100 mètres haies sɑ̃ mɛ.tʁə ɛ n masc
100 metros vallas

10000e di.mi.ljɛm 10000 10000es adj
10000.ª 10000.º
Dix-millième (ordinal)

1000e mi.ljɛm 1000 1000es adj
1000.ª 1000.º

100e sɑ̃.tjɛm 100 100es adj
100.º 100.ª
Centième (ordinal)

10e di.zjɛm 10 10es adj
10.º 10.ª

11-Septembre ɔ̃z sɛp.tɑ̃bʁ pn masc
11-S 11S

110 mètres haies sɑ̃.di mɛ.tʁə ɛ n masc
110 metros vallas

11e ɔ̃.zjɛm 11 11es adj
11.º 11.ª

12e du.zjɛm 12 12es adj
12.º 12.ª

13e tʁɛ.zjɛm 13 13es adj
13.ª 13.º

14e ka.tɔʁ.zjɛm 14 14es adj
14.ª 14.º

15e kɛ̃.zjɛm 15 15es adj
15.ª 15.º

16e sɛ.zjɛm 16 16es adj
16.º 16.ª

17e di.sɛ.tjɛm 17 17es adj
17.ª 17.º

17e parallèle di.sɛ.tjɛm pa.ʁa.lɛl n masc
paralelo 17

18e di.z‿ɥi.tjɛm 18 18es adj
18.º 18.ª
Dix-huitième

19e diz.nœ.vjɛm 19 19es adj
19.ª 19.º

1er pʁə.mje 1er 1ers 1re 1res adj masc
1.º 1.a 1.er 1.o 1.ª
Premier

200e dø sɑ̃.tjɛm 200 200es adj
200.ª 200.º
Deux-centième (ordinal)

20e vɛ̃.tjɛm 20 20es adj
20.ª 20.º

21e vɛ̃.t‿e.y.njɛm 21 21es adj
21.º 21.ª

22e vɛ̃t dø.zjɛm 22 22es adj
22.º 22.ª

23e vɛ̃t tʁwa.zjɛm 23 23es adj
23.º 23.ª

24e vɛ̃t ka.tʁi.jɛm 24 24es adj
24.º 24.ª

25e vɛ̃t sɛ̃.kjɛm 25 25es adj
25.º 25.ª

29e vɛ̃t nœ.vjɛm 29 29es adj
29.ª 29.º

2d 2d 2de 2des 2ds adj
2º 2ª

2e dø.zjɛm 2 2es adj
2.º 2.ª

30e tʁɑ̃.tjɛm 30 30es adj
30.ª 30.º

38e parallèle tʁɑ̃.t‿ɥi.tjɛm pa.ʁa.lɛl n masc
paralelo 38

3e tʁwa.zjɛm 3 3es adj
3.º 3.ª

400 mètres haies katʁ.sɑ̃ mɛ.tʁə ɛ 400 mètres haies n masc
400 metros vallas

40e ka.ʁɑ̃.tjɛm 40 40es adj
40.ª 40.º

49e parallèle ka.ʁɑ̃t.nœ.vjɛm pa.ʁa.lɛl n masc
paralelo 49

4e ka.tʁi.jɛm 4 4es n masc
4.º 4.ª

50e sɛ̃.kɑ̃.tjɛm 50 50es adj
50.º 50.ª

5e sɛ̃.kjɛm 5 5es adj
5.º 5.ª

60 mètres haies swa.sɑ̃t mɛ.tʁə ɛ n masc
60 metros vallas

60e swa.sɑ̃.tjɛm 60 60es adj
60.º 60.ª

6e si.zjɛm 6 6es adj
6.ª 6.º

70e swa.sɑ̃t.di.zjɛm sɛp.tɑ̃.tjɛm 70 70es adj
70.º 70.ª

77e swa.sɑ̃t di.sɛ.tjɛm 77 77es adj
77.º 97.ª

7e sɛ.tjɛm 7 7es adj
7.ª 7.º

800 mètres ɥi sɑ̃ mɛtʁ n masc
800 metros lisos

80e ka.tʁə vɛ̃.tjɛm ɔk.tɑ̃.tjɛm 80 80es adj
80.º 80.ª

82e ka.tʁə.vɛ̃.dø.zjɛm 82 82es adj
82.ª 82.º

8e ɥi.tjɛm 8 8es adj
8.ª 8.º

90e ka.tʁə vɛ̃.di.zjɛm nɔ.nɑ̃.tjɛm 90 90es adj
90.º 90.ª

97e ka.tʁə.vɛ̃.di.sɛ.tjɛm 97 97es adj
97.ª 97.º

99e ka.tʁə vɛ̃ di.z‿nœ.vjɛm nɔ.nɑ̃t nœ.vjɛm 99 99es adj
99.ª 99.º

9e nœ.vjɛm 9 9es adj
9.ª 9.º

A Arnoia a aʁ.no.ja A Arnoia pn
Arnoya

A Baña a ba.ɲa A Baña pn
La Baña

A Bola a ˈbo.la A Bola pn
La Bola

A Capela a ka.pə.la A Capela pn
Capela

A Cañiza kaˈɲisa kaˈɲiθa A Cañiza pn
La Cañiza

A Estrada a ɛs.tʁa.da A Estrada pn
La Estrada

A Fonsagrada a fɔ̃.sa.ɡʁa.da A Fonsagrada pn
Fonsagrada

A Guarda a ɡwaʁ.da A Guarda pn
La Guardia

A Gudiña A Gudiña pn
La Gudiña

A Illa de Arousa A Illa de Arousa pn
Isla de Arosa

A Lama A Lama pn
La Lama

A Laracha A Laracha pn
Laracha

A Merca A Merca pn
La Merca

A Mezquita A Mezquita pn
La Mezquita

A Pastoriza A Pastoriza pn
Pastoriza

A Peroxa A Peroxa pn
La Peroja

A Pobra de Trives A Pobra de Trives pn
Puebla de Trives

A Pobra do Brollón A Pobra do Brollón pn
Puebla del Brollón

A Pobra do Caramiñal A Pobra do Caramiñal pn
Puebla del Caramiñal

A Pontenova A Pontenova pn
Puentenuevo

A Rúa A Rúa pn
La Rúa

A Teixeira A Teixeira pn
La Teijeira

A Veiga A Veiga pn
La Vega

A380 a.tʁwa.sɑ̃.katʁə.vɛ̃ A380 n masc
A380

ADN a.de.ɛn ADN n masc
ADN DNA

AELE a.ø.ɛl.ø AELE n fem
AELC

AFK a.ɛf.ka afk AFK n masc
ausente
(Argot Internet) (Anglicisme) (Jeux vidéo) Joueurs absents durant une partie

AINS a.i.ɛn.ɛs AINS n masc
AINE

ALENA a.lɛ.na pn masc
TLCAN

AMP a.ɛm.pe n fem
AMP

ANP a.ɛn.pe n masc
APN
(Biochimie) Forme anglicisée de l’abréviation de acide peptidonucléique

AOP ɑ.o.pe n fem
DOP
Appellation d’origine protégée, label européen

API a.pe.i a.pi n masc
AFI

ASMR a.ɛs.ɛm.ɛʁ ASMR n fem
ASMR

Aalborg ɔl.bɔʁɡ Aalborg pn
Aalborg Ålborg

Aalen aː.lən pn
Aalen
(Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg

Aalsmeer Aalsmeer pn
Aalsmeer

Aarhus ɔ.ʁus Aarhus pn
Aarhus

Ababuj Ababuj pn
Ababuj

Abades pn
Abades

Abadiño a.ba.di.ɲo pn
Abadiano

Abadía a.ba.dja Abadía pn
Abadía

Abadín a.ba.din Abadín pn
Abadín

Abajas pn fem
Abajas

Abaltzisketa pn
Abalcisqueta

Abanilla Abanilla pn
Abanilla

Abanto pn
Abanto

Abanto-Zierbena pn
Abanto Ciérvana

Abarca de Campos pn
Abarca de Campos

Abarán Abarán pn
Abarán

Abaurregaina pn
Abaurrea Alta

Abaurrepea pn
Abaurrea Baja

Abbeville ab.vil pn
Abbeville

Abdias ab.di.a pn
Obadías

Abegondo Abegondo pn
Abegondo

Abejar pn masc
Abejar

Abejuela Abejuela pn
Abejuela

Abel a.bɛl pn masc
Abel

Abella de la Conca Abella de la Conca pn
Abella de la Conca

Abencérage a.bɛn.se.ʁaʒ Abencérage Abencérages n masc
abencerraje

Abengibre Abengibre pn
Abengibre

Abenójar Abenójar pn
Abenójar

Aberin pn
Aberin

Abertura Abertura pn
Abertura

Abezames pn
Abezames

Abia de la Obispalía Abia de la Obispalía pn
Abia de la Obispalía

Abia de las Torres pn
Abia de las Torres

Abidjanais a.bi.dʒa.nɛ Abidjanais n masc
Abiyanés

Abiego Abiego pn
Abiego

Abigaïl a.bi.ɡa.il fem
Abigail

Abizanda Abizanda pn
Abizanda

Abkhazie a.bʁa.zi ab.ka.zi pn fem
Abjasia

Abla a.bla Abla pn
Abla

Ablanque a.blɑ̃k Ablanque pn
Ablanque

Ablitas pn
Ablitas

Aborigène a.bɔ.ʁi.ʒɛn Aborigène Aborigènes n
aborigen

Aborigènes a.bɔ.ʁi.ʒɛn pn masc
aborigen

Abraham a.bʁa.am pn masc
Abraham Abrahán

Abrera Abrera pn
Abrera

Abribus a.bʁi.bys Abribus n masc
marquesina

Abrucena Abrucena pn
Abrucena

Abu Dhabi a.bu.da.bi Abu Dhabi pn fem
Abu Dhabi
(Géographie) Ville et capitale de cet émirat

Abu Dhabi a.bu.da.bi Abu Dhabi pn masc
Abu Dhabi
(Géographie) Émirat de la péninsule arabique membre des Émirats arabes unis

Abuja a.bu.dʒa pn
Abuya
(Toponymie) Capitale du Nigeria (depuis 1991)

Abusejo pn
Abusejo

Abyssinie a.bi.si.ni pn fem
Abisinia
(Géographie) (Histoire) (Vieilli) Éthiopie

Abáigar pn
Abáigar

Abánades Abánades pn
Abánades

Abélard a.be.laʁ masc
Abelardo

Abélarde a.be.laʁ fem
Abelarda

Acadie a.ka.di Acadie pn fem
Acadia

Académie de la langue basque a.ka.de.mi də la lɑ̃ɡ bask n
Real Academia de la Lengua Vasca

Académie française a.ka.de.mi fʁɑ̃.sɛz pn fem
Academia Francesa

Acebedo pn
Acebedo

Acebo Acebo pn
Acebo

Acedera pn
Acedera

Acehuche Acehuche pn
Acehuche

Aceituna Aceituna pn
Aceituna

Acered Acered pn
Acered

Aceuchal Aceuchal pn
Aceuchal

Achernar a.kɛʁ.naʁ Achernar pn fem
Achernar

Achgabat aʃ.ɡa.bat pn
Asjabad

Achille a.ʃil pn masc
Aquiles

Actes des Apôtres ak.tə de.z‿a.potʁ n masc
Actos de los Apóstoles

Adahuesca Adahuesca pn
Adahuesca

Adalia a.da.lja pn
Adalia
(Géographie) Commune d’Espagne située dans la province de Valladolid, en Castille-et-León

Adam a.dɑ̃ Adam pn masc
Adán

Adamuz pn
Adamuz

Adanero pn
Adanero

Addis-Abeba a.di.s‿a.bɛ.ba pn fem
Adís Abeba

Adeje Adeje pn
Adeje

Ademuz Ademuz pn
Ademuz

Adiós a.djɔs pn
Adiós

Adobes pn
Adobes

Adolphe a.dɔlf Adolphe masc
Adolfo

Adonis a.dɔ.nis Adonis pn masc
Adonis
(Antiquité) (Géographie) Le Nahr Ibrahim (نهر ابراهيم‎), fleuve du Liban

Ador pn
Ador

Adour a.duʁ pn masc
Adur

Adra Adra pn
Adra

Adrada de Haza pn
Adrada de Haza

Adrada de Pirón pn
Adrada de Pirón

Adradas pn
Adradas

Adrados pn
Adrados

Adrastée a.dʁas.te pn fem
Adrastea
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter

Adriel a.dʁi.ɛl masc
Adriel

Adrien a.dʁi.jɛ̃ Adrien masc
Adrián Adriano

Adrienne a.dʁi.jɛn Adrienne fem
Adriana

Aduna pn
Aduna

Adélaïde a.de.la.id fem
Adelaida

Afghan af.ɡɑ̃ Afghan Afghans n masc
afgano

Afghanistan af.ɡa.ni.stɑ̃ pn masc
Afganistán
(Géographie) Pays d’Asie centrale, entouré de l’Iran à l’ouest, du Pakistan au sud, de la Chine à l’est, du Tadjikistan, de l’Ouzbékistan et du Turkménistan au nord. Sa capitale est Kaboul

Africain a.fʁi.kɛ̃ Africain Africains n masc
africano africana

Afrikaner a.fʁi.ka.nœʁ Afrikaner Afrikaners n
afrikáner

Afrique a.fʁik Afrique Afriques pn fem
África

Afrique australe a.fʁi.k‿os.tʁal pn fem
África austral

Afrique centrale a.fʁik sɑ̃.tʁal pn masc
África Central

Afrique de l’Est a.fʁik də l‿ɛst Afrique de l’Est pn fem
África Oriental

Afrique de l’Ouest a.fʁik də l‿wɛst Afrique de l’Ouest pn fem
África Occidental

Afrique du Nord a.fʁik dy nɔʁ pn fem
África del Norte

Afrique du Sud a.fʁik dy syd pn fem
Sudáfrica

Afrique noire a.fʁik nwaʁ n fem
África negra

Afrique subsaharienne a.fʁik syp.sa.a.ʁjɛn n fem
África subsahariana

Afro-Américain a.fʁo.a.me.ʁi.kɛ̃ Afro-Américain Afro-Américains n masc
afroamericano

Afrodescendant a.fʁɔ.dɛ.sɑ̃.dɑ̃ Afrodescendant Afrodescendants n masc
afrodescendiente

Agadir a.ɡa.diʁ pn
Agadir

Agadirois a.ɡa.di.ʁwa Agadirois n masc
agadireño

Agadiroise a.ɡa.di.ʁwaz Agadiroise Agadiroises n fem
agadireño

Agaete Agaete pn
Agaete

Agallas pn
Agallas

Agathe a.ɡat fem
Águeda

Agathias a.ɡa.tjɑs pn
Agatías

Agde aɡd Agde pn
Agde

Agen a.ʒɛ̃ Agen pn
Agen
(Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département du Lot-et-Garonne

Aggée a.ʒe Aggée pn masc
Ageo

Agnès a.ɲɛs fem
Inés

Agolada Agolada pn
Golada

Agoncillo Agoncillo pn
Agoncillo

Agost pn
Agost

Agramunt Agramunt pn
Agramunt

Agres pn
Agres

Agrón Agrón pn
Agrón

Aguadulce Aguadulce pn
Aguadulce

Aguarón Aguarón pn
Aguarón

Aguas Cándidas Aguas Cándidas pn
Aguas Cándidas

Aguasal Aguasal pn
Aguasal

Aguascalientes Aguascalientes pn
Aguascalientes

Aguatón pn
Aguatón

Aguaviva pn
Aguaviva

Agudo Agudo pn
Agudo

Aguilafuente pn
Aguilafuente

Aguilar de Bureba Aguilar de Bureba pn
Aguilar de Bureba

Aguilar de Campoo Aguilar de Campoo pn
Aguilar de Campoo

Aguilar de Campos Aguilar de Campos pn
Aguilar de Campos

Aguilar de Codés pn
Aguilar de Codés

Aguilar de Segarra pn
Aguilar de Segarra

Aguilar de la Frontera Aguilar de la Frontera pn
Aguilar de la Frontera

Aguilar del Alfambra Aguilar del Alfambra pn
Aguilar del Alfambra

Aguilar del Río Alhama Aguilar del Río Alhama pn
Aguilar del Río Alhama

Aguilón Aguilón pn
Aguilón

Agullana Agullana pn
Agullana

Agullent Agullent pn
Agullent

Agulo Agulo pn
Agulo

Agón Agón pn
Agón

Agüero Agüero pn
Agüero

Agüimes Agüimes pn
Agüimes

Ahigal pn
Ahigal

Ahigal de Villarino pn
Ahigal de Villarino

Ahigal de los Aceiteros pn
Ahigal de los Aceiteros

Ahillones Ahillones pn
Ahillones

Aia pn
Aya

Aibar pn
Aibar

Aielo de Malferit Aielo de Malferit pn
Ayelo de Malferit

Aielo de Rugat Aielo de Rugat pn
Ayelo de Rugat

Aiguafreda pn
Aiguafreda

Aiguamúrcia Aiguamúrcia pn
Aiguamurcia

Aiguaviva pn
Aiguaviva

Aigües pn
Aguas de Busot

Aimé ɛ.me masc
Amado
Prénom masculin

Ain ɛ̃ pn masc
Ain
(Géographie) Rivière française
Département français de la région administrative d'Auvergne-Rhône-Alpes. Ce département porte le numéro 01

Ainzón pn
Ainzón

Aisa pn
Aísa

Aisne ɛn Aisne pn masc
Aisne
(Géographie) Petite rivière française du département de la Mayenne, affluent de la Mayenne

Aitona pn
Aitona

Aix-en-Provence ɛ.s‿ɑ̃.pʁɔ.vɑ̃s ɛk.s‿ɑ̃.pʁɔ.vɑ̃s Aix-en-Provence pn
Aix-en-Provence

Aix-la-Chapelle ɛks.la.ʃa.pɛl ɛs.la.ʃa.pɛl pn
Aquisgrán
(Géographie) Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie

Aizarnazabal pn
Aizarnazábal

Ajaccio a.ʒak.sjo Ajaccio pn
Ajaccio Ayacio

Ajalvir Ajalvir pn
Ajalvir

Ajamil Ajamil pn
Ajamil

Ajangiz pn
Ajánguiz

Ajman aʒ.man pn
Ajman

Ajofrín Ajofrín pn
Ajofrín

Akkad a.kad pn
Acad

Al-Andalus a.l‿ɑ̃.da.lus pn masc
al-Ándalus

Al-Qaïda al.ka.i.da pn
Al Qaida

Alabama a.la.ba.ma pn masc
Alabama

Alacón pn
Alacón

Aladrén Aladrén pn
Aladrén

Alaejos pn
Alaejos

Alagón pn
Alagón

Alaior Alaior pn
Alayor

Alajeró Alajeró pn
Alajeró

Alameda Alameda pn
Alameda

Alameda de la Sagra Alameda de la Sagra pn
Alameda de la Sagra

Alameda del Valle Alameda del Valle pn
Alameda del Valle

Alamedilla pn
Alamedilla

Alamillo pn
Alamillo

Alaminos Alaminos pn
Alaminos

Alange Alange pn
Alange

Alanís Alanís pn
Alanís

Alaquàs Alaquàs pn
Alacuás

Alar del Rey pn
Alar del Rey

Alaraz pn
Alaraz

Alarba Alarba pn
Alarba

Alarcón Alarcón pn
Alarcón

Alarilla Alarilla pn
Alarilla

Alaró Alaró pn
Alaró

Alaskain a.las.kɛ̃ Alaskain Alaskains n masc
alaskeño alasqueño

Alatoz Alatoz pn
Alatoz

Alava a.la.va Alava pn masc
Álava

Alba al.ba Alba pn
Alba

Alba de Cerrato pn
Alba de Cerrato

Alba de Tormes Alba de Tormes pn
Alba de Tormes

Alba de Yeltes pn
Alba de Yeltes

Albacete pn fem
Albacete

Albaida pn
Albaida

Albaida del Aljarafe pn
Albaida del Aljarafe

Albal Albal pn
Albal

Albaladejo Albaladejo pn
Albaladejo

Albaladejo del Cuende Albaladejo del Cuende pn
Albaladejo del Cuende

Albalat de la Ribera Albalat de la Ribera pn
Albalat de la Ribera

Albalat dels Sorells Albalat dels Sorells pn
Albalat dels Sorells

Albalat dels Tarongers Albalat dels Tarongers pn
Albalat de Taronchers

Albalate de Cinca Albalate de Cinca pn
Albalate de Cinca

Albalate de Zorita Albalate de Zorita pn
Albalate de Zorita

Albalate de las Nogueras Albalate de las Nogueras pn
Albalate de las Nogueras

Albalate del Arzobispo Albalate del Arzobispo pn
Albalate del Arzobispo

Albalatillo Albalatillo pn
Albalatillo

Albalá Albalá pn
Albalá

Albanais al.ba.nɛ Albanais n masc
albanés albanesa
Habitant de l’Albanie, ou personne originaire d’Albanie, pays des Balkans

Albanchez de Mágina Albanchez de Mágina pn
Albanchez de Mágina

Albanie al.ba.ni Albanie pn fem
Albania
(Géographie) Pays de l’ouest de la péninsule des Balkans, au sud-est de l’Europe, bordé au nord par le Monténégro et la Serbie, à l’est par la Macédoine du Nord, au sud-est par la Grèce, et à l’ouest par la mer Ionienne et la mer Adriatique

Albanyà Albanyà pn
Albañá

Albares Albares pn
Albares

Albarracín Albarracín pn
Albarracín

Albarreal de Tajo Albarreal de Tajo pn
Albarreal de Tajo

Albatana Albatana pn
Albatana

Albatera Albatera pn
Albatera

Albatàrrec Albatàrrec pn
Albatárrech

Albelda Albelda pn
Albelda

Albelda de Iregua Albelda de Iregua pn
Albelda de Iregua

Albendea Albendea pn
Albendea

Albendiego Albendiego pn
Albendiego

Albentosa Albentosa pn
Albentosa

Alberic Alberic pn
Alberique

Alberite Alberite pn
Alberite

Alberite de San Juan Alberite de San Juan pn
Alberite de San Juan

Albero Alto Albero Alto pn
Albero Alto

Albero Bajo Albero Bajo pn
Albero Bajo

Albert al.bɛʁ masc
Alberto

Alberuela de Tubo Alberuela de Tubo pn
Alberuela de Tubo

Albesa Albesa pn
Albesa

Albeta Albeta pn
Albeta

Albi al.bi Albi pn
Albi

Albigeois al.bi.ʒwa Albigeois n masc
albigense

Albigeois al.bi.ʒwa Albigeois pn masc
Albigense

Albillos Albillos pn
Albillos

Albinyana Albinyana pn
Albiñana

Albion al.bjɔ̃ pn fem
Albión

Albiorix al.bjɔ.ʁiks pn masc
Albiorix
Satellite naturel de la planète Saturne

Albiztur pn
Albístur

Albocàsser Albocàsser pn
Albocácer

Alboloduy Alboloduy pn
Alboloduy

Albolote Albolote pn
Albolote

Albondón Albondón pn
Albondón

Albons Albons pn
Albons

Alborache Alborache pn
Alborache

Alboran Alboran pn
Alborán

Alboraya Alboraya pn
Alboraya

Alborea Alborea pn
Alborea

Alborge Alborge pn
Alborge

Albornos pn
Albornos

Albox Albox pn
Albox

Albudeite Albudeite pn
Albudeite

Albuixech Albuixech pn
Albuixech

Alburquerque pn
Alburquerque

Albuñol Albuñol pn
Albuñol

Albuñuelas Albuñuelas pn
Albuñuelas

Albuñán Albuñán pn
Albuñán

Albánchez Albánchez pn
Albánchez

Alcabón Alcabón pn
Alcabón

Alcadozo Alcadozo pn
Alcadozo

Alcaine Alcaine pn
Alcaine

Alcalalí Alcalalí pn
Alcalalí

Alcalà de Xivert Alcalà de Xivert pn
Alcalá de Chivert

Alcalá de Ebro Alcalá de Ebro pn
Alcalá de Ebro

Alcalá de Guadaira Alcalá de Guadaira pn
Alcalá de Guadaira

Alcalá de Gurrea Alcalá de Gurrea pn
Alcalá de Gurrea

Alcalá de Henares pn
Alcalá de Henares

Alcalá de Moncayo pn
Alcalá de Moncayo

Alcalá de la Selva pn
Alcalá de la Selva

Alcalá de la Vega pn
Alcalá de la Vega

Alcalá de los Gazules pn
Alcalá de los Gazules

Alcalá del Júcar pn
Alcalá del Júcar

Alcalá del Obispo pn
Alcalá del Obispo

Alcalá del Río pn
Alcalá del Río

Alcalá del Valle pn
Alcalá del Valle

Alcalá la Real pn
Alcalá la Real

Alcampell Alcampell pn
Alcampell

Alcanadre Alcanadre pn
Alcanadre

Alcanar Alcanar pn
Alcanar

Alcantara al.kɑ̃.ta.ʁa pn fem
Alcántara

Alcantarilla Alcantarilla pn
Alcantarilla

Alcantud Alcantud pn
Alcantud

Alcanó Alcanó pn
Alcanó

Alcaracejos Alcaracejos pn
Alcaracejos

Alcaraz Alcaraz pn
Alcaraz

Alcarràs Alcarràs pn
Alcarrás

Alcaucin Alcaucin pn
Alcaucin

Alcaudete Alcaudete pn
Alcaudete

Alcaudete de la Jara Alcaudete de la Jara pn
Alcaudete de la Jara

Alcazarén Alcazarén pn
Alcazarén

Alcañices pn
Alcañices

Alcañiz pn
Alcañiz

Alcañizo Alcañizo pn
Alcañizo

Alcibiade al.si.bjad pn
Alcibíades

Alcmène alk.mɛn pn fem
Alcmena

Alcoba Alcoba pn
Alcoba

Alcobendas Alcobendas pn
Alcobendas

Alcocer Alcocer pn
Alcocer

Alcocer de Planes Alcocer de Planes pn
Alcocer de Planes

Alcocero de Mola Alcocero de Mola pn
Alcocero de Mola

Alcohujate Alcohujate pn
Alcohujate

Alcoi Alcoi pn
Alcoy

Alcolea Alcolea pn
Alcolea

Alcolea de Calatrava Alcolea de Calatrava pn
Alcolea de Calatrava

Alcolea de Cinca Alcolea de Cinca pn
Alcolea de Cinca

Alcolea de Tajo Alcolea de Tajo pn
Alcolea de Tajo

Alcolea de las Peñas Alcolea de las Peñas pn
Alcolea de las Peñas

Alcolea del Pinar Alcolea del Pinar pn
Alcolea del Pinar

Alcolea del Río Alcolea del Río pn
Alcolea del Río

Alcoleja Alcoleja pn
Alcolecha

Alcoletge Alcoletge pn
Alcoletge

Alcollarín Alcollarín pn
Alcollarín

Alconaba Alconaba pn
Alconaba

Alconada pn
Alconada

Alconada de Maderuelo pn
Alconada de Maderuelo

Alconchel Alconchel pn
Alconchel

Alconchel de Ariza Alconchel de Ariza pn
Alconchel de Ariza

Alconchel de la Estrella Alconchel de la Estrella pn
Alconchel de la Estrella

Alconera Alconera pn
Alconera

Alcorcón Alcorcón pn
Alcorcón

Alcorisa Alcorisa pn
Alcorisa

Alcoroches Alcoroches pn
Alcoroches

Alcover Alcover pn
Alcover

Alcoy Alcoy pn
Alcoy

Alcubierre Alcubierre pn
Alcubierre

Alcubilla de Avellaneda Alcubilla de Avellaneda pn
Alcubilla de Avellaneda

Alcubilla de Nogales pn
Alcubilla de Nogales

Alcubilla de las Peñas Alcubilla de las Peñas pn
Alcubilla de las Peñas

Alcubillas pn
Alcubillas

Alcublas Alcublas pn
Alcublas

Alcudia de Monteagud pn
Alcudia de Monteagud

Alcudia de Veo pn
Alcudia de Veo

Alcuéscar Alcuéscar pn
Alcuéscar

Alcàntera de Xúquer Alcàntera de Xúquer pn
Alcántara de Júcar

Alcàsser Alcàsser pn
Alcácer

Alcázar de San Juan pn
Alcázar de San Juan

Alcázar del Rey pn
Alcázar del Rey

Alcóntar Alcóntar pn
Alcóntar

Alcúdia Alcúdia pn
Alcudia

Aldaia Aldaia pn
Aldaya

Aldea Real pn
Aldea Real

Aldea de San Miguel pn
Aldea de San Miguel

Aldea del Cano pn
Aldea del Cano

Aldea del Fresno pn
Aldea del Fresno

Aldea del Obispo pn
Aldea del Obispo

Aldea del Rey pn
Aldea del Rey

Aldea en Cabo pn
Aldea en Cabo

Aldeacentenera pn
Aldeacentenera

Aldeacipreste pn
Aldeacipreste

Aldeadávila de la Ribera pn
Aldeadávila de la Ribera

Aldealafuente pn
Aldealafuente

Aldealcorvo pn
Aldealcorvo

Aldealengua pn
Aldealengua

Aldealengua de Pedraza pn
Aldealengua de Pedraza

Aldealengua de Santa María pn
Aldealengua de Santa María

Aldealices pn
Aldealices

Aldealpozo pn
Aldealpozo

Aldealseñor pn
Aldealseñor

Aldeamayor de San Martín pn
Aldeamayor de San Martín

Aldeanueva de Barbarroya pn
Aldeanueva de Barbarroya

Aldeanueva de Ebro pn
Aldeanueva de Ebro

Aldeanueva de Figueroa pn
Aldeanueva de Figueroa

Aldeanueva de Guadalajara pn
Aldeanueva de Guadalajara

Aldeanueva de San Bartolomé pn
Aldeanueva de San Bartolomé

Aldeanueva de Santa Cruz pn
Aldeanueva de Santa Cruz

Aldeanueva de la Serrezuela pn
Aldeanueva de la Serrezuela

Aldeanueva de la Sierra pn
Aldeanueva de la Sierra

Aldeanueva de la Vera pn
Aldeanueva de la Vera

Aldeanueva del Camino pn
Aldeanueva del Camino

Aldeanueva del Codonal pn
Aldeanueva del Codonal

Aldeaquemada pn
Aldeaquemada

Aldearrodrigo Aldearrodrigo pn
Aldearrodrigo

Aldearrubia pn
Aldearrubia

Aldeaseca pn
Aldeaseca

Aldeaseca de Alba pn
Aldeaseca de Alba

Aldeaseca de la Frontera pn
Aldeaseca de la Frontera

Aldeasoña pn
Aldeasoña

Aldeatejada pn
Aldeatejada

Aldeavieja de Tormes pn
Aldeavieja de Tormes

Aldehorno pn
Aldehorno

Aldehuela de Jerte Aldehuela de Jerte pn
Aldehuela de Jerte

Aldehuela de Liestos Aldehuela de Liestos pn
Aldehuela de Liestos

Aldehuela de Periáñez Aldehuela de Periáñez pn
Aldehuela de Periáñez

Aldehuela de Yeltes pn
Aldehuela de Yeltes

Aldehuela de la Bóveda pn
Aldehuela de la Bóveda

Aldehuela del Codonal Aldehuela del Codonal pn
Aldehuela del Codonal

Aldeire Aldeire pn
Aldeire

Aldeonte pn
Aldeonte

Aldover Aldover pn
Aldover

Aledo pn
Aledo

Alegia pn
Alegría de Oria

Alella Alella pn
Alella

Alentejo Alentejo Alentejos pn masc
Alentejo

Alentisque Alentisque pn
Alentisque

Alençon a.lɑ̃.sɔ̃ Alençon pn
Alenzón

Alep a.lɛp pn
Alepo

Alepin a.lɛ.pɛ̃ Alepin Alepins n masc
alepino

Alepine a.lɛ.pin Alepine Alepines n fem
alepino

Alerre Alerre pn
Alerre

Alesanco Alesanco pn
Alesanco

Alesón Alesón pn
Alesón

Alexandre a.lɛk.sɑ̃dʁ masc
Alejandro Alexandro

Alexandre le Grand a.lɛk.sɑ̃dʁ lə ɡʁɑ̃ pn masc
Alejandro Magno

Alexandrie a.lɛk.sɑ̃.dʁi Alexandrie pn fem
Alejandría

Alexeï a.lɛk.sɛj masc
Alexéi

Alexis a.lɛk.si
Alejo

Alfacar Alfacar pn
Alfacar

Alfafar pn
Alfafar

Alfafara Alfafara pn
Alfafara

Alfajarín Alfajarín pn
Alfajarín

Alfambra Alfambra pn
Alfambra

Alfamén Alfamén pn
Alfamén

Alfara de Carles pn
Alfara

Alfara de la Baronia Alfara de la Baronia pn
Alfara de la Baronía

Alfara del Patriarca Alfara del Patriarca pn
Alfara del Patriarca

Alfaraz de Sayago pn
Alfaraz de Sayago

Alfarnate Alfarnate pn
Alfarnate

Alfarnatejo Alfarnatejo pn
Alfarnatejo

Alfaro Alfaro pn
Alfaro

Alfarp Alfarp pn
Alfarp

Alfarrasí Alfarrasí pn
Alfarrasí

Alfarràs Alfarràs pn
Alfarrás

Alfauir Alfauir pn
Alfahuir

Alfondeguilla Alfondeguilla pn
Alfondeguilla

Alforja Alforja pn
Alforja

Alforque Alforque pn
Alforque

Alfoz pn
Alfoz

Alfoz de Bricia pn
Alfoz de Bricia

Alfoz de Lloredo pn
Alfoz de Lloredo

Alfoz de Quintanadueñas pn
Alfoz de Quintanadueñas

Alfoz de Santa Gadea pn
Alfoz de Santa Gadea

Alfred al.fʁɛd Alfred masc
Alfredo

Alfántega Alfántega pn
Alfántega

Alfés Alfés pn
Alfés

Algadefe Algadefe pn
Algadefe

Algaida Algaida pn
Algaida

Algallarín Algallarín pn
Algallarín

Algar pn
Algar

Algar de Mesa pn
Algar de Mesa

Algar de Palancia pn
Algar de Palancia

Algarinejo pn
Algarinejo

Algarra Algarra pn
Algarra

Algarrobo Algarrobo pn
Algarrobo

Algarve al.ɡaʁv pn masc
Algarve

Algatocin Algatocin pn
Algatocin

Algemesí Algemesí pn
Algemesí

Alger al.ʒe Alger pn fem
Argel

Algerri Algerri pn
Algerri

Algete Algete pn
Algete

Algimia de Alfara Algimia de Alfara pn
Algimia de Alfara

Algimia de Almonacid Algimia de Almonacid pn
Algimia de Almonacid

Alginet Alginet pn
Alginet

Algodonales pn
Algodonales

Algodre pn
Algodre

Algora Algora pn
Algora

Algorfa Algorfa pn
Algorfa

Alguaire Alguaire pn
Alguaire

Alguazas Alguazas pn
Alguazas

Algueña Algueña pn
Algueña

Algámitas Algámitas pn
Algámitas

Algénib al.ʒe.nib pn masc
Algenib

Algérie al.ʒe.ʁi pn fem
Argelia
(Géographie) Pays d’Afrique du Nord situé au centre du Maghreb, entre le Maroc à l'ouest-nord-ouest, la Méditerranée au nord, la Tunisie au nord-est, la Libye à l’est, la Mauritanie à l'ouest, le Mali au sud-sud-ouest et le Niger au sud-est. Sa capitale est Alger

Algérie française al.ʒe.ʁi fʁɑ̃.sɛz Algérie française pn fem
Argelia francesa

Algérien al.ʒe.ʁjɛ̃ Algérien Algériens n masc
argelino argelina

Algérienne al.ʒe.ʁjɛn Algérienne Algériennes n fem
argelina

Algésiras pn
Algeciras

Alhabia Alhabia pn
Alhabia

Alhama de Almería Alhama de Almería pn
Alhama de Almería

Alhama de Aragón Alhama de Aragón pn
Alhama de Aragón

Alhama de Granada Alhama de Granada pn
Alhama de Granada

Alhama de Murcia Alhama de Murcia pn
Alhama de Murcia

Alhambra a.lɑ̃.bʁa pn masc
Alhambra

Alhaurin de la Torre Alhaurin de la Torre pn
Alhaurin de la Torre

Alhaurin el Grande Alhaurin el Grande pn
Alhaurin el Grande

Alhendín Alhendín pn
Alhendín

Alhóndiga Alhóndiga pn
Alhóndiga

Aliaga Aliaga pn
Aliaga

Aliaguilla Aliaguilla pn
Aliaguilla

Alicante a.li.kɑ̃t pn fem
Alicante

Alicantin a.li.kɑ̃.tɛ̃ Alicantin Alicantins n masc
alicantino

Alice a.lis fem
Alicia
Prénom féminin

Alice Springs Alice Springs pn
Alice Springs

Alicún Alicún pn
Alicún

Alicún de Ortega pn
Alicún de Ortega

Alija del Infantado Alija del Infantado pn
Alija del Infantado

Alins Alins pn
Alíns

Alique Alique pn
Alique

Aliseda Aliseda pn
Aliseda

Aliud Aliud pn
Aliud

Alió Alió pn
Alió

Aljaraque Aljaraque pn
Aljaraque

Aljucén Aljucén pn
Aljucén

Alkiza pn
Alquiza

Allah a(l).la pn masc
Alá

Allande Allande pn
Allande

Allariz Allariz pn
Allariz

Allemagne al.maɲ Allemagne Allemagnes pn fem
Alemania
(Géographie) Pays situé sur le continent européen ayant des frontières terrestres avec neuf pays : les Pays-Bas et la Belgique à l'ouest, le Luxembourg et la France au sud-ouest, la Suisse et l’Autriche au sud, la République tchèque au sud-est, la Pologne à l’est et le Danemark au nord, et ayant des frontières maritimes avec la mer du Nord et la mer Baltique, et dont la capitale est Berlin

Allemagne de l’Ouest al.maɲ də l‿wɛst pn fem
Alemania Occidental

Allemand al.mɑ̃ Allemand Allemands n masc
alemán

Allepuz Allepuz pn
Allepuz

Aller Aller pn
Aller

Allier a.lje Allier pn masc
Allier
(Géographie) Département français de la région administrative Auvergne-Rhône-Alpes
(Géographie) Rivière de France ayant donné son nom au département

Alloza Alloza pn
Alloza

Allueva Allueva pn
Allueva

Allín pn
Allín

Almacelles Almacelles pn
Almacellas

Almachar Almachar pn
Almachar

Almadenejos Almadenejos pn
Almadenejos

Almadrones Almadrones pn
Almadrones

Almadén pn
Almadén

Almadén de la Plata pn
Almadén de la Plata

Almageste Almageste pn masc
Almagesto

Almagro Almagro pn
Almagro

Almajano Almajano pn
Almajano

Almaluez Almaluez pn
Almaluez

Almansa Almansa pn
Almansa

Almaraz Almaraz pn
Almaraz

Almaraz de Duero pn
Almaraz de Duero

Almargen pn
Almargen

Almarza Almarza pn
Almarza

Almarza de Cameros Almarza de Cameros pn
Almarza de Cameros

Almassora Almassora pn
Almazora

Almatret Almatret pn
Almatret

Almaty al.ma.ti Almaty pn fem
Almatý

Almazora Almazora pn
Almazora

Almazul Almazul pn
Almazul

Almazán pn
Almazán

Almedina Almedina pn
Almedina

Almedinilla Almedinilla pn
Almedinilla

Almedíjar Almedíjar pn
Almedíjar

Almegíjar Almegíjar pn
Almegíjar

Almeida pn
Almeida

Almeida de Sayago pn
Almeida de Sayago

Almenar Almenar pn
Almenar

Almenar de Soria Almenar de Soria pn
Almenar de Soria

Almenara pn
Almenara

Almenara de Adaja pn
Almenara de Adaja

Almenara de Tormes pn
Almenara de Tormes

Almendra pn
Almendra

Almendral Almendral pn
Almendral

Almendral de la Cañada Almendral de la Cañada pn
Almendral de la Cañada

Almendralejo Almendralejo pn
Almendralejo

Almendros Almendros pn
Almendros

Almensilla Almensilla pn
Almensilla

Almeria al.me.ʁja Almeria pn fem
Almería

Almería al.me.ʁja Almería pn fem
Almería

Almiserà Almiserà pn
Almiserat

Almochuel Almochuel pn
Almochuel

Almodóvar del Campo Almodóvar del Campo pn
Almodóvar del Campo

Almodóvar del Pinar Almodóvar del Pinar pn
Almodóvar del Pinar

Almodóvar del Río Almodóvar del Río pn
Almodóvar del Río

Almogia Almogia pn
Almogia

Almoguera Almoguera pn
Almoguera

Almohaja Almohaja pn
Almohaja

Almoharín Almoharín pn
Almoharín

Almoines Almoines pn
Almoines

Almonacid de Toledo Almonacid de Toledo pn
Almonacid de Toledo

Almonacid de Zorita Almonacid de Zorita pn
Almonacid de Zorita

Almonacid de la Cuba Almonacid de la Cuba pn
Almonacid de la Cuba

Almonacid de la Sierra Almonacid de la Sierra pn
Almonacid de la Sierra

Almonacid del Marquesado Almonacid del Marquesado pn
Almonacid del Marquesado

Almonaster la Real Almonaster la Real pn
Almonaster la Real

Almonte Almonte pn
Almonte

Almoradí Almoradí pn
Almoradí

Almorox Almorox pn
Almorox

Almoster Almoster pn
Almoster

Almudaina Almudaina pn
Almudaina

Almudévar Almudévar pn
Almudévar

Almunia de San Juan Almunia de San Juan pn
Almunia de San Juan

Almuniente Almuniente pn
Almuniente

Almuradiel Almuradiel pn
Almuradiel

Almussafes Almussafes pn
Almusafes

Almuñécar Almuñécar pn
Almuñécar

Almàssera Almàssera pn
Almácera

Almócita Almócita pn
Almócita

Alobras Alobras pn
Alobras

Alocén Alocén pn
Alocén

Alonsotegi pn
Alonsótegui

Alora Alora pn
Alora

Alosno Alosno pn
Alosno

Alost a.lɔst Alost pn
Aalst

Alovera Alovera pn
Alovera

Alozaina Alozaina pn
Alozaina

Alp Alp pn
Alp

Alpandeire Alpandeire pn
Alpandeire

Alpanseque Alpanseque pn
Alpanseque

Alpartir Alpartir pn
Alpartir

Alpedrete Alpedrete pn
Alpedrete

Alpens Alpens pn
Alpens

Alpera Alpera pn
Alpera

Alpes alp pn fem
Alpes

Alpes-Maritimes alp.ma.ʁi.tim pn fem
Alpes Marítimos
Département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur
Ancien département français ayant existé de 1793 à 1814, s’étendant sur l’est de l’actuel département jusqu’à San Remo en Italie

Alpes-de-Haute-Provence alp.də.ot.pʁɔ.vɑ̃s Alpes-de-Haute-Provence pn fem
Alpes de Alta Provenza
(Géographie) Département français de la région administrative Provence-Alpes-Côte d’Azur. Ce département porte le numéro 04

Alpeñés Alpeñés pn
Alpeñés

Alphard al.faʁd Alphard pn fem
Alfard

Alphonse al.fɔ̃s Alphonse Alphonses masc
Alfonso Alonso

Alpicat Alpicat pn
Alpicat

Alpuente Alpuente pn
Alpuente

Alpujarra de la Sierra Alpujarra de la Sierra pn
Alpujarra de la Sierra

Alquerías del Niño Perdido Alquerías del Niño Perdido pn
Alquerías del Niño Perdido

Alquife Alquife pn
Alquife

Alquézar Alquézar pn
Alquézar

Alsace al.zas Alsace pn fem
Alsacia
(Géographie) Ancienne région administrative de France, le long du Rhin, voisine de la Suisse et de l’Allemagne

Alsacien al.za.sjɛ̃ Alsacien Alsaciens n masc
alsaciano
(Géographie) Personne habitant la région d’Alsace ou qui en provient

Alsacienne al.za.sjɛn Alsacienne Alsaciennes n fem
alsaciana

Alsodux Alsodux pn
Alsodux

Alt Aran Alt Aran pn
Alto Arán

Alt Àneu Alt Àneu pn
Alto Aneu

Altable Altable pn
Altable

Altafulla Altafulla pn
Altafulla

Altarejos pn
Altarejos

Altea Altea pn
Altea

Althée al.te pn fem
Altea

Altorricón Altorricón pn
Altorricón

Altsasu pn
Alsasua

Altura Altura pn
Altura

Altzaga pn
Alzaga

Altzo pn
Alzo

Alustante Alustante pn
Alustante

Alvare al.vaʁ Alvare masc
Alvaro Álvar Álvaro

Alzira Alzira pn
Alcira

Alàs i Cerc Alàs i Cerc pn
Alás y Serch

Alájar Alájar pn
Alájar

Alépin a.le.pɛ̃ Alépin Alépins n masc
alepino

Alía Alía pn
Alía

Alòs de Balaguer Alòs de Balaguer pn
Alós de Balaguer

Amalthée a.mal.te pn fem
Amaltea
Satellite naturel de la planète Jupiter

Amavida pn
Amavida

Amaya pn fem
Amaya

Amayuelas de Arriba Amayuelas de Arriba pn
Amayuelas de Arriba

Amazone a.ma.zon Amazone pn fem
Amazonas

Amazonie a.ma.zo.ni pn fem
Amazonas

Ambel Ambel pn
Ambel

Ambite Ambite pn
Ambite

Ambroise ɑ̃.bʁwaz Ambroise masc
Ambrosio

Amer Amer pn
Amer

Ames Ames pn
Ames

Ameyugo Ameyugo pn
Ameyugo

Amezketa pn
Amézqueta

Amieva Amieva pn
Amieva

Amman a.man Amman pn fem
Ammán

Amoeiro Amoeiro pn
Amoeiro

Amon a.mɔ̃ Amon pn masc
Amón

Amor pn masc
Amor

Amorebieta-Etxano pn
Amorebieta-Echano

Amoroto pn
Amoroto

Amos a.mɔs pn masc
Amós

Amour a.muʁ pn masc
Amur

Amphitryon ɑ̃.fi.tʁi.jɔ̃ pn masc
Anfitrión

Amposta pn
Amposta

Ampudia pn
Ampudia

Ampuero pn
Ampuero

Ampurdan ɑ̃.puʁ.dɑ̃ pn masc
Ampurdán

Amsterdam am.stɛʁ.dam Amsterdam pn fem
Ámsterdam Amsterdam
(Géographie) Ville et commune des Pays-Bas, dont c’est la capitale

Amurrio pn
Amurrio

Amusco pn
Amusco

Amusquillo pn
Amusquillo

Amédée a.me.de masc
Amadeo

Amélie a.me.li Amélie fem
Amalia

Américain a.me.ʁi.kɛ̃ Américain Américains n masc
americano estadounidense
(Géographie) (Populaire) Habitant des États-Unis d’Amérique

Amérindien a.me.ʁɛ̃.djɛ̃ Amérindien Amérindiens n masc
amerindio

Amérique a.me.ʁik Amérique Amériques pn fem
América
(Géographie) Chacun des deux sous-continents qui la composent. → voir la note

Amérique centrale a.me.ʁik sɑ̃.tʁal pn fem
América Central Centroamérica

Amérique du Nord a.me.ʁik dy nɔʁ pn fem
América del Norte Norteamérica

Amérique du Sud a.me.ʁik dy syd pn fem
América del Sur Suramérica Sudamérica

Amérique latine a.me.ʁik la.tin pn fem
América Latina Latinoamérica

Améscoa Baja pn
Améscoa Baja

Anabelle a.na.bɛl fem
Anabel

Anadón pn
Anadón

Anatole a.na.tɔl masc
Anatolio

Anatolie a.na.tɔ.li pn fem
Anatolia Asia Menor

Anaya pn
Anaya

Anaya de Alba pn
Anaya de Alba

Anchuelo pn
Anchuelo

Anchuras pn
Anchuras

Ancien Monde ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d Ancien Monde pn masc
Viejo Mundo

Ancien Testament ɑ̃.sjɛ̃ tɛs.ta.mɑ̃ Ancien Testament n masc
Antiguo Testamento

Ancín pn
Ancín

Andalou ɑ̃.da.lu Andalou Andalous n masc
andaluz

Andalouse ɑ̃.da.luz Andalouse Andalouses n fem
andaluza

Andalousie ɑ̃.da.lu.zi pn fem
Andalucía

Andavías pn
Andavías

Andes ɑ̃d pn fem
Andes

Andilla Andilla pn
Andilla

Andoain pn
Andoáin

Andorra pn
Andorra

Andorrane ɑ̃.dɔ.ʁan Andorrane Andorranes n fem
andorrana

Andorre ɑ̃.dɔʁ pn fem
Andorra
(Géographie) Petit pays des Pyrénées, situé entre l’Espagne et la France et dont la capitale est Andorre-la-Vieille

Andorre-la-Vieille ɑ̃.dɔʁ.la.vjɛj Andorre-la-Vieille pn
Andorra la Vieja Andorra la Vella

Andosilla pn
Andosilla

Andratx Andratx pn
Andrach

Andromaque ɑ̃.dʁo.mak pn fem
Andrómaca

André ɑ̃.dʁe André masc
Andrés

Andrée ɑ̃.dʁe Andrée fem
Andrea

Andújar Andújar pn
Andújar

Anento Anento pn
Anento

Ange ɑ̃ʒ Ange
Ángel

Angeln pn masc
Angeln Anglia

Angelroda Angelroda pn
Angelroda

Anglais ɑ̃.ɡlɛ Anglais n masc
inglés
(Géographie) Habitant de l’Angleterre

Anglaise ɑ̃.ɡlɛz Anglaise Anglaises n fem
inglesa
(Géographie) Habitante de l’Angleterre

Anglesola Anglesola pn
Anglesola

Angleterre ɑ̃.ɡlə.tɛʁ Angleterre pn fem
Inglaterra
(Géographie) Pays d’Europe qui ne jouit pas vraiment du statut de nation au plan international, n’étant que la subdivision principale de la Grande-Bretagne et donc du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, bordé au nord par l’Écosse, à l’est par la mer du Nord, au sud par la Manche, à l’ouest par le canal de Bristol, le Pays de Galles et la mer d’Irlande. Son code de subdivision ISO 3166-2 est ENG

Angleterre de l’Est ɑ̃.ɡlə.tɛʁ də l‿ɛst pn fem
Este de Inglaterra

Angleterre du Nord-Est ɑ̃.ɡlə.tɛʁ dy nɔ.ʁɛst pn fem
Nordeste de Inglaterra

Angleterre du Nord-Ouest ɑ̃.ɡlə.tɛʁ dy nɔ.ʁwɛst pn fem
Noroeste de Inglaterra

Angleterre du Sud-Est ɑ̃.ɡlə.tɛʁ dy sy.dɛst pn fem
Sudeste de Inglaterra

Angleterre du Sud-Ouest ɑ̃.ɡlə.tɛʁ dy sy.dwɛst pn fem
Sudoeste de Inglaterra

Anglès ɑ̃.ɡlɛs Anglès pn
Anglés

Angola ɑ̃.ɡo.la ɑ̃.ɡɔ.la Angola pn masc
Angola
(Géographie) Pays du sud-ouest de l’Afrique, bordé par l’Atlantique Sud à l’ouest, la Namibie au sud, la Zambie à l’est, et la République démocratique du Congo au nord, et dont la capitale est Luanda

Angoulême ɑ̃.ɡu.lɛm Angoulême pn fem
Angulema

Angrboda pn
Angerbode

Anguciana Anguciana pn
Anguciana

Anguiano Anguiano pn
Anguiano

Anguilla ɑ̃ŋ.ɡi.la pn fem
Anguila

Anguita Anguita pn
Anguita

Anguix Anguix pn
Anguix

Angèle ɑ̃.ʒɛl fem
Ángela

Angélique ɑ̃.ʒe.lik fem
Angélica

Angón Angón pn
Angón

Angüés Angüés pn
Angüés

Anicet a.ni.sɛ masc
Aniceto

Anievas Anievas pn
Anievas

Animas a.ni.mas Animas pn fem
Animas

Aniñón Aniñón pn
Aniñón

Ankara ɑ̃.ka.ʁa Ankara pn fem
Ankara Angora
(Géographie) Ville et capitale de Turquie

Anna a.na Anna pn
Anna

Anne an Anne
Ana
Prénom mixte, généralement féminin

Anoeta pn
Anoeta

Anquela del Ducado Anquela del Ducado pn
Anquela del Ducado

Anquela del Pedregal Anquela del Pedregal pn
Anquela del Pedregal

Ansbach pn
Ansbach

Anselme ɑ̃.selm masc
Anselmo

Ansoáin Ansoáin pn
Ansoáin

Ansó Ansó pn
Ansó

Antarctandes ɑ̃.taʁk.tɑ̃d Antarctandes pn fem
Antartandes

Antarctique ɑ̃.taʁ.tik ɑ̃.taʁk.tik pn masc
Antártida

Antarctique occidental ɑ̃.taʁ.ti.k‿ɔk.si.dɑ̃.tal pn masc
Antártida Occidental

Antarctique oriental ɑ̃.taʁ.ti.k‿ɔ.ʁjɑ̃.tal pn masc
Antártida Oriental

Antas Antas pn
Antas

Antas de Ulla Antas de Ulla pn
Antas de Ulla

Antechinus ɑ̃n.te.ki.nus Antechinus pn masc
Antechinus antequinos ratones marsupiales dentones

Antella Antella pn
Antella

Antequera Antequera pn
Antequera

Antici ɑ̃.ti.tʃi Antici n
Antici

Antigua ɑ̃.ti.ɡwa Antigua pn fem
Antigua

Antigua-et-Barbuda ɑ̃.ti.ɡwa.e.baʁ.bu.da Antigua-et-Barbuda pn fem
Antigua y Barbuda
(Géographie) Pays des Antilles, composé de deux îles principales, l’île d’Antigua (connue également en français sous le nom d’Antigue) et l’île de Barbuda (ou Barbude), et de quelques îles plus petites. Sa capitale est Saint John's

Antiguais ɑ̃.ti.ɡɛ Antiguais n masc
antiguano

Antigüedad Antigüedad pn
Antigüedad

Antilles ɑ̃.tij Antilles pn fem
Antillas

Antilles néerlandaises ɑ̃.tij ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛz pn fem
Antillas Neerlandesas

Antillón Antillón pn
Antillón

Antioche ɑ̃.tjɔʃ Antioche pn fem
Antioquía

Antiquité ɑ̃.ti.ki.te Antiquité Antiquités n fem
Edad Antigua antigüedad
(Par métonymie) Collectif des hommes qui ont vécu à des époques anciennes

Antoine ɑ̃.twan Antoine masc
Antonio Toño

Antoing ɑ̃.twɛ̃ pn masc
Antoing

Antzuola pn
Anzuola

Anue pn
Anué

Anvers ɑ̃.vɛʁs pn
Amberes Antuerpia
(Géographie) Province belge néerlandophone autour de cette ville, située en Flandre

Anzoategui pn masc
Anzoátegui

Anzoátegui pn masc
Anzoátegui

Aoiz Aoiz pn
Aoiz

Apennin Apennin Apennins pn masc
Apeninos

Aphrodite a.fʁɔ.dit pn fem
Afrodita
Déesse de la beauté et de l’amour

Apiacées a.pja.se n fem
apiáceas umbelíferas

Apocalypse a.pɔ.ka.lips Apocalypse n fem
Apocalipsis

Apollon a.pɔ.lɔ̃ pn masc
Apolo

Appalaches a.pa.laʃ Appalaches pn fem
Apalaches

Apt apt Apt pn
Apt

Aptien ap.tjɛ̃ Aptien n masc
Aptiense

Apure pn masc
Apure

Arabayona de Mógica pn
Arabayona de Mógica

Arabe a.ʁab Arabe Arabes n
árabe
(Sens propre) Membre d’un peuple originaire d’Arabie
paki
(Populaire) Épicier d’origine orientale dont la boutique est ouverte la majeure partie de la journée

Arabe du coin a.ʁab dy kwɛ̃ Arabe du coin Arabes du coin n
Chino de la esquina abarrotero

Arabe du coin a.ʁab dy kwɛ̃ Arabe du coin Arabes du coin n masc
tienda de abarrotes

Arabie a.ʁa.bi Arabie pn fem
Arabia

Arabie saoudite a.ʁa.bi sa.u.dit pn fem
Arabia Saudita Arabia Saudí
(Géographie) Principal pays de la péninsule arabique, au Moyen-Orient. Elle est bordée par la mer Rouge à l’ouest-sud-ouest, le Yémen au sud, Oman à l'est-sud-est, les Émirats arabes unis, le Qatar et le golfe Persique à l’est, le Koweït et l’Iraq au nord et la Jordanie au nord-ouest. Sa capitale est Riyad

Aracena Aracena pn
Aracena

Arachnides a.ʁak.nid n masc
arácnidos

Arafo Arafo pn
Arafo

Aragon a.ʁa.ɡɔ̃ pn
Aragón

Aragonais a.ʁa.ɡɔ.nɛ Aragonais n masc
aragonesa aragonés
(Géographie) Habitant de l’Aragon, communauté autonome d’Espagne

Aragua pn fem
Aragua

Aragüés del Puerto Aragüés del Puerto pn
Aragüés del Puerto

Arahal Arahal pn
Arahal

Arahuetes pn
Arahuetes

Araitz pn
Araiz

Arakaldo pn
Aracaldo

Arakil pn
Araquil

Arama pn
Arama

Aramaio pn
Aramayona

Aranais a.ʁa.nɛ Aranais Aranaise Aranaises n masc
aranés

Aranarache pn
Aranarache

Arancón Arancón pn
Arancón

Aranda de Duero pn
Aranda de Duero

Aranda de Moncayo pn
Aranda de Moncayo

Arandilla Arandilla pn
Arandilla

Arandilla del Arroyo Arandilla del Arroyo pn
Arandilla del Arroyo

Aranga Aranga pn
Aranga

Aranguren pn
Aranguren

Aranjuez Aranjuez pn
Aranjuez

Arano pn
Arano

Arantza Arantza pn
Aranaz

Arantzazu pn
Aránzazu

Aranzueque Aranzueque pn
Aranzueque

Araona a.ʁa.o.na n
Araona

Arapiles pn
Arapiles

Ararat a.ʁa.ʁa Ararat pn masc
Ararat

Aras pn
Aras Tres Aras

Aras de los Olmos Aras de los Olmos pn
Aras de los Olmos

Araucanie a.ʁo.ka.ni Araucanie pn fem
Araucanía

Arauco pn masc
Arauco

Arauzo de Miel Arauzo de Miel pn
Arauzo de Miel

Arauzo de Salce Arauzo de Salce pn
Arauzo de Salce

Arauzo de Torre Arauzo de Torre pn
Arauzo de Torre

Arawak a.ʁa.wak Arawak Arawaks pn
arahuaco

Arañuel Arañuel pn
Arañuel

Arbancón Arbancón pn
Arbancón

Arbeca Arbeca pn
Arbeca

Arberèches aʁ.bə.ʁɛʃ n
Arbërhë

Arbeteta Arbeteta pn
Arbeteta

Arbizu Arbizu pn
Arbizu

Arbo Arbo pn
Arbo

Arboleas Arboleas pn
Arboleas

Arbolí Arbolí pn
Arbolí

Arbúcies Arbúcies pn
Arbucias

Arcadie aʁ.ka.di pn fem
Arcadia

Arcas del Villar Arcas del Villar pn
Arcas del Villar

Arcediano pn
Arcediano

Arcenillas pn
Arcenillas

Archena Archena pn
Archena

Archez Archez pn
Archez

Archidona Archidona pn
Archidona

Archimède aʁ.ʃi.mɛd pn masc
Arquímedes

Archéen aʁ.ke.ɛ̃ Archéen n masc
Arcaico

Arcicóllar Arcicóllar pn
Arcicóllar

Arconada Arconada pn
Arconada

Arcones pn
Arcones

Arcos Arcos pn
Arcos

Arcos de Jalón Arcos de Jalón pn
Arcos de Jalón

Arcos de la Frontera pn masc
Arcos de la Frontera

Arcos de la Polvorosa pn
Arcos de la Polvorosa

Arcos de la Sierra Arcos de la Sierra pn
Arcos de la Sierra

Arcos de las Salinas Arcos de las Salinas pn
Arcos de las Salinas

Ardales Ardales pn
Ardales

Ardea Ardea pn fem
Ardea

Ardennes aʁ.dɛn Ardennes pn fem
Ardenas
(Géographie) (France) Département le plus septentrional de la région Grand Est, frontalier de la Belgique, et qui jouxte les départements de l’Aisne, de la Marne, et de la Meuse. Ce département porte le numéro 08

Ardisa Ardisa pn
Ardisa

Ardèche aʁ.dɛʃ pn fem
Ardecha
Département français de la région Auvergne-Rhône-Alpes, qui tire son nom de la rivière et a pour préfecture Privas, et qui porte le numéro 07

Ardón Ardón pn
Ardón

Areatza pn
Arenaza Villaro

Arellano pn
Arellano

Arenales de San Gregorio pn
Arenales de San Gregorio

Arenas Arenas pn
Arenas

Arenas de Iguña Arenas de Iguña pn
Arenas de Iguña

Arenas de San Juan Arenas de San Juan pn
Arenas de San Juan

Arenas de San Pedro pn
Arenas de San Pedro

Arenas del Rey Arenas del Rey pn
Arenas del Rey

Arenillas Arenillas pn
Arenillas

Arenillas de Riopisuerga Arenillas de Riopisuerga pn
Arenillas de Riopisuerga

Arens de Lledó Arens de Lledó pn
Arens de Lledó

Arenys de Mar Arenys de Mar pn
Arenys de Mar

Arenys de Munt Arenys de Munt pn
Arenys de Munt

Arenzana de Abajo Arenzana de Abajo pn
Arenzana de Abajo

Arenzana de Arriba Arenzana de Arriba pn
Arenzana de Arriba

Ares Ares pn
Ares

Ares del Maestrat Ares del Maestrat pn
Ares del Maestre

Areso pn
Areso

Aretxabaleta pn
Arechavaleta

Arevalillo pn
Arevalillo

Arevalillo de Cega pn
Arevalillo de Cega

Argamasilla de Alba Argamasilla de Alba pn
Argamasilla de Alba

Argamasilla de Calatrava Argamasilla de Calatrava pn
Argamasilla de Calatrava

Arganda del Rey Arganda del Rey pn
Arganda del Rey

Arganza Arganza pn
Arganza

Argavieso Argavieso pn
Argavieso

Argañín pn
Argañín

Argecilla Argecilla pn
Argecilla

Argelaguer Argelaguer pn
Argelaguer

Argelita Argelita pn
Argelita

Argente Argente pn
Argente

Argentin aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃ Argentin Argentins n masc
argentino

Argentine aʁ.ʒɑ̃.tin pn fem
Argentina
(Géographie) Grand pays d’Amérique du Sud, ayant pour capitale Buenos Aires, bordé à l’ouest par le Chili, à l’est par l’Atlantique Sud, et au nord par l’Uruguay, le Brésil, le Paraguay et la Bolivie

Argentona Argentona pn
Argentona

Argençola Argençola pn
Argensola

Argolide aʁ.ɡɔ.lid pn fem
Argólida

Argoños Argoños pn
Argoños

Arguedas pn
Arguedas

Arguis Arguis pn
Arguis

Arguisuelas Arguisuelas pn
Arguisuelas

Argujillo pn
Argujillo

Argés Argés pn
Argés

Aria pn
Aria

Ariane a.ʁjan Ariane pn fem
Ariadna
(Anthroponyme) Fille de Minos qui aida Thésée à vaincre le Minotaure et à sortir du labyrinthe

Ariany Ariany pn
Ariany

Aribe pn
Arive

Arico Arico pn
Arico

Aridamérique a.ʁi.da.me.ʁik Aridamérique pn fem
Aridamérica

Aridoamérique a.ʁi.do.a.me.ʁik Aridoamérique pn masc
Aridoamérica

Ariel a.ʁjɛl pn masc
Ariel

Arija Arija pn
Arija

Aristophane a.ʁis.tɔ.fan pn masc
Aristófanes

Aristote a.ʁi.stɔt pn
Aristóteles

Ariza Ariza pn
Ariza

Arizona a.ʁi.zo.na pn masc
Arizona

Ariège a.ʁjɛʒ Ariège pn fem
Ariège
(Géographie) Rivière du sud-ouest de la France, affluent de la Garonne
(Géographie) Département du sud-ouest de la France, faisant partie de la région administrative d'Occitanie et dont le numéro est 09

Ariño Ariño pn
Ariño

Arjona Arjona pn
Arjona

Arjonilla Arjonilla pn
Arjonilla

Arkhangelsk aʁ.kɑ̃.ʒɛlsk Arkhangelsk pn
Arcángel

Arlanzón Arlanzón pn
Arlanzón

Arlequin aʁ.lə.kɛ̃ pn masc
Arlequín

Arles aʁl Arles pn
Arlés

Arlon aʁ.lɔ̃ Arlon pn
Arlon
(Géographie) Commune de la province de Luxembourg de la région wallonne de Belgique

Armageddon aʁ.ma.ɡɛ.dɔ̃ pn masc
Armagedón

Armagnac aʁ.ma.ɲak pn masc
Armañac

Armallones Armallones pn
Armallones

Armañanzas pn
Armañanzas

Armenteros pn
Armenteros

Armilla Armilla pn
Armilla

Armiñón pn
Armiñón

Armorique aʁ.mɔ.ʁik pn
Armórica

Armuña pn
Armuña

Armuña de Almanzora pn
Armuña de Almanzora

Armuña de Tajuña Armuña de Tajuña pn
Armuña de Tajuña

Arménie aʁ.me.ni Arménie pn fem
Armenia
(Géographie) Pays d’Asie, plus précisément du Caucase, dont la capitale est Erevan. Elle est bordée à l’ouest par la Turquie, au sud par l’Iran, au sud et à l’est par l’Azerbaïdjan, et au nord par la Géorgie. Il y a une petite exclave arménienne en Azerbaïdjan, Artsvashen, et on peut aussi compter le Haut-Karabagh comme une autre exclave (c’était auparavant une région autonome et maintenant une république indépendante de facto). Il y a aussi cinq petites enclaves azéries en Arménie : Barkhudarli, Karki, Yukhari Askipara, et Tatli du Sud A et B

Arménien aʁ.me.njɛ̃ Arménien Arméniens n masc
armenio

Arnedillo Arnedillo pn
Arnedillo

Arnedo Arnedo pn
Arnedo

Arnes Arnes pn
Arnes

Arnold aʁ.nɔld masc
Arnoldo

Arnuero Arnuero pn
Arnuero

Aroche Aroche pn
Aroche

Arona Arona pn
Arona

Arquillinos pn
Arquillinos

Arquillos Arquillos pn
Arquillos

Arrabalde pn
Arrabalde

Arraia-Maeztu pn
Arraya-Maestu

Arrancacepas Arrancacepas pn
Arrancacepas

Arrankudiaga pn
Arrancudiaga

Arrasate pn
Mondragón

Arratzu pn
Arrazua

Arratzua-Ubarrundia pn
Arrazua-Ubarrundia

Arraya de Oca Arraya de Oca pn
Arraya de Oca

Arre pn
Arre

Arrecife Arrecife pn
Arrecife

Arredondo Arredondo pn
Arredondo

Arres Arres pn
Arrés

Arriate Arriate pn
Arriate

Arrieta pn
Arrieta

Arrigorriaga pn
Arrigorriaga

Arroba de los Montes Arroba de los Montes pn
Arroba de los Montes

Arroyo de San Serván pn
Arroyo de San Serván

Arroyo de la Encomienda Arroyo de la Encomienda pn
Arroyo de la Encomienda

Arroyo de la Luz pn
Arroyo de la Luz

Arroyo de las Fraguas Arroyo de las Fraguas pn
Arroyo de las Fraguas

Arroyo del Ojanco Arroyo del Ojanco pn
Arroyo del Ojanco

Arroyomolinos pn
Arroyomolinos

Arroyomolinos de León pn
Arroyomolinos de León

Arroyomolinos de la Vera Arroyomolinos de la Vera pn
Arroyomolinos de la Vera

Arruazu pn
Arruazu

Arróniz pn
Arróniz

Arrúbal Arrúbal pn
Arrúbal

Arsèguel Arsèguel pn
Arseguell

Art et Essai aʁ e e.sɛ Art et Essai n
Arte y Ensayo

Art nouveau aʁ nu.vo pn masc
modernismo

Artajona pn
Artajona

Artana Artana pn
Artana

Artazu pn
Artazu

Artea pn
Artea Castillo y Elejabeitia

Arteixo Arteixo pn
Arteijo

Artenara Artenara pn
Artenara

Artesa de Lleida Artesa de Lleida pn
Artesa de Lérida

Artesa de Segre Artesa de Segre pn
Artesa de Segre

Arthur aʁ.tyʁ masc
Arturo

Artieda Artieda pn
Artieda

Artinskien aʁ.tin.skjɛ̃ Artinskien n masc
Artinskiense

Artzentales pn
Arcentales

Artzi pn
Arce

Artziniega pn
Arceniega

Artà Artà pn
Artá

Artémis aʁ.te.mis Artémis pn fem
Artemisa Ártemis
(Divinité) Déesse vierge grecque de la chasse et de la Lune, sœur jumelle d’Apollon

Artés Artés pn
Artés

Aruba a.ʁu.ba pn fem
Aruba

Arucas Arucas pn
Arucas

Arzúa Arzúa pn
Arzúa

Arándiga Arándiga pn
Arándiga

Arén Arén pn
Arén

Arévalo pn
Arévalo

Arévalo de la Sierra Arévalo de la Sierra pn
Arévalo de la Sierra

As Neves As Neves pn
Nieves

As Nogais As Nogais pn
Nogales

As Pontes de García Rodríguez As Pontes de García Rodríguez pn
Puentes de García Rodríguez

As Somozas As Somozas pn fem
Somozas

Ascalon pn masc
Ascalón

Ascendant a.sɑ̃.dɑ̃ n masc
Ascendente

Ascension a.sɑ̃.sjɔ̃ pn fem
Ascensión

Asclépios as.kle.pjɔs Asclépios pn masc
Asclepio

Ascó Ascó pn
Ascó

Asiatique a.zja.tik Asiatique Asiatiques n
asiático asiano asiática

Asie a.zi Asie Asies pn fem
Asia

Asie Mineure a.zi mi.nœʁ pn fem
Asia Menor

Asie centrale a.zi sɑ̃.tʁal pn fem
Asia Central

Asie du Sud a.zi dy syd pn fem
Asia del Sur

Asie du Sud-Est a.zi dy sy.d‿ɛst pn fem
Sudeste Asiático Sureste Asiático

Asmara as.ma.ʁa Asmara pn fem
Asmara

Aspa pn
Aspa

Aspariegos pn
Aspariegos

Asparrena pn
Aspárrena

Aspe Aspe pn
Aspe

Assamais a.sa.mɛ Assamais n masc
asamés assamés

Assilah Assilah pn
Arcila Asilah

Association européenne de libre-échange a.sɔ.sja.sjɔ̃ ø.ʁɔ.pe.ɛn də li.bʁe.ʃɑ̃ʒ Association européenne de libre-échange pn
Asociación Europea de Libre Comercio

Assomption a.sɔ̃p.sjɔ̃ n fem
Asunción Asunción de María Asunción de la Virgen
(Catholicisme, Christianisme orthodoxe) Enlèvement miraculeux de la Vierge au ciel par les anges

Assyrie a.si.ʁi Assyrie pn fem
Asiria

Assélien a.se.ljɛ̃ Assélien n masc
Asseliense

Asteasu pn
Asteasu

Astigarraga pn
Astigarraga

Astor as.tɔʁ masc
Astor

Astorga Astorga pn
Astorga

Astrakhan pn
Astraján Astracán

Astudillo Astudillo pn
Astudillo

Asturianos pn
Asturianos

Asturien as.ty.ʁjɛ̃ Asturien Asturiens n masc
asturiano

Asturies as.ty.ʁi Asturies pn fem
Asturias

Astérix as.te.ʁiks pn
Astérix
(Bande dessinée) Héros d'une série de bandes dessinées qui porte son nom (créée en 1959)

Asín Asín pn
Asín

Atacama a.ta.ka.ma Atacama pn masc
Atacama

Atajate Atajate pn
Atajate

Atalaya Atalaya pn
Atalaya

Atalaya del Cañavate Atalaya del Cañavate pn
Atalaya del Cañavate

Atanzón Atanzón pn
Atanzón

Atapuerca Atapuerca pn
Atapuerca

Ataquines Ataquines pn
Ataquines

Atarfe Atarfe pn
Atarfe

Ataun pn
Ataun

Atea Atea pn
Atea

Ateca Ateca pn
Ateca

Atez pn
Atez

Ath at Ath pn
Ath

Athanase masc
Atanasio

Athènes a.tɛn pn
Atenas

Athénien a.te.njɛ̃ Athénien Athéniens n masc
ateniense

Atienza Atienza pn
Atienza

Atlantide at.lɑ̃.tid pn fem
Atlántida

Atlantique at.lɑ̃.tik pn masc
Atlántico Océano Atlántico

Atlas at.las Atlas pn masc
Atlas
(Divinité) Titan, fils de Japet et frère de Prométhée, condamné à porter la voûte céleste sur ses épaules pour avoir conduit l’assaut de l’Olympe pendant la Titanomachie
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Attila a.ti.la pn masc
Atila

Attique a.tik pn
Ática

Atxondo pn
Axpe Achondo Valle de Achondo

Atzeneta del Maestrat Atzeneta del Maestrat pn
Adzaneta

Atzeneta d’Albaida Atzeneta d’Albaida pn
Adzaneta de Albaida

Atérien a.te.ʁjɛ̃ Atérien n masc
Ateriense

Aube ob Aube pn
Río Aube
Rivière de France prenant sa source dans le département de la Haute-Marne, affluent de la Seine
Aube
Département français de la région administrative du Grand Est, portant le numéro 10 et tirant son nom de la rivière
(Géographie) Commune française, située dans le département de la Moselle
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Orne

Auchan o.ʃɑ̃ Auchan pn
Alcampo

Aude od Aude pn fem
Río Aude
(Géographie) Fleuve côtier français, situé en Occitanie
Aude
Département français limitrophe des départements des Pyrénées-Orientales au sud, de l’Ariège au sud-ouest, de la Haute-Garonne au nord-ouest, du Tarn au nord et de l’Hérault au nord-est, dans la région administrative d'Occitanie

Augias o.ʒjas pn masc
Augías

Augustin o.ɡys.tɛ̃ masc
Agustin Agustín

Aulesti pn
Aulestia Murélaga

Auritz pn
Burguete

Aurélien o.ʁe.ljɛ̃ Aurélien Auréliens n masc
Aureliano

Ausejo Ausejo pn
Ausejo

Ausejo de la Sierra Ausejo de la Sierra pn
Ausejo de la Sierra

Austerlitz os.tɛʁ.litz Austerlitz pn
Austerlitz

Austin os.tin pn
Austin
(Géographie) ville et capitale du Texas

Australasie ɔs.tʁa.la.zi pn fem
Australasia

Australie os.tʁa.li ɔs.tʁa.li pn fem
Australia

Australie-Méridionale os.tʁa.li.me.ʁi.djɔ.nal Australie-Méridionale pn fem
Australia Meridional

Australie-Occidentale os.tʁa.li.ɔk.si.dɑ̃.tal pn fem
Australia Occidental

Australien os.tʁa.ljɛ̃ Australien Australiens n masc
australiano

Austronésie Austronésie pn fem
Austronesia
Région comprenant les îles des mers australes, la Mélanésie, la Polynésie, la Micronésie, l’Indonésie, Taïwan et Madagascar

Ausétans o.ze.tɑ̃ pn masc
ausentanos

Autilla del Pino pn
Autilla del Pino

Autillo de Campos pn
Autillo de Campos

Autol Autol pn
Autol

Autriche o.tʁiʃ pn fem
Austria
(Géographie) Pays d’Europe centrale, entouré au nord-ouest par l’Allemagne, au nord par la République tchèque, à l’est par la Slovaquie et la Hongrie, au sud par la Slovénie, au sud-ouest par l’Italie, et à l’ouest par la Suisse et le Liechtenstein
(Par extension) Gouvernement de ce pays

Autrichien o.tʁi.ʃjɛ̃ Autrichien Autrichiens n masc
austriaco austríaco

Auvergnat o.vɛʁ.ɲa Auvergnat Auvergnats n masc
auvernés

Auvergne o.vɛʁɲ pn fem
Auvernia

Auñón Auñón pn
Auñón

Avar Avar Avars n masc
ávaro

Aveinte pn
Aveinte

Avellaneda pn
Avellaneda

Avellanosa de Muñó Avellanosa de Muñó pn
Avellanosa de Muñó

Avent a.vɑ̃ Avent n masc
adviento Adviento

Averroès a.vɛ.ʁɔ.ɛs pn masc
Averroes

Aveyron a.ve.ʁɔ̃ pn
Río Aveyron
(Géographie) Rivière se jetant dans le Tarn, en Occitanie
Aveyron
(Géographie) Département français d’Occitanie, limitrophe des départements du Tarn, de Tarn-et-Garonne, du Lot, de l’Hérault, du Gard, de la Lozère et du Cantal

Avicenne a.vi.sɛn Avicenne pn masc
Avicena

Avignon a.vi.ɲɔ̃ Avignon pn fem
Aviñón
(Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département du Vaucluse

Avilés Avilés pn
Avilés

Avinyonet de Puigventós Avinyonet de Puigventós pn
Aviñonet de Puig Ventós

Avinyonet del Penedès pn
Avinyonet Avinyonet del Penedès

Avinyó Avinyó pn
Avinyó

Avià Avià pn
Aviá

Avión Avión pn
Avión

Axe aks pn masc
Eje

Ayala pn
Ayala

Ayamonte Ayamonte pn
Ayamonte

Ayerbe Ayerbe pn
Ayerbe

Ayllón pn
Ayllón

Aymara aj.ma.ʁa Aymara Aymaras n
aimara

Aymeric e.mə.ʁik ɛm.ʁik Aymeric masc
Eimerico

Ayna Ayna pn
Ayna

Ayora Ayora pn
Ayora

Ayoreo a.jo.ʁe.o n masc
Ayoreo

Ayorés a.jo.ʁe n masc
Ayoreo

Ayoó de Vidriales pn
Ayoó de Vidriales

Ayuela Ayuela pn
Ayuela

Ayódar Ayódar pn
Ayódar

Azagra pn
Azagra

Azaila pn
Azaila

Azanuy-Alins Azanuy-Alins pn
Azanuy-Alins

Azara Azara pn
Azara

Azawad a.za.wad pn masc
Azawad

Azerbaïdjan a.zɛʁ.baj.dʒɑ̃ pn masc
Azerbaiyán Azerbaiján
(Géographie) Pays du Caucase, bordé au nord par la Géorgie et la Russie, à l’est par la mer Caspienne, au sud par l’Iran, et à l’ouest par l’Arménie. Il compte six enclaves, dont cinq petites en Arménie (Barkhudarli, Karki, Yukhari Askipara, et Tatli du Sud A et B), et une grande, le Nakhitchevan, entre l’Arménie, l’Iran et la Turquie. Il inclut aussi deux exclaves : la petite arménienne d’Artsvashen, et le Haut-Karabagh (qui était auparavant une région autonome et maintenant une république indépendante de facto), et dont la capitale est Bakou

Azkoitia pn
Azcoitia

Azlor Azlor pn
Azlor

Aznalcázar Aznalcázar pn
Aznalcázar

Aznalcóllar Aznalcóllar pn
Aznalcóllar

Azofra Azofra pn
Azofra

Azpeitia pn
Azpeitia

Azraël az.ʁa.ɛl Azraël pn masc
Azrael

Aztèque az.tɛk Aztèque Aztèques n
azteca

Azuaga Azuaga pn
Azuaga

Azuara Azuara pn
Azuara

Azuelo pn
Azuelo

Azuqueca de Henares Azuqueca de Henares pn
Azuqueca de Henares

Azután Azután pn
Azután

Azuébar Azuébar pn
Azuébar

Azéri a.ze.ʁi Azéri Azéris n masc
azerbaiyano

Açores a.sɔʁ Açores pn fem
Azores

Aéronien a.e.ʁɔ.njɛ̃ Aéronien n masc
Aeroniense

Aín Aín pn
Ahín

Aínsa-Sobrarbe Aínsa-Sobrarbe pn
Aínsa-Sobrarbe

Añana pn
Añana

Añe pn
Añe

Añora Añora pn
Añora

Añorbe pn
Añorbe

Añover de Tajo Añover de Tajo pn
Añover de Tajo

Añover de Tormes pn
Añover de Tormes

Añón de Moncayo Añón de Moncayo pn
Añón de Moncayo

BCD be.se.de BCD n masc
BCD decimal codificado en binario

BCE be.se.ø BCE pn fem
BCE

BD be.de BD n fem
tebeo historieta

BDD be.de.de BDD n fem
BD

BDSM be.de.ɛs.ɛm BDSM n masc
BDSM

Babel ba.bɛl pn fem
Babel
Ville biblique que les fils de Noé construisirent en même temps qu’une tour afin d’atteindre le ciel, en punition de quoi Dieu mit la confusion dans leur langage

Babilafuente Babilafuente pn
Babilafuente

Babtchenko Babtchenko
Bábchenko

Babylone ba.bi.lɔn pn fem
Babilonia
(Antiquité, Bible) Ville antique de Mésopotamie située sur l’Euphrate dans ce qui est aujourd’hui l’Iraq

Babylonien ba.bi.lɔ.njɛ̃ Babylonien Babyloniens n masc
babilonio babilónico

Bacares Bacares pn
Bacares

Bachkirie baʃ.ki.ʁi pn fem
Bashkortostán

Badajoz Badajoz pn
Badajoz

Badalone Badalone pn
Badalona

Badarán Badarán pn
Badarán

Bade-Wurtemberg ba.dwyʁ.tɑ̃.bɛʁ pn masc
Baden-Wurtemberg

Badia del Vallès Badia del Vallès pn
Badia del Vallés

Badolatosa Badolatosa pn
Badolatosa

Badules Badules pn
Badules

Baena Baena pn
Baena

Baeza Baeza pn
Baeza

Bagdad baɡ.dad Bagdad pn fem
Bagdad

Bagà Bagà pn
Bagá

Bagüés Bagüés pn
Bagüés

Bahabón Bahabón pn
Bahabón

Bahabón de Esgueva Bahabón de Esgueva pn
Bahabón de Esgueva

Bahamas ba.a.mas Bahamas pn fem
Bahamas

Bahaméen ba.a.me.ɛ̃ Bahaméen Bahaméenne Bahaméennes Bahaméens pn masc
bahameño

Bahreïn ba.ʁɛjn pn masc
Bahréin Bahráin
(Géographie) Pays insulaire du golfe Persique dont la capitale est Manama

Bahreïnien ba.ʁɛj.njɛ̃ Bahreïnien Bahreïniens n masc
bahreiní

Baides Baides pn
Baides

Bailo Bailo pn
Bailo

Bailén Bailén pn
Bailén

Baiona Baiona pn
Bayona

Baix Pallars Baix Pallars pn
Baix Pallars

Bajocien ba.ʒɔ.sjɛ̃ Bajocien n masc
Bajociense

Bakhmout bak.mut pn
Bajmut

Bakhmut Bakhmut pn
Bajmut

Bakio pn
Baquio

Bakou ba.ku pn fem
Bakú

Balaguer Balaguer pn
Balaguer

Balance ba.lɑ̃s Balance pn fem
Libra

Balazote Balazote pn
Balazote

Balboa bal.bɔ.a Balboa pn
Balboa

Balconchán Balconchán pn
Balconchán

Baldellou Baldellou pn
Baldellou

Baleine ba.lɛn Baleine pn fem
Ballena

Baleira Baleira pn
Baleira

Balenyà Balenyà pn
Balenyá

Bali ba.li Bali pn fem
Bali
(Géographie) Île d’Indonésie située entre les îles de Java et de Lombok, baignée par la mer de Bali au Nord et l’océan Indien au Sud

Baliarrain pn
Baliarrain

Balkans bal.kɑ̃ pn masc
Balcanes

Ballesteros de Calatrava Ballesteros de Calatrava pn
Ballesteros de Calatrava

Ballobar Ballobar pn
Ballobar

Balmaseda pn
Valmaseda

Balones Balones pn
Balones

Baloutchistan ba.lu.tʃis.tɑ̃ Baloutchistan pn masc
Beluchistán Baluchistán

Balsa de Ves Balsa de Ves pn
Balsa de Ves

Balsareny Balsareny pn
Balsareny

Baltanás Baltanás pn
Baltanás

Baltar Baltar pn
Baltar

Balte balt Balte Baltes n
báltica báltico

Balthazar bal.ta.zaʁ masc
Baltasar

Baléares ba.le.aʁ pn fem
Baleares

Bamako ba.ma.ko pn
Bamako

Banastás Banastás pn
Banastás

Bande pn
Bande

Bangalore bɑ̃.ɡa.lɔʁ pn
Bangalore

Bangkok bɑ̃.kɔk Bangkok pn fem
Bangkok

Bangladais baɲ.la.dɛ bɑ̃.ɡla.dɛ Bangladais n masc
bangladesí

Bangladesh bɑ̃.ɡla.dɛʃ Bangladesh pn masc
Bangladesh Bangladés
(Géographie) Pays d’Asie du sud, situé au nord du golfe du Bengale, quasiment enclavé dans l’Inde avec une petite frontière commune avec le Myanmar, auparavant (1947–1971) connu sous la désignation de « Pakistan oriental ». Sa capitale est Dacca

Banjul bɑ̃.ʒul Banjul pn fem
Banjul
(Géographie) Ville et capitale de Gambie

Bantou bɑ̃.tu Bantou Bantous n masc
bantú

Banyalbufar Banyalbufar pn
Bañalbufar

Banyeres de Mariola Banyeres de Mariola pn
Bañeres

Banyeres del Penedès Banyeres del Penedès pn
Bañeras

Banyoles Banyoles pn
Bañolas

Baphomet ba.fɔ.mɛ(t) pn masc
Baphomet

Baptiste ba.tist Baptiste
Bautista

Baquerín de Campos Baquerín de Campos pn
Baquerín de Campos

Barajas de Melo Barajas de Melo pn
Barajas de Melo

Barakaldo pn
Baracaldo San Vicente de Baracaldo

Baralla Baralla pn
Baralla

Baraona Baraona pn
Baraona

Barañáin pn
Barañáin

Barbade baʁ.bad Barbade pn fem
Barbados
(Géographie) Île des Petites Antilles située en mer des Caraïbes non loin de sa limite avec l’océan Atlantique, un peu à l’est du reste des îles du Vent

Barbadien baʁ.ba.djɛ̃ Barbadien Barbadiens n masc
barbadense

Barbadillo Barbadillo pn
Barbadillo

Barbadillo de Herreros Barbadillo de Herreros pn
Barbadillo de Herreros

Barbadillo del Mercado Barbadillo del Mercado pn
Barbadillo del Mercado

Barbadillo del Pez Barbadillo del Pez pn
Barbadillo del Pez

Barbadás Barbadás pn
Barbadás

Barbalos Barbalos pn
Barbalos

Barbara baʁ.ba.ʁa fem
Bárbara

Barbarin Barbarin pn
Barbarin

Barbastro Barbastro pn
Barbastro

Barbate Barbate pn
Barbate

Barbens Barbens pn
Barbens

Barberà de la Conca Barberà de la Conca pn
Barbará

Barberà del Vallès Barberà del Vallès pn
Barberá del Vallés

Barbolla Barbolla pn
Barbolla

Barbuda baʁ.bu.da Barbuda pn fem
Barbuda

Barbués Barbués pn
Barbués

Barbuñales Barbuñales pn
Barbuñales

Barca Barca pn
Barca

Barcarrota Barcarrota pn
Barcarrota

Barcelonais baʁ.sə.lɔ.nɛ Barcelonais n masc
barcelonesa barcelonés

Barcelone baʁ.sə.lɔn Barcelone pn fem
Barcelona

Barceo pn
Barceo

Barchín del Hoyo Barchín del Hoyo pn
Barchín del Hoyo

Barcial de la Loma Barcial de la Loma pn
Barcial de la Loma

Barcial del Barco Barcial del Barco pn
Barcial del Barco

Barcience Barcience pn
Barcience

Barcones Barcones pn
Barcones

Bardallur Bardallur pn
Bardallur

Bareyo Bareyo pn
Bareyo

Bargas pn
Bargas

Bargota pn
Bargota

Bari ba.ʁi pn masc
Bari

Barillas pn
Barillas

Barjas Barjas pn
Barjas

Barlovento Barlovento pn
Barlovento

Barracas Barracas pn
Barracas

Barrachina Barrachina pn
Barrachina

Barrado pn
Barrado

Barrax Barrax pn
Barrax

Barreiros Barreiros pn
Barreiros

Barrika pn
Barrica

Barrio de Muñó Barrio de Muñó pn
Barrio de Muñó

Barriopedro Barriopedro pn
Barriopedro

Barrios de Colina Barrios de Colina pn
Barrios de Colina

Barro Barro pn
Barro

Barromán Barromán pn
Barromán

Barruecopardo pn
Barruecopardo

Barruelo de Santullán pn
Barruelo de Santullán

Barruelo del Valle pn
Barruelo del Valle

Barrundia pn
Barrundia

Barrémien ba.ʁe.mjɛ̃ Barrémien n masc
Barremiano
(Géologie) Quatrième étage du Crétacé inférieur

Barthélémy baʁ.te.le.mi masc
Bartolomé

Bartonien baʁ.tɔ.njɛ̃ Bartonien n masc
Bartoniense

Baruch Baruch pn masc
Baruc

Barx Barx pn
Bárig

Barxeta Barxeta pn
Barcheta

Bas-Empire bɑ.z‿ɑ̃.piʁ pn masc
Bajo Imperio

Bas-Pérou ba.pe.ʁu Bas-Pérou pn masc
Bajo Perú

Bas-en-Basset ba.s‿ɑ̃.ba.se Bas-en-Basset pn
Bas-en-Basset

Basaburua pn
Basaburúa Mayor

Basardilla pn
Basardilla

Basauri pn
Basauri

Basconcillos del Tozo Basconcillos del Tozo pn
Basconcillos del Tozo

Bascuñana Bascuñana pn
Bascuñana

Bascuñana de San Pedro Bascuñana de San Pedro pn
Bascuñana de San Pedro

Bashkirien baʃ.ki.ʁjɛ̃ Bashkirien n masc
Bashkiriano

Basile ba.zil Basile masc
Basilio

Basque bask Basque Basques n
vasco vasca

Basse-Bavière bas.ba.vjɛʁ pn fem
Baja Baviera
(Géographie) District d’Allemagne, situé dans l'Est du Land de Bavière. Son chef-lieu est Landshut

Basse-Californie bɑs.ka.li.fɔʁ.ni Basse-Californie pn fem
Baja California
(État) État du Mexique qui occupe la partie nord de la péninsule éponyme

Basse-Californie-du-Sud pn fem
Baja California Sur

Basse-Franconie bas.fʁɑ̃.kɔ.ni Basse-Franconie pn fem
Baja Franconia
(Géographie) District d’Allemagne, situé dans le Nord-Ouest du Land de Bavière. Son chef-lieu est Wurtzbourg

Basse-Navarre pn fem
Baja Navarra

Basse-Normandie bas.nɔʁ.mɑ̃.di Basse-Normandie pn fem
Baja Normandía

Basse-Saxe ba.sə.saks bɑ.sə.saks pn fem
Baja Sajonia

Bassella Bassella pn
Basella

Bassin parisien ba.sɛ̃ pa.ʁi.zjɛ̃ pn masc
cuenca parisina

Bastia bas.tja pn
Bastia

Bastogne bas.tɔɲ Bastogne pn
Bastoña

Bastétan bas.te.tɑ̃ Bastétan Bastétane Bastétanes Bastétans n masc
bastetano

Batea Batea pn
Batea

Baterno Baterno pn
Baterno

Bathonien ba.tɔ.njɛ̃ Bathonien n masc
Bathoniense

Batiscan ba.tis.kɑ̃ pn
Batiscan

Batiscanie pn fem
Batiscan

Batres Batres pn
Batres

Baudouin bo.dwɛ̃ masc
Balduino

Bausén Bausén pn
Bausén

Bavarois ba.va.ʁwa Bavarois n masc
bávaro bávara

Bavière ba.vjɛʁ Bavière pn fem
Baviera

Bay Area thrash metal be a.ʁe.a tʁaʃ me.tal Bay Area thrash metal n masc
Bay Area thrash metal

Bayarque Bayarque pn
Bayarque

Bayonnais ba.jɔ.nɛ Bayonnais n masc
bayonés

Bayonne ba.jɔn Bayonne pn
Bayona

Bayubas de Abajo Bayubas de Abajo pn
Bayubas de Abajo

Bayubas de Arriba Bayubas de Arriba pn
Bayubas de Arriba

Bayárcal Bayárcal pn
Bayárcal

Baza pn
Baza

Baztan pn masc
Baztán

Baélls pn
Baélls

Baïkal baj.kal Baïkal pn masc
Baikal

Bañares Bañares pn
Bañares

Bañobárez Bañobárez pn
Bañobárez

Baños de Ebro Baños de Ebro pn
Baños de Ebro

Baños de Molgas Baños de Molgas pn
Baños de Molgas

Baños de Montemayor Baños de Montemayor pn
Baños de Montemayor

Baños de Rioja Baños de Rioja pn
Baños de Rioja

Baños de Río Tobía Baños de Río Tobía pn
Baños de Río Tobía

Baños de Tajo Baños de Tajo pn
Baños de Tajo

Baños de Valdearados Baños de Valdearados pn
Baños de Valdearados

Baños de la Encina Baños de la Encina pn
Baños de la Encina

Bañuelos Bañuelos pn
Bañuelos

Bañuelos de Bureba Bañuelos de Bureba pn
Bañuelos de Bureba

Bañón Bañón pn
Bañón

Bea Bea pn
Bea

Beade Beade pn
Beade

Beamud Beamud pn
Beamud

Beariz Beariz pn
Beariz

Beas Beas pn
Beas

Beas de Granada Beas de Granada pn
Beas de Granada

Beas de Guadix Beas de Guadix pn
Beas de Guadix

Beas de Segura Beas de Segura pn
Beas de Segura

Beasain pn
Beasáin

Beaux-Arts bo.z‿aʁ n masc
bellas artes

Bebhionn bɛ.bjɔn pn fem
Bebhionn
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Becedas pn
Becedas

Becedillas pn
Becedillas

Beceite Beceite pn
Beceite

Becerreá Becerreá pn
Becerreá

Becerril de Campos pn
Becerril de Campos

Becerril de la Sierra Becerril de la Sierra pn
Becerril de la Sierra

Becilla de Valderaduey Becilla de Valderaduey pn
Becilla de Valderaduey

Bedia pn
Vedia

Bedmar y Garcíez Bedmar y Garcíez pn
Bedmar y Garcíez

Begonte Begonte pn
Begonte

Begues Begues pn
Begas

Begur Begur pn
Bagur

Begíjar Begíjar pn
Begíjar

Beintza-Labaien pn
Beinza-Labayen

Beire pn
Beire

Beires Beires pn
Beires

Beizama pn
Beizama

Bejís Bejís pn
Bejís

Belalcázar Belalcázar pn
Belalcázar

Belascoáin pn
Belascoáin

Belauntza pn
Belaunza

Belbimbre Belbimbre pn
Belbimbre

Belchite Belchite pn
Belchite

Beleña pn
Beleña

Belfast bɛl.fast pn
Belfast

Belge bɛlʒ Belge Belges n
belga

Belgique bɛl.ʒik pn fem
Bélgica
(Géographie) Pays de l’Europe de l’Ouest, entouré des Pays-Bas, de l’Allemagne, du Luxembourg, de la France et de la mer du Nord, dont la capitale est Bruxelles

Belgrade bɛl.ɡʁad pn fem
Belgrado

Belianes Belianes pn
Belianes

Belinchón
Belinchón

Bell-lloc d’Urgell Bell-lloc d’Urgell pn
Bell Lloch

Bellaguarda Bellaguarda pn
Bellaguarda

Bellcaire d’Empordà Bellcaire d’Empordà pn
Bellcaire

Bellcaire d’Urgell Bellcaire d’Urgell pn
Bellcaire d’Urgell

Bellmunt del Priorat Bellmunt del Priorat pn
Bellmunt de Ciurana Bellmunt del Priorato

Bellmunt d’Urgell Bellmunt d’Urgell pn
Bellmunt de Urgel

Bello Bello pn
Bello

Bellprat Bellprat pn
Bellprat

Bellpuig Bellpuig pn
Bellpuig

Bellreguard Bellreguard pn
Bellreguart

Bellvei Bellvei pn
Bellvey

Bellver de Cerdanya Bellver de Cerdanya pn
Bellver de Cerdaña

Bellvís Bellvís pn
Bellvís

Bellérophon be.le.ʁo.fɔ̃ Bellérophon pn masc
Belerofonte
Fils de Poséidon, qui dompta Pégase

Bellús Bellús pn
Bellús

Belmez Belmez pn
Belmez

Belmonte Belmonte pn
Belmonte

Belmonte de Campos Belmonte de Campos pn
Belmonte de Campos

Belmonte de Gracián Belmonte de Gracián pn
Belmonte de Gracián

Belmonte de Miranda Belmonte de Miranda pn
Belmonte de Miranda

Belmonte de San José Belmonte de San José pn
Belmonte de San José

Belmonte de Tajo Belmonte de Tajo pn
Belmonte de Tajo

Belmontejo Belmontejo pn
Belmontejo

Belorado Belorado pn
Belorado

Belphégor bɛl.fe.ɡɔʁ Belphégor pn masc
Belfegor

Belver de Cinca Belver de Cinca pn
Belver de Cinca

Belver de los Montes pn
Belver de los Montes

Belvís de Monroy pn
Belvís de Monroy

Belvís de la Jara Belvís de la Jara pn
Belvís de la Jara

Belzébuth bɛl.ze.byt pn masc
Belcebú

Belém pn
Belém

Bembibre Bembibre pn
Bembibre

Benabarre Benabarre pn
Benabarre

Benacazón Benacazón pn
Benacazón

Benadalid Benadalid pn
Benadalid

Benafarces Benafarces pn
Benafarces

Benafer Benafer pn
Benafer

Benafigos Benafigos pn
Benafigos

Benaguasil Benaguasil pn
Benaguacil

Benagéber Benagéber pn
Benagéber

Benahadux Benahadux pn
Benahadux

Benahavis Benahavis pn
Benahavis

Benalauria Benalauria pn
Benalauria

Benalmadena Benalmadena pn
Benalmadena

Benalup-Casas Viejas Benalup-Casas Viejas pn
Benalup-Casas Viejas

Benalúa Benalúa pn
Benalúa

Benalúa de las Villas Benalúa de las Villas pn
Benalúa de las Villas

Benamargosa Benamargosa pn
Benamargosa

Benamaurel Benamaurel pn
Benamaurel

Benamejí Benamejí pn
Benamejí

Benamocarra Benamocarra pn
Benamocarra

Benaocaz Benaocaz pn
Benaocaz

Benaojan Benaojan pn
Benaojan

Benarraba Benarraba pn
Benarraba

Benasau Benasau pn
Benasau

Benasque Benasque pn
Benasque

Benassal Benassal pn
Benasal

Benatae Benatae pn
Benatae

Benavent de Segrià Benavent de Segrià pn
Benavent de Lérida

Benavente pn
Benavente

Benavides Benavides pn
Benavides

Benavites Benavites pn
Benavites

Benegiles pn
Benegiles

Beneixama Beneixama pn
Benejama

Beneixida Beneixida pn
Benegida

Benejúzar Benejúzar pn
Benejúzar

Benetússer Benetússer pn
Benetúser

Benferri Benferri pn
Benferri

Bengale bɛ̃.ɡal n masc
Bengala

Bengali bɛ̃.ɡa.li Bengali Bengalis n
bengalí

Benghazi bɛn.ɡa.zi pn
Bengasi Bengazi

Bengla Desh bɑ̃.ɡla.dɛʃ bɛ̃.ɡla.dɛʃ pn masc
Bangladesh

Bengla-Desh bɑ̃.ɡla.dɛʃ bɛ̃.ɡla.dɛʃ pn masc
Bangladesh
(Géographie) Pays d’Asie du sud, situé au nord du golfe du Bengale, quasiment enclavé dans l’Inde avec une petite frontière commune avec le Myanmar, auparavant (1947–1971) connu sous la désignation de « Pakistan oriental », et dont la capitale est Dacca

Bengladesh bɑ̃.ɡla.dɛʃ bɛ̃.ɡla.dɛʃ pn masc
Bangladesh

Beniarbeig Beniarbeig pn
Beniarbeig

Beniardá Beniardá pn
Beniardá

Beniarjó Beniarjó pn
Beniarjó

Beniarrés Beniarrés pn
Beniarrés

Beniatjar Beniatjar pn
Beniatjar

Benicarló Benicarló pn
Benicarló

Benicasim Benicasim pn
Benicasim

Benicolet Benicolet pn
Benicolet

Benicull de Xúquer Benicull de Xúquer pn
Benicull

Benicàssim Benicàssim pn
Benicasim

Benidoleig Benidoleig pn
Benidoleig

Benidorm be.ni.dɔʁm Benidorm pn
Benidorm

Beniel pn
Beniel

Benifairó de la Valldigna Benifairó de la Valldigna pn
Benifairó de la Valldigna

Benifairó de les Valls Benifairó de les Valls pn
Benifairó de los Valles

Benifaió Benifaió pn
Benifayó

Benifallet Benifallet pn
Benifallet

Benifallim Benifallim pn
Benifallim

Benifato Benifato pn
Benifato

Beniflá Beniflá pn
Beniflá

Benigembla Benigembla pn
Benichembla

Benigànim Benigànim pn
Benigánim

Benijófar Benijófar pn
Benijófar

Benilloba Benilloba pn
Benilloba

Benillup Benillup pn
Benillup

Benimantell Benimantell pn
Benimantell

Benimarfull Benimarfull pn
Benimarfull

Benimassot Benimassot pn
Benimasot

Benimeli Benimeli pn
Benimeli

Benimodo Benimodo pn
Benimodo

Benimuslem Benimuslem pn
Benimuslem

Beniparrell Beniparrell pn
Beniparrell

Benirredrà Benirredrà pn
Benirredrá

Benisanó Benisanó pn
Benisanó

Benissa Benissa pn
Benisa

Benissanet Benissanet pn
Benisanet

Benissoda Benissoda pn
Benisoda

Benisuera Benisuera pn
Benisuera

Benitachell Benitachell pn
Benitachell

Benitagla Benitagla pn
Benitagla

Benizalón Benizalón pn
Benizalón

Benjamin bɛ̃.ʒa.mɛ̃ Benjamin masc
Benjamín

Benlloch Benlloch pn
Benlloch

Benoît bə.nwa Benoît masc
Benito Benedicto

Benquerencia pn
Benquerencia

Benquerencia de la Serena Benquerencia de la Serena pn
Benquerencia de la Serena

Bentarique Bentarique pn
Bentarique

Benuza Benuza pn
Benuza

Bera pn
Vera de Bidasoa

Berango pn
Berango

Berantevilla pn
Berantevilla

Berastegi pn
Berástegui

Beratón Beratón pn
Beratón

Berbegal Berbegal pn
Berbegal

Berberana Berberana pn
Berberana

Berbinzana pn
Berbinzana

Berbère bɛʁ.bɛʁ Berbère Berbères n
bereber

Berceo Berceo pn
Berceo

Bercero Bercero pn
Bercero

Berceruelo Berceruelo pn
Berceruelo

Bercial pn
Bercial

Bercial de Zapardiel pn
Bercial de Zapardiel

Bercianos del Páramo Bercianos del Páramo pn
Bercianos del Páramo

Bercianos del Real Camino Bercianos del Real Camino pn
Bercianos del Real Camino

Bercimuel pn
Bercimuel

Berdejo Berdejo pn
Berdejo

Berga pn
Berga

Bergame bɛʁ.ɡam Bergame pn
Bérgamo

Bergara pn
Vergara

Bergasa Bergasa pn
Bergasa

Bergasillas Bajera Bergasillas Bajera pn
Bergasillas Bajera

Berge Berge pn
Berge

Bergelmir bɛʁ.ɡɛl.miʁ pn masc
Bergelmir
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Berger bɛʁ.ʒe Berger
Pastor
Nom de famille

Bergondo Bergondo pn
Bergondo

Beriáin pn
Beriáin

Berja Berja pn
Berja

Berlanga Berlanga pn
Berlanga

Berlanga de Duero Berlanga de Duero pn
Berlanga de Duero

Berlanga del Bierzo Berlanga del Bierzo pn
Berlanga del Bierzo

Berlangas de Roa Berlangas de Roa pn
Berlangas de Roa

Berlin bɛʁ.lɛ̃ Berlin Berlins pn
Berlín

Berlin-Est bɛʁ.lɛ̃.ɛst Berlin-Est pn masc
Berlín Este

Berlin-Ouest bɛʁ.lɛ̃.wɛst Berlin-Ouest pn masc
Berlín Oeste

Berlinois bɛʁ.li.nwa Berlinois n masc
berlinés
(Géographie) Personne originaire de Berlin, ou y vivant

Bermellar pn
Bermellar

Bermeo pn
Bermeo

Bermillo de Sayago pn
Bermillo de Sayago

Bermudes bɛʁ.myd pn fem
Bermudas

Bernard bɛʁ.naʁ Bernard pn masc
Bernardo

Bernardos pn
Bernardos

Berne bɛʁn Berne pn fem
Berna

Bernedo pn
Bernedo

Berninches Berninches pn
Berninches

Bernuy de Porreros pn
Bernuy de Porreros

Bernuy-Zapardiel pn
Bernuy-Zapardiel

Berriasien bɛ.ʁja.zjɛ̃ Berriasien Berriasiens n masc
Berriasiano

Berriatua pn
Berriatúa

Berrioplano pn
Berrioplano

Berriozar pn
Berriozar

Berriz pn
Bérriz Vérriz

Berrobi pn
Berrobi

Berrocal pn
Berrocal

Berrocal de Huebra pn
Berrocal de Huebra

Berrocal de Salvatierra pn
Berrocal de Salvatierra

Berrocalejo pn
Berrocalejo

Berrocalejo de Aragona pn
Berrocalejo de Aragona

Berrueces Berrueces pn
Berrueces

Berrueco pn
Berrueco

Berthe bɛʁt Berthe fem
Berta Berto

Bertizarana pn
Bértiz-Arana

Bertrand bɛʁ.tʁɑ̃ Bertrand masc
Beltrán

Berzocana pn
Berzocana

Berzosa de Bureba Berzosa de Bureba pn
Berzosa de Bureba

Berzosa del Lozoya Berzosa del Lozoya pn
Berzosa del Lozoya

Berzosilla pn
Berzosilla

Besalú pn
Besalú

Besançon bə.zɑ̃.sɔ̃ Besançon pn
Besanzón

Bescanó Bescanó pn
Bescanó

Bessarabie bɛ.sa.ʁa.bi pn fem
Besarabia

Bestla bɛs.tla pn fem
Bestla
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Betancuria Betancuria pn
Betancuria

Betanzos Betanzos pn
Betanzos

Betelu pn
Betelu

Beteta Beteta pn
Beteta

Bethléem bɛt.le.ɛm Bethléem pn fem
Belén

Betxí Betxí pn
Bechí

Beuda Beuda pn
Beuda

Beyrouth bɛ.ʁut pn masc
Beirut

Bezares Bezares pn
Bezares

Bezas Bezas pn
Bezas

Bhoutan bu.tɑ̃ Bhoutan pn masc
Bután Bhután

Bhoutanais bu.ta.nɛ Bhoutanais n masc
butanés butanesa

Bhoutanaise bu.ta.nɛz Bhoutanaise Bhoutanaises n fem
butanesa

Biafra bja.fʁa pn masc
Biafra

Bianca bjan.ka bjɑ̃.ka pn fem
Bianca
Satellite naturel de la planète Uranus

Biar Biar pn
Biar

Biarritz bja.ʁits Biarritz pn
Biarritz Biárriz

Bible bibl Bible pn fem
Biblia

Bichkek biʃ.kɛk Bichkek pn fem
Bishkek Biskek

Bicorp Bicorp pn
Bicorp

Bidania-Goiatz pn
Bidegoyan

Bidaurreta pn
Vidaurreta

Biel pn
Biel

Bielsa bjɛl.sa Bielsa pn
Bielsa

Bienservida Bienservida pn
Bienservida

Bienvenida Bienvenida pn
Bienvenida

Bierge Bierge pn
Bierge

Biescas Biescas pn
Biescas

Big Bang biɡ bɑ̃ɡ pn masc
Big Bang

Bigastro Bigastro pn
Bigastro

Bignoniacées n fem
bignoniáceas

Bigorre bi.ɡɔʁ pn masc
Bigorra

Bigues i Riells Bigues i Riells pn
Bigas

Bijuesca Bijuesca pn
Bijuesca

Bilbao Bilbao pn
Bilbao

Bilbilis pn fem
Bílbilis

Bimenes Bimenes pn
Bimenes

Binaced Binaced pn
Binaced

Binche bɛ̃ʃ Binche pn
Bins

Binissalem Binissalem pn
Binisalem

Binéfar Binéfar pn
Binéfar

Biosca Biosca pn
Biosca

Biota Biota pn
Biota

Birman biʁ.mɑ̃ Birman Birmans n masc
birmano birmana

Birmanie biʁ.ma.ni pn fem
Birmania

Birmingham Birmingham pn
Birmingham

Bisaurri Bisaurri pn
Bisaurri

Bisayas pn fem
Bisayas

Biscarrosse pn
Biscarrosse

Biscarrués Biscarrués pn
Biscarrués

Biscaye bis.kaj Biscaye pn fem
Vizcaya

Bisimbre Bisimbre pn
Bisimbre

Biure Biure pn
Viure

Biélorusse bje.lɔ.ʁys Biélorusse Biélorusses n
bielorruso bielorrusa

Biélorussie bje.lɔ.ʁy.si Biélorussie pn fem
Bielorrusia Belarús
(Géographie) Pays d’Europe, entouré par la Lituanie au nord-ouest, la Lettonie au nord, la Russie au nord-est et à l'est, l’Ukraine au sud, et la Pologne à l’ouest. Sa capitale est Minsk

Blacos Blacos pn
Blacos

Blaise blɛz
Blas

Blanca Blanca pn
Blanca

Blancafort pn
Blancafort

Blancas Blancas pn
Blancas

Blanche blɑ̃ʃ Blanche fem
Blanca

Blanche-Neige blɑ̃ʃ.nɛʒ pn fem
Blancanieves

Blanes Blanes pn
Blanes

Blascomillán pn
Blascomillán

Blasconuño de Matacabras pn
Blasconuño de Matacabras

Blascosancho pn
Blascosancho

Blecua y Torres Blecua y Torres pn
Blecua y Torres

Blesa Blesa pn
Blesa

Bliecos Bliecos pn
Bliecos

Boada pn
Boada

Boada de Campos pn
Boada de Campos

Boadella i les Escaules pn
Buadella

Boadilla de Rioseco pn
Boadilla de Rioseco

Boadilla del Camino pn
Boadilla del Camino

Boadilla del Monte pn
Boadilla del Monte

Boal Boal pn
Boal

Bobadilla Bobadilla pn
Bobadilla

Bobadilla del Campo pn
Bobadilla del Campo

Boborás Boborás pn
Boborás

Boca de Huérgano Boca de Huérgano pn
Boca de Huérgano

Bocairent pn
Bocairente

Boceguillas pn
Boceguillas

Bocigas Bocigas pn
Bocigas

Bocos de Duero Bocos de Duero pn
Bocos de Duero

Bodonal de la Sierra Bodonal de la Sierra pn
Bodonal de la Sierra

Boecillo Boecillo pn
Boecillo

Bogajo pn
Bogajo

Bogarra Bogarra pn
Bogarra

Bogota bo.ɡo.ta bɔ.ɡɔ.ta Bogota pn fem
Bogotá

Bohonal de Ibor pn
Bohonal de Ibor

Bohoyo pn
Bohoyo

Bohémien bɔ.e.mjɛ̃ Bohémien Bohémiens n masc
bohemio bohemo bohémico

Bohémienne bɔ.e.mjɛn Bohémienne Bohémiennes n fem
bohema bohemia bohémica

Bohême bɔ.ɛm pn fem
Bohemia

Boimorto Boimorto pn
Boimorto

Boiro Boiro pn
Boiro

Bois-le-Duc bwa.lə.dyk Bois-le-Duc pn
Bolduque

Bolaños de Calatrava Bolaños de Calatrava pn
Bolaños de Calatrava

Bolaños de Campos Bolaños de Campos pn
Bolaños de Campos

Bolbaite Bolbaite pn
Bolbaite

Bolivie bɔ.li.vi pn fem
Bolivia

Bolivien bɔ.li.vjɛ̃ Bolivien Boliviens n masc
boliviano boliviana

Bolivienne bɔ.li.vjɛn Bolivienne Boliviennes n fem
boliviana

Bollullos Par del Condado Bollullos Par del Condado pn
Bollullos Par del Condado

Bollullos de la Mitación Bollullos de la Mitación pn
Bollullos de la Mitación

Bologne bɔ.lɔɲ Bologne pn fem
Bolonia

Boltaña Boltaña pn
Boltaña

Bolulla Bolulla pn
Bolulla

Bolvir pn
Bolvir

Bon Samaritain bɔ̃ sa.ma.ʁi.tɛ̃ Bon Samaritain Bons Samaritains n masc
Buen Samaritano
(Christianisme) Personnage de la Bible incarnant les valeurs de la charité

Bonansa Bonansa pn
Bonansa

Bonaparte bɔ.na.paʁt
Bonaparte

Bonares Bonares pn
Bonares

Bonastre pn
Bonastre

Bonaventure pn
Buenaventura

Bonete Bonete pn
Bonete

Boniches Boniches pn
Boniches

Bonilla de la Sierra pn
Bonilla de la Sierra

Bonrepòs i Mirambell Bonrepòs i Mirambell pn
Bonrepós y Mirambell

Bophuthatswana bo.fu.ta.tswa.na Bophuthatswana pn masc
Bophuthatswana

Boqueixón Boqueixón pn
Boqueijón

Boquiñeni Boquiñeni pn
Boquiñeni

Borau Borau pn
Borau

Bordalba Bordalba pn
Bordalba

Bordeaux bɔʁ.do Bordeaux pn
Burdeos

Bordils pn
Bordils

Bordurie bɔʁ.dy.ʁi Bordurie pn fem
Borduria

Bordón Bordón pn
Bordón

Boreray pn
Boreray

Borja pn
Borja

Borjabad pn
Borjabad

Bormujos Bormujos pn
Bormujos

Bornos Bornos pn
Bornos

Bornéo bɔʁ.ne.o Bornéo pn fem
Isla de Borneo

Borobia Borobia pn
Borobia

Borox Borox pn
Borox

Borrassà pn
Borrassà

Borredà Borredà pn
Borredá

Borrenes Borrenes pn
Borrenes

Borriana Borriana pn
Burriana

Borriol Borriol pn
Borriol

Bosna pn fem
Bosna

Bosnie bɔs.ni pn fem
Bosnia

Bosnie-Herzégovine bɔs.ni.ɛʁ.ze.ɡo.vin pn fem
Bosnia y Herzegovina Bosnia-Herzegovina

Bosnien bɔs.njɛ̃ Bosnien Bosniens n masc
bosnio bosnia

Bosphore bos.fɔʁ pn masc
Bósforo
(Géographie) Détroit qui relie la mer Noire à la mer de Marmara et marque, avec les Dardanelles, la limite entre l’Europe et l’Asie

Bossòst pn
Bosost

Boston bɔs.tɔn bɔs.tɔ̃ Boston pn
Boston

Bot pn
Bot

Botarell pn
Botarell

Botija pn
Botija

Botnie bɔt.ni pn fem
Botnia

Botorrita Botorrita pn
Botorrita

Botswana bɔ.tswa.na pn masc
Botsuana

Botswanais bɔt.swa.nɛ Botswanais n masc
botsuano botsuana

Botswanaise bɔt.swa.nɛz Botswanaise Botswanaises n fem
botsuana

Bouches-du-Rhône buʃ.dy.ʁon pn fem
Bocas del Ródano

Bouddha bu.da Bouddha pn masc
Buda

Boujdour bud.juʁ Boujdour pn
Bojador Bujdur

Boukhara bu.ka.ʁa Boukhara pn fem
Bujará

Bourbon buʁ.bɔ̃ Bourbon Bourbons
Borbón

Bourgas buʁ.ɡas pn
Burgas

Bourges buʁʒ Bourges pn
Bourges

Bourgogne buʁ.ɡɔɲ Bourgogne pn fem
Borgoña

Bouriatie pn fem
Buriatia

Bourse des valeurs n
bolsa de valores

Boutcha but.ʃà Boutcha pn
Bucha

Bovera pn
Bovera

Bozoó Bozoó pn
Bozoó

Boñar Boñar pn
Boñar

Brabant flamand bʁa.bɑ̃ fla.mɑ̃ pn masc
Brabante flamenco

Brabançon bʁa.bɑ̃.sɔ̃ Brabançon Brabançons n masc
brabanzona brabanzón

Brabos pn
Brabos

Bragance Bragance pn fem
Braganza

Brahmâ pn
Brahmā

Brahojos de Medina Brahojos de Medina pn
Brahojos de Medina

Brandebourg bʁɑ̃d.buʁ Brandebourg pn masc
Brandeburgo

Brandebourgeois bʁɑ̃d.buʁ.ʒwa Brandebourgeois n masc
brandeburgués

Braojos Braojos pn
Braojos

Brasilia bʁa.zi.lja pn fem
Brasilia

Bratislava bʁa.ti.sla.va Bratislava pn fem
Bratislava

Brazacorta Brazacorta pn
Brazacorta

Brazatortas Brazatortas pn
Brazatortas

Brazuelo Brazuelo pn
Brazuelo

Brañosera pn
Brañosera

Brea de Aragón Brea de Aragón pn
Brea de Aragón

Brea de Tajo Brea de Tajo pn
Brea de Tajo

Breda pn fem
Breda

Breitenbach pn
Breitenbach

Brenes Brenes pn
Brenes

Bretagne bʁə.taɲ Bretagne pn fem
Bretaña

Bretocino pn
Bretocino

Breton bʁə.tɔ̃ Breton Bretons n masc
bretón
(Géographie) (Antiquité) Habitant celte de ce qui est aujourd'hui la Grande-Bretagne, avant les invasions angles et saxonnes

Bretonne bʁə.tɔn Bretonne Bretonnes n fem
bretona

Bretó pn
Bretó

Breña Alta Breña Alta pn
Breña Alta

Breña Baja Breña Baja pn
Breña Baja

Brice bʁis masc
Bricio

Brieva pn
Brieva

Brieva de Cameros pn
Brieva de Cameros

Brihuega Brihuega pn
Brihuega

Brime de Sog pn
Brime de Sog

Brime de Urz pn
Brime de Urz

Brincones pn
Brincones

Briones Briones pn
Briones

Britannique bʁi.ta.nik Britannique Britanniques n
británico británica

Briton bʁi.tɔ̃ Briton Britons n masc
britano

Briviesca Briviesca pn
Briviesca

Briñas Briñas pn
Briñas

Brión Brión pn
Brión

Brno pn
Brno

Bronchales Bronchales pn
Bronchales

Broto Broto pn
Broto

Brozas pn
Brozas

Bruges bʁyʒ Bruges pn masc
Brujas

Brunei bʁy.nɛj pn masc
Brunei Brunéi

Brunete Brunete pn
Brunete

Brunyola pn
Bruñola

Brunéien bʁy.ne.jɛ̃ Brunéien Brunéiens n masc
bruneana bruneano

Bruxelles bʁy.sɛl bʁyk.sɛl pn fem
Bruselas
(Géographie) Ville belge, l’une des 19 communes de la Région de Bruxelles-Capitale, la capitale de la Belgique, siège de quelques organisations internationales

Bruxellois bʁy.sɛ.lwa Bruxellois n masc
bruselense

Brychon pn masc
Βρύχωνας

Bràfim pn
Bráfim

Brésil bʁe.zil pn masc
Brasil

Brésilien bʁe.zi.ljɛ̃ Brésilien Brésiliens n masc
brasileño brasilera brasileña brasilero

Brésilienne bʁe.zi.ljɛn Brésilienne Brésiliennes n fem
brasileña brasilera

Brême bʁɛm Brême pn fem
Bremen
(Géographie) Ville d’Allemagne

Buberos Buberos pn
Buberos

Bubierca Bubierca pn
Bubierca

Bubión Bubión pn
Bubión

Bucarest by.ka.ʁɛst pn fem
Bucarest

Buciegas Buciegas pn
Buciegas

Bucéphale by.se.fal pn
Bucéfalo

Budapest by.da.pɛst Budapest pn fem
Budapest

Budia Budia pn
Budia

Buenache de Alarcón Buenache de Alarcón pn
Buenache de Alarcón

Buenache de la Sierra Buenache de la Sierra pn
Buenache de la Sierra

Buenamadre pn
Buenamadre

Buenaventura Buenaventura pn
Buenaventura

Buenavista pn
Buenavista

Buenavista de Valdavia Buenavista de Valdavia pn
Buenavista de Valdavia

Buenavista del Norte pn
Buenavista del Norte

Buendía Buendía pn
Buendía

Buenos Aires bwe.nɔ.z‿ɛʁ bɥe.nɔ.z‿ɛʁ Buenos Aires pn fem
Buenos Aires

Buenos-Airien bɥe.nɔ.zɛ.ʁjɛ̃ Buenos-Airien Buenos-Airiens n masc
bonaerense
Un an après, la guerre éclatait encore ; les provinces de San-Juan, de Cordova étaient en feu ; les Buenos-Airiens accusaient le président de la Confédération, M. Derqui, de soulever les fédéraux ; M. Derqui accusait le gouverneur de la province de Buenos-Aires, M. Mitre, d’exciter les unitaires ; [...]. — (Michel Alcan et al., Encyclopédie générale, tome 2, 1869‒1871, page 525, s.v. Argentine (confédération))

Bueu Bueu pn
Bueu

Bueña Bueña pn
Bueña

Bufali Bufali pn
Bufali

Bugarra Bugarra pn
Bugarra

Bugedo Bugedo pn
Bugedo

Buitrago Buitrago pn
Buitrago

Buitrago del Lozoya Buitrago del Lozoya pn
Buitrago del Lozoya

Bujalance Bujalance pn
Bujalance

Bujalaro Bujalaro pn
Bujalaro

Bujaraloz Bujaraloz pn
Bujaraloz

Bularros pn
Bularros

Bulbuente Bulbuente pn
Bulbuente

Bulgare byl.ɡaːʁ Bulgare Bulgares n
búlgaro búlgara

Bulgarie byl.ɡa.ʁi Bulgarie pn fem
Bulgaria

Bullas Bullas pn
Bullas

Buniel Buniel pn
Buniel

Bunyola Bunyola pn
Buñola

Burbáguena Burbáguena pn
Burbáguena

Burdigalien byʁ.di.ɡa.ljɛ̃ Burdigalien n masc
Burdigaliense

Burela Burela pn
Burela

Bureta Bureta pn
Bureta

Burganes de Valverde pn
Burganes de Valverde

Burges buʁʒ Burges pn masc
Burgos

Burgohondo pn
Burgohondo

Burgos byʁ.ɡɔs Burgos pn masc
Burgos

Burguete pn
Burguete

Burgui pn
Burgui

Burguillos Burguillos pn
Burguillos

Burguillos de Toledo Burguillos de Toledo pn
Burguillos de Toledo

Burguillos del Cerro Burguillos del Cerro pn
Burguillos del Cerro

Burjassot Burjassot pn
Burjasot

Burkina Faso buʁ.ki.na.fa.so byʁ.ki.na fa.so pn masc
Burkina Faso
(Géographie) Pays d’Afrique occidentale, ancienne Haute-Volta, entouré du Mali, du Niger, du Bénin, du Togo, du Ghana, et de la Côte d’Ivoire, et dont la capitale est Ouagadougou

Burkinabé byʁ.ki.na.bé Burkinabé Burkinabés n
burkinesa burkinés

Burlada pn
Burlada

Burriana Burriana pn
Burriana

Burujón Burujón pn
Burujón

Burundais bu.ʁun.dɛ Burundais n masc
burundés

Burundi bu.ʁun.di pn masc
Burundi

Burón Burón pn
Burón

Bushman buʃ.man Bushman Bushmans n
bosquimán

Busot Busot pn
Busot

Busquístar Busquístar pn
Busquístar

Bustares Bustares pn
Bustares

Bustarviejo Bustarviejo pn
Bustarviejo

Bustillo de Chaves Bustillo de Chaves pn
Bustillo de Chaves

Bustillo de la Vega Bustillo de la Vega pn
Bustillo de la Vega

Bustillo del Oro pn
Bustillo del Oro

Bustillo del Páramo Bustillo del Páramo pn
Bustillo del Páramo

Bustillo del Páramo de Carrión pn
Bustillo del Páramo de Carrión

Busto de Bureba Busto de Bureba pn
Busto de Bureba

Busturia pn
Busturia

Buñol Buñol pn
Buñol

Buñuel pn
Buñuel

Byblos pn masc
Biblos
(Histoire) Ville de Phénicie

Byzance bi.zɑ̃s pn fem
Bizancio
(Sens figuré) Symbole de l’opulence. → voir c’est Byzance

Bàscara Bàscara pn
Báscara

Bádenas Bádenas pn
Bádenas

Báguena Báguena pn
Báguena

Bárboles Bárboles pn
Bárboles

Bárcabo Bárcabo pn
Bárcabo

Bárcena de Campos Bárcena de Campos pn
Bárcena de Campos

Bárcena de Cicero Bárcena de Cicero pn
Bárcena de Cicero

Bárcena de Pie de Concha Bárcena de Pie de Concha pn
Bárcena de Pie de Concha

Báscones de Ojeda pn
Báscones de Ojeda

Báč batʃ Báč pn
Báč

Bâle bɑl Bâle pn fem
Basilea

Bèlgida Bèlgida pn
Bélgida

Béarn be.aʁn pn masc
Bearne

Béatrice be.a.tʁis fem
Beatriz

Bédar Bédar pn
Bédar

Bégonia be.ɡɔ.nja n
Begonias

Béhémoth be.e.mɔt Béhémoth n masc
Bahamuth Behemot Bégimo

Béjar pn
Béjar

Bélier be.lje Bélier Béliers n
aries

Bélier be.lje Bélier pn masc
aries Aries
(Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par Persée, le Triangle, les Poissons, la Baleine, et le Taureau, que le Soleil traverse du 19 avril au 13 mai environ

Bélinda be.lin.da fem
Belinda

Bélize be.liz pn masc
Belice
(Géographie) Pays d’Amérique centrale, au sud du Mexique et à l’est du Guatemala. Sa capitale est Belmopan

Bélizien be.li.zjɛ̃ Bélizien Béliziens n masc
beliceño beliceña

Bélizienne be.li.zjɛn Bélizienne Béliziennes n fem
beliceña

Bélmez de la Moraleda Bélmez de la Moraleda pn
Bélmez de la Moraleda

Bénigne masc
Benigno

Bénin be.nɛ̃ pn masc
Benín
(Géographie) Pays d’Afrique, bordé par le Niger et le Burkina Faso au nord, le Nigeria à l’est, le golfe du Bénin au sud, et le Togo à l’ouest. Sa capitale est Porto-Novo

Béninois be.ni.nwa Béninois n masc
beninés

Bénévent Bénévent pn
Benevento

Béotie be.ɔ.si Béotie pn fem
Beocia

Béotien be.ɔ.sjɛ̃ Béotien Béotiens n masc
beocia beocio

Bérchules Bérchules pn
Bérchules

Bérenger be.ʁɑ̃.ʒe masc
Berenguer

Bételgeuse be.tɛl.ʒøz Bételgeuse pn fem
Betelgeuse

Bétera Bétera pn
Bétera

Bétique be.tik pn fem
Bética

Bóveda pn
Bóveda

Bóveda del Río Almar pn
Bóveda del Río Almar

Búger pn
Búger

CCNR se.se.ɛn.ɛʁ pn fem
CCNR

CECA se.ka CECA pn fem
CECA

CEDH se.ø.de.aʃ CEDH n fem
CEDH

CFC se.ɛf.se CFC n masc
CFC ClFC
(Chimie) Abréviation de chlorofluorocarbure ou de chlorofluorocarbone

CHONSP ʃɔnsp CHONSP n masc
CHONPS

CQFD se.ky.ɛf.de
CQD C.Q.D.

CSIFA ksi.fa CSIFA n
CEIFA

CSV se.ɛs.ve n masc
CSV

Cabacés Cabacés pn
Cabacés

Caballar pn
Caballar

Cabana de Bergantiños Cabana de Bergantiños pn
Cabana de Bergantiños

Cabanabona Cabanabona pn
Cabanabona

Cabanas Cabanas pn
Cabañas

Cabanelles Cabanelles pn
Cabanellas

Cabanes Cabanes pn
Cabanas Cabanes

Cabanillas Cabanillas pn
Cabanillas

Cabanillas de la Sierra Cabanillas de la Sierra pn
Cabanillas de la Sierra

Cabanillas del Campo Cabanillas del Campo pn
Cabanillas del Campo

Cabañas Raras Cabañas Raras pn
Cabañas Raras

Cabañas de Ebro Cabañas de Ebro pn
Cabañas de Ebro

Cabañas de Polendos Cabañas de Polendos pn
Cabañas de Polendos

Cabañas de Sayago Cabañas de Sayago pn
Cabañas de Sayago

Cabañas de Yepes Cabañas de Yepes pn
Cabañas de Yepes

Cabañas de la Sagra Cabañas de la Sagra pn
Cabañas de la Sagra

Cabañas del Castillo Cabañas del Castillo pn
Cabañas del Castillo

Cabañes de Esgueva Cabañes de Esgueva pn
Cabañes de Esgueva

Cabeza del Buey Cabeza del Buey pn
Cabeza del Buey

Cabeza del Caballo Cabeza del Caballo pn
Cabeza del Caballo

Cabeza la Vaca Cabeza la Vaca pn
Cabeza la Vaca

Cabezabellosa Cabezabellosa pn
Cabezabellosa

Cabezabellosa de la Calzada Cabezabellosa de la Calzada pn
Cabezabellosa de la Calzada

Cabezamesada Cabezamesada pn
Cabezamesada

Cabezarados Cabezarados pn
Cabezarados

Cabezarrubias del Puerto Cabezarrubias del Puerto pn
Cabezarrubias del Puerto

Cabezas Rubias Cabezas Rubias pn
Cabezas Rubias

Cabezas de Alambre Cabezas de Alambre pn
Cabezas de Alambre

Cabezas del Pozo Cabezas del Pozo pn
Cabezas del Pozo

Cabezas del Villar Cabezas del Villar pn
Cabezas del Villar

Cabezuela Cabezuela pn
Cabezuela

Cabezuela del Valle Cabezuela del Valle pn
Cabezuela del Valle

Cabezón de Cameros Cabezón de Cameros pn
Cabezón de Cameros

Cabezón de Liébana Cabezón de Liébana pn
Cabezón de Liébana

Cabezón de Pisuerga Cabezón de Pisuerga pn
Cabezón de Pisuerga

Cabezón de Valderaduey Cabezón de Valderaduey pn
Cabezón de Valderaduey

Cabezón de la Sal Cabezón de la Sal pn
Cabezón de la Sal

Cabezón de la Sierra Cabezón de la Sierra pn
Cabezón de la Sierra

Cabizuela Cabizuela pn
Cabizuela

Cabolafuente pn
Cabolafuente

Cabra Cabra pn
Cabra

Cabra de Mora pn
Cabra de Mora

Cabra del Camp Cabra del Camp pn
Cabra del Campo

Cabra del Santo Cristo Cabra del Santo Cristo pn
Cabra del Santo Cristo

Cabrales pn
Cabrales

Cabranes pn
Cabranes

Cabredo pn
Cabredo

Cabrejas del Campo pn
Cabrejas del Campo

Cabrejas del Pinar pn
Cabrejas del Pinar

Cabrera de Mar Cabrera de Mar pn
Cabrera de Mar

Cabrera d’Anoia Cabrera d’Anoia pn
Cabrera de Igualada

Cabrerizos pn
Cabrerizos

Cabrero pn
Cabrero

Cabreros del Monte pn
Cabreros del Monte

Cabreros del Río pn
Cabreros del Río

Cabrillanes pn
Cabrillanes

Cabrillas pn
Cabrillas

Cabrils Cabrils pn
Cabrils

Cabuérniga pn
Cabuérniga

Cabó Cabó pn
Cabó

Caca pn
Caca

Cacabelos pn
Cacabelos

Cachemire kaʃ.miʁ pn masc
Cachemira

Cachorrilla pn
Cachorrilla

Cacín pn
Cacín

Cadalso Cadalso pn
Cadalso

Cadalso de los Vidrios Cadalso de los Vidrios pn
Cadalso de los Vidrios

Cadaqués Cadaqués pn
Cadaqués

Cadix ka.diks Cadix pn
Cadix

Cadix ka.diks ka.dis pn
Cádiz

Cadreita pn
Cadreita

Cadrete pn
Cadrete

Caen kɑ̃ Caen pn
Caen

Cala pn
Cala

Calabazas de Fuentidueña Calabazas de Fuentidueña pn
Calabazas de Fuentidueña

Calabre ka.labʁ Calabre pn fem
Calabria

Calabrien ka.la.bʁi.jɛ̃ Calabrien n masc
Calabriense

Calaceite pn
Calaceite

Calaf Calaf pn
Calaf

Calafell Calafell pn
Calafell

Calahorra Calahorra pn fem
Calahorra

Calahorra de Boedo Calahorra de Boedo pn
Calahorra de Boedo

Calamocha pn
Calamocha

Calamonte pn
Calamonte

Calanda pn
Calanda

Calasparra Calasparra pn
Calasparra

Calatayud Calatayud pn
Calatayud

Calatañazor pn
Calatañazor

Calatorao pn
Calatorao

Calañas pn
Calañas

Calcena pn
Calcena

Calchas pn masc
Calcas

Caldas de Reis pn
Caldas de Reyes

Caldearenas pn
Caldearenas

Calders Calders pn
Calders

Caldes de Malavella Caldes de Malavella pn
Caldas de Malavella

Caldes de Montbui Caldes de Montbui pn
Caldas de Montbui

Caldes d’Estrac Caldes d’Estrac pn
Caldas de Estrach Caldetas

Calella Calella pn
Calella

Calera de León pn
Calera de León

Calera y Chozas pn
Calera y Chozas

Caleruega pn
Caleruega

Caleruela pn
Caleruela

Caliban ka.li.ban ka.li.bɑ̃ pn masc
Calibán

Calicasas pn
Calicasas

Califia ka.li.fja pn
Calafia

California spangled ka.li.fɔʁ.nja spɑ̃ɡl California spangled California spangleds n masc
california spangled

Californie ka.li.fɔʁ.ni Californie Californies pn fem
California

Californien ka.li.fɔʁ.njɛ̃ Californien Californiens n masc
californiana californiano

Calisota ka.li.so.ta Calisota pn masc
Calisota

Calldetenes pn
Calldetenes

Calles pn
Calles

Calliope ka.ljɔp pn fem
Calíope
(Divinité) Muse de l’éloquence et de la poésie épique

Callisto ka.li.sto pn fem
Calisto

Callosa de Segura pn
Callosa de Segura

Callosa d’en Sarrià pn
Callosa de Ensarriá

Callovien ka.lɔ.vjɛ̃ Callovien n masc
Calloviense

Callús pn
Callús

Calmarza pn
Calmarza

Calomarde pn
Calomarde

Calonge Calonge pn
Calonge

Calonge de Segarra pn
Calonge de Segarra

Calp pn
Calpe

Caltojar pn
Caltojar

Calvados kal.va.dos kal.va.dɔs pn masc
Calvados

Calvarrasa de Abajo pn
Calvarrasa de Abajo

Calvarrasa de Arriba pn
Calvarrasa de Arriba

Calvià Calvià pn
Calviá

Calvos de Randín Calvos de Randín pn
Calvos de Randín

Calypso ka.li.pso pn fem
Calipso
(Mythologie) Naïade de la mythologie grecque, fille d’Atlas, qui retint Ulysse sur l’île de Malte pendant sept ans
(Mythologie) Une des océanides de la mythologie grecque, fille d’Océan et Téthys
Une Néréide, d’après Apollodore
(Mythologie) Fille de l’Océanide Persé (Perséis) par soit Hélios, soit Apollon
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne
(Astronomie) (53) Calypso, planète mineure

Calzada de Calatrava Calzada de Calatrava pn
Calzada de Calatrava

Calzada de Don Diego pn
Calzada de Don Diego

Calzada de Oropesa Calzada de Oropesa pn
Calzada de Oropesa

Calzada de Valdunciel pn
Calzada de Valdunciel

Calzada de los Molinos pn
Calzada de los Molinos

Calzada del Coto pn
Calzada del Coto

Calzadilla pn
Calzadilla

Calzadilla de Tera pn
Calzadilla de Tera

Calzadilla de los Barros pn
Calzadilla de los Barros

Camaleño Camaleño pn
Camaleño

Camarasa Camarasa pn
Camarasa

Camarena Camarena pn
Camarena

Camarena de la Sierra pn
Camarena de la Sierra

Camarenilla pn
Camarenilla

Camargo Camargo pn
Camargo

Camargue pn fem
Camarga

Camarillas Camarillas pn
Camarillas

Camariñas Camariñas pn
Camariñas

Camarles Camarles pn
Camarles

Camarma de Esteruelas Camarma de Esteruelas pn
Camarma de Esteruelas

Camarzana de Tera pn
Camarzana de Tera

Camas Camas pn
Camas

Camañas Camañas pn
Camañas

Cambados Cambados pn
Cambados

Cambil Cambil pn
Cambil

Cambodge kɑ̃.bɔdʒ Cambodge pn masc
Camboya Reino de Camboya

Cambodgien kɑ̃.bɔd.ʒjɛ̃ Cambodgien Cambodgiens n masc
camboyano

Cambrai kɑ̃.bʁɛ Cambrai pn
Cambrai Cambray

Cambre Cambre pn
Cambre

Cambridge kam.bʁidʒ kɑ̃.bʁidʒ Cambridge pn
Cambridge

Cambrien kɑ̃.bʁi.jɛ̃ Cambrien n masc
Cámbrico

Cambrils Cambrils pn
Cambrils

Cameroun ka.mə.ʁun kam.ʁun Cameroun pn masc
Camerún

Camerounais kam.ʁu.nɛ Camerounais n masc
camerunés

Camerounaise kam.ʁu.nɛz Camerounaise Camerounaises n fem
camerunesa

Caminomorisco pn
Caminomorisco

Caminreal pn
Caminreal

Campanario pn
Campanario

Campanet Campanet pn
Campanet

Campanie kam.pa.ni pn fem
Campania

Campaspero Campaspero pn
Campaspero

Campazas Campazas pn
Campazas

Campdevànol Campdevànol pn
Campdevànol

Campeche pn
Campeche
État du Mexique
(Géographie) Ville du Mexique, capitale de l’État du même nom

Campelles Campelles pn
Campellas

Campezo pn
Campezo

Campillo de Altobuey pn
Campillo de Altobuey

Campillo de Aragón pn
Campillo de Aragón

Campillo de Aranda pn
Campillo de Aranda

Campillo de Arenas pn
Campillo de Arenas

Campillo de Azaba pn
Campillo de Azaba

Campillo de Deleitosa pn
Campillo de Deleitosa

Campillo de Dueñas pn
Campillo de Dueñas

Campillo de Llerena pn
Campillo de Llerena

Campillo de Ranas pn
Campillo de Ranas

Campillos Campillos pn
Campillos

Campillos-Paravientos pn
Campillos-Paravientos

Campillos-Sierra pn
Campillos-Sierra

Campins Campins pn
Campíns

Campisábalos Campisábalos pn
Campisábalos

Campllong Campllong pn
Camplloch

Campo Campo pn
Campo

Campo Lameiro Campo Lameiro pn
Campo Lameiro

Campo Lugar Campo Lugar pn
Campo Lugar

Campo Real Campo Real pn
Campo Real

Campo de Criptana Campo de Criptana pn
Campo de Criptana

Campo de San Pedro pn
Campo de San Pedro

Campo de Villavidel Campo de Villavidel pn
Campo de Villavidel

Campofrío Campofrío pn
Campofrío

Campolara Campolara pn
Campolara

Camponaraya Camponaraya pn
Camponaraya

Campoo de Enmedio Campoo de Enmedio pn
Campoo de Enmedio

Campoo de Yuso Campoo de Yuso pn
Campoo de Yuso

Camporredondo Camporredondo pn
Camporredondo

Camporrobles Camporrobles pn
Camporrobles

Camporrélls Camporrélls pn
Camporrélls

Campos Campos pn
Campos

Campos del Paraíso Campos del Paraíso pn
Campos del Paraíso

Campos del Río Campos del Río pn
Campos del Río

Campotéjar Campotéjar pn
Campotéjar

Camprodon Camprodon pn
Camprodón

Camprovín Camprovín pn
Camprovín

Camuñas pn
Camuñas

Camós Camós pn
Camós

Canada ka.na.da Canada Canadas pn masc
Canadá
(Géographie) Pays d’Amérique du Nord fondé en 1867, bordé par les États-Unis d’Amérique au sud et au nord-ouest, l’Atlantique Nord à l’est, l’Arctique au nord, et le Pacifique Nord à l’ouest. Sa capitale est Ottawa

Canadien ka.na.djɛ̃ Canadien Canadiens n masc
canadiense

Canal de Berdún pn
Canal de Berdún

Canalejas de Peñafiel Canalejas de Peñafiel pn
Canalejas de Peñafiel

Canalejas del Arroyo Canalejas del Arroyo pn
Canalejas del Arroyo

Canales pn
Canales

Canales de la Sierra pn
Canales de la Sierra

Canals pn
Canals

Canarien ka.na.ʁjɛ̃ Canarien Canariens n masc
canario canariense

Canaries ka.na.ʁi Canaries pn fem
Canarias

Canberra kan.bɛ.ʁa Canberra pn fem
Canberra

Cancer kɑ̃.sɛʁ Cancer pn masc
Cáncer

Candamo pn
Candamo

Candasnos Candasnos pn
Candasnos

Candaule pn
Candaules

Candelaria pn
Candelaria

Candelario pn
Candelario

Candeleda pn
Candeleda

Candie kɑ̃.di Candie pn fem
Candia Heraclión

Candilichera Candilichera pn
Candilichera

Candín Candín pn
Candín

Canejan Canejan pn
Caneján

Canena Canena pn
Canena

Canencia Canencia pn
Canencia

Canet de Mar pn
Canet de Mar

Canet d’Adri Canet d’Adri pn
Canet de Adri

Canet d’En Berenguer Canet d’En Berenguer pn
Canet de Berenguer

Canet lo Roig pn
Canet lo Roig

Canfranc Canfranc pn
Canfranc

Cangas pn
Cangas de Morrazo

Cangas de Onís pn
Cangas de Onís

Cangas del Narcea pn
Cangas del Narcea

Canicosa de la Sierra Canicosa de la Sierra pn
Canicosa de la Sierra

Canillas de Abajo pn
Canillas de Abajo

Canillas de Aceituno Canillas de Aceituno pn
Canillas de Aceituno

Canillas de Albaida Canillas de Albaida pn
Canillas de Albaida

Canillas de Esgueva Canillas de Esgueva pn
Canillas de Esgueva

Canillas de Río Tuerto Canillas de Río Tuerto pn
Canillas de Río Tuerto

Canilès ka.ni.lɛs Canilès pn
Caniles

Canjáyar Canjáyar pn
Canjáyar

Cannes kan Cannes pn
Cannes
(Géographie) Commune et ville française, située dans le département des Alpes-Maritimes

Canovelles Canovelles pn
Canovellas

Canredondo Canredondo pn
Canredondo

Cantabrana Cantabrana pn
Cantabrana

Cantabrie kɑ̃.ta.bʁi Cantabrie Cantabries pn fem
Cantabria

Cantagallo pn
Cantagallo

Cantalapiedra pn
Cantalapiedra

Cantalejo pn
Cantalejo

Cantallops Cantallops pn
Cantallops

Cantalojas Cantalojas pn
Cantalojas

Cantalpino pn
Cantalpino

Cantaracillo pn
Cantaracillo

Cantavieja Cantavieja pn
Cantavieja

Canterbury Canterbury pn masc
Canterbury Cantórbery

Cantillana Cantillana pn
Cantillana

Cantimpalos pn
Cantimpalos

Cantique des Cantiques kɑ̃.tik de kɑ̃.tik pn masc
Cantar de los Cantares

Cantiveros pn
Cantiveros

Canton kɑ̃.tɔ̃ pn masc
Cantón

Cantonais kɑ̃.tɔ.nɛ Cantonais pn masc
cantonés

Cantoria Cantoria pn
Cantoria

Canyelles Canyelles pn
Canyellas

Cap-Verdien kap.vɛʁ.djɛ̃ Cap-Verdien Cap-Verdiens n masc
caboverdiano caboverdiana

Cap-Verdienne kap.vɛʁ.djɛn Cap-Verdienne Cap-Verdiennes n fem
caboverdiana

Cap-Vert kap.vɛʁ Cap-Vert pn masc
Cabo Verde

Capafonts Capafonts pn
Capafons

Caparroso pn
Caparroso

Capcir kap.siʁ pn masc
Capcir

Capdepera Capdepera pn
Capdepera

Capdesaso Capdesaso pn
Capdesaso

Capella Capella pn
Capella

Capellades Capellades pn
Capellades

Capileira Capileira pn
Capileira

Capilla pn
Capilla

Capillas pn
Capillas

Capitanien ka.pi.ta.njɛ̃ Capitanien n masc
Capitaniense

Capmany Capmany pn
Capmany

Capolat Capolat pn
Capolat

Capoue ka.pu Capoue pn
Capua

Caprais masc
Caprasio

Captain America kap.tɛ.n‿a.mɛ.ʁi.ka pn masc
Capitán América

Capçanes Capçanes pn
Capsanes

Carabantes Carabantes pn
Carabantes

Carabaña Carabaña pn
Carabaña

Caracas ka.ʁa.kas ka.ʁa.kɑs Caracas pn fem
Caracas
(Géographie) Capitale du Venezuela
(Par métonymie) Gouvernement vénézuélien

Caracena Caracena pn
Caracena

Caracuel de Calatrava Caracuel de Calatrava pn
Caracuel de Calatrava

Carataunas pn
Carataunas

Caravaca de la Cruz pn
Caravaca de la Cruz

Caravia pn
Caravia

Carazo pn
Carazo

Caraïbe ka.ʁa.ib Caraïbe Caraïbes n
caribe

Caraïbes ka.ʁa.ib Caraïbes pn fem
Caribe

Carbajales de Alba pn
Carbajales de Alba

Carbajo pn
Carbajo

Carbajosa de la Sagrada pn
Carbajosa de la Sagrada

Carballeda de Avia Carballeda de Avia pn
Carballeda de Avia

Carballeda de Valdeorras Carballeda de Valdeorras pn
Carballeda de Valdeorras

Carballedo pn
Carballedo

Carballo Carballo pn
Carballo

Carbellino pn
Carbellino

Carboneras pn
Carboneras

Carboneras de Guadazaón pn
Carboneras de Guadazaón

Carbonero el Mayor pn
Carbonero el Mayor

Carboneros Carboneros pn
Carboneros

Carbonifère kaʁ.bɔ.ni.fɛʁ Carbonifère n masc
Carbonífero

Carcaboso Carcaboso pn
Carcaboso

Carcabuey Carcabuey pn
Carcabuey

Carcaixent Carcaixent pn
Carcagente

Carcanières Carcanières pn
Carcanières

Carcassonne kaʁ.ka.sɔn Carcassonne pn
Carcasona

Carcastillo pn
Carcastillo

Carcedo de Bureba pn
Carcedo de Bureba

Carcedo de Burgos pn
Carcedo de Burgos

Carcelén Carcelén pn
Carcelén

Cardedeu Cardedeu pn
Cardedeu

Cardenete Cardenete pn
Cardenete

Cardeña pn
Cardeña

Cardeñadijo Cardeñadijo pn
Cardeñadijo

Cardeñajimeno Cardeñajimeno pn
Cardeñajimeno

Cardeñosa pn
Cardeñosa

Cardeñosa de Volpejera pn
Cardeñosa de Volpejera

Cardeñuela Riopico Cardeñuela Riopico pn
Cardeñuela Riopico

Cardiel de los Montes Cardiel de los Montes pn
Cardiel de los Montes

Cardiff kaʁ.dif Cardiff pn
Cardiff

Cardona Cardona pn
Cardona

Carenas Carenas pn
Carenas

Carinthie ka.ʁɛ̃.ti pn fem
Carintia

Cariñena Cariñena pn
Cariñena

Cariño Cariño pn
Cariño

Carlet Carlet pn
Carlet

Carme kaʁ.me Carme pn
Carme

Carmen kaʁ.mɛn fem
Carmen

Carmena Carmena pn
Carmena

Carmona Carmona pn
Carmona

Carmonita Carmonita pn
Carmonita

Carnien kaʁ.njɛ̃ Carnien n masc
Carniano Carniense Karniano

Carniole kaʁ.njɔl Carniole pn fem
Carniola

Carnota Carnota pn
Carnota

Carnutes kaʁ.nyt n masc
Carnutes
(Celtologie) Peuple de la Gaule celtique

Caroline ka.ʁɔ.lin Caroline fem
Carolina

Caroline du Nord ka.ʁɔ.lin dy nɔʁ pn fem
Carolina del Norte

Caroline du Sud ka.ʁɔ.lin dy syd pn fem
Carolina del Sur

Carpates kaʁ.pat pn fem
Cárpatos

Carpio Carpio pn
Carpio

Carpio de Azaba pn
Carpio de Azaba

Carracedelo Carracedelo pn
Carracedelo

Carral Carral pn
Carral

Carranque Carranque pn
Carranque

Carrascal de Barregas pn
Carrascal de Barregas

Carrascal del Obispo pn
Carrascal del Obispo

Carrascal del Río pn
Carrascal del Río

Carrascalejo pn
Carrascalejo

Carrascosa Carrascosa pn
Carrascosa

Carrascosa de Abajo Carrascosa de Abajo pn
Carrascosa de Abajo

Carrascosa de Haro Carrascosa de Haro pn
Carrascosa de Haro

Carrascosa de la Sierra Carrascosa de la Sierra pn
Carrascosa de la Sierra

Carratraca Carratraca pn
Carratraca

Carreño Carreño pn
Carreño

Carrias Carrias pn
Carrias

Carriches Carriches pn
Carriches

Carrizo de la Ribera pn
Carrizo de la Ribera

Carrizosa Carrizosa pn
Carrizosa

Carrión de Calatrava pn
Carrión de Calatrava

Carrión de los Condes pn
Carrión de los Condes

Carrión de los Céspedes pn
Carrión de los Céspedes

Carrocera Carrocera pn
Carrocera

Carrícola Carrícola pn
Carrícola

Cartajima Cartajima pn
Cartajima

Cartama Cartama pn
Cartama

Cartaya Cartaya pn
Cartaya

Cartelle Cartelle pn
Cartelle

Cartes Cartes pn
Cartes

Carthage kaʁ.taʒ pn
Cartago

Carthaginois kaʁ.ta.ʒi.nwa Carthaginois n masc
cartaginés

Carthagène kaʁ.ta.ʒɛn pn
Cartagena
(Géographie) Ville espagnole située dans la province de Murcie
(Géographie) Carthagène des Indes, ville colombienne située dans le département de Bolívar

Carthagène des Indes kaʁ.ta.ʒɛn dɛ ɛ̃d pn
Cartagena de Indias

Carucedo Carucedo pn
Carucedo

Carélie ka.ʁe.li pn fem
Carelia Karelia

Carême ka.ʁɛm Carême pn masc
Cuaresma

Casa de Uceda Casa de Uceda pn
Casa de Uceda

Casabermeja pn
Casabermeja

Casablanca ka.za.blɑ̃.ka pn fem
Casablanca

Casafranca pn
Casafranca

Casalarreina pn
Casalarreina

Casar de Cáceres Casar de Cáceres pn
Casar de Cáceres

Casar de Palomero Casar de Palomero pn
Casar de Palomero

Casarabonela Casarabonela pn
Casarabonela

Casarejos Casarejos pn
Casarejos

Casares Casares pn
Casares

Casares de las Hurdes Casares de las Hurdes pn
Casares de las Hurdes

Casariche Casariche pn
Casariche

Casarrubios del Monte Casarrubios del Monte pn
Casarrubios del Monte

Casarrubuelos Casarrubuelos pn
Casarrubuelos

Casas Altas Casas Altas pn
Casas Altas

Casas Bajas Casas Bajas pn
Casas Bajas

Casas Ibáñez Casas Ibáñez pn
Casas Ibáñez

Casas de Benítez Casas de Benítez pn
Casas de Benítez

Casas de Don Antonio Casas de Don Antonio pn
Casas de Don Antonio

Casas de Don Gómez Casas de Don Gómez pn
Casas de Don Gómez

Casas de Don Pedro Casas de Don Pedro pn
Casas de Don Pedro

Casas de Fernando Alonso Casas de Fernando Alonso pn
Casas de Fernando Alonso

Casas de Garcimolina Casas de Garcimolina pn
Casas de Garcimolina

Casas de Guijarro Casas de Guijarro pn
Casas de Guijarro

Casas de Haro Casas de Haro pn
Casas de Haro

Casas de Juan Núñez Casas de Juan Núñez pn
Casas de Juan Núñez

Casas de Lázaro Casas de Lázaro pn
Casas de Lázaro

Casas de Millán Casas de Millán pn
Casas de Millán

Casas de Miravete Casas de Miravete pn
Casas de Miravete

Casas de Reina Casas de Reina pn
Casas de Reina

Casas de San Galindo Casas de San Galindo pn
Casas de San Galindo

Casas de Ves Casas de Ves pn
Casas de Ves

Casas de los Pinos Casas de los Pinos pn
Casas de los Pinos

Casas del Castañar Casas del Castañar pn
Casas del Castañar

Casas del Monte Casas del Monte pn
Casas del Monte

Casas del Puerto de Villatoro Casas del Puerto de Villatoro pn
Casas del Puerto

Casasbuenas Casasbuenas pn
Casasbuenas

Casaseca de Campeán pn
Casaseca de Campeán

Casaseca de las Chanas pn
Casaseca de las Chanas

Casasimarro Casasimarro pn
Casasimarro

Casasola pn
Casasola

Casasola de Arión pn
Casasola de Arión

Casatejada Casatejada pn
Casatejada

Casavieja pn
Casavieja

Casbas de Huesca Casbas de Huesca pn
Casbas de Huesca

Cascadie kas.ka.di Cascadie pn fem
Cascadia

Cascajares de Bureba pn
Cascajares de Bureba

Cascajares de la Sierra pn
Cascajares de la Sierra

Cascante pn
Cascante

Cascante del Río pn
Cascante del Río

Caseres Caseres pn
Caseras

Casillas pn
Casillas

Casillas de Coria pn
Casillas de Coria

Casillas de Flores pn
Casillas de Flores

Casinos Casinos pn
Casinos

Casla pn
Casla

Caso Caso pn
Caso

Caspe Caspe pn
Caspe

Caspueñas Caspueñas pn
Caspueñas

Casque bleu kas.kə blø Casque bleu \kas.kə blø\ Casques bleus n masc
casco azul

Casserres Casserres pn
Caserras

Cassà de la Selva Cassà de la Selva pn
Cassá de la Selva

Castalla Castalla pn
Castalla

Castañar de Ibor pn
Castañar de Ibor

Castañares de Rioja Castañares de Rioja pn
Castañares de Rioja

Castañeda Castañeda pn
Castañeda

Castaño del Robledo Castaño del Robledo pn
Castaño del Robledo

Castejón pn
Castejón

Castejón de Alarba pn
Castejón de Alarba

Castejón de Henares pn
Castejón de Henares

Castejón de Monegros pn
Castejón de Monegros

Castejón de Sos pn
Castejón de Sos

Castejón de Tornos pn
Castejón de Tornos

Castejón de Valdejasa pn
Castejón de Valdejasa

Castejón de las Armas pn
Castejón de las Armas

Castejón del Puente pn
Castejón del Puente

Castel de Cabra Castel de Cabra pn
Castel de Cabra

Castelflorite pn
Castelflorite

Castell de Cabres Castell de Cabres pn
Castell de Cabres

Castell de Castells pn
Castell de Castells

Castell de Mur Castell de Mur pn
Castell de Mur

Castell de l’Areny Castell de l’Areny pn
Castell del Areny

Castell-Platja d’Aro Castell-Platja d’Aro pn
Castillo de Aro

Castellanos de Castro pn
Castellanos de Castro

Castellanos de Moriscos pn
Castellanos de Moriscos

Castellanos de Villiquera pn
Castellanos de Villiquera

Castellanos de Zapardiel pn
Castellanos de Zapardiel

Castellar pn
Castellar

Castellar de Santiago pn
Castellar de Santiago

Castellar de la Frontera pn
Castellar de la Frontera

Castellar de la Muela pn
Castellar de la Muela

Castellar de la Ribera pn
Castellar de la Ribera

Castellar de n’Hug Castellar de n’Hug pn
Castellar de Nuch

Castellar del Riu pn
Castellar del Riu

Castellar del Vallès Castellar del Vallès pn
Castellar del Vallés

Castellbell i el Vilar Castellbell i el Vilar pn
Castellbell y Vilar

Castellbisbal pn
Castellbisbal

Castellcir pn
Castellcir

Castelldans pn
Castelldans

Castelldefels pn
Castelldefels

Castellet i la Gornal Castellet i la Gornal pn
Castellet y Gornal

Castellfollit de Riubregós pn
Castellfollit de Riubregós

Castellfollit de la Roca pn
Castellfullit de la Roca

Castellfollit del Boix pn
Castellfullit del Boix

Castellfort pn
Castellfort

Castellgalí pn
Castellgalí

Castellnou de Bages pn
Castellnou de Bages

Castellnou de Seana pn
Castellnou de Seana

Castellnovo pn
Castellnovo

Castellolí pn
Castellolí

Castellonet de la Conquesta Castellonet de la Conquesta pn
Castellonet

Castellote pn
Castellote

Castellserà Castellserà pn
Castellserá

Castellterçol Castellterçol pn
Castelltersol

Castellvell del Camp Castellvell del Camp pn
Castellvell

Castellví de Rosanes pn
Castellví de Rosanes

Castellví de la Marca pn
Castellví de la Marca

Castelló de Farfanya Castelló de Farfanya pn
Castellón de Farfaña

Castelló de Rugat pn
Castellón de Rugat

Castelló de la Plana pn
Castellón de la Plana

Castelló d’Empúries pn
Castellón de Ampurias

Castellón Castellón pn
Castellón

Castelnou pn
Castelnou
(Géographie) Village d’Espagne situé dans la province de Teruel, en Aragon

Castelserás Castelserás pn
Castelserás

Castielfabib Castielfabib pn
Castielfabib

Castiello de Jaca Castiello de Jaca pn
Castiello de Jaca

Castigaleu Castigaleu pn
Castigaleu

Castil de Peones Castil de Peones pn
Castil de Peones

Castil de Vela pn
Castil de Vela

Castilblanco Castilblanco pn
Castilblanco

Castilblanco de los Arroyos Castilblanco de los Arroyos pn
Castilblanco de los Arroyos

Castildelgado Castildelgado pn
Castildelgado

Castilfalé Castilfalé pn
Castilfalé

Castilforte Castilforte pn
Castilforte

Castilfrío de la Sierra Castilfrío de la Sierra pn
Castilfrío de la Sierra

Castiliscar Castiliscar pn
Castiliscar

Castillan kas.ti.jɑ̃ Castillan Castillans n masc
castellano

Castillane kas.ti.jan Castillane Castillanes n fem
castellana

Castillazuelo Castillazuelo pn
Castillazuelo

Castille kas.tij Castille pn fem
Castilla

Castille-La Manche kas.tij la mɑ̃ʃ Castille-La Manche pn fem
Castilla-La Mancha

Castille-Nouvelle kas.tij.nu.vɛl Castille-Nouvelle pn fem
Castilla la Nueva Nueva Castilla

Castille-Vieille kas.tij.vjɛj Castille-Vieille pn fem
Castilla la Vieja Vieja Castilla

Castille-et-León kas.ti.j‿e.le.ɔn Castille-et-León pn fem
Castilla y León

Castille-et-Léon kas.tij‿e.le.ɔn Castille-et-Léon pn fem
Castilla y León

Castilleja de Guzmán Castilleja de Guzmán pn
Castilleja de Guzmán

Castilleja de la Cuesta Castilleja de la Cuesta pn
Castilleja de la Cuesta

Castilleja del Campo Castilleja del Campo pn
Castilleja del Campo

Castillejo de Iniesta Castillejo de Iniesta pn
Castillejo de Iniesta

Castillejo de Martín Viejo Castillejo de Martín Viejo pn
Castillejo de Martín Viejo

Castillejo de Mesleón Castillejo de Mesleón pn
Castillejo de Mesleón

Castillejo de Robledo Castillejo de Robledo pn
Castillejo de Robledo

Castillejo-Sierra Castillejo-Sierra pn
Castillejo-Sierra

Castillo de Bayuela Castillo de Bayuela pn
Castillo de Bayuela

Castillo de Garcimuñoz Castillo de Garcimuñoz pn
Castillo de Garcimuñoz

Castillo de Locubín Castillo de Locubín pn
Castillo de Locubín

Castillo de Villamalefa Castillo de Villamalefa pn
Castillo de Villamalefa

Castillo-Albaráñez Castillo-Albaráñez pn
Castillo-Albaráñez

Castillonroy Castillonroy pn
Castillonroy

Castillonuevo pn
Castillonuevo

Castilléjar Castilléjar pn
Castilléjar

Castilnuevo Castilnuevo pn
Castilnuevo

Castilruiz Castilruiz pn
Castilruiz

Castraz pn
Castraz

Castrejón de Trabancos Castrejón de Trabancos pn
Castrejón de Trabancos

Castrejón de la Peña Castrejón de la Peña pn
Castrejón de la Peña

Castrelo de Miño Castrelo de Miño pn
Castrelo de Miño

Castrelo do Val Castrelo do Val pn
Castrelo del Valle

Castril Castril pn
Castril

Castrillo de Cabrera Castrillo de Cabrera pn
Castrillo de Cabrera

Castrillo de Don Juan pn
Castrillo de Don Juan

Castrillo de Duero Castrillo de Duero pn
Castrillo de Duero

Castrillo de Matajudíos Castrillo de Matajudíos pn
Castrillo de Matajudíos

Castrillo de Onielo pn
Castrillo de Onielo

Castrillo de Riopisuerga Castrillo de Riopisuerga pn
Castrillo de Riopisuerga

Castrillo de Villavega pn
Castrillo de Villavega

Castrillo de la Guareña pn
Castrillo de la Guareña

Castrillo de la Reina Castrillo de la Reina pn
Castrillo de la Reina

Castrillo de la Valduerna Castrillo de la Valduerna pn
Castrillo de la Valduerna

Castrillo de la Vega Castrillo de la Vega pn
Castrillo de la Vega

Castrillo del Val Castrillo del Val pn
Castrillo del Val

Castrillo-Tejeriego Castrillo-Tejeriego pn
Castrillo-Tejeriego

Castrillón Castrillón pn
Castrillón

Castro Caldelas Castro Caldelas pn
Castro Caldelas

Castro de Filabres Castro de Filabres pn
Castro de Filabres

Castro de Fuentidueña Castro de Fuentidueña pn
Castro de Fuentidueña

Castro de Rei Castro de Rei pn
Castro de Rey

Castro del Río Castro del Río pn
Castro del Río

Castro-Urdiales Castro-Urdiales pn
Castro Urdiales

Castrobol Castrobol pn
Castrobol

Castrocalbón Castrocalbón pn
Castrocalbón

Castrocontrigo Castrocontrigo pn
Castrocontrigo

Castrodeza Castrodeza pn
Castrodeza

Castrogonzalo Castrogonzalo pn
Castrogonzalo

Castrojeriz Castrojeriz pn
Castrojeriz

Castrojimeno Castrojimeno pn
Castrojimeno

Castromembibre Castromembibre pn
Castromembibre

Castromocho Castromocho pn
Castromocho

Castromonte Castromonte pn
Castromonte

Castronuevo Castronuevo pn
Castronuevo

Castronuevo de Esgueva Castronuevo de Esgueva pn
Castronuevo de Esgueva

Castronuño Castronuño pn
Castronuño

Castropodame Castropodame pn
Castropodame

Castropol Castropol pn
Castropol

Castroponce Castroponce pn
Castroponce

Castroserna de Abajo pn
Castroserna de Abajo

Castroserracín pn
Castroserracín

Castrotierra de Valmadrigal Castrotierra de Valmadrigal pn
Castrotierra de Valmadrigal

Castroverde Castroverde pn
Castroverde

Castroverde de Campos pn
Castroverde de Campos

Castroverde de Cerrato pn
Castroverde de Cerrato

Castroviejo Castroviejo pn
Castroviejo

Castuera Castuera pn
Castuera

Catadau Catadau pn
Catadau

Catala ka.ta.la masc
Catalán

Catalan ka.ta.lɑ̃ Catalan Catalans n masc
catalán

Catalogne ka.ta.loɲ n fem
Cataluña

Catalogne Nord ka.ta.loɲ nɔʁ Catalogne Nord pn fem
Cataluña del Norte

Catane ka.tan Catane pn
Catania
(Géographie) Commune et ville de la région de Sicile en Italie

Catarroja Catarroja pn
Catarroja

Cathay ka.taj pn masc
Catay

Catherine ka.tə.ʁin kat.ʁin Catherine fem
Catalina

Catoira Catoira pn
Catoira

Catral Catral pn
Catral

Catí Catí pn
Catí

Caucase kɔ.kaz pn masc
Cáucaso

Caucasien ko.ka.zjɛ̃ Caucasien Caucasiens n masc
caucáseo caucásico
(Anthropologie) (Vieilli) Homme originaire d’Europe, d’Afrique du Nord ou d’Asie de l’Ouest
caucáseo
(Rare) Homme natif de la région du Caucase

Caudete Caudete pn
Caudete

Caudete de las Fuentes Caudete de las Fuentes pn
Caudete de las Fuentes

Caudiel Caudiel pn
Caudiel

Causse pn masc
Causse

Cava Cava pn
Cava

Cavia pn
Cavia

Cayenne ka.jɛn Cayenne pn
Cayenne Cayena

Cayuela Cayuela pn
Cayuela

Cazalegas Cazalegas pn
Cazalegas

Cazalilla Cazalilla pn
Cazalilla

Cazalla de la Sierra Cazalla de la Sierra pn
Cazalla de la Sierra

Cazorla Cazorla pn
Cazorla

Cazurra pn
Cazurra

Caïmanais ka.i.ma.nɛ Caïmanais n masc
caimanés

Caïn ka.ɛ̃ pn
Caín

Cañada Cañada pn
Cañada

Cañada Juncosa pn
Cañada Juncosa

Cañada Rosal pn
Cañada Rosal

Cañada Vellida pn
Cañada Vellida

Cañada de Benatanduz Cañada de Benatanduz pn
Cañada de Benatanduz

Cañada de Calatrava Cañada de Calatrava pn
Cañada de Calatrava

Cañada del Hoyo pn
Cañada del Hoyo

Cañamaque Cañamaque pn
Cañamaque

Cañamares Cañamares pn
Cañamares

Cañamero Cañamero pn
Cañamero

Cañas pn
Cañas

Cañaveral pn
Cañaveral

Cañaveral de León pn
Cañaveral de León

Cañaveras pn
Cañaveras

Cañaveruelas pn
Cañaveruelas

Cañete pn
Cañete

Cañete de las Torres pn
Cañete de las Torres

Cañete la Real pn
Cañete la Real

Cañizal pn
Cañizal

Cañizar pn
Cañizar

Cañizar del Olivar Cañizar del Olivar pn
Cañizar del Olivar

Cañizares pn
Cañizares

Cañizo Cañizo pn
Cañizo

Cea Cea pn
Cea

Cebanico Cebanico pn
Cebanico

Cebolla Cebolla pn
Cebolla

Cebrecos Cebrecos pn
Cebrecos

Cebreros pn
Cebreros

Cebrones del Río Cebrones del Río pn
Cebrones del Río

Cebuano Cebuano Cebuanos n
Cebuano

Ceclavín Ceclavín pn
Ceclavín

Cedeira Cedeira pn
Cedeira

Cedillo Cedillo pn
Cedillo

Cedillo de la Torre pn
Cedillo de la Torre

Cedillo del Condado Cedillo del Condado pn
Cedillo del Condado

Cedrillas Cedrillas pn
Cedrillas

Cee Cee pn
Cee

Cehegín Cehegín pn
Cehegín

Ceinos de Campos Ceinos de Campos pn
Ceinos de Campos

Celada del Camino Celada del Camino pn
Celada del Camino

Celadas Celadas pn
Celadas

Celanova Celanova pn
Celanova

Cella pn fem
Cella

Cellorigo Cellorigo pn
Cellorigo

Celrà Celrà pn
Celrá

Celte sɛlt Celte Celtes n
celta

Celtibère Celtibère Celtibères n
celtíbero

Celtibérie pn fem
Celtiberia

Cendea de Cizur pn fem
Cendea de Cizur

Cendea de Olza pn
Cendea de Olza

Cendejas de Enmedio Cendejas de Enmedio pn
Cendejas de Enmedio

Cendejas de la Torre Cendejas de la Torre pn
Cendejas de la Torre

Cendrillon sɑ̃.dʁi.jɔ̃ pn fem
Cenicienta

Cenes de la Vega Cenes de la Vega pn
Cenes de la Vega

Cenicero pn
Cenicero

Cenicientos Cenicientos pn
Cenicientos

Cenizate Cenizate pn
Cenizate

Cenlle Cenlle pn
Cenlle

Centelles Centelles pn
Centellas

Centenera pn
Centenera

Centenera de Andaluz pn
Centenera de Andaluz

Centrafricain sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛ̃ Centrafricain Centrafricains n masc
centroafricano centroafricana

Centrafricaine sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛn Centrafricaine Centrafricaines n fem
centroafricana

Cepeda pn
Cepeda

Cepeda de la Mora Cepeda de la Mora pn
Cepeda la Mora

Cerbón Cerbón pn
Cerbón

Cerceda Cerceda pn
Cerceda

Cercedilla Cercedilla pn
Cercedilla

Cercs Cercs pn
Serchs

Cerdanyola del Vallès Cerdanyola del Vallès pn
Sardañola del Vallés

Cerdedo Cerdedo pn
Cerdedo

Cerdido Cerdido pn
Cerdido

Cerdà Cerdà pn
Cerdá

Cereceda de la Sierra pn
Cereceda de la Sierra

Cerecinos de Campos Cerecinos de Campos pn
Cerecinos de Campos

Cerecinos del Carrizal Cerecinos del Carrizal pn
Cerecinos del Carrizal

Cerezal de Peñahorcada pn
Cerezal de Peñahorcada

Cerezo Cerezo pn
Cerezo

Cerezo de Abajo pn
Cerezo de Abajo

Cerezo de Arriba Cerezo de Arriba pn
Cerezo de Arriba

Cerezo de Río Tirón Cerezo de Río Tirón pn
Cerezo de Río Tirón

Cernadilla Cernadilla pn
Cernadilla

Cerralbo pn
Cerralbo

Cerratón de Juarros Cerratón de Juarros pn
Cerratón de Juarros

Cervantes Cervantes pn
Cervantes

Cervatos de la Cueza pn
Cervatos de la Cueza

Cervelló Cervelló pn
Cervelló

Cervera Cervera pn
Cervera

Cervera de Buitrago Cervera de Buitrago pn
Cervera de Buitrago

Cervera de Pisuerga Cervera de Pisuerga pn
Cervera de Pisuerga

Cervera de la Cañada Cervera de la Cañada pn
Cervera de la Cañada

Cervera de los Montes Cervera de los Montes pn
Cervera de los Montes

Cervera del Llano Cervera del Llano pn
Cervera del Llano

Cervera del Maestre Cervera del Maestre pn
Cervera del Maestre

Cervera del Río Alhama Cervera del Río Alhama pn
Cervera del Río Alhama

Cerveruela Cerveruela pn
Cerveruela

Cervillego de la Cruz Cervillego de la Cruz pn
Cervillego de la Cruz

Cervin sɛʁ.vɛ̃ pn masc
Cervino

Cervià de Ter Cervià de Ter pn
Cerviá de Ter

Cervià de les Garrigues Cervià de les Garrigues pn
Cerviá

Cervo Cervo pn
Cervo

Cespedosa de Tormes pn
Cespedosa de Tormes

Cetina Cetina pn
Cetina

Ceuta se.u.ta pn
Ceuta

Ceutien Ceutien Ceutiens n masc
ceutí

Ceutí Ceutí pn
Ceutí

Cevico Navero pn
Cevico Navero

Cevico de la Torre pn
Cevico de la Torre

Ceylan sɛ.lɑ̃ pn masc
Ceylán

Chac pn masc
Chaac

Chagarcía Medianero pn
Chagarcía Medianero

Chalamera Chalamera pn
Chalamera

Chamartín pn
Chamartín

Chambre des Lords ʃɑ̃.bʁə de loʁd pn fem
Cámara de los Lores

Chambre des communes ʃɑ̃.bʁə de kɔ.myn pn fem
Cámara de los Comunes

Chandeleur ʃɑ̃.də.lœʁ pn fem
candelaria

Chandrexa de Queixa Chandrexa de Queixa pn
Chandreja de Queija

Changxingien tʃaŋ.ksiŋ.jɛ̃ Changxingien n masc
Changhsingiense

Chantada Chantada pn
Chantada

Chapinería Chapinería pn
Chapinería

Charlemagne ʃaʁ.lə.maɲ Charlemagne pn masc
Carlomagno

Charleroi ʃaʁ.lə.ʁwa Charleroi pn
Charleroi

Charles ʃaʁl Charles masc
Carlos

Charleville-Mézières ʃaʁ.lə.vil.me.zjɛʁ Charleville-Mézières pn
Charleville-Mézières

Charline ʃaʁ.lin Charline fem
Carlina

Charlotte ʃaʁ.lɔt fem
Carlota

Charollais ʃa.ʁɔ.lɛ pn masc
Charolais

Charon ka.ʁɔ̃ pn masc
Caronte

Charybde ka.ʁibd Charybde pn masc
Caribdis

Chattien ʃa.tjɛ̃ Chattien n masc
Chattiense

Chauchina Chauchina pn
Chauchina

Chaudière ʃo.djɛʁ Chaudière pn fem
Chaudière

Chañe pn
Chañe

Checa Checa pn
Checa

Cheles Cheles pn
Cheles

Chella Chella pn
Chella

Chelva Chelva pn
Chelva

Chequilla Chequilla pn
Chequilla

Cher ʃɛʁ Cher pn masc
Cher
(Géographie) Rivière du centre de la France, prenant sa source à Mérinchal dans le département de la Creuse, et se jetant dans la Loire à Villandry

Chera Chera pn
Chera

Cherbourg ʃɛʁ.buʁ Cherbourg pn masc
Cherburgo

Chercos Chercos pn
Chercos

Cheste Cheste pn
Cheste

Chiapas tʃa.pas ʃja.pas pn masc
Chiapas

Chicago ʃi.ka.ɡo Chicago pn fem
Chicago

Chiclana de Segura pn
Chiclana de Segura

Chiclana de la Frontera pn
Chiclana de la Frontera

Chilches Chilches pn
Chilches

Chili ʃi.li pn masc
Chile

Chilien ʃi.ljɛ̃ Chilien Chiliens n masc
chileno chilena

Chilienne ʃi.ljɛn Chilienne Chiliennes n fem
chilena

Chillarón de Cuenca pn
Chillarón de Cuenca

Chillarón del Rey Chillarón del Rey pn
Chillarón del Rey

Chilluévar pn
Chilluévar

Chillón Chillón pn
Chillón

Chiloeches pn
Chiloeches

Chiloé ʃi.lo.e pn fem
Chiloé

Chimaltenango pn masc
Chimaltenango

Chimay ʃi.mɛ Chimay pn
Chimay

Chimeneas Chimeneas pn
Chimeneas

Chimillas Chimillas pn
Chimillas

Chimène ʃi.mɛn fem
Jimena Ximena

Chinantèque Chinantèque Chinantèques n
chinanteco

Chinchilla de Monte-Aragón Chinchilla de Monte-Aragón pn
Chinchilla de Monte-Aragón

Chinchón Chinchón pn
Chinchón

Chine ʃin Chine Chines pn fem
China

Chinois ʃi.nwa Chinois n masc
chino china

Chipiona Chipiona pn
Chipiona

Chiprana Chiprana pn
Chiprana

Chirivel Chirivel pn
Chirivel

Chiron ki.ʁɔ̃ pn masc
Quirón
(Astronomie) (2060) Chiron, astéroïde orbitant autour du Soleil entre Saturne et Uranus

Chisinau ki.ʃi.nəw pn
Chisináu

Chitral Chitral pn
Chitral

Chiva Chiva pn
Chiva

Chloé klo.e klɔ.e fem
Cloé

Chodes Chodes pn
Chodes

Chodos Chodos pn
Chodos

Chongqing tʃɔŋ.tsiŋ tʃɔŋ.tʃiŋ Chongqing pn
Chongqing Chungking

Chozas de Abajo Chozas de Abajo pn
Chozas de Abajo

Chozas de Canales Chozas de Canales pn
Chozas de Canales

Christ kʁist pn masc
Cristo Jesucristo

Christ-Roi kʁist ʁwa Christ-Roi pn masc
Cristo-Rey

Christian kʁis.tjɑ̃ Christian masc
Cristián

Christine kʁis.tin fem
Cristina

Christophe kʁis.tɔf Christophe masc
Cristóbal

Christophe Colomb kʁis.tɔf kɔ.lɔ̃ Christophe Colomb pn masc
Pico Cristóbal Colón

Chroniques kʁɔ.nik pn fem
Crónicas

Chthulucène Chthulucène n masc
Chthuluceno

Chucena Chucena pn
Chucena

Chueca Chueca pn
Chueca

Chulilla Chulilla pn
Chulilla

Chumillas Chumillas pn
Chumillas

Churriana de la Vega Churriana de la Vega pn
Churriana de la Vega

Chypre ʃipʁ pn fem
Chipre

Chypriote ʃi.pʁi.jɔt Chypriote Chypriotes n
Chipriota chipriota

Chénopodiacées n fem
quenopodiáceas

Chía pn
Chía

Chóvar Chóvar pn
Chóvar

Ciadoncha Ciadoncha pn
Ciadoncha

Cicéron si.se.ʁɔ̃ pn masc
Cicerón

Cidamón Cidamón pn
Cidamón

Cidones Cidones pn
Cidones

Ciempozuelos Ciempozuelos pn
Ciempozuelos

Cieza Cieza pn
Cieza

Cifuentes Cifuentes pn
Cifuentes

Cigales Cigales pn
Cigales

Cigudosa Cigudosa pn
Cigudosa

Ciguñuela Ciguñuela pn
Ciguñuela

Cihuela Cihuela pn
Cihuela

Cihuri Cihuri pn
Cihuri

Cijuela Cijuela pn
Cijuela

Cilicie si.li.si pn fem
Cilicia

Cillaperlata Cillaperlata pn
Cillaperlata

Cilleros Cilleros pn
Cilleros

Cilleros de la Bastida Cilleros de la Bastida pn
Cilleros de la Bastida

Cilleruelo de Abajo Cilleruelo de Abajo pn
Cilleruelo de Abajo

Cilleruelo de Arriba Cilleruelo de Arriba pn
Cilleruelo de Arriba

Cilleruelo de San Mamés Cilleruelo de San Mamés pn
Cilleruelo de San Mamés

Cillorigo de Liébana Cillorigo de Liébana pn
Cillorigo de Liébana

Cillán pn
Cillán

Cimanes de la Vega Cimanes de la Vega pn
Cimanes de la Vega

Cimanes del Tejar Cimanes del Tejar pn
Cimanes del Tejar

Cimarron Cimarron pn masc
Cimarrón

Cimballa Cimballa pn
Cimballa

Cinco Olivas Cinco Olivas pn
Cinco Olivas

Cincovillas Cincovillas pn
Cincovillas

Cinctorres Cinctorres pn
Cinctorres

Ciney si.nɛ Ciney pn
Ciney

Cingalais sɛ̃.ɡa.lɛ Cingalais n masc
cingalesa cingalés

Cingalaise sɛ̃.ɡa.lɛz Cingalaise Cingalaises n fem
cingalesa

Cintruénigo pn
Cintruénigo

Cipérez pn
Cipérez

Cirat Cirat pn
Cirat

Cirauqui pn
Cirauqui

Circassie siʁ.ka.si pn fem
Circasia

Circassien siʁ.ka.sjɛ̃ Circassien Circassiens n masc
circasiana circasiano

Circassienne siʁ.ka.sjɛn Circassienne Circassiennes n fem
circasiana

Circé siʁ.se Circé pn fem
Circe

Ciria Ciria pn
Ciria

Ciruelas pn
Ciruelas

Ciruelos Ciruelos pn
Ciruelos

Ciruelos de Cervera Ciruelos de Cervera pn
Ciruelos de Cervera

Ciruelos del Pinar Ciruelos del Pinar pn
Ciruelos del Pinar

Cirueña Cirueña pn
Cirueña

Cirujales del Río Cirujales del Río pn
Cirujales del Río

Cisjordanie sis.ʒɔʁ.da.ni pn fem
Cisjordania

Ciskei sis.kaj sis.kɛj Ciskei pn masc
Ciskei

Cisla pn
Cisla

Cisneros Cisneros pn
Cisneros

Cistella Cistella pn
Cistella

Cistierna Cistierna pn
Cistierna

Cité de Londres si.te də lɔ̃dʁ Cité de Londres pn fem
Ciudad de Londres

Ciudad Real Ciudad Real pn
Ciudad Real

Ciudad Rodrigo Ciudad Rodrigo pn
Ciudad Rodrigo

Ciutadella de Menorca Ciutadella de Menorca pn
Ciudadela

Ciutadilla Ciutadilla pn
Ciutadilla

Cizur Cizur pn
Cendea de Cizur

Claire klɛʁ Claire fem
Clara

Clairvaux klɛʁ.vo pn
Claraval

Clarence Clarence pn fem
Isla Clarence

Clariana de Cardener Clariana de Cardener pn
Clariana de Cardener

Clarés de Ribota Clarés de Ribota pn
Clarés de Ribota

Claude klod
Claudio
Prénom masculin ou féminin

Clavijo Clavijo pn
Clavijo

Clipperton kli.pœʁ.tɔn pn
Isla Clipperton

Clotaire klo.tɛʁ masc
Clotario

Clovis klɔ.vis Clovis masc
Clodoveo

Clytemnestre kli.tɛm.nɛstʁ pn fem
Clitemnestra Clitemestra

Clèves klɛv Clèves pn
Cléveris

Clémence kle.mɑ̃s Clémence fem
Clemencia

Coahuila Coahuila pn
Coahuila

Coaña Coaña pn
Coaña

Cobeja Cobeja pn
Cobeja

Cobeta Cobeta pn
Cobeta

Cobeña Cobeña pn
Cobeña

Cobija pn
Cobija

Cobisa Cobisa pn
Cobisa

Cobos de Cerrato pn
Cobos de Cerrato

Cobos de Fuentidueña Cobos de Fuentidueña pn
Cobos de Fuentidueña

Cobreros Cobreros pn
Cobreros

Coca Coca pn
Coca

Coca de Alba Coca de Alba pn
Coca de Alba

Coccinelle kɔk.si.nɛl Coccinelle Coccinelles pn fem
Vocho Cepillo Cucaracha Cucarachita Escarabajo Fusca
Surnom d'une automobile compacte de la marque Volkswagen

Cocentaina Cocentaina pn
Cocentaina

Cochinchine kɔ.ʃɛ̃.ʃin Cochinchine pn fem
Cochinchina

Cochinchine française ko.ʃɛ̃.ʃin fʁɑ̃.sɛz pn fem
Cochinchina francesa

Codo Codo pn
Codo

Codogne kɔdɔɲ Codogne pn masc
Codogno

Codorniz pn
Codorniz

Codos Codos pn
Codos

Cofrentes Cofrentes pn
Cofrentes

Cogeces de Íscar Cogeces de Íscar pn
Cogeces de Íscar

Cogeces del Monte Cogeces del Monte pn
Cogeces del Monte

Cogollor Cogollor pn
Cogollor

Cogollos Cogollos pn
Cogollos

Cogollos Vega Cogollos Vega pn
Cogollos Vega

Cogollos de Guadix Cogollos de Guadix pn
Cogollos de Guadix

Cogolludo Cogolludo pn
Cogolludo

Coimbra Coimbra pn
Coímbra

Coirós Coirós pn
Coirós

Colera Colera pn
Colera

Coles Coles pn
Coles

Colima Colima pn
Colima

Colindres Colindres pn
Colindres

Colisée kɔ.li.ze Colisée pn masc
Coliseo

Coll de Nargó Coll de Nargó pn
Coll de Nargó

Collado Hermoso pn
Collado Hermoso

Collado Mediano pn
Collado Mediano

Collado Villalba pn
Collado Villalba

Collado de Contreras pn
Collado de Contreras

Collado de la Vera Collado de la Vera pn
Collado de la Vera

Collado del Mirón pn
Collado del Mirón

Collazos de Boedo pn
Collazos de Boedo

Collbató Collbató pn
Collbató

Colldejou Colldejou pn
Colldejou

Collsuspina Collsuspina pn
Collsuspina

Colmenar pn
Colmenar

Colmenar Viejo pn
Colmenar Viejo

Colmenar de Montemayor pn
Colmenar de Montemayor

Colmenar de Oreja pn
Colmenar de Oreja

Colmenar del Arroyo pn
Colmenar del Arroyo

Colmenarejo Colmenarejo pn
Colmenarejo

Cologne kɔ.ˈlɔɲ pn
Colonia

Colomb kɔ.lɔ̃
Colón
Nom de famille espagnol, rendu célèbre par Christophe Colomb, explorateur espagnol

Colombie kɔ.lɔ̃.bi Colombie pn fem
Colombia

Colombie-Britannique kɔ.lɔ̃.bi.bʁi.ta.nik pn fem
Columbia Británica

Colombien kɔ.lɔ̃.bjɛ̃ Colombien Colombiens n masc
colombiano colombiana

Colombienne kɔ.lɔ̃.bjɛn Colombienne Colombiennes n fem
colombiana

Colomera Colomera pn
Colomera

Colomers Colomers pn
Colomés

Colonnes d’Hercule Colonnes d’Hercule pn fem
Columnas de Hércules

Colossiens ko.lo.sjɛ̃ pn
Colosenses

Colunga Colunga pn
Colunga

Colungo Colungo pn
Colungo

Comares Comares pn
Comares

Comillas Comillas pn
Comillas

Comminges pn masc
Cominges

Commission européenne kɔ.mi.sjɔ̃ ø.ʁɔ.pe.ɛn Commission européenne pn fem
Comisión Europea

Commode pn
Cómodo

Commonwealth kɔ.mɔn.wɛls pn masc
Mancomunidad de Naciones

Communauté européenne du charbon et de l’acier kɔ.my.nɔ.te ø.ʁɔ.pe.ɛn dy ʃaʁ.bɔ̃ e də l‿a.sje n fem
Comunidad Europea del Carbón y del Acero

Communauté valencienne kɔ.my.no.te va.lɑ̃.sjɛn pn fem
Comunidad Valenciana

Commune kɔ.myn Commune Communes pn fem
Comuna de París

Comores kɔ.mɔʁ pn fem
Comoras

Compagnie de Jésus kɔ̃.pa.ɲi də ʒe.zy pn fem
Compañía de Jesús

Comté de Treviño Comté de Treviño pn
Condado de Treviño

Conakry kɔ.na.kʁi Conakry pn fem
Conakry
Capitale de la Guinée

Conca de Dalt Conca de Dalt pn
Conca de Dalt

Condado de Castilnovo pn
Condado de Castilnovo

Condemios de Abajo Condemios de Abajo pn
Condemios de Abajo

Condemios de Arriba Condemios de Arriba pn
Condemios de Arriba

Conesa Conesa pn
Conesa

Confrides Confrides pn
Confrides

Confucius kɔ̃.fy.sjys pn masc
Confucio
(Philosophie) Philosophe chinois des Ve et IVe siècles avant J.-C., maître à penser du confucianisme, doctrine politique et sociale qui fut érigée en « religion d’État » dès la dynastie Han

Confédération suisse kɔ̃.fe.de.ʁa.sjɔ̃ sɥis pn fem
Confederación Suiza

Congo kɔ̃.ɡo Congo Congos pn masc
Congo

Congo-Brazzaville kɔ̃.ɡo.bʁa.za.vil pn masc
Kongo-Brazzaville

Congolais kɔ̃.ɡɔ.lɛ Congolais n masc
congoleña congoleño

Congosto pn
Congosto

Congosto de Valdavia pn
Congosto de Valdavia

Congostrina Congostrina pn
Congostrina

Coniacien kɔ.nja.sjɛ̃ Coniacien n masc
Coniaciense

Conil de la Frontera pn masc
Conil de la Frontera

Connacht pn masc
Connacht

Connemara kɔ.ne.ma.ʁa pn masc
Connemara

Conquista Conquista pn
Conquista

Conquista de la Sierra Conquista de la Sierra pn
Conquista de la Sierra

Conseil kɔ̃.sɛj Conseil n masc
Consejo

Conseil de l’Europe kɔ̃.sɛj də l‿ø.ʁɔp Conseil de l’Europe n masc
Consejo de Europa

Conseil de l’Union européenne kɔ̃.sɛj də l‿y.njɔ̃ ø.ʁɔ.pe.ɛn Conseil de l’Union européenne n masc
Consejo de la Unión Europea

Conseil européen kɔ̃.sɛj ø.ʁɔ.pe.ɛ Conseil européen n masc
Consejo Europeo

Consell Consell pn
Consell

Constance kɔ̃s.tɑ̃s Constance pn fem
Constanza

Constantin kɔ̃s.tɑ̃.tɛ̃ masc
Constantino

Constantina Constantina pn
Constantina

Constantinople kɔ̃s.tɑ̃.ti.nɔpl pn fem
Constantinopla

Constantí Constantí pn
Constantí

Constanzana pn
Constanzana

Consuegra pn
Consuegra

Contamina Contamina pn
Contamina

Contestans n masc
contestanos

Contreras Contreras pn
Contreras
Isla Contreras

Convention du Mètre Convention du Mètre pn fem
Convención del Metro

Coomonte Coomonte pn
Coomonte

Copenhague kɔ.pə.naɡ kɔ.pɛ.naɡ Copenhague pn fem
Copenhague

Copernal Copernal pn
Copernal

Copons Copons pn
Copóns

Coran kɔ.ʁɑ̃ pn masc
Corán
(Islam) Livre sacré de l’Islam regroupant les paroles divines qui, selon les musulmans, ont été communiquées au Prophète Mohammed par l’archange Gabriel durant vingt-trois années

Corbalán Corbalán pn
Corbalán

Corbera Corbera pn
Corbera

Corbera de Llobregat Corbera de Llobregat pn
Corbera de Llobregat

Corbera d’Ebre Corbera d’Ebre pn
Corbera de Ebro Corberá

Corbillos de los Oteros Corbillos de los Oteros pn
Corbillos de los Oteros

Corbins Corbins pn
Corbins

Corcos Corcos pn
Corcos

Corcubión Corcubión pn
Corcubión

Cordobilla de Lácara Cordobilla de Lácara pn
Cordobilla de Lácara

Cordouan kɔʁ.du.ɑ̃ Cordouan Cordouans n masc
cordobés

Cordoue kɔʁ.du Cordoue pn
Córdoba

Cordovilla pn
Cordovilla

Cordovilla la Real pn
Cordovilla la Real

Cordovín Cordovín pn
Cordovín

Corduente Corduente pn
Corduente

Cordélia kɔʁ.de.lja pn fem
Cordelia
Satellite naturel de la planète Uranus

Corella pn
Corella

Coreper ko.ʁe.pɛʁ ko.ʁə.pɛʁ pn masc
Coreper

Corera Corera pn
Corera

Coreses pn
Coreses

Corfou kɔʁ.fu Corfou pn
Corfú

Coria pn
Coria

Coria del Río Coria del Río pn
Coria del Río

Corinthe kɔ.ʁɛ̃t Corinthe pn
Corinto

Coripe Coripe pn
Coripe

Coristanco Coristanco pn
Coristanco

Cornago Cornago pn
Cornago

Corne de l’Afrique kɔʁn də l‿a.fʁik pn fem
Cuerno de África

Corneille kɔʁ.nɛj Corneille masc
Cornelio

Cornellà de Llobregat Cornellà de Llobregat pn
Cornellá de Llobregat

Cornellà del Terri Cornellà del Terri pn
Cornellá del Terri

Cornouailles kɔʁ.nu.ɑj Cornouailles pn fem
Cornualles

Cornudella de Montsant Cornudella de Montsant pn
Cornudella

Corpa Corpa pn
Corpa

Corporales Corporales pn
Corporales

Corral de Almaguer Corral de Almaguer pn
Corral de Almaguer

Corral de Ayllón pn
Corral de Ayllón

Corral de Calatrava Corral de Calatrava pn
Corral de Calatrava

Corral-Rubio Corral-Rubio pn
Corral-Rubio

Corrales de Duero Corrales de Duero pn
Corrales de Duero

Corrales del Vino Corrales del Vino pn
Corrales del Vino

Corrège kɔ.ʁɛʒ Corrège pn masc
Correggio

Corse kɔʁs Corse Corses pn fem
Córcega

Corte de Peleas Corte de Peleas pn
Corte de Peleas

Corteconcepción pn
Corteconcepción

Cortegada Cortegada pn
Cortegada

Cortegana pn
Cortegana

Cortelazor pn
Cortelazor

Cortes pn
Cortes

Cortes de Aragón Cortes de Aragón pn
Cortes de Aragón

Cortes de Arenoso pn
Cortes de Arenoso

Cortes de Baza pn
Cortes de Baza

Cortes de Pallás pn
Cortes de Pallás

Cortes de la Frontera pn
Cortes de la Frontera

Cortes y Graena pn
Cortes y Graena

Corullón pn
Corullón

Coruña del Conde pn
Coruña del Conde

Corvera de Asturias Corvera de Asturias pn
Corvera de Asturias

Corvera de Toranzo Corvera de Toranzo pn
Corvera de Toranzo

Corçà Corçà pn
Corsá

Corée ko.ʁe Corée Corées pn fem
Corea

Corée du Nord kɔ.ʁe dy nɔʁ pn fem
Corea del Norte

Corée du Sud kɔ.ʁe dy syd pn fem
Corea del Sur

Coréen kɔ.ʁe.ɛ̃ Coréen Coréens n masc
coreano

Coréenne kɔ.ʁe.ɛn Coréenne Coréennes n fem
coreana

Cosa pn fem
Cosa

Cosaque kɔ.zak Cosaque Cosaques n
cosaco

Coscurita Coscurita pn
Coscurita

Coslada Coslada pn
Coslada

Cospeito pn
Cospeito

Costa Brava kos.ta bʁa.va pn fem
Costa Brava

Costa Rica kɔs.ta ʁi.ka Costa Rica pn masc
Costa Rica

Costaricain kɔs.ta.ʁi.kɛ̃ Costaricain Costaricains n masc
costarricense costarriqueño tico

Costaricaine kɔs.ta.ʁi.kɛn Costaricaine Costaricaines n fem
costarriqueña

Costaricienne kɔs.ta.ʁi.sjɛn Costaricienne Costariciennes n fem
Costarricense Tica

Costitx pn
Costitx

Costur Costur pn
Costur

Cosuenda Cosuenda pn
Cosuenda

Cotanes del Monte Cotanes del Monte pn
Cotanes del Monte

Cotes Cotes pn
Cotes

Cotillas Cotillas pn
Cotillas

Cotobade Cotobade pn
Cotobad

Coupe kup Coupe Coupes pn fem
Copa

Cour pénale internationale kuʁ pe.na.l‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal Cour pénale internationale n fem
Corte Penal Internacional

Courlande kuʁ.lɑ̃d Courlande pn masc
Curlandia

Couronne australe ku.ʁɔ.n‿os.tʁal Couronne australe pn fem
corona del sur

Covaleda Covaleda pn
Covaleda

Covarrubias Covarrubias pn
Covarrubias

Covelo Covelo pn
Covelo

Covid long kɔ.vid lɔ̃ Covid long Covid longs n masc
Covid a largo plazo Covid persistente Covid prolongado

Covid longue kɔ.vid lɔ̃ɡ Covid longue Covid longues n fem
Covid a largo plazo Covid persistente Covid prolongado

Cox Cox pn masc
Cox

Cozuelos de Fuentidueña pn
Cozuelos de Fuentidueña

Coín Coín pn
Coín

Cracovie kʁa.kɔ.vi pn fem
Cracovia

Cracovien kʁa.kɔ.vjɛ̃ Cracovien Cracoviens n masc
cracoviano

Cracovienne kʁa.kɔ.vjɛn Cracovienne Cracoviennes n fem
cracoviana

Crecente Crecente pn
Creciente

Creixell Creixell pn
Creixell

Crespià Crespià pn
Crespiá

Crespos pn
Crespos

Cressida kʁɛ.si.da pn fem
Crésida

Cretas Cretas pn
Cretas

Crevillent Crevillent pn
Crevillente

Cri kʁi Cri Cris n masc
cri

Crimée kʁi.me Crimée pn fem
Crimea

Cristina Cristina pn
Cristina

Cristóbal de la Sierra pn
Cristóbal de la Sierra

Crivillén pn
Crivillén

Cro-Magnon Cro-Magnon Cro-Magnons n masc
hombre de Cromañón
Homo sapiens vivant à la préhistoire, homme de Cro-Magnon

Cro-Magnon kʁo.ma.ɲɔ̃ pn masc
Cromañón

Croate kʁɔ.at Croate Croates n
croata

Croatie kʁo.a.si Croatie Croaties pn fem
Croacia

Croix du Sud kʁwa dy syd pn fem
Cruz del Sur

Croix-Rouge kʁwa.ʁuʒ pn fem
Cruz Roja

Cronos kʁɔ.nos Cronos pn masc
Cronos

Cruïlles, Monells i Sant Sadurní de l’Heura pn
Cruilles, Monells y San Sadurní

Crète kʁɛt pn fem
Creta
(Géographie) Île de la mer Méditerranée et région de Grèce

Crémenes pn
Crémenes

Crémone kʁe.mɔn Crémone pn
Cremona

Crénée kʁe.ne Crénée Crénées n fem
Creneas

Crépin kʁɛ.pɛ̃ masc
Crispín
Prénom masculin

Crésus kʁe.zys pn masc
Creso

Crétacé kʁe.ta.se Crétacé n masc
Cretácico

Crétois kʁe.twa Crétois n masc
cretense

Cthulhu ktu.lu Cthulhu pn masc
Cthulhu

Cuacos de Yuste pn
Cuacos de Yuste

Cuadros Cuadros pn
Cuadros

Cualedro Cualedro pn
Cualedro

Cuarte de Huerva Cuarte de Huerva pn
Cuarte de Huerva

Cuba ky.ba pn
Cuba

Cubain ky.bɛ̃ Cubain Cubains n masc
cubano

Cubas de la Sagra Cubas de la Sagra pn
Cubas de la Sagra

Cubel Cubel pn
Cubel

Cubelles Cubelles pn
Cubellas

Cubells Cubells pn
Cubells

Cubilla pn
Cubilla

Cubillas de Cerrato pn
Cubillas de Cerrato

Cubillas de Rueda pn
Cubillas de Rueda

Cubillas de Santa Marta pn
Cubillas de Santa Marta

Cubillas de los Oteros pn
Cubillas de los Oteros

Cubillo del Campo Cubillo del Campo pn
Cubillo del Campo

Cubillos Cubillos pn
Cubillos

Cubillos del Sil Cubillos del Sil pn
Cubillos del Sil

Cubla Cubla pn
Cubla

Cubo de Benavente Cubo de Benavente pn
Cubo de Benavente

Cubo de Bureba Cubo de Bureba pn
Cubo de Bureba

Cubo de la Solana Cubo de la Solana pn
Cubo de la Solana

Cucalón Cucalón pn
Cucalón

Cucufat ky.ky.fa Cucufat pn masc
Cucufato

Cudillero Cudillero pn
Cudillero

Cuelgamures Cuelgamures pn
Cuelgamures

Cuenca pn fem
Cuenca

Cuenca de Campos Cuenca de Campos pn
Cuenca de Campos

Cuerva pn
Cuerva

Cueva de Ágreda Cueva de Ágreda pn
Cueva de Ágreda

Cueva del Hierro Cueva del Hierro pn
Cueva del Hierro

Cuevas Bajas Cuevas Bajas pn
Cuevas Bajas

Cuevas Labradas Cuevas Labradas pn
Cuevas Labradas

Cuevas de Almudén Cuevas de Almudén pn
Cuevas de Almudén

Cuevas de Provanco pn
Cuevas de Provanco

Cuevas de San Clemente Cuevas de San Clemente pn
Cuevas de San Clemente

Cuevas de San Marcos Cuevas de San Marcos pn
Cuevas de San Marcos

Cuevas del Almanzora pn
Cuevas del Almanzora

Cuevas del Becerro Cuevas del Becerro pn
Cuevas del Becerro

Cuevas del Campo Cuevas del Campo pn
Cuevas del Campo

Cuevas del Valle pn
Cuevas del Valle

Cujavie pn fem
Cuyavia

Culla Culla pn
Culla

Cullera Cullera pn
Cullera

Culleredo Culleredo pn
Culleredo

Cumanagotos n masc
cumanagotos

Cumbres Mayores Cumbres Mayores pn
Cumbres Mayores

Cumbres de Enmedio Cumbres de Enmedio pn
Cumbres de Enmedio

Cumbres de San Bartolomé Cumbres de San Bartolomé pn
Cumbres de San Bartolomé

Cunit Cunit pn
Cunit

Cuntis Cuntis pn
Cuntis

Cupidon ky.pi.dɔ̃ pn masc
Cupido
(Astronomie) Satellite naturel d’Uranus

Curaçao ky.ʁa.so pn masc
Curazao Curasao

Curiel de Duero Curiel de Duero pn
Curiel de Duero

Curtis Curtis pn
Curtis

Cuzco kus.ko Cuzco pn
Cusco

Cuzcurrita de Río Tirón Cuzcurrita de Río Tirón pn
Cuzcurrita de Río Tirón

Cuéllar pn
Cuéllar

Cyclades si.klad pn fem
Cícladas

Cyprien si.pʁi.jɛ̃ Cyprien masc
Cipriano

Cyriaque si.ʁjak
Ciríaco
Prénom masculin

Cyrille si.ʁil pn masc
Cirilo

Càlig pn
Cálig

Cànoves i Samalús Cànoves i Samalús pn
Cánoves Cánoves y Samalús

Càrcer Càrcer pn
Cárcer

Cáceres a.vi.la Cáceres pn
Cáceres

Cádiar pn
Cádiar

Cájar pn
Cájar

Cárcar pn
Cárcar

Cárcheles Cárcheles pn
Cárcheles

Cárdenas Cárdenas pn
Cárdenas

Cármenes Cármenes pn
Cármenes

Cáseda pn
Cáseda

Cástaras Cástaras pn
Cástaras

Cáñar pn
Cáñar

Cène sɛn Cène n fem
Última Cena
(Religion) Dernier repas que fit Jésus-Christ avec ses apôtres le soir de la veille de sa mort, et au cours duquel il lava les pieds de ses apôtres et institua l’Eucharistie

Cécilien se.si.ljɛ̃ masc
Ceciliano

Célestin se.lɛs.tɛ̃ masc
Celestino

Célia se.lja fem
Celia

Céline se.lin fem
Celina

Célèbes se.lɛb Célèbes pn fem
Célebes isla de Célebes

Cénomanien se.nɔ.ma.njɛ̃ Cénomanien n masc
Cenomaniense

Céphalonie se.fa.lɔ.ni Céphalonie pn
Cefalonia

Cérès se.ʁɛs pn fem
Ceres
(Mythologie romaine) Déesse romaine de l’agriculture, des moissons et de la fécondité ; fille de Saturne

Cérès se.ʁɛs pn masc
Ceres
(Astronomie) Plus gros corps céleste de la ceinture d’astéroïdes située entre Mars et Jupiter, considéré comme une planète naine

Cóbdar Cóbdar pn
Cóbdar

Cómpeta Cómpeta pn
Cómpeta

Cózar Cózar pn
Cózar

Côme koːm masc
Cosme

Côme koːm Côme pn masc
Como

Cône Sud ko.nə syd kon syd pn masc
Cono Sur

Côte Vermeille kot vɛʁ.mɛj pn fem
Costa Bermeja

Côte d’Ivoire kot d‿i.vwaʁ Côte d’Ivoire pn fem
Costa de Marfil
(Géographie) Pays d’Afrique occidentale, bordé au Nord par le Mali et le Burkina Faso, à l’Est par le Ghana, au Sud par l’océan Atlantique, et le Libéria et la Guinée à l’Ouest. Sa capitale est Yamoussoukro

Cúllar Cúllar pn
Cúllar

Cúllar Vega Cúllar Vega pn
Cúllar Vega

Cútar Cútar pn
Cútar

DAB dab dɑb DAB n masc
cajero automático

DCI de.se.i DCI n fem
DCI
(Chimie, Pharmacologie) Dénomination commune internationale

DDT de de te n masc
DDT

DJ de.ʒi di.dʒe DJ DJs n
pinchadiscos DJ

DRH de.ɛʁ.aʃ DRH n fem
RRHH
Direction des ressources humaines

DS de.ɛs DS n fem
tiburón

Dace das Dace Daces n masc
dacio

Daganzo de Arriba Daganzo de Arriba pn
Daganzo de Arriba

Daghestanais da.ɡɛs.ta.nɛ Daghestanais n masc
daguestano daguestanés daguestaní

Dahomey da.o.mɛ pn masc
Dahomey

Daimiel Daimiel pn
Daimiel

Daimús Daimús pn
Daimuz

Dakar da.kaʁ Dakar pn fem
Dakar

Dakhla daʁ.la Dakhla pn
Dajla Villa Cisneros

Dalmatie dal.ma.si pn fem
Dalmacia

Dalías Dalías pn
Dalías

Damaris da.ma.ʁis fem
Damaris Dámaris

Damas da.mas Damas pn fem
Damasco
(Toponyme) Capitale et principale ville de Syrie

Damascène da.ma.sɛn Damascène Damascènes n
damascena damasceno

Damien da.mjɛ̃ Damien masc
Damián

Damiette da.mjɛt Damiette pn fem
Damieta Damietta

Damoclès da.mo.klɛs pn masc
Damocles

Danemark dan.maʁk pn masc
Dinamarca

Danemark du Sud dan.maʁk dy syd Danemark du Sud pn
Dinamarca Meridional

Daniel da.njɛl pn masc
Daniel

Danien da.njɛ̃ Danien n masc
Daniense

Danois da.nwa Danois n masc
danés

Danoise da.nwaz Danoise Danoises n fem
dinamarquesa danesa

Danube da.nyb pn masc
Danubio

Daphnis da.fnis pn masc
Dafnis

Dardanelles daʁ.da.nɛl Dardanelles pn fem
Dardanelos

Darfour daʁ.fuʁ Darfour pn masc
Darfur

Darfouri daʁ.fu.ʁi Darfouri Darfouris n masc
darfurí

Darius da.ʁjys masc
Darío

Darmstadt pn masc
Darmstadt

Darnius Darnius pn
Darnius

Daroca Daroca pn
Daroca

Daroca de Rioja Daroca de Rioja pn
Daroca de Rioja

Darro Darro pn
Darro

Darwin daʁ.win
Darwin

Das Das pn
Das

Dasein da.zajn n masc
estar

Dauphiné do.fi.ne pn
Delfinado

David da.vid masc
David

Daya Nueva Daya Nueva pn
Daya Nueva

Daya Vieja Daya Vieja pn
Daya Vieja

Deba pn fem
Deva

Degaña Degaña pn
Degaña

Dehesa de Montejo pn
Dehesa de Montejo

Dehesa de Romanos pn
Dehesa de Romanos

Dehesas de Guadix Dehesas de Guadix pn
Dehesas de Guadix

Deifontes Deifontes pn
Deifontes

Deià Deià pn
Deyá

Deleitosa Deleitosa pn
Deleitosa

Delhi de.li pn
Delhi

Delphes dɛlf Delphes pn fem
Delfos

Deltebre Deltebre pn
Deltebre

Denise də.niz fem
Dionisia

Denys də.ni masc
Dionisio

Derio pn
Derio

Descargamaría Descargamaría pn
Descargamaría

Desdémone dɛs.de.mɔn pn fem
Desdémona
Satellite naturel de la planète Uranus

Desojo pn
Desojo

Despina dɛs.pi.na pn fem
Despina

Destriana Destriana pn
Destriana

Deutéronome dø.te.ʁɔ.nom dø.te.ʁɔ.nɔm pn masc
Deuteronomio

Deva pn fem
Deva

Deza Deza pn
Deza

Diable djabl pn masc
diablo
Satan

Diane djan Diane pn fem
Diana

Dicastillo pn
Dicastillo

Didier di.dje Didier masc
Didio

Diego Garcia dje.ɡo ɡaʁ.sja pn
Diego García

Diego del Carpio pn
Diego del Carpio

Dieppe djɛp Dieppe pn fem
Dieppe
(Géographie) Commune française, située dans le département de la Seine-Maritime
(Géographie) Ville du Nouveau-Brunswick, au Canada

Dieu djø pn masc
Dios

Dieu le Père pn masc
Dios Padre

Dieu merci djø mɛʁ.si
gracias a Dios

Diezma Diezma pn
Diezma

Dima pn
Dima

Diomède djo.mɛd pn masc
Diomedes

Dionysos djɔ.ni.zos pn masc
Dionisio Dioniso

Dioné djɔ.ne pn fem
Dione
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Dios le Guarde pn
Dios le Guarde

Diourbel pn
Diourbel

DivX di.viks DivX n masc
DivX

Division Bleue Division Bleue n fem
División Azul

Diète djɛt pn fem
Dieta

Djibouti dʒi.bu.ti pn masc
Yibuti
(Géographie) Ville de ce pays, qui en est la capitale

Dniepr dnjɛpʁ pn masc
Dniéper
(Géographie) Fleuve traversant la Biélorussie, la Russie et l’Ukraine pour se jeter dans la mer Noire

Dnipro dni.pʁo Dnipro pn
Dnipró Dnipropetrovsk Novorosiysk Sicheslav Yekaterinoslav
(Géographie) Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Dnipropetrovsk
Sicheslav
(Géographie) Synonyme de Dniepr ; fleuve traversant la Biélorussie, la Russie et l’Ukraine pour se jeter dans la mer Noire

Dobrogée do.bʁo.ɡe Dobrogée pn fem
Dobruja

Dodoma dɔ.dɔ.ma Dodoma pn fem
Dodoma

Dodro Dodro pn
Dodro

Dodécanèse do.de.ka.nɛz pn masc
Dodecaneso

Doha do.a do.ha Doha pn fem
Doha

Dolores pn
Dolores

Dolorès dɔ.lɔ.ʁɛs fem
Dolores

Domeño Domeño pn
Domeño

Domingo García pn
Domingo García

Domingo Pérez Domingo Pérez pn
Domingo Pérez

Dominique dɔ.mi.nik Dominique
Domingo

Dominique dɔ.mi.nik Dominique pn fem
Dominica

Don dɔ̃ Don pn masc
Don

Don Benito Don Benito pn
Don Benito

Don Quichotte dɔ̃ ki.ʃɔt pn masc
Don Quijote

Don Álvaro Don Álvaro pn
Don Álvaro

Donaldville dɔ.nald.vil Donaldville pn
Patoburgo Patolandia

Donamaria pn
Donamaría

Donetsk dɔ.njɛtsk dɔ.nɛtsk Donetsk pn
Donetsk Húghesivka Oleksandrivka Stálino Yúzivka
(Géographie) Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Donetsk

Doneztebe pn
Santesteban

Donhierro pn
Donhierro

Donjimeno Donjimeno pn
Donjimeno

Donvidas pn
Donvidas

Dorothée dɔ.ʁɔ.te Dorothée
Dorotea

Dortmund pn
Dortmund

Dos Aguas Dos Aguas pn
Dos Aguas

Dos Hermanas Dos Hermanas pn
Dos Hermanas

Dos Torres Dos Torres pn
Dos Torres

Dosbarrios Dosbarrios pn
Dosbarrios

Dosrius Dosrius pn
Dosrius

Doubs du Doubs pn masc
Doubs
(Géographie) Département français de la région administrative de Bourgogne-Franche-Comté, qui porte le numéro 25
(Géographie) Rivière franco-suisse
(Géographie) Commune française, située dans le département du Doubs

Douchanbé du.ʃan.be Douchanbé pn fem
Dushanbe Dusambé Dushambé

Douro pn masc
Duero

Douvres duvʁ Douvres pn
Dover

Dozón Dozón pn
Dozón

Doña Mencía Doña Mencía pn
Doña Mencía

Doñinos de Ledesma pn
Doñinos de Ledesma

Doñinos de Salamanca pn
Doñinos de Salamanca

Dracula dʁa.ky.la Dracula pn masc
Drácula

Draganić pn
Draganić

Dresde dʁɛsd dʁɛzd pn fem
Dresde

Driebes Driebes pn
Driebes

Dubaï du.baj Dubaï pn masc
Dubai Dubái

Dublin dy.blɛ̃ pn
Dublín

Dublinois dy.bli.nwa Dublinois n masc
dublinés

Duesaigües Duesaigües pn
Dosaiguas

Dueñas pn
Dueñas

Dulantzi pn
Alegría de Álava

Dumbría Dumbría pn
Dumbría

Durango dy.ʁaɲ.ɡo Durango pn masc
Durango
(État) État du Mexique

Duruelo pn
Duruelo

Duruelo de la Sierra pn
Duruelo de la Sierra

Durón Durón pn
Durón

Déclaration des droits de l’homme et du citoyen de.kla.ʁa.sjɔ̃ de dʁwa də l‿ɔ.m‿ɛ.dy si.twa.jɛ̃ Déclaration des droits de l’homme et du citoyen pn fem
Declaración de los derechos del hombre y del ciudadano

Déclaration universelle des droits de l’homme de.kla.ʁa.sjɔ̃ y.ni.vɛʁ.sɛl de dʁwa də l‿ɔm Déclaration universelle des droits de l’homme pn fem
Declaración Universal de los Derechos Humanos

Dédale de.dal Dédale pn masc
Dédalo

Déimos dej.mɔs pn masc
Deimos

Démosthène de.mɔs.tɛn pn
Demóstenes

Dénia de.nja Dénia pn
Denia

Dévanos Dévanos pn
Dévanos

Dévonien de.vɔ.njɛ̃ Dévonien n masc
Devónico

Dílar Dílar pn
Dílar

Dólar Dólar pn
Dólar

Dúdar Dúdar pn
Dúdar

Dúrcal Dúrcal pn
Dúrcal

Düsseldorf dy.səl.dɔʁf dy.sɛl.dɔʁf pn fem
Düsseldorf

EMDR ø.ɛm.de.ɛʁ EMDR n fem
EMDR

EPI ø.pe.i n masc
EPI
Équipement de protection individuelle, permettant d’assurer la sécurité d’une personne en particulier

EPS ø.pe.ɛs EPS n fem
EF educación física

Ea Ea pn
Ea Nachitua y Ea

Ebo pn
Vall d’Ebo

Ebola e.bo.la pn
ébola
(Médecine) Virus, de la famille des Filoviridae (filovirus), de l’ordre des Mononegavirales (mononégavirus), provoquant une fièvre hémorragique virale aigüe affichant un taux de létalité pouvant atteindre 90 %

Ecatepec de Morelos Ecatepec de Morelos pn
Ecatepec de Morelos

Ecbatane pn fem
Ecbatana

Ecclésiaste e.kle.zjast pn masc
Eclesiastés

Echarri pn
Echarri

Edetans n masc
edetanos

Edgar ɛd.ɡaʁ masc
Edgar

Edgard masc
Edgardo

Edirne pn fem
Edirne

Edwin masc
Edvino

Egüés Egüés pn
Egüés

Eibar Eibar pn
Éibar

Eifelien ɛ.fɛ.ljɛ̃ Eifelien n masc
Eifeliense

Ejea de los Caballeros Ejea de los Caballeros pn
Ejea de los Caballeros

Ejulve Ejulve pn
Ejulve

El Acebrón El Acebrón pn
El Acebrón

El Almendro El Almendro pn
El Almendro

El Arco pn
El Arco

El Arenal pn
El Arenal

El Astillero El Astillero pn
El Astillero

El Atazar El Atazar pn
El Atazar

El Ballestero El Ballestero pn
El Ballestero

El Barco de Ávila pn
El Barco de Ávila

El Barraco pn
El Barraco

El Berrueco El Berrueco pn
El Berrueco

El Boalo El Boalo pn
El Boalo

El Bodón pn
El Bodón

El Bohodón pn
El Bohodón

El Bonillo El Bonillo pn
El Bonillo

El Borge El Borge pn
El Borge

El Bosque El Bosque pn
El Bosque

El Bruc El Bruc pn
Bruch

El Brull El Brull pn
Brull

El Burgo El Burgo pn
El Burgo

El Burgo Ranero El Burgo Ranero pn
El Burgo Ranero

El Burgo de Ebro El Burgo de Ebro pn
El Burgo de Ebro

El Burgo de Osma El Burgo de Osma pn
El Burgo de Osma

El Buste El Buste pn
El Buste

El Busto pn
El Busto

El Cabaco pn
El Cabaco

El Camp de Mirra pn
Campo de Mirra

El Campello El Campello pn
Campello

El Campillo El Campillo pn
El Campillo

El Campillo de la Jara El Campillo de la Jara pn
El Campillo de la Jara

El Campo de Peñaranda pn
El Campo de Peñaranda

El Cardoso de la Sierra El Cardoso de la Sierra pn
El Cardoso de la Sierra

El Carpio El Carpio pn
El Carpio

El Carpio de Tajo El Carpio de Tajo pn
El Carpio de Tajo

El Carrascalejo El Carrascalejo pn
El Carrascalejo

El Casar El Casar pn
El Casar

El Casar de Escalona El Casar de Escalona pn
El Casar de Escalona

El Castell de Guadalest El Castell de Guadalest pn
Guadalest

El Castellar El Castellar pn
El Castellar

El Castillo de las Guardas El Castillo de las Guardas pn
El Castillo de las Guardas

El Catllar El Catllar pn
Catllar

El Cañavate El Cañavate pn
El Cañavate

El Cerro pn
El Cerro

El Cerro de Andévalo pn
El Cerro de Andévalo

El Cogul El Cogul pn
El Cogul

El Coronil El Coronil pn
El Coronil

El Cubillo pn
El Cubillo

El Cubillo de Uceda El Cubillo de Uceda pn
El Cubillo de Uceda

El Cubo de Don Sancho pn
El Cubo de Don Sancho

El Cubo de Tierra del Vino El Cubo de Tierra del Vino pn
El Cubo de Tierra del Vino

El Cuervo El Cuervo pn
El Cuervo

El Cuervo de Sevilla El Cuervo de Sevilla pn
El Cuervo de Sevilla

El Ejido pn
El Ejido

El Escorial El Escorial pn
El Escorial

El Espinar pn
El Espinar

El Far d’Empordà El Far d’Empordà pn
Alfar

El Frago El Frago pn
El Frago

El Franco El Franco pn
El Franco

El Frasno El Frasno pn
El Frasno

El Fresno pn
El Fresno

El Garrobo El Garrobo pn
El Garrobo

El Gastor El Gastor pn
El Gastor

El Gordo pn
El Gordo

El Grado El Grado pn
El Grado

El Granado El Granado pn
El Granado

El Guijo El Guijo pn
El Guijo

El Herrumblar El Herrumblar pn
El Herrumblar

El Hito El Hito pn
El Hito

El Hornillo pn
El Hornillo

El Hoyo de Pinares pn
El Hoyo de Pinares

El Lloar El Lloar pn
Lloá

El Losar del Barco pn
El Losar del Barco

El Maderal El Maderal pn
El Maderal

El Madroño El Madroño pn
El Madroño

El Manzano pn
El Manzano

El Masnou El Masnou pn
El Masnou

El Masroig El Masroig pn
El Masroig Masroig

El Maíllo pn
El Maíllo

El Milano pn
El Milano

El Milà El Milà pn
Milá

El Mirón pn
El Mirón

El Molar El Molar pn
El Molar Molá

El Montmell El Montmell pn
Montmell

El Morell El Morell pn
Morell

El Olivar El Olivar pn
El Olivar

El Ordial El Ordial pn
El Ordial

El Oso pn
El Oso

El Padul El Padul pn
El Padul

El Palau d’Anglesola El Palau d’Anglesola pn
Palau de Anglesola

El Palomar El Palomar pn
Palomar

El Papiol El Papiol pn
El Papiol

El Parral pn
El Parral

El Paso El Paso pn
El Paso

El Payo pn
El Payo

El Pedernoso El Pedernoso pn
El Pedernoso

El Pedregal pn
El Pedregal

El Pedroso pn
El Pedroso

El Pedroso de la Armuña pn
El Pedroso de la Armuña

El Pego El Pego pn
El Pego

El Peral pn
El Peral

El Perdigón pn
El Perdigón

El Perelló El Perelló pn
Perelló

El Picazo El Picazo pn
El Picazo

El Pinar El Pinar pn
El Pinar

El Pinar de El Hierro pn
El Pinar de El Hierro

El Pinell de Brai El Pinell de Brai pn
Pinell de Bray

El Pino de Tormes pn
El Pino de Tormes

El Pinós El Pinós pn
Pinoso

El Piñero El Piñero pn
El Piñero

El Pla de Santa Maria El Pla de Santa Maria pn
Pla de Santa María

El Pla del Penedès El Pla del Penedès pn
Pla del Panadés

El Poal El Poal pn
Poal

El Poble Nou de Benitatxell El Poble Nou de Benitatxell pn
Benitachell

El Pobo El Pobo pn
El Pobo

El Pobo de Dueñas El Pobo de Dueñas pn
El Pobo de Dueñas

El Pont de Bar El Pont de Bar pn
Aristot Toloríu

El Pont de Suert El Pont de Suert pn
Pont de Suert

El Pont de Vilomara i Rocafort El Pont de Vilomara i Rocafort pn
Rocafort y Vilumara

El Pont d’Armentera El Pont d’Armentera pn
Puente de Armentera

El Port de la Selva El Port de la Selva pn
Puerto de la Selva

El Pozuelo pn
El Pozuelo

El Prat de Llobregat El Prat de Llobregat pn
El Prat de Llobregat

El Provencio El Provencio pn
El Provencio

El Puente del Arzobispo El Puente del Arzobispo pn
El Puente del Arzobispo

El Puerto de Santa María El Puerto de Santa María pn
El Puerto de Santa María

El Pueyo de Araguás El Pueyo de Araguás pn
El Pueyo de Araguás

El Puig de Santa Maria El Puig de Santa Maria pn
El Puig

El Rasillo de Cameros El Rasillo de Cameros pn
El Rasillo de Cameros

El Real de San Vicente El Real de San Vicente pn
El Real de San Vicente

El Real de la Jara El Real de la Jara pn
El Real de la Jara

El Recuenco El Recuenco pn
El Recuenco

El Redal El Redal pn
El Redal

El Risco El Risco pn
El Risco

El Robledo El Robledo pn
El Robledo

El Romeral El Romeral pn
El Romeral

El Ronquillo El Ronquillo pn
El Ronquillo

El Rosario El Rosario pn
El Rosario

El Rourell El Rourell pn
El Rourell Rourell

El Royo El Royo pn
El Royo

El Rubio El Rubio pn
El Rubio

El Ràfol d’Almúnia El Ràfol d’Almúnia pn
Ráfol de Almunia

El Sahugo pn
El Sahugo

El Saucejo El Saucejo pn
El Saucejo

El Sauzal El Sauzal pn
El Sauzal

El Soleràs El Soleràs pn
Solerás

El Sotillo El Sotillo pn
El Sotillo

El Tanque El Tanque pn
El Tanque

El Tejado pn
El Tejado

El Tiemblo pn
El Tiemblo

El Toboso El Toboso pn
El Toboso

El Tornadizo pn
El Tornadizo

El Torno pn
El Torno

El Toro El Toro pn
El Toro

El Torviscal El Torviscal pn
El Torviscal

El Valle pn
El Valle

El Vallecillo El Vallecillo pn
El Vallecillo

El Vellón El Vellón pn
El Vellón

El Vendrell El Vendrell pn
Vendrell

El Verger El Verger pn
Vergel

El Villar de Arnedo El Villar de Arnedo pn
El Villar de Arnedo

El Vilosell El Vilosell pn
Vilosell

El Viso El Viso pn
El Viso

El Viso Del Alcor El Viso Del Alcor pn
El Viso Del Alcor

El Viso de San Juan El Viso de San Juan pn
El Viso de San Juan

El Álamo El Álamo pn
El Álamo

Elantxobe pn
Elanchove

Elbe ɛlb Elbe pn fem
Elba
(Géographie) Fleuve d’Europe centrale qui prend sa source en République tchèque dans les monts des Géants et, après avoir traversé l’Allemagne, se jette dans la mer du Nord par un long estuaire d’une centaine de kilomètres sur lequel se trouve Hambourg, premier port d’Allemagne

Elburgo pn
Elburgo

Elche Elche pn
Elche

Elche de la Sierra Elche de la Sierra pn
Elche de la Sierra

Elciego pn
Elciego

Elda Elda pn
Elda

Elduain pn
Elduayen

Elgeta pn
Elgueta

Elgoibar pn
Elgóibar

Elgorriaga pn
Elgorriaga

Eljas Eljas pn
Eljas

Elorrio pn
Elorrio

Els Alamús Els Alamús pn
Alamús

Els Garidells Els Garidells pn
Garidells

Els Guiamets Els Guiamets pn
Guiamets

Els Hostalets de Pierola Els Hostalets de Pierola pn
Els Hostalets de Pierola Hostalets de Pierola

Els Omellons Els Omellons pn
Omellóns

Els Omells de na Gaia Els Omells de na Gaia pn
Omélls de Nagaya

Els Pallaresos Els Pallaresos pn
Pallaresos

Els Plans de Sió Els Plans de Sió pn
Els Plans de Sió

Els Poblets Els Poblets pn
Els Poblets

Els Prats de Rei Els Prats de Rei pn
Prats del Rey

Els Torms Els Torms pn
Torms

Elseneur ɛls.nœʁ Elseneur pn masc
Elsinor

Elvillar pn
Elvillar

Embid Embid pn
Embid

Embid de Ariza Embid de Ariza pn
Embid de Ariza

Emperador Emperador pn
Emperador

Empire centrafricain ɑ̃.piʁ sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛ̃ pn masc
Imperio Centroafricano

Empire du Japon ɑ̃.piʁ dy ʒa.pɔ̃ pn masc
Imperio del Japón

Empire français ɑ̃.piʁ fʁɑ̃.sɛ Empire français pn masc
Imperio francés

Empire ottoman ɑ̃.pi.ʁ‿ɔ.tɔ.mɑ̃ pn masc
Imperio otomano

Empire parthe ɑ̃.piʁ paʁt Empire parthe pn masc
Imperio parto

Empire romain ɑ̃.piʁ ʁɔ.mɛ̃ pn masc
Imperio romano Imperio Romano

Empédocle ɑ̃.pe.dɔkl pn masc
Empédocles

Empúries pn fem
Ampurias

Emsien ɛm.sjɛ̃ n masc
Emsiense

Encelade ɑ̃.sə.lad pn masc
Encélado
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne, découvert en 1789 par William Herschel

Encina de San Silvestre pn
Encina de San Silvestre

Encinacorba Encinacorba pn
Encinacorba

Encinas pn
Encinas

Encinas Reales Encinas Reales pn
Encinas Reales

Encinas de Abajo pn
Encinas de Abajo

Encinas de Arriba pn
Encinas de Arriba

Encinas de Esgueva Encinas de Esgueva pn
Encinas de Esgueva

Encinasola Encinasola pn
Encinasola

Encinasola de los Comendadores pn
Encinasola de los Comendadores

Encinedo Encinedo pn
Encinedo

Encinillas pn
Encinillas

Enciso Enciso pn
Enciso

Encío Encío pn
Encío

Endrinal pn
Endrinal

Endymion ɑ̃.di.mjɔ̃ pn masc
Endimión

Enguera Enguera pn
Enguera

Enguídanos Enguídanos pn
Enguídanos

Enix Enix pn
Enix

Entrala Entrala pn
Entrala

Entrambasaguas Entrambasaguas pn
Entrambasaguas

Entrena Entrena pn
Entrena

Entrimo Entrimo pn
Entrimo

Entrín Bajo Entrín Bajo pn
Entrín Bajo

Enériz pn
Enériz

Eo Eo pn
Eo

Erandio pn
Erandio

Eratsun pn
Erasun

Erevan e.ʁe.van Erevan pn fem
Ereván

Ereño pn
Ereño

Ergoiena pn
Ergoyena

Erla pn
Erla

Ermua pn
Ermua

Ernest ɛʁ.nɛst Ernest masc
Ernesto

Erquinvillers Erquinvillers pn
Erquinvillers
(Géographie) Commune française du département de l’Oise

Errenteria pn
Rentería

Errezil pn
Régil

Erriapo ɛ.ʁja.po pn masc
Erriapo

Erriapus ɛ.ʁja.pys pn masc
Erriapo

Erriberabeitia pn
Ribera Baja

Errigoiti pn
Rigoitia

Erro pn
Erro
Village, chef-lieu de cette commune

Erronkari pn
Roncal

Erustes Erustes pn
Erustes

Es Castell Es Castell pn
Villacarlos

Es Mercadal Es Mercadal pn
Mercadal

Es Migjorn Gran Es Migjorn Gran pn
Es Migjorn Gran

Escacena del Campo Escacena del Campo pn
Escacena del Campo

Escalante Escalante pn
Escalante

Escalona pn
Escalona

Escalona del Prado pn
Escalona del Prado

Escalonilla Escalonilla pn
Escalonilla

Escamilla Escamilla pn
Escamilla

Escarabajosa de Cabezas pn
Escarabajosa de Cabezas

Escariche Escariche pn
Escariche

Escatrón Escatrón pn
Escatrón

Escaut ɛs.ko pn masc
Escalda

Escañuela Escañuela pn
Escañuela

Eschyle e.skil e.ʃil pn
Esquilo

Escobar de Campos Escobar de Campos pn
Escobar de Campos

Escobar de Polendos pn
Escobar de Polendos

Escobosa de Almazán pn
Escobosa de Almazán

Escopete Escopete pn
Escopete

Escorca Escorca pn
Escorca

Escorihuela Escorihuela pn
Escorihuela

Escucha Escucha pn
Escucha

Escurial pn
Escurial

Escurial de la Sierra pn
Escurial de la Sierra

Escúzar Escúzar pn
Escúzar

Esdras e.dʁa pn
Esdras

Esgos Esgos pn
Esgos

Esguevillas de Esgueva Esguevillas de Esgueva pn
Esguevillas de Esgueva

Eskoriatza pn
Escoriaza

Eslava pn
Eslava

Eslida Eslida pn
Eslida

Espadaña pn
Espadaña

Espadañedo Espadañedo pn
Espadañedo

Espadilla Espadilla pn
Espadilla

Espagne ɛs.paɲ Espagne Espagnes pn fem
España

Espagnol ɛs.pa.ɲɔl Espagnol Espagnols n masc
español española
(Géographie) Habitant de l’Espagne ; personne originaire de ce pays

Esparragalejo Esparragalejo pn
Esparragalejo

Esparragosa de Lares Esparragosa de Lares pn
Esparragosa de Lares

Esparragosa de la Serena Esparragosa de la Serena pn
Esparragosa de la Serena

Esparreguera Esparreguera pn
Esparraguera

Espartinas Espartinas pn
Espartinas

Esparza de Salazar pn
Esparza de Salazar

Espeja pn
Espeja

Espeja de San Marcelino Espeja de San Marcelino pn
Espeja de San Marcelino

Espejo Espejo pn
Espejo

Espejón Espejón pn
Espejón

Espelúy Espelúy pn
Espelúy

Espera Espera pn
Espera

Espiel Espiel pn
Espiel

Espinelves Espinelves pn
Espinelvas

Espino de la Orbada pn
Espino de la Orbada

Espinosa de Cerrato pn
Espinosa de Cerrato

Espinosa de Cervera Espinosa de Cervera pn
Espinosa de Cervera

Espinosa de Henares Espinosa de Henares pn
Espinosa de Henares

Espinosa de Villagonzalo Espinosa de Villagonzalo pn
Espinosa de Villagonzalo

Espinosa de los Caballeros Espinosa de los Caballeros pn
Espinosa de los Caballeros

Espinosa de los Monteros Espinosa de los Monteros pn
Espinosa de los Monteros

Espinosa del Camino Espinosa del Camino pn
Espinosa del Camino

Espinoso del Rey Espinoso del Rey pn
Espinoso del Rey

Espirdo pn
Espirdo

Esplegares Esplegares pn
Esplegares

Esplugues de Llobregat Esplugues de Llobregat pn
Esplugas de Llobregat

Esplús Esplús pn
Esplús

Espolla Espolla pn
Espolla

Esponellà Esponellà pn
Esponellà

Esporles Esporles pn
Esporlas

Espot Espot pn
Espot

Espronceda pn
Espronceda

Espérance ɛs.pe.ʁɑ̃s fem
Esperanza

Esquivias Esquivias pn
Esquivias

Essaouira e.sa.wi.ʁa Essaouira pn fem
Esauira

Essequibo e.se.ki.bo Essequibo pn
Esequibo

Est-Anglie ɛs.t‿ɑ̃.ɡli Est-Anglie pn fem
Anglia Oriental

Establés Establés pn
Establés

Estada Estada pn
Estada

Estadilla Estadilla pn
Estadilla

Estamariu Estamariu pn
Estamariu

Estaràs Estaràs pn
Estarás

Estella pn
Estella

Estellencs Estellencs pn
Estellenchs

Estepa Estepa pn
Estepa

Estepa de San Juan pn
Estepa de San Juan

Estepona Estepona pn
Estepona

Estercuel Estercuel pn
Estercuel

Esteribar pn
Esteríbar

Esterri de Cardós Esterri de Cardós pn
Esterri de Cardós

Esterri d’Àneu Esterri d’Àneu pn
Esterri de Aneu

Esther ɛs.tɛʁ Esther fem
Esther

Esther ɛs.tɛʁ Esther pn fem
Ester Esther

Estivella Estivella pn
Estivella

Estollo Estollo pn
Estollo

Estonie ɛs.tɔ.ni pn fem
Estonia

Estonien ɛs.tɔ.njɛ̃ Estonien Estoniens n masc
estonio

Estopiñán del Castillo Estopiñán del Castillo pn
Estopiñán del Castillo

Estremera Estremera pn
Estremera

Estriégana Estriégana pn
Estriégana

Estrémadure ɛs.tʁe.ma.dyʁ pn fem
Extremadura

Estrémègne ɛs.tʁe.mɛɲ Estrémègne Estrémègnes n
extremeño

Estubeny Estubeny pn
Estubeny

Estépar Estépar pn
Estépar

Eswatini e.swa.ti.ni Eswatini pn masc
Esuatini

Etayo pn
Etayo

Etchalar pn
Echalar

Ethernet e.tɛʁ.nɛt Ethernet n masc
Ethernet

Etxarri-Aranatz pn
Echarri-Aranaz

Etxauri pn
Echauri

Etxebarri pn
Echévarri

Etxebarria pn
Echevarría San Andrés de Echevarría

Eugène ø.ʒɛn masc
Eugenio

Eugénie ø.ʒe.ni fem
Eugenia

Eulalie ø.la.li Eulalie fem
Eulalia

Eulate pn
Eulate

Eumolpides ø.mɔl.pid masc
Eumólpidas

Euphrosyne ø.fʁɔ.zin Euphrosyne pn fem
Eufrósine

Euphémie ø.fe.mi Euphémie fem
Eufemia

Eurasie ø.ʁa.zi pn fem
Eurasia

Eurasien ø.ʁa.zjɛ̃ Eurasien Eurasiens n masc
eurasiático euroasiático

Euripide pn
Eurípides

Europe ø.ʁɔp Europe pn fem
Europa
(Anthroponyme) Princesse, fille d’Agénor, aimée de Zeus, et qu’il a enlevée après s’être transformé en taureau
(Mythologie) Une des Océanides, qui aurait apporté la pluie au continent européen
(Géographie) Continent situé dans l’hémisphère nord entre l’Asie à l’est, l’océan Atlantique à l’ouest et la mer Méditerranée au sud
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter, une des quatre lunes galiléennes
(Astronomie) (52) Europe, planète mineure

Europe centrale ø.ʁɔp sɑ̃.tʁal pn fem
Europa Central

Europe de l’Ouest ø.ʁɔp də l‿west pn fem
Europa Occidental

Europe du Nord ø.ʁɔp dy nɔʁ Europe du Nord pn fem
Europa del Norte

Europe du Sud ø.ʁɔp dy syd Europe du Sud pn fem
Europa meridional

Européen ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ Européen Européens n masc
europeo

Eurydice ø.ʁi.dis pn fem
Eurídice

Eusèbe ø.zɛb masc
Eusebio

Excalibur ɛks.ka.li.byʁ pn fem
Excalibur
Épée mythique du roi Arthur

Exode eɡ.zɔd pn masc
Éxodo

Expédit pn masc
Expedito

Extrême-Orient ɛks.tʁɛ.m‿ɔ.ʁjɑ̃ pn masc
Extremo Oriente

Extrême-Orient russe ɛks.tʁɛ.m‿ɔ.ʁjɑ̃ ʁys pn masc
Extremo Oriente ruso

Ezcabarte pn
Ezcabarte

Ezcaray Ezcaray pn
Ezcaray

Ezcároz pn
Ezcároz

Ezkio-Itsaso pn
Ezquioga-Ichaso

Ezkurra pn
Ezcurra

Ezprogui pn
Ezprogui

FAP fap FAP n masc
FAP

FAQ fak ɛ.f‿a.ky FAQ n fem
PP. FF.

FIV fiv FIV n fem
FIV

FMI ɛ.f‿ɛ.m‿i pn masc
FMI Fondo Monetario Internacional

FTTH ɛf.te.te.aʃ FTTH n masc
FTTH

Fabara Fabara pn
Fabara

Fabero Fabero pn
Fabero

Fabien fa.bjɛ̃ Fabien masc
Fabián

Fabiola fem
Fabiola

Fabrice fa.bʁis masc
Fabricio

Facheca Facheca pn
Facheca

Fago Fago pn
Fago

Falces pn
Falces

Falloujah fa.lu.ʒa pn
Faluya

Falset pn masc
Falset

Famennien fa.mɛ.njɛ̃ Famennien n masc
Fameniense

Famorca Famorca pn
Famorca

Fanlo Fanlo pn
Fanlo

Fanzara Fanzara pn
Fanzara

Faraján Faraján pn
Faraján

Faramontanos de Tábara Faramontanos de Tábara pn
Faramontanos de Tábara

Farbauti faʁ.bo.ti pn masc
Farbauti
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Fariza Fariza pn
Fariza

Farlete Farlete pn
Farlete

Farrera Farrera pn
Farrera

Fasnia Fasnia pn
Fasnia

Fatima fa.ti.ma Fatima fem
Fátima

Faura Faura pn
Faura

Faustin masc
Faustino

Faustine fɔs.tin fem
Faustina

Favara Favara pn
Favareta

Fayón Fayón pn
Fayón

Felanitx Felanitx pn
Felanich

Felix Felix pn
Felix

Fene Fene pn
Fene

Fenrir fɛn.ʁiʁ pn masc
Fenrir
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Ferdinand fɛʁ.di.nɑ̃ Ferdinand masc
Hernán

Ferdinand fɛʁ.di.nɑ̃ Ferdinand pn masc
Fernando

Feria Feria pn
Feria

Fermoselle Fermoselle pn
Fermoselle

Fernancaballero Fernancaballero pn
Fernancaballero

Fernand feʁ.nɑ̃ Fernand masc
Hernando Hernán

Fernet-Branca fɛʁ.ne bʁɑ̃.ka Fernet-Branca pn masc
Fernet-Branca

Fernán-Núñez Fernán-Núñez pn
Fernán Núñez

Ferreira Ferreira pn
Ferreira

Ferreras de Abajo Ferreras de Abajo pn
Ferreras de Abajo

Ferreras de Arriba Ferreras de Arriba pn
Ferreras de Arriba

Ferreries Ferreries pn
Ferrerías

Ferreruela Ferreruela pn
Ferreruela

Ferreruela de Huerva Ferreruela de Huerva pn
Ferreruela de Huerva

Ferrol Ferrol pn
Ferrol

Fidji fid.ʒi Fidji pn fem
Fiji Fiyi

Fidèle fi.dɛl masc
Fidel

Field Spaniel n masc
spaniel de campo

Figaró-Montmany Figaró-Montmany pn
Figaró-Montmany

Figueras fi.ɡe.ʁas Figueras pn
Figueras

Figuerola del Camp Figuerola del Camp pn
Figuerola Figuerola del Camp

Figueroles Figueroles pn
Figueroles

Figueruela de Arriba Figueruela de Arriba pn
Figueruela de Arriba

Figueruelas Figueruelas pn
Figueruelas

Fils de l’homme fis də lɔm n masc
hijo del hombre

Fines Fines pn
Fines

Finestrat Finestrat pn
Finestrat

Finisterre fi.nis.tɛʁ pn masc
Finisterre

Finlandais fɛ̃.lɑ̃.dɛ Finlandais n masc
finlandés finlandesa

Finlande fɛ̃.lɑ̃d Finlande pn fem
Finlandia

Finnois fin.wa Finnois n masc
finés fineses

Finnoise fin.waz Finnoise Finnoises n fem
finlandesa

Fionie fi.ɔ.ni Fionie pn fem
Fionia

Firgas Firgas pn
Firgas

Fiscal Fiscal pn
Fiscal

Fisterra Fisterra pn
Finisterre

Fitero pn
Fitero

Fiñana Fiñana pn
Fiñana

Flamand fla.mɑ̃ Flamand Flamands n masc
flamenco Flamenco

Flandre flɑ̃dʁ Flandre Flandres pn fem
Flandes

Flandrien flɑ̃.dʁi.ɛ̃ Flandrien pn masc
Flandriano
(Géologie) Étage (période interglaciaire) de l’Holocène qui débute vers -12 000 et se poursuit jusqu’à nos jours

Flaçà Flaçà pn
Flassá

Flessingue flɛ.sɛ̃ɡ Flessingue pn fem
Flesinga

Fleurus flœ.ʁys Fleurus pn
Fleurus

Flix Flix pn
Flix

Flore flɔʁ Flore fem
Flora
Prénom féminin

Flore flɔʁ Flore pn fem
Flora
(Mythologie romaine) Épouse de Zéphyr, déesse des plantes

Florence flɔ.ʁɑ̃s Florence pn
Florencia

Florent flɔ.ʁɑ̃ Florent masc
Florencio

Florentin flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃ Florentin Florentins n masc
florentino

Florentine flɔ.ʁɑ̃.tin Florentine Florentines n fem
florentina

Flores de Ávila pn
Flores de Ávila

Florian flɔ.ʁjɑ̃ Florian masc
Florián

Florida de Liébana Florida de Liébana pn
Florida de Liébana

Floride flɔ.ʁid pn fem
Florida

Floridien flɔ.ʁi.djɛ̃ Floridien Floridiens n masc
floridense

Flèche flɛʃ pn fem
Sagitta

Fogars de Montclús Fogars de Montclús pn
Fogás de Monclús

Fogars de la Selva Fogars de la Selva pn
Fogás de Tordera

Foios Foios pn
Foyos

Foixà Foixà pn
Foixá

Folgoso de la Ribera Folgoso de la Ribera pn
Folgoso de la Ribera

Folgoso do Courel Folgoso do Courel pn
Folgoso de Caurel

Folgueroles Folgueroles pn
Folgarolas

Fombellida Fombellida pn
Fombellida

Fombuena Fombuena pn
Fombuena

Fompedraza Fompedraza pn
Fompedraza

Foncea Foncea pn
Foncea

Fond du Ciel n masc
Fondo del cielo

Fondarella Fondarella pn
Fondarella

Fondó de les Neus Fondó de les Neus pn
Hondón de las Nieves

Fondón Fondón pn
Fondón

Fonelas Fonelas pn
Fonelas

Fonfría pn
Fonfría

Fonollosa Fonollosa pn
Fonollosa

Font-rubí Font-rubí pn
Fontrubí

Fontanals de Cerdanya Fontanals de Cerdanya pn
Fontanals de Cerdaña

Fontanar Fontanar pn
Fontanar

Fontanarejo Fontanarejo pn
Fontanarejo

Fontanars dels Alforins Fontanars dels Alforins pn
Fontanares

Fontanilles Fontanilles pn
Fontanillas

Fontarrabie pn
Fuenterrabía

Fontcoberta Fontcoberta pn
Fontcuberta

Fontellas pn
Fontellas

Fontibre pn
Fontibre

Fontihoyuelo Fontihoyuelo pn
Fontihoyuelo

Fontioso Fontioso pn
Fontioso

Fontiveros pn
Fontiveros

Fonz Fonz pn
Fonz

Fonzaleche Fonzaleche pn
Fonzaleche

Foradada Foradada pn
Foradada

Foradada del Toscar Foradada del Toscar pn
Foradada del Toscar

Forallac Forallac pn
Forallac

Forcall Forcall pn
Forcall

Forcarei Forcarei pn
Forcarey

Force fɔʁs pn fem
Fuerza

Forces d’autodéfense fɔʁs d‿o.to.de.fɑ̃s pn fem
Fuerzas de Autodefensa

Forfoleda pn
Forfoleda

Formentera pn
Formentera

Formentera del Segura Formentera del Segura pn
Formentera del Segura

Formiche Alto Formiche Alto pn
Formiche Alto

Formule 1 fɔʁ.myl œ̃ Formule 1 n fem
Fórmula 1

Fornalutx Fornalutx pn
Fornalutx

Fornells de la Selva Fornells de la Selva pn
Fornells de la Selva

Fornelos de Montes Fornelos de Montes pn
Fornelos de Montes

Fornjot fɔʁ.njɔt pn masc
Fornjót
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Fortaleny Fortaleny pn
Fortaleny

Fortanete Fortanete pn
Fortanete

Fortià Fortià pn
Fortiá

Fortuna Fortuna pn
Fortuna

Forua pn
Forua

Forès Forès pn
Forés

Forêt-Noire fɔ.ʁɛ.nwaʁ Forêt-Noire pn fem
Selva Negra
(Géographie) Massif montagneux du sud-ouest de l’Allemagne, dans le land du Bade-Wurtemberg

Foudjaïrah fu.dʒaj.ʁa Foudjaïrah pn fem
Fujairah

Fouta-Djalon fu.ta.dʒa.lɔ̃ Fouta-Djalon pn
Futa Ŷallon

Foz Foz pn
Foz

Foz-Calanda Foz-Calanda pn
Foz-Calanda

Frades Frades pn
Frades

Frades de la Sierra pn
Frades de la Sierra

Fraga Fraga pn
Fraga

Frailes Frailes pn
Frailes

France fʁɑ̃s France Frances pn fem
Francia

France métropolitaine fʁɑ̃s me.tʁɔ.pɔ.li.tɛn pn fem
Francia Metropolitana

Francfort fʁɑ̃k.fɔʁ pn fem
Fráncfort
(Géographie) Francfort-sur-le-Main
(Géographie) Francfort-sur-l’Oder

Franche-Comté fʁɑ̃ʃ.kɔ̃.te Franche-Comté pn fem
Franco Condado

Francisco fʁan.sis.ko fʁɑ̃.sis.ko pn masc
Francisco

Frandovínez Frandovínez pn
Frandovínez

Frange d’Aragon pn masc
Franja de Aragón

Français fʁɑ̃.sɛ Français n masc
francés
(Ethnonymie) Personne native de la France

Française fʁɑ̃.sɛz Française Françaises n fem
francesa
(Géographie) Femme possédant la nationalité française

François fʁɑ̃.swa François masc
Francisco

Françoise fʁɑ̃.swaz Françoise fem
Francisca

Frasnien fʁa.njɛ̃ Frasnien n masc
Frasniense

Frechilla pn
Frechilla

Frechilla de Almazán pn
Frechilla de Almazán

Fregenal de la Sierra Fregenal de la Sierra pn
Fregenal de la Sierra

Freginals Freginals pn
Freginals

Freila pn
Freila

Fresneda de Altarejos pn
Fresneda de Altarejos

Fresneda de Cuéllar pn
Fresneda de Cuéllar

Fresneda de la Sierra pn
Fresneda de la Sierra

Fresneda de la Sierra Tirón pn
Fresneda de la Sierra Tirón

Fresnedilla pn
Fresnedilla

Fresnedillas de la Oliva pn
Fresnedillas de la Oliva

Fresnedoso pn
Fresnedoso

Fresnedoso de Ibor Fresnedoso de Ibor pn
Fresnedoso de Ibor

Fresneña Fresneña pn
Fresneña

Fresnillo de las Dueñas Fresnillo de las Dueñas pn
Fresnillo de las Dueñas

Fresno Alhándiga pn
Fresno Alhándiga

Fresno de Cantespino pn
Fresno de Cantespino

Fresno de Caracena pn
Fresno de Caracena

Fresno de Rodilla pn
Fresno de Rodilla

Fresno de Río Tirón pn
Fresno de Río Tirón

Fresno de Sayago pn
Fresno de Sayago

Fresno de Torote Fresno de Torote pn
Fresno de Torote

Fresno de la Fuente pn
Fresno de la Fuente

Fresno de la Polvorosa pn
Fresno de la Polvorosa

Fresno de la Ribera pn
Fresno de la Ribera

Fresno de la Vega Fresno de la Vega pn
Fresno de la Vega

Fresno del Río pn
Fresno del Río

Fresno el Viejo pn
Fresno el Viejo

Friera de Valverde Friera de Valverde pn
Friera de Valverde

Frigiliana Frigiliana pn
Frigiliana

Friol Friol pn
Friol

Frioul fʁi.jul pn masc
Friul
(Toponyme) Région historique d’Italie

Frise fʁiz Frise pn fem
Frisia

Frison fʁi.zɔ̃ Frison Frisons n masc
frisón

Frisonne fʁi.zɔn Frisonne Frisonnes n fem
frisona

Fruiz pn
Frúniz

Frumales pn
Frumales

Frédéric fʁe.de.ʁik masc
Federico

Fréscano Fréscano pn
Fréscano

Frías Frías pn
Frías

Frías de Albarracín Frías de Albarracín pn
Frías de Albarracín

Frómista Frómista pn
Frómista

Fuembellida pn
Fuembellida

Fuencaliente pn
Fuencaliente

Fuencaliente de la Palma pn
Fuencaliente de la Palma

Fuencemillán pn
Fuencemillán

Fuendejalón Fuendejalón pn
Fuendejalón

Fuendetodos Fuendetodos pn
Fuendetodos

Fuenferrada Fuenferrada pn
Fuenferrada

Fuengirola Fuengirola pn
Fuengirola

Fuenlabrada Fuenlabrada pn
Fuenlabrada

Fuenlabrada de los Montes Fuenlabrada de los Montes pn
Fuenlabrada de los Montes

Fuenllana Fuenllana pn
Fuenllana

Fuenmayor Fuenmayor pn
Fuenmayor

Fuensaldaña Fuensaldaña pn
Fuensaldaña

Fuensalida Fuensalida pn
Fuensalida

Fuensanta Fuensanta pn
Fuensanta

Fuensanta de Martos Fuensanta de Martos pn
Fuensanta de Martos

Fuente Encalada Fuente Encalada pn
Fuente Encalada

Fuente Obejuna Fuente Obejuna pn
Fuente Obejuna

Fuente Palmera Fuente Palmera pn
Fuente Palmera

Fuente Vaqueros Fuente Vaqueros pn
Fuente Vaqueros

Fuente de Cantos Fuente de Cantos pn
Fuente de Cantos

Fuente de Pedro Naharro Fuente de Pedro Naharro pn
Fuente de Pedro Naharro

Fuente de Piedra Fuente de Piedra pn
Fuente de Piedra

Fuente de Santa Cruz pn
Fuente de Santa Cruz

Fuente del Arco Fuente del Arco pn
Fuente del Arco

Fuente del Maestre Fuente del Maestre pn
Fuente del Maestre

Fuente el Fresno Fuente el Fresno pn
Fuente el Fresno

Fuente el Olmo de Fuentidueña pn
Fuente el Olmo de Fuentidueña

Fuente el Olmo de Íscar pn
Fuente el Olmo de Íscar

Fuente el Saz de Jarama Fuente el Saz de Jarama pn
Fuente el Saz de Jarama

Fuente el Saúz pn
Fuente el Saúz

Fuente el Sol Fuente el Sol pn
Fuente el Sol

Fuente la Lancha Fuente la Lancha pn
Fuente la Lancha

Fuente la Reina Fuente la Reina pn
Fuente la Reina

Fuente Álamo Fuente Álamo pn
Fuente Álamo

Fuente-Olmedo Fuente-Olmedo pn
Fuente-Olmedo

Fuente-Tójar Fuente-Tójar pn
Fuente-Tójar

Fuente-Álamo Fuente-Álamo pn
Fuente-Álamo

Fuentealbilla Fuentealbilla pn
Fuentealbilla

Fuentearmegil Fuentearmegil pn
Fuentearmegil

Fuentebureba Fuentebureba pn
Fuentebureba

Fuentecambrón Fuentecambrón pn
Fuentecambrón

Fuentecantos Fuentecantos pn
Fuentecantos

Fuentecén Fuentecén pn
Fuentecén

Fuenteguinaldo pn
Fuenteguinaldo

Fuenteheridos Fuenteheridos pn
Fuenteheridos

Fuentelahiguera de Albatages Fuentelahiguera de Albatages pn
Fuentelahiguera de Albatages

Fuentelapeña Fuentelapeña pn
Fuentelapeña

Fuentelcésped Fuentelcésped pn
Fuentelcésped

Fuentelencina Fuentelencina pn
Fuentelencina

Fuentelespino de Haro Fuentelespino de Haro pn
Fuentelespino de Haro

Fuentelespino de Moya Fuentelespino de Moya pn
Fuentelespino de Moya

Fuenteliante pn
Fuenteliante

Fuentelisendo Fuentelisendo pn
Fuentelisendo

Fuentelmonge Fuentelmonge pn
Fuentelmonge

Fuentelsaz Fuentelsaz pn
Fuentelsaz

Fuentelsaz de Soria Fuentelsaz de Soria pn
Fuentelsaz de Soria

Fuentelviejo Fuentelviejo pn
Fuentelviejo

Fuentemolinos Fuentemolinos pn
Fuentemolinos

Fuentenava de Jábaga Fuentenava de Jábaga pn
Fuentenava de Jábaga

Fuentenebro Fuentenebro pn
Fuentenebro

Fuentenovilla Fuentenovilla pn
Fuentenovilla

Fuentepelayo pn
Fuentepelayo

Fuentepinilla Fuentepinilla pn
Fuentepinilla

Fuentepiñel pn
Fuentepiñel

Fuenterrebollo pn
Fuenterrebollo

Fuenterroble de Salvatierra pn
Fuenterroble de Salvatierra

Fuenterrobles Fuenterrobles pn
Fuenterrobles

Fuentes
Fuentes

Fuentes Calientes pn
Fuentes Calientes

Fuentes Claras Fuentes Claras pn
Fuentes Claras

Fuentes de Andalucía Fuentes de Andalucía pn
Fuentes de Andalucía

Fuentes de Ayódar Fuentes de Ayódar pn
Fuentes de Ayódar

Fuentes de Año pn
Fuentes de Año

Fuentes de Béjar Fuentes de Béjar pn
Fuentes de Béjar

Fuentes de Carbajal Fuentes de Carbajal pn
Fuentes de Carbajal

Fuentes de Ebro pn
Fuentes de Ebro

Fuentes de Jiloca Fuentes de Jiloca pn
Fuentes de Jiloca

Fuentes de León Fuentes de León pn
Fuentes de León

Fuentes de Magaña Fuentes de Magaña pn
Fuentes de Magaña

Fuentes de Nava pn
Fuentes de Nava

Fuentes de Oñoro pn
Fuentes de Oñoro

Fuentes de Ropel Fuentes de Ropel pn
Fuentes de Ropel

Fuentes de Rubielos Fuentes de Rubielos pn
Fuentes de Rubielos

Fuentes de Valdepero Fuentes de Valdepero pn
Fuentes de Valdepero

Fuentesaúco Fuentesaúco pn
Fuentesaúco

Fuentesaúco de Fuentidueña pn
Fuentesaúco de Fuentidueña

Fuentesecas Fuentesecas pn
Fuentesecas

Fuentesoto pn
Fuentesoto

Fuentespalda Fuentespalda pn
Fuentespalda

Fuentespina Fuentespina pn
Fuentespina

Fuentespreadas Fuentespreadas pn
Fuentespreadas

Fuentestrún Fuentestrún pn
Fuentestrún

Fuentidueña pn
Fuentidueña

Fuentidueña de Tajo Fuentidueña de Tajo pn
Fuentidueña de Tajo

Fuerte del Rey Fuerte del Rey pn
Fuerte del Rey

Fuertescusa Fuertescusa pn
Fuertescusa

Fukushima fu.ku.ʃi.ma pn
Fukushima
Ville du Japon
Préfecture du Japon, dont la capitale est la précédente

Fulleda Fulleda pn
Fulleda

Funes pn
Funes

Fustiñana pn
Fustiñana

Fuégien fɥe.ʒjɛ̃ Fuégien Fuégiens n masc
fueguino

Fátima pn fem
Fátima

Fès fɛs Fès pn fem
Fez

Fédération de Russie fe.de.ʁa.sjɔ̃ də ʁy.si Fédération de Russie pn fem
Federación Rusa Federación de Rusia

Félicie fem
Felicia

Félicité fe.li.si.te fem
Felicidad

Félix fe.liks Félix masc
Félix

Férez Férez pn
Férez

Féroïen fe.ʁɔ.jɛ̃ Féroïen Féroïens n masc
feroés

Fígols Fígols pn
Fígols

Fígols i Alinyà Fígols i Alinyà pn
Fígols y Aliñá

Fórnoles Fórnoles pn
Fórnoles

GPL ʒe.pe.ɛl n masc
GPL
(France) Gaz de pétrole liquéfié

GR ʒe.ɛʁ GR n masc
GR

Gabaldón Gabaldón pn
Gabaldón

Gabiria pn
Gaviria

Gabon ɡa.bɔ̃ Gabon pn masc
Gabón
(Géographie) Pays situé dans l’Ouest de l’Afrique centrale, et dont la capitale est Libreville

Gabonais ɡa.bɔ.nɛ Gabonais n masc
gabonés gabonesa

Gaborone ɡa.bɔ.ʁɔ.ne pn
Gaborone

Gabriel ɡa.bʁi.jɛl pn masc
Gabriel

Gabrielle ɡa.bʁi.jɛl Gabrielle fem
Gabriela

Gabès ɡa.bɛs pn
Gabés

Gaditan ɡa.di.tɑ̃ Gaditan Gaditans n masc
gaditano

Gaianes Gaianes pn
Gayanes

Gaibiel Gaibiel pn
Gaibiel

Gaintza pn
Gaínza

Gaià Gaià pn
Gayá

Gajanejos Gajanejos pn
Gajanejos

Gajates Gajates pn
Gajates

Galactique ɡa.lak.tik Galactique Galactiques n masc
galáctico

Galapagar Galapagar pn
Galapagar

Galapagos ɡa.la.pa.ɡos pn masc
Galápagos

Galar pn
Galar

Galaroza Galaroza pn
Galaroza

Galatée ɡa.la.te pn fem
Galatea
(Mythologie) Néréide, nymphe marine de la mythologie grecque, fille de Nérée, dieu marin primitif, et de Doris
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Galbarros Galbarros pn
Galbarros

Galbárruli Galbárruli pn
Galbárruli

Galdakao pn
Galdácano

Galdames pn
Galdames

Galende Galende pn
Galende

Galera Galera pn
Galera

Galice ɡa.lis pn fem
Galicia

Galicie ɡa.li.si pn fem
Galicia Galitzia

Galicien ɡa.li.sjɛ̃ Galicien Galiciens n masc
gallego

Galicienne ɡa.li.sjɛn Galicienne Galiciennes n fem
gallego

Galien pn masc
Galeno

Galilea Galilea pn
Galilea

Galilée ɡa.li.le pn fem
Galilea

Galilée ɡa.li.le pn masc
Galileo

Galindo y Perahuy Galindo y Perahuy pn
Galindo y Perahuy

Galinduste Galinduste pn
Galinduste

Galisancho Galisancho pn
Galisancho

Galisteo Galisteo pn
Galisteo

Gallegos Gallegos pn
Gallegos

Gallegos de Altamiros Gallegos de Altamiros pn
Gallegos de Altamiros

Gallegos de Argañán Gallegos de Argañán pn
Gallegos de Argañán

Gallegos de Hornija Gallegos de Hornija pn
Gallegos de Hornija

Gallegos de Sobrinos Gallegos de Sobrinos pn
Gallegos de Sobrinos

Gallegos de Solmirón Gallegos de Solmirón pn
Gallegos de Solmirón

Gallegos del Pan Gallegos del Pan pn
Gallegos del Pan

Gallegos del Río Gallegos del Río pn
Gallegos del Río

Gallifa Gallifa pn
Gallifa

Gallinero de Cameros Gallinero de Cameros pn
Gallinero de Cameros

Gallipienzo Gallipienzo pn
Gallipienzo

Gallocanta Gallocanta pn
Gallocanta

Gallois ɡa.lwa Gallois n masc
galés galesa

Gallur Gallur pn
Gallur

Galve Galve pn
Galve

Galve de Sorbe Galve de Sorbe pn
Galve de Sorbe

Galápagos Galápagos pn
Galápagos

Gambie ɡɑ̃.bi Gambie pn fem
Gambia
(Géographie) Pays d’Afrique de l’Ouest, bordant l'océan Atlantique et uniquement frontalier du Sénégal. Sa capitale est Banjul

Gamiz-Fika pn
Gámiz-Fica

Gamones Gamones pn
Gamones

Gand ɡɑ̃ pn masc
Gante

Gandesa Gandesa pn
Gandesa

Gandie ɡɑ̃.di Gandie pn fem
Gandía

Gandien ɡɑ̃.djɛ̃ Gandien Gandiens n masc
gandiense

Gandienne ɡɑ̃.djɛn Gandienne Gandiennes n fem
gandiense

Gange ɡɑ̃ʒ Gange pn masc
Ganges

Ganymède ɡa.ni.mɛd pn fem
Ganímedes Ganimedes

Garaballa Garaballa pn
Garaballa

Garachico Garachico pn
Garachico

Garafía Garafía pn
Garafía

Garai pn
Garay

Garaioa Garaioa pn
Garayoa

Garbayuela Garbayuela pn
Garbayuela

Garcia Garcia pn
Garcia

Garciaz Garciaz pn
Garciaz

Garcibuey Garcibuey pn
Garcibuey

Garcihernández Garcihernández pn
Garcihernández

Garcillán Garcillán pn
Garcillán

Garciotum Garciotum pn
Garciotum

Garcirrey Garcirrey pn
Garcirrey

Gardon ɡaʁ.dɔ̃ Gardon pn masc
Gardon

Gargallo Gargallo pn
Gargallo

Garganta de los Montes Garganta de los Montes pn
Garganta de los Montes

Garganta del Villar Garganta del Villar pn
Garganta del Villar

Garganta la Olla Garganta la Olla pn
Garganta la Olla

Gargantilla Gargantilla pn
Gargantilla

Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago pn
Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago

Gargüera Gargüera pn
Gargüera

Garlitos Garlitos pn
Garlitos

Garonne ɡa.ʁɔn pn fem
Garona

Garrafe de Torío Garrafe de Torío pn
Garrafe de Torío

Garralda Garralda pn
Garralda

Garray Garray pn
Garray

Garrigoles Garrigoles pn
Garrigolas

Garriguella Garriguella pn
Garriguella

Garrigàs Garrigàs pn
Garrigás

Garrovillas de Alconétar Garrovillas de Alconétar pn
Garrovillas de Alconétar

Garrucha Garrucha pn
Garrucha

Garvín Garvín pn
Garvín

Garínoain Garínoain pn
Garínoain

Gascogne ɡas.kɔɲ pn fem
Gascuña

Gascon ɡas.kɔ̃ Gascon Gascons n masc
Gascón

Gascones Gascones pn
Gascones

Gascueña Gascueña pn
Gascueña

Gascueña de Bornova Gascueña de Bornova pn
Gascueña de Bornova

Gaspard ɡas.paʁ Gaspard masc
Gaspar
Prénom masculin

Gaston ɡas.tɔ̃ Gaston masc
Gastón

Gata pn
Gata

Gata de Gorgos Gata de Gorgos pn
Gata de Gorgos

Gatika pn
Gatica

Gatón de Campos Gatón de Campos pn
Gatón de Campos

Gaucin Gaucin pn
Gaucin

Gaule ɡol Gaule Gaules pn fem
Galia

Gaultier ɡo.tje Gaultier
Gualtiero Walter

Gautegiz Arteaga pn
Gautéguiz de Arteaga

Gavarda Gavarda pn
Gabarda

Gavet de la Conca Gavet de la Conca pn
Gabet de la Conca

Gavilanes pn
Gavilanes

Gavà Gavà pn
Gavá

Gaztelu pn
Gaztelu

Gaétan ɡa.e.tɑ̃ ɡeː.tɑ̃ Gaétan masc
Cayetano
Prénom masculin

Gaïa ɡa.ja pn
Gea
(Divinité) Divinité fondamentale (la Terre) qui a enfanté les premiers êtres divins (Ouranos, Pontos, etc.) et de nombreuses divinités monstrueuses (Titans, Géants, Cyclopes, etc.)

Gea de Albarracín Gea de Albarracín pn
Gea de Albarracín

Gejuelo del Barro pn
Gejuelo del Barro

Geldo Geldo pn
Geldo

Gelida Gelida pn
Gelida

Gelsa Gelsa pn
Gelsa

Gelves Gelves pn
Gelves

Gema Gema pn
Gema

Gemuño Gemuño pn
Gemuño

Genalguacil Genalguacil pn
Genalguacil

Generalitat ʒɛ.nɛ.ʁa.li.tat Generalitat Generalitats n fem
Generalitat

Genevilla pn
Genevilla

Genevois ʒən.vwa Genevois n masc
ginebrino ginebrés

Genovés Genovés pn
Genovés

Genèse ʒə.nɛz Genèse pn fem
Génesis
(Bible, Religion) Nom du premier livre du Pentateuque dans l’Ancien Testament et de la Torah, qui contient le mythe de la création

Genève ʒə.nɛv Genève pn
Ginebra

Georges ʒɔʁʒ Georges
Jorge
Prénom masculin

Georgina fem
Jorgina

Ger pn
Ger

Gerena Gerena pn
Gerena

Geria Geria pn
Geria

Gerindote Gerindote pn
Gerindote

Germain ʒɛʁ.mɛ̃ Germain Germains n masc
germano
(Sens figuré) Allemand, descendant des peuplades germaniques

Gernika-Lumo pn
Guernica y Luno

Geronimo pn masc
Gerónimo

Gertrude ʒɛʁ.tʁyd fem
Gertrudis

Gervais ʒɛʁ.vɛ Gervais masc
Gervasio

Gestalgar Gestalgar pn
Gestalgar

Getafe Getafe pn
Getafe

Getaria ɡe.ta.rja Getaria pn
Guetaria

Getxo pn
Guecho

Gewürztraminer Gewürztraminer n masc
gewürztraminer
Variante de gewurztraminer

Ghana ɡa.na pn masc
Ghana
(Géographie) Pays d’Afrique, situé entre la Côte d’Ivoire, le Burkina Faso et le Togo. Sa capitale est Accra

Ghanéen ɡa.ne.ɛ̃ Ghanéen Ghanéens n masc
ghanés ghanesa

Gibraleón Gibraleón pn
Gibraleón

Gibraltar ʒi.bʁal.taʁ pn
Gibraltar
Autorités gouvernant ce territoire

Gieck ɡik n masc
Gieck

Gijón Gijón pn
Gijón

Gil García Gil García pn
Gil-García

Gilbuena pn
Gilbuena

Gilena Gilena pn
Gilena

Gilet Gilet pn
Gilet

Gilles ʒil Gilles
Egidio Gil
Prénom masculin courant

Gimenells i el Pla de la Font Gimenells i el Pla de la Font pn
Gimenells i el Pla de la Font

Gimialcón pn
Gimialcón

Gimileo Gimileo pn
Gimileo

Gines Gines pn
Gines

Ginestar dʒi.nɛs.taʁ Ginestar pn
Ginestar

Gironella Gironella pn
Gironella

Gisclareny Gisclareny pn
Gisclareny

Gistain Gistain pn
Gistain

Gitan ʒi.tɑ̃ Gitan Gitane Gitanes Gitans pn masc
gitano

Gizaburuaga pn
Guizaburuaga

Glasgow ɡlas.ɡo pn fem
Glasgow

Goa ɡo.a pn masc
Goa

Gobernador Gobernador pn
Gobernador

Godall Godall pn
Godall

Godefroy ɡɔd.fʁwa Godefroy masc
Godofredo

Godella pn
Godella

Godelleta pn
Godelleta

Godojos pn
Godojos

Godzilla ɡɔd.zi.la Godzilla Godzillas pn masc
Godzilla

Goizueta pn
Goizueta

Goliath ɡɔ.ljat pn masc
Goliat
(Bible) Géant biblique, tué par David

Golmayo pn
Golmayo

Golmés pn
Golmés

Golosalvo pn
Golosalvo

Golpejas pn
Golpejas

Gombrèn pn
Gombreny

Gomecello pn
Gomecello

Gomel Gomel pn
Gomel

Gomesende Gomesende pn
Gomesende

Gomezserracín Gomezserracín pn
Gomezserracín

Gondomar pn masc
Gondomar
(Géographie) Municipalité portugaise située dans le district de Porto

Gongora pn masc
Góngora

Gontran ɡɔ̃.tʁɑ̃ Gontran masc
Gontrán

Google ɡu.ɡœl pn
Google

Gor pn
Gor

Gorafe pn
Gorafe

Gordaliza del Pino pn
Gordaliza del Pino

Gordexola pn
Gordejuela

Gordoncillo pn
Gordoncillo

Gorga Gorga pn
Gorga

Gorgone ɡɔʁ.ɡɔn Gorgone Gorgones pn fem
gorgona

Gorliz pn
Górliz

Gormaz pn
Gormaz

Gorstien ɡɔʁ.stjɛ̃ Gorstien n masc
Gorstiense

Gorzów Wielkopolski gɔ.zuf vjɛl.kɔ.pɔl.ski Gorzów Wielkopolski pn
Gorzów Wielkopolski

Gotarrendura pn
Gotarrendura

Goths ɡo Goth Goths n masc
godo godos

Gotor Gotor pn
Gotor

Gourougou ɡu.ʁu.ɡu Gourougou pn masc
Gurugú

Gozón Gozón pn
Gozón

Goñi pn
Goñi

Gradefes Gradefes pn
Gradefes

Grado Grado pn
Grado

Graja de Campalbo Graja de Campalbo pn
Graja de Campalbo

Graja de Iniesta Graja de Iniesta pn
Graja de Iniesta

Grajal de Campos Grajal de Campos pn
Grajal de Campos

Grajera pn
Grajera

Granadilla de Abona Granadilla de Abona pn
Granadilla de Abona

Grand Londres ɡʁɑ̃ lɔ̃dʁ Grand Londres pn masc
Gran Londres

Grand Lyon ɡʁɑ̃ li.jɔ̃ Grand Lyon pn masc
Metrópoli de Lyon

Grand-Duché de Luxembourg ɡʁɑ̃.dy.ʃe də lyk.sɑ̃.buʁ pn masc
Gran Ducado de Luxemburgo

Grand-général-commandant-en-chef-Jambe-de-Bouc ɡʁɑ̃.ʒe.ne.ʁal.kɔ.mɑ̃.dɑ̃.t‿ɑ̃.ʃɛf.ʒɑ̃b.də.buk pn masc
Sargento-mayor-y-menor-mariscal-de-campo-pata-de-chivo

Grandas de Salime pn
Grandas de Salime

Grande Baie australienne ɡʁɑ̃d bɛ ɔs.tʁa.ljɛn Grande Baie australienne pn fem
Gran Bahía Australiana

Grande Canarie Grande Canarie pn fem
Gran Canaria

Grande Colombie ɡʁɑ̃d kɔ.lɔ̃.bi Grande Colombie pn fem
Gran Colombia

Grande Guerre patriotique Grande Guerre patriotique n fem
Grande Guerra Patriótica

Grande Muraille ɡʁɑ̃d my.ʁaj Grande Muraille pn
Gran Muralla China

Grande Ourse ɡʁɑ̃.d‿uʁs Grande Ourse pn fem
Osa Mayor

Grande Tache rouge ɡʁɑ̃d taʃ ʁuʒ pn fem
Gran Mancha Roja

Grande-Bretagne ɡʁɑ̃d.bʁə.taɲ Grande-Bretagne pn fem
Gran Bretaña

Grande-Pologne Grande-Pologne pn
Gran Polonia

Grandes y San Martín pn
Grandes y San Martín

Grands Lacs ɡʁɑ̃ lak pn masc
Grandes Lagos

Granera Granera pn
Granera

Granja de Moreruela Granja de Moreruela pn
Granja de Moreruela

Granja de Rocamora Granja de Rocamora pn
Granja de Rocamora

Granja de Torrehermosa Granja de Torrehermosa pn
Granja de Torrehermosa

Granollers Granollers pn
Granollers

Granucillo Granucillo pn
Granucillo

Granyanella Granyanella pn
Grañanella

Granyena de Segarra Granyena de Segarra pn
Grañena

Granyena de les Garrigues Granyena de les Garrigues pn
Grañena de las Garrigas

Granátula de Calatrava Granátula de Calatrava pn
Granátula de Calatrava

Gratallops Gratallops pn
Gratallops

Graus Graus pn
Graus

Grazalema Grazalema pn
Grazalema

Grañén Grañén pn
Grañén

Grañón Grañón pn
Grañón

Grec ɡʁɛk Grec Grecs n masc
griego

Grecque ɡʁɛk Grecque Grecques n fem
griega

Grenade ɡʁə.nad pn
Granada
(Géographie) État des Antilles situé au nord de Trinité-et-Tobago et ayant pour capitale Saint-Georges
(Géographie) Commune et ville d’Espagne, chef-lieu de la province du même nom

Grenadin ɡʁə.na.dɛ̃ Grenadin Grenadins n masc
granadino
(Géographie) Habitant ou originaire de la ville de Grenade en Espagne

Grenadine ɡʁə.na.din Grenadine Grenadines n fem
granadina

Grenadines ɡʁə.na.din pn fem
Granadinas

Grenoble ɡʁə.nɔbl Grenoble pn
Grenoble

Griegos Griegos pn
Griegos

Grijalba Grijalba pn
Grijalba

Grijota Grijota pn
Grijota

Grisaleña Grisaleña pn
Grisaleña

Grisel Grisel pn
Grisel

Grisén Grisén pn
Grisén

Griñón Griñón pn
Griñón

Grodno gʁod.no Grodno pn
Grodno

Groenland ɡʁun.land ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃d Groenland pn masc
Groenlandia

Groenlandais ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛ Groenlandais n masc
groenlandés

Groenlandaise ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃.dɛz Groenlandaise Groenlandaises n fem
groenlandesa

Groupe local ɡʁup lɔ.kal pn masc
Grupo Local

Grozny pn masc
Grozni

Grávalos Grávalos pn
Grávalos

Grèce ɡʁɛs Grèce Grèces pn fem
Grecia
(Histoire) Pays habité par les Grecs (Grèce actuelle, Bulgarie, Asie mineure, Chypre, Grande-Grèce, etc.)
(Géographie) Pays d’Europe du Sud situé à l’extrémité sud de la péninsule des Balkans, bordé au nord par l’Albanie et la Macédoine du Nord, au nord-est par la Bulgarie et la Turquie, à l’est par la mer Égée, au sud par la mer Méditerranée et à l’ouest par la mer Ionienne. Sa capitale est Athènes

Grèce antique ɡʁɛ.s‿ɑ̃.tik n fem
Grecia antigua

Grégoire ɡʁe.ɡwaʁ masc
Gregorio

Guadahortuna Guadahortuna pn
Guadahortuna

Guadalajara Guadalajara pn
Guadalajara
(Géographie) Commune et ville d’Espagne, chef-lieu de la province du même nom
(Géographie) Province d’Espagne située dans la communauté autonome de Castille-La Manche
Ville du Mexique, capitale de l’État de Jalisco

Guadalaviar Guadalaviar pn
Guadalaviar

Guadalcanal Guadalcanal pn
Guadalcanal

Guadalcázar Guadalcázar pn
Guadalcázar

Guadalix de la Sierra Guadalix de la Sierra pn
Guadalix de la Sierra

Guadalmez Guadalmez pn
Guadalmez

Guadalquivir ɡwa.dal.ki.viʁ Guadalquivir pn masc
Guadalquivir

Guadalupe Guadalupe pn
Guadalupe

Guadamur Guadamur pn
Guadamur

Guadarrama Guadarrama pn
Guadarrama

Guadassuar Guadassuar pn
Guadasuar

Guadasséquies Guadasséquies pn
Guadasequies

Guadeloupe ɡwa.də.lup Guadeloupe pn fem
Guadalupe
Petit archipel des Petites Antilles (mer des Caraïbes), à environ 600 km au nord des côtes de l’Amérique du Sud, et 600 km à l’est de la République dominicaine. Devenue une région administrative de la République française, elle est identifiée par le code INSEE « 01 » dont l’unique département porte le numéro « 971 »

Guadix Guadix pn
Guadix

Guadramiro Guadramiro pn
Guadramiro

Gualba Gualba pn
Gualba

Gualchos Gualchos pn
Gualchos

Gualta Gualta pn
Gualta

Guam ɡwam pn fem
Guam
(Géographie) Île de la mer des Philippines, la plus grande de Micronésie et la plus méridionale de l’archipel des Mariannes
(Géographie) Territoire organisé non incorporé des États-Unis d’Amérique (code postal GU), occupant l’île (nom officiel Territoire de Guam). Il est bordé par le Commonwealth des îles Mariannes du Nord au nord et les États fédérés de Micronésie au sud. Sa capitale est Hagåtña (Agaña)

Guanajuato Guanajuato pn
Guanajuato

Guantanamo ɡwɑ̃.ta.na.mo ɡwɑ̃n.ta.na.mo pn
Guantánamo
Ville cubaine, chef-lieu de cette province

Guarani ɡwa.ʁa.ni Guarani Guaranis n masc
guaraní

Guardamar de la Safor Guardamar de la Safor pn
Guardamar de la Safor

Guardamar del Segura Guardamar del Segura pn
Guardamar del Segura

Guardiola de Berguedà Guardiola de Berguedà pn
Guardiola de Berga

Guardo Guardo pn
Guardo

Guareña pn fem
Guareña

Guaro Guaro pn
Guaro

Guarrate Guarrate pn
Guarrate

Guarromán Guarromán pn
Guarromán

Guatemala ɡwa.te.ma.la Guatemala pn masc
Guatemala Ciudad de Guatemala Guate La Nueva Guatemala de la Asunción
(Géographie) Capitale de ce pays

Guatémalien ɡwa.te.ma.ljɛ̃ Guatémalien Guatémaliens n masc
guatemalteca guatemalteco

Guatémaltèque ɡwa.te.mal.tɛk ɡɥa.te.mal.tɛk Guatémaltèque Guatémaltèques n
guatemalteco chapín guatemalteca

Guaza de Campos Guaza de Campos pn
Guaza de Campos

Gueldre ɡɛldʁ Gueldre pn fem
Güeldres
(Géographie) Une des douze provinces des Pays-Bas dont le chef-lieu est Arnhem, anciennement Geldre, en Allemagne

Guenièvre ɡə.njɛvʁ pn fem
Ginebra
Personnage mythique du cycle arthurien, épouse du Roi Arthur

Guernesey ɡɛʁ.nə.zɛ Guernesey pn fem
Guernesey

Guernica pn fem
Guernica

Guerrero Guerrero pn
Guerrero

Guesálaz pn
Guesálaz

Guijo de Coria Guijo de Coria pn
Guijo de Coria

Guijo de Galisteo Guijo de Galisteo pn
Guijo de Galisteo

Guijo de Granadilla pn
Guijo de Granadilla

Guijo de Santa Bárbara Guijo de Santa Bárbara pn
Guijo de Santa Bárbara

Guijo de Ávila pn
Guijo de Ávila

Guijuelo pn
Guijuelo

Guillaume ɡi.jom masc
Guillermo Guille

Guillaumette ɡi.jo.mɛt fem
Guillermina

Guillena Guillena pn
Guillena

Guils de Cerdanya Guils de Cerdanya pn
Guils de Cerdaña

Guimerà Guimerà pn
Guimerá

Guinée ɡi.ne Guinée Guinées pn fem
Guinea
(Histoire) Région recouvrant variablement la côte Atlantique de l’Afrique de l’Ouest ou la côte Atlantique nord de l’Afrique, qui a notamment donné son nom au golfe de Guinée et à plusieurs pays d’Afrique

Guinée équatoriale ɡi.ne e.kwa.tɔ.ʁjal Guinée équatoriale pn fem
Guinea Ecuatorial

Guinée-Bissau ɡi.ne.bi.sa.o Guinée-Bissau pn fem
Guinea-Bisáu
(Géographie) Pays situé sur la côte atlantique de l’Afrique et entouré par la Guinée et le Sénégal. Sa capitale est Bissau

Guinéen ɡi.ne.ɛ̃ Guinéen Guinéens n masc
guineano guineana

Guipuscoa pn masc
Guipúzcoa

Guipuscoan Guipuscoan Guipuscoane Guipuscoanes Guipuscoans n masc
guipuzcoano

Guirguillano pn
Guirguillano

Guisando pn
Guisando

Guissona Guissona pn
Guisona

Guitiriz Guitiriz pn
Guitiriz

Guixers Guixers pn
Guixes

Gumiel de Izán Gumiel de Izán pn
Gumiel de Izán

Gumiel de Mercado Gumiel de Mercado pn
Gumiel de Mercado

Guntín Guntín pn
Guntín

Gurb Gurb pn
Gurb

Guriezo Guriezo pn
Guriezo

Gurrea de Gállego Gurrea de Gállego pn
Gurrea de Gállego

Gusendos de los Oteros Gusendos de los Oteros pn
Gusendos de los Oteros

Gustave ɡys.tav masc
Gustavo

Gutierre-Muñoz pn
Gutierre-Muñoz

Guy ɡi masc
Guido
Prénom masculin

Guyana ɡɥi.ja.na Guyana pn masc
Guyana
(Géographie) Pays d’Amérique du Sud situé dans le plateau des Guyanes, et dont la capitale est Georgetown

Guyanais ɡɥi.ja.nɛ Guyanais n masc
guyanesa guyanés

Guyane ɡɥi.jan Guyane Guyanes pn fem
Guayana Francesa
(Toponyme) (Au singulier) Département d’outre-mer français situé au nord-est de l’Amérique du Sud

Guyanien ɡɥi.ja.njɛ̃ Guyanien Guyaniens n masc
guyanesa guyanés

Guyanienne ɡɥi.ja.njɛn Guyanienne Guyaniennes n fem
guyanesa

Guárico pn masc
Guárico

Guía de Isora Guía de Isora pn
Guía de Isora

Gwynedd ɡwi.nɛd Gwynedd pn masc
Gwynedd

Gzhélien ɡʒe.ljɛ̃ Gzhélien n masc
Gzheliano

Gádor Gádor pn
Gádor

Gáldar Gáldar pn
Gáldar

Gálvez Gálvez pn
Gálvez

Gátova Gátova pn
Gátova

Gélasien ʒe.la.zjɛ̃ n masc
Gelasiense

Gémeaux ʒe.mo Gémeaux pn masc
Géminis

Génave Génave pn
Génave

Géométridés ʒe.ɔ.me.tʁi.de Géométridés n masc
geométridos

Géorgie ʒe.ɔʁ.ʒi pn fem
Georgia
(Géographie) Pays du Caucase du Sud, à la limite orientale de la zone généralement considérée comme européenne. La Géorgie est bordée par la Russie au nord, l’Azerbaïdjan au sud-est, l’Arménie au sud, la Turquie au sud-ouest, et la mer Noire à l’ouest. Sa capitale est Tbilissi
(Géographie) État du sud-est des États-Unis, bordé par le Tennessee et la Caroline du Nord au nord, la Caroline du Sud au nord-est, l’océan Atlantique Nord au sud-est, la Floride au sud, et l’Alabama à l’ouest. Sa capitale est Atlanta

Géorgie du Sud ʒe.ɔʁ.ʒi dy syd Géorgie du Sud pn fem
Isla San Pedro

Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud ʒe.ɔʁ.ʒi dy sy.d‿e lɛ.z‿il sɑ̃.dwitʃ dy syd pn fem
Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur

Géorgien ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃ Géorgien Géorgiens n masc
georgiano georgiana
(Géographie) Habitant de Géorgie, état du Caucase
(Géographie) Habitant de Géorgie, état de la fédération des États-Unis d’Amérique

Géorgiques pn fem
Geórgicas

Gépides ʒe.pid Gépide Gépides pn masc
gépidos

Gérald ʒe.ʁald Gérald masc
Geraldo

Gérard ʒe.ʁaʁ Gérard masc
Gerardo

Gérgal Gérgal pn
Gérgal

Gérone ʒe.ʁɔn Gérone pn fem
Gerona

Gênes ʒɛn Gênes pn fem
Génova

Gójar pn
Gójar

Gómara pn
Gómara

Gósol Gósol pn
Gósol

Gúdar Gúdar pn
Gúdar

Güesa pn
Güesa

Güevéjar Güevéjar pn
Güevéjar

Güeñes pn
Güeñes

Güéjar Sierra Güéjar Sierra pn
Güéjar Sierra

Güímar Güímar pn
Güímar

Habacuc a.ba.kyk pn masc
Habacuque

Habsbourg abz.buʁ pn
Habsburgo

Hacinas Hacinas pn
Hacinas

Hadès a.dɛs Hadès pn masc
Hades
(Mythologie) Dieu des enfers ou plus exactement maître des Enfers

Hainaut ɛ.no pn masc
Henao

Hakodate a.ko.da.te Hakodate pn masc
Hakodate

Halimède a.li.mɛd pn fem
Halímedes
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Hambourg ɑ̃.buʁ Hambourg pn
Hamburgo

Hamlet am.lɛt pn masc
Hamlet

Han an pn masc
Han río Han

Hanko ɑ̃.ko Hanko pn fem
Hanko

Hanoukka a.nu.ka Hanoukka pn masc
Jánuca
(Judaïsme) Fête religieuse juive ayant lieu entre fin novembre et fin décembre (25 Kislev)

Hanovre a.nɔvʁ pn
Hanóver
isla Hanover

Hanse ɑ̃s Hanse Hanses pn fem
Liga Hanseática

Harana-Valle de Arana pn
Valle de Arana

Hararé a.ʁa.ʁe pn fem
Harare

Harbin aʁ.bin Harbin pn
Harbin

Haro Haro pn
Haro

Haría Haría pn
Haría

Hastière as.tjɛʁ Hastière pn
Hastière

Hati a.ti pn masc
Hati
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Haut-Empire o.t‿ɑ̃.piʁ pn masc
Alto Imperio

Haut-Karabakh o.ka.ʁa.ba o.ka.ʁa.bak pn masc
Alto Karabaj Nagorno Karabaj

Haut-Palatinat o.pa.la.ti.na Haut-Palatinat pn masc
Alto Palatinado
(Toponyme) District d’Allemagne, situé dans l'Est du Land de Bavière. Son chef-lieu est Ratisbonne

Haut-Pérou o.pe.ʁu Haut-Pérou pn masc
Alto Perú

Haute-Bavière ot.ba.vjɛʁ Haute-Bavière pn fem
Alta Baviera
(Géographie) District d’Allemagne, située dans la partie Sud du Land de Bavière. Son chef-lieu est Munich

Haute-Californie Haute-Californie pn fem
Alta California

Haute-Franconie ot fʁɑ̃.kɔ.ni Haute-Franconie pn fem
Alta Franconia
(Géographie) District d’Allemagne, situé dans le Nord-Est du Land de Bavière. Son chef-lieu est Bayreuth

Haute-Normandie ot.nɔʁ.mɑ̃.di Haute-Normandie pn fem
Alta Normandía

Haute-Volta ot.vɔl.ta Haute-Volta pn fem
Alto Volta
(Histoire) Ancien nom court de la République de Haute-Volta depuis son indépendance en 1960 jusqu’en 1984 où elle devient le Burkina Faso

Haute-Égypte o.t‿e.ʒipt pn fem
Alto Egipto

Hauterivien ot.ʁi.vjɛ̃ Hauterivien n masc
Hauteriviano

Hautes-Alpes ot.z‿alp Hautes-Alpes pn fem
Altos Alpes
(Géographie) Département français de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur

Hawaï a.waj pn fem
Hawái

Haza Haza pn
Haza

Hazas de Cesto Hazas de Cesto pn
Hazas de Cesto

Haïti a.i.ti Haïti pn masc
Haití
(Géographie) Pays situé dans la partie ouest de l’île d’Hispaniola, ayant pour capitale Port-au-Prince. — Note d’usage : Le h initial est officiellement muet, mais on trouve parfois ce mot avec un h aspiré

Haïtien a.i.sjɛ̃ Haïtien Haïtiens n masc
haitiano haitiana
(Géographie) Habitant ou originaire de Haïti. Note d’usage : Le h initial est officiellement muet, mais on trouve parfois ce mot avec un h aspiré

Haïtienne a.i.sjɛn Haïtienne Haïtiennes n fem
haitiana

Hector ɛk.tɔʁ Hector pn masc
Héctor
(Cartes à jouer) Nom du valet de carreau

Hedjaz ɛd.ʒaz Hedjaz pn masc
Hiyaz

Hel ɛl pn
Hela

Helechosa de los Montes Helechosa de los Montes pn
Helechosa de los Montes

Hellespont ɛ.lɛs.pɔ̃ pn masc
Helesponto

Hellène ɛ.lɛn Hellène Hellènes n
Helena Heleno

Hellín Hellín pn
Hellín

Helsinki ɛl.sin.ki pn fem
Helsinki

Henarejos Henarejos pn
Henarejos

Henche Henche pn
Henche

Henri ɑ̃.ʁi masc
Enrique

Heras de Ayuso Heras de Ayuso pn
Heras de Ayuso

Herbés Herbés pn
Herbés

Herce Herce pn
Herce

Herencia pn
Herencia

Herguijuela Herguijuela pn
Herguijuela

Herguijuela de Ciudad Rodrigo Herguijuela de Ciudad Rodrigo pn
Herguijuela de Ciudad Rodrigo

Herguijuela de la Sierra Herguijuela de la Sierra pn
Herguijuela de la Sierra

Herguijuela del Campo Herguijuela del Campo pn
Herguijuela del Campo

Hermandad de Campoo de Suso Hermandad de Campoo de Suso pn
Hermandad de Campoo de Suso

Hermaphrodite ɛʁ.ma.fʁɔ.dit Hermaphrodite pn masc
Hermafrodito

Hermigua Hermigua pn
Hermigua

Hermisende Hermisende pn
Hermisende

Hermès ɛʁ.mɛs Hermès pn masc
Hermes

Herménégild ɛʁ.me.ne.ʒild masc
Hermenegildo

Hernani pn
Hernani
(Géographie) Commune du Pays basque espagnol située dans la province de Guipuscoa

Hernansancho Hernansancho pn
Hernansancho

Hernialde pn
Hernialde

Hernán-Pérez Hernán-Pérez pn
Hernán-Pérez

Herradón de Pinares pn
Herradón de Pinares

Herramélluri Herramélluri pn
Herramélluri

Herrera Herrera pn
Herrera

Herrera de Alcántara Herrera de Alcántara pn
Herrera de Alcántara

Herrera de Pisuerga Herrera de Pisuerga pn
Herrera de Pisuerga

Herrera de Soria Herrera de Soria pn
Herrera de Soria

Herrera de Valdecañas Herrera de Valdecañas pn
Herrera de Valdecañas

Herrera de los Navarros Herrera de los Navarros pn
Herrera de los Navarros

Herrera del Duque Herrera del Duque pn
Herrera del Duque

Herreros de Suso pn
Herreros de Suso

Herreruela pn
Herreruela

Herreruela de Oropesa pn
Herreruela de Oropesa

Herrería Herrería pn
Herrería

Herrerías Herrerías pn
Herrerías

Herrín de Campos Herrín de Campos pn
Herrín de Campos

Hervás Hervás pn
Hervás

Hervías Hervías pn
Hervías

Herzégovine ɛʁ.ze.ɡɔ.vin Herzégovine pn fem
Herzegovina

Hesse ɛs Hesse pn fem
Hesse

Hettangien ɛ.tɑ̃.ʒjɛ̃ Hettangien n masc
Hettangiense

Hidalgo i.dal.ɡo Hidalgo
Hidalgo

Hiendelaencina pn
Hiendelaencina

Highlands pn masc
Tierras Altas de Escocia

Higuera Higuera pn
Higuera

Higuera de Calatrava Higuera de Calatrava pn
Higuera de Calatrava

Higuera de Llerena Higuera de Llerena pn
Higuera de Llerena

Higuera de Vargas Higuera de Vargas pn
Higuera de Vargas

Higuera de la Serena Higuera de la Serena pn
Higuera de la Serena

Higuera de la Sierra Higuera de la Sierra pn
Higuera de la Sierra

Higuera de las Dueñas Higuera de las Dueñas pn
Higuera de las Dueñas

Higuera la Real Higuera la Real pn
Higuera la Real

Higueras Higueras pn
Higueras

Higueruela Higueruela pn
Higueruela

Higueruelas Higueruelas pn
Higueruelas

Hijes Hijes pn
Hijes

Hilaire i.lɛʁ Hilaire masc
Hilario
Prénom masculin

Hildegarde il.də.ɡaʁd Hildegarde fem
Hildegarda

Himalaya i.ma.la.ja Himalaya pn masc
Himalaya

Himalia i.ma.lja pn fem
Himalia
Satellite naturel de la planète Jupiter

Himéros i.me.ʁɔs pn
Hímero

Hinche Hinche pn
Hincha

Hindoustan ɛ̃.dus.tɑ̃ pn masc
Indostán

Hinojal Hinojal pn
Hinojal

Hinojales Hinojales pn
Hinojales

Hinojares Hinojares pn
Hinojares

Hinojos Hinojos pn
Hinojos

Hinojosa de Duero Hinojosa de Duero pn
Hinojosa de Duero

Hinojosa de Jarque Hinojosa de Jarque pn
Hinojosa de Jarque

Hinojosa de San Vicente Hinojosa de San Vicente pn
Hinojosa de San Vicente

Hinojosa del Campo Hinojosa del Campo pn
Hinojosa del Campo

Hinojosa del Duque Hinojosa del Duque pn
Hinojosa del Duque

Hinojosa del Valle Hinojosa del Valle pn
Hinojosa del Valle

Hinojosas de Calatrava Hinojosas de Calatrava pn
Hinojosas de Calatrava

Hippocrate i.pɔ.kʁat pn masc
Hipócrates
Célèbre médecin grec, dit le père de la médecine, et qui vivait au Ve siècle avant l’ère chrétienne

Hippocrène i.po.kʁɛn pn fem
Hipocrene

Hippolyte masc
Hipólito

Hispaniola is.pa.njɔ.la pn fem
La Española

Hita Hita pn
Hita

Hiérosolymitain je.ʁɔ.sɔ.li.mi.tɛ̃ Hiérosolymitain Hiérosolymitains n masc
jerosolimitano hierosolimitano hierosolimitana jerosolimitana

Hobart pn
Hobart

Holguera Holguera pn
Holguera

Hollande ɔ.lɑ̃d Hollande pn fem
Holanda
(Toponymie) Région des Pays-Bas qui a longtemps été la plus riche du pays

Holocauste o.lo.kost Holocauste pn masc
Holocausto

Holocène ɔ.lɔ.sɛn Holocène n masc
Holoceno

Holstein ɔl.stajn Holstein pn masc
Holstein

Holyoke ɔl.jɔk Holyoke pn
Holyoke

Hombrados Hombrados pn
Hombrados

Homo faber o.mo fa.bɛʁ n masc
Homo faber

Homo œconomicus o.mo e.kɔ.nɔ.mi.kys n masc
Homo œconomicus

Homère ɔ.mɛʁ Homère pn
Homero

Homérien ɔ.me.ʁjɛ̃ Homérien n masc
Homeriense

Honduras ɔ̃.dy.ʁas ɔ̃.dy.ʁɑs Honduras pn masc
Honduras
(Géographie) Pays d’Amérique centrale, entouré par le Guatemala à l'ouest, la mer des Caraïbes au nord, le Nicaragua au sud-est, l'océan Pacifique au sud, et le Salvador au sud-ouest. La capitale est Tegucigalpa

Hondurien ɔ̃.dy.ʁjɛ̃ Hondurien Honduriens n masc
hondureño

Hondurienne ɔ̃.dy.ʁjɛn Hondurienne Honduriennes n fem
hondureña

Hondón de las Nieves Hondón de las Nieves pn
Hondón de las Nieves

Hondón de los Frailes Hondón de los Frailes pn
Hondón de los Frailes

Hong Kong ɔŋ kɔŋ ɔ̃ɡ kɔ̃ɡ pn
Hong Kong

Hongrie ɔ̃.ɡʁi pn fem
Hungría

Hongrois ɔ̃.ɡʁwa Hongrois n masc
húngaro magiar

Honolulu pn
Honolulú

Honrubia Honrubia pn
Honrubia

Honrubia de la Cuesta pn
Honrubia de la Cuesta

Hontalbilla pn
Hontalbilla

Hontanar pn
Hontanar

Hontanares de Eresma pn
Hontanares de Eresma

Hontanas pn
Hontanas

Hontanaya Hontanaya pn
Hontanaya

Hontangas Hontangas pn
Hontangas

Hontecillas Hontecillas pn
Hontecillas

Hontoba Hontoba pn
Hontoba

Hontoria de Cerrato pn
Hontoria de Cerrato

Hontoria de Valdearados Hontoria de Valdearados pn
Hontoria de Valdearados

Hontoria de la Cantera Hontoria de la Cantera pn
Hontoria de la Cantera

Hontoria del Pinar Hontoria del Pinar pn
Hontoria del Pinar

Horace ɔ.ʁas pn masc
Horacio

Horcajo Medianero pn
Horcajo Medianero

Horcajo de Montemayor pn
Horcajo de Montemayor

Horcajo de Santiago pn
Horcajo de Santiago

Horcajo de la Sierra pn
Horcajo de la Sierra

Horcajo de las Torres pn
Horcajo de las Torres

Horcajo de los Montes pn
Horcajo de los Montes

Horcajuelo de la Sierra Horcajuelo de la Sierra pn
Horcajuelo de la Sierra

Horche Horche pn
Horche

Hormigos Hormigos pn
Hormigos

Hormilla Hormilla pn
Hormilla

Hormilleja Hormilleja pn
Hormilleja

Hornachos Hornachos pn
Hornachos

Hornachuelos Hornachuelos pn
Hornachuelos

Hornillos de Cameros Hornillos de Cameros pn
Hornillos de Cameros

Hornillos de Cerrato Hornillos de Cerrato pn
Hornillos de Cerrato

Hornillos de Eresma Hornillos de Eresma pn
Hornillos de Eresma

Hornillos del Camino Hornillos del Camino pn
Hornillos del Camino

Hornos Hornos pn
Hornos

Hornos de Moncalvillo Hornos de Moncalvillo pn
Hornos de Moncalvillo

Horta de Sant Joan Horta de Sant Joan pn
Horta de San Juan

Hortezuela de Océn Hortezuela de Océn pn
Hortezuela de Océn

Hortigüela Hortigüela pn
Hortigüela

Horus ɔ.ʁys pn masc
Horus

Hospital de Órbigo Hospital de Órbigo pn
Hospital de Órbigo

Hostalric Hostalric pn
Hostalrich

Houla u.la pn
Hula

Hoya-Gonzalo Hoya-Gonzalo pn
Hoya-Gonzalo

Hoyales de Roa Hoyales de Roa pn
Hoyales de Roa

Hoyo de Manzanares pn
Hoyo de Manzanares

Hoyocasero pn
Hoyocasero

Hoyorredondo pn
Hoyorredondo

Hoyos pn
Hoyos

Hoyos de Miguel Muñoz pn
Hoyos de Miguel Muñoz

Hoyos del Collado pn
Hoyos del Collado

Hoyos del Espino pn
Hoyos del Espino

Hoz de Jaca Hoz de Jaca pn
Hoz de Jaca

Hoz y Costean Hoz y Costean pn
Hoz y Costean

Huecas Huecas pn
Huecas

Huelma Huelma pn
Huelma

Huelva Huelva pn
Huelva

Huelves Huelves pn
Huelves

Huerta pn
Huerta

Huerta de Arriba Huerta de Arriba pn
Huerta de Arriba

Huerta de Rey Huerta de Rey pn
Huerta de Rey

Huerta de Valdecarábanos Huerta de Valdecarábanos pn
Huerta de Valdecarábanos

Huerta de la Obispalía Huerta de la Obispalía pn
Huerta de la Obispalía

Huerta del Marquesado Huerta del Marquesado pn
Huerta del Marquesado

Huertahernando Huertahernando pn
Huertahernando

Huerto Huerto pn
Huerto

Huesa Huesa pn
Huesa

Huesa del Común Huesa del Común pn
Huesa del Común

Huesca Huesca pn fem
Huesca

Huete Huete pn
Huete

Hueva Hueva pn
Hueva

Hugues yɡ masc
Hugo
Prénom masculin

Huichols Huichols n masc
huicholes

Humada Humada pn
Humada

Humanes Humanes pn
Humanes

Humanes de Madrid Humanes de Madrid pn
Humanes de Madrid

Humbert œ̃.bɛʁ Humbert masc
Humberto

Humilladero Humilladero pn
Humilladero

Hun œ̃ Hun Huns n masc
Huno huno

Hunan y.nan pn
Hunan

Hurones Hurones pn
Hurones

Hurtumpascual pn
Hurtumpascual

Husillos Husillos pn
Husillos

Huy wi ɥi Huy pn
Huy

Huécija Huécija pn
Huécija

Huélaga Huélaga pn
Huélaga

Huélago Huélago pn
Huélago

Huélamo Huélamo pn
Huélamo

Huéneja Huéneja pn
Huéneja

Huércal de Almería Huércal de Almería pn
Huércal de Almería

Huércal-Overa Huércal-Overa pn
Huércal-Overa

Huércanos Huércanos pn
Huércanos

Huérguina Huérguina pn
Huérguina

Huérmeces Huérmeces pn
Huérmeces

Huérmeces del Cerro Huérmeces del Cerro pn
Huérmeces del Cerro

Huéscar Huéscar pn
Huéscar

Huétor Santillán Huétor Santillán pn
Huétor Santillán

Huétor Vega Huétor Vega pn
Huétor Vega

Huétor-Tájar Huétor-Tájar pn
Huétor-Tájar

Huévar del Aljarafe pn
Huévar del Aljarafe

Hyacinthe ja.sɛ̃t Hyacinthe pn masc
Jacinto

Hyades n fem
Híades
(Astronomie) Amas ouvert le plus proche du système solaire dont les étoiles forment un astérisme en forme de ‹ V › représentant la tête de la constellation du Taureau

Hydra i.dʁa pn fem
Hidra
Satellite naturel de la planète naine Pluton

Hypatie i.pa.ti pn fem
Hipatia

Hypérion i.pe.ʁjɔ̃ pn masc
Hiperión
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Hyrrokkin i.ʁɔ.kin pn fem
Hyrokkin

Hébrides e.bʁid pn fem
Hébridas Islas Hébridas

Hécate e.kat pn fem
Hécate
(Mythologie) Déesse de la Lune, fille du Titan Persès, elle fait partie de la triade lunaire, avec Séléné et Artémis. Hécate représente la lune noire et symbolise la mort, Séléné et Artémis représentent respectivement la pleine lune et le croissant de lune, symbolisant la naissance et la maturité dans le cycle de vie

Hécatonchires e.ka.tɔ̃.kiʁ pn masc
Hecatónquiros

Hégire e.ʒiʁ Hégire pn masc
hégira

Hégésippe e.ʒe.zip masc
Hegesipo

Hélicon e.li.kɔ̃ pn masc
Helicón

Héliopolis e.ljɔ.pɔ.lis Héliopolis pn fem
Heliópolis

Héloïse e.lo.iz fem
Eloisa
Prénom féminin

Hélène e.lɛn fem
Elena Helena
Prénom féminin

Hélène e.lɛn pn fem
Elena
(Anthroponyme) Fille de Léda ou Némésis, épouse de Ménélas, roi de Sparte, sœur de Castor, Pollux et Clytemnestre, personnage central de la guerre de Troie

Hénoch e.nɔk pn masc
Henoch
Personnage biblique, fils de Caïn
Personnage biblique, fils de Seth
Personnage biblique, fils de Yared

Héra e.ʁa Héra pn fem
Hera

Héraclide e.ʁa.klid Héraclide Héraclides n
heráclida

Héraclite e.ʁa.klit masc
Heráclito

Héraclès e.ʁa.klɛs pn masc
Héracles Heracles
(Anthroponyme) Hercule, dans un contexte grec

Héraklion pn masc
Heraclión Candia

Hérmedes de Cerrato pn
Hérmedes de Cerrato

Hérode ɛ.ʁɔd pn masc
Herodes

Hérodote e.ʁo.dɔt pn masc
Heródoto

Hérouxville e.ʁu.vil Hérouxville pn fem
Hérouxville

Hésiode e.zjɔd pn masc
Hesíodo

Híjar Híjar pn
Híjar

Hô Chi Minh-Ville o.ʃi.min.vil pn
Ciudad Ho Chi Minh

Hô-Chi-Minh-Ville o.tʃi.min.vil o.ʃi.min.vil pn
Ciudad Ho Chi Minh

ICTV i.se.te.ve ICTV pn masc
ICTV

IOPS i.o.pe.ɛs IOPS n masc
IOPS

IPv6 i.pe.ve.sis n
IPv6

IVG i ve ʒe n fem
aborto inducido IVE interrupción voluntaria del embarazo

Iakoutsk ja.kutsk pn
Yakutsk Iakutsk Jakutsk

Ibahernando Ibahernando pn
Ibahernando

Ibaizabal pn masc
Ibaizábal

Ibargoiti pn
Ibargoiti

Ibarra pn
Ibarra

Ibarrangelu pn
Ibarranguelua

Ibdes Ibdes pn
Ibdes

Ibeas de Juarros Ibeas de Juarros pn
Ibeas de Juarros

Ibi Ibi pn
Ibi

Ibias Ibias pn
Ibias

Ibieca Ibieca pn
Ibieca

Ibiza i.bi.sa pn
Ibiza

Ibizois i.bi.zwa Ibizois n masc
ibicenco

Ibrillos Ibrillos pn
Ibrillos

Ibros Ibros pn
Ibros

Ibère i.bɛʁ Ibère Ibères n
Ibero
Habitant de l’une ou l’autre Ibérie

Ibérie i.be.ʁi pn fem
Iberia
(Histoire) Péninsule Ibérique, dans un contexte gréco-romain

Icare i.kaʁ pn masc
Ícaro

Icod de los Vinos Icod de los Vinos pn
Icod de los Vinos

Idiazabal pn
Idiazábal

Iekaterinbourg je.ka.t(ə).ʁin.buʁ je.ka.t(ə).ʁɛ̃.buʁ Iekaterinbourg pn fem
Ekaterimburgo

Ienisseï jɛ.ni.sɛj pn masc
Yeniséi

Igantzi pn
Yanci

Igea Igea pn
Igea

Iglesiarrubia Iglesiarrubia pn
Iglesiarrubia

Iglesias Iglesias pn
Iglesias

Ignace i.ɲas masc
Ignacio Iñigo Íñigo

Igorre pn
Yurre

Igriés Igriés pn
Igriés

Igualada Igualada pn
Igualada

Igualeja Igualeja pn
Igualeja

Igúzquiza pn
Igúzquiza

Igüeña Igüeña pn
Igüeña

Ijiraq i.dʒi.ʁak pn masc
Ijiraq

Ikaztegieta pn
Icazteguieta

Ilche Ilche pn
Ilche

Ile de Beauté il də bo.te Ile de Beauté pn fem
Córcega

Ilercavons n masc
ilercavones

Iliade i.ljad pn fem
Ilíada

Ilithyie i.li.ti pn fem
Ilitía

Illana Illana pn
Illana

Illano Illano pn
Illano

Illas Illas pn
Illas

Ille-et-Vilaine i.l‿e.vi.lɛn Ille-et-Vilaine pn fem
Ille y Vilaine

Illescas Illescas pn
Illescas

Illueca Illueca pn
Illueca

Illán de Vacas Illán de Vacas pn
Illán de Vacas

Immaculée Conception i(m).ma.ky.le kɔ̃.sɛp.sjɔ̃ n fem
Inmaculada Concepción

Imotz pn
Imoz

Inca ɛ̃.ka Inca Incas n
Inca

Incahuasi Incahuasi pn masc
volcán Incahuasi

Inch’Allah in.ʃ‿al.la
ojalá

Inde ɛ̃d Inde Indes pn fem
India
(Géographie) Très grand pays d’Asie, dont la capitale est New Delhi (la Nouvelle-Delhi)

Inde du Sud ɛ̃d dy syd pn fem
India del Sur

Indes occidentales ɛ̃d.z‿ɔk.si.dɑ̃.tal pn fem
Indias Occidentales

Indes orientales ɛ̃d.z‿ɔ.ʁjɑ̃.tal pn fem
Indias Orientales

Indien ɛ̃.djɛ̃ Indien Indiens n masc
indio
(Géographie) Habitant de l’Inde (pays asiatique)

Indonésie ɛ̃.do.ne.zi Indonésie pn fem
Indonesia

Indonésien ɛ̃.dɔ.ne.zjɛ̃ Indonésien Indonésiens n masc
indonesio indonesia
(Géographie) Habitant de l’Indonésie

Induen ɛ̃.dy.ɛ̃ Induen n masc
Induense

Indus ɛ̃.dys pn masc
Indo río Indo

Indusien ɛ̃.dy.zjɛ̃ Indusien n masc
Induense

Ingenio Ingenio pn
Ingenio

Iniesta Iniesta pn
Iniesta

Iniéstola Iniéstola pn
Iniéstola

Instinción Instinción pn
Instinción

Internationale ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal pn fem
La Internacional

Internet ɛ̃.tɛʁ.nɛt pn masc
internet

Io jo pn fem
Ío
Satellite naturel de la planète Jupiter, une des quatre lunes galiléennes

Ionie (i.)jɔ.ni Ionie pn fem
Jonia

Ionien jɔ.njɛ̃ Ionien n masc
Ioniense

Ioussoupov ju.su.pɔf
Yusúpov

Iphigénie i.fi.ʒe.ni pn fem
Ifigenia

Iran i.ʁɑ̃ Iran pn masc
Irán

Iranien i.ʁa.njɛ̃ Iranien Iraniens n masc
iraní
(Géographie) Habitant d’Iran

Iranienne i.ʁa.njɛn Iranienne Iraniennes n fem
iraní

Iraq i.ʁak pn masc
Iraq

Iraquien i.ʁa.kjɛ̃ Iraquien Iraquiens n masc
iraquí

Irañeta pn
Irañeta

Irixoa Irixoa pn
Irijoa

Irkoutsk iʁ.kutsk pn
Irkutsk

Irlandais iʁ.lɑ̃.dɛ Irlandais n masc
irlandés

Irlandaise iʁ.lɑ̃.dɛz Irlandaise Irlandaises n fem
irlandesa

Irlande iʁ.lɑ̃d Irlande Irlandes pn fem
Irlanda
Chacune des deux parties géopolitiques de cette île : République d’Irlande et Irlande du Nord
(Spécialement) (Géographie) Pays occupant la majeure partie de l’île d’Irlande, la République d’Irlande

Irlande du Nord iʁ.lɑ̃d dy nɔʁ Irlande du Nord pn fem
Irlanda del Norte

Iruelos pn
Iruelos

Irueste Irueste pn
Irueste

Irun pn
Irún

Irura pn
Irura

Iruraiz-Gauna pn
Iruraiz-Gauna

Irurtzun pn
Irurzun

Iruña Oka Iruña Oka pn
Iruña de Oca

Irène i.ʁɛn Irène
Irene

Isaac i.za.ak Isaac masc
Isaac
Prénom masculin

Isaba pn
Isaba

Isabelle i.za.bɛl Isabelle fem
Isabel

Isar Isar pn
Isar
(Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Burgos et la Communauté autonome de Castille-et-León

Isaïe i.za.i pn masc
Isaías

Iseult i.zø fem
Isolda

Isidore i.zi.dɔʁ Isidore masc
Isidoro Isidro

Isis i.zis pn fem
Isis

Isla Cristina Isla Cristina pn
Isla Cristina

Isla Mayor Isla Mayor pn
Isla Mayor

Islamabad is.la.ma.bad pn
Islamabad

Islande i.slɑ̃d pn fem
Islandia
(Moins courant) (Géographie) Grande île volcanique de l’Atlantique Nord, bordant l'océan Arctique au nord et située au sud-est du Groenland, au nord-nord-ouest de la Grande-Bretagne et au nord-ouest des îles Féroé
(Plus courant) (Géographie) État dont le territoire occupe la totalité de cette île ainsi que les îlots environnants, et dont la capitale est Reykjavik

Ismaël is.ma.ɛl pn masc
Ismael

Isona i Conca Dellà Isona i Conca Dellà pn
Isona y Conca Dellá

Ispaster pn
Ispáster

Israélien is.ʁa.e.ljɛ̃ iz.ʁa.e.ljɛ̃ Israélien Israéliens n masc
israelí

Israël is.ʁa.ɛl iz.ʁa.ɛl Israël pn masc
Israel

Istan Istan pn
Istan

Istanbul i.stɑ̃.bul pn
Estambul

Istrie is.tʁi pn fem
Istria

Isuerre Isuerre pn
Isuerre

Isábena Isábena pn
Isábena

Isòvol Isòvol pn
Isóbol

Italie i.ta.li Italie Italies pn fem
Italia

Italien i.ta.ljɛ̃ Italien Italiens n masc
italiano

Itero de la Vega Itero de la Vega pn
Itero de la Vega

Itero del Castillo Itero del Castillo pn
Itero del Castillo

Ithaque i.tak Ithaque pn fem
Ítaca

Itsasondo pn
Isasondo

Ituero de Azaba pn
Ituero de Azaba

Ituero y Lama pn
Ituero y Lama

Ituren pn
Ituren

Iturmendi pn
Iturmendi

Iurreta pn
Yurreta

Ivars de Noguera Ivars de Noguera pn
Ibars de Noguera

Ivars d’Urgell Ivars d’Urgell pn
Ibars de Urgel

Ivoirien i.vwa.ʁjɛ̃ Ivoirien Ivoiriens n masc
marfileño

Ivorra Ivorra pn
Iborra

Ixion i.ksjɔ̃ pn masc
Ixión
(Mythologie) Roi des Lapithes et grand-père des centaures

Iza pn
Iza

Izagaondoa pn
Izagaondoa

Izagre Izagre pn
Izagre

Izalzu pn
Izalzu

Iznalloz Iznalloz pn
Iznalloz

Iznate Iznate pn
Iznate

Iznatoraf Iznatoraf pn
Iznatoraf

Iznájar Iznájar pn
Iznájar

Izurtza pn
Izurza

Iéna je.na pn fem
Jena

Jabaloyas Jabaloyas pn
Jabaloyas

Jabalquinto Jabalquinto pn
Jabalquinto

Jabugo n masc
Jabugo

Jaca pn
Jaca

Jacarilla Jacarilla pn
Jacarilla

Jack l’Éventreur dʒak l‿e.vɑ̃.tʁœʁ Jack l’Éventreur pn masc
Jack el Destripador

Jacob ʒa.kɔb pn masc
Jacob

Jacques ʒak ʒɑk masc
Santiago Jaime Jacobo Diego

Jacques a dit ʒa.k‿a di Jacques a dit n
Simón dice

Jadraque Jadraque pn
Jadraque

Jafre Jafre pn
Jafre

Jakarta dʒa.kaʁ.ta ʒa.kaʁ.ta Jakarta pn fem
Yakarta

Jalance Jalance pn
Jalance

Jalisco Jalisco pn
Jalisco

Jalón xa.lɔn ʁa.lɔn pn masc
Jalón

Jalón de Cameros Jalón de Cameros pn
Jalón de Cameros

Jamaïcain ʒa.ma.i.kɛ̃ Jamaïcain Jamaïcains n masc
jamaicano

Jamaïcaine ʒa.ma.i.kɛn Jamaïcaine Jamaïcaines n fem
jamaicana

Jamaïque ʒa.ma.ik Jamaïque pn fem
Jamaica
(Géographie) Île des Caraïbes, situé au sud de Cuba et à l’ouest de l’île Hispaniola

Jambrina Jambrina pn
Jambrina

Jamilena Jamilena pn
Jamilena

Jammu et Cachemire dʒa.mu e kaʃ.miʁ Jammu et Cachemire pn masc
Jammu y Cachemira

Jan Mayen pn
Jan Mayen

Janus ʒa.nys pn masc
Jano
Satellite naturel de la planète Saturne

Japet ʒa.pɛ pn masc
Jápeto
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Japhet pn masc
Jafet
Fils de Noé, frère de Sem (→ voir sémite et sémitique) et Cham (→ voir chamite et chamitique)

Japon ʒa.pɔ̃ pn masc
Japón

Japon occidental ʒa.pɔ̃ ɔk.si.dɑ̃.tal pn masc
Japón Occidental

Japon oriental ʒa.pɔ̃ ɔ.ʁjɑ̃.tal pn masc
Japón Oriental

Japonais ʒa.pɔ.nɛ Japonais n masc
japonés

Jaraba Jaraba pn
Jaraba

Jarafuel Jarafuel pn
Jarafuel

Jaraicejo Jaraicejo pn
Jaraicejo

Jaramillo Quemado Jaramillo Quemado pn
Jaramillo Quemado

Jaramillo de la Fuente Jaramillo de la Fuente pn
Jaramillo de la Fuente

Jarandilla de la Vera pn
Jarandilla de la Vera

Jaraíz de la Vera pn
Jaraíz de la Vera

Jarilla Jarilla pn
Jarilla

Jarque Jarque pn
Jarque

Jarque de la Val Jarque de la Val pn
Jarque de la Val

Jasa Jasa pn
Jasa

Jatiel Jatiel pn
Jatiel

Jaulín Jaulín pn
Jaulín

Jaurrieta pn
Jaurrieta

Java ʒa.va Java pn fem
Java

Javanais ʒa.va.nɛ Javanais n masc
javanés javanesa

Javier Javier pn
Javier

Jayena pn
Jayena

Jaén pn
Jaén

Jaïr ʒa.iʁ pn masc
Jair

Jean ʒɑ̃ Jean masc
Juan

Jean-Baptiste ʒɑ̃.ba.tist masc
Juan Bautista
Prénom masculin

Jeanne ʒan fem
Juana

Jeannette ʒa.nɛt fem
Juanita

Jeannot ʒa.no Jeannot masc
Juanito Juanín

Jerez de la Frontera Jerez de la Frontera pn masc
Jerez de la Frontera

Jerez de los Caballeros Jerez de los Caballeros pn
Jerez de los Caballeros

Jersey ʒɛʁ.zɛ pn fem
Jersey

Jerte Jerte pn
Jerte

Jessé pn masc
Jesé

Jete Jete pn
Jete

Jeux olympiques ʒø.z‿ɔ.lɛ̃.pik pn masc
Juegos Olímpicos

Jeux paralympiques ʒø pa.ʁa.lɛ̃.pik n masc
Juegos Paralímpicos

Jijona Jijona pn
Jijona

Jimena Jimena pn
Jimena

Jimena de la Frontera Jimena de la Frontera pn
Jimena de la Frontera

Jimenez Jimenez
Jiménez

Jimera de Libar Jimera de Libar pn
Jimera de Libar

Jirueque Jirueque pn
Jirueque

Joachim ʒɔ.a.kim ʒɔ.a.kɛ̃ ʒɔ.a.ʃɛ̃ masc
Joaquín

Joarilla de las Matas Joarilla de las Matas pn
Joarilla de las Matas

Job ʒɔb pn
Job

Joconde ʒɔ.kɔ̃d pn fem
Gioconda

Johannesbourg jo.ˈha.nəs.buʁ ʒo.ˈha.nəs.buʁ Johannesbourg pn
Johannesburgo

Jonas ʒɔ.nas masc
Jonás

Jonas ʒɔ.nas pn masc
Jonás
(Religion) Trente-neuvième livre de l’Ancien Testament, composé de quatre chapitres qui narrent l’histoire de ce prophète

Jonathan ʒɔ.na.tɑ̃ Jonathan
Jonatán

Jorba Jorba pn
Jorba

Jorcas Jorcas pn
Jorcas

Jordanie ʒɔʁ.da.ni Jordanie pn fem
Jordania

Jordanien ʒɔʁ.da.njɛ̃ Jordanien Jordaniens n masc
jordano

Jordanienne ʒɔʁ.da.njɛn Jordanienne Jordaniennes n fem
jordana

Jorquera Jorquera pn
Jorquera

Josa Josa pn
Josa

Josa i Tuixén Josa i Tuixén pn
Josa Tuixent Josá Tuixent

Joseph ʒo.zɛf masc
José

Josselin ʒɔs.lɛ̃ Josselin masc
Joscelino

Josué ʒɔ.zɥe masc
Josué

Josué ʒo.zɥe pn masc
Josué
(Religion) Sixième livre de l’Ancien Testament

Jour J ʒuʁ ʒi pn masc
Día D

Jourdain ʒuʁ.dɛ̃ Jourdain pn masc
Jordán

Jouy-en-Josas ʒwi.ɑ̃.ʒo.zas Jouy-en-Josas pn
Jouy-en-Josas

Joël ʒɔ.ɛl pn masc
Joel

Joëlette ʒɔ.ɛ.lɛt Joëlette Joëlettes n fem
Joëlette

Juarros de Riomoros pn
Juarros de Riomoros

Juarros de Voltoya pn
Juarros de Voltoya

Jubrique Jubrique pn
Jubrique

Juda ʒy.da Juda pn masc
Judá
(Histoire) Ancien royaume du Moyen-Orient

Judas ʒy.da pn
Judas

Judée ʒy.de pn fem
Judea

Judéen ʒy.de.ɛ̃ Judéen Judéens n masc
judeo

Juges ʒyʒ pn masc
Jueces

Juif ʒɥif Juif Juifs n masc
judío

Juive ʒɥiv n fem
judía

Juià Juià pn
Juyá

Jules ʒyl Jules masc
Julio

Julien ʒy.ljɛ̃ Julien masc
Julián

Juliette ʒy.ljɛt Juliette pn fem
Julieta

Jumilla Jumilla pn
Jumilla

Jun Jun pn
Jun

Junciana pn
Junciana

Juncosa Juncosa pn
Juncosa

Juneda Juneda pn
Juneda

Junta de Traslaloma Junta de Traslaloma pn
Junta de Traslaloma

Junta de Villalba de Losa Junta de Villalba de Losa pn
Junta de Villalba de Losa

Jupiter ʒy.pi.tɛʁ pn
Júpiter
(Astronomie) Cinquième planète du système solaire par ordre croissant de distance au Soleil, géante gazeuse remarquable par sa masse, la plus imposante parmi les planètes

Jupiter ʒy.pi.tɛʁ pn masc
Júpiter
Roi des dieux et des hommes dans la mythologie romaine, équivalent du dieu grec Zeus

Jupiter chaud ʒy.pi.tɛʁ ʃo Jupiter chaud Jupiters chauds n masc
júpiter caliente pegasidio planeta pegasiano

Jurassique ʒy.ʁa.sik Jurassique n masc
Jurásico

Jurisdicción de Lara Jurisdicción de Lara pn
Jurisdicción de Lara

Jurisdicción de San Zadornil Jurisdicción de San Zadornil pn
Jurisdicción de San Zadornil

Juslapeña pn
Juslapeña

Juste ʒyst fem
Justa Justo

Justel Justel pn
Justel

Justin ʒys.tɛ̃ masc
Justino Justín

Justine ʒys.tin fem
Justina

Jutland ʒyt.lɑ̃d Jutland pn masc
Jutlandia

Jutland central ʒyt.lɑ̃d sɑ̃.tʁal Jutland central pn
Jutlandia Central

Jutland du Nord ʒyt.lɑ̃d dy nɔʁ Jutland du Nord pn
Jutlandia Septentrional

Juviles Juviles pn
Juviles

Juzbado pn
Juzbado

Juzcar Juzcar pn
Juzcar

Jytomyr ʒi.tɔ.miʁ pn
Jitomir Yitomir
(Géographie) Ville de l’Ukraine occidentale, capitale administrative de l’oblast de Jytomyr

Jávea Jávea pn
Jávea

Jéhu Jéhu pn masc
Jehú
(Histoire) Roi d’Israël

Jéred masc
Jéred

Jérez del Marquesado Jérez del Marquesado pn
Jérez del Marquesado

Jérica Jérica pn
Jérica

Jéricho ʒɛ.ʁi.ko Jéricho pn masc
Jericó

Jéromine ʒe.ʁɔ.min fem
Jerónima

Jérusalem ʒe.ʁy.za.lɛm Jérusalem pn fem
Jerusalén

Jérusalémite ʒe.ʁy.za.le.mit Jérusalémite Jérusalémites n
hierosolimitana hierosolimitano jerosolimitana jerosolimitano

Jérémie ʒe.ʁe.mi Jérémie pn masc
Jeremías

Jérôme ʒe.ʁom masc
Jerónimo

Jésus ʒe.zy
Jesús

Jésus-Christ ʒe.zy.kʁi ʒe.zy.kʁist Jésus-Christ pn masc
Jesucristo

Jódar Jódar pn
Jódar

Kaboul ka.bul Kaboul pn fem
Kabul

Kabyle ka.bil Kabyle Kabyles n
Cabileño

Kabylie ka.bi.li Kabylie pn fem
Cabilia

Kachgar kaʃ.ɡaʁ Kachgar pn
Kashgar Kashi

Kalash ka.laʃ pn
Kalasha

Kali ka.li pn fem
Kali

Kalmouk kal.muk Kalmouk Kalmouks n masc
calmuco

Kalmoukie kal.mu.ki pn fem
Kalmukia

Kamtchatka kam.tʃat.ka kam.ʃat.ka pn masc
Kamchatka

Kara-Koum ka.ʁa.kum pn masc
Karakum

Karachi ka.ʁa.ʃi pn
Karachi

Karakoum ka.ʁa.kum Karakoum pn masc
Karakum

Kari ka.ʁi pn masc
Kari
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Karrantza pn
Carranza

Kasimovien ka.si.mɔ.vjɛ̃ Kasimovien n masc
Kasimoviense

Kasparov kas.pa.ʁɔv
Kaspárov

Katmandou kat.mɑ̃.du Katmandou pn fem
Katmandú Kathmandú

Kaunas kɔ.nas pn fem
Kaunas

Kazakhstan ka.zak.stɑ̃ pn masc
Kazajistán Kazajstán Kazakstán

Kazan pn
Kazán

Kenosha ke.no.ʃa pn
Kenosha

Kenya kɛ.nja Kenya pn masc
Kenia
(Géographie) Pays d’Afrique de l’Est, entouré par le Soudan du Sud et l’Éthiopie au nord, la Somalie et l’océan Indien à l’est, l’Ouganda à l’ouest et la Tanzanie au sud. Sa capitale est Nairobi

Ketouvim pn masc
Ketuvim

Kevin ke.vin ke.vœn Kevin masc
Kevin Kevinita

Kharkiv kaʁ.kiv xaʁ.kiv pn
Járkov Járkiv

Khartoum kaʁ.tum Khartoum pn fem
Jartum
(Géographie) Capitale du Soudan
(Par métonymie) Le gouvernement soudanais

Khmelnytskyï Khmelnytskyï pn
Jmelnitski

Khrouchtchev kʁu.tʃɛf kʁuʃ.tʃɛf
Jrushchov

Kiel pn
Kiel

Kiev kjɛf kjɛv pn fem
Kiev Kyiv

Kimméridgien ki.me.ʁi.dʒjɛ̃ Kimméridgien n masc
Kimmeridgiense

Kinshasa kin.ʃa.sa Kinshasa pn fem
Kinsasa Kinshasa
Ville capitale et province de la République démocratique du Congo (auparavant le Zaïre (1971–1997))

Kirghizistan kiʁ.ɡi.zi.stɑ̃ pn masc
Kirguistán Kirguizistán Kirguizia

Kiribati ki.ʁi.ba.ti ki.ʁi.bas pn
Kiribati
(Géographie) Archipel d’Océanie, situé à cheval sur l’Équateur et l’antiméridien, à la fois en Polynésie et en Micronésie, au sud des îles Marshall et de Hawaï et au nord des Tuvalu, des Samoa, des îles Cook et de la Polynésie française
(Géographie) État occupant ces îles et ayant pour capitale Tarawa-Sud

Kirov ki.ʁɔv pn
Kírov
(Géographie) Ville russe et capitale administrative de l’oblast de Kirov, située dans le district de la Volga
(Géographie) Ville russe de l’oblast de Kalouga et centre administratif du raïon de Kirov, située dans le District fédéral central

Kiviuq ki.vjuk pn masc
Kiviuq

Kivu ki.vu pn masc
Kivu

Kiévien kje.vjɛ̃ Kiévien Kiéviens n masc
kieveño kievitas

Klaipėda pn fem
Klaipėda

Klingon klɛ̃.ɡɔ̃ Klingon Klingons n masc
Klingon

Kolyma ko.li.ma pn fem
Kolyma

Komodo ko.mo.do pn
Komodo
Île d’Indonésie

Kortezubi pn
Cortézubi

Kosovo ko.so.vo pn masc
Kosovo
(Toponyme) Vaste plaine constituant la partie orientale de la province du Kosovo telle qu’on la connaît actuellement
(Géographie) Province autonome de Serbie au sein des différentes Yougoslavies, qui a proclamé son indépendance en 2008

Koungourien kun.ɡu.ʁjɛ̃ Koungourien n masc
Kunguriense

Koweït ko.wɛjt pn masc
Kuwait

Košice pn masc
Košice

Kramatorsk kʁa.ma.tɔʁsk pn
Kramatorsk

Krasnodar kʁas.no.daʁ pn
Krasnodar
(Géographie) Ville du sud de la Russie et capitale administrative du kraï de Krasnodar

Kremlin kʁɛm.lɛ̃ Kremlin pn masc
Kremlin

Kripan pn
Cripán

Krk kɛʁk pn masc
Krk

Kropyvnytskyï Kropyvnytskyï pn
Elisavetgrado Kirovogrado Kropivnitski
(Géographie) Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Kivorohrad

Ksar El Kébir Ksar El Kébir pn
Alcazarquivir

Kuala Lumpur kwa.la.lum.puʁ Kuala Lumpur pn fem
Kuala Lumpur

Kuartango pn
Cuartango

Kurdistan kyʁ.dis.tɑ̃ pn masc
Kurdistán
(Géographie) Pays des Kurdes, qui s’étend actuellement aux confins montagneux au sud-est de la Turquie, au nord-est de l’Irak, au nord-ouest de l’Iran et sur le nord-est et nord-ouest de la Syrie

Kyoto kjo.to Kyoto pn fem
Kioto
(Plus courant) (Géographie) Ville du Japon située dans la région du Kansaï, dans le Japon occidental, proche d’Osaka. L’ancienne capitale de ce pays jusqu’en 1868 (comme ville impériale) ou jusqu’en 1192 (comme centre politique)

Kyriale ki.ʁi.ja.le Kyriale n masc
Kyriale

Kényan ke.njɑ̃ Kényan Kényans n masc
keniano keniana

Kérala ke.ʁa.la pn masc
Kerala

Kéros ke.ʁos pn
Keros

L4G ɛl.katʁ.ʒe L4G n masc
lenguaje de programación de cuarta generación

LGBT ɛl.ʒe.be.te LGBT adj
LGBT LGTB

LGBTphobie ɛl.ʒe.be.te.fɔ.bi LGBTphobie LGBTphobies n fem
LGBTfobia LGTBfobia

LSD ɛl.ɛs.de LSD n masc
LSD

La Acebeda pn
La Acebeda

La Adrada pn
La Adrada

La Alameda de Gardón La Alameda de Gardón pn
La Alameda de Gardón

La Alamedilla pn
La Alamedilla

La Alberca pn
La Alberca

La Alberca de Záncara pn
La Alberca de Záncara

La Alberguería de Argañán pn
La Alberguería de Argañán

La Albuera pn
La Albuera

La Aldea de San Nicolás pn
La Aldea de San Nicolás

La Aldea del Obispo pn
La Aldea del Obispo

La Aldehuela pn
La Aldehuela

La Algaba pn
La Algaba

La Almarcha pn
La Almarcha

La Almolda pn
La Almolda

La Almunia de Doña Godina La Almunia de Doña Godina pn
La Almunia de Doña Godina

La Antigua La Antigua pn
La Antigua

La Atalaya pn
La Atalaya

La Baronia de Rialb La Baronia de Rialb pn
Baronía de Rialp

La Bastida La Bastida pn
La Bastida

La Bañeza La Bañeza pn
La Bañeza

La Bisbal de Falset pn fem
La Bisbal de Falset

La Bisbal del Penedès pn fem
La Bisbal del Panadés

La Bisbal d’Empordà pn
La Bisbal del Ampurdán

La Bodera pn fem
La Bodera

La Bouza pn
La Bouza

La Bóveda de Toro La Bóveda de Toro pn
La Bóveda de Toro

La Cabeza de Béjar pn
La Cabeza de Béjar

La Cabrera La Cabrera pn
La Cabrera

La Calahorra La Calahorra pn
La Calahorra

La Calzada de Béjar pn
La Calzada de Béjar

La Campana La Campana pn
La Campana

La Canonja La Canonja pn
La Canonja

La Carlota La Carlota pn
La Carlota

La Carolina La Carolina pn
La Carolina

La Carrera pn
La Carrera

La Cañada de Verich pn
La Cañada de Verich

La Cellera de Ter pn fem
La Sellera de Ter

La Cerollera La Cerollera pn
La Cerollera

La Cierva La Cierva pn
La Cierva

La Cistérniga La Cistérniga pn
La Cistérniga

La Codosera La Codosera pn
La Codosera

La Codoñera La Codoñera pn
La Codoñera

La Colilla pn
La Colilla

La Coma i la Pedra La Coma i la Pedra pn
Pedra y Coma

La Corogne la kɔ.ʁɔɲ La Corogne pn fem
La Coruña

La Coronada La Coronada pn
La Coronada

La Cuba La Cuba pn
La Cuba

La Cueva de Roa La Cueva de Roa pn
La Cueva de Roa

La Cumbre La Cumbre pn
La Cumbre

La Encina pn
La Encina

La Ercina La Ercina pn
La Ercina

La Estrella La Estrella pn
La Estrella

La Fatarella La Fatarella pn
Fatarella

La Febró La Febró pn
Febró

La Figuera pn
La Figuera

La Floresta La Floresta pn
La Floresta

La Font de la Figuera pn
Fuente la Higuera

La Font d’en Carròs La Font d’en Carròs pn
Fuente Encarroz

La Fregeneda pn
La Fregeneda

La Fresneda La Fresneda pn
La Fresneda

La Frontera pn fem
La Frontera

La Fuente de San Esteban pn
La Fuente de San Esteban

La Fueva pn fem
La Fueva

La Fuliola La Fuliola pn
La Fuliola

La Galera La Galera pn
La Galera

La Gallega La Gallega pn
La Gallega

La Garganta La Garganta pn
La Garganta

La Garriga La Garriga pn
La Garriga

La Garrovilla La Garrovilla pn
La Garrovilla

La Ginebrosa La Ginebrosa pn
La Ginebrosa

La Gineta La Gineta pn
La Gineta

La Granada pn
La Granada

La Granada de Río-Tinto pn
La Granada de Río-Tinto

La Granadella La Granadella pn
Grañanella

La Granja La Granja pn
La Granja

La Granja de la Costera La Granja de la Costera pn
La Granja de la Costera

La Granja d’Escarp La Granja d’Escarp pn
La Granja de Escarpe

La Granjuela La Granjuela pn
La Granjuela

La Guancha La Guancha pn
La Guancha

La Guardia La Guardia pn
La Guardia

La Guardia de Jaén La Guardia de Jaén pn
La Guardia de Jaén

La Guingueta d’Àneu La Guingueta d’Àneu pn
La Guingueta

La Haba La Haba pn
La Haba

La Havane la a.van La Havane pn fem
La Habana

La Haye la ɛ La Haye pn fem
La Haya

La Herrera La Herrera pn
La Herrera

La Hija de Dios pn
La Hija de Dios

La Hiniesta La Hiniesta pn
La Hiniesta

La Hinojosa La Hinojosa pn
La Hinojosa

La Hiruela La Hiruela pn
La Hiruela

La Horcajada pn
La Horcajada

La Horra La Horra pn
La Horra

La Hoya pn
La Hoya

La Hoz de la Vieja La Hoz de la Vieja pn
La Hoz de la Vieja

La Huerce La Huerce pn
La Huerce

La Iglesuela La Iglesuela pn
La Iglesuela

La Iglesuela del Cid La Iglesuela del Cid pn
La Iglesuela del Cid

La Iruela La Iruela pn
La Iruela

La Jana La Jana pn
La Jana

La Jonquera La Jonquera pn
La Junquera

La Jonquère La Jonquère pn
La Junquera

La Joyosa La Joyosa pn
La Joyosa

La Lantejuela La Lantejuela pn
La Lantejuela

La Lapa La Lapa pn
La Lapa

La Lastrilla pn
La Lastrilla

La Llacuna La Llacuna pn
La Llacuna

La Llagosta La Llagosta pn
La Llagosta

La Llosa La Llosa pn
La Llosa

La Llosa de Ranes La Llosa de Ranes pn
Llosa de Ranes

La Losa pn
La Losa

La Losilla pn
La Losilla

La Luisiana La Luisiana pn
La Luisiana

La Línea de la Concepción La Línea de la Concepción pn
La Línea de la Concepción

La Malahá La Malahá pn
La Malahá

La Masó La Masó pn
La Masó

La Mata La Mata pn
La Mata

La Mata de Ledesma pn
La Mata de Ledesma

La Mata de los Olmos La Mata de los Olmos pn
La Mata de los Olmos

La Matanza de Acentejo pn
La Matanza de Acentejo

La Matilla pn
La Matilla

La Maya pn
La Maya

La Mecque la mɛk La Mecque pn fem
La Meca

La Mierla La Mierla pn
La Mierla

La Miñosa La Miñosa pn
La Miñosa

La Mojonera La Mojonera pn
La Mojonera

La Molsosa La Molsosa pn
La Molsosa

La Morera La Morera pn
La Morera

La Morera de Montsant La Morera de Montsant pn
La Morera de Montsant

La Mudarra La Mudarra pn
La Mudarra

La Muela La Muela pn
La Muela

La Nava La Nava pn
La Nava

La Nava de Ricomalillo La Nava de Ricomalillo pn
La Nava de Ricomalillo

La Nava de Santiago La Nava de Santiago pn
La Nava de Santiago

La Nou de Berguedà La Nou de Berguedà pn
La Nou

La Nou de Gaià La Nou de Gaià pn
La Nou de Gaya

La Nouvelle-Orléans la nu.vɛ.l‿ɔʁ.le.ɑ̃ pn fem
Nueva Orleans

La Nucia La Nucia pn
La Nucía

La Oliva La Oliva pn
La Oliva

La Olmeda de Jadraque La Olmeda de Jadraque pn
La Olmeda de Jadraque

La Orbada pn
La Orbada

La Orotava La Orotava pn
La Orotava

La Palma de Cervelló La Palma de Cervelló pn
La Palma de Cervelló

La Palma del Condado La Palma del Condado pn
La Palma del Condado

La Palma d’Ebre La Palma d’Ebre pn
La Palma de Ebro Palma de Ebro

La Parra La Parra pn
La Parra

La Parra de las Vegas La Parra de las Vegas pn
La Parra de las Vegas

La Parrilla La Parrilla pn
La Parrilla

La Paz pn fem
La Paz

La Pedraja de Portillo La Pedraja de Portillo pn
La Pedraja de Portillo

La Pera La Pera pn
La Pera

La Peraleja La Peraleja pn
La Peraleja

La Pernía La Pernía pn
La Pernía

La Pesga La Pesga pn
La Pesga

La Pesquera La Pesquera pn
La Pesquera

La Peza La Peza pn
La Peza

La Peña pn
La Peña

La Pobla Llarga La Pobla Llarga pn
Puebla Larga

La Pobla Tornesa La Pobla Tornesa pn
Puebla-Tornesa

La Pobla de Benifassà La Pobla de Benifassà pn
Puebla de Benifasar

La Pobla de Claramunt La Pobla de Claramunt pn
La Pobla de Claramunt

La Pobla de Cérvoles La Pobla de Cérvoles pn
Pobla de Ciérvoles

La Pobla de Farnals La Pobla de Farnals pn
Puebla de Farnals

La Pobla de Lillet La Pobla de Lillet pn
La Pobla de Lillet

La Pobla de Mafumet La Pobla de Mafumet pn
Pobla de Mafumet

La Pobla de Massaluca La Pobla de Massaluca pn
Pobla de Masaluca

La Pobla de Montornès La Pobla de Montornès pn
Puebla de Montornés

La Pobla de Segur La Pobla de Segur pn
Pobla de Segur Puebla de Segur

La Pobla de Vallbona La Pobla de Vallbona pn
Puebla de Vallbona

La Pobla del Duc La Pobla del Duc pn
Puebla del Duc

La Pola de Gordón La Pola de Gordón pn
La Pola de Gordón

La Portella La Portella pn
Portella

La Portellada La Portellada pn
La Portellada

La Puebla de Alfindén La Puebla de Alfindén pn
La Puebla de Alfindén

La Puebla de Almoradiel La Puebla de Almoradiel pn
La Puebla de Almoradiel

La Puebla de Arganzón La Puebla de Arganzón pn
La Puebla de Arganzón

La Puebla de Castro La Puebla de Castro pn
La Puebla de Castro

La Puebla de Cazalla La Puebla de Cazalla pn
La Puebla de Cazalla

La Puebla de Híjar La Puebla de Híjar pn
La Puebla de Híjar

La Puebla de Montalbán La Puebla de Montalbán pn
La Puebla de Montalbán

La Puebla de Valdavia La Puebla de Valdavia pn
La Puebla de Valdavia

La Puebla de Valverde La Puebla de Valverde pn
La Puebla de Valverde

La Puebla de los Infantes La Puebla de los Infantes pn
La Puebla de los Infantes

La Puebla del Río La Puebla del Río pn
La Puebla del Río

La Pueblanueva La Pueblanueva pn
La Pueblanueva

La Puerta de Segura La Puerta de Segura pn
La Puerta de Segura

La Póveda de Soria La Póveda de Soria pn
La Póveda de Soria

La Quar La Quar pn
La Quart

La Rambla La Rambla pn
La Rambla

La Recueja La Recueja pn
La Recueja

La Redonda pn
La Redonda

La Revilla y Ahedo La Revilla y Ahedo pn
La Revilla y Ahedo

La Riba La Riba pn
La Riba

La Riba de Escalote La Riba de Escalote pn
La Riba de Escalote

La Riera de Gaià La Riera de Gaià pn
La Riera La Riera de Gaiá

La Rinconada La Rinconada pn
La Rinconada

La Rinconada de la Sierra pn
La Rinconada de la Sierra

La Rioja pn
La Rioja
(Géographie) Commune d’Espagne, située dans la Communauté autonome de La Rioja
(Géographie) Province et communauté autonome d’Espagne

La Robla La Robla pn
La Robla

La Roca de la Sierra La Roca de la Sierra pn
La Roca de la Sierra

La Roca del Vallès La Roca del Vallès pn
La Roca del Vallés

La Rochelle la ʁɔ.ʃɛl La Rochelle pn fem
La Rochelle
(Géographie) Commune et chef-lieu de département français, située dans le département de la Charente-Maritime

La Roda La Roda pn
La Roda

La Roda de Andalucía La Roda de Andalucía pn
La Roda de Andalucía

La Romana La Romana pn
La Romana

La Sagrada pn
La Sagrada

La Salzadella La Salzadella pn
Salsadella

La Seca La Seca pn
La Seca

La Secuita pn
La Secuita

La Selva de Mar La Selva de Mar pn
La Selva de Mar

La Selva del Camp pn
La Selva del Campo

La Sentiu de Sió La Sentiu de Sió pn
La Sentiu de Sió

La Sequera de Haza La Sequera de Haza pn
La Sequera de Haza

La Serna La Serna pn
La Serna

La Serna del Monte La Serna del Monte pn
La Serna del Monte

La Serrada pn
La Serrada

La Serratella La Serratella pn
Sarratella

La Seu d’Urgell La Seu d’Urgell pn
Seo de Urgel

La Sierpe pn
La Sierpe

La Solana La Solana pn
La Solana

La Sotonera La Sotonera pn
La Sotonera

La Sénia pn
Cenia

La Taha La Taha pn
La Taha

La Tala pn
La Tala

La Tallada d’Empordà pn
La Tallada

La Toba La Toba pn
La Toba

La Torre pn
La Torre

La Torre de Cabdella La Torre de Cabdella pn
Torre de Cabdella

La Torre de Claramunt La Torre de Claramunt pn
Torre de Claramunt

La Torre de Esteban Hambrán La Torre de Esteban Hambrán pn
La Torre de Esteban Hambrán

La Torre de Fontaubella pn
Torre de Fontaubella

La Torre de les Maçanes La Torre de les Maçanes pn
Torremanzanas

La Torre de l’Espanyol pn
Torre del Español

La Torre del Valle La Torre del Valle pn
La Torre del Valle

La Torre d’en Besora La Torre d’en Besora pn
Torre de Embesora

La Torre d’en Doménec La Torre d’en Doménec pn
Torre Endoménech

La Unión La Unión pn
La Unión

La Unión de Campos La Unión de Campos pn
La Unión de Campos

La Vajol La Vajol pn
La Bajol

La Valette la va.lɛt La Valette pn fem
La Valeta
(Géographie) Capitale de Malte

La Vall de Bianya La Vall de Bianya pn
Vall de Vianya

La Vall de Boí La Vall de Boí pn
Valle de Bohí

La Vall de Laguar La Vall de Laguar pn
Vall de Laguart

La Vall d’Alcalà La Vall d’Alcalà pn
Vall de Alcalá

La Vall d’Ebo La Vall d’Ebo pn
Vall d’Ebo

La Vall d’Uixó La Vall d’Uixó pn
Vall de Uxó

La Vall d’en Bas La Vall d’en Bas pn
Vall de Bas

La Vansa i Fórnols La Vansa i Fórnols pn
La Vansa i Fórnols

La Vecilla La Vecilla pn
La Vecilla

La Vellés pn
La Vellés

La Victoria La Victoria pn
La Victoria

La Victoria de Acentejo La Victoria de Acentejo pn
La Victoria de Acentejo

La Vid de Bureba La Vid de Bureba pn
La Vid de Bureba

La Vid de Ojeda La Vid de Ojeda pn
La Vid de Ojeda

La Vid y Barrios La Vid y Barrios pn
La Vid y Barrios

La Vila Joiosa La Vila Joiosa pn
Villajoyosa

La Vilavella La Vilavella pn
Villavieja

La Vilella Alta pn
Vilella Alta

La Vilella Baixa pn
Vilella Baja

La Villa de Don Fadrique La Villa de Don Fadrique pn
La Villa de Don Fadrique

La Vilueña La Vilueña pn
La Vilueña

La Viñuela La Viñuela pn
La Viñuela

La Vídola pn
La Vídola

La Yesa La Yesa pn
La Yesa

La Yunta La Yunta pn
La Yunta

La Zaida La Zaida pn
La Zaida

La Zarza La Zarza pn
La Zarza

La Zarza de Pumareda pn
La Zarza de Pumareda

La Zoma La Zoma pn
La Zoma

La Zubia La Zubia pn
La Zubia

Labajos pn
Labajos

Labastida pn
Labastida

Labourd la.buʁ pn fem
Labort

Labuerda Labuerda pn
Labuerda

Lac-aux-Sables la.k‿o.sɑbl Lac-aux-Sables pn
Lac-aux-Sables

Lactomède lak.tɔ.mɛd Lactomède pn
Lactómeda

Ladinien la.di.njɛ̃ Ladinien n masc
Ladiniense

Ladrillar Ladrillar pn
Ladrillar

Lagartera Lagartera pn
Lagartera

Lagartos Lagartos pn
Lagartos

Lagata Lagata pn
Lagata

Lagouira la.ɡwi.ʁa Lagouira pn fem
La Güera

Lagrán pn
Lagrán

Laguardia pn
Laguardia

Lagueruela Lagueruela pn
Lagueruela

Laguna Dalga Laguna Dalga pn
Laguna Dalga

Laguna de Cameros Laguna de Cameros pn
Laguna de Cameros

Laguna de Contreras pn
Laguna de Contreras

Laguna de Duero Laguna de Duero pn
Laguna de Duero

Laguna de Negrillos Laguna de Negrillos pn
Laguna de Negrillos

Laguna del Marquesado Laguna del Marquesado pn
Laguna del Marquesado

Lagunaseca Lagunaseca pn
Lagunaseca

Lagunilla pn
Lagunilla

Lagunilla del Jubera Lagunilla del Jubera pn
Lagunilla del Jubera

Lahiguera pn
Lahiguera

Lahore pn
Lahore

Lakeland terrier n masc
Lakeland terrier

Lakuntza pn
Lacunza

Laluenga Laluenga pn
Laluenga

Lalueza Lalueza pn
Lalueza

Lalín Lalín pn
Lalín

Lamasón Lamasón pn
Lamasón

Lamentations la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ pn fem
Lamentaciones

Lana pn
Lana

Lanaja Lanaja pn
Lanaja

Lancelot lɑ̃s.lo masc
Lanzarote

Lancelot lɑ̃s.lo pn masc
Lanzarote
(Littérature) Personnage du cycle des romans de la Table ronde et héros de romans de chevalerie

Lanciego pn
Lanciego

Landete Landete pn
Landete

Landry lɑ̃.dʁi Landry masc
Landerico Landrigo

Lanestosa pn
Lanestosa

Langa pn
Langa

Langa de Duero pn
Langa de Duero

Langa del Castillo Langa del Castillo pn
Langa del Castillo

Langayo Langayo pn
Langayo

Langhien lɑ̃.ɡjɛ̃ Langhien n masc
Langhiense

Langreo Langreo pn
Langreo

Languedoc lɑ̃ɡ.dɔk pn masc
Lenguadoc

Languilla pn
Languilla

Lanjarón Lanjarón pn
Lanjarón

Lantadilla Lantadilla pn
Lantadilla

Lantarón pn
Lantarón

Lanteira Lanteira pn
Lanteira

Lantz pn
Lanz

Lanzahíta pn
Lanzahíta

Lanzuela Lanzuela pn
Lanzuela

Lao Tseu pn
Lao-Tsé

Laocoon la.o.ko.ɔ̃ Laocoon pn masc
Laocoonte

Laomédie la.o.me.di pn fem
Laomedeia
(Astronomie) Lune de la planète Neptune

Laos la.ɔs Laos pn masc
Laos

Laotien la.ɔ.sjɛ̃ Laotien Laotiens n masc
laosiano

Laperdiguera Laperdiguera pn
Laperdiguera

Lapoblación Lapoblación pn
Lapoblación

Lapon la.pɔ̃ Lapon Lapons n masc
lapón

Laponie la.pɔ.ni pn fem
Laponia

Laponie espagnole la.pɔ.ni ɛs.pa.ɲɔl Laponie espagnole pn fem
Laponia española

Lapuebla de Labarca pn
Lapuebla de Labarca

Lara la.ʁa pn
Lara

Larache la.ʁaʃ Larache pn
Larache

Lardero Lardero pn
Lardero

Laredo Laredo pn
Laredo

Larissa la.ʁi.sa pn fem
Larisa
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Larouco Larouco pn
Laroco

Laroya Laroya pn
Laroya

Larrabetzu pn
Larrabezúa

Larraga pn
Larraga

Larraona pn
Larraona

Larraul pn
Larraul

Larraun pn
Larráun

Larrodrigo pn
Larrodrigo

Larva Larva pn
Larva

Las Aldehuelas Las Aldehuelas pn
Las Aldehuelas

Las Berlanas pn
Las Berlanas

Las Cabezas de San Juan Las Cabezas de San Juan pn
Las Cabezas de San Juan

Las Casas del Conde pn
Las Casas del Conde

Las Cuerlas Las Cuerlas pn
Las Cuerlas

Las Gabias Las Gabias pn
Las Gabias

Las Herencias Las Herencias pn
Las Herencias

Las Hormazas Las Hormazas pn
Las Hormazas

Las Inviernas Las Inviernas pn
Las Inviernas

Las Labores Las Labores pn
Las Labores

Las Majadas Las Majadas pn
Las Majadas

Las Mesas Las Mesas pn
Las Mesas

Las Navas de Jadraque Las Navas de Jadraque pn
Las Navas de Jadraque

Las Navas de la Concepción Las Navas de la Concepción pn
Las Navas de la Concepción

Las Navas del Marqués pn
Las Navas del Marqués

Las Omañas Las Omañas pn
Las Omañas

Las Palmas pn
Las Palmas

Las Palmas de Gran Canaria las pal.mas de ɡʁan ka.na.ʁja pn
Las Palmas de Gran Canaria

Las Parras de Castellote Las Parras de Castellote pn
Las Parras de Castellote

Las Pedrosas Las Pedrosas pn
Las Pedrosas

Las Pedroñeras Las Pedroñeras pn
Las Pedroñeras

Las Peñas de Riglos Las Peñas de Riglos pn
Las Peñas de Riglos

Las Quintanillas Las Quintanillas pn
Las Quintanillas

Las Regueras Las Regueras pn
Las Regueras

Las Rozas de Madrid Las Rozas de Madrid pn
Las Rozas de Madrid

Las Rozas de Valdearroyo Las Rozas de Valdearroyo pn
Las Rozas de Valdearroyo

Las Torres de Cotillas Las Torres de Cotillas pn
Las Torres de Cotillas

Las Tres Villas Las Tres Villas pn
Las Tres Villas

Las Valeras Las Valeras pn
Las Valeras

Las Veguillas Las Veguillas pn
Las Veguillas

Las Ventas con Peña Aguilera Las Ventas con Peña Aguilera pn
Las Ventas con Peña Aguilera

Las Ventas de Retamosa Las Ventas de Retamosa pn
Las Ventas de Retamosa

Las Ventas de San Julián pn
Las Ventas de San Julián

Lasarte-Oria pn
Lasarte-Oria

Lascellas-Ponzano Lascellas-Ponzano pn
Lascellas-Ponzano

Lascuarre Lascuarre pn
Lascuarre

Laspaúles Laspaúles pn
Laspaúles

Laspuña Laspuña pn
Laspuña

Lastras de Cuéllar pn
Lastras de Cuéllar

Lastras del Pozo pn
Lastras del Pozo

Latin la.tɛ̃ Latin Latins n masc
latino

Latino-Américain la.ti.no.a.me.ʁi.kɛ̃ Latino-Américain Latino-Américains n masc
latinoamericano

Lattaquié la.ta.kje pn
Latakia

Laudio pn
Llodio

Laukiz pn
Lauquíniz

Laura lo.ʁa lɔ.ʁa fem
Laura

Laurasie lo.ʁa.zi lɔ.ʁa.zi pn fem
Laurasia

Laurence lɔ.ʁɑ̃s fem
Lorenza

Laurent lo.ʁɑ̃ lɔ.ʁɑ̃ Laurent masc
Lorenzo

Laurian pn masc
Laureano

Lausanne lɔ.zan Lausanne pn
Lausana

Laviana pn
Laviana

Laxe Laxe pn
Lage

Layana pn
Layana

Layos Layos pn
Layos

Laza Laza pn
Laza

Lazagurría pn
Lazagurría

Lazare la.zaʁ pn masc
Lázaro

Lazkao pn
Lazcano

Laâyoune la.jun Laâyoune pn
El Aaiún

Laújar de Andarax Laújar de Andarax pn
Laújar de Andarax

Le Breil-sur-Mérize Le Breil-sur-Mérize pn
Le Breil-sur-Mérize

Le Caire lə kɛʁ Le Caire pn masc
El Cairo
Ville égyptienne, capitale de l’Égypte

Le Cap lə kap Le Cap pn masc
Ciudad del Cabo

Le Havre lə avʁ Le Havre pn masc
El Havre

Le Mans lə mɑ̃ pn masc
Le Mans

Le Pirée lə pi.ʁe pn masc
el Pireo Pireo

Leaburu pn
Leaburu

Leache pn
Leache

Lebrija Lebrija pn
Lebrija

Lechón pn
Lechón

Leciñena Leciñena pn
Leciñena

Lecrín Lecrín pn
Lecrín

Ledanca Ledanca pn
Ledanca

Ledaña Ledaña pn
Ledaña

Ledesma pn
Ledesma

Ledesma de la Cogolla Ledesma de la Cogolla pn
Ledesma de la Cogolla

Ledigos Ledigos pn
Ledigos

Ledrada pn
Ledrada

Leeds lidz pn
Leeds

Leeuwarden lœ.vaʁ.dən Leeuwarden pn masc
Leeuwarden Leuvarda

Leganiel Leganiel pn
Leganiel

Leganés Leganés pn
Leganés

Legarda pn
Legarda

Legaria pn
Legaria

Legazpi Legazpi pn
Legazpia

Legorreta pn
Legorreta

Legutio pn
Villarreal de Álava

Leinster lɛn.stəʁ pn masc
Leinster

Leintz-Gatzaga pn
Salinas de Léniz

Leioa pn
Lejona

Leipzig lɛp.sik Leipzig pn
Leipzig

Leiro Leiro pn
Leiro

Leitza pn
Leiza

Leiva Leiva pn
Leiva

Lekeitio pn
Lequeitio

Lekunberri pn
Lecumberri

Lemnos lɛm.nɔs Lemnos pn
Lemnos

Lemoa pn
Lemona

Lemoiz pn
Lemóniz

Lena Lena pn
Lena

Lentegí Lentegí pn
Lentegí

Leoz pn
Leoz

Lepe Lepe pn
Lepe

Lerga pn
Lerga

Lerma Lerma pn
Lerma

Lerne lɛʁn pn fem
Lerna

Lerín pn
Lerín

Les Les pn
Les

Les Alqueries Les Alqueries pn
Alquerías del Niño Perdido

Les Avellanes i Santa Linya Les Avellanes i Santa Linya pn
Avellanes Santa Liña

Les Bordes Les Bordes pn
Las Bordas

Les Borges Blanques Les Borges Blanques pn
Borjas Blancas

Les Borges del Camp pn
Borjas del Campo

Les Cabanyes Les Cabanyes pn
Las Cabanyas Las Cabañas

Les Coves de Vinromà Les Coves de Vinromà pn
Cuevas de Vinromá

Les Franqueses del Vallès Les Franqueses del Vallès pn
Las Franquesas del Vallés

Les Llosses Les Llosses pn
Las Llosas

Les Masies de Roda Les Masies de Roda pn
Masías de Roda

Les Masies de Voltregà Les Masies de Voltregà pn
Las Masías de Voltregá

Les Oluges Les Oluges pn
Olujas

Les Piles pn
Las Pilas

Les Planes d’Hostoles Les Planes d’Hostoles pn
Las Planas

Les Preses Les Preses pn
Las Presas

Les Useres Les Useres pn
Useras

Les Valls de Valira Les Valls de Valira pn
Valles del Valira

Les Valls d’Aguilar Les Valls d’Aguilar pn
Valls d’Aguilar ou Valls de Aguilar

LesBiGayTrans lɛs.bi.ɡɛ.tʁɑ̃s LesBiGayTrans adj
LesBiGayTrans

Lesaka Lesaka pn
Lesaca

Lesbien lɛs.bjɛ̃ Lesbien Lesbiens n masc
lesbiano lesbio

Lesotho le.su.tu le.zo.to pn masc
Lesoto
(Géographie) État africain enclavé en Afrique du Sud, dont la capitale est Maseru

Letton lɛ.tɔ̃ Letton Lettons n masc
letón

Lettonie lɛ.tɔ.ni pn fem
Letonia

Lettonne lɛ.tɔn Lettonne Lettonnes n fem
letón

Letur Letur pn
Letur

Letux Letux pn
Letux

Leuctres lœk.tʁə pn
Leuctra

Leuvarde lø.vaʁd Leuvarde pn fem
Leeuwarden Leuvarda

Lev lɛv masc
Lev

Leyde Leyde pn
Leiden

Leza Leza pn
Leza

Leza de Río Leza pn
Leza de Río Leza

Lezama pn
Lezama Santa María de Lezama

Lezo pn
Lezo

Lezuza pn
Lezuza

Lezáun pn
Lezáun

León León pn
León

Lhassa pn
Lhasa

Lhassa apso la.sa ap.so Lhassa apso Lhassa apsos n masc
Lhasa apso

Li-Fi li.fi Li-Fi n masc
Li-Fi

Liban li.bɑ̃ pn masc
Líbano

Libanais li.ba.nɛ Libanais n masc
libanés

Libanaise li.ba.nɛz Libanaise Libanaises n fem
libanesa

Librilla Librilla pn
Librilla

Libros Libros pn
Libros

Libye li.bi Libye pn fem
Libia

Libyen li.bjɛ̃ Libyen Libyens n masc
libio libia

Libyenne li.bjɛn Libyenne Libyennes n fem
libia

Libéria li.be.ʁja pn masc
Liberia

Liceras Liceras pn
Liceras

Lidón Lidón pn
Lidón

Liechtenstein liʃ.tən.ʃtajn pn masc
Liechtenstein
(Géographie) Petit État d’Europe centrale situé entre la Suisse et l’Autriche, dont la capitale est Vaduz

Liechtensteinois liʃ.tən.ʃtaj.nwa Liechtensteinois n masc
liechtensteiniana liechtensteiniano

Liendo Liendo pn
Liendo

Ligeia Mare li.ʒe.ja ma.ʁe pn fem
Ligeia Mare

Ligurie li.ɡy.ʁi pn fem
Liguria

Lilith li.lit pn fem
Lilit

Lille lil Lille pn
Lille
(Géographie) Commune, ville et chef-lieu de département français, situé dans le département du Nord

Lillo Lillo pn
Lillo

Lima li.ma pn
Lima

Limerick lim.ʁik pn
Limerick
(Géographie) Ville située dans la province de Munster, en Irlande

Limpias Limpias pn
Limpias

Liménien li.me.njɛ̃ Liménien Liméniens n masc
limeño

Liménienne li.me.njɛn Liménienne Liméniennes n fem
limeña

Linares pn
Linares

Linares de Mora Linares de Mora pn
Linares de Mora

Linares de Riofrío pn
Linares de Riofrío

Linares de la Sierra Linares de la Sierra pn
Linares de la Sierra

Linux li.nyks Linux pn masc
Linux

Linyola Linyola pn
Liñola

Lion ljɔ̃ Lion pn masc
Leo León

Lisbonne liz.bɔn Lisbonne pn fem
Lisboa
(Géographie) Ville portugaise, capitale du Portugal

Listenbourg lis.tɑ̃.buʁ Listenbourg pn masc
Listenburgo

Litago Litago pn
Litago

Lituanie li.tɥa.ni pn fem
Lituania

Lituanien li.tɥa.njɛ̃ Lituanien Lituaniens n masc
lituano

Lituénigo Lituénigo pn
Lituénigo

Liverpool li.vœʁ.pul li.vɛʁ.pul pn
Liverpool

Livonie li.vo.ni Livonie n fem
Livonia

Lizarra pn
Estella

Lizartza pn
Lizarza

Lizoáin-Arriasgoiti pn
Lizoáin-Arriasgoiti

Liège ljɛʒ pn
Lieja

Liédena pn
Liédena

Liérganes Liérganes pn
Liérganes

Liétor Liétor pn
Liétor

Ljubljana lju.blja.na pn
Liubliana

Lladorre Lladorre pn
Lladorre

Lladurs Lladurs pn
Lladurs

Lladó Lladó pn
Lladó

Llagostera Llagostera pn
Llagostera

Llamas de la Ribera Llamas de la Ribera pn
Llamas de la Ribera

Llambilles Llambilles pn
Llambillas

Llanars Llanars pn
Llanás

Llanera Llanera pn
Llanera

Llanera de Ranes Llanera de Ranes pn
Llanera de Ranes

Llanes Llanes pn
Llanes

Llano de Bureba Llano de Bureba pn
Llano de Bureba

Llano de Olmedo Llano de Olmedo pn
Llano de Olmedo

Llanos del Caudillo Llanos del Caudillo pn
Llanos del Caudillo

Llançà Llançà pn
Llansá

Llardecans Llardecans pn
Llardecans

Llaurí Llaurí pn
Llaurí

Llavorsí Llavorsí pn
Llavorsí

Lledó Lledó pn
Lledó

Llera Llera pn
Llera

Llerena Llerena pn
Llerena

Llers Llers pn
Llers

Lles de Cerdanya Lles de Cerdanya pn
Lles

Llimiana Llimiana pn
Llimiana

Llinars del Vallès Llinars del Vallès pn
Llinás del Vallés

Lliçà de Vall Lliçà de Vall pn
Llissá de Vall

Lliçà d’Amunt Lliçà d’Amunt pn
Llissá de Munt

Llobera Llobera pn
Llobera

Llocnou de Sant Jeroni Llocnou de Sant Jeroni pn
Lugar Nuevo de San Jerónimo

Llocnou de la Corona Llocnou de la Corona pn
Lugar Nuevo de la Corona

Llocnou d’en Fenollet Llocnou d’en Fenollet pn
Lugar Nuevo de Fenollet

Llombai Llombai pn
Llombay

Llorac Llorac pn
Llorach

Llorenç del Penedès Llorenç del Penedès pn
Lloréns

Lloret de Mar Lloret de Mar pn
Lloret de Mar

Lloret de Vistalegre Lloret de Vistalegre pn
Lloret de Vista Alegre

Lloseta Lloseta pn
Lloseta

Llubí Llubí pn
Llubí

Llucmajor Llucmajor pn
Lluchmayor

Llutxent Llutxent pn
Luchente

Lluçà Lluçà pn
Llusá

Llíber Llíber pn
Llíber

Llíria Llíria pn
Liria

Llívia Llívia pn
Llivia

Loarre Loarre pn
Loarre

Lobeira Lobeira pn
Lobera

Lobera de Onsella Lobera de Onsella pn
Lobera de Onsella

Lobios Lobios pn
Lovios

Lobras Lobras pn
Lobras

Lobón Lobón pn
Lobón

Lochkovien lɔtʃ.kɔ.vjɛ̃ Lochkovien n masc
Lochkoviense

Lodosa pn
Lodosa

Loeches Loeches pn
Loeches

Loge lo.ɡə pn masc
Loge
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Logrogne lo.ɡʁɔɲ Logrogne pn masc
Logroño

Logrosán Logrosán pn
Logrosán

Logroño Logroño pn
Logroño

Loire lwaʁ Loire pn fem
Loira
Grand fleuve de France
Ruisseau français, affluent de l'Aisne, dans le département des Ardennes

Loire-Atlantique lwa.ʁ‿a.tlɑ̃.tik Loire-Atlantique pn fem
Loira Atlántico

Loiu pn
Lujua

Loja Loja pn
Loja

Loki lɔ.ki pn masc
Loki

Lolland lɔl.lɛnd Lolland pn masc
Lolandia

Loma de Ucieza Loma de Ucieza pn
Loma de Ucieza

Lomas Lomas pn
Lomas

Lombard lɔ̃.baʁ Lombard Lombards n masc
lombardo longobardo

Lombardie lɔ̃.baʁ.di pn fem
Lombardía

Lominchar Lominchar pn
Lominchar

Lomoviejo Lomoviejo pn
Lomoviejo

Lomé lo.me Lomé pn fem
Lomé

Londonderry pn
Derry
isla Londonderry

Londonien lɔ̃.dɔ.njɛ̃ Londonien Londoniens n masc
londinense

Londres lɔ̃dʁ pn
Londres

Longares Longares pn
Longares

Longás Longás pn
Longás

Lopera Lopera pn
Lopera

Loporzano Loporzano pn
Loporzano

Lora de Estepa Lora de Estepa pn
Lora de Estepa

Lora del Río Lora del Río pn
Lora del Río

Loranca de Tajuña Loranca de Tajuña pn
Loranca de Tajuña

Lorca Lorca pn
Lorca

Lorcha Lorcha pn
Lorcha

Lorelei lɔ.ʁə.laj Lorelei pn fem
Lorelei Loreley

Loriguilla Loriguilla pn
Loriguilla

Lorquí Lorquí pn
Lorquí

Lorraine lɔ.ʁɛn Lorraine pn fem
Lorena

Los Alcázares Los Alcázares pn
Los Alcázares

Los Altos Los Altos pn
Los Altos

Los Angeles lo.s‿ɑ̃(n).(d)ʒə.lɛs lɔ.s‿ɑ̃.ʒɛl pn
Los Ángeles

Los Arcos pn
Los Arcos

Los Ausines Los Ausines pn
Los Ausines

Los Balbases Los Balbases pn
Los Balbases

Los Barrios Los Barrios pn
Los Barrios

Los Barrios de Bureba Los Barrios de Bureba pn
Los Barrios de Bureba

Los Barrios de Luna Los Barrios de Luna pn
Los Barrios de Luna

Los Blázquez Los Blázquez pn
Los Blázquez

Los Cerralbos Los Cerralbos pn
Los Cerralbos

Los Corrales Los Corrales pn
Los Corrales

Los Corrales de Buelna Los Corrales de Buelna pn
Los Corrales de Buelna

Los Cortijos Los Cortijos pn
Los Cortijos

Los Fayos Los Fayos pn
Los Fayos

Los Gallardos Los Gallardos pn
Los Gallardos

Los Guájares Los Guájares pn
Los Guájares

Los Hinojosos Los Hinojosos pn
Los Hinojosos

Los Huertos pn
Los Huertos

Los Llanos de Aridane Los Llanos de Aridane pn
Los Llanos de Aridane

Los Llanos de Tormes pn
Los Llanos de Tormes

Los Marines Los Marines pn
Los Marines

Los Molares Los Molares pn
Los Molares

Los Molinos Los Molinos pn
Los Molinos

Los Montesinos Los Montesinos pn
Los Montesinos

Los Navalmorales Los Navalmorales pn
Los Navalmorales

Los Navalucillos Los Navalucillos pn
Los Navalucillos

Los Olmos Los Olmos pn
Los Olmos

Los Palacios y Villafranca Los Palacios y Villafranca pn
Los Palacios y Villafranca

Los Pintanos Los Pintanos pn
Los Pintanos

Los Pozuelos de Calatrava pn
Los Pozuelos de Calatrava

Los Realejos Los Realejos pn
Los Realejos

Los Rábanos Los Rábanos pn
Los Rábanos

Los Santos pn
Los Santos

Los Santos de Maimona Los Santos de Maimona pn
Los Santos de Maimona

Los Santos de la Humosa Los Santos de la Humosa pn
Los Santos de la Humosa

Los Silos Los Silos pn
Los Silos

Los Tojos Los Tojos pn
Los Tojos

Los Valdecolmenas Los Valdecolmenas pn
Los Valdecolmenas

Los Villares pn
Los Villares

Los Villares de Soria Los Villares de Soria pn
Los Villares de Soria

Los Yébenes Los Yébenes pn
Los Yébenes

Losa del Obispo Losa del Obispo pn
Losa del Obispo

Losacino Losacino pn
Losacino

Losacio Losacio pn
Losacio

Losar de la Vera pn
Losar de la Vera

Loscorrales Loscorrales pn
Loscorrales

Loscos Loscos pn
Loscos

Louhansk lu.hɑ̃nsk Louhansk pn
Lugansk
(Géographie) Ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Louhansk

Louis lu.i lwi Louis masc
Luis

Louisiane lwi.zjan pn fem
Luisiana
(Histoire) Territoire français de 1682 à 1803, comprenant tout le bassin du Mississippi, des Grands Lacs au golfe du Mexique
(État) Un des cinquante États des États-Unis d’Amérique (code postal LA), bordé par l’Arkansas au nord, le Mississippi à l’est, le golfe du Mexique au sud, et le Texas à l’ouest. Sa capitale est Baton Rouge

Loup lu Loup pn masc
Lobo Lupus

Lourdes luʁd Lourdes pn
Lourdes

Lourenzá Lourenzá pn
Lorenzana

Lousame Lousame pn
Lousame

Louvain lu.vɛ̃ Louvain pn
Lovaina

Louxor lu.iks.ɔʁ Louxor pn
Luxor

Loyola pn masc
Loyola
(Géographie) Localités du Pays basque, quartier de Saint-Sébastien, d’Azpeitia, lieu de naissance d’Ignace de Loyola

Lozoya Lozoya pn
Lozoya

Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias pn
Lozoyuela-Navas-Sieteiglesias

Luanda lu.ɑ̃.da pn fem
Luanda

Lubián Lubián pn
Lubián

Lubrín Lubrín pn
Lubrín

Lucainena de las Torres Lucainena de las Torres pn
Lucainena de las Torres

Lucas ly.ka Lucas masc
Lucas

Lucena pn
Lucena

Lucena de Jalón Lucena de Jalón pn
Lucena de Jalón

Lucena del Cid Lucena del Cid pn
Lucena del Cid

Lucena del Puerto Lucena del Puerto pn
Lucena del Puerto

Luceni Luceni pn
Luceni

Lucerne ly.sɛʁn Lucerne pn
Lucerna
(Géographie) Ville et commune de Suisse

Luciana Luciana pn
Luciana

Lucie ly.si fem
Lucía
Prénom féminin

Lucien ly.sjɛ̃ masc
Luciano

Lucienne ly.sjɛn fem
Luciana

Lucifer ly.si.fɛʁ pn masc
Lucifer

Lucillo Lucillo pn
Lucillo

Lucillos Lucillos pn
Lucillos

Lucky Luke ly.ki lyk pn masc
Lucky Luke
(Bande dessinée) Personnage de bande dessinée ayant la réputation de tirer au revolver plus vite que son ombre, surnommé l’homme qui tire plus vite que son ombre

Ludfordien lyd.fɔʁ.djɛ̃ Ludfordien n masc
Ludfordiense

Ludiente Ludiente pn
Ludiente

Ludovic ly.dɔ.vik masc
Ludovico

Luelmo Luelmo pn
Luelmo

Luena Luena pn
Luena

Luesia Luesia pn
Luesia

Luesma Luesma pn
Luesma

Lugano ly.ga.no Lugano pn
Lugano

Lugo lu.ɡɔ pn
Lugo

Lugros Lugros pn
Lugros

Lulin Lulin pn
Lulin

Lumbier pn
Lumbier

Lumbrales pn
Lumbrales

Lumbreras Lumbreras pn
Lumbreras

Lumpiaque Lumpiaque pn
Lumpiaque

Luna Luna pn
Luna

Lune lyn pn fem
Luna
Satellite naturel de la Terre

Lupiana Lupiana pn
Lupiana

Lupiñén-Ortilla Lupiñén-Ortilla pn
Lupiñén-Ortilla

Lupión Lupión pn
Lupión

Luque Luque
Luque

Luquin pn
Luquin

Lusace ly.zas Lusace pn fem
Lusacia

Lutèce ly.tɛs Lutèce pn fem
Lutecia

Lutétien ly.te.sjɛ̃ Lutétien n masc
Luteciense

Luxembourg lyk.sɑ̃.buʁ Luxembourg pn masc
Luxemburgo
(Géographie) Petit pays européen situé au sud de la Belgique, qui fait partie du Benelux (avec la Belgique et les Pays-Bas). Grand-Duché de Luxembourg
(France) Dans le 6e arrondissement de Paris, ensemble formé par le palais du Luxembourg, le jardin du Luxembourg (ou le palais ou le jardin seul)

Luxembourgeois lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa Luxembourgeois n masc
luxemburgués luxemburguesa

Luxembourgeoise lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwaz Luxembourgeoise Luxembourgeoises n fem
luxemburguesa

Luyego Luyego pn
Luyego

Luzaga Luzaga pn
Luzaga

Luzaide pn
Valcarlos

Luzón pn
Luzón

Luçon pn
Luzón

Lycée li.se Lycée pn masc
Liceo

Lyon li.jɔ̃ ljɔ̃ Lyon pn
Lyon

Lysandre li.zɑ̃dʁ
Lisandro

Lysithéa li.zi.te.a pn fem
Lisitea

Láchar Láchar pn
Láchar

Láncara Láncara pn
Láncara

Lécera Lécera pn
Lécera

Léda le.da fem
Leda
Prénom féminin

Léna le.na pn fem
Lena

Lénine le.nin pn
Lenin

Léningrad le.nin.ɡʁad pn fem
Leningrado
Nom que porta Saint-Pétersbourg de 1924 à 1991

Léon le.ɔ̃ Léon masc
León

Léonard le.ɔ.naʁ masc
Leonardo

Léonore le.ɔ.nɔʁ fem
Leonor

Lérida lɛ.ʁi.da Lérida pn fem
Lérida

Lésotho le.zo.to pn masc
Lesoto
(Géographie) État africain enclavé en Afrique du Sud, dont la capitale est Maseru

Léthé le.te pn masc
Lete Leteo

Lévi le.vi pn masc
Leví
(Bible) Troisième fils de Jacob

Léviathan le.vja.tɑ̃ Léviathan pn masc
Leviatán

Lévitique le.vi.tik Lévitique pn masc
Levítico

Líjar Líjar pn
Líjar

Lónguida pn
Lónguida

Lúcar Lúcar pn
Lúcar

Lújar Lújar pn
Lújar

Lübeck ly.bɛk Lübeck pn
Lübeck

L’Albagés L’Albagés pn
Albagés

L’Albi pn
Albí

L’Albiol pn
Albiol

L’Alcora L’Alcora pn
Alcora

L’Alcúdia pn
La Alcudia

L’Alcúdia de Crespins L’Alcúdia de Crespins pn
Alcudia de Crespins

L’Aldea pn
La Aldea

L’Aleixar pn
Aleixar

L’Alfàs del Pi L’Alfàs del Pi pn
Alfaz del Pi

L’Alqueria de la Comtessa L’Alqueria de la Comtessa pn
Alquería de la Condesa

L’Alqueria d’Asnar L’Alqueria d’Asnar pn
Alquería de Aznar

L’Ametlla de Mar pn
La Ametlla de Mar

L’Ametlla del Vallès pn
La Ametlla

L’Ampolla pn
La Ampolla

L’Aquila l‿a.kwi.la L’Aquila pn fem
L’Aquila

L’Arboç pn
Arbós Arbós del Panadés

L’Argentera pn
Argentera

L’Armentera L’Armentera pn
La Armentera

L’Atzúbia L’Atzúbia pn
Adsubia

L’Eliana L’Eliana pn
La Eliana

L’Escala L’Escala pn
La Escala

L’Espluga Calba L’Espluga Calba pn
Espluga Calva

L’Espluga de Francolí pn
Espluga de Francolí

L’Espunyola L’Espunyola pn
Espunyola

L’Estany L’Estany pn
Estany

L’Hospitalet de Llobregat L’Hospitalet de Llobregat pn
Hospitalet de Llobregat

L’Olleria L’Olleria pn
Ollería

L’Orxa L’Orxa pn
Lorcha

L’Ènova L’Ènova pn
Énova

M. mə.sjø M. \mə.sjø\ MM. n
Sr.

M. Je-Sais-Tout mə.sjø ʒə.sɛ.tu n masc
sabelotodo sabihondo

M. et Mme mə.sjø e ma.dam n masc
Sr. y Sra.

MGF ɛm.ʒe.ɛf n fem
mutilación genital femenina

MST ɛm.ɛs.te n fem
ETS ITS

Maastricht mɑs.tʁikt mɑs.tʁiʃt Maastricht pn masc
Maastricht

Maastrichtien mɑs.tʁiʃ.tjɛ̃ Maastrichtien n masc
Maastrichtiense

Mab mab pn fem
Mab

Macael Macael pn
Macael

Macao ma.ka.o Macao pn fem
Macao Macau

Macaronésie ma.ka.ʁo.ne.zi Macaronésie pn fem
Macaronesia

Macastre Macastre pn
Macastre

Macchabée ma.ka.be Macchabée Macchabées pn
Macabeo

Maceda Maceda pn
Maceda

Machacón Machacón pn
Machacón

Macharaviaya Macharaviaya pn
Macharaviaya

Machrek ma.ʃʁɛk Machrek pn masc
Máshreq

Mackenzie pn masc
Río Mackenzie

Maclovie fem
Maclovia

Macotera pn
Macotera

Macédoine ma.se.dwan pn fem
Macedonia
(Histoire) Ancien royaume de la péninsule balkanique, ayant existé entre le milieu du VIIe siècle et 168 av. J.-C
(Histoire) Province romaine, correspondant à l’ancien royaume
(Géographie) Région de Grèce
(Géographie) Ancien nom de la Macédoine du Nord (1991-2019)

Macédoine du Nord ma.se.dwan dy nɔʁ Macédoine du Nord pn fem
Macedonia del Norte

Madagascar ma.da.ɡas.kaʁ pn
Madagascar
(Géographie) Grande île de l’océan Indien située à 400 km à l’est du Mozambique, remarquable pour la variété unique de sa faune

Madame ma.dam Madame \ma.dam\ Mesdames fem
Señora

Madarcos Madarcos pn
Madarcos

Madeleine mad.lɛn fem
Magdalena

Mademoiselle mad.mwa.zɛl Mademoiselle \mad.mwa.zɛl\ Mesdemoiselles fem
señorita
(Familier) Titre que l’on donne familièrement à une femme afin de souligner son jeune âge ou son statut de femme célibataire. Note d’usage : En France, son utilisation est interdite dans les documents ayant une valeur officielle. Au Québec, il n’est employé que pour qualifier de très jeunes filles

Maderuelo Maderuelo pn
Maderuelo

Madremanya Madremanya pn
Madremaña

Madrid ma.dʁid Madrid pn masc
Madrid
(Géographie) Commune et ville capitale de l’Espagne

Madridanos Madridanos pn
Madridanos

Madridejos Madridejos pn
Madridejos

Madrigal de la Vera Madrigal de la Vera pn
Madrigal de la Vera

Madrigal de las Altas Torres Madrigal de las Altas Torres pn
Madrigal de las Altas Torres

Madrigal del Monte Madrigal del Monte pn
Madrigal del Monte

Madrigalejo Madrigalejo pn
Madrigalejo

Madrigalejo del Monte Madrigalejo del Monte pn
Madrigalejo del Monte

Madrigueras Madrigueras pn
Madrigueras

Madrilène ma.dʁi.lɛn Madrilène Madrilènes n
madrileña madrileño

Madroñal Madroñal pn
Madroñal

Madroñera Madroñera pn
Madroñera

Madère ma.dɛʁ Madère pn fem
Madeira

Maella Maella pn
Maella

Maello Maello pn
Maello

Magacela Magacela pn
Magacela

Magallón Magallón pn
Magallón

Magaz de Cepeda Magaz de Cepeda pn
Magaz de Cepeda

Magaz de Pisuerga Magaz de Pisuerga pn
Magaz de Pisuerga

Magaña Magaña pn
Magaña

Maghreb ma.ɡʁɛb Maghreb pn masc
Mágreb Magreb

Magnificat maɡ.ni.fi.kat pn masc
magníficat

Maguilla Maguilla pn
Maguilla

Magán Magán pn
Magán

Mahamud Mahamud pn
Mahamud

Mahide Mahide pn
Mahide

Mahomet ma.ɔ.mɛ Mahomet pn masc
Mahoma
(Histoire, Religion) Prophète fondateur de l’islam

Mahora Mahora pn
Mahora

Maials Maials pn
Mayals

Maicas Maicas pn
Maicas

Mainar Mainar pn
Mainar

Maire de Castroponce Maire de Castroponce pn
Maire de Castroponce

Mairena del Alcor Mairena del Alcor pn
Mairena del Alcor

Mairena del Aljarafe Mairena del Aljarafe pn
Mairena del Aljarafe

Maison Blanche mɛ.zɔ̃ blɑ̃ʃ pn fem
Casa Blanca

Maison Rose mɛ.zɔ̃ ʁoz Maison Rose pn fem
Casa Rosada

Maison du peuple me.zɔ̃ dy pœpl Maison du peuple Maisons du peuple n fem
Casa del pueblo

Maià de Montcal Maià de Montcal pn
Mayá de Moncal

Majadahonda Majadahonda pn
Majadahonda

Majadas Majadas pn
Majadas

Majaelrayo Majaelrayo pn
Majaelrayo

Majorque ma.jɔʁk ma.ʒɔʁk Majorque pn fem
Mallorca

Majorquin ma.jɔʁ.kɛ̃ ma.ʒɔʁ.kɛ̃ Majorquin Majorquins n masc
mallorquín

Maján Maján pn
Maján

Makhatchkala Makhatchkala pn
Majachkalá

Malabar ma.la.baʁ pn masc
Malabar

Malachie ma.la.ʃi pn masc
Malaquías

Malaga ma.la.ɡa Malaga pn
Málaga

Malaguilla Malaguilla pn
Malaguilla

Malaguène Malaguène Malaguènes n
malagueño

Malagón Malagón pn
Malagón

Malais ma.lɛ Malais n masc
malayo

Malaisie ma.lɛ.zi Malaisie pn fem
Malasia
(Toponyme) Partie de la Malaysia, ancien pays et partie de la péninsule située en Asie du Sud-Est contenant le point le plus méridional du continent asiatique

Malaisien ma.lɛ.zjɛ̃ Malaisien Malaisiens n masc
malasio

Malanquilla Malanquilla pn
Malanquilla

Malawi ma.la.wi Malawi pn masc
Malaui Malawi
(Géographie) État situé en Afrique centrale-sud-tropicale, entre le Mozambique, la Zambie et la Tanzanie. Sa capitale est Lilongwe

Malawien ma.la.wi.jɛ̃ Malawien Malawiens n masc
malauí malaui malauiano

Malawite ma.la.wit Malawite Malawites n
malaui malauiano malauí

Malaysien ma.lɛ.zjɛ̃ Malaysien Malaysiens n masc
malasio

Malaysienne Malaysienne Malaysiennes n fem
malasia

Malcocinado Malcocinado pn
Malcocinado

Maldives mal.div Maldive Maldives pn fem
Maldivas

Maldivien mal.di.vjɛ̃ Maldivien Maldiviens n masc
maldivo

Maldà Maldà pn
Maldá

Maleján Maleján pn
Maleján

Malgache mal.ɡaʃ Malgache Malgaches n
malgache

Malgrat de Mar Malgrat de Mar pn
Malgrat de Mar

Mali ma.li pn masc
Imperio de Malí
(Histoire) Empire africain, dont les frontières ont beaucoup varié, ayant existé du début du XIIe siècle jusqu’au milieu du XVIe
Malí
(Géographie) Pays d’Afrique ayant des frontières communes avec la Mauritanie et l’Algérie au nord, avec le Niger à l’est et nord-est, avec le Burkina Faso et la Côte d’Ivoire au sud, avec la Guinée au sud-ouest et avec le Sénégal à l’ouest, et dont la capitale est Bamako

Malien ma.ljɛ̃ Malien Maliens n masc
maliense

Malines ma.lin Malines pn
Malinas

Malla Malla pn
Malla

Mallabia pn
Mallavia

Mallén Mallén pn
Mallén

Malo ma.lo masc
Maclovio Maclovío Macuto Maló

Malouin ma.lwɛ̃ Malouin Malouins n masc
malvinense kelper malvino
(Géographie) Habitant des Îles Malouines

Malpartida pn
Malpartida

Malpartida de Corneja Malpartida de Corneja pn
Malpartida de Corneja

Malpartida de Cáceres Malpartida de Cáceres pn
Malpartida de Cáceres

Malpartida de Plasencia Malpartida de Plasencia pn
Malpartida de Plasencia

Malpartida de la Serena Malpartida de la Serena pn
Malpartida de la Serena

Malpelo mal.pe.lo Malpelo pn fem
Isla de Malpelo

Malpica de Bergantiños Malpica de Bergantiños pn
Malpica de Bergantiños

Malpica de Tajo Malpica de Tajo pn
Malpica de Tajo

Maltais mal.tɛ Maltais n masc
maltés

Malte malt pn fem
Malta
(Géographie) État européen insulaire situé entre la Sicile et l’Afrique, composé des îles de Malte, de Gozo et de Comino. Sa capitale est La Valette

Maluenda Maluenda pn
Maluenda

Malva pn
Malva

Malvina mal.vi.na Malvina fem
Malvina

Malón Malón pn
Malón

Mamavirus ma.ma.vi.ʁys Mamavirus n masc
Mamavirus
Espèce de girus (virus géant)

Mamblas pn
Mamblas

Mambrilla de Castrejón Mambrilla de Castrejón pn
Mambrilla de Castrejón

Mambrillas de Lara pn
Mambrillas de Lara

Mammon ma.mɔ̃ Mammon pn masc
Mammon

Mamolar Mamolar pn
Mamolar

Manacor Manacor pn
Manacor

Managua ma.na.ɡwa pn
Managua

Manbij man.biʒ pn
Manbiy

Mancera de Abajo pn
Mancera de Abajo

Mancera de Arriba pn
Mancera de Arriba

Mancha Real Mancha Real pn
Mancha Real

Manche mɑ̃ʃ Manche pn fem
La Mancha
Mancha Canal de la Mancha
Mer épicontinentale de l’océan Atlantique, située dans le nord-ouest de l’Europe, entre la France et l’Angleterre
Mancha
(Géographie) Département français, qui inclut la péninsule du Cotentin. Ce département porte le numéro 50

Manchego man.tʃe.ɡo Manchego Manchegos n masc
manchego

Manchester Manchester pn fem
Mánchester Manchester

Manchester terrier n masc
Manchester terrier

Manchita Manchita pn
Manchita

Manchois mɑ̃.ʃwa Manchois n masc
manchego

Manchones Manchones pn
Manchones

Manciles Manciles pn
Manciles

Mancor de la Vall Mancor de la Vall pn
Mancor del Valle

Mandayona pn
Mandayona

Mandchourie mɑ̃.ʃu.ʁi mɑ̃t.ʃu.ʁi pn fem
Manchuria

Manga Manga pn
Manga

Manganeses de la Lampreana pn
Manganeses de la Lampreana

Manganeses de la Polvorosa pn
Manganeses de la Polvorosa

Manille ma.nij Manille pn fem
Manila

Manilva pn
Manilva

Manises pn
Manises

Manitoba ma.ni.tɔ.ba Manitoba pn masc
Manitoba

Manjabálago pn
Manjabálago

Manjarrés pn
Manjarrés

Manlleu Manlleu pn
Manlleu

Manquillos pn
Manquillos

Manresa pn
Manresa

Mansilla Mayor pn
Mansilla Mayor

Mansilla de la Sierra pn
Mansilla de la Sierra

Mansilla de las Mulas pn
Mansilla de las Mulas

Mantiel pn
Mantiel

Mantinos pn
Mantinos

Mantoue mɑ̃.tu Mantoue pn fem
Mantua

Manuel Manuel pn
Manuel

Manuela ma.nɥe.la Manuela fem
Manuela manuela

Manzanal de Arriba Manzanal de Arriba pn
Manzanal de Arriba

Manzanal de los Infantes Manzanal de los Infantes pn
Manzanal de los Infantes

Manzanal del Barco Manzanal del Barco pn
Manzanal del Barco

Manzanares Manzanares pn
Manzanares

Manzanares de Rioja Manzanares de Rioja pn
Manzanares de Rioja

Manzanares el Real Manzanares el Real pn
Manzanares el Real

Manzaneda Manzaneda pn
Manzaneda

Manzaneque Manzaneque pn
Manzaneque

Manzanera Manzanera pn
Manzanera

Manzanilla Manzanilla pn
Manzanilla

Manzanillo Manzanillo pn
Manzanillo

Maputo ma.pu.to Maputo pn fem
Maputo

Maqueda Maqueda pn
Maqueda

Mara ma.ʁa pn
Mara

Maracaïbo pn masc
Maracaibo

Maracena pn
Maracena

Marais poitevin ma.ʁɛ pwat.vɛ̃ pn masc
marisma de Poitou

Maranchón Maranchón pn
Maranchón

Marathon ma.ʁa.tɔ̃ pn masc
Maratón

Marazoleja pn
Marazoleja

Marazuela pn
Marazuela

Maraña pn
Maraña

Marañón pn
Marañón

Marbella pn
Marbella

Marbourg maʁ.buʁ pn
Marburgo

Marc maʁk masc
Marcos

Marc-Antoine maʁ.k‿ɑ̃.twan masc
Marco Antonio

Marcel maʁ.sɛl Marcel masc
Marcelo

Marcelin maʁ.sə.lɛ̃ Marcelin masc
Marcelino

Marchagaz Marchagaz pn
Marchagaz

Marchal maʁ.ʃal Marchal pn
Marchal

Marchamalo pn
Marchamalo

Marchena Marchena pn
Marchena

Marches pn fem
Marcas

Marcilla pn
Marcilla

Marcilla de Campos pn
Marcilla de Campos

Mardi gras maʁ.di ɡʁa n masc
martes de carnaval
Vacances scolaires en février

Mardi-gras maʁ.di ɡʁa n masc
martes de carnaval
Vacances scolaires en février

Margalef Margalef pn
Margalef de Montsant

Marganell pn
Marganell

Marguerite maʁ.ɡə.ʁit fem
Margarita
Prénom féminin

Marguerite maʁ.ɡə.ʁit pn fem
Margarita
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Uranus

Maria ma.ʁja Maria fem
María

Maria de la Salut Maria de la Salut pn
María de la Salud

Mariana pn
Mariana

Marianne ma.ʁjan fem
Mariana
Prénom féminin

Marie ma.ʁi Marie fem
María

Marie ma.ʁi Marie pn
Maria María

Marina de Cudeyo pn
Marina de Cudeyo

Marinaleda Marinaleda pn
Marinaleda

Marines mœ.ɹiːn(z) n masc
Marines

Marioupol ma.ʁju.pɔl Marioupol pn
Mariúpol
Zhdánov
(Géographie) Ville d’Ukraine, dans l’oblast de Donetsk

Marjaliza Marjaliza pn
Marjaliza

Markina-Xemein pn
Marquina-Jeméin

Marlaine maʁ.len Marlaine fem
Marlene

Marlenne maʁ.len Marlenne fem
Marlene

Marleyne maʁ.len Marleyne fem
Marlene

Marlène maʁ.len Marlène fem
Marlene

Marlín Marlín pn
Marlín

Marmolejo Marmolejo pn
Marmolejo

Maroc ma.ʁɔk pn masc
Marruecos

Maroc espagnol ma.ʁɔ.k‿ɛs.pa.ɲɔl Maroc espagnol pn masc
Marruecos español

Marocain ma.ʁɔ.kɛ̃ Marocain Marocains n masc
marroquí marroquin

Marracos Marracos pn
Marracos

Marrakech ma.ʁa.kɛʃ Marrakech pn fem
Marrakech

Marratxí Marratxí pn
Marrachí

Marrupe Marrupe pn
Marrupe

Mars maʁs pn
Marte

Mars frit maʁs fʁi Mars frit Mars frits n masc
Mars frito

Marseillais maʁ.sɛ.jɛ Marseillais n masc
marsellés

Marseille maʁ.sɛj Marseille pn
Marsella

Marsupilami maʁ.sy.pi.la.mi Marsupilami Marsupilamie Marsupilamies Marsupilamis pn masc
Marsupilami

Marthe maʁt Marthe fem
Marta

Martiago pn
Martiago

Martien maʁ.sjɛ̃ Martien Martiens n masc
marciano
(Science-fiction) Habitant imaginaire de la planète Mars

Martienne maʁ.sjɛn Martienne Martiennes n fem
marciana
(Science-fiction) Habitante imaginaire de la planète Mars

Martiherrero pn
Martiherrero

Martin maʁ.tɛ̃ masc
Martín

Martinamor pn
Martinamor

Martinez maʁ.ti.ne maʁ.ti.nɛ
Martínez

Martinique maʁ.ti.nik pn fem
Martinica
(Géographie) Département d’outre-mer comprenant cette île et les îlots avoisinants

Martorell Martorell pn
Martorell

Martorelles Martorelles pn
Martorellas

Martos Martos pn
Martos

Martín Miguel pn
Martín Miguel

Martín Muñoz de la Dehesa pn
Martín Muñoz de la Dehesa

Martín Muñoz de las Posadas pn
Martín Muñoz de las Posadas

Martín de Yeltes pn
Martín de Yeltes

Martín de la Jara Martín de la Jara pn
Martín de la Jara

Martín del Río Martín del Río pn
Martín del Río

Martínez Martínez pn
Martínez

Marugán pn
Marugán

Maruri-Jatabe pn
Maruri-Jatabe

Marzales Marzales pn
Marzales

Marçà maʁ.sa Marçà pn
Marsá

María María pn
María

María de Huerva María de Huerva pn
María de Huerva

Marín ma.ʁin Marín pn
Marín

Mas de Barberans Mas de Barberans pn
Mas de Barberáns

Mas de las Matas Mas de las Matas pn
Mas de las Matas

Masarac Masarac pn
Masarach

Mascaraque Mascaraque pn
Mascaraque

Mascareignes mas.ka.ʁɛɲ pn fem
Islas Mascareñas

Mascate mas.kat Mascate pn fem
Mascat Mascate

Masdenverge Masdenverge pn
Masdenverge

Masegosa Masegosa pn
Masegosa

Masegoso Masegoso pn
Masegoso

Masegoso de Tajuña Masegoso de Tajuña pn
Masegoso de Tajuña

Mashhad ma.ʃad pn
Machhad Mashad Mashhad Meched Meshed

Maside Maside pn
Maside

Masllorenç Masllorenç pn
Maslloréns

Maspujols Maspujols pn
Maspujols

Masquefa Masquefa pn
Masquefa

Massalavés Massalavés pn
Masalavés

Massalcoreig Massalcoreig pn
Masalcorreig ou Masalcoreig

Massalfassar Massalfassar pn
Masalfasar

Massamagrell Massamagrell pn
Masamagrell

Massanassa Massanassa pn
Masanasa

Massanes ma.sa.nes Massanes pn
Massanas

Massaoua ma.sa.wa Massaoua pn
Massawa

Massawa ma.sa.wa Massawa pn
Massawa

Massoteres Massoteres pn
Masoteras

Masueco pn
Masueco

Mat mat Mat n masc
bufón loco

Mata de Alcántara Mata de Alcántara pn
Mata de Alcántara

Mata de Cuéllar pn
Mata de Cuéllar

Matabuena pn
Matabuena

Matadepera Matadepera pn
Matadepera

Matadeón de los Oteros Matadeón de los Oteros pn
Matadeón de los Oteros

Matalebreras Matalebreras pn
Matalebreras

Matallana de Torío Matallana de Torío pn
Matallana de Torío

Matamala de Almazán pn
Matamala de Almazán

Matanza pn
Matanza

Matapozuelos pn
Matapozuelos

Matarrubia Matarrubia pn
Matarrubia

Mataró Mataró pn
Mataró

Matet Matet pn
Matet

Mathilde ma.tild Mathilde fem
Matilde Mafalda

Mathusalem ma.ty.za.lɛm pn
Mathusalam

Matilla de Arzón Matilla de Arzón pn
Matilla de Arzón

Matilla de los Caños Matilla de los Caños pn
Matilla de los Caños

Matilla de los Caños del Río pn
Matilla de los Caños del Río

Matilla la Seca Matilla la Seca pn
Matilla la Seca

Matillas Matillas pn
Matillas

Matthieu ma.tjø masc
Mateo

Matute pn
Matute

Maure moʁ mɔʁ Maure Maures n masc
moro
(Géographie) Habitant de la Mauritanie

Maurice mɔ.ʁis masc
Mauricio

Mauricien mo.ʁi.sjɛ̃ Mauricien Mauriciens n masc
mauriciano mauriciana
(Géographie) Habitant ou natif de l’île Maurice [1] [2]

Mauritanie mo.ʁi.ta.ni Mauritanie pn fem
Mauritania

Mauritanien mo.ʁi.ta.njɛ̃ Mauritanien Mauritaniens n masc
mauritano mauritana

Maurétanie mɔ.ʁe.ta.ni pn fem
Mauretania

Maurétanie tingitane mɔ.ʁe.ta.ni tɛ̃.ʒi.tan Maurétanie tingitane pn fem
Mauritania Tingitana Tingitana

Maxime mak.sim Maxime
Máximo
Prénom masculin

Maximilien mak.si.mi.ljɛ̃ Maximilien masc
Maximiliano

Maya ma.ja Maya Mayas n
maya

Mayalde Mayalde pn
Mayalde

Mayence Mayence pn
Maguncia

Mayorga Mayorga pn
Mayorga

Mayotte ma.jɔt Mayotte pn fem
Mayotte
(Géographie) Île située dans l’océan Indien, dont la ville principale est Mamoudzou

Mazaleón Mazaleón pn
Mazaleón

Mazarambroz Mazarambroz pn
Mazarambroz

Mazarete Mazarete pn
Mazarete

Mazaricos Mazaricos pn
Mazaricos

Mazariegos Mazariegos pn
Mazariegos

Mazarron pn
Mazarrón

Mazarrón Mazarrón pn
Mazarrón

Mazcuerras pn
Mazcuerras

Mazovie ma.zɔ.vi Mazovie pn fem
Mazovia

Mazuecos Mazuecos pn
Mazuecos

Mazuecos de Valdeginate pn
Mazuecos de Valdeginate

Mazuela Mazuela pn
Mazuela

Mazurie pn fem
Masuria

Maçanet de Cabrenys Maçanet de Cabrenys pn
Massanet de Cabrenys

Maçanet de la Selva Maçanet de la Selva pn
Massanet de la Selva

Mañaria pn
Mañaria

Mañeru pn
Mañeru

Mañón Mañón pn
Mañón

Mbabane mba.ban Mbabane pn fem
Mbabane Babane

Meaño Meaño pn
Meaño

Mecerreyes Mecerreyes pn
Mecerreyes

Mecklembourg-Poméranie-Occidentale mɛ.klɑ̃.buʁ.pɔ.me.ʁa.ni.ɔk.si.dɑ̃.tal Mecklembourg-Poméranie-Occidentale pn masc
Mecklemburgo-Pomerania Occidental

Meco Meco pn
Meco

Medellín pn
Medellín

MediaWiki me.dja.wi.ki pn masc
MediaWiki

Mediana de Aragón Mediana de Aragón pn
Mediana de Aragón

Mediana de Voltoya pn
Mediana de Voltoya

Medina de Pomar Medina de Pomar pn
Medina de Pomar

Medina de Rioseco Medina de Rioseco pn
Medina de Rio Seco

Medina de las Torres Medina de las Torres pn
Medina de las Torres

Medina del Campo Medina del Campo pn
Medina del Campo

Medina-Sidonia Medina-Sidonia pn
Medina-Sidonia

Medinaceli Medinaceli pn
Medinaceli

Medinilla Medinilla pn
Medinilla

Medio Cudeyo pn
Medio Cudeyo

Mediona Mediona pn
Mediona

Medranda Medranda pn
Medranda

Medrano Medrano pn
Medrano

Megeces Megeces pn
Megeces

Megina Megina pn
Megina

Meira Meira pn
Meira

Meis Meis pn
Meis

Mejorada Mejorada pn
Mejorada

Mejorada del Campo Mejorada del Campo pn
Mejorada del Campo

Melbourne mɛl.buʁn Melbourne pn fem
Melbourne
(Géographie) Ville d’Australie

Melchior pn masc
Melchor

Melchisédech mɛl.ki.ze.dɛk pn masc
Melquisedec

Melgar de Abajo Melgar de Abajo pn
Melgar de Abajo

Melgar de Arriba Melgar de Arriba pn
Melgar de Arriba

Melgar de Fernamental pn
Melgar de Fernamental

Melgar de Tera pn
Melgar de Tera

Melgar de Yuso pn
Melgar de Yuso

Meliana Meliana pn
Meliana

Melide pn
Mellid

Melilla me.li.la Melilla pn fem
Melilla

Melitopol me.li.tɔ.pɔl Melitopol pn
Melitópol

Melque de Cercos pn
Melque de Cercos

Melón Melón pn
Melón

Membibre de la Hoz pn
Membibre de la Hoz

Membribe de la Sierra pn
Membribe de la Sierra

Membrilla Membrilla pn
Membrilla

Membrillera Membrillera pn
Membrillera

Membrío Membrío pn
Membrío

Menasalbas Menasalbas pn
Menasalbas

Mendaro pn
Mendaro

Mendata pn
Mendata

Mendavia pn
Mendavia

Mendaza pn
Mendaza

Mendexa pn
Mendeja

Mendigorría pn
Mendigorría

Meneses de Campos pn
Meneses de Campos

Mengabril Mengabril pn
Mengabril

Mengamuñoz pn
Mengamuñoz

Mengíbar Mengíbar pn
Mengíbar

Menton mɑ̃.tɔ̃ Menton pn masc
Menton

Menàrguens Menàrguens pn
Menarguéns

Mequinenza Mequinenza pn
Mequinenza

Meranges Meranges pn
Maranges

Mercie mɛʁ.si Mercie pn fem
Mercia

Mercosud pn masc
Mercosur
Communauté économique des pays de l’Amérique du Sud : les deux noms officiels sont Mercosur et Mercosul

Mercosur mɛʁ.kɔ.syʁ Mercosur pn masc
Mercosur
Communauté économique des pays de l’Amérique du Sud

Mercure mɛʁ.kyʁ pn
Mercurio

Mercurochrome mɛʁ.ky.ʁo.kʁom Mercurochrome n masc
mercurocromo

Merindad de Cuesta-Urria pn
Merindad de Cuesta-Urria

Merindad de Montija pn
Merindad de Montija

Merindad de Río Ubierna pn
Merindad de Río Ubierna

Merindad de Sotoscueva pn
Merindad de Sotoscueva

Merindad de Valdeporres pn
Merindad de Valdeporres

Merindad de Valdivielso pn
Merindad de Valdivielso

Merlin mɛʁ.lɛ̃ Merlin masc
Merlín

Mertens meʁ.tɛns Mertens n
Mertens

Meruelo pn
Meruelo

Mesas de Ibor pn
Mesas de Ibor

Mesdames et Messieurs me.dam z‿e me.sjø
señoras y señores

Mesegar de Corneja pn
Mesegar de Corneja

Mesegar de Tajo Mesegar de Tajo pn
Mesegar de Tajo

Mesones de Isuela pn
Mesones de Isuela

Messine mɛ.sin Messine pn
Mesina

Messinien me.si.njɛ̃ Messinien n masc
Messiniense

Mestanza Mestanza pn
Mestanza

Mesía Mesía pn
Mesía

Metauten pn
Metauten

Meurthe mœʁt Meurthe pn fem
Meurthe

Meuse møz Meuse pn fem
Mosa
(Toponymie) Département français du Grand Est, traversé par ce fleuve

Mexicain mɛk.si.kɛ̃ Mexicain Mexicains n masc
mexicano mejicano
(Géographie) Habitant du Mexique, Pays d’Amérique du Nord
capitalino chilango defeño
(Géographie) Habitant de Mexico, capitale du Mexique. (contradiction → voir chilango à préciser ou à vérifier)

Mexico me.ksi.ko mɛk.si.ko Mexico pn fem
Ciudad de México México

Mexique mɛk.sik pn masc
México Méjico

Mezalocha Mezalocha pn
Mezalocha

Mezquita de Jarque Mezquita de Jarque pn
Mezquita de Jarque

Meñaka pn
Meñaca

Miajadas Miajadas pn
Miajadas

Miami mi.ja.mi Miami pn fem
Miami

Mianos Mianos pn
Mianos

Micereces de Tera Micereces de Tera pn
Micereces de Tera

Michaël mi.ka.ɛl masc
Miguel

Michel mi.ʃɛl masc
Miguel
Prénom masculin

Michel-Ange mi.kɛl.ɑ̃ʒ pn masc
Miguel Ángel

Michigan mi.ʃi.ɡan mi.ʃi.ɡɑ̃ pn masc
Míchigan Michigan

Michoacan mi.tʃɔ.a.kan Michoacan pn
Michoacán

Michoacano mi.tʃɔ.a.ka.nɔ Michoacano Michoacanos n masc
michoacano

Michée mi.ʃe pn masc
Miqueas

Micieces de Ojeda Micieces de Ojeda pn
Micieces de Ojeda

Micronésie mi.kʁo.ne.zi pn fem
Micronesia
(Par extension) (Géographie) États fédérés de Micronésie

Micronésien mi.kʁo.nez.jɛ̃ Micronésien Micronésiens n masc
micronesio micronesia

Midlands de l’Est pn masc
Midlands Orientales

Midlands de l’Ouest mid.lɛnds də l‿wɛst Midlands de l’Ouest pn masc
Midlands del Oeste

Miedes de Aragón Miedes de Aragón pn
Miedes de Aragón

Miedes de Atienza Miedes de Atienza pn
Miedes de Atienza

Miengo pn
Miengo

Miera Miera pn
Miera

Mieres pn
Mieras
Mieres

Mieza pn fem
Mieza

Miguel Esteban Miguel Esteban pn
Miguel Esteban

Miguelturra Miguelturra pn
Miguelturra

Migueláñez pn
Migueláñez

Mijares pn
Mijares

Mijas Mijas pn
Mijas

Milagro pn
Milagro

Milagros Milagros pn
Milagros

Milan mi.lɑ̃ Milan pn fem
Milán
(Géographie) Commune et capitale de la région de la Lombardie en Italie

Milet mi.lɛ Milet pn
Mileto

Millana Millana pn
Millana

Millanes Millanes pn
Millanes

Millares Millares pn
Millares

Millena Millena pn
Millena

Milles de la Polvorosa Milles de la Polvorosa pn
Milles de la Polvorosa

Milmarcos Milmarcos pn
Milmarcos

Milos mi.los pn masc
Milos

Mimas mi.mas pn masc
Mimas
(Mythologie) Géant de la mythologie grecque, fils d’Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre), vaincu lors de la gigantomachie (selon les auteurs)
Satellite naturel de la planète Saturne

Mimivirus mi.mi.vi.ʁys Mimivirus n masc
Mimivirus
Espèce de girus (virus géant)

Minas de Riotinto Minas de Riotinto pn
Minas de Riotinto

Minaya Minaya pn
Minaya

Mindoro Mindoro pn
Mindoro

Minecraft majn.kʁaft Minecraft pn masc
Minecraft

Minerve mi.nɛʁv pn fem
Minerva

Minglanilla Minglanilla pn
Minglanilla

Mingorría pn
Mingorría

Minho pn masc
Miño

Minorque mi.nɔʁk pn fem
Menorca

Minsk minsk pn fem
Minsk
(Géographie) Capitale de la Biélorussie

Miocène mjɔ.sɛn Miocène n masc
Mioceno

Mira Mira pn
Mira

Mirabel Mirabel pn
Mirabel

Mirabueno Mirabueno pn
Mirabueno

Miraflores de la Sierra Miraflores de la Sierra pn
Miraflores de la Sierra

Mirafuentes pn
Mirafuentes

Miralcamp Miralcamp pn
Miralcamp

Miralrío Miralrío pn
Miralrío

Miramar Miramar pn
Miramar

Mirambel Mirambel pn
Mirambel

Miranda mi.ʁɑ̃.da pn masc
Miranda

Miranda de Arga pn
Miranda de Arga

Miranda de Azán Miranda de Azán pn
Miranda de Azán

Miranda de Ebro Miranda de Ebro pn
Miranda de Ebro

Miranda del Castañar Miranda del Castañar pn
Miranda del Castañar

Mirandilla Mirandilla pn
Mirandilla

Miraveche Miraveche pn
Miraveche

Miravet Miravet pn
Miravet

Miravete de la Sierra Miravete de la Sierra pn
Miravete de la Sierra

Mironcillo pn
Mironcillo

Mirueña de los Infanzones pn
Mirueña de los Infanzones

Mislata Mislata pn
Mislata

Misrata mis.ʁa.ta Misrata pn fem
Misurata

Mississippi mi.si.si.pi pn masc
Misisipi Misisipí
(Géographie) Fleuve situé en Amérique du Nord traversant la partie centrale des États-Unis

Missouri mi.su.ʁi pn masc
Misuri

Mithridate mi.tʁi.dat Mithridate pn masc
Mitrídates

Miño Miño pn
Miño

Miño de Medinaceli Miño de Medinaceli pn
Miño de Medinaceli

Miño de San Esteban Miño de San Esteban pn
Miño de San Esteban

Mlle mad.mwa.zɛl Mlle \mad.mwa.zɛl\ Mlles n fem
Srta.

Mme ma.dam Mme \ma.dam\ Mmes n fem
Sra.

Moaña Moaña pn
Moaña

Mocejón Mocejón pn
Mocejón

Mochales Mochales pn
Mochales

Moclinejo Moclinejo pn
Moclinejo

Moclín Moclín pn
Moclín

Modène Modène pn fem
Módena

Modúbar de la Emparedada Modúbar de la Emparedada pn
Modúbar de la Emparedada

Moeche Moeche pn
Moeche

Mogadiscio mɔ.ɡa.di.sjo mɔ.ɡa.di.ʃjo pn
Mogadiscio

Mogarraz pn
Mogarraz

Mogente Mogente pn
Mogente

Moguer Moguer pn
Moguer

Mogán Mogán pn
Mogán

Mohedas de Granadilla Mohedas de Granadilla pn
Mohedas de Granadilla

Mohedas de la Jara Mohedas de la Jara pn
Mohedas de la Jara

Mohernando Mohernando pn
Mohernando

Moires mwaʁ Moire Moires pn fem
Moiras

Moixent Moixent pn
Mogente

Moià Moià pn
Moyá

Mojados pn
Mojados

Mojácar pn
Mojácar

Molacillos Molacillos pn
Molacillos

Moldave mɔl.dav Moldave Moldaves n
moldava moldavo

Moldavie mɔl.da.vi Moldavie pn fem
Moldavia
(Géographie) Pays d’Europe, enclavé entre la Roumanie et l’Ukraine

Molezuelas de la Carballeda Molezuelas de la Carballeda pn
Molezuelas de la Carballeda

Molina de Aragón pn
Molina de Aragón

Molina de Segura pn
Molina de Segura

Molinaseca pn
Molinaseca

Molinicos Molinicos pn
Molinicos

Molinillo pn
Molinillo

Molinos pn
Molinos

Molinos de Duero Molinos de Duero pn
Molinos de Duero

Molins de Rei Molins de Rei pn
Molins de Rey

Molledo pn
Molledo

Mollerussa Mollerussa pn
Mollerusa

Mollet de Peralada Mollet de Peralada pn
Mollet de Peralada

Mollet del Vallès Mollet del Vallès pn
Mollet del Vallés

Mollina Mollina pn
Mollina

Molló Molló pn
Molló

Molvízar Molvízar pn
Molvízar

Mombeltrán pn
Mombeltrán

Momblona Momblona pn
Momblona

Mombuey Mombuey pn
Mombuey

Momos mɔ.mos pn masc
Momo

Monachil Monachil pn
Monachil

Monaco mɔ.na.ko Monaco pn masc
Mónaco
(Géographie) Pays de 2,02 km², situé au bord de la Méditerranée, enclavé dans le territoire de la France et proche de l’Italie
Ville constituant ce pays

Monasterio pn
Monasterio

Monasterio de Rodilla pn
Monasterio de Rodilla

Monasterio de Vega Monasterio de Vega pn
Monasterio de Vega

Monasterio de la Sierra pn
Monasterio de la Sierra

Moncada Moncada pn
Moncada

Moncalvillo Moncalvillo pn
Moncalvillo

Moncofa Moncofa pn
Moncófar

Monda Monda pn
Monda

Mondariz Mondariz pn
Mondariz

Mondariz-Balneario Mondariz-Balneario pn
Mondariz-Balneario

Mondoñedo Mondoñedo pn
Mondoñedo

Mondéjar Mondéjar pn
Mondéjar

Monegrillo Monegrillo pn
Monegrillo

Monesma y Cajigar Monesma y Cajigar pn
Monesma y Cajigar

Monesterio pn
Monesterio

Moneva Moneva pn
Moneva

Monfarracinos Monfarracinos pn
Monfarracinos

Monfero Monfero pn
Monfero

Monflorite-Lascasas Monflorite-Lascasas pn
Monflorite-Lascasas

Monforte de Lemos Monforte de Lemos pn
Monforte de Lemos

Monforte de Moyuela Monforte de Moyuela pn
Monforte de Moyuela

Monforte de la Sierra Monforte de la Sierra pn
Monforte de la Sierra

Monforte del Cid Monforte del Cid pn
Monforte del Cid

Mongol mɔ̃.ɡɔl Mongol Mongols n masc
mongol

Mongolie mɔ̃.ɡɔ.li Mongolie Mongolies pn fem
Mongolia

Mongolie intérieure mɔ̃.ɡɔ.li ɛ̃.te.ʁjœʁ pn fem
Mongolia Interior

Monique mɔ.nik Monique fem
Mónica

Monistrol de Calders Monistrol de Calders pn
Monistrol de Calders

Monistrol de Montserrat Monistrol de Montserrat pn
Monistrol de Montserrat

Monleras pn
Monleras

Monleón pn
Monleón

Monreal pn
Monreal

Monreal de Ariza Monreal de Ariza pn
Monreal de Ariza

Monreal del Campo Monreal del Campo pn
Monreal del Campo

Monreal del Llano Monreal del Llano pn
Monreal del Llano

Monroy pn
Monroy

Monroyo Monroyo pn
Monroyo

Monsagro pn
Monsagro

Monsalupe pn
Monsalupe

Monsieur Madame Mesdames Messieurs Monsieur masc
señor

Monsieur Propre mø.sjø pʁɔpʁ n masc
Don Limpio Maestro Limpio

Mont-ral Mont-ral pn
Montreal

Mont-ras Mont-ras pn
Montrás

Mont-roig del Camp Mont-roig del Camp pn
Montroig

Montagut i Oix Montagut i Oix pn
Montagut y Oix

Montalbanejo Montalbanejo pn
Montalbanejo

Montalbo Montalbo pn
Montalbo

Montalbán Montalbán pn
Montalbán

Montalbán de Córdoba Montalbán de Córdoba pn
Montalbán de Córdoba

Montalvos Montalvos pn
Montalvos

Montamarta Montamarta pn
Montamarta

Montana mɔ̃.ta.na pn masc
Montana

Montanejos Montanejos pn
Montanejos

Montanuy Montanuy pn
Montanuy

Montarrón Montarrón pn
Montarrón

Montauban mɔ̃.to.bɑ̃ Montauban pn
Montalbán

Montaverner Montaverner pn
Montaberner

Montblanc Montblanc pn
Montblanch

Montbrió del Camp Montbrió del Camp pn
Montbrió de Tarragona

Montcada i Reixac Montcada i Reixac pn
Moncada y Reixach

Montclar Montclar pn
Montclar

Monte Cristo mɔ̃.te kʁis.to Monte Cristo Monte Cristos n masc
Monte Cristo sándwich

Monteagudo pn
Monteagudo

Monteagudo de las Salinas Monteagudo de las Salinas pn
Monteagudo de las Salinas

Monteagudo de las Vicarías Monteagudo de las Vicarías pn
Monteagudo de las Vicarías

Monteagudo del Castillo Monteagudo del Castillo pn
Monteagudo del Castillo

Montealegre de Campos Montealegre de Campos pn
Montealegre de Campos

Montealegre del Castillo Montealegre del Castillo pn
Montealegre del Castillo

Montearagón Montearagón pn
Montearagón

Montederramo Montederramo pn
Montederramo

Montefrío Montefrío pn
Montefrío

Montehermoso Montehermoso pn
Montehermoso

Montejaque Montejaque pn
Montejaque

Montejo pn
Montejo

Montejo de Arévalo Montejo de Arévalo pn
Montejo de Arévalo

Montejo de Tiermes Montejo de Tiermes pn
Montejo de Tiermes

Montejo de la Sierra Montejo de la Sierra pn
Montejo de la Sierra

Montejo de la Vega de la Serrezuela pn
Montejo de la Vega de la Serrezuela

Montejícar Montejícar pn
Montejícar

Montellano Montellano pn
Montellano

Montellà i Martinet Montellà i Martinet pn
Montellà i Martinet

Montemayor Montemayor pn
Montemayor

Montemayor de Pililla Montemayor de Pililla pn
Montemayor de Pililla

Montemayor del Río pn
Montemayor del Río

Montemolín Montemolín pn
Montemolín

Montenegro de Cameros Montenegro de Cameros pn
Montenegro de Cameros

Monterde Monterde pn
Monterde

Monterde de Albarracín Monterde de Albarracín pn
Monterde de Albarracín

Monterrei Monterrei pn
Monterrey

Monterroso Monterroso pn
Monterroso

Monterrubio pn
Monterrubio

Monterrubio de Armuña pn
Monterrubio de Armuña

Monterrubio de la Demanda Monterrubio de la Demanda pn
Monterrubio de la Demanda

Monterrubio de la Serena Monterrubio de la Serena pn
Monterrubio de la Serena

Monterrubio de la Sierra pn
Monterrubio de la Sierra

Montesa Montesa pn
Montesa

Montesclaros Montesclaros pn
Montesclaros

Montesquiu Montesquiu pn
Montesquiu

Montevideo mɔn.te.vi.de.o Montevideo pn fem
Montevideo

Montferrer i Castellbò Montferrer i Castellbò pn
Montferrer Castellbó

Montferri Montferri pn
Montferri

Montgai Montgai pn
Montgai

Montgat Montgat pn
Montgat

Montichelvo Montichelvo pn
Montichelvo

Montiel Montiel pn
Montiel

Montijo Montijo pn
Montijo

Montilla Montilla pn
Montilla

Montillana Montillana pn
Montillana

Montitxelvo Montitxelvo pn
Montichelvo

Montizón Montizón pn
Montizón

Montmajor Montmajor pn
Montmajor

Montmaneu Montmaneu pn
Montmaneu

Montmeló Montmeló pn
Montmeló

Montoliu de Lleida Montoliu de Lleida pn
Montoliu

Montoliu de Segarra pn
Montolíu de Cervera

Montorio Montorio pn
Montorio

Montornès de Segarra Montornès de Segarra pn
Montornés de Segarra

Montornès del Vallès Montornès del Vallès pn
Montornés del Vallés

Montoro Montoro pn
Montoro

Montroi Montroi pn
Montroy

Montroy Montroy pn
Montroy

Montréal mɔ̃.ʁe.al Montréal pn
Montreal
(Géographie) Métropole de la province de Québec
Montréal
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Ardèche
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Aude
(Géographie) Commune française, située dans le département de l’Yonne
Montréal-du-Gers
(Géographie) Commune française, située dans le département du Gers

Montréalais mɔ̃.ʁe.a.lɛ Montréalais n masc
montrealés
(Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Ardèche
(Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Aude
(Géographie) Habitant de Montréal, commune française située dans le département de l’Yonne
(Géographie) Habitant de Montréal-la-Cluse, commune française située dans le département de l’Ain

Montseny pn
Montseny

Montserrat mɔ̃.sɛ.ʁa pn masc
Monserrat
Montserrat
(Géographie) Île des Antilles

Monturque Monturque pn
Monturque

Montuïri Montuïri pn
Montuiri

Montán Montán pn
Montán

Montánchez Montánchez pn
Montánchez

Monténégrin mɔ̃.te.ne.ɡʁɛ̃ Monténégrin Monténégrine Monténégrines Monténégrins pn masc
montenegrino montenegrina

Monténégrine mɔ̃.te.ne.ɡʁin Monténégrine Monténégrines n fem
montenegrina

Monténégro mɔ̃.te.ne.ɡʁo Monténégro pn masc
Montenegro
(Géographie) Pays des Balkans, au bord de la mer Adriatique, entouré par la Bosnie-Herzégovine, la Croatie, la Serbie et l’Albanie

Montón Montón pn
Montón

Monzón Monzón pn
Monzón

Monzón de Campos Monzón de Campos pn
Monzón de Campos

Monégasque mɔ.ne.ɡask Monégasque Monégasques n
monegasco monegasca

Monòver Monòver pn
Monóvar

Monóvar Monóvar pn
Monóvar

Mora Mora pn
Mora

Mora de Rubielos Mora de Rubielos pn
Mora de Rubielos

Moradillo de Roa Moradillo de Roa pn
Moradillo de Roa

Moral de Calatrava pn
Moral de Calatrava

Moral de Hornuez pn
Moral de Hornuez

Moral de Sayago pn
Moral de Sayago

Moral de la Reina pn
Moral de la Reina

Moraleda de Zafayona pn
Moraleda de Zafayona

Moraleja Moraleja pn
Moraleja

Moraleja de Enmedio pn
Moraleja de Enmedio

Moraleja de Matacabras pn
Moraleja de Matacabras

Moraleja de Sayago pn
Moraleja de Sayago

Moraleja de las Panaderas pn
Moraleja de las Panaderas

Moraleja del Vino pn
Moraleja del Vino

Morales de Campos pn
Morales de Campos

Morales de Rey pn
Morales de Rey

Morales de Toro pn
Morales de Toro

Morales de Valverde pn
Morales de Valverde

Morales del Vino pn
Morales del Vino

Moralina pn
Moralina

Moralzarzal Moralzarzal pn
Moralzarzal

Morasverdes pn
Morasverdes

Morata de Jalón Morata de Jalón pn
Morata de Jalón

Morata de Jiloca Morata de Jiloca pn
Morata de Jiloca

Morata de Tajuña Morata de Tajuña pn
Morata de Tajuña

Moratalla Moratalla pn
Moratalla

Moratilla de los Meleros Moratilla de los Meleros pn
Moratilla de los Meleros

Moratinos Moratinos pn
Moratinos

Morave mɔ.ʁav Morave Moraves n
moravo
(Géographie) Habitant de la Moravie

Moravie mɔ.ʁa.vi pn fem
Moravia
(Toponyme) Partie orientale de la République tchèque

Moraña Moraña pn
Moraña

Morbihan mɔʁ.bi.ɑ̃ Morbihan pn masc
Morbihan

Morcillo Morcillo pn
Morcillo

Morcín Morcín pn
Morcín

Moreda de Álava Moreda de Álava pn
Moreda de Álava

Morella pn
Morella

Morelos pn
Morelos

Morelábor pn
Morelábor

Morenilla Morenilla pn
Morenilla

Morentin pn
Morentin

Moreruela de Tábara Moreruela de Tábara pn
Moreruela de Tábara

Moreruela de los Infanzones Moreruela de los Infanzones pn
Moreruela de los Infanzones

Morga pn
Morga

Moriles Moriles pn
Moriles

Morille pn
Morille

Moriscos pn
Moriscos

Morisque Morisque Morisques n
morisco

Moronta pn
Moronta

Moros mɔ.ʁos Moros pn
Moros

Morphée mɔʁ.fe pn masc
Morfeo

Mort mɔʁ Mort pn fem
muerte

Morés Morés pn
Morés

Moríñigo pn
Moríñigo

Morón de Almazán Morón de Almazán pn
Morón de Almazán

Morón de la Frontera Morón de la Frontera pn
Morón de la Frontera

Mos Mos pn
Mos

Moscardón Moscardón pn
Moscardón

Moscou mɔs.ku pn
Moscú

Moscovien mɔs.kɔ.vjɛ̃ Moscovien n masc
Moscoviense

Moscovite mɔs.kɔ.vit Moscovite Moscovites n
moscovita

Moselle mɔ.zɛl Moselle pn fem
Mosela
(Géographie) Rivière qui traverse la Lorraine, le Luxembourg et l’Allemagne pour se jeter dans le Rhin
Département français de la région Grand Est, autour de Metz

Mosqueruela Mosqueruela pn
Mosqueruela

Mota de Altarejos pn
Mota de Altarejos

Mota del Cuervo pn
Mota del Cuervo

Mota del Marqués pn
Mota del Marqués

Motilla del Palancar pn
Motilla del Palancar

Motilleja Motilleja pn
Motilleja

Motril mo.tʁil Motril pn
Motril

Mouly mu.li pn masc
Molino

Mourmansk muʁ.mɑ̃sk Mourmansk pn
Múrmansk

Mout mut Mout pn fem
Maut Mout Mut

Movima mo.vi.ma n
Movima

Moya Moya pn
Moya

Moyen Âge mwa.jɛ.n‿aʒ mwa.jɛ.n‿ɑʒ n masc
Edad Media Medievo Medioevo
Période historique située entre l’Antiquité et la Renaissance, de 476 (chute de l’Empire romain d’Occident) à 1453 (chute de l’Empire romain d’Orient) ou 1492 (découverte de l’Amérique par Christophe Colomb)

Moyen-Orient mwa.jɛ.n‿ɔ.ʁjɑ̃ pn masc
Oriente Medio

Moyenne-Franconie mwa.jɛn.fʁɑ̃.kɔ.ni Moyenne-Franconie pn fem
Franconia Media
(Géographie) District d’Allemagne, situé dans l'Ouest du Land de Bavière. Son chef-lieu est Ansbach

Moyuela Moyuela pn
Moyuela

Mozambicain mɔ.zɑ̃.bi.kɛ̃ Mozambicain Mozambicains n masc
mozambiqueño mozambiqueña

Mozambique mɔ.zɑ̃.bik pn masc
Mozambique

Mozoncillo pn
Mozoncillo

Mozota Mozota pn
Mozota

Mozárbez pn
Mozárbez

Moïse mɔ.iz masc
Moisés

Mucientes Mucientes pn
Mucientes

Muduex Muduex pn
Muduex

Mudá Mudá pn
Mudá

Muel Muel pn
Muel

Muelas de los Caballeros Muelas de los Caballeros pn
Muelas de los Caballeros

Muelas del Pan Muelas del Pan pn
Muelas del Pan

Mues pn
Mues

Muga de Sayago Muga de Sayago pn
Muga de Sayago

Mugardos Mugardos pn
Mugardos

Mula Mula pn
Mula

Mulhouse my.luz Mulhouse pn
Mulhouse

Mundaka pn
Mundaca

Mundilfari mun.dil.fa.ʁi pn masc
Mundilfari

Munera Munera pn
Munera

Mungia pn
Munguía

Munich my.nik Munich pn fem
Múnich

Muniesa Muniesa pn
Muniesa

Munilla Munilla pn
Munilla

Munitibar-Arbatzegi Gerrikaitz pn
Arbácegui y Guerricáiz Munditíbar

Muntanyola Muntanyola pn
Montanyola

Munténie pn fem
Muntenia

Munébrega Munébrega pn
Munébrega

Mura Mura pn
Mura

Muras Muras pn
Muras

Murchante pn
Murchante

Murcie myʁ.si Murcie pn fem
Murcia

Murcien myʁ.sjɛ̃ Murcien Murciens n masc
murciano
(Géographie) Habitant de la ville de Murcie, en Espagne
(Par extension) Habitant de la région de Murcie, région administrative d’Espagne

Murero Murero pn
Murero

Murias de Paredes pn
Murias de Paredes

Muriel mu.ʁjɛl Muriel pn
Muriel

Muriel Viejo Muriel Viejo pn
Muriel Viejo

Muriel de la Fuente Muriel de la Fuente pn
Muriel de la Fuente

Murieta pn
Murieta

Murillo de Gállego Murillo de Gállego pn
Murillo de Gállego

Murillo de Río Leza Murillo de Río Leza pn
Murillo de Río Leza

Murillo el Cuende Murillo el Cuende pn
Murillo el Cuende

Murillo el Fruto Murillo el Fruto pn
Murillo el Fruto

Murla Murla pn
Murla

Murnau am Staffelsee Murnau am Staffelsee pn masc
Murnau am Staffelsee

Muro Muro pn
Muro

Muro de Aguas Muro de Aguas pn
Muro de Aguas

Muro de Alcoy Muro de Alcoy pn
Muro de Alcoy

Muro en Cameros Muro en Cameros pn
Muro en Cameros

Muros Muros pn
Muros

Muros de Nalón pn
Muros de Nalón

Murtas Murtas pn
Murtas

Murueta pn
Murueta

Muruzábal pn
Muruzábal

Muse myz Muse Muses pn fem
Musa

Museros Museros pn
Museros

Muskiz pn
Musques

Mutiloa pn
Mutiloa
(Géographie) Village du Pays basque espagnol située dans la province de Guipuscoa
Mutilva
(Géographie) Quartier d’Aranguren

Mutriku pn
Motrico

Mutxamel Mutxamel pn
Muchamiel

Muxika pn
Múgica

Muxía Muxía pn
Mugía

Muíños Muíños pn
Muíños

Muñana pn
Muñana

Muñico pn
Muñico

Muñogalindo pn
Muñogalindo

Muñogrande pn
Muñogrande

Muñomer del Peco pn
Muñomer del Peco

Muñopedro pn
Muñopedro

Muñopepe pn
Muñopepe

Muñosancho pn
Muñosancho

Muñotello pn
Muñotello

Muñoveros pn
Muñoveros

Myanmar mjan.maʁ pn masc
Myanmar Birmania

Myriam mi.ʁjam Myriam fem
Miriam
Prénom féminin

Myron masc
Mirón

Málaga del Fresno Málaga del Fresno pn
Málaga del Fresno

Médard me.daʁ masc
Medardo

Médine me.din Médine pn fem
Medina

Méditerranée me.di.tɛ.ʁa.ne Méditerranée pn fem
Mediterráneo mar Mediterráneo

Méduse me.dyz pn fem
Medusa

Médée me.de masc
Medea

Mékong me.kɔ̃ŋ pn masc
Mekong

Mélanie me.la.ni Mélanie fem
Melania

Mélanésie me.la.ne.zi Mélanésie pn fem
Melanesia

Mélida pn
Mélida

Mélillien me.li.ljɛ̃ Mélillien Mélilliens n masc
melillense

Mélèce me.lɛs masc
Melecio

Ména me.na pn fem
Mena
(Mythologie romaine) Déesse romaine, fille de Jupiter

Méntrida Méntrida pn
Méntrida

Méphistophélès me.fis.tɔ.fe.lɛs pn masc
Mefistófeles

Mérida me.ʁi.da pn fem
Mérida
(Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Badajoz et la Communauté autonome d’Estrémadure
(Géographie) Ville du Mexique, capitale de l’État du Yucatán

Mérovingien me.ʁɔ.vɛ̃.ʒjɛ̃ Mérovingien Mérovingiens n masc
merovingio

Mérovée me.ʁɔ.ve pn masc
Meroveo

Mésopotamie me.zɔ.pɔ.ta.mi pn fem
Mesopotamia

Mésoprotérozoïque me.zo.pʁɔ.te.ʁo.zɔ.ik me.zo.pʁɔ.te.ʁɔ.zɔ.ik Mésoprotérozoïque n masc
Mesoproterozoico

Méthone me.tɔn pn masc
Metone
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Métis me.tis pn fem
Metis
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter

Métochie me.to.ʃi pn fem
Metojia

Métropole de Lyon me.tʁo.pɔl də li.jɔ̃ Métropole de Lyon pn fem
Metrópoli de Lyon

Métropole européenne de Lille Métropole européenne de Lille pn fem
Metrópoli europea de Lille

Métropolitain me.tʁo.pɔ.li.tɛ̃ Métropolitain Métropolitains n masc
capitalino metropolitano

Móra d’Ebre Móra d’Ebre pn
Mora de Ebro

Móra la Nova pn
Mora la Nueva

Móstoles Móstoles pn
Móstoles

NAG naɡ NAG n masc
núcleo activo de galaxia

NASA na.za pn fem
NASA

NBC ɛn.be.se NBC adj
NBQ

NCSM NCSM pn masc
BCSM

NOTAM nɔ.tam NOTAM n masc
NOTAM NoTAM

NRBC ɛn.ɛʁ.be.se NRBC adj
NRBQ

NaK nak n masc
NaK

NaN n masc
NaN

Nabarniz pn
Navárniz

Nabuchodonosor na.by.kɔ.dɔ.nɔ.zɔʁ Nabuchodonosor Nabuchodonosors pn masc
Nabucodonosor
Roi de Ninive

Nacimiento Nacimiento pn
Nacimiento

Nafría de Ucero Nafría de Ucero pn
Nafría de Ucero

Naha na.a Naha pn
Naha

Nahum na.um pn masc
Naún

Nairobi nai.ʁo.bi nɛ.ro.bi nɛ.ʁɔ.bi Nairobi pn fem
Nairobi

Nalda Nalda pn
Nalda

Nalec na.lɛk Nalec pn
Nalech

Nambikwara nɑ̃.bi.kwa.ʁa pn masc
Nambikwara

Nambroca Nambroca pn
Nambroca

Namibie na.mi.bi Namibie pn fem
Namibia

Namibien na.mi.bjɛ̃ Namibien Namibienne Namibiennes Namibiens pn masc
namibio namibia

Nancy nɑ̃.si Nancy pn
Nancy

Nankin nan.kin nɑ̃.kɛ̃ Nankin pn
Nankín

Nantes nɑ̃t Nantes pn
Nantes

Naples napl pn
Nápoles
(Géographie) Commune et ville de la région de Campanie, en Italie

Napoléon na.pɔ.le.ɔ̃ Napoléon Napoléons pn masc
Napoleón
(Histoire) Napoléon Ier, empereur des Français lors du Premier Empire
(Histoire) Napoléon III, président français puis empereur lors du Second Empire
(Au pluriel) Ces deux empereurs français

Narboneta Narboneta pn
Narboneta

Narbonne naʁ.bɔn Narbonne pn
Narbona

Narcisse naʁ.sis pn masc
Narciso

Narrillos del Rebollar Narrillos del Rebollar pn
Narrillos del Rebollar

Narrillos del Álamo Narrillos del Álamo pn
Narrillos del Álamo

Narros Narros pn
Narros

Narros de Matalayegua Narros de Matalayegua pn
Narros de Matalayegua

Narros de Saldueña Narros de Saldueña pn
Narros de Saldueña

Narros del Castillo Narros del Castillo pn
Narros del Castillo

Narros del Puerto Narros del Puerto pn
Narros del Puerto

Narva naʁ.va pn
Narva
(Géographie) Ville estonienne située au nord-est du pays, dans la région administrative du Virumaa oriental, sur la frontière avec la Russie
(Géographie) Fleuve de 75 km constituant une partie de la frontière nord entre la Russie et l'Estonie

Narvi naʁ.vi pn masc
Narvi
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Narón Narón pn
Narón

Nasa na.za pn fem
NASA

Nathalie na.ta.li Nathalie fem
Natalia

Nathan na.tɑ̃ Nathan masc
Natán
Prénom masculin

Nations Unies na.sjɔ̃.z‿y.ni pn fem
Naciones Unidas

Nations unies na.sjɔ̃.z‿y.ni pn fem
Naciones Unidas

Nativité na.ti.vi.te Nativité Nativités n fem
Natividad
(Absolument) Naissance de Jésus-Christ ou la fête de Noël

Nauru na.u.ʁu no.ʁu no.ʁy Nauru pn masc
Nauru
(Géographie) Île du Pacifique occidental, en Micronésie, au sud de l’équateur

Nauruan no.ʁwɑ̃ no.ʁy.ɑ̃ no.ʁɥɑ̃ Nauruan Nauruans n masc
nauruano nauruana

Nava Nava pn
Nava

Nava de Arévalo Nava de Arévalo pn
Nava de Arévalo

Nava de Béjar Nava de Béjar pn
Nava de Béjar

Nava de Francia Nava de Francia pn
Nava de Francia

Nava de Roa Nava de Roa pn
Nava de Roa

Nava de Sotrobal Nava de Sotrobal pn
Nava de Sotrobal

Nava de la Asunción Nava de la Asunción pn
Nava de la Asunción

Nava del Barco Nava del Barco pn
Nava del Barco

Nava del Rey Nava del Rey pn
Nava del Rey

Navacarros pn
Navacarros

Navacepedilla de Corneja Navacepedilla de Corneja pn
Navacepedilla de Corneja

Navacerrada Navacerrada pn
Navacerrada

Navaconcejo Navaconcejo pn
Navaconcejo

Navadijos pn
Navadijos

Navaescurial Navaescurial pn
Navaescurial

Navafría Navafría pn
Navafría

Navahermosa Navahermosa pn
Navahermosa

Navahondilla Navahondilla pn
Navahondilla

Navajas Navajas pn
Navajas

Navajún Navajún pn
Navajún

Naval Naval pn
Naval

Navalacruz Navalacruz pn
Navalacruz

Navalafuente Navalafuente pn
Navalafuente

Navalagamella Navalagamella pn
Navalagamella

Navalcarnero Navalcarnero pn
Navalcarnero

Navalcán Navalcán pn
Navalcán

Navaleno Navaleno pn
Navaleno

Navales Navales pn
Navales

Navalilla Navalilla pn
Navalilla

Navalmanzano Navalmanzano pn
Navalmanzano

Navalmoral Navalmoral pn
Navalmoral

Navalmoral de Béjar pn
Navalmoral de Béjar

Navalmoral de la Mata Navalmoral de la Mata pn
Navalmoral de la Mata

Navalmoralejo Navalmoralejo pn
Navalmoralejo

Navalonguilla Navalonguilla pn
Navalonguilla

Navalosa Navalosa pn
Navalosa

Navalperal de Pinares Navalperal de Pinares pn
Navalperal de Pinares

Navalperal de Tormes Navalperal de Tormes pn
Navalperal de Tormes

Navalpino Navalpino pn
Navalpino

Navaluenga Navaluenga pn
Navaluenga

Navalvillar de Ibor Navalvillar de Ibor pn
Navalvillar de Ibor

Navalvillar de Pela Navalvillar de Pela pn
Navalvillar de Pela

Navamorales Navamorales pn
Navamorales

Navamorcuende Navamorcuende pn
Navamorcuende

Navaquesera pn
Navaquesera

Navarcles Navarcles pn
Navarcles

Navardún Navardún pn
Navardún

Navares de Ayuso pn
Navares de Ayuso

Navares de Enmedio pn
Navares de Enmedio

Navares de las Cuevas pn
Navares de las Cuevas

Navaridas pn
Navaridas

Navarrais na.va.ʁɛ Navarrais n masc
navarro

Navarre na.vaʁ Navarre Navarres pn fem
Navarra

Navarredonda de Gredos Navarredonda de Gredos pn
Navarredonda de Gredos

Navarredonda de la Rinconada Navarredonda de la Rinconada pn
Navarredonda de la Rinconada

Navarredonda y San Mamés Navarredonda y San Mamés pn
Navarredonda y San Mamés

Navarredondilla Navarredondilla pn
Navarredondilla

Navarrete Navarrete pn
Navarrete

Navarrevisca pn
Navarrevisca

Navarrés Navarrés pn
Navarrés

Navas de Bureba Navas de Bureba pn
Navas de Bureba

Navas de Estena Navas de Estena pn
Navas de Estena

Navas de Jorquera Navas de Jorquera pn
Navas de Jorquera

Navas de Oro Navas de Oro pn
Navas de Oro

Navas de Riofrío Navas de Riofrío pn
Navas de Riofrío

Navas de San Antonio Navas de San Antonio pn
Navas de San Antonio

Navas de San Juan Navas de San Juan pn
Navas de San Juan

Navas del Madroño Navas del Madroño pn
Navas del Madroño

Navas del Rey Navas del Rey pn
Navas del Rey

Navascués pn
Navascués

Navasfrías Navasfrías pn
Navasfrías

Navata Navata pn
Navata

Navatalgordo pn
Navatalgordo

Navatejares pn
Navatejares

Navezuelas Navezuelas pn
Navezuelas

Navia Navia pn
Navia

Navia de Suarna Navia de Suarna pn
Navia de Suarna

Navianos de Valverde Navianos de Valverde pn
Navianos de Valverde

Navire canadien de Sa Majesté Navire canadien de Sa Majesté Navires canadiens de Sa Majesté pn masc
Buque Canadiense de Su Majestad

Navàs Navàs pn
Navás

Navès Navès pn
Navés

Nayarit Nayarit pn
Nayarit

Nazar pn
Nazar

Nazareth na.za.ʁɛt Nazareth pn fem
Nazaret
(Bible) (Géographie) Ville du nord d’Israël, en Galilée, ville de Joseph et de Marie et lieu de la jeunesse de Jésus

Naïade na.jad pn fem
Náyade
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Ndjamena ndʒa.me.na pn
Yamena

Nebreda Nebreda pn
Nebreda

Necronomicon Necronomicon pn masc
Necronomicón

Neda Neda pn
Neda

Nefertoum pn
Nefertum

Negredo Negredo pn
Negredo

Negreira Negreira pn
Negreira

Negrilla de Palencia pn
Negrilla de Palencia

Negueira de Muñiz Negueira de Muñiz pn
Negueira de Muñiz

Neila Neila pn
Neila

Neila de San Miguel pn
Neila de San Miguel

Nepas Nepas pn
Nepas

Neptune nɛp.tyn pn
Neptuno
(Astronomie) Huitième et dernière planète principale du système solaire dans l’ordre croissant des distances au Soleil, de type géante gazeuse

Nerja Nerja pn
Nerja

Nerpio Nerpio pn
Nerpio

Nerva Nerva pn
Nerva

Nervion pn masc
Nervión

Nestares Nestares pn
Nestares

Nestor nɛs.tɔʁ masc
Néstor

Neustrie nø.stʁi pn fem
Neustrasia Neustria

Nevada Nevada pn
Nevada

Nevi’im ne.vi.im pn masc
Neviim

New Delhi nju dɛ.li pn fem
Nueva Delhi

New Hampshire nju ɑ̃p.ʃiʁ nju ɑ̃p.ʃœʁ pn masc
Nuevo Hampshire

New Jersey nju dʒœʁ.ze nju dʒœʁ.zɛ nju dʒɚ.ze nju ʒœʁ.zɛ pn masc
Nueva Jersey

New York nju jɔʁk nu jɔʁk New York pn
Nueva York
Ville des États-Unis située dans l’État de Floride
Ville des États-Unis située dans l’État de l’Indiana
Ville des États-Unis située dans l’État du Kentucky
Ville des États-Unis située dans l’État du Missouri
Ville des États-Unis située dans l’État du Nouveau-Mexique
Ville des États-Unis située dans l’État du Texas

New-Yorkais nju.jɔʁ.kɛ New-Yorkais n masc
neoyorkino neoyorquino

Niamey nja.me Niamey pn
Niamey

Nicaragua ni.ka.ʁa.ɡwa pn masc
Nicaragua
(Géographie) Pays d’Amérique centrale, limitrophe du Costa Rica au sud et du Honduras au nord-nord-ouest, bordant l’océan Pacifique au sud-ouest et la mer des Caraïbes à l’est. Sa capitale est Managua

Nicaraguayen ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛ̃ Nicaraguayen Nicaraguayens n masc
nicaragüense

Nice nis Nice pn
Niza

Nicodème ni.kɔ.dɛm Nicodème masc
Nicodemo

Nicolaidis ni.ko.la.i.dis Nicolaidis n
Nicolaidis

Nicolas ni.kɔ.la Nicolas masc
Nicolás

Nicolaïdis ni.ko.la.i.dis Nicolaïdis n
Nicolaidis

Nicosie ni.kɔ.zi pn fem
Nicosia

Niebla Niebla pn
Niebla

Nieva pn
Nieva

Nieva de Cameros Nieva de Cameros pn
Nieva de Cameros

Niger ni.ʒɛʁ pn masc
Níger
(Géographie) Troisième fleuve d’Afrique en longueur, prenant sa source en Guinée et traversant le Mali, le Niger et le Nigeria avant de se jeter dans le golfe de Guinée
(Géographie) Pays d’Afrique de l’Ouest dont la capitale est Niamey

Nigeria ni.ʒe.ʁja pn masc
Nigeria

Nigrán Nigrán pn
Nigrán

Nigérian ni.ʒe.ʁjɑ̃ Nigérian Nigérians n masc
nigeriano nigeriana

Nigérien ni.ʒe.ʁjɛ̃ Nigérien Nigériens n masc
nigerino nigerina

Nigüelas Nigüelas pn
Nigüelas

Nigüella ni.ɡɥɛ.la Nigüella pn
Nigüella

Niharra pn
Niharra

Nijni-Taguil pn
Nizhni Tagil

Nil nil Nil Nils pn masc
Nilo

Nil Blanc nil blɑ̃ pn masc
Nilo Blanco

Nil Bleu nil blø pn masc
Río Nilo Azul

Nintendo nin.tɛn.do Nintendo Nintendos n fem
Nintendo
(Jeux vidéo) Console de jeu de la marque Nintendo

Nioué nju.e Nioué pn fem
Niue
(Géographie) Pays insulaire qui occupe ce territoire et ayant pour capitale Alofi

Nix niks Nix pn fem
Nix

Noain Noain pn
Noáin

Noalejo Noalejo pn
Noalejo

Noblejas Noblejas pn
Noblejas

Noceda del Bierzo Noceda del Bierzo pn
Noceda del Bierzo

Noez Noez pn
Noez

Nogal de las Huertas Nogal de las Huertas pn
Nogal de las Huertas

Nogales nɔ.ɡa.lɛs Nogales pn
Nogales

Nogueira de Ramuín Nogueira de Ramuín pn
Nogueira de Ramuín

Noguera de Albarracín Noguera de Albarracín pn
Noguera de Albarracín

Nogueras Nogueras pn
Nogueras

Nogueruelas Nogueruelas pn
Nogueruelas

Noia Noia pn
Noya

Noire nwaʁ Noire Noires n fem
negra

Noja pn
Noja

Nolay Nolay pn
Nolay

Nombela Nombela pn
Nombela

Nombres pn
Números

Nombrevilla Nombrevilla pn
Nombrevilla

Nonaspe Nonaspe pn
Nonaspe

Nootka Nootka Nootkas n
Nutca

Nora no.ʁa Nora fem
Nora

Nord nɔʁ Nord Nords pn masc
norte

Nord-Coréen nɔʁ.kɔ.ʁe.ɛ̃ Nord-Coréen Nord-Coréens n masc
norcoreano

Nord-Kivu nɔʁ.ki.vu Nord-Kivu pn masc
Kivu Norte Kivu del Norte

Noreña Noreña pn
Noreña

Norfolk terrier n masc
Norfolk terrier

Normand nɔʁ.mɑ̃ Normand Normands n masc
normando normanda
(Géographie) Habitant de la Normandie

Normande nɔʁ.mɑ̃d Normande Normandes n fem
normanda
(Géographie) Habitante de la Normandie

Normandie nɔʁ.mɑ̃.di Normandie pn fem
Normandía
(Toponyme) Région administrative française créée le 1er janvier 2016 de la fusion des régions de Haute-Normandie et Basse-Normandie

Norvège nɔʁ.vɛʒ pn fem
Noruega
(Géographie) Pays d’Europe du Nord situé dans l’Ouest de la Scandinavie, bordé au sud-ouest par la mer du Nord, au nord-ouest par la mer de Norvège, au nord-est par la mer de Barents, la Russie et la Finlande, à l'est-sud-est par la Suède, et séparé au sud du Danemark par le Skagerrak, et dont la capitale est Oslo

Norvégien nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ Norvégien Norvégiens n masc
noruego noruega

Norvégienne nɔʁ.ve.ʒjɛn Norvégienne Norvégiennes n fem
noruega

Norwich terrier n masc
Norwich terrier

Notre Père nɔ.tʁə pɛʁ n masc
padre nuestro Padre nuestro

Nouadhibou nwa.di.bu Nouadhibou pn
Nuadibú

Nouakchott nwak.ʃɔt Nouakchott pn fem
Nuakchot

Nouveau Monde nu.vo mɔ̃d Nouveau Monde pn masc
Nuevo Mundo

Nouveau Testament nu.vo tɛs.ta.mɑ̃ n masc
Nuevo Testamento

Nouveau-Brunswick nu.vo.bʁɔn.zwɪk Nouveau-Brunswick pn masc
Nuevo Brunswick

Nouveau-Léon nu.vo.le.ɔn Nouveau-Léon pn masc
Nuevo León

Nouveau-Mexique nu.vo.mɛk.sik pn masc
Nuevo México

Nouveau-Santander nu.vo.san.tan.dɛʁ Nouveau-Santander pn masc
Nuevo Santander

Nouvelle-Andalousie nu.vɛ.l‿ɑ̃.da.lu.zi Nouvelle-Andalousie pn fem
Nueva Andalucía

Nouvelle-Angleterre nu.vɛ.l‿ɑ̃.ɡlə.tɛʁ pn fem
Nueva Inglaterra
Région des États-Unis d’Amérique au nord-est qui comprend six États : Connecticut, Rhode Island, Massachusetts, Vermont, New Hampshire et Maine

Nouvelle-Biscaye nu.vɛl.bis.kaj Nouvelle-Biscaye pn fem
Nueva Vizcaya

Nouvelle-Calédonie nu.vɛl.ka.le.dɔ.ni pn fem
Nueva Caledonia
(Géographie) Archipel de Mélanésie, baigné par la mer de Corail dans l’océan Pacifique Sud

Nouvelle-Castille nu.vɛl.kas.tij Nouvelle-Castille pn fem
Castilla la Nueva Nueva Castilla

Nouvelle-Espagne nu.vɛ.l‿ɛs.paɲ Nouvelle-Espagne pn fem
Nueva España

Nouvelle-France nu.vɛl.fʁɑ̃s pn fem
Nueva Francia

Nouvelle-Galles du Sud nu.vɛl.ɡal dy syd pn fem
Nueva Gales del Sur
(État) État australien dont l’étendue a varié au cours de l’histoire, maintenant situé au sud-est de l’Australie. Couvrant originalement (à partir de 1770 environ) toute la côte est de ce qui était alors la Nouvelle-Hollande, l’état actuel est bordé par le Queensland au nord, l’Australie-Méridionale à l’ouest, la Victoria au sud, et le Pacifique Sud à l’est, dans lequel le Territoire de la capitale australienne est enclavé, et dont la capitale est Sydney

Nouvelle-Grenade nu.vɛl.ɡʁə.nad Nouvelle-Grenade pn fem
Nueva Granada

Nouvelle-Guinée nu.vɛl.ɡi.ne pn fem
Nueva Guinea

Nouvelle-Santander nu.vɛl.san.tan.dɛʁ Nouvelle-Santander pn fem
Nuevo Santander

Nouvelle-Zemble nu.vɛl.zɑ̃bl Nouvelle-Zemble pn fem
Nueva Zembla

Nouvelle-Zélande nu.vɛl.ze.lɑ̃d Nouvelle-Zélande pn fem
Nueva Zelanda Nueva Zelandia

Nouvelle-Écosse nu.vɛ.l‿e.kɔs Nouvelle-Écosse pn fem
Nueva Escocia

Nouvelles-Hébrides nu.vɛl.z‿e.bʁid Nouvelles-Hébrides pn fem
Nuevas Hébridas

Novales Novales pn
Novales

Novallas Novallas pn
Novallas

Novelda Novelda pn
Novelda

Novelé Novelé pn
Novelé

Novetlè Novetlè pn
Novelé

Noviercas Noviercas pn
Noviercas

Novillas Novillas pn
Novillas

Novossibirsk no.vo.si.biʁsk pn
Novosibirsk

Novés Novés pn
Novés

Noáin pn
Noáin

Noé nɔ.e pn masc
Noé

Noémie no.e.mi nɔ.e.mi Noémie fem
Noemí

Noël nɔ.ɛl Noël Noëls pn
Navidad
(Christianisme) Fête chrétienne commémorant la naissance de Jésus-Christ, le 25 décembre

Noël au balcon, Pâques au tison nɔ.ɛ.l‿o bal.kɔ̃, pa.k‿o ti.zɔ̃
Navidad al balcón Pascua al tizón

Noël blanc nɔ.ɛl blɑ̃ Noël blanc Noëls blancs n masc
blanca Navidad

Nubie ny.bi pn fem
Nubia

Nubien ny.bjɛ̃ Nubien Nubiens n masc
nubia nubio

Nubienne ny.bjɛn Nubienne Nubiennes n fem
nubia nubio

Nueno Nueno pn
Nueno

Nueva Carteya Nueva Carteya pn
Nueva Carteya

Nueva Esparta pn fem
Nueva Esparta

Nueva Villa de las Torres Nueva Villa de las Torres pn
Nueva Villa de las Torres

Nuevo Baztán Nuevo Baztán pn
Nuevo Baztán

Nuez de Ebro Nuez de Ebro pn
Nuez de Ebro

Nules Nules pn
Nules

Nulles Nulles pn
Nulles

Numancia de la Sagra Numancia de la Sagra pn
Numancia de la Sagra

Numidie ny.mi.di pn fem
Numidia

Nunavut nu.na.vut ny.na.vyt pn masc
Nunavut

Nuremberg ny.ʁɛ̃.bɛʁ Nuremberg pn masc
Núremberg Nuremberga

Nuévalos Nuévalos pn
Nuévalos

Nuño Gómez Nuño Gómez pn
Nuño Gómez

Nuñomoral Nuñomoral pn
Nuñomoral

Nájera Nájera pn
Nájera

Náquera Náquera pn
Náquera

Néerlandais ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ Néerlandais n masc
neerlandés

Néfertiti ne.fɛʁ.ti.ti pn
Nefertiti

Néguev ne.ɡɛv pn masc
Neguev

Néhémie ne.e.mi pn masc
Nehemías

Némésis ne.me.zis Némésis pn fem
Némesis

Néo-Zélandais ne.o.ze.lɑ̃.dɛ Néo-Zélandais n masc
neozelandesa neozelandés

Néo-Zélandaise ne.o.ze.lɑ̃.dɛz Néo-Zélandaise Néo-Zélandaises n fem
neozelandesa

Néo-Écossais ne.o.e.kɔ.sɛ Néo-Écossais n masc
neoescocesa neoescocés

Néogène ne.ɔ.ʒɛn Néogène n masc
Neógeno

Néoprotérozoïque ne.o.pʁɔ.te.ʁo.zɔ.ik ne.o.pʁɔ.te.ʁɔ.zɔ.ik Néoprotérozoïque n masc
Neoproterozoico

Népal ne.pal Népal pn masc
Nepal
(Géographie) Pays d’Asie, entouré par la Chine et l’Inde, et dont la capitale est Katmandou

Népalais ne.pa.lɛ Népalais n masc
nepalés nepalesa

Néréide ne.ʁe.id pn fem
Nereida
(Mythologie) Nymphe marine, fille de Nérée et de Doris
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Néso ne.zo pn fem
Neso
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Níjar Níjar pn
Níjar

Nívar Nívar pn
Nívar

Nîmes nim Nîmes pn
Nimes

O Barco de Valdeorras O Barco de Valdeorras pn
El Barco de Valdeorras

O Bolo O Bolo pn
El Bollo

O Carballiño O Carballiño pn
Carballino

O Corgo O Corgo pn
Corgo

O Grove O Grove pn
El Grove

O Incio O Incio pn
Incio

O Irixo O Irixo pn
Irijo

O Pereiro de Aguiar O Pereiro de Aguiar pn
Pereiro de Aguiar

O Pino O Pino pn
El Pino

O Porriño O Porriño pn
Porriño

O Páramo O Páramo pn
Páramo

O Rosal O Rosal pn
El Rosal

O Saviñao O Saviñao pn
Saviñao

O Valadouro O Valadouro pn
Valle de Oro

O Vicedo O Vicedo pn
Vicedo

OACI o.a.se.i OACI pn fem
OACI

OCDE ɔ.se.de.ø n fem
OCDE
Organisation internationale d’études économiques, dont les pays membres, des pays développés, ont en commun un système de gouvernement démocratique et une économie de marché

ODD ODD n masc
ODS

OK o.ke ɔ.ke ɔ.kɛ
oquey oqué
(Anglicisme) (Populaire) D’accord, entendu

ONU ɔ.ny ɔ.ɛn.y pn fem
ONU

OPEX ɔ.pɛks n fem
OPEX
(Comptabilité) (Anglicisme) Dépenses d’exploitation

OTAN ɔ.tɑ̃ OTAN pn fem
OTAN

OTSC OTSC n fem
OTSC

Oasisamérique ɔ.a.zis.a.me.ʁik Oasisamérique pn fem
Oasisamérica

Ob pn masc
Ob Obi

Obanos pn
Obanos

Obejo Obejo pn
Obejo

Oberland bernois Oberland bernois pn masc
Oberland bernés

Obéron ɔ.be.ʁɔ̃ pn masc
Oberón

Obón Obón pn
Obón

Ocaña Ocaña pn
Ocaña

Occident collectif ɔk.si.dɑ̃ kɔ.lɛk.tif Occident collectif pn masc
Occidente colectivo colectivo occidental

Occitan ɔk.si.tɑ̃ Occitan Occitans n masc
occitano

Occitane ɔk.si.tan Occitane Occitanes n fem
occitana

Occitanie ɔk.si.ta.ni Occitanie Occitanies pn fem
Occitania
(Géographie) Région où est parlé l’occitan, principalement le sud de la France, à savoir le Limousin, l’Auvergne, la Gascogne, le Languedoc, la Provence et le Dauphiné

Ocentejo Ocentejo pn
Ocentejo

Ochagavía pn
Ochagavía

Ochánduri Ochánduri pn
Ochánduri

Oco pn
Oco

Ocotal pn masc
Ocotal

Ocypète pn fem
Ocípete

Océanie ɔ.se.a.ni Océanie pn fem
Oceanía

Ocón Ocón pn
Ocón

Odense o.dɑ̃s Odense pn
Odense

Odessa o.de.sa pn
Odesa

Odiel pn masc
Odiel

Odieta pn
Odieta

Odile ɔ.dil Odile fem
Odilia

Odin o.dɛ̃ pn masc
Odín

Odyssée ɔ.di.se pn fem
Odisea

Odèn Odèn pn
Odén

Odón Odón pn
Odón

Oencia Oencia pn
Oencia

Ogassa Ogassa pn
Ogassa

Ogmios ɔɡ.mjɔs Ogmios pn masc
Ogmios

Ognate Ognate pn
Oñate

Ogíjares Ogíjares pn
Ogíjares

Ohanes Ohanes pn
Ohanes

Oia Oia pn
Oya

Oiartzun Oiartzun pn
Oyarzun

Oise waz pn fem
Oise río Oise
(Géographie) Département français des Hauts-de-France par où cette rivière passe

Oitz pn
Oiz

Ojacastro Ojacastro pn
Ojacastro

Ojen Ojen pn
Ojen

Ojos Negros Ojos Negros pn
Ojos Negros

Ojos-Albos pn
Ojos-Albos

Ojós Ojós pn
Ojós

Okinawaïen ɔ.ki.na.wa.jɛ̃ Okinawaïen Okinawaïens n masc
Okinawense

Okondo Okondo pn
Oquendo

Olaberria Olaberria pn
Olaberría

Olazti pn
Olazagutía

Olba Olba pn
Olba

Oldenbourg ɔl.dɛ̃.buʁ pn
Oldemburgo

Olea de Boedo Olea de Boedo pn
Olea de Boedo

Oleiros Oleiros pn
Oleiros

Olejua pn
Olejua

Olesa de Bonesvalls Olesa de Bonesvalls pn
Olesa de Bonesvalls

Olesa de Montserrat Olesa de Montserrat pn
Olesa de Montserrat

Oliana Oliana pn
Oliana

Oliete Oliete pn
Oliete

Oligocène ɔ.li.ɡɔ.sɛn Oligocène n masc
Oligoceno

Oliola Oliola pn
Oliola

Olite pn
Olite

Olius Olius pn
Olius

Oliva Oliva pn
Oliva

Oliva de Mérida Oliva de Mérida pn
Oliva de Mérida

Oliva de Plasencia Oliva de Plasencia pn
Oliva de Plasencia

Oliva de la Frontera Oliva de la Frontera pn
Oliva de la Frontera

Olivares Olivares pn
Olivares

Olivares de Duero Olivares de Duero pn
Olivares de Duero

Olivares de Júcar Olivares de Júcar pn
Olivares de Júcar

Olivella Olivella pn
Olivella

Olivence Olivence pn
Olivenza

Olivenza Olivenza pn
Olivenza

Olivier ɔ.li.vje Olivier masc
Oliver Olivierio Olivo

Ollauri Ollauri pn
Ollauri

Ollo pn
Ollo

Olmeda de Cobeta Olmeda de Cobeta pn
Olmeda de Cobeta

Olmeda de la Cuesta Olmeda de la Cuesta pn
Olmeda de la Cuesta

Olmeda de las Fuentes Olmeda de las Fuentes pn
Olmeda de las Fuentes

Olmeda del Rey Olmeda del Rey pn
Olmeda del Rey

Olmedilla de Alarcón Olmedilla de Alarcón pn
Olmedilla de Alarcón

Olmedilla de Eliz Olmedilla de Eliz pn
Olmedilla de Eliz

Olmedillo de Roa Olmedillo de Roa pn
Olmedillo de Roa

Olmedo Olmedo pn
Olmedo

Olmedo de Camaces Olmedo de Camaces pn
Olmedo de Camaces

Olmillos de Castro Olmillos de Castro pn
Olmillos de Castro

Olmillos de Muñó Olmillos de Muñó pn
Olmillos de Muñó

Olmos de Esgueva Olmos de Esgueva pn
Olmos de Esgueva

Olmos de Ojeda Olmos de Ojeda pn
Olmos de Ojeda

Olmos de Peñafiel Olmos de Peñafiel pn
Olmos de Peñafiel

Olmèque ɔl.mɛk Olmèque Olmèques n
olmeca

Olocau Olocau pn
Olocau

Olocau del Rey Olocau del Rey pn
Olocau del Rey

Olombrada pn
Olombrada

Olost Olost pn
Olost

Olot Olot pn
Olot

Olula de Castro Olula de Castro pn
Olula de Castro

Olula del Río Olula del Río pn
Olula del Río

Olvan Olvan pn
Olván

Olvena Olvena pn
Olvena

Olvera Olvera pn
Olvera

Olvés Olvés pn
Olvés

Olympie ɔ.lɛ̃.pi Olympie pn fem
Olimpia
(Géographie) Petite ville grecque de 1 500 habitants, située à proximité immédiate du sanctuaire d’Olympie

Olympus Mons pn
Monte Olimpo Olympus Mons

Olza pn fem
Olza

Oláibar pn
Oláibar

Olèrdola Olèrdola pn
Olèrdola

Olénékien ɔ.le.ne.kjɛ̃ Olénékien n masc
Olenekiense

Olías del Rey Olías del Rey pn
Olías del Rey

Olóriz pn
Olóriz

Oman ɔ.man ɔ.mɑ̃ Oman pn masc
Omán

Omanais ɔ.ma.nɛ Omanais n masc
omaní

Ombrie ɔ̃.bʁi Ombrie pn
Umbría

Omsk ɔmsk pn
Omsk

Onan ɔ.nɑ̃ pn masc
Onán

Oncala Oncala pn
Oncala

Oncle Sam ɔ̃k.lə sam Oncle Sam pn masc
Tío Sam

Onda Onda pn
Onda

Ondara Ondara pn
Ondara

Ondarroa pn
Ondárroa

Onil Onil pn
Onil

Ontinyent Ontinyent pn
Onteniente

Ontiñena Ontiñena pn
Ontiñena

Ontur Ontur pn
Ontur

Ontígola Ontígola pn
Ontígola

Onzonilla Onzonilla pn
Onzonilla

Onésime ɔ.ne.zim
Onésimo

Onís Onís pn
Onís

Ophélie ɔ.fe.li Ophélie pn fem
Ofelia
Satellite naturel de la planète Uranus

Opéra lɔ.pe.ʁa pn fem
ópera

Oquillas Oquillas pn
Oquillas

Orange o.ʁɑ̃ʒ Orange pn
Naranja

Orba Orba pn
Orba

Orbaizeta pn
Orbaiceta

Orbaneja Riopico Orbaneja Riopico pn
Orbaneja Riopico

Orbara Orbara pn
Orbara

Orbita Orbita pn
Orbita

Orcades ɔʁ.kad Orcade Orcades pn fem
Orcadas
(Géographie) Archipel écossais au nord du pays

Orcajo Orcajo pn
Orcajo

Orce Orce pn
Orce

Orcera Orcera pn
Orcera

Ordes Ordes pn
Órdenes

Ordis Ordis pn
Ordis

Ordizia Ordizia pn
Ordicia

Ordovicien ɔʁ.dɔ.vi.sjɛ̃ Ordovicien n masc
Ordovícico

Orea Orea pn
Orea

Oregon ɔ.ʁe.ɡɔ̃ pn masc
Oregón

Orejana pn
Orejana

Orellana de la Sierra Orellana de la Sierra pn
Orellana de la Sierra

Orellana la Vieja Orellana la Vieja pn
Orellana la Vieja

Orendain ɔ.ʁɑ̃.dɛ̃ Orendain pn
Orendáin

Orera Orera pn
Orera

Orexa Orexa pn
Oreja

Organisation de coopération économique de la mer Noire ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ də kɔ.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ e.kɔ.nɔ.mik də la mɛʁ nwaʁ pn fem
Cooperación Económica del Mar Negro

Organisation de l’aviation civile internationale ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ də l‿a.vja.sjɔ̃ si.vi.l‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal Organisation de l’aviation civile internationale pn fem
Organización de Aviación Civil Internacional

Organisation des Nations Unies ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ de na.sjɔ̃.z‿y.ni pn fem
Organización de las Naciones Unidas

Organisation du traité de l’Atlantique Nord ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ dy tʁɛ.te də l‿at.lɑ̃.tik nɔʁ Organisation du traité de l’Atlantique Nord pn fem
Organización del Tratado del Atlántico Norte

Organisation mondiale de la santé ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ mɔ̃.djal də la sɑ̃.te pn fem
Organización Mundial de la Salud

Organyà Organyà pn
Orgaña Orgañá

Orgaz Orgaz pn masc
Orgaz

Oria Oria pn
Oria

Orihuela Orihuela pn
Orihuela

Orihuela del Tremedal Orihuela del Tremedal pn
Orihuela del Tremedal

Orio Orio pn
Orio

Orion ɔ.ʁjɔ̃ pn masc
Orión
(Anthroponyme) Géant et chasseur de la mythologie grecque
(Astronomie) Constellation du ciel boréal, proche de l’équateur céleste, bordée par le Taureau, l’Éridan, le Lièvre, la Licorne et les Gémeaux

Oristà Oristà pn
Oristá

Orkoien Orkoien pn
Orcoyen

Orlando pn
Orlando

Orléanais ɔʁ.le.a.nɛ pn masc
aurelianense

Orléans ɔʁ.le.ɑ̃ Orléans pn
Orleans

Ormaiztegi Ormaiztegi pn
Ormáiztegui

Oronz Oronz pn
Oronz

Oropesa Oropesa pn
Oropesa

Oroso Oroso pn
Oroso

Oroz-Betelu Oroz-Betelu pn
Oroz-Betelu

Orozko Orozko pn
Orozco

Orpesa Orpesa pn
Oropesa del Mar

Orphée ɔʁ.fe Orphée pn masc
Orfeo

Orpí Orpí pn
Orpí

Orrios Orrios pn
Orrios

Orselina Orselina pn
Orselina

Ortigosa de Cameros Ortigosa de Cameros pn
Ortigosa de Cameros

Ortigosa de Pestaño Ortigosa de Pestaño pn
Ortigosa de Pestaño

Ortigosa del Monte pn
Ortigosa del Monte

Ortigueira Ortigueira pn
Ortigueira

Ortuella Ortuella pn
Ortuella Santurce-Ortuella

Orusco de Tajuña Orusco de Tajuña pn
Orusco de Tajuña

Orxeta Orxeta pn
Orcheta

Orénoque o.ʁe.nɔk Orénoque pn masc
Orinoco

Orés Orés pn
Orés

Orís Orís pn
Orís

Orísoain Orísoain pn
Orísoain

Os Blancos Os Blancos pn
Blancos

Os de Balaguer Os de Balaguer pn
Os de Balaguer

Osa de la Vega Osa de la Vega pn
Osa de la Vega

Osasco ɔ.zas.ko pn
Osasco

Oseja Oseja pn
Oseja

Oseja de Sajambre Oseja de Sajambre pn
Oseja de Sajambre

Osera de Ebro Osera de Ebro pn
Osera de Ebro

Oshun ɔ.ʃun Oshun pn
Oshun Osun

Osiris ɔ.zi.ʁis pn masc
Osiris
(Divinité) Nom grec d’Ausarê, dieu de la mythologie égyptienne, dieu mort et dieu des morts, assassiné par son frère Seth et époux d’Aset (Isis), dont il eut le fils Hor (Horus le jeune). Il est le fils de Geb et de Nout

Oslo ɔs.lo Oslo pn fem
Oslo

Osloïte ɔs.lɔ.it Osloïte Osloïtes n
oslense

Osor Osor pn
Osor

Osornillo Osornillo pn
Osornillo

Osorno la Mayor Osorno la Mayor pn
Osorno la Mayor

Ossa de Montiel Ossa de Montiel pn
Ossa de Montiel

Osso de Cinca Osso de Cinca pn
Osso de Cinca

Ossétie ɔ.se.ti pn fem
Osetia

Ossétie du Sud o.se.ti dy syd Ossétie du Sud pn fem
Osetia del Sur

Ossó de Sió Ossó de Sió pn
Ossó de Sió

Ostende ɔs.tɑ̃d Ostende pn fem
Ostende

Osuna Osuna pn
Osuna

Osée o.ze Osée pn masc
Oseas

Ota ɔ.ta pn
Ota

Otan ɔ.tɑ̃ Otan pn fem
OTAN

Oteiza Oteiza pn
Oteiza

Otero Otero pn
Otero

Otero de Bodas Otero de Bodas pn
Otero de Bodas

Otero de Herreros Otero de Herreros pn
Otero de Herreros

Otos Otos pn
Otos

Ottawa ɔ.ta.wa Ottawa pn fem
Ottawa

Otxandio Otxandio pn
Ochandiano

Otívar Otívar pn
Otívar

Ouagadougou wa.ɡa.du.ɡu Ouagadougou pn fem
Uagadugú

Ouanaminthe wa.na.mint Ouanaminthe pn
Juana Méndez

Oudmourtie ud.muʁ.ti pn fem
Udmurtia

Ouessant we.sɑ̃ Ouessant pn
Ouessant

Oufa u.fa Oufa pn fem
Ufá
(Géographie) Ville de Russie
(Géographie) Rivière de Russie

Ouganda u.ɡɑ̃.da Ouganda pn masc
Uganda

Ougandais u.ɡɑ̃.dɛ Ougandais n masc
ugandés ugandesa

Ougarit u.ɡa.ʁit pn fem
Ugarit

Ouija wi.ʒa Ouija Ouijas n masc
Ouija

Oulan-Bator u.lan.ba.tɔʁ Oulan-Bator pn fem
Ulán Bator

Oural u.ʁɑl pn masc
Urales
(Géographie) Chaîne de montagnes de Russie
Ural
(Géographie) Fleuve de Russie et du Kazakhstan
Oral
(Géographie) Ville du Kazakhstan, située sur le fleuve du même nom

Ourense u.ʁɑ̃s Ourense pn fem
Orense

Ourol Ourol pn
Orol

Outeiro de Rei Outeiro de Rei pn
Otero de Rey

Outes Outes pn
Outes

Ouzbek uz.bɛk Ouzbek Ouzbeks n
uzbeko uzbeka

Ouzbékistan uz.be.kis.tɑ̃ pn masc
Uzbekistán

Ouïghour u.i.ɡuʁ uj.ɡuʁ Ouïghour Ouïghours n
uigur

Ouïgour u.i.ɡuʁ uj.ɡuʁ Ouïgour Ouïgours n
uigur

Ovide o.vid Ovide pn masc
Ovidio

Oviedo Oviedo pn
Oviedo

Oviède o.vjɛd Oviède pn masc
Oviedo

Oxford ɔks.fɔʁd Oxford pn
Oxford

Oxfordien ɔks.fɔʁ.djɛ̃ Oxfordien n masc
Oxfordiense

Oyón Oyón pn
Oyón

Oza-Cesuras Oza-Cesuras pn
Oza-Cesuras

Oímbra Oímbra pn
Oimbra

Oña Oña pn
Oña

P.S. pe ɛs n
PD
Signifie le commencement d’un post-scriptum

PCI pe.se.i PCI n masc
Peripheral Component Interconnect
(Architecture des ordinateurs) Standard de bus local (interne) permettant de connecter des cartes sur la carte mère d'un ordinateur

PEMDAS pɛm.das n masc
PEMDAS

PIB pe.i.be pib n masc
PIB

PMB pe.ɛm.be PMB n masc
PMI

PME pe.ɛm.ə PME n fem
pyme

PMH pe.ɛ.m‿aʃ PMH n masc
PMS

POO pe.o.o POO n fem
POO

POP pɔp POP adv
porte pagado

PSDC pe.ɛs.de.se pn fem
PCSD

Paaliaq pa.a.ljak pn masc
Paaliaq

Pacifique pa.si.fik pn masc
Pacífico

Pacs del Penedès Pacs del Penedès pn
Pachs del Panadés

Pacénien pa.se.njɛ̃ Pacénien Pacéniens n masc
paceño

Pacénienne pa.se.njɛn Pacénienne Pacéniennes n fem
Paceña

Padanie pa.da.ni n fem
Padania
(Politique) Région du Pô, Italie du Nord indépendante du reste de l'Italie et prônée par la Ligue du Nord, un mouvement politique séparatiste

Paderne Paderne pn
Paderne

Paderne de Allariz Paderne de Allariz pn
Paderne de Allariz

Padiernos Padiernos pn
Padiernos

Padilla de Abajo Padilla de Abajo pn
Padilla de Abajo

Padilla de Arriba Padilla de Arriba pn
Padilla de Arriba

Padoue pa.du Padoue pn fem
Padua

Padrenda Padrenda pn
Padrenda

Padrones de Bureba Padrones de Bureba pn
Padrones de Bureba

Padrón Padrón pn
Padrón

Padules Padules pn
Padules

Pagazaurtundúa
Pagazaurtundúa

Paiporta Paiporta pn
Paiporta

Pajarejos pn
Pajarejos

Pajares de Adaja Pajares de Adaja pn
Pajares de Adaja

Pajares de la Laguna Pajares de la Laguna pn
Pajares de la Laguna

Pajares de la Lampreana Pajares de la Lampreana pn
Pajares de la Lampreana

Pajares de los Oteros Pajares de los Oteros pn
Pajares de los Oteros

Pajaroncillo Pajaroncillo pn
Pajaroncillo

Pajarón Pajarón pn
Pajarón

Pakistan pa.kis.tɑ̃ pn masc
Pakistán Paquistán
(Géographie) Pays asiatique entouré par l’Iran, l’Afghanistan, la Chine, l’Inde et la mer d’Oman, dont la capitale est Islamabad

Pakistanais pa.kis.ta.nɛ Pakistanais n masc
paquistaní pakistaní

Palacios de Goda Palacios de Goda pn
Palacios de Goda

Palacios de Riopisuerga Palacios de Riopisuerga pn
Palacios de Riopisuerga

Palacios de Sanabria Palacios de Sanabria pn
Palacios de Sanabria

Palacios de la Sierra Palacios de la Sierra pn
Palacios de la Sierra

Palacios de la Valduerna Palacios de la Valduerna pn
Palacios de la Valduerna

Palacios del Arzobispo Palacios del Arzobispo pn
Palacios del Arzobispo

Palacios del Pan Palacios del Pan pn
Palacios del Pan

Palacios del Sil Palacios del Sil pn
Palacios del Sil

Palaciosrubios Palaciosrubios pn
Palaciosrubios

Palafolls Palafolls pn
Palafolls

Palafrugell Palafrugell pn
Palafrugell

Palamós Palamós pn
Palamós

Palanques Palanques pn
Palanques

Palaois pa.la.wa Palaois n masc
palauana palauano

Palaos pa.la.os pn fem
Palau Palaos

Palas de Rei Palas de Rei pn
Palas de Rey

Palau de Santa Eulàlia Palau de Santa Eulàlia pn
Palau de Santa Eulalia

Palau-sator Palau-sator pn
Palau-sator

Palau-saverdera Palau-saverdera pn
Palau Sabardera

Palau-solità i Plegamans Palau-solità i Plegamans pn
Palau-solità i Plegamans

Palazuelo de Vedija Palazuelo de Vedija pn
Palazuelo de Vedija

Palazuelos de Eresma pn
Palazuelos de Eresma

Palazuelos de Muñó Palazuelos de Muñó pn
Palazuelos de Muñó

Palazuelos de la Sierra Palazuelos de la Sierra pn
Palazuelos de la Sierra

Palencia Palencia pn
Palencia

Palencia de Negrilla pn
Palencia de Negrilla

Palenciana pn
Palenciana

Palenque pn
Palenque

Palenzuela pn
Palenzuela

Palerme pa.lɛʁm Palerme pn
Palermo

Palermitain pa.lɛʁ.mi.tɛ̃ Palermitain Palermitains n masc
Palermitano

Palestine pa.lɛs.tin Palestine pn fem
Palestina
(Désuet) (Toponyme) Région de l’Asie occidentale située entre la mer Méditerranée à l’ouest, le désert de Syrie à l’est, la mer Morte au sud, et la Syrie et le le Liban au nord, et arrosée par le Jourdain

Palestinienne pa.lɛs.ti.njɛn Palestinienne Palestiniennes n fem
palestina

Pallejà Pallejà pn
Pallejá

Pallène pal.lɛn pn masc
Palene
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Palma de Gandía Palma de Gandía pn
Palma de Gandía

Palma de Majorque Palma de Majorque pn
Palma de Mallorca

Palma del Río pn
Palma del Río

Palmera pn
Palmera

Palmyre pal.miʁ pn fem
Palmira

Palmyrénien pal.mi.ʁe.njɛ̃ Palmyrénien Palmyréniens n masc
palmireno palmiriano

Palmyrénienne pal.mi.ʁe.njɛn Palmyrénienne Palmyréniennes n fem
palmirena palmiriana

Palo Palo pn
Palo

Palol de Revardit pn
Palol de Rebardit

Palomar de Arroyos pn
Palomar de Arroyos

Palomares del Campo pn
Palomares del Campo

Palomares del Río pn
Palomares del Río

Palomas pn
Palomas

Palombie pa.lɔ̃.bi Palombie pn masc
Palombia

Palomeque Palomeque pn
Palomeque

Palomera Palomera pn
Palomera

Palomero Palomero pn
Palomero

Palos de la Frontera pn
Palos de la Frontera

Pals Pals pn
Pals

Paléocène pa.le.ɔ.sɛn Paléocène n masc
Paleoceno

Paléogène pa.le.ɔ.ʒɛn Paléogène n masc
Paleógeno

Pampaneira pn
Pampaneira

Pampelune pɑ̃.pø.lyn pn fem
Pamplona

Pampliega Pampliega pn
Pampliega

Pan pɑ̃ pn masc
Pan
(Divinité) Dieu grec des bergers et de leurs troupeaux, des montagnes sauvages, de la chasse et de la musique rustique, dont le corps est en partie celui d’un bouc, comme les faunes et satyres
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Panama pa.na.ma Panama pn
Panamá
(Géographie) Pays d’Amérique centrale, entouré par la mer des Caraïbes au nord, l’océan Pacifique au sud, la Colombie à l'est et le Costa Rica à l'ouest . Sa capitale est Panama
Ciudad de Panamá
(Géographie) Capitale de ce pays

Panaméen pa.na.me.ɛ̃ Panaméen Panaméens n masc
panameño canalero panameña
(Géographie) Habitant ou natif du Panama [1]

Panathénées pa.na.te.ne pn fem
Panateneas

Pancorbo Pancorbo pn
Pancorbo

Pancrudo pn
Pancrudo

Pandore pɑ̃.dɔʁ pn fem
Pandora
(Anthroponyme) Femme créée par Héphaïstos sur l’ordre de Zeus, épouse d’Épiméthée, qui reçut en dot la boîte de Pandore contenant tous les maux de l’humanité et l’espérance

Pangée pɑ̃.ʒe pn fem
Pangea

Paniza Paniza pn
Paniza

Pannonie pa.nɔ.ni Pannonie Pannonies pn fem
Panonia

Pantaléon pɑ̃.ta.le.ɔ̃ masc
Pantaleón

Panticosa Panticosa pn
Panticosa

Pantoja Pantoja pn
Pantoja

Pantón Pantón pn
Pantón

Paon pɑ̃ pn masc
Pavo

Papatrigo pn
Papatrigo

Papeete pa.pe.e.te Papeete pn
Papeete

Papouasie pa.pwa.zi Papouasie Papouasies n fem
Papúa

Papouasie-Nouvelle-Guinée pa.pwa.zi.nu.vɛl.ɡi.ne Papouasie-Nouvelle-Guinée pn fem
Papúa Nueva Guinea Papúa-Nueva Guinea

Paracuellos Paracuellos pn
Paracuellos

Paracuellos de Jarama Paracuellos de Jarama pn
Paracuellos de Jarama

Paracuellos de Jiloca Paracuellos de Jiloca pn
Paracuellos de Jiloca

Paracuellos de la Ribera Paracuellos de la Ribera pn
Paracuellos de la Ribera

Parada de Arriba pn
Parada de Arriba

Parada de Rubiales pn
Parada de Rubiales

Parada de Sil Parada de Sil pn
Parada de Sil

Paradas Paradas pn
Paradas

Paradela Paradela pn
Paradela

Paradinas de San Juan pn
Paradinas de San Juan

Paraguay pa.ʁa.ɡwe pa.ʁa.ɡwɛ Paraguay pn masc
Paraguay
(Géographie) Pays d’Amérique du Sud, entouré par le Brésil, la Bolivie et l’Argentine. Sa capitale est Asunción
Paraguay Río Paraguay
(Géographie) Fleuve d’Amérique du Sud, passant par Asunción, qui donne son nom au pays

Paraguayen pa.ʁa.ɡwa.jɛ̃ Paraguayen Paraguayens n masc
paraguayo

Paraguayenne pa.ʁa.ɡwa.jɛn Paraguayenne Paraguayennes n fem
paraguaya

Parallel ATA Parallel ATA n masc
Integrated Drive Electronics

Parauta Parauta pn
Parauta

Parcent Parcent pn
Parcent

Pardilla Pardilla pn
Pardilla

Pardines Pardines pn
Pardinas

Pardos Pardos pn
Pardos

Paredes Paredes pn
Paredes

Paredes de Escalona Paredes de Escalona pn
Paredes de Escalona

Paredes de Nava Paredes de Nava pn
Paredes de Nava

Paredes de Sigüenza Paredes de Sigüenza pn
Paredes de Sigüenza

Pareja Pareja pn
Pareja

Parets del Vallès Parets del Vallès pn
Parets

Paris pa.ʁi Paris pn
París
(Géographie) Capitale de la France, chef-lieu de la région Île-de-France et département français (75)

Paris ne s’est pas fait en un jour pa.ʁi nə s‿ɛ pa fɛ ɑ̃.n‿œ̃ ʒuʁ
Roma no se hizo en un día

Parisien pa.ʁi.zjɛ̃ Parisien Parisiens n masc
parisiense parisino

Parla Parla pn
Parla

Parlavà Parlavà pn
Parlaba Parlabá

Parme paʁm Parme pn fem
Parma

Parques paʁk Parque Parques pn fem
Parcas

Parres Parres pn
Parres

Parrillas Parrillas pn
Parrillas

Partaloa Partaloa pn
Partaloa

Partido de la Sierra en Tobalina Partido de la Sierra en Tobalina pn
Partido de la Sierra en Tobalina

Pasaia pn
Pasajes

Pasarón de la Vera pn
Pasarón de la Vera

Pascualcobo pn
Pascualcobo

Pascuan pas.kɥɑ̃ Pascuan Pascuans n masc
pascuense

Pascuane pas.kɥan Pascuane Pascuanes n fem
pascuense

Pasiphaé pa.zi.fa.e pn fem
Pasífae

Passanant i Belltall Passanant i Belltall pn
Pasanant

Pastores pn
Pastores

Pastrana pn
Pastrana

Pastriz Pastriz pn
Pastriz

Patagonie pa.ta.ɡɔ.ni Patagonie Patagonies pn fem
Patagonia

Paterna Paterna pn
Paterna

Paterna de Rivera Paterna de Rivera pn
Paterna de Rivera

Paterna del Campo Paterna del Campo pn
Paterna del Campo

Paterna del Madera Paterna del Madera pn
Paterna del Madera

Paterna del Río Paterna del Río pn
Paterna del Río

Patones Patones pn
Patones

Patrick pa.tʁik Patrick masc
Patricio

Pau Pau pn
Pau

Paul pɔl Paul masc
Pablo

Paulin pɔ.lɛ̃ masc
Paulino

Pavillon Bleu pa.vi.jɔ̃ blø n masc
Bandera Azul

Pavías Pavías pn
Pavías

Paymogo Paymogo pn
Paymogo

Payo de Ojeda Payo de Ojeda pn
Payo de Ojeda

Pays baltes pe.i balt Pays baltes n masc
estados bálticos

Pays basque pe.i bask pn masc
País Vasco Vasconia

Pays basque espagnol pn masc
Hegoalde País Vasco español País Vasco sur

Pays basque français pe.i bask fʁɑ̃.sɛ pn masc
País Vasco francés

Pays catalans pn masc
Países Catalanes

Pays de Galles pɛ.i d‿ɡal n masc
Gales País de Gales

Pays de la Loire pɛ.i də la lwaʁ Pays de la Loire pn masc
Países del Loira

Pays valencien pn masc
País Valenciano

Pays-Bas pe.i.ba pe.i.bɑ pɛ.i.bɑ pn masc
Países Bajos
Pays européen, entouré par la mer du Nord, la Belgique et l’Allemagne et dont la capitale est Amsterdam
(Vieilli) Les Pays-Bas espagnols, ensuite Pays-Bas autrichiens (1581-1795), correspondant environ à la Belgique actuelle, en dehors de la Principauté de Liège
(Vieilli) Le royaume des Pays-Bas (unis), qui comprenait la Belgique et les Pays-Bas actuels de 1815 à 1830

Pays-Bas espagnols n masc
Países Bajos españoles

Pazos de Borbén Pazos de Borbén pn
Pazos de Borbén

Pazuengos Pazuengos pn
Pazuengos

Paüls Paüls pn
Pauls

Peal de Becerro Peal de Becerro pn
Peal de Becerro

Pechina Pechina pn
Pechina

Pedrafita do Cebreiro Pedrafita do Cebreiro pn
Piedrafita del Cebrero

Pedrajas de San Esteban Pedrajas de San Esteban pn
Pedrajas de San Esteban

Pedralba Pedralba pn
Pedralba

Pedralba de la Pradería Pedralba de la Pradería pn
Pedralba de la Pradería

Pedraza pn
Pedraza

Pedraza de Alba pn
Pedraza de Alba

Pedraza de Campos pn
Pedraza de Campos

Pedreguer Pedreguer pn
Pedreguer

Pedrera Pedrera pn
Pedrera

Pedret i Marzà Pedret i Marzà pn
Pedret y Marsá

Pedrezuela Pedrezuela pn
Pedrezuela

Pedro Abad pn
Pedro Abad

Pedro Bernardo pn
Pedro Bernardo

Pedro Martínez pn
Pedro Martínez

Pedro Muñoz pn
Pedro Muñoz

Pedro-Rodríguez pn
Pedro-Rodríguez

Pedroche pn
Pedroche

Pedrola Pedrola pn
Pedrola

Pedrosa de Duero pn
Pedrosa de Duero

Pedrosa de Río Úrbel Pedrosa de Río Úrbel pn
Pedrosa de Río Úrbel

Pedrosa de la Vega Pedrosa de la Vega pn
Pedrosa de la Vega

Pedrosa del Príncipe pn
Pedrosa del Príncipe

Pedrosa del Páramo pn
Pedrosa del Páramo

Pedrosa del Rey pn
Pedrosa del Rey

Pedrosillo de Alba pn
Pedrosillo de Alba

Pedrosillo de los Aires pn
Pedrosillo de los Aires

Pedrosillo el Ralo pn
Pedrosillo el Ralo

Pedroso Pedroso pn
Pedroso

Pedroso de Acim pn
Pedroso de Acim

Pegalajar Pegalajar pn
Pegalajar

Pego Pego pn
Pego

Peguerinos pn
Peguerinos

Pelabravo Pelabravo pn
Pelabravo

Pelahustán Pelahustán pn
Pelahustán

Pelarrodríguez pn
Pelarrodríguez

Pelayos pn
Pelayos

Pelayos de la Presa Pelayos de la Presa pn
Pelayos de la Presa

Pelayos del Arroyo pn
Pelayos del Arroyo

Peleagonzalo Peleagonzalo pn
Peleagonzalo

Peleas de Abajo Peleas de Abajo pn
Peleas de Abajo

Peligros Peligros pn
Peligros

Penagos Penagos pn
Penagos

Penelles Penelles pn
Penelles

Pennsylvanie pɛn.sil.va.ni pn fem
Pensilvania

Pentagone pɛ̃.ta.ɡon pn masc
Pentágono
Bâtiment abritant le département de la Défense des États-Unis

Pentateuque pɑ̃.ta.tøk pɛ̃.ta.tøk Pentateuque pn masc
Pentateuco
(Bible, Religion) Ensemble des cinq premiers livres de la Bible (Genèse, Exode, Lévitique, Nombres, et Deutéronome)

Pentecôte pɑ̃.tə.kot pɑ̃t.kot Pentecôte Pentecôtes pn fem
Pentecostés
(Christianisme) Fête chrétienne célébrée le cinquantième jour après Pâques, en mémoire de la descente du Saint-Esprit sur les apôtres

Penàguila Penàguila pn
Penáguila

Peníscola pe.nis.kɔ.la Peníscola pn
Peñíscola

Pepino Pepino pn
Pepino

Peque Peque pn
Peque

Peracense Peracense pn
Peracense

Perafita Perafita pn
Perafita

Perafort Perafort pn
Perafort

Peral de Arlanza Peral de Arlanza pn
Peral de Arlanza

Peralada pn
Peralada

Peraleda de San Román pn
Peraleda de San Román

Peraleda de la Mata pn
Peraleda de la Mata

Peraleda del Zaucejo pn
Peraleda del Zaucejo

Peralejos pn
Peralejos

Peralejos de Abajo Peralejos de Abajo pn
Peralejos de Abajo

Peralejos de Arriba Peralejos de Arriba pn
Peralejos de Arriba

Peralejos de las Truchas pn
Peralejos de las Truchas

Perales pn
Perales

Perales de Tajuña Perales de Tajuña pn
Perales de Tajuña

Perales del Alfambra pn
Perales del Alfambra

Perales del Puerto pn
Perales del Puerto

Peralta pn
Peralta

Peralta de Alcofea pn
Peralta de Alcofea

Peralta de Calasanz pn
Peralta de Calasanz

Peraltilla Peraltilla pn
Peraltilla

Peralveche Peralveche pn
Peralveche

Peramola Peramola pn
Peramola

Peranzanes Peranzanes pn
Peranzanes

Perarrúa Perarrúa pn
Perarrúa

Perdiguera Perdiguera pn
Perdiguera

Perdita pɛʁ.di.ta pn fem
Perdita

Pereruela Pereruela pn
Pereruela

Pereña de la Ribera pn
Pereña de la Ribera

Periana Periana pn
Periana

Perilla de Castro Perilla de Castro pn
Perilla de Castro

Permien pɛʁ.mjɛ̃ Permien n masc
Pérmico

Peromingo pn
Peromingo

Perosillo pn
Perosillo

Perpignan pɛʁ.pi.ɲɑ̃ Perpignan pn masc
Perpiñán

Persan pɛʁ.sɑ̃ Persan Persans n masc
persa

Perse pɛʁs Perse Perses n
persa

Perse pɛʁs Perse pn fem
Persia

Persée pɛʁ.se Persée pn masc
Perseo Perseus
(Anthroponyme) Sauveur d’Andromède, fille de Céphée et Cassiopée
(Astronomie) Constellation du ciel boréal, bordée par Andromède, le Bélier, Cassiopée, le Cocher, la Girafe, le Taureau et le Triangle
(Astronomie) (Par ellipse) Le double amas de Persée (NGC 869 et 884)

Pertusa Pertusa pn
Pertusa

Pesaguero Pesaguero pn
Pesaguero

Pescueza Pescueza pn
Pescueza

Peshawar pn
Peshawar

Pesoz Pesoz pn
Pesoz

Pesquera Pesquera pn
Pesquera

Pesquera de Duero Pesquera de Duero pn
Pesquera de Duero

Pessa’h pɛ.saʁ Pessa’h n
pascua

Petchénègues pɛ.tʃɛ.nɛɡ Petchénègues pn masc
Patzinakos Pechenegos

Peter pi.tœʁ masc
Pedro

Petilla de Aragón pn
Petilla de Aragón

Petit Chaperon rouge pə.ti ʃa.pʁɔ̃ ʁuʒ Petit Chaperon rouge pn masc
Caperucita Roja
Surnom porté par l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et des frères Grimm en Allemagne

Petit Chien pə.ti ʃjɛ̃ pn masc
Canis Minor

Petite Ourse pə.ti.t‿uʁs Petite Ourse pn fem
Osa Menor

Petite-Pologne Petite-Pologne pn
Pequeña Polonia

Petites Antilles pə.tit.z‿ɑ̃.tij pn fem
Antillas Menores

Petra pn
Petra

Petrer pn
Petrel

Petrés Petrés pn
Petrés

Petín Petín pn
Petín

Pezuela de las Torres pn
Pezuela de las Torres

Peñacaballera pn
Peñacaballera

Peñacerrada pn
Peñacerrada

Peñafiel Peñafiel pn
Peñafiel

Peñaflor Peñaflor pn
Peñaflor

Peñaflor de Hornija Peñaflor de Hornija pn
Peñaflor de Hornija

Peñalba Peñalba pn
Peñalba

Peñalba de Ávila Peñalba de Ávila pn
Peñalba de Ávila

Peñalsordo Peñalsordo pn
Peñalsordo

Peñalver Peñalver pn
Peñalver

Peñalén Peñalén pn
Peñalén

Peñamellera Alta Peñamellera Alta pn
Peñamellera Alta

Peñamellera Baja Peñamellera Baja pn
Peñamellera Baja

Peñaparda pn
Peñaparda

Peñaranda de Bracamonte pn
Peñaranda de Bracamonte

Peñaranda de Duero Peñaranda de Duero pn
Peñaranda de Duero

Peñarandilla pn
Peñarandilla

Peñarroya de Tastavins Peñarroya de Tastavins pn
Peñarroya de Tastavins

Peñarroya-Pueblonuevo Peñarroya-Pueblonuevo pn
Peñarroya-Pueblonuevo

Peñarrubia pn
Peñarrubia

Peñas de San Pedro Peñas de San Pedro pn
Peñas de San Pedro

Peñascosa Peñascosa pn
Peñascosa

Peñausende Peñausende pn
Peñausende

Peñíscola pɛ.ɲi.skɔ.la Peñíscola pn
Peñíscola

Pharaon fa.ʁa.ɔ̃ Pharaon Pharaons pn
faraón

Pharaïlde fa.ʁa.ild fem
Faraildis

Philadelphie fi.la.dɛl.fi pn
Filadelfia

Philippe fi.lip Philippe masc
Felipe Filipo

Philippeion fi.li.pe.jɔn Philippeion pn masc
Filipeo

Philippes fi.lip pn masc
Filipos

Philippien fi.li.pjɛ̃ Philippien Philippiens n masc
filipense

Philippiens fi.li.pjɛ̃ pn masc
Filipenses

Philippin fi.li.pɛ̃ Philippin Philippins n masc
Tagalog

Philippine fi.li.pin Philippine Philippines n fem
filipina

Philippines fi.li.pin pn fem
Filipinas

Philistie fi.lis.ti pn fem
Filistea

Philomène fi.lɔ.mɛn Philomène
Filomena

Philémon fi.le.mɔ̃ pn masc
Filemón

Phnom Penh pnɔm pɛn pn
Phnom Penh

Phobos fɔ.bɔs pn masc
Fobos

Phocide fɔ.sid Phocide pn fem
Fócida

Phrygie fʁi.ʒi Phrygie pn fem
Frigia

Phénicie fe.ni.si pn fem
Fenicia

Phœbé fe.be pn fem
Febe
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Picanya Picanya pn
Picaña

Picardie pi.kaʁ.di Picardie pn fem
Picardía

Picassent Picassent pn
Picasent

Picón Picón pn
Picón

Piedrabuena Piedrabuena pn
Piedrabuena

Piedrahíta pn
Piedrahíta

Piedrahíta de Castro pn
Piedrahíta de Castro

Piedralaves pn
Piedralaves

Piedramillera Piedramillera pn
Piedramillera

Piedras Albas Piedras Albas pn
Piedras Albas

Piedratajada Piedratajada pn
Piedratajada

Piera Piera pn
Piera

Pierre pjɛʁ Pierre masc
Pedro

Pierrot pje.ʁo pjɛ.ʁo Pierrot masc
Pedrito

Pijijiapan pn
Pijijiapan

Pilar de la Horadada Pilar de la Horadada pn
Pilar de la Horadada

Pilas Pilas pn
Pilas

Pilate pi.lat pn masc
Pilato

Piles Piles pn
Piles

Piloña Piloña pn
Piloña

Pina de Ebro Pina de Ebro pn
Pina de Ebro

Pina de Montalgrao Pina de Montalgrao pn
Pina de Montalgrao

Pinarejo Pinarejo pn
Pinarejo

Pinarejos pn
Pinarejos

Pinarnegrillo pn
Pinarnegrillo

Pineda Trasmonte Pineda Trasmonte pn
Pineda Trasmonte

Pineda de Gigüela Pineda de Gigüela pn
Pineda de Gigüela

Pineda de Mar Pineda de Mar pn
Pineda de Mar

Pineda de la Sierra Pineda de la Sierra pn
Pineda de la Sierra

Pinedas pn
Pinedas

Pinell de Solsonès Pinell de Solsonès pn
Pinell

Pinet Pinet pn
Pinet

Pinilla Trasmonte Pinilla Trasmonte pn
Pinilla Trasmonte

Pinilla de Jadraque Pinilla de Jadraque pn
Pinilla de Jadraque

Pinilla de Molina Pinilla de Molina pn
Pinilla de Molina

Pinilla de Toro Pinilla de Toro pn
Pinilla de Toro

Pinilla de los Barruecos Pinilla de los Barruecos pn
Pinilla de los Barruecos

Pinilla de los Moros Pinilla de los Moros pn
Pinilla de los Moros

Pinilla del Campo Pinilla del Campo pn
Pinilla del Campo

Pinilla del Valle Pinilla del Valle pn
Pinilla del Valle

Pinillos Pinillos pn
Pinillos

Pino del Oro Pino del Oro pn
Pino del Oro

Pino del Río Pino del Río pn
Pino del Río

Pinocchio pi.nɔ.kjo pn masc
Pinocho

Pinofranqueado Pinofranqueado pn
Pinofranqueado

Pinos Genil Pinos Genil pn
Pinos Genil

Pinos Puente Pinos Puente pn
Pinos Puente

Pinoso Pinoso pn
Pinoso

Pinseque Pinseque pn
Pinseque

Pinto Pinto pn
Pinto

Pinós Pinós pn
Pinós

Piornal Piornal pn
Piornal

Pioz Pioz pn
Pioz

Piqueras Piqueras pn
Piqueras

Piqueras del Castillo Piqueras del Castillo pn
Piqueras del Castillo

Pira Pira pn
Pira

Piracés Piracés pn
Piracés

Pise piz Pise pn fem
Pisa
(Géographie) Ancienne ville grecque située en Élide

Pitarque Pitarque pn
Pitarque

Pitiegua pn
Pitiegua

Pitillas pn
Pitillas

Pizarra pn
Pizarra

Pizarral pn
Pizarral

Pizzagate pi.dza.gɛjt Pizzagate Pizzagates pn masc
Pizzagate

Piélagos pn
Piélagos

Piémont pje.mɔ̃ Piémont pn masc
Piamonte

Piérnigas Piérnigas pn
Piérnigas

Piña de Campos Piña de Campos pn
Piña de Campos

Piña de Esgueva Piña de Esgueva pn
Piña de Esgueva

Piñel de Abajo Piñel de Abajo pn
Piñel de Abajo

Piñel de Arriba Piñel de Arriba pn
Piñel de Arriba

Piñor Piñor pn
Piñor

Piñuécar-Gandullas Piñuécar-Gandullas pn
Piñuécar-Gandullas

Plaisancien plɛ.zɑ̃.sjɛ̃ Plaisancien n masc
Piacenziense

Plan Plan pn
Plan

Planes Planes pn
Planes

Planoles Planoles pn
Planolas

Plasence Plasence pn
Plasencia

Plasencia de Jalón Plasencia de Jalón pn
Plasencia de Jalón

Plasenzuela Plasenzuela pn
Plasenzuela

Platon pla.tɔ̃ pn
Platón

PlayStation plɛ(j).ste.ʃœn PlayStation PlayStations n
PlayStation

Pleitas Pleitas pn
Pleitas

Plenas Plenas pn
Plenas

Plentzia pn
Plencia

Pliego Pliego pn
Pliego

Pliensbachien pli.ɛnz.ba.kjɛ̃ Pliensbachien n masc
Pliensbachiense

Pline plin pn masc
Plino

Pliocène pli.jɔ.sɛn Pliocène n masc
Plioceno

Plou Plou pn
Plou

Plovdiv plov.div pn
Plovdiv

Plutarque ply.taʁk pn masc
Plutarco

Pluton ply.tɔ̃ pn fem
Plutón

Pluton ply.tɔ̃ pn masc
Plutón
Dieu des Enfers dans la mythologie romaine, correspondant à Hadès chez les Grecs

Pléiade ple.jad Pléiade Pléiades pn fem
Pléyade
(Mythologie) Nymphe, fille du Titan Atlas et de l’océanide Pléioné. Elles étaient au nombre de sept

Pléiades ple.jad pn fem
Pléyades

Pléistocène ple.is.tɔ.sɛn Pléistocène n masc
Pleistoceno

Pléthon ple.tɔ̃ Pléthon pn
Pletón

Población de Arroyo pn
Población de Arroyo

Población de Campos pn
Población de Campos

Población de Cerrato pn
Población de Cerrato

Pobladura de Pelayo García pn
Pobladura de Pelayo García

Pobladura de Valderaduey pn
Pobladura de Valderaduey

Pobladura del Valle pn
Pobladura del Valle

Poblete pn
Poblete

Poboleda Poboleda pn
Poboleda

Podgorica pɔd.ɡɔ.ʁi.ka pn fem
Podgorica

Podlachie pn fem
Podlaquia

Podolie pɔ.dɔ.li pn fem
Podolia

Poio Poio pn
Poyo

Poissons pwa.sɔ̃ Poissons pn masc
Piscis

Pokémon pɔ.ke.mɔn Pokémon n masc
Pokémon

Pol Pol pn
Pol

Polaciones Polaciones pn
Polaciones

Polanco Polanco pn
Polanco

Polentinos Polentinos pn
Polentinos

Poleñino Poleñino pn
Poleñino

Polichinelle pɔ.li.ʃi.nɛl Polichinelle Polichinelles pn masc
Polichinela

Polinyà pn
Poliñá

Polinyà de Xúquer pn
Poliñá de Júcar

Polisario pɔ.li.sa.ʁjo Polisario n masc
Polisario

Pollença Pollença pn
Pollensa

Pollos Pollos pn
Pollos

Pollux pɔ.lyks Pollux pn masc
Polideuco Pólux
(Anthroponyme) Frère divin de Castor, Hélène et Clytemnestre, fils de Zeus et Léda
Pólux
(Astronomie) Étoile de la constellation des Gémeaux
(Géographie) Sommet de plus de 4000 mètres des Alpes valaisannes, en Suisse
Pollux
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Pologne pɔ.lɔɲ pn fem
Polonia

Polonais pɔ.lɔ.nɛ Polonais n masc
polaco polaca

Polonaise pɔ.lɔ.nɛz Polonaise Polonaises n fem
polaca polonesa

Polop Polop pn
Polop

Polopos Polopos pn
Polopos

Polynésie française pɔ.li.ne.zi fʁɑ̃.sɛz Polynésie française pn fem
Polinesia Francesa

Polyphème pɔ.li.fɛm pn masc
Polifemo

Polyxène pɔ.li.ksɛn pn fem
Políxena

Polán Polán pn
Polán

Polícar Polícar pn
Polícar

Pomar de Valdivia pn
Pomar de Valdivia

Pomer Pomer pn
Pomer

Pompéi pɔ̃.pe.i pn fem
Pompeya

Poméranie pɔ.me.ʁa.ni pn fem
Pomerania

Ponferrada Ponferrada pn
Ponferrada

Ponga Ponga pn
Ponga

Pont pɔ̃ Pont pn masc
Ponto
Ancien royaume situé dans le nord-est de l’actuelle Turquie, sur le bord méridionale de la mer Noire en Anatolie

Pont de Molins Pont de Molins pn
Pont de Molins

Ponte Caldelas pn
Puentecaldelas

Ponteareas pn
Puenteareas

Ponteceso Ponteceso pn
Puenteceso

Pontecesures Pontecesures pn
Puentecesures

Pontedeume Pontedeume pn
Puentedeume

Pontedeva Pontedeva pn
Puentedeva

Pontevedra Pontevedra pn
Pontevedra

Pontils Pontils pn
Pontils

Pontons Pontons pn
Pontons

Ponts Ponts pn
Ponts ou Ponsetia

Pontós Pontós pn
Pontós

Popocatepetl pn masc
Popocatépetl

Poppée pn
Popea

Porcuna Porcuna pn
Porcuna

Porochenko pɔ.ʁɔ.ʃɛn.kɔ
Poroshenko

Porqueira Porqueira pn
Porquera

Porqueres Porqueres pn
Porqueras

Porrera Porrera pn
Porrera

Porreres Porreres pn
Porreras

Port Mahon Port Mahon pn
Mahón

Port of Spain pɔʁ.t‿ɔf spɛn Port of Spain pn masc
Puerto España

Port-au-Prince pɔ.ʁ‿o.pʁɛ̃s Port-au-Prince pn fem
Puerto Príncipe

Port-d’Espagne pɔʁ.d‿ɛs.paɲ Port-d’Espagne pn masc
Puerto España

Portaje Portaje pn
Portaje

Portalrubio de Guadamejud Portalrubio de Guadamejud pn
Portalrubio de Guadamejud

Portas Portas pn
Portas

Portbou Portbou pn
Portbou

Portell de Morella Portell de Morella pn
Portell de Morella

Portezuelo Portezuelo pn
Portezuelo

Portia pɔʁ.tja pn fem
Porcia

Portilla Portilla pn
Portilla

Portillo Portillo pn
Portillo

Portillo de Soria Portillo de Soria pn
Portillo de Soria

Portillo de Toledo Portillo de Toledo pn
Portillo de Toledo

Porto pɔʁ.to Porto pn
Porto

Porto Rico pɔʁ.to ʁi.ko pn masc
Puerto Rico
(Géographie) La plus petite et la plus orientale des Grandes Antilles, située entre Hispaniola à l’ouest et les îles Vierges à l’est

Porto do Son Porto do Son pn
Puerto del Son

Portomarín Portomarín pn
Puertomarín

Portoricain pɔʁ.tɔ.ʁi.kɛ̃ Portoricain Portoricains n masc
boricua portorriqueño puertorriqueña puertorriqueño

Portugais pɔʁ.ty.ɡɛ Portugais n masc
portugués portuguesa

Portugal pɔʁ.ty.ɡal Portugal pn masc
Portugal
(Géographie) Pays d’Europe, situé dans l’ouest de la péninsule ibérique, bordé au nord et à l’est par l’Espagne, et au sud et à l’ouest par l’océan Atlantique Nord, et dont la capitale est Lisbonne

Portugalete pn
Portugalete

Portègne pɔʁ.tɛɲ Portègne Portègnes n
porteño

Porzuna Porzuna pn
Porzuna

Posada de Valdeón Posada de Valdeón pn
Posada de Valdeón

Posadas Posadas pn
Posadas

Poséidon po.ze.i.dɔ̃ Poséidon pn masc
Poseidón

Potes Potes pn
Potes

Potosi pɔ.tɔ.si pn masc
Potosí

Potries Potries pn
Potríes

Pouilles puj Pouilles pn fem
Apulia

Poupe pup pn fem
popa Puppis

Poutine pu.tin
Putin

Poveda pn
Poveda

Poveda de la Sierra Poveda de la Sierra pn
Poveda de la Sierra

Poveda de las Cintas pn
Poveda de las Cintas

Povedilla Povedilla pn
Povedilla

Poyales del Hoyo pn
Poyales del Hoyo

Poyatos Poyatos pn
Poyatos

Poza de la Sal Poza de la Sal pn
Poza de la Sal

Poza de la Vega Poza de la Vega pn
Poza de la Vega

Pozal de Gallinas Pozal de Gallinas pn
Pozal de Gallinas

Pozaldez Pozaldez pn
Pozaldez

Pozalmuro Pozalmuro pn
Pozalmuro

Pozanco pn
Pozanco

Pozo Alcón Pozo Alcón pn
Pozo Alcón

Pozo Cañada Pozo Cañada pn
Pozo Cañada

Pozo de Almoguera Pozo de Almoguera pn
Pozo de Almoguera

Pozo de Guadalajara Pozo de Guadalajara pn
Pozo de Guadalajara

Pozo de Urama Pozo de Urama pn
Pozo de Urama

Pozo-Lorente Pozo-Lorente pn
Pozo-Lorente

Pozoamargo Pozoamargo pn
Pozoamargo

Pozoantiguo Pozoantiguo pn
Pozoantiguo

Pozoblanco Pozoblanco pn
Pozoblanco

Pozohondo Pozohondo pn
Pozohondo

Pozondón Pozondón pn
Pozondón

Pozorrubielos de la Mancha Pozorrubielos de la Mancha pn
Pozorrubielos de la Mancha

Pozorrubio Pozorrubio pn
Pozorrubio

Pozos de Hinojo Pozos de Hinojo pn
Pozos de Hinojo

Pozuel de Ariza Pozuel de Ariza pn
Pozuel de Ariza

Pozuel del Campo Pozuel del Campo pn
Pozuel del Campo

Pozuelo Pozuelo pn
Pozuelo

Pozuelo de Alarcón Pozuelo de Alarcón pn
Pozuelo de Alarcón

Pozuelo de Aragón Pozuelo de Aragón pn
Pozuelo de Aragón

Pozuelo de Calatrava Pozuelo de Calatrava pn
Pozuelo de Calatrava

Pozuelo de Tábara Pozuelo de Tábara pn
Pozuelo de Tábara

Pozuelo de Zarzón Pozuelo de Zarzón pn
Pozuelo de Zarzón

Pozuelo de la Orden Pozuelo de la Orden pn
Pozuelo de la Orden

Pozuelo del Páramo Pozuelo del Páramo pn
Pozuelo del Páramo

Pozuelo del Rey Pozuelo del Rey pn
Pozuelo del Rey

Pozán de Vero Pozán de Vero pn
Pozán de Vero

Pradales pn
Pradales

Pradejón Pradejón pn
Pradejón

Pradell de la Teixeta Pradell de la Teixeta pn
Pradell

Prades Prades pn
Prades

Pradilla de Ebro Pradilla de Ebro pn
Pradilla de Ebro

Pradillo Pradillo pn
Pradillo

Prado Prado pn
Prado

Prado de la Guzpeña Prado de la Guzpeña pn
Prado de la Guzpeña

Prado del Rey Prado del Rey pn
Prado del Rey

Pradoluengo Pradoluengo pn
Pradoluengo

Prados Redondos Prados Redondos pn
Prados Redondos

Pradosegar pn
Pradosegar

Pragois pʁa.ɡwa Pragois n masc
praguense

Prague pʁaɡ pn fem
Praga

Praguien pʁa.ɡjɛ̃ Praguien n masc
Praguiense

Prat de Comte Prat de Comte pn
Prat de Compte

Pratdip Pratdip pn
Pratdip

Prats de Lluçanès Prats de Lluçanès pn
Prats de Llusanés

Prats i Sansor Prats i Sansor pn
Prats y Sampsor

Pravia Pravia pn
Pravia

Praxitèle pʁa.ksi.tɛl pn masc
Praxíteles

Preixana Preixana pn
Preixana

Preixens Preixens pn
Preixéns

Premià de Dalt Premià de Dalt pn
Premiá de Dalt

Premià de Mar Premià de Mar pn
Premiá de Mar

Première Guerre mondiale pʁə.mjɛʁ ɡɛʁ mɔ̃.djal n fem
Primera Guerra Mundial

Presencio Presencio pn
Presencio

Priabonien pʁi.a.bɔ.njɛ̃ Priabonien n masc
Priaboniense

Priape pʁi.jap pn masc
Príapo

Priaranza del Bierzo Priaranza del Bierzo pn
Priaranza del Bierzo

Pridolien pʁi.dɔ.ljɛ̃ Pridolien n masc
Pridoli

Priego Priego pn
Priego

Priego de Córdoba Priego de Córdoba pn
Priego de Córdoba

Principauté des Asturies pʁɛ̃.si.pɔ.te dɛ as.ty.ʁi Principauté des Asturies pn fem
Principado de Asturias

Prioro Prioro pn
Prioro

Pristina pʁiʃ.ti.na pn fem
Pristina

Proaza Proaza pn
Proaza

Processus de Kimberley pʁɔ.se.sys də kim.bɛʁ.le Processus de Kimberley pn masc
Proceso de Kimberley

Proche-Orient pʁɔ.ʃ‿ɔ.ʁjɑ̃ pn masc
Oriente Próximo Cercano Oriente

Procyon pʁo.sjɔ̃ pn masc
Proción

Prométhée pʁɔ.me.te pn masc
Prometeo
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Proskouriv Proskouriv pn
Ploskyriv Ploskyrivtsi
(Géographie) (Désuet) Ancienne dénomination de Khmelnytskyï, ville d’Ukraine, capitale administrative de l’oblast de Khmelnytskyï (ou oblast de Khmelnitski)

Prospéro pʁɔs.pe.ʁo pn masc
Próspero

Protée pʁɔ.te Protée pn masc
Proteo
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Provence pʁɔ.vɑ̃s Provence pn fem
Provenza

Proverbes pʁɔ.vɛʁb pn masc
Proverbios

Prullans Prullans pn
Prulláns

Pruna Pruna pn
Pruna

Prusse pʁys Prusse pn fem
Prusia

Prádanos de Bureba Prádanos de Bureba pn
Prádanos de Bureba

Prádanos de Ojeda Prádanos de Ojeda pn
Prádanos de Ojeda

Prádena pn
Prádena

Prádena de Atienza Prádena de Atienza pn
Prádena de Atienza

Prádena del Rincón Prádena del Rincón pn
Prádena del Rincón

Préjano Préjano pn
Préjano

Psamathée psa.ma.te pn fem
Psámate
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Psaumes psom pn
Salmos

Puck pɔk pn masc
Puck

Puebla pn
Puebla

Puebla de Albortón pn
Puebla de Albortón

Puebla de Alcocer Puebla de Alcocer pn
Puebla de Alcocer

Puebla de Almenara pn
Puebla de Almenara

Puebla de Arenoso Puebla de Arenoso pn
Puebla de Arenoso

Puebla de Azaba pn
Puebla de Azaba

Puebla de Beleña pn
Puebla de Beleña

Puebla de Don Fadrique Puebla de Don Fadrique pn
Puebla de Don Fadrique

Puebla de Don Rodrigo Puebla de Don Rodrigo pn
Puebla de Don Rodrigo

Puebla de Guzmán Puebla de Guzmán pn
Puebla de Guzmán

Puebla de Lillo Puebla de Lillo pn
Puebla de Lillo

Puebla de Obando Puebla de Obando pn
Puebla de Obando

Puebla de Pedraza pn
Puebla de Pedraza

Puebla de San Medel pn
Puebla de San Medel

Puebla de San Miguel Puebla de San Miguel pn
Puebla de San Miguel

Puebla de Sanabria Puebla de Sanabria pn
Puebla de Sanabria

Puebla de Sancho Pérez Puebla de Sancho Pérez pn
Puebla de Sancho Pérez

Puebla de Valles Puebla de Valles pn
Puebla de Valles

Puebla de Yeltes pn
Puebla de Yeltes

Puebla de la Calzada Puebla de la Calzada pn
Puebla de la Calzada

Puebla de la Reina Puebla de la Reina pn
Puebla de la Reina

Puebla de la Sierra Puebla de la Sierra pn
Puebla de la Sierra

Puebla del Maestre Puebla del Maestre pn
Puebla del Maestre

Puebla del Prior Puebla del Prior pn
Puebla del Prior

Puebla del Príncipe Puebla del Príncipe pn
Puebla del Príncipe

Puebla del Salvador Puebla del Salvador pn
Puebla del Salvador

Pueblica de Valverde Pueblica de Valverde pn
Pueblica de Valverde

Pueblonuevo del Guadiana Pueblonuevo del Guadiana pn
Pueblonuevo del Guadiana

Puendeluna Puendeluna pn
Puendeluna

Puente Genil Puente Genil pn
Puente Genil

Puente Viesgo Puente Viesgo pn
Puente Viesgo

Puente de Domingo Flórez Puente de Domingo Flórez pn
Puente de Domingo Flórez

Puente de Génave Puente de Génave pn
Puente de Génave

Puente de Montañana Puente de Montañana pn
Puente de Montañana

Puente del Congosto pn
Puente del Congosto

Puente la Reina pn
Puente la Reina

Puente la Reina de Jaca Puente la Reina de Jaca pn
Puente la Reina de Jaca

Puentedura Puentedura pn
Puentedura

Puentes Viejas Puentes Viejas pn
Puentes Viejas

Puertas pn
Puertas

Puerto Castilla pn
Puerto Castilla

Puerto Lumbreras Puerto Lumbreras pn
Puerto Lumbreras

Puerto Lápice Puerto Lápice pn
Puerto Lápice

Puerto Moral Puerto Moral pn
Puerto Moral

Puerto Real Puerto Real pn
Puerto Real

Puerto Seguro pn
Puerto Seguro

Puerto Serrano Puerto Serrano pn
Puerto Serrano

Puerto de Béjar Puerto de Béjar pn
Puerto de Béjar

Puerto de San Vicente Puerto de San Vicente pn
Puerto de San Vicente

Puerto de Santa Cruz Puerto de Santa Cruz pn
Puerto de Santa Cruz

Puerto de la Cruz Puerto de la Cruz pn
Puerto de la Cruz

Puerto del Rosario Puerto del Rosario pn
Puerto del Rosario

Puertollano Puertollano pn
Puertollano

Puertomingalvo Puertomingalvo pn
Puertomingalvo

Pueyo pn
Pueyo

Pueyo de Santa Cruz Pueyo de Santa Cruz pn
Pueyo de Santa Cruz

Puig-reig Puig-reig pn
Puigreig

Puigcerdà Puigcerdà pn
Puigcerdá

Puigdàlber Puigdàlber pn
Puigdalba

Puiggròs Puiggròs pn
Puig Gros

Puigpelat Puigpelat pn
Puigpelat

Puigpunyent Puigpunyent pn
Puigpuñent

Puigverd de Lleida Puigverd de Lleida pn
Puigvert de Lérida

Puigverd d’Agramunt Puigverd d’Agramunt pn
Puigvert de Agramunt

Pujalt Pujalt pn
Pujalt

Pujerra Pujerra pn
Pujerra

Pulgar Pulgar pn
Pulgar

Pulianas Pulianas pn
Pulianas

Pulpí Pulpí pn
Pulpí

Puno Puno pn
Puno

Punta Umbría Punta Umbría pn
Punta Umbría

Puntagorda Puntagorda pn
Puntagorda

Puntallana Puntallana pn
Puntallana

Punxín Punxín pn
Pungín

Puras Puras pn
Puras

Purchena Purchena pn
Purchena

Purujosa Purujosa pn
Purujosa

Purullena Purullena pn
Purullena

Puçol Puçol pn
Puzol

Puértolas Puértolas pn
Puértolas

Pygmalion piɡ.ma.ljɔ̃ pn masc
Pigmalión

Pyrénées pi.ʁe.ne pn fem
Pirineos

Pythagore pi.ta.ɡɔʁ pn
Pitágoras

Python pi.tɔ̃ pn masc
Pitón

Pájara pn
Pájara

Pálmaces de Jadraque Pálmaces de Jadraque pn
Pálmaces de Jadraque

Páramo de Boedo pn
Páramo de Boedo

Páramo del Sil Páramo del Sil pn
Páramo del Sil

Pâques pak pɑk Pâques pn masc
Pascua pascua pascua judía

Pékin pe.kɛ̃ Pékin pn
Pekín

Pékinois pe.ki.nwa Pékinois n masc
pekinés

Péloponnèse pe.lɔ.pɔ.nɛz pn masc
Peloponeso

Pénélope pe.ne.lɔp Pénélope pn fem
Penélope

Périgord pɛ.ʁi.ɡɔʁ pn
Périgord

Pérou pe.ʁu pn masc
Perú

Pérouse pe.ʁuz Pérouse pn fem
Perugia Perusa
(Géographie) Commune et ville de la région d’Ombrie en Italie

Péruvien pe.ʁy.vjɛ̃ Péruvien Péruviens n masc
peruano peruana

Pétaouchnok pe.ta.uʃ.nɔk Pétaouchnok pn
a tomar por culo en el quinto pepino en el quinto pino
(Familier) (France) Lieu imaginaire censé se trouver très loin ; lieu lointain, perdu, difficile à trouver

Pétrola Pétrola pn
Pétrola

Pías Pías pn
Pías

Píñar Píñar pn
Píñar

Pórtugos Pórtugos pn
Pórtugos

Pô po Pô pn masc
Po

QAnon kju.a.nɔn kwa.nɔn QAnon pn
QAnon

QI ky i QI n masc
CI

QQOQCCP ky.ky.o.ky.se.se.pe n masc
cinco W cinco W y una H

QR code ky.ɛʁ kɔd QR code QR codes n masc
código QR

Qaraqosh ka.ʁa.kɔʃ pn
Bajdida

Qatar ka.taʁ Qatar pn masc
Catar Qatar
(Géographie) Pays situé sur une petite péninsule, baignée par le golfe Persique et reliée à l’Arabie saoudite au sud, et dont la capitale est Doha

Qatari ka.ta.ʁi Qatari Qataris n masc
catarí qatarí

Qaïn ka.ɛ̃ pn
Caín

Qinghai tʃiŋ.ɡaj pn masc
Qinghai

Quart Quart pn
Quart

Quart de Poblet Quart de Poblet pn
Cuart de Poblet

Quart de les Valls Quart de les Valls pn
Cuart de les Valls

Quartell Quartell pn
Cuartell

Quatretonda Quatretonda pn
Cuatretonda

Quatretondeta Quatretondeta pn
Cuatretondeta

Quechua ke.tʃwa Quechua Quechuas n masc
Quechua

Queensland kwins.lɑ̃d Queensland pn masc
Queensland

Quel Quel pn
Quel

Quemada Quemada pn
Quemada

Quentin kɑ̃.tɛ̃ Quentin masc
Quintín

Quer Quer pn
Quer

Queralbs Queralbs pn
Queralbs

Quero Quero pn
Quero

Querol Querol pn
Querol

Quesa pn
Quesa

Quesada
Quesada

Quetzalcoatl kɛ.tsal.ko.at.(œ)l Quetzalcoatl pn masc
Quetzalcóatl

Quetzalcóatl kɛ.tsal.ko.at.(œ)l Quetzalcóatl pn masc
Quetzalcóatl

Quicena Quicena pn
Quicena

Quijorna Quijorna pn
Quijorna

Quintana Redonda Quintana Redonda pn
Quintana Redonda

Quintana Roo Quintana Roo pn
Quintana Roo

Quintana de la Serena Quintana de la Serena pn
Quintana de la Serena

Quintana del Castillo Quintana del Castillo pn
Quintana del Castillo

Quintana del Marco Quintana del Marco pn
Quintana del Marco

Quintana del Pidio Quintana del Pidio pn
Quintana del Pidio

Quintana del Puente Quintana del Puente pn
Quintana del Puente

Quintana y Congosto Quintana y Congosto pn
Quintana y Congosto

Quintanabureba Quintanabureba pn
Quintanabureba

Quintanaortuño Quintanaortuño pn
Quintanaortuño

Quintanapalla Quintanapalla pn
Quintanapalla

Quintanar de la Orden Quintanar de la Orden pn
Quintanar de la Orden

Quintanar de la Sierra Quintanar de la Sierra pn
Quintanar de la Sierra

Quintanar del Rey Quintanar del Rey pn
Quintanar del Rey

Quintanas de Gormaz Quintanas de Gormaz pn
Quintanas de Gormaz

Quintanavides Quintanavides pn
Quintanavides

Quintanaélez Quintanaélez pn
Quintanaélez

Quintanilla San García Quintanilla San García pn
Quintanilla San García

Quintanilla Vivar Quintanilla Vivar pn
Quintanilla Vivar

Quintanilla de Arriba Quintanilla de Arriba pn
Quintanilla de Arriba

Quintanilla de Onsoña Quintanilla de Onsoña pn
Quintanilla de Onsoña

Quintanilla de Onésimo Quintanilla de Onésimo pn
Quintanilla de Onésimo

Quintanilla de Trigueros Quintanilla de Trigueros pn
Quintanilla de Trigueros

Quintanilla de Urz Quintanilla de Urz pn
Quintanilla de Urz

Quintanilla de la Mata Quintanilla de la Mata pn
Quintanilla de la Mata

Quintanilla de las Viñas Quintanilla de las Viñas pn
Quintanilla de las Viñas

Quintanilla del Agua y Tordueles Quintanilla del Agua y Tordueles pn
Quintanilla del Agua y Tordueles

Quintanilla del Coco Quintanilla del Coco pn
Quintanilla del Coco

Quintanilla del Molar Quintanilla del Molar pn
Quintanilla del Molar

Quintanilla del Monte Quintanilla del Monte pn
Quintanilla del Monte

Quintanilla del Olmo Quintanilla del Olmo pn
Quintanilla del Olmo

Quintela de Leirado Quintela de Leirado pn
Quintela de Leirado

Quinto Quinto pn
Quinto

Quiroga Quiroga pn
Quiroga

Quiruelas de Vidriales Quiruelas de Vidriales pn
Quiruelas de Vidriales

Quirós Quirós pn
Quirós

Quismondo Quismondo pn
Quismondo

Quito ki.to Quito pn fem
Quito

Quitterie fem
Quiteria

Quiñonería Quiñonería pn
Quiñonería

Québec ke.bɛk Québec pn masc
Quebec
(Géographie) Ville canadienne et capitale de la province du même nom
(Par métonymie) Gouvernement de la province de Québec

Québécois ke.be.kwa Québécois n masc
quebequesa quebequés tabarnaco

Quéntar Quéntar pn
Quéntar

R&D ɛʁ.e.de R&D n fem
I+D

R3R ɛʁ.tʁwa.ɛʁ R3R n fem
R3R

RASD ɛʁ.a.ɛs.de RASD n fem
RASD

RDA pn fem
RDA

RFA pn fem
RFA

RSF ɛʁ.ɛs.ɛf RSF n masc
reactor de sal fundida

RSSA des Komis ɛʁ.ɛs.ɛs.a de ko.mi RSSA des Komis pn fem
república autónoma socialista soviética de Komi

Rabanales Rabanales pn
Rabanales

Rabanera Rabanera pn
Rabanera

Rabanera del Pinar Rabanera del Pinar pn
Rabanera del Pinar

Rabat ʁa.ba pn
Rabat

Rabé de las Calzadas Rabé de las Calzadas pn
Rabé de las Calzadas

Rabós Rabós pn
Rabós

Rachel ʁa.ʃɛl Rachel fem
Raquel

Rada de Haro Rada de Haro pn
Rada de Haro

Radegonde ʁa.də.ɡɔ̃d fem
Radegunda

Rafal Rafal pn
Rafal

Rafelbunyol Rafelbunyol pn
Rafelbuñol

Rafelcofer Rafelcofer pn
Rafelcofer

Rafelguaraf Rafelguaraf pn
Rafelguaraf

Ragnarök ʁaɡ.na.ʁɔk Ragnarök n masc
Ragnarök

Rairiz de Veiga Rairiz de Veiga pn
Rairiz de Veiga

Rajadell Rajadell pn
Rajadell

Rajasthan ʁa.dʒa.stɑ̃ n masc
Rajastán

Ramales de la Victoria Ramales de la Victoria pn
Ramales de la Victoria

Ramiro Ramiro pn
Ramiro

Ramirás Ramirás pn
Ramiranes

Raoul ʁa.ul Raoul masc
Raúl
Prénom masculin

Rapariegos pn
Rapariegos

Raphaël ʁa.fa.ɛl masc
Rafael

Ras al-Khaimah pn
Ras Al-Khaimah

Rascafría Rascafría pn
Rascafría

Rasines Rasines pn
Rasines

Raspoutine ʁas.pu.tin
Rasputín

Rasquera Rasquera pn
Rasquera

Rasueros pn
Rasueros

Ratisbonne Ratisbonne pn
Ratisbona

Raymond ʁe.mɔ̃ ʁɛ.mɔ̃ Raymond masc
Ramón

Real Real pn
Real

Real Sitio de San Ildefonso Real Sitio de San Ildefonso pn
Real Sitio de San Ildefonso

Real de Gandía Real de Gandía pn
Real de Gandía

Rebollar Rebollar pn
Rebollar

Rebolledo de la Torre Rebolledo de la Torre pn
Rebolledo de la Torre

Rebollo Rebollo pn
Rebollo

Rebollosa de Jadraque Rebollosa de Jadraque pn
Rebollosa de Jadraque

Recas Recas pn
Recas

Recuerda Recuerda pn
Recuerda

Redecilla del Camino Redecilla del Camino pn
Redecilla del Camino

Redecilla del Campo Redecilla del Campo pn
Redecilla del Campo

Redondela Redondela pn
Redondela

Redován Redován pn
Redovà

Redueña Redueña pn
Redueña

Regencós Regencós pn
Regencós

Regueras de Arriba Regueras de Arriba pn
Regueras de Arriba

Regumiel de la Sierra Regumiel de la Sierra pn
Regumiel de la Sierra

Rehling Rehling pn
Rehling

Reina Reina pn
Reina

Reinosa Reinosa pn
Reinosa

Reinoso Reinoso pn
Reinoso

Reinoso de Cerrato pn
Reinoso de Cerrato

Relleu Relleu pn
Relleu

Rellinars Rellinars pn
Rellinars

Rello Rello pn
Rello

Remolinos Remolinos pn
Remolinos

Remondo pn
Remondo

Rena Rena pn
Rena

Renaissance ʁə.nɛ.sɑ̃s Renaissance adj
renacimiento

Renaissance ʁə.nɛ.sɑ̃s Renaissance Renaissances pn fem
Renacimiento

Renau Renau pn
Renau

Renaud ʁə.no Renaud masc
Reinaldo

Renedo de Esgueva Renedo de Esgueva pn
Renedo de Esgueva

Renedo de la Vega Renedo de la Vega pn
Renedo de la Vega

Renera Renera pn
Renera

Renieblas Renieblas pn
Renieblas

Rennes ʁɛn Rennes pn
Rennes

Renée ʁə.ne Renée fem
Renata

Reocín Reocín pn
Reocín

Requejo Requejo pn
Requejo

Requena Requena pn
Requena

Requena de Campos Requena de Campos pn
Requena de Campos

Respenda de la Peña Respenda de la Peña pn
Respenda de la Peña

Retamal de Llerena Retamal de Llerena pn
Retamal de Llerena

Retamoso de la Jara Retamoso de la Jara pn
Retamoso de la Jara

Retascón Retascón pn
Retascón

Retiendas Retiendas pn
Retiendas

Retortillo pn
Retortillo

Retortillo de Soria Retortillo de Soria pn
Retortillo de Soria

Retuerta Retuerta pn
Retuerta

Retuerta del Bullaque Retuerta del Bullaque pn
Retuerta del Bullaque

Reus ʁøs Reus pn
Reus

Revellinos Revellinos pn
Revellinos

Revenga de Campos Revenga de Campos pn
Revenga de Campos

Revilla Vallejera Revilla Vallejera pn
Revilla Vallejera

Revilla de Collazos Revilla de Collazos pn
Revilla de Collazos

Revilla del Campo Revilla del Campo pn
Revilla del Campo

Revillarruz Revillarruz pn
Revillarruz

Reyero Reyero pn
Reyero

Reykjavik ʁɛ.kja.vik Reykjavik pn fem
Reikiavik

Rezmondo Rezmondo pn
Rezmondo

Reznos Reznos pn
Reznos

Reíllo Reíllo pn
Reíllo

Rhin ʁɛ̃ Rhin pn masc
Rin
Dieu-fleuve associé à ce fleuve, dans la mythologie gréco-romaine

Rhodes ʁɔd ʁɔd.ɛs Rhodes pn fem
Rodas

Rhuddanien ʁy.da.njɛ̃ Rhuddanien n masc
Rhuddaniense

Rhéa ʁe.a pn fem
Rea
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Rhénan ʁe.nɑ̃ Rhénan Rhénans n masc
renano

Rhénanie ʁe.na.ni pn fem
Renania

Rhénanie-Palatinat ʁe.na.ni.pa.la.ti.na Rhénanie-Palatinat pn fem
Renania-Palatinado

Rhénanie-du-Nord-Westphalie ʁe.na.ni.dy.nɔʁ.vɛs.fa.li ʁe.na.ni.dy.nɔʁ.vɛst.fa.li pn fem
Renania del Norte-Westfalia Renania septentrional-Westfalia

Rhétie ʁe.si pn fem
Recia

Rhône ʁon Rhône pn masc
Ródano

Riaguas de San Bartolomé pn
Riaguas de San Bartolomé

Rialp Rialp pn
Rialp

Rianxo Rianxo pn
Rianjo

Riaza pn
Riaza

Riaño Riaño pn
Riaño

Riba de Saelices pn
Riba de Saelices

Riba-roja de Túria Riba-roja de Túria pn
Ribarroja del Turia

Riba-roja d’Ebre Riba-roja d’Ebre pn
Ribarroja de Ebro

Ribadavia Ribadavia pn
Ribadavia

Ribadedeva pn
Ribadedeva

Ribadeo Ribadeo pn
Ribadeo

Ribadesella Ribadesella pn
Ribadesella

Ribadumia Ribadumia pn
Ribadumia

Ribaforada pn
Ribaforada

Ribafrecha Ribafrecha pn
Ribafrecha

Ribamontán al Mar Ribamontán al Mar pn
Ribamontán al Mar

Ribamontán al Monte Ribamontán al Monte pn
Ribamontán al Monte

Ribas de Campos Ribas de Campos pn
Ribas de Campos

Ribas de Sil Ribas de Sil pn
Ribas de Sil

Ribatejada Ribatejada pn
Ribatejada

Ribeira Ribeira pn
Riveira

Ribeira de Piquín Ribeira de Piquín pn
Ribera de Piquín

Ribera Alta Ribera Alta pn
Ribera Alta

Ribera de Arriba Ribera de Arriba pn
Ribera de Arriba

Ribera del Fresno Ribera del Fresno pn
Ribera del Fresno

Ribera d’Ondara Ribera d’Ondara pn
Ribera del Dondara

Ribera d’Urgellet Ribera d’Urgellet pn
Ribera de Urgellet

Riberos de la Cueza Riberos de la Cueza pn
Riberos de la Cueza

Ribes de Freser Ribes de Freser pn
Ribas de Freser

Ribesalbes Ribesalbes pn
Ribesalbes

Ribota pn
Ribota

Richard ʁi.ʃaʁ Richard masc
Ricardo

Ricla Ricla pn
Ricla

Ricote Ricote pn
Ricote

Rideau de fer ʁi.do də fɛʁ Rideau de fer Rideaux de fer n masc
Cortina de hierro telón de acero

Riego de la Vega Riego de la Vega pn
Riego de la Vega

Riello Riello pn
Riello

Riells i Viabrea Riells i Viabrea pn
Riells Riells y Viabrea

Rielves Rielves pn
Rielves

Riga ʁi.ɡa Riga pn fem
Riga

Rigel ʁi.ʒɛl pn masc
Rigel Rígel

Rillo Rillo pn
Rillo

Rillo de Gallo Rillo de Gallo pn
Rillo de Gallo

Rincon de la Victoria Rincon de la Victoria pn
Rincon de la Victoria

Rincón de Soto Rincón de Soto pn
Rincón de Soto

Riner Riner pn
Riner

Rintintin ʁɛ̃.tɛ̃.tɛ̃ Rintintin pn masc
Rin tin tin

Rio de la Plata pn masc
Río de la Plata

Riocabado pn
Riocabado

Riocavado de la Sierra Riocavado de la Sierra pn
Riocavado de la Sierra

Riodeva pn
Riodeva

Riofrío Riofrío pn
Riofrío

Riofrío de Aliste Riofrío de Aliste pn
Riofrío de Aliste

Riofrío de Riaza Riofrío de Riaza pn
Riofrío de Riaza

Riofrío del Llano Riofrío del Llano pn
Riofrío del Llano

Riogordo Riogordo pn
Riogordo

Rioja Rioja pn
Rioja

Riola Riola pn
Riola

Riolobos Riolobos pn
Riolobos

Rionansa Rionansa pn
Rionansa

Rionegro del Puente Rionegro del Puente pn
Rionegro del Puente

Riosa Riosa pn
Riosa

Rioseco de Soria Rioseco de Soria pn
Rioseco de Soria

Rioseco de Tapia pn
Rioseco de Tapia

Riotorto Riotorto pn
Riotorto

Riotuerto Riotuerto pn
Riotuerto

Ripoll Ripoll pn
Ripoll

Ripollet Ripollet pn
Ripollet

Riu de Cerdanya Riu de Cerdanya pn
Riu

Riudarenes Riudarenes pn
Riudarenas

Riudaura Riudaura pn
Riudaura

Riudecanyes Riudecanyes pn
Riudecañas

Riudecols Riudecols pn
Riudecols

Riudellots de la Selva Riudellots de la Selva pn
Riudellots de la Selva

Riudoms Riudoms pn
Riudoms

Riumors Riumors pn
Riumors

Rivas-Vaciamadrid Rivas-Vaciamadrid pn
Rivas-Vaciamadrid

Riviera Maya ʁi.vje.ʁa ma.ja pn fem
Riviera Maya

Rivilla de Barajas pn
Rivilla de Barajas

Riyad ʁi.jad Riyad pn fem
Riad
(Géographie) Capitale de l’Arabie saoudite

Riópar Riópar pn
Riópar

Riós Riós pn
Riós

Roa Roa pn
Roa

Roadien ʁo.djɛ̃ Roadien n masc
Roadiense

Roales Roales pn
Roales

Roales de Campos Roales de Campos pn
Roales de Campos

Robert ʁɔ.bɛʁ Robert masc
Roberto

Roberte ʁɔ.bɛʁt Roberte fem
Roberta

Robladillo Robladillo pn
Robladillo

Robleda Robleda pn
Robleda

Robleda-Cervantes Robleda-Cervantes pn
Robleda-Cervantes

Robledillo de Gata Robledillo de Gata pn
Robledillo de Gata

Robledillo de Mohernando Robledillo de Mohernando pn
Robledillo de Mohernando

Robledillo de Trujillo Robledillo de Trujillo pn
Robledillo de Trujillo

Robledillo de la Jara Robledillo de la Jara pn
Robledillo de la Jara

Robledillo de la Vera Robledillo de la Vera pn
Robledillo de la Vera

Robledo Robledo pn
Robledo

Robledo de Chavela Robledo de Chavela pn
Robledo de Chavela

Robledo de Corpes Robledo de Corpes pn
Robledo de Corpes

Robledo del Mazo Robledo del Mazo pn
Robledo del Mazo

Robledollano Robledollano pn
Robledollano

Robliza de Cojos Robliza de Cojos pn
Robliza de Cojos

Robregordo Robregordo pn
Robregordo

Robres Robres pn
Robres

Robres del Castillo Robres del Castillo pn
Robres del Castillo

Rocafort Rocafort pn
Rocafort

Rocafort de Queralt Rocafort de Queralt pn
Rocafort de Queralt

Roch ʁɔk masc
Roque

Rocher de Vélez de la Gomera Rocher de Vélez de la Gomera pn masc
Peñon de Vélez de la Gomera

Rocher d’El-Hoceïma Rocher d’El-Hoceïma pn masc
Peñón de Alhucemas

Rociana del Condado Rociana del Condado pn
Rociana del Condado

Roda de Berà Roda de Berà pn
Roda de Bará

Roda de Eresma pn
Roda de Eresma

Roda de Ter Roda de Ter pn
Roda de Ter

Rodeiro Rodeiro pn
Rodeiro

Rodezno Rodezno pn
Rodezno

Rodolphe ʁo.dɔlf masc
Rodolfo

Rodonyà Rodonyà pn
Rodoñá

Rodrigue ʁɔ.dʁiɡ Rodrigue masc
Rodrigo Ruy

Roelos de Sayago Roelos de Sayago pn
Roelos de Sayago

Roger ʁɔ.ʒe Roger masc
Rogelio

Rohingya ʁɔ.in.ɡa Rohingya n
Rohingya

Roi-Soleil ʁwa.sɔ.lɛj Roi-Soleil pn masc
Rey Sol

Rois ʁwa Rois pn
Rois

Rois ʁwa pn masc
Reyes

Rois mages pn masc
Reyes Magos

Rojales lɔ.ʁa.lɛs Rojales pn
Rojales

Rojas Rojas pn
Rojas

Roland ʁɔ.lɑ̃ Roland masc
Roldán

Rollamienta Rollamienta pn
Rollamienta

Rollán pn
Rollán

Romain ʁɔ.mɛ̃ Romain Romains n masc
romano romana
(Histoire) Citoyen de l’Empire romain
(Géographie) Habitant de Rome, capitale de l’Italie

Romain ʁɔ.mɛ̃ Romain pn
Romano

Romangordo Romangordo pn
Romangordo

Romanillos de Atienza Romanillos de Atienza pn
Romanillos de Atienza

Romanones Romanones pn
Romanones

Romanos Romanos pn
Romanos

Romanzado pn
Romanzado

Rome ʁɔm pn fem
Roma
(Antiquité) Ancienne capitale de la république puis de l’Empire romain
(Par métonymie) L’Empire romain
Capitale actuelle de l’Italie, située au même endroit
(Par métonymie) Gouvernement italien
Siège de l’Église catholique romaine, Saint-Siège, Vatican

Rome ne s’est pas faite en un jour ʁɔm nə s‿ɛ pa fɛ.t‿ɑ̃.n‿œ̃ ʒuʁ
Roma no se hizo en un dia

Romulus ʁɔ.my.lys pn masc
Rómulo
(Anthroponyme) Fondateur mythique de Rome, frère de Rémus

Roméo ʁɔ.me.o Roméo masc
Romeo

Roncevaux Roncevaux pn masc
Roncesvalles

Ronda Ronda pn
Ronda

Roperuelos del Páramo Roperuelos del Páramo pn
Roperuelos del Páramo

Roquetas de Mar Roquetas de Mar pn
Roquetas de Mar

Roquetes Roquetes pn
Roquetas

Rosacées n fem
rosáceas
(Botanique) (Soutenu) Rosaceae, famille de plantes de l'ordre des Rosales dont le type est le rosier

Rosal de la Frontera pn masc
Rosal de la Frontera

Rosalejo pn
Rosalejo

Rosalinde ʁo.za.lɛ̃d pn fem
Rosalinda

Rosas pn
Rosas

Rose ʁoz Rose fem
Rosa

Roses Roses pn
Rosas

Rosinos de la Requejada Rosinos de la Requejada pn
Rosinos de la Requejada

Roskilde ʁɔs.kild Roskilde pn fem
Roskilde

Rossell Rossell pn
Rosell

Rosselló Rosselló pn
Roselló

Rota Rota pn
Rota

Rotglà i Corberà pn
Rotglá y Corbera

Rotterdam ʁɔ.tœʁ.dam Rotterdam pn
Róterdam

Roturas Roturas pn
Roturas

Rouen ʁwɑ̃ Rouen pn
Ruán

Roumain ʁu.mɛ̃ Roumain Roumains n masc
rumano rumana

Roumanie ʁu.ma.ni Roumanie pn fem
Rumania Rumanía

Roussillon ʁu.si.jɔ̃ Roussillon pn masc
Rosellón
(Histoire) Province de France, incluse dans les Pyrénées-Orientales

Roxane ʁɔ.ksan Roxane fem
Roxana

Royaume de Belgique ʁwa.jom də bɛl.ʒik pn masc
Reino de Bélgica

Royaume de Dieu ʁwa.jom də djø n masc
Reino de Dios

Royaume de Norvège ʁwa.jom də nɔʁ.vɛʒ pn masc
Reino de Noruega

Royaume de Suède ʁwa.jom də sɥɛd pn masc
Reino de Suecia
(Géographie) Nom officiel de la Suède

Royaume de Thaïlande ʁwa.jom də taj.lɑ̃d pn masc
Reino de Tailandia

Royaume des Pays-Bas ʁwa.jom dɛ pe.i.ba pn masc
Reino de los Países Bajos

Royaume du Cambodge ʁwa.jom dy kɑ̃.bɔdʒ pn masc
Reino de Camboya

Royaume du Danemark ʁwa.jom dy dan.maʁk Royaume du Danemark pn masc
Reino de Dinamarca

Royaume du Maroc ʁwa.jom dy.ma.ʁɔk pn masc
Reino de Marruecos

Royaume d’Espagne ʁwa.jom d‿ɛs.paɲ pn masc
Reino de España

Royaume hachémite de Jordanie ʁwa.jo.m‿a.ʃe.mit də ʒɔʁ.da.ni pn masc
Reino Hachemita de Jordania

Royaume-Uni ʁwa.jo.m‿y.ni pn masc
Reino Unido

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande ʁwa.jo.m‿y.ni də ɡʁɑ̃d.bʁə.ta.ɲ‿e d‿iʁ.lɑ̃d pn masc
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ʁwa.jo.m‿y.ni də ɡʁɑ̃d.bʁə.ta.ɲ‿e d‿iʁ.lɑ̃d dy nɔʁ pn masc
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Royuela Royuela pn
Royuela

Royuela de Río Franco Royuela de Río Franco pn
Royuela de Río Franco

Rozalén del Monte Rozalén del Monte pn
Rozalén del Monte

Rozas de Puerto Real Rozas de Puerto Real pn
Rozas de Puerto Real

Ruanes Ruanes pn
Ruanes

Rubena Rubena pn
Rubena

Rubiales ru.bja.lɛs Rubiales pn
Rubiales

Rubicon ʁy.bi.kɔ̃ pn masc
Rubicón
(Géographie) Petit fleuve d’Italie qui se jette dans la mer Adriatique

Rubielos de Mora Rubielos de Mora pn
Rubielos de Mora

Rubielos de la Cérida Rubielos de la Cérida pn
Rubielos de la Cérida

Rubite Rubite pn
Rubite

Rubiá Rubiá pn
Rubiana

Rubió Rubió pn
Rubió

Rublacedo de Abajo Rublacedo de Abajo pn
Rublacedo de Abajo

Rubí Rubí pn
Rubí

Rubí de Bracamonte pn
Rubí de Bracamonte

Rucandio Rucandio pn
Rucandio

Rueda Rueda pn
Rueda

Rueda de Jalón Rueda de Jalón pn
Rueda de Jalón

Rueda de la Sierra Rueda de la Sierra pn
Rueda de la Sierra

Ruente Ruente pn
Ruente

Ruesca Ruesca pn
Ruesca

Ruesga Ruesga pn
Ruesga

Rufin masc
Rufino

Rugat pn
Rugat

Ruidera Ruidera pn
Ruidera

Ruiloba Ruiloba pn
Ruiloba

Ruiz Ruiz
Ruiz

Rupit i Pruit Rupit i Pruit pn
Rupit y Pruït

Rupià Rupià pn
Rupiá

Rupélien ʁy.pe.ljɛ̃ Rupélien n masc
Rupeliense

Rus Rus pn
Rus

Russe ʁys Russe Russes n
ruso rusa

Russie ʁy.si Russie Russies pn fem
Rusia

Russien ʁy.sjɛ̃ Russien Russiens n masc
rusiana rusiano

Rute Rute pn
Rute

Ruth ʁyt fem
Ruth

Ruth ʁyt pn fem
Rut Ruth

Rwanda ʁwɑ̃.da Rwanda pn masc
Ruanda
(Géographie) Pays africain, qui partage des frontières avec, au nord, l’Ouganda, à l’est, la Tanzanie, au sud, le Burundi, à l’ouest, la République démocratique du Congo. Sa capitale est Kigali

Rwandais ʁwɑ̃.dɛ Rwandais n masc
ruandés ruandesa

Rábade Rábade pn
Rábade

Rábano Rábano pn
Rábano

Rábano de Aliste Rábano de Aliste pn
Rábano de Aliste

Rábanos Rábanos pn
Rábanos

Ráfales Ráfales pn
Ráfales

Ráfol de Salem Ráfol de Salem pn
Ráfol de Salem

Rágama pn
Rágama

Rágol Rágol pn
Rágol

Ré ʁe pn
isla de Ré

Rébecca ʁe.be.ka pn fem
Rebeca

Rémi ʁe.mi Rémi masc
Remigio
Prénom masculin

République Démocratique du Congo ʁe.py.blik de.mɔ.kʁa.tik dy kɔ̃.ɡo pn fem
República Democrática del Congo

République algérienne démocratique et populaire ʁe.py.bli.k‿al.ʒe.ʁjɛn de.mɔ.kʁa.ti.k‿e pɔ.py.lɛʁ pn fem
República Argelina Democrática y Popular

République arabe sahraouie démocratique République arabe sahraouie démocratique pn fem
República àrabe saharaui democràtica

République argentine ʁe.py.bli.k‿aʁ.ʒɑ̃.tin pn fem
República Argentina

République centrafricaine ʁe.py.blik sɑ̃.tʁa.fʁi.kɛn pn fem
República Centroafricana

République de Californie ʁe.py.blik də ka.li.foʁ.ni République de Californie pn fem
República de California

République de Chine ʁe.py.blik də ʃin pn fem
República de China

République de Corée ʁe.py.blik də kɔ.ʁe pn fem
República de Corea

République de Guinée équatoriale ʁe.py.blik də ɡi.ne e.kwa.tɔ.ʁjal pn fem
República de Guinea Ecuatorial

République de Macédoine du Nord ʁe.py.blik də ma.se.dwan dy nɔʁ pn fem
República de Macedonia del Norte

République de Pologne ʁe.py.blik də pɔ.lɔɲ pn fem
República de Polónia República de Polonia

République de l’Inde ʁe.py.blik də l‿ɛ̃d pn fem
República de la India

République des Philippines ʁe.py.blik dɛ fi.li.pin pn fem
República de las Filipinas

République dominicaine ʁe.py.blik dɔ.mi.ni.kɛn pn fem
República Dominicana

République du Chili ʁe.py.blik dy ʃi.li pn fem
República de Chile

République du Congo ʁe.py.blik dy kɔ̃.ɡo pn fem
República del Congo
(Géographie) Pays d’Afrique, qui partage ses frontières avec le Gabon, le Cameroun, la République centrafricaine et la République démocratique du Congo, ayant Brazzaville comme capitale

République démocratique allemande ʁe.py.blik de.mɔ.kʁa.ti.k‿al.mɑ̃d République démocratique allemande pn fem
República Democrática Alemana

République démocratique socialiste du Sri Lanka ʁe.py.blik de.mo.kʁa.tik so.sja.list dy sʁi lɑ̃.ka République démocratique socialiste du Sri Lanka pn fem
República Democrática Socialista de Sri Lanka
(Géographie) Nom officiel du Sri Lanka

République d’Afrique du Sud ʁe.py.blik d‿a.fʁik dy syd pn fem
República de Sudáfrica

République d’Autriche République d’Autriche pn fem
República de Austria

République d’Irak ʁe.py.blik di.ʁak pn fem
República de Irak

République d’Iraq ʁe.py.blik di.ʁak pn fem
República de Irak

République d’Irlande ʁe.py.blik d‿iʁ.lɑ̃d pn fem
República de Irlanda

République française ʁe.py.blik fʁɑ̃.sɛz pn fem
República Francesa

République fédérale d’Allemagne ʁe.py.blik fe.de.ʁal d‿al.maɲ République fédérale d’Allemagne pn fem
República Federal de Alemania

République hellénique ʁe.py.bli.k‿e.le.nik pn fem
República Helénica

République islamique d’Afghanistan ʁe.py.bli.k‿i.sla.mik d‿af.ɡa.ni.stɑ̃ pn fem
República Islámica de Afganistán

République islamique d’Iran ʁe.py.bli.k‿i.sla.mik d‿i.ʁɑ̃ pn fem
República Islámica de Irán

République italienne République italienne pn fem
República Italiana

République libanaise ʁe.py.blik li.ba.nɛz pn fem
República Libanesa

République populaire de Chine ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ də ʃin pn fem
República Popular China República Popular de China

République populaire de Donetsk ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ də dɔ.nɛtsk République populaire de Donetsk pn fem
República Popular de Donetsk

République populaire de Lougansk ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ də lu.ɡɑ̃nsk République populaire de Lougansk pn fem
República Popular de Lugansk

République populaire mongole ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ mɔ̃.ɡɔl pn fem
República Popular de Mongolia

République portugaise République portugaise pn fem
República Portuguesa

République socialiste du Viet Nam ʁe.py.blik so.sja.list dy vjɛt.nam pn fem
República Socialista de Vietnam

République socialiste du Vietnam ʁe.py.blik so.sja.list dy vjɛt.nam pn fem
República Socialista de Vietnam

République tchèque ʁe.py.blik tʃɛk pn fem
República Checa

Réunion ʁe.y.njɔ̃ Réunion pn fem
Reunión
(Géographie) (Toponyme) La région ou le département d’outre-mer français constitué(e)(s) par cette île

Révolution française ʁe.vɔ.ly.sjɔ̃ fʁɑ̃.sɛz pn fem
Revolución Francesa

Rê ʁɛ pn
Ra

Ródenas Ródenas pn
Ródenas

Rótova Rótova pn
Rótova

S-mètre ɛs.mɛtʁ S-mètre S-mètres n masc
S-meter

S. M. sa ma.ʒɛs.te LL. MM. S. M. V. M. VV. MM. fem
S.M.

SARL ɛs.a.ɛʁ.ɛl SARL n fem
S de RL

SARS-CoV-2 saʁs.kɔv.dø SARS-CoV-2 pn masc
SARS-CoV-2 SRAS-CoV-2

SCOP n fem
asociado cooperativa producción trabajo

SDF ɛs.de.ɛf SDF n
persona sin hogar

SDRA ɛs.de.ɛʁ.a SDRA n masc
SDRA

SEAE n masc
SEAE

SGBD ɛs.ʒe.be.de SGBD n masc
SGBD

SLA ɛs.ɛl.a n fem
ELA
(Nosologie) Sclérose latérale amyotrophique

SNE n masc
SNE

SPARQL spaʁ.kœl pn masc
SPARQL
Langage informatique destiné à l’accès aux bases de données. C'est une technologie recommandée par le W3C pour offrir une meilleur interopérabilité des données à travers Internet

SQL ɛs.ky.ɛl pn masc
SQL
(Bases de données) Langage informatique destiné à l’accès aux bases de données relationnelles

SRAS sʁas n masc
SRAS SRAG

Sa Majesté sa ma.ʒɛs.te Leurs Majestés Sa Majesté Vos Majestés Votre Majesté fem
Su Majestad

Sa Pobla Sa Pobla pn
La Puebla

Saba sa.ba Saba pn masc
Saba
(Histoire) Royaume du sud de la péninsule arabique

Sabadell Sabadell pn
Sabadell

Sabazios sa.ba.djos sa.ba.zjos Sabazios pn masc
Sabacio Sabadios

Sabero Sabero pn
Sabero

Sabine sa.bin Sabine fem
Sabina

Sabiote Sabiote pn
Sabiote

Sabiñán Sabiñán pn
Sabiñán

Sabiñánigo Sabiñánigo pn
Sabiñánigo

Sacañet pn
Sacañet

Sacecorbo Sacecorbo pn
Sacecorbo

Saceda-Trasierra Saceda-Trasierra pn
Saceda-Trasierra

Sacedón Sacedón pn
Sacedón

Saceruela pn
Saceruela

Sacramenia pn
Sacramenia

Sacré de Birmanie n masc
sagrado de Birmania

Sada Sada pn
Sada

Saelices Saelices pn
Saelices

Saelices de Mayorga Saelices de Mayorga pn
Saelices de Mayorga

Saelices de la Sal Saelices de la Sal pn
Saelices de la Sal

Saelices el Chico Saelices el Chico pn
Saelices el Chico

Sagesse sa.ʒɛs Sagesse pn fem
Sabiduría

Sagittaire sa.ʒi.tɛʁ Sagittaire pn masc
Sagitario

Sagonte Sagonte pn
Sagunto

Sagra Sagra pn
Sagra

Sagàs Sagàs pn
Sagás

Sahagún pn
Sahagún

Sahara sa.a.ʁa pn masc
Sahara Sáhara

Sahara espagnol sa.a.ʁa ɛs.pa.ɲɔl pn
Sáhara Espaħol

Sahara occidental sa.a.ʁa ɔ.ksi.dɑ̃.tal pn masc
Sahara Occidental Sáhara Occidental

Sahraoui Sahraoui
saharaui

Sahún pn
Sahún

Saint-Christophe-et-Niévès sɛ̃.kʁis.tɔ.f‿e.nje.vɛs Saint-Christophe-et-Niévès pn masc
San Cristóbal y Nieves

Saint-Cloud sɛ̃.klu Saint-Cloud pn
Saint-Cloud
(Géographie) Commune française, située dans le département des Hauts-de-Seine
(Géographie) Canton français, situé dans le département des Hauts-de-Seine

Saint-Denis sɛ̃.də.ni Saint-Denis pn masc
San Denis

Saint-Domingue sɛ̃.dɔ.mɛ̃ɡ Saint-Domingue pn fem
Santo Domingo Santo Domingo de Guzmán

Saint-Empire romain germanique sɛ̃.t‿ɑ̃.piʁ ʁɔ.mɛ̃ ʒɛʁ.ma.nik pn masc
Sacro Imperio Romano Germánico

Saint-Esprit sɛ̃.t‿ɛs.pʁi Saint-Esprit pn
Espíritu Santo
Ellipse de ordre du Saint-Esprit, ordre de chevalerie français fondé par Henri III en 1578
cabo del Espíritu Santo
(Géographie) Cap de la Terre de Feu marquant la frontière entre l’Argentine et le Chili

Saint-Jacques-de-Compostelle sɛ̃.ʒak.də.kɔ̃.pɔs.tɛl Saint-Jacques-de-Compostelle pn
Santiago de Compostela

Saint-Jean-Pied-de-Port sɛ̃.ʒɑ̃.pje.dpɔʁ Saint-Jean-Pied-de-Port pn masc
San Juan Pie de Puerto

Saint-Kilda sɛ̃.kil.da pn masc
San Kilda

Saint-Laurent sɛ̃.lɔ.ʁɑ̃ Saint-Laurent pn masc
San Lorenzo
(Géographie) Fleuve du Canada, coulant du lac Ontario, le plus oriental des Grands Lacs, jusqu’à l’Atlantique

Saint-Marin sɛ̃.ma.ʁɛ̃ pn masc
San Marino
(Géographie) Petit État européen, enclavé en Italie entre l’Émilie-Romagne et les Marches

Saint-Maurice sɛ̃.mɔ.ʁis Saint-Maurice pn masc
Saint-Maurice
(Géographie) Rivière du Canada, affluent du Saint-Laurent

Saint-Nazaire sɛ̃.na.zɛʁ Saint-Nazaire pn masc
Saint-Nazaire
(Géographie) Village et ancienne commune française, située dans le département de la Gironde intégrée dans la commune de Saint-Avit-Saint-Nazaire

Saint-Pierre sɛ̃.pjɛʁ Saint-Pierre pn masc
San Pedro

Saint-Pierre-et-Miquelon sɛ̃.pjɛ.ʁ‿e.mi.klɔ̃ pn
San Pedro y Miquelón

Saint-Pétersbourg sɛ̃.pe.tɛʁz.buʁ Saint-Pétersbourg pn fem
San Petersburgo

Saint-Siège sɛ̃.sjɛʒ pn masc
Santa Sede

Saint-Sylvestre sɛ̃.sil.vɛstʁ pn fem
Nochevieja

Saint-Sébastien sɛ̃ se.bas.tjɛ̃ Saint-Sébastien pn
San Sebastián

Saint-Valentin sɛ̃.va.lɑ̃.tɛ̃ Saint-Valentin pn fem
día de San Valentín
Fête des amoureux, célébrée le 14 février

Saint-Vincent-et-les Grenadines sɛ̃ vɛ̃.sɑ̃ e le ɡʁə.na.din pn masc
San Vicente y las Granadinas

Saint-Étienne sɛ̃.t‿e.tjɛn Saint-Étienne n fem
St. Étienne M1907

Saint-Étienne sɛ̃.t‿e.tjɛn Saint-Étienne pn
Saint-Étienne
(Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Étienne-les-Orgues

Sainte-Hélène sɛ̃.t‿e.lɛn Sainte-Hélène pn
Santa Helena
(Géographie) Île située au milieu de l’Atlantique Sud

Sainte-Lucie sɛ̃t.ly.si Sainte-Lucie pn fem
Santa Lucía
(Géographie) Île des Caraïbes, située entre la Martinique et Saint-Vincent-et-les Grenadines

Sajazarra Sajazarra pn
Sajazarra

Sakhaline sa.ka.lin Sakhaline pn fem
Sajalín

Sakmarien sak.ma.ʁjɛ̃ Sakmarien n masc
Sakmariense

Salamanque sa.la.mɑ̃k Salamanque pn fem
Salamanca

Salamine sa.la.min Salamine pn fem
Salamina

Salar Salar pn
Salar

Salares Salares pn
Salares

Salas Salas pn
Salas

Salas Altas Salas Altas pn
Salas Altas

Salas Bajas Salas Bajas pn
Salas Bajas

Salas de Bureba Salas de Bureba pn
Salas de Bureba

Salas de los Infantes Salas de los Infantes pn
Salas de los Infantes

Salazar pn masc
Salazar

Salce Salce pn
Salce

Salceda de Caselas Salceda de Caselas pn
Salceda de Caselas

Salcedillo Salcedillo pn
Salcedillo

Saldaña Saldaña pn
Saldaña

Saldaña de Burgos Saldaña de Burgos pn
Saldaña de Burgos

Saldeana pn
Saldeana

Saldes Saldes pn
Saldes

Salduero Salduero pn
Salduero

Saldías pn
Saldías

Saldón Saldón pn
Saldón

Salem Salem pn
Salem

Salerne sa.lɛʁn Salerne pn fem
Salerno

Salernitain sa.lɛʁ.ni.tɛ̃ Salernitain Salernitains n masc
Salernitano

Sales de Llierca Sales de Llierca pn
Sales de Llierca

Salillas Salillas pn
Salillas

Salillas de Jalón Salillas de Jalón pn
Salillas de Jalón

Salinas Salinas pn
Salinas

Salinas de Oro Salinas de Oro pn
Salinas de Oro

Salinas de Pisuerga Salinas de Pisuerga pn
Salinas de Pisuerga

Salinas del Manzano Salinas del Manzano pn
Salinas del Manzano

Salinillas de Bureba Salinillas de Bureba pn
Salinillas de Bureba

Sallent Sallent pn
Sallent

Sallent de Gállego Sallent de Gállego pn
Sallent de Gállego

Salmeroncillos Salmeroncillos pn
Salmeroncillos

Salmerón Salmerón pn
Salmerón

Salmoral pn
Salmoral

Salobral pn
Salobral

Salobre pn
Salobre

Salobreña pn
Salobreña

Salomon sa.lo.mɔ̃ pn
Salomón
(Bible, Religion) Roi juif de la Bible, bâtisseur du temple éponyme à Jérusalem (vers 900 av. J.-C.)

Salomó Salomó pn
Salomó

Salorino Salorino pn
Salorino

Salou Salou pn
Salou

Salt Salt pn
Salt

Salteras Salteras pn
Salteras

Salvacañete Salvacañete pn
Salvacañete

Salvadiós pn
Salvadiós

Salvador sal.va.dɔʁ Salvador pn fem
Salvador

Salvador sal.va.dɔʁ Salvador pn masc
El Salvador

Salvador de Zapardiel pn
Salvador de Zapardiel

Salvadorien sal.va.dɔ.ʁjɛ̃ Salvadorien Salvadoriens n masc
salvadoreño

Salvadorienne sal.va.dɔ.ʁjɛn Salvadorienne Salvadoriennes n fem
salvadoreña

Salvaleón Salvaleón pn
Salvaleón

Salvaterra de Miño Salvaterra de Miño pn
Salvatierra de Miño

Salvatierra de Esca Salvatierra de Esca pn
Salvatierra de Esca

Salvatierra de Santiago Salvatierra de Santiago pn
Salvatierra de Santiago

Salvatierra de Tormes Salvatierra de Tormes pn
Salvatierra de Tormes

Salvatierra de los Barros Salvatierra de los Barros pn
Salvatierra de los Barros

Salvatierra-Agurain Salvatierra-Agurain pn
Salvatierra

Salzbourg pn masc
Salzburgo

Salàs de Pallars Salàs de Pallars pn
Salás de Pallars

Samaniego pn
Samaniego

Samara sa.ma.ʁa pn fem
Samara

Samarcande sa.maʁ.kɑ̃d pn fem
Samarcanda
Ville d’Ouzbékistan

Samarie sa.ma.ʁi Samarie pn fem
Samaria

Samboal pn
Samboal

Samir de los Caños Samir de los Caños pn
Samir de los Caños

Samnite sam.nit Samnite Samnites pn
samnita

Samoa sa.mo.a Samoa pn masc
Samoa
(Géographie) État indépendant de Polynésie, occupant la partie occidentale de l’archipel (quatre îles habitées et cinq autres inhabitées), dont la capitale est Apia

Samoa américaines sa.mo.a a.me.ʁi.kɛn Samoa américaines pn fem
Samoa Americana

Samoan sa.mɔ.ɑ̃ Samoan Samoans n masc
samoano samoana

Samoane sa.mɔ.an Samoane Samoanes n fem
samoana

Samogitie sa.mɔ.ʒi.ti pn fem
Samogitia

Samos sa.mɔs Samos pn
Samos

Samper de Calanda Samper de Calanda pn
Samper de Calanda

Samper del Salz Samper del Salz pn
Samper del Salz

Samson sɑ̃.sɔ̃ pn masc
Sansón

Samuel sa.mɥɛl pn
Samuel

San Adrián San Adrián pn
San Adrián

San Adrián de Juarros San Adrián de Juarros pn
San Adrián de Juarros

San Adrián del Valle San Adrián del Valle pn
San Adrián del Valle

San Agustín San Agustín pn
San Agustín

San Agustín del Guadalix San Agustín del Guadalix pn
San Agustín del Guadalix

San Agustín del Pozo San Agustín del Pozo pn
San Agustín del Pozo

San Amaro San Amaro pn
San Amaro

San Andrés del Congosto San Andrés del Congosto pn
San Andrés del Congosto

San Andrés del Rabanedo San Andrés del Rabanedo pn
San Andrés del Rabanedo

San Andrés del Rey San Andrés del Rey pn
San Andrés del Rey

San Andrés y Sauces San Andrés y Sauces pn
San Andrés y Sauces

San Antonio de Benagéber San Antonio de Benagéber pn
San Antonio de Benagéber

San Asensio San Asensio pn
San Asensio

San Bartolomé San Bartolomé pn masc
San Bartolomé

San Bartolomé de Béjar San Bartolomé de Béjar pn
San Bartolomé de Béjar

San Bartolomé de Corneja San Bartolomé de Corneja pn
San Bartolomé de Corneja

San Bartolomé de Pinares San Bartolomé de Pinares pn
San Bartolomé de Pinares

San Bartolomé de Tirajana San Bartolomé de Tirajana pn
San Bartolomé de Tirajana

San Bartolomé de la Torre San Bartolomé de la Torre pn
San Bartolomé de la Torre

San Bartolomé de las Abiertas San Bartolomé de las Abiertas pn
San Bartolomé de las Abiertas

San Carlos del Valle San Carlos del Valle pn
San Carlos del Valle

San Cebrián de Campos San Cebrián de Campos pn
San Cebrián de Campos

San Cebrián de Castro San Cebrián de Castro pn
San Cebrián de Castro

San Cebrián de Mazote San Cebrián de Mazote pn
San Cebrián de Mazote

San Cebrián de Mudá San Cebrián de Mudá pn
San Cebrián de Mudá

San Cibrao das Viñas San Cibrao das Viñas pn
San Ciprián de Viñas

San Clemente San Clemente pn
San Clemente

San Cristovo de Cea San Cristovo de Cea pn
San Cristóbal de Cea

San Cristóbal de Boedo San Cristóbal de Boedo pn
San Cristóbal de Boedo

San Cristóbal de Cuéllar San Cristóbal de Cuéllar pn
San Cristóbal de Cuéllar

San Cristóbal de Entreviñas San Cristóbal de Entreviñas pn
San Cristóbal de Entreviñas

San Cristóbal de La Laguna San Cristóbal de La Laguna pn
San Cristóbal de La Laguna

San Cristóbal de Segovia San Cristóbal de Segovia pn
San Cristóbal de Segovia

San Cristóbal de la Cuesta San Cristóbal de la Cuesta pn
San Cristóbal de la Cuesta

San Cristóbal de la Polantera San Cristóbal de la Polantera pn
San Cristóbal de la Polantera

San Cristóbal de la Vega San Cristóbal de la Vega pn
San Cristóbal de la Vega

San Emiliano San Emiliano pn
San Emiliano

San Esteban de Gormaz San Esteban de Gormaz pn
San Esteban de Gormaz

San Esteban de Litera San Esteban de Litera pn
San Esteban de Litera

San Esteban de Nogales San Esteban de Nogales pn
San Esteban de Nogales

San Esteban de Zapardiel San Esteban de Zapardiel pn
San Esteban de Zapardiel

San Esteban de la Sierra San Esteban de la Sierra pn
San Esteban de la Sierra

San Esteban de los Patos San Esteban de los Patos pn
San Esteban de los Patos

San Esteban del Molar San Esteban del Molar pn
San Esteban del Molar

San Esteban del Valle San Esteban del Valle pn
San Esteban del Valle

San Felices San Felices pn
San Felices

San Felices de Buelna San Felices de Buelna pn
San Felices de Buelna

San Felices de los Gallegos San Felices de los Gallegos pn
San Felices de los Gallegos

San Fernando San Fernando pn
San Fernando

San Fernando de Henares San Fernando de Henares pn
San Fernando de Henares

San Francisco sɑ̃ fʁɑ̃.sis.ko pn fem
San Francisco

San Fulgencio San Fulgencio pn
San Fulgencio

San García de Ingelmos San García de Ingelmos pn
San García de Ingelmos

San Isidro San Isidro pn
San Isidro

San Javier San Javier pn
San Javier

San Jorge San Jorge pn
San Jorge

San José del Valle San José del Valle pn
San José del Valle

San Juan de Aznalfarache San Juan de Aznalfarache pn
San Juan de Aznalfarache

San Juan de Gredos San Juan de Gredos pn
San Juan de Gredos

San Juan de Plan San Juan de Plan pn
San Juan de Plan

San Juan de la Encinilla San Juan de la Encinilla pn
San Juan de la Encinilla

San Juan de la Nava San Juan de la Nava pn
San Juan de la Nava

San Juan de la Rambla San Juan de la Rambla pn
San Juan de la Rambla

San Juan del Molinillo San Juan del Molinillo pn
San Juan del Molinillo

San Juan del Monte San Juan del Monte pn
San Juan del Monte

San Juan del Olmo San Juan del Olmo pn
San Juan del Olmo

San Juan del Puerto San Juan del Puerto pn
San Juan del Puerto

San Justo San Justo pn
San Justo

San Justo de la Vega San Justo de la Vega pn
San Justo de la Vega

San Leonardo de Yagüe San Leonardo de Yagüe pn
San Leonardo de Yagüe

San Llorente San Llorente pn
San Llorente

San Lorenzo de Calatrava San Lorenzo de Calatrava pn
San Lorenzo de Calatrava

San Lorenzo de El Escorial San Lorenzo de El Escorial pn
San Lorenzo de El Escorial

San Lorenzo de Tormes San Lorenzo de Tormes pn
San Lorenzo de Tormes

San Lorenzo de la Parrilla San Lorenzo de la Parrilla pn
San Lorenzo de la Parrilla

San Luis Potosí pn masc
San Luis Potosí

San Mamés de Burgos San Mamés de Burgos pn
San Mamés de Burgos

San Mamés de Campos San Mamés de Campos pn
San Mamés de Campos

San Martín de Boniches San Martín de Boniches pn
San Martín de Boniches

San Martín de Montalbán San Martín de Montalbán pn
San Martín de Montalbán

San Martín de Oscos San Martín de Oscos pn
San Martín de Oscos

San Martín de Pusa San Martín de Pusa pn
San Martín de Pusa

San Martín de Rubiales San Martín de Rubiales pn
San Martín de Rubiales

San Martín de Trevejo San Martín de Trevejo pn
San Martín de Trevejo

San Martín de Unx pn
San Martín de Unx

San Martín de Valdeiglesias San Martín de Valdeiglesias pn
San Martín de Valdeiglesias

San Martín de Valderaduey San Martín de Valderaduey pn
San Martín de Valderaduey

San Martín de Valvení San Martín de Valvení pn
San Martín de Valvení

San Martín de la Vega San Martín de la Vega pn
San Martín de la Vega

San Martín de la Vega del Alberche San Martín de la Vega del Alberche pn
San Martín de la Vega del Alberche

San Martín de la Virgen de Moncayo San Martín de la Virgen de Moncayo pn
San Martín de la Virgen de Moncayo

San Martín del Castañar San Martín del Castañar pn
San Martín del Castañar

San Martín del Pimpollar San Martín del Pimpollar pn
San Martín del Pimpollar

San Martín del Rey Aurelio San Martín del Rey Aurelio pn
San Martín del Rey Aurelio

San Martín del Río San Martín del Río pn
San Martín del Río

San Martín y Mudrián San Martín y Mudrián pn
San Martín y Mudrián

San Mateo de Gállego San Mateo de Gállego pn
San Mateo de Gállego

San Miguel de Abona San Miguel de Abona pn
San Miguel de Abona

San Miguel de Aguayo San Miguel de Aguayo pn
San Miguel de Aguayo

San Miguel de Bernuy San Miguel de Bernuy pn
San Miguel de Bernuy

San Miguel de Corneja San Miguel de Corneja pn
San Miguel de Corneja

San Miguel de Salinas San Miguel de Salinas pn
San Miguel de Salinas

San Miguel de Serrezuela San Miguel de Serrezuela pn
San Miguel de Serrezuela

San Miguel de Valero San Miguel de Valero pn
San Miguel de Valero

San Miguel de la Ribera San Miguel de la Ribera pn
San Miguel de la Ribera

San Miguel del Arroyo San Miguel del Arroyo pn
San Miguel del Arroyo

San Miguel del Cinca San Miguel del Cinca pn
San Miguel del Cinca

San Miguel del Pino San Miguel del Pino pn
San Miguel del Pino

San Miguel del Robledo San Miguel del Robledo pn
San Miguel del Robledo

San Miguel del Valle San Miguel del Valle pn
San Miguel del Valle

San Millán de Lara San Millán de Lara pn
San Millán de Lara

San Millán de Yécora San Millán de Yécora pn
San Millán de Yécora

San Millán de la Cogolla San Millán de la Cogolla pn
San Millán de la Cogolla

San Millán de los Caballeros San Millán de los Caballeros pn
San Millán de los Caballeros

San Millán-Donemiliaga San Millán-Donemiliaga pn
San Millán

San Morales San Morales pn
San Morales

San Muñoz San Muñoz pn
San Muñoz

San Nicolás del Puerto San Nicolás del Puerto pn
San Nicolás del Puerto

San Pablo de la Moraleja San Pablo de la Moraleja pn
San Pablo de la Moraleja

San Pablo de los Montes San Pablo de los Montes pn
San Pablo de los Montes

San Pascual San Pascual pn
San Pascual

San Pedro san pe.dʁo pn masc
San Pedro

San Pedro Bercianos San Pedro Bercianos pn
San Pedro Bercianos

San Pedro Manrique San Pedro Manrique pn
San Pedro Manrique

San Pedro Palmiches San Pedro Palmiches pn
San Pedro Palmiches

San Pedro de Ceque San Pedro de Ceque pn
San Pedro de Ceque

San Pedro de Gaíllos San Pedro de Gaíllos pn
San Pedro de Gaíllos

San Pedro de Latarce San Pedro de Latarce pn
San Pedro de Latarce

San Pedro de Mérida San Pedro de Mérida pn
San Pedro de Mérida

San Pedro de Rozados San Pedro de Rozados pn
San Pedro de Rozados

San Pedro de la Nave-Almendra San Pedro de la Nave-Almendra pn
San Pedro de la Nave-Almendra

San Pedro del Arroyo San Pedro del Arroyo pn
San Pedro del Arroyo

San Pedro del Pinatar San Pedro del Pinatar pn
San Pedro del Pinatar

San Pedro del Romeral San Pedro del Romeral pn
San Pedro del Romeral

San Pedro del Valle San Pedro del Valle pn
San Pedro del Valle

San Pelayo San Pelayo pn
San Pelayo

San Pelayo de Guareña San Pelayo de Guareña pn
San Pelayo de Guareña

San Rafael del Río San Rafael del Río pn
San Rafael del Río

San Román de Cameros San Román de Cameros pn
San Román de Cameros

San Román de Hornija San Román de Hornija pn
San Román de Hornija

San Román de la Cuba San Román de la Cuba pn
San Román de la Cuba

San Román de los Montes San Román de los Montes pn
San Román de los Montes

San Roque San Roque pn
San Roque

San Roque de Riomiera San Roque de Riomiera pn
San Roque de Riomiera

San Sadurniño San Sadurniño pn
San Saturnino

San Salvador San Salvador pn
San Salvador

San Sebastián de la Gomera San Sebastián de la Gomera pn
San Sebastián de la Gomera

San Sebastián de los Ballesteros San Sebastián de los Ballesteros pn
San Sebastián de los Ballesteros

San Sebastián de los Reyes San Sebastián de los Reyes pn
San Sebastián de los Reyes

San Silvestre de Guzmán San Silvestre de Guzmán pn
San Silvestre de Guzmán

San Tirso de Abres San Tirso de Abres pn
San Tirso de Abres

San Torcuato San Torcuato pn
San Torcuato

San Vicente de Alcántara San Vicente de Alcántara pn
San Vicente de Alcántara

San Vicente de Arévalo San Vicente de Arévalo pn
San Vicente de Arévalo

San Vicente de la Barquera San Vicente de la Barquera pn
San Vicente de la Barquera

San Vicente de la Cabeza San Vicente de la Cabeza pn
San Vicente de la Cabeza

San Vicente de la Sonsierra San Vicente de la Sonsierra pn
San Vicente de la Sonsierra

San Vicente del Palacio San Vicente del Palacio pn
San Vicente del Palacio

San Vicente del Raspeig San Vicente del Raspeig pn
San Vicente del Raspeig

San Vicente del Valle San Vicente del Valle pn
San Vicente del Valle

San Vitero San Vitero pn
San Vitero

San Xoán de Río San Xoán de Río pn
San Juan del Río

Sanaa sa.na Sanaa pn fem
Saná

Sanaüja Sanaüja pn
Sanahuja

Sancedo Sancedo pn
Sancedo

Sanchidrián pn
Sanchidrián

Sanchonuño pn
Sanchonuño

Sanchorreja pn
Sanchorreja

Sanchotello pn
Sanchotello

Sanchón de la Ribera pn
Sanchón de la Ribera

Sanchón de la Sagrada pn
Sanchón de la Sagrada

Sancti-Spíritus pn
Sancti-Spíritus

Sandiás Sandiás pn
Sandianes

Sando pn
Sando

Sanet y Negrals Sanet y Negrals pn
Sanet y Negrals

Sangarcía pn
Sangarcía

Sangarrén Sangarrén pn
Sangarrén

Sanlúcar de Barrameda Sanlúcar de Barrameda pn
Sanlúcar de Barrameda

Sanlúcar de Guadiana Sanlúcar de Guadiana pn
Sanlúcar de Guadiana

Sanlúcar la Mayor Sanlúcar la Mayor pn
Sanlúcar la Mayor

Sansol pn
Sansol

Sant Adrià de Besòs Sant Adrià de Besòs pn
San Adrián de Besós

Sant Agustí de Lluçanès Sant Agustí de Lluçanès pn
San Agustín de Llusanés

Sant Andreu Salou Sant Andreu Salou pn
San Andrés Salou

Sant Andreu de Llavaneres Sant Andreu de Llavaneres pn
San Andrés de Llavaneras

Sant Andreu de la Barca Sant Andreu de la Barca pn
San Andrés de la Barca

Sant Aniol de Finestres Sant Aniol de Finestres pn
Sant Aniol de Finestrás

Sant Antoni de Portmany Sant Antoni de Portmany pn
San Antonio Abad

Sant Antoni de Vilamajor Sant Antoni de Vilamajor pn
San Antonio Vilamajor

Sant Bartomeu del Grau Sant Bartomeu del Grau pn
San Bartolomé del Grau

Sant Boi de Llobregat Sant Boi de Llobregat pn
San Baudilio de Llobregat

Sant Boi de Lluçanès Sant Boi de Lluçanès pn
San Baudilio de Llusanés

Sant Carles de la Ràpita Sant Carles de la Ràpita pn
San Carlos de la Rápita

Sant Cebrià de Vallalta Sant Cebrià de Vallalta pn
San Cipriano de Vallalta

Sant Celoni Sant Celoni pn
San Celoni

Sant Climent Sescebes Sant Climent Sescebes pn
San Clemente Sasebas

Sant Climent de Llobregat Sant Climent de Llobregat pn
San Clemente de Llobregat

Sant Cugat Sesgarrigues Sant Cugat Sesgarrigues pn
San Cugat Sasgarrigas

Sant Cugat del Vallès Sant Cugat del Vallès pn
San Cugat del Vallés

Sant Esteve Sesrovires Sant Esteve Sesrovires pn
San Esteban de Sasroviras

Sant Esteve de Palautordera Sant Esteve de Palautordera pn
San Esteban de Palautordera

Sant Esteve de la Sarga Sant Esteve de la Sarga pn
San Esteban de la Sarga

Sant Feliu Sasserra Sant Feliu Sasserra pn
San Felíu Saserra

Sant Feliu de Buixalleu Sant Feliu de Buixalleu pn
San Felíu de Buxalleu

Sant Feliu de Codines Sant Feliu de Codines pn
San Felíu de Codinas

Sant Feliu de Guíxols Sant Feliu de Guíxols pn
San Feliu de Guíxols

Sant Feliu de Llobregat Sant Feliu de Llobregat pn
San Feliú de Llobregat

Sant Feliu de Pallerols Sant Feliu de Pallerols pn
San Feliu de Pallarols

Sant Ferriol Sant Ferriol pn
San Ferreol

Sant Fost de Campsentelles Sant Fost de Campsentelles pn
San Fausto de Campcentellas

Sant Fruitós de Bages Sant Fruitós de Bages pn
San Fructuoso de Bages

Sant Gregori Sant Gregori pn
San Gregorio

Sant Guim de Freixenet Sant Guim de Freixenet pn
San Guim de Freixanet

Sant Guim de la Plana Sant Guim de la Plana pn
San Guim de la Plana

Sant Hilari Sacalm Sant Hilari Sacalm pn
San Hilario Sacalm

Sant Hipòlit de Voltregà Sant Hipòlit de Voltregà pn
San Hipólito de Voltregá

Sant Iscle de Vallalta Sant Iscle de Vallalta pn
San Acisclo de Vallalta

Sant Jaume de Frontanyà Sant Jaume de Frontanyà pn
San Jaime de Frontanya

Sant Jaume de Llierca Sant Jaume de Llierca pn
San Jaime de Llierca

Sant Jaume dels Domenys Sant Jaume dels Domenys pn
San Jaime dels Domenys

Sant Jaume d’Enveja Sant Jaume d’Enveja pn
San Jaime de Enveija

Sant Joan Sant Joan pn
San Juan

Sant Joan Despí Sant Joan Despí pn
San Juan Despí

Sant Joan de Labritja Sant Joan de Labritja pn
San Juan Bautista

Sant Joan de Mollet Sant Joan de Mollet pn
San Juan de Mollet

Sant Joan de Moró Sant Joan de Moró pn
San Juan de Moró

Sant Joan de Vilatorrada Sant Joan de Vilatorrada pn
San Juan de Torruella San Juan de Vilatorrada

Sant Joan de les Abadesses Sant Joan de les Abadesses pn
San Juan de las Abadesas

Sant Joan d’Alacant Sant Joan d’Alacant pn
San Juan de Alicante

Sant Joan les Fonts Sant Joan les Fonts pn
Sant Joan les Fonts

Sant Joanet Sant Joanet pn
San Juan de Énova

Sant Jordi Sant Jordi pn
San Jorge

Sant Jordi Desvalls Sant Jordi Desvalls pn
Sant Jordi Desvalls

Sant Josep de sa Talaia Sant Josep de sa Talaia pn
San José

Sant Julià de Cerdanyola Sant Julià de Cerdanyola pn
San Julián de Cerdanyola San Julián de Cerdañola

Sant Julià de Ramis Sant Julià de Ramis pn
San Julián de Ramis

Sant Julià de Vilatorta Sant Julià de Vilatorta pn
San Julián de Vilatorta

Sant Julià del Llor i Bonmatí Sant Julià del Llor i Bonmatí pn
Sant Julià del Llor i Bonmatí

Sant Just Desvern Sant Just Desvern pn
San Justo Desvern

Sant Llorenç Savall Sant Llorenç Savall pn
San Lorenzo Savall

Sant Llorenç de Morunys Sant Llorenç de Morunys pn
San Lorenzo de Morunys

Sant Llorenç de la Muga Sant Llorenç de la Muga pn
San Lorenzo de la Muga

Sant Llorenç des Cardassar Sant Llorenç des Cardassar pn
San Lorenzo de Cardessar

Sant Llorenç d’Hortons Sant Llorenç d’Hortons pn
San Lorenzo de Hortóns

Sant Lluís Sant Lluís pn
San Luis

Sant Martí Sarroca Sant Martí Sarroca pn
San Martín Sarroca

Sant Martí Sesgueioles Sant Martí Sesgueioles pn
San Martín Sasgayolas

Sant Martí Vell Sant Martí Vell pn
San Martivell

Sant Martí de Centelles Sant Martí de Centelles pn
San Martín de Centellas

Sant Martí de Llémena Sant Martí de Llémena pn
San Martín de Liémana

Sant Martí de Riucorb Sant Martí de Riucorb pn
Sant Martí de Río Corb

Sant Martí de Tous Sant Martí de Tous pn
San Martín de Tous

Sant Martí d’Albars Sant Martí d’Albars pn
San Martín del Bas

Sant Mateu Sant Mateu pn
San Mateo

Sant Mateu de Bages Sant Mateu de Bages pn
San Mateo de Bages

Sant Miquel de Campmajor Sant Miquel de Campmajor pn
San Miguel de Campmajor

Sant Miquel de Fluvià Sant Miquel de Fluvià pn
San Miguel de Fluviá

Sant Mori Sant Mori pn
San Mori

Sant Pau de Segúries Sant Pau de Segúries pn
San Pablo de Seguríes

Sant Pere Pescador Sant Pere Pescador pn
San Pedro Pescador

Sant Pere Sallavinera Sant Pere Sallavinera pn
Salavinera

Sant Pere de Ribes Sant Pere de Ribes pn
San Pedro de Ribas

Sant Pere de Riudebitlles Sant Pere de Riudebitlles pn
San Pedro de Riudevitlles

Sant Pere de Torelló pn
San Pedro de Torelló

Sant Pere de Vilamajor Sant Pere de Vilamajor pn
San Pedro de Vilamajor

Sant Pol de Mar Sant Pol de Mar pn
San Pol de Mar

Sant Quintí de Mediona Sant Quintí de Mediona pn
San Quintín de Mediona

Sant Quirze Safaja Sant Quirze Safaja pn
San Quirico Safaja

Sant Quirze de Besora Sant Quirze de Besora pn
San Quirico de Besora

Sant Quirze del Vallès Sant Quirze del Vallès pn
San Quirico de Tarrasa

Sant Ramon Sant Ramon pn
San Ramón

Sant Sadurní d’Anoia Sant Sadurní d’Anoia pn
San Sadurní de Noya

Sant Sadurní d’Osormort Sant Sadurní d’Osormort pn
San Saturnino de Osormot

Sant Salvador de Guardiola Sant Salvador de Guardiola pn
Guardiola San Salvador de Guardiola

Sant Vicent del Raspeig Sant Vicent del Raspeig pn
San Vicente del Raspeig

Sant Vicenç de Castellet Sant Vicenç de Castellet pn
San Vicente de Castellet

Sant Vicenç de Montalt Sant Vicenç de Montalt pn
San Vicente de Montalt

Sant Vicenç de Torelló Sant Vicenç de Torelló pn
San Vicente de Torelló

Sant Vicenç dels Horts Sant Vicenç dels Horts pn
San Vicente dels Horts

Santa Amalia Santa Amalia pn
Santa Amalia

Santa Ana Santa Ana pn
Santa Ana

Santa Ana de Pusa Santa Ana de Pusa pn
Santa Ana de Pusa

Santa Ana la Real Santa Ana la Real pn
Santa Ana la Real

Santa Brígida Santa Brígida pn
Santa Brígida

Santa Bàrbara Santa Bàrbara pn
Santa Bárbara

Santa Bárbara de Casa Santa Bárbara de Casa pn
Santa Bárbara de Casa

Santa Cecilia Santa Cecilia pn
Santa Cecilia

Santa Cecilia del Alcor Santa Cecilia del Alcor pn
Santa Cecilia del Alcor

Santa Cecília de Voltregà Santa Cecília de Voltregà pn
Santa Cecilia de Voltregá

Santa Cilia Santa Cilia pn
Santa Cilia

Santa Clara de Avedillo Santa Clara de Avedillo pn
Santa Clara de Avedillo

Santa Coloma Santa Coloma pn
Santa Coloma

Santa Coloma de Cervelló Santa Coloma de Cervelló pn
Santa Coloma de Cervelló

Santa Coloma de Farners Santa Coloma de Farners pn
Santa Coloma de Farnés

Santa Coloma de Gramenet Santa Coloma de Gramenet pn
Santa Coloma de Gramanet

Santa Coloma de Queralt Santa Coloma de Queralt pn
Santa Coloma de Queralt

Santa Colomba de Curueño Santa Colomba de Curueño pn
Santa Colomba de Curueño

Santa Colomba de Somoza Santa Colomba de Somoza pn
Santa Colomba de Somoza

Santa Colomba de las Monjas Santa Colomba de las Monjas pn
Santa Colomba de las Monjas

Santa Comba Santa Comba pn
Santa Comba

Santa Cristina de Valmadrigal Santa Cristina de Valmadrigal pn
Santa Cristina de Valmadrigal

Santa Cristina de la Polvorosa Santa Cristina de la Polvorosa pn
Santa Cristina de la Polvorosa

Santa Cristina d’Aro Santa Cristina d’Aro pn
Santa Cristina de Aro

Santa Croya de Tera Santa Croya de Tera pn
Santa Croya de Tera

Santa Cruz de Bezana Santa Cruz de Bezana pn
Santa Cruz de Bezana

Santa Cruz de Boedo Santa Cruz de Boedo pn
Santa Cruz de Boedo

Santa Cruz de Grío Santa Cruz de Grío pn
Santa Cruz de Grío

Santa Cruz de La Palma Santa Cruz de La Palma pn
Santa Cruz de La Palma

Santa Cruz de Marchena Santa Cruz de Marchena pn
Santa Cruz de Marchena

Santa Cruz de Moncayo Santa Cruz de Moncayo pn
Santa Cruz de Moncayo

Santa Cruz de Moya Santa Cruz de Moya pn
Santa Cruz de Moya

Santa Cruz de Mudela Santa Cruz de Mudela pn
Santa Cruz de Mudela

Santa Cruz de Nogueras Santa Cruz de Nogueras pn
Santa Cruz de Nogueras

Santa Cruz de Paniagua Santa Cruz de Paniagua pn
Santa Cruz de Paniagua

Santa Cruz de Pinares Santa Cruz de Pinares pn
Santa Cruz de Pinares

Santa Cruz de Ténérife sɑ̃.ta kʁuz də te.ne.ʁif Santa Cruz de Ténérife pn
Santa Cruz de Tenerife

Santa Cruz de Yanguas Santa Cruz de Yanguas pn
Santa Cruz de Yanguas

Santa Cruz de la Salceda Santa Cruz de la Salceda pn
Santa Cruz de la Salceda

Santa Cruz de la Serós Santa Cruz de la Serós pn
Santa Cruz de la Serós

Santa Cruz de la Sierra Santa Cruz de la Sierra pn
Santa Cruz de la Sierra

Santa Cruz de la Zarza Santa Cruz de la Zarza pn
Santa Cruz de la Zarza

Santa Cruz de los Cáñamos Santa Cruz de los Cáñamos pn
Santa Cruz de los Cáñamos

Santa Cruz del Comercio Santa Cruz del Comercio pn
Santa Cruz del Comercio

Santa Cruz del Retamar Santa Cruz del Retamar pn
Santa Cruz del Retamar

Santa Cruz del Valle Santa Cruz del Valle pn
Santa Cruz del Valle

Santa Cruz del Valle Urbión Santa Cruz del Valle Urbión pn
Santa Cruz del Valle Urbión

Santa Elena Santa Elena pn
Santa Elena

Santa Elena de Jamuz Santa Elena de Jamuz pn
Santa Elena de Jamuz

Santa Engracia del Jubera Santa Engracia del Jubera pn
Santa Engracia del Jubera

Santa Eufemia Santa Eufemia pn
Santa Eufemia

Santa Eufemia del Arroyo Santa Eufemia del Arroyo pn
Santa Eufemia del Arroyo

Santa Eufemia del Barco Santa Eufemia del Barco pn
Santa Eufemia del Barco

Santa Eugènia Santa Eugènia pn
Santa Eugenia

Santa Eugènia de Berga Santa Eugènia de Berga pn
Santa Eugenia de Berga

Santa Eulalia Bajera Santa Eulalia Bajera pn
Santa Eulalia Bajera

Santa Eulalia de Gállego Santa Eulalia de Gállego pn
Santa Eulalia de Gállego

Santa Eulalia de Oscos Santa Eulalia de Oscos pn
Santa Eulalia de Oscos

Santa Eulalia del Campo Santa Eulalia del Campo pn
Santa Eulalia del Campo

Santa Eulàlia de Riuprimer Santa Eulàlia de Riuprimer pn
Santa Eulalia de Riuprimer

Santa Eulàlia de Ronçana Santa Eulàlia de Ronçana pn
Santa Eulalia de Ronsana

Santa Eulària des Riu Santa Eulària des Riu pn
Santa Eulalia del Río

Santa Fe Santa Fe pn
Santa Fe

Santa Fe de Mondújar Santa Fe de Mondújar pn
Santa Fe de Mondújar

Santa Fe del Penedès Santa Fe del Penedès pn
Santa Fe del Panadés

Santa Gadea del Cid Santa Gadea del Cid pn
Santa Gadea del Cid

Santa Inés Santa Inés pn
Santa Inés

Santa Liestra y San Quílez Santa Liestra y San Quílez pn
Santaliestra y San Quílez

Santa Llogaia d’Àlguema Santa Llogaia d’Àlguema pn
Santa Llogaia d’Àlguema

Santa Lucía de Tirajana Santa Lucía de Tirajana pn
Santa Lucía de Tirajana

Santa Magdalena de Pulpis Santa Magdalena de Pulpis pn
Santa Magdalena de Pulpis

Santa Margalida Santa Margalida pn
Santa Margarita

Santa Margarida de Montbui Santa Margarida de Montbui pn
Santa Margarita de Montbuy

Santa Margarida i els Monjos Santa Margarida i els Monjos pn
Santa Margarita y Monjós

Santa Maria de Besora Santa Maria de Besora pn
Santa María de Besora

Santa Maria de Corcó Santa Maria de Corcó pn
El Esquirol

Santa Maria de Martorelles Santa Maria de Martorelles pn
Santa María de Martorellas de Arriba

Santa Maria de Merlès Santa Maria de Merlès pn
Santa María de Marlés

Santa Maria de Miralles Santa Maria de Miralles pn
Santa María de Miralles

Santa Maria de Palautordera Santa Maria de Palautordera pn
Santa María de Palautordera

Santa Maria d’Oló Santa Maria d’Oló pn
Santa María de Oló

Santa Marina del Rey Santa Marina del Rey pn
Santa Marina del Rey

Santa Marta de Magasca Santa Marta de Magasca pn
Santa Marta de Magasca

Santa Marta de Tormes Santa Marta de Tormes pn
Santa Marta de Tormes

Santa Marta de los Barros Santa Marta de los Barros pn
Santa Marta de los Barros

Santa Marta del Cerro pn
Santa Marta del Cerro

Santa María Rivarredonda Santa María Rivarredonda pn
Santa María Rivarredonda

Santa María de Cayón Santa María de Cayón pn
Santa María de Cayón

Santa María de Dulcis Santa María de Dulcis pn
Santa María de Dulcis

Santa María de Guía de Gran Canaria Santa María de Guía de Gran Canaria pn
Santa María de Guía de Gran Canaria

Santa María de Huerta Santa María de Huerta pn
Santa María de Huerta

Santa María de Ordás Santa María de Ordás pn
Santa María de Ordás

Santa María de Sando Santa María de Sando pn
Santa María de Sando

Santa María de Valverde Santa María de Valverde pn
Santa María de Valverde

Santa María de la Alameda Santa María de la Alameda pn
Santa María de la Alameda

Santa María de la Isla Santa María de la Isla pn
Santa María de la Isla

Santa María de la Vega Santa María de la Vega pn
Santa María de la Vega

Santa María de las Hoyas Santa María de las Hoyas pn
Santa María de las Hoyas

Santa María de los Caballeros Santa María de los Caballeros pn
Santa María de los Caballeros

Santa María de los Llanos Santa María de los Llanos pn
Santa María de los Llanos

Santa María del Arroyo Santa María del Arroyo pn
Santa María del Arroyo

Santa María del Berrocal Santa María del Berrocal pn
Santa María del Berrocal

Santa María del Campo Santa María del Campo pn
Santa María del Campo

Santa María del Campo Rus Santa María del Campo Rus pn
Santa María del Campo Rus

Santa María del Camí Santa María del Camí pn
Santa María del Camino

Santa María del Cubillo Santa María del Cubillo pn
Santa María del Cubillo

Santa María del Invierno Santa María del Invierno pn
Santa María del Invierno

Santa María del Mercadillo Santa María del Mercadillo pn
Santa María del Mercadillo

Santa María del Monte de Cea Santa María del Monte de Cea pn
Santa María del Monte de Cea

Santa María del Páramo Santa María del Páramo pn
Santa María del Páramo

Santa María del Tiétar Santa María del Tiétar pn
Santa María del Tiétar

Santa María del Val Santa María del Val pn
Santa María del Val

Santa María la Real de Nieva Santa María la Real de Nieva pn
Santa María la Real de Nieva

Santa Olalla Santa Olalla pn
Santa Olalla

Santa Olalla de Bureba Santa Olalla de Bureba pn
Santa Olalla de Bureba

Santa Olalla del Cala Santa Olalla del Cala pn
Santa Olalla del Cala

Santa Oliva Santa Oliva pn
Santa Oliva

Santa Pau Santa Pau pn
Santa Pau

Santa Perpètua de Mogoda Santa Perpètua de Mogoda pn
Santa Perpetua de Moguda

Santa Pola Santa Pola pn
Santa Pola

Santa Susanna Santa Susanna pn
Santa Susana

Santa Úrsula Santa Úrsula pn
Santa Úrsula

Santacara pn
Santacara

Santaella Santaella pn
Santaella

Santander Santander pn
Santander

Santanyí Santanyí pn
Santañy

Santas Martas Santas Martas pn
Santas Martas

Santed Santed pn
Santed

Santervás de Campos Santervás de Campos pn
Santervás de Campos

Santervás de la Vega Santervás de la Vega pn
Santervás de la Vega

Santiago Millas Santiago Millas pn
Santiago Millas

Santiago de Alcántara Santiago de Alcántara pn
Santiago de Alcántara

Santiago de Calatrava Santiago de Calatrava pn
Santiago de Calatrava

Santiago de la Puebla Santiago de la Puebla pn
Santiago de la Puebla

Santiago del Campo Santiago del Campo pn
Santiago del Campo

Santiago del Collado Santiago del Collado pn
Santiago del Collado

Santiago del Teide Santiago del Teide pn
Santiago del Teide

Santiago del Tormes Santiago del Tormes pn
Santiago del Tormes

Santiago du Chili Santiago du Chili pn
Santiago de Chile

Santiago-Pontones Santiago-Pontones pn
Santiago-Pontones

Santibáñez de Béjar Santibáñez de Béjar pn
Santibáñez de Béjar

Santibáñez de Ecla Santibáñez de Ecla pn
Santibáñez de Ecla

Santibáñez de Esgueva Santibáñez de Esgueva pn
Santibáñez de Esgueva

Santibáñez de Tera Santibáñez de Tera pn
Santibáñez de Tera

Santibáñez de Valcorba Santibáñez de Valcorba pn
Santibáñez de Valcorba

Santibáñez de Vidriales Santibáñez de Vidriales pn
Santibáñez de Vidriales

Santibáñez de la Peña Santibáñez de la Peña pn
Santibáñez de la Peña

Santibáñez de la Sierra Santibáñez de la Sierra pn
Santibáñez de la Sierra

Santibáñez del Val Santibáñez del Val pn
Santibáñez del Val

Santibáñez el Alto Santibáñez el Alto pn
Santibáñez el Alto

Santibáñez el Bajo Santibáñez el Bajo pn
Santibáñez el Bajo

Santillana del Mar Santillana del Mar pn
Santillana del Mar

Santiponce Santiponce pn
Santiponce

Santiso pn
Santiso

Santisteban del Puerto Santisteban del Puerto pn
Santisteban del Puerto

Santiurde de Reinosa Santiurde de Reinosa pn
Santiurde de Reinosa

Santiurde de Toranzo Santiurde de Toranzo pn
Santiurde de Toranzo

Santiuste Santiuste pn
Santiuste

Santiuste de Pedraza pn
Santiuste de Pedraza

Santiuste de San Juan Bautista pn
Santiuste de San Juan Bautista

Santiz pn
Santiz

Santo Adriano Santo Adriano pn
Santo Adriano

Santo Domingo de Pirón pn
Santo Domingo de Pirón

Santo Domingo de Silos Santo Domingo de Silos pn
Santo Domingo de Silos

Santo Domingo de la Calzada Santo Domingo de la Calzada pn
Santo Domingo de la Calzada

Santo Domingo de las Posadas pn
Santo Domingo de las Posadas

Santo Domingo-Caudilla Santo Domingo-Caudilla pn
Santo Domingo-Caudilla

Santo Tomé Santo Tomé pn
Santo Tomé

Santo Tomé de Zabarcos pn
Santo Tomé de Zabarcos

Santo Tomé del Puerto pn
Santo Tomé del Puerto

Santomera Santomera pn
Santomera

Santonien sɑ̃.tɔ.njɛ̃ Santonien n masc
Santoniense

Santorcaz Santorcaz pn
Santorcaz

Santovenia Santovenia pn
Santovenia

Santovenia de Pisuerga Santovenia de Pisuerga pn
Santovenia de Pisuerga

Santovenia de la Valdoncina Santovenia de la Valdoncina pn
Santovenia de la Valdoncina

Santoyo Santoyo pn
Santoyo

Santoña Santoña pn
Santoña

Santpedor Santpedor pn
Sampedor

Santurde de Rioja Santurde de Rioja pn
Santurde de Rioja

Santurdejo Santurdejo pn
Santurdejo

Santurtzi pn
Santurce

Sanxenxo Sanxenxo pn
Sangenjo

Sanzoles Sanzoles pn
Sanzoles

Sao sa.o pn fem
Sao
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Sao Tomé-et-Principe sa.o tɔ.me.e.pʁin.si.pe Sao Tomé-et-Principe pn masc
Santo Tomé y Príncipe

Saoudien sa.u.djɛ̃ Saoudien Saoudiens n masc
saudí saudita

Sapporo sa.po.ʁo Sapporo pn masc
Sapporo

Saragosse sa.ʁa.ɡɔs Saragosse pn fem
Zaragoza

Sarajevo sa.ʁa.je.vo Sarajevo pn fem
Sarajevo

Sardaigne saʁ.dɛɲ Sardaigne pn fem
Cerdeña

Sardanapale saʁ.da.na.pal n masc
Sardanapalus

Sarde saʁd Sarde Sardes n
sardo

Sardón de Duero pn
Sardón de Duero

Sardón de los Frailes pn
Sardón de los Frailes

Sargentes de la Lora Sargentes de la Lora pn
Sargentes de la Lora

Sariego Sariego pn
Sariego

Sariegos Sariegos pn
Sariegos

Sariñena Sariñena pn
Sariñena

Saro pn
Saro

Sarracín pn
Sarracín

Sarral Sarral pn
Sarral

Sarrasin sa.ʁa.zɛ̃ Sarrasin Sarrasins n masc
sarraceno
(Histoire) Nom donné jadis aux musulmans que les croisés partaient combattre

Sarrasine sa.ʁa.zin Sarrasine Sarrasines n fem
sarracena

Sarre saʁ Sarre pn fem
Sarre
(Géographie) Rivière qui coule en France et en Allemagne
(Toponyme) Un des seize Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne. Sa capitale est Sarrebruck

Sarreaus Sarreaus pn
Sarreaus

Sarria Sarria pn
Sarria

Sarrià de Ter Sarrià de Ter pn
Sarriá de Ter

Sarriés pn
Sarriés

Sarrión Sarrión pn
Sarrión

Sarroca de Bellera Sarroca de Bellera pn
Sarroca de Bellera

Sarroca de Lleida Sarroca de Lleida pn
Sarroca

Sartaguda pn
Sartaguda

Sartajada Sartajada pn
Sartajada

Sasamón Sasamón pn
Sasamón

Satan sa.tɑ̃ Satan Satans pn masc
Satanás Satán
(Religion) (Au singulier) Personnification du mal, du diable et de l’enfer, chez les chrétiens
(Par extension) Personne d’une grande perversité, qui a un penchant pour le mal, le vice ; impie, mécréant

Saturne sa.tyʁn pn
Saturno
(Astronomie) Sixième planète du système solaire, par ordre croissant de distance au Soleil, la plus extérieure connue avant l’avènement de l’astronomie moderne, remarquable par ses anneaux

Saturnin sa.tyʁ.nɛ̃ masc
Saturnino

Saucedilla Saucedilla pn
Saucedilla

Saucelle pn
Saucelle

Sauquillo de Cabezas pn
Sauquillo de Cabezas

Saus, Camallera i Llampaies Saus, Camallera i Llampaies pn
Saus

Savallà del Comtat Savallà del Comtat pn
Savalla del Condado Savallá del Condado

Save pn fem
Sava

Savoie sa.vwa Savoie Savoies pn fem
Saboya

Savoyard sa.vwa.jaʁ sa.vɔ.jaʁ Savoyard Savoyards n masc
saboyano

Sax Sax pn
Sax

Saxe saks Saxe pn fem
Sajonia

Saxe-Anhalt sak.sa.nal Saxe-Anhalt pn fem
Sajonia-Anhalt

Saxon sak.sɔ̃ Saxon Saxons n masc
sajón

Sayalonga Sayalonga pn
Sayalonga

Sayatón Sayatón pn
Sayatón

Saône son Saône pn fem
Saona
(Géographie) Rivière de l’Est de la France

Saúca Saúca pn
Saúca

Saül sa.yl pn
Saúl

Scandes skɑ̃d Scandes pn fem
Alpes escandinavos Montes escandinavos

Scandinave skɑ̃.di.nav Scandinave Scandinaves n
escandinavo escandinava

Scandinavie skɑ̃.di.na.vi pn fem
Escandinavia
Région du nord de l’Europe comprenant le Danemark, la Norvège et la Suède

Scaramouche ska.ʁa.muʃ pn masc
Scaramouche

Schleswig-Holstein Schleswig-Holstein pn masc
Schleswig-Holstein

Schmalkalden Schmalkalden pn
Esmalcalda

Schtroumpf ʃtʁumf Schtroumpf Schtroumpfs n masc
Pitufo
(Bande dessinée) Petite créature imaginaire bleue à bonnet blanc, issue de la bande dessinée belge Les Schtroumpfs, initialement parus dans les aventures de Johan et Pirlouit et vivant au Pays Maudit dans un village dont les maisons sont en forme de champignon

Schtroumpfette ʃtʁum.fɛt n fem
Pitufina

Scipion pn masc
Escipión

Scop n fem
asociado cooperativa producción trabajo

Scorpion skɔʁ.pjɔ̃ Scorpion pn masc
Escorpio Escorpión

Scrabble skʁabl pn masc
Scrabble

Scylla si.la Scylla pn fem
Escila

Scythie si.ti Scythie pn fem
Escitia

Seattle Seattle pn
Seattle

Sebúlcor pn
Sebúlcor

Secastilla Secastilla pn
Secastilla

Seconde Guerre mondiale sə.ɡɔ̃d ɡɛʁ mɔ̃.djal n fem
Segunda Guerra Mundial

Sedaví Sedaví pn
Sedaví

Sedella Sedella pn
Sedella

Sediles Sediles pn
Sediles

Seeland se.lɑ̃d Seeland pn masc
Selandia
(Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt

Segart Segart pn
Segart

Segura Segura pn
Segura

Segura de León Segura de León pn
Segura de León

Segura de Toro Segura de Toro pn
Segura de Toro

Segura de la Sierra Segura de la Sierra pn
Segura de la Sierra

Segura de los Baños Segura de los Baños pn
Segura de los Baños

Segurilla Segurilla pn
Segurilla

Seigneur sɛ.ɲœʁ
Señor

Seine sɛn pn fem
Sena
(Géographie) Fleuve français, qui coule dans le Bassin parisien et arrose notamment Troyes, Paris et Rouen

Seine-Maritime sɛn.ma.ʁi.tim pn fem
Sena Marítimo

Seira Seira pn
Seira

Selas Selas pn
Selas

Selaya pn
Selaya

Sella Sella pn
Sella

Sellent Sellent pn
Sellent

Selva Selva pn
Selva

Semillas Semillas pn
Semillas

Sempere Sempere pn
Sempere

Sena Sena pn
Sena

Sena de Luna Sena de Luna pn
Sena de Luna

Senan Senan pn
Senant

Sencelles Sencelles pn
Sancellas

Senija Senija pn
Senija

Seno Seno pn
Seno

Senterada Senterada pn
Senterada

Sentier lumineux sɑ̃.tje ly.mi.nø Sentier lumineux pn masc
Sendero Luminoso

Sentmenat Sentmenat pn
Senmanat

Senyera Senyera pn
Señera

Senés Senés pn
Senés

Senés de Alcubierre Senés de Alcubierre pn
Senés de Alcubierre

Sepulcro-Hilario pn
Sepulcro-Hilario

Sepúlveda Sepúlveda pn
Sepúlveda

Sequera de Fresno pn
Sequera de Fresno

Sequeros pn
Sequeros

Serbe sɛʁb Serbe Serbes n
serbio serbia

Serbie sɛʁ.bi pn fem
Serbia
(Géographie) Pays des Serbes, dans les Balkans, bordé au nord par la Hongrie, à l’est par la Roumanie et la Bulgarie, au sud par la Macédoine du Nord et l’Albanie, et à l’ouest par le Monténégro, la Bosnie-Herzégovine et la Croatie, et dont la capitale est Belgrade

Serbie-et-Monténégro sɛʁ.bi.e.mɔ̃.te.ne.ɡʁo Serbie-et-Monténégro pn fem
Serbia y Montenegro

Serge sɛʁʒ Serge masc
Sergio
Prénom masculin

Sergueï sɛʁ.ɡɛj Sergueï masc
Sergéi

Serial ATA se.ʁja.l‿a.ta Serial ATA n masc
Serial ATA

Serinyà Serinyà pn
Seriñá

Serpentaire sɛʁ.pɑ̃.tɛʁ Serpentaire pn masc
Ofiuco

Serpukhovien sɛʁ.pu.kɔ.vjɛ̃ Serpukhovien n masc
Serpukhoviense

Serra Serra pn
Serra

Serra de Daró Serra de Daró pn
Serra de Daró

Serrada Serrada pn
Serrada

Serradilla Serradilla pn
Serradilla

Serradilla del Arroyo pn
Serradilla del Arroyo

Serradilla del Llano pn
Serradilla del Llano

Serranillos pn
Serranillos

Serranillos del Valle Serranillos del Valle pn
Serranillos del Valle

Serravallien sɛ.ʁa.va.ljɛ̃ Serravallien n masc
Serravalliense

Serrejón Serrejón pn
Serrejón

Seròs Seròs pn
Serós

Serón Serón pn
Serón

Serón de Nágima Serón de Nágima pn
Serón de Nágima

Ses Salines Ses Salines pn
Las Salinas

Sesa Sesa pn
Sesa

Seseña Seseña pn
Seseña

Sesma pn
Sesma

Sestao pn
Sestao

Sestrica Sestrica pn
Sestrica

Sesué Sesué pn
Sesué

Setcases Setcases pn
Setcasas

Setenil de las Bodegas Setenil de las Bodegas pn
Setenil de las Bodegas

Seth sɛt pn masc
Set

Setiles Setiles pn
Setiles

Seva Seva pn
Seva

Sevilla la Nueva Sevilla la Nueva pn
Sevilla la Nueva

Sevilleja de la Jara Sevilleja de la Jara pn
Sevilleja de la Jara

Seychelles se.ʃɛl Seychelles pn fem
Seychelles

Seychellois sɛ.ʃɛ.lwa Seychellois n masc
seychellense

Shanghaï ʃɑ̃.ɡaj Shanghaï pn fem
Shanghái

Shango pn masc
Changó Shangó

Shangri-La ʃɑ̃.ɡʁi.la Shangri-La pn masc
Shangri-La

Sharjah ʃaʁ.ʒa pn masc
Sharjah

Sheinwoodien ʃɛn.wu.djɛ̃ Sheinwoodien n masc
Sheinwoodiense

Shilluk ʃi.luk Shilluk Shilluks n masc
shilluk

Shiva ʃi.va pn
Shiva
(Hindouisme) Un des trois grands dieux de l’hindouisme

Shoah ʃo.a Shoah Shoahs pn fem
Shoá

Shéhérazade ʃe.e.ʁa.zad pn fem
Scheherezade

Siam sjam Siam pn masc
Siam

Siarnaq sjaʁ.nak pn fem
Siarnaq
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Sibérie si.be.ʁi Sibérie Sibéries pn fem
Siberia

Sichuan sit.ʃwan pn masc
Sichuan

Sicile si.sil pn fem
Sicilia

Sicilien si.si.ljɛ̃ Sicilien Siciliens n masc
siciliano siciliana

Sidamon Sidamon pn
Sidamunt

Sidoine si.dwan Sidoine masc
Sidonio

Sienes Sienes pn
Sienes

Sienne sjɛn Sienne pn
Siena

Siero Siero pn
Siero

Sierra Engarcerán Sierra Engarcerán pn
Sierra Engarcerán

Sierra Leone sjɛ.ʁa le.ɔn pn fem
Sierra Leona
(Géographie) Pays d’Afrique, situé entre la Guinée (au nord) et le Liberia (au sud-est), bordé au sud-ouest par l’océan Atlantique. Sa capitale est Freetown

Sierra Nevada sje.ʁa ne.va.da Sierra Nevada pn fem
Sierra Nevada

Sierra de Fuentes Sierra de Fuentes pn
Sierra de Fuentes

Sierra de Luna Sierra de Luna pn
Sierra de Luna

Sierra de Yeguas Sierra de Yeguas pn
Sierra de Yeguas

Sierro Sierro pn
Sierro

Siete Aguas Siete Aguas pn
Siete Aguas

Siete Iglesias de Trabancos Siete Iglesias de Trabancos pn
Siete Iglesias de Trabancos

Sieteiglesias de Tormes Sieteiglesias de Tormes pn
Sieteiglesias de Tormes

Sievierodonetsk Sievierodonetsk pn
Severodonetsk Sievierodonetsk

Sif sif pn
Sif

Sigeres pn
Sigeres

Sigüenza Sigüenza pn
Sigüenza

Sigüés Sigüés pn
Sigüés

Silas si.las pn masc
Silas

Siles Siles pn
Siles

Silistra si.lis.tʁa Silistra pn fem
Silistra

Silla si.ja Silla pn
Silla

Silleda Silleda pn
Silleda

Sils sils Sils pn
Sils

Silurien si.ly.ʁjɛ̃ Silurien n masc
Silúrico

Silésie si.le.zi pn fem
Silesia

Silésien si.le.zjɛ̃ Silésien Silésiens n masc
silesiano

Simancas Simancas pn
Simancas

Simat de la Valldigna Simat de la Valldigna pn
Simat de Valldigna

Simferopol sim.fe.ʁɔ.pɔl pn fem
Simferópol

Simon si.mɔ̃ Simon masc
Simón

Simoïs pn masc
Simois

Sinaloa Sinaloa pn
Sinaloa

Sinarcas Sinarcas pn
Sinarcas

Sineu Sineu pn
Sineu

Singapour sɛ̃.ɡa.puʁ pn masc
Singapur
(Géographie) Autre nom de Pulau Ujong, île asiatique qui constitue la majorité du territoire du pays
(Géographie) Pays insulaire asiatique, situé entre la Malaisie et l’Indonésie et bordant le détroit de Johor au nord et le détroit de Singapour au sud

Singapourien sɛ̃.ɡa.pu.ʁjɛ̃ Singapourien Singapouriens n masc
singapurense

Singra Singra pn
Singra

Sinlabajos Sinlabajos pn
Sinlabajos

Sinémurien si.ne.my.ʁjɛ̃ Sinémurien n masc
Sinemuriense

Sion sjɔ̃ pn fem
Sion

Siquijor Siquijor pn
Ugíjar

Siracide si.ʁa.sid pn masc
Sirácides

Siruela Siruela pn
Siruela

Sisamón Sisamón pn
Sisamón

Sisante Sisante pn
Sisante

Sisyphe si.zif Sisyphe pn masc
Sísifo

Sitges si.dʒɛs Sitges pn
Sitges

Siurana Siurana pn
Ciurana

Siétamo Siétamo pn
Siétamo

Skathi ska.ti pn fem
Skadi
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Skoll skɔl pn masc
Skoll
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Skopje skɔ.pje pn fem
Skopje

Skye terrier skaj tɛ.ʁje Skye terrier Skye terriers n masc
Skye terrier

Slave slav Slave Slaves n
eslavo eslava

Sloppy joe Sloppy joe Sloppy joes n masc
Sloppy joe

Slovaque slɔ.vak Slovaque Slovaques n
eslovaco eslovaca

Slovaquie slɔ.va.ki Slovaquie pn fem
Eslovaquia

Slovène slɔ.vɛn Slovène Slovènes n
esloveno eslovena

Slovénie slɔ.ve.ni pn fem
Eslovenia

Small Computer System Interface Small Computer System Interface n masc
Small Computer System Interface

Smyrne smiʁn pn fem
Esmirna

Snickers zni.kɛrs Snickers pn masc
Snickers

Soba pn fem
Soba

Sober Sober pn
Sober

Sobradiel Sobradiel pn
Sobradiel

Sobradillo pn
Sobradillo

Sobrado Sobrado pn
Sobrado

Sobremunt Sobremunt pn
Sobremunt

Sobrescobio Sobrescobio pn
Sobrescobio

Socinien sɔ.si.njɛ̃ Socinien Sociniens n masc
sociniano

Société des Nations sɔ.sje.te de na.sjɔ̃ pn fem
Sociedad de Naciones

Socotra so.ko.tʁa Socotra pn
Socotra

Socovos Socovos pn
Socovos

Socrate so.kʁat pn masc
Sócrates

Socuéllamos Socuéllamos pn
Socuéllamos

Sodome sɔ.dɔm Sodome pn
Sodoma

Sofia sɔ.fja Sofia pn fem
Sofía

Sogdiane sɔɡ.djan pn fem
Sogdiano

Sojuela Sojuela pn
Sojuela

Solana de Rioalmar pn
Solana de Rioalmar

Solana de los Barros Solana de los Barros pn
Solana de los Barros

Solana de Ávila pn
Solana de Ávila

Solana del Pino Solana del Pino pn
Solana del Pino

Solanillos del Extremo Solanillos del Extremo pn
Solanillos del Extremo

Solarana Solarana pn
Solarana

Soleil sɔ.lɛj pn masc
Sol

Solera de Gabaldón Solera de Gabaldón pn
Solera de Gabaldón

Soliedra Soliedra pn
Soliedra

Solivella Solivella pn
Solivella

Sollana Sollana pn
Sollana

Solosancho pn
Solosancho

Solsona Solsona pn
Solsona

Solutréen sɔ.ly.tʁe.ɛ̃ Solutréen n masc
Solutrense

Solórzano pn masc
Solórzano

Somalie sɔ.ma.li Somalie Somalies pn fem
Somalia

Somalien sɔ.ma.ljɛ̃ Somalien Somaliens n masc
somalí

Somiedo Somiedo pn
Somiedo

Somolinos Somolinos pn
Somolinos

Somontín Somontín pn
Somontín

Somosierra Somosierra pn
Somosierra

Son Servera pn
Son Servera

Sondika pn
Sondica

Soneja Soneja pn
Soneja

Sonora sɔ.nɔ.ʁa pn
Sonora

Sonseca Sonseca pn
Sonseca

Sopeira pn
Sopeira

Sopela pn
Sopelana

Sophie sɔ.fi Sophie fem
Sofia Chofa Soficita

Sophocle sɔ.fɔkl pn masc
Sófocles

Sophonie so.fo.ni pn masc
Sofonías

Soportújar Soportújar pn
Soportújar

Sopron so.pʁɔ̃ Sopron pn
Sopron

Sopuerta pn
Sopuerta

Sora Sora pn
Sora

Soraluze pn
Placencia de las Armas

Sorbas pn
Sorbas

Sordillos Sordillos pn
Sordillos

Soria Soria pn fem
Soria

Soriguera Soriguera pn
Soriguera

Sorihuela pn
Sorihuela

Sorihuela del Guadalimar Sorihuela del Guadalimar pn
Sorihuela del Guadalimar

Sorlada pn
Sorlada

Sort Sort pn
Sort

Sorvilán Sorvilán pn
Sorvilán

Sorzano Sorzano pn
Sorzano

Sos del Rey Católico Sos del Rey Católico pn
Sos del Rey Católico

Soses pn
Soses

Sot de Chera pn
Sot de Chera

Sot de Ferrer pn
Sot de Ferrer

Sotalbo pn
Sotalbo

Sotchi sɔ.tʃi pn
Sochi
(Géographie) Ville balnéaire du kraï de Krasnodar en Russie
(Géographie) Affluent de la mer Noire prenant source dans les montagnes du Caucase

Sotillo Sotillo pn
Sotillo

Sotillo de la Adrada Sotillo de la Adrada pn
Sotillo de la Adrada

Sotillo de la Ribera Sotillo de la Ribera pn
Sotillo de la Ribera

Sotillo de las Palomas Sotillo de las Palomas pn
Sotillo de las Palomas

Sotillo del Rincón Sotillo del Rincón pn
Sotillo del Rincón

Soto de Cerrato pn
Soto de Cerrato

Soto de la Vega Soto de la Vega pn
Soto de la Vega

Soto del Barco pn
Soto del Barco

Soto del Real pn
Soto del Real

Soto en Cameros pn
Soto en Cameros

Soto y Amío pn
Soto y Amío

Sotobañado y Priorato pn
Sotobañado y Priorato

Sotodosos Sotodosos pn
Sotodosos

Sotorribas pn
Sotorribas

Sotosalbos pn
Sotosalbos

Sotoserrano pn
Sotoserrano

Sotragero pn
Sotragero

Sotresgudo pn
Sotresgudo

Sotés pn
Sotés

Souabe swab Souabe Souabes n
suabo

Souabe swab Souabe pn fem
Suabia
(Géographie) Région historique d’Allemagne, partagée entre le Bade-Wurtemberg et la Bavière
(Géographie) District d’Allemagne, situé dans le sud-ouest du Land de Bavière. Son chef-lieu est Augsbourg

Soudan su.dɑ̃ Soudan Soudans pn masc
Sudán

Soudan du Sud su.dɑ̃ dy syd Soudan du Sud pn masc
Sudán del Sur

Soudanais su.da.nɛ Soudanais n masc
sudanés sudanesa

Soudanaise su.da.nɛz Soudanaise Soudanaises n fem
sudanesa

Soukkot su.kɔt pn
Fiesta de las Cabañas Fiesta de los Tabernáculos Sucot

Soule pn fem
Sola

Souss sus Souss pn
Sous

Sousse pn fem
Susa

Soutomaior Soutomaior pn
Sotomayor

Soviet sɔ.vjɛt Soviet Soviets n masc
soviet

Soviétique sɔ.vje.tik Soviétique Soviétiques n
soviético

Spa spa Spa pn
Spa

Spartacus spaʁ.ta.kys pn masc
Espartaco
Œuvre consacrée à ce héros antique

Sparte spaʁt Sparte pn fem
Esparta

Spartiate spaʁ.sjat Spartiate Spartiates n
espartana espartano

Spider-Man spaj.dœʁ.man spi.dœʁ.man Spider-Man \spi.dœʁ.man\ ou \spaj.dœʁ.man\ Spider-Mans Spider-Men pn masc
Spiderman
(Bande dessinée, Cinéma) Justicier masqué créé par Stan Lee et Steve Ditko pour Amazing Fantasy #15 en 1962

Spire spiʁ Spire pn
Espira

Squillace pn
Esquilache

Sri Lanka sʁi lɑ̃.ka ʃʁi lɑ̃.ka pn masc
Sri Lanka
(Géographie) (Géographie) Pays et île d’Asie situés au sud de l’Inde. Sa capitale est Sri Jayawardenapura-Kotte (Kotte), banlieue de Colombo

Sri-Lankais sʁi.laŋ.kɛ Sri-Lankais n masc
esrilanqués esrilanquesa

St sɛ̃ St Sts n masc
S.

Staffordshire bull terrier n masc
Staffordshire bull terrier

Staline sta.lin pn
Stalin

Stambouliote stɑ̃.bu.ljɔt Stambouliote Stambouliotes n
estambulita estambuleño estambuliota

Stanislas sta.nis.las masc
Stanislao

Stockholm stɔ.kɔlm Stockholm pn fem
Estocolmo

Stockholmois stɔ.kɔl.mwa Stockholmois n masc
holmiense

Strasbourg stʁas.buʁ stʁaz.buʁ Strasbourg pn
Estrasburgo
(Géographie) Ville du Canada, dans la province de Saskatchewan

Stromboli stʁɔ̃.bo.li Stromboli pn masc
Estrómboli

Stuttgart ʃtut.ɡaʁt Stuttgart pn fem
Stuttgart Estucardia

Styrie sti.ʁi Styrie pn fem
Estiria

Styx stiks Styx pn
Estigia

Stéphane ste.fan Stéphane
Esteban
Prénom masculin

Stéphano ste.fa.no pn masc
Esteban

Suances pn
Suances

Subirats pn
Subirats

Sucre sykʁ Sucre pn
Sucre
(Géographie) Capitale officielle de la Bolivie

Sud global sud glo.bal Sud global pn masc
Sur global

Sud-Africain sy.d‿a.fʁi.kɛ̃ Sud-Africain Sud-Africains n masc
sudafricano
(Géographie) Habitant ou originaire d’Afrique du Sud

Sud-Coréen syd.kɔ.ʁe.ɛ̃ Sud-Coréen Sud-Coréens n masc
surcoreano

Sud-Kivu syd.ki.vu Sud-Kivu pn masc
Kivu Sur Kivu del Sur

Sud-Soudanais syd.su.da.nɛ Sud-Soudanais n masc
sursudanés

Sudaméricain sy.da.me.ʁi.kɛ̃ Sudaméricain Sudaméricains n masc
sudamericano suramericano

Sudanell Sudanell pn
Sudanell

Sudsoudanais syd.su.da.nɛ Sudsoudanais n masc
sursudanés

Sueca Sueca pn
Sueca

Suellacabras pn
Suellacabras

Suera pn
Sueras

Sueras pn
Sueras

Suflí Suflí pn
Suflí

Suines n masc
suiformes suinos

Suinés sɥi.ne Suinés n masc
suinos

Suisse sɥis Suisse Suisses n
suizo suiza

Suisse sɥis Suisse pn fem
Suiza

Sukarrieta Sukarrieta pn
Pedernales

Sulawesi su.la.we.zi Sulawesi pn
Célebes isla de Célebes

Sumacàrcer Sumacàrcer pn
Sumacárcel

Sumatra sy.ma.tʁa Sumatra pn fem
Sumatra

Sumer sy.mɛʁ pn
Sumeria

Sunbilla pn
Sumbilla

Sunyer Sunyer pn
Suñé

Superman sy.pɛʁ.man pn masc
Superman

Suriname sy.ʁi.nam Suriname pn masc
Surinam
(Géographie) Pays d’Amérique du Sud, situé entre la Guyane à l’est, le Brésil au sud, le Guyana à l’ouest et l’Atlantique au nord, et dont la capitale est Paramaribo

Surtur suʁ.tuʁ pn masc
Surtur
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Susinos del Páramo Susinos del Páramo pn
Susinos del Páramo

Susqueda Susqueda pn
Susqueda

Suttungr su.tuŋʁ pn masc
Suttung
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Suzanne sy.zan Suzanne fem
Susana
Prénom féminin

Suède sɥɛd Suède pn fem
Suecia

Suédois sɥe.dwa Suédois n masc
sueco sueca

Suédoise sɥe.dwaz Suédois Suédoise Suédoises pn fem
sueca

Svalbard sval.baʁd Svalbard pn masc
Svalbard

Sverdlovsk svɛʁd.lɔvsk Sverdlovsk pn
Sverdlovsk
Nom de l’oblast de Russie qui a cette ville pour capitale, l’oblast de Sverdlovsk (quand la ville a changé de nom, l’oblast a en effet gardé son nom)

Swazi swa.zi Swazi Swazis n masc
suazi suazilandesa suazilandés

Swaziland swa.zi.lɑ̃d Swaziland pn masc
Swazilandia Suazilandia

Swazilandais swa.zi.lɑ̃.dɛ Swazilandais n masc
suazi suazilandesa suazilandés

Sycorax si.kɔ.ʁaks pn fem
Sicorax

Sydney sid.nɛ Sydney pn fem
Sídney

Syldavie sil.da.vi Syldavie pn fem
Syldavia

Symphorien sɛ̃.fɔ.ʁjɛ̃ Symphorien masc
Sinforiano

Syracuse si.ʁa.kyz Syracuse pn fem
Siracusa
(Géographie) Commune et ville de la région de Sicile en Italie

Syrie si.ʁi Syrie pn fem
Siria

Syrien si.ʁjɛ̃ Syrien Syriens n masc
sirio

Syrienne si.ʁjɛn Syrienne Syriennes n fem
siria

Syro-libanais si.ʁo.li.ba.nɛ Syro-libanais n masc
turco

Syrte siʁt Syrte Syrtes pn
Sirte

Système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ pn masc
sistema solar

Sádaba Sádaba pn
Sádaba

Sástago Sástago pn
Sástago

Sébastien se.bas.tjɛ̃ Sébastien masc
Sebastián

Sébastienne sebastjɛn fem
Sebastiana

Sébastopol se.bas.to.pɔl pn masc
Sebastopol

Ségorbe pn fem
Segorbe

Ségovie Ségovie pn fem
Segovia

Sémite se.mit Sémite Sémites n
semita
Celui, celle qui appartient à la race dont on fait remonter l’origine à Sem

Sénèque se.nɛk pn masc
Séneca

Sénégal se.ne.ɡal Sénégal pn masc
Senegal
(Géographie) Pays d’Afrique, bordé par l’océan Atlantique à l’ouest, la Mauritanie au nord-est, le Mali à l’est, la Guinée au sud-est et la Guinée-Bissau au sud. Sa capitale est Dakar

Séoul se.ul Séoul pn
Seúl

Séphora se.fɔ.ʁa fem
Séfora

Sésame, ouvre-toi se.za.m‿u.vʁə twa Sésame, ouvre-toi
ábrete Sésamo

Sétébos se.te.bɔs pn masc
Setebos

Sévillan se.vi.jɑ̃ Sévillan Sévillans n masc
sevillano

Sévillane se.vi.jan Sévillane Sévillanes n fem
sevillana

Séville se.vij Séville pn fem
Sevilla

Sóller Sóller pn
Sóller

Súria Súria pn
Suria

T-shirt ti.ʃœʁt T-shirt T-shirts n masc
camiseta playera polera remera

TATP te.a.te.pe TATP n masc
TATP triperóxido de triacetona

TDAH te.de.a.aʃ n masc
TDAH

TDoR ti.dɔʁ n masc
TDoR

TERF tɛʁf TERF TERFs adj
TERF terfa

TGV te.ʒe.ve TGV n masc
AVE
(Chemin de fer) Train circulant à très grande vitesse (plus de 300 km/h), et exploité par la SNCF

TIG tiʒ TIG n masc
Servicio comunitario
(France) (Belgique) Travail d’intérêt général

TLE te.ɛl.ø n
TLE

TNF te.ɛn.ɛf n masc
FNT TNF caquectina caquexina factor de necrosis tumoral

TOC tɔk TOC n masc
TOC
(Nosologie) Trouble obsessionnel compulsif

TSA te.ɛs.a te.ɛs.ɑ TSA n masc
TEA
(Médecine) (2013) Trouble du spectre de l’autisme, trouble du spectre autistique

TSPT te.ɛs.pe.te TSPT n masc
TEPT trastorno por estrés postraumático

TVA te.ve.a n fem
IVA

Tabanera de Cerrato pn
Tabanera de Cerrato

Tabanera de Valdavia Tabanera de Valdavia pn
Tabanera de Valdavia

Tabanera la Luenga pn
Tabanera la Luenga

Tabasco Tabasco pn masc
Tabasco

Tabera de Abajo Tabera de Abajo pn
Tabera de Abajo

Tabernas Tabernas pn
Tabernas

Taberno Taberno pn
Taberno

Taboada Taboada pn
Taboada

Taboadela Taboadela pn
Taboadela

Tabuenca Tabuenca pn
Tabuenca

Tachkent taʃ.kɛnt Tachkent pn fem
Tashkent Taskent
(Géographie) Capitale de l’Ouzbékistan
(Par métonymie) Gouvernement de l’Ouzbékistan

Tacoronte pn
Tacoronte

Tadjik ta.dʒik Tadjik Tadjiks n masc
tayiko tayika

Tadjikistan ta.dʒi.ki.stɑ̃ Tadjikistan pn masc
Tayikistán
(Géographie) Pays d’Asie, entouré par l’Afghanistan, la Chine, le Kirghizstan et l’Ouzbékistan. Sa capitale est Douchanbé

Tafalla pn
Tafalla

Tagamanent pn
Tagamanent

Tage taʒ pn masc
Tajo

Tahal Tahal pn
Tahal

Tahiti ta.i.ti pn
Tahití

Tajahuerce Tajahuerce pn
Tajahuerce

Tajueco Tajueco pn
Tajueco

Talamanca Talamanca pn
Talamanca

Talamanca de Jarama Talamanca de Jarama pn
Talamanca de Jarama

Talamantes pn
Talamantes

Talarn Talarn pn
Talarn

Talarrubias Talarrubias pn
Talarrubias

Talavera Talavera pn
Talavera

Talavera de la Reina Talavera de la Reina pn
Talavera de la Reina

Talavera la Real Talavera la Real pn
Talavera la Real

Talaveruela de la Vera pn
Talaveruela de la Vera

Talaván pn
Talaván

Talayuela pn
Talayuela

Talayuelas pn
Talayuelas

Tallinn ta.lin pn fem
Tallin

Talveila pn fem
Talveila

Tamajón pn masc
Tamajón

Tamames pn
Tamames

Tamarite de Litera Tamarite de Litera pn
Tamarite de Litera

Tamariz de Campos Tamariz de Campos pn
Tamariz de Campos

Tamarón Tamarón pn
Tamarón

Tamaulipas Tamaulipas pn
Tamaulipas

Tambre pn
Tambre

Tamise ta.miz Tamise pn fem
Támesis

Tamoul ta.mul Tamoul Tamouls n masc
tamil tamila

Tamoule ta.mul Tamoule Tamoules n fem
tamila

Tampico pn masc
Tampico

Tamurejo Tamurejo pn
Tamurejo

Tan-Tan tan.tan Tan-Tan pn
Tan-Tan

Tanger tɑ̃.ʒe pn fem
Tánger

Tangérois tɑ̃.ʒe.ʁwa Tangérois n masc
tangerina tangerino

Tania ta.nja Tania fem
Tania

Tanzanie tɑ̃n.za.ni Tanzanie pn fem
Tanzania

Tanzanien tɑ̃.za.njɛ̃ Tanzanien Tanzaniens n masc
tanzana tanzano

Tapia de Casariego pn
Tapia de Casariego

Tapioles Tapioles pn
Tapioles

Taradell pn
Taradell

Taragudo pn
Taragudo

Taramundi pn
Taramundi

Tarancón pn
Tarancón

Tarantien ta.ʁɑ̃.tjɛ̃ n masc
Tarantiense

Taravilla pn
Taravilla

Tarazona pn
Tarazona

Tarazona de Guareña pn
Tarazona de Guareña

Tarazona de la Mancha pn
Tarazona de la Mancha

Tarbes taʁb Tarbes pn fem
Tarbes

Tardajos pn
Tardajos

Tardelcuende pn
Tardelcuende

Tardienta Tardienta pn
Tardienta

Tardáguila pn
Tardáguila

Tarente ta.ʁɑ̃t Tarente pn
Tarento

Tarfaya taʁ.fa.ja Tarfaya pn
Villa Bens

Tariego de Cerrato pn
Tariego de Cerrato

Tarifa Tarifa pn
Tarifa

Taroda pn
Taroda

Tarraconaise ta.ʁa.kɔ.nɛz pn fem
Tarraconense

Tarragone ta.ʁa.ɡɔn Tarragone pn fem
Tarragona

Tarroja de Segarra Tarroja de Segarra pn
Tarroja

Tarrés pn
Tarrés

Tartanedo pn
Tartanedo

Tartempion taʁ.tɑ̃.pjɔ̃ pn
Fulano
(Familier) Sert à désigner quelqu’un dont on ne se souvient pas du nom ou que l’on néglige de désigner nommément parce qu’on ne l’apprécie pas

Tartous taʁ.tus pn
Tartús

Tarvos taʁ.vos pn masc
Tarvos
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Tasmanie tas.ma.ni pn fem
Tasmania

Tatiana ta.tja.na fem
Tania Tatiana

Taureau tɔ.ʁo Taureau pn masc
Tauro

Tauride to.ʁid Tauride pn fem
Táurica

Taurus pn masc
Montes Tauro
(Géographie) Chaîne de montagnes turques formant la bordure sud-est du plateau de l’Anatolie, d’où l'Euphrate prend sa source avant de couler vers la Syrie, et dont le point le plus élevé est le Demirkazık avec 3756 mètres d'altitude

Tauste Tauste pn
Tauste

Tavernes Blanques Tavernes Blanques pn
Tabernes Blanques

Tavernes de la Valldigna Tavernes de la Valldigna pn
Tabernes de Valldigna

Tavertet Tavertet pn
Tavertet

Tavèrnoles Tavèrnoles pn
Tabérnolas

Tazacorte pn
Tazacorte

Taïwan taj.wan Taïwan pn masc
Taiwán

Taïwanais taj.wa.nɛ Taïwanais n masc
taiwanesa taiwanés

Tbilissi tbi.li.si Tbilissi pn fem
Tiflis

Tchad tʃad Tchad pn masc
Chad

Tchaïkovski tʃaj.kɔv.ski
Chaikovski

Tchekhov tʃe.kɔf
Chéjov

Tcheliabinsk tʃe.lja.binsk pn
Cheliábinsk

Tchernobyl tʃɛʁ.nɔ.bil pn fem
Chernóbil Chernóbyl

Tchoude tʃud Tchoude Tchoudes n
chud

Tchouktche tʃuktʃ Tchouktche Tchouktches n
chucoto

Tchèque tʃɛk Tchèque Tchèques n
checo checa

Tchécoslovaquie tʃe.ko.slɔ.va.ki tʃe.kɔ.slo.va.ki Tchécoslovaquie pn fem
Checoslovaquia

Tchéquie tʃe.ki pn fem
Chequia

Tchétchène tʃe.tʃɛn Tchétchène Tchétchènes n
checheno chechena

Tchétchénie tʃe.tʃe.ni pn fem
Chechenia

Teba Teba pn
Teba

Tegueste pn
Tegueste

Teguise Teguise pn
Teguise

Teià Teià pn
Teyá

Tejada Tejada pn
Tejada

Tejadillos Tejadillos pn
Tejadillos

Tejado Tejado pn
Tejado

Tejeda Tejeda pn
Tejeda

Tejeda de Tiétar pn
Tejeda de Tiétar

Tejeda y Segoyuela pn
Tejeda y Segoyuela

Telde Telde pn
Telde

Tella-Sin Tella-Sin pn
Tella-Sin

Tembleque Tembleque pn
Tembleque

Tendilla Tendilla pn
Tendilla

Tenebrón pn
Tenebrón

Tenochtitlan te.nɔ(t)ʃ.ti.tlan te.nɔk.ti.tlan Tenochtitlan pn fem
Tenochtitlán

Teo Teo pn
Teo

Teresa pn
Teresa

Teresa de Cofrentes Teresa de Cofrentes pn
Teresa de Cofrentes

Teror Teror pn
Teror

Terpsichore tɛʁ.psi.kɔʁ pn fem
terpsícore Terpsícore

Terque Terque pn
Terque

Terra Australis te.ʁ‿os.tʁa.lis pn fem
Terra Australis

Terrades Terrades pn
Terradas

Terradillos pn
Terradillos

Terradillos de Esgueva Terradillos de Esgueva pn
Terradillos de Esgueva

Terrassa Terrassa pn
Terrassa

Terrateig Terrateig pn
Terrateig

Terre tɛʁ Terre pn fem
Tierra tierra

Terre creuse tɛʁ kʁøz Terre creuse pn fem
Tierra hueca

Terre de Feu tɛʁ də fø Terre de Feu pn fem
Tierra del Fuego

Terre de Feu, Antarctique et Îles de l’Atlantique Sud tɛʁ də fø ɑ̃.taʁk.ti.k‿e il də l‿a.tlɑ̃.tik syd Terre de Feu, Antarctique et Îles de l’Atlantique Sud pn fem
Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur

Terre-Neuve tɛʁ.nœv pn fem
Terranova Tierra Nueva
(Toponyme) Grande île au large de la côte atlantique de l’Amérique du Nord, qui fait partie de la province canadienne de Terre-Neuve-et-Labrador

Terre-Neuve-et-Labrador tɛʁ.nœ.v‿e.la.bʁa.dɔʁ pn masc
Terranova y Labrador

Terre-Neuvien tɛʁ.nœ.vjɛ̃ Terre-Neuvien Terre-Neuviens n masc
terranovense

Terrebonne tɛʁ.bɔn
Terrebonne
Nom de famille attesté notamment au Québec et aux États-Unis

Terrer Terrer pn
Terrer

Terres australes et antarctiques françaises tɛʁ.z‿o.stʁal.z‿e ɑ̃.taʁ.tik fʁɑ̃.sɛz pn fem
Tierras Australes y Antárticas Francesas

Terrien te.ʁjɛ̃ tɛ.ʁjɛ̃ Terrien Terriens n masc
terrícola terráqueo terrestre

Terriente Terriente pn
Terriente

Terrinches Terrinches pn
Terrinches

Territoire britannique de l’océan Indien te.ʁi.twaʁ bʁi.ta.nik də l‿ɔ.se.ɑ̃ ɛ̃.djɛ̃ pn masc
Territorio Británico del Océano Índico

Territoire de la capitale australienne tɛ.ʁi.twaʁ də la ka.pi.ta.l‿ɔs.tʁa.ljɛn Territoire de la capitale australienne pn masc
Territorio de la Capital Australiana

Territoire du Nord tɛ.ʁi.twaʁ dy nɔʁ Territoire du Nord pn masc
Territorio del Norte

Territoires du Nord-Ouest tɛ.ʁi.twaʁ dy nɔ.ʁ‿wɛst pn masc
Territorios del Noroeste

Terroba Terroba pn
Terroba

Teruel pn
Teruel

Tervagant pn masc
Termagante

Terzaga Terzaga pn
Terzaga

Tessin pn masc
Tesino
(Géographie) Affluent du Pô
Canton du sud de la Suisse

Teulada Teulada pn
Teulada

Teuton tø.tɔ̃ Teuton Teutons n masc
teutona teutón
(Géographie, Histoire) Membre de l’ancien peuple germanique des Teutons

Teverga Teverga pn
Teverga

Texan tɛk.sɑ̃ Texan Texans n masc
tejano texano tejana texana

Texas tɛk.sas tɛɡ.zas Texas pn masc
Tejas Texas

Texas hold ’em tɛk.sa.s‿ɔl.d‿ɛm Texas hold ’em Texas hold ’ems n masc
Texas hold 'em

Tezcatlipoca tɛz.ka.tli.pɔ.ka Tezcatlipoca pn masc
Tezcatlipoca

Thalassa ta.la.sa pn fem
Talasa
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Neptune

Thanatos ta.na.tos pn
Tánatos

Thanksgiving sɑ̃ks.ɡi.viŋ pn masc
Día de Acción de Gracias

Thanétien ta.ne.tjɛ̃ n masc
Thanetiense

Thar taʁ pn masc
desierto de Thar

Thaï taj Thaï Thaïs n masc
tailandesa tailandés

Thaïe taj Thaïe Thaïes n fem
tailandesa

Thaïlandais taj.lɑ̃.dɛ Thaïlandais n masc
tailandés tailandesa

Thaïlande taj.lɑ̃d pn fem
Tailandia

Thaïs ta.is Thaïs
Thais
Prénom féminin

Thessalie Thessalie pn fem
Tesalia

Thessalonique tɛ.sa.lɔ.nik pn fem
Salónica Tesalónica

Thibault ti.bo Thibault masc
Teobaldo

Thierry ti.ʁi tjɛ.ʁi Thierry masc
Teodorico

Thomas tɔ.ma tɔ.mɑ Thomas masc
Tomás
Prénom masculin
Prénom de l'apôtre

Thor tɔʁ Thor pn masc
Thor

Thora tɔ.ʁa pn fem
Torá
(Judaïsme, Religion) Nom sous lequel les Juifs désignent le Pentateuque

Thot tɔt Thot pn masc
Tot Thot Thoth

Thrace tʁas pn fem
Tracia
Une des océanides de la mythologie grecque, associée à ce pays, selon certains auteurs

Thrymr tʁi.mɛʁ pn masc
Thrym
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Thucydide ty.si.did Thucydide pn masc
Tucídides

Thulé ty.le pn
Tule

Thuringe ty.ʁɛ̃ʒ Thuringe pn fem
Turingia Thuringia

Thèbes tɛb pn
Tebas
(Géographie) Ville de Grèce, dans la région de Béotie
(Géographie) Ville de l’Égypte antique, du quatrième nome de Haute-Égypte

Thébé te.be pn fem
Tebe

Thémisto te.mi.sto pn fem
Temisto

Théodore te.o.dɔʁ Théodore
Teodoro

Théophile te.ɔ.fil Théophile masc
Teófilo
Prénom masculin
Prénom féminin

Théophraste te.ɔ.fʁast pn masc
Teofrasto

Thérèse te.ʁɛz Thérèse fem
Teresa
Prénom féminin

Tiana Tiana pn
Tiana

Tianjin tjan.ʒin pn
Tianjin Tianjín Tianyín

Tibet ti.bɛ pn masc
Tíbet
(Toponyme) Région autonome de Chine située dans l’Himalaya, occupant ce territoire

Tibi Tibi pn
Tibi

Tibre tibʁ pn masc
Tíber

Tibétain ti.be.tɛ̃ Tibétain Tibétains n masc
tibetano tibetana

Tibétaine ti.be.tɛn Tibétaine Tibétaines n fem
tibetana

Tiebas-Muruarte de Reta pn
Tiebas-Muruarte de Reta

Tiedra Tiedra pn
Tiedra

Tielmes Tielmes pn
Tielmes

Tierga Tierga pn
Tierga

Tierz Tierz pn
Tierz

Tierzo Tierzo pn
Tierzo

Tijarafe pn
Tijarafe

Tikehau ti.ke.a.u pn
Tikehau

Tikhanovskaïa ti.ka.nov.ska.ja Tikhanovskaïa
Tijanóvskaya

Timor oriental ti.mɔ.ʁ‿ɔ.ʁjɑ̃.tal pn masc
Timor Oriental

Timothée ti.mɔ.te Timothée masc
Timoteo

Tinajas Tinajas pn
Tinajas

Tinajo Tinajo pn
Tinajo

Tindouf tin.duf Tindouf pn
Tinduf

Tineo Tineo pn
Tineo

Tinieblas de la Sierra Tinieblas de la Sierra pn
Tinieblas de la Sierra

Tintin tɛ̃.tɛ̃ Tintin pn masc
Tintín

Tinéidés n masc
tineidos

Tioumen pn
Tiumén

Tiphaine ti.fɛn
Teófano

Tirapu pn
Tirapu

Tirgo Tirgo pn
Tirgo

Titaguas Titaguas pn
Titaguas

Titan ti.tɑ̃ Titan Titans pn masc
Titán

Titania ti.ta.nja pn fem
Titania

Tite tit Tite masc
Tito

Tithonien ti.tɔ.njɛ̃ n masc
Titonico

Titulcia Titulcia pn
Titulcia

Tiurana Tiurana pn
Tiurana

Tivenys Tivenys pn
Tivenys

Tivissa Tivissa pn
Tivisa

Tiñosillos pn
Tiñosillos

Tlaloc tla.lɔk pn masc
Tláloc

Tlalocantecuhtli pn masc
Tláloc

Tlaxcala Tlaxcala pn
Tlaxcala

Toarcien tɔ.aʁ.sjɛ̃ n masc
Toarciense

Tobar Tobar pn
Tobar

Tobarra Tobarra pn
Tobarra

Tobed Tobed pn
Tobed

Tobie tɔ.bi masc
Tobías

Tobía Tobía pn
Tobía

Tocina Tocina pn
Tocina

Todolella Todolella pn
Todolella

Toga Toga pn
Toga

Togo to.ɡo pn masc
Togo

Togolais tɔ.ɡɔ.lɛ Togolais n masc
togolesa togolés

Tokelau tɔ.ke.la.u Tokelau pn fem
Tokelau

Tokyo to.kjo tɔ.kjo pn
Tokio Tokyo

Tolbaños pn
Tolbaños

Tollos Tollos pn
Tollos

Tolocirio pn
Tolocirio

Tolosa Tolosa pn
Tolosa

Tolox Tolox pn
Tolox

Toltèques tɔl.tɛk pn masc
tolteca

Tolva pn
Tolva

Tolède tɔ.lɛd Tolède pn fem
Toledo

Tom Pouce pn masc
Pulgarcito

Tomares Tomares pn
Tomares

Tomelloso Tomelloso pn
Tomelloso

Tomiño Tomiño pn
Tomiño

Tona Tona pn
Tona

Tonga tɔ̃.ɡa Tonga pn masc
Tonga

Tongien tɔ̃.ʒjɛ̃ Tongien Tongiens n masc
tongana tongano

Tonlé Sap pn masc
Tonlé Sap lago Sap

Topas pn
Topas

Toques Toques pn
Toques

Toral de los Guzmanes Toral de los Guzmanes pn
Toral de los Guzmanes

Toral de los Vados Toral de los Vados pn
Toral de los Vados1

Tordehumos Tordehumos pn
Tordehumos

Tordellego Tordellego pn
Tordellego

Tordelrábano Tordelrábano pn
Tordelrábano

Tordera Tordera pn
Tordera

Tordesillas Tordesillas pn
Tordesillas

Tordesilos Tordesilos pn
Tordesilos

Tordillos pn
Tordillos

Tordoia Tordoia pn
Tordoya

Tordómar Tordómar pn
Tordómar

Torelló pn
Torelló

Toreno Toreno pn
Toreno

Torija Torija pn
Torija

Toril Toril pn
Toril

Toril y Masegoso Toril y Masegoso pn
Toril y Masegoso

Torla Torla pn
Torla

Torlengua pn
Torlengua

Tormantos Tormantos pn
Tormantos

Tormellas pn
Tormellas

Tormos Tormos pn
Tormos

Tormón Tormón pn
Tormón

Tornabous Tornabous pn
Tornabous

Tornadizos de Ávila pn
Tornadizos de Ávila

Tornavacas Tornavacas pn
Tornavacas

Tornos Tornos pn
Tornos

Toro Toro pn
Toro

Toronto tɔ.ʁɔ̃.to pn
Toronto

Torquemada pn
Torquemada

Torralba Torralba pn
Torralba

Torralba de Aragón Torralba de Aragón pn
Torralba de Aragón

Torralba de Calatrava Torralba de Calatrava pn
Torralba de Calatrava

Torralba de Oropesa Torralba de Oropesa pn
Torralba de Oropesa

Torralba de Ribota Torralba de Ribota pn
Torralba de Ribota

Torralba de los Frailes Torralba de los Frailes pn
Torralba de los Frailes

Torralba de los Sisones Torralba de los Sisones pn
Torralba de los Sisones

Torralba del Pinar Torralba del Pinar pn
Torralba del Pinar

Torralba del Río pn
Torralba del Río

Torralbilla Torralbilla pn
Torralbilla

Torre Alháquime Torre Alháquime pn
Torre Alháquime

Torre Val de San Pedro Torre Val de San Pedro pn
Torre Val de San Pedro

Torre de Arcas Torre de Arcas pn
Torre de Arcas

Torre de Don Miguel Torre de Don Miguel pn
Torre de Don Miguel

Torre de Esgueva Torre de Esgueva pn
Torre de Esgueva

Torre de Juan Abad Torre de Juan Abad pn
Torre de Juan Abad

Torre de Miguel Sesmero Torre de Miguel Sesmero pn
Torre de Miguel Sesmero

Torre de Peñafiel Torre de Peñafiel pn
Torre de Peñafiel

Torre de Santa María Torre de Santa María pn
Torre de Santa María

Torre de las Arcas Torre de las Arcas pn
Torre de las Arcas

Torre del Bierzo Torre del Bierzo pn
Torre del Bierzo

Torre del Burgo Torre del Burgo pn
Torre del Burgo

Torre del Compte Torre del Compte pn
Torre del Compte

Torre en Cameros Torre en Cameros pn
Torre en Cameros

Torre la Ribera Torre la Ribera pn
Torre la Ribera

Torre los Negros Torre los Negros pn
Torre los Negros

Torre-Cardela Torre-Cardela pn
Torre-Cardela

Torre-Pacheco Torre-Pacheco pn
Torre Pacheco

Torre-serona Torre-serona pn
Torreserona

Torreadrada pn
Torreadrada

Torrebaja Torrebaja pn
Torrebaja

Torrebesses Torrebesses pn
Torrebeses

Torreblacos pn
Torreblacos

Torreblanca Torreblanca pn
Torreblanca

Torreblascopedro Torreblascopedro pn
Torreblascopedro

Torrecaballeros pn
Torrecaballeros

Torrecampo Torrecampo pn
Torrecampo

Torrechiva Torrechiva pn
Torrechiva

Torrecilla de Alcañiz Torrecilla de Alcañiz pn
Torrecilla de Alcañiz

Torrecilla de la Abadesa Torrecilla de la Abadesa pn
Torrecilla de la Abadesa

Torrecilla de la Jara Torrecilla de la Jara pn
Torrecilla de la Jara

Torrecilla de la Orden Torrecilla de la Orden pn
Torrecilla de la Orden

Torrecilla de la Torre Torrecilla de la Torre pn
Torrecilla de la Torre

Torrecilla de los Ángeles Torrecilla de los Ángeles pn
Torrecilla de los Ángeles

Torrecilla del Monte Torrecilla del Monte pn
Torrecilla del Monte

Torrecilla del Pinar pn
Torrecilla del Pinar

Torrecilla del Rebollar Torrecilla del Rebollar pn
Torrecilla del Rebollar

Torrecilla en Cameros Torrecilla en Cameros pn
Torrecilla en Cameros

Torrecilla sobre Alesanco Torrecilla sobre Alesanco pn
Torrecilla sobre Alesanco

Torrecillas de la Tiesa Torrecillas de la Tiesa pn
Torrecillas de la Tiesa

Torrecuadrada de Molina pn
Torrecuadrada de Molina

Torrecuadradilla Torrecuadradilla pn
Torrecuadradilla

Torredelcampo Torredelcampo pn
Torredelcampo

Torredembarra Torredembarra pn
Torredembarra

Torredonjimeno Torredonjimeno pn
Torredonjimeno

Torrefarrera Torrefarrera pn
Torrefarrera

Torrefeta i Florejacs Torrefeta i Florejacs pn
Torreflor

Torregalindo Torregalindo pn
Torregalindo

Torregamones Torregamones pn
Torregamones

Torregrossa Torregrossa pn
Torregrosa

Torrehermosa Torrehermosa pn
Torrehermosa

Torreiglesias pn
Torreiglesias

Torrejoncillo Torrejoncillo pn
Torrejoncillo

Torrejoncillo del Rey Torrejoncillo del Rey pn
Torrejoncillo del Rey

Torrejón de Ardoz Torrejón de Ardoz pn
Torrejón de Ardoz

Torrejón de Velasco Torrejón de Velasco pn
Torrejón de Velasco

Torrejón de la Calzada Torrejón de la Calzada pn
Torrejón de la Calzada

Torrejón del Rey Torrejón del Rey pn
Torrejón del Rey

Torrejón el Rubio Torrejón el Rubio pn
Torrejón el Rubio

Torrelacárcel Torrelacárcel pn
Torrelacárcel

Torrelaguna Torrelaguna pn
Torrelaguna

Torrelameu Torrelameu pn
Torrelameo ou Torrelameu

Torrelapaja Torrelapaja pn
Torrelapaja

Torrelara Torrelara pn
Torrelara

Torrelavega Torrelavega pn
Torrelavega

Torrelavit Torrelavit pn
Torrelavid Torrelavit

Torrella Torrella pn
Torrella

Torrellas Torrellas pn
Torrellas

Torrelles de Foix Torrelles de Foix pn
Torrellas de Foix

Torrelles de Llobregat Torrelles de Llobregat pn
Torrellas de Llobregat

Torrelobatón Torrelobatón pn
Torrelobatón

Torrelodones Torrelodones pn
Torrelodones

Torremanzanas Torremanzanas pn
Torremanzanas

Torremayor Torremayor pn
Torremayor

Torremejía Torremejía pn
Torremejía

Torremenga Torremenga pn
Torremenga

Torremocha Torremocha pn
Torremocha

Torremocha de Jadraque Torremocha de Jadraque pn
Torremocha de Jadraque

Torremocha de Jarama Torremocha de Jarama pn
Torremocha de Jarama

Torremocha de Jiloca Torremocha de Jiloca pn
Torremocha de Jiloca

Torremocha del Campo Torremocha del Campo pn
Torremocha del Campo

Torremocha del Pinar Torremocha del Pinar pn
Torremocha del Pinar

Torremochuela Torremochuela pn
Torremochuela

Torremolinos Torremolinos pn
Torremolinos

Torremontalbo Torremontalbo pn
Torremontalbo

Torremormojón Torremormojón pn
Torremormojón

Torrent tɔ.ʁɑ̃ Torrent pn
Torrent Torrente

Torrente de Cinca Torrente de Cinca pn
Torrente de Cinca

Torrenueva Torrenueva pn
Torrenueva

Torreorgaz Torreorgaz pn
Torreorgaz

Torrepadre Torrepadre pn
Torrepadre

Torreperogil Torreperogil pn
Torreperogil

Torrequemada Torrequemada pn
Torrequemada

Torres Torres pn
Torres

Torres Torres Torres Torres pn
Torres Torres

Torres de Albarracín Torres de Albarracín pn
Torres de Albarracín

Torres de Albánchez Torres de Albánchez pn
Torres de Albánchez

Torres de Alcanadre Torres de Alcanadre pn
Torres de Alcanadre

Torres de Barbués Torres de Barbués pn
Torres de Barbués

Torres de Berrellén Torres de Berrellén pn
Torres de Berrellén

Torres de Segre Torres de Segre pn
Torres de Segre

Torres de la Alameda Torres de la Alameda pn
Torres de la Alameda

Torres del Carrizal Torres del Carrizal pn
Torres del Carrizal

Torres del Río pn
Torres del Río

Torresandino Torresandino pn
Torresandino

Torrescárcela Torrescárcela pn
Torrescárcela

Torresmenudas pn
Torresmenudas

Torrevelilla pn
Torrevelilla

Torrevieja tɔ.ʁe.vjɛ.ʁa Torrevieja pn
Torrevieja

Torrico Torrico pn
Torrico

Torrijas Torrijas pn
Torrijas

Torrijo de la Cañada Torrijo de la Cañada pn
Torrijo de la Cañada

Torrijo del Campo Torrijo del Campo pn
Torrijo del Campo

Torrijos
Torrijos

Torroella de Fluvià Torroella de Fluvià pn
Torroella de Fluviá

Torroella de Montgri pn
Torroella de Montgrí

Torroella de Montgrí Torroella de Montgrí pn
Torroella de Montgrí

Torroja del Priorat Torroja del Priorat pn
Torroja

Torrox Torrox pn
Torrox

Torrubia Torrubia pn
Torrubia

Torrubia de Soria Torrubia de Soria pn
Torrubia de Soria

Torrubia del Campo Torrubia del Campo pn
Torrubia del Campo

Torrubia del Castillo Torrubia del Castillo pn
Torrubia del Castillo

Tortellà pn
Tortellá

Tortonien tɔʁ.tɔ.njɛ̃ Tortonien n masc
Tortoniense

Tortosa pn
Tortosa

Tortuera Tortuera pn
Tortuera

Tortuero Tortuero pn
Tortuero

Torvizcón Torvizcón pn
Torvizcón

Torà Torà pn
Torá

Torás Torás pn
Torás

Tosantos Tosantos pn
Tosantos

Toscan tɔs.kɑ̃ Toscan Toscans n masc
toscana toscano

Toscane tɔs.kan Toscane Toscanes n fem
toscana

Toscane tɔs.kan Toscane pn fem
Toscana

Toses Toses pn
San Cristóbal de Tosas

Tosos Tosos pn
Tosos

Tossa de Mar Tossa de Mar pn
Tosa de Mar Tossa

Totalán Totalán pn
Totalán

Totana Totana pn
Totana

Totanés Totanés pn
Totanés

Toulon tu.lɔ̃ Toulon pn
Tolón

Toulouse tu.luz Toulouse pn fem
Tolosa Toulouse

Tour de France tuʁ də fʁɑ̃s Tour de France Tours de France pn masc
Tour de Francia

Touro Touro pn
Touro

Tous Tous pn
Tous

Toussaint tu.sɛ̃ pn fem
Día de Todos los Santos

Toén Toén pn
Toén

Trabada Trabada pn
Trabada

Trabadelo Trabadelo pn
Trabadelo

Trabanca pn
Trabanca

Trabazos Trabazos pn
Trabazos

Tragacete Tragacete pn
Tragacete

Traiguera Traiguera pn
Traiguera

Tramacastiel Tramacastiel pn
Tramacastiel

Tramacastilla Tramacastilla pn
Tramacastilla

Tramaced Tramaced pn
Tramaced

Transdanubie tʁɑ̃s.da.ny.bi Transdanubie pn fem
Transdanubia

Transkei tʁɑ̃s.kɛj pn masc
Transkei

Transnistrie tʁɑ̃z.nis.tʁi pn fem
Transnistria

Transylvanie tʁɑ̃.sil.va.ni tʁɑ̃s.sil.va.ni pn fem
Transilvania

Trapagaran pn
San Salvador del Valle Valle de Trápaga

Trasierra Trasierra pn
Trasierra

Trasmiras Trasmiras pn
Trasmiras

Trasmoz Trasmoz pn
Trasmoz

Trasobares Trasobares pn
Trasobares

Traspinedo Traspinedo pn
Traspinedo

Trazo Trazo pn
Trazo

Traíd Traíd pn
Traíd

Trebujena Trebujena pn
Trebujena

Trefacio Trefacio pn
Trefacio

Tremedal de Tormes pn
Tremedal de Tormes

Tremp Tremp pn
Tremp

Trente tʁɑ̃t Trente pn
Trento

Tres Cantos Tres Cantos pn
Tres Cantos

Trescasas pn
Trescasas

Tresjuncos Tresjuncos pn
Tresjuncos

Trespaderne Trespaderne pn
Trespaderne

Tresviso Tresviso pn
Tresviso

Treviana Treviana pn
Treviana

Trevélez Trevélez pn
Trevélez

Triacastela Triacastela pn
Triacastela

Trias tʁi.jɑs Trias n masc
Triásico

Tribaldos Tribaldos pn
Tribaldos

Tricio Tricio pn
Tricio

Trieste tʁjɛst Trieste pn fem
Trieste

Trifouilly-les-Oies tri.fu.ji.le.z‿wa Trifouilly-les-Oies pn
en el quinto pino

Trigueros Trigueros pn
Trigueros

Trigueros del Valle Trigueros del Valle pn
Trigueros del Valle

Trijueque Trijueque pn
Trijueque

Trillo Trillo pn
Trillo

Trinculo tʁin.ky.lo pn masc
Trínculo

Trinidadien tʁi.ni.da.djɛ̃ Trinidadien Trinidadiens n masc
trinitense

Trinité tʁi.ni.te pn fem
Trinidad trinidad
(Christianisme) Un seul Dieu en trois personnes de même nature, le Père, le Fils et le Saint-Esprit

Trinité-et-Tobago tʁi.ni.te.e.tɔ.ba.ɡo Trinité-et-Tobago pn fem
Trinidad y Tobago

Triollo Triollo pn
Triollo

Tripoli tʁi.pɔ.li pn
Trípoli

Tristan tʁis.tɑ̃ Tristan masc
Tristán

Tristan da Cunha tʁis.tən də kun pn
Tristán da Cunha

Triton tʁi.tɔ̃ pn masc
Tritón
Au Québec, nom d’une chute (les Chutes du Triton) et de six lacs

Troie tʁwa Troie pn fem
Troya

Troisième Reich tʁwa.zjɛm ʁajʃ pn masc
Tercer Reich

Tronchón Tronchón pn
Tronchón

Truchas Truchas pn
Truchas

Trucios-Turtzioz pn
Trucios

Trujillanos Trujillanos pn
Trujillanos

Trujillo Trujillo pn
Trujillo

Trèves tʁɛv Trèves pn
Tréveris

Trésor tʁe.zɔʁ Trésor Trésors n masc
Tesoro

Trésor public tʁe.zɔʁ py.blik Trésor public Trésors publics n masc
erario hacienda pública

Trévago pn
Trévago

Trévise tʁe.viz Trévise pn fem
Treviso

Tsigane tsi.ɡan Tsigane Tsiganes pn
gitano

Tubilla del Agua Tubilla del Agua pn
Tubilla del Agua

Tubilla del Lago Tubilla del Lago pn
Tubilla del Lago

Tudanca Tudanca pn
Tudanca

Tudela de Duero pn
Tudela de Duero

Tudelilla Tudelilla pn
Tudelilla

Tudèle pn
Tudela

Tui Tui pn
Tuy

Tuineje Tuineje pn
Tuineje

Tula ty.la pn fem
Tula

Tulebras pn
Tulebras

Tunis ty.nis Tunis pn
Túnez

Tunisie ty.ni.zi pn fem
Túnez

Tunisien ty.ni.zjɛ̃ Tunisien Tunisiens n masc
tunecino tunecina

Tupi tu.pi n
Tupí

Turc tyʁk Turc Turcs n masc
turco turca

Turcia pn
Turcia

Turin ty.ʁɛ̃ Turin pn
Turín

Turkestan tyʁ.kɛs.tɑ̃ pn masc
Turquestán

Turkménistan tyʁk.me.nis.tɑ̃ pn masc
Turkmenistán

Turleque Turleque pn
Turleque

Turonien ty.ʁɔ.njɛ̃ n masc
Turoniense

Turquie tyʁ.ki pn fem
Turquía

Turre Turre pn
Turre

Turrillas Turrillas pn
Turrillas

Turégano pn
Turégano

Turís Turís pn
Turís

Turón Turón pn
Turón

Tuvalu tu.va.lu Tuvalu pn
Tuvalu

Tuvaluan tu.va.lu.ɑ̃ Tuvaluan Tuvaluans n masc
tuvaluano tuvaluana

Tuéjar Tuéjar pn
Tuéjar

Tyrannosaurus rex ti.ʁa.nɔ.sɔ.ʁys ʁeks Tyrannosaurus rex n masc
tyrannosaurus

Tyrtée pn masc
Tirteo

Tàrbena pn
Tárbena

Tàrrega pn
Tárrega

Tábara Tábara pn
Tábara

Táliga pn
Táliga

Támara de Campos Támara de Campos pn
Támara de Campos

Tébar Tébar pn
Tébar

Téhéran te.e.ʁɑ̃ pn fem
Teherán

Télesto te.lɛs.to pn fem
Telesto
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Télougou te.lu.ɡu Télougou Télougous n masc
テルグ語話者

Télychien te.li.ʃjɛ̃ n masc
Telychiense

Télémaque te.le.mak pn masc
Telémaco
(Astronomie) (15913) Télémaque, internationalement (15913) Telemachus, un astéroïde troyen jovien

Ténédos te.ne.dɔs pn masc
Ténedos

Ténérife te.ne.ʁif Ténérife pn fem
Tenerife

Ténérifien Ténérifien Ténérifiens n masc
tinerfeño

Téraï te.ʁaj pn masc
Terai

Térmens Térmens pn
Termens

Téthys te.tis pn fem
Tetis
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Tétouan Tétouan pn
Tetuán

Tías Tías pn
Tías

Tíjola Tíjola pn
Tíjola

Tírig Tírig pn
Tírig

Tírvia Tírvia pn
Tirvia

Tórtola de Henares Tórtola de Henares pn
Tórtola de Henares

Tórtoles pn
Tórtoles de la Sierra

Tórtoles de Esgueva Tórtoles de Esgueva pn
Tórtoles de Esgueva

UICPA y.i.se.pe.a UICPA pn fem
UIQPA

ULM y.ɛl.ɛm n masc
ultraligero

UMA y.ma UMA n masc
UMA
(Architecture des ordinateurs) Système multiprocesseur dans lequel les processeurs sont en concurrence pour accéder à une seule zone mémoire

UMA y.ma UMA pn fem
UMA
Union du Maghreb Arabe, créée en février 1989, elle regroupe cinq pays : Maroc, Mauritanie, Algérie, Tunisie et Libye, soit une population de l’ordre de 100 millions d’habitants en 2018

URI y.ɛʁ.i URI URIs n
URI

URSS y ɛ.ʁ‿ɛ.s‿ɛs yʁs pn fem
URSS

USA y.ɛs.a pn masc
EEUU
(Géographie) États-Unis d’Amérique

Ubide pn
Ubidea

Ubrique Ubrique pn
Ubrique

Uccle ykl pn
Uccle

Uceda Uceda pn
Uceda

Ucero Ucero pn
Ucero

Uclés Uclés pn
Uclés

Udine y.din Udine pn fem
Udine
(Géographie) Commune et ville de la région de Frioul-Vénétie julienne en Italie

Udías Udías pn
Udías

Ugao-Miraballes pn
Miravalles

Ugena Ugena pn
Ugena

Ugíjar Ugíjar pn
Ugíjar

Uharte pn
Huarte

Uharte-Arakil pn
Huarte Araquil

Ujados Ujados pn
Ujados

Ujué pn
Ujué

Ukraine y.kʁɛn Ukraine pn fem
Ucrania

Ukrainien y.kʁɛ.njɛ̃ Ukrainien Ukrainiens n masc
ucraniano ucranio ucrania ucraniana

Ulea Ulea pn
Ulea

Uleila del Campo Uleila del Campo pn
Uleila del Campo

Ullastrell Ullastrell pn
Ullastrell

Ullastret Ullastret pn
Ullastret

Ulldecona Ulldecona pn
Ulldecona

Ulldemolins Ulldemolins pn
Ulldemolins

Ullà Ullà pn
Ullà

Ulm ylm Ulm n fem
Ulm

Ultramort Ultramort pn
Ultramort

Ultzama Ultzama pn
Ulzama

Ulysse y.lis Ulysse pn masc
Ulises

Umbrete Umbrete pn
Umbrete

Umbriel um.bʁi.jɛl pn masc
Umbriel
Satellite naturel de la planète Uranus

Umbrías pn
Umbrías

Umm al-Qaiwain pn
Umm al Qaywayn

Uncastillo Uncastillo pn
Uncastillo

Unciti pn
Unciti

Undués de Lerda Undués de Lerda pn
Undués de Lerda

Unicode y.ni.kɔd Unicode pn masc
Unicode

Union africaine y.ɲɔ̃ a.fʁi.kɛn Union africaine pn fem
Unión Africana

Union des républiques socialistes soviétiques y.njɔ̃ de ʁe.py.blik sɔ.sja.list sɔ.vje.tik pn fem
Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas

Union européenne y.njɔ̃ ø.ʁɔ.pe.ɛn Union européenne pn fem
Unión Europea

Union indienne y.njɔ̃ ɛ̃.djɛn pn fem
Unión de la India

Union soviétique y.njɔ̃ sɔ.vjɛ.tik Union soviétique pn fem
Unión Soviética

Untel œ̃.tɛl pn masc
fulano
Désigne une personne dont on ne connait pas ou ne se souvient pas du nom

Unzué pn
Unzué

Uranus y.ʁa.nys pn
Urano
(Astronomie) Septième planète principale du système solaire, de type géante glacée

Urda Urda pn
Urda

Urdazubi Urdazubi pn
Urdax

Urdiain Urdiain pn
Urdiáin

Urdiales del Páramo Urdiales del Páramo pn
Urdiales del Páramo

Urduliz Urduliz pn
Urdúliz

Urduña Urduña pn
Orduña

Uri y.ʁi Uri pn masc
Uri

Urkabustaiz Urkabustaiz pn
Urcabustaiz

Urnieta Urnieta pn
Urnieta

Urones de Castroponce Urones de Castroponce pn
Urones de Castroponce

Urraúl Alto pn
Urraúl Alto

Urraúl Bajo pn
Urraúl Bajo

Urrea de Gaén Urrea de Gaén pn
Urrea de Gaén

Urrea de Jalón Urrea de Jalón pn
Urrea de Jalón

Urretxu pn
Villarreal de Urrechua

Urriés Urriés pn
Urriés

Urrotz pn
Urroz de Santesteban

Urroz-Villa pn
Urroz-Villa

Urrácal Urrácal pn
Urrácal

Ursule yʁ.syl Ursule fem
Úrsula

Urueña Urueña pn
Urueña

Urueñas Urueñas pn
Urueñas

Uruguay y.ʁy.ɡwe pn masc
Uruguay

Uruguayen y.ʁy.ɡwa.jɛ̃ y.ʁy.ɡɥe.jɛ̃ Uruguayen Uruguayens n masc
uruguayo

Uruñuela Uruñuela pn
Uruñuela

Urzainqui pn
Urzainqui

Urús Urús pn
Urús

Usagre Usagre pn
Usagre

Usanos Usanos pn
Usanos

Used Used pn
Used

Useras Useras pn
Useras

Usurbil pn
Usúrbil

Utande Utande pn
Utande

Utebo Utebo pn
Utebo

Uterga pn
Uterga

Utiel Utiel pn
Utiel

Utrecht y.tʁɛkt Utrecht pn fem
Utrech Utrecht
(Géographie) Commune et ville des Pays-Bas située dans la province d’Utrecht
(Géographie) Une des douze provinces des Pays-Bas dont le chef-lieu est Utrecht
(Géographie) (Toponymie) Ville de la province du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud

Utrera Utrera pn
Utrera

Utrillas Utrillas pn
Utrillas

Uztárroz pn
Uztárroz

Uíge pn
Uíge

Uña Uña pn
Uña

Uña de Quintana Uña de Quintana pn
Uña de Quintana

VAT ve.ɑ.te VAT n masc
buscapolo

VIH ve i aʃ n masc
VIH

VO2max ve.o.dø.maks n
VO2 máx

VTT ve.te.te n masc
bicicleta de montaña BTT
(France) (Cyclisme) (Sport) Vélo tout terrain, bicyclette dotée d’un cadre renforcé et de pneus à crampons

Vaast masc
Gastón Vedasto

Vacarisses Vacarisses pn
Vacarisas

Vadillo Vadillo pn
Vadillo

Vadillo de la Guareña Vadillo de la Guareña pn
Vadillo de la Guareña

Vadillo de la Sierra Vadillo de la Sierra pn
Vadillo de la Sierra

Vadocondes Vadocondes pn
Vadocondes

Val de San Lorenzo Val de San Lorenzo pn
Val de San Lorenzo

Val de San Martín Val de San Martín pn
Val de San Martín

Val de San Vicente Val de San Vicente pn
Val de San Vicente

Val do Dubra Val do Dubra pn
Valle del Dubra

Valachie va.la.ki pn fem
Valaquia

Valacloche Valacloche pn
Valacloche

Valanginien va.lɑ̃.ʒi.njɛ̃ Valanginien n masc
Valanginiano

Valaquie va.la.ki pn fem
Valaquia

Valbona Valbona pn
Valbona

Valbuena de Duero Valbuena de Duero pn
Valbuena de Duero

Valbuena de Pisuerga Valbuena de Pisuerga pn
Valbuena de Pisuerga

Valcabado Valcabado pn
Valcabado

Valcarlos pn
Valcarlos

Valdaracete Valdaracete pn
Valdaracete

Valdarachas Valdarachas pn
Valdarachas

Valdastillas pn
Valdastillas

Valde-Ucieza Valde-Ucieza pn
Valde-Ucieza

Valdealgorfa pn
Valdealgorfa

Valdeande Valdeande pn
Valdeande

Valdearcos de la Vega Valdearcos de la Vega pn
Valdearcos de la Vega

Valdearenas Valdearenas pn
Valdearenas

Valdeavellano pn
Valdeavellano

Valdeavellano de Tera pn
Valdeavellano de Tera

Valdeavero pn
Valdeavero

Valdeaveruelo Valdeaveruelo pn
Valdeaveruelo

Valdeazores pn
Valdeazores

Valdecaballeros pn
Valdecaballeros

Valdecarros pn
Valdecarros

Valdecasa Valdecasa pn
Valdecasa

Valdecañas de Tajo Valdecañas de Tajo pn
Valdecañas de Tajo

Valdeconcha pn
Valdeconcha

Valdecuenca pn
Valdecuenca

Valdefinjas pn
Valdefinjas

Valdefresno pn
Valdefresno

Valdefuentes pn
Valdefuentes

Valdefuentes de Sangusín pn
Valdefuentes de Sangusín

Valdefuentes del Páramo Valdefuentes del Páramo pn
Valdefuentes del Páramo

Valdeganga Valdeganga pn
Valdeganga

Valdegeña pn
Valdegeña

Valdegovía pn
Valdegovía

Valdegrudas Valdegrudas pn
Valdegrudas

Valdehijaderos pn
Valdehijaderos

Valdehorna Valdehorna pn
Valdehorna

Valdehornillos Valdehornillos pn
Valdehornillos

Valdehúncar Valdehúncar pn
Valdehúncar

Valdelacalzada Valdelacalzada pn
Valdelacalzada

Valdelacasa Valdelacasa pn
Valdelacasa

Valdelacasa de Tajo Valdelacasa de Tajo pn
Valdelacasa de Tajo

Valdelageve pn
Valdelageve

Valdelagua del Cerro pn
Valdelagua del Cerro

Valdelaguna Valdelaguna pn
Valdelaguna

Valdelarco Valdelarco pn
Valdelarco

Valdelcubo Valdelcubo pn
Valdelcubo

Valdelinares val.de.li.na.ʁɛs Valdelinares pn
Valdelinares

Valdelosa pn
Valdelosa

Valdeltormo Valdeltormo pn
Valdeltormo

Valdelugueros Valdelugueros pn
Valdelugueros

Valdemadera Valdemadera pn
Valdemadera

Valdemaluque pn
Valdemaluque

Valdemanco Valdemanco pn
Valdemanco

Valdemanco del Esteras Valdemanco del Esteras pn
Valdemanco del Esteras

Valdemaqueda Valdemaqueda pn
Valdemaqueda

Valdemeca Valdemeca pn
Valdemeca

Valdemierque pn
Valdemierque

Valdemora Valdemora pn
Valdemora

Valdemorales Valdemorales pn
Valdemorales

Valdemorillo Valdemorillo pn
Valdemorillo

Valdemorillo de la Sierra Valdemorillo de la Sierra pn
Valdemorillo de la Sierra

Valdemoro Valdemoro pn
Valdemoro

Valdemoro-Sierra Valdemoro-Sierra pn
Valdemoro-Sierra

Valdenebro pn
Valdenebro

Valdenebro de los Valles pn
Valdenebro de los Valles

Valdenuño Fernández Valdenuño Fernández pn
Valdenuño Fernández

Valdeobispo Valdeobispo pn
Valdeobispo

Valdeolea Valdeolea pn
Valdeolea

Valdeolivas Valdeolivas pn
Valdeolivas

Valdeolmillos Valdeolmillos pn
Valdeolmillos

Valdeolmos-Alalpardo Valdeolmos-Alalpardo pn
Valdeolmos-Alalpardo

Valdepeñas Valdepeñas pn
Valdepeñas

Valdepeñas de Jaén pn
Valdepeñas de Jaén

Valdepeñas de la Sierra Valdepeñas de la Sierra pn
Valdepeñas de la Sierra

Valdepiélago Valdepiélago pn
Valdepiélago

Valdepiélagos Valdepiélagos pn
Valdepiélagos

Valdepolo Valdepolo pn
Valdepolo

Valdeprado pn
Valdeprado

Valdeprado del Río pn
Valdeprado del Río

Valdeprados pn
Valdeprados

Valderas Valderas pn
Valderas

Valderrebollo Valderrebollo pn
Valderrebollo

Valderredible Valderredible pn
Valderredible

Valderrey Valderrey pn
Valderrey

Valderrobres Valderrobres pn
Valderrobres

Valderrodilla pn
Valderrodilla

Valderrodrigo pn
Valderrodrigo

Valderrubio Valderrubio pn
Valderrubio

Valderrueda Valderrueda pn
Valderrueda

Valderrábano Valderrábano pn
Valderrábano

Valdesamario Valdesamario pn
Valdesamario

Valdescorriel Valdescorriel pn
Valdescorriel

Valdesotos Valdesotos pn
Valdesotos

Valdestillas Valdestillas pn
Valdestillas

Valdetorres Valdetorres pn
Valdetorres

Valdetorres de Jarama Valdetorres de Jarama pn
Valdetorres de Jarama

Valdetórtola Valdetórtola pn
Valdetórtola

Valdevacas de Montejo pn
Valdevacas de Montejo

Valdevacas y Guijar pn
Valdevacas y Guijar

Valdeverdeja Valdeverdeja pn
Valdeverdeja

Valdevimbre Valdevimbre pn
Valdevimbre

Valdezate Valdezate pn
Valdezate

Valdilecha Valdilecha pn
Valdilecha

Valdorros Valdorros pn
Valdorros

Valdoviño Valdoviño pn
Valdoviño

Valdunciel pn
Valdunciel

Valdunquillo Valdunquillo pn
Valdunquillo

Valdáliga Valdáliga pn
Valdáliga

Valdélinarès val.de.li.na.ʁɛs Valdélinarès pn
Valdelinares

Valdés Valdés pn
Valdés

Valence va.lɑ̃s Valence pn
Valencia
(Géographie) Commune et ville d’Espagne, chef-lieu de la province du même nom et capitale de la Communauté valencienne

Valencia de Alcántara Valencia de Alcántara pn
Valencia de Alcántara

Valencia de Don Juan Valencia de Don Juan pn
Valencia de Don Juan

Valencia de las Torres Valencia de las Torres pn
Valencia de las Torres

Valencia del Mombuey Valencia del Mombuey pn
Valencia del Mombuey

Valencia del Ventoso Valencia del Ventoso pn
Valencia del Ventoso

Valencien va.lɑ̃.sjɛ̃ Valencien Valenciens n masc
Valenciana Valenciano
Habitant de la ville espagnole de Valence (Valencia), de la province de Valence ou du Pays valencien [1]

Valencina de la Concepción Valencina de la Concepción pn
Valencina de la Concepción

Valentine va.lɑ̃.tin Valentine fem
Valentina

Valenzuela Valenzuela pn
Valenzuela

Valenzuela de Calatrava Valenzuela de Calatrava pn
Valenzuela de Calatrava

Valero pn
Valero

Valfarta Valfarta pn
Valfarta

Valfermoso de Tajuña Valfermoso de Tajuña pn
Valfermoso de Tajuña

Valga Valga pn
Valga

Valgañón Valgañón pn
Valgañón

Valhermoso Valhermoso pn
Valhermoso

Valhermoso de la Fuente Valhermoso de la Fuente pn
Valhermoso de la Fuente

Valjunquera Valjunquera pn
Valjunquera

Vall de Almonacid Vall de Almonacid pn
Vall de Almonacid

Vall de Cardós Vall de Cardós pn
Vall de Cardós

Vall de Gallinera Vall de Gallinera pn
Vall de Gallinera

Vall d’Alba Vall d’Alba pn
Vall d’Alba

Vall-llobrega pn
Vall-llobrega

Vallada Vallada pn
Vallada

Valladolid Valladolid pn
Valladolid

Vallanca Vallanca pn
Vallanca

Vallarta de Bureba Vallarta de Bureba pn
Vallarta de Bureba

Vallat Vallat pn
Vallat

Vallbona de les Monges Vallbona de les Monges pn
Vallbona de las Monjas

Vallbona d’Anoia Vallbona d’Anoia pn
Vallbona

Vallcebre Vallcebre pn
Vallcebre

Vallclara Vallclara pn
Vallclara

Valldemossa Valldemossa pn
Valldemosa

Valle Gran Rey ba.je ɡʁɑ̃n.ʁɛj pn
Valle Gran Rey

Valle de Abdalajis Valle de Abdalajis pn
Valle de Abdalajís

Valle de Bardají Valle de Bardají pn
Valle de Bardají

Valle de Cerrato pn
Valle de Cerrato

Valle de Egüés pn masc
Valle de Egüés

Valle de Hecho pn
Valle de Echo

Valle de Lierp pn
Valle de Lierp

Valle de Losa pn
Valle de Losa

Valle de Manzanedo pn
Valle de Manzanedo

Valle de Matamoros pn
Valle de Matamoros

Valle de Mena pn
Valle de Mena

Valle de Oca Valle de Oca pn
Valle de Oca

Valle de Santa Ana Valle de Santa Ana pn
Valle de Santa Ana

Valle de Santibáñez Valle de Santibáñez pn
Valle de Santibáñez

Valle de Sedano Valle de Sedano pn
Valle de Sedano

Valle de Tabladillo pn
Valle de Tabladillo

Valle de Tobalina Valle de Tobalina pn
Valle de Tobalina

Valle de Valdebezana Valle de Valdebezana pn
Valle de Valdebezana

Valle de Valdelaguna Valle de Valdelaguna pn
Valle de Valdelaguna

Valle de Valdelucio Valle de Valdelucio pn
Valle de Valdelucio

Valle de Villaverde Valle de Villaverde pn
Valle de Villaverde

Valle de Yerri pn
Valle de Yerri

Valle de Zamanzas Valle de Zamanzas pn
Valle de Zamanzas

Valle de la Serena Valle de la Serena pn
Valle de la Serena

Valle de las Navas pn
Valle de las Navas

Valle del Retortillo pn
Valle del Retortillo

Valle del Zalabí Valle del Zalabí pn
Valle del Zalabí

Vallecillo Vallecillo pn
Vallecillo

Vallehermoso ba.jɛʁ.mo.so pn
Vallehermoso

Vallejera Vallejera pn
Vallejera

Vallejera de Riofrío pn
Vallejera de Riofrío

Vallelado pn
Vallelado

Valleruela de Pedraza pn
Valleruela de Pedraza

Valleruela de Sepúlveda pn
Valleruela de Sepúlveda

Valles Marineris va.lɛs ma.ʁi.ne.ʁis pn
Valles Marineris

Valles de Palenzuela Valles de Palenzuela pn
Valles de Palenzuela

Vallesa de la Guareña Vallesa de la Guareña pn
Vallesa de la Guareña

Valleseco Valleseco pn
Valleseco

Vallfogona de Balaguer Vallfogona de Balaguer pn
Vallfogona de Balaguer

Vallfogona de Ripollès Vallfogona de Ripollès pn
Vallfogona Vallfogona de Ripollés

Vallfogona de Riucorb Vallfogona de Riucorb pn
Vallfogona de Riucorb Vallfogona de Riucorp

Vallgorguina Vallgorguina pn
Vallgorguina

Vallibona Vallibona pn
Vallibona

Vallirana Vallirana pn
Vallirana

Vallmoll Vallmoll pn
Vallmoll

Vallromanes Vallromanes pn
Vallromanes

Valls Valls pn
Valls

Valluércanes Valluércanes pn
Valluércanes

Vallés Vallés pn
Vallés

Valmadrid Valmadrid pn
Valmadrid

Valmala Valmala pn
Valmala

Valmojado Valmojado pn
Valmojado

Valoria la Buena Valoria la Buena pn
Valoria la Buena

Valpalmas Valpalmas pn
Valpalmas

Valparaiso val.pa.ʁɛ.zo Valparaiso pn
Valparaíso

Valpo val.po pn
Valpo

Valsalabroso pn
Valsalabroso

Valsalobre Valsalobre pn
Valsalobre

Valseca pn
Valseca

Valsequillo Valsequillo pn
Valsequillo

Valsequillo de Gran Canaria Valsequillo de Gran Canaria pn
Valsequillo de Gran Canaria

Valtablado del Río Valtablado del Río pn
Valtablado del Río

Valtajeros pn
Valtajeros

Valtiendas pn
Valtiendas

Valtierra pn
Valtierra

Valtorres Valtorres pn
Valtorres

Valverde pn
Valverde

Valverde de Alcalá pn
Valverde de Alcalá

Valverde de Burguillos pn
Valverde de Burguillos

Valverde de Campos pn
Valverde de Campos

Valverde de Júcar pn
Valverde de Júcar

Valverde de Leganés pn
Valverde de Leganés

Valverde de Llerena pn
Valverde de Llerena

Valverde de Mérida Valverde de Mérida pn
Valverde de Mérida

Valverde de Valdelacasa pn
Valverde de Valdelacasa

Valverde de la Vera pn
Valverde de la Vera

Valverde de la Virgen Valverde de la Virgen pn
Valverde de la Virgen

Valverde de los Arroyos pn
Valverde de los Arroyos

Valverde del Camino Valverde del Camino pn
Valverde del Camino

Valverde del Fresno pn
Valverde del Fresno

Valverde del Majano pn
Valverde del Majano

Valverde-Enrique pn
Valverde-Enrique

Valverdejo Valverdejo pn
Valverdejo

Valverdón pn
Valverdón

Valère va.lɛʁ masc
Valero

Valérie va.le.ʁi Valérie fem
Valeria

Valérine va.le.ʁin fem
Válerin

Vancouver vɑ̃.ku.vɛʁ Vancouver pn fem
Vancouver

Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant pn
Vandellós

Vanouatais va.nu.a.tɛ Vanouatais n masc
vanuatuense

Vanuatu va.nu.a.tu Vanuatu pn masc
Vanuatu

Vara de Rey Vara de Rey pn
Vara de Rey

Varmie pn fem
Varmia

Varsovie vaʁ.sɔ.vi Varsovie pn fem
Varsovia
(Toponymie) Ville polonaise, capitale de la Pologne

Varsovien vaʁ.sɔ.vjɛ̃ Varsovien Varsoviens n masc
varsoviano

Varsovienne vaʁ.sɔ.vjɛn Varsovienne Varsoviennes n fem
varsoviana

Varègue va.ʁɛɡ Varègue Varègues n masc
varego

Vatican va.ti.kɑ̃ pn masc
Vaticano Ciudad del Vaticano

Veciana Veciana pn
Veciana

Vecinos pn
Vecinos

Vedra Vedra pn
Vedra

Vega de Espinareda Vega de Espinareda pn
Vega de Espinareda

Vega de Infanzones Vega de Infanzones pn
Vega de Infanzones

Vega de Liébana Vega de Liébana pn
Vega de Liébana

Vega de Pas Vega de Pas pn
Vega de Pas

Vega de Ruiponce Vega de Ruiponce pn
Vega de Ruiponce

Vega de San Mateo Vega de San Mateo pn
Vega de San Mateo

Vega de Santa María Vega de Santa María pn
Vega de Santa María

Vega de Tera Vega de Tera pn
Vega de Tera

Vega de Tirados Vega de Tirados pn
Vega de Tirados

Vega de Valcarce Vega de Valcarce pn
Vega de Valcarce

Vega de Valdetronco Vega de Valdetronco pn
Vega de Valdetronco

Vega de Villalobos pn
Vega de Villalobos

Vega del Codorno Vega del Codorno pn
Vega del Codorno

Vegacervera Vegacervera pn
Vegacervera

Vegadeo Vegadeo pn
Vegadeo

Vegalatrave Vegalatrave pn
Vegalatrave

Veganzones pn
Veganzones

Vegaquemada Vegaquemada pn
Vegaquemada

Vegas de Matute pn
Vegas de Matute

Vegas del Condado Vegas del Condado pn
Vegas del Condado

Vegas del Genil Vegas del Genil pn
Vegas del Genil

Veguillas de la Sierra Veguillas de la Sierra pn
Veguillas de la Sierra

Vejer de la Frontera Vejer de la Frontera pn
Vejer de la Frontera

Velada Velada pn
Velada

Velamazán pn
Velamazán

Velascálvaro Velascálvaro pn
Velascálvaro

Velay və.lɛ pn masc
Velay

Velayos pn
Velayos

Velefique Velefique pn
Velefique

Velilla pn
Velilla

Velilla de Cinca pn
Velilla de Cinca

Velilla de Ebro pn
Velilla de Ebro

Velilla de Jiloca Velilla de Jiloca pn
Velilla de Jiloca

Velilla de San Antonio pn
Velilla de San Antonio

Velilla de la Sierra pn
Velilla de la Sierra

Velilla de los Ajos pn
Velilla de los Ajos

Velilla del Río Carrión pn
Velilla del Río Carrión

Vellisca pn
Vellisca

Velliza pn
Velliza

Venceslas vɛn.sɛs.las masc
Venceslao Wenceslao

Vencillón Vencillón pn
Vencillón

Venda vɛn.da Venda pn masc
Venda

Venezuela ve.ne.zɥe.la Venezuela pn masc
Venezuela

Venialbo Venialbo pn
Venialbo

Venise və.niz Venise pn fem
Venecia

Venta de Baños Venta de Baños pn
Venta de Baños

Venta del Moro Venta del Moro pn
Venta del Moro

Ventalló Ventalló pn
Ventalló

Ventas de Huelma Ventas de Huelma pn
Ventas de Huelma

Ventosa Ventosa pn
Ventosa

Ventosa de la Cuesta Ventosa de la Cuesta pn
Ventosa de la Cuesta

Ventosa del Río Almar pn
Ventosa del Río Almar

Ventosilla y Tejadilla pn
Ventosilla y Tejadilla

Ventrosa Ventrosa pn
Ventrosa

Venturada Venturada pn
Venturada

Vera
Vera

Vera de Moncayo Vera de Moncayo pn
Vera de Moncayo

Veracruz ve.ʁa.kʁuz pn
Veracruz
(Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Huesca et la Communauté autonome d’Aragon
(État) État du Mexique

Vercingétorix vɛʁ.sɛ̃.ʒe.tɔ.ʁiks pn masc
Vercingétorix
Nom d’origine gauloise, rendu célèbre par le chef des Arvernes, fédérateur des peuples gaulois contre Jules César à la fin de la guerre des Gaules

Verdú Verdú pn
Verdú

Verea Verea pn
Verea

Verges vɛʁ.ɡɛs Verges pn
Verges

Versailles vɛʁ.saj Versailles pn fem
Versalles

Verseau vɛʁ.so Verseau pn masc
Acuario

Vertavillo Vertavillo pn
Vertavillo

Verín Verín pn
Verín

Vespella de Gaià Vespella de Gaià pn
Vespella Vespellá

Vettons pn masc
vetones

Vezdemarbán Vezdemarbán pn
Vezdemarbán

Viacamp y Litera Viacamp y Litera pn
Viacamp y Litera

Viana de Cega pn
Viana de Cega

Viana de Duero pn
Viana de Duero

Viana de Jadraque Viana de Jadraque pn
Viana de Jadraque

Viana do Bolo Viana do Bolo pn
Viana del Bollo

Viandar de la Vera pn
Viandar de la Vera

Vianos Vianos pn
Vianos

Viatka vjat.ka pn
Viatka Vyatka
rivière de Russie, affluent de la Kama dans le bassin de la Volga

Viator pn
Viator

Viborg vi.bɔʁ.ɡə Viborg pn fem
Viborg

Vic Vic pn
Vich

Vicién Vicién pn
Vicién

Victor vik.tɔʁ Victor masc
Víctor

Victoria vik.tɔ.ʁja Victoria fem
Victoria

Victorin vik.tɔ.ʁɛ̃ masc
Victorino

Vidaurreta pn
Vidaurreta

Vidayanes Vidayanes pn
Vidayanes

Videmala Videmala pn
Videmala

Vidreres Vidreres pn
Vidreras

Vidrà Vidrà pn
Vidrá

Vidángoz pn
Vidángoz

Vieille-Castille vjɛj.kas.tij Vieille-Castille pn fem
Castilla la Vieja Vieja Castilla

Viella i Mitjaran Viella i Mitjaran pn
Viella Viella Mitg Arán

Vienne vjɛn pn fem
Viena
Land d’Autriche, enclavé dans celui de Basse-Autriche, ayant pour capitale la ville de Vienne

Viennois vjɛ.nwa Viennois n masc
vienés vienesa

Vientiane vjɛ̃.tjan Vientiane pn fem
Vientián

Vierge vjɛʁʒ Vierge pn fem
Virgo
(Astronomie) Constellation, bordée par la Chevelure de Bérénice, le Lion, la Coupe, le Corbeau, l’Hydre, la Balance, la Tête du Serpent et le Bouvier, que le Soleil traverse du 17 septembre au 30 octobre environ
Virgen
(Christianisme) Marie, mère de Jésus-Christ

Vierlas Vierlas pn
Vierlas

Vietnam vjɛt.nam Vietnam Vietnams pn masc
Vietnam

Vietnamien vjɛt.na.mjɛ̃ Vietnamien Vietnamiens n masc
vietnamita

Vieux Continent vjø kɔ̃.ti.nɑ̃ Vieux Continent pn masc
Viejo Continente

Vigo Vigo pn
Vigo

Viguera Viguera pn
Viguera

Viking vi.kiŋ Viking Vikings n
vikingo viking

Vila de Cruces Vila de Cruces pn
Villa de Cruces

Vila-real pn
Villarreal

Vila-rodona Vila-rodona pn
Villarrodona

Vila-sacra Vila-sacra pn
Vilasacra

Vila-sana Vila-sana pn
Vilasana

Vila-seca Vila-seca pn
Vilaseca

Vilabella Vilabella pn
Vilabella

Vilabertran Vilabertran pn
Vilabertran

Vilablareix Vilablareix pn
Vilablareix

Vilaboa Vilaboa pn
Vilaboa

Vilada Vilada pn
Vilada

Viladamat Viladamat pn
Viladamat

Viladasens Viladasens pn
Viladasens

Viladecans Viladecans pn
Viladecans

Viladecavalls Viladecavalls pn
Viladecaballs

Vilademuls Vilademuls pn
Vilademuls

Viladrau Viladrau pn
Viladrau

Vilafamés Vilafamés pn
Villafamés

Vilafant Vilafant pn
Vilafant

Vilaflor de Chasna pn
Vilaflor de Chasna

Vilafranca Vilafranca pn
Villafranca del Cid

Vilafranca de Bonany Vilafranca de Bonany pn
Villafranca de Bonany

Vilafranca del Penedès Vilafranca del Penedès pn
Villafranca del Panadés

Vilagarcía de Arousa Vilagarcía de Arousa pn
Villagarcía de Arosa

Vilagrassa Vilagrassa pn
Vilagrasa

Vilaine vi.lɛn pn fem
Río Vilaine

Vilajuïga Vilajuïga pn
Vilajuïga

Vilalba Vilalba pn
Villalba

Vilalba Sasserra Vilalba Sasserra pn
Villalba Saserra

Vilalba dels Arcs Vilalba dels Arcs pn
Villalba de los Arcos

Vilaller Vilaller pn
Vilaller

Vilallonga Vilallonga pn
Villalonga

Vilallonga de Ter Vilallonga de Ter pn
Vilallonga de Ter

Vilallonga del Camp Vilallonga del Camp pn
Vilallonga del Campo Villalonga

Vilamacolum Vilamacolum pn
Vilamacolum

Vilamalla Vilamalla pn
Vilamalla

Vilamaniscle Vilamaniscle pn
Vilamaniscle

Vilamartín de Valdeorras Vilamartín de Valdeorras pn
Villamartín de Valdeorras

Vilamarxant Vilamarxant pn
Villamarchante

Vilamarín Vilamarín pn
Villamarín

Vilamós Vilamós pn
Vilamós

Vilanant Vilanant pn
Vilanant

Vilanova de Arousa Vilanova de Arousa pn
Villanueva de Arosa

Vilanova de Bellpuig Vilanova de Bellpuig pn
Vilanova de Bellpuig

Vilanova de Meià Vilanova de Meià pn
Vilanova de Meyá

Vilanova de Prades Vilanova de Prades pn
Vilanova de Prades

Vilanova de Sau Vilanova de Sau pn
Vilanova de Sau

Vilanova de Segrià Vilanova de Segrià pn
Vilanova de Segriá

Vilanova de la Barca Vilanova de la Barca pn
Villanueva de la Barca

Vilanova de l’Aguda Vilanova de l’Aguda pn
Vilanova de la Aguda

Vilanova del Camí Vilanova del Camí pn
Vilanova del Camí

Vilanova del Vallès Vilanova del Vallès pn
Vilanova del Vallés

Vilanova d’Alcolea Vilanova d’Alcolea pn
Villanueva de Alcolea

Vilanova d’Escornalbou Vilanova d’Escornalbou pn
Vilanova d’Escornalbou

Vilanova i la Geltrú Vilanova i la Geltrú pn
Villanueva y Geltrú

Vilaplana Vilaplana pn
Vilaplana

Vilar de Barrio Vilar de Barrio pn
Villar de Barrio

Vilar de Canes Vilar de Canes pn
Villar de Canes

Vilar de Santos Vilar de Santos pn
Villar de Santos

Vilardevós Vilardevós pn
Villardevós

Vilariño de Conso Vilariño de Conso pn
Villarino de Conso

Vilarmaior Vilarmaior pn
Villarmayor

Vilasantar Vilasantar pn
Vilasantar

Vilassar de Dalt Vilassar de Dalt pn
San Ginés de Vilasar Vilasar de Dalt

Vilassar de Mar Vilassar de Mar pn
Vilasar de Mar

Vilaverd Vilaverd pn
Vilavert

Vilaür Vilaür pn
Vilahur

Vilches Vilches pn
Vilches

Vileña Vileña pn
Vileña

Villa de Mazo pn
Villa de Mazo

Villa de Otura Villa de Otura pn
Villa de Otura

Villa de Ves Villa de Ves pn
Villa de Ves

Villa del Campo pn
Villa del Campo

Villa del Prado pn
Villa del Prado

Villa del Rey pn
Villa del Rey

Villa del Río pn
Villa del Río

Villabaruz de Campos Villabaruz de Campos pn
Villabaruz de Campos

Villabasta de Valdavia Villabasta de Valdavia pn
Villabasta de Valdavia

Villablanca Villablanca pn
Villablanca

Villablino Villablino pn
Villablino

Villabona pn
Villabona

Villabraz Villabraz pn
Villabraz

Villabrágima Villabrágima pn
Villabrágima

Villabrázaro Villabrázaro pn
Villabrázaro

Villabuena de Álava pn
Villabuena de Álava

Villabuena del Puente Villabuena del Puente pn
Villabuena del Puente

Villabáñez pn
Villabáñez

Villacarralón Villacarralón pn
Villacarralón

Villacarriedo Villacarriedo pn
Villacarriedo

Villacarrillo Villacarrillo pn
Villacarrillo

Villacastín pn
Villacastín

Villacañas Villacañas pn
Villacañas

Villacid de Campos Villacid de Campos pn
Villacid de Campos

Villacidaler Villacidaler pn
Villacidaler

Villaciervos pn
Villaciervos

Villaco Villaco pn
Villaco

Villaconancio Villaconancio pn
Villaconancio

Villaconejos Villaconejos pn
Villaconejos

Villaconejos de Trabaque Villaconejos de Trabaque pn
Villaconejos de Trabaque

Villada Villada pn
Villada

Villadangos del Páramo Villadangos del Páramo pn
Villadangos del Páramo

Villademor de la Vega Villademor de la Vega pn
Villademor de la Vega

Villadepera Villadepera pn
Villadepera

Villadiego Villadiego pn
Villadiego

Villadoz Villadoz pn
Villadoz

Villaeles de Valdavia Villaeles de Valdavia pn
Villaeles de Valdavia

Villaescusa Villaescusa pn
Villaescusa

Villaescusa de Haro Villaescusa de Haro pn
Villaescusa de Haro

Villaescusa de Palositos Villaescusa de Palositos pn
Villaescusa de Palositos

Villaescusa de Roa Villaescusa de Roa pn
Villaescusa de Roa

Villaescusa la Sombría Villaescusa la Sombría pn
Villaescusa la Sombría

Villaespasa Villaespasa pn
Villaespasa

Villafeliche Villafeliche pn
Villafeliche

Villaferrueña Villaferrueña pn
Villaferrueña

Villaflor pn
Villaflor

Villaflores pn
Villaflores

Villafrades de Campos Villafrades de Campos pn
Villafrades de Campos

Villafranca Villafranca pn
Villafranca

Villafranca Montes de Oca Villafranca Montes de Oca pn
Villafranca Montes de Oca

Villafranca de Córdoba Villafranca de Córdoba pn
Villafranca de Córdoba

Villafranca de Duero Villafranca de Duero pn
Villafranca de Duero

Villafranca de Ebro Villafranca de Ebro pn
Villafranca de Ebro

Villafranca de la Sierra pn
Villafranca de la Sierra

Villafranca de los Barros Villafranca de los Barros pn
Villafranca de los Barros

Villafranca de los Caballeros Villafranca de los Caballeros pn
Villafranca de los Caballeros

Villafranca del Bierzo Villafranca del Bierzo pn
Villafranca del Bierzo

Villafranca del Campo Villafranca del Campo pn
Villafranca del Campo

Villafranca del Cid Villafranca del Cid pn
Villafranca del Cid

Villafrechós Villafrechós pn
Villafrechós

Villafruela Villafruela pn
Villafruela

Villafuerte Villafuerte pn
Villafuerte

Villafufre Villafufre pn
Villafufre

Villafáfila Villafáfila pn
Villafáfila

Villagalijo Villagalijo pn
Villagalijo

Villagarcía de Campos Villagarcía de Campos pn
Villagarcía de Campos

Villagarcía de la Torre Villagarcía de la Torre pn
Villagarcía de la Torre

Villagarcía del Llano Villagarcía del Llano pn
Villagarcía del Llano

Villagatón Villagatón pn
Villagatón

Villageriz Villageriz pn
Villageriz

Villagonzalo Villagonzalo pn
Villagonzalo

Villagonzalo Pedernales Villagonzalo Pedernales pn
Villagonzalo Pedernales

Villagonzalo de Tormes pn
Villagonzalo de Tormes

Villagómez la Nueva Villagómez la Nueva pn
Villagómez la Nueva

Villaharta Villaharta pn
Villaharta

Villahermosa Villahermosa pn
Villahermosa

Villahermosa del Campo Villahermosa del Campo pn
Villahermosa del Campo

Villahermosa del Río Villahermosa del Río pn
Villahermosa del Río

Villaherreros Villaherreros pn
Villaherreros

Villahoz Villahoz pn
Villahoz

Villahán Villahán pn
Villahán

Villajoyosa Villajoyosa pn
Villajoyosa

Villalaco Villalaco pn
Villalaco

Villalar de los Comuneros Villalar de los Comuneros pn
Villalar de los Comuneros

Villalazán Villalazán pn
Villalazán

Villalba de Duero Villalba de Duero pn
Villalba de Duero

Villalba de Guardo Villalba de Guardo pn
Villalba de Guardo

Villalba de Perejil Villalba de Perejil pn
Villalba de Perejil

Villalba de Rioja Villalba de Rioja pn
Villalba de Rioja

Villalba de la Lampreana Villalba de la Lampreana pn
Villalba de la Lampreana

Villalba de la Loma Villalba de la Loma pn
Villalba de la Loma

Villalba de la Sierra Villalba de la Sierra pn
Villalba de la Sierra

Villalba de los Alcores Villalba de los Alcores pn
Villalba de los Alcores

Villalba de los Barros Villalba de los Barros pn
Villalba de los Barros

Villalba de los Llanos pn
Villalba de los Llanos

Villalba del Alcor Villalba del Alcor pn
Villalba del Alcor

Villalba del Rey Villalba del Rey pn
Villalba del Rey

Villalbarba Villalbarba pn
Villalbarba

Villalbilla Villalbilla pn
Villalbilla

Villalbilla de Burgos Villalbilla de Burgos pn
Villalbilla de Burgos

Villalbilla de Gumiel Villalbilla de Gumiel pn
Villalbilla de Gumiel

Villalcampo Villalcampo pn
Villalcampo

Villalcázar de Sirga Villalcázar de Sirga pn
Villalcázar de Sirga

Villalcón Villalcón pn
Villalcón

Villaldemiro Villaldemiro pn
Villaldemiro

Villalengua Villalengua pn
Villalengua

Villalgordo del Júcar Villalgordo del Júcar pn
Villalgordo del Júcar

Villalgordo del Marquesado Villalgordo del Marquesado pn
Villalgordo del Marquesado

Villalmanzo Villalmanzo pn
Villalmanzo

Villalobar de Rioja Villalobar de Rioja pn
Villalobar de Rioja

Villalobos Villalobos pn
Villalobos

Villalobón Villalobón pn
Villalobón

Villalonga Villalonga pn
Villalonga

Villalonso Villalonso pn
Villalonso

Villalpando Villalpando pn
Villalpando

Villalpardo Villalpardo pn
Villalpardo

Villalube Villalube pn
Villalube

Villaluenga de la Sagra Villaluenga de la Sagra pn
Villaluenga de la Sagra

Villaluenga de la Vega Villaluenga de la Vega pn
Villaluenga de la Vega

Villaluenga del Rosario Villaluenga del Rosario pn
Villaluenga del Rosario

Villalán de Campos Villalán de Campos pn
Villalán de Campos

Villalón de Campos Villalón de Campos pn
Villalón de Campos

Villamalea Villamalea pn
Villamalea

Villamalur Villamalur pn
Villamalur

Villamandos Villamandos pn
Villamandos

Villamanrique Villamanrique pn
Villamanrique

Villamanrique de Tajo Villamanrique de Tajo pn
Villamanrique de Tajo

Villamanrique de la Condesa Villamanrique de la Condesa pn
Villamanrique de la Condesa

Villamanta Villamanta pn
Villamanta

Villamantilla Villamantilla pn
Villamantilla

Villamanín Villamanín pn
Villamanín

Villamartín Villamartín pn
Villamartín

Villamartín de Campos Villamartín de Campos pn
Villamartín de Campos

Villamartín de Don Sancho Villamartín de Don Sancho pn
Villamartín de Don Sancho

Villamayor Villamayor pn
Villamayor

Villamayor de Calatrava Villamayor de Calatrava pn
Villamayor de Calatrava

Villamayor de Campos Villamayor de Campos pn
Villamayor de Campos

Villamayor de Gállego Villamayor de Gállego pn
Villamayor de Gállego

Villamayor de Monjardín Villamayor de Monjardín pn
Villamayor de Monjardín

Villamayor de Santiago Villamayor de Santiago pn
Villamayor de Santiago

Villamayor de Treviño Villamayor de Treviño pn
Villamayor de Treviño

Villamayor de los Montes Villamayor de los Montes pn
Villamayor de los Montes

Villamañan Villamañan pn
Villamañan

Villambistia Villambistia pn
Villambistia

Villamediana Villamediana pn
Villamediana

Villamediana de Iregua Villamediana de Iregua pn
Villamediana de Iregua

Villamedianilla Villamedianilla pn
Villamedianilla

Villamejil Villamejil pn
Villamejil

Villamena Villamena pn
Villamena

Villameriel Villameriel pn
Villameriel

Villamesías Villamesías pn
Villamesías

Villamiel Villamiel pn
Villamiel

Villamiel de Toledo Villamiel de Toledo pn
Villamiel de Toledo

Villamiel de la Sierra Villamiel de la Sierra pn
Villamiel de la Sierra

Villaminaya Villaminaya pn
Villaminaya

Villamol Villamol pn
Villamol

Villamontán de la Valduerna Villamontán de la Valduerna pn
Villamontán de la Valduerna

Villamor de los Escuderos Villamor de los Escuderos pn
Villamor de los Escuderos

Villamoratiel de las Matas Villamoratiel de las Matas pn
Villamoratiel de las Matas

Villamoronta Villamoronta pn
Villamoronta

Villamuelas Villamuelas pn
Villamuelas

Villamuera de la Cueza Villamuera de la Cueza pn
Villamuera de la Cueza

Villamuriel de Campos pn
Villamuriel de Campos

Villamuriel de Cerrato pn
Villamuriel de Cerrato

Villangómez pn
Villangómez

Villanova Villanova pn
Villanova

Villanubla Villanubla pn
Villanubla

Villanueva Mesía Villanueva Mesía pn
Villanueva Mesía

Villanueva de Aezkoa pn
Villanueva de Aézcoa

Villanueva de Alcardete Villanueva de Alcardete pn
Villanueva de Alcardete

Villanueva de Alcorón Villanueva de Alcorón pn
Villanueva de Alcorón

Villanueva de Algaidas Villanueva de Algaidas pn
Villanueva de Algaidas

Villanueva de Argaño Villanueva de Argaño pn
Villanueva de Argaño

Villanueva de Argecilla Villanueva de Argecilla pn
Villanueva de Argecilla

Villanueva de Azoague Villanueva de Azoague pn
Villanueva de Azoague

Villanueva de Bogas Villanueva de Bogas pn
Villanueva de Bogas

Villanueva de Cameros Villanueva de Cameros pn
Villanueva de Cameros

Villanueva de Campeán Villanueva de Campeán pn
Villanueva de Campeán

Villanueva de Carazo Villanueva de Carazo pn
Villanueva de Carazo

Villanueva de Castellón Villanueva de Castellón pn
Villanueva de Castellón

Villanueva de Córdoba Villanueva de Córdoba pn
Villanueva de Córdoba

Villanueva de Duero Villanueva de Duero pn
Villanueva de Duero

Villanueva de Gormaz Villanueva de Gormaz pn
Villanueva de Gormaz

Villanueva de Guadamejud Villanueva de Guadamejud pn
Villanueva de Guadamejud

Villanueva de Gumiel Villanueva de Gumiel pn
Villanueva de Gumiel

Villanueva de Gállego Villanueva de Gállego pn
Villanueva de Gállego

Villanueva de Gómez Villanueva de Gómez pn
Villanueva de Gómez

Villanueva de Huerva Villanueva de Huerva pn
Villanueva de Huerva

Villanueva de Jiloca Villanueva de Jiloca pn
Villanueva de Jiloca

Villanueva de Oscos Villanueva de Oscos pn
Villanueva de Oscos

Villanueva de Perales Villanueva de Perales pn
Villanueva de Perales

Villanueva de San Carlos Villanueva de San Carlos pn
Villanueva de San Carlos

Villanueva de San Juan Villanueva de San Juan pn
Villanueva de San Juan

Villanueva de San Mancio Villanueva de San Mancio pn
Villanueva de San Mancio

Villanueva de Sigena Villanueva de Sigena pn
Villanueva de Sigena

Villanueva de Tapia Villanueva de Tapia pn
Villanueva de Tapia

Villanueva de Teba Villanueva de Teba pn
Villanueva de Teba

Villanueva de Viver Villanueva de Viver pn
Villanueva de Viver

Villanueva de la Cañada Villanueva de la Cañada pn
Villanueva de la Cañada

Villanueva de la Concepcion Villanueva de la Concepcion pn
Villanueva de la Concepción

Villanueva de la Condesa Villanueva de la Condesa pn
Villanueva de la Condesa

Villanueva de la Fuente Villanueva de la Fuente pn
Villanueva de la Fuente

Villanueva de la Jara Villanueva de la Jara pn
Villanueva de la Jara

Villanueva de la Reina Villanueva de la Reina pn
Villanueva de la Reina

Villanueva de la Serena Villanueva de la Serena pn
Villanueva de la Serena

Villanueva de la Sierra Villanueva de la Sierra pn
Villanueva de la Sierra

Villanueva de la Torre Villanueva de la Torre pn
Villanueva de la Torre

Villanueva de la Vera Villanueva de la Vera pn
Villanueva de la Vera

Villanueva de las Cruces Villanueva de las Cruces pn
Villanueva de las Cruces

Villanueva de las Manzanas Villanueva de las Manzanas pn
Villanueva de las Manzanas

Villanueva de las Peras Villanueva de las Peras pn
Villanueva de las Peras

Villanueva de las Torres Villanueva de las Torres pn
Villanueva de las Torres

Villanueva de los Caballeros Villanueva de los Caballeros pn
Villanueva de los Caballeros

Villanueva de los Castillejos Villanueva de los Castillejos pn
Villanueva de los Castillejos

Villanueva de los Infantes Villanueva de los Infantes pn
Villanueva de los Infantes

Villanueva de Ávila Villanueva de Ávila pn
Villanueva de Ávila

Villanueva del Aceral Villanueva del Aceral pn
Villanueva del Aceral

Villanueva del Ariscal Villanueva del Ariscal pn
Villanueva del Ariscal

Villanueva del Arzobispo Villanueva del Arzobispo pn
Villanueva del Arzobispo

Villanueva del Campillo Villanueva del Campillo pn
Villanueva del Campillo

Villanueva del Campo Villanueva del Campo pn
Villanueva del Campo

Villanueva del Conde Villanueva del Conde pn
Villanueva del Conde

Villanueva del Duque Villanueva del Duque pn
Villanueva del Duque

Villanueva del Fresno Villanueva del Fresno pn
Villanueva del Fresno

Villanueva del Pardillo Villanueva del Pardillo pn
Villanueva del Pardillo

Villanueva del Rebollar Villanueva del Rebollar pn
Villanueva del Rebollar

Villanueva del Rebollar de la Sierra Villanueva del Rebollar de la Sierra pn
Villanueva del Rebollar de la Sierra

Villanueva del Rey Villanueva del Rey pn
Villanueva del Rey

Villanueva del Rosario Villanueva del Rosario pn
Villanueva del Rosario

Villanueva del Río Segura Villanueva del Río Segura pn
Villanueva del Río Segura

Villanueva del Río y Minas Villanueva del Río y Minas pn
Villanueva del Río y Minas

Villanueva del Trabuco Villanueva del Trabuco pn
Villanueva del Trabuco

Villanuño de Valdavia Villanuño de Valdavia pn
Villanuño de Valdavia

Villanázar pn
Villanázar

Villanúa Villanúa pn
Villanúa

Villaobispo de Otero pn
Villaobispo de Otero

Villaornate y Castro Villaornate y Castro pn
Villaornate y Castro

Villapalacios pn
Villapalacios

Villaprovedo Villaprovedo pn
Villaprovedo

Villaquejida pn
Villaquejida

Villaquilambre pn
Villaquilambre

Villaquirán de la Puebla Villaquirán de la Puebla pn
Villaquirán de la Puebla

Villaquirán de los Infantes Villaquirán de los Infantes pn
Villaquirán de los Infantes

Villar de Argañán Villar de Argañán pn
Villar de Argañán

Villar de Cañas Villar de Cañas pn
Villar de Cañas

Villar de Ciervo Villar de Ciervo pn
Villar de Ciervo

Villar de Corneja Villar de Corneja pn
Villar de Corneja

Villar de Domingo García Villar de Domingo García pn
Villar de Domingo García

Villar de Fallaves Villar de Fallaves pn
Villar de Fallaves

Villar de Gallimazo Villar de Gallimazo pn
Villar de Gallimazo

Villar de Olalla Villar de Olalla pn
Villar de Olalla

Villar de Peralonso Villar de Peralonso pn
Villar de Peralonso

Villar de Plasencia pn
Villar de Plasencia

Villar de Rena Villar de Rena pn
Villar de Rena

Villar de Samaniego Villar de Samaniego pn
Villar de Samaniego

Villar de Torre Villar de Torre pn
Villar de Torre

Villar de la Encina Villar de la Encina pn
Villar de la Encina

Villar de la Yegua Villar de la Yegua pn
Villar de la Yegua

Villar de los Navarros Villar de los Navarros pn
Villar de los Navarros

Villar del Ala Villar del Ala pn
Villar del Ala

Villar del Arzobispo Villar del Arzobispo pn
Villar del Arzobispo

Villar del Buey Villar del Buey pn
Villar del Buey

Villar del Campo Villar del Campo pn
Villar del Campo

Villar del Cobo Villar del Cobo pn
Villar del Cobo

Villar del Humo Villar del Humo pn
Villar del Humo

Villar del Infantado Villar del Infantado pn
Villar del Infantado

Villar del Olmo Villar del Olmo pn
Villar del Olmo

Villar del Pedroso Villar del Pedroso pn
Villar del Pedroso

Villar del Pozo Villar del Pozo pn
Villar del Pozo

Villar del Rey Villar del Rey pn
Villar del Rey

Villar del Río Villar del Río pn
Villar del Río

Villar del Salz Villar del Salz pn
Villar del Salz

Villar y Velasco Villar y Velasco pn
Villar y Velasco

Villaralbo Villaralbo pn
Villaralbo

Villaralto Villaralto pn
Villaralto

Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja pn
Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja

Villardeciervos Villardeciervos pn
Villardeciervos

Villardefrades Villardefrades pn
Villardefrades

Villardiegua de la Ribera Villardiegua de la Ribera pn
Villardiegua de la Ribera

Villardompardo Villardompardo pn
Villardompardo

Villardondiego Villardondiego pn
Villardondiego

Villarejo Villarejo pn
Villarejo

Villarejo de Fuentes Villarejo de Fuentes pn
Villarejo de Fuentes

Villarejo de Montalbán Villarejo de Montalbán pn
Villarejo de Montalbán

Villarejo de Salvanés Villarejo de Salvanés pn
Villarejo de Salvanés

Villarejo de la Peñuela Villarejo de la Peñuela pn
Villarejo de la Peñuela

Villarejo de Órbigo Villarejo de Órbigo pn
Villarejo de Órbigo

Villarejo del Valle Villarejo del Valle pn
Villarejo del Valle

Villarejo-Periesteban Villarejo-Periesteban pn
Villarejo-Periesteban

Villares de Jadraque Villares de Jadraque pn
Villares de Jadraque

Villares de Yeltes pn
Villares de Yeltes

Villares de la Reina Villares de la Reina pn
Villares de la Reina

Villares de Órbigo Villares de Órbigo pn
Villares de Órbigo

Villares del Saz Villares del Saz pn
Villares del Saz

Villargordo del Cabriel Villargordo del Cabriel pn
Villargordo del Cabriel

Villariezo Villariezo pn
Villariezo

Villarino de los Aires pn
Villarino de los Aires

Villarluengo Villarluengo pn
Villarluengo

Villarmayor Villarmayor pn
Villarmayor

Villarmentero de Campos Villarmentero de Campos pn
Villarmentero de Campos

Villarmentero de Esgueva Villarmentero de Esgueva pn
Villarmentero de Esgueva

Villarmuerto Villarmuerto pn
Villarmuerto

Villarquemado Villarquemado pn
Villarquemado

Villarrabé Villarrabé pn
Villarrabé

Villarramiel Villarramiel pn
Villarramiel

Villarrasa pn
Villarrasa

Villarreal de Huerva Villarreal de Huerva pn
Villarreal de Huerva

Villarrobledo Villarrobledo pn
Villarrobledo

Villarrodrigo Villarrodrigo pn
Villarrodrigo

Villarroya pn
Villarroya

Villarroya de la Sierra pn
Villarroya de la Sierra

Villarroya de los Pinares pn
Villarroya de los Pinares

Villarroya del Campo pn
Villarroya del Campo

Villarrubia de Santiago pn
Villarrubia de Santiago

Villarrubia de los Ojos pn
Villarrubia de los Ojos

Villarrubio Villarrubio pn
Villarrubio

Villarrín de Campos Villarrín de Campos pn
Villarrín de Campos

Villarta pn
Villarta

Villarta de San Juan pn
Villarta de San Juan

Villarta de los Montes pn
Villarta de los Montes

Villarta-Quintana pn
Villarta-Quintana

Villas de la Ventosa pn
Villas de la Ventosa

Villasabariego Villasabariego pn
Villasabariego

Villasandino Villasandino pn
Villasandino

Villasarracino Villasarracino pn
Villasarracino

Villasayas pn
Villasayas

Villasbuenas pn
Villasbuenas

Villasbuenas de Gata pn
Villasbuenas de Gata

Villasdardo pn
Villasdardo

Villaseca de Arciel pn
Villaseca de Arciel

Villaseca de Henares Villaseca de Henares pn
Villaseca de Henares

Villaseca de Uceda Villaseca de Uceda pn
Villaseca de Uceda

Villaseca de la Sagra Villaseca de la Sagra pn
Villaseca de la Sagra

Villaseco de los Gamitos pn
Villaseco de los Gamitos

Villaseco de los Reyes pn
Villaseco de los Reyes

Villaseco del Pan Villaseco del Pan pn
Villaseco del Pan

Villaselán Villaselán pn
Villaselán

Villasequilla Villasequilla pn
Villasequilla

Villasexmir Villasexmir pn
Villasexmir

Villasila de Valdavia Villasila de Valdavia pn
Villasila de Valdavia

Villasrubias pn
Villasrubias

Villastar Villastar pn
Villastar

Villasur de Herreros Villasur de Herreros pn
Villasur de Herreros

Villatobas Villatobas pn
Villatobas

Villatoro Villatoro pn
Villatoro

Villatorres Villatorres pn
Villatorres

Villatoya Villatoya pn
Villatoya

Villatuelda Villatuelda pn
Villatuelda

Villatuerta pn
Villatuerta

Villaturde Villaturde pn
Villaturde

Villaturiel Villaturiel pn
Villaturiel

Villaumbrales Villaumbrales pn
Villaumbrales

Villava pn
Villava

Villavaliente Villavaliente pn
Villavaliente

Villavaquerín Villavaquerín pn
Villavaquerín

Villavelayo Villavelayo pn
Villavelayo

Villavellid Villavellid pn
Villavellid

Villavendimio Villavendimio pn
Villavendimio

Villaverde de Guadalimar Villaverde de Guadalimar pn
Villaverde de Guadalimar

Villaverde de Guareña Villaverde de Guareña pn
Villaverde de Guareña

Villaverde de Medina Villaverde de Medina pn
Villaverde de Medina

Villaverde de Montejo Villaverde de Montejo pn
Villaverde de Montejo

Villaverde de Rioja Villaverde de Rioja pn
Villaverde de Rioja

Villaverde de Íscar Villaverde de Íscar pn
Villaverde de Íscar

Villaverde del Monte Villaverde del Monte pn
Villaverde del Monte

Villaverde del Río Villaverde del Río pn
Villaverde del Río

Villaverde y Pasaconsol Villaverde y Pasaconsol pn
Villaverde y Pasaconsol

Villaverde-Mogina Villaverde-Mogina pn
Villaverde-Mogina

Villaveza de Valverde Villaveza de Valverde pn
Villaveza de Valverde

Villaveza del Agua Villaveza del Agua pn
Villaveza del Agua

Villavicencio de los Caballeros Villavicencio de los Caballeros pn
Villavicencio de los Caballeros

Villaviciosa Villaviciosa pn
Villaviciosa

Villaviciosa de Córdoba Villaviciosa de Córdoba pn
Villaviciosa de Córdoba

Villaviciosa de Odón Villaviciosa de Odón pn
Villaviciosa de Odón

Villavieja de Yeltes pn
Villavieja de Yeltes

Villavieja del Lozoya Villavieja del Lozoya pn
Villavieja del Lozoya

Villaviudas Villaviudas pn
Villaviudas

Villayerno Morquillas Villayerno Morquillas pn
Villayerno Morquillas

Villayón Villayón pn
Villayón

Villazala Villazala pn
Villazala

Villazanzo de Valderaduey Villazanzo de Valderaduey pn
Villazanzo de Valderaduey

Villazopeque Villazopeque pn
Villazopeque

Ville Lumière vil ly.mjɛʁ Ville Lumière pn fem
La Ciudad Luz

Villegas Villegas pn
Villegas

Villeguillo pn
Villeguillo

Villel Villel pn
Villel

Villel de Mesa Villel de Mesa pn
Villel de Mesa

Villena Villena pn
Villena

Villerías de Campos Villerías de Campos pn
Villerías de Campos

Villodre Villodre pn
Villodre

Villodrigo Villodrigo pn
Villodrigo

Villoldo Villoldo pn
Villoldo

Villores Villores pn
Villores

Villoria pn
Villoria

Villoruebo Villoruebo pn
Villoruebo

Villoruela pn
Villoruela

Villoslada de Cameros Villoslada de Cameros pn
Villoslada de Cameros

Villota del Páramo Villota del Páramo pn
Villota del Páramo

Villovieco Villovieco pn
Villovieco

Villán de Tordesillas Villán de Tordesillas pn
Villán de Tordesillas

Villárdiga Villárdiga pn
Villárdiga

Vilnius vil.njys pn
Vilna

Vilobí del Penedès Vilobí del Penedès pn
Viloví

Vilobí d’Onyar Vilobí d’Onyar pn
Viloví de Oñar

Vilopriu Vilopriu pn
Vilopriu

Viloria Viloria pn
Viloria

Viloria de Rioja Viloria de Rioja pn
Viloria de Rioja

Vilvestre pn
Vilvestre

Vilviestre del Pinar Vilviestre del Pinar pn
Vilviestre del Pinar

Vilvorde vil.vɔʁd Vilvorde pn
Vilvoorde Vilvorde

Vimbodí i Poblet Vimbodí i Poblet pn
Vimbodí

Vimianzo Vimianzo pn
Vimianzo

Vinaceite Vinaceite pn
Vinaceite

Vinaixa Vinaixa pn
Vinaixa

Vinalesa Vinalesa pn
Vinalesa

Vinaròs Vinaròs pn
Vinaroz

Vincent vɛ̃.sɑ̃ Vincent masc
Vicente

Vindel Vindel pn
Vindel

Vinebre Vinebre pn
Vinebre

Viniegra de Abajo Viniegra de Abajo pn
Viniegra de Abajo

Viniegra de Arriba Viniegra de Arriba pn
Viniegra de Arriba

Vinuesa pn
Vinuesa

Vinyols i els Arcs Vinyols i els Arcs pn
Viñols y Archs

Virgile viʁ.ʒil Virgile pn masc
Virgilio

Virginie viʁ.ʒi.ni fem
Virginia

Virtual File System n masc
Sistema de archivos virtual

Vishnou viʃ.nu pn
Vishnú

Visiedo Visiedo pn
Visiedo

Viso del Marqués Viso del Marqués pn
Viso del Marqués

Vistabella de Huerva Vistabella de Huerva pn
Vistabella de Huerva

Vistabella del Maestrat Vistabella del Maestrat pn
Vistabella del Maestrazgo

Vistule vis.tyl pn fem
Vístula
(Géographie) Grand fleuve qui se jette dans la mer Baltique après avoir traversé la Pologne

Viséen vi.ze.ɛ̃ Viséen n masc
Viseano

Vita vi.ta Vita pn fem
Vita

Vital vi.tal masc
Vidal

Vitigudino pn
Vitigudino

Vitoria pn
Vitoria

Vitruve pn masc
Vitruvio

Vitré vi.tʁe Vitré pn fem
Vitré
(Géographie) Commune et ville française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine

Viveiro Viveiro pn
Vivero

Vivel del Río Martín Vivel del Río Martín pn
Vivel del Río Martín

Viver Viver pn
Viver

Viver i Serrateix Viver i Serrateix pn
Viver y Serrateix

Viveros pn
Viveros

Vizcaínos Vizcaínos pn
Vizcaínos

Vizmanos pn
Vizmanos

Viñas Viñas pn
Viñas

Viñegra de Moraña Viñegra de Moraña pn
Viñegra de Moraña

Viñuelas Viñuelas pn
Viñuelas

Vladivostok vla.di.vɔs.tɔk Vladivostok pn fem
Vladivostok

Vltava pn fem
Moldava

Volga vɔ.lɡa pn fem
Volga

Volgograd Volgograd pn
Volgogrado

Volhynie vɔ.li.ni pn fem
Volinia

Volques Arécomiques n masc
Volcas arecómicos

Vosges voʒ Vosges pn fem
Vosgos
Massif montagneux français séparant la Lorraine et l’Alsace

Voto Voto pn
Voto

Votre Excellence vɔ.tʁ‿ɛk.sɛ.lɑ̃s Leurs Excellences Son Excellence Vos Excellences Votre Excellence fem
Su Excelencia

Votre Majesté vɔ.tʁə ma.ʒɛs.te Leurs Majestés Sa Majesté Vos Majestés Votre Majesté fem
Su Majestad

Vozmediano pn
Vozmediano

Voïvodine vɔj.vo.din Voïvodine pn fem
Voivodina

Vulcain vyl.kɛ̃ pn masc
Vulcano
Dieu romain du feu et des forges
(Astronomie) Planète dont on pensait qu’elle orbitait plus près du soleil que Mercure, mais dont on est sûr de l’inexistence à l’heure actuelle

Vydrany vi.dʁa.ni Vydrany pn
Vydrany

Válor Válor pn
Válor

Vélez de Benaudalla Vélez de Benaudalla pn
Vélez de Benaudalla

Vélez-Blanco Vélez-Blanco pn
Vélez-Blanco

Vélez-Málaga Vélez-Málaga pn
Vélez-Málaga

Vélez-Rubio Vélez-Rubio pn
Vélez-Rubio

Vélès pn masc
Veles Voloh Volos Weles

Vénitien vɛ.ni.tjɛ̃ Vénitien Vénitiens n masc
veneciano veneciana

Vénitienne vɛ.ni.tjɛn Vénitienne Vénitiennes n fem
veneciana

Vénus ve.nys pn fem
Venus
(Art) (Par extension) Représentation artistique de la déesse Vénus ou d’une très belle femme. Désigne aussi une statuette féminine des temps préhistoriques

Vénustien ve.nys.tjɛ̃ masc
Venustiano

Vénétie ve.ne.si Vénétie pn fem
Véneto

Vénézuélien ve.ne.zɥe.ljɛ̃ Vénézuélien Vénézuéliens n masc
venezolano venezolana

Vénézuélienne ve.ne.zɥe.ljɛn Vénézuélienne Vénézuéliennes n fem
venezolana

Vérone ve.ʁɔn Vérone pn fem
Verona

Véronique ve.ʁɔ.nik Véronique fem
Verónica

Vésuve ve.zyv Vésuve pn masc
Vesubio

Vícar Vícar pn
Vícar

Víllora Víllora pn
Víllora

Víznar Víznar pn
Víznar

W.-C. du.bl(ə) ve.se ve.se we.se W.-C. n masc
baño servicio wc

Wall Street wol stʁit pn masc
Wall Street

Wallis-et-Futuna wa.li.s‿e.fu.tu.na wa.li.s‿e.fy.ty.na pn
Wallis y Futuna

Wallon wa.lɔ̃ Wallon Wallons n masc
valón
(Géographie) Habitant de la Wallonie ou personne qui en est originaire

Wallonie wa.lɔ.ni pn fem
Valonia

Wamba Wamba pn
Wamba

Washington wa.ʃiŋ.tɔn Washington pn masc
Washington Washington D. C. Ciudad Federal Ciudad de Washington D. C. Distrito de Columbia
(État) Un des États des États-Unis, sur la côte Pacifique et limitrophe avec le Canada

Weitersweiler Weitersweiler pn
Weitersweiler

Wellington wɛ.liŋ.tɔn Wellington pn fem
Wellington
Capitale de la Nouvelle-Zélande

Wendake wɛ̃n.dɑ.ke pn
Wendake

Wende vɑ̃d Wende Wendes n
Wendos

Westphalie vɛs.fa.li vɛst.fa.li Westphalie pn fem
Vestfalia Westfalia

Wijchen Wijchen pn
Wijchen

Wikinews wi.ki.njuz pn
Wikinoticias

Wikipédia wi.ki.pe.dja Wikipédia Wikipédias pn
Wikipedia
(Sans article) (Wikis) Encyclopédie multilingue sous licence de logiciel libre
(Wikis) Une des versions linguistiques de Wikipédia

Wiktionnaire wik.sjɔ.nɛʁ Wiktionnaire Wiktionnaires pn masc
Wikcionario
(Wikis) Projet lexicographique collaboratif accessible par internet, hébergé par la Wikimedia Foundation, sous licence libre, visant à décrire, dans toutes les langues, tous les mots de toutes les langues

Wilamowice vi.la.mɔ.vi.tsɛ pn
Wilamowice

Winchester win.tʃɛs.tɛʁ Winchester pn
Winchester

Windhoek win.duk Windhoek pn fem
Windhoek

Wordien wɔʁ.djɛ̃ n masc
Wordiense

Wroclaw ˈvrɔt͡s.waf pn
Breslavia

Wrocław ˈvrɔt͡s.waf pn
Breslavia

Wuchiaping’ien wu.tʃja.piŋ.jɛ̃ Wuchiaping’ien n masc
Wuchiapingiense

Wuhan wu.an wu.xan Wuhan pn
Wuhan Wujan

XSLT iks.ɛs.ɛl.te pn masc
XSLT
Langage informatique destiné à manipuler du XML

Xaló Xaló pn
Jalón

Xavier ksa.vje ɡza.vje Xavier masc
Javier

Xeraco Xeraco pn
Jaraco

Xeresa Xeresa pn
Jeresa

Xermade Xermade pn
Germade

Xert Xert pn
Chert

Xerta Xerta pn
Cherta

Xilxes Xilxes pn
Chilches

Xinzo de Limia Xinzo de Limia pn
Ginzo de Limia

Xiongnu sjɔ̃ɡ.nu ɡzjɔ̃ɡ.ny Xiongnu Xiongnus n
Xiongnu

Xipe Totec ʃi.pe tɔ.tɛk Xipe Totec pn masc
Xipe Tótec

Xirivella Xirivella pn
Chirivella

Xitle Xitle pn
Xitle

Xixona Xixona pn
Jijona

Xodos Xodos pn
Chodos

Xove Xove pn
Jove

Xunqueira de Ambía Xunqueira de Ambía pn
Junquera de Ambía

Xunqueira de Espadanedo Xunqueira de Espadanedo pn
Junquera de Espadañedo

Xàbia Xàbia pn
Jávea

Xàtiva Xàtiva pn
Játiva

Yahvé ja.ve pn masc
Yahvé

Yaiza Yaiza pn
Yaiza

Yakoute ja.kut Yakoute Yakoutes n
yakuto

Yalta jal.ta Yalta pn fem
Yalta

Yanci pn
Yanci

Yangtsé jɑ̃t.se pn masc
Yangzi

Yanguas pn
Yanguas

Yanguas de Eresma pn
Yanguas de Eresma

Yarmouk jaʁ.muk pn
Yarmuk
(Géographie) Localité de la banlieue de Damas en Syrie, ancien camp de réfugiés palestiniens

Yebes Yebes pn
Yebes

Yebra Yebra pn
Yebra

Yebra de Basa Yebra de Basa pn
Yebra de Basa

Yecla Yecla pn
Yecla

Yecla de Yeltes pn
Yecla de Yeltes

Yeles Yeles pn
Yeles

Yelo pn
Yelo

Yemayá je.ma.ja Yemayá pn fem
Yemayá

Yepes Yepes pn
Yepes

Yernes y Tameza Yernes y Tameza pn
Yernes y Tameza

Yesa pn
Yesa

Yeste Yeste pn
Yeste

Ygdrasil pn masc
Yggdrasil Yggdrasill

Ygdrasill pn masc
Yggdrasil Yggdrasill

Yggdrasil iɡ.dʁa.zil pn masc
Yggdrasil Yggdrasill

Yggdrasill pn masc
Yggdrasil Yggdrasill

Yi Jing pn masc
I Ching

Ymir i.miʁ pn masc
Ymir
Satellite naturel de la planète Saturne

Yokohama jo.ko.a.ma pn fem
Yokohama

York jɔʁk pn
York
(Géographie) Ville d’Angleterre située dans le comté du Yorkshire du Nord
Ville sud-africaine du KwaZulu-Natal
Ville australienne d’Australie-Occidentale

Yorkshire-et-Humber pn masc
Yorkshire y Humber

Yougoslavie ju.ɡɔ.sla.vi pn fem
Yugoslavia

Yprésien i.pʁe.zjɛ̃ n masc
Ypresiense

Yucatan ju.ka.tɑ̃ Yucatan pn masc
Yucatán

Yucatèque jy.ka.tɛk Yucatèque Yucatèques n
yucateco

Yukon jy.kɔ̃ pn masc
Yukón
(Géographie) Fleuve d’Amérique du Nord qui prend sa source en Colombie-Britannique puis traverse le Yukon (2) et l’Alaska et se jette dans la mer de Béring
(Toponyme) Territoire du Canada (symbole postal YT), bordé par l’océan Arctique (mer de Beaufort) au nord, les Territoires du Nord-Ouest à l’est, la Colombie-Britannique au sud, et l’Alaska à l’ouest, et dont la capitale est Whitehorse. Son symbole postal est YT

Yuncler Yuncler pn
Yuncler

Yunclillos Yunclillos pn
Yunclillos

Yuncos Yuncos pn
Yuncos

Yunnan pn masc
Yunnan

Yunquera Yunquera pn
Yunquera

Yunquera de Henares Yunquera de Henares pn
Yunquera de Henares

Yátova Yátova pn
Yátova

Yécora pn
Yécora

Yélamos de Abajo Yélamos de Abajo pn
Yélamos de Abajo

Yélamos de Arriba Yélamos de Arriba pn
Yélamos de Arriba

Yémeda Yémeda pn
Yémeda

Yémen je.mɛn Yémen Yémens pn masc
Yemen
(Géographie) Pays situé au sud-ouest de la péninsule arabique, bordé par le royaume d’Arabie saoudite au nord, Oman à l’est, le golfe d’Aden au sud et la mer Rouge à l’ouest, et dont la capitale est Sanaa

Yémen du Sud je.mɛn dy syd Yémen du Sud pn masc
Yemen del Sur

Yéménite je.me.nit Yéménite Yéménites n
yemení

Yésero Yésero pn
Yésero

ZEE zɛd.ø.ø zɛd.ə.ə n fem
zona económica exclusiva

ZES zɛd.ø.ɛs ZES n fem
ZEE

Zabalza pn
Zabalza

Zacatecas za.ka.te.kas Zacatecas pn
Zacatecas

Zacchée za.ke Zacchée pn masc
Zaqueo

Zacharie za.ka.ʁi Zacharie pn masc
Zacarías

Zachée za.ke za.ʃe Zachée masc
Zaqueo

Zael Zael pn
Zael

Zafarraya Zafarraya pn
Zafarraya

Zafra pn
Zafra

Zafra de Záncara Zafra de Záncara pn
Zafra de Záncara

Zafrilla Zafrilla pn
Zafrilla

Zagra Zagra pn
Zagra

Zagreb za.ɡʁɛb Zagreb pn fem
Zagreb

Zahara Zahara pn
Zahara

Zahínos Zahínos pn
Zahínos

Zaidín Zaidín pn
Zaidín

Zalamea de la Serena Zalamea de la Serena pn
Zalamea de la Serena

Zalamea la Real Zalamea la Real pn
Zalamea la Real

Zaldibar pn
Zaldívar

Zaldibia pn
Zaldivia

Zalduondo pn
Zalduendo de Álava

Zalla pn
Zalla

Zamarra pn
Zamarra

Zamayón pn
Zamayón

Zambie zɑ̃.bi Zambie pn fem
Zambia

Zambien zɑ̃.bjɛ̃ Zambien Zambiens n masc
zambiana zambiano

Zambrana pn
Zambrana

Zambèze zɑ̃.bɛz Zambèze pn masc
Zambeze

Zamora Zamora pn
Zamora

Zamuco za.my.ko n masc
Ayoreo

Zamudio pn
Zamudio

Zancléen zɑ̃.kle.ɛ̃ n masc
Zanclayense

Zangoza pn
Sangüesa

Zaorejas Zaorejas pn
Zaorejas

Zapardiel de la Cañada pn
Zapardiel de la Cañada

Zapardiel de la Ribera pn
Zapardiel de la Ribera

Zarapicos pn
Zarapicos

Zaratamo pn
Zarátamo

Zaratán Zaratán pn
Zaratán

Zarautz pn
Zarauz

Zarra Zarra pn
Zarra

Zarratón Zarratón pn
Zarratón

Zarza Capilla Zarza Capilla pn
Zarza Capilla

Zarza de Granadilla Zarza de Granadilla pn
Zarza de Granadilla

Zarza de Montánchez Zarza de Montánchez pn
Zarza de Montánchez

Zarza de Tajo Zarza de Tajo pn
Zarza de Tajo

Zarza la Mayor Zarza la Mayor pn
Zarza la Mayor

Zarzalejo Zarzalejo pn
Zarzalejo

Zarzosa Zarzosa pn
Zarzosa

Zarzosa de Río Pisuerga Zarzosa de Río Pisuerga pn
Zarzosa de Río Pisuerga

Zarzuela Zarzuela pn
Zarzuela

Zarzuela de Jadraque Zarzuela de Jadraque pn
Zarzuela de Jadraque

Zarzuela del Monte Zarzuela del Monte pn
Zarzuela del Monte

Zarzuela del Pinar Zarzuela del Pinar pn
Zarzuela del Pinar

Zas Zas pn
Zas

Zazuar Zazuar pn
Zazuar

Zaïre za.iʁ Zaïre pn masc
Zaire

Zeanuri Zeanuri pn
Ceánuri

Zeberio Zeberio pn
Ceberio

Zegama Zegama pn
Cegama

Zell am See pn masc
Zell am See

Zerain Zerain pn
Ceráin

Zestoa pn
Cestona

Zierbena pn
Ciérvana

Zigoitia pn
Cigoitia

Zimbabwe zim.ba.bwe Zimbabwe pn masc
Zimbabue
(Géographie) Pays situé dans le sud de l’Afrique, entouré par l’Afrique du Sud, le Botswana, la Zambie et le Mozambique. Sa capitale est Harare

Zimbabwéen zim.ba.bwe.ɛ̃ Zimbabwéen Zimbabwéens n masc
zimbabuense

Ziordia pn fem
Ciordia

Ziortza-Bolibar pn
Cenarruza-Puebla de Bolívar

Zirauki pn
Cirauqui

Zizurkil pn
Cizúrquil

Zorita pn
Zorita

Zorita de la Frontera pn
Zorita de la Frontera

Zorita de los Canes pn
Zorita de los Canes

Zorita del Maestrazgo pn
Zorita del Maestrazgo

Zorraquín Zorraquín pn
Zorraquín

Zosime zɔ.sim Zosime masc
Zósimo

Zotes del Páramo pn
Zotes del Páramo

Zubieta pn
Zubieta

Zucaina pn
Zucaina

Zuera pn
Zuera

Zufre pn
Zufre

Zugarramurdi pn
Zugarramurdi

Zuheros pn
Zuheros

Zuia pn
Zuya

Zulia pn fem
Zulia

Zumaia pn
Zumaya

Zumarraga pn
Zumárraga

Zurgena pn
Zurgena

Zurich zy.ʁik Zurich pn
Zúrich

Zuzones Zuzones pn
Zuzones

Zuñeda Zuñeda pn
Zuñeda

Zújar Zújar pn
Zújar

Zúñiga pn
Zúñiga

a beau mentir qui vient de loin a bo mɑ̃.tiʁ ki vjɛ̃ də lwɛ̃
de luengas tierras, luengas mentiras
(Proverbial) Qui revient d’un pays lointain peut aisément raconter ce qu’il veut, sans craindre d’être contredit

a cappella a ka.pe.la a cappella adv
a capela a capella

a fortiori a fɔʁ.sjɔ.ʁi adv
a fortiori

a posteriori a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi adj
a posteriori

a priori a pʁi.jɔ.ʁi a pʁi.ɔ.ʁi adj
a priori

ababil a.ba.bil ababil ababils n masc
ababil

abaca a.ba.ka abaca abacas n masc
abacá

abadèche rose a.ba.dɛʃ ʁoz abadèche rose abadèches roses n
rosada

abaisser a.be.se a.bɛ.se abaissa abaissai abaissaient abaissais abaissait abaissant abaissas abaissasse abaissassent abaissasses abaissassiez abaissassions abaisse abaissent abaisser abaissera abaisserai abaisseraient abaisserais abaisserait abaisseras abaisserez abaisseriez abaisserions abaisserons abaisseront abaisses abaissez abaissiez abaissions abaissons abaissâmes abaissât abaissâtes abaissèrent abaissé v
bajar
Mettre en position plus basse, faire descendre, diminuer la hauteur

abaissé a.be.se a.bɛ.se abaissé abaissée abaissées abaissés adj
bajado

abajoue a.ba.ʒu abajoue abajoues n fem
abazón

abandon a.bɑ̃.dɔ̃ abandon abandons n masc
cesión resignación
abandono
Action d’abandonner, de délaisser

abandonner a.bɑ̃.dɔ.ne abandonna abandonnai abandonnaient abandonnais abandonnait abandonnant abandonnas abandonnasse abandonnassent abandonnasses abandonnassiez abandonnassions abandonne abandonnent abandonner abandonnera abandonnerai abandonneraient abandonnerais abandonnerait abandonneras abandonnerez abandonneriez abandonnerions abandonnerons abandonneront abandonnes abandonnez abandonniez abandonnions abandonnons abandonnâmes abandonnât abandonnâtes abandonnèrent abandonné v
abandonar
Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un
Remettre à la discrétion de quelqu’un, de quelque chose
Laisser
(Vieilli) Laisser échapper

abandonné a.bɑ̃.dɔ.ne abandonné abandonnée abandonnées abandonnés adj
abandonado

abaque a.bak abaque abaques n masc
ábaco tablero contador
Compteur à boules chinois pour le calcul
ábaco
(Architecture) Tailloir, partie supérieure d'un chapiteau de colonne sur laquelle porte l’architrave
Table de jeu divisée en compartiments et se rapprochant de nos damiers, de nos échiquiers
nomograma ábaco
(Mathématiques) Diagramme ou graphique qui donne, par simple lecture, la solution approchée d’un problème numérique

abarca a.baʁ.ka abarca abarcas n fem
abarca

abasie a.ba.zi abasie abasies n fem
abasia

abasourdi a.ba.suʁ.di a.ba.zuʁ.di abasourdi abasourdie abasourdies abasourdis adj
estupefacto
Extrêmement surpris

abasourdir a.ba.suʁ.diʁ a.ba.zuʁ.diʁ abasourdi abasourdir abasourdira abasourdirai abasourdiraient abasourdirais abasourdirait abasourdiras abasourdirent abasourdirez abasourdiriez abasourdirions abasourdirons abasourdiront abasourdis abasourdissaient abasourdissais abasourdissait abasourdissant abasourdisse abasourdissent abasourdisses abasourdissez abasourdissiez abasourdissions abasourdissons abasourdit abasourdîmes abasourdît abasourdîtes v
consternar

abat-jour a.ba.ʒuʁ abat-jour abat-jours n masc
pantalla
Cadre ou réflecteur en papier ou en tissu pourvu souvent d’une armature en métal que l’on place sur les lampes ou à tout autre éclairage pour diriger la lumière tout en protégeant les yeux de l’éblouissement

abattage a.ba.taʒ abattage abattages n masc
valor virtud
abatimiento
(Exploitation forestière) Action d’abattre, de faire tomber les bois qui sont sur pied
abatimiento sacrificio
(Élevage) Action de tuer des animaux, en vue de la boucherie, pour limiter la prolifération d’une espèce ou par précaution contre une épidémie

abattant a.ba.tɑ̃ abattant abattants n masc
batiente válvula hoja pistón

abattement a.bat.mɑ̃ abattement abattements n masc
apatía melancolía abatimiento ahilo deducción

abattis a.ba.ti abattis n masc
menudillos

abattoir a.ba.twaʁ abattoir abattoirs n masc
matadero
(Élevage) Bâtiment où l’on tue les bestiaux pour les boucheries

abattre a.batʁ abat abats abattaient abattais abattait abattant abatte abattent abattes abattez abattiez abattions abattirent abattis abattisse abattissent abattisses abattissiez abattissions abattit abattons abattra abattrai abattraient abattrais abattrait abattras abattre abattrez abattriez abattrions abattrons abattront abattu abattîmes abattît abattîtes v
derribar matar recorrer agotar atravesar calmar
abatir talar
(Génériquement) Mettre à bas ; jeter à terre ; faire tomber

abattu a.ba.ty abattu abattue abattues abattus adj masc
abatido

abaya a.ba.ja abaya abayas n fem
abaya

abbatial a.ba.sjal abbatial abbatiale abbatiales abbatiaux adj
abacial abadengo

abbaye a.be.i abbaye abbayes n fem
abadía
(Christianisme) Monastère d’hommes, qui a pour supérieur un abbé, ou de femmes, qui a pour supérieure une abbesse

abbesse a.bɛs abbesse abbesses n fem
abadesa

abbé a.be abbé abbés n masc
pastor cura sacerdote
abad abate
(Religion) Moine supérieur d’une abbaye

abc a.be.se abc n masc
abecé alfabeto

abcès ab.sɛ abcès n masc
absceso

abdicatif ab.di.ka.tif abdicatif abdicatifs abdicative abdicatives adj
abdicativo

abdication ab.di.ka.sjɔ̃ abdication abdications n fem
abdicación cesión

abdiquer ab.di.ke abdiqua abdiquai abdiquaient abdiquais abdiquait abdiquant abdiquas abdiquasse abdiquassent abdiquasses abdiquassiez abdiquassions abdique abdiquent abdiquer abdiquera abdiquerai abdiqueraient abdiquerais abdiquerait abdiqueras abdiquerez abdiqueriez abdiquerions abdiquerons abdiqueront abdiques abdiquez abdiquiez abdiquions abdiquons abdiquâmes abdiquât abdiquâtes abdiquèrent abdiqué v
abdicar

abdomen ab.dɔ.mɛn abdomen abdomens n masc
abdomen
(Anatomie) La partie caudale du corps qui suit le thorax, circonscrite en haut par le diaphragme, en bas par le bassin, en arrière par les vertèbres lombaires et en avant par des aponévroses et des muscles
(Zoologie) Partie inférieure des arthropodes

abdominal ab.dɔ.mi.nal abdominal abdominale abdominales abdominaux adj
abdominal

abduction ab.dyk.sjɔ̃ abduction abductions n fem
abducción
(Anatomie) Action des muscles qui écartent de la ligne médiane du corps les parties auxquelles ils sont attachés

abeille a.bɛj abeille abeilles n fem
abeja
(Entomologie) Abeille à miel ; insecte porte-aiguillon, social et domestiqué pour la fabrication du miel et de la cire d’abeille
(Par extension) (Entomologie) Insecte hyménoptère ailé, appartenant à la super-famille des apoïdes, important pollinisateur qui se nourrit généralement de nectar

abeille charpentière a.bɛj ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ abeille charpentière abeilles charpentières n fem
abeja carpintera

abeille noire a.bɛj nwaʁ abeille noire abeilles noires n fem
abeja negra alemana abeja negra europea

abeille sicilienne a.bɛj si.si.ljɛn abeille sicilienne abeilles siciliennes n fem
abeja de Sicilia

abeille solitaire a.bɛj sɔ.li.tɛʁ abeille solitaire abeilles solitaires n fem
abeja solitaria

abeille à miel a.bɛ.j‿a mjɛl abeille à miel abeilles à miel n fem
abeja

abelmosch a.bɛl.mɔsk abelmosch abelmoschs n fem
abelmosco

aberrant a.be.ʁɑ̃ a.bɛ.ʁɑ̃ aberrant aberrante aberrantes aberrants adj masc
aberrante anormal alienado

aberration a.bɛ.ʁa.sjɔ̃ aberration aberrations n fem
aberración

abhorrer a.bɔ.ʁe abhorra abhorrai abhorraient abhorrais abhorrait abhorrant abhorras abhorrasse abhorrassent abhorrasses abhorrassiez abhorrassions abhorre abhorrent abhorrer abhorrera abhorrerai abhorreraient abhorrerais abhorrerait abhorreras abhorrerez abhorreriez abhorrerions abhorrerons abhorreront abhorres abhorrez abhorriez abhorrions abhorrons abhorrâmes abhorrât abhorrâtes abhorrèrent abhorré v
detestar aborrecer abominar
Avoir en horreur

abime a.bim abime abimes n masc
despeñadero precipicio
abismo
(Géographie) Gouffre très profond
(Religion) (Quelquefois) (Absolument) L’enfer

abimer a.bi.me abima abimai abimaient abimais abimait abimant abimas abimasse abimassent abimasses abimassiez abimassions abime abiment abimer abimera abimerai abimeraient abimerais abimerait abimeras abimerez abimeriez abimerions abimerons abimeront abimes abimez abimiez abimions abimons abimâmes abimât abimâtes abimèrent abimé abîma abîmai abîmaient abîmais abîmait abîmant abîmas abîmasse abîmassent abîmasses abîmassiez abîmassions abîme abîment abîmer abîmera abîmerai abîmeraient abîmerais abîmerait abîmeras abîmerez abîmeriez abîmerions abîmerons abîmeront abîmes abîmez abîmiez abîmions abîmons abîmâmes abîmât abîmâtes abîmèrent abîmé v
abismar gastar
Précipiter dans un abime
arruinar desgraciar estropear
(Sens figuré) (Familier) Endommager beaucoup

abiogenèse a.bjo.ʒə.nɛz abiogenèse abiogenèses n fem
abiogénesis

abiotique a.bjɔ.tik abiotique abiotiques adj
abiótico

abiotiquement a.bjɔ.tik.mɑ̃ abiotiquement adv
abióticamente

abiétène a.bje.tɛn abiétène abiétènes n masc
abieteno

abjad ab.ʒad abjad abjads n masc
abyad

abject ab.ʒɛ ab.ʒɛkt abject abjecte abjectes abjects adj
horrible abyecto infame abominable horroroso ruin

abjectement ab.ʒɛk.tə.mɑ̃ adv
abyectamente

abjection ab.ʒɛk.sjɔ̃ abjection abjections n fem
abyección

abjurable ab.ʒy.ʁabl abjurable abjurables adj
abjurable

abjuration ab.ʒy.ʁa.sjɔ̃ abjuration abjurations n fem
abjuración

abjurer ab.ʒy.ʁe abjura abjurai abjuraient abjurais abjurait abjurant abjuras abjurasse abjurassent abjurasses abjurassiez abjurassions abjure abjurent abjurer abjurera abjurerai abjureraient abjurerais abjurerait abjureras abjurerez abjureriez abjurerions abjurerons abjureront abjures abjurez abjuriez abjurions abjurons abjurâmes abjurât abjurâtes abjurèrent abjuré v
abjurar

ablatif a.bla.tif ablatif ablatifs n masc
ablativo

ablation a.bla.sjɔ̃ ablation ablations n fem
ablación
(Vieilli) (Linguistique) Retranchement d’une syllabe ou d’une lettre au commencement d’un mot. Il peut s’agir de l’action ou du résultat de celle-ci

able abl able ables n masc
alburno rayado

ablette a.blɛt ablette ablettes n fem
alburno albur

ablette commune a.blɛt kɔ.myn ablette commune ablettes communes n fem
alburno

ablette de rivière a.blɛt də ʁi.vjɛʁ ablette de rivière ablettes de rivière n fem
alburno binaculado

ablution a.bly.sjɔ̃ ablution ablutions n fem
ablución

abnégation ab.ne.ɡa.sjɔ̃ abnégation abnégations n fem
abnegación

aboi a.bwa aboi abois n masc
ladrido ladra

aboiement a.bwa.mɑ̃ aboiement aboiements n masc
ladrido

abolir a.bɔ.liʁ aboli abolir abolira abolirai aboliraient abolirais abolirait aboliras abolirent abolirez aboliriez abolirions abolirons aboliront abolis abolissaient abolissais abolissait abolissant abolisse abolissent abolisses abolissez abolissiez abolissions abolissons abolit abolîmes abolît abolîtes v
abolir

abolissement a.bɔ.li.smɑ̃ abolissement abolissements n masc
abolición

abolition a.bɔ.li.sjɔ̃ abolition abolitions n fem
abolición

abolitionnisme a.bɔ.li.sjɔ.nism abolitionnisme abolitionnismes n masc
abolicionismo

abolitionniste a.bɔ.li.sjɔ.nist abolitionniste abolitionnistes adj
abolicionista
Qui est en faveur de l’abolition (de l’esclavage, de la peine de mort, de la prostitution…)

abolitionniste a.bɔ.li.sjɔ.nist abolitionniste abolitionnistes n
abolicionista

abominable a.bɔ.mi.nabl abominable abominables adj
abominable horrible horroroso

abominablement a.bɔ.mi.na.blə.mɑ̃ adv
abominablemente

abomination a.bɔ.mi.na.sjɔ̃ abomination abominations n fem
abominación aversión horror

abominer a.bɔ.mi.ne abomina abominai abominaient abominais abominait abominant abominas abominasse abominassent abominasses abominassiez abominassions abomine abominent abominer abominera abominerai abomineraient abominerais abominerait abomineras abominerez abomineriez abominerions abominerons abomineront abomines abominez abominiez abominions abominons abominâmes abominât abominâtes abominèrent abominé v
abominar detestar aborrecer

abondamment a.bɔ̃.da.mɑ̃ adv
abundantemente

abondance a.bɔ̃.dɑ̃s abondance abondances n fem
abundancia afluencia
Grande quantité, quantité dépassant les besoins, pléthore, profusion

abondance de biens ne nuit pas a.bɔ̃.dɑ̃s də bjɛ̃ nə nɥi pa
lo que abunda no daña

abondant a.bɔ̃.dɑ̃ abondant abondante abondantes abondants adj masc
abundante copioso

abonder a.bɔ̃.de abonda abondai abondaient abondais abondait abondant abondas abondasse abondassent abondasses abondassiez abondassions abonde abondent abonder abondera abonderai abonderaient abonderais abonderait abonderas abonderez abonderiez abonderions abonderons abonderont abondes abondez abondiez abondions abondons abondâmes abondât abondâtes abondèrent abondé v
abundar
Avoir en quantité plus que suffisante, en grande quantité

abonnement a.bɔn.mɑ̃ abonnement abonnements n masc
abono suscripción

abonner a.bɔ.ne abonna abonnai abonnaient abonnais abonnait abonnant abonnas abonnasse abonnassent abonnasses abonnassiez abonnassions abonne abonnent abonner abonnera abonnerai abonneraient abonnerais abonnerait abonneras abonnerez abonneriez abonnerions abonnerons abonneront abonnes abonnez abonniez abonnions abonnons abonnâmes abonnât abonnâtes abonnèrent abonné v
suscribir

abord a.bɔʁ abord abords n masc
acceso aceptación acuerdo admisión encuentro entrada

abordable a.bɔʁ.dabl abordable abordables adj
abordable accesible
(Par extension) Dont on peut envisager l'achat, à cause de son prix abordable
asequible módico
(Rare) Qu’on peut aborder

abordage a.bɔʁ.daʒ abordage abordages n masc
abordaje

aborder a.bɔʁ.de aborda abordai abordaient abordais abordait abordant abordas abordasse abordassent abordasses abordassiez abordassions aborde abordent aborder abordera aborderai aborderaient aborderais aborderait aborderas aborderez aborderiez aborderions aborderons aborderont abordes abordez abordiez abordions abordons abordâmes abordât abordâtes abordèrent abordé v
comenzar salir al paso
abordar aterrar
(Intransitif) (Marine) Arriver au bord, prendre terre
abordar
(Marine, Militaire) (En particulier) (Vieilli) Toucher pour y monter par force et combattre, en parlant d’un navire
(Sens figuré) Accoster quelqu’un pour lui parler

abordeur a.bɔʁ.dœʁ abordeur abordeurs abordeuse abordeuses adj masc
abordador

aborgner a.bɔʁ.ɲe aborgna aborgnai aborgnaient aborgnais aborgnait aborgnant aborgnas aborgnasse aborgnassent aborgnasses aborgnassiez aborgnassions aborgne aborgnent aborgner aborgnera aborgnerai aborgneraient aborgnerais aborgnerait aborgneras aborgnerez aborgneriez aborgnerions aborgnerons aborgneront aborgnes aborgnez aborgniez aborgnions aborgnons aborgnâmes aborgnât aborgnâtes aborgnèrent aborgné v
desojarse

aborigène a.bɔ.ʁi.ʒɛn aborigène aborigènes adj
aborigen

aborigène a.bɔ.ʁi.ʒɛn aborigène aborigènes n
aborígena

abortif a.bɔʁ.tif abortif abortifs abortive abortives adj masc
abortivo

aboucher a.bu.ʃe aboucha abouchai abouchaient abouchais abouchait abouchant abouchas abouchasse abouchassent abouchasses abouchassiez abouchassions abouche abouchent aboucher abouchera aboucherai aboucheraient aboucherais aboucherait aboucheras aboucherez aboucheriez aboucherions aboucherons aboucheront abouches abouchez abouchiez abouchions abouchons abouchâmes abouchât abouchâtes abouchèrent abouché v
comunicar

aboulie a.bu.li aboulie aboulies n fem
abulia

aboulique a.bu.lik aboulique abouliques adj
abúlico
(Médecine) Qui est atteint d’aboulie, atteint de troubles entrainant une perte de volonté ou une grande indécision

about a.bu about abouts n masc
pasador clavija

aboutir a.bu.tiʁ abouti aboutir aboutira aboutirai aboutiraient aboutirais aboutirait aboutiras aboutirent aboutirez aboutiriez aboutirions aboutirons aboutiront aboutis aboutissaient aboutissais aboutissait aboutissant aboutisse aboutissent aboutisses aboutissez aboutissiez aboutissions aboutissons aboutit aboutîmes aboutît aboutîtes v
salir alcanzar conseguir lograr resultar

aboutissement a.bu.tis.mɑ̃ aboutissement aboutissements n masc
efecto consecuencia resultado

abouté a.bu.te abouté aboutée aboutées aboutés adj
apuntado

aboyer a.bwa.je aboie aboient aboiera aboierai aboieraient aboierais aboierait aboieras aboierez aboieriez aboierions aboierons aboieront aboies aboya aboyai aboyaient aboyais aboyait aboyant aboyas aboyasse aboyassent aboyasses aboyassiez aboyassions aboyer aboyez aboyiez aboyions aboyons aboyâmes aboyât aboyâtes aboyèrent aboyé v
ladrar
Pousser un son inarticulé, comparable au cri du chien, sous l’effet de diverses émotions ou sensations, positives ou négatives

abracadabra a.bʁa.ka.da.bʁa abracadabra abracadabras n masc
abracadabra

abracadabrant a.bʁa.ka.da.bʁɑ̃ abracadabrant abracadabrante abracadabrantes abracadabrants adj
abracadabrante estrafalario

abracadabrantisme a.bʁa.ka.da.bʁɑ̃.tism n masc
abracadabrantismo

abrasif a.bʁa.zif abrasif abrasifs abrasive abrasives adj
abrasivo
Qui use, polit par frottement

abrasif a.bʁa.zif abrasif abrasifs n masc
abrasivo

abraxas a.bʁak.sas abraxas n masc
abraxas

abreuver a.bʁœ.ve abreuva abreuvai abreuvaient abreuvais abreuvait abreuvant abreuvas abreuvasse abreuvassent abreuvasses abreuvassiez abreuvassions abreuve abreuvent abreuver abreuvera abreuverai abreuveraient abreuverais abreuverait abreuveras abreuverez abreuveriez abreuverions abreuverons abreuveront abreuves abreuvez abreuviez abreuvions abreuvons abreuvâmes abreuvât abreuvâtes abreuvèrent abreuvé v
abrevar
Faire boire (un animal, particulièrement un cheval)
(Pronominal) Boire, en parlant d’un animal
(Pronominal) (Familier) Boire en grande quantité
(Pronominal) (Sens figuré) Consommer ou être entouré en grande quantité

abreuvoir a.bʁœ.vwaʁ abreuvoir abreuvoirs n masc
abrevadero aguadero bar

abri a.bʁi abri abris n masc
asilo refugio bunker colgardizo
abrigo cobertizo
Lieu où on peut se mettre à couvert, se protéger des intempéries ou d'un danger
marquesina abrigo
Construction équipée d’un toit qui protège les utilisateurs de transports en commun, le matériel sensible…
amparo abrigo
(Sens figuré) Ce qui préserve de l’adversité

abribus a.bʁi.bys abribus n masc
marquesina

abricot a.bʁi.ko abricot abricots n masc
albaricoque damasco chabacano
(Botanique) (Cuisine) Fruit charnu de l’abricotier de couleur variant du jaune au orange et de forme arrondie, qui se consomme principalement frais ou en confiture

abricotier a.bʁi.kɔ.tje abricotier abricotiers n masc
albaricoquero albérchigo damasquino
(Botanique) Arbre fruitier de la famille des Rosacées produisant l’abricot, de nom scientifique Prunus armeniaca

abricotier de Briançon a.bʁi.kɔ.tje də bʁi.jɑ̃.sɔ̃ abricotier de Briançon abricotiers de Briançon n masc
albaricoquero de Briançon

abricotier des Antilles a.bʁi.kɔ.tje dɛ.z‿ɑ̃.tij abricotier des Antilles abricotiers des Antilles n masc
mamey mamey amarillo

abriter a.bʁi.te abrita abritai abritaient abritais abritait abritant abritas abritasse abritassent abritasses abritassiez abritassions abrite abritent abriter abritera abriterai abriteraient abriterais abriterait abriteras abriterez abriteriez abriterions abriterons abriteront abrites abritez abritiez abritions abritons abritâmes abritât abritâtes abritèrent abrité v
albergar abrigar proteger
Mettre à l’abri

abrogation a.bʁɔ.ɡa.sjɔ̃ abrogation abrogations n fem
abrogación abolición

abrogement a.bʁɔʒ.mɑ̃ abrogement abrogements n masc
abrogamiento

abroger a.bʁɔ.ʒe abroge abrogea abrogeai abrogeaient abrogeais abrogeait abrogeant abrogeas abrogeasse abrogeassent abrogeasses abrogeassiez abrogeassions abrogent abrogeons abroger abrogera abrogerai abrogeraient abrogerais abrogerait abrogeras abrogerez abrogeriez abrogerions abrogerons abrogeront abroges abrogez abrogeâmes abrogeât abrogeâtes abrogiez abrogions abrogèrent abrogé v
anular contramandar
(Droit) Rendre nul, principalement en parlant de lois, de coutumes

abrogeur a.bʁɔ.ʒœʁ abrogeur abrogeurs n masc
abrogador

abrupt a.bʁypt abrupt abrupte abruptes abrupts adj
abrupto escarpado acantilado brusco desabrido

abruptement a.bʁyp.tə.mɑ̃ abruptement adv
bruscamente

abruti a.bʁy.ti abruti abrutie abruties abrutis adj
embrutecido
Physiquement, moralement ou intellectuellement diminué par le bruit, la chaleur, la fatigue, etc

abrutir a.bʁy.tiʁ abruti abrutir abrutira abrutirai abrutiraient abrutirais abrutirait abrutiras abrutirent abrutirez abrutiriez abrutirions abrutirons abrutiront abrutis abrutissaient abrutissais abrutissait abrutissant abrutisse abrutissent abrutisses abrutissez abrutissiez abrutissions abrutissons abrutit abrutîmes abrutît abrutîtes v
embrutecer

abréger a.bʁe.ʒe abrège abrègent abrègera abrègerai abrègeraient abrègerais abrègerait abrègeras abrègerez abrègeriez abrègerions abrègerons abrègeront abrèges abrégea abrégeai abrégeaient abrégeais abrégeait abrégeant abrégeas abrégeasse abrégeassent abrégeasses abrégeassiez abrégeassions abrégeons abréger abrégera abrégerai abrégeraient abrégerais abrégerait abrégeras abrégerez abrégeriez abrégerions abrégerons abrégeront abrégez abrégeâmes abrégeât abrégeâtes abrégiez abrégions abrégèrent abrégé v
abreviar resumir acortar

abrégé a.bʁe.ʒe abrégé abrégés n masc
resumen

abréviateur a.bʁe.vja.tœʁ abréviateur abréviateurs n masc
abreviador
(Littérature) Auteur qui abrège l’ouvrage d’un autre
(Antiquité) Officier de la chancellerie romaine chargé de la rédaction des brefs pontificaux

abréviation a.bʁe.vja.sjɔ̃ abréviation abréviations n fem
abreviación abreviatura
Action d’abréger ; résultat de cette action
abreviación acortamiento
(En particulier) (Linguistique) Procédé graphique consistant généralement à retrancher des lettres d’un mot ou d’un syntagme afin de le raccourcir pour écrire plus vite ou économiser de l’espace
abreviatura abreviación
(Linguistique) Forme raccourcie du mot ou syntagme ayant subi ce procédé

abscisse ab.sis abscisse abscisses n fem
abscisa

absence ap.sɑ̃s absence absences n fem
ausencia

absent ap.sɑ̃ absent absente absentes absents adj masc
ausente

abside ap.sid abside absides n fem
ábside

absinthe ap.sɛ̃t absinthe absinthes n fem
ajenjo absintio
Liqueur de couleur verte qu’on prépare en faisant infuser les feuilles de la plante dans de l’eau-de-vie
absenta ajenjo
Un verre de cette boisson

absolu ap.sɔ.ly absolu absolue absolues absolus adj
absoluto

absolument ab.sɔ.ly.mɑ̃ adv
absolutamente en absoluto

absolutif ap.sɔ.ly.tif absolutif absolutifs n masc
caso absolutivo

absolution ap.sɔ.ly.sjɔ̃ absolution absolutions n fem
absolución
Action d’absoudre

absolutisme ab.sɔ.ly.tism absolutisme absolutismes n masc
absolutismo

absolutiste ab.sɔ.ly.tist absolutiste absolutistes adj
absolutista

absorbance ap.sɔʁ.bɑ̃s absorbance absorbances n fem
absorbancia

absorber ap.sɔʁ.be absorba absorbai absorbaient absorbais absorbait absorbant absorbas absorbasse absorbassent absorbasses absorbassiez absorbassions absorbe absorbent absorber absorbera absorberai absorberaient absorberais absorberait absorberas absorberez absorberiez absorberions absorberons absorberont absorbes absorbez absorbiez absorbions absorbons absorbâmes absorbât absorbâtes absorbèrent absorbé v
absorber sorber

absorption ap.sɔʁp.sjɔ̃ absorption absorptions n fem
absorción

absoudre ap.sudʁ absolvaient absolvais absolvait absolvant absolve absolvent absolves absolvez absolviez absolvions absolvons absoudra absoudrai absoudraient absoudrais absoudrait absoudras absoudre absoudrez absoudriez absoudrions absoudrons absoudront absous absout v
absolver
(Par extension) Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l’acquitter

abstenir ap.stə.niʁ abstenaient abstenais abstenait abstenant abstenez absteniez abstenions abstenir abstenons abstenu abstiendra abstiendrai abstiendraient abstiendrais abstiendrait abstiendras abstiendrez abstiendriez abstiendrions abstiendrons abstiendront abstienne abstiennent abstiennes abstiens abstient abstinrent abstins abstinsse abstinssent abstinsses abstinssiez abstinssions abstint abstînmes abstînt abstîntes v
abstenerse

abstention ap.stɑ̃.sjɔ̃ abstention abstentions n fem
abstención

absterger ap.stɛʁ.ʒe absterge abstergea abstergeai abstergeaient abstergeais abstergeait abstergeant abstergeas abstergeasse abstergeassent abstergeasses abstergeassiez abstergeassions abstergent abstergeons absterger abstergera abstergerai abstergeraient abstergerais abstergerait abstergeras abstergerez abstergeriez abstergerions abstergerons abstergeront absterges abstergez abstergeâmes abstergeât abstergeâtes abstergiez abstergions abstergèrent abstergé v
absterger

abstinence ap.sti.nɑ̃s abstinence abstinences n fem
abstinencia
Action de s’abstenir

abstinent ap.sti.nɑ̃ abstinent abstinente abstinentes abstinents adj masc
astemio

abstraction ap.stʁak.sjɔ̃ abstraction abstractions n fem
abstracción

abstraire ab.stʁɛʁ abstraie abstraient abstraies abstraira abstrairai abstrairaient abstrairais abstrairait abstrairas abstraire abstrairez abstrairiez abstrairions abstrairons abstrairont abstrais abstrait abstraya abstrayai abstrayaient abstrayais abstrayait abstrayant abstrayas abstrayasse abstrayassent abstrayasses abstrayassiez abstrayassions abstrayez abstrayiez abstrayions abstrayons abstrayâmes abstrayât abstrayâtes abstrayèrent v
abstraer

abstrait ap.stʁɛ abstrait abstraite abstraites abstraits adj
abstracto
Qui n’est pas concret, qui n'est pas réel ou qui relève de l’abstraction

abstrus ap.stʁy abstrus abstruse abstruses adj
abstruso

absurde ap.syʁd absurde absurdes adj
absurdo
Insensé ; contraire au bon sens ou au sens commun

absurde ap.syʁd absurde absurdes n masc
absurdo

absurdité ap.syʁ.di.te absurdité absurdités n fem
absurdo absurdidad

abus a.by abus n masc
abuso

abus de position dominante a.by də po.zi.sjɔ̃ dɔ.mi.nɑ̃t abus de position dominante n masc
abuso de posición dominante

abusif a.by.zif abusif abusifs abusive abusives adj
abusivo malo

abutilon a.by.ti.lɔ̃ abutilon abutilons n masc
abutilon

abysse a.bis abysse abysses n masc
abismo precipicio despeñadero
(Géographie) Région sous-marine très profonde, et plus particulièrement celle où ne parvient plus la lumière solaire

abyssin a.bi.sɛ̃ abyssin abyssins n masc
abisinio

abzyme ab.zim abzyme abzymes n fem
abzima

abâtardir a.bɑ.taʁ.diʁ abâtardi abâtardir abâtardira abâtardirai abâtardiraient abâtardirais abâtardirait abâtardiras abâtardirent abâtardirez abâtardiriez abâtardirions abâtardirons abâtardiront abâtardis abâtardissaient abâtardissais abâtardissait abâtardissant abâtardisse abâtardissent abâtardisses abâtardissez abâtardissiez abâtardissions abâtardissons abâtardit abâtardîmes abâtardît abâtardîtes v
bastardear

abélien a.be.ljɛ̃ abélien abélienne abéliennes abéliens adj masc
abeliano
(Mathématiques) Commutatif (en parlant d’un groupe)

abêtir a.bɛ.tiʁ abêti abêtir abêtira abêtirai abêtiraient abêtirais abêtirait abêtiras abêtirent abêtirez abêtiriez abêtirions abêtirons abêtiront abêtis abêtissaient abêtissais abêtissait abêtissant abêtisse abêtissent abêtisses abêtissez abêtissiez abêtissions abêtissons abêtit abêtîmes abêtît abêtîtes v
embrutecer
Rendre bête, stupide

abîme a.bim abîme abîmes n masc
despeñadero precipicio
abismo
(Géographie) Gouffre très profond
(Religion) (Quelquefois) (Absolument) L’enfer
abismo en corazon
(Héraldique) Centre de l’écu. Voir en abîme

abîme de science a.bim də sjɑ̃s abîme de science abîmes de science n masc
pozo de ciencia

abîmer a.bi.me abima abimai abimaient abimais abimait abimant abimas abimasse abimassent abimasses abimassiez abimassions abime abiment abimer abimera abimerai abimeraient abimerais abimerait abimeras abimerez abimeriez abimerions abimerons abimeront abimes abimez abimiez abimions abimons abimâmes abimât abimâtes abimèrent abimé abîma abîmai abîmaient abîmais abîmait abîmant abîmas abîmasse abîmassent abîmasses abîmassiez abîmassions abîme abîment abîmer abîmera abîmerai abîmeraient abîmerais abîmerait abîmeras abîmerez abîmeriez abîmerions abîmerons abîmeront abîmes abîmez abîmiez abîmions abîmons abîmâmes abîmât abîmâtes abîmèrent abîmé v
abismar gastar
Précipiter dans un abîme
arruinar estropear
(Sens figuré) (Familier) Endommager beaucoup

acabit a.ka.bi acabit acabits n masc
calaña género especie

acacia a.ka.sja acacia acacias n masc
acacia

académicien a.ka.de.mi.sjɛ̃ académicien académiciens n masc
académico

académicienne a.ka.de.mi.sjɛn académicienne académiciennes n fem
académica

académie a.ka.de.mi académie académies n fem
academia
(France) (Nom collectif) Assemblée de gens de lettres, de savants ou d’artistes reconnus par leurs pairs, qui a pour mission de veiller aux usages dans leurs disciplines respectives et de publier des ouvrages tels que des dictionnaires, des grammaires, etc
(France) Divisions territoriales de l’Université de France dont chacune est dirigée par un recteur

académique a.ka.de.mik académique académiques adj
académico

académisme a.ka.de.mism académisme académismes n masc
academicismo

acajou a.ka.ʒu acajou acajous n masc
caoba

acanthe a.kɑ̃t acanthe acanthes n fem
acanto

acanthite a.kɑ̃.tit acanthite acanthites n fem
argentita
(Minéralogie) Espèce minérale composée de sulfure d’argent, qui sert de minerai d’argent

acanthize a.kɑ̃.tiz acanthize acanthizes n masc
acantiza

acantholabre a.kɑ̃.tɔ.labʁ acantholabre acantholabres n masc
tabernero de profundidad

acantholyse a.kɑ̃.tɔ.liz acantholyse acantholyses n fem
acantólisis

acarien a.ka.ʁjɛ̃ acarien acariens n masc
ácaro

acarinarium a.ka.ʁi.na.ʁjɔm acarinaria acarinarium acarinariums n masc
acarinario

acatalectique a.ka.ta.lɛk.tik acatalectique acatalectiques adj
acataléctico

acaule a.kol acaule acaules adj
acaule

accablant a.kɑ.blɑ̃ accablant accablante accablantes accablants adj
agobiante

accabler a.ka.ble a.kɑ.ble accabla accablai accablaient accablais accablait accablant accablas accablasse accablassent accablasses accablassiez accablassions accable accablent accabler accablera accablerai accableraient accablerais accablerait accableras accablerez accableriez accablerions accablerons accableront accables accablez accabliez accablions accablons accablâmes accablât accablâtes accablèrent accablé v
agobiar
(Par extension) Surcharger en excédant les forces

accablé accablé accablée accablées accablés adj
agobiada agobiado cargada cargado sobrecargada sobrecargado

accalminé a.kal.mi.ne accalminé accalminée accalminées accalminés adj masc
encalmado

accaparement a.ka.pa.ʁə.mɑ̃ accaparement accaparements n masc
acaparamiento

accaparer a.ka.pa.ʁe accapara accaparai accaparaient accaparais accaparait accaparant accaparas accaparasse accaparassent accaparasses accaparassiez accaparassions accapare accaparent accaparer accaparera accaparerai accapareraient accaparerais accaparerait accapareras accaparerez accapareriez accaparerions accaparerons accapareront accapares accaparez accapariez accaparions accaparons accaparâmes accaparât accaparâtes accaparèrent accaparé v
acaparar absorber

accapareur a.ka.pa.ʁœʁ accapareur accapareurs n masc
acaparador

accent ak.sɑ̃ accent accents n masc
acento
tilde
(Typographie) Signe spécial qui se met sur une syllabe, soit pour faire connaître la prononciation de la voyelle, soit pour distinguer le sens d’un mot d’avec celui d’un autre mot qui s’écrit de même

accent aigu ak.sɑ̃.t‿ɛ.ɡy [Vienne] accent aigu \ak.sɑ̃ ɛ.ɡy\ ou \ak.sɑ̃.t‿ɛ.ɡy\ accents aigus n masc
acento agudo

accent antiflexe ak.sɑ̃ ɑ̃.ti.flɛks accent antiflexe accents antiflexes n masc
anticircunflejo

accent circonflexe ak.sɑ̃ siʁ.kɔ̃.flɛks accent circonflexe accents circonflexes n masc
circunflejo acento circunflejo
(Grammaire en français) Signe d’accentuation en forme de V renversé ‹ ◌̂ › dont on se sert principalement pour marquer les voyelles qui étaient devenues longues par suite de la suppression d’une autre voyelle ou d’une consonne qui les suivait

accent grave ak.sɑ̃ ɡʁav accent grave accents graves n masc
acento grave

accenteur ak.sɑ̃.tœʁ accenteur accenteurs n masc
acentor

accenteur alpin ak.sɑ̃.tœ.ʁ‿al.pɛ̃ accenteur alpin accenteurs alpins n masc
acentor alpino

accenteur mouchet ak.sɑ̃.tœʁ mu.ʃɛ accenteur mouchet accenteurs mouchets n masc
acentor común

accentuation ak.sɑ̃.tɥa.sjɔ̃ accentuation accentuations n fem
acentuación

accentuel ak.sɑ̃.tɥɛl accentuel accentuelle accentuelles accentuels adj masc
acentual

accentuer ak.sɑ̃.tɥe accentua accentuai accentuaient accentuais accentuait accentuant accentuas accentuasse accentuassent accentuasses accentuassiez accentuassions accentue accentuent accentuer accentuera accentuerai accentueraient accentuerais accentuerait accentueras accentuerez accentueriez accentuerions accentuerons accentueront accentues accentuez accentuiez accentuions accentuons accentuâmes accentuât accentuâtes accentuèrent accentué v
acentuar enfatizar

accentué accentué accentuée accentuées accentués adj
acentuado

acceptabilité ak.sɛp.ta.bi.li.te acceptabilité acceptabilités n fem
aceptabilidad

acceptable ak.sɛp.tabl acceptable acceptables adj
aceptable

acceptation ak.sɛp.ta.sjɔ̃ acceptation acceptations n fem
aceptación admisión

accepter ak.sɛp.te accepta acceptai acceptaient acceptais acceptait acceptant acceptas acceptasse acceptassent acceptasses acceptassiez acceptassions accepte acceptent accepter acceptera accepterai accepteraient accepterais accepterait accepteras accepterez accepteriez accepterions accepterons accepteront acceptes acceptez acceptiez acceptions acceptons acceptâmes acceptât acceptâtes acceptèrent accepté v
aceptar
Approuver une chose, la considérer comme juste

accepteur ak.sɛp.tœʁ accepteur accepteurs n masc
aceptador aceptor

acception ak.sɛp.sjɔ̃ acception acceptions n fem
acepción aceptación

accessibilité ak.sɛ.si.bi.li.te accessibilité accessibilités n fem
accesibilidad asequibilidad

accessible ak.sɛ.sibl accessible accessibles adj
accesible asequible

accessit ak.se.sit accessit accessits n masc
accésit

accessoire ak.se.swaʁ ak.sɛ.swaʁ accessoire accessoires adj
accesorio accidental

accessoirement ak.se.swaʁ.mɑ̃ adv
accesoriamente

accident ak.si.dɑ̃ accident accidents n masc
accidente
Événement inattendu qui survient par hasard. — Note : Il se prend d’ordinaire en mal, quand il n’est accompagné d’aucune épithète qui en détermine le sens en bien
Événement impromptu causant des dégâts corporels ou matériels
(Médecine) Affection qui survient brutalement
(Musique) Signe d’altération placé devant une note : dièse, bémol, bécarre
(Géologie) En tectonique, surface de contact anormal mécanique dans la continuité d’un banc ou d’un couche comme les failles, les décrochements et les charriages

accidentel ak.si.dɑ̃.tɛl accidentel accidentelle accidentelles accidentels adj
accidental

accidentellement ak.si.dɑ̃.tɛl.mɑ̃ adv
accidentalmente por suerte

accidenter ak.si.dɑ̃.te accidenta accidentai accidentaient accidentais accidentait accidentant accidentas accidentasse accidentassent accidentasses accidentassiez accidentassions accidente accidentent accidenter accidentera accidenterai accidenteraient accidenterais accidenterait accidenteras accidenterez accidenteriez accidenterions accidenterons accidenteront accidentes accidentez accidentiez accidentions accidentons accidentâmes accidentât accidentâtes accidentèrent accidenté v
accidentar
Produire un accident ou un dommage à quelqu’un ou quelque chose

accidenté ak.si.dɑ̃.te accidenté accidentée accidentées accidentés adj
accidentado
Qui offre des accidents, irrégulier
Se dit d’un objet ayant subi une dégradation à la suite d’un choc, d’un événement imprévu

accipitridés ak.si.pi.tʁi.de n masc
accipítridos

acclamation a.kla.ma.sjɔ̃ acclamation acclamations n fem
aclamación

acclamer a.kla.me acclama acclamai acclamaient acclamais acclamait acclamant acclamas acclamasse acclamassent acclamasses acclamassiez acclamassions acclame acclament acclamer acclamera acclamerai acclameraient acclamerais acclamerait acclameras acclamerez acclameriez acclamerions acclamerons acclameront acclames acclamez acclamiez acclamions acclamons acclamâmes acclamât acclamâtes acclamèrent acclamé v
aclamar
Saluer par des acclamations

acclimater acclimata acclimatai acclimataient acclimatais acclimatait acclimatant acclimatas acclimatasse acclimatassent acclimatasses acclimatassiez acclimatassions acclimate acclimatent acclimater acclimatera acclimaterai acclimateraient acclimaterais acclimaterait acclimateras acclimaterez acclimateriez acclimaterions acclimaterons acclimateront acclimates acclimatez acclimatiez acclimations acclimatons acclimatâmes acclimatât acclimatâtes acclimatèrent acclimaté v
aclimatar
Habituer à un climat autre que celui du pays natal
(Pronominal) S'habituer à un autre climat

accolade a.kɔ.lad accolade accolades n fem
abrazo
Action d’embrasser en mettant les bras autour du cou
llave abrazadera corchete
(Typographie) Symbole typographique { ou }, qui servent à rassembler plusieurs objets, soit pour en former un tout, soit pour montrer ce qu’ils ont de commun ou d’analogue entre eux

accolé a.kɔ.le accolé accolée accolées accolés adj
acollarado
(Héraldique)

accommodation a.kɔ.mɔ.da.sjɔ̃ accommodation accommodations n fem
acomodación
(Médecine) Mécanisme de positionnement naturel du fœtus pour l’accouchement
(Biologie) Adaptation d’un organisme aux modifications de son milieu de vie

accommodement a.kɔ.mɔd.mɑ̃ accommodement accommodements n masc
acuerdo arreglo convenio

accommoder a.kɔ.mɔ.de accommoda accommodai accommodaient accommodais accommodait accommodant accommodas accommodasse accommodassent accommodasses accommodassiez accommodassions accommode accommodent accommoder accommodera accommoderai accommoderaient accommoderais accommoderait accommoderas accommoderez accommoderiez accommoderions accommoderons accommoderont accommodes accommodez accommodiez accommodions accommodons accommodâmes accommodât accommodâtes accommodèrent accommodé v
adaptar acomodar arreglar

accompagnateur a.kɔ̃.pa.ɲa.tœʁ accompagnateur accompagnateurs n masc
acompañante acompañador
Celui qui accompagne

accompagnement a.kɔ̃.paɲ.mɑ̃ accompagnement accompagnements n masc
acompañamiento
Action d’accompagner, par exemple dans certaines cérémonies, ou pour aider sur le long terme quelqu’un en difficulté
(Musique) Mélodies ou parties secondaires qui servent à accompagner la mélodie principale d’un morceau de musique exécuté par une voix ou par un instrument
(Cuisine) (Par extension) Aliment qui accompagne le plat principal

accompagner a.kɔ̃.pa.ɲe accompagna accompagnai accompagnaient accompagnais accompagnait accompagnant accompagnas accompagnasse accompagnassent accompagnasses accompagnassiez accompagnassions accompagne accompagnent accompagner accompagnera accompagnerai accompagneraient accompagnerais accompagnerait accompagneras accompagnerez accompagneriez accompagnerions accompagnerons accompagneront accompagnes accompagnez accompagniez accompagnions accompagnons accompagnâmes accompagnât accompagnâtes accompagnèrent accompagné v
acompañar

accompagné a.kɔ̃.pa.ɲe accompagné accompagnée accompagnées accompagnés adj
acompanada

accompli a.kɔ̃.pli accompli accomplie accomplies accomplis adj
cumplido logrado realizado
Qui est parfait en son genre

accomplir a.kɔ̃.pliʁ accompli accomplir accomplira accomplirai accompliraient accomplirais accomplirait accompliras accomplirent accomplirez accompliriez accomplirions accomplirons accompliront accomplis accomplissaient accomplissais accomplissait accomplissant accomplisse accomplissent accomplisses accomplissez accomplissiez accomplissions accomplissons accomplit accomplîmes accomplît accomplîtes v
cumplir ejecutar llevar a cabo

accomplissement a.kɔ̃.plis.mɑ̃ accomplissement accomplissements n masc
cumplimiento

accord a.kɔʁ accord accords n masc
acorde acuerdo
Union entre plusieurs personnes, causée par la conformité de volontés, de sentiments, d’idées
acorde
(Musique) Combinaison d'au moins trois notes simultanées

accorder a.kɔʁ.de accorda accordai accordaient accordais accordait accordant accordas accordasse accordassent accordasses accordassiez accordassions accorde accordent accorder accordera accorderai accorderaient accorderais accorderait accorderas accorderez accorderiez accorderions accorderons accorderont accordes accordez accordiez accordions accordons accordâmes accordât accordâtes accordèrent accordé v
acordar

accordé a.kɔʁ.de accordé accordés n masc
novio prometido

accordéon a.kɔʁ.de.ɔ̃ accordéon accordéons n masc
acordeón

accordéon diatonique a.kɔʁ.de.ɔ̃ dja.tɔ.nik accordéon diatonique accordéons diatoniques n masc
acordeón diatónico melodeón

accoster a.kɔs.te accosta accostai accostaient accostais accostait accostant accostas accostasse accostassent accostasses accostassiez accostassions accoste accostent accoster accostera accosterai accosteraient accosterais accosterait accosteras accosterez accosteriez accosterions accosterons accosteront accostes accostez accostiez accostions accostons accostâmes accostât accostâtes accostèrent accosté v
acostar
(Marine) Se placer le long de et à côté de

accotement a.kɔt.mɑ̃ accotement accotements n masc
berma lisera

accoter a.kɔ.te accota accotai accotaient accotais accotait accotant accotas accotasse accotassent accotasses accotassiez accotassions accote accotent accoter accotera accoterai accoteraient accoterais accoterait accoteras accoterez accoteriez accoterions accoterons accoteront accotes accotez accotiez accotions accotons accotâmes accotât accotâtes accotèrent accoté v
apoyar arrimar

accouchement a.kuʃ.mɑ̃ accouchement accouchements n masc
parto
(Reproduction) Action d’accoucher

accoucher a.ku.ʃe accoucha accouchai accouchaient accouchais accouchait accouchant accouchas accouchasse accouchassent accouchasses accouchassiez accouchassions accouche accouchent accoucher accouchera accoucherai accoucheraient accoucherais accoucherait accoucheras accoucherez accoucheriez accoucherions accoucherons accoucheront accouches accouchez accouchiez accouchions accouchons accouchâmes accouchât accouchâtes accouchèrent accouché v
parir dar a luz

accoudoir a.ku.dwaʁ accoudoir accoudoirs n masc
brazo reposabrazos
Accotoir, bras d'un siège, sur lequel on repose les bras

accouplement a.ku.plə.mɑ̃ accouplement accouplements n masc
acoplamiento ayuntamiento

accoupler accoupla accouplai accouplaient accouplais accouplait accouplant accouplas accouplasse accouplassent accouplasses accouplassiez accouplassions accouple accouplent accoupler accouplera accouplerai accoupleraient accouplerais accouplerait accoupleras accouplerez accoupleriez accouplerions accouplerons accoupleront accouples accouplez accoupliez accouplions accouplons accouplâmes accouplât accouplâtes accouplèrent accouplé v
acoplar

accourir a.ku.ʁiʁ accouraient accourais accourait accourant accoure accourent accoures accourez accouriez accourions accourir accourons accourra accourrai accourraient accourrais accourrait accourras accourrez accourriez accourrions accourrons accourront accours accourt accouru accoururent accourus accourusse accourussent accourusses accourussiez accourussions accourut accourûmes accourût accourûtes v
acudir

accoutumer a.ku.ty.me accoutuma accoutumai accoutumaient accoutumais accoutumait accoutumant accoutumas accoutumasse accoutumassent accoutumasses accoutumassiez accoutumassions accoutume accoutument accoutumer accoutumera accoutumerai accoutumeraient accoutumerais accoutumerait accoutumeras accoutumerez accoutumeriez accoutumerions accoutumerons accoutumeront accoutumes accoutumez accoutumiez accoutumions accoutumons accoutumâmes accoutumât accoutumâtes accoutumèrent accoutumé v
habituar acostumbrar
Amener à prendre une habitude

accoutumé a.ku.ty.me accoutumé accoutumée accoutumées accoutumés adj
acostumbrado habituado
Habitué

accro a.kʁo accro accros adj
adicto enganchado yonqui

accro a.kʁo accro accros n
adicto yonqui drogadicto
(Familier) Personne dépendante d’une drogue

accroc a.kʁo accroc accrocs n masc
desgarrón granja roto

accroche-cœur a.kʁɔʃ.kœʁ accroche-cœur accroche-cœurs n masc
rizo en la sien

accrocher a.kʁɔ.ʃe accrocha accrochai accrochaient accrochais accrochait accrochant accrochas accrochasse accrochassent accrochasses accrochassiez accrochassions accroche accrochent accrocher accrochera accrocherai accrocheraient accrocherais accrocherait accrocheras accrocherez accrocheriez accrocherions accrocherons accrocheront accroches accrochez accrochiez accrochions accrochons accrochâmes accrochât accrochâtes accrochèrent accroché v
enganchar
colgar
Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc
chocar
Heurter ou arrêter une voiture en passant trop près avec une autre

accroissement ak.ʁwas.mɑ̃ accroissement accroissements n masc
acrecentamiento ampliación
aumento
Action de croître, de se développer
aumento incremento
L’augmentation que reçoit la personne ou l’objet qui s’accroît

accroître a.kʁwatʁ accrois accroissaient accroissais accroissait accroissant accroisse accroissent accroisses accroissez accroissiez accroissions accroissons accroîs accroît accroîtra accroîtrai accroîtraient accroîtrais accroîtrait accroîtras accroître accroîtrez accroîtriez accroîtrions accroîtrons accroîtront accru accrurent accrus accrusse accrussent accrusses accrussiez accrussions accrut accrûmes accrût accrûtes v
acrecentar ampliar aumentar
incrementar
Augmenter ; rendre plus grand ou plus étendu

accréditation a.kʁe.di.ta.sjɔ̃ accréditation accréditations n fem
acreditación

accréditer a.kʁe.di.te accrédita accréditai accréditaient accréditais accréditait accréditant accréditas accréditasse accréditassent accréditasses accréditassiez accréditassions accrédite accréditent accréditer accréditera accréditerai accréditeraient accréditerais accréditerait accréditeras accréditerez accréditeriez accréditerions accréditerons accréditeront accrédites accréditez accréditiez accréditions accréditons accréditâmes accréditât accréditâtes accréditèrent accrédité v
acreditar
Mettre quelqu’un en crédit ; rendre digne de confiance

accueil a.kœj accueil accueils n masc
recepción
Lieu où sont accueillies les personnes
recepción acogida aceptación admisión
(Vieilli) Fait d’accueillir ou héberger

accueillir a.kœ.jiʁ accueillaient accueillais accueillait accueillant accueille accueillent accueillera accueillerai accueilleraient accueillerais accueillerait accueilleras accueillerez accueilleriez accueillerions accueillerons accueilleront accueilles accueillez accueilli accueilliez accueillions accueillir accueillirent accueillis accueillisse accueillissent accueillisses accueillissiez accueillissions accueillit accueillons accueillîmes accueillît accueillîtes v
acoger
Faire un accueil, recevoir en bien ou en mal quelqu’un ou quelque chose qui arrive

acculer a.ky.le accula acculai acculaient acculais acculait acculant acculas acculasse acculassent acculasses acculassiez acculassions accule acculent acculer acculera acculerai acculeraient acculerais acculerait acculeras acculerez acculeriez acculerions acculerons acculeront accules acculez acculiez acculions acculons acculâmes acculât acculâtes acculèrent acculé v
acorralar acular arrinconar

acculturation a.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃ acculturation acculturations n fem
aculturación

acculturer a.kyl.ty.ʁe accultura acculturai acculturaient acculturais acculturait acculturant acculturas acculturasse acculturassent acculturasses acculturassiez acculturassions acculture acculturent acculturer acculturera acculturerai accultureraient acculturerais acculturerait accultureras acculturerez accultureriez acculturerions acculturerons accultureront accultures acculturez acculturiez acculturions acculturons acculturâmes acculturât acculturâtes acculturèrent acculturé v
aculturar

accumulable a.ky.my.labl accumulable accumulables adj
acumulable

accumulation a.ky.my.la.sjɔ̃ accumulation accumulations n fem
acumulación

accumuler a.ky.my.le accumula accumulai accumulaient accumulais accumulait accumulant accumulas accumulasse accumulassent accumulasses accumulassiez accumulassions accumule accumulent accumuler accumulera accumulerai accumuleraient accumulerais accumulerait accumuleras accumulerez accumuleriez accumulerions accumulerons accumuleront accumules accumulez accumuliez accumulions accumulons accumulâmes accumulât accumulâtes accumulèrent accumulé v
acumular acopiar
Amasser et mettre ensemble
(Sens figuré) Collectionner des faits
(Sens figuré) (Pronominal) Devenir vraiment nombreux
(Absolument) (Péjoratif) Thésauriser
(Pronominal) S'amasser et se mettre ensemble

accusateur a.ky.za.tœʁ accusateur accusateurs n masc
acusador

accusatif a.ky.za.tif accusatif accusatifs accusative accusatives adj
acusativo
(Grammaire) Relatif au cas qui, dans certaines langues où les noms se déclinent, sert principalement à indiquer le complément d’objet direct

accusatif a.ky.za.tif accusatif accusatifs n masc
acusativo
(Grammaire) Cas qui, dans certaines langues où les noms se déclinent, sert principalement à indiquer le complément d’objet direct

accusation a.ky.za.sjɔ̃ accusation accusations n fem
acusación carga
Action en justice par laquelle on accuse quelqu’un
acusación
Tout reproche, de toute imputation qu’on fait à une personne de quelque faute, de quelque défaut que ce soit

accusatoire a.ky.za.twaʁ accusatoire accusatoires adj
acusatorio

accuser a.ky.ze accusa accusai accusaient accusais accusait accusant accusas accusasse accusassent accusasses accusassiez accusassions accuse accusent accuser accusera accuserai accuseraient accuserais accuserait accuseras accuserez accuseriez accuserions accuserons accuseront accuses accusez accusiez accusions accusons accusâmes accusât accusâtes accusèrent accusé v
acusar inculpar denunciar acriminar delatar

accès ak.sɛ accès n masc
acceso entrada ataque acometida agresión

accéder ak.se.de accède accèdent accèdera accèderai accèderaient accèderais accèderait accèderas accèderez accèderiez accèderions accèderons accèderont accèdes accéda accédai accédaient accédais accédait accédant accédas accédasse accédassent accédasses accédassiez accédassions accéder accédera accéderai accéderaient accéderais accéderait accéderas accéderez accéderiez accéderions accéderons accéderont accédez accédiez accédions accédons accédâmes accédât accédâtes accédèrent accédé v
acceder
Avoir accès (à un endroit, à quelque chose, à une situation)
Accepter, donner son aval

accélérant ak.se.le.ʁɑ̃ accélérant accélérante accélérantes accélérants adj
acelerando

accélérateur accélérateur accélérateurs accélératrice accélératrices adj
acelerador

accélérateur de particules ak.se.le.ʁa.tœʁ də paʁ.ti.kyl accélérateur de particules accélérateurs de particules n masc
acelerador de partículas

accélération ak.se.le.ʁa.sjɔ̃ accélération accélérations n fem
aceleración

accélérationnisme ak.se.le.ʁa.sjɔ.nizm accélérationnisme accélérationnismes n masc
aceleracionismo

accélérer ak.se.le.ʁe accélère accélèrent accélèrera accélèrerai accélèreraient accélèrerais accélèrerait accélèreras accélèrerez accélèreriez accélèrerions accélèrerons accélèreront accélères accéléra accélérai accéléraient accélérais accélérait accélérant accéléras accélérasse accélérassent accélérasses accélérassiez accélérassions accélérer accélérera accélérerai accéléreraient accélérerais accélérerait accéléreras accélérerez accéléreriez accélérerions accélérerons accéléreront accélérez accélériez accélérions accélérons accélérâmes accélérât accélérâtes accélérèrent accéléré v
acelerar apresurar

accéléré ak.se.le.ʁe accéléré accélérés n masc
time-lapse

acerbe a.sɛʁb acerbe acerbes adj
acerbo agudo acre afilado
Qui est d’un goût aigre et âpre

achalasie a.ka.la.zi achalasie achalasies n fem
acalasia

acharnement a.ʃaʁ.nə.mɑ̃ acharnement acharnements n masc
escarnio
Action d’un animal qui s’attache opiniâtrement à sa proie

achat a.ʃa achat achats n masc
adquisición compra
Acquisition faite à prix d’argent
compra
Chose achetée

ache aʃ ache aches n
hache

acheminer a.ʃə.mi.ne achemina acheminai acheminaient acheminais acheminait acheminant acheminas acheminasse acheminassent acheminasses acheminassiez acheminassions achemine acheminent acheminer acheminera acheminerai achemineraient acheminerais acheminerait achemineras acheminerez achemineriez acheminerions acheminerons achemineront achemines acheminez acheminiez acheminions acheminons acheminâmes acheminât acheminâtes acheminèrent acheminé v
encaminar

acheter a.ʃə.te aʃ.te acheta achetai achetaient achetais achetait achetant achetas achetasse achetassent achetasses achetassiez achetassions acheter achetez achetiez achetions achetons achetâmes achetât achetâtes achetèrent acheté achète achètent achètera achèterai achèteraient achèterais achèterait achèteras achèterez achèteriez achèterions achèterons achèteront achètes v
comprar procurarse

acheter chat en poche a.ʃə.te ʃa ɑ̃ pɔʃ v
comprar a ciegas

acheteur aʃ(.ə).tœʁ acheteur acheteurs n masc
comprador cliente

acheteuse aʃ.tøz acheteuse acheteuses n fem
cliente compradora
Celle qui achète

achever a.ʃə.ve aʃ.ve acheva achevai achevaient achevais achevait achevant achevas achevasse achevassent achevasses achevassiez achevassions achever achevez acheviez achevions achevons achevâmes achevât achevâtes achevèrent achevé achève achèvent achèvera achèverai achèveraient achèverais achèverait achèveras achèverez achèveriez achèverions achèverons achèveront achèves v
acabar cumplir rematar

achigan à grande bouche a.ʃi.ɡɑ̃ a ɡʁɑ̃d buʃ achigan à grande bouche achigans à grande bouche n masc
lubina negra perca americana

achillée a.ki.le a.ʃi.le achillée achillées n fem
milenrama

achillée millefeuille a.ʃi.le mil.fœj achillée millefeuille achillées millefeuilles n fem
milenrama

achillée visqueuse a.ʃi.le vis.køz achillée visqueuse achillées visqueuses n fem
agerato

achiral a.ki.ʁal achiral achirale achirales achiraux adj
aquiral

achiralité a.ki.ʁa.li.te achiralité achiralités n fem
aquiralidad

acholie a.kɔ.li acholie acholies n fem
acolia

achondroplasie a.kɔ̃.dʁɔ.pla.zi achondroplasie achondroplasies n fem
acondroplasia

achromatine a.kʁo.ma.tin achromatine achromatines n fem
acromatina

achromatique a.kʁo.ma.tik achromatique achromatiques adj
acromático

achromie a.kʁɔ.mi achromie achromies n fem
vitiligo leucodermia vitíligo

achèvement a.ʃɛv.mɑ̃ achèvement achèvements n masc
acabamiento remate

acid jazz a.sid dʒaz n masc
acid jazz

acide a.sid acide acides adj
ácido agrio

acide acrylique a.si.d‿a.kʁi.lik acide acrylique acides acryliques n masc
ácido acrílico

acide acétique a.si.d‿a.se.tik acide acétique acides acétiques n masc
ácido acético ácido etanoico ácido metilcarboxílico

acide acétique glacial a.si.d‿a.se.tik ɡla.sjal acide acétique glacial n masc
ácido acético glacial
(Chimie) (Indénombrable) Acide acétique pur

acide acétylsalicylique a.si.d‿a.se.til.sa.li.si.lik acide acétylsalicylique acides acétylsalicyliques n masc
ácido acetilsalicílico

acide alginique a.si.d‿al.ʒi.nik acide alginique acides alginiques n masc
ácido algínico

acide aminé a.si.d‿a.mi.ne acide aminé acides aminés n masc
aminoácido

acide aminé essentiel a.si.d‿a.mi.ne ɛ.sɑ̃.sjɛl acide aminé essentiel acides aminés essentiels n masc
aminoácido esencial

acide arachidonique a.si.d‿a.ʁa.ʃi.dɔ.nik acide arachidonique acides arachidoniques n masc
ácido araquidónico ácido eicocsatetraenoico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras poly-insaturé oméga-6 (4 doubles liaisons ou tétraènoïque) avec 20 atomes de carbone dont la formule semi-développée est CH3–(CH2)4–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–(CH2)3–COOH
(Biochimie) (Au pluriel) Désigne un ensemble d’acides gras dont la chaîne carbonée comporte 20 atomes de carbone, dont l’acide (5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosatétraénoïque communément nommé acide arachidonique (information à préciser ou à vérifier)

acide arsénique a.sid aʁ.se.nik n masc
ácido arsénico

acide ascorbique a.si.d‿a.skɔʁ.bik n masc
ácido ascórbico

acide azothydrique a.si.d‿a.zɔ.ti.dʁik acide azothydrique n masc
azida de hidrógeno aziduro de hidrógeno ácido hidrazoico ácido nitrhídrico
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Acide faible de formule brute HN3

acide benzoïque a.sid bɛ̃.zɔ.ik acide benzoïque acides benzoïques n masc
ácido benzoico

acide borique a.sid bɔ.ʁik acide borique n masc
ácido bórico

acide bromhydrique a.sid bʁɔ.mi.dʁik n masc
ácido bromhídrico

acide butyrique a.sid by.ti.ʁik acide butyrique acides butyriques n masc
ácido butírico

acide béhénique a.sid be.e.nik acide béhénique n masc
ácido behénico ácido docosanoico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras saturé constitué d’une chaîne de 22 atomes de carbone, de formule chimique semi-développée CH3–(CH2)20–COOH : c’est un constituant majeur de l’huile de moringa

acide caprique a.sid ka.pʁik acide caprique n masc
ácido cáprico ácido decanoico

acide caproïque a.sid ka.pʁɔ.ik acide caproïque acides caproïques n masc
ácido caprónico ácido caproico ácido hexanoico ácido n-hexanoico

acide caprylique a.sid ka.pʁi.lik acide caprylique n masc
ácido caprílico ácido octanóico

acide carbonique a.sid kaʁ.bɔ.nik acide carbonique n masc
ácido carbónico

acide carboxylique a.sid kaʁ.bok.si.lik acide carboxylique acides carboxyliques n masc
ácido carboxílico

acide chlorhydrique a.sid klɔ.ʁi.dʁik n masc
ácido clorhídrico

acide chlorique a.sid klɔ.ʁik n masc
ácido clórico

acide chloroacétique a.sid klɔ.ʁo.a.se.tik acide chloroacétique n masc
ácido cloroacético

acide citrique a.sid si.tʁik acide citrique acides citriques n masc
ácido cítrico

acide cyanique a.sid sja.nik acide cyanique acides cyaniques n masc
ácido ciánico

acide dichloroacétique a.sid di.klɔ.ʁo.a.se.tik acide dichloroacétique n masc
ácido dicloroacético

acide docosahexaénoïque a.sid dɔ.kɔ.sa.ɛɡ.za.e.nɔ.ik acide docosahexaénoïque n masc
ácido docosahexaenoico ácido cervónico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras polyinsaturé oméga-3 de formule semi-développée CH3–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH2–COOH

acide désoxyribonucléique a.sid de.zɔk.si.ʁi.bo.ny.kle.ik acide désoxyribonucléique acides désoxyribonucléiques n masc
ácido desoxirribonucleico

acide eicosanoïque a.si.d‿e.i.kɔ.za.nɔ.ik acide eicosanoïque n masc
ácido araquídico ácido eicosanoico ácido icosanoico

acide eicosapentaénoïque a.si.d‿e.i.kɔ.za.pɛ̃.ta.e.nɔ.ik acide eicosapentaénoïque n masc
ácido eicosapentaenoico

acide faible a.sid fɛbl acide faible acides faibles n masc
ácido débil
(Chimie) Acide qui ne libère que difficilement son proton

acide fluorhydrique a.sid fly.ɔ.ʁi.dʁik n masc
ácido fluorhídrico
(Chimie) Solution aqueuse de fluorure d’hydrogène, de formule H3O+ + F-, c’est un acide faible mais très corrosif ; il est capable de dissoudre le verre

acide formique a.sid fɔʁ.mik acide formique acides formiques n masc
ácido fórmico ácido metanoico
(Biochimie) Composé chimique de formule brute CH2O2 et de formule semi-développée H-COOH, formant le premier acide de la série des acides monocarboxyliques saturés. Note : les acides carboxyliques de structure linéaire contenant dans leur molécule moins de quatre atomes de carbone sont parfois considérés comme des acides gras. Voir la catégorie concernant les acides carboxyliques considérés universellement comme acides gras

acide fort a.sid fɔʁ acide fort acides forts n masc
ácido fuerte

acide fumarique a.sid fy.ma.ʁik n masc
ácido fumárico

acide gallique a.sid ga.lik n masc
ácido gálico

acide gras a.sid ɡʁa acide gras acides gras n masc
ácido graso
(Chimie) Molécule organique qui entre dans la composition des graisses animales et végétales et possède une longue chaîne carbonée, le plus souvent linéaire, terminée par une fonction acide carboxylique

acide gras essentiel a.sid ɡʁa e.sɑ̃.sjɛl acide gras essentiel \a.sid ɡʁa e.sɑ̃.sjɛl\ acides gras essentiels n masc
ácido graso esencial

acide gras insaturé a.sid ɡʁa ɛ̃.sa.ty.ʁe acide gras insaturé acides gras insaturés n masc
ácido graso insaturado

acide gras saturé a.sid ɡʁa sa.ty.ʁe acide gras saturé acides gras saturés n masc
ácido graso saturado

acide hexadécanoïque a.si.d‿ɛɡ.za.de.ka.nɔ.ik acide hexadécanoïque n masc
ácido hexadecanoico

acide hyaluronique a.sid ja.ly.ʁɔ.nik acide hyaluronique n masc
ácido hialurónico
(Biochimie) Glycosaminoglycane non fixé à une protéine centrale et réparti largement parmi les tissus conjonctifs, épithéliaux et nerveux ; de formule brute C28H44O23

acide hypochloreux a.si.d‿i.pɔ.klɔ.ʁø n masc
ácido hipocloroso

acide iminé a.si.d‿i.mi.ne acide iminé acides iminés n masc
iminoácido

acide iodhydrique a.si.d‿jɔ.di.dʁik n masc
ácido yodhídrico
(Chimie) Acide fort, solution aqueuse d’iodure d’hydrogène, de formule H3O+ + I-

acide isobutyrique a.si.d‿i.sɔ.by.ti.ʁik acide isobutyrique n masc
ácido 2-metilpropanoico ácido isobutírico

acide lactique a.sid lak.tik n masc
ácido láctico
(Biochimie) Acide carboxylique hydroxylé, de formule brute C3H6O3 et de formule semi-développée CH3-CHOH-COOH, formé chez les animaux par la dégradation du glucose en milieu anaérobie, par exemple dans le muscle

acide laurique a.sid lo.ʁik n masc
ácido láurico ácido dodecanóico ácido dodecílico ácido dodecóico ácido n-dodecanóico
(Biochimie) Acide gras saturé à 12 atomes de carbone : H3C – (CH2)10 – COOH

acide linoléique a.sid li.nɔ.le.ik n masc
ácido linoleico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras poly-insaturé (deux doubles liaisons) avec 18 atomes de carbone, un oméga-6, un acide gras essentiel

acide linoléique conjugué a.sid li.nɔ.le.ik kɔ̃.ʒy.ɡe acide linoléique conjugué acides linoléiques conjugués n masc
ácido linoleico conjugado

acide lipoïque a.sid li.pɔ.ik n masc
ácido lipoico

acide malonique a.sid ma.lɔ.nik acide malonique acides maloniques n masc
ácido malónico

acide maléique a.sid ma.le.ik n masc
ácido maleico

acide montanique a.sid mɔ̃.ta.nik acide montanique n masc
ácido montánico ácido octacosanoico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras saturé constitué d’une chaîne de 28 atomes carbone, dont la formule semi-développée est H3C–(CH2)26–COOH

acide myristique a.sid mi.ʁi.stik acide myristique n masc
ácido mirístico ácido tetradecanoico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide monocarboxylique saturé constitué d’une chaîne de 14 atomes de carbone, de formule brute C14H28O2 et de formule semi-développée CH3–(CH2)12–COOH présent dans les produits laitiers

acide nitreux a.sid ni.tʁø acide nitreux acides nitreux n masc
ácido nitroso espíritu de nitro espíritu de salitre nitrito de hidrógeno ácido azotoso ácido de Chile

acide nitrique a.sid ni.tʁik n masc
ácido nítrico

acide octadécanoïque a.si.d‿ɔk.ta.de.ka.nɔ.ik acide octadécanoïque n masc
ácido octadecanoico
(Biochimie) (nom UICPA) Acide stéarique

acide oléique a.si.d‿ɔ.le.ik acide oléique acides oléiques n masc
ácido oleico ácido cis-9-octadecenoico

acide orthophosphorique a.si.d‿ɔʁ.tɔ.fɔs.fɔ.ʁik n masc
ácido ortofosfórico

acide oxalique a.si.d‿ɔk.sa.lik acide oxalique n masc
ácido oxálico

acide palmitique a.sid pal.mi.tik acide palmitique acides palmitiques n masc
ácido palmítico

acide palmitoléique a.sid pal.mi.tɔ.le.ik acide palmitoléique n masc
ácido palmitoleico ácido delta-cis-9-hexadecénico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras mono-insaturé avec 16 atomes de carbone : CH3–(CH2)5-CH=CH–(CH2)7–COOH

acide perchlorique a.sid pɛʁ.klɔ.ʁik n masc
ácido perclórico

acide phosphorique a.sid fɔs.fɔ.ʁik acide phosphorique acides phosphoriques n masc
ácido fosfórico

acide phytique a.sid fi.tik n masc
ácido fítico

acide picrique a.sid pi.kʁik n masc
ácido pícrico trinitrofenol 2,4,6-trinitrofenol
(Chimie) Composé chimique explosif dérivé nitraté du phénol de formule chimique (NO2)3C6H2OH

acide propionique a.sid pʁɔ.pjo.nik n masc
ácido etanocarboxílico ácido propanoico ácido propiónico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide carboxylique issu du cracking du pétrole suivi d’une oxydation, ou de synthèse des l’éthylène et de l’oxyde de carbone (formule semi-développée H3C – CH2 – COOH). Note : les acides carboxyliques de structure linéaire contenant dans leur molécule moins de quatre atomes de carbone sont parfois considérés comme des acides gras. Voir la catégorie concernant les acides carboxyliques considérés universellement comme acides gras

acide prussique a.sid pʁy.sik acide prussique n masc
ácido prúsico

acide ribonucléique a.sid ʁi.bo.ny.kle.ik n masc
ácido ribonucleico ARN RNA

acide rétinoïque a.sid ʁe.ti.nɔ.ik acide rétinoïque n masc
tretinoína

acide salicylique a.sid sa.li.si.lik acide salicylique acides salicyliques n masc
ácido salicílico

acide silicique a.sid si.li.sik acide silicique acides siliciques n masc
ácido silícico

acide stéaridonique a.sid ste.a.ʁi.dɔ.nik n masc
ácido (6Z,9Z,12Z,15Z)-octadecatetraenoico ácido estearidónico ácido moróctico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras polyinsaturé oméga-3 de formule brute C18H28O2

acide stéarique a.sid ste.a.ʁik acide stéarique n masc
ácido esteárico
(Biochimie) Acide gras saturé constitué d’une chaîne de 18 atomes de carbone : H3C – (CH2)16– COOH, obtenu à partir du suif

acide succinique a.sid syk.si.nik n masc
ácido succínico

acide sulfureux a.sid syl.fy.ʁø acide sulfureux acides sulfureux n masc
ácido sulfuroso ácido trioxosulfúrico

acide sulfurique a.sid syl.fy.ʁik acide sulfurique acides sulfuriques n masc
ácido sulfúrico aceite de vitriolo espíritu de vitriolo licor de vitriolo ácido tetraoxosulfúrico

acide tannique a.sid ta.nik acide tannique acides tanniques n masc
ácido tánico

acide tout-trans rétinoïque a.sid tu.tʁɑ̃s ʁe.ti.nɔ.ik acide tout-trans rétinoïque n masc
tretinoína

acide urique a.si.d‿y.ʁik acide urique acides uriques n masc
ácido úrico

acide valérique a.sid va.le.ʁik acide valérique acides valériques n masc
ácido valérico ácido butano-1-carboxílico ácido pentanoico ácido valeriánico
(Biochimie) Acide gras saturé à 5 atomes de carbone : CH3 – (CH2)3 – COOH

acide éthanoïque a.si.d‿e.ta.nɔ.ik acide éthanoïque n masc
ácido etanoico

acide α-linolénique a.si.d‿al.fa li.nɔ.le.nik acide α-linolénique n masc
ácido (9Z,12Z,15Z)-octadecatrienoico ácido alfa-linolénico ácido cis,cis,cis-9,12,15-octadecatrienoico
(Biochimie) (Indénombrable) Acide gras polyinsaturé oméga-3 de formule brute C18H30O2 (formule semi développée : H3C–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–CH2–CH=CH–(CH2)7–COOH)

acide γ-aminobutyrique a.sid ɡa.ma.a.mi.nɔ.by.ti.ʁik acide γ-aminobutyrique n masc
ácido γ-aminobutírico ácido gamma-aminobutírico GABA
(Biochimie) (Indénombrable) Principal neurotransmetteur inhibiteur du système nerveux central chez les mammifères et les oiseaux (formule brute C4H9NO2)

acide γ-linolénique a.sid ɡa.ma.li.nɔ.le.nik acide γ-linolénique n masc
ácido cis-cis-cis-6,9,12-octadecatrienoico ácido gamma-linolénico
(Biochimie) Acide gras polyinsaturé oméga-6 de formule chimique brute C18H30O2

acidification a.si.di.fi.ka.sjɔ̃ acidification acidifications n fem
acidificación

acidifier a.si.di.fje acidifia acidifiai acidifiaient acidifiais acidifiait acidifiant acidifias acidifiasse acidifiassent acidifiasses acidifiassiez acidifiassions acidifie acidifient acidifier acidifiera acidifierai acidifieraient acidifierais acidifierait acidifieras acidifierez acidifieriez acidifierions acidifierons acidifieront acidifies acidifiez acidifiiez acidifiions acidifions acidifiâmes acidifiât acidifiâtes acidifièrent acidifié v
acedar

acidité a.si.di.te acidité acidités n fem
acidez

acidose a.si.doz acidose acidoses n fem
acidosis

aciduler a.si.dy.le acidula acidulai acidulaient acidulais acidulait acidulant acidulas acidulasse acidulassent acidulasses acidulassiez acidulassions acidule acidulent aciduler acidulera acidulerai aciduleraient acidulerais acidulerait aciduleras acidulerez aciduleriez acidulerions acidulerons aciduleront acidules acidulez aciduliez acidulions acidulons acidulâmes acidulât acidulâtes acidulèrent acidulé v
acedar

acier a.sje acier aciers n masc
acero
(Chimie) (Métallurgie) Alliage de fer et de carbone, dont la proportion de celui-ci ne dépasse pas 2 %, susceptible d’acquérir, par certains procédés, un grand degré de dureté

acier chirurgical a.sje ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal acier chirurgical \a.sje ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ aciers chirurgicaux n masc
acero quirúrgico

acier inoxydable a.sje i.nɔk.si.dabl acier inoxydable aciers inoxydables n masc
acero inoxidable

aciérie a.sje.ʁi aciérie aciéries n fem
acería acerería

acmé ak.me acmé acmés n
acmé

acméisme ak.me.ism acméisme acméismes n masc
acmeísmo

acné ak.ne acné acnés n fem
acné

acolouthos a.kɔ.lu.tɔs acolouthos n masc
acóluto

acolyte a.kɔ.lit acolyte acolytes n
acólito
(Religion) Clerc promu à l’un des quatre ordres mineurs et dont l’office est de servir à l’autel le prêtre, le diacre et le sous-diacre lors des célébrations liturgiques
(Par extension) (Péjoratif) ou (Familier) Personne qui est au service de quelqu’un d’autre, ou son compagnon

acoma bâtard a.kɔ.ma bɑ.taʁ acoma bâtard acomas bâtards n masc
almendrillo almendro almendro sylvestre almendron almendrón avalo

acompte a.kɔ̃t n masc
fianza pago a cuenta
Somme d’argent versée dès la signature d’un contrat, et enlevant toute possibilité de dédit

aconit a.kɔ.nit aconit aconits n masc
acónito

aconit napel a.kɔ.nit na.pɛl aconit napel aconits napels n masc
acónito común

aconitique a.kɔ.ni.tik aconitique aconitiques adj
aconítico

acore a.kɔʁ acore acores n masc
acoro

acotylédone a.kɔ.ti.le.dɔn acotylédone acotylédones adj
acotiledóneo

acotylédone a.kɔ.ti.le.dɔn acotylédone acotylédones n fem
acotiledón

acouphène a.ku.fɛn acouphène acouphènes n masc
tinnitus acúfeno

acousie a.ku.zi acousie acousies n fem
acusia

acoustique a.kus.tik acoustique acoustiques adj
acústico acústica

acoustique a.kus.tik acoustique acoustiques n fem
acústica

acquiescence a.kjɛ.sɑ̃s acquiescence acquiescences n fem
aquiescencia

acquiescer a.kje.se a.kjɛ.se acquiesce acquiescent acquiescer acquiescera acquiescerai acquiesceraient acquiescerais acquiescerait acquiesceras acquiescerez acquiesceriez acquiescerions acquiescerons acquiesceront acquiesces acquiescez acquiesciez acquiescions acquiescèrent acquiescé acquiesça acquiesçai acquiesçaient acquiesçais acquiesçait acquiesçant acquiesças acquiesçasse acquiesçassent acquiesçasses acquiesçassiez acquiesçassions acquiesçons acquiesçâmes acquiesçât acquiesçâtes v
consentir
Signaler son accord ; répondre que l’on accepte la proposition de l’autre

acquiesçant a.kje.sɑ̃ a.kjɛ.sɑ̃ acquiesçant acquiesçante acquiesçantes acquiesçants adj
aquiescente
Qui acquiesce

acquis a.ki acquis acquise acquises adj
adquirido

acquis a.ki n masc
acervo comunitario
(Spécialement) (Droit de l’Union européenne) Ensemble des législations (règlement, directive, et autres actes contraignants) adopté dans l’Union européenne

acquis communautaire a.ki.kɔ.my.nɔ.tɛʁ acquis communautaire n masc
acervo comunitario
(Politique, Droit de l’Union européenne) Ensemble des législations (règlement, directive, et autres actes contraignants) adopté dans l’Union européenne

acquisitif a.ki.zi.tif acquisitif acquisitifs acquisitive acquisitives adj masc
adquisitivo

acquisition a.ki.zi.sjɔ̃ acquisition acquisitions n fem
ganancia compra
adquisición
Action d’acquérir
(Par extension) La chose acquise elle-même

acquittement a.kit.mɑ̃ acquittement acquittements n masc
absolución verdicto de inocencia

acquitter a.ki.te acquitta acquittai acquittaient acquittais acquittait acquittant acquittas acquittasse acquittassent acquittasses acquittassiez acquittassions acquitte acquittent acquitter acquittera acquitterai acquitteraient acquitterais acquitterait acquitteras acquitterez acquitteriez acquitterions acquitterons acquitteront acquittes acquittez acquittiez acquittions acquittons acquittâmes acquittât acquittâtes acquittèrent acquitté v
absolver liquidar
Rendre quitte, libérer des dettes. Se dit en parlant des personnes et des choses
absolver
(Droit) (Criminel) Renvoyer absous d’une accusation
cumplir
(Pronominal) (Sens figuré) Satisfaire à une obligation, la remplir

acquérable a.ke.ʁabl acquérable acquérables adj
adquirible

acquéreur a.ke.ʁœʁ acquéreur acquéreurs n masc
comprador adquirente cliente

acquérir a.ke.ʁiʁ acquerra acquerrai acquerraient acquerrais acquerrait acquerras acquerrez acquerriez acquerrions acquerrons acquerront acquiers acquiert acquirent acquis acquisse acquissent acquisses acquissiez acquissions acquit acquière acquièrent acquières acquéraient acquérais acquérait acquérant acquérez acquériez acquérions acquérir acquérons acquîmes acquît acquîtes v
adquirir
Devenir possesseur par le travail, par l’achat, par l’échange, par contrat ou alors par donation, par succession ; particulièrement en parlant d’immeubles et d’autres choses qui procurent des profits ou des avantages d’une certaine durée

acra a.kʁa acra acras n masc
buñuelo
Petit beignet, généralement farci avec des poissons ou des légumes, servi en apéritif ou en entrée

acratie a.kʁa.si acratie acraties n fem
acracia

acratisme a.kʁa.tism acratisme acratismes n masc
acratismo

acre akʁ acre acres n fem
acre

acrimonie a.kʁi.mɔ.ni acrimonie acrimonies n fem
acrimonia

acritarche a.kʁi.taʁk acritarche acritarches n masc
acritarco

acrobate a.kʁɔ.bat acrobate acrobates n
acróbata

acrobatie a.kʁɔ.ba.si acrobatie acrobaties n fem
acrobacia acrobatismo

acrobatique a.kʁɔ.ba.tik acrobatique acrobatiques adj
acrobático

acrochordon a.kʁɔ.kɔʁ.dɔ̃ acrochordon acrochordons n masc
acrocordón

acroléine a.kʁɔ.le.in acroléine acroléines n fem
acroleína

acronyme a.kʁɔ.nim acronyme acronymes n masc
acrónimo
Sigle qui se prononce comme un mot ordinaire, sans épeler les lettres

acronymie a.kʁɔ.ni.mi acronymie acronymies n fem
acronimia

acrophobie a.kʁɔ.fɔ.bi acrophobie acrophobies n fem
acrofobia
(Psychiatrie) Peur, phobie de ce qui est élevé, de ce qui est en hauteur

acropole a.kʁɔ.pɔl acropole acropoles n fem
acrópolis

acrostiche a.kʁɔs.tiʃ acrostiche acrostiches n
acróstico

acrotonie a.kʁɔ.tɔ.ni acrotonie acrotonies n fem
acrotonía

acrotère a.kʁɔ.tɛʁ acrotère acrotères n masc
acrotera
(Architecture) Ornementation placée aux extrémités supérieures des édifices, principalement sur les frontons

acrylamide a.kʁi.la.mid acrylamide acrylamides n fem
acrilamida

acrylique a.kʁi.lik acrylique acryliques adj
acrílico

actant ak.tɑ̃ actant actants n masc
actante

actantiel ak.tɑ̃.sjɛl actantiel actantielle actantielles actantiels adj
actancial

acte akt acte actes n masc
acto
Résultat d’une action, opération accomplie
(Administration, Droit) Écrit produisant des effets de droit. — Note : On distingue l’acte unilatéral de l’acte ou convention « synallagmatique »
(Art dramatique) Chacune des parties principales dont une pièce de théâtre est composée et entre lesquelles il y a un intervalle appelé entracte
acta acto
(Administration, Droit, Politique) Décision de l’autorité publique

acte de baptême akt də ba.tɛm acte de baptême actes de baptême n masc
certificado de bautismo
(Christianisme) Document attestant du baptême d’une personne

acte notarié ak.tə nɔ.ta.ʁje acte notarié actes notariés n masc
escritura notarial

acteur ak.tœʁ acteur acteurs n masc
actor
Personne qui représente un personnage dans une pièce de théâtre, un film…
Personne qui exerce la profession de comédien
protagonista
(Sens figuré) Personne qui a une part active dans la conduite, dans l’exécution d’une affaire

actif ak.tif actif actifs active actives adj
activo

actine ak.tin actine actines n fem
actina

actinide ak.ti.nid actinide actinides n masc
actínido actinoide

actinique ak.ti.nik actinique actiniques adj
actínico
(Photographie) Se dit d’un éclairage qui provoque une réaction chimique et impressionne une pellicule

actinium ak.ti.njɔm actinium actiniums n masc
actinio

actinologie ak.ti.nɔ.lɔ.ʒi actinologie actinologies n fem
actinología

actinomycose ak.ti.nɔ.mi.kɔz actinomycose actinomycoses n
actinomicosis

actinote ak.ti.nɔt actinote actinotes n fem
actinolita

action ak.sjɔ̃ action actions n fem
acción
Opération par laquelle se produit un effet ; influence de l’être qui agit
Évènement ou série d'événements qui est le sujet d’une œuvre de fiction : roman, film, pièce de théâtre, poème épique…
acción acto hecho actuación
Tout ce qu’on fait

action directe ak.sjɔ̃ di.ʁɛkt n fem
acción directa

actionnaire ak.sjɔ.nɛʁ actionnaire actionnaires n
accionista accionario

actionner ak.sjɔ.ne actionna actionnai actionnaient actionnais actionnait actionnant actionnas actionnasse actionnassent actionnasses actionnassiez actionnassions actionne actionnent actionner actionnera actionnerai actionneraient actionnerais actionnerait actionneras actionnerez actionneriez actionnerions actionnerons actionneront actionnes actionnez actionniez actionnions actionnons actionnâmes actionnât actionnâtes actionnèrent actionné v
accionar

actionneur ak.sjɔ.nœʁ actionneur actionneurs n masc
actuador

activation ak.ti.va.sjɔ̃ activation activations n fem
activación

activement ak.tiv.mɑ̃ adv
activamente
D’une manière active

activer ak.ti.ve activa activai activaient activais activait activant activas activasse activassent activasses activassiez activassions active activent activer activera activerai activeraient activerais activerait activeras activerez activeriez activerions activerons activeront actives activez activiez activions activons activâmes activât activâtes activèrent activé v
activar
Rendre plus actif, ou plus prompt

activisme ak.ti.vism activisme activismes n masc
activismo militancia

activiste ak.ti.vist activiste activistes adj
activista militante

activité ak.ti.vi.te activité activités n fem
actividad
État de celui, celle, ce qui est actif, qui agit
(Physique) Grandeur physique représentant le nombre de désintégrations par unité de temps d’un matériau radioactif. — Note : cette grandeur a pour unité le becquerel

activité optique ak.ti.vi.te ɔp.tik activité optique activités optiques n fem
actividad óptica

actoriel ak.tɔ.ʁjɛl actoriel actorielle actorielles actoriels adj
actoral

actrice ak.tʁis actrice actrices n fem
actriz
(Art) (Cinéma, Théâtre) Celle qui joue un personnage, un rôle dans un spectacle

actualisation ak.tɥa.li.za.sjɔ̃ actualisation actualisations n fem
actualización
Action d’actualiser
(En particulier) (Marché public) Variation d’un prix entre la remise de l’offre et le démarrage des prestations
(Économie) Réduction d’une valeur future à une valeur présente sous l’effet d’un taux d’intérêt positif
Résultat de cette action
(Philosophie) Passage de la puissance à l’acte ; actuation
(Cartographie) Remplacement d'une information périmée par une information de même nature dans son état le plus récent

actualiser ak.tɥa.li.ze actualisa actualisai actualisaient actualisais actualisait actualisant actualisas actualisasse actualisassent actualisasses actualisassiez actualisassions actualise actualisent actualiser actualisera actualiserai actualiseraient actualiserais actualiserait actualiseras actualiserez actualiseriez actualiserions actualiserons actualiseront actualises actualisez actualisiez actualisions actualisons actualisâmes actualisât actualisâtes actualisèrent actualisé v
actualizar

actualité ak.tɥa.li.te actualité actualités n fem
actualidad noticias

actualités ak.tɥa.li.te actualités n fem
noticiero
(Cinéma) (Vieilli) Film court diffusé en première partie de séance et présentant des informations sur des événements récents

actuel ak.tɥɛl actuel actuelle actuelles actuels adj masc
actual
Qui est présent, qui a lieu, ou qui a cours, qui est usité dans le moment présent

actuellement ak.tɥɛl.mɑ̃ adv
actualmente ahora hoy día

actuer ak.tɥe actua actuai actuaient actuais actuait actuant actuas actuasse actuassent actuasses actuassiez actuassions actue actuent actuer actuera actuerai actueraient actuerais actuerait actueras actuerez actueriez actuerions actuerons actueront actues actuez actuiez actuions actuons actuâmes actuât actuâtes actuèrent actué v
actuar

actée en épi ak.te ɑ̃.n‿e.pi actée en épi actées en épi n fem
cimífuga

acuité a.kɥi.te acuité acuités n fem
agudeza acrimonia

aculturé a.kyl.ty.ʁe aculturé aculturée aculturées aculturés adj masc
acultural

acuponcteur a.ky.pɔ̃k.tœʁ acuponcteur acuponcteurs n masc
acupuntor acupunturista

acuponctrice a.ky.pɔ̃k.tʁis acuponctrice acuponctrices n fem
acupunturista

acupuncteur a.ky.pɔ̃k.tœʁ acupuncteur acupuncteurs n masc
acupuntor

acupunctrice a.ky.pɔ̃k.tʁis acupunctrice acupunctrices n fem
acupunturista

acupuncture a.ky.pɔ̃k.tyʁ acupuncture acupunctures n fem
acupuntura

acutangle a.ky.tɑ̃ɡl acutangle acutangles adj
acutángulo

acédie a.se.di acédie acédies n fem
acedía

acémète a.se.mɛt acémète acémètes n
acemeta

acérer a.se.ʁe acère acèrent acèrera acèrerai acèreraient acèrerais acèrerait acèreras acèrerez acèreriez acèrerions acèrerons acèreront acères acéra acérai acéraient acérais acérait acérant acéras acérasse acérassent acérasses acérassiez acérassions acérer acérera acérerai acéreraient acérerais acérerait acéreras acérerez acéreriez acérerions acérerons acéreront acérez acériez acérions acérons acérâmes acérât acérâtes acérèrent acéré v
acerar

acérola a.se.ʁɔ.la acérola acérolas n masc
acerola semeruco cereza de Barbados
Fruit comestible de cet arbuste

acétal a.se.tal acétal acétals n masc
acetal

acétate a.se.tat acétate acétates n fem
acetato

acétate d’ulipristal a.se.tat dy.li.pʁi.stal acétate d’ulipristal acétates d’ulipristal n masc
acetato de ulipristal

acétique a.se.tik acétique acétiques adj
acético acética

acéto-arsénite de cuivre a.se.tɔ.aʁ.se.nit də kɥivʁ acéto-arsénite de cuivre n masc
acetoarsenito de cobre

acétone a.se.tɔn acétone acétones n fem
acetona propanona

acétylcholine a.se.til.kɔ.lin acétylcholine acétylcholines n fem
acetilcolina

acétyle a.se.til acétyle acétyles n masc
acetilo

acétylsalicylique a.se.til.sa.li.si.lik acétylsalicylique acétylsalicyliques adj
acetilsalicílico

acétylène a.se.ti.lɛn acétylène acétylènes n masc
acetileno

adage a.daʒ adage adages n masc
adage

adagio a.dad.ʒjo adv
adagio

adaimonie a.de.mɔ.ni adaimonie adaimonies n fem
adaimonia

adakite adakite adakites n fem
adakita

adamique a.da.mik adamique adamiques adj
adánico
(Religion) Qui implique une nudité relative à Adam au jardin d’Éden, associée à la pureté d’avant le péché

adamisme a.da.mism adamisme adamismes n masc
adamismo

adamite a.da.mit adamite adamites n fem
adamita
(Minéralogie) Minéral composé d’arséniate de zinc, de formule Zn2OHAsO4

adaptabilité a.dap.ta.bi.li.te adaptabilité adaptabilités n fem
adaptabilidad

adaptable a.dap.tabl adaptable adaptables adj
adaptable
Qui peut être adapté

adaptateur a.dap.ta.tœʁ adaptateur adaptateurs adaptatrice adaptatrices adj masc
adaptador

adaptateur a.dap.ta.tœʁ adaptateur adaptateurs n masc
adaptador
Objet qui sert pour adapter deux choses entre elles, interface

adaptateur de phase a.dap.ta.tœʁ də faz n masc
adaptador de fase

adaptation a.dap.ta.sjɔ̃ adaptation adaptations n fem
adaptación
Action d’ajuster une chose en vue de la rendre adéquate à quelque chose
(Management) Intégration d’une (auto-) organisation dans une (éco-) organisation

adapter a.dap.te adapta adaptai adaptaient adaptais adaptait adaptant adaptas adaptasse adaptassent adaptasses adaptassiez adaptassions adapte adaptent adapter adaptera adapterai adapteraient adapterais adapterait adapteras adapterez adapteriez adapterions adapterons adapteront adaptes adaptez adaptiez adaptions adaptons adaptâmes adaptât adaptâtes adaptèrent adapté v
adaptar
(Abstrait) Appliquer une chose à une autre
(Concret) Ajuster une chose à une autre

adargue a.daʁg adargue adargues n fem
adarga

adarme a.daʁm adarme adarmes n masc
adarme

addax a.daks addax n masc
addax

addendum a.dɛ̃.dɔm addenda addendum \a.dɛ̃.dɔm\ addendums n masc
adenda

addictif a.dik.tif addictif addictifs addictive addictives adj
adictivo

addiction a.dik.sjɔ̃ addiction addictions n fem
adicción
(Anglicisme) Dépendance physique à une drogue, entraînant une perte de liberté d'action

addictologie a.dik.tɔ.lɔ.ʒi addictologie addictologies n fem
adictología

additif a.di.tif additif additifs additive additives adj
aditivo
Qui s’ajoute, qui s’additionne, qui complète
(Mathématiques) Ce dit d’un terme précédé du signe plus sous sa forme symbolique +
(Mathématiques) Se dit d’une fonction qui à tout couple de nombre appartenant à son domaine de définition, associe à la somme du couple une valeur égale à celle de la somme des valeurs qu’elle leur associe respectivement

additif a.di.tif additif additifs n masc
aditivo
Chose ajoutée, complément, supplément

addition a.di.sjɔ̃ addition additions n fem
adición suma
Action d’ajouter
cuenta
(Familier) Note de la dépense qu’on a faite dans un restaurant

additionnel a.di.sjɔ.nɛl additionnel additionnelle additionnelles additionnels adj
adicional

additionner a.di.sjɔ.ne additionna additionnai additionnaient additionnais additionnait additionnant additionnas additionnasse additionnassent additionnasses additionnassiez additionnassions additionne additionnent additionner additionnera additionnerai additionneraient additionnerais additionnerait additionneras additionnerez additionneriez additionnerions additionnerons additionneront additionnes additionnez additionniez additionnions additionnons additionnâmes additionnât additionnâtes additionnèrent additionné v
sumar adicionar
Ajouter plusieurs nombres l’un à l’autre pour en trouver le total

additionneur a.di.sjɔ.nœʁ additionneur additionneurs n masc
sumador

adduction a.dyk.sjɔ̃ adduction adductions n fem
aducción

adepte a.dɛpt adepte adeptes adj
adepto

adepte a.dɛpt adepte adeptes n
adepto seguidor
Personne initiée dans les mystères d’une secte ou dans les secrets d’une science
adepto
(Par hyperbole) (Familier) Personne convaincue par une nouveauté et qui la pratique

adessif a.de.sif adessif adessifs n masc
adesivo

adhération a.de.ʁa.sjɔ̃ adhération adhérations n fem
adherencia adhesión

adhérence a.de.ʁɑ̃s adhérence adhérences n fem
adherencia
Union d’une chose qui tient à une autre
(Médecine) Union accidentelle ou morbide de deux parties qui sont séparées à l’état normal
adherencia cerradura cierre clausura
(Topologie) Adhérence d’une partie : plus petit fermé contenant cette partie

adhérent a.de.ʁɑ̃ adhérent adhérente adhérentes adhérents adj
adherente

adhérer a.de.ʁe adhère adhèrent adhèrera adhèrerai adhèreraient adhèrerais adhèrerait adhèreras adhèrerez adhèreriez adhèrerions adhèrerons adhèreront adhères adhéra adhérai adhéraient adhérais adhérait adhérant adhéras adhérasse adhérassent adhérasses adhérassiez adhérassions adhérer adhérera adhérerai adhéreraient adhérerais adhérerait adhéreras adhérerez adhéreriez adhérerions adhérerons adhéreront adhérez adhériez adhérions adhérons adhérâmes adhérât adhérâtes adhérèrent adhéré v
adherir
Être attaché, tenir à quelque chose

adhésif a.de.zif adhésif adhésifs adhésive adhésives adj masc
adhesivo

adhésion a.de.zjɔ̃ adhésion adhésions n fem
adhesión adherencia

adiabatique a.dja.ba.tik adiabatique adiabatiques adj
adiabático
(Physique) Se dit d’une transformation thermodynamique sans échange de chaleur avec l’extérieur

adiante a.djɑ̃t adiante adiantes n masc
culantrillo

adieu a.djø
adiós

adieu, monde cruel a.djø mɔ̃d kʁy.ɛl
adiós mundo cruel

adipeux a.di.pø adipeuse adipeuses adipeux adj
adiposo

adjacent ad.ʒa.sɑ̃ adjacent adjacente adjacentes adjacents adj
adyacente
Qui est situé auprès

adjectif ad.ʒɛk.tif adjectif adjectifs adjective adjectives adj
adjetivo

adjectif ad.ʒɛk.tif adjectif adjectifs n masc
adjetivo
(Grammaire) Mot désignant une qualité ou une propriété adjointe à un nom (adjectif qualificatif) ou permettant d’actualiser un nom dans une phrase (adjectif déterminatif)

adjectif démonstratif ad.ʒɛk.tif de.mɔ̃s.tʁa.tif adjectif démonstratif adjectifs démonstratifs n masc
adjetivo demostrativo

adjectif possessif ad.ʒɛk.tif pɔ.sɛ.sif adjectif possessif adjectifs possessifs n masc
adjetivo posesivo

adjectif qualificatif ad.ʒɛk.tif ka.li.fi.ka.tif adjectif qualificatif adjectifs qualificatifs n masc
adjetivo calificativo

adjectif verbal ad.ʒɛk.tif vɛʁ.bal adjectif verbal adjectifs verbaux n masc
adjetivo verbal

adjectival ad.ʒɛk.ti.val adjectival adjectivale adjectivales adjectivaux adj masc
adjetival

adjectivateur ad.ʒɛk.ti.va.tœʁ adjectivateur adjectivateurs adjectivatrice adjectivatrices adj masc
adjetivador

adjectivation ad.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃ adjectivation adjectivations n fem
adjetivación
(Linguistique) Action d’adjectiver, résultat de cette action

adjectiver ad.ʒɛk.ti.ve adjectiva adjectivai adjectivaient adjectivais adjectivait adjectivant adjectivas adjectivasse adjectivassent adjectivasses adjectivassiez adjectivassions adjective adjectivent adjectiver adjectivera adjectiverai adjectiveraient adjectiverais adjectiverait adjectiveras adjectiverez adjectiveriez adjectiverions adjectiverons adjectiveront adjectives adjectivez adjectiviez adjectivions adjectivons adjectivâmes adjectivât adjectivâtes adjectivèrent adjectivé v
adjetivar

adjika a.dʒi.ka adjika adjikas n
adjika

adjoindre ad.ʒwɛ̃dʁ adjoignaient adjoignais adjoignait adjoignant adjoigne adjoignent adjoignes adjoignez adjoigniez adjoignions adjoignirent adjoignis adjoignisse adjoignissent adjoignisses adjoignissiez adjoignissions adjoignit adjoignons adjoignîmes adjoignît adjoignîtes adjoindra adjoindrai adjoindraient adjoindrais adjoindrait adjoindras adjoindre adjoindrez adjoindriez adjoindrions adjoindrons adjoindront adjoins adjoint v
adjuntar agregar añadir

adjoint ad.ʒwɛ̃ adjoint adjoints n masc
adjunto ayudante asistente

adjointe ad.ʒwɛ̃t adjointe adjointes n fem
adjunta asistente ayudante

adjonction a.dʒɔ̃k.sjɔ̃ adjonction adjonctions n fem
adjunción

adjudication ad.ʒy.di.ka.sjɔ̃ adjudication adjudications n fem
subasta destajo adjudicación

adjuger ad.ʒy.ʒe adjuge adjugea adjugeai adjugeaient adjugeais adjugeait adjugeant adjugeas adjugeasse adjugeassent adjugeasses adjugeassiez adjugeassions adjugent adjugeons adjuger adjugera adjugerai adjugeraient adjugerais adjugerait adjugeras adjugerez adjugeriez adjugerions adjugerons adjugeront adjuges adjugez adjugeâmes adjugeât adjugeâtes adjugiez adjugions adjugèrent adjugé v
adjudicar
(Droit de propriété) Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère
Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont proposés au rabais
Rendre un jugement conforme aux prétentions du demandeur

adjuration ad.ʒy.ʁa.sjɔ̃ adjuration adjurations n fem
adjurar conjurar

adjuvant ad.ʒy.vɑ̃ adjuvant adjuvante adjuvantes adjuvants adj
ayudante

adjuvant ad.ʒy.vɑ̃ adjuvant adjuvants n masc
adyuvante aditivo
Additif destiné à renforcer les propriétés d’une substance ou à faciliter sa fabrication

admettre ad.mɛtʁ admet admets admettaient admettais admettait admettant admette admettent admettes admettez admettiez admettions admettons admettra admettrai admettraient admettrais admettrait admettras admettre admettrez admettriez admettrions admettrons admettront admirent admis admisse admissent admisses admissiez admissions admit admîmes admît admîtes v
admitir

adminicule ad.mi.ni.kyl adminicule adminicules n masc
adminículo

administrataire ad.mi.nis.tʁa.tɛʁ administrataire administrataires n
administradore administradorx gerente

administrateur ad.mi.nis.tʁa.tœʁ administrateur administrateurs n masc
administrador administradora gerente

administrateur apostolique administrateur apostolique administrateurs apostoliques n masc
administrador apostólico

administratif ad.mi.nis.tʁa.tif administratif administratifs administrative administratives adj
administrativo

administration ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃ administration administrations n fem
administración
Action d’administrer ; direction ou conduite des affaires publiques ou particulières

administratrice ad.mi.nis.tʁa.tʁis administratrice administratrices n fem
administradora

administrer ad.mi.nis.tʁe administra administrai administraient administrais administrait administrant administras administrasse administrassent administrasses administrassiez administrassions administre administrent administrer administrera administrerai administreraient administrerais administrerait administreras administrerez administreriez administrerions administrerons administreront administres administrez administriez administrions administrons administrâmes administrât administrâtes administrèrent administré v
administrar

administré ad.mi.nis.tʁe administré administrés n masc
administrado

admirable ad.mi.ʁabl admirable admirables adj
admirable

admirateur ad.mi.ʁa.tœʁ admirateur admirateurs n masc
admirador
Celui qui admire, ou qui a coutume d’admirer

admiratif ad.mi.ʁa.tif admiratif admiratifs admirative admiratives adj masc
admirativo

admiration ad.mi.ʁa.sjɔ̃ admiration admirations n fem
admiración

admirer ad.mi.ʁe admira admirai admiraient admirais admirait admirant admiras admirasse admirassent admirasses admirassiez admirassions admire admirent admirer admirera admirerai admireraient admirerais admirerait admireras admirerez admireriez admirerions admirerons admireront admires admirez admiriez admirions admirons admirâmes admirât admirâtes admirèrent admiré v
admirar

admissibilité ad.mi.si.bi.li.te admissibilité admissibilités n fem
admisibilidad

admissible ad.mi.sibl admissible admissibles adj
aceptable admisible

admission ad.mi.sjɔ̃ admission admissions n fem
admisión

admonestation ad.mɔ.nɛs.ta.sjɔ̃ admonestation admonestations n fem
amonestación

admonester ad.mɔ.nɛs.te admonesta admonestai admonestaient admonestais admonestait admonestant admonestas admonestasse admonestassent admonestasses admonestassiez admonestassions admoneste admonestent admonester admonestera admonesterai admonesteraient admonesterais admonesterait admonesteras admonesterez admonesteriez admonesterions admonesterons admonesteront admonestes admonestez admonestiez admonestions admonestons admonestâmes admonestât admonestâtes admonestèrent admonesté v
amonestar reprender

admonition ad.mɔ.ni.sjɔ̃ admonition admonitions n fem
admonición

adobe a.dɔb adobe adobes n masc
adobe

adolescence a.dɔ.lɛ.sɑ̃s adolescence adolescences n fem
adolescencia
Période de la vie où l’être humain approche la puberté jusqu’à passer dans la vie adulte, et sa plus grande autonomie après les études. En Occident, elle s'est étendue pour être actuellement en moyenne entre l'âge de dix ans et celui de vingt-cinq

adolescent a.dɔ.le.sɑ̃ a.dɔ.lɛ.sɑ̃ adolescent adolescente adolescentes adolescents adj
adolescente

adolescent a.dɔ.le.sɑ̃ a.dɔ.lɛ.sɑ̃ adolescent adolescents n masc
adolescente puberto
Personne déjà pubère, mais qui n'est pas encore adulte

adonie a.dɔ.ni adonie adonies n fem
adonio

adonique a.dɔ.nik adonique adoniques adj
adónico

adonis couleur de feu a.dɔ.nis ku.lœʁ də fø adonis couleur de feu n masc
ojo de perdiz

adonis d’automne a.dɔ.nis d‿o.tɔn adonis d’automne n masc
adonis de otoño estella de camp gota de sangre

adonis d’été a.dɔ.nis d‿e.te adonis d’été n masc
adonis de verano

adonis flamme a.dɔ.nis flam n masc
ojo de perdiz

adonis écarlate a.dɔ.ni.s‿e.kaʁ.lat adonis écarlate adonis écarlates n masc
ojo de perdiz

adonner a.dɔ.ne adonna adonnai adonnaient adonnais adonnait adonnant adonnas adonnasse adonnassent adonnasses adonnassiez adonnassions adonne adonnent adonner adonnera adonnerai adonneraient adonnerais adonnerait adonneras adonnerez adonneriez adonnerions adonnerons adonneront adonnes adonnez adonniez adonnions adonnons adonnâmes adonnât adonnâtes adonnèrent adonné v
darse
(Pronominal) S’appliquer particulièrement à quelque chose, s’y livrer avec chaleur, s’y plaire habituellement

adoptable a.dɔp.tabl adoptable adoptables adj
adoptable

adoptant a.dɔp.tɑ̃ adoptant adoptante adoptantes adoptants adj masc
adoptante

adopter a.dɔp.te adopta adoptai adoptaient adoptais adoptait adoptant adoptas adoptasse adoptassent adoptasses adoptassiez adoptassions adopte adoptent adopter adoptera adopterai adopteraient adopterais adopterait adopteras adopterez adopteriez adopterions adopterons adopteront adoptes adoptez adoptiez adoptions adoptons adoptâmes adoptât adoptâtes adoptèrent adopté v
elegir aceptar acoger admitir escoger recibir
adoptar ahijar prohijar
Choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines conditions prescrites par la loi

adoptianisme a.dɔp.sja.nism adoptianisme adoptianismes n masc
adopcionismo

adoptif a.dɔp.tif adoptif adoptifs adoptive adoptives adj
adoptivo

adoption a.dɔp.sjɔ̃ adoption adoptions n fem
adopción
Action d’adopter

adopté a.dɔp.te adopté adoptée adoptées adoptés adj
adoptado

adorable a.dɔ.ʁabl adorable adorables adj
adorable

adorateur a.dɔ.ʁa.tœʁ adorateur adorateurs adoratrice adoratrices adj masc
adorador

adoration a.dɔ.ʁa.sjɔ̃ adoration adorations n fem
adoración

adoratrice a.dɔ.ʁa.tʁis adoratrice adoratrices n fem
adoradora

adorer a.dɔ.ʁe adora adorai adoraient adorais adorait adorant adoras adorasse adorassent adorasses adorassiez adorassions adore adorent adorer adorera adorerai adoreraient adorerais adorerait adoreras adorerez adoreriez adorerions adorerons adoreront adores adorez adoriez adorions adorons adorâmes adorât adorâtes adorèrent adoré v
adorar

adorner a.dɔʁ.ne adorna adornai adornaient adornais adornait adornant adornas adornasse adornassent adornasses adornassiez adornassions adorne adornent adorner adornera adornerai adorneraient adornerais adornerait adorneras adornerez adorneriez adornerions adornerons adorneront adornes adornez adorniez adornions adornons adornâmes adornât adornâtes adornèrent adorné v
adornar
(Vieilli) (Littérature) Orner, décorer, embellir

adosser a.do.se adossa adossai adossaient adossais adossait adossant adossas adossasse adossassent adossasses adossassiez adossassions adosse adossent adosser adossera adosserai adosseraient adosserais adosserait adosseras adosserez adosseriez adosserions adosserons adosseront adosses adossez adossiez adossions adossons adossâmes adossât adossâtes adossèrent adossé v
adosar respaldar
Appuyer le dos contre quelque chose

adoucir a.du.siʁ adouci adoucir adoucira adoucirai adouciraient adoucirais adoucirait adouciras adoucirent adoucirez adouciriez adoucirions adoucirons adouciront adoucis adoucissaient adoucissais adoucissait adoucissant adoucisse adoucissent adoucisses adoucissez adoucissiez adoucissions adoucissons adoucit adoucîmes adoucît adoucîtes v
endulzar suavizar aliviar pulir
Rendre doux, tempérer
Rendre plus doux, en parlant d'un son, d'une voix
(Spécialement) (Marbrerie) Frotter le marbre avec une pierre-ponce dure et de l'eau ; c'est la quatrième opération employée pour parvenir au poli du marbre

adoucissant a.du.si.sɑ̃ adoucissant adoucissante adoucissantes adoucissants adj
suavizador

adoucissant a.du.si.sɑ̃ adoucissant adoucissants n masc
suavizante

adoucissement a.du.sis.mɑ̃ adoucissement adoucissements n masc
suavizació

adoucisseur d’eau a.du.si.sœʁ d‿o adoucisseur d’eau adoucisseurs d’eau n masc
suavizador de agua

adresse a.dʁɛs adresse adresses n fem
señas
dirección
Indication, désignation, soit du destinataire, soit de la destination où il faut aller ou envoyer

adresse ad.ʁɛs adresse adresses n fem
acierto agilidad destreza
Caractéristique de ce qui est adroit

adresse IP a.dʁɛ.s‿i.pe adresse IP adresses IP n fem
dirección IP

adresse de courrier électronique a.dʁɛs də ku.ʁje e.lɛk.tʁɔ.nik adresse de courrier électronique adresses de courrier électronique n fem
dirección de correo electrónico

adresser a.dʁe.se a.dʁɛ.se adressa adressai adressaient adressais adressait adressant adressas adressasse adressassent adressasses adressassiez adressassions adresse adressent adresser adressera adresserai adresseraient adresserais adresserait adresseras adresserez adresseriez adresserions adresserons adresseront adresses adressez adressiez adressions adressons adressâmes adressât adressâtes adressèrent adressé v
dirigir despachar expedir
enviar dirigir
(Transitif) Envoyer directement à une personne, en un lieu

adresser la parole a.dʁe.se la pa.ʁɔl a.dʁɛ.se la pa.ʁɔl v
dirigir la palabra

adriatique a.dʁi.ja.tik adriatique adriatiques adj
adriático adriática

adroit a.dʁwa adroit adroite adroites adroits adj
diestro hábil diestras diestros
Qui a de l’adresse ; qui fait preuve de dextérité

adrénaline a.dʁe.na.lin adrénaline adrénalines n fem
adrenalina
(Biochimie) Hormone et neurotransmetteur appartenant à la famille des catécholamines

adrénochrome a.dʁe.no.kʁom adrénochrome adrénochromes n masc
adrenocromo

adsorbant ad.sɔʁ.bɑ̃ adsorbant adsorbants n masc
adsorbente

adstrat ad.stʁa adstrat adstrats n masc
adstrato

adulaire a.dy.lɛʁ adulaire adulaires n fem
adularia

adulateur adulateur adulateurs adulatrice adulatrices adj
adulador

adulation a.dy.la.sjɔ̃ adulation adulations n fem
adulación

adulatoire a.dy.la.twaʁ adulatoire adulatoires adj
adulatorio

aduler a.dy.le adula adulai adulaient adulais adulait adulant adulas adulasse adulassent adulasses adulassiez adulassions adule adulent aduler adulera adulerai aduleraient adulerais adulerait aduleras adulerez aduleriez adulerions adulerons aduleront adules adulez aduliez adulions adulons adulâmes adulât adulâtes adulèrent adulé v
adular lisonjear

adulte a.dylt adulte adultes adj
adulto adulta adultos pendeja

adultère a.dyl.tɛʁ adultère adultères adultéresse adultéresses adj
adúltero

adultère a.dyl.tɛʁ adultère adultères n masc
adulterio
adúltera

adultération a.dyl.te.ʁa.sjɔ̃ adultération adultérations n fem
adulteración

adultérer a.dyl.te.ʁe adultère adultèrent adultèrera adultèrerai adultèreraient adultèrerais adultèrerait adultèreras adultèrerez adultèreriez adultèrerions adultèrerons adultèreront adultères adultéra adultérai adultéraient adultérais adultérait adultérant adultéras adultérasse adultérassent adultérasses adultérassiez adultérassions adultérer adultérera adultérerai adultéreraient adultérerais adultérerait adultéreras adultérerez adultéreriez adultérerions adultérerons adultéreront adultérez adultériez adultérions adultérons adultérâmes adultérât adultérâtes adultérèrent adultéré v
adulterar

adultéresse a.dyl.te.ʁɛs adultéresse adultéresses n fem
adúltera

adultérin a.dyl.te.ʁɛ̃ adultérin adultérine adultérines adultérins adj masc
adulterino

advection ad.vɛk.sjɔ̃ advection advections n fem
advección

advenir ad.və.niʁ advenaient advenait advenant advenir advenu adviendra adviendraient adviendrait adviendront advienne adviennent advient advinrent advinssent advint advînt v
ocurrir suceder

adventice ad.vɑ̃.tis adventice adventices adj
advenedizo adventicio
(Botanique, Phytosociologie) Qui se développe en dehors de son aire de répartition naturelle

adventisme ad.vɑ̃.tism adventisme adventismes n masc
adventismo

adventiste ad.vɑ̃.tist adventiste adventistes adj
adventista

adverbe ad.vɛʁb adverbe adverbes n masc
adverbio
(Grammaire) Mot généralement invariable qui se joint avec les verbes, les adjectifs ou les adverbes et qui les nuance de diverses manières

adverbe de lieu ad.vɛʁb də ljø adverbe de lieu adverbes de lieu n masc
adverbio de lugar adverbio de ubicación

adverbe de manière ad.vɛʁb də ma.njɛʁ adverbe de manière adverbes de manière n masc
avverbio di maniera

adverbe de temps ad.vɛʁb də tɑ̃ adverbe de temps adverbes de temps n masc
adverbio de tiempo

adverbe d’affirmation ad.vɛʁb d‿a.fiʁ.ma.sjɔ̃ adverbe d’affirmation adverbes d’affirmation n masc
adverbio de afirmación

adverbial ad.vɛʁ.bjal adverbial adverbiale adverbiales adverbiaux adj
adverbial

adversaire ad.vɛʁ.sɛʁ adversaire adversaires n
adversario antagonista

adversatif ad.vɛʁ.sa.tif adversatif adversatifs adversative adversatives adj
adversativo

adverse ad.vɛʁs adverse adverses adj
adverso

adversité ad.vɛʁ.si.te adversité adversités n fem
adversidad

advienne que pourra ad.vjɛn kə pu.ʁa
fuera como fuese
Quoi qu’il puisse se passer, la décision est prise

adénine a.de.nin adénine adénines n fem
adenina

adénocarpe adénocarpe adénocarpes n masc
codeso

adénome a.de.nom adénome adénomes n masc
adenoma
(Médecine) Tumeur bénigne de type glandulaire

adénopathie a.de.nɔ.pa.ti adénopathie adénopathies n fem
adenopatía

adénoïde a.de.nɔ.id adénoïde adénoïdes adj
adenoide

adénoïdectomie a.de.nɔ.i.dɛk.tɔ.mi adénoïdectomie adénoïdectomies n fem
adenoidectomía

adéquat a.de.kwa adéquat adéquate adéquates adéquats adj
adecuado

adéquatement a.de.kwat.mɑ̃ adv
adecuadamente

adéquation a.de.kwa.sjɔ̃ adéquation adéquations n fem
adecuación

aegirine e.ʒi.ʁin aegirine aegirines n fem
egirina

ael a.ɛl ael aels
elle

aenigmatite aenigmatite aenigmatites n fem
aenigmatita

afar a.faʁ afar afare afares afars adj masc
afar

affabilité a.fa.bi.li.te affabilité affabilités n fem
afabilidad

affable a.fabl affable affables adj
afable amable

affablement a.fa.blə.mɑ̃ adv
afablemente

affabulation a.fa.by.la.sjɔ̃ affabulation affabulations n fem
afabulación

affacturage a.fak.ty.ʁaʒ affacturage affacturages n masc
factoraje

affaiblir a.fe.bliʁ a.fɛ.bliʁ affaibli affaiblir affaiblira affaiblirai affaibliraient affaiblirais affaiblirait affaibliras affaiblirent affaiblirez affaibliriez affaiblirions affaiblirons affaibliront affaiblis affaiblissaient affaiblissais affaiblissait affaiblissant affaiblisse affaiblissent affaiblisses affaiblissez affaiblissiez affaiblissions affaiblissons affaiblit affaiblîmes affaiblît affaiblîtes v
debilitar
Rendre faible
debilitarse
(Pronominal) Devenir plus faible

affaiblissement a.fe.blis.mɑ̃ a.fɛ.blis.mɑ̃ affaiblissement affaiblissements n masc
debilitación
État de ce qui est affaibli

affaire a.fɛʁ affaire affaires n fem
asunto cuestión
Chose dont on doit s’occuper, à faire
Ce qui est le sujet de quelque occupation
asunto cuestión caso
Ce qui est sujet de quelques préoccupations
cuestión
(Par extension) Toute chose dont on a à discuter, à démêler avec quelqu’un dans le commerce de la vie
negocio
(En particulier) Convention ; marché ; traité ; transaction commerciale ; entreprise d’industrie ; spéculation financière
caso
(Droit) Cas traité par la justice
cosas
Effets personnels

affaires étrangères a.fɛʁ.z‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ n fem
asuntos exteriores relaciones exteriores
(Politique) Politique étrangère d’un gouvernement, politique concernant ses relations avec les pays étrangers

affalement a.fal.mɑ̃ affalement affalements n masc
agotamiento

affamer a.fa.me affama affamai affamaient affamais affamait affamant affamas affamasse affamassent affamasses affamassiez affamassions affame affament affamer affamera affamerai affameraient affamerais affamerait affameras affamerez affameriez affamerions affamerons affameront affames affamez affamiez affamions affamons affamâmes affamât affamâtes affamèrent affamé v
hambrear

affamé a.fa.me affamé affamée affamées affamés adj masc
hambriento
Qui souffre de la faim, par absence ou privation de nourriture, avoir très faim

affect a.fɛkt affect affects n masc
afecto

affectation a.fɛk.ta.sjɔ̃ affectation affectations n fem
afectación
Action d’assigner un poste ; ce poste lui-même

affecter a.fɛk.te affecta affectai affectaient affectais affectait affectant affectas affectasse affectassent affectasses affectassiez affectassions affecte affectent affecter affectera affecterai affecteraient affecterais affecterait affecteras affecterez affecteriez affecterions affecterons affecteront affectes affectez affectiez affections affectons affectâmes affectât affectâtes affectèrent affecté v
afectar asignar destinar
Destiner et appliquer une chose ou une personne à un certain usage
afectar fingir
Feindre ou exagérer certains sentiments, certaines qualités
afectar
(Par analogie) Modifier de quelque manière

affectif a.fɛk.tif affectif affectifs affective affectives adj masc
afectivo

affection a.fɛk.sjɔ̃ affection affections n fem
afecto afección cariño

affectionner a.fɛk.sjɔ.ne affectionna affectionnai affectionnaient affectionnais affectionnait affectionnant affectionnas affectionnasse affectionnassent affectionnasses affectionnassiez affectionnassions affectionne affectionnent affectionner affectionnera affectionnerai affectionneraient affectionnerais affectionnerait affectionneras affectionnerez affectionneriez affectionnerions affectionnerons affectionneront affectionnes affectionnez affectionniez affectionnions affectionnons affectionnâmes affectionnât affectionnâtes affectionnèrent affectionné v
aficionar

affectivité a.fɛk.ti.vi.te affectivité affectivités n fem
afectividad

affectueusement a.fɛk.tɥøz.mɑ̃ adv
afectuosamente cariñosamente con cariño

affectueux a.fɛk.tɥø affectueuse affectueuses affectueux adj
afectuoso cariñoso

affectuosité a.fɛk.tɥo.zi.te affectuosité affectuosités n fem
afectuosidad

affecté a.fɛk.te affecté affectée affectées affectés adj
afectado

affenpinscher a.fən.pin.ʃœʁ affenpinscher affenpinschers n masc
affenpinscher

affermir a.fɛʁ.miʁ affermi affermir affermira affermirai affermiraient affermirais affermirait affermiras affermirent affermirez affermiriez affermirions affermirons affermiront affermis affermissaient affermissais affermissait affermissant affermisse affermissent affermisses affermissez affermissiez affermissions affermissons affermit affermîmes affermît affermîtes v
afirmar consolidar hirmar

affiche a.fiʃ affiche affiches n fem
cartel anuncio pancarta letrero rótulo
Feuille souple ou rigide affichant un message, ou une image, imprimé ou écrit que l’on applique contre les murs pour donner connaissance au public de quelque chose

afficher a.fi.ʃe afficha affichai affichaient affichais affichait affichant affichas affichasse affichassent affichasses affichassiez affichassions affiche affichent afficher affichera afficherai afficheraient afficherais afficherait afficheras afficherez afficheriez afficherions afficherons afficheront affiches affichez affichiez affichions affichons affichâmes affichât affichâtes affichèrent affiché v
mostrar

affichiste a.fi.ʃist affichiste affichistes n
cartelista

affidavit a.fi.da.vit affidavit affidavits n masc
afidávit
(Droit) Déclaration solennelle devant une personne assermentée, une autorité compétente
Le document attestant de cette déclaration

affiler a.fi.le affila affilai affilaient affilais affilait affilant affilas affilasse affilassent affilasses affilassiez affilassions affile affilent affiler affilera affilerai affileraient affilerais affilerait affileras affilerez affileriez affilerions affilerons affileront affiles affilez affiliez affilions affilons affilâmes affilât affilâtes affilèrent affilé v
afilar
Aiguiser le tranchant émoussé ou ébréché d’un instrument, lui donner le fil ou enlever le morfil

affiliation a.fi.lja.sjɔ̃ affiliation affiliations n fem
afiliación

affilier a.fi.lje affilia affiliai affiliaient affiliais affiliait affiliant affilias affiliasse affiliassent affiliasses affiliassiez affiliassions affilie affilient affilier affiliera affilierai affilieraient affilierais affilierait affilieras affilierez affilieriez affilierions affilierons affilieront affilies affiliez affiliiez affiliions affilions affiliâmes affiliât affiliâtes affilièrent affilié v
afiliar

affilure a.fi.lyʁ affilure affilures n fem
punto de biselado del clavo

affinage a.fi.naʒ affinage affinages n masc
afinación
(Art) Action d’affiner

affinement a.fin.mɑ̃ affinement affinements n masc
afinamiento

affiner a.fi.ne affina affinai affinaient affinais affinait affinant affinas affinasse affinassent affinasses affinassiez affinassions affine affinent affiner affinera affinerai affineraient affinerais affinerait affineras affinerez affineriez affinerions affinerons affineront affines affinez affiniez affinions affinons affinâmes affinât affinâtes affinèrent affiné v
afinar

affinité a.fi.ni.te affinité affinités n fem
afinidad

affirmatif a.fiʁ.ma.tif affirmatif affirmatifs affirmative affirmatives adj
afirmativo

affirmation a.fiʁ.ma.sjɔ̃ affirmation affirmations n fem
afirmación

affirmativement a.fiʁ.ma.tiv.mɑ̃ adv
afirmativamente

affirmer a.fiʁ.me affirma affirmai affirmaient affirmais affirmait affirmant affirmas affirmasse affirmassent affirmasses affirmassiez affirmassions affirme affirment affirmer affirmera affirmerai affirmeraient affirmerais affirmerait affirmeras affirmerez affirmeriez affirmerions affirmerons affirmeront affirmes affirmez affirmiez affirmions affirmons affirmâmes affirmât affirmâtes affirmèrent affirmé v
afirmar
Assurer, soutenir qu’une chose est vraie

affixe a.fiks affixe affixes n masc
afijo

affixer a.fi.kse affixa affixai affixaient affixais affixait affixant affixas affixasse affixassent affixasses affixassiez affixassions affixe affixent affixer affixera affixerai affixeraient affixerais affixerait affixeras affixerez affixeriez affixerions affixerons affixeront affixes affixez affixiez affixions affixons affixâmes affixât affixâtes affixèrent affixé v
afijar

affleurement a.flœ.ʁə.mɑ̃ affleurement affleurements n masc
afloramiento afloración
(Géologie) Endroit où le sous-sol rocheux est visible à la surface du sol

affleurer a.flœ.ʁe affleura affleurai affleuraient affleurais affleurait affleurant affleuras affleurasse affleurassent affleurasses affleurassiez affleurassions affleure affleurent affleurer affleurera affleurerai affleureraient affleurerais affleurerait affleureras affleurerez affleureriez affleurerions affleurerons affleureront affleures affleurez affleuriez affleurions affleurons affleurâmes affleurât affleurâtes affleurèrent affleuré v
aflorar enrasar

affliction a.flik.sjɔ̃ affliction afflictions n fem
aflicción

affligeant a.fli.ʒɑ̃ affligeant affligeante affligeantes affligeants adj
aflictivo

affliger a.fli.ʒe afflige affligea affligeai affligeaient affligeais affligeait affligeant affligeas affligeasse affligeassent affligeasses affligeassiez affligeassions affligent affligeons affliger affligera affligerai affligeraient affligerais affligerait affligeras affligerez affligeriez affligerions affligerons affligeront affliges affligez affligeâmes affligeât affligeâtes affligiez affligions affligèrent affligé v
afligir
Abattre moralement, attrister profondément

affligé a.fli.ʒe affligé affligée affligées affligés adj
afligido

affluence a.fly.ɑ̃s affluence affluences n fem
afluencia

affluent a.fly.ɑ̃ affluent affluents n masc
afluente
(Géographie) Cours d’eau qui se jette dans un autre

affluer a.fly.e afflua affluai affluaient affluais affluait affluant affluas affluasse affluassent affluasses affluassiez affluassions afflue affluent affluer affluera affluerai afflueraient affluerais affluerait afflueras affluerez afflueriez affluerions affluerons afflueront afflues affluez affluiez affluions affluons affluâmes affluât affluâtes affluèrent afflué v
afluir

afflux a.fly n masc
aflujo congestión pleamar

affolement a.fɔl.mɑ̃ affolement affolements n masc
enloquecimiento

affoler a.fɔ.le affola affolai affolaient affolais affolait affolant affolas affolasse affolassent affolasses affolassiez affolassions affole affolent affoler affolera affolerai affoleraient affolerais affolerait affoleras affolerez affoleriez affolerions affolerons affoleront affoles affolez affoliez affolions affolons affolâmes affolât affolâtes affolèrent affolé v
enloquecer

affordance a.fɔʁ.dɑ̃s affordance affordances n fem
ofrecimiento

afforestation a.fɔ.ʁɛs.ta.sjɔ̃ afforestation afforestations n fem
forestación
(Sylviculture) Plantation d’arbres dans le but de constituer des forêts

affranchi a.fʁɑ̃.ʃi affranchi affranchis n masc
liberto

affranchir a.fʁɑ̃.ʃiʁ affranchi affranchir affranchira affranchirai affranchiraient affranchirais affranchirait affranchiras affranchirent affranchirez affranchiriez affranchirions affranchirons affranchiront affranchis affranchissaient affranchissais affranchissait affranchissant affranchisse affranchissent affranchisses affranchissez affranchissiez affranchissions affranchissons affranchit affranchîmes affranchît affranchîtes v
franquear

affranchissement a.fʁɑ̃.ʃis.mɑ̃ affranchissement affranchissements n masc
liberación
Action de rendre libre ; action d’affranchir
franqueo
(Logistique) Acquittement préalable des frais postaux d’une lettre, d’un paquet, etc

affranchisseur a.fʁɑ̃.ʃi.sœʁ affranchisseur affranchisseurs n masc
libertador
Personne qui affranchit, qui libère

affre afʁ affre affres n fem
ansia

affreux a.fʁø affreuse affreuses affreux adj
horrible horroroso

affrication a.fʁi.ka.sjɔ̃ affrication affrications n fem
africación

affriolant a.fʁi.jɔ.lɑ̃ affriolant affriolante affriolantes affriolants adj
atractivo atrayente

affriqué a.fʁi.ke affriqué affriquée affriquées affriqués adj
africado

affriquée a.fʁi.ke affriquée affriquées n fem
africada

affront a.fʁɔ̃ affront affronts n masc
ofensa afrenta injuria insulto

affrontement a.fʁɔ̃t.mɑ̃ affrontement affrontements n masc
afrontamiento

affronter a.fʁɔ̃.te affronta affrontai affrontaient affrontais affrontait affrontant affrontas affrontasse affrontassent affrontasses affrontassiez affrontassions affronte affrontent affronter affrontera affronterai affronteraient affronterais affronterait affronteras affronterez affronteriez affronterions affronterons affronteront affrontes affrontez affrontiez affrontions affrontons affrontâmes affrontât affrontâtes affrontèrent affronté v
enfrentar afrontar

affréter a.fʁe.te affrète affrètent affrètera affrèterai affrèteraient affrèterais affrèterait affrèteras affrèterez affrèteriez affrèterions affrèterons affrèteront affrètes affréta affrétai affrétaient affrétais affrétait affrétant affrétas affrétasse affrétassent affrétasses affrétassiez affrétassions affréter affrétera affréterai affréteraient affréterais affréterait affréteras affréterez affréteriez affréterions affréterons affréteront affrétez affrétiez affrétions affrétons affrétâmes affrétât affrétâtes affrétèrent affrété v
fletar

affublement a.fy.blə.mɑ̃ affublement affublements n masc
atavío

affubler a.fy.ble affubla affublai affublaient affublais affublait affublant affublas affublasse affublassent affublasses affublassiez affublassions affuble affublent affubler affublera affublerai affubleraient affublerais affublerait affubleras affublerez affubleriez affublerions affublerons affubleront affubles affublez affubliez affublions affublons affublâmes affublât affublâtes affublèrent affublé v
recubrir

affusion a.fy.zjɔ̃ affusion affusions n fem
afusión

affuter a.fy.te affuta affutai affutaient affutais affutait affutant affutas affutasse affutassent affutasses affutassiez affutassions affute affutent affuter affutera affuterai affuteraient affuterais affuterait affuteras affuterez affuteriez affuterions affuterons affuteront affutes affutez affutiez affutions affutons affutâmes affutât affutâtes affutèrent affuté affûta affûtai affûtaient affûtais affûtait affûtant affûtas affûtasse affûtassent affûtasses affûtassiez affûtassions affûte affûtent affûter affûtera affûterai affûteraient affûterais affûterait affûteras affûterez affûteriez affûterions affûterons affûteront affûtes affûtez affûtiez affûtions affûtons affûtâmes affûtât affûtâtes affûtèrent affûté v
afilar

afférent a.fe.ʁɑ̃ afférent afférente afférentes afférents adj
correspondiente referente relativo
aferente

affété a.fe.te affété affétée affétées affétés adj
afectado

affût a.fy affût affûts n masc
cureña atisbo
(Armement) Machine de bois ou de métal servant à supporter ou à transporter une pièce d’artillerie
(Héraldique) Meuble représentant un support de canon dans les armoiries. Il n’est quasiment jamais séparé du fût de canon. Il est généralement représenté sous une forme ancienne dont la couleur peut différer de celle du fût du canon, on dit alors que le canon est affûté d’une certaine couleur
acecho
(Chasse) Endroit où on se poste pour attendre le gibier à la sortie du bois ou à la rentrée
(Par métonymie) Chasse à l’affût, type de chasse où l’on se poste dans un affût pour attendre le gibier
(Par extension) Période d’attente vigilante permettant d’observer un événement, un objet, un être vivant

affûter a.fy.te affuta affutai affutaient affutais affutait affutant affutas affutasse affutassent affutasses affutassiez affutassions affute affutent affuter affutera affuterai affuteraient affuterais affuterait affuteras affuterez affuteriez affuterions affuterons affuteront affutes affutez affutiez affutions affutons affutâmes affutât affutâtes affutèrent affuté affûta affûtai affûtaient affûtais affûtait affûtant affûtas affûtasse affûtassent affûtasses affûtassiez affûtassions affûte affûtent affûter affûtera affûterai affûteraient affûterais affûterait affûteras affûterez affûteriez affûterions affûterons affûteront affûtes affûtez affûtiez affûtions affûtons affûtâmes affûtât affûtâtes affûtèrent affûté v
afilar
(Art) Aiguiser un outil pour le rendre plus perçant ou plus coupant

afghan af.ɡɑ̃ afghan afghane afghanes afghans adj
afgano

aficionado a.fi.sjɔ.na.do aficionado aficionados n masc
aficionado
Personne passionnée de quelque chose

afin de a.fɛ̃ də afin de
a fin de

afin que a.fɛ̃ kə
para que a fin de que

africain a.fʁi.kɛ̃ africain africaine africaines africains adj
africano

africanisation a.fʁi.ka.ni.za.sjɔ̃ africanisation africanisations n fem
africanización

africaniser a.fʁi.ka.ni.ze africanisa africanisai africanisaient africanisais africanisait africanisant africanisas africanisasse africanisassent africanisasses africanisassiez africanisassions africanise africanisent africaniser africanisera africaniserai africaniseraient africaniserais africaniserait africaniseras africaniserez africaniseriez africaniserions africaniserons africaniseront africanises africanisez africanisiez africanisions africanisons africanisâmes africanisât africanisâtes africanisèrent africanisé v
africanizar

africanisme a.fʁi.ka.nism africanisme africanismes n masc
africanismo

africanité a.fʁi.ka.ni.te africanité africanités n fem
africanidad africanía

afrikaans a.fʁi.kans a.fʁi.kɑ̃s afrikaans n masc
afrikáans afrikaans

afrikaner a.fʁi.ka.nœʁ afrikaner afrikaners adj
afrikáner

afrikaner a.fʁi.ka.nœʁ afrikaner afrikaners n
afrikáner
Race mixte de sangas originaires d’Afrique australe (Afrique du Sud), à cornes longues et à robe rouge

afrite a.fʁit afrite afrites n masc
ifrit

afro a.fʁo afro afros n masc
afro
(Coiffure) Coupe de cheveux emblématique du Black Power

afro-américain a.fʁɔ.a.me.ʁi.kɛ̃ afro-américain afro-américaine afro-américaines afro-américains adj
afroamericano

afro-cubain a.fʁɔ.ky.bɛ̃ afro-cubain afro-cubaine afro-cubaines afro-cubains adj
afrocubano

afro-uruguayen a.fʁo.y.ʁy.ɡwa.jɛ̃ afro-uruguayen afro-uruguayens adj
afrouruguayo

afrocolombien a.fʁɔ.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃ afrocolombien afrocolombienne afrocolombiennes afrocolombiens adj
afrocolombiano

afrodescendance a.fʁɔ.dɛ.sɑ̃.dɑ̃s afrodescendance afrodescendances n fem
afrodescendencia

afrodescendant a.fʁɔ.dɛ.sɑ̃.dɑ̃ afrodescendant afrodescendante afrodescendantes afrodescendants adj masc
afrodescendiente

afroéquatorien a.fʁɔ.e.kwa.tɔ.ʁjɛ̃ afroéquatorien afroéquatorienne afroéquatoriennes afroéquatoriens adj
afroecuatoriano

agacement a.ɡas.mɑ̃ agacement agacements n masc
dentera molestia

agacer a.ɡa.se agace agacent agacer agacera agacerai agaceraient agacerais agacerait agaceras agacerez agaceriez agacerions agacerons agaceront agaces agacez agaciez agacions agacèrent agacé agaça agaçai agaçaient agaçais agaçait agaçant agaças agaçasse agaçassent agaçasses agaçassiez agaçassions agaçons agaçâmes agaçât agaçâtes v
irritar molestar acuciar

agada a.ɡa.da agada \a.ɡa.da\ agadas agadot n fem
hagadá

agadirois a.ɡa.di.ʁwa agadirois agadiroise agadiroises adj
agadireño

agalactie a.ɡa.lak.ti agalactie agalacties n fem
agalactia

agami a.ɡa.mi agami agamis n masc
agamí

agape a.ɡap agape agapes n fem
ágape

agaric a.ɡa.ʁik agaric agarics n masc
agárico

agaric bispore a.ɡa.ʁik bi.spɔʁ agaric bispore agarics bispores n masc
champiñón común champiñón de París

agaric champêtre a.ɡa.ʁik ʃɑ̃.pɛtʁ agaric champêtre agarics champêtres n masc
champiñón de prado

agarose a.ɡa.ʁoz agarose agaroses n fem
agarosa

agarène a.ɡa.ʁɛn agarène agarènes n
agareno

agate a.ɡat agate agates n fem
ágata

agathien a.ɡa.tjɛ̃ agathien agathienne agathiennes agathiens adj
agatino

agathodémon a.ɡa.tɔ.de.mɔ̃ agathodémon agathodémons n masc
agatodemonio

agave a.ɡav agave agaves n masc
agave maguey pita

agaçant a.ɡa.sɑ̃ agaçant agaçante agaçantes agaçants adj
molesto

agence a.ʒɑ̃s agence agences n fem
agencia

agence de notation a.ʒɑ̃s də nɔ.ta.sjɔ̃ agence de notation agences de notation n fem
agencia de calificación agencia de calificación de riesgos

agence de notation financière a.ʒɑ̃s də nɔ.ta.sjɔ̃ fi.nɑ̃.sjɛʁ agence de notation financière agences de notation financière n fem
agencia de calificación agencia de calificación de riesgos

agence de traduction a.ʒɑ̃s də tʁa.dyk.sjɔ̃ n fem
agencia de traducción

agence de voyages a.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ agence de voyages agences de voyages n fem
agencia de viaje agencia de viajes

agencement a.ʒɑ̃s.mɑ̃ agencement agencements n masc
arreglo disposición

agencer a.ʒɑ̃.se agence agencent agencer agencera agencerai agenceraient agencerais agencerait agenceras agencerez agenceriez agencerions agencerons agenceront agences agencez agenciez agencions agencèrent agencé agença agençai agençaient agençais agençait agençant agenças agençasse agençassent agençasses agençassiez agençassions agençons agençâmes agençât agençâtes v
arreglar disponer
(Beaux-arts) Arranger et combiner les groupes d’une composition, les figures d’un même groupe, ou les parties d’une même figure ; ajuster les draperies, disposer les accessoires, et en général tous les objets qui entrent dans la composition

agenda a.ʒɑ̃.da a.ʒɛ̃.da agenda agendas n masc
agenda
Livret sur lequel on note les choses qu’on se propose de faire
Emploi du temps
(Anglicisme) Plan d’action ou programme, qu’il soit économique, idéologique, personnel, politique, professionnel, le plus souvent caché ou supposé tel

agenouillement aʒ.nuj.mɑ̃ agenouillement agenouillements n masc
arrodillamiento

agenouiller a.ʒ(ə.)nu.je agenouilla agenouillai agenouillaient agenouillais agenouillait agenouillant agenouillas agenouillasse agenouillassent agenouillasses agenouillassiez agenouillassions agenouille agenouillent agenouiller agenouillera agenouillerai agenouilleraient agenouillerais agenouillerait agenouilleras agenouillerez agenouilleriez agenouillerions agenouillerons agenouilleront agenouilles agenouillez agenouilliez agenouillions agenouillons agenouillâmes agenouillât agenouillâtes agenouillèrent agenouillé v
arrodillar
Mettre à genoux, faire s’agenouiller quelqu’un, ou, au figuré, quelque chose
arrodillarse
(Pronominal) Se mettre à genoux ; faire une génuflexion

agenouilloir a.ʒə.nuj.waʁ agenouilloir agenouilloirs n masc
reclinatario

agenouillé a.ʒə.nu.je agenouillé agenouillée agenouillées agenouillés adj
arrodillada arrodillado
Qui est à genoux

agent a.ʒɑ̃ agent agents n
representante agente
agente
Celui qui est chargé d’une fonction, d’une mission, soit par un gouvernement ou par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers
Ce qui agit

agent biologique a.ʒɑ̃ bjɔ.lɔ.ʒik agent biologique agents biologiques n masc
agente biológico
(Biologie) Micro-organisme, parasite, culture cellulaire ou biotoxine susceptible de provoquer une infection chez son hôte

agent double a.ʒɑ̃ dubl agent double agents doubles n masc
agente doble doble agente
(Renseignement) Agent secret travaillant simultanément pour deux services de renseignements adverses

agent immobilier a.ʒɑ̃ i.mɔ.bi.lje agent immobilier agents immobiliers n masc
agente inmobiliario

agent secret a.ʒɑ̃ sə.kʁɛ agent secret agents secrets n masc
agente secreto

agente a.ʒɑ̃t agente agentes n fem
agente
Celle qui est chargée d’une fonction, d’une mission, soit par un gouvernement soit par une administration, soit par un ou plusieurs particuliers

agente comptable a.ʒɑ̃t kɔ̃.tabl agente comptable agentes comptables n fem
contable contadora

agente immobilière a.ʒɑ̃t i.mɔ.bi.ljɛʁ agente immobilière agentes immobilières n fem
agente inmobiliaria

agente provocatrice a.ʒɑ̃t pʁɔ.vɔ.ka.tʁis agente provocatrice agentes provocatrices n fem
agente provocadora

agente secrète a.ʒɑ̃t sə.kʁɛt agente secrète agentes secrètes n fem
agente secreta

agentivité a.ʒɑ̃.ti.vi.te agentivité agentivités n fem
agencia
(Philosophie) Capacité d’un être à agir sur les autres et le monde, considérée à l'aune de ses propres expériences et perceptions quant à celle-ci

agglomération a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃ agglomération agglomérations n fem
aglomeración
Action d’agglomérer, de s'agglomérer ; résultat de cette action

agglomérer a.ɡlɔ.me.ʁe agglomère agglomèrent agglomèrera agglomèrerai agglomèreraient agglomèrerais agglomèrerait agglomèreras agglomèrerez agglomèreriez agglomèrerions agglomèrerons agglomèreront agglomères aggloméra agglomérai aggloméraient agglomérais agglomérait agglomérant aggloméras agglomérasse agglomérassent agglomérasses agglomérassiez agglomérassions agglomérer agglomérera agglomérerai aggloméreraient agglomérerais agglomérerait aggloméreras agglomérerez aggloméreriez agglomérerions agglomérerons aggloméreront agglomérez agglomériez agglomérions agglomérons agglomérâmes agglomérât agglomérâtes agglomérèrent aggloméré v
aglomerar

aggloméré a.ɡlɔ.me.ʁe aggloméré agglomérés n masc
aglomerado
(Géologie) Roche constituée par agglomération de particules
Matière comprimée de façon à former briques, briquettes, blocs, planches, etc

agglutinant a.ɡly.ti.nɑ̃ agglutinant agglutinants n masc
aglutinante

agglutination a.ɡly.ti.na.sjɔ̃ agglutination agglutinations n fem
aglutinación

agglutiner a.ɡly.ti.ne agglutina agglutinai agglutinaient agglutinais agglutinait agglutinant agglutinas agglutinasse agglutinassent agglutinasses agglutinassiez agglutinassions agglutine agglutinent agglutiner agglutinera agglutinerai agglutineraient agglutinerais agglutinerait agglutineras agglutinerez agglutineriez agglutinerions agglutinerons agglutineront agglutines agglutinez agglutiniez agglutinions agglutinons agglutinâmes agglutinât agglutinâtes agglutinèrent agglutiné v
aglutinar

aggravant a.ɡʁa.vɑ̃ aggravant aggravante aggravantes aggravants adj
agravante

aggravation a.ɡʁa.va.sjɔ̃ aggravation aggravations n fem
agravación agravamiento empeoramiento

aggraver a.ɡʁa.ve aggrava aggravai aggravaient aggravais aggravait aggravant aggravas aggravasse aggravassent aggravasses aggravassiez aggravassions aggrave aggravent aggraver aggravera aggraverai aggraveraient aggraverais aggraverait aggraveras aggraverez aggraveriez aggraverions aggraverons aggraveront aggraves aggravez aggraviez aggravions aggravons aggravâmes aggravât aggravâtes aggravèrent aggravé v
agravar empeorar

aghori a.ɡɔ.ʁi aghori aghoris adj
aghori

agile a.ʒil agile agiles adj
ágil

agilement a.ʒil.mɑ̃ adv
ágilmente

agilité a.ʒi.li.te agilité agilités n fem
agilidad
Grande facilité à agir, à se mouvoir

agio a.ʒjo agio agios n masc
agio

agiotage a.ʒjɔ.taʒ agiotage agiotages n masc
agiotaje

agioter a.ʒjɔ.te agiota agiotai agiotaient agiotais agiotait agiotant agiotas agiotasse agiotassent agiotasses agiotassiez agiotassions agiote agiotent agioter agiotera agioterai agioteraient agioterais agioterait agioteras agioterez agioteriez agioterions agioterons agioteront agiotes agiotez agiotiez agiotions agiotons agiotâmes agiotât agiotâtes agiotèrent agioté v
especular

agir a.ʒiʁ agi agir agira agirai agiraient agirais agirait agiras agirent agirez agiriez agirions agirons agiront agis agissaient agissais agissait agissant agisse agissent agisses agissez agissiez agissions agissons agit agîmes agît agîtes v
actuar
Faire quelque chose
tratarse actuar
(Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert à marquer de quoi il est question

agissant a.ʒi.sɑ̃ agissant agissante agissantes agissants adj
activo

agissement a.ʒis.mɑ̃ agissement agissements n masc
actuación
(Justice) Manière de faire, action, acte

agissements a.ʒis.mɑ̃ agissements n masc
trato

agitable a.ɡi.tabl agitable agitables adj
agitable

agitateur a.ʒi.ta.tœʁ agitateur agitateurs n masc
agitador
Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d’y causer du trouble (pour une femme, on dit : agitatrice)

agitation a.ʒi.ta.sjɔ̃ agitation agitations n fem
agitación

agiter a.ʒi.te agita agitai agitaient agitais agitait agitant agitas agitasse agitassent agitasses agitassiez agitassions agite agitent agiter agitera agiterai agiteraient agiterais agiterait agiteras agiterez agiteriez agiterions agiterons agiteront agites agitez agitiez agitions agitons agitâmes agitât agitâtes agitèrent agité v
perturbar sacudir
agitar remover
Secouer vivement en tout sens

agité a.ʒi.te agité agitée agitées agités adj masc
agitado

aglycone a.ɡli.kɔn aglycone aglycones n masc
aglycona

agnat aɡ.na agnat agnats n masc
agnado

agnathe aɡ.nat agnathe agnathes n masc
agnatos

agnation aɡ.na.sjɔ̃ agnation agnations n fem
agnación

agneau a.ɲo agneau agneaux n masc
cordero
(Élevage) Petit du bélier et de la brebis
(Par métonymie) (Cuisine) Viande de l’agneau

agneau de lait a.ɲo də lɛ agneau de lait agneaux de lait n masc
lechazo

agneler a.ɲə.le agnela agnelai agnelaient agnelais agnelait agnelant agnelas agnelasse agnelassent agnelasses agnelassiez agnelassions agneler agnelez agneliez agnelions agnelle agnellent agnellera agnellerai agnelleraient agnellerais agnellerait agnelleras agnellerez agnelleriez agnellerions agnellerons agnelleront agnelles agnelons agnelâmes agnelât agnelâtes agnelèrent agnelé agnèle agnèlent agnèlera agnèlerai agnèleraient agnèlerais agnèlerait agnèleras agnèlerez agnèleriez agnèlerions agnèlerons agnèleront agnèles v
parir

agnelet a.ɲə.lɛ agnelet agnelets n masc
corderillo corderito

agnelin a.ɲə.lɛ̃ agnelin agneline agnelines agnelins adj
borreguero

agnelle a.ɲɛl agnelle agnelles n fem
cordera

agnition a.ɲi.sjɔ̃ agnition agnitions n fem
agnición

agnosique agnosique agnosiques adj
agnósico

agnosticisme a.ɡnɔ.sti.sism agnosticisme agnosticismes n masc
agnosticismo

agnostique aɡ.nɔs.tik agnostique agnostiques adj
agnóstico agnóstica
Qui pense que Dieu est inconnaissable, qui ne prétend pas connaître les secrets de l’Univers

agnostique aɡ.nɔs.tik agnostique agnostiques n
agnóstico

agnotologie a.ɡnɔ.tɔ.lɔ.ʒi agnotologie agnotologies n fem
agnotología

agnus a.ŋus a.ɡnys n masc
agnus agnusdéi

agnus-dei a.ŋus.de.i a.ɡnys.de.i n masc
agnusdéi

agogique a.ɡɔ.ʒik agogique agogiques n fem
agógica

agonal a.ɡɔ.nal agonal agonale agonales agonaux adj
agonal

agonidé a.ɡɔ.ni.de agonidé agonidés n masc
bandidos

agonie a.ɡɔ.ni agonie agonies n fem
agonía

agonique a.ɡɔ.nik agonique agoniques adj
agónica agónico

agonisant a.ɡɔ.ni.zɑ̃ agonisant agonisante agonisantes agonisants adj
agonizante

agoniser a.ɡɔ.ni.ze agonisa agonisai agonisaient agonisais agonisait agonisant agonisas agonisasse agonisassent agonisasses agonisassiez agonisassions agonise agonisent agoniser agonisera agoniserai agoniseraient agoniserais agoniserait agoniseras agoniserez agoniseriez agoniserions agoniserons agoniseront agonises agonisez agonisiez agonisions agonisons agonisâmes agonisât agonisâtes agonisèrent agonisé v
agonizar

agoniste a.ɡɔ.nist agoniste agonistes adj
agonista

agoniste a.ɡɔ.nist agoniste agonistes n masc
agonista
(Vieilli) (Sport) Lutteur
Muscle à l’origine d’un mouvement
(Biochimie) Molécule qui se lie de façon réversible à un récepteur spécifique de cellules-cibles et qui déclenche chez celles-ci les mêmes effets que le ligand naturel

agonistique a.ɡɔ.nis.tik agonistique agonistiques adj
agonística agonístico
Qui se rapporte à la lutte ou à la compétition

agonistique a.ɡɔ.nis.tik agonistique agonistiques n fem
agonística

agora a.ɡɔ.ʁa agora agoras n fem
ágora
(Antiquité) Place publique, chez les Grecs, qui servait pour le marché et pour certains actes civils et politiques

agoraphobie a.ɡɔ.ʁa.fɔ.bi agoraphobie agoraphobies n fem
agorafobia

agouti a.ɡu.ti agouti agoutis n masc
agutí

agouti ponctué a.ɡu.ti pɔ̃k.ty.e agouti ponctué agoutis ponctués n masc
añuje cherenga cotuza guatusa guatín jochi colorado

agrafe a.ɡʁaf agrafe agrafes n fem
corchete gafete grapa

agrafer a.ɡʁa.fe agrafa agrafai agrafaient agrafais agrafait agrafant agrafas agrafasse agrafassent agrafasses agrafassiez agrafassions agrafe agrafent agrafer agrafera agraferai agraferaient agraferais agraferait agraferas agraferez agraferiez agraferions agraferons agraferont agrafes agrafez agrafiez agrafions agrafons agrafâmes agrafât agrafâtes agrafèrent agrafé v
grapar

agrafeuse a.ɡʁa.føz agrafeuse agrafeuses n fem
grapadora abrochadora corchetera cosedora engrapador engrapadora
(Technique) Outil permettant de fixer ensemble, à l’aide d’une agrafe, des objets de faible épaisseur

agraire a.ɡʁɛʁ agraire agraires adj
agrario agraria

agrammatical a.ɡʁa.ma.ti.kal agrammatical agrammaticale agrammaticales agrammaticaux adj
agramatical

agrammaticalité a.ɡʁa.ma.ti.ka.li.te agrammaticalité agrammaticalités n fem
agramaticalidad

agrandir a.ɡʁɑ̃.diʁ agrandi agrandir agrandira agrandirai agrandiraient agrandirais agrandirait agrandiras agrandirent agrandirez agrandiriez agrandirions agrandirons agrandiront agrandis agrandissaient agrandissais agrandissait agrandissant agrandisse agrandissent agrandisses agrandissez agrandissiez agrandissions agrandissons agrandit agrandîmes agrandît agrandîtes v
ampliar aumentar abultar

agraphie a.ɡʁa.fi agraphie agraphies n fem
agrafía

agresser a.ɡʁe.se a.ɡʁɛ.se agressa agressai agressaient agressais agressait agressant agressas agressasse agressassent agressasses agressassiez agressassions agresse agressent agresser agressera agresserai agresseraient agresserais agresserait agresseras agresserez agresseriez agresserions agresserons agresseront agresses agressez agressiez agressions agressons agressâmes agressât agressâtes agressèrent agressé v
agredir atacar acometer
Attaquer

agresseur a.ɡʁɛ.sœʁ agresseur agresseurs n masc
agresor

agresseuse a.ɡʁɛ.søz agresseuse agresseuses n fem
agresora

agressif a.ɡʁɛ.sif agressif agressifs agressive agressives adj
agresivo

agression a.ɡʁe.sjɔ̃ a.ɡʁɛ.sjɔ̃ agression agressions n fem
agresión

agression sexuelle a.ɡʁe.sjɔ̃ sɛk.sɥɛl a.ɡʁɛ.sjɔ̃ sɛk.sɥɛl agression sexuelle agressions sexuelles n fem
agresión sexual

agressivement a.ɡʁe.siv.mɑ̃ adv
agresivamente

agressivité a.ɡʁɛ.si.vi.te agressivité agressivités n fem
agresividad

agreste a.ɡʁɛst agreste agrestes n masc
Pardo-rubia

agricole a.ɡʁi.kɔl agricole agricoles adj
agrícola

agriculteur a.ɡʁi.kyl.tœʁ agriculteur agriculteurs n masc
agricultor labrador

agricultrice a.ɡʁi.kyl.tʁis agricultrice agricultrices n fem
agricultora

agriculture a.ɡʁi.kyl.tyʁ agriculture agricultures n fem
agricultura

agriculture urbaine a.ɡʁi.kyl.ty.ʁ‿yʁ.bɛn agriculture urbaine agricultures urbaines n fem
agricultura urbana

agrile du frêne a.ɡʁil dy fʁɛn agrile du frêne agriles du frêne n masc
barrenador esmeralda del fresno

agrimenseur a.ɡʁi.mɑ̃.sœʁ agrimenseur agrimenseurs n masc
agrimensor

agripaume a.ɡʁi.pom agripaume agripaumes n fem
agripalma cola de león

agripper a.ɡʁi.pe agrippa agrippai agrippaient agrippais agrippait agrippant agrippas agrippasse agrippassent agrippasses agrippassiez agrippassions agrippe agrippent agripper agrippera agripperai agripperaient agripperais agripperait agripperas agripperez agripperiez agripperions agripperons agripperont agrippes agrippez agrippiez agrippions agrippons agrippâmes agrippât agrippâtes agrippèrent agrippé v
agarrar aferrar asir coger apoderarse de
Saisir de façon très ferme, avide ou désespérée
(Pronominal) Se saisir de façon très ferme, avide ou désespérée

agrippine a.ɡʁi.pin agrippine agrippines n fem
mariposa emperador

agro-écologique a.ɡʁɔ.e.kɔ.lɔ.ʒik agro-écologique agro-écologiques adj
agroecológico

agroalimentaire a.ɡʁo.a.li.mɑ̃.tɛʁ agroalimentaire agroalimentaires adj
agroalimentario

agrobate roux a.ɡʁɔ.bat ʁu agrobate roux agrobates roux n masc
alzacola

agrocarburant a.ɡʁo.kaʁ.by.ʁɑ̃ agrocarburant agrocarburants n masc
biocarburante

agrochimie a.ɡʁo.ʃi.mi agrochimie agrochimies n fem
agroquímica
(Chimie) Chimie appliquée aux besoins de l’agriculture pour la production d’engrais, de pesticides, d’herbicides, etc

agroforesterie a.ɡʁo.fɔ.ʁɛs.tʁi agroforesterie agroforesteries n fem
agroforestería

agroforestier a.ɡʁo.fɔ.ʁɛs.tje agroforestier agroforestiers agroforestière agroforestières adj masc
agroforestal

agrographe a.ɡʁɔ.ɡʁaf agrographe agrographes n
agrógrafo

agrologie a.ɡʁɔ.lɔ.ʒi agrologie agrologies n fem
agrología

agronome a.ɡʁɔ.nɔm agronome agronomes n
agrónomo agrónoma

agronomie a.ɡʁo.nɔ.mi agronomie agronomies n fem
agronomía

agronomique a.ɡʁɔ.nɔ.mik agronomique agronomiques adj
agronómico

agroécologie a.ɡʁɔ.e.kɔ.lɔ.ʒi agroécologie agroécologies n fem
agroecología

agroécologique a.ɡʁɔ.e.kɔ.lɔ.ʒik agroécologique agroécologiques adj
agroecológico

agroéconomique a.ɡʁo.e.kɔ.nɔ.mik agroéconomique agroéconomiques adj
agroeconómico

agrume a.ɡʁym agrume agrumes n masc
cítrico

agrès a.ɡʁɛ agrès n masc
aparejos
(Marine) (Acadie) (Québec) (Par extension) Ensemble des engins de pêche
aparatos
(Gymnastique) Ensemble des appareils qui garnissent un portique de gymnastique

agréable a.ɡʁe.abl agréable agréables adj
agradable
Qui procure un sentiment de légère gaieté, de bonheur ou encore de bien-être

agréablement a.ɡʁe.a.blə.mɑ̃ adv
agradablemente

agrécane a.ɡʁe.kan agrécane agrécanes n masc
agrecano

agréer a.ɡʁe.e agréa agréai agréaient agréais agréait agréant agréas agréasse agréassent agréasses agréassiez agréassions agrée agréent agréer agréera agréerai agréeraient agréerais agréerait agréeras agréerez agréeriez agréerions agréerons agréeront agrées agréez agréiez agréions agréons agréâmes agréât agréâtes agréèrent agréé v
aceptar admitir acoger recibir
aprobar
Prendre à gré ; recevoir favorablement

agrégat a.ɡʁe.ɡa agrégat agrégats n masc
agregado
Assemblage, ensemble, réunion, d'éléments distincts sans l'organisation qu'a par exemple un organisme biologique
Masse produite par la réunion de diverses parties adhérentes entre elles
Masse produite par la réunion de plusieurs substances diverses, qui ont été agglutinées ensemble pendant leur formation
(Construction) Granulat
Ensemble de données non traçables individuellement

agrégatif agrégatif agrégatifs agrégative agrégatives adj
agregativo

agrégation a.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃ agrégation agrégations n fem
agregación agregaduría

agréger a.ɡʁe.ʒe agrège agrègent agrègera agrègerai agrègeraient agrègerais agrègerait agrègeras agrègerez agrègeriez agrègerions agrègerons agrègeront agrèges agrégea agrégeai agrégeaient agrégeais agrégeait agrégeant agrégeas agrégeasse agrégeassent agrégeasses agrégeassiez agrégeassions agrégeons agréger agrégera agrégerai agrégeraient agrégerais agrégerait agrégeras agrégerez agrégeriez agrégerions agrégerons agrégeront agrégez agrégeâmes agrégeât agrégeâtes agrégiez agrégions agrégèrent agrégé v
agregar

agrégé a.ɡʁe.ʒe agrégé agrégés n masc
agregado

agrément a.ɡʁe.mɑ̃ agrément agréments n masc
agrado

agrésome a.ɡʁe.zom agrésome agrésomes n masc
agresoma

aguardiente a.ɡwaʁ.djɛn.te a.ɡwaʁ.djɛ̃t aguardiente aguardientes n fem
aguardiente

aguerrir a.ɡɛ.ʁiʁ aguerri aguerrir aguerrira aguerrirai aguerriraient aguerrirais aguerrirait aguerriras aguerrirent aguerrirez aguerririez aguerririons aguerrirons aguerriront aguerris aguerrissaient aguerrissais aguerrissait aguerrissant aguerrisse aguerrissent aguerrisses aguerrissez aguerrissiez aguerrissions aguerrissons aguerrit aguerrîmes aguerrît aguerrîtes v
aguerrir

agueusie a.ɡø.zi agueusie agueusies n fem
ageusia

agérasie a.ʒe.ʁa.zi agérasie agérasies n fem
agerasia

ah a
ja
Ne sert quelquefois qu’à rendre la phrase plus expressive, plus animée
Se redouble parfois pour exprimer plus fortement la surprise, l’ironie ou le rire

ah bon a bɔ̃
enserio

ahermatypique a.ɛʁ.ma.ti.pik ahermatypique ahermatypiques adj
ahermatípico

ahmadisme a.ma.dism ahmadisme ahmadismes n masc
Comunidad Ahmadía

ahurissant a.y.ʁi.sɑ̃ ahurissant ahurissante ahurissantes ahurissants adj
pasmoso

ahut a.y ahut ahuts n masc
ayuste nudo ayustado

aidant ɛ.dɑ̃ aidant aidants n masc
cuidador

aide ɛd aide aides n fem
ayuda socorro auxilio asistencia

aide de camp ɛd də kɑ̃ aide de camp aides de camp n
ayudante de campo edecán
Officier chargé de suivre un supérieur hiérarchique afin de faire exécuter ses ordres. Il est en permanence à ses côtés et veille à son confort. Il est au-dessus des officiers d’ordonnance qui sont des subalternes chargés principalement de porter des messages

aide médicale à mourir ɛd me.di.ka.l‿a mu.ʁiʁ aide médicale à mourir n fem
ayuda a morir ayuda médica a morir

aide à domicile ɛd a dɔ.mi.sil aide à domicile aides à domicile n fem
asistente doméstica asistente doméstico

aide-toi, le ciel t’aidera ɛd.twa lə sjɛl t‿ɛ.dʁa
ayúdate, y el cielo te ayudará

aider e.de ɛ.de aida aidai aidaient aidais aidait aidant aidas aidasse aidassent aidasses aidassiez aidassions aide aident aider aidera aiderai aideraient aiderais aiderait aideras aiderez aideriez aiderions aiderons aideront aides aidez aidiez aidions aidons aidâmes aidât aidâtes aidèrent aidé v
ayudar auxiliar asistir
Faciliter l’accomplissement d’une action
Faciliter l’accomplissement d’une action accomplie par quelqu’un
(transitif direct) Secourir, améliorer la condition de quelqu’un
Peut aussi s’employer pour des choses
(Pronominal) Utiliser, se servir de
Appuyer l'action d'un autre

aigle ɛɡl aigle aigles n
águila
(Ornithologie) Oiseau de proie rapace diurne à la vue perçante, au bec crochu à bords tranchants et aux pattes puissantes munies de serres pour saisir leurs proies. Il trompète ou glatit lorsqu’il pousse son cri

aigle ɛɡl aigle aigles n fem
águila
(Héraldique) Meuble représentant l’animal stylisé du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée de front, les ailes éployées vers le chef, la tête tournée à dextre. À rapprocher de aiglat, aiglette, aiglettes, aiglons, émerillon, épervier, faucon, gerfaut et vautour

aigle bicéphale ɛ.ɡlə bi.se.fal aigle bicéphale aigles bicéphales n fem
águila bicéfala

aigle botté ɛ.ɡlə bɔ.te n masc
águila calzada

aigle criard ɛ.ɡlə kʁi.jaʁ n masc
águila moteada

aigle de Bonelli ɛ.ɡlə də bɔ.nɛ.li n masc
águila perdicera

aigle de Cassin ɛɡl də ka.sɛ̃ aigle de Cassin aigles de Cassin n masc
águila-azor congoleña

aigle de Gurney n masc
águila de Gurney águila de las Molucas

aigle de Verreaux ɛ.ɡlə də vɛ.ʁo n masc
águila cafre águila negra africana

aigle des steppes ɛ.ɡlə des.tɛp n masc
águila esteparia

aigle d’Australie ɛ.ɡlə d‿os.tʁa.li aigle d’Australie aigles d’Australie n masc
águila audaz

aigle fascié ɛɡl fa.sje aigle fascié aigles fasciés n masc
águila azor africano

aigle ibérique ɛ.ɡl‿i.be.ʁik n masc
águila imperial ibérica

aigle impérial ɛ.ɡl‿ɛ̃.pe.ʁjal aigle impérial \ɛ.ɡl‿ɛ̃.pe.ʁjal\ aigles impériaux n masc
águila imperial

aigle lancéolé ɛ.ɡlə lɑ̃.se.ɔ.le aigle lancéolé aigles lancéolés n masc
águila moteada hindú

aigle martial ɛ.ɡlə maʁ.sjal aigle martial \ɛɡl(ə) maʁ.sjal\ aigles martiaux n masc
águila marcial

aigle noir ɛ.ɡlə nwaʁ n masc
águila negra asiática

aigle pomarin ɛɡl pɔ.ma.ʁɛ̃ aigle pomarin aigles pomarins n masc
águila pomerana

aigle ravisseur ɛɡl ʁa.vi.sœʁ n masc
águila rapaz

aigle royal ɛ.ɡlə ʁwa.jal aigle royal \ɛɡl(ə) ʁwa.jal\ aigles royaux n masc
águila real

aigle vachette ɛɡl va.ʃɛt n masc
pez obispo

aiglon ɛ.ɡlɔ̃ aiglon aiglons n masc
aguilucho
(Zoologie) Le petit de l’aigle

aigre ɛɡʁ aigre aigres adj
agrio
Qui a une saveur acide et amère provoquant un sentiment désagréable

aigre-doux ɛ.ɡʁə.du aigre-douce aigre-doux aigres-douces aigres-doux adj
agridulce
Qui a un goût mêlé d’aigre et de doux. Il ne se dit guère au propre que des fruits

aigremoine ɛ.ɡʁə.mwan aigremoine aigremoines n fem
agrimonia

aigrette ɛ.ɡʁɛt aigrette aigrettes n fem
garcita
(Ornithologie)

aigrette garzette ɛ.ɡʁɛt ɡaʁ.zɛt aigrette garzette aigrettes garzettes n fem
garceta

aigreur ɛ.ɡʁœʁ aigreur aigreurs n fem
acritud agrura

aigri ɛ.ɡʁi aigri aigrie aigries aigris adj
amargado
Rendu aigre

aigrir ɛ.ɡʁiʁ aigri aigrir aigrira aigrirai aigriraient aigrirais aigrirait aigriras aigrirent aigrirez aigririez aigririons aigrirons aigriront aigris aigrissaient aigrissais aigrissait aigrissant aigrisse aigrissent aigrisses aigrissez aigrissiez aigrissions aigrissons aigrit aigrîmes aigrît aigrîtes v
agriar acedar

aigu e.ɡy ɛ.ɡy aigu aigus aiguë aiguës aigüe aigües adj
agudo puntiagudo afilado

aiguade ɛ.ɡad aiguade aiguades n fem
aguada

aigue-marine ɛɡ.ma.ʁin aigue-marine aigue-marines aigues-marines n fem
aguamarina
Nom donné par les lapidaires à différentes autres pierres (l’utilisation commerciale de ces noms est interdite en France)

aiguillage e.ɡɥi.jaʒ aiguillage aiguillages n masc
aguja
cambio de agujas desvío
(Chemin de fer) Appareil de voie constitué de deux lames mobiles (l'aiguille) et d'une partie fixe permettant un changement de voie

aiguillat ɛ.ɡɥi.ja aiguillat aiguillats n masc
mielga

aiguille e.ɡɥij ɛ.ɡɥij aiguille aiguilles n fem
aguja acícula
(Couture) Petite tige de métal fine, pointue à un bout et équipée d’un trou appelé chas à l’autre bout pour y passer un fil. Elle est utilisée pour coudre, pour broder, pour faire de la tapisserie, etc
Tige en métal, longue et fine, servant à tricoter
(Botanique) Feuille longue, fine et aciculaire de nombreuses espèces de conifères
manecilla aguja
Petite tige servant à indiquer une mesure
aguja
(Médecine) (Par ellipse) Aiguille hypodermique

aiguille de mer ɛ.ɡɥij də mɛʁ aiguille de mer aiguilles de mer n fem
agujón

aiguille à coudre e.ɡɥi.j‿a kudʁ ɛ.ɡɥi.j‿a kudʁ aiguille à coudre aiguilles à coudre n fem
aguja de coser

aiguille à tricoter ɛ.ɡɥi.j‿a tʁi.kɔ.te aiguille à tricoter aiguilles à tricoter n fem
aguja de punto

aiguilleur e.ɡɥi.jœʁ ɛ.ɡɥi.jœʁ aiguilleur aiguilleurs n masc
guardagujas guardavía
(Chemin de fer) Agent chargé, depuis le poste d’aiguillage, de la surveillance et de la manœuvre des signaux et des appareils de voie (aiguilles, taquets, verrous, etc.)

aiguillon e.ɡɥi.jɔ̃ ɛ.ɡɥi.jɔ̃ aiguillon aiguillons n masc
aguijón acúleo
Pointe de fer qui est au bout d’un grand bâton utilisée pour piquer —aiguillonner— le bétail afin de le faire avancer

aiguillonner e.ɡɥi.jɔ.ne ɛ.ɡɥi.jɔ.ne aiguillonna aiguillonnai aiguillonnaient aiguillonnais aiguillonnait aiguillonnant aiguillonnas aiguillonnasse aiguillonnassent aiguillonnasses aiguillonnassiez aiguillonnassions aiguillonne aiguillonnent aiguillonner aiguillonnera aiguillonnerai aiguillonneraient aiguillonnerais aiguillonnerait aiguillonneras aiguillonnerez aiguillonneriez aiguillonnerions aiguillonnerons aiguillonneront aiguillonnes aiguillonnez aiguillonniez aiguillonnions aiguillonnons aiguillonnâmes aiguillonnât aiguillonnâtes aiguillonnèrent aiguillonné v
aguijonear

aiguisage ɛ.ɡi.zaʒ aiguisage aiguisages n masc
afilado

aiguisement ɛ.ɡɥiz.mɑ̃ aiguisement aiguisements n masc
agudización

aiguiser ɛ.ɡi.ze ɛ.ɡɥi.ze aiguisa aiguisai aiguisaient aiguisais aiguisait aiguisant aiguisas aiguisasse aiguisassent aiguisasses aiguisassiez aiguisassions aiguise aiguisent aiguiser aiguisera aiguiserai aiguiseraient aiguiserais aiguiserait aiguiseras aiguiserez aiguiseriez aiguiserions aiguiserons aiguiseront aiguises aiguisez aiguisiez aiguisions aiguisons aiguisâmes aiguisât aiguisâtes aiguisèrent aiguisé v
afilar aguzar agudizar

aiguiseur e.ɡi.zœʁ aiguiseur aiguiseurs n masc
amolador

aiguisoir ɛ.ɡi.zwaʁ aiguisoir aiguisoirs n masc
aguzadora asperón

aiguière ɛ.ɡjɛʁ aiguière aiguières n fem
jarra

aigument e.ɡy.mɑ̃ ɛ.ɡy.mɑ̃ adv
agudamente

ail aj ail \aj\ ails aulx n masc
ajo
(Botanique) (Cuisine) Espèce de plante à bulbe de la famille des liliacées (classification classique) ou des amaryllidacées (classification phylogénétique) à bulbe composé de plusieurs petites gousses réunies sous une enveloppe commune, utilisé en cuisine, d’une odeur et d’un goût très fort et piquant dû notamment à des composés de soufre

ail des ours aj dɛ.z‿uʁs ail des ours \aj dɛ.z‿uʁs\ ails des ours aulx des ours n masc
ajo de oso

ail doré aj do.ʁe ail doré ails dorés n masc
cebolleta

ailante glanduleux ɛ.lɑ̃t ɡlɑ̃.dy.lø ailante glanduleux ailantes glanduleux n masc
árbol del cielo

aile ɛl aile ailes n fem
aspa
ala
(Zoologie) Partie du corps d’un animal, tel qu’un oiseau, un insecte ou un chiroptère, lui permettant de voler
(Aéronautique) (Par analogie) Élément d’un avion destiné à assurer sa portance dans l’air ; grand châssis garni de toile d’un moulin à vent ; branche d’une hélice ou pale de l’hélicoptère
(Architecture) Extension d’un édifice, généralement en deux parties jointes de chaque côté au corps principal du bâtiment
aleta
(Automobile) Élément de carrosserie d’une voiture qui masque le haut des roues

aileron ɛl.ʁɔ̃ aileron ailerons n masc
alerón
(Aviation) Extrémité de l’aile d’un avion permettant de contrôler la direction
aleta
(Ichtyologie) Nageoires de quelques poissons

ailier ɛ.lje ailier ailiers n masc
alero
(Basket-ball) Au basket-ball, joueur qui évolue près de la ligne de touche devant, compromis entre la taille et la puissance d"un intérieur ou d'un pivot, et l"agilité et la dextérité d"un meneur ou d"un arrière
(Football) Au football, joueur qui joue devant les autres près de la touche, qui doit déborder la défense pour marquer ou faire marquer
(Rugby) Au rugby à XV, joueur qui fait partie de la ligne des trois-quarts, à une de ses extrémités
(Hockey sur glace) Au hockey sur glace, joueur qui joue en attaque et est positionné sur l'un des côtés au moment d'une mise en jeu (qui se fait entre les deux joueurs de centre)
(Militaire, Aviation) Pilote qui se place à côté et légèrement en arrière de l'avion de tête d'une formation

aillade a.jad aillade aillades n fem
ajada

ailleurs a.jœʁ adv
en otra parte
En un autre lieu

ailé e.le ɛ.le ailé ailée ailées ailés adj
alado
Qui possède des ailes
(Botanique) Se dit d’un organe d’une plante qui porte des appendices ayant la forme d’ailes

aimable ɛ.mabl aimable aimables adj
amable
(Sens propre) (Désuet) Qui mérite d’être aimé
agradable amable
(Spécialement) (Soutenu) Qualifie des personnes qui plaisent par leurs agréments
amable afable
Qui se comporte de façon socialement correcte avec les autres, qui fait preuve de politesse et de gentillesse

aimablement ɛ.ma.blə.mɑ̃ adv
amablemente

aimant aimant aimante aimantes aimants adj
amativo

aimant ɛ.mɑ̃ aimant aimants n masc
imán
(Magnétisme, Technique) (Minéralogie) Minéral ou composant générant un champ magnétique, dont une des propriétés est d’attirer le fer
(Sens figuré) Ce qui attire et attache

aimanter ɛ.mɑ̃.te aimanta aimantai aimantaient aimantais aimantait aimantant aimantas aimantasse aimantassent aimantasses aimantassiez aimantassions aimante aimantent aimanter aimantera aimanterai aimanteraient aimanterais aimanterait aimanteras aimanterez aimanteriez aimanterions aimanterons aimanteront aimantes aimantez aimantiez aimantions aimantons aimantâmes aimantât aimantâtes aimantèrent aimanté v
magnetizar

aimer e.me ɛ.me aima aimai aimaient aimais aimait aimant aimas aimasse aimassent aimasses aimassiez aimassions aime aiment aimer aimera aimerai aimeraient aimerais aimerait aimeras aimerez aimeriez aimerions aimerons aimeront aimes aimez aimiez aimions aimons aimâmes aimât aimâtes aimèrent aimé v
amar querer gustar estimar
Ressentir un fort sentiment d’attirance pour quelqu’un ou quelque chose
gustar estimar
Avoir un goût plus ou moins vif pour certaines personnes, pour certains animaux, pour certaines choses
apreciar
Apprécier, trouver agréable

aimer mieux ɛ.me mjø v
preferir

aine ɛn aine aines n fem
ingle

ainsi ɛ̃.si ainsi adv
así
De cette manière ; de cette façon. — Note : En tête de phrase, ainsi est suivi d'une virgule, sauf s'il y a inversion du sujet : ainsi, vous avez réussi à le convaincre ; mais : ainsi avez-vous réussi à le convaincre
pues así que por consiguiente
(Conjonctif) Par conséquent

ainsi que ɛ̃.si kə
así como
De même que
(Vieilli) S’emploie pour débuter une comparaison
como cual
Comme ; à la manière de

ainsi soit-il ɛ̃.si swa.t‿il adv
así sea

ainé ainé ainée ainées ainés adj
mayor primogénito

ainé e.ne ainé ainés n masc
primogénito
(Famille) Enfant le plus âgé d'une famille

air ɛʁ air airs n masc
aire
Mélange gazeux constituant l’atmosphère
Température et qualité de ce que l'on respire

air fixe air fixe airs fixes n masc
aire fijado

air liquide ɛʁ li.kid air liquide airs liquides n masc
aire líquido

airain ɛ.ʁɛ̃ airain airains n masc
bronce
(Vieilli) ou (Littéraire) (Chimie) Alliage de différents métaux dont le cuivre est la base ; bronze

airbag ɛʁ.baɡ airbag airbags n masc
airbag

aire ɛʁ aire aires n fem
área
(Architecture) Surface plane
era
(Zoologie) Nid des oiseaux de proie, parce qu’ils nichent ordinairement sur un espace plat et découvert

aire de repos ɛʁ də ʁə.po aire de repos aires de repos n fem
área de descanso

airedale terrier ɛʁ.del tɛ.ʁje airedale terrier airedales terriers n masc
airedale terrier

airelle ɛ.ʁɛl airelle airelles n fem
arándano
(Botanique) Fruit charnu, indéhiscent et comestible de cet arbuste, dont les graines sont noyées dans la pulpe, souvent sphériques, rouges ou bleues, d’où le nom de bleuet ou noires, légèrement acide, dont on fait usage en médecine et dans la teinture

airsoft ɛʁ.sɔft n masc
airsoft

aisceau ɛ.so aisceau aisceaux n masc
azuéla

aise ɛz aise aises n fem
comodidades
(Au pluriel) Commodités de la vie

aisseau ɛ.so aisseau aisseaux n masc
azuéla

aisselle ɛ.sɛl aisselle aisselles n fem
axila sobaco
(Anatomie) Chacune des deux cavités situées au-dessous de la jonction du bras avec l’épaule

aissette ɛ.sɛt aissette aissettes n fem
azuela doladera

aisé ɛ.ze aisé aisée aisées aisés adj
fácil sencillo
Facile à faire, simple, sans problème
acomodado holgado
Qui n'a pas de problème d'argent

ajonc a.ʒɔ̃ ajonc ajoncs n masc
tojo aulaga aliaga

ajonc de Provence a.ʒɔ̃ də pʁɔ.vɑ̃s ajonc de Provence ajoncs de Provence n masc
aulaga morisca tojo

ajour a.ʒuʁ ajour ajours n masc
calado

ajourner a.ʒuʁ.ne ajourna ajournai ajournaient ajournais ajournait ajournant ajournas ajournasse ajournassent ajournasses ajournassiez ajournassions ajourne ajournent ajourner ajournera ajournerai ajourneraient ajournerais ajournerait ajourneras ajournerez ajourneriez ajournerions ajournerons ajourneront ajournes ajournez ajourniez ajournions ajournons ajournâmes ajournât ajournâtes ajournèrent ajourné v
diferir prorrogar
aplazar
Remettre à un autre jour la poursuite d’une affaire
Renvoyer, en matière de délibération, à un certain jour ou à un temps indéterminé

ajout a.ʒu ajout ajouts n masc
añadidura añadido

ajoutable a.ʒu.tabl ajoutable ajoutables adj
agregable

ajoutage a.ʒu.taʒ ajoutage ajoutages n masc
vaporizador boquilla plancha de aforo

ajouter a.ʒu.te ajouta ajoutai ajoutaient ajoutais ajoutait ajoutant ajoutas ajoutasse ajoutassent ajoutasses ajoutassiez ajoutassions ajoute ajoutent ajouter ajoutera ajouterai ajouteraient ajouterais ajouterait ajouteras ajouterez ajouteriez ajouterions ajouterons ajouteront ajoutes ajoutez ajoutiez ajoutions ajoutons ajoutâmes ajoutât ajoutâtes ajoutèrent ajouté v
añadir agregar
Mettre en plus
Dire en plus
acrecentar aumentar
(Intransitif) Augmenter
agregarse sumarse
(Pronominal) S’additionner

ajoutoir a.ʒu.twaʁ ajoutoir ajoutoirs n masc
vaporizador boquilla plancha de aforo

ajus a.ʒy ajus n masc
ayuste nudo ayustado
(Par extension) (Marine) Nœud où ces deux cordages sont attachés l’un au bout de l’autre

ajust a.ʒy ajust ajusts n masc
ayuste nudo ayustado
(Par extension) (Marine) Nœud où ces deux cordages sont attachés l’un au bout de l’autre

ajustage a.ʒys.taʒ ajustage ajustages n masc
ajuste

ajuste a.ʒyst ajuste ajustes n fem
ayuste nudo ayustado
(Par extension) (Marine) Nœud où ces deux cordages sont attachés l’un au bout de l’autre

ajustement a.ʒys.tə.mɑ̃ ajustement ajustements n masc
ajuste

ajuster a.ʒys.te ajusta ajustai ajustaient ajustais ajustait ajustant ajustas ajustasse ajustassent ajustasses ajustassiez ajustassions ajuste ajustent ajuster ajustera ajusterai ajusteraient ajusterais ajusterait ajusteras ajusterez ajusteriez ajusterions ajusterons ajusteront ajustes ajustez ajustiez ajustions ajustons ajustâmes ajustât ajustâtes ajustèrent ajusté v
ajustar
Accommoder une chose, l’adapter à une autre

ajusteur a.ʒys.tœʁ ajusteur ajusteurs n masc
ajustador

ajut a.ʒy ajut ajuts n masc
ayuste nudo ayustado
(Par extension) (Marine) Nœud où ces deux cordages sont attachés l’un au bout de l’autre

ajutage a.ʒy.taʒ ajutage ajutages n masc
boquilla vaporizador plancha de aforo

ajutoir a.ʒy.twaʁ ajutoir ajutoirs n masc
vaporizador boquilla plancha de aforo

ajvar aj.vaʁ aʒ.vaʁ ajvar ajvars n masc
ajvar

akaganéite a.ka.ɡa.ne.it akaganéite akaganéites n fem
Akaganeita

akhtenskite ak.tɛn.skit ax.tɛn.skit akhtenskite akhtenskites n
akhtenskita

aki a.ki aki akis n masc
akí huevo vegetal seso vegetal

akita américain n masc
akita americano

akita inu n masc
akita inu

akkadien a.ka.djɛ̃ akkadien akkadienne akkadiennes akkadiens adj
acadio

aksakal ak.sa.kal aksakal aksakals n masc
aksakal

akène a.kɛn akène akènes n masc
aquenio

al al al als
elle

alabama a.la.ba.ma n masc
alabama alibamu

alabandite a.la.bɑ̃.dit alabandite alabandites n fem
alabandina

alabastre alabastre alabastres n masc
alabastron alabastrón

alacalufe a.la.ka.lyf alacalufe n masc
alacalufe

alacrité a.la.kʁi.te alacrité alacrités n fem
alacridad
(Soutenu) Allégresse, enjouement, entrain

alalie a.la.li alalie alalies n fem
alalia

alambic a.lɑ̃.bik alambic alambics n masc
alambique
Appareil qui sert à distiller

alambiquer a.lɑ̃.bi.ke alambiqua alambiquai alambiquaient alambiquais alambiquait alambiquant alambiquas alambiquasse alambiquassent alambiquasses alambiquassiez alambiquassions alambique alambiquent alambiquer alambiquera alambiquerai alambiqueraient alambiquerais alambiquerait alambiqueras alambiquerez alambiqueriez alambiquerions alambiquerons alambiqueront alambiques alambiquez alambiquiez alambiquions alambiquons alambiquâmes alambiquât alambiquâtes alambiquèrent alambiqué v
alambicar

alano espagnol a.la.no ɛs.pa.ɲɔl n masc
alano español

alarme a.laʁm alarme alarmes n fem
alarma

alarmisme a.laʁ.mism alarmisme alarmismes n masc
alarmismo

alaskain a.las.kɛ̃ alaskain alaskaine alaskaines alaskains adj masc
alaskeño alasqueño

alaskan husky a.las.ka.n‿ɔs.ki alaskan husky alaskans huskys n masc
Alaskan husky

albanais al.ba.nɛ albanais albanaise albanaises adj
albanés

albatros al.ba.tʁos albatros n masc
albatros

albatros d’Amsterdam al.ba.tʁos d‿am.stɛʁ.dam albatros d’Amsterdam n masc
albatros de Ámsterdam

alberge al.bɛʁʒ alberge alberges n fem
albérchigo

albicéleste al.bi.se.lɛst albicéleste albicélestes adj
albiceleste

albigeois al.bi.ʒwa albigeois albigeoise albigeoises adj
albigense

albinisme al.bi.nism albinisme albinismes n masc
albinismo

albinos al.bi.nos albinos adj
albino

albite al.bit albite albites n fem
albita
(Minéralogie) Espèce minérale du groupe des silicates sous groupe des tectosilicates famille des feldspaths de formule brute NaAlSi3O8

alboranite al.bo.ʁa.nit alboranite alboranites n fem
alboranita

albugo al.by.ɡo albugo albugos n masc
albugo

album al.bɔm album albums n masc
álbum
Classeur, cahier ou registre destiné à recevoir des photographies, des dessins, des autographes, des cartes postales, des timbres… ou autres objets à conserver
(Musique) Grand format de contenu musical d'un même artiste ou groupe, historiquement en format disque (disque vinyle, disque compact) et découpé en plusieurs pistes (pour la plupart inédites au moment de sa parution)

albumen al.by.mɛn albumen albumens n masc
albumen
Blanc d’œuf

albumine al.by.min albumine albumines n fem
albúmina

albuminurie al.by.mi.ny.ʁi albuminurie albuminuries n fem
albuminuria

albâtre al.bɑtʁ albâtre albâtres n masc
alabastro
Gypse d’une pâte homogène, d’un grain fin, demi-translucide, susceptible d’un beau poli, et qui présente quelquefois des veines colorées

albédo al.be.do albédo albédos n masc
albedo

alcalescence al.ka.lɛ.sɑ̃s alcalescence alcalescences n fem
alcalescencia

alcali al.ka.li alcali alcalis n masc
álcali

alcalin al.ka.lɛ̃ alcalin alcaline alcalines alcalins adj
alcalino

alcalinisation al.ka.li.ni.za.sjɔ̃ alcalinisation alcalinisations n fem
alcalinización

alcaliniser al.ka.li.ni.ze alcalinisa alcalinisai alcalinisaient alcalinisais alcalinisait alcalinisant alcalinisas alcalinisasse alcalinisassent alcalinisasses alcalinisassiez alcalinisassions alcalinise alcalinisent alcaliniser alcalinisera alcaliniserai alcaliniseraient alcaliniserais alcaliniserait alcaliniseras alcaliniserez alcaliniseriez alcaliniserions alcaliniserons alcaliniseront alcalinises alcalinisez alcalinisiez alcalinisions alcalinisons alcalinisâmes alcalinisât alcalinisâtes alcalinisèrent alcalinisé v
alcalinizar

alcalinité al.ka.li.ni.te alcalinité alcalinités n fem
alcalinidad

alcalino-terreux al.ka.li.no.te.ʁø alcalino-terreuse alcalino-terreuses alcalino-terreux adj
alcalinotérreo

alcalisation al.ka.li.za.sjɔ̃ alcalisation alcalisations n fem
alcalinización alcalización

alcalose al.ka.loz alcalose alcaloses n fem
alcalosis

alcaloïde al.ka.lɔ.id alcaloïde alcaloïdes n masc
alcaloide

alcaloïdique al.ka.lɔ.i.dik alcaloïdique alcaloïdiques adj
alcaloidico

alcane al.kan alcane alcanes n masc
alcano

alcarazas al.ka.ʁa.zas alcarazas n masc
alcarraza cántaro

alcazaba al.ka.za.ba alcazaba alcazabas n fem
alcazaba

alcazar al.ka.zaʁ alcazar alcazars n masc
alcázar
(Architecture) Palais fortifié en Espagne

alcaïque al.ka.ik alcaïque alcaïques adj
alcaico

alchimie al.ʃi.mi alchimie alchimies n fem
alquimia

alchimique al.ʃi.mik alchimique alchimiques adj
alquímico alquímica

alchimiste al.ʃi.mist alchimiste alchimistes n masc
alquimista

alchémille al.ke.mij alchémille alchémilles n fem
alquimila pie de león

alchémille commune al.ke.mij kɔ.myn alchémille commune alchémilles communes n fem
pie de león

alcool al.kɔ.ɔl al.kɔl alcool alcools n masc
alcohol

alcool de bois al.kɔl də bwa n masc
alcohol de madera

alcool méthylique al.kɔl me.ti.lik n masc
alcohol metílico

alcool à brûler al.kɔ.l‿a bʁy.le alcool à brûler alcools à brûler n masc
alcohol de quemar

alcool éthylique al.kɔ.l‿e.ti.lik n masc
alcohol etílico

alcoolat al.ko.la alcoolat alcoolats n masc
alcoholado

alcoolature al.kɔ.la.tyʁ alcoolature alcoolatures n fem
alcoholaturo

alcoolification al.kɔ.li.fi.ka.sjɔ̃ alcoolification alcoolifications n fem
alcoholificación

alcoolique al.kɔ.lik alcoolique alcooliques adj
alcohólico alcohólica

alcooliser al.kɔ.li.ze alcoolisa alcoolisai alcoolisaient alcoolisais alcoolisait alcoolisant alcoolisas alcoolisasse alcoolisassent alcoolisasses alcoolisassiez alcoolisassions alcoolise alcoolisent alcooliser alcoolisera alcooliserai alcooliseraient alcooliserais alcooliserait alcooliseras alcooliserez alcooliseriez alcooliserions alcooliserons alcooliseront alcoolises alcoolisez alcoolisiez alcoolisions alcoolisons alcoolisâmes alcoolisât alcoolisâtes alcoolisèrent alcoolisé v
alcoholizar

alcoolisme al.kɔ.lism alcoolisme alcoolismes n masc
alcoholismo

alcoolisé al.kɔ.li.ze alcoolisé alcoolisée alcoolisées alcoolisés adj
alcohólico
Qui contient de l’alcool
alcoholizado
Auquel on a ajouté de l’alcool

alcoologie al.kɔ.lɔ.ʒi al.kɔ.ɔ.lɔ.ʒi alcoologie alcoologies n fem
alcohología

alcoolorexie al.kɔ.lɔ.ʁɛk.si alcoolorexie alcoolorexies n fem
ebriorexia

alcoolémie al.kɔ.le.mi alcoolémie alcoolémies n fem
alcoholemia

alcoolémique al.kɔ.le.mik alcoolémique alcoolémiques adj
alcoholemico

alcyne al.sin alcyne alcynes n masc
alquino

alcyon al.sjɔ̃ alcyon alcyons n masc
alcedón alción

alcène al.sɛn alcène alcènes n masc
alqueno

alcôve al.kov alcôve alcôves n fem
alcoba
Enfoncement pratiqué dans une chambre, initialement pour y placer un lit

aldin al.dɛ̃ aldin aldine aldines aldins adj masc
aldino

aldol al.dɔl aldol aldols n masc
aldol

aldée al.de aldée aldées n fem
aldea

aldéhyde al.de.id aldéhyde aldéhydes n masc
aldehído

alef a.lɛf alef alefs n masc
álef

alentour a.lɑ̃.tuʁ alentour adv
alrededor
Aux environs

alentours a.lɑ̃.tuʁ n masc
entorno

aleph a.lɛf aleph alephs n masc
alef dos
(Mathématiques) Cardinal d’un ensemble infini bien ordonné, noté par ℵ avec un indice

alerte a.lɛʁt
alerta

alerte a.lɛʁt alerte alertes adj
alerta
Qui se tient sur ses gardes

alerter alerta alertai alertaient alertais alertait alertant alertas alertasse alertassent alertasses alertassiez alertassions alerte alertent alerter alertera alerterai alerteraient alerterais alerterait alerteras alerterez alerteriez alerterions alerterons alerteront alertes alertez alertiez alertions alertons alertâmes alertât alertâtes alertèrent alerté v
alertar

alevin al.vɛ̃ alevin alevins n masc
alevín

alexandrin a.lɛk.sɑ̃.dʁɛ̃ alexandrin alexandrine alexandrines alexandrins adj
alejandrino

alexandrite a.lɛk.sɑ̃.dʁit alexandrite alexandrites n fem
alejandrita

alexie a.lɛk.si alexie alexies n fem
alexia

alezan al.zɑ̃ alezan alezane alezanes alezans adj
alazán

alfa al.fa alfa alfas n masc
esparto
(Botanique) Graminée de l’Afrique du Nord appartenant à la famille des Poacées (Stipa tenacissima) dont on fait des cordages, des nattes, du papier, etc

alfajor al.fa.ʒɔʁ alfajor alfajors n masc
alfajor
Pâtisserie d’Amérique latine et d’Espagne, à base de dulce de leche (genre de confiture de lait)

alfisol alfisol alfisols n masc
alfisol

algarade al.ɡa.ʁad algarade algarades n fem
algara algarada
(Histoire) Incursion sur un territoire ennemi, non précédée d’une déclaration de guerre

algide al.ʒid algide algides adj
álgido álgida

algie vasculaire de la face al.ʒi vas.ky.lɛʁ də la fas algie vasculaire de la face algies vasculaires de la face n fem
cefalea en racimos

algique al.ʒik algique algiques adj
álgico

algocarburant al.ɡɔ.kaʁ.by.ʁɑ̃ algocarburant algocarburants n masc
algocarburante

algonquin al.ɡɔ̃.kɛ̃ algonquin algonquine algonquines algonquins adj masc
algonquino

algorithme al.ɡɔ.ʁitm algorithme algorithmes n masc
algoritmo

algorithme de Dijkstra al.ɡo.ʁitm də diʒk.stʁa al.ɡo.ʁitm də dɛjk.stʁa algorithme de Dijkstra n masc
algoritmo de Dijkstra

algorithmique al.ɡɔ.ʁit.mik algorithmique algorithmiques adj
algorítmico algorítmica

algotrophisme al.ɡo.tʁɔ.fism algotrophisme algotrophismes n masc
algotrofismo

alguazil al.ɡwa.zil alguazil alguazils n masc
alguacil alguacilillo
(Vieilli) Agent de police qui remplissait à la fois les fonctions d’huissier, de sergent de ville et de gendarme, en Espagne
(Tauromachie) Officier de corrida

algue alɡ algue algues n fem
alga

algue verte al.ɡə vɛʁt algue verte algues vertes n fem
alga verde

alguérois al.ɡe.ʁwa alguérois alguéroise alguéroises adj masc
alguerés

algèbre al.ʒɛbʁ algèbre algèbres n fem
álgebra

algèbre linéaire al.ʒɛbʁ(.ə) li.ne.ɛʁ algèbre linéaire algèbres linéaires n fem
álgebra lineal

algèbre relationnelle al.ʒɛbʁ ʁə.la.sjɔ.nɛl algèbre relationnelle n fem
álgebra relacional

algébrique al.ʒe.bʁik algébrique algébriques adj
algebraico algébrico algébrica

algébriste al.ʒe.bʁist algébriste algébristes n
algebrista

algérien al.ʒe.ʁjɛ̃ algérien algérienne algériennes algériens adj
argelino

algérois al.ʒe.ʁwa algérois algéroise algéroises adj masc
argelino

alias a.ljas adv
alias apodado

alibi a.li.bi alibi alibis n masc
coartada

alicament a.li.ka.mɑ̃ alicament alicaments n masc
alicamentos medicalimento nutracéutico

alicantin a.li.kɑ̃.tɛ̃ alicantin alicantine alicantines alicantins adj
alicantino

alidade a.li.dad alidade alidades n fem
alidada

alien a.ljɛ̃ alien alienne aliennes aliens adj
ajeno

alignement a.li.ɲə.mɑ̃ alignement alignements n masc
alineación alineamiento
Action d’aligner

aligner a.li.ɲe aligna alignai alignaient alignais alignait alignant alignas alignasse alignassent alignasses alignassiez alignassions aligne alignent aligner alignera alignerai aligneraient alignerais alignerait aligneras alignerez aligneriez alignerions alignerons aligneront alignes alignez aligniez alignions alignons alignâmes alignât alignâtes alignèrent aligné v
alinear
Ranger, dresser sur une même ligne droite

aligné a.li.ɲe aligné alignée alignées alignés adj masc
alineado

aliment a.li.mɑ̃ aliment aliments n masc
alimento
Ce qui se mange et sert à entretenir la vie

alimentaire a.li.mɑ̃.tɛʁ alimentaire alimentaires adj
alimentario
Relatif à l’alimentation, aux aliments
alimenticio
Qui sert d’aliment

alimentateur a.li.mɑ̃.ta.tœʁ alimentateur alimentateurs alimentatrice alimentatrices adj
alimentador

alimentateur a.li.mɑ̃.ta.tœʁ alimentateur alimentateurs n masc
alimentador
(Technologie) Régulateur d’alimentation

alimentation a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃ alimentation alimentations n fem
alimentación
Action d’alimenter ou de s’alimenter

alimenter a.li.mɑ̃.te alimenta alimentai alimentaient alimentais alimentait alimentant alimentas alimentasse alimentassent alimentasses alimentassiez alimentassions alimente alimentent alimenter alimentera alimenterai alimenteraient alimenterais alimenterait alimenteras alimenterez alimenteriez alimenterions alimenterons alimenteront alimentes alimentez alimentiez alimentions alimentons alimentâmes alimentât alimentâtes alimentèrent alimenté v
alimentar nutrir

alimenteur a.li.mɑ̃.tœʁ alimenteur alimenteurs n masc
alimentador

alios a.ljɔs alios n masc
alio

aliphatique a.li.fa.tik aliphatique aliphatiques adj
alifático alifática

aliquante a.li.kɑ̃t aliquante aliquantes adj
alicuanta

aliquote a.li.kɔt aliquote aliquotes n fem
alícuota

alisier blanc a.li.zje blɑ̃ alisier blanc alisiers blancs n masc
mostajo blanco mostajo común

alisier torminal alisier torminal \\ alisiers torminaux n masc
mostajo de perucos serbal silvestre

aliter a.li.te alita alitai alitaient alitais alitait alitant alitas alitasse alitassent alitasses alitassiez alitassions alite alitent aliter alitera aliterai aliteraient aliterais aliterait aliteras aliterez aliteriez aliterions aliterons aliteront alites alitez alitiez alitions alitons alitâmes alitât alitâtes alitèrent alité v
encamar

alizé a.li.ze alizé alizés n masc
alisio

aliénable a.lje.nabl aliénable aliénables adj
enajenable

aliénation a.lje.na.sjɔ̃ aliénation aliénations n fem
alienación enajenación

aliéner a.lje.ne aliène aliènent aliènera aliènerai alièneraient aliènerais aliènerait alièneras aliènerez alièneriez aliènerions aliènerons alièneront aliènes aliéna aliénai aliénaient aliénais aliénait aliénant aliénas aliénasse aliénassent aliénasses aliénassiez aliénassions aliéner aliénera aliénerai aliéneraient aliénerais aliénerait aliéneras aliénerez aliéneriez aliénerions aliénerons aliéneront aliénez aliéniez aliénions aliénons aliénâmes aliénât aliénâtes aliénèrent aliéné v
enajenar alienar

aliéniste a.lje.nist aliéniste aliénistes n
alienista

aliéné a.lje.ne aliéné aliénés n masc
enajenado
(Psychologie) Celui qui a l’esprit dérangé

alkermès al.kɛʁ.mɛs n masc
alquermes

alkyle al.kil alkyle alkyles n masc
alquilo

alkékenge al.ke.kɑ̃ʒ alkékenge alkékenges n masc
alquequenje

allache a.laʃ allache allaches n fem
alacha

allaitant a.lɛ.tɑ̃ allaitant allaitante allaitantes allaitants adj
lactante

allaitement a.lɛt.mɑ̃ allaitement allaitements n masc
lactancia lactancia materna

allaiter a.le.te a.lɛ.te allaita allaitai allaitaient allaitais allaitait allaitant allaitas allaitasse allaitassent allaitasses allaitassiez allaitassions allaite allaitent allaiter allaitera allaiterai allaiteraient allaiterais allaiterait allaiteras allaiterez allaiteriez allaiterions allaiterons allaiteront allaites allaitez allaitiez allaitions allaitons allaitâmes allaitât allaitâtes allaitèrent allaité v
amamantar dar el pecho lactar

allantoïne a.lɑ̃.tɔ.in allantoïne allantoïnes n fem
alantoína

allemand al.mɑ̃ allemand allemande allemandes allemands adj
alemán alemana
(Géographie) Relatif à l’Allemagne ; originaire d’Allemagne

allemand al.mɑ̃ allemand n masc
alemán Alemán

allemande al.mɑ̃d allemande allemandes n fem
alemana alemanda

aller a.le aller allers n masc
ida

aller a.le aille aillent ailles alla allai allaient allais allait allant allas allasse allassent allasses allassiez allassions aller allez alliez allions allons allâmes allât allâtes allèrent allé ira irai iraient irais irait iras irez iriez irions irons iront va vais vas vont v
ir andar
Se déplacer jusqu'à un endroit
ir a
(Auxiliaire) Suivi d’un infinitif, il sert de semi-auxiliaire pour conjuguer un verbe au futur proche, indiquant que quelque chose est sur le point d’avoir lieu
ir
Fonctionner, en parlant d’un mécanisme, d’un projet ou de la santé de quelqu'un

aller aux putes a.le o pyt a.le.ʁ‿o pyt v
ir de putas

aller de l’avant a.le də l‿a.vɑ̃ v
echar para adelante

aller de pair a.le də pɛʁ v
ir a la par ir aparejado
Aller ensemble ; être lié

aller de soi a.le də swa v
es de cajón
Être évident

aller et venir a.le(.ʁ‿)e və.niʁ v
ir y venir

aller savoir a.le sa.vwaʁ v
ir a saber

aller se faire enculer a.le sə fɛ.ʁ‿ɑ̃.ky.le v
andar al carajo ir a tomar por culo ir a tomar por el culo ir a tomar por el saco irse a la chingada irse a la fregada

aller se faire foutre a.le sə fɛʁ futʁ v
andar al carajo ir a tomar por culo ir a tomar por el culo ir a tomar por el saco irse a la chingada irse a la fregada
(Vulgaire) (Injurieux) Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif)
(Vulgaire) (Injurieux) Se voir exprimer un refus de manière outrageante (souvent utilisé à l’impératif). La préposition « avec » peut introduire l’objet du refus
que folle un pez que jodan
(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Sert à inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir

aller se faire mettre a.le sə fɛʁ mɛtʁ v
andar al carajo ir a tomar por culo ir a tomar por el culo ir a tomar por el saco irse a la chingada irse a la fregada
(Vulgaire) (Par euphémisme) (Injurieux) Se faire congédier vertement (souvent utilisé à l’impératif)
(Vulgaire) (Injurieux) Se voir exprimer un refus vertement (souvent utilisé à l’impératif)
que folle un pez que jodan
(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Inspirer le mépris, l’indifférence, la colère, le dépit, souvent avec la tournure n’avoir qu’à ou bien pouvoir

aller à la dérive a.le a la de.ʁiv v
ir a la deriva

aller-retour a.le.ʁə.tuʁ aller-retour allers-retours n masc
ida y vuelta
(Voyage) Trajet d’un endroit à un autre avec retour au lieu de départ

allergie a.lɛʁ.ʒi allergie allergies n fem
alergia

allergique a.lɛʁ.ʒik allergique allergiques adj
alérgico alérgica

allergologie a.lɛʁ.ɡɔ.lɔ.ʒi allergologie allergologies n fem
alergología

allergologue a.lɛʁ.ɡɔ.lɔɡ allergologue allergologues n
alergista alergólogo

allergène al.lɛʁ.ʒɛn allergène allergènes n masc
alérgeno

alleu a.lø alleu alleux n masc
alodio

allez a.le
vamos venga ándale
Exprime l’encouragement
dale vamos
Lancer le départ

alliage a.ljaʒ alliage alliages n masc
aleación liga
(Chimie) Action de combiner plusieurs éléments

alliaire a.ljɛʁ alliaire alliaires n fem
ajera hierba del ajo

alliance a.ljɑ̃s alliance alliances n fem
alianza
Union entre personnes, qui est le résultat d’une entente ou d’un pacte
(Bible, Religion) Union entre Dieu et les hommes
Bague d’or ou d’argent, symbole de l’union contractée par le mariage
alianza enlace
Liens contractés par le mariage

allier a.lje allia alliai alliaient alliais alliait alliant allias alliasse alliassent alliasses alliassiez alliassions allie allient allier alliera allierai allieraient allierais allierait allieras allierez allieriez allierions allierons allieront allies alliez alliiez alliions allions alliâmes alliât alliâtes allièrent allié v
aliar
Unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal
(Sens figuré) Joindre ensemble des choses différentes, opposées, disparates
(En particulier) Unir par les liens du mariage
alear
(Technologie) Action de combiner les métaux

alligator a.li.ɡa.tɔʁ alligator alligators n masc
aligátor caimán

allitération a.li.te.ʁa.sjɔ̃ allitération allitérations n fem
aliteración

allié a.lje allié alliée alliées alliés adj
aliado

allocation a.lɔ.ka.sjɔ̃ allocation allocations n fem
asignación
Action d’allouer ou ce qui est alloué
asignación de memoria
(En particulier) (Programmation) Association d'une partie de mémoire à certaines données

allocation chômage a.lɔ.ka.sjɔ̃ ʃo.maʒ allocation chômage allocations chômage n fem
asignación por desempleo subsidio de paro

allocation familiale a.lɔ.ka.sjɔ̃ fa.mi.ljal allocation familiale allocations familiales n fem
prestación por hijo
Somme d’argent allouée par la collectivité aux foyers qui ont au moins deux enfants à charge

allochtone a.lɔk.tɔn allochtone allochtones adj
alóctono alóctona

allocution a.lɔ.ky.sjɔ̃ allocution allocutions n fem
alocución

allogène a.lɔ.ʒɛn allogène allogènes adj
alógena alógeno

allomorphe a.lo.mɔʁf allomorphe allomorphes n masc
alomorfo

allongement a.lɔ̃ʒ.mɑ̃ allongement allongements n masc
alargamiento
Action d’allonger, ou résultat de cette action (augmentation de la longueur, rallongement)

allongement relatif a.lɔ̃ʒ.mɑ̃ ʁə.la.tif allongement relatif allongements relatifs n masc
alargamiento elongación

allonger a.lɔ̃.ʒe allonge allongea allongeai allongeaient allongeais allongeait allongeant allongeas allongeasse allongeassent allongeasses allongeassiez allongeassions allongent allongeons allonger allongera allongerai allongeraient allongerais allongerait allongeras allongerez allongeriez allongerions allongerons allongeront allonges allongez allongeâmes allongeât allongeâtes allongiez allongions allongèrent allongé v
alargar
Rendre plus long

allonyme a.lɔ.nim allonyme allonymes n masc
alónimo
(En particulier) La variante du toponyme, l’autre nom par rapport à celui de référence

allophilie a.lɔ.fi.li allophilie allophilies n fem
alofilia

allophone a.lɔ.fɔn allophone allophones adj
alófona alófono

allopollinisation a.lɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃ allopollinisation allopollinisations n fem
polinización cruzada

allotropie a.lɔ.tʁɔ.pi allotropie allotropies n fem
alotropía
(Physique) Qualité de corps simples pouvant se présenter sous des états différents, et jouir de propriétés physiques et chimiques très distinctes

allotropique al.lɔ.tʁɔ.pik allotropique allotropiques adj
alotrópico alotrópica
Qui a rapport à l’allotropie

allouer a.lwe alloua allouai allouaient allouais allouait allouant allouas allouasse allouassent allouasses allouassiez allouassions alloue allouent allouer allouera allouerai alloueraient allouerais allouerait alloueras allouerez alloueriez allouerions allouerons alloueront alloues allouez allouiez allouions allouons allouâmes allouât allouâtes allouèrent alloué v
asignar destinar
Assigner, affecter, une chose à quelqu'un ou à une autre chose

alluder a.ly.de alluda alludai alludaient alludais alludait alludant alludas alludasse alludassent alludasses alludassiez alludassions allude alludent alluder alludera alluderai alluderaient alluderais alluderait alluderas alluderez alluderiez alluderions alluderons alluderont alludes alludez alludiez alludions alludons alludâmes alludât alludâtes alludèrent alludé v
aludir

allumage a.ly.maʒ allumage allumages n masc
encendido
(Mécanique) Inflammation du mélange gazeux combustible contenu dans la chambre à explosion

allume-cigare a.lym.si.ɡaʁ allume-cigare allume-cigares n masc
toma de mechero

allumer a.ly.me alluma allumai allumaient allumais allumait allumant allumas allumasse allumassent allumasses allumassiez allumassions allume allument allumer allumera allumerai allumeraient allumerais allumerait allumeras allumerez allumeriez allumerions allumerons allumeront allumes allumez allumiez allumions allumons allumâmes allumât allumâtes allumèrent allumé v
encender prender
Enflammer ; mettre le feu à
alumbrar encender
Faire de la lumière, à l’aide d’une lampe ou d’un éclairage artificiel

allumette a.ly.mɛt allumette allumettes n fem
cerilla fósforo
Bâtonnet de bois ou de carton recouvert, à une extrémité, d’un produit inflammable

allumeur de réverbères a.ly.mœʁ də ʁe.vɛʁ.bɛʁ allumeur de réverbères allumeurs de réverbères n masc
farolero

allumeuse a.ly.møz allumeuse allumeuses n fem
calientapollas
(Populaire) (Péjoratif) Femme qui cherche à exciter le désir

allure a.lyʁ allure allures n fem
marcha paso
Façon d’aller, de marcher
apariencia aspecto
Apparence
velocidad
Vitesse de déplacement
rapidez
(Par extension) Vitesse d'exécution
ángulos del viento
(Marine) Angle d'un bateau par rapport au vent
aire
(Équitation) Manière d'avancer du cheval, entre le pas, le trot et le galop

allusif a.ly.zif allusif allusifs allusive allusives adj
alusivo

allusion a.ly.zjɔ̃ allusion allusions n fem
alusión
(Rhétorique) Figure de style qui permet d’éveiller l’idée d’une personne ou d’une chose sans en faire expressément mention

allusoire a(l).ly.zwaʁ allusoire allusoires adj
alusivo

alluvial a.ly.vjal alluvial alluviale alluviales alluviaux adj
aluvial

alluvion a.ly.vjɔ̃ alluvion alluvions n fem
aluvión

allyle a.lil allyle allyles n masc
alilo

allègement a.lɛʒ.mɑ̃ allègement allègements n masc
aligeramiento

allègre a.lɛɡʁ al.lɛɡʁ allègre allègres adj
alegre

allègrement a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃ adv
alegremente

allèle a.lɛl allèle allèles n masc
alelo

alléchant a.le.ʃɑ̃ alléchant alléchante alléchantes alléchants adj
atractivo atrayente

allécher allèche allèchent allèchera allècherai allècheraient allècherais allècherait allècheras allècherez allècheriez allècherions allècherons allècheront allèches allécha alléchai alléchaient alléchais alléchait alléchant alléchas alléchasse alléchassent alléchasses alléchassiez alléchassions allécher alléchera allécherai allécheraient allécherais allécherait allécheras allécherez allécheriez allécherions allécherons allécheront alléchez alléchiez alléchions alléchons alléchâmes alléchât alléchâtes alléchèrent alléché v
atraer cautivar seducir

allée a.le allée allées n fem
callejón avenida
ida
Action d’aller
paseo
Lieu propre à se promener, qui s’étend en longueur et qui est bordé d’arbres ou de verdure
pista
(Bowling) Piste bordée de chaque côté par un dalot et sur laquelle on lance une boule afin de faire tomber le maximum de quilles

allées et venues a.le e vny a.le e və.ny a.le.z‿e və.ny allées et venues n fem
idas y venidas

allégation a.le.ɡa.sjɔ̃ allégation allégations n fem
Alegato alegación

alléger a(l).le.ʒe allège allègent allègera allègerai allègeraient allègerais allègerait allègeras allègerez allègeriez allègerions allègerons allègeront allèges allégea allégeai allégeaient allégeais allégeait allégeant allégeas allégeasse allégeassent allégeasses allégeassiez allégeassions allégeons alléger allégera allégerai allégeraient allégerais allégerait allégeras allégerez allégeriez allégerions allégerons allégeront allégez allégeâmes allégeât allégeâtes allégiez allégions allégèrent allégé v
aliviar
Soulager d’une partie d’un fardeau
aligerar
(Équitation) Rendre un cheval plus léger en avant ou en arrière, suivant la position du corps du cavalier

allégorie a.le.ɡɔ.ʁi allégorie allégories n fem
alegoría

allégorique a.le.ɡɔ.ʁik allégorique allégoriques adj
alegórico alegórica

allégoriquement a.le.ɡɔ.ʁik.mɑ̃ adv
alegóricamente

allégrement a.lɛ.ɡʁə.mɑ̃ adv
alegremente

allégresse a.le.ɡʁɛs allégresse allégresses n fem
alegría

allégro a.le.ɡʁo adv
alegro

alléguer a.le.ɡe allègue allèguent allèguera allèguerai allègueraient allèguerais allèguerait allègueras allèguerez allègueriez allèguerions allèguerons allègueront allègues allégua alléguai alléguaient alléguais alléguait alléguant alléguas alléguasse alléguassent alléguasses alléguassiez alléguassions alléguer alléguera alléguerai allégueraient alléguerais alléguerait allégueras alléguerez allégueriez alléguerions alléguerons allégueront alléguez alléguiez alléguions alléguons alléguâmes alléguât alléguâtes alléguèrent allégué v
alegar

alléluia a.le.lu.ja
aleluya

alléluia a.le.lu.ja alléluia alléluias n masc
aleluya
(Religion) Cri de joie qui termine certaines hymnes, particulièrement au temps de Pâques

allô a.lo
dígame aló diga oiga bueno
(Téléphonie) Mot phatique employé pour établir ou rétablir la conversation téléphonique avec son interlocuteur

almageste al.ma.ʒɛst almageste almagestes n masc
almagesto

almagra al.ma.ɡʁa almagra almagras n masc
almagre

almanach al.ma.na(k) almanach almanachs n masc
almanaque

almandin al.mɑ̃.dɛ̃ almandin almandins n masc
almandina granate almandino

almicantarat al.mi.kɑ̃.ta.ʁa almicantarat almicantarats n masc
almicantarat

almogavre al.mɔ.ɡavʁ almogavre almogavres n masc
almogávar

almohade al.mo.ad almohade almohades adj
almohade

almoravide al.mo.ʁa.vid almoravide almoravides adj
almorávide

almude al.myd almude almudes n fem
almud

almérien al.meʁ.jɛ̃ almérien almérienne almériennes almériens adj masc
almeriense

alopécie a.lɔ.pe.si alopécie alopécies n fem
alopecía pelada

alors a.lɔʁ alors adv
entonces por tanto
En ce temps-là ; in illo tempore
entonces pues
Dans ce cas. — Note : Il exprime alors une conséquence

alors que a.lɔʁ kə
mientras que mientras
(Québec) Dans un contexte où. Note : Sous l'influence de l'anglais as, pour introduire une subordonnée suivant la principale avec un sens assez vague de simultanéité

alose a.loz alose aloses n fem
sábalo

alouette a.lwɛt alouette alouettes n fem
alondra calandria

alouette calandrelle a.lwɛt ka.lɑ̃.dʁɛl alouette calandrelle alouettes calandrelles n fem
terrera común

alouette des champs a.lwɛt dɛ ʃɑ̃ alouette des champs alouettes des champs n fem
alondra común alondra

alouette hausse-col alouette hausse-col alouettes hausse-col n fem
alondra cornuda

alouette leucoptère a.lwɛt lø.kɔp.tɛʁ alouette leucoptère alouettes leucoptères n fem
calandria aliblanca

alouette lulu a.lwɛt ly.ly alouette lulu alouettes lulus n fem
totovía alondra totovía

alouette nègre a.lwɛt nɛɡʁ alouette nègre alouettes nègres n fem
calandria negra

alouette pispolette alouette pispolette alouettes pispolettes n fem
terrera marismeña

aloyau a.lwa.jo aloyau aloyaux n masc
solomillo

aloès a.lɔ.ɛs aloès n masc
áloes aloe
(Botanique) Plante grasses autrefois classé dans la famille des Aloeaceae et, depuis 2003, dans celle des Asphodelaceae, originaire de l’Afrique et de l’Asie

aloès des Barbades a.lɔ.ɛs de baʁ.bad aloès des Barbades n masc
sábila sávila áloe de Barbados áloe de Curazao

aloé véra a.lɔ.e ve.ʁa aloé véra n masc
sábila acíbar

alpaga al.pa.ɡa alpaga alpagas n masc
alpaca

alpenstock al.pœn.stɔk alpenstock alpenstocks n masc
alpenstock

alpestre al.pɛstʁ alpestre alpestres adj
alpestre alpino

alpha al.fa alpha alphas n masc
alfa
Nom de α, Α, première lettre et première voyelle de l’alphabet grec. — Note d’usage : Traditionnellement invariable
nom de ɑ, lettre latine emprunté à l’alphabet grec, utilisée dans l’alphabet général des langues camerounaises ou l’alphabet phonétique international

alphabet al.fa.bɛ alphabet alphabets n masc
alfabeto abecedario
(Linguistique) Ensemble ordonné de lettres utilisées dans un système d’écriture pour composer des syllabes et des mots

alphabet cyrillique al.fa.bɛ si.ʁi.lik alphabet cyrillique alphabets cyrilliques n masc
alfabeto cirílico

alphabet latin al.fa.bɛ la.tɛ̃ n masc
alfabeto latino

alphabet phonétique international al.fa.bɛ fɔ.ne.ti.k‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal alphabet phonétique international n masc
alfabeto fonético internacional Alfabeto Fonético Internacional
(Linguistique) Alphabet réunissant l’ensemble des symboles reconnus internationalement pour la transcription des phonèmes

alphabet radio al.fa.bɛ ʁa.djo alphabet radio alphabets radio n masc
alfabeto por palabras

alphabétique al.fa.be.tik alphabétique alphabétiques adj
alfabético alfabética

alphabétiquement al.fa.be.tik.mɑ̃ adv
alfabéticamente

alphabétisation al.fa.be.ti.za.sjɔ̃ alphabétisation alphabétisations n fem
alfabetización

alphabétiser al.fa.be.ti.ze alphabétisa alphabétisai alphabétisaient alphabétisais alphabétisait alphabétisant alphabétisas alphabétisasse alphabétisassent alphabétisasses alphabétisassiez alphabétisassions alphabétise alphabétisent alphabétiser alphabétisera alphabétiserai alphabétiseraient alphabétiserais alphabétiserait alphabétiseras alphabétiserez alphabétiseriez alphabétiserions alphabétiserons alphabétiseront alphabétises alphabétisez alphabétisiez alphabétisions alphabétisons alphabétisâmes alphabétisât alphabétisâtes alphabétisèrent alphabétisé v
alfabetizar
Enseigner à une population analphabète la lecture et l’écriture

alphaglobuline al.fa.ɡlɔ.by.lin alphaglobuline alphaglobulines n fem
alfaglobulina

alphanumérique al.fa.ny.me.ʁik alphanumérique alphanumériques adj
alfanumérico alfanumérica

alphonsin al.fɔ̃.sɛ̃ alphonsin alphonsine alphonsines alphonsins adj
alfonsino

alpiculture al.pi.kyl.tyʁ alpiculture alpicultures n fem
alpicultura
(Rare) Agriculture ou élevage en haute montagne

alpin al.pɛ̃ alpin alpine alpines alpins adj
alpino

alpinisme al.pi.nism alpinisme alpinismes n masc
alpinismo montañismo

alpiniste al.pi.nist alpiniste alpinistes n
montañero alpinista montañista

alpiste al.pist alpiste alpistes n masc
alpiste

alsacien al.za.sjɛ̃ alsacien alsacienne alsaciennes alsaciens adj masc
alsaciano
Relatif à l’Alsace, région administrative de France, ou aux Alsaciens, ses habitants
Relatif à l’alsacien, langue régionale d’Alsace

alsacien al.za.sjɛ̃ alsacien n masc
alsaciano
(Linguistique) Langue germanique parlée en Alsace, dans l’Est de la France

alstrœmère al.stʁø.mɛʁ alstrœmère alstrœmères n fem
lirio de los Incas lirio del Perú

alt-right alt.ʁajt alt-right alt-rights n
drecha alternativa

altaïque al.ta.ik altaïque altaïques adj
altaico

altaïte al.ta.it altaïte altaïtes n fem
altaíta

alter ego al.tɛ.ʁ‿e.ɡo alter ego n masc
álter ego

alter réal al.tɛʁ ʁe.al n masc
alter real

altercation al.tɛʁ.ka.sjɔ̃ altercation altercations n fem
altercación

altermondialisation al.tɛʁ.mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃ altermondialisation altermondialisations n fem
antiglobalización altermundialismo

altermondialisme al.tɛʁ.mɔ̃.dja.lism altermondialisme altermondialismes n masc
altermundismo

alternance al.tɛʁ.nɑ̃s alternance alternances n fem
alternancia alternación
Action d’alterner

alternant al.tɛʁ.nɑ̃ alternant alternante alternantes alternants adj
alternante

alternateur al.tɛʁ.na.tœʁ alternateur alternateurs n masc
alternador

alternatif al.tɛʁ.na.tif alternatif alternatifs alternative alternatives adj
alternativo alterno

alternative al.tɛʁ.na.tiv alternative alternatives n fem
alternativa opción

alternativement al.tɛʁ.na.tiv.mɑ̃ adv
alternativamente
Tour à tour ; l’un après l’autre ; à tour de rôle

alterner al.tɛʁ.ne alterna alternai alternaient alternais alternait alternant alternas alternasse alternassent alternasses alternassiez alternassions alterne alternent alterner alternera alternerai alterneraient alternerais alternerait alterneras alternerez alterneriez alternerions alternerons alterneront alternes alternez alterniez alternions alternons alternâmes alternât alternâtes alternèrent alterné v
alternar

alterniflore al.tɛʁ.ni.flɔʁ alterniflore alterniflores adj
alternifoliado

alterquer al.tɛʁ.ke alterqua alterquai alterquaient alterquais alterquait alterquant alterquas alterquasse alterquassent alterquasses alterquassiez alterquassions alterque alterquent alterquer alterquera alterquerai alterqueraient alterquerais alterquerait alterqueras alterquerez alterqueriez alterquerions alterquerons alterqueront alterques alterquez alterquiez alterquions alterquons alterquâmes alterquât alterquâtes alterquèrent alterqué v
altercar

altesse al.tɛs n masc
alteza

altier al.tje altier altiers altière altières adj
orgulloso soberbio altanero

altissime al.ti.sim altissime altissimes adj
altísima altísimo

altitude al.ti.tyd altitude altitudes n fem
altitud altura
(Géographie) Hauteur d’un lieu par rapport au niveau de la mer

alto al.to alto altos n masc
viola alto
(Musique) Dans la musique vocale, voix correspondant à la voix féminine la plus grave

altocumulus al.tɔ.ky.my.lys altocumulus n masc
altocúmulo

altruisme al.tʁɥism altruisme altruismes n masc
altruismo

altruiste al.tʁɥist altruiste altruistes adj
altruista

altérabilité al.te.ʁa.bi.li.te altérabilité altérabilités n fem
alterabilidad

altérable al.te.ʁabl altérable altérables adj
alterable

altéralogie al.te.ʁa.lɔ.ʒi altéralogie altéralogies n fem
alterología

altératif al.te.ʁa.tif altératif altératifs altérative altératives adj masc
alterativo

altération al.te.ʁa.sjɔ̃ altération altérations n fem
alteración

altérer al.te.ʁe altère altèrent altèrera altèrerai altèreraient altèrerais altèrerait altèreras altèrerez altèreriez altèrerions altèrerons altèreront altères altéra altérai altéraient altérais altérait altérant altéras altérasse altérassent altérasses altérassiez altérassions altérer altérera altérerai altéreraient altérerais altérerait altéreras altérerez altéreriez altérerions altérerons altéreront altérez altériez altérions altérons altérâmes altérât altérâtes altérèrent altéré v
alterar

altérité al.te.ʁi.te altérité altérités n fem
alteridad

altérophobie al.te.ʁɔ.fɔ.bi altérophobie altérophobies n fem
alterofobia

alule a.lyl alule alules n fem
álula
(Ornithologie) Partie du plumage des oiseaux portée par le pouce et composée des rémiges bâtardes

alumine a.ly.min alumine alumines n fem
alúmina

aluminium a.ly.mi.njɔm aluminium aluminiums n masc
aluminio alumínio

alun a.lœ̃ alun aluns n masc
alumbre
(Chimie)(En particulier) Sulfate acide d’aluminium et de potassium, ou d’ammonium. Sel astringent utilisé dans les arts, en teinturerie et en thérapeutique

alunir a.ly.niʁ aluni alunir alunira alunirai aluniraient alunirais alunirait aluniras alunirent alunirez aluniriez alunirions alunirons aluniront alunis alunissaient alunissais alunissait alunissant alunisse alunissent alunisses alunissez alunissiez alunissions alunissons alunit alunîmes alunît alunîtes v
alunizar

alunissage a.ly.ni.saʒ alunissage alunissages n masc
alunizaje
(Astronautique) Fait d’alunir, de prendre contact avec le sol lunaire, de se poser sur la Lune

alvéolaire al.ve.o.lɛʁ alvéolaire alvéolaires adj
alveolar
(Anatomie) Qui appartient aux alvéoles pulmonaires

alvéole al.ve.ɔl alvéole alvéoles n
alveolo alvéolo celdilla
(En particulier) Cellule de forme hexagonale où les abeilles déposent leurs œufs, leur miel, du pollen
alveolo alvéolo
(Anatomie) Cavité de l’os maxillaire ou de la mandibule dans laquelle chaque dent est enchâssée
alvéolo alveolo vesícula
(Anatomie) Très petite cavité du poumon → voir alvéole pulmonaire

alvéole pulmonaire al.ve.ɔl pyl.mɔ.nɛʁ alvéole pulmonaire alvéoles pulmonaires n
alvéolo pulmonar alveolo pulmonar vesícula aérea
Lieux où se font les échanges gazeux entre l’air et le sang dans les poumons

alysson maritime a.li.sɔ̃ ma.ʁi.tim alysson maritime alyssons maritimes n masc
aliso de mar

alène a.lɛn alène alènes n fem
lezna lesna alesna
(Travail du cuir) Poinçon de fer dont on se sert pour percer et coudre le cuir

aléa a.le.a aléa aléas n masc
riesgo
(Désuet) Chance bonne ou mauvaise

aléatoire a.le.a.twaʁ aléatoire aléatoires adj
aleatorio aleatoria

aléatoirité a.le.a.twa.ʁi.te aléatoirité aléatoirités n fem
aleatoriedad

alégal a.le.ɡal alégal alégale alégales alégaux adj
alegal

alémanique a.le.ma.nik alémanique alémaniques adj
alemánico alemanisco

alépin a.le.pɛ̃ alépin alépine alépines alépins adj
alepino

alévisme a.le.vism alévisme alévismes n masc
alevís

amabilité a.ma.bi.li.te amabilité amabilités n fem
amabilidad

amadou a.ma.du amadou amadous n masc
yesca

amadouer a.ma.dwe amadoua amadouai amadouaient amadouais amadouait amadouant amadouas amadouasse amadouassent amadouasses amadouassiez amadouassions amadoue amadouent amadouer amadouera amadouerai amadoueraient amadouerais amadouerait amadoueras amadouerez amadoueriez amadouerions amadouerons amadoueront amadoues amadouez amadouiez amadouions amadouons amadouâmes amadouât amadouâtes amadouèrent amadoué v
adular halagar lisonjear

amadouvier a.ma.du.vje amadouvier amadouviers n masc
hongo pata de caballo hongo yesca hongo yesquero

amaigrissement a.me.ɡʁis.mɑ̃ amaigrissement amaigrissements n masc
enflaquecimiento

amalgamation a.mal.ɡa.ma.sjɔ̃ amalgamation amalgamations n fem
amalgamación
Action d’amalgamer
(Chimie, Métallurgie) Opération qui consiste à extraire l’or et l’argent de leurs gangues, en solubilisant par du mercure

amalgame a.mal.ɡam amalgame amalgames n masc
amalgama

amalgame dentaire a.mal.ɡam dɑ̃.tɛʁ n masc
amalgama

amalgamer a.mal.ɡa.me amalgama amalgamai amalgamaient amalgamais amalgamait amalgamant amalgamas amalgamasse amalgamassent amalgamasses amalgamassiez amalgamassions amalgame amalgament amalgamer amalgamera amalgamerai amalgameraient amalgamerais amalgamerait amalgameras amalgamerez amalgameriez amalgamerions amalgamerons amalgameront amalgames amalgamez amalgamiez amalgamions amalgamons amalgamâmes amalgamât amalgamâtes amalgamèrent amalgamé v
amalgamar
(Chimie) Combiner le mercure avec un autre métal

amandaie a.mɑ̃.dɛ amandaie amandaies n fem
almendral

amande a.mɑ̃d amande amandes n fem
almendra

amande amère a.mɑ̃.d‿a.mɛʁ amande amère amandes amères n fem
almendra amarga

amande de terre a.mɑ̃d də tɛʁ amande de terre amandes de terre n masc
chufa

amande douce a.mɑ̃.də dus amande douce amandes douces n fem
almendra mollar

amanderaie a.mɑ̃.dʁɛ amanderaie amanderaies n fem
almendral

amandier a.mɑ̃.dje amandier amandiers n masc
almendro almendrero

amandon a.mɑ̃.dɔ̃ amandon amandons n masc
almendra
Graine de l’amandier débarrassée de son écale et de sa coque
semilla
(Par analogie) Amande contenue dans le noyau des fruits à noyau

amanite a.ma.nit amanite amanites n fem
amanita
(Mycologie) Champignon à lamelles, à spores blanches et possédant une volve

amanite des Césars a.ma.nit dɛ se.zaʁ amanite des Césars amanites des Césars n fem
oronja

amanite panthère a.ma.nit pɑ̃.tɛʁ amanite panthère amanites panthère amanites panthères n fem
amanita pantera

amanite phalloïde a.ma.nit fa(l).lɔ.id amanite phalloïde amanites phalloïdes n fem
oronja verde

amanite printanière a.ma.nit pʁɛ̃.ta.njɛʁ amanite printanière amanites printanières n fem
amanita de primavera cicuta blanca cogomasa
(Mycologie) Espèce de champignons vénéneux au chapeau hémisphérique légèrement visqueux, blanc ou à peine teinté d’ochracé au centre, à lamelles, à volve blanche, mince et membraneuse, à anneau et au pied blanc assez long et grêle, renflé à la base en bulbe ovoïde

amanite rougissante a.ma.nit ʁu.ʒi.sɑ̃t amanite rougissante amanites rougissantes n fem
amanita rojiza

amanite tue-mouche a.ma.nit ty.muʃ amanite tue-mouche amanites tue-mouche n fem
agárico pintado falsa oronja matamoscas

amanite tue-mouches a.ma.nit ty.muʃ amanite tue-mouches amanites tue-mouches n fem
matamoscas agárico pintado falsa oronja

amanite vaginée a.ma.nit va.ʒi.ne amanite vaginée amanites vaginées n fem
amanita enfundada

amanite vireuse a.ma.nit vi.ʁøz amanite vireuse amanites vireuses n fem
amanita maloliente

amanite épaisse a.ma.ni.t‿e.pɛs amanite épaisse amanites épaisses n fem
amanita de pie grueso

amant a.mɑ̃ amant amants n masc
amante

amante a.mɑ̃t amante amantes n fem
amante

amarante a.ma.ʁɑ̃t amarante amarantes n fem
amaranto moco de pavo kiwicha
(Botanique) Plante d’automne de la famille des Amaranthaceae (Amaranthacées), appartenant au genre Amaranthus, et dont la fleur est ordinairement d’un rouge de pourpre velouté

amarante réfléchie a.ma.ʁɑ̃t ʁe.fle.ʃi amarante réfléchie amarantes réfléchies n fem
abrebujo acederón atreu del Perú

amarante élégante a.ma.ʁɑ̃.t‿e.le.ɡɑ̃t amarante élégante amarantes élégantes n fem
alegría

amarrage a.ma.ʁaʒ amarrage amarrages n masc
amarre amarradura
(Marine) Action d’amarrer un bâtiment

amarre a.maʁ amarre amarres n fem
amarra

amarrer a.ma.ʁe amarra amarrai amarraient amarrais amarrait amarrant amarras amarrasse amarrassent amarrasses amarrassiez amarrassions amarre amarrent amarrer amarrera amarrerai amarreraient amarrerais amarrerait amarreras amarrerez amarreriez amarrerions amarrerons amarreront amarres amarrez amarriez amarrions amarrons amarrâmes amarrât amarrâtes amarrèrent amarré v
amarrar
Lier à l’aide d’une corde ou d’un câbler à un autre objet dans le but d’éviter que l’un ne s’éloigne de l’autre
(Marine) Lier à l’aide d’un bout d’amarrage ou une amarre un bateau au quai ou à un autre bateau

amaryllis a.ma.ʁi.lis amaryllis n masc
lobito agreste

amas a.ma amas n masc
montón amasijo
Agrégat de plusieurs choses réunies, accumulées comme en un seul tas
masa
Se dit des liquides

amasser a.mɑ.se amassa amassai amassaient amassais amassait amassant amassas amassasse amassassent amassasses amassassiez amassassions amasse amassent amasser amassera amasserai amasseraient amasserais amasserait amasseras amasserez amasseriez amasserions amasserons amasseront amasses amassez amassiez amassions amassons amassâmes amassât amassâtes amassèrent amassé v
amasar amontonar

amateur a.ma.tœʁ amateur amateure amateures amateurs amatrice amatrices adj
diletante amateur
Relatif à l’amateurisme

amateur a.ma.tœʁ amateur amateurs n
aficionado
Celui qui a de l’attachement, du goût pour quelque chose
Celui qui pratique les sports sans en tirer aucun profit pécuniaire

amatonormativité a.ma.to.nɔʁ.ma.ti.vi.te amatonormativité amatonormativités n fem
amatonormativitad

amatrice a.ma.tʁis amatrice amatrices n fem
amateur diletante
(Précédé d’un nom) Celle qui exerce une activité de façon non professionnelle

amaurose a.mɔ.ʁɔz amaurose amauroses n fem
amaurosis

amazone a.ma.zon amazone amazones n fem
amazona
(Mythologie) Femme faisant partie de tribus guerrières où aucun homme n’était admis
Femme qui monte à cheval

amazone aourou a.ma.zo.n‿a.u.ʁu amazone aourou amazones aourou n
amazona alinaranja amazona guaro lora amazónica loro guaro

amazone de Bouquet a.ma.zon də bu.kɛ amazone de Bouquet amazones de Bouquet n
amazona gorgirroja

amazone de Cuba a.ma.zon də ky.ba amazone de Cuba amazones de Cuba n
amazona cubana

amazone de Dufresne a.ma.zon də dy.fʁɛn amazone de Dufresne amazones de Dufresne n
amazona cariazul

amazone de Kawall a.ma.zon də ka.wal amazone de Kawall amazones de Kawall n
amazona de Kawall

amazone de Porto Rico a.ma.zon də pɔʁ.to ʁi.ko amazone de Porto Rico amazones de Porto Rico n
amazona portorriqueña

amazone de Prêtre a.ma.zon də pʁɛtʁ amazone de Prêtre amazones de Prêtre n
charao

amazone de Saint-Vincent a.ma.zon də sɛ̃t.ly.si amazone de Saint-Vincent amazones de Saint-Vincent n
amazona de San Vicente

amazone de Sainte-Lucie a.ma.zon də sɛ̃t.ly.si amazone de Sainte-Lucie amazones de Sainte-Lucie n
amazona de Santa Lucía

amazone de Tucuman a.ma.zon də tu.ku.man amazone de Tucuman amazones de Tucuman n
amazona tucumana

amazone du Yucatan a.ma.zon dy ju.ka.tan amazone du Yucatan amazones du Yucatan n
amazona de Yucatán

amazone guatémaltèque a.ma.zon ɡwa.te.mal.tɛk amazone guatémaltèque amazones guatémaltèques n
amazona harinosa norteña

amazone impériale a.ma.zo.n‿ɛ̃.pe.ʁjal amazone impériale amazones impériales n fem
amazona imperial

amazone mercenaire a.ma.zon mɛʁ.sə.nɛʁ amazone mercenaire amazones mercenaires n
amazona mercenaria lora andina loro verde

amazone poudrée a.ma.zon pu.dʁe amazone poudrée amazones poudrées n fem
amazona burrona amazona harinosa amazona harinosa sureña

amazone tavoua a.ma.zon ta.vwa amazone tavoua amazones tavoua n
amazona de lomo rojo

amazone verte a.ma.zon vɛʁt amazone verte amazones vertes n fem
amazona jamaicana piquioscura

amazone vineuse a.ma.zon vi.nøz amazone vineuse amazones vineuses n fem
amazona de pecho vinoso loro vináceo

amazone à bec jaune a.ma.zo.n‿a bɛk ʒon amazone à bec jaune amazones à bec jaune n
amazona de pico amarillo amazona jamaicana piquiclara

amazone à couronne lilas a.ma.zo.n‿a ku.ʁɔn li.la amazone à couronne lilas amazones à couronne lilas n
amazona de corona violeta amazona guayabera

amazone à diadème a.ma.zo.n‿a dja.dɛm amazone à diadème amazones à diadème n
amazona diadema

amazone à face jaune a.ma.zo.n‿a fas ʒon amazone à face jaune amazones à face jaune n
amazona del Cerrado loro cariamarillo

amazone à front blanc a.ma.zo.n‿a fʁɔ̃ blɑ̃ amazone à front blanc amazones à front blanc n
loro frente blanca

amazone à front bleu a.ma.zo.n‿a fʁɔ̃ blø amazone à front bleu amazones à front bleu n
amazona frentiazul

amazone à front jaune a.ma.zo.n‿a fʁɔ̃ ʒon amazone à front jaune amazones à front jaune n
amazona real

amazone à joues bleues a.ma.zo.n‿a ʒu blø amazone à joues bleues amazones à joues bleues n
amazona brasileña

amazone à joues vertes a.ma.zo.n‿a ʒu vɛʁt amazone à joues vertes amazones à joues vertes n
amazona de corona roja

amazone à lores rouges a.ma.zo.n‿a lɔ.ʁə ʁuʒ amazone à lores rouges amazones à lores rouges n
amazona frentirroja chojín loro cariamarillo loro palencano

amazone à nuque d’or a.ma.zo.n‿a nyk d‿ɔʁ amazone à nuque d’or amazones à nuque d’or n
amazona nuquigualda loro nuca amarilla

amazone à sourcils rouges a.ma.zo.n‿a suʁ.si ʁuʒ amazone à sourcils rouges amazones à sourcils rouges n
amazona coronirroja

amazone à tête jaune a.ma.zo.n‿a tɛt ʒon amazone à tête jaune amazones à tête jaune n
loro cabeza amarilla

amazone à ventre pourpre a.ma.zo.n‿a vɑ̃.tʁə puʁpʁ amazone à ventre pourpre amazones à ventre pourpre n
cotorra de La Española

amazone à épaulettes jaunes a.ma.zo.n‿a e.po.lɛt ʒon amazone à épaulettes jaunes amazones à épaulettes jaunes n
amazona hombrogualda

amazonien a.ma.zɔ.njɛ̃ amazonien amazonienne amazoniennes amazoniens adj
amazónico amazónica

amazonite a.ma.zɔ.nit amazonite amazonites n fem
amazonita

ambassade ɑ̃.ba.sad ambassade ambassades n fem
embajada

ambassadeur ɑ̃.ba.sa.dœʁ ambassadeur ambassadeurs n masc
embajador
(Diplomatie) Représentant envoyé en ambassade par un État ou par un prince à un autre État ou un autre prince pour des arrangements politiques et économiques

ambassadrice ɑ̃.ba.sa.dʁis ambassadrice ambassadrices n fem
embajadora
(Métier) (Diplomatie) Représentante envoyée en ambassade par un État ou par un prince à un autre État ou un autre prince pour des arrangements politiques et économiques

ambiance ɑ̃.bjɑ̃s ambiance ambiances n fem
atmósfera atmosfera
Milieu matériel, intellectuel ou moral perçu autour d’une personne ou d’un groupe

ambiant ɑ̃.bjɑ̃ ambiant ambiante ambiantes ambiants adj
ambiental ambiente

ambidextre ɑ̃.bi.dɛkstʁ ambidextre ambidextres adj
ambidextro ambidiestro

ambigramme ɑ̃.bi.ɡʁam ambigramme ambigrammes n masc
ambigrama

ambigu ɑ̃.bi.ɡy ambigu ambigus ambiguë ambiguës ambigüe ambigües adj
ambiguo

ambiguïté ɑ̃.bi.ɡɥi.te ambiguïté ambiguïtés n fem
ambigüedad

ambitieux ɑ̃.bi.sjø ambitieux n masc
ambicioso
Substantif de l’adjectif : personne qui a de l’ambition

ambition ɑ̃.bi.sjɔ̃ ambition ambitions n fem
ambición

ambitionner ɑ̃.bi.sjɔ.ne ambitionna ambitionnai ambitionnaient ambitionnais ambitionnait ambitionnant ambitionnas ambitionnasse ambitionnassent ambitionnasses ambitionnassiez ambitionnassions ambitionne ambitionnent ambitionner ambitionnera ambitionnerai ambitionneraient ambitionnerais ambitionnerait ambitionneras ambitionnerez ambitionneriez ambitionnerions ambitionnerons ambitionneront ambitionnes ambitionnez ambitionniez ambitionnions ambitionnons ambitionnâmes ambitionnât ambitionnâtes ambitionnèrent ambitionné v
ambicionar

ambitransitif ɑ̃.bi.tʁɑ̃.zi.tif ambitransitif ambitransitifs ambitransitive ambitransitives adj masc
ambitransitivo lábil

ambivalence ɑ̃.bi.va.lɑ̃s ambivalence ambivalences n fem
ambivalencia

ambivalent ɑ̃.bi.va.lɑ̃ ambivalent ambivalente ambivalentes ambivalents adj masc
ambivalente ambiguo anfibológico

ambiverti ɑ̃.bi.vɛʁ.ti ambiverti ambivertie ambiverties ambivertis adj
ambivertido

ambler ɑ̃.ble ambla amblai amblaient amblais amblait amblant amblas amblasse amblassent amblasses amblassiez amblassions amble amblent ambler amblera amblerai ambleraient amblerais amblerait ambleras amblerez ambleriez amblerions amblerons ambleront ambles amblez ambliez amblions amblons amblâmes amblât amblâtes amblèrent amblé v
amblar

amblyopie ɑ̃.bli.jɔ.pi amblyopie amblyopies n fem
ambliopía

ambon ɑ̃.bɔ̃ ambon ambons n masc
ambón
(Architecture, Christianisme) (Mobilier) Lieu surélevé d’où est lue la Bible pendant la messe, placé à l’entrée du chœur dans une église. L’ambon a au cours du temps pris la forme d’une tribune ou d’un lutrin ; il est parfois confondu avec le jubé ou la chaire

ambre ɑ̃bʁ ambre ambres n masc
ámbar succino
Oléorésine fossile provenant d'arbres résineux utilisée pour la fabrication d’objets ornementaux → voir ambre jaune et succin

ambre gris ɑ̃.bʁə ɡʁi ambre gris ambres gris n masc
ámbar gris ámbar pardillo

ambre jaune ɑ̃.bʁə.ʒon n masc
ámbar amarillo

ambrette ɑ̃.bʁɛt ambrette ambrettes n fem
abelmosco ambarilla ambarina

ambroisie ɑ̃.bʁwa.zi ambroisie ambroisies n fem
ambrosía
(Mythologie) Nourriture d’un goût et d’un parfum délicieux qui était destinée aux divinités de l’Olympe et qui donnait l’immortalité à ceux qui en goûtaient
Genre de plantes envahissantes de la famille des Astéracées, aux feuilles très découpées, dont plusieurs espèces produisent des pollens très allergisants

ambroisien ɑ̃.bʁwa.zjɛ̃ ambroisien ambroisienne ambroisiennes ambroisiens adj
ambrosiano

ambrotype ɑ̃.bʁo.tip ambrotype ambrotypes n masc
ambrotipia

ambré ɑ̃.bʁe ambré ambrée ambrées ambrés adj
ambarino ámbar

ambréade ɑ̃.bʁe.ad ambréade ambréades n fem
ámbar facticio

ambrée ɑ̃.bʁe ambrée ambrées n fem
rubia

ambubaïes ɑ̃.by.baj n fem
prostituta

ambulance ɑ̃.by.lɑ̃s ambulance ambulances n fem
ambulancia
(Désuet) Sorte d’hôpital militaire qui suit une armée, un corps d’armée ou une division pour en recueillir les malades et les blessés

ambulant ɑ̃.by.lɑ̃ ambulant ambulante ambulantes ambulants adj
ambulante

ambulatoire ɑ̃.by.la.twaʁ ambulatoire ambulatoires adj
ambulatorio ambulatoria
(Médecine) Sans hospitalisation

amen a.mɛn adv
amén
(Familier) Dire amen à tout, signifie que l’on consent à tout sans discuter

amen a.mɛn amen amens n masc
amén

amende a.mɑ̃d amende amendes n fem
multa
(Droit) Peine pécuniaire imposée par la justice

amendement a.mɑ̃d.mɑ̃ amendement amendements n masc
enmienda abono corrección

amender a.mɑ̃.de amenda amendai amendaient amendais amendait amendant amendas amendasse amendassent amendasses amendassiez amendassions amende amendent amender amendera amenderai amenderaient amenderais amenderait amenderas amenderez amenderiez amenderions amenderons amenderont amendes amendez amendiez amendions amendons amendâmes amendât amendâtes amendèrent amendé v
abonar adelantar mejorar

amener a.mə.ne am.ne amena amenai amenaient amenais amenait amenant amenas amenasse amenassent amenasses amenassiez amenassions amener amenez ameniez amenions amenons amenâmes amenât amenâtes amenèrent amené amène amènent amènera amènerai amèneraient amènerais amènerait amèneras amènerez amèneriez amènerions amènerons amèneront amènes v
traer llevar aportar

amensalisme a.mɑ̃.sa.lism amensalisme amensalismes n masc
amensalismo

amer a.mɛʁ amer amers amère amères adj
amargo
Qui a une saveur âpre et généralement désagréable, comme celle de la quinine ou du café
(Sens figuré) Qui est pénible, triste, douloureux

amer a.mɛʁ amer amers n masc
bilis hiel
Fiel de certains animaux, principalement des poissons

american curl a.me.ʁi.kan kœʁl american curl american curls n masc
curl americano

american pit bull terrier n masc
pit bull terrier americano

amerrir a.mɛ.ʁiʁ amerri amerrir amerrira amerrirai amerriraient amerrirais amerrirait amerriras amerrirent amerrirez amerririez amerririons amerrirons amerriront amerris amerrissaient amerrissais amerrissait amerrissant amerrisse amerrissent amerrisses amerrissez amerrissiez amerrissions amerrissons amerrit amerrîmes amerrît amerrîtes v
amarar

amerrissage a.mɛ.ʁi.saʒ amerrissage amerrissages n masc
amarizaje

amertume a.mɛʁ.tym amertume amertumes n fem
amargor
amargura amargor
Saveur de ce qui est amer

ameublir a.mœ.bliʁ ameubli ameublir ameublira ameublirai ameubliraient ameublirais ameublirait ameubliras ameublirent ameublirez ameubliriez ameublirions ameublirons ameubliront ameublis ameublissaient ameublissais ameublissait ameublissant ameublisse ameublissent ameublisses ameublissez ameublissiez ameublissions ameublissons ameublit ameublîmes ameublît ameublîtes v
mullir

amharique a.ma.ʁik amharique amhariques adj
amárico
Relatif aux Amharas, leur langue, leur culture

amharique a.ma.ʁik n masc
amárico
Langue sémitique parlée en Éthiopie

ami a.mi ami amis n masc
amigo
Personne avec laquelle on est lié d’amitié

amiante a.mjɑ̃t amiante amiantes n masc
asbesto amianto

amibe a.mib amibe amibes n fem
ameba amiba

amical a.mi.kal amical amicale amicales amicaux adj
amistoso

amicalement a.mi.kal.mɑ̃ amicalement adv
amigablemente

amict a.mi amict amicts n masc
amito
(Religion) Linge béni que le prêtre met sur ses épaules avant de revêtir son aube pour dire la messe

amide a.mid amide amides n masc
amida

amidon a.mi.dɔ̃ amidon amidons n masc
almidón
Polysaccharide composé de chaînes de molécules de D-glucose qu’on retire des organes de réserves de nombreuses plantes comme le tubercule de la pomme de terre ou les grains de maïs

amidonner a.mi.dɔ.ne amidonna amidonnai amidonnaient amidonnais amidonnait amidonnant amidonnas amidonnasse amidonnassent amidonnasses amidonnassiez amidonnassions amidonne amidonnent amidonner amidonnera amidonnerai amidonneraient amidonnerais amidonnerait amidonneras amidonnerez amidonneriez amidonnerions amidonnerons amidonneront amidonnes amidonnez amidonniez amidonnions amidonnons amidonnâmes amidonnât amidonnâtes amidonnèrent amidonné v
almidonar
Enduire d’amidon

amidonnier a.mi.dɔ.nje amidonnier amidonniers n masc
farro trigo almidonero

amie a.mi a.miː amie amies n fem
amiga

amimie a.mi.mi amimie amimies n fem
amimia

amine a.min amine amines n fem
amina

aminobenzène a.mi.no.bɛ̃.zɛn aminobenzène aminobenzènes n masc
aminobenceno

amiral a.mi.ʁal amiral \a.mi.ʁal\ amiraux n masc
almirante general almirante
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans la marine nationale française, situé au-dessus du vice-amiral d’escadre et équivalent au général d’armée de l’armée de terre française. Le code OTAN est OF-9
(Militaire) (Canada) Grade équivalent à celui de général au sein des Forces armées canadiennes quand le titulaire porte l’uniforme de la Marine royale canadienne
almirante
(Vieilli) Tout officier qui commande une armée navale, une escadre ou une flotte

amiralat a.mi.ʁa.la amiralat amiralats n masc
almirantazgo

amirauté a.mi.ʁo.te amirauté amirautés n fem
almirantazgo

amitié a.mi.tje amitié amitiés n fem
amistad

amitose a.mi.tɔz amitose amitoses n fem
amitosis

amix a.mi a.miks amix \a.mi\ ou \a.miks\ amixs amiz n
amig@ amige amigx
(Variation diaéthique) Personne non-binaire ou sans détermination de genre avec laquelle on a une relation d’amitié
amig@s amiges amigxs
(Au pluriel) (Variation diaéthique) Groupe de personnes de genres différents ou non déterminés avec lesquelles on a une relation d’amitié

ammoniac a.mɔ.njak ammoniac ammoniacs n masc
amoníaco amoniaco azano espíritu de Hartshorn gas de amonio nitruro de hidrógeno

ammoniacal a.mɔ.nja.kal ammoniacal ammoniacale ammoniacales ammoniacaux adj
amoniacal

ammoniaque a.mɔ.njak ammoniaque ammoniaques n fem
amoníaco agua de amoníaco ammoniaca amoniaco amoníaco acuoso hidróxido de amonio

ammonite a.mɔ.nit ammonite ammonites n fem
amonita amonites
(Malacologie) Genre de céphalopode fossile dont la coquille ressemble à une corne de bélier

ammonium a.mɔ.njɔm ammonium ammoniums n masc
amonio

ammophile a.mɔ.fil ammophile ammophiles n fem
barrón grama de las dunas
(Botanique) Graminée xérophytique de la famille des Poaceae (appartenant au genre Ammophila), croissant typiquement sur les dunes littorales, qu'elle contribue à stabiliser contre l'érosion

amniocentèse a.mnjo.sɛ̃.tɛz amniocentèse amniocentèses n fem
amniocentesis

amnios am.njos n masc
amnios

amniote am.njɔt amniote amniotes adj
amniota

amniotique am.njɔ.tik amniotique amniotiques adj
amniótico amniótica

amnistie am.nis.ti amnistie amnisties n fem
amnistía

amnistier am.nis.tje amnistia amnistiai amnistiaient amnistiais amnistiait amnistiant amnistias amnistiasse amnistiassent amnistiasses amnistiassiez amnistiassions amnistie amnistient amnistier amnistiera amnistierai amnistieraient amnistierais amnistierait amnistieras amnistierez amnistieriez amnistierions amnistierons amnistieront amnisties amnistiez amnistiiez amnistiions amnistions amnistiâmes amnistiât amnistiâtes amnistièrent amnistié v
amnistiar

amnésie am.ne.zi amnésie amnésies n fem
amnesia

amnésie traumatique am.ne.zi tʁo.ma.tik amnésie traumatique amnésies traumatiques n fem
amnesia traumática

amnésique adj
amnésico amnésica

amollir a.mɔ.liʁ amolli amollir amollira amollirai amolliraient amollirais amollirait amolliras amollirent amollirez amolliriez amollirions amollirons amolliront amollis amollissaient amollissais amollissait amollissant amollisse amollissent amollisses amollissez amollissiez amollissions amollissons amollit amollîmes amollît amollîtes v
ablandar aflojar suavizar

amollissement a.mɔ.lis.mɑ̃ amollissement amollissements n masc
ablandamiento aflojamiento

amontillado a.mɔ̃.ti.ja.do amontillado amontillados n masc
amontillado

amoral a.mɔ.ʁal amoral amorale amorales amoraux adj
amoral

amoralisme a.mɔ.ʁa.lism amoralisme amoralismes n masc
amoralismo
Ignorance (volontaire ou non) de la morale en vigueur

amoralité a.mɔ.ʁa.li.te amoralité amoralités n fem
amoralidad

amorcer a.mɔʁ.se amorce amorcent amorcer amorcera amorcerai amorceraient amorcerais amorcerait amorceras amorcerez amorceriez amorcerions amorcerons amorceront amorces amorcez amorciez amorcions amorcèrent amorcé amorça amorçai amorçaient amorçais amorçait amorçant amorças amorçasse amorçassent amorçasses amorçassiez amorçassions amorçons amorçâmes amorçât amorçâtes v
cebar
Garnir d’une amorce
atraer seducir
(Sens figuré) Attirer
iniciar
Mettre en route un processus, commencer quelque chose
activar iniciar
(Informatique) Mettre en marche un ordinateur

amorphe a.mɔʁf amorphe amorphes adj
amorfo

amortir a.mɔʁ.tiʁ amorti amortir amortira amortirai amortiraient amortirais amortirait amortiras amortirent amortirez amortiriez amortirions amortirons amortiront amortis amortissaient amortissais amortissait amortissant amortisse amortissent amortisses amortissez amortissiez amortissions amortissons amortit amortîmes amortît amortîtes v
amortecer amortiguar amortizar

amortissement a.mɔʁ.tis.mɑ̃ amortissement amortissements n masc
amortización
(Comptabilité) Charge passée dans les comptes pour compenser la dépréciation graduelle d'une immobilisation

amortisseur a.mɔʁ.ti.sœʁ amortisseur amortisseurs n masc
amortiguador

amosite amosite amosites n fem
amosita

amour a.muʁ amour amours n masc
amor
Affection profonde pour quelqu’un ou quelque chose. (Psychologie) Affect éprouvé lié à la libido qui fait tendre le sujet vers un objet affectif qui peut être une autre personne ou une partie d’une autre personne ou un objet
Désir d’accomplir le bien d’autrui

amour libre a.muʁ libʁ amour libre n masc
amor libre

amour platonique a.muʁ pla.tɔ.nik amour platonique amours platoniques n masc
amor platónico
(Rare) Amour solide et unique qui ne repose pas uniquement sur les besoins sexuels

amouracher a.mu.ʁa.ʃe amouracha amourachai amourachaient amourachais amourachait amourachant amourachas amourachasse amourachassent amourachasses amourachassiez amourachassions amourache amourachent amouracher amourachera amouracherai amouracheraient amouracherais amouracherait amouracheras amouracherez amouracheriez amouracherions amouracherons amouracheront amouraches amourachez amourachiez amourachions amourachons amourachâmes amourachât amourachâtes amourachèrent amouraché v
enamoriscarse encapricharse

amourette a.mu.ʁɛt amourette amourettes n fem
amorío

amoureusement a.mu.ʁøz.mɑ̃ adv
amorosamente

amoureux a.mu.ʁø amoureuse amoureuses amoureux adj
amoroso
Qui exprime, qui marque de l’amour, qui est plein de sentiments d’amour, ou qui tend, qui est propre à inspirer de l’amour

amovibilité a.mɔ.vi.bi.li.te amovibilité amovibilités n fem
amovilidad

amovible a.mɔ.vibl amovible amovibles adj
amovible

amphibie ɑ̃.fi.bi amphibie amphibies adj
anfibio anfibia

amphibien ɑ̃.fi.bjɛ̃ amphibien amphibiens n masc
anfibio

amphibolite ɑ̃.fi.bɔ.lit amphibolite amphibolites n fem
anfibolita

amphibologie ɑ̃.fi.bɔ.lɔ.ʒi amphibologie amphibologies n fem
anfibología

amphibologique ɑ̃.fi.bɔ.lɔ.ʒik amphibologique amphibologiques adj
anfibológico

amphigouri ɑ̃.fi.ɡu.ʁi amphigouri amphigouris n masc
galimatías
(Par extension) Propos désordonné dont les phrases mal construites et le vocabulaire incertain n’aboutissent à aucun sens satisfaisant. Discours confus, embrouillé et obscur

amphioxus ɑ̃.fjɔk.sys n masc
anfioxo

amphipathique ɑ̃.fi.pa.tik amphipathique amphipathiques adj
anfipático

amphisbène ɑ̃.fis.bɛn amphisbène amphisbènes n masc
anfisbena

amphithéâtre ɑ̃.fi.te.atʁ amphithéâtre amphithéâtres n masc
anfiteatro

amphitryon ɑ̃.fi.tʁi.jɔ̃ amphitryon amphitryons n masc
anfitrión
(Soutenu) Hôte chez qui l’on est invité à manger

ampholyte ɑ̃.fɔ.lit ampholyte ampholytes n masc
anfolito

amphore ɑ̃.fɔʁ amphore amphores n fem
ánfora

amphétamine ɑ̃.fe.ta.min amphétamine amphétamines n fem
anfetamina

ample ɑ̃pl ample amples adj
amplio ancho

ampleur ɑ̃.plœʁ ampleur ampleurs n fem
extensión tamaño

ampliatif ɑ̃.pli.a.tif ampliatif ampliatifs ampliative ampliatives adj masc
ampliativo

amplifiable ɑ̃.pli.fjabl amplifiable amplifiables adj
amplificable

amplificateur ɑ̃.pli.fi.ka.tœʁ amplificateur amplificateurs amplificatrice amplificatrices adj masc
amplificador

amplificateur ɑ̃.pli.fi.ka.tœʁ amplificateur amplificateurs n masc
amplificador
(Électricité) Appareil qui augmente l’effet d’un courant électrique selon les signaux reçus, système électronique quadripôle qui modifie un signal d’entrée en augmentant son intensité ou sa tension

amplificatif ɑ̃.pli.fi.ka.tif amplificatif amplificatifs amplificative amplificatives adj
amplificativo

amplification ɑ̃.pli.fi.ka.sjɔ̃ amplification amplifications n fem
amplificación

amplifier ɑ̃.pli.fje amplifia amplifiai amplifiaient amplifiais amplifiait amplifiant amplifias amplifiasse amplifiassent amplifiasses amplifiassiez amplifiassions amplifie amplifient amplifier amplifiera amplifierai amplifieraient amplifierais amplifierait amplifieras amplifierez amplifieriez amplifierions amplifierons amplifieront amplifies amplifiez amplifiiez amplifiions amplifions amplifiâmes amplifiât amplifiâtes amplifièrent amplifié v
amplificar

amplitude ɑ̃.pli.tyd amplitude amplitudes n fem
amplitud

ampoule ɑ̃.pul ampoule ampoules n fem
ampolla redoma
(Médecine) (Par extension) Très petit récipient en verre en forme de tube fermé, dont une ou deux extrémités sont effilées et limées afin d’être cassées par simple pression
bombilla
(Par extension) (Électricité) Boule de verre, contenant un gaz et traversé par un filament métallique, servant à l’éclairage électrique ; ampoule électrique
ampolla
(Médecine) Vésicule remplie de liquide qui se forme sous la peau, et causée par des frottements répétés ou une brûlure

ampoule à décanter ɑ̃.pu.l‿a de.kɑ̃.te ampoule à décanter ampoules à décanter n fem
ampolla de decantación embudo de decantación pera de decantación

ampouleux ɑ̃.pu.lø ampouleuse ampouleuses ampouleux adj
ampuloso

ampoulé ɑ̃.pu.le ampoulé ampoulée ampoulées ampoulés adj
ampuloso

ampurdan ɑ̃.puʁ.dɑ̃ ampurdan ampurdane ampurdanes ampurdans adj
ampurdanés

amputation ɑ̃.py.ta.sjɔ̃ amputation amputations n fem
amputación

amputer ɑ̃.py.te amputa amputai amputaient amputais amputait amputant amputas amputasse amputassent amputasses amputassiez amputassions ampute amputent amputer amputera amputerai amputeraient amputerais amputerait amputeras amputerez amputeriez amputerions amputerons amputeront amputes amputez amputiez amputions amputons amputâmes amputât amputâtes amputèrent amputé v
amputar

ampère ɑ̃.pɛʁ ampère ampères n masc
amperio ampere
(Métrologie) (Électricité, Physique) Unité de mesure de l’intensité du courant électrique du Système international (SI, unité de base), dont le symbole est A. Équivaut à un coulomb par seconde, soit environ 6,28×1018 charges élémentaires par seconde

ampèremètre ɑ̃.pɛʁ.mɛtʁ ampèremètre ampèremètres n masc
amperímetro

ampélite ɑ̃.pe.lit ampélite ampélites n fem
ampelita

ampélographie ɑ̃.pe.lo.ɡʁa.fi ampélographie ampélographies n fem
ampelografía
(Viticulture) Description de la vigne

ampélopsis ɑ̃.pɛ.lɔp.sis ampélopsis n fem
ampelopsis

ampélothérapie ɑ̃.pe.lɔ.te.ʁa.pi ampélothérapie ampélothérapies n fem
ampeloterapia

ampérage ɑ̃.pe.ʁaʒ ampérage ampérages n masc
amperaje

amulette a.my.lɛt amulette amulettes n fem
amuleto talismán

amure a.myʁ amure amures n fem
amura mura

amurer a.my.ʁe amura amurai amuraient amurais amurait amurant amuras amurasse amurassent amurasses amurassiez amurassions amure amurent amurer amurera amurerai amureraient amurerais amurerait amureras amurerez amureriez amurerions amurerons amureront amures amurez amuriez amurions amurons amurâmes amurât amurâtes amurèrent amuré v
amurar

amusant a.my.zɑ̃ amusant amusante amusantes amusants adj masc
gracioso divertido chistoso

amuse-bouche a.myz.buʃ amuse-bouche amuse-bouches n masc
tapa tapas
(hypercorrection pour amuse-gueule) Petit mets salé qui accompagne l’apéritif

amuse-gueule a.myz.ɡœl amuse-gueule amuse-gueules n masc
tapa

amusement a.myz.mɑ̃ amusement amusements n masc
diversión divertimiento

amuser a.my.ze amusa amusai amusaient amusais amusait amusant amusas amusasse amusassent amusasses amusassiez amusassions amuse amusent amuser amusera amuserai amuseraient amuserais amuserait amuseras amuserez amuseriez amuserions amuserons amuseront amuses amusez amusiez amusions amusons amusâmes amusât amusâtes amusèrent amusé v
divertir entretener

amygdale a.mi.dal a.miɡ.dal amygdale amygdales n fem
amígdala tonsila
(Anatomie) Chacune des deux glandes, en forme d’amande, qui sont aux deux côtés de la gorge, sous la luette

amygdalite a.mi.da.lit amygdalite amygdalites n fem
amigdalitis

amygdaloside a.mi.da.lɔ.zid amygdaloside amygdalosides n masc
amigdalina

amylase a.mi.laz amylase amylases n fem
amilasa

amylopectine a.mi.lo.pɛk.tin amylopectine amylopectines n fem
amilopectina

amène a.mɛn amène amènes adj
amena ameno

amélanchier à feuilles ovales a.me.lɑ̃.ʃje a fœ.j‿ɔ.val amélanchier à feuilles ovales amélanchiers à feuilles ovales n masc
guillomo

amélioration a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃ amélioration améliorations n fem
mejora mejoramiento

améliorer a.me.ljɔ.ʁe améliora améliorai amélioraient améliorais améliorait améliorant amélioras améliorasse améliorassent améliorasses améliorassiez améliorassions améliore améliorent améliorer améliorera améliorerai amélioreraient améliorerais améliorerait amélioreras améliorerez amélioreriez améliorerions améliorerons amélioreront améliores améliorez amélioriez améliorions améliorons améliorâmes améliorât améliorâtes améliorèrent amélioré v
mejorar adelantar
Rendre meilleur

améloblastine a.me.lɔ.blas.tin améloblastine améloblastines n fem
ameloblastina

aménagement du territoire a.me.na.ʒə.mɑ̃ dy te.ʁi.twaʁ aménagement du territoire aménagements du territoire n masc
ordenación territorial planificación territorial

améniser a.me.ni.ze aménisa aménisai aménisaient aménisais aménisait aménisant aménisas aménisasse aménisassent aménisasses aménisassiez aménisassions aménise aménisent améniser aménisera améniserai améniseraient améniserais améniserait améniseras améniserez améniseriez améniserions améniserons améniseront aménises aménisez aménisiez aménisions aménisons aménisâmes aménisât aménisâtes aménisèrent aménisé v
amenizar

aménité a.me.ni.te aménité aménités n fem
amenidad
Douceur accompagnée de politesse et de grâce

aménorrhée a.me.nɔ.ʁe aménorrhée aménorrhées n fem
amenorrea

américain a.me.ʁi.kɛ̃ américain américaine américaines américains adj
americano
(Géographie) Relatif à l’Amérique
americano estadounidense
(Géographie) Relatif aux États-Unis d’Amérique

américain à poils courts a.me.ʁi.kɛ̃ a pwal kuʁ américain à poils courts américains à poils courts n masc
gato americano de pelo corto

américain à poils durs a.me.ʁi.kɛ̃ a pwal dyʁ américain à poils durs américains à poils durs n masc
gato americano de pelo áspero

américanisation a.me.ʁi.ka.ni.za.sjɔ̃ américanisation américanisations n fem
americanización

américaniser a.me.ʁi.ka.ni.ze américanisa américanisai américanisaient américanisais américanisait américanisant américanisas américanisasse américanisassent américanisasses américanisassiez américanisassions américanise américanisent américaniser américanisera américaniserai américaniseraient américaniserais américaniserait américaniseras américaniserez américaniseriez américaniserions américaniserons américaniseront américanises américanisez américanisiez américanisions américanisons américanisâmes américanisât américanisâtes américanisèrent américanisé v
americanizar

américanisme a.me.ʁi.ka.nism américanisme américanismes n masc
amercanismo

américaniste a.me.ʁi.ka.nist américaniste américanistes n
americanista

américanité a.me.ʁi.ka.ni.te américanité américanités n fem
americanidad

américium a.me.ʁi.sjɔm américium américiums n masc
americio

amérindien a.me.ʁɛ̃.djɛ̃ amérindien amérindienne amérindiennes amérindiens adj
amerindio indoamericano

amétabole a.me.ta.bɔl amétabole amétaboles n masc
ametábolo

améthyste a.me.tist améthyste améthystes n fem
amatista
(Minéralogie) Variété de quartz de couleur violette utilisée en joaillerie et classée comme pierre fine. Sa formule chimique est SiO2

amétrine a.me.tʁin amétrine amétrines n fem
ametrino

an ɑ̃ an ans n masc
año
Temps que met la Terre à accomplir une révolution autour du Soleil et qui se divise en douze mois. Année (voir Notes plus bas)
Le temps qui passe
(Astronomie) (Par extension) Période de révolution d’une autre planète

anabaptisme a.na.ba.tism anabaptisme anabaptismes n masc
anabaptismo

anabaptiste a.na.bap.tist anabaptiste anabaptistes adj
anabaptista

anabase a.na.baz anabase anabases n fem
anábasis

anabolique a.na.bɔ.lik anabolique anaboliques adj
anabólico anabólica

anabolisant a.na.bɔ.li.zɑ̃ anabolisant anabolisants n masc
anabolizante

anabolisme a.na.bɔ.lism anabolisme anabolismes n masc
anabolismo

anacarde a.na.kaʁd anacarde anacardes n masc
anacardo

anacardier a.na.kaʁ.dje anacardier anacardiers n masc
anacardo

anachorète a.na.kɔ.ʁɛt anachorète anachorètes n
anacoreta

anachorétique a.na.kɔ.ʁe.tik anachorétique anachorétiques adj
anacorético

anachorétisme a.na.kɔ.ʁe.tism anachorétisme anachorétismes n masc
anacoretismo

anachronique a.na.kʁɔ.nik anachronique anachroniques adj
anacrónico anacrónica

anachronisme a.na.kʁɔ.nism anachronisme anachronismes n masc
anacronismo

anacoluthe a.na.kɔ.lyt anacoluthe anacoluthes n fem
anacoluto

anaconda a.na.kɔ̃.da anaconda anacondas n masc
anaconda

anacrouse a.na.kʁuz anacrouse anacrouses n fem
anacrusa

anadiplose a.na.di.ploz anadiplose anadiploses n fem
anadiplosis

anadrome a.na.dʁom anadrome anadromes adj
anádromo anádroma

anaglyphe a.na.ɡlif anaglyphe anaglyphes n masc
anaglifo
(Physique) Image élaborée de façon à pouvoir être vue en relief à l’aide de deux filtres de couleurs complémentaires

anaglyptique a.na.ɡlip.tik anaglyptique anaglyptiques adj
anaglífico

anagnorisis a.na.ɡnɔ.ʁi.zis anagnorisis n fem
agnición anagnórisis

anagogie a.na.ɡɔ.ʒi anagogie anagogies n fem
anagogía

anagogique a.na.ɡɔ.ʒik anagogique anagogiques adj
anagógica anagógico

anagramme a.na.ɡʁam anagramme anagrammes n fem
anagrama

anagyre a.na.ʒiʁ anagyre anagyres n masc
altramuz
(Botanique) Arbrisseau de la famille des Légumineuses, dont les feuilles purgent violemment et dont l’écorce et le bois sont très fétides

anal a.nal anal anale anales anaux adj
anal

analcime a.nal.sim analcime analcimes n masc
analcima

analement a.nal.mɑ̃ adv
analmente

analeptique a.na.lɛp.tik analeptique analeptiques adj
analéptica analéptico

analgésie a.nal.ʒe.zi analgésie analgésies n fem
analgesia

analgésique a.nal.ʒe.zik analgésique analgésiques adj
analgésico analgésica

anallergique a.na.lɛʁ.ʒik anallergique anallergiques adj
analérgica analérgico
Qui ne provoque pas d’allergie

analogie a.na.lɔ.ʒi analogie analogies n fem
analogía

analogique a.na.lɔ.ʒik analogique analogiques adj
analógica analógico
Qui repose sur l’analogie
analógico analógica
(Électronique, Informatique) Qualifie des mesures, des calculs et toute sorte d'autres informations qui utilisent des valeurs qui peuvent prendre n’importe quel intervalle continu et qui ne peuvent donc pas toujours se représenter par des nombres entiers

analogiquement a.na.lo.ʒik.mɑ̃ adv
analógicamente

analogue a.na.lɔɡ analogue analogues adj
análogo análoga

analogue a.na.lɔɡ analogue analogues n masc
analogía

analphabète a.nal.fa.bɛt analphabète analphabètes n
analfabeto
Personne qui ne sait ni lire ni écrire

analphabétiser a.nal.fa.be.ti.ze analphabétisa analphabétisai analphabétisaient analphabétisais analphabétisait analphabétisant analphabétisas analphabétisasse analphabétisassent analphabétisasses analphabétisassiez analphabétisassions analphabétise analphabétisent analphabétiser analphabétisera analphabétiserai analphabétiseraient analphabétiserais analphabétiserait analphabétiseras analphabétiserez analphabétiseriez analphabétiserions analphabétiserons analphabétiseront analphabétises analphabétisez analphabétisiez analphabétisions analphabétisons analphabétisâmes analphabétisât analphabétisâtes analphabétisèrent analphabétisé v
analfabetizar

analphabétisme a.nal.fa.be.tism analphabétisme analphabétismes n masc
analfabetismo

analysable a.na.li.zabl analysable analysables adj
analizable

analyse a.na.liz analyse analyses n fem
análisis
Résolution d’un tout en ses parties
Examen détaillé pour le discernement des constituants
(Spécialement) (Chimie) Recherche, détermination, voire quantification, des éléments d’un corps composé. — Note : Elle est dite qualitative ou quantitative selon qu’on recherche la nature des éléments composants ou la proportion de chacun d’eux
(Logique) Un des procédés généraux de la pensée, qui consiste à décomposer un tout en ses éléments, à l’inverse de la synthèse qui (re)compose un tout à partir de ses éléments
(Grammaire) Décomposition d’une phrase en ses éléments grammaticaux, tels que le nom, l’article, le pronom, le verbe, etc
(Grammaire) Décomposition d’une proposition en ses parties, telles que le sujet, le verbe, l’attribut, etc
(Mathématiques) Emploi pour la démonstration d’un théorème, ou la solution d’un problème, du calcul algébrique, du calcul différentiel ou du calcul intégral
(Analyse) Domaine des mathématiques portant entre autres sur l’étude des fonctions
Résumé, précis raisonné d’un ouvrage d’esprit
Psychanalyse

analyse factorielle a.na.liz fak.tɔ.ʁjɛl n fem
análisis factorial

analyser a.na.li.ze analysa analysai analysaient analysais analysait analysant analysas analysasse analysassent analysasses analysassiez analysassions analyse analysent analyser analysera analyserai analyseraient analyserais analyserait analyseras analyserez analyseriez analyserions analyserons analyseront analyses analysez analysiez analysions analysons analysâmes analysât analysâtes analysèrent analysé v
analizar

analyseur a.na.li.zœʁ analyseur analyseurs n masc
analizador

analyseur syntaxique a.na.li.zœʁ sɛ̃.tak.sik analyseur syntaxique analyseurs syntaxiques n masc
analizador sintáctico

analyste a.na.list analyste analystes n
analista

analyte a.na.lit analyte analytes n masc
analito

analytique a.na.li.tik analytique analytiques adj
analítico analítica

analytiquement a.na.li.tik.mɑ̃ adv
analíticamente

anamnèse a.nam.nɛz anamnèse anamnèses n fem
anamnesis
(Médecine) Ensemble des renseignements préliminaires qu’un patient fournit sur l’histoire de sa maladie

ananas a.na.na a.na.nas a.na.nɑ ananas n masc
piña ananás
(Botanique) Plante tropicale originaire de l’Amérique du Sud, qu’on cultive en Europe dans des serres chaudes, dont les tiges courtes portent une rosette de feuilles épaisses, sessiles, étroitement imbriquées et munies de piquants parfois acérés
Faux-fruit comestible de cette plante de forme conique à la peau écailleuse et épaisse et à la chair jaune et sucrée

anandite n fem
anandita

ananeraie a.nan.ʁɛ ananeraie ananeraies n fem
piñal

anapeste a.na.pɛst anapeste anapestes n masc
anapesto

anaphase a.na.faz anaphase anaphases n fem
anafase

anaphore a.na.fɔʁ anaphore anaphores n fem
anáfora
(Littérature) (Rhétorique) Figure de style consistant en la répétition, la reprise d’un même segment ou d’un même mot, en tête de vers, ou en tête de phrase

anaphorique a.na.fɔ.ʁik anaphorique anaphoriques adj
anafórico anafórica

anaphrodisie a.na.fʁɔ.di.zi anaphrodisie anaphrodisies n fem
anafrodisia

anaphrodite a.na.fʁɔ.dit anaphrodite anaphrodites adj
anafrodita

anaphylactique a.na.fi.lak.tik anaphylactique anaphylactiques adj
anafiláctica anafiláctico

anaphylaxie a.na.fi.lak.si anaphylaxie anaphylaxies n fem
anafilaxia

anapsidé a.na.psi.de anapsidé anapsidés n masc
anápsido

anarcha-féminisme a.naʁ.ka.fe.mi.nism anarcha-féminisme anarcha-féminismes n masc
anarcofeminismo

anarcha-féministe a.naʁ.ka.fe.mi.nist anarcha-féministe anarcha-féministes adj
anarca-feminista

anarchie a.naʁ.ʃi anarchie anarchies n fem
anarquía acracia

anarchique a.naʁ.ʃik anarchique anarchiques adj
anárquico anárquica

anarchisant a.naʁ.ʃi.zɑ̃ anarchisant anarchisants n masc
anarquizante

anarchiser a.naʁ.ʃi.ze anarchisa anarchisai anarchisaient anarchisais anarchisait anarchisant anarchisas anarchisasse anarchisassent anarchisasses anarchisassiez anarchisassions anarchise anarchisent anarchiser anarchisera anarchiserai anarchiseraient anarchiserais anarchiserait anarchiseras anarchiserez anarchiseriez anarchiserions anarchiserons anarchiseront anarchises anarchisez anarchisiez anarchisions anarchisons anarchisâmes anarchisât anarchisâtes anarchisèrent anarchisé v
anarquizar

anarchisme a.naʁ.ʃism anarchisme anarchismes n masc
anarquismo acracia

anarchiste a.naʁ.ʃist anarchiste anarchistes adj
anarquista

anarchiste a.naʁ.ʃist anarchiste anarchistes n
ácrata anarquista

anarcho-capitalisme a.naʁ.ko.ka.pi.ta.lism anarcho-capitalisme anarcho-capitalismes n masc
anarcocapitalismo

anarcho-collectivisme an.aʁ.kɔ.kɔ.lɛk.ti.vism an.aʁ.kɔ.kɔ.lɛk.ti.vizm anarcho-collectivisme anarcho-collectivismes n fem
anarquismo colectivista

anarcho-communisme a.naʁ.kɔ.kɔ.my.nism a.naʁ.kɔ.kɔ.my.nizm anarcho-communisme anarcho-communismes n fem
anarcocomunismo anarquismo comunista comunismo anarquista comunismo libertario comunismo libre

anarcho-communiste a.naʁ.kɔ.kɔ.my.nist anarcho-communiste anarcho-communistes n
anarcocomunista

anarcho-féminisme a.naʁ.kɔ.fe.mi.nizm anarcho-féminisme anarcho-féminismes n masc
anarcofeminismo

anarcho-punk a.naʁ.ko.pœŋk anarcho-punk anarcho-punks adj
anarcopunk

anarcho-syndicalisme a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism anarcho-syndicalisme anarcho-syndicalismes n masc
anarcosindicalismo

anarcho-syndicaliste a.naʁ.ko.sɛ̃.di.ka.list anarcho-syndicaliste anarcho-syndicalistes adj
anarcosindicalista

anarchosyndicalisme a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.lism anarchosyndicalisme anarchosyndicalismes n masc
anarcosindicalismo

anarchosyndicaliste a.naʁ.kɔ.sɛ̃.di.ka.list anarchosyndicaliste anarchosyndicalistes adj
anarcosindicalista

anasarque a.na.zaʁk anasarque anasarques n fem
anarsarca

anastomose a.nas.tɔ.moz anastomose anastomoses n fem
anastomosis

anastylose a.na.sti.lɔz anastylose anastyloses n fem
anastilosis

anatexie a.na.tɛ.ksi anatexie anatexies n fem
anatexia anatexis

anathème a.na.tɛm anathème anathèmes n masc
anatema
(Christianisme) Sentence de malédiction qui retranche de la communion de l’Église

anathématiser a.na.te.ma.ti.ze anathématisa anathématisai anathématisaient anathématisais anathématisait anathématisant anathématisas anathématisasse anathématisassent anathématisasses anathématisassiez anathématisassions anathématise anathématisent anathématiser anathématisera anathématiserai anathématiseraient anathématiserais anathématiserait anathématiseras anathématiserez anathématiseriez anathématiserions anathématiserons anathématiseront anathématises anathématisez anathématisiez anathématisions anathématisons anathématisâmes anathématisât anathématisâtes anathématisèrent anathématisé v
anatematizar

anathémiser a.na.te.mi.ze anathémisa anathémisai anathémisaient anathémisais anathémisait anathémisant anathémisas anathémisasse anathémisassent anathémisasses anathémisassiez anathémisassions anathémise anathémisent anathémiser anathémisera anathémiserai anathémiseraient anathémiserais anathémiserait anathémiseras anathémiserez anathémiseriez anathémiserions anathémiserons anathémiseront anathémises anathémisez anathémisiez anathémisions anathémisons anathémisâmes anathémisât anathémisâtes anathémisèrent anathémisé v
anatematizar

anatidé a.na.ti.de anatidé anatidés n masc
anátida

anatidés a.na.ti.de n masc
anátidas

anatomie a.na.tɔ.mi anatomie anatomies n fem
anatomía
Science descriptive étudiant la structure, la topographie, et le rapport des organes entre eux

anatomique a.na.tɔ.mik anatomique anatomiques adj
anatómico anatómica

anatomiquement a.na.tɔ.mik.mɑ̃ adv
anatómicamente

anatomiser a.na.tɔ.mi.ze anatomisa anatomisai anatomisaient anatomisais anatomisait anatomisant anatomisas anatomisasse anatomisassent anatomisasses anatomisassiez anatomisassions anatomise anatomisent anatomiser anatomisera anatomiserai anatomiseraient anatomiserais anatomiserait anatomiseras anatomiserez anatomiseriez anatomiserions anatomiserons anatomiseront anatomises anatomisez anatomisiez anatomisions anatomisons anatomisâmes anatomisât anatomisâtes anatomisèrent anatomisé v
anatomizar

anatomiste a.na.tɔ.mist anatomiste anatomistes n
anatomista

anaérobie a.na.e.ʁo.bi anaérobie anaérobies adj
anaerobia anaerobio

anaérobique a.na.e.ʁɔ.bik anaérobique anaérobiques adj
anaeróbico

ancap an.kap ancap ancaps adj
ancap

ancestral ɑ̃.sɛs.tʁal ancestral ancestrale ancestrales ancestraux adj
ancestral

ancestresse ɑ̃.sɛs.tʁɛs ancestresse ancestresses n fem
antepasada

ancestrologie ɑ̃.sɛs.tʁɔ.lɔ.ʒi ancestrologie ancestrologies n fem
ancestrología

anche ɑ̃ʃ anche anches n fem
caña lengüeta

anchois ɑ̃.ʃwa anchois n masc
anchoa boquerón bocarte

ancien ɑ̃.sjɛ̃ ancien ancienne anciennes anciens adj
antiguo
anciano
Qui existe depuis très longtemps

ancien ɑ̃.sjɛ̃ ancien anciens n masc
anciana anciano
Personne âgée
anciano
Terme de dignité, parce qu’originairement on choisissait les plus âgés pour remplir les premières places, les fonctions les plus importantes

ancien coréen ɑ̃.sjɛ̃ ko.ʁe.ɛ̃ ancien coréen n masc
coreano antiguo

ancien français ɑ̃.sjɛ̃ fʁɑ̃.sɛ ancien français n masc
francés antiguo

ancien royaume de Valence ɑ̃.sjɛ̃ ʁwa.jom də va.lɑ̃s n masc
antiguo reino de Valencia

ancienneté ɑ̃.sjɛn.te ancienneté anciennetés n fem
antigüedad

ancolie ɑ̃.kɔ.li ancolie ancolies n fem
aguileña pajarilla
(Botanique) Plante de la famille des renonculacées, du genre Aquilegia, cultivée dans les jardins pour la beauté de sa fleur qui est pourvue de cinq nectaires en forme de cornets recourbés alternant avec les pétales

ancolie commune ɑ̃.kɔ.li kɔ.myn ancolie commune ancolies communes n fem
aguileña aguileña común

ancrage ɑ̃.kʁaʒ ancrage ancrages n masc
fondeadero
(Marine) (Vieilli) Action de jeter l’ancre, résultat de cette action

ancre ɑ̃kʁ ancre ancres n fem
ancla áncora
(Marine) Objet lourd au bout d’une corde ou chaine, qu’on laisse tomber au fond de l’eau afin d’empêcher un bateau de dériver

ancre flottante ɑ̃.kʁə flɔ.tɑ̃t ancre flottante ancres flottantes n fem
ancla flotante

ancre à jet n fem
anclote

ancrer ɑ̃.kʁe ancra ancrai ancraient ancrais ancrait ancrant ancras ancrasse ancrassent ancrasses ancrassiez ancrassions ancre ancrent ancrer ancrera ancrerai ancreraient ancrerais ancrerait ancreras ancrerez ancreriez ancrerions ancrerons ancreront ancres ancrez ancriez ancrions ancrons ancrâmes ancrât ancrâtes ancrèrent ancré v
anclar fondear ancorar

ancêtre ɑ̃.sɛtʁ ancêtre ancêtres n
antepasado ascendiente

ancêtres ɑ̃.sɛtʁ n masc
antepasados

andalou andalou andalous andalouse andalouses adj
andaluz

andalou ɑ̃.da.lu n masc
andaluz
(Linguistique) Dialecte de l’espagnol parlé en Andalousie

andalouse ɑ̃.da.luz andalouse andalouses n fem
vaca andaluza vaca cárdena andaluza vaca negra andaluza

andalousisme ɑ̃.da.lu.zism andalousisme andalousismes n masc
andalucismo

andalousite ɑ̃.da.lu.zit andalousite andalousites n fem
andalucita
(Minéralogie) Espèce minérale du groupe des silicates, sous-groupe des nésosilicates, de formule Al2SiO5

andante ɑ̃.dɑ̃t andante andantes n masc
andante

andantino ɑ̃.dɑ̃.ti.no adv
andantino

andaquí n masc
andaquí

andin ɑ̃.dɛ̃ andin andine andines andins adj masc
andino

andorran ɑ̃.dɔ.ʁɑ̃ andorran andorrane andorranes andorrans adj
andorrano

andouille ɑ̃.duj andouille andouilles n fem
embutido
(Cuisine) (France) Saucisse de boyau de porc rempli de tripes ou de chair hachée du même animal

andouiller ɑ̃.du.je andouiller andouillers n masc
asta cuerno

andouillette ɑ̃.du.jɛt andouillette andouillettes n fem
andouillette

andradite ɑ̃.dʁa.dit andradite andradites n fem
andradita

andragogie ɑ̃.dʁa.ɡɔ.ʒi andragogie andragogies n fem
andragogía

androcentrisme ɑ̃.dʁɔ.sɑ̃.tʁism androcentrisme androcentrismes n masc
androcentrismo

andropause ɑ̃.dʁɔ.poz andropause andropauses n fem
andropausia

androïde ɑ̃.dʁɔ.id androïde androïdes n masc
androide

andryale à feuilles entières ɑ̃.dʁi.a.l‿a fœj ɑ̃.tjɛʁ andryale à feuilles entières andryales à feuilles entières n fem
cerraja lanuda

andrène ɑ̃.dʁɛn andrène andrènes n
andrénido

andésite basaltique andésite basaltique andésites basaltiques n fem
andesita basáltica

andésite à pyroxène andésite à pyroxène andésites à pyroxène n fem
andesita con piroxeno

anecdote a.nɛk.dɔt anecdote anecdotes n fem
anécdota chascarrillo
Récit d’un petit fait curieux

anecdotique a.nɛk.dɔ.tik anecdotique anecdotiques adj
anecdótico

anecdotisme a.nɛk.dɔ.tism anecdotisme anecdotismes n masc
anecdotismo

anergie a.nɛʁ.ʒi anergie anergies n fem
anergía

anergique a.nɛʁ.ʒik anergique anergiques adj
anérgico

anesthésie a.nɛs.te.zi anesthésie anesthésies n fem
anestesia

anesthésier a.nɛs.te.zje anesthésia anesthésiai anesthésiaient anesthésiais anesthésiait anesthésiant anesthésias anesthésiasse anesthésiassent anesthésiasses anesthésiassiez anesthésiassions anesthésie anesthésient anesthésier anesthésiera anesthésierai anesthésieraient anesthésierais anesthésierait anesthésieras anesthésierez anesthésieriez anesthésierions anesthésierons anesthésieront anesthésies anesthésiez anesthésiiez anesthésiions anesthésions anesthésiâmes anesthésiât anesthésiâtes anesthésièrent anesthésié v
anestesiar

anesthésique a.nɛs.te.zik anesthésique anesthésiques adj
anestésica anestésico

anesthésiste a.nɛs.te.zist anesthésiste anesthésistes n
anestesista anestesióloga anestesiólogo

aneth a.nɛt aneth aneths n masc
eneldo aneldo aneto

anfractueux ɑ̃.fʁak.tɥø anfractueuse anfractueuses anfractueux adj
anfractuoso

anfractuosité ɑ̃.fʁak.tɥo.zi.te anfractuosité anfractuosités n fem
anfractuosidad

ange ɑ̃ʒ ange anges n masc
ángel

ange de mer ɑ̃ʒ də mɛʁ ange de mer anges de mer n masc
angelote
(Ichtyologie) Variante de poisson-ange

ange de mer commun ɑ̃ʒ də mɛʁ kɔ.mœ̃ n masc
angelote

ange de mer ocellé ɑ̃ʒ də mɛ.ʁ‿ɔ.sɛ.le n masc
pez ángel

angelet ɑ̃ʒ.lɛ angelet angelets n masc
angelito

angelot ɑ̃ʒ.lo angelot angelots n masc
angelito querubín
Figurine d’ange

angemme ɑ̃.ʒɛm angemme angemmes n fem
angema

angenne ɑ̃.ʒɛn angenne angennes n fem
angema

angine ɑ̃.ʒin angine angines n fem
angina

angineux ɑ̃.ʒi.nø angineuse angineuses angineux adj
anginoso

angiographie ɑ̃.ʒjɔ.ɡʁa.fi angiographie angiographies n fem
angiografía angiología
(Par extension) (Médecine) Image obtenue par cette technique

angiome ɑ̃.ʒjom angiome angiomes n masc
angioma

angioplastie ɑ̃.ʒjɔ.plas.ti angioplastie angioplasties n fem
angioplastia

angiosperme ɑ̃.ʒjɔ.spɛʁm angiosperme angiospermes n fem
angiosperma angiospermo magnoliófita

anglais ɑ̃.ɡlɛ anglais anglaise anglaises adj
inglés inglesa
Relatif à la langue anglaise

anglais ɑ̃.ɡlɛ anglais n masc
inglés
(Linguistique) Langue parlée au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, au Canada, aux États-Unis, en Australie et dans un grand nombre d’autres pays du monde

anglaise ɑ̃.ɡlɛz anglaise anglaises n fem
inglesa

angle ɑ̃ɡl angle angles n masc
ángulo

angle aigu ɑ̃.ɡl‿ɛ.ɡy n masc
ángulo agudo

angle droit ɑ̃.ɡlə.dʁwa angle droit angles droits n masc
ángulo recto

angle obtus ɑ̃.ɡl‿ɔp.ty n masc
ángulo obtuso

angle plat ɑ̃.ɡlə.pla angle plat angles plats n masc
ángulo llano

angle solide ɑ̃.ɡlə sɔ.lid angle solide angles solides n masc
ángulo sólido

angles adjacents ɑ̃.ɡlə.z‿ad.ʒa.sɑ̃ n masc
ángulos adyacentes

anglican ɑ̃.ɡli.kɑ̃ anglican anglicane anglicanes anglicans adj
anglicano

anglicanisme ɑ̃.ɡli.ka.nism anglicanisme anglicanismes n masc
anglicanismo

anglicisme ɑ̃.ɡli.sism anglicisme anglicismes n masc
inglesismo anglicismo

anglo-américain ɑ̃.ɡlɔ.a.me.ʁi.kɛ̃ anglo-américain anglo-américaine anglo-américaines anglo-américains adj
angloamericano

anglo-normand ɑ̃.ɡlo.nɔʁ.mɑ̃ anglo-normand anglo-normande anglo-normandes anglo-normands adj
anglonormando

anglo-normand ɑ̃.ɡlo.nɔʁ.mɑ̃ n masc
anglo-normando
(Linguistique) Dialecte de l’ancien français parlé par l’aristocratie anglaise à la suite de la conquête de ce pays par les troupes normandes de Guillaume le Conquérant, en 1066

anglomane ɑ̃.ɡlɔ.man anglomane anglomanes n
anglómana anglómano

anglomaniaque ɑ̃.ɡlɔ.ma.njak anglomaniaque anglomaniaques n
anglómana anglómano

anglomanie ɑ̃.ɡlɔ.ma.ni anglomanie anglomanies n fem
anglomanía

anglophile ɑ̃.ɡlɔ.fil anglophile anglophiles adj
anglófilo

anglophilie ɑ̃.ɡlɔ.fi.li anglophilie anglophilies n fem
anglofilia

anglophobe ɑ̃.ɡlɔ.fɔb anglophobe anglophobes adj
anglófobo

anglophone ɑ̃.ɡlɔ.fɔn anglophone anglophones adj
anglófono anglohablante

anglophone ɑ̃.ɡlɔ.fɔn anglophone anglophones n
anglófona

anglophonie ɑ̃.ɡlɔ.fɔ.ni n fem
angloesfera

anglésite ɑ̃.ɡle.zit anglésite anglésites n fem
anglesita

angoissant ɑ̃.ɡwa.sɑ̃ angoissant angoissante angoissantes angoissants adj
angustioso espeluznante
Qui cause de l’angoisse

angoisse ɑ̃.ɡwas angoisse angoisses n fem
angustia

angoisser ɑ̃.ɡwa.se angoissa angoissai angoissaient angoissais angoissait angoissant angoissas angoissasse angoissassent angoissasses angoissassiez angoissassions angoisse angoissent angoisser angoissera angoisserai angoisseraient angoisserais angoisserait angoisseras angoisserez angoisseriez angoisserions angoisserons angoisseront angoisses angoissez angoissiez angoissions angoissons angoissâmes angoissât angoissâtes angoissèrent angoissé v
angustiar

angolais ɑ̃.ɡɔ.lɛ angolais angolaise angolaises adj
angoleño

angora ɑ̃.ɡɔ.ʁa angora angoras adj
angora

angora ɑ̃.ɡɔ.ʁa angora angoras n masc
angora
(Textile) Tissu de poils de chèvre angora ou de lapin angora
(Zoologie) Variété de chats, de lapins et de chèvres (chèvre angora) qui ont une longue, épaisse et belle fourrure

angora turc ɑ̃.ɡɔ.ʁa tyʁk angora turc angoras turcs n masc
angora turco

angostura ɑ̃.ɡɔ.sty.ʁa angostura angosturas n masc
angostura

anguille ɑ̃.ɡij anguille anguilles n fem
anguila
(Ichtyologie) Poisson osseux de la forme d’un serpent, couverts d’une peau glissante, et dont les nageoires caudales, anales et dorsales sont continues, habituellement d’eau douce et se reproduisant dans l’océan, de la famille des anguillidés

anguille de verre ɑ̃.ɡij də vɛʁ anguille de verre anguilles de verre n fem
angula

anguille d’Europe ɑ̃.ɡij d‿ø.ʁɔp anguille d’Europe anguilles d’Europe n fem
anguila común

anguille électrique ɑ̃.ɡi.j‿e.lɛk.tʁik anguille électrique anguilles électriques n fem
anguila eléctrica

angulaire ɑ̃.ɡy.lɛʁ angulaire angulaires adj
angular

angulairement ɑ̃.ɡy.lɛʁ.mɑ̃ adv
angularmente

anguleux ɑ̃.ɡy.lø anguleuse anguleuses anguleux adj
anguloso

angulosité ɑ̃.ɡy.lo.zi.te angulosité angulosités n fem
angulosidad

angus ɑ̃n.ɡœs n
angus

angélique ɑ̃.ʒe.lik angélique angéliques adj
angélico angelical

angélique ɑ̃.ʒe.lik angélique angéliques n fem
angélica hierba del Espíritu Santo
(Botanique) Sans autre précision ce nom se réfère à l'angélique officinale plante odoriférante dont les tiges sont confites dans le sucre et qui sert aussi à la préparations de plusieurs liqueurs, bonbons, et confitures

angéliquement ɑ̃.ʒe.lik.mɑ̃ adv
angelicalmente

angéliser ɑ̃.ʒe.li.ze angélisa angélisai angélisaient angélisais angélisait angélisant angélisas angélisasse angélisassent angélisasses angélisassiez angélisassions angélise angélisent angéliser angélisera angéliserai angéliseraient angéliserais angéliserait angéliseras angéliserez angéliseriez angéliserions angéliserons angéliseront angélises angélisez angélisiez angélisions angélisons angélisâmes angélisât angélisâtes angélisèrent angélisé v
angelizar

angélologie ɑ̃.ʒe.lɔ.lɔ.ʒi angélologie angélologies n fem
angelología

angélus ɑ̃.ʒe.lys angélus n masc
ángelus
(Par extension) Heure de réciter cette prière

angéologue ɑ̃.ʒe.ɔ.lɔɡ angéologue angéologues n
angelologista angelólogo angeólogo

anhinga a.nɛ̃.ɡɑ anhinga anhingas n masc
aves serpiente marbellas patos aguja

anhydrite a.ni.dʁit anhydrite anhydrites n fem
anhidrita

ani a.ni ani anis n masc
garrapatero ani vacamuchacho

ani à bec cannelé n
anó de pico estriado anó pico surcado chiclón chicurro garrapatero asurcado garrapatero curtidor

aniline a.ni.lin aniline anilines n fem
anilina

animadversion a.ni.mad.vɛʁ.sjɔ̃ animadversion animadversions n fem
animadversión

animal a.ni.mal animal \a.ni.mal\ animaux n masc
animal bestia

animal de compagnie a.ni.mal də kɔ̃.pa.ɲi animal de compagnie animaux de compagnie n masc
mascota

animal à sang chaud a.ni.ma.l‿a sɑ̃ ʃo animal à sang chaud \a.ni.ma.l‿a sɑ̃ ʃo\ animaux à sang chaud n masc
animal de sangre caliente

animal à sang froid a.ni.ma.l‿a sɑ̃ fʁwa animal à sang froid \a.ni.ma.l‿a sɑ̃ fʁwa\ animaux à sang froid n masc
animal de sangre fría

animalcule a.ni.mal.kyl animalcule animalcules n masc
animálculo
(Didactique) Petit animal qu’on ne peut voir qu’à l’aide du microscope dans certains liquides

animalier a.ni.ma.lje animalier animaliers n masc
animalista

animalier-soigneur a.ni.ma.lje swa.ɲœʁ animalier-soigneur animalier-soigneurs n masc
cuidador

animalisation a.ni.ma.li.za.sjɔ̃ animalisation animalisations n fem
animalización

animaliser a.ni.ma.li.ze animalisa animalisai animalisaient animalisais animalisait animalisant animalisas animalisasse animalisassent animalisasses animalisassiez animalisassions animalise animalisent animaliser animalisera animaliserai animaliseraient animaliserais animaliserait animaliseras animaliserez animaliseriez animaliserions animaliserons animaliseront animalises animalisez animalisiez animalisions animalisons animalisâmes animalisât animalisâtes animalisèrent animalisé v
animalizar

animalité a.ni.ma.li.te animalité animalités n fem
animalidad

animaloïde a.ni.ma.lɔ.id animaloïde animaloïdes adj
animaloide

animaloïde a.ni.ma.lɔ.id animaloïde animaloïdes n
animaloide
(Rare) Être qui a l’aspect d’un animal

animateur a.ni.ma.tœʁ animateur animateurs n masc
animador
Celui qui anime un groupe

animation a.ni.ma.sjɔ̃ animation animations n fem
animación
Action d’animer
(Cinéma) (Sens figuré) Technique avec laquelle on donne l'impression qu'un objet inanimé ou un dessin bouge
(Cinéma) (Par métonymie) Film basé sur l'animation (sens 5)

animatrice a.ni.ma.tʁis animatrice animatrices n fem
animadora
Celle qui anime un groupe
Celle qui réalise l’animation d’un dessin animé

animatronique a.ni.ma.tʁo.nik animatronique animatroniques n
animatrónica

animer a.ni.me anima animai animaient animais animait animant animas animasse animassent animasses animassiez animassions anime animent animer animera animerai animeraient animerais animerait animeras animerez animeriez animerions animerons animeront animes animez animiez animions animons animâmes animât animâtes animèrent animé v
animar

animique a.ni.mik animique animiques adj
anímico anímica

animisme a.ni.mism animisme animismes n masc
animismo

animiste a.ni.mist animiste animistes n
animista

animosité a.ni.mɔ.zi.te animosité animosités n fem
animosidad

animétoponyme a.ni.me.tɔ.pɔ.nim animétoponyme animétoponymes n masc
animotopónimo
(Toponymie) Toponyme se rattachant à la vie psychique, la culture spirituelle, couvrant tous les produits de la psyché humaine

anion a.njɔ̃ anion anions n masc
anión

anis a.ni a.nis anis n masc
anís matalahúva

aniser a.ni.ze anisa anisai anisaient anisais anisait anisant anisas anisasse anisassent anisasses anisassiez anisassions anise anisent aniser anisera aniserai aniseraient aniserais aniserait aniseras aniserez aniseriez aniserions aniserons aniseront anises anisez anisiez anisions anisons anisâmes anisât anisâtes anisèrent anisé v
anisar

anisette a.ni.zɛt anisette anisettes n fem
anís

anisodactylie a.ni.zɔ.dak.ti.li anisodactylie anisodactylies n fem
anisodactilia

anisomère a.ni.zɔ.mɛʁ adj
anisómera anisómero

anisopétale a.ni.zɔ.pe.tal anisopétale anisopétales adj
anisopétala anispétalo

anisote de l’érable n fem
mariposa rosada del arce

anisotrope a.ni.zo.tʁɔp anisotrope anisotropes adj
anisotrópico anisótropo

anisotropie a.ni.zo.tʁɔ.pi anisotropie anisotropies n fem
anisotropía

ankh ɑ̃k ankh ankhs n
anj

ankylose ɑ̃.ki.loz ankylose ankyloses n fem
anquilosis

ankyloser ɑ̃.ki.lɔ.ze ankylosa ankylosai ankylosaient ankylosais ankylosait ankylosant ankylosas ankylosasse ankylosassent ankylosasses ankylosassiez ankylosassions ankylose ankylosent ankyloser ankylosera ankyloserai ankyloseraient ankyloserais ankyloserait ankyloseras ankyloserez ankyloseriez ankyloserions ankyloserons ankyloseront ankyloses ankylosez ankylosiez ankylosions ankylosons ankylosâmes ankylosât ankylosâtes ankylosèrent ankylosé v
anquilosar

ankérite ɑ̃.ke.ʁit ankérite ankérites n fem
ankerita

annales a.nal annales n fem
anales
Chronique qui rapporte les événements année par année

annaliste a.na.list annaliste annalistes n
analista

anneau a.no anneau anneaux n masc
anillo sortija eslabón

anneau commutatif a.no kɔ.my.ta.tif anneau commutatif anneaux commutatifs n masc
anillo conmutativo

anneau unitaire a.no y.ni.tɛʁ anneau unitaire anneaux unitaires n masc
anillo unitario

anneler a.nə.le annela annelai annelaient annelais annelait annelant annelas annelasse annelassent annelasses annelassiez annelassions anneler annelez anneliez annelions annelle annellent annellera annellerai annelleraient annellerais annellerait annelleras annellerez annelleriez annellerions annellerons annelleront annelles annelons annelâmes annelât annelâtes annelèrent annelé annèle annèlent annèlera annèlerai annèleraient annèlerais annèlerait annèleras annèlerez annèleriez annèlerions annèlerons annèleront annèles v
anillar

annelé an.le annelé annelée annelées annelés adj
anillado

annexe a.nɛks annexe annexes adj
anexo aneja anejo anexa

annexe a.nɛks annexe annexes n fem
apéndice

annexer a.nɛ.kse annexa annexai annexaient annexais annexait annexant annexas annexasse annexassent annexasses annexassiez annexassions annexe annexent annexer annexera annexerai annexeraient annexerais annexerait annexeras annexerez annexeriez annexerions annexerons annexeront annexes annexez annexiez annexions annexons annexâmes annexât annexâtes annexèrent annexé v
anexar anexionar anejar

annexion a.nɛk.sjɔ̃ annexion annexions n fem
anexión

annif a.nif annif annifs n masc
cumple

annihilateur a.ni.i.la.tœʁ annihilateur annihilateurs annihilatrice annihilatrices adj
aniquilador

annihilation a.ni.i.la.sjɔ̃ a.ni.i.lɑ.sjɔ̃ annihilation annihilations n fem
aniquilación

annihiler a.ni.i.le annihila annihilai annihilaient annihilais annihilait annihilant annihilas annihilasse annihilassent annihilasses annihilassiez annihilassions annihile annihilent annihiler annihilera annihilerai annihileraient annihilerais annihilerait annihileras annihilerez annihileriez annihilerions annihilerons annihileront annihiles annihilez annihiliez annihilions annihilons annihilâmes annihilât annihilâtes annihilèrent annihilé v
aniquilar

anniversaire a.ni.vɛʁ.sɛʁ anniversaire anniversaires n masc
cumpleaños aniversario

annonce a.nɔ̃s annonce annonces n fem
anuncio anunciamiento
Avis par lequel on fait savoir quelque chose au public, verbalement ou par écrit

annoncement a.nɔ̃s.mɑ̃ annoncement annoncements n masc
anunciamiento

annoncer a.nɔ̃.se annonce annoncent annoncer annoncera annoncerai annonceraient annoncerais annoncerait annonceras annoncerez annonceriez annoncerions annoncerons annonceront annonces annoncez annonciez annoncions annoncèrent annoncé annonça annonçai annonçaient annonçais annonçait annonçant annonças annonçasse annonçassent annonçasses annonçassiez annonçassions annonçons annonçâmes annonçât annonçâtes v
anunciar

annonceur a.nɔ̃.sœʁ annonceur annonceurs n masc
anunciante

annonciateur a.nɔ̃.sja.tœʁ annonciateur annonciateurs annonciatrice annonciatrices adj masc
anunciador

annonciation a.nɔ̃.sja.sjɔ̃ annonciation annonciations n fem
anunciación

annone a.nɔn annone annones n masc
anona

annotateur a.nɔ.ta.tœʁ annotateur annotateurs n masc
anotador

annotation a.nɔ.ta.sjɔ̃ annotation annotations n fem
anotación acotación

annoter a.nɔ.te annota annotai annotaient annotais annotait annotant annotas annotasse annotassent annotasses annotassiez annotassions annote annotent annoter annotera annoterai annoteraient annoterais annoterait annoteras annoterez annoteriez annoterions annoterons annoteront annotes annotez annotiez annotions annotons annotâmes annotât annotâtes annotèrent annoté v
anotar

annuaire a.nɥɛʁ annuaire annuaires n masc
anuario

annualité a.nɥa.li.te annualité annualités n fem
anualidad

annuel a.nɥɛl annuel annuelle annuelles annuels adj
anual
Qui revient tous les ans, qu’on accumule chaque année

annuellement a.nɥɛl.mɑ̃ annuellement adv
anualmente

annulable a.ny.labl annulable annulables adj
anulable

annulatif a.ny.la.tif annulatif annulatifs annulative annulatives adj
anulativo anulatorio

annulation a.ny.la.sjɔ̃ annulation annulations n fem
abolición anulación cancelación

annuler a.ny.le annula annulai annulaient annulais annulait annulant annulas annulasse annulassent annulasses annulassiez annulassions annule annulent annuler annulera annulerai annuleraient annulerais annulerait annuleras annulerez annuleriez annulerions annulerons annuleront annules annulez annuliez annulions annulons annulâmes annulât annulâtes annulèrent annulé v
anular cancelar contramandar abolir

année a.ne année années n fem
año ascenso
Subdivision du temps, correspondant à la durée d’une révolution de la Terre autour du Soleil, qui comporte 365 jours (ou 366 jours dans l’année bissextile), 52 semaines environ, 12 mois solaires
años
(Au pluriel) Décennie commençant en multiple de dix. — Note : Par exemple, les années 1980, c’est la décennie de 1980 à 1989

année bissextile a.ne bi.sɛks.til année bissextile années bissextiles n fem
bisiesto año bisiesto

année fiscale a.ne fis.kal année fiscale années fiscales n fem
año fiscal

année-lumière a.ne ly.mjɛʁ année-lumière années-lumière n fem
año luz

années folles a.ne fɔl années folles n fem
felices años veinte

annélide a.ne.lid annélide annélides n
anélido

anoa a.nɔ.a anoa anoas n masc
anoa
(Zoologie) Nom donné à certaines espèces de bovins du genre Bubalus proches du buffle

anode a.nɔd anode anodes n fem
ánodo

anodin a.nɔ.dɛ̃ anodin anodine anodines anodins adj
anodino
insípido paliativo
(Médecine) Qui calme les douleurs et quelquefois les fait cesser complètement

anodique a.nɔ.dik anodique anodiques adj
anódica anódico

anodiser a.nɔ.di.ze anodisa anodisai anodisaient anodisais anodisait anodisant anodisas anodisasse anodisassent anodisasses anodisassiez anodisassions anodise anodisent anodiser anodisera anodiserai anodiseraient anodiserais anodiserait anodiseras anodiserez anodiseriez anodiserions anodiserons anodiseront anodises anodisez anodisiez anodisions anodisons anodisâmes anodisât anodisâtes anodisèrent anodisé v
anodizar

anomal a.nɔ.mal anomal anomale anomales anomaux adj
anómalo

anomalie a.nɔ.ma.li anomalie anomalies n fem
anomalía

anomalistique a.nɔ.ma.lis.tik anomalistique anomalistiques adj
anomalística anomalístico

anomie a.nɔ.mi anomie anomies n fem
anomia

anonymat a.nɔ.ni.ma anonymat anonymats n masc
anonimato

anonyme a.nɔ.nim anonyme anonymes adj
anónimo
Qui n’a pas encore de nom, sans dénomination précise
Qui cache son nom ou le nom de son auteur

anonymement a.nɔ.nim.mɑ̃ adv
anónimamente

anorak a.nɔ.ʁak anorak anoraks n masc
anorak
(Habillement) Veste du vêtement traditionnel des populations inuits
(Habillement) Manteau ou veste d’hiver à capuche, matelassé et doublé, en textile synthétique, parfois bordé de fourrure, à l’imitation du vêtement inuit

anorchidie a.nɔʁ.ki.di anorchidie anorchidies n fem
anorquia

anorexie a.nɔ.ʁɛk.si anorexie anorexies n fem
anorexia

anorexique a.nɔ.ʁɛk.sik anorexique anorexiques adj
anoréxico

anorgasmie a.nɔʁ.ɡas.mi anorgasmie anorgasmies n fem
anorgasmia

anormal a.nɔʁ.mal anormal n masc
anormal

anormalité a.nɔʁ.ma.li.te anormalité anormalités n fem
anormalidad

anorthite a.nɔʁ.tit anorthite anorthites n fem
anortita

anorthosite a.nɔʁ.to.zit anorthosite anorthosites n fem
anortosita

anosmie a.nɔs.mi anosmie anosmies n fem
anosmia

anosognosie a.nɔ.zɔ.ɡno.zi anosognosie anosognosies n fem
anosognosia

anoxie a.nɔk.si anoxie anoxies n fem
anoxia

anoxique a.nɔk.sik anoxique anoxiques adj
anóxico

anse ɑ̃s anse anses n fem
asa
Partie saillante, souvent de forme annulaire, servant à saisir ou à porter certains récipients ou objets
(Par analogie) Forme ou objet recourbé
(Mathématiques) Assemblage géométrique, ressemblant à une moitié d’ellipse, construit par juxtaposition d'un nombre impair d’arcs de cercles (souvent trois) de centres différents
(Architecture) Voûte surbaissée réalisée suivant le dessin d’une anse de panier
(Marine) Petite baie peu profonde

antagonique ɑ̃.ta.ɡɔ.nik antagonique antagoniques adj
antagónico antagónica

antagoniser ɑ̃.ta.ɡɔ.ni.ze antagonisa antagonisai antagonisaient antagonisais antagonisait antagonisant antagonisas antagonisasse antagonisassent antagonisasses antagonisassiez antagonisassions antagonise antagonisent antagoniser antagonisera antagoniserai antagoniseraient antagoniserais antagoniserait antagoniseras antagoniserez antagoniseriez antagoniserions antagoniserons antagoniseront antagonises antagonisez antagonisiez antagonisions antagonisons antagonisâmes antagonisât antagonisâtes antagonisèrent antagonisé v
antagonizar

antagonisme ɑ̃.ta.ɡɔ.nism antagonisme antagonismes n masc
antagonismo

antagoniste ɑ̃.ta.ɡɔ.nist antagoniste antagonistes adj
antagonista

antagoniste ɑ̃.ta.ɡɔ.nist antagoniste antagonistes n
antagonista
Opposant ; adversaire ; ennemi

antan ɑ̃.tɑ̃ adv
antaño
(Désuet) L’année dernière
Autrefois

antanaclase ɑ̃.ta.na.klaz antanaclase antanaclases n fem
antanaclasis
(Rhétorique) Répétition d’un mot pris dans un sens différent

antarctique ɑ̃.taʁ.tik ɑ̃.taʁk.tik antarctique antarctiques adj
antártico

ante ɑ̃t ante antes n fem
anta

antennaire ɑ̃.tɛ.nɛʁ antennaire antennaires n masc
ranisapo

antenne ɑ̃.tɛn antenne antennes n fem
antena
Antenne (5) de radio-transmission de Saint-Valentin (Technique, Télécommunications) Appareillage métallique passif isolé de la terre et relié à des appareils de radiocommunication, destiné à émettre ou recevoir des ondes radio

antenne cadre ɑ̃.tɛn kadʁ antenne cadre antennes cadres n fem
antena de espira

antenne cornet ɑ̃.tɛn kɔʁ.nɛ antenne cornet antennes cornet n fem
antena de bocina

antenne dipolaire ɑ̃.tɛn di.pɔ.lɛʁ antenne dipolaire antennes dipolaires n fem
dipolo

antenne fouet ɑ̃.tɛn fwɛ antenne fouet antennes fouet n fem
antena de látigo

antenne ground plane ɑ̃.tɛn ɡʁund plɛn antenne ground plane antennes ground plane n fem
ground-plane

antenne hélice axiale ɑ̃.tɛ.n‿e.li.s‿ak.sjal antenne hélice axiale antennes hélice axiale n fem
antena helicoidal antena hélice

antenne parabolique ɑ̃.tɛn pa.ʁa.bɔ.lik antenne parabolique antennes paraboliques n fem
antena parabólica

antenne quad ɑ̃.tɛn kwad antenne quad antennes quad n fem
antena cúbica

antenne redresseuse ɑ̃.tɛn ʁə.dʁɛ.søz antenne redresseuse antennes redresseuses n fem
rectena rectenna

antenne réseau à commande de phase ɑ̃.tɛn ʁe.zo a kɔ.mɑ̃d də faz antenne réseau à commande de phase antennes réseaux à commande de phase n fem
antenas en fase

antenne à fentes ɑ̃.tɛ.n‿a fɑ̃t antenne à fentes antennes à fentes n fem
guía de onda ranurada

anthelminthique ɑ̃.təl.mɛ̃.tik anthelminthique anthelminthiques n masc
antihelmíntico

anthocyane ɑ̃.tɔ.sjan anthocyane anthocyanes n fem
antocianina antociana
(Chimie) Pigment végétal hydrosoluble allant du rouge au bleu, appartenant à la classe des flavonoïdes, et qui est un hétéroside complexe composé d’une portion aromatique aglycone qui est le pigment proprement dit conférant la couleur, et d’une portion glucidique (i.e. un sucre)

anthologie ɑ̃.tɔ.lɔ.ʒi anthologie anthologies n fem
antología

anthologique ɑ̃.to.lɔ.ʒik anthologique anthologiques adj
antológico

anthonome du framboisier ɑ̃.tɔ.nɔm dy fʁɑ̃.bwa.zje anthonome du framboisier anthonomes du framboisier n masc
picudo de la fresa

anthonome du pommier ɑ̃.tɔ.nɔm dy pɔ.mje anthonome du pommier anthonomes du pommier n masc
gorgojo de la manzana picudo de la manzana

anthophyllite ɑ̃.tɔ.fi.lit anthophyllite anthophyllites n fem
antofilita

anthozoaire ɑ̃.tɔ.zɔ.ɛʁ anthozoaire anthozoaires n masc
antozoo

anthracite ɑ̃.tʁa.sit anthracite anthracites n masc
antracita
(Pétrographie) Variété de charbon de terre, à reflet métallique et à combustion lente

anthracologie ɑ̃.tʁa.kɔ.lɔ.ʒi anthracologie anthracologies n fem
antracología

anthracose ɑ̃.tʁa.koz anthracose anthracoses n fem
antracosis

anthrax ɑ̃.tʁaks anthrax n masc
ántrax

anthrisque commun ɑ̃.tʁisk kɔ.mœ̃ anthrisque commun anthrisques communs n masc
ahogagatos

anthropique ɑ̃.tʁɔ.pik anthropique anthropiques adj
antrópico
(En particulier) Qui a une origine humaine ; qui est causé par l’homme

anthropiser ɑ̃.tʁɔ.pi.ze anthropisa anthropisai anthropisaient anthropisais anthropisait anthropisant anthropisas anthropisasse anthropisassent anthropisasses anthropisassiez anthropisassions anthropise anthropisent anthropiser anthropisera anthropiserai anthropiseraient anthropiserais anthropiserait anthropiseras anthropiserez anthropiseriez anthropiserions anthropiserons anthropiseront anthropises anthropisez anthropisiez anthropisions anthropisons anthropisâmes anthropisât anthropisâtes anthropisèrent anthropisé v
antropizar

anthropobiologie ɑ̃.tʁo.po.bjɔ.lɔ.ʒi ɑ̃.tʁɔ.pɔ.bjɔ.lɔ.ʒi anthropobiologie anthropobiologies n fem
antropobiología

anthropocentrique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.sɑ̃.tʁik anthropocentrique anthropocentriques adj
antropocéntrico

anthropocentrisme ɑ̃.tʁɔ.po.sɑ̃.tʁism anthropocentrisme anthropocentrismes n masc
antropocentrismo

anthropocène ɑ̃.tʁɔ.pɔ.sɛn anthropocène anthropocènes n masc
antropoceno Antropoceno

anthropodermique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.dɛʁ.mik anthropodermique anthropodermiques adj
antropodérmico

anthropographie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.ɡʁa.fi anthropographie anthropographies n fem
antropografía

anthropogène ɑ̃.tʁɔ.pɔ.ʒɛn anthropogène anthropogènes adj
antropógeno

anthropologie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi anthropologie anthropologies n fem
antropología

anthropologie physique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi fi.zik n fem
antropología física

anthropologique ɑ̃t.ʁɔ.pɔ.lɔ.ʒik anthropologique anthropologiques adj
antropológico

anthropologiste ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒist anthropologiste anthropologistes n
antropólogo

anthropologue ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔɡ anthropologue anthropologues n
antropólogo

anthropolâtrie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɑ.tʁi anthropolâtrie anthropolâtries n fem
antropolatría

anthropomorphe ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁf anthropomorphe anthropomorphes adj
antropomorfo

anthropomorphique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.mɔʁ.fik anthropomorphique anthropomorphiques adj
antropomórfico

anthropométrie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.me.tʁi anthropométrie anthropométries n fem
antropometría

anthropométrique ɑ̃t.ʁɔ.pɔ.met.ʁik anthropométrique anthropométriques adj
antropométrico

anthroponyme ɑ̃.tʁɔ.pɔ.nim anthroponyme anthroponymes n masc
antropónimo
(Anthropologie) Nom de personne désignant un être humain ou un ensemble d’êtres humains

anthroponymie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.ni.mi anthroponymie anthroponymies n fem
antroponimia

anthroponymique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.ni.mik anthroponymique anthroponymiques adj
antroponímico

anthropophage ɑ̃.tʁo.po.faʒ ɑ̃.tʁɔ.pɔ.faʒ anthropophage anthropophages adj
antropófago

anthropophagie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.fa.ʒi anthropophagie anthropophagies n fem
antropofagia

anthropophagique ɑ̃.tʁɔ.pɔ.fa.ʒik adj
antropofágico

anthropophonie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.fɔ.ni anthropophonie anthropophonies n fem
antropofonía

anthroposophie ɑ̃.tʁɔ.pɔ.zɔ.fi anthroposophie anthroposophies n fem
antroposofía

anthropotoponyme ɑ̃.tʁɔ.pɔ.tɔ.pɔ.nim anthropotoponyme anthropotoponymes n masc
antropotopónimo
(Toponymie) Toponyme portant le nom d’une personne

anthropoïde ɑ̃.tʁo.pɔ.id anthropoïde anthropoïdes adj
antropoide

anthyllide ɑ̃.til.lid anthyllide anthyllides n masc
albaida

anthyllide barbe-de-Jupiter ɑ̃.til.lid baʁb.də.ʒy.pi.tɛʁ n masc
barbajovis

anthyllide vulnéraire ɑ̃.til.lid vyl.ne.ʁɛʁ anthyllide vulnéraire anthyllides vulnéraires n fem
vulneraria

anthère ɑ̃.tɛʁ anthère anthères n fem
antera

anti-américain ɑ̃.ti.a.me.ʁi.kɛ̃ anti-américain anti-américaine anti-américaines anti-américains adj
antiamericano

anti-avortement ɑ̃.ti.a.vɔʁ.tə.mɑ̃ anti-avortement adj
antiaborto

anti-communiste ɑ̃.ti.ko.my.nist anti-communiste anti-communistes adj
anticomunista

anti-fongique ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik anti-fongique anti-fongiques adj
antifúngica antifúngico

anti-haïtianisme ɑ̃.ti.a.i.sja.nism anti-haïtianisme anti-haïtianismes n masc
antihaitianismo

anti-impérialisme ɑ̃.ti.ɛ̃.pe.ʁja.lism anti-impérialisme anti-impérialismes n masc
antiimperialismo

anti-inflammatoire ɑ̃.ti.ɛ̃.fla.ma.twaʁ anti-inflammatoire anti-inflammatoires adj
antiinflamatorio antiflogístico antiinflamatoria

anti-intellectualisme ɑ̃.ti.ɛ̃.te.lɛk.tɥa.lism anti-intellectualisme anti-intellectualismes n masc
antiintelectualismo

anti-psychiatrie ɑ̃.ti.psi.kja.tʁi anti-psychiatrie anti-psychiatries n fem
antipsiquiatría

anti-sexiste ɑ̃.ti.sɛk.sist anti-sexiste anti-sexistes adj
antisexista

anti-tsiganisme ɑ̃.ti.tsi.ɡa.nism anti-tsiganisme anti-tsiganismes n masc
antiziganismo

antialcoolique ɑ̃.ti.al.kɔ.lik antialcoolique antialcooliques adj
antialcohólica antialcohólico

antiallergique ɑ̃.ti.a.lɛʁ.ʒik antiallergique antiallergiques adj
antialérgico antialérgica

antiamaril ɑ̃.ti.a.ma.ʁil antiamaril antiamarile antiamariles antiamarils adj
antiamarílico

antiaméricain ɑ̃.ti.a.me.ʁi.kɛ̃ antiaméricain antiaméricaine antiaméricaines antiaméricains adj
antiamericano

antiaméricanisme ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.nism antiaméricanisme antiaméricanismes n masc
antiamericanismo

antiasthmatique ɑ̃.ti.as.ma.tik antiasthmatique antiasthmatiques adj
antiasmática antiasmático

antiatomique ɑ̃.ti.a.tɔ.mik antiatomique antiatomiques adj
antiatómica antiatómico

antiaérien ɑ̃.ti.a.e.ʁjɛ̃ antiaérien antiaérienne antiaériennes antiaériens adj
antiaéreo

antibactérien ɑ̃.ti.bak.te.ʁjɛ̃ antibactérien antibactérienne antibactériennes antibactériens adj
antibacteriano

antibiogramme ɑ̃.ti.bjɔ.ɡʁam antibiogramme antibiogrammes n masc
antibiograma

antibiose ɑ̃.ti.bjoz antibiose antibioses n fem
antibiosis

antibiotique ɑ̃.ti.bjɔ.tik antibiotique antibiotiques adj
antibiótico antibiótica

antibleu ɑ̃.ti.blø antibleu antibleus n masc
antiazul

antibrouillard ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ antibrouillard adj
antiniebla

antibrouillard ɑ̃.ti.bʁu.jaʁ antibrouillard antibrouillards n masc
faro antiniebla

anticancéreux ɑ̃.ti.kɑ̃.sɛ.ʁø anticancéreuse anticancéreuses anticancéreux adj masc
anticanceroso antitumoral

anticapitalisme ɑ̃.ti.ka.pi.ta.lism anticapitalisme anticapitalismes n masc
anticapitalismo

anticapitaliste ɑ̃.ti.ka.pi.ta.list anticapitaliste anticapitalistes adj
anticapitalista

anticatalaniste ɑ̃.ti.ka.ta.la.nist anticatalaniste anticatalanistes n
anticatalanista

anticathode ɑ̃.ti.ka.tɔd anticathode anticathodes n masc
anticátodo

antichambre ɑ̃.ti.ʃɑ̃bʁ antichambre antichambres n fem
antecámara antesala sala de espera
(Construction) Pièce d’un appartement qui commande plusieurs autres pièces principales et dans laquelle on fait attendre les visiteurs

anticholinergique ɑ̃.ti.kɔ.li.nɛʁ.ʒik anticholinergique anticholinergiques adj
anticolinérgico

antichrèse ɑ̃.ti.kʁɛz antichrèse antichrèses n fem
anticresis

antichrétien ɑ̃.ti.kʁe.tjɛ̃ antichrétien antichrétienne antichrétiennes antichrétiens adj masc
antichristiano

anticipation ɑ̃.ti.si.pa.sjɔ̃ anticipation anticipations n fem
anticipación antelación

anticiper ɑ̃.ti.si.pe anticipa anticipai anticipaient anticipais anticipait anticipant anticipas anticipasse anticipassent anticipasses anticipassiez anticipassions anticipe anticipent anticiper anticipera anticiperai anticiperaient anticiperais anticiperait anticiperas anticiperez anticiperiez anticiperions anticiperons anticiperont anticipes anticipez anticipiez anticipions anticipons anticipâmes anticipât anticipâtes anticipèrent anticipé v
anticipar

anticlinal ɑ̃.ti.kli.nal anticlinal \ɑ̃.ti.kli.nal\ anticlinaux n masc
anticlinal

anticlérical ɑ̃.ti.kle.ʁi.kal anticlérical anticléricale anticléricales anticléricaux adj
anticlerical

anticléricalisme ɑ̃.ti.kle.ʁi.ka.lism anticléricalisme anticléricalismes n masc
anticlericalismo

anticoagulant ɑ̃.ti.kɔ.a.ɡy.lɑ̃ anticoagulant anticoagulante anticoagulantes anticoagulants adj
anticoagulante

anticollusion ɑ̃.ti.kɔ.ly.zjɔ̃ anticollusion adj
anti-colusión anticolusión
Anticorruption, contre la collusion

anticolonialisme ɑ̃.ti.kɔ.lɔ.nja.lism anticolonialisme anticolonialismes n masc
anticolonialismo

anticommunisme ɑ̃.ti.kɔ.my.nism anticommunisme anticommunismes n masc
anticomunismo

anticommuniste ɑ̃.ti.ko.my.nist anticommuniste anticommunistes adj
anticomunista

anticonceptionnel ɑ̃.ti.kɔ̃.sɛp.sjɔ.nɛl anticonceptionnel anticonceptionnelle anticonceptionnelles anticonceptionnels adj
anticoncepcional anticonceptivo

anticonfinement ɑ̃.ti.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃ ɑ̃.ti.kɔ̃.fin.mɑ̃ anticonfinement anticonfinements n masc
anticonfinamiento

anticonstitutionnel ɑ̃.ti.kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl anticonstitutionnel anticonstitutionnelle anticonstitutionnelles anticonstitutionnels adj
anticonstitucional

anticonstitutionnellement ɑ̃.ti.kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl.mɑ̃ anticonstitutionnellement adv
anticonstitucionalmente

anticonvulsif ɑ̃.ti.kɔ̃.vyl.sif anticonvulsif anticonvulsifs n masc
anticonvulsivo

anticorps ɑ̃.ti.kɔʁ anticorps n masc
anticuerpo

anticorps monoclonal ɑ̃.ti.kɔʁ mɔ.no.klo.nal anticorps monoclonal \ɑ̃.ti.kɔʁ mɔ.no.klo.nal\ anticorps monoclonaux n masc
anticuerpo monoclonal

anticorruption ɑ̃.ti.kɔ.ʁyp.sjɔ̃ anticorruption adj
anticorrupción
Qui lutte contre la corruption

anticrise ɑ̃.ti.kʁiz adj
anticrisis

anticyclone ɑ̃.ti.si.klɔn anticyclone anticyclones n masc
anticiclón

anticyclonique ɑ̃.ti.si.klɔ.nik anticyclonique anticycloniques adj
anticiclónica anticiclónico

antidactyle ɑ̃.ti.dak.til antidactyle antidactyles n masc
antidáctila antidáctilo

antidiabétique ɑ̃.ti.dja.be.tik antidiabétique antidiabétiques adj
antidiabética antidiabético

antidiarrhéique ɑ̃.ti.dja.ʁe.ik antidiarrhéique antidiarrhéiques adj
antidiarreica antidiarreico

antidiphtérique ɑ̃.ti.dif.te.ʁik antidiphtérique antidiphtériques adj
antidiftérica antidiftérico

antidiurétique ɑ̃.ti.djy.ʁe.tik antidiurétique antidiurétiques adj
antidiurética antidiurético

antidopage ɑ̃.ti.dɔ.paʒ antidopage antidopages adj
antidopaje

antidote ɑ̃.ti.dɔt antidote antidotes n masc
antídoto

antidouleur ɑ̃.ti.du.lœʁ antidouleur antidouleurs n masc
antiálgico

antidrogue ɑ̃.ti.dʁɔɡ antidrogue antidrogues adj
antidroga

antidémocratique ɑ̃.ti.de.mɔ.kʁa.tik antidémocratique antidémocratiques adj
antidemocrático antidemocrática

antidépresseur ɑ̃.ti.de.pʁɛ.sœʁ antidépresseur antidépresseurs n masc
antidepresivo

antienne ɑ̃.tjɛn antienne antiennes n fem
antífona
(Catholicisme, Liturgie) Sorte de verset que le prêtre ou le chantre dit, en tout ou en partie, dans l’office de l’église avant un psaume ou une hymne, et qui se répète après tout entier

antieuropéanisme ɑ̃.ti.ø.ʁɔ.pe.a.nism antieuropéanisme antieuropéanismes n masc
antieuropeísmo

antifasciste ɑ̃.ti.fa.ʃist antifasciste antifascistes adj
antifascista

antifongique ɑ̃.ti.fɔ̃.ʒik antifongique antifongiques adj
antifúngico antifúngica

antifébrile ɑ̃.ti.fe.bʁil antifébrile antifébriles adj
antifebril

antiféminisme ɑ̃.ti.fe.mi.nism antiféminisme antiféminismes n masc
antifeminismo

antiféministe ɑ̃.ti.fe.mi.nist antiféministe antiféministes adj
antifeminista

antigorite ɑ̃.ti.ɡɔ.ʁit antigorite antigorites n fem
antigorita

antigène ɑ̃.ti.ʒɛn antigène antigènes n masc
antígeno

antihistaminique ɑ̃.ti.is.ta.mi.nik antihistaminique antihistaminiques n masc
antihistamínico

antihomophobie ɑ̃.ti.ɔ.mɔ.fɔ.bi antihomophobie n fem
antihomofobia anti-homofobia

antihéros ɑ̃.ti.e.ʁo antihéros n masc
antihéroe

antilope ɑ̃.ti.lɔp antilope antilopes n fem
antílope
(Zoologie) Ruminant aux pattes fines et aux cornes creuses arquées. Peut désigner de nombreux bovidés, à l'exclusion des ovins, des caprins, et des vaches et autres animaux de bétail ressemblants

antilope royale ɑ̃.ti.lɔp ʁwa.jal n fem
antílope enano

antimafia ɑ̃.ti.ma.fja antimafia antimafias adj
antimafia

antimasque ɑ̃.ti.mask antimasque antimasques adj
anti-macarilla

antimatière ɑ̃.ti.ma.tjɛʁ antimatière antimatières n fem
antimateria

antimendiants ɑ̃.ti.mɑ̃.djɑ̃ adj
antimendigos

antimendicité ɑ̃.ti.mɑ̃.di.si.te antimendicité adj
anti-mendicidad antimendicidad

antimense ɑ̃.ti.mɑ̃s antimense antimenses n fem
antimension

antimicrobien ɑ̃.ti.mi.kʁɔ.bjɛ antimicrobien antimicrobienne antimicrobiennes antimicrobiens adj
antimicrobiano
(Biologie, Pharmacie) Qui tue les microbes

antimicrobien ɑ̃.ti.mi.kʁɔ.bjɛ̃ antimicrobien antimicrobiens n masc
antimicrobiano
Substance qui tue les microbes ou ralentit leur croissance

antimigraineux ɑ̃.ti.mi.ɡʁɛ.nø antimigraineux n masc
antimigraña

antimigrants ɑ̃.ti.mi.ɡʁɑ̃ antimigrants adj
antimigrante

antimilitarisme ɑ̃.ti.mi.li.ta.ʁism antimilitarisme antimilitarismes n masc
antimilitarismo

antimilitariste ɑ̃.ti.mi.li.ta.ʁist antimilitariste antimilitaristes adj
antimilitarista

antimine ɑ̃.ti.min antimine antimines adj
contraminas

antimoine ɑ̃.ti.mwan antimoine antimoines n masc
antimonio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique dont on fait différentes préparations dans la pharmacie, telles que l’émétique. Son numéro atomique est le 51 et son symbole Sb ; il fait partie de la série des métalloïdes. Il est aussi utilisé comme ignifugeant dans l’industrie automobile et aéronautique

antimonacal ɑ̃.ti.mɔ.na.kal antimonacal antimonacale antimonacales antimonacaux adj
antimonacal

antimonarchique ɑ̃.ti.mɔ.naʁ.ʃik antimonarchique antimonarchiques adj
antimonárquica antimonárquico

antimuon ɑ̃.ti.mɥɔ̃ antimuon antimuons n masc
antimuón

antimétabole ɑ̃.ti.me.ta.bɔl antimétabole antimétaboles n fem
antimetábola

antinoir ɑ̃.ti.nwaʁ antinoir antinoire antinoires antinoirs adj
antinegro

antinomie ɑ̃.ti.nɔ.mi antinomie antinomies n fem
antinomia

antinomique ɑ̃.ti.nɔ.mik antinomique antinomiques adj
antinómico

antinucléaire ɑ̃.ti.ny.kle.ɛʁ antinucléaire antinucléaires adj
antinuclear

antinévralgique ɑ̃.ti.ne.vʁal.ʒik antinévralgique antinévralgiques adj
antineurálgico

antioxydant ɑ̃.ti.ɔk.si.dɑ̃ antioxydant antioxydante antioxydantes antioxydants adj
antioxidante

antipaludique ɑ̃.ti.pa.ly.dik antipaludique antipaludiques adj
antipalúdica antipalúdico

antipape ɑ̃.ti.pap antipape antipapes n masc
antipapa

antiparasitaire ɑ̃.ti.pa.ʁa.zi.tɛʁ antiparasitaire antiparasitaires adj
antiparasitario antiparasitaria

antiparasite ɑ̃.ti.pa.ʁa.zit antiparasite antiparasites adj
antiparásita antiparásito

antiparticule ɑ̃.ti.paʁ.ti.kyl antiparticule antiparticules n fem
antipartícula

antipathie ɑ̃.ti.pa.ti antipathie antipathies n fem
antipatía aversión
Aversion, répugnance naturelle et non raisonnée pour quelqu’un, pour quelque chose

antipathique ɑ̃.ti.pa.tik antipathique antipathiques adj
antipático antipática
Qui provoque l’antipathie

antipatriotique ɑ̃.ti.pa.tʁi.jɔ.tik antipatriotique antipatriotiques adj
antipatriótica antipatriótico

antipatriotisme ɑ̃.ti.pa.tʁi.jɔ.tism antipatriotisme antipatriotismes n masc
antipatriotismo

antipersonnel ɑ̃.ti.pɛʁ.sɔ.nɛl antipersonnel antipersonnels adj
antipersona

antiphonaire ɑ̃.ti.fɔ.nɛʁ antiphonaire antiphonaires n masc
antifonario

antiphone ɑ̃.ti.fɔn antiphone antiphones n
antífona

antiphrase ɑ̃.ti.fʁaz antiphrase antiphrases n fem
antífrasis

antipode ɑ̃.ti.pɔd antipode antipodes n masc
antípoda

antiproton ɑ̃.ti.pʁɔ.tɔ̃ antiproton antiprotons n masc
antiprotón

antipsychiatrie ɑ̃.ti.psi.kja.tʁi antipsychiatrie antipsychiatries n fem
antipsiquiatría

antipsychotique atypique ɑ̃.ti.psi.kɔ.ti.k‿a.ti.pik antipsychotique atypique antipsychotiques atypiques n masc
antipsicótico atípico

antiputride ɑ̃.ti.py.tʁid antiputride antiputrides adj
antipútrico

antipéristaltique ɑ̃.ti.pe.ʁis.tal.tik antipéristaltique antipéristaltiques adj
antiperistáltico

antiquaire ɑ̃.ti.kɛʁ antiquaire antiquaires n
anticuario
Celui, celle qui recherche pour les vendre des objets anciens

antiquark ɑ̃.ti.kwaʁk antiquark antiquarks n masc
antiquark

antique ɑ̃.tik antique antiques adj
antiguo anciano

antiquité ɑ̃.ti.ki.te antiquité antiquités n fem
antigüedad
Ancienneté reculée
Objets plus ou moins anciens

antirabique ɑ̃.ti.ʁa.bik antirabique antirabiques adj
antirrábico

antiradar ɑ̃.ti.ʁa.daʁ antiradar antiradars adj
antirradar

antireligieux ɑ̃.ti.ʁə.li.ʒjø antireligieuse antireligieuses antireligieux adj
antirreligioso

antirouge ɑ̃.ti.ʁuʒ n masc
antirrojo

antiréglementaire ɑ̃.ti.ʁe.ɡlə.mɑ̃.tɛʁ antiréglementaire antiréglementaires adj
antirreglamentario

antisatellite ɑ̃.ti.sa.tɛ.lit antisatellite antisatellites adj
antisatélite

antisciens ɑ̃.ti.sjɛ̃ antiscien antisciens n masc
antiscio

antiscorbutique ɑ̃.ti.skɔʁ.by.tik antiscorbutique antiscorbutiques adj
antiescorbútica antiescorbútico

antisepsie ɑ̃.ti.sɛp.si antisepsie antisepsies n fem
antisepsia

antiseptique ɑ̃.ti.sɛp.tik antiseptique antiseptiques n masc
antiséptico

antisexisme ɑ̃.ti.sɛk.sism antisexisme antisexismes n masc
antisexismo

antisexiste ɑ̃.ti.sɛk.sist antisexiste antisexistes adj
antisexista

antisocial ɑ̃.ti.sɔ.sjal antisocial antisociale antisociales antisociaux adj
antisocial

antispasmodique ɑ̃.ti.spas.mɔ.dik antispasmodique antispasmodiques adj
antiespasmódico

antispasmodique ɑ̃.ti.spas.mɔ.dik antispasmodique antispasmodiques n masc
antiespasmódica

antisportif ɑ̃.ti.spɔʁ.tif antisportif antisportifs antisportive antisportives adj
antideportivo

antistatique ɑ̃.ti.sta.tik antistatique antistatiques adj
antiestático

antistrophe ɑ̃.ti.stʁɔf antistrophe antistrophes n fem
antistrofa

antisyphilitique ɑ̃.ti.si.fi.li.tik antisyphilitique antisyphilitiques adj
antisifilítico

antisystème ɑ̃.ti.sis.tɛm antisystème antisystèmes adj
antisistema

antisèche ɑ̃.ti.sɛʃ antisèche antisèches n fem
chuleta acordeón

antisémite ɑ̃.ti.se.mit antisémite antisémites adj
antisemita antisemítico

antisémitisme ɑ̃.ti.se.mi.tism antisémitisme antisémitismes n masc
antisemitismo

antitabac ɑ̃.ti.ta.ba antitabac antitabacs adj
antitabaco

antiterroriste ɑ̃.ti.te.ʁɔ.ʁist antiterroriste antiterroristes adj
antiterrorista

antithèse ɑ̃.ti.tɛz antithèse antithèses n fem
antítesis

antithétique ɑ̃.ti.te.tik antithétique antithétiques adj
antitético

antitoxine ɑ̃.ti.tɔk.sin antitoxine antitoxines n fem
antitoxina

antitoxique ɑ̃.ti.tɔk.sik antitoxique antitoxiques adj
antitóxico

antitrague ɑ̃.ti.tʁaɡ antitrague antitragues n masc
antitrago

antitrinitaire ɑ̃.ti.tʁi.ni.tɛʁ antitrinitaire antitrinitaires n
antitrinitario

antitrujilliste antitrujilliste antitrujillistes adj
antitrujillista

antituberculeux ɑ̃.ti.ty.bɛʁ.ky.lø antituberculeuse antituberculeuses antituberculeux adj
antituberculoso

antitussif ɑ̃.ti.ty.sif antitussif antitussifs antitussive antitussives adj
antitusígeno

antitziganisme ɑ̃.ti.tzi.ɡa.nism antitziganisme antitziganismes n masc
antigitanismo antirromanismo antiziganismo romafobia

antitétanique ɑ̃.ti.te.ta.nik antitétanique antitétaniques adj
antitetánica antitetánico

antivaccin ɑ̃.ti.vak.sɛ̃ antivaccin antivaccins n
antivacuna

antivaccinisme ɑ̃.ti.vak.si.nism antivaccinisme antivaccinismes n masc
antivacunismo

antivalidisme ɑ̃.ti.va.li.dism antivalidisme antivalidismes n masc
anticapacitismo

antivariolique ɑ̃.ti.va.ʁjɔ.lik antivariolique antivarioliques adj
antivariólico

antivax ɑ̃.ti.vaks antivax antivaxs antivaxx n
antivacunas

antivert ɑ̃.ti.vɛʁ n masc
antiverde

antiviral ɑ̃.ti.vi.ʁal antiviral antivirale antivirales antiviraux adj
antivirus antiviral

antivénérien ɑ̃.ti.ve.ne.ʁjɛ̃ antivénérien antivénérienne antivénériennes antivénériens adj
antivenéreo

antiélectron ɑ̃.ti.e.lɛk.tʁɔ̃ antiélectron antiélectrons n masc
antielectrón

antiémeute ɑ̃.ti.e.møt antiémeute antiémeutes adj
antidisturbios antimotines

antiépileptique ɑ̃.ti.e.pi.lɛp.tik antiépileptique antiépileptiques n masc
antiepiléptico

antiétatisme ɑ̃.ti.e.ta.tism antiétatisme antiétatismes n masc
antiestatismo

antoinisme ɑ̃.twa.nism antoinisme antoinismes n masc
antonismo

antonomase ɑ̃.tɔ.nɔ.maz antonomase antonomases n fem
antonomasia

antonomasique ɑ̃.tɔ.nɔ.ma.zik antonomasique antonomasiques adj
antonomástico
Qui se rapporte à l’antonomase, qui relève de l’antonomase

antonomastique ɑ̃.tɔ.nɔ.mas.tik antonomastique antonomastiques adj
antonomástico
Relatif à l’antonomase

antonyme ɑ̃.tɔ.nim antonyme antonymes n masc
antónimo

antre ɑ̃tʁ antre antres n
antro
Caverne, grotte naturelle
Caverne, grotte où vit un animal sauvage, une bête fauve

antécambrien ɑ̃.te.kɑ̃.bʁi.jɛ̃ antécambrien antécambrienne antécambriennes antécambriens adj
precámbrico

antécesseur ɑ̃.te.sɛ.sœʁ antécesseur antécesseurs n masc
antecesor

antéchrist ɑ̃.te.kʁist antéchrist antéchrists n masc
anticristo

antécime ɑ̃.te.sim antécime antécimes n fem
antecima antecumbre

antécédence ɑ̃.te.se.dɑ̃s antécédence antécédences n fem
antecedencia

antécédent ɑ̃.te.se.dɑ̃ antécédent antécédents n masc
antecedente

antécéder ɑ̃.te.se.de antécède antécèdent antécèdera antécèderai antécèderaient antécèderais antécèderait antécèderas antécèderez antécèderiez antécèderions antécèderons antécèderont antécèdes antécéda antécédai antécédaient antécédais antécédait antécédant antécédas antécédasse antécédassent antécédasses antécédassiez antécédassions antécéder antécédera antécéderai antécéderaient antécéderais antécéderait antécéderas antécéderez antécéderiez antécéderions antécéderons antécéderont antécédez antécédiez antécédions antécédons antécédâmes antécédât antécédâtes antécédèrent antécédé v
anteceder

antédater ɑ̃.te.da.te antédata antédatai antédataient antédatais antédatait antédatant antédatas antédatasse antédatassent antédatasses antédatassiez antédatassions antédate antédatent antédater antédatera antédaterai antédateraient antédaterais antédaterait antédateras antédaterez antédateriez antédaterions antédaterons antédateront antédates antédatez antédatiez antédations antédatons antédatâmes antédatât antédatâtes antédatèrent antédaté v
antedatar

antédiluvien ɑ̃.te.di.ly.vjɛ̃ antédiluvien antédiluvienne antédiluviennes antédiluviens adj
antediluviano

antéfixe ɑ̃.te.fiks antéfixe antéfixes n fem
antefijo

antéposer ɑ̃.te.po.ze ɑ̃.te.pɔ.ze antéposa antéposai antéposaient antéposais antéposait antéposant antéposas antéposasse antéposassent antéposasses antéposassiez antéposassions antépose antéposent antéposer antéposera antéposerai antéposeraient antéposerais antéposerait antéposeras antéposerez antéposeriez antéposerions antéposerons antéposeront antéposes antéposez antéposiez antéposions antéposons antéposâmes antéposât antéposâtes antéposèrent antéposé v
anteponer

antéposition ɑ̃.te.pɔ.zi.sjɔ̃ antéposition antépositions n fem
anteposición

antépénultième ɑ̃.te.pe.nyl.tjɛm antépénultième antépénultièmes adj
antepenúltimo

antérieur ɑ̃.te.ʁjœʁ antérieur antérieure antérieures antérieurs adj
anterior
Qui est avant, qui précède dans le temps
Qui est avant, qui précède, par rapport au lieu, dans l’espace
(Linguistique) Prononcé avec la langue avancée dans la bouche

antérieurement ɑ̃.te.ʁjœʁ.mɑ̃ adv
anteriormente

antériorité ɑ̃.te.ʁjɔ.ʁi.te antériorité antériorités n fem
anterioridad
Priorité de temps

anurie a.ny.ʁi anurie anuries n fem
anuria

anus a.ny a.nys anus n masc
ano

anxieux ɑ̃k.sjø anxieuse anxieuses anxieux adj masc
ansioso

anxiogène ɑ̃.ksjɔ.ʒɛn anxiogène anxiogènes adj
ansiógeno

anxiolytique ɑ̃.ksjo.li.tik anxiolytique anxiolytiques n masc
ansiolítico ansiolítica

anxiété ɑ̃k.sje.te anxiété anxiétés n fem
ansiedad ansia
Pénible embarras ; vive inquiétude

anéantir a.ne.ɑ̃.tiʁ anéanti anéantir anéantira anéantirai anéantiraient anéantirais anéantirait anéantiras anéantirent anéantirez anéantiriez anéantirions anéantirons anéantiront anéantis anéantissaient anéantissais anéantissait anéantissant anéantisse anéantissent anéantisses anéantissez anéantissiez anéantissions anéantissons anéantit anéantîmes anéantît anéantîtes v
aniquilar

anémie a.ne.mi anémie anémies n fem
anemia

anémique a.ne.mik anémique anémiques adj
anémico anémica

anémogamie a.ne.mɔ.ɡa.mi anémogamie anémogamies n fem
anemogamia

anémographe a.ne.mɔ.ɡʁaf anémographe anémographes n masc
anemógrafo

anémomorphose a.ne.mo.mɔʁ.foz anémomorphose anémomorphoses n fem
anemorfosis

anémomètre a.ne.mɔ.mɛtʁ anémomètre anémomètres n masc
anemómetro

anémone a.ne.mɔn anémone anémones n fem
anémona anemona flor del viento pulsatilla
(Botanique) Renonculacée dont la fleur inodore est remarquable par l’éclat et la variété de ses couleurs

anémone coronaire a.ne.mɔn kɔ.ʁɔ.nɛʁ anémone coronaire anémones coronaires n fem
anémona

anémone couronnée a.ne.mɔn ku.ʁɔ.ne anémone couronnée anémones couronnées n fem
anémona

anémone de Grèce a.ne.mɔn də ɡʁɛs anémone de Grèce anémones de Grèce n fem
anémona azul

anémone de mer a.ne.mɔn də mɛʁ anémone de mer anémones de mer n fem
anémona de mar

anémone de mer verte a.ne.mɔn də mɛʁ vɛʁt anémone de mer verte anémones de mer vertes n fem
anémona de mar común ortiguilla

anémone du Canada a.ne.mɔn dy ka.na.da anémone du Canada anémones du Canada n fem
anémona de Canadá

anémone hépatique a.ne.mɔ.n‿e.pa.tik anémone hépatique anémones hépatiques n fem
hepática

anémone pulsatille a.ne.mɔn pyl.sa.tij anémone pulsatille anémones pulsatilles n fem
flor del viento pulsatila común

anémone sauvage a.ne.mɔn so.vaʒ anémone sauvage anémones sauvages n fem
anémona copo de nieve

anémone sylvestre a.ne.mɔn sil.vɛstʁ anémone sylvestre anémones sylvestres n fem
anémona copo de nieve

anémone sylvie a.ne.mɔn sil.vi anémone sylvie anémones sylvies n fem
anémona de bosque flor del viento

anémophile a.ne.mɔ.fil anémophile anémophiles adj
anemófila anemófilo

anémoscope a.ne.mɔ.skɔp anémoscope anémoscopes n masc
anemoscopio

anéroïde a.ne.ʁɔ.id anéroïde anéroïdes adj
aneroide

anévrisme a.ne.vʁism anévrisme anévrismes n masc
aneurisma
(Médecine) Tumeur produite sur le trajet d’une artère par la dilatation des membranes

anœstrus a.ne.stʁys a.nø.stʁys anœstrus n masc
anestro

aoriste a.ɔ.ʁist aoriste aoristes n masc
aoristo

aorte a.ɔʁt aorte aortes n fem
aorta

aortique a.ɔʁ.tik aortique aortiques adj
aórtico

aortite a.ɔʁ.tit aortite aortites n fem
aortitis

aout a.u(t) u(t) aout aouts n masc
agosto
Huitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours

aoutat a.u.ta aoutat aoutats n masc
colorradilla

août a.u(t) u(t) août aoûts n masc
agosto
Huitième mois de l’année du calendrier grégorien, constitué de 31 jours

apache a.paʃ apache apaches adj
apache

apaisement a.pɛz.mɑ̃ apaisement apaisements n masc
apaciguamiento tranquilización
Action d’apaiser ou résultat de cette action

apaiser a.pe.ze a.pɛ.ze apaisa apaisai apaisaient apaisais apaisait apaisant apaisas apaisasse apaisassent apaisasses apaisassiez apaisassions apaise apaisent apaiser apaisera apaiserai apaiseraient apaiserais apaiserait apaiseras apaiserez apaiseriez apaiserions apaiserons apaiseront apaises apaisez apaisiez apaisions apaisons apaisâmes apaisât apaisâtes apaisèrent apaisé v
apaciguar tranquilizar aquietar sosegar

apartheid a.paʁ.tɛd apartheid apartheids n masc
apartheid
(Histoire, Politique) En Afrique du Sud, régime politique de séparation des Blancs et des Noirs en tant que groupes raciaux distincts. Note : L’apartheid fut aboli en 1994

aparté a.paʁ.te aparté apartés n masc
aparte

apathie a.pa.ti apathie apathies n fem
apatía

apathique a.pa.tik apathique apathiques adj
apático

apathiquement a.pa.ti.kə.mɑ̃ adv
apáticamente

apathéisme a.pa.te.ism apathéisme apathéismes n masc
apateísmo

apathéiste a.pa.te.ist apathéiste apathéistes adj
apateista

apatite a.pa.tit apatite apatites n fem
apatita

apatride a.pa.tʁid apatride apatrides adj
apátrida

apepsie a.pɛp.si apepsie apepsies n fem
apepsia

apercevoir a.pɛʁ.sə.vwaʁ apercevaient apercevais apercevait apercevant apercevez aperceviez apercevions apercevoir apercevons apercevra apercevrai apercevraient apercevrais apercevrait apercevras apercevrez apercevriez apercevrions apercevrons apercevront aperçois aperçoit aperçoive aperçoivent aperçoives aperçu aperçurent aperçus aperçusse aperçussent aperçusses aperçussiez aperçussions aperçut aperçûmes aperçût aperçûtes v
columbrar vislumbrar

aperture a.pɛʁ.tyʁ aperture apertures n fem
apertura

apesanteur a.pə.zɑ̃.tœʁ apesanteur apesanteurs n fem
ingravidez

apex a.pɛks apex n masc
ápice

aphaniptère a.fa.nip.tɛʁ aphaniptère aphaniptères n masc
afaníptero

aphantasie a.fɑ̃.ta.zi aphantasie aphantasies n fem
afantasía

aphasie a.fa.zi aphasie aphasies n fem
afasia

aphasique a.fa.zik aphasique aphasiques adj
afásico afásica
Relatif à l’aphasie

aphasique a.fa.zik aphasique aphasiques n
afásico afásica

aphobie a.fɔ.bi aphobie aphobies n fem
afobia

aphonie a.fɔ.ni aphonie aphonies n fem
afonía

aphorisme a.fɔ.ʁism aphorisme aphorismes n masc
aforismo

aphoristique a.fɔ.ʁis.tik aphoristique aphoristiques adj
aforístico

aphotique a.fɔ.tik aphotique aphotiques adj
afótica afótico

aphrodisiaque a.fʁɔ.di.zjak aphrodisiaque aphrodisiaques n masc
afrodisíaco afrodisiaco
(Médecine) Substance qui rend le tonus sexuel, et excite les plaisirs de l’amour

aphrodite a.fʁɔ.dit aphrodite aphrodites adj
afrodita

aphrodité a.fʁɔ.di.te aphrodité aphrodités n fem
afroditad

aphte aft aphte aphtes n masc
afta

aphteux af.tø aphteuse aphteuses aphteux adj
aftoso

aphélie a.fe.li a.pe.li aphélie aphélies n masc
afelio

aphérèse a.fe.ʁɛz aphérèse aphérèses n fem
aféresis

apiaire a.pjɛʁ apiaire apiaires adj
apiario

apical a.pi.kal apical apicale apicales apicaux adj
apical

apicoalvéolaire a.pi.ko.al.ve.ɔ.lɛʁ adj
ápicoalveolar

apicole a.pi.kɔl apicole apicoles adj
apícola

apiculteur a.pi.kyl.tœʁ apiculteur apiculteurs n masc
apicultor colmenero

apicultrice a.pi.kyl.tʁis apicultrice apicultrices n fem
abejera apicultora colmenera
(Métier) (Élevage) Celle qui pratique l’élevage des abeilles, l’apiculture

apiculture a.pi.kyl.tyʁ apiculture apicultures n fem
apicultura

apiculé a.pi.ky.le apiculé apiculée apiculées apiculés adj
mucronato

apidologie a.pi.dɔ.lɔ.ʒi n fem
apidología

apitoyer a.pi.twa.je apitoie apitoient apitoiera apitoierai apitoieraient apitoierais apitoierait apitoieras apitoierez apitoieriez apitoierions apitoierons apitoieront apitoies apitoya apitoyai apitoyaient apitoyais apitoyait apitoyant apitoyas apitoyasse apitoyassent apitoyasses apitoyassiez apitoyassions apitoyer apitoyez apitoyiez apitoyions apitoyons apitoyâmes apitoyât apitoyâtes apitoyèrent apitoyé v
apiadar

aplanir a.pla.niʁ aplani aplanir aplanira aplanirai aplaniraient aplanirais aplanirait aplaniras aplanirent aplanirez aplaniriez aplanirions aplanirons aplaniront aplanis aplanissaient aplanissais aplanissait aplanissant aplanisse aplanissent aplanisses aplanissez aplanissiez aplanissions aplanissons aplanit aplanîmes aplanît aplanîtes v
allanar

aplasie a.pla.zi aplasie aplasies n fem
aplasia

aplatir a.pla.tiʁ aplati aplatir aplatira aplatirai aplatiraient aplatirais aplatirait aplatiras aplatirent aplatirez aplatiriez aplatirions aplatirons aplatiront aplatis aplatissaient aplatissais aplatissait aplatissant aplatisse aplatissent aplatisses aplatissez aplatissiez aplatissions aplatissons aplatit aplatîmes aplatît aplatîtes v
aplastar

aplomb a.plɔ̃ aplomb aplombs n masc
aplomo
(Par extension) Équilibre, stabilité d’un corps solide résultant de l’utilisation du fil à plomb
(Sens figuré) Certaine assurance dans la manière de se présenter, de parler, d’agir

apnée ap.ne apnée apnées n fem
apnea
(Médecine) Défaut de respiration

apnée du sommeil ap.ne dy sɔ.mɛj apnée du sommeil apnées du sommeil n fem
apnea del sueño

apnéiste a.pne.ist apnéiste apnéistes n
apneísta

apoastre a.pɔ.astʁ apoastre apoastres n masc
apoastro

apocalypse a.pɔ.ka.lips apocalypse apocalypses n fem
apocalipsis

apocalyptique a.pɔ.ka.lip.tik apocalyptique apocalyptiques adj
apocalíptico
(Religion) Relatif à l’Apocalypse

apocope a.pɔ.kɔp apocope apocopes n fem
apócope

apocoper a.pɔ.kɔ.pe apocopa apocopai apocopaient apocopais apocopait apocopant apocopas apocopasse apocopassent apocopasses apocopassiez apocopassions apocope apocopent apocoper apocopera apocoperai apocoperaient apocoperais apocoperait apocoperas apocoperez apocoperiez apocoperions apocoperons apocoperont apocopes apocopez apocopiez apocopions apocopons apocopâmes apocopât apocopâtes apocopèrent apocopé v
apocopar

apocrisiaire a.pɔ.kʁi.zjɛʁ apocrisiaire apocrisiaires n masc
apocrisiario

apocryphe a.pɔ.kʁif apocryphe apocryphes adj
apócrifo
(Religion) Que l’Église ne tient pas pour canonique
(Par extension) Qualifie des écrits dont l’autorité est suspecte, des livres, des histoires dont l’authenticité n’est pas établie

apocryphe a.pɔ.kʁif apocryphe apocryphes n masc
textos apócrifos apócrifos

apode a.pɔd apode apodes adj
ápodo

apodictique a.pɔ.dik.tik apodictique apodictiques adj
apodíctico
(Philosophie) (Rare) Qui est démonstratif, évident

apodose a.pɔ.doz apodose apodoses n fem
apodosis

apogon a.pɔ.ɡɔ̃ apogon apogons n masc
reyezuelo

apographe a.po.ɡʁaf apographe apographes n masc
apógrafo

apogée a.pɔ.ʒe apogée apogées n masc
apogeo
(Astronomie) Sur une orbite ayant pour foyer la Terre, le point le plus éloigné de celle-ci ; autrement dit, l’apoapside d’une orbite géocentrique
auge
(Sens figuré) Le plus haut point où une chose puisse arriver

apolista a.po.lis.ta n masc
apolista

apolitique a.pɔ.li.tik apolitique apolitiques adj
apolítico

apollinaire a.pɔ.li.nɛʁ apollinaire apollinaires adj
apolinar apolíneo

apollinariste a.pɔ.li.na.ʁist apollinariste apollinaristes n masc
apolinarista

apollon a.pɔ.lɔ̃ apollon apollons n masc
apolo
Grand papillon eurasiatique et montagnard vivement coloré (blanc à crème, à taches noires et 4 ocelles rouges ou orange dorsalement)

apologie a.pɔ.lɔ.ʒi apologie apologies n fem
apología enaltecimiento

apologiser a.pɔ.lɔ.ʒi.ze apologisa apologisai apologisaient apologisais apologisait apologisant apologisas apologisasse apologisassent apologisasses apologisassiez apologisassions apologise apologisent apologiser apologisera apologiserai apologiseraient apologiserais apologiserait apologiseras apologiserez apologiseriez apologiserions apologiserons apologiseront apologises apologisez apologisiez apologisions apologisons apologisâmes apologisât apologisâtes apologisèrent apologisé v
apologizar

apologiste a.pɔ.lɔ.ʒist apologiste apologistes n
apologeta apologista

apologue a.pɔ.lɔɡ apologue apologues n masc
apólogo

apologétique a.pɔ.lɔ.ʒe.tik apologétique apologétiques adj
apologético
Qui contient une apologie, défensif, justificatif

apologétique a.pɔ.lɔ.ʒe.tik apologétique apologétiques n fem
apologética
Champ d’études théologique ou littéraire consistant en la défense systématique d’une position

apomixie a.pɔ.mik.si apomixie apomixies n fem
apomixia

aponévrose a.pɔ.ne.vʁoz aponévrose aponévroses n fem
aponeurosis

aponévrotique a.pɔ.ne.vʁɔ.tik aponévrotique aponévrotiques adj
aponeurótico

apophonie a.pɔ.fɔ.ni apophonie apophonies n fem
apofonía

apophtegme a.pɔf.tɛɡm apophtegme apophtegmes n masc
apotegma
Parole mémorable, maxime, adage, aphorisme

apophyse a.pɔ.fiz apophyse apophyses n fem
apófisis

apoplectique a.pɔ.plɛk.tik apoplectique apoplectiques adj
apopléjico apoplético

apoplexie a.pɔ.plɛk.si apoplexie apoplexies n fem
apoplejía

apoptose a.po.ptoz apoptose apoptoses n fem
apoptosis
(Biologie) Mort cellulaire programmée

aporie a.pɔ.ʁi aporie apories n fem
aporía

aporophobie a.pɔ.ʁɔ.fɔ.bi aporophobie aporophobies n fem
aporofobia

aposiopèse a.pɔ.zjɔ.pɛz aposiopèse aposiopèses n fem
aposiopesis

apostasie a.pɔs.ta.zi apostasie apostasies n fem
apostasía

apostat a.po.sta apostat apostats n masc
apóstata

apostis a.pɔs.ti n masc
apostis

apostolat a.pɔs.tɔ.la apostolat apostolats n masc
apostolado

apostolique a.pɔs.tɔ.lik apostolique apostoliques adj
apostólico

apostrophe a.pɔs.tʁɔf apostrophe apostrophes n fem
apóstrofe apóstrofo
Interpellation vive, ou surtout d’un trait mortifiant adressé à quelqu’un
apóstrofo apóstrofe
(Informatique) Caractère Unicode ' (0x0027), utilisé sur ordinateur pour représenter plusieurs signe de ponctuation : le signe apostrophe, le signe ouvrant et celui fermant les guillemets, le signe ligne verticale, ou le signe prime ; ou pour représenter plusieurs lettre modificatrice : la lettre apostrophe, ou la lettre accent aigu
(Typographie) Signe de ponctuation, en forme de virgule, qui indique l’élision d’une voyelle

apostrophe typographique a.pɔs.tʁɔf ti.pɔ.ɡʁa.fik apostrophe typographique apostrophes typographiques n fem
apóstrofo curvo apóstrofo tipográfico

apostropher a.pɔs.tʁɔ.fe apostropha apostrophai apostrophaient apostrophais apostrophait apostrophant apostrophas apostrophasse apostrophassent apostrophasses apostrophassiez apostrophassions apostrophe apostrophent apostropher apostrophera apostropherai apostropheraient apostropherais apostropherait apostropheras apostropherez apostropheriez apostropherions apostropherons apostropheront apostrophes apostrophez apostrophiez apostrophions apostrophons apostrophâmes apostrophât apostrophâtes apostrophèrent apostrophé v
apostrofar

apostème a.pɔs.tɛm apostème apostèmes n masc
apostema postema

aposématisme a.pɔ.se.ma.tism aposématisme aposématismes n masc
aposematismo

apothicaire a.pɔ.ti.kɛʁ apothicaire apothicaires n masc
farmacéutico boticario

apothème a.po.tɛm apothème apothèmes n masc
apotema

apothécie a.pɔ.te.si apothécie apothécies n fem
apotecio

apothéose a.pɔ.te.oz apothéose apothéoses n fem
apoteosis

apozème a.po.zɛːm apozème apozèmes n masc
apócema pócima

apoïdes a.pɔ.id n masc
apoideos

appaloosa a.pa.lu.za n masc
apalusa appaloosa

apparat a.pa.ʁa apparat apparats n masc
aparato
(Par extension) (Péjoratif) Ostentation

apparaître a.pa.ʁɛtʁ apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaisse apparaissent apparaisses apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparait apparaitra apparaitrai apparaitraient apparaitrais apparaitrait apparaitras apparaitre apparaitrez apparaitriez apparaitrions apparaitrons apparaitront apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtriez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparu apparurent apparus apparusse apparussent apparusses apparussiez apparussions apparut apparûmes apparût apparûtes v
aparecer
Devenir visible ; se manifester

appareil a.pa.ʁɛj appareil appareils n masc
aparato
Objet complexe conçu par l’homme afin de faciliter un travail
(Spécialement) (Aéronautique) Avion
aparejo
Manière dont les personnes ou les choses se montrent aux autres. → voir dans le plus simple appareil

appareil circulatoire a.pa.ʁɛj siʁ.ky.la.twaʁ n masc
torrente circulatorio torrente sanguíneo

appareil digestif a.pa.ʁɛj di.ʒɛs.tif appareil digestif appareils digestifs n masc
aparato digestivo

appareil photo a.pa.ʁɛj fɔ.to appareil photo appareils photo appareils photos n masc
cámara cámara fotográfica

appareillement a.pa.ʁɛj.mɑ̃ appareillement appareillements n masc
aparejamiento

appareiller a.pa.ʁe.je appareilla appareillai appareillaient appareillais appareillait appareillant appareillas appareillasse appareillassent appareillasses appareillassiez appareillassions appareille appareillent appareiller appareillera appareillerai appareilleraient appareillerais appareillerait appareilleras appareillerez appareilleriez appareillerions appareillerons appareilleront appareilles appareillez appareilliez appareillions appareillons appareillâmes appareillât appareillâtes appareillèrent appareillé v
zarpar
(Intransitif) (Marine) Se préparer à prendre le large

appareilleur a.pa.ʁɛ.jœʁ appareilleur appareilleurs n masc
aparejador

apparemment a.pa.ʁa.mɑ̃ adv
aparentemente

apparence a.pa.ʁɑ̃s apparence apparences n fem
apariencia aspecto
Ce qui paraît extérieurement

apparent a.pa.ʁɑ̃ apparent apparente apparentes apparents adj masc
aparente

apparenter a.pa.ʁɑ̃.te apparenta apparentai apparentaient apparentais apparentait apparentant apparentas apparentasse apparentassent apparentasses apparentassiez apparentassions apparente apparentent apparenter apparentera apparenterai apparenteraient apparenterais apparenterait apparenteras apparenterez apparenteriez apparenterions apparenterons apparenteront apparentes apparentez apparentiez apparentions apparentons apparentâmes apparentât apparentâtes apparentèrent apparenté v
emparentar

apparenté a.pa.ʁɑ̃.te apparenté apparentée apparentées apparentés adj
emparentado
(Linguistique) Qui a une origine, une étymologie commune

appariement a.pa.ʁi.mɑ̃ appariement appariements n masc
emparejamiento

apparier a.pa.ʁje apparia appariai appariaient appariais appariait appariant apparias appariasse appariassent appariasses appariassiez appariassions apparie apparient apparier appariera apparierai apparieraient apparierais apparierait apparieras apparierez apparieriez apparierions apparierons apparieront apparies appariez appariiez appariions apparions appariâmes appariât appariâtes apparièrent apparié v
emparejar
aparear
(Oiselerie) Accoupler le mâle avec la femelle de certains oiseaux

appariteur a.pa.ʁi.tœʁ appariteur appariteurs n masc
bedel alguacil celador ordenanza ujier
Huissier d’une mairie

apparition a.pa.ʁi.sjɔ̃ apparition apparitions n fem
aparición

appartement a.paʁ.tə.mɑ̃ appartement appartements n masc
apartamento piso
(Architecture) Ensemble de pièces formant une habitation indépendante dans un immeuble collectif

appartement-témoin a.paʁ.tə.mɑ̃.te.mwɛ̃ appartement-témoin appartements-témoins n masc
piso piloto

appartenir a.paʁ.tə.niʁ appartenaient appartenais appartenait appartenant appartenez apparteniez appartenions appartenir appartenons appartenu appartiendra appartiendrai appartiendraient appartiendrais appartiendrait appartiendras appartiendrez appartiendriez appartiendrions appartiendrons appartiendront appartienne appartiennent appartiennes appartiens appartient appartinrent appartins appartinsse appartinssent appartinsses appartinssiez appartinssions appartint appartînmes appartînt appartîntes v
pertenecer
Être la propriété légitime de quelqu’un, que celui à qui est la chose l’ait en sa possession ou non

appauvrir a.po.vʁiʁ appauvri appauvrir appauvrira appauvrirai appauvriraient appauvrirais appauvrirait appauvriras appauvrirent appauvrirez appauvririez appauvririons appauvrirons appauvriront appauvris appauvrissaient appauvrissais appauvrissait appauvrissant appauvrisse appauvrissent appauvrisses appauvrissez appauvrissiez appauvrissions appauvrissons appauvrit appauvrîmes appauvrît appauvrîtes v
empobrecer

appauvrissement a.po.vʁis.mɑ̃ appauvrissement appauvrissements n masc
empobrecimiento
Action d’appauvrir ou résultat de cette action

appel a.pɛl appel appels n masc
apelación
Action d’appeler à haute voix des personnes qui doivent se trouver dans une classe, un groupe, etc., afin de s’assurer qu’elles sont présentes
llamada
(Militaire) Action d’appeler des conscrits sous les drapeaux

appel de note a.pɛl də nɔt appel de note appels de note n masc
llamada de nota

appel d’offres a.pɛl d‿ɔfʁ appel d’offres appels d’offres n masc
concurso público licitación

appelant a.plɑ̃ appelant appelants n masc
llamador
(Droit, Télécommunications) Celui qui appelle

appeler a.ple a.pə.le appela appelai appelaient appelais appelait appelant appelas appelasse appelassent appelasses appelassiez appelassions appeler appelez appeliez appelions appelle appellent appellera appellerai appelleraient appellerais appellerait appelleras appellerez appelleriez appellerions appellerons appelleront appelles appelons appelâmes appelât appelâtes appelèrent appelé v
llamar nombrar
Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom
llamar invocar
Faire venir en se servant de la voix ; héler
llamar
(Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) Contacter quelqu'un par téléphone

appeler un chat un chat a.pə.le œ̃ ʃa œ̃ ʃa v
al pan pan y al vino vino

appellatif appellatif appellatifs appellative appellatives adj masc
apelativo

appellation a.pe.la.sjɔ̃ a.pɛl.la.sjɔ̃ appellation appellations n fem
denominación designación

appendice a.pɛ̃.dis appendice appendices n masc
apéndice

appendice iléo-cæcal a.pɛ̃.di.s‿i.le.o.se.kal appendice iléo-cæcal \a.pɛ̃.dis i.le.o.se.kal\ appendices iléo-cæcaux n masc
apéndice vermiforme

appendicectomie a.pɛ̃.di.sɛk.to.mi a.pɛ̃.di.sɛk.tɔ.mi appendicectomie appendicectomies n fem
apendicectomía

appendicite a.pɛ̃.di.sit appendicite appendicites n fem
apendicitis

appertisation a.pɛʁ.ti.za.sjɔ̃ appertisation appertisations n fem
appertización

appertiser a.pɛʁ.ti.ze appertisa appertisai appertisaient appertisais appertisait appertisant appertisas appertisasse appertisassent appertisasses appertisassiez appertisassions appertise appertisent appertiser appertisera appertiserai appertiseraient appertiserais appertiserait appertiseras appertiserez appertiseriez appertiserions appertiserons appertiseront appertises appertisez appertisiez appertisions appertisons appertisâmes appertisât appertisâtes appertisèrent appertisé v
appertizar

applaudimètre a.plo.di.mɛtʁ applaudimètre applaudimètres n masc
aplausómetro
(Familier) Instrument de mesure du volume sonore produit par les applaudissements d’une foule, ses cris, ses sifflets, etc., afin de déterminer un vainqueur. Note : L’instrument en question est fictif : il s’agit juste d’une façon métaphorique de parler (sauf cas très particulier où une telle machine serait littéralement utilisée, dans un jeu télévisé par exemple)

applaudir a.plo.diʁ applaudi applaudir applaudira applaudirai applaudiraient applaudirais applaudirait applaudiras applaudirent applaudirez applaudiriez applaudirions applaudirons applaudiront applaudis applaudissaient applaudissais applaudissait applaudissant applaudisse applaudissent applaudisses applaudissez applaudissiez applaudissions applaudissons applaudit applaudîmes applaudît applaudîtes v
aplaudir

applaudissement a.plo.dis.mɑ̃ applaudissement applaudissements n masc
aplauso
Action d’applaudir

applicabilité a.pli.ka.bi.li.te applicabilité applicabilités n fem
aplicabilidad

applicable a.pli.kabl applicable applicables adj
aplicable

application a.pli.ka.sjɔ̃ application applications n fem
aplicación
Action d’appliquer
(Informatique) Programme informatique utilisant des fonctionnalités d’une certaine plate-forme comme un système d’exploitation et opérant sur celle-ci

appliquer a.pli.ke appliqua appliquai appliquaient appliquais appliquait appliquant appliquas appliquasse appliquassent appliquasses appliquassiez appliquassions applique appliquent appliquer appliquera appliquerai appliqueraient appliquerais appliquerait appliqueras appliquerez appliqueriez appliquerions appliquerons appliqueront appliques appliquez appliquiez appliquions appliquons appliquâmes appliquât appliquâtes appliquèrent appliqué v
aplicar

appliqué a.pli.ke appliqué appliquée appliquées appliqués adj masc
aplicado

appoggiature a.pɔ.ʒja.tyʁ appoggiature appoggiatures n fem
apoyadura apoyatura

appointement a.pwɛ̃t.mɑ̃ appointement appointements n masc
salario
(Surtout au pluriel) Rétribution fixe attachée à une place, à un emploi surtout public, et payée à des époques régulières

appointer a.pwɛ̃.te appointa appointai appointaient appointais appointait appointant appointas appointasse appointassent appointasses appointassiez appointassions appointe appointent appointer appointera appointerai appointeraient appointerais appointerait appointeras appointerez appointeriez appointerions appointerons appointeront appointes appointez appointiez appointions appointons appointâmes appointât appointâtes appointèrent appointé v
asalariar
Rétribuer par appointements

apport a.pɔʁ apport apports n masc
aportación aporte

apporter a.pɔʁ.te apporta apportai apportaient apportais apportait apportant apportas apportasse apportassent apportasses apportassiez apportassions apporte apportent apporter apportera apporterai apporteraient apporterais apporterait apporteras apporterez apporteriez apporterions apporterons apporteront apportes apportez apportiez apportions apportons apportâmes apportât apportâtes apportèrent apporté v
llevar traer aportar

apposer a.po.ze apposa apposai apposaient apposais apposait apposant apposas apposasse apposassent apposasses apposassiez apposassions appose apposent apposer apposera apposerai apposeraient apposerais apposerait apposeras apposerez apposeriez apposerions apposerons apposeront apposes apposez apposiez apposions apposons apposâmes apposât apposâtes apposèrent apposé v
colocar fijar poner
Poser, appliquer sur quelque chose
estampar firmar
(Spécialement) Appliquer juridiquement un timbre ou une signature sur une pièce administrative
colocar
(Spécialement) Poser juridiquement un sceau, en parlant d'un appartement, d'un meuble fermant, etc., afin d’empêcher qu’on n’en tire ce qui y est enfermé
insertar
(Sens figuré) Mettre, insérer

appositif a.pɔ.zi.tif appositif appositifs appositive appositives adj
apositivo

apposition a.pɔ.zi.sjɔ̃ apposition appositions n fem
aposición
Action d’apposer

apprenant a.pʁə.nɑ̃ apprenant apprenants n masc
aprendiente

apprendre a.pʁɑ̃dʁ apprenaient apprenais apprenait apprenant apprend apprendra apprendrai apprendraient apprendrais apprendrait apprendras apprendre apprendrez apprendriez apprendrions apprendrons apprendront apprends apprenez appreniez apprenions apprenne apprennent apprennes apprenons apprirent appris apprisse apprissent apprisses apprissiez apprissions apprit apprîmes apprît apprîtes v
aprender enseñar instruir
enterarse aprender
Connaître par une information

apprenti a.pʁɑ̃.ti apprenti apprentis n masc
aprendiz

apprentissage a.pʁɑ̃.ti.saʒ apprentissage apprentissages n masc
aprendizaje
Action d’apprendre un métier ; état d’un apprenti

apprivoiser a.pʁi.vwa.ze apprivoisa apprivoisai apprivoisaient apprivoisais apprivoisait apprivoisant apprivoisas apprivoisasse apprivoisassent apprivoisasses apprivoisassiez apprivoisassions apprivoise apprivoisent apprivoiser apprivoisera apprivoiserai apprivoiseraient apprivoiserais apprivoiserait apprivoiseras apprivoiserez apprivoiseriez apprivoiserions apprivoiserons apprivoiseront apprivoises apprivoisez apprivoisiez apprivoisions apprivoisons apprivoisâmes apprivoisât apprivoisâtes apprivoisèrent apprivoisé v
domar amansar
Rendre un animal moins sauvage
domesticar
Faire d’un animal sauvage un animal privé
amansar domesticar docilitar
(Sens figuré) Rendre quelqu’un plus doux, plus traitable

approbateur approbateur approbateurs approbatrice approbatrices adj
aprobador

approbation a.pʁɔ.ba.sjɔ̃ approbation approbations n fem
aprobación
Agrément qu’on donne à quelque chose

approcher a.pʁɔ.ʃe approcha approchai approchaient approchais approchait approchant approchas approchasse approchassent approchasses approchassiez approchassions approche approchent approcher approchera approcherai approcheraient approcherais approcherait approcheras approcherez approcheriez approcherions approcherons approcheront approches approchez approchiez approchions approchons approchâmes approchât approchâtes approchèrent approché v
aproximar
acercar
(Transitif) Mettre proche, mettre près

approfondi approfondi approfondie approfondies approfondis adj masc
ahondado
Rendu plus profond

approfondir a.pʁɔ.fɔ̃.diʁ approfondi approfondir approfondira approfondirai approfondiraient approfondirais approfondirait approfondiras approfondirent approfondirez approfondiriez approfondirions approfondirons approfondiront approfondis approfondissaient approfondissais approfondissait approfondissant approfondisse approfondissent approfondisses approfondissez approfondissiez approfondissions approfondissons approfondit approfondîmes approfondît approfondîtes v
ahondar profundizar
Rendre plus profond, creuser plus avant

approfondissement a.pʁɔ.fɔ̃.dis.mɑ̃ approfondissement approfondissements n masc
profundización

appropriation a.pʁɔ.pʁi.ja.sjɔ̃ appropriation appropriations n fem
apropiación
Action d’approprier ou de s’approprier

approprier a.pʁɔ.pʁi.je appropria appropriai appropriaient appropriais appropriait appropriant approprias appropriasse appropriassent appropriasses appropriassiez appropriassions approprie approprient approprier appropriera approprierai approprieraient approprierais approprierait approprieras approprierez approprieriez approprierions approprierons approprieront appropries appropriez appropriiez appropriions approprions appropriâmes appropriât appropriâtes approprièrent approprié v
apropiar
Adapter, rendre propre à une destination
Se rendre propre une pensée, par la manière de l’exprimer, de la placer ou de la faire valoir

approprié approprié appropriée appropriées appropriés adj masc
apropiado

approuver a.pʁu.ve approuva approuvai approuvaient approuvais approuvait approuvant approuvas approuvasse approuvassent approuvasses approuvassiez approuvassions approuve approuvent approuver approuvera approuverai approuveraient approuverais approuverait approuveras approuverez approuveriez approuverions approuverons approuveront approuves approuvez approuviez approuvions approuvons approuvâmes approuvât approuvâtes approuvèrent approuvé v
aprobar

approvisionnement a.pʁɔ.vi.zjɔn.mɑ̃ approvisionnement approvisionnements n masc
abastecimiento abasto aprovisionamiento
(Logistique) Action d’approvisionner, de rassembler les choses nécessaires à la subsistance d’une ville, d’une armée, d’une flotte ; ou résultat de cette action

approvisionner a.pʁɔ.vi.zjɔ.ne approvisionna approvisionnai approvisionnaient approvisionnais approvisionnait approvisionnant approvisionnas approvisionnasse approvisionnassent approvisionnasses approvisionnassiez approvisionnassions approvisionne approvisionnent approvisionner approvisionnera approvisionnerai approvisionneraient approvisionnerais approvisionnerait approvisionneras approvisionnerez approvisionneriez approvisionnerions approvisionnerons approvisionneront approvisionnes approvisionnez approvisionniez approvisionnions approvisionnons approvisionnâmes approvisionnât approvisionnâtes approvisionnèrent approvisionné v
abastecer aprovisionar
Munir de provisions ; rassembler ce qui est nécessaire à la consommation

approximatif a.pʁɔk.si.ma.tif approximatif approximatifs approximative approximatives adj
aproximado aproximativo

approximation a.pʁɔk.si.ma.sjɔ̃ approximation approximations n fem
aproximación

approximativement a.pʁɔk.si.ma.tiv.mɑ̃ adv
aproximadamente aproximativamente

appréciable a.pʁe.sjabl appréciable appréciables adj
apreciable

appréciatif a.pʁe.sja.tif appréciatif appréciatifs appréciative appréciatives adj masc
apreciativo

appréciation a.pʁe.sja.sjɔ̃ appréciation appréciations n fem
estimación valuación apreciación

apprécier a.pʁe.sje apprécia appréciai appréciaient appréciais appréciait appréciant apprécias appréciasse appréciassent appréciasses appréciassiez appréciassions apprécie apprécient apprécier appréciera apprécierai apprécieraient apprécierais apprécierait apprécieras apprécierez apprécieriez apprécierions apprécierons apprécieront apprécies appréciez appréciiez appréciions apprécions appréciâmes appréciât appréciâtes apprécièrent apprécié v
apreciar estimar avaliar evaluar
tasar
Déterminer ; estimer ; ressentir

appréhender a.pʁe.ɑ̃.de appréhenda appréhendai appréhendaient appréhendais appréhendait appréhendant appréhendas appréhendasse appréhendassent appréhendasses appréhendassiez appréhendassions appréhende appréhendent appréhender appréhendera appréhenderai appréhenderaient appréhenderais appréhenderait appréhenderas appréhenderez appréhenderiez appréhenderions appréhenderons appréhenderont appréhendes appréhendez appréhendiez appréhendions appréhendons appréhendâmes appréhendât appréhendâtes appréhendèrent appréhendé v
aprehender

appréhensible a.pʁe.ɑ̃.sibl appréhensible appréhensibles adj
aprehensible

appréhensif a.pʁe.ɑ̃.sif appréhensif appréhensifs appréhensive appréhensives adj masc
aprensivo

appréhension a.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃ appréhension appréhensions n fem
aprensión aprehensión
Crainte

apprêter a.pʁe.te a.pʁɛ.te apprêta apprêtai apprêtaient apprêtais apprêtait apprêtant apprêtas apprêtasse apprêtassent apprêtasses apprêtassiez apprêtassions apprête apprêtent apprêter apprêtera apprêterai apprêteraient apprêterais apprêterait apprêteras apprêterez apprêteriez apprêterions apprêterons apprêteront apprêtes apprêtez apprêtiez apprêtions apprêtons apprêtâmes apprêtât apprêtâtes apprêtèrent apprêté v
preparar disponer
Préparer ; mettre en état

appui a.pɥi appui appuis n masc
apoyo respaldo

appui-bras a.pɥi.bʁɑ appui-bras n masc
reposabrazos

appui-tête a.pɥi.tɛt appui-tête appui-têtes appuis-tête n masc
apoyacabezas reposacabezas
Dispositif destiné à appuyer et maintenir la tête, en particulier chez les coiffeurs, dentistes, photographes, etc. ou dans les véhicules

appuyer a.pɥi.je appuie appuient appuiera appuierai appuieraient appuierais appuierait appuieras appuierez appuieriez appuierions appuierons appuieront appuies appuya appuyai appuyaient appuyais appuyait appuyant appuyas appuyasse appuyassent appuyasses appuyassiez appuyassions appuyer appuyez appuyiez appuyions appuyons appuyâmes appuyât appuyâtes appuyèrent appuyé v
amparar empujar sostener
apoyar
Placer contre quelque chose
pulsar
(Intransitif) Pousser, exercer une pression sur quelque chose
apoyarse
(Pronominal) Prendre appui sur quelque chose

appât a.pɑ appât appâts n masc
carnada cebo
Pâture qu’on met soit à des pièges, pour attirer des quadrupèdes ou des oiseaux, soit à des hameçons, pour pêcher des poissons

appâter appâta appâtai appâtaient appâtais appâtait appâtant appâtas appâtasse appâtassent appâtasses appâtassiez appâtassions appâte appâtent appâter appâtera appâterai appâteraient appâterais appâterait appâteras appâterez appâteriez appâterions appâterons appâteront appâtes appâtez appâtiez appâtions appâtons appâtâmes appâtât appâtâtes appâtèrent appâté v
atraer cautivar seducir

appétence a.pe.tɑ̃s appétence appétences n fem
apetencia

appétible a.pe.tibl appétible appétibles adj
apetecible

appétir a.pe.tiʁ appéti appétir appétira appétirai appétiraient appétirais appétirait appétiras appétirent appétirez appétiriez appétirions appétirons appétiront appétis appétissaient appétissais appétissait appétissant appétisse appétissent appétisses appétissez appétissiez appétissions appétissons appétit appétîmes appétît appétîtes v
apetecer
Susciter le désir ou l'envie

appétit a.pe.ti
apetito
(Par ellipse) (Familier) Bon appétit

apraxie a.pʁa.ksi apraxie apraxies n fem
apraxia

apraxique a.pʁak.si apraxique apraxiques adj
apráxico

apriorisme a.pʁi.ɔ.ʁism apriorisme apriorismes n masc
apriorismo

aprisme a.pʁism aprisme aprismes n masc
aprismo

apriste a.pʁist apriste apristes adj
aprista

après a.pʁɛ après
después tras
Marque la postériorité dans le temps
detrás
(Par analogie) Indique un lieu placé derrière, plus loin

après a.pʁɛ après adv
después
S’emploie adverbialement par ellipse

après Jésus-Christ a.pʁɛ ʒe.zy.kʁi a.pʁɛ ʒe.zy.kʁist adj
d.C.

après coup a.pʁɛ ku adv
a toro pasado post festum
(Sens figuré) (Familier) Après qu’un événement est arrivé ou qu’une chose est faite

après la pluie, le beau temps a.pʁɛ la plɥi lə bo tɑ̃
después de la tormenta viene la calma

après moi le déluge a.pʁɛ mwa lə de.lyʒ
Después de mí, el Diluvio

après tout a.pʁɛ tu adv
después de todo

après-demain a.pʁɛ.də.mɛ̃ a.pʁɛd.mɛ̃ adv
pasado mañana mañana pasado

après-guerre a.pʁɛ.ɡɛʁ après-guerre après-guerres n
posguerra
(Généralement) Ensemble de quelques années qui suivent immédiatement la fin d’une guerre

après-midi a.pʁɛ.mi.di après-midi après-midis n
tarde tardecita
Partie de la journée qui s’écoule entre le midi et le soir

après-shampoing a.pʁɛ.ʃɑ̃.pwɛ̃ après-shampoing après-shampoings n masc
acondicionador suavizante

apsara ap.sa.ʁa apsara apsaras n fem
apsará

apside ap.sid apside apsides n fem
ápside

aptamère ap.ta.mɛʁ aptamère aptamères n masc
aptámero

apte apt apte aptes adj
apto capaz

aptitude ap.ti.tyd aptitude aptitudes n fem
aptitud capacidad habilidad disposición predisposición preparativos
Capacité, compétence, disposition naturelle à faire quelque chose

aptère ap.tɛʁ aptère aptères adj
áptero

apyrexie a.pi.ʁɛk.si apyrexie apyrexies n fem
apirexia

apyrétique a.pi.ʁe.tik apyrétique apyrétiques adj
apirético

apériteur a.pe.ʁi.tœʁ apériteur apériteurs n masc
asegurador principal líder asegurador
Banquier ou assureur ou établissement prenant la tête d'un syndicat de banques ou d'assurances pour réaliser une opération dont il ne peut ou ne souhaite pas assurer seul les risques → voir arrangeur

apéritif apéritif apéritifs apéritive apéritives adj
aperitivo

apéritif a.pe.ʁi.tif apéritif apéritifs n masc
aperitivo
Boisson alcoolisée servie avant un repas, considérée comme un stimulant pour l’appétit

apôtre a.potʁ apôtre apôtres n
apóstol
(Bible, Religion) Une des douze personnes que Jésus-Christ choisit particulièrement, entre ses disciples, pour prêcher l’évangile

aquaculture a.kwa.kyl.tyʁ aquaculture aquacultures n fem
acuicultura

aquamanile a.kwa.ma.nil aquamanile aquamaniles n fem
aguamanil

aquamation a.kwa.ma.sjɔ̃ aquamation aquamations n fem
hidrólisis alcalina liquidificación

aquaphobie a.kwa.fɔ.bi aquaphobie aquaphobies n fem
acuafobia

aquaplaning a.kwa.pla.niŋ aquaplaning aquaplanings n masc
aquaplaning

aquaponie a.kwa.pɔ.ni aquaponie aquaponies n fem
acuiponía acuaponía

aquarelle a.kwa.ʁɛl aquarelle aquarelles n fem
acuarela

aquarelliste a.kwa.ʁe.list a.kwa.ʁɛ.list aquarelliste aquarellistes n
acuarelista
Personne qui peint à l’aquarelle

aquarium a.kwa.ʁjɔm aquarium aquariums n masc
acuario pecera
(Aquariologie) Réservoir d’eau, généralement en verre épais, dans lequel on garde des poissons ou des algues

aquatique a.kwa.tik aquatique aquatiques adj
acuático acuátil
Qui croît et se nourrit dans l’eau
(Par extension) Qui se trouve dans l’eau

aqueduc ak.dyk aqueduc aqueducs n masc
acueducto

aqueux a.kø aqueuse aqueuses aqueux adj
acuoso acuático acuátil

aquifère a.kɥi.fɛʁ aquifère aquifères adj
acuífero

aquilifère a.kɥi.li.fɛʁ aquilifère aquilifères n masc
aquilífero

aquilin a.ki.lɛ̃ aquilin aquiline aquilines aquilins adj
aguileña
Qualifie un nez fin et courbé en bec d’aigle
aguileño aquilino
(Par extension) Qualifie les traits du visage, d’un profil ou le visage lui-même

aquilon a.ki.lɔ̃ aquilon aquilons n masc
aquilón
(Vieilli) Vent du nord

aquitain a.ki.tɛ̃ aquitain aquitaine aquitaines aquitains adj
aquitano

aquosité a.ko.zi.te aquosité aquosités n fem
acuosidad

ara a.ʁa ara aras n masc
guacamayo guacamaya
(Ornithologie) Nom normalisé donné à six genres de grands oiseaux de la famille des psittacidés (e.g. "vrais" perroquets, amazones, etc.), à longue queue, au plumage très coloré et aux patrons complexes, dont l'intelligence et les aptitudes vocales sont supérieures à celles de la plupart des autres membres de l'ordre des psittaciformes, et qui fréquentent les forêts humides de l'écozone néotropicale, et dont plusieurs espèces sont présentement menacées de disparition (genres principaux: Ara, Anodorhynchus, Propyrrhura, etc.)

ara bleu a.ʁa blø ara bleu aras bleus n masc
guacamayo azul y amarillo

ara de Buffon a.ʁa də by.fɔ̃ ara de Buffon aras de Buffon n masc
guacamayo verde grande

ara de Coulon a.ʁa də ku.lɔ̃ ara de Coulon aras de Coulon n masc
guacamayo cabeciazul maracaná de cabeza azul

ara de Lafresnaye a.ʁa də la.fʁɛ.nɛ ara de Lafresnaye aras de Lafresnaye n masc
guacamayo dorado

ara de Lear a.ʁa də liːʁ ara de Lear aras de Lear n masc
guacamayo de Lear

ara de Spix a.ʁa də spiks ara de Spix aras de Spix n masc
guacamayo de Spix

ara d’Illiger a.ʁa d‿i.li.ɡɛʁ ara d’Illiger aras d’Illiger n masc
maracaná cara afeitada maracaná lomo rojo

ara hyacinthe a.ʁa ja.sɛ̃t ara hyacinthe aras hyacinthe n masc
guacamayo jacinto

ara macavouanne a.ʁa ma.ka.vwan ara macavouanne aras macavouannes n masc
guacamayo ventrirrojo

ara militaire a.ʁa mi.li.tɛʁ ara militaire aras militaires n masc
guacamayo verde

ara noble a.ʁa nɔbl ara noble aras nobles n masc
guacamayo noble

ara rouge a.ʁa ʁuʒ ara rouge aras rouges n masc
guacamaya roja guacamayo macao

ara vert a.ʁa vɛʁ ara vert aras verts n masc
maracaná grande ara severa

ara à ailes vertes a.ʁa a ɛl vɛʁt ara à ailes vertes aras à ailes vertes n masc
guacamayo aliverde

ara à collier jaune a.ʁa a kɔ.lje ʒon ara à collier jaune aras à collier jaune n masc
guacamayo acollarado maracaná de cuello dorado

ara à gorge bleue a.ʁa a ɡɔʁ.ʒə blø ara à gorge bleue aras à gorge bleue n masc
guacamayo barbazul

arabe a.ʁab arabe arabes arabesse arabesses adj
árabe arábigo
Relatif aux pays du Moyen-Orient ou de l’Afrique du Nord où la langue arabe est parlée comme langue maternelle, ou à leurs habitants
árabe
Relatif à l’écriture utilisée pour transcrire la langue arabe et d’autres langues comme le persan ou l’ourdou, ainsi qu’à son alphabet

arabe a.ʁab arabe arabes n masc
árabe arábigo
Langue sémitique parlée autrefois par les bédouins d’Arabie et, en particulier, par le prophète Mahomet

arabe andalou a.ʁa.b‿ɑ̃.da.lu n masc
árabe andalusí

arabe marocain a.ʁab ma.ʁɔ.kɛ̃ arabe marocain n masc
árabe marroquí

arabesque a.ʁa.bɛsk arabesque arabesques n fem
arabesco

arabique a.ʁa.bik arabique arabiques adj
árabe arábigo

arabisante a.ʁa.bi.zɑ̃t arabisante arabisantes n fem
arabista

arabiser a.ʁa.bi.ze arabisa arabisai arabisaient arabisais arabisait arabisant arabisas arabisasse arabisassent arabisasses arabisassiez arabisassions arabise arabisent arabiser arabisera arabiserai arabiseraient arabiserais arabiserait arabiseras arabiserez arabiseriez arabiserions arabiserons arabiseront arabises arabisez arabisiez arabisions arabisons arabisâmes arabisât arabisâtes arabisèrent arabisé v
arabizar

arabisme a.ʁa.bism arabisme arabismes n masc
arabismo

arable a.ʁabl arable arables adj
arable

arabo-andalou a.ʁa.bo.ɑ̃.da.lu arabo-andalou arabo-andalous arabo-andalouse arabo-andalouses adj
andalusí

arachide a.ʁa.ʃid arachide arachides n fem
cacahuete cacahué

arachnide a.ʁak.nid arachnide arachnides n masc
arácnido arácneo

arachnoïde a.ʁak.nɔ.id arachnoïde arachnoïdes n fem
aracnoides

arachnéen a.ʁak.ne.ɛ̃ arachnéen arachnéenne arachnéennes arachnéens adj masc
arácnido
Relatif à l’araignée

arack a.ʁak arack aracks n masc
arac

aracée a.ʁa.se aracée aracées n fem
aráceo

aragonais a.ʁa.ɡɔ.nɛ n masc
aragonés

aragonite a.ʁa.ɡɔ.nit aragonite aragonites n fem
aragonito

araignée a.ʁe.ɲe a.ʁɛ.ɲe araignée araignées n fem
araña
Araignée de mer

araignée de mer a.ʁɛ.ɲe də mɛʁ araignée de mer araignées de mer n fem
centollo

araignée d’eau a.ʁɛ.ɲe d‿o araignée d’eau araignées d’eau n fem
zapatero

araignée épineuse a.ʁɛ.ɲe e.pi.nøz araignée épineuse araignées épineuses n fem
centollo

araignée-crabe a.ʁɛ.ɲe kʁab araignée-crabe araignées-crabes n fem
araña cangrejo

araire a.ʁɛʁ araire araires n masc
arado de palo

aralia a.ʁa.lja aralia aralias n masc
aralia

araliacée a.ʁa.lja.se araliacée araliacées n fem
araliáceo

araméen a.ʁa.me.ɛ̃ araméen araméenne araméennes araméens adj
arameo
Relatif au peuple d’Aram

araméen a.ʁa.me.ɛ̃ n masc
arameo
(Linguistique) Groupe de dialectes sémitiques parlés, principalement durant l'Antiquité, en Syrie, en Palestine, dans la Haute-Mésopotamie et jusqu'en Égypte

aranais a.ʁa.nɛ n masc
aranés

araona a.ʁa.o.na n masc
araona

aratoire a.ʁa.twaʁ aratoire aratoires adj
aratorio

araucan n
araucano

araucaria a.ʁo.ka.ʁja araucaria araucarias n masc
araucaria

arawak a.ʁa.wak arawak arawaks n masc
arahuaco

arbalestrille aʁ.ba.lɛs.tʁij arbalestrille arbalestrilles n fem
ballestilla báculo de Jacob cruz geométrica palo de Jacob vara de Jacob varilla de oro

arbalète aʁ.ba.lɛt arbalète arbalètes n fem
ballesta

arbalétrier aʁ.ba.le.tʁi.je arbalétrier arbalétriers n masc
ballestero
Personne qui se servait de l’arbalète

arbitrage aʁ.bi.tʁaʒ arbitrage arbitrages n masc
arbitraje

arbitraire aʁ.bi.tʁɛʁ arbitraire arbitraires adj
arbitrario

arbitrairement aʁ.bit.ʁɛʁ.mɑ̃ adv
arbitrariamente

arbitral aʁ.bi.tʁal arbitral arbitrale arbitrales arbitraux adj masc
arbitral

arbitre aʁ.bitʁ arbitre arbitres n
árbitro
Personne choisie pour terminer un différend
(Sport) Celui qui est chargé au cours d'un jeu d'en faire respecter les règles

arbitrisme aʁ.bi.tʁism arbitrisme arbitrismes n masc
arbitrismo

arbitriste aʁ.bi.tʁist arbitriste arbitristes n
arbitrista

arborer aʁ.bɔ.ʁe arbora arborai arboraient arborais arborait arborant arboras arborasse arborassent arborasses arborassiez arborassions arbore arborent arborer arborera arborerai arboreraient arborerais arborerait arboreras arborerez arboreriez arborerions arborerons arboreront arbores arborez arboriez arborions arborons arborâmes arborât arborâtes arborèrent arboré v
enarbolar

arborescence aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃s arborescence arborescences n fem
arborescencia
(Sens figuré) Représentation de différentes informations en un décalage continu et logique les unes par rapport aux autres (à l’image de la silhouette d'un côté d’un arbre dont les branches s'étageraient en partant des plus courtes en haut et en descendant progressivement vers les plus longues)

arborescent aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃ arborescent arborescente arborescentes arborescents adj
arborescente

arboretum aʁ.bɔ.ʁe.tɔm arboretum arboretums n masc
arboreto

arboricole aʁ.bɔ.ʁi.kɔl arboricole arboricoles adj
arborícola

arboriculteur aʁ.bɔ.ʁi.kyl.tœʁ arboriculteur arboriculteurs n masc
arboricultor
Agriculteur qui cultive des espèces arboricoles, en vue d'en récolter et vendre les fruits

arboricultrice aʁ.bɔ.ʁi.kyl.tʁis arboricultrice arboricultrices n fem
arboricultora

arboriculture aʁ.bɔ.ʁi.kyl.tyʁ arboriculture arboricultures n fem
arboricultura
(Agronomie, Biogéographie, Ethnobiologie) (Art du jardin) Culture des arbres

arboriforme aʁ.bɔ.ʁi.fɔʁm arboriforme arboriformes adj
arboriforme

arborisation aʁ.bɔ.ʁi.za.sjɔ̃ arborisation arborisations n fem
arborización

arboriser aʁ.bɔ.ʁi.ze arborisa arborisai arborisaient arborisais arborisait arborisant arborisas arborisasse arborisassent arborisasses arborisassiez arborisassions arborise arborisent arboriser arborisera arboriserai arboriseraient arboriserais arboriserait arboriseras arboriserez arboriseriez arboriserions arboriserons arboriseront arborises arborisez arborisiez arborisions arborisons arborisâmes arborisât arborisâtes arborisèrent arborisé v
arborizar

arboriste aʁ.bɔ.ʁist arboriste arboristes n
arbolista arboricultor, -ora

arborétum aʁ.bɔ.ʁe.tɔm arborétum arborétums n masc
arboreto

arbouse aʁ.buz arbouse arbouses n fem
madroño

arbousier aʁ.bu.zje arbousier arbousiers n masc
madroño

arbousière aʁ.bu.zjɛʁ arbousière arbousières n fem
madroñal madroñera

arbre aʁbʁ arbre arbres n masc
árbol
(Botanique) (Biogéographie, Écologie, Foresterie) Végétal haut de plus de 7 mètres, dont la tige, appelée fût ou tronc, ne se garnit de branches et de feuilles qu’à une certaine hauteur. La partie constituée par les branches et les feuilles s’appelle houppier
(Informatique) Structure de données informatique, ensemble de nœuds qui ont chacun tout au plus un seul ancêtre chacun et un nombre quelconque de descendants
eje
(Mécanique) Axe de rotation
peón
(Par extension) Tige ou pièce cylindrique permettant de transmettre un mouvement rotatif

arbre R aʁ.bʁ‿ɛʁ arbre R arbres R n masc
R-árbol árbol-R

arbre aux crevettes aʁ.bʁ‿o kʁə.vɛt n masc
camarón

arbre de Judée aʁbʁ də ʒy.de arbre de Judée arbres de Judée n masc
ciclamor árbol de Judas árbol del amor

arbre de Noël aʁ.bʁə də nɔ.ɛl arbre de Noël arbres de Noël n masc
árbol de Navidad

arbre de mai n masc
mayo

arbre fruitier aʁbʁ fʁɥi.tje arbre fruitier arbres fruitiers n masc
árbol frutal
(Agriculture) Arbre cultivé pour ses fruits comestibles

arbre généalogique aʁ.bʁə ʒe.ne.a.lɔ.ʒik arbre généalogique arbres généalogiques n masc
árbol genealógico

arbre à cames aʁ.bʁ‿a kam arbre à cames arbres à cames n masc
árbol de levas

arbre à pain aʁ.bʁ‿a pɛ̃ arbre à pain arbres à pain n masc
árbol del pan
(Botanique) Arbre de la famille des Moraceae, originaire d’Océanie, cultivé dans cette région pour son fruit comestible appelé fruit à pain et aujourd’hui largement répandu sous les tropiques

arbrisseau aʁ.bʁi.so arbrisseau arbrisseaux n masc
mata arbolillo
(Botanique) Végétal ligneux buissonnant, c'est-à-dire dont la tige se divise en rameaux dès sa base et dont la taille adulte est inférieure à 4 mètres

arbuste aʁ.byst arbuste arbustes n masc
arbusto
Arbre dont la taille adulte est comprise entre 4 et 7 mètres

arc aʁk arc arcs n masc
arco curva
(Armement) Arme de trait servant à lancer des flèches, formée d’une branche de bois ou d’une verge, soit de métal, soit d’autre matière, courbée avec effort au moyen d’une corde qui s’attache aux deux extrémités
(Architecture) Construction de forme courbe dont les deux extrémités vont s’appuyer sur des points solides
arco
(Géométrie) Portion définie d’une courbe

arc tangente aʁk tɑ̃.ʒɑ̃t arc tangente arcs tangentes n masc
arcotangente

arc électrique aʁ.k‿e.lɛk.tʁik arc électrique arcs électriques n masc
arco eléctrico arco voltaico

arc-boutant arc-boutant arcs-boutants n masc
arbotante
(Architecture) Pilier ou construction de maçonnerie qui finit en demi-arc et qui sert à soutenir par-dehors une voûte, un mur, etc

arc-en-ciel aʁ.kɑ̃.sjɛl arc-en-ciel arcs-en-ciel n masc
arco iris arcoíris
(Météorologie) Phénomène optique et météorologique qui rend visible le spectre continu de la lumière du soleil quand il brille pendant la pluie ou sur des gouttelettes (jet d’eau, chute d’eau, etc.)

arcade aʁ.kad arcade arcades n fem
arcada

arcadien aʁ.ka.djɛ̃ arcadien arcadienne arcadiennes arcadiens adj
arcadio

arcane aʁ.kan arcane arcanes adj
arcano

arcasse aʁ.kas arcasse arcasses n fem
popa
(Marine) (Vieilli) Derrière du gaillard ; culasse du navire

arcencéleste aʁk.ɑ̃.se.lɛst arcencéleste arcencélestes adj
irisada irisado multicolor

archange aʁ.kɑ̃ʒ archange archanges n masc
arcángel

archaïque aʁ.ka.ik archaïque archaïques adj
arcaico arcaica
Qui se rapporte à quelque chose d’ancien ou de désuet

archaïsant aʁ.ka.i.zɑ̃ archaïsant archaïsante archaïsantes archaïsants adj
arcaizante

archaïsme aʁ.ka.ism archaïsme archaïsmes n masc
arcaísmo

arche aʁʃ arche arches n fem
arco
Partie cintrée d’un pont, d’un aqueduc, d’un viaduc, etc
Voûte en arc d’un bâtiment
arca
(Religion) Vaisseau que construisit Noé sur l'ordre de Dieu pour échapper au déluge

arche de Noé aʁʃ də nɔ.e n fem
arca de Noé

archentéron archentéron archentérons n masc
arquénteron gastrocele
(Embryologie) Intestin primitif des métazoaires, qui forme, avec le mésoblaste, l’endoblaste et l’ectoblaste la gastrula

archer aʁ.ʃe archer archers n masc
arquero saetero
Tireur, tireuse à l’arc, ou par extension, à l’arbalète
Sportif qui pratique le tir à l’arc
Celui qui combat avec l’arc
Garde armé d'un arc
Utilisateur de la distribution Linux Arch Linux

archerie aʁ.ʃə.ʁi archerie archeries n fem
arquería
Troupe d’archers

archet aʁ.ʃɛ archet archets n masc
arco
(Art) Arc de baleine ou d’acier, qui est courbé plus ou moins au moyen d’une corde attachée aux deux bouts, et dont les ouvriers se servent pour tourner et pour percer
(Marbrerie) Arçon fait avec une lame d’acier et une corde à boyau, qui sert à faire mouvoir le foret pour percer des trous dans le marbre

archetier aʁ.ʃə.tje archetier archetiers n masc
arquetero

archevêché aʁ.ʃə.ve.ʃe archevêché archevêchés n masc
arzobispado

archevêque aʁ.ʃə.vɛk archevêque archevêques n
arzobispo

archicomble aʁ.ʃi.kɔ̃bl archicomble archicombles adj
lleno a más no poder repleto

archiconfrérie aʁ.ʃi.kɔ̃.fʁe.ʁi archiconfrérie archiconfréries n fem
archicofradía

archidiacre aʁ.ʃi.djakʁ archidiacre archidiacres n masc
arcediano archidiácono

archidiocèse aʁ.ʃi.djɔ.sɛz archidiocèse archidiocèses n masc
archidiócesis arquidiócesis

archiduc aʁ.ʃi.dyk archiduc archiducs n masc
archiduque

archiducal aʁ.ʃi.dy.kal archiducal archiducale archiducales archiducaux adj masc
archiducal

archiduchesse aʁ.ʃi.dy.ʃɛs archiduchesse archiduchesses n fem
archiduquesa
(Noblesse) Épouse d’un archiduc

archiduché aʁ.ʃi.dy.ʃe archiduché archiduchés n masc
archiducado

archilexème aʁ.ʃi.lɛk.sɛm archilexème archilexèmes n masc
hiperónimo

archiluth aʁ.ʃi.lyt archiluth archiluths n masc
archilaúd

archimandrite aʁ.ʃi.mɑ̃.dʁit archimandrite archimandrites n masc
archimandrita

archipel aʁ.ʃi.pɛl archipel archipels n masc
archipiélago

archiphonème aʁ.ʃi.fɔ.nɛm archiphonème archiphonèmes n masc
archifonema

archipresbytéral aʁ.ʃi.pʁɛs.bi.te.ʁal archipresbytéral archipresbytérale archipresbytérales archipresbytéraux adj masc
arciprestal

archiprêtre aʁ.ʃi.pʁɛtʁ archiprêtre archiprêtres n masc
arcipreste

archiprêtré aʁ.ʃi.pʁɛ.tʁe archiprêtré archiprêtrés n masc
arciprestazgo

architecte aʁ.ʃi.tɛkt architecte architectes n
arquitecto arquitecta

architectural aʁ.ʃi.tɛk.ty.ʁal architectural architecturale architecturales architecturaux adj
arquitectónico arquitectural

architecture aʁ.ʃi.tɛk.tyʁ architecture architectures n fem
arquitectura

architrave aʁ.ʃi.tʁav architrave architraves n fem
arquitrabe
(Architecture) Partie de l’entablement posée immédiatement sur les colonnes et portant la frise et la corniche

archiver aʁ.ʃi.ve archiva archivai archivaient archivais archivait archivant archivas archivasse archivassent archivasses archivassiez archivassions archive archivent archiver archivera archiverai archiveraient archiverais archiverait archiveras archiverez archiveriez archiverions archiverons archiveront archives archivez archiviez archivions archivons archivâmes archivât archivâtes archivèrent archivé v
archivar

archives aʁ.ʃiv n fem
archivo
Collection d’anciens titres ou documents concernant le passé d’un peuple, d’une province ou d’un département, d’une ville, d’une famille, d’une institution publique ou privée, etc
Dépôt où l’on conserve ces documents

archiviste aʁ.ʃi.vist archiviste archivistes n
archivero archivista archivera

archivistique aʁ.ʃi.vis.tik archivistique archivistiques n fem
archivística

archivolte aʁ.ʃi.vɔlt archivolte archivoltes n fem
arquivolta

archiépiscopal aʁ.ki.e.pis.kɔ.pal aʁ.ʃi.e.pis.kɔ.pal archiépiscopal archiépiscopale archiépiscopales archiépiscopaux adj masc
arquiepiscopal arzobispal

archæocète aʁ.ke.o.sɛt archæocète archæocètes n masc
arqueoceto

archère aʁ.ʃɛʁ archère archères n fem
arquera
(Tir à l’arc) Tireuse à l’arc, ou par extension, à l’arbalète (pour un homme, on dit : archer)

archée aʁ.ke archée archées n
árquea

archéen aʁ.ke.ɛ̃ archéen archéenne archéennes archéens adj
arcaico

archégone aʁ.ke.ɡɔn archégone archégones n masc
arquegonio

archéologie aʁ.ke.ɔ.lɔ.ʒi archéologie archéologies n fem
arqueología

archéologique aʁ.ke.ɔ.lɔ.ʒik archéologique archéologiques adj
arqueológico

archéologue aʁ.ke.ɔ.lɔɡ archéologue archéologues n
arqueólogo arqueóloga

archéométrie aʁ.ke.ɔ.me.tʁi archéométrie archéométries n fem
arqueometría

archéospéléologie aʁ.ke.ɔ.spe.le.ɔ.lɔ.ʒi archéospéléologie archéospéléologies n fem
arqueoespeleología

archéparchie aʁ.ʃe.paʁ.ʃi archéparchie archéparchies n fem
archieparquía

archétype aʁ.ke.tip archétype archétypes n masc
arquetipo
Type ou modèle primitif et idéal, en concurrence avec prototype

archétypique aʁ.ke.ti.pik archétypique archétypiques adj
arquétipico

arcologie aʁ.ko.lɔ.ʒi arcologie arcologies n fem
arcología

arctique aʁ.tik aʁk.tik arctique arctiques adj
ártico

arcus aʁ.kys arcus n masc
cumulonimbus arcus nube arco

ardaïte aʁ.da.it ardaïte ardaïtes n fem
ardaíta

ardemment aʁ.da.mɑ̃ adv
ardientemente con ansias fervientemente

arder aʁ.de arda ardai ardaient ardais ardait ardant ardas ardasse ardassent ardasses ardassiez ardassions arde ardent arder ardera arderai arderaient arderais arderait arderas arderez arderiez arderions arderons arderont ardes ardez ardiez ardions ardons ardâmes ardât ardâtes ardèrent ardé v
arder

ardeur aʁ.dœʁ ardeur ardeurs n fem
ardor

ardillon aʁ.di.jɔ̃ ardillon ardillons n masc
lengüeta pincho púa
Pointe inversée de l’hameçon

ardoise aʁ.dwaz ardoise ardoises n fem
pizarra esquisto
(Pétrographie) Roche schisteuse de couleur foncée qui se délite en feuilles

ardoiser aʁ.dwa.ze ardoisa ardoisai ardoisaient ardoisais ardoisait ardoisant ardoisas ardoisasse ardoisassent ardoisasses ardoisassiez ardoisassions ardoise ardoisent ardoiser ardoisera ardoiserai ardoiseraient ardoiserais ardoiserait ardoiseras ardoiserez ardoiseriez ardoiserions ardoiserons ardoiseront ardoises ardoisez ardoisiez ardoisions ardoisons ardoisâmes ardoisât ardoisâtes ardoisèrent ardoisé v
empizarrar

ardoiseux aʁ.dwa.zø ardoiseuse ardoiseuses ardoiseux adj
pizarroso

ardoisier aʁ.dwa.zje ardoisier ardoisiers ardoisière ardoisières adj masc
pizarreño

ardoisier aʁ.dwa.zje ardoisier ardoisiers n masc
pizarrero
Ouvrier qui travaille l’ardoise

ardoisière aʁ.dwa.zjɛʁ ardoisière ardoisières n fem
pizarral pizarrería
Carrière d’où l’on tire de l’ardoise

ardu aʁ.dy ardu ardue ardues ardus adj
arduo
(Sens figuré) Qualifie des idées qu'il est difficile d’atteindre ou des questions qu’il est difficile de résoudre

arduité aʁ.dɥi.te arduité arduités n fem
ardura

ardéidés aʁ.de.i.de n masc
ardeidas

ardûment aʁ.dy.mɑ̃ adv
arduamente

are aʁ are ares n masc
área

argent aʁ.ʒɑ̃ argent adj
plata

argent aʁ.ʒɑ̃ argent argents n masc
plata dinero
(Chimie) Corps simple métallique solide de cet élément en conditions atmosphériques, Connu depuis l’antiquité, ce métal blanc, ductile, est considéré comme précieux tant pour sa rareté que pour ses qualités physicochimiques
(Héraldique) Métal servant à décrire la couleur blanche d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc
dinero
(Par extension) (Commerce) Toute valeur monétaire

argent comptant fait content aʁ.ʒɑ̃ kɔ̃.tɑ̃ fɛ kɔ̃.tɑ̃
el que paga descansa poderoso caballero es Don Dinero

argent liquide aʁ.ʒɑ̃ li.kid n masc
efectivo

argent sale aʁ.ʒɑ̃ sal n masc
dinero negro

argenter aʁ.ʒɑ̃.te argenta argentai argentaient argentais argentait argentant argentas argentasse argentassent argentasses argentassiez argentassions argente argentent argenter argentera argenterai argenteraient argenterais argenterait argenteras argenterez argenteriez argenterions argenterons argenteront argentes argentez argentiez argentions argentons argentâmes argentât argentâtes argentèrent argenté v
platear

argenteur aʁ.ʒɑ̃.tœʁ argenteur argenteurs n masc
plateador

argentin aʁ.ʒɑ̃.tɛ̃ argentin argentine argentines argentins adj masc
argentino
(Géographie) Relatif à l’Argentine (le pays d’Amérique du Sud), sa culture, ses habitants

argentinité aʁ.ʒɑ̃.ti.ni.te argentinité argentinités n fem
argentinidad

argenté aʁ.ʒɑ̃.te argenté argentée argentées argentés adj
plateado argentino

arghoul aʁ.ɡul arghoul arghouls n masc
arghul

argile aʁ.ʒil argile argiles n fem
arcilla barro
(Par extension) Cette terre cuite, utilisée en poterie

argileux aʁ.ʒi.lø argileuse argileuses argileux adj
arcilloso

argilière aʁ.ʒi.ljɛʁ argilière argilières n fem
barrera barrero

argon aʁ.ɡɔ̃ argon argons n masc
argón argon

argonaute aʁ.ɡɔ.not argonaute argonautes n masc
argonauta
(Malacologie) Mollusque céphalopode octopode

argot aʁ.ɡo argot argots n masc
jerga argot
Langage de convention utilisé à l’origine par les voleurs, les malfaiteurs
jerga argot jerigonza
(Par extension) Jargon ou sociolecte ; vocabulaire (et parfois autres traits de langage) utilisé au sein d'une profession ou bien d'un milieu ou classe sociale particulière

argotique aʁ.ɡɔ.tik argotique argotiques adj
argótico

argousier aʁ.ɡu.zje argousier argousiers n masc
espino amarillo espino cerval de mar

arguer aʁ.ɡɥe argua arguai arguaient arguais arguait arguant arguas arguasse arguassent arguasses arguassiez arguassions argue arguent arguer arguera arguerai argueraient arguerais arguerait argueras arguerez argueriez arguerions arguerons argueront argues arguez arguiez arguions arguons arguâmes arguât arguâtes arguèrent argué arguë arguënt arguëra arguërai arguëraient arguërais arguërait arguëras arguërez arguëriez arguërions arguërons arguëront arguës argüa argüai argüaient argüais argüait argüant argüas argüasse argüassent argüasses argüassiez argüassions argüe argüent argüer argüera argüerai argüeraient argüerais argüerait argüeras argüerez argüeriez argüerions argüerons argüeront argües argüez argüiez argüions argüons argüâmes argüât argüâtes argüèrent argüé v
argüir

argument aʁ.ɡy.mɑ̃ argument arguments n masc
argumento
Indice, preuve qui sert à affirmer ou à nier un fait
(Sens figuré) Moyen pour convaincre

argumentateur aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.tœʁ argumentateur argumentateurs n masc
argumentador

argumentatif aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.tif argumentatif argumentatifs argumentative argumentatives adj
discutidor

argumentation aʁ.ɡy.mɑ̃.ta.sjɔ̃ argumentation argumentations n fem
argumentación

argumenter aʁ.ɡy.mɑ̃.te argumenta argumentai argumentaient argumentais argumentait argumentant argumentas argumentasse argumentassent argumentasses argumentassiez argumentassions argumente argumentent argumenter argumentera argumenterai argumenteraient argumenterais argumenterait argumenteras argumenterez argumenteriez argumenterions argumenterons argumenteront argumentes argumentez argumentiez argumentions argumentons argumentâmes argumentât argumentâtes argumentèrent argumenté v
argumentar
Faire des arguments ; prouver par arguments

argumenteur aʁ.ɡy.mɑ̃.tœʁ argumenteur argumenteurs n masc
argumentador

argus bleu n masc
Dos Puntos

argus bleu nacré n masc
Niña coridon

argus frêle n masc
Deunde Oscuro

argutie aʁ.ɡy.si argutie arguties n fem
argucia

argyrisme aʁ.ʒi.ʁism argyrisme argyrismes n masc
argirismo

argyrolobe de Linné n masc
hierba de la plata

argyronète aʁ.ʒi.ʁɔ.nɛt argyronète argyronètes n fem
araña de agua

argémone aʁ.ʒe.mɔn argémone argémones n fem
argemone

aria a.ʁja aria arias n fem
aria

arial a.ʁjal pn
Arial

arianisme a.ʁja.nism arianisme arianismes n masc
arrianismo

aride a.ʁid aride arides adj
árido

aridité a.ʁi.di.te aridité aridités n fem
aridez

arille a.ʁij arille arilles n masc
arilo

arionidé a.ʁjɔ.ni.de arionidé arionidés n masc
arionido

aristocrate a.ʁis.tɔ.kʁat aristocrate aristocrates n
aristócrata

aristocratie a.ʁis.tɔ.kʁa.si aristocratie aristocraties n fem
aristocracia

aristocratique a.ʁis.tɔ.kʁa.tik aristocratique aristocratiques adj
aristocrático

aristocratiquement a.ʁis.tɔ.kʁa.tik.mɑ̃ adv
aristocráticamente

aristocratiser a.ʁis.tɔ.kʁa.ti.ze aristocratisa aristocratisai aristocratisaient aristocratisais aristocratisait aristocratisant aristocratisas aristocratisasse aristocratisassent aristocratisasses aristocratisassiez aristocratisassions aristocratise aristocratisent aristocratiser aristocratisera aristocratiserai aristocratiseraient aristocratiserais aristocratiserait aristocratiseras aristocratiserez aristocratiseriez aristocratiserions aristocratiserons aristocratiseront aristocratises aristocratisez aristocratisiez aristocratisions aristocratisons aristocratisâmes aristocratisât aristocratisâtes aristocratisèrent aristocratisé v
aristocratizar

aristoloche a.ʁis.tɔ.lɔʃ aristoloche aristoloches n fem
aristoloquia

aristoloche longue n fem
aristoloquia macho

aristoloche à feuilles rondes n fem
aristoloquia redonda

aristotélique a.ʁis.tɔ.te.lik aristotélique aristotéliques adj
aristotélico

aristotélisme a.ʁis.tɔ.te.lism aristotélisme aristotélismes n masc
aristotelismo

arithmomanie a.ʁit.mɔ.ma.ni arithmomanie arithmomanies n fem
aritmomanía

arithmomètre a.ʁit.mɔ.mɛtʁ arithmomètre arithmomètres n masc
aritmómetro

arithmosophie a.ʁit.mɔ.zɔ.fi arithmosophie arithmosophies n fem
aritmosofía

arithmétique a.ʁit.me.tik arithmétique arithmétiques adj
aritmético

arithmétique a.ʁit.me.tik arithmétique arithmétiques n fem
aritmética

arithmétique modulaire a.ʁit.me.tik mo.dy.lɛʁ n fem
aritmética modular

arithmétiquement a.ʁit.me.tik.mɑ̃ adv
aritméticamente

arlequin aʁ.lə.kɛ̃ arlequin arlequine arlequines arlequins n masc
arlequín
Personnage de la comédie italienne, qui a été introduit sur le théâtre français et dont le vêtement est formé de pièces de diverses couleurs

arlequin plongeur aʁ.lə.kɛ̃ plɔ̃.ʒœʁ arlequin plongeur \aʁ.lə.kɛ̃ plɔ̃.ʒœʁ\ arlequins plongeurs n masc
pato arlequín

arlésienne aʁ.le.zjɛn arlésienne arlésiennes n fem
personaje fantasma

armadille aʁ.ma.dij armadille armadilles n masc
armadillo

armagnac aʁ.ma.ɲak armagnac armagnacs n masc
armañac

armateur aʁ.ma.tœʁ armateur armateurs n masc
armador naviero

armatrice aʁ.ma.tʁis armatrice armatrices n fem
armadora

armature aʁ.ma.tyʁ armature armatures n fem
armadura armazón
(Art) Ensemble des pièces de bois ou de métal qui servent à maintenir les parties d’un ouvrage, en construction ou achevé

arme aʁm arme armes n fem
arma
Instrument qui sert à attaquer ou à se défendre

arme biologique aʁm bjɔ.lɔ.ʒik arme biologique armes biologiques n fem
arma biológica bioarma

arme blanche aʁ.mə blɑ̃ʃ arme blanche armes blanches n fem
arma blanca
(Armement) Arme offensive, tranchante, perforante ou contondante, par opposition à l’arme à feu

arme de destruction massive aʁm də dɛs.tʁyk.sjɔ̃ ma.siv arme de destruction massive armes de destruction massive n fem
arma de destrucción masiva

arme de jet aʁm də ʒɛ arme de jet armes de jet n fem
arma arrojadiza

arme du crime aʁ.m(ə) dy kʁim arme du crime armes du crime n fem
arma homicida

arme nucléaire aʁm ny.kle.ɛʁ arme nucléaire armes nucléaires n fem
arma nuclear

arme à double tranchant aʁ.m‿a du.blə tʁɑ̃.ʃɑ̃ arme à double tranchant armes à double tranchant n fem
arma de doble filo

arme à feu aʁ.m‿a fø arme à feu armes à feu n fem
arma de fuego

arme à létalité réduite aʁ.m‿a le.ta.li.te ʁe.dɥit arme à létalité réduite armes à létalité réduite n fem
arma de letalidad reducida arma no letal

armement aʁ.mə.mɑ̃ armement armements n masc
armamento armazón

armer aʁ.me arma armai armaient armais armait armant armas armasse armassent armasses armassiez armassions arme arment armer armera armerai armeraient armerais armerait armeras armerez armeriez armerions armerons armeront armes armez armiez armions armons armâmes armât armâtes armèrent armé v
armar
Pourvoir d’armes ; équiper

armerie aʁ.mə.ʁi armerie armeries n fem
armería

armes parlantes aʁm paʁ.lɑ̃t n fem
armas parlantes

armiak aʁ.mjak armiak armiaks n masc
armiak

armillaire aʁ.mi.lɛʁ armillaire armillaires adj
armilar

armillaire aʁ.mi.lɛʁ armillaire armillaires n masc
hongo de miel

armillé aʁ.mi.je armillé armillée armillées armillés adj
armilar

armistice aʁ.mis.tis armistice armistices n masc
armisticio

armoire aʁ.mwaʁ armoire armoires n fem
armario clóset ropero closet

armoire à fusil aʁ.mwaʁ a fy.zi armoire à fusil armoires à fusil n fem
armero

armoiries aʁ.mwa.ʁi armoirie armoiries n fem
escudo escudo de armas armería
(Héraldique) Ensemble des signes héraldiques qui figurent sur l’écu d’une ville, d’une famille, une confrérie, une personne, etc.. Les armoiries s’inscrivent dans le cadre d’un blason (ensemble des règles de constitution des armoiries)

armoise aʁ.mwaz armoise armoises n fem
artemisia alosna

armoise champêtre aʁ.mwaz ʃɑ̃.pɛtʁ armoise champêtre armoises champêtres n fem
tomillo

armoise commune aʁ.mwaz kɔ.myn armoise commune armoises communes n fem
altamisa artemisa

armoricain aʁ.mɔ.ʁi.kɛ̃ armoricain armoricaine armoricaines armoricains adj
armoricano

armure aʁ.myʁ armure armures n fem
armadura coraza
(Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps ou les membres, comme la cuirasse, le casque, etc

armurerie aʁ.myʁ.ʁi armurerie armureries n fem
armería

armurier aʁ.my.ʁje armurier armuriers n masc
armero
Fabricant ou vendeur d’armes
(Désuet) Fabricant d’armures

armé aʁ.me armé armée armées armés adj
armado armada
Qui est équipé d’armes
armado
Signifie, en parlant des choses, qui est garni, muni, pourvu de
(Héraldique) Qualifie les griffes d’un animal héraldique lorsqu’elles sont d’un autre émail que le corps

armé jusqu’aux dents aʁ.me ʒys.k‿o dɑ̃ armé jusqu’aux dents armée jusqu’aux dents armées jusqu’aux dents armés jusqu’aux dents adj
armado hasta los dientes

armée aʁ.me armée armées n fem
ejército tropa
(Militaire) (Nom collectif) Ensemble structuré de soldats, avec leur équipement et leurs infrastructures
ejército
(Militaire) (En particulier) Formation supérieure à un corps d’armée mais inférieure à un groupe d’armées, comprenant généralement deux corps d’armée ou davantage (définition normalisée par l’OTAN AAP-6 depuis 1983)
(Sens figuré) (Nom collectif) (Par extension) Grande quantité de personnes, d’animaux, d’objets similaires

armée de l’air aʁ.me də l‿ɛʁ armée de l’air armées de l’air n fem
fuerza aérea ejército del aire

arménien aʁ.me.njɛ̃ arménien arménienne arméniennes arméniens adj
armenio armeno

armérie maritime aʁ.me.ʁi ma.ʁi.tim armérie maritime arméries maritimes n fem
clavelina de mar

arnaqueur aʁ.na.kœʁ arnaqueur arnaqueurs n masc
estafador

arnica aʁ.ni.ka arnica arnicas n fem
árnica

arnica des montagnes aʁ.ni.ka dɛ mɔ̃.taɲ arnica des montagnes arnicas des montagnes n masc
tabaco de montaña

arobase a.ʁɔ.baz arobase arobases n
arroba
(Internet) Caractère @, employé en particulier dans les adresses de courrier électronique pour séparer le nom identifiant l’utilisateur de celui du gestionnaire de la messagerie

arobe a.ʁɔb arobe arobes n fem
arroba

aromantisme a.ʁo.mɑ̃.tizm aromantisme aromantismes n masc
arromántico

aromathérapie a.ʁɔ.ma.te.ʁa.pi aromathérapie aromathérapies n fem
aromaterapia

aromaticité a.ʁɔ.ma.ti.si.te aromaticité aromaticités n fem
aromaticidad

aromatique a.ʁɔ.ma.tik aromatique aromatiques adj
aromático aromática

aromatisant a.ʁɔ.ma.ti.zɑ̃ aromatisant aromatisante aromatisantes aromatisants adj
aromatizante

aromatisation a.ʁo.ma.ti.za.sjɔ̃ aromatisation aromatisations n fem
aromatización

aromatiser a.ʁo.ma.ti.ze aromatisa aromatisai aromatisaient aromatisais aromatisait aromatisant aromatisas aromatisasse aromatisassent aromatisasses aromatisassiez aromatisassions aromatise aromatisent aromatiser aromatisera aromatiserai aromatiseraient aromatiserais aromatiserait aromatiseras aromatiserez aromatiseriez aromatiserions aromatiserons aromatiseront aromatises aromatisez aromatisiez aromatisions aromatisons aromatisâmes aromatisât aromatisâtes aromatisèrent aromatisé v
aromatizar

aronde a.ʁɔ̃d aronde arondes n fem
golondrina
(Ornithologie) Ancien nom de l’hirondelle

aronia a.ʁɔ.nja aronia aronias n fem
aronia

aronie a.ʁɔ.ni aronie aronies n fem
aronia
(Botanique) Arbuste caduc de la famille des Rosaceae, originaire d’Amérique du Nord
Fruit de cet arbuste, une baie rouge ou noire selon les espèces

arouquesa n
arouquesa

arpent aʁ.pɑ̃ arpent arpents n masc
yugada

arpentage aʁ.pɑ̃.taʒ arpentage arpentages n masc
agrimensura

arpenter aʁ.pɑ̃.te arpenta arpentai arpentaient arpentais arpentait arpentant arpentas arpentasse arpentassent arpentasses arpentassiez arpentassions arpente arpentent arpenter arpentera arpenterai arpenteraient arpenterais arpenterait arpenteras arpenterez arpenteriez arpenterions arpenterons arpenteront arpentes arpentez arpentiez arpentions arpentons arpentâmes arpentât arpentâtes arpentèrent arpenté v
apear medir
Mesurer des terres par toute mesure agraire

arpenteur aʁ.pɑ̃.tœʁ arpenteur arpenteurs n masc
agrimensor apeador

arpenteuse aʁ.pɑ̃.tøz arpenteuse arpenteuses n fem
agrimensora
(Métier) Celle qui arpente, qui mesure les terres (pour un homme, on dit : arpenteur)

arpège aʁ.pɛʒ arpège arpèges n masc
arpegio

arquebusade aʁ.kə.by.zad arquebusade arquebusades n fem
arcabuzazo

arquebuse aʁ.kə.byz arquebuse arquebuses n fem
arcabuz

arquebuser aʁ.kə.by.ze arquebusa arquebusai arquebusaient arquebusais arquebusait arquebusant arquebusas arquebusasse arquebusassent arquebusasses arquebusassiez arquebusassions arquebuse arquebusent arquebuser arquebusera arquebuserai arquebuseraient arquebuserais arquebuserait arquebuseras arquebuserez arquebuseriez arquebuserions arquebuserons arquebuseront arquebuses arquebusez arquebusiez arquebusions arquebusons arquebusâmes arquebusât arquebusâtes arquebusèrent arquebusé v
arcabucear

arquebusier aʁ.kə.by.zje arquebusier arquebusiers n masc
arcabucer

arquer aʁ.ke arqua arquai arquaient arquais arquait arquant arquas arquasse arquassent arquasses arquassiez arquassions arque arquent arquer arquera arquerai arqueraient arquerais arquerait arqueras arquerez arqueriez arquerions arquerons arqueront arques arquez arquiez arquions arquons arquâmes arquât arquâtes arquèrent arqué v
arcar arquear

arqué arqué arquée arquées arqués adj masc
arqueada arqueado curvada curvado encorvada encorvado

arracacha a.ʁa.ka.ʃa arracacha arracachas n fem
apio criollo arracacha racacha

arracher a.ʁa.ʃe arracha arrachai arrachaient arrachais arrachait arrachant arrachas arrachasse arrachassent arrachasses arrachassiez arrachassions arrache arrachent arracher arrachera arracherai arracheraient arracherais arracherait arracheras arracherez arracheriez arracherions arracherons arracheront arraches arrachez arrachiez arrachions arrachons arrachâmes arrachât arrachâtes arrachèrent arraché v
agarrar arrancar

arrangement a.ʁɑ̃ʒ.mɑ̃ arrangement arrangements n masc
arreglo disposició
Action d’arranger ou résultat de cette action

arranger a.ʁɑ̃.ʒe arrange arrangea arrangeai arrangeaient arrangeais arrangeait arrangeant arrangeas arrangeasse arrangeassent arrangeasses arrangeassiez arrangeassions arrangent arrangeons arranger arrangera arrangerai arrangeraient arrangerais arrangerait arrangeras arrangerez arrangeriez arrangerions arrangerons arrangeront arranges arrangez arrangeâmes arrangeât arrangeâtes arrangiez arrangions arrangèrent arrangé v
arreglar

arrestation a.ʁɛs.ta.sjɔ̃ arrestation arrestations n fem
arresto detención

arrhes aʁ arrhes n fem
arras
Somme d’argent versée dès la signature d’un contrat à titre de gage

arrimer a.ʁi.me arrima arrimai arrimaient arrimais arrimait arrimant arrimas arrimasse arrimassent arrimasses arrimassiez arrimassions arrime arriment arrimer arrimera arrimerai arrimeraient arrimerais arrimerait arrimeras arrimerez arrimeriez arrimerions arrimerons arrimeront arrimes arrimez arrimiez arrimions arrimons arrimâmes arrimât arrimâtes arrimèrent arrimé v
estibar

arrivage a.ʁi.vaʒ arrivage arrivages n masc
llegada

arriver a.ʁi.ve arriva arrivai arrivaient arrivais arrivait arrivant arrivas arrivasse arrivassent arrivasses arrivassiez arrivassions arrive arrivent arriver arrivera arriverai arriveraient arriverais arriverait arriveras arriverez arriveriez arriverions arriverons arriveront arrives arrivez arriviez arrivions arrivons arrivâmes arrivât arrivâtes arrivèrent arrivé v
llegar conseguir lograr tener éxito
Parvenir à destination. — Note : Sans complément, on sous-entend que la destination est le lieu où se tient le locuteur
llegar
Venir ; s’approcher
ocurrir acontecer
(Vieilli) (Marine) Se dit d’un bâtiment qui se dirige, qui vient sur un autre

arrivisme a.ʁi.vism arrivisme arrivismes n masc
arribismo

arriviste a.ʁi.vist arriviste arrivistes n
arribista

arrivé a.ʁi.ve arrivé arrivée arrivées arrivés adj masc
exitoso
Qui réussit

arrivée a.ʁi.ve arrivée arrivées n fem
llegada arribada arribo

arrière a.ʁjɛʁ arrière adv
atrás detrás

arrière a.ʁjɛʁ arrière arrières n masc
trasera

arrière-arrière-grand-mère a.ʁjɛ.ʁ‿a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.mɛʁ arrière-arrière-grand-mère arrière-arrière-grand-mères arrière-arrière-grands-mères n fem
tatarabuela

arrière-arrière-grand-père a.ʁjɛ.ʁ‿a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.pɛʁ arrière-arrière-grand-père arrière-arrière-grands-pères n masc
tatarabuelo

arrière-boutique a.ʁjɛʁ.bu.tik arrière-boutique arrière-boutiques n fem
bodega

arrière-cousin a.ʁjɛʁ.ku.zɛ̃ arrière-cousin arrière-cousins n masc
primo segundo

arrière-cuisine a.ʁjɛʁ.kɥi.zin arrière-cuisine arrière-cuisines n fem
trascocina
(Architecture) Petite pièce située derrière la cuisine

arrière-fond a.ʁjɛʁ.fɔ̃ arrière-fond arrière-fonds n masc
trasfondo

arrière-grand-cousin a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.ku.zɛ̃ arrière-grand-cousin arrière-grand-cousins arrière-grands-cousins n masc
primo-tío-abuelo

arrière-grand-cousine a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.ku.zin arrière-grand-cousine arrière-grand-cousines arrière-grands-cousines n fem
prima-tía-abuela

arrière-grand-mère a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.mɛʁ arrière-grand-mère arrière-grand-mères arrière-grands-mères n fem
bisabuela

arrière-grand-oncle a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.t‿ɔ̃kl arrière-grand-oncle \a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.t‿ɔ̃kl\ arrière-grands-oncles n masc
tío-bisabuelo

arrière-grand-parent a.ʁjɛʁ ɡʁɑ̃.pa.ʁɑ̃ arrière-grand-parent arrière-grands-parents n masc
bisabuelo

arrière-grand-père a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.pɛʁ arrière-grand-père arrière-grands-pères n masc
bisabuelo

arrière-grand-tante a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.tɑ̃t arrière-grand-tante arrière-grand-tantes arrière-grands-tantes n fem
tía-bisabuela

arrière-pensée a.ʁjɛʁ.pɑ̃.se arrière-pensée arrière-pensées n fem
segunda intención

arrière-petit-cousin a.ʁjɛʁ.pə.ti.ku.zɛ̃ arrière-petit-cousin arrière-petits-cousins n masc
primo-sobrino-nieto

arrière-petit-fils a.ʁjɛʁ pə.ti.fis arrière-petit-fils arrière-petits-fils n masc
bisnieto biznieto

arrière-petit-neveu a.ʁjɛʁ.pə.ti.nə.vø arrière-petit-neveu arrière-petits-neveux n masc
sobrino-bisnieto

arrière-petite-cousine a.ʁjɛʁ.pə.tit.ku.zin arrière-petite-cousine arrière-petites-cousines n fem
prima-sobrina-nieta

arrière-petite-fille a.ʁjɛʁ.pə.tit.fij arrière-petite-fille arrière-petites-filles n fem
bisnieta biznieta

arrière-petite-nièce a.ʁjɛʁ.pə.tit.njɛs arrière-petite-nièce arrière-petites-nièces n fem
sobrina-bisnieta

arrière-plan a.ʁjɛʁ.plɑ̃ arrière-plan arrière-plans n masc
trasfondo fondo
Plan en arrière d’un autre, le plan le plus à l’arrière

arrière-point a.ʁjɛʁ.pwɛ̃ arrière-point arrière-points n masc
pespunte

arriéro a.ʁje.ʁo arriéro arriéros n masc
arriero

arriéré a.ʁje.ʁe arriéré arriérés n masc
deuda vencida
(Finance) Toute portion d’une dette quelconque dont le paiement a été retardé
retrasado
(Médecine) Personne dont le développement intellectuel ne correspond pas à son âge

arrobe a.ʁɔb arrobe arrobes n fem
arroba
(Métrologie) Ancienne unité de poids utilisée dans le monde hispanique et latino-américain valant 25 livres, selon les pays entre 11,5 et 14,7 kilogrammes
(Métrologie) Ancienne unité de volume utilisée dans le monde hispanique et latino-américain valant selon les pays de 12 à 16 litres
(Internet) Caractère @ employé dans les adresses de courrier électronique pour séparer le nom identifiant l’utilisateur de celui du gestionnaire de la messagerie

arroche a.ʁɔʃ arroche arroches n fem
armuelle bledos molles

arrogance a.ʁɔ.ɡɑ̃s arrogance arrogances n fem
arrogancia

arrogant a.ʁɔ.ɡɑ̃ arrogant arrogante arrogantes arrogants adj
arrogante

arroi a.ʁwa arroi arrois n masc
arreo
(Vieilli) Appareil ; train ; équipage

arrondi a.ʁɔ̃.di arrondi arrondie arrondies arrondis adj
redondeo
Qui est rond
(Linguistique) À la forme plus ou moins ronde prise par les lèvres lors de l’articulation

arrondir a.ʁɔ̃.diʁ arrondi arrondir arrondira arrondirai arrondiraient arrondirais arrondirait arrondiras arrondirent arrondirez arrondiriez arrondirions arrondirons arrondiront arrondis arrondissaient arrondissais arrondissait arrondissant arrondisse arrondissent arrondisses arrondissez arrondissiez arrondissions arrondissons arrondit arrondîmes arrondît arrondîtes v
redondear
Rendre rond

arroser a.ʁo.ze arrosa arrosai arrosaient arrosais arrosait arrosant arrosas arrosasse arrosassent arrosasses arrosassiez arrosassions arrose arrosent arroser arrosera arroserai arroseraient arroserais arroserait arroseras arroserez arroseriez arroserions arroserons arroseront arroses arrosez arrosiez arrosions arrosons arrosâmes arrosât arrosâtes arrosèrent arrosé v
regar abrevar aguar
(Cuisine) Répandre un liquide sur la viande en cuisson

arrosoir a.ʁɔ.zwaʁ arrosoir arrosoirs n masc
regadera
(Jardinage) Outil utilisé pour l’arrosage et qui se compose d’un récipient muni d'une anse et d’un long col (ou queue) qui peut être terminé par une plaque percée de petits trous (pomme)

arrow-root a.ʁo.ʁut n masc
maranta

arroyo a.ʁɔ.jo arroyo arroyos n masc
rambla
(Géologie) Cours d’eau temporaire qui se remplit lorsqu’il pleut

arrêt a.ʁɛ arrêt arrêts n masc
parada
Action de s’arrêter ou état d’être arrêté
sentencia
(Droit) Jugement d’une cour souveraine, par lequel une question de fait ou de droit est décidée

arrêt de volée a.ʁɛ də vɔ.le arrêt de volée arrêts de volée n masc
mark

arrêter a.ʁe.te a.ʁɛ.te arrêta arrêtai arrêtaient arrêtais arrêtait arrêtant arrêtas arrêtasse arrêtassent arrêtasses arrêtassiez arrêtassions arrête arrêtent arrêter arrêtera arrêterai arrêteraient arrêterais arrêterait arrêteras arrêterez arrêteriez arrêterions arrêterons arrêteront arrêtes arrêtez arrêtiez arrêtions arrêtons arrêtâmes arrêtât arrêtâtes arrêtèrent arrêté v
arrestar detener
(En particulier) Engager un salarié
detenerse parar
(Intransitif) Cesser d’avancer

arsenal aʁ.sə.nal arsenal \aʁ.sə.nal\ arsenaux n masc
arsenal

arsenic aʁ.sə.nik arsenic arsenics n masc
arsénico

arsenic blanc aʁ.sə.nik.blɑ̃ n
arsénico blanco

arsenic jaune aʁ.sə.nik.ʒon n
arsénico amarillo

arsine aʁ.sin arsine arsines n fem
arsina

arsénieux aʁ.se.njø arsénieuse arsénieuses arsénieux adj
arsenioso

arsénique aʁ.se.nik arsénique arséniques adj
arsénico

arséniure de gallium aʁ.se.njyʁ də ɡa.ljɔm arséniure de gallium arséniures de gallium n masc
arseniuro de galio

arsénopyrite aʁ.se.no.pi.ʁit arsénopyrite arsénopyrites n fem
arsenopirita mispíquel

art aʁ art arts n masc
arte
(Par extension) Talent, habileté

art académique a.ʁ‿a.ka.de.mik art académique arts académiques n masc
arte académico

art de la guerre aʁ də la ɡɛʁ n masc
arte de la guerra

art funéraire art funéraire arts funéraires n masc
arte funerario

art martial aʁ maʁ.sjal art martial \aʁ maʁ.sjal\ arts martiaux n masc
arte marcial

art mobilier aʁ mɔ.bi.lje art mobilier arts mobiliers n masc
arte mueble

art mosan aʁ mo.zɑ̃ art mosan arts préromans n masc
arte mosano

art pariétal aʁ pa.ʁje.tal art pariétal \aʁ pa.ʁje.tal\ arts pariétaux n masc
arte parietal

art préhistorique aʁ pʁe.is.tɔ.ʁik art préhistorique arts préhistoriques n masc
arte prehistórico

art préroman aʁ pʁe.ʁɔ.mɑ̃ art préroman arts préromans n masc
arte prerrománico

art roman aʁ ʁɔ.mɑ̃ art roman arts romans n masc
arte románico

art éphémère aʁ e.fe.mɛʁ art éphémère arts éphémères n masc
arte efímero

art-thérapie aʁ.te.ʁa.pi art-thérapie art-thérapies n fem
arteterapia

arte povera aʁ.te pɔ.ve.ʁa n masc
arte pobre

arthralgie aʁ.tʁal.ʒi arthralgie arthralgies n fem
artralgia

arthrite aʁ.tʁit arthrite arthrites n fem
artritis

arthritique aʁ.tʁi.tik arthritique arthritiques adj
artrítico
(Médecine) Qui a rapport à l’arthrite

arthritisme aʁ.tʁi.tism arthritisme arthritismes n masc
artritismo

arthrogrypose aʁ.tʁɔ.ɡʁi.poz arthrogrypose arthrogryposes n fem
artrogriposis

arthropode aʁ.tʁɔ.pɔd arthropode arthropodes n masc
artrópodo

arthropodologie aʁ.tʁɔ.pɔ.dɔ.lɔ.ʒi arthropodologie arthropodologies n fem
artropodología

arthroscope aʁ.tʁɔ.skɔp arthroscope arthroscopes n masc
artroscopio

arthrose aʁ.tʁoz arthrose arthroses n fem
artrosis

arthrosique aʁ.to.zik arthrosique arthrosiques adj
artrósico

arthurien aʁ.ty.ʁjɛ̃ arthurien arthurienne arthuriennes arthuriens adj
artúrico

artichaut aʁ.ti.ʃo artichaut artichauts n masc
alcachofa alcachofera
(Par extension) Capitule de la plante, utilisé comme légume

article aʁ.tikl article articles n masc
artículo
(Botanique) Portion d’une tige ou d’un rameau comprises entre deux articulations ou nœuds
(Grammaire) Mot-outil permettant d’introduire un syntagme nominal et de montrer la définitude
(Par extension) Sujet, matière

article indéfini article indéfini \aʁ.tikl ɛ̃.de.fi.ni\ articles indéfinis n masc
artículo indefinido artículo indeterminado
(Grammaire) Article grammatical qui indique que l’objet nommé qui suit fait référence à tout membre de la classe de ce syntagme nominal ; ne s’emploie qu’avec les noms comptables

articulaire aʁ.ti.ky.lɛʁ articulaire articulaires adj
articular

articulation aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃ articulation articulations n fem
articulación
Jonction entre deux os ou entre un os et une dent
(Familier) Action de concert ou de conserve ; relation entre des actions ou des agents

articulatoire aʁ.ti.ky.la.twaʁ articulatoire articulatoires adj
articulatorio

articuler aʁ.ti.ky.le articula articulai articulaient articulais articulait articulant articulas articulasse articulassent articulasses articulassiez articulassions articule articulent articuler articulera articulerai articuleraient articulerais articulerait articuleras articulerez articuleriez articulerions articulerons articuleront articules articulez articuliez articulions articulons articulâmes articulât articulâtes articulèrent articulé v
articular

articulé aʁ.ti.ky.le articulé articulée articulées articulés adj
articulado
Qui présente une articulation
Qui est prononcé distinctement
(Grammaire) Muni d’un article défini

artifice aʁ.ti.fis artifice artifices n masc
artificio engaño

artificialité aʁ.ti.fi.sja.li.te artificialité artificialités n fem
artificialidad artificiosidad
Caractère de ce qui est artificiel

artificiel aʁ.ti.fi.sjɛl artificiel artificielle artificielles artificiels adj
artificial afectado

artificiellement aʁ.ti.fi.sjɛl.mɑ̃ adv
artificialmente

artificier aʁ.ti.fi.sje artificier artificiers n masc
artificiero

artificieusement aʁ.ti.fi.sjø.zə.mɑ̃ adv
artificiosamente

artificieux aʁ.ti.fi.sjø artificieuse artificieuses artificieux adj
astuto ladino artificioso

artificière aʁ.ti.fi.sjɛʁ artificière artificières n fem
pirotécnica

artiller aʁ.ti.je artilla artillai artillaient artillais artillait artillant artillas artillasse artillassent artillasses artillassiez artillassions artille artillent artiller artillera artillerai artilleraient artillerais artillerait artilleras artillerez artilleriez artillerions artillerons artilleront artilles artillez artilliez artillions artillons artillâmes artillât artillâtes artillèrent artillé v
artillar
(Désuet) Munir un vaisseau d’engins de guerre
(Intransitif) (Argot) Travailler dur

artillerie aʁ.tij.ʁi artillerie artilleries n fem
artillería
(Militaire) Partie du matériel de guerre qui comprend les canons, les mortiers, les bombes, etc
(Par métonymie) (Militaire) Troupes employées au service de l’artillerie

artilleur aʁ.ti.jœʁ artilleur artilleurs n masc
artillero
(Militaire) Soldat employé au service de l’artillerie

artillé aʁ.ti.je artillé artillée artillées artillés adj
artillado

artimon aʁ.ti.mɔ̃ artimon artimons n masc
artimón
(Marine) Mât de l’arrière, le plus petit d’un grand bâtiment
(Marine) Voile en forme de trapèze attachée au mât d’artimon, le plus près de la poupe

artinien aʁ.ti.njɛ̃ artinien artinienne artiniennes artiniens adj
artiniano

artiodactyle aʁ.tjɔ.dak.til artiodactyle artiodactyles n masc
artiodáctilo

artiodactyles aʁ.tjɔ.dak.til artiodactyles n masc
artiodáctilo

artisan aʁ.ti.zɑ̃ artisan artisans n masc
artesano
Celui qui exerce un métier mécanique ou manuel, qui suit les règles d’un art établi, par opposition aux métiers dits industriels où la production est fournie par des automates

artisanal aʁ.ti.za.nal artisanal artisanale artisanales artisanaux adj masc
artesanal

artisanat aʁ.ti.za.na artisanat artisanats n masc
artesanía
(Par métonymie) Production artisanale, par opposition à une production industrielle
(Par métonymie) Ensemble de techniques artisanales

artiste aʁ.tist artiste artistes n
artista
(Art) Personne qui crée de l’art, comme profession ou comme passe-temps

artistique aʁ.tis.tik artistique artistiques adj
artístico

artistiquement aʁ.tis.tik.mɑ̃ adv
artísticamente

arts plastiques aʁ plas.tik n masc
arte plástica

artère aʁ.tɛʁ artère artères n fem
arteria
(Anatomie) Tube musculaire, élastique et contractile dans lequel le sang, projeté par les contractions du cœur, est porté dans tous les organes

artéfact aʁ.te.fakt artéfact artéfacts n masc
artefacto

artémisinine aʁ.te.mi.si.nin artémisinine artémisinines n fem
artemisinina

artériel aʁ.te.ʁjɛl artériel artérielle artérielles artériels adj
arterial

artériole aʁ.te.ʁjɔl artériole artérioles n fem
arteriola

artériosclérose aʁ.te.ʁjɔs.kle.ʁoz artériosclérose artérioscléroses n fem
arteriosclerosis arterioesclerosis

artérite aʁ.tɛ.ʁit artérite artérites n fem
arteritis

artésien aʁ.te.zjɛ̃ artésien artésienne artésiennes artésiens adj
artesiano

arum a.ʁɔm arum arums n masc
arum

aryen a.ʁjɛ̃ aryen aryenne aryennes aryens adj
ario

aryle a.ʁil aryle aryles n masc
arilo

arythmie a.ʁit.mi arythmie arythmies n fem
arritmia

aryténoïde a.ʁi.te.nɔ.id aryténoïde aryténoïdes n masc
aritenoides

arçon aʁ.sɔ̃ arçon arçons n masc
arzón

arène a.ʁɛn arène arènes n fem
redondel plaza de toros

arécacées a.ʁe.ka.se n fem
arecáceas

aréfaction a.ʁe.fak.sjɔ̃ aréfaction aréfactions n fem
arefacción

aréole a.ʁe.ɔl aréole aréoles n fem
areola aréola

aréomètre a.ʁe.o.mɛtʁ aréomètre aréomètres n masc
areómetro

aréopage a.ʁe.ɔ.paʒ aréopage aréopages n masc
areópago

aréopagite a.ʁe.ɔ.pa.ʒit aréopagite aréopagites n masc
areopagita

aréostyle a.ʁe.o.stil aréostyle aréostyles adj
areóstilo

aréotectonique a.ʁe.o.tɛk.tɔ.nik aréotectonique aréotectoniques n fem
areotectónica

arête a.ʁɛt arête arêtes n fem
caballete camellón cresta
espina
(Ichtyologie) Os long, mince et pointu qui se trouve dans la chair de certains poissons
esqueleto
Squelette entier du poisson
arista
(Architecture) Angle saillant formé par la rencontre et la jonction de deux surfaces d’une pierre, d’une pièce de bois ou de toute autre matière
(Théorie des graphes) Arc d’un graphe non orienté

arôme a.ʁom arôme arômes n masc
aroma fragancia

as ɑs as n masc
as
(Cartes à jouer) Carte à jouer d’une valeur parfois minimale, le plus souvent maximale
(Familier) Personne qui a une supériorité incontestée dans une science, un art, un métier ou un sport
(En particulier) (Militaire) Aviateur ayant abattu un grand nombre d’avions ennemis

as de cœur ɑs də kœʁ n masc
as de corazones
(Cartes à jouer) Carte à jouer dont la valeur est de un (ou onze) et dont l’enseigne est le cœur (♥)

asarine a.za.ʁin asarine asarines n fem
asarina

asbeste as.bɛst asbeste n masc
asbesto

ascaris as.ka.ʁis ascaris n masc
ascáride áscaris

ascendance a.sɑ̃.dɑ̃s ascendance ascendances n fem
abolengo ascendencia prosapia
(Famille) (Nom collectif) Série des ascendants paternels et maternels de tout individu

ascendant a.sɑ̃.dɑ̃ ascendant ascendante ascendantes ascendants adj
ascendiente
Qui va en montant

ascendre a.sɑ̃dʁ ascend ascendaient ascendais ascendait ascendant ascende ascendent ascendes ascendez ascendiez ascendions ascendirent ascendis ascendisse ascendissent ascendisses ascendissiez ascendissions ascendit ascendons ascendra ascendrai ascendraient ascendrais ascendrait ascendras ascendre ascendrez ascendriez ascendrions ascendrons ascendront ascends ascendu ascendîmes ascendît ascendîtes v
ascender
(Rare) (Vieilli) Monter, ascensionner

ascenseur a.sɑ̃.sœʁ ascenseur ascenseurs n masc
ascensor elevador
(Par métonymie) La cabine d’un ascenseur

ascenseur à bateaux a.sɑ̃.sœ.ʁ‿a ba.to ascenseur à bateaux ascenseurs à bateaux n masc
ascensor de barcos elevador de barcos

ascension a.sɑ̃.sjɔ̃ ascension ascensions n fem
ascensión ascenso

ascensionnel a.sɑ̃.sjɔ.nɛl ascensionnel ascensionnelle ascensionnelles ascensionnels adj
ascensional

ascensoriste a.sɑ̃.sɔ.ʁist ascensoriste ascensoristes n
ascensorista

ascidie a.si.di ascidie ascidies n fem
ascidia
(Zoologie) Nom donné aux animaux marins appartenant à la classe des Ascidiacea dans le sous-embranchement des tuniciers (Tunicata), et qui sont les plus primitifs des chordés, embranchement dont font partie les vertébrés. Note d’usage : Ce terme est généralement utilisé au pluriel

ascien a.sjɛ̃ ascien ascienne asciennes asciens adj masc
ascio

ascite a.sit ascite ascites n fem
ascitis

asclépiade as.kle.pjad n fem
algondoncillo asclepia

asclépiade as.kle.pjad asclépiade asclépiades n masc
asclepiadeo verso ascelpiadeo

ascocarpe as.kɔ.kaʁp ascocarpe ascocarpes n masc
ascocarpo

ascomycète as.kɔ.mi.sɛt ascomycète ascomycètes n masc
ascomicete

ascorbique as.kɔʁ.bik ascorbique ascorbiques adj
ascórbico

ascèse a.sɛz ascèse ascèses n fem
ascetismo ascética

ascète a.sɛt ascète ascètes n
asceta

ascétique a.se.tik ascétique ascétiques adj
ascético

ascétisme a.se.tism ascétisme ascétismes n masc
ascetismo

asepsie a.sɛp.si asepsie asepsies n fem
asepsia

aseptique a.sɛp.tik aseptique aseptiques adj
aséptico

asexualité a.sɛk.sɥa.li.te asexualité asexualités n fem
asexualidad

asexuel a.sɛk.sɥɛl asexuel asexuelle asexuelles asexuels adj
asexual

asexué a.sɛk.sɥe asexué asexuée asexuées asexués adj masc
asexuado

ashanti a.ʃan.ti ashanti ashantie ashanties ashantis adj masc
asante ashanti

asiatique a.zja.tik asiatique asiatiques adj
asiático asiano

asile a.zil asile asiles n masc
asilo refugio
manicomio
(Populaire) (Médecine) Hospice d’aliénés

asimovien a.zi.mɔ.vjɛ̃ asimovien asimovienne asimoviennes asimoviens adj masc
asimoviano

asocial a.sɔ.sjal asocial asociale asociales asociaux adj masc
asocial
Qui n'est pas sociable

aspartame as.paʁ.tam aspartame aspartames n masc
aspartamo

aspect as.pɛ aspect aspects n masc
aspecto
Vue d’une personne ou d’une chose
(Sens figuré) Différentes faces, des divers points de vue sous lesquels se présente une chose, une affaire
(Linguistique) Trait grammatical associé à un prédicat exprimant le point de vue de son développement (commencement, déroulement, achèvement, évolution globale ou moment précis de cette évolution)

aspectuel as.pɛk.tɥɛl aspectuel aspectuelle aspectuelles aspectuels adj
aspectual
(Didactique) Relatif à l’aspect

asperge as.pɛʁʒ asperge asperges n fem
espárrago
(Botanique) Plante potagère de la famille des liliacées (classification classique) ou asparagacées (classification phylogénétique) dont on mange les jeunes pousses (Asparagus officinalis L.)

asperge du Cap as.pɛʁʒ dy kap asperge du Cap asperges du Cap n fem
espárrago del Cabo

asperge sauvage as.pɛʁʒ so.vaʒ asperge sauvage asperges sauvages n fem
esparreguera boscana

asperger as.pɛʁ.ʒe asperge aspergea aspergeai aspergeaient aspergeais aspergeait aspergeant aspergeas aspergeasse aspergeassent aspergeasses aspergeassiez aspergeassions aspergent aspergeons asperger aspergera aspergerai aspergeraient aspergerais aspergerait aspergeras aspergerez aspergeriez aspergerions aspergerons aspergeront asperges aspergez aspergeâmes aspergeât aspergeâtes aspergiez aspergions aspergèrent aspergé v
asperjar asperger
(Par extension) (Plus courant) Projeter, pulvériser un liquide en fines gouttelettes
asperjar rociar asperger
(Religion) Projeter des gouttes de liquide avec un rameau ou un goupillon, lors d’un rite liturgique

aspergeraie as.pɛʁ.ʒə.ʁɛ aspergeraie aspergeraies n fem
esparragal

aspergillome as.pɛʁ.ʒi.lom aspergillome aspergillomes n masc
aspergiloma

aspergillose as.pɛʁ.ʒi.joz as.pɛʁ.ʒi.loz aspergillose aspergilloses n fem
aspergilosis

aspergès n masc
asperges

asperseur as.pɛʁ.sœʁ asperseur asperseurs n masc
aspersor

aspersion as.pɛʁ.sjɔ̃ aspersion aspersions n fem
aspersión

asphalte as.falt asphalte asphaltes n masc
asfalto
Bitume compact, noir et luisant, très fusible, que l’on trouve à la surface de quelques lacs, et particulièrement sur la mer Morte ou lac Asphaltite dans l’ancienne Judée
Béton bitumineux dont on recouvre, dans les grandes villes, la chaussée des rues

asphodèle as.fɔ.dɛl asphodèle asphodèles n masc
gamón asfódelo

asphodèle blanc as.fɔ.dɛl blɑ̃ asphodèle blanc asphodèles blancs n masc
asfódelo blanco gamoncillo gamón blanco varilla de San José

asphodèle ramifié n masc
asfódelo ramificado

asphyxiant as.fik.sjɑ̃ asphyxiant asphyxiante asphyxiantes asphyxiants adj
asfixiante asfíctico

asphyxie as.fik.si asphyxie asphyxies n fem
asfixia

asphyxier as.fik.sje asphyxia asphyxiai asphyxiaient asphyxiais asphyxiait asphyxiant asphyxias asphyxiasse asphyxiassent asphyxiasses asphyxiassiez asphyxiassions asphyxie asphyxient asphyxier asphyxiera asphyxierai asphyxieraient asphyxierais asphyxierait asphyxieras asphyxierez asphyxieriez asphyxierions asphyxierons asphyxieront asphyxies asphyxiez asphyxiiez asphyxiions asphyxions asphyxiâmes asphyxiât asphyxiâtes asphyxièrent asphyxié v
asfixiar

asphérique a.sfe.ʁik asphérique asphériques adj
asférico

aspic as.pik aspic aspics n masc
áspid
Serpent, proche du naja ou du cobra, répandu dans toute l’Afrique et très venimeux, l’aspic de Cléopâtre ou cobra égyptien

aspidistra as.pi.dis.tʁa aspidistra aspidistras n masc
aspidistra

aspirant as.pi.ʁɑ̃ aspirant aspirante aspirantes aspirants adj
aspirante

aspirant as.pi.ʁɑ̃ aspirant aspirants n masc
aspirante
Celui qui aspire à une chose, qui veut y parvenir

aspirateur as.pi.ʁa.tœʁ aspirateur aspirateurs n masc
aspiradora aspirador

aspiration as.pi.ʁa.sjɔ̃ aspiration aspirations n fem
aspiración

aspirer as.pi.ʁe aspira aspirai aspiraient aspirais aspirait aspirant aspiras aspirasse aspirassent aspirasses aspirassiez aspirassions aspire aspirent aspirer aspirera aspirerai aspireraient aspirerais aspirerait aspireras aspirerez aspireriez aspirerions aspirerons aspireront aspires aspirez aspiriez aspirions aspirons aspirâmes aspirât aspirâtes aspirèrent aspiré v
aspirar
Attirer l’air extérieur dans ses poumons, par opposition à expirer
(Par extension) Attirer, élever l’eau ou autre chose en faisant le vide
(Sens figuré) (Intransitif) Tendre vers, porter ses désirs vers un objet

aspirine as.pi.ʁin aspirine aspirines n fem
aspirina

aspiré as.pi.ʁe aspiré aspirée aspirées aspirés adj masc
aspirado aspirada

asplénium des fontaines as.ple.njɔm dɛ fɔ̃.tɛn asplénium des fontaines aspléniums des fontaines n masc
culantrillo blanco menor

aspérité as.pe.ʁi.te aspérité aspérités n fem
aspereza
asperidad
Qualité de ce qui est raboteux, inégal

aspérule odorante a.spe.ʁy.l‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t n fem
asperilla asperilla olorosa asperula olorosa reina de los bosques rubilla

aspérule à l’esquinancie as.pe.ʁy.l‿a l‿ɛs.ki.nɑ̃.si aspérule à l’esquinancie aspérules à l’esquinancie n fem
hierba de la esquinancia

assaillant a.sa.jɑ̃ assaillant assaillants n masc
asaltante

assaillir a.sa.jiʁ assaillaient assaillais assaillait assaillant assaille assaillent assailles assaillez assailli assailliez assaillions assaillir assaillira assaillirai assailliraient assaillirais assaillirait assailliras assaillirent assaillirez assailliriez assaillirions assaillirons assailliront assaillis assaillisse assaillissent assaillisses assaillissiez assaillissions assaillit assaillons assaillîmes assaillît assaillîtes v
acometer asaltar saltear
(Sens propre) (Sens figuré) Attaquer vivement par surprise

assainir a.se.niʁ assaini assainir assainira assainirai assainiraient assainirais assainirait assainiras assainirent assainirez assainiriez assainirions assainirons assainiront assainis assainissaient assainissais assainissait assainissant assainisse assainissent assainisses assainissez assainissiez assainissions assainissons assainit assainîmes assainît assainîtes v
curar sanear

assaisonnement a.sɛ.zɔn.mɑ̃ assaisonnement assaisonnements n masc
adobo sazón
Action d’assaisonner
aliño
Ce qui sert à assaisonner

assaisonner a.sɛ.zɔ.ne assaisonna assaisonnai assaisonnaient assaisonnais assaisonnait assaisonnant assaisonnas assaisonnasse assaisonnassent assaisonnasses assaisonnassiez assaisonnassions assaisonne assaisonnent assaisonner assaisonnera assaisonnerai assaisonneraient assaisonnerais assaisonnerait assaisonneras assaisonnerez assaisonneriez assaisonnerions assaisonnerons assaisonneront assaisonnes assaisonnez assaisonniez assaisonnions assaisonnons assaisonnâmes assaisonnât assaisonnâtes assaisonnèrent assaisonné v
sazonar aliñar
Accommoder un mets avec les ingrédients qu’il faut pour le rendre plus agréable au goût
(Littéraire) (Sens figuré) Accompagner de manière agréable ou piquante ce qu’on dit ou ce qu’on fait
(Populaire) (Sens figuré) Frapper, injurier, invectiver
(Argot) Tuer par balles

assamais a.sa.mɛ assamais assamaise assamaises adj
asamés assamés

assassin a.sa.sɛ̃ assassin assassins n masc
asesino
Celui ou celle qui assassine

assassinat a.sa.si.na assassinat assassinats n masc
asesinato

assassine a.sa.sin assassine assassines n fem
asesina

assassiner a.sa.si.ne assassina assassinai assassinaient assassinais assassinait assassinant assassinas assassinasse assassinassent assassinasses assassinassiez assassinassions assassine assassinent assassiner assassinera assassinerai assassineraient assassinerais assassinerait assassineras assassinerez assassineriez assassinerions assassinerons assassineront assassines assassinez assassiniez assassinions assassinons assassinâmes assassinât assassinâtes assassinèrent assassiné v
asesinar
Tuer intentionnellement

assaut a.so assaut assauts n masc
asalto acometida

assemblage a.sɑ̃.blaʒ assemblage assemblages n masc
ensamblaje
Action d’assembler ou résultat de cette action

assembler a.sɑ̃.ble assembla assemblai assemblaient assemblais assemblait assemblant assemblas assemblasse assemblassent assemblasses assemblassiez assemblassions assemble assemblent assembler assemblera assemblerai assembleraient assemblerais assemblerait assembleras assemblerez assembleriez assemblerions assemblerons assembleront assembles assemblez assembliez assemblions assemblons assemblâmes assemblât assemblâtes assemblèrent assemblé v
juntar ensamblar

assembleur a.sɑ̃.blœʁ assembleur assembleurs n masc
alzador ensamblador
ensamblador
(Informatique) Langage d’assemblage
Programme produisant un programme exécutable à partir d’un code source écrit dans un langage d’assemblage

assemblée a.sɑ̃.ble assemblée assemblées n fem
asamblea

assentiment a.sɑ̃.ti.mɑ̃ assentiment assentiments n masc
asentimiento asenso

assentir a.sɑ̃.tiʁ assens assent assentaient assentais assentait assentant assente assentent assentes assentez assenti assentiez assentions assentir assentira assentirai assentiraient assentirais assentirait assentiras assentirent assentirez assentiriez assentirions assentirons assentiront assentis assentisse assentissent assentisses assentissiez assentissions assentit assentons assentîmes assentît assentîtes v
asentir

asseoir a.swaʁ asseoir asseyaient asseyais asseyait asseyant asseye asseyent asseyes asseyez asseyiez asseyions asseyons assied assieds assirent assis assisse assissent assisses assissiez assissions assit assiéra assiérai assiéraient assiérais assiérait assiéras assiérez assiériez assiérions assiérons assiéront assoie assoient assoies assoira assoirai assoiraient assoirais assoirait assoiras assoirez assoiriez assoirions assoirons assoiront assois assoit assoyaient assoyais assoyait assoyant assoyez assoyiez assoyions assoyons assîmes assît assîtes v
sentar asentar
Mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège

assertif a.sɛʁ.tif assertif assertifs assertive assertives adj masc
asertivo

assertion a.sɛʁ.sjɔ̃ assertion assertions n fem
aserción
(Rhétorique) Proposition qu’on avance et qu’on soutient comme vraie

assertivité a.sɛʁ.ti.vi.te assertivité assertivités n fem
asertividad

asservir a.sɛʁ.viʁ asservi asservir asservira asservirai asserviraient asservirais asservirait asserviras asservirent asservirez asserviriez asservirions asservirons asserviront asservis asservissaient asservissais asservissait asservissant asservisse asservissent asservisses asservissez asservissiez asservissions asservissons asservit asservîmes asservît asservîtes v
esclavizar avasallar

assez a.se adv
bastante asaz suficientemente
Suffisamment, d'une quantité adéquate, suffisante ou tolérable

assibilation a.si.bi.la.sjɔ̃ assibilation assibilations n fem
asibilación

assibiler a.si.bi.le assibila assibilai assibilaient assibilais assibilait assibilant assibilas assibilasse assibilassent assibilasses assibilassiez assibilassions assibile assibilent assibiler assibilera assibilerai assibileraient assibilerais assibilerait assibileras assibilerez assibileriez assibilerions assibilerons assibileront assibiles assibilez assibiliez assibilions assibilons assibilâmes assibilât assibilâtes assibilèrent assibilé v
asibilar

assidu a.si.dy assidu assidue assidues assidus adj
asiduo

assiduité a.si.dɥi.te assiduité assiduités n fem
asiduidad
Régularité à se trouver où l’on doit être

assidéen a.si.de.ɛ̃ assidéen assidéens n masc
asideo

assidûment a.si.dy.mɑ̃ adv
asiduamente
D’une manière assidue

assientiste assientiste assientistes n
asentista

assiette a.sjɛt assiette assiettes n fem
plato
Élément de vaisselle à fond plat sur laquelle chacun prend ou reçoit les mets

assignable a.si.ɲabl assignable assignables adj
asignable

assignation a.si.ɲa.sjɔ̃ assignation assignations n fem
asignación
(Justice) Action d’assigner. — Note : L'assignation est établie et délivrée par un huissier de justice

assignation à résidence a.si.ɲa.sjɔ̃ a ʁe.zi.dɑ̃s assignation à résidence assignations à résidence n fem
arresto domiciliario casa por cárcel

assigner a.si.ɲe assigna assignai assignaient assignais assignait assignant assignas assignasse assignassent assignasses assignassiez assignassions assigne assignent assigner assignera assignerai assigneraient assignerais assignerait assigneras assignerez assigneriez assignerions assignerons assigneront assignes assignez assigniez assignions assignons assignâmes assignât assignâtes assignèrent assigné v
asignar

assimilable a.si.mi.labl assimilable assimilables adj
asimilable

assimilateur a.si.mi.la.tœʁ assimilateur assimilateurs assimilatrice assimilatrices adj
asimilador asimilativo

assimilation a.si.mi.la.sjɔ̃ assimilation assimilations n fem
asimilación
Action d’assimiler

assimiler a.si.mi.le assimila assimilai assimilaient assimilais assimilait assimilant assimilas assimilasse assimilassent assimilasses assimilassiez assimilassions assimile assimilent assimiler assimilera assimilerai assimileraient assimilerais assimilerait assimileras assimilerez assimileriez assimilerions assimilerons assimileront assimiles assimilez assimiliez assimilions assimilons assimilâmes assimilât assimilâtes assimilèrent assimilé v
asimilar
Rendre semblable
Présenter comme semblables deux ou plusieurs personnes, ou deux ou plusieurs choses
Absorber les aliments lors de la digestion
Incorporer du savoir, des connaissances dans l’esprit
Incorporer quelqu'un, une minorité à un groupe social, lui faire prendre les caractères de celui-ci

assis a.si assis assise assises adj
sentado

assistance a.sis.tɑ̃s assistance assistances n fem
asistencia
Présence. — Note : Il est surtout usité en parlant de la présence d’un officier public ou d’un ecclésiastique dans quelqu’une des fonctions de leur ministère
(Courant) Public ou ensemble des personnes assemblées en un lieu
Aide, secours

assistant a.sis.tɑ̃ assistant assistants n masc
asistente

assistant numérique personnel assistant numérique personnel assistants numériques personnels n masc
agenda electrónica

assister assista assistai assistaient assistais assistait assistant assistas assistasse assistassent assistasses assistassiez assistassions assiste assistent assister assistera assisterai assisteraient assisterais assisterait assisteras assisterez assisteriez assisterions assisterons assisteront assistes assistez assistiez assistions assistons assistâmes assistât assistâtes assistèrent assisté v
asistir
Être présent
Secourir, aider
Accompagner pour quelque action

assiégeant a.sje.ʒɑ̃ assiégeant assiégeante assiégeantes assiégeants adj
asediador sitiador

assiéger a.sje.ʒe assiège assiègent assiègera assiègerai assiègeraient assiègerais assiègerait assiègeras assiègerez assiègeriez assiègerions assiègerons assiègeront assièges assiégea assiégeai assiégeaient assiégeais assiégeait assiégeant assiégeas assiégeasse assiégeassent assiégeasses assiégeassiez assiégeassions assiégeons assiéger assiégera assiégerai assiégeraient assiégerais assiégerait assiégeras assiégerez assiégeriez assiégerions assiégerons assiégeront assiégez assiégeâmes assiégeât assiégeâtes assiégiez assiégions assiégèrent assiégé v
asediar sitiar

assiégeur a.sje.ʒœʁ assiégeur assiégeurs n masc
sitiador

assiégé a.sje.ʒe assiégé assiégée assiégées assiégés adj
asediado sitiado

assiégé a.sje.ʒe assiégé assiégés n masc
el sitiado

associable a.sɔ.sjabl associable associables adj
asociable
Que l’on peut associer
asocial
(Rare) Qui n’est pas sociable

associal a.sɔ.sjal associal associale associales associaux adj masc
asocial
Qui n'est pas sociable

associatif a.sɔ.sja.tif associatif associatifs associative associatives adj masc
asociativo
Relatif aux associations, au milieu des associations
(Mathématiques) Relatif à l’associativité

association a.sɔ.sja.sjɔ̃ association associations n fem
asociación unión liga sindicato

associationisme a.sɔ.sja.sjɔ.nism associationisme associationismes n masc
asociacionismo

associer a.sɔ.sje associa associai associaient associais associait associant associas associasse associassent associasses associassiez associassions associe associent associer associera associerai associeraient associerais associerait associeras associerez associeriez associerions associerons associeront associes associez associiez associions associons associâmes associât associâtes associèrent associé v
asociar

associé associé associée associées associés adj masc
asociado

associé a.sɔ.sje associé associés n masc
socio

assoiffer a.swa.fe assoiffa assoiffai assoiffaient assoiffais assoiffait assoiffant assoiffas assoiffasse assoiffassent assoiffasses assoiffassiez assoiffassions assoiffe assoiffent assoiffer assoiffera assoifferai assoifferaient assoifferais assoifferait assoifferas assoifferez assoifferiez assoifferions assoifferons assoifferont assoiffes assoiffez assoiffiez assoiffions assoiffons assoiffâmes assoiffât assoiffâtes assoiffèrent assoiffé v
dar sed

assoiffé a.swa.fe assoiffé assoiffée assoiffées assoiffés adj
sediento
Qui a soif. Il s’emploie surtout figurément

assombrir a.sɔ̃.bʁiʁ assombri assombrir assombrira assombrirai assombriraient assombrirais assombrirait assombriras assombrirent assombrirez assombririez assombririons assombrirons assombriront assombris assombrissaient assombrissais assombrissait assombrissant assombrisse assombrissent assombrisses assombrissez assombrissiez assombrissions assombrissons assombrit assombrîmes assombrît assombrîtes v
oscurecer

assomption a.sɔ̃p.sjɔ̃ assomption assomptions n fem
asunción
(Didactique) Action d’assumer, de prendre en charge à son compte
(Religion) Action d’être emporté au Ciel. Note : En parlant de Jésus-Christ on utilise le terme « ascension »

assonance a.sɔ.nɑ̃s assonance assonances n fem
asonancia

assonant a.sɔ.nɑ̃ assonant assonante assonantes assonants adj
asonante

assoner a.sɔ.ne assona assonai assonaient assonais assonait assonant assonas assonasse assonassent assonasses assonassiez assonassions assone assonent assoner assonera assonerai assoneraient assonerais assonerait assoneras assonerez assoneriez assonerions assonerons assoneront assones assonez assoniez assonions assonons assonâmes assonât assonâtes assonèrent assoné v
asonar

assortativité a.sɔʁ.ta.ti.vi.te assortativité assortativités n fem
asortatividad

assorti a.sɔʁ.ti assorti assortie assorties assortis adj
surtido

assortiment a.sɔʁ.ti.mɑ̃ assortiment assortiments n masc
surtido

assortir a.sɔʁ.tiʁ assorti assortir assortira assortirai assortiraient assortirais assortirait assortiras assortirent assortirez assortiriez assortirions assortirons assortiront assortis assortissaient assortissais assortissait assortissant assortisse assortissent assortisses assortissez assortissiez assortissions assortissons assortit assortîmes assortît assortîtes v
emparejar
(Sens figuré) Mettre ensemble des personnes qui se conviennent

assoupir a.su.piʁ assoupi assoupir assoupira assoupirai assoupiraient assoupirais assoupirait assoupiras assoupirent assoupirez assoupiriez assoupirions assoupirons assoupiront assoupis assoupissaient assoupissais assoupissait assoupissant assoupisse assoupissent assoupisses assoupissez assoupissiez assoupissions assoupissons assoupit assoupîmes assoupît assoupîtes v
adormilar adormitar
Endormir à demi

assoupissement a.su.pis.mɑ̃ assoupissement assoupissements n masc
adormilamiento

assouplir a.su.pliʁ assoupli assouplir assouplira assouplirai assoupliraient assouplirais assouplirait assoupliras assouplirent assouplirez assoupliriez assouplirions assouplirons assoupliront assouplis assouplissaient assouplissais assouplissait assouplissant assouplisse assouplissent assouplisses assouplissez assouplissiez assouplissions assouplissons assouplit assouplîmes assouplît assouplîtes v
agilizar
Rendre souple

assourdir a.suʁ.diʁ assourdi assourdir assourdira assourdirai assourdiraient assourdirais assourdirait assourdiras assourdirent assourdirez assourdiriez assourdirions assourdirons assourdiront assourdis assourdissaient assourdissais assourdissait assourdissant assourdisse assourdissent assourdisses assourdissez assourdissiez assourdissions assourdissons assourdit assourdîmes assourdît assourdîtes v
ensordecer

assujettir a.sy.ʒɛ.tiʁ assujetti assujettir assujettira assujettirai assujettiraient assujettirais assujettirait assujettiras assujettirent assujettirez assujettiriez assujettirions assujettirons assujettiront assujettis assujettissaient assujettissais assujettissait assujettissant assujettisse assujettissent assujettisses assujettissez assujettissiez assujettissions assujettissons assujettit assujettîmes assujettît assujettîtes v
sojuzgar

assumer a.sy.me assuma assumai assumaient assumais assumait assumant assumas assumasse assumassent assumasses assumassiez assumassions assume assument assumer assumera assumerai assumeraient assumerais assumerait assumeras assumerez assumeriez assumerions assumerons assumeront assumes assumez assumiez assumions assumons assumâmes assumât assumâtes assumèrent assumé v
asumir
Prendre pour soi un acte ou une réalité qui vient de soi et qui est difficile à accepter
(Pronominal) Accepter sa condition

assurabilité a.sy.ʁa.bi.li.te assurabilité assurabilités n fem
asegurabilidad

assurable a.sy.ʁabl assurable assurables adj
asegurable

assurance a.sy.ʁɑ̃s assurance assurances n fem
certidumbre certeza
Certitude
seguro
(Spécialement) (Assurance) Contrat par lequel on garantit contre certains risques sa personne ou son bien, ou par lequel, à de certaines conditions, on assure à soi ou à d’autres le paiement d’une somme convenue

assurance-chômage a.sy.ʁɑ̃s.ʃo.maʒ assurance-chômage assurance-chômages assurances-chômage n fem
seguro de desempleo
(Assurance) Assurance permettant de constituer un fonds de secours alimenté par des cotisations et de verser des allocations de chômage en cas de perte d’emploi

assurer a.sy.ʁe assura assurai assuraient assurais assurait assurant assuras assurasse assurassent assurasses assurassiez assurassions assure assurent assurer assurera assurerai assureraient assurerais assurerait assureras assurerez assureriez assurerions assurerons assureront assures assurez assuriez assurions assurons assurâmes assurât assurâtes assurèrent assuré v
asegurar
Rendre stable
(Sens figuré) Prendre une contenance, un maintien ou un visage ferme
(Marine) Arborer le pavillon de sa nation en tirant un coup de canon
Garantir, par un acte, la propriété d’un bien à quelqu’un, pour qu’il en jouisse après la mort du donateur
Procurer d’une façon certaine et durable
(Intransitif) Rendre certain d’une chose
(Pronominal) (Avec les prépositions Dans et En); Établir sa confiance

assureur a.sy.ʁœʁ assureur assureurs n masc
asegurador
Personne qui assure un dommage, un risque. (pour une femme, on dit : assureuse)

assureuse a.sy.ʁøz assureuse assureuses n fem
aseguradora

assuré assuré assurée assurées assurés adj
asegurado seguro

assurément a.sy.ʁe.mɑ̃ adv
aseguradamente
(Vieilli) De manière ferme, assurée
aseguradamente ciertamente por supuesto
Certainement

assyrien assyrien assyrienne assyriennes assyriens adj masc
asirio

assyriologie a.si.ʁjɔ.lɔ.ʒi assyriologie n fem
asiriología

assyriologue a.si.ʁjɔ.lɔɡ assyriologue assyriologues n
asiriólogo

assèchement a.sɛʃ.mɑ̃ assèchement assèchements n masc
secamiento
Action d’assécher

astable a.stabl astable astables adj
astable

astate as.tat astate astates n masc
astato ástato

aster as.tɛʁ aster asters n masc
áster aster

asthmatique as.ma.tik asthmatique asthmatiques adj
asmático

asthme asm asthme asthmes n masc
asma

asthénie as.te.ni asthénie asthénies n fem
astenia
(Médecine, Psychiatrie) Fatigue physique du patient ou de la patiente, affaiblissement de l’organisme

asthénique a.ste.nik asthénique asthéniques adj
asténica asténico

asthénosphère as.te.nɔ.sfɛʁ asthénosphère asthénosphères n fem
astenosfera

asticot as.ti.ko asticot asticots n masc
cresa gusano

astigmatisme a.stiɡ.ma.tism astigmatisme astigmatismes n masc
astigmatismo

astiquer as.ti.ke astiqua astiquai astiquaient astiquais astiquait astiquant astiquas astiquasse astiquassent astiquasses astiquassiez astiquassions astique astiquent astiquer astiquera astiquerai astiqueraient astiquerais astiquerait astiqueras astiquerez astiqueriez astiquerions astiquerons astiqueront astiques astiquez astiquiez astiquions astiquons astiquâmes astiquât astiquâtes astiquèrent astiqué v
pulir
(Sens propre) (Cordonnerie) Polir le cuir des semelles avec un astic
bruñir
Rendre brillant par le frottement ; nettoyer ; fourbir
masturbar
(Vulgaire) Masturber par analogie avec le mouvement de va-et-vient

astrakan as.tʁa.kɑ̃ astrakan astrakans n masc
astracán

astral as.tʁal astral astrale astrales astraux adj
astral
Qui a rapport aux astres

astre astʁ astre astres n masc
astro
(Astrologie) Corps célestes par rapport à leur influence sur les corps terrestres, et particulièrement sur les hommes

astrictif as.tʁik.tif astrictif astrictifs astrictive astrictives adj masc
astrictivo

astriction a.stʁik.sjɔ̃ astriction astrictions n fem
astricción

astrild abyssinien as.tʁil.d‿a.bi.si.njɛ̃ astrild abyssinien astrilds abyssiniens n masc
estrilda de Abisinia

astrild barbe-rousse as.tʁild baʁ.bə ʁus astrild barbe-rousse astrilds barbe-rousse n masc
estrilda árabe

astrild de Kandt as.tʁild də kant astrild de Kandt astrilds de Kandt n masc
estrilda de Kandt

astrild de Sao Tomé as.tʁild də sa.ɔ tɔ.me astrild de Sao Tomé astrilds de Sao Tomé n masc
estrilda cenicienta

astrild des fées as.tʁild de fe astrild des fées astrilds des fées n masc
estrilda de vientre rosado

astrild du Niger as.tʁild dy ni.ʒɛʁ astrild du Niger astrilds du Niger n masc
estrilda del Níger

astrild nonnette as.tʁild nɔ.nɛt astrild nonnette astrilds nonnettes n masc
estrilda de corona negra estrilda monjita

astrild ondulé as.tʁil.d‿ɔ̃.dy.le astrild ondulé astrilds ondulés n masc
estrilda común pico de coral común

astrild queue-de-vinaigre as.tʁild kø dvi.nɛɡʁ astrild queue-de-vinaigre astrilds queue-de-vinaigre n masc
estrilda azuleda

astrild à croupion rose as.tʁil.d‿a.kʁu.pjɔ̃ ʁɔz astrild à croupion rose astrilds à croupion rose n masc
estrilda culirroja
(Ornithologie) Petit passereau granivore africain, proche du bec-de-corail, mais son bec est sombre

astrild à joues noires as.tʁil.d‿a ʒu nwaʁ astrild à joues noires astrilds à joues noires n masc
estrilda ventrigualda meridional

astrild à joues orange as.tʁild‿a ʒu ɔ.ʁɑ̃ʒ astrild à joues orange astrilds à joues orange n masc
estrilda carinaranja

astrild à masque noir as.tʁil.d‿a mas.kə nwaʁ astrild à masque noir astrilds à masque noir n masc
estrilda de Upemba estrilda de cara negra

astrild à poitrine fauve as.tʁil.d‿a pwa.tʁin fov astrild à poitrine fauve astrilds à poitrine fauve n masc
estrilda pecho de abanico

astrild à queue noire as.tʁil.d‿a kø nwaʁ astrild à queue noire astrilds à queue noire n masc
estrilda de cola negra

astrild à tête noire as.tʁil.d‿a tɛt nwaʁ astrild à tête noire astrilds à tête noire n masc
estrilda capirotada estrilda de cabeza negra

astrild à ventre jaune as.tʁil.d‿a vɑ̃.tʁə ʒon astrild à ventre jaune astrilds à ventre jaune n masc
estrilda swee de África oriental

astringence a.stʁɛ̃.ʒɑ̃s n fem
astringencia

astringent as.tʁɛ̃.ʒɑ̃ astringent astringente astringentes astringents adj
astringente

astroblème as.tʁɔ.blɛm astroblème astroblèmes n masc
astroblema

astrocyte as.tʁɔ.sit astrocyte astrocytes n masc
astrocito

astrogéologie as.tʁɔ.ʒe.ɔ.lɔ.ʒi astrogéologie astrogéologies n fem
astrogeología geología planetaria

astrolabe as.tʁɔ.lab astrolabe astrolabes n masc
astrolabio

astrologie as.tʁɔ.lɔ.ʒi astrologie astrologies n fem
astrología

astrologique as.tʁɔ.lɔ.ʒik astrologique astrologiques adj
astrológico

astrologue as.tʁɔ.lɔɡ astrologue astrologues n
astrólogo astróloga

astrométrie as.tʁɔ.me.tʁi astrométrie n fem
astrometría astronomía de posición

astronaute as.tʁɔ.not astronaute astronautes n
astronauta
(Astronautique) Personne qui effectue ou a effectué un vol dans l’espace extra-atmosphérique

astronautique as.tʁo.no.tik astronautique astronautiques n fem
astronáutica

astronef as.tʁo.nɛf astronef astronefs n masc
astronave

astronome as.tʁɔ.nɔm astronome astronomes n
astrónomo astrónoma

astronomie as.tʁɔ.nɔ.mi astronomie astronomies n fem
astronomía

astronomique as.tʁɔ.nɔ.mik astronomique astronomiques adj
astronómico
Qui a rapport à l’astronomie

astroparticule as.tʁɔ.paʁ.ti.kyl astroparticule astroparticules n fem
astropartícula

astrophyllite as.tʁo.fi.li.t as.tʁɔ.fi.li.t astrophyllite astrophyllites n masc
astrofilita

astrophysicienne as.tʁo.fi.zi.sjɛn astrophysicienne astrophysiciennes n fem
astrofísica

astrophysique as.tʁɔ.fi.zik n fem
astrofísica

astrotoponyme as.tʁɔ.tɔ.pɔ.nim astrotoponyme astrotoponymes n masc
astrotopónimo
(Toponymie) Toponyme portant le nom d’un corps céleste

astrée hygrométrique as.tʁe i.ɡʁɔ.me.tʁik astrée hygrométrique astrées hygrométriques n fem
estrella de tierra

astuce as.tys astuce astuces n fem
astucia

astucieusement as.ty.sjøz.mɑ̃ adv
astutamente

astucieux as.ty.sjø astucieuse astucieuses astucieux adj
astuto ladino

asturien asturien asturienne asturiennes asturiens adj
asturiano

asturienne de montagne as.ty.ʁjɛn də mɔ̃.taɲ asturien de montagne asturienne de montagne asturiennes de montagne asturiens de montagne n fem
asturiana de la montaña

asturienne des vallées as.ty.ʁjɛn dɛ va.le asturien des vallées asturienne des vallées asturiennes des vallées asturiens des vallées n fem
asturiana de los valles

asturléonais n masc
asturleonés

astéisme as.te.ism astéisme astéismes n masc
asteísmo

astérisme as.te.ʁism astérisme astérismes n masc
asterismo
(Astronomie) (Vieilli) Constellation, figure dessinée par plusieurs étoiles

astérisque as.te.ʁisk astérisque astérisques n
asterisco
(Typographie) Nom du signe typographique en forme d’étoile * qui, placé à la suite d’un mot ou d’une phrase, renvoie le lecteur à une annotation, et qui, placé devant un mot ou une phrase, indique qu’il s’agit d’une forme hypothétique, reconstituée ou agrammaticale

astérolide épineuse as.te.ʁɔ.li.d‿e.pi.nøz astérolide épineuse astérolides épineuses n fem
estrellada

astéroïde as.te.ʁɔ.id astéroïde astéroïdes adj
asteroide

astéroïde as.te.ʁɔ.id astéroïde astéroïdes n masc
asteroide planetoide
(Astronomie) Objet céleste dont la taille varie de quelques mètres à plusieurs centaines de kilomètres de diamètre, qui tourne autour du Soleil ou fait partie d’un autre système stellaire
(Astronomie) Petit corps céleste
(Par extension) Objet en forme d’étoile

asymptomatique a.sɛ̃p.tɔ.ma.tik asymptomatique asymptomatiques adj
asintomático

asymptote a.sɛ̃p.tɔt asymptote asymptotes n fem
asíntota

asymptotique a.sɛ̃p.tɔ.tik asymptotique asymptotiques adj
asintótico

asymétrie a.si.me.tʁi asymétrie asymétries n fem
asimetría

asymétrique a.si.me.tʁik asymétrique asymétriques adj
asimétrico asimétrica

asynchrone a.sɛ̃.kʁon a.sɛ̃.kʁɔn asynchrone asynchrones adj
asincrónico asíncrono

asynchronisme a.sɛ̃.kʁɔ.nism asynchronisme asynchronismes n masc
asincronismo

asyndète a.sɛ̃.dɛt asyndète asyndètes n fem
asíndeton

asystolie a.sis.tɔ.li asystolie asystolies n fem
asistolia

asystolique a.sis.tɔ.lik asystolique asystoliques adj
asistólico

aséité a.se.i.te aséité aséités n fem
aseidad

asémique a.se.mik asémique asémiques adj
asémico

atabaque a.ta.bak atabaque atabaques n masc
atabaque atanabaque

atacamite a.ta.ka.mit atacamite atacamites n fem
atacamita

atactique a.tak.tik atactique atactiques adj
atáctico

ataraxie a.ta.ʁak.si ataraxie ataraxies n fem
ataraxia

ataurique a.to.ʁik ataurique atauriques n masc
ataurique

atavique a.ta.vik atavique ataviques adj
atávico
Qui se transmet par atavisme, relatif à l’atavisme

atavisme a.ta.vism atavisme atavismes n masc
atavismo

ataxie a.tak.si ataxie ataxies n fem
ataxia

atchoum a.tʃum
achís achú

atelier a.tə.lje atelier ateliers n masc
taller
Lieu où se fait un travail manuel
Espace, dans une usine, consacré à la production
Lieu où travaille un artiste

atemporalité a.tɑ̃.pɔ.ʁa.li.te atemporalité atemporalités n fem
atemporalidad

atemporel a.tɑ̃.pɔ.ʁɛl atemporel atemporelle atemporelles atemporels adj
atemporal

atermoyer a.tɛʁ.mwa.je atermoie atermoient atermoiera atermoierai atermoieraient atermoierais atermoierait atermoieras atermoierez atermoieriez atermoierions atermoierons atermoieront atermoies atermoya atermoyai atermoyaient atermoyais atermoyait atermoyant atermoyas atermoyasse atermoyassent atermoyasses atermoyassiez atermoyassions atermoyer atermoyez atermoyiez atermoyions atermoyons atermoyâmes atermoyât atermoyâtes atermoyèrent atermoyé v
aplazar hacer tiempo posponer

athanor a.ta.nɔʁ athanor athanors n masc
atanor hornilla de atanor
(Alchimie) Four d’alchimiste, à combustion très lente

athermane a.tɛʁ.man athermane athermanes adj
atérmano

athlète at.lɛt athlète athlètes n
atleta

athlétique at.le.tik athlétique athlétiques adj
atlético

athlétisme at.le.tism athlétisme athlétismes n masc
atletismo

athonite a.tɔ.nit athonite athonites adj
atonita

athrepsie a.tʁɛ.psi athrepsie athrepsies n fem
atrepsia

athée a.te athée athées n
ateísta ateo

athéisme a.te.ism athéisme athéismes n masc
ateísmo

athéiste a.te.ist athéiste athéistes n masc
ateo ateísta

athénien a.te.njɛ̃ athénien athénienne athéniennes athéniens adj
ateniense

athénée a.te.ne athénée athénées n masc
ateneo

athérine a.te.ʁin athérine athérines n fem
pejerrey

athérome a.te.ʁom athérome athéromes n masc
ateroma

athérosclérose a.te.ʁɔs.kle.ʁoz athérosclérose athéroscléroses n fem
ateroesclerosis aterosclerosis

athérure a.te.ʁyʁ athérure athérures n masc
puercoespín de cola grande

athétose a.te.toz athétose athétoses n fem
atetosis

atlante at.lɑ̃t atlante atlantes n masc
atlante

atlantique at.lɑ̃.tik atlantique atlantiques adj
atlántico

atlantisme at.lɑ̃.tism atlantisme atlantismes n masc
atlantismo
(Politique) Doctrine prônant une forte coopération entre les États-Unis d’Amérique, le Canada et les pays d’Europe dans les domaines politique, militaire et économique

atlas at.lɑs n masc
atlas
(Par extension) Recueil de cartes, de planches, etc., joint à un ouvrage
(Anatomie) Première vertèbre cervicale (C1) du cou, sur laquelle le crâne repose
mariposa atlas
(Entomologie) Papillon du genre Attacus, originaire des forêts de l’Inde, parmi les plus grands lépidoptères au monde

atmosphère at.mɔs.fɛʁ atmosphère atmosphères n fem
atmósfera atmosfera
(Astronomie) Couche gazeuse enveloppant les étoiles et planètes

atmosphérique at.mɔs.fe.ʁik atmosphérique atmosphériques adj
atmosférico

atol a.tɔl atol atols n masc
atol atole

atole a.tɔl atole atoles n masc
atole

atoll a.tɔl atoll atolls n masc
atolón

atome a.tom atome atomes n masc
átomo
(Chimie physique) Composant de la matière, plus petite partie d’un corps simple pouvant se combiner avec une autre

atome-gramme a.tɔm.ɡʁam atome-gramme atomes-grammes n masc
átomo-gramo

atomicité a.tɔ.mi.si.te atomicité atomicités n fem
atomicidad

atomique a.tɔ.mik atomique atomiques adj
atómico

atomisation a.tɔ.mi.za.sjɔ̃ atomisation atomisations n fem
atomización
Action d’atomiser

atomiser a.tɔ.mi.ze atomisa atomisai atomisaient atomisais atomisait atomisant atomisas atomisasse atomisassent atomisasses atomisassiez atomisassions atomise atomisent atomiser atomisera atomiserai atomiseraient atomiserais atomiserait atomiseras atomiserez atomiseriez atomiserions atomiserons atomiseront atomises atomisez atomisiez atomisions atomisons atomisâmes atomisât atomisâtes atomisèrent atomisé v
atomizar

atomiseur a.tɔ.mi.zœʁ atomiseur atomiseurs n masc
atomizador
Appareil qui permet la projection de fines gouttelettes d'un liquide
(Agriculture) Matériel manuel ou motorisé permettant de projeter en nuage des produits phytosanitaires dans les champs

atomisme a.tɔ.mism atomisme atomismes n masc
atomismo

atomiste a.tɔ.mist atomiste atomistes n
atomista

atonal a.tɔ.nal atonal atonale atonales atonals atonaux adj
atonal

atone a.tɔn atone atones adj
apático
Qui manque de tonus, de vigueur
átono
(Grammaire) Qui n’a pas d’accent tonique. Note : Antonyme : tonique

atonie a.tɔ.ni atonie atonies n fem
atonía
(Médecine) Diminution de l’élasticité des tissus contractiles

atonique atonique atoniques adj
atónico

atonisme a.tɔ.nism atonisme atonismes n masc
atonismo

atopie a.tɔ.pi atopie atopies n fem
atopía
(Génétique) Prédisposition génétique aux allergies

atout a.tu atout atouts n masc
triunfo
(Cartes à jouer) Carte de la même couleur que celle qui retourne, ou qui, suivant une convention, l’emporte sur les autres
ventaja
Avantage de quelqu’un ou de quelque chose ; élément de succès

atrabilaire a.tʁa.bi.lɛʁ atrabilaire atrabilaires adj
atrabiliario malhumorado

atrium a.tʁi.jɔm atria atrium \a.tʁi.jɔm\ atriums n masc
atrio

atroce a.tʁɔs atroce atroces adj
atroz
Qui est cruel, sombre, menaçant, en parlant des personnes ou des choses
(Par analogie) Qui est très douloureux au sens physique et au sens moral

atrocité a.tʁɔ.si.te atrocité atrocités n fem
atrocidad

atrophie a.tʁɔ.fi atrophie atrophies n fem
atrofia
(Botanique, Médecine) Arrêt de nutrition d’un organe ou d’un tissu, qui se manifeste par la diminution de son volume ou de son poids

atrophier a.tʁɔ.fje atrophia atrophiai atrophiaient atrophiais atrophiait atrophiant atrophias atrophiasse atrophiassent atrophiasses atrophiassiez atrophiassions atrophie atrophient atrophier atrophiera atrophierai atrophieraient atrophierais atrophierait atrophieras atrophierez atrophieriez atrophierions atrophierons atrophieront atrophies atrophiez atrophiiez atrophiions atrophions atrophiâmes atrophiât atrophiâtes atrophièrent atrophié v
atrofiar

atropine a.tʁɔ.pin atropine atropines n fem
atropina

atrétisme a.tʁe.tism atrétisme atrétismes n masc
atresia

attachant a.ta.ʃɑ̃ attachant attachante attachantes attachants adj
atractivo atrayente

attache a.taʃ attache attaches n fem
atadura
Ce qui sert à attacher

attachement a.taʃ.mɑ̃ attachement attachements n masc
afectuosidad atamiento

attacher a.ta.ʃe attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachas attachasse attachassent attachasses attachassiez attachassions attache attachent attacher attachera attacherai attacheraient attacherais attacherait attacheras attacherez attacheriez attacherions attacherons attacheront attaches attachez attachiez attachions attachons attachâmes attachât attachâtes attachèrent attaché v
fijar sujetar
Fixer une chose ou une personne à une autre, en sorte qu’elle y tienne
atar ligar sujetar
(Sens figuré) Joindre, lier à quelqu’un, à quelque chose d’une façon durable
pegar
(Cuisine) (Intransitif) Coller au fond d’un récipient pendant la cuisson, en parlant d’aliments

attaquable a.ta.kabl attaquable attaquables adj
atacable

attaquant a.ta.kɑ̃ attaquant attaquants n masc
agresor atacador
atacante
Assaillant, personne qui attaque

attaquante a.ta.kɑ̃t attaquante attaquantes n fem
delantera
(Sport) Joueuse chargée de marquer des points

attaque a.tak attaque attaques n fem
ataque
(Sens propre) Action violente, agression
(Sens figuré) Certaines paroles lâchées comme sans dessein, pour sonder l’intention de quelqu’un ou pour le piquer par quelque reproche

attaquer a.ta.ke attaqua attaquai attaquaient attaquais attaquait attaquant attaquas attaquasse attaquassent attaquasses attaquassiez attaquassions attaque attaquent attaquer attaquera attaquerai attaqueraient attaquerais attaquerait attaqueras attaquerez attaqueriez attaquerions attaquerons attaqueront attaques attaquez attaquiez attaquions attaquons attaquâmes attaquât attaquâtes attaquèrent attaqué v
atacar acometer agredir atracar saltear
Assaillir par agression

attaqueur a.ta.kœʁ attaqueur attaqueurs n masc
atacador

attarder a.taʁ.de attarda attardai attardaient attardais attardait attardant attardas attardasse attardassent attardasses attardassiez attardassions attarde attardent attarder attardera attarderai attarderaient attarderais attarderait attarderas attarderez attarderiez attarderions attarderons attarderont attardes attardez attardiez attardions attardons attardâmes attardât attardâtes attardèrent attardé v
atrasar retardar
Se mettre en retard, demeurer plus longtemps qu’il ne le faudrait

atteignable a.tɛ.ɲabl atteignable atteignables adj
asequible

atteindre a.tɛ̃dʁ atteignaient atteignais atteignait atteignant atteigne atteignent atteignes atteignez atteigniez atteignions atteignirent atteignis atteignisse atteignissent atteignisses atteignissiez atteignissions atteignit atteignons atteignîmes atteignît atteignîtes atteindra atteindrai atteindraient atteindrais atteindrait atteindras atteindre atteindrez atteindriez atteindrions atteindrons atteindront atteins atteint v
conseguir
alcanzar
Toucher de loin au moyen d’un projectile
(En particulier) Attraper en chemin, joindre quelqu’un qu’on suit ou qu’on poursuit
Toucher à une chose qui est à une distance assez éloignée pour qu’on ne puisse pas y arriver sans quelque effort
llegar alcanzar
(Par extension) Parvenir à un terme, à quelque chose dont on était plus ou moins éloigné, en parlant des choses aussi bien que des personnes
afectar
Parvenir à son but, en causant un dommage physique ou moral, en parlant de choses

attelage a.tlaʒ a.tə.laʒ attelage attelages n masc
enganche de remolque
(Transport) Dispositif permettant d’atteler une remorque ou une caravane à un véhicule tracteur

atteler a.tle a.tə.le attela attelai attelaient attelais attelait attelant attelas attelasse attelassent attelasses attelassiez attelassions atteler attelez atteliez attelions attelle attellent attellera attellerai attelleraient attellerais attellerait attelleras attellerez attelleriez attellerions attellerons attelleront attelles attelons attelâmes attelât attelâtes attelèrent attelé attèle attèlent attèlera attèlerai attèleraient attèlerais attèlerait attèleras attèlerez attèleriez attèlerions attèlerons attèleront attèles v
uncir
(Par extension) Attacher une remorque ou à un outil aratoire à un tracteur agricole ; attacher une remorque, une semi-remorque, une caravane, à un véhicule automobile tracteur

attelle a.tɛl attelle attelles n fem
férula
(Médecine) Petite pièce de bois, de carton, de fer-blanc, etc., dont on se sert pour maintenir en place les os fracturés

attenant at(.ə).nɑ̃ attenant attenante attenantes attenants adj
adyacente

attendre a.tɑ̃dʁ attend attendaient attendais attendait attendant attende attendent attendes attendez attendiez attendions attendirent attendis attendisse attendissent attendisses attendissiez attendissions attendit attendons attendra attendrai attendraient attendrais attendrait attendras attendre attendrez attendriez attendrions attendrons attendront attends attendu attendîmes attendît attendîtes v
aguardar esperar
Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un
Différer une action jusqu’à une limite temporelle
Être prêt ou préparé pour une action
aguardar
(Pronominal) Prévoir quelque chose
(Pronominal) S’imaginer quelque chose

attendrir ɑ.tɑ̃.dʁiʁ attendri attendrir attendrira attendrirai attendriraient attendrirais attendrirait attendriras attendrirent attendrirez attendririez attendririons attendrirons attendriront attendris attendrissaient attendrissais attendrissait attendrissant attendrisse attendrissent attendrisses attendrissez attendrissiez attendrissions attendrissons attendrit attendrîmes attendrît attendrîtes v
enternecer suavizar

attendrissant a.tɑ̃.dʁi.sɑ̃ attendrissant attendrissante attendrissantes attendrissants adj
conmovedor

attentat a.tɑ̃.ta attentat attentats n masc
atentado

attentat-suicide a.tɑ̃.ta.sɥi.sid attentat-suicide attentats-suicides n masc
ataque suicida atentado suicida

attentatoire a.tɑ̃.ta.twaʁ attentatoire attentatoires adj
atentatorio

attente a.tɑ̃t attente attentes n fem
espera
État de celui qui attend, ou temps pendant lequel on attend

attenter a.tɑ̃.te attenta attentai attentaient attentais attentait attentant attentas attentasse attentassent attentasses attentassiez attentassions attente attentent attenter attentera attenterai attenteraient attenterais attenterait attenteras attenterez attenteriez attenterions attenterons attenteront attentes attentez attentiez attentions attentons attentâmes attentât attentâtes attentèrent attenté v
atentar

attentif a.tɑ̃.tif attentif attentifs attentive attentives adj
atento expectante

attention a.tɑ̃.sjɔ̃
cuidado atención ojo aguas

attentionné a.tɑ̃.sjɔ.ne attentionné attentionnée attentionnées attentionnés adj
atento solícito
Qui a des attentions, des égards, des prévenances ; et aussi, qui a de l’application

attentivement a.tɑ̃.tiv.mɑ̃ adv
atentamente

atterrer a.te.ʁe a.tɛ.ʁe atterra atterrai atterraient atterrais atterrait atterrant atterras atterrasse atterrassent atterrasses atterrassiez atterrassions atterre atterrent atterrer atterrera atterrerai atterreraient atterrerais atterrerait atterreras atterrerez atterreriez atterrerions atterrerons atterreront atterres atterrez atterriez atterrions atterrons atterrâmes atterrât atterrâtes atterrèrent atterré v
aterrar

atterrir a.tɛ.ʁiʁ atterri atterrir atterrira atterrirai atterriraient atterrirais atterrirait atterriras atterrirent atterrirez atterririez atterririons atterrirons atterriront atterris atterrissaient atterrissais atterrissait atterrissant atterrisse atterrissent atterrisses atterrissez atterrissiez atterrissions atterrissons atterrit atterrîmes atterrît atterrîtes v
aterrizar
(Marine) Arriver au voisinage de la terre

atterrissage a.tɛ.ʁi.saʒ atterrissage atterrissages n masc
aterrizaje

atterrisseur a.te.ʁi.sœʁ atterrisseur atterrisseurs n masc
tren de aterrizaje
(Aéronautique) Organe unitaire d’un train d’atterrissage équipé d’éléments (roue, patin, flotteur) sur lesquels un aéronef se repose lorsqu’il est au sol

attestation a.tɛs.ta.sjɔ̃ attestation attestations n fem
atestación

attester a.tɛs.te attesta attestai attestaient attestais attestait attestant attestas attestasse attestassent attestasses attestassiez attestassions atteste attestent attester attestera attesterai attesteraient attesterais attesterait attesteras attesterez attesteriez attesterions attesterons attesteront attestes attestez attestiez attestions attestons attestâmes attestât attestâtes attestèrent attesté v
atestar atestiguar

atticisme a.ti.sism atticisme atticismes n masc
aticismo

atticiste a.ti.sist atticiste atticistes adj
aticista

attier a.tje attier attiers n masc
riñón anona anón chirimoya saramuyo
(Botanique) Arbuste fruitier de la famille des annonacées originaire d’Amérique du Sud et d’Afrique de l’Ouest dont les fruits sont appelés pommes cannelles ou attes (Annona squamosa)

attinage a.ti.naʒ attinage attinages n masc
varada

attique a.tik attique attiques adj
ático

attique a.tik attique attiques n masc
ático
(Architecture) Étage placé au sommet ou au milieu d’un édifice, de proportions moindres que les étages supérieurs ou inférieurs, séparé par une corniche du reste de la construction

attirance a.ti.ʁɑ̃s attirance attirances n fem
atractivo

attirant a.ti.ʁɑ̃ attirant attirante attirantes attirants adj
atrayente atractivo

attirer a.ti.ʁe attira attirai attiraient attirais attirait attirant attiras attirasse attirassent attirasses attirassiez attirassions attire attirent attirer attirera attirerai attireraient attirerais attirerait attireras attirerez attireriez attirerions attirerons attireront attires attirez attiriez attirions attirons attirâmes attirât attirâtes attirèrent attiré v
atraer cautivar
Tirer à soi, faire venir à soi

attiser a.ti.ze attisa attisai attisaient attisais attisait attisant attisas attisasse attisassent attisasses attisassiez attisassions attise attisent attiser attisera attiserai attiseraient attiserais attiserait attiseras attiserez attiseriez attiserions attiserons attiseront attises attisez attisiez attisions attisons attisâmes attisât attisâtes attisèrent attisé v
atizar

attitude a.ti.tyd attitude attitudes n fem
actitud postura ademán

attoampère a.to.ɑ̃.pɛʁ attoampère attoampères n masc
attoamperio

attocandela a.tɔ.kɑ̃.de.la attocandela attocandelas n fem
attocandela

attocoulomb a.tɔ.ku.lɔ̃ attocoulomb attocoulombs n masc
attocoulomb attoculombio

attofarad a.tɔ.fa.ʁad attofarad attofarads n masc
attofaradio

attohenry a.tɔ.ɑ̃.ʁi attohenry attohenrys n masc
attohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−18 henry, et dont le symbole est aH

attohertz a.tɔ.ɛʁts attohertz n masc
attohercio attohertz attohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−18 hertz, et dont le symbole est aHz

attolumen a.tɔ.ly.mɛn attolumen attolumens n masc
attolumen

attolux a.tɔ.lyks attolux n masc
attolux

attonewton a.tɔ.nju.tɔn attonewton attonewtons n masc
attonewton

attoohm a.tɔ.om attoohm attoohms n masc
attoohmio

attopascal a.to.pas.kal a.tɔ.pas.kal attopascal attopascals n masc
attopascal

attosiemens a.tɔ.si.mɛns attosiemens n masc
zeptosiemens zeptosiémens

attotesla a.to.tɛs.la attotesla attoteslas n masc
attotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−18 tesla, et dont le symbole est aT

attovolt a.to.vɔlt attovolt attovolts n masc
attovoltio

attowatt a.to.wat attowatt attowatts n masc
attovatio attowatt

attractif a.tʁak.tif attractif attractifs attractive attractives adj masc
atractivo

attraction a.tʁak.sjɔ̃ attraction attractions n fem
atracción
Action d’attirer
(Par extension) Ce qui attire la foule, notamment les spectacles, les divertissements, etc

attraction paronymique at.ʁak.sjɔ̃ pa.ʁɔ.ni.mik attraction paronymique attractions paronymiques n fem
atracción paronímica

attraire a.tʁɛʁ attraie attraient attraies attraira attrairai attrairaient attrairais attrairait attrairas attraire attrairez attrairiez attrairions attrairons attrairont attrais attrait attraya attrayai attrayaient attrayais attrayait attrayant attrayas attrayasse attrayassent attrayasses attrayassiez attrayassions attrayez attrayiez attrayions attrayons attrayâmes attrayât attrayâtes attrayèrent v
atraer

attrait a.tʁɛ attrait attraits n masc
atractivo

attrape-rêve a.tʁa.pʁɛv attrape-rêve attrape-rêves n masc
atrapasueños

attrape-rêves a.tʁa.pʁɛv attrape-rêves n masc
atrapasueños

attrayant a.tʁɛ.jɑ̃ attrayant attrayante attrayantes attrayants adj
atrayente atractivo

attribuable a.tʁi.bɥabl attribuable attribuables adj
atribuible

attribuer a.tʁi.bɥe attribua attribuai attribuaient attribuais attribuait attribuant attribuas attribuasse attribuassent attribuasses attribuassiez attribuassions attribue attribuent attribuer attribuera attribuerai attribueraient attribuerais attribuerait attribueras attribuerez attribueriez attribuerions attribuerons attribueront attribues attribuez attribuiez attribuions attribuons attribuâmes attribuât attribuâtes attribuèrent attribué v
atribuir

attribut a.tʁi.by attribut attributs n masc
atributo
Ce qui est propre et particulier à un être ou à une chose
(Grammaire) Fonction syntaxique d’un mot (adjectif qualificatif ou déterminant), ou d’un groupe de mots (proposition subordonnée conjonctive, proposition subordonnée relative, ou groupe prépositionnel), qui exprime une qualité ou une propriété du sujet ou de l’objet (complément d’objet) au moyen d’un verbe dit attributif. [1]
En iconographie religieuse, mythologique ou symbolique, ce qui sert à caractériser un sujet, tel qu’un personnage, une science, une valeur morale, un événement

attribution a.tʁi.by.sjɔ̃ attribution attributions n fem
atribución

attributionel a.tʁi.by.sjɔ.nɛl attributionel attributionelle attributionelles attributionels adj
atribucional

attrister a.tʁis.te attrista attristai attristaient attristais attristait attristant attristas attristasse attristassent attristasses attristassiez attristassions attriste attristent attrister attristera attristerai attristeraient attristerais attristerait attristeras attristerez attristeriez attristerions attristerons attristeront attristes attristez attristiez attristions attristons attristâmes attristât attristâtes attristèrent attristé v
entristecer

attrouper a.tʁu.pe attroupa attroupai attroupaient attroupais attroupait attroupant attroupas attroupasse attroupassent attroupasses attroupassiez attroupassions attroupe attroupent attrouper attroupera attrouperai attrouperaient attrouperais attrouperait attrouperas attrouperez attrouperiez attrouperions attrouperons attrouperont attroupes attroupez attroupiez attroupions attroupons attroupâmes attroupât attroupâtes attroupèrent attroupé v
atropar

atténuation a.te.nɥa.sjɔ̃ atténuation atténuations n fem
atenuación

atténuer a.te.nɥe atténua atténuai atténuaient atténuais atténuait atténuant atténuas atténuasse atténuassent atténuasses atténuassiez atténuassions atténue atténuent atténuer atténuera atténuerai atténueraient atténuerais atténuerait atténueras atténuerez atténueriez atténuerions atténuerons atténueront atténues atténuez atténuiez atténuions atténuons atténuâmes atténuât atténuâtes atténuèrent atténué v
atenuar

atypique a.ti.pik atypique atypiques adj
atípico

atèle a.tɛl atèle atèles n masc
ateles
(Zoologie) Genre de singes platyrhiniens, arboricoles, de l’Amérique équatoriale (forêts des bords de l’Amazone), très grêles et à queue préhensile

atélectasie a.te.lɛk.ta.zi atélectasie atélectasies n fem
atelectasia

atélique a.tɛ.lik atélique atéliques adj
atélico

aténolol a.te.nɔ.lɔl n masc
atenolol

au besoin o bə.zwɛ̃ adv
si fuera necesario
En cas de besoin ; si le besoin se fait sentir

au bord de o bɔʁ də adv
al borde de
Sur le point de

au bout du rouleau o bu dy ʁu.lo adj
en las últimas fundido para el arrastre
(Sens figuré) Moralement épuisé, découragé (désigne plus précisément le découragement le plus total). Être désespéré d'une situation, en avoir marre

au bénéfice de o be.ne.fis də
en beneficio de

au cas où adv
por si acaso en caso de que

au cas que o kɑ kə
en caso de que por si acaso

au contraire o kɔ̃.tʁɛʁ adv
al contrario por el contrario
Tout autrement ; d’une manière opposée

au diable l’avarice o djabl l‿a.va.ʁis
Al diablo con la avaricia

au détail o de.taj adv
al por menor
(Commerce) En un unique exemplaire ou en petite quantité

au détour de o de.tuʁ də
a la vuelta de en el recodo de

au détriment de o de.tʁi.mɑ̃ də
a expensas de

au fait o fɛt
dicho sea de paso por cierto de paso

au fil de o fil də
en el transcurso de

au fil de l’eau o fil də l‿o adv
con la corriente poco a poco
Au gré du courant naturel d’un cours d’eau, dans sa direction

au fur et à mesure o fy.ʁ‿e a mə.zyʁ adv
a medida que sobre la marcha

au grand dam de o ɡʁɑ̃ dam də o ɡʁɑ̃ dɑ̃ də
para desgracia de

au grand jamais o ɡʁɑ̃ ʒa.mɛ adv
jamás

au hasard o a.zaʁ adv
al azar

au jour d’aujourd’hui o ʒuʁ d‿o.ʒuʁ.d‿ɥi adv
a día de hoy hoy en día
(Familier) Aujourd’hui

au jour le jour o ʒuʁ lə ʒuʁ au jour le jour adv
al día
Sans se préoccuper du lendemain

au lieu de o ljø də
en vez de en lugar de

au mieux o mjø adv
a lo sumo
Dans le meilleur des cas ; pour le mieux

au milieu de o mi.ljø də
en medio de a mediados de
(Par extension) Bien avant dans

au moins o mwɛ̃ adv
al menos por lo menos

au moyen de o mwa.jɛ̃ də
por medio de

au même instant o mɛ.m‿ɛ̃s.tɑ̃ au même instant adv
al mismo tiempo

au même moment o mɛm mɔ.mɑ̃ au même moment adv
al mismo tiempo

au naturel o na.ty.ʁɛl au naturel adj
al natural

au nom de o nɔ̃ də
de parte de en nombre de

au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit o nɔ̃ du pɛ.ʁ‿e dy fi.s‿e dy sɛ̃.t‿ɛs.pʁi
en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo

au pas o pa adv
a paso de hombre

au pied de la lettre o pje də la lɛtʁ adv
al pie de la letra

au plaisir o ple.ziʁ
nos vemos

au point de o pwɛ̃ də
al punto de

au prix de o pʁi də
al precio de

au profit de o pʁɔ.fi də
en provecho de

au revoir o ʁə.vwaʁ ɔʁ.vwaʁ
hasta la vista adiós hasta luego

au royaume des aveugles, les borgnes sont rois o ʁwa.jom de.z‿a.vœɡl le bɔʁɲ sɔ̃ ʁwa
en el país de los ciegos, el tuerto es el rey

au secours o sə.kuʁ
socorro auxilio

au-delà o.də.la au-delà adv
allende más allá

au-delà o.də.la au-delà au-delàs n masc
ultratumba

au-dessus o də.sy adv
encima por encima
Plus haut que

aubade o.bad aubade aubades n fem
albada alborada

aubaine o.bɛn aubaine aubaines n fem
tigo trigo
(Sens figuré) Avantage inespéré qui arrive à quelqu’un

aube ob aube aubes n fem
madrugada alba
Clarté qui blanchit l'orient au moment précédant le lever du soleil, ce moment lui-même
alba
(Habillement) Vêtement religieux de toile blanche serré aux reins par un cordon
álabe
Planche fixée à la circonférence d’une roue de moulin à eau ou d’un bateau à vapeur et sur laquelle s’exerce l’action du liquide

auberge o.bɛʁʒ auberge auberges n fem
posada albergue venta hospedaje hostal aposento
Maison où on trouve un repas et un lit pour dormir en payant

auberge de jeunesse o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs auberge de jeunesse auberges de jeunesse n fem
albergue juvenil albergue de juventud

aubergine o.bɛʁ.ʒin adj
aberenjenado
(Colorimétrie) Couleur magenta-pourpre à violet, très sombre, comme celle du fruit. #370028

aubergine o.bɛʁ.ʒin aubergine aubergines n fem
berenjena
(Botanique) Plante herbacée de la famille des solanacées qui porte des fruits blancs semblables à des œufs, ou de forme allongée comme les concombres, et de couleur violette, jaune ou rougeâtre (Solanum melongena)
(Centrafrique) Plante herbacée de la famille des solanacées cultivée en Afrique tropicale et en Amérique du Sud pour son fruit immature consommé comme légume (Solanum aethiopicum)

aubergine pois o.bɛʁ.ʒin pwa n
hierba sosa pendejera

aubergiste o.bɛʁ.ʒist aubergiste aubergistes n
mesonero posadera posadero ventera ventero mesonera

aubier o.bje aubier aubiers n masc
sámago
albura
(Botanique) Partie de bois d’arbre tendre et claire qui est entre l’écorce et le duramen

auburn o.bœʁn auburn auburne auburnes auburns adj
castaño

aubépine o.be.pin aubépine aubépines n fem
espino albar espino blanco majuelo
Arbrisseau épineux de la famille des rosacées (Rosaceae), qui est utilisé en haies et qui produit de petites fleurs blanches, quelquefois roses ou rouges, d’une odeur très agréable, disposées par bouquets ou corymbes

aucun o.kœ̃ aucun aucune aucunes aucuns
ninguno nada
ninguno
Nul ; pas un (associé à une négation : ne, sans …)

audace o.das audace audaces n fem
audacia

audacieusement ɔ.da.sjøz.mɑ̃ adv
audazmente

audacieux o.da.sjø audacieuse audacieuses audacieux adj masc
audaz

audibilité o.di.bi.li.te audibilité audibilités n fem
audibilidad

audible o.dibl audible audibles adj
audible oíble

audience o.djɑ̃s audience audiences n fem
audiencia
(Vieilli) Attention donnée à la personne qui parle
Réception où l’on admet quelqu’un dans le but de l’écouter
(Vieilli) (Par extension) Ceux à qui on donne audience, ou qui assistent à une audience. On dira plutôt auditoire aujourd’hui, (note : Au Québec ce sens est resté)
Ensemble des personnes exposées à un média, considéré quantitativement
Nom de certains tribunaux d’Espagne

audimat o.di.mat audimat audimats n masc
audímetro

audiodescription o.djo.dɛs.kʁip.sjɔ̃ audiodescription audiodescriptions n fem
audiodescripción

audiofréquence o.djo.fʁe.kɑ̃s audiofréquence audiofréquences n fem
audiofrecuencia

audiogramme o.djɔ.ɡʁam audiogramme audiogrammes n masc
audiograma

audioguide o.djo.ɡid audioguide \o.djo.gid\ audioguides n masc
audioguía
(Tourisme) L’audioguide est un appareil audio portatif (un baladeur) que l'on peut louer, fournissant des commentaires/des explications sur les œuvres d’art d'un musée, les pièces d’un château, etc, comme le ferait un vrai guide. Cet appareil est constitué de deux objets : la manette qui permet plusieurs fonctions, par exemple, le choix du commentaire, la langue, le volume, etc. et le casque audio, par l’intermédiaire duquel la personne reçoit l’information. L'audioguide peut être aussi une simple manette sur laquelle on règle les fonctions et que l'on porte ensuite à l'oreille pour écouter les commentaires; en somme comme un téléphone portable

audiométrie o.djɔ.me.tʁi audiométrie audiométries n fem
audiometría

audiophone o.djo.fɔn audiophone audiophones n masc
audífono sonotone

audioprothèse o.djɔ.pʁɔ.tɛz audioprothèse audioprothèses n fem
audífono

audiovisuel o.djo.vi.zɥɛl audiovisuel audiovisuelle audiovisuelles audiovisuels adj masc
audiovisual

auditer o.di.te audita auditai auditaient auditais auditait auditant auditas auditasse auditassent auditasses auditassiez auditassions audite auditent auditer auditera auditerai auditeraient auditerais auditerait auditeras auditerez auditeriez auditerions auditerons auditeront audites auditez auditiez auditions auditons auditâmes auditât auditâtes auditèrent audité v
auditar

auditeur o.di.tœʁ auditeur auditeurs n masc
oyente auditorio oidor

auditif o.di.tif auditif auditifs auditive auditives adj
auditivo

audition o.di.sjɔ̃ audition auditions n fem
audición
Action d’entendre
(Art, Audiovisuel) (Spectacle vivant) Mode de sélection des artistes susceptibles de tenir les rôles d'un film, d'une pièce de théâtre ou d'un programme

auditoire o.di.twaːʁ auditoire auditoires n masc
auditorio

auditorium o.di.tɔ.ʁjɔm auditorium auditoriums n masc
auditorio auditórium

auge oʒ auge auges n fem
artesa cangilón cuezo gamella
(Élevage) Pierre ou pièce de bois ou de métal, creusée, qui sert à donner à boire et à manger aux animaux domestiques

augmentable oɡ.mɑ̃.tabl ɔɡ.mɑ̃.tabl augmentable augmentables adj
aumentable

augmentatif oɡ.mɑ̃.ta.tif augmentatif augmentatifs augmentative augmentatives adj masc
aumentativo

augmentation oɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ ɔɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ augmentation augmentations n fem
aumentación aumento

augmenter oɡ.mɑ̃.te ɔɡ.mɑ̃.te augmenta augmentai augmentaient augmentais augmentait augmentant augmentas augmentasse augmentassent augmentasses augmentassiez augmentassions augmente augmentent augmenter augmentera augmenterai augmenteraient augmenterais augmenterait augmenteras augmenterez augmenteriez augmenterions augmenterons augmenteront augmentes augmentez augmentiez augmentions augmentons augmentâmes augmentât augmentâtes augmentèrent augmenté v
abultar crecer
aumentar incrementar
Rendre une quantité plus grande

augure o.ɡyʁ augure augures n masc
augurio agüero
Présage par lequel on juge de l’avenir. Chez les Romains, il se disait des signes que les augures tiraient de l’observation du vol des oiseaux. Aujourd’hui il se dit de tout ce qui peut faire deviner l’avenir
augur
(Antiquité) Prêtre dont la charge était d’observer le vol des oiseaux et la manière dont mangeaient les poulets sacrés, afin d’en tirer des présages pour la conduite des affaires publiques

augurer o.ɡy.ʁe augura augurai auguraient augurais augurait augurant auguras augurasse augurassent augurasses augurassiez augurassions augure augurent augurer augurera augurerai augureraient augurerais augurerait augureras augurerez augureriez augurerions augurerons augureront augures augurez auguriez augurions augurons augurâmes augurât augurâtes augurèrent auguré v
augurar

augustal o.ɡys.tal augustal augustale augustales augustaux adj
augustal

augustement adv
augustamente

augustin o.ɡys.tɛ̃ ɔ.ɡys.tɛ̃ augustin augustine augustines augustins adj
agustiniano agustino

augustinien o.ɡys.ti.njɛ̃ augustinien augustinienne augustiniennes augustiniens adj
agustiniano

augustinisme o.ɡys.ti.nism augustinisme augustinismes n masc
agustinismo

augélite o.ʒe.lit augélite augélites n fem
augelita

aujourd’hui o.ʒuʁ.d‿ɥi adv
hoy
À la date présente, ce jour même
hoy hoy día hoy en día
À présent, à l'époque où l'on vit

aujourd’hui o.ʒuʁ.dɥi n masc
hoy hoy en día

aulnaie o.nɛ ol.nɛ aulnaie aulnaies n fem
alisal alisar aliseda

aulne oln on aulne aulnes n masc
aliso

aulos o.lɔs auloi aulos \o.lɔs\ auloï n masc
aulos

aulostomidé o.lɔs.tɔ.mi.de aulostomidé aulostomidés n masc
trompeta

aumusse o.mys aumusse aumusses n fem
almuça

aumône o.mon aumône aumônes n fem
limosna

aumônier o.mo.nje aumônier aumôniers n masc
capellán limosnero

aumônière o.mo.njɛʁ aumônière aumônières n fem
limosnera
(Religion) (Vieilli) Ecclésiastique dont la fonction ordinaire était de distribuer les aumônes que son couvent ou son chapitre destinait aux pauvres (pour un homme, on dit : aumônier)
capellán
(Religion) (Christianisme) Ecclésiastique attachée à certains corps, à certains établissements, pour enseigner la religion et les diriger spirituellement (pour un homme, on dit : aumônier)
limosnero
(Histoire) Sorte de bourse qu’on portait anciennement à la ceinture et contenant l’argent destiné à l’aumône

aune on aune aunes n fem
ana

aunée o.ne aunée aunées n fem
enula helenio
(Botanique) Nom d'une espèce d’inule, plante de la famille des astéracées (ou composées), dont la racine, aromatique et amère, est employée en médecine comme stomachique (Inula helenium L.). → voir inule

auparavant o.pa.ʁa.vɑ̃ auparavant adv
antes

auprès de o.pʁɛ də
cerca de
Dans le voisinage de ; dans la proximité de

auquel o.kɛl auquel auxquelles auxquels à laquelle
a cuál
al cual

auquel cas o.kɛl ka auquel cas auxquels cas
en ese caso

aura o.ʁa ɔ.ʁa aura auras n fem
aura

aurichalcite o.ʁi.kal.sit aurichalcite aurichalcites n fem
auricalcita

auriculaire o.ʁi.ky.lɛʁ ɔ.ʁi.ky.lɛʁ auriculaire auriculaires adj
auricular
Qui a rapport à l’oreille

auriculaire o.ʁi.ky.lɛʁ ɔ.ʁi.ky.lɛʁ auriculaire auriculaires n masc
meñique dedo meñique

auricule o.ʁi.kyl auricule auricules n fem
pabellón auricular aurícula
(Par extension) Pavillon de l’oreille ; partie visible de l’oreille humaine, à l’extérieur de la tête

auriculé ɔ.ʁi.ky.le auriculé auriculée auriculées auriculés adj
auriculado

aurifère ɔ.ʁi.fɛʁ aurifère aurifères adj
aurífero aurígero

aurige ɔ.ʁiʒ aurige auriges n masc
auriga
(Antiquité) Conducteur de char

aurique o.ʁik ɔ.ʁik aurique auriques adj
cangreja
Qui se rapporte à l’or
(Chimie) Se dit des composés où l’or est trivalent
(Occultisme) Qui se rapporte à l'aura

auriste o.ʁist auriste auristes n masc
otólogo

aurochs de Heck n masc
bovino de Heck

aurone o.ʁɔn aurone aurones n fem
abrótano alsuila

aurore o.ʁɔʁ ɔ.ʁɔʁ aurore aurores n fem
aurora albura
Lueur brillante et rosée qui paraît dans le ciel avant que le soleil soit sur l’horizon

aurore o.ʁɔʁ ɔ.ʁɔʁ aurore aurores n masc
mariposa aurora mariposa musgosa

aurore boréale o.ʁɔʁ bɔ.ʁe.al aurore boréale aurores boréales n fem
aurora boreal

aurunce adj masc
ausonio

auréole o.ʁe.ɔl auréole auréoles n fem
aureola

auréoler ɔ.ʁe.ɔ.le auréola auréolai auréolaient auréolais auréolait auréolant auréolas auréolasse auréolassent auréolasses auréolassiez auréolassions auréole auréolent auréoler auréolera auréolerai auréoleraient auréolerais auréolerait auréoleras auréolerez auréoleriez auréolerions auréolerons auréoleront auréoles auréolez auréoliez auréolions auréolons auréolâmes auréolât auréolâtes auréolèrent auréolé v
aureolar

auréolé o.ʁe.ɔ.le auréolé auréolée auréolées auréolés adj
aureolada aureolado

auscultation ɔs.kyl.ta.sjɔ̃ auscultation auscultations n fem
auscultación

ausculter os.kyl.te ausculta auscultai auscultaient auscultais auscultait auscultant auscultas auscultasse auscultassent auscultasses auscultassiez auscultassions ausculte auscultent ausculter auscultera ausculterai ausculteraient ausculterais ausculterait ausculteras ausculterez ausculteriez ausculterions ausculterons ausculteront auscultes auscultez auscultiez auscultions auscultons auscultâmes auscultât auscultâtes auscultèrent ausculté v
auscultar
(Médecine) Écouter, en y appliquant l’oreille, les bruits qui se produisent dans la poitrine, le cœur ou les vaisseaux
(Sens figuré) Examiner avec soin

auspice ɔs.pis auspice auspices n masc
auspicio
(Antiquité) Présages envoyés par les dieux via le vol, le chant des oiseaux ou par la manière dont mangeaient les poulets sacrés

auspicieux ɔs.pi.sjø auspicieuse auspicieuses auspicieux adj masc
auspicioso

aussi o.si
así también
Marque la conformité, le rapport logique d’une proposition avec celle qui précède

aussi o.si aussi adv
tan
Autant. — Note : Établit une égalité qui peut révéler une intensité plus grande qu'à l’habitude
también asimismo
Également ; de même
también además
De plus ; encore
es por ésto por este motivo
C’est pourquoi ; à cause de cela

aussi bien o.si bjɛ̃ adv
tanto como
De la même façon

aussitôt o.si.to aussitôt adv
en seguida
Dans le moment même ; sur l’heure

aussitôt dit, aussitôt fait o.si.to di o.si.to fɛ
dicho y hecho

aussitôt que o.si.to kə
en cuanto tan pronto como
Dès le moment que

austral os.tʁal ɔs.tʁal austral australe australes australs austraux adj
austral

australian kelpie n masc
kelpie australiano

australien ɔs.tʁa.ljɛ̃ australien australienne australiennes australiens adj masc
australiano

australopithèque os.tʁa.lɔ.pi.tɛk australopithèque australopithèques n
australopiteco

austro-hongrois os.tʁo.ɔ̃.ɡʁwa austro-hongrois austro-hongroise austro-hongroises adj
austrohúngaro

austère os.tɛʁ ɔs.tɛʁ austère austères adj
austero

austèrement ɔs.tɛʁ.mɑ̃ adv
austeramente

austérité os.te.ʁi.te ɔs.te.ʁi.te austérité austérités n fem
austeridad
Rigueur des pratiques et des doctrines religieuses, mortification des sens et de l’esprit

ausétan adj masc
ausetano

autaire o.tɛʁ autaire autaires n
autor@ autore autorx

autant o.tɑ̃ adv
tanto tan
Marque l’égalité de quantité, de valeur ou de nombre
tan
(Avec de) Un nombre ou une quantité également beaucoup de

autant que o.tɑ̃ kə
tanto como
À proportion que

autant que je sache o.tɑ̃ kə ʒə saʃ adv
hasta donde yo sé por lo que yo sé

autarchisme o.taʁ.ʃism autarchisme autarchismes n masc
autarquismo

autarcie o.taʁ.si autarcie autarcies n fem
autarquía
(Politique) Politique économique d’un pays qui tend à se suffire à lui-même en n’effectuant aucun échange avec d’autres pays

autel o.tɛl autel autels n masc
altar

auteur o.tœʁ auteur auteurs n masc
autor
Personne qui est à l’origine de quelque chose
Inventeur
(Vieilli) Source, celui de qui on a appris quelque nouvelle
autor autora
(Littérature) Personne qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art

auteur-compositeur o.tœʁ.kɔ̃.po.zi.tœʁ auteur-compositeur auteurs-compositeurs n masc
cantautor
(Musique) Auteur du texte et compositeur de la musique de chansons

auteur-compositeur-interprète o.tœʁ.kɔ̃.po.zi.tœ.ʁ‿ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt auteur-compositeur-interprète auteurs-compositeurs-interprètes n masc
cantautor cantautora

auteurice o.tœʁ.ʁis auteurice auteurices n
autore autorx

authenticité o.tɑ̃.ti.si.te ɔ.tɑ̃.ti.si.te authenticité authenticités n fem
authentico autenticidad

authentification o.tɑ̃.ti.fi.ka.sjɔ̃ authentification authentifications n fem
autenticación autentificación
(Droit) Procédure pour authentifier un document, un acte, etc
(Informatique) Vérification de l’identité d’une entité (personne, ordinateur…), afin d’autoriser l’accès de cette entité à des ressources (systèmes, réseaux, applications…)

authentifier o.tɑ̃.ti.fje ɔ.tɑ̃.ti.fje authentifia authentifiai authentifiaient authentifiais authentifiait authentifiant authentifias authentifiasse authentifiassent authentifiasses authentifiassiez authentifiassions authentifie authentifient authentifier authentifiera authentifierai authentifieraient authentifierais authentifierait authentifieras authentifierez authentifieriez authentifierions authentifierons authentifieront authentifies authentifiez authentifiiez authentifiions authentifions authentifiâmes authentifiât authentifiâtes authentifièrent authentifié v
autenticar autentificar

authentique o.tɑ̃.tik ɔ.tɑ̃.tik authentique authentiques adj
auténtico
Qui est certifié par des officiers publics et dans les formes requises

autisme o.tism ɔ.tism autisme autismes n masc
autismo

autiste o.tist ɔ.tist autiste autistes adj
autista

auto o.to ɔ.to auto autos n fem
automóvil coche carro auto

auto tamponneuse o.to tɑ̃.pɔ.nøz auto tamponneuse autos tamponneuses n fem
carro chocón

auto-amorçage o.to.a.mɔʁ.saʒ auto-amorçage auto-amorçages n masc
autocebado
(Chimie) Amorçage spontané d'une réaction
Amorçage spontané d'une machine, d'un appareil
(Statistiques) Méthode de rééchantillonnage par laquelle on simule une multitude de nouveaux échantillons à partir des observations d’un échantillon initial

auto-dérision o.to.de.ʁi.zjɔ̃ auto-dérision auto-dérisions n fem
autoirrisión
Attitude consistant à se tourner soi-même en dérision

auto-focus o.to.fɔ.kys auto-focus n masc
autofoco

auto-immolation o.tɔ.i.mɔ.la.sjɔ̃ auto-immolation auto-immolations n fem
autoinmolación

auto-immun o.to.i(m).mœ̃ auto-immun auto-immune auto-immunes auto-immuns adj
autoimmunitaria autoimmunitario autoinmune

auto-isolement o.to.i.zɔl.mɑ̃ auto-isolement auto-isolements n masc
autoaislamiento

auto-mutilation o.to.my.ti.la.sjɔ̃ auto-mutilation auto-mutilations n fem
automutilación

auto-sacrifice o.tɔ.sa.kʁi.fis auto-sacrifice auto-sacrifices n masc
autosacrificio
(Religion) Sacrifice, plus ou moins consenti et volontaire, de soi-même

auto-stop o.tos.tɔp auto-stop n masc
autoestop autostop

auto-stoppeur o.to.stɔ.pœʁ auto-stoppeur auto-stoppeurs n masc
autoestopista

auto-tamponneuse o.to.tɑ̃.pɔ.nøz auto-tamponneuse autos-tamponneuses n fem
carro chocón

auto-école o.to.e.kɔl auto-école auto-écoles n fem
autoescuela
Établissement qui prépare à l’examen du permis de conduire les véhicules automobiles
(Par extension) Véhicule d’apprentissage à la conduite

auto-édition o.to.e.di.sjɔ̃ auto-édition auto-éditions n fem
autoedición

auto-érotisme o.to.e.ʁɔ.tizm auto-érotisme auto-érotismes n masc
autoerotismo

autoapprentissage o.to.a.pʁɑ̃.ti.saʒ autoapprentissage autoapprentissages n masc
autodidactismo autoaprendizaje

autobiographe ɔ.tɔ.bjɔ.ɡʁaf autobiographe autobiographes n
autobiógrafo

autobiographie o.to.bjɔ.ɡʁa.fi autobiographie autobiographies n fem
autobiografía

autobus o.to.bys o.tɔ.bys autobi autobus n
autobús
(Transport) Véhicule de transports en commun, sur des lignes urbaines régulières, comptant des places pour voyager assis et d’autres pour voyager debout

autocar o.to.kaʁ ɔ.tɔ.kaʁ autocar autocars n masc
autocar autobús

autocensure o.to.sɑ̃.syʁ autocensure autocensures n fem
autocensura

autochrome o.to.kʁom autochrome autochromes n masc
autocromo

autochtone o.tok.ton autochtone autochtones adj
autóctono
Qui est issu du lieu même où il se manifeste, par opposition à un phénomène d’origine étrangère
(Écologie) Se dit d’une espèce végétale ou animale originaire de l’endroit où on la trouve, et qui n’a donc pas été importée ni transplantée
(Anthropologie) Dont la présence dans un lieu peut être établie depuis de nombreuses générations, par opposition aux colons ou aux étrangers
indigena
(Spécialement) (Histoire) Relatif aux peuples qui occupaient déjà le sol américain avant l’arrivée des Européens

autoclave o.to.klav autoclave autoclaves n masc
autoclave

autocollant o.to.kɔ.lɑ̃ autocollant autocollante autocollantes autocollants adj masc
autoadhesivo

autocollant o.to.kɔ.lɑ̃ autocollant autocollants n masc
pegatina calcomanía

autocontrôle o.to.kɔ̃.tʁol autocontrôle autocontrôles n masc
autocontrol

autocrate ɔ.tɔ.kʁat autocrate autocrates n
autócrata

autocratie o.to.kʁa.si ɔ.tɔ.kʁa.si autocratie autocraties n fem
autocracia

autocratique o.to.kʁa.tik ɔ.tɔ.kʁa.tik autocratique autocratiques adj
autocrático

autocritique o.to.kʁi.tik autocritique autocritiques adj
autocrítico autocrítica

autocuiseur o.to.kɥi.zœʁ autocuiseur autocuiseurs n masc
olla a presión olla de presión olla exprés
(Cuisine) Ustensile de cuisine, récipient hermétiquement clos, cuisant les aliments sous pression, équipé d’une soupape de sécurité qui relâche la vapeur quand la pression dépasse la limite prévue

autocélébration o.tɔ.se.le.bʁa.sjɔ̃ autocélébration autocélébrations n fem
autocelebración

autocéphale o.to.se.fal autocéphale autocéphales adj
autocéfalo

autodafé o.to.da.fe autodafé autodafés n masc
auto de fe

autodestructeur o.to.dɛs.tʁyk.tœʁ autodestructeur autodestructeurs autodestructrice autodestructrices adj
autodestructor autodestructora

autodestruction o.to.dɛs.tʁyk.sjɔ̃ autodestruction autodestructions n fem
autodestrucción

autodidacte o.to.di.dakt autodidacte autodidactes adj
autodidacto

autodidacte o.to.di.dakt autodidacte autodidactes n
autodidacta

autodrome o.to.dʁom autodrome autodromes n masc
autódromo

autodéfense o.to.de.fɑ̃s autodéfense autodéfenses n fem
autodefensa
Défense personnelle, défense faite par soi-même contre une agression

autodégradable autodégradable autodégradables adj
autodegradable

autodénommer o.tɔ.de.nɔ.me autodénomma autodénommai autodénommaient autodénommais autodénommait autodénommant autodénommas autodénommasse autodénommassent autodénommasses autodénommassiez autodénommassions autodénomme autodénomment autodénommer autodénommera autodénommerai autodénommeraient autodénommerais autodénommerait autodénommeras autodénommerez autodénommeriez autodénommerions autodénommerons autodénommeront autodénommes autodénommez autodénommiez autodénommions autodénommons autodénommâmes autodénommât autodénommâtes autodénommèrent autodénommé v
autodenominarse

autodénommé o.tɔ.de.nɔ.me autodénommé autodénommée autodénommées autodénommés adj
autodenominado

autodérision o.to.de.ʁi.zjɔ̃ autodérision autodérisions n fem
autoirrisión

autodétermination o.to.de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃ autodétermination autodéterminations n fem
autodeterminación

autoentrepreneuriat o.to.ɑ̃.tʁə.pʁə.nø.ʁja autoentrepreneuriat autoentrepreneuriats n masc
autoempleo

autofellation o.to.fɛ.la.sjɔ̃ autofellation autofellations n fem
autofelación

autofiction o.to.fik.sjɔ̃ autofiction autofictions n fem
autoficción
(Littérature) Genre de roman où l'auteur s'inspire fortement de sa propre vie, pouvant confiner à l'autobiographie romancée

autoflagellation o.tɔ.fla.ʒɛ.la.sjɔ̃ autoflagellation autoflagellations n fem
autoflagelación

autofocus o.to.fɔ.kys autofocus n masc
autofoco

autogestion o.to.ʒɛs.tjɔ̃ autogestion autogestions n fem
autogestión

autogire o.to.ʒiʁ autogire autogires n masc
autogiro

autogouvernance o.tɔ.ɡu.vɛʁ.nɑ̃s autogouvernance autogouvernances n fem
autogobierno

autographe o.to.ɡʁaf o.tɔ.ɡʁaf ɔ.tɔ.ɡʁaf autographe autographes adj
autógrafo
Qui est écrit de la main même de l’auteur

autographie o.to.ɡʁa.fi ɔ.tɔ.ɡʁa.fi autographie autographies n fem
autografía

autographier o.to.ɡʁa.fje ɔ.tɔ.ɡʁa.fje autographia autographiai autographiaient autographiais autographiait autographiant autographias autographiasse autographiassent autographiasses autographiassiez autographiassions autographie autographient autographier autographiera autographierai autographieraient autographierais autographierait autographieras autographierez autographieriez autographierions autographierons autographieront autographies autographiez autographiiez autographiions autographions autographiâmes autographiât autographiâtes autographièrent autographié v
autografiar

autographique o.to.ɡʁa.fik ɔ.tɔ.ɡʁa.fik autographique autographiques adj
autográfico

autoguérison autoguérison autoguérisons n fem
autocuración

autogynéphilie o.to.ʒi.ne.fi.li n masc
autoginofilia autoginefilia

autogène o.to.ʒɛn autogène autogènes adj
autógeno

autoinduction o.twɛ̃.dyk.sjɔ̃ autoinduction autoinductions n fem
autoinducción

automate o.to.mat automate automates n masc
autómata
Machine qui a en soi les ressorts de son mouvement
Dispositif électronique ou informatique destiné à la commande de processus industriels

automatique o.tɔ.ma.tik automatique automatiques adj
automático automáticamente

automatique o.tɔ.ma.tik automatique automatiques n fem
Ingeniería automática automática

automatiquement ɔ.tɔ.ma.tik.mɑ̃ automatiquement adv
automáticamente
D’une manière automatique ; sans qu’on ait besoin d’intervenir
À la manière d’un automate

automatisation ɔ.tɔ.ma.ti.za.sjɔ̃ automatisation automatisations n fem
automatización automación

automatiser o.to.ma.ti.ze automatisa automatisai automatisaient automatisais automatisait automatisant automatisas automatisasse automatisassent automatisasses automatisassiez automatisassions automatise automatisent automatiser automatisera automatiserai automatiseraient automatiserais automatiserait automatiseras automatiserez automatiseriez automatiserions automatiserons automatiseront automatises automatisez automatisiez automatisions automatisons automatisâmes automatisât automatisâtes automatisèrent automatisé v
automatizar

automatisme ɔ.tɔ.ma.tism automatisme automatismes n masc
automatismo

automatophone o.tɔ.ma.tɔ.fɔn automatophone automatophones n masc
automatofono

automnal o.tɔ.nal automnal automnale automnales automnaux adj masc
otoñal autumnal

automne o.tɔn ɔ.tɔn automne automnes n
otoño
L’une des quatre saisons de l’année. Dans l’hémisphère nord, l’automne astronomique s’étend du 7 août au 7 novembre, l’équinoxe d’automne représentant le milieu de l’automne. L’automne météorologique (demi-saison se trouvant entre les saisons chaude et froide) comprend les mois de septembre, octobre et novembre. L’automne calendaire français, enfin, s’étend du 22 septembre (équinoxe d’automne) au 21 décembre (solstice d'hiver). Dans l’hémisphère sud, ce découpage correspond à la saison de printemps

automobile o.tɔ.mɔ.bil ɔ.tɔ.mɔ.bil automobile automobiles n fem
automóvil coche

automobilisme o.to.mɔ.bi.lism ɔ.tɔ.mɔ.bi.lism automobilisme automobilismes n masc
automovilismo automoción

automobiliste o.to.mɔ.bi.list ɔ.tɔ.mɔ.bi.list automobiliste automobilistes n
automovilista

automorphisme o.to.mɔʁ.fism automorphisme automorphismes n masc
automorfismo

automoteur o.to.mɔ.tœʁ automoteur automoteurs automotrice automotrices adj
automotor

automotrice o.to.mɔt.ʁis automotrice automotrices n fem
automotor autovía

automutilation o.to.my.ti.la.sjɔ̃ automutilation automutilations n fem
automutilación

automédication o.to.me.di.ka.sjɔ̃ automédication automédications n fem
automedicación

autonettoyant o.to.ne.twa.jɑ̃ autonettoyant autonettoyante autonettoyantes autonettoyants adj
autolimpiable

autonome o.to.nom o.tɔ.nɔm ɔ.tɔ.nɔm autonome autonomes adj
autónomo
Qui se dirige ou se contrôle soi-même

autonomie o.to.no.mi ɔ.tɔ.nɔ.mi autonomie autonomies n fem
autonomía
État de ce qui est autonome, qui n’obéit pas à la loi ou à la règle d’autrui

autonomisme o.to.no.mism ɔ.tɔ.nɔ.mism autonomisme autonomismes n masc
autonomismo

autonomiste o.to.no.mist ɔ.tɔ.nɔ.mist autonomiste autonomistes adj
autonomista

autopiloté o.to.pi.lɔ.te autopiloté autopilotée autopilotées autopilotés adj
autotripulado

autoplastie o.to.plas.ti autoplastie autoplasties n fem
autoplastia

autopollinisation o.tɔ.pɔ.li.ni.za.sjɔ̃ autopollinisation autopollinisations n fem
autopolinizacion

autopornographie o.tɔ.pɔʁ.nɔ.ɡʁa.fi autopornographie autopornographies n fem
autopornographia

autoportrait o.to.pɔʁ.tʁɛ autoportrait autoportraits n masc
autorretrato

autoproclamer o.to.pʁɔ.kla.me autoproclama autoproclamai autoproclamaient autoproclamais autoproclamait autoproclamant autoproclamas autoproclamasse autoproclamassent autoproclamasses autoproclamassiez autoproclamassions autoproclame autoproclament autoproclamer autoproclamera autoproclamerai autoproclameraient autoproclamerais autoproclamerait autoproclameras autoproclamerez autoproclameriez autoproclamerions autoproclamerons autoproclameront autoproclames autoproclamez autoproclamiez autoproclamions autoproclamons autoproclamâmes autoproclamât autoproclamâtes autoproclamèrent autoproclamé v
autoproclamar

autoproclamé ɔ.to.pʁɔ.kla.me autoproclamé autoproclamée autoproclamées autoproclamés adj
sedicente

autopropulsion o.tɔ.pʁɔ.pyl.sjɔ̃ autopropulsion autopropulsions n fem
autopropulsión

autoprotolyse o.to.pʁɔ.tɔ.liz autoprotolyse autoprotolyses n fem
autoprotólisis

autopsie o.tɔp.si ɔ.tɔp.si autopsie autopsies n fem
autopsia

autorisation o.to.ʁi.za.sjɔ̃ autorisation autorisations n fem
autorización permiso

autoriser o.to.ʁi.ze o.tɔ.ʁi.ze autorisa autorisai autorisaient autorisais autorisait autorisant autorisas autorisasse autorisassent autorisasses autorisassiez autorisassions autorise autorisent autoriser autorisera autoriserai autoriseraient autoriserais autoriserait autoriseras autoriserez autoriseriez autoriserions autoriserons autoriseront autorises autorisez autorisiez autorisions autorisons autorisâmes autorisât autorisâtes autorisèrent autorisé v
autorizar

autorisé o.tɔ.ʁi.ze ɔ.tɔ.ʁi.ze autorisé autorisée autorisées autorisés adj masc
autorizado
Qui a de l’autorité

autoritaire o.tɔ.ʁi.tɛʁ autoritaire autoritaires adj
autoritario mandón

autoritairement o.tɔ.ʁi.tɛ.ʁə.mɑ̃ adv
autoritariamente

autoritarisme ɔ.tɔ.ʁi.ta.ʁism autoritarisme autoritarismes n masc
autoritarismo

autorité o.tɔ.ʁi.te autorité autorités n fem
autoridad
Pouvoir ou droit de commander, d’obliger quelqu’un à quelque chose

autorité parentale o.to.ʁi.te pa.ʁɑ̃.tal autorité parentale n fem
autoridad parental

autoroute o.to.ʁut autoroute autoroutes n fem
autopista autovía
(Transport) Route à chaussées séparées pour chacun des deux sens et sans croisements, conçue pour la circulation rapide des automobiles

autoréalisateur o.tɔ.ʁe.a.li.za.tœʁ autoréalisateur autoréalisateurs autoréalisatrice autoréalisatrices adj
autocumplido

autoréférentialité o.tɔ.ʁe.fe.ʁɑ̃.sja.li.te autoréférentialité autoréférentialités n fem
autorreferencialidad

autoréférentielité n fem
autorreferencialidad

autorégulation ɔ.to.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃ autorégulation autorégulations n fem
autorregulación
Régulation (d’un processus, d’une fonction) par l’organisme, sans intervention extérieure
Processus où un facteur inhibant endogène compense les effets de changements internes ou externes

autoréparation o.to.ʁe.pa.ʁa.sjɔ̃ autoréparation autoréparations n fem
autorreparación

autoscopie o.to.skɔ.pi ɔ.tɔ.skɔ.pi autoscopie autoscopies n fem
autoscopia

autosolisme o.to.sɔ.lism autosolisme autosolismes n masc
autosolismo

autostoppeur o.to.stɔ.pœʁ autostoppeur autostoppeurs n masc
autoestopista autostopista

autosuffisance o.to.sy.fi.zɑ̃s autosuffisance autosuffisances n fem
autosuficiencia

autosuffisant o.to.sy.fi.zɑ̃ autosuffisant autosuffisante autosuffisantes autosuffisants adj
autosuficiente

autosuggestion o.to.syɡ.ʒɛs.tjɔ̃ autosuggestion autosuggestions n fem
autosugestión

autosuggérer o.to.syɡ.ʒe.ʁe autosuggère autosuggèrent autosuggèrera autosuggèrerai autosuggèreraient autosuggèrerais autosuggèrerait autosuggèreras autosuggèrerez autosuggèreriez autosuggèrerions autosuggèrerons autosuggèreront autosuggères autosuggéra autosuggérai autosuggéraient autosuggérais autosuggérait autosuggérant autosuggéras autosuggérasse autosuggérassent autosuggérasses autosuggérassiez autosuggérassions autosuggérer autosuggérera autosuggérerai autosuggéreraient autosuggérerais autosuggérerait autosuggéreras autosuggérerez autosuggéreriez autosuggérerions autosuggérerons autosuggéreront autosuggérez autosuggériez autosuggérions autosuggérons autosuggérâmes autosuggérât autosuggérâtes autosuggérèrent autosuggéré v
autosugestionarse

autotrophe o.to.tʁɔf autotrophe autotrophes adj
autótrofo

autotélique ɔ.tɔ.te.lik autotélique autotéliques adj
autotélico autotélica

autotélisme o.to.tɛ.lism autotélisme autotélismes n masc
autotelismo

autour o.tuʁ adv
alrededor alrededor de
Aux alentours ; aux environs

autour o.tuʁ autour autours n masc
azor
Oiseau de proie de l’ordre des Accipitriformes, famille des Accipitridés, dont certaines espèces sont utilisées en fauconnerie

autour australien o.tu.ʁ‿os.tʁa.ljɛ̃ autour australien autours australiens n masc
azor australiano

autour blanc o.tuʁ blɑ̃ autour blanc autours blancs n masc
azor gris

autour bleu et gris o.tuʁ blø e ɡʁi autour bleu et gris autours bleu et gris n masc
gavilán de Nueva Bretaña

autour chanteur o.tuʁ ʃɑ̃.tœʁ autour chanteur autours chanteurs n masc
azor lagartijero claro

autour de o.tuʁ də
alrededor de
Qui sert à désigner les êtres ou les choses qui sont environnés par d’autres

autour de Bürgers autour de Bürgers autours de Bürgers n masc
azor de Bürgers

autour de Doria o.tuʁ də dɔ.ʁja autour de Doria autours de Doria n masc
azor de Doria

autour de Henst o.tuʁ də ɛnst autour de Henst autours de Henst n masc
azor de Henst azor malgache

autour de Mayr o.tuʁ də ma.iʁ autour de Mayr autours de Mayr n masc
azor de Nueva Bretaña

autour de Meyer o.tuʁ də mɛ.jɛʁ autour de Meyer autours de Meyer n masc
azor de Meyer

autour de Toussenel o.tuʁ də tus.nɛl autour de Toussenel autours de Toussenel n masc
azor de Toussenel

autour des Célèbes o.tuʁ de se.lɛb autour des Célèbes autours des Célèbes n masc
gavilán de Célebes

autour des Fidji o.tuʁ de fid.ʒi autour des Fidji autours des Fidji n masc
gavilán de las Fiyi

autour des Moluques o.tuʁ de mɔ.lyk autour des Moluques autours des Moluques n masc
azor de las Molucas azor moluqueño

autour des palombes o.tuʁ de pa.lɔ̃b autour des palombes autours des palombes n masc
azor común azor norteño azor septentrional gavilán azor

autour gabar o.tuʁ ɡa.baʁ autour gabar autours gabars n masc
gavilán gabar

autour huppé o.tu.ʁ‿y.pe autour huppé autours huppés n masc
azor moñudo

autour imitateur o.tu.ʁ‿i.mi.ta.tœʁ autour imitateur autours imitateurs n masc
gavilán imitador

autour noir o.tuʁ nwaʁ autour noir autours noirs n masc
azor blanquinegro

autour pie o.tuʁ pi autour pie autours pies n masc
gavilán pío

autour rouge o.tuʁ ʁuʒ autour rouge autours rouges n masc
azor rojo

autour sombre o.tuʁ sɔ̃bʁ autour sombre autours sombres n masc
azor lagartijero oscuro

autour tachiro o.tuʁ ta.ʃi.ʁo autour tachiro autours tachiros n masc
azor tachiro

autour unibande o.tu.ʁ‿y.ni.bɑ̃d autour unibande autours unibandes n masc
busardo gavilán

autour variable o.tuʁ va.ʁjabl autour variable autours variables n masc
azor variable

autour à ailes grises o.tu.ʁ‿a ɛl ɡʁiz autour à ailes grises autours à ailes grises n masc
azor lagartijero somalí

autour à flancs roux o.tu.ʁ‿a flɑ̃ ʁu autour à flancs roux autours à flancs roux n masc
gavilán flanquirrojo

autour à longue queue o.tu.ʁ‿a lɔ̃.ɡə kø autour à longue queue autours à longue queue n masc
azor rabilargo

autour à manteau noir o.tu.ʁ‿a mɑ̃.to nwaʁ autour à manteau noir autours à manteau noir n masc
gavilán de dorso negro gavilán rufinegro

autour à tête grise o.tu.ʁ‿a tɛt ɡʁiz autour à tête grise autours à tête grise n masc
gavilán cabecigrís gavilán de Nueva Guinea

autour à ventre blanc o.tu.ʁ‿a vɑ̃.tʁə blɑ̃ autour à ventre blanc autours à ventre blanc n masc
gavilán de Nueva Caledonia

autour à ventre gris o.tu.ʁ‿a vɑ̃.tʁə ɡʁi autour à ventre gris autours à ventre gris n masc
azor ventrigrís

autovaccin o.to.vak.sɛ̃ ɔ.tɔ.vak.sɛ̃ autovaccin autovaccins n masc
autovacuna

autoéditer o.to.e.di.te autoédita autoéditai autoéditaient autoéditais autoéditait autoéditant autoéditas autoéditasse autoéditassent autoéditasses autoéditassiez autoéditassions autoédite autoéditent autoéditer autoéditera autoéditerai autoéditeraient autoéditerais autoéditerait autoéditeras autoéditerez autoéditeriez autoéditerions autoéditerons autoéditeront autoédites autoéditez autoéditiez autoéditions autoéditons autoéditâmes autoéditât autoéditâtes autoéditèrent autoédité v
autoeditar

autoédition o.to.e.di.sjɔ̃ autoédition autoéditions n fem
autoedición

autoérotisme o.to.e.ʁɔ.tizm autoérotisme autoérotismes n masc
autoerotismo

autre otʁ autre autres
otro demás restante ajeno

autre part o.tʁə paʁ adv
a otra parte en otra parte

autrefois o.tʁə.fwa adv
antaño
Anciennement ; jadis ; au temps passé

autrement o.tʁə.mɑ̃ adv
de otra manera

autrement dit o.tʁə.mɑ̃ di adv
en otras palabras

autrice o.tʁis autrice autrices n fem
autora
Celle qui est à l’origine de quelque chose
(Littérature) Femme qui a rédigé un ouvrage de littérature, de science ou d’art. (Absolument) Écrivaine
progenitora
(Plus rare) Génitrice ; ascendante (Note : ce sens n’est plus guère utilisé que sous la forme de la locution « autrice de mes jours »)

autrice-compositrice-interprète o.tʁis.kɔ̃.po.zi.tʁis.ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt autrice-compositrice-interprète autrices-compositrices-interprètes n fem
cantautora

autrichien o.tʁi.ʃjɛ̃ autrichien autrichienne autrichiennes autrichiens adj masc
austríaco austriaco

autruche o.tʁyʃ autruche autruches n fem
avestruz
(Par métonymie) (Travail du cuir) Peau tannée de l’oiseau

autrui o.tʁɥi masc
el prójimo los prójimos

autunite o.ty.nit autunite autunites n fem
autunita
(Minéralogie) Minéral qui est un phosphate d’uranium et de calcium hydraté de formule Ca(UO2)2(PO4)2·10-12H2O

auvent o.vɑ̃ auvent auvents n masc
toldo cobertizo

auvergnat o.vɛʁ.ɲa auvergnat auvergnate auvergnates auvergnats adj
auvernés
Relatif à l’Auvergne et à ses habitants

auvergnat o.vɛʁ.ɲa n masc
auvernés
Variété dialectale de l’occitan ou langue d’oc parlée essentiellement en Auvergne

aux armes ɔ.z‿aʁm aux armes
a las armas al arma

aux chiottes o ʃjɔt
a la mierda

aux dépens de o de.pɑ̃ də
a costa de a expensas de
Aux frais de quelqu’un, en employant ou en prenant le bien de quelqu’un

aux grands maux les grands remèdes o ɡʁɑ̃ mo le ɡʁɑ̃ ʁə.mɛd
a grandes males, grandes remedios

auxide ok.sid auxide auxides n masc
melva

auxiliaire og.zi.ljɛʁ ok.si.ljɛʁ ɔg.zi.ljɛʁ ɔk.si.ljɛʁ auxiliaire auxiliaires adj
auxiliar accesorio accidental

auxiliaire og.zi.ljɛʁ ok.si.ljɛʁ ɔg.zi.ljɛʁ ɔk.si.ljɛʁ auxiliaire auxiliaires n
verbo auxiliar auxiliar
(Grammaire) Verbe qui, ayant perdu son sens propre, s’adjoint à une certaine forme d’un autre verbe, par exemple à un participe passé, pour montrer un trait grammatical comme le temps, la voix, l’aspect, etc. En français, avoir et être sont auxiliaires de temps

auxiliaire de vie ɔk.si.ljɛʁ də vi auxiliaire de vie auxiliaires de vie n
asistente a domicilio cuidador a domicilio cuidadora a domicilio

auxochrome ok.so.kʁom auxochrome auxochromes n masc
auxocromo

auxologie ok.sɔ.lɔ.ʒi auxologie auxologies n fem
auxología

av. J.-C. a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁi a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁist adj
a. C. a. de C.

aval a.val aval avals n masc
aval
(Commerce) Souscription qu’un tiers met au bas d’un effet de commerce et par laquelle il s’oblige d’en payer le montant, s’il n’est pas acquitté par celui qui a souscrit ou accepté l’effet

avalanche a.va.lɑ̃ʃ avalanche avalanches n fem
alud avalancha
(Glaciologie) Masse considérable de neige qui se détache du sommet des hautes montagnes et s’écoule parfois jusque dans les vallées. Ce peut être aussi le mouvement de cette masse de neige

avalancheux a.va.lɑ̃.ʃø avalancheuse avalancheuses avalancheux adj
avalanchoso

avaler a.va.le avala avalai avalaient avalais avalait avalant avalas avalasse avalassent avalasses avalassiez avalassions avale avalent avaler avalera avalerai avaleraient avalerais avalerait avaleras avalerez avaleriez avalerions avalerons avaleront avales avalez avaliez avalions avalons avalâmes avalât avalâtes avalèrent avalé v
tragar deglutir
Faire descendre par le gosier dans l’estomac

avaliser a.va.li.ze avalisa avalisai avalisaient avalisais avalisait avalisant avalisas avalisasse avalisassent avalisasses avalisassiez avalisassions avalise avalisent avaliser avalisera avaliserai avaliseraient avaliserais avaliserait avaliseras avaliserez avaliseriez avaliserions avaliserons avaliseront avalises avalisez avalisiez avalisions avalisons avalisâmes avalisât avalisâtes avalisèrent avalisé v
avalar

avance a.vɑ̃s avance avances n fem
adelanto avance

avancement a.vɑ̃s.mɑ̃ avancement avancements n masc
avance

avancer a.vɑ̃.se avance avancent avancer avancera avancerai avanceraient avancerais avancerait avanceras avancerez avanceriez avancerions avancerons avanceront avances avancez avanciez avancions avancèrent avancé avança avançai avançaient avançais avançait avançant avanças avançasse avançassent avançasses avançassiez avançassions avançons avançâmes avançât avançâtes v
avanzar adelantar adelantarse precedir

avancé a.vɑ̃.se avancé avancée avancées avancés adj
avanzado

avancée a.vɑ̃.se avancée avancées n fem
avance avanzada
Ce qui est en avant de quelque chose

avant a.vɑ̃ avant
antes de ante delante de
Marque la priorité ou l’antériorité de temps

avant a.vɑ̃ avant adv
antes

avant a.vɑ̃ avant avants n masc
delantero
(Football) Joueur qui joue à l’avant et doit généralement attaquer

avant Jésus-Christ a.vɑ̃ ʒe.zy.kʁi a.vɑ̃ ʒe.zy.kʁist adj
antes de Cristo

avant-avant-hier a.vɑ̃ a.vɑ̃.t‿jɛʁ adv
trasanteayer trasantier

avant-bras avant-bras n masc
antebrazo

avant-contrat a.vɑ̃.kɔ̃.tʁa avant-contrat avant-contrats n masc
precontrato

avant-dernier a.vɑ̃.dɛʁ.nje avant-dernier avant-derniers avant-dernière avant-dernières adj
penúltimo

avant-garde a.vɑ̃.ɡaʁd avant-garde avant-gardes n fem
vanguardia avantguarda avantguardia
(Militaire) Partie d’une armée qui marche la première
vanguardia
(Sens figuré) La pointe du progrès ou du savoir

avant-gardisme a.vɑ̃.ɡaʁ.dism avant-gardisme avant-gardismes n masc
vanguardismo

avant-gardiste a.vɑ̃.ɡaʁ.dist avant-gardiste avant-gardistes adj
vanguardista

avant-guerre a.vɑ̃.ɡɛʁ avant-guerre avant-guerres n
antes de la guerra período antes de la guerra preguerra
Époque qui précède une guerre
(Histoire) Époque qui précède une guerre mondiale

avant-hier a.vɑ̃.t‿jɛʁ adv
anteayer antes de ayer

avant-port a.vɑ̃.pɔʁ avant-port avant-ports n masc
antepuerto

avant-projet a.vɑ̃.pʁɔ.ʒɛ avant-projet avant-projets n masc
anteproyecto

avant-propos a.vɑ̃.pʁɔ.po n masc
prólogo
Sorte de courte introduction mise en tête d’un livre

avant-toit a.vɑ̃.twa avant-toit avant-toits n masc
cobertizo

avant-veille a.vɑ̃.vɛj avant-veille avant-veilles n fem
antevíspera

avantage a.vɑ̃.taʒ avantage avantages n masc
ventaja provecho ganancia
Utilité ; profit ; faveur ; bénéfice. Conséquence positive que l'on peut subir d'un acte ou d'une situation

avantager avantage avantagea avantageai avantageaient avantageais avantageait avantageant avantageas avantageasse avantageassent avantageasses avantageassiez avantageassions avantagent avantageons avantager avantagera avantagerai avantageraient avantagerais avantagerait avantageras avantagerez avantageriez avantagerions avantagerons avantageront avantages avantagez avantageâmes avantageât avantageâtes avantagiez avantagions avantagèrent avantagé v
aventajar

avantageusement a.vɑ̃.ta.ʒøz.mɑ̃ adv
ventajosamente

avantageux a.vɑ̃.ta.ʒø avantageuse avantageuses avantageux n
ventajoso provechoso

avar adj
ávaro

avare a.vaʁ avare avares adj
avaro

avarice a.va.ʁis avarice avarices n fem
avaricia tacañería

avaricieusement a.va.ʁi.sjøz.mɑ̃ adv
avariciosamente

avaricieux avaricieuse avaricieuses avaricieux adj
avaro avaricioso

avarie a.va.ʁi avarie avaries n fem
avería
(Marine) Dommage survenu à un bâtiment ou aux marchandises dont il est chargé

avarier a.va.ʁje avaria avariai avariaient avariais avariait avariant avarias avariasse avariassent avariasses avariassiez avariassions avarie avarient avarier avariera avarierai avarieraient avarierais avarierait avarieras avarierez avarieriez avarierions avarierons avarieront avaries avariez avariiez avariions avarions avariâmes avariât avariâtes avarièrent avarié v
averiar

avarié avarié avariée avariées avariés adj
podrido putrefacto
(Pour des aliments) Qui présente des signes de putréfaction
averiado
(Pour une machine) Qui est endommagé

avatar a.va.taʁ avatar avatars n masc
avatar

avec a.vɛk avec
con
Conjointement à ; en compagnie de. Note d’usage : La préposition est généralement suivie d'un pronom, à l'exception notable des régions linguistiques sous l'influence des langues germaniques comme l'Alsace, la Belgique et la Suisse, où la préposition est placée parfois en position finale sans être suivie d'un pronom. Ainsi, alors que le reste de la France dit « tu viens avec moi/nous ? », on entend parfois le long de la frontière germanophone « tu viens avec ? », comme traduction mot à mot de l'allemand « Du kommst mit? » (« tu m'accompagnes » ) et du néerlandais « kom jij mee? »
Introduit des compléments circonstanciels indiquant la manière, l’instrument, etc

avec des si on mettrait Paris en bouteille a.vɛk de si ɔ̃ mɛ.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj
no se puede pedir la luna

avec le concours de a.vɛk lə kɔ̃.kuʁ də
con el apoyo de con la colaboración de

avec ma bite et mon couteau adv
con dos huevos

avec plaisir av.ɛk plɛ.ziʁ
con mucho gusto
Volontiers, avec joie

aven a.vɛn aven avens n masc
sima

avenir a.və.niʁ avenir avenirs n masc
futuro
Futur, ce qui va arriver
Postérité
porvenir
Devenir d’une personne, d’une organisation

aventure a.vɑ̃.tyʁ aventure aventures n fem
aventura

aventurer a.vɑ̃.ty.ʁe aventura aventurai aventuraient aventurais aventurait aventurant aventuras aventurasse aventurassent aventurasses aventurassiez aventurassions aventure aventurent aventurer aventurera aventurerai aventureraient aventurerais aventurerait aventureras aventurerez aventureriez aventurerions aventurerons aventureront aventures aventurez aventuriez aventurions aventurons aventurâmes aventurât aventurâtes aventurèrent aventuré v
aventurar arriesgar

aventureux aventureuse aventureuses aventureux adj
aventurado aventuro

aventurier a.vɑ̃.ty.ʁje aventurier aventuriers aventurière aventurières adj
aventurero

avenue av.ny avenue avenues n fem
avenida paseo
(Par extension) Rue importante, quelle que soit son orientation, en particulier quand elle est bordée d’arbres

averroïsme a.vɛ.ʁɔ.ism averroïsme averroïsmes n masc
averroísmo

averse a.vɛʁs averse averses n fem
chubasco aguacero chaparrón

aversif a.vɛʁ.sif aversif aversifs aversive aversives adj masc
aversivo

aversion a.vɛʁ.sjɔ̃ aversion aversions n fem
aversión horror
Violente antipathie ; répugnance

avertir a.vɛʁ.tiʁ averti avertir avertira avertirai avertiraient avertirais avertirait avertiras avertirent avertirez avertiriez avertirions avertirons avertiront avertis avertissaient avertissais avertissait avertissant avertisse avertissent avertisses avertissez avertissiez avertissions avertissons avertit avertîmes avertît avertîtes v
avisar advertir

avertissement a.vɛʁ.tis.mɑ̃ avertissement avertissements n masc
advertencia aviso
Avis qu’on donne à quelqu’un de quelque chose, afin qu’il y prenne garde
admonición advertencia
(Discipline administrative) Réprimande pour faute de gestion ou insubordination adressée à un fonctionnaire ou à un élève

avertisseur a.vɛʁ.ti.sœʁ avertisseur avertisseurs n masc
asta cuerno bocina claxon trompa
Celui qui avertit

avestique a.vɛs.tik avestique avestiques adj
avéstico

aveuglant aveuglant aveuglante aveuglantes aveuglants adj
cegador

aveugle a.vœɡl aveugle aveugles adj
ciego ciega
Qualifie les passions qui troublent le jugement ou plus globalement des sentiments qui ne permettent pas la réflexion, l’examen critique

aveugle a.vœɡl aveugle aveugles n
ciego
Personne privée du sens de la vue

aveuglement a.vœ.ɡlə.mɑ̃ aveuglement aveuglements n masc
cegamiento

aveugler a.vœ.ɡle aveugla aveuglai aveuglaient aveuglais aveuglait aveuglant aveuglas aveuglasse aveuglassent aveuglasses aveuglassiez aveuglassions aveugle aveuglent aveugler aveuglera aveuglerai aveugleraient aveuglerais aveuglerait aveugleras aveuglerez aveugleriez aveuglerions aveuglerons aveugleront aveugles aveuglez aveugliez aveuglions aveuglons aveuglâmes aveuglât aveuglâtes aveuglèrent aveuglé v
cegar

aveuglément a.vœ.ɡle.mɑ̃ adv
ciegas
En aveugle, sans réflexion ni examen

aviaire a.vjɛʁ aviaire aviaires adj
aviar aviario
(Didactique) Qui se rapporte aux oiseaux

aviateur a.vja.tœʁ aviateur aviateurs aviatrice aviatrices n masc
aeronauta

aviation a.vja.sjɔ̃ aviation aviations n fem
aviación aeronáutica
(Aéronautique) (Au singulier) Tout ce qui concerne l’emploi des avions

aviation de brousse a.vja.sjɔ̃ də bʁus n fem
vuelo salvaje

aviatrice a.vja.tʁis aviatrice aviatrices n fem
aviadora
(Métier) Pilote d’aéronef, en particulier d’avion

avicole a.vi.kɔl avicole avicoles adj
avícola

aviculteur a.vi.kyl.tœʁ aviculteur aviculteurs n masc
avicultor
Éleveur d’oiseaux

aviculture a.vi.kyl.tyʁ aviculture avicultures n fem
avicultura

avide a.vid avide avides adj
ávido codicioso
Qui désire quelque chose avec beaucoup d’ardeur

avidement a.vid.mɑ̃ adv
ávidamente

avidité a.vi.di.te avidité avidités n fem
avidez

avifaune a.vi.fon avifaune avifaunes n fem
avifauna

avilena a.vi.le.na avilena avilenas n
àvileña-negra ibérica

avilir a.vi.liʁ avili avilir avilira avilirai aviliraient avilirais avilirait aviliras avilirent avilirez aviliriez avilirions avilirons aviliront avilis avilissaient avilissais avilissait avilissant avilisse avilissent avilisses avilissez avilissiez avilissions avilissons avilit avilîmes avilît avilîtes v
envilecer

avion a.vjɔ̃ avion avions n masc
avión aeroplano
(Héraldique) Meuble récemment entré dans le corpus héraldique et représentant l’engin du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté sous la forme d'un avion de ligne vu de dessus. Mais différentes formes sont visibles suivant les époques (le biplan est assez présent). Comme il s’agit d'un meuble récent, il n’y a pas vraiment de règles de positionnement ou de couleur. Il est cependant généralement posé en pal, nez vers le chef. Certains auteurs le qualifient de montant. À rapprocher de aéroplane, ballon et montgolfière

avion de chasse a.vjɔ̃ də ʃas avion de chasse avions de chasse n masc
avión de caza
Avion militaire conçu pour intercepter les avions adverses et assurer ainsi la maîtrise de l’espace aérien

avion de ligne a.vjɔ̃ də liɲ avion de ligne avions de ligne n masc
avión de pasajeros avión de línea

avion de transport a.vjɔ̃ də tʁɑ̃s.pɔʁ avion de transport avions de transport n masc
avión de carga avión de transporte

avion militaire a.vjɔ̃ mi.li.tɛʁ avion militaire avions militaires n masc
aeronave militar

avion supersonique a.vjɔ̃ sy.pɛʁ.sɔ.nik avion supersonique avions supersoniques n masc
avión supersónico

avion à réaction a.vjɔ̃ a ʁe.ak.sjɔ̃ avion à réaction avions à réaction n masc
avión a reacción

avion-cargo a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo avion-cargo avions-cargos n masc
carguero
(Aéronautique) Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d’un point à un autre

avion-fusée a.vjɔ̃.fy.ze avion-fusée avions-fusées n masc
avión cohete

avionnette a.vjɔ.nɛt avionnette avionnettes n fem
avioneta

aviron a.vi.ʁɔ̃ aviron avirons n masc
remo
Rame, dont on se sert pour manœuvrer une embarcation
(Sport) Sport olympique consistant à propulser un bateau à l'aide d’avirons

avis a.vi avis n masc
consejo acuerdo
opinión
Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit ; opinion
aviso
Communication publique ; avertissement ; annonce

aviser a.vi.ze avisa avisai avisaient avisais avisait avisant avisas avisasse avisassent avisasses avisassiez avisassions avise avisent aviser avisera aviserai aviseraient aviserais aviserait aviseras aviserez aviseriez aviserions aviserons aviseront avises avisez avisiez avisions avisons avisâmes avisât avisâtes avisèrent avisé v
avisar
Avertir par un avis, conseiller
pensar reflexionar
Faire réflexion à une chose à laquelle on n’avait pas pensé
divisar ver
Voir ou apercevoir en face de soi ; rencontrer

aviso a.vi.zo aviso avisos n masc
aviso

avisé a.vi.ze avisé avisée avisées avisés adj
avisado

avitaminose a.vi.ta.mi.noz avitaminose avitaminoses n fem
avitaminosis

avivement a.viv.mɑ̃ avivement avivements n masc
avivamiento

aviver a.vi.ve aviva avivai avivaient avivais avivait avivant avivas avivasse avivassent avivasses avivassiez avivassions avive avivent aviver avivera aviverai aviveraient aviverais aviverait aviveras aviverez aviveriez aviverions aviverons aviveront avives avivez aviviez avivions avivons avivâmes avivât avivâtes avivèrent avivé v
avivar

avocat a.vɔ.ka avocat avocats n masc
abogado defensor
(Justice) Professionnel du droit, inscrit à un barreau, chargé de défendre, d’assister une partie dans un procès et de plaider devant un tribunal
aguacate palta
(Botanique) (Cuisine) Fruit de l’avocatier : baie ressemblant à une poire à la peau verte, la chair fondante, et une grosse graine centrale communément appelée « noyau », dont le goût rappelle celui de l’artichaut. Anciennement nommée poire d’avocat

avocat du diable a.vɔ.ka dy djɑbl avocat du diable avocats du diable n masc
abogado del diablo

avocate a.vɔ.kat avocate avocates n fem
abogada
(Métier) (Justice) Professionnelle du droit, inscrite à un barreau, chargée de défendre, d’assister une partie dans un procès et de plaider devant un tribunal

avocateraie a.vɔ.ka.tʁɛ avocateraie avocateraies n fem
aguacatal

avocatier a.vɔ.ka.tje avocatier avocatiers n masc
aguacate

avocette a.vɔ.sɛt avocette avocettes n fem
avoceta

avocette élégante a.vɔ.sɛ.t‿e.le.ɡɑ̃t avocette élégante avocettes élégantes n fem
avoceta común

avoine a.vwan avoine avoines n fem
avena
Plante de la famille des Poacées (ou Graminées), et cultivée comme céréale ou comme fourrage

avoinée a.vwa.ne avoinée avoinées n fem
paliza somanta tunda zurra

avoir a.vwaʁ avoir avoirs n masc
haber
Ensemble des biens et richesses appartenant à un individu ou à une personne morale, possession

avoir a.vwaʁ a ai aie aient aies ait as aura aurai auraient aurais aurait auras aurez auriez aurions aurons auront avaient avais avait avez aviez avions avoir avons ayant ayez ayons eu eurent eus eusse eussent eusses eussiez eussions eut eûmes eût eûtes ont y a y ait y aura y aurait y avait y avoir y eut y eût v
haber tener
Être en relation possessive, soit concrète ou abstraite, soit permanente ou occasionnelle, dont le possesseur est le sujet et le possédé est le complément d’objet direct
(Auxiliaire) Auxiliaire servant à former les temps composés, signifiant le passé, la complétion ou l’expérience. Note : Certains verbes demandent être comme auxiliaire. En français moderne, le passé composé est beaucoup plus courant que le passé simple
engañar
(Familier) Tromper, berner, leurrer quelqu’un
tener haber
(Familier) Posséder sexuellement une femme

avoir affaire à a.vwa.ʁ‿a.fɛ.ʁ‿a v
vérselas con
Se taper, être confronté à quelqu’un ou quelque chose

avoir besoin de a.vwaʁ bə.zwɛ̃ də v
necesitar

avoir bonne presse a.vwaʁ bɔn pʁɛs v
tener buena prensa

avoir carte blanche a.vwaʁ kaʁ.tə blɑ̃ʃ v
tener carta blanca

avoir de la chance a.vwaʁ də la ʃɑ̃s v
tener suerte

avoir des couilles a.vwaʁ de kuj v
tener huevos

avoir des couilles au cul a.vwaʁ dɛ kuj o ky v
tener los cojones bien puestos tenerlos bien puestos

avoir du culot a.vwaʁ dy ky.lo v
tener cara

avoir du cœur au ventre a.vwaʁ dy kœ.ʁ‿o vɑ̃tʁ v
tener agallas

avoir du flair a.vwaʁ dy flɛʁ v
tener olfato

avoir du mal a.vwaʁ dy mal v
tener dificultades para
(Familier) Rencontrer des difficultés, être presque incapable de faire quelque chose

avoir du sens a.vwaʁ dy sɑ̃s v
ser lógico tener sentido
Être logique, rationnel, conforme à la raison
(Par extension) Être conforme à ses valeurs

avoir d’autres chats à fouetter av.waʁ d‿otʁ ʃa a fwɛ.te v
tener algo mejor que hacer tener cosas más importantes que hacer tener otras cosas de que ocuparse

avoir envie a.vwa.ʁ‿ɑ̃.vi v
apetecer tener ganas desear
(Avec de) (avoir envie de quelque chose) Désirer quelque chose, convoiter quelque chose
desear
(Avec de) (avoir envie de quelqu’un) Souhaiter faire l’amour avec quelqu’un

avoir faim a.vwaʁ fɛ̃ v
tener hambre

avoir honte a.vwa.ʁ‿ɔ̃t v
avergonzarse

avoir hâte a.vwa.ʁ‿ɑt v
tener pensado tener ganas de
Être pressé de faire quelque chose, ou de la venue d’un évènement

avoir la chair de poule a.vwaʁ la ʃɛʁ də pul v
puestar los vellos de punta

avoir la grosse tête a.vwaʁ la ɡʁos tɛt v
ser erudito
(Sens figuré) Être très savant, très intelligent
ser erudito ser pretencioso
(Par extension) (Familier) (Sens figuré) Être prétentieux, se pavaner

avoir la gueule de bois a.vwaʁ la ɡœl də bwa v
resaca
(Sens figuré) (Familier) Souffrir des effets d’une ivresse récente

avoir la main verte a.vwaʁ la mɛ̃ vɛʁt v
tener dedos verdes

avoir la poisse a.vwaʁ la pwas v
llevar la negra

avoir la scoumoune a.vwaʁ la sku.mun v
llevar la negra

avoir la tête dans les nuages a.vwaʁ la tɛt dɑ̃ le nɥaʒ v
estar en las nubes

avoir la tête qui ne passe plus dans la porte a.vwaʁ la tɛt ki nə pas ply dɑ̃ la pɔʁt v
ser pretencioso
(Sens figuré) Se considérer comme supérieur à tout le monde

avoir le cœur sur la main a.vwaʁ lə kœʁ syʁ la mɛ̃ v
tener el corazón en la mano

avoir le diable au corps a.vwaʁ lə djɑ.bl‿o kɔʁ v
ser de la piel del diablo

avoir le diable dans la peau a.vwaʁ lə djɑ.bl‿dɑ̃ la po v
ser de la piel del diablo

avoir le diable dans ses guenilles a.vwaʁ lə djɑ.bl‿dɑ̃ se ɡə.nij v
ser de la piel del diablo

avoir le guiâbe dans ses guenilles a.vwɛʁ lə ɡjɑb dɑ̃ se ɡə.nij v
ser de la piel del diablo

avoir le regard vide a.vwaʁ lə ʁə.ɡaʁ vid v
tener la mirada vacía

avoir le temps a.vwaʁ lə tɑ̃ v
tener tiempo

avoir les yeux plus gros que le ventre a.vwaʁ le.z‿jø ply ɡʁo k(ə )lə vɑ̃tʁ v
sus ojos son más grandes que su estómago

avoir lieu a.vwaʁ ljø v
tener lugar ocurrir acontecer acaecer suceder

avoir l’air a.vwaʁ l‿ɛʁ v
verse

avoir l’air fin a.vwaʁ l‿ɛʁ fɛ̃ avoir l’air fin avoir l’air fine avoir l’air fines avoir l’air fins v
verse tonto

avoir l’esprit mal tourné v
tener una mente guarra tener una mente pervertida

avoir l’estomac dans les talons a.vwaʁ l‿ɛs.to.ma dɑ̃ le ta.lɔ̃ v
con el estómago en los pies

avoir l’habitude v
soler

avoir l’étoffe de a.vwaʁ le.tɔf də v
tener madera de

avoir peur a.vwaʁ pœʁ v
tener miedo temer

avoir soif a.vwaʁ swaf v
tener sed

avoir tort a.vwaʁ tɔʁ v
equivocar

avoir trait à a.vwaʁ tʁɛ a v
relacionarse con tratar de vincularse con

avoir tôt fait de a.vwaʁ to fɛ də v
tardar

avoir un cheveu sur la langue a.vwa.ʁ‿œ̃ ʃə.vø syʁ la lɑ̃ɡ v
cecear
(Sens figuré) Zozoter ; zézayer

avoir un fil à la patte a.vwa.ʁ‿œ̃ fi.l‿a la pat v
tiene una atadura

avoir un pied dans la tombe a.vwa.ʁ‿œ pje dɑ̃ la tɔ̃b v
estar con un pie en el hoyo estar con un pie en la sepultura estar con un pie en la tumba

avoir une faim de loup a.vwa.ʁ‿yn fɛ̃ də lu v
tener una hambre canina

avoir une longueur d’avance a.vwa.ʁ‿yn lɔ̃.ɡœʁ d‿a.vɑ̃s v
estar un paso adelante estar un paso por delante

avoir à a.vwa.ʁ‿a v
tener que

avoir à voir a.vwa.ʁ‿a.vwaʁ v
tener que ver

avortement a.vɔʁ.tə.mɑ̃ avortement avortements n masc
aborto
(Zoologie) Expulsion d’un fœtus non viable

avorter a.vɔʁ.te avorta avortai avortaient avortais avortait avortant avortas avortasse avortassent avortasses avortassiez avortassions avorte avortent avorter avortera avorterai avorteraient avorterais avorterait avorteras avorterez avorteriez avorterions avorterons avorteront avortes avortez avortiez avortions avortons avortâmes avortât avortâtes avortèrent avorté v
abortar
Mettre fin volontairement à une grossesse avant son terme

avortoir a.vɔʁ.twaʁ avortoir avortoirs n masc
abortorio

avouer a.vwe avoua avouai avouaient avouais avouait avouant avouas avouasse avouassent avouasses avouassiez avouassions avoue avouent avouer avouera avouerai avoueraient avouerais avouerait avoueras avouerez avoueriez avouerions avouerons avoueront avoues avouez avouiez avouions avouons avouâmes avouât avouâtes avouèrent avoué v
confesar
Confesser et reconnaître qu’une chose est ou n’est pas, témoigner de la vérité

avril a.vʁil ɑ.vʁɪl avril avrils n masc
abril

avulsion a.vyl.sjɔ̃ avulsion avulsions n fem
avulsión

avènement a.vɛn.mɑ̃ avènement avènements n masc
advenimiento
Venue ; arrivée
L’élévation à une dignité suprême

avé Maria a.ve maʁ.ja n masc
avemaría

avérer a.ve.ʁe avère avèrent avèrera avèrerai avèreraient avèrerais avèrerait avèreras avèrerez avèreriez avèrerions avèrerons avèreront avères avéra avérai avéraient avérais avérait avérant avéras avérasse avérassent avérasses avérassiez avérassions avérer avérera avérerai avéreraient avérerais avérerait avéreras avérerez avéreriez avérerions avérerons avéreront avérez avériez avérions avérons avérâmes avérât avérâtes avérèrent avéré v
verificar
confesar
(Intransitif) Reconnaître ou faire reconnaître pour vrai. — Note : L’Académie en 1932 indiquait qu'il n’était plus guère employé qu’au participe passé
resultar revelarse
(Transitif) Montrer de façon convaincante qu’une chose est vraie

awalé a.wa.le awalé awalés n masc
oware

awaruite a.wa.ʁy.it awaruite awaruites n fem
awaruita

awassi a.wa.si n
awassi

axe aks axe axes n masc
eje

axial ak.sjal axial axiale axiales axiaux adj masc
axial

axinite ak.si.nit axinite axinites n fem
axinita

axiologie a.ksjɔ.lɔ.ʒi axiologie axiologies n fem
axiología

axiologique ak.sjo.lɔ.ʒik axiologique axiologiques adj
axiológico

axiomatique ak.sjɔ.ma.tik axiomatique axiomatiques adj
axiomático

axiome ak.sjom axiome axiomes n masc
axioma

axiomètre a.ksjɔ.mɛtʁ axiomètre axiomètres n masc
axiómetro

axion ak.sjɔ̃ axion axions n masc
axión

axis ak.sis n masc
axis
(Anatomie) Deuxième vertèbre cervicale

axolotl ak.sɔ.lɔtl axolotl axolotls n masc
ajolote axolote

axone ak.son ak.sɔn axone axones n masc
axón
(Biologie) Partie allongée d’un neurone qui permet le passage de l’information sous forme d’impulsions électriques

axonique ak.sɔ.nik axonique axoniques adj
axónico

axonométrie a.ksɔ.nɔ.me.tʁi axonométrie axonométries n fem
axonometría perspectiva axonométrica

axonométrique ak.sɔ.nɔ.me.tʁik axonométrique axonométriques adj
axonométrico

axoïde a.kso.id axoïde axoïdes n masc
axoideo

axénique ak.se.nik axénique axéniques adj
axénico

aya a.ja aya ayas n fem
aya

ayant cause ɛ.jɑ̃ koz ayant cause ayants cause n masc
causahabiente

ayant droit ɛ.jɑ̃ dʁwa ayant droit ayants droit n masc
derechohabiente
Bénéficiaire indirect d’un droit en raison de sa situation juridique, fiscale, financière, ou d’un lien familial avec le bénéficiaire direct de ce droit

ayatollah a.ja.tɔ.la ayatollah ayatollahs n
ayatolá

aye-aye aj.aj aye-aye ayes-ayes n masc
aye-aye

aymara aj.ma.ʁa n masc
aimara aymara

ayoreo a.jo.ʁe.o n masc
ayoreo

ayran ayran ayrans n masc
ayran

ayrshire ayrshire ayrshires n
ayrshire

ayuntamiento ayuntamiento ayuntamientos n masc
ayuntamiento

ayurvéda a.jyʁ.ve.da ayurvéda ayurvédas n masc
ayurveda

azalée a.za.le azalée azalées n
azalea

azasérine a.za.se.ʁin azasérine azasérines n fem
azaserina

azathioprine a.za.tjɔ.pʁin azathioprine azathioprines n fem
azatioprina

azawakh azawakh azawakhs n masc
azawakh

azerbaïdjanais a.zɛʁ.baj.dʒa.nɛ azerbaïdjanais azerbaïdjanaise azerbaïdjanaises adj
azerbaiyano

azerole a.zʁɔl azerole azeroles n fem
acerolo azarolla

azerolier az.ʁɔ.lje azerolier azeroliers n masc
acerolo

azimut a.zi.myt azimut azimuts n masc
acimut azimut

azimutal a.zi.my.tal azimutal azimutale azimutales azimutaux adj
azimutal acimutal

aznarisme az.na.ʁism aznarisme aznarismes n masc
aznarismo

azolla a.zɔ.la azolla azollas n fem
azoláceo

azote a.zɔt azote azotes n masc
nitrógeno ázoe

azote liquide a.zɔt li.kid azote liquide n masc
nitrógeno líquido

azoture a.zɔ.tyʁ azoture azotures n masc
azida

azoté azoté azotée azotées azotés adj masc
azoado

azoïque a.zɔ.ik azoïque azoïques adj
azoico

aztèque az.tɛk aztèque aztèques adj
azteca
(Géographie) (Histoire) Relatif aux Aztèques, civilisation précolombienne du Mexique central
náhuatl
(Linguistique) (Impropre) Relatif au nahuatl, la langue parlée par les Aztèques, plusieurs peuples voisins et leurs descendants contemporains

azulejo a.zu.le.xo a.zu.le.ʒo azulejo azulejos n masc
azulejo

azur a.zyʁ azur adj
azul azul de azur
De la couleur bleu clair intense, de la couleur du ciel pur

azur a.zyʁ azur azurs n masc
azul azul de azur

azurite a.zy.ʁit azurite azurites n fem
azurita
(Minéralogie) Minéral de couleur bleue composé à l’état naturel de carbonate de cuivre, de formule Cu3(CO3)2(OH)2, et servant de minerai de cuivre

azuré bleu céleste n masc
Niña Celeste Rastrillo

azuré de la luzerne n masc
Gris Estriada

azuré de la sarriette n masc
Modraszek baton

azuré du serpolet a.zy.ʁe dy sɛʁ.pɔ.lɛ azuré du serpolet azurés du serpolet n masc
Hormiguera de lunares

azuré porte-queue a.zy.ʁe pɔʁ.tə.kø azuré porte-queue azurés porte-queue n masc
Canela Estriada

azyme a.zim azyme azymes adj
ácimo ázimo cenceño
(Boulangerie) Qui est sans levain

azéri a.ze.ʁi azéri azérie azéries azéris adj
azerbaiyano azerí
(Géographie) Relatif à l’Azerbaïdjan, à sa langue, à son peuple et à sa culture

azéri a.ze.ʁi azéri n masc
azerí
(Linguistique) Langue parlée dans le Caucase, principalement en Iran et en Azerbaïdjan, appartenant au groupe des langues turques

aède a.ɛd aède aèdes n masc
aedo
(Antiquité) Poète de la Grèce antique qui chantait ses œuvres
mosquito Aedes
(Ironique) Poète

aération a.e.ʁa.sjɔ̃ aération aérations n fem
aireación aeración

aéraulique a.e.ʁo.lik aéraulique aérauliques n fem
aerólica

aérer a.e.ʁe aère aèrent aèrera aèrerai aèreraient aèrerais aèrerait aèreras aèrerez aèreriez aèrerions aèrerons aèreront aères aéra aérai aéraient aérais aérait aérant aéras aérasse aérassent aérasses aérassiez aérassions aérer aérera aérerai aéreraient aérerais aérerait aéreras aérerez aéreriez aérerions aérerons aéreront aérez aériez aérions aérons aérâmes aérât aérâtes aérèrent aéré v
airear orear ventilar aventar

aérien a.e.ʁjɛ̃ aérien aérienne aériennes aériens adj
aéreo
Qui est formé d’air ; qui a rapport à l’air ; qui est un effet de l’air ; qui se passe dans l’air

aérifère a.e.ʁi.fɛʁ aérifère aérifères adj
aerífero

aérobic a.e.ʁɔ.bik aérobic aérobics n fem
aerobic aeróbic

aérobie a.e.ʁɔ.bi aérobie aérobies adj
aerobio

aérobiologie a.e.ʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒi aérobiologie aérobiologies n fem
aerobiología

aérobiose a.e.ʁɔ.bjoz aérobiose aérobioses n fem
aerobiosis

aérobique a.e.ʁɔ.bik aérobique aérobiques adj
aeróbico

aérobus a.e.ʁɔ.bys aérobus n masc
aerobús

aérocapture a.e.ʁo.kap.tyʁ aérocapture aérocaptures n fem
aerocaptura

aéroclub a.e.ʁo.klœb aéroclub aéroclubs n masc
aeroclub

aérodrome a.e.ʁo.dʁom a.e.ʁɔ.dʁom aérodrome aérodromes n masc
aeródromo
(Aviation) Terrain aménagé pour l’atterrissage, le stationnement, l'entretien et le décollage habituels des aéronefs

aérodynamique a.e.ʁɔ.di.na.mik adj
aerodinámico

aérodynamique a.e.ʁɔ.di.na.mik n fem
aerodinámica

aérodynamisme a.e.ʁo.di.na.mism aérodynamisme aérodynamismes n masc
aerodinamismo

aérogel a.e.ʁɔ.ʒɛl aérogel aérogels n masc
aerogel

aéroglisseur a.e.ʁo.ɡli.sœʁ aéroglisseur aéroglisseurs n masc
aerodeslizador

aérogramme a.e.ʁɔ.ɡʁam aérogramme aérogrammes n masc
aerograma

aérographe a.e.ʁɔ.ɡʁaf aérographe aérographes n masc
aerógrafo

aérogénérateur a.e.ʁo.ʒe.ne.ʁa.tœʁ aérogénérateur aérogénérateurs n masc
aerogenerador

aérolithe a.e.ʁɔ.lit aérolithe aérolithes n masc
aerolito meteorito

aérolithique a.e.ʁɔ.li.tik aérolithique aérolithiques adj
aerolítico

aérologie a.e.ʁɔ.lɔ.ʒi aérologie aérologies n fem
aerología

aéromancie a.e.ʁo.mɑ̃.si aéromancie aéromancies n fem
aeromancia aeromancía

aéromantique a.e.ʁɔ.mɑ̃.tik aéromantique aéromantiques adj
aeromántica aeromántico

aéromodèle a.e.ʁo.mɔ.dɛl aéromodèle aéromodèles n masc
aeromodelo

aéromodélisme a.e.ʁo.mɔ.de.lism aéromodélisme aéromodélismes n masc
aeromodelismo

aéromodéliste a.e.ʁo.mɔ.de.list aéromodéliste aéromodélistes n
aeromdelista

aéromoteur a.e.ʁɔ.mɔ.tœʁ aéromoteur aéromoteurs n masc
aeromotor

aéromètre a.e.ʁɔ.mɛtʁ aéromètre aéromètres n masc
aerómetro

aéronaute a.e.ʁɔ.not aéronaute aéronautes n
aeronauta

aéronautique a.e.ʁɔ.no.tik aéronautique aéronautiques adj
aeronáutico aeronáutica

aéronaval a.e.ʁo.na.val aéronaval aéronavale aéronavales aéronavals adj
aeronaval

aéronef a.e.ʁɔ.nɛf aéronef aéronefs n masc
aeronave
(Aéronautique) Appareil capable de vol en atmosphère, grâce au phénomène de flottabilité, ou à celui de portance

aéronef ultraléger motorisé a.e.ʁo.nɛ.f‿yl.tʁa.le.ʒe mɔ.tɔ.ʁi.ze aéronef ultraléger motorisé aéronefs ultralégers motorisés n masc
ultraligero

aéronomie a.e.ʁɔ.nɔ.mi aéronomie aéronomies n fem
aeronomía

aéropathie a.e.ʁɔ.pa.ti aéropathie aéropathies n fem
aeropatía

aérophagie a.e.ʁɔ.fa.ʒi aérophagie aérophagies n fem
aerofagia

aérophobe a.e.ʁɔ.fɔb aérophobe aérophobes adj
aerófobo

aérophobie a.e.ʁɔ.fɔ.bi aérophobie aérophobies n fem
aerofobia

aérophone a.e.ʁɔ.fɔn aérophone aérophones n masc
aerófono

aéroplane a.e.ʁɔ.plan aéroplane aéroplanes n masc
aeroplano

aéroponie a.e.ʁɔ.pɔ.ni aéroponie aéroponies n fem
aeroponía

aéroport a.e.ʁo.pɔʁ aéroport aéroports n masc
aeropuerto

aéroportuaire a.e.ʁɔ.pɔʁ.tɥɛʁ aéroportuaire aéroportuaires adj
aeroportuario aeroportuaria

aéropostal a.e.ʁɔ.pɔs.tal aéropostal aéropostale aéropostales aéropostaux adj masc
aeropostal

aérosol a.e.ʁɔ.sɔl aérosol aérosols n masc
aerosol

aérospatial a.e.ʁɔ.spa.sjal aérospatial aérospatiale aérospatiales aérospatiaux adj masc
aeroespacial

aérostat a.e.ʁɔs.ta aérostat aérostats n masc
aerostato globo aerostático

aérostatique a.e.ʁɔ.sta.tik aérostatique aérostatiques adj
aerostático

aérotaxi a.e.ʁo.tak.si aérotaxi aérotaxis n masc
aerotaxi

aérotechnique a.e.ʁo.tɛk.nik aérotechnique aérotechniques adj
aerotécnica aerotécnico

aérotechnique a.e.ʁo.tɛk.nik aérotechnique aérotechniques n fem
aerotecnia

aérothérapie a.e.ʁɔ.te.ʁa.pi aérothérapie aérothérapies n fem
aeroterapia

aérotolérant a.e.ʁo.tɔ.le.ʁɑ̃ aérotolérant aérotolérante aérotolérantes aérotolérants adj masc
aerotolerante

aérotrain a.e.ʁɔ.tʁɛ̃ aérotrain aérotrains n masc
aerotrén

aîné e.ne aîné aînée aînées aînés adj
primogénito mayor

aître ɛtʁ aître aîtres n masc
atrio
Au Moyen Âge, le terrain libre qui entoure une église et qui sert de cimetière

aïe aj aïe
ay
Cri exprimant la douleur
Cri lancé lorsqu’un événement met quelqu’un dans un état d’inquiétude

aïeul a.jœl aïeul \a.jœl\ aïeuls aïeux n masc
abuelo
Grand-parent

aïeule a.jœl aïeule aïeules n fem
abuela

aïkido aj.ki.do n masc
aikido

aïnou a.i.nu n masc
ainu

aïoli a.jɔ.li aïoli aïolis n masc
ajiaceite alioli

b.a.-ba be.a.ba n masc
abc abecé

baba ba.ba baba babas n fem
babà
Femme russe, généralement de condition modeste

baba au rhum ba.ba o ʁɔm baba au rhum babas au rhum n masc
baba con ron

babeurre ba.bœʁ babeurre babeurres n masc
leche agria leche ácida
(Boisson) Liqueur séreuse et blanche que laisse le lait quand sa partie grasse est convertie en beurre, utilisée comme boisson et ingrédient pour différents mets

babil ba.bil babil babils n masc
balbuceo

babiller ba.bi.je babilla babillai babillaient babillais babillait babillant babillas babillasse babillassent babillasses babillassiez babillassions babille babillent babiller babillera babillerai babilleraient babillerais babillerait babilleras babillerez babilleriez babillerions babillerons babilleront babilles babillez babilliez babillions babillons babillâmes babillât babillâtes babillèrent babillé v
charlar balbucear

babingtonite ba.biŋ.tɔ.nit babingtonite babingtonites n fem
babingtonita

babiole ba.bjɔl babiole babioles n fem
bagatela friolera
chuchería
(Vieilli) Jouet d’enfants

babiroussa ba.bi.ʁu.sa babiroussa babiroussas n masc
babirusa

babisme bɑ.bism babisme babismes n masc
babismo

babouin ba.bwɛ̃ babouin babouins n masc
babuino
Espèce de singe de la sous-famille des cercopithécinés

baby-foot ba.bi.fut be.bi.fut baby-foot baby-foots n masc
futbolín futbolito fútbol de mesa

baby-sitter bɛ.bi.si.tœʁ baby-sitter baby-sitters n
canguro niñera china
(France) (Anglicisme) (Puériculture) Personne payée par les parents pour garder les enfants en leur absence pour une courte durée (en général quelques heures)

babyfoot ba.bi.fut babyfoot babyfoots n masc
futbolín fútbol de mesa

babylonien ba.bi.lo.njɛ̃ babylonien babylonienne babyloniennes babyloniens adj masc
babilónico babilonio

babyphone ba.bi.fɔn be.bi.fɔn babyphone babyphones n masc
bebéfono

bac bak bac bacs n masc
transbordador batea caja cajón estuche jarro

baccalauréat ba.ka.lɔ.ʁe.a baccalauréat baccalauréats n masc
bachillerato

baccara ba.ka.ʁa baccara baccaras n masc
bacará bacarrá

bacchanale ba.ka.nal bacchanale bacchanales n fem
bacanal

bacchante ba.kɑ̃t bacchante bacchantes n fem
bacante

bachata ba.ʃa.ta bachata bachatas n fem
bachata

bachi ba.ʃi bachi bachis n masc
gorro

bachique ba.ʃik bachique bachiques adj
báquico

bachkir baʃ.kiʁ n masc
bashkir

bachoter ba.ʃɔ.te bachota bachotai bachotaient bachotais bachotait bachotant bachotas bachotasse bachotassent bachotasses bachotassiez bachotassions bachote bachotent bachoter bachotera bachoterai bachoteraient bachoterais bachoterait bachoteras bachoterez bachoteriez bachoterions bachoterons bachoteront bachotes bachotez bachotiez bachotions bachotons bachotâmes bachotât bachotâtes bachotèrent bachoté v
empollar
(Familier) Préparer de manière intensive un examen ou un concours

bacillaire ba.si.lɛʁ bacillaire bacillaires adj
bacilar

bacille ba.sil bacille bacilles n masc
bacilo

baclofène bak.lo.fɛn n masc
baclofeno

bacon ba.kɔ̃ be.kœn be.kɔn bacon bacons n masc
beicon bacón

bactéricide bak.te.ʁi.sid bactéricide bactéricides adj
bactericida

bactérie bak.te.ʁi bactérie bactéries n fem
bacteria

bactérien bak.te.ʁjɛ̃ bactérien bactérienne bactériennes bactériens adj
bacteriano

bactériologie bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒi bactériologie bactériologies n fem
bacteriología

bactériologique bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik bactériologique bactériologiques adj
bacteriológico

bactériologue bak.te.ʁjɔ.lɔɡ bactériologue bactériologues n
bacteriólogo

bactériophage bak.te.ʁjɔ.faʒ bactériophage bactériophages n masc
bacteriófago

bactériostatique bak.te.ʁjɔ.sta.tik bactériostatique bactériostatiques n masc
bacteriostático

bactériémie bak.te.ʁje.mi bactériémie bactériémies n fem
bacteriemia

badass ba.das badass n masc
machote

badasse ba.das badasse badasses n
machote

badaud ba.do badaud badauds n masc
paseante mirón

baderne ba.dɛʁn baderne badernes n fem
vejestorio

badiane ba.djan badiane badianes n fem
anís estrellado
(Botanique) Genre de plantes (Illicium spp.) de la famille des schisandracées, dont les fruits sont appelés « anis étoilé »; on distingue la badiane chinoise (Illicium verum), issu du badianier de Chine dont le fruit donne l’épice comestible, et la badiane japonaise (I. anisatum), ou faux badianier, qui est toxique

badigeonner ba.di.ʒɔ.ne badigeonna badigeonnai badigeonnaient badigeonnais badigeonnait badigeonnant badigeonnas badigeonnasse badigeonnassent badigeonnasses badigeonnassiez badigeonnassions badigeonne badigeonnent badigeonner badigeonnera badigeonnerai badigeonneraient badigeonnerais badigeonnerait badigeonneras badigeonnerez badigeonneriez badigeonnerions badigeonnerons badigeonneront badigeonnes badigeonnez badigeonniez badigeonnions badigeonnons badigeonnâmes badigeonnât badigeonnâtes badigeonnèrent badigeonné v
encalar
Peindre avec du badigeon
untar
(Par extension) Enduire d’un onguent, d’une lotion, etc

badinage ba.di.naʒ badinage badinages n masc
burla chanza broma

badine ba.din badine badines n fem
latigazo

badiner ba.di.ne badina badinai badinaient badinais badinait badinant badinas badinasse badinassent badinasses badinassiez badinassions badine badinent badiner badinera badinerai badineraient badinerais badinerait badineras badinerez badineriez badinerions badinerons badineront badines badinez badiniez badinions badinons badinâmes badinât badinâtes badinèrent badiné v
bromear chancearse

badiste ba.dist badiste badistes n
badmintonista

badminton bad.min.tɔn bad.min.tən badminton badmintons n masc
bádminton

bafouer ba.fwe bafoua bafouai bafouaient bafouais bafouait bafouant bafouas bafouasse bafouassent bafouasses bafouassiez bafouassions bafoue bafouent bafouer bafouera bafouerai bafoueraient bafouerais bafouerait bafoueras bafouerez bafoueriez bafouerions bafouerons bafoueront bafoues bafouez bafouiez bafouions bafouons bafouâmes bafouât bafouâtes bafouèrent bafoué v
escarnecer mofarse burlar chasquear

bafouiller ba.fu.je bafouilla bafouillai bafouillaient bafouillais bafouillait bafouillant bafouillas bafouillasse bafouillassent bafouillasses bafouillassiez bafouillassions bafouille bafouillent bafouiller bafouillera bafouillerai bafouilleraient bafouillerais bafouillerait bafouilleras bafouillerez bafouilleriez bafouillerions bafouillerons bafouilleront bafouilles bafouillez bafouilliez bafouillions bafouillons bafouillâmes bafouillât bafouillâtes bafouillèrent bafouillé v
balbucear tartamudear

bagadais ba.ɡa.dɛ n masc
alcaudone de copete

bagadais casqué ba.ɡa.dɛ kas.ke n masc
prionopo crestiblanco

bagage ba.ɡaʒ bagage bagages n masc
equipaje

bagage à main ba.ɡa.ʒ‿a mɛ̃ bagage à main bagages à main n masc
bulto de mano equipaje de mano

bagarre ba.ɡaʁ bagarre bagarres n fem
pelea tumulto
(Par extension) Tumulte, mêlée bruyante et désordonnée

bagarrer ba.ɡa.ʁe bagarra bagarrai bagarraient bagarrais bagarrait bagarrant bagarras bagarrasse bagarrassent bagarrasses bagarrassiez bagarrassions bagarre bagarrent bagarrer bagarrera bagarrerai bagarreraient bagarrerais bagarrerait bagarreras bagarrerez bagarreriez bagarrerions bagarrerons bagarreront bagarres bagarrez bagarriez bagarrions bagarrons bagarrâmes bagarrât bagarrâtes bagarrèrent bagarré v
pelear

bagatelle ba.ɡa.tɛl bagatelle bagatelles n fem
bagatela friolera
Chose de peu de prix et peu nécessaire

bagne baɲ bagne bagnes n masc
penal
(Prison) Lieu de travaux forcés ; lieu où l’on tenait les forçats à la chaîne, où l’on renfermait les forçats après le travail
castigo cruz
(Par hyperbole) Lieu ou situation où il est vécu comme odieux de séjourner

bagnole ba.ɲɔl bagnole bagnoles n fem
coche vehículo

baguala ba.ɡa.la baguala n masc
baguala

bague baɡ bague bagues n fem
anillo sortija
(Bijouterie) Anneau de métal précieux qui se porte à un doigt

baguenaudier ba.ɡ(ə).no.dje baguenaudier baguenaudiers n masc
espantalobos sonaja

baguette ba.ɡɛt baguette baguettes n fem
baqueta
(Histoire, Militaire) Tige qui servait à bourrer une arme à feu
(Musique) Bâton terminé par un bout arrondi servant à la percussion. → voir baguette de tambour
baqueta palmeta vara verga
Petit bâton mince, plus ou moins long et flexible
palillo
(Cuisine) Ustensile permettant de prendre la nourriture pour manger, couramment utilisé en Extrême-Orient. Note : souvent utilisé au pluriel
baguette baguete
(France) (Belgique) (Boulangerie) Pain long et croustillant

baguette magique ba.ɡɛt ma.ʒik baguette magique baguettes magiques n fem
varita mágica

bahaméen ba.a.me.ɛ̃ bahaméen bahaméenne bahaméennes bahaméens adj
bahameño

bahaïsme ba.ɑ.ism bahaïsme bahaïsmes n masc
bahaísmo

baht bat baht bahts n masc
baht

bai bɛ n masc
bayo

baie be bɛ baie baies n fem
baya
(Botanique) Fruit charnu, indéhiscent contenant une ou plusieurs graines
bahía golfo
Petit golfe marin à l’entrée resserrée et servant de havre aux bateaux
ventanal
(Architecture) Grande fenêtre, grande ouverture

baie des Cochons bɛ de kɔ.ʃɔ̃ baie des Cochons pn fem
bahia de Cochinos

baie d’Hudson be d‿yd.sɔ̃ bɛ d‿yd.sɔn bɛ d‿œd.sɔn pn fem
bahía de Hudson

baigner be.ɲe bɛ.ɲe baigna baignai baignaient baignais baignait baignant baignas baignasse baignassent baignasses baignassiez baignassions baigne baignent baigner baignera baignerai baigneraient baignerais baignerait baigneras baignerez baigneriez baignerions baignerons baigneront baignes baignez baigniez baignions baignons baignâmes baignât baignâtes baignèrent baigné v
bañar bañarse
Immerger et faire séjourner un corps plus ou moins longtemps dans l’eau ou dans quelque autre liquide

baigneur bɛ.ɲœʁ baigneur baigneurs n masc
bañero
(Désuet) Celui qui surveille ou assiste les personnes qui se baignent

baignoire bɛ.nwaʁ bɛ.ɲwaʁ baignoire baignoires n fem
bañera baño
Récipient dans lequel on prend des bains de corps

baiji baj.ʒi baiji baijis n masc
baiji delfín chino de río

bail baj bail \baj\ baux n masc
contrato de arrendamiento

bailler ba.je bailla baillai baillaient baillais baillait baillant baillas baillasse baillassent baillasses baillassiez baillassions baille baillent bailler baillera baillerai bailleraient baillerais baillerait bailleras baillerez bailleriez baillerions baillerons bailleront bailles baillez bailliez baillions baillons baillâmes baillât baillâtes baillèrent baillé v
arrendar dar prestar

bain bɛ̃ bain bains n masc
baño
Action de baigner ou de se baigner

bain de bouche bɛ̃ də buʃ bain de bouche bains de bouche n masc
enjuague bucal

bain de fourmis bɛ̃ də fuʁ.mi bain de fourmis bains de fourmis n masc
baño de hormigas

bain de sang bɛ̃ də sɑ̃ bain de sang bains de sang n masc
baño de sangre

bain de siège bɛ̃ d(ə) sjɛʒ bain de siège bains de siège n masc
baño de asiento

bain-marie bɛ̃.ma.ʁi bain-marie bains-marie n masc
Baño María

bains bɛ̃ bains n masc
baños

baisable bɛ.zabl baisable baisables adj
follable jodible

baise bɛz baise baises n fem
polvo
(Vulgaire) Fait d’avoir un rapport sexuel ; coït

baise-en-ville bɛ.zɑ̃.vil baise-en-ville n masc
mariconera

baisemain bɛz.mɛ̃ baisemain baisemains n masc
besamanos

baiser bɛ.ze baiser baisers n masc
beso

baiser be.ze bɛ.ze baisa baisai baisaient baisais baisait baisant baisas baisasse baisassent baisasses baisassiez baisassions baise baisent baiser baisera baiserai baiseraient baiserais baiserait baiseras baiserez baiseriez baiserions baiserons baiseront baises baisez baisiez baisions baisons baisâmes baisât baisâtes baisèrent baisé v
besar follar
(Intransitif) (Vulgaire) (Par euphémisme) Introduire un pénis dans un vagin, niquer, foutre
follar joder
(Par extension) Avoir en son pouvoir, dominer, tromper, berner, piéger, posséder quelqu’un. Note d’usage : Cette acception transporte tous les sens dérivés du verbe sodomiser : avoir quelqu’un en son pouvoir, le dominer, l’avoir, le posséder, et aussi vaincre, l’emporter, tromper, piéger, voler, etc

baiseur bɛ.zœʁ baiseur baiseurs n masc
follador

baisoter bɛ.zɔ.te baisota baisotai baisotaient baisotais baisotait baisotant baisotas baisotasse baisotassent baisotasses baisotassiez baisotassions baisote baisotent baisoter baisotera baisoterai baisoteraient baisoterais baisoterait baisoteras baisoterez baisoteriez baisoterions baisoterons baisoteront baisotes baisotez baisotiez baisotions baisotons baisotâmes baisotât baisotâtes baisotèrent baisoté v
besucar besuquear

baisse bɛs baisse baisses n fem
baja

baisser be.se bɛ.se baissa baissai baissaient baissais baissait baissant baissas baissasse baissassent baissasses baissassiez baissassions baisse baissent baisser baissera baisserai baisseraient baisserais baisserait baisseras baisserez baisseriez baisserions baisserons baisseront baisses baissez baissiez baissions baissons baissâmes baissât baissâtes baissèrent baissé v
bajar
Faire descendre, mettre plus bas
(Sens figuré) Amoindrir un son

baissier bɛ.sje baissier baissiers baissière baissières adj
bajista
(Bourse) Qui concerne un marché boursier à la baisse

baissier bɛ.sje baissier baissiers n masc
bajista

bakchich bak.ʃiʃ bakchich bakchichs n masc
mordida soborno
Pot-de-vin, dessous-de-table

bakeneko ba.ke.ne.ko bakeneko bakenekos n masc
bakeneko

baklava ba.kla.va baklava baklavas n masc
baclava

baktun bak.tun baktun baktuns n masc
baktún

bakélite ba.ke.lit bakélite n fem
baquelita baekelita

bal bal bal bals n masc
baile bailanta

balaclava ba.la.kla.va balaclava balaclavas n masc
pasamontañas

baladin ba.la.dɛ̃ baladin baladins n masc
arlequín

balafon ba.la.fɔ̃ balafon balafons n masc
balafón baláfono

balafre ba.lafʁ balafre balafres n fem
cicatriz chirlo

balai ba.lɛ balai balais n masc
escoba
Outil fait d’une nappe souple, composée de fibres végétales ou synthétiques, fixée au bout d’un long manche et destiné à nettoyer les poussières et déchets tombés au sol

balai espagnol ba.lɛ ɛs.pa.ŋɔl balai espagnol balais espagnols n masc
escoba de trapear fregona

balalaïka ba.la.la.i.ka balalaïka balalaïkas n fem
balalaica balalaika

balance ba.lɑ̃s balance balances n fem
balanza báscula
(Métrologie) Instrument de mesure utilisé pour peser des éléments, pour déterminer leur masse

balance romaine ba.lɑ̃s ʁɔ.mɛn balance romaine balances romaines n fem
romana

balancelle ba.lɑ̃.sɛl balancelle balancelles n fem
balancín
(Mobilier) Siège de jardin, à plusieurs places, avec généralement un toit en tissu et des coussins assortis, mobile comme une balançoire.Balancelle de jardin

balancement ba.lɑ̃s.mɑ̃ balancement balancements n masc
balance balanceo

balancer ba.lɑ̃.se balance balancent balancer balancera balancerai balanceraient balancerais balancerait balanceras balancerez balanceriez balancerions balancerons balanceront balances balancez balanciez balancions balancèrent balancé balança balançai balançaient balançais balançait balançant balanças balançasse balançassent balançasses balançassiez balançassions balançons balançâmes balançât balançâtes v
chivar columpiar
equilibrar
Tenir en équilibre
balancear mecer
Mouvoir, agiter un corps de manière qu’il penche ou qu’il soit porté tantôt d’un côté, tantôt de l’autre
sopesar
(Sens figuré) Peser dans son esprit, faire l’examen et la comparaison de choses opposées

balancier ba.lɑ̃.sje balancier balanciers n masc
balancín péndola

balancine ba.lɑ̃.sin balancine balancines n fem
amantillo balancín

balanopréputial ba.la.no.pʁe.py.sjal balanopréputial balanopréputiale balanopréputiales balanopréputiaux adj
balanoprepucial

balançoire ba.lɑ̃.swaʁ balançoire balançoires n fem
columpio mecedor
Siège que l’on suspend par des cordes, pour se balancer
Pièce de bois mise en équilibre sur un point d’appui élevé et sur laquelle se balancent deux personnes placées à chacun des bouts
(Familier) (Vieilli) Propos en l’air, conte à dormir debout
(Théâtre) (Vieilli) Jeu d’acteur emphatique
Mouvement de balancier
(Sexualité) Position sexuelle où l’homme est allongé, et où la femme le chevauche assise de dos

balaou ba.la.u balaou balaous n masc
papardas

balaou de l’Atlantique ba.la.u.də.l‿at.lɑ̃.tik balaou de l’Atlantique balaous de l’Atlantique n masc
sauro atlántico

balaou du Japon balaou du Japon balaous du Japon n masc
paparda del Pacífico

balata ba.la.ta balata balatas n masc
balata

balauste ba.lost balauste balaustes n fem
balaustra

balayage ba.le.jaʒ balayage balayages n masc
barredura barrido
Action de balayer

balayer ba.le.je ba.lɛ.je balaie balaient balaiera balaierai balaieraient balaierais balaierait balaieras balaierez balaieriez balaierions balaierons balaieront balaies balaya balayai balayaient balayais balayait balayant balayas balayasse balayassent balayasses balayassiez balayassions balaye balayent balayer balayera balayerai balayeraient balayerais balayerait balayeras balayerez balayeriez balayerions balayerons balayeront balayes balayez balayiez balayions balayons balayâmes balayât balayâtes balayèrent balayé v
barrer
Nettoyer un lieu avec le balai

balayeur ba.lɛ.jœʁ balayeur balayeurs n masc
explorador
barrendero barredor
Celui qui balaie

balayeuse ba.lɛ.jøz balayeuse balayeuses n fem
barredora barrendera
(Métier) Celle qui balaye (pour un homme, on dit : balayeur)

balayure ba.lɛ.jyʁ balayure balayures n fem
barredura

balboa bal.bɔ.a balboa balboas n masc
balboa

balbutiement bal.by.si.mɑ̃ balbutiement balbutiements n masc
balbuceo

balbutier bal.by.sje balbutia balbutiai balbutiaient balbutiais balbutiait balbutiant balbutias balbutiasse balbutiassent balbutiasses balbutiassiez balbutiassions balbutie balbutient balbutier balbutiera balbutierai balbutieraient balbutierais balbutierait balbutieras balbutierez balbutieriez balbutierions balbutierons balbutieront balbuties balbutiez balbutiiez balbutiions balbutions balbutiâmes balbutiât balbutiâtes balbutièrent balbutié v
balbucear balbucir

balbuzard bal.by.zaʁ balbuzard balbuzards n masc
águila pescadora

balbuzard pêcheur bal.by.zaʁ pɛ.ʃœʁ n masc
águila pescadora

balcon bal.kɔ̃ balcon balcons n masc
balcón palco
(Architecture) Plate-forme en saillie sur la façade d'un bâtiment, entourée d’une balustrade et soutenue ordinairement par des colonnes ou des consoles, qui communique avec les appartements par une ou plusieurs ouvertures, baies ou fenêtres
principal
(Théâtre) Galerie d'une salle de spectacle s’étendant d'une avant-scène à l’autre

balconing bal.kɔ.niŋ balconing balconings n masc
balconing balconismo

baldaquin bal.da.kɛ̃ baldaquin baldaquins n masc
baldaquín palio
cama con dosel
(Architecture) Dais qui sert de couronnement à un trône, à un autel, etc

baldingère bal.dɛ̃.ʒɛʁ baldingère baldingères n fem
falaris de los banados

baleine ba.lɛn baleine baleines n fem
ballena
(Mammalogie) Espèce de grand cétacé dont la mâchoire supérieure est souvent garnie de lames cornées et fibreuses appelées barbes ou fanons
Tige flexible qui sert d’armature. Anciennement en fanon de baleine, on en faisait la monture des parapluies et la garniture des corsets

baleine blanche ba.lɛn blɑ̃ʃ baleine blanche baleines blanches n fem
beluga

baleine bleue ba.lɛn blø baleine bleue baleines bleues n fem
rorcual azul

baleine boréale ba.lɛn bɔ.ʁe.al baleine boréale baleines boréales n fem
ballena boreal ballena de Groenlandia

baleine de Minke ba.lɛn də mink baleine de Minke baleines de Minke n fem
ballena de minke

baleine franche ba.lɛn fʁɑ̃ʃ baleine franche baleines franches n fem
balénido

baleine franche de l’Atlantique Nord ba.lɛn fʁɑ̃ʃ də l‿at.lɑ̃.tik nɔʁ baleine franche de l’Atlantique Nord baleines franches de l’Atlantique Nord n fem
ballena de los vascos ballena franca glacial

baleine grise ba.lɛn ɡʁiz baleine grise baleines grises n fem
ballena gris

baleine pygmée ba.lɛn piɡ.me baleine pygmée baleines pygmées n fem
ballena franca enana ballena franca pigmea

baleine à bec ba.lɛ.n‿a bɛk baleine à bec baleines à bec n masc
zifio

baleine à bec commune ba.lɛ.n‿a bɛk kɔ.myn baleine à bec commune baleines à bec communes n fem
zifio calderón boreal ballena de pico boreal

baleine à bec de Blainville ba.lɛ.n‿a bɛk də blɛ̃.vil baleine à bec de Blainville baleines à bec de Blainville n fem
zifio de Blainville

baleine à bec de Cuvier ba.lɛ.n‿a bɛk də ky.vje baleine à bec de Cuvier baleines à bec de Cuvier n fem
zifio de Cuvier

baleine à bec de Gervais ba.lɛ.n‿a bɛk də ʒɛʁ.vɛ baleine à bec de Gervais baleines à bec de Gervais n fem
zifio de Gervais zifio europeo

baleine à bec de Gray ba.lɛ.n‿a bɛk də ɡʁe baleine à bec de Gray baleines à bec de Gray n fem
zifio de Gray

baleine à bec de Hubbs ba.lɛ.n‿a bɛk də œbs baleine à bec de Hubbs baleines à bec de Hubbs n fem
zifio de Hubbs

baleine à bec de Layard ba.lɛ.n‿a bɛk də la.jaʁd baleine à bec de Layard baleines à bec de Layard n fem
zifio de Layard

baleine à bec de Longman ba.lɛ.n‿a bɛk də lɔ̃ɡ.man baleine à bec de Longman baleines à bec de Longman n fem
zifio Indo-Pacífico zifio de Longman

baleine à bec de Perrin ba.lɛ.n‿a bɛk də pɛ.ʁin baleine à bec de Perrin baleines à bec de Perrin n fem
zifio de Perrin

baleine à bec de Sowerby ba.lɛ.n‿a bɛk də sɔ.wɛʁ.bi baleine à bec de Sowerby baleines à bec de Sowerby n fem
zifio de Sowerby zifio del Atlántico norte

baleine à bec de Stejneger ba.lɛ.n‿a bɛk də stɛj.nɛ.ɡɛʁ baleine à bec de Stejneger baleines à bec de Stejneger n fem
zifio de Stejneger zifio del mar de Bering

baleine à bec de Travers ba.lɛ.n‿a bɛk də tʁa.vɛʁs baleine à bec de Travers baleines à bec de Travers n fem
ballena picuda de Bahamonde zifio de Travers

baleine à bec de True ba.lɛ.n‿a bɛk də tʁu baleine à bec de True baleines à bec de True n fem
zifio de True

baleine à bec d’Andrews ba.lɛ.n‿a bɛk d‿an.dʁuz baleine à bec d’Andrews baleines à bec d’Andrews n fem
zifio de Andrew

baleine à bec d’Hector ba.lɛ.n‿a bɛk d‿ɛk.tɔʁ baleine à bec d’Hector baleines à bec d’Hector n fem
zifio de Hector

baleine à bec pygmée ba.lɛ.n‿a bɛk piɡ.me baleine à bec pygmée baleines à bec pygmées n fem
zifio menor zifio peruano

baleine à bosse ba.lɛ.n‿a bɔs baleine à bosse baleines à bosse n fem
ballena jorobada yubarta gubarte

baleineau ba.lɛ.no baleineau baleineaux n masc
ballenato

baleinier ba.le.nje baleinier baleiniers n masc
ballenero
(Marine) Navire équipé pour faire la pêche de la baleine

baliser ba.li.ze balisa balisai balisaient balisais balisait balisant balisas balisasse balisassent balisasses balisassiez balisassions balise balisent baliser balisera baliserai baliseraient baliserais baliserait baliseras baliserez baliseriez baliserions baliserons baliseront balises balisez balisiez balisions balisons balisâmes balisât balisâtes balisèrent balisé v
balizar

balistaire ba.lis.tɛʁ balistaire balistaires n masc
ballesteador ballestero

baliste ba.list baliste balistes n fem
balista ballesta

baliste ba.list baliste balistes n masc
pejepuerco

baliste commun ba.lis.tə kɔ.mœ̃ baliste commun balistes communs n masc
gallo gris

balistique ba.lis.tik balistique balistiques adj
balístico

balistique ba.lis.tik balistique balistiques n fem
balística

balkanique bal.ka.nik balkanique balkaniques adj
balcánico

balkanisation bal.ka.ni.za.sjɔ̃ balkanisation balkanisations n fem
balcanización

ballade ba.lad ballade ballades n fem
balada

ballast ba.last ballast ballasts n masc
balasto balastro
(Chemin de fer) Remblai de gravier que l’on tasse sur les voies ferrées pour assujettir les traverses

balle bal balle balles n fem
pelota
Objet sphérique utilisé pour jouer
fardo paca
Volume cylindrique ou parallélépipédique composé de foin pressé mécaniquement et qui est maintenu par des liens ou par une enveloppe de plastique
bala
(Armement) Projectile d’arme à feu

balle au pied ba.l‿o pje n
balompié

ballerin bal.ʁɛ̃ ballerin ballerins n masc
bailarín
(Art) (Danse) (Rare) Danseur de ballet, de théâtre

ballerine bal.ʁin ballerine ballerines n fem
bailarina ballerina
(Art) (Danse) Danseuse de ballet, de théâtre (pour un homme, on dit : ballerin)

ballet ba.lɛ ballet ballets n masc
ballet

ballon ba.lɔ̃ ballon ballons n masc
pelota balón
(Par extension) (Afrique de l’Ouest) Football ; ballon rond
(Armement) Balle de fusil
globo
(Par ellipse) Ballon de baudruche
(Aéronautique) Aérostat qui s’élève dans l’atmosphère grâce à une grande poche que l’on remplit d’air chaud ou d’un gaz plus léger que l’air

ballon de baudruche ba.lɔ̃ də bo.dʁyʃ ballon de baudruche ballons de baudruche n masc
globo

ballon dirigeable ba.lɔ̃ di.ʁi.ʒabl ballon dirigeable ballons dirigeables n masc
dirigible zepelin

ballotter ba.lɔ.te ballotta ballottai ballottaient ballottais ballottait ballottant ballottas ballottasse ballottassent ballottasses ballottassiez ballottassions ballotte ballottent ballotter ballottera ballotterai ballotteraient ballotterais ballotterait ballotteras ballotterez ballotteriez ballotterions ballotterons ballotteront ballottes ballottez ballottiez ballottions ballottons ballottâmes ballottât ballottâtes ballottèrent ballotté v
zarandear
Agiter en divers sens, en des sens contraires

balluchon ba.ly.ʃɔ̃ balluchon balluchons n masc
hatilllo

balnéothérapie bal.ne.ɔ.te.ʁa.pi balnéothérapie balnéothérapies n fem
balneoterapia

balourd ba.luʁ balourd balourde balourdes balourds adj
palurdo

balsa bal.za balsa balsas n
balsa
(Botanique) Arbre des forêts équatoriales d’Amérique centrale et d’Amérique du Sud pouvant atteindre 30 mètres de haut en seulement 8 ans, dont le bois est plus léger que le liège, de la famille des bombacacées
(Par extension) Bois provenant de cet arbre ayant une densité très faible

balsamine bal.za.min balsamine balsamines n fem
balsamina

balsamique bal.za.mik balsamique balsamiques n masc
balsámico

balte balt balte baltes adj
báltico

baltique bal.tik baltique baltiques adj
báltico

baluchon ba.ly.ʃɔ̃ baluchon baluchons n masc
hatillo petate

balun ba.lœ̃ balun baluns n masc
balun

balustrade ba.lys.tʁad balustrade balustrades n fem
balaustrada
(Architecture) Suite, rangée de plusieurs balustres portant une tablette d’appui et servant d’ornement ou de clôture

balustre ba.lystʁ balustre balustres n masc
balaustre
(Architecture) Sorte de petit pilier façonné constituant à plusieurs une balustrade

baléare ba.le.aʁ baléare baléares adj
balear

baléare n
baleario baleárico

baléarisation ba.le.a.ʁi.za.sjɔ̃ baléarisation baléarisations n fem
balearización

bambara bam.ba.ʁa bɑ̃.ba.ʁa bambara n masc
bambara
(Linguistique) Langue parlée au Mali et dans quelques autres pays de l’Afrique de l’Ouest tel que le Burkina Faso, la Côte d’Ivoire, la Guinée, le Sénégal et la Gambie. Elle est une langue mandingue très proche du dioula et du malinké

bambinerie bɑ̃.bin.ʁi bambinerie bambineries n fem
guardería

bambochade bɑ̃.bɔ.ʃad bambochade bambochades n fem
bambochada

bambochard bɑ̃.bɔ.ʃaʁ bambochard bambochards n masc
fiestero parrandero

bambocheur bɑ̃.bɔ.ʃœʁ bambocheur bambocheurs n masc
disoluto libertino calavera
(Familier) Celui qui a l’habitude de faire bamboche, de faire la fête

bambou bɑ̃.bu bambou bambous n masc
bambú

banal ba.nal banal banale banales banals adj
banal trivial

banalement ba.nal.mɑ̃ banalement adv
banalmente

banalisation ba.na.li.za.sjɔ̃ banalisation banalisations n fem
banalización
Action de banaliser

banaliser ba.na.li.ze banalisa banalisai banalisaient banalisais banalisait banalisant banalisas banalisasse banalisassent banalisasses banalisassiez banalisassions banalise banalisent banaliser banalisera banaliserai banaliseraient banaliserais banaliserait banaliseras banaliserez banaliseriez banaliserions banaliserons banaliseront banalises banalisez banalisiez banalisions banalisons banalisâmes banalisât banalisâtes banalisèrent banalisé v
banalizar

banalité ba.na.li.te banalité banalités n fem
banalidad
Caractère banal d’une pensée, d’un écrit

banane ba.nan banane bananes n fem
plátano banana banano plátano guineo
(Botanique) Fruit comestible du bananier, baie de forme allongée, d’abord vert puis jaune ponctué de taches noires à maturité, à chair farineuse

banane plantain ba.nan plɑ̃.tɛ̃ banane plantain bananes plantains n fem
plátano macho

bananeraie ba.nan.ʁɛ bananeraie bananeraies n fem
platanal platanar

banat ba.na banat banats n masc
banato

banc bɑ̃ banc bancs n masc
banco
(Mobilier) Long siège permettant d’accueillir plus d’une personne
(Mobilier) (Religion) Banc d’église , comportant souvent un dossier et un agenouilloir, sur lequel s’assoient les fidèles pendant l'office

banc de fidèle bɑ̃ də fi.dɛl banc de fidèle bancs de fidèle n masc
banco de iglesia

banc de sable bɑ̃ də sabl banc de sable bancs de sable n masc
bajo bajío banco

banc d’église bɑ̃ de.ɡliz banc d’église bancs d’église n masc
banco de iglesia

bancaire bɑ̃.kɛʁ bancaire bancaires adj
bancario

bancal bɑ̃.kal bancal bancale bancales bancals adj
cojo coja cojas cojos
Qui a une jambe ou les jambes tordues, en parlant d'une personne ou d'un animal

bancarisation bɑ̃.ka.ʁi.za.sjɔ̃ bancarisation bancarisations n fem
bancarización

bandage herniaire bɑ̃.daʒ ʔɛʁ.njɛʁ n masc
faja para hernia

bande bɑ̃d bande bandes n fem
faja venda
banda
cuadrilla pandilla
banda
(Pâtisserie) Morceau de pâte long et mince qui sert à bander certaines pâtisseries

bande de Gaza bɑ̃d də ɡa.za pn fem
Franja de Gaza

bande dessinée bɑ̃d dɛ.si.ne bande dessinée bandes dessinées n fem
cómic historieta tira cómica
(Bande dessinée) Œuvre utilisant des images fixes non purement photographiques, généralement des dessins, articulées dans une visée narrative
tebeo
(Par métonymie) L’album contenant une bande dessinée

bande magnétique bɑ̃d ma.ɲe.tik bande magnétique bandes magnétiques n fem
cinta magnética

bande-annonce bɑ̃.d‿a.nɔ̃s bande-annonce bandes-annonces n fem
avance tráiler
(Audiovisuel) Séquence vidéo faisant la promotion d’un film, d’un jeu vidéo, d’une émission de télévision, d’une pièce de théâtre ou d’un livre qui doit sortir, être diffusée ou être interprétée prochainement

bande-son bɑ̃d.sɔ̃ bande-son bandes-son bandes-sons n fem
banda sonora
Composante sonore d’un film, d’un téléfilm, d’un jeu vidéo

bandeau bɑ̃.do bandeau bandeaux n masc
cinta cubierta faja

bander bɑ̃.de banda bandai bandaient bandais bandait bandant bandas bandasse bandassent bandasses bandassiez bandassions bande bandent bander bandera banderai banderaient banderais banderait banderas banderez banderiez banderions banderons banderont bandes bandez bandiez bandions bandons bandâmes bandât bandâtes bandèrent bandé v
empulgar vendar
bander vendar
Lier et serrer avec un bandage
empalmarse
(Vulgaire) Avoir une érection du pénis

banderille bɑ̃d.ʁij banderille banderilles n fem
banderilla garapullo

banderole bɑ̃d.ʁɔl banderole banderoles n fem
banderola

banderoleuse bɑ̃.d(ə.)ʁɔ.løz banderoleuse banderoleuses n fem
envolvedora

bandicoot bɑ̃.di.kut bandicoot bandicoots n masc
bandicut

banditisme bɑ̃.di.tism banditisme banditismes n masc
bandolerismo

bandonéon bɑ̃.do.ne.ɔ̃ bandonéon bandonéons n masc
bandoneón

bandoulier bɑ̃.du.lje bandoulier bandouliers n masc
bandolero

bandoura bɑ̃.du.ʁa bandoura bandouras n fem
bandura

bandérilléro bɑ̃.de.ʁi.je.ʁo bandérilléro bandérilléros n masc
banderillero rehiletero

bangkaew de Thaïlande n masc
bangkaew tailandés

banian ba.njɑ̃ banian banians n masc
baniano

banjo bɑ̃.dʒo bɑ̃.ʒo bɑ̃n.dʒo banjo banjos n masc
banjo banyo

banlieue bɑ̃.ljø banlieue banlieues n fem
suburbio arrabal
(Géographie) Étendue de pays qui entoure une ville et qui en est souvent une dépendance

bannir ba.niʁ banni bannir bannira bannirai banniraient bannirais bannirait banniras bannirent bannirez banniriez bannirions bannirons banniront bannis bannissaient bannissais bannissait bannissant bannisse bannissent bannisses bannissez bannissiez bannissions bannissons bannit bannîmes bannît bannîtes v
desterrar banir exilar

bannissement ba.nis.mɑ̃ bannissement bannissements n masc
destierro

bannissement furtif ba.nis.mɑ̃ fyʁ.tif bannissement furtif bannissements furtifs n masc
baneo en la sombra supresión disimulada

bannistérite bannistérite bannistérites n fem
banisterita

bannière ba.njɛʁ bannière bannières n fem
bandera

banque bɑ̃k banque banques n fem
banco
Commerce de l'argent et du crédit qui consiste à recevoir des capitaux en compte courant avec ou sans intérêt ; à échanger des effets ou à les escompter avec des espèces, à des taux et moyennant des commissions variables ; à exécuter pour le compte de tiers toutes opérations de ce genre et à se charger de tous services financiers ; à créer et à émettre des lettres de change ; d’une façon générale, commercer de l’argent, ainsi que des titres et valeurs

banque centrale bɑ̃k sɑ̃.tʁal banque centrale banques centrales n fem
banco central

banque de graines bɑ̃k də ɡʁɛn banque de graines banques de graines n fem
banco de germoplasma banco de semillas
(Écologie) Lieu protégé où on maintient ex situ et souvent en congélation des graines de plantes sauvages ou cultivées

banque de graines du sol bɑ̃k də ɡʁɛn dy sɔl banque de graines du sol banques de graines du sol n fem
banco de semillas

banque de sperme bɑ̃k də spɛʁm banque de sperme banques de sperme n fem
banco de semen

banquer bɑ̃.ke banqua banquai banquaient banquais banquait banquant banquas banquasse banquassent banquasses banquassiez banquassions banque banquent banquer banquera banquerai banqueraient banquerais banquerait banqueras banquerez banqueriez banquerions banquerons banqueront banques banquez banquiez banquions banquons banquâmes banquât banquâtes banquèrent banqué v
pagar

banqueroute bɑ̃k.ʁut banqueroute banqueroutes n fem
bancarrota quiebra

banquet bɑ̃.kɛ banquet banquets n masc
comida festiva banquete

banqueter bɑ̃k.te banqueta banquetai banquetaient banquetais banquetait banquetant banquetas banquetasse banquetassent banquetasses banquetassiez banquetassions banqueter banquetez banquetiez banquetions banquetons banquette banquettent banquettera banquetterai banquetteraient banquetterais banquetterait banquetteras banquetterez banquetteriez banquetterions banquetterons banquetteront banquettes banquetâmes banquetât banquetâtes banquetèrent banqueté banquète banquètent banquètera banquèterai banquèteraient banquèterais banquèterait banquèteras banquèterez banquèteriez banquèterions banquèterons banquèteront banquètes v
banquetear

banqueteur bɑ̃.kə.tœʁ banqueteur banqueteurs n masc
banquetero

banquier bɑ̃.kje banquier banquiers n masc
banquero
Personne qui fait le commerce de banque

banquise bɑ̃.kiz banquise banquises n fem
banquisa hielo marino

banquière bɑ̃.kjɛʁ banquière banquières n fem
banquera
Celle qui fait le commerce de banque

baobab ba.ɔ.bab baobab baobabs n masc
baobab

baptiser ba.ti.ze baptisa baptisai baptisaient baptisais baptisait baptisant baptisas baptisasse baptisassent baptisasses baptisassiez baptisassions baptise baptisent baptiser baptisera baptiserai baptiseraient baptiserais baptiserait baptiseras baptiserez baptiseriez baptiserions baptiserons baptiseront baptises baptisez baptisiez baptisions baptisons baptisâmes baptisât baptisâtes baptisèrent baptisé v
bautizar cristianar

baptisie des teinturiers ba.ti.zi de tɛ̃.ty.ʁje bap.ti.zi de tɛ̃.ty.ʁje baptisie des teinturiers baptisies des teinturiers n fem
añil basto

baptiste ba.tist baptiste baptistes adj
bautista

baptistère ba.tis.tɛʁ baptistère baptistères n masc
baptisterio bautisterio

baptême ba.tɛm baptême baptêmes n masc
bautismo bautizo
(Bible) Immersion rituelle par laquelle on est initié à la vie spirituelle

baquet ba.kɛ baquet baquets n masc
tina cuba artesa caja estuche jarro

bar baʁ bar bars n masc
bufete
mueble bar mueble-bar
Comptoir où se servent les boissons
lubina
(Ichtyologie) Poisson de mer dont la chair blanche est délicatement parfumée, appartenant aux genres Dicentrarchus ou Morone, variante de loup de mer (poisson)
bar mueble bar mueble-bar
(Par métonymie) Débit de boissons

bar commun baʁ kɔ.mœ̃ bar commun bars communs n masc
lubina róbalo lobina

bar à chats ba.ʁ‿a ʃa bar à chats bars à chats n masc
café de gatos

bar à chicha ba.ʁ‿a ʃi.ʃa bar à chicha bars à chicha n masc
bar de cachimbas

baragouin ba.ʁa.ɡwɛ̃ baragouin baragouins n masc
galimatías

baragouiner ba.ʁa.ɡwi.ne baragouina baragouinai baragouinaient baragouinais baragouinait baragouinant baragouinas baragouinasse baragouinassent baragouinasses baragouinassiez baragouinassions baragouine baragouinent baragouiner baragouinera baragouinerai baragouineraient baragouinerais baragouinerait baragouineras baragouinerez baragouineriez baragouinerions baragouinerons baragouineront baragouines baragouinez baragouiniez baragouinions baragouinons baragouinâmes baragouinât baragouinâtes baragouinèrent baragouiné v
chapurrear farfullar mascullar
(Familier) Parler d’une façon incorrecte et inintelligible

baraque ba.ʁak baraque baraques n fem
barracón barraca
Construction provisoire et légère, généralement faite en planches

baratin ba.ʁa.tɛ̃ baratin baratins n masc
pamplina

baratineur ba.ʁa.ti.nœʁ baratineur baratineurs n masc
camelista charlatán embaucador hablador

baratte ba.ʁat baratte barattes n fem
mantequera lechera

baratter ba.ʁa.te baratta barattai barattaient barattais barattait barattant barattas barattasse barattassent barattasses barattassiez barattassions baratte barattent baratter barattera baratterai baratteraient baratterais baratterait baratteras baratterez baratteriez baratterions baratterons baratteront barattes barattez barattiez barattions barattons barattâmes barattât barattâtes barattèrent baratté v
agitar batir

barbacane baʁ.ba.kan barbacane barbacanes n fem
barbacana

barbadine baʁ.ba.din barbadine barbadines n fem
badea badera corvejo granadilla de fresco granadilla grande granadilla para refrescos

barbant baʁ.bɑ̃ barbant barbante barbantes barbants adj
aburrido
(Familier) Ennuyeux ; inintéressant
molesto
Gênant ; irritant ; casse-pied

barbare baʁ.baʁ barbare barbares n
bárbaro

barbarie baʁ.ba.ʁi barbarie barbaries n fem
barbaridad

barbarisme baʁ.ba.ʁism barbarisme barbarismes n masc
barbarismo barbaridad
(Linguistique) Mot ou forme incorrecte, ou dont le sens est altéré, dévié. → voir impropriété et solécisme

barbastelle d’Europe baʁ.ba.stɛl.d‿ø.ʁɔp barbastelle d’Europe barbastelles d’Europe n fem
murciélago de bosque

barbe baʁb barbe barbes n fem
barba
Ensemble des poils recouvrant le menton, les joues et la mâchoire
arista
(Botanique) Arrête (pointe effilée) de l’épillet des graminées

barbe à papa baʁ.b‿a pa.pa barbe à papa barbes à papa n fem
algodón de azúcar

barbeau baʁ.bo barbeau barbeaux n masc
aciano
barba barbo
barbo azulejo
(Argot) (Péjoratif) Proxénète, maquereau, souteneur

barbeau commun baʁ.bo kɔ.mœ̃ barbeau commun barbeaux communs n masc
barbo común

barbeau méridional baʁ.bo me.ʁi.djɔ.nal barbeau méridional \baʁ.bo me.ʁi.djɔ.nal\ barbeaux méridionaux n masc
barbo de montaña

barbecue baʁ.bə.kju barbecue barbecues n masc
barbacoa asado parrillada
(Par métonymie) (Anglicisme) (Cuisine) Repas à base de grillades

barbelé baʁ.bə.le barbelé barbelés n masc
alambre de púas

barberousse baʁ.bə.ʁus adj masc
Barbarroja

barbet baʁ.bɛ barbet barbets n masc
barbet
(Zoologie) Race de chien d’eau, originaire de France, à poil long, laineux et frisé, à robe unicolore

barbiturique baʁ.bi.ty.ʁik barbiturique barbituriques adj
barbitúrico

barbiturique baʁ.bi.ty.ʁik barbiturique barbituriques n masc
barbitúrico
Médicament agissant comme dépresseur du système nerveux central, et dont le spectre d’activité s’étend du sédatif à l’anesthésie. Certains sont aussi utilisés comme anti-convulsifs

barbière baʁ.bjɛʁ barbière barbières n fem
barbera
(Métier) (Barbe, Coiffure) Celle dont le métier est de couper la barbe ou les cheveux (pour un homme, on dit : barbier)
barbote
(Armurerie) Pièce d’armure qui protégeait le menton et le cou

barboter baʁ.bɔ.te barbota barbotai barbotaient barbotais barbotait barbotant barbotas barbotasse barbotassent barbotasses barbotassiez barbotassions barbote barbotent barboter barbotera barboterai barboteraient barboterais barboterait barboteras barboterez barboteriez barboterions barboterons barboteront barbotes barbotez barbotiez barbotions barbotons barbotâmes barbotât barbotâtes barbotèrent barboté v
chapotear

barboteuse baʁ.bɔ.tøz barboteuse barboteuses n fem
ranita
(Habillement) Vêtement pour enfant en bas âge, généralement constitué d’une culotte ample et bouffante et d’un plastron, tenu par des bretelles, et souvent doté d’un boutonnage à l’entrejambe pour rendre plus aisé le changement des couches

barbouillage baʁ.bu.jaʒ barbouillage barbouillages n masc
pintarrajo

barbouiller baʁ.bu.je barbouilla barbouillai barbouillaient barbouillais barbouillait barbouillant barbouillas barbouillasse barbouillassent barbouillasses barbouillassiez barbouillassions barbouille barbouillent barbouiller barbouillera barbouillerai barbouilleraient barbouillerais barbouillerait barbouilleras barbouillerez barbouilleriez barbouillerions barbouillerons barbouilleront barbouilles barbouillez barbouilliez barbouillions barbouillons barbouillâmes barbouillât barbouillâtes barbouillèrent barbouillé v
embadurnar pintarrajear

barbu baʁ.by barbu barbue barbues barbus adj
barbudo barbado barbón
(Barbe) Qui a de la barbe, qui porte une barbe

barbue baʁ.by barbue barbues n fem
rombo rémol corujo
(Ichtyologie) Grand poisson osseux marin, un poisson plat au corps ovale, voisin du turbot

bardane baʁ.dan bardane bardanes n fem
bardana lampazo cachurrea cadillo lapaizo pegadillo
(Botanique) Plante de la famille des composées dont l’involucre est formé de folioles crochues et qui croît le plus souvent le long des chemins

bardcore baʁd.kɔʁ bardcore n masc
bardcore

barde baʁd barde bardes n fem
albarda
Longue selle faite uniquement de grosses toiles piquées et bourrées. On dit aussi bardelle

barde baʁd barde bardes n masc
bardo

barder baʁ.de barda bardai bardaient bardais bardait bardant bardas bardasse bardassent bardasses bardassiez bardassions barde bardent barder bardera barderai barderaient barderais barderait barderas barderez barderiez barderions barderons barderont bardes bardez bardiez bardions bardons bardâmes bardât bardâtes bardèrent bardé v
cubrir emborrazar enalbardar

bardiche baʁ.diʃ bardiche bardiches n fem
bardiche

bardot baʁ.do bardot bardots n masc
burdégano hin

bare metal bare metal n masc
máquina desnuda

barfoul barfoul barfouls n masc
barfol

barge baʁʒ barge barges n fem
aguja
barcaza chata pontón
(Navigation) Bateau à fond plat, utilisé dans des eaux peu profondes ou pour des activités ne nécessitant pas son déplacement

barge hudsonienne baʁ.ʒ‿yd.sɔ.njɛn barge hudsonienne barges hudsoniennes n fem
aguja café aguja de Hudson aguja lomiblanca aguja parda

barge marbrée baʁʒ maʁ.bʁe barge marbrée barges marbrées n fem
picopando canelo

barge rousse baʁʒ ʁus barge rousse barges rousses n fem
aguja colipinta

barge à queue noire baʁ.ʒ‿a kø nwaʁ barge à queue noire barges à queue noire n fem
aguja colinegra

barguigner baʁ.ɡi.ɲe barguigna barguignai barguignaient barguignais barguignait barguignant barguignas barguignasse barguignassent barguignasses barguignassiez barguignassions barguigne barguignent barguigner barguignera barguignerai barguigneraient barguignerais barguignerait barguigneras barguignerez barguigneriez barguignerions barguignerons barguigneront barguignes barguignez barguigniez barguignions barguignons barguignâmes barguignât barguignâtes barguignèrent barguigné v
titubear vacilar
(Familier) Hésiter, avoir de la peine à se déterminer, particulièrement quand il s’agit d’un achat, d’une affaire, d’un traité

bariatrie ba.ʁja.tʁi bariatrie bariatries n fem
bariatría

baril ba.ʁi ba.ʁil baril barils n masc
barril
Sorte de petit tonneau en bois
(Métrologie) Unité de mesure surtout utilisée pour le pétrole brut et ses dérivés. Son symbole est bl ou bbl

barioler ba.ʁjɔ.le bariola bariolai bariolaient bariolais bariolait bariolant bariolas bariolasse bariolassent bariolasses bariolassiez bariolassions bariole bariolent barioler bariolera bariolerai barioleraient bariolerais bariolerait barioleras bariolerez barioleriez bariolerions bariolerons barioleront barioles bariolez barioliez bariolions bariolons bariolâmes bariolât bariolâtes bariolèrent bariolé v
abigarrar

bariolé bariolé bariolée bariolées bariolés adj
abigarrado

barique ba.ʁik barique bariques adj
bárico

barn baʁn barn barns n masc
barn

baromètre ba.ʁɔ.mɛtʁ baromètre baromètres n masc
barómetro
(Métrologie) (Météorologie, Physique) Instrument qui mesure la pression de l’atmosphère et dont les indications ont des rapports plus ou moins marqués avec les changements de temps

baron ba.ʁɔ̃ bɑ.ʁɔ̃ baron barons n masc
barón
(Noblesse) Noble possédant une terre avec titre de baronnie

baron de la drogue ba.ʁɔ̃ də la dʁɔɡ baron de la drogue barons de la drogue n masc
capo jefe del narcotráfico

baronial ba.ʁɔ.njal baronial baroniale baroniales baroniaux adj
baronial

baronne ba.ʁɔn baronne baronnes n fem
baronesa
(Noblesse) Épouse ou veuve d’un baron

baronnial ba.ʁɔ.njal baronnial baronniale baronniales baronniaux adj
baronial

baronnie ba.ʁɔ.ni baronnie baronnies n fem
baronía

baroque ba.ʁɔk baroque baroques adj
barroco

barouche ba.ʁuʃ barouche barouches n masc
calesa

baroudeur ba.ʁu.dœʁ baroudeur baroudeurs n masc
aventurero trotamundos
(Par extension) Aventurier ; voyageur intrépide ; globe-trotteur

barque baʁk barque barques n fem
barca barco bote

barquette baʁ.kɛt barquette barquettes n fem
bandeja
(Marine) Petite barque

barrage ba.ʁaʒ bɑ.ʁaʒ barrage barrages n masc
presa pantano embalse
(Construction) Constructions qui opposent un obstacle à un cours d’eau et qui ont pour objet de retenir l’eau, d’en élever le niveau, d’empêcher les inondations, d’obtenir une force motrice ou comme réserve pour l'irrigation et la consommation humaine
pantano
Rochers qui barrent une rivière

barral ba.ʁal barral barrals n masc
arciano

barre baʁ bɑʁ barre barres n fem
barra vara
Pièce de bois, de métal, etc., étroite et longue
barra
(Par extension) Objet assez rigide à la section plutôt rectangloïde et uniforme
(Héraldique) Pièce de l’écu qui va de l’angle senestre du chef à l’angle dextre de la pointe. C’est l’opposé de bande

barre chocolatée baʁ ʃɔ.kɔ.la.te barre chocolatée barres chocolatées n fem
barrita de chocolate chocolatina

barre de céréales baʁ də se.ʁe.al barre de céréales barres de céréales n fem
barritas de cereales

barre de défilement baʁ də de.fil.mɑ̃ barre de défilement barres de défilement n fem
barra de desplazamiento

barre de menus n fem
barra de menús

barre des tâches baʁ de tɑʃ barre des tâches barres des tâches n fem
barra de tareas

barre d’outils baʁ d‿u.ti barre d’outils barres d’outils n fem
barra de herramientas

barre oblique ba.ʁ‿ɔ.blik barre oblique barres obliques n fem
barra oblicua

barre oblique inverse ba.ʁ‿ɔ.bli.k‿ɛ̃.vɛʁs barre oblique inverse \ba.ʁ‿ɔ.bli.k‿ɛ̃.vɛʁs\ barres obliques inverses n fem
barra inversa

barre transversale baʁ tʁɑ̃s.vɛʁ.sal barre transversale barres transversales n fem
travesaño

barreau ba.ʁo barreau barreaux n masc
barra vara

barrer ba.ʁe bɑ.ʁe barra barrai barraient barrais barrait barrant barras barrasse barrassent barrasses barrassiez barrassions barre barrent barrer barrera barrerai barreraient barrerais barrerait barreras barrerez barreriez barrerions barrerons barreront barres barrez barriez barrions barrons barrâmes barrât barrâtes barrèrent barré v
atrancar
Fermer avec une barre
bloquear
(Par extension) Fermer, obstruer un chemin, un passage

barrette ba.ʁɛt barrette barrettes n fem
birreta
(Religion) Bonnet carré rouge que portent les cardinaux

barrir ba.ʁiʁ barri barrir barrira barrirai barriraient barrirais barrirait barriras barrirent barrirez barririez barririons barrirons barriront barris barrissaient barrissais barrissait barrissant barrisse barrissent barrisses barrissez barrissiez barrissions barrissons barrit barrîmes barrît barrîtes v
barritar

barrissement ba.ʁis.mɑ̃ barrissement barrissements n masc
barrito
(Zoologie) Cri de l’éléphant ou du rhinocéros

barrière ba.ʁjɛʁ barrière barrières n fem
barrera obstrucción valla reja

barrière canadienne ba.ʁjɛʁ ka.na.djɛn barrière canadienne barrières canadiennes n fem
paso canadiense

barrière hémato-encéphalique ba.ʁjɛ.ʁ‿e.ma.to.ɑ̃.se.fa.lik barrière hémato-encéphalique barrières hémato-encéphaliques n fem
barrera hematoencefálica

barrotin ba.ʁɔ.tɛ̃ barrotin barrotins n masc
bao partido barrotín
(Canada) Petit barreau, généralement d’escalier

barré ba.ʁe barré barrée barrées barrés adj
barrado
Fermé à l’aide d’une barre ou par d’autres moyens

bartavelle baʁ.ta.vɛl bartavelle bartavelles n fem
perdiz griega

bartelle baʁ.tɛl bartelle bartelles n fem
matraca
(Vieilli) (Désuet) Crécelle, en particulier celle utilisée par un lépreux pour avertir les passants de s’éloigner [1]

barycentre ba.ʁi.sɑ̃tʁ barycentre barycentres n masc
baricentro

baryon ba.ʁjɔ̃ baryon baryons n masc
barión

baryton ba.ʁi.tɔ̃ baryton barytons n masc
barítono
(Musique) Voix d’homme qui, par son étendue et son timbre, tient le milieu entre la basse et le ténor

baryton-basse ba.ʁi.tɔ̃.bas baryton-basse barytons-basses n masc
bajo-barítono

baryum ba.ʁjɔm n masc
bario

barzoï baʁ.zɔj barzoï barzoïs n masc
borzoi

barème ba.ʁɛm barème barèmes n masc
baremo

barí n masc
motilón

bas ba bɑ bas basse basses adj
bajo
Qui a peu de hauteur ou d’élévation
Qui est vil, méprisable, contraire à la noblesse

bas ba bɑ bas adv
bajo

bas ba bɑ bas n masc
media bajo
Partie inférieure d’un objet

bas peuple bɑ pœpl bas peuple n masc
bajo pueblo pueblo llano pueblo raso
(Sociologie) Classe sociale, ensemble des gens au bas de l’échelle sociale, au statut social en dessous de celui des autres classes ; en général caractérisé par le manque de richesses et de ressources

bas résille ba ʁe.zij bas résille n masc
medias de malla medias de rejilla

bas saxon ba sak.sɔ̃ bas saxon n masc
bajo sajón

bas-côté bɑ.ko.te bas-côté bas-côtés n masc
nave lateral
(Architecture) Nom donné à chacune des nefs latérales dont les voûtes sont moins élevées que la nef principale dans une église
arcén
(Plus courant) Bande herbeuse ou piste caillouteuse, le long d’une route

bas-relief ba.ʁə.ljɛf bas-relief bas-reliefs n masc
bajorrelieve
(Art) Œuvre sculptée sur un fond dont elle se détache créant une faible protubérance, un faible relief

bas-sorabe ba.so.ʁab bas-sorabe n masc
Idioma bajo sorabo

basal ba.zal basal basale basales basaux adj
basal

basaliome ba.za.ljom basaliome basaliomes n masc
basalioma

basalte ba.zalt basalte basaltes n masc
basalto

basane ba.zan basane basanes n fem
badana

basaner ba.za.ne basana basanai basanaient basanais basanait basanant basanas basanasse basanassent basanasses basanassiez basanassions basane basanent basaner basanera basanerai basaneraient basanerais basanerait basaneras basanerez basaneriez basanerions basanerons basaneront basanes basanez basaniez basanions basanons basanâmes basanât basanâtes basanèrent basané v
broncear

basané ba.za.ne basané basanée basanées basanés adj
moreno atezado

bascophile bas.kɔ.fil adj
vascófila vascófilo vasquista

bascophobe bas.kɔ.fɔb bascophobe bascophobes adj
vascófoba vascófobo

bascophone bas.ko.fɔn bascophone bascophones n
vascoparlante vascófona vascófono

bascule bas.kyl bascule bascules n fem
báscula

base bɑz base bases n fem
base fundamento
Partie inférieure d’un corps quelconque qui lui sert de soutien
(En particulier) (Architecture) Ce qui soutient le fût de la colonne
(Héraldique) Désigne le piédestal d’une colonne surtout quand il est d’un émail différent de la colonne
(Algèbre linéaire) Famille libre de vecteurs, génératrice d’un espace vectoriel
(Analyse réelle) Nombre réel élevé à une puissance variable
(Arithmétique) Nombre de chiffres utilisé pour dénombrer
(Géométrie) Surface sur laquelle on conçoit que certains corps solides sont appuyés
(Mathématiques)
(Par analogie) (Anatomie, Botanique) Côté opposé à la partie la plus pointue d’un organe
(Géodésie) Côté initial mesuré directement sur le terrain
(Militaire) Ensemble des points de ravitaillement avec lesquels une armée en campagne se tient en relations constantes
(Marine) Port de ravitaillement ou de refuge des navires en temps de guerre
(Chimie) Toute matière qui a la propriété de réagir aux acides et de les neutraliser, du moins en partie. Solution ayant un pH supérieur à 7
(Médecine) Ce qui entre comme ingrédient principal dans un mélange
(Génétique) Base nucléique
(Télécommunications) Appareil relié à une ligne fixe permettant le fonctionnement de téléphones sans fil à usage domestique
(Électronique) Nom d’une des électrodes d’un transistor bipolaire
(Baseball) Une des trois zones où le coureur peut rester sans être mis hors jeu
(Sports hippiques) Cheval ou groupe de chevaux que l’on retient dans toutes ses combinaisons de paris hippiques pour une course donnée, car on estime qu’ils ont de très bonnes chances de figurer parmi les premiers
(Politique) Ensemble des électeurs, des soutiens d’un politique ou d’un parti
(Sens figuré) Ce qui est le principe, la donnée fondamentale d’une chose ou ce sur quoi elle repose
(Argot) Cocaïne base

base aérienne bɑ.z‿a.e.ʁjɛn base aérienne bases aériennes n fem
base aérea

base de connaissances baz də kɔ.nɛ.sɑ̃s base de connaissances bases de connaissances n fem
base de conocimiento

base de données baz də dɔ.ne base de données bases de données n fem
base de datos banco de datos

base de données XML baz də dɔ.ne iks.ɛm.ɛl base de données XML bases de données XML n fem
base de datos XML

base de données distribuées baz də dɔ.ne dis.tʁi.bɥe base de données distribuées bases de données distribuées n fem
base de datos distribuida

base de données documentaire baz də dɔ.ne do.ky.mɑ̃.tɛʁ base de données documentaire bases de données documentaires n fem
base de datos documental

base de données hiérarchique baz də dɔ.ne je.ʁaʁ.ʃik base de données hiérarchique bases de données hiérarchiques n fem
base de datos jerárquica

base de données orientée colonnes baz də dɔ.ne ɔ.ʁjɑ̃.te kɔ.lɔn base de données orientée colonnes bases de données orientées colonnes n fem
base de datos orientada a columnas

base de données orientée documents baz də dɔ.ne ɔ.ʁjɑ̃.te dɔ.ky.mɑ̃ base de données orientée documents bases de données orientée documents n fem
base de datos orientada a documentos

base de données orientée graphe baz də dɔ.ne ɔ.ʁjɑ̃.te ɡʁaf base de données orientée graphe bases de données orientées graphe n fem
base de datos orientada a grafos

base de données orientée objet baz də dɔ.ne ɔ.ʁjɑ̃.te ob.ʒɛ base de données orientée objet bases de données orientées objet n fem
base de datos orientada a objetos

base de données relationnelle baz də dɔ.ne ʁə.la.sjɔ.nɛl base de données relationnelle bases de données relationnelles n fem
base de datos relacional

base de données réseau baz də dɔ.ne ʁe.zo base de données réseau bases de données réseau n fem
base de datos de red

baseball bez.bɑl bɛz.bol bɛz.bɔl baseball baseballs n masc
béisbol

baselle ba.zɛl baselle baselles n fem
espinaca china espinaca de Malabar

basenji n masc
basenji

baser ba.ze bɑ.ze basa basai basaient basais basait basant basas basasse basassent basasses basassiez basassions base basent baser basera baserai baseraient baserais baserait baseras baserez baseriez baserions baserons baseront bases basez basiez basions basons basâmes basât basâtes basèrent basé v
basar

baside bɑ.zid baside basides n fem
basidio

basidiomycète ba.zi.djo.mi.sɛt basidiomycète basidiomycètes n masc
basidiomiceto

basilic ba.zi.lik basilic basilics n masc
albahaca alhábega
(Aromate) Plante annuelle de la famille des Lamiacées (labiacées, labiées) cultivée comme plante aromatique et condimentaire, et qui est la base du pesto, condiment emblématique de la cuisine italienne
basilisco
(Mythologie) Créature imaginaire, mythologique, venimeuse qui serait capable de tuer par un simple regard, prenant selon les sources la forme d’un lézard, d’un serpent ou d’un hybride de coq et de reptile
(Herpétologie) Lézard d’Amérique du Sud qui a la capacité de courir sur l’eau
(Armement) Anciennement, très gros canon, portant 160 livres de balle, et nommé d’après le serpent, comme les couleuvrines

basilien ba.zi.ljɛ̃ basilien basiliens n masc
basiliano

basilique ba.zi.lik basilique basiliques n fem
basílica

basin ba.zɛ̃ basin basins n masc
bombasi

basique ba.zik basique basiques adj
básico
De base, élémentaire, rudimentaire, fondamental
(Chimie) Qui concerne les bases, qui en a les propriétés
(Géologie) Se dit d’une roche de composition alcaline

basiquement ba.zik.mɑ̃ adv
básicamente

basket bas.kɛt basket baskets n fem
bambas tennis zapatillas zapatillas deportivas

basket bas.kɛt basket baskets n masc
baloncesto básquetbol

basket-ball bas.kɛt.bol bas.kɛt.bɑl bas.kɛt.bɔl basket-ball basket-balls n masc
baloncesto

basketteur bas.ket.œʁ basketteur basketteurs n masc
baloncestista jugador de baloncesto

basketteuse bas.ke.tøz bas.kɛ.tøz basketteuse basketteuses n fem
baloncestista basquetbolista

basque bask basque n masc
vasco euskera vascuence

basque unifié bas.k‿y.ni.fje basque unifié n masc
euskera batúa

basque-uruguayen adj
vasco-uruguayo

basquine bas.kin basquine basquines n fem
basquiña

basse bɑs basse basses n fem
bajo
(Musique) Abréviation de guitare basse

basse-cour bas.kuʁ basse-cour basses-cours n fem
corral
Cour d’une ferme, où l’on entasse le fumier, où se trouve assez ordinairement une mare d’eau et où l’on nourrit la volaille, etc

bassesse ba.sɛs bɑ.sɛs bassesse bassesses n fem
bajeza
(Péjoratif) Vice qui porte à des sentiments, à des actions, à des procédés indignes d’un honnête homme ou d’un homme de cœur

basset artésien normand ba.sɛ aʁ.te.zjɛ̃ nɔʁ.mɑ̃ n masc
basset artesiano de Normandía

basset bleu de Gascogne n masc
basset azul de Gascuña

basset de Westphalie n masc
tejonero de Westfalia

basset fauve de Bretagne n masc
basset leonado de Bretaña

basset hound n masc
basset hound

basset suédois n masc
drever

bassin ba.sɛ̃ bassin bassins n masc
barreño jofaina lebrillo
pelvis
(Anatomie) Grande cavité osseuse qui forme la base du tronc et sert de point d’attache aux membres inférieurs
cuenca depresión
(Géographie) Zone géographique en dépression

bassine ba.sin bassine bassines n fem
cuba tina artesa

bassiner ba.si.ne bassina bassinai bassinaient bassinais bassinait bassinant bassinas bassinasse bassinassent bassinasses bassinassiez bassinassions bassine bassinent bassiner bassinera bassinerai bassineraient bassinerais bassinerait bassineras bassinerez bassineriez bassinerions bassinerons bassineront bassines bassinez bassiniez bassinions bassinons bassinâmes bassinât bassinâtes bassinèrent bassiné v
calentar la cama
Chauffer un lit avec un ustensile contenant des braises : la bassinoire
humedecer
Humecter, fomenter en mouillant avec un liquide tiède ou chaud
rociar
(Horticulture) Arroser légèrement

bassinoire ba.si.nwaʁ bassinoire bassinoires n fem
calentador de cama

bassiste ba.sist bassiste bassistes n
bajista

basson ba.sɔ̃ basson bassons n masc
fagot bajón
(Musique) Instrument de musique à vent qui, dans les orchestres, sert à exécuter des parties de basse
fagot bajón fagotista
(Par métonymie) Musicien qui joue de cet instrument, bassoniste

bastide bas.tid bastide bastides n fem
bastide

bastille bas.tij bastille bastilles n fem
fortaleza

bastion bas.tjɔ̃ bastion bastions n masc
baluarte bastión

bastionner bas.tjɔ.ne bastionna bastionnai bastionnaient bastionnais bastionnait bastionnant bastionnas bastionnasse bastionnassent bastionnasses bastionnassiez bastionnassions bastionne bastionnent bastionner bastionnera bastionnerai bastionneraient bastionnerais bastionnerait bastionneras bastionnerez bastionneriez bastionnerions bastionnerons bastionneront bastionnes bastionnez bastionniez bastionnions bastionnons bastionnâmes bastionnât bastionnâtes bastionnèrent bastionné v
abaluartar

bastonnade bas.tɔ.nad bastonnade bastonnades n fem
paliza

bastonner bɑs.tɔ.ne bastonna bastonnai bastonnaient bastonnais bastonnait bastonnant bastonnas bastonnasse bastonnassent bastonnasses bastonnassiez bastonnassions bastonne bastonnent bastonner bastonnera bastonnerai bastonneraient bastonnerais bastonnerait bastonneras bastonnerez bastonneriez bastonnerions bastonnerons bastonneront bastonnes bastonnez bastonniez bastonnions bastonnons bastonnâmes bastonnât bastonnâtes bastonnèrent bastonné v
apalear aporrear

bataclan ba.ta.klɑ̃ bataclan bataclans n masc
batacazo bártulos
(Populaire) Ensemble d’objets embarrassants

bataille ba.taj ba.tɑj bataille batailles n fem
acción golpe batalla
batalla
(Militaire) Combat général ordonné entre deux armées. → voir champ de bataille, cheval de bataille, plan de bataille, bataille navale, bataille aérienne, en ordre de bataille et …

bataille de boules de neige ba.taj də bul də nɛʒ bataille de boules de neige batailles de boules de neige n fem
pelea de bolas de nieve

bataille d’Hernani bataille d’Hernani batailles d’Hernani n fem
batalla de Hernani

batailler ba.tɑ.je batailla bataillai bataillaient bataillais bataillait bataillant bataillas bataillasse bataillassent bataillasses bataillassiez bataillassions bataille bataillent batailler bataillera bataillerai batailleraient bataillerais bataillerait batailleras bataillerez batailleriez bataillerions bataillerons batailleront batailles bataillez batailliez bataillions bataillons bataillâmes bataillât bataillâtes bataillèrent bataillé v
batallar combatir
(Vieilli) Livrer combat, livrer bataille

batailleur ba.ta.jœʁ batailleur batailleurs batailleuse batailleuses adj
batallador combativo

bataillon ba.ta.jɔ̃ bataillon bataillons n masc
batallón

bataillon disciplinaire ba.ta.jɔ̃ di.si.pli.nɛʁ bataillon disciplinaire bataillons disciplinaires n masc
batallón de castigo

batayole ba.ta.jɔl batayole batayoles n fem
batayola
(Marine) Balustrade formant garde-fou au bord du pont d’un navire

batch batʃ batch batches n masc
lote procesamiento por lotes
(Anglicisme informatique) Traitement par lots

bateau ba.to bateau bateaux n masc
barco bote embarcación nave lancha
(Navigation) Construction, ouvrage flottant, parfois submersible, destiné à la navigation fluviale et maritime, et pouvant transporter des personnes ou des marchandises, souvent muni d’un gouvernail, et propulsé par la force humaine (barque, canoë…), le vent (bateau à voile) ou par propulsion mixte ou motorisée

bateau auxiliaire bateau auxiliaire bateaux auxiliaires n masc
barco auxiliar

bateau de pêche ba.to də pɛʃ bateau de pêche bateaux de pêche n masc
pesquero
Bateau destiné à la pêche

bateau-dragon ba.to.dʁa.ɡɔ̃ bateau-dragon bateaux-dragons n masc
barco-dragón

bateau-hôpital ba.to.o.pi.tal bateau-hôpital bateaux-hôpitaux n masc
barco hospital

bath bat bath baths adj
bonito lindo mono

bathymétrie ba.ti.me.tʁi bathymétrie bathymétries n fem
batimetría

bathyscaphe ba.tis.kaf bathyscaphe bathyscaphes n masc
batiscafo

batifoler ba.ti.fɔ.le batifola batifolai batifolaient batifolais batifolait batifolant batifolas batifolasse batifolassent batifolasses batifolassiez batifolassions batifole batifolent batifoler batifolera batifolerai batifoleraient batifolerais batifolerait batifoleras batifolerez batifoleriez batifolerions batifolerons batifoleront batifoles batifolez batifoliez batifolions batifolons batifolâmes batifolât batifolâtes batifolèrent batifolé v
juguetear loquear retozar

batik ba.tik batik batiks n masc
batik

batiste ba.tist batiste batistes n fem
batista lino

batrachotoxine ba.tʁa.kɔ.tɔk.sin batrachotoxine batrachotoxines n fem
batracotoxina

battant ba.tɑ̃ battant battants n masc
badajo
Marteau en forme de massue qui frappe de côté et d’autre dans l’intérieur d’une cloche quand on la met en branle

battement bat.mɑ̃ battement battements n masc
latido

batterie ba.tʁi batterie batteries n fem
batería pila

batterie flottante ba.tʁi flɔ.tɑ̃t batterie flottante batteries flottantes n fem
batería flotante

batteur ba.tœʁ batteur batteurs n masc
baterista
(Musique) Musicien jouant de la batterie (pour une femme, on dit : batteuse)

batteuse ba.tøz batteuse batteuses n fem
tamborilera
(Musique) Musicienne qui joue de la batterie (pour un homme, on dit : batteur)
bateadora
(Sport) (Cricket) Joueuse qui défend son guichet avec une batte et qui essaie de marquer des points (pour un homme, on dit : batteur)
trilladora trilla
(Technologie) (Agriculture) (Vieilli) Machine qui sert à battre les récoltes à grain

battoir ba.twaʁ battoir battoirs n masc
moza pala de lavar
Grosse palette de bois qui servait autrefois aux blanchisseuses à battre le linge

battre batʁ bat bats battaient battais battait battant batte battent battes battez battiez battions battirent battis battisse battissent battisses battissiez battissions battit battons battra battrai battraient battrais battrait battras battre battrez battriez battrions battrons battront battu battîmes battît battîtes v
pegar acuñar barajar golpetear sacudir
batir golpear
Frapper de coups répétés
batir
(Militaire) Mettre à portée de tir
(Cuisine) (Par extension) Fouetter pour donner de la consistance
Parcourir un terrain à la recherche de gibier
(Pronominal) Se combattre. → voir se battre
trillar
(Par analogie) S’emploie également pour les voiles
batir derrotar vencer
Vaincre et, par extension, gagner sur quelqu’un à un sport, à un jeu, à une compétition
latir batir
(Intransitif) Produire des mouvements répétés

battre des ailes v
aletear

battre des paupières v
parpadear pestañear

battre monnaie ba.tʁə mɔ.nɛ v
acuñar moneda amonedar

batucada ba.tu.ka.da batucada batucadas n fem
batucada
(Musique) Style de musique avec des percussions traditionnelles du Brésil, dont les formules rythmiques en font un sous-genre de la samba

batée ba.te batée batées n fem
catiadora
Récipient peu profond qui constitue l'outil de base de l'orpailleur (ou chercheur d'or)

baudrier bo.dʁi.je baudrier baudriers n masc
tahalí tiracuello
Bande de buffle, de cuir ou d’étoffe qui se porte en écharpe et qui sert à soutenir le sabre ou l’épée
arnés
(Par analogie) (Escalade) Équipement permettant de s’attacher ; harnais de sécurité

baudroie bo.dʁwa baudroie baudroies n fem
rape

baume bom baume baumes n masc
bálsamo

baume à lèvres bo.m‿a lɛvʁ baume à lèvres baumes à lèvres n masc
crema para labios pomada para labios

baure ba.o.ʁe n masc
bauré

bauxite bok.sit bauxite bauxites n fem
bauxita

bavard ba.vaʁ bavard bavarde bavardes bavards adj
hablador lenguaraz locuaz parlanchín platicador

bavarde ba.vaʁd bavarde bavardes n fem
locuaz

bavarder ba.vaʁ.de bavarda bavardai bavardaient bavardais bavardait bavardant bavardas bavardasse bavardassent bavardasses bavardassiez bavardassions bavarde bavardent bavarder bavardera bavarderai bavarderaient bavarderais bavarderait bavarderas bavarderez bavarderiez bavarderions bavarderons bavarderont bavardes bavardez bavardiez bavardions bavardons bavardâmes bavardât bavardâtes bavardèrent bavardé v
charlar parlotear charlar indiscretamente

bavarois ba.va.ʁwa bavarois bavaroise bavaroises adj
bávaro bávara

bave bav bave baves n fem
baba saliva

baver ba.ve bava bavai bavaient bavais bavait bavant bavas bavasse bavassent bavasses bavassiez bavassions bave bavent baver bavera baverai baveraient baverais baverait baveras baverez baveriez baverions baverons baveront baves bavez baviez bavions bavons bavâmes bavât bavâtes bavèrent bavé v
babear

bavière ba.vjɛʁ bavière bavières n fem
barbote

bavénite bavénite bavénites n fem
bavenita

bayadère ba.ja.dɛʁ bayadère bayadères n fem
bayadera

bayarone ba.ja.ʁɔn bayarone bayarones n masc
bayahonda

bayésien ba.je.zjɛ̃ bayésien bayésienne bayésiennes bayésiens adj
bayesiano

baza ba.za baza bazas n masc
baza

baza coucou ba.za ku.ku baza coucou bazas coucous n masc
baza Africano

baza de Jerdon ba.za də ʒɛʁ.dɔn baza de Jerdon bazas de Jerdon n masc
baza oriental

baza huppard ba.za y.paʁ baza huppard bazas huppards n masc
baza negro

baza huppé ba.za y.pe baza huppé bazas huppés n masc
baza australiano

baza malgache ba.za mal.ɡaʃ baza malgache bazas malgaches n masc
baza malgache

bazar ba.zaʁ bazar bazars n masc
bazar
(Commerce) Marché public, lieu destiné au commerce en Orient
Vaste magasin où se vendent au détail des marchandises diverses, généralement à bas prix
galería
(Par analogie) Lieu couvert où sont réunis des marchands tenant des boutiques d’étoffes, de meubles, de bijouterie, etc
leonera lío
(Par analogie) Fourbi, grand désordre

bazarder ba.zaʁ.de bazarda bazardai bazardaient bazardais bazardait bazardant bazardas bazardasse bazardassent bazardasses bazardassiez bazardassions bazarde bazardent bazarder bazardera bazarderai bazarderaient bazarderais bazarderait bazarderas bazarderez bazarderiez bazarderions bazarderons bazarderont bazardes bazardez bazardiez bazardions bazardons bazardâmes bazardât bazardâtes bazardèrent bazardé v
revender vender

bazooka ba.zu.ka bazooka bazookas n masc
bazuca

baïonnette ba.jɔ.nɛt baïonnette baïonnettes n fem
bayoneta
(Armement) Arme pointue qui s’ajuste au bout du fusil et que l’on peut en retirer à volonté

beach handball bitʃ ɑ̃d.bal n masc
balonmano playa

beagle bi.ɡœl bi.ɡəl biɡl beagle beagles n masc
beagle

bearded collie n masc
collie barbudo

beau bo beau beaux belle belles adj masc
bello hermoso bonito

beau temps bo tɑ̃ beau temps beaux temps n masc
buen tiempo

beau-fils bo.fis beau-fils beaux-fils n masc
hijastro yerno
Fils né d’un lit antérieur de l’un ou de l’autre des deux époux
yerno
Mari de la fille ou du fils

beau-frère bo.fʁɛʁ beau-frère beaux-frères n masc
cuñado
(Par extension) Tout parent masculin rejoignable généalogiquement par une séquence quelconque de liens de fraternité et d’alliance, comme par exemple le mari de la belle-sœur ou du beau-frère (c’est-à-dire le mari de la sœur ou du frère du conjoint), ou même les demi-frères et demi-sœurs

beau-père bo.pɛʁ beau-père beaux-pères n masc
suegro padrastro
(Famille) Nouvel époux (ou compagnon) de la mère ou du père, par rapport aux enfants que la mère ou le père a eus lors d’une union précédente

beauclaire bo.klɛʁ beauclaire beauclaires n masc
catalufa

beauclaire de roche bo.klɛʁ də ʁɔʃ beauclaire de roche beauclaires de roche n masc
catalufa espinosa catalufa roquera

beauclaire longue aile bo.klɛʁ lɔ̃.ɡ‿ɛl beauclaire longue aile beauclaires longue aile n masc
catalufa aleta larga

beaucoup bo.ku
muchas cosas muchos

beaucoup bo.ku adv
mucho
Considérablement
(Avec de) Une grande quantité ou une grande intensité. — Note : Il est alors suivi de l’article partitif de, puis d’un substantif au singulier

beaucoup de bruit pour rien bo.ku də bʁɥi puʁ ʁjɛ̃ adv
mucho ruido y pocas nueces
Une chose insignifiante a pris des proportions excessives

beauf bof bɔf beauf beaufs n masc
paleto cuñado cuñao palurdo
(Argot) devenu (Populaire) (Stéréotype) (Injurieux) Personne étroite d’esprit, conformiste à l’extrême

beaupré bo.pʁe beaupré beauprés n masc
bauprés
(Marine) Mât placé à l’avant du navire, plus ou moins obliquement, sous un angle qui va jusqu'à 20 et 25° à bord d’un grand navire

beauté bo.te beauté beautés n fem
belleza hermosura
Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception. — Note : Se dit en général de ce qui touche et charme les sens, l’esprit, l’âme, de ce qui est excellent en son genre
bella belleza
Jolie fille ou belle femme

beaux-arts bo.z‿aʁ n masc
bellas artes

beaux-yeux boz.jø beaux-yeux n masc
aligote
(Ichtyologie) Poisson vivant en Méditerranée et à l’est de l’Atlantique, du genre Pagellus acarne

bec bɛk bec becs n masc
pico
(Zoologie) Partie saillante, dure et cornée, formée de deux parties appelées mandibules, utilisé par les oiseaux pour attraper et consommer leur nourriture. Suivant les espèces, les becs présentent différentes formes et caractéristiques adaptées à leur mode de nourriture (bec court, long, plat, large, pointu, spatulé, crochu…)
boquilla
(Musique) Système d’embouchure de la clarinette, de la flûte, du hautbois, du galoubet, etc
pico punta
(Géographie) Partie de terre qui s’avance en pointe au confluent de deux cours d’eau ou à l’extrémité d’un promontoire maritime

bec de gaz bɛk də ɡaz bec de gaz becs de gaz n masc
farol de gas farola de gas

bec verseur bɛk vɛʁ.sœʁ bec verseur becs verseurs n masc
pico grifo
Dispositif de certains ustensiles, plus ou moins en forme de bec, destiné à faire couler du liquide

bec-croisé bɛk.kʁwa.ze bec-croisé bec-croisés n masc
piquituerto

bec-croisé bifascié bɛk.kʁwa.ze bi.fa.sje bec-croisé bifascié bec-croisés bifasciés n masc
piquituerto franjeado

bec-croisé des sapins bɛk.kʁwa.ze dɛ sa.pɛ̃ n masc
piquituerto común

bec-croisé d’Écosse bɛk.kʁwa.ze d‿e.kɔs bec-croisé d’Écosse bec-croisés d’Écosse n masc
piquituerto escocés

bec-croisé perroquet bɛk.kʁwa.ze pɛ.ʁɔ.kɛ n masc
piquituerto lorito

bec-de-corail bɛk də kɔ.ʁaj bec-de-corail becs-de-corail n masc
estrilda culinegra pico de coral de lomo negro

bec-en-ciseaux bɛ.k‿ɑ̃.si.zo bec-en-ciseaux becs-en-ciseaux n masc
rayador
Oiseau aquatique de taille moyenne du genre Rhynchops

bec-en-fourreau bɛ.k‿ɑ̃.fu.ʁo bec-en-fourreau becs-en-fourreau n masc
paloma antártica picovaina

bec-en-sabot bɛ.kɑ̃.sa.bo bec-en-sabot becs-en-sabot n masc
picozapato

bec-ouvert bɛ.k‿u.vɛʁ bec-ouvert becs-ouverts n masc
picotenaza

becquerel bɛ.kʁɛl becquerel becquerels n masc
becquerel becquerelio
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’activité des radionucléides du Système international, égale à une désintégration par seconde, et dont le symbole est Bq

becqueter bɛ.kə.te bɛk.te becqueta becquetai becquetaient becquetais becquetait becquetant becquetas becquetasse becquetassent becquetasses becquetassiez becquetassions becquete becquetent becqueter becquetera becqueterai becqueteraient becqueterais becqueterait becqueteras becqueterez becqueteriez becqueterions becqueterons becqueteront becquetes becquetez becquetiez becquetions becquetons becquette becquettent becquettera becquetterai becquetteraient becquetterais becquetterait becquetteras becquetterez becquetteriez becquetterions becquetterons becquetteront becquettes becquetâmes becquetât becquetâtes becquetèrent becqueté becquète becquètent becquètera becquèterai becquèteraient becquèterais becquèterait becquèteras becquèterez becquèteriez becquèterions becquèterons becquèteront becquètes v
picotear
Piquer à coups de bec

bedaine bə.dɛn bedaine bedaines n fem
barriga
(Familier) Panse ; gros ventre

bedeau bə.do bedeau bedeaux n masc
bedel alguacil celador cetrero ordenanza ujier

bedlington terrier n masc
bedlington terrier

beethovien be.tɔ.vjɛ̃ beethovien beethovienne beethoviennes beethoviens adj
beethoviano

beethovénien be.tɔ.ve.njɛ̃ beethovénien beethovénienne beethovéniennes beethovéniens adj
beethoveniano

beige bɛʒ beige beiges adj
beige beis

beignet bɛ.ɲɛ beignet beignets n masc
buñuelo beignet frito

beira bɛ.ʁa beira beiras n masc
beira

bel et bien bɛ.l‿e bjɛ̃ adv
absolutamente completamente sin lugar a dudas

belette bə.lɛt belette belettes n fem
comadreja
(Zoologie) Petit mammifère carnassier, de forme effilée et de couleur rousse, qui a le museau pointu et les pattes courtes (Mustela nivalis)

belge bɛlʒ belge belges adj
belga

belladone be.la.dɔn belladone belladones n fem
belladona

belle bɛl belle belles n fem
precioso

belle lurette bɛl ly.ʁɛt adv
hace tiempo

belle-dame bɛl.dam belle-dame belles-dames n fem
Bella Dama Vanesa de los cardos
(Entomologie) Insecte lépidoptère (papillon) du genre vanesse, de la famille des nymphalidés, migrateur, très répandu, dont les ailes sont de couleurs vives

belle-de-jour bɛl.də.ʒuʁ belle-de-jour belles-de-jour n fem
dondiego de día maravilla

belle-fille bɛl.fij belle-fille belles-filles n fem
nuera hijastra
(Famille) Épouse du fils ou de la fille

belle-grand-mère bɛl.ɡʁɑ̃.mɛʁ belle-grand-mère \bɛl.ɡʁɑ̃.mɛʁ\ belles-grand-mères belles-grands-mères n fem
abuela política abuelastra

belle-mère bɛl mɛʁ belle-mère belles-mères n fem
madrastra
(Famille) Mère d'un des époux par rapport à l’autre conjoint
suegra
(Couture) Lorsqu’un le tissu à coudre est trop épais, chute de tissu positionnée sous le pied de biche de la machine à coudre pour mettre le pied de biche à l’horizontale et faciliter la couture

belle-sœur bɛl.sœʁ belle-sœur belles-sœurs n fem
cuñada
Sœur du conjoint ou de la conjointe
Épouse du frère ou de la sœur

bellicisme bɛ(l).li.sism bellicisme bellicismes n masc
belicismo

bellicosité bɛ.li.kɔ.zi.te bellicosité bellicosités n fem
belicosidad

belligérance bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃s belligérance belligérances n fem
beligerancia

belligérant be.li.ʒe.ʁɑ̃ bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃ belligérant belligérante belligérantes belligérants adj
beligerante
Qui est en guerre avec un autre, en parlant d’un peuple, d’une nation

belligérant be.li.ʒe.ʁɑ̃ bɛ.li.ʒe.ʁɑ̃ belligérant belligérants n masc
beligerante
Nation, état, ou personnes en guerre

bellique bɛ.lik bellique belliques adj
bélico
(Littéraire) (Désuet) De guerre, relatif à la guerre

belliqueux be.li.kø belliqueuse belliqueuses belliqueux adj
belicoso
Qui aime la guerre, qui cherche à la provoquer, à l’encourager
Qui manifeste un goût pour la querelle; agressif, batailleur

belluaire bɛ.lɥɛʁ belluaire belluaires n masc
gladiador

bellâtre bɛ.lɑtʁ bellâtre bellâtres n masc
galán guapetón guaperas papirriqui

belvédère bɛl.ve.dɛʁ belvédère belvédères n masc
mirador
(Botanique) Ancien nom vernaculaire de la linaire commune, appelée aussi belle-à-voir (Linaria vulgaris)

ben voyons bɛ̃ vwa.jɔ̃
si, claro

bengal bɛ̃.ɡal bengal bengals n masc
bengala

bengali bɛ̃.ɡa.li bengali bengalie bengalies bengalis adj
bengalí

bengali bɛ̃.ɡa.li bengali n masc
bengalí
(Linguistique) Langue indo-aryenne de l’est de l’Inde et du Bangladesh

benjamin bɛ̃.ʒa.mɛ̃ benjamin benjamins n masc
benjamín
(Famille) Dernier enfant d’une fratrie

benjoin bɛ̃.ʒwɛ̃ benjoin benjoins n masc
benjuí
Sorte de baume, substance aromatique et résineuse qui découle des incisions faites au Styrax benjoin, arbre d’Extrême-Orient

bentonite bɛ̃.tɔ.nit bentonite bentonites n fem
bentonita

benzimidazole benzimidazole benzimidazoles n masc
benzimidazol

benzopyrène bɛ̃.zo.pi.ʁɛn benzopyrène benzopyrènes n masc
benzopireno

benzoïque bɛ̃.zɔ.ik benzoïque benzoïques adj
benzoico

benzyle bɛ̃.zil benzyle benzyles n masc
bencilo

benzène bɛ̃.zɛn benzène benzènes n masc
benceno ciclohexa-1,3,5-trieno
(Chimie) Hydrocarbure aromatique monocyclique de formule C₆H₆

berbère bɛʁ.bɛʁ berbère berbères adj
bereber berebere

berbériser bɛʁ.be.ʁi.ze berbérisa berbérisai berbérisaient berbérisais berbérisait berbérisant berbérisas berbérisasse berbérisassent berbérisasses berbérisassiez berbérisassions berbérise berbérisent berbériser berbérisera berbériserai berbériseraient berbériserais berbériserait berbériseras berbériserez berbériseriez berbériserions berbériserons berbériseront berbérises berbérisez berbérisiez berbérisions berbérisons berbérisâmes berbérisât berbérisâtes berbérisèrent berbérisé v
berberizar

berce bɛʁs berce berces n fem
branca ursina

berce géante n fem
branca ursina falsa perejil gigante

berce sphondyle n fem
branca ursina espondilio pie de oso

berceau bɛʁ.so berceau berceaux n masc
cuna infancia niñez

bercement bɛʁ.sə.mɑ̃ bercement bercements n masc
balanceo

bercer bɛʁ.se berce bercent bercer bercera bercerai berceraient bercerais bercerait berceras bercerez berceriez bercerions bercerons berceront berces bercez berciez bercions bercèrent bercé berça berçai berçaient berçais berçait berçant berças berçasse berçassent berçasses berçassiez berçassions berçons berçâmes berçât berçâtes v
acunar mecer cunear

berceuse bɛʁ.søz berceuse berceuses n fem
canción de cuna arrullo
(Musique) Forme musicale instrumentale ou vocale destinée à endormir les enfants

bergamasque bɛʁ.ɡa.mask bergamasque bergamasques n fem
bergamasca
(Danse) Type de danse de Bergame

bergamote bɛʁ.ɡa.mɔt bergamote bergamotes n fem
bergamota
Fruit du bergamotier (Citrus bergamia)

bergamotier bɛʁ.ɡa.mɔ.tje bergamotier bergamotiers n masc
bergamoto

berge bɛʁʒ berge berges n fem
ribera riba
taco

berger bɛʁ.ʒe berger bergers n masc
pastor
(Élevage) Pâtre, gardien de troupeau

berger allemand bɛʁ.ʒe al.mɑ̃ berger allemand bergers allemands n masc
pastor alemán

berger australien bɛʁ.ʒe ɔs.tʁa.ljɛ̃ berger australien bergers australiens n masc
pastor australiano

berger belge bɛʁ.ʒe bɛlʒ berger belge bergers belges n masc
perro pastor belga

berger belge groenendael bɛʁ.ʒe bɛlʒ ɡʁu.nən.dal berger belge groenendael bergers belges groenendaels n masc
pastor belga groenendael

berger belge laekenois n masc
pastor belga laekenois

berger belge malinois bɛʁ.ʒe bɛlʒ ma.li.nwa berger belge malinois bergers belges malinois n masc
pastor belga malinois

berger belge tervuren bɛʁ.ʒe bɛlʒ tɛʁ.vy.ʁɛn berger belge tervuren bergers belges tervuren n masc
pastor belga tervuerense

berger blanc suisse n masc
pastor blanco suizo

berger catalan bɛʁ.ʒe ka.ta.lɑ̃ berger catalan \bɛʁ.ʒe ka.ta.lɑ̃\ bergers catalans n masc
pastor catalán

berger croate n masc
cane da pastore croato

berger de Beauce bɛʁ.ʒe də bos berger de Beauce bergers de Beauce n masc
beauceron

berger de Bergame n masc
bergamasco

berger de Brie n masc
pastor de Brie

berger de Majorque n masc
ca de bestiar perro de pastor mallorquín

berger de Picardie n masc
pastor de Picardía

berger de Russie méridionale n masc
pastor del sur de Rusia

berger de la Serra de Aires n masc
cão da Serra de Aires

berger des Pyrénées bɛʁ.ʒe de pi.ʁe.ne berger des Pyrénées bergers des Pyrénées n masc
pastor de los Pirineos

berger des Shetland n masc
perro pastor de las islas Shetland

berger des Tatras n masc
pastor de Tatra

berger du Caucase n masc
pastor caucásico

berger du karst n masc
pastor de karst

berger d’Anatolie n masc
pastor de Anatolia

berger d’Asie centrale n masc
perro pastor de Asia central

berger finnois de Laponie bɛʁ.ʒe fi.nwa də la.pɔ.ni berger finnois de Laponie bergers finnois de Laponie n masc
pastor lapón

berger hollandais bɛʁ.ʒe ɔ.lɑ̃.dɛ berger hollandais bergers hollandais n masc
pastor holandés

berger polonais de plaine n masc
pastor polaco de Valée

berger roumain des Carpates n masc
perro pastor de los Cárpatos

bergerie bɛʁ.ʒə.ʁi bergerie bergeries n fem
redil

bergeronnette bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt bergeronnette bergeronnettes n fem
lavandera
(Ornithologie) Nom de 14 espèces de petits passereaux à la forme fine très élégante et à longue queue, qui font partie de la famille des motacillidés et constituent le genre Motacilla, sauf la bergeronnette de forêt (Dendronanthus indicus), qui constitue le genre monospécifique Dendronanthus

bergeronnette de forêt bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt dɛ fɔ.ʁɛ bergeronnette de forêt bergeronnettes de forêt n fem
lavandera de los bosques lavandera forestal

bergeronnette des ruisseaux bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt dɛ ʁɥi.so bergeronnette des ruisseaux bergeronnettes des ruisseaux n fem
lavandera cascadeña

bergeronnette grise bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt ɡʁiz bergeronnette grise bergeronnettes grises n fem
lavandera blanca

bergeronnette printanière bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt pʁɛ̃.ta.njɛʁ bergeronnette printanière bergeronnettes printanières n fem
lavandera boyera

bergère bɛʁ.ʒɛʁ bergère bergères n fem
pastora
(Métier) (Élevage) Gardienne de troupeau (pour un homme, on dit : berger)

berkélium bɛʁ.ke.ljɔm berkélium berkéliums n masc
berkelio

berline bɛʁ.lin berline berlines n fem
berlina
(Histoire) Sorte de grande voiture hippomobile fermée, suspendue, à deux fonds et à quatre roues, dont on se servait surtout pour le voyage
(Actuellement) Automobile fermée par un toit rigide et fixe, avec un pare-brise fixe, deux ou quatre portes latérales

bermuda bɛʁ.my.da bermuda bermudas n masc
bermudas bermuda

bermudien bɛʁ.my.djɛ̃ bermudien bermudienne bermudiennes bermudiens adj
bermudeño

bernache bɛʁ.naʃ bernache bernaches n fem
barnacla

bernache cravant bɛʁ.naʃ kʁa.vɑ̃ bernache cravant bernaches cravants n fem
barnacla carinegra

bernache du Canada bɛʁ.naʃ dy ka.na.da bernache du Canada bernaches du Canada n fem
barnacla canadiense

bernache nonnette bɛʁ.naʃ nɔ.nɛt bernache nonnette bernaches nonnettes n fem
barnacla cariblanca
(Ornithologie) Espèce d’oiseau palmipède de la famille des anatidés, au plumage noir qui lui enserre la tête comme un voile de religieuse contrastant avec son corps gris, le bec et les pattes étant noirs

bernache néné bɛʁ.naʃ ne.ne bernache néné bernaches néné n fem
ganso de Hawái barnacla de Hawái

bernache à cou roux bɛʁ.na.ʃ‿a ku ʁu bernache à cou roux bernaches à cou roux n fem
barnacla cuellirroja

bernard-l’hermite bɛʁ.naʁ.lɛʁ.mit n masc
cangrejo ermitaño

berner bɛʁ.ne berna bernai bernaient bernais bernait bernant bernas bernasse bernassent bernasses bernassiez bernassions berne bernent berner bernera bernerai berneraient bernerais bernerait berneras bernerez berneriez bernerions bernerons berneront bernes bernez berniez bernions bernons bernâmes bernât bernâtes bernèrent berné v
engañar ridiculizar

bernique bɛʁ.nik bernique berniques n fem
lapa
(Ouest de la France) Nom vernaculaire d’un coquillage communément appelé patelle sur la côte Atlantique et arapède en Méditerranée
Personne qui recherche abusivement le contact des autres

berrenda bɛ.ʁɛn.da berrenda berrendas n
berrenda

berrenda noire n fem
berrenda negra

berrenda rouge n fem
berrenda colorada berrenda roja

berthon bɛʁ.tɔ̃ berthon berthons n masc
canoa plegadiza

berzélianite bɛʁ.ze.lja.nit berzélianite berzélianites n fem
berzelianita

berzéline bɛʁ.ze.lin berzéline berzélines n fem
berzelina

besace bə.zas besace besaces n fem
alforjas zurrón
Sac ouvert par le milieu et fermé par les deux bouts, en sorte qu’il forme deux poches. Il s’applique plus spécialement aux mendiants

besant bə.zɑ̃ besant besants n masc
besante
(Héraldique) Meuble représentant une pièce de monnaie d’or ou d’argent dans les armoiries. Il est représenté par un simple disque coloré. Son métal doit toujours être blasonné. À rapprocher de besant-tourteau, buse, gulpe, guse, heurte, œil de faucon, ogoesse, plate, pomme, somme, tourteau, tourteau-besant et volet

besicles be.zikl n fem
quevedos
(Vieilli) (Au pluriel) Lunettes sans branches qui se fixent au nez. Note : le mot est rarement trouvé au singulier, sous la forme besicle

besoin bə.zwɛ̃ besoin besoins n masc
necesidad
Indigence ; dénuement
(Familier) Besoins du corps qui résultent de la digestion
Nécessité

best of bɛs.t‿ɔf best of bests of n masc
grandes éxitos

best-seller bɛst.sɛ.lœʁ best-seller best-sellers n masc
superventas

bestialisation bɛs.tja.li.za.sjɔ̃ bestialisation bestialisations n fem
bestialización

bestialité bɛs.tja.li.te bestialité bestialités n fem
bestialidad
Acte, sentiment qui rapproche l’homme de la bête
(Psychologie) Goût pour les relations sexuelles avec des animaux

bestiole bɛs.tjɔl bestiole bestioles n fem
bicho
Petit animal

beta-lecteurice be.ta.lɛk.tø.ʁis beta-lecteurice beta-lecteurices n
betareader

betizu n
betizu

bette bɛt bette bettes n fem
acelga

betterave bɛt.ʁav betterave betteraves n fem
remolacha beterraga
Variété de bette à racine charnue

betterave à sucre bɛt.ʁa.v‿a.sykʁ betterave à sucre betteraves à sucre n fem
remolacha azucarera

beu bø beu beus n fem
mota

beuglement bø.ɡlə.mɑ̃ beuglement beuglements n masc
mugido

beugler bø.ɡle bœ.ɡle beugla beuglai beuglaient beuglais beuglait beuglant beuglas beuglasse beuglassent beuglasses beuglassiez beuglassions beugle beuglent beugler beuglera beuglerai beugleraient beuglerais beuglerait beugleras beuglerez beugleriez beuglerions beuglerons beugleront beugles beuglez beugliez beuglions beuglons beuglâmes beuglât beuglâtes beuglèrent beuglé v
mugir gritar
Pousser des beuglements

beuh bø
mota

beurk bœʁk beurk
puaj guácala fuchi qué asco

beurre bœʁ beurre beurres n masc
mantequilla manteca
(Cuisine) Corps gras, que l’on extrait, en la battant, de la crème de lait de vache

beurre de cacahouète bœʁ də ka.ka.wɛt n masc
crema de cacahuate mantequilla de maní mantequilla de cacahuete

beurrer bœ.ʁe beurra beurrai beurraient beurrais beurrait beurrant beurras beurrasse beurrassent beurrasses beurrassiez beurrassions beurre beurrent beurrer beurrera beurrerai beurreraient beurrerais beurrerait beurreras beurrerez beurreriez beurrerions beurrerons beurreront beurres beurrez beurriez beurrions beurrons beurrâmes beurrât beurrâtes beurrèrent beurré v
enmantecar
Recouvrir de beurre

beustite bøs.tit beustite beustites n fem
beustita

beuverie bœ.vʁi beuverie beuveries n fem
borrachera

bhoutanais bu.ta.nɛ bhoutanais bhoutanaise bhoutanaises adj
butanés

biais bjɛ biais biaise biaises adj
sesgo

biais de confirmation bjɛ də kɔ̃.fiʁ.ma.sjɔ̃ biais de confirmation n masc
sesgo confirmatorio sesgo de confirmación
(Psychologie) Erreur logique, tendance naturelle de l’individu, consistant à ne retenir que les expériences qui vont dans le sens de ses convictions, à chercher les éléments qui confirment son idée, au lieu de chercher aussi ce qui l’infirme

biathlon bi.at.lɔ̃ biathlon biathlons n masc
biatlón

bibacier bi.ba.sje bibacier bibaciers n masc
nisperero del Japón

bibelot bi.blo bibelot bibelots n masc
baratija adorno chuchería

biberon bi.bə.ʁɔ̃ biberon biberons n masc
biberón bibi bibí
(Puériculture) Flacon muni d’une tétine qui sert à allaiter artificiellement les enfants

bibliodiversité bi.bli.o.di.vɛʁ.si.te bibliodiversité n fem
bibliodiversidad

bibliographie bi.bli.jɔ.ɡʁa.fi bibliographie bibliographies n fem
bibliografía
Répertoire des écrits (livres, articles) à propos d'un sujet, d'une question, d'un auteur

bibliographique bi.bli.jɔ.ɡʁa.fik bibliographique bibliographiques adj
bibliográfico

bibliomancie bi.bli.jɔ.mɑ̃.si bibliomancie bibliomancies n fem
bibliomancia

bibliophile bi.bli.ɔ.fil bibliophile bibliophiles n
bibliófilo

bibliophilie bi.bli.jɔ.fi.li bibliophilie bibliophilies n fem
bibliofilia

bibliophilique bi.bli.jo.fi.lik bibliophilique bibliophiliques adj
bibliofílico

bibliopégie bi.bli.ɔ.pe.ʒi bibliopégie bibliopégies n fem
bibliopegia

bibliothèque bi.bli.jɔ.tɛk bibliothèque bibliothèques n fem
librería
biblioteca librería
Établissement où sont conservés des livres, revues, dictionnaires, etc., souvent ouvert au public et offrant la possibilité d’emprunter des ouvrages gratuitement
(Vieilli) Traités contenant des extraits de différents auteurs ou le catalogue des livres qu’ils ont composés. Recueils où sont réunis des ouvrages de même nature ou traitant des sujets semblables
biblioteca estantería
(Mobilier) Meuble ou étagères spécialement destiné à ranger des livres

bibliothécaire bi.bli.jɔ.te.kɛʁ bibliothécaire bibliothécaires n
bibliotecario bibliotecaria

bicamérisme bi.ka.me.ʁism bicamérisme bicamérismes n masc
bicameralismo

biceps bi.sɛps biceps n masc
bíceps braquial bíceps
(Anatomie) Muscle dont la partie supérieure est divisée en deux : soit biceps brachial ou biceps fémoral

biche biʃ biche biches n fem
cierva

bicher bi.ʃe bicha bichai bichaient bichais bichait bichant bichas bichasse bichassent bichasses bichassiez bichassions biche bichent bicher bichera bicherai bicheraient bicherais bicherait bicheras bicherez bicheriez bicherions bicherons bicheront biches bichez bichiez bichions bichons bichâmes bichât bichâtes bichèrent biché v
picar

bichlamar biʃ.la.maʁ n masc
bislama

bichon bi.ʃɔ̃ bichon bichons n masc
bichón perrito faldero

bichon bolonais bi.ʃɔ̃ bɔ.lɔ.nɛ n masc
bichón boloñés

bichon havanais bi.ʃɔ̃ a.va.nɛ n masc
bichón habanero

bichon maltais bi.ʃɔ̃ mal.tɛ n masc
bichón maltés

bichon à poil frisé bi.ʃɔ̃ a pwal fʁi.ze n masc
bichon de pelo rizado

bichonner bi.ʃɔ.ne bichonna bichonnai bichonnaient bichonnais bichonnait bichonnant bichonnas bichonnasse bichonnassent bichonnasses bichonnassiez bichonnassions bichonne bichonnent bichonner bichonnera bichonnerai bichonneraient bichonnerais bichonnerait bichonneras bichonnerez bichonneriez bichonnerions bichonnerons bichonneront bichonnes bichonnez bichonniez bichonnions bichonnons bichonnâmes bichonnât bichonnâtes bichonnèrent bichonné v
acicalar emperejilar emperifollar engalanar

bicolore bi.kɔ.lɔʁ bicolore bicolores adj
bicolor

bicoque bi.kɔk bicoque bicoques n masc
casucha

biculturel bi.kyl.ty.ʁɛl biculturel biculturelle biculturelles biculturels adj
bicultural

bicyclette bi.si.klɛt bicyclette bicyclettes n fem
bicicleta
(Cyclisme) Véhicule muni de deux roues, propulsé à la seule force des muscles à l’aide d’un pédalier relié à la roue arrière au moyen d’une chaîne
chilena
(Football) Tir de volée en extension, tête en bas et dos au but, où l’impulsion et le tir sont réalisés avec la même jambe

bicéphale bi.se.fal bicéphale bicéphales adj
bicéfalo

bide bid n masc
barriga
(Familier) Ventre

bidet bi.dɛ bidet bidets n masc
bidé bidet
(Plomberie) Élément de salle de bains (ou meuble de garde-robe) comportant une cuvette longue, destiné à la toilette intime sur laquelle on peut s’asseoir à califourchon

bidon à lait bi.dɔ̃ a lɛ bidon à lait bidons à lait n masc
lechera

bidonville bi.dɔ̃.vil bidonville bidonvilles n masc
chabola chabolismo

bidule bi.dyl bidule bidules n masc
chisme cosa
(Familier) Petit objet, machin, truc

bief bjɛf bief biefs n masc
saetín tramo
Portion d’un canal de navigation ou d’une rivière canalisée comprise entre deux écluses, deux barrages ou deux chutes. Bief sur l'Agout (Tarn)

bielle bjɛl bielle bielles n fem
biela

bien bjɛ̃ adj
bien

bien bjɛ̃ adv
bien bueno
Marque un certain degré de perfection et d’utilité
mucho muy
Beaucoup ; fortement ; très

bien en chair bjɛ̃.n‿ɑ̃ ʃɛʁ bien en chair adj
maciza macizo

bien entendu bjɛ̃.n‿ɑ̃.tɑ̃.dy adv
naturalmente por supuesto desde luego por descontado
Naturellement ; évidemment ; bien sûr

bien fait bjɛ̃ fɛ bien fait bien faite bien faites bien faits adj
bien hecho

bien immeuble n masc
biene inmueble

bien monté bjɛ̃ mɔ̃.te bien monté bien montés adj masc
vergón
(Absolument) Bien réalisé

bien que bjɛ̃ kə
aunque si bien a pesar de
Conjonction de subordination introduisant une concession

bien sûr bjɛ̃ syʁ adv
por supuesto claro
Évidemment ; avec évidence ; certainement

bien élevé bjɛ̃n‿el(.ə).ve bien élevé bien élevée bien élevées bien élevés adj masc
bien educado

bien-aimé bjɛ̃.ne.me bien-aimé bien-aimée bien-aimées bien-aimés adj
amado querido
Qui est aimé de préférence à tout autre

bien-aimé bjɛ̃.ne.me bien-aimé bien-aimés n masc
amado amor
Homme aimé d’amour, pleinement

bien-pensant bien-pensant bien-pensante bien-pensantes bien-pensants adj
biempensante

bien-être bjɛ̃.n‿ɛtʁ bien-être bien-êtres n masc
bienestar

bienfaisance bjɛ̃.fə.zɑ̃s bienfaisance bienfaisances n fem
beneficencia

bienfaisant bjɛ̃.fə.zɑ̃ bienfaisant bienfaisante bienfaisantes bienfaisants adj
bienhechor
Qui aime à faire du bien aux autres et qui en fait

bienfaiteur bjɛ̃.fɛ.tœʁ bienfaiteur bienfaiteurs n masc
bienhechor benefactor

bienfaitrice bjɛ̃.fɛ.tʁis bienfaitrice bienfaitrices n fem
benefactora bienhechora

biennal bi.ɛ.nal bje.nal bjɛ.nal biennal biennale biennales biennaux adj
bienal

biennium bje.njɔm biennium bienniums n masc
bienio
Période de deux ans

bienséance bjɛ̃.se.ɑ̃s bienséance bienséances n fem
decencia decoro modales
Convenance de ce qui se dit ou se fait avec ce qui est dû aux personnes, à l’âge, au sexe, à la condition, et avec les usages reçus, les mœurs publiques, le temps, le lieu, etc. Qui correspond à l'idée qu'un groupe social se fait de la morale, du bien, du beau et de l'honnête

bientôt bjɛ̃.to adv
pronto luego

bienveillance bjɛ̃.vɛ.jɑ̃s bienveillance bienveillances n fem
bondad

bienvenu bjɛ̃.və.ny bienvenu bienvenue bienvenues bienvenus adj
bienvenido agradable

bienvenue bjɛ̃.və.ny
bienvenido bienvenida

bienvenue bjɛ̃.və.ny bienvenue bienvenues n fem
bienvenida

biffer bi.fe biffa biffai biffaient biffais biffait biffant biffas biffasse biffassent biffasses biffassiez biffassions biffe biffent biffer biffera bifferai bifferaient bifferais bifferait bifferas bifferez bifferiez bifferions bifferons bifferont biffes biffez biffiez biffions biffons biffâmes biffât biffâtes biffèrent biffé v
borrar tachar
Effacer ce qui est écrit

biffle bifl biffle biffles n fem
pollazo

biffure bi.fyʁ biffure biffures n fem
tachadura tachón
Texte rayé, barré ou effacé

bifide bi.fid bifide bifides adj
bífido

bifteck bif.tɛk bifteck biftecks n masc
bistec bife biftec bisté

bifurcation bi.fyʁ.ka.sjɔ̃ bifurcation bifurcations n fem
bifurcación

bifurquer bi.fyʁ.ke bifurqua bifurquai bifurquaient bifurquais bifurquait bifurquant bifurquas bifurquasse bifurquassent bifurquasses bifurquassiez bifurquassions bifurque bifurquent bifurquer bifurquera bifurquerai bifurqueraient bifurquerais bifurquerait bifurqueras bifurquerez bifurqueriez bifurquerions bifurquerons bifurqueront bifurques bifurquez bifurquiez bifurquions bifurquons bifurquâmes bifurquât bifurquâtes bifurquèrent bifurqué v
bifurcar

big band biɡ.bɑ̃d big band big bands n masc
banda grande big band
(Musique) Formation orchestrale, de professionnels ou d’amateurs, qui interprète des œuvres du répertoire jazz

big data biɡ da.ta big data n masc
datos masivos

bigame bi.ɡam bigame bigames adj
bígamo

bigamie bi.ɡa.mi bigamie bigamies n fem
bigamia

bigarade bi.ɡa.ʁad bigarade bigarades n fem
naranja agria naranja amarga naranja cajera naranja andaluza naranja bigarade naranja cachorreña
Fruit du bigaradier (Citrus aurantium)

bigarreau bi.ɡa.ʁo bigarreau bigarreaux n masc
picota

bigarré bi.ɡa.ʁe bigarré bigarrée bigarrées bigarrés adj masc
abigarrado multicolor variopinto descabalado heterogéneo

bigle biɡl bigle bigles adj
bizco estrábico

bigorexie bi.ɡɔ.ʁɛk.si bigorexie bigorexies n fem
vigorexia
(Nosologie) Dépendance excessive d’un être humain à l’activité sportive, notamment pour développer sa masse musculaire

bigorneau bi.ɡɔʁ.no bigorneau bigorneaux n masc
bigaro caramujo
Coquillage marin comestible à forme d’escargot, du genre Littorina, en particulier Littorina littorea

bigot bi.ɡo bigot bigote bigotes bigots adj masc
meapilas santurrón beato

bigoterie bi.ɡɔ.tʁi bigoterie bigoteries n fem
beatería

bigoudi bi.ɡu.di bigoudi bigoudis n masc
tubo bigudí
(Coiffure) Ustensile de coiffure constitué d’un tube qu’on enroule dans les cheveux pour les faire friser

bihebdomadaire bi.ɛb.dɔ.ma.dɛʁ bihebdomadaire bihebdomadaires adj
bisemanal quincenal
Qui revient, qui paraît deux fois par semaine

bijectif bi.ʒɛk.tif bijectif bijectifs bijective bijectives adj
biyectivo

bijection bi.ʒɛk.sjɔ̃ bijection bijections n fem
biyección

bijou bi.ʒu bijou bijoux n masc
joya
Petit ouvrage de luxe d’un travail élégant et d’une matière précieuse, et qui sert de parure et d’ornement

bijouterie bi.ʒu.tʁi bijouterie bijouteries n fem
joyería
Fabrication, vente, industrie des bijoux
joyería bisutería
Lieu où l’on expose et vend des bijoux
joyería joyas alhajas
Ce qui est l’objet de cette exposition ou de cette vente

bijoutier bi.ʒu.tje bijoutier bijoutiers n masc
joyero

bilabial bi.la.bjal bilabial bilabiale bilabiales bilabiaux adj
bilabial

bilabié bi.la.bje bilabié bilabiée bilabiées bilabiés adj masc
bilabiado

bilan bi.lɑ̃ bilan bilans n masc
balance
(Comptabilité) État comptable de l’actif et du passif qu’un établissement public ou une entreprise effectue pour rendre compte de sa situation patrimoniale

bile bil bile biles n fem
bilis

bilingue bi.lɛ̃ɡ bilingue bilingues adj
bilingüe

bilinguisme bi.lɛ̃.ɡwism bi.lɛ̃.ɡɥism bilinguisme bilinguismes n masc
bilingüismo

bilinéaire bi.li.ne.ɛʁ bilinéaire bilinéaires adj
bilineal
(Anthropologie) Relatif au système de filiation dans lequel chacun relève également du lignage de son père et de celui de sa mère

billard français bi.jaʁ fʁɑ̃.sɛ n masc
billar francés carambola

bille bij bille billes n fem
billa
canica
Petite boule de pierre ou de verre qui sert à des jeux d’enfants

bille en tête bi.j‿ɑ̃ tɛt adv
con determinación

billet bi.jɛ billet billets n masc
billete
Petit écrit que l’on adresse à quelqu’un ; petite lettre missive dans laquelle on peut se dispenser des formules de compliments utilisées dans les lettres
entrada posteo
(Argot) (France) (Désuet) Somme de mille francs, avant 1960, de dix francs ensuite
(Internet) Note ou article publié dans un blogue ou un forum

billet de banque bi.jɛ də bɑ̃k billet de banque billets de banque n masc
billete billete de banco
(Économie) Morceau de papier imprimé émis par une banque et représentant de l’argent liquide sous forme de monnaie fiduciaire

billet doux bi.jɛ du billet doux billets doux n masc
anglais
Message d’amour donné en secret dans le but de séduire
Étui ouvragé destiné à contenir ce message d’amour

billet à ordre bi.jɛ a ɔʁdʁ billet à ordre billets à ordre n masc
pagaré

billette bi.jɛt billette billettes n fem
billete
(Héraldique) Meuble représentant un petit rectangle posé verticalement dans les armoiries. Elle est rarement utilisée seule et posée à plat (dans ce cas, on doit le préciser dans le blasonnement)

billion bi.ljɔ̃ billion billions n masc
billón bicuento

billon bi.jɔ̃ billon billons n masc
caballón
(Agriculture) Ados, petites élévations de terre plus ou moins larges et bombées qu’on forme dans un terrain avec la charrue et qui sont séparés par des sillons profonds, ce qui permet la culture en milieux humides et de tenter de lutter contre l’érosion éolienne
vellón
(Numismatique) Monnaie de cuivre pur ou de cuivre mêlé avec un peu d’argent, comme les anciens sous

billot bi.jo bi.jɔ billot billots n masc
tajadero tajón
Gros tronçon de bois cylindrique ou taillé carrément, s’élevant ordinairement à hauteur d’appui, et dont la partie supérieure présente une surface plane

biltong bil.tɔ̃ŋ biltong biltongs n masc
biltong

bimensuel bi.mɑ̃.sɥɛl bimensuel bimensuelle bimensuelles bimensuels adj
bisemanal quincenal bimensual
Qui a lieu ou paraît deux fois par mois

bimensuel bi.mɑ̃.sɥɛl bimensuel bimensuels n masc
bisemanario

bimestre bi.mɛstʁ bimestre bimestres n masc
bimestre

bimestriel bi.mɛs.tʁi.jɛl bimestriel bimestrielle bimestrielles bimestriels adj
bimestral

bimoteur bi.mɔ.tœʁ bimoteur bimoteurs n masc
bimotor

binaire bi.nɛʁ binaire binaires adj
binario

binarité bi.na.ʁi.te binarité binarités n fem
binaridad

biner bi.ne bina binai binaient binais binait binant binas binasse binassent binasses binassiez binassions bine binent biner binera binerai bineraient binerais binerait bineras binerez bineriez binerions binerons bineront bines binez biniez binions binons binâmes binât binâtes binèrent biné v
azadonar binar edrar
Travailler une terre de façon superficielle avec une binette pour l’aérer ou pour détruire les mauvaises herbes

binette bi.nɛt binette binettes n fem
binador

binge-watcher binʒ.wɔ.tʃe binge-watcha binge-watchai binge-watchaient binge-watchais binge-watchait binge-watchant binge-watchas binge-watchasse binge-watchassent binge-watchasses binge-watchassiez binge-watchassions binge-watche binge-watchent binge-watcher binge-watchera binge-watcherai binge-watcheraient binge-watcherais binge-watcherait binge-watcheras binge-watcherez binge-watcheriez binge-watcherions binge-watcherons binge-watcheront binge-watches binge-watchez binge-watchiez binge-watchions binge-watchons binge-watchâmes binge-watchât binge-watchâtes binge-watchèrent binge-watché v
maratonear

binion bi.njɔ̃ binion binions n masc
binión duerno

binoclard bi.no.klaʁ binoclard binoclards n masc
gafotas

binz bins n masc
arroz con mango

bioalimentaire bjɔ.a.li.mɑ̃.tɛʁ bioalimentaire bioalimentaires adj
bioalimentaria

bioastronomie bjɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi bioastronomie bioastronomies n fem
astrobiología

biocapacité bjɔ.ka.pa.si.te biocapacité biocapacités n fem
biocapacidad

biochimie bjɔ.ʃi.mi biochimie biochimies n fem
bioquímica

biochimiste bjɔ.ʃi.mist biochimiste biochimistes n
bioquímico bioquímica

bioclimatique bjɔ.kli.ma.tik bioclimatique bioclimatiques adj
bioclimático

biocénose bjɔ.se.noz biocénose biocénoses n fem
biocenosis

biodiversité bjɔ.di.vɛʁ.si.te biodiversité biodiversités n fem
biodiversidad

biodégradable bjɔ.de.ɡʁa.dabl biodégradable biodégradables adj
biodegradable

biodémographie bjɔ.de.mɔ.ɡʁa.fi biodémographie biodémographies n fem
biodemografía

biodétritique bjɔ.de.tʁi.tik biodétritique biodétritiques adj
biodetríticos
(Géologie) Qualifie une roche sédimentaire composée d’au moins 50% de débris formés par des squelettes d’organismes vivants

biodôme bjɔ.dom biodôme biodômes n masc
biodomo

biofilm bjɔ.film biofilm biofilms n masc
biopelícula
(Biologie) Membrane composée de micro-organismes (bactéries, champignons, algues ou protozoaires), adhérant entre eux et à une surface, et marquée par la sécrétion d’une matrice adhésive et protectrice

biogaz bjo.ɡɑz biogaz n masc
biogás

biogenèse bjɔ.ʒœ.nɛz biogenèse biogenèses n fem
biogénesis

biographe bjɔ.ɡʁaf biographe biographes n
biógrafo biógrafa

biographie bi.ɔ.ɡʁa.fi bjɔ.ɡʁa.fi biographie biographies n fem
biografía

biographique bjɔ.ɡʁa.fik biographique biographiques adj
biográfico

biogéochimie bjɔ.ʒe.o.ʃi.mi biogéochimie biogéochimies n fem
biogeoquímica

biogéographie bjɔ.ʒe.ɔ.ɡʁa.fi biogéographie biogéographies n fem
biogeografía

biologie bjɔ.lɔ.ʒi biologie biologies n fem
biología

biologique bjɔ.lɔ.ʒik biologique biologiques adj
biológico orgánico ecológico
Cultivé dans le cadre de l'agriculture biologique

biologiste bjɔ.lɔ.ʒist biologiste biologistes n
biólogo bióloga

biomarqueur bjo.maʁ.kœʁ biomarqueur biomarqueurs n masc
biomarcador

biomasse bjɔ.mas biomasse biomasses n fem
biomasa
(Biogéographie, Écologie) Masse totale (quantité de matière) de toutes les espèces vivantes présentes en un milieu naturel donné
(Énergie) Ensemble de la matière organique pouvant fournir de l’énergie par dégradation

biomathématique bjɔ.ma.te.ma.tik biomathématique biomathématiques n fem
biomatemática

biomatériau bjɔ.ma.te.ʁjo biomatériau biomatériaux n masc
biomaterial material biocompatible

biome bjom biome biomes n masc
bioma

bionomie bjɔ.nɔ.mi bionomie bionomies n fem
bionomía

bioparc bjɔ.paʁk bioparc bioparcs n masc
bioparque

biophonie bjo.fɔ.ni biophonie biophonies n fem
biofonía

biophysique bjɔ.fi.zik biophysique biophysiques n fem
biofísica

biopiraterie bjɔ.pi.ʁa.tʁi biopiraterie biopirateries n fem
biopiratería

biopouvoir biopouvoir biopouvoirs n masc
biopoder

biosenseur bjɔ.sɑ̃.sœʁ biosenseur biosenseurs n masc
biosensor

biosimilaire bjo.si.mi.lɛʁ biosimilaire biosimilaires adj
biosimilar

biosphère bjɔ.sfɛʁ biosphère biosphères n fem
biosfera

biospéléologie bjɔ.spe.le.ɔ.lɔ.ʒi n fem
bioespeleología

biote bjɔt biote biotes n masc
biota

biotique bjɔ.tik biotique biotiques adj
biótico

biotite bjɔ.tit biotite biotites n fem
biotita

biotope bjɔ.tɔp biotope biotopes n masc
biotopo

bioéthanol bjɔ.e.ta.nɔl bioéthanol bioéthanols n masc
bioetanol

biper bi.pe bipa bipai bipaient bipais bipait bipant bipas bipasse bipassent bipasses bipassiez bipassions bipe bipent biper bipera biperai biperaient biperais biperait biperas biperez biperiez biperions biperons biperont bipes bipez bipiez bipions bipons bipâmes bipât bipâtes bipèrent bipé v
dar un toque
Prévenir quelqu’un sur son téléphone en ne le faisant sonner qu'une ou deux fois

bipeur bi.pœʁ bipeur bipeurs n masc
buscapersonas mensáfono

biphobie bi.fɔ.bi biphobie biphobies n fem
bifobia

biplace bi.plas biplace biplaces n masc
biplaza

bipulmonaire bi.pyl.mɔ.nɛʁ bipulmonaire bipulmonaires adj
bipulmonar

birman biʁ.mɑ̃ birman n masc
birmano
Langue de la Birmanie, de la famille tibéto-birmane

biryani bi.ʁja.ni biryani biryanis n masc
biryani biriani

birème bi.ʁɛm birème birèmes n fem
birreme
(Antiquité) Sorte de galère qui avait deux rangs de rames de chaque côté

biréacteur bi.ʁe.ak.tœʁ biréacteur biréacteurs n masc
birreactor

bis bi bis bise bises adj
bazo
(Par extension) Qui contient un peu de son, en parlant d’un pain ; semi-complet

bis bis bis n masc
bis

bisaïeul bi.za.jœl bisaïeul \bi.za.jœl\ bisaïeuls bisaïeux n masc
bisabuelo

biscayen bis.ka.jɛ̃ biscayen biscayens n masc
vizcaíno
Dialecte du basque parlé en Biscaye, mais aussi dans certaines zones limitrophes du Guipuscoa et au nord de l’Alava
(Histoire, Militaire) Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille

biscaïen bis.ka.jɛ̃ biscaïen biscaïens n masc
vizcaíno
(Histoire, Militaire) (par métonymie) Balles de fonte ou de fer, de la grosseur d’un petit œuf, qui entraient ordinairement dans la charge à mitraille

biscotte bis.kɔt biscotte biscottes n fem
bizcocho biscote

biscuit bis.kɥi biscuit biscuits n masc
galleta bizcocho
(Pâtisserie) Gâteau sec, pâtisserie, faite ordinairement avec de la farine, des œufs et du sucre
biscuit
(Céramique) Sorte de porcelaine cuite au four et qu’on laisse dans son blanc [mat], sans peinture ni couverte

biscuiterie bis.kɥi.tʁi biscuiterie biscuiteries n fem
galletería

biscuitier bis.kɥi.tje biscuitier biscuitiers n masc
galletero

bise biz bise bises n fem
cierzo
beso

biseau bi.zo biseau biseaux n masc
bisel

bisexuel bi.sɛk.sɥɛl bisexuel bisexuelle bisexuelles bisexuels adj masc
bisexual

bismillah bis.mi.la bismillah bismillahs n masc
basmala

bismuth bis.myt bismuth bismuths n masc
bismuto

bismuthinite bis.my.ti.nit bismuthinite bismuthinites n fem
bismuthinita
(Minéralogie) Minéral composé de sulfure de bismuth, le principal fournisseur de bismuth

bismutite bis.my.tit bismutite bismutites n fem
bismutita

bison bi.zɔ̃ bison bisons n masc
bisonte

bison d’Europe bi.zɔ̃ d‿ø.ʁɔp bison d’Europe bisons d’Europe n masc
bisonte europeo

bisou bi.zu bisou bisous n masc
beso besito
(Langage enfantin) Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection sur la joue

bisquer bis.ke bisqua bisquai bisquaient bisquais bisquait bisquant bisquas bisquasse bisquassent bisquasses bisquassiez bisquassions bisque bisquent bisquer bisquera bisquerai bisqueraient bisquerais bisquerait bisqueras bisquerez bisqueriez bisquerions bisquerons bisqueront bisques bisquez bisquiez bisquions bisquons bisquâmes bisquât bisquâtes bisquèrent bisqué v
rabiar
(Vieilli) (Belgique) Avoir du dépit ou de l’humeur

bissectrice bi.sɛk.tʁis bissectrice bissectrices n fem
bisectriz

bisser bi.se bissa bissai bissaient bissais bissait bissant bissas bissasse bissassent bissasses bissassiez bissassions bisse bissent bisser bissera bisserai bisseraient bisserais bisserait bisseras bisserez bisseriez bisserions bisserons bisseront bisses bissez bissiez bissions bissons bissâmes bissât bissâtes bissèrent bissé v
bisar

bissextil bi.sɛks.til bissextil bissextile bissextiles bissextils adj
bisiesto

bistable bi.stabl bistable bistables adj
biestable

bistronomie bis.tʁo.nɔ.mi bistronomie bistronomies n fem
bistronomia

bistronomique bis.tʁɔ.nɔ.mik bistronomique bistronomiques adj
bistronomico

bit de parité bit də pa.ʁi.te bit de parité bits de parité n masc
bit de paridad

bitcoin bit.kɔjn bitcoin bitcoins n masc
bitcóin bitcoin

bitte bit bitte bittes n fem
noray
(Marine) (Vieilli) Pièce verticale, de section ronde ou carrée, que l’on trouve sur le quai d’un port et que l’on utilise pour amarrer les bateaux

bitume bi.tym bitume bitumes n masc
betún asfalto

bitumineux bi.ty.mi.nø bitumineuse bitumineuses bitumineux adj
bituminoso

biunivoque bi.y.ni.vɔk biunivoque biunivoques adj
biunívoco

bivalve bi.valv bivalve bivalves n masc
bivalvo

bivouac bi.vwak bivouac bivouacs n masc
vivac vivaque

bizarre bi.zaʁ bi.zɑʁ bizarre bizarres adj
raro extravagante extraordinario fantástico
Fantasque, capricieux, extravagant

bizutage bi.zy.taʒ bizutage bizutages n masc
novatada

bière bjɛʁ bière bières n fem
cerveza
Boisson alcoolique fabriquée à partir des parties glucidiques de végétaux et d’eau, soumise à fermentation
(En particulier) Boisson fermentée à base de malt, de houblon, de levure et d’eau
ataúd
(Funéraire) Cercueil, grande boite dans laquelle on place le corps d’un défunt

bière de sassafras bjɛʁ də sa.sa.fʁa bière de sassafras bières de sassafras n fem
sabor raíz

biélorusse bje.lɔ.ʁys biélorusse biélorusses adj
bielorruso

blablater bla.bla.te blablata blablatai blablataient blablatais blablatait blablatant blablatas blablatasse blablatassent blablatasses blablatassiez blablatassions blablate blablatent blablater blablatera blablaterai blablateraient blablaterais blablaterait blablateras blablaterez blablateriez blablaterions blablaterons blablateront blablates blablatez blablatiez blablations blablatons blablatâmes blablatât blablatâtes blablatèrent blablaté v
parlar

blafard bla.faʁ blafard blafarde blafardes blafards adj masc
pálido lívido cerúleo

blague blaɡ blague blagues n fem
chiste broma
(Familier) Plaisanterie ou histoire imaginée pour amuser ou se moquer de quelqu’un

blague à part bla.ɡ‿a paʁ
bromas aparte

blaguer bla.ɡe blagua blaguai blaguaient blaguais blaguait blaguant blaguas blaguasse blaguassent blaguasses blaguassiez blaguassions blague blaguent blaguer blaguera blaguerai blagueraient blaguerais blaguerait blagueras blaguerez blagueriez blaguerions blaguerons blagueront blagues blaguez blaguiez blaguions blaguons blaguâmes blaguât blaguâtes blaguèrent blagué v
bromear
(Familier) Dire des blagues

blaireau blɛ.ʁo blaireau blaireaux n masc
tejón
(Zoologie) Une des espèces de mammifères omnivores, bas sur pattes, au pelage noir, gris et blanchâtre, qui se creusent de profonds terriers
brocha de afeitar
(Courant) Pinceau garni de ces poils dont on se sert, en se rasant, pour étaler et faire mousser le savon

blaireau européen ble.ʁo ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ blaireau européen blaireaux européens n masc
tejón común

blaireau-furet blɛ.ʁo.fy.ʁɛ blaireau-furet blaireaux-furets n masc
tejón turón

blaireau-furet de Birmanie blɛ.ʁo.fy.ʁɛ də biʁ.ma.ni blaireau-furet de Birmanie blaireaux-furets de Birmanie n masc
tejón turón birmano

blaireau-furet de Chine blɛ.ʁo.fy.ʁɛ də ʃin blaireau-furet de Chine blaireaux-furets de Chine n masc
tejón turón chino

blaireau-furet de Java blɛ.ʁo.fy.ʁɛ də ʒa.va blaireau-furet de Java blaireaux-furets de Java n masc
tejón turón de Java

blanc blɑ̃ blanc blanche blanches blancs adj masc
blanco cano
À blanc être, ou simplement

blanc blɑ̃ blanc blancs n masc
blanco
Colorants de couleur blanche

blanc comme un linge blɑ̃ kɔ.m‿œ̃ lɛ̃ʒ blanc comme un linge blanche comme un linge blanches comme des linges blancs comme des linges adj
blanco como el papel

blanc de poulet blɑ̃ d(ə) pu.lɛ blanc de poulet blancs de poulet n masc
pechuga

blanc d’œuf blɑ̃ d‿œf blanc d’œuf blancs d’œuf blancs d’œufs n masc
clara

blanc-bec blɑ̃.bɛk blanc-bec blancs-becs n masc
pipiolo
(Par extension) (Sens figuré) (Péjoratif) Jeune homme sans expérience et trop sûr de lui

blanc-bleu blɑ̃.blø adj
albiazul blanquiazul

blanc-manger blɑ̃.mɑ̃.ʒe blanc-manger blanc-mangers blancs-mangers n masc
manjar blanco

blanche blɑ̃ʃ blanche blanches n fem
blanca
(Musique) Figure de note dont la valeur est égale à la moitié de la ronde ; et valant elle-même deux noires, quatre croches, ou huit doubles-croches

blanchet blɑ̃.ʃɛ blanchet blanchets blanchette blanchettes adj
albillo

blancheur blɑ̃.ʃœʁ blancheur blancheurs n fem
blancura albor albura

blanchiment blɑ̃.ʃi.mɑ̃ blanchiment blanchiments n masc
emblanquecimiento
Action de blanchir

blanchiment d’argent blɑ̃.ʃi.mɑ̃.daʁ.ʒɑ̃ blanchiment d’argent blanchiments d’argent n masc
lavado de dinero

blanchir blɑ̃.ʃiʁ blanchi blanchir blanchira blanchirai blanchiraient blanchirais blanchirait blanchiras blanchirent blanchirez blanchiriez blanchirions blanchirons blanchiront blanchis blanchissaient blanchissais blanchissait blanchissant blanchisse blanchissent blanchisses blanchissez blanchissiez blanchissions blanchissons blanchit blanchîmes blanchît blanchîtes v
blanquear enlucir
Rendre blanc, couvrir d’une couche blanche
exculpar
(Sens figuré) Mettre hors de cause, disculper

blanchissant blɑ̃.ʃi.sɑ̃ blanchissant blanchissante blanchissantes blanchissants adj
blanqueador blanqueadora

blanchâtre blɑ̃.ʃɑtʁ blanchâtre blanchâtres adj
blanquecino blancuzco

blason bla.zɔ̃ blason blasons n masc
heráldica

blasphème blas.fɛm blasphème blasphèmes n masc
blasfemia

blasphémateur blas.fe.ma.tœʁ blasphémateur blasphémateurs n masc
blasfemador blasfemo
Celui qui blasphème

blasphémer blas.fe.me blasphème blasphèment blasphèmera blasphèmerai blasphèmeraient blasphèmerais blasphèmerait blasphèmeras blasphèmerez blasphèmeriez blasphèmerions blasphèmerons blasphèmeront blasphèmes blasphéma blasphémai blasphémaient blasphémais blasphémait blasphémant blasphémas blasphémasse blasphémassent blasphémasses blasphémassiez blasphémassions blasphémer blasphémera blasphémerai blasphémeraient blasphémerais blasphémerait blasphémeras blasphémerez blasphémeriez blasphémerions blasphémerons blasphémeront blasphémez blasphémiez blasphémions blasphémons blasphémâmes blasphémât blasphémâtes blasphémèrent blasphémé v
blasfemar maldecir

blasquisme blas.kism blasquisme blasquismes n masc
blasquismo

blastula blas.ty.la blastula blastulas n fem
blástula

blasé blɑ.ze blasé blasée blasées blasés adj
indiferente pasota
Indifférent ; qui ne trouve plus d’intérêt à ce qu’il découvre ou qui n’a jamais trouvé d’intérêt

blatte blat blatte blattes n fem
cucaracha
(Entomologie) Nom usuel donné aux insectes de l'ordre des Blattaria qui, la nuit, dévorent dans les maisons les aliments, le cuir, les étoffes, etc

blaugrana blaw.gʁa.na blaugrana blaugranas adj
azulgrana

blavérisme bla.ve.ʁism blavérisme blavérismes n masc
blaverismo

blaxploitation blak.splwa.ta.sjɔ̃ n fem
blaxploitation

bled blɛd bled bleds n masc
poblacho pueblo
(Par extension) (Familier) Hameau ; petit village ; région isolée

blennie ble.ni blɛ.ni blennie blennies n fem
blénidos

blennie fluviatile ble.ni fly.vja.til blɛ.ni fly.vja.til blennie fluviatile blennies fluviatiles n fem
blenio de río

blennie paon ble.ni pɑ̃ blɛ.ni pɑ̃ blennie paon blennies paons n fem
gallerbo

blennorragie ble.nɔ.ʁa.ʒi blennorragie blennorragies n fem
gonorrea blenorragia

blesser ble.se blɛ.se blessa blessai blessaient blessais blessait blessant blessas blessasse blessassent blessasses blessassiez blessassions blesse blessent blesser blessera blesserai blesseraient blesserais blesserait blesseras blesserez blesseriez blesserions blesserons blesseront blesses blessez blessiez blessions blessons blessâmes blessât blessâtes blessèrent blessé v
herir vulnerar
Frapper d’un coup qui fait une contusion, une plaie, une fracture

blessure ble.syʁ blɛ.syʁ blessure blessures n fem
herida lesión

blessæ ble.sa.e ble.se blessæ blessæs blessé blessée blessées blessés adj
herid@ heride heridx

blessé ble.se blɛ.se blessé blessée blessées blessés adj
herido herida lesionada lesionado
Qui a subi une ou des blessures
injuriada injuriado
(Sens figuré) Qui est atteint dans son honneur, dans son orgueil

blessé ble.se blɛ.se blessé blessés n masc
herido

blet blɛ blet blets blette blettes adj
pasado sobremaduro

blette blɛt blette blettes n fem
acelga

bleu blø bleu bleue bleues bleus adj
azul celeste
(Par extension) D’une couleur appartenant au champ chromatique du bleu, c’est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais liée à celle-ci. #DFF2FF #77B5FE #2BFAFA #3A8EBA #0000FF #17657D #686F8C
(Cynologie) D’une couleur de robe de chien gris clair évoquant le bleu

bleu blø bleu bleus n masc
azul celeste
La couleur bleue
queso azul
(Par métonymie) Famille de fromages dont la pâte contient des champignons formant des veines de couleur bleue. Une part de bleu d’Auvergne
(Par métonymie) (Billard) Sorte de craie de couleur bleue dont on frotte le procédé de la queue pour qu’il adhère mieux à la bille. Bleu de billard
verde
(Militaire) (Familier) Jeune soldat sans expérience
cardenal moretón
(Par métonymie) Hématome ou ecchymose, résultat d’un choc sur une région du corps humain, conduisant à l’apparition d’une couleur bleutée

bleu Majorelle blø ma.ʒɔ.ʁɛl n masc
azul Majorelle

bleu bleuet blø blø.ɛ n masc
azul aciano

bleu ciel blø sjɛl n masc
celeste

bleu de Prusse blø.də.pʁys bleu de Prusse bleus de Prusse n masc
azul de Berlin azul de Prusia
Couleur d’un bleu noir et profond, légèrement vert. #24445C

bleu de cobalt blø də ko.balt n masc
azul de cobalto

bleu de méthylène blø.də.me.ti.lɛn n masc
azul de metileno

bleu de travail blø d(ə) tʁa.vaj bleu de travail bleus de travail n masc
buzo mono

bleu marine blø ma.ʁin n masc
azul marino

bleu russe blø ʁys bleu russe bleus russes n masc
azul ruso

bleuet blø.ɛ bleuet bleuets n masc
aciano azulejo
(Guyane) Petit passereau bleu des bois ouverts d’Amérique tropicales, tangara évêque (Thraupis episcopus (Linnaeus, 1766))

bleuir blø.iʁ bleui bleuir bleuira bleuirai bleuiraient bleuirais bleuirait bleuiras bleuirent bleuirez bleuiriez bleuirions bleuirons bleuiront bleuis bleuissaient bleuissais bleuissait bleuissant bleuisse bleuissent bleuisses bleuissez bleuissiez bleuissions bleuissons bleuit bleuîmes bleuît bleuîtes v
azular azulear

bleusaille blø.zaj bleusaille bleusailles n fem
bisoño

bleuâtre blø.atʁ bleuâtre bleuâtres adj
azulado
Qui tire sur le bleu

blindage blɛ̃.daʒ blindage blindages n masc
blindaje
(Militaire) Revêtement servant à protéger un véhicule ou un bâtiment des tirs

blinder blajn.de blinda blindai blindaient blindais blindait blindant blindas blindasse blindassent blindasses blindassiez blindassions blinde blindent blinder blindera blinderai blinderaient blinderais blinderait blinderas blinderez blinderiez blinderions blinderons blinderont blindes blindez blindiez blindions blindons blindâmes blindât blindâtes blindèrent blindé v
blindar

blinder blɛ̃.de blinda blindai blindaient blindais blindait blindant blindas blindasse blindassent blindasses blindassiez blindassions blinde blindent blinder blindera blinderai blinderaient blinderais blinderait blinderas blinderez blinderiez blinderions blinderons blinderont blindes blindez blindiez blindions blindons blindâmes blindât blindâtes blindèrent blindé v
blindar
(Militaire) Garantir le dessus d’un ouvrage de fortification au moyen d’un plafond ou d’une voûte de charpente, recouverte de terre, et résistant à la chute des projectiles ; et, d’une manière plus générale, protéger contre les projectiles au moyen de blindes, de fascines

blister bli.stɛʁ blister blisters n masc
blíster

blitz à quatre bli.ts‿a.katʁ blitz à quatre n masc
pasapiezas

bloc blɔk bloc blocs n masc
bloque masa

bloc de constitutionnalité blɔk də kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.te bloc de constitutionnalité n masc
bloque de constitucionalidad

bloc erratique blɔ.k‿ɛ.ʁa.tik bloc erratique blocs erratiques n masc
bloque errático

bloc opératoire blɔ.k‿ɔ.pe.ʁa.twaʁ bloc opératoire blocs opératoires n masc
quirófano

bloc-cylindres blɔk si.lɛ̃dʁ bloc-cylindres n masc
bloque de cilindros

bloc-moteur blɔk mɔ.tœʁ bloc-moteur bloc-moteurs n masc
bloque del motor

blocage blɔ.kaʒ blocage blocages n masc
bloqueo

blocage géographique blɔ.kaʒ ʒe.o.ɡʁa.fik blocage géographique blocages géographiques n masc
geobloqueo

blockbuster blɔk.bə.stœʁ blockbuster blockbusters n masc
taquillazo

blockship blɔk.ʃip blockship blockships n masc
barco de bloqueo

blocus blɔ.kys blocus n masc
bloqueo
(Militaire) Siège d’une ville, d’un port, d’une position, d’un pays pour lui couper toute communication avec l’extérieur

blog blɔɡ blog blogs n masc
blog bitácora ciberbitácora

blogage blɔ.ɡaʒ blogage blogages n masc
blogueo

blogosphère blɔ.ɡɔs.fɛʁ blogosphère blogosphères n fem
blogosfera

bloguer blɔ.ɡe blogua bloguai bloguaient bloguais bloguait bloguant bloguas bloguasse bloguassent bloguasses bloguassiez bloguassions blogue bloguent bloguer bloguera bloguerai blogueraient bloguerais bloguerait blogueras bloguerez blogueriez bloguerions bloguerons blogueront blogues bloguez bloguiez bloguions bloguons bloguâmes bloguât bloguâtes bloguèrent blogué v
bloguear

blogueur blɔ.ɡœʁ blogueur blogueurs n masc
bloguero

blogueuse blɔ.ɡøz blogueuse blogueuses n fem
bloguera

blond blɔ̃ blond blonde blondes blonds adj
rubio
De la couleur proche du jaune, entre le doré et le châtain clair. Il se dit particulièrement par rapport à la couleur des poils humains (cheveux et barbe) et du blé. #E2BC74

blond blɔ̃ blond blonds n masc
rubio
(Coiffure) Personne dont les cheveux sont de la couleur blonde

blonde blɔ̃d blonde blondes n fem
rubia
Femme, ou poupée, dont la chevelure est de couleur blonde
(Par métonymie) Bière dont la filtration après fermentation lui donne une couleur limpide, blonde
novia
(Vieilli) ou (Canada) (Louisiane) (Québec) (Familier) Petite amie, amoureuse, femme dans un couple non marié (hétérosexuel ou homosexuel)

blongios nain blongios nain blongios nains n masc
avetorillo común

bloomer blu.mœʁ bloomer bloomers n masc
bombacha

bloquer blɔ.ke bloqua bloquai bloquaient bloquais bloquait bloquant bloquas bloquasse bloquassent bloquasses bloquassiez bloquassions bloque bloquent bloquer bloquera bloquerai bloqueraient bloquerais bloquerait bloqueras bloquerez bloqueriez bloquerions bloquerons bloqueront bloques bloquez bloquiez bloquions bloquons bloquâmes bloquât bloquâtes bloquèrent bloqué v
bloquear

blottir blɔ.tiʁ blotti blottir blottira blottirai blottiraient blottirais blottirait blottiras blottirent blottirez blottiriez blottirions blottirons blottiront blottis blottissaient blottissais blottissait blottissant blottisse blottissent blottisses blottissez blottissiez blottissions blottissons blottit blottîmes blottît blottîtes v
acurrucarse apiñarse encoger encogerse

blouse bluz blouse blouses n fem
bata
(Habillement) Vêtement de travail ouvert par-devant et qui se porte par-dessus les autres
blusa
(Couture) Sorte de chemise, chemisier

blouson blu.zɔ̃ blouson blousons n masc
chaqueta

blu-ray blu.ʁɛ blu-ray n masc
blu-ray Disc

blues rock bluz ʁɔk blues rock n masc
blues rock

bluet bly.ɛ bluet bluets n masc
aciano

bluter bly.te bluta blutai blutaient blutais blutait blutant blutas blutasse blutassent blutasses blutassiez blutassions blute blutent bluter blutera bluterai bluteraient bluterais bluterait bluteras bluterez bluteriez bluterions bluterons bluteront blutes blutez blutiez blutions blutons blutâmes blutât blutâtes blutèrent bluté v
cerner tamizar

blâme blɑm blâme blâmes n masc
culpar queja

blâmer blɑ.me blâma blâmai blâmaient blâmais blâmait blâmant blâmas blâmasse blâmassent blâmasses blâmassiez blâmassions blâme blâment blâmer blâmera blâmerai blâmeraient blâmerais blâmerait blâmeras blâmerez blâmeriez blâmerions blâmerons blâmeront blâmes blâmez blâmiez blâmions blâmons blâmâmes blâmât blâmâtes blâmèrent blâmé v
culpar

blé ble blé blés n masc
trigo
(Par métonymie) Grain produit par ces plantes

blé compact ble kɔ̃.pakt blé compact blés compacts n masc
trigo cabezorro

blé dur ble dyʁ n masc
trigo duro

blé tendre ble tɑ̃dʁ blé tendre blés tendres n masc
trigo harinero trigo pan

bléomycine ble.o.mi.sin bléomycine bléomycines n fem
bleomicina

blépharoplastie ble.fa.ʁɔ.pla.sti blépharoplastie blépharoplasties n fem
blefaroplastia

blême blɛm blême blêmes adj
pálido
Très pâle, plus que pâle. — Note d’usage : S’utilise surtout en parlant du visage, du teint

blêmir ble.miʁ blêmi blêmir blêmira blêmirai blêmiraient blêmirais blêmirait blêmiras blêmirent blêmirez blêmiriez blêmirions blêmirons blêmiront blêmis blêmissaient blêmissais blêmissait blêmissant blêmisse blêmissent blêmisses blêmissez blêmissiez blêmissions blêmissons blêmit blêmîmes blêmît blêmîtes v
blemita empalidecer palidecer

blödite n fem
bloedita

boa bo.a boa boas n masc
boa
(Herpétologie) Genre de serpents qui se trouvent principalement en Amérique du Sud et qui sont les plus forts et les plus grands que l’on connaisse
(Habillement) Tour de cou en fourrure ou en plumes

bobard bɔ.baʁ bobard bobards n masc
patraña

bobine bɔ.bin bobine bobines n fem
bobina carrete
Petit cylindre de bois qui est garni d’un rebord à ses deux extrémités et qui sert à filer au rouet, à dévider du fil, de la soie, de l’or, etc

bobine d’allumage bɔ.bin d‿a.ly.maʒ bobine d’allumage bobines d’allumage n fem
bobina del encendido
(Électricité) Quadripôle mettant à profit le phénomène d’induction électromagnétique pour engendrer une impulsion sous une très haute tension

bobine d’arrêt bɔ.bin d‿a.ʁɛ bobine d’arrêt bobines d’arrêt n fem
choke

bobo bo.bo bɔ.bɔ bobo bobos n masc
pupa
(Langage enfantin) Douleur légère, petit mal, plaie sans gravité

bobtail bɔb.tɛl bobtail bobtails n masc
antiguo perro pastor inglés

bobtail japonais n masc
bobtail japonés

bocal bɔ.kal bocal \bɔ.kal\ bocaux n masc
tarro
Vase cylindrique de verre ou de grès

bocaraca bɔ.ka.ʁa.ka bocaraca bocaracas n fem
bocaracá

bocle bɔkl bocle bocles n
broquel

bodhisattva bɔ.di.sat.va bodhisattva bodhisattvas n masc
bodhisattva

bodyboard bɔ.di.bɔʁd bodyboard bodyboards n masc
bodyboard

bodysurf bɔ.di.sœʁf bodysurf bodysurfs n masc
barrenada

boerboel n masc
boerboel

bof bɔf
bah

bohrium bɔ.ʁjɔm bohrium bohriums n masc
bohrio eka-renio unnilseptio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 107 et de symbole Bh appartenant à la série chimique des métaux de transition

bohème bɔ.ɛm bohème bohèmes adj
bohemio

bohème bɔ.ɛm bohème bohèmes n
bohemio
Celui, celle qui mène une vie vagabonde, déréglée, sans ressource assurée et ne se préoccupe pas du lendemain

boille bɔj boille boilles n fem
lechera pichinga
(Suisse) Bidon pour mettre du lait, bouille

boire bwaʁ boira boirai boiraient boirais boirait boiras boire boirez boiriez boirions boirons boiront bois boit boive boivent boives bu burent bus busse bussent busses bussiez bussions but buvaient buvais buvait buvant buvez buviez buvions buvons bûmes bût bûtes v
beber tomar

boire comme un trou bwaʁ kɔ.m‿œ̃ tʁu v
beber como barril sin fondo

boire le coup de l’étrier bwaʁ lə ku də l‿e.tʁi.je v
beberse la última copa tomarse el último

bois bwa bwɑ bois n masc
madera leña leño
(Botanique) Substance dure et fibreuse des arbres
bosque floresta selva
(Sylviculture) Ensemble d’arbres assez proches, délimité par une lisière

bois de Panama n masc
madera de Panamá palo de Panamá

bois de Sainte-Lucie bwa də sɛ̃t ly.si bois de Sainte-Lucie n masc
cerecino cerezo de Santa Lucía

bois de chauffage bwa də ʃo.faʒ n masc
leña

bois-joli bwɑ.ʒɔ.li bois-joli bois-jolis n masc
matacabras mezereón

boiserie bwɑz.ʁi boiserie boiseries n fem
maderaje maderamen

boisseau bwa.so boisseau boisseaux n masc
cuartilla cuarto

boisson bwa.sɔ̃ boisson boissons n fem
bebida refresco
Liquide servant à la réhydratation par la bouche, que l’on boit pour se désaltérer ou pour se rafraîchir

boisson alcoolisée bwa.sɔ̃ al.kɔ.li.ze boisson alcoolisée boissons alcoolisées n fem
bebida alcohólica
Boisson ne contenant naturellement pas d’éthanol mais dans laquelle de l’éthanol a été ajouté, comme le café arrosé
(Par extension) (France) Boisson contenant de l’éthanol

boite aux lettres bwa.t‿o lɛtʁ boite aux lettres boites aux lettres n fem
buzón
(Logistique) Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse
Boite où le facteur dépose le courrier d’un individu

boiter bwa.te boita boitai boitaient boitais boitait boitant boitas boitasse boitassent boitasses boitassiez boitassions boite boitent boiter boitera boiterai boiteraient boiterais boiterait boiteras boiterez boiteriez boiterions boiterons boiteront boites boitez boitiez boitions boitons boitâmes boitât boitâtes boitèrent boité v
cojear

boiteux bwa.tø boiteuse boiteuses boiteux adj masc
cojo
Qui boite

boiteux bwa.tø boiteux n masc
cojo

bol bɔl bol bols n masc
bol alberca escudilla estanque pelvis balsa
Coupelle hémisphérique, plus grande qu’une tasse, sans anse, qui sert à prendre certaines boissons ou certains aliments

bol d’Arménie bɔl d‿aʁ.me.ni n
bol arménico

bol à punch bo.l‿a pɔ̃ʃ bol à punch bols à punch n masc
ponchera

bolchévique bɔl.ʃe.vik bɔl.ʃə.vik adj
bolchevique
(Histoire, Communisme) Relatif au parti communiste fondé par Lénine, à la révolution russe d’octobre 1917

bolchévique bɔl.ʃe.vik bolchévique bolchéviques n
bolchevique

boldo bɔl.do boldo boldos n masc
boldo

bolduc bɔl.dyk bolduc bolducs n masc
balduque

bolet bɔ.lɛ bolet bolets n masc
bolete

bolet Satan bɔ.lɛ sa.tɑ̃ bolet Satan bolets Satan n masc
boleto de Satanás

bolet bai bɔ.lɛ bɛ bolet bai bolets bais n masc
boleto bayo

bolet de fiel bɔ.lɛ də fjɛl bolet de fiel bolets de fiel n masc
boleto amargo camaleón rojo chupasangre

bolet jaune bɔ.lɛ ʒon bolet jaune bolets jaunes n masc
boleto anillado babosillo

bolet poivré bɔ.lɛ pwa.vʁe bolet poivré bolets poivrés n masc
boleto picante

bolet à chair jaune bɔ.lɛ a ʃɛʁ ʒon bolet à chair jaune bolets à chair jaune n masc
boleto de carne amarilla

bolet élégant bɔ.lɛ e.le.ɡɑ̃ bolet élégant bolets élégants n masc
boleto elegante

bolide bɔ.lid bolide bolides n masc
bólido
(Par analogie) Véhicule pouvant aller à grande vitesse, fusée

bolivar bɔ.li.vaʁ bolivar bolivars n masc
bolívar

bolivien bɔ.li.vjɛ̃ bolivien bolivienne boliviennes boliviens adj
boliviano

bollard bɔ.laʁ bollard bollards n masc
bolardo
Bitte d’amarrage, élément fixe situé sur le quai pour amarrer un bateau dans les ports
Élément physique marquant la séparation d’une zone piétonnière d'une voie routière. Dans ce sens, on dit aussi borne de protection, borne d’interdiction ou potelet

bolletrie bɔl.tʁi bolletrie bolletries n masc
balata

bolomètre bɔ.lɔ.mɛtʁ bolomètre bolomètres n masc
bolómetro

bolonka n masc
bolonka

boléro bɔ.le.ʁo boléro boléros n masc
bolero

bombacha bɔ̃.ba.tʃa bombacha bombachas n fem
bombacha

bombarde bɔ̃.baʁd bombarde bombardes n fem
bombarda
Navire qui servait autrefois à porter des mortiers et lancer des bombes
Jeu d’orgue qui ne diffère du jeu de trompette que parce qu’il sonne l’octave au-dessous
(Vieilli) Machine de guerre dont on se servait pour lancer de grosses pierres. Après l’invention de la poudre, ce nom fut appliqué à quelques-unes des premières pièces d’artillerie
(Musique) Instrument de musique de Bretagne, à anche double, de la famille du hautbois

bombardement bɔ̃.baʁ.də.mɑ̃ bombardement bombardements n masc
bombardeo

bombarder bɔ̃.baʁ.de bombarda bombardai bombardaient bombardais bombardait bombardant bombardas bombardasse bombardassent bombardasses bombardassiez bombardassions bombarde bombardent bombarder bombardera bombarderai bombarderaient bombarderais bombarderait bombarderas bombarderez bombarderiez bombarderions bombarderons bombarderont bombardes bombardez bombardiez bombardions bombardons bombardâmes bombardât bombardâtes bombardèrent bombardé v
bombardear bombear

bombardier bɔ̃.baʁ.dje bombardier bombardiers n masc
bombardero
(Aéronautique) Avion de guerre chargé de larguer des bombes

bombasse bɔ̃.bas bombasse bombasses n fem
maravilla mujer fantástica mujer increíble mujer maravillosa pibón

bombastique bɔ̃.bas.tik bombastique bombastiques adj
bombástico
Explosif, fort comme celui d’une bombe

bombay bɔ̃.be n masc
gato bombay

bombe bɔ̃b bombe bombes n fem
bomba
Engin rempli de substances explosives, qu’un choc ou un déclenchement automatique fait éclater
(Familier) (Sens figuré) Scandale ; incident
aerosol espray
Récipient sous pression utilisé en peinture à l’aérographe ou pour l’atomisation d’aérosols
casco gorra
(Équitation) Casque porté par les cavaliers
cañón
(Argot) Très belle personne, généralement une femme

bombe atomique bɔ̃.b‿a.tɔ.mik bombe atomique \bɔ̃.b‿a.tɔ.mik\ bombes atomiques n fem
bomba atómica bomba de fisión
(Armement) Arme nucléaire utilisant la fission nucléaire pour dégager de l’énergie sous forme de chaleur, de souffle et de rayonnements ionisants
arma nuclear bomba atómica
(Par extension) Arme nucléaire, sans préjuger du mode fonctionnement (fusion ou fission)
bomba sexual
(Vulgaire) Femme très attirante

bombe incendiaire bɔ̃.b‿ɛ̃.sɑ̃.djɛʁ bombe incendiaire bombes incendiaires n fem
bomba incendiaria

bombe sexuelle bɔ̃b sɛk.sɥɛl bombe sexuelle bombes sexuelles n fem
bomba sexual

bombe à hydrogène bɔ̃.b‿a y.dʁɔ.ɡɛn bombe à hydrogène bombes à hydrogène n fem
bomba de hidrógeno bomba H bomba termonuclear bomba térmica de fusión
(Armement) Bombe atomique dont l’énergie principale provient de la fusion de noyaux légers comme les isotopes de l’hydrogène (deutérium et le tritium)

bombe à neutrons bɔ̃.b‿a nø.tʁɔ̃ bombe à neutrons bombes à neutrons n fem
bomba de neutrones bomba N bomba de radiación directa incrementada bomba de radiación forzada

bombe à retardement bɔ̃.b‿a ʁə.taʁ.də.mɑ̃ bombe à retardement bombes à retardement n fem
bomba de relojería
(Armement) Engin explosif équipé d’une minuterie permettant d’en retarder le déclenchement

bomber bɔ̃.be bomba bombai bombaient bombais bombait bombant bombas bombasse bombassent bombasses bombassiez bombassions bombe bombent bomber bombera bomberai bomberaient bomberais bomberait bomberas bomberez bomberiez bomberions bomberons bomberont bombes bombez bombiez bombions bombons bombâmes bombât bombâtes bombèrent bombé v
hinchar
Rendre convexe, cintrer comme une bombe, arrondir
volar
(Familier) Être rapide, faire vite, aller vite. → voir foncer
abombarse
(Pronominal) Devenir convexe

bombycillidé bɔ̃.bi.si.li.de bombycillidé bombycillidés n masc
bombicílidos

bombyx atlas n masc
mariposa atlas

bombyx du mûrier bɔ̃.biks dy my.ʁje bombyx du mûrier n masc
gusano de seda

bon bɔ̃ bon bonne bonnes bons adj
bueno
Qui a des qualités conformes à ce que l’on attendait
Qui est avantageux ; favorable ; utile ; convenable
Généreux, qui fait le bien
Conforme aux normes, à la raison, à la justice, à la morale, au devoir, à l’honnêteté
D’un goût agréable, gouteux
(Absolument) Je te souhaite un bon … Note : Formule de politesse pour souhaiter quelque chose de bon à l’interlocuteur

bon bɔ̃ bon bons n masc
bono

bon appétit bɔ.n‿a.pe.ti bɔ̃.n‿a.pe.ti
buen provecho que aproveche

bon courage bɔ̃ ku.ʁaʒ
buena suerte ánimo

bon fou bɔ̃ fu bon fou bons fous n masc
alfil bueno

bon gré mal gré bɔ̃ ɡʁe mal ɡʁe bon gré mal gré adv
quiérase o no
Volontairement ou avec mauvaise volonté

bon marché bɔ̃ maʁ.ʃe bon marché adj
barato económico
Dont le prix, à l’instar de la valeur, est faible

bon matin bɔ̃ ma.tɛ̃
buenos días

bon sang ne saurait mentir bɔ̃ sɑ̃ nə so.ʁɛ mɑ̃.tiʁ
de casta le viene al galgo el ser rabilargo

bon sens bɔ̃ sɑ̃s bon sens bons sens n masc
sentido común juicio seso

bon vivant bɔ̃ vi.vɑ̃ bon vivant bons vivants n masc
bon vivant

bon vouloir bɔ̃ vu.lwaʁ n masc
aquiescencia

bon voyage bɔ̃ vwa.jaʒ
buen viaje

bonasse bɔ.nas bonasse bonasses adj
bonachón

bonbon bɔ̃.bɔ̃ bonbon bonbons n masc
caramelo bombón
(Confiserie) Sucrerie, friandise faite avec du sucre. Dans le langage des enfants, ce mot désigne toute sorte de friandise

bonbon-la-fesse bɔ̃.bɔ̃ la fɛs bonbon-la-fesse bonbons-la-fesse n masc
supositorio

bonbonne bɔ̃.bɔn bonbonne bonbonnes n fem
bombona tanque
Grand récipient pour les liquides, les gaz

bonbonnière bɔ̃.bɔ.njɛʁ bonbonnière bonbonnières n fem
caja de caramelos
Boîte à bonbons

bonder bonda bondai bondaient bondais bondait bondant bondas bondasse bondassent bondasses bondassiez bondassions bonde bondent bonder bondera bonderai bonderaient bonderais bonderait bonderas bonderez bonderiez bonderions bonderons bonderont bondes bondez bondiez bondions bondons bondâmes bondât bondâtes bondèrent bondé v
abarrotar llenar

bondir bɔ̃.diʁ bondi bondir bondira bondirai bondiraient bondirais bondirait bondiras bondirent bondirez bondiriez bondirions bondirons bondiront bondis bondissaient bondissais bondissait bondissant bondisse bondissent bondisses bondissez bondissiez bondissions bondissons bondit bondîmes bondît bondîtes v
botar brincar saltar
Sauter, en parlant de certains animaux, et même des personnes

bondrée apivore bɔ̃.dʁe a.pi.vɔʁ bondrée apivore bondrées apivores n fem
halcón abejero

bongo bɔ̃.ɡo n masc
bongo

bonheur bɔ.nœʁ bonheur bonheurs n masc
felicidad
État heureux causé par une complète satisfaction

bonhomme bɔ.nɔm bonhomme \bɔ.nɔm\ bonhommes bonshommes n masc
monigote muñeco

bonhomme de neige bɔ.nɔm də nɛʒ bonhomme de neige \bɔ.nɔm də nɛʒ\ bonshommes de neige n masc
muñeco de nieve

boniment bɔ.ni.mɑ̃ boniment boniments n masc
mentira palabrería

bonimenter bonimenta bonimentai bonimentaient bonimentais bonimentait bonimentant bonimentas bonimentasse bonimentassent bonimentasses bonimentassiez bonimentassions bonimente bonimentent bonimenter bonimentera bonimenterai bonimenteraient bonimenterais bonimenterait bonimenteras bonimenterez bonimenteriez bonimenterions bonimenterons bonimenteront bonimentes bonimentez bonimentiez bonimentions bonimentons bonimentâmes bonimentât bonimentâtes bonimentèrent bonimenté v
argumentar con embelecos cuentear echar un cuento

bonite bɔ.nit bonite bonites n fem
bonito

bonite à dos rayé bɔ.ni.t‿a do ʁɛ.je bonite à dos rayé bonites à dos rayé n fem
bonito del Atlántico

bonite à ventre rayé bɔ.ni.t‿a vɑ̃tʁ ʁɛ.je bonite à ventre rayé bonites à ventre rayé n fem
listado

bonjour bɔ̃.ʒuʁ
buenos días buenas tardes buenas hola buenas noches buonyorno
Formule de salutation utilisée lorsqu’on rencontre quelqu’un. Note : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir

bonjour bɔ̃.ʒuʁ bonjour bonjours n masc
holà

bonne bɔn bonne bonnes n fem
muchacha
buena
Servante dans une maison bourgeoise, dans un hôtel, etc., fille chargée de soigner un enfant
(Suisse, principalement canton de Genève) Dans le système scolaire, point de notation d'une évaluation scolaire, variant en Suisse de 1 à 6. De façon similaire, la demi-bonne correspond à un demi-point sur cette même note

bonne année bɔ.n‿a.ne
próspero año nuevo feliz año nuevo

bonne aventure bɔ.n‿a.vɑ̃.tyʁ n fem
clarividencia
Prétendue prédiction de la destinée

bonne chance bɔn ʃɑ̃s
buena suerte suerte

bonne foi bɔn fwa n fem
buena fe

bonne humeur bɔ.n‿y.mœʁ bonne humeur \bɔ.n‿y.mœʁ\ bonnes humeurs n fem
buen humor

bonne nuit bɔn nɥi
buenas noches

bonne volonté bɔn vo.lɔ̃.te bonne volonté bonnes volontés n fem
buena voluntad
Volonté de rendre service, de bien faire ou d’être serviable

bonnet bɔ.nɛ bonnet bonnets n masc
gorro
Coiffure faite ordinairement de tissu, de tricot ou de peau et dont la forme varie

bonnet blanc, blanc bonnet bɔ.nɛ blɑ̃ blɑ̃ bɔ.nɛ bonnet blanc, blanc bonnet adj
tanto monta, monta tanto

bonnet de bain bɔ.nɛ də bɛ̃ bonnet de bain bonnets de bain n masc
gorro de natación

bonnet turc bɔ.nɛ tyʁk bonnet turc bonnets turcs n masc
nudo cabeza de turco
Nœud cylindrique, qui peut coulisser, utilisé comme repère, décoration, protection

bonobo bo.no.bo bonobo bonobos n masc
bonobo chimpancé pigmeo

bonsaï bɔn.saj bɔn.zaj bɔ̃.zaj bonsaï bonsaïs n masc
bonsái
(Bonsaï) Arbre cultivé en pot auquel des soins particuliers sont apportés en vue de lui conserver des proportions considérablement réduites par rapport à celles qui résulteraient d’une croissance naturelle

bonsoir bɔ̃.swaʁ
buenas tardes buenas noches
Formule de politesse amicale et souvent mot d’introduction lors d’une rencontre ou lors d’un départ en soirée pour saluer. — Note d’usage : Selon le moment de la journée, on utilisera bonjour ou bonsoir

bontebok bɔn.tə.bɔk bontebok bonteboks n masc
bontebok

bonté bɔ̃.te bonté bontés n fem
bondad amabilidad
Qualité de ce qui est bon

boogaloo bu.ɡa.lu boogaloo boogaloos n masc
bugalú

booléen bu.le.ɛ̃ booléen booléenne booléennes booléens adj masc
booleano boleano boleanos

boomerang bum.ʁɑ̃ɡ boomerang boomerangs n masc
bumerán

boost bust boost boosts n masc
impulso aumento

booster bus.tœʁ booster boosters n masc
refuerzo

booster bus.te boosta boostai boostaient boostais boostait boostant boostas boostasse boostassent boostasses boostassiez boostassions booste boostent booster boostera boosterai boosteraient boosterais boosterait boosteras boosterez boosteriez boosterions boosterons boosteront boostes boostez boostiez boostions boostons boostâmes boostât boostâtes boostèrent boosté v
aumentar impulsar potenciar

bopomofo bo.po.mo.fo bopomofo bopomofos n masc
bopomofo

boquettier bɔ.kɛ.tje boquettier boquettiers n masc
maguillo

borborygme bɔʁ.bɔ.ʁiɡm borborygme borborygmes n masc
borborigmo borborigmus
(Médecine) Bruit que font entendre les gaz contenus dans l’abdomen quand ils se déplacent au milieu des liquides contenus dans les intestins

bord bɔʁ bord bords n masc
borde orilla

bordel bɔʁ.dɛl bordel bordels n masc
mancebía
burdel prostíbulo
(Populaire) (Sexualité) Établissement où se pratique la prostitution
follón
(Sens figuré) (Vulgaire) (Populaire) Situation chaotique, grand désordre

border bɔʁ.de borda bordai bordaient bordais bordait bordant bordas bordasse bordassent bordasses bordassiez bordassions borde bordent border bordera borderai borderaient borderais borderait borderas borderez borderiez borderions borderons borderont bordes bordez bordiez bordions bordons bordâmes bordât bordâtes bordèrent bordé v
ribetear
Garnir sur le bord d’un ruban, d’un galon, d’un morceau d’étoffe, de toile, etc

border collie bɔʁ.dɛʁ kɔ.li border collie border collies borders collies n
collie de la frontera

border terrier n masc
border terrier

bore bɔʁ bore bores n masc
boro

borekas bo.ʁə.kas borekas n masc
boreca bureca

borgien bɔʁ.ʒjɛ̃ borgien borgienne borgiennes borgiens adj
borgiano

borgne bɔʁɲ borgne borgnes adj
tuerto
(Médecine) Qui ne voit que d’un œil, à qui il manque un œil

borgésien bɔʁ.ʒe.zjɛ̃ borgésien borgésienne borgésiennes borgésiens adj masc
borgeano borgiano

borie bɔ.ʁi borie bories n fem
barraca carrita

borique bɔ.ʁik borique boriques adj
bórico

borne bɔʁn borne bornes n fem
hito
Pierre, arbre ou autre marque qui sert à séparer un champ d’avec un autre
(Électricité) Pièce métallique souvent isolée sur laquelle se raccorde un conducteur électrique relié à un composant électrique

borne d’incendie bɔʁn d‿ɛ̃.sɑ̃.di borne d’incendie bornes d’incendie n fem
grifo

borne milliaire bɔʁn mi.ljɛʁ borne milliaire bornes milliaires n fem
miliario

borner bɔʁ.ne borna bornai bornaient bornais bornait bornant bornas bornasse bornassent bornasses bornassiez bornassions borne bornent borner bornera bornerai borneraient bornerais bornerait borneras bornerez borneriez bornerions bornerons borneront bornes bornez borniez bornions bornons bornâmes bornât bornâtes bornèrent borné v
ahitar amojonar hitar

bornite bɔʁ.nit bornite bornites n fem
bornita

borné bɔʁ.ne borné bornée bornées bornés adj
testarudo
(Sens figuré) Qui est peu intelligent ; qui est intellectuellement médiocre

borroméen bɔ.ʁɔ.me.ɛ̃ borroméen borroméenne borroméennes borroméens adj
borromeo

borsalino bɔʁ.sa.li.no borsalino borsalinos n masc
fedora
(Habillement) Chapeau mou en feutre

bort bɔʁ bort borts n masc
bort
Diamant imparfait servant d’abrasif dans l’industrie minière, et pour le polissage des diamants

bortsch bɔʁtʃ bortsch bortschs n
borscht

boréal bɔ.ʁe.al boréal boréale boréales boréaux adj
boreal

borélien bɔ.ʁe.ljɛ̃ borélien borélienne boréliennes boréliens adj
boreliano
(Mathématiques) Qui se rapporte au mathématicien Émile Borel (1871-1956) et aux notions et entités mathématiques dénommées en hommage à ses travaux

borélien bɔ.ʁe.ljɛ̃ borélien boréliens n masc
conjunto boreliano conjunto de Borel
(Topologie) Élément de la tribu borélienne, c’est-à-dire de la plus petite tribu contenant tous les ouverts de l’espace topologique considéré

bosal bɔ.zal bosal bosals n masc
bozal

bosco bos.ko bosco boscos n masc
contramaestre
(Marine marchande) Maître d’équipage qui se situe hiérarchiquement entre les officiers et les membres de l’équipage

boson bo.zɔ̃ boson bosons n masc
bosón

boson de Higgs bɔ.zɔ̃ də iɡz boson de Higgs bosons de Higgs n masc
bosón de Higgs particula de Higgs
(Physique) Particule élémentaire qui donne leur masse aux autres particules, notamment les bosons vecteurs de l’interaction électrofaible, dans le formalisme du modèle standard

bosquet bɔs.kɛ bosquet bosquets n masc
arboleda
Petit bois ; touffe d’arbres

boss bɔs boss bosses n
jefe
(Familier) Chef, patron
(Jeux vidéo) Chef (de fin de niveau, de fin de jeu…) : ennemi singulier qu’il est généralement obligatoire de vaincre pour pouvoir progresser, souvent plus fort que les autres ennemis du jeu

bossa nova bo.sa no.va bossa nova n fem
bossa nova

bossa-nova bo.sa.no.va bossa-nova n fem
bossa nova

bossanova bo.sa.no.va bossanova bossanovas n fem
bossa nova

bosse bɔs bosse bosses n fem
tuberosidad córcova tubérculo
chichón chipote
Enflure, tumeur sur une région osseuse, causée par un choc ou une contusion
joroba giba
Saillie du dos ou de la poitrine, causée par la déviation de l’épine dorsale ou du sternum
giba joroba
Protubérance naturelle qui est au dos de quelques animaux

bosseler bɔ.s(ə.)le bossela bosselai bosselaient bosselais bosselait bosselant bosselas bosselasse bosselassent bosselasses bosselassiez bosselassions bosseler bosselez bosseliez bosselions bosselle bossellent bossellera bossellerai bosselleraient bossellerais bossellerait bosselleras bossellerez bosselleriez bossellerions bossellerons bosselleront bosselles bosselons bosselâmes bosselât bosselâtes bosselèrent bosselé bossèle bossèlent bossèlera bossèlerai bossèleraient bossèlerais bossèlerait bossèleras bossèlerez bossèleriez bossèlerions bossèlerons bossèleront bossèles v
relevar repujar

bosser bɔ.se bossa bossai bossaient bossais bossait bossant bossas bossasse bossassent bossasses bossassiez bossassions bosse bossent bosser bossera bosserai bosseraient bosserais bosserait bosseras bosserez bosseriez bosserions bosserons bosseront bosses bossez bossiez bossions bossons bossâmes bossât bossâtes bossèrent bossé v
colgar del pescante
trabajar currar chambear

bossoir bɔ.swaʁ bossoir bossoirs n masc
pescante

bossu bɔ.sy bossu bossue bossues bossus adj
jorobado

bossuer bɔ.sɥe bossua bossuai bossuaient bossuais bossuait bossuant bossuas bossuasse bossuassent bossuasses bossuassiez bossuassions bossue bossuent bossuer bossuera bossuerai bossueraient bossuerais bossuerait bossueras bossuerez bossueriez bossuerions bossuerons bossueront bossues bossuez bossuiez bossuions bossuons bossuâmes bossuât bossuâtes bossuèrent bossué v
abollar

botanique bɔ.ta.nik botanique botaniques adj
botánico

botanique bɔ.ta.nik botanique botaniques n fem
botánica

botaniste bɔ.ta.nist botaniste botanistes n
botánico botanista

boto bo.to boto botos n masc
boto delfín del Amazonas delfín rosado

boto de l’Araguaia bo.to də l‿a.ʁa.ɡwa.ja boto de l’Araguaia botos de l’Araguaia n masc
delfín del río Araguaia

botrys botrys n masc
biengranada

botrytisation bɔ.tʁi.ti.za.sjɔ̃ botrytisation botrytisations n fem
botritización

botrytiser bɔ.tʁi.ti.ze botrytisa botrytisai botrytisaient botrytisais botrytisait botrytisant botrytisas botrytisasse botrytisassent botrytisasses botrytisassiez botrytisassions botrytise botrytisent botrytiser botrytisera botrytiserai botrytiseraient botrytiserais botrytiserait botrytiseras botrytiserez botrytiseriez botrytiserions botrytiserons botrytiseront botrytises botrytisez botrytisiez botrytisions botrytisons botrytisâmes botrytisât botrytisâtes botrytisèrent botrytisé v
botritizar

botrytisé bɔ.tʁi.ti.ze botrytisé botrytisée botrytisées botrytisés adj
botritizado

botte bɔt botte bottes n fem
bota
Chaussure épaisse au long col : selon les différents usages auxquels elles sont destinées, ce col peut monter jusqu’au mollet, jusqu’aux genoux ou jusqu’à la cuisse. La botte peut avoir une fonction utilitaire ou esthétique. Note d’usage : Souvent au pluriel en référant à une paire de bottes pour les deux pieds

botter bɔ.te botta bottai bottaient bottais bottait bottant bottas bottasse bottassent bottasses bottassiez bottassions botte bottent botter bottera botterai botteraient botterais botterait botteras botterez botteriez botterions botterons botteront bottes bottez bottiez bottions bottons bottâmes bottât bottâtes bottèrent botté v
patear
Frapper à l’aide du pied
calzar
Pourvoir quelqu’un de bottes, soit en les lui fabriquant, soit simplement en les lui vendant

botter en touche bɔ.te ɑ̃ tuʃ bɔ.te.ʁ‿ɑ̃ tuʃ v
tirar
(Rugby) Dégager la balle au pied de manière à ce qu’elle sorte en touche. Stratégie au rugby pour gagner du terrain, pour calmer le jeu, ou pour se sortir d’une situation dangereuse
echar balones fuera esquivar un tema evitar un tema salir
(Familier) (Sens figuré) Remettre à plus tard, déplacer ou éviter le sujet d’une discussion, éviter une situation, fuir

botuline bɔ.ty.lin botuline botulines n fem
toxina botulínica

botulique bɔ.ty.lik botulique botuliques adj
botulínico

botulisme bo.ty.lism botulisme botulismes n masc
botulismo

bouc buk bouc boucs n masc
cabrón chivo
Animal à cornes, qui est le mâle de la chèvre. Avec leurs petits (les cabris) ils forment les capridés
perilla
(Sens figuré) (Barbe) Barbe d’un homme lorsqu’il n’en a que sous le menton

bouc émissaire bu.k‿e.mi.sɛʁ bouc émissaire boucs émissaires n masc
chivo expiatorio
(Bible, Religion) Bouc que l’on chassait dans le désert, après l’avoir chargé des malédictions que l’on voulait détourner du peuple
chivo expiatorio cabeza de turco
(Familier) (Sens figuré) Personne sur laquelle on fait retomber les torts des autres, victime expiatoire

boucaner bu.ka.ne boucana boucanai boucanaient boucanais boucanait boucanant boucanas boucanasse boucanassent boucanasses boucanassiez boucanassions boucane boucanent boucaner boucanera boucanerai boucaneraient boucanerais boucanerait boucaneras boucanerez boucaneriez boucanerions boucanerons boucaneront boucanes boucanez boucaniez boucanions boucanons boucanâmes boucanât boucanâtes boucanèrent boucané v
acecinar ahumar

boucanier bu.ka.nje boucanier boucaniers n masc
bucanero
(En particulier) (Histoire) Pirate de l’Amérique qui, en bande, chassait et boucanait

bouchage bu.ʃaʒ bouchage bouchages n masc
taponamiento

boucharde bu.ʃaʁd boucharde bouchardes n fem
escoda

bouche buʃ bouche bouches n fem
boca
(Anatomie) Organe de l'être humain, composé de deux lèvres horizontales situées au bas du visage, lui servant notamment à ingurgiter de la nourriture et de la boisson, à parler, à embrasser et à faire des expressions faciales. Note : Pour un animal, on dit normalement gueule
Personne, par allusion à la nourriture qu’elle consomme
(Par extension) Nourriture
(Par analogie) Cavité plus ou moins large servant d’accès pour entrer ou sortir
boca desembocadura
(Au pluriel) (Par analogie) (Géographie) Élargissement d’un cours d’eau lorsqu’il se joint à une mer

bouche bée adj
boquiabierto
(Sens figuré) Comme frappé de stupeur ou d’étonnement

bouche d’incendie buʃ d‿ɛ̃.sɑ̃.di bouche d’incendie bouches d’incendie n fem
boca de incendio hidrante de incendio

bouche à oreille bu.ʃ‿a ɔ.ʁɛj bouche à oreille bouches à oreilles n masc
boca a boca
(Sens figuré) Mode de transmission orale entre deux personnes, puis vers une autre, etc., souvent à propos d’une opinion ou d’une rumeur

boucher bu.ʃe boucher bouchers n masc
carnicero carnisser
Artisan qui rend la viande (bœuf, mouton, etc.) propre à la consommation ou qui la commercialise

boucher bu.ʃe boucha bouchai bouchaient bouchais bouchait bouchant bouchas bouchasse bouchassent bouchasses bouchassiez bouchassions bouche bouchent boucher bouchera boucherai boucheraient boucherais boucherait boucheras boucherez boucheriez boucherions boucherons boucheront bouches bouchez bouchiez bouchions bouchons bouchâmes bouchât bouchâtes bouchèrent bouché v
obturar bloquear embozar obstruir
tapar taponar
Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture
taparse taponarse
(Pronominal) Se fermer

boucherie buʃ.ʁi boucherie boucheries n fem
carnicería
(Commerce) Établissement commercial où œuvre le boucher
(Sens figuré) Tuerie, massacre, carnage
(Louisiane) Réunion pour tuer le cochon ensemble et se partager la viande

boucherie chevaline buʃ.ʁi ʃə.va.lin boucherie chevaline boucheries chevalines n fem
carnicería equina
(Commerce) Établissement commercial spécialisé dans la préparation et la vente de viande de cheval

bouchette bu.ʃɛt bouchette bouchettes n fem
boquita

bouchon bu.ʃɔ̃ bouchon bouchons n masc
corcho tapón
Objet qui sert à boucher, en particulier des bouteilles
corcho flotador
(Pêche) Flotteur d’une ligne de pêche
atasco taponamiento
Ce qui obstrue une voie de circulation

bouchon couronne bouchon couronne bouchons couronne n masc
tapón corona

bouchonner bu.ʃɔ.ne bouchonna bouchonnai bouchonnaient bouchonnais bouchonnait bouchonnant bouchonnas bouchonnasse bouchonnassent bouchonnasses bouchonnassiez bouchonnassions bouchonne bouchonnent bouchonner bouchonnera bouchonnerai bouchonneraient bouchonnerais bouchonnerait bouchonneras bouchonnerez bouchonneriez bouchonnerions bouchonnerons bouchonneront bouchonnes bouchonnez bouchonniez bouchonnions bouchonnons bouchonnâmes bouchonnât bouchonnâtes bouchonnèrent bouchonné v
estregar

bouchère bu.ʃɛʁ bouchère bouchères n fem
carnicera

bouchée bu.ʃe bouchée bouchées n fem
bocado

boucle bukl boucle boucles n fem
lazo bucle
Anneau, cercle, rond, ligne courbe qui retourne à son point de départ
bucle rizo
Anneau que forme les cheveux, naturellement ou par la frisure
hebilla
Anneau garni d’une ou de plusieurs pointes mobiles fixées sur un axe et qui sert à tendre une ceinture, une courroie, une sangle, etc

boucle de Latham bukl də la.tam boucle de Latham boucles de Latham n fem
bucle de Latham

boucle d’oreille bu.kl(ə) d‿ɔ.ʁɛj boucle d’oreille boucles d’oreille n fem
pendiente arete
(Bijouterie) Bijou pour homme ou pour femme, qui se fixe sur le pavillon de l’oreille

boucle locale bu.klə lɔ.kal boucle locale boucles locales n fem
bucle local

boucler bu.kle boucla bouclai bouclaient bouclais bouclait bouclant bouclas bouclasse bouclassent bouclasses bouclassiez bouclassions boucle bouclent boucler bouclera bouclerai boucleraient bouclerais bouclerait boucleras bouclerez boucleriez bouclerions bouclerons boucleront boucles bouclez boucliez bouclions bouclons bouclâmes bouclât bouclâtes bouclèrent bouclé v
hebillar
Attacher, serrer avec une boucle
acabar rematar terminar
(Familier) Terminer

bouclier bu.kli.je bu.klje bouclier boucliers n masc
escudo rodela
(Militaire) Arme défensive portée par un combattant pour se protéger des traits ou des coups

bouclé bu.kle bouclé bouclée bouclées bouclés adj
rizado chino china rizada
Qui a des boucles

bouddha bu.da bouddha bouddhas n masc
buda

bouddhique bu.dik bouddhique bouddhiques adj
búdico
(Religion) Relatif au bouddhisme, à Bouddha

bouddhisme bu.dism bouddhisme bouddhismes n masc
budismo

bouddhisme Won bu.dizm wɔn bu.dizm wʌn bouddhisme Won bouddhismes Won n masc
budismo Wŏn

bouddhiste bu.dist bouddhiste bouddhistes adj
budista
(Religion) Relatif au bouddhisme

bouddhiste bu.dist bouddhiste bouddhistes n
budista
(Bouddhisme) Adepte du bouddhisme

boudin bu.dɛ̃ boudin boudins n masc
morcilla
(Serrurerie) Ressort qui est formé d’une spirale de fil de fer, d’acier, de cuivre

boudineuse bu.di.nøz boudineuse boudineuses n fem
aparato de extrusión compresora extrusionadora extrusora máquina de extrusión prensa de extruir

boudoir bu.dwaʁ boudoir boudoirs n masc
tocador
(Construction) Petit salon, cabinet orné avec élégance, à l’usage particulier des dames, et dans lequel elles se retirent lorsqu’elles veulent être seules ou s’entretenir avec des personnes intimes

boue bu boue boues n fem
barro lodo fango

boueux bu.ø boueuse boueuses boueux adj
barroso fangoso lodoso

bouffe buf bouffe bouffes n fem
comida
(Populaire) Nourriture

bouffer bu.fe bouffa bouffai bouffaient bouffais bouffait bouffant bouffas bouffasse bouffassent bouffasses bouffassiez bouffassions bouffe bouffent bouffer bouffera boufferai boufferaient boufferais boufferait boufferas boufferez boufferiez boufferions boufferons boufferont bouffes bouffez bouffiez bouffions bouffons bouffâmes bouffât bouffâtes bouffèrent bouffé v
comer
(Transitif) (Familier) (Très familier) (Populaire) Manger

bouffir bu.fiʁ bouffi bouffir bouffira bouffirai bouffiraient bouffirais bouffirait bouffiras bouffirent bouffirez bouffiriez bouffirions bouffirons bouffiront bouffis bouffissaient bouffissais bouffissait bouffissant bouffisse bouffissent bouffisses bouffissez bouffissiez bouffissions bouffissons bouffit bouffîmes bouffît bouffîtes v
hinchar

bouffon bu.fɔ̃ bouffon bouffonne bouffonnes bouffons adj masc
buffo

bouffon bu.fɔ̃ bouffon bouffons n masc
bufón
(Histoire) Personnage dont la fonction était d’amuser la cour des nobles
hazmerreír
(Injurieux) (Péjoratif) Personne stupide ou ridicule

bouffonne bu.fɔn bouffonne bouffonnes n fem
hazmerreír
(Injurieux) (Péjoratif) Personne stupide ou ridicule

bouffonner bu.fɔ.ne bouffonna bouffonnai bouffonnaient bouffonnais bouffonnait bouffonnant bouffonnas bouffonnasse bouffonnassent bouffonnasses bouffonnassiez bouffonnassions bouffonne bouffonnent bouffonner bouffonnera bouffonnerai bouffonneraient bouffonnerais bouffonnerait bouffonneras bouffonnerez bouffonneriez bouffonnerions bouffonnerons bouffonneront bouffonnes bouffonnez bouffonniez bouffonnions bouffonnons bouffonnâmes bouffonnât bouffonnâtes bouffonnèrent bouffonné v
bufonear

bouffonnerie bu.fɔn.ʁi bouffonnerie bouffonneries n fem
bufonada bufonería

bouffée bu.fe bouffée bouffées n fem
calada
(En particulier) Quantité de fumée de tabac ou d'autre substance que l'on inspire en une fois

bougainvillée bu.ɡɛ̃.vi.le bougainvillée bougainvillées n
buganvilla

bougainvillée glabre bu.ɡɛ̃.vi.le ɡlabʁ bougainvillée glabre bougainvillées glabres n fem
buganvillea menor flor de papel

bouge buʒ bouge bouges n masc
cafetucho
(Par extension) (Familier) Café, cabaret, établissement sordide, sale, mal fréquenté

bougeoir bu.ʒwaʁ bougeoir bougeoirs n masc
palmatoria
Chandelier bas, sans fût, se présentant comme une bobèche fixée sur un pied en forme de coupe et comportant une prise pour son transport

bouger bu.ʒe bouge bougea bougeai bougeaient bougeais bougeait bougeant bougeas bougeasse bougeassent bougeasses bougeassiez bougeassions bougent bougeons bouger bougera bougerai bougeraient bougerais bougerait bougeras bougerez bougeriez bougerions bougerons bougeront bouges bougez bougeâmes bougeât bougeâtes bougiez bougions bougèrent bougé v
moverse mover
Se déplacer d’un endroit vers un autre
mover
(Intransitif) Partir

bougie bu.ʒi bougie bougies n fem
vela cirio candela bujía
Chandelle de cire, de stéarine, de paraffine, servant d’éclairage ou utilisée dans certains rites religieux

bougie d’allumage bu.ʒi d‿a.ly.maʒ bougie d’allumage bougies d’allumage n fem
bujía
(Technologie) Dispositif électrique présent sur les moteurs à explosion à allumage commandé provoquant l’inflammation du mélange gazeux dans la chambre de combustion au moyen d’arcs électriques

bougnoule bu.ɲul bougnoule bougnoules n
moreno moro
(Injurieux) (Vulgaire) (Colonialisme) Nord-Africain indigène, Noir, nègre, métis, Arabe

bougon bu.ɡɔ̃ bougon bougonne bougonnes bougons adj
bronco brusco

bougonner bu.ɡɔ.ne bougonna bougonnai bougonnaient bougonnais bougonnait bougonnant bougonnas bougonnasse bougonnassent bougonnasses bougonnassiez bougonnassions bougonne bougonnent bougonner bougonnera bougonnerai bougonneraient bougonnerais bougonnerait bougonneras bougonnerez bougonneriez bougonnerions bougonnerons bougonneront bougonnes bougonnez bougonniez bougonnions bougonnons bougonnâmes bougonnât bougonnâtes bougonnèrent bougonné v
refunfuñar rezongar

bouh bu
bu
Exclamation pour surprendre ou effrayer quelqu'un, généralement quelqu'un que l'on connait

bouillie bu.ji bouillie bouillies n fem
gachas papilla puré
Sorte d’aliment qui est fait de lait ou d’un autre liquide et de farine bouillis ensemble jusqu’à une certaine consistance et qu’on donne ordinairement aux petits enfants

bouillir bu.jiʁ bouillaient bouillais bouillait bouillant bouille bouillent bouilles bouillez bouilli bouilliez bouillions bouillir bouillira bouillirai bouilliraient bouillirais bouillirait bouilliras bouillirent bouillirez bouilliriez bouillirions bouillirons bouilliront bouillis bouillisse bouillissent bouillisses bouillissiez bouillissions bouillit bouillons bouillîmes bouillît bouillîtes bous bout v
hervir bullir
Être dans l’état d’ébullition. — Note : Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface
(Cuisine) Faire cuire dans l’eau ou dans un autre liquide porté à ébullition

bouilloire buj.waʁ bouilloire bouilloires n fem
hervidor de agua

bouillon bu.jɔ̃ bouillon bouillons n masc
caldo
(Cuisine) Eau dans laquelle on a fait bouillir de la viande, des légumes, ou des herbes médicinales, pour servir de nourriture ou de remède

bouillon blanc bu.jɔ̃ blɑ̃ bouillon blanc bouillons blancs n masc
gordolobo

bouillonnement bu.jɔn.mɑ̃ bouillonnement bouillonnements n masc
borboteo
Mouvement d’un liquide qui bouillonne

bouillonner bu.jɔ.ne bouillonna bouillonnai bouillonnaient bouillonnais bouillonnait bouillonnant bouillonnas bouillonnasse bouillonnassent bouillonnasses bouillonnassiez bouillonnassions bouillonne bouillonnent bouillonner bouillonnera bouillonnerai bouillonneraient bouillonnerais bouillonnerait bouillonneras bouillonnerez bouillonneriez bouillonnerions bouillonnerons bouillonneront bouillonnes bouillonnez bouillonniez bouillonnions bouillonnons bouillonnâmes bouillonnât bouillonnâtes bouillonnèrent bouillonné v
burbujear
Jaillir, s’agiter en formant des bouillons, en parlant de l’eau et des autres liquides

bouilloter bu.jɔ.te bouillota bouillotai bouillotaient bouillotais bouillotait bouillotant bouillotas bouillotasse bouillotassent bouillotasses bouillotassiez bouillotassions bouillote bouillotent bouilloter bouillotera bouilloterai bouilloteraient bouilloterais bouilloterait bouilloteras bouilloterez bouilloteriez bouilloterions bouilloterons bouilloteront bouillotes bouillotez bouillotiez bouillotions bouillotons bouillotâmes bouillotât bouillotâtes bouillotèrent bouilloté v
hervir a fuego lento

bouillotte bu.jɔt bouillotte bouillottes n fem
bolsa de agua caliente
Ustensile destiné à contenir de l’eau chaude pour réchauffer un lit

bouiron bwi.ʁɔ̃ bouiron bouirons n masc
angula

bouiroun bwi.ʁun bouiroun bouirouns n masc
angula

boulaie bu.lɛ boulaie boulaies n fem
abedular

boulanger bu.lɑ̃.ʒe boulanger boulangers n masc
panadero
Artisan dont le métier est de fabriquer ou de vendre le pain

boulangerie bu.lɑ̃ʒ.ʁi boulangerie boulangeries n fem
panadería panificadora

boulangère bu.lɑ̃.ʒɛʁ boulangère boulangères n fem
panadera tortillera
(Métier) (Boulangerie) Artisane dont le métier est de fabriquer le pain, et de le vendre éventuellement
(Métier) (Boulangerie) Femme, patronne ou employée, dont le métier est de vendre le pain dans une boulangerie, sans participer à la fabrication

boulassière bu.la.sjɛʁ boulassière boulassières n fem
abedular

boule bul boule boules n fem
bola

boule bul boule boules n masc
culo trasero
(France) (Argot) (Vulgaire) Cul ; derrière ; fesse

boule de cristal bul də kʁis.tal boule de cristal boules de cristal n fem
bola de cristal

boule d’attelage bul d‿a.tlaʒ boule d’attelage boules d’attelage n fem
bola de remolque

boule puante bul py.ɑ̃t boule puante boules puantes n fem
bomba fétida

bouleau bu.lo bouleau bouleaux n masc
abedul

bouleau blanc n masc
abedul común

bouledogue bul.dɔɡ bouledogue bouledogues n masc
bulldog buldog
Variante de bouledogue français (race de chien)

bouledogue américain bul.dɔ.ɡ‿a.me.ʁi.kɛ̃ bouledogue américain bouledogues américains n masc
bulldog americano

bouledogue anglais bu.l(ə.)dɔ.ɡ‿ɑ̃.ɡlɛ bouledogue anglais bouledogues anglais n masc
bulldog inglés

bouledogue français bul.dɔɡ fʁɑ̃.sɛ bouledogue français bouledogues français n masc
bulldog francés

bouler bu.le boula boulai boulaient boulais boulait boulant boulas boulasse boulassent boulasses boulassiez boulassions boule boulent bouler boulera boulerai bouleraient boulerais boulerait bouleras boulerez bouleriez boulerions boulerons bouleront boules boulez bouliez boulions boulons boulâmes boulât boulâtes boulèrent boulé v
rodar como una bola

boules de geisha bul də ɡe.ʃa bul də ɡɛj.ʃa boules de geisha n fem
bolaschinas

boulet bu.lɛ boulet boulets n masc
menudillo
(Hippologie) Articulation du canon avec le paturon dans le membre (« jambe ») d’un cheval

boulette bu.lɛt boulette boulettes n fem
albóndiga
(En particulier) Boulette de haschich

bouleuse bu.løz bouleuse bouleuses n fem
boleadora
Appareil mettant en forme de boule

boulevard bul.vaʁ boulevard boulevards n masc
bulevar
(Par extension) Large voie, le plus souvent plantée d’arbres

boulevard circulaire bul.vaʁ siʁ.ky.lɛʁ boulevard circulaire boulevards circulaires n masc
anillo periférico ronda

boulevard périphérique bul.vaʁ pe.ʁi.fe.ʁik boulevard périphérique boulevards périphériques n masc
circunvalación

bouleverser bouleversa bouleversai bouleversaient bouleversais bouleversait bouleversant bouleversas bouleversasse bouleversassent bouleversasses bouleversassiez bouleversassions bouleverse bouleversent bouleverser bouleversera bouleverserai bouleverseraient bouleverserais bouleverserait bouleverseras bouleverserez bouleverseriez bouleverserions bouleverserons bouleverseront bouleverses bouleversez bouleversiez bouleversions bouleversons bouleversâmes bouleversât bouleversâtes bouleversèrent bouleversé v
convulsionar trastornar
Agiter, troubler avec violence, mettre sens dessus dessous
conmocionar trastornar
(Sens figuré) Se dit, au sens physique et au sens moral, en parlant d’un grand désordre, d’une confusion extrême

bouleversé bul.vɛʁ.se bouleversé bouleversée bouleversées bouleversés adj
trastornado conmocionada conmocionado conmovida conmovido trastornada

boulimie bu.li.mi boulimie boulimies n fem
bulimia

boulimique bu.li.mik boulimique boulimiques adj
bulímico

bouline bu.lin bouline boulines n fem
bolina

boulon bu.lɔ̃ boulon boulons n masc
perno tornillo

boulonner bu.lɔ.ne boulonna boulonnai boulonnaient boulonnais boulonnait boulonnant boulonnas boulonnasse boulonnassent boulonnasses boulonnassiez boulonnassions boulonne boulonnent boulonner boulonnera boulonnerai boulonneraient boulonnerais boulonnerait boulonneras boulonnerez boulonneriez boulonnerions boulonnerons boulonneront boulonnes boulonnez boulonniez boulonnions boulonnons boulonnâmes boulonnât boulonnâtes boulonnèrent boulonné v
empernar
(Transitif) Fixer avec un ou des boulons

boulot bu.lo boulot boulots n masc
curro

boulotter bu.lɔ.te boulotta boulottai boulottaient boulottais boulottait boulottant boulottas boulottasse boulottassent boulottasses boulottassiez boulottassions boulotte boulottent boulotter boulottera boulotterai boulotteraient boulotterais boulotterait boulotteras boulotterez boulotteriez boulotterions boulotterons boulotteront boulottes boulottez boulottiez boulottions boulottons boulottâmes boulottât boulottâtes boulottèrent boulotté v
comer

boum bum boum boums n fem
guateque

boundstone boundstone boundstones n masc
boundstone

bouquet bu.kɛ bouquet bouquets n masc
ramo ramita

bouquetin buk.tɛ̃ bouquetin bouquetins n masc
íbice cabra montés

bouquetin de Nubie n masc
íbice de Nubia

bouquetin de Sibérie n masc
íbice siberiano

bouquetin des Alpes n masc
cabra salvaje de los Alpes

bouquetin du Caucase n masc
tur del Cáucaso occidental

bouquiner bu.ki.ne bouquina bouquinai bouquinaient bouquinais bouquinait bouquinant bouquinas bouquinasse bouquinassent bouquinasses bouquinassiez bouquinassions bouquine bouquinent bouquiner bouquinera bouquinerai bouquineraient bouquinerais bouquinerait bouquineras bouquinerez bouquineriez bouquinerions bouquinerons bouquineront bouquines bouquinez bouquiniez bouquinions bouquinons bouquinâmes bouquinât bouquinâtes bouquinèrent bouquiné v
leer sin cesar

bouquiniste bu.ki.nist bouquiniste bouquinistes n
buquinista librero de viejo

bourbe buʁb bourbe bourbes n fem
cieno

bourbier buʁ.bje bourbier bourbiers n masc
fangal lodazal
Lieu creux et plein de bourbe
atascadero atolladero embrollo
(Sens figuré) Situation difficile

bourbonien buʁ.bɔ.njɛ̃ bourbonien bourbonienne bourboniennes bourboniens adj masc
borbónico

bourdaine buʁ.dɛn bourdaine bourdaines n fem
arraclán frángula

bourde buʁd bourde bourdes n fem
metida de pata metedura de pata
Erreur grossière, bévue, impair ou pataquès

bourdon buʁ.dɔ̃ bourdon bourdons n masc
abejorro abejarrón abejón
(Zoologie) (Courant) Insectes assez semblables aux abeilles et remarquables par le bourdonnement qu’ils font
cayado
(Par extension) (Fantastique) Bâton de magicien

bourdon de pèlerin buʁ.dɔ̃ də pɛl.ʁɛ̃ bourdon de pèlerin bourdons de pèlerin n masc
bordón de pelegrino

bourdon terrestre buʁ.dɔ̃ tɛ.ʁɛstʁ bourdon terrestre bourdons terrestres n masc
abejorro común

bourdonnement buʁ.dɔn.mɑ̃ bourdonnement bourdonnements n masc
zumbido

bourdonner buʁ.dɔ.ne bourdonna bourdonnai bourdonnaient bourdonnais bourdonnait bourdonnant bourdonnas bourdonnasse bourdonnassent bourdonnasses bourdonnassiez bourdonnassions bourdonne bourdonnent bourdonner bourdonnera bourdonnerai bourdonneraient bourdonnerais bourdonnerait bourdonneras bourdonnerez bourdonneriez bourdonnerions bourdonnerons bourdonneront bourdonnes bourdonnez bourdonniez bourdonnions bourdonnons bourdonnâmes bourdonnât bourdonnâtes bourdonnèrent bourdonné v
canturrear ronronear
zumbar
Émettre un bourdonnement en parlant principalement des battements d’ailes des insectes, des petits oiseaux

bourg buʁ bourg bourgs n masc
burgo

bourg pourri buʁ pu.ʁi bourg pourri bourgs pourris n masc
burgo podrido

bourg-épine bourg-épine bourg-épines n fem
cambronera

bourgeois buʁ.ʒwa bourgeois n masc
burgués

bourgeois-bohème buʁ.ʒwa.bɔ.ɛm bourgeois-bohème bourgeois-bohèmes n masc
burgués bohemio

bourgeoisie buʁ.ʒwa.zi bourgeoisie bourgeoisies n fem
burguesía

bourgeon buʁ.ʒɔ̃ bourgeon bourgeons n masc
brote
(Botanique) Nouveau jet de la vigne, lorsqu’il est déjà en scion

bourgmestre buʁ.mɛstʁ buʁɡ.mɛstʁ bourgmestre bourgmestres n
burgomaestre

bourguignon buʁ.ɡi.ɲɔ̃ bourguignon bourguignonne bourguignonnes bourguignons adj masc
borgoñón

bourlinguer buʁ.lɛ̃.ɡe bourlingua bourlinguai bourlinguaient bourlinguais bourlinguait bourlinguant bourlinguas bourlinguasse bourlinguassent bourlinguasses bourlinguassiez bourlinguassions bourlingue bourlinguent bourlinguer bourlinguera bourlinguerai bourlingueraient bourlinguerais bourlinguerait bourlingueras bourlinguerez bourlingueriez bourlinguerions bourlinguerons bourlingueront bourlingues bourlinguez bourlinguiez bourlinguions bourlinguons bourlinguâmes bourlinguât bourlinguâtes bourlinguèrent bourlingué v
viajar
(Par extension) Voyager

bournonite buʁ.nɔ.nit bournonite bournonites n fem
bournonita

bourrache bu.ʁaʃ bourrache bourraches n fem
borraja

bourrache officinale bu.ʁa.ʃ‿ɔ.fi.si.nal bourrache officinale bourraches officinales n fem
borraja

bourrasque bu.ʁask bourrasque bourrasques n fem
borrasca
Coup de vent impétueux et de peu de durée

bourre buʁ bourre bourres n fem
borra
(Textile) Amas de poils détachés de la peau de certains animaux à poil ras, tels que les bovins, les chevaux, etc

bourreau bu.ʁo bourreau bourreaux n masc
verdugo
Exécuteur des arrêts rendus par les cours criminelles, chargé de la peine capitale. Préposé à la guillotine, avant la suppression de la peine de mort, en France

bourreler buʁ(.ə).le bourrela bourrelai bourrelaient bourrelais bourrelait bourrelant bourrelas bourrelasse bourrelassent bourrelasses bourrelassiez bourrelassions bourreler bourrelez bourreliez bourrelions bourrelle bourrellent bourrellera bourrellerai bourrelleraient bourrellerais bourrellerait bourrelleras bourrellerez bourrelleriez bourrellerions bourrellerons bourrelleront bourrelles bourrelons bourrelâmes bourrelât bourrelâtes bourrelèrent bourrelé bourrèle bourrèlent bourrèlera bourrèlerai bourrèleraient bourrèlerais bourrèlerait bourrèleras bourrèlerez bourrèleriez bourrèlerions bourrèlerons bourrèleront bourrèles v
atormentar

bourrelière bu.ʁə.ljɛʁ bourrelière bourrelières n fem
guarnicionera

bourrelle bu.ʁɛl bourrelle bourrelles n fem
verduga ahorcadora
(Métier) (Justice) (Rare) Celle qui est chargée de l’exécution des peines

bourrellerie bu.ʁɛl.ʁi bourrellerie bourrelleries n fem
talabartería

bourrer bu.ʁe bourra bourrai bourraient bourrais bourrait bourrant bourras bourrasse bourrassent bourrasses bourrassiez bourrassions bourre bourrent bourrer bourrera bourrerai bourreraient bourrerais bourrerait bourreras bourrerez bourreriez bourrerions bourrerons bourreront bourres bourrez bourriez bourrions bourrons bourrâmes bourrât bourrâtes bourrèrent bourré v
rellenar
(Par analogie) Remplir une chose d’une matière quelconque

bourru bu.ʁy bourru bourrue bourrues bourrus adj masc
arisco huraño
Qui est d’une humeur brusque, fâchée et chagrine

bourse buʁs bourse bourses n fem
bolsa zurrón
Petit sac de peau, d’étoffe, ou d’un tissu quelconque, dans lequel on met l’argent qu’on veut porter sur soi. Les termes de porte-monnaie ou de portefeuille sont plus souvent utilisés
beca
(Sens figuré) Allocation financière dans un but d’étude, de projets ; pension accordée à un élève ou à un étudiant pour lui permettre de suivre gratuitement les cours d’une école ou d’une université

bourse-à-pasteur buʁ.s‿a.pa.stœʁ bourse-à-pasteur bourses-à-pasteur n fem
bolsa de pastor

boursier buʁ.sje boursier boursiers boursière boursières adj masc
bursátil

boursier buʁ.sje boursier boursiers n masc
becario
Celui qui est bénéficiaire d’une bourse d’études

bouscarle de Cetti bus.kaʁl də tʃɛ.ti bouscarle de Cetti bouscarles de Cetti n fem
ruiseñor bastardo

bousculer bus.ky.le bouscula bousculai bousculaient bousculais bousculait bousculant bousculas bousculasse bousculassent bousculasses bousculassiez bousculassions bouscule bousculent bousculer bousculera bousculerai bousculeraient bousculerais bousculerait bousculeras bousculerez bousculeriez bousculerions bousculerons bousculeront bouscules bousculez bousculiez bousculions bousculons bousculâmes bousculât bousculâtes bousculèrent bousculé v
desordenar
(Familier) Mettre en désordre
empujar
(Familier) Pousser en tous sens

bouse buz bouse bouses n fem
boñiga estiércol
Déjection bovine

bousier bu.zje bousier bousiers n masc
escarabajo pelotero

bousiller bu.zi.je bousilla bousillai bousillaient bousillais bousillait bousillant bousillas bousillasse bousillassent bousillasses bousillassiez bousillassions bousille bousillent bousiller bousillera bousillerai bousilleraient bousillerais bousillerait bousilleras bousillerez bousilleriez bousillerions bousillerons bousilleront bousilles bousillez bousilliez bousillions bousillons bousillâmes bousillât bousillâtes bousillèrent bousillé v
chapucear
(Sens figuré) (Familier) Exécuter un ouvrage avec négligence
arruinar dañar
(Transitif) (Familier) Casser, détruire, mettre hors d’usage

boussingaultie bu.sɛ̃.ɡol.ti boussingaultie boussingaulties n fem
enredadera del mosquito parra de Madeira

boussole bu.sɔl boussole boussoles n fem
brújula

boustrophédon bus.tʁɔ.fe.dɔ̃ boustrophédon boustrophédons n masc
bustrofedon

bout bu bout bouts n masc
cima punta vértice conclusión extremo final

bouteille bu.tɛj bouteille bouteilles n fem
botella frasco
Récipient à goulot étroit, destiné à contenir un liquide; le plus souvent fait de verre ou de plastique translucide
bombona botella
Récipient rigide servant à stocker un gaz sous pression

bouteille de Klein bu.tɛj də kla.in bouteille de Klein bouteilles de Klein n fem
botella de Klein

bouteille à la mer bu.tɛ.j‿a la mɛʁ bouteille à la mer bouteilles à la mer n fem
mensaje en una botella

bouter bu.te bouta boutai boutaient boutais boutait boutant boutas boutasse boutassent boutasses boutassiez boutassions boute boutent bouter boutera bouterai bouteraient bouterais bouterait bouteras bouterez bouteriez bouterions bouterons bouteront boutes boutez boutiez boutions boutons boutâmes boutât boutâtes boutèrent bouté v
echar expulsar

boutifarre bu.ti.faʁ boutifarre boutifarres n fem
butifarra

boutique bu.tik boutique boutiques n
tienda

boutisme bu.tism boutisme boutismes n masc
endianness

bouton bu.tɔ̃ bouton boutons n masc
botón
Petite pièce de diverses matières, ordinairement ronde ou plate, quelquefois bombée ou en boule, qui sert généralement à retenir ensemble différentes parties d’un vêtement et que l’on passe, à cet effet, dans les fentes appelées boutonnières, dans les ganses ou dans les brides
Petit organe de commande d’un appareil, surtout bouton-poussoir
brote
(Botanique) Petit corps arrondi ou allongé qui poussent sur les arbres et les arbustes et d’où naissent les branches, les feuilles ou les fleurs
(En particulier) (Botanique) Fleur qui n’est pas encore épanouie
grano acné
(Par analogie) Petites tumeurs arrondies qui se forment sur la peau, soit au visage, soit en diverses parties du corps
pomo
Pièce de fer ou de cuivre, qui est ordinairement de forme ronde ou ovale et qui sert à tirer à soi une porte ou à l’ouvrir

bouton de fièvre bu.tɔ̃ də fjɛvʁ bouton de fièvre boutons de fièvre n masc
calentura escupidura grano de calentura grano de fiebre pupa

bouton de manchette bu.tɔ̃ də mɑ̃.ʃɛt bouton de manchette boutons de manchette boutons de manchettes n masc
gemelo

boutonnière bu.tɔ.njɛʁ boutonnière boutonnières n fem
ojal
(Couture) Petite fente faite à un vêtement pour y passer un bouton

boutre butʁ boutre boutres n masc
dhow
Voilier traditionnel originaire de la mer Rouge, gréé d’un ou plusieurs mâts portant chacun une voile latine

bouture bu.tyʁ bouture boutures n fem
esqueje
(Horticulture) Branche d’un arbre ou d’une plante vivace que l’on sépare de la tige et qui, étant plantée en terre, y prend racine

bouvier bu.vje bouvier bouviers n masc
boyero tayacán vaquero
(Élevage) Personne qui s’occupe, garde ou conduit des bœufs
boyero
(Zoologie) Race de chiens spécialisée dans la garde et la conduite des troupeaux de bovins

bouvier australien n masc
pastor ganadero australiano

bouvier bernois bu.vje bɛʁ.nwa bouvier bernois bouviers bernois n masc
boyero de Berna

bouvier de l’Appenzell bu.vje də l‿a.pɛ̃.zɛl n masc
boyero de Appenzell

bouvier de l’Entlebuch bouvier de l’Entlebuch bouviers de l’Entlebuch n masc
boyero de Entlebuch

bouvier des Ardennes n masc
boyero de las Ardenas

bouvier des Flandres n masc
boyero de Flandes

bouvreuil bu.vʁœj bouvreuil bouvreuils n masc
camachuelo

bouvreuil pivoine bu.vʁœj pi.vwan bouvreuil pivoine bouvreuils pivoines n masc
camachuelo común camachuelo

bouzkachi bouzkachi bouzkachis n masc
buzkashi

bouée bwe bouée bouées n fem
boya
(Marine) Corps flottant destiné à marquer la place d’une ancre, d’un corps-mort ou d’un plongeur, ou à indiquer un danger, une passe difficile

bovidé bɔ.vi.de bovidé bovidés n masc
bóvido
Membre d’une famille de ruminants, ayant des sabots à deux doigts, deux cornes frontales persistantes et creuses, et une denture marquée par l’absence d’incisives sur le maxillaire supérieur et l’absence de canines

bovin bɔ.vɛ̃ bovin bovine bovines bovins adj
bovino

bovin japonais n masc
wagyu

bovinement bɔ.vin.mɑ̃ adv
bovinamente

bovistop bo.vi.stop bovistop n masc
paso canadiense

bow-window bo.win.do bow-window bow-windows n masc
mirador

boxe bɔks boxe boxes n fem
boxeo
(Sport) (Anglicisme) Sport dans lequel les deux adversaires échangent des coups selon certaines règles
boxeo box pugilato
(Sport) (Par ellipse) Boxe anglaise

boxer bɔk.sœʁ bɔk.sɛʁ boxer boxers n masc
bóxer
(Zoologie) Race de chien molossoïde type dogue d'origine allemande créée comme chien de défense, d'aspect ramassé, au poil ras, dur et brillant

boxer bɔk.sɛʁ boxer boxers n masc
bóxer
Sous-vêtement masculin
(Mécanique) Moteur multicylindre dans lequel les pistons se déplacent dans un même plan, généralement horizontal

boxer bɔk.se boxa boxai boxaient boxais boxait boxant boxas boxasse boxassent boxasses boxassiez boxassions boxe boxent boxer boxera boxerai boxeraient boxerais boxerait boxeras boxerez boxeriez boxerions boxerons boxeront boxes boxez boxiez boxions boxons boxâmes boxât boxâtes boxèrent boxé v
boxear

boyard bɔ.jaʁ boyard boyards n masc
boyardo
(Noblesse) Nom qu’on donnait aux seigneurs en Russie ou en Transylvanie

boyardesse bɔ.jaʁ.dɛs boyardesse boyardesses n fem
boyarda

boycott bɔj.kɔt boycott boycotts n masc
boicot

boycotter bɔj.kɔ.te boycotta boycottai boycottaient boycottais boycottait boycottant boycottas boycottasse boycottassent boycottasses boycottassiez boycottassions boycotte boycottent boycotter boycottera boycotterai boycotteraient boycotterais boycotterait boycotteras boycotterez boycotteriez boycotterions boycotterons boycotteront boycottes boycottez boycottiez boycottions boycottons boycottâmes boycottât boycottâtes boycottèrent boycotté v
boicotear

boîte bwat bwɑt boîte boîtes n fem
caja
Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer et qui a vocation à accueillir quelque chose
discoteca disco
(Pyrotechnie) Espèce de petit mortier de fonte ou de fer, qu’on charge de poudre, qu’on bouche ensuite d’un tampon de bois et auquel on met le feu

boîte aux lettres bwa.t‿o lɛtʁ boîte aux lettres boîtes aux lettres n fem
buzón
Coffret où le public met les lettres que la poste se charge de faire parvenir à leur adresse
Boîte où le facteur dépose le courrier d’un individu

boîte boisson bwat bwa.sɔ̃ boîte boisson boîtes boisson n fem
lata de bebida

boîte combinée boîte combinée boîtes combinées n fem
cuadro combinado

boîte de Pandore bwat də pɑ̃.dɔʁ n fem
caja de Pandora

boîte de Petri bwɑt də pe.tʁi boîte de Petri boîtes de Petri n fem
placa de Petri

boîte de dialogue bwɑt də dja.lɔɡ boîte de dialogue boîtes de dialogue n fem
cuadro de diálogo

boîte de vitesses bwat də vi.tɛs boîte de vitesses boîtes de vitesses n fem
caja de cambios caja de velocidades

boîte postale bwat pɔs.tal boîte postale boîtes postales n fem
apartado de correos

boîte vocale bwat vɔ.kal boîte vocale boîtes vocales n fem
buzón de voz

boîte à gants bwa.t‿a ɡɑ̃ boîte à gants boîtes à gants n fem
guantera
Volume aménagé dans la console avant d’un véhicule, muni d’une porte et destiné au rangement de menus objets

boîte à moustaches bwa.t‿a mus.taʃ boîte à moustaches boîtes à moustaches n fem
diagrama de caja

boîte à musique bwɑ.t‿a.my.zik boîte à musique boîtes à musique boîtes à musiques n fem
caja de música

boîte à outils bwɑ.t‿a u.ti boîte à outils boîtes à outils n fem
caja de herramientas
Coffret où ranger les outils de manière fonctionnelle pour pouvoir les protéger et les transporter plus facilement

bracelet bʁas.lɛ bracelet bracelets n masc
pulsera brazalete
(Bijouterie) Ornement qui se porte principalement au bras, autour du poignet

bracelet de force bʁas.lɛ də fɔʁs bracelet de force bracelets de force n masc
muñequera

brachet allemand n masc
sabueso de sangre de Baviera

brachet tyrolien n masc
braco tirolés

brachiation bʁa.kja.sjɔ̃ brachiation brachiations n fem
braquiación

brachistochrone bʁa.kis.to.kʁon brachistochrone brachistochrones n fem
braquistócrono

braconidé bʁa.kɔ.ni.de braconidé braconidés n masc
bracónido

braconnier bʁa.kɔ.nje braconnier braconniers n masc
cazador furtivo pescador furtivo

bractée bʁak.te bractée bractées n fem
bráctea

bracèle bʁa.sɛl bracèle bracèles n fem
brazal pulserearse

brader brada bradai bradaient bradais bradait bradant bradas bradasse bradassent bradasses bradassiez bradassions brade bradent brader bradera braderai braderaient braderais braderait braderas braderez braderiez braderions braderons braderont brades bradez bradiez bradions bradons bradâmes bradât bradâtes bradèrent bradé v
liquidar quemar

bradypnée bʁa.dip.ne bradypnée bradypnées n fem
bradipnea

braguette bʁa.ɡɛt braguette braguettes n fem
bragueta

brahma n
brahma

brahmane bʁa.man brahmane brahmanes n
bramán

brahmane bʁa.man n fem
brahman

braie bʁɛ braie braies n fem
braga

brail bʁaj brail brails n masc
brete
Piège pour la chasse aux oiseaux

brailler bʁa.je bʁɑ.je brailla braillai braillaient braillais braillait braillant braillas braillasse braillassent braillasses braillassiez braillassions braille braillent brailler braillera braillerai brailleraient braillerais braillerait brailleras braillerez brailleriez braillerions braillerons brailleront brailles braillez brailliez braillions braillons braillâmes braillât braillâtes braillèrent braillé v
bramar
gritar vociferar
(Familier) Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort
quejarse
(Péjoratif) Se plaindre
gritar
(Zoologie) Pousser son cri en parlant d'un paon

brainstorming bʁɛn.stɔʁ.miŋ brainstorming brainstormings n masc
brainstorming lluvia de ideas

braise bʁɛz braise braises n fem
brasa ascua
(Vieilli) (Désuet) Bois dur carbonisé dans des meules que le charbonnier construit sur place

braiser bʁe.ze bʁɛ.ze braisa braisai braisaient braisais braisait braisant braisas braisasse braisassent braisasses braisassiez braisassions braise braisent braiser braisera braiserai braiseraient braiserais braiserait braiseras braiserez braiseriez braiserions braiserons braiseront braises braisez braisiez braisions braisons braisâmes braisât braisâtes braisèrent braisé v
estofar guisar

bramer bʁa.me bʁɑ.me brama bramai bramaient bramais bramait bramant bramas bramasse bramassent bramasses bramassiez bramassions brame brament bramer bramera bramerai brameraient bramerais bramerait brameras bramerez brameriez bramerions bramerons brameront brames bramez bramiez bramions bramons bramâmes bramât bramâtes bramèrent bramé v
balar bramar

branchage bʁɑ̃.ʃaʒ branchage branchages n masc
ramaje

branche bʁɑ̃ʃ branche branches n fem
rama
Partie ramifiée et aérienne d'un arbre depuis le tronc
sección departamento subdivisión
(Par extension) Structure qui se subdivise de la manière ci-dessus ; chacune des différentes parties ou divisions de certaines choses

branchie bʁɑ̃.ʃi branchie branchies n fem
branquia agalla

branchu bʁɑ̃.ʃy branchu branchue branchues branchus adj
ramoso

brandir bʁɑ̃.diʁ brandi brandir brandira brandirai brandiraient brandirais brandirait brandiras brandirent brandirez brandiriez brandirions brandirons brandiront brandis brandissaient brandissais brandissait brandissant brandisse brandissent brandisses brandissez brandissiez brandissions brandissons brandit brandîmes brandît brandîtes v
blandir tremolar

brangus bʁɑ̃ɲ.ɡys brangus n
brangus

branlant branlant branlante branlantes branlants adj masc
desvencijado

branler bʁɑ̃.le branla branlai branlaient branlais branlait branlant branlas branlasse branlassent branlasses branlassiez branlassions branle branlent branler branlera branlerai branleraient branlerais branlerait branleras branlerez branleriez branlerions branlerons branleront branles branlez branliez branlions branlons branlâmes branlât branlâtes branlèrent branlé v
menear mover
Mettre en branle ; mettre en mouvement ; agiter
masturbar
(Vulgaire) Masturber, caresser le sexe d’une personne (en général un homme) pour lui procurer du plaisir
masturbarse masturbar hacerse una paja jalarsela
(Pronominal) (Vulgaire) Se masturber, faire des mouvements de va-et-vient avec sa main sur son pénis ou son clitoris

branleur bʁɑ̃.lœʁ branleur branleurs n masc
pajero pajillero

braque bʁak braque braques n masc
braco

braque Saint-Germain n masc
braco de Saint Germain

braque allemand bʁa.k‿al.mɑ̃ n masc
braco alemán de pelo corto

braque allemand à poil dur bʁa.k‿al.mɑ̃ a pwal dyʁ n masc
braco alemán de pelo duro

braque de Burgos n masc
perdiguero de Burgos

braque de Weimar bʁak də vaj.maʁ n masc
braco de Weimar

braque de l’Ariège n masc
braco de Ariège

braque du Bourbonnais n masc
braco de Borbón

braque du Puy n masc
braco de Puy

braque d’Auvergne n masc
braco de Auvernia

braque français bʁak fʁɑ̃.sɛ n masc
braco francés

braque hongrois à poil court bʁa.k‿ɔ̃.gʁwa a pwal kuʁ n masc
braco húngaro

braque italien bʁa.k‿i.ta.ljɛ̃ n masc
bracco italiano

braque portugais bʁak pɔʁ.ty.ɡɛ n masc
perdiguero portugués

braquer bʁa.ke braqua braquai braquaient braquais braquait braquant braquas braquasse braquassent braquasses braquassiez braquassions braque braquent braquer braquera braquerai braqueraient braquerais braquerait braqueras braquerez braqueriez braquerions braquerons braqueront braques braquez braquiez braquions braquons braquâmes braquât braquâtes braquèrent braqué v
apuntar
Tourner de façon à placer (une arme à feu, un instrument d'optique) dans une direction déterminée, pointer
mirar poner atención
(Sens figuré) (Familier) Tenir ses regards arrêtés sur quelqu’un ou sur quelque chose
amenazar apuntar mirar
(Argot) ou (Familier) Agresser, menacer avec une arme à feu, mettre en joue. → voir braqueur
irritar
(Familier) Brusquer, irriter

bras bʁa bʁɑ bras n masc
brazo
(Anatomie) (Par métonymie) Membre supérieur des humains et autres bipèdes

bras de fer bʁa də fɛʁ bʁɑ də fɛʁ bras de fer n masc
pulseada pulso vencidas
Jeu sportif entre deux personnes qui empoignent chacun le poignet de l’autre et forcent chacun vers la main non utilisée pour lui faire toucher la table
estira y afloje estira y encoje pulso tira y afloja
(Sens figuré) Conflit entre deux parties
pulso
(Politique) Tactique d’intimidation qui vise à faire céder l’adversaire en lui laissant croire qu’il se heurte à une détermination infaillible

bras d’honneur bʁa d‿ɔ.nœʁ bras d’honneur n masc
corte de mangas

bras mort bʁa mɔʁ bras mort bras morts n masc
brazo muerto lago en herradura

bras oscillant bʁa ɔ.si.lɑ̃ n
basculante

braser bʁɑ.ze brasa brasai brasaient brasais brasait brasant brasas brasasse brasassent brasasses brasassiez brasassions brase brasent braser brasera braserai braseraient braserais braserait braseras braserez braseriez braserions braserons braseront brases brasez brasiez brasions brasons brasâmes brasât brasâtes brasèrent brasé v
soldar

brasiller bʁa.zi.je brasilla brasillai brasillaient brasillais brasillait brasillant brasillas brasillasse brasillassent brasillasses brasillassiez brasillassions brasille brasillent brasiller brasillera brasillerai brasilleraient brasillerais brasillerait brasilleras brasillerez brasilleriez brasillerions brasillerons brasilleront brasilles brasillez brasilliez brasillions brasillons brasillâmes brasillât brasillâtes brasillèrent brasillé v
refulgir resplandecer rielar

brassard bʁa.saʁ brassard brassards n masc
brazalete
Cercle de plastique, de tissu ou de papier laminé qu’on porte au bras comme signe distinctif dans certaines cérémonies ou assemblées, ou encore dans certains services militaires et dans les ambulances, permettant de s'identifier ou de déclarer son appartenance à une organisation

brasse bʁas brasse brasses n fem
braza estilo braza
(Marine) (Métrologie) Unité de mesure de la profondeur de la mer, de valeur variable selon les nations

brasser bʁa.se bʁɑː.se brassa brassai brassaient brassais brassait brassant brassas brassasse brassassent brassasses brassassiez brassassions brasse brassent brasser brassera brasserai brasseraient brasserais brasserait brasseras brasserez brasseriez brasserions brasserons brasseront brasses brassez brassiez brassions brassons brassâmes brassât brassâtes brassèrent brassé v
elaborar
Fabriquer de la bière en remuant le malt
complotar maquinar tramar urdir
(Sens figuré) (Vieilli) Tramer, fomenter, comploter
bracear mezclar remover
(Par analogie) Mouvoir, agiter en vue d’une opération
barajar mezclar
(Jeux) Mélanger des cartes ou tout autre objet

brasserie bʁɑs.ʁi brasserie brasseries n fem
cervecería
(Industrie) Lieu où l’on brasse de la bière
cervecería braseria
Établissement populaire où l’on vend des boissons, notamment de la bière, au détail, et des mets sans prétention

brasseur bʁa.sœʁ brasseur brasseurs n masc
cervecero

brassicole bʁa.si.kɔl brassicole brassicoles adj
cervecera

brassée bʁa.se brassée brassées n fem
brazada brazado
La quantité de choses que les bras peuvent entourer, contenir et porter

braséro bʁa.ze.ʁo braséro braséros n masc
brasero
Récipient de métal, percé de trous et rempli de charbons ardents, destiné au chauffage en plein air ou à l’usage de certains métiers, comme celui des poseurs de bitume

brave bʁav brave braves adj
bravo animoso leal

braver bʁa.ve brava bravai bravaient bravais bravait bravant bravas bravasse bravassent bravasses bravassiez bravassions brave bravent braver bravera braverai braveraient braverais braverait braveras braverez braveriez braverions braverons braveront braves bravez braviez bravions bravons bravâmes bravât bravâtes bravèrent bravé v
afrontar arrostrar enfrentar ignorar

bravo bʁa.vo
bravo

breakbeat bʁɛk.bit breakbeat breakbeats n masc
breakbeat

breakcore bʁɛk.kɔʁ breakcore breakcores n masc
breakcore

brebis bʁə.bi brebis n fem
oveja madre oveja
(Zoologie) Femelle du bélier

brebis galeuse bʁə.bi ɡa.løz brebis galeuse brebis galeuses n fem
perro sarnoso oveja negra
(Sens figuré) Personne indésirable dans un groupe, par ses comportements

bredouillement bʁə.duj.mɑ̃ bredouillement bredouillements n masc
balbuceo

bredouiller bʁə.du.je bredouilla bredouillai bredouillaient bredouillais bredouillait bredouillant bredouillas bredouillasse bredouillassent bredouillasses bredouillassiez bredouillassions bredouille bredouillent bredouiller bredouillera bredouillerai bredouilleraient bredouillerais bredouillerait bredouilleras bredouillerez bredouilleriez bredouillerions bredouillerons bredouilleront bredouilles bredouillez bredouilliez bredouillions bredouillons bredouillâmes bredouillât bredouillâtes bredouillèrent bredouillé v
balbucear balbucir farfullar

bref bʁɛf bref brefs brève brèves adj
breve corto
Court, de peu de durée
bajo
(Vieilli) Petit de taille

bref bʁɛf bref adv
bueno
Enfin ; pour le dire en peu de mots

breithauptite bʁɛ.top.tit breithauptite breithauptites n fem
breithauptita

brelan bʁə.lɑ̃ brelan brelans n masc
tercia
(Par extension) Trois cartes semblables détenues par un joueur dans d’autres jeux de cartes

brelandier bʁə.lɑ̃.dje brelandier brelandiers n masc
tahúr

bretelle bʁə.tɛl bretelle bretelles n fem
tirantes tirante
Rubans passant sur les épaules et soutenant certains vêtements ou sous-vêtements. — Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel

breton bʁə.tɔ̃ breton bretonne bretonnes bretons adj
bretón
(Géographie) Relatif à la Bretagne, ses habitants, sa langue, ou sa culture

breton bʁə.tɔ̃ breton n masc
bretón

breuvage bʁœ.vaʒ breuvage breuvages n masc
potingue
destilado
Boisson, liquide à boire

brevet bʁə.vɛ brevet brevets n masc
patente
Certificat que le gouvernement délivre à un inventeur, à l’auteur d’une nouvelle invention, pour lui en assurer la propriété et l’exploitation exclusive pendant un certain nombre d’années

breveter bʁəv.te bʁɛv.te breveta brevetai brevetaient brevetais brevetait brevetant brevetas brevetasse brevetassent brevetasses brevetassiez brevetassions breveter brevetez brevetiez brevetions brevetons brevette brevettent brevettera brevetterai brevetteraient brevetterais brevetterait brevetteras brevetterez brevetteriez brevetterions brevetterons brevetteront brevettes brevetâmes brevetât brevetâtes brevetèrent breveté brevète brevètent brevètera brevèterai brevèteraient brevèterais brevèterait brevèteras brevèterez brevèteriez brevèterions brevèterons brevèteront brevètes v
patentar
Enregistrer un brevet pour protéger une invention, une marque, etc

bric-à-brac bʁi.ka.bʁak n masc
baratijas batiburrillo

bricolage bʁi.kɔ.laʒ bricolage bricolages n masc
bricolaje

bride bʁid bride brides n fem
brida
(Équitation) Harnais placé sur la tête du cheval et destiné à l’arrêter ou à le diriger, selon la volonté du cavalier

bridge bʁidʒ bridge bridges n masc
bridge
(Bridge, Cartes à jouer) Jeu de cartes qui se joue à la levée et par équipe de deux en utilisant un important pourcentage de mots anglo-saxons tels que les overbids ou le squeeze

brie de Meaux bʁi də mo brie de Meaux bries de Meaux n masc
brie de Meaux

brigade bʁi.ɡad brigade brigades n fem
brigada

brigand bʁi.ɡɑ̃ brigand brigands n masc
bandolero

brigande bʁi.ɡɑ̃d brigande brigandes n fem
bandida

briguer bʁi.ɡe brigua briguai briguaient briguais briguait briguant briguas briguasse briguassent briguasses briguassiez briguassions brigue briguent briguer briguera briguerai brigueraient briguerais briguerait brigueras briguerez brigueriez briguerions briguerons brigueront brigues briguez briguiez briguions briguons briguâmes briguât briguâtes briguèrent brigué v
ambicionar aspirar anhelar intrigar

brillant bʁi.jɑ̃ brillant brillante brillantes brillants adj
brillante

brillantine bʁi.jɑ̃.tin brillantine brillantines n fem
brillantina

briller bʁi.je brilla brillai brillaient brillais brillait brillant brillas brillasse brillassent brillasses brillassiez brillassions brille brillent briller brillera brillerai brilleraient brillerais brillerait brilleras brillerez brilleriez brillerions brillerons brilleront brilles brillez brilliez brillions brillons brillâmes brillât brillâtes brillèrent brillé v
brillar lucir

briller par son absence bʁi.je.paʁ.sɔ̃.nab.sɑ̃s v
brillar por su ausencia

brimade bʁi.mad brimade brimades n fem
novatada

brimer bʁi.me brima brimai brimaient brimais brimait brimant brimas brimasse brimassent brimasses brimassiez brimassions brime briment brimer brimera brimerai brimeraient brimerais brimerait brimeras brimerez brimeriez brimerions brimerons brimeront brimes brimez brimiez brimions brimons brimâmes brimât brimâtes brimèrent brimé v
acosar hostigar maltratar

brindille bʁɛ̃.dij brindille brindilles n fem
ramita ramilla
Branche d’arbre mince et courte

brio bʁi.jo n masc
brío

brique bʁik brique briques n fem
ladrillo tabique
(Maçonnerie) (Architecture) Bloc de pierre artificielle fabriqué avec de la terre argileuse pétrie, moulée, séchée, cuite, et dont on se sert comme matériau de construction. Elle peut être pleine, alvéolée ou creuse
brik tetrabrik
Emballage parallélépipédique utilisé pour certaines denrées alimentaires
brique
(Cuisine) Famille de fromages français à base de lait de brebis, de chèvre ou de vache, à pâte molle à croûte fleurie et souvent en forme de brique

brique de verre bʁik də vɛʁ brique de verre briques de verre n fem
ladrillo

briquer bʁi.ke briqua briquai briquaient briquais briquait briquant briquas briquasse briquassent briquasses briquassiez briquassions brique briquent briquer briquera briquerai briqueraient briquerais briquerait briqueras briquerez briqueriez briquerions briquerons briqueront briques briquez briquiez briquions briquons briquâmes briquât briquâtes briquèrent briqué v
dañar descomponer
(Argot) (Néologisme) (Technologie) (Sens figuré) Mettre en panne un appareil par une action inappropriée : l'appareil devient alors aussi utile qu'une brique

briquet bʁi.kɛ briquet briquets n masc
encendedor mechero
(Par extension) L’un des divers appareils au moyen desquels on obtient du feu

brise bʁiz brise brises n fem
brisa briza

brise-lames bʁiz.lam brise-lames n masc
rompeolas
(Urbanisme) Construction à claire-voie établie à l’entrée d’un port et au-dessus des eaux pour amortir la violence des flots

briser bʁi.ze brisa brisai brisaient brisais brisait brisant brisas brisasse brisassent brisasses brisassiez brisassions brise brisent briser brisera briserai briseraient briserais briserait briseras briserez briseriez briserions briserons briseront brises brisez brisiez brisions brisons brisâmes brisât brisâtes brisèrent brisé v
quebrantar quebrar romper destrozar
Rompre ; casser en plusieurs morceaux

briser le cœur bʁi.ze lə kœʁ v
quebrar algo el corazón
Faire souffrir moralement une personne

brisoir bʁi.zwaʁ brisoir brisoirs n masc
agramadera

brisque bʁisk brisque brisques n fem
brisca

brisure de riz bʁi.zyʁ də ʁi brisure de riz brisures de riz n fem
arroz partido

britannicité bʁi.ta.ni.si.te britannicité britannicités n fem
britanicidad

britannique bʁi.ta.nik britannique britanniques adj
británico

british shorthair n masc
gato británico de pelo corto

brittonique bʁi.tɔ.nik brittonique brittoniques adj
britónico

brize bʁiz brize brizes n fem
hierba de temblor

brièvement bʁi.jɛv.mɑ̃ brièvement adv
brevemente

brièveté bʁi.jɛv.te brièveté brièvetés n fem
brevedad

brocanteur bʁɔ.kɑ̃.tœʁ brocanteur brocanteurs n masc
chamarilero
Celui qui brocante

brocard bʁɔ.kaʁ brocard brocards n masc
mofa burla
Parole de moquerie, raillerie piquante
adagio
(Droit, Histoire) Adage, maxime juridique

brocart bʁɔ.kaʁ brocart brocarts n masc
brocado
(Textile) Étoffe de soie brochée d’or ou d’argent

brocatelle bʁɔ.ka.tɛl brocatelle brocatelles n fem
brocatel

broche bʁɔʃ broche broches n fem
asador brocheta
(Cuisine) Tige pointue que l’on passe au travers d’une volaille ou d’une pièce de viande que l’on souhaite faire rôtir, pour la faire tourner au-dessus de la flamme

brocher bʁɔ.ʃe brocha brochai brochaient brochais brochait brochant brochas brochasse brochassent brochasses brochassiez brochassions broche brochent brocher brochera brocherai brocheraient brocherais brocherait brocheras brocherez brocheriez brocherions brocherons brocheront broches brochez brochiez brochions brochons brochâmes brochât brochâtes brochèrent broché v
chapucear encuadernar enjaretar recamar

brochet bʁɔ.ʃɛ brochet brochets n masc
lucio
(Ichtyologie) Poisson d’eau douce, au corps allongé et dont la bouche est garnie de dents nombreuses, fortes et pointues (genre Esox)

brochette bʁɔ.ʃɛt brochette brochettes n fem
brocheta pincho

brochure bʁɔ.ʃyʁ brochure brochures n fem
folleto
(Textile) Ornementation d’un tissu d’étoffe brochée
Action de brocher un livre ou des livres ; résultat de cette action

brocoli bʁɔ.kɔ.li brocoli brocolis n masc
brócoli brécol

broder bʁɔ.de broda brodai brodaient brodais brodait brodant brodas brodasse brodassent brodasses brodassiez brodassions brode brodent broder brodera broderai broderaient broderais broderait broderas broderez broderiez broderions broderons broderont brodes brodez brodiez brodions brodons brodâmes brodât brodâtes brodèrent brodé v
bordar
Garnir au moyen d’une aiguille de dessins en relief d’or, d’argent, de soie, de laine ou plus souvent de coton

broderie bʁɔd.ʁi broderie broderies n fem
bordado

brodeuse bʁɔ.døz brodeuse brodeuses n fem
bordadora bordador
(Broderie) Celle qui brode
bordadora máquina bordadora
(Broderie) Machine qui permet de broder

broholmer broholmer broholmers n masc
broholmer

broie bʁwa broie broies n fem
agramadera
Instrument propre à briser la tige du chanvre et du lin pour détacher la filasse de la chènevotte

bromatologique adj
bromatológico

brome bʁom brome bromes n masc
bromo

bromocriptine bʁɔ.mɔ.kʁip.tin bromocriptine n fem
bromocriptina

broméline bʁɔ.me.lin broméline bromélines n fem
bromelina

bronca bʁɔ̃.ka bronca broncas n fem
bronca

bronche bʁɔ̃ʃ bronche bronches n fem
bronquio

broncher bʁɔ̃.ʃe broncha bronchai bronchaient bronchais bronchait bronchant bronchas bronchasse bronchassent bronchasses bronchassiez bronchassions bronche bronchent broncher bronchera broncherai broncheraient broncherais broncherait broncheras broncherez broncheriez broncherions broncherons broncheront bronches bronchez bronchiez bronchions bronchons bronchâmes bronchât bronchâtes bronchèrent bronché v
tropezar errar

bronchiolite bʁɔ̃.kjo.lit bronchiolite bronchiolites n fem
bronquiolitis

bronchite bʁɔ̃.ʃit bronchite bronchites n fem
bronquitis

bronchitique bʁɔ̃.ʃi.tik bronchitique bronchitiques adj
bronquítico

bronchodilatateur bʁɔ̃.kɔ.di.la.ta.tœʁ bronchodilatateur bronchodilatateurs n masc
broncodilatador

bronchoscope bʁɔ̃.kɔ.skɔp bronchoscope bronchoscopes n masc
broncoscopio

bronchoscopie bʁɔ̃.kɔ.skɔ.pi bronchoscopie bronchoscopies n fem
broncoscopia

bronchospasme bʁɔ̃.kɔ.spasm bronchospasme bronchospasmes n masc
broncoespasmo

bronze bʁɔ̃z bronze bronzes n masc
bronce
(Chimie) Alliage de cuivre, d’étain et accessoirement de plusieurs autres métaux (zinc, fer, plomb)
(Par extension) Toute sculpture ou morceau de sculpture fait de bronze

bronzer bʁɔ̃.ze bronza bronzai bronzaient bronzais bronzait bronzant bronzas bronzasse bronzassent bronzasses bronzassiez bronzassions bronze bronzent bronzer bronzera bronzerai bronzeraient bronzerais bronzerait bronzeras bronzerez bronzeriez bronzerions bronzerons bronzeront bronzes bronzez bronziez bronzions bronzons bronzâmes bronzât bronzâtes bronzèrent bronzé v
broncear

bronzier bʁɔ̃.zje bronzier bronziers n masc
broncista

brookite bʁu.kit brookite brookites n fem
brookita

brosse bʁɔs brosse brosses n fem
cepillo brocha de afeitar

brosse à dents bʁɔ.s‿a dɑ̃ brosse à dents brosses à dents n fem
cepillo de dientes

brosser bʁɔ.se brossa brossai brossaient brossais brossait brossant brossas brossasse brossassent brossasses brossassiez brossassions brosse brossent brosser brossera brosserai brosseraient brosserais brosserait brosseras brosserez brosseriez brosserions brosserons brosseront brosses brossez brossiez brossions brossons brossâmes brossât brossâtes brossèrent brossé v
cepillar

brou bʁu brou brous n masc
ruezno

brouette bʁu.ɛt brouette brouettes n fem
carretilla
Petit tombereau à une roue (plus rarement deux), permettant de transporter des charges lourdes sur des chantiers ou dans un jardin et qu’on pousse d’ordinaire devant soi, ou que l'on tire si le terrain monte

brouetter bʁu.ɛ.te brouetta brouettai brouettaient brouettais brouettait brouettant brouettas brouettasse brouettassent brouettasses brouettassiez brouettassions brouette brouettent brouetter brouettera brouetterai brouetteraient brouetterais brouetterait brouetteras brouetterez brouetteriez brouetterions brouetterons brouetteront brouettes brouettez brouettiez brouettions brouettons brouettâmes brouettât brouettâtes brouettèrent brouetté v
acarrear

brouillard bʁu.jaʁ brouillard brouillards n masc
niebla neblina

brouillard de guerre bʁu.jaʁ də ɡɛʁ brouillard de guerre brouillards de guerre n masc
niebla de guerra
(Militaire) Expression évoquant l’absence ou l’incertitude des informations quant aux forces, aux positions et aux objectifs des belligérants dans une guerre

brouillarta bʁu.jaʁ.ta brouillarta brouillartas n masc
embate

brouiller bʁu.je brouilla brouillai brouillaient brouillais brouillait brouillant brouillas brouillasse brouillassent brouillasses brouillassiez brouillassions brouille brouillent brouiller brouillera brouillerai brouilleraient brouillerais brouillerait brouilleras brouillerez brouilleriez brouillerions brouillerons brouilleront brouilles brouillez brouilliez brouillions brouillons brouillâmes brouillât brouillâtes brouillèrent brouillé v
revolver confundir interferir malquistar mezclar

brouillon bʁu.jɔ̃ brouillon brouillonne brouillonnes brouillons adj
desorganizado

brouillon bʁu.jɔ̃ brouillon brouillons n masc
borrador borrón

broussailleux bʁu.sa.jø broussailleuse broussailleuses broussailleux adj
hirsuto

brout bʁu brout brouts n masc
brota brote

brouter bʁu.te brouta broutai broutaient broutais broutait broutant broutas broutasse broutassent broutasses broutassiez broutassions broute broutent brouter broutera brouterai brouteraient brouterais brouterait brouteras brouterez brouteriez brouterions brouterons brouteront broutes broutez broutiez broutions broutons broutâmes broutât broutâtes broutèrent brouté v
ramonear pacer
(Sens littéral) Paître, manger les bourgeons, les pousses et les feuilles des arbres
pacer
(Par extension) Paître l’herbe ; pacager

brownie bʁo.ni bʁu.ni brownie brownies n masc
brounie brownie
(Mythologie) Chez les Écossais, nom d’une espèce de génie, d’être surnaturel
(Pâtisserie) Gâteau fondant au chocolat

broyer bʁwa.je broie broient broiera broierai broieraient broierais broierait broieras broierez broieriez broierions broierons broieront broies broya broyai broyaient broyais broyait broyant broyas broyasse broyassent broyasses broyassiez broyassions broyer broyez broyiez broyions broyons broyâmes broyât broyâtes broyèrent broyé v
triturar machacar pulverizar moler desmenuzar
Réduire en parcelles, en poudre ou en pâte
aplastar
Pulvériser des substances colorantes, en même temps qu’on les mêle avec de leur liant pour peindre

bru bʁy bru brus n fem
nuera

bruant bʁy.ɑ̃ bruant bruants n masc
escribano

bruant auréole bʁy.ɑ̃ o.ʁe.ɔl bruant auréole bruants auréoles n masc
escribano aureolado

bruant cendrillard bʁy.ɑ̃ sɑ̃.dʁi.jaʁ bruant cendrillard bruants cendrillards n masc
escribano ceniciento

bruant cendré bʁy.ɑ̃ sɑ̃.dʁe bruant cendré bruants cendrés n masc
escrivano cinereo

bruant chanteur bʁy.ɑ̃ ʃɑ̃.tœʁ bruant chanteur bruants chanteurs n masc
chingolo Cantor

bruant des roseaux bʁy.ɑ̃ dɛ ʁɔ.zo bruant des roseaux bruants des roseaux n masc
escribano palustre

bruant fou bʁy.ɑ̃ fu bruant fou bruants fous n masc
escribano montesino

bruant jaune bʁy.ɑ̃ ʒon bruant jaune bruants jaunes n masc
escribano cerillo

bruant mélanocéphale bʁy.ɑ̃ me.la.nɔ.se.fal bruant mélanocéphale bruants mélanocéphales n masc
escribano cabecinegro

bruant ortolan bʁy.ɑ̃ ɔʁ.tɔ.lɑ̃ bruant ortolan bruants ortolans n masc
escribano hortelano

bruant proyer bʁy.ɑ̃ pʁwa.je bruant proyer bruants proyers n masc
triguero

bruant rustique bʁy.ɑ̃ ʁys.tik bruant rustique bruants rustiques n masc
escribano rustico

bruant zizi bʁy.ɑ̃ zi.zi bruant zizi bruants zizis n masc
escribano soteño

bruant à calotte blanche bʁy.ɑ̃ a ka.lɔt blɑ̃ʃ bruant à calotte blanche bruants à calotte blanche n masc
escribano de Gmelin

brucelles bʁy.sɛl n fem
bruselas
(Art) Sorte de petites pinces dont les branches font ressort et qui servent à prendre, à tenir des pièces légères

brucellose bʁy.sɛ.loz brucellose brucelloses n fem
brucelosis
(Nosologie) Anthropozoonose due à des coccobacilles du genre Brucella

bruine bʁɥin bruine bruines n fem
llovizna sirimiri calabobos

bruit bʁɥi bruit bruits n masc
ruido
Manifestation sonore déplaisante

bruit qui court bʁɥi ki kuʁ bruit qui court bruits qui courent n masc
boca a boca rumor

bruiteur bʁɥi.tœʁ bruiteur bruiteurs n masc
efecto especialista

bruiteuse bʁɥi.tøz bruiteuse bruiteuses n fem
efecto especialista

bruits de bottes bʁɥi də bɔt n masc
ruido de sables
(Sens figuré) (Militaire) Mouvements militaires laissant augurer l’imminence d’un conflit

bruler bʁy.le brula brulai brulaient brulais brulait brulant brulas brulasse brulassent brulasses brulassiez brulassions brule brulent bruler brulera brulerai bruleraient brulerais brulerait bruleras brulerez bruleriez brulerions brulerons bruleront brules brulez bruliez brulions brulons brulâmes brulât brulâtes brulèrent brulé brûla brûlai brûlaient brûlais brûlait brûlant brûlas brûlasse brûlassent brûlasses brûlassiez brûlassions brûle brûlent brûler brûlera brûlerai brûleraient brûlerais brûlerait brûleras brûlerez brûleriez brûlerions brûlerons brûleront brûles brûlez brûliez brûlions brûlons brûlâmes brûlât brûlâtes brûlèrent brûlé v
quemar

bruler ses vaisseaux bʁy.le se vɛ.so v
quemar las naves

brulure bʁy.lyʁ brulure brulures n fem
quemadura

brumaire bʁy.mɛʁ n masc
brumario

brumal bʁy.mal brumal brumale brumales brumaux adj masc
brumal

brume bʁym brume brumes n fem
bruma

brun bʁœ̃ brun brune brunes bruns adj
marrón moreno prieto
(Par extension) Couleur sombre des cheveux

brun bʁœ̃ brun bruns n masc
moreno

brunir bʁy.niʁ bruni brunir brunira brunirai bruniraient brunirais brunirait bruniras brunirent brunirez bruniriez brunirions brunirons bruniront brunis brunissaient brunissais brunissait brunissant brunisse brunissent brunisses brunissez brunissiez brunissions brunissons brunit brunîmes brunît brunîtes v
broncear
Rendre brun
bruñir lustrar pulir
Polir un métal
broncearse ennegrecerse
(Pronominal) Devenir brun

bruno du Jura n masc
bruno del Jura

bruschetta bʁus.ke.ta bruschetta bruschettas n fem
bruschetta

brusque bʁysk brusque brusques adj
abrupto

brusquerie bʁys.kə.ʁi brusquerie brusqueries n fem
brusquedad

brut bʁyt brut brute brutes bruts adj masc
bruto crudo

brutalement bʁy.tal.mɑ̃ adv
brutalmente

brutalité bʁy.ta.li.te brutalité brutalités n fem
brutalidad
Caractère de celui qui est brutal

brute bʁyt brute brutes n fem
bruto
Personne qui impose une volonté par la violence

bruxellisation bʁy.sɛ.li.za.sjɔ̃ bruxellisation bruxellisations n fem
bruselización

bruxellois bʁy.sɛ.lwa bruxellois bruxelloise bruxelloises adj masc
bruselense

bruyant bʁɥi.jɑ̃ bruyant bruyante bruyantes bruyants adj
ruidoso
Qui fait du bruit ou qui est accompagné de bruit

bruyère bʁɥi.jɛʁ bruyère bruyères n fem
brezal brezo biércol brecina
Lieu où croissent ces plantes

bruyère arborescente bʁɥi.jɛ.ʁ‿aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃t bruyère arborescente \bʁɥi.jɛ.ʁ‿aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃t\ bruyères arborescentes n fem
brezo blanco

bruyère callune bʁɥi.jɛʁ ka.lyn bruyère callune bruyères callunes n fem
biércol merino brezo común

bruyère cantabrique bruyère cantabrique bruyères cantabriques n fem
urciona

bruyère cendrée bʁɥi.jɛʁ sɑ̃.dʁe bruyère cendrée bruyères cendrées n fem
argaña brezo ceniciento carpaza

bruyère quaternée bʁɥi.jɛʁ ka.tɛʁ.ne n fem
brezo de turbera

bruyère à balais bʁɥi.ɛ.ʁ‿a ba.lɛ bruyère à balais bruyères à balais n fem
berozo

bruyère à nombreuses fleurs bʁɥi.jɛ.ʁ‿a nɔ̃.bʁøz flœʁ bruyère à nombreuses fleurs bruyères à nombreuses fleurs n fem
brezo de invierno

bryone dioïque bʁi.jɔn djɔ.ik bryone dioïque bryones dioïques n fem
nabo del diablo nueza

brèche bʁɛʃ brèche brèches n fem
brecha
Ouverture dans une clôture, un mur, une haie…

brèche volcanique brèche volcanique brèches volcaniques n fem
brecha volcánica

brède chevrette bʁɛd ʃə.vʁɛt n
colchon de nino hierba de las coyunturas

brème bʁɛm brème brèmes n fem
brema

brème bordelière bʁɛm bɔʁ.də.ljɛʁ brème bordelière brèmes bordelières n fem
brema blanca

brème commune bʁɛm kɔ.myn brème commune brèmes communes n fem
brema plática

brève bʁɛv brève brèves n fem
pita
(Ornithologie) Nom donné à plusieurs espèces de passereaux des forêts tropicales de l’Ancien Monde, à queue très courte, formant la famille des pittidés

brève azurine bʁɛ.v‿a.zy.ʁin brève azurine brèves azurines n fem
pita barrada de Java

brève bleue bʁɛv blø brève bleue brèves bleues n fem
pita azul

brève de Gurney bʁɛv də ɡœʁ.nɛ brève de Gurney brèves de Gurney n fem
pita de Gurney

brève de Koch bʁɛv də kɔk brève de Koch brèves de Koch n fem
pita de Luzón

brève de Malaisie bʁɛv də ma.lɛ.zi brève de Malaisie brèves de Malaisie n fem
pita barrada malaya

brève de Schneider bʁɛv də ʃnɛ.dɛʁ brève de Schneider brèves de Schneider n fem
pita de Schneider

brève de Schwaner bʁɛv də ʃva.nɛʁ brève de Schwaner brèves de Schwaner n fem
pita barrada de Borneo
(Ornithologie) Espèce de passereau endémique de Bornéo

brève de Steere bʁɛv də stiʁ brève de Steere brèves de Steere n fem
pita de Mindanao

brève des palétuviers bʁɛv de pa.le.ty.vje brève des palétuviers brèves des palétuviers n fem
pita de los mangles pita de manglar

brève du Bengale bʁɛv dy bɛ̃.ɡal brève du Bengale brèves du Bengale n fem
pita india

brève d’Angola bʁɛv d‿ɑ̃.ɡɔ.la brève d’Angola brèves d’Angola n fem
pita angoleña

brève d’Elliot bʁɛv d‿ɛ.ljɔt brève d’Elliot brèves d’Elliot n fem
pita de Elliot

brève d’Halmahera bʁɛv d‿al.ma.ɛ.ʁa brève d’Halmahera brèves d’Halmahera n fem
pita de Halmahera

brève gracieuse bʁɛv ɡʁa.sjøz brève gracieuse brèves gracieuses n fem
pita graciosa

brève grenadine bʁɛv ɡʁə.na.din brève grenadine brèves grenadines n fem
pita granate

brève géante bʁɛv ʒe.ɑ̃t brève géante brèves géantes n fem
pita gigante

brève iris bʁɛ.v‿i.ʁis brève iris brèves iris n fem
pita arcoiris

brève masquée bʁɛv mas.ke brève masquée brèves masquées n fem
pita carinegra

brève migratrice bʁɛv mi.ɡʁa.tʁis brève migratrice brèves migratrices n fem
pita ninfa

brève ornée bʁɛ.v‿ɔʁ.ne brève ornée brèves ornées n fem
pita orejuda

brève renversée souscrite bʁɛv ʁɑ̃.vɛʁ.se sus.kʁit brève renversée souscrite brèves renversées souscrites n fem
arco suscrito

brève superbe bʁɛv sy.pɛʁb brève superbe brèves superbes n fem
pita soberbia

brève versicolore bʁɛv vɛʁ.si.kɔ.lɔʁ brève versicolore brèves versicolores n fem
pita bulliciosa pita gritona

brève à ailes bleues bʁɛ.v‿a ɛl blø brève à ailes bleues brèves à ailes bleues n fem
pita aliazul

brève à bandeau bʁɛ.v‿a bɑ̃.do brève à bandeau brèves à bandeau n fem
pita bandeada

brève à capuchon bʁɛ.v‿a ka.py.ʃɔ̃ brève à capuchon brèves à capuchon n fem
pita encapuchada

brève à dos bleu bʁɛ.v‿a do blø brève à dos bleu brèves à nuque bleue n fem
pita lomiazul

brève à nuque bleue bʁɛ.v‿a nyk blø brève à nuque bleue brèves à nuque bleue n fem
pita nuquiazul

brève à nuque fauve bʁɛ.v‿a nyk fov brève à nuque fauve brèves à nuque fauve n fem
pita rojiza

brève à poitrine verte bʁɛ.v‿a pwa.tʁin vɛʁt brève à poitrine verte brèves à poitrine verte n fem
pita pechiverde

brève à tête bleue bʁɛ.v‿a tɛt blø brève à tête bleue brèves à tête bleue n fem
pita cabeciazul pita de cabeza azul

brève à ventre rouge bʁɛ.v‿a vɑ̃.tʁə ʁuʒ brève à ventre rouge brèves à ventre rouge n fem
pita ventrirroja

brève élégante bʁɛ.v‿e.le.ɡɑ̃t brève élégante brèves élégantes n fem
pita elegante

bréchet bʁe.ʃɛ bréchet bréchets n masc
guilla

brésilien bʁe.zi.ljɛ̃ brésilien brésilienne brésiliennes brésiliens adj masc
brasileño brasilero

brésiller bʁe.zi.je brésilla brésillai brésillaient brésillais brésillait brésillant brésillas brésillasse brésillassent brésillasses brésillassiez brésillassions brésille brésillent brésiller brésillera brésillerai brésilleraient brésillerais brésillerait brésilleras brésillerez brésilleriez brésillerions brésillerons brésilleront brésilles brésillez brésilliez brésillions brésillons brésillâmes brésillât brésillâtes brésillèrent brésillé v
desmenuzar desmigajar desmoronar

bréviaire bʁe.vjɛʁ bréviaire bréviaires n masc
breviario
(Religion) Livre contenant les offices que ceux qui sont dans les ordres sacrés sont obligés de dire tous les jours

brûlant bʁy.lɑ̃ brûlant brûlante brûlantes brûlants adj masc
abrasador ardiente

brûler bʁy.le brula brulai brulaient brulais brulait brulant brulas brulasse brulassent brulasses brulassiez brulassions brule brulent bruler brulera brulerai bruleraient brulerais brulerait bruleras brulerez bruleriez brulerions brulerons bruleront brules brulez bruliez brulions brulons brulâmes brulât brulâtes brulèrent brulé brûla brûlai brûlaient brûlais brûlait brûlant brûlas brûlasse brûlassent brûlasses brûlassiez brûlassions brûle brûlent brûler brûlera brûlerai brûleraient brûlerais brûlerait brûleras brûlerez brûleriez brûlerions brûlerons brûleront brûles brûlez brûliez brûlions brûlons brûlâmes brûlât brûlâtes brûlèrent brûlé v
quemar arder
Consumer, corroder ou endommager par le feu, ou par produits chimiques
(Intransitif) Être consumé par le feu
quemar
(Sens figuré) (Par hyperbole) Échauffer excessivement, causer une violente chaleur, dessécher par une chaleur excessive

brûler ses vaisseaux bʁy.le se vɛ.so v
quemar las naves

brûlis bʁy.li brûlis n masc
artiga

brûlure bʁy.lyʁ brûlure brûlures n fem
quemadura
Impression que le feu, un corps très chaud ou une substance corrosive font sur la peau ou sur quelque autre matière et qui va jusqu’à les altérer ou même jusqu’à les détruire partiellement

buanderie bɥɑ̃.dʁi buanderie buanderies n fem
lavandería
(Construction) Pièce aménagée pour faire la lessive
lavandero lavandería
(Québec) Pressing, laverie

bubale by.bal bubale bubales n masc
alcéfalo alcéfalo bucéfalo

bubale caama n masc
alcelafo caama

bubale roux n masc
búbalo común

bucarde by.kaʁd bucarde bucardes n fem
cárdido

buccodentaire by.kɔ.dɑ̃.tɛʁ buccodentaire buccodentaires adj
bucodental

bucolique by.kɔ.lik bucolique bucoliques adj
bucólico
(Poésie) Relatif à la poésie pastorale

bucolisme bucolisme bucolismes n masc
bucolismo

budget byd.ʒɛ budget budgets n masc
presupuesto

budgétaire byd.ʒe.tɛʁ budgétaire budgétaires adj
presupuestario

budgéter by.dʒe.te budgète budgètent budgètera budgèterai budgèteraient budgèterais budgèterait budgèteras budgèterez budgèteriez budgèterions budgèterons budgèteront budgètes budgéta budgétai budgétaient budgétais budgétait budgétant budgétas budgétasse budgétassent budgétasses budgétassiez budgétassions budgéter budgétera budgéterai budgéteraient budgéterais budgéterait budgéteras budgéterez budgéteriez budgéterions budgéterons budgéteront budgétez budgétiez budgétions budgétons budgétâmes budgétât budgétâtes budgétèrent budgété v
presupuestar

budgétiser byd.ʒe.ti.ze budgétisa budgétisai budgétisaient budgétisais budgétisait budgétisant budgétisas budgétisasse budgétisassent budgétisasses budgétisassiez budgétisassions budgétise budgétisent budgétiser budgétisera budgétiserai budgétiseraient budgétiserais budgétiserait budgétiseras budgétiserez budgétiseriez budgétiserions budgétiserons budgétiseront budgétises budgétisez budgétisiez budgétisions budgétisons budgétisâmes budgétisât budgétisâtes budgétisèrent budgétisé v
presupuestar

buffle byfl buffle buffles n masc
búfalo

bugle byɡl bugle bugles n fem
búgula

bugne byɲ bugne bugnes n fem
buñuelo
(Pâtisserie) (Lyonnais) (Parler gaga) Beignet boursouflé par la friture et servi saupoudré de sucre

buhoriau bɥo.ʁjo buhoriau buhoriaux n masc
buharro

buhund norvégien n masc
buhund noruego

buis bɥi buis n masc
boj
(Par métonymie) Bois de cet arbrisseau employé à divers ouvrages

buis commun bɥi kɔ.mœ̃ buis commun buis communs n masc
boj común

buisson bɥi.sɔ̃ buisson buissons n masc
arbusto mata matorral zarza

bulbe bylb bulbe bulbes n masc
bulbo

bulbe rachidien bylb ʁa.ʃi.djɛ̃ bulbe rachidien bulbes rachidiens n masc
bulbo raquídeo

bulgare byl.ɡaʁ bulgare bulgares adj
búlgaro búlgara

bull terrier n masc
bull terrier

bulldozer bul.do.zœʁ byl.do.zɛʁ bulldozer bulldozers n masc
buldócer topadora
(Travaux publics) Tracteur à roues ou à chenilles qui sert à repousser les matériaux excavés

bulle byl bulle bulles n fem
burbuja bocadillo pompa de jabón rosco vejiga
bula
(Par métonymie) Édit papal ; lettres papales munies de ce sceau

bulle d’or byl d‿ɔʁ bulle d’or bulles d’or n fem
bula de oro

bulletin byl.tɛ̃ bulletin bulletins n masc
boletín
Petit écrit par lequel on rend compte chaque jour de l’état actuel d’une chose qui intéresse le public

bulletin de vote byl.tɛ̃ d‿vɔt bulletin de vote bulletins de vote n masc
papeleta

bullionisme by.ljɔ.nism bullionisme bullionismes n masc
bullionismo

bullmastiff bullmastiff bullmastiffs n masc
bullmastiff

bunker buŋ.kœʁ bœŋ.kœʁ bunker bunkers n masc
búnker
(Germanisme) (Militaire) Casemate où l’on peut s’abriter contre une attaque, une intempérie, une force externe

bunny girl bœ.ni ɡœʁl bunny girl bunny girls n fem
conejita

buplèvre arbustif n masc
adelfilla

buraliste by.ʁa.list buraliste buralistes n
estanquero
(France) Personne préposée à un bureau de paiement, de distribution, de recette, etc. — Note : Il se dit aussi en apposition

bure byʁ bure bures n fem
sayal

bureau by.ʁo bureau bureaux n masc
oficina escritorio
despacho escritorio
(Par extension) Table destinée au travail

bureau de change by.ʁo də ʃɑ̃ʒ bureau de change bureaux de change n masc
casa de cambio

bureau de poste by.ʁo də pɔst by.ʁo d‿pɔst bureau de poste bureaux de poste n masc
correos oficina de correos
Établissement ouvert au public qui offre des services relatifs à l’envoi du courrier, et éventuellement d’autres services

bureau de tabac by.ʁo də ta.ba bureau de tabac bureaux de tabac n masc
estanco
Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, des pipes, du papier à rouler ainsi que les accessoires destinés aux consommateurs de tabac

bureau de vote by.ʁo də vɔt by.ʁo d‿vɔt bureau de vote bureaux de vote n masc
mesa electoral

bureaucrate by.ʁo.kʁat by.ʁɔ.kʁat bureaucrate bureaucrates n
burócrata

bureaucratie by.ʁo.kʁa.si by.ʁɔ.kʁa.si bureaucratie bureaucraties n fem
burocracia
(En particulier) (Politique) (Péjoratif) Caste administrative politique qui accapare le pouvoir et les richesses

bureaucratiser by.ʁo.kʁa.ti.ze bureaucratisa bureaucratisai bureaucratisaient bureaucratisais bureaucratisait bureaucratisant bureaucratisas bureaucratisasse bureaucratisassent bureaucratisasses bureaucratisassiez bureaucratisassions bureaucratise bureaucratisent bureaucratiser bureaucratisera bureaucratiserai bureaucratiseraient bureaucratiserais bureaucratiserait bureaucratiseras bureaucratiserez bureaucratiseriez bureaucratiserions bureaucratiserons bureaucratiseront bureaucratises bureaucratisez bureaucratisiez bureaucratisions bureaucratisons bureaucratisâmes bureaucratisât bureaucratisâtes bureaucratisèrent bureaucratisé v
burocratizar

burelle by.ʁɛl burelle burelles n fem
burel

burette by.ʁɛt burette burettes n fem
bureta
Instrument de laboratoire permettant d'ajouter au goutte-à-goutte un réactif dont le dosage doit être précis

burfi buʁ.fi burfi n
barfi

burin by.ʁɛ̃ burin burins n masc
buril
(Art) Outil en forme de ciseau d’acier que l’on pousse à la main et qui sert à graver, à couper les métaux
buril cincel
Outil de maçon ou de mécanicien, à lame plate, que l'on frappe avec un maillet ou un marteau

buriner by.ʁi.ne burina burinai burinaient burinais burinait burinant burinas burinasse burinassent burinasses burinassiez burinassions burine burinent buriner burinera burinerai burineraient burinerais burinerait burineras burinerez burineriez burinerions burinerons burineront burines burinez buriniez burinions burinons burinâmes burinât burinâtes burinèrent buriné v
cincelar burilar labrar

burkini byʁ.ki.ni burkini burkinis n masc
burkini
(Habillement) Maillot de bain pour femme recouvrant la totalité du corps à l'exception du visage, des mains et des pieds

burlesque byʁ.lɛsk burlesque burlesques adj
burlesco

burmese bəʁ.miz burmese burmeses n masc
birmano burmés

burmilla n masc
burmilla

burqa buʁ.ka byʁ.ka burqa burqas n fem
burka burqa

burrito bu.ʁi.to burrito burritos n masc
burrito

bursite byʁ.sit bursite bursites n fem
bursitis
(Médecine vétérinaire) Inflammation de la bourse de Fabricius des oiseaux

bus bys bus n
autobús bus autocar
(Transport) Véhicule de transport en commun routier pouvant transporter plusieurs dizaines de passagers

busard by.zaʁ busard busards n masc
aguilucho

busard Saint-Martin by.zaʁ sɛ̃ maʁ.tɛ̃ busard Saint-Martin busards Saint-Martin n masc
aguilucho pálido

busard cendré by.zaʁ sɑ̃.dʁe busard cendré busards cendrés n masc
aguilucho cenizo

busard de Montagu by.zaʁ də mɔ̃.ta.ɡy busard de Montagu busards de Montagu n masc
aguilucho cenizo

busard des roseaux by.zaʁ de ʁɔ.zo busard des roseaux busards des roseaux n masc
aguilucho lagunero

busard pâle by.zaʁ pɑl busard pâle busards pâles n masc
aguilucho papialbo

busautour aux yeux blancs by.zo.tu.ʁ‿o.z‿jø blɑ̃ busautour aux yeux blancs busautours aux yeux blancs n masc
azor tisa busardo tisa

busautour des sauterelles by.zo.tuʁ de so.tʁɛl busautour des sauterelles busautours des sauterelles n masc
busardo langostero

busautour pâle by.zo.tuʁ pɑl busautour pâle busautours pâles n masc
azor de alas rufas busardo alimfo

busautour à joues grises by.zo.tu.ʁ‿a ʒu ɡʁiz busautour à joues grises busautours à joues grises n masc
azor de cara gris busardo carigrís

buse byz buse buses n fem
ratonero busardo
(Ornithologie) Oiseau de proie, rapace diurne (falconiforme) de la famille des accipitridés, du genre Buteo, au plumage brun tacheté et que l’on considère comme dépourvu d’intelligence et dont il existe plusieurs espèces en Europe

buse de Harris byz də a.ʁis buse de Harris \byz də a.ʁis\ buses de Harris n fem
aguililla de Harris busardo de Harris busardo mixto gavilán acanelado gavilán mixto gavilán rabiblanco

buse féroce n fem
busardo moro ratonero moro

buse pattue byz pa.ty n fem
ratonero calzado

buse roussâtre byz ʁu.sɑtʁ buse roussâtre buses roussâtres n fem
busardo sabanero gavilán cangrejero colorado

buse variable buse variable buses variables n fem
ratonero común

bushi bu.ʃi bushi n masc
bushi kibushi

bushisme bu.ʃism bushisme bushismes n masc
bushismo

busquer bys.ke busqua busquai busquaient busquais busquait busquant busquas busquasse busquassent busquasses busquassiez busquassions busque busquent busquer busquera busquerai busqueraient busquerais busquerait busqueras busquerez busqueriez busquerions busquerons busqueront busques busquez busquiez busquions busquons busquâmes busquât busquâtes busquèrent busqué v
emballenar

buste byst buste bustes n masc
busto
Tête et partie supérieure du corps d’une personne
(Par extension) (Sculpture) Ouvrage de sculpture représentant la tête et la partie supérieure du corps d’une personne sans les bras
(Art) Ouvrage de peinture, de gravure, etc. qui représente cette partie de l'anatomie

bustier bys.tje bustier bustiers n masc
bustier

but by byt but buts n masc
fin blanco finalidad
objetivo propósito objeto intención
Objectif, cible
portería gol
(Sport) (Au football et différents autres sports) Cage dans laquelle on doit mettre la balle pour marquer
objetivo
Point que l’on vise
gol
Petite boule servant de cible dans différents jeux de boules, lancée en début de mène
(Baseball) Base, espace matérialisé au sol par une plaque carrée, soit à la fin du tour de l’espace de jeu, soit à chacun de ses angles (espace à contourner de forme carrée)

but contre son camp byt kɔ̃.tʁə sɔ̃ kɑ̃ but contre son camp buts contre son camp n masc
autogol gol en propia puerta

but à but by.t‿a byt adv
de cabo a rabo

butane by.tan butane butanes n masc
butano
(Chimie) Hydrocarbure saturé de formule brute C4H10 de la famille des paraffines, à deux isomères (n-butane et isobutane ou méthylpropane)
butano n-butano
(Chimie) (nom UICPA) (En particulier) L’isomère n-butane (CH3 – CH2 – CH2 – CH3)

butanisation by.ta.ni.za.sjɔ̃ butanisation butanisations n fem
butanización
(Industrie pétrolière) Réalisation d'un mélange de gaz à partir du butane

butanol by.ta.nɔl n masc
butanol

buter by.te buta butai butaient butais butait butant butas butasse butassent butasses butassiez butassions bute butent buter butera buterai buteraient buterais buterait buteras buterez buteriez buterions buterons buteront butes butez butiez butions butons butâmes butât butâtes butèrent buté v
tropezar
Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin
matar
(Familier) Tuer

butin by.tɛ̃ butin butins n masc
botín adquisición ganancia
Ce que l’on prend sur les ennemis

butiner by.ti.ne butina butinai butinaient butinais butinait butinant butinas butinasse butinassent butinasses butinassiez butinassions butine butinent butiner butinera butinerai butineraient butinerais butinerait butineras butinerez butineriez butinerions butinerons butineront butines butinez butiniez butinions butinons butinâmes butinât butinâtes butinèrent butiné v
libar
(Transitif) Se déplacer de fleur en fleur pour en recueillir le pollen

buto bu.to by.to buto butos n masc
butoh

butor by.tɔʁ butor butors n masc
avetoro
(Ornithologie) Nom courant d’oiseaux proches du héron qui vivent dans les marécages et qui forment le genre Botaurus, de la famille des ardéidés, en particulier le butor étoilé

butor d’Amérique by.tɔʁ d‿a.me.ʁik butor d’Amérique butors d’Amérique n masc
avetoro americano

butor étoilé by.tɔ.ʁ‿e.twa.le butor étoilé butors étoilés n masc
avetoro avetoro común

butter by.te butta buttai buttaient buttais buttait buttant buttas buttasse buttassent buttasses buttassiez buttassions butte buttent butter buttera butterai butteraient butterais butterait butteras butterez butteriez butterions butterons butteront buttes buttez buttiez buttions buttons buttâmes buttât buttâtes buttèrent butté v
acollar aporcar
(Jardinage) Mettre en butte

butène by.tɛn butène butènes n masc
buteno

butée by.te butée butées n fem
estribo contrafuerte pilastra tope

buveur by.vœʁ buveur buveurs n masc
bebedor

buvoir by.vwaʁ buvoir buvoirs n masc
bebedero

buvoter by.vɔ.te buvota buvotai buvotaient buvotais buvotait buvotant buvotas buvotasse buvotassent buvotasses buvotassiez buvotassions buvote buvotent buvoter buvotera buvoterai buvoteraient buvoterais buvoterait buvoteras buvoterez buvoteriez buvoterions buvoterons buvoteront buvotes buvotez buvotiez buvotions buvotons buvotâmes buvotât buvotâtes buvotèrent buvoté v
beborrotear

buée bɥe buée buées n fem
vaho
(Par extension) Vapeur d’eau condensée en gouttelettes

bye-bye baj.baj
adios

byssinose byssinose byssinoses n fem
bisinosis

byzantin bi.zɑ̃.tɛ̃ byzantin byzantine byzantines byzantins adj masc
bizantino

byzantinisme bi.zɑ̃.ti.nism byzantinisme byzantinismes n masc
bizantinismo bizantismo
(Politique) Mode de gouvernement de l’Empire byzantin ou de fonctionnement semblable

bzz masc
zumbido

bâbord ba.bɔʁ bâbord bâbords adj
babor
(Marine) Du côté gauche d’un navire

bâbord ba.bɔʁ bâbord bâbords n masc
babor
(Marine) Partie gauche d’un navire lorsque l’on regarde vers la proue

bâche bɑʃ bâche bâches n fem
lona cubierta de lona
Pièce de grosse toile ou de matière plastique avec laquelle on couvre une chose pour la protéger des intempéries

bâfrer bɑ.fʁe bâfra bâfrai bâfraient bâfrais bâfrait bâfrant bâfras bâfrasse bâfrassent bâfrasses bâfrassiez bâfrassions bâfre bâfrent bâfrer bâfrera bâfrerai bâfreraient bâfrerais bâfrerait bâfreras bâfrerez bâfreriez bâfrerions bâfrerons bâfreront bâfres bâfrez bâfriez bâfrions bâfrons bâfrâmes bâfrât bâfrâtes bâfrèrent bâfré v
apiparse atracarse
(France) (Péjoratif) Manger avidement et avec excès
(Pronominal) (Populaire) Manger quelque chose avidement et avec excès

bâillement bɑj.mɑ̃ bâillement bâillements n masc
bostezo

bâiller bɑ.je bâilla bâillai bâillaient bâillais bâillait bâillant bâillas bâillasse bâillassent bâillasses bâillassiez bâillassions bâille bâillent bâiller bâillera bâillerai bâilleraient bâillerais bâillerait bâilleras bâillerez bâilleriez bâillerions bâillerons bâilleront bâilles bâillez bâilliez bâillions bâillons bâillâmes bâillât bâillâtes bâillèrent bâillé v
bostezar
Réaliser un mouvement réflexe d’inspiration suivi d’une expiration en ouvrant grand la bouche

bâillon bɑ.jɔ̃ bâillon bâillons n masc
mordaza

bâillonner bɑ.jɔ.ne bâillonna bâillonnai bâillonnaient bâillonnais bâillonnait bâillonnant bâillonnas bâillonnasse bâillonnassent bâillonnasses bâillonnassiez bâillonnassions bâillonne bâillonnent bâillonner bâillonnera bâillonnerai bâillonneraient bâillonnerais bâillonnerait bâillonneras bâillonnerez bâillonneriez bâillonnerions bâillonnerons bâillonneront bâillonnes bâillonnez bâillonniez bâillonnions bâillonnons bâillonnâmes bâillonnât bâillonnâtes bâillonnèrent bâillonné v
amordazar atrancar

bât bɑ bât bâts n masc
albarda

bâtard ba.taʁ bɑ.taʁ bâtard bâtards n masc
bastardo hijo de puta hijoputa

bâter bɑ.te bâta bâtai bâtaient bâtais bâtait bâtant bâtas bâtasse bâtassent bâtasses bâtassiez bâtassions bâte bâtent bâter bâtera bâterai bâteraient bâterais bâterait bâteras bâterez bâteriez bâterions bâterons bâteront bâtes bâtez bâtiez bâtions bâtons bâtâmes bâtât bâtâtes bâtèrent bâté v
albardar enalbardar

bâti bɑ.ti bâti bâtis n masc
hilván

bâtiment bɑ.ti.mɑ̃ bâtiment bâtiments n masc
buque
(Architecture) (Construction) Construction close faite pour loger des hommes ou des animaux, ou pour abriter des denrées, des récoltes, pour servir à des industries, à des services publics, etc
(Par analogie) (Navigation) Navire. — Note : Se dit, en général, des navires de guerre
edificio construcción buque
Activité économique liée à la construction des logements

bâtiment voyageur bɑ.ti.mɑ̃ vwa.ja.ʒœʁ bâtiment voyageur bâtiments voyageurs n masc
edificio de viajeros

bâtir bɑ.tiʁ bâti bâtir bâtira bâtirai bâtiraient bâtirais bâtirait bâtiras bâtirent bâtirez bâtiriez bâtirions bâtirons bâtiront bâtis bâtissaient bâtissais bâtissait bâtissant bâtisse bâtissent bâtisses bâtissez bâtissiez bâtissions bâtissons bâtit bâtîmes bâtît bâtîtes v
hilvanar bastear
(Couture) Agencer, disposer les pièces d’un vêtement en les faufilant, en les assemblant avec de grands points d’aiguille avant de les coudre tout à fait
construir edificar redactar
Construire une maison, un édifice

bâtisseur bɑ.ti.sœʁ bâtisseur bâtisseurs n masc
constructor edificador

bâton bɑ.tɔ̃ bâton bâtons n masc
bastón palo barra vara
Morceau de bois assez long, qu’on peut tenir à la main et qui sert d’appui, d'arme, de hampe et peut être utilisé à d'autres usages

bâton d’Esculape bɑ.tɔ̃ d‿ɛs.ky.lap n
báculo de Esculapio vara de Esculapio

bâtonner bɑ.tɔ.ne bâtonna bâtonnai bâtonnaient bâtonnais bâtonnait bâtonnant bâtonnas bâtonnasse bâtonnassent bâtonnasses bâtonnassiez bâtonnassions bâtonne bâtonnent bâtonner bâtonnera bâtonnerai bâtonneraient bâtonnerais bâtonnerait bâtonneras bâtonnerez bâtonneriez bâtonnerions bâtonnerons bâtonneront bâtonnes bâtonnez bâtonniez bâtonnions bâtonnons bâtonnâmes bâtonnât bâtonnâtes bâtonnèrent bâtonné v
apalear bastonear varear

bâtonnet bɑ.tɔ.nɛ bâtonnet bâtonnets n masc
bastoncillo
(Anatomie) Cellule réceptrice de l’œil utilisée pour la vision mésopique ainsi que pour la vision nocturne

bègue bɛɡ bègue bègues adj
tartamudo

béat be.a béat béate béates béats adj
beato

béatification be.a.ti.fi.ka.sjɔ̃ béatification béatifications n fem
beatificación

béatifier be.a.ti.fje béatifia béatifiai béatifiaient béatifiais béatifiait béatifiant béatifias béatifiasse béatifiassent béatifiasses béatifiassiez béatifiassions béatifie béatifient béatifier béatifiera béatifierai béatifieraient béatifierais béatifierait béatifieras béatifierez béatifieriez béatifierions béatifierons béatifieront béatifies béatifiez béatifiiez béatifiions béatifions béatifiâmes béatifiât béatifiâtes béatifièrent béatifié v
beatificar

béatifique be.a.ti.fik béatifique béatifiques adj
beato

bébé be.be bébé bébés n masc
bebé nene
(Par extension) (Familier) Très jeune enfant, même sevré

bébé sur mesure be.be syʁ mə.zyʁ bébé sur mesure bébés sur mesure n masc
bebé de diseño

bébé-médicament be.be.me.di.ka.mɑ̃ bébé-médicament bébé-médicaments bébés-médicament n masc
bebé medicamento hermano salvador

bébé-éprouvette be.be e.pʁu.vɛt bébé-éprouvette bébés-éprouvette n masc
niño probeta

bécane be.kan bécane bécanes n fem
bicicleta

bécasse be.kas bécasse bécasses n fem
chocha becada perdiz

bécasse des bois be.kas dɛ bwa bécasse des bois bécasses des bois n fem
chocha perdiz becada

bécasseau be.ka.so bécasseau bécasseaux n masc
becardón correlimos

bécasseau cocorli be.ka.so kɔ.kɔʁ.li n masc
correlimos zarapitín

bécasseau de Temminck be.ka.so də te.mɛ̃k bécasseau de Temminck bécasseaux de Temminck n masc
correlimos de Temminck

bécasseau falcinelle be.ka.so fal.si.nɛl bécasseau falcinelle bécasseaux falcinelles n masc
correlimos falcinelo

bécasseau maubèche be.ka.so mo.bɛʃ bécasseau maubèche bécasseaux maubèches n masc
correlimos gordo playero ártico

bécasseau minuscule be.ka.so mi.nys.kyl bécasseau minuscule bécasseaux minuscules n masc
roquero rojo

bécasseau minute be.ka.so mi.nyt bécasseau minute bécasseaux minutes n masc
correlimos menudo correlimos chico

bécasseau roussâtre be.ka.so ʁu.sɑtʁ bécasseau roussâtre bécasseaux roussâtres n masc
correlimos canelo

bécasseau sanderling be.ka.so sɑ̃.dɛʁ.liŋ bécasseau sanderling bécasseaux sanderling n masc
correlimos tridáctilo playerito blanco

bécasseau tacheté be.ka.so taʃ.te bécasseau tacheté bécasseaux tachetés n masc
playerito pectoral

bécasseau variable be.ka.so va.ʁjabl bécasseau variable bécasseaux variables n masc
correlimos común playero común

bécasseau violet be.ka.so vjɔ.lɛ bécasseau violet bécasseaux violets n masc
correlimos oscuro

bécassin à long bec be.ka.sɛ̃ a lɔ̃ bɛk bécassin à long bec bécassins à long bec n masc
agujeta escolopácea

bécassine be.ka.sin bécassine bécassines n fem
agachadiza becacina

bécassine des marais be.ka.sin dɛ ma.ʁɛ bécassine des marais bécassines des marais n fem
agachadiza común
(Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier, limicole, de l’Ancien Monde, l’une des trois espèces de bécassines vivant en France

bécassine double be.ka.sin dubl bécassine double bécassines doubles n fem
agachadiza real

bécassine sourde be.ka.sin suʁd bécassine sourde bécassines sourdes n fem
agachadiza chica

bécasson be.ka.sɔ̃ bécasson bécassons n masc
becardón

bécoter be.kɔ.te bécota bécotai bécotaient bécotais bécotait bécotant bécotas bécotasse bécotassent bécotasses bécotassiez bécotassions bécote bécotent bécoter bécotera bécoterai bécoteraient bécoterais bécoterait bécoteras bécoterez bécoteriez bécoterions bécoterons bécoteront bécotes bécotez bécotiez bécotions bécotons bécotâmes bécotât bécotâtes bécotèrent bécoté v
besuquear besar

béer be.e béa béai béaient béais béait béant béas béasse béassent béasses béassiez béassions bée béent béer béera béerai béeraient béerais béerait béeras béerez béeriez béerions béerons béeront bées béez béiez béions béons béâmes béât béâtes béèrent béé v
estar boquiabierto
Ouvrir la bouche d’étonnement, d’admiration ou de curiosité, regarder avec étonnement
estar totalmente abierto
(Littéraire) Être grand ouvert, notamment en parlant d’une porte ou d’un trou

bégaiement be.ɡɛ.mɑ̃ bégaiement bégaiements n masc
tartamudeo tartamudez

bégayer be.ɡe.je bégaie bégaient bégaiera bégaierai bégaieraient bégaierais bégaierait bégaieras bégaierez bégaieriez bégaierions bégaierons bégaieront bégaies bégaya bégayai bégayaient bégayais bégayait bégayant bégayas bégayasse bégayassent bégayasses bégayassiez bégayassions bégaye bégayent bégayer bégayera bégayerai bégayeraient bégayerais bégayerait bégayeras bégayerez bégayeriez bégayerions bégayerons bégayeront bégayes bégayez bégayiez bégayions bégayons bégayâmes bégayât bégayâtes bégayèrent bégayé v
tartamudear balbucear gaguear

bégonia be.ɡɔ.nja bégonia bégonias n masc
begonia

bégueule be.ɡœl bégueule bégueules adj
mojigato dengoso gazmoño melindroso

béguin be.ɡɛ̃ béguin béguins n masc
ventos
(Sens figuré) (Populaire) Affection soudaine pour quelqu’un, tocade
enamoramiento
(Populaire) Soupirant

béguinage be.ɡi.naʒ béguinage béguinages n masc
beguinaje

béguine be.ɡin béguine béguines n fem
beguina

béhaviorisme be.a.vjɔ.ʁism béhaviorisme béhaviorismes n masc
conductismo

bélandre be.lɑ̃dʁ bélandre bélandres n fem
balandra

bélemnite be.lɛm.nit bélemnite bélemnites n fem
belemnites

bélier be.lje bélier béliers n masc
carnero ariete morueco
(Zoologie) (Élevage) Mouton mâle non châtré, caractérisé par ses cornes en spirales
ariete
(Armement) Machine de guerre médiévale servant à enfoncer les portes blindées des châteaux-forts ; composée d’un tronc et d’une tête justement renforcée, rappelant la tête de l’animal

bélier hydraulique n masc
ariete hidrolico

béliner be.li.ne bélina bélinai bélinaient bélinais bélinait bélinant bélinas bélinasse bélinassent bélinasses bélinassiez bélinassions béline bélinent béliner bélinera bélinerai bélineraient bélinerais bélinerait bélineras bélinerez bélineriez bélinerions bélinerons bélineront bélines bélinez béliniez bélinions bélinons bélinâmes bélinât bélinâtes bélinèrent béliné v
calamorrar
(Désuet) (Bretagne) Se battre à coups de tête comme les béliers. [2]

bélonidé be.lɔ.ni.de bélonidé bélonidés n masc
agujones

bélouga be.lu.ɡa bélouga bélougas n masc
beluga
(Mammalogie) Cétacé odontocète (Delphinapterus leucas) des eaux froides boréales, proche du narval, également appelé baleine blanche

béluga be.lu.ɡa béluga bélugas n masc
beluga
(Mammalogie) Cétacé odontocète (Delphinapterus leucas) ou baleine blanche

bélître be.litʁ bélître bélîtres n masc
pícaro
(Vieilli) Coquin

bémentite be.mɑ̃.tit bémentite bémentites n fem
bementita

bémol be.mɔl bémol bémols adj masc
bemol

bémol be.mɔl bémol bémols n masc
bemol
(Solfège) Symbole graphique (♭) appartenant à la famille des altérations. Placé à la clef ou devant une note sur une partition de musique, il indique que la hauteur naturelle de la note associée à ce bémol doit être abaissée d’un demi-ton chromatique
contratiempo
(Sens figuré) (Par ellipse) Modérateur de satisfaction, d’enthousiasme

béni be.ni béni bénie bénies bénis adj masc
bendecido

béni-oui-oui be.ni.wi.wi n masc
sacristán de amén

bénignement be.niɲ.mɑ̃ adv
benignamente

bénin be.nɛ̃ bénigne bénignes bénin bénins adj
benigno
Doux et bienveillant
(Médecine) Qui n’est pas alarmant

bénir béni bénir bénira bénirai béniraient bénirais bénirait béniras bénirent bénirez béniriez bénirions bénirons béniront bénis bénissaient bénissais bénissait bénissant bénisse bénissent bénisses bénissez bénissiez bénissions bénissons bénit bénîmes bénît bénîtes v
bendecir
(Religion) Combler de faveurs, faire prospérer, en parlant de Dieu, du destin, etc

bénitier be.ni.tje bénitier bénitiers n masc
pila de agua bendita
(Christianisme) Sorte de bassin ou de vase destiné à contenir l’eau bénite dont les chrétiens se servent pour faire le signe de la croix, pour asperger

bénédiction be.ne.dik.sjɔ̃ bénédiction bénédictions n fem
bendición
(Bible, Religion) Action de bénir, de consacrer au culte, au service divin avec certaines cérémonies
(Religion) Action d’un prélat ou d’un prêtre qui bénit une personne ou une chose en faisant sur elles le signe de la croix

bénéfice be.ne.fis bénéfice bénéfices n masc
beneficio provecho ventaja

bénéficiaire be.ne.fi.sjɛʁ bénéficiaire bénéficiaires adj
beneficiario

bénéficier be.ne.fi.sje bénéficia bénéficiai bénéficiaient bénéficiais bénéficiait bénéficiant bénéficias bénéficiasse bénéficiassent bénéficiasses bénéficiassiez bénéficiassions bénéficie bénéficient bénéficier bénéficiera bénéficierai bénéficieraient bénéficierais bénéficierait bénéficieras bénéficierez bénéficieriez bénéficierions bénéficierons bénéficieront bénéficies bénéficiez bénéficiiez bénéficiions bénéficions bénéficiâmes bénéficiât bénéficiâtes bénéficièrent bénéficié v
aprovechar
Donner un profit à quelqu’un ou à quelque chose, profiter (à). — Note : Dans ce sens, le sujet est un objet, et le verbe est alors suivi de la préposition à

bénévole be.ne.vɔl bénévole bénévoles n
voluntario espontánea espontáneo

bénévolence be.ne.vɔ.lɑ̃s bénévolence bénévolences n fem
benevolencia

bénévoler be.ne.vɔ.le bénévola bénévolai bénévolaient bénévolais bénévolait bénévolant bénévolas bénévolasse bénévolassent bénévolasses bénévolassiez bénévolassions bénévole bénévolent bénévoler bénévolera bénévolerai bénévoleraient bénévolerais bénévolerait bénévoleras bénévolerez bénévoleriez bénévolerions bénévolerons bénévoleront bénévoles bénévolez bénévoliez bénévolions bénévolons bénévolâmes bénévolât bénévolâtes bénévolèrent bénévolé v
voluntariar

béotien be.ɔ.sjɛ̃ béotien béotienne béotiennes béotiens adj
beocio
(Antiquité) Relatif à la Béotie ou aux Béotiens

béotien be.ɔ.sjɛ̃ béotien n masc
beocio

béquille be.kij béquille béquilles n fem
muleta
Canne surmontée d’un support de l’aisselle ou de l’avant-bras, souvent utilisée par paire, pour assister à la tenue debout et à la marche d’une personne dont l’une des jambes ne peut servir d’appui
muleta soporte apoyo
(Sens figuré) Élément qui soutient moralement

bérardie be.ʁaʁ.di bérardie bérardies n fem
berardio

bérardie de Baird be.ʁaʁ.di də bɛʁd bérardie de Baird bérardies de Baird n fem
berardio de Baird zifio de Baird

bérardie d’Arnoux be.ʁaʁ.di d‿aʁ.nu bérardie d’Arnoux bérardies d’Arnoux n fem
delfín picudo de Arnoux zifio de Arnoux

béret be.ʁɛ béret bérets n masc
boina boína

béryl be.ʁil béryl béryls n masc
berilo

béryllium be.ʁi.ljɔm béryllium bérylliums n masc
berilio

béryx commun be.ʁiks kɔ.mœ̃ béryx commun béryx communs n masc
alfonsino

bérésofite be.ʁe.sɔ.fit bérésofite bérésofites n fem
beresofita beresovita

bésiro be.si.ʁo bésiro n masc
chiquitano

bétafite be.ta.fit bétafite bétafites n fem
betafita

bétail be.taj adv
ganado
(Nouvelle-Calédonie) (Familier) De façon rustre, grossière

bétel be.tɛl bétel bétels n masc
betel
(Botanique) Piper betle, Poivrier grimpant que l’on cultive en Inde et dont on mastique les feuilles

béton be.tɔ̃ béton bétons n masc
hormigón concreto
(En particulier) Matériau de construction fabriqué grâce à un mélange de sable ou gravier, de ciment et d’eau

béton armé be.tɔ̃ aʁ.me n masc
hormigón armado

béton précontraint be.tɔ̃ pʁe.kɔ̃.tʁɛ̃ béton précontraint bétons précontraints n masc
hormigón pretensado

bétonnière be.tɔ.njɛʁ bétonnière bétonnières n fem
hormigonera

bétulaie be.ty.lɛ bétulaie bétulaies n fem
abedular

bévue be.vy bévue bévues n fem
cagada
Erreur commise par ignorance ou par inadvertance

bézouka be.zu.ka bézouka bézoukas n
bazuca

bêche bɛʃ bêche bêches n fem
laya pala
(Jardinage) Outil formé d’un fer aplati et tranchant monté sur un manche de bois et qui sert à couper, creuser et à remuer la terre

bêcher be.ʃe bɛ.ʃe bêcha bêchai bêchaient bêchais bêchait bêchant bêchas bêchasse bêchassent bêchasses bêchassiez bêchassions bêche bêchent bêcher bêchera bêcherai bêcheraient bêcherais bêcherait bêcheras bêcherez bêcheriez bêcherions bêcherons bêcheront bêches bêchez bêchiez bêchions bêchons bêchâmes bêchât bêchâtes bêchèrent bêché v
layar

bêlement bɛl.mɑ̃ bêlement bêlements n masc
balido

bêler be.le bɛ.le bêla bêlai bêlaient bêlais bêlait bêlant bêlas bêlasse bêlassent bêlasses bêlassiez bêlassions bêle bêlent bêler bêlera bêlerai bêleraient bêlerais bêlerait bêleras bêlerez bêleriez bêlerions bêlerons bêleront bêles bêlez bêliez bêlions bêlons bêlâmes bêlât bêlâtes bêlèrent bêlé v
balar

bêta-bloquant be.ta blo.kɑ̃ bêta-bloquant bêta-bloquants n masc
betabloqueante

bêta-lecteur be.ta.lɛk.tœʁ bêta-lecteur bêta-lecteurs n masc
betareader

bêta-lecteurice be.ta.lɛk.tø.ʁis bêta-lecteurice bêta-lecteurices n
betareader

bêta-lectrice be.ta.lɛk.tʁis bêta-lectrice bêta-lectrices n fem
betareader

bêtacisme be.ta.sism bɛ.ta.sism bêtacisme bêtacismes n masc
betacismo

bêtalactamine bɛ.ta.lak.ta.min bêtalactamine bêtalactamines n fem
betalactámicos
(Pharmacie, Médecine)(Pharmacologie) Classe d’antibiotiques contenant un noyau bêta-lactame (β-lactame) dans sa structure moléculaire, comme les dérivés de la pénicilline, les céphalosporines, les monobactames, les carbapénèmes et les inhibiteurs de la bêtalactamase

bête bɛt bête bêtes adj
tonto
(Injurieux) Sot, stupide, abruti, etc., en parlant de la conduite, des propos, des manières, etc

bête bɛt bête bêtes n fem
animal bestia
Tout animal autre que l’être humain

bête comme un chou adj
tonto como un burro

bête de somme bɛt də sɔm bête de somme bêtes de somme n fem
bestia de carga acémila
Animal qui porte ou tire une charge

bête noire bɛt nwaʁ bête noire bêtes noires n fem
bestia negra
Chose ou personne que l’on redoute le plus

bêtise be.tiz bɛ.tiz bêtise bêtises n fem
tontería chorrada papa

bôme bom bôme bômes n fem
botavara

börek bø.ʁɛk börek böreks n masc
boreca bureca börek

bûche byʃ bûche bûches n fem
tronco
leño leña
Morceau de bois taillé pour le chauffage

bûcher by.ʃe bûcher bûchers n masc
leñero
Lieu où l’on range le bois à brûler
hoguera pira
Amas de bois sur lequel on plaçait ceux qui avaient été condamnés au supplice du feu

bûcher by.ʃe bucha buchai buchaient buchais buchait buchant buchas buchasse buchassent buchasses buchassiez buchassions buche buchent bucher buchera bucherai bucheraient bucherais bucherait bucheras bucherez bucheriez bucherions bucherons bucheront buches buchez buchiez buchions buchons buchâmes buchât buchâtes buchèrent buché bûcha bûchai bûchaient bûchais bûchait bûchant bûchas bûchasse bûchassent bûchasses bûchassiez bûchassions bûche bûchent bûcher bûchera bûcherai bûcheraient bûcherais bûcherait bûcheras bûcherez bûcheriez bûcherions bûcherons bûcheront bûches bûchez bûchiez bûchions bûchons bûchâmes bûchât bûchâtes bûchèrent bûché v
hacer leña
Travailler à faire des bûches. Dégrossir à coups de hache

bûcheron by.ʃ(ə.)ʁɔ̃ bûcheron bûcherons n masc
leñador

bœuf bœf bœuf \bœf\ bœufs n masc
buey
(Élevage) Taureau castré
vaca carne de res
(Par métonymie) Viande de bœuf, de vache ou génisse destinée à l’alimentation humaine

bœuf domestique n masc
toro doméstico vaca doméstica

bœuf musqué bœf mys.ke bœuf musqué bœufs musqués n masc
buey almizclero

c.-à-d. s‿ɛ.t‿a diʁ
e.d.

cabale ka.bal cabale cabales n fem
cábala

caban ka.bɑ̃ caban cabans n masc
gabán

cabane ka.ban cabane cabanes n fem
cabaña choza

cabaret ka.ba.ʁɛ cabaret cabarets n masc
cabaret cabaré
(En particulier) Établissement où l’on se réunit pour entendre des chansons satiriques ou politiques

cabas ka.ba cabas n masc
capacho capazo

cabestan ka.bɛs.tɑ̃ cabestan cabestans n masc
cabrestante
(Marine) Système tournant dont l’axe vertical permet, en enroulant un câble, de déployer une force très importante

cabillaud ka.bi.jo cabillaud cabillauds n masc
bacalao

cabine ka.bin cabine cabines n fem
camarote cabina

cabine téléphonique ka.bin te.le.fɔ.nik cabine téléphonique cabines téléphoniques n fem
cabina telefónica cabina de teléfonos teléfono público
Petite construction fermée ou partiellement fermée, équipée d’un téléphone à l’usage du public

cabinet ka.bi.nɛ cabinet cabinets n masc
excusado gabinete retrete water

cabinet d’aisance ka.bi.nɛ d‿ɛ.zɑ̃s cabinet d’aisance cabinets d’aisance n masc
cuarto de aseo

cabinet d’aisances ka.bi.nɛ d‿ɛ.zɑ̃s cabinet d’aisances cabinets d’aisances n masc
cuarto de aseo

cabosser ka.bɔ.se cabossa cabossai cabossaient cabossais cabossait cabossant cabossas cabossasse cabossassent cabossasses cabossassiez cabossassions cabosse cabossent cabosser cabossera cabosserai cabosseraient cabosserais cabosserait cabosseras cabosserez cabosseriez cabosserions cabosserons cabosseront cabosses cabossez cabossiez cabossions cabossons cabossâmes cabossât cabossâtes cabossèrent cabossé v
abollar

cabossé ka.bɔ.se cabossé cabossée cabossées cabossés adj
abollado

cabotage ka.bɔ.taʒ cabotage cabotages n masc
cabotaje

cabouillat cabouillat cabouillats n masc
cabuya

cabrer ka.bʁe kɑ.bʁe cabra cabrai cabraient cabrais cabrait cabrant cabras cabrasse cabrassent cabrasses cabrassiez cabrassions cabre cabrent cabrer cabrera cabrerai cabreraient cabrerais cabrerait cabreras cabrerez cabreriez cabrerions cabrerons cabreront cabres cabrez cabriez cabrions cabrons cabrâmes cabrât cabrâtes cabrèrent cabré v
cabrearse encabronarse
(Pronominal) (Sens figuré) S’emporter, se révolter contre une proposition, un conseil, une remontrance, etc

cabri ka.bʁi cabri cabris n masc
cabrito

cabriolet ka.bʁi.jɔ.lɛ cabriolet cabriolets n masc
descapotable convertible
(Par extension) Voiture automobile à deux places, souvent décapotable

cabrérite ka.bʁe.ʁit cabrérite cabrérites n fem
cabrerita

caca ka.ka caca cacas n masc
caca popo popó
(Langage enfantin) (Sens figuré) Chose malpropre à ne pas toucher, qui rappelle les excréments

cacaber ka.ka.be cacaba cacabai cacabaient cacabais cacabait cacabant cacabas cacabasse cacabassent cacabasses cacabassiez cacabassions cacabe cacabent cacaber cacabera cacaberai cacaberaient cacaberais cacaberait cacaberas cacaberez cacaberiez cacaberions cacaberons cacaberont cacabes cacabez cacabiez cacabions cacabons cacabâmes cacabât cacabâtes cacabèrent cacabé v
chuchear

cacahuète ka.ka.wɛt ka.ka.ɥɛt cacahuète cacahuètes n fem
cacahuete cacahuate maní
Fruit ou graine de l’arachide, dont on extrait de l’huile ou que l’on consomme torréfié

cacao ka.ka.o cacao cacaos n masc
cacao
Graine du cacaoyer qui sert à la fabrication du chocolat
cacao cocoa
(Par métonymie) Poudre soluble obtenue après torréfaction et broyage de l’amande des fèves de cacao fermentées produites par le cacaoyer, pressage et séparation de la graisse de cacao

cacaoyer ka.ka.ɔ.je cacaoyer cacaoyers n masc
cacaotero cacao
(Botanique) Arbre de 8 à 12 mètres de haut, originaire d’Amérique tropicale et qui est exploité pour la production des cabosses contenant les fèves de cacao permettant de confectionner le chocolat. Son nom scientifique est Theobroma cacao de la famille des Sterculiacées

cacatov ka.ka.tɔv cacatov cacatovs n masc
popotov puputov

cacatoès ka.ka.tɔ.ɛs cacatoès n masc
cacatúa
(Ornithologie) Nom normalisé donné à sept genres et 20 espèces d'oiseaux arboricoles et frugivores de l'ordre des psittaciformes et de la famille des cacatuidés, environ de la taille d'une corneille, caractérisés par une grande huppe érectile formée de longues plumes, blanches, jaunes ou rouges, dont le déploiement change avec les émotions de l'oiseau, par un plumage qui varie du blanc au noir mais est dépourvu de bleu ou de vert contrairement aux autres psittaciformes, et que l'on rencontre exclusivement dans l'écozone australasienne

cacatoès aux yeux bleus ka.ka.tɔ.ɛ.s‿o.z‿jø blø cacatoès aux yeux bleus n masc
cacatúa oftálmica

cacatoès banksien ka.ka.tɔ.ɛs bɑ̃k.sjɛ̃ cacatoès banksien cacatoès banksiens n masc
cacatúa colirroja

cacatoès blanc ka.ka.tɔ.ɛs blɑ̃ cacatoès blanc cacatoès blancs n masc
cacatúa blanca

cacatoès corella ka.ka.tɔ.ɛs kɔ.ʁɛ.la cacatoès corella n masc
cacatúa sanguínea

cacatoès de Baudin ka.ka.tɔ.ɛs də bo.dɛ̃ cacatoès de Baudin n masc
cacatúa fúnebre piquilarga

cacatoès de Ducorps ka.ka.tɔ.ɛs də dy.kɔʁ cacatoès de Ducorps n masc
cacatúa de las Salomón

cacatoès de Goffin ka.ka.tɔ.ɛs də ɡɔ.fin cacatoès de Goffin n masc
cacatúa de las Tanimbar

cacatoès de Latham ka.ka.tɔ.ɛs də la.tam cacatoès de Latham n masc
cacatúa lustrosa

cacatoès de Leadbeater ka.ka.tɔ.ɛs də lid.bi.tɛʁ cacatoès de Leadbeater n masc
cacatúa abanderada

cacatoès des Philippines ka.ka.tɔ.ɛs de fi.li.pin cacatoès des Philippines n masc
cacatúa filipina

cacatoès funèbre ka.ka.tɔ.ɛs fy.nɛbʁ cacatoès funèbre cacatoès funèbres n masc
cacatúa fúnebre coliamarilla

cacatoès laboureur ka.ka.tɔ.ɛs la.bu.ʁœʁ cacatoès laboureur cacatoès laboureurs n masc
cacatúa cavadora

cacatoès nasique ka.ka.tɔ.ɛs na.zik cacatoès nasique cacatoès nasiques n masc
cacatúa picofina

cacatoès noir ka.ka.tɔ.ɛs nwaʁ cacatoès noir cacatoès noirs n masc
cacatúa enlutada

cacatoès rosalbin ka.ka.tɔ.ɛs ʁɔ.zal.bɛ̃ cacatoès rosalbin cacatoès rosalbins n masc
cacatúa galah

cacatoès soufré ka.ka.tɔ.ɛs su.fʁe cacatoès soufré cacatoès soufrés n masc
cacatúa sulfúrea

cacatoès à huppe jaune ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a yp ʒon cacatoès à huppe jaune n masc
cacatúa galerita

cacatoès à huppe rouge ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a yp ʁuʒ cacatoès à huppe rouge n masc
cacatúa moluqueña

cacatoès à rectrices blanches ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a ʁɛk.tʁis blɑ̃ʃ cacatoès à rectrices blanches n masc
cacatúa fúnebre piquicorta

cacatoès à tête rouge ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a tɛt ʁuʒ cacatoès à tête rouge n masc
cacatúa gangang

cacemphate ka.sɛ̃.fat cacemphate cacemphates n masc
gazapatón

cachalot ka.ʃa.lo cachalot cachalots n masc
cachalote

cachalot nain ka.ʃa.lo nɛ̃ cachalot nain cachalots nains n masc
cachalote enano

cachalot pygmée ka.ʃa.lo piɡ.me cachalot pygmée cachalots pygmées n masc
cachalote pigmeo

cache kaʃ cache caches n masc
caché memoria caché
(Architecture des ordinateurs) Mémoire ou partie de mémoire dans laquelle sont stockés de façon temporaire les données ou les programmes les plus fréquemment ou les plus récemment utilisés, que l’ordinateur peut interroger afin de réduire les temps de réponse

cache-cache kaʃ.kaʃ cache-cache n masc
escondidas escondite pilla-pilla

cache-col kaʃ.kɔl cache-col cache-cols n masc
bufanda

cache-flamme kaʃ.flam cache-flamme cache-flammes n masc
apagallamas

cache-nez kaʃ.ne cache-nez n masc
bandana
(Habillement) Morceau de tissu dont on s’entoure le cou, et au besoin le bas du visage, pour les préserver du froid

cache-oreilles ka.ʃ‿o.ʁɛj cache-oreilles n masc
orejeras

cache-sexe kaʃ.sɛks cache-sexe cache-sexes n masc
taparrabos
(Habillement) Pièce de tissu ou autre matière de dimension réduite, destinée à cacher les organes génitaux

cachemiri kaʃ.mi.ʁi n masc
cachemir

cachena kaʃ.na cachena cachenas n
cachena

cacher ka.ʃe cacha cachai cachaient cachais cachait cachant cachas cachasse cachassent cachasses cachassiez cachassions cache cachent cacher cachera cacherai cacheraient cacherais cacherait cacheras cacherez cacheriez cacherions cacherons cacheront caches cachez cachiez cachions cachons cachâmes cachât cachâtes cachèrent caché v
esconder ocultar
Mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la recouvrir
Taire ; celer ; dissimuler

cachet ka.ʃɛ cachet cachets n masc
sello estampilla
Petit objet gravé avec lequel on marque une empreinte, par exemple pour fermer une lettre, ou pour laisser une marque distinctive qui garantit l’authenticité du document, ou pour donner un renseignement, etc

cachetero ka.tʃe.te.ʁo cachetero cacheteros n masc
cachetero

cachette ka.ʃɛt cachette cachettes n fem
escondite
Petite cache

cachiman ka.ʃi.mɑ̃ cachiman cachimans n masc
cachimán corazón de buey
(Botanique) (Botanique) Fruit de l’annonier cœur de bœuf (ou corossolier réticulé) (Annona reticulata), arbre fruitier d’Amérique tropicale de la famille des annonacées

cachot ka.ʃo cachot cachots n masc
calabozo celda ergástula

cachou ka.ʃu cachou cachous n masc
Catechu

cacique ka.sik cacique caciques n masc
cacique
(Noblesse) Chef tribal amérindien (pour une femme, on dit : caciquesse)

cacophonie ka.kɔ.fɔ.ni cacophonie cacophonies n fem
cacofonía
(Rhétorique) Rencontre de syllabes ou de mots sonnant désagréablement à l’oreille

cacophonique ka.kɔ.fɔ.nik cacophonique cacophoniques adj
cacofónico

cacoxénite ka.ko.ɡze.nit cacoxénite cacoxénites n fem
cacoxenita

cactarium kak.ta.ʁjɔm cactarium cactariums n masc
cactarium

cactus kak.tys cactus n masc
cactus cacto

cactus de Noël kak.tys də nɔ.ɛl cactus de Noël n masc
cactus de Navidad

cadarien cadarien cadariens n masc
kadari

cadastral ka.das.tʁal cadastral cadastrale cadastrales cadastraux adj
catastral

cadastre ka.dastʁ cadastre cadastres n masc
catastro

cadavre ka.dɑvʁ cadavre cadavres n masc
cadáver
Corps mort ; en parlant d’une personne et des gros animaux

cadavre exquis ka.da.vʁ‿ɛk.ski cadavre exquis cadavres exquis n masc
cadáver exquisito

cadavérine ka.dɑ.ve.ʁin cadavérine cadavérines n fem
cadaverina

caddie ka.di caddie caddies n masc
carrito changuito
Chariot de supermarché

cadeau ka.do cadeau cadeaux n masc
regalo obsequio presente
(Vieilli) Fête que l’on donnait principalement à des femmes, partie de plaisir

cadenas kad.nɑ cadenas n masc
candado
(Serrurerie) Serrure mobile qui sert à fermer une porte, une caisse, etc., au moyen d’un anneau passé soit dans un autre anneau, soit dans deux pitons

cadenasser kad.na.se cadenassa cadenassai cadenassaient cadenassais cadenassait cadenassant cadenassas cadenassasse cadenassassent cadenassasses cadenassassiez cadenassassions cadenasse cadenassent cadenasser cadenassera cadenasserai cadenasseraient cadenasserais cadenasserait cadenasseras cadenasserez cadenasseriez cadenasserions cadenasserons cadenasseront cadenasses cadenassez cadenassiez cadenassions cadenassons cadenassâmes cadenassât cadenassâtes cadenassèrent cadenassé v
candar
Fermer avec un cadenas

cadence ka.dɑ̃s cadence cadences n fem
cadencia
Suite régulière de sons, de gestes, de mouvements, d’événements, etc., rythme

cadencé ka.dɑ̃.se cadencé cadencée cadencées cadencés adj
cadencioso
Qui respecte un rythme régulier, et souvent cyclique

cadereau ka.dʁo cadereau cadereaux n masc
arroyo rambla

cadmium kad.mjɔm cadmium cadmiums n masc
cadmio

cadran solaire ka.dʁɑ̃ sɔ.lɛʁ cadran solaire cadrans solaires n masc
reloj de sol reloj solar

cadre kadʁ kɑdʁ cadre cadres n masc
marco
(Peinture) Bordure de bois, de marbre, de bronze, etc., dans laquelle on place un tableau, une estampe, un ouvrage de sculpture, etc
(Par extension) Environnement physique, intérieur ou extérieur
(Menuiserie) Châssis fixe formé par des pièces de bois (montants et traverses) assemblées à angles droits
cuadro bastidor
(Cyclisme, Motocyclisme) Assemblage de tubes et de tiges qui donne la rigidité à une bicyclette ou à un motocycle
cuadro
(Militaire) Ensemble des officiers et sous-officiers d’un corps de troupes constitué, en tant qu’ils sont destinés à diriger et unir ensemble les soldats qui les composent. Dans cette acception, il s’emploie surtout au pluriel
cuadro directivo
(Management) Membre de l’encadrement, du management, d’une entreprise, d’une administration

cadresse ka.dʁɛs kɑ.dʁɛs cadresse cadresses n fem
ejecutiva

cadreuse ka.dʁøz cadreur cadreurs cadreuse cadreuses n fem
camarógrafa

caduc ka.dyk caduc caducs caduque caduques adj masc
caduco
(Botanique) Se dit d’un organe, notamment les feuilles, se détachant et tombant chaque année
(Droit) Qui reste sans effet, sans propriétaire

caducifolié ka.dy.si.fɔ.lje caducifolié caducifoliée caducifoliées caducifoliés adj
caducifolio

caducité ka.dy.si.te caducité caducités n fem
caducidad

caducée ka.dy.se caducée caducées n masc
caduceo
(Antiquité, Mythologie) Baguette surmontée de deux ailes et entourée de deux serpents entrelacés que la mythologie donne pour attribut à Hermès ou Mercure. (Note : Ce caractère a son caractère Unicode : ☤ (U+2624).)

cafard ka.faʁ cafard cafards n masc
cucaracha

cafetière kaf.tjɛʁ cafetière cafetières n fem
cafetera
(Cuisine) Appareil où l’on prépare l’infusion de café ; machine à café
Récipient où l’on verse cette infusion pour la servir

cafetière à piston kaf.tjɛ.ʁ‿a pis.tɔ̃ cafetière à piston cafetières à piston n fem
cafetera de pistón cafetera de émbolo cafetera francesa

cafre kafʁ cafre cafres n masc
cafre

caftan kaf.tɑ̃ caftan caftans n masc
caftán

café ka.fe café adj
café
De la couleur des grains de café. #462E01

café ka.fe café cafés n masc
café
Graines de caféier, ou poudre formée de ces grains torréfiés et moulus
(Par métonymie) Caféier
café cafetería
Portion, servie dans une tasse, de cette boisson pour une personne

café allongé ka.fe a.lɔ̃.ʒe café allongé cafés allongés n masc
café largo

café américain ka.fe a.me.ʁi.kɛ̃ café américain cafés américains n masc
café americano

café au lait ka.fe o lɛ café au lait cafés au lait n masc
café con leche
(Boisson) (Indénombrable) Boisson obtenue en mélangeant du café et du lait

café crème ka.fe kʁɛm café crème cafés crèmes n masc
cortado
(Boisson) Café dans lequel on ajoute un peu de crème fraîche ou un nuage de lait

café glacé ka.fe ɡla.se café glacé cafés glacés n masc
café con hielo café helado

café irlandais ka.fe iʁ.lɑ̃.dɛ café irlandais cafés irlandais n masc
café irlandés

café moulu ka.fe mu.ly café moulu cafés moulus n masc
café molido

café noir ka.fe nwaʁ café noir cafés noirs n masc
tinto

café torréfié ka.fe tɔ.ʁe.fje café torréfié cafés torréfiés n masc
cafe tostado

café turc ka.fe tyʁk café turc cafés turcs n masc
café arábigo

café-concert ka.fe.kɔ̃.sɛʁ café-concert cafés-concerts n masc
café cantante

cafédomancie ka.fe.dɔ.mɑ̃.si cafédomancie cafédomancies n fem
cafetomancia

caféier ka.fe.je caféier caféiers n masc
cafeto

caféier d’Arabie ka.fe.je da.ʁa.bi caféier d’Arabie caféiers d’Arabie n masc
cafeto arábigo

caféine ka.fe.in caféine caféines n fem
cafeína

caféière ka.fe.jɛʁ caféière caféières n fem
cafetal

cafétéria ka.fe.te.ʁja cafétéria cafétérias n fem
cafetería

cagagne ka.ɡaɲ cagagne cagagnes n fem
cagalera

cage kaʒ cage cages n fem
jaula
Loge portative d’assez grandes dimensions, garnie de barreaux d’un ou de plusieurs côtés, et destinée à renfermer des animaux et même des hommes

cage de Faraday cage de Faraday \kaʒ də fa.ʁa.dɛ\ cages de Faraday n fem
jaula de Faraday

cage d’escalier kaʒ d‿ɛs.ka.lje cage d’escalier cages d’escalier n fem
caja
(Construction) Espace compris entre les murs qui enferment un escalier

cage thoracique kaʒ tɔ.ʁa.sik cage thoracique cages thoraciques n fem
caja torácica

cagibi ka.ʒi.bi cagibi cagibis n masc
trastero

cagneux ka.ɲø cagneuse cagneuses cagneux adj
patizambo zambo
Qui a les jambes tournées en dedans, rapprochées au niveau des genoux et écartées au niveau des pieds

cagnotte ka.ɲɔt cagnotte cagnottes n fem
bote pozo vaquita
(Jeux) Caisse commune, poule, où des joueurs conviennent de déposer les enjeux
Somme totale d’une caisse commune, destinée à être redistribué ou dépensée pour un objectif commun, que plusieurs personnes alimentent

cagoule ka.ɡul cagoule cagoules n fem
pasamontañas
Capuchon percé d’ouvertures à la place des yeux et à celle de la bouche, ou au niveau du visage. Elle est destiné à protéger le visage (froid, flamme, projections, etc.) ou à préserver l’anonymat

caguer ka.ɡe cagua caguai caguaient caguais caguait caguant caguas caguasse caguassent caguasses caguassiez caguassions cague caguent caguer caguera caguerai cagueraient caguerais caguerait cagueras caguerez cagueriez caguerions caguerons cagueront cagues caguez caguiez caguions caguons caguâmes caguât caguâtes caguèrent cagué v
cagar
(Occitanie) (Très familier) (Familier) Déféquer, faire caca

cahier ka.je cahier cahiers n masc
cuaderno
Ensemble de feuilles de papier assemblées par agrafage ou couture et destinées à l’écriture
(En particulier) (Reliure) Feuilles d’un livre pliées selon le format définitif et destinées à être assemblées dans la reliure

cahier des charges cahier des charges cahiers des charges n masc
pliego de condiciones
(Travail) Document visant à définir exhaustivement les spécifications de base d’un produit ou d’un service à réaliser

caille kɑj caille cailles n fem
codorniz
(Ornithologie) Nom vernaculaire normalisé donné à trois genres de petits gallinacés migrateurs de l’Ancien Monde comprenant un total de neuf espèces à plumage grivelé, exhibant souvent un patron très voyant de traits faciaux foncés et pâles en alternance, souvent chassées comme gibier, et dont la chair est réputée pour son fumet délicat
(Ornithologie) (au sens restreint) Synonyme de caille des blés (Coturnix coturnix)
(Affectueux) Fille, femme
(Suisse) Excrément
(Argot) Argent, fric, thune

caille des blés kaj dɛ ble caille des blés cailles des blés n fem
codorniz

caillebotis kaj.bɔ.ti caillebotis n masc
enrejado

cailler kɑ.je cailla caillai caillaient caillais caillait caillant caillas caillasse caillassent caillasses caillassiez caillassions caille caillent cailler caillera caillerai cailleraient caillerais caillerait cailleras caillerez cailleriez caillerions caillerons cailleront cailles caillez cailliez caillions caillons caillâmes caillât caillâtes caillèrent caillé v
cuajar

caillette ka.jɛt caillette caillettes n fem
abomaso cuajar
(Zoologie) Le quatrième compartiment de l’estomac des animaux ruminants qui secrète la présure et dans lequel caille le lait

caillou ka.ju caillou cailloux n masc
piedra
Pierre de petite (ou moyenne) dimension

caillé kɑ.je caillé caillés n masc
cuajada cuajo

cairn terrier kɛʁn tɛ.ʁje cairn terrier cairns terriers n masc
cairn terrier

cairote kɛ.ʁɔt cairote cairotes adj
cairota
(Géographie) Du Caire

caisse kɛs caisse caisses n fem
caja cajón
Contenant rigide, de forme cubique ou parallélépipédique, constitué par l'assemblage de panneaux pleins ou à claire-voie, dans lequel on peut mettre des objets, pour les stocker ou les transporter

caisse claire kɛs klɛʁ caisse claire caisses claires n fem
caja caja clara redoblante tarola

caisse d’épargne kɛs d‿e.paʁɲ caisse d’épargne caisses d’épargne n fem
caja de ahorros

caisse enregistreuse kɛ.s‿ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁøz caisse enregistreuse caisses enregistreuses n fem
máquina registradora caja registradora

caisse à outils kɛ.s‿a u.ti caisse à outils caisses à outils n fem
caja de herramientas

caisse à savon kɛ.s‿a sa.vɔ̃ caisse à savon caisses à savon n fem
carretón

caissette kɛ.sɛt caissette caissettes n fem
cajita
Caisse d’emballage de petite taille, facilement manipulable

caissier kɛ.sje caissier caissiers n masc
cajero
Personne qui tient la caisse chez un banquier, chez un négociant, ou dans une administration, dans un établissement public, dans un supermarché [1 & 2]

cajoler ka.ʒɔ.le cajola cajolai cajolaient cajolais cajolait cajolant cajolas cajolasse cajolassent cajolasses cajolassiez cajolassions cajole cajolent cajoler cajolera cajolerai cajoleraient cajolerais cajolerait cajoleras cajolerez cajoleriez cajolerions cajolerons cajoleront cajoles cajolez cajoliez cajolions cajolons cajolâmes cajolât cajolâtes cajolèrent cajolé v
halagar
Montrer sa tendresse par des gestes doux, caressants

cakchiquel kak.ʃi.kɛl n masc
cachiquel

cake kɛk cake cakes n masc
pastel de fruta
(Anglicisme) Gâteau en forme de parallélépipède rectangle, aux raisins secs et aux fruits confits

cakilier maritime ka.ki.lje ma.ʁi.tim cakilier maritime cakiliers maritimes n masc
oruga de mar oruga maritima

cal kal cal cals n masc
callo

calafatite ka.la.fa.tit calafatite calafatites n fem
calafatita

calame ka.lam calame calames n masc
cálamo

calament nepeta n masc
calamento

calamus ka.la.my n masc
cañón
(Ornithologie) Axe central d'une plume d'oiseau

calandre ka.lɑ̃dʁ calandre calandres n fem
rejilla
(Industrie, Textile) Machine dont on se sert pour presser et lustrer les draps, les toiles et autres étoffes et glacer les papiers
calandria común
(Ornithologie) Grande alouette de l’Ancien Monde, qui a une grande tache noire sur le haut de la poitrine

calanque ka.lɑ̃k calanque calanques n fem
calanque

calao ka.la.o calao calaos n masc
cálao

calao terrestre ka.la.o tɛ.ʁɛstʁ calao terrestre calaos terrestres n masc
cálao terrestre

calavérite ka.la.ve.ʁit calavérite calavérites n fem
calaverita

calcaire kal.kɛʁ calcaire calcaires adj
calcáreo calizo
Qui est de la nature de la chaux, qui contient du carbonate de calcium

calcaire kal.kɛʁ calcaire calcaires n masc
caliza
(Géologie) Roche sédimentaire de couleur blanche, très friable, composée majoritairement de carbonate de calcium (calcite ; CaCO3)

calcaire algaire kal.kɛʁ al.gɛʁ calcaire algaire calcaires algaires n masc
caliza de algas

calcaire oolitique calcaire oolitique calcaires oolitiques n masc
caliza oolítica

calcineurine kal.si.nœ.ʁin calcineurine calcineurines n fem
calcineurina

calcinose kal.si.noz calcinose calcinoses n fem
calcinosis

calcique kal.sik calcique calciques adj
cálcico

calcite kal.sit calcite calcites n fem
calcita

calcium kal.sjɔm calcium calciums n masc
calcio

calcul kal.kyl kɛl.kyl calcul calculs n masc
cálculo computación
Opération, ensemble d'opérations que l’on effectue sur des nombres ou des grandeurs mathématiques

calcul rénal kal.kyl ʁe.nal calcul rénal \kal.kyl ʁe.nal\ calculs rénaux n masc
cálculo renal

calculabilité kal.ky.la.bi.li.te calculabilité calculabilités n fem
computabilidad

calculable kal.ky.labl calculable calculables adj
computable

calculatrice kal.ky.la.tʁis calculatrice calculatrices n fem
calculadora
(Technologie) Machine qui effectue des opérations de mathématiques

calculatrice scientifique kal.ky.la.tʁis sjɑ̃.ti.fik calculatrice scientifique calculatrices scientifiques n fem
calculadora científica

calculer kal.ky.le calcula calculai calculaient calculais calculait calculant calculas calculasse calculassent calculasses calculassiez calculassions calcule calculent calculer calculera calculerai calculeraient calculerais calculerait calculeras calculerez calculeriez calculerions calculerons calculeront calcules calculez calculiez calculions calculons calculâmes calculât calculâtes calculèrent calculé v
calcular computar contar
Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs

calculette kal.ky.lɛt calculette calculettes n fem
calculadora

caldera kal.dɛ.ʁa caldera calderas n fem
caldera

cale kal cale cales n fem
cala
(Marine) La partie la plus basse dans l’intérieur d’un bâtiment ; compartiment où sont stockées différentes marchandises
cuña calza
Pièce que l’on place sous un objet pour lui donner de l’aplomb, pour le mettre à niveau ou pour l’empêcher de bouger

cale sèche kal sɛʃ cale sèche cales sèches n fem
dique seco

cale à poncer ka.l‿a.pɔ̃.se cale à poncer cales à poncer n fem
bloque de lijado

calebassier kal.ba.sje calebassier calebassiers n masc
tecomate
(Botanique) Nom vernaculaire utilisé pour nommé Crescentia cujete L. (famille des Bignoniacées), grand arbre de l’Amérique tropicale dont le fruit, semblable à la courge, se nomme calebasse ou coui

calembour ka.lɑ̃.buʁ calembour calembours n masc
retruécano calambur albur

calembouriste ka.lɑ̃.bu.ʁist calembouriste calembouristes n
albureador albureadora

calendrier ka.lɑ̃.dʁi.je calendrier calendriers n masc
calendario almanaque
Système de division de l’année en mois et en jours

calendrier de l’Avent ka.lɑ̃.dʁi.je də l‿a.vɑ̃ calendrier de l’Avent calendriers de l’Avent n masc
calendario de adviento

calendrier grégorien ka.lɑ̃.dʁi.je ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃ calendrier grégorien calendriers grégoriens n masc
calendario gregoriano

calendrier julien ka.lɑ̃.dʁi.je ʒy.ljɛ̃ calendrier julien calendriers juliens n masc
calendario juliano

calendrier vaccinal ka.lɑ̃.dʁi.e vak.si.nal calendrier vaccinal calendriers vaccinaux n masc
calendario de vacunaciones calendario de vacunación calendario de vacunas calendario vacunal

caleçon kal.sɔ̃ caleçon caleçons n masc
calzoncillos calzón

calfater kal.fa.te calfata calfatai calfataient calfatais calfatait calfatant calfatas calfatasse calfatassent calfatasses calfatassiez calfatassions calfate calfatent calfater calfatera calfaterai calfateraient calfaterais calfaterait calfateras calfaterez calfateriez calfaterions calfaterons calfateront calfates calfatez calfatiez calfations calfatons calfatâmes calfatât calfatâtes calfatèrent calfaté v
calafatear
(Marine) Boucher avec de l’étoupe les joints, les trous et les fentes d’un bâtiment et les enduire de poix, de goudron, etc., pour empêcher que l’eau n’y entre

calfeutrer kal.fø.tʁe calfeutra calfeutrai calfeutraient calfeutrais calfeutrait calfeutrant calfeutras calfeutrasse calfeutrassent calfeutrasses calfeutrassiez calfeutrassions calfeutre calfeutrent calfeutrer calfeutrera calfeutrerai calfeutreraient calfeutrerais calfeutrerait calfeutreras calfeutrerez calfeutreriez calfeutrerions calfeutrerons calfeutreront calfeutres calfeutrez calfeutriez calfeutrions calfeutrons calfeutrâmes calfeutrât calfeutrâtes calfeutrèrent calfeutré v
calafatear
Boucher les interstices d’une porte, d’une fenêtre, avec du papier, du parchemin collé ou des lisières, etc., pour empêcher que le vent n’entre dans une pièce

calice ka.lis calice calices n masc
cáliz
(Botanique, Horticulture) Premier verticille floral, constitué par l'ensemble des sépales, il protège la fleur en développement

caliche ka.liʃ caliche caliches n masc
caliche

caliciforme ka.li.si.fɔʁm caliciforme caliciformes adj
caliciforme

calicot ka.li.ko calicot calicots n masc
calicó
(Textile) Toile de coton moins fine que la percale et dont le tissu n’est pas croisé

calicotome velu ka.li.kɔ.tɔm və.ly calicotome velu calicotomes velus n masc
erguén hérguen

calicotome épineux ka.li.kɔ.tɔ.m‿e.pi.nø calicotome épineux calicotomes épineux n masc
cambrona retama espinosa

califat ka.li.fa califat califats n masc
califato

calife ka.lif calife califes n masc
califa
(Islam) (Noblesse) Titre des successeurs de Mahomet qui réunissaient les pouvoirs temporel et spirituel

californien ka.li.fɔʁ.njɛ̃ californien californienne californiennes californiens adj masc
californiano

californium ka.li.fɔʁ.njɔm californium californiums n masc
californio

caligineux ka.li.ʒi.nø caligineuse caligineuses caligineux adj masc
caliginoso

calimocho ka.li.mo.tʃo calimocho calimochos n masc
calimocho

calla ka.la calla callas n
cala alcatraz

callicéphale ka.li.se.fal callicéphale callicéphales n masc
calicéfalo

calligramme ka.li.ɡʁam calligramme calligrammes n masc
caligrama
(Poésie) Poème dans lequel la forme visuelle des vers évoque un dessin, une représentation graphique

calligraphe ka.li.ɡʁaf calligraphe calligraphes n
calígrafo
Celui, celle, qui est versé dans la calligraphie

calligraphie ka.li.ɡʁa.fi calligraphie calligraphies n fem
caligrafía

calligraphier ka.li.ɡʁa.fje calligraphia calligraphiai calligraphiaient calligraphiais calligraphiait calligraphiant calligraphias calligraphiasse calligraphiassent calligraphiasses calligraphiassiez calligraphiassions calligraphie calligraphient calligraphier calligraphiera calligraphierai calligraphieraient calligraphierais calligraphierait calligraphieras calligraphierez calligraphieriez calligraphierions calligraphierons calligraphieront calligraphies calligraphiez calligraphiiez calligraphiions calligraphions calligraphiâmes calligraphiât calligraphiâtes calligraphièrent calligraphié v
caligrafiar

callipyge ka.li.piʒ callipyge callipyges adj
calipigia

callistemon ka.lis.te.mɔ̃ callistemon callistemons n masc
callistemon

callisthénie ka.lis.te.ni callisthénie callisthénies n fem
calistenia

callune ka.lyn callune callunes n fem
brezo

calmar kal.maʁ calmar calmars n masc
calamar

calmar colossal kal.maʁ kɔ.lɔ.sal calmar colossal \kal.maʁ kɔ.lɔ.sal\ calmars colossaux n masc
calamar colosal cranquiluria antártica

calmar géant kal.maʁ ʒe.ɑ̃ calmar géant calmars géants n masc
calamar gigante megaluria

calme kalm calme calmes adj
tranquilo sosegado quieto
Qui est sans turbulence, sans agitation, tant au sens physique que moral
Qui n’est pas énervé

calmer kal.me calma calmai calmaient calmais calmait calmant calmas calmasse calmassent calmasses calmassiez calmassions calme calment calmer calmera calmerai calmeraient calmerais calmerait calmeras calmerez calmeriez calmerions calmerons calmeront calmes calmez calmiez calmions calmons calmâmes calmât calmâtes calmèrent calmé v
calmar

calmos kal.mos
cálmex

calo ka.lo calo calos n masc
caló

calomniateur ka.lɔm.nja.tœʁ calomniateur calomniateurs n masc
calumniador

calomnie ka.lɔm.ni calomnie calomnies n fem
calumnia
Critique injustifiée, inventée avec le dessein de nuire à la réputation ou à l’honneur

calomnier ka.lɔm.nje calomnia calomniai calomniaient calomniais calomniait calomniant calomnias calomniasse calomniassent calomniasses calomniassiez calomniassions calomnie calomnient calomnier calomniera calomnierai calomnieraient calomnierais calomnierait calomnieras calomnierez calomnieriez calomnierions calomnierons calomnieront calomnies calomniez calomniiez calomniions calomnions calomniâmes calomniât calomniâtes calomnièrent calomnié v
calumniar infamar

calopsitte ka.lɔ.psit calopsitte calopsittes n fem
ninfa cacatúa ninfa

calorie ka.lɔ.ʁi calorie calories n fem
caloría

calorifique ka.lɔ.ʁi.fik calorifique calorifiques adj
calorífico

calorifère ka.lɔ.ʁi.fɛʁ calorifère calorifères adj
caluroso

calorstat ka.lɔ.ʁsta calorstat calorstats n masc
termostato de parafina

calotte glaciaire ka.lɔt ɡla.sjɛʁ calotte glaciaire calottes glaciaires n fem
capa de hielo

calotte polaire ka.lɔt pɔ.lɛʁ calotte polaire calottes polaires n fem
calota de hielo

calotype ka.lo.tip calotype calotypes n masc
calotipo

calque kalk calque calques n masc
calco
(Infographie) (Par extension) Équivalent d'une feuille de papier translucide en dessin traditionnel, permettant de réaliser un dessin numérique par superposition de plusieurs images

calquer kal.ke calqua calquai calquaient calquais calquait calquant calquas calquasse calquassent calquasses calquassiez calquassions calque calquent calquer calquera calquerai calqueraient calquerais calquerait calqueras calquerez calqueriez calquerions calquerons calqueront calques calquez calquiez calquions calquons calquâmes calquât calquâtes calquèrent calqué v
calcar
Relever par transparence, ou en suivant le relief d'une gravure, les traits d’un dessin en suivant exactement ses contours avec une pointe, une plume ou un crayon

caltha des marais kal.ta de ma.ʁɛ caltha des marais calthas des marais n masc
calta palustre verruguera

calvaire kal.vɛʁ calvaire calvaires n masc
Calvario Monte Calvario
(Christianisme) Mont de Jérusalem, où Jésus-Christ fut crucifié
calvario
(Construction) (Par métonymie) Monument reproduisant la crucifixion
(Sens figuré) Épreuve pénible, très grande douleur ou, au Québec, colère

calvinisme kal.vi.nism calvinisme calvinismes n masc
calvinismo

calvitie kal.vi.si calvitie calvities n fem
calvicie

calyptolite ka.lip.tɔ.lit calyptolite calyptolites n fem
calyptolita

calzone kal.zɔn calzone calzones n
calzone
Pizza en forme de gros chausson, fourrée généralement de mozzarella et de tomates

calèche ka.lɛʃ calèche calèches n fem
calesa
Type de voiture hippomobile de promenade, à ressorts et à quatre roues, à quatre places en vis-à-vis, qui est ordinairement découverte et possède une capote repliable protégeant les places arrière. Note : Le mot tend aujourd’hui à désigner indistinctement toute sorte de voiture hippomobile
(Désuet) Ancienne coiffure de femme

camarade ka.ma.ʁad camarade camarades n
compañero camarada

camargue ka.maʁɡ camargue camargues n fem
toro de la Camarga

camargue ka.maʁɡ camargue camargues n masc
camargue

camarilla ka.ma.ʁi.ja camarilla camarillas n fem
camarilla
(Péjoratif) Coterie influente à la cour d’un prince
(Par extension) (Péjoratif) Clique

camarine ka.ma.ʁin camarine camarines n fem
camariña

cambiste kɑ̃.bist cambiste cambistes n
cambista

cambium kɑ̃.bjɔm cambium cambiums n masc
cámbium

cambodgien kɑ̃.bɔd.ʒjɛ̃ cambodgien cambodgienne cambodgiennes cambodgiens adj
camboyano

cambrien kɑ̃.bʁi.jɛ̃ cambrien cambrienne cambriennes cambriens adj
cumbrio cámbrico címbrico cúmbrico

cambriolage kɑ̃.bʁi.jɔ.laʒ cambriolage cambriolages n masc
allanamiento de morada
Action de cambrioler ou résultat de cette action

cambrioleur kɑ̃.bʁi.jɔ.lœʁ cambrioleur cambrioleurs n masc
ladrón

cambusier kɑ̃.by.zje cambusier cambusiers n
despensero

came kam came cames n fem
leva

camembert ka.mɑ̃.bɛʁ camembert camemberts n masc
camembert
(Fromage) Fromage français à base de lait de vache, à pâte molle à croûte fleurie, de couleur blanche et de forme ronde

camion ka.mjɔ̃ camion camions n masc
camión
(Automobile) Véhicule terrestre automobile équipé d’un, deux ou trois essieux directeurs ainsi que de un à trois essieux porteurs et destiné au transport de marchandises. — Note : Le nom est générique et s’applique à un ensemble de véhicules spécialisés soit automoteurs, soit attelés à une remorque ou une semi-remorque

camion benne ka.mjɔ̃ bɛn camion benne camions bennes n masc
volquete camión volquete
(Transport) Camion équipé d’une benne utilisé pour le transport de matériaux en vrac

camion-citerne ka.mjɔ̃.si.tɛʁn camion-citerne camions-citernes n masc
camión cisterna

camionnette ka.mjɔ.nɛt camionnette camionnettes n fem
camioneta furgoneta

camionneur ka.mjɔ.nœʁ camionneur camionneurs n masc
camionero
Celui qui conduit ou qui traîne un camion

camionneuse ka.mjɔ.nøz camionneuse camionneuses n fem
camionera
(Métier) (Automobile) Femme qui conduit un camion (pour un homme, on dit : camionneur)

camisole ka.mi.zɔl camisole camisoles n fem
camiseta
(Québec) (Suisse) Vêtement sans manches ni col

camisole de force ka.mi.zɔl də fɔʁs camisole de force camisoles de force n fem
camisa de fuerza

camogie ka.mo.ɡi n masc
camogie

camomille ka.mɔ.mij camomille camomilles n fem
manzanilla camomila
(Médecine) (Par ellipse) Infusion de camomille (la plante)
camomila manzanilla
(Agriculture) Matricaire

camouflage ka.mu.flaʒ camouflage camouflages n masc
camuflaje enmascaramiento
(Militaire) Action de camoufler, art de se dissimuler, ou de rendre invisible une position ou un engin ; résultat de cette action

camoufler ka.mu.fle camoufla camouflai camouflaient camouflais camouflait camouflant camouflas camouflasse camouflassent camouflasses camouflassiez camouflassions camoufle camouflent camoufler camouflera camouflerai camoufleraient camouflerais camouflerait camoufleras camouflerez camoufleriez camouflerions camouflerons camoufleront camoufles camouflez camoufliez camouflions camouflons camouflâmes camouflât camouflâtes camouflèrent camouflé v
camuflar camuflajear

camp de concentration kɑ̃ də kɔ̃.sɑ̃.tʁa.sjɔ̃ camp de concentration camps de concentration n masc
campo de concentración

camp de la mort kɑ̃ də la mɔʁ n masc
campo de exterminio

campagne kɑ̃.paɲ campagne campagnes n fem
campaña campiña campo
Plaine, pays plat et découvert, considérée surtout par rapport à sa culture, à ses productions
campaña
Opérations accomplies par une armée pendant une année, une saison
(Par analogie) Ensemble d’activités menées pendant une période limitée et mettant en œuvre un maximum de moyens en vue d’un résultat précis et concerté

campagnol kɑ̃.pa.ɲɔl campagnol campagnols n masc
topillo campañol

campagnol commun n masc
topillo campesino

campagnol nordique kɑ̃.pa.ɲɔl nɔʁ.dik campagnol nordique campagnols nordiques n masc
topillo nórdico

campagnol roussâtre n masc
topillo rojo

campanile kɑ̃.pa.nil campanile campaniles n masc
campanario campanil

campanule kɑ̃.pa.nyl campanule campanules n fem
farolillos pucheritos

campement kɑ̃p.mɑ̃ campement campements n masc
campamento

camper kɑ̃.pe campa campai campaient campais campait campant campas campasse campassent campasses campassiez campassions campe campent camper campera camperai camperaient camperais camperait camperas camperez camperiez camperions camperons camperont campes campez campiez campions campons campâmes campât campâtes campèrent campé v
acampar

camphre kɑ̃fʁ camphre camphres n masc
alcanfor
(Chimie) Cétone se présentant sous forme de cristaux blanchâtre et demi-transparente, d’une odeur très forte, d’une saveur amère et brûlante, qu’on extrait principalement du camphrier (Cinnamomum camphora chémotype à camphre). Il possède une action cardiotonique

camphrier kɑ̃.fʁi.je camphrier camphriers n masc
alcanforero

camping-car kɑ̃.piŋ.kaʁ camping-car camping-cars n masc
autocaravana
(Faux anglicisme) (Transport) Véhicule automobile permettant d’habiter à l’intérieur grâce à un aménagement compact mais complet

campêche kɑ̃.pɛʃ campêche campêches n masc
palo de Campeche
Matière colorante extraite de cet arbre (voir hématine, hématoxyline)

camélia ka.me.lja camélia camélias n masc
camelia
Fleurs de cet arbuste

caméléon ka.me.le.ɔ̃ caméléon caméléons n masc
camaleón
Reptile insectivore ayant notamment la capacité de changer de couleur (ils constituent les Caméléonidés, Chamaeleonidae)

caméra de recul ka.me.ʁa də ʁə.kyl caméra de recul caméras de recul n fem
cámara de marcha atrás

camériste ka.me.ʁist camériste caméristes n
camarista camaristo

canadair ka.na.dɛʁ canadair canadairs n masc
avión apagafuegos

canadien ka.na.djɛ̃ canadien canadienne canadiennes canadiens adj masc
canadiense

canaille ka.naj canaille canailles n fem
canalla granuja

canal ka.nal canal \ka.nal\ canaux n masc
canal
(Transport) Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre et faciliter le transport des denrées et des marchandises
(Télécommunications) Fréquence ou bande de fréquence utilisée pour une transmission

canal Beagle ka.nal bi.ɡœl canal Beagle pn masc
Canal Beagle

canal de Casiquiare ka.nal də ka.zi.kjaʁ pn masc
Casiquiare

canal de Sicile ka.nal də si.sil canal de Sicile pn masc
canal de Sicilia estrecho de Sicilia

canal de Suez ka.nal də sɥɛz canal de Suez pn masc
canal de Suez

canal du Mozambique pn masc
Canal de Mozambique

canal d’irrigation ka.nal d‿i.ʁi.ɡa.sjɔ̃ canal d’irrigation canaux d’irrigation n masc
acequia canal de riego

canal hépatique ka.na.l‿e.pa.tik canal hépatique \ka.na.l‿e.pa.tik\ canaux hépatiques n masc
conducto hepático

cananéen ka.na.ne.ɛ̃ cananéen cananéenne cananéennes cananéens adj
cananeo

canapé ka.na.pe canapé canapés n masc
sofá canapé
(Mobilier) Sorte de siège long à dossier, où plusieurs personnes peuvent être assises ensemble et qui peut servir aussi de lit de repos
canapé
(Par analogie) Tranche de pain sur laquelle on dispose certains mets

canaque ka.nak canaque canaques adj
canaco

canard ka.naʁ canard canards n masc
pato ánade
Oiseau aquatique palmipède dont la chair est très recherchée, qu’il vive à l’état sauvage ou à l’état domestique
papel
(Familier) Journal d’actualité de peu de valeur

canard carolin ka.naʁ ka.ʁɔ.lɛ̃ canard carolin canards carolins n masc
pato joyuyo

canard chipeau ka.naʁ ʃi.po canard chipeau canards chipeaux n masc
ánade friso

canard des Hawaï ka.naʁ dɛ a.waj canard des Hawaï canards des Hawaï n masc
pato de Hawái

canard des Philippines ka.naʁ dɛ fi.li.pin canard des Philippines canards des Philippines n masc
pato de Filipinas

canard domestique ka.naʁ dɔ.mɛs.tik canard domestique canards domestiques n masc
pato doméstico

canard mandarin ka.naʁ mɑ̃.da.ʁɛ̃ canard mandarin canards mandarins n masc
pato mandarín

canard musqué ka.naʁ mus.ke canard musqué canards musqués n masc
Pato Criollo

canard pilet ka.naʁ pi.lɛ canard pilet canards pilets n masc
ánade rabudo

canard sauvage ka.naʁ so.vaʒ canard sauvage canards sauvages n masc
lavanco navanco pato salvaje

canard siffleur ka.naʁ si.flœʁ canard siffleur canards siffleurs n masc
pato silbón ánade silbón

canard siffleur d’Amérique ka.naʁ si.flœʁ d‿a.me.ʁik canard siffleur d’Amérique canards siffleurs d’Amérique n masc
silbón americano

canard souchet ka.naʁ su.ʃɛ canard souchet canards souchets n masc
cuchara común

canard à bec jaune ka.na.ʁ‿a bək ʒon canard à bec jaune canards à bec jaune n masc
pato de pico amarillo

canard à lunettes ka.na.ʁ‿a ly.nɛt canard à lunettes canards à lunettes n masc
pato de anteojos

canari ka.na.ʁi adj
canario

canari ka.na.ʁi canari canaris n masc
canario silvestre serín canario
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau d'Eurasie, serin voisin des pinsons, originaire des îles Canaries possédant un plumage marbré de vert et de brun
canario canario doméstico
Oiseau chanteur de petite taille élevé en cage, forme domestiquée du précédent. Sa couleur jaune caractéristique est aujourd’hui modifiée par des éleveurs spécialisés

canaria ka.na.ʁja canaria canarias n
vaca canaria

canarien ka.na.ʁjɛ̃ canarien canarienne canariennes canariens adj
canario canariense

canaroie semipalmée ka.na.ʁwa sə.mi.pal.me canaroie semipalmée canaroies semipalmées n fem
ganso urraca

canasta ka.nas.ta canasta n fem
canasta

cancan kɑ̃.kɑ̃ cancan cancans n masc
chisme
Bavardage souvent médisant ou péjoratif. Note : Ce terme est généralement utilisé au pluriel

cancaner kɑ̃.ka.ne cancana cancanai cancanaient cancanais cancanait cancanant cancanas cancanasse cancanassent cancanasses cancanassiez cancanassions cancane cancanent cancaner cancanera cancanerai cancaneraient cancanerais cancanerait cancaneras cancanerez cancaneriez cancanerions cancanerons cancaneront cancanes cancanez cancaniez cancanions cancanons cancanâmes cancanât cancanâtes cancanèrent cancané v
chismorrear
(Sens figuré) (Par analogie) (Familier) Faire des cancans ; papoter

cancer kɑ̃.sɛʁ cancer cancers n masc
cáncer
(Médecine) Maladie causée par une tumeur maligne
(Sens figuré) Ce qui est nuisible

cancéreux kɑ̃.se.ʁø cancéreuse cancéreuses cancéreux adj masc
canceroso

cancérigène kɑ̃.se.ʁi.ʒɛn cancérigène cancérigènes adj
cancerígeno
(Médecine) (Courant) Caractérise une substance qui peut favoriser l’apparition d’un cancer ; synonyme dans ce sens de cancérogène

candaule candaule candaules n masc
cornuservador

candaulisme kɑ̃.do.lism candaulisme candaulismes n masc
candaulismo

candela kɑ̃.de.la candela candelas n fem
candela
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’intensité lumineuse du Système international égale au lumen par stéradian, dont le symbole est cd

candela par mètre carré kɑ̃.de.la paʁ mɛtʁ ka.ʁe candela par mètre carré candelas par mètre carré n fem
candela por metro cuadrado

candidat kɑ̃.di.da candidat candidats n masc
candidato
Postulant à un titre, à une place, à une fonction

candidat libre kɑ̃.di.da libʁ candidat libre candidats libres n masc
candidato libre

candidat-vaccin kɑ̃.di.da.vak.sɛ̃ candidat-vaccin candidats-vaccins n masc
vacuna candidata

candidate libre kɑ̃.di.dat libʁ candidate libre candidates libres n fem
candidata libre

candomblé kɑ̃.dɔ̃.ble candomblé n masc
candomblé

cane corso n masc
cane corso

canelo kan.lɔ canelo canelos n masc
canelo

caner ka.ne cana canai canaient canais canait canant canas canasse canassent canasses canassiez canassions cane canent caner canera canerai caneraient canerais canerait caneras canerez caneriez canerions canerons caneront canes canez caniez canions canons canâmes canât canâtes canèrent cané v
palmar
(Familier) Mourir

caneton kan.tɔ̃ caneton canetons n masc
patito patico patillo patino

canette ka.nɛt canette canettes n fem
botellín
(Vieilli) Petite bouteille individuelle en verre servant à contenir de la bière, des jus de fruits ou des sodas
lata
Petite boîte cylindrique en aluminium ou en fer-blanc, contenant une boisson, conçue pour qu’on puisse y boire directement en la portant à sa bouche

cangue kɑ̃ɡ cangue cangues n fem
canga

canichana ka.ni.t͡ʃa.na ka.ni.ʃa.na n masc
Canichana

caniche ka.niʃ caniche caniches n
caniche
(Zoologie) Race de chien de compagnie, originaire d’Allemagne et de France, probablement dérivé du barbet, grand, moyen ou nain, à poil bouclé ou cordé

canicule ka.ni.kyl canicule canicules n fem
canícula bochorno

canicule marine ka.ni.kyl ma.ʁin canicule marine canicules marines n fem
ola de calor marina

canif ka.nif canif canifs n masc
navaja

canine ka.nin canine canines n fem
colmillo

canna comestible n masc
achira

cannabinol ka.na.bi.nɔl cannabinol n masc
cannabinol

cannabis ka.na.bis cannabis n masc
cáñamo marijuana
(Botanique) Chanvre en tant que plante utilisée pour ses propriétés psychoactives

canne kan canne cannes n fem
bastón cachava
caña
(Botanique) Espèce de roseau, telle que le roseau, la canne d’Inde, la canne à sucre, le bambou, etc

canne blanche kan blɑ̃ʃ canne blanche cannes blanches n fem
bastón blanco

canne de Provence kan də pʁɔ.vɑ̃s canne de Provence cannes de Provence n fem
caña común cañavera

canne de sucre n
canne a sucre

canne flèche n fem
caña brava

canne à pêche ka.n‿a pɛʃ canne à pêche cannes à pêche n fem
caña de pesca caña de pescar
Engin de pêche formé d’un corps rigide effilé à l’extrémité souple (scion) et de longueur variée, composé de matériaux divers (bambou, roseau, carbone, matériau composite…), en un ou plusieurs morceaux (brin) qui s’emboîtent, doté ou non d’anneaux pour le passage du fil, équipé ou non d’un moulinet

canne à sucre ka.n‿a sykʁ canne à sucre cannes à sucre n fem
caña de azúcar caña

canneberge kan.bɛʁʒ canneberge canneberges n fem
arándano rojo arándano

cannelier ka.nə.lje cannelier canneliers n masc
canelo cinamomo
(Botanique) Espèce de laurier originaire des Indes orientales dont on tire la cannelle

cannelier de Chine ka.nə.lje də ʃin cannelier de Chine canneliers de Chine n masc
canelero chino cassia

cannelle ka.nɛl cannelle adj masc
canela

cannelle ka.nɛl cannelle cannelles n fem
canela cinamomo
(Cuisine) Épice provenant de l’écorce intérieure odoriférante du cannelier, Cinnamomum verum, originaire du Sri Lanka

cannelle ka.nɛl cannelle n masc
color canela

cannibale ka.ni.bal cannibale cannibales adj masc
caníbal

cannibalisation ka.ni.ba.li.za.sjɔ̃ cannibalisation cannibalisations n fem
canibalización

cannibaliser ka.ni.ba.li.ze cannibalisa cannibalisai cannibalisaient cannibalisais cannibalisait cannibalisant cannibalisas cannibalisasse cannibalisassent cannibalisasses cannibalisassiez cannibalisassions cannibalise cannibalisent cannibaliser cannibalisera cannibaliserai cannibaliseraient cannibaliserais cannibaliserait cannibaliseras cannibaliserez cannibaliseriez cannibaliserions cannibaliserons cannibaliseront cannibalises cannibalisez cannibalisiez cannibalisions cannibalisons cannibalisâmes cannibalisât cannibalisâtes cannibalisèrent cannibalisé v
canibalizar

cannibalisme ka.ni.ba.lism cannibalisme cannibalismes n masc
canibalismo

canon ka.nɔ̃ canon canons n masc
cañón
(Militaire) Pièce d’artillerie en forme de tube, et servant à lancer des projectiles, boulets, obus, etc
(Armement) Partie d’une arme à feu portative en forme de tube où l'on mettait autrefois la poudre et la balle et où on engage aujourd’hui la cartouche
(Technique) Partie creuse d’un objet, tube
canon
(Art) Ensemble des règles établissant un type de beauté humaine pouvant servir de modèle idéal pour les artistes

canonique ka.nɔ.nik canonique canoniques adj
canónico
(Religion) Qui est selon les canons de la doctrine religieuse, qui est contenu dans le canon de cette doctrine
(En particulier) (Mathématiques) Relatif à la base canonique

canonisation ka.nɔ.ni.za.sjɔ̃ canonisation canonisations n fem
canonización

canoniser ka.nɔ.ni.ze canonisa canonisai canonisaient canonisais canonisait canonisant canonisas canonisasse canonisassent canonisasses canonisassiez canonisassions canonise canonisent canoniser canonisera canoniserai canoniseraient canoniserais canoniserait canoniseras canoniserez canoniseriez canoniserions canoniserons canoniseront canonises canonisez canonisiez canonisions canonisons canonisâmes canonisât canonisâtes canonisèrent canonisé v
canonizar

canope ka.nɔp canope canopes adj
canope

canopée ka.nɔ.pe canopée canopées n fem
copa dosel arbóreo dosel forestal techo
Ciel de lit des lits à baldaquin ou des lits à courtines
Verrière des cockpits des avions de chasse

canot ka.no ka.nɔ canot canots n masc
canoa
Synonyme de barque

canot de sauvetage ka.no də sov.taʒ canot de sauvetage canots de sauvetage n masc
bote salvavidas

cantabre kɑ̃.tabʁ cantabre cantabres adj
cántabro

cantabrique kɑ̃.ta.bʁik cantabrique cantabriques adj
cantábrico

cantabrique kɑ̃.ta.bʁik cantabrique n masc
cántabro montañés

cantal kɑ̃.tal cantal cantals n masc
cantal

cantaloup kɑ̃.ta.lu kɑ̃.ta.lup cantaloup cantaloups n
cantalupo
(Botanique) Sorte de melon à côtes saillantes et rugueuses

cantarelle kɑ̃.ta.ʁɛl cantarelle cantarelles n fem
cantarella
Poison cantharidien qui a servi, autrefois, à commettre des homicides

cantate kɑ̃.tat cantate cantates n fem
cantata
(En particulier) Poème destiné à célébrer un événement heureux, la musique composée pour un poème de ce genre

cantateur kɑ̃.ta.tøʁ cantateur cantateurs n masc
cantante de ópera

cantatrice kɑ̃.ta.tʁis cantatrice cantatrices n fem
cantante de ópera

cantauteur kɑ̃.to.tœʁ cantauteur cantauteurs n masc
cantautor cantautora

cantautrice kɑ̃.to.tʁis cantautrice cantautrices n fem
cantautora

canthare kɑ̃.taʁ canthare canthares n masc
cántaro
(Antiquité) Vase à boire à deux anses

cantharide kɑ̃.ta.ʁid cantharide cantharides n fem
cantárida

cantilène kɑ̃.ti.lɛn cantilène cantilènes n fem
cantilena

cantine kɑ̃.tin cantine cantines n fem
cantina
Lieu de repas dans les écoles, les entreprises, etc

cantionnaire kɑ̃.sjɔ.nɛʁ cantionnaire cantionnaires n masc
himnario cancionero

cantique kɑ̃.tik cantique cantiques n masc
cántico
(Musique, Religion) Chant consacré à la gloire de Dieu, en action de grâces ou en l’honneur des saints

canton kɑ̃.tɔ̃ canton cantons n masc
cantón
(Toponymie) Certaine partie d’un pays considérée comme distincte du reste de ce pays
(Héraldique)

cantonais kɑ̃.tɔ.nɛ cantonais cantonaise cantonaises adj
cantonés

cantonisation kɑ̃.tɔ.ni.za.sjɔ̃ cantonisation cantonisations n fem
cantonización

cantonnement kɑ̃.tɔn.mɑ̃ cantonnement cantonnements n masc
acantonamiento
(Par extension) Lieu dans lequel les troupes cantonnent. [1]

cantonner kɑ̃.tɔ.ne cantonna cantonnai cantonnaient cantonnais cantonnait cantonnant cantonnas cantonnasse cantonnassent cantonnasses cantonnassiez cantonnassions cantonne cantonnent cantonner cantonnera cantonnerai cantonneraient cantonnerais cantonnerait cantonneras cantonnerez cantonneriez cantonnerions cantonnerons cantonneront cantonnes cantonnez cantonniez cantonnions cantonnons cantonnâmes cantonnât cantonnâtes cantonnèrent cantonné v
acuartelar confinar

cantonnier kɑ̃.tɔ.nje cantonnier cantonniers n masc
caminero
(Métier) Celui qui est employé par l’administration pour travailler à l’entretien des routes
(En particulier) Balayeur

canyon ka.njɔn canyon canyons n masc
cañón

caouanne ka.wan caouanne caouannes n fem
tortuga boba tortuga caguama

caoudeyre ka.u.dɛʁ caoudeyre caoudeyres n fem
caldera cubeta de deflagración

caoutchouc ka.u.tʃu caoutchouc caoutchoucs n masc
goma caucho
Suc coagulé provenant du latex extrait de certains végétaux tels que l’hévéa, le jaquier, etc., et utilisé par l’industrie
Matière synthétique calquant les propriétés de la matière naturellement produite
arbol de caucho
(Botanique) Arbre sempervirent aux feuilles elliptiques de la famille des moracées, originaire d'Asie (Ficus elastica)

caoutchouteux caoutchouteuse caoutchouteuses caoutchouteux adj masc
gomoso

cap kap cap caps n masc
cabo

cap Horn ka.p‿ɔʁn cap Horn pn masc
Cabo de Horno

cap de Bonne-Espérance kap də bɔ.n‿ɛs.pe.ʁɑ̃s pn masc
cabo de Buena Esperanza

cap-verdien kap.vɛʁ.djɛ̃ cap-verdien cap-verdienne cap-verdiennes cap-verdiens adj
caboverdiano

capable ka.pabl capable capables adj
capaz
Qui est en état de faire une chose ; qui a la capacité
(Droit) Qui détient le droit ; qui jouit de la capacité légale

capacimètre ka.pa.si.mɛtʁ capacimètre capacimètres n masc
capacímetro

capacité ka.pa.si.te capacité capacités n fem
capacidad
Pouvoir de réaliser ou de produire quelque chose, en parlant de personnes ou de choses ; aptitude ; faculté ; force ; habileté
Quantité d’un contenant, volume, contenance
Production maximale
poder
(Droit) Pouvoirs reconnus par la loi à une catégorie d’individus de s’engager

capacité thermique ka.pa.si.te.tɛʁ.mik capacité thermique capacités thermiques n fem
capacidad calorífica capacidad térmica
(Physique, Thermodynamique) Énergie qu’il faut apporter à un corps pour augmenter sa température d’une unité de température, exprimée en joule par kelvin (J·K-1)

capacité thermique massique ka.pa.si.te tɛʁ.mik ma.sik capacité thermique massique capacités thermiques massiques n fem
calor específico capacidad calorífica específica capacidad térmica específica
(Physique) Capacité thermique de l’unité de masse d’une substance, exprimée en joule par kilogramme-kelvin (J·K⁻¹·kg⁻¹)

capacité thermique volumique ka.pa.si.te tɛʁ.mik vɔ.ly.mik capacité thermique volumique capacités thermiques volumétriques n masc
capacidad calorífica volumétrica
(Physique, Thermodynamique) Capacité d’un matériau à emmagasiner la chaleur par rapport à son volume ; s’exprime joule par mètre cube-kelvin (J·m-3·K-1)

capararoch capararoch capararochs n masc
capararoch

caparaçon ka.pa.ʁa.sɔ̃ caparaçon caparaçons n masc
caparazón
(Équitation) Sorte de couverture en coton, en toile ou en cuir que l’on met sur les chevaux

cape kap cape capes n fem
capa
(Habillement) Vêtement de dessus ample et sans manches

capelan kap.lɑ̃ capelan capelans n masc
capelán

capeler ka.pə.le capela capelai capelaient capelais capelait capelant capelas capelasse capelassent capelasses capelassiez capelassions capeler capelez capeliez capelions capelle capellent capellera capellerai capelleraient capellerais capellerait capelleras capellerez capelleriez capellerions capellerons capelleront capelles capelons capelâmes capelât capelâtes capelèrent capelé capèle capèlent capèlera capèlerai capèleraient capèlerais capèlerait capèleras capèlerez capèleriez capèlerions capèlerons capèleront capèles v
sujetar

capharnaüm ka.faʁ.na.ɔm capharnaüm capharnaüms n masc
desorden leonera revoltijo

capillaire ka.pi.lɛʁ capillaire capillaires adj
capilar

capillaire des murailles ka.pi.lɛʁ dɛ my.ʁaj capillaire des murailles capillaires des murailles n masc
culantrillo menudo

capillarité ka.pi.la.ʁi.te capillarité capillarités n fem
capilaridad
(Physique) Phénomène de montée des liquides que présentent les tubes capillaires, due à la tension superficielle

capitaine ka.pi.tɛn capitaine capitaines n
capitán
(Militaire) (France) Grade d’officier, le plus élevé en grade des officiers subalternes. Ce grade correspond à celui de lieutenant de vaisseau dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-2. Dans la Marine nationale : Capitaine de corvette, de frégate, de vaisseau, officiers de marine dont les grades équivalent respectivement à ceux de commandant, lieutenant-colonel, colonel dans l'armée de terre

capitainerie ka.pi.tɛ.nə.ʁi ka.pi.tɛn.ʁi capitainerie capitaineries n fem
capitanía
(Histoire) Dans quelques maisons royales, il se disait du lieu affecté au logement du capitaine des chasses

capitainesse ka.pi.tɛ.nɛs capitainesse capitainesses adj fem
capitana

capital social ka.pi.tal sɔ.sjal capital social \ka.pi.tal sɔ.sjal\ capitaux sociaux n masc
capital social
(Sociologie) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

capitale ka.pi.tal capitale capitales n fem
capital ciudad capital
(Par extension) Principal siège d’une organisation supranationale
mayúscula
(Cartographie) Lettre manuscrite ou autre

capitalisation ka.pi.ta.li.za.sjɔ̃ capitalisation capitalisations n fem
capitalización

capitaliser ka.pi.ta.li.ze capitalisa capitalisai capitalisaient capitalisais capitalisait capitalisant capitalisas capitalisasse capitalisassent capitalisasses capitalisassiez capitalisassions capitalise capitalisent capitaliser capitalisera capitaliserai capitaliseraient capitaliserais capitaliserait capitaliseras capitaliserez capitaliseriez capitaliserions capitaliserons capitaliseront capitalises capitalisez capitalisiez capitalisions capitalisons capitalisâmes capitalisât capitalisâtes capitalisèrent capitalisé v
capitalizar
(Finance) Transformer une valeur en capital, ou ajouter le revenu au capital

capitalisme ka.pi.ta.lism capitalisme capitalismes n masc
capitalismo

capitalisme d’État ka.pi.ta.lizm d‿e.ta capitalisme d’État capitalismes d’État n masc
capitalismo de Estado

capitalistique ka.pi.ta.lis.tik capitalistique capitalistiques adj
capitalístico

capitation ka.pi.ta.sjɔ̃ capitation capitations n fem
capitación impuesto de capitación
(Histoire) Taxe par tête

capitulaire ka.pi.ty.lɛʁ capitulaire capitulaires adj
capitular

capitulation ka.pi.ty.la.sjɔ̃ capitulation capitulations n fem
capitulación claudicación
Transaction ; action de trouver un compromis

capitule ka.pi.tyl capitule capitules n masc
cabezuela capítulo
(Botanique) Inflorescence formée de fleurs sessiles serrées les unes contre les autres

capituler ka.pi.ty.le capitula capitulai capitulaient capitulais capitulait capitulant capitulas capitulasse capitulassent capitulasses capitulassiez capitulassions capitule capitulent capituler capitulera capitulerai capituleraient capitulerais capitulerait capituleras capitulerez capituleriez capitulerions capitulerons capituleront capitules capitulez capituliez capitulions capitulons capitulâmes capitulât capitulâtes capitulèrent capitulé v
capitular

capoeira ka.pwɛ.ʁa capoeira capoeiras n fem
capoeira

caponnière ka.pɔ.njɛʁ caponnière caponnières n fem
caponera

capot ka.po capot capots n masc
capó
(Construction) Tambour d’un escalier
(Habillement) (Canada) Long manteau d'hiver pourvu d’un capuchon
(Jeu de cartes) Partie où l’un des joueurs ne fait aucune levée

capote ka.pɔt capote capotes n fem
goma
(Construction) Chapeau tronconique ou tubulaire en zinc ou en poterie, que l'on place au dessus d'un tuyau de cheminée pour éviter l'introduction de la pluie

capoter ka.pɔ.te ka.pɔ.te syʁ capota capotai capotaient capotais capotait capotant capotas capotasse capotassent capotasses capotassiez capotassions capote capotent capoter capotera capoterai capoteraient capoterais capoterait capoteras capoterez capoteriez capoterions capoterons capoteront capotes capotez capotiez capotions capotons capotâmes capotât capotâtes capotèrent capoté v
fracasar malograr
(Transitif) (Sens figuré) Échouer, annuler

cappuccino ka.pu.tʃi.no cappuccini cappuccino cappuccino \ka.pu.tʃi.no\ cappuccinos n masc
cappuccino capuchino
Expresso sur lequel on dépose de la mousse de lait, parfois saupoudré de poudre de cacao

caprice ka.pʁis caprice caprices n masc
capricho antojo

capricorne ka.pʁi.kɔʁn capricorne capricornes n masc
escarabajo longicornio

caprimulgidés ka.pʁi.myl.ʒi.de n masc
caprimúlgidos

caprin ka.pʁɛ̃ caprin caprins n masc
cabruno

caproïdé ka.pʁɔ.i.de caproïdé caproïdés n masc
verraco

capsaïcine kap.sa.i.sin capsaïcine capsaïcines n fem
capsaicina

capteur kap.tœʁ capteur capteurs n masc
sensor captador
Appareil destiné à capter

capteur solaire kap.tœʁ sɔ.lɛʁ capteur solaire capteurs solaires n masc
captador solar

captif kap.tif captif captifs n masc
cautivo

captivant captivant captivante captivantes captivants adj masc
cautivador interesante

captiver kap.ti.ve captiva captivai captivaient captivais captivait captivant captivas captivasse captivassent captivasses captivassiez captivassions captive captivent captiver captivera captiverai captiveraient captiverais captiverait captiveras captiverez captiveriez captiverions captiverons captiveront captives captivez captiviez captivions captivons captivâmes captivât captivâtes captivèrent captivé v
cautivar absorber

captivité kap.ti.vi.te captivité captivités n fem
cautiverio

capture d’écran kap.tyʁ d‿e.kʁɑ̃ capture d’écran captures d’écran n fem
captura de pantalla

capturer kap.ty.ʁe captura capturai capturaient capturais capturait capturant capturas capturasse capturassent capturasses capturassiez capturassions capture capturent capturer capturera capturerai captureraient capturerais capturerait captureras capturerez captureriez capturerions capturerons captureront captures capturez capturiez capturions capturons capturâmes capturât capturâtes capturèrent capturé v
capturar atrapar

capuce ka.pys capuce capuces n masc
capuz

capuche ka.pyʃ capuche capuches n fem
capucha

capuchon ka.py.ʃɔ̃ capuchon capuchons n masc
caperuza capucha
Couverture de tête qui se rabat en avant ou se rejette en arrière à volonté et qui fait partie de certains vêtements
Ce qui a, ou ce qui rappelle la forme d’un capuchon (couvercle d’un tuyau, de cheminée ou de locomotive ; fermeture d’un stylo…)

capucin ka.py.sɛ̃ capucin capucins n masc
capuchino
(Religion) Membre de l'ordre des frères mineurs capucins

capucine ka.py.sin capucine capucines n fem
capuchina
(Religion) (Catholicisme) Religieuse de l’ordre des Clarisses capucines (pour un homme, on dit : capucin)
(Marine) Courbe de bois ou de fer qui lie l’éperon d’un navire avec l’étrave
capuchina llagas de Cristo mastuerzo de Indias
(Botanique) Nom usuel de plusieurs plantes du genre Tropaeolum. En particulier Tropaeolum majus, plante de la famille des Tropaeolaceae (Tropaéolacées), originaire d’Amérique du Sud, ainsi nommée parce que sa fleur est terminée par un prolongement en forme de capuchon
extensión delantera de la carrocería extensión sobre la cabina
(Transport) Zone de couchage haute dans une autocaravane, au-dessus de la cabine de conduite, ce qui lui permet d’offrir un nombre de places plus important pour un même encombrement au sol

capybara ka.pi.ba.ʁa capybara capybaras n masc
carpincho capibara chigüire capiguara

capétien ka.pe.sjɛ̃ capétien capétienne capétiennes capétiens adj
capeto

caque kak caque caques n fem
barril de arenques
Barrique pour presser et conserver les harengs salés ou fumés

car kaʁ car
porque ya que puesto que

car kaʁ car cars n masc
autocar autobús bus

carabine ka.ʁa.bin carabine carabines n fem
carabina
(Armement) (Militaire) Arme à feu d’épaule, plus légère et moins puissante qu’un fusil, et généralement à canon rayé, utilisée dans la cavalerie, la gendarmerie, etc

caracal ka.ʁa.kal caracal caracals n masc
caracal

caracara ka.ʁa.ka.ʁa caracara caracaras n masc
caracará carancho carcaña moñudo

caracoler ka.ʁa.kɔ.le caracola caracolai caracolaient caracolais caracolait caracolant caracolas caracolasse caracolassent caracolasses caracolassiez caracolassions caracole caracolent caracoler caracolera caracolerai caracoleraient caracolerais caracolerait caracoleras caracolerez caracoleriez caracolerions caracolerons caracoleront caracoles caracolez caracoliez caracolions caracolons caracolâmes caracolât caracolâtes caracolèrent caracolé v
caracolear

caractère ka.ʁak.tɛʁ caractère caractères n masc
carácter
Empreinte, marque, figure tracée sur une surface quelconque avec une plume, un burin, un ciseau ou de toute autre manière, et à laquelle on attribue une signification. Note : Se dit particulièrement des lettres et autres figures dont on se sert dans l’écriture ou dans l’impression
(Imprimerie) Type dont se servaient les imprimeurs
Ce qui distingue une personne des autres à l’égard des mœurs, de l’âme
(Par analogie) Tour d’esprit, qualité bonne ou mauvaise qui distingue un peuple des autres
(Absolument) Force d’âme, fermeté
Ce qui est le propre d’une chose ; ce qui la distingue

caractère chinois ka.ʁak.tɛʁ ʃi.nwa caractère chinois caractères chinois n masc
carácter chino carácter han

caractériser ka.ʁak.te.ʁi.ze caractérisa caractérisai caractérisaient caractérisais caractérisait caractérisant caractérisas caractérisasse caractérisassent caractérisasses caractérisassiez caractérisassions caractérise caractérisent caractériser caractérisera caractériserai caractériseraient caractériserais caractériserait caractériseras caractériserez caractériseriez caractériserions caractériserons caractériseront caractérises caractérisez caractérisiez caractérisions caractérisons caractérisâmes caractérisât caractérisâtes caractérisèrent caractérisé v
caracterizar

caractéristique ka.ʁak.te.ʁis.tik caractéristique caractéristiques adj
característico

caractéristique ka.ʁak.te.ʁis.tik caractéristique caractéristiques n fem
característica

caractéristiquement ka.ʁak.te.ʁis.tik.mɑ̃ adv
característicamente

caracul ka.ʁa.kyl caracul caraculs n masc
karakul

carafe ka.ʁaf carafe carafes n fem
jarra coco

caraganier ka.ʁa.ɡa.nje caraganier caraganiers n masc
caragana

carambole ka.ʁɑ̃.bɔl carambole caramboles n fem
carambola

carambolier ka.ʁɑ̃.bɔ.lje carambolier caramboliers n masc
carambolo

caramel ka.ʁa.mɛl caramel caramels n masc
caramelo
(Cuisine) Produit brun, solide ou liquide, utilisé en pâtisserie et en confiserie, ou comme colorant, qui s’obtient en faisant brunir du sucre en le faisant chauffer

caramélisation ka.ʁa.me.li.za.sjɔ̃ caramélisation caramélisations n fem
caramelización

caraméliser ka.ʁa.me.li.ze caramélisa caramélisai caramélisaient caramélisais caramélisait caramélisant caramélisas caramélisasse caramélisassent caramélisasses caramélisassiez caramélisassions caramélise caramélisent caraméliser caramélisera caraméliserai caraméliseraient caraméliserais caraméliserait caraméliseras caraméliserez caraméliseriez caraméliserions caraméliserons caraméliseront caramélises caramélisez caramélisiez caramélisions caramélisons caramélisâmes caramélisât caramélisâtes caramélisèrent caramélisé v
caramelizar
(Intransitif) (Cuisine) Se transformer en caramel, ou prendre une couleur caramel du fait de la caramélisation

carapa ka.ʁa.pa carapa carapas n masc
carapa

carapace ka.ʁa.pas carapace carapaces n fem
caparazón
(Zoologie) Sorte de cuirasse qui couvre le dos de la tortue

carat ka.ʁa carat carats n masc
quilate
(Métrologie) Unité de mesure de masse pour la pesée des diamants et des pierres précieuses, brutes ou taillées, valant exactement 0,2 gramme depuis sa métrification en 1907. Symbole : ct
(Bijouterie) Vingt-quatrième partie d’or fin contenue dans un lingot d’or, elle-même subdivisée autrefois en 32 grains de fin. Symbole : ct, K ou k

caravaniste ka.ʁa.va.nist caravaniste caravanistes n
caravanista

caravelle ka.ʁa.vɛl caravelle caravelles n fem
carabela
(Histoire, Marine) Sorte de petit bâtiment à voiles latines dont se servaient les explorateurs portugais et espagnols

caraïbe ka.ʁa.ib caraïbe caraïbes adj
caribeño

caraïbe ka.ʁa.ib n masc
caribe

carbendazime kaʁ.bɛ̃.da.zim n masc
carbendazim

carbochimique kaʁ.bɔ.ʃi.mik carbochimique carbochimiques adj
carboquímico

carbofascisme kaʁ.bo.fa.ʃism carbofascisme carbofascismes n masc
carbofascismo

carbolique carbolique carboliques adj
carbólico

carbonate kaʁ.bɔ.nat carbonate carbonates n masc
carbonato

carbonate d’ammonium kaʁ.bɔ.nat d‿a.mɔ.njɔm carbonate d’ammonium n masc
carbonato amónico carbonato de amonio carbonato de diamonio cuerno de ciervo sal diamónica
(Chimie) Composé chimique cristallin de formule de (NH4)2CO3 ; il a longtemps été utilisé pour ranimer les personnes évanouies

carbonatite kaʁ.bɔ.na.tit carbonatite carbonatites n fem
carbonatita

carbone kaʁ.bɔn carbone n masc
carbono

carbone 14 kaʁ.bɔn ka.tɔʁz carbone 14 carbones 14 n masc
carbono 14 carbono-14

carbonifère kaʁ.bɔ.ni.fɛʁ carbonifère carbonifères adj
carbonífero

carbonique kaʁ.bɔ.nik carbonique carboniques adj
carbónico

carbonisation kaʁ.bɔ.ni.za.sjɔ̃ carbonisation carbonisations n fem
carbonización

carboxylique kaʁ.bok.si.lik carboxylique carboxyliques adj
carboxílico

carburant kaʁ.by.ʁɑ̃ carburant carburants n masc
carburante combustible

carburateur kaʁ.by.ʁa.tœʁ carburateur carburateurs n masc
carburador

carbure kaʁ.byʁ carbure carbures n masc
carburo

carbure de calcium kaʁ.byʁ də kal.sjɔm carbure de calcium carbures de calcium n masc
carburo de calcio

carbure de tungstène kaʁ.byʁ də tœ̃k.stɛn n masc
carburo de tungsteno carburo de wolframio

carburer kaʁ.by.ʁe carbura carburai carburaient carburais carburait carburant carburas carburasse carburassent carburasses carburassiez carburassions carbure carburent carburer carburera carburerai carbureraient carburerais carburerait carbureras carburerez carbureriez carburerions carburerons carbureront carbures carburez carburiez carburions carburons carburâmes carburât carburâtes carburèrent carburé v
carburar

carbène kaʁ.bɛn carbène carbènes n masc
carbeno
(Chimie organique) Molécule métastable contenant un atome de carbone divalent

carbénoïde kaʁ.be.nɔ.id carbénoïde carbénoïdes n masc
carbenoide
(Chimie organique) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

carcaise kaʁ.kɛz carcaise carcaises n fem
carquesa

carcajou kaʁ.ka.ʒu carcajou carcajous n masc
glotón

carcasse kaʁ.kas carcasse carcasses n fem
carcasa
(Par analogie) Véhicule démantelé ou partiellement détruit
cadáver carcasa
Fers intérieurs d’un édifice, d’une machine, d’un moule, d’un modèle, d’une pièce d’artifice

carcinogène kaʁ.si.no.ʒɛn carcinogène carcinogènes n masc
carcinógeno
Substance qui peut provoquer un cancer

carcinome kaʁ.si.nom kaʁ.si.nɔm carcinome carcinomes n masc
carcinoma

cardamine des prés n fem
berro de prado

cardamome kaʁ.da.mɔm cardamome cardamomes n
cardamomo

cardan kaʁ.dɑ̃ cardan cardans n masc
cardán

carde kaʁd carde cardes n fem
carda

carder kaʁ.de carda cardai cardaient cardais cardait cardant cardas cardasse cardassent cardasses cardassiez cardassions carde cardent carder cardera carderai carderaient carderais carderait carderas carderez carderiez carderions carderons carderont cardes cardez cardiez cardions cardons cardâmes cardât cardâtes cardèrent cardé v
cardar
Peigner avec des cardes ou, jadis, avec des cardères

cardinal kaʁ.di.nal cardinal cardinale cardinales cardinaux adj masc
cardinalidad

cardinal kaʁ.di.nal cardinal \kaʁ.di.nal\ cardinaux n masc
Pandora
cardenal cardinal
(Christianisme) Haut dignitaire de l'Église chargé d’élire et de conseiller le pape

cardine kaʁ.din cardine cardines n fem
gallo

cardio-fréquencemètre kaʁ.djɔ.fʁe.kɑ̃s.mɛtʁ cardio-fréquencemètre cardio-fréquencemètres n masc
pulsómetro

cardiofréquencemètre kaʁ.djɔ.fʁe.kɑ̃s.mɛtʁ cardiofréquencemètre cardiofréquencemètres n masc
pulsómetro

cardiogramme kaʁ.djɔ.ɡʁam cardiogramme cardiogrammes n masc
cardiograma

cardiographe kaʁ.djɔ.ɡʁaf cardiographe cardiographes n masc
cardiógrafo

cardiogénique kaʁ.djɔ.ʒe.nik cardiogénique cardiogéniques adj
cardiogénico cardiógeno

cardiologie kaʁ.djɔ.lɔ.ʒi cardiologie cardiologies n fem
cardiología
(Médecine) Étude de la structure, fonctions et désordres du cœur

cardiologue kaʁ.djɔ.lɔɡ cardiologue cardiologues n
cardiólogo cardióloga
Médecin spécialiste du cœur et de ses maladies

cardiorespiratoire kaʁ.djo.ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ cardiorespiratoire cardiorespiratoires adj
cardiorespiratorio

cardioïde kaʁ.djɔ.id cardioïde cardioïdes n fem
cardioide

cardon kaʁ.dɔ̃ cardon cardons n masc
cardo

cardoncelle de Montpellier n fem
cardo arzolla

cardère kaʁ.dɛʁ cardère cardères n fem
carda cardencha
Plante bisannuelle du genre Dipsacus de la famille des Dipsacées et de celle des Caprifoliacées

caresse ka.ʁɛs caresse caresses n fem
caricia cariño
Témoignage d’affection, de tendresse ou de sensualité que l’on donne à quelqu’un, en geste ou en paroles

caresser ka.ʁe.se ka.ʁɛ.se caressa caressai caressaient caressais caressait caressant caressas caressasse caressassent caressasses caressassiez caressassions caresse caressent caresser caressera caresserai caresseraient caresserais caresserait caresseras caresserez caresseriez caresserions caresserons caresseront caresses caressez caressiez caressions caressons caressâmes caressât caressâtes caressèrent caressé v
acariciar
Faire des caresses de la main ou des lèvres
(Sens figuré) Flatter ; cajoler

caresseur ka.ʁɛs.œʁ caresseur caresseurs caresseuse caresseuses adj masc
acariciador

carex ka.ʁɛks carex n masc
carrizo
(Botanique) Genre de plantes de la famille des cypéracées appelées communément laîches, à tiges souvent de section triangulaire, à feuilles souvent coupantes, aux fleurs en épis, et dont beaucoup croissent dans les lieux humides, dans les régions tempérées

carfentanyl carfentanyl carfentanyls n masc
carfentanil

cargaison kaʁ.ɡɛ.zɔ̃ cargaison cargaisons n fem
carga cargamento

cargo kaʁ.ɡo cargo cargos n masc
buque de carga
Navire destiné à transporter des marchandises

cariatide ka.ʁja.tid cariatide cariatides n fem
cariátide

caribou ka.ʁi.bu caribou caribous n masc
caribú

caribéen ka.ʁi.be.ɛ̃ caribéen caribéenne caribéennes caribéens adj masc
caribeño

caricatural ka.ʁi.ka.ty.ʁal caricatural caricaturale caricaturales caricaturaux adj
caricaturesca caricaturesco

carillon ka.ʁi.jɔ̃ carillon carillons n masc
carillón
(Musique) Réunion de cloches accordées à différents tons

carillonner ka.ʁi.jɔ.ne carillonna carillonnai carillonnaient carillonnais carillonnait carillonnant carillonnas carillonnasse carillonnassent carillonnasses carillonnassiez carillonnassions carillonne carillonnent carillonner carillonnera carillonnerai carillonneraient carillonnerais carillonnerait carillonneras carillonnerez carillonneriez carillonnerions carillonnerons carillonneront carillonnes carillonnez carillonniez carillonnions carillonnons carillonnâmes carillonnât carillonnâtes carillonnèrent carillonné v
repicar
Sonner le carillon

carillonneur ka.ʁi.jɔ.nœʁ carillonneur carillonneurs n masc
campanero
Celui qui carillonne

carioca ka.ʁi.jɔ.ka carioca cariocas adj
carioca

cariste ka.ʁist cariste caristes n
carretillero

caritatif ka.ʁi.ta.tif caritatif caritatifs caritative caritatives adj
caritativo

carié ka.ʁje carié cariée cariées cariés adj
careado picado

carlin kaʁ.lɛ̃ carlin carlins n masc
pug carlino
(Zoologie) Race de petit chien de compagnie molossoïde, type dogue provenant de Chine, à museau écrasé et noir, à poil ras, de couleur sable, noir ou marron très foncé

carline kaʁ.lin carline carlines n fem
ajonjera carlina

carline en corymbe n fem
cardo cuco

carlisme kaʁ.lism carlisme carlismes n masc
carlismo

carliste kaʁ.list carliste carlistes n
carlista

carmeline kaʁ.mɛ.lin n fem
vicuña

carmin kaʁ.mɛ̃ adj
carmín carmíneo

carmin kaʁ.mɛ̃ carmin carmins n masc
carmim

carmélite kaʁ.me.lit carmélite carmélites n fem
carmelita

carnage kaʁ.naʒ carnage carnages n masc
matanza carnicería

carnassier kaʁ.na.sje carnassier carnassiers carnassière carnassières adj masc
carnívoro

carnaval kaʁ.na.val carnaval carnavals n masc
carnaval carnestolendas

carne guisada n fem
carne guisada

carnivore kaʁ.ni.vɔʁ carnivore carnivores adj
carnívoro

carnosine n fem
carnosina

carnotite kaʁ.nɔ.tit carnotite carnotites n fem
carnotita

caroline ka.ʁɔ.lin caroline carolines n fem
caroline

carolingien ka.ʁɔ.lɛ̃.ʒjɛ̃ carolingien carolingienne carolingiennes carolingiens adj masc
carolingio

carotide ka.ʁɔ.tid carotide carotides n fem
carótida

carotte ka.ʁɔt carotte carottes n fem
zanahoria
(Cuisine) Légume racine constitué de la racine de Daucus carota en particulier la sous espèce sativus qui se mange crue ou cuite

carotène ka.ʁɔ.tɛn carotène carotènes n masc
caroteno
(Biologie) Pigment des plantes chlorophylliennes

caroube ka.ʁub caroube caroubes n fem
algarroba

caroubier ka.ʁu.bje caroubier caroubiers n masc
algarrobo

carpe kaʁp carpe carpes n fem
carpa
(Zoologie) Poisson d’eau douce, de taille moyenne, originaire d'Asie (Chine surtout), de la famille des cyprinidés (Cyprinidae), comestible

carpe kaʁp carpe carpes n masc
carpo

carpe argentée kaʁ.p‿aʁ.ʒɑ̃.te carpe argentée carpes argentées n fem
carpa plateada

carpelle kaʁ.pɛl carpelle carpelles n masc
carpelo

carpophage kaʁ.pɔ.faʒ carpophage carpophages n masc
dúcula

carquois kaʁ.kwa carquois n masc
aljaba carcaj carcax
Étui à flèches

carranziste carranziste carranzistes adj
carranzista

carreau ka.ʁo carreau carreaux n masc
baldosa
virote
(Céramique) Dalle de céramique ou de terre cuite utilisée comme revêtement de sol ou de mur

carrefour kaʁ.fuʁ carrefour carrefours n masc
intersección cruce
Endroit où, dans les villes et à la campagne, se croisent plusieurs rues, routes, chemins

carrefour giratoire kaʁ.fuʁ ʒi.ʁa.twaʁ carrefour giratoire carrefours giratoires n masc
rotonda

carrelage kaʁ.laʒ carrelage carrelages n masc
baldosas

carreler kaʁ.le carrela carrelai carrelaient carrelais carrelait carrelant carrelas carrelasse carrelassent carrelasses carrelassiez carrelassions carreler carrelez carreliez carrelions carrelle carrellent carrellera carrellerai carrelleraient carrellerais carrellerait carrelleras carrellerez carrelleriez carrellerions carrellerons carrelleront carrelles carrelons carrelâmes carrelât carrelâtes carrelèrent carrelé carrèle carrèlent carrèlera carrèlerai carrèleraient carrèlerais carrèlerait carrèleras carrèlerez carrèleriez carrèlerions carrèlerons carrèleront carrèles v
alicatar azulejar

carreleuse kaʁ.løz carreleuse carreleuses n fem
baldosadora embaldosadora

carrière ka.ʁjɛʁ carrière carrières n fem
cantera
(Industrie minière) Endroit d’où sont extraits des matériaux de construction (pierres, sable, minéraux non métalliques), par opposition aux mines. Elles peuvent être souterraines ou à ciel ouvert
carrera
(Sens figuré) Le cours de la vie, le temps qu’on exerce un emploi ou une charge

carrosse ka.ʁɔs carrosse carrosses n masc
carroza

carrosser ka.ʁɔ.se carrossa carrossai carrossaient carrossais carrossait carrossant carrossas carrossasse carrossassent carrossasses carrossassiez carrossassions carrosse carrossent carrosser carrossera carrosserai carrosseraient carrosserais carrosserait carrosseras carrosserez carrosseriez carrosserions carrosserons carrosseront carrosses carrossez carrossiez carrossions carrossons carrossâmes carrossât carrossâtes carrossèrent carrossé v
carrozar

carrosserie ka.ʁɔ.sʁi carrosserie carrosseries n fem
carrocería
(En particulier) Coquille rigide d'une automobile qui enveloppe les passagers et la mécanique de celle-ci

carrossier ka.ʁɔ.sje carrossier carrossiers carrossière carrossières adj masc
carrocero

carrossier ka.ʁɔ.sje carrossier carrossiers n masc
carrocero
Fabriquant de carrosserie
(Automobile) Réparateur de carrosseries

carrousel ka.ʁu.sɛl ka.ʁu.zɛl carrousel carrousels n masc
carrusel
(Nord de la France) (Belgique) (Suisse) (Québec) Manège de chevaux de bois

carré ka.ʁe kɑ.ʁe carré carrée carrées carrés adj
cuadrado
(Géométrie) En forme de rectangle dont les quatre côtés sont égaux
(Algèbre) Qui a rapport avec le carré (nombre résultant de la multiplication d’un nombre par lui-même)
cuadrada
(Marine) Quadrangulaire
cuadrado robusto
(Familier) Large des épaules, athlétiquement bâti, en parlant d’un homme, de sa carrure, de sa physionomie
honesto sincero
(Sens figuré) (Familier) Qui est juste et droit dans ses convictions, et qui ne s’en détourne pas

carré ka.ʁe kɑ.ʁe carré carrés n masc
cuadrado
(Géométrie) Figure géométrique plane ayant quatre côtés égaux et quatre angles droits
(Algèbre) Nombre résultant de la multiplication d’un nombre par lui-même
(Mathématiques) (Par extension) Objet mathématique résultant de la multiplication d’un objet mathématique par lui-même
parcela
Terrain cultivé quadrangulaire, délimité par des allées ou chemins
póquer
(Poker) Association de quatre cartes de même hauteur

carré latin kɑ.ʁe la.tɛ̃ carré latin carrés latins n masc
cuadrado latino
(Mathématiques) Grille carrée à n lignes et n colonnes remplies de n éléments distincts arrangés de telle sorte que chaque ligne et chaque colonne ne contienne qu’un seul exemplaire de chacun des n éléments

carré magique ka.ʁe ma.ʒik carré magique carrés magiques n masc
cuadrado mágico

carrée ka.ʁe carrée carrées n fem
cuadrada
(Musique) Anciennement (jusqu’au XVIIIe siècle), note qui valait deux rondes, soit l'équivalent de huit temps

carsonisme kaʁ.sɔ.nism carsonisme n masc
carsonismo

cartable kaʁ.tabl cartable cartables n masc
mochila cartera
(France) (Suisse) Sac d’écolier

carte kaʁt carte cartes n fem
lista minuta plano
mapa carta tarjeta
(Cartographie, Géographie) Représentation géométrique conventionnelle, en positions relatives, de phénomènes concrets ou abstraits (pays, région, ville, astres dans le ciel, etc.), localisables dans l’espace, à échelle réduite
naipe
(Cartes à jouer) Rectangle de carton qui porte une figure, un symbole ou des instructions, et qui sert à jouer
tarjeta
Petit rectangle de plastique comportant une puce électronique ou une bande magnétique pour réaliser diverses opérations
menú
(Cuisine) Au restaurant, liste des plats et des boissons parmi lesquels on peut choisir

carte blanche kaʁ.t(ə) blɑ̃ʃ n fem
carta blanca

carte de crédit kaʁt də kʁe.di carte de crédit cartes de crédit n fem
tarjeta de crédito
(Banque) Carte en plastique comportant une bande magnétique ou une puce intégrée correspondant à une marge de crédit et servant à acheter des biens ou des services sur place ou à distance

carte de débit kaʁt də de.bi carte de débit cartes de débit n fem
tarjeta de débito

carte de vœux kaʁt də vø carte de vœux cartes de vœux n fem
tarjeta de felicitación

carte d’identité kaʁt d‿i.dɑ̃.ti.te carte d’identité cartes d’identité n fem
DNI documento de identidad

carte géologique kaʁt.ʒe.ɔ.lɔ.ʒik carte géologique cartes géologiques n fem
mapa geológico

carte perforée kaʁt pɛʁ.fɔ.ʁe carte perforée cartes perforées n masc
tarjeta perforada

carte postale kaʁt pɔs.tal carte postale cartes postales n fem
tarjeta postal postal

carte routière kaʁt ʁu.tjɛʁ carte routière cartes routières n fem
hoja de ruta mapa de carreteras

cartel kaʁ.tɛl cartel cartels n masc
cártel
(Économie) Entente d’un groupe d’industrie en vue de fausser la concurrence et fixer les prix sur les marchés
(Police) Association de malfaiteurs, surtout dans le cadre du trafic de drogue en Amérique du sud et Amérique centrale

carthaginois kaʁ.ta.ʒi.nwa carthaginois carthaginoise carthaginoises adj
cartaginés

carthagénois kaʁ.ta.ʒe.nwa carthagénois carthagénoise carthagénoises adj masc
cartagenero
Relatif à Carthagène, ville espagnole, à ses habitants ou à leur culture
Relatif à Carthagène des Indes, ville colombienne, à ses habitants ou à leur culture

carthame kaʁ.tam carthame carthames n masc
cártamo

carthame des teinturiers kaʁ.tam de tɛ̃.ty.ʁje carthame des teinturiers carthames des teinturiers n masc
alazor cártamo

cartilage kaʁ.ti.laʒ cartilage cartilages n masc
cartílago ternilla
(Anatomie) Partie blanche, dure, lisse, élastique, qui se trouve surtout aux extrémités des os, et qui forme le squelette entier de certains poissons

cartographe kaʁ.tɔ.ɡʁaf cartographe cartographes n
cartógrafo
(Cartographie) Spécialiste ayant subi une formation technique et éventuellement scientifique en vue de l’établissement de documents cartographiques

cartographier kaʁ.tɔ.ɡʁa.fje cartographia cartographiai cartographiaient cartographiais cartographiait cartographiant cartographias cartographiasse cartographiassent cartographiasses cartographiassiez cartographiassions cartographie cartographient cartographier cartographiera cartographierai cartographieraient cartographierais cartographierait cartographieras cartographierez cartographieriez cartographierions cartographierons cartographieront cartographies cartographiez cartographiiez cartographiions cartographions cartographiâmes cartographiât cartographiâtes cartographièrent cartographié v
cartografiar

cartographique kaʁ.tɔ.ɡʁa.fik cartographique cartographiques adj
cartográfico

cartomancie kaʁ.tɔ.mɑ̃.si cartomancie cartomancies n fem
cartomancia

cartomancien kaʁ.tɔ.mɑ̃.sjɛ̃ cartomancien cartomanciens n masc
echador tarotista

cartomancienne kaʁ.tɔ.mɑ̃.sjɛn cartomancienne cartomanciennes n fem
echadora tarotista

carton kaʁ.tɔ̃ carton cartons n masc
cartón
Papier gros et raide (plus de 224 g au mètre carré), composé parfois de feuilles collées

carton jaune kaʁ.tɔ̃ ʒon carton jaune cartons jaunes n masc
tarjeta amarilla

carton rouge kaʁ.tɔ̃ ʁuʒ carton rouge cartons rouges n masc
tarjeta roja

cartothèque kaʁ.tɔ.tɛk cartothèque cartothèques n fem
cartoteca
(Cartographie) Unité chargée de collecter, de référencer, de classer et de conserver les documents cartographiques

cartouche kaʁ.tuʃ cartouche cartouches n fem
cartucho
Contenant d’un format spécifique dans lequel on trouve une recharge d’un consommable particulier (encre, mastic, etc.)

carvi kaʁ.vi carvi carvis n masc
alcaravea

caryocinèse ka.ʁjɔ.si.nɛz caryocinèse caryocinèses n fem
cariocinesis

caryopse ka.ʁjɔps caryopse caryopses n masc
cariópside

carène ka.ʁɛn carène carènes n fem
carena obra viva
(Marine) Partie d’un navire, ensemble des lignes longitudinales et transversales qui forment le dessin de la coque dans sa partie immergée (la quille et les flancs du navire jusqu’à la ligne de flottaison)
carena
Action de caréner

carême ka.ʁɛm carême carêmes n masc
cuaresma

cas kɑ cas n masc
caso
Accident, aventure, conjoncture, occasion ; fait arrivé, ou qui peut arriver
(Grammaire) Chacune des différentes formes que prennent certains mots (les pronoms, les noms, quelquefois les adjectifs, les déterminants et les participes) selon leur fonction dans la phrase. En français, seulement les pronoms personnels ont plus d’une forme. Il y a aussi des langues où les cas sont marqués par des particules comme le japonais et le coréen

casado ka.sa.do ka.za.do casado casados n masc
casado

casanier ka.za.nje casanier casaniers casanière casanières adj masc
hogareño
Qui aime demeurer chez lui

casaque ka.zak casaque casaques n fem
casaca

cascadeur kas.ka.dœʁ cascadeur cascadeurs n masc
especialista

cascadeuse kas.ka.døz cascadeuse cascadeuses n fem
especialista
Femme qui fait des cascades dans le monde du spectacle

cascara kas.ka.ʁa cascara cascaras n fem
cáscara

cascarille kas.ka.ʁij cascarille cascarilles n fem
cascarilla

case kaz kɑz case cases n fem
choza
(Esclavagisme) Logement rudimentaire des esclaves africains dans les plantations et habitations coloniales. Après l'abolition de l'esclavage, l'employé de la plantation habitait la même case
casilla
(Par extension) Subdivision dans un registre, un formulaire ou dans un tableau, formées par les lignes qui coupent les colonnes transversalement

casemate kaz.mat casemate casemates n fem
casamata
(Fortification) Redoute fortifiée, à l’épreuve du canon

caserne ka.zɛʁn caserne casernes n fem
cuartel
(Militaire) Bâtiment destiné au logement des troupes

casette ka.zɛt casette casettes n fem
caseta

casier ka.zje kɑ.zje casier casiers n masc
casillero
Ensemble de cases, de compartiments d’un meuble de rangement, de bureau, de bibliothèque

casino ka.zi.no casino casinos n masc
casino

casoar ka.zɔ.aʁ casoar casoars n masc
casuario
(Ornithologie) Genre d'oiseaux paléognathes coureurs et inaptes au vol, comprenant trois espèces distribuées en Indonésie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée et en Australie, et dont la tête est couverte d’une espèce de casque osseux et dont le plumage ressemble à du crin

caspien kas.pjɛ̃ caspien caspienne caspiennes caspiens adj
caspio

casque kask casque casques n masc
casco yelmo
Protection protègent et couvrant la tête, Armure défensive dans certains cas
auriculares
Appareil composé de deux écouteurs (parfois d'un microphone) reposant sur la tête

casquer kas.ke casqua casquai casquaient casquais casquait casquant casquas casquasse casquassent casquasses casquassiez casquassions casque casquent casquer casquera casquerai casqueraient casquerais casquerait casqueras casquerez casqueriez casquerions casquerons casqueront casques casquez casquiez casquions casquons casquâmes casquât casquâtes casquèrent casqué v
encasquetar encasquetarse
pagar

casquette kas.kɛt casquette casquettes n fem
gorra
Couvre-chef traditionnellement d’homme, fait d’étoffe ou de peau, qui a ordinairement une visière sur le devant

cassation ka.sa.sjɔ̃ cassation cassations n fem
casación
(En particulier) (Justice) Décision par laquelle un arrêt ou un jugement en dernier ressort est annulé

casse-bélier kas.be.lje casse-bélier casse-béliers n masc
alunizaje

casse-croûte kas.kʁut casse-croûte casse-croûtes n masc
bocadillo
Repas léger que prennent les travailleurs au cours de leur travail

casse-noisette kas.nwa.zɛt kɑs.nwa.zɛt casse-noisette casse-noisettes n masc
cascanueces

casse-noix kas.nwa casse-noix n masc
cascanueces
Instrument pour casser les noix, ustensile de cuisine pour casser les noix

casse-tête kas.tɛt kɑs.tɛt casse-tête casse-têtes n masc
rompecabezas
(Sens figuré) Question ou problème complexe et difficile

cassenoix moucheté n masc
cascanueces

casser kɑ.se cassa cassai cassaient cassais cassait cassant cassas cassasse cassassent cassasses cassassiez cassassions casse cassent casser cassera casserai casseraient casserais casserait casseras casserez casseriez casserions casserons casseront casses cassez cassiez cassions cassons cassâmes cassât cassâtes cassèrent cassé v
quebrar romper cascar
Briser ; rompre

casser du sucre sur le dos de ka.se dy sykʁ syʁ lə do də v
cortar un traje a alguien cortarle a alguien un traje

casser les couilles ka.se le kuj v
chingar romper las bolas romper las pelotas romper los cojones romper los huevos tocar los huevos

casser sa pipe ka.se sa pip v
estirar la pata

casserolade kas.ʁɔ.lad casserolade casserolades n fem
cacerolada cacerolazo caceroleo

casserole kas.ʁɔl casserole casseroles n fem
cacerola cazo cazuela
(Cuisine) Ustensile de cuisine à fond plat et à bords haut, généralement utilisé dans la confection de recettes à base de liquides

casserolerie kas.ʁɔl.ʁi casserolerie casseroleries n fem
accesorios de horno
Ensemble des casseroles et autres récipient de cuisson

cassette ka.sɛt cassette cassettes n fem
tesoro
casete
Petite boîte contenant une bande magnétique sur laquelle on peut enregistrer du son ou de la vidéo ainsi que des programmes informatiques. On l’utilise généralement dans les magnétoscopes, magnétophones et caméscopes

cassie ka.si cassie cassies n fem
cassia

cassier ka.sje cassier cassiers n masc
aromo espinillo blanco

cassique ka.sik cassique cassiques n masc
cacique

cassis ka.si cassis n masc
baden

cassitérite ka.si.te.ʁit cassitérite cassitérites n fem
casiterita
Minéral oxyde d’étain de formule SnO2, qui est le principal minerai pour ce métal

cassole ka.sɔl cassole cassoles n fem
cazuela

cassonade ka.sɔ.nad kɑ.sɔ.nad cassonade cassonades n fem
azúcar moreno azúcar morena
(Cuisine) (France) Sucre cristallisé roux obtenu directement à l’issue de la première cuisson du jus de canne et qui n’a été raffiné qu’une fois

cassé kɑ.se cassé cassée cassées cassés adj masc
roto quebrado
Mis hors d’usage, détruit

castagne kas.taɲ castagne castagnes n fem
castaña

castagnette kas.ta.njɛt castagnette castagnettes n fem
castañuela castañetas

castagnole noire kas.ta.ɲɔl nwaʁ castagnole noire castagnoles noires n fem
castañuela

caste kast caste castes n fem
casta caste

castillan kas.ti.jɑ̃ castillan castillane castillanes castillans adj
castellano

castillanisation kas.ti.ja.ni.za.sjɔ̃ castillanisation castillanisations n fem
castellanización

castillaniser kas.ti.ja.ni.ze castillanisa castillanisai castillanisaient castillanisais castillanisait castillanisant castillanisas castillanisasse castillanisassent castillanisasses castillanisassiez castillanisassions castillanise castillanisent castillaniser castillanisera castillaniserai castillaniseraient castillaniserais castillaniserait castillaniseras castillaniserez castillaniseriez castillaniserions castillaniserons castillaniseront castillanises castillanisez castillanisiez castillanisions castillanisons castillanisâmes castillanisât castillanisâtes castillanisèrent castillanisé v
castellanizar

castillanisme kas.ti.ja.nism castillanisme castillanismes n masc
castellanismo

castillano-aragonais n masc
castellano-aragonés castellanoaragonés

castillanoaragonais n masc
castellano-aragonés castellanoaragonés

castor kas.tɔʁ castor castors n masc
castor

castor d’Europe n masc
castor europeo

castrer castra castrai castraient castrais castrait castrant castras castrasse castrassent castrasses castrassiez castrassions castre castrent castrer castrera castrerai castreraient castrerais castrerait castreras castrerez castreriez castrerions castrerons castreront castres castrez castriez castrions castrons castrâmes castrât castrâtes castrèrent castré v
castrar

casualité ka.zɥa.li.te casualité casualités n fem
casualidad

casuarine ka.zy.a.ʁin casuarine casuarines n fem
casuarina

caséine ka.se.in caséine caséines n fem
caseína
(Biochimie) Substance albuminoïde blanche que contient le lait, partie en dissolution, partie en suspension

caséinerie ka.ze.i.nə.ʁi caséinerie caséineries n fem
caseinería

caséique ka.ze.ik caséique caséiques adj
caseico

catabase ka.ta.baz catabase catabases n fem
catábasis

catabatique ka.ta.ba.tik catabatique catabatiques adj
catabático

catachrèse ka.ta.kʁɛz catachrèse catachrèses n fem
catacresis

catacombe ka.ta.kɔ̃b catacombe catacombes n fem
catacumba
Cavité souterraine ou excavation d’anciennes carrières qui a servi quelquefois de sépulture ou d’ossuaire

catafalque ka.ta.falk catafalque catafalques n masc
catafalco
(Funéraire) Estrade décorée sur laquelle on place le cercueil d’un mort, ou ce qui le représente, pendant une cérémonie funèbre

cataire ka.tɛʁ cataire cataires n fem
gatera gato menta
Plante aromatique de nom scientifique Nepeta cataria, népéta appartenant à la famille des labiacées (mélisse, menthe, thym…)

catalan ka.ta.lɑ̃ catalan catalane catalanes catalans adj
catalán

catalan central catalan central n masc
catalán central

catalan nord-occidental catalan nord-occidental n masc
catalán noroccidental

catalan occidental catalan occidental n masc
catalán occidental

catalan oriental ka.ta.lɑ̃ ɔ.ʁjɑ̃.tal catalan oriental n masc
catalán oriental

catalan oriental central catalan oriental central n masc
catalán oriental central

catalanisation ka.ta.la.ni.za.sjɔ̃ catalanisation catalanisations n fem
catalanización

catalaniser ka.ta.la.ni.ze catalanisa catalanisai catalanisaient catalanisais catalanisait catalanisant catalanisas catalanisasse catalanisassent catalanisasses catalanisassiez catalanisassions catalanise catalanisent catalaniser catalanisera catalaniserai catalaniseraient catalaniserais catalaniserait catalaniseras catalaniserez catalaniseriez catalaniserions catalaniserons catalaniseront catalanises catalanisez catalanisiez catalanisions catalanisons catalanisâmes catalanisât catalanisâtes catalanisèrent catalanisé v
catalanizar

catalanisme ka.ta.la.nism catalanisme catalanismes n masc
catalanismo
(Politique) Mouvement culturel ou politique défendant l’identité et les intérêts de la Catalogne
(Linguistique) Emprunt fait au catalan par une autre langue, tournure linguistique propre à la Catalogne ou à la langue catalane

catalaniste ka.ta.la.nist catalaniste catalanistes n
catalanista

catalanité ka.ta.la.ni.te catalanité catalanités n fem
catalanidad

catalectique ka.ta.lɛk.tik catalectique catalectiques adj
cataléctico

catalogage ka.ta.lɔ.ɡaʒ catalogage catalogages n masc
catalogación
(Néologisme) Action de cataloguer

catalogue ka.ta.lɔɡ catalogue catalogues n masc
catálogo

catalogue raisonné ka.ta.lɔɡ ʁɛ.zɔ.ne catalogue raisonné catalogues raisonnés n masc
catálogo razonado
(Art) Inventaire complet des œuvres d'un artiste

catalpa ka.tal.pa catalpa catalpas n masc
catalpa

catalyseur ka.ta.li.zœʁ catalyseur catalyseurs n masc
catalizador
(Chimie) Agent de la catalyse ; élément favorisant, voire indispensable, à une réaction chimique ou biochimique qui n’en sort pas modifié

catamaran ka.ta.ma.ʁɑ̃ catamaran catamarans n masc
catamarán

catapulte ka.ta.pylt catapulte catapultes n fem
catapulta
(Histoire, Militaire) Machine de guerre dont les anciens se servaient pour lancer des pierres ou des traits
catapulta de aviones
(Par analogie) Appareil rappelant la forme de la catapulte et servant à lancer des objets divers

cataracte ka.ta.ʁakt cataracte cataractes n fem
catarata cascada
(Géographie) Saut, chute d’eau d’une grande rivière, d’un fleuve
catarata
(Médecine) Opacité plus ou moins complète du cristallin ou de sa membrane, qui s’oppose à la vision en interceptant le passage des rayons lumineux

catarhinien ka.ta.ʁi.njɛ̃ catarhinien catarhiniens n masc
catarrino

catarrhe ka.taʁ catarrhe catarrhes n masc
catarro

catastrophe ka.tas.tʁɔf catastrophe catastrophes n fem
catástrofe

catastrophisme ka.tas.tʁɔ.fism catastrophisme catastrophismes n masc
catastrofismo

catastrophiste ka.tas.tʁɔ.fist catastrophiste catastrophistes adj
catastrofista

catatonie ka.ta.tɔ.ni catatonie catatonies n fem
catatonia

catatonique ka.ta.tɔ.nik catatonique catatoniques adj
catatónico
(Médecine) Qui a un rapport avec la catatonie

catch katʃ catch catchs n masc
lucha libre
(France) (Faux anglicisme) Sport d’origine américaine qui se déroule sur un ring et qui peut être vu comme un lointain dérivé du pugilat ou de la lutte gréco-romaine, mais qui en diffère dans le sens où les combats sont scénarisés

catering catering caterings n masc
catering

catgut kat.ɡœt catgut catguts n masc
catgut

catharsis ka.taʁ.sis catharsis n fem
catarsis

cathartique ka.taʁ.tik cathartique cathartiques adj
catártica catártico

cathode ka.tɔd cathode cathodes n fem
cátodo

cathodique ka.tɔ.dik cathodique cathodiques adj
catódico

catholicisme ka.tɔ.li.sism catholicisme catholicismes n masc
catolicismo

catholicité ka.tɔ.li.si.te catholicité catholicités n fem
catolicidad
Conformité d’une doctrine à celle de l’Église catholique
Ensemble des pays catholiques

catholique ka.tɔ.lik catholique catholiques adj
católico
(Catholicisme) Relatif à la religion chrétienne et l’Église dirigée par le pape de Rome

catholique ka.tɔ.lik catholique catholiques n
católico católica
Chrétien qui professe la religion catholique

cathèdre ka.tɛdʁ cathèdre cathèdres n fem
cátedra

cathète ka.tɛt cathète cathètes n fem
cateto

cathédrale ka.te.dʁal cathédrale cathédrales n fem
catedral
(Par ellipse) Église cathédrale, bâtiment et lieu de culte de la religion chrétienne, siège de l’évêché du diocèse

catilinaire ka.ti.li.nɛʁ catilinaire catilinaires n fem
catilinaria

catin ka.tɛ̃ catin catins n fem
ramera meretriz
(Familier) Femme de mauvaises mœurs, prostituée

cation ka.tjɔ̃ cation cations n masc
catión
(Chimie) Ion portant une charge électrique positive

catoblépas ka.tɔ.ble.pas catoblépas n masc
catoblepas

catoptromancie ka.tɔp.tʁɔ.mɑ̃.si catoptromancie catoptromancies n fem
captromancia catoptromancia catoptromancía enoptromancia

catéchisme ka.te.ʃism catéchisme catéchismes n masc
catecismo

catécholamine ka.te.kɔ.la.min catécholamine catécholamines n fem
catecolamina

catégorie ka.te.ɡɔ.ʁi catégorie catégories n fem
categoría

catégorique ka.te.ɡɔ.ʁik catégorique catégoriques adj
categórico tajante
Qui est clair, précis, qui ne souffre pas d’objection

catégoriquement ka.te.ɡɔ.ʁik.mɑ̃ adv
tajantemente

catégorisation ka.te.ɡɔ.ʁi.za.sjɔ̃ catégorisation catégorisations n fem
categorización

catégoriser ka.te.ɡɔ.ʁi.ze catégorisa catégorisai catégorisaient catégorisais catégorisait catégorisant catégorisas catégorisasse catégorisassent catégorisasses catégorisassiez catégorisassions catégorise catégorisent catégoriser catégorisera catégoriserai catégoriseraient catégoriserais catégoriserait catégoriseras catégoriserez catégoriseriez catégoriserions catégoriserons catégoriseront catégorises catégorisez catégorisiez catégorisions catégorisons catégorisâmes catégorisât catégorisâtes catégorisèrent catégorisé v
categorizar
Faire entrer dans une catégorie, attribuer une catégorie à

caténaire ka.te.nɛʁ caténaire caténaires adj
catenario

caténaire ka.te.nɛʁ caténaire caténaires n fem
catenaria
(Par extension) Câble ou chaîne tendu en chaînette

caténoïde ka.te.nɔ.id caténoïde caténoïdes n fem
catenoide

caucasien ko.ka.zjɛ̃ kɔ.ka.zjɛ̃ caucasien caucasienne caucasiennes caucasiens adj masc
caucasiano caucásico

caucasoïde ko.ka.zɔ.id caucasoïde caucasoïdes adj
caucasoide

cauchemar koʃ.maʁ cauchemar cauchemars n masc
pesadilla
Oppression ou étouffement qui survient quelquefois durant le sommeil, mais qui cesse dès qu’on se réveille

caudal ko.dal caudal caudale caudales caudaux adj
caudal

caudillisme ko.di.jism caudillisme caudillismes n masc
caudillismo

caudillo kaw.di.jo caudillo caudillos n masc
caudillo
(Politique) Dictateur militaire ou politique qui a pris le pouvoir en Amérique latine ou en Espagne

cauliflore kɔ.li.flɔʁ cauliflore cauliflores adj
caulíflora caulífloro

caulifère kɔ.li.fɛʁ caulifère caulifères adj
caulífero

cauri ko.ʁi cauri cauris n masc
cauri

causalité ko.za.li.te causalité causalités n fem
causalidad

causatif ko.za.tif causatif causatifs n masc
causativo
(Grammaire) Voix ou construction grammaticale qui sert à transcrire une action que le sujet fait exécuter par un autre élément que lui-même. En français, il s’exprime sous la forme faire + verbe

cause koz cause causes n fem
causa

causer ko.ze causa causai causaient causais causait causant causas causasse causassent causasses causassiez causassions cause causent causer causera causerai causeraient causerais causerait causeras causerez causeriez causerions causerons causeront causes causez causiez causions causons causâmes causât causâtes causèrent causé v
causar instigar ocasionar producir dar lugar a maquinar

caustique kos.tik caustique caustiques adj
cáustico
(Médecine) Qui est brûlant, corrosif, en parlant des substances qui ont la propriété de brûler ou de désorganiser les matières vivantes

cauteleusement kɔt.løz.mɑ̃ adv
cautelosamente

caution ko.sjɔ̃ caution cautions n fem
caución fianza fiador

cautionnement ko.sjɔn.mɑ̃ cautionnement cautionnements n masc
fianza caución

cautionner kɔ.sjɔ.ne cautionna cautionnai cautionnaient cautionnais cautionnait cautionnant cautionnas cautionnasse cautionnassent cautionnasses cautionnassiez cautionnassions cautionne cautionnent cautionner cautionnera cautionnerai cautionneraient cautionnerais cautionnerait cautionneras cautionnerez cautionneriez cautionnerions cautionnerons cautionneront cautionnes cautionnez cautionniez cautionnions cautionnons cautionnâmes cautionnât cautionnâtes cautionnèrent cautionné v
afianzar

cautère ko.tɛʁ cautère cautères n masc
cauterio
(Médecine) Instrument qui sert à brûler les tissus

cautère sur une jambe de bois n masc
lo que el viento a Juárez

cavalcade ka.val.kad cavalcade cavalcades n fem
cabalgata

cavaler ka.va.le cavala cavalai cavalaient cavalais cavalait cavalant cavalas cavalasse cavalassent cavalasses cavalassiez cavalassions cavale cavalent cavaler cavalera cavalerai cavaleraient cavalerais cavalerait cavaleras cavalerez cavaleriez cavalerions cavalerons cavaleront cavales cavalez cavaliez cavalions cavalons cavalâmes cavalât cavalâtes cavalèrent cavalé v
fugarse
(Pronominal) Partir, filer, prendre la fuite, se sauver, s’évader

cavalerie ka.val.ʁi cavalerie cavaleries n fem
caballería
(Histoire, Militaire) Nom collectif qui désignait les différentes espèces de troupes servant à cheval
caballeriza
(Histoire) Ensemble des chevaux d’une entreprise de transports ou de spectacle

cavalier ka.va.lje cavalier cavaliers cavalière cavalières adj
atrevida atrevido descarada descarado
(Par extension) (Péjoratif) Hautain ; vexant ; brusque ; insultant ; inconvenant ; sans gêne

cavalier ka.va.lje cavalier cavaliers n masc
jinete caballero
(Équitation) Celui qui monte à cheval (pour une femme, on dit : cavalière)
jinete soldado de caballería
Celui qui sert dans la cavalerie militaire (pour une femme, on dit : cavalière)
pareja
(Danse) Homme qui accompagne une femme, particulièrement à un bal, ou qui danse avec elle (pour une femme, on dit : cavalière)
caballo
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs, qui peut se déplacer tout autour de lui, uniquement en avançant de deux cases de l’échiquier en ligne droite plus une de côté
caballo caballero
(Cartes à jouer) Une des figures d’un jeu de cartes, particulièrement des tarots de divertissement ou de divination, représentée montée à cheval
cable puente puente
(Électricité) Pièce en forme de U reliant électriquement deux points

cavalier king Charles spaniel n masc
cavalier king Charles spaniel

cavalier servant ka.va.lje sɛʁ.vɑ̃ cavalier servant cavaliers servants n masc
cortejo

cavalière ka.va.ljɛʁ cavalière cavalières n fem
jinete
(Sport) (Équitation) Celle qui monte à cheval
pareja
(Danse) Femme qui accompagne un ou une partenaire, particulièrement à un bal, ou qui danse avec lui ou avec elle

cave kav cave caves n fem
sótano
(Construction) Étage souterrain

cave à vin ka.v‿a vɛ̃ cave à vin caves à vin n fem
bodega cava

caverne ka.vɛʁn caverne cavernes n fem
caverna cueva
Cavité naturelle dans des rochers, dans des montagnes, sous terre

caviar ka.vjaʁ caviar caviars n masc
caviar
(Par extension) (Indénombrable) Mets fait avec des œufs autres que les œufs d’esturgeons

caviarder ka.vjaʁ.de caviarda caviardai caviardaient caviardais caviardait caviardant caviardas caviardasse caviardassent caviardasses caviardassiez caviardassions caviarde caviardent caviarder caviardera caviarderai caviarderaient caviarderais caviarderait caviarderas caviarderez caviarderiez caviarderions caviarderons caviarderont caviardes caviardez caviardiez caviardions caviardons caviardâmes caviardât caviardâtes caviardèrent caviardé v
censurar testar

cavineña ka.vi.ne.ŋa n masc
Cavineña

cavitation ka.vi.ta.sjɔ̃ cavitation cavitations n fem
cavitación

cavité de dissolution ka.vi.te de di.sɔ.ly.sjɔ̃ cavité de dissolution cavités de dissolution n fem
cavidad de disolución

cavité palléale ka.vi.te pa.le.al cavité palléale cavités palléales n fem
cavidad del manto cavidad paleal

caye kaj caye cayes n fem
cayo

cayubaba ka.ju.ba.ba n masc
cayubaba

caïd ka.id caïd caïds n
caíd
(Histoire) Gouverneur de province ou de ville chez les Arabes
(Sens figuré) Chef d’une bande de voyous

caïman ka.i.mɑ̃ caïman caïmans n masc
caimán

caïmite ka.i.mit caïmite caïmites n fem
caimito

caïmitier ka.i.mi.tje caïmitier caïmitiers n masc
caimito

caïnisme ka.i.nizm caïnisme caïnismes n masc
cainismo

caïque chauve ka.ik ʃov caïque chauve caïques chauves n masc
lorito calvo

caïque de Barraband ka.ik də ba.ʁa.bɑ̃ caïque de Barraband caïques de Barraband n masc
lorito carinaranja

caïque de Bonaparte ka.ik də bɔ.na.paʁt caïque de Bonaparte caïques de Bonaparte n masc
cotorra cariamarilla lorito cabecigualdo

caïque de Fuertes ka.ik də fu.ɛʁ.tɛs caïque de Fuertes caïques de Fuertes n masc
lorito de Fuertes

caïque de Salvin ka.ik də sal.vin caïque de Salvin caïques de Salvin n masc
lorito ecuatoriano

caïque maïpourri ka.ik ma.i.pu.ʁi caïque maïpourri caïques maïpourri n masc
lorito chirlecrés

caïque mitré ka.ik mi.tʁe caïque mitré caïques mitrés n masc
lorito pileado

caïque vautourin ka.ik vo.tu.ʁɛ̃ caïque vautourin caïques vautourins n masc
lorito vulturino

caïque à ailes noires ka.i.k‿a ɛl nwaʁ caïque à ailes noires caïques à ailes noires n masc
lorito alinegro

caïque à capuchon ka.i.k‿a ka.py.ʃɔ̃ caïque à capuchon caïques à capuchon n masc
lorito encapuchado

caïque à face rousse ka.i.k‿a fas ʁus caïque à face rousse caïques à face rousse n masc
lorito amazonino

caïque à joues roses ka.i.k‿a ʒu ʁɔz caïque à joues roses caïques à joues roses n masc
lorito carirrosado

caïque à queue courte ka.i.k‿a kø kuʁt caïque à queue courte caïques à queue courte n masc
lora colicorta lorito colicorto

caïque à tête noire ka.i.k‿a tɛt nwaʁ caïque à tête noire caïques à tête noire n masc
lorito caica

caïque à ventre blanc ka.i.k‿a vɑ̃.tʁə blɑ̃ caïque à ventre blanc caïques à ventre blanc n masc
lorito rubio

ce sə ce
este esta
Cette chose, cette situation, ce fait. Note d’usage : Utilisé en tant que pronom démonstratif neutre et impersonnel, presque toujours avec le verbe être et rarement aussi avec les auxiliaires devoir, pouvoir ou avoir au singulier, référant à la situation actuelle, à la phrase précédente ou à n’importe quelle chose qui n’est pas encore exprimée

ce n’est pas grave sə n‿ɛ pa ɡʁav sə n‿ɛ pɑ ɡʁav
no importa no problema
Signalement qu’un incident est sans conséquences

ce n’est pas la fin du monde sə n‿ɛ pa la fɛ̃ dy mɔ̃d
no es el fin del mundo

ce n’est pas la mer à boire sə n‿ɛ pa la mɛ.ʁ‿a bwaʁ
no es nada del otro mundo no hay para tanto

ce n’est pas le Pérou sə n‿ɛ pa lə pe.ʁu
no vale un Potosí

ce n’est pas tombé dans l’oreille d’un sourd sə n‿ɛ pa tɔ̃.be dɑ̃ l‿ɔ.ʁɛj d‿œ̃ suʁ
no caer en saco roto

ce n’est pas à un vieux singe qu’on apprend à faire des grimaces sə n‿ɛ pa a œ̃ vjø sɛ̃ʒ k‿ɔ̃.n‿a.pʁɑ̃ a fɛʁ de ɡʁi.mas
no puedes enseñarle nuevos trucos a un perro viejo
(Sens figuré) Ce n’est pas à un expert que l’on apprend sa spécialité

ce que sə kə s‿kə
lo que
La chose que. Pronom relatif de l’objet direct inanimé utilisé sans antécédent

ce qui sə ki s‿ki
lo que

ce qui est fait est fait sə ki ɛ fɛ ɛ fɛ
a lo hecho, pecho

ce qui ne tue pas rend plus fort sə ki nə ty pa ʁɑ̃ ply fɔʁ
lo que no mata engorda

ce qu’il fallait démontrer sə k‿il fa.lɛ de.mɔ̃.tʁe
como queríamos demostrar

cebuano se.bwa.no cebuano n masc
cebuano

ceci
este

ceindre sɛ̃dʁ ceignaient ceignais ceignait ceignant ceigne ceignent ceignes ceignez ceigniez ceignions ceignirent ceignis ceignisse ceignissent ceignisses ceignissiez ceignissions ceignit ceignons ceignîmes ceignît ceignîtes ceindra ceindrai ceindraient ceindrais ceindrait ceindras ceindre ceindrez ceindriez ceindrions ceindrons ceindront ceins ceint v
ceñir
Entourer ; environner

ceinture sɛ̃.tyʁ ceinture ceintures n fem
cinturón cinto
(Habillement) Ruban de soie, de fil ou de cordon, bande de cuir, ou autre chose semblable, dont on se ceint la taille
cintura
(Anatomie) Endroit du corps où l’on situe la taille

ceinture de Van Allen sɛ̃.tyʁ də vɑ̃ a.lɛn ceinture de Van Allen ceintures de Van Allen n fem
cinturón de Van Allen

ceinture de chasteté sɛ̃.tyʁ də ʃas.tə.te ceinture de chasteté ceintures de chasteté n fem
cinturón de castidad

ceinture de sécurité sɛ̃.tyʁ də se.ky.ʁi.te ceinture de sécurité ceintures de sécurité n fem
cinturón de seguridad

ceinture d’astéroïdes sɛ̃.tyʁ d‿as.te.ʁɔ.id ceinture d’astéroïdes ceintures d’astéroïdes n fem
cinturón de asteroides

ceinture à munitions n fem
canana

ceinturier sɛ̃.ty.ʁje ceinturier ceinturiers n masc
cinturero

cela sə.la
ese esa eso

cela dit sə.la di adv
dicho esto dicho lo anterior
(Généralement en début de phrase) Néanmoins

cela m’en touche une sans faire bouger l’autre sə.la m‿ɑ̃ tu.ʃ‿yn sɑ̃ fɛʁ bu.ʒe l‿otʁ
me la suda

cela va sans dire sə.la va sɑ̃ diʁ
no hay ni que decirlo
C’est évident, inutile de le dire

celer se.le sə.le cela celai celaient celais celait celant celas celasse celassent celasses celassiez celassions celer celez celiez celions celons celâmes celât celâtes celèrent celé cèle cèlent cèlera cèlerai cèleraient cèlerais cèlerait cèleras cèlerez cèleriez cèlerions cèlerons cèleront cèles v
callar ocultar

cellier se.lje sɛ.lje cellier celliers n masc
bodega cilla cillero
(Construction) Lieu situé au rez-de-chaussée d’une maison ou attenant à une maison, dans lequel on range le vin et d’autres provisions

cellophane se.lɔ.fan cellophane cellophanes n fem
celofán

cellule se.lyl cellule cellules n fem
celda célula
Petite pièce d’habitation, espace clos
célula celda
(Religion) Chambrette qui abrite un religieux
(Politique) Unité de base du parti communiste, petit groupe de militants

cellule souche se.lyl suʃ cellule souche cellules souches n fem
célula madre

cellulose se.ly.lɔz cellulose celluloses n fem
celulosa

celluloïd se.ly.lɔ.id celluloïd celluloïds n masc
celuloide

celte sɛlt celte celtes adj
céltico céltica

celtibère sɛl.ti.bɛʁ celtibère celtibères adj
celtíbero celtibérico
(Celtologie, Antiquité) Relatif aux Celtibères

celtibère sɛl.ti.bɛʁ celtibère celtibères n masc
celtíbero
(Linguistique) (Antiquité) Langue morte celtique, parlée par les Celtibères dans le centre de l’Espagne avant et durant l’Empire romain

celtique sɛl.tik celtique celtiques adj
celta céltico

celtologie sɛl.to.lɔ.ʒi celtologie celtologies n fem
celtología

celui sə.lɥi celle celles celui ceux masc
aquel aquella aquellas aquellos

celui-ci sə.lɥi.si celle-ci celles-ci celui-ci ceux-ci
ese
Pronom démonstratif proximal pour remplacer la personne, la chose dont on parle avec précision en genre et en nombre

celui-là sə.lɥi.la celle-là celles-là celui-là ceux-là
aquello
Pronom démonstratif non proximal pour remplacer la personne, la chose dont on parle avec précision en genre et en nombre
aquel aquél ese
La première personne ou chose des deux du même type dont on a parlées dans la phrase précédente

cendal cendal cendals n masc
cendal

cendre sɑ̃dʁ cendre cendres n fem
ceniza

cendreux sɑ̃.dʁø cendreuse cendreuses cendreux adj
cenizoso

cendrier sɑ̃.dʁi.je cendrier cendriers n masc
cenicero
Petite coupe où l’on dépose les cendres d’un cigare, d’une cigarette, d’une pipe, etc

cendré sɑ̃.dʁe cendré cendrée cendrées cendrés adj
ceniciento

cens sɑ̃s cens n masc
censo
(Fiscalité, Droit féodal) Redevance de toute nature que certains biens devaient annuellement au seigneur du fief dont ils relevaient
(Antiquité) Dénombrement des citoyens romains, déclaration authentique qu’ils faisaient, tous les cinq ans, de leurs noms, biens, résidence, etc

censeuse sɑ̃.søz censeuse censeuses n fem
censora censuradora
(Métier) Celle qu’un gouvernement prépose à l’examen des livres, des journaux, des pièces de théâtre, etc., avant d’en permettre la publication ou la représentation

censuel sɑ̃.sɥɛl censuel censuelle censuelles censuels adj
censal

censure sɑ̃.syʁ censure censures n fem
censura

censurer sɑ̃.sy.ʁe censura censurai censuraient censurais censurait censurant censuras censurasse censurassent censurasses censurassiez censurassions censure censurent censurer censurera censurerai censureraient censurerais censurerait censureras censurerez censureriez censurerions censurerons censureront censures censurez censuriez censurions censurons censurâmes censurât censurâtes censurèrent censuré v
censurar

censé sɑ̃.se censé censée censées censés adj
supuesto

censément sɑ̃.se.mɑ̃ adv
se supone que

cent sɑ̃ cent cents
cien ciento

cent sɑ̃ cent cents n masc
ciento

cent mille sɑ̃.mil masc
cien mil

cent-mille sɑ̃.mil masc
cien mil

centaine sɑ̃.tɛn centaine centaines n fem
centena centenar

centaure sɑ̃.tɔʁ centaure centaures n masc
centauro
(Mythologie) (Fantastique) Être fabuleux de la mythologie grecque, moitié homme et moitié cheval, plus précisément cheval dont la tête est remplacée par un buste d’homme

centaurée du solstice n fem
abrepuño

centaurée rude n fem
bracera

centavo sɑ̃.ta.vɔ centavo centavos n masc
centavo
Un centième de diverses unités monétaires en pays hispanophones ou lusophones

centenaire sɑ̃t.nɛʁ centenaire centenaires adj
centenario

centiampère sɑ̃.ti.ɑ̃.pɛʁ centiampère centiampères n masc
centiamperio

centicandela sɑ̃.ti.kɑ̃.de.la centicandela centicandelas n fem
centicandela

centicoulomb sɑ̃.ti.ku.lɔ̃ centicoulomb centicoulombs n masc
centicoulomb centiculombio

centifarad sɑ̃.ti.fa.ʁad centifarad centifarads n masc
centifaradio

centigramme sɑ̃.ti.ɡʁam centigramme centigrammes n masc
centigramo

centihenry sɑ̃.ti.ɑ̃.ʁi centihenry centihenrys n masc
centihenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−2 henry, et dont le symbole est cH

centihertz sɑ̃.ti.ɛʁts centihertz n masc
centihercio centihertz centihertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−2 hertz, et dont le symbole est cHz

centilitre sɑ̃.ti.litʁ centilitre centilitres n masc
centilitro

centilumen sɑ̃.ti.ly.mɛn centilumen centilumens n masc
centilumen

centilux sɑ̃.ti.lyks centilux n masc
centilux

centime sɑ̃.tim centime centimes n masc
céntimo

centimètre sɑ̃.ti.mɛtʁ centimètre centimètres n masc
centímetro
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10−2 mètre, et dont le symbole est cm

centinewton sɑ̃.ti.nju.tɔn centinewton centinewtons n masc
centinewton

centiohm sɑ̃.ti.om centiohm centiohms n masc
centiohmio

centipascal sɑ̃.ti.pas.kal centipascal centipascals n masc
centipascal

centipède sɑ̃.ti.pɛd centipède centipèdes n masc
ciempiés

centisiemens sɑ̃.ti.si.mɛns centisiemens n masc
centisiemens centisiémens

centitesla sɑ̃.ti.tɛs.la centitesla centiteslas n masc
centitesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−2 tesla, et dont le symbole est cT

centivolt sɑ̃.ti.vɔlt centivolt centivolts n masc
centivoltio

centiwatt sɑ̃.ti.wat centiwatt centiwatts n masc
centivatio centiwatt

centième sɑ̃.tjɛm centième centièmes adj
centésimo
Qui a rapport à cent pour l’ordre, le rang
Qui concerne la fraction centième

centième sɑ̃.tjɛm centième centièmes n
centésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal 100
centésimo centésima
Fraction obtenue en divisant cent fois. 1/100

central sɑ̃.tʁal central centrale centrales centraux adj masc
central
Qui est dans le centre, qui a rapport au centre

centralisme sɑ̃.tʁa.lism centralisme centralismes n masc
centralismo

centralisme démocratique sɑ̃.tʁa.lism de.mɔ.kʁa.tik centralisme démocratique n masc
centralismo democrático

centraliste sɑ̃.tʁa.list centraliste centralistes n
centralista

centraméricain sɑ̃.tʁa.me.ʁi.kɛ̃ centraméricain centraméricaine centraméricaines centraméricains adj
centroamericano

centre sɑ̃tʁ centre centres n masc
centro

centre commercial sɑ̃.tʁə kɔ.mɛʁ.sjal centre commercial \sɑ̃.tʁə kɔ.mɛʁ.sjal\ centres commerciaux n masc
centro comercial

centre droit sɑ̃.tʁə.dʁwa n masc
centroderecha

centre d’appels sɑ̃.tʁə d‿a.pɛl centre d’appels centres d’appels n masc
centro de atención de llamadas centro de atención telefónica centro de llamadas

centre gauche sɑ̃.tʁə ɡoʃ n masc
centroizquierda

centre-ville sɑ̃.tʁə.vil centre-ville centres-villes n masc
centro casco urbano

centrer sɑ̃.tʁe centra centrai centraient centrais centrait centrant centras centrasse centrassent centrasses centrassiez centrassions centre centrent centrer centrera centrerai centreraient centrerais centrerait centreras centrerez centreriez centrerions centrerons centreront centres centrez centriez centrions centrons centrâmes centrât centrâtes centrèrent centré v
centrar

centrifugation sɑ̃.tʁi.fy.ɡa.sjɔ̃ centrifugation centrifugations n fem
centrifugación

centrifuge sɑ̃.tʁi.fyʒ centrifuge centrifuges adj
centrífugo
(En particulier) (Mécanique, Physique) Qualifie la force qui, dans un mouvement de rotation, se forme à l'opposé du centre (ou de l'axe) de rotation

centrifuger sɑ̃.tʁi.fy.ʒe centrifuge centrifugea centrifugeai centrifugeaient centrifugeais centrifugeait centrifugeant centrifugeas centrifugeasse centrifugeassent centrifugeasses centrifugeassiez centrifugeassions centrifugent centrifugeons centrifuger centrifugera centrifugerai centrifugeraient centrifugerais centrifugerait centrifugeras centrifugerez centrifugeriez centrifugerions centrifugerons centrifugeront centrifuges centrifugez centrifugeâmes centrifugeât centrifugeâtes centrifugiez centrifugions centrifugèrent centrifugé v
centrifugar

centrifugeuse sɑ̃.tʁi.fy.ʒøz centrifugeuse centrifugeuses n fem
centrifugadora centrífuga

centrique sɑ̃.tʁik centrique centriques adj
céntrico

centrolabre sɑ̃.tʁɔ.labʁ centrolabre centrolabres n masc
centrolabro

centrolabre de roche sɑ̃.tʁɔ.labʁ də ʁɔʃ centrolabre de roche centrolabres de roche n masc
centrolabro

centrolophe noir sɑ̃.tʁɔ.lɔf nwaʁ centrolophe noir centrolophes noirs n masc
romerillo

centuple sɑ̃.typl centuple centuples adj
céntupla céntuplo

centurie sɑ̃.ty.ʁi centurie centuries n fem
centuria
(Antiquité) Division militaire romaine de cent hommes, ou division politique capable de fournir cent hommes

cependant sə.pɑ̃.dɑ̃ adv
entretanto mientras
Pendant ce temps ; entretemps. — Note : Désigne, dans ce sens, une action parallèle
sin embargo no obstante a pesar de eso
Néanmoins ; toutefois ; nonobstant cela

cerceau sɛʁ.so cerceau cerceaux n masc
aro
(Tonnellerie) Lame de fer mince ou latte de bois flexible, formant un cercle, dont on se sert pour maintenir les douves des tonneaux, des cuves, etc
Cercle de bois léger que les enfants font courir devant eux comme une roue, en le poussant avec un petit bâton
Bois courbés qui servent à soutenir la toile dont on couvre une voiture, une barque, ; cercles tendus de papier au travers desquels passent les acrobates, les faiseurs de tours

cerclage sɛʁ.klaʒ cerclage cerclages n masc
cerclaje
(Par analogie) Large pièce qui forme la circonférence d’un cercle

cercle sɛʁkl cercle cercles n masc
círculo corro tertulia peña redondel

cercle de fées sɛʁkl də fe cercle de fées cercles de fées n masc
annillo de hadas
(Botanique) Zone circulaire dénuée de toute végétation et délimitée par une couronne d’herbes pérennes, cette structure trouvée généralement dans les prairies du Sud-Ouest de l'Afrique a longtemps intrigué les scientifiques

cercle vicieux sɛʁkl vi.sjø cercle vicieux cercles vicieux n masc
círculo vicioso

cercocèbe agile sɛʁ.kɔ.sɛ.b‿a.ʒil cercocèbe agile cercocèbes agiles n masc
mangabeye ágil

cercopithèque sɛʁ.kɔ.pi.tɛk cercopithèque cercopithèques n
cercopiteco

cercopithèque pétauriste n masc
cercopiteco menor

cercueil sɛʁ.kœj cercueil cercueils n masc
ataúd féretro
(Funéraire) Caisse de bois, de plomb, dans laquelle on met le corps d’un mort pour l’ensevelir

cerdan sɛʁ.dɑ̃ cerdan cerdane cerdanes cerdans adj
ceretano

cerf sɛʁ sɛʁf cerf cerfs n masc
ciervo venado

cerf axis sɛ.ʁ‿ak.sis cerf axis cerfs axis n masc
axis chital ciervo moteado

cerf calamian sɛʁ ka.la.mjɑ̃ cerf calamian cerfs calamians n masc
axis calamiano ciervo de los Calamianes

cerf cochon sɛʁ kɔ.ʃɔ̃ cerf cochon cerfs cochons n masc
ciervo cerdo ciervo porcino

cerf de Kuhl sɛʁ də kyl cerf de Kuhl cerfs de Kuhl n masc
axis de Bawean

cerf élaphe sɛʁ.e.laf cerf élaphe cerfs élaphes n masc
ciervo rojo ciervo

cerf-volant sɛʁ.vɔ.lɑ̃ cerf-volant cerfs-volants n masc
cometa papalote volantín

cerfeuil sɛʁ.fœj cerfeuil cerfeuils n masc
perifollo cerefolio perejil francés
(Botanique) (Cuisine) Plante potagère annuelle aromatique de la famille des Apiacées (ou Ombellifères) qui est employée dans la cuisine comme assaisonnement ou comme ingrédient dans des potages et dont le nom scientifique est Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm

cerfeuil musqué sɛʁ.fœj mys.ke cerfeuil musqué \sɛʁ.fœj mys.ke\ cerfeuils musqués n masc
perifollo oloroso

cerfeuil sauvage sɛʁ.fœj so.vaʒ n masc
perifollo verde

cerfeuil tubéreux sɛʁ.fœj ty.be.ʁø cerfeuil tubéreux cerfeuils tubéreux n masc
perifollo bulboso

cerisaie sə.ʁi.zɛ sʁi.zɛ cerisaie cerisaies n fem
cereceda cerezal

cerise sə.ʁiz cerise cerises n fem
cereza guinda
(Botanique) Fruit comestible du cerisier charnu, petit et sphérique et à la peau généralement rouge, qui est une drupe

cerise sur le gâteau sə.ʁiz syʁ lə ɡa.to n fem
la cereza sobre el pastel

ceriseraie sə.ʁiz.ʁɛ ceriseraie ceriseraies n fem
cerezal

cerisier sə.ʁi.zje cerisier cerisiers n masc
cerezo

cerne sɛʁn cerne cernes n masc
ojera
(Médecine) Cercle sombre qui se forme autour de l’œil

cerner sɛʁ.ne cerna cernai cernaient cernais cernait cernant cernas cernasse cernassent cernasses cernassiez cernassions cerne cernent cerner cernera cernerai cerneraient cernerais cernerait cerneras cernerez cerneriez cernerions cernerons cerneront cernes cernez cerniez cernions cernons cernâmes cernât cernâtes cernèrent cerné v
cercar
Entourer, investir un lieu de manière à ôter toute communication, tout moyen de secours extérieur ou de fuite à ceux qui s’y trouvent

cernier commun sɛʁ.nje kɔ.mœ̃ cernier commun cerniers communs n masc
mero de roca

certain sɛʁ.tɛ̃ certain certaine certaines certains masc
algún cierto
Pronom indéfini qui désigne une personne dont l’identité importe peu

certain sɛʁ.tɛ̃ certain certaine certaines certains adj
cierto seguro
Indubitable
cierto determinado fijo
Fixé ; déterminé

certainement sɛʁ.tɛn.mɑ̃ adv
ciertamente sin duda
D'une manière certaine
probablemente seguramente
Très probablement mais exprimant une certaine incertitude

certes sɛʁt adv
ciertamente claro por supuesto no lo niego

certhiidé n masc
certíidos

certificat de nationalité sɛʁ.ti.fi.ka də na.sjɔ.na.li.te certificat de nationalité certificats de nationalité n masc
certificado de nacionalidad

certification sɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃ certification certifications n fem
certificación

certifier sɛʁ.ti.fje certifia certifiai certifiaient certifiais certifiait certifiant certifias certifiasse certifiassent certifiasses certifiassiez certifiassions certifie certifient certifier certifiera certifierai certifieraient certifierais certifierait certifieras certifierez certifieriez certifierions certifierons certifieront certifies certifiez certifiiez certifiions certifions certifiâmes certifiât certifiâtes certifièrent certifié v
certificar
Témoigner qu’une chose est vraie

certitude sɛʁ.ti.tyd certitude certitudes n fem
certeza

cerveau sɛʁ.vo cerveau cerveaux n masc
cerebro seso
(Anatomie) Organe central supervisant le système nerveux des animaux présentant une céphalisation ; encéphale
(Par extension) Siège des facultés mentales, de la pensée

cervelet sɛʁ.və.lɛ cervelet cervelets n masc
cerebelo

cervelle sɛʁ.vɛl cervelle cervelles n fem
cerebro seso
(Anatomie) Substance du cerveau, particulièrement quand celui-ci perd son intégrité

cesser se.se sɛ.se cessa cessai cessaient cessais cessait cessant cessas cessasse cessassent cessasses cessassiez cessassions cesse cessent cesser cessera cesserai cesseraient cesserais cesserait cesseras cesserez cesseriez cesserions cesserons cesseront cesses cessez cessiez cessions cessons cessâmes cessât cessâtes cessèrent cessé v
cesar dejar de terminar acabar
Discontinuer ; arrêter ; finir ; interrompre ; terminer

cesser le feu se.se lə fø v
alto el fuego

cessez-le-feu sɛ.se l(ə) fø cessez-le-feu n masc
alto el fuego cesación de las hostilidades cesación del fuego cese del fuego cese el fuego

cession sɛ.sjɔ̃ cession cessions n fem
cesión
(Droit) Action de céder, de transférer à un autre ce dont on est propriétaire

cessionnaire sɛ.sjɔ.nɛʁ cessionnaire cessionnaires n
cesionario

cesta punta n fem
cesta punta

ceutien ceutien ceutienne ceutiennes ceutiens adj
ceutí

ceviche se.vi.tʃe ceviche ceviches n masc
cebiche

cf. kɔ̃.fɛʁ se.ɛf v
véase

cha-cha tʃa.tʃa cha-cha cha-chas n masc
chachachá

cha-cha-cha tʃa.tʃa.tʃa cha-cha-cha n masc
chachachá

chaabane ʃa.ban chaabane n masc
shaabán

chabot commun ʃa.bo kɔ.mœ̃ chabot commun chabots communs n masc
carrasco espinoso cavilat

chabraque ʃa.bʁak chabraque chabraques n fem
caparazón

chacal ʃa.kal chacal chacals n masc
chacal
Canidé carnivore d’Afrique et d’Asie, de taille moyenne ou petite

chacal commun chacal commun chacals communs n masc
chacal común

chacal de Simien ʃa.kal də si.mjɛ̃ chacal de Simien chacals de Simien n masc
chacal del Semién

chacal à chabraque ʃa.ka.l‿a ʃa.bʁak chacal à chabraque chacals à chabraque n masc
chacal de gualdrapa chacal de lomo negro

chacal à flancs rayés ʃa.ka.l‿a flɑ̃ ʁɛ.je chacal à flancs rayés chacals à flancs rayés n masc
chacal rayado

chacma chacma chacmas n masc
papión chacma

chaconne ʃa.kɔn chaconne chaconnes n fem
chacona

chacun ʃa.kœ̃ chacun chacune
cada uno cada cual cada una

chacun est l’artisan de sa fortune ʃa.kœ̃ ɛ l‿aʁ.ti.zɑ̃ də sa fɔʁ.tyn
cada uno tiene lo que se merece

chacun pour soi, Dieu pour tous ʃa.kœ̃ puʁ swa djø puʁ tus
cada uno por sí, y Dios por todos la caridad bien entendida empieza por uno mismo

chadouf ʃa.duf chadouf chadoufs n masc
cigoñal bimbalete chaduf shaduf

chaebol tʃɛ.bɔl chaebol chaebols n masc
chaebol

chagrin ʃa.ɡʁɛ̃ chagrin chagrins n masc
pena congoja
État de déplaisir, de peine, d’affliction

chagriner ʃa.ɡʁi.ne chagrina chagrinai chagrinaient chagrinais chagrinait chagrinant chagrinas chagrinasse chagrinassent chagrinasses chagrinassiez chagrinassions chagrine chagrinent chagriner chagrinera chagrinerai chagrineraient chagrinerais chagrinerait chagrineras chagrinerez chagrineriez chagrinerions chagrinerons chagrineront chagrines chagrinez chagriniez chagrinions chagrinons chagrinâmes chagrinât chagrinâtes chagrinèrent chagriné v
disgustar enojar
Attrister, rendre triste

chah ʃa chah chahs n masc
sah shah
(Noblesse) Titre des monarques de Perse, puis de l’Iran

chahuter ʃa.y.te chahuta chahutai chahutaient chahutais chahutait chahutant chahutas chahutasse chahutassent chahutasses chahutassiez chahutassions chahute chahutent chahuter chahutera chahuterai chahuteraient chahuterais chahuterait chahuteras chahuterez chahuteriez chahuterions chahuterons chahuteront chahutes chahutez chahutiez chahutions chahutons chahutâmes chahutât chahutâtes chahutèrent chahuté v
abuchear
Faire du bruit (du chahut) pour perturber une personne, une activité etc

chai ʃɛ chai chais n masc
bodega

chaille ʃaj chaille chailles n fem
chert
(Régionalisme) Pierre cassée en menus morceaux pour couvrir les routes
(Géologie) (Au pluriel) Rognons arrondis de calcaire siliceux, coupant, de distance en distance, des assises inférieures de marnes qui se trouvent à la base de l’étage supérieur du terrain jurassique, au-dessous du corallien
Terrain calcaire pierreux
(Grenoble) Destination très lointaine
(Argot) Dent. (Presque toujours au pluriel)

chaine de blocs ʃɛn də blɔk chaine de blocs chaines de blocs n fem
cadena de bloques

chaine latérale ʃɛn la.te.ʁal chaine latérale chaines latérales n fem
cadena lateral
(Chimie) Partie d’une molécule rattachée au cœur ou à la chaine principale de la structure

chainette ʃɛ.nɛt chainette chainettes n fem
catenaria
(Mathématiques) Courbe plane, qui correspond à la forme que prend un câble lorsqu'il est suspendu par ses extrémités et soumis à son propre poids

chair ʃɛʁ chair chairs n fem
carne
(Anatomie) Toutes les parties molles du corps de l’homme et des animaux, et plus particulièrement la partie rouge des muscles

chair de poule ʃɛʁ də pul n fem
piel de gallina escalofrío pelos de punta

chair à canon ʃɛ.ʁ‿a ka.nɔ̃ chair à canon chairs à canon n fem
carne de cañón

chaire ʃɛʁ chaire chaires n fem
púlpito cátedra
(Christianisme) Sorte de tribune élevée et ordinairement surmontée d’un dais ou baldaquin dans laquelle se place le prêtre ou le pasteur pour prêcher, pour faire quelque lecture aux assistants, etc
cátedra
(Par extension) Tribune plus ou moins élevée où un professeur se place pour faire une leçon

chaise ʃɛz chaise chaises n fem
silla
(Mobilier) Siège avec dossier, sans accoudoirs

chaise haute ʃɛ.zə ʔot chaise haute chaises hautes n fem
trona

chaise longue ʃɛz lɔ̃ɡ chaise longue chaises longues n fem
ches long tumbona

chaise à bascule ʃɛ.z‿a bas.kyl chaise à bascule chaises à bascule n fem
mecedora

chaise à porteurs ʃɛ.z‿a pɔʁ.tœʁ chaise à porteurs chaises à porteurs n fem
litera

chaise électrique ʃɛ.z‿e.lɛk.tʁik chaise électrique chaises électriques n fem
silla eléctrica

chaisier ʃɛ.zje chaisier chaisiers chaisière chaisières adj masc
sillero

chakchouka ʃak.ʃu.ka chakchouka chakchoukas n
shakshuka

chakra ʃa.kʁa chakra chakras n masc
chakra

chaland ʃa.lɑ̃ chaland chalands n masc
barcaza chata pontón

chalcantite kal.kɑ̃.tit chalcantite chalcantites n fem
chalcantita
(Minéralogie) Minéral composé de sulfate de cuivre hydraté de formule CuSO4+5 H2O

chalcitris kal.si.tʁis chalcitris n fem
chalcitris

chalcocite kal.kɔ.sit chalcocite chalcocites n fem
calcosina
Minéral composé de sulfure minéral de cuivre, de formule Cu2S

chalcographie kal.kɔ.ɡʁa.fi chalcographie chalcographies n fem
calcografía
Art de graver sur le cuivre ou sur les autres métaux

chalcographiquement kal.kɔ.ɡʁa.fik.mɑ̃ adv
calcográficamente

chalcogène kal.kɔ.ʒɛn chalcogène chalcogènes n masc
calcógeno anfígeno

chalcolithique kal.kɔ.li.tik chalcolithique chalcolithiques adj masc
calcolítico

chalcopyrite kal.kɔ.pi.ʁit chalcopyrite chalcopyrites n fem
calcopirita
(Minéralogie) Minéral de sulfure double (35 % massique), de cuivre (34,5 %) et de fer (30,5 %), de formule CuFeS2

chalenge ʃa.lɑ̃ʒ chalenge chalenges n masc
desafío reto

chalet ʃa.lɛ ʃɑ.lɛ chalet chalets n masc
chalé
Maison de campagne, maison de plaisance de style rustique

chaleur ʃa.lœʁ chaleur chaleurs n fem
calor
Qualité de ce qui est chaud, sensation produite par un corps chaud
(Par extension) Sensation de chaud qui ordinairement est incommode
calidez fragor vigor
(Sens figuré) Ardeur, feu, véhémence des passions, des sentiments ou de ce qui sert à les manifester
celo estro
(Sexualité) Œstrus, état d’une femelle qui souhaite s'accoupler

chaleurs ʃa.lœʁ n fem
celo estro

challenge tʃa.lɛndʒ ʃa.lɑ̃ʒ challenge challenges n masc
desafío

chaloir ʃa.lwaʁ chaille chalait chalant chaloir chalu chalut chalût chaudra chaudrait chaut v
importar
(Littéraire) Importer, dans le sens d’être important ; faire attention

chaloupe ʃa.lup chaloupe chaloupes n fem
chalupa calera
Canot à rame ou à moteur embarqué à bord des bateaux pour rejoindre le rivage ou évacuer les passagers

chalumeau ʃa.ly.mo chalumeau chalumeaux n masc
caramillo
(Liturgie) Tube en or servant à aspirer le contenu d’un calice
soplete
(Plomberie) (Soudage) Dispositif terminé par un tuyau dans lequel est soufflé un gaz combustible produisant de la chaleur. → voir chalumeau oxyacétylénique, découper au chalumeau et chalumeau à plasma

chamailler ʃa.mɑ.je chamailla chamaillai chamaillaient chamaillais chamaillait chamaillant chamaillas chamaillasse chamaillassent chamaillasses chamaillassiez chamaillassions chamaille chamaillent chamailler chamaillera chamaillerai chamailleraient chamaillerais chamaillerait chamailleras chamaillerez chamailleriez chamaillerions chamaillerons chamailleront chamailles chamaillez chamailliez chamaillions chamaillons chamaillâmes chamaillât chamaillâtes chamaillèrent chamaillé v
pelearse
Contester, disputer

chamamé chamamé chamamés n masc
chamamé

chamanique ʃa.ma.nik chamanique chamaniques adj
chamánico

chamarré ʃa.ma.ʁe chamarré chamarrée chamarrées chamarrés adj masc
abigarrado recargado
Très coloré, chargé, surchargé d’ornements, couvert de décorations

chambouler ʃɑ̃.bu.le chamboula chamboulai chamboulaient chamboulais chamboulait chamboulant chamboulas chamboulasse chamboulassent chamboulasses chamboulassiez chamboulassions chamboule chamboulent chambouler chamboulera chamboulerai chambouleraient chamboulerais chamboulerait chambouleras chamboulerez chambouleriez chamboulerions chamboulerons chambouleront chamboules chamboulez chambouliez chamboulions chamboulons chamboulâmes chamboulât chamboulâtes chamboulèrent chamboulé v
trastornar
(Lorraine) (Vieilli) Tituber ; chanceler

chambranle ʃɑ̃.bʁɑ̃l chambranle chambranles n masc
marco

chambre ʃɑ̃bʁ chambre chambres n fem
habitación cuarto dormitorio
(Construction) Toute pièce habitable d’une maison et principalement une chambre à coucher
cámara
(Politique) Assemblée législative
Assemblée qui s’occupe d’intérêts spéciaux ou de ce qui est relatif à la discipline d’un corps
dormitorio
(Télécommunications) Cavité souterraine, accessible au niveau du sol par une trappe. Les chambres forment un réseau relié par des fourreaux. La chambre permet d’accéder aux câbles passant dans les fourreaux

chambre de commerce ʃɑ̃.bʁə də kɔ.mɛʁs ʃɑ̃bʁ də kɔ.mɛʁs chambre de commerce chambres de commerce n fem
cámara de comercio

chambre froide ʃɑ̃.bʁə fʁwad chambre froide chambres froides n fem
cámara frigorifica

chambre noire ʃɑ̃.bʁə.nwaʁ chambre noire chambres noires n fem
cuarto oscuro cámara oscura
(Industrie, Photographie) (Construction) Pièce sombre dans laquelle on fait un processus photosensible comme le développement des photos ou des films

chambre à air ʃɑ̃b.ʁ‿a ɛʁ chambre à air chambres à air n fem
cámara de aire

chambre à coucher ʃɑ̃.bʁ‿a ku.ʃe chambre à coucher chambres à coucher n fem
dormitorio cuarto

chameau ʃa.mo chameau chameaux n masc
camello dromedario
Mammifère quadrupède ruminant haut de jambes du genre Camelus, ayant une ou deux bosses sur le dos

chameau de Bactriane ʃa.mo də bak.tʁi.jan chameau de Bactriane chameaux de Bactriane chamelle de Bactriane chamelles de Bactriane n masc
camello bactriano camello camello asiático

chamelle ʃa.mɛl chamelle chamelles n fem
camella

chamois ʃa.mwa chamois n masc
gamuza rebeco
(Zoologie) Mammifère ruminant de la famille des Bovidés et de la sous-famille des Caprinés, de la taille d’une grande chèvre, qui vit dans les hautes montagnes

chamorro ʃa.mɔ.ʁo n masc
chamorro

chamosite ʃa.mɔ.zit chamosite chamosites n fem
chamosita

champ ʃɑ̃ champ champs n masc
campo agro
(Bases de données) Colonne de table de base de données, avec un type

champ B ʃɑ̃ be champ B champs B n masc
campo B

champ H ʃɑ̃ aʃ champ H champs H n masc
campo H

champ de Higgs ʃɑ̃ də iɡz champ de Higgs n masc
campo de Higgs

champ de bataille ʃɑ̃ də ba.taj champ de bataille champs de bataille n masc
campo de batalla
(Militaire) Lieu d’un combat militaire

champ de force ʃɑ̃ d‿fɔʁs champ de force champs de force n masc
campo de fuerza
(Science-fiction) Paroi immatérielle impénétrable qui fournit une défense passive

champ gravitationnel ʃɑ̃ ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl champ gravitationnel champs gravitationnels n masc
campo gravitatorio

champ lexical ʃɑ̃ lɛk.si.kal champ lexical \ʃɑ̃ lɛk.si.kal\ champs lexicaux n masc
campo léxico

champ magnétique ʃɑ̃ ma.ɲe.tik champ magnétique champs magnétiques n masc
campo magnético
(Magnétisme) Espace où s’exercent des actions magnétiques

champ magnétique terrestre ʃɑ̃ ma.ɲe.tik tɛ.ʁɛstʁ n masc
campo magnético terrestre

champ sémantique ʃɑ̃.se.mɑ̃.tik champ sémantique champs sémantiques n masc
campo semántico

champ vectoriel ʃɑ̃ vɛk.tɔ.ʁjɛl champ vectoriel champs vectoriels n masc
campo vectorial

champ électromagnétique ʃɑ̃ e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik champ électromagnétique champs électromagnétiques n masc
campo electromagnético

champagne ʃɑ̃.paɲ champagne champagnes n masc
champaña champán
Vin effervescent produit en Champagne et protégé par une appellation d’origine contrôlée

champarteresse ʃɑ̃.paʁ.t(ə).ʁɛs champarteresse champarteresses n fem
champartres

champignon ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ champignon champignons n masc
seta hongo
(Mycologie) Organisme eucaryote unicellulaire ou pluricellulaire dont les cellules sont dépourvues de chlorophylle ou de plaste et dont l’appareil végétatif est un thalle
(Courant) Nom couramment donné à la « fructification » temporaire et visible, le sporophore (autrefois appelé carpophore), d’un organisme à caractère plus durable et plus discret, le macromycète, dont la structure habituellement filamenteuse constitue le mycélium, dont les filaments isolés sont généralement invisibles à l’œil nu
seta
(Par extension) Tout être vivant qui se nourrit de matière organique et qui n’est pas un animal
(Vieilli) Bouton qui se forme au lumignon d’une bougie, d’une chandelle, ou à une mèche qui brûle

champignon atomique ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ a.tɔ.mik champignon atomique \ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ a.tɔ.mik\ champignons atomiques n masc
hongo atómico

champion ʃɑ̃.pjɔ̃ champion champions n masc
campeón adalid
Défenseur, combattant
campeón
(Par antiphrase) Personne idiote ou stupide ; utilisé ironiquement pour apostropher une personne dont on se moque

championnat ʃɑ̃.pjɔ.na championnat championnats n masc
campeonato

championne ʃɑ̃.pjɔn championne championnes n fem
campeona
(Sport) Athlète qui, dans une compétition, a remporté la première place

champlevé ʃɑ̃.lə.ve ʃɑ̃l.ve champlevé champlevée champlevées champlevés adj
campeado

champs Phlégréens ʃɑ̃ fle.ɡʁe.ɛ̃ champs Phlégréens pn masc
Campos Flégreos

champêtre ʃɑ̃.pɛtʁ champêtre champêtres adj
campestre
Qui appartient, qui est relatif aux champs, à la campagne

chance ʃɑ̃s chance chances n fem
suerte fortuna
(Absolument) Concours de circonstances jugé malheureux ou heureux quant à son influence sur le succès, la réalisation, la réussite ou l’échec d’une action ou d’un événement ; contexte jugé favorable ou non d’une action

chancelier ʃɑ̃.sə.lje chancelier chanceliers n masc
canciller chanciller

chancelière ʃɑ̃.sə.ljɛʁ chancelière chancelières n fem
canciller
(Par extension) (Politique) Cheffe du gouvernement en Allemagne et en Autriche (pour un homme, on dit : chancelier)

chancellerie ʃɑ̃.sɛl.ʁi chancellerie chancelleries n fem
cancillería chancillería

chanceux ʃɑ̃.sø chanceuse chanceuses chanceux adj
afortunado
Qui est favorisé par la chance

chancir ʃɑ̃.siʁ chanci chancir chancira chancirai chanciraient chancirais chancirait chanciras chancirent chancirez chanciriez chancirions chancirons chanciront chancis chancissaient chancissais chancissait chancissant chancisse chancissent chancisses chancissez chancissiez chancissions chancissons chancit chancîmes chancît chancîtes v
enmohecer

chandail ʃɑ̃.daj chandail chandails n masc
jersey de punto pullover
(Habillement) Maillot en tricot de laine

chandelier ʃɑ̃.də.lje chandelier chandeliers n masc
candelabro

chandelle ʃɑ̃.dɛl chandelle chandelles n fem
vela candela
Cylindre combustible intégrant une mèche entourée de suif ou de cire qui éclaire en brûlant
vela sarvangasana
(Par analogie)(Natation) Plongeon en position verticale, les pieds joints et les bras sur les cuisses
chandelle
(Par analogie)(Yoga) Posture inversée verticale du hatha yoga
soporte de gato soporte del gato
(Par analogie)(Journalisme) Colonne non coupée, du haut en bas d’une page d’un journal ou d’un magazine
aro
(Par analogie)(Mécanique) Élément de sécurité permettant de soutenir sur le sol une charge lourde à la suite de son élévation avec un cric
camarón choclo de oro
(Par analogie)(Botanique) Synonyme de gouet tacheté

chanfrein ʃɑ̃.fʁɛ̃ chanfrein chanfreins n masc
chaflán
(Ingénierie) Petite surface que l’on forme en abattant l’arête d’une pierre ou d’une pièce de bois ou de métal

chanfreiner ʃɑ̃.fʁɛ.ne chanfreina chanfreinai chanfreinaient chanfreinais chanfreinait chanfreinant chanfreinas chanfreinasse chanfreinassent chanfreinasses chanfreinassiez chanfreinassions chanfreine chanfreinent chanfreiner chanfreinera chanfreinerai chanfreineraient chanfreinerais chanfreinerait chanfreineras chanfreinerez chanfreineriez chanfreinerions chanfreinerons chanfreineront chanfreines chanfreinez chanfreiniez chanfreinions chanfreinons chanfreinâmes chanfreinât chanfreinâtes chanfreinèrent chanfreiné v
chaflanar

change ʃɑ̃ʒ change changes n masc
cambio
Action de changer, troc d’une chose contre une autre

changement ʃɑ̃.ʒə.mɑ̃ changement changements n masc
cambio

changement climatique ʃɑ̃ʒ.mɑ̃ kli.ma.tik changement climatique changements climatiques n masc
cambio climático

changement d’huile n masc
cambio de aceite

changer ʃɑ̃.ʒe change changea changeai changeaient changeais changeait changeant changeas changeasse changeassent changeasses changeassiez changeassions changent changeons changer changera changerai changeraient changerais changerait changeras changerez changeriez changerions changerons changeront changes changez changeâmes changeât changeâtes changiez changions changèrent changé v
cambiar
(Intransitif) Devenir autre
(Transitif) Rendre une personne ou une chose différente de ce qu’elle était, transformer, modifier
(Transitif) (Sens propre) ou (Sens figuré) Convertir une chose en une autre
(Transitif) (En particulier) Convertir des billets en une somme égale en petite monnaie
cambiar mudar
(Transitif) Remplacer une personne ou une chose par une autre
mudar
Remplacer des vêtements ou du linge par d’autres

changer de disque v
cambiar la tocata

changeur ʃɑ̃.ʒœʁ changeur changeurs n masc
cambista cambiador
(Économie) Celui qui fait le commerce du change des monnaies

chanmax ʃɑ̃.maks adj
genial
(Familier). (Argot). (Vieilli) : synonyme ou variante de chanmé : tout-à-fait remarquable et admirable, vraiment génial, puissant. Peut-être avec une nuance encore augmentative de surenchère extrême, du fait du sens adjoint de max(imum), soit : « vraiment trop trop bien » (familier), « qui déchire grave » (argot), « absolument super génial » (familier), « trop mortel » (populaire). Selon les sites Démotivateur et Dico 2 Rue, ce mot serait en passe de tomber en désuétude (plus vite que chanmé), et même « ringard »

chanoine ʃa.nwan chanoine chanoines n masc
canónigo

chanoinesse ʃa.nwa.nɛs chanoinesse chanoinesses n fem
canonesa

chanson ʃɑ̃.sɔ̃ chanson chansons n fem
canción copla cuplé

chansonnier ʃɑ̃.sɔ.nje chansonnier chansonniers n masc
cancionero
Recueil de chansons

chant ʃɑ̃ chant chants n masc
canto
Émission de sons variés et rythmés par lesquels la voix s’élève et s’abaisse, de manière à former un ensemble musical

chant du cygne ʃɑ̃ dy siɲ chant du cygne chants du cygne n masc
canto del cisne

chant grégorien ʃɑ̃ ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃ n masc
canto gregoriano

chantage ʃɑ̃.taʒ chantage chantages n masc
chantaje
Action d’extorquer de l’argent à quelqu’un en le menaçant de le diffamer ou de le dénoncer

chanter ʃɑ̃.te chanta chantai chantaient chantais chantait chantant chantas chantasse chantassent chantasses chantassiez chantassions chante chantent chanter chantera chanterai chanteraient chanterais chanterait chanteras chanterez chanteriez chanterions chanterons chanteront chantes chantez chantiez chantions chantons chantâmes chantât chantâtes chantèrent chanté v
cantar
(Musique) Moduler sa voix sur plusieurs tons, suivre un morceau de musique vocale

chanterie ʃɑ̃.tʁi chanterie chanteries n fem
canturria canturía

chanteur ʃɑ̃.tœʁ chanteur chanteurs n masc
cantante cantor

chanteuse ʃɑ̃.tøz chanteuse chanteuses n fem
cantora cantante

chantier ʃɑ̃.tje chantier chantiers n masc
cantera
Toute installation dans les industries de construction ou autres

chantier naval ʃɑ̃.tje na.val chantier naval chantiers navals n masc
astillero

chantilly ʃɑ̃.ti.ji chantilly chantillys n fem
chantillí
(Cuisine) Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée

chantilly ʃɑ̃.ti.ji chantilly chantillys n masc
chantilly chantilly-tiffany

chantonner ʃɑ̃.tɔ.ne chantonna chantonnai chantonnaient chantonnais chantonnait chantonnant chantonnas chantonnasse chantonnassent chantonnasses chantonnassiez chantonnassions chantonne chantonnent chantonner chantonnera chantonnerai chantonneraient chantonnerais chantonnerait chantonneras chantonnerez chantonneriez chantonnerions chantonnerons chantonneront chantonnes chantonnez chantonniez chantonnions chantonnons chantonnâmes chantonnât chantonnâtes chantonnèrent chantonné v
canturrear

chantre ʃɑ̃tʁ chantre chantres n
capiscol chantre primicerio
(Musique) Celui ou celle qui chante aux offices religieux
cantor poeta vate
(Sens figuré) Poète, principalement poète épique ou lyrique

chanvre ʃɑ̃vʁ chanvre chanvres n masc
cáñamo

chanvre de Manille n masc
cáñamo de Manila

chanvre indien ʃɑ̃vʁ ɛ̃.djɛ̃ chanvre indien chanvres indiens n masc
cannabis cáñamo índico

chaná ʃa.na n
chaná

chané ʃa.ne adj
chané

chaos ka.o chaos n masc
caos
(Théologie) Confusion générale des éléments avant leur séparation et leur arrangement pour former le monde

chaotique ka.ɔ.tik chaotique chaotiques adj
caótico
Rempli de chaos
(Par extension) Extrêmement désorganisé ; qui donne l’impression du chaos

chaotropique chaotropique chaotropiques adj
caotrópico

chaparder ʃa.paʁ.de chaparda chapardai chapardaient chapardais chapardait chapardant chapardas chapardasse chapardassent chapardasses chapardassiez chapardassions chaparde chapardent chaparder chapardera chaparderai chaparderaient chaparderais chaparderait chaparderas chaparderez chaparderiez chaparderions chaparderons chaparderont chapardes chapardez chapardiez chapardions chapardons chapardâmes chapardât chapardâtes chapardèrent chapardé v
ratear
(Familier) Rapiner, voler pour un maigre butin

chapardeur ʃa.paʁ.dœʁ chapardeur chapardeurs n masc
ratero
(Par extension) Celui qui chaparde : petit voleur à la tire

chaparral ʃa.pa.ʁal chaparral chaparrals n masc
chaparral

chape ʃap chape chapes n fem
capa
losa
(Maçonnerie) Couche de mortier que l’on étale avant de poser le pavé

chapeau ʃa.po chapeau chapeaux n masc
sombrero
Coiffe d’homme ou de femme, plus ou moins rigide, avec des bords

chapeau melon ʃa.po mə.lɔ̃ chapeau melon chapeaux melons n masc
bombín

chapelain ʃa.plɛ̃ chapelain chapelains n masc
capellán

chapelet ʃa.plɛ chapelet chapelets n masc
rosario
(Sens étymologique) Couronne de roses, de fleurs

chapelle ʃa.pɛl chapelle chapelles n fem
capilla
Petit édifice religieux
(Agriculture) Serre rattachée par un groupe de serre
(Héraldique) Meuble représentant l’édifice du même nom dans les armoiries. Elle se distingue de l’église par ses dimensions plus modestes. Quand l’orientation (front, profil…) n’est pas définie, on la représente de front. À rapprocher de église et temple

chapelure ʃa.pə.lyʁ chapelure chapelures n fem
migaja

chapier ʃa.pje chapier chapiers n masc
capero

chapiteau ʃa.pi.to chapiteau chapiteaux n masc
capitel
(Architecture) Partie du haut de la colonne, sur laquelle est posée la frise, et qui repose sur le fût
(Par extension) Morceau de carton en forme d’entonnoir, qui se met vers le haut d’une torche, pour recevoir ce qui en dégoutte de cire ou de poix
carpa
Grande tente destinée à accueillir les spectacles, principalement ceux du cirque

chapitre ʃa.pitʁ chapitre chapitres n masc
capítulo
D’un livre, d’un traité, d’un récit, destinée à le structurer ou à en faciliter la lecture

chapka ʃap.ka chapka chapkas n fem
ushanka

chapon ʃa.pɔ̃ chapon chapons n masc
capón

chaptalisation ʃap.ta.li.za.sjɔ̃ chaptalisation chaptalisations n fem
chaptalización

chapé ʃa.pe adj masc
cortinado

chapé-ployé ʃa.pe plwa.je adj masc
mantelado en curva

chaque ʃak chaque
cada

chaque prêtre loue ses reliques ʃak pʁɛ.tʁə lu se ʁə.lik
cada santo pide por su ermita

char ʃaʁ char chars n masc
coche
carro
(Charronnerie) Chariot élevé
carro carroza
(Antiquité) Véhicule hippomobile à deux roues utilisé dans l’Antiquité
tanque
(Par ellipse) (Militaire) Véhicule militaire armé, blindé et motorisé dont l'équipage embarqué se compose de plusieurs soldats d’infanteries
carro alegórico
Ellipse de char allégorique, véhicule décoré ou thématique lors de fêtes ou carnavals

char allégorique ʃa.ʁ‿a.le.gɔ.ʁik char allégorique chars allégoriques n masc
carro alegórico

charabia ʃa.ʁa.bja charabia charabias n masc
galimatías

charade ʃa.ʁad charade charades n fem
charada
Sorte d’énigme qui donne à deviner un mot de plusieurs syllabes décomposé en parties dont chacune fait un mot

charango ʃa.ʁɑ̃.ɡo charango charangos n masc
charango

charançon ʃa.ʁɑ̃.sɔ̃ charançon charançons n masc
gorgojo

charançon rouge des palmiers ʃa.ʁɑ̃.sɔ̃ ʁuʒ de pal.mje n masc
picudo rojo

charbon ʃaʁ.bɔ̃ charbon charbons n masc
carbón
(Métallurgie) Générateur d’arc électrique

charbon actif ʃaʁ.bɔ̃ ak.tif charbon actif charbons actifs n masc
carbón activado carbón activo
(Chimie) Matériaux essentiellement constitués de matière carbonée à structure poreuse utilisé pour constituer des filtres

charbon de bois ʃaʁ.bɔ̃ də bwa charbon de bois charbons de bois n masc
carbón vegetal

charbon sapropélique ʃaʁ.bɔ̃ sa.pʁɔ.pe.lik charbon sapropélique charbons sapropéliques n masc
carbón sapropélico

charbonnier ʃaʁ.bɔ.nje charbonnier charbonniers n masc
carbonero
(Mycologie) Synonyme de tricholome couleur de souris (espèce de champignons)

charbonnière ʃaʁ.bɔ.njɛʁ charbonnière charbonnières n fem
carbonera
(Exploitation forestière) Loge charbonnière, c’est-à-dire un emplacement, dans un bois ou forêt, sur lequel l’on fait le charbon de bois par cuisson de la meule de charbonnette

charcuter ʃaʁ.ky.te charcuta charcutai charcutaient charcutais charcutait charcutant charcutas charcutasse charcutassent charcutasses charcutassiez charcutassions charcute charcutent charcuter charcutera charcuterai charcuteraient charcuterais charcuterait charcuteras charcuterez charcuteriez charcuterions charcuterons charcuteront charcutes charcutez charcutiez charcutions charcutons charcutâmes charcutât charcutâtes charcutèrent charcuté v
acecinar
Préparer pour en faire de la charcuterie
despedazar
Découper maladroitement de la viande
(Par extension) (Sens figuré) Taillader maladroitement les chairs
(Par extension) (Sens figuré) Couper en morceaux, diviser de façon grossière et inappropriée

charcuterie ʃaʁ.ky.tʁi charcuterie charcuteries n fem
charcutería
(Commerce) Boutique où se fait le commerce du charcutier
Viande de porc préparée par les charcutiers

charcutier ʃaʁ.ky.tje charcutier charcutiers n masc
charcutero

charcutière ʃaʁ.ky.tjɛʁ charcutière charcutières n fem
carnicera charcutera
(Métier) (Charcuterie) Artisane qui prépare et qui vend du porc frais ou préparé en boudins, saucisses ou toute autre viande hachée ou farcie (comme andouillettes et pâtés)

chardon ʃaʁ.dɔ̃ chardon chardons n masc
cardo abrojo
(Héraldique) Meuble représentant la plante du même nom dans les armoiries

chardon de Syrie ʃaʁ.dɔ̃ də si.ʁi chardon de Syrie chardons de Syrie n masc
cardo de Siria cardo de jilgueros cardón

chardon d’Espagne ʃaʁ.dɔ̃ d‿ɛs.paɲ n masc
cardillo tagarnina

chardon élégant ʃaʁ.dɔ̃ e.le.gɑ̃ n masc
cardota

chardon-Marie ʃaʁ.dɔ̃.ma.ʁi chardon-Marie chardons-Marie n masc
cardo mariano

chardonneret ʃaʁ.dɔn.ʁɛ chardonneret chardonnerets n masc
jilguero

chardonneret élégant ʃaʁ.dɔn.ʁɛ e.le.ɡɑ̃ chardonneret élégant \ʃaʁ.dɔn.ʁɛ e.le.ɡɑ̃\ chardonnerets élégants n masc
jilguero

charge ʃaʁʒ charge charges n fem
carga
Ce qui pèse
Action de charger quelqu’un de faire quelque chose : commission, ordre qu’on donne à quelqu’un
(Mécanique) Force appliquée en un point (charge ponctuelle), force appliquée sur une surface (charge continue)
(Militaire) Ce qu’on met de poudre et de plomb, etc., dans une arme à feu, un canon, une fusée, un pétard,… pour tirer un coup
gastos
Dépense, frais

charge de couleur ʃaʁʒ də ku.lœʁ charge de couleur charges de couleur n fem
carga de color
(Physique) Nombre quantique d’un quark ou d’un gluon concernant l’interaction forte, n’ayant rien à voir avec la couleur visible

charge électrique ʃaʁ.ʒ‿e.lɛk.tʁik charge électrique charges électriques n fem
carga eléctrica

charge élémentaire ʃaʁ.ʒ‿e.le.mɑ̃.tɛʁ charge élémentaire charges élémentaires n fem
carga eléctrica elemental

chargement ʃaʁ.ʒə.mɑ̃ chargement chargements n masc
cargamento
(Par extension) Résultat de l’action de charger, marchandises ainsi chargées

charger ʃaʁ.ʒe charge chargea chargeai chargeaient chargeais chargeait chargeant chargeas chargeasse chargeassent chargeasses chargeassiez chargeassions chargent chargeons charger chargera chargerai chargeraient chargerais chargerait chargeras chargerez chargeriez chargerions chargerons chargeront charges chargez chargeâmes chargeât chargeâtes chargiez chargions chargèrent chargé v
cargar encargar comisionar

chargeur ʃaʁ.ʒœʁ chargeur chargeurs n masc
cargador
(Technologie) (Électricité) Transformateur et câble électriques, destiné à charger la batterie de certains appareils

chargeur de batterie ʃaʁ.ʒœʁ də ba.tʁi chargeur de batterie chargeurs de batterie n masc
cargador de batería

chargé ʃaʁ.ʒe chargé chargée chargées chargés adj
cargado
(Sens figuré) Qui a beaucoup, qui a trop de certaines choses

charia ʃa.ʁja charia charias n fem
sharia
Loi religieuse islamique

chariot ʃa.ʁjo chariot chariots n masc
carro
Sorte d'engin qui peut être ou non motorisé, à quatre roues, propre à porter divers fardeaux
silla de ruedas
(Spécialement) Sorte de civière roulante utilisée dans les hôpitaux
carrito
(Par extension) (Familier) Contenu de ce chariot
andador tacatá
(Métrologie) (Désuet) Ancienne mesure de Paris, ou plutôt, estimation à laquelle se vendaient autrefois les pierres de taille

chariot cavalier ʃa.ʁjo ka.va.lje chariot cavalier chariots cavaliers n masc
carretilla pórtico

chariot élévateur ʃaʁ.jo e.le.va.tœʁ chariot élévateur chariots élévateurs n masc
carretilla elevadora montacargas toro grúa horquilla mula pato

charisme ka.ʁism charisme charismes n masc
carisma
(Christianisme) Don exceptionnel ou grâce, accordé par Dieu à une ou plusieurs personnes, comme le don de guérison, l'aptitude à « parler plusieurs langues », etc., non pour le bien de soi, mais pour le bien de tous

charité ʃa.ʁi.te charité charités n fem
caridad

charlatan ʃaʁ.la.tɑ̃ charlatan charlatans n masc
charlatán vendehúmos

charleston ʃaʁ.lɛs.tɔn charleston charlestons n masc
charlestón

charlotte ʃaʁ.lɔt charlotte charlottes n fem
carlota charlota
Pâtisserie faite d’une crème que l’on entoure de petits biscuits et que l’on glace ensuite

charme ʃaʁm charme charmes n masc
encanto aliciente atracción atractivo
(Au pluriel) Qualités aimables, attraits, séduction ou ascendant qu’exercent sur l’imagination les objets qui la frappent vivement et qui produisent sur elle l’admiration, l’enthousiasme
carpe
(Par métonymie) Bois du même arbre
encantamiento
Sort lancé sur une personne ; sortilège, enchantement

charme-houblon ʃaʁ.mə.u.blɔ̃ charme-houblon charmes-houblons n masc
carpe negro falso carpe

charnel ʃaʁ.nɛl charnel charnelle charnelles charnels adj masc
carnal
(Vieilli) Attaché aux plaisirs des sens

charnellement ʃaʁ.nɛl.mɑ̃ adv
carnalmente

charneux ʃaʁ.nø charneuse charneuses charneux adj masc
carnoso

charnier ʃaʁ.nje charnier charniers n masc
fosa común
(Par analogie) Endroit où gisent de nombreux cadavres

charnière ʃaʁ.njɛʁ charnière charnières n fem
gozne
bisagra charnela
Assemblage mobile de deux pièces de métal, de bois ou d’autre matière, enclavées l’une dans l’autre et jointes ensemble par une broche, par un clou qui les traverse

charnockite charnockite charnockites n fem
charnoquita

charnu ʃaʁ.ny charnu charnue charnues charnus adj
carnoso

charogne ʃa.ʁɔɲ charogne charognes n fem
carroña
Corps de bête morte abandonné et corrompu
(Injurieux) (Sens figuré) Personne égoïste, cruelle, sournoise, dénuée de scrupules

charolaise ʃa.ʁɔ.lɛz charolaise charolaises n fem
charolesa

charpenter ʃaʁ.pɑ̃.te charpenta charpentai charpentaient charpentais charpentait charpentant charpentas charpentasse charpentassent charpentasses charpentassiez charpentassions charpente charpentent charpenter charpentera charpenterai charpenteraient charpenterais charpenterait charpenteras charpenterez charpenteriez charpenterions charpenterons charpenteront charpentes charpentez charpentiez charpentions charpentons charpentâmes charpentât charpentâtes charpentèrent charpenté v
carpintear

charpenterie ʃaʁ.pɑ̃t.ʁi charpenterie charpenteries n fem
carpintería
Art de travailler et d’assembler les gros bois destinés à former des charpentes

charpentier ʃaʁ.pɑ̃.tje charpentier charpentiers n masc
carpintero

charpentière ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ charpentière charpentières n fem
carpintera
(Métier) (Charpenterie) Artisane qui fait des travaux d’assemblage de pièces de bois ou de métal servant de charpente à une construction

charplanina charplanina charplaninas n masc
ŝarplaninac

charrette ʃa.ʁɛt charrette charrettes n fem
carreta carro
(Charronnerie) Voiture à deux roues, avec deux ridelles et deux limons

charron ʃa.ʁɔ̃ charron charrons n masc
carretero ruedero

charruage ʃa.ʁɥaʒ charruage charruages n masc
charuaj laborío tierra labrantía

charrue ʃa.ʁy charrue charrues n fem
arado
(Agriculture) Terme générique par lequel on désigne les différents types d’instruments de labourage qui varient selon les pays, les époques, les techniques et les besoins

charrúa n
Charrúa

charte graphique ʃaʁt ɡʁa.fik n fem
manual gráfico

charter ʃaʁ.tɛʁ charter charters n masc
fletamento

chartreuse ʃaʁ.tʁøz chartreuse chartreuses n fem
cartuja
(Catholicisme) Couvent de chartreux

chartreux ʃaʁ.tʁø chartreux n masc
cartujo
chartreux

chas ʃa chas n masc
ojo
(Couture) Trou dans le haut (côté non pointu) d’une aiguille par lequel on passe le fil à coudre. Les aiguilles de machine à coudre sont dites à chas en tête car le trou se trouve du côté pointu

chaseret chaseret chaserets n masc
cincho para espremir queso

chasse ʃas chasse chasses n fem
caza cacería
Action de chasser, c’est-à-dire poursuivre pour capturer ou tuer

chasse aux champignons ʃa.s‿o.ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ chasse aux champignons chasses aux champignons n fem
recolección de hongos

chasse aux sorcières ʃa.s‿o sɔʁ.sjɛʁ chasse aux sorcières chasses aux sorcières n fem
caza de brujas cacería de brujas

chasse à courre ʃa.s‿a kuʁ chasse à courre chasses à courre n fem
caza de montería montería

chasse-bestiaux ʃas.bɛs.tjo chasse-bestiaux n masc
miriñaque quitapiedras

chasse-neige ʃas.nɛʒ chasse-neige chasse-neiges n masc
quitanieves

chasser ʃa.se chassa chassai chassaient chassais chassait chassant chassas chassasse chassassent chassasses chassassiez chassassions chasse chassent chasser chassera chasserai chasseraient chasserais chasserait chasseras chasserez chasseriez chasserions chasserons chasseront chasses chassez chassiez chassions chassons chassâmes chassât chassâtes chassèrent chassé v
cazar
(Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d’un navire
Poursuivre le gibier ou les bêtes féroces
(Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier

chasseret ʃa.sʁɛ chasseret chasserets n masc
cincho para espremir queso

chasseur ʃa.sœʁ chasseur chasseurs n masc
cazador
Celui qui pratique la chasse

chasseur de chars ʃa.sœʁ də ʃaʁ chasseur de chars chasseurs de chars n masc
cazacarros

chasseur de talents ʃa.sœʁ də ta.lɑ̃ chasseur de talents chasseurs de talents n masc
cazatalentos

chasseur-bombardier ʃa.sœʁ.bɔ̃.baʁ.dje chasseur-bombardier chasseurs-bombardiers n masc
cazabombardero

chasseur-cueilleur ʃa.sœʁ.kœ.jœʁ chasseur-cueilleur chasseurs-cueilleurs n masc
cazador-recolector

chasseuse ʃa.søz chasseuse chasseuses n fem
cazadora

chassez le naturel, il revient au galop ʃa.se lə na.ty.ʁɛ.l‿il ʁə.vjɛ̃ o ɡa.lo
genio y figura hasta la sepultura

chassie ʃa.si chassie chassies n fem
lagaña legaña

chassieux chassieuse chassieuses chassieux adj
lagañoso

chassot ʃa.so chassot chassots n masc
cavilat

chaste ʃast chaste chastes adj
casto

chastement ʃas.tə.mɑ̃ adv
castamente

chasteté ʃas.tə.te chasteté chastetés n fem
castidad

chasuble ʃa.zybl chasuble chasubles n
casulla peto
(Par extension) Vêtement de couleur vive enfilé par-dessus un vêtement afin d’être plus facilement visible

chat ʃa chat chats n masc
gato gata
(Zoologie) Mammifère carnivore félin de taille moyenne, au museau court et arrondi, domestiqué, apprivoisé ou encore à l’état sauvage
felino felina gato
(Par extension) Félin

chat bai ʃa bɛ chat bai chats bais n masc
gato de Borneo

chat de Biet ʃa də bjɛ chat de Biet chats de Biet n masc
gato chino del desierto gato de Biet gato montés chino

chat des forêts norvégiennes ʃa dɛ fɔ.ʁɛ nɔʁ.ve.ʒjɛn chat des forêts norvégiennes chats des forêts norvégiennes n masc
bosque de Noruega

chat des steppes ʃa de stɛp chat des steppes chats des steppes n masc
gato de Pallas manul

chat doré n masc
gato dorado

chat doré africain ʃa dɔ.ʁe a.fʁi.kɛ̃ chat doré africain chats dorés africains n masc
gato dorado africano

chat marsupial ʃa maʁ.sy.pjal chat marsupial \ʃa maʁ.sy.pjal\ chats marsupiaux n masc
cuol satanelo

chat sauvage ʃa so.vaʒ chat sauvage chats sauvages n masc
gato salvaje gato montés
(Zoologie) Représentant de plusieurs espèces de félins du genre Felis de taille moyenne à petite, habitant en Europe, en Asie de l’Ouest et en Afrique

chat sauvage d’Afrique subsaharienne ʃa so.vaʒ d‿a.fʁik sa.a.ʁjɛn n masc
gato salvaje del África austral

chat sauvage d’Europe ʃa so.vaʒ d‿œ.ʁɔp n masc
gato montés europeo

chat à neuf queues ʃa a nœf kø chat à neuf queues chats à neuf queues n masc
gato de nueve colas

chat échaudé craint l’eau froide ʃa e.ʃo.de kʁɛ̃ l‿o fʁwad
gato escaldado del agua fría huye

chat-léopard n masc
gato de Bengala

chatino de Zacatepec n masc
chatino de Zacatepec

chatino de Zenzontepec n masc
chatino de Zenzontepec

chatière ʃa.tjɛʁ chatière chatières n fem
gatera
Ouverture qu’on pratique aux portes (ou aux toits des greniers) pour laisser passer les chats

chatoiement ʃa.twa.mɑ̃ chatoiement chatoiements n masc
brillo

chaton ʃa.tɔ̃ chaton chatons n masc
gatito gatita
(Zoologie) Jeune chat, mâle ou femelle, qui n’a pas encore atteint l’âge adulte. Pour une femelle on peut plus particulièrement parler de chatonne
(Québec) (Par métonymie) Saule décoloré, petit saule aux chatons doux originaire d’Amérique du Nord et de nom scientifique Salix discolor
amento
(Bijouterie) Partie d’un bijou, surtout une bague, dans laquelle une pierre précieuse est enchâssée
amento candelilla
(Botanique) Inflorescence en épi, à fleurs peu apparentes et unisexuées, pendante ressemblant à la queue d’un chat, caractéristique de nombreux arbres (saule, noyer, coudrier, chêne…)

chatouillement ʃa.tuj.mɑ̃ chatouillement chatouillements n masc
cosquilleo
Action de chatouiller ou résultat de cette action

chatouiller ʃa.tu.je chatouilla chatouillai chatouillaient chatouillais chatouillait chatouillant chatouillas chatouillasse chatouillassent chatouillasses chatouillassiez chatouillassions chatouille chatouillent chatouiller chatouillera chatouillerai chatouilleraient chatouillerais chatouillerait chatouilleras chatouillerez chatouilleriez chatouillerions chatouillerons chatouilleront chatouilles chatouillez chatouilliez chatouillions chatouillons chatouillâmes chatouillât chatouillâtes chatouillèrent chatouillé v
cosquillear hacer cosquillas
Causer, par des attouchements légers et répétés, un tressaillement qui provoque le rire

chatouilleux ʃa.tu.jø chatouilleuse chatouilleuses chatouilleux adj
cosquilloso
Qui est fort sensible au chatouillement
delicado quisquilloso
(Sens figuré) (Familier) Qui s’offense aisément ; qui se fâche pour peu de chose

chatounet ʃa.tu.nɛ chatounet chatounets n masc
gatita gatito

chatoyant ʃa.twa.jɑ̃ chatoyant chatoyante chatoyantes chatoyants adj
tornasolado

chatte ʃat chatte chattes n fem
gata
(Zoologie) Femelle du chat de l’ordre des félidés. Note : Pour parler d’un chat mâle, ou si on ne précise pas le sexe, on dit « chat »
coño
(Vulgaire) Vulve

chatterton ʃa.tɛʁ.tɔn n masc
cinta aislante

chaud ʃo chaud chaude chaudes chauds adj
caliente acalorado
De température plus haute que la normale, de température élevée

chaudement ʃod.mɑ̃ chaudement adv
cálidamente

chaudron ʃo.dʁɔ̃ chaudron chaudrons n masc
caldera calderón

chaudrée ʃo.dʁe chaudrée chaudrées n fem
caldereta

chauffage ʃo.faʒ chauffage chauffages n masc
calefacción
Ce que l’on consume de bois, de mazout, de gaz chaque année pour se chauffer

chauffer ʃo.fe chauffa chauffai chauffaient chauffais chauffait chauffant chauffas chauffasse chauffassent chauffasses chauffassiez chauffassions chauffe chauffent chauffer chauffera chaufferai chaufferaient chaufferais chaufferait chaufferas chaufferez chaufferiez chaufferions chaufferons chaufferont chauffes chauffez chauffiez chauffions chauffons chauffâmes chauffât chauffâtes chauffèrent chauffé v
calentar

chaufferette ʃɔ.fʁɛt chaufferette chaufferettes n fem
brasero
Sorte de boîte percée de plusieurs trous dans le haut et dans laquelle on met généralement de la braise pour se tenir les pieds chauds

chauffeur ʃo.fœʁ chauffeur chauffeurs n masc
conductor chófer
Celui qui conduit un véhicule à moteur
chófer chofer
(Par extension) Celui qui conduit un véhicule automobile à des fins professionnelles
fogonero
(Désuet) Ouvrier qui était chargé d’entretenir le feu d’une forge, d’une machine à vapeur, d’une automobile à vapeur, etc

chauffeur de taxi ʃo.fœʁ də tak.si chauffeur de taxi chauffeurs de taxi n masc
taxista

chauffeuse ʃo.føz chauffeuse chauffeuses n fem
conductora taxista
(Automobile) (Rare) Celle qui conduit un véhicule motorisé (pour un homme, on dit : chauffeur)
chófer chofer
(Par ellipse) Chauffeuse de maitre : une chauffeuse professionnelle privée

chaufournier ʃo.fuʁ.nje chaufournier chaufourniers chaufournière chaufournières adj masc
calero

chaulage ʃo.laʒ chaulage chaulages n masc
encalado

chauler ʃo.le chaula chaulai chaulaient chaulais chaulait chaulant chaulas chaulasse chaulassent chaulasses chaulassiez chaulassions chaule chaulent chauler chaulera chaulerai chauleraient chaulerais chaulerait chauleras chaulerez chauleriez chaulerions chaulerons chauleront chaules chaulez chauliez chaulions chaulons chaulâmes chaulât chaulâtes chaulèrent chaulé v
encalar enjalbegar enlucir

chaulmoogra ʃɔl.mo.ɡʁa chaulmoogra chaulmoogras n masc
chaulmoogra

chaume ʃom chaume chaumes n masc
rastrojo
(Par extension) Champ où le chaume est encore sur pied
(Architecture) Paille qui couvre certaines maisons de village, certaines habitations de paysans, certains hangars

chaumière ʃo.mjɛʁ chaumière chaumières n fem
cabaña

chaus ʃos chaus n masc
chaus gato de la jungla gato de los pantanos

chausse-pied ʃos.pje chausse-pied chausse-pieds n masc
calzador
Instrument de corne ou d’autre matière dont on se sert pour se chausser

chausse-trape ʃos.tʁap chausse-trape chausse-trapes n fem
abrojo
(Armement) Pièce de fer garnie de pointes qu’on jetait dans les gués, sur les routes, et où hommes et chevaux s’enferraient

chausser ʃo.se chaussa chaussai chaussaient chaussais chaussait chaussant chaussas chaussasse chaussassent chaussasses chaussassiez chaussassions chausse chaussent chausser chaussera chausserai chausseraient chausserais chausserait chausseras chausserez chausseriez chausserions chausserons chausseront chausses chaussez chaussiez chaussions chaussons chaussâmes chaussât chaussâtes chaussèrent chaussé v
calzar
Mettre des bas, des chaussettes, des souliers, etc

chausses ʃos n fem
calza calzas

chaussette ʃo.sɛt chaussette chaussettes n fem
calcetín media
(Habillement) Bas qui s’arrête à mi-jambe, qui se porte à l'intérieur d’une chaussure
(Pêche à la mouche) Segment de tresse servant à la jonction de la soie et du backing

chausseur ʃo.sœʁ chausseur chausseurs n masc
zapatero
Fabricant de chaussures

chausseuse ʃo.søz chausseuse chausseuses n fem
zapatera
(Métier) Fabricante de chaussures

chausson ʃo.sɔ̃ chausson chaussons n masc
pantufla pantufa
Chaussure d’intérieur, avec ou sans semelle, faite en laine ou en autre étoffe, en usage surtout en hiver
empanada pantufla
(Par analogie) (France) (Pâtisserie) Pâtisserie qui contient de la marmelade, de la compote ou des confitures, et qui est faite d’un rond de pâte replié sur lui-même

chaussure ʃo.syʁ chaussure chaussures n fem
zapato calzado
Ce que l’on met au pied pour se chausser. — Note d’usage : Souvent au pluriel en référant à une paire de chaussures pour les deux pieds

chaussure bateau ʃo.syʁ ba.to chaussure bateau chaussures bateau n fem
zapato náutico náutico

chaussé ʃo.se adj masc
calzado

chaussée ʃo.se chaussée chaussées n fem
arroyo
calzada
(Urbanisme) Partie médiane d’une rue ou d’une route où passent les véhicules, par contraste avec les trottoirs, bas-côtés, ou bermes, réservés aux piétons

chauve ʃov chauve chauves adj
calvo pelado
Qui n’a plus de cheveux, ou n’en a guère

chauve ʃov chauve chauves n
calvo
Personne qui n’a plus de cheveux

chauve-souris ʃov.su.ʁi chauve-souris chauves-souris n fem
murciélago
Genre de mammifère volant, de l’ordre des Chiroptères, aux ailes membraneuses qui ressemble à une souris par la forme et la grosseur de son corps

chauve-souris bourdon ʃov.su.ʁi buʁ.dɔ̃ chauve-souris bourdon chauves-souris bourdons n fem
murciélago moscardón

chauve-souris géante d’Inde ʃov.su.ʁi ʒe.ɑ̃t d‿ɛ̃d chauve-souris géante d’Inde chauves-souris géantes d’Inde n fem
zorro volador de la India

chauve-souris vampire ʃov.su.ʁi vɑ̃.piʁ chauve-souris vampire chauve-souris vampires n fem
vampiro murciélago vampiro

chauvinisme ʃo.vi.nism chauvinisme chauvinismes n masc
chovinismo chauvinismo

chauviniste ʃo.vi.nist chauviniste chauvinistes adj
chauvinista

chaux ʃo chaux n fem
cal

chaux vive ʃo viv chaux vive chaux vives n fem
cal cal viva

chaux éteinte ʃo ə.tɛ̃t chaux éteinte n fem
cal apagada

chavacano n masc
chabacano

chavisme tʃa.vism chavisme chavismes n masc
chavismo

chaviste tʃa.vist chaviste chavistes adj
chavista

chavot ʃa.vo chavot chavots n masc
cavilat

chawwal chawwal n masc
shawwal

chayote ʃa.jɔt chayote chayotes n fem
chayote
(Botanique) Plante cucurbitacée grimpante dont les fruits sont en forme de poire

chayotte ʃa.jɔt chayotte chayottes n fem
chayote cayote

chaîne ʃɛn chaîne chaînes n fem
cadena
Succession d’anneaux enserrés les uns dans les autres
Suite de personnes disposées de manière à faire passer de main en main un fardeau, des pierres, des seaux d’eau dans un incendie, etc
urdimbre cadena
(Sens figuré) Enchaînement ; continuité ; succession
urdimbre
(Tissage) Fils tendus sur les deux rouleaux d’un métier pour faire de la toile ou de l’étoffe et entre lesquels passe la trame

chaîne de caractères ʃɛn də ka.ʁak.tɛʁ chaîne de caractères chaînes de caractères n fem
cadena de caracteres

chaîne de magasins ʃɛ(ː)n də ma.ɡa.zɛ̃ chaîne de magasins chaînes de magasins n fem
cadena comercial

chaîne de montagnes ʃɛn də mɔ̃.taɲ chaîne de montagnes chaînes de montagnes n fem
sierra

chaîne latérale ʃɛn la.te.ʁal chaîne latérale chaînes latérales n fem
cadena lateral
(Chimie) Partie d’une molécule rattachée au cœur ou à la chaîne principale de la structure

chaîne parlée ʃɛn paʁ.le chaîne parlée chaînes parlées n fem
discurso conexo

chaîne à neige ʃɛ.n‿a nɛʒ chaîne à neige chaînes à neige n fem
cadenas de nieve cadenas para la nieve

chebec ʃə.bɛk chebec chebecs n masc
jabeque

cheeseburger tʃiz.bœʁ.ɡœʁ ʃiz.bœʁ.ɡœʁ cheeseburger cheeseburgers n masc
hamburguesa con queso

cheesecake tʃiz.kɛk cheesecake cheesecakes n masc
pastel de queso

chef ʃɛf chef chefs n
amo capitán
jefe patrón caudillo comandante jerarca
Celui ou celle qui est à la tête d’un corps, d’une assemblée, etc., qui y a le premier rang et la principale autorité

chef de pupitre ʃɛf də py.pitʁ chef de pupitre chefs de pupitre n masc
jefe de reporteros

chef du gouvernement ʃɛf dy ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃ n masc
jefe del Gobierno

chef d’orchestre ʃɛf d‿ɔʁ.kɛstʁ chef d’orchestre chefs d’orchestre n masc
director de orquesta directora director directora de orquesta

chef d’État ʃɛf d‿e.ta chef d’État chefs d’État n masc
jefe de Estado

chef-d’œuvre ʃɛ.d‿œvʁ chef-d’œuvre chefs-d’œuvre n masc
obra maestra pieza maestra

cheffe ʃɛf cheffe cheffes n fem
jefa
Celle qui est à la tête d’un corps ou d’une assemblée, qui y a le premier rang et la principale autorité

cheffe d’orchestre ʃɛf d‿ɔʁ.kɛstʁ cheffe d’orchestre cheffes d’orchestre n fem
directora directora de orquesta

chefferie ʃɛf.ʁi chefferie chefferies n fem
cacicazgo

cheik ʃɛjk ʃɛk cheik cheiks chioukh n masc
jeque
(Pays musulmans) Homme respecté en raison de son grand âge ou de ses connaissances

cheika ʃɛj.ka cheika cheikas n fem
jequesa

chelou ʃə.lu chelou cheloue cheloues chelous cheloux adj
raro

chemin ʃə.mɛ̃ chemin chemins n masc
camino vía
(En particulier) Zone sur laquelle on circule, et que l’on suit pour garder sa direction, le plus souvent une zone en terre, plus ou moins aplatie, mais aussi n’importe quelle voie ou route avec une chaussée

chemin creux n masc
camino excavado camino hueco camino hundido

chemin de croix ʃə.mɛ̃ də kʁwa chemin de croix chemins de croix n masc
viacrucis vía crucis
calvario
(Sens figuré) (Familier) Trajet, parcours ou démarche, difficile, pénible, douloureux, etc

chemin de fer ʃmɛ̃ d‿fɛʁ ʃə.mɛ̃ də fɛʁ chemin de fer chemins de fer n masc
ferrocarril
Mode de transport guidé dans lequel des convois, les trains, de véhicules, les wagons, circulent sur des voies ferrées constituées de deux files de rails d’acier reposant sur des traverses

chemin de halage ʃə.mɛ̃ də a.laʒ n masc
camino de sirga

cheminer ʃə.mi.ne chemina cheminai cheminaient cheminais cheminait cheminant cheminas cheminasse cheminassent cheminasses cheminassiez cheminassions chemine cheminent cheminer cheminera cheminerai chemineraient cheminerais cheminerait chemineras cheminerez chemineriez cheminerions cheminerons chemineront chemines cheminez cheminiez cheminions cheminons cheminâmes cheminât cheminâtes cheminèrent cheminé v
caminar

cheminot ʃmi.no ʃə.mi.no cheminot cheminots n masc
ferroviario ferrocarrilero

cheminée ʃə.mi.ne cheminée cheminées n fem
chimenea
Construction abritant un âtre, où l’on fait du feu, et comportant un conduit pour donner issue à la fumée
(Par extension) Partie inférieure de cette construction qui lui sert d’encadrement en avançant dans une pièce
(Par extension) Partie supérieure du conduit en maçonnerie qui domine le toit ; souche
(Par analogie) Conduit d’évacuation des fumées

chemise ʃmiz ʃə.miz chemise chemises n fem
camisa
(Habillement) Vêtement en linge ou en laine qu’on porte sur la chair, couvrant le buste et les bras
carpeta
(Papeterie) Feuille de papier qui renferme et qui couvre d’autres papiers

chemise de nuit ʃə.miz də nɥi chemise de nuit chemises de nuit n fem
camisón

chemisier ʃmi.zje ʃə.mi.zje chemisier chemisiers n masc
blusa
Chemise de femme

chenapan ʃə.na.pɑ̃ chenapan chenapans n masc
pillo

chenet ʃə.nɛ chenet chenets n masc
morillo

chengyu n masc
chengyu

chenil ʃə.ni(l) chenil chenils n masc
perrera
Établissement où on accueille les chiens

chenille ʃnij ʃə.nij chenille chenilles n fem
oruga tractor oruga
(Spécifiquement) (Entomologie) Larve dont le corps cylindrique est formé de douze anneaux, doté de six pattes à l’avant et de pseudopodes à l’arrière. → voir chenille processionnaire
tractor oruga
(Jeu collectif) (Jonglerie) Figure collective consistant à échanger en cadence un ballon ou des quilles entre les participants

chenu ʃə.ny chenu chenue chenues chenus adj masc
cano
Qui a les cheveux blanchis par la vieillesse

cheondoïsme tʃe.ɔn.dɔ.ism cheondoïsme cheondoïsmes n masc
Cheondogyo cheondoísmo chondoísmo

cheptel ʃə.tɛl ʃɛp.tɛl cheptel cheptels n masc
ganado

cher ʃɛʁ cher chers chère chères adj
costoso caro
querido caro
Qui est chéri, tendrement aimé, auquel on tient beaucoup
preciado
Auquel on attache une grande importance
estimado querido
Formule de politesse
caro costoso
Qui a un prix élevé ; qui est coûteux

cher ʃɛʁ adv
caro

chercher ʃɛʁ.ʃe chercha cherchai cherchaient cherchais cherchait cherchant cherchas cherchasse cherchassent cherchasses cherchassiez cherchassions cherche cherchent chercher cherchera chercherai chercheraient chercherais chercherait chercheras chercherez chercheriez chercherions chercherons chercheront cherches cherchez cherchiez cherchions cherchons cherchâmes cherchât cherchâtes cherchèrent cherché v
buscar
Se donner du mouvement, du soin ou de la peine pour trouver quelqu’un ou quelque chose
Essayer de se procurer quelqu’un ou quelque chose, faire des efforts pour obtenir un certain résultat

chercher midi à quatorze heures ʃɛʁ.ʃe mi.di a ka.tɔʁ.z‿œʁ v
rizar el rizo

chercher une aiguille dans une botte de foin ʃɛʁ.ʃe y.n‿ɛ.ɡɥij dɑ̃.z‿yn bɔt də fwɛ̃ v
buscar una aguja en un pajar

chercheur ʃɛʁ.ʃœʁ chercheur chercheurs n masc
investigador investigadora
(Par extension) Homme, qui seul ou membre d’une équipe, se consacre à la recherche scientifique

chercheuse ʃɛʁ.ʃøz chercheuse chercheuses n fem
investigadora
(Spécialement) (Métier) (Sciences) Femme, qui seule ou membre d’une équipe, se consacre à la recherche scientifique

cherimoya ʃe.ʁi.mɔ.jɑ cherimoya cherimoyas n fem
chirimoya

cherokee ʃe.ʁɔ.ki cherokee n masc
cheroqui cheroquí

chervis ʃɛʁ.vi chervis n masc
chirivía escaravía

cheshire cheshire cheshires n masc
Cheshire

chester ʃɛs.tɛʁ chester chesters n masc
Cheshire

cheval ʃfal ʃə.val cheval \ʃə.val\ ou \ʃfal\ chevaux n masc
caballo yegua
(Zoologie) Grand mammifère périssodactyle de la famille des équidés, habituellement domestiqué et employé comme monture ou comme bête de trait, de somme
carne de caballo
(Par métonymie) (Cuisine) Viande de cet animal

cheval de Przewalski ʃə.val də pʁe.val.ski cheval de Przewalski \ʃə.val də pʁe.val.ski\ chevaux de Przewalski n masc
caballo de Przewalski

cheval de Troie ʃə.val də tʁwa cheval de Troie chevaux de Troie n masc
caballo de Troya

cheval de frise ʃə.val də fʁiz cheval de frise chevaux de frise n masc
caballo de Frisia

cheval-vapeur ʃval.va.pœʁ ʃə.val.va.pœʁ cheval-vapeur \ʃə.val.va.pœʁ\ ou \ʃval.va.pœʁ\ chevaux-vapeur n masc
caballo de vapor
(Métrologie) Unité de mesure de puissance qui vaut environ 735 watts selon diverses définitions
(Par extension) Puissance maximale d’un moteur ou d’un véhicule. Généralement réduit (au pluriel) à chevaux (symbole ch)

chevaler ʃə.va.le chevala chevalai chevalaient chevalais chevalait chevalant chevalas chevalasse chevalassent chevalasses chevalassiez chevalassions chevale chevalent chevaler chevalera chevalerai chevaleraient chevalerais chevalerait chevaleras chevalerez chevaleriez chevalerions chevalerons chevaleront chevales chevalez chevaliez chevalions chevalons chevalâmes chevalât chevalâtes chevalèrent chevalé v
apear

chevaleresque ʃə.val.ʁɛsk chevaleresque chevaleresques adj
caballeroso

chevaleresquement ʃə.val.ʁɛs.kə.mɑ̃ adv
caballerosamente
D’une manière chevaleresque

chevalerie ʃval.ʁi ʃə.val.ʁi chevalerie chevaleries n fem
caballería

chevalet ʃva.lɛ ʃə.va.lɛ chevalet chevalets n masc
caballete atril
(Peinture) Support amovible sur lequel le peintre pose et appuie le tableau auquel il travaille
potro
(Histoire) Instrument de supplice ou de torture sur un cheval de bois

chevalier ʃ(ə.)va.lje chevalier chevaliers n masc
archibebe
(Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier limicole appartenant à la famille de la bécasse, au long bec

chevalier ʃə.va.lje chevalier chevaliers n masc
caballero caballera
(Antiquité) Membre de l’ordre équestre de Rome
(Noblesse) Celui qui avait reçu l’ordre de la chevalerie

chevalier aboyeur ʃə.va.lje a.bwa.jœʁ chevalier aboyeur chevaliers aboyeurs n masc
archibebe claro

chevalier arlequin ʃə.va.lje aʁ.lə.kɛ̃ chevalier arlequin chevaliers arlequins n masc
archibebe oscuro

chevalier bargette ʃə.va.lje baʁ.ʒɛt chevalier bargette chevaliers bargettes n masc
andarrios de Terek

chevalier culblanc ʃə.va.lje ky.blɑ̃ chevalier culblanc chevaliers culblancs n masc
andarríos grande

chevalier de Malte ʃə.va.lje də malt chevalier de Malte chevaliers de Malte n masc
caballero de Malta

chevalier gambette ʃə.va.lje ɡɑ̃.bɛt chevalier gambette chevaliers gambettes n masc
archibebe común

chevalier guignette ʃva.lje ɡi.ɲɛt ʃə.va.lje ɡi.ɲɛt chevalier guignette chevaliers guignettes n masc
andarríos chico

chevalier servant ʃə.va.lje sɛʁ.vɑ̃ chevalier servant chevaliers servants n masc
cortejo

chevalier stagnatile ʃə.va.lje sta.ɡna.til chevalier stagnatile chevaliers stagnatiles n masc
archibebe fino

chevalier sylvain ʃə.va.lje sil.vɛ̃ chevalier sylvain chevaliers sylvains n masc
andarríos bastardo

chevalière ʃə.va.ljɛʁ chevalière chevalières n fem
caballera
(Noblesse) Celle qui avait reçu l’ordre de la chevalerie

chevaucher ʃə.vo.ʃe chevaucha chevauchai chevauchaient chevauchais chevauchait chevauchant chevauchas chevauchasse chevauchassent chevauchasses chevauchassiez chevauchassions chevauche chevauchent chevaucher chevauchera chevaucherai chevaucheraient chevaucherais chevaucherait chevaucheras chevaucherez chevaucheriez chevaucherions chevaucherons chevaucheront chevauches chevauchez chevauchiez chevauchions chevauchons chevauchâmes chevauchât chevauchâtes chevauchèrent chevauché v
cabalgar montar
(Intransitif) Aller à cheval
sentarse a horcajadas
(Transitif) (Par extension) Être à califourchon sur

chevaucheur ʃə.vo.ʃœʁ chevaucheur chevaucheurs n masc
cabalgador caballero

chevauchée ʃvo.ʃe ʃə.vo.ʃe chevauchée chevauchées n fem
cabalgata
Action de chevaucher, d’aller à cheval

chevelu ʃəv.ly chevelu chevelue chevelues chevelus adj
cabelluda cabelludo

chevelure ʃəv.lyʁ chevelure chevelures n fem
pelo melena
Ensemble des cheveux d’une personne

chevesne ʃvɛn ʃə.vɛn chevesne chevesnes n masc
bagre

chevet ʃvɛ ʃə.vɛ chevet chevets n masc
cabecera cabecero cabezal
(Mobilier) Tête de lit ou partie de la literie où l’on pose sa tête quand on est couché

cheveu ʃfø ʃə.vø cheveu cheveux n masc
cabello pelo

cheveu crépu ʃə.vø kʁe.py cheveu crépu cheveux crépus n masc
pelo crespo pelo malo

cheville ʃvij ʃə.vij cheville chevilles n fem
taco
(Construction) Morceau de bois ou de métal qu’on fait entrer dans un trou pour le boucher, pour faire des assemblages ou pour d’autres usages
(Métrologie) (Désuet) Unité de mesure du bois de charpente
clavija
(Vieilli) Principal mobile, du principal agent d’une affaire
tobillo
(Musique) Petit morceau de bois ou de métal qui, dans les instruments à cordes, servent à tendre ou à détendre les cordes

chevreau ʃə.vʁo chevreau chevreaux n masc
cabrito

chevreuil ʃə.vʁœj chevreuil chevreuils n masc
corzo
(Zoologie) Une des espèces de cervidés, plus petits que les cerfs et dont la tête ressemble un peu à celle des chèvres

chevreuil européen n masc
corzo

chevrier ʃə.vʁi.je chevrier chevriers chevrière chevrières adj
cabrerizo

chevrier ʃə.vʁi.je chevrier chevriers n masc
cabrero

chevron ʃə.vʁɔ̃ chevron chevrons n masc
viga
(Par analogie) (Héraldique) Forme géométrique correspondant à la fusion d'une demi-bande et d’une demi-barre dans les armoiries. La pointe est orientée vers le chef par défaut, sinon, on le dit renversé. Il peut apparaître seul ou en nombre (voir également chevronné). Il est considéré comme une pièce honorable. La largeur de ses branches est d’un tiers de la largeur de l’écu et sa pointe s’arrête à un huitième de la hauteur de l’écu. Quelle que soit la surface du champ qui lui est disponible, ses branches se finissent dans les angles dextre et senestre de la pointe. Ainsi, son angle à la pointe n’est pas forcément de 90°. De nombreux qualificatifs peuvent lui être associés : abaissé, alésé, brisé, disjoint, failli, haussé, rompu… Sa ligne de bordure peut également subir des modifications comme le bastillé, crénelé, dentelé, voûté… En nombre, on peut avoir des chevrons appointés, accolés, entravaillés, enlacés, entrelacés. À rapprocher de chevron-chef, chevron-pal, chevronnel, en chevron et étai
cabrio chevrón
(Par analogie) (Mécanique) Forme de dent d’engrenage qui forme un angle
(Par analogie) (Imprimerie, Typographie) Signe typographique diacritique (ˇ) ; → voir caron

chevrotain aquatique ʃə.vʁɔ.tɛ̃ a.kwa.tik chevrotain aquatique chevrotains aquatiques n masc
antílope almizclero enano de agua

chevroter ʃə.vʁɔ.te chevrota chevrotai chevrotaient chevrotais chevrotait chevrotant chevrotas chevrotasse chevrotassent chevrotasses chevrotassiez chevrotassions chevrote chevrotent chevroter chevrotera chevroterai chevroteraient chevroterais chevroterait chevroteras chevroterez chevroteriez chevroterions chevroterons chevroteront chevrotes chevrotez chevrotiez chevrotions chevrotons chevrotâmes chevrotât chevrotâtes chevrotèrent chevroté v
balar

chevêche ʃvɛʃ ʃə.vɛʃ chevêche chevêches n fem
mochuelo
(Ornithologie) Nom donné à deux genres de rapaces nocturnes de petite taille appartenant à la famille des strigidés et à la sous-famille des Surniinae, dont l'un, qui comprenait trois espèces endémiques aux îles Mascareignes, est éteint aujourd'hui et l'autre comprend 5 espèces, dont la plus connue classiquement est la chevêche d'Athéna —déesse poliade d'Athènes souvent représentée par une chevêche, car elle était aussi déesse de la Nuit — qui était autrefois appelée chouette chevêche; ces chouettes sont caractérisées par leur petite taille, leurs rayures ou taches pectorales blanc et brun, et leurs grands yeux jaunes pouvant paraître plus "expressifs" dû à la présence d'une lisière de plumes superciliaires blanches
(Génériquement) (Par ellipse) En absence d'une mention du nom de l'espèce, mot désignant classiquement et usuellement la chevêche d'Athéna ou chouette chevêche (Athene noctua)

chevêche des terriers ʃə.vɛːʃ dɛ tɛ.ʁje chevêche des terriers chevêches des terriers n fem
búho terrestre cuco de sabana lechucita vizcachera mochuelo de hoyo mochuelo de madriguera murruco
Chevêche aux longues pattes adaptées à la vie dans les prairies d’Amérique du Nord et du Sud

chevêchette d’Europe ʃə.vɛ.ʃɛt d‿ø.ʁɔp chevêchette d’Europe chevêchettes d’Europe n fem
mochuelo alpino mochuelo chico

chewing-gum ʃwiŋ.ɡɔm chewing-gum chewing-gums n masc
chicle goma de mascar

chez ʃe
casa donde entre

chia kja tʃi.a ʃja chia chias n fem
chía

chialer ʃja.le ʃjɑ.le chiala chialai chialaient chialais chialait chialant chialas chialasse chialassent chialasses chialassiez chialassions chiale chialent chialer chialera chialerai chialeraient chialerais chialerait chialeras chialerez chialeriez chialerions chialerons chialeront chiales chialez chialiez chialions chialons chialâmes chialât chialâtes chialèrent chialé v
llorar

chiant ʃjɑ̃ chiant chiante chiantes chiants adj
cansino coñazo pelma pelmazo pesado plasta
(Vulgaire) Pénible, dont l'attitude vis-à-vis des autres laisse à désirer

chiasme kjasm chiasme chiasmes n masc
quiasmo
(Rhétorique) Figure de style qui consiste à placer deux groupes de mots dans un ordre inversé

chibré ʃi.bʁe chibré chibrés adj
dotado polludo vergudo

chicane ʃi.kan chicane chicanes n fem
laberinto
Dispositif de protection contre la radiation

chicaner ʃi.ka.ne chicana chicanai chicanaient chicanais chicanait chicanant chicanas chicanasse chicanassent chicanasses chicanassiez chicanassions chicane chicanent chicaner chicanera chicanerai chicaneraient chicanerais chicanerait chicaneras chicanerez chicaneriez chicanerions chicanerons chicaneront chicanes chicanez chicaniez chicanions chicanons chicanâmes chicanât chicanâtes chicanèrent chicané v
criticar disputar zaherir

chicano ʃi.ka.no chicano chicanos n masc
chicano

chicha tʃi.tʃa ʃi.ʃa chicha chichas n fem
chicha
(Boisson) Boisson d’Amérique du Sud, souvent fermentée, préparée principalement à partir de maïs

chicha ʃi.ʃa chicha chichas n fem
narguile
Pipe à eau très répandue dans les pays arabes et récemment dans les pays occidentaux

chiche ʃiʃ
A que no A que sí

chiche ʃiʃ chiche chiches adj
roñoso tacaño

chicle tʃi.kle ʃi.kle ʃikl chicle chicles n masc
chicle

chicorée ʃi.kɔ.ʁe chicorée chicorées n fem
achicoria

chicorée sauvage ʃi.kɔ.ʁe so.vaʒ chicorée sauvage chicorées sauvages n fem
achicoria común

chicot ʃi.ko chicot chicots n masc
tocón

chien ʃjɛ̃ chien chiens n masc
perro can
(Zoologie) Mammifère carnivore de la famille des Canidés, apparenté au loup (dont il est considéré comme une sous-espèce) et domestiqué par l’être humain, existant sous de nombreuses races aux morphologies variables, de nom scientifique : Canis lupus familiaris
martillo percutor
(Par analogie) (Armement) Pièce d’une arme à feu portative, qui assure la percussion de l’amorce de la cartouche

chien chinois à crête ʃjɛ̃ ʃi.nwa a kʁɛt chien chinois à crête chiens chinois à crête n masc
crestado chino

chien courant ʃjɛ̃ ku.ʁɑ̃ chien courant chiens courants n masc
sabueso

chien courant de Bosnie à poil dur n masc
sabueso bosnio

chien courant de Halden n masc
sabueso de Halden

chien courant de Transylvanie n masc
sabueso de Transilvania

chien courant d’Istrie à poil dur n masc
sabueso de Istria de pelo duro

chien courant d’Istrie à poil ras n masc
sabueso de Istria de pelo cort

chien courant espagnol n masc
sabueso español

chien courant polonais n masc
perro de caza polaco sabueso polaco

chien courant slovaque ʃjɛ̃ ku.ʁɑ̃ slɔ.vak n masc
kopov eslovaco

chien courant suisse n masc
sabueso de Suiza sabueso suizo

chien courant tricolore serbe n masc
sabueso serbio tricolor

chien de Canaan n masc
perro de Canaán

chien de Castro Laboreiro n masc
cão de Castro Laboreiro

chien de Saint-Hubert n masc
perro de San Huberto

chien de berger ʃjɛ̃ də bɛʁ.ʒe chien de berger chiens de berger n masc
perro pastor

chien de compagnie ʃjɛ̃ də kɔ̃.pa.ɲi chien de compagnie chiens de compagnie n masc
perro de compañía

chien de garde ʃjɛ̃ də ɡaʁd chien de garde chiens de garde n masc
perro guardián
(Zoologie) Chien dressé pour garder un lieu, dont le rôle est de veiller sur une maison, une propriété

chien de garenne des Canaries n masc
podenco canario

chien de la Serra Estrela n masc
cão da Serra da Estrela

chien de montagne de l’Atlas ʃjɛ̃ də mɔ̃.taɲ də l‿at.las n masc
perro del Atlas

chien de rouge de Bavière n masc
sabueso bávaro de montaña

chien de rouge du Hanovre n masc
sabueso de Hannover

chien domestique ʃjɛ̃ dɔ.mɛs.tik n masc
perro doméstico

chien du Groenland ʃjɛ̃ dy ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃d n masc
perro de Groenlandia

chien du pharaon n masc
pharaoh hound

chien d’Artois ʃjɛ̃ d‿aʁ.twa n masc
sabueso artesiano

chien d’arrêt ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ chien d’arrêt chiens d’arrêt n masc
perro de muestra

chien d’arrêt allemand à poil raide ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ al.mɑ̃ a pwal ʁɛd n masc
grifón de pelo duro

chien d’arrêt danois ancestral ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ da.nwa ɑ̃.sɛs.tʁal chien d’arrêt danois ancestral \ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ da.nwa ɑ̃.sɛs.tʁal\ chiens d’arrêt danois ancestraux n masc
antiguo perro de muestra danés

chien d’arrêt frison ʃjɛ̃ d‿a.ʁɛ fʁi.zɔ̃ n masc
perdiguero frisón

chien d’attelage ʃjɛ̃ d‿a.tə.laʒ chien d’attelage chiens d’attelage n masc
perro de trineo

chien d’eau ʃjɛ̃ d‿o chien d’eau chiens d’eau n masc
perro de agua

chien d’eau américain ʃjɛ̃ d‿o a.me.ʁi.kɛ̃ n masc
perro de agua americano

chien d’eau espagnol ʃjɛ̃ d‿o ɛs.pa.ɲɔl n masc
perro de agua español

chien d’eau frison ʃjɛ̃ d‿o fʁi.zɔ̃ n masc
perro de aguas frisón

chien d’eau romagnol n masc
lagotto romagnolo

chien d’ours de Carélie n masc
perro de osos de Carelia

chien d’élan norvégien gris n masc
cazador de alces noruego

chien d’élan suédois n masc
jämthund

chien finnois de Laponie ʃjɛ̃ fi.nwa də la.pɔ.ni n masc
lapinkoira

chien noir et feu pour la chasse au raton laveur ʃjɛ̃ nwa.ʁ‿e fø puʁ la ʃa.s‿o ʁa.tɔ̃ la.vœʁ chien noir et feu pour la chasse au raton laveur chiens noirs et feu pour la chasse au raton laveur n masc
perro cazador de mapaches negro y bronce

chien norvégien de macareux n masc
ludehund

chien nu du Pérou n masc
perro sin pelo del Perú

chien nu mexicain n masc
xoloitzcuintle

chien qui aboie ne mord pas ʃjɛ̃ ki a.bwa nə mɔʁ pa
perro ladrador, poco mordedor

chien à loutre n masc
otterhound

chien-loup tchécoslovaque ʃjɛ̃.lu tʃe.kɔ.slo.vak n masc
perro lobo checoslovaco

chienchien ʃjɛ̃.ʃjɛ̃ chienchien chienchiens n masc
perrito

chiendent ʃjɛ̃.dɑ̃ chiendent chiendents n masc
grama
(Par extension) Rhizome de cette plante servant, entre autres choses, à faire des brosses. (Note : pour cet usage on utilise en particulier les rhizomes de Bothriochloa ischaemum ou chiendent à balais.)

chiendent pied de poule n masc
pasto diente de perro

chiendent rampant ʃjɛ̃.dɑ̃ ʁɑ̃.pɑ̃ n masc
grama

chiennasse ʃjɛ.nas chiennasse chiennasses n fem
perra
(Vulgaire) (Injurieux) Femme dont la tenue ou les manières laissent supputer un grand appétit sexuel et une certaine permissivité

chienne ʃjɛn chienne chiennes n fem
perra
(Zoologie) Animal femelle de l’espèce Canis lupus familiaris
zorra
(Vulgaire) (Injurieux) Femme au fort appétit sexuel ; femme délurée et lubrique

chier ʃje chia chiai chiaient chiais chiait chiant chias chiasse chiassent chiasses chiassiez chiassions chie chient chier chiera chierai chieraient chierais chierait chieras chierez chieriez chierions chierons chieront chies chiez chiiez chiions chions chiâmes chiât chiâtes chièrent chié v
cagar defecar

chiffon ʃi.fɔ̃ chiffon chiffons n masc
trapo harapo chifón
Mauvais linge, mauvais morceau d’étoffe ou rognure d’une étoffe neuve, utilisé pour nettoyer

chiffonner ʃi.fɔ.ne chiffonna chiffonnai chiffonnaient chiffonnais chiffonnait chiffonnant chiffonnas chiffonnasse chiffonnassent chiffonnasses chiffonnassiez chiffonnassions chiffonne chiffonnent chiffonner chiffonnera chiffonnerai chiffonneraient chiffonnerais chiffonnerait chiffonneras chiffonnerez chiffonneriez chiffonnerions chiffonnerons chiffonneront chiffonnes chiffonnez chiffonniez chiffonnions chiffonnons chiffonnâmes chiffonnât chiffonnâtes chiffonnèrent chiffonné v
arrugar

chiffonnier ʃi.fɔ.nje chiffonnier chiffonniers n masc
cartonero
(Par extension) (Métier) Celui qui ramasse les matériaux, plastiques, verre, cartons, etc et les objets usagés afin de les revendre (pour une femme, on dit : chiffonnière)

chiffre ʃifʁ chiffre chiffres n masc
cifra dígito
Symbole utilisé pour écrire les nombres. Par analogie avec les mots, on peut dire que les chiffres constituent l’alphabet des nombres
niobe
(Zoologie) Insecte lépidoptère (papillon) de la famille des nymphalidés, dont les ailes sont de couleur orangé vif, ornementé de taches et de traits

chiffre d’affaires ʃifʁ.d‿a.fɛʁ chiffre d’affaires chiffres d’affaires n masc
ingreso
(Économie) Total des ventes de biens et de services facturés par une entreprise sur un exercice comptable, sur une période de temps délimitée

chiffrement ʃi.fʁə.mɑ̃ chiffrement chiffrements n masc
codificación
(Cryptographie) Procédé utilisé en cryptographie permettant de protéger un document en le rendant incompréhensible à toute personne ne possédant pas la clé

chiffrer ʃi.fʁe chiffra chiffrai chiffraient chiffrais chiffrait chiffrant chiffras chiffrasse chiffrassent chiffrasses chiffrassiez chiffrassions chiffre chiffrent chiffrer chiffrera chiffrerai chiffreraient chiffrerais chiffrerait chiffreras chiffrerez chiffreriez chiffrerions chiffrerons chiffreront chiffres chiffrez chiffriez chiffrions chiffrons chiffrâmes chiffrât chiffrâtes chiffrèrent chiffré v
cifrar
(Cryptographie) Écrire en chiffre, procédé utilisé en cryptographie permettant de protéger un document en le rendant incompréhensible à toute personne ne possédant pas la clé, ceci étant réalisé par des calculs. Ces calculs peuvent être effectués à l’aide de divers outils, mécaniques, électroniques ou informatiques

chignon ʃi.ɲɔ̃ chignon chignons n masc
moño
(Coiffure) Partie de la coiffure des femmes que forment les cheveux relevés et noués par derrière

chihuahua ʃi.wa.wa chihuahua chihuahuas n masc
chihuahueño

chiisme ʃi.ism chiisme chiismes n masc
chiismo

chiite ʃi.it chiite chiites adj
chiita chií

chikungunya ʃi.kuŋ.ɡu.ɲa n masc
chikungunya

chilianiser ʃi.lja.ni.ze chilianisa chilianisai chilianisaient chilianisais chilianisait chilianisant chilianisas chilianisasse chilianisassent chilianisasses chilianisassiez chilianisassions chilianise chilianisent chilianiser chilianisera chilianiserai chilianiseraient chilianiserais chilianiserait chilianiseras chilianiserez chilianiseriez chilianiserions chilianiserons chilianiseront chilianises chilianisez chilianisiez chilianisions chilianisons chilianisâmes chilianisât chilianisâtes chilianisèrent chilianisé v
chilenizar

chilien ʃi.ljɛ̃ chilien chilienne chiliennes chiliens adj masc
chileno

chilienne ʃi.ljɛn chilienne chiliennes n fem
reposera tumbona

chilote ʃi.lɔt chilote chilotes adj
chilhueño chiloense chilote

chilénisation chilénisation chilénisations n fem
chilenización

chiléniser v
chilenizar

chimane t͡ʃi.ma.ne adj
Chimané Tsimané

chimichanga tʃi.mi.tʃɑ̃n.ɡa chimichanga chimichangas n masc
chimichanga chivichanga

chimichurri chimichurri chimichurris n masc
chimichurri

chimie ʃi.mi chimie chimies n fem
química

chimie organique ʃi.mi ɔʁ.ɡa.nik chimie organique chimies organiques n fem
química orgánica

chimio ʃi.mjo chimio chimios n fem
quimio

chimiophobie ʃi.mjo.fɔ.bi chimiophobie chimiophobies n fem
quimiofobia

chimiorésistance ʃi.mjo.ʁe.zis.tɑ̃s chimiorésistance chimiorésistances n fem
quimiorresistencia

chimiothérapeutique chimiothérapeutique chimiothérapeutiques adj
quimioterapéutico quimioterapéutica

chimiothérapie ʃi.mjo.te.ʁa.pi chimiothérapie chimiothérapies n fem
quimioterapia

chimique ʃi.mik chimique chimiques adj
químico

chimiste ʃi.mist chimiste chimistes n
químico química

chimpanzé ʃɛ̃.pɑ̃.ze chimpanzé chimpanzés n masc
chimpancé

chimpanzé commun ʃɛ̃.pɑ̃.ze kɔ.mœ̃ chimpanzé commun chimpanzés communs n masc
chimpancé común

chimpanzé nain ʃɛ̃.pɑ̃.ze nɛ̃ chimpanzé nain chimpanzés nains n masc
chimpancé enano

chimère ʃi.mɛʁ chimère chimères n fem
quimera
(Mythologie) Figure imaginaire représentant un animal fabuleux à buste de lion à ventre de chèvre et à queue de serpent
(Par analogie) (Biologie) Individu qui possède deux génotypes différents, provenant de deux zygotes différents ou plus (qui peuvent être d’espèces différentes). À ne pas confondre avec un hybride
(Par analogie) (Botanique) Organisme greffé composé de tissus de génotypes différents
(Sens figuré) Projet vain, impossible ; utopie

chimère monstrueuse ʃi.mɛʁ mɔ̃s.tʁy.øz chimère monstrueuse chimères monstrueuses n fem
quimera

chimérique ʃi.me.ʁik chimérique chimériques adj
quimérico aéreo

chinantèque de Palantla n masc
chinanteco de Palantla

chinantèque de San Juan Lealao n masc
chinanteco de San Juan Lealao

chinchard commun ʃɛ̃.ʃaʁ kɔ.mœ̃ chinchard commun chinchards communs n masc
chicharro

chinchilla ʃɛ̃.ʃi.la chinchilla chinchillas n masc
chinchilla
(Par métonymie) Fourrure de cet animal
Couleur de cet animal

chinois ʃi.nwa chinois chinoise chinoises adj
chino

chinois ʃi.nwa chinois n masc
chino
(Linguistique) Langue sinitique principalement parlée par les Hans, ou son système d’écriture à base de sinogrammes. En particulier le mandarin, la langue officielle de la Chine, de Taïwan et l’une des langues officielles de Singapour, ou le chinois classique
(Cuisine) Passoire de forme conique, utilisée en art culinaire

chinook ʃi.nuk chinook chinooks n masc
chinook
(Météorologie) Vent de föhn du côté est des montagnes Rocheuses en Amérique du Nord

chintz ʃints chintz n masc
chintz

chionis blanc kjɔ.nis blɑ̃ chionis blanc chionis blancs n masc
paloma antártica picovaina de Malvinas picovaina nival

chionophile ʃjɔ.nɔ.fil chionophile chionophiles adj
quionófila quionófilo

chionophobe kjo.nɔ.fɔb chionophobe chionophobes adj
quionófoba quionófobo

chionophobie kjo.nɔ.fɔ.bi chionophobie chionophobies n fem
chionofobia quionofobia

chiot ʃjo chiot chiots n masc
cachorro

chipaya t͡ʃi.pa.ja ʃi.pa.ja n masc
chipaya

chipoteur ʃi.pɔ.tœʁ chipoteur chipoteurs chipoteuse chipoteuses adj masc
puntilloso
Qualifie une personne qui chipote

chipotle ʃi.pɔ.tle chipotle chipotles n masc
chipotle

chips ʃips n
papas fritas papas fritas a la inglesa

chiquitano t͡ʃi.ki.ta.no n masc
chiquitano

chiral ki.ʁal chiral chirale chirales chiraux adj masc
quiral

chiralité ki.ʁa.li.te chiralité chiralités n fem
quiralidad

chiriguano ʃi.ʁi.ɡwa.no chiriguano n masc
chiriguano

chirimoya ʃi.ʁi.mɔ.jɑ chirimoya chirimoyas n
chirimoya

chiromancie ki.ʁɔ.mɑ̃.si chiromancie chiromancies n fem
quiromancia

chiropracteur ki.ʁɔ.pʁak.tœʁ chiropracteur chiropracteurs n masc
quiropráctico

chirurgie ʃi.ʁyʁ.ʒi chirurgie chirurgies n fem
cirugía

chirurgie esthétique ʃi.ʁyʁ.ʒi ɛs.te.tik chirurgie esthétique chirurgies esthétiques n fem
cirugía estética cirugía plástica

chirurgien ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ chirurgien chirurgiens n masc
cirujano
(Chirurgie) Celui qui pratique la chirurgie

chirurgienne ʃi.ʁyʁ.ʒjɛn chirurgienne chirurgiennes n fem
cirujana
(Métier) (Chirurgie) Praticienne qui pratique la chirurgie

chitine ki.tin chitine chitines n fem
quitina

chloramphénicol klɔ.ʁɑ̃.fe.ni.kɔl chloramphénicol n masc
cloranfenicol

chlore klɔʁ chlore chlores n masc
cloro
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 17 et de symbole Cl qui fait partie des halogènes
(Chimie) (Indénombrable) Gaz de dichlore (Cl2) d’un vert pâle, jaunâtre et d’une odeur désagréable, toxique et irritant

chlorique klɔ.ʁik chlorique chloriques adj
clórico

chlorite klɔ.ʁit chlorite chlorites n fem
clorita

chlorofluorocarbure klɔ.ʁo.fly.ɔ.ʁo.kaʁ.byʁ chlorofluorocarbure chlorofluorocarbures n masc
clorofluorocarburo CFC ClFC
(Chimie) Composé organique constitué exclusivement de carbone, de chlore et de fluor

chloroformer klɔ.ʁɔ.fɔʁ.me chloroforma chloroformai chloroformaient chloroformais chloroformait chloroformant chloroformas chloroformasse chloroformassent chloroformasses chloroformassiez chloroformassions chloroforme chloroforment chloroformer chloroformera chloroformerai chloroformeraient chloroformerais chloroformerait chloroformeras chloroformerez chloroformeriez chloroformerions chloroformerons chloroformeront chloroformes chloroformez chloroformiez chloroformions chloroformons chloroformâmes chloroformât chloroformâtes chloroformèrent chloroformé v
cloroformizar

chloroplaste klɔ.ʁɔ.plast chloroplaste chloroplastes n masc
cloroplasto

chloroéthène klɔ.ʁo.e.tɛn chloroéthène chloroéthènes n masc
cloroeteno

chlorphéniramine klɔʁ.fe.ni.ʁa.min chlorphéniramine chlorphéniramines n fem
clorfenamina clorfeniramina

chlorure klɔ.ʁyʁ chlorure chlorures n masc
cloruro
(Chimie) Nom générique des corps composés de chlore et d’une substance simple, autre que l’oxygène et l’hydrogène

chlorure de potassium klɔ.ʁyʁ də pɔ.ta.sjɔm n masc
cloruro de potasio

chlorure de sodium klɔ.ʁyʁ də sɔ.djɔm n masc
cloruro de sodio

chlorure de vinyle klɔ.ʁyʁ də vi.nil chlorure de vinyle chlorures de vinyle n masc
cloruro de vinilo

chlorure d’ammonium klɔ.ʁyʁ d‿a.mɔ.njɔm chlorure d’ammonium n masc
clorhidrato amónico cloruro amónico cloruro de amonio sal amoniacal sal amoníaco sal de amoníaco
(Chimie) (Indénombrable) Sel cristallin de formule brute NH4Cl

chlorure d’hydrogène klɔ.ʁyʁ di.dʁo.ʒɛn n masc
cloruro de hidrógeno
(Chimie) Composé chimique formé d’un atome de chlore et d’un atome d’hydrogène (formule HCL)

choc ʃɔk choc chocs n masc
choque colisión golpe

choc culturel ʃɔk kyl.ty.ʁɛl choc culturel chocs culturels n masc
choque cultural

choc des civilisations ʃɔk de si.vi.li.za.sjɔ̃ choc des civilisations chocs des civilisations n masc
choque de civilizaciones

choc thermique ʃɔk tɛʁ.mik choc thermique chocs thermiques n masc
choque térmico

chocard à bec jaune ʃɔ.ka.ʁ‿a.bɛk ʒon chocard à bec jaune chocards à bec jaune n masc
chova piquigualda

chochotte ʃɔ.ʃɔt chochotte chochottes n fem
afeminado amanerado

chocolat ʃɔ.kɔ.la ʃɔ.kɔ.lɑ chocolat chocolats n masc
chocolate
(Cuisine) Pâte solidifiée de cacao mélangée à du sucre et souvent du beurre de cacao (ainsi qu'à d'autres ingrédients, éventuellement), et consommée sous diverses formes (tablettes, boissons, bonbons, etc.)
(Par métonymie) Boisson faite à partir de cette substance, mais aussi avec du cacao en poudre

chocolat au lait ʃɔ.kɔ.la o lɛ chocolat au lait chocolats au lait n masc
chocolate con leche
(Confiserie) Type de chocolat contenant du lait
leche con chocolate
(Boisson) Boisson à base de lait dans lequel on a ajouté du cacao

chocolat chaud ʃɔ.kɔ.la ʃo chocolat chaud chocolats chauds n masc
chocolate caliente

chocolaterie ʃɔ.kɔ.la.tʁi chocolaterie chocolateries n fem
chocolatería fábrica de chocolate
(Industrie) Fabrique de chocolat
chocolatería
Magasin où l’on vend du chocolat

chocolatier ʃɔ.kɔ.la.tje chocolatier chocolatiers chocolatière chocolatières adj
chocolatero

chocolatière ʃɔ.kɔ.la.tjɛʁ chocolatière chocolatières n fem
chocolatera
Vase, généralement d’argent, de cuivre ou de terre, pour faire fondre et bouillir le chocolat ou pour le servir
(Métier) Celle qui fait et vend le chocolat (pour un homme, on dit : chocolatier)

choir ʃwaʁ cherra cherrai cherraient cherrais cherrait cherras cherrez cherriez cherrions cherrons cherront choie choient choies choir choira choirai choiraient choirais choirait choiras choirez choiriez choirions choirons choiront chois choit choyez choyiez choyions choyons chu churent chus chusse chussent chusses chussiez chussions chut chûmes chût chûtes v
caer
(Vieilli) Tomber

choisir ʃwa.ziʁ choisi choisir choisira choisirai choisiraient choisirais choisirait choisiras choisirent choisirez choisiriez choisirions choisirons choisiront choisis choisissaient choisissais choisissait choisissant choisisse choisissent choisisses choisissez choisissiez choisissions choisissons choisit choisîmes choisît choisîtes v
elegir escoger

choix ʃwa choix n masc
elección opción

cholestérol kɔ.lɛs.te.ʁɔl cholestérol cholestérols n masc
colesterol

cholécystectomie kɔ.le.si.sɛk.tɔ.mi cholécystectomie cholécystectomies n fem
colecistectomía

choléra kɔ.le.ʁa choléra choléras n masc
cólera

cholérique kɔ.le.ʁik cholérique cholériques adj
colérico

chomer ʃɔ.mɛʁ chomer chomers n masc
homer

chondrodite kɔ̃.dʁo.dit chondrodite chondrodites n fem
condrodita

chope ʃɔp chope chopes n fem
tarro
Grand récipient cylindrique à anse, pour boire de la bière

choper ʃɔ.pe chopa chopai chopaient chopais chopait chopant chopas chopasse chopassent chopasses chopassiez chopassions chope chopent choper chopera choperai choperaient choperais choperait choperas choperez choperiez choperions choperons choperont chopes chopez chopiez chopions chopons chopâmes chopât chopâtes chopèrent chopé v
pillar
(Familier) (France) Arrêter (quelqu’un)
(Familier) (France) Voler (quelque chose à quelqu’un)

choquer ʃɔ.ke choqua choquai choquaient choquais choquait choquant choquas choquasse choquassent choquasses choquassiez choquassions choque choquent choquer choquera choquerai choqueraient choquerais choquerait choqueras choquerez choqueriez choquerions choquerons choqueront choques choquez choquiez choquions choquons choquâmes choquât choquâtes choquèrent choqué v
chocar escandalizar desagradar

chordés kɔʁ.de chordés n masc
cordados

choro choro choros n masc
choro

chorologie kɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi chorologie chorologies n fem
corología

chorovod kɔ.ʁɔ.vɔd n masc
jorovod

chorée kɔ.ʁe chorée chorées n masc
coreo

chorée de Huntington n fem
corea de Huntington

chorégraphe kɔ.ʁe.ɡʁaf chorégraphe chorégraphes n
coreógrafo

chorégraphie kɔ.ʁe.ɡʁa.fi chorégraphie chorégraphies n fem
coreografía

chose ʃoz chose choses n fem
cosa
Objet, idée ou abstraction quelconque, sans pouvoir, vouloir, ou devoir l’identifier ou la nommer. Note d’usage : La signification du mot chose se déduit par la manière dont on l’emploie dans la phrase, où il remplace ce qu’il n’est pas possible (ou pas souhaitable) de nommer. Peut aussi remplacer un ensemble d’objets inanimés (ou d’idées) qu’on devine par le contexte
Mot, idée, évènement ou énumération dont on parle
Concept, idée, ce qui a été, est, ou sera dit ou fait

chose promise, chose due ʃoz pʁɔ.miz ʃoz dy
lo prometido es deuda

chosette ʃo.zɛt chosette chosettes n fem
cosiaca

chosification ʃo.zi.fi.ka.sjɔ̃ chosification chosifications n fem
cosificación

chou ʃu chou choux n masc
col repollo
(Par extension) Plante ou partie de plante qui a plus ou moins de ressemblance avec le chou

chou cavalier ʃu ka.va.lje chou cavalier choux cavaliers n masc
berza berza col col col abierta col caballar col forrajera

chou de Bruxelles ʃu də bʁy.sɛl ʃu də bʁyk.sɛl chou de Bruxelles choux de Bruxelles n masc
col de Bruselas

chou de Milan ʃu də mi.lɑ̃ chou de Milan choux de Milan n masc
col de Milán col de Saboya

chou moëllier ʃu mɔ.ɛ.lje chou moëllier choux moëlliers n masc
col de meollo

chou romanesco ʃu ʁɔ.ma.nɛs.ko chou romanesco choux romanesco n masc
romanesco

chou rouge ʃu ʁuʒ chou rouge choux rouges n masc
col morada lombarda repollo morado berza roja
(Botanique) Forme de chou cabus de couleur pourpre (la plupart du temps)

chou à la crème ʃu a la kʁɛm chou à la crème choux à la crème n masc
bocadito de nata choux

chou-fleur ʃu.flœʁ chou-fleur choux-fleurs n masc
coliflor
(Cuisine) Ce rameau d’ébauches de fleurs, utilisés comme légume

chou-palmiste ʃu.pal.mist chou-palmiste choux-palmistes n masc
palmito

chou-rave ʃu.ʁav chou-rave choux-raves n masc
colirrábano colinabo col rábano
(Agriculture, Cuisine) Variété de chou dont la tige s’épaissit et forme une sorte de renflement que l’on mange après cuisson

choucas ʃu.ka choucas n masc
grajilla

choucas de Daourie ʃu.ka də da.u.ʁi choucas de Daourie n masc
grajilla daurica grajilla oriental

choucas des tours ʃu.ka de tuʁ choucas des tours n masc
grajilla grajilla occidental

chouchou ʃu.ʃu chouchou chouchous n masc
preferido

choucroute ʃu.kʁut choucroute choucroutes n fem
chucrut berza ácida
(Cuisine) Chou blanc coupé en fins rubans et légèrement acidulé par un commencement de fermentation

chouette ʃwɛt
genial chévere
(Familier) Interjection exprimant la satisfaction, utilisée quand l’on apprend une nouvelle agréable

chouette ʃwɛt chouette chouettes adj
bonito chulo
(Familier) Qui plaît (à celui qui emploie le mot) ; sympa

chouette ʃwɛt chouette chouettes n fem
lechuza búho
(Génériquement) Oiseau rapace de l’ordre des strigiformes, généralement nocturne, qui, à la différence du hibou, n’a pas d’aigrettes

chouette chevêche ʃwɛt ʃə.vɛːʃ chouette chevêche chouettes chevêches n fem
mochuelo europeo

chouette de Tengmalm chouette de Tengmalm chouettes de Tengmalm n fem
mochuelo boreal lechuza de Tengmalm

chouette effraie ʃwɛ.t‿e.fʁɛ chouette effraie chouettes effraies n fem
lechuza común lechuza

chouette hulotte ʃwɛt ʔy.lɔt chouette hulotte chouettes hulottes n fem
cárabo autillo

chouette lapone n fem
carabo lapón

chouette pêcheuse ʃwɛt pɛ.ʃøz chouette pêcheuse chouettes pêcheuses n masc
cárabo pescador

chouette épervière ʃwɛ.t‿e.pɛʁ.vjɛʁ chouette épervière chouettes épervières n fem
lechuza gavilana

chouette-pêcheuse ʃwɛt.pɛ.ʃøz chouette-pêcheuse chouettes-pêcheuses n fem
cárabo pescador

chourer ʃu.ʁe choura chourai chouraient chourais chourait chourant chouras chourasse chourassent chourasses chourassiez chourassions choure chourent chourer chourera chourerai choureraient chourerais chourerait choureras chourerez choureriez chourerions chourerons choureront choures chourez chouriez chourions chourons chourâmes chourât chourâtes chourèrent chouré v
chorar

chow-chow tʃaʊ.tʃaʊ chow-chow chow-chows n masc
chow chow

choyer ʃwa.je choie choient choiera choierai choieraient choierais choierait choieras choierez choieriez choierions choierons choieront choies choya choyai choyaient choyais choyait choyant choyas choyasse choyassent choyasses choyassiez choyassions choyer choyez choyiez choyions choyons choyâmes choyât choyâtes choyèrent choyé v
mimar consentir

chozchoz chozchoz n masc
bori chojchoka soco

chrestomathie kʁɛs.tɔ.ma.si kʁɛs.tɔ.ma.ti chrestomathie chrestomathies n fem
crestomatía
Anthologie, recueil de textes classiques ou tirés d’auteurs faciles, choisis avec soin et rassemblés dans un but pédagogique, par exemple pour se familiariser avec une langue ancienne ou une littérature étrangère

chrisme kʁism chrisme chrismes n masc
crismón
(Religion) Symbole chrétien formé du digramme des lettres grecques entrelacées chi et rhô. Note : Ce caractère a son caractère Unicode : ☧ (U+2627)

christ kʁist christ christs n masc
cristo

christadelphe kʁis.ta.dɛlf christadelphe christadelphes adj
cristadelfiano

christianiser kʁis.tja.ni.ze christianisa christianisai christianisaient christianisais christianisait christianisant christianisas christianisasse christianisassent christianisasses christianisassiez christianisassions christianise christianisent christianiser christianisera christianiserai christianiseraient christianiserais christianiserait christianiseras christianiserez christianiseriez christianiserions christianiserons christianiseront christianises christianisez christianisiez christianisions christianisons christianisâmes christianisât christianisâtes christianisèrent christianisé v
cristianizar

christianisme kʁis.tja.nism christianisme christianismes n masc
cristianismo cristiandad

christianophobie kʁis.tja.nɔ.fɔ.bi christianophobie christianophobies n fem
cristianofobia

christino kʁi.sti.no christino christinos n masc
cristino

christocratie kʁis.tɔ.kʁa.si christocratie christocraties n fem
cristocracia

christogramme kʁis.tɔ.ɡʁam christogramme christogrammes n masc
cristograma

chromatique kʁɔ.ma.tik chromatique chromatiques adj
cromático
Relatif aux couleurs, excluant le blanc, le noir et le gris

chromatisme kʁɔ.ma.tism chromatisme chromatismes n masc
cromatismo

chrome kʁom chrome chromes n masc
cromo
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique métallique de symbole Cr et de numéro atomique 24

chromosome kʁɔ.mo.zom kʁɔ.mɔ.zom chromosome chromosomes n masc
cromosoma

chromosome W kʁɔ.mɔ.zɔm du.blə.ve chromosome W chromosomes W n masc
cromosoma W

chromosome X kʁɔ.mɔ.zɔ.m‿iks chromosome X chromosomes X n masc
cromosoma X

chromosome Y kʁɔ.mɔ.zɔ.m‿i.ɡʁɛk chromosome Y chromosomes Y n masc
cromosoma Y

chromosome Z kʁɔ.mɔ.zɔm zɛd chromosome Z chromosomes Z n masc
cromosoma Z

chromosomique kʁɔ.mɔ.zo.mik chromosomique chromosomiques adj
cromosómico

chronographe kʁɔ.nɔ.ɡʁaf chronographe chronographes n masc
cronógrafo

chronologie kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒi chronologie chronologies n fem
cronología cronografía
Liste d’évènements classés suivant leur date, généralement du plus ancien au plus récent

chronologique kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik chronologique chronologiques adj
cronológico

chronologiste kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒist chronologiste chronologistes n
cronologista

chronomètre kʁɔ.nɔ.mɛtʁ chronomètre chronomètres n masc
cronómetro
Instrument qui sert à mesurer le temps

chronométrage kʁɔ.nɔ.me.tʁaʒ chronométrage chronométrages n masc
cronometraje

chronométrer kʁɔ.nɔ.met.ʁe chronomètre chronomètrent chronomètrera chronomètrerai chronomètreraient chronomètrerais chronomètrerait chronomètreras chronomètrerez chronomètreriez chronomètrerions chronomètrerons chronomètreront chronomètres chronométra chronométrai chronométraient chronométrais chronométrait chronométrant chronométras chronométrasse chronométrassent chronométrasses chronométrassiez chronométrassions chronométrer chronométrera chronométrerai chronométreraient chronométrerais chronométrerait chronométreras chronométrerez chronométreriez chronométrerions chronométrerons chronométreront chronométrez chronométriez chronométrions chronométrons chronométrâmes chronométrât chronométrâtes chronométrèrent chronométré v
cronometrar

chronométreur kʁo.no.me.tʁœʁ kʁɔ.nɔ.me.tʁœʁ chronométreur chronométreurs n masc
cronometrador

chronométrique kʁɔ.nɔ.me.tʁik chronométrique chronométriques adj
cronométrico

chronourbanisme kʁɔ.no.yʁ.ba.nism chronourbanisme chronourbanismes n masc
cronourbanismo

chrysalide kʁi.za.lid chrysalide chrysalides n fem
crisálida nimfa

chrysanthème kʁi.zɑ̃.tɛm chrysanthème chrysanthèmes n masc
crisantemo

chrysanthème couronné kʁi.zɑ̃.tɛm ku.ʁɔ.ne chrysanthème couronné chrysanthèmes couronnés n masc
crisantemo flor de muerto ojo de buey

chrysobulle kʁi.zɔ.byl chrysobulle chrysobulles n masc
bula de oro crisóbula

chrysobéryl kʁi.zo.be.ʁil kʁi.zɔ.be.ʁil chrysobéryl chrysobéryls n masc
crisoberilo

chrysolite kʁi.zɔ.lit chrysolite chrysolites n fem
crisolita

chrysope verte kʁi.zɔp vɛʁt chrysope verte chrysopes vertes n fem
crisopa crisopa verde

chrysopée kʁi.zɔ.pe chrysopée chrysopées n fem
crisopeya

chrysostome kʁi.zɔ.stɔm chrysostome chrysostomes adj
crisóstomo

chrysotile kʁi.zɔ.til chrysotile chrysotiles n masc
crisotilo

chrématistique kʁe.ma.tis.tik chrématistique chrématistiques adj
crematístico

chrématistique kʁe.ma.tis.tik chrématistique chrématistiques n fem
crematística

chrétien kʁe.tjɛ̃ chrétien chrétienne chrétiennes chrétiens adj
cristiano
(Christianisme) Qui professe la religion issue des enseignements de Jésus-Christ

chrétien kʁe.tjɛ̃ chrétien chrétiens n masc
cristiano cristiana
Adepte de la religion de Jésus de Nazareth, dit Jésus-Christ

chrétienté kʁe.tjɛ̃.te chrétienté chrétientés n fem
cristiandad

chtchi ʃtʃi chtchi chtchis n masc
shchi

chuchotement ʃy.ʃɔt.mɑ̃ chuchotement chuchotements n masc
susurro cuchicheo

chuchoter ʃy.ʃɔ.te chuchota chuchotai chuchotaient chuchotais chuchotait chuchotant chuchotas chuchotasse chuchotassent chuchotasses chuchotassiez chuchotassions chuchote chuchotent chuchoter chuchotera chuchoterai chuchoteraient chuchoterais chuchoterait chuchoteras chuchoterez chuchoteriez chuchoterions chuchoterons chuchoteront chuchotes chuchotez chuchotiez chuchotions chuchotons chuchotâmes chuchotât chuchotâtes chuchotèrent chuchoté v
susurrar cuchichear chuchear

chuinter ʃɥɛ̃.te chuinta chuintai chuintaient chuintais chuintait chuintant chuintas chuintasse chuintassent chuintasses chuintassiez chuintassions chuinte chuintent chuinter chuintera chuinterai chuinteraient chuinterais chuinterait chuinteras chuinterez chuinteriez chuinterions chuinterons chuinteront chuintes chuintez chuintiez chuintions chuintons chuintâmes chuintât chuintâtes chuintèrent chuinté v
sisear

chupacabra ʃu.pa.ka.bʁa chupacabra chupacabras n masc
chupacabras

chupito ʃu.pi.to chupito chupitos n masc
chupito

churrasco tʃu.ʁas.ko ʃy.ʁas.ko churrasco churrascos n masc
churrasco

churrigueresque tʃu.ʁi.ɡe.ʁɛsk churrigueresque churrigueresques adj
churrigueresco

churro tʃu.ʁo churro churros n masc
churro

chut ʃyt chut
chito

chute ʃyt chute chutes n fem
caída
Fait de choir, de tomber ou de se détacher d’un tout ; le mouvement ou l’action correspondante
La partie restante de la séparation d’un tout

chute d’eau ʃyt d‿o chute d’eau chutes d’eau n fem
cascada

chute libre ʃyt libʁ chute libre chutes libres n fem
caida libre

chyme ʃim chyme chymes n masc
quimo

chymosine ʃi.mo.zin chymosine chymosines n fem
quimosina rennina

chypriote ʃi.pʁi.jɔt chypriote chypriotes adj
chipriota

chytridiomycose ki.tʁi.djo.mi.koz chytridiomycose chytridiomycoses n fem
quitridiomicosis

chácobo ʃa.ko.bo n masc
chácobo

châle ʃɑl châle châles n masc
chal mantón

châlit ʃa.li châlit châlits n masc
cama

châssis ʃɑ.si châssis n masc
chasis

châtaigne ʃɑ.tɛɲ châtaigne châtaignes n fem
castaña

châtaigne de terre ʃa.tɛɲ də tɛʁ n fem
bulbo castaño

châtaigneraie ʃɑ.tɛ.ɲə.ʁɛ châtaigneraie châtaigneraies n fem
castañar

châtaignier ʃɑ.te.ɲe ʃɑ.tɛ.ɲe châtaignier châtaigniers n masc
castaño

châtain ʃɑ.tɛ̃ châtain châtaine châtaines châtains adj
castaño

château ʃɑ.to château châteaux n masc
castillo
Demeure féodale défendue par des fossés et de gros murs flanqués de tours ou de bastions
palacio
(Par extension) (Histoire) Résidence, habitation seigneuriale ou royale
castillo de popa castillo de proa
(Par métonymie) Exploitation viticole qui élabore son propre vin, en particulier dans le Bordelais

château de cartes château de cartes châteaux de cartes n masc
castillo de cartas castillo de naipes

château d’eau ʃa.to d‿o château d’eau châteaux d’eau n masc
arca de agua

château-fort ʃɑ.to.fɔʁ château-fort châteaux-forts n masc
castillo
(Histoire, Militaire) Château médiéval fortifié

châteaux en Espagne ʃɑ.to ɑ̃.n‿ɛs.paɲ n masc
castillos en el aire

châtelain ʃɑt.lɛ̃ châtelain châtelains n masc
castellano

châtiment corporel ʃɑ.ti.mɑ̃ kɔʁ.pɔ.ʁɛl châtiment corporel châtiments corporels n masc
castigo corporal castigo físico

châtrer ʃɑ.tʁe châtra châtrai châtraient châtrais châtrait châtrant châtras châtrasse châtrassent châtrasses châtrassiez châtrassions châtre châtrent châtrer châtrera châtrerai châtreraient châtrerais châtrerait châtreras châtrerez châtreriez châtrerions châtrerons châtreront châtres châtrez châtriez châtrions châtrons châtrâmes châtrât châtrâtes châtrèrent châtré v
castrar
Pratiquer la castration sur ; ôter les testicules, ou plus généralement rendre impropre à la génération par l’ablation des testicules ou des ovaires, ou la compression des canaux déférents

chènevis ʃɛn.vi chènevis n masc
cañamón

chènevotte ʃɛn.vɔt chènevotte chènevottes n fem
agramiza cañamiza

chèque ʃɛk chèque chèques n masc
cheque

chèque en blanc ʃɛk ɑ̃ blɑ̃ chèque en blanc chèques en blanc n masc
cheque en blanco
(Finance) (Banque) Chèque déjà signé, mais dont le montant est laissé libre, en blanc parce que laissé vide à celui qui en mettra le montant

chère ʃɛʁ chère chères n fem
cara

chèvre ʃɛvʁ chèvre chèvres n fem
cabra chivo
(Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle se blasonne comme le bouc dont elle se distingue par les cornes et n’a pas de vilénie voire par l’ajout de pis dans les représentations moins stylisées. À rapprocher de bouc, bouquetin, chamois et mouflon

chèvre angora ʃɛ.vʁ‿ɑ̃.gɔ.ra n fem
cabra de angora

chèvre domestique ʃɛvʁ dɔ.mɛs.tik n fem
cabra doméstica

chèvre murciano-granadina n fem
cabra murciano-granadina

chèvrefeuille ʃɛ.vʁə.fœj chèvrefeuille chèvrefeuilles n masc
madreselva

chélicère ke.li.sɛʁ chélicère chélicères n
quelícero
Appendice buccal caractéristique des arthropodes chélicériformes : les arachnides ; mérostomes et les pycnogonides

chélotrope ke.lɔ.tʁɔp chélotrope chélotropes adj
quelotrópico

chéloïde ke.lɔ.id chéloïde chéloïdes n fem
queloide

chélétrope ke.le.tʁɔp chélétrope chélétropes adj
quelotrópico

chéneau ʃe.no chéneau chéneaux n masc
canalón

chénopode ke.nɔ.pɔd chénopode chénopodes n masc
cenizo

chénopodiacée ke.nɔ.pɔ.dja.se chénopodiacée chénopodiacées n fem
quenopodiácea

chéquier ʃe.kje chéquier chéquiers n masc
talonario

chéri ʃe.ʁi chéri chéris n masc
querida querido

chérie ʃe.ʁi chérie chéries n fem
cariño

chérif ʃe.ʁif cheurfa chorfa chérif \ʃe.ʁif\ chérifs n masc
jerife
(Par extension) (Noblesse) Prince, chef, chez les Arabes et chez les Maures

chérimole ʃe.ʁi.mɔl chérimole chérimoles n fem
chirimoya

chérimolier ʃe.ʁi.mɔ.lje chérimolier chérimoliers n masc
chirimoya chirimoyo

chérimoya ʃe.ʁi.mɔ.jɑ chérimoya chérimoyas n
chirimoya

chérubin ʃe.ʁy.bɛ̃ chérubin chérubins n masc
querubín

chétif ʃe.tif chétif chétifs chétive chétives adj
enfermizo débil frágil

chênaie ʃɛ.nɛ chênaie chênaies n fem
robledal robledar robledo

chêne ʃɛn chêne chênes n masc
roble encina
(Botanique) Grand arbre forestier de la famille des Fagacées, à feuilles lobées, qui peut atteindre quarante mètres de hauteur et vivre plus de cinq cents ans
(Par extension) Le bois de cet arbre travaillé

chêne bleu ʃɛn blø chêne bleu chênes bleus n masc
roble azul

chêne de Hongrie ʃɛn də ɔ̃.ɡʁi chêne de Hongrie chênes de Hongrie n masc
roble de Hungría

chêne faginé chêne faginé chênes faginés n masc
quejigo

chêne kermès ʃɛn kɛʁ.mɛs chêne kermès chênes kermès n masc
chaparro coscoja

chêne pubescent n masc
roble pubescente

chêne soyeux d’Australie n masc
roble australiano roble plateado roble sedoso

chêne vert ʃɛn vɛʁ chêne vert chênes verts n masc
encina carrasca chaparra
(Botanique) Espèce de chêne originaire de Méditerranée, arbre parfois grand, monoïque, à feuilles persistantes blanchâtres dessous, aux fleurs en chatons, et dont les fruits sont des glands

chêne-liège ʃɛn.ljɛʒ chêne-liège chênes-lièges n masc
alcornoque

chômage ʃo.maʒ chômage chômages n masc
desempleo paro
(Par extension) Arrêt volontaire ou forcé du travail

chômage technique ʃo.maʒ tɛk.nik chômage technique chômages techniques n masc
paro técnico

chômer ʃo.me chôma chômai chômaient chômais chômait chômant chômas chômasse chômassent chômasses chômassiez chômassions chôme chôment chômer chômera chômerai chômeraient chômerais chômerait chômeras chômerez chômeriez chômerions chômerons chômeront chômes chômez chômiez chômions chômons chômâmes chômât chômâtes chômèrent chômé v
holgar

chômeur ʃo.mœʁ chômeur chômeurs n masc
parado

chœur kœʁ chœur chœurs n masc
coro
(Musique) Troupe de gens qui chantent ensemble
(Architecture, Religion) Partie de l’église, séparée de la nef, où l’on chante la messe et qui abrite l’autel

ch’ol tʃɔl n masc
chol

ci-dessus si.də.sy sid.sy ci-dessus adv
(más) arriba

ciao tʃa.o tʃaw
chao

ciao bye tʃa.o baj tʃaw baj
chau

cible sibl cible cibles n fem
blanco diana

ciboire si.bwaʁ ciboire ciboires n masc
copón ciborio

ciboule si.bul ciboule ciboules n fem
cebolleta

ciboulette si.bu.lɛt ciboulette ciboulettes n fem
cebollino cebolla de hoja

cicatrice si.ka.tʁis cicatrice cicatrices n fem
cicatriz alforza

cichlidé si.kli.de cichlidé cichlidés n masc
cíclido

cicindèle si.sɛ̃.dɛl cicindèle cicindèles n fem
cicindela cicindelino

cicindèle champêtre si.sɛ̃.dɛl ʃɑ̃.pɛtʁ cicindèle champêtre cicindèles champêtres n fem
cicindela campestre

ciclosporine si.klɔ.spɔ.ʁin ciclosporine ciclosporines n fem
ciclosporina

cicéro si.se.ʁo cicéro cicéros n masc
cícero

cidre sidʁ cidre cidres n masc
sidra chicha de manzana

cidre de glace si.dʁə də ɡlas cidre de glace cidres de glace n masc
sidra de hielo

ciel sjɛl ciel \sjɛl\ cieux n masc
cielo firmamento
(En particulier) (Courant) Partie de l'univers qui apparaît comme une voûte en demi-sphère au-dessus de nos têtes
cielos cielo
(Religion) Séjour des bienheureux, paradis

cierge sjɛʁʒ cierge cierges n masc
cirio

cigale si.ɡal cigale cigales n fem
cigarra chicharra coyuyo
(Entomologie) Insecte ailé de la famille des cicadidés, commun dans les régions méditerranéennes

cigare si.ɡaʁ cigare cigares n masc
puro cigarro

cigarette si.ɡa.ʁɛt cigarette cigarettes n fem
cigarrillo cigarillo

cigarette électronique si.ɡa.ʁɛ.t‿e.lɛk.tʁɔ.nik cigarette électronique cigarettes électroniques n fem
cigarrillo electrónico

cigarier si.ɡa.ʁje cigarier cigariers n masc
cigarrero

cigogne si.ɡɔɲ cigogne cigognes n fem
cigüeña
Oiseau échassier migrateur aux longues pattes et au long bec droit (du genre Ciconia)

cigogne blanche si.ɡɔɲ blɑ̃ʃ cigogne blanche cigognes blanches n fem
cigüeña blanca

cigogne noire si.ɡɔɲ nwaʁ cigogne noire cigognes noires n fem
cigüeña negra

cigogneau si.ɡɔ.ɲo cigogneau cigogneaux n masc
cigoñino

ciguatéra si.ɡwa.te.ʁa n fem
ciguatera

cigüe si.ɡy cigüe cigües n fem
cicuta

cil sil cil cils n masc
pestaña cilio
(Anatomie, Ophtalmologie) Poil des paupières

cilice si.lis cilice cilices n masc
cilicio
(Habillement) Espèce de plastron ou de large ceinture, qui est faite d’un tissu de poil de chèvre, de crin de cheval, ou de quelque autre poil rude et piquant, et que l’on porte sur la chair par mortification

ciller si.je cilla cillai cillaient cillais cillait cillant cillas cillasse cillassent cillasses cillassiez cillassions cille cillent ciller cillera cillerai cilleraient cillerais cillerait cilleras cillerez cilleriez cillerions cillerons cilleront cilles cillez cilliez cillions cillons cillâmes cillât cillâtes cillèrent cillé v
parpadear pestañear
Fermer et rouvrir l’œil rapidement en rapprochant puis séparant les paupières

cimarron si.ma.ʁɔ̃ cimarron cimarrons n masc
cimarrón

cime sim cime cimes n fem
cima culminación extremo punta vértice

ciment si.mɑ̃ ciment ciments n masc
cimiento cemento

cimenter si.mɑ̃.te cimenta cimentai cimentaient cimentais cimentait cimentant cimentas cimentasse cimentassent cimentasses cimentassiez cimentassions cimente cimentent cimenter cimentera cimenterai cimenteraient cimenterais cimenterait cimenteras cimenterez cimenteriez cimenterions cimenterons cimenteront cimentes cimentez cimentiez cimentions cimentons cimentâmes cimentât cimentâtes cimentèrent cimenté v
cimentar cementar
Lier avec du ciment, enduire de ciment
cimentar
(Par analogie) Faire tenir des parties entre elles
(Sens figuré) (Par analogie) Confirmer ; lier ; affermir

cimenterie si.mɑ̃.tʁi cimenterie cimenteries n fem
fábrica de cemento

cimeterre sim.tɛʁ cimeterre cimeterres n masc
cimitarra

cimetière sim.tjɛʁ cimetière cimetières n masc
cementerio camposanto campo santo

cimetière de voitures sim.tjɛʁ də vwa.tyʁ n masc
desguace

cimier si.mje cimier cimiers n masc
celada
Ornement qui forme la cime d’un casque, ou plus généralement de tout couvre-chef

cimétidine si.me.ti.din n fem
cimetidina

cinabre si.nabʁ cinabre cinabres n masc
cinabrio
(Chimie) (Minéralogie) Combinaison naturelle ou artificielle de mercure et de soufre, de formule HgS, dont on fait le vermillon
Encre pourpre fabriquée à partir du cinabre. Cette encre était utilisée par les Byzantins pour authentifier les actes impériaux issus de la chancellerie

cincle sɛ̃kl cincle cincles n masc
mirlo acuático

cincle plongeur sɛ̃.klə plɔ̃.ʒœʁ cincle plongeur cincles plongeurs n masc
mirlo acuático europeo mirlo acuático

cingler sɛ̃.ɡle cingla cinglai cinglaient cinglais cinglait cinglant cinglas cinglasse cinglassent cinglasses cinglassiez cinglassions cingle cinglent cingler cinglera cinglerai cingleraient cinglerais cinglerait cingleras cinglerez cingleriez cinglerions cinglerons cingleront cingles cinglez cingliez cinglions cinglons cinglâmes cinglât cinglâtes cinglèrent cinglé v
singlar
azotar
Frapper ou fouetter à l’aide d’un objet (cravache, bâton, fouet, corde, lanière)

cinglé sɛ̃.ɡle cinglé cinglée cinglées cinglés adj
loco chiflado
Fou
Enragé

cinq sɛ̃k cinq
cinco
cinco quinto
(Postposé) Cinquième

cinq sɛ̃k cinq n
cinco

cinq-cents sɛ̃(k).sɑ̃ cinq-cents
quinientos

cinq-mille sɛ̃k.mil
cinco mil

cinquante sɛ̃.kɑ̃t cinquante
cincuenta

cinquante-cinq sɛ̃.kɑ̃t.sɛ̃k cinquante-cinq
cincuenta y cinco

cinquante-deux sɛ̃.kɑ̃t dø cinquante-deux
cincuenta y dos

cinquante-et-un sɛ̃.kɑ̃.t‿e.œ̃ cinquante-et-un cinquante-et-une
cincuenta y uno

cinquante-huit sɛ̃.kɑ̃.t‿ɥit cinquante-huit
cincuenta y ocho

cinquante-neuf sɛ̃.kɑ̃t.nœf cinquante-neuf
cincuenta y nueve

cinquante-quatre sɛ̃.kɑ̃t.katʁ cinquante-quatre
cincuenta y cuatro

cinquante-sept sɛ̃.kɑ̃t.sɛt cinquante-sept
cincuenta y siete

cinquante-six sɛ̃.kɑ̃t.si sɛ̃.kɑ̃t.sis sɛ̃.kɑ̃t.siz
cincuenta y seis

cinquante-trois sɛ̃.kɑ̃t.tʁwa cinquante-trois
cincuenta y tres

cinquantième sɛ̃.kɑ̃.tjɛm cinquantième cinquantièmes n
quincuagésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal cinquante
Fraction obtenue en divisant cinquante fois

cinquième sɛ̃.kjɛm cinquième cinquièmes adj
quinto
Qui vient après le quatrième

cinquième colonne sɛ̃.kjɛm kɔ.lɔn cinquième colonne cinquièmes colonnes n fem
quinta columna

cintre sɛ̃tʁ cintre cintres n masc
cimbra
(Maçonnerie) Ouvrage temporaire de charpente sur lequel on bâtit les arcs, les voûtes, les coupoles
tramoya
(Théâtre) Plafond de la scène d’un théâtre, où se dissimulent rideau et machinerie. S’utilise le plus souvent au pluriel
percha
(Théâtre) (Par ellipse) (Au pluriel) Dernier rang de loges d’un théâtre, celui qui est immédiatement sous le plafond. → voir loges du cintre
percha gancho
Ustensile généralement en bois ou en métal servant à suspendre les habits en gardant leur forme

cintrer sɛ̃t.ʁe cintra cintrai cintraient cintrais cintrait cintrant cintras cintrasse cintrassent cintrasses cintrassiez cintrassions cintre cintrent cintrer cintrera cintrerai cintreraient cintrerais cintrerait cintreras cintrerez cintreriez cintrerions cintrerons cintreront cintres cintrez cintriez cintrions cintrons cintrâmes cintrât cintrâtes cintrèrent cintré v
entallar
(Couture) Réduire la largeur de la taille d'un vêtement

cinéaste si.ne.ast cinéaste cinéastes n
cineasta

cinéma si.ne.ma cinéma cinémas n masc
cine cinema
Art de réaliser un film ainsi que l’ensemble des techniques employées
cine cinematógrafo
Lieu où l’on projette des films

cinéma muet si.ne.ma mɥɛ n masc
cine mudo

cinémascope si.ne.ma.skɔp cinémascope cinémascopes n masc
cinemascope cinemascopio

cinématographe si.ne.ma.tɔ.ɡʁaf cinématographe cinématographes n masc
cinematógrafo proyector cinematográfico

cinématographie si.ne.ma.tɔ.ɡʁa.fi cinématographie cinématographies n fem
cinematografía

cinématographique si.ne.ma.tɔ.ɡʁa.fik cinématographique cinématographiques adj
cinematográfico

cinématographiquement si.ne.ma.to.ɡʁa.fik.mɑ̃ adv
cinematográficamente

cinéphile si.ne.fil cinéphile cinéphiles adj
cinéfila cinéfilo

cinéphilie si.ne.fi.li cinéphilie cinéphilies n fem
cinefilia

cinéraire maritime si.ne.ʁɛʁ ma.ʁi.tim cinéraire maritime cinéraires maritimes n fem
cineraria

cinétique si.ne.tik cinétique cinétiques adj
cinético cinética
(Physique) Mobile, en mouvement

cipaye si.paj cipaye cipayes adj
cipayo

cipaye si.paj cipaye cipayes n masc
cipayo
(Histoire) (Militaire) À l’époque de la colonisation de l’Inde, mercenaire (ou soldat régulier) hindou, au service d’une armée occidentale (britannique, française ou portugaise)

circaète Jean-le-Blanc siʁ.ka.ɛt ʒɑ̃.lə.blɑ̃ n masc
culebrera europea águila culebrera

circoncire siʁ.kɔ̃.siʁ circoncira circoncirai circonciraient circoncirais circoncirait circonciras circoncire circoncirent circoncirez circonciriez circoncirions circoncirons circonciront circoncis circoncisaient circoncisais circoncisait circoncisant circoncise circoncisent circoncises circoncisez circoncisiez circoncisions circoncisons circoncisse circoncissent circoncisses circoncissiez circoncissions circoncit circoncîmes circoncîtes v
circuncidar

circoncision siʁ.kɔ̃.si.zjɔ̃ circoncision circoncisions n fem
circuncisión

circonfixe siʁ.kɔ̃.fiks circonfixe circonfixes n masc
circunfijo

circonflexe siʁ.kɔ̃.flɛks circonflexe circonflexes adj
circunflejo

circonférence siʁ.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s circonférence circonférences n fem
circunferencia

circonlocution siʁ.kɔ̃.lɔ.ky.sjɔ̃ circonlocution circonlocutions n fem
circunloquio

circonscription siʁ.kɔ̃s.kʁip.sjɔ̃ circonscription circonscriptions n fem
circunscripción
Action de circonscrire
Divisions administratives, militaires ou ecclésiastiques d’un territoire
circunscripción circunscripción electoral
(Par extension) Division électorale

circonscrire siʁ.kɔ̃s.kʁiʁ circonscrira circonscrirai circonscriraient circonscrirais circonscrirait circonscriras circonscrire circonscrirez circonscririez circonscririons circonscrirons circonscriront circonscris circonscrit circonscrivaient circonscrivais circonscrivait circonscrivant circonscrive circonscrivent circonscrives circonscrivez circonscriviez circonscrivions circonscrivirent circonscrivis circonscrivisse circonscrivissent circonscrivisses circonscrivissiez circonscrivissions circonscrivit circonscrivons circonscrivîmes circonscrivît circonscrivîtes v
circunscribir

circonscrit siʁ.kɔ̃s.kʁi circonscrit circonscrite circonscrites circonscrits adj
circunscrito

circonstance siʁ.kɔ̃s.tɑ̃s circonstance circonstances n fem
circunstancia

circonstanciel circonstanciel circonstancielle circonstancielles circonstanciels adj
circunstancial

circonvallation siʁ.kɔ̃.va.la.sjɔ̃ circonvallation circonvallations n fem
circunvalación

circonvenir siʁ.kɔ̃v.niʁ circonvenaient circonvenais circonvenait circonvenant circonvenez circonveniez circonvenions circonvenir circonvenons circonvenu circonviendra circonviendrai circonviendraient circonviendrais circonviendrait circonviendras circonviendrez circonviendriez circonviendrions circonviendrons circonviendront circonvienne circonviennent circonviennes circonviens circonvient circonvinrent circonvins circonvinsse circonvinssent circonvinsses circonvinssiez circonvinssions circonvint circonvînmes circonvînt circonvîntes v
circunvenir

circuit intégré circuit intégré circuits intégrés n masc
circuito integrado

circuition siʁ.kɥi.sjɔ̃ circuition circuitions n fem
circuicion

circulaire siʁ.ky.lɛʁ circulaire circulaires adj
circular

circulaire siʁ.ky.lɛʁ circulaire circulaires n fem
circular
Lettre reproduite à plusieurs exemplaires et adressée à plusieurs personnes pour le même objet
(Canada) Dépliant publicitaire distribué dans les boîtes aux lettres

circulairement siʁ.ky.lɛʁ.mɑ̃ adv
circularmente

circulation siʁ.ky.la.sjɔ̃ circulation circulations n fem
circulación
Action d’aller et de venir en utilisant les voies de communication
(Par extension) Ensemble des véhicules qui circulent

circulationnisme siʁ.ky.la.sjɔ̃.nizm circulationnisme circulationnismes n masc
circulacionismo

circulatoire siʁ.ky.la.twaʁ circulatoire circulatoires adj
circulatorio

circuler siʁ.ky.le circula circulai circulaient circulais circulait circulant circulas circulasse circulassent circulasses circulassiez circulassions circule circulent circuler circulera circulerai circuleraient circulerais circulerait circuleras circulerez circuleriez circulerions circulerons circuleront circules circulez circuliez circulions circulons circulâmes circulât circulâtes circulèrent circulé v
circular rodear circundar

circumnavigation siʁ.kɔm.na.vi.ɡa.sjɔ̃ circumnavigation circumnavigations n fem
circunnavegación

circéen siʁ.se.ɛ̃ circéen circéenne circéennes circéens adj masc
circeano

cire siʁ cire cires n fem
cera

cirer si.ʁe cira cirai ciraient cirais cirait cirant ciras cirasse cirassent cirasses cirassiez cirassions cire cirent cirer cirera cirerai cireraient cirerais cirerait cireras cirerez cireriez cirerions cirerons cireront cires cirez ciriez cirions cirons cirâmes cirât cirâtes cirèrent ciré v
encerar
Enduire ou frotter de cire
encerar lustrar
Enduire de cirage une chaussure pour la faire briller

cireux si.ʁø cireuse cireuses cireux adj
ceroso

cirneco de l’Etna n masc
cirneco del Etna

cirque siʁk cirque cirques n masc
circo
(Cirque) Entreprise de spectacle qui organise des jeux et exercices de ce genre
(Géographie) Bassin de montagnes disposé circulairement

cirrhose si.ʁoz cirrhose cirrhoses n fem
cirrosis

cirrhotique si.ʁɔ.tik cirrhotique cirrhotiques adj
cirrótico

cirrocumulus si.ʁɔ.ky.my.lys cirrocumulus n masc
cirrocúmulo
(Météorologie) Nuage appartenant à l'étage supérieur, situé à une altitude comprise entre 5000 et 10000 mètres, en forme de fleur de coton

cirrostratus si.ʁɔ.stʁa.tys cirrostratus n masc
cirrostrato
(Météorologie) Nuage situé à une altitude variant entre 4500 et 12000 mètres formant un voile continu translucide couvrant totalement ou partiellement le ciel

cisaille si.zɑj cisaille cisailles n fem
cizalla cizallas

cisaillement si.zaj.mɑ̃ cisaillement cisaillements n masc
cizalladura
(Didactique) Action de cisailler ; résultat de cette action

cisailler si.zɑ.je cisailla cisaillai cisaillaient cisaillais cisaillait cisaillant cisaillas cisaillasse cisaillassent cisaillasses cisaillassiez cisaillassions cisaille cisaillent cisailler cisaillera cisaillerai cisailleraient cisaillerais cisaillerait cisailleras cisaillerez cisailleriez cisaillerions cisaillerons cisailleront cisailles cisaillez cisailliez cisaillions cisaillons cisaillâmes cisaillât cisaillâtes cisaillèrent cisaillé v
cizallar

cisailles si.zɑj n fem
cizalla

cisco de lac sis.ko də lak cisco de lac ciscos de lac n masc
arenque de lago corégono de artedi

ciseau si.zo ciseau ciseaux n masc
cincel formón escoplo
(Art) Lame, pièce métallique aiguisée à son extrémité, servant à couper ou à travailler le bois, le métal, etc

ciseau à bois si.zo a bwɑ ciseau à bois ciseaux à bois n masc
formón

ciseaux si.zo ciseaux n masc
tijeras tijera
Instrument à deux lames pivotant sur un axe qui se chevauchent en partie pour couper ou rogner

ciseler si.zə.le cisela ciselai ciselaient ciselais ciselait ciselant ciselas ciselasse ciselassent ciselasses ciselassiez ciselassions ciseler ciselez ciseliez ciselions ciselle cisellent cisellera cisellerai ciselleraient cisellerais cisellerait ciselleras cisellerez ciselleriez cisellerions cisellerons ciselleront ciselles ciselons ciselâmes ciselât ciselâtes ciselèrent ciselé cisèle cisèlent cisèlera cisèlerai cisèleraient cisèlerais cisèlerait cisèleras cisèlerez cisèleriez cisèlerions cisèlerons cisèleront cisèles v
cincelar labrar
Travailler avec le ciseau, le ciselet des ouvrages de bronze, d’or, d’argent, etc

cisgenre sis.ʒɑ̃ʁ cisgenre cisgenres adj
cisgénero

cishomo sis.o.mo n
cishomo

cisplatine sis.pla.tin cisplatine cisplatines n masc
cisplatino

cissoïde si.sɔ.id cissoïde cissoïdes n fem
cisoide

cistaie sis.tɛ cistaie cistaies n fem
jaral

ciste sist ciste cistes n masc
estepa jara

ciste cotonneux sist kɔ.tɔ.nø ciste cotonneux cistes cotonneux n masc
jara blanca

ciste crépu sist kʁe.py ciste crépu cistes crépus n masc
jara rizada

ciste de Montpellier sist də mɔ̃.pə.lje ciste de Montpellier cistes de Montpellier n masc
jaguarzo negro

ciste à feuilles de laurier n masc
estepa de montaña jara estepa

ciste à feuilles de sauge sis.t‿a fœj də soʒ ciste à feuilles de sauge cistes à feuilles de sauge n masc
jaguarzo morisco

ciste à gomme n masc
jara pringosa

cisticole des joncs sis.ti.kɔl dɛ ʒɔ̃ cisticole des joncs cisticoles des joncs n fem
buitrón

cistude d’Europe n fem
galápago europeo

citadelle si.ta.dɛl citadelle citadelles n fem
ciudadela

citadin si.ta.dɛ̃ citadin citadine citadines citadins adj
citadino

citation si.ta.sjɔ̃ citation citations n fem
cita citación

citer si.te cita citai citaient citais citait citant citas citasse citassent citasses citassiez citassions cite citent citer citera citerai citeraient citerais citerait citeras citerez citeriez citerions citerons citeront cites citez citiez citions citons citâmes citât citâtes citèrent cité v
citar referir

citerne si.tɛʁn citerne citernes n fem
cisterna aljibe tanque
Réservoir souterrain ou non, destiné à recevoir et garder l’eau pluviale
tanque cisterna
(Par extension) Cuve de stockage de liquides, de gaz ou de produits en vrac

cithare si.taʁ cithare cithares n fem
cítara
(Musique) Instrument de musique fort usité dans l’Antiquité, composé d’une sorte de caisse sur la face antérieure de laquelle sont fixées des cordes rattachées au sommet

cithare des Appalaches si.taʁ de a.pa.laʃ cithare des Appalaches cithares des Appalaches n fem
dulcémele salterio de los Apalaches

citoyen si.twa.jɛ̃ citoyen citoyens n masc
ciudadano ciudadana

citoyenne si.twa.jɛn citoyenne citoyennes n fem
ciudadana

citoyenneté si.twa.jɛn.te citoyenneté citoyennetés n fem
ciudadanía
Les droits et devoirs d’un citoyen respectant la cité (en général l’État où il vit)

citrine si.tʁin citrine citrines n fem
citrino
(Minéralogie) Variété de quartz dont la couleur jaune est due à la présence d’infimes quantités d’oxydes de fer

citron si.tʁɔ̃ citron citrons n masc
limonera
limón citrón
Fruit du citronnier (Citrus × limon), de couleur jaune, à la peau rugueuse et de forme ovoïde. D’un goût acide, il est utilisé pressé dans de nombreuses boissons

citron de mer si.tʁɔ̃ də mɛʁ citron de mer citrons de mer n masc
limón de mar

citron noir si.tʁɔ̃ nwɑʁ citron noir citrons noirs n
limones negros limón negro

citronnelle si.tʁɔ.nɛl citronnelle citronnelles n fem
pasto de limon

citronnier si.tʁɔ.nje citronnier citronniers n masc
limonero

citronnier épineux si.tʁɔ.nje e.pi.nø citronnier épineux citronniers épineux n masc
naranjo espinoso

citrouille si.tʁuj citrouille citrouilles n fem
calabaza

cité si.te cité cités n fem
ciudad urbe población

cité-jardin si.te ʒaʁ.dɛ̃ cité-jardin cités-jardins n fem
ciudad jardín

cité-État si.te.e.ta cité-État cités-États n fem
ciudad-estado ciudad estado

civelle si.vɛl civelle civelles n fem
angula

civette si.vɛt civette civettes n fem
civeta zebeto
(Zoologie) Viverridé carnivore d’Afrique et d’Asie, au corps allongé, recherchée pour le musc sécrété par deux glandes anales
algalia civeto
(Par métonymie) Musc de l’animal, utilisé dans la préparation de parfums

civette africaine n fem
civeta africana

civette de Malaisie si.vɛt də ma.lɛ.zi civette de Malaisie civettes de Malaisie n fem
civeta de tierra civeta malaya

civette malaise si.vɛt ma.lɛz civette malaise civettes malaises n fem
civeta de tierra civeta malaya

civette malgache si.vɛt mal.ɡaʃ civette malgache civettes malgaches n fem
civeta de Madagascar

civette palmiste n fem
civeta de las palmeras

civette rasse si.vɛt ʁas civette rasse civettes rasses n fem
civeta enana rasa

civette-loutre si.vɛt.lutʁ civette-loutre civettes-loutres n fem
civeta nutria

civette-loutre de Sumatra si.vɛt.lutʁ də sy.ma.tʁa civette-loutre de Sumatra civettes-loutres de Sumatra n fem
civeta nutria

civil si.vil civil civile civiles civils adj
civil

civilisateur si.vi.li.za.tœʁ civilisateur civilisateurs civilisatrice civilisatrices adj
civilizador

civilisation si.vi.li.za.sjɔ̃ civilisation civilisations n fem
civilización

civique si.vik civique civiques adj
cívico

civisme si.vism civisme civismes n masc
civismo

civière si.vjɛʁ civière civières n fem
camilla andas angarillas

clade klad clade clades n masc
clado

claie klɛ claie claies n fem
cañizo zarzo

clair klɛʁ clair claire claires clairs adj
claro luminoso
Qui reçoit beaucoup de jour
(Sens figuré) Intelligible, aisé à comprendre, simple
claro
Transparent, pas trouble, pur
(Par extension) La meilleure partie, la partie la plus sûre, la plus incontestable
(Par extension) Éclairci
Qui comprend aisément, en parlant de l’esprit
claro evidente
Évident, manifeste

clair comme de l’eau de roche klɛʁ kɔm də l‿o də ʁɔʃ clair comme de l’eau de roche claire comme de l’eau de roche claires comme de l’eau de roche clairs comme de l’eau de roche adj
claro como el agua más claro que el agua

clair de Terre klɛʁ də tɛʁ clair de Terre clairs de Terre n masc
luz cenicienta

clair de lune klɛʁ də lyn clair de lune clairs de lune n masc
luz de la luna claro de luna

clair-obscur klɛ.ʁɔp.skyʁ clair-obscur clairs-obscurs n masc
claroscuro
(Peinture) Imitation de l’effet que produit la lumière en éclairant les surfaces qu’elle frappe et en laissant dans l’ombre celles qu’elle ne frappe pas

clair-étage klɛ.ʁe.taʒ clair-étage clair-étages n masc
claristorio

claire-voie klɛʁ.vwa claire-voie claires-voies n fem
claraboia claraboya claravia tragaluz
Fenêtre percée en hauteur dans un bâtiment, où l'on préfère ne pas donner de vue aux occupants

clairement klɛʁ.mɑ̃ adv
claramente

clairon klɛ.ʁɔ̃ clairon clairons n masc
clarín corneeta

clairsemé klɛʁ.sə.me clairsemé clairsemée clairsemées clairsemés adj
ralo

clairvoyance klɛʁ.vwa.jɑ̃s clairvoyance clairvoyances n fem
clarividencia
Pouvoir paranormal englobant la rétrovision et la précognition

clamer kla.me klɑ.me clama clamai clamaient clamais clamait clamant clamas clamasse clamassent clamasses clamassiez clamassions clame clament clamer clamera clamerai clameraient clamerais clamerait clameras clamerez clameriez clamerions clamerons clameront clames clamez clamiez clamions clamons clamâmes clamât clamâtes clamèrent clamé v
aullar quejar

clameur kla.mœʁ clameur clameurs n fem
alarido

clamser klam.se clamsa clamsai clamsaient clamsais clamsait clamsant clamsas clamsasse clamsassent clamsasses clamsassiez clamsassions clamse clamsent clamser clamsera clamserai clamseraient clamserais clamserait clamseras clamserez clamseriez clamserions clamserons clamseront clamses clamsez clamsiez clamsions clamsons clamsâmes clamsât clamsâtes clamsèrent clamsé v
palmar

clan klɑ̃ clan clans n masc
clan
(Ethnologie) Chez les Celtes, tribu formée d’un certain nombre de familles

clandestin klɑ̃.dɛs.tɛ̃ clandestin clandestine clandestines clandestins adj masc
clandestino
Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale

clandestin klɑ̃.dɛs.tɛ̃ clandestin clandestins n masc
clandestino

clandestinité klɑ̃.dɛs.ti.ni.te clandestinité clandestinités n fem
clandestinidad

clanique kla.nik clanique claniques adj
clánico

clanisme kla.nism clanisme clanismes n masc
clanismo

clapier kla.pje clapier clapiers n masc
conejera
(Par extension) (Élevage) Cabane où l’on élève des lapins domestiques

clapoter kla.pɔ.te clapota clapotai clapotaient clapotais clapotait clapotant clapotas clapotasse clapotassent clapotasses clapotassiez clapotassions clapote clapotent clapoter clapotera clapoterai clapoteraient clapoterais clapoterait clapoteras clapoterez clapoteriez clapoterions clapoterons clapoteront clapotes clapotez clapotiez clapotions clapotons clapotâmes clapotât clapotâtes clapotèrent clapoté v
chapotear

claquer kla.ke claqua claquai claquaient claquais claquait claquant claquas claquasse claquassent claquasses claquassiez claquassions claque claquent claquer claquera claquerai claqueraient claquerais claquerait claqueras claquerez claqueriez claquerions claquerons claqueront claques claquez claquiez claquions claquons claquâmes claquât claquâtes claquèrent claqué v
chasquear castañetear restallar

claquer la porte kla.ke la pɔʁt v
dar un portazo

claquette kla.kɛt claquette claquettes n fem
claqué
(Au pluriel) Style de danse où les semelles frappant le sol contribuent aux percussions de la musique
chancla
Nu-pied, ou mule qui ne retient pas le talon du pied, certains modèles ont une semelle en bois qui génèrent un bruit caractéristique quand on marche, d'où le nom

clarification kla.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ clarification clarifications n fem
matizacion
(Sens figuré) Action de clarifier une situation

clarifier kla.ʁi.fje clarifia clarifiai clarifiaient clarifiais clarifiait clarifiant clarifias clarifiasse clarifiassent clarifiasses clarifiassiez clarifiassions clarifie clarifient clarifier clarifiera clarifierai clarifieraient clarifierais clarifierait clarifieras clarifierez clarifieriez clarifierions clarifierons clarifieront clarifies clarifiez clarifiiez clarifiions clarifions clarifiâmes clarifiât clarifiâtes clarifièrent clarifié v
clarificar aclarar

clarinette kla.ʁi.nɛt clarinette clarinettes n fem
clarinete
(Musique) Instrument à vent, à bec, à anche et à clefs de la famille des "bois"

clarinette contrebasse kla.ʁi.nɛt kɔ̃tʁ.bas clarinette contrebasse clarinettes contrebasses n fem
clarinete contrabajo
(Musique) Clarinette en si bémol jouant dans le registre le plus grave des clarinettes

clarinette de basset kla.ʁi.nɛt.də.ba.sɛ clarinette de basset clarinettes de basset n fem
clarinete

clarinettiste kla.ʁi.ne.tist clarinettiste clarinettistes n
clarinetista

clarissime kla.ʁi.sim clarissime clarissimes adj
clarísimo

classard kla.saʁ classard classards n masc
quintos

classe klɑs classe classes n fem
clase
(Sociologie) Groupe de personnes et de familles ayant la même position dans la société ; classe sociale
(Programmation orientée objet) Structure et définition d’objets partageant certaines propriétés : les attributs (constantes, variables ou méthodes)
garbo gracia
(Mathématiques) Notion généralisant la notion d’ensemble
aula
(Éducation) (Par métonymie) (Construction) Salle de cours dans une école

classe abstraite kla.s‿ap.stʁɛt classe abstraite classes abstraites n fem
tipo abstracto

classe inversée kla.s‿ɛ̃.vɛʁ.se classe inversée classes inversées n fem
aula invertida clase invertida

classe moyenne klɑs mwa.jɛn classe moyenne classes moyennes n fem
clase media

classe sociale klɑs sɔ.sjal classe sociale classes sociales n fem
clase social

classification kla.si.fi.ka.sjɔ̃ classification classifications n fem
clasificación

classifier kla.si.fje classifia classifiai classifiaient classifiais classifiait classifiant classifias classifiasse classifiassent classifiasses classifiassiez classifiassions classifie classifient classifier classifiera classifierai classifieraient classifierais classifierait classifieras classifierez classifieriez classifierions classifierons classifieront classifies classifiez classifiiez classifiions classifions classifiâmes classifiât classifiâtes classifièrent classifié v
clasificar
Organiser des informations en catégories en fonction de certains critères ; déterminer les classes dans lesquelles les éléments pourront être classés

classique kla.sik classique classiques adj
clásico

claudication klo.di.ka.sjɔ̃ claudication claudications n fem
claudicación
Action de boiter

claudiquer klo.di.ke claudiqua claudiquai claudiquaient claudiquais claudiquait claudiquant claudiquas claudiquasse claudiquassent claudiquasses claudiquassiez claudiquassions claudique claudiquent claudiquer claudiquera claudiquerai claudiqueraient claudiquerais claudiquerait claudiqueras claudiquerez claudiqueriez claudiquerions claudiquerons claudiqueront claudiques claudiquez claudiquiez claudiquions claudiquons claudiquâmes claudiquât claudiquâtes claudiquèrent claudiqué v
cojear
Boiter

clause kloz clause clauses n fem
cláusula

clause d’exclusivité kloz d‿ɛks.kly.zi.vi.te clause d’exclusivité clauses d’exclusivité n fem
cláusula de exclusividad

claustrophobe klos.tʁɔ.fɔb claustrophobe claustrophobes adj
claustrofóbico

claustrophobie klos.tʁɔ.fɔ.bi claustrophobie claustrophobies n fem
claustrofobia

clavaire crépue kla.vɛʁ kʁe.py clavaire crépue clavaires crépues n fem
barba de cabra clavaria rizada seta coliflor

clavette kla.vɛt clavette clavettes n fem
chaveta clavija
(Art, Mécanique) Clou plat, qu’on passe dans l’ouverture faite au bout d’une cheville, d’un boulon, etc., pour les arrêter

clavicule kla.vi.kyl clavicule clavicules n fem
clavícula

clavier kla.vje clavier claviers n masc
teclado
(Musique) Rangée des touches d’un piano, d’une épinette, d’un clavecin, d’un jeu d’orgues
(Musique) (Par métonymie) Instrument à clavier, en particulier synthétiseur ou orgue électronique
(Musique) (Par métonymie) Instrumentiste jouant d’un instrument à clavier

claviériste kla.vje.ʁist claviériste claviéristes n
teclista
(Musique) Musicien qui joue d’un instrument à clavier, traditionnellement les pianistes et les organistes

clayonnage klɛ.jɔ.naʒ clayonnage clayonnages n masc
zarzo

clef de voûte kle də vut clef de voûte clefs de voûte n fem
clave clave de bóveda
(Architecture) Claveau situé au milieu d'une voûte et servant à maintenir les autres pierres

clepsydre klɛp.sidʁ clepsydre clepsydres n fem
clepsidra

clerc klɛʁ clerc clercs n masc
clérigo
Personne qui est entrée dans l’état ecclésiastique en recevant la tonsure

clergé klɛʁ.ʒe clergé clergés n masc
clero

clergé régulier klɛʁ.ʒe se.ky.lje clergé régulier clergés réguliers n masc
frailería

clergé séculier klɛʁ.ʒe se.ky.lje clergé séculier clergés séculiers n masc
clerecía

clic klik clic clics n masc
aprieto clic pulsado
(Informatique) Action d’un doigt sur un bouton de souris

cliché kli.ʃe cliché clichés n masc
clisé
(Imprimerie) Planche en relief obtenu au moyen du clichage : plaque gravée en relief par un procédé photographique pour imprimer une image ou un texte en typographie
(Photographie) Épreuve négative
cliché clisé
(Sens figuré) Lieu commun ; expression rebattue

cliché-verre kli.ʃe.vɛʁ cliché-verre clichés-verre n masc
cliché-cristal cliché-verre

clickjacking klik.dʒa.kiŋ clickjacking clickjackings n masc
clickjacking

client kli.jɑ̃ client clients n masc
cliente

client mystère kli.jɑ̃ mis.tɛʁ client mystère clients mystères n masc
cliente misterioso
(Commerce) Personne testant de façon anonyme les services d’une entreprise, pour noter leur qualité ou vérifier qu’ils correspondent à des critères prédéfinis

clientèle kli.jɑ̃.tɛl clientèle clientèles n fem
clientela
Tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc

clientélaire kli.ɑ̃.te.lɛʁ clientélaire clientélaires adj
clientelar

clientéliste kli.jɑ̃.te.list clientéliste clientélistes adj
clientelar

cligner kli.ɲe cligna clignai clignaient clignais clignait clignant clignas clignasse clignassent clignasses clignassiez clignassions cligne clignent cligner clignera clignerai cligneraient clignerais clignerait cligneras clignerez cligneriez clignerions clignerons cligneront clignes clignez cligniez clignions clignons clignâmes clignât clignâtes clignèrent cligné v
guiñar

cligner de l’œil kli.ɲe də l‿œj v
guiñar

clignotant kli.ɲɔ.tɑ̃ clignotant clignotants n masc
intermitente direccional luz de giro

clignoter kli.ɲɔ.te clignota clignotai clignotaient clignotais clignotait clignotant clignotas clignotasse clignotassent clignotasses clignotassiez clignotassions clignote clignotent clignoter clignotera clignoterai clignoteraient clignoterais clignoterait clignoteras clignoterez clignoteriez clignoterions clignoterons clignoteront clignotes clignotez clignotiez clignotions clignotons clignotâmes clignotât clignotâtes clignotèrent clignoté v
destellar parpadear titilar

climat kli.ma climat climats n masc
clima
Ensemble des conditions atmosphériques et météorologiques d’une région géographique donnée pendant un temps donné
(Sens figuré) Atmosphère ; ambiance

climat de toundra climat de toundra climats de toundra n masc
clima de tundra

climat des toundras climat des toundras climats des toundras n masc
clima de tundra

climaticide kli.ma.ti.sid climaticide climaticides adj
climaticidio

climatisation kli.ma.ti.za.sjɔ̃ climatisation climatisations n fem
aire acondicionado
(Génie climatique) Action de climatiser, réchauffer ou refroidir l’air ambiant d’un espace fermé, ou encore de gérer l’humidité de l’air

climatiser kli.ma.ti.ze climatisa climatisai climatisaient climatisais climatisait climatisant climatisas climatisasse climatisassent climatisasses climatisassiez climatisassions climatise climatisent climatiser climatisera climatiserai climatiseraient climatiserais climatiserait climatiseras climatiserez climatiseriez climatiserions climatiserons climatiseront climatises climatisez climatisiez climatisions climatisons climatisâmes climatisât climatisâtes climatisèrent climatisé v
climatizar

climatologie kli.ma.tɔ.lɔ.ʒi climatologie climatologies n fem
climatología

climatopathologie kli.ma.to.pa.tɔ.lɔ.ʒi climatopathologie climatopathologies n fem
climatopatología

climatoscepticisme kli.ma.to.sɛp.ti.sism climatoscepticisme climatoscepticismes n masc
escepticismo climático

clin d’œil klɛ̃ d‿œj clin d’œil \klɛ̃ d‿œj\ clins d’yeux clins d’œil n masc
guiño
Prompt mouvement de la paupière qu’on baisse et qu’on relève au même instant

clinfoc klɛ̃.fɔk clinfoc clinfocs n masc
petifoque

clinique kli.nik clinique cliniques adj
clínico clínica

clinique kli.nik clinique cliniques n fem
clínica
(Par métonymie) Établissement dans lequel se donne cet enseignement ou dans lequel on opère, on soigne, ou on fait des examens médicaux

clinodactylie kli.nɔ.dak.ti.li clinodactylie clinodactylies n fem
clinodactilia

clinophilie kli.nɔ.fi.li clinophilie clinophilies n fem
clinofilia

cliodynamique kli.jo.di.na.mik cliodynamique cliodynamiques n fem
cliodinámica

clip klip clip clips n masc
videoclip

clique klik clique cliques n fem
pandilla
(Familier) Coterie, bande de gens qui veulent parvenir à quelque chose d’une manière peu honnête

cliquer kli.ke cliqua cliquai cliquaient cliquais cliquait cliquant cliquas cliquasse cliquassent cliquasses cliquassiez cliquassions clique cliquent cliquer cliquera cliquerai cliqueraient cliquerais cliquerait cliqueras cliquerez cliqueriez cliquerions cliquerons cliqueront cliques cliquez cliquiez cliquions cliquons cliquâmes cliquât cliquâtes cliquèrent cliqué v
cliquear hacer clic pinchar
(Vieilli) Émettre un bruit retentissant, résonner

clitique kli.tik clitique clitiques n masc
clítico
(Linguistique) Mot syntaxiquement séparé mais phonétiquement rattaché au mot précédent ou suivant comme s’il était préfixe ou suffixe quand il s’agit de la prononciation

clitopile petite prune kli.tɔ.pil pə.tit pʁyn clitopile petite prune clitopiles petite prune n masc
mojardón molinera

clitoris kli.tɔ.ʁis clitoris n masc
clítoris

clitorodynie kli.tɔ.ʁo.di.ni clitorodynie clitorodynies n fem
clitorodinia

clivant kli.vɑ̃ clivant clivante clivantes clivants adj
divisivo
(Néologisme) (Sens figuré) Qui produit un clivage, qui divise

cloaque klɔ.ak cloaque cloaques n masc
cloaca
Lieu destiné à recevoir les immondices, égout, dépotoir
(Anatomie) Cavité ou réceptacle commun au système digestif et au système uro-génital que forme l’extrémité du canal intestinal chez les oiseaux, les batraciens et les reptiles

clochard klɔ.ʃaʁ clochard clochards n masc
mendigo

cloche klɔʃ cloche cloches n fem
campana campanilla
Instrument fait de métal, ordinairement de bronze, creux, ouvert, qui va en s’élargissant par en bas et dont on tire du son au moyen d’un battant suspendu à l’intérieur ou à l’aide d’un marteau extérieur

clocher klɔ.ʃe clocher clochers n masc
campanario
(Architecture) Bâtiment de maçonnerie ou de charpente dans lequel sont suspendues les cloches et qui est ordinairement élevé au-dessus d’une église

clocher klɔ.ʃe clocha clochai clochaient clochais clochait clochant clochas clochasse clochassent clochasses clochassiez clochassions cloche clochent clocher clochera clocherai clocheraient clocherais clocherait clocheras clocherez clocheriez clocherions clocherons clocheront cloches clochez clochiez clochions clochons clochâmes clochât clochâtes clochèrent cloché v
cojear
Boiter

clocher-mur klɔ.ʃe.myʁ clocher-mur clochers-murs n masc
espadaña

clochette klɔ.ʃɛt clochette clochettes n fem
campanilla

cloison klwa.zɔ̃ cloison cloisons n fem
taqique
tabique mampara
(Maçonnerie) Espèce de petit mur peu épais servant à la distribution d’un appartement ou d’un bâtiment quelconque
mamparo
Séparations intérieures d’un navire
tabique
(Anatomie) Partie destinée à séparer deux cavités l’une de l’autre ou à diviser une cavité principale

cloisonner klwa.zɔ.ne cloisonna cloisonnai cloisonnaient cloisonnais cloisonnait cloisonnant cloisonnas cloisonnasse cloisonnassent cloisonnasses cloisonnassiez cloisonnassions cloisonne cloisonnent cloisonner cloisonnera cloisonnerai cloisonneraient cloisonnerais cloisonnerait cloisonneras cloisonnerez cloisonneriez cloisonnerions cloisonnerons cloisonneront cloisonnes cloisonnez cloisonniez cloisonnions cloisonnons cloisonnâmes cloisonnât cloisonnâtes cloisonnèrent cloisonné v
compartimentar
(Architecture, Botanique) Séparer par des cloisons

clonage klo.naʒ clonage clonages n masc
clonación

clone klon clone clones n masc
clon

clope klɔp clope clopes n
colilla
(Au masculin) (Vieilli) (Familier) Mégot
pito cigarrillo
(Masculin ou féminin) (Familier) Cigarette

cloporte klɔ.pɔʁt cloporte cloportes n masc
marranito cochinilla

cloque klɔk cloque cloques n fem
abolladura cloca lepra
(Arboriculture) Boursouflure qui attaque les feuilles de certains arbres et particulièrement du pêcher
ampolla
(Par extension) Boursouflure d’une surface quelconque

clore klɔʁ clora clorai cloraient clorais clorait cloras clore clorez cloriez clorions clorons cloront clos closaient closais closait closant close closent closes closez closiez closions closirent closis closisse closissent closisses closissiez closissions closit closons closîmes closît closîtes clôt v
cerrar terminar

clothoïde klɔ.tɔ.id clothoïde clothoïdes n fem
clotoide

clou klu clou clous cloux clouz n masc
clavo
Tige rigide, de fer ou d’autre métal, courte, pointue, et à la tête aplatie ou protubérante, qui sert de cheville pour fixer ou à pendre quelque chose

clou de girofle klu də ʒi.ʁɔfl clou de girofle clous de girofle n masc
clavo clavo de olor clavo de especia clavo de girofle

clouage klu.aʒ clouage clouages n masc
clavado
(Échecs) Situation dans laquelle une pièce menacée ne peut pas se déplacer sans exposer une pièce de plus grande valeur à une capture, ou alors n’a pas le droit de se déplacer car sinon elle exposerait son roi à un échec

clouer klu.e cloua clouai clouaient clouais clouait clouant clouas clouasse clouassent clouasses clouassiez clouassions cloue clouent clouer clouera clouerai cloueraient clouerais clouerait cloueras clouerez cloueriez clouerions clouerons cloueront cloues clouez clouiez clouions clouons clouâmes clouât clouâtes clouèrent cloué v
clavar clavetear
Fixer avec des clous

cloueuse klu.øz cloueuse cloueuses n fem
clavadora

clown klun clown clowns n masc
payaso

clownesse klu.nɛs clownesse clownesses n fem
payasa

cloître klwatʁ klwɑtʁ cloître cloîtres n masc
claustro

club klyb klœb club clubs n masc
club

clumber spaniel n masc
clumber spaniel

clé kle clé clés n fem
clave llave
(Musique) Caractère disposé au commencement d’une portée, sur une des cinq lignes, pour indiquer la note qui se place sur cette ligne et, par suite, les notes placées sur les autres lignes ou interlignes
llave clave
(Sens figuré) Quelque chose d’essentiel à une affaire, une activité spécifique (à l'instar d'une clef propre à une serrure qui ouvre une porte). Peut être étendu à une personne, un animal, une discipline, une technique, une science, une qualité etc

clé Allen kle a.lɛn clé Allen clés Allen n fem
llave Allen

clé USB kle y.ɛs.be clé USB clés USB n fem
memoria USB

clé de voute clé de voute \kle də vut\ clés de voute n fem
clave
(Architecture) Claveau situé au milieu d'une voûte et servant à maintenir les autres pierres

clé en croix kle ɑ̃ kʁwa clé en croix clés en croix n fem
llave de cruceta

clé primaire kle pʁi.mɛʁ clé primaire clés primaires n fem
clave primaria

clé privée kle pʁi.ve clé privée clés privées n fem
clave privada

clé publique kle py.blik clé publique clés publiques n fem
clave pública

clé à ergot kle a ɛʁ.ɡo clé à ergot clés à ergot n fem
llave danesa

clé à molette kle a mɔ.lɛt clé à molette clés à molette n fem
llave inglesa

clé à pipe kle a pip clé à pipe clés à pipe n fem
lllave de pipa

clé étrangère kle e.tʁɑ̃.ʒɛʁ clé étrangère clés étrangères n fem
clave ajena clave foránea

clébard kle.baʁ clébard clébards n masc
pichicho

cléistogame kle.is.tɔ.ɡam cléistogame cléistogames adj
cleistógama cleistógamo

cléistogamie kle.is.tɔ.ɡa.mi cléistogamie cléistogamies n fem
cleistogamia

clématite kle.ma.tit clématite clématites n fem
clemátide vidarra virgaza

clématite flammette kle.ma.tit fla.mɛt clématite flammette clématites flammettes n fem
flámula

clémence kle.mɑ̃s clémence clémences n fem
clemencia clémencia

cléricalisme kle.ʁi.ka.lism cléricalisme cléricalismes n masc
clericalismo

cléromancie kle.ʁɔ.mɑ̃.si cléromancie cléromancies n fem
cleromancia

clérouquie kle.ʁu.ki clérouquie clérouquies n fem
cleruquía

clés du royaume kle dy ʁwa.jom n fem
llaves del reino

clévéite kle.ve.it clévéite clévéites n fem
cleveíta

clôture klo.tyʁ clôture clôtures n fem
valla
(Agriculture, Architecture, Jardinage, Maçonnerie) Enceinte qui peut être constituée de murs, de haies, de barrières, etc

co-inventrice kɔ.ɛ̃.vɑ̃.tʁis co-inventrice co-inventrices n fem
coinventora

co-production ko.pʁɔ.dyk.sjɔ̃ co-production co-productions n fem
copodrucción

co-responsable kɔ.ʁɛs.pɔ̃.sabl co-responsable co-responsables adj
corresponsable

co-épouse ko.e.puz co-épouse co-épouses n fem
coesposa

co-époux ko.e.pu co-époux n masc
coesposo

coaguler kɔ.a.ɡy.le coagula coagulai coagulaient coagulais coagulait coagulant coagulas coagulasse coagulassent coagulasses coagulassiez coagulassions coagule coagulent coaguler coagulera coagulerai coaguleraient coagulerais coagulerait coaguleras coagulerez coaguleriez coagulerions coagulerons coaguleront coagules coagulez coaguliez coagulions coagulons coagulâmes coagulât coagulâtes coagulèrent coagulé v
coagular cuajar

coalescence kɔ.a.lɛ.sɑ̃s coalescence coalescences n fem
coalescencia

coaliser kɔ.a.li.ze coalisa coalisai coalisaient coalisais coalisait coalisant coalisas coalisasse coalisassent coalisasses coalisassiez coalisassions coalise coalisent coaliser coalisera coaliserai coaliseraient coaliserais coaliserait coaliseras coaliserez coaliseriez coaliserions coaliserons coaliseront coalises coalisez coalisiez coalisions coalisons coalisâmes coalisât coalisâtes coalisèrent coalisé v
agrupar reunir

coalition kɔ.a.li.sjɔ̃ coalition coalitions n fem
coalición
(Politique) Réunion de différents partis, ligue de plusieurs puissances

coasser kɔ.a.se coassa coassai coassaient coassais coassait coassant coassas coassasse coassassent coassasses coassassiez coassassions coasse coassent coasser coassera coasserai coasseraient coasserais coasserait coasseras coasserez coasseriez coasserions coasserons coasseront coasses coassez coassiez coassions coassons coassâmes coassât coassâtes coassèrent coassé v
croar
(Sens propre) Pousser le cri particulier à leur espèce, en parlant des grenouilles ou des crapauds

coati kɔ.a.ti coati coatis n masc
coatí tejón coatimundi cosumbe
Mammifère carnassier et omnivore de la famille des Procyonidés qui vit dans les forêts du Mexique jusqu’en Amérique du Sud, au corps mince recouvert d’un pelage touffu marron gris, au museau pointu terminé par une petite trompe mobile, à la queue longue et annelée (nom scientifique : Nasua nasua)

coauteur kɔ.o.tœʁ coauteur coauteurs n masc
coautor
Auteur d’un ouvrage écrit en collaboration

coautrice ko.o.tʁis coautrice coautrices n fem
coautora

cobalt kɔ.balt cobalt cobalts n masc
cobalto

cobe commun n masc
antílope acuático

cobe de Buffon n masc
cobo

cobe de Lechwe n masc
antílope Lechwe

cobe rédunca n masc
redunca bohor

cobot kɔ.bɔ cobot cobots n masc
cobot

cobra kɔ.bʁa cobra cobras n masc
cobra
(Herpétologie) (En particulier) Employé seul et sans mention du nom scientifique, ce terme désigne généralement le genre Naja, et dans la majorité des cas, le cobra indien, appelé vulgairement « serpent à lunettes » (Naja naja), une espèce de serpent extrêmement venimeux habitant les six pays du croissant formé entre le Pakistan et le Bhoutan

coca kɔ.ka coca cocas n
coca
(Botanique) Plante d’Amérique du Sud de la famille des érythroxylacées utilisée par les populations locales, comme plante médicinale et pour fabriquer la cocaïne, dont les feuilles, mâchées par les courriers, les voyageurs, les mineurs, leur permettent de rester un jour ou deux sans prendre d'aliments solides ou liquides

coca kɔ.ka coca \kɔ.ka\ coques n fem
coca

coca kɔ.ka coca cocas n masc
cola
(Boisson) (France) (Belgique) Boisson gazeuse à base de cola ; abréviation de coca-cola. — Note : Au Québec, on dit plutôt un Coke. Note : Quand il ne s'agit pas de la marque Coca-Cola on peut utiliser coca mais aussi cola

cocarde kɔ.kaʁd cocarde cocardes n fem
escarapela cucarda
Ornement en ruban plissé dont on garnit les chapeaux de femme

cocasse kɔ.kas cocasse cocasses adj
grotesco loco

cocathédrale kɔ.ka.te.dʁal cocathédrale cocathédrales n fem
cocatedral concatedral

cocaïer ko.ka.je cocaïer cocaïers n masc
coca

cocaïne kɔ.ka.in cocaïne cocaïnes n fem
cocaína farlopa

cocaïnomane kɔ.ka.i.nɔ.man cocaïnomane cocaïnomanes n
cocainómano farlopera farlopero

cocciféraie cocciféraie cocciféraies n fem
carrascal

coccinelle kɔk.si.nɛl coccinelle coccinelles n fem
mariquita vaca de San Antón
(Entomologie) Insecte de la famille des coccinellidés (Coccinellidae), faisant partie de l’ordre des coléoptères

coccinelle asiatique kɔk.si.nɛ.l‿a.zja.tik coccinelle asiatique coccinelles asiatiques n fem
mariquita asiática multicolor

coccolithophore kɔ.kɔ.li.tɔ.fɔʁ coccolithophore coccolithophores n masc
cocolitóforo

coccyx kɔk.sis coccyx n masc
cóccix coxis

cochayuyo kɔ.ʃa.ju.jo cochayuyo cochayuyos n masc
cochayuyo

coche kɔʃ coche coches n fem
marca
cerda cochina

coche kɔʃ coche coches n masc
coche

cochenille kɔ.ʃə.nij cochenille cochenilles n fem
cochinilla
Insecte homoptère caractérisé par un très fort dimorphisme sexuel, formant une super-famille des Sternorhynches, les Coccoidea, dans la classification classique
Principe colorant rouge qui est tiré de certains de ces insectes

cocher kɔ.ʃe cocher cochers n masc
cochero
Celui qui dirige l’attelage d’une voiture de maître ou d’une voiture publique

cocher kɔ.ʃe cocha cochai cochaient cochais cochait cochant cochas cochasse cochassent cochasses cochassiez cochassions coche cochent cocher cochera cocherai cocheraient cocherais cocherait cocheras cocherez cocheriez cocherions cocherons cocheront coches cochez cochiez cochions cochons cochâmes cochât cochâtes cochèrent coché v
marcar
Marquer d’une coche, d’une entaille

cochevis de Thékla kɔʃ(ə).vi də te.kla cochevis de Thékla n masc
cogujada montesina

cochevis huppé kɔʃ(ə).vi y.pe cochevis huppé cochevis huppés n masc
cogujada común cogujada

cochon kɔ.ʃɔ̃ cochon cochons n masc
cerdo puerco marrano
Mammifère domestique, ongulé de l’ordre des suidés ; porc

cochon de lait kɔ.ʃɔ̃ də lɛ cochon de lait cochons de lait n masc
lechón cochinillo

cochon d’Inde kɔ.ʃɔ̃ d‿ɛ̃d cochon d’Inde cochons d’Inde n masc
cobaya conejillo de Indias cuy

cochonnet kɔ.ʃɔ.nɛ cochonnet cochonnets n masc
cochinillo
boliche
Boule de petit diamètre et en matériau léger (bois, plastique ou PVC) servant de but visé dans differents jeux de boules, tels que la pétanque
lechón
(Désuet) Petit cochon châtré, ou cochon de lait

cochère kɔ.ʃɛʁ cochère cochères n fem
cochera
(Métier) (Transport) Celle qui dirige l’attelage d’une voiture de maître ou d’une voiture publique

cocker américain kɔ.kœ.ʁ‿a.me.ʁi.kɛ̃ cocker américain cockers américains n masc
cocker spaniel americano

cocker spaniel anglais n masc
cocker spaniel inglés

cockpit kɔk.pit cockpit cockpits n masc
cabina

cocktail kɔk.tɛl cocktail cocktails n masc
cóctel coctel
(Par extension) Boisson composée notamment de plusieurs boissons non alcoolisées

cocktail Molotov kɔk.tɛl mo.lɔ.tof kɔk.tɛl mo.lɔ.tov cocktail Molotov cocktails Molotov n masc
cóctel molotov coctel molotov

cocobolo cocobolo cocobolos n masc
cocobolo

cocon kɔ.kɔ̃ cocon cocons n masc
capullo
(Par analogie) Tout ce qui protège un être fragile ou immature

cocorico kɔ.kɔ.ʁi.ko
quiquiriquí kikirikí
Onomatopée par laquelle on désigne le chant du coq

cocotier kɔ.kɔ.tje cocotier cocotiers n masc
cocotero coco
(Botanique) Palmier cultivé présent dans toute la zone intertropicale humide, pouvant atteindre 20 mètres de haut, à couronne de feuilles dépassant quelquefois six mètres de long, et au port souvent courbe qui produit des drupes, les noix de coco

cocotier de mer n masc
coco de mar

cocotier du Chili n masc
palma chilena

cocotte kɔ.kɔt cocotte cocottes n fem
pajarita
Carré de papier plié de manière à présenter une ressemblance éloignée avec une poule
cazuela
Appareil de cuisson électrique en forme de récipient couvert, pour faire mijoter les mets lentement sans source de chauffage externe

cocotte-minute kɔ.kɔt mi.nyt cocotte-minute cocottes-minute n fem
olla a presión olla de presión olla exprés
(Marque commerciale) Synonyme courant de autocuiseur

cocotter kɔ.kɔ.te cocotta cocottai cocottaient cocottais cocottait cocottant cocottas cocottasse cocottassent cocottasses cocottassiez cocottassions cocotte cocottent cocotter cocottera cocotterai cocotteraient cocotterais cocotterait cocotteras cocotterez cocotteriez cocotterions cocotterons cocotteront cocottes cocottez cocottiez cocottions cocottons cocottâmes cocottât cocottâtes cocottèrent cocotté v
apestar
(Familier) Puer

cocréation kɔ.kʁe.a.sjɔ̃ cocréation cocréations n fem
coautoría

cocu kɔ.ky cocu cocue cocues cocus adj
engañado
Dupé, trompé, victime d’infidélité conjugale

cocufier ko.ky.fje cocufia cocufiai cocufiaient cocufiais cocufiait cocufiant cocufias cocufiasse cocufiassent cocufiasses cocufiassiez cocufiassions cocufie cocufient cocufier cocufiera cocufierai cocufieraient cocufierais cocufierait cocufieras cocufierez cocufieriez cocufierions cocufierons cocufieront cocufies cocufiez cocufiiez cocufiions cocufions cocufiâmes cocufiât cocufiâtes cocufièrent cocufié v
poner los cuernos

code kɔd code codes n masc
código
Ensemble de coutumes, de préceptes ou de règles écrites ou non, qu'il est convenu de respecter dans un domaine, dans un milieu donné
Système de symboles servant à échanger des informations
(Programmation) Langage de programmation informatique, programme informatique

code QR kɔd.ky.ɛʁ code QR codes QR n masc
código QR

code civil kɔd si.vil code civil codes civils n masc
código civil

code de la route kɔd də la ʁut n masc
código de carreteras código de circulación código de tránsito

code du travail kɔd du tʁa.vaj code du travail codes du travail n masc
codigo de trabajo

code génétique n masc
código genético

code postal kɔd pɔs.tal code postal \kɔd pɔs.tal\ codes postaux n masc
código postal

code pénal kɔd pe.nal code pénal \kɔd pe.nal\ codes pénaux n masc
código penal

code source kɔd suʁs code source codes sources n masc
código fuente

code vestimentaire kɔd vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ code vestimentaire codes vestimentaires n masc
código de atuendo código vestimentario

code-barres kɔd.baʁ kɔd.bɑʁ code-barres codes-barres n masc
código de barras
Série de traits parallèles servant le plus souvent à étiqueter des produits de consommation

coder kɔ.de coda codai codaient codais codait codant codas codasse codassent codasses codassiez codassions code codent coder codera coderai coderaient coderais coderait coderas coderez coderiez coderions coderons coderont codes codez codiez codions codons codâmes codât codâtes codèrent codé v
codificar
Transcrire un texte, une information dans une écriture faite de signes prédéfinis

codex kɔ.dɛks codex n masc
códice

codicille kɔ.di.sil codicille codicilles n masc
codicilo

codification kɔ.di.fi.ka.sjɔ̃ codification codifications n fem
codificación

codifier kɔ.di.fje codifia codifiai codifiaient codifiais codifiait codifiant codifias codifiasse codifiassent codifiasses codifiassiez codifiassions codifie codifient codifier codifiera codifierai codifieraient codifierais codifierait codifieras codifierez codifieriez codifierions codifierons codifieront codifies codifiez codifiiez codifiions codifions codifiâmes codifiât codifiâtes codifièrent codifié v
codificar

codon kɔ.dɔ̃ codon codons n masc
codón

codéine kɔ.de.in codéine codéines n fem
codeína (5α,6α)-7,8-didehidro-4,5-epoxi- 3-metoxi-17-metilmorfinan-6-ol metilmorfina

codépendance ko.de.pɑ̃.dɑ̃s codépendance codépendances n fem
codependencia

coefficient kɔ.e.fi.sjɑ̃ coefficient coefficients n masc
coeficiente

coefficient de dilatation kɔ.e.fi.sjɑ̃ də di.la.ta.sjɔ̃ coefficient de dilatation coefficients de dilatation n masc
coeficiente de dilatación

coefficient de dilatation thermique kɔ.e.fi.sjɑ̃ də di.la.ta.sjɔ̃ tɛʁ.mik coefficient de dilatation thermique coefficients de dilatation thermique n masc
coeficiente de dilatación térmica

coefficient de sécurité kɔ.e.fi.sjɑ̃ də se.ky.ʁi.te coefficient de sécurité coefficients de sécurité n masc
coeficiente de seguridad

coefficient d’épreuve kɔ.e.fi.sjɑ̃ de.pʁœv coefficient d’épreuve coefficients d’épreuve n masc
coeficiente de prueba

coendou coendou coendous n masc
coendú

coercitif kɔ.ɛʁ.si.tif coercitif coercitifs coercitive coercitives adj
coercitivo

coercition kɔ.ɛʁ.si.sjɔ̃ coercition coercitions n fem
coerción
(Droit) Pouvoir officiel de contraindre quelqu’un (à faire quelque chose, ou à le faire d’une certaine façon, ou à ne pas le faire du tout)

coexistence kɔ.ɛɡ.zis.tɑ̃s coexistence coexistences n fem
convivencia

coextinction ko.ɛk.stɛ̃k.sjɔ̃ coextinction coextinctions n fem
coextinción

coffre kɔfʁ coffre coffres n masc
arca cajón cofre
baúl arca
Meuble en forme de caisse, en bois ou en métal, propre à enfermer diverses choses
maletero
(Par extension) Partie avant ou arrière d’une voiture où l’on range les bagages et autres objets

coffre de toit kɔfʁ də twa coffre de toit coffres de toit n masc
baúl de techo

coffre-fort kɔ.fʁə.fɔʁ coffre-fort coffres-forts n masc
caja fuerte caja de caudales

coffret kɔ.fʁɛ coffret coffrets n masc
caja

coffreur kɔ.fʁœʁ coffreur coffreurs n masc
encofrador

cogitation kɔ.ʒi.ta.sjɔ̃ cogitation cogitations n fem
cogitación
(Vieilli) (Philosophie) Fixation de la pensée sur un objet

cogito ergo sum kɔ.ɡi.to ɛʁ.ɡo sum kɔ.ʒi.to ɛʁ.ɡo sɔm
pienso, luego existo

cognac kɔ.ɲak cognac cognacs n masc
coñac

cognasseraie kɔ.ɲa.sə.ʁɛ cognasseraie cognasseraies n fem
membrillar

cognassier kɔ.ɲa.sje cognassier cognassiers n masc
membrillero membrillo

cognat kɔɡ.na cognat cognats n masc
cognado

cogner kɔ.ɲe cogna cognai cognaient cognais cognait cognant cognas cognasse cognassent cognasses cognassiez cognassions cogne cognent cogner cognera cognerai cogneraient cognerais cognerait cogneras cognerez cogneriez cognerions cognerons cogneront cognes cognez cogniez cognions cognons cognâmes cognât cognâtes cognèrent cogné v
golpear

cognitariat kɔ.ɲi.ta.ʁja cognitariat cognitariats n masc
cognitariado

cognomen kɔɡ.nɔ.mɛn cognomen \kɔɡ.nɔ.mɛn\ cognomens cognomina n masc
cognomen
(Antiquité) Surnom romain qui est situé après le prénom (praenomen) et le patronyme (nomen), et avant le surnom plus particulier (agnomen)

cohabitant légal kɔ.a.bi.tɑ̃ le.ɡal cohabitant légal \kɔ.a.bi.tɑ̃ le.ɡal\ cohabitants légaux n masc
cohabitante legal

cohabitation kɔ.a.bi.ta.sjɔ̃ cohabitation cohabitations n fem
cohabitación

cohabiter kɔ.a.bi.te cohabita cohabitai cohabitaient cohabitais cohabitait cohabitant cohabitas cohabitasse cohabitassent cohabitasses cohabitassiez cohabitassions cohabite cohabitent cohabiter cohabitera cohabiterai cohabiteraient cohabiterais cohabiterait cohabiteras cohabiterez cohabiteriez cohabiterions cohabiterons cohabiteront cohabites cohabitez cohabitiez cohabitions cohabitons cohabitâmes cohabitât cohabitâtes cohabitèrent cohabité v
cohabitar

cohorte kɔ.ɔʁt cohorte cohortes n fem
cohorte
(Antiquité romaine, Militaire) Corps d’infanterie dans la légion romaine

cohue kɔ.y cohue cohues n fem
marabunta

cohérence kɔ.e.ʁɑ̃s cohérence cohérences n fem
coherencia
Union complète entre divers éléments d’un corps
(Sens figuré) Accord ou harmonie, intuitive ou logique, d'un système d'idées entre elles
(Physique) Ensemble des propriétés de corrélation d'un système ondulatoire
consistencia
(Mathématiques) En logique mathématique, la cohérence ou consistance est la propriété d'une théorie exempte de contradiction, ou de façon équivalente, d'une théorie qui possède un modèle

cohérent kɔ.e.ʁɑ̃ cohérent cohérente cohérentes cohérents adj
coherente

cohésion kɔ.e.zjɔ̃ cohésion cohésions n fem
cohesión
(Physique) Force par laquelle les parties d’un corps adhèrent entre elles
(Sens figuré) Fait de rester ensemble, unis

coiffer kwa.fe coiffa coiffai coiffaient coiffais coiffait coiffant coiffas coiffasse coiffassent coiffasses coiffassiez coiffassions coiffe coiffent coiffer coiffera coifferai coifferaient coifferais coifferait coifferas coifferez coifferiez coifferions coifferons coifferont coiffes coiffez coiffiez coiffions coiffons coiffâmes coiffât coiffâtes coiffèrent coiffé v
peinar
Arranger les cheveux de telle ou telle façon, peigner

coiffeur kwa.fœʁ coiffeur coiffeurs n masc
peluquero barbero
Personne dont le métier est de couper et coiffer les cheveux, et éventuellement la barbe

coiffeuse kwa.føz coiffeuse coiffeuses n fem
peluquera
(Métier) (Coiffure) Artisane, salariée ou même jadis employée de maison, dont le métier est de couper et coiffer les cheveux (pour un homme, on dit : coiffeur)
tocador
(Mobilier) Meuble disposant d’un miroir et d’endroits destinés à ranger son matériel, utilisé pour se coiffer, se maquiller, etc

coiffure kwa.fyʁ coiffure coiffures n fem
peinado
Manière dont on arrange les cheveux selon le pays et la mode

coiffure à la garçonne kwa.fu.ʁ‿a la ɡaʁ.sɔn coiffure à la garçonne coiffures à la garçonne n fem
bob bob cut

coin kwɛ̃ coin coins n masc
cuña
Pièce de fer ou de bois ou de toute autre matière dure, de forme prismatique, dont on se sert principalement pour fendre du bois, des pierres, en la faisant entrer de force avec un maillet ou un marteau
cuño troquel
Poinçon qui sert à marquer de la vaisselle, des bijoux d’or et d’argent
rincón ángulo esquina
Endroit, lieu où se trouve un angle saillant ou rentrant
esquina
Extrémité

coin-coin kwɛ̃.kwɛ̃ coin-coin
cua-cua

coing kwɛ̃ coing coings n masc
membrillo

coinventrice kɔ.ɛ̃.vɑ̃.tʁis coinventrice coinventrices n fem
coinventora

coix kɔ.iks coix n masc
lágrima de Job

coke kɔk coke cokes n masc
coque
(Pétrographie) Charbon de terre débarrassé, par la distillation, des composés fluides et gazeux qu’il contenait

col kɔl col cols n masc
cuello collar
Partie du vêtement qui entoure le cou
puerto abra paso
(Géographie) Point de passage privilégié entre deux versants, du fait d’une altitude plus basse que les environs

col Claudine kɔl klo.din col Claudine cols Claudine n masc
cuello babero cuello de Peter Pan

col en V kɔ.l‿ɑ̃ ve col en V cols en V n masc
cuello en v

colaspidème kɔ.las.pi.dɛm colaspidème colaspidèmes n fem
cuca gusano negro

colbertisme kɔl.bɛʁ.tism colbertisme colbertismes n masc
colbertismo

colchique kɔl.ʃik colchique colchiques n
cólquico

colibri kɔ.li.bʁi colibri colibris n masc
colibrí picaflor chupaflor chuparrosa quinde tucusito
(Ornithologie) Nom normalisé qu’on donne à environ 70 genres d’oiseaux de la famille des trochilidés et de la sous-famille des trochilinés, comportant plus de 145 espèces à plumage iridescent, et qu’on retrouve dans l’écozone néarctique, mais dont la plupart des espèces habitent les régions subtropicales et tropicales de l’écozone néotropicale. (genres principaux: Archilochus, Colibri, Lampornis, Oreotrochilus, Trochilus, etc.)

colibri porte-épée kɔ.li.bʁi pɔʁ.te.pe colibri porte-épée colibris porte-épées n masc
colibrí picoespada

colillano colillano colillanos n masc
buchón colillano

colin-maillard kɔ.lɛ̃.ma.jaʁ n masc
gallina ciega

colique kɔ.lik colique coliques adj
cólico cólica

colique kɔ.lik colique coliques n fem
colitis

colis kɔ.li colis n masc
paquete encomienda

colite ulcéreuse colite ulcéreuse colites ulcéreuses n fem
colitis ulcerosa

collaborateur kɔ.la.bɔ.ʁa.tœʁ collaborateur collaborateurs n masc
colaborador

collaboration kɔ.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃ collaboration collaborations n fem
colaboración
Action de travailler de concert avec un ou plusieurs autres. — Note : Il se dit principalement des travaux littéraires, scientifiques ou administratifs

collaborer kɔ.la.bɔ.ʁe collabora collaborai collaboraient collaborais collaborait collaborant collaboras collaborasse collaborassent collaborasses collaborassiez collaborassions collabore collaborent collaborer collaborera collaborerai collaboreraient collaborerais collaborerait collaboreras collaborerez collaboreriez collaborerions collaborerons collaboreront collabores collaborez collaboriez collaborions collaborons collaborâmes collaborât collaborâtes collaborèrent collaboré v
colaborar

collage kɔ.laʒ collage collages n masc
collage
Action de coller. (En particulier) Action de coller du papier peint

collant kɔ.lɑ̃ collant collante collantes collants adj masc
pegajoso
Qui colle

collant kɔ.lɑ̃ collant collants n masc
pantis panti
Sous-vêtement féminin mais parfois masculin qui recouvre tout le bas du corps, de la taille aux pieds

collapse kɔ.laps collapse collapses n masc
colapso

collation kɔ.la.sjɔ̃ collation collations n fem
colación
Repas léger que les catholiques font les jours de jeûne pour remplacer le souper, et par extension, un repas léger pris au cours de la journée
aperitivo
Repas léger qu’on fait dans l’après-dîner à l’occasion d’une cérémonie, d’une chasse, etc

collatéralisation kɔ.la.te.ʁa.li.za.sjɔ̃ collatéralisation collatéralisations n fem
colateralización garantía

colle kɔl colle colles n fem
cola pegamento engrudo
Matière adhérente qui permet de faire tenir l’un contre l’autre deux objets

colle de peau kɔl də po colle de peau colles de peau n fem
cola de piel

colle de peau de lapin kɔl də po də la.pɛ̃ colle de peau de lapin colles de peau de lapin n fem
cola de conejo

colle de poisson kɔl də pwa.sɔ̃ colle de poisson colles de poisson n fem
cola de pescado

colle d’os kɔl d‿ɔs colle d’os colles d’os n fem
cola de huesos

colle à poisson kɔl a pwa.sɔ̃ colle à poisson colles à poisson n fem
cola de pescado

collectif kɔ.lɛk.tif collectif collectifs collective collectives adj
colectivo
Commun, conjoint, effectué à plusieurs, issu d’un groupe
(Grammaire) Qui désigne plusieurs personnes ou plusieurs choses de la même espèce

collectif kɔ.lɛk.tif collectif collectifs n masc
colectivo
Groupe, association, groupement

collection kɔ.lɛk.sjɔ̃ collection collections n fem
colección

collectionner kɔ.lɛk.sjɔ.ne collectionna collectionnai collectionnaient collectionnais collectionnait collectionnant collectionnas collectionnasse collectionnassent collectionnasses collectionnassiez collectionnassions collectionne collectionnent collectionner collectionnera collectionnerai collectionneraient collectionnerais collectionnerait collectionneras collectionnerez collectionneriez collectionnerions collectionnerons collectionneront collectionnes collectionnez collectionniez collectionnions collectionnons collectionnâmes collectionnât collectionnâtes collectionnèrent collectionné v
coleccionar
Réunir en collections

collectivisation kɔ.lɛk.ti.vi.sa.sjɔ̃ collectivisation collectivisations n fem
colectivización

collectiviser kɔ.lɛk.ti.vi.ze collectivisa collectivisai collectivisaient collectivisais collectivisait collectivisant collectivisas collectivisasse collectivisassent collectivisasses collectivisassiez collectivisassions collectivise collectivisent collectiviser collectivisera collectiviserai collectiviseraient collectiviserais collectiviserait collectiviseras collectiviserez collectiviseriez collectiviserions collectiviserons collectiviseront collectivises collectivisez collectivisiez collectivisions collectivisons collectivisâmes collectivisât collectivisâtes collectivisèrent collectivisé v
colectivizar

collectivité kɔ.lɛk.ti.vi.te collectivité collectivités n fem
colectividad

collectivité d’outre-mer kɔ.lɛk.ti.vi.te.du.tʁə.mɛʁ collectivité d’outre-mer collectivités d’outre-mer n fem
colectividad de ultramar

collembole kɔ.lɑ̃.bɔl collembole collemboles n masc
colémbolo

coller kɔ.le colla collai collaient collais collait collant collas collasse collassent collasses collassiez collassions colle collent coller collera collerai colleraient collerais collerait colleras collerez colleriez collerions collerons colleront colles collez colliez collions collons collâmes collât collâtes collèrent collé v
pegar encolar

coller aux basques kɔ.le o bask v
convertirse en la sombra de una persona

colleuse kɔ.løz colleuse colleuses n fem
empalmadora
Appareil permettant d’effectuer des opérations de collage

collier kɔ.lje collier colliers n masc
collar
Ornement, bijou qui fait le tour du cou

colliger kɔ.li.ʒe collige colligea colligeai colligeaient colligeais colligeait colligeant colligeas colligeasse colligeassent colligeasses colligeassiez colligeassions colligent colligeons colliger colligera colligerai colligeraient colligerais colligerait colligeras colligerez colligeriez colligerions colligerons colligeront colliges colligez colligeâmes colligeât colligeâtes colligiez colligions colligèrent colligé v
recopilar, colegir, coleccionar

colline kɔ.lin colline collines n fem
colina cerro loma
Petite élévation de terrain dont les pentes sont douces et arrondies

collision kɔ.li.zjɔ̃ collision collisions n fem
colisión

collophore kɔ.lɔ.fɔʁ collophore collophores n masc
colóforo

colloque kɔ.lɔk colloque colloques n masc
coloquio
Conférence ou communication scientifique présentée dans un cadre académique

collusion kɔ.ly.zjɔ̃ collusion collusions n fem
colusión
Intelligence secrète entre deux ou plusieurs parties au préjudice d’un tiers

collusoire kɔ.ly.zwaʁ collusoire collusoires adj
colusorio

collyre kɔ.liʁ collyre collyres n masc
colirio

collège kɔ.lɛʒ collège collèges n masc
colegio
(Suisse) Établissement public ou privé d’enseignement du second cycle du second degré, gymnase

collègue kɔ.lɛɡ collègue collègues n
colega compañero

collégial kɔ.le.ʒjal collégial collégiale collégiales collégiaux adj masc
colegial

collégiale kɔ.le.ʒjal collégiale collégiales n fem
colegiata

colo ko.lo colo colos n fem
campamento de verano campamento educativo
(Familier) Colonie de vacances

colocase kɔ.lɔ.kaz colocase colocases n fem
malanga

colocataire kɔ.lɔ.ka.tɛʁ colocataire colocataires n
compañero de piso compañera de piso
Personne qui vit en colocation, partageant une seule location

cologarithme kɔ.lɔ.ɡa.ʁitm cologarithme cologarithmes n masc
cologaritmo

colombe kɔ.lɔ̃b colombe colombes n fem
paloma
(Poétique) (Littéraire) (Génériquement) Pigeon (en général de couleur blanche)

colombin kɔ.lɔ̃.bɛ̃ colombin colombine colombines colombins adj
colombino

colombin kɔ.lɔ̃.bɛ̃ colombin colombins n masc
colombín

colombite kɔ.lɔ̃.bit colombite colombites n fem
columbita

colonel kɔ.lɔ.nɛl colonel colonels n masc
coronel
(Militaire) (France) Grade donné à un officier supérieur dans l’armée de terre, la gendarmerie nationale et l’armée de l’air de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de brigade (armée de terre, gendarmerie) ou le général de brigade aérienne (armée de l’air), et son subordonné, le lieutenant-colonel, correspondant à celui de capitaine de vaisseau dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-5

colonial kɔ.lɔ.njal colonial coloniale coloniales coloniaux adj masc
colonial

colonialisme kɔ.lɔ.nja.lism colonialisme colonialismes n masc
colonialismo

colonie kɔ.lɔ.ni colonie colonies n fem
colonia asentamiento
Population installée loin de son lieu d’origine pour y prospérer, et qui maintient des liens privilégiés avec la métropole
colonia
Établissement fondé dans une contrée éloignée de la métropole et restant sous sa dépendance
Établissement pénitentiaire qui a pour but de rééduquer les détenus en les occupant à des travaux agricoles

colonisateur kɔ.lɔ.ni.za.tœʁ colonisateur colonisateurs colonisatrice colonisatrices adj masc
colonizador

colonisation kɔ.lɔ.ni.za.sjɔ̃ colonisation colonisations n fem
colonización

coloniser kɔ.lɔ.ni.ze colonisa colonisai colonisaient colonisais colonisait colonisant colonisas colonisasse colonisassent colonisasses colonisassiez colonisassions colonise colonisent coloniser colonisera coloniserai coloniseraient coloniserais coloniserait coloniseras coloniserez coloniseriez coloniserions coloniserons coloniseront colonises colonisez colonisiez colonisions colonisons colonisâmes colonisât colonisâtes colonisèrent colonisé v
colonizar

colonnade kɔ.lɔ.nad colonnade colonnades n fem
columnata
(Architecture) Ensemble de colonnes disposées à intervalles réguliers sur une ou plusieurs rangées, le long de la façade d'un édifice, autour d'une place publique etc

colonne kɔ.lɔn colonne colonnes n fem
columna pilar
(Architecture) Pilier composé d’un fût cylindrique, d’un chapiteau et souvent d’une base ; il est ordinairement destiné à soutenir un entablement ou à décorer les édifices
columna
(En particulier) (Physique) Quantité de matière fluide de figure cylindrique, qui a une hauteur et une base déterminées réellement ou par la pensée
(En particulier) (Au pluriel) Divisions, compartiments d’un registre, d’un tableau, indiqués par des lignes tracées de haut en bas
(Militaire) Corps de troupes disposé dans un ordre qui a peu de front et beaucoup de profondeur. — Note : On le dit également en termes de tactique navale

colonne Vendôme kɔ.lɔn vɑ̃.dom pn fem
columna Vendôme

colonne de Vigreux colonne de Vigreux colonnes de Vigreux n fem
columna Vigreux

colonne sèche kɔ.lon sɛʃ colonne sèche colonnes sèches n fem
columna seca

colonne vertébrale kɔ.lɔn vɛʁ.te.bʁal colonne vertébrale colonnes vertébrales n fem
columna vertebral raquis

colopathie kɔ.lɔ.pa.ti colopathie colopathies adj fem
colopatía

colorectal kɔ.lɔ.ʁɛk.tal colorectal colorectale colorectales colorectaux adj masc
colorrectal

colorer kɔ.lɔ.ʁe colora colorai coloraient colorais colorait colorant coloras colorasse colorassent colorasses colorassiez colorassions colore colorent colorer colorera colorerai coloreraient colorerais colorerait coloreras colorerez coloreriez colorerions colorerons coloreront colores colorez coloriez colorions colorons colorâmes colorât colorâtes colorèrent coloré v
colorear

colorier kɔ.lɔ.ʁje coloria coloriai coloriaient coloriais coloriait coloriant colorias coloriasse coloriassent coloriasses coloriassiez coloriassions colorie colorient colorier coloriera colorierai colorieraient colorierais colorierait colorieras colorierez colorieriez colorierions colorierons colorieront colories coloriez coloriiez coloriions colorions coloriâmes coloriât coloriâtes colorièrent colorié v
colorear

colorimètre kɔ.lɔ.ʁi.mɛtʁ colorimètre colorimètres n masc
colorímetro

colorimétrie kɔ.lɔ.ʁi.me.tʁi colorimétrie colorimétries n fem
colorimetría

colorimétrique kɔ.lɔ.ʁi.me.tʁik colorimétrique colorimétriques adj
colorimétrico

coloris kɔ.lɔ.ʁi coloris n masc
colorido colorín

coloscopie kɔ.lɔs.kɔ.pi coloscopie coloscopies n fem
colonoscopia

colossal kɔ.lɔ.sal colossal colossale colossales colossaux adj masc
colosal

colossalisme kɔ.lɔ.sa.lism colossalisme colossalismes n masc
colosalismo

colosse kɔ.lɔs colosse colosses n masc
coloso
Statue d’une grandeur extraordinaire

colporteur kɔl.pɔʁ.tœʁ colporteur colporteurs n masc
buhonero vendedor ambulante
(Vieilli) Petit marchand ambulant qui portait ses marchandises sur son dos ou dans des mannes, dans des caisses, etc. de porte en porte

colposcopie kɔl.pɔ.skɔ.pi colposcopie colposcopies n fem
colposcopia

coltan kɔl.tɑ̃ coltan coltans n masc
coltán

columbidés kɔ.lɔ̃.bi.de n masc
colúmbidas

columelle kɔ.ly.mɛl columelle columelles n fem
eje de la concha
(Malacologie) Axe le long duquel est enroulée la coquille des gastéropodes

colvert kɔl.vɛʁ colvert colverts n masc
ánade real azulón

colza kɔl.za colza colzas n masc
colza
(Botanique) (Agriculture) Plante de la famille des Brassicacées, largement cultivée en Europe, dont la graine fournit une huile pour divers usages, dont l'alimentation, et les tourteaux, riches en protéines, peuvent nourrir le bétail

colère kɔ.lɛʁ colère colères n fem
ira cólera furor

coléoptère kɔ.le.ɔp.tɛʁ coléoptère coléoptères n masc
coleóptero

colérique kɔ.le.ʁik colérique colériques adj
colérico
Qui est enclin à la colère

comal kɔ.mal comal comals n masc
comal

comanche kɔ.mɑ̃ʃ comanche comanches adj
comanche
Relatif aux Comanches, une ethnie amérindienne vivant principalement en Oklahoma et accessoirement au Texas, en Californie et au Nouveau-Mexique

comanche kɔ.mɑ̃ʃ n masc
comanche
(Linguistique) Langue uto-aztèque de la branche des langues numiques parlée aux États-Unis, en Oklahoma, autour des villes de Walters, Cache et Lawton

comarque kɔ.maʁk comarque comarques n fem
comarca

combat kɔ̃.ba combat combats n masc
batalla acción combate

combatif kɔ̃.ba.tif combatif combatifs combative combatives adj masc
combativo
Qui porte au combat

combattant kɔ̃.ba.tɑ̃ combattant combattants n masc
guerrero combatiente
Soldat marchant en campagne sous les ordres d’un chef
betta luchador del Siam
Poisson tropical, de nom scientifique Betta splendens

combattant varié kɔ̃.ba.tɑ̃ va.ʁje combattant varié combattants variés n masc
combatiente

combattre kɔ̃.batʁ combat combats combattaient combattais combattait combattant combatte combattent combattes combattez combattiez combattions combattirent combattis combattisse combattissent combattisses combattissiez combattissions combattit combattons combattra combattrai combattraient combattrais combattrait combattras combattre combattrez combattriez combattrions combattrons combattront combattu combattîmes combattît combattîtes v
combatir pelear luchar batallar

combattre le feu par le feu kɔ̃.batʁ lə fø paʁ lə fø v
combatir el fuego con fuego
(Sens figuré) Répondre à un problème à l’aide d’une solution qui y ressemble énormément

combe kɔ̃b combe combes n fem
comba

combien kɔ̃.bjɛ̃
cuánto cuanto
En quelle quantité, en quel nombre. Note d’usage : Utilisé avec de, en

combinatoire kɔ̃.bi.na.twaʁ combinatoire combinatoires adj
combinatorio

combinatoire kɔ̃.bi.na.twaʁ combinatoire combinatoires n fem
combinatoria

combiné kɔ̃.bi.ne combiné combinés n masc
auricular
(Téléphonie) Partie mobile d’un téléphone réunissant l’écouteur à mettre sur l’oreille et le microphone qui se place devant la bouche

combiné téléphonique kɔ̃.bi.ne te.le.fɔ.nik combiné téléphonique combinés téléphoniques n masc
microtéléfono
(Téléphonie) Partie mobile d’un téléphone tenant dans la main, qui comprend l’écouteur et le microphone

comble kɔ̃bl comble combles n masc
desván

combler kɔ̃.ble combla comblai comblaient comblais comblait comblant comblas comblasse comblassent comblasses comblassiez comblassions comble comblent combler comblera comblerai combleraient comblerais comblerait combleras comblerez combleriez comblerions comblerons combleront combles comblez combliez comblions comblons comblâmes comblât comblâtes comblèrent comblé v
colmar
llenar
Faire que ce qui était creux ne le soit plus
(Par extension) Satisfaire ; exaucer

combustible kɔ̃.bys.tibl combustible combustibles adj
combustible

combustible fossile kɔ̃.bys.tibl fɔ.sil combustible fossile combustibles fossiles n masc
combustible fósil

combustion kɔ̃.bys.tjɔ̃ combustion combustions n fem
combustión quema
Action de brûler entièrement, de l’entière décomposition d’une chose par l’action du feu

comestible kɔ.mɛs.tibl comestible comestibles adj
comestible comible

comestible kɔ.mɛs.tibl comestible comestibles n masc
alimento comestibles comida víveres

comicité kɔ.mi.si.te comicité comicités n fem
comicidad

coming out kɔ.mi.ŋ‿a.ut n masc
salir del armario

comique kɔ.mik comique comiques adj
cómico jocoso
Qui est propre à faire rire

comite kɔ.mit comite comites n masc
cómitre

comitialité ko.mi.sja.li.te comitialité n fem
epilepsia

comitologie kɔ.mi.tɔ.lɔ.ʒi comitologie comitologies n fem
comitología

comma kɔ.ma comma commas n masc
coma
(Métrologie) Faible quantité qui s’exprime par une fraction arithmétique, généralement rationnelle, dont la valeur est relativement proche de l’unité
(Musique) Huitième ou neuvième partie d’un ton, à peu près la moitié d’un quart de ton

commandant kɔ.mɑ̃.dɑ̃ commandant commandants n masc
comandante mayor
(Militaire) Grade donné à un officier supérieur situé entre son supérieur hiérarchique, le lieutenant-colonel, et son subordonné, le capitaine, dans certaines armes et dans les services de l’armée de terre et dans l’armée de l’air, en France. Le code OTAN : OF-3

commande kɔ.mɑ̃d commande commandes n fem
pedido demanda encargo

commandement kɔ.mɑ̃d.mɑ̃ commandement commandements n masc
mandato mando junta gobierno orden

commander kɔ.mɑ̃.de commanda commandai commandaient commandais commandait commandant commandas commandasse commandassent commandasses commandassiez commandassions commande commandent commander commandera commanderai commanderaient commanderais commanderait commanderas commanderez commanderiez commanderions commanderons commanderont commandes commandez commandiez commandions commandons commandâmes commandât commandâtes commandèrent commandé v
mandar ordenar encargar acaudillar
Donner un ordre

commandeur kɔ.mɑ̃.dœʁ commandeur commandeurs n masc
comendador
Personne qui commande, commandant

commandite kɔ.mɑ̃.dit commandite commandites n fem
comandita

comme kɔm
ya que porque puesto que
Ainsi que

comme kɔm comme adv
como así de este modo tan

comme chien et chat kɔm ʃjɛ̃ e ʃa adv
como perros y gatos

comme ci comme ça kɔm si kɔm sa adv
más o menos

comme il faut kɔ.m‿il.fo adv
como cabe como se debe
De la manière dont il convient que les choses soient faites, correctement, normalement, régulièrement, proprement, avec soin, en prenant garde

comme le jour et la nuit kɔm lə ʒu.ʁ‿e la nɥi adv
se parecen como un huevo a una castaña
Totalement opposés, différents

comme on fait son lit on se couche kɔ.m‿ɔ̃ fɛ sɔ̃ li ɔ̃ sə kuʃ
quien mala cama hace, en ella se yace quien siembra vientos recoge tempestades

comme pour kɔm puʁ
como para como si

comme si kɔm si
como si como para

comme si de rien n’était kɔm si də ryɛ̃ n‿e.tɛ adv
como si de nada hubiese pasado como si nada hubiera pasado

comme son nom l’indique kɔm sɔ̃ nɔ̃ l‿ɛ̃.dik adv
como su nombre indica

comme suit kɔm sɥi adv
como sigue

comme suite à kɔm sɥi.t‿a
tras

comme un poisson dans l’eau kɔ.m‿œ̃ pwa.sɔ̃ dɑ̃ l‿o comme des poissons dans l’eau comme un poisson dans l’eau \kɔ.m‿œ̃ pwa.sɔ̃ dɑ̃ l‿o\ adj
como pez en el agua

comme une traînée de poudre kɔ.m‿yn tʁe.ne də pudʁ comme une traînée de poudre adv
como un reguero de pólvora

commencement kɔ.mɑ̃s.mɑ̃ commencement commencements n masc
comienzo comenzamiento

commencer kɔ.mɑ̃.se commence commencent commencer commencera commencerai commenceraient commencerais commencerait commenceras commencerez commenceriez commencerions commencerons commenceront commences commencez commenciez commencions commencèrent commencé commença commençai commençaient commençais commençait commençant commenças commençasse commençassent commençasses commençassiez commençassions commençons commençâmes commençât commençâtes v
empezar iniciar comenzar
comenzar
Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence

commensal kɔ.mɑ̃.sal commensal \kɔ.mɑ̃.sal\ commensaux n masc
comensal
Chacun de ceux qui mangent à la même table

comment kɔ.mɑ̃ adv
cómo como
De quelle manière ; de quelle sorte ; par quel procédé

comment allez-vous kɔ.mɑ̃.t‿a.le.vu
¿cómo está?

comment vas-tu kɔ.mɑ̃.va.ty
qué tal

commentaire kɔ.mɑ̃.tɛʁ commentaire commentaires n masc
comentario
Éclaircissements, observations et remarques sur un livre, sur un texte, pour en faciliter l’intelligence

commentateur kɔ.mɑ̃.ta.tœʁ commentateur commentateurs n masc
comentador comentarista
Auteur de commentaires littéraires, historiques, juridiques, sportifs, etc

commenter kɔ.mɑ̃.te commenta commentai commentaient commentais commentait commentant commentas commentasse commentassent commentasses commentassiez commentassions commente commentent commenter commentera commenterai commenteraient commenterais commenterait commenteras commenterez commenteriez commenterions commenterons commenteront commentes commentez commentiez commentions commentons commentâmes commentât commentâtes commentèrent commenté v
comentar
Interpréter par un commentaire, par des commentaires
(Programmation) Désactiver temporairement une partie d’un code source en la transformant en commentaire

commerce kɔ.mɛʁs commerce commerces n masc
comercio gremio

commerce équitable kɔ̃.mɛʁ.s‿e.ki.tabl commerce équitable commerces équitables n masc
comercio justo

commercer kɔ.mɛʁ.se commerce commercent commercer commercera commercerai commerceraient commercerais commercerait commerceras commercerez commerceriez commercerions commercerons commerceront commerces commercez commerciez commercions commercèrent commercé commerça commerçai commerçaient commerçais commerçait commerçant commerças commerçasse commerçassent commerçasses commerçassiez commerçassions commerçons commerçâmes commerçât commerçâtes v
comerciar

commercialisable kɔ.mɛʁ.sja.li.zabl commercialisable commercialisables adj
comercializable

commercialisation kɔ.mɛʁ.sja.li.za.sjɔ̃ commercialisation commercialisations n fem
comercialización mercantilización

commercialiser kɔ.mɛʁ.sja.li.ze commercialisa commercialisai commercialisaient commercialisais commercialisait commercialisant commercialisas commercialisasse commercialisassent commercialisasses commercialisassiez commercialisassions commercialise commercialisent commercialiser commercialisera commercialiserai commercialiseraient commercialiserais commercialiserait commercialiseras commercialiserez commercialiseriez commercialiserions commercialiserons commercialiseront commercialises commercialisez commercialisiez commercialisions commercialisons commercialisâmes commercialisât commercialisâtes commercialisèrent commercialisé v
comercializar

commerçant kɔ.mɛʁ.sɑ̃ commerçant commerçante commerçantes commerçants adj masc
comerciante mercader

commerçant kɔ.mɛʁ.sɑ̃ commerçant commerçants n masc
tendero

commerçante kɔ.mɛʁ.sɑ̃t commerçante commerçantes n fem
comerciante

commettre kɔ.mɛtʁ commet commets commettaient commettais commettait commettant commette commettent commettes commettez commettiez commettions commettons commettra commettrai commettraient commettrais commettrait commettras commettre commettrez commettriez commettrions commettrons commettront commirent commis commisse commissent commisses commissiez commissions commit commîmes commît commîtes v
cometer
Faire tel ou tel acte blâmable

commination kɔ.mi.na.sjɔ̃ commination comminations n fem
cominacion

commis kɔ.mi commis n masc
dependiente empleado
Celui qui, dans une administration, une banque ou une maison de commerce, est chargé d’un emploi dont il doit rendre compte
ayudante
Personne qui fournit une aide dans certains métiers

commissaire kɔ.mi.sɛʁ commissaire commissaires n
comisario comisaria
Celui qui est commis, chargé d’une commission

commissaire politique ko.mi.sɛʁ po.li.tik commissaire politique commissaires politiques n masc
comisario político

commissariat kɔ.mi.sa.ʁja commissariat commissariats n masc
comisaría
Lieu où siège le commissaire
comisaría de policía
(Courant) (Par ellipse) Commissariat de police

commissariat de police kɔ.mi.sa.ʁja.də.pɔ.lis commissariat de police commissariats de police n masc
comisaría

commission kɔ.mi.sjɔ̃ commission commissions n fem
comisión

commission rogatoire kɔ.mi.sjɔ̃ ʁɔ.ɡa.twaʁ commission rogatoire commissions rogatoires n fem
carta rogatoria

commisération kɔ.mi.ze.ʁa.sjɔ̃ commisération commisérations n fem
piedad

commodant kɔ.mɔ.dɑ̃ commodant commodants n masc
comodante

commodat kɔ.mɔ.da commodat commodats n masc
comodato

commodataire kɔ.mɔ.da.tɛʁ commodataire commodataires n
comodatario

commode kɔ.mɔd commode commodes adj
cómodo oportuno propicio
Se dit aussi, familièrement et ironiquement, pour signifier qu’on ne met pas assez de façons aux choses, qu’on cherche plus ce qui est aisé que ce qui est convenable

commodité kɔ.mɔ.di.te commodité commodités n fem
comodidad
Tout ce qui facilite l’usage d’une chose et la rend utile et agréable

commodore kɔ.mɔ.dɔʁ commodore commodores n
comodoro

commodément kɔ.mɔ.de.mɑ̃ adv
cómodamente

commuer kɔ.mɥe commua commuai commuaient commuais commuait commuant commuas commuasse commuassent commuasses commuassiez commuassions commue commuent commuer commuera commuerai commueraient commuerais commuerait commueras commuerez commueriez commuerions commuerons commueront commues commuez commuiez commuions commuons commuâmes commuât commuâtes commuèrent commué v
conmutar

commun kɔ.mœ̃ commun commune communes communs adj
común
Qui sert, qui peut servir à tout le monde ou seulement à plusieurs personnes

communalisme kɔ.my.na.lism communalisme communalismes n masc
comunalismo

communard kɔ.my.naʁ communard communards n masc
comunero

communautaire kɔ.my.no.tɛʁ communautaire communautaires adj
comunitario
Relatif à la Communauté européenne puis à l'Union européenne

communauté kɔ.my.no.te communauté communautés n fem
comunidad
(Par extension) Réunion ou association de personnes morales ou physiques, ayant des buts ou des intérêts communs

communauté autonome kɔ.my.no.te ɔ.tɔ.nɔm communauté autonome communautés autonomes n fem
comunidad autónoma

communauté internationale kɔ.my.no.te ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal communauté internationale communautés internationales n fem
comunidad internacional

communauté universelle ko.my.no.te y.ni.vɛʁ.sɛl communauté universelle communautés universelles n fem
comunidad absoluta

commune kɔ.myn commune communes n fem
municipio comunidad

communicateur kɔ.my.ni.ka.tœʁ communicateur communicateurs n masc
comunicador

communication kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃ communication communications n fem
comunicación

communier kɔ.my.nje communia communiai communiaient communiais communiait communiant communias communiasse communiassent communiasses communiassiez communiassions communie communient communier communiera communierai communieraient communierais communierait communieras communierez communieriez communierions communierons communieront communies communiez communiiez communiions communions communiâmes communiât communiâtes communièrent communié v
comulgar

communion kɔ.my.njɔ̃ communion communions n fem
comunión
Sentiment de vécu partagé de quelque chose, ou de participation à quelque chose

communion solennelle kɔ.my.njɔ̃ sɔ.la.nɛl communion solennelle communions solennelles n fem
primera comunión

communiquer kɔ.my.ni.ke communiqua communiquai communiquaient communiquais communiquait communiquant communiquas communiquasse communiquassent communiquasses communiquassiez communiquassions communique communiquent communiquer communiquera communiquerai communiqueraient communiquerais communiquerait communiqueras communiquerez communiqueriez communiquerions communiquerons communiqueront communiques communiquez communiquiez communiquions communiquons communiquâmes communiquât communiquâtes communiquèrent communiqué v
comunicar

communiqué de presse kɔ.my.ni.ke də pʁɛs communiqué de presse communiqués de presse n masc
comunicado de prensa

communisme kɔ.my.nism communisme communismes n masc
comunismo

communiste kɔ.my.nist communiste communistes adj
comunista

communément kɔ.my.ne.mɑ̃ adv
comúnmente

commutateur kɔ.my.ta.tœʁ commutateur commutateurs n masc
conmutador

commutatif kɔ.my.ta.tif commutatif commutatifs commutative commutatives adj masc
conmutativo

commutativité kɔ.my.ta.ti.vi.te commutativité commutativités n fem
conmutatividad

commuter kɔ.my.te commuta commutai commutaient commutais commutait commutant commutas commutasse commutassent commutasses commutassiez commutassions commute commutent commuter commutera commuterai commuteraient commuterais commuterait commuteras commuterez commuteriez commuterions commuterons commuteront commutes commutez commutiez commutions commutons commutâmes commutât commutâtes commutèrent commuté v
conmutar

commère kɔ.mɛʁ commère commères n fem
chismoso cotilla calumniador comadre
(Vieilli) Personne qui est la marraine d’un même enfant, du point de vue du parrain, du père et de mère de l’enfant

commémoratif kɔ.me.mɔ.ʁa.tif commémoratif commémoratifs commémorative commémoratives adj
conmemorativo

commémoration kɔ.me.mɔ.ʁa.sjɔ̃ commémoration commémorations n fem
conmemoración

commémorer kɔ.me.mɔ.ʁe commémora commémorai commémoraient commémorais commémorait commémorant commémoras commémorasse commémorassent commémorasses commémorassiez commémorassions commémore commémorent commémorer commémorera commémorerai commémoreraient commémorerais commémorerait commémoreras commémorerez commémoreriez commémorerions commémorerons commémoreront commémores commémorez commémoriez commémorions commémorons commémorâmes commémorât commémorâtes commémorèrent commémoré v
conmemorar
Rappeler par une cérémonie, une plaque de commémoration ou un autre objet, le souvenir d’une personne ou d’un fait

commérage kɔ.me.ʁaʒ commérage commérages n masc
chisme comadreo
Propos de commère, babillage d'une personne sur un sujet impliquant souvent une autre personne

commérer kɔ.me.ʁe commère commèrent commèrera commèrerai commèreraient commèrerais commèrerait commèreras commèrerez commèreriez commèrerions commèrerons commèreront commères comméra commérai comméraient commérais commérait commérant comméras commérasse commérassent commérasses commérassiez commérassions commérer commérera commérerai comméreraient commérerais commérerait comméreras commérerez comméreriez commérerions commérerons comméreront commérez commériez commérions commérons commérâmes commérât commérâtes commérèrent comméré v
chismear comadrear

compacité kɔ̃.pa.si.te compacité compacités n fem
compacidad

compact kɔ̃.pakt compact compacte compactes compacts adj masc
compacto

compagne kɔ̃.paɲ compagne compagnes n fem
compañera

compagnie kɔ̃.pa.ni kɔ̃.pa.ɲi compagnie compagnies n fem
compañía
Réunion de plusieurs personnes assemblées pour le plaisir d’être en société
(Militaire) Unité de formation d’infanterie sous les ordres d’un capitaine

compagnon kɔ̃.pa.ɲɔ̃ compagnon compagnons n masc
compañero camarada

companage kɔ̃.pa.naʒ companage companages n masc
companaje

comparaison kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃ comparaison comparaisons n fem
comparación

comparant kɔ̃.pa.ʁɑ̃ comparant comparants n masc
compareciente

comparateur kɔ̃.pa.ʁa.tœʁ comparateur comparateurs n masc
comparador
(Métrologie) Instrument qui permet de détecter et de mesurer à l'échelle microscopique les différences de longueur entre deux pièces ou entre une pièce et un étalon
(Informatique) Logiciel permettant de comparer des prix, des tarifs

comparaître kɔ̃.pa.ʁɛtʁ comparais comparaissaient comparaissais comparaissait comparaissant comparaisse comparaissent comparaisses comparaissez comparaissiez comparaissions comparaissons comparait comparaitra comparaitrai comparaitraient comparaitrais comparaitrait comparaitras comparaitre comparaitrez comparaitriez comparaitrions comparaitrons comparaitront comparaît comparaîtra comparaîtrai comparaîtraient comparaîtrais comparaîtrait comparaîtras comparaître comparaîtrez comparaîtriez comparaîtrions comparaîtrons comparaîtront comparu comparurent comparus comparusse comparussent comparusses comparussiez comparussions comparut comparûmes comparût comparûtes v
comparecer

comparer kɔ̃.pa.ʁe compara comparai comparaient comparais comparait comparant comparas comparasse comparassent comparasses comparassiez comparassions compare comparent comparer comparera comparerai compareraient comparerais comparerait compareras comparerez compareriez comparerions comparerons compareront compares comparez compariez comparions comparons comparâmes comparât comparâtes comparèrent comparé v
comparar cotejar

compartiment kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃ compartiment compartiments n masc
compartimiento cupé

comparution kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃ comparution comparutions n fem
comparecencia

compas kɔ̃.pɑ compas n masc
compás
(Géométrie) Instrument qui sert à reporter des longueurs et à décrire des circonférences

compassion kɔ̃.pa.sjɔ̃ kɔ̃.pɑ.sjɔ̃ compassion compassions n fem
compasión
Sentiment qui nous fait partager la souffrance d’autrui (par intuition ou connaissance de cette souffrance-là)
(Par analogie) Pitié

compatir kɔ̃.pa.tiʁ compati compatir compatira compatirai compatiraient compatirais compatirait compatiras compatirent compatirez compatiriez compatirions compatirons compatiront compatis compatissaient compatissais compatissait compatissant compatisse compatissent compatisses compatissez compatissiez compatissions compatissons compatit compatîmes compatît compatîtes v
compadecer

compatriote kɔ̃.pa.tʁi.jɔt compatriote compatriotes n
compatriota paisano

compendium kɔ̃.pɛ̃.djɔm compendium compendiums n masc
compendio

compensation kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃ compensation compensations n fem
compensación
(Droit) Libération réciproque entre deux personnes qui se trouvent être à la fois créancières et débitrices l’une de l’autre

compenser compensa compensai compensaient compensais compensait compensant compensas compensasse compensassent compensasses compensassiez compensassions compense compensent compenser compensera compenserai compenseraient compenserais compenserait compenseras compenserez compenseriez compenserions compenserons compenseront compenses compensez compensiez compensions compensons compensâmes compensât compensâtes compensèrent compensé v
compensar

compersion kɔ̃.pɛʁ.sjɔ̃ compersion compersions n fem
compersión

complainte kɔ̃.plɛ̃t complainte complaintes n fem
acción por perturbación
(Droit) Type d’action possessoire ayant pour but de réparer les troubles affectant la possession d’un bien et non sa propriété

complaire kɔ̃.plɛʁ complaira complairai complairaient complairais complairait complairas complaire complairez complairiez complairions complairons complairont complais complaisaient complaisais complaisait complaisant complaise complaisent complaises complaisez complaisiez complaisions complaisons complaît complu complurent complus complusse complussent complusses complussiez complussions complut complûmes complût complûtes v
complacer
S’accommoder au sentiment, au goût de quelqu’un pour lui plaire

complaisance kɔ̃.plɛ.zɑ̃s complaisance complaisances n fem
conveniencia
Action de s’accommoder au sentiment, au goût de quelqu’un pour lui plaire

complet kɔ̃.plɛ complet complets complète complètes adj
completo integral
À quoi il ne manque aucune des parties nécessaires
(Topologie) Se dit d’un espace métrique E\, tel que toute suite de Cauchy d’éléments de E\, converge dans E\,
completo
Qui est entièrement occupé, plein

complexe kɔ̃.plɛks complexe complexes adj
complejo compleja

complexe de Caïn kɔ̃.plɛks də ka.ɛ̃ n masc
complejo de Caín

complexe de supériorité kɔ̃.plɛks də sy.pe.ʁjɔ.ʁi.te n masc
complejo de superioridad

complexe d’infériorité kɔ̃.plɛks d‿ɛ̃.fe.ʁjɔ.ʁi.te n masc
complejo de inferioridad

complexer kɔ̃.plɛ.kse complexa complexai complexaient complexais complexait complexant complexas complexasse complexassent complexasses complexassiez complexassions complexe complexent complexer complexera complexerai complexeraient complexerais complexerait complexeras complexerez complexeriez complexerions complexerons complexeront complexes complexez complexiez complexions complexons complexâmes complexât complexâtes complexèrent complexé v
acomplejar

complexion kɔ̃.plɛk.sjɔ̃ complexion complexions n fem
complexión

complexionné kɔ̃.plɛk.sjɔ.ne complexionné complexionnée complexionnées complexionnés adj
complexionado

complexité kɔ̃.plɛk.si.te complexité complexités n fem
complejidad

complexité de Kolmogorov kɔ̃.plɛk.si.te də kɔl.mɔ.ɡɔ.ʁɔf n fem
complejidad de Kolmogórov

complication kɔ̃.pli.ka.sjɔ̃ complication complications n fem
complicación
Assemblage, concours d’éléments, de circonstances ou d’incidents multiples susceptibles de créer des embarras, ou d’augmenter la difficulté ou le danger

complice kɔ̃.plis complice complices n
cómplice

complies kɔ̃.pli n fem
completas

compliment kɔ̃.pli.mɑ̃ compliment compliments n masc
cumplido piropo enhorabuena

compliquer kɔ̃.pli.ke compliqua compliquai compliquaient compliquais compliquait compliquant compliquas compliquasse compliquassent compliquasses compliquassiez compliquassions complique compliquent compliquer compliquera compliquerai compliqueraient compliquerais compliquerait compliqueras compliquerez compliqueriez compliquerions compliquerons compliqueront compliques compliquez compliquiez compliquions compliquons compliquâmes compliquât compliquâtes compliquèrent compliqué v
complicar

compliqué kɔ̃.pli.ke compliqué compliquée compliquées compliqués adj
complicado

complot kɔ̃.plo complot complots n masc
complot conspiración confabulación intriga

comploter kɔ̃.plɔ.te complota complotai complotaient complotais complotait complotant complotas complotasse complotassent complotasses complotassiez complotassions complote complotent comploter complotera comploterai comploteraient comploterais comploterait comploteras comploterez comploteriez comploterions comploterons comploteront complotes complotez complotiez complotions complotons complotâmes complotât complotâtes complotèrent comploté v
acechar

complètement kɔ̃.plɛt.mɑ̃ adv
completamente totalmente

complètement kɔ̃.plɛt.mɑ̃ complètement complètements n masc
compleción completamiento

complément d’objet indirect kɔ̃.ple.mɑ̃ d‿ɔb.ʒɛ ɛ̃.di.ʁɛkt complément d’objet indirect compléments d’objet indirects n masc
complemento indirecto objeto indirecto

complémentaire kɔ̃.ple.mɑ̃.tɛʁ complémentaire complémentaires n masc
complemento

complémenter kɔ̃.ple.mɑ̃.te complémenta complémentai complémentaient complémentais complémentait complémentant complémentas complémentasse complémentassent complémentasses complémentassiez complémentassions complémente complémentent complémenter complémentera complémenterai complémenteraient complémenterais complémenterait complémenteras complémenterez complémenteriez complémenterions complémenterons complémenteront complémentes complémentez complémentiez complémentions complémentons complémentâmes complémentât complémentâtes complémentèrent complémenté v
complementar

complémenteur kɔ̃.ple.mɑ̃.tœʁ complémenteur complémenteurs n masc
complementador

compléter kɔ̃.ple.te complète complètent complètera complèterai complèteraient complèterais complèterait complèteras complèterez complèteriez complèterions complèterons complèteront complètes compléta complétai complétaient complétais complétait complétant complétas complétasse complétassent complétasses complétassiez complétassions compléter complétera compléterai compléteraient compléterais compléterait compléteras compléterez compléteriez compléterions compléterons compléteront complétez complétiez complétions complétons complétâmes complétât complétâtes complétèrent complété v
completar llenar

comportement kɔ̃.pɔʁ.tə.mɑ̃ comportement comportements n masc
comportamiento
Manière de se comporter ; attitude

comporter kɔ̃.pɔʁ.te comporta comportai comportaient comportais comportait comportant comportas comportasse comportassent comportasses comportassiez comportassions comporte comportent comporter comportera comporterai comporteraient comporterais comporterait comporteras comporterez comporteriez comporterions comporterons comporteront comportes comportez comportiez comportions comportons comportâmes comportât comportâtes comportèrent comporté v
comportarse
Être muni de, en parlant d’une chose
comportarse comportar
(Pronominal) Se conduire et en user d’une certaine manière

composant kɔ̃.po.zɑ̃ composant composants n masc
componente
Élément d'un ensemble plus complexe (ou composite), ou entrant dans la composition d’une autre chose

composer kɔ̃.po.ze composa composai composaient composais composait composant composas composasse composassent composasses composassiez composassions compose composent composer composera composerai composeraient composerais composerait composeras composerez composeriez composerions composerons composeront composes composez composiez composions composons composâmes composât composâtes composèrent composé v
componer escribir

compositeur kɔ̃.po.zi.tœʁ compositeur compositeurs n masc
compositor cajista
(Musique) Celui qui compose en musique
cajista
(Par extension) Auteur d’une œuvre artistique
(Archaïsme) (Imprimerie) Personne qui assemble, qui arrange les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages
(Informatique) Logiciel intégré à un gestionnaire de fenêtres pour réaliser des effets visuels

compositeur-typographe kɔ̃.pɔ.zi.tœʁ.ti.pɔ.ɡʁaf compositeur-typographe compositeur-typographes n masc
cajista cajista tipógrafo tipógrafo

composition kɔ̃.pɔ.zi.sjɔ̃ composition compositions n fem
composición

composition en sommaire kɔ̃.po.zi.sjɔ̃ ɑ̃ sɔ.mɛʁ composition en sommaire compositions en sommaire n fem
sangrado colgante

compositrice kɔ̃.po.zi.tʁis compositrice compositrices n fem
compositora
(Musique) Celle qui compose en musique

composé kɔ̃.po.ze composé composée composées composés adj
compuesto
Qui est formé par la réunion d’éléments divers
(Grammaire) Qualifie un mot formé de deux ou de plusieurs mots joints ensemble
(Grammaire) Qualifie le temps d’un verbe dans lequel le participe passé ou l’infinitif de ce verbe sont joints à un verbe auxiliaire

composé kɔ̃.po.ze composé composés n masc
compuesto

composé chimique kɔ̃.po.ze ʃi.mik composé chimique composés chimiques n masc
compuesto químico cuerpo compuesto

composé hétérocyclique composé hétérocyclique composés hétérocycliques n masc
compuesto heterocíclico

composé organique kɔ̃.po.ze ɔʁ.ga.nik composé organique \kɔ̃.po.ze ɔʁ.ga.nik\ composés organiques n masc
compuesto orgánico

composé organique volatil kɔ̃.pɔ.ze ɔʁ.ɡa.nik vɔ.la.til composé organique volatil composés organiques volatils n masc
compuesto orgánico volátil

composé organométallique composé organométallique composés organométalliques n masc
compuesto organometálico

compote kɔ̃.pɔt compote compotes n fem
compota
(Cuisine) Entremets sucré fait avec des fruits entiers ou en quartiers et qui est moins cuit que les confitures faites pour être gardées

compotier kɔ̃.pɔ.tje compotier compotiers n masc
compotera

comprendre kɔ̃.pʁɑ̃dʁ comprenaient comprenais comprenait comprenant comprend comprendra comprendrai comprendraient comprendrais comprendrait comprendras comprendre comprendrez comprendriez comprendrions comprendrons comprendront comprends comprenez compreniez comprenions comprenne comprennent comprennes comprenons comprirent compris comprisse comprissent comprisses comprissiez comprissions comprit comprîmes comprît comprîtes v
incluir comprender caber
Contenir en soi
comprender entender
(En particulier) Saisir le sens d’un mot, d’une langue, etc

compression kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃ compression compressions n fem
compresión

comprimer kɔ̃.pʁi.me comprima comprimai comprimaient comprimais comprimait comprimant comprimas comprimasse comprimassent comprimasses comprimassiez comprimassions comprime compriment comprimer comprimera comprimerai comprimeraient comprimerais comprimerait comprimeras comprimerez comprimeriez comprimerions comprimerons comprimeront comprimes comprimez comprimiez comprimions comprimons comprimâmes comprimât comprimâtes comprimèrent comprimé v
comprimir

comprometteur kɔ̃.pʁɔ.mɛ.tœʁ comprometteur comprometteurs comprometteuse comprometteuses adj
comprometedor

compromettre kɔ̃.pʁɔ.mɛtʁ compromet compromets compromettaient compromettais compromettait compromettant compromette compromettent compromettes compromettez compromettiez compromettions compromettons compromettra compromettrai compromettraient compromettrais compromettrait compromettras compromettre compromettrez compromettriez compromettrions compromettrons compromettront compromirent compromis compromisse compromissent compromisses compromissiez compromissions compromit compromîmes compromît compromîtes v
comprometer

compromis kɔ̃.pʁɔ.mi compromis compromise compromises adj
comprometido
Qui a subi une atteinte, un dommage plus ou moins durable

compromis kɔ̃.pʁɔ.mi compromis n masc
compromiso
(Droit) Acte qui scelle un échange de promesses. C'est le résultat d'une négociation entre les parties en présence où chacune aura fait des concessions pour arriver à une solution commune qu'elles devront conjointement exécuter

compromis de vente kɔ̃.pʁɔ.mi də vɑ̃t compromis de vente n masc
compromiso de venta

compromissoire kɔ̃.pʁɔ.mi.swaʁ compromissoire compromissoires adj
compromisorio

comptabiliser kɔ̃.ta.bi.li.ze comptabilisa comptabilisai comptabilisaient comptabilisais comptabilisait comptabilisant comptabilisas comptabilisasse comptabilisassent comptabilisasses comptabilisassiez comptabilisassions comptabilise comptabilisent comptabiliser comptabilisera comptabiliserai comptabiliseraient comptabiliserais comptabiliserait comptabiliseras comptabiliserez comptabiliseriez comptabiliserions comptabiliserons comptabiliseront comptabilises comptabilisez comptabilisiez comptabilisions comptabilisons comptabilisâmes comptabilisât comptabilisâtes comptabilisèrent comptabilisé v
contabilizar

comptabilité kɔ̃.ta.bi.li.te comptabilité comptabilités n fem
contabilidad

comptable kɔ̃.tabl comptable comptables n
contable contador

compte kɔ̃t compte comptes n masc
cuenta
État de ce qui a été reçu, ce qui est dû, dépensé, avancé ou fourni

compte bancaire kɔ̃t bɑ̃.kɛʁ compte bancaire comptes bancaires n masc
cuenta bancaria

compte de résultat kɔ̃t də ʁe.zyl.ta compte de résultat comptes de résultat n masc
Estado de Resultados

compte rendu kɔ̃.t‿ʁɑ̃.dy compte rendu comptes rendus n masc
informe livre
Rapport, exposé, ou relation de certains faits particuliers ou d’une réunion

compte à rebours kɔ̃.t‿a ʁə.buʁ compte à rebours comptes à rebours n masc
cuenta atrás cuenta regresiva

compte-gouttes kɔ̃t.ɡut compte-gouttes n masc
cuentagotas gotero
Petit appareil se composant d’un tube en verre surmonté d’une poire en caoutchouc, et qui sert à compter les gouttes de liquides

compter kɔ̃.te compta comptai comptaient comptais comptait comptant comptas comptasse comptassent comptasses comptassiez comptassions compte comptent compter comptera compterai compteraient compterais compterait compteras compterez compteriez compterions compterons compteront comptes comptez comptiez comptions comptons comptâmes comptât comptâtes comptèrent compté v
contar calcular computar

compter sur kɔ̃.te syʁ v
contar contar con

compteur kɔ̃.tœʁ compteur compteurs n masc
contador indicador
(Mécanique) Instrument qui indique combien une machine accomplit de mouvements dans un temps donné
contador
(Par ellipse) Appareil qui sert à déterminer la quantité de gaz, d’électricité, d’eau, etc., consommée dans un temps donné
(Programmation) Variable qui s’incrémente pour compter quelque chose

compteur Geiger kɔ̃.tœʁ ɡaj.ɡœʁ kɔ̃.tœʁ ʒe.ʒɛʁ compteur Geiger compteurs Geiger n masc
contador Geiger
Instrument de mesure servant à estimer certains rayonnements ionisants

compteur de vitesse kɔ̃.tœʁ də vi.tɛs compteur de vitesse compteurs de vitesse n masc
velocímetro

comptoir kɔ̃.twaʁ comptoir comptoirs n masc
mostrador
Sorte de bureau ou de table longue et étroite sur laquelle le marchand comptait autrefois l’argent et où, maintenant, le vendeur étale la marchandise
barra
Dans un café ou un bar, meuble haut sur lequel sont servies les boissons

computer to plate kɔ̃.pju.tœʁ tu plɛt n masc
Computer to Plate

compère kɔ̃.pɛʁ compère compères n masc
compadre
(Désuet) Parrain d’un enfant, par rapport à la marraine et aux parents de l'enfant

compétent kɔ̃.pe.tɑ̃ compétent compétente compétentes compétents adj masc
competente

compétition domestique kɔ.pe.ti.sjɔ̃.dɔ.mɛs.tik compétition domestique compétitions domestiques n fem
competición doméstica
(Sport) Ensemble des matchs joués durant une saison à l’intérieur des frontières d’un pays par des équipes réparties en divisions

compétitivité kɔ̃.pe.ti.ti.vi.te compétitivité compétitivités n fem
competitividad

compétitrice kɔ̃.pe.ti.tʁis compétitrice compétitrices n fem
contrincante competidora

comtal kɔ̃.tal comtal comtale comtales comtaux adj
condal

comte kɔ̃t comte comtes n masc
conde comte

comtesse kɔ̃.tɛs comtesse comtesses n fem
condesa
(Noblesse) Épouse ou veuve d’un comte

comté kɔ̃.te comté comtés n masc
condado
(Toponymie) Titre d’une terre, en vertu duquel celui qui était seigneur de la terre prenait la qualité de comte
Circonscription administrative dans certains pays de tradition britannique comme le Royaume-Uni, l’Irlande, le Canada ou les États-Unis d’Amérique ou encore la Suède (traduction de län)

comète kɔ.mɛt comète comètes n fem
cometa
(Astronomie) Petit corps du système solaire ayant une orbite elliptique le rapprochant du Soleil, ce qui déclenche une période d’activité de son noyau et lui fait éjecter de la matière et du gaz ionisé sous forme de queues
(Par analogie) (Héraldique) Meuble représentant une étoile à queue ondoyante dans les armoiries. Elle se représente généralement avec huit rayons et en pal

comédie kɔ.me.di comédie comédies n fem
comedia

comédien kɔ.me.djɛ̃ comédien comédiens n masc
comediante actor

comédienne kɔ.me.djɛn comédienne comédiennes n fem
actriz comediante
Femme dont la profession est d’interpréter un personnage, de jouer un rôle au théâtre, au cinéma, à la télévision
farsante teatrera
(Par analogie) (Péjoratif) Femme qui aime prendre des poses de comédienne, voire simule, joue la comédie

comédon kɔ.me.dɔ̃ comédon comédons n masc
comedón

con kɔ̃ con cons n masc
coño estúpido gilipollas
(Vulgaire) Sexe de la femme
choro pendejo
(Vulgaire) (Injurieux) Personne stupide, désagréable ou mauvaise à force de bêtise. (pour une femme, on dit : conne)

con comme la lune kɔ̃ kɔm la lyn con comme la lune conne comme la lune connes comme la lune cons comme la lune adj
tan tonto como un burro
(Populaire) (Injurieux) Stupide, d’une grande bêtise

con comme un balai kɔ̃ kɔ.m‿œ̃ ba.lɛ con comme un balai conne comme un balai connes comme des balais cons comme des balais adj
tan tonto como un burro

concasser kɔ̃.ka.se concassa concassai concassaient concassais concassait concassant concassas concassasse concassassent concassasses concassassiez concassassions concasse concassent concasser concassera concasserai concasseraient concasserais concasserait concasseras concasserez concasseriez concasserions concasserons concasseront concasses concassez concassiez concassions concassons concassâmes concassât concassâtes concassèrent concassé v
quebrantar triturar

concaténer kɔ̃.ka.te.ne concatène concatènent concatènera concatènerai concatèneraient concatènerais concatènerait concatèneras concatènerez concatèneriez concatènerions concatènerons concatèneront concatènes concaténa concaténai concaténaient concaténais concaténait concaténant concaténas concaténasse concaténassent concaténasses concaténassiez concaténassions concaténer concaténera concaténerai concaténeraient concaténerais concaténerait concaténeras concaténerez concaténeriez concaténerions concaténerons concaténeront concaténez concaténiez concaténions concaténons concaténâmes concaténât concaténâtes concaténèrent concaténé v
concadenar concatenar

concentration de contraintes concentration de contraintes concentrations de contraintes n fem
concentración de tensiones

concentré kɔ̃.sɑ̃.tʁe concentré concentrée concentrées concentrés adj
concentrado
Se dit d’une personne qui se concentre sur une activité, une réflexion

concept kɔ̃.sɛpt concept concepts n masc
concepto

conception kɔ̃.sɛp.sjɔ̃ conception conceptions n fem
concepción
Action par laquelle un enfant est conçu dans le sein de sa mère quand l’embryon se forme par la rencontre d’un ovule et d’un spermatozoïde. → voir fécondation

conceptualisme kɔ̃.sɛp.tɥa.lism conceptualisme conceptualismes n masc
conceptualismo

conceptuel kɔ̃.sɛp.tɥɛl conceptuel conceptuelle conceptuelles conceptuels adj
conceptual

concernant kɔ̃.sɛʁ.nɑ̃
concerniente

concert kɔ̃.sɛʁ concert concerts n masc
concierto
(Par analogie) Ensemble de plusieurs sons ou bruits qui se font entendre à la fois
(Désuet) Concorde

concert des nations kɔ̃.sɛʁ dɛ na.sjɔ̃ n masc
concierto de las naciones

concertina kɔ̃.sɛʁ.ti.na concertina concertinas n masc
concertina

concevable kɔ̃s.vabl concevable concevables adj
concebible

concevoir kɔ̃.sə.vwaʁ concevaient concevais concevait concevant concevez conceviez concevions concevoir concevons concevra concevrai concevraient concevrais concevrait concevras concevrez concevriez concevrions concevrons concevront conçois conçoit conçoive conçoivent conçoives conçu conçurent conçus conçusse conçussent conçusses conçussiez conçussions conçut conçûmes conçût conçûtes v
concebir
Créer ; inventer ; imaginer
(Biologie) (Vieilli) Procréer ; tomber enceinte

conche kɔ̃ʃ conche conches n fem
cuenca
Bassin naturel qui constitue le second réservoir d’un marais salant

concierge kɔ̃.sjɛʁʒ concierge concierges n
conserje portero
Celui, celle qui a la garde d’un immeuble

concile kɔ̃.sil concile conciles n masc
concilio

conciliable kɔ̃.si.ljabl conciliable conciliables adj
conciliable

conciliarisme conciliarisme conciliarismes n masc
conciliarismo

conciliation kɔ̃.si.lja.sjɔ̃ conciliation conciliations n fem
conciliación

concilier kɔ̃.si.lje concilia conciliai conciliaient conciliais conciliait conciliant concilias conciliasse conciliassent conciliasses conciliassiez conciliassions concilie concilient concilier conciliera concilierai concilieraient concilierais concilierait concilieras concilierez concilieriez concilierions concilierons concilieront concilies conciliez conciliiez conciliions concilions conciliâmes conciliât conciliâtes concilièrent concilié v
conciliar
Accorder ensemble des personnes divisées d’opinion, d’intérêt

concis kɔ̃.si concis concise concises adj
conciso sucinto

concitoyen kɔ̃.si.twa.jɛ̃ concitoyen concitoyens n masc
conciudadano

conclave kɔ̃.klav conclave conclaves n masc
cónclave

conclaviste kɔ̃.kla.vist conclaviste conclavistes n masc
conclavista

conclure kɔ̃.klyʁ conclu concluaient concluais concluait concluant conclue concluent conclues concluez concluiez concluions concluons conclura conclurai concluraient conclurais conclurait concluras conclure conclurent conclurez concluriez conclurions conclurons concluront conclus conclusse conclussent conclusses conclussiez conclussions conclut conclûmes conclût conclûtes v
concluir
(Transitif) Arrêter ; fixer définitivement
Terminer, en parlant d’un discours, d’un récit, etc
Tirer une conséquence, inférer une chose d’une autre

conclusion kɔ̃.kly.zjɔ̃ conclusion conclusions n fem
conclusión
Ce qui termine et qui résume un discours, un récit, etc

concombre kɔ̃.kɔ̃bʁ concombre concombres n masc
pepino cohombro
Plante potagère de la famille des cucurbitacées qui produit des fruits allongés
(Par extension) Fruit de cette plante

concombre africain kɔ̃.kɔ̃.bʁ‿a.fʁi.kɛ̃ concombre africain concombres africains n masc
kiwano

concombre d’âne kɔ̃.kɔ̃.bʁə d‿ɑn concombre d’âne concombres d’ânes n masc
cohombrillo amargo pepinillo del diablo

concombre porte bornes kɔ̃.kɔ̃bʁ pɔʁt bɔʁn concombre porte bornes concombres porte bornes n masc
kiwano

concombre porte-bornes kɔ̃.kɔ̃.bʁə pɔʁ.tə.bɔʁn concombre porte-bornes concombres porte-bornes n masc
kiwano

concomitant kɔ̃.kɔ.mi.tɑ̃ concomitant concomitante concomitantes concomitants adj
concomitante

concordance kɔ̃.kɔʁ.dɑ̃s concordance concordances n fem
acuerdo acorde concordación concordancia convenio

concorde kɔ̃.kɔʁd concorde concordes n fem
concordia

concorder kɔ̃.kɔʁ.de concorda concordai concordaient concordais concordait concordant concordas concordasse concordassent concordasses concordassiez concordassions concorde concordent concorder concordera concorderai concorderaient concorderais concorderait concorderas concorderez concorderiez concorderions concorderons concorderont concordes concordez concordiez concordions concordons concordâmes concordât concordâtes concordèrent concordé v
concordar

concourir kɔ̃.ku.ʁiʁ concouraient concourais concourait concourant concoure concourent concoures concourez concouriez concourions concourir concourons concourra concourrai concourraient concourrais concourrait concourras concourrez concourriez concourrions concourrons concourront concours concourt concouru concoururent concourus concourusse concourussent concourusses concourussiez concourussions concourut concourûmes concourût concourûtes v
competir rivalizar concurrir
Entrer ou être en concurrence pour obtenir un prix, un emploi, un titre, etc., promis au plus capable, au plus digne

concours kɔ̃.kuʁ concours n masc
concurso competición oposición
Épreuves mettant en compétition des candidats (individus, groupes, entreprises, des cabinets d'architectes pour la réalisation d'un bâtiment, par exemple), pour un nombre de places fixé d'avance, pour obtenir un prix ou pour établir un classement honorifique

concours complet d’équitation n masc
concurso completo

concours de beauté kɔ̃.kuʁ də bo.te concours de beauté n masc
concurso de belleza
Compétition pour choisir la plus belle participante (ou plus rarement le plus beau participant), d’une ville, d’une région, d’un pays

concrétion kɔ̃.kʁe.sjɔ̃ concrétion concrétions n fem
concreción
(Didactique) Action de s’épaissir

concubinage kɔ̃.ky.bi.naʒ concubinage concubinages n masc
concubinato

concubine kɔ̃.ky.bin concubine concubines n fem
concubina

concupiscence kɔ̃.ky.pi.sɑ̃s concupiscence concupiscences n fem
concupiscencia

concurrence kɔ̃.ky.ʁɑ̃s concurrence concurrences n fem
competencia

concurrence pure et parfaite kɔ̃.ky.ʁɑ̃s py.ʁ‿e paʁ.fɛt concurrence pure et parfaite concurrences pures et parfaites n fem
competencia perfecta

concussion kɔ̃.ky.sjɔ̃ concussion concussions n fem
concusión

concéder kɔ̃.se.de concède concèdent concèdera concèderai concèderaient concèderais concèderait concèderas concèderez concèderiez concèderions concèderons concèderont concèdes concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédas concédasse concédassent concédasses concédassiez concédassions concéder concédera concéderai concéderaient concéderais concéderait concéderas concéderez concéderiez concéderions concéderons concéderont concédez concédiez concédions concédons concédâmes concédât concédâtes concédèrent concédé v
conceder

condamnation kɔ̃.da.na.sjɔ̃ kɔ̃.dɑ.na.sjɔ̃ kɔ̃.dɑ.nɑ.sjɔ̃ condamnation condamnations n fem
condenación
Action de condamner ; jugement qui condamne, ou par lequel on est condamné

condamnatoire kɔ̃.da.na.twaʁ condamnatoire condamnatoires adj
condenatorio

condamner kɔ̃.dɑ.ne condamna condamnai condamnaient condamnais condamnait condamnant condamnas condamnasse condamnassent condamnasses condamnassiez condamnassions condamne condamnent condamner condamnera condamnerai condamneraient condamnerais condamnerait condamneras condamnerez condamneriez condamnerions condamnerons condamneront condamnes condamnez condamniez condamnions condamnons condamnâmes condamnât condamnâtes condamnèrent condamné v
condenar sentenciar
(Droit) Déclarer quelqu’un, par décision de justice, coupable d'un délit ou d'un crime et lui infliger la peine correspondante
condenar
(Par extension) Blâmer, critiquer, désapprouver, rejeter
clausurar
(Sens figuré) Fermer une porte, une fenêtre, de telle sorte qu’elle ne puisse plus s’ouvrir ; en empêcher, en interdire l’usage

condamné kɔ̃.da.ne condamné condamnés n masc
condenado

condensat kɔ̃.dɑ̃.sa condensat condensats n masc
condensado
(Physique) Matière à l'état solide, liquide ou mélange des deux, obtenue à partir de la phase gazeuse par condensation

condensat de Bose-Einstein kɔ̃.dɑ̃.sa də bɔ.z‿ajn.stajn n masc
condensado de Bose-Einstein

condensateur kɔ̃.dɑ̃.sa.tœʁ condensateur condensateurs n masc
condensador
(Électronique) Instrument disposé de manière que l’électricité s’y accumule

condensation kɔ̃.dɑ̃.sa.sjɔ̃ condensation condensations n fem
condensación

condenser kɔ̃.dɑ̃.se condensa condensai condensaient condensais condensait condensant condensas condensasse condensassent condensasses condensassiez condensassions condense condensent condenser condensera condenserai condenseraient condenserais condenserait condenseras condenserez condenseriez condenserions condenserons condenseront condenses condensez condensiez condensions condensons condensâmes condensât condensâtes condensèrent condensé v
condensar
(Physique) Faire passer (ou passer, pronominal) de l'état gazeux à l'état liquide ou solide, « matière condensée »
(Chimie) Lier des molécules (ou se lier, pronominal) par réaction chimique par une réaction de condensation

condescendre kɔ̃.de.sɑ̃dʁ condescend condescendaient condescendais condescendait condescendant condescende condescendent condescendes condescendez condescendiez condescendions condescendirent condescendis condescendisse condescendissent condescendisses condescendissiez condescendissions condescendit condescendons condescendra condescendrai condescendraient condescendrais condescendrait condescendras condescendre condescendrez condescendriez condescendrions condescendrons condescendront condescends condescendu condescendîmes condescendît condescendîtes v
condescender
Se rendre, céder complaisamment aux sentiments, à la volonté de quelqu’un

condiment kɔ̃.di.mɑ̃ condiment condiments n masc
condimento
Élaboration produite à partir d’épices, de plantes aromatiques ou d’autres ingrédients que l’on mêle aux aliments pour en rehausser le goût

condition kɔ̃.di.sjɔ̃ condition conditions n fem
condición
Nature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne

condition de travail kɔ̃.di.sjɔ̃ də tʁa.vaj condition de travail conditions de travail n fem
condición de trabajo condición laboral

conditionnellement kɔ̃.di.sjɔ.nɛl.mɑ̃ adv
condicionalmente

conditionnement kɔ̃.di.sjɔn.mɑ̃ conditionnement conditionnements n masc
acondicionamiento envase

conditionner kɔ̃.di.sjɔ.ne conditionna conditionnai conditionnaient conditionnais conditionnait conditionnant conditionnas conditionnasse conditionnassent conditionnasses conditionnassiez conditionnassions conditionne conditionnent conditionner conditionnera conditionnerai conditionneraient conditionnerais conditionnerait conditionneras conditionnerez conditionneriez conditionnerions conditionnerons conditionneront conditionnes conditionnez conditionniez conditionnions conditionnons conditionnâmes conditionnât conditionnâtes conditionnèrent conditionné v
acondicionar condicionar

conditions générales de vente n fem
contrato de adhesión contrato por adhesión

conditions normales de température et de pression kɔ̃.di.sjɔ̃ nɔʁ.mal də tɑ̃.pe.ʁa.ty.ʁ‿e də pʁɛ.sjɔ̃ conditions normales de température et de pression n fem
condiciones normales de presión y temperatura

condoléance kɔ̃.dɔ.le.ɑ̃s condoléance condoléances n fem
condolencias

condominium germano-luxembourgeois kɔ̃.dɔ.mi.njɔm ʒɛʁ.ma.nɔ.lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa n masc
condominio germano-luxemburgués

condor kɔ̃.dɔʁ condor condors n masc
cóndor

condor des Andes kɔ̃.dɔʁ dez‿ɑ̃d n
cóndor andino

condottière kɔ̃.dɔ.tjɛʁ condottière condottières n masc
condotiero

conductance kɔ̃.dyk.tɑ̃s conductance conductances n fem
conductancia

conductance électrique kɔ̃.dyk.tɑ̃.s‿e.lɛk.tʁik conductance électrique conductances électriques n fem
conductancia eléctrica

conducteur kɔ̃.dyk.tœʁ conducteur conducteurs n masc
conductor
Personne qui a les commandes d’un véhicule

conducteur du dimanche kɔ̃.dyk.tœʁ dy di.mɑ̃ʃ conducteur du dimanche conducteurs du dimanche n masc
dominguero

conducteur fantôme kɔ̃.dyk.tœʁ fɑ̃.tom conducteur fantôme conducteurs fantômes n masc
conductor kamikaze

conductivité kɔ̃.dyk.ti.vi.te conductivité conductivités n fem
conductividad

conductivité thermique kɔ̃.dyk.ti.vi.te tɛʁ.mik conductivité thermique conductivités thermiques n fem
conductividad térmica

conductivité électrique kɔ̃.dyk.ti.vi.te e.lɛk.tʁik conductivité électrique conductivités électriques n fem
conductividad

conductrice kɔ̃.dyk.tʁis conductrice conductrices n fem
conductora

conduire kɔ̃.dɥiʁ conduira conduirai conduiraient conduirais conduirait conduiras conduire conduirez conduiriez conduirions conduirons conduiront conduis conduisaient conduisais conduisait conduisant conduise conduisent conduises conduisez conduisiez conduisions conduisirent conduisis conduisisse conduisissent conduisisses conduisissiez conduisissions conduisit conduisons conduisîmes conduisît conduisîtes conduit v
conducir
Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé
Piloter un véhicule

conduit kɔ̃.dɥi conduit conduits n masc
conducto

conduite kɔ̃.dɥit conduite conduites n fem
conducción conducta
Action de conduire, de mener, de guider, d’accompagner
conducta
Manière d’agir, façon dont chacun se gouverne

condylure étoilé kɔ̃.di.ly.ʁ‿e.twa.le n masc
topo de nariz estrellada

confabulation kɔ̃.fa.by.la.sjɔ̃ confabulation confabulations n fem
confabulación

confesser kɔ̃.fe.se kɔ̃.fɛ.se confessa confessai confessaient confessais confessait confessant confessas confessasse confessassent confessasses confessassiez confessassions confesse confessent confesser confessera confesserai confesseraient confesserais confesserait confesseras confesserez confesseriez confesserions confesserons confesseront confesses confessez confessiez confessions confessons confessâmes confessât confessâtes confessèrent confessé v
confesar
(Religion) Déclarer ses péchés au tribunal de la pénitence

confession kɔ̃.fe.sjɔ̃ confession confessions n fem
confesión
Aveu, déclaration que l’on fait de quelque chose

confessionnal kɔ̃.fɛ.sjɔ.nal confessionnal \kɔ̃.fɛ.sjɔ.nal\ confessionnaux n masc
confesionario confesonario

confessionnalisation kɔ̃.fɛ.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃ confessionnalisation confessionnalisations n fem
confecionalización

confetti kɔ̃.fe.ti confetti confettis n masc
confeti
Rondelle en papier, parfois en plastique, et souvent colorée que l’on lance en l'air, ou sur les gens, lors des fêtes

confiance kɔ̃.fjɑ̃s confiance confiances n fem
confianza
Sentiment de sécurité vis-à-vis de quelqu’un ou quelque chose

confiant kɔ̃.fjɑ̃ confiant confiante confiantes confiants adj
confiado

confidence kɔ̃.fi.dɑ̃s confidence confidences n fem
confidencia

confident kɔ̃.fi.dɑ̃ confident confidents n masc
confidente
Celui à qui l’on confie ses plus secrètes pensées
(Théâtre) Personnage subalterne d’une tragédie ou d’une comédie à qui le ou les personnages principaux font leurs confidences

confidente kɔ̃.fi.dɑ̃t confidente confidentes n fem
confidente
Celle à qui l’on confie ses plus secrètes pensées
(Théâtre) Personnage subalterne d’une tragédie ou d’une comédie à qui le ou les personnages principaux font leurs confidences

confidentialité kɔ̃.fi.dɑ̃.sja.li.te confidentialité confidentialités n fem
confidencialidad

confidentiel kɔ̃.fi.dɑ̃.sjɛl confidentiel confidentielle confidentielles confidentiels adj
confidencial

confier kɔ̃.fje confia confiai confiaient confiais confiait confiant confias confiasse confiassent confiasses confiassiez confiassions confie confient confier confiera confierai confieraient confierais confierait confieras confierez confieriez confierions confierons confieront confies confiez confiiez confiions confions confiâmes confiât confiâtes confièrent confié v
confiar
Commettre quelqu’un ou quelque chose à la probité, au soin, à l’habileté de quelqu’un

configuration kɔ̃.fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃ configuration configurations n fem
configuración

configurer kɔ̃.fi.ɡy.ʁe configura configurai configuraient configurais configurait configurant configuras configurasse configurassent configurasses configurassiez configurassions configure configurent configurer configurera configurerai configureraient configurerais configurerait configureras configurerez configureriez configurerions configurerons configureront configures configurez configuriez configurions configurons configurâmes configurât configurâtes configurèrent configuré v
configurar

confinement kɔ̃.fi.nə.mɑ̃ kɔ̃.fin.mɑ̃ confinement confinements n masc
confinamiento
(Didactique) Action de confiner quelque chose ou quelqu’un ; résultat de cette action

confins kɔ̃.fɛ̃ n masc
confín

confire kɔ̃.fiʁ confira confirai confiraient confirais confirait confiras confire confirent confirez confiriez confirions confirons confiront confis confisaient confisais confisait confisant confise confisent confises confisez confisiez confisions confisons confisse confissent confisses confissiez confissions confit confîmes confît confîtes v
confitar
Faire cuire dans un sirop, une liqueur, une graisse, certains aliments en vue de leur conservation. La substance choisie pénètre alors l’aliment et s’y incorpore

confirmand kɔ̃.fiʁ.mɑ̃ confirmand confirmands n masc
confirmando

confirmateur kɔ̃.fiʁ.ma.tœʁ confirmateur confirmateurs n masc
confirmador

confirmation kɔ̃.fiʁ.ma.sjɔ̃ confirmation confirmations n fem
confirmación
Action de confirmer
(Christianisme) Sacrement par lequel les chrétiens, en recevant le Saint-Esprit avec l’abondance de ses dons, sont confirmés dans la grâce reçue au baptême

confirmatoire kɔ̃.fiʁ.ma.twaʁ confirmatoire confirmatoires adj
confirmatorio

confirmatrice kɔ̃.fiʁ.ma.tʁis confirmatrice confirmatrices n fem
confirmadora

confirmer kɔ̃.fiʁ.me confirma confirmai confirmaient confirmais confirmait confirmant confirmas confirmasse confirmassent confirmasses confirmassiez confirmassions confirme confirment confirmer confirmera confirmerai confirmeraient confirmerais confirmerait confirmeras confirmerez confirmeriez confirmerions confirmerons confirmeront confirmes confirmez confirmiez confirmions confirmons confirmâmes confirmât confirmâtes confirmèrent confirmé v
confirmar

confirmé confirmé confirmée confirmées confirmés adj
confirmado
Qui a de l’expérience, qui a fait ses preuves
(Christianisme) Qui a reçu le sacrement de la confirmation

confiscation kɔ̃.fis.ka.sjɔ̃ confiscation confiscations n fem
confiscación

confiscatoire kɔ̃.fis.ka.twaʁ confiscatoire confiscatoires adj
confiscatorio
Qui a le caractère de la confiscation

confiserie kɔ̃.fiz.ʁi confiserie confiseries n fem
confitería

confiseur kɔ̃.fi.zœʁ confiseur confiseurs n masc
confitero

confiseuse kɔ̃.fi.zøz confiseuse confiseuses n fem
pastelera confitera

confisquer kɔ̃.fis.ke confisqua confisquai confisquaient confisquais confisquait confisquant confisquas confisquasse confisquassent confisquasses confisquassiez confisquassions confisque confisquent confisquer confisquera confisquerai confisqueraient confisquerais confisquerait confisqueras confisquerez confisqueriez confisquerions confisquerons confisqueront confisques confisquez confisquiez confisquions confisquons confisquâmes confisquât confisquâtes confisquèrent confisqué v
confiscar decomisar

confiture kɔ̃.fi.tyʁ confiture confitures n fem
mermelada confitura
Mélange gélifié de sucre, de pulpe ou de purée d'une ou plusieurs espèces de fruits

confiture de lait kɔ̃.fi.tyʁ də le kɔ̃.fi.tyʁ də lɛ confiture de lait confitures de lait n fem
dulce de leche

confiturier kɔ̃.fi.ty.ʁje confiturier confituriers n masc
confitero

conflagration kɔ̃.fla.ɡʁa.sjɔ̃ conflagration conflagrations n fem
conflagración

conflictuel kɔ̃.flik.tɥɛl conflictuel conflictuelle conflictuelles conflictuels adj
conflictivo

conflit kɔ̃.fli conflit conflits n masc
conflicto
Lutte armée, combat entre deux ou plusieurs personnes ou puissances qui se disputent un droit

conflit armé kɔ̃.fli aʁ.me conflit armé conflits armés n masc
conflicto armado

conflit armé international kɔ̃.fli aʁ.me ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal conflit armé international \kɔ̃.fli aʁ.me ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal\ conflits armés internationaux n masc
conflicto armado internacional

conflit armé non international conflit armé non international \\ conflits armés non internationaux n masc
conflicto armado no internacional

confluence kɔ̃.flɥɑ̃s confluence confluences n fem
confluencia
(Géographie) Point où un cours d’eau, appelé affluent, se jette dans un autre

confluent kɔ̃.flɥɑ̃ confluent confluents n masc
confluencia

confluer kɔ̃.fly.e conflua confluai confluaient confluais confluait confluant confluas confluasse confluassent confluasses confluassiez confluassions conflue confluent confluer confluera confluerai conflueraient confluerais confluerait conflueras confluerez conflueriez confluerions confluerons conflueront conflues confluez confluiez confluions confluons confluâmes confluât confluâtes confluèrent conflué v
confluir

confondre kɔ̃.fɔ̃dʁ confond confondaient confondais confondait confondant confonde confondent confondes confondez confondiez confondions confondirent confondis confondisse confondissent confondisses confondissiez confondissions confondit confondons confondra confondrai confondraient confondrais confondrait confondras confondre confondrez confondriez confondrions confondrons confondront confonds confondu confondîmes confondît confondîtes v
confundir mezclar
Réunir, mêler des choses et même des personnes de manière à ne former qu’un tout
confundir
Ne pas faire la distinction entre des personnes et des choses différentes ; prendre une personne ou une chose pour une autre
perturbar
Mettre en désordre, déconcerter, humilier
(En particulier) Convaincre en causant de la honte, réduire à ne savoir que répondre

conformité kɔ̃.fɔʁ.mi.te conformité conformités n fem
conformidad

conformément à kɔ̃.fɔʁ.me.mɑ̃ a
de conformidad con

confort kɔ̃.fɔʁ confort conforts n masc
confort
Bien-être matériel et moral

confortatif kɔ̃.fɔʁ.ta.tif confortatif confortatifs confortative confortatives adj
confortativo

confortation kɔ̃.fɔʁ.ta.sjɔ̃ confortation confortations n fem
confortacion

confrontation kɔ̃.fʁɔ̃.ta.sjɔ̃ confrontation confrontations n fem
confrontación
Action de confronter des personnes ou des choses

confrère kɔ̃.fʁɛʁ confrère confrères n masc
cofrade

confrérie kɔ̃.fʁe.ʁi confrérie confréries n fem
cofradía

confucianisme kɔ̃.fy.sja.nism confucianisme confucianismes n masc
confucianismo

confus kɔ̃.fy confus confuse confuses adj masc
confuso confundido
Dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs

confusion kɔ̃.fy.zjɔ̃ confusion confusions n fem
confusión
Action de confondre une chose avec une autre ; résultat de cette action

confusément kɔ̃.fy.ze.mɑ̃ confusément adv
confusamente

conférence kɔ̃.fe.ʁɑ̃s conférence conférences n fem
conferencia
Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur une affaire ou une matière sérieuse
Réunion de diplomates, dans certaines circonstances, pour conférer ensemble
Leçon donnée, en chaire, dans certaines écoles
(Histoire, Religion) Groupe local d’une association pieuse dont le but est de venir en aide aux pauvres par des aumônes matérielles ou spirituelles

conférence de presse kɔ̃.fe.ʁɑ̃s də pʁɛs conférence de presse conférences de presse n fem
rueda de prensa conferencia de prensa
(Médias) Évènement médiatique dans lequel des personnalités ou des représentants invitent les journalistes à les entendre parler et, le plus souvent, poser des questions

conférence vidéo kɔ̃.fe.ʁɑ̃s vi.de.o conférence vidéo conférences vidéo n fem
videoconferencia

conférencière kɔ̃.fe.ʁɑ̃.sjɛʁ conférencière conférencières n fem
conferencista

conférer kɔ̃.fe.ʁe confère confèrent confèrera confèrerai confèreraient confèrerais confèrerait confèreras confèrerez confèreriez confèrerions confèrerons confèreront confères conféra conférai conféraient conférais conférait conférant conféras conférasse conférassent conférasses conférassiez conférassions conférer conférera conférerai conféreraient conférerais conférerait conféreras conférerez conféreriez conférerions conférerons conféreront conférez confériez conférions conférons conférâmes conférât conférâtes conférèrent conféré v
conversar platicar
Parler ensemble, raisonner d’une affaire, d’un point de doctrine
conferir cotejar
(Transitif) Attribuer ; accorder

conga kɔ̃.ɡa conga congas n fem
conga
(Danse) Danse qui consiste en trois pas de côté avant de lever un pied et de repartir dans l’autre sens

congeler kɔ̃ʒ.le congela congelai congelaient congelais congelait congelant congelas congelasse congelassent congelasses congelassiez congelassions congeler congelez congeliez congelions congelons congelâmes congelât congelâtes congelèrent congelé congèle congèlent congèlera congèlerai congèleraient congèlerais congèlerait congèleras congèlerez congèleriez congèlerions congèlerons congèleront congèles v
congelar helar
Faire passer un liquide à l’état solide
Conserver de la viande, des vivres par la production d’un froid intense

congestionner kɔ̃.ʒɛs.tjɔ.ne congestionna congestionnai congestionnaient congestionnais congestionnait congestionnant congestionnas congestionnasse congestionnassent congestionnasses congestionnassiez congestionnassions congestionne congestionnent congestionner congestionnera congestionnerai congestionneraient congestionnerais congestionnerait congestionneras congestionnerez congestionneriez congestionnerions congestionnerons congestionneront congestionnes congestionnez congestionniez congestionnions congestionnons congestionnâmes congestionnât congestionnâtes congestionnèrent congestionné v
congestionar

conglomérat kɔ̃.ɡlɔ.me.ʁa conglomérat conglomérats n masc
conglomerado
(Économie) Groupe de sociétés industrielles et commerciales dont les activités sont très différentes

congratuler kɔ̃.ɡʁa.ty.le congratula congratulai congratulaient congratulais congratulait congratulant congratulas congratulasse congratulassent congratulasses congratulassiez congratulassions congratule congratulent congratuler congratulera congratulerai congratuleraient congratulerais congratulerait congratuleras congratulerez congratuleriez congratulerions congratulerons congratuleront congratules congratulez congratuliez congratulions congratulons congratulâmes congratulât congratulâtes congratulèrent congratulé v
elogiarse felicitarse
(Pronominal) Échanger des compliments

congre kɔ̃ɡʁ congre congres n masc
congrio

congre commun kɔ̃ɡʁ kɔ.mœ̃ congre commun congres communs n masc
congrio común

congressiste kɔ̃.ɡʁɛ.sist congressiste congressistes n
congresista

congru kɔ̃.ɡʁy congru congrue congrues congrus adj masc
congruente

congrès kɔ̃.ɡʁɛ congrès n masc
congreso

congé kɔ̃.ʒe congé congés n masc
vacaciones

congé maternité kɔ̃.ʒe ma.tɛʁ.ni.te congé maternité congés maternité n masc
baja por maternidad

congé paternité kɔ̃.ʒe pa.tɛʁ.ni.te congé paternité congés paternité n masc
baja por paternidad

congélation kɔ̃.ʒe.la.sjɔ̃ congélation congélations n fem
congelación congelamiento

congénère kɔ̃.ʒe.nɛʁ congénère congénères n
congénere
(Histoire naturelle) Animal ou végétal qui appartient au même genre qu’un ou plusieurs autres

conidie kɔ.ni.di conidie conidies n fem
conidio

conifère kɔ.ni.fɛʁ conifère conifères adj
conífero

conine conine conines n fem
cicutina

conique kɔ.nik conique coniques adj
cónico
(Mycologie) Se dit d’un champignon qui a la forme d’un cône

conisation kɔ.ni.za.sjɔ̃ conisation conisations n fem
conización

conjecture kɔ̃.ʒɛk.tyʁ conjecture conjectures n fem
conjetura suposición
(Mathématiques) Énoncé non démontré mais qui semble plausible, car vérifié sur un grand nombre d’exemples, ou démontré sous des hypothèses supplémentaires

conjecturer kɔ̃.ʒɛk.ty.ʁe conjectura conjecturai conjecturaient conjecturais conjecturait conjecturant conjecturas conjecturasse conjecturassent conjecturasses conjecturassiez conjecturassions conjecture conjecturent conjecturer conjecturera conjecturerai conjectureraient conjecturerais conjecturerait conjectureras conjecturerez conjectureriez conjecturerions conjecturerons conjectureront conjectures conjecturez conjecturiez conjecturions conjecturons conjecturâmes conjecturât conjecturâtes conjecturèrent conjecturé v
conjeturar

conjoint kɔ̃.ʒwɛ̃ conjoint conjoints n masc
consorte cónyuge
(Droit) Époux, c’est-à-dire une personne jointe à une autre par le mariage

conjointement kɔ̃.ʒwɛ̃t.mɑ̃ adv
conjuntamente

conjonction kɔ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ conjonction conjonctions n fem
conjunción
(Grammaire) Partie du discours qui sert à unir deux mots ou groupes de mots

conjonction de coordination kɔ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ də kɔ.ɔʁ.di.na.sjɔ̃ conjonction de coordination conjonctions de coordination n fem
conjunción coordinante

conjonctive kɔ̃.ʒɔ̃k.tiv conjonctive conjonctives n fem
conjuntiva

conjonctive bulbaire kɔ̃.ʒɔ̃k.tiv byl.bɛʁ conjonctive bulbaire conjonctives bulbaires n fem
conjuntiva bulbar

conjonctivite kɔ̃.ʒɔ̃k.ti.vit conjonctivite conjonctivites n fem
conjuntivitis

conjugable kɔ̃.ʒy.ɡabl conjugable conjugables adj
conjugable

conjugaison kɔ̃.ʒy.ɡɛ.zɔ̃ conjugaison conjugaisons n fem
conjugación
Action de conjuguer, réunir, unir

conjuguer kɔ̃.ʒy.ɡe conjugua conjuguai conjuguaient conjuguais conjuguait conjuguant conjuguas conjuguasse conjuguassent conjuguasses conjuguassiez conjuguassions conjugue conjuguent conjuguer conjuguera conjuguerai conjugueraient conjuguerais conjuguerait conjugueras conjuguerez conjugueriez conjuguerions conjuguerons conjugueront conjugues conjuguez conjuguiez conjuguions conjuguons conjuguâmes conjuguât conjuguâtes conjuguèrent conjugué v
conjugar
(Grammaire) Modifier dans un ordre convenu la racine d’un verbe d’après les voix, les modes, les temps et les personnes

conjugueur kɔ̃.ʒy.ɡœʁ conjugueur conjugueurs n masc
conjugador

conjurer kɔ̃.ʒy.ʁe conjura conjurai conjuraient conjurais conjurait conjurant conjuras conjurasse conjurassent conjurasses conjurassiez conjurassions conjure conjurent conjurer conjurera conjurerai conjureraient conjurerais conjurerait conjureras conjurerez conjureriez conjurerions conjurerons conjureront conjures conjurez conjuriez conjurions conjurons conjurâmes conjurât conjurâtes conjurèrent conjuré v
conjurar
(Sens figuré) Détourner par prudence, par adresse, un malheur dont on est menacé

connaissable kɔ.nɛ.sabl connaissable connaissables adj
conocible

connaissance kɔ.nɛ.sɑ̃s connaissance connaissances n fem
conocimiento conciencia
Exercice de la faculté par laquelle on connaît et on distingue les objets
conocimiento conocido sentido
Idée, notion, concept qu’on a de quelque chose, de quelqu’un ; le fait de le connaître
conocido
Personne connue, avec laquelle on a des liaisons ou des relations
conocimientos
(Au pluriel) (Absolument) Savoir, instruction, lumières acquises

connaissement kɔ.nɛs.mɑ̃ connaissement connaissements n masc
conocimiento de embarque

connaisseur kɔ.nɛ.sœʁ connaisseur connaisseurs n masc
conocedor

connaitre kɔ.nɛtʁ connais connaissaient connaissais connaissait connaissant connaisse connaissent connaisses connaissez connaissiez connaissions connaissons connait connaitra connaitrai connaitraient connaitrais connaitrait connaitras connaitre connaitrez connaitriez connaitrions connaitrons connaitront connu connurent connus connusse connussent connusses connussiez connussions connut connûmes connût connûtes v
conocer

connaitre comme sa poche kɔ.nɛtʁ kɔm sa pɔʃ v
conocer algo como la palma de su mano

connard kɔ.naʁ connard connards n masc
pendejo cabrón huevón hijoputa pelotudo

connasse kɔ.nas connasse connasses n fem
cabrona
(Vulgaire) (Injurieux) Femme manquant d’intelligence ; sotte
puta
(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Femme méprisable

connaître kɔ.nɛtʁ connais connaissaient connaissais connaissait connaissant connaisse connaissent connaisses connaissez connaissiez connaissions connaissons connaît connaîtra connaîtrai connaîtraient connaîtrais connaîtrait connaîtras connaître connaîtrez connaîtriez connaîtrions connaîtrons connaîtront connu connurent connus connusse connussent connusses connussiez connussions connut connûmes connût connûtes v
conocer
(Littéraire) Avoir des relations sexuelles avec une personne

connaître comme sa poche kɔ.nɛtʁ kɔm sa pɔʃ v
conocer algo como la palma de su mano

connecter kɔ.nɛk.te connecta connectai connectaient connectais connectait connectant connectas connectasse connectassent connectasses connectassiez connectassions connecte connectent connecter connectera connecterai connecteraient connecterais connecterait connecteras connecterez connecteriez connecterions connecterons connecteront connectes connectez connectiez connections connectons connectâmes connectât connectâtes connectèrent connecté v
conectar comunicar
Joindre ou attacher ensemble deux objets (machines, personne et macine ou serveur distant, concepts, etc.)

connectique kɔ.nɛk.tik connectique connectiques n fem
conector eléctrico

connectivité kɔ.nɛk.ti.vi.te connectivité connectivités n fem
conectividad

connectome kɔ.nɛk.tɔm connectome connectomes n masc
conectoma

connectomique kɔ.nɛk.tɔ.mik connectomique connectomiques n fem
conectómica

connerie kɔn.ʁi connerie conneries n fem
estupidez
(Vulgaire) Fait d’être con, état de celui qui est con
(Populaire) Invraisemblance
estupidez tontería
(Populaire) Erreur ; acte stupide

connexion kɔ.nɛk.sjɔ̃ connexion connexions n fem
conexión
Lien, rapport entre deux entités. Fait d’être connexe

connotation ko.nɔ.ta.sjɔ̃ connotation connotations n fem
connotación

connoter kɔ.nɔ.te connota connotai connotaient connotais connotait connotant connotas connotasse connotassent connotasses connotassiez connotassions connote connotent connoter connotera connoterai connoteraient connoterais connoterait connoteras connoterez connoteriez connoterions connoterons connoteront connotes connotez connotiez connotions connotons connotâmes connotât connotâtes connotèrent connoté v
connotar

connétable kɔ.ne.tabl connétable connétables n masc
condestable

conque kɔ̃k conque conques n fem
concha

conquistador kɔ̃.kis.ta.dɔʁ conquistador conquistadores conquistadors n masc
conquistador

conquérant kɔ̃.ke.ʁɑ̃ conquérant conquérants n masc
conquistador

conquéreur kɔ̃.ke.ʁœʁ conquéreur conquéreurs n masc
conquistador

conquérir kɔ̃.ke.ʁiʁ conquerra conquerrai conquerraient conquerrais conquerrait conquerras conquerrez conquerriez conquerrions conquerrons conquerront conquiers conquiert conquirent conquis conquisse conquissent conquisses conquissiez conquissions conquit conquière conquièrent conquières conquéraient conquérais conquérait conquérant conquérez conquériez conquérions conquérir conquérons conquîmes conquît conquîtes v
conquistar

conquête kɔ̃.kɛt conquête conquêtes n fem
conquista

conquêter kɔ̃.ke.te kɔ̃.kɛ.te conquêta conquêtai conquêtaient conquêtais conquêtait conquêtant conquêtas conquêtasse conquêtassent conquêtasses conquêtassiez conquêtassions conquête conquêtent conquêter conquêtera conquêterai conquêteraient conquêterais conquêterait conquêteras conquêterez conquêteriez conquêterions conquêterons conquêteront conquêtes conquêtez conquêtiez conquêtions conquêtons conquêtâmes conquêtât conquêtâtes conquêtèrent conquêté v
conquistar

consacrer kɔ̃.sa.kʁe consacra consacrai consacraient consacrais consacrait consacrant consacras consacrasse consacrassent consacrasses consacrassiez consacrassions consacre consacrent consacrer consacrera consacrerai consacreraient consacrerais consacrerait consacreras consacrerez consacreriez consacrerions consacrerons consacreront consacres consacrez consacriez consacrions consacrons consacrâmes consacrât consacrâtes consacrèrent consacré v
consagrar
(Religion) Dédier à Dieu, à une divinité, à un saint, avec certaines cérémonies

consanguinité kɔ̃.sɑ̃.ɡi.ni.te consanguinité consanguinités n fem
consanguinidad
(Droit canon) En matière de mariage, toute parenté, soit du côté du père, soit de celui de la mère

consciemment kɔ̃.sja.mɑ̃ adv
conscientemente

conscience kɔ̃.sjɑ̃s conscience consciences n fem
conciencia conocimiento
Subjectivité ; sentiment intime de présence à soi, de vivre l’expérience actuelle du réel, d’être le sujet de nos perceptions, émotions, pensées…
conciencia
Image de soi-même ; conscience de soi
(En particulier) État de veille dans lequel l’on perçoit le déroulement de sa vie
(Par extension) Éthique, sentiment du bien et du mal

conscience de soi kɔ̃.sjɑ̃s də swa n fem
autoconsciencia autognosis

consciencieusement kɔ̃.sjɑ̃.sjøz.mɑ̃ adv
conscientemente

conscient kɔ̃.sjɑ̃ conscient consciente conscientes conscients adj
consciente
Qui a la conscience, la connaissance intime et, par conséquent, la responsabilité de ce qu’il fait

conseil kɔ̃.sɛj conseil conseils n masc
admonición advertencia exhortación
consejo
Avis que l’on donne à quelqu’un sur ce qu’il doit faire ou ne pas faire
(Politique) Assemblée permanente ou réunion extraordinaire, instituée ou convoquée pour délibérer, pour donner son avis sur certaines matières

conseil de surveillance kɔ̃.sɛj də syʁ.vɛ.jɑ̃s conseil de surveillance conseils de surveillance n masc
consejo de supervisión consejo de vigilancia

conseil des ministres kɔ̃.sɛj dɛ mi.nistʁ conseil des ministres conseils des ministres n masc
consejo de ministros

conseil d’administration kɔ̃.sɛj d‿ad.mi.nis.tʁa.sjɔ̃ conseil d’administration conseils d’administration n masc
administración consejo de administración

conseil municipal kɔ̃.sɛj my.ni.si.pal conseil municipal \kɔ̃.sɛj my.ni.si.pal\ conseils municipaux n masc
ayuntamiento concejo

conseillable kɔ̃.sɛ.jabl conseillable conseillables adj
aconsejable recomendable

conseiller kɔ̃.sɛ.je conseiller conseillers n masc
asesor consejero
Celui qui conseille quelqu’un, qui donne des avis

conseiller kɔ̃.sɛ.je conseilla conseillai conseillaient conseillais conseillait conseillant conseillas conseillasse conseillassent conseillasses conseillassiez conseillassions conseille conseillent conseiller conseillera conseillerai conseilleraient conseillerais conseillerait conseilleras conseillerez conseilleriez conseillerions conseillerons conseilleront conseilles conseillez conseilliez conseillions conseillons conseillâmes conseillât conseillâtes conseillèrent conseillé v
aconsejar asesorar
(Avec de) (conseiller de) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire

conseilleur kɔ̃.sɛ.jœʁ conseilleur conseilleurs n masc
consejero
(Littéraire) Celui qui donne des conseils

conseillère kɔ̃.se.jɛʁ kɔ̃.sɛ.jɛʁ conseillère conseillères n fem
consejera
Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis

consensuer kɔ̃.sɑ̃.sɥe kɔ̃.sɛ̃.sɥe consensua consensuai consensuaient consensuais consensuait consensuant consensuas consensuasse consensuassent consensuasses consensuassiez consensuassions consensue consensuent consensuer consensuera consensuerai consensueraient consensuerais consensuerait consensueras consensuerez consensueriez consensuerions consensuerons consensueront consensues consensuez consensuiez consensuions consensuons consensuâmes consensuât consensuâtes consensuèrent consensué v
consensuar

consensus kɔ̃.sɑ̃.sys kɔ̃.sɛ̃.sys consensus n masc
consenso

consensus scientifique kɔ̃.sɑ̃.sys sjɑ̃.ti.fik kɔ̃n.sɛ̃.sys sjɑ̃.ti.fik consensus scientifique consensus scientifiques n masc
consenso científico

consentement kɔ̃.sɑ̃t.mɑ̃ consentement consentements n masc
consentimiento

consentir kɔ̃.sɑ̃.tiʁ consens consent consentaient consentais consentait consentant consente consentent consentes consentez consenti consentiez consentions consentir consentira consentirai consentiraient consentirais consentirait consentiras consentirent consentirez consentiriez consentirions consentirons consentiront consentis consentisse consentissent consentisses consentissiez consentissions consentit consentons consentîmes consentît consentîtes v
consentir

conservateur kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ conservateur conservateurs n masc
conservador
Celui qui conserve
Celui qui a tendance à éviter le changement, sur les plans moral ou politique, ou encore sociétal
(Politique) Celui qui appartient au parti conservateur de son État

conservation kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃ conservation conservations n fem
conservación

conservatisme kɔ̃.sɛʁ.va.tism conservatisme conservatismes n masc
conservadurismo

conservatoire kɔ̃.sɛʁ.va.twaʁ conservatoire conservatoires n masc
conservatorio
Mont de Piété, crédit municipal de la ville de Paris

conservatrice kɔ̃.sɛʁ.va.tʁis conservatrice conservatrices n fem
conservadora
Titre de certaines fonctions professionnelles
Celle qui a tendance à éviter le changement, sur les plans moral ou politique, ou encore sociétal
(Politique) Celle qui appartient au parti conservateur de son État

conserver kɔ̃.sɛʁ.ve conserva conservai conservaient conservais conservait conservant conservas conservasse conservassent conservasses conservassiez conservassions conserve conservent conserver conservera conserverai conserveraient conserverais conserverait conserveras conserverez conserveriez conserverions conserverons conserveront conserves conservez conserviez conservions conservons conservâmes conservât conservâtes conservèrent conservé v
conservar
Maintenir en bon état ; apporter le soin nécessaire pour empêcher qu’une chose ne se gâte ou ne dépérisse

considérable kɔ̃.si.de.ʁabl considérable considérables adj
considerable notable grave importante

considération kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃ considération considérations n fem
consideración
estima
Estime qu’on a pour quelqu’un

considérer kɔ̃.si.de.ʁe considère considèrent considèrera considèrerai considèreraient considèrerais considèrerait considèreras considèrerez considèreriez considèrerions considèrerons considèreront considères considéra considérai considéraient considérais considérait considérant considéras considérasse considérassent considérasses considérassiez considérassions considérer considérera considérerai considéreraient considérerais considérerait considéreras considérerez considéreriez considérerions considérerons considéreront considérez considériez considérions considérons considérâmes considérât considérâtes considérèrent considéré v
considerar tomar en consideración

considéré kɔ̃.si.de.ʁe considéré considérée considérées considérés adj
considerado

consignataire kɔ̃.si.ɲa.tɛʁ consignataire consignataires n masc
consignatario

consignation kɔ̃.si.ɲa.sjɔ̃ consignation consignations n fem
consignación
Dépôt d’une somme ou d’autre chose entre les mains d’une personne publique

consigne kɔ̃.siɲ consigne consignes n fem
consigna
(Par extension) Ordre, instruction que l’on donne à quelqu'un
Dépôt pour bagages, dans les gares, les aéroports, etc

consigner kɔ̃.si.ɲe consigna consignai consignaient consignais consignait consignant consignas consignasse consignassent consignasses consignassiez consignassions consigne consignent consigner consignera consignerai consigneraient consignerais consignerait consigneras consignerez consigneriez consignerions consignerons consigneront consignes consignez consigniez consignions consignons consignâmes consignât consignâtes consignèrent consigné v
acuartelar
consignar
Déposer une somme entre les mains de quelqu’un, pour qu’elle soit délivrée en temps et lieu à qui il appartiendra
(Sens figuré) Rapporter, citer dans un écrit

consister kɔ̃.sis.te consista consistai consistaient consistais consistait consistant consistas consistasse consistassent consistasses consistassiez consistassions consiste consistent consister consistera consisterai consisteraient consisterais consisterait consisteras consisterez consisteriez consisterions consisterons consisteront consistes consistez consistiez consistions consistons consistâmes consistât consistâtes consistèrent consisté v
consistir constar

consistoire kɔ̃.sis.twaʁ consistoire consistoires n masc
consistorio

consolant kɔ̃.sɔ.lɑ̃ consolant consolante consolantes consolants adj
consolador

consolation kɔ̃.sɔ.la.sjɔ̃ consolation consolations n fem
alivio

consoler kɔ̃.sɔ.le consola consolai consolaient consolais consolait consolant consolas consolasse consolassent consolasses consolassiez consolassions console consolent consoler consolera consolerai consoleraient consolerais consolerait consoleras consolerez consoleriez consolerions consolerons consoleront consoles consolez consoliez consolions consolons consolâmes consolât consolâtes consolèrent consolé v
consolar aliviar

consolider kɔ̃.sɔ.li.de consolida consolidai consolidaient consolidais consolidait consolidant consolidas consolidasse consolidassent consolidasses consolidassiez consolidassions consolide consolident consolider consolidera consoliderai consolideraient consoliderais consoliderait consolideras consoliderez consolideriez consoliderions consoliderons consolideront consolides consolidez consolidiez consolidions consolidons consolidâmes consolidât consolidâtes consolidèrent consolidé v
consolidar

consommateur kɔ̃.sɔ.ma.tœʁ consommateur consommateurs n masc
consumidor

consommation kɔ̃.sɔ.ma.sjɔ̃ consommation consommations n fem
consumación
Action de mener une œuvre à son plein achèvement
(En particulier) Union charnelle des époux après la cérémonie nuptiale
consumo consumición
Action de se servir des choses qui se détruisent par l’usage
bebida consumición
(En particulier) Ce que l’on a bu ou mangé dans un restaurant, un café ou un bar

consommatrice kɔ̃.sɔ.ma.tʁis n fem
consumidora

consommer kɔ̃.sɔ.me consomma consommai consommaient consommais consommait consommant consommas consommasse consommassent consommasses consommassiez consommassions consomme consomment consommer consommera consommerai consommeraient consommerais consommerait consommeras consommerez consommeriez consommerions consommerons consommeront consommes consommez consommiez consommions consommons consommâmes consommât consommâtes consommèrent consommé v
consumar
Achever, accomplir
consumir
Faire usage de
Dépenser, se faire servir une consommation dans un bar ou un café

consommé kɔ̃.sɔ.me consommé consommée consommées consommés adj
consumado

consommé kɔ̃.sɔ.me consommé consommés n masc
consomé

consonne kɔ̃.sɔn consonne consonnes n fem
consonante

consonne bilabiale kɔ̃.sɔn bi.la.bjal consonne bilabiale consonnes bilabiales n fem
consonante bilabial

consonne gutturale kɔ̃.sɔn ɡy.ty.ʁal consonne gutturale consonnes gutturales n fem
consonante gutural

consonne labiale kɔ̃.sɔn la.bjal consonne labiale consonnes labiales n fem
consonante labial

consonne sonore kɔ̃.sɔn sɔ.nɔʁ consonne sonore consonnes sonores n fem
consonante sonora

consonne sourde kɔ̃.sɔn suʁd consonne sourde consonnes sourdes n fem
consonante sorda

consonne voisée kɔ̃.sɔn vwa.ze consonne voisée consonnes voisées n fem
consonante sonora

consort kɔ̃.sɔʁ consort consorts adj
consorte

consort kɔ̃.sɔʁ consort consorts n masc
consorte
(Politique) Époux ou épouse d’un chef d’État ou de territoire

consortium kɔ̃.sɔʁ.sjɔm consortium consortiums n masc
consorcio

consoude kɔ̃.sud consoude consoudes n fem
consuelda

conspiration kɔ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃ conspiration conspirations n fem
conspiración
Entente secrète entre plusieurs personnes, par exemple contre l’État et les pouvoirs publics, ou contre toute autre organisation

conspiratrice kɔ̃s.pi.ʁa.tʁis conspiratrice conspiratrices n fem
conspiradora

conspirer kɔ̃s.pi.ʁe conspira conspirai conspiraient conspirais conspirait conspirant conspiras conspirasse conspirassent conspirasses conspirassiez conspirassions conspire conspirent conspirer conspirera conspirerai conspireraient conspirerais conspirerait conspireras conspirerez conspireriez conspirerions conspirerons conspireront conspires conspirez conspiriez conspirions conspirons conspirâmes conspirât conspirâtes conspirèrent conspiré v
conspirar
Poursuivre en commun avec plusieurs personnes quelque dessein bon ou mauvais

conspuer kɔ̃s.pɥe conspua conspuai conspuaient conspuais conspuait conspuant conspuas conspuasse conspuassent conspuasses conspuassiez conspuassions conspue conspuent conspuer conspuera conspuerai conspueraient conspuerais conspuerait conspueras conspuerez conspueriez conspuerions conspuerons conspueront conspues conspuez conspuiez conspuions conspuons conspuâmes conspuât conspuâtes conspuèrent conspué v
abuchear

constamment kɔ̃s.ta.mɑ̃ constamment adv
invariablemente

constantan kɔ̃s.tɑ̃.tɑ̃ constantan constantans n masc
constantán

constante kɔ̃s.tɑ̃t constante constantes n fem
constante
(Sciences) Valeur qui ne change pas. On les note souvent par une lettre minuscule non italicisée (contrairement à une variable, qui est toujours notée en italiques)

constatation kɔ̃s.ta.ta.sjɔ̃ constatation constatations n fem
constatación
Action de constater ou résultat de cette action

constater kɔ̃s.ta.te constata constatai constataient constatais constatait constatant constatas constatasse constatassent constatasses constatassiez constatassions constate constatent constater constatera constaterai constateraient constaterais constaterait constateras constaterez constateriez constaterions constaterons constateront constates constatez constatiez constations constatons constatâmes constatât constatâtes constatèrent constaté v
constatar comprobar

constatif kɔ̃s.ta.tif constatif constatifs constative constatives adj
constatativo

constellation kɔ̃s.te.la.sjɔ̃ kɔ̃s.tɛ.la.sjɔ̃ constellation constellations n fem
constelación
(Astronomie) Groupe d’un certain nombre d’étoiles qui dessine sur la voûte céleste une figure que l’imagination des Anciens croyait reconnaitre

consteller kɔ̃.ste.le kɔ̃.stɛ.le constella constellai constellaient constellais constellait constellant constellas constellasse constellassent constellasses constellassiez constellassions constelle constellent consteller constellera constellerai constelleraient constellerais constellerait constelleras constellerez constelleriez constellerions constellerons constelleront constelles constellez constelliez constellions constellons constellâmes constellât constellâtes constellèrent constellé v
constelar tachonar

consternation kɔ̃s.tɛʁ.na.sjɔ̃ consternation consternations n fem
consternación

consterner kɔ̃s.tɛʁ.ne consterna consternai consternaient consternais consternait consternant consternas consternasse consternassent consternasses consternassiez consternassions consterne consternent consterner consternera consternerai consterneraient consternerais consternerait consterneras consternerez consterneriez consternerions consternerons consterneront consternes consternez consterniez consternions consternons consternâmes consternât consternâtes consternèrent consterné v
consternar

constipation kɔ̃s.ti.pa.sjɔ̃ constipation constipations n fem
estrenimiento estreñimiento

constipé kɔ̃s.ti.pe constipé constipés n masc
estreñido

constituant kɔ̃s.ti.tɥɑ̃ constituant constituants n masc
constituyente

constituer kɔ̃s.ti.tɥe constitua constituai constituaient constituais constituait constituant constituas constituasse constituassent constituasses constituassiez constituassions constitue constituent constituer constituera constituerai constitueraient constituerais constituerait constitueras constituerez constitueriez constituerions constituerons constitueront constitues constituez constituiez constituions constituons constituâmes constituât constituâtes constituèrent constitué v
constituir

constitutif kɔ̃s.ti.ty.tif constitutif constitutifs constitutive constitutives adj
constitutivo
Qui constitue essentiellement une chose

constitution kɔ̃.sti.ty.sjɔ̃ constitution constitutions n fem
constitución
(Droit) Loi ou charte fondamentale qui détermine la forme du gouvernement, qui règle les droits politiques des citoyens et qui dicte la politique d’un État ou d’un groupe d’États
(En particulier) Ordonnance, loi, règlement, législation ancienne en matière ecclésiastique

constitutionnaliser kɔ̃.sti.ty.sjɔ.na.li.ze constitutionnalisa constitutionnalisai constitutionnalisaient constitutionnalisais constitutionnalisait constitutionnalisant constitutionnalisas constitutionnalisasse constitutionnalisassent constitutionnalisasses constitutionnalisassiez constitutionnalisassions constitutionnalise constitutionnalisent constitutionnaliser constitutionnalisera constitutionnaliserai constitutionnaliseraient constitutionnaliserais constitutionnaliserait constitutionnaliseras constitutionnaliserez constitutionnaliseriez constitutionnaliserions constitutionnaliserons constitutionnaliseront constitutionnalises constitutionnalisez constitutionnalisiez constitutionnalisions constitutionnalisons constitutionnalisâmes constitutionnalisât constitutionnalisâtes constitutionnalisèrent constitutionnalisé v
constitucionalizar

constitutionnaliste kɔ̃s.ti.tu.sjɔ.na.list constitutionnaliste constitutionnalistes n
constitucionalista
Partisan du constitutionnalisme
Spécialiste en droit constitutionnel

constitutionnalité kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.na.li.te constitutionnalité constitutionnalités n fem
constitucionalidad

constitutionnel kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl constitutionnel constitutionnelle constitutionnelles constitutionnels adj masc
constitucional

constrictif kɔ̃s.tʁik.tif constrictif constrictifs constrictive constrictives adj
constrictivo

constructeur kɔ̃s.tʁyk.tœʁ constructeur constructeurs n masc
constructor
(Au masculin) (Programmation orientée objet) Méthode de classe utilisée pour créer et initialiser les instances

construction kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃ construction constructions n fem
construcción

constructivisme kɔ̃s.tʁyk.ti.vism constructivisme constructivismes n masc
constructivismo

construire kɔ̃s.tʁɥiʁ construira construirai construiraient construirais construirait construiras construire construirez construiriez construirions construirons construiront construis construisaient construisais construisait construisant construise construisent construises construisez construisiez construisions construisirent construisis construisisse construisissent construisisses construisissiez construisissions construisit construisons construisîmes construisît construisîtes construit v
construir edificar erigir
Bâtir, élever, avec de la pierre, du bois, du métal, etc., d’après un plan déterminé

consubstantiation kɔ̃.syp.stɑ̃.sja.sjɔ̃ consubstantiation consubstantiations n fem
consubstanciación
(Religion) Manière dont la religion luthérienne entend la présence réelle de Jésus-Christ dans l’eucharistie, laquelle à ses yeux ne fait pas disparaître la substance même du pain et du vin

consulat kɔ̃.sy.la consulat consulats n masc
consulado

consule kɔ̃.syl consule consules n fem
cónsul

consulter kɔ̃.syl.te consulta consultai consultaient consultais consultait consultant consultas consultasse consultassent consultasses consultassiez consultassions consulte consultent consulter consultera consulterai consulteraient consulterais consulterait consulteras consulterez consulteriez consulterions consulterons consulteront consultes consultez consultiez consultions consultons consultâmes consultât consultâtes consultèrent consulté v
consultar

consultocratie kɔ̃.syl.to.kʁa.si consultocratie consultocraties n fem
consultocracia

consumer kɔ̃.sy.me consuma consumai consumaient consumais consumait consumant consumas consumasse consumassent consumasses consumassiez consumassions consume consument consumer consumera consumerai consumeraient consumerais consumerait consumeras consumerez consumeriez consumerions consumerons consumeront consumes consumez consumiez consumions consumons consumâmes consumât consumâtes consumèrent consumé v
consumir

consuétudinaire kɔ̃.sɥe.ty.di.nɛʁ consuétudinaire consuétudinaires adj
consuetudinario
(Droit) Qui est en rapport avec le droit coutumier

consécration kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ consécration consécrations n fem
consagración
(Par extension) Action de sanctionner, de rendre durable

consécutif kɔ̃.se.ky.tif consécutif consécutifs consécutive consécutives adj
consecutivo
Qui est de suite. — Note : Ne se dit guère qu’au pluriel et ordinairement en parlant des choses qui se suivent immédiatement dans l’ordre du temps

consécution kɔ̃.se.ky.sjɔ̃ consécution consécutions n fem
consecución

conséquence kɔ̃.se.kɑ̃s conséquence conséquences n fem
consecuencia reacción

conséquent kɔ̃.se.kɑ̃ conséquent conséquente conséquentes conséquents adj masc
consecuente
(en parlant d’une personne) Qui raisonne, qui agit avec un esprit de suite, rationnel, logique dans ses actions et sa conduite
considerable
(Impropre) Qui est en grande quantité ; qui est considérable

conséquent kɔ̃.se.kɑ̃ conséquent conséquents n masc
consecuente

contact kɔ̃.takt contact contacts n masc
contacto
Action de toucher physiquement
État de deux ou plusieurs corps qui se touchent

contacter kɔ̃.tak.te contacta contactai contactaient contactais contactait contactant contactas contactasse contactassent contactasses contactassiez contactassions contacte contactent contacter contactera contacterai contacteraient contacterais contacterait contacteras contacterez contacteriez contacterions contacterons contacteront contactes contactez contactiez contactions contactons contactâmes contactât contactâtes contactèrent contacté v
contactar

contacteur kɔ̃.tak.tœʁ contacteur contacteurs n masc
contactor
Appareil électromécanique permettant d’établir à distance un contact électrique

contagier kɔ̃.ta.ʒje contagia contagiai contagiaient contagiais contagiait contagiant contagias contagiasse contagiassent contagiasses contagiassiez contagiassions contagie contagient contagier contagiera contagierai contagieraient contagierais contagierait contagieras contagierez contagieriez contagierions contagierons contagieront contagies contagiez contagiiez contagiions contagions contagiâmes contagiât contagiâtes contagièrent contagié v
contagiar

contagion kɔ̃.ta.ʒjɔ̃ contagion contagions n fem
contagio
(Médecine) Propagation d’une maladie transmissible par un contact direct ou différé, infection, contamination

contamination kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃ contamination contaminations n fem
contaminación
Souillure qui résulte du contact d’un objet impur, malpropre ou contaminant
(Par extension) (Agriculture, Élevage, Médecine) Infection produite par une maladie contagieuse
(Par extension) (Psychologie) (Par ellipse) Contamination mentale
(Industrie agroalimentaire) Introduction ou présence d’un contaminant dans un aliment ou dans un environnement alimentaire
(Nucléaire) (Radioprotection) Contamination radioactive
(Linguistique) Changement phonétique ou grammatical par l’influence d’un autre mot sémantiquement proche ou d'une autre langue

contamination croisée kɔ̃.ta.mi.na.sjɔ̃ kʁwa.ze contamination croisée contaminations croisées n fem
contaminación cruzada

contaminer kɔ̃.ta.mi.ne contamina contaminai contaminaient contaminais contaminait contaminant contaminas contaminasse contaminassent contaminasses contaminassiez contaminassions contamine contaminent contaminer contaminera contaminerai contamineraient contaminerais contaminerait contamineras contaminerez contamineriez contaminerions contaminerons contamineront contamines contaminez contaminiez contaminions contaminons contaminâmes contaminât contaminâtes contaminèrent contaminé v
contaminar
Infecter en introduisant dans un objet, un milieu, ou un organisme vivant des microorganismes, des germes, généralement pathogènes
contagiar
Infecter par la contagion
(Sens figuré) Gagner. Note : le sujet désigne en ce sens quelque chose jugé nuisible

contaminé kɔ̃.ta.mi.ne contaminé contaminée contaminées contaminés adj masc
contaminado

conte kɔ̃t conte contes n masc
cuento conseja
Récit d’aventures imaginaires, soit qu’elles aient de la vraisemblance ou que s’y mêle du merveilleux, du féerique

conte de fées kɔ̃t də fe conte de fées contes de fées n masc
cuento de hadas

contemplatif kɔ̃.tɑ̃.pla.tif contemplatif contemplatifs contemplative contemplatives adj
contemplativo

contempler kɔ̃.tɑ̃.ple contempla contemplai contemplaient contemplais contemplait contemplant contemplas contemplasse contemplassent contemplasses contemplassiez contemplassions contemple contemplent contempler contemplera contemplerai contempleraient contemplerais contemplerait contempleras contemplerez contempleriez contemplerions contemplerons contempleront contemples contemplez contempliez contemplions contemplons contemplâmes contemplât contemplâtes contemplèrent contemplé v
contemplar

contemporain kɔ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛ̃ contemporain contemporaine contemporaines contemporains adj
contemporáneo

contemporanéité kɔ̃.tɑ̃.pɔ.ʁa.ne.i.te contemporanéité contemporanéités n fem
contemporaneidad

contenance kɔ̃t.nɑ̃s contenance contenances n fem
capacidad
Capacité ou étendue superficielle

conteneur kɔ̃t.nœʁ conteneur conteneurs n masc
contenedor
(Transport) Caisse métallique, parallélépipèdique, polyvalente (conçue pour le transport de marchandises par différents modes de transport), normalisée et munie, dans les angles, de pièces de préhension permettant l’arrimage et le transbordage

contenir kɔ̃.tə.niʁ kɔ̃t.niʁ contenaient contenais contenait contenant contenez conteniez contenions contenir contenons contenu contiendra contiendrai contiendraient contiendrais contiendrait contiendras contiendrez contiendriez contiendrions contiendrons contiendront contienne contiennent contiennes contiens contient continrent contins continsse continssent continsses continssiez continssions contint contînmes contînt contîntes v
contener
Avoir une certaine contenance, comprendre dans certain espace, dans certaine étendue
Renfermer
Retenir dans certaines bornes

content kɔ̃.tɑ̃ content contente contentes contents adj masc
contento
Satisfait, heureux

contentable kɔ̃.tɑ̃.tabl contentable contentables adj
contentable

contentement kɔ̃.tɑ̃t.mɑ̃ contentement contentements n masc
satisfacción

contenter kɔ̃.tɑ̃.te contenta contentai contentaient contentais contentait contentant contentas contentasse contentassent contentasses contentassiez contentassions contente contentent contenter contentera contenterai contenteraient contenterais contenterait contenteras contenterez contenteriez contenterions contenterons contenteront contentes contentez contentiez contentions contentons contentâmes contentât contentâtes contentèrent contenté v
complacer contentarse
Rendre quelqu’un content en lui procurant ce qu’il souhaite avoir
contentar
Rendre quelqu’un content en lui procurant ce qu’il attend de nous
Apaiser quelqu’un en lui donnant, en lui accordant quelque chose
contentarse
Satisfaire, en parlant des sens et des passions

contentieux kɔ̃.tɑ̃.sjø contentieuse contentieuses contentieux adj masc
contencioso

contenu kɔ̃t.ny contenu contenue contenues contenus adj
contenido
Enfermé dans un volume ou dans un espace

contenu kɔ̃t.ny contenu contenus n masc
contenido
Ensemble de choses se trouvant à l’intérieur d’un récipient ou d’un ensemble
Ensemble des idées d’un texte

contestation kɔ̃.tɛs.ta.sjɔ̃ contestation contestations n fem
contestación

conteste kɔ̃.tɛst conteste contestes n fem
contestación

contester kɔ̃.tɛs.te contesta contestai contestaient contestais contestait contestant contestas contestasse contestassent contestasses contestassiez contestassions conteste contestent contester contestera contesterai contesteraient contesterais contesterait contesteras contesterez contesteriez contesterions contesterons contesteront contestes contestez contestiez contestions contestons contestâmes contestât contestâtes contestèrent contesté v
discutir objetar contradecir
Mettre en discussion ce que quelqu’un revendique

conteur kɔ̃.tœʁ conteur conteurs n masc
cuentista cuentacuentos

contexte kɔ̃.tɛkst contexte contextes n masc
contexto

contextualiser kɔ̃.tɛk.stɥa.li.ze contextualisa contextualisai contextualisaient contextualisais contextualisait contextualisant contextualisas contextualisasse contextualisassent contextualisasses contextualisassiez contextualisassions contextualise contextualisent contextualiser contextualisera contextualiserai contextualiseraient contextualiserais contextualiserait contextualiseras contextualiserez contextualiseriez contextualiserions contextualiserons contextualiseront contextualises contextualisez contextualisiez contextualisions contextualisons contextualisâmes contextualisât contextualisâtes contextualisèrent contextualisé v
contextualizar

contextuel kɔ̃.tɛks.ty.ɛl contextuel contextuelle contextuelles contextuels adj
contextual

contigu kɔ̃.ti.ɡy contigu contigus contiguë contiguës contigüe contigües adj masc
colindante
Qui est situé au voisinage immédiat de ; qui est accolé à

continent kɔ̃.ti.nɑ̃ continent continente continentes continents adj masc
continente

continent kɔ̃.ti.nɑ̃ continent continents n masc
continente
(Géographie politique) Très grande étendue de terre qui présente une vaste continuité des populations humaines
Terre ferme, par rapport aux îles voisines

continental kɔ̃.ti.nɑ̃.tal continental continentale continentales continentaux adj
continental

continentalité kɔ̃.ti.nɑ̃.ta.li.te continentalité continentalités n fem
continentalidad

contingence kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃s contingence contingences n fem
contingencia
Qualité de ce qui est contingent ; probabilité de survenance

contingenter kɔ̃.tɛ̃.ʒɑ̃.te contingenta contingentai contingentaient contingentais contingentait contingentant contingentas contingentasse contingentassent contingentasses contingentassiez contingentassions contingente contingentent contingenter contingentera contingenterai contingenteraient contingenterais contingenterait contingenteras contingenterez contingenteriez contingenterions contingenterons contingenteront contingentes contingentez contingentiez contingentions contingentons contingentâmes contingentât contingentâtes contingentèrent contingenté v
contingentar

continu kɔ̃.ti.ny continu continue continues continus adj masc
continuo

continuation kɔ̃.ti.nɥa.sjɔ̃ continuation continuations n fem
continuación
Action de continuer ou de se continuer

continuel kɔ̃.ti.nɥɛl continuel continuelle continuelles continuels adj
continuo

continuellement kɔ̃.ti.nɥɛl.mɑ̃ continuellement adv
continuamente invariablemente siempre
Sans interruption, de manière continue

continuer kɔ̃.ti.nɥe continua continuai continuaient continuais continuait continuant continuas continuasse continuassent continuasses continuassiez continuassions continue continuent continuer continuera continuerai continueraient continuerais continuerait continueras continuerez continueriez continuerions continuerons continueront continues continuez continuiez continuions continuons continuâmes continuât continuâtes continuèrent continué v
continuar seguir durar

continuité kɔ̃.ti.nɥi.te continuité continuités n fem
continuidad
Liaison non interrompue des parties d’un tout

continument kɔ̃.ti.ny.mɑ̃ adv
continuamente

continuum dialectal kɔ̃.ti.ny.ɔm dja.lɛk.tal continuum dialectal \kɔ̃.ti.ny.ɔm dja.lɛk.tal\ continuums dialectaux n masc
continuo dialectal

continuum linguistique kɔ̃.ti.ny.ɔm lɛ̃.ɡɥis.tik continuum linguistique continuums linguistiques n masc
continuo lingüístico

continûment kɔ̃.ti.ny.mɑ̃ adv
continuamente
D’une manière continue, sans relâche

contondant kɔ̃.tɔ̃.dɑ̃ contondant contondante contondantes contondants adj
embotado obtuso

contour kɔ̃.tuʁ contour contours n masc
contorno

contouring kɔ̃.tu.ʁiŋ n masc
contorneado facial contouring modelado facial perfilado facial

contournement kɔ̃.tuʁ.nə.mɑ̃ contournement contournements n masc
rodeo

contraceptif kɔ̃.tʁa.sɛp.tif contraceptif contraceptifs contraceptive contraceptives adj masc
anticonceptivo contraceptivo

contracter kɔ̃.tʁak.te contracta contractai contractaient contractais contractait contractant contractas contractasse contractassent contractasses contractassiez contractassions contracte contractent contracter contractera contracterai contracteraient contracterais contracterait contracteras contracterez contracteriez contracterions contracterons contracteront contractes contractez contractiez contractions contractons contractâmes contractât contractâtes contractèrent contracté v
contratar contraer
Conclure un contrat
contraer encoger
Réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives
contraer
Attraper par contagion, ou de quelque autre manière

contraction kɔ̃.tʁak.sjɔ̃ contraction contractions n fem
contracción
(Absolument) (Linguistique) Réduction ou réunion de deux voyelles, de deux syllabes en une seule

contracture kɔ̃.tʁak.tyʁ contracture contractures n fem
contratura
(Médecine) Rigidité plus ou moins considérable et prolongée des muscles

contradictoire kɔ̃.tʁa.dik.twaʁ contradictoire contradictoires adj
adverso contradictorio
Qui implique contradiction; incohérent; de deux ou plusieurs choses, qui ne peuvent pas toutes deux être vraies, qui se nient l'une l'autre

contraignant kɔ̃t.ʁɛ.ɲɑ̃ contraignant contraignante contraignantes contraignants adj masc
vinculante

contraindre kɔ̃.tʁɛ̃dʁ contraignaient contraignais contraignait contraignant contraigne contraignent contraignes contraignez contraigniez contraignions contraignirent contraignis contraignisse contraignissent contraignisses contraignissiez contraignissions contraignit contraignons contraignîmes contraignît contraignîtes contraindra contraindrai contraindraient contraindrais contraindrait contraindras contraindre contraindrez contraindriez contraindrions contraindrons contraindront contrains contraint v
coaccionar
Obliger quelqu’un par la force, la violence morale ou la menace, à faire quelque chose contre son gré

contrainte kɔ̃.tʁɛ̃t contrainte contraintes n fem
restricción
Violence qu’on exerce contre quelqu’un, pour l’obliger à faire quelque chose malgré lui ou pour l’empêcher de faire ce qu’il voudrait
apremio
(Justice) Tout acte par lequel on force quelqu’un à faire ou à donner une chose
tensión
(Mécanique, Physique) Résultat des efforts internes qui naissent dans un objet lorsqu’on le déforme : contrainte mécanique

contrainte de traction kɔ̃.tʁɛ̃t də tʁak.sjɔ̃ contrainte de traction contraintes de traction n fem
tensión de tracción

contrainte mécanique kɔ̃.tʁɛ̃t me.ka.nik contrainte mécanique contraintes mécaniques n fem
tensión mecánica

contraire kɔ̃.tʁɛʁ contraire contraires adj
adverso contrario opuesto

contralto kɔ̃.tʁal.to contralto contraltos n masc
contralto

contrapposto kɔ̃.tʁa.pɔs.to n masc
contrapposto

contrarié kɔ̃.tʁa.ʁje contrarié contrariée contrariées contrariés adj
molesto trastornado

contrariété kɔ̃.tʁa.ʁje.te contrariété contrariétés n fem
contrariedad
Opposition entre des choses contraires

contraste kɔ̃.tʁast contraste contrastes n masc
contraste

contraster kɔ̃t.ʁas.te contrasta contrastai contrastaient contrastais contrastait contrastant contrastas contrastasse contrastassent contrastasses contrastassiez contrastassions contraste contrastent contraster contrastera contrasterai contrasteraient contrasterais contrasterait contrasteras contrasterez contrasteriez contrasterions contrasterons contrasteront contrastes contrastez contrastiez contrastions contrastons contrastâmes contrastât contrastâtes contrastèrent contrasté v
contrastar

contrat kɔ̃.tʁa contrat contrats n masc
contrato

contrat de mariage kɔ̃.tʁa də ma.ʁjaʒ contrat de mariage contrats de mariage n masc
capitulaciones matrimoniales

contrattaque kɔ̃.tʁa.tak contrattaque contrattaques n fem
contraataque réplica

contrattaquer kɔ̃.tʁa.ta.ke contrattaqua contrattaquai contrattaquaient contrattaquais contrattaquait contrattaquant contrattaquas contrattaquasse contrattaquassent contrattaquasses contrattaquassiez contrattaquassions contrattaque contrattaquent contrattaquer contrattaquera contrattaquerai contrattaqueraient contrattaquerais contrattaquerait contrattaqueras contrattaquerez contrattaqueriez contrattaquerions contrattaquerons contrattaqueront contrattaques contrattaquez contrattaquiez contrattaquions contrattaquons contrattaquâmes contrattaquât contrattaquâtes contrattaquèrent contrattaqué v
contraatacar

contravariance kɔ̃.tʁa.va.ʁjɑ̃s contravariance contravariances n fem
contravarianza

contravariant kɔ̃.tʁa.va.ʁjɑ̃ contravariant contravariante contravariantes contravariants adj
contravariante

contravention kɔ̃.tʁa.vɑ̃.sjɔ̃ contravention contraventions n fem
contravención
(Droit) Action de contrevenir à une loi, à une ordonnance, à un règlement, à un décret ou à un contrat qu’on a fait
(En particulier) Dans la législation pénale, action de contrevenir aux règlements de police ; par opposition aux délits et aux crimes
multa
(Par extension) Amende versée à la police

contre kɔ̃tʁ contre
contra en contra en contra de

contre nature kɔ̃.tʁə na.tyʁ adj
contra natura contranatural

contre-amiral kɔ̃.tʁ‿a.mi.ʁal contre-amiral \kɔ̃.tʁa.mi.ʁal\ contre-amiraux n masc
contralmirante
(Marine) (Militaire) (Canada) Grade d’officier de la Marine royale canadienne

contre-argumentation kɔ̃tʁ.ɑʁ.ɡy.mɑ̃ː.tɑ.sjɔ̃ contre-argumentation contre-argumentations n fem
argumento en contra de

contre-attaquer kɔ̃.tʁa.ta.ke contre-attaqua contre-attaquai contre-attaquaient contre-attaquais contre-attaquait contre-attaquant contre-attaquas contre-attaquasse contre-attaquassent contre-attaquasses contre-attaquassiez contre-attaquassions contre-attaque contre-attaquent contre-attaquer contre-attaquera contre-attaquerai contre-attaqueraient contre-attaquerais contre-attaquerait contre-attaqueras contre-attaquerez contre-attaqueriez contre-attaquerions contre-attaquerons contre-attaqueront contre-attaques contre-attaquez contre-attaquiez contre-attaquions contre-attaquons contre-attaquâmes contre-attaquât contre-attaquâtes contre-attaquèrent contre-attaqué v
contraatacar

contre-courant kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃ contre-courant contre-courants n masc
contracorriente
Courant dont la direction est opposée à celle du courant dominant

contre-culture kɔ̃.tʁə.kyl.tyʁ contre-culture contre-cultures n fem
contracultura

contre-culturel kɔ̃.tʁə.kyl.ty.ʁɛl contre-culturel contre-culturelle contre-culturelles contre-culturels adj
contracultural

contre-embrassé kɔ̃.tʁ‿e.ɑ̃.bʁa.se adj masc
contraembrazado

contre-espionnage kɔ̃t.ʁɛs.pjɔ.naʒ contre-espionnage contre-espionnages n masc
contraespionaje

contre-hégémonie kɔ̃tʁ.e.ʒe.mɔ.ni contre-hégémonie contre-hégémonies n fem
contrahegemonía

contre-hégémonique kɔ̃tʁ.e.ʒe.mɔ.nik contre-hégémonique contre-hégémoniques adj
contrahegemónica contrahegemónico

contre-indication kɔ̃.tʁ‿ɛ̃.di.ka.sjɔ̃ contre-indication contre-indications n fem
contraindicación

contre-la-montre kɔ̃.tʁə.la.mɔ̃tʁ contre-la-montre n masc
prueba de tiempo contrarreloj
Épreuve sportive chronométrée, notamment en cyclisme, qui consiste à parcourir une distance en un minimum de temps

contre-porte kɔ̃.tʁə.pɔʁt contre-porte contre-portes n fem
contrapuerta

contre-pouvoir kɔ̃.tʁə.pu.vwaʁ contre-pouvoir contre-pouvoirs n masc
contrapoder

contre-productif kɔ̃.tʁə.pʁɔ.dyk.tif contre-productif contre-productifs contre-productive contre-productives adj
contraproducente

contre-révolutionnaire kɔ̃t.ʁə.ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ contre-révolutionnaire contre-révolutionnaires adj
contrarrevolucionario

contre-étrave kɔ̃.tʁe.tʁav contre-étrave contre-étraves n fem
contrarroda

contrebander kɔ̃.tʁə.bɑ̃.de v
contrabandear

contrebandier kɔ̃.tʁə.bɑ̃.dje contrebandier contrebandiers n masc
contrabandista matutero

contrebasse kɔ̃.tʁə.bas contrebasse contrebasses n fem
contrabajo
(Musique) Le plus grand et le plus grave des instruments à cordes qui sonne une octave au-dessous de la basse ordinaire
(Par métonymie) Dans un ensemble ou un orchestre, musicien qui joue de cet instrument
Voix d’homme qui est la plus basse de toutes

contrebasson kɔ̃.tʁə.ba.sɔ̃ contrebasson contrebassons n masc
contrafagot

contredire kɔ̃.tʁə.diʁ contredira contredirai contrediraient contredirais contredirait contrediras contredire contredirent contredirez contrediriez contredirions contredirons contrediront contredis contredisaient contredisais contredisait contredisant contredise contredisent contredises contredisez contredisiez contredisions contredisons contredisse contredissent contredisses contredissiez contredissions contredit contredîmes contredît contredîtes v
contradecir
Opposer à ce que quelqu’un vient de dire une affirmation absolument contraire

contrefaire kɔ̃.tʁə.fɛʁ contrefaire contrefais contrefaisaient contrefaisais contrefaisait contrefaisant contrefaisiez contrefaisions contrefaisons contrefait contrefaites contrefasse contrefassent contrefasses contrefassiez contrefassions contrefera contreferai contreferaient contreferais contreferait contreferas contreferez contreferiez contreferions contreferons contreferont contrefirent contrefis contrefisse contrefissent contrefisses contrefissiez contrefissions contrefit contrefont contrefîmes contrefît contrefîtes v
contrahacer

contrefait kɔ̃.tʁə.fɛ contrefait contrefaite contrefaites contrefaits adj masc
contrahecho

contrefaçon kɔ̃.tʁə.fa.sɔ̃ contrefaçon contrefaçons n fem
falsificación
Copie, imitation, fabrication d’une chose au préjudice de son auteur, de son inventeur, de celui qui a le droit exclusif de la faire, de la fabriquer, de la vendre

contrefort kɔ̃.tʁə.fɔʁ contrefort contreforts n masc
contrafuerte estribo pilastra tope
(Architecture) Mur servant d’appui à un autre mur pour éviter que ce dernier ne boucle sous l’effet d’une poussée latérale causée, entre autres, par le soutènement d’une terrasse ou d’une voûte

contremaitre kɔ̃.tʁə.mɛtʁ contremaitre contremaitres n masc
capataz
(Marine) (Désuet) Autrefois le troisième officier de manœuvre à bord, qui était au-dessous du maître et du second maître d’équipage. Aujourd’hui, cette dénomination est remplacée par celle de second maitre de deuxième classe

contremaitresse kɔ̃.tʁə.mɛ.tʁɛs contremaitresse contremaitresses n fem
capataza

contremarche kɔ̃t.ʁə.maʁʃ contremarche contremarches n fem
contrahuella tabica
(Architecture) Partie verticale entre deux marches consécutives d'un escalier

contremaître kɔ̃.tʁə.mɛtʁ contremaître contremaîtres n masc
capataz

contreperformance kɔ̃.tʁə.pɛʁ.fɔʁ.mɑ̃s contreperformance contreperformances n fem
contraprestación

contreplaqué kɔ̃.tʁə.pla.ke contreplaqué contreplaqués n masc
contrapachado

contrepoids kɔ̃t.ʁə.pwa contrepoids n masc
contrapeso
Poids servant à contrebalancer une force opposée ou à en modérer l’action

contrepouvoir kɔ̃.tʁə.pu.vwaʁ contrepouvoir contrepouvoirs n masc
contrapoder

contrepèterie kɔ̃.tʁə.pɛ.tʁi contrepèterie contrepèteries n fem
trastrueque

contrer kɔ̃.tʁe contra contrai contraient contrais contrait contrant contras contrasse contrassent contrasses contrassiez contrassions contre contrent contrer contrera contrerai contreraient contrerais contrerait contreras contrerez contreriez contrerions contrerons contreront contres contrez contriez contrions controns contrâmes contrât contrâtes contrèrent contré v
doblar
(Cartes à jouer) Annoncer que l'on tient contre celui qui a le premier déclaré qu'il jouait, et qu'on compte le punir sévèrement
oponerse
(Sens figuré) Agir contre quelqu’un

contresens kɔ̃.tʁə.sɑ̃s contresens n masc
malinterpretación contrasentido

contretemps kɔ̃.tʁə.tɑ̃ contretemps n masc
contratiempo
Accident inopiné qui nuit au succès d’une affaire et qui rompt les mesures qu’on avait prises

contreténor kɔ̃.tʁə.te.nɔʁ contreténor contreténors n masc
contratenor

contrevenir kɔ̃.tʁə.vniʁ contrevenaient contrevenais contrevenait contrevenant contrevenez contreveniez contrevenions contrevenir contrevenons contrevenu contreviendra contreviendrai contreviendraient contreviendrais contreviendrait contreviendras contreviendrez contreviendriez contreviendrions contreviendrons contreviendront contrevienne contreviennent contreviennes contreviens contrevient contrevinrent contrevins contrevinsse contrevinssent contrevinsses contrevinssiez contrevinssions contrevint contrevînmes contrevînt contrevîntes v
contravenir

contreventement kɔ̃.tʁə.vɑ̃t.mɑ̃ contreventement contreventements n masc
arriostramiento

contribuer kɔ̃.tʁi.bɥe contribua contribuai contribuaient contribuais contribuait contribuant contribuas contribuasse contribuassent contribuasses contribuassiez contribuassions contribue contribuent contribuer contribuera contribuerai contribueraient contribuerais contribuerait contribueras contribuerez contribueriez contribuerions contribuerons contribueront contribues contribuez contribuiez contribuions contribuons contribuâmes contribuât contribuâtes contribuèrent contribué v
contribuir

contributeur kɔ̃.tʁi.by.tœʁ contributeur contributeurs n masc
contribuyente

contribution kɔ̃.tʁi.by.sjɔ̃ contribution contributions n fem
contribución aporte
Participation, apport, concours, collaboration à une œuvre collective, littéraire ou scientifique

contrister kɔ̃.tʁis.te contrista contristai contristaient contristais contristait contristant contristas contristasse contristassent contristasses contristassiez contristassions contriste contristent contrister contristera contristerai contristeraient contristerais contristerait contristeras contristerez contristeriez contristerions contristerons contristeront contristes contristez contristiez contristions contristons contristâmes contristât contristâtes contristèrent contristé v
afligir entristecer
(Vieilli) Attrister fortement

controverse kɔ̃.tʁɔ.vɛʁs controverse controverses n fem
controversia discussión junta
Débat sur une question, sur une opinion, etc. suscité par des avis divergents

controverser kɔ̃.tʁɔ.vɛʁ.se controversa controversai controversaient controversais controversait controversant controversas controversasse controversassent controversasses controversassiez controversassions controverse controversent controverser controversera controverserai controverseraient controverserais controverserait controverseras controverserez controverseriez controverserions controverserons controverseront controverses controversez controversiez controversions controversons controversâmes controversât controversâtes controversèrent controversé v
controvertir

contrée kɔ̃.tʁe contrée contrées n fem
país región comarca

contrôlable kɔ̃.tʁo.labl contrôlable contrôlables adj
controlable

contrôle kɔ̃.tʁol contrôle contrôles n masc
control inspección comprobación

contrôle continu kɔ̃.tʁol kɔ̃.ti.ny contrôle continu contrôles continus n masc
contrôle continu

contrôle parental kɔ̃.tʁol pa.ʁɑ̃.tal contrôle parental \kɔ̃.tʁol pa.ʁɑ̃.tal\ contrôles parentaux n masc
control paternal

contrôle qualité kɔ̃.tʁol ka.li.te contrôle qualité contrôles qualité n masc
control de calidad

contrôle social kɔ̃.tʁol sɔ.sjal contrôle social \kɔ̃.tʁol sɔ.sjal\ contrôles sociaux n masc
control social

contrôle technique kɔ̃.tʁol tɛk.nik contrôle technique contrôles techniques n masc
ITV
(En particulier) (France) Contrôle technique obligatoire des véhicules automobiles

contrôler kɔ̃.tʁo.le contrôla contrôlai contrôlaient contrôlais contrôlait contrôlant contrôlas contrôlasse contrôlassent contrôlasses contrôlassiez contrôlassions contrôle contrôlent contrôler contrôlera contrôlerai contrôleraient contrôlerais contrôlerait contrôleras contrôlerez contrôleriez contrôlerions contrôlerons contrôleront contrôles contrôlez contrôliez contrôlions contrôlons contrôlâmes contrôlât contrôlâtes contrôlèrent contrôlé v
controlar
(Administration) Examiner minutieusement
(Sens figuré) Examiner pour diriger
(Par analogie) Examiner avec une curiosité importune
(En particulier) Marquer du contrôle les ouvrages d’or et d’argent, pour en constater le titre, etc

contrôleur kɔ̃.tʁo.lœʁ contrôleur contrôleurs n masc
controlador
Celui qui est chargé de contrôler

contrôleuse aérienne kɔ̃.tʁo.løz‿a.e.ʁjɛn contrôleuse aérienne contrôleuses aériennes n fem
controladora de tráfico aéreo controladora de tránsito aéreo

contumace kɔ̃.ty.mas contumace contumaces n fem
contumacia

contumélie kɔ̃.ty.me.li contumélie contumélies n fem
contumelia

contumélieux kɔ̃.ty.me.ljø contumélieuse contumélieuses contumélieux adj
contumelioso

contusion kɔ̃.ty.zjɔ̃ contusion contusions n fem
contusión

conurbation kɔ.nyʁ.ba.sjɔ̃ conurbation conurbations n fem
conurbación

conure kɔ.nyʁ conure conures n fem
aratinga
(Ornithologie) Nom normalisé donné à 13 genres comprenant 56 espèces d'oiseaux de la famille des psittacidés (e.g. perroquets "vrais", aras, etc.), de taille moyenne à grande, avec des ailes effilées et pointues et une queue longue et pointue, qui nichent dans toute l'écozone néotropicale (genres principaux: Psittacara, Pyrrhura, Aratinga, etc.)

conure aile-de-feu kɔ.ny.ʁ‿ɛl də fø conure aile-de-feu conures aile-de-feu n fem
cotorra egregia

conure aztèque kɔ.ny.ʁ‿as.tɛk conure aztèque conures aztèques n fem
aratinga jamaicana aratinga pechisucia perico de garganta oliva

conure couronnée kɔ.nyʁ ku.ʁɔ.ne conure couronnée conures couronnées n fem
aratinga frentidorada

conure cuivrée kɔ.nyʁ kɥi.vʁe conure cuivrée conures cuivrées n fem
aratinga pertinaz periquito cara sucia

conure de Bonaparte kɔ.nyʁ də bɔ.na.paʁt conure de Bonaparte conures de Bonaparte n fem
cotorra de Bonaparte

conure de Deville kɔ.nyʁ də də.vil conure de Deville conures de Deville n fem
cotorra de Deville

conure de Finsch kɔ.nyʁ də finʃ conure de Finsch conures de Finsch n fem
aratinga de Finsch perico frentirrojo

conure de Hoffmann kɔ.nyʁ də ɔf.man conure de Hoffmann conures de Hoffmann n fem
cotorra catana

conure de Molina kɔ.nyʁ də mɔ.li.na conure de Molina conures de Molina n fem
cotorra de Molina cotorrilla mejilla verde

conure de Patagonie kɔ.nyʁ də pa.ta.ɡɔ.ni conure de Patagonie conures de Patagonie n fem
loro barranquero

conure de Pfrimer kɔ.nyʁ də pfʁi.mɛʁ conure de Pfrimer conures de Pfrimer n fem
cotorra de Goiás

conure de Pinto kɔ.nyʁ də pin.tɔ conure de Pinto conures de Pinto n fem
aratinga pechisulfúrea

conure de Ridgway kɔ.nyʁ də ʁid.ʒwɛ conure de Ridgway conures de Ridgway n fem
periquito pacífico

conure de Socorro kɔ.nyʁ də sɔ.kɔ.ʁɔ conure de Socorro conures de Socorro n fem
aratinga de Socorro perico de Socorro

conure de Souancé kɔ.nyʁ də su.ɑ̃.se conure de Souancé conures de Souancé n fem
cotorra colinegra

conure de Vieillot kɔ.nyʁ də vjɛ.jo conure de Vieillot conures de Vieillot n fem
cotorra chiripepé perico de vientre rojo

conure de Wagler kɔ.nyʁ də va.ɡlɛʁ conure de Wagler conures de Wagler n fem
aratinga de Wagler perico de frente escarlata

conure de Weddell kɔ.nyʁ də wɛ.dɛl conure de Weddell conures de Weddell n fem
aratinga cabecifusca

conure des Santa Marta kɔ.nyʁ de san.ta maʁ.ta conure des Santa Marta conures des Santa Marta n fem
cotorra de Santa Marta

conure des cactus kɔ.nyʁ de kak.tys conure des cactus conures des cactus n fem
aratinga cactácea

conure des falaises kɔ.nyʁ de fa.lɛz conure des falaises conures des falaises n fem
cotorra boliviana

conure dorée kɔ.nyʁ dɔ.ʁe conure dorée conures dorées n fem
aratinga guaruba

conure d’Emma kɔ.nyʁ d‿ɛ.ma conure d’Emma conures d’Emma n fem
cotorra de Emma

conure d’Orcés kɔ.nyʁ d‿ɔʁ.sɛs conure d’Orcés conures d’Orcés n fem
cotorra de El Oro perico de El Oro

conure jandaya kɔ.nyʁ ʒan.da.ja conure jandaya conures jandaya n fem
cotorra jandaya

conure leucotique kɔ.nyʁ lø.kɔ.tik conure leucotique conures leucotiques n fem
cotorra cariparda

conure magellanique kɔ.nyʁ ma.ʒɛ.la.nik conure magellanique conures magellaniques n fem
cotorra cachaña

conure maîtresse kɔ.nyʁ mɛ.tʁɛs conure maîtresse conures maîtresses n fem
aratinga de La Española

conure mitrée kɔ.nyʁ mi.tʁe conure mitrée conures mitrées n fem
aratinga mitrada calancate cara roja

conure nanday conure nanday conures nanday n fem
aratinga ñanday

conure pavouane kɔ.nyʁ pa.vwan conure pavouane conures pavouanes n fem
calancate ala roja cotorra ojiblanca perico ojiblanco

conure perlée kɔ.nyʁ pɛʁ.le conure perlée conures perlées n fem
cotorra pulcra

conure soleil kɔ.nyʁ sɔ.lɛj conure soleil conures soleil n fem
cotorra solar cotorrita del sol aratinga sol

conure tiriba kɔ.nyʁ ti.ʁi.ba conure tiriba conures tiriba n fem
cotorra tiriba perico grande

conure tête-de-feu kɔ.nyʁ tɛt də fø conure tête-de-feu conures tête-de-feu n fem
cotorra coronirroja

conure versicolore kɔ.nyʁ vɛʁ.si.kɔ.lɔʁ conure versicolore conures versicolores n fem
cotorra pintada

conure verte kɔ.nyʁ vɛʁt conure verte conures vertes n fem
aratinga verde

conure veuve kɔ.nyʁ vœv conure veuve conures veuves n fem
cotorra argentina

conure à cape noire kɔ.ny.ʁ‿a kap nwaʁ conure à cape noire conures à cape noire n fem
cotorra capirotada

conure à col blanc kɔ.ny.ʁ‿a kɔl blɑ̃ conure à col blanc conures à col blanc n fem
cotorra cuelliblanca

conure à front brun kɔ.ny.ʁ‿a fʁɔ̃ bʁœ̃ conure à front brun conures à front brun n fem
cotorra serrana chientai

conure à front rouge kɔ.ny.ʁ‿a fʁɔ̃ ʁuʒ conure à front rouge conures à front rouge n fem
aratinga frentinaranja perico frentinaranja

conure à gorge rouge kɔ.ny.ʁ‿a ɡɔʁ.ʒə ʁuʒ conure à gorge rouge conures à gorge rouge n fem
aratinga gorgirroja perico de garganta roja perico gorjirrojo periquito hondureño

conure à gros bec kɔ.ny.ʁ‿a ɡʁo bɛk conure à gros bec conures à gros bec n fem
cotorra serrana occidental

conure à joues d’or kɔ.ny.ʁ‿a ʒu d‿ɔʁ conure à joues d’or conures à joues d’or n fem
aratinga orejigualda

conure à long bec kɔ.ny.ʁ‿a lɔ̃ bɛk conure à long bec conures à long bec n fem
choroy cotorra choroy loro choroy

conure à oreillons kɔ.ny.ʁ‿a ɔ.ʁɛ.jɔ̃ conure à oreillons conures à oreillons n fem
cotorra colirroja

conure à pinceaux d’or kɔ.ny.ʁ‿a pɛ̃.so d‿ɔʁ conure à pinceaux d’or conures à pinceaux d’or n fem
aratinga de pinceles

conure à poitrine brune kɔ.ny.ʁ‿a pwa.tʁin bʁyn conure à poitrine brune conures à poitrine brune n fem
cotorra pechiparda

conure à tête bleue kɔ.ny.ʁ‿a tɛt blø conure à tête bleue conures à tête bleue n fem
aratinga cabeciazul calancate común perico de corona azul

conure à tête d’or kɔ.ny.ʁ‿a tɛt d‿ɔʁ conure à tête d’or conures à tête d'or n fem
aratinga testadorada

conure à tête rouge kɔ.ny.ʁ‿a tɛt ʁuʒ conure à tête rouge conures à tête rouge n fem
aratinga de Guayaquil loro de cabeza roja

conure à ventre rouge kɔ.ny.ʁ‿a vɑ̃.tʁə ʁuʒ conure à ventre rouge conures à ventre rouge n fem
cotorra ventrirroja

convaincant kɔ̃.vɛ̃.kɑ̃ convaincant convaincante convaincantes convaincants adj
convincente

convaincre kɔ̃.vɛ̃kʁ convainc convaincra convaincrai convaincraient convaincrais convaincrait convaincras convaincre convaincrez convaincriez convaincrions convaincrons convaincront convaincs convaincu convainquaient convainquais convainquait convainquant convainque convainquent convainques convainquez convainquiez convainquions convainquirent convainquis convainquisse convainquissent convainquisses convainquissiez convainquissions convainquit convainquons convainquîmes convainquît convainquîtes v
convencer persuadir
Amener quelqu’un par le raisonnement ou par des preuves à demeurer d’accord d’une vérité, d’un fait ; faire entrer fortement une opinion dans l’esprit de quelqu’un

convalescence kɔ̃.va.le.sɑ̃s convalescence convalescences n fem
convalecencia

convection kɔ̃.vɛk.sjɔ̃ convection convections n fem
convección

convenable kɔ̃v.nabl convenable convenables adj
adecuado decente acomodado conveniente cómodo oportuno

convenablement kɔ̃v.na.blə.mɑ̃ adv
como es debido

convenance kɔ̃v.nɑ̃s convenance convenances n fem
conveniencia
Commodité ; utilité particulière

convenir kɔ̃v.niʁ convenaient convenais convenait convenant convenez conveniez convenions convenir convenons convenu conviendra conviendrai conviendraient conviendrais conviendrait conviendras conviendrez conviendriez conviendrions conviendrons conviendront convienne conviennent conviennes conviens convient convinrent convins convinsse convinssent convinsses convinssiez convinssions convint convînmes convînt convîntes v
convenir condecir
Être convenable, approprié ou adéquat

convention kɔ̃.vɑ̃.sjɔ̃ convention conventions n fem
convención

conventionnel kɔ̃.vɑ̃.sjɔ.nɛl conventionnel conventionnelle conventionnelles conventionnels adj masc
convencional

conventions de Genève kɔ̃.vɑ̃.sjɔ̃ də ʒə.nɛv n fem
Convenciones de Ginebra Convenios de Ginebra

convergence kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃s convergence convergences n fem
convergencia

convergence évolutive kɔ̃.vɛʁ.ʒɑ̃.s‿e.vo.ly.tiv convergence évolutive convergences évolutives n fem
convergencia evolutiva evolución convergente

conversation kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ̃ conversation conversations n fem
conversación
Action pour deux ou plusieurs personnes de discuter ensemble dans une optique dénuée de confrontation

conversationneur kɔ̃.vɛʁ.sa.sjɔ.nœʁ conversationneur conversationneurs n masc
conversador

conversion kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ conversion conversions n fem
conversión

converti kɔ̃.vɛʁ.ti converti convertie converties convertis adj masc
converso convertido

convertible kɔ̃.vɛʁ.tibl convertible convertibles adj
convertible

convertir kɔ̃.vɛʁ.tiʁ converti convertir convertira convertirai convertiraient convertirais convertirait convertiras convertirent convertirez convertiriez convertirions convertirons convertiront convertis convertissaient convertissais convertissait convertissant convertisse convertissent convertisses convertissez convertissiez convertissions convertissons convertit convertîmes convertît convertîtes v
convertir
Faire le changement de certaines choses dans le commerce, dans les affaires
(Religion) Diriger quelqu’un vers une autre religion que celle qu’il professait jusqu’alors ou vers une observance plus grande de sa religion
(Par extension) (Familier) Faire changer quelqu’un de résolution ou d’opinion sur quelque chose

convertisseur kɔ̃.vɛʁ.ti.sœʁ convertisseur convertisseurs n masc
conversor convertidor
(Technologie) (Électricité) Machine électrique destinée à changer les caractéristiques d’un courant électrique

conviction kɔ̃.vik.sjɔ̃ conviction convictions n fem
convicción convencimiento

convive kɔ̃.viv convive convives n
huésped convidado

convivence kɔ̃.vi.vɑ̃s convivence convivences n fem
convivencia

convivialisme kɔ̃.vi.vja.lism convivialisme convivialismes n masc
convivialismo

convivialité kɔ̃.vi.vja.li.te convivialité convivialités n fem
convivencia
Qualité de ce qui est convivial
usabilidad
(Informatique, Télécommunications) Qualité de l'interface utilisateur d’un outil informatique dont l'usage est aisé et plaisant

convoi kɔ̃.vwa convoi convois n masc
convoy

convoiter kɔ̃.vwa.te convoita convoitai convoitaient convoitais convoitait convoitant convoitas convoitasse convoitassent convoitasses convoitassiez convoitassions convoite convoitent convoiter convoitera convoiterai convoiteraient convoiterais convoiterait convoiteras convoiterez convoiteriez convoiterions convoiterons convoiteront convoites convoitez convoitiez convoitions convoitons convoitâmes convoitât convoitâtes convoitèrent convoité v
codiciar ansiar

convoitise kɔ̃.vwa.tiz convoitise convoitises n fem
codicia

convolution kɔ̃.vo.ly.sjɔ̃ convolution convolutions n fem
convolución

convoyer kɔ̃.vwa.je convoie convoient convoiera convoierai convoieraient convoierais convoierait convoieras convoierez convoieriez convoierions convoierons convoieront convoies convoya convoyai convoyaient convoyais convoyait convoyant convoyas convoyasse convoyassent convoyasses convoyassiez convoyassions convoyer convoyez convoyiez convoyions convoyons convoyâmes convoyât convoyâtes convoyèrent convoyé v
convoyar

convulsion kɔ̃.vyl.sjɔ̃ convulsion convulsions n fem
convulsión

coofficialité kɔ.ɔ.fi.sja.li.te coofficialité coofficialités n fem
cooficialidad

cookie ku.ki cookie cookies n masc
cookie
(Internet) (Anglicisme informatique) Petit ensemble d’informations envoyé par un serveur HTTP à un navigateur Web, qui est ensuite automatiquement renvoyé lors de chaque nouvelle connexion à ce serveur

coolie ku.li coolie coolies n masc
culi
Indien ou Chinois embauché pour aller travailler dans les diverses colonies européennes

coopérant kɔ.ɔ.pe.ʁɑ̃ coopérant coopérants n masc
cooperante

coopération kɔ.ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ coopération coopérations n fem
cooperación

coopérative kɔ.ɔ.pe.ʁa.tiv coopérative coopératives n fem
cooperativa

coopérer kɔ.ɔ.pe.ʁe coopère coopèrent coopèrera coopèrerai coopèreraient coopèrerais coopèrerait coopèreras coopèrerez coopèreriez coopèrerions coopèrerons coopèreront coopères coopéra coopérai coopéraient coopérais coopérait coopérant coopéras coopérasse coopérassent coopérasses coopérassiez coopérassions coopérer coopérera coopérerai coopéreraient coopérerais coopérerait coopéreras coopérerez coopéreriez coopérerions coopérerons coopéreront coopérez coopériez coopérions coopérons coopérâmes coopérât coopérâtes coopérèrent coopéré v
cooperar

coopétition ko.o.pe.ti.sjɔ̃ coopétition coopétitions n fem
coopetencia coopetición

coordination kɔ.ɔʁ.di.na.sjɔ̃ coordination coordinations n fem
coordinación

coordonner kɔ.ɔʁ.dɔ.ne coordonna coordonnai coordonnaient coordonnais coordonnait coordonnant coordonnas coordonnasse coordonnassent coordonnasses coordonnassiez coordonnassions coordonne coordonnent coordonner coordonnera coordonnerai coordonneraient coordonnerais coordonnerait coordonneras coordonnerez coordonneriez coordonnerions coordonnerons coordonneront coordonnes coordonnez coordonniez coordonnions coordonnons coordonnâmes coordonnât coordonnâtes coordonnèrent coordonné v
coordinar

coordonnée kɔ.ɔʁ.dɔ.ne coordonnée coordonnées n fem
coordenada

copain kɔ.pɛ̃ copain copains n masc
compañero camarada
(Familier) Camarade, personne que l’on apprécie bien

copain de baise kɔ.pɛ̃ də bɛz copain de baise copains de baise n masc
amigo con derechos

copaine kɔ.pɛn copaine copaines n
compañer@ compañere compañerx
(Familier) Camarade non-binaire, personne non-binaire que l’on apprécie bien
(Familier) Camarade , personne sans détermination de genre que l’on apprécie bien

copal kɔ.pal copal copals n masc
copal

copalchi kɔ.pal.ʃi copalchi copalchis n masc
copalchí

copeau kɔ.po copeau copeaux n masc
viruta acepilladura

copernicium kɔ.pɛʁ.ni.sjɔm copernicium coperniciums n masc
copernicio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique portant le numéro atomique 112 et le symbole Cn, qui a été synthétisé pour la première fois en 1996 ; il appartient à la série chimique des métaux de transition

copie kɔ.pi copie copies n fem
copia
Action de copier
Double fait d’après un original
(En particulier) Reproduction d’un ouvrage d’art

copier kɔ.pje copia copiai copiaient copiais copiait copiant copias copiasse copiassent copiasses copiassiez copiassions copie copient copier copiera copierai copieraient copierais copierait copieras copierez copieriez copierions copierons copieront copies copiez copiiez copiions copions copiâmes copiât copiâtes copièrent copié v
copiar
Reproduire par écrit
Reproduire par une imitation exacte

copier-coller kɔ.pje.kɔ.le copier-coller copier-collers n masc
copipega
(Informatique) Action de copier et coller un code, un fichier, un bout de document électronique

copier-coller kɔ.pje.kɔ.le copia-colla copiai-collai copiaient-collaient copiais-collais copiait-collait copiant-collant copias-collas copiasse-collasse copiassent-collassent copiasses-collasses copiassiez-collassiez copiassions-collassions copie-colle copient-collent copier-coller copiera-collera copierai-collerai copieraient-colleraient copierais-collerais copierait-collerait copieras-colleras copierez-collerez copieriez-colleriez copierions-collerions copierons-collerons copieront-colleront copies-colles copiez-collez copiez-colliez copions-collions copions-collons copiâmes-collâmes copiât-collât copiâtes-collâtes copièrent-collèrent copié-collé v
copipegar copiar y pegar

copieux kɔ.pjø copieuse copieuses copieux adj
copioso
Qui est abondant, qui est nombreux et disponible

copinage kɔ.pi.naʒ copinage copinages n masc
amiguismo cuatachismo
(Péjoratif) Pratique qui consiste à procurer des avantages ou des positions à ses amis ou à en obtenir d'eux

copion kɔ.pjɔ̃ copion copions n masc
chuleta

copiste kɔ.pist copiste copistes n
copista amanuense
Personne qui copie, et, notamment autrefois, dont le métier était de copier des textes manuscrits ou de la musique

copolymère kɔ.pɔ.li.mɛʁ copolymère copolymères n masc
copolímero

coppa kɔ.pa coppa coppas n fem
coppa

coprin chevelu kɔ.pʁɛ̃ ʃəv.ly coprin chevelu coprins chevelus n masc
apagador barbuda matacandil

coproduction ko.pʁɔ.dyk.sjɔ̃ coproduction coproductions n fem
copodrucción coproducción

coprolalie kɔ.pʁɔ.la.li coprolalie coprolalies n fem
coprolalia

coprolithe kɔ.pʁɔ.lit coprolithe coprolithes n masc
coprolito

copropriété kɔ.pʁɔ.pʁi.je.te copropriété copropriétés n fem
copropriedad
Propriété d’un seul bien par plusieurs copropriétaires
condominio
(Droit) (France) (Belgique) Propriété qui confère à chacun des copropriétaires une partie privative et une quote-part de parties communes

coprésidente ko.pʁe.zi.dɑ̃t coprésidente coprésidentes n fem
copresidenta

copulation kɔ.py.la.sjɔ̃ copulation copulations n fem
copulación

copule kɔ.pyl copule copules n fem
verbo copulativo cópula
(Linguistique) Mot qui lie le sujet d’une proposition avec l’attribut. En français, le verbe être est une copule

copuler kɔ.py.le copula copulai copulaient copulais copulait copulant copulas copulasse copulassent copulasses copulassiez copulassions copule copulent copuler copulera copulerai copuleraient copulerais copulerait copuleras copulerez copuleriez copulerions copulerons copuleront copules copulez copuliez copulions copulons copulâmes copulât copulâtes copulèrent copulé v
copular

copyright kɔ.pi.ʁajt copyright copyrights n masc
derecho de autor

coq kɔk coq coqs n masc
gallo
(Absolument) (Ornithologie) Mâle de la poule

coq de Java kɔk də ʒa.va coq de Java coqs de Java n masc
gallo de Java

coq de bruyère kɔk də bʁɥi.jɛʁ coq de bruyère coqs de bruyère n masc
urogallo común

coq sauvage kɔk so.vaʒ coq sauvage coqs sauvages n masc
gallo bankiva

coq-de-roche kɔk.də.ʁɔʃ coq-de-roche coqs-de-roche n masc
gallito roca

coque kɔk coque coques n fem
cáscara
Enveloppe extérieure de l’œuf
(Botanique) Enveloppe ligneuse de certains fruits
berberecho
(Coquillage) Nom donné à diverses espèces de coquillages (en particulier, en France, la coque commune, ou coque comestible)
casco
(Marine) Enveloppe des bordages, corps du bateau, abstraction faite du gréement et de la mâture
coca
(Botanique) (Par ellipse) Coque du Levant, drupe dont la déhiscence a lieu avec élasticité, à cause d’un ressort membraneux situé à sa base

coque du Levant kɔk du lə.vɑ̃ coque du Levant coques du Levant n fem
coca de Levante cóculo oriental

coque glauque kɔk glok n fem
berberecho verde birollo

coquelicot kɔ.kli.ko coquelicot coquelicots n masc
amapola ababa ababol
(Botanique) Fleur principalement rouge, composée de quatre pétales d’aspect froissé, de la famille des papavéracées, garnissant souvent les talus, les terrains vagues, les décombres et les champs de blé (floraison de mai à juillet), de nom scientifique Papaver rhoeas

coquelourde des jardins n fem
clavel lanudo

coqueluche kɔk.lyʃ coqueluche coqueluches n fem
tos ferina tosferina

coquericot masc
quiquiriquí
(Désuet) Onomatopée imitant le chant du coq

coquet kɔ.kɛ coquet coquets coquette coquettes adj
coqueta coqueto

coquetier kɔk.tje coquetier coquetiers n masc
huevera
(Cuisine) Petit ustensile de table dans lequel on met un œuf pour le manger à la coque

coquette kɔ.kɛt coquette coquettes n fem
coqueta

coquetterie kɔ.kɛt.ʁi coquetterie coquetteries n fem
coquetería
Manières, paroles employées à dessein de plaire, soit que l’on éprouve ou non le sentiment que l’on veut inspirer

coquillage kɔ.ki.jaʒ coquillage coquillages n masc
concha
(Par extension) La coquille du mollusque elle-même, voire la valve isolée d’une coquille de bivalve

coquille kɔ.kij coquille coquilles n fem
cáscara concha
Enveloppe protectrice, dure et calcaire des œufs et de la plupart des mollusques
coquilla huevera protector genital
(Papeterie) Sorte de papier collé, dont la marque est une coquille
cuncha de vieira
(Cuisine) (Vieilli) Fourneau vertical qui sert à rôtir la viande

coquin kɔ.kɛ̃ coquin coquine coquines coquins adj
pillo tunante
Léger ; grivois

coquin kɔ.kɛ̃ coquin coquins n masc
pícaro
(Péjoratif) (Méprisant) Celui qui a un caractère vil, qui est capable de friponneries, de vols, d’actions déshonnêtes

coquine kɔ.kin coquine coquines n fem
desvergonzada libertina
Celle qui est débauchée, qui a beaucoup d’amants ou de maitresses

cor kɔʁ cor cors n masc
callo
(Médecine) Callosité douloureuse qui affecte le pied et ordinairement causé par la compression exercée par des chaussures trop étroites ou trop rigides
(Médecine) (vétérinaire) Callosité douloureuse qui résulte de la compression exercée par des harnachements inadaptés
trompa
(Musique) Nom générique de différents instruments à vent

cor anglais kɔ.ʁ‿ɑ̃.ɡlɛ cor anglais cors anglais n masc
corno inglés

cor de basset kɔʁ də ba.sɛ cor de basset cors de basset n masc
corno

cor viennois kɔʁ vjɛ.nwa cor viennois cors viennois n masc
trompa vienesa

corail kɔ.ʁaj corail \kɔ.ʁaj\ coraux n masc
coral
Animal marin, microscopique et symbiotique vivant en colonie et construisant le récif corallien
(Par extension) Récif constitué par les colonies de coraux ou leurs restes

corb kɔʁb corb corbs n masc
corvina negra

corban kɔʁ.bɑ̃ corban corbans n masc
ofrenda

corbeau kɔʁ.bo corbeau corbeaux n masc
cuervo
Nom vernaculaire du grand corbeau (Corvus corax), gros oiseau passereau carnassier à plumage noir et au bec fort et noir
corvus cuervo
(Antiquité) Espèce de grappin d’abordage et de pont volant, utilisé par les Romains

corbeau blanc kɔʁ.bo blɑ̃ corbeau blanc corbeaux blancs n masc
corvo branco
(Sens propre) Corbeau albinos
alimoche
(Ornithologie) Nom vernaculaire du percnoptère ou vautour percnoptère (Neophron percnopterus)

corbeau freux kɔʁ.bo fʁø corbeau freux corbeaux freux n masc
grajo graja

corbeille kɔʁ.bɛj corbeille corbeilles n fem
cesto capazo
canasta cesta
Panier souvent fait d’osier
papelera
(Bourse de Paris) Espace vide entouré d’une clôture autour duquel les agents de change négociaient les effets publics
corro
Poubelle à papiers
papelera de reciclaje papelera
(Informatique) Dossier informatique permettant d’offrir une seconde chance aux fichiers dont l’utilisateur ne veut plus, tout en préparant leur élimination
tambor
(Architecture) Partie du chapiteau entre l’astragale et le tailloir
palco
(Théâtre) Premier étage d’une salle de théâtre

corbeille à papier kɔʁ.bɛ.j‿a pa.pje corbeille à papier corbeilles à papier n fem
papelera

corbillard kɔʁ.bi.jaʁ corbillard corbillards n masc
coche fúnebre carroza

corde kɔʁd corde cordes n fem
cuerda mecate soga
Tortis fait ordinairement de chanvre et quelquefois de coton, de laine, de soie, d’écorce d’arbres, de poil, de crin, de jonc et d’autres matières pliantes et flexibles
cuerda soga
Câble tendu en l’air et attaché par les deux bouts, sur lequel certains bateleurs dansent
cuerda
(Musique) Fil de boyau ou de métal, etc., que l’on tend sur certains instruments de musique et que l’on fait résonner avec les doigts, ou avec un archet, ou avec des touches, etc

corde vocale kɔʁd vɔ.kal corde vocale cordes vocales n fem
cuerda vocal

corde à sauter kɔʁ.d‿a so.te corde à sauter cordes à sauter n fem
comba

cordeau kɔʁ.do cordeau cordeaux n masc
cordel tendel

cordial kɔʁ.djal cordial cordiale cordiales cordiaux adj masc
cordial

cordialement kɔʁ.djal.mɑ̃ cordialement adv
cordialmente atentamente

cordialité kɔʁ.dja.li.te cordialité cordialités n fem
cordialidad

cordillère kɔʁ.di.jɛʁ cordillère cordillères n fem
cordillera

cordillère des Andes kɔʁ.di.jɛʁ dɛ.z‿ɑ̃d pn fem
cordillera de los Andes

cordière kɔʁ.djɛʁ cordière cordières n fem
cordelera redera
(Métier) (Artisanat) Artisane qui fabrique ou vend des cordes

cordoba d’or kɔʁ.dɔ.ba dɔʁ cordoba d’or cordobas d’or n masc
córdoba oro

cordon kɔʁ.dɔ̃ cordon cordons n masc
cordón

cordon bleu kɔʁ.dɔ̃ blø cordon bleu cordons bleus n masc
san jacobo

cordon ombilical kɔʁ.dɔ̃ ɔ̃.bi.li.kal cordon ombilical \kɔʁ.dɔ̃ ɔ̃.bi.li.kal\ cordons ombilicaux n masc
cordón umbilical cuerda umbilical

cordon sanitaire kɔʁ.dɔ̃ sa.ni.tɛʁ cordon sanitaire cordons sanitaires n masc
cordón sanitario
Espace contrôlé en vue de surveiller les accès à une zone où sévit une épidémie
(Histoire) Pays situés à l’ouest de la Russie soviétique, considérés après la Première Guerre mondiale comme une protection en isolant la Russie de l’Europe occidentale : Finlande, Pays baltes, Pologne et Roumanie (ou autre situation analogue)
(Politique) Pratique politique consistant à se mettre d’accord pour isoler un parti jugé infréquentable et dangereux

cordonbleu cyanocéphale kɔʁ.dɔ̃.blø sja.nɔ.se.fal cordonbleu cyanocéphale cordonbleus cyanocéphales n masc
azulito coroniazul

cordonbleu d’Angola kɔʁ.dɔ̃.blø d‿ɑ̃.ɡɔ.la cordonbleu d’Angola cordonbleus d’Angola n masc
azulito angoleño cordón azul común

cordonbleu grenadin kɔʁ.dɔ̃.blø ɡʁə.na.dɛ̃ cordonbleu grenadin cordonbleus grenadins n masc
granadero común granadero meridional

cordonbleu violacé kɔʁ.dɔ̃.blø vjɔ.la.se cordonbleu violacé cordonbleus violacés n masc
granadero morado granadero oriental

cordonbleu à joues rouges kɔʁ.dɔ̃.blø a ʒu ʁuʒ cordonbleu à joues rouges cordonbleus à joues rouges n masc
azulito carirrojo azulito de Senegal cordón azul de mejillas rojas

cordonner kɔʁ.dɔ.ne cordonna cordonnai cordonnaient cordonnais cordonnait cordonnant cordonnas cordonnasse cordonnassent cordonnasses cordonnassiez cordonnassions cordonne cordonnent cordonner cordonnera cordonnerai cordonneraient cordonnerais cordonnerait cordonneras cordonnerez cordonneriez cordonnerions cordonnerons cordonneront cordonnes cordonnez cordonniez cordonnions cordonnons cordonnâmes cordonnât cordonnâtes cordonnèrent cordonné v
acordonar

cordonnier kɔʁ.dɔ.nje cordonnier cordonniers n masc
zapatero
(Cordonnerie) (Vieilli) Artisan qui fabrique des chaussures, voire en vend

cordonnière kɔʁ.dɔ.njɛʁ cordonnière cordonnières n fem
zapatera
(Métier) (Cordonnerie) (Vieilli) Artisane qui fabrique des chaussures, voire en vend

cordouan kɔʁ.du.ɑ̃ cordouan cordouane cordouanes cordouans adj
cordobés cordobense

coresponsable kɔ.ʁɛs.pɔ̃.sabl coresponsable coresponsables adj
corresponsable

corian corian corians n masc
corian

coriandre kɔ.ʁjɑ̃dʁ coriandre coriandres n fem
cilantro coriandro
(Botanique) Plante aromatique annuelle de la famille des Apiacées dont l'appellation binomiale est Coriandrum sativum
(Par métonymie) (Indénombrable) (Cuisine) Diakènes (fruits) aromatiques séchés de cette plante

corindon kɔ.ʁɛ̃.dɔ̃ corindon corindons n masc
corindón

coris de Montpellier coris de Montpellier n masc
hierba pincel

corme kɔʁm corme cormes n masc
cormo

cormier kɔʁ.mje cormier cormiers n masc
serbal común sorbo
(Botanique) Espèce de sorbier rustique, le sorbier domestique, Sorbus domestica

cormoran kɔʁ.mɔ.ʁɑ̃ cormoran cormorans n masc
cormorán

cormoran huppé kɔʁ.mɔ.ʁɑ̃ y.pe cormoran huppé cormorans huppés n masc
cormorán moñudo

cormoran pygmée kɔʁ.mɔ.ʁɑ̃ piɡ.me cormoran pygmée cormorans pygmées n masc
cormoran pigmeo

cornac kɔʁ.nak cornac cornacs n masc
cornaca
(Élevage) Celui qui est chargé de soigner et de conduire un éléphant

cornaline kɔʁ.na.lin cornaline cornalines n fem
cornalina

corne kɔʁn corne cornes n fem
asta bocina claxon trompa
cuerno cacho
(Zoologie) Excroissance dure qui pousse sur le front des ruminants, sur le nez du rhinocéros. Note : Pour les cervidés, on parle de bois sauf quand ils sont travaillés comme matière dans l’industrie
cuerna
(Zoologie) Appendice assimilé, par sa forme ou sa fonction, à la corne des ruminants
queratina cuerno
Petites touffes de plumes qui sont sur la tête du grand-duc

corne d’abondance kɔʁ.nə.d‿a.bɔ̃.dɑ̃s corne d’abondance cornes d’abondance n fem
cornucopia

corned-beef kɔʁ.nɛd.bif corned-beef corned-beefs n masc
corned beef

corneille kɔʁ.nɛj corneille corneilles n fem
corneja

corneille mantelée kɔʁ.nɛj mɑ̃.tə.le corneille mantelée corneilles mantelées n fem
corneja cenicienta corneja gris

corneille noire kɔʁ.nɛj nwaʁ corneille noire corneilles noires n fem
corneja negra

cornemuse kɔʁ.nə.myz cornemuse cornemuses n fem
gaita

cornemuseur kɔʁ.nə.my.zœʁ cornemuseur cornemuseurs n masc
gaitero gaitera

corner kɔʁ.nɛʁ corner corners n masc
córner lanzamiento de esquina

corner kɔʁ.ne corna cornai cornaient cornais cornait cornant cornas cornasse cornassent cornasses cornassiez cornassions corne cornent corner cornera cornerai corneraient cornerais cornerait corneras cornerez corneriez cornerions cornerons corneront cornes cornez corniez cornions cornons cornâmes cornât cornâtes cornèrent corné v
doblar
(Transitif) Plier en forme de corne

cornet d’alimentation kɔʁ.nɛ d‿a.li.mɑ̃.ta.sjɔ̃ cornet d’alimentation cornets d’alimentation n masc
bocina de alimentación

cornette n fem
pez corneta
(Populaire) (Vieilli) (Botanique) Nom vernaculaire ancien de l'adventice culturale mélampyre des champs. (Melampyrum arvense)

corniche kɔʁ.niʃ corniche corniches n fem
cornisa
(Architecture) Partie supérieure de l'entablement, composée de moulures en saillie
(Travaux publics) Route qui surplombe un à-pic

cornichon kɔʁ.ni.ʃɔ̃ cornichon cornichons n masc
pepinillo
Petit concombre que l’on consomme vert, confit dans le vinaigre

cornille kɔʁ.nij cornille cornilles n fem
caupí carilla chícharo salvaje frijol Castilla judía de careta

cornique kɔʁ.nik cornique n masc
córnico

cornouille kɔʁ.nuj cornouille cornouilles n fem
corno

cornouiller kɔʁ.nu.je cornouiller cornouillers n masc
cornejo aceitunillo cornizo topoza

cornouiller sanguin kɔʁ.nu.je sɑ̃.ɡɛ̃ cornouiller sanguin cornouillers sanguins n masc
sanguino

cornu kɔʁ.ny cornu cornue cornues cornus adj
cornudo
(Botanique) Dont le style ou les anthères sont en forme de corne

cornue kɔʁ.ny cornue cornues n fem
retorta
Récipient qui sert à distiller

cornée kɔʁ.ne cornée cornées n fem
córnea
(Anatomie, Ophtalmologie) Partie transparente insérée dans la sclérotique de l’œil devant le cristallin

corollaire ko.ʁo.lɛʁ corollaire corollaires n masc
corolario

coronarite kɔ.ʁɔ.na.ʁit coronarite coronarites n fem
coronaritis

coronavirus kɔ.ʁɔ.na.vi.ʁys coronavirus n masc
coronavirus

coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère kɔ.ʁɔ.na.vi.ʁys dø dy sɛ̃.dʁom ʁɛs.pi.ʁa.twaʁ ɛ.ɡy se.vɛʁ coronavirus 2 du syndrome respiratoire aigu sévère n masc
coronavirus de tipo 2 causante del síndrome respiratorio agudo severo

coronille kɔ.ʁɔ.nij coronille coronilles n fem
coronilla

coronille des jardins kɔ.ʁɔ.nij dɛ ʒaʁ.dɛ̃ coronille des jardins coronilles des jardins n fem
coletuy

coronille à tiges de jonc kɔ.ʁɔ.ni.j‿a tiʒ də ʒɔ̃ coronille à tiges de jonc coronilles à tiges de jonc n fem
coronilla de hojas finas

coronographe kɔ.ʁɔ.nɔ.ɡʁaf coronographe coronographes n masc
coronógrafo

coroplathie ko.ʁo.pla.ti coroplathie coroplathies n fem
coroplastia

corossol kɔ.ʁɔ.sɔl corossol corossols n masc
guanábana

corossolier kɔ.ʁɔ.sɔ.lje corossolier corossoliers n masc
guanábana mamon

coroutine ko.ʁu.tin coroutine coroutines n fem
corrutina
(Programmation) Unité de programme analogue à une routine, mais pouvant être suspendue par l’appel d’autres coroutines pour pouvoir attendre qu’une certaine situation soit atteinte avant de reprendre son exécution à ce point

corporal kɔʁ.pɔ.ʁal corporal \kɔʁ.pɔ.ʁal\ corporaux n masc
corporal

corporation kɔʁ.pɔ.ʁa.sjɔ̃ corporation corporations n fem
corporación corporacíon gremio

corps kɔʁ corps n masc
cuerpo
Portion de matière qui forme un tout individuel et distinct
Organisme de l’être humain, d’un animal ou de tout être animé, vivant ou mort
(Anatomie) Tronc, partie de l’homme qui est entre le cou et les hanches
(Par extension) Défunt
(Mathématiques) Anneau dont l’ensemble des éléments non nuls forme un groupe pour la deuxième loi de composition interne
cuerpo cadáver
(En particulier) Cadavre ; dépouille. — Note : Dans ce sens, il ne se dit que du corps humain

corps calleux kɔʁ ka.lø corps calleux n masc
cuerpo calloso

corps commutatif kɔʁ kɔ.my.ta.tif corps commutatif corps commutatifs n masc
cuerpo

corps composé kɔʁ kɔ̃.pɔ.ze corps composé corps composés n masc
cuerpo compuesto

corps de ballet kɔʁ də ba.lɛ corps de ballet n masc
cuerpo de baile

corps de métier kɔʁ də me.tje corps de métier n masc
gremio

corps du délit corps du délit n masc
cuerpo del delito cuerpo de delito

corps et âme kɔʁ.z‿e ɑm adv
en cuerpo y alma
Entièrement (notion de dévouement où on est prêt à aller jusqu’à la mort)

corps glorieux n masc
cuerpo glorioso

corps intermédiaires kɔʁ.z‿ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ corps intermédiaires n masc
cuerpos intermedios

corps jaune n
cuerpo lúteo cuerpo amarillo

corps noir kɔʁ nwaʁ corps noir corps noirs n masc
cuerpo negro

corps simple kɔʁ sɛ̃pl corps simple corps simples n masc
cuerpo simple

corps vertébral kɔʁ vɛʁ.te.bʁal corps vertébral \kɔʁ vɛʁ.te.bʁal\ corps vertébraux n masc
cuerpo vertebral

corps à corps kɔ.ʁ‿a kɔʁ corps à corps adj
cuerpo a cuerpo
Corps contre corps, de très près

corps à corps kɔ.ʁ‿a kɔʁ corps à corps n masc
cuerpo a cuerpo
Mode de combat dans lequel les combattants peuvent se saisir

corps électoral kɔ.ʁ‿e.lɛk.tɔ.ʁal corps électoral \kɔ.ʁ‿e.lɛk.tɔ.ʁal\ corps électoraux n masc
cuerpo electoral

corps étranger kɔ.ʁ‿e.tʁɑ̃.ʒe corps étranger corps étrangers n masc
cuerpo extraño

corpulent kɔʁ.py.lɑ̃ corpulent corpulente corpulentes corpulents adj
corpulento

corpus kɔʁ.pys corpus n masc
corpus

correct kɔ.ʁɛkt
correcto
(Québec) (Familier) OK, d’accord

correctement kɔ.ʁɛk.tə.mɑ̃ adv
correctamente

correction kɔ.ʁɛk.sjɔ̃ correction corrections n fem
enmienda
corrección
Action de corriger, d’ôter les défauts de quelque chose ou résultat de cette action

correctionnel kɔ.ʁɛk.sjɔ.nɛl correctionnel correctionnelle correctionnelles correctionnels adj
correccional

correctrice kɔ.ʁɛk.tʁis correctrice correctrices n fem
correctora
(Éducation) Celle qui corrige les fautes dans un devoir d’élève, dans les épreuves écrites d’un examen, d’un concours
(Métier) (Édition, Imprimerie, Journalisme) Celle qui corrige les épreuves avant impression

correspondance kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s correspondance correspondances n fem
carteo
correspondencia
(Transport) Relations, communications entre divers lieux entre deux lignes de chemin de fer ou entre deux moyens de transport

correspondant kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃ correspondant correspondante correspondantes correspondants adj masc
congruente responsable

correspondre kɔ.ʁɛs.pɔ̃dʁ correspond correspondaient correspondais correspondait correspondant corresponde correspondent correspondes correspondez correspondiez correspondions correspondirent correspondis correspondisse correspondissent correspondisses correspondissiez correspondissions correspondit correspondons correspondra correspondrai correspondraient correspondrais correspondrait correspondras correspondre correspondrez correspondriez correspondrions correspondrons correspondront corresponds correspondu correspondîmes correspondît correspondîtes v
corresponder
Être en rapport de symétrie et d’harmonie

corrida kɔ.ʁi.da corrida corridas n fem
corrida cogida
(Tauromachie) Spectacle de tauromachie ; course de taureaux

corridor kɔ.ʁi.dɔʁ corridor corridors n masc
corredor pasillo

corriente kɔ.ʁjɛn.te corriente corrientes n
corriente

corriger kɔ.ʁi.ʒe corrige corrigea corrigeai corrigeaient corrigeais corrigeait corrigeant corrigeas corrigeasse corrigeassent corrigeasses corrigeassiez corrigeassions corrigent corrigeons corriger corrigera corrigerai corrigeraient corrigerais corrigerait corrigeras corrigerez corrigeriez corrigerions corrigerons corrigeront corriges corrigez corrigeâmes corrigeât corrigeâtes corrigiez corrigions corrigèrent corrigé v
corregir
Rectifier, améliorer conformément à une règle, à des règles. — Note : Il se dit en parlant des personnes et des choses

corroboration kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁa.sjɔ̃ corroboration corroborations n fem
corroboración confirmación validación

corroborer kɔ.ʁɔ.bɔ.ʁe corrobora corroborai corroboraient corroborais corroborait corroborant corroboras corroborasse corroborassent corroborasses corroborassiez corroborassions corrobore corroborent corroborer corroborera corroborerai corroboreraient corroborerais corroborerait corroboreras corroborerez corroboreriez corroborerions corroborerons corroboreront corrobores corroborez corroboriez corroborions corroborons corroborâmes corroborât corroborâtes corroborèrent corroboré v
corroborar

corroder kɔ.ʁɔ.de corroda corrodai corrodaient corrodais corrodait corrodant corrodas corrodasse corrodassent corrodasses corrodassiez corrodassions corrode corrodent corroder corrodera corroderai corroderaient corroderais corroderait corroderas corroderez corroderiez corroderions corroderons corroderont corrodes corrodez corrodiez corrodions corrodons corrodâmes corrodât corrodâtes corrodèrent corrodé v
corroer

corrompre kɔ.ʁɔ̃pʁ corrompaient corrompais corrompait corrompant corrompe corrompent corrompes corrompez corrompiez corrompions corrompirent corrompis corrompisse corrompissent corrompisses corrompissiez corrompissions corrompit corrompons corrompra corromprai corrompraient corromprais corromprait corrompras corrompre corromprez corrompriez corromprions corromprons corrompront corromps corrompt corrompu corrompîmes corrompît corrompîtes v
corromper sobornar
(Technique) Plier, rompre à force de plier

corrosif kɔ.ʁɔ.zif corrosif corrosifs corrosive corrosives adj masc
corrosivo

corroyère à feuilles de myrte kɔ.ʁwa.jɛ.ʁ‿a fœj də miʁt corroyère à feuilles de myrte corroyères à feuilles de myrte n fem
emborracha cabras

corrupteur kɔ.ʁyp.tœʁ corrupteur corrupteurs n masc
corruptor

corruptif kɔ.ʁyp.tif corruptif corruptifs corruptive corruptives adj
corruptivo

corruption kɔ.ʁyp.sjɔ̃ corruption corruptions n fem
corrupción
Action de corrompre, de détériorer, de faire perdre l'essentiel, de détourner de sa fin première, de faire perdre ses qualités

corrégidor kɔ.ʁɛ.ʒi.dɔʁ corrégidor corrégidors n masc
corregidor

corrélatif kɔ.ʁe.la.tif corrélatif corrélatifs n masc
correlativo correlato

corrélation kɔ.ʁe.la.sjɔ̃ corrélation corrélations n fem
correlación

corrélativement kɔ.ʁe.la.tiv.mɑ̃ corrélativement adv
correlativamente

corréler kɔ.ʁe.le corrèle corrèlent corrèlera corrèlerai corrèleraient corrèlerais corrèlerait corrèleras corrèlerez corrèleriez corrèlerions corrèlerons corrèleront corrèles corréla corrélai corrélaient corrélais corrélait corrélant corrélas corrélasse corrélassent corrélasses corrélassiez corrélassions corréler corrélera corrélerai corréleraient corrélerais corrélerait corréleras corrélerez corréleriez corrélerions corrélerons corréleront corrélez corréliez corrélions corrélons corrélâmes corrélât corrélâtes corrélèrent corrélé v
correlacionar

corsage kɔʁ.saʒ corsage corsages n masc
corpiño justillo
(Par extension) Partie de certains vêtements de femme qui embrasse le buste

corse kɔʁs corse corses adj
corso

corset kɔʁ.sɛ corset corsets n masc
corsé
(Habillement) Sous-vêtement baleiné et lacé, destiné à soutenir la poitrine, à serrer la taille et le ventre, à maintenir les bas et qui se mettait d’ordinaire sous le corsage ou la chemise

corsetière kɔʁ.sə.tjɛʁ corsetière corsetières n fem
corsetera

corsèque kɔʁ.sɛk corsèque corsèques n fem
corseca

cortex kɔʁ.tɛks cortex n masc
corteza corteza cerebral
(Anatomie) Couche superficielle ou périphérique d’un tissu organique

cortex orbitofrontal cortex orbitofrontal \\ cortex orbitofrontaux n masc
corteza orbitofrontal

cortex préfrontal kɔʁ.tɛks pʁe.fʁɔ̃.tal cortex préfrontal \kɔʁ.tɛks pʁe.fʁɔ̃.tal\ cortex préfrontaux n masc
corteza prefrontal

cortex visuel kɔʁ.tɛks vi.zɥɛl cortex visuel cortex visuels n masc
corteza visual

cortine kɔʁ.tin cortine cortines n fem
cortina

cortège kɔʁ.tɛʒ cortège cortèges n masc
cortejo
Suite de personnes qui en accompagnent une autre avec cérémonie et pour lui faire honneur

corundophilite kɔ.ʁœ̃.dɔ.fi.lit corundophilite corundophilites n fem
corundophilita

coruscant kɔ.ʁys.kɑ̃ coruscant coruscante coruscantes coruscants adj masc
coruscante
(Rare) Brillant, éclatant, étincelant

corvette kɔʁ.vɛt corvette corvettes n fem
corbeta

corvidé kɔʁ.vi.de corvidé corvidés n masc
córvidos

coryllis kɔ.ʁi.lis coryllis n masc
lorículo

coryllis de Camiguin kɔ.ʁi.lis də ka.mi.ɡin coryllis de Camiguin n masc
lorículo de Camiguin

coryllis de Ceylan kɔ.ʁi.lis də sɛ.lɑ̃ coryllis de Ceylan n masc
lorículo de Ceilán

coryllis de Wallace kɔ.ʁi.lis də wa.las coryllis de Wallace n masc
lorículo de Flores

coryllis des Bismarck kɔ.ʁi.lis de bis.maʁk coryllis des Bismarck n masc
lorículo de las Bismarck

coryllis des Célèbes kɔ.ʁi.lis de sɛ.lɛb coryllis des Célèbes n masc
lorículo de Célebes

coryllis des Moluques kɔ.ʁi.lis de mɔ.lyk coryllis des Moluques n masc
lorículo amable

coryllis des Philippines kɔ.ʁi.lis de fi.li.pin coryllis des Philippines n masc
lorículo filipino

coryllis des Sangir kɔ.ʁi.lis de san.ʒiʁ coryllis des Sangir n masc
lorículo de la Sangihe

coryllis des Sula kɔ.ʁi.lis de su.la coryllis des Sula n masc
lorículo de las Sula

coryllis vernal kɔ.ʁi.lis vɛʁ.nal coryllis vernal \kɔ.ʁi.lis vɛʁ.nal\ coryllis vernaux n masc
lorículo vernal

coryllis vert kɔ.ʁi.lis vɛʁ coryllis vert coryllis verts n masc
lorículo exiguo

coryllis à front orange kɔ.ʁi.li.s‿a fʁɔ̃ ɔ.ʁɑ̃ʒ coryllis à front orange n masc
lorículo papú

coryllis à gorge jaune kɔ.ʁi.li.s‿a ɡɔʁ.ʒə ʒon coryllis à gorge jaune n masc
lorículo de Java

coryllis à tête bleue kɔ.ʁi.li.s‿a tɛt blø coryllis à tête bleue n masc
lorículo coroniazul

coryphène kɔ.ʁi.fɛn coryphène coryphènes n
peces-delfín

coryphée kɔ.ʁi.fe coryphée coryphées n
corifeo

coréen kɔ.ʁe.ɛ̃ coréen coréenne coréennes coréens adj
coreano

corégence kɔ.ʁe.ʒɑ̃s corégence corégences n fem
corregencia

corégone kɔ.ʁe.ɡɔn corégone corégones n masc
corégono
(Ichtyologie) Poisson d’eau douce lacustre de la famille des salmonidés

corégone lavaret kɔ.ʁe.ɡɔn la.va.ʁɛ corégone lavaret corégones lavarets n masc
lavareto

corégone oxyrhynque kɔ.ʁe.ɡɔ.n‿ɔ.ksi.ʁɛ̃k corégone oxyrhynque corégones oxyrhynques n masc
corégono picudo

cosinus kɔ.si.nys cosinus n masc
coseno

cosmique kɔs.mik cosmique cosmiques adj
cósmico espacial

cosmogonie kɔs.mɔ.ɡɔ.ni cosmogonie cosmogonies n fem
cosmogonía

cosmogonique kɔs.mɔ.ɡɔ.nik cosmogonique cosmogoniques adj
cosmogónico

cosmographe kɔs.mɔ.ɡʁaf cosmographe cosmographes n masc
cosmógrafo

cosmographie kɔs.mɔ.ɡʁa.fi cosmographie cosmographies n fem
cosmografía

cosmographique kɔs.mɔ.ɡʁa.fik cosmographique cosmographiques adj
cosmográfico

cosmologie kɔs.mɔ.lɔ.ʒi cosmologie cosmologies n fem
cosmología

cosmologique kɔs.mɔ.lɔ.ʒik cosmologique cosmologiques adj
cosmológico

cosmonaute kɔs.mɔ.not cosmonaute cosmonautes n
cosmonauta

cosmopolite kɔs.mɔ.pɔ.lit cosmopolite cosmopolites adj
cosmopolita

cosmopolitisme kɔs.mɔ.pɔ.li.tism cosmopolitisme cosmopolitismes n masc
cosmopolitismo

cosmos kɔs.mos cosmos n masc
cosmos
L’Univers

cosmétique kɔs.me.tik cosmétique cosmétiques adj
cosmético cosmética

cosmétique kɔs.me.tik cosmétique cosmétiques n masc
cosmético
Produit de beauté

cosmétologie kɔs.me.tɔ.lɔ.ʒi cosmétologie cosmétologies n fem
cosmetología

cosmétologue kɔs.me.tɔ.lɔɡ cosmétologue cosmétologues n
cosmetólogo

cosplay kɔs.plɛ cosplay cosplays n masc
cosplay

cosse kɔs cosse cosses n fem
vaina
(Botanique) Enveloppe de la graine, gousse, écorce

cossu kɔ.sy cossu cossue cossues cossus adj masc
felpa

costard kɔs.taʁ costard costards n masc
traje
(Familier) Costume d’homme, complet-veston

costaricain kɔs.ta.ʁi.kɛ̃ costaricain costaricaine costaricaines costaricains adj
costarricense costarriqueño

costaud kɔs.to costaud costaude costaudes costauds adj
recio
(Familier) Fort, robuste, y compris moralement

costume kɔs.tym costume costumes n masc
vestuario traje
Manière spécifique de se vêtir avec une connotation historique ou régionale
disfraz
Habillement au théâtre ; déguisement
traje
Habit masculin formé d’une veste et d’un pantalon assortis, parfois complétés par un gilet du même tissu

costume d’Adam kɔs.tym d‿a.dɑ̃ n masc
traje de Adán

cosécante kɔ.se.kɑ̃t cosécante cosécantes n fem
cosecante

cot cot codet kɔt kɔt kɔ.dɛt
coc co co coc cocorocó

cotangente kɔ.tɑ̃.ʒɑ̃t cotangente cotangentes n fem
cotangente

cotation kɔ.ta.sjɔ̃ cotation cotations n fem
cotización

cotation GPS cotation GPS cotations GPS n fem
dimensionamiento geométrico y tolerancia

cote kɔt cote cotes n fem
cota
(Géographie) Évaluation numérale qui sert à exprimer l’élévation au-dessus d’un point altimétrique de référence d’un terrain, d’un cours d’eau, d’un point quelconque

coteau kɔ.to coteau coteaux n masc
collado
Colline peu élevée

coter kɔ.te cota cotai cotaient cotais cotait cotant cotas cotasse cotassent cotasses cotassiez cotassions cote cotent coter cotera coterai coteraient coterais coterait coteras coterez coteriez coterions coterons coteront cotes cotez cotiez cotions cotons cotâmes cotât cotâtes cotèrent coté v
cotizar
Indiquer le prix, le taux de quelque chose

cotidal kɔ.ti.dal cotidal cotidale cotidales cotidaux adj
cotidal

cotisation kɔ.ti.za.sjɔ̃ cotisation cotisations n fem
cuota cotización

cotiser kɔ.ti.ze cotisa cotisai cotisaient cotisais cotisait cotisant cotisas cotisasse cotisassent cotisasses cotisassiez cotisassions cotise cotisent cotiser cotisera cotiserai cotiseraient cotiserais cotiserait cotiseras cotiserez cotiseriez cotiserions cotiserons cotiseront cotises cotisez cotisiez cotisions cotisons cotisâmes cotisât cotisâtes cotisèrent cotisé v
cotizar

coton kɔ.tɔ̃ coton cotons n masc
algodón cotonada

coton de Tuléar kɔ.tɔ̃ də ty.le.aʁ coton de Tuléar cotons de Tuléar n masc
cotón de Tulear

coton hydrophile kɔ.tɔ̃ i.dʁɔ.fil coton hydrophile \kɔ.tɔ̃.i.dʁɔ.fil\ ou \kɔ.tɔ̃.n‿i.dʁɔ.fil\ cotons hydrophiles n masc
algodón hidrófilo

coton-tige kɔ.tɔ̃.tiʒ coton-tige cotons-tiges n masc
bastoncillo de algodón bastoncillo cotonete hisopo hisopo de algodón hisopo de algodon

cotonnade kɔ.tɔ.nad cotonnade cotonnades n fem
cotón

cotonner kɔ.tɔ.ne cotonna cotonnai cotonnaient cotonnais cotonnait cotonnant cotonnas cotonnasse cotonnassent cotonnasses cotonnassiez cotonnassions cotonne cotonnent cotonner cotonnera cotonnerai cotonneraient cotonnerais cotonnerait cotonneras cotonnerez cotonneriez cotonnerions cotonnerons cotonneront cotonnes cotonnez cotonniez cotonnions cotonnons cotonnâmes cotonnât cotonnâtes cotonnèrent cotonné v
algodonar

cotonnier kɔ.tɔ.nje cotonnier cotonniers cotonnière cotonnières adj masc
algodonero

cotravail kɔ.tʁa.vaj cotravail \kɔ.tʁa.vaj\ cotravaux n masc
cotrabajo trabajo compartido trabajo cooperativo trabajo en cooperación

cotre kɔtʁ cotre cotres n masc
cúter
(Histoire, Marine, Militaire) Petit bâtiment de guerre à un mât dont la grande voile a beaucoup d’étendue

cottage pie cottage pie cottage pies n masc
hachis parmentier

cotte kɔt cotte cottes n fem
cota

cotte de mailles kɔt də mɑj cotte de mailles cottes de mailles n fem
cota de malla

cottidé kɔ.ti.de cottidé cottidés n masc
cótido

cottien cottien cottienne cottiennes cottiens adj
Cocios

cotylosaure cotylosaure cotylosaures n masc
cotilosaurio

cou ku cou cous n masc
cuello

cou nu n
gallina cuello desnudo gallina piroca

cou-de-pied ku‿d pje cou-de-pied cous-de-pied n masc
empeine
Partie antérieure et supérieure du pied près de son articulation avec la jambe
(Par extension) (Cordonnerie) Partie de chaussure entourant cette partie du pied

couac kwak couac couacs n masc
fallo metedura de pata pifia
(Musique) Onomatopée qui s’emploie pour désigner une fausse note rendue par une voix ou par un instrument de musique

couard kwaʁ couard couarde couardes couards adj masc
cobarde

couardise kwaʁ.diz couardise couardises n fem
cobardía

coucal ku.kal coucal coucals n masc
cucal

couche kuʃ couche couches n fem
cama
(Mobilier) Lit ; endroit pour dormir
pañal
Linge ou bande absorbante à l’usage des enfants qui n’ont pas encore la maîtrise de leurs fonctions naturelles, servant notamment à préserver la literie

couche d’ozone kuʃ d‿ɔ.zɔn couche d’ozone n fem
capa de ozono

couche-culotte kuʃ.ky.lɔt couche-culotte couches-culottes n fem
pañales

couche-tard kuʃ.taʁ couche-tard n
trasnochador

coucher ku.ʃe coucher couchers n masc
ocaso puesta
Moment de la disparition d’un astre sous l’horizon

coucher ku.ʃe coucha couchai couchaient couchais couchait couchant couchas couchasse couchassent couchasses couchassiez couchassions couche couchent coucher couchera coucherai coucheraient coucherais coucherait coucheras coucherez coucheriez coucherions coucherons coucheront couches couchez couchiez couchions couchons couchâmes couchât couchâtes couchèrent couché v
acostarse
(Réfléchi) (Pronominal) Se mettre au lit, s’endormir
(Par euphémisme) (Intransitif) (Familier) (Sexualité) Faire l’amour ; passer une nuit d’amour
(Cartes à jouer) Se retirer de la partie
acostar colocar poner
Courber, incliner ce qui est naturellement droit. Pencher
pasar la noche
(Intransitif) Loger la nuit en quelque endroit en y prenant du repos
ponerse
(Pronominal) Passer sous l’horizon de l’ouest, en parlant des astres

coucher de soleil ku.ʃe də sɔ.lɛj coucher de soleil couchers de soleil n masc
puesta del sol atardecer
Moment où le soleil se couche

couci-couça ku.si.ku.sa couci-couça n masc
mas o menos

coucou ku.ku coucou coucous n masc
cuco cuclillo
Cri de cet oiseau

coucou geai ku.ku ʒɛ coucou geai coucous geais n masc
críalo

coucou gris ku.ku ɡʁi coucou gris coucous gris n masc
cuco común

coude kud coude coudes n masc
codo
(Anatomie) Partie extérieure du bras, à l’endroit où il se plie ; articulation qui relie l’avant-bras à l’arrière-bras

coude à coude ku.d‿a kud coude à coude adv
codo a codo

coudre kudʁ coud coudra coudrai coudraient coudrais coudrait coudras coudre coudrez coudriez coudrions coudrons coudront couds cousaient cousais cousait cousant couse cousent couses cousez cousiez cousions cousirent cousis cousisse cousissent cousisses cousissiez cousissions cousit cousons cousu cousîmes cousît cousîtes v
coser coser a máquina pespuntear

couette kwɛt couette couettes n fem
edredón
Sac de tissu rempli de plumes et servant (rarement) de matelas ou (le plus souvent) d’édredon
coleta
(Coiffure) Touffe de cheveux réuni par un lien, sur un côté de la tête
matalote de río
(Ichtyologie) Brème d’Amérique (poisson)

coufique ku.fik coufique coufiques adj
cúfico

cougar ku.ɡaʁ cougar cougars n masc
puma león de montaña

cougar de Floride ku.ɡaʁ də flɔ.ʁid cougar de Floride cougars de Floride n masc
pantera de Florida puma norteamericano

couille kuj couille couilles n fem
huevo cojón testículo
(Vulgaire) Testicule

couillon ku.jɔ̃ couillon couillons n masc
cojón huevón

couillu ku.jy couillu couillue couillues couillus adj masc
cojonudo
(Sens figuré) (Populaire) Audacieux, osé, courageux

couinement kwin.mɑ̃ couinement couinements n masc
aullido quejido trino chillido
(Par extension) Cri animal aigu

couiner kwi.ne couina couinai couinaient couinais couinait couinant couinas couinasse couinassent couinasses couinassiez couinassions couine couinent couiner couinera couinerai couineraient couinerais couinerait couineras couinerez couineriez couinerions couinerons couineront couines couinez couiniez couinions couinons couinâmes couinât couinâtes couinèrent couiné v
chirriar
(Par extension) Émettre un couinement, un cri aigu, en parlant d’autres animaux

coule kul coule coules n fem
cogulla

coulemelle kul.mɛl coulemelle coulemelles n fem
cucurril
(Mycologie) Champignon à lames, à bulbe et à anneau double, au pied allongé, ressemblant à une ombrelle de nom scientifique Macrolepiota procera

couler ku.le coula coulai coulaient coulais coulait coulant coulas coulasse coulassent coulasses coulassiez coulassions coule coulent couler coulera coulerai couleraient coulerais coulerait couleras coulerez couleriez coulerions coulerons couleront coules coulez couliez coulions coulons coulâmes coulât coulâtes coulèrent coulé v
manar
fluir
(Mécanique des fluides) Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides
chorrear
(Par analogie) Laisser échapper un liquide

couler une bielle ku.le y.n(ə) bjɛl v
fundir una biela
(Mécanique) Causer la déformation, à la suite d'un échauffement anormal (souvent par défaut de lubrification), du coussinet antifriction qui recouvre l’alésage de la tête de bielle d’un moteur à explosion. Le coulage de bielle signifie, en pratique, la « mort » du moteur

couleur ku.lœʁ couleur couleurs n fem
color
Caractéristique visuelle de la lumière visible donnée par la distribution de ses longueurs d’onde
esmalte
(Héraldique) Ce qui n’est pas métallique

couleur primaire ku.lœʁ pʁi.mɛʁ couleur primaire couleurs primaires n fem
color primario

couleurs panafricaines ku.lœʁ pa.na.fʁi.kɛ̃ n fem
colores panafricanos

couleuvre ku.lœvʁ couleuvre couleuvres n fem
culebra

couleuvre bordelaise kɔ.ʁɔ.nɛl.bɔʁ.də.lɛz n fem
culebra lisa meridional

couleuvre de Montpellier ku.lœvʁ də mɔ̃.pə.lje n fem
culebra bastarda culebra de Montpellier

couleuvre d’Esculape n fem
culebra de Esculapio

couleuvre rayée ku.lœvʁ ʁɛ.je couleuvre rayée couleuvres rayées n fem
culebra rayada serpiente de jarretera

couleuvre verte et jaune n fem
culebra verdiamarilla

couleuvre vipérine n fem
culebra de agua culebra viperina

couleuvre à collier ku.lœ.vʁ‿a kɔ.lje couleuvre à collier couleuvres à collier n fem
culebra de collar

couleuvre à échelons n fem
culebra de escalera

couleuvrine ku.lœ.vʁin couleuvrine couleuvrines n fem
culebrina
(Armement) Ancienne pièce d’artillerie plus longue que les canons employés alors

coulicou ku.li.ku coulicou coulicous n masc
cuclillo

coulicou à bec jaune ku.li.ku a bɛk ʒon coulicou à bec jaune coulicous à bec jaune n masc
cuclillo alas rojiza

coulisse ku.lis coulisse coulisses n fem
corredera
dobladillo
(Couture) Rempli fait à un vêtement, à un rideau, à une pièce d’étoffe pour faire passer un cordon ou une tringle le long desquels l’étoffe doit glisser

couloir ku.lwaʁ couloir couloirs n masc
pasillo corredor
(Par extension) Passage long et étroit

couloir de la mort ku.lwaʁ də la mɔʁ couloir de la mort couloirs de la mort n masc
corredor de la muerte

coulomb ku.lɔ̃ coulomb coulombs n masc
culombio coulomb
(Métrologie) Unité de charge électrique du Système international, égale à la quantité de charge transférée par un courant d’un ampère en une seconde. Son symbole est C

coup ku coup coups n masc
cabronazo golpe
golpe
Impression que fait un corps sur un autre en le frappant

coup bas ku ba coup bas coups bas n masc
golpe bajo
(Boxe) Coup de poing en dessous de la ceinture, ce qui est illégal
(Sens figuré) Tour déloyal, coup fourré

coup de bélier ku də be.lje coup de bélier coups de bélier n masc
golpe de ariete

coup de dent ku də dɑ̃ coup de dent coups de dent n masc
dentellada mordisco

coup de feu ku də fø coup de feu coups de feu n masc
balazo

coup de fil ku d‿fil coup de fil coups de fil n masc
llamada

coup de foudre ku də fudʁ coup de foudre coups de foudre n masc
amor a primera vista
(Sens figuré) (Psychologie) Attrait passionné qui se déclare subitement

coup de glotte ku d‿ɡlɔt coup de glotte coups de glotte n masc
oclusiva glotal saltillo

coup de grâce ku də ɡʁɑs ku‿d ɡʁɑs coup de grâce coups de grâce n masc
golpe de gracia

coup de mazette ku də ma.zɛt n masc
chambonada

coup de pied ku də pje coup de pied coups de pied n masc
patada puntapié coz
Coup donné avec le pied

coup de poing ku də pwɛ̃ kud.pwɛ̃ coup de poing coups de poing n masc
puñetazo
Coup donné avec le poing fermé
(Industrie) Gros bouton-poussoir, généralement rouge, actionnable à l’aide du poing enclenchant des procédures d’urgence (mise hors tension, alarme, etc.) ou pouvant être dangereuse, nécessitant une extrême vigilance (actionnement d’un monte-charge, d’une porte blindée, etc.)

coup de pompe ku də pɔ̃p coup de pompe coups de pompe n masc
bajón

coup de pute ku də pyt coup de pute coups de pute n masc
cabronada putada

coup de pédale n masc
pedalada

coup de soleil ku d(ə) sɔ.lɛj coup de soleil coups de solei n masc
quemadura de sol

coup de théâtre ku də te.ɑtʁ coup de théâtre coups de théâtre n masc
golpe de efecto

coup de tonnerre ku də tɔ.nɛʁ coup de tonnerre coups de tonnerre n masc
trueno
(Par extension) Bruit qui accompagne ou suit un éclair

coup de tête ku də tɛt coup de tête coups de tête n masc
cabezazo
Coup donné avec la tête

coup de vent coup de vent coups de vent n masc
ráfaga

coup du chapeau ku dy ʃa.po coup du chapeau coups du chapeau n masc
hat-trick

coup d’envoi ku d‿ɑ̃.vwa coup d’envoi coups d’envoi n masc
saque saque inicial

coup d’État ku d‿e.ta coup d’État coups d’État n masc
golpe de estado
(Politique) Renversement du pouvoir existant par un groupe de personnes, qui agit souvent par la force

coup d’œil ku d‿œj coup d’œil coups d’œil n masc
vistazo
Regard prompt et de peu de durée

coup monté ku mɔ̃.te coup monté coups montés n masc
paripé tongo truco
Coup préparé à l’avance ou prémédité

coup turc ku tyʁk coup turc coups turcs n masc
golpe turco

coupable ku.pabl coupable coupables adj
culpable
Qui a commis une faute, un crime, en parlant d’une personne

coupablement ku.pa.blə.mɑ̃ coupablement adv
culpablemente

coupant ku.pɑ̃ coupant coupante coupantes coupants adj
afilado

coupe kup coupe coupes n fem
corte
Action de couper
(Coiffure) Manière ou résultat de couper les cheveux
copa
Récipient de forme évasée, généralement hémisphérique, plus large que haut et donc peu profond
Prix en forme de coupe, remis au vainqueur d’une compétition sportive
corte de cabello
Résultat de l’action de couper

coupe au bol ku.p‿o bɔl coupe au bol coupes au bol n fem
corte de tazón

coupe menstruelle kup mɑ̃s.tʁɥɛl coupe menstruelle coupes menstruelles n fem
copa menstrual

coupe rase kup ʁɑz coupe rase coupes rases n fem
tala rasa

coupe-batterie kup.ba.tʁi coupe-batterie coupe-batteries n masc
interruptor de batería

coupe-boulons kup.bu.lɔ̃ coupe-boulons n masc
cortaalhambres

coupe-cigares kup.si.ɡaʁ coupe-cigares n masc
cortapuros
Instrument servant à couper le bout des cigares

coupe-feu kup.fø coupe-feu coupe-feux n masc
cortafuegos

coupe-papier kup.pa.pje coupe-papier coupe-papiers n masc
cortapapeles plegadera
Instrument en bois, en métal ou en toute autre matière, qui sert à couper le papier et spécialement les feuillets des livres

coupe-tube kup.tyb coupe-tube coupe-tubes n masc
cortatubos

coupellation ku.pe.la.sjɔ̃ ku.pɛ.la.sjɔ̃ coupellation coupellations n fem
copelación

couper ku.pe coupa coupai coupaient coupais coupait coupant coupas coupasse coupassent coupasses coupassiez coupassions coupe coupent couper coupera couperai couperaient couperais couperait couperas couperez couperiez couperions couperons couperont coupes coupez coupiez coupions coupons coupâmes coupât coupâtes coupèrent coupé v
cortar
Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant
Séparer en deux ou plusieurs morceaux
aguar
(Sens figuré) Éloigner
atajar
(Intransitif) Être coupant, tranchant

couper le contact ku.pe lə kɔ̃.takt v
apagar el contacto
Interrompre le circuit électrique qui permet le fonctionnement d’un moteur, afin d’arrêter celui-ci

couper-coller ku.pe.kɔ.le coupa-colla coupai-collai coupaient-collaient coupais-collais coupait-collait coupant-collant coupas-collas coupasse-collasse coupassent-collassent coupasses-collasses coupassiez-collassiez coupassions-collassions coupe-colle coupent-collent couper-coller coupera-collera couperai-collerai couperaient-colleraient couperais-collerais couperait-collerait couperas-colleras couperez-collerez couperiez-colleriez couperions-collerions couperons-collerons couperont-colleront coupes-colles coupez-collez coupiez-colliez coupions-collions coupons-collons coupâmes-collâmes coupât-collât coupâtes-collâtes coupèrent-collèrent coupé-collé v
cortar y pegar

couperet ku.p(ə).ʁɛ couperet couperets n masc
cuchilla
(Cuisine) Sorte de couteau de boucherie et de cuisine, fort large, qui sert à débiter de la viande

couperose kup.ʁoz couperose couperoses n fem
aceche caparrosa
(Chimie) (Désuet) Nom donné autrefois à différents sulfates

coupeur ku.pœʁ coupeur coupeurs n masc
cortador

couple kupl couple couples n masc
pareja
Deux personnes unies ensemble par amour, par mariage ou par relation sexuelle
Paire, deux choses associées ou non
par
(Mécanique) Deux forces égales, parallèles et de direction opposée, agissant en sens inverse aux extrémités d’un levier
momento de fuerza
(Physique) Force appliquée perpendiculairement à l’axe d’un levier ; équivalent pour le moment d’inertie de la force pour une masse

coupler ku.ple coupla couplai couplaient couplais couplait couplant couplas couplasse couplassent couplasses couplassiez couplassions couple couplent coupler couplera couplerai coupleraient couplerais couplerait coupleras couplerez coupleriez couplerions couplerons coupleront couples couplez coupliez couplions couplons couplâmes couplât couplâtes couplèrent couplé v
acoplar

coupletier ku.plə.tje coupletier coupletiers n masc
cupletero

coupole ku.pɔl coupole coupoles n fem
cúpula
(Maçonnerie) Voûte hémisphérique ou engendrée par une demi-ellipse

coupon ku.pɔ̃ coupon coupons n masc
cupón
(Finance) (En particulier) Billet joint à un titre et qu’on en détachait pour toucher l’intérêt de ce titre quand il était échu

coupon-réponse international coupon-réponse international \\ coupons-réponses internationaux n masc
cupón de respuesta internacional

coupure ku.pyʁ coupure coupures n fem
corte recorte cortadura
Séparation ou division faite en tranchant dans un corps continu
fragmento
Fragment

coupé ku.pe coupé coupés adj masc
cortado
(Héraldique) (singulier) Partition de l’écu, d'une pièce ou d’un meuble suivant une ligne horizontale passant par le milieu et délimitant 2 champs

coupé ku.pe coupé coupés n masc
cupé
(Automobile) Voiture automobile fermée à quatre roues et généralement à deux places

cour kuʁ cour cours n fem
patio corte corral

cour constitutionnelle kuʁ kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl cour constitutionnelle cours constitutionnelles n fem
tribunal constitucional corte constitucional

cour martiale kuʁ maʁ.sjal cour martiale cours martiales n fem
corte

courage ku.ʁaʒ courage courages n masc
coraje valor ánimo
Capacité d'un humain ou un autre animal de vaincre sa peur pour braver le danger, supporter la souffrance, entreprendre des choses effrayantes, douloureuses ou difficiles

courageux ku.ʁa.ʒø courageuse courageuses courageux adj
valiente osado

couramment ku.ʁa.mɑ̃ adv
fluidamente
D’une manière courante, avec facilité

courant ku.ʁɑ̃ courant courante courantes courants adj
fluido
Qui court
corriente
Qui est présent, actuel, en parlant d’années, de mois, etc
corriente común
Qui est commun, ordinaire

courant ku.ʁɑ̃ courant courants n masc
corriente
Déplacement ordonné d’un fluide
(Électricité) (Par ellipse) Courant électrique (passage de l’électricité à travers un conducteur) voire l'intensité d'un courant électrique

courant alternatif ku.ʁɑ̃ al.tɛʁ.na.tif courant alternatif courants alternatifs n masc
corriente alterna

courant continu ku.ʁɑ̃ kɔ̃.ti.ny courant continu courants continus n masc
corriente continua

courant marin ku.ʁɑ̃ ma.ʁɛ̃ courant marin courants marins n masc
corriente

courant électrique ku.ʁɑ̃ e.lɛk.tʁik courant électrique courants électriques n masc
corriente eléctrica

courant-jet ku.ʁɑ̃.ʒɛ courant-jet courants-jets n masc
corriente en chorro

courbaril kuʁ.ba.ʁil courbaril courbarils n masc
curbaril

courbaturé kuʁ.ba.ty.ʁe courbaturé courbaturée courbaturées courbaturés adj
adolorido
Qui ressent des courbatures

courbe kuʁb courbe courbes adj
curvo
Qui n’est ni droit, ni composé de lignes droites

courbe kuʁb courbe courbes n fem
curva
Ligne dont la direction change de façon continue
(Géométrie) Ligne quelconque, sous-ensemble d'un espace euclidien

courbe plane kuʁb plan courbe plane courbes planes n fem
curva plana

courber kuʁ.be courba courbai courbaient courbais courbait courbant courbas courbasse courbassent courbasses courbassiez courbassions courbe courbent courber courbera courberai courberaient courberais courberait courberas courberez courberiez courberions courberons courberont courbes courbez courbiez courbions courbons courbâmes courbât courbâtes courbèrent courbé v
curvar doblar arquear encorvar

courbine kuʁ.bin courbine courbines n fem
corvina perca regia

courbure kuʁ.byʁ courbure courbures n fem
curvatura
Forme d’une chose courbée
(Géométrie) En géométrie riemannienne, tenseur qui décrit les variations secondes d'une métrique

courbé courbé courbée courbées courbés adj
torcido

coureur de jupons ku.ʁœʁ də ʒy.pɔ̃ coureur de jupons coureurs de jupons n masc
mujeriego

coureur à pied ku.ʁœ.ʁ‿a pje coureur à pied coureurs à pied n masc
corredor

coureuse ku.ʁøz coureuse coureuses n fem
corredora
(Sport) Celle qui se livre à l’exercice de la course

courge kuʁʒ courge courges n fem
calabaza

courge cannelée kuʁʒ kan.le n
calabaza acanalada calabaza costillada

courge cireuse kuʁ.ʒə si.ʁøz courge cireuse courges cireuses n fem
calabaza china

courge écarlate kuʁʒ ekaʁ.lat n
calabaza hiedra

courgette kuʁ.ʒɛt courgette courgettes n fem
calabacín calabacita zapallo italiano

courir ku.ʁiʁ couraient courais courait courant coure courent coures courez couriez courions courir courons courra courrai courraient courrais courrait courras courrez courriez courrions courrons courront cours court couru coururent courus courusse courussent courusses courussiez courussions courut courûmes courût courûtes v
correr
Se déplacer rapidement, avec impétuosité, par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes prenant appui sur le sol, avec une phase de suspension en l’air, sans appui

courlan brun kuʁ.lɑ̃ bʁœ̃ courlan brun courlans bruns n masc
carrao

courlis kuʁ.li courlis n masc
zarapito

courlis cendré kuʁ.li sɑ̃.dʁe courlis cendré courlis cendrés n masc
zarapito real

courlis corlieu kuʁ.li kɔʁ.ljø courlis corlieu courlis corlieux n masc
zarapito trinador

courlis nain kuʁ.li nɛ̃ courlis nain courlis nains n masc
zarapito chico

courlis à bec grêle kuʁ.li a bɛk ɡʁɛl courlis à bec grêle n masc
zarapito fino

courol ku.ʁɔl courol courols n masc
curol

couronne ku.ʁɔn couronne couronnes n fem
corona
(Par extension) Cercle de fleurs que l’on place sur un cercueil, sur une tombe
(Bijouterie) Ornement de tête que les empereurs, rois, princes ou seigneurs portent pour marque de leur dignité, ou qui est représenté dans leurs armoiries, etc
(Boulangerie) Nom d'un pain, dont la forme évoque une couronne

couronne comtale ku.ʁɔn kɔ̃.tal couronne comtale couronnes comtales n fem
corona de conde diadema condal

couronne de laurier ku.ʁɔn də lo.ʁje ku.ʁɔn də lɔ.ʁje couronne de laurier couronnes de laurier n fem
corona triunfal

couronne de l’Avent ku.ʁɔn də l‿a.vɑ̃ couronne de l’Avent couronnes de l’Avent n fem
corona de Adviento

couronne d’épines ku.ʁɔn d‿e.pin couronne d’épines couronnes d’épines n fem
corona de espinas

couronne impériale couronne impériale couronnes impériales n fem
corona imperial

couronne murale ku.ʁɔn my.ʁal couronne murale couronnes murales n fem
corona mural

couronne navale ku.ʁɔn na.val couronne navale couronnes navales n fem
corona naval

couronne prothétique ku.ʁɔn pʁo.te.tik couronne prothétique couronnes prothétiques n fem
corona

couronne royale ku.ʁɔn ʁwa.jal couronne royale couronnes royales n fem
corona real

couronne solaire ku.ʁɔn sɔ.lɛʁ couronne solaire couronnes solaires n fem
corona solar

couronnement ku.ʁɔn.mɑ̃ couronnement couronnements n masc
coronación
Action de couronner
(En particulier) Cérémonie pendant laquelle on remet une couronne

couronner ku.ʁɔ.ne couronna couronnai couronnaient couronnais couronnait couronnant couronnas couronnasse couronnassent couronnasses couronnassiez couronnassions couronne couronnent couronner couronnera couronnerai couronneraient couronnerais couronnerait couronneras couronnerez couronneriez couronnerions couronnerons couronneront couronnes couronnez couronniez couronnions couronnons couronnâmes couronnât couronnâtes couronnèrent couronné v
coronar

courriel ku.ʁjɛl courriel courriels n masc
correo electrónico
(Internet) Système de transmission de messages électroniques entre différents utilisateurs, en différé, et en utilisant le réseau internet
(Internet) Message transmis en utilisant ce système

courrier ku.ʁje courrier courriers n masc
correo
(Histoire) ou (Littéraire) Celui qui courait la poste en avant des voitures pour préparer les relais

courroie ku.ʁwa courroie courroies n fem
correa

courroie de transmission ku.ʁwa də tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃ courroie de transmission courroies de transmission n fem
correa de transmisión

courroucer ku.ʁu.se courrouce courroucent courroucer courroucera courroucerai courrouceraient courroucerais courroucerait courrouceras courroucerez courrouceriez courroucerions courroucerons courrouceront courrouces courroucez courrouciez courroucions courroucèrent courroucé courrouça courrouçai courrouçaient courrouçais courrouçait courrouçant courrouças courrouçasse courrouçassent courrouçasses courrouçassiez courrouçassions courrouçons courrouçâmes courrouçât courrouçâtes v
enojar

courroux ku.ʁu courroux n masc
ira cólera

cours kuʁ cours n masc
curso
Mouvement d’écoulement naturel dans l’espace. → voir cours d’eau et …
Alignement, enchainement continu d’éléments. → voir cours d’assise, cours de pannes, cours de plinthe, discours et …
curso cotización tasa
Mouvement d’écoulement naturel dans le temps. → voir au cours de, en cours, cours de ventre et …
cotización tasa
(Finance) Validité à un instant donné. → voir cours au comptant, cours de change à terme, cours de la bourse et …

course kuʁs course courses n fem
carrera trayecto
Action de courir, mouvement de celui qui court
carrera
(Sport) Toute épreuve sportive où la vitesse est en jeu
(Art) Distance comprise entre les deux points extrêmes du trajet parcouru par la tige d’un piston, par un tiroir de pompe, dans leur mouvement
compra
Objet de ces allées et venues d’où achats, emplettes. — Note : Il est alors surtout au pluriel
curso
Trajet que fait une voiture, une automobile de place en transportant une ou plusieurs personnes d’un lieu à un autre

course de chars kuʁs də ʃaʁ course de chars courses de chars n fem
carreras de carros

course de plat n fem
carrera lisa

course en sac kuʁ.s‿ɑ̃ sak course en sac courses en sac n fem
carrera de sacos carrera de embolsados

court kuʁ court courte courtes courts adj masc
corto breve
De petite longueur ou qui n’a pas la longueur moyenne des objets du même genre
Concis, peu développé
corto
Qui est de peu de durée

court kuʁ court courts n masc
cancha pista

court-circuit kuʁ.siʁ.kɥi court-circuit courts-circuits n masc
cortocircuito

court-circuiter kuʁ.siʁ.kɥi.te court-circuita court-circuitai court-circuitaient court-circuitais court-circuitait court-circuitant court-circuitas court-circuitasse court-circuitassent court-circuitasses court-circuitassiez court-circuitassions court-circuite court-circuitent court-circuiter court-circuitera court-circuiterai court-circuiteraient court-circuiterais court-circuiterait court-circuiteras court-circuiterez court-circuiteriez court-circuiterions court-circuiterons court-circuiteront court-circuites court-circuitez court-circuitiez court-circuitions court-circuitons court-circuitâmes court-circuitât court-circuitâtes court-circuitèrent court-circuité v
cortocircuitar
(Électricité) Mettre en court-circuit

court-métrage kuʁ.me.tʁaʒ court-métrage courts-métrages n masc
cortometraje

courtisan kuʁ.ti.zɑ̃ courtisan courtisane courtisanes courtisans adj
cortesano cortés

courtiser kuʁ.ti.ze courtisa courtisai courtisaient courtisais courtisait courtisant courtisas courtisasse courtisassent courtisasses courtisassiez courtisassions courtise courtisent courtiser courtisera courtiserai courtiseraient courtiserais courtiserait courtiseras courtiserez courtiseriez courtiserions courtiserons courtiseront courtises courtisez courtisiez courtisions courtisons courtisâmes courtisât courtisâtes courtisèrent courtisé v
cortejar

courtois kuʁ.twa courtois courtoise courtoises adj masc
atento cortés

courtoisement kuʁ.twaz.mɑ̃ adv
cortesamente

courtoisie kuʁ.twa.zi courtoisie courtoisies n fem
cortesía cortesanía

courvite kuʁ.vit courvite courvites n masc
corredor

courvite isabelle kuʁ.vi.t‿i.za.bɛl n masc
corredor

couscous kus.kus couscous n masc
cuscús
(Cuisine) Plat maghrébin à base de cette semoule, accompagné de légumes et de viande

couscoussier kus.ku.sje couscoussier couscoussiers n masc
alcuzcucero cuscusera

couscoussière kus.ku.sjɛʁ couscoussière couscoussières n fem
alcuzcucero cuscusera

couseur ku.zœʁ couseur couseurs n masc
cosedor

couseuse ku.zøz couseuse couseuses n fem
cosedora

cousin ku.zɛ̃ cousin cousins n masc
primo
Fils ou fille de l’oncle ou de la tante d’une personne ; cousin germain
zenzalo
(Zoologie) (France) Tipule, insecte ressemblant à un gros moustique, mais qui ne pique pas

cousin deuxième ku.zɛ̃ dø.zjɛm cousin deuxième cousins deuxièmes n masc
primo segundo

cousin germain ku.zɛ̃ ʒɛʁ.mɛ̃ cousin germain cousins germains n masc
primo hermano

cousine ku.zin cousine cousines n fem
prima

cousine deuxième ku.zin dø.zjɛm cousine deuxième cousines deuxièmes n fem
prima segunda

cousine germaine ku.zin ʒɛʁ.mɛn cousine germaine cousines germaines n fem
prima hermana

coussin ku.sɛ̃ coussin coussins n masc
almohada cojín

couteau ku.to couteau couteaux n masc
cuchillo labana nabala
(Imprimerie) Instrument pour découper les feuilles d’un livre

couteau de chef ku.to də ʃɛf couteau de chef couteaux de chef n masc
cuchillo de chef

couteau à beurre ku.to a bœʁ couteau à beurre couteaux à beurre n masc
cuchillo de untar

couteau à pain ku.to a pɛ̃ couteau à pain couteaux à pain n masc
cuchillo de pan

couteau à peindre ku.to a pɛ̃dʁ couteau à peindre couteaux à peindre n masc
cuchillo de paleta

coutelier ku.tə.lje coutelier couteliers n masc
cuchillero

coutelière ku.tə.ljɛʁ coutelière coutelières n fem
cuchillera

couter ku.te couta coutai coutaient coutais coutait coutant coutas coutasse coutassent coutasses coutassiez coutassions coute coutent couter coutera couterai couteraient couterais couterait couteras couterez couteriez couterions couterons couteront coutes coutez coutiez coutions coutons coutâmes coutât coutâtes coutèrent couté coûta coûtai coûtaient coûtais coûtait coûtant coûtas coûtasse coûtassent coûtasses coûtassiez coûtassions coûte coûtent coûter coûtera coûterai coûteraient coûterais coûterait coûteras coûterez coûteriez coûterions coûterons coûteront coûtes coûtez coûtiez coûtions coûtons coûtâmes coûtât coûtâtes coûtèrent coûté v
costar

coutume ku.tym coutume coutumes n fem
hábito uso
costumbre
Usage établi ; habitude contractée
Pratique collective
(Droit) Ensemble de droits locaux qui, s’étant établis par l’usage et par la commune pratique, tiennent lieu et ont force de loi

couture ku.tyʁ couture coutures n fem
costura cosedura

couturier ku.ty.ʁje couturier couturiers n masc
creador
(Couture) Celui qui invente des costumes, prêt-à-porter ou sur mesure
costurero modisto creador
(Couture) Celui qui exécute des travaux de couture, qui fabrique des vêtements

couturière ku.ty.ʁjɛʁ couturière couturières n fem
creadora
(Couture) Celle qui invente des costumes, prêt-à-porter ou sur mesure
costurera
(Couture) Celle qui exécute des travaux de couture, qui fabrique des vêtements

couvent ku.vɑ̃ couvent couvents n masc
convento

couver ku.ve couva couvai couvaient couvais couvait couvant couvas couvasse couvassent couvasses couvassiez couvassions couve couvent couver couvera couverai couveraient couverais couverait couveras couverez couveriez couverions couverons couveront couves couvez couviez couvions couvons couvâmes couvât couvâtes couvèrent couvé v
empollar incubar
Couvrir de son corps ses œufs pour entretenir la chaleur qui les fait éclore, en parlant des oiseaux
ahuevar
(Sens figuré) S'occuper avec soin de quelqu'un, comme un oiseau le fait de ses œufs

couvercle ku.vɛʁkl couvercle couvercles n masc
tapa tapadera

couvert ku.vɛʁ couvert couverte couvertes couverts adj
cubierto
(Héraldique) Se dit d’une tour, d’un château muni d’un toit pointu ou d’une coupe de son couvercle

couvert ku.vɛʁ couvert couverts n masc
cubierto
La nappe avec les serviettes, les assiettes, les couteaux, les cuillères, etc. dont on garnit une table pour un repas

couvert forestier ku.vɛʁ fɔ.ʁɛs.tje couvert forestier couverts forestiers n masc
cubierta forestal

couverture ku.vɛʁ.tyʁ couverture couvertures n fem
manta cobija tapa
Grande pièce d’étoffe épaisse couvrant le lit, se plaçant au-dessus des draps
portada tapa
(Imprimerie) Première page d’un ouvrage imprimé
cubierta portada
(Imprimerie) Partie extérieure d’un livre servant à le protéger

couverture antifeu ku.vɛʁ.ty.ʁ‿ɑ̃.ti.fø couverture antifeu couvertures antifeu n fem
manta ignífuga

couverture vaccinale ku.vɛʁ.tyʁ vak.si.nal couverture vaccinale couvertures vaccinales n fem
cobertura de vacunación cobertura vacunal

couveuse ku.vøz couveuse couveuses n fem
incubadora
(Agriculture) Sorte d’étuve où on met les œufs à incuber
(Puériculture) Étuve où l’on élève artificiellement les enfants nés avant terme

couvre-chaussure ku.vʁə.ʃo.syʁ couvre-chaussure couvre-chaussures n masc
chanclo
Chausson en matière synthétique porté par-dessus la chaussure

couvre-chef ku.vʁə.ʃɛf couvre-chef couvre-chefs n masc
sombrero chapeo
Coiffe, telle un bonnet, un chapeau, une capuche, ou un chaperon

couvre-feu ku.vʁə.fø couvre-feu couvre-feux n masc
toque de queda
(Par extension) Mesure de police qui interdit de sortir de chez soi entre telle et telle heure

couvre-lit ku.vʁə.li couvre-lit couvre-lits n masc
colcha

couvreur ku.vʁœʁ couvreur couvreurs n masc
techador techadora
(Construction) Celui qui fait les couvertures des bâtiments

couvreuse ku.vʁøz couvreuse couvreuses n fem
techadora
(Métier) (Construction) Celle qui fait les couvertures des bâtiments

couvrir ku.vʁiʁ couvert couvraient couvrais couvrait couvrant couvre couvrent couvres couvrez couvriez couvrions couvrir couvrira couvrirai couvriraient couvrirais couvrirait couvriras couvrirent couvrirez couvririez couvririons couvrirons couvriront couvris couvrisse couvrissent couvrisses couvrissiez couvrissions couvrit couvrons couvrîmes couvrît couvrîtes v
cubrir
(Militaire) Assurer un tir de suppression pour protéger un élément ami en mouvement
(Biologie) S’accoupler avec la femelle
(Sports hippiques) En parlant d'un cheval dans une course hippique, se rabattre devant un autre

covalent kɔ.va.lɑ̃ covalent covalente covalentes covalents adj masc
covalente

covariance ko.va.ʁjɑ̃s covariance covariances n fem
covariación covarianza

covariant kɔ.va.ʁjɑ̃ covariant covariante covariantes covariants adj
covariante
(Programmation orientée objet) Doué de covariance, en parlant d’un objet

cow-boy ko.bɔj cow-boy cow-boys n masc
vaquero
Gardien de troupeau de vaches, ce mot étant associé au western (dans l’ouest des États-Unis d’Amérique au XIXe siècle)

cow-girl kaw.ɡœʁl ko.ɡœʁl cow-girl cow-girls n fem
cowgirl

coyote kɔ.jɔt coyote coyotes n masc
coyote

coéditeur ko.e.di.tœʁ coéditeur coéditeurs n masc
coeditor

coéditrice ko.e.di.tʁis coéditrice coéditrices n fem
coeditora

coétané kɔ.e.ta.ne coétané coétanée coétanées coétanés adj
coetáneo

coévolution kɔ.e.vɔ.ly.sjɔ̃ coévolution coévolutions n fem
coevolución evolución concertada

coïncidence kɔ.ɛ̃.si.dɑ̃s coïncidence coïncidences n fem
coincidencia
(Sens figuré) État des choses qui arrivent en même temps

coïncider kɔ.ɛ̃.si.de coïncida coïncidai coïncidaient coïncidais coïncidait coïncidant coïncidas coïncidasse coïncidassent coïncidasses coïncidassiez coïncidassions coïncide coïncident coïncider coïncidera coïnciderai coïncideraient coïnciderais coïnciderait coïncideras coïnciderez coïncideriez coïnciderions coïnciderons coïncideront coïncides coïncidez coïncidiez coïncidions coïncidons coïncidâmes coïncidât coïncidâtes coïncidèrent coïncidé v
coincidir

coït kɔ.it coït coïts n masc
coito

coït interrompu kɔ.it ɛ̃.tɛ.ʁɔ̃.py coït interrompu coïts interrompus n masc
coitus interruptus

coïter kɔ.i.te coïta coïtai coïtaient coïtais coïtait coïtant coïtas coïtasse coïtassent coïtasses coïtassiez coïtassions coïte coïtent coïter coïtera coïterai coïteraient coïterais coïterait coïteras coïterez coïteriez coïterions coïterons coïteront coïtes coïtez coïtiez coïtions coïtons coïtâmes coïtât coïtâtes coïtèrent coïté v
coitar

coöpérer kɔ.ɔ.pe.ʁe coöpère coöpèrent coöpèrera coöpèrerai coöpèreraient coöpèrerais coöpèrerait coöpèreras coöpèrerez coöpèreriez coöpèrerions coöpèrerons coöpèreront coöpères coöpéra coöpérai coöpéraient coöpérais coöpérait coöpérant coöpéras coöpérasse coöpérassent coöpérasses coöpérassiez coöpérassions coöpérer coöpérera coöpérerai coöpéreraient coöpérerais coöpérerait coöpéreras coöpérerez coöpéreriez coöpérerions coöpérerons coöpéreront coöpérez coöpériez coöpérions coöpérons coöpérâmes coöpérât coöpérâtes coöpérèrent coöpéré v
cooperar

coût ku kut coût coûts n masc
costo
(Comptabilité) Ce qu’une chose coûte ; son prix de revient

coûte que coûte kut kə kut adv
cueste lo que cueste

coûter ku.te couta coutai coutaient coutais coutait coutant coutas coutasse coutassent coutasses coutassiez coutassions coute coutent couter coutera couterai couteraient couterais couterait couteras couterez couteriez couterions couterons couteront coutes coutez coutiez coutions coutons coutâmes coutât coutâtes coutèrent couté coûta coûtai coûtaient coûtais coûtait coûtant coûtas coûtasse coûtassent coûtasses coûtassiez coûtassions coûte coûtent coûter coûtera coûterai coûteraient coûterais coûterait coûteras coûterez coûteriez coûterions coûterons coûteront coûtes coûtez coûtiez coûtions coûtons coûtâmes coûtât coûtâtes coûtèrent coûté v
costar

coûter les yeux de la tête ku.te le.z‿jø də la tɛt v
costar un ojo de la cara

coûter un pont ku.te œ̃ pɔ̃ v
costar un ojo de la cara

coûteux ku.tø coûteuse coûteuses coûteux adj
costoso caro querido

crabe kʁab crabe crabes n
cangrejo cangrejo de mar cámbaro

crabe porcelaine kʁab pɔʁ.sə.lɛn crabe porcelaine crabes porcelaine n masc
cangrejo de porcelana

crabier kʁa.bje crabier crabiers n masc
garcilla

crabier blanc kʁa.bje blɑ̃ crabier blanc crabiers blancs n masc
garcilla malgache

crachat kʁa.ʃa crachat crachats n masc
esputo

cracher kʁa.ʃe cracha crachai crachaient crachais crachait crachant crachas crachasse crachassent crachasses crachassiez crachassions crache crachent cracher crachera cracherai cracheraient cracherais cracherait cracheras cracherez cracheriez cracherions cracherons cracheront craches crachez crachiez crachions crachons crachâmes crachât crachâtes crachèrent craché v
escupir esputar expectorar
(Transitif) (Animisme) Rejeter violemment comme par une bouche, en parlant d’un objet inanimé

cracheur de feu kʁa.ʃœʁ də fø cracheur de feu cracheurs de feu n masc
tragafuego escupefuego lanzafuego
Personne qui souffle du combustible qui s’embrase au contact d’une flamme

cracidés kʁa.si.de n masc
crácidos

cracovien kʁa.kɔ.vjɛ̃ cracovien cracovienne cracoviennes cracoviens adj masc
cracoviano

cracovienne kʁa.kɔ.vjɛn cracovienne cracoviennes n fem
krakowiak

craie kʁɛ craie craies n fem
yeso
creta tiza
(Pétrographie) Roche biogène de couleur blanche, constituée presque exclusivement de carbonate de calcium provenant essentiellement des débris de l’exosquelette de microorganismes planctoniques vivants au crétacé
(Lorraine) (Vieilli) Petite blancheur qui apparaît sur la peau de certains fruits (mirabelle, quetsche, raisin, etc.)
tiza gis
(Éducation) Morceau de calcaire taillé en bâtonnet et utilisé pour écrire sur un tableau noir

craie de tailleur kʁɛ də ta.jœʁ craie de tailleur craies de tailleur n fem
jabon de sastre jaboncillo de sastre

craindre kʁɛ̃dʁ craignaient craignais craignait craignant craigne craignent craignes craignez craigniez craignions craignirent craignis craignisse craignissent craignisses craignissiez craignissions craignit craignons craignîmes craignît craignîtes craindra craindrai craindraient craindrais craindrait craindras craindre craindrez craindriez craindrions craindrons craindront crains craint v
temer
Envisager par la pensée quelqu’un ou quelque chose comme devant être nuisible, dangereux
respetar
Respecter, révérer

crainte kʁɛ̃t crainte craintes n fem
miedo temor
Fait de craindre ou de redouter quelque chose

craintif kʁɛ̃.tif craintif craintifs craintive craintives adj
temeroso

cramer kʁa.me crama cramai cramaient cramais cramait cramant cramas cramasse cramassent cramasses cramassiez cramassions crame crament cramer cramera cramerai crameraient cramerais cramerait crameras cramerez crameriez cramerions cramerons crameront crames cramez cramiez cramions cramons cramâmes cramât cramâtes cramèrent cramé v
quemar

cramoisi kʁa.mwa.zi cramoisi cramoisie cramoisies cramoisis adj
carmesí

cramoisi kʁa.mwa.zi cramoisi cramoisis n masc
carmín

crampe kʁɑ̃p crampe crampes n fem
calambre espasmo
Contraction spasmodique, douloureuse qui se fait sentir principalement à la jambe et au pied
retortijón
(Par extension) Toute douleur spasmodique

craniosténose kʁa.njɔ.ste.nɔz craniosténose craniosténoses n fem
craneosinostosis

crapaud kʁa.po crapaud crapauds n masc
sapo
(Zoologie) Batracien qui ressemble à la grenouille, aux pattes plus courtes, aux mœurs plus terrestres et dont le corps est couvert de pustules venimeuses
(Topographie) Instrument de topographie : Petit trépied métallique sur lequel on installe la mire afin d’en assurer la stabilité lors de la réalisation de relevés topographiques sur un terrain inégal
(Imprimerie) Sorte de fer en forme d’X utilisé dans l’ancienne imprimerie

crapaud accoucheur n masc
sapo partero común

crapaud buffle kʁa.po.byfl crapaud buffle crapauds-buffles n masc
sapo de caña sapo gigante sapo marino

crapaud calamite kʁa.po ka.la.mit crapaud calamite crapauds calamites n masc
sapo corredor

crapaud lusitanien kʁa.po ly.zi.ta.njɛ̃ crapaud lusitanien crapauds lusitaniens n masc
pez sapo

crapaud-buffle kʁa.po.byfl crapaud-buffle crapauds-buffles n masc
sapo de caña sapo gigante sapo marino

crapulard kʁa.py.laʁ crapulard crapulards n masc
crápula sinvergüenza

crapuleux kʁa.py.lø crapuleuse crapuleuses crapuleux adj
crapuloso

craqueler kʁa.kə.le craquela craquelai craquelaient craquelais craquelait craquelant craquelas craquelasse craquelassent craquelasses craquelassiez craquelassions craqueler craquelez craqueliez craquelions craquelle craquellent craquellera craquellerai craquelleraient craquellerais craquellerait craquelleras craquellerez craquelleriez craquellerions craquellerons craquelleront craquelles craquelons craquelâmes craquelât craquelâtes craquelèrent craquelé craquèle craquèlent craquèlera craquèlerai craquèleraient craquèlerais craquèlerait craquèleras craquèlerez craquèleriez craquèlerions craquèlerons craquèleront craquèles v
resquebrajar

craquenelle kʁa.kə.nɛl craquenelle craquenelles n fem
jaiba (cangrejo) de arrugas

craquer kʁa.ke craqua craquai craquaient craquais craquait craquant craquas craquasse craquassent craquasses craquassiez craquassions craque craquent craquer craquera craquerai craqueraient craquerais craquerait craqueras craquerez craqueriez craquerions craquerons craqueront craques craquez craquiez craquions craquons craquâmes craquât craquâtes craquèrent craqué v
crujir chascar restallar
(Intransitif) Produire un bruit sec par le frottement, par l’éclatement ou par la désorganisation de ses éléments

crasse kʁas crasse crasses adj fem
grasiento graso grasoso
Qui est épais
supino
(Sens figuré) (Droit) Particulièrement évident

crasse kʁas crasse crasses n fem
mugre grasa
Ordure grasse qui s’amasse sur la peau, dans les poils ou sur les vêtements
escoria
Résidu des métaux quand on les fond (on dit aussi laitier) ou qu’on les frappe à coups de marteau

craton kʁa.tɔ̃ craton cratons n masc
cratón

cratonique kʁa.tɔ.nik cratonique cratoniques adj
cratónico

cratère kʁa.tɛʁ cratère cratères n masc
cráter crátera

cravache kʁa.vaʃ cravache cravaches n fem
fusta

cravate kʁa.vat cravate cravates n fem
corbata
(Habillement) Foulard que les hommes et plus rarement les femmes se mettent autour du cou
Pièce de tissu rouge moirée qui sert à attacher autour du cou l’insigne de commandeur de la Légion d’honneur
(Vexillologie) (Par extension) Ruban qu’on attache en haut d’une lance, d’un drapeau, et dont les bouts sont pendants
(Rugby) Plaquage à hauteur du cou, sévèrement sanctionné

cravate de notaire kʁa.vat də nɔ.tɛʁ cravate de notaire cravates de notaire n fem
cubana

crave à bec rouge kʁa.v‿a.bɛk ʁuʒ crave à bec rouge craves à bec rouge n masc
chova de pico rojo chova piquirroja

crayon kʁɛ.jɔ̃ crayon crayons n masc
lápiz
(Technique) Morceau de bois cylindrique fin contenant une mine en son centre, taillé afin d’obtenir une pointe à l’extrémité et qui permet de dessiner, colorier ou écrire avec la main

crayon de couleur kʁɛ.jɔ̃ də ku.lœʁ crayon de couleur crayons de couleur n masc
lápiz de color

crescendo kʁe.ʃɛn.do crescendo crescendos n masc
crescendo

cresson kʁe.sɔ̃ cresson cressons n masc
berro mastuerzo

cresson de Para kʁe.sɔ̃ də pa.ʁa n
hierba de los dientes

cresson de fontaine kʁe.sɔ̃ de fɔ̃.tɛn n masc
berro de agua agrón

cresson sauvage kʁe.sɔ̃ so.vaʒ n masc
berro de prado

creuser kʁø.ze creusa creusai creusaient creusais creusait creusant creusas creusasse creusassent creusasses creusassiez creusassions creuse creusent creuser creusera creuserai creuseraient creuserais creuserait creuseras creuserez creuseriez creuserions creuserons creuseront creuses creusez creusiez creusions creusons creusâmes creusât creusâtes creusèrent creusé v
cavar ahondar

creuser sa tombe kʁø.ze sa tɔ̃b v
cavar su propia tumba

creuset kʁø.zɛ creuset creusets n masc
crisol
Récipient de terre réfractaire ou de métal, qui sert à faire fondre certaines substances, et principalement les métaux

creux kʁø creuse creuses creux adj masc
cariado deprimido hondo hueco hundido perdido
con hoyuelos cóncavo
Qui est cave, concave

creux kʁø creux n masc
hueco hoyo cavidad antro bache
Cavité, concavité, trou

crevasse kʁə.vas crevasse crevasses n fem
grieta
Fente qui se fait à une chose qui s’entrouvre ou qui se crève
(Dermatologie) Lésion de la peau ou des muqueuses due notamment au froid (gerçures), à la sécheresse, à l'allaitement ou à des pathologies

crever kʁə.ve creva crevai crevaient crevais crevait crevant crevas crevasse crevassent crevasses crevassiez crevassions crever crevez creviez crevions crevons crevâmes crevât crevâtes crevèrent crevé crève crèvent crèvera crèverai crèveraient crèverais crèverait crèveras crèverez crèveriez crèverions crèverons crèveront crèves v
morir
(Familier) Mourir
estallar explotar reventar
Ouvrir, faire éclater par un effort violent

crevette kʁə.vɛt crevette crevettes n fem
camarón gamba quisquilla
Petit crustacé décapode comestible qu’on pêche sur le bord de la mer ou en eau douce

crevette grise crevette grise crevettes grises n fem
camarón quisquilla

cri kʁi cri cris n masc
grito alarido

cri de guerre kʁi də ɡɛʁ cri de guerre cris de guerre n masc
grito de guerra

criaillerie kʁi.aj.ʁi criaillerie criailleries n fem
greguería

criard kʁi.jaʁ criard criarde criardes criards adj
chillona chillón

criblage kʁi.blaʒ criblage criblages n masc
cribado

cric kʁi kʁik cric crics n masc
gato gata
(Art, Automobile) Appareil destiné à soulever du sol, sur une faible hauteur, des charges lourdes comme par exemple le train d'une voiture. Il en existe des modèles à crémaillère, à vis sans fin, pneumatiques ou hydrauliques

crick à ventre bleu kʁi.k‿a vɑ̃.tʁə blø crick à ventre bleu cricks à ventre bleu n masc
loro ventriazul

crier kʁi.je cria criai criaient criais criait criant crias criasse criassent criasses criassiez criassions crie crient crier criera crierai crieraient crierais crierait crieras crierez crieriez crierions crierons crieront cries criez criiez criions crions criâmes criât criâtes crièrent crié v
gritar chillar
Jeter un ou plusieurs cris
gritar
Élever très haut la voix dans la conversation, dans une discussion, dans un blâme, dans une gronderie, etc
(Par analogie) Grincer ; produire un bruit aigre, en se frottant rudement contre d’autres ou en se cassant, en parlant des choses
Proclamer, annoncer une chose au nom de l’autorité
poner en subasta
Mettre à l’enchère des biens, inviter à les enchérir

crier sur les toits kʁi.je syʁ le twa v
gritar a los cuatro vientos

crieur public kʁi.jœʁ py.blik crieur public crieurs publics n masc
pregonero

crieuse publique kʁi.jøz py.blik crieuse publique crieuses publiques n fem
pregonera

crime kʁim crime crimes n masc
crimen delito
Infraction très grave, à la morale ou à la loi
(Droit) Infraction que la loi punit d’une peine infamante ou afflictive et infamante, par opposition au délit et à la contravention
crimen
(Spécialement) Homicide volontaire, meurtre

crime contre l’humanité kʁim kɔ̃.tʁə l‿y.ma.ni.te crime contre l’humanité crimes contre l’humanité n masc
crimen contra la humanidad

crime de guerre kʁim də ɡɛʁ crime de guerre crimes de guerre n masc
crimen de guerra

crime de lèse-majesté crime de lèse-majesté crimes de lèse-majesté n masc
lesa majestad

crime de masse kʁim də mas crime de masse crimes de masse n masc
matanza asesinato masivo
(Droit) Massacre collectif, tortures ou viols de grande ampleur, commis sur des populations civiles

crime d’honneur kʁim d‿ɔ.nœʁ crime d’honneur crimes d’honneur n masc
asesinato de honor crimen de honor

crime passionnel kʁim pa.sjo.nɛl crime passionnel crimes passionnels n masc
crimen pasional

criminalisation kʁi.mi.na.li.za.sjɔ̃ criminalisation criminalisations n fem
criminalización

criminaliser kʁi.mi.na.li.ze criminalisa criminalisai criminalisaient criminalisais criminalisait criminalisant criminalisas criminalisasse criminalisassent criminalisasses criminalisassiez criminalisassions criminalise criminalisent criminaliser criminalisera criminaliserai criminaliseraient criminaliserais criminaliserait criminaliseras criminaliserez criminaliseriez criminaliserions criminaliserons criminaliseront criminalises criminalisez criminalisiez criminalisions criminalisons criminalisâmes criminalisât criminalisâtes criminalisèrent criminalisé v
criminalizar

criminaliste kʁi.mi.na.list criminaliste criminalistes n
criminalista

criminalistique kʁi.mi.na.lis.tik criminalistique criminalistiques adj
criminalística criminalístico

criminalité kʁi.mi.na.li.te criminalité criminalités n fem
criminalidad

criminel kʁi.mi.nɛl criminel criminelle criminelles criminels adj masc
criminal
Qui est coupable d’un crime, de crimes

criminellement kʁi.mi.nɛl.mɑ̃ adv
criminalmente

criminologie kʁi.mi.nɔ.lɔ.ʒi criminologie criminologies n fem
criminología

criminologique kʁi.mi.nɔ.lɔ.ʒik criminologique criminologiques adj
criminológico

criminologue kʁi.mi.nɔ.lɔɡ criminologue criminologues n
criminólogo

crinière kʁi.ɲɛʁ crinière crinières n fem
crin melena

crinoline kʁi.nɔ.lin crinoline crinolines n fem
miriñaque crinolina
(Par extension) Jupe de dessous garnie de baleines ou de lames d’acier flexibles

criollo criollo criollos n masc
caballo criollo
(Zoologie) Race de chevaux de travail, originaire d’Amérique du Sud (Brésil, Chili, Uruguay, etc. et même Cuba), le plus souvent d’Argentine : le Criollo argentin, le plus connu, qui est un petit cheval vif et s’est fait une solide réputation en polo, dont la taille au garrot est de 1,40 à 1,52 m : travail du bétail, randonnée

crique kʁik crique criques n fem
abra cala ensenada

criquet kʁi.kɛ criquet criquets n masc
saltamontes langosta
(Entomologie) Insecte herbivore volant et sautant de la famille de l’ordre des orthoptères, appelé aussi caelifère

crise kʁiz crise crises n fem
crisis

crise cardiaque kʁiz kaʁ.djak crise cardiaque crises cardiaques n fem
ataque cardíaco infarto ataque al corazón
(Nosologie) Nom courant pour l’infarctus du myocarde, nécrose d'une partie du muscle cardiaque pouvant entraîner la mort

crise économique kʁi.z‿e.kɔ.nɔ.mik crise économique crises économiques n fem
crisis económica

crise électrique kʁiz e.lɛk.tʁik crise électrique crises électriques n fem
crisis eléctrica

crise énergétique kʁiz e.nɛʁ.ʒe.tik crise énergétique crises énergétiques n fem
crisis energética

crissement kʁis.mɑ̃ crissement crissements n masc
chirrido

crisser kʁi.se crissa crissai crissaient crissais crissait crissant crissas crissasse crissassent crissasses crissassiez crissassions crisse crissent crisser crissera crisserai crisseraient crisserais crisserait crisseras crisserez crisseriez crisserions crisserons crisseront crisses crissez crissiez crissions crissons crissâmes crissât crissâtes crissèrent crissé v
rechinar

cristal kʁis.tal cristal \kʁis.tal\ cristaux n masc
cristal

cristal liquide kʁis.tal li.kid cristal liquide \kʁis.tal li.kid\ cristaux liquides n masc
cristal líquido

cristallin kʁis.ta.lɛ̃ cristallin cristalline cristallines cristallins adj
cristalino

cristallisation kʁis.ta.li.za.sjɔ̃ cristallisation cristallisations n fem
cristalización

cristalliser kʁis.ta.li.ze cristallisa cristallisai cristallisaient cristallisais cristallisait cristallisant cristallisas cristallisasse cristallisassent cristallisasses cristallisassiez cristallisassions cristallise cristallisent cristalliser cristallisera cristalliserai cristalliseraient cristalliserais cristalliserait cristalliseras cristalliserez cristalliseriez cristalliserions cristalliserons cristalliseront cristallises cristallisez cristallisiez cristallisions cristallisons cristallisâmes cristallisât cristallisâtes cristallisèrent cristallisé v
cristalizar

cristallisoir kʁis.ta.li.zwaʁ cristallisoir cristallisoirs n masc
cristalizador

cristallographie kʁis.ta.lɔ.ɡʁa.fi cristallographie cristallographies n fem
cristalografía

cristallomancie kʁi.sta.lɔ.mɑ̃.si cristallomancie cristallomancies n fem
cristalomancia

critiquable kʁi.ti.kabl critiquable critiquables adj
criticable

critique kʁi.tik critique critiques adj
crítico

critique kʁi.tik critique critiques n
crítica crítico

critique kʁi.tik critique critiques n fem
crítica
Art de juger les œuvres de l’esprit
(Journalisme) Article donnant les appréciations de son auteur sur un livre, un film, etc
Jugement négatif à propos de quelque chose ou quelqu’un
Examen raisonné et objectif qui s'attache à relever les qualités et les défauts d'actes et donne lieu à un jugement de valeur positif ou négatif

critique littéraire kʁi.tik li.te.ʁɛʁ critique littéraire critiques littéraires n
crítico literario

critique littéraire kʁi.tik li.te.ʁɛʁ critique littéraire critiques littéraires n fem
crítica literaria

critiquer kʁi.ti.ke critiqua critiquai critiquaient critiquais critiquait critiquant critiquas critiquasse critiquassent critiquasses critiquassiez critiquassions critique critiquent critiquer critiquera critiquerai critiqueraient critiquerais critiquerait critiqueras critiquerez critiqueriez critiquerions critiquerons critiqueront critiques critiquez critiquiez critiquions critiquons critiquâmes critiquât critiquâtes critiquèrent critiqué v
criticar
(Péjoratif) Faire des critiques, des reproches, faire ressortir uniquement les défauts

critère kʁi.tɛʁ critère critères n masc
criterio

critère de Copenhague kʁi.tɛʁ də kɔ.pɛ.naɡ critère de Copenhague critères de Copenhague n masc
criterio de Copenhague

critériologie kʁi.tɛ.ʁjo.lɔ.ʒi critériologie critériologies n fem
criteriología

critériologique kʁi.tɛ.ʁjo.lɔ.ʒik critériologique critériologiques adj
criteriológico

croassement kʁɔ.as.mɑ̃ croassement croassements n masc
grako
Action de croasser

croasser kʁo.a.se kʁɔ.a.se croassa croassai croassaient croassais croassait croassant croassas croassasse croassassent croassasses croassassiez croassassions croasse croassent croasser croassera croasserai croasseraient croasserais croasserait croasseras croasserez croasseriez croasserions croasserons croasseront croasses croassez croassiez croassions croassons croassâmes croassât croassâtes croassèrent croassé v
graznar carraspear croar

croate kʁɔ.at croate croates adj
croata

croc kʁo croc crocs n masc
colmillo
garfio
Instrument de fer, de bois, etc., à une ou plusieurs pointes recourbées, dont on se sert pour y pendre ou pour y attacher quelque chose

croc-en-jambe kʁɔ.k‿ɑ̃.ʒɑ̃b croc-en-jambe crocs-en-jambe n masc
zancadilla

croche kʁɔʃ croche croches n fem
corchea

crochet kʁɔ.ʃɛ crochet crochets n masc
gancho garfio
alcayata escarpia gancho
Petit morceau de métal recourbé servant à accrocher ou attacher quelque chose
(Couture) Aiguille à l’extrémité en forme de crochet, permettant de réaliser des vêtements à partir de fil, généralement de laine ou de coton

crochet d’attelage kʁɔ.ʃɛ d‿a.tlaʒ crochet d’attelage crochets d’attelage n masc
gancho de remolque

crocheter kʁɔ.ʃə.te kʁɔʃ.te crocheta crochetai crochetaient crochetais crochetait crochetant crochetas crochetasse crochetassent crochetasses crochetassiez crochetassions crocheter crochetez crochetiez crochetions crochetons crochetâmes crochetât crochetâtes crochetèrent crocheté crochète crochètent crochètera crochèterai crochèteraient crochèterais crochèterait crochèteras crochèterez crochèteriez crochèterions crochèterons crochèteront crochètes v
ganzuar
Ouvrir une porte, un meuble, etc., avec un crochet, au lieu de clef
tejer
(Sens figuré) Forcer un accès

crocodile kʁɔ.kɔ.dil crocodile crocodiles n masc
cocodrilo
Reptile de l’ordre des grands sauriens, sorte de lézard amphibie couvert d’écailles et très redoutable par sa force et sa voracité

crocodile américain kʁɔ.kɔ.di.l‿a.me.ʁi.kɛ̃ crocodile américain crocodiles américains n masc
cocodrilo aguja cocodrilo americano cocodrilo narigudo

crocodile de Cuba kʁɔ.kɔ.dil də ky.ba crocodile de Cuba crocodiles de Cuba n masc
cocodrilo cubano

crocodile de Johnston kʁɔ.kɔ.dil də ʒɔn.stɔn crocodile de Johnston crocodiles de Johnston n masc
cocodrilo australiano de agua dulce cocodrilo de Johnston

crocodile de Morelet kʁɔ.kɔ.dil də mɔʁ.le crocodile de Morelet crocodiles de Morelet n masc
cocodrilo de Morelet cocodrilo mexicano

crocodile de Nouvelle-Guinée kʁɔ.kɔ.dil də nu.vɛl.ɡi.ne crocodile de Nouvelle-Guinée crocodiles de Nouvelle-Guinée n masc
cocodrilo de Nueva Guinea

crocodile de l’Orénoque kʁɔ.kɔ.dil də l‿o.ʁe.nɔk crocodile de l’Orénoque crocodiles de l’Orénoque n masc
caimán de Orinoco cocodrilo del Orinoco

crocodile des Philippines kʁɔ.kɔ.dil de fi.li.pin crocodile des Philippines crocodiles des Philippines n masc
cocodrilo de Mindoro cocodrilo filipino

crocodile des marais kʁɔ.kɔ.dil de ma.ʁɛ crocodile des marais crocodiles des marais n masc
cocodrilo de las marismas cocodrilo hindú

crocodile du Nil kʁɔ.kɔ.dil dy nil crocodile du Nil crocodiles du Nil n masc
cocodrilo del Nilo

crocodile du Siam kʁɔ.kɔ.dil dy sjam crocodile du Siam crocodiles du Siam n masc
cocodrilo siamés

crocodile d’Afrique de l’Ouest kʁɔ.kɔ.dil d‿a.fʁik də l‿west crocodile d’Afrique de l’Ouest crocodiles d’Afrique de l’Ouest n masc
cocodrilo africano occidental cocodrilo del desierto

crocodile marin kʁɔ.kɔ.dil ma.ʁɛ̃ crocodile marin crocodiles marins n masc
cocodrilo marino cocodrilo de estuario cocodrilo poroso

crocodile nain kʁɔ.kɔ.dil nɛ̃ crocodile nain crocodiles nains n masc
cocodrilo enano

crocosmia kʁɔ.kɔs.mja crocosmia crocosmias n masc
crocosmia
(Botanique) Plante vivace d'origine sud-africaine, appartenant à la famille des iridacées

crocoïte kʁɔ.kɔ.it crocoïte crocoïtes n fem
crocoíta

croire kʁwaʁ croie croient croies croira croirai croiraient croirais croirait croiras croire croirez croiriez croirions croirons croiront crois croit croyaient croyais croyait croyant croyez croyiez croyions croyons cru crurent crus crusse crussent crusses crussiez crussions crut crûmes crût crûtes v
creer
Tenir pour véritable
(En particulier) (Absolument) (Religion) Avoir la foi et recevoir avec soumission d’esprit tout ce que la religion enseigne
Tenir pour sincère ou véridique
Penser, estimer, s'imaginer, présumer
(Intransitif) Ajouter foi à quelqu’un ou à quelque chose ; s’y fier

croisade kʁwa.zad croisade croisades n fem
cruzada
(Moyen Âge, Religion) Ligue, expédition faite par les chrétiens contre les peuples hérétiques ou d’autres religions, ainsi nommée parce que ceux qui s’y engageaient portaient une croix sur leur habit
(Sens figuré) Concertation d’efforts entre plusieurs personnes pour combattre des institutions, des idées qui leur paraissent mauvaises

croisement kʁwaz.mɑ̃ croisement croisements n masc
cruce

croiser les doigts kʁwa.ze lɛ dwa v
cruzar los dedos

croiseur kʁwa.zœʁ croiseur croiseurs n masc
crucero

croisière kʁwa.zjɛʁ croisière croisières n fem
crucero
(Marine, Tourisme) Action de croiser

croisiériste kʁwa.zje.ʁist croisiériste croisiéristes n
crucerista
(Tourisme) Personne participant à une croisière

croissance kʁwa.sɑ̃s croissance croissances n fem
crecimiento
(Biologie) Fait ou action de croître ou de grandir

croissant kʁwa.sɑ̃ croissant croissante croissantes croissants adj
creciente
Qui s’accroît ; qui va augmentant

croissant kʁwa.sɑ̃ croissant croissants n masc
medialuna creciente
(Géométrie) Morceau de disque, concave d’un côté et convexe de l’autre
cruasán cuernito cuerno
(Par analogie) (Boulangerie) Viennoiserie qui adopte cette forme

croisé kʁwa.ze croisé croisée croisées croisés adj
cruzado

croisé kʁwa.ze croisé croisés n masc
cruzado
(Histoire de France) Un de ceux qui se croisèrent contre les Albigeois

croisée du transept kʁwa.ze dy tʁɑ̃.sɛpt n fem
crucero

croix kʁwa croix n fem
cruz
Balisage en croix. (2) (Par extension) Marque formée de deux traits perpendiculaires
(Héraldique) Pièce honorable, réunion du pal et de la fasce

croix basque kʁwa bask croix basque croix basques n fem
esvástica vasca

croix de Bourgogne kʁwa də buʁ.ɡɔɲ n fem
cruz de Borgoña aspa de Borgoña

croix de Lorraine kʁwa dlɔ.ʁɛn n fem
cruz de Lorena
Croix latine ayant deux traverses ou croisillons, une plus petite au-dessus d'une plus grande
(Botanique) Espèce de cactus épiphyte d'Amérique du Sud dont les articulations nombreuses sont souvent disposés en croix (Lepismium cruciforme (Vell.) Miq.)

croix de Saint-André kʁwa də sɛ̃.t‿ɑ̃.dʁe n fem
cruz de San Andrés

croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer kʁwa də bwa kʁwa də fɛʁ si ʒə mɑ̃ ʒə vɛ ɑ̃.n‿ɑ̃.fɛʁ
lo juro por mi vida

croix de saint André kʁwa.də.sɛ̃.t‿ɑ̃.dʁe n fem
cruz de San Andrés
Croix joignant les diagonales d’un rectangle, en forme d’X

croix directionnelle kʁwa di.ʁɛk.sjɔ.nɛl croix directionnelle croix directionnelles n fem
cruceta

croix gammée kʁwa ɡa.me croix gammée croix gammées n fem
esvástica
(En particulier) (Histoire) Symbole du parti nazi et de son régime. — Note : Svastika pointant vers la droite (卐) et incliné de 45 degrés

cromagnonesque kʁo.ma.ɲɔ.nɛsk cromagnonesque cromagnonesques adj
cromañón

cromorne kʁɔ.mɔʁn cromorne cromornes n masc
cromorno

cronstedtite kʁɔ̃s.tɛd.tit cronstedtite cronstedtites n fem
cronstedtita

crop top kʁɔp.tɔp crop top crop tops n masc
crop top

croquant kʁɔ.kɑ̃ croquant croquante croquantes croquants adj
crujiente
Qui croque sous la dent

croque-mitaine kʁɔk.mi.tɛn croque-mitaine croque-mitaines n masc
coco cucuy bu
Personnage imaginaire dont on se sert pour faire peur aux enfants

croque-monsieur kʁɔk.mə.sjø croque-messieurs croque-monsieur croque-monsieurs n masc
croque-monsieur

croquer kʁɔ.ke croqua croquai croquaient croquais croquait croquant croquas croquasse croquassent croquasses croquassiez croquassions croque croquent croquer croquera croquerai croqueraient croquerais croquerait croqueras croquerez croqueriez croquerions croquerons croqueront croques croquez croquiez croquions croquons croquâmes croquât croquâtes croquèrent croqué v
crujir

croquet n
croquet vilorta
(Pâtisserie) Sorte de gâteau mince et sec, croquant

croquette kʁɔ.kɛt croquette croquettes n fem
croqueta
(Cuisine) Boulette alimentaire de composition variée, mélangée à de la béchamel puis trempée dans du jaune d’œuf et saupoudrée de chapelure ou de farine, frite et croquante sous la dent

croquis kʁɔ.ki croquis n masc
croquis

crosse kʁɔs crosse crosses n fem
báculo
(Religion) Bâton pastoral d’évêque ou d’abbé, dont l’extrémité supérieure se recourbe en volute

crotale kʁɔ.tal crotale crotales n masc
crotalino crótalo víbora de foseta
(Zoologie) Serpent très venimeux d'Amérique de la famille des vipéridés, dit aussi serpent à sonnettes

crotale cascabelle kʁɔ.tal kas.ka.bɛl crotale cascabelle crotales cascabelles n masc
cascabel tropical víbora de cascabel

crotale des bois kʁɔ.tal de bwa crotale des bois crotales des bois n masc
cascabel de los bosques

crotale diamantin kʁɔ.tal dja.mɑ̃.tɛ̃ crotale diamantin crotales diamantins n masc
cascabel diamantino del este crótalo adamantino

crotale diamantin rouge kʁɔ.tal dja.mɑ̃.tɛ̃ ʁuʒ crotale diamantin rouge crotales diamantins rouges n masc
serpiente de cascabel diamante rojo

crotale du Texas kʁɔ.tal dy tɛk.sas crotale du Texas crotales du Texas n masc
cascabel diamantina del oeste crótalo diamante occidental

croton kʁɔ.tɔ̃ croton crotons n masc
croton

crotophage kʁɔ.tɔ.faʒ crotophage crotophages n masc
garrapatero

crotte de nez kʁɔt də ne crotte de nez crottes de nez n fem
moco

crottin kʁɔ.tɛ̃ crottin crottins n masc
boñiga
Fiente, excrément des chevaux et de quelques autres animaux

crottin de Chavignol kʁɔ.tɛ̃ də ʃa.vi.ɲol crottin de Chavignol crottins de Chavignol n masc
crottin de Chavignol

crotté kʁɔ.te crotté crottée crottées crottés adj
barroso fangoso lodoso

crouler kʁu.le croula croulai croulaient croulais croulait croulant croulas croulasse croulassent croulasses croulassiez croulassions croule croulent crouler croulera croulerai crouleraient croulerais croulerait crouleras croulerez crouleriez croulerions croulerons crouleront croules croulez crouliez croulions croulons croulâmes croulât croulâtes croulèrent croulé v
colapsar
Tomber en s’affaissant, faire faillite
botar
Agiter la queue de peur, en parlant d'un chien

croupe kʁup croupe croupes n fem
trasero
(Anatomie) La partie arrière du corps de quadrupèdes tel le cheval, après les reins (région lombaire) et les hanches, et avant la queue, et qui correspond aux fesses chez l’homme

croupier kʁu.pje croupier croupiers n masc
crupier

croustillant croustillant croustillante croustillantes croustillants adj
crujiente
Qui croque sous la dent comme de la croûte

croyance kʁwa.jɑ̃s croyance croyances n fem
creencia
Connaissance considérée comme irréfutable sans qu’elle soit basée sur des preuves

croyant kʁwa.jɑ̃ croyant croyante croyantes croyants adj
creyente
(Religion) Qui croit ce que sa religion enseigne

croyant kʁwa.jɑ̃ croyant croyants n masc
creyente
(Religion) Personne qui est croyante

croître kʁwatʁ croissaient croissais croissait croissant croisse croissent croisses croissez croissiez croissions croissons croitra croitrai croitraient croitrais croitrait croitras croitre croitrez croitriez croitrions croitrons croitront croîs croît croîtra croîtrai croîtraient croîtrais croîtrait croîtras croître croîtrez croîtriez croîtrions croîtrons croîtront crû crûmes crûrent crûs crûsse crûssent crûsses crûssiez crûssions crût crûtes v
crecer

croûte kʁut croûte croûtes n fem
corteza costra
Pellicule supérieure, extérieure et solide couvrant une partie plus molle, sur un aliment ou une planète par exemple
costra
(Géologie) Croûte terrestre

croûte calcaire kʁut kal.kɛʁ croûte calcaire croûtes calcaires n fem
costra calcárea

croûte concrétionnée kʁut kɔ̃.kʁe.sjɔ.ne croûte concrétionnée croûtes concrétionnées n fem
costra concrecionada

croûte d’altération météorique kʁut kɔ̃.kʁe.sjɔ.ne croûte d’altération météorique croûtes d'altération météorique n fem
costra de alteración

croûte ferrugineuse kʁut fɛ.ʁy.ʒi.nøz croûte ferrugineuse croûtes ferrugineuses n fem
costra ferruginosa

croûte siliceuse kʁut si.li.søz croûte siliceuse croûtes siliceuses n fem
costra silícea

croûte terrestre kʁut tɛ.ʁɛstʁ croûte terrestre n fem
corteza terrestre

croûtelette kʁu.tlɛt croûtelette croûtelettes n fem
costrilla

croûton kʁu.tɔ̃ croûton croûtons n masc
cuscurro mendrugo picatoste
Chacune des extrémités d’un pain long (aussi nommée quignon). Petit bout de pain dur. (Par extension) Morceau de pain sec, dur, rassis

cru kʁy cru crue crues crus adj
crudo
(Cuisine) Qui n’est pas cuit

cruauté kʁy.o.te cruauté cruautés n fem
crueldad
Plaisir que l’on éprouve à faire souffrir ou à voir souffrir

cruche kʁyʃ cruche cruches n fem
cántaro jarro
Vase de terre ou de grès, à anse, qui a ordinairement la panse large et le col étroit

crucifier kʁy.si.fje crucifia crucifiai crucifiaient crucifiais crucifiait crucifiant crucifias crucifiasse crucifiassent crucifiasses crucifiassiez crucifiassions crucifie crucifient crucifier crucifiera crucifierai crucifieraient crucifierais crucifierait crucifieras crucifierez crucifieriez crucifierions crucifierons crucifieront crucifies crucifiez crucifiiez crucifiions crucifions crucifiâmes crucifiât crucifiâtes crucifièrent crucifié v
crucificar
Mettre en croix pour faire mourir

crucifix kʁy.si.fi crucifix n masc
crucifijo

crucifixion kʁy.si.fik.sjɔ̃ crucifixion crucifixions n fem
crucifixión

cruciforme kʁy.si.fɔʁm cruciforme cruciformes adj
cruciforme

crue kʁy crue crues n fem
avenida crecida creciente riada
(Courant) (Hydrologie) Augmentation rapide du niveau des cours d’eau

cruel kʁy.ɛl cruel cruelle cruelles cruels adj masc
cruel

cruellement kʁy.ɛl.mɑ̃ adv
cruelmente
D’une manière cruelle, avec cruauté

crural kʁy.ʁal crural crurale crurales cruraux adj
crural

crush kʁœʃ crush crushs n masc
traga
(Anglicisme) (Néologisme) Attirance ; désir ; pulsion

crustacé kʁys.ta.se crustacé crustacés n masc
crustáceo

cryoconservation kʁi.jɔ.kɔ̃.sɛʁ.va.sjɔ̃ cryoconservation cryoconservations n fem
criopreservación crioconservación

cryolipolyse kʁi.jɔ.li.pɔ.liz cryolipolyse cryolipolyses n fem
criolipólisis

cryolite kʁi.jɔ.lit cryolite cryolites n fem
criolita

cryoplancton kʁi.jɔ.plɑ̃k.tɔ̃ cryoplancton cryoplanctons n masc
crioplancton

cryosphère kʁi.jɔ.sfɛʁ cryosphère cryosphères n fem
criósfera

cryovolcan kʁi.jo.vɔl.kɑ̃ cryovolcan cryovolcans n masc
criovolcán

cryptanalyse kʁip.ta.na.liz cryptanalyse cryptanalyses n fem
criptoanálisis

crypte kʁipt crypte cryptes n fem
cripta
(Christianisme, Funéraire) Église souterraine où l’on a quelquefois enterré les morts

cryptide kʁip.tid cryptide cryptides n masc
críptido

crypto-monnaie kʁip.tɔ.mɔ.nɛ crypto-monnaie crypto-monnaies n fem
criptomoneda

cryptobiose kʁip.to.bjoz cryptobiose cryptobioses n fem
criptobiosis

cryptochrome kʁip.tɔ.kʁom cryptochrome cryptochromes n masc
criptocromo

cryptofasciste kʁip.tɔ.fa.ʃist cryptofasciste cryptofascistes adj
cripto-fascista

cryptogame kʁip.tɔ.ɡam cryptogame cryptogames adj
criptógama criptógamo

cryptogramme kʁip.tɔ.ɡʁam cryptogramme cryptogrammes n masc
criptograma

cryptographe kʁip.tɔ.ɡʁaf cryptographe cryptographes n
criptógrafo

cryptographie kʁip.tɔ.ɡʁa.fi cryptographie cryptographies n fem
criptografía

cryptographie asymétrique kʁip.to.ɡʁa.fi a.si.me.tʁik cryptographie asymétrique cryptographies asymétriques n fem
criptografía asimétrica

cryptographie quantique kʁip.tɔ.ɡʁa.fi.kɑ̃.tik cryptographie quantique cryptographies quantiques n fem
criptografía cuántica

cryptographie symétrique kʁi.pto.ɡʁa.fi.si.me.tʁik cryptographie symétrique cryptographies symétriques n fem
criptografía simétrica

cryptographique kʁi.ptɔ.ɡʁa.fik cryptographique cryptographiques adj
criptográfico

cryptologie kʁip.tɔ.lɔ.ʒi cryptologie cryptologies n fem
criptología

cryptologique kʁi.ptɔ.lɔ.ʒik cryptologique cryptologiques adj
criptológico

cryptomnésie kʁip.tɔ.mne.zi cryptomnésie cryptomnésies n fem
criptomnesia

cryptomonnaie kʁip.tɔ.mɔ.nɛ cryptomonnaie cryptomonnaies n fem
criptomoneda

cryptosystème kʁip.tɔ.sis.tɛm cryptosystème cryptosystèmes n masc
criptosistema

cryptozoologie kʁip.to.zo.o.lɔ.ʒi kʁip.to.zɔ.ɔ.lɔ.ʒi cryptozoologie cryptozoologies n fem
criptozoología

crâne kʁɑn crâne crânes n masc
cráneo calavera

crâneur kʁɑ.nœʁ crâneur crâneurs n masc
cursi

crânien kʁɑ.njɛ̃ crânien crânienne crâniennes crâniens adj
craneal craniano

crèche kʁɛʃ crèche crèches n fem
pesebre guardería belén nacimiento portal
(Par extension) (Puériculture) Établissement accueillant pendant la journée les enfants qui ne sont pas encore en âge d’aller à l’école, pendant que leurs parents travaillent

crème kʁɛm crème crèmes n fem
nata crema natilla
Partie la plus grasse du lait, avec laquelle on fait le beurre
crema
(Par analogie) Entremets fait de lait et d’œufs et qui a la consistance de la crème du lait
(Par extension) Toute sorte de liquide qui rappelle la crème par sa couleur ou sa consistance
(En particulier) Nom donné improprement à la caséine coagulée qui flotte sur le lait qui a été porté à ébullition puis refroidi. Peau de lait
Liqueur fine de certains types
crema nata
(Sens figuré) Ce qu’il y a de meilleur, de plus estimable dans une même catégorie de choses ou de gens

crème brulée kʁɛm bʁy.le crème brulée crèmes brulées n fem
crème brûlée

crème de la crème kʁɛm də la kʁɛm n fem
flor y nata

crème de tartre kʁɛm də taʁtʁ crème de tartre n fem
crémor crémor tártaro

crème dessert n fem
natillas

crème fouettée kʁɛm fwɛ.te crème fouettée crèmes fouettées n fem
nata montada

crème glacée kʁɛm ɡla.se crème glacée crèmes glacées n fem
helado nieve

crème pâtissière kʁɛm pa.ti.sjɛʁ crème pâtissière crèmes pâtissières n fem
crema pastelera

crève kʁɛv crève crèves n fem
catarro gripe resfriado

crève-cœur kʁɛv.kœːʁ crève-cœur crève-cœurs adj
aflicción baticor

créance kʁe.ɑ̃s créance créances n fem
crédito
Dette active ; titre ou droit qui rend une personne créancière d’une autre

créancier kʁe.ɑ̃.sje créancier créanciers n masc
acreedor

créancière kʁe.ɑ̃.sjɛʁ créancière créancières n fem
acreedora

créatine kʁe.a.tin créatine créatines n fem
creatina

création kʁe.a.sjɔ̃ création créations n fem
creación
(Au singulier) (Absolument) Univers, monde, ensemble des choses créées

créationnisme kʁe.a.sjɔ.nism créationnisme créationnismes n masc
creacionismo

créationniste kʁe.a.sjɔ.nist créationniste créationnistes adj
creacionista
(Biologie) Relatif au créationnisme

créationniste kʁe.a.sjɔ.nist créationniste créationnistes n
creacionista

créature kʁe.a.tyʁ créature créatures n fem
criatura
Résultat de la création, être humain ou animal

crécelle kʁe.sɛl crécelle crécelles n fem
carraca
(Musique) Moulinet de bois qui fait un bruit aigre utilisé dans divers rituels (le viatique, …) et par les lépreux pour avertir de leur passage

crécerelle d’Amérique kʁe.sʁɛl da.me.ʁik crécerelle d’Amérique crécerelles d’Amérique n fem
camaleón cernícalo americano halconcito colorado

crécerellette kʁes.ʁɛ.lɛt crécerellette crécerellettes n fem
cernícalo primilla

crédence kʁe.dɑ̃s crédence crédences n fem
credencia

crédibilité kʁe.di.bi.li.te crédibilité crédibilités n fem
credibilidad

crédit kʁe.di crédit crédits n masc
crédito
(Par extension) Autorisation à prendre à une caisse, à une banque, jusqu’à concurrence d’une certaine somme, ou même tout l’argent dont il aura besoin
(Finance) (Banque) Activité bancaire de collecte et de prêt d’argent à intérêt
Confiance qu’on inspire

créditeur kʁe.di.tœʁ créditeur créditeurs n masc
acreedor

crédo kʁe.do crédo crédos n masc
credo
(Religion) Prière chrétienne

crédulité kʁe.dy.li.te crédulité crédulités n fem
credulidad

créer kʁe.e créa créai créaient créais créait créant créas créasse créassent créasses créassiez créassions crée créent créer créera créerai créeraient créerais créerait créeras créerez créeriez créerions créerons créeront crées créez créiez créions créons créâmes créât créâtes créèrent créé v
crear

crémaillère kʁe.ma.jɛʁ crémaillère crémaillères n fem
llares
Tige métallique munie de crans qu’on suspendait dans les cheminées de cuisine, dans les fermes, pour y accrocher au-dessus du feu chaudrons, marmites ou autres récipients
cremallera
(Mécanique) Pièce mécanique permettant un entraînement longitudinal. Associée a une roue dentée (pignon), permet de transformer un mouvement de rotation en translation, ou l’inverse

crémaster kʁe.mas.tɛʁ crémaster crémasters n masc
cremáster

crémation kʁe.ma.sjɔ̃ crémation crémations n fem
cremación incineración

crématorium kʁe.ma.tɔ.ʁjɔm crématorium crématoriums n masc
crematorio

crémier kʁe.mje crémier crémiers crémière crémières adj
lechero

crénage kʁe.naʒ crénage crénages n masc
cran cranaje acomplamentio compensación kerning
(Typographie) Action de créner ; ajustement de l’approche, l’espace latéral, de deux caractères consécutifs
cran cranaje volada
(Typographie) Encoche permettant à l’œil d’un caractère de surmonter le corps d’un autre caractère

crénilabre paon kʁe.ni.labʁ pɑ̃ crénilabre paon crénilabres paon crénilabres paons n masc
peto tordo

crénée kʁe.ne crénée crénées n fem
Creneas

créole kʁe.ɔl créole créoles adj
criollo

créole guadeloupéen kʁe.ɔl ɡwad.lu.pe.ɛ̃ créole guadeloupéen n masc
criollo guadalupense

créole jamaïcain n masc
patois jamaiquino patuá

créolistique kʁe.ɔ.lis.tik créolistique créolistiques n fem
creolística

créosotier kʁe.ɔ.zɔ.tje créosotier créosotiers n masc
gobernadora

crépi kʁe.pi crépi crépis n masc
mezcla gruesa revoco revoque

crépiter kʁe.pi.te crépita crépitai crépitaient crépitais crépitait crépitant crépitas crépitasse crépitassent crépitasses crépitassiez crépitassions crépite crépitent crépiter crépitera crépiterai crépiteraient crépiterais crépiterait crépiteras crépiterez crépiteriez crépiterions crépiterons crépiteront crépites crépitez crépitiez crépitions crépitons crépitâmes crépitât crépitâtes crépitèrent crépité v
crepitar

crépu kʁe.py crépu crépue crépues crépus adj
crespo
(Coiffure) Très frisé ; crêpé
(Botanique) Qualifie les feuilles dont le bord est ondulé et chargé de petites rides très rapprochées

crépusculaire kʁe.pys.ky.lɛʁ crépusculaire crépusculaires adj
crepuscular

crépuscule kʁe.pys.kyl crépuscule crépuscules n masc
crepúsculo anochecer
Lumière incertaine ou faible qui reste après le coucher de soleil jusqu’à ce que la nuit soit entièrement tombée

crésol kʁe.zɔl crésol crésols n masc
cresol
(Chimie) Mélange des trois isomères, ortho-, méta- et para-, du méthylphénol (C7H8O), liquide toxique d’odeur forte qui fut utilisé comme antiseptique et conservateur des bois

crétin kʁe.tɛ̃ crétin crétine crétines crétins adj masc
cretino estúpido idiota imbécil necio

crétin kʁe.tɛ̃ crétin crétins n masc
cretino
(Familier) (Péjoratif) Idiot

crétois kʁe.twa crétois crétoise crétoises adj
cretense
(Géographie) De Crète

crêpe kʁɛp crêpe crêpes n fem
crep crepa

crêpe kʁɛp crêpe crêpes n masc
crespón crep crepé
(Textile) Étoffe claire, légère et comme frisée, faite de laine fine ou de soie crue et gommée

crêpe georgette kʁɛp ʒɔʁ.ʒɛt crêpe georgette crêpes georgette n masc
georgette

crêperie kʁɛp.ʁi crêperie crêperies n fem
crêperie

crêpière kʁe.pjɛʁ kʁɛ.pjɛʁ crêpière crêpières n fem
crepera
(Cuisine) Sorte de poêle pour cuire les crêpes, presque dépourvue de bords

crête kʁɛt crête crêtes n fem
cresta

crêté crêté crêtée crêtées crêtés adj
crestado
Qui a une crête

cténidie kte.ni.di cténidie cténidies n fem
ctenidio

cuatro cuatro cuatros n masc
cuatro

cubain ky.bɛ̃ cubain cubaine cubaines cubains adj masc
cubano

cube kyb cube cubes n masc
cubo dado
(Géométrie) Polyèdre limité par six carrés

cubilot ky.bi.lo cubilot cubilots n masc
cubilote

cubique ky.bik cubique cubiques adj
cúbico cúbica

cubitière ky.bi.tjɛʁ cubitière cubitières n fem
codal

cuboctaèdre tronqué ky.bɔk.ta.ɛdʁ n masc
cuboctaedro truncado

cuboïde ky.bo.id cuboïde cuboïdes adj
cuboide

cubèbe ky.bɛb cubèbe cubèbes n masc
cubeba

cuculidés ky.ky.li.de n masc
cucúlidos

cucurbite ky.kyʁ.bit cucurbite cucurbites n fem
cucúrbita
(Chimie) Partie inférieure de l’alambic, récipient d’étain, de cuivre ou de verre, dans lequel on met les mélanges que l’on veut distiller et au-dessus duquel on adapte le chapiteau

cueillir kœ.jiʁ cueillaient cueillais cueillait cueillant cueille cueillent cueillera cueillerai cueilleraient cueillerais cueillerait cueilleras cueillerez cueilleriez cueillerions cueillerons cueilleront cueilles cueillez cueilli cueilliez cueillions cueillir cueillirent cueillis cueillisse cueillissent cueillisses cueillissiez cueillissions cueillit cueillons cueillîmes cueillît cueillîtes v
arrancar coger cortar pellizcar pizcar pulsar

cuica kɥi.ka cuica cuicas n fem
cuica

cuillerée kɥij.ʁe cuillerée cuillerées n fem
cucharada
Ce que contient une cuiller

cuillère kɥi.jɛʁ cuillère cuillères n fem
cuchara
Ustensile de table formé d’un manche et d’un cuilleron dont on se sert ordinairement pour manger le potage et d’autres aliments liquides ou de peu de consistance

cuillère à soupe kɥi.jɛ.ʁ‿a sup cuillère à soupe cuillères à soupe n fem
cuchara
Ustensile de table destiné à porter à la bouche des aliments liquides ou peu consistants
cucharada
(Par extension) (Cuisine) Mesure de volume de 15 ml

cuillère-fourchette kɥi.jɛʁ fuʁ.ʃɛt cuillère-fourchette cuillères-fourchettes n fem
tenedor-cuchara

cuir kɥiʁ cuir cuirs n masc
cuero piel
Peau épaisse de certains animaux
Peau des animaux, quand elle est séparée de la chair et corroyée
cuero
(En particulier) Lanière de cuir tendue que les barbiers et les coiffeurs utilisaient pour parfaire l’affûtage des rasoirs (coupe-choux), pour éliminer le morfil. On le nomme aussi "cuir à repasser"
pellejo
(En particulier) (Par métonymie)(Sport) Ballon de cuir

cuir chevelu kɥiʁ ʃə.və.ly cuir chevelu cuirs chevelus n masc
cuero cabelludo

cuir à rasoir kɥi.ʁ‿a ʁa.zwaʁ cuir à rasoir cuirs à rasoir n masc
asentador suavizador

cuirasse kɥi.ʁas cuirasse cuirasses n fem
coraza

cuirassé kɥi.ʁa.se cuirassé cuirassés n masc
acorazado

cuire kɥiʁ cuira cuirai cuiraient cuirais cuirait cuiras cuire cuirez cuiriez cuirions cuirons cuiront cuis cuisaient cuisais cuisait cuisant cuise cuisent cuises cuisez cuisiez cuisions cuisirent cuisis cuisisse cuisissent cuisisses cuisissiez cuisissions cuisit cuisons cuisîmes cuisît cuisîtes cuit v
cocer guisar

cuisine kɥi.zin cuisine cuisines n fem
cocina
(Construction) Pièce où l’on prépare et fait cuire les aliments
(Par extension) Ordinaire d’une maison, repas qu’on y prépare habituellement
(Cuisine) Art d’apprêter les mets, les aliments

cuisine américaine kɥi.zi.n‿a.me.ʁi.kɛn cuisine américaine cuisines américaines n fem
cocina abierta cocina americana

cuisiner kɥi.zi.ne cuisina cuisinai cuisinaient cuisinais cuisinait cuisinant cuisinas cuisinasse cuisinassent cuisinasses cuisinassiez cuisinassions cuisine cuisinent cuisiner cuisinera cuisinerai cuisineraient cuisinerais cuisinerait cuisineras cuisinerez cuisineriez cuisinerions cuisinerons cuisineront cuisines cuisinez cuisiniez cuisinions cuisinons cuisinâmes cuisinât cuisinâtes cuisinèrent cuisiné v
cocinar
Préparer à manger ; faire la cuisine

cuisinier kɥi.zi.nje cuisinier cuisiniers n masc
cocinero
(Cuisine) Celui qui prépare, qui cuit la nourriture

cuisinière kɥi.zi.njɛʁ cuisinière cuisinières n fem
cocinera
(Cuisine) Celle qui cuisine, qui prépare, qui cuit la nourriture (pour un homme, on dit : cuisinier)

cuisse kɥis cuisse cuisses n fem
muslo
(Anatomie) Partie du membre inférieur allant de la hanche au genou

cuisson kɥi.sɔ̃ cuisson cuissons n fem
cocción

cuistre kɥistʁ cuistre cuistres n
maleducado presumido

cuit kɥi cuit cuite cuites cuits adj masc
cocido

cuite kɥit cuite cuites n fem
borrachera

cuivre kɥivʁ cuivre cuivres n masc
cobre
(Chimie) (Métallurgie) (Indénombrable) Élément chimique de symbole Cu et de numéro atomique 29

cuivré de la verge-d’or n masc
Mariposa manto de oro

cul ky cul culs n masc
culo trasero
Derrière d’un animal, d’un humain, ses fesses, son postérieur
ojete
(Vulgaire) Anus
(Argot) (Vulgaire) (France) (Belgique) De la (bonne) chance
culo
(Sens figuré) Dessous d’un objet, sur lequel généralement il repose

cul et chemise ky e ʃə.miz adv masc
uña y carne

cul par-dessus tête ky paʁ.də.sy tɛt adv
boca abajo bocabajo

cul sec ky sɛk cul sec
fondo

cul-brun ky.bʁœ̃ cul-brun culs-bruns n masc
gusano del saco mariposa de cola dorada oruga de zurrón

cul-de-bouteille ky də bu.tɛj cul-de-bouteille culs-de-bouteille n masc
ojo de buey
(Sens figuré) (Verrerie) Vitre étalée en disque dont la partie centrale plus épaisse et réalisée par soufflage en couronne

cul-de-plomb ky də plɔ̃ cul-de-plomb culs-de-plomb n
huevón

cul-de-sac kyd.sak cul-de-sac culs-de-sac n masc
calle sin salida callejon sin salida
(Populaire) Rue en impasse

culasse ky.las culasse culasses n fem
culata
(Armement) Partie de derrière d’une arme à feu, canon, fusil, revolver, etc
(Mécanique) Partie amovible d'un moteur assurant l'étanchéité d'un ou plusieurs de ses cylindres

culmination kyl.mi.na.sjɔ̃ culmination culminations n fem
culminación
(Astronomie) Moment du passage d’un astre par le méridien

culminer kyl.mi.ne culmina culminai culminaient culminais culminait culminant culminas culminasse culminassent culminasses culminassiez culminassions culmine culminent culminer culminera culminerai culmineraient culminerais culminerait culmineras culminerez culmineriez culminerions culminerons culmineront culmines culminez culminiez culminions culminons culminâmes culminât culminâtes culminèrent culminé v
culminar

culot ky.lo culot culots n masc
residuo
Résidu épais et noirâtre qui se forme et s’amasse dans le foyer d’une pipe, lorsqu’elle sert longtemps
cap casquillo
Base d’une ampoule électrique servant à la liaison avec la douille
agallas
(Familier) Audace. → voir avoir du culot
descaro desfachatez
(Familier) Effronterie

culotte ky.lɔt culotte culottes n fem
braga calzón
(Habillement) Sous-vêtement, caleçon
pantalón corto
(Habillement) (Équitation) Sorte de pantalon moulant utilisé dans la pratique de l'équitation

culotter ky.lɔ.te culotta culottai culottaient culottais culottait culottant culottas culottasse culottassent culottasses culottassiez culottassions culotte culottent culotter culottera culotterai culotteraient culotterais culotterait culotteras culotterez culotteriez culotterions culotterons culotteront culottes culottez culottiez culottions culottons culottâmes culottât culottâtes culottèrent culotté v
poner las bragas
Vêtir d’une culotte
ennegrecer
(Populaire) Donner, par l’usage qu’on en fait, une couleur foncée
curar quemar
Fumer une pipe du tabac afin de déposer une couche de carbone (le culot) dans le but de protéger la bruyère et pour dégager pleinement l’arôme du tabac

culpabilité kyl.pa.bi.li.te culpabilité culpabilités n fem
culpabilidad culpa

culpeu kyl.pø culpeu culpeux n masc
culpeo

culte kylt culte cultes n masc
culto

culte de Mithra kyl.tə də mi.tʁa n masc
mitraísmo

culte des Cabires kyl.tə de ka.biʁ n masc
culto de los Cabiros

culte à mystères kyl.t‿a mi.stɛʁ culte à mystères cultes à mystères n masc
culto mistérico

cultiver kyl.ti.ve cultiva cultivai cultivaient cultivais cultivait cultivant cultivas cultivasse cultivassent cultivasses cultivassiez cultivassions cultive cultivent cultiver cultivera cultiverai cultiveraient cultiverais cultiverait cultiveras cultiverez cultiveriez cultiverions cultiverons cultiveront cultives cultivez cultiviez cultivions cultivons cultivâmes cultivât cultivâtes cultivèrent cultivé v
cultivar

cultoriste kyl.tɔ.ʁist cultoriste cultoristes n
culteranista

culture kyl.tyʁ culture cultures n fem
cultivo cultura cultivación
Action de cultiver la terre
cultura cultivo
Action de se cultiver, application que l’on met à perfectionner les sciences, les arts, à développer les facultés humaines

culture de masse kyl.tyʁ də mas culture de masse cultures de masse n fem
cultura de masas

culture du viol kyl.tyʁ dy vjɔl culture du viol cultures du viol n fem
cultura de la violación

culture populaire kyl.tyʁ pɔ.py.lɛʁ culture populaire cultures populaires n fem
cultura popular

culturel kyl.ty.ʁɛl culturel culturelle culturelles culturels adj
cultural

culturème kyl.tu.ʁɛm culturème culturèmes n masc
culturema

culée ky.le culée culées n fem
contrafuerte estribo pilastra tope

cumanagoto ky.ma.na.ɡo.to adj
cumanagoto

cumbia kum.bja cumbia cumbias n fem
cumbia

cumin ky.mɛ̃ cumin cumins n masc
comino
(Botanique) Plante herbacée ombellifère. → voir Cuminum
(Cuisine) Graines de cette plante utilisées comme aromate

cummingtonite kɔ.miŋ.tɔ.nit cummingtonite cummingtonites n fem
cummingtonita
(Minéralogie) Amphibole métamorphique de composition chimique (Mg,Fe)7Si8O22(OH)2

cumul ky.myl cumul cumuls n masc
cúmulo

cumulard ky.my.laʁ cumulard cumulards n masc
pluriempleado acaparador

cumulatif ky.my.la.tif cumulatif cumulatifs cumulative cumulatives adj
acumulativo

cumulonimbus ky.my.lɔ.nɛ̃.bys cumulonimbus n masc
cumulonimbo
(Météorologie) Nuage dense et haut, donnant des orages

cuniculteur ky.ni.kyl.tœʁ cuniculteur cuniculteurs n masc
cunicultor

cunnilingus ky.ni.lɛ̃.ɡys cunnilingus n masc
cunilinguo

cunéiforme ky.ne.i.fɔʁm cunéiforme cunéiformes adj
cuneiforme
Qui a la forme d’un coin
(Antiquité) Qualifie les écritures, en forme de coin, employées anciennement par les Chaldéens, les Assyriens, les Sumériens, les Babyloniens et les Perses

cunéiforme ky.ne.i.fɔʁm cunéiforme cunéiformes n masc
cuneiforme
(Antiquité) Système d’écriture, en forme de coin, employé anciennement par les Chaldéens, les Assyriens, les Sumériens, les Babyloniens et les Perses
(Anatomie) Nom de certains os du tarse (partie du pied)

cupide ky.pid cupide cupides adj
codicioso avaricioso

cupidité ky.pi.di.te cupidité cupidités n fem
avidez codicia

cupidone bleue n fem
hierba cupido

cuprite ky.pʁit cuprite cuprites n fem
cuprita

cupronickel ky.pʁɔ.ni.kɛl cupronickel cupronickels n masc
cuproníquel

cupropotassique adj
cupropotásico

cupréine ky.pʁe.in cupréine cupréines n fem
cupreína

cupule ky.pyl cupule cupules n fem
media naranja
(Archéologie) Creux circulaire d’origine anthropique à la surface d'une dalle ou d'un rocher

curare ky.ʁaʁ curare curares n masc
curare

curatif ky.ʁa.tif curatif curatifs curative curatives adj masc
curativo

curculionidé kyʁ.ky.ljɔ.ni.de curculionidé curculionidés n masc
curculiónido

curcuma kyʁ.ky.ma curcuma curcumas n masc
cúrcuma turmerico

cure kyʁ cure cures n fem
cura
Traitement des maladies, des affections graves ou chroniques
casa cural casa parroquial casa rectoral rectoral
Demeure du curé
cura párroco párroco
(Par extension) Fonction ecclésiastique à laquelle est attachée la direction spirituelle d’une paroisse

cure-dent kyʁ.dɑ̃ cure-dent cure-dents n masc
mondadientes escarbadientes palillo de dientes
Petit instrument servant à curer les dents

curer ky.ʁe cura curai curaient curais curait curant curas curasse curassent curasses curassiez curassions cure curent curer curera curerai cureraient curerais curerait cureras curerez cureriez curerions curerons cureront cures curez curiez curions curons curâmes curât curâtes curèrent curé v
mondar

curie ky.ʁi curie curies n fem
curia

curiethérapie ky.ʁi.te.ʁa.pi curiethérapie curiethérapies n fem
braquiterapia

curieusement ky.ʁjøz.mɑ̃ adv
curiosamente

curieux ky.ʁjø curieuse curieuses curieux adj masc
curioso preguntón
Qui a le désir d’apprendre, de voir des choses nouvelles, intéressantes, rares, etc
curioso
Qui veut connaître un secret ; qui est indiscret
Surprenant, étrange, bizarre

curieux comme un chat ky.ʁjø kɔ.m‿œ̃ ʃa curieuse comme une chatte curieuses comme des chattes curieux comme des chats curieux comme un chat adj
curioso como un gato

curiosité ky.ʁjɔ.zi.te curiosité curiosités n fem
curiosidad
Passion, désir, empressement de voir, d’apprendre des choses nouvelles, intéressantes, rares, etc
(En particulier) Grande envie, trop grand empressement de savoir les secrets, les affaires d’autrui

curium ky.ʁjɔm curium curiums n masc
curio

curling kœʁ.liŋ curling curlings n masc
curling

curry rouge ky.ʁi ʁuʒ n masc
curry rojo

curseur kyʁ.sœʁ curseur curseurs n masc
cursor puntero
(Informatique) Pointeur de souris
cursor
(Informatique) Barre verticale ou rectangle indiquant la position de la frappe du clavier
(Bases de données) Objet informatique permettant de parcourir les enregistrements d'une base de données comme un itérateur

cursinu n masc
cursinu

cursus kyʁ.sys cursus n masc
currículum

curuba ku.ʁu.ba curuba curubas n fem
curuba ecuatoriana curuba india tacso amarillo tumbo

curvité kyʁ.vi.te curvité curvités n fem
curvidad

curé ky.ʁe curé curés n masc
párroco cura pastor sacerdote

cuscamine kys.ka.min cuscamine cuscamines n fem
cuscamina

cuscus kys.kys cuscus n masc
cuscús
(Zoologie) Nom donné à divers genres de mammifères marsupiaux dans la famille des phalangers (Phalangeridae)

cuscute kys.kyt cuscute cuscutes n fem
cuscuta

cusparine ky.spa.ʁin cusparine cusparines n fem
cusparina

custodie kys.tɔ.di custodie custodies n fem
custodia

customiser kys.tɔ.mi.ze customisa customisai customisaient customisais customisait customisant customisas customisasse customisassent customisasses customisassiez customisassions customise customisent customiser customisera customiserai customiseraient customiserais customiserait customiseras customiserez customiseriez customiserions customiserons customiseront customises customisez customisiez customisions customisons customisâmes customisât customisâtes customisèrent customisé v
customizar

cutané ky.ta.ne cutané cutanée cutanées cutanés adj
cutáneo

cuticuline ky.ti.ky.lin cuticuline cuticulines n fem
cuticulina

cuve kyv cuve cuves n fem
tina cuba artesa

cuvette de toilette ky.vɛt də twa.lɛt cuvette de toilette cuvettes de toilette n fem
taza del váter
Cuvette conçue pour recevoir le produit des déjections de l’humain

cyan sjɑ̃ cyan cyans n masc
cian

cyanate sja.nat cyanate cyanates n masc
cianato

cyanhydrique sja.nid.ʁik cyanhydrique cyanhydriques adj
cianhídrico

cyanidine sja.ni.din cyanidine cyanidines n fem
cianidina

cyanique sja.nik cyanique cyaniques adj
ciánico

cyanoacrylate sja.nɔ.a.kʁi.lat cyanoacrylate cyanoacrylates n masc
cianoacrilato

cyanographie sja.nɔ.ɡʁa.fi cyanographie cyanographies n fem
cianografía

cyanotrichite sja.nɔ.tʁi.kit cyanotrichite cyanotrichites n fem
cianotriquita

cyanotype sja.nɔ.tip cyanotype cyanotypes n masc
cianotipo

cyanure sja.nyʁ cyanure cyanures n masc
cianuro prusiato

cyanure de potassium sja.nyʁ də pɔ.ta.sjɔm cyanure de potassium n masc
cianuro de potasio
(Chimie) (nom UICPA) Sel de l’acide cyanhydrique et de l’hydroxyde de potassium de formule brute KCN, ce composé chimique incolore, solide dans les conditions normales de température et de pression est hautement toxique

cyanure de sodium sja.nyʁ də sɔ.djɔm cyanure de sodium n masc
cianuro de sodio cianuro sódico
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Sel de l’acide cyanhydrique et de l’hydroxyde de sodium de formule brute NaCN, extrêmement toxique et ayant une forte affinité pour les métaux ; il est principalement utilisé pour extraire l’or du minerai

cyanure d’hydrogène sja.nyʁ d‿i.dʁɔ.ɡɛn cyanure d’hydrogène n masc
anni metacolina cianano cianuro de hidrógeno formonitrilo metanonitrilo ácido azul

cyber-délinquance si.bɛʁ.de.lɛ̃.kɑ̃s cyber-délinquance cyber-délinquances n fem
cyberdelincuente

cyberattaquant si.bɛʁ.a.ta.kɑ̃ cyberattaquant cyberattaquante cyberattaquantes cyberattaquants adj
ciberatacante

cyberattaque si.bɛʁ.a.tak cyberattaque cyberattaques n fem
ciberataque ataque informático

cybercensure si.bɛʁ.sɑ̃.syʁ cybercensure cybercensures n fem
censura cibernética

cybercommerçant si.bɛʁ.kɔ.mɛʁ.sɑ̃ cybercommerçant cybercommerçants n masc
cibercomerciante

cyberdélinquance si.bɛʁ.de.lɛ̃.kɑ̃s cyberdélinquance cyberdélinquances n fem
cyberdelincuente

cyberguerre si.bɛʁ.ɡɛʁ cyberguerre cyberguerres n fem
guerra informática
(Militaire) Conflit se caractérisant par un ensemble d’actions offensives et défensives menées dans le cyberespace

cyberharceler si.bɛʁ.aʁ.sə.le cyberharcela cyberharcelai cyberharcelaient cyberharcelais cyberharcelait cyberharcelant cyberharcelas cyberharcelasse cyberharcelassent cyberharcelasses cyberharcelassiez cyberharcelassions cyberharceler cyberharcelez cyberharceliez cyberharcelions cyberharcelle cyberharcellent cyberharcellera cyberharcellerai cyberharcelleraient cyberharcellerais cyberharcellerait cyberharcelleras cyberharcellerez cyberharcelleriez cyberharcellerions cyberharcellerons cyberharcelleront cyberharcelles cyberharcelons cyberharcelâmes cyberharcelât cyberharcelâtes cyberharcelèrent cyberharcelé cyberharcèle cyberharcèlent cyberharcèlera cyberharcèlerai cyberharcèleraient cyberharcèlerais cyberharcèlerait cyberharcèleras cyberharcèlerez cyberharcèleriez cyberharcèlerions cyberharcèlerons cyberharcèleront cyberharcèles v
ciberacosar

cyberharceleur si.bɛʁ.aʁ.sə.lœʁ cyberharceleur cyberharceleurs n masc
ciberacosador

cyberharcèlement si.bɛʁ.aʁ.sɛl.mɑ̃ cyberharcèlement cyberharcèlements n masc
ciberacoso

cybermarchand si.bɛʁ.maʁ.ʃɑ̃ cybermarchand cybermarchands n masc
e-comerciante

cybernaute si.bɛʁ.not cybernaute cybernautes n
cibernauta

cybernétique si.bɛʁ.ne.tik cybernétique cybernétiques adj
cibernético

cybernétique si.bɛʁ.ne.tik n fem
cibernética

cybersexe si.bɛʁ.sɛks cybersexe cybersexes n masc
cibersexo

cybersurveillance si.bɛʁ.syʁ.vɛ.jɑ̃s cybersurveillance cybersurveillances n fem
cybervigilancia

cyborg si.bɔʁɡ cyborg cyborgs n masc
ciborg

cycas du Japon si.kas dy ʒa.pɔ̃ cycas du Japon n masc
cica falsa palmera palma sago sagú verdadero de la India

cyclabilité si.kla.bi.li.te cyclabilité cyclabilités n fem
ciclabilidad

cycladique si.kla.dik cycladique cycladiques adj
cicládico

cycle biogéochimique sikl bjɔ.ʒe.ɔ.ʃi.mik cycle biogéochimique cycles biogéochimiques n masc
ciclo biogeoquímico

cycle de Krebs sikl de kʁɛps cycle de Krebs cycles de Krebs n masc
ciclo de Krebs ciclo de los ácidos tricarboxílicos ciclo del ácido cítrico

cycle de l’acide citrique sikl də l‿a.sid si.tʁik n masc
ciclo del ácido cítrico

cycle de l’azote sikl də l‿a.zɔt cycle de l’azote cycles de l’azote n masc
ciclo del nitrógeno

cycle de l’eau cycle de l’eau cycles de l’eau n masc
ciclo del agua

cycle des acides tricarboxyliques sikl de.z‿a.sid tʁi.kaʁ.bok.si.lik n masc
ciclo de los ácidos tricarboxílicos

cyclecar si.klə.kaʁ cyclecar cyclecars n masc
autociclo

cyclique si.klik cyclique cycliques adj
cíclico

cyclisme si.klism cyclisme cyclismes n masc
ciclismo
Sport qui consiste à monter une bicyclette ou une motocyclette (bien qu’on dise plutôt motocyclisme dans ce second cas)

cycliste si.klist cycliste cyclistes adj
ciclístico

cycliste si.klist cycliste cyclistes n
ciclista

cyclohexanol si.klɔ.ɛɡ.za.nɔl cyclohexanol cyclohexanols n masc
ciclohexanol

cyclohexylamine si.klɔ.ɛɡ.zi.la.min cyclohexylamine cyclohexylamines n fem
ciclohexanamina ciclohexilamina

cyclomoteur si.klɔ.mɔ.tœʁ cyclomoteur cyclomoteurs n masc
ciclomotor

cyclone si.klon cyclone cyclones n masc
ciclón
(Météorologie) Tempête atmosphérique, organisée autour d’un centre de basse pression, qui balaie la terre ou la mer en tournoyant sur elle-même

cyclone extratropical si.klɔ.n‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.kal cyclone extratropical \si.klɔ.n‿ɛk.stʁa.tʁɔ.pi.kal\ cyclones extratropicaux n masc
ciclón extratropical

cyclone tropical si.klɔn tʁɔ.pi.kal cyclone tropical \si.klɔn tʁɔ.pi.kal\ cyclones tropicaux n masc
ciclón tropical

cyclope si.klɔp cyclope cyclopes n masc
cíclope

cyclophobie si.klɔ.fɔ.bi cyclophobie cyclophobies n fem
ciclofobia

cyclophorie sik.lɔ.fɔ.ʁi cyclophorie cyclophories n fem
cicloforia

cyclopropane si.klɔ.pʁɔ.pan cyclopropane cyclopropanes n masc
ciclopropano

cyclorama si.klo.ʁa.ma cyclorama cycloramas n masc
ciclorama
(Peinture) Fresque murale à 360 degrés de grande dimension

cyclostome si.klɔs.tɔm cyclostome cyclostomes n masc
agnato
(Zoologie) Tout animal appartenant à un groupe de vertébrés aquatiques dépourvus de mâchoires qui inclut les lamproies et les myxines

cyclothymie si.klɔ.ti.mi cyclothymie cyclothymies n fem
ciclotimia

cyclotomique si.klo.to.mik adj
ciclotómico

cyclotron si.klɔ.tʁɔ̃ cyclotron cyclotrons n masc
ciclotrón

cycloïde si.klɔ.id cycloïde cycloïdes n fem
cicloide

cygne siɲ cygne cygnes n masc
cisne
(Ornithologie) Gros oiseau palmipède, aquatique, dont le plumage est d’ordinaire blanc et qui a un cou long et souple

cygne de Bewick n masc
cisne chico cisne de Bewick

cygne noir siɲ nwaʁ cygne noir cygnes noirs n masc
cisne negro

cygne sauvage siɲ so.vaʒ cygne sauvage cygnes sauvages n masc
cisne cantor

cygne trompette siɲ tʁɔ̃.pɛt cygne trompette cygnes trompette n masc
cisne trompetero

cygne tuberculé siɲ ty.bɛʁ.ky.le cygne tuberculé cygnes tuberculés n masc
cisne vulgar

cygne à cou noir si.ɲ‿a ku nwaʁ cygne à cou noir cygnes à cou noir n masc
cisne cuellinegro

cylindre si.lɛ̃dʁ cylindre cylindres n masc
cilindro
(Géométrie) Solide de révolution engendré par une droite (la génératrice) mobile tournant autour d’un axe auquel elle est parallèle
(En particulier) (Papeterie) Rouleau armé de lames de fer qui sert à broyer les chiffons

cylindrique si.lɛ̃d.ʁik cylindrique cylindriques adj
cilíndrico

cymatique si.ma.tik cymatique cymatiques n fem
cimática

cymbalum sɛ̃.ba.lɔm cymbalum cymbalums n masc
címbalo címbalo húngaro

cymodocée si.mɔ.dɔ.se cymodocée cymodocées n fem
seba

cymol si.mɔl cymol cymols n masc
cimol
(Chimie) Phénol tiré du cymène, de formule brute C10H14O, isomère du thymol

cymène si.mɛn cymène cymènes n masc
cimeno
(Chimie) Hydrocarbure aromatique de la famille des monoterpènes, présent dans plusieurs plantes, de formule chimique brute C10H14

cynips si.nips n masc
cinípi

cynisme si.nism cynisme cynismes n masc
cinismo

cynoglosse si.nɔ.ɡlɔs cynoglosse cynoglosses n fem
viniebla

cyphose si.foz cyphose cyphoses n fem
cifosis

cyprinodonte ibérique si.pʁi.nɔ.dɔ̃.t‿i.be.ʁik cyprinodonte ibérique cyprinodontes ibériques n masc
fartet

cypriote si.pʁi.jɔt cypriote cypriotes adj
chipriota
(Géographie) Relatif à l’île de Chypre

cypripède si.pʁi.pɛd cypripède cypripèdes n masc
zapatilla de dama

cyprès si.pʁɛ cyprès n masc
ciprés
(En particulier) (Botanique) Arbre d’un vert sombre de la famille des Cupressaceae ou Cupressacées, qui s’élève droit et en pointe et dont l'espèce nommée cyprès commun (Cupressus sempervirens ) est souvent plantée dans les cimetières

cyprès chauve si.pʁɛ ʃov cyprès chauve cyprès chauves n masc
ciprés calvo ciprés de los pantanos

cyrillique si.ʁi.lik cyrillique cyrilliques n masc
cirílico

cyrillisation si.ʁi.li.za.sjɔ̃ cyrillisation cyrillisations n fem
cirilización

cystine sis.tin cystine cystines n fem
cistina

cystite sis.tit cystite cystites n fem
cistitis

cystoscopie sis.tɔs.kɔ.pi cystoscopie cystoscopies n fem
cistoscopia

cystéine sis.te.in cystéine cystéines n fem
cisteína

cytochimie si.tɔ.ʃi.mi cytochimie cytochimies n fem
citoquímica

cytogénétique si.to.ʒe.ne.tik cytogénétique n fem
citogenética

cytokine si.tɔ.kin cytokine cytokines n fem
citocina

cytologique adj
citológico

cytolyse si.tɔ.liz cytolyse cytolyses n fem
citólisis

câble kɑbl câble câbles n masc
cable

câble coaxial kɑbl kɔ.ak.sjal câble coaxial \kɑbl kɔ.ak.sjal\ câbles coaxiaux n masc
cable coaxial coax coaxcable

câbles de démarrage kabl(ə).də.de.ma.ʁaʒ câble de démarrage câbles de démarrage n masc
cables de arranque

câlinou kɑ.li.nu câlinou câlinous n masc
abracito caricia

câpre kɑpʁ câpre câpres n fem
alcaparra

câprier commun kɑ.pʁi.je kɔ.mœ̃ câprier commun câpriers communs n masc
alcaparro

cæcal se.kal cæcal cæcale cæcales cæcaux adj
cecal

cæcum se.kɔm cæca cæcum \se.kɔm\ cæcums n masc
ciego intestino ciego

cèbe sɛb cèbe cèbes n fem
cebolla

cèdre sɛdʁ cèdre cèdres n masc
cedro
(Europe) Espèce d’arbre du genre Cedrus, conifère de grande taille de la famille des Pinacées, aux branches horizontales en plans superposés et à cônes globuleux et dressés, souvent utilisé pour l’ornementation et dont le bois passe pour incorruptible
(Canada) Espèce de conifères du genre Thuja sp. et en particulier Thuja occidentalis

cèdre du Liban sɛdʁ dy li.bɑ̃ cèdre du Liban cèdres du Liban n masc
cedro de Salomón cedro del Líbano

cèleri sɛl.ʁi cèleri cèleris n masc
apio celery
(Botanique) Plante potagère cultivée pour ses pétioles ou son hypocotyle de la famille des ombellifères (Apium graveolens L.)

cèpe sɛp cèpe cèpes n masc
boleto
(Mycologie) Bolet comestible

cèpe bronzé sɛp bʁɔ̃.ze cèpe bronzé cèpes bronzés n masc
hongo negro

cèpe de Bordeaux sɛp də bɔʁ.do cèpe de Bordeaux cèpes de Bordeaux n masc
hongo blanco hongo pambazo

cé se cé cés n masc
ce

cécidie se.si.di cécidie cécidies n fem
cecidia

cécité se.si.te cécité cécités n fem
ceguera ceguedad

cécropie se.kʁɔ.pi cécropie cécropies n fem
yagruma yagrumo

cédant se.dɑ̃ cédant cédants n masc
cedente

céder se.de cède cèdent cèdera cèderai cèderaient cèderais cèderait cèderas cèderez cèderiez cèderions cèderons cèderont cèdes céda cédai cédaient cédais cédait cédant cédas cédasse cédassent cédasses cédassiez cédassions céder cédera céderai céderaient céderais céderait céderas céderez céderiez céderions céderons céderont cédez cédiez cédions cédons cédâmes cédât cédâtes cédèrent cédé v
ceder
Laisser, abandonner une chose à quelqu’un

cédez-le-passage se.de lə pa.saʒ cédez-le-passage n masc
ceda el paso

cédille se.dij cédille cédilles n fem
cedilla zedilla

cédrat se.dʁa cédrat cédrats n masc
cidra

cédratier se.dʁa.tje cédratier cédratiers n masc
cidro

cédule se.dyl cédule cédules n fem
cédula

cégésimal se.ʒe.zi.mal cégésimal cégésimale cégésimales cégésimaux adj
cegesimal

céladon se.la.dɔ̃ céladon céladons n masc
celadón
(Par extension) Porcelaine recouverte d’émail imitant le jade
(Par extension) Abat-jour de cette porcelaine

céleri sɛl.ʁi céleri céleris n masc
apio celery
(Botanique) Plante potagère cultivée pour ses pétioles ou son hypocotyle de la famille des ombellifères (Apium graveolens L.)

célesta se.lɛs.ta célesta célestas n masc
celesta

céleste se.lɛst céleste célestes adj
celeste celestial
(Astronomie) Qui appartient au ciel, pris pour l’espace qui semble former une voûte au-dessus de la terre

célestine se.lɛs.tin célestine célestines n fem
celestina
(Minéralogie) Minéral composé de sulfate naturel de strontium de formule SrSO4

célibat se.li.ba célibat célibats n masc
celibato soltería

célibataire se.li.ba.tɛʁ célibataire célibataires adj
soltero soltera
Qui n’est pas marié, qui ne l'a jamais été et qui est en âge légal de pouvoir l'être

célibataire se.li.ba.tɛʁ célibataire célibataires n
soltero soltera
(Famille) Personne en âge d’être mariée, mais qui ne l’est pas et qui ne l’a jamais été

célèbre se.lɛbʁ célèbre célèbres adj
famoso célebre conocido

célébration se.le.bʁa.sjɔ̃ célébration célébrations n fem
celebración

célébrer se.le.bʁe célèbre célèbrent célèbrera célèbrerai célèbreraient célèbrerais célèbrerait célèbreras célèbrerez célèbreriez célèbrerions célèbrerons célèbreront célèbres célébra célébrai célébraient célébrais célébrait célébrant célébras célébrasse célébrassent célébrasses célébrassiez célébrassions célébrer célébrera célébrerai célébreraient célébrerais célébrerait célébreras célébrerez célébreriez célébrerions célébrerons célébreront célébrez célébriez célébrions célébrons célébrâmes célébrât célébrâtes célébrèrent célébré v
celebrar festejar

célébrité se.le.bʁi.te célébrité célébrités n fem
celebridad fama
Réputation qui s’étend au loin

célérité se.le.ʁi.te célérité célérités n fem
celeridad
Promptitude dans l’exécution, activité rapide
(Physique) Vitesse d’une onde
(Physique) (En particulier) Vitesse de propagation de la lumière dans le vide

cénobite se.nɔ.bit cénobite cénobites n masc
coenobita
(Religion) Religieux qui vit en communauté
(Religion) Religieux qui vivaient séparés les uns des autres et qu’on appelait anachorètes Référence nécessaire
(Carcinologie) Crustacé du genre coenobitae

cénobitophile se.nɔ.bi.to.fil cénobitophile cénobitophiles n
cenobitifilo

cénotaphe se.nɔ.taf cénotaphe cénotaphes n masc
cenotafio

cénote se.nɔt cénote cénotes n masc
cenote

céphale se.fal céphale céphales n masc
Mancha Leonada

cépole commune se.pɔl kɔ.myn cépole commune cépoles communes n fem
cinta

cépolidé se.pɔ.li.de cépolidé cépolidés n masc
cepólidos

céramique se.ʁa.mik céramique céramiques adj
cerámico cerámica

céramique se.ʁa.mik céramique céramiques n fem
cerámica cerámico
(Céramique) Matériau composé de substances inorganiques et non métalliques, et obtenu par frittage puis refroidissement

céramologie se.ʁa.mɔ.lɔ.ʒi céramologie céramologies n fem
ceramología

cératophylle immergé n masc
bejuquillo mil hojas de agua

cérithe commun n masc
pada común

cérium se.ʁjɔm n masc
cerio

céruléen se.ʁy.le.ɛ̃ céruléen céruléenne céruléennes céruléens adj masc
cerúleo

cérumen se.ʁy.mɛn cérumen cérumens n masc
cerumen cerilla
(Anatomie) Matière épaisse et jaunâtre ou blanchâtre sécrétée par des glandes situées dans le conduit auditif externe

céruse se.ʁyz céruse céruses n fem
albayalde cerusa
(Chimie) Sous-carbonate de plomb (PbCO₃), pigment de couleur blanche

cérusite se.ʁy.zit cérusite cérusites n fem
cerusita
Minéral composé de carbonate naturel de plomb (PbCO3)

céréale se.ʁe.al céréale céréales n fem
cereal

cérébral se.ʁe.bʁal cérébral cérébrale cérébrales cérébraux adj
cerebral

cérébralisation se.ʁe.bʁa.li.za.sjɔ̃ cérébralisation cérébralisations n fem
cerebralización
(Biologie) Fait de cérébraliser, de développer un cerveau plus grand

cérébration se.ʁe.bʁa.sjɔ̃ cérébration cérébrations n fem
cerebración
Action de penser, réfléchir

cérémonie se.ʁe.mɔ.ni cérémonie cérémonies n fem
ceremonia

cérémonieux se.ʁe.mɔ.njø cérémonieuse cérémonieuses cérémonieux adj
ceremonioso
Qui fait beaucoup de cérémonies ; qui a une politesse affectée, incommode

césium se.zjɔm n masc
cesio

césure se.zyʁ césure césures n fem
guionización
(Typographie) Rupture d’un mot en fin de ligne. Note : Cet emploi récent est critiqué : les typographes utilisent classiquement les termes coupure ou division d’un mot en fin de ligne

cétacé se.ta.se cétacé cétacés n masc
cetáceo

cétogenèse cétogenèse cétogenèses n fem
cetogénesis

cétose se.toz cétose cétoses n fem
cetosa
(Chimie) Ose dont la fonction carbonyle est une cétone. En fonction du nombre d’atomes de carbone constituant la molécule, on parle de cétotriose (le dihydroxyacétone à trois atomes de carbone est le seul représentant de ce groupe), des cétotétroses (pour les cétoses à quatre atomes de carbone), des cétopentoses (5 atomes de carbone), des cétohexoses (six atomes de carbone, comme le fructose), etc
cetosis
(Médecine) État du métabolisme avec un niveau élevé de corps cétoniques, qui peut conduire à l’acidocétose

cétérach se.te.ʁak cétérach cétérachs n masc
doradilla

côlon ko.lɔ̃ côlon côlons n masc
colon

cône kon cône cônes n masc
cono
(Géométrie) Surface que décrit une ligne droite assujettie à passer toujours par un même point fixe et obligée en outre de toucher toujours dans son mouvement une courbe directrice. Quand cette courbe est un cercle, on dit que le cône est circulaire : c’est sa forme la plus commune dans les usages pratiques
Moule de fer fondu, de forme conique, dans lequel on verse les métaux en fusion pour séparer la partie métallique des scories
(Dentisterie) Cuspide des molaires et prémolaires supérieures

cône de déjection kon də de.ʒɛk.sjɔ̃ cône de déjection cônes de déjection n masc
abanico aluvial

cône de lumière kon də ly.mjɛʁ cône de lumière cônes de lumière n masc
cono de luz

cône tronqué n masc
cono truncado

côte kot côte côtes n fem
declive nervio orilla
costilla
(Anatomie) Chacun des os qui forment la cage thoracique
ladera cuesta
Pente d’un chemin ou d’une colline
costa
La partie d’un continent ou d’une île qui borde la mer ; le rivage

côte de porc kot də pɔʁ côte de porc côtes de porc n fem
chuleta de cerdo

côte à côte ko.t‿a kot adv
junto

côtelette kot.lɛt kɔt.lɛt côtelette côtelettes n fem
chuleta

côtier ko.tje côtier côtiers côtière côtières adj
costero costanero costeño

côtoyer ko.twa.je côtoie côtoient côtoiera côtoierai côtoieraient côtoierais côtoierait côtoieras côtoierez côtoieriez côtoierions côtoierons côtoieront côtoies côtoya côtoyai côtoyaient côtoyais côtoyait côtoyant côtoyas côtoyasse côtoyassent côtoyasses côtoyassiez côtoyassions côtoyer côtoyez côtoyiez côtoyions côtoyons côtoyâmes côtoyât côtoyâtes côtoyèrent côtoyé v
codearse con
(Sens figuré) Être à proximité de, à côté de

côté ko.te côté côtés n masc
lado costado

côté obscur de la force ko.te ɔbs.kyʁ də la fɔʁs côté obscur de la force n masc
lado oscuro de la fuerza

cœlacanthe se.la.kɑ̃t cœlacanthe cœlacanthes n masc
celacanto
Poisson actinistien, apparu au Dévonien, connu en tant que fossile avant d’être découvert vivant par l’ornithologue sud-africaine Marjorie Courtenay-Latimer en 1938 (genre Latimeria pour les spécimens actuels)

cœlentéré se.lɑ̃.te.ʁe cœlentéré cœlentérés n masc
celentéreo

cœliaque se.ljak cœliaque cœliaques adj
celiaco

cœlioscopie se.ljos.ko.pi cœlioscopie cœlioscopies n fem
celioscopia

cœur kœʁ cœur cœurs n masc
corazón
(En particulier) Organe considéré comme susceptible de mouvements causés par les passions
(Par extension) Personnage qui possède ces qualités de courage, de vaillance, etc
(Sens figuré) Centre de l’affectivité par opposition à la raison, à l’esprit
Ce qui rappelle la forme de l’organe
(Cartes à jouer) Une des quatre enseignes d’un jeu de cartes français ou germanique, ainsi nommée parce que les cartes de cette couleur sont marquées de cœurs rouges stylisés (♥)
(Par analogie) Milieu de quelque chose, particulièrement d’un état ou d’une ville, centre, parfois symbolique, d’un objet, d’un endroit
(Héraldique) Meuble représentant un cœur stylisé (cardioïde) dans les armoiries. À rapprocher de cœur vendéen
(Foresterie, Menuiserie) Partie centrale du corps ligneux des arbres
(Technologie des réacteurs nucléaires) Partie d’un réacteur nucléaire à fission dans laquelle est placé le combustible nucléaire et qui est agencée de manière à permettre une réaction de fission en chaîne
(Électronique) Cœur de processeur
(Par extension) (Horlogerie) Dispositif en forme de cœur, inventé en 1862 par le Suisse Adolphe Nicole et permettant aux chronographes de remettre rapidement l’aiguille à zéro d’une seule pression
corazón estómago ánimo
(Par extension) (Vieilli) Courage ; fermeté d’âme ; constance

cœur de métier kœʁ də me.tje cœur de métier cœurs de métier n masc
actividad principal

cœur de palmier kœʁ də pal.mje cœur de palmier cœurs de palmier n masc
palmito chonta jebato

c’ s
esta este
Élision du pronom démonstratif ce dans le langage parlé populaire

c’est clair s‿ɛ klɛʁ
claro está claro por supuesto

c’est dire sɛ diʁ
en pocas palabras

c’est du gâteau s‿e dy ɡa.to
coser y cantar pan comido

c’est en forgeant que l’on devient forgeron s‿ɛ.t‿ɑ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ kə l‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃
la práctica hace la perfección machacando se aprende el oficio

c’est en forgeant qu’on devient forgeron s‿ɛ.t‿ɑ̃ fɔʁ.ʒɑ̃ k‿ɔ̃ də.vjɛ̃ fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃
la práctica hace la perfección machacando se aprende el oficio

c’est la poêle qui se moque du chaudron s‿ɛ la pwal ki sə mɔk dy ʃo.dʁɔ̃
la sartén le dijo al cazo
C’est faire la morale à quelqu’un qui agit exactement de la même façon ou pire

c’est le serpent qui se mord la queue s‿ɛ lə sɛʁ.pɑ̃ ki sə mɔʁ la kø
es la pescadilla que se muerde la cola

c’est l’hôpital qui se moque de la charité s‿ɛ l‿o.pi.tal ki sə mɔk də la ʃa.ʁi.te
le dice la cazuela al cazo

c’est moi s‿ɛ mwa
a usted

c’est nickel s‿ɛ ni.kɛl
niquelado stas purege

c’est pas du jeu s‿ɛ pa dy ʒø
no es del juego !

c’est pas possible
no me digas no puede ser

c’est pourquoi sɛ puʁ.kwa
por eso
Introduit la conséquence de ce qui précède

c’est un comble sɛ.t‿œ kɔ̃bl
es el colmo

c’est-à-dire s‿ɛ.t‿a diʁ
es decir o sea vale decir

dabbawala da.ba.wa.la dabbawala dabbawalas n masc
dabbawala

dactylie dak.ti.li dactylie dactylies n fem
dactilia

dactylogramme dak.ti.lo.ɡʁam dactylogramme dactylogrammes n masc
dactilograma
Synonyme d’empreinte digitale

dactylographe dak.ti.lɔ.ɡʁaf dactylographe dactylographes n
mecanógrafo

dactylographie dak.ti.lɔ.ɡʁa.fi dactylographie dactylographies n fem
dactilografía mecanografía

dactylographier dak.ti.lɔ.ɡʁa.fje dactylographia dactylographiai dactylographiaient dactylographiais dactylographiait dactylographiant dactylographias dactylographiasse dactylographiassent dactylographiasses dactylographiassiez dactylographiassions dactylographie dactylographient dactylographier dactylographiera dactylographierai dactylographieraient dactylographierais dactylographierait dactylographieras dactylographierez dactylographieriez dactylographierions dactylographierons dactylographieront dactylographies dactylographiez dactylographiiez dactylographiions dactylographions dactylographiâmes dactylographiât dactylographiâtes dactylographièrent dactylographié v
mecanografiar

dada da.da dada dadas n masc
ico-ico
(En particulier) Petit cheval à bascule en bois

dague daɡ dague dagues n fem
daga

daguerréotype da.ɡɛ.ʁe.ɔ.tip daguerréotype daguerréotypes n masc
daguerrotipo

daguet rouge da.ɡɛ ʁuʒ daguet rouge daguets rouges n masc
corzuela guazo guazú-pitá

dahabieh da.a.bje dahabieh dahabiehs n fem
dahabiya

dahalik da.a.lik n masc
dahalik

dahir da.iʁ dahir dahirs n masc
dahir

dahlia da.lja dahlia dahlias n masc
dalia

dahu da.y dahu dahus n masc
gamusino

daigner de.ɲe dɛ.ɲe daigna daignai daignaient daignais daignait daignant daignas daignasse daignassent daignasses daignassiez daignassions daigne daignent daigner daignera daignerai daigneraient daignerais daignerait daigneras daignerez daigneriez daignerions daignerons daigneront daignes daignez daigniez daignions daignons daignâmes daignât daignâtes daignèrent daigné v
dignarse

daim dɛ̃ daim daims n masc
gamo paleto
(Cuisine) Viande de cet animal

daim européen dɛ̃ ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ n masc
gamo común

daiquiri daj.ki.ʁi daiquiri daiquiris n masc
daiquiri

dais dɛ dais n masc
dosel
Ouvrage de bois, de tenture, etc., fait dans l’ancienne forme des ciels de lit et que l’on met en hauteur, au-dessus d’un maitre-autel, d’une chaire à prêcher, d’un trône, de la place où siègent, dans les occasions solennelles, certains personnages éminents, etc
baldaquino
(Catholicisme) Poêle soutenu de deux ou de quatre petits montants, sous lequel les prêtres catholiques portent le Saint-Sacrement, surtout dans les processions
capota
(Automobile) Toit démontable que l’on met sur les voitures découvertes

dalaï-lama da.la.i.la.ma dalaï-lama dalaï-lamas n masc
Dalái Lama
(Bouddhisme) Appellation des plus hauts chefs de l’école gelug, école bouddhique du véhicule du diamant, pratiqué principalement dans les aires de culture tibétaine, mongole, et chef du gouvernement du Tibet à Lhassa du XVIIe au milieu du XXe siècle avant que le 14e, Tenzin Gyatso ne s’exile en Inde

daller dalla dallai dallaient dallais dallait dallant dallas dallasse dallassent dallasses dallassiez dallassions dalle dallent daller dallera dallerai dalleraient dallerais dallerait dalleras dallerez dalleriez dallerions dallerons dalleront dalles dallez dalliez dallions dallons dallâmes dallât dallâtes dallèrent dallé v
losar

dalmate dal.mat dalmate dalmates adj
dalmático

dalmate dal.mat dalmate n masc
dálmata

dalmatien dal.ma.sjɛ̃ dalmatien dalmatiens n masc
dálmata

dalmatique dal.ma.tik dalmatique dalmatiques n fem
dalmática

daltonisme dal.tɔ.nism daltonisme daltonismes n masc
daltonismo discromatopsia

damalisque de Hunter da.ma.lisk də œn.tœʁ damalisque de Hunter damalisques de Hunter n masc
antílope de Hunter

daman de steppe n masc
damán de Bruce

daman des rochers n masc
damán roquero

damascène da.ma.sɛn damascène damascènes adj
damasquino

damasquin da.ma.skɛ̃ damasquin damasquine damasquines damasquins adj masc
damasquino
(En particulier) Qui est fait d’acier de Damas

damasquinage da.mas.ki.naʒ damasquinage damasquinages n masc
damasquinado

damasquiner da.mas.ki.ne damasquina damasquinai damasquinaient damasquinais damasquinait damasquinant damasquinas damasquinasse damasquinassent damasquinasses damasquinassiez damasquinassions damasquine damasquinent damasquiner damasquinera damasquinerai damasquineraient damasquinerais damasquinerait damasquineras damasquinerez damasquineriez damasquinerions damasquinerons damasquineront damasquines damasquinez damasquiniez damasquinions damasquinons damasquinâmes damasquinât damasquinâtes damasquinèrent damasquiné v
damasquinar

damasquinure da.mas.ki.nyʁ damasquinure damasquinures n fem
ataujía taujía

dame dam dame dames n fem
dama reina
Titre donné aux religieuses des abbayes et ainsi qu’aux chanoinesses
(Jeux) Pièce de nombreux jeux de pions ou de cartes. Note : on préfère dame au synonyme reine pour pouvoir abréger avec une lettre différente de roi
(Échecs) Reine, pièce du jeu d’échecs
(Cartes à jouer) Reine, élément d’un jeu de cartes
señora dama
Outil de travaux publics, muni de deux anses, ou doté d’un manche, servant à tasser le sol ou à enfoncer des pavés

dame de nage dam də naʒ dame de nage dames de nage n fem
horquilla chumacero
(Marine) Ferrure en forme de U sur pivot, fixée sur le plat-bord d’une barque et dans laquelle on fixe les avirons pour ramer

dame d’atours dam d‿a.tuʁ dame d’atours dames d’atours n fem
azafata

dame d’onze heures dam.d‿ɔ̃.z‿œʁ dame d’onze heures dames d’onze heures n fem
leche de ave leche de gallina leche de pájaro

dame-jeanne dam.ʒan dame-jeanne dames-jeannes n fem
damajuana
Bonbonne de verre ou de grès, à court goulot, très souvent protégée par une clisse, servant à transporter du vin, de l’huile, des liqueurs, etc. dont la contenance peut aller jusqu’à cinquante litres, et souvent pourvue de poignées

dames dam dames n fem
damas juego de damas

dameuse da.møz dameuse dameuses n fem
pisanieves
(Transport) (Sports d’hiver) Véhicule chenillé utilisé pour le damage des pistes de ski

damier da.mje damier damiers n masc
damero tablero
(Jeux) Plateau de jeu divisé en carreaux égaux, appelés cases, alternativement de deux couleurs différentes, comme noir et blanc, sur lesquels sont déplacées les pièces au jeu de dames ou au checkers

damier de la succise n masc
doncella de ondas doncella de ondas rojas

damnement dɑn.mɑ̃ damnement damnements n masc
daño

dandie dinmont terrier n masc
dandie dinmont terrier

dandiner dɑ̃.di.ne dandina dandinai dandinaient dandinais dandinait dandinant dandinas dandinasse dandinassent dandinasses dandinassiez dandinassions dandine dandinent dandiner dandinera dandinerai dandineraient dandinerais dandinerait dandineras dandinerez dandineriez dandinerions dandinerons dandineront dandines dandinez dandiniez dandinions dandinons dandinâmes dandinât dandinâtes dandinèrent dandiné v
contonearse

danger dɑ̃.ʒe danger dangers n masc
peligro

dangereux dɑ̃.ʒə.ʁø dɑ̃ʒ.ʁø dangereuse dangereuses dangereux adj
peligroso
Qui met en danger, qui expose à un danger ; ou simplement, qui est nuisible, pernicieux

dangerosité dɑ̃.ʒʁo.zi.te dangerosité dangerosités n fem
peligrosidad

danois da.nwa danois danoise danoises adj masc
danés dinamarqués

danois da.nwa n masc
danés dinamarqués
(Linguistique) Langue germanique parlée par les Danois

dans dɑ̃ dans
por a dentro de
en
Préposition de lieu qui marque le rapport d’une personne ou d’une chose à ce qui la contient. Introduit un complément circonstanciel de lieu

dans le dos de dɑ̃ lə do də
a espaldas de

dans les grandes lignes dɑ̃ lɛ ɡʁɑ̃d liɲ dans les grandes lignes adv
a grandes rasgos en líneas generales
En résumé

dans l’ensemble dɑ̃ l‿ɑ̃.sɑ̃bl adv
en general
En général

dans l’ordre dɑ̃ l‿ɔʁdʁ adv
ordenadamente

dans un deuxième temps dɑ̃.z‿œ̃ dø.zjɛm tɑ̃ adv
en un secundo tiempo

dansable dɑ̃.sabl dansable dansables adj
bailable

danse dɑ̃s danse danses n fem
baile danza

danse du ventre dɑ̃s dy vɑ̃tʁ danse du ventre danses du ventre n fem
danza del vientre
Style de danse originaire du Moyen-Orient, caractérisé par le ventre dénudé et les mouvements des hanches

danser dɑ̃.se dansa dansai dansaient dansais dansait dansant dansas dansasse dansassent dansasses dansassiez dansassions danse dansent danser dansera danserai danseraient danserais danserait danseras danserez danseriez danserions danserons danseront danses dansez dansiez dansions dansons dansâmes dansât dansâtes dansèrent dansé v
bailar danzar
Exécuter une danse

danseur dɑ̃.sœʁ danseur danseurs n masc
bailarín bailador

danseuse dɑ̃.søz danseuse danseuses n fem
bailarina

danzon danzon danzons n masc
danzón

danzón danzón n masc
danzón

daphné daf.ne daphné daphnés n masc
bufalaga torvisco

daphné garou daf.ne ɡa.ʁu daphné garou daphnés garous n masc
torvisco torrisco

darapskite da.ʁap.skit n fem
darapskita

dard dɑʁ dard dards n masc
aguijón dardo

darfouri daʁ.fu.ʁi darfouri darfourie darfouries darfouris adj
darfurí

darija da.ʁi.ʒa darija darijas n
árabe magrebí

darique da.ʁik darique dariques n fem
darico dárico

dark kitchen daʁk kit.ʃɛn dark kitchen dark kitchens n fem
cocina fantasma

darmstadtium daʁm.ʃta.tjɔm darmstadtium darmstadtiums n masc
darmstadtio darmstatio

darne daʁn darne darnes n fem
rodaja

darse daʁs darse darses n fem
dársena

darwinisme daʁ.wi.nism darwinisme darwinismes n masc
darwinismo darvinismo
Théorie selon laquelle tous les êtres vivants sont le résultat de l'évolution d'une cellule primitive, évolution privilégiant les gènes et les individus les plus aptes pour la survie de l’espèce. Note : Presque synonyme de théorie de l’évolution, mais souvent utilisé de manière plus péjorative

dastar das.taʁ dastar dastars n masc
dastar

dasyorne da.zjɔʁn dasyorne dasyornes n masc
picocerdas

dasyure da.zjyʁ dasyure dasyures n masc
cuol satanelo

datasheet da.ta.ʃit datasheet datasheets n fem
datasheet
(Électronique) (Anglicisme) Fiche technique d’un composant électronique

datation da.ta.sjɔ̃ datation datations n fem
datación

date dat date dates n fem
fecha data

date butoir dat by.twaʁ date butoir dates butoir dates butoirs n fem
vencimiento
Date avant laquelle quelque chose doit être fait

date de naissance dat də nɛ.sɑ̃s date de naissance dates de naissance n fem
fecha de nacimiento

date de péremption dat də pe.ʁɑ̃p.sjɔ̃ date de péremption dates de péremption n fem
fecha de caducidad

date limite dat li.mit date limite dates limites n fem
fecha limite

dater da.te data datai dataient datais datait datant datas datasse datassent datasses datassiez datassions date datent dater datera daterai dateraient daterais daterait dateras daterez dateriez daterions daterons dateront dates datez datiez dations datons datâmes datât datâtes datèrent daté v
fechar datar

datif da.tif datif datifs n masc
dativo

datif éthique da.ti.f‿e.tik datif éthique datifs éthiques n masc
dativo ético

datte dat datte dattes n fem
dátil
Fruit comestible du palmier-dattier (Phoenix dactylifera), oblong, de quatre à six centimètres de long, contenant un noyau allongé, marqué d’un sillon longitudinal

datte de mer n fem
dátil de mar

dattier du désert da.tje dy de.zɛʁ dattier du désert dattiers du désert n masc
datilero del desierto

dauber do.be dauba daubai daubaient daubais daubait daubant daubas daubasse daubassent daubasses daubassiez daubassions daube daubent dauber daubera dauberai dauberaient dauberais dauberait dauberas dauberez dauberiez dauberions dauberons dauberont daubes daubez daubiez daubions daubons daubâmes daubât daubâtes daubèrent daubé v
denigrar
(Cuisine) Préparer une viande, une volaille en daube

dauphin do.fɛ̃ dauphin dauphins n masc
delfín
(Mammalogie) Mammifère marin ou fluvial, odontocète, de l’ordre des cétacés, de moins de cinq mètres, généralement dotés d'un rostre long
príncipe heredero delfín
(Par extension) Héritier d’un personnage important

dauphin bleu do.fɛ̃ blø n masc
delfín listado

dauphin commun do.fɛ̃ kɔ.mœ̃ n masc
delfín común oceánico

dauphin de Risso do.fɛ̃ də ʁi.so n masc
calderón gris

dauphin de la Plata do.fɛ̃ də la pla.ta dauphin de la Plata dauphins de la Plata n masc
delfín del Plata franciscana

dauphin de l’Indus do.fɛ̃ də l‿ɛ̃.dys dauphin de l’Indus dauphins de l’Indus n masc
delfín del Indo

dauphin à bec blanc do.fɛ̃ a bɛk blɑ̃ n masc
delfín hocico blanco

dauphin à flancs blancs do.fɛ̃ a flɑ̃ blɑ̃ n masc
delfín de flancos blancos

dauphinelle do.fi.nɛl dauphinelle dauphinelles n fem
delphinium

daurade rose do.ʁad ʁoz daurade rose daurades roses n fem
hurta
(Togo) (Ichtyologie) Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus

daurade royale do.ʁad ʁwa.jal daurade royale daurades royales n fem
dorada

davantage da.vɑ̃.taʒ davantage adv
más
(Avec de) Plus de, un plus grand nombre de, une plus grande quantité de

de də de la des du
de
Marque un ablatif. Mot indiquant la provenance, l’origine [note 1]
(Par extension) Particule dans les noms de famille
Indique une association à la matière
Servir à marquer un rapport de départ, de séparation, d’extraction, de dérivation, d’origine, etc

de Charybde en Scylla də ka.ʁib.d‿ɑ̃ si.la adv
entre Escila y Caribdis entre la espada y la pared caer de la sarten al fuego huir del fuego y dar en las brasas salir de Guatemala para entrar en Guatepeor

de bonne grâce də bɔn ɡʁɑs adv
de buen grado de buena gana gustosamente

de bonne heure də bɔ.n‿œʁ adv
de madrugada temprano
Tôt, par opposition à tard. — Note : Il se dit non seulement des époques du jour, mais aussi des époques du temps en général

de but en blanc də by.t‿ɑ̃ blɑ̃ adv
de buenas a primeras

de carnation də kaʁ.na.sjɔ̃ adj
carnación

de ce fait də sə fɛ adv
por ello por tanto

de cendré də sɑ̃.dʁe adj
cenizo

de conserve də kɔ̃.sɛʁv adv
de común acuerdo de consuno

de contre-hermine də kɔ̃.tʁɛʁ.min adj
contraarmiños

de contre-vair də kɔ̃.tʁə.vɛʁ adj
contraveros

de cujus de ku.jus de ky.ʒys de cujus n masc
causante
(Latinisme en droit) Personne dont la succession est ouverte

de fait də fɛ də fɛt adv
de hecho

de fil en aiguille adv
de una cosa para otra

de gueules də ɡœl adj
gules

de jour en jour də ʒu.ʁ‿ɑ̃ ʒuʁ adv
día a día

de justesse də ʒys.tɛs adv
con las justas

de la tête aux pieds də la tɛ.t‿o pje de la tête aux pieds adv
de pies a cabeza

de loin də lwɛ̃ adv
de lejos
con mucho sin lugar a dudas
(Sens figuré) Largement, loin s’en faut

de mal en pis də ma.l‿ɑ̃ pi adv
de Guatemala a Guatepeor de mal en peor

de manière que də ma.njɛʁ kə adv
de manera que de modo que

de manière à də ma.njɛ.ʁ‿a
con objeto de para
Dans le but d’arriver au résultat voulu

de mauvaise grâce də mo.vɛz ɡʁɑs də mɔ.vɛz ɡʁɑs adv
a regañadientes con desgana de mal grado de mala gana

de mise də miz de mise adj
como de costumbre

de moins en moins də mwɛ̃.z‿ɑ̃ mwɛ̃ adv
cada vez menos menos y menos

de même də mɛm adv
de la misma manera
De la même manière, identiquement. Note : Elle peut être utilisée pour introduire la partie comparée d’une proposition indiquée par de même que

de mûre də myʁ adj
morado

de nos jours də no ʒuʁ de nos jours adv
hoy en día hoy día a día de hoy

de nouveau də nu.vo adv
de nuevo otra vez de vuelta

de nuit də nɥi adv
de noche
Au cours de la nuit, pendant qu’il fait nuit

de peur que də pœʁ kə
por miedo a que por temor a que

de pied en cap də pjet‿ɑ̃ kap adv
de pies a cabeza

de plein droit də plɛ̃ dʁwa adv
de pleno derecho

de plein fouet də plɛ̃ fwɛ adv
de lleno

de plus də plys adv
además
En outre, qui plus est

de plus en plus də ply.z‿ɑ̃ ply də ply.z‿ɑ̃ plys adv
cada vez más

de pourpre də puʁpʁ adj
púrpura cárdeno

de proche en proche də.pʁɔ.ʃ‿ɑ̃.pʁɔʃ adv
poco a poco

de rien də ʁjɛ̃
de nada

de sable də sabl də sɑbl adj
sable

de sang froid də sɑ̃ fʁwa adv
a sangre fría

de sang-froid də sɑ̃ fʁwa adv
a sangre fría

de sanguine də sɑ̃.ɡin adj
sanguíneo

de second ordre də sə.ɡɔ̃.t‿ɔʁdʁ adj
de segunda categoría

de seconde zone də sə.ɡɔ̃d zon adj
de segunda de segunda categoría

de sinople də si.nɔpl adj
sinoble sínople

de son propre chef də sɔ̃ pʁɔ.pʁə ʃɛf adv
por iniciativa propia

de sorte que də sɔʁt kə de sorte que
de manera que para que de tal manera que de tal modo que

de suite də sɥit adv
seguidamente seguido sin interrupción

de surcroît də syʁ.kʁwa adv
además por añadidura
De plus ; en outre

de tanné də ta.ne adj
leonado

de temps en temps də.tɑ̃.z‿ɑ̃.tɑ̃ adv
de vez en cuando de cuando en cuando de tiempo en tiempo
De fois à autre ; quelquefois

de tenné də tə.ne adj
leonado

de tout repos də tu ʁə.po adj
relajante tranquilo

de toute façon də tut fa.sɔ̃ adv
de todas formas de todos modos como sea de todas maneras

de toutes pièces də tut pjɛs adv
desde cero

de vair də vɛʁ adj
veros

dealer di.lœʁ dealer dealers n masc
camello narco narcotraficante

debout də.bu adj
de pie derecho
Qui n'est pas couché

debout də.bu adv
verticalmente
Verticalement
de pie parado
(Par analogie) Sur ses pattes, en parlant d’un quadrupède, lorsque, étant couché, il se relève et aussi quelquefois lorsqu’il se dresse sur ses pieds ou sur ses pattes de derrière

decumanus de.ky.ma.nys decumanus n masc
decumano
(Antiquité, Urbanisme) Axe est-ouest dans une ville romaine

dedans də.dɑ̃ adv
adentro dentro
À l’intérieur. Dans la place dont on vient de parler

deerhound n masc
lebrel escocés

degré də.ɡʁe degré degrés n masc
grado cargo jerarquía

degré Celsius də.ɡʁe sɛl.sjys degré Celsius degrés Celsius n masc
grado Celsius
(Métrologie) Unité de mesure de la température dont le symbole est « °C ». Jusqu’en 1954, il était défini par son zéro (température à laquelle la glace fond) et 100 (température à laquelle l’eau bout), le tout sous une pression d’une atmosphère au niveau de la mer. Depuis 1954, son zéro est défini par 273,15 kelvins et l’échelle est la même que celle des kelvins : la grandeur du degré est la partie 1/273,16 de l’empan séparant le zéro absolu de la température du point triple de l’eau (en 2005, la composition isotopique de l’« eau standard » fut aussi définie)

degré de liberté də.ɡʁe də li.bɛʁ.te degré de liberté degrés de liberté n masc
grado de libertad

degré trophique də.ɡʁe tʁɔ.fik degré trophique degrés trophiques n masc
estadio trófico

dehors də.ɔʁ dehors adv
fuera

delphinium dɛl.fi.njɔm delphinium delphiniums n masc
delfinio
(Botanique) Pied-d’alouette, plantes du genre Delphinium

delta dɛl.ta delta deltas n masc
delta
Nom de δ et de Δ, quatrième lettre et troisième consonne de l’alphabet grec, équivalent de « d » dans l’alphabet latin
(Géographie) Embouchure d’un fleuve caractérisée par des dépôts d’alluvions (galets, sables, limons) souvent de forme triangulaire (d’où le nom) et qui se divise en deux ou plusieurs bras.Vue aérienne du delta de la Lena en Sibérie

deltaplane del.ta.plan deltaplane deltaplanes n masc
ala delta
Aéronef à armature rigide de vol libre
Pratique sportive aérienne avec cet aéronef

deltaèdre dɛl.ta.ɛdʁ deltaèdre deltaèdres n masc
deltaedro

demain də.mɛ̃ demain adv
mañana

demain est un autre jour də.mɛ̃ ɛ.t‿œ̃.n‿o.tʁə juʁ
mañana será otro día

demande də.mɑ̃d demande demandes n fem
demanda
Action de demander : requête
Écrit qui contient une demande : requête
(Commerce, Économie) Quantité de produits ou de services demandée par les acheteurs
solicitud
Démarche par laquelle on demande une jeune fille en mariage à ses parents

demande en mariage də.mɑ̃.d‿ɑ̃ ma.ʁjaʒ demande en mariage demandes en mariage n fem
petición de mano

demander də.mɑ̃.de demanda demandai demandaient demandais demandait demandant demandas demandasse demandassent demandasses demandassiez demandassions demande demandent demander demandera demanderai demanderaient demanderais demanderait demanderas demanderez demanderiez demanderions demanderons demanderont demandes demandez demandiez demandions demandons demandâmes demandât demandâtes demandèrent demandé v
pedir preguntar
Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui
pedir la mano
(Absolument) (Vieilli) Demander en mariage

demander la main de də.mɑ̃.de la mɛ̃ də v
pedir la mano
(Sens figuré) Demander quelqu’un, et plus souvent quelqu’une, en mariage. — Note : C'est généralement une demande faite à un père pour se marier avec sa fille

demanderesse də.mɑ̃.d(ə).ʁɛs demanderesse demanderesses n fem
demandante

demandeur də.mɑ̃.dœʁ demandeur demandeurs n masc
demandante

demandeur d’asile də.mɑ̃.dœʁ d‿a.zil demandeur d’asile demandeurs d’asile n masc
solicitante de asilo

demeurer də.mœ.ʁe demeura demeurai demeuraient demeurais demeurait demeurant demeuras demeurasse demeurassent demeurasses demeurassiez demeurassions demeure demeurent demeurer demeurera demeurerai demeureraient demeurerais demeurerait demeureras demeurerez demeureriez demeurerions demeurerons demeureront demeures demeurez demeuriez demeurions demeurons demeurâmes demeurât demeurâtes demeurèrent demeuré v
permanecer quedarse
S’arrêter assez longtemps en un lieu. — Note d’usage : Conjugué avec l’auxiliaire être
habitar morar residir
Habiter, loger, faire son logement. — Note d’usage : Conjugué avec l’auxiliaire avoir
seguir estando seguir siendo
Se trouver, rester ou être dans un certain état

demi də.mi demi demie demies demis adj
medio mitad

demi də.mi demi demis n masc
mitad
(Mathématiques) Moitié d’unité
caña
(France) Verre de bière de volume de la moitié d’une pinte, de nos jours de 25 cL (250 mL)

demi de mêlée də.mi də mɛ.le demi de mêlée demis de mêlée n masc
medio melé medio scrum

demi d’ouverture də.mi.du.vɛʁ.tyʁ demi d’ouverture demis d’ouverture n masc
medio de apertura

demi-cadratin də.mi ka.dʁa.tɛ̃ demi-cadratin demi-cadratins n masc
semirraya

demi-cercle də.mi.sɛʁkl demi-cercle demi-cercles n masc
semicírculo

demi-cousin də.mi.ku.zɛ̃ demi-cousin demi-cousins n masc
medio-primo

demi-cousine də.mi.ku.zin demi-cousine demi-cousines n fem
media-prima

demi-deuil də.mi.dœj demi-deuil demi-deuils n masc
medioluto norteña

demi-douzaine də.mi.du.zɛn demi-douzaine demi-douzaines n fem
media docena

demi-droite də.mi.dʁwat demi-droite demi-droites n fem
semirrecta rayo

demi-espace də.mi.ɛs.pas demi-espace demi-espaces n masc
semiespacio

demi-figure də.mi.fi.ɡyʁ demi-figure demi-figures n fem
media figura

demi-finale də.mi.fi.nal demi-finale demi-finales n fem
semifinal

demi-florin də.mi.flɔ.ʁɛ̃ demi-florin demi-florins n masc
medio florín

demi-frère də.mi.fʁɛʁ demi-frère demi-frères n masc
hermanastro hermano político

demi-grand-cousin də.mi.ɡʁɑ̃.ku.zɛ̃ demi-grand-cousin demi-grands-cousins n masc
medio-primo-tío

demi-grand-cousine də.mi.ɡʁɑ̃.ku.zin demi-grand-cousine demi-grands-cousines n fem
media-prima-tía

demi-grand-oncle də.mi.ɡʁɑ̃.t‿ɔ̃kl demi-grand-oncle demi-grand-oncles n masc
medio-tío-abuelo

demi-grand-tante də.mi.ɡʁɑ̃.tɑ̃t demi-grand-tante demi-grand-tantes n fem
media-tía-abuela

demi-heure də.mi.œʁ demi-heure demi-heures n fem
media hora

demi-neveu də.mi.nə.vø demi-neveu demi-neveux n masc
medio-sobrino

demi-nièce də.mi.njɛs demi-nièce demi-nièces n fem
media-sobrina

demi-oncle də.mi.ɔ̃kl demi-oncle demi-oncles n masc
medio-tío

demi-pause də.mi.poz demi-pause demi-pauses n fem
silencio de blanca

demi-petit-cousin də.mi.pə.ti.ku.zɛ̃ demi-petit-cousin demi-petits-cousins n masc
medio-primo-sobrino

demi-petit-neveu də.mi.pə.ti.nə.vø demi-petit-neveu demi-petits-neveux n masc
medio-sobrino-nieto

demi-petite-cousine də.mi.pə.tit.ku.zin demi-petite-cousine demi-petites-cousines n fem
media-prima-sobrina

demi-petite-nièce də.mi.pə.tit.njɛs demi-petite-nièce demi-petite-nièces n fem
media-sobrina-nieta

demi-plan də.mi.plɑ̃ demi-plan demi-plans n masc
semiplano

demi-queue də.mi.kø demi-queue demi-queues n masc
colín piano de media cola

demi-ramure də.mi ʁa.myʁ demi-ramure demi-ramures n fem
cuerno

demi-saison də.mi.sɛ.zɔ̃ demi-saison demi-saisons n fem
entretiempo

demi-soupir də.mi.su.piʁ demi-soupir demi-soupirs n masc
silencio de corchea

demi-sœur də.mi.sœʁ demi-sœur demi-sœurs n fem
hermanastra hermana política

demi-tante də.mi.tɑ̃t demi-tante demi-tantes n fem
media-tía

demi-ton də.mi.tɔ̃ demi-ton demi-tons n masc
semitono

demi-ton chromatique də.mi.tɔ̃ kʁɔ.ma.tik demi-ton chromatique demi-tons chromatiques n masc
semitono cromático

demi-ton diatonique də.mi.tɔ̃ dja.tɔ.nik demi-ton diatonique demi-tons diatoniques n masc
semitono diatónico

demi-tour də.mi.tuʁ demi-tour demi-tours n masc
media vuelta

demi-vol də.mi vɔl demi-vol demi-vols n masc
ala

demoiselle də.mwa.zɛl demoiselle demoiselles n fem
doncella damisela
Terme de politesse, par lequel on désigne les jeunes filles et, par le passé, les femmes non mariées

demoiselle en détresse də.mwa.zɛ.l‿ɑ̃ de.tʁɛs demoiselle en détresse demoiselles en détresse n fem
damisela en apuros

dendrolague de Matschie dɑ̃.dʁo.laɡ də mat.ʃi dendrolague de Matschie dendrolagues de Matschie n masc
canguro arborícola de Huon

dendrologie dɑ̃.dʁɔ.lɔ.ʒi dendrologie dendrologies n fem
dendrología

dendrolâtrie dɑ̃.dʁɔ.lɑ.tʁi dɛ̃.dʁɔ.lɑ.tʁi dendrolâtrie dendrolâtries n fem
dendrolatría

dengue dɛ̃ɡ dengue dengues n fem
dengue

denier də.nje denier deniers n masc
denario

denim də.nim denim denims n masc
denim

denrée dɑ̃.ʁe denrée denrées n fem
alimento
(Au pluriel) Tout ce qui se vend pour la nourriture des hommes ou des animaux

dense dɑ̃s dense denses adj
denso espeso tupido

densité dɑ̃.si.te densité densités n fem
densidad
Quantité d’élément par unité d’espace, avec diverses définitions précises
densidad relativa
(Physique) Densité relative. Rapport entre la masse d’un volume d’un liquide ou d’un solide et la masse d’un même volume d’eau à 4°C, ou entre la masse d’un volume d’un gaz et la masse d’un même volume d’air à 0°C sous une pression de 760 mmHg. La densité relative d’un liquide ou d’un solide est presque égale à la masse volumique mesurée en gramme par centimètre cube (g/cm³), parce que l’eau a une masse volumique presque égale à 1 g/cm³
(Par ellipse) (Démographie) Densité de population ; rapport du nombre d’habitants à une surface déterminée de leur territoire

densité de courant dɑ̃.si.te də ku.ʁɑ̃ densité de courant densités de courant n fem
densidad de corriente

densité de population dɑ̃.si.te də pɔ.py.la.sjɔ̃ densité de population densités de population n fem
densidad de población

densité optique dɑ̃.si.te ɔp.tik densité optique densités optiques n fem
densidad óptica

dent dɑ̃ dent dents n fem
diente
(Anatomie, Dentisterie) Petit organe composé d’émail, de dentine et d’une pulpe, enchâssés dans la mâchoire, qui sert à inciser, à déchirer, à mâcher les aliments et à mordre
(Par analogie) Pointe à peu près en forme de dent

dent de lait dɑ̃ də lɛ dent de lait dents de lait n fem
diente de leche

dent de sagesse dɑ̃ də sa.ʒɛs dent de sagesse dents de sagesse n fem
muela del juicio

dentaire dɑ̃.tɛʁ dentaire dentaires adj
odontológico

dental dɑ̃.tal dental dentale dentales dentaux adj
dental
Qui appartient aux dents
(Phonétique) Se dit de consonnes qu’on ne peut pas prononcer sans que la langue touche les dents

dentelaire du Cap dɑ̃.tlɛʁ dy kap dentelaire du Cap dentelaires du Cap n fem
plumbago azul

dentelaire d’Europe dɑ̃.tlɛʁ d‿ø.ʁɔp dentelaire d’Europe dentelaires d’Europe n fem
belesa dentelaria hierba blesa

dentelle dɑ̃.tɛl dentelle dentelles n fem
encaje puntilla

denticule dɑ̃.ti.kyl denticule denticules n masc
dentellón dentículo

dentifrice dɑ̃.ti.fʁis dentifrice dentifrices n masc
dentífrico pasta de dientes

dentine dɑ̃.tin dentine dentines n fem
dentina

dentiste dɑ̃.tist dentiste dentistes n
dentista

dentition dɑ̃.ti.sjɔ̃ dentition dentitions n fem
dentición
Naissance et formation des dents depuis l’enfance jusqu’à l’adolescence

denté commun dɑ̃.te kɔ.mœ̃ denté commun dentés communs n masc
dentón común

depuis də.pɥi depuis
desde entonces desde
À partir de
desde
Peut aussi indiquer un rapport de lieu ou de rang

depuis les pieds jusqu’à la tête depuis les pieds jusqu’à la tête adv
de pies a cabeza

depuis que də.pɥi kə
desde que

derechef də.ʁə.ʃɛf adv
de nuevo
(Littéraire) (Vieilli) Une seconde fois, de nouveau ; employé de façon emphatique, pour insister

dermatillomanie dɛʁ.ma.ti.jo.ma.ni dermatillomanie dermatillomanies n fem
dermatilomanía pellizcado cutáneo compulsivo

dermatose dɛʁ.ma.tɔz dermatose dermatoses n fem
dermatosis

dernier dɛʁ.nje dernier derniers dernière dernières adj
último
Dans un ensemble trié, l’élément qui arrive après tous les autres
Ultime, qui est après tous les autres, ou après lequel il n’y en a pas d’autre

dernier cri dɛʁ.nje kʁi dernier cri adj
último grito

dernier quartier dɛʁ.nje kaʁ.tje dernier quartier derniers quartiers n masc
cuarto menguante
(Astronomie) Dernière quadrature de la lune dont le disque était éclairé par le soleil sur sa moitié gauche quand on la voit de l’hémisphère nord et droite quand on la voit de l’hémisphère sud

dernière ligne droite dɛʁ.njɛʁ li.ɲə dʁwat dernière ligne droite dernières lignes droites n fem
recta final último esfuerzo

dernièrement dɛʁ.njɛʁ.mɑ̃ adv
últimamente

derrière dɛ.ʁjɛʁ derrière
detrás de detrás

derrière dɛ.ʁjɛʁ derrière adv
detrás
En arrière ou du côté opposé à la face

derrière dɛ.ʁjɛʁ derrière derrières n masc
trasero
Les fesses

derviche dɛʁ.viʃ derviche derviches n
derviche

des de dɛ des un une
de las de los unas unos

des fois de fwa dɛ fwa adv
a veces

des goûts et des couleurs, on ne discute pas dɛ ɡu e dɛ ku.lœ.ʁ‿ɔ̃ nə dis.kyt pa des goûts et des couleurs, on ne discute pas
para gustos hay colores

des pieds à la tête dɛ pje a la tɛt des pieds à la tête adv
de pies a cabeza

desceller de.se.le dɛ.sɛ.le descella descellai descellaient descellais descellait descellant descellas descellasse descellassent descellasses descellassiez descellassions descelle descellent desceller descellera descellerai descelleraient descellerais descellerait descelleras descellerez descelleriez descellerions descellerons descelleront descelles descellez descelliez descellions descellons descellâmes descellât descellâtes descellèrent descellé v
desellar
Défaire ce qui est fermé d’un sceau, d’un cachet, décacheter

descendance de.sɑ̃.dɑ̃s descendance descendances n fem
descendencia
Progéniture, ensemble des individus issus d’une reproduction sexuée ou asexuée

descendant de.sɑ̃.dɑ̃ descendant descendants n masc
descendiente sucesor

descendante de.sɑ̃.dɑ̃t descendante descendantes n fem
asta descendente
(Sens figuré) Ce qui tire son origine de ce qui existait précédemment
(Typographie) Partie d’un glyphe sous la ligne de base

descendre de.sɑ̃dʁ dɛ.sɑ̃dʁ descend descendaient descendais descendait descendant descende descendent descendes descendez descendiez descendions descendirent descendis descendisse descendissent descendisses descendissiez descendissions descendit descendons descendra descendrai descendraient descendrais descendrait descendras descendre descendrez descendriez descendrions descendrons descendront descends descendu descendîmes descendît descendîtes v
bajar descender
Aller de haut en bas
bajar
(Familier) (Sens figuré) Aller du nord vers le sud
Mettre pied à terre ; sortir d’un véhicule. — Note : Se dit d’un voyageur qui s’arrête quelque part pour coucher, pour faire un séjour, etc
Baisser

descendre dans la rue de.sɑ̃.dʁə dɑ̃ la ʁy de.sɑ̃dʁ dɑ̃ la ʁy v
bajar a la calle

descendre quelqu’un de son piédestal v
bajar a alguien del pedestal

descente de.sɑ̃t descente descentes n fem
bajada
Action de descendre, d’aller vers le bas

descloizite dɛ.klwa.zit descloizite descloizites n fem
descloizita

description dɛs.kʁip.sjɔ̃ description descriptions n fem
descripción

desiderata de.zi.de.ʁa.ta n masc
desiderata

design graphique di.sajn ɡʁa.fik design graphique designs graphiques n masc
diseño gráfico

desman dɛ.smɑ̃ desman desmans n masc
desmán almizclera

desman des Pyrénées n masc
desmán de los Pirineos

desmine dɛs.min desmine desmines n fem
desmina

despotat dɛs.pɔ.ta despotat despotats n masc
despotado

despote dɛs.pɔt despote despotes n
déspota despòta

despotique dɛs.pɔ.tik despotique despotiques adj
despótico

desquamer dɛ.skwa.me desquama desquamai desquamaient desquamais desquamait desquamant desquamas desquamasse desquamassent desquamasses desquamassiez desquamassions desquame desquament desquamer desquamera desquamerai desquameraient desquamerais desquamerait desquameras desquamerez desquameriez desquamerions desquamerons desquameront desquames desquamez desquamiez desquamions desquamons desquamâmes desquamât desquamâtes desquamèrent desquamé v
descamar

dessaisissement de.se.zis.mɑ̃ de.sɛ.zis.mɑ̃ dessaisissement dessaisissements n masc
desapoderamiento enajenación

dessalement dɛ.sal.mɑ̃ dessalement dessalements n masc
desalinización

dessaler de.sa.le dessala dessalai dessalaient dessalais dessalait dessalant dessalas dessalasse dessalassent dessalasses dessalassiez dessalassions dessale dessalent dessaler dessalera dessalerai dessaleraient dessalerais dessalerait dessaleras dessalerez dessaleriez dessalerions dessalerons dessaleront dessales dessalez dessaliez dessalions dessalons dessalâmes dessalât dessalâtes dessalèrent dessalé v
desalinizar

dessein de.sɛ̃ dɛ.sɛ̃ dessein desseins n masc
intención blanco fin finalidad objetivo designio
Intention d’exécuter quelque chose, projet
designio
Projet, plan d’un ouvrage

desseller de.se.le dɛ.sɛ.le dessella dessellai dessellaient dessellais dessellait dessellant dessellas dessellasse dessellassent dessellasses dessellassiez dessellassions desselle dessellent desseller dessellera dessellerai desselleraient dessellerais dessellerait desselleras dessellerez desselleriez dessellerions dessellerons desselleront desselles dessellez desselliez dessellions dessellons dessellâmes dessellât dessellâtes dessellèrent dessellé v
desensillar

desserrer de.se.ʁe dɛ.sɛ.ʁe desserra desserrai desserraient desserrais desserrait desserrant desserras desserrasse desserrassent desserrasses desserrassiez desserrassions desserre desserrent desserrer desserrera desserrerai desserreraient desserrerais desserrerait desserreras desserrerez desserreriez desserrerions desserrerons desserreront desserres desserrez desserriez desserrions desserrons desserrâmes desserrât desserrâtes desserrèrent desserré v
aflojar desapretar

dessert de.sɛʁ dessert desserts n masc
postre prostre

dessin de.sɛ̃ dɛ.sɛ̃ dessin dessins n masc
dibujo
Représentation d’objets, de personnages, de paysages, etc. sur une surface à l’aide d’un crayon, à la plume, au pinceau ou par tout autre instrument

dessin animé dɛ.sɛ̃ a.ni.me dessin animé dessins animés n masc
dibujo animado

dessinateur dɛ.si.na.tœʁ dessinateur dessinateurs n masc
dibujante
(Art) (Dessin) Celui dont la profession est de dessiner toute sorte de dessins : plan, BD, …

dessinatrice dɛ.si.na.tʁis dessinatrice dessinatrices n fem
dibujante

dessiner de.si.ne dɛ.si.ne sə de.si.ne sə dɛ.si.ne dessina dessinai dessinaient dessinais dessinait dessinant dessinas dessinasse dessinassent dessinasses dessinassiez dessinassions dessine dessinent dessiner dessinera dessinerai dessineraient dessinerais dessinerait dessineras dessinerez dessineriez dessinerions dessinerons dessineront dessines dessinez dessiniez dessinions dessinons dessinâmes dessinât dessinâtes dessinèrent dessiné v
dibujar
Représenter, reproduire par le dessin

dessous də.su
bajo debajo
À la partie, à la face inférieure d’une chose

dessous də.su adv
abajo debajo
Dans la partie, à la face inférieure

dessous de plat də.su də pla n masc
salvamantel

dessous-de-plat də.su də pla n masc
salvamanteles

dessus də.sy dessus adv
encima
À la partie, à la face supérieure

dessèchement de.sɛʃ.mɑ̃ dessèchement dessèchements n masc
agostamiento

dessécher de.se.ʃe dessèche dessèchent dessèchera dessècherai dessècheraient dessècherais dessècherait dessècheras dessècherez dessècheriez dessècherions dessècherons dessècheront dessèches dessécha desséchai desséchaient desséchais desséchait desséchant desséchas desséchasse desséchassent desséchasses desséchassiez desséchassions dessécher desséchera dessécherai dessécheraient dessécherais dessécherait dessécheras dessécherez dessécheriez dessécherions dessécherons dessécheront desséchez desséchiez desséchions desséchons desséchâmes desséchât desséchâtes desséchèrent desséché v
desecar

destin dɛs.tɛ̃ destin destins n masc
destino
Puissance mystérieuse à qui les anciens attribuaient le pouvoir de déterminer d’avance et d’une façon irrévocable la suite des événements

destinataire dɛs.ti.na.tɛʁ destinataire destinataires n
destinatario
(En particulier) (Plus courant) Personne qui doit recevoir un message, un courriel, une lettre, un paquet expédiés par une autre personne

destination dɛs.ti.na.sjɔ̃ destination destinations n fem
destino destinación

destiner dɛs.ti.ne destina destinai destinaient destinais destinait destinant destinas destinasse destinassent destinasses destinassiez destinassions destine destinent destiner destinera destinerai destineraient destinerais destinerait destineras destinerez destineriez destinerions destinerons destineront destines destinez destiniez destinions destinons destinâmes destinât destinâtes destinèrent destiné v
destinar
Affecter une personne ou une chose à tel ou tel emploi, à tel ou tel usage
Préparer, réserver

destinée dɛs.ti.ne destinée destinées n fem
destino suerte

destroyer dɛs.tʁɔ.je destroyer destroyers n masc
destructor

destructible dɛs.tʁyk.tibl destructible destructibles adj
destruible

destruction dɛs.tʁyk.sjɔ̃ destruction destructions n fem
destrucción

destructivité dɛ.stʁyk.ti.vi.te destructivité destructivités n fem
destructividad

dette dɛt dette dettes n fem
deuda
Somme due à un créancier

dette technique dɛt tek.nik dette technique dettes techniques n fem
deuda técnica

deuil dœj deuil deuils n masc
luto duelo
Affliction, douleur qu’on éprouve lors du décès de quelqu’un, ou suite à une autre perte importante
Cortège des parents qui assistent aux funérailles de quelqu’un

deuil national dœj na.sjɔ.nal deuil national \dœj na.sjɔ.nal\ deuils nationaux n masc
duelo nacional

deutschemark døtʃ.maʁk deutschemark deutschemarks n masc
marco alemán

deutérium dø.te.ʁjɔm deutérium deutériums n masc
deuterio

deux dø deux
dos ambas ambos
(Antéposé) Un plus un

deux dø deux n masc
dos
Nombre représentant deux unités

deux cents dø sɑ̃ deux cents n masc
doscientas doscientos

deux poids deux mesures dø pwa dø mə.zyʁ n masc
doble moral doble rasero

deux poids, deux mesures dø pwa dø mə.zyʁ n masc
doble moral doble rasero

deux-cents dø.sɑ̃ deux-cents n masc
doscientas doscientos

deux-points dø.pwɛ̃ deux-points n masc
dos puntos
(Typographie) Signe de ponctuation composé de deux points superposés ‹ : › et servant à introduire une citation, une énumération ou une explication

deux-roues dø.ʁu deux-roues n masc
vehículo de dos ruedas

deuxième dø.zjɛm deuxième deuxièmes adj
segundo segunda
(Anglicisme) (Avec un superlatif) Au deuxième rang

deuxième dø.zjɛm deuxième deuxièmes n
segunda segundo

deuxième personne dø.zjɛm pɛʁ.sɔn n fem
segunda persona

deuxième personne du pluriel dø.zjɛm pɛʁ.sɔn dy ply.ʁjɛl deuxième personne du pluriel deuxièmes personnes du pluriel n fem
segunda persona del plural

deuxième personne du singulier dø.zjɛm pɛʁ.sɔn dy sɛ̃.ɡy.lje deuxième personne du singulier deuxièmes personnes du singulier n fem
segunda persona del singular

deuxième quadrant dø.zjɛm ka.dʁɑ̃ dø.zjɛm kwa.dʁɑ̃ deuxième quadrant deuxièmes quadrants n masc
segundo cuadrante

devancer də.vɑ̃.se devance devancent devancer devancera devancerai devanceraient devancerais devancerait devanceras devancerez devanceriez devancerions devancerons devanceront devances devancez devanciez devancions devancèrent devancé devança devançai devançaient devançais devançait devançant devanças devançasse devançassent devançasses devançassiez devançassions devançons devançâmes devançât devançâtes v
superar
Précéder dans l’ordre des temps
anticipar aventajar preceder
(Sens figuré) Précéder quelqu’un dans l’accomplissement d’une chose en y apportant plus de diligence

devant də.vɑ̃
delante de ante
À l’opposé de, vis-à-vis de, en face de

devant də.vɑ̃ adv
anteriormente delante

devanture də.vɑ̃.tyʁ devanture devantures n fem
escaparate
(Par extension) Vitrine, étalage d’un magasin

devenir də.və.niʁ dəv.niʁ devenaient devenais devenait devenant devenez deveniez devenions devenir devenons devenu deviendra deviendrai deviendraient deviendrais deviendrait deviendras deviendrez deviendriez deviendrions deviendrons deviendront devienne deviennent deviennes deviens devient devinrent devins devinsse devinssent devinsses devinssiez devinssions devint devînmes devînt devîntes v
llegar a ser
volverse ponerse
Commencer à être ce qu’on n’était pas ; passer d’une situation, d’un état à un autre

devin də.vɛ̃ devin devins n
adivinador adivino

deviner dvi.ne də.vi.ne devina devinai devinaient devinais devinait devinant devinas devinasse devinassent devinasses devinassiez devinassions devine devinent deviner devinera devinerai devineraient devinerais devinerait devineras devinerez devineriez devinerions devinerons devineront devines devinez deviniez devinions devinons devinâmes devinât devinâtes devinèrent deviné v
adivinar conjeturar

devineresse də.vin.ʁɛs devineresse devineresses n fem
adivina

devinette də.vi.nɛt devinette devinettes n fem
acertijo adivinanza

devis də.vi devis n masc
cotización
Description des travaux qu’on doit exécuter pour la construction d’un bâtiment, avec l’estimation des dépenses

devise də.viz devise devises n fem
lema
(Héraldique) Sentence qui accompagne les armoiries
lema divisa
(Héraldique) Fasce réduite posée en chef
divisa
(En particulier) Billets de banque de tel ou tel État

deviser də.vi.ze devisa devisai devisaient devisais devisait devisant devisas devisasse devisassent devisasses devisassiez devisassions devise devisent deviser devisera deviserai deviseraient deviserais deviserait deviseras deviserez deviseriez deviserions deviserons deviseront devises devisez devisiez devisions devisons devisâmes devisât devisâtes devisèrent devisé v
charlar conversar departir
estimar

devoir də.vwaʁ devoir devoirs n masc
obligación
deber
Ce à quoi on est obligé par la raison, par la morale, par la loi, par sa condition, par la bienséance, etc

devoir də.vwaʁ devaient devais devait devant devez deviez devions devoir devons devra devrai devraient devrais devrait devras devrez devriez devrions devrons devront dois doit doive doivent doives durent dus dusse dussent dusses dussiez dussions dut dû dûmes dût dûtes v
deber
Avoir à payer une somme d’argent, à rendre ou à donner quelque chose que ce soit
deber tener que haber de
Être obligé à quelque chose par la morale, par la loi, par sa condition, par l’honneur, par la bienséance, etc

devoir une fière chandelle də.vwa.ʁ‿yn fjɛʁ ʃɑ̃.dɛl v
deberle a alguien los ojos de la cara
(Sens figuré) Être reconnaissant envers quelqu’un qui nous a aidé dans un moment difficile

dexaméthasone de.ksa.me.ta.zɔn dexaméthasone n fem
dexametasona

dextre dɛkstʁ dextre dextres adj
diestro
(Héraldique) Se dit du côté droit de l’écu selon le point de vue du porteur qui est derrière, c’est-à-dire à la gauche de l’observateur. Comme pour bâbord et tribord, dextre et senestre ne changent pas suivant que l’on est l’observateur ou le porteur

dextrine dɛks.tʁin dextrine dextrines n fem
dextrina

dextrogyre dɛks.tʁo.ʒiʁ dextrogyre dextrogyres adj
dextrógiro horario
Qui tourne, qui incline vers la droite
dextrógiro
(Stéréochimie) Qualifie toute substance chimique et spécialement d’un stéréo-isomère faisant tourner vers la droite le plan de polarisation de la lumière

dextérité dɛks.te.ʁi.te dextérité dextérités n fem
destreza

dhampire dɑ̃.piʁ dhampire dhampires n
dhampiro

dharma daʁ.ma dharma dharmas n masc
dharma

dhikr dikʁ dhikr dhikrs n masc
dikr

dhole dɔl dhole dholes n masc
cuón dole perro rojo

diable djabl djɑbl diable diables n masc
diablo
(Bible, Religion) Créature infernale
(Sens figuré) Personne très méchante, ou violente, emportée, ou d’une pétulance excessive, d’une turbulence incommode et bruyante
diablito carretilla de carga yegua
(Logistique) Outil de manutention muni de deux roulettes et de deux bras permettant de déplacer de lourds objets

diable de Tasmanie djɑbl də tas.ma.ni diable de Tasmanie diables de Tasmanie n masc
demonio de Tasmania diablo de Tasmania

diablement djɑ.blə.mɑ̃ diablement adv
atrozmente endiabladamente terriblemente

diablerie djɑ.blə.ʁi diablerie diableries n fem
diablura

diablesse djɑ.blɛs diablesse diablesses n fem
diabla diablesa
(Mythologie) Démone, diable femelle

diabolique dja.bɔ.lik diabolique diaboliques adj
diabólico

diabolisation dja.bɔ.li.za.sjɔ̃ diabolisation diabolisations n fem
satanización

diabète dja.bɛt diabète diabètes n masc
diabetes
(Médecine, Nosologie) Nom donné à plusieurs pathologies donnant un dérèglement du contrôle de la glycémie

diac djak diac diacs n masc
Diac

diaclase dja.klaz diaclase diaclases n fem
diaclasa

diaconesse dja.kɔ.nɛs diaconesse diaconesses n fem
diaconisa

diacre djakʁ diacre diacres n masc
diácono

diacétyle dja.se.til diacétyle diacétyles n masc
diacetilo

diadème dja.dɛm diadème diadèmes n masc
diadema tiara

diagnostic djaɡ.nɔs.tik diagnostic diagnostics n masc
diagnóstico

diagnostic différentiel djaɡ.nɔs.tik di.fe.ʁɑ̃.sjɛl n masc
diagnóstico diferencial

diagnostic préimplantatoire n masc
diagnóstico genético preimplantacional DGP

diagnostique djaɡ.nɔs.tik diagnostique diagnostiques adj
diagnóstico

diagnostiquer djaɡ.nɔs.ti.ke diagnostiqua diagnostiquai diagnostiquaient diagnostiquais diagnostiquait diagnostiquant diagnostiquas diagnostiquasse diagnostiquassent diagnostiquasses diagnostiquassiez diagnostiquassions diagnostique diagnostiquent diagnostiquer diagnostiquera diagnostiquerai diagnostiqueraient diagnostiquerais diagnostiquerait diagnostiqueras diagnostiquerez diagnostiqueriez diagnostiquerions diagnostiquerons diagnostiqueront diagnostiques diagnostiquez diagnostiquiez diagnostiquions diagnostiquons diagnostiquâmes diagnostiquât diagnostiquâtes diagnostiquèrent diagnostiqué v
diagnosticar

diagonal dja.ɡɔ.nal diagonal diagonale diagonales diagonaux adj
diagonal

diagonale dja.ɡɔ.nal diagonale diagonales n fem
diagonal
(Géométrie) Ligne qui passe par deux sommets non consécutifs d’un polygone

diagonale du vide dja.ɡɔ.nald.dy.vid diagonale du vide pn masc
diagonal del vacío

diagonalisable dja.ɡɔ.na.li.zabl diagonalisable diagonalisables adj
diagonalizable

diagramme dja.ɡʁam diagramme diagrammes n masc
diagrama

diagramme circulaire dja.ɡʁam siʁ.ky.lɛʁ diagramme circulaire diagrammes circulaires n masc
gráfico circular

diagramme contrainte-déformation dja.ɡʁam kɔ̃.tʁɛ̃t de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ diagramme contrainte-déformation diagrammes contrainte-déformation n masc
diagrama tensión-deformación

diagramme de Pareto dja.ɡʁam də pa.ʁe.to diagramme de Pareto diagrammes de Pareto n masc
diagrama de Pareto

diagramme de l’œil dja.ɡʁam də l‿œj diagramme de l’œil diagrammes de l’œil n masc
diagrama de ojo patrón de ojo

diagramme de phase dja.ɡʁam də faz diagramme de phase diagrammes de phase n masc
diagrama de fase

dialectal dja.lɛk.tal dialectal dialectale dialectales dialectaux adj masc
dialectal

dialecte dja.lɛkt dialecte dialectes n masc
dialecto

dialecte constitutif dialecte constitutif dialectes constitutifs n masc
dialecto constitutivo

dialecte de transition dialecte de transition dialectes de transition n masc
dialecto de transición

dialecticien dja.lɛk.ti.sjɛ̃ dialecticien dialecticiens n masc
dialéctico

dialectologie dja.lɛk.tɔ.lɔ.ʒi dialectologie dialectologies n fem
dialectología

dialectologue dja.lɛk.tɔ.lɔɡ dialectologue dialectologues n
dialectólogo

dialogisme dja.lɔ.ʒism dialogisme dialogismes n masc
dialogismo

dialogue dja.lɔɡ dialogue dialogues n masc
diálogo coloquio

dialogue en ligne dja.lɔɡ ɑ̃ liɲ dialogue en ligne dialogues en ligne n masc
chat cibercharla

dialoguer dja.lɔ.ɡe dialogua dialoguai dialoguaient dialoguais dialoguait dialoguant dialoguas dialoguasse dialoguassent dialoguasses dialoguassiez dialoguassions dialogue dialoguent dialoguer dialoguera dialoguerai dialogueraient dialoguerais dialoguerait dialogueras dialoguerez dialogueriez dialoguerions dialoguerons dialogueront dialogues dialoguez dialoguiez dialoguions dialoguons dialoguâmes dialoguât dialoguâtes dialoguèrent dialogué v
dialogar

dialogueur dja.lɔ.ɡœʁ dialogueur dialogueurs n masc
bot conversacional bot de charla
(Informatique) (Internet) Logiciel spécialisé dans le dialogue en langage naturel avec un humain, qui est capable notamment de répondre à des questions ou de déclencher l’exécution de tâches

dialypétale dja.li.pe.tal dialypétale dialypétales n fem
dialipétalo

diamant dja.mɑ̃ diamant diamants n masc
diamante
(Minéralogie) Corps simple le plus dur du règne minéral, constitué de carbone cristallisé dans le système cubique, utilisé en joaillerie et dans l’industrie. Sa formule chimique est C

diamant de sang dja.mɑ̃ də sɑ̃ diamant de sang diamants de sang n masc
diamante de sangre

diamant mandarin dja.mɑ̃ mɑ̃.da.ʁɛ̃ diamant mandarin diamants mandarins n masc
diamante mandarín pinzón cebra

diamidorésorcine n fem
diamidoresorcina

diamètre dja.mɛtʁ diamètre diamètres n masc
diámetro
(Géométrie) Ligne droite qui va d’un point de la circonférence d’un cercle (ou d’une sphère) à un autre point en passant par le centre. Le diamètre représente deux fois le rayon

diane djan diane dianes n fem
diana
(Vieilli) (Marine, Militaire) Batterie de tambour ou sonnerie de clairon ou de trompette qui se fait à la pointe du jour, pour éveiller les soldats ou les matelots, ou coup de canon annonçant l’ouverture de l’arsenal

diapason dja.pa.zɔ̃ diapason diapasons n masc
diapasón
(Par extension) Instrument d’acier composé d’une tige aux branches en forme de U dont on se sert pour prendre le ton

diapause dja.poz diapause diapauses n fem
diapausa

diaphane dja.fan diaphane diaphanes adj
diáfano
(Physique) Qui laisse passer à travers soi les rayons lumineux
Qui laisse passer la lumière sans que les objets soient discernables

diapo dja.po diapo diapos n fem
diapositiva filmina transparencia

diaporama dja.po.ʁa.ma diaporama diaporamas n masc
diaporama

diapositive dja.po.zi.tiv diapositive diapositives n fem
diapositiva

diaprer dja.pʁe diapra diaprai diapraient diaprais diaprait diaprant diapras diaprasse diaprassent diaprasses diaprassiez diaprassions diapre diaprent diaprer diaprera diaprerai diapreraient diaprerais diaprerait diapreras diaprerez diapreriez diaprerions diaprerons diapreront diapres diaprez diapriez diaprions diaprons diaprâmes diaprât diaprâtes diaprèrent diapré v
jaspear matizar

diapédèse dja.pe.dɛz diapédèse diapédèses n fem
diapédesis

diariste dja.ʁist diariste diaristes n
diarista
Personne tenant un journal intime

diarrhée dja.ʁe diarrhée diarrhées n fem
diarrea

diaspore dja.spɔʁ diaspore diaspores n masc
diásporo

diasporogélite djas.pɔ.ʁɔ.ʒe.lit diasporogélite diasporogélites n fem
diasporogelita

diaster di.as.tɛʁ diaster diasters n masc
diástero

diastyle dja.stil diastyle diastyles adj
diástilo

diasystème dja.sis.tɛm diasystème diasystèmes n masc
diasistema

diasystémique dja.sis.te.mik diasystémique diasystémiques adj
diasistémico

diatopie dja.tɔ.pi diatopie diatopies n fem
diatopía

diatopique dja.tɔ.pik diatopique diatopiques adj
diatópico

diatribe dja.tʁib diatribe diatribes n fem
diatriba

diazographie dja.zo.ɡʁa.fi diazographie diazographies n fem
diazotipia

diazote dja.zɔt n masc
dinitrógeno nitrógeno nitrógeno molecular

diazépam dja.ze.pɑ̃ n masc
diazepam

dichlore di.klɔʁ dichlore dichlores n masc
dicloro cloro molecular

dichlorodiphényltrichloroéthane di.klɔ.ʁɔ.di.fe.nil.tʁi.klɔ.ʁɔ.e.tan dichlorodiphényltrichloroéthane dichlorodiphényltrichloroéthanes n masc
dicloro difenil tricloroetano DDT 1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)-etano

dichlorométhane di.klɔ.ʁɔ.me.tan dichlorométhane dichlorométhanes n masc
cloruro de metileno diclorometano

dichotique di.ko.tik dichotique dichotiques adj
dicótico

dichotomie di.kɔ.tɔ.mi dichotomie dichotomies n fem
dicotomía
(Astronomie) État de la lune quand la moitié seulement de son disque est éclairée par le soleil

dichotomique di.kɔ.tɔ.mik dichotomique dichotomiques adj
dicotómico

dichromate de potassium di.kʁo.mat də pɔ.ta.sjɔm n masc
dicromato de potasio heptaoxodicromato de potasio

dichroïte di.kʁo.it dichroïte dichroïtes n masc
dichroita

dicible di.sibl dicible dicibles adj
decible

diclofénac di.klɔ.fe.nak diclofénac n masc
diclofenaco

dictame de Crète dik.tam də kʁɛt dictame de Crète dictames de Crète n masc
díctamo crético

dictamolle dik.ta.mɔl dictamolle dictamolles n fem
dictablanda

dictateur dik.ta.tœʁ dictateur dictateurs n masc
dictador

dictatrice dik.ta.tʁis dictatrice dictatrices n fem
dictadora
(Politique) Celle qui est investie, temporairement ou à perpétuité, d’une autorité souveraine et absolue et de tous les pouvoirs politiques

dictature dik.ta.tyʁ dictature dictatures n fem
dictadura

dictature du prolétariat dik.ta.tyʁ dy pʁɔ.le.ta.ʁja dictature du prolétariat dictatures du prolétariat n fem
dictadura del proletariado

dicter dik.te dicta dictai dictaient dictais dictait dictant dictas dictasse dictassent dictasses dictassiez dictassions dicte dictent dicter dictera dicterai dicteraient dicterais dicterait dicteras dicterez dicteriez dicterions dicterons dicteront dictes dictez dictiez dictions dictons dictâmes dictât dictâtes dictèrent dicté v
dictar

dictionnaire dik.sjɔ.nɛʁ dictionnaire dictionnaires n masc
léxico vocabulario
diccionario vocabulario
(Lexicographie) Ouvrage de référence qui répertorie des mots dans un ordre convenu (alphabétique en général) pour les expliquer avec différentes informations

dictionnaire de rimes dik.sjɔ.nɛʁ də ʁim dictionnaire de rimes dictionnaires de rimes n masc
dicionario de rima libro de rima

dictionnaire des données dik.sjɔ.nɛʁ de dɔ.ne dictionnaire des données dictionnaires des données n masc
diccionario de datos

dictionnaire en ligne dik.sjɔ.nɛ.ʁ‿ɑ̃ liɲ dictionnaire en ligne dictionnaires en ligne n masc
diccionario en línea

dictionnariser dik.sjɔ.na.ʁi.ze dictionnarisa dictionnarisai dictionnarisaient dictionnarisais dictionnarisait dictionnarisant dictionnarisas dictionnarisasse dictionnarisassent dictionnarisasses dictionnarisassiez dictionnarisassions dictionnarise dictionnarisent dictionnariser dictionnarisera dictionnariserai dictionnariseraient dictionnariserais dictionnariserait dictionnariseras dictionnariserez dictionnariseriez dictionnariserions dictionnariserons dictionnariseront dictionnarises dictionnarisez dictionnarisiez dictionnarisions dictionnarisons dictionnarisâmes dictionnarisât dictionnarisâtes dictionnarisèrent dictionnarisé v
diccionarizar

dictionnariste dik.sjɔ.na.ʁist dictionnariste dictionnaristes n
diccionarista
Rédacteur ou rédactrice d’un dictionnaire

dicton dik.tɔ̃ dicton dictons n masc
dicho refrán

didacticiel di.dak.ti.sjɛl didacticiel didacticiels n masc
tutorial software didáctico

didactique di.dak.tik didactique didactiques adj
didáctico

didactique di.dak.tik didactique didactiques n fem
didáctica

didactisme di.dak.tism didactisme didactismes n masc
didacticismo didactismo

didgeridoo did.ʒe.ʁi.du didgeridoo didgeridoos n masc
didyeridú diyeridú

diduncule di.dɔ̃.kyl diduncule diduncules n masc
paloma manumea

dieffenbachia dieffenbachia dieffenbachias n masc
galatea millonaria

diencéphale djɑ̃.se.fal diencéphale diencéphales n masc
diencéfalo

dieu djø dieu dieux n masc
dios

diffamateur di.fa.ma.tœʁ diffamateur diffamateurs n masc
difamador

diffamation di.fa.ma.sjɔ̃ diffamation diffamations n fem
difamación
Action de diffamer ou résultat de cette action

diffamer di.fa.me di.fɑ.me diffama diffamai diffamaient diffamais diffamait diffamant diffamas diffamasse diffamassent diffamasses diffamassiez diffamassions diffame diffament diffamer diffamera diffamerai diffameraient diffamerais diffamerait diffameras diffamerez diffameriez diffamerions diffamerons diffameront diffames diffamez diffamiez diffamions diffamons diffamâmes diffamât diffamâtes diffamèrent diffamé v
difamar calumniar infamar

difficile di.fi.sil difficile difficiles adj
difícil afanoso
Qui est malaisé ; qui donne de la peine

difficilement di.fi.sil.mɑ̃ adv
dificilmente
Avec difficulté, avec peine. D’une manière difficile

difficulté di.fi.kyl.te difficulté difficultés n fem
dificultad

difforme di.fɔʁm difforme difformes adj
deforme malhecho

diffracter di.fʁak.te diffracta diffractai diffractaient diffractais diffractait diffractant diffractas diffractasse diffractassent diffractasses diffractassiez diffractassions diffracte diffractent diffracter diffractera diffracterai diffracteraient diffracterais diffracterait diffracteras diffracterez diffracteriez diffracterions diffracterons diffracteront diffractes diffractez diffractiez diffractions diffractons diffractâmes diffractât diffractâtes diffractèrent diffracté v
difractar

diffraction di.fʁak.sjɔ̃ diffraction diffractions n fem
difracción

diffuser di.fy.ze diffusa diffusai diffusaient diffusais diffusait diffusant diffusas diffusasse diffusassent diffusasses diffusassiez diffusassions diffuse diffusent diffuser diffusera diffuserai diffuseraient diffuserais diffuserait diffuseras diffuserez diffuseriez diffuserions diffuserons diffuseront diffuses diffusez diffusiez diffusions diffusons diffusâmes diffusât diffusâtes diffusèrent diffusé v
emitir radiar
Répandre dans toutes les directions

diffuseur di.fy.zœʁ diffuseur diffuseurs n masc
distribuidor distribuidora
(Édition) Organisme chargé de la diffusion, c’est-à-dire la présentation du catalogue et de la prise de commande

diffusion di.fy.zjɔ̃ diffusion diffusions n fem
difusión
Action de répandre dans tous les sens

difféomorphisme di.fe.o.mɔʁ.fism difféomorphisme difféomorphismes n masc
difeomorfismo

différence di.fe.ʁɑ̃s différence différences n fem
diferencia
Objet de comparaison, de distinction d’une chose par rapport à une autre

différence de potentiel di.fe.ʁɑ̃s də pɔ.tɑ̃.sjɛl différence de potentiel différences de potentiel n fem
diferencia de potencial tensión eléctrica

différenciation di.fe.ʁɑ̃.sja.sjɔ̃ différenciation différenciations n fem
diferenciación
(Biologie) Formation de divers organes ou organismes par un développement ou une évolution

différencier di.fe.ʁɑ̃.sje différencia différenciai différenciaient différenciais différenciait différenciant différencias différenciasse différenciassent différenciasses différenciassiez différenciassions différencie différencient différencier différenciera différencierai différencieraient différencierais différencierait différencieras différencierez différencieriez différencierions différencierons différencieront différencies différenciez différenciiez différenciions différencions différenciâmes différenciât différenciâtes différencièrent différencié v
diferenciar
Distinguer par telle ou telle différence

différencié di.fe.ʁɑ̃.sje différencié différenciée différenciées différenciés adj
diferencial

différent di.fe.ʁɑ̃ différent différente différentes différents adj masc
diferente distinto divergente

différentiation di.fe.ʁɑ̃.sja.sjɔ̃ différentiation différentiations n fem
diferenciación
(Mathématiques) Opération par laquelle, une fonction étant donnée, on en trouve la différentielle

différentielle di.fe.ʁɑ̃.sjɛl différentielle différentielles n fem
diferencial

différer di.fe.ʁe diffère diffèrent diffèrera diffèrerai diffèreraient diffèrerais diffèrerait diffèreras diffèrerez diffèreriez diffèrerions diffèrerons diffèreront diffères différa différai différaient différais différait différant différas différasse différassent différasses différassiez différassions différer différera différerai différeraient différerais différerait différeras différerez différeriez différerions différerons différeront différez différiez différions différons différâmes différât différâtes différèrent différé v
diferir aplazar
Remettre à un autre temps, à plus tard
diferir
Être dissemblable
diferir discrepar
(Absolument) Avoir une opinion différente

digital di.ʒi.tal digital digitale digitales digitaux adj
numérico
(Anglicisme) Numérique, comprenant des composants électroniques qui fonctionnent en mode binaire, par opposition à un fonctionnement analogique

digitale di.ʒi.tal digitale digitales n fem
digital

digitale pourpre di.ʒi.tal puʁpʁ digitale pourpre digitales pourpres n fem
dedalera digital cartucho

diglossie di.ɡlɔ.si diglossie diglossies n fem
diglosia

digne diɲ digne dignes adj
digno
Qui mérite quelque chose

dignifier di.ɲi.fje dignifia dignifiai dignifiaient dignifiais dignifiait dignifiant dignifias dignifiasse dignifiassent dignifiasses dignifiassiez dignifiassions dignifie dignifient dignifier dignifiera dignifierai dignifieraient dignifierais dignifierait dignifieras dignifierez dignifieriez dignifierions dignifierons dignifieront dignifies dignifiez dignifiiez dignifiions dignifions dignifiâmes dignifiât dignifiâtes dignifièrent dignifié v
dignificar

dignitaire di.ɲi.tɛʁ dignitaire dignitaires n masc
dignatario

dignité di.ni.te di.ɲi.te dignité dignités n fem
dignidad decoro

digression di.ɡʁe.sjɔ̃ di.ɡʁɛ.sjɔ̃ digression digressions n fem
digresión

digue diɡ digue digues n fem
dique

digérer di.ʒe.ʁe digère digèrent digèrera digèrerai digèreraient digèrerais digèrerait digèreras digèrerez digèreriez digèrerions digèrerons digèreront digères digéra digérai digéraient digérais digérait digérant digéras digérasse digérassent digérasses digérassiez digérassions digérer digérera digérerai digéreraient digérerais digérerait digéreras digérerez digéreriez digérerions digérerons digéreront digérez digériez digérions digérons digérâmes digérât digérâtes digérèrent digéré v
digerir
Élaborer la nourriture mangée, afin d'en assimiler les nutriments et déféquer le rebut, pour un organisme vivant

dihydrogène di.i.dʁɔ.ʒɛn dihydrogène dihydrogènes n masc
dihidrógeno

dik-dik dik.dik dik-dik dik-diks n masc
dicdic

dilacérer dilacère dilacèrent dilacèrera dilacèrerai dilacèreraient dilacèrerais dilacèrerait dilacèreras dilacèrerez dilacèreriez dilacèrerions dilacèrerons dilacèreront dilacères dilacéra dilacérai dilacéraient dilacérais dilacérait dilacérant dilacéras dilacérasse dilacérassent dilacérasses dilacérassiez dilacérassions dilacérer dilacérera dilacérerai dilacéreraient dilacérerais dilacérerait dilacéreras dilacérerez dilacéreriez dilacérerions dilacérerons dilacéreront dilacérez dilacériez dilacérions dilacérons dilacérâmes dilacérât dilacérâtes dilacérèrent dilacéré v
desgarrar dilacerar

dilapider di.la.pi.de dilapida dilapidai dilapidaient dilapidais dilapidait dilapidant dilapidas dilapidasse dilapidassent dilapidasses dilapidassiez dilapidassions dilapide dilapident dilapider dilapidera dilapiderai dilapideraient dilapiderais dilapiderait dilapideras dilapiderez dilapideriez dilapiderions dilapiderons dilapideront dilapides dilapidez dilapidiez dilapidions dilapidons dilapidâmes dilapidât dilapidâtes dilapidèrent dilapidé v
despilfarrar
Dépenser avec excès et avec désordre, gaspiller

dilatation thermique di.la.ta.sjɔ̃ tɛʁ.mik dilatation thermique dilatations thermiques n fem
dilatación térmica

dilatoire di.la.twaʁ dilatoire dilatoires adj
dilatorio

dilection di.lɛk.sjɔ̃ dilection dilections n fem
dilección

dilemme di.lɛm dilemme dilemmes n masc
dilema

dilettante di.lɛ.tɑ̃t dilettante dilettantes n
diletante
Mélomane, amateur de musique italienne

diligemment di.li.ʒa.mɑ̃ diligemment adv
diligentemente

diligent di.li.ʒɑ̃ diligent diligente diligentes diligents adj
diligente

diluer di.lɥe dilua diluai diluaient diluais diluait diluant diluas diluasse diluassent diluasses diluassiez diluassions dilue diluent diluer diluera diluerai dilueraient diluerais diluerait dilueras diluerez dilueriez diluerions diluerons dilueront dilues diluez diluiez diluions diluons diluâmes diluât diluâtes diluèrent dilué v
diluir

dimanche di.mɑ̃ʃ dimanche dimanches n masc
domingo

dimanche de Pâques di.mɑ̃ʃ də pak dimanche de Pâques dimanches de Pâques n masc
Domingo de Pascua

dimanche des Rameaux di.mɑ̃ʃ dɛ ʁa.mo dimanche des Rameaux dimanches des Rameaux n masc
Domingo de Ramos

dimension di.mɑ̃.sjɔ̃ dimension dimensions n fem
dimensión
(Géométrie classique) Direction d’expansion d’un objet dans l’espace
(Par extension) Mesure d’une chose dans chacune des directions de l’espace

diminuende di.mi.nɥɑ̃d diminuende diminuendes n masc
minuendo

diminuer di.mi.nɥe diminua diminuai diminuaient diminuais diminuait diminuant diminuas diminuasse diminuassent diminuasses diminuassiez diminuassions diminue diminuent diminuer diminuera diminuerai diminueraient diminuerais diminuerait diminueras diminuerez diminueriez diminuerions diminuerons diminueront diminues diminuez diminuiez diminuions diminuons diminuâmes diminuât diminuâtes diminuèrent diminué v
disminuir reducir
(Transitif) Réduire quelque chose en retranchant une partie. — Note : Il s’applique tant aux choses physiques qu’aux choses morales
abatir
(Intransitif) Devenir moindre par la perte d’une de ses parties

diminuteur di.mi.ny.tœʁ diminuteur diminuteurs n masc
sustraendo

diminutif di.mi.ny.tif diminutif diminutifs n masc
diminutivo
(Grammaire) Terme diminutif. Mot qui a une signification plus faible ou plus adoucie que celui dont il est formé par l’addition d’une certaine terminaison. Par exemple, fillette, femmelette et amourette sont des diminutifs des mots fille, femme et amour dérivés par la suffixation

diminution di.mi.ny.sjɔ̃ diminution diminutions n fem
disminución

dimorphisme sexuel di.mɔʁ.fism sɛk.sɥɛl dimorphisme sexuel dimorphismes sexuels n masc
dimorfismo sexual

diméthylhydrazine asymétrique di.me.ti.li.dʁa.zi.n‿a.si.me.tʁik n fem
1,1-dimetilhidrazina UDMH dimetilhidrazina asimétrica

dinamitero di.na.mi.te.ʁɔ dinamitero dinamiteros n masc
dinamitero

dinde dɛ̃d dinde dindes n fem
pava pípila
(Zoologie) Femelle du dindon

dindon dɛ̃.dɔ̃ dindon dindons n masc
guajolote pavo
Gros oiseau sauvage ou de basse-cour, de la famille des gallinacés et dont la queue est assez analogue à celle du paon, de nom scientifique Meleagris gallopavo

dindonneau dɛ̃.dɔ.no dindonneau dindonneaux n masc
pavito pípilo

dingo dɛ̃.ɡo dingo dingos n masc
dingo
{(Zoologie) Canidé australien ressemblant à un grand renard, de nom scientifique Canis lupus dingo

dinguerie dɛ̃.ɡ(ə.)ʁi dinguerie dingueries n fem
locura

dinitrate di.ni.tʁat dinitrate dinitrates n masc
dinitrato

dinokyste di.nɔ.kist dinokyste dinokystes n masc
dinoquiste

dinosaure di.no.zɔʁ di.nɔ.zɔʁ dinosaure dinosaures n masc
dinosaurio
(Paléontologie) Membre d'un super-ordre d’archosaures qui a connu son apogée durant le Mésozoïque (ou ère secondaire), dont les représentants actuels sont les oiseaux et comprenant tous les descendants du plus récent ancêtre commun du tricératops et des oiseaux modernes
(Sens figuré) Personne en place depuis très longtemps
(Sens figuré) Individu ou entreprise autrefois influent dépassé par la modernité
(Sens figuré) Appareil déjà très ancien en regard du monde moderne

dinosaure non-avien di.no.zɔʁ nɔ.na.vjɛ̃ di.nɔ.zɔʁ nɔ.na.vjɛ̃ dinosaure non-avien dinosaures non-aviens n masc
dinosaurio no aviano

dinosauromorphe di.no.zɔ.ʁɔ.mɔʁf dinosauromorphe dinosauromorphes n masc
dinosauromorfo

diocèse djɔ.sɛz diocèse diocèses n masc
diócesis

diode djɔd diode diodes n fem
diodo

diode Gunn diode Gunn diode Gunns n fem
diodo Gunn

diode Schottky djɔd ʃɔt.ki diode Schottky diodes Schottky n fem
diodo Schottky diodo de barrera Schottky

diode varicap djɔd va.ʁi.kap diode varicap diodes varicap n fem
diodo Varicap

diode électroluminescente djɔ.d‿e.lɛk.tʁɔ.ly.mi.nɛ.sɑ̃t diode électroluminescente diodes électroluminescentes n fem
diodo emisor de luz

diodon djɔ.dɔ̃ diodon diodons n masc
pez erizo

diomate djɔ.mat diomate diomates n masc
diomate ronrón

diophantien djo.fɑ̃.tjɛ̃ diophantien diophantienne diophantiennes diophantiens adj
diofantino diofántico

diopside djɔp.sid diopside diopsides n masc
diópsido

dioptase djɔp.tɑz dioptase dioptases n
dioptasa
Minéral cyclosilicate de cuivre, d'un vert émeraude intense, transparent à translucide. Sa formule chimique est CuSiO3•H2O

dioptrie djɔp.tʁi dioptrie dioptries n fem
dioptría

diorama djɔ.ʁa.ma diorama dioramas n masc
diorama

diorite djɔ.ʁit diorite diorites n fem
diorita

dioxyde djɔk.sid dioxyde dioxydes n masc
dióxido

dioxyde de carbone djɔk.sid də kaʁ.bɔn dioxyde de carbone n masc
dióxido de carbono anhídrido carbónico gas carbónico

dioxyde de soufre djɔk.sid də sufʁ dioxyde de soufre dioxydes de soufre n masc
dióxido de azufre

dioxyde de titane di.ɔk.sid də ti.tan dioxyde de titane n masc
dióxido de titanio

dioxyde d’azote djɔk.sid d‿a.zɔt n masc
dióxido de nitrógeno óxido de nitrógeno

dioxygène di.(j)ɔ.ksi.ʒɛn djɔk.si.ʒɛn dioxygène n masc
dioxígeno

diphonique di.fɔ.nik diphonique diphoniques adj
difónico

diphrasisme di.fʁɑz.ism diphrasisme diphrasismes n masc
difrasismo

diphthérite dif.te.ʁit diphthérite diphthérites n fem
difteritis

diphtongaison dif.tɔ̃.ɡɛ.zɔ̃ diphtongaison diphtongaisons n fem
diptongación

diphtongue dif.tɔ̃ɡ diphtongue diphtongues n fem
diptongo

diphtonguer dif.tɔ̃.ɡe diphtongua diphtonguai diphtonguaient diphtonguais diphtonguait diphtonguant diphtonguas diphtonguasse diphtonguassent diphtonguasses diphtonguassiez diphtonguassions diphtongue diphtonguent diphtonguer diphtonguera diphtonguerai diphtongueraient diphtonguerais diphtonguerait diphtongueras diphtonguerez diphtongueriez diphtonguerions diphtonguerons diphtongueront diphtongues diphtonguez diphtonguiez diphtonguions diphtonguons diphtonguâmes diphtonguât diphtonguâtes diphtonguèrent diphtongué v
diptongar

diphtérie dif.te.ʁi diphtérie diphtéries n fem
difteria

diphtérique dif.te.ʁik diphtérique diphtériques n
diftérico

diphénoxylate di.fe.nok.si.lat diphénoxylate diphénoxylates n masc
diphenoxylate

diplodocus di.plo.dɔ.kys diplodocus n masc
diplodocus

diplomate di.plɔ.mat diplomate diplomates n
diplomático diplomática
Fonctionnaire qui est de la carrière diplomatique

diplomatie di.plɔ.ma.si diplomatie diplomaties n fem
diplomacia

diplomatique di.plɔ.ma.tik diplomatique diplomatiques n fem
diplomática

diplomatiste di.plɔ.ma.tist diplomatiste diplomatistes n masc
diplomatista

diplopie di.plɔ.pi diplopie diplopies n fem
diplopía
(Nosologie) Trouble de la vision amenant à voir double

diplotaxis à feuilles étroites n masc
flor amarilla

diploèdre di.plɔ.ɛdʁ diploèdre diploèdres n masc
diploedro

diplôme di.plom diplôme diplômes n masc
diploma título

dipsomane dip.sɔ.man dipsomane dipsomanes n
dipsómano

dipsomanie di.psɔ.ma.ni dipsomanie dipsomanies n fem
dipsomanía
(Vieilli) Delirium tremens
(Médecine) Potomanie essentiellement alcoolique

diptyque dip.tik diptyque diptyques n masc
díptico

dire diʁ dira dirai diraient dirais dirait diras dire dirent direz diriez dirions dirons diront dis disaient disais disait disant dise disent dises disiez disions disons disse dissent disses dissiez dissions dit dites dîmes dît dîtes v
decir
Exprimer par la parole
Ordonner, conseiller
Énoncer par écrit

dire et faire font deux di.ʁ‿e fɛʁ fɔ̃ dø
del dicho al hecho hay un trecho

direct di.ʁɛkt direct directe directes directs adj
directo recto estricto tieso

directement di.ʁɛk.tə.mɑ̃ adv
directamente derechito derecho seguido

directeur di.ʁɛk.tœʁ directeur directeurs n masc
director administrador
Celui qui dirige un établissement, un service, etc

direction di.ʁɛk.sjɔ̃ direction directions n fem
dirección
Action de diriger, de régler l’exécution d’une action, d'administrer un établissement ou de conduire une personne
(Sens figuré) Orientation donnée à une entreprise, à une action etc. ; manière dont elle se développe
(Mécanique) Ensemble des organes qui permettent d'orienter les roues directrices
(Mathématiques) Propriété commune à des droites parallèles, ou à des objets portés par des droites parallèles tels que des segments ou des demi-droites, ou propriété d’un vecteur. Note : ne pas confondre « direction » et « sens » en géométrie
dirección sentido
Côté vers lequel une personne ou une chose se dirige, est dirigée ou tournée ; voie suivie pour arriver à un point donné

directive di.ʁɛk.tiv directive directives n fem
directiva
(Administration, Droit) Acte par lequel une administration, une entreprise, une collectivité se fixe une ligne de conduite, une direction
(Droit de l’Union européenne) Acte juridique de l'Union européenne contenant des objectifs à atteindre par les États membres, avec un délai de transposition (de mise en œuvre dans les droits nationaux conformément aux dispositions constitutionnelles des États membres)

directive anticipée di.ʁɛk.ti.v‿ɑ̃.ti.si.pe directive anticipée directives anticipées n fem
instrucciones previas testamento vital voluntades anticipadas

directivité di.ʁɛk.ti.vi.te directivité directivités n fem
directividad

directrice di.ʁɛk.tʁis directrice directrices n fem
directora

dirigeable di.ʁi.ʒabl dirigeable dirigeables adj
dirigible

dirigeable di.ʁi.ʒabl dirigeable dirigeables n masc
globo dirigible

diriger di.ʁi.ʒe dirige dirigea dirigeai dirigeaient dirigeais dirigeait dirigeant dirigeas dirigeasse dirigeassent dirigeasses dirigeassiez dirigeassions dirigent dirigeons diriger dirigera dirigerai dirigeraient dirigerais dirigerait dirigeras dirigerez dirigeriez dirigerions dirigerons dirigeront diriges dirigez dirigeâmes dirigeât dirigeâtes dirigiez dirigions dirigèrent dirigé v
dirigir
(En particulier) Exercer une autorité intellectuelle ou morale
Conduire en exerçant un pouvoir, un commandement
Commander, administrer un organisme, une institution
Exercer une autorité sur un groupe
Régler l'exécution d'une action, l'organiser
Fixer ou envoyer dans une direction
Orienter dans un certain sens ou d’un certain côté
dirigir encaminar
Guider vers un point donné

dis donc di dɔ̃(k)
mira mire oiga oye

disamare di.sa.maʁ disamare disamares n fem
disámara

disc jockey disk ʒɔ.kɛ disc jockey disc jockeys n
pinchadiscos disyóquey

discernable discernable discernables adj
discernible

discerner di.sɛʁ.ne discerna discernai discernaient discernais discernait discernant discernas discernasse discernassent discernasses discernassiez discernassions discerne discernent discerner discernera discernerai discerneraient discernerais discernerait discerneras discernerez discerneriez discernerions discernerons discerneront discernes discernez discerniez discernions discernons discernâmes discernât discernâtes discernèrent discerné v
discernir

disciple di.sipl disciple disciples n
discípulo
Personne qui apprend d’un maître quelque science ou quelque art libéral
Personne qui suit la doctrine d’un autre, qui s’attache à ses principes, à ses sentiments, surtout quand il s’agit des doctrines politiques, religieuses ou philosophiques

discipline di.si.plin discipline disciplines n fem
disciplina

disco dis.ko disco discos n
disco

discoglosse peint n masc
sapillo pintojo mediterráneo

discographie dis.kɔ.ɡʁa.fi discographie discographies n fem
discografía

discontinu dis.kɔ̃.ti.ny discontinu discontinue discontinues discontinus adj
discontinuo

discorde dis.kɔʁd discorde discordes n fem
discordadinado

discordianisme dis.kɔʁ.dja.nism discordianisme discordianismes n masc
discordianismo

discothèque dis.kɔ.tɛk discothèque discothèques n fem
boliche confitería
discoteca
Endroit où l’on va habituellement de nuit pour écouter de la musique et danser
Collection de disques
Meuble dans lequel on range les disques.Une discothèque. (sens 3)

discours dis.kuʁ discours n masc
discurso oración

discret dis.kʁɛ discret discrets discrète discrètes adj
discreto
Qui ne se fait pas remarquer, par exemple qui est réservé, retenu dans ses paroles et dans ses actions
(Mathématiques) Distinct, séparé, discontinu

discriminant dis.kʁi.mi.nɑ̃ discriminant discriminants n masc
discriminante
(Calcul matriciel) Déterminant d’une certaine matrice carrée associée à un polynôme

discriminateur dis.kʁi.mi.na.tœʁ discriminateur discriminateurs n masc
discriminador
Chose qui discrimine

discrimination dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃ discrimination discriminations n fem
discriminación
Différentiation des éléments en vue de l'application d'un traitement spécifique à chaque sous-ensemble ainsi constitué

discrimination positive dis.kʁi.mi.na.sjɔ̃ po.zi.tiv discrimination positive discriminations positives n fem
discriminación positiva

discriminatoire dis.kʁi.mi.na.twaʁ discriminatoire discriminatoires adj
discriminatorio discriminador discriminativo

discriminer dis.kʁi.mi.ne discrimina discriminai discriminaient discriminais discriminait discriminant discriminas discriminasse discriminassent discriminasses discriminassiez discriminassions discrimine discriminent discriminer discriminera discriminerai discrimineraient discriminerais discriminerait discrimineras discriminerez discrimineriez discriminerions discriminerons discrimineront discrimines discriminez discriminiez discriminions discriminons discriminâmes discriminât discriminâtes discriminèrent discriminé v
discriminar
Distinguer précisément
(Droit, Sociologie) Traiter défavorablement certains groupes humains via la réduction arbitraire de leurs droits est contraire au principe de l'égalité en droit

discrètement dis.kʁɛt.mɑ̃ adv
discretamente

discréditer dis.kʁe.di.te discrédita discréditai discréditaient discréditais discréditait discréditant discréditas discréditasse discréditassent discréditasses discréditassiez discréditassions discrédite discréditent discréditer discréditera discréditerai discréditeraient discréditerais discréditerait discréditeras discréditerez discréditeriez discréditerions discréditerons discréditeront discrédites discréditez discréditiez discréditions discréditons discréditâmes discréditât discréditâtes discréditèrent discrédité v
desacreditar quemar

disculper dis.kyl.pe disculpa disculpai disculpaient disculpais disculpait disculpant disculpas disculpasse disculpassent disculpasses disculpassiez disculpassions disculpe disculpent disculper disculpera disculperai disculperaient disculperais disculperait disculperas disculperez disculperiez disculperions disculperons disculperont disculpes disculpez disculpiez disculpions disculpons disculpâmes disculpât disculpâtes disculpèrent disculpé v
disculpar

discursif dis.kyʁ.sif discursif discursifs discursive discursives adj
discursivo divagador

discussion dis.ky.sjɔ̃ discussion discussions n fem
discusión
Action de discuter

discuter dis.ky.te discuta discutai discutaient discutais discutait discutant discutas discutasse discutassent discutasses discutassiez discutassions discute discutent discuter discutera discuterai discuteraient discuterais discuterait discuteras discuterez discuteriez discuterions discuterons discuteront discutes discutez discutiez discutions discutons discutâmes discutât discutâtes discutèrent discuté v
discutir charlar

disette di.zɛt disette disettes n fem
escasez penuria
Manque de certaines choses utiles
escasez
(Spécialement) Manque des choses nécessaires à l’alimentation

diseur de bonne aventure di.zøʁ də bɔn‿a.vɑ̃.tyʁ diseur de bonne aventure diseurs de bonne aventure n masc
adivino

disgracieux dis.ɡʁa.sjø disgracieuse disgracieuses disgracieux adj
desagradable soso
Qui est dépourvu de grâce

disharmonieux di.zaʁ.mɔ.njø disharmonieuse disharmonieuses disharmonieux adj
desarmoniosa desarmonioso

disjoncteur di.ʒɔ̃k.tœʁ dis.ʒɔ̃k.tœʁ disjoncteur disjoncteurs n masc
automático disyuntor interruptor automático interruptor magnetotérmico pastilla taco

disjoncteur différentiel dis.ʒɔ̃k.tœʁ di.fe.ʁɑ̃.sjɛl disjoncteur différentiel disjoncteurs différentiels n masc
interruptor diferencial

disneylandisation dis.nɛ.lɑ̃.di.za.sjɔ̃ disneylandisation disneylandisations n fem
disneyficación

disparate dis.pa.ʁat disparate disparates adj
discordante

disparate dis.pa.ʁat disparate disparates n
discordancia

disparaître dis.pa.ʁɛtʁ disparais disparaissaient disparaissais disparaissait disparaissant disparaisse disparaissent disparaisses disparaissez disparaissiez disparaissions disparaissons disparait disparaitra disparaitrai disparaitraient disparaitrais disparaitrait disparaitras disparaitre disparaitrez disparaitriez disparaitrions disparaitrons disparaitront disparaît disparaîtra disparaîtrai disparaîtraient disparaîtrais disparaîtrait disparaîtras disparaître disparaîtrez disparaîtriez disparaîtrions disparaîtrons disparaîtront disparu disparurent disparus disparusse disparussent disparusses disparussiez disparussions disparut disparûmes disparût disparûtes v
desaparecer
Cesser de paraître ; ne plus être visible. — Note : Le participe passé est disparu, l’auxiliaire avoir et (rare/littéraire) être (pour indiquer l’état)
(Par métonymie) Ne plus être ; ne plus exister
Devenir introuvable
Cesser d’être, d’exister

disparition dis.pa.ʁi.sjɔ̃ disparition disparitions n fem
desaparición

disparu dis.pa.ʁy disparu disparue disparues disparus adj
desaparecido

dispendieux dis.pɑ̃.djø dispendieuse dispendieuses dispendieux adj
dispendioso

dispensaire dis.pɑ̃.sɛʁ dispensaire dispensaires n masc
dispensario

dispensationalisme dis.pɑ̃.sa.sjɔ̃.na.lism dispensationalisme dispensationalismes n masc
dispensacionalismo

dispenser dis.pɑ̃.se dispensa dispensai dispensaient dispensais dispensait dispensant dispensas dispensasse dispensassent dispensasses dispensassiez dispensassions dispense dispensent dispenser dispensera dispenserai dispenseraient dispenserais dispenserait dispenseras dispenserez dispenseriez dispenserions dispenserons dispenseront dispenses dispensez dispensiez dispensions dispensons dispensâmes dispensât dispensâtes dispensèrent dispensé v
distribuir exceptuar repartir
dispensar
Exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement exempter de quelque chose
Distribuer

disperser dis.pɛʁ.se dispersa dispersai dispersaient dispersais dispersait dispersant dispersas dispersasse dispersassent dispersasses dispersassiez dispersassions disperse dispersent disperser dispersera disperserai disperseraient disperserais disperserait disperseras disperserez disperseriez disperserions disperserons disperseront disperses dispersez dispersiez dispersions dispersons dispersâmes dispersât dispersâtes dispersèrent dispersé v
dispersar desparramar

disperseur dis.pɛʁ.sœʁ disperseur disperseurs adj masc
dispersor

disponible dis.pɔ.nibl adj
disponible

disposer dis.po.ze disposa disposai disposaient disposais disposait disposant disposas disposasse disposassent disposasses disposassiez disposassions dispose disposent disposer disposera disposerai disposeraient disposerais disposerait disposeras disposerez disposeriez disposerions disposerons disposeront disposes disposez disposiez disposions disposons disposâmes disposât disposâtes disposèrent disposé v
disponer
Arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable

dispositif dis.po.zi.tif dispositif dispositifs n masc
fallo parte resolutiva
Agencement d’éléments techniques accomplissant un but précis
dispositivo
(Par métonymie) Mécanisme

dispositif de pointage dis.po.zi.tif də pwɛ̃.taʒ dispositif de pointage dispositifs de pointage n masc
dispositivo apuntador

disposition dis.po.zi.sjɔ̃ disposition dispositions n fem
disposición

dispute dis.pyt dispute disputes n fem
disputa discusión

disputer dis.py.te disputa disputai disputaient disputais disputait disputant disputas disputasse disputassent disputasses disputassiez disputassions dispute disputent disputer disputera disputerai disputeraient disputerais disputerait disputeras disputerez disputeriez disputerions disputerons disputeront disputes disputez disputiez disputions disputons disputâmes disputât disputâtes disputèrent disputé v
objetar contradecir discutir

disqualification dis.ka.li.fi.ka.sjɔ̃ disqualification disqualifications n fem
descalificación

disqualifier dis.ka.li.fje disqualifia disqualifiai disqualifiaient disqualifiais disqualifiait disqualifiant disqualifias disqualifiasse disqualifiassent disqualifiasses disqualifiassiez disqualifiassions disqualifie disqualifient disqualifier disqualifiera disqualifierai disqualifieraient disqualifierais disqualifierait disqualifieras disqualifierez disqualifieriez disqualifierions disqualifierons disqualifieront disqualifies disqualifiez disqualifiiez disqualifiions disqualifions disqualifiâmes disqualifiât disqualifiâtes disqualifièrent disqualifié v
descalificar

disque disk disque disques n masc
disco
(Antiquité, Sport) Palet circulaire utilisé pour le lancer du disque
(Géométrie) Surface délimitée par un cercle
(Par ellipse) Support d’enregistrement musical de la forme d’un très mince cylindre
(Astronomie) Surface visible des grands astres, qui, à nos yeux, paraissent ronds et plats

disque ZIP n masc
disco zip

disque compact disk kɔ̃.pakt disque compact disques compacts n masc
disco compacto

disque dur dis.kə dyʁ disque dur disques durs n masc
disco duro disco rígido

disque d’accrétion dis.kə d‿a.kʁe.sjɔ̃ disque d’accrétion disques d’accrétion n masc
disco de acrecimiento disco de acreción

disque intervertébral dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal disque intervertébral \dis.k‿ɛ̃.tɛʁ.vɛʁ.te.bʁal\ disques intervertébraux n masc
disco intervertebral

disquette dis.kɛt disquette disquettes n fem
disquete

disquisition dis.ki.zi.sjɔ̃ disquisition disquisitions n fem
disquisición

disruption dis.ʁyp.sjɔ̃ disruption disruptions n fem
disrupción

dissection di.sɛk.sjɔ̃ dissection dissections n fem
disección disecación
Action de disséquer ou état d’un corps disséqué

dissemblable di.sɑ̃.blabl dissemblable dissemblables adj
desemejante

dissension di.sɑ̃.sjɔ̃ dissension dissensions n fem
disensión

dissentir dissens dissent dissentaient dissentais dissentait dissentant dissente dissentent dissentes dissentez dissenti dissentiez dissentions dissentir dissentira dissentirai dissentiraient dissentirais dissentirait dissentiras dissentirent dissentirez dissentiriez dissentirions dissentirons dissentiront dissentis dissentisse dissentissent dissentisses dissentissiez dissentissions dissentit dissentons dissentîmes dissentît dissentîtes v
disentir

disserter di.sɛʁ.te disserta dissertai dissertaient dissertais dissertait dissertant dissertas dissertasse dissertassent dissertasses dissertassiez dissertassions disserte dissertent disserter dissertera disserterai disserteraient disserterais disserterait disserteras disserterez disserteriez disserterions disserterons disserteront dissertes dissertez dissertiez dissertions dissertons dissertâmes dissertât dissertâtes dissertèrent disserté v
disertar

dissident di.si.dɑ̃ dissident dissidents n masc
disidente

dissimulation di.si.my.la.sjɔ̃ dissimulation dissimulations n fem
ocultamiento disimulo encubrimiento ocultación

dissimuler di.si.my.le dissimula dissimulai dissimulaient dissimulais dissimulait dissimulant dissimulas dissimulasse dissimulassent dissimulasses dissimulassiez dissimulassions dissimule dissimulent dissimuler dissimulera dissimulerai dissimuleraient dissimulerais dissimulerait dissimuleras dissimulerez dissimuleriez dissimulerions dissimulerons dissimuleront dissimules dissimulez dissimuliez dissimulions dissimulons dissimulâmes dissimulât dissimulâtes dissimulèrent dissimulé v
disimular
Rendre moins apparent ou invisible ; cacher

dissimulé di.si.my.le dissimulé dissimulée dissimulées dissimulés adj
ocultado

dissiper di.si.pe dissipa dissipai dissipaient dissipais dissipait dissipant dissipas dissipasse dissipassent dissipasses dissipassiez dissipassions dissipe dissipent dissiper dissipera dissiperai dissiperaient dissiperais dissiperait dissiperas dissiperez dissiperiez dissiperions dissiperons dissiperont dissipes dissipez dissipiez dissipions dissipons dissipâmes dissipât dissipâtes dissipèrent dissipé v
acabar disipar

dissociatif di.sɔ.sja.tif dissociatif dissociatifs dissociative dissociatives adj
disociativa disociativo

dissociation di.sɔ.sja.sjɔ̃ dissociation dissociations n fem
disociación
Action de dissocier
Fait d’être dissocié
(Chimie) Décomposition partielle d'une substance
(Psychologie, Psychiatrie) Rupture de l’unité psychique, notamment en cas d’expérience traumatique

dissocier di.sɔ.sje dissocia dissociai dissociaient dissociais dissociait dissociant dissocias dissociasse dissociassent dissociasses dissociassiez dissociassions dissocie dissocient dissocier dissociera dissocierai dissocieraient dissocierais dissocierait dissocieras dissocierez dissocieriez dissocierions dissocierons dissocieront dissocies dissociez dissociiez dissociions dissocions dissociâmes dissociât dissociâtes dissocièrent dissocié v
disociar

dissolu di.sɔ.ly dissolu dissolue dissolues dissolus adj
disoluto crapuloso

dissolutif di.sɔ.ly.tif dissolutif dissolutifs dissolutive dissolutives adj
disolutivo

dissolution di.sɔ.ly.sjɔ̃ dissolution dissolutions n fem
disolución
(En particulier) (Chimie) Opération ayant pour effet de modifier la cohésion des molécules des corps solides, liquides ou gazeux, en les immergeant dans un liquide approprié ou un métal liquéfié ; résultat de cette opération
(En particulier) Fait de mettre fin à l’existence légale d’une association, d’un parti politique, d’une organisation syndicale

dissonance di.sɔ.nɑ̃s dissonance dissonances n fem
disonancia

dissoner di.sɔ.ne dissona dissonai dissonaient dissonais dissonait dissonant dissonas dissonasse dissonassent dissonasses dissonassiez dissonassions dissone dissonent dissoner dissonera dissonerai dissoneraient dissonerais dissonerait dissoneras dissonerez dissoneriez dissonerions dissonerons dissoneront dissones dissonez dissoniez dissonions dissonons dissonâmes dissonât dissonâtes dissonèrent dissoné v
disonar

dissoudre di.sudʁ dissolvaient dissolvais dissolvait dissolvant dissolve dissolvent dissolves dissolvez dissolviez dissolvions dissolvons dissoudra dissoudrai dissoudraient dissoudrais dissoudrait dissoudras dissoudre dissoudrez dissoudriez dissoudrions dissoudrons dissoudront dissous dissout v
disolver

dissuader di.sɥa.de dissuada dissuadai dissuadaient dissuadais dissuadait dissuadant dissuadas dissuadasse dissuadassent dissuadasses dissuadassiez dissuadassions dissuade dissuadent dissuader dissuadera dissuaderai dissuaderaient dissuaderais dissuaderait dissuaderas dissuaderez dissuaderiez dissuaderions dissuaderons dissuaderont dissuades dissuadez dissuadiez dissuadions dissuadons dissuadâmes dissuadât dissuadâtes dissuadèrent dissuadé v
disuadir

disséminer di.se.mi.ne dissémina disséminai disséminaient disséminais disséminait disséminant disséminas disséminasse disséminassent disséminasses disséminassiez disséminassions dissémine disséminent disséminer disséminera disséminerai dissémineraient disséminerais disséminerait dissémineras disséminerez dissémineriez disséminerions disséminerons dissémineront dissémines disséminez disséminiez disséminions disséminons disséminâmes disséminât disséminâtes disséminèrent disséminé v
diseminar

disséquer di.se.ke dissèque dissèquent dissèquera dissèquerai dissèqueraient dissèquerais dissèquerait dissèqueras dissèquerez dissèqueriez dissèquerions dissèquerons dissèqueront dissèques disséqua disséquai disséquaient disséquais disséquait disséquant disséquas disséquasse disséquassent disséquasses disséquassiez disséquassions disséquer disséquera disséquerai disséqueraient disséquerais disséquerait disséqueras disséquerez disséqueriez disséquerions disséquerons disséqueront disséquez disséquiez disséquions disséquons disséquâmes disséquât disséquâtes disséquèrent disséqué v
diseccionar disecar

distance dis.tɑ̃s distance distances n fem
distancia
(Par extension) Intervalle de temps

distancer dis.tɑ̃.se distance distancent distancer distancera distancerai distanceraient distancerais distancerait distanceras distancerez distanceriez distancerions distancerons distanceront distances distancez distanciez distancions distancèrent distancé distança distançai distançaient distançais distançait distançant distanças distançasse distançassent distançasses distançassiez distançassions distançons distançâmes distançât distançâtes v
distanciar

distanciation dis.tɑ̃.sja.sjɔ̃ distanciation distanciations n fem
distanciamiento

distanciation sociale dis.tɑ̃.sja.sjɔ̃ sɔ.sjal distanciation sociale distanciations sociales n fem
distanciamiento social distanciamiento físico distanciamiento personal
(Santé publique) Limitation des contacts physiques et sociaux, en se tenant à distance les uns des autres, pour éviter la propagation d’une épidémie
(Sociologie) Séparation de catégories de personnes, selon des critères sociaux ou sexuels

distanciel dis.tɑ̃.sjɛl distanciel distancielle distancielles distanciels adj masc
distancial

distant dis.tɑ̃ distant distante distantes distants adj
distante

disthène di.stɛn disthène disthènes n masc
cianita

distillat dis.ti.la distillat distillats n masc
destilado

distillation dis.ti.la.sjɔ̃ distillation distillations n fem
destilación

distiller dis.ti.je dis.ti.le distilla distillai distillaient distillais distillait distillant distillas distillasse distillassent distillasses distillassiez distillassions distille distillent distiller distillera distillerai distilleraient distillerais distillerait distilleras distillerez distilleriez distillerions distillerons distilleront distilles distillez distilliez distillions distillons distillâmes distillât distillâtes distillèrent distillé v
destilar

distinct dis.tɛ̃ dis.tɛ̃kt distinct distincte distinctes distincts adj
distinto

distinctement dis.tɛ̃k.tə.mɑ̃ adv
distintamente

distinctif dis.tɛ̃k.tif distinctif distinctifs distinctive distinctives adj
distintivo

distinction dis.tɛ̃k.sjɔ̃ distinction distinctions n fem
distinción
Action de séparer nettement une chose d’une autre
Prérogative, honneur ou marque de préférence, d’estime ou d’égard

distinguer dis.tɛ̃.ɡe distingua distinguai distinguaient distinguais distinguait distinguant distinguas distinguasse distinguassent distinguasses distinguassiez distinguassions distingue distinguent distinguer distinguera distinguerai distingueraient distinguerais distinguerait distingueras distinguerez distingueriez distinguerions distinguerons distingueront distingues distinguez distinguiez distinguions distinguons distinguâmes distinguât distinguâtes distinguèrent distingué v
distinguir

distingué distingué distinguée distinguées distingués adj masc
destacado sobresaliente
distinguido normal
(Mathématiques) Qualifie un sous-groupe invariant sous l'action par conjugaison. En ce sens, synonyme de normal

distorsion dis.tɔʁ.sjɔ̃ distorsion distorsions n fem
distorsión

distraction dis.tʁak.sjɔ̃ distraction distractions n fem
distracción diversión
(Par extension) Ce qui amuse, délasse l’esprit

distraire distraie distraient distraies distraira distrairai distrairaient distrairais distrairait distrairas distraire distrairez distrairiez distrairions distrairons distrairont distrais distrait distraya distrayai distrayaient distrayais distrayait distrayant distrayas distrayasse distrayassent distrayasses distrayassiez distrayassions distrayez distrayiez distrayions distrayons distrayâmes distrayât distrayâtes distrayèrent v
distraer

distrait dis.tʁɛ distrait distraite distraites distraits adj
descuidado
Qui n’a pas d’attention à ce qu’il dit ou à ce qu’il fait, qui n’est pas à l'écoute de ce qu’on lui dit

distribuer dis.tʁi.bɥe distribua distribuai distribuaient distribuais distribuait distribuant distribuas distribuasse distribuassent distribuasses distribuassiez distribuassions distribue distribuent distribuer distribuera distribuerai distribueraient distribuerais distribuerait distribueras distribuerez distribueriez distribuerions distribuerons distribueront distribues distribuez distribuiez distribuions distribuons distribuâmes distribuât distribuâtes distribuèrent distribué v
distribuir repartir

distributeur dis.tʁi.by.tœʁ distributeur distributeurs n masc
distribuidor
Celui qui distribue (pour une femme, on dit : distributrice)

distributeur automatique dis.tʁi.by.tœʁ o.tɔ.ma.tik distributeur automatique distributeurs automatiques n masc
máquina expendedora

distributif dis.tʁi.by.tif distributif distributifs distributive distributives adj
distributivo
(Mathématiques) Qui permet de passer d'un produit de sommes à une somme de produit

distribution dis.tʁi.by.sjɔ̃ distribution distributions n fem
distribución
Action de distribuer ou résultat de cette action
elenco reparto
(Droit) Répartition entre créanciers des sommes provenant d’une saisie faite sur leur débiteur commun
(Internet, Télécommunications) Diffusion groupée

distributrice dis.tʁi.by.tʁis distributrice distributrices n fem
distribuidora
Celle qui distribue, qui partage, qui répartit

district dis.tʁikt district districts n masc
distrito

district d’Hérens n masc
distrito de Hérens

diva di.va diva \di.va\ divas dive n fem
diva
(Musique) Chanteuse, notamment cantatrice d’art lyrique, de grand talent
(Par extension) Personne vaniteuse au comportement difficile, capricieux et exigeant

divaguer di.va.ɡe divagua divaguai divaguaient divaguais divaguait divaguant divaguas divaguasse divaguassent divaguasses divaguassiez divaguassions divague divaguent divaguer divaguera divaguerai divagueraient divaguerais divaguerait divagueras divaguerez divagueriez divaguerions divaguerons divagueront divagues divaguez divaguiez divaguions divaguons divaguâmes divaguât divaguâtes divaguèrent divagué v
divagar

divan di.vɑ̃ divan divans n masc
diván

divehi di.ve.i n masc
maldivo

divergi-nervé di.vɛʁ.ʒi.nəʁ.ve divergi-nervé divergi-nervée divergi-nervées divergi-nervés adj
diverginérveo

divers di.vɛʁ divers diverse diverses adj
diverso
Qui est de nature ou de qualité différente, ou qui présente plusieurs faces, plusieurs apparences

diversifier di.vɛʁ.si.fje diversifia diversifiai diversifiaient diversifiais diversifiait diversifiant diversifias diversifiasse diversifiassent diversifiasses diversifiassiez diversifiassions diversifie diversifient diversifier diversifiera diversifierai diversifieraient diversifierais diversifierait diversifieras diversifierez diversifieriez diversifierions diversifierons diversifieront diversifies diversifiez diversifiiez diversifiions diversifions diversifiâmes diversifiât diversifiâtes diversifièrent diversifié v
diversificar

diversion di.vɛʁ.sjɔ̃ diversion diversions n fem
diversión
Action de détourner quelqu’un de ce qui le préoccupe, le chagrine
(Par extension) (Militaire) Opération par laquelle on détourne l’ennemi du point qu’il occupe pour le forcer à se porter ailleurs et à s’y défendre

diversité di.vɛʁ.si.te diversité diversités n fem
diversidad

diverticulose di.vɛʁ.ti.ky.loz diverticulose diverticuloses n fem
diverticulosis

divertir di.vɛʁ.tiʁ diverti divertir divertira divertirai divertiraient divertirais divertirait divertiras divertirent divertirez divertiriez divertirions divertirons divertiront divertis divertissaient divertissais divertissait divertissant divertisse divertissent divertisses divertissez divertissiez divertissions divertissons divertit divertîmes divertît divertîtes v
divertir
Détourner de ce qui préoccupe, fatigue, ennuie en amusant, en récréant
Détourner d’une occupation, d’un dessein

divertissant divertissant divertissante divertissantes divertissants adj
divertido

divertissement di.vɛʁ.tis.mɑ̃ divertissement divertissements n masc
entretenimiento diversión divertimento distracción divertimiento
Récréation, amusement

dividende di.vi.dɑ̃d dividende dividendes n masc
dividendo
(Mathématiques) Nombre à diviser selon la règle de division
(Économie) Portion du bénéfice net qui est mise en distribution et qui revient aux actionnaires d’une compagnie commerciale, industrielle ou financière

divin di.vɛ̃ divin divine divines divins adj masc
divino sublime

divination di.vi.na.sjɔ̃ divination divinations n fem
adivinación
(Religion) Art de deviner, de prédire l’avenir
Ensemble des moyens employés pour deviner et prédire
(Par extension) Dans la recherche, sagacité permettant de retrouver des choses cachées pour lesquelles la logique seule ne suffit pas ; intuition

divinement di.vin.mɑ̃ adv
divinamente

divinité di.vi.ni.te divinité divinités n fem
divinidad
(Au singulier) (Religion) Essence divine ; nature divine
deidad
Dieu ou déesse du polythéisme

diviser di.vi.ze divisa divisai divisaient divisais divisait divisant divisas divisasse divisassent divisasses divisassiez divisassions divise divisent diviser divisera diviserai diviseraient diviserais diviserait diviseras diviserez diviseriez diviserions diviserons diviseront divises divisez divisiez divisions divisons divisâmes divisât divisâtes divisèrent divisé v
dividir partir

diviseur de zéro di.vi.zœʁ də ze.ʁo diviseur de zéro diviseurs de zéro n masc
divisor de cero

division di.vi.zjɔ̃ division divisions n fem
división
(Arithmétique) Partage arithmétique
(Biologie) Action de se diviser
(Militaire) Bureau d’un état-major qui traite les questions militaires d’une espèce particulière, telles que personnel, renseignement, plans et instructions, ou approvisionnements et évacuation
(Militaire) Unité ou détachement tactique qui possède organiquement les armes et les services nécessaires à un combat d’une certaine durée ; elle se situe entre le corps d’armée et la brigade (ou le régiment)
(Économie) Distribution entre plusieurs personnes ou catégories de personnes
(Biologie) Deuxième rang phylogénétique de la hiérarchie codifiée de la taxinomie
(Sport) Niveau de championnat, regroupant des équipes destinées à se rencontrer. Les trois premiers niveaux d'un championnat sont désignés par les termes D1, D2 et D3

division du travail di.vi.zjɔ̃ dy tʁa.vaj division du travail divisions du travail n fem
división del trabajo

divo di.vo divo divos n masc
divo
(Musique) (Rare) Chanteur, notamment cantateur d’art lyrique, de grand talent

divorce di.vɔʁs divorce divorces n masc
divorcio
(Famille) Dissolution judiciaire du mariage

divorcé divorcé divorcée divorcées divorcés adj
divorciado

divorcée di.vɔʁ.se divorcée divorcées n fem
divorciada

divulgable di.vyl.ɡabl divulgable divulgables adj
divulgable

divulgation di.vyl.ɡa.sjɔ̃ divulgation divulgations n fem
divulgación

divulguer di.vyl.ɡe divulgua divulguai divulguaient divulguais divulguait divulguant divulguas divulguasse divulguassent divulguasses divulguassiez divulguassions divulgue divulguent divulguer divulguera divulguerai divulgueraient divulguerais divulguerait divulgueras divulguerez divulgueriez divulguerions divulguerons divulgueront divulgues divulguez divulguiez divulguions divulguons divulguâmes divulguât divulguâtes divulguèrent divulgué v
divulgar

dix di dis diz dix
diez
(Antéposé) Neuf plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 10

dix dis dix n
diez

dix-huit di.z‿ɥit dix-huit
dieciocho

dix-huitième di.zɥi.tjɛm dix-huitième dix-huitièmes adj
décima octava décimo octavo

dix-neuf dis.nœf diz.nœf dix-neuf
diecinueve

dix-neuf diz.nœf dix-neuf n
diecinueve
(Au masculin) Nombre 19, entier naturel après dix-huit

dix-neuvième diz.nœ.vjɛm dix-neuvième dix-neuvièmes adj
décima nona décima novena décimo nono décimo noveno

dix-sept di.sɛt dis.sɛt dix-sept
diecisiete

dix-septième di.sɛ.tjɛm dix-septième dix-septièmes adj
décima séptima décimo séptimo

dix-septième di.sɛ.tjɛm dix-septième dix-septièmes n masc
decimoséptimo

dixième di.zjɛm dixième dixièmes adj
décimo

dixième di.zjɛm dixième dixièmes n
décimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal dix
Fraction obtenue en divisant dix fois

dizaine di.zɛn dizaine dizaines n fem
decena

dizygote di.zi.ɡɔt dizygote dizygotes adj
dicigótico

dièse djɛz dièse dièses adj
sostenido

dièse djɛz dièse dièses n masc
sostenido
(Quelquefois) Note haussée d’un demi-ton, abstraction faite des signes
(Quelquefois) Touche d'un instrument à clavier provoquant l'émission d'un dièse au sens qui précède

diète djɛt diète diètes n fem
dieta régimen

diégèse dje.ʒɛz diégèse diégèses n fem
diégesis

diégétique dje.ʒe.tik diégétique diégétiques adj
diegético

diéthylstilbestrol dje.til.stil.bɛs.tʁɔl n masc
dietilestilbestrol

diététique dje.te.tik diététique diététiques adj
dietético

diététique dje.te.tik diététique diététiques n fem
dietética

djellaba dʒɛ.la.ba djellaba djellabas n fem
chilaba

djihad dʒi.ad djihad djihads n masc
yihad

djihadiste dʒi.a.dist djihadiste djihadistes adj
yihadista

do do do n masc
do

doberman dɔ.bɛʁ.man doberman dobermans n
dóberman

docile dɔ.sil docile dociles adj
dócil manso
Qui a de la disposition à se laisser conduire et diriger. Qui obéit facilement. Caractère docile
(vieilli) Qui a de la disposition à céder, à obéir. L'expression "être docile à" rappelle l'origine latine de l'adjectif appliqué à l'enseignement. L'expression s'est calquée ensuite sur la domination politique et économique, par exemple seigneur/sujets, maître/domestiques ou propriétaire/métayers

docker dɔ.kɛʁ docker dockers n masc
estibador cargador

docte dɔkt docte doctes adj
docto

docteur dɔk.tœʁ docteur docteurs n masc
doctor médico

doctorant dɔk.tɔ.ʁɑ̃ doctorant doctorants n masc
doctorando

doctorat dɔk.tɔ.ʁa doctorat doctorats n masc
doctorado
Grade de docteur

doctoresse dɔk.tɔ.ʁɛs doctoresse doctoresses n fem
médica doctora médico
(Métier) (Médecine) (Vieilli) ou (Suisse) Femme titulaire d’un doctorat en médecine. Professionnelle de santé chargée de guérir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures

doctrice dɔk.tʁis doctrice doctrices n fem
doctora
(Métier) (Médecine) (Rare) Femme titulaire d’un doctorat en médecine. Professionnelle de santé chargée de guérir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures

doctrinaire dɔk.tʁi.nɛʁ doctrinaire doctrinaires adj
doctrinario

doctrinarisme dɔk.tʁi.na.ʁism doctrinarisme doctrinarismes n masc
doctrinarismo

doctrine dɔk.tʁin doctrine doctrines n fem
doctrina

docu-fiction dɔ.ky.fik.sjɔ̃ docu-fiction docu-fictions n fem
docudrama

document dɔ.ky.mɑ̃ document documents n masc
documento acta certificado acto

document unique de marché européen dɔ.ky.mɑ̃ y.nik də maʁ.ʃe ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ document unique de marché européen documents uniques de marché européen n masc
documento europeo único de contratación

documentaire dɔ.ky.mɑ̃.tɛʁ documentaire documentaires adj
documental

documentaliste dɔ.ky.mɑ̃.ta.list documentaliste documentalistes n
documentalista

documentation dɔ.ky.mɑ̃.ta.sjɔ̃ documentation documentations n fem
documentación

documenter documenta documentai documentaient documentais documentait documentant documentas documentasse documentassent documentasses documentassiez documentassions documente documentent documenter documentera documenterai documenteraient documenterais documenterait documenteras documenterez documenteriez documenterions documenterons documenteront documentes documentez documentiez documentions documentons documentâmes documentât documentâtes documentèrent documenté v
documentar

documenteur dɔ.ky.mɑ̃.tœʁ documenteur documenteure documenteures documenteurs adj masc
falso documental

dodeliner dɔd.li.ne dodelina dodelinai dodelinaient dodelinais dodelinait dodelinant dodelinas dodelinasse dodelinassent dodelinasses dodelinassiez dodelinassions dodeline dodelinent dodeliner dodelinera dodelinerai dodelineraient dodelinerais dodelinerait dodelineras dodelinerez dodelineriez dodelinerions dodelinerons dodelineront dodelines dodelinez dodeliniez dodelinions dodelinons dodelinâmes dodelinât dodelinâtes dodelinèrent dodeliné v
cabecear

dodo do.do dodo n masc
mimir
(Langage enfantin) Sommeil

dodu dɔ.dy dodu dodue dodues dodus adj masc
regordete

dodécagone dɔ.de.ka.ɡon dɔ.de.ka.ɡɔn dodécagone dodécagones n masc
dodecágono

dodécaèdre dɔ.de.ka.ɛdʁ dodécaèdre dodécaèdres n masc
dodecaedro

dogaresse do.ɡa.ʁɛs dogaresse dogaresses n fem
dogaresa

dogmatique dɔɡ.ma.tik dogmatique dogmatiques adj
dogmático
(Religion) Qui appartient au dogme ; qui concerne le dogme

dogmatiser dɔɡ.ma.ti.ze dogmatisa dogmatisai dogmatisaient dogmatisais dogmatisait dogmatisant dogmatisas dogmatisasse dogmatisassent dogmatisasses dogmatisassiez dogmatisassions dogmatise dogmatisent dogmatiser dogmatisera dogmatiserai dogmatiseraient dogmatiserais dogmatiserait dogmatiseras dogmatiserez dogmatiseriez dogmatiserions dogmatiserons dogmatiseront dogmatises dogmatisez dogmatisiez dogmatisions dogmatisons dogmatisâmes dogmatisât dogmatisâtes dogmatisèrent dogmatisé v
dogmatizar

dogmatisme dɔɡ.ma.tism dogmatisme dogmatismes n masc
dogmatismo

dogme dɔɡm dogme dogmes n masc
dogma

dogue dɔɡ dogue dogues n masc
dogo

dogue allemand dɔɡ al.mɑ̃ n masc
gran danés

dogue argentin n masc
dogo argentino

dogue de Bordeaux dɔɡ də bɔʁ.do n masc
dogo de Burdeos

dogue de Majorque dɔɡ də ma.jɔʁk dɔɡ də ma.ʒɔʁk n masc
perro dogo mallorquín

dogue des Canaries n masc
dogo canario presa canario

dogue du Tibet n masc
dogo del Tíbet

doigt dwa doigt doigts n masc
dedo
(Anatomie) Extrémité articulée des mains de l’être humain
(Métrologie) Mesure de longueur, approximativement le travers d’un doigt, soit 1,8 à 2 centimètres

doigt d’honneur dwa d‿ɔ.nœʁ doigt d’honneur doigts d’honneur n masc
higa peineta

doigter dwa.te doigta doigtai doigtaient doigtais doigtait doigtant doigtas doigtasse doigtassent doigtasses doigtassiez doigtassions doigte doigtent doigter doigtera doigterai doigteraient doigterais doigterait doigteras doigterez doigteriez doigterions doigterons doigteront doigtes doigtez doigtiez doigtions doigtons doigtâmes doigtât doigtâtes doigtèrent doigté v
digitar
(Intransitif) (Musique) Placer, poser, faire agir les doigts selon une certaine méthode sur l’instrument dont on joue. Se dit surtout en parlant des instruments à touches ou à manche, tels que le piano et le violon

doigté dwa.te doigté doigtés n masc
digitación
(Musique) Code chiffré qui indique pour chaque note, le doigt à utiliser dans le jeu de certains instruments comme le piano

dolcinien dɔl.si.njɛ̃ dolcinien dolciniens n masc
dolcinano

doline d’effondrement dɔ.lin de.fɔ̃.dʁə.mɑ̃ dɔ.lin dɛ.fɔ̃.dʁə.mɑ̃ doline d’effondrement dolines d’effondrement n fem
dolina de hundimiento

dolique d’Égypte dɔ.lik d‿e.ʒipt n
judía de Egipto zarandaja

dolium géant n masc
caracol tonel

dollar dɔ.laʁ dollar dollars n masc
dólar

dollar espagnol dɔ.la.ʁ‿ɛs.pa.ɲɔl dollar espagnol dollars espagnols n masc
dólar español

dollarisation dɔ.la.ʁi.za.sjɔ̃ dollarisation dollarisations n fem
dolarización

dollariser dɔ.la.ʁi.ze dollarisa dollarisai dollarisaient dollarisais dollarisait dollarisant dollarisas dollarisasse dollarisassent dollarisasses dollarisassiez dollarisassions dollarise dollarisent dollariser dollarisera dollariserai dollariseraient dollariserais dollariserait dollariseras dollariserez dollariseriez dollariserions dollariserons dollariseront dollarises dollarisez dollarisiez dollarisions dollarisons dollarisâmes dollarisât dollarisâtes dollarisèrent dollarisé v
dolarizar

dolma dɔl.ma dolma dolmas n masc
dolma

dolmen dɔl.mɛn dolmen dolmens n masc
dolmen

dolomie dɔ.lɔ.mi dolomie dolomies n fem
dolomía

dolomite dɔ.lɔ.mit dolomite dolomites n fem
dolomita

dom dɔ̃ dom n masc
don

domaine dɔ.mɛn domaine domaines n masc
dominio
Propriété d’une assez vaste étendue et contenant des biens-fonds de diverse nature

domaine public dɔ.mɛn py.blik n masc
dominio público
(Droit) Ensemble des biens qui ne peuvent être propriété privée
(Droit) Statut sous lequel sont placées les biens intellectuels, pour lesquels, au terme de leur durée de protection, il n'est plus nécessaire de demander une autorisation d'exploitation quelconque

dombra dɔ̃.bʁɑ dombra dombras n
dombra

domesticable dɔ.mɛs.ti.kabl domesticable domesticables adj
domesticable

domestication dɔ.mɛs.ti.ka.sjɔ̃ domestication domestications n fem
domesticación

domesticité dɔ.mɛs.ti.si.te domesticité domesticités n fem
servidumbre

domestique dɔ.mɛs.tik domestique domestiques n
criada criado sirviente

domestiquer dɔ.mɛs.ti.ke domestiqua domestiquai domestiquaient domestiquais domestiquait domestiquant domestiquas domestiquasse domestiquassent domestiquasses domestiquassiez domestiquassions domestique domestiquent domestiquer domestiquera domestiquerai domestiqueraient domestiquerais domestiquerait domestiqueras domestiquerez domestiqueriez domestiquerions domestiquerons domestiqueront domestiques domestiquez domestiquiez domestiquions domestiquons domestiquâmes domestiquât domestiquâtes domestiquèrent domestiqué v
domesticar

domicilier dɔ.mi.si.lje domicilia domiciliai domiciliaient domiciliais domiciliait domiciliant domicilias domiciliasse domiciliassent domiciliasses domiciliassiez domiciliassions domicilie domicilient domicilier domiciliera domicilierai domicilieraient domicilierais domicilierait domicilieras domicilierez domicilieriez domicilierions domicilierons domicilieront domicilies domiciliez domiciliiez domiciliions domicilions domiciliâmes domiciliât domiciliâtes domicilièrent domicilié v
domiciliar

domination dɔ.mi.na.sjɔ̃ domination dominations n fem
dominación

dominer dɔ.mi.ne domina dominai dominaient dominais dominait dominant dominas dominasse dominassent dominasses dominassiez dominassions domine dominent dominer dominera dominerai domineraient dominerais dominerait domineras dominerez domineriez dominerions dominerons domineront domines dominez dominiez dominions dominons dominâmes dominât dominâtes dominèrent dominé v
superar aventajar
dominar
Commander souverainement, avoir une puissance absolue
Maitriser ; exercer son autorité, son influence sur quelqu’un ou sur quelque chose ; avoir de la prépondérance ; prévaloir
Paraitre le plus parmi d’autres choses, se faire le plus remarquer, être le plus fort
Être plus élevé que d'autres choses que l'on tient en sujétion ; surplomber. — Note : La forme transitive de ce verbe domine nettement aujourd'hui

dominicain dɔ.mi.ni.kɛ̃ dominicain dominicaine dominicaines dominicains adj masc
dominico
Relatif à l’ordre religieux
dominicano
Relatif à la République dominicaine

dominicain dɔ.mi.ni.kɛ̃ dominicain dominicains n masc
dominico

domino dɔ.mi.no domino dominos n masc
dominó
Chacune des pièces de ce jeu ou réunion de ces pièces

domite dɔ.mit domite domites n fem
domita

dommage
¡qué lástima! pena
Utilisé pour déplorer quelque chose

dommage dɔ.maʒ dommage dommages n masc
daño
Dégât matériel ou préjudice moral

dommage collatéral dɔ.maʒ kɔ.la.te.ʁal dommage collatéral \dɔ.maʒ kɔ.la.te.ʁal\ dommages collatéraux n masc
daño colateral

dommages-intérêts dɔ.ma.ʒ‿ɛ̃.te.ʁɛ dommage-intérêt dommages-intérêts n masc
resarcimiento de daños

domotique dɔ.mɔ.tik domotique domotiques n fem
domótica

domptage dɔ̃(p).taʒ domptage domptages n masc
doma

dompte-venin dɔ̃t.və.nɛ̃ dompte-venin dompte-venins n masc
vencetósigo

dompte-venin noir n masc
vencetósigo negro

dompte-venin officinal dɔ̃t.və.nɛ̃ ɔ.fi.si.nal dompte-venin officinal \dɔ̃t.və.nɛ̃ ɔ.fi.si.nal\ dompte-venins officinaux n masc
vencetósigo

dompter dɔ̃.te dɔ̃p.te dompta domptai domptaient domptais domptait domptant domptas domptasse domptassent domptasses domptassiez domptassions dompte domptent dompter domptera dompterai dompteraient dompterais dompterait dompteras dompterez dompteriez dompterions dompterons dompteront domptes domptez domptiez domptions domptons domptâmes domptât domptâtes domptèrent dompté v
domar dominar someter

don du sang don du sang dons du sang n masc
donación de sangre
Don d’une partie du sang en vue de l’élaboration de produits sanguins

don d’organes n masc
donación de órganos

donataire dɔ.na.tɛʁ donataire donataires n
donatario

donateur dɔ.na.tœʁ donateur donateurs n masc
donante

donation dɔ.na.sjɔ̃ donation donations n fem
donación
(Par extension) L’acte par lequel on fait une donation

donc dɔ̃ dɔ̃k
luego por tanto entonces por eso pues
Marque la conclusion d’un raisonnement
entonces
Marque l’induction, exprime qu’une chose est ou doit être la conséquence, le résultat d’une autre, qu’elle a lieu en conséquence d’une autre
ya
Rend plus pressante une demande, une injonction

donjon dɔ̃.ʒɔ̃ donjon donjons n masc
torre del homenaje torreón
(Architecture médiévale) Tour principale d’un château où se conservaient les archives et le trésor et où se concentraient les derniers efforts de la défense

donjuanisme dɔ̃.ʒɥa.nism donjuanisme donjuanismes n masc
donjuanismo

donnant donnant dɔ.nɑ̃ dɔ.nɑ̃ donnant donnant adj
dando y dando

donner dɔ.ne donna donnai donnaient donnais donnait donnant donnas donnasse donnassent donnasses donnassiez donnassions donne donnent donner donnera donnerai donneraient donnerais donnerait donneras donnerez donneriez donnerions donnerons donneront donnes donnez donniez donnions donnons donnâmes donnât donnâtes donnèrent donné v
dar
Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne
Exposer, énoncer, communiquer, faire connaître par le discours ou autrement
Fournir, produire, rapporter

donner de la confiture à des cochons dɔ.ne də la kɔ̃.fi.ty.ʁ‿a de kɔ.ʃɔ̃ v
no se hizo la miel para la boca del asno

donner le change dɔ.ne lə ʃɑ̃ʒ v
engañar dar el cambiazo

donner le jour dɔ.ne lə ʒuʁ v
dar a luz traer al mundo

donner le sein dɔ.ne lə sɛ̃ v
dar el pecho

donner libre cours dɔ.ne libʁ kuʁ v
dar rienda suelta

donner naissance dɔ.ne nɛ.sɑ̃s v
parir

donner suite dɔ.ne sɥit v
tomar en cuenta
Prendre en compte une demande

donner un coup de louche dɔ.ne œ̃ ku də luʃ v
echar una mano

donner un coup de main dɔ.ne.ʁ‿œ̃ ku də mɛ̃ v
echar una mano

donnée dɔ.ne donnée données n fem
dato
Information sur un sujet particulier, qui, avec d’autres données, sert de base à la réflexion ou l'étude de ce sujet
(Mathématiques) Quantité connue qui sert à découvrir les inconnues
(Cartographie, Informatique) Représentation d’une information sous une forme conventionnelle destinée à faciliter son traitement

donnée personnelle dɔ.ne pɛʁ.so.nɛl donnée personnelle données personnelles n fem
dato personal

dont dɔ̃ dont
cuyo quien cual
De qui ; de quoi ; duquel ; de laquelle ; desquels , desquelles
incluyendo
Incluant

dopage dɔ.paʒ dopage dopages n masc
dopaje
Utilisation d’une drogue, d’un médicament ou d’une intervention biologique, que ce soit prohibé ou non, dans le but d’améliorer une performance physique, intellectuelle, psychique…
(Électronique) Ajout de petites quantités d’éléments, appelées impuretés, à un semi-conducteur pour en modifier les caractéristiques

dopamine dɔ.pa.min dopamine dopamines n fem
dopamina

dopaminergique dɔ.pa.mi.nɛʁ.ʒik dopaminergique dopaminergiques adj
dopaminérgico

dorade do.ʁad dɔ.ʁad dorade dorades n fem
dorada
(Ichtyologie) Poisson osseux marin, sparidé aux écailles dorées
Nom parfois donné au coryphène, poisson osseux marin, poisson de la famille des coryphaenidés

dorade grise dɔ.ʁad ɡʁiz dorade grise dorades grises n fem
chopa

dorade rose do.ʁad ʁoz daurades roses dorade rose n fem
hurta
(Togo) (Ichtyologie) Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus

dorer dora dorai doraient dorais dorait dorant doras dorasse dorassent dorasses dorassiez dorassions dore dorent dorer dorera dorerai doreraient dorerais dorerait doreras dorerez doreriez dorerions dorerons doreront dores dorez doriez dorions dorons dorâmes dorât dorâtes dorèrent doré v
dorar

doreuse dɔ.ʁøz doreuse doreuses n fem
doradora

dorique dɔ.ʁik dorique doriques adj
dórico

doris citron do.ʁis si.tʁɔ̃ doris citron n masc
limón de mar

doris dalmatien do.ʁis dal.ma.sjɛ̃ doris dalmatien n masc
vaquita suiza

dorloter dorlota dorlotai dorlotaient dorlotais dorlotait dorlotant dorlotas dorlotasse dorlotassent dorlotasses dorlotassiez dorlotassions dorlote dorlotent dorloter dorlotera dorloterai dorloteraient dorloterais dorloterait dorloteras dorloterez dorloteriez dorloterions dorloterons dorloteront dorlotes dorlotez dorlotiez dorlotions dorlotons dorlotâmes dorlotât dorlotâtes dorlotèrent dorloté v
mimar consentir
Soigner délicatement et avec une tendresse complaisante

dormir dɔʁ.miʁ dormaient dormais dormait dormant dorme dorment dormes dormez dormi dormiez dormions dormir dormira dormirai dormiraient dormirais dormirait dormiras dormirent dormirez dormiriez dormirions dormirons dormiront dormis dormisse dormissent dormisses dormissiez dormissions dormit dormons dormîmes dormît dormîtes dors dort v
dormir
(Intransitif) Se reposer dans un état inconscient, de sommeil

dormir à la belle étoile dɔʁ.mi.ʁ‿a la bɛ.l‿e.twal v
dormir al aire libre

dormition dɔʁ.mi.sjɔ̃ n fem
dormición
(Christianisme) Mort de la Sainte Vierge, des pieux fidèles et des saints, à l’exception de ceux décédés de manière violente

dorsale dɔʁ.sal dorsale dorsales n fem
dorsal
(Météorologie) Axe de pression maximal non fermé

dorsodental dorsodental dorsodentale dorsodentales dorsodentaux adj
dorsodental

dortoir dɔʁ.twaʁ dortoir dortoirs n masc
dormitorio

doryphore dɔ.ʁi.fɔʁ doryphore doryphores n masc
Doríforo
escarabajo de la patata dorífora
(Entomologie) Coléoptère nuisible au dos rayé dont les larves s’attaquent aux solanacées et particulièrement aux plants de pommes de terre, de tomates et à certaines fleurs comme le tabac ornemental, le dahlia ou le pétunia

doré dɔ.ʁe doré dorée dorées dorés adj
dorado

dorénavant dɔ.ʁe.na.vɑ̃ dorénavant adv
de ahora en adelante

dos do dos n masc
dorso envés reverso espalda
espalda lomo
(Anatomie) Partie du corps humain située au-dessus du postérieur, depuis le cou jusqu’aux reins
lomo
Partie équivalente au dos humain du corps de certains animaux
Envers, partie de certaines choses qui, par sa destination, par sa position ou par sa forme, offre quelque rapport avec le dos de l’homme ou de l’animal
espalda
(Natation) Dos crawlé (style de nage)

dos argenté do aʁ.ʒɑ̃.te dos argenté dos argentés n masc
espalda plateada

dos d’âne do d‿an do d‿ɑn dos d’âne n masc
badén
(Transport) Ralentisseur, bande épaisse d'enrobé destiné à faire ralentir les automobilistes

dos-d’âne do.dɑn dos-d’âne n masc
badén

dose doz dose doses n fem
dosis

dosimètre do.zi.mɛtʁ dosimètre dosimètres n masc
dosímetro

dossard do.saʁ dossard dossards n masc
dorsal

dossier do.sje dossier dossiers n masc
respaldo
Partie d’un siège contre laquelle on pose le dos
expediente carpeta dossier legajo
Assemblage de documents regroupés dans un but déterminé. (Une liasse de papiers étiquetée au dos)
expediente dosier
(En particulier) Ensemble de pièces concernant telle ou telle personne
carpeta
(Par analogie) (Informatique) Répertoire, emplacement virtuel dans lequel peuvent se trouver d’autres dossiers ou des fichiers informatiques d’un système de fichier en arborescence

dossier suspendu do.sje sys.pɑ̃.dy dossier suspendu dossiers suspendus n masc
carpeta colgante

dot dɔt dot dots n fem
dote
Actifs qu’une femme apporte en mariage à son époux

dou-l-hidjja dul.ʔid.ʒa dou-l-hidjja n masc
du l-hiyya

dou-l-qa’da dul.ka.da dou-l-qa’da n masc
du l-qa’da

douane dwan douane douanes n fem
aduana
Administration chargée de percevoir à la frontière les droits imposés sur l’entrée et la sortie des marchandises et de veiller à ce que les importations ou les exportations prohibées n’aient pas lieu

douanier dwa.nje douanier douaniers n masc
aduanero vista

doublage du.blaʒ doublage doublages n masc
doblaje
(Cinéma) Action de pourvoir un acteur, d’une doublure

double dubl double doubles adj
doble

double décimètre dubl de.si.mɛtʁ double décimètre doubles décimètres n masc
decímetro doble

double vitrage dubl(.ə) vit.ʁaʒ double vitrage doubles vitrages n masc
vidrio aislante

double-clic du.blə.klik double-clic doubles-clics n masc
doble clic

double-cousin du.blə.ku.zɛ̃ double-cousin doubles-cousins n masc
doble-primo

double-cousine du.blə.ku.zin double-cousine doubles-cousines n fem
doble-prima

double-croche du.blə.kʁɔʃ double-croche doubles-croches n fem
semicorchea

double-petit-cousin du.blə.pə.ti.ku.zɛ̃ double-petit-cousin double-petite-cousine doubles-petites-cousines doubles-petits-cousins n masc
doble-primo-sobrino

double-petite-cousine du.blə.pə.tit.ku.zin double-petit-cousin double-petite-cousine doubles-petites-cousines doubles-petits-cousins n fem
doble-prima-sobrina

doublement du.blə.mɑ̃ doublement adv
doblemente dobladamente

doublet du.blɛ doublet doublets n masc
doblete
(Linguistique) Mots ayant la même étymologie et ne différant que par quelques particularités d’orthographe et de prononciation, mais auxquels l’usage a donné des acceptions différentes

doublon du.blɔ̃ doublon doublons n masc
doblón
Élément redondant dans un ensemble

doublure lumière du.blyʁ ly.mjɛʁ doublure lumière doublures lumière n fem
doble de luz

douce-amère adj
dulcamara

doucement dus.mɑ̃ adv
suavemente despacio

doucereux du.sʁø doucereuse doucereuses doucereux adj
empalagoso

douceur du.sœʁ douceur douceurs n fem
dulzor dulzura
Qualité de ce qui est doux ; la chose même qui a cette qualité

douche duʃ douche douches n fem
ducha regadera
Eau naturelle ou minérale qu’on projette sur tout le corps ou sur une partie du corps pour produire une action hygiénique ou thérapeutique

doucher du.ʃe doucha douchai douchaient douchais douchait douchant douchas douchasse douchassent douchasses douchassiez douchassions douche douchent doucher douchera doucherai doucheraient doucherais doucherait doucheras doucherez doucheriez doucherions doucherons doucheront douches douchez douchiez douchions douchons douchâmes douchât douchâtes douchèrent douché v
duchar

doufe duf doufe doufes n fem
corgoza

doula du.la doula doulas n fem
doula

douleur du.lœʁ douleur douleurs n fem
dolor
Impression de souffrance, état pénible produit par un mal physique

douloureusement du.lu.ʁøz.mɑ̃ adv
dolorosamente

doum dum doum doums n masc
palmera dum

douroucouli du.ʁu.ku.li douroucouli douroucoulis n masc
dormilón mono nocturno mono tigre

doute dut doute doutes n masc
duda incertidumbre

douter du.te douta doutai doutaient doutais doutait doutant doutas doutasse doutassent doutasses doutassiez doutassions doute doutent douter doutera douterai douteraient douterais douterait douteras douterez douteriez douterions douterons douteront doutes doutez doutiez doutions doutons doutâmes doutât doutâtes doutèrent douté v
dudar suponer

douteusement du.tøz.mɑ̃ adv
dudosamente

douteux du.tø douteuse douteuses douteux adj masc
dudoso
Qui est l'objet d'un doute, faute d'éléments suffisants d'information

douve duv douve douves n fem
duela
fosa foso caz
Fossé servant de limite aux champs et d’écoulement aux eaux
duela fosa foso
(Vieilli) Planche sur laquelle on met les peaux de veaux pour les ratisser et en enlever les parcelles de tan

doux du douce douces doux adj
blando apacible embotado obtuso
suave blando
Agréable au toucher
dulce suave
D’une saveur peu prononcée, ni acide, ni amer, ni piquante. Se dit aussi d’une saveur crémeuse et à la texture soyeuse
suave
Agréable à entendre, ni heurté, ni fort
dulce
Pour une eau, à teneur faible en minéraux, en particulier le sel
Sucré, en évoquant une nourriture, ou une boisson

doux-amer du.za.mɛʁ douce-amère douces-amères doux-amer doux-amers adj
agridulce
(Sens figuré) Qui est à la fois agréable et désagréable

douzaine du.zɛn douzaine douzaines n fem
docena
Douze ou à peu près douze

douze duz douze
doce

douzième du.zjɛm douzième douzièmes adj
doceavo duodécimo
Qui concerne l’ordinal ou la fraction douzième

douzième du.zjɛm douzième douzièmes n
doceavo duodécimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal douze
doceavo
Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on conçoit divisé en douze parties égales
Douzième arrondissement de Paris

doxa dɔk.sa doxa doxas n fem
doxa

doxocratie dɔk.sɔ.kʁa.si doxocratie doxocraties n fem
doxocracia

doxologie dɔk.sɔ.lɔ.ʒi doxologie doxologies n fem
doxología

doxylamine dɔk.si.la.min doxylamine n masc
doxilamina

doyen dwa.jɛ̃ doyen doyens n masc
decano
(Éducation) Titre de la première dignité dans les facultés d’une université

doña dɔɲa doña doñas n fem
doña

dracène dʁa.sɛn dracène dracènes n fem
dragona

dragon dʁa.ɡɔ̃ dragon dragons n masc
dragón guiverno
(Mythologie) (Fantastique) Animal fabuleux qu’on représente en Occident avec des pattes armées de griffes, des ailes et une queue de saurien, ou en Asie comme un animal serpentiforme associé à l’eau
dragón
(Militaire) Soldat se déplaçant à cheval mais combattant, en principe, à pied (infanterie montée)
(Ornithologie) Race de pigeons de fantaisie originaires d’Angleterre, à caroncules et au bec fort

dragon boat dragon boat dragon boats n masc
barco-dragón

dragon de Patagonie dʁa.ɡɔ̃ də pa.ta.ɡɔ.ni dragon de Patagonie dragons de Patagonie n masc
dragón de la Patagonia perla de los Andes

dragonite dʁa.ɡɔ.nit dragonite dragonites n fem
dragonita

dragonne dʁa.ɡɔn dragonne dragonnes n fem
dragona
(Mythologie) Dracène, dragon femelle
(Escrime) Cordon ou galon d’or, d’argent, de laine, etc., qui est ordinairement terminé par un gland, et dont on garnit la poignée d’une épée ou d’un sabre
cordel cordón
Cordon en forme d’anneau fixé à certains objets pour éviter leur chute accidentelle

dragonnet dʁa.ɡɔ.nɛ dragonnet dragonnets n masc
dragoncito
(Zoologie) Nom donné à de petits poissons osseux marins, surtout du Pacifique tropical, au corps allongé, ayant deux nageoires dorsales à rayons mous, souvent de couleurs vives, appartenant aux genres Callionymus, Synchiropus ou Centrodreco

dragonnier dʁa.ɡɔ.nje dragonnier dragonniers n masc
drago

dragonnier des Canaries dʁa.ɡɔ.nje de ka.na.ʁi n masc
drago

drague dʁaɡ drague dragues n fem
draga
Filet muni d’un racloir servant à la pêche à la traîne

draguer dʁa.ɡe dragua draguai draguaient draguais draguait draguant draguas draguasse draguassent draguasses draguassiez draguassions drague draguent draguer draguera draguerai dragueraient draguerais draguerait dragueras draguerez dragueriez draguerions draguerons dragueront dragues draguez draguiez draguions draguons draguâmes draguât draguâtes draguèrent dragué v
ligar cortejar
(Familier) Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses

dragueur dʁa.ɡœʁ dragueur dragueurs n masc
draga
(Marine) Bateau équipé pour faire des opérations de dragage
(Pêche) Bateau équipé pour la pêche de bancs de poisson : la morue, le maquereau, le hareng, etc

dragée dʁa.ʒe dragée dragées n fem
gragea peladilla
(Confiserie) Confiserie faite d’un fruit sec ou amande enrobé de sucre très dur blanc ou coloré

drainage minier acide dʁɛ.naʒ mi.nje a.sid drainage minier acide drainages miniers acides n masc
drenaje ácido de minas

drainer dʁe.ne dʁɛ.ne draina drainai drainaient drainais drainait drainant drainas drainasse drainassent drainasses drainassiez drainassions draine drainent drainer drainera drainerai draineraient drainerais drainerait draineras drainerez draineriez drainerions drainerons draineront draines drainez drainiez drainions drainons drainâmes drainât drainâtes drainèrent drainé v
drenar
(Agriculture) Débarrasser un terrain de l’excès d’humidité au moyen de drains ou de canaux de drainage

draisine dʁɛ.zin draisine draisines n fem
dresina zorra de vía
(Chemin de fer) Véhicule léger, principalement utilisé pour l'entretien des voies ferrées

dramatique dʁa.ma.tik dramatique dramatiques adj
dramático

dramatiser dʁa.ma.ti.ze dramatisa dramatisai dramatisaient dramatisais dramatisait dramatisant dramatisas dramatisasse dramatisassent dramatisasses dramatisassiez dramatisassions dramatise dramatisent dramatiser dramatisera dramatiserai dramatiseraient dramatiserais dramatiserait dramatiseras dramatiserez dramatiseriez dramatiserions dramatiserons dramatiseront dramatises dramatisez dramatisiez dramatisions dramatisons dramatisâmes dramatisât dramatisâtes dramatisèrent dramatisé v
dramatizar

dramaturge dʁa.ma.tyʁʒ dramaturge dramaturges n
dramaturgo dramaturga
(Littérature) Auteur ou autrice de pièces de théâtre

dramaturgie dʁa.ma.tyʁ.ʒi dramaturgie dramaturgies n fem
dramaturgia

drap dʁa drap draps n masc
sábana paño
Grande pièce de toile, généralement utilisée par paire, avec laquelle on garnit un lit pour isoler le corps, soit du matelas, soit des couvertures. Ellipse de drap de linge, devenu désuet

drap de bain dʁa.də.bɛ̃ drap de bain draps de bain n masc
toalla
Serviette de toilette de grande taille, généralement au delà de 50cm X 1m20

drapeau dʁa.po drapeau drapeaux n masc
bandera estandarte
(Vexillologie) Pièce d’étoffe qu’on attache à une espèce de lance, de manière qu’elle puisse se déployer et flotter au vent, et qui sert à donner un signal, à indiquer un point de ralliement, à distinguer la nation ou le groupement d’individus qui l’arbore

drapeau blanc dʁa.po blɑ̃ drapeau blanc drapeaux blancs n masc
bandera blanca
(Militaire) Pavillon, drapeau que l’on hisse pour signifier sa reddition ou demander à parlementer

drapeau de coin dʁa.po də kwɛ̃ drapeau de coin drapeaux de coin n masc
banderín de córner

drapeau rouge dʁa.po ʁuʒ drapeau rouge drapeaux rouges n masc
bandera roja

drapeau tricolore dʁa.po tʁi.ko.lɔʁ drapeau tricolore drapeaux tricolores n masc
tricolor
Drapeau comportant trois couleurs à bandes verticales ou horizontales

drapeau à damier dʁa.po a da.mje drapeau à damier drapeaux à damier n masc
bandera a cuadros

drapier dʁa.pje drapier drapiers n masc
trapero
Marchand ou fabricant de drap

drave dʁav drave draves n fem
draba

drentse patrijshond n masc
perdiguero de Drenthe

dress code dʁɛs kɔd dress code dress codes n masc
código vestimentario

dressage dʁɛ.saʒ dressage dressages n masc
adiestramiento
(Équitation) Discipline olympique des sports équestres qui teste la qualité de la communication entre le cheval et son cavalier et recherche des mouvements gracieux du cheval

dresser dʁe.se dʁɛ.se dressa dressai dressaient dressais dressait dressant dressas dressasse dressassent dressasses dressassiez dressassions dresse dressent dresser dressera dresserai dresseraient dresserais dresserait dresseras dresserez dresseriez dresserions dresserons dresseront dresses dressez dressiez dressions dressons dressâmes dressât dressâtes dressèrent dressé v
erguir
Ériger ; élever ; lever
adiestrar domar
Former, façonner de façon à faire contracter l’habitude de certains comportements, habituer

dribbler dʁi.ble dribbla dribblai dribblaient dribblais dribblait dribblant dribblas dribblasse dribblassent dribblasses dribblassiez dribblassions dribble dribblent dribbler dribblera dribblerai dribbleraient dribblerais dribblerait dribbleras dribblerez dribbleriez dribblerions dribblerons dribbleront dribbles dribblez dribbliez dribblions dribblons dribblâmes dribblât dribblâtes dribblèrent dribblé v
regatear
(Football) Se déplacer avec la balle en évitant que les adversaires ne s’en emparent, dans les sports se jouant avec une balle ou un ballon

drill dʁil drill drills n masc
drill
dril

drisse dʁis drisse drisses n fem
driza

drive-in dʁaj.vin drive-in drive-ins n masc
autocine

drogman dʁɔɡ.mɑ̃ drogman drogmans n masc
dragomán

drogue dʁɔɡ drogue drogues n fem
droga estupefaciente
Substance psychotrope provoquant le plus souvent une dépendance et utilisée pour modifier son état mental, en particulier substance illégale dont l’usage est réprouvé

drogue dure dʁɔɡ dyʁ drogue dure drogues dures n fem
droga difícil

droguer dʁɔ.ɡe drogua droguai droguaient droguais droguait droguant droguas droguasse droguassent droguasses droguassiez droguassions drogue droguent droguer droguera droguerai drogueraient droguerais droguerait drogueras droguerez drogueriez droguerions droguerons drogueront drogues droguez droguiez droguions droguons droguâmes droguât droguâtes droguèrent drogué v
drogar drogarse
(Pronominal) (Réfléchi) (Pronominal) (Familier) Consommer une drogue, avoir l’habitude d’en consommer, être dépendant d’une drogue

droguerie dʁɔ.ɡʁi droguerie drogueries n fem
droguería

droguiste dʁɔ.ɡist droguiste droguistes n
droguero droguista

droit dʁwa droit droite droites droits adj
derecho directo estricto leal recto tieso
derecha derecho
Qui se trouve du côté est quand on fait face au nord (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la personne dont on parle). Qui est du côté opposé à celui de son cœur pour la majorité des êtres humains, ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité. — Note : En ce sens, il s’oppose à gauche

droit dʁwa droit droits n masc
derecho
(Philosophie) Fondement des règles, des codes, qui régissent les rapports des individus dans la société
Prérogative, faculté d’agir ou de contraindre, appartenant à un sujet de droit (individu, société…), concédée et protégée par le droit objectif. On parle alors de droit subjectif, car vu du côté d’un sujet de la règle

droit canonique n masc
derecho canónico

droit civil dʁwa si.vil droit civil droits civils n masc
derecho civil
(Droit) Branche du droit privé, relative aux biens, aux obligations et aux rapports entre personnes, physiques ou morales, et qui relève des juridictions civiles

droit constitutionnel dʁwa kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl droit constitutionnel droits constitutionnels n masc
derecho constitucional
(Droit constitutionnel) Branche du droit public relative à la constitution, traitant notamment des droits fondamentaux des citoyens et de l’organisation de l’État. Note : Normalement au singulier dans ce sens, à moins que l’on ne veuille comparer plusieurs pays ou époques

droit continental dʁwa kɔ̃.ti.nɑ̃.tal droit continental n masc
derecho continental

droit de Genève droit de Genève n masc
derecho de Ginebra

droit de La Haye droit de La Haye n masc
derecho de La Haya

droit de cuissage dʁwa d(ə) kɥi.saʒ droit de cuissage droits de cuissage n masc
derecho de pernada

droit de douane dʁwa də dwan droit de douane droits de douane n masc
arancel

droit de propriété dʁwa də pʁo.pʁi.je.te droit de propriété droits de propriété n masc
derecho de propiedad

droit de superficie dʁwa də sy.pɛʁ.fi.si droit de superficie droits de superficie n masc
derecho de superficie

droit de veto dʁwa də ve.to droit de veto droits de veto n masc
derecho de veto

droit du travail dʁwa dy tʁa.vaj droit du travail droits du travail n masc
derecho del trabajo

droit d’auteur dʁwa d‿o.tœʁ droit d’auteur droits d’auteur n masc
derecho de autor

droit international humanitaire droit international humanitaire n masc
derecho internacional humanitario

droit privé n masc
derecho privado

droit public n masc
derecho público

droit réel dʁwa ʁe.ɛl droit réel droits réels n masc
derecho real

droite dʁwat droite droites n fem
derecha
Côté droit
Voie à droite du conducteur
(Politique, Sociologie) Terme regroupant divers courants politiques manifestant un attachement à la liberté, à l’ordre, considéré comme juste ou comme un moindre mal, réprouvant les changements brusques sur les questions de société et les questions éthiques, ainsi nommé parce qu’il s’est principalement manifesté à l’origine par les partis conservateurs ou réactionnaires qui siégeaient originellement (à partir de la Révolution) à droite du président de l’assemblée

droitement dʁwat.mɑ̃ adv
derechamente rectamente

droitier dʁwa.tje droitier droitiers droitière droitières adj
diestro
(Sports hippiques) Se dit d'un cheval de course qui tourne facilement à droite, qui est plus à l'aise corde à droite que corde à gauche

droitisation dʁwa.ti.za.sjɔ̃ droitisation droitisations n fem
derechización

droitiser dʁwa.ti.ze droitisa droitisai droitisaient droitisais droitisait droitisant droitisas droitisasse droitisassent droitisasses droitisassiez droitisassions droitise droitisent droitiser droitisera droitiserai droitiseraient droitiserais droitiserait droitiseras droitiserez droitiseriez droitiserions droitiserons droitiseront droitises droitisez droitisiez droitisions droitisons droitisâmes droitisât droitisâtes droitisèrent droitisé v
derechizar

droitiste dʁwa.tist droitiste droitistes adj
derechista

droits de l’homme dʁwa də l‿ɔm droit de l’homme droits de l’homme n masc
derechos humanos

droiture dʁwa.tyʁ droiture droitures n fem
derechura

dromadaire dʁɔ.ma.dɛʁ dromadaire dromadaires n masc
dromedario camello arábigo

dromaïidé dʁo.ma.i.i.de dromaïidé dromaïidés n masc
corredora

dromon dʁɔ.mɔ̃ dromon dromons n masc
dromon
(Par extension) Navire de transport de troupes, navire de guerre à rames

drone dʁon drone drones n masc
dron VANT vehículo aéreo no tripulado
Engin mobile terrestre, aérien ou naval, sans équipage embarqué, programmé ou télécommandé, et qui peut être réutilisé

druide dʁɥid druide druides n masc
druida

druidesse dʁɥi.dɛs druidesse druidesses n fem
druidesa
(Religion) (Antiquité, Mythologie celtique) Nom des membres féminins de la classe sacerdotale des Celtes de l’Antiquité
(Fantastique, Jeux de rôle, Jeux d’action-aventure-RPG) Magicienne capable de contrôler les plantes et les animaux

druidisme dʁɥi.dism druidisme druidismes n masc
druidismo

drupe dʁyp drupe drupes n fem
drupa

dryade dʁi.jad dryade dryades n fem
dríada dríade
(Mythologie) Nymphe protectrice des arbres et des bois

drôle dʁol drôle drôles adj
gracioso chistoso divertido cómico jocoso chusco
Comique ; marrant ; rigolo
curioso extraño raro
Bizarre, inhabituel, qui sort du commun

drôle dʁol drôle drôles n masc
bribón truhán

du dy de la du masc
del

du bout des lèvres dy bu dɛ lɛvʁ adv
con la boca pequeña

du coin de l’œil du coin de l’œil adv
de reojo

du coq à l’âne dy kɔ.k‿a l‿ɑn du coq à l’âne adv
saltar de un tema a otro cambiar de tema canviar de tema eixir-sortir amb un ciri trencat irse por las ramas irse por los cerros de Úbeda
D’un sujet à l’autre, sans transition et sans cohérence

du coup dy ku adv
en consecuencia por ende por lo tanto

du fil à retordre dy fi.l‿a ʁə.tɔʁdʁ adv
mucha guerra

du fond du cœur dy fɔ̃ dy kœʁ du fond du cœur adv
del fondo del corazón

du gâteau dy ɡɑ.to adj
pan comido

du moins dy mwɛ̃ adv
por lo menos

du moment que
desde el momento que

du temps où Jésus-Christ était garde champêtre dy tɑ̃ u ʒe.zy kʁi e.tɛ ɡaʁd ʃɑ̃.pɛtʁ adv
del tiempo de los godos

du tout au tout dy tu.t‿o tu du tout au tout adv
de cabo a rabo

dubitatif dy.bi.ta.tif dubitatif dubitatifs dubitative dubitatives adj
dubitativo

dublinois dy.bli.nwa dublinois dublinoise dublinoises adj
dublinés

dubnium dyb.njɔm dubnium dubniums n masc
dubnio eka-tantalio eka-tantalo unnilpentio

dubstep dœb.stɛp dubstep n masc
dubstep

duc dyk duc ducs n masc
duque

ducal dy.kal ducal ducale ducales ducaux adj
ducal

ducat dy.ka ducat ducats n masc
ducado

duchesse dy.ʃɛs duchesse duchesses n fem
duquesa
(Noblesse) Épouse d’un duc

duché dy.ʃe duché duchés n masc
ducado

ductilité dyk.ti.li.te ductilité ductilités n fem
ductilidad

dufrénite dy.fʁe.nit dufrénite dufrénites n fem
dufrenita dufrénita

dufrénoysite dy.fʁe.nwa.zit dufrénoysite dufrénoysites n fem
dufrenoysita dufrénoysita

dulcimer dyl.si.mɛʁ dulcimer dulcimers n masc
dulcimer dulcémele salterio de los Apalaches
(Musique) Instrument à cordes pincées joué dans la musique traditionnelle américaine, aussi appelé dulcimer des Appalaches ou cithare des Appalaches

dulcimer des Appalaches dyl.si.mɛʁ de a.pa.laʃ dulcimer des Appalaches dulcimers des Appalaches n masc
dulcémele salterio de los Apalaches

duloxétine dy.lɔk.se.tin duloxétine n fem
duloxetina

dultzaina dultzaina dultzainas n fem
dulzaina

dumpling dœm.pliŋ dumpling dumplings n masc
dumpling

dune dyn dune dunes n fem
duna

duodécimal dɥɔ.de.si.mal duodécimal duodécimale duodécimales duodécimaux adj
duodecimal

duodénum dɥɔ.de.nɔm duodénum duodénums n masc
duodeno

duper dy.pe dupa dupai dupaient dupais dupait dupant dupas dupasse dupassent dupasses dupassiez dupassions dupe dupent duper dupera duperai duperaient duperais duperait duperas duperez duperiez duperions duperons duperont dupes dupez dupiez dupions dupons dupâmes dupât dupâtes dupèrent dupé v
engañar embaucar

duperie dy.pʁi duperie duperies n fem
engaño estafa

duplex dy.plɛks duplex n masc
dúplex
(Architecture) Logement s’étendant sur deux niveaux à l’intérieur d’un bâtiment collectif

duplication dy.pli.ka.sjɔ̃ duplication duplications n fem
duplicación

dupliquer dy.pli.ke dupliqua dupliquai dupliquaient dupliquais dupliquait dupliquant dupliquas dupliquasse dupliquassent dupliquasses dupliquassiez dupliquassions duplique dupliquent dupliquer dupliquera dupliquerai dupliqueraient dupliquerais dupliquerait dupliqueras dupliquerez dupliqueriez dupliquerions dupliquerons dupliqueront dupliques dupliquez dupliquiez dupliquions dupliquons dupliquâmes dupliquât dupliquâtes dupliquèrent dupliqué v
duplicar

duquel dy.kɛl de laquelle desquelles desquels duquel
del cual

dur dyʁ dur dure dures durs adj
duro
Ferme ; difficile à pénétrer ou à entamer
difícil duro
Difficile

durable dy.ʁabl durable durables adj
duradero durable
Qui est de nature ou qui est fait de manière à durer longtemps
sostenible sustentable
(En particulier) Qui s'inscrit dans une vision à long terme de l'équilibre écologique de la Terre

durablement dy.ʁa.blə.mɑ̃ durablement adv
duraderamente

duracine dy.ʁa.sin duracine duracines n fem
durazno

duralumin dy.ʁa.ly.mɛ̃ duralumin duralumins n masc
duraluminio

duramen dy.ʁa.mɛn duramen duramens n masc
duramen

durant dy.ʁɑ̃
durante

durbec des sapins dyʁ.bɛk dɛ sa.pɛ̃ durbec des sapins durbecs des sapins n masc
camachuelo picogrueso

durcir dyʁ.siʁ durci durcir durcira durcirai durciraient durcirais durcirait durciras durcirent durcirez durciriez durcirions durcirons durciront durcis durcissaient durcissais durcissait durcissant durcisse durcissent durcisses durcissez durcissiez durcissions durcissons durcit durcîmes durcît durcîtes v
endurecer templar
Rendre dur
Faire paraître plus dur
(Intransitif) Devenir dur
(Pronominal) Devenir dur, plus dur

dure-mère dyʁ.mɛʁ dure-mère dures-mères n fem
duramadre

durement dyʁ.mɑ̃ adv
duramente

durer dy.ʁe dura durai duraient durais durait durant duras durasse durassent durasses durassiez durassions dure durent durer durera durerai dureraient durerais durerait dureras durerez dureriez durerions durerons dureront dures durez duriez durions durons durâmes durât durâtes durèrent duré v
durar
Continuer d’être, se prolonger
Persister, rester, durer longtemps

dureté dyʁ.te dureté duretés n fem
dureza

durian dy.ʁjɑ̃ durian durians n masc
durián

duroc dy.ʁɔk duroc durocs n
duroc

durée dy.ʁe durée durées n fem
duración

duvet dy.vɛ duvet duvets n masc
plumón
Ensemble des plumes courtes, molles et frisées, qui poussent en premier sur le corps des oiseaux et est particulièrement fournie chez les cygnes et les oies
pelusa
(Par extension) (Familier) Premier poil qui vient au menton et aux joues des jeunes gens
edredón
(Par métonymie) (Suisse) (Belgique) (Lorraine) (Champagne) Couette épaisse

dyade djad dyade dyades n fem
díada

dyarchie di.aʁ.ʃi dyarchie dyarchies n fem
diarquía

dynamicité di.na.mi.si.te dynamicité dynamicités n fem
dinamicidad
Fait d’être dynamique

dynamique di.na.mik dynamique dynamiques adj
dinámico

dynamiser di.na.mi.ze dynamisa dynamisai dynamisaient dynamisais dynamisait dynamisant dynamisas dynamisasse dynamisassent dynamisasses dynamisassiez dynamisassions dynamise dynamisent dynamiser dynamisera dynamiserai dynamiseraient dynamiserais dynamiserait dynamiseras dynamiserez dynamiseriez dynamiserions dynamiserons dynamiseront dynamises dynamisez dynamisiez dynamisions dynamisons dynamisâmes dynamisât dynamisâtes dynamisèrent dynamisé v
dinamizar

dynamisme di.na.mism dynamisme dynamismes n masc
dinamismo

dynamiste di.na.mist dynamiste dynamistes adj
dinamista

dynamite di.na.mit dynamite dynamites n fem
dinamita

dynamiter di.na.mi.te dynamita dynamitai dynamitaient dynamitais dynamitait dynamitant dynamitas dynamitasse dynamitassent dynamitasses dynamitassiez dynamitassions dynamite dynamitent dynamiter dynamitera dynamiterai dynamiteraient dynamiterais dynamiterait dynamiteras dynamiterez dynamiteriez dynamiterions dynamiterons dynamiteront dynamites dynamitez dynamitiez dynamitions dynamitons dynamitâmes dynamitât dynamitâtes dynamitèrent dynamité v
dinamitar
Faire exploser avec de la dynamite

dynamiteuse di.na.mi.tøz dynamiteuse dynamiteuses n fem
dinamitera

dynamomètre di.na.mɔ.mɛtʁ dynamomètre dynamomètres n masc
dinamómetro

dynastie di.nas.ti dynastie dynasties n fem
dinastía

dynastique di.nas.tik dynastique dynastiques adj
dinástico

dyne din dyne dynes n fem
dina

dyscalculie dis.kal.ky.li dyscalculie dyscalculies n fem
discalculia DAM dificultad en el aprendizaje de las matemáticas

dysenterie di.sɑ̃t.ʁi dysenterie dysenteries n fem
disentería

dysfonction dis.fɔ̃k.sjɔ̃ dysfonction dysfonctions n fem
disfunción

dysfonctionnel dis.fɔ̃k.sjɔ.nɛl dysfonctionnel dysfonctionnelle dysfonctionnelles dysfonctionnels adj
disfuncional

dysfonctionnement dis.fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃ dysfonctionnement dysfonctionnements n masc
disfunción
Mauvais fonctionnement ; défaut ; trouble

dysgraphie dis.ɡʁa.fi dysgraphie dysgraphies n fem
disgrafía

dysgraphique dis.gʁa.fik dysgraphique dysgraphiques adj
disgráfica disgráfico

dysharmonie di.zaʁ.mɔ.ni dysharmonie dysharmonies n fem
desarmonía

dysharmonieux di.zaʁ.mɔ.njø dysharmonieuse dysharmonieuses dysharmonieux adj
desarmoniosa desarmonioso

dyslalie dis.la.li dyslalie dyslalies n fem
dislalia

dyslexie dis.lɛk.si dyslexie dyslexies n fem
dislexia

dyslexique dis.lɛk.sik dyslexique dyslexiques adj
disléxico disléxica

dyslipidémie dis.li.pi.de.mi dyslipidémie dyslipidémies n fem
dislipidemia

dysmorphophobie dis.mɔʁ.fo.fɔ.bi dysmorphophobie dysmorphophobies n fem
trastorno dismórfico corporal TDC dysmorfofobia

dysorthographie di.zɔʁ.to.ɡʁa.fi dis.ɔʁ.to.ɡʁa.fi dysorthographie dysorthographies n fem
disortografía
(Éducation) Trouble d’apprentissage caractérisé par un défaut d’assimilation important et durable des règles orthographiques (altération de l’écriture spontanée ou de l’écriture sous dictée)

dyspareunie dis.pa.ʁø.ni dyspareunie dyspareunies n fem
dispareunia

dyspepsie dis.pɛp.si dyspepsie dyspepsies n fem
dispepsia

dysphagie dis.fa.ʒi dysphagie dysphagies n fem
disfagia

dysphasie dis.fa.zi dysphasie dysphasies n fem
disfasia

dysphorie dis.fɔ.ʁi dysphorie dysphories n fem
disforia

dysphémique dis.fe.mik dysphémique dysphémiques adj
disfemístico

dysphémisme dis.fe.mism dysphémisme dysphémismes n masc
disfemismo

dysphémistique dis.fe.mis.tik dysphémistique dysphémistiques adj
disfemístico

dyspraxie dis.pʁak.si dyspraxie dyspraxies n fem
dispraxia síndrome del niño torpe

dysprosium dis.pʁo.zjɔm dis.pʁɔ.zjɔm n masc
disprosio

dysthéisme dis.te.izm dysthéisme dysthéismes n masc
disteísmo

dystopie dis.tɔ.pi dystopie dystopies n fem
distopía

dysyntribite di.sɛ̃.tʁi.bit dysyntribite dysyntribites n fem
dysyntribita

dzong d͡zɔ̃ŋ dzong dzongs n masc
dzong jong

dègue dɛɡ dègue dègues n masc
degú
Petit rongeur de la famille des Octodontidés

dès lors dɛ lɔʁ adv
desde entonces a partir de entonces
Dès ce moment-là, à partir de ce temps-là
por lo tanto
Par conséquent

dès que de kə dɛ kə
tan pronto como apenas

dès que possible dɛ kə pɔ.sibl adv
lo antes posible

dé de dé dés n masc
de dado dedal
Lettre latine D, d

dé à coudre de a kudʁ dé à coudre dés à coudre n masc
dedal

dé à jouer de a ʒwe dé à jouer dés à jouer n masc
dado

dé-pixéliser de.pi.kse.li.ze dé-pixélisa dé-pixélisai dé-pixélisaient dé-pixélisais dé-pixélisait dé-pixélisant dé-pixélisas dé-pixélisasse dé-pixélisassent dé-pixélisasses dé-pixélisassiez dé-pixélisassions dé-pixélise dé-pixélisent dé-pixéliser dé-pixélisera dé-pixéliserai dé-pixéliseraient dé-pixéliserais dé-pixéliserait dé-pixéliseras dé-pixéliserez dé-pixéliseriez dé-pixéliserions dé-pixéliserons dé-pixéliseront dé-pixélises dé-pixélisez dé-pixélisiez dé-pixélisions dé-pixélisons dé-pixélisâmes dé-pixélisât dé-pixélisâtes dé-pixélisèrent dé-pixélisé v
despixelar

déambulateur de.ɑ̃.by.la.tœʁ déambulateur déambulateurs n masc
andadera andador

déambulatoire de.ɑ̃.by.la.twaʁ déambulatoire déambulatoires n masc
deambulatorio girola

débander de.bɑ̃.de débanda débandai débandaient débandais débandait débandant débandas débandasse débandassent débandasses débandassiez débandassions débande débandent débander débandera débanderai débanderaient débanderais débanderait débanderas débanderez débanderiez débanderions débanderons débanderont débandes débandez débandiez débandions débandons débandâmes débandât débandâtes débandèrent débandé v
desempalmarse
(Vulgaire) Voir son érection flancher

débarcadère de.baʁ.ka.dɛʁ débarcadère débarcadères n masc
amarradero desembarcadero

débarder de.baʁ.de débarda débardai débardaient débardais débardait débardant débardas débardasse débardassent débardasses débardassiez débardassions débarde débardent débarder débardera débarderai débarderaient débarderais débarderait débarderas débarderez débarderiez débarderions débarderons débarderont débardes débardez débardiez débardions débardons débardâmes débardât débardâtes débardèrent débardé v
acarrear transportar
(Exploitation forestière) Transporter des bois abattus vers une place de dépôt pour leur chargement sur un grumier

débardeur de.baʁ.dœʁ débardeur débardeurs n masc
estibador
(Encore utilisé au Canada dans ce sens, vieilli en France) Travailleur des quais, docker

débarrasser de.ba.ʁa.se débarrassa débarrassai débarrassaient débarrassais débarrassait débarrassant débarrassas débarrassasse débarrassassent débarrassasses débarrassassiez débarrassassions débarrasse débarrassent débarrasser débarrassera débarrasserai débarrasseraient débarrasserais débarrasserait débarrasseras débarrasserez débarrasseriez débarrasserions débarrasserons débarrasseront débarrasses débarrassez débarrassiez débarrassions débarrassons débarrassâmes débarrassât débarrassâtes débarrassèrent débarrassé v
despejar
Dégager de ce qui embarrasse
quitar
Enlever ce qu’il y a sur une table, un bureau

débat de.ba débat débats n masc
debate

débattre de.batʁ débat débats débattaient débattais débattait débattant débatte débattent débattes débattez débattiez débattions débattirent débattis débattisse débattissent débattisses débattissiez débattissions débattit débattons débattra débattrai débattraient débattrais débattrait débattras débattre débattrez débattriez débattrions débattrons débattront débattu débattîmes débattît débattîtes v
debatir

débauche de.boʃ débauche débauches n fem
exceso desenfreno

débaucher de.bo.ʃe débaucha débauchai débauchaient débauchais débauchait débauchant débauchas débauchasse débauchassent débauchasses débauchassiez débauchassions débauche débauchent débaucher débauchera débaucherai débaucheraient débaucherais débaucherait débaucheras débaucherez débaucheriez débaucherions débaucherons débaucheront débauches débauchez débauchiez débauchions débauchons débauchâmes débauchât débauchâtes débauchèrent débauché v
corromper despedir pervertir

débit de.bi débit débits n masc
debe

débiter de.bi.te débita débitai débitaient débitais débitait débitant débitas débitasse débitassent débitasses débitassiez débitassions débite débitent débiter débitera débiterai débiteraient débiterais débiterait débiteras débiterez débiteriez débiterions débiterons débiteront débites débitez débitiez débitions débitons débitâmes débitât débitâtes débitèrent débité v
dividir partir
Découper, tailler une matière en morceaux tout prêts à être employés
(En particulier) Couper un arbre abattu en bois de chauffage

débiteur de.bi.tœʁ débiteur débiteurs n masc
deudor

débitrice de.bi.tʁis débitrice débitrices n fem
debidora

déblatérer de.bla.te.ʁe déblatère déblatèrent déblatèrera déblatèrerai déblatèreraient déblatèrerais déblatèrerait déblatèreras déblatèrerez déblatèreriez déblatèrerions déblatèrerons déblatèreront déblatères déblatéra déblatérai déblatéraient déblatérais déblatérait déblatérant déblatéras déblatérasse déblatérassent déblatérasses déblatérassiez déblatérassions déblatérer déblatérera déblatérerai déblatéreraient déblatérerais déblatérerait déblatéreras déblatérerez déblatéreriez déblatérerions déblatérerons déblatéreront déblatérez déblatériez déblatérions déblatérons déblatérâmes déblatérât déblatérâtes déblatérèrent déblatéré v
despotricar desbarrar

déblayer de.ble.je de.blɛ.je déblaie déblaient déblaiera déblaierai déblaieraient déblaierais déblaierait déblaieras déblaierez déblaieriez déblaierions déblaierons déblaieront déblaies déblaya déblayai déblayaient déblayais déblayait déblayant déblayas déblayasse déblayassent déblayasses déblayassiez déblayassions déblaye déblayent déblayer déblayera déblayerai déblayeraient déblayerais déblayerait déblayeras déblayerez déblayeriez déblayerions déblayerons déblayeront déblayes déblayez déblayiez déblayions déblayons déblayâmes déblayât déblayâtes déblayèrent déblayé v
despejar
Débarrasser, dégager un lieu des choses qui l’encombrent, qui s’y trouvent entassées confusément

débogueur de.bɔ.ɡœʁ débogueur débogueurs n masc
depurador

déboire de.bwaʁ déboire déboires n masc
disgusto sinsabor
(Plus courant) (Sens figuré) Dégoût, regret, mécontentement ou désillusion qu’on éprouve face à ou à la suite de situations ou d'événements fâcheux

déboiser de.bwa.ze déboisa déboisai déboisaient déboisais déboisait déboisant déboisas déboisasse déboisassent déboisasses déboisassiez déboisassions déboise déboisent déboiser déboisera déboiserai déboiseraient déboiserais déboiserait déboiseras déboiserez déboiseriez déboiserions déboiserons déboiseront déboises déboisez déboisiez déboisions déboisons déboisâmes déboisât déboisâtes déboisèrent déboisé v
deforestar

déboucher déboucha débouchai débouchaient débouchais débouchait débouchant débouchas débouchasse débouchassent débouchasses débouchassiez débouchassions débouche débouchent déboucher débouchera déboucherai déboucheraient déboucherais déboucherait déboucheras déboucherez déboucheriez déboucherions déboucherons déboucheront débouches débouchez débouchiez débouchions débouchons débouchâmes débouchât débouchâtes débouchèrent débouché v
descorchar desembocar destapar

débouchoir de.bu.ʃwaʁ débouchoir débouchoirs n masc
desatascador
Instrument doté d’une ventouse pour déboucher les éviers, les toilettes, etc

débourrage de.bu.ʁaʒ débourrage débourrages n masc
abaleo

débourser déboursa déboursai déboursaient déboursais déboursait déboursant déboursas déboursasse déboursassent déboursasses déboursassiez déboursassions débourse déboursent débourser déboursera débourserai débourseraient débourserais débourserait débourseras débourserez débourseriez débourserions débourserons débourseront débourses déboursez déboursiez déboursions déboursons déboursâmes déboursât déboursâtes déboursèrent déboursé v
desembolsar
Tirer de l’argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire un paiement

débouter de.bu.te débouta déboutai déboutaient déboutais déboutait déboutant déboutas déboutasse déboutassent déboutasses déboutassiez déboutassions déboute déboutent débouter déboutera débouterai débouteraient débouterais débouterait débouteras débouterez débouteriez débouterions débouterons débouteront déboutes déboutez déboutiez déboutions déboutons déboutâmes déboutât déboutâtes déboutèrent débouté v
denegar desestimar rechazar

débraillé de.bʁɑ.je débraillé débraillée débraillées débraillés adj
desaliñado
Dépenaillé, dont la tenue vestimentaire est négligée
(Par extension) Négligé, trop libre dans ses manières, dans sa conduite

débris de.bʁi débris n masc
escombros basura desecho desperdicios detrito

débrouillard de.bʁu.jaʁ débrouillard débrouillarde débrouillardes débrouillards adj masc
espabilado

débrouiller de.bʁu.je débrouilla débrouillai débrouillaient débrouillais débrouillait débrouillant débrouillas débrouillasse débrouillassent débrouillasses débrouillassiez débrouillassions débrouille débrouillent débrouiller débrouillera débrouillerai débrouilleraient débrouillerais débrouillerait débrouilleras débrouillerez débrouilleriez débrouillerions débrouillerons débrouilleront débrouilles débrouillez débrouilliez débrouillions débrouillons débrouillâmes débrouillât débrouillâtes débrouillèrent débrouillé v
desenmarañar ordenar
Démêler, mettre en ordre des choses qui sont en confusion

débroussailler de.bʁu.sɑ.je débroussailla débroussaillai débroussaillaient débroussaillais débroussaillait débroussaillant débroussaillas débroussaillasse débroussaillassent débroussaillasses débroussaillassiez débroussaillassions débroussaille débroussaillent débroussailler débroussaillera débroussaillerai débroussailleraient débroussaillerais débroussaillerait débroussailleras débroussaillerez débroussailleriez débroussaillerions débroussaillerons débroussailleront débroussailles débroussaillez débroussailliez débroussaillions débroussaillons débroussaillâmes débroussaillât débroussaillâtes débroussaillèrent débroussaillé v
desbrozar

débroussailleuse de.bʁu.sa.jøz débroussailleuse débroussailleuses n fem
desbrozadora
(Technique) (Agriculture, Jardinage, Sylviculture) Machine utilisée dans le domaine du jardinage pour couper les herbes hautes, ronces et petits arbustes

début de.by début débuts n masc
principio comienzo inicio
Commencement

débutant de.by.tɑ̃ débutant débutants n masc
principiante debutante
Celui qui débute

débuter de.by.te débuta débutai débutaient débutais débutait débutant débutas débutasse débutassent débutasses débutassiez débutassions débute débutent débuter débutera débuterai débuteraient débuterais débuterait débuteras débuterez débuteriez débuterions débuterons débuteront débutes débutez débutiez débutions débutons débutâmes débutât débutâtes débutèrent débuté v
principiar
comenzar empezar
Commencer
Faire les premières démarches dans un genre de vie, dans une entreprise ; faire les premiers actes dans une profession, les premiers pas dans une carrière

débâcle de.bɑkl débâcle débâcles n fem
debacle
(Sens figuré) (Familier) Tout changement brusque et inattendu qui amène du désordre, de la confusion

débâter de.bɑ.te débâta débâtai débâtaient débâtais débâtait débâtant débâtas débâtasse débâtassent débâtasses débâtassiez débâtassions débâte débâtent débâter débâtera débâterai débâteraient débâterais débâterait débâteras débâterez débâteriez débâterions débâterons débâteront débâtes débâtez débâtiez débâtions débâtons débâtâmes débâtât débâtâtes débâtèrent débâté v
desenalbardar desensillar

décaampère de.ka.ɑ̃.pɛʁ décaampère décaampères n masc
decaamperio

décacandela de.ka.kɑ̃.de.la décacandela décacandelas n fem
decacandela

décacoulomb de.ka.ku.lɔ̃ décacoulomb décacoulombs n masc
decacoulomb decaculombio

décade de.kad décade décades n fem
década

décafarad de.ka.fa.ʁad décafarad décafarads n masc
decafaradio

décaféination de.ka.fe.i.na.sjɔ̃ décaféination décaféinations n fem
descafeinización

décaféiner de.ka.fe.i.ne décaféina décaféinai décaféinaient décaféinais décaféinait décaféinant décaféinas décaféinasse décaféinassent décaféinasses décaféinassiez décaféinassions décaféine décaféinent décaféiner décaféinera décaféinerai décaféineraient décaféinerais décaféinerait décaféineras décaféinerez décaféineriez décaféinerions décaféinerons décaféineront décaféines décaféinez décaféiniez décaféinions décaféinons décaféinâmes décaféinât décaféinâtes décaféinèrent décaféiné v
descafeinar

décaféiné de.ka.fe.i.ne décaféiné décaféinée décaféinées décaféinés adj masc
descafeinado

décagone de.ka.ɡon de.ka.ɡɔn décagone décagones n masc
decágono

décahenry de.ka.ɑ̃.ʁi décahenry décahenrys n masc
decahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 101 henrys, et dont le symbole est daH

décahertz de.ka.ɛʁts décahertz n masc
decahercio decahertz decahertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 101 hertz, et dont le symbole est daHz

décalage horaire de.ka.laʒ ɔ.ʁɛʁ décalage horaire décalages horaires n masc
diferencia horaria
Différence entres les heures légales de zones géographiques appartenant à des fuseaux horaires distincts
jet lag descompensación horaria desfase horario síndrome de los husos horarios
(Par extension) Syndrome résultant de l’adaptation rapide d’un voyageur à une heure légale différente

décalcifier de.kal.si.fje décalcifia décalcifiai décalcifiaient décalcifiais décalcifiait décalcifiant décalcifias décalcifiasse décalcifiassent décalcifiasses décalcifiassiez décalcifiassions décalcifie décalcifient décalcifier décalcifiera décalcifierai décalcifieraient décalcifierais décalcifierait décalcifieras décalcifierez décalcifieriez décalcifierions décalcifierons décalcifieront décalcifies décalcifiez décalcifiiez décalcifiions décalcifions décalcifiâmes décalcifiât décalcifiâtes décalcifièrent décalcifié v
descalcificar
Faire perdre le calcium à un organisme
(Pronominal) (Intransitif) Perdre son calcium

décaler de.ka.le décala décalai décalaient décalais décalait décalant décalas décalasse décalassent décalasses décalassiez décalassions décale décalent décaler décalera décalerai décaleraient décalerais décalerait décaleras décalerez décaleriez décalerions décalerons décaleront décales décalez décaliez décalions décalons décalâmes décalât décalâtes décalèrent décalé v
descalzar
Enlever la cale à ; changer l’équilibre, l’aplomb
desplazar
(Par extension) Avancer ou reculer une série d’objets ou de faits
salir
(Imprimerie) Annuler le calage d’une presse
bailar
(Afrique) Danser

décalogue de.ka.lɔɡ décalogue décalogues n masc
decálogo
(Religion) Commandements donnés par Dieu à Moïse

décalumen de.ka.ly.mɛn décalumen décalumens n masc
decalumen

décalux de.ka.lyks décalux n masc
decalux

décamper de.kɑ̃.pe décampa décampai décampaient décampais décampait décampant décampas décampasse décampassent décampasses décampassiez décampassions décampe décampent décamper décampera décamperai décamperaient décamperais décamperait décamperas décamperez décamperiez décamperions décamperons décamperont décampes décampez décampiez décampions décampons décampâmes décampât décampâtes décampèrent décampé v
decampar
Lever le camp
largarse tirarse
(Sens figuré) (Familier) Se retirer précipitamment de quelque lieu, s’enfuir

décanal de.ka.nal décanal décanale décanales décanaux adj
decanal

décane de.kan décane décanes n masc
decano

décanewton de.ka.nju.tɔn décanewton décanewtons n masc
decanewton

décaniller de.ka.ni.je décanilla décanillai décanillaient décanillais décanillait décanillant décanillas décanillasse décanillassent décanillasses décanillassiez décanillassions décanille décanillent décaniller décanillera décanillerai décanilleraient décanillerais décanillerait décanilleras décanillerez décanilleriez décanillerions décanillerons décanilleront décanilles décanillez décanilliez décanillions décanillons décanillâmes décanillât décanillâtes décanillèrent décanillé v
huir largarse partir pirarse

décanter de.kɑ̃.te décanta décantai décantaient décantais décantait décantant décantas décantasse décantassent décantasses décantassiez décantassions décante décantent décanter décantera décanterai décanteraient décanterais décanterait décanteras décanterez décanteriez décanterions décanterons décanteront décantes décantez décantiez décantions décantons décantâmes décantât décantâtes décantèrent décanté v
decantar

décaohm de.ka.om décaohm décaohms n masc
decaohmio

décapascal de.ka.pas.kal décapascal décapascals n masc
decapascal

décaper de.ka.pe décapa décapai décapaient décapais décapait décapant décapas décapasse décapassent décapasses décapassiez décapassions décape décapent décaper décapera décaperai décaperaient décaperais décaperait décaperas décaperez décaperiez décaperions décaperons décaperont décapes décapez décapiez décapions décapons décapâmes décapât décapâtes décapèrent décapé v
desoxidar
(Art) Débarrasser un métal de la rouille, de l’oxyde qui s’est formé à sa surface

décapeur de.ka.pœʁ décapeur décapeurs n masc
mototraíllas

décapeuse de.ka.pøz décapeuse décapeuses n fem
mototraíllas
(Travaux publics) Engin de terrassement assurant l’extraction, le transport, l’épandage et la mise en dépôt des terres

décapitation de.ka.pi.ta.sjɔ̃ décapitation décapitations n fem
decapitación

décapiter de.ka.pi.te décapita décapitai décapitaient décapitais décapitait décapitant décapitas décapitasse décapitassent décapitasses décapitassiez décapitassions décapite décapitent décapiter décapitera décapiterai décapiteraient décapiterais décapiterait décapiteras décapiterez décapiteriez décapiterions décapiterons décapiteront décapites décapitez décapitiez décapitions décapitons décapitâmes décapitât décapitâtes décapitèrent décapité v
decapitar descabezar
Trancher la tête à une personne avec une épée, une hache (sur le billot), ou au moyen de la guillotine

décapotable de.ka.pɔ.tabl décapotable décapotables adj
descapotable

décapotable de.ka.pɔ.tabl décapotable décapotables n fem
carro convertible

décapsuleur de.kap.sy.lœʁ décapsuleur décapsuleurs n masc
abrebotellas destapador

décarboner de.kaʁ.bɔ.ne décarbona décarbonai décarbonaient décarbonais décarbonait décarbonant décarbonas décarbonasse décarbonassent décarbonasses décarbonassiez décarbonassions décarbone décarbonent décarboner décarbonera décarbonerai décarboneraient décarbonerais décarbonerait décarboneras décarbonerez décarboneriez décarbonerions décarbonerons décarboneront décarbones décarbonez décarboniez décarbonions décarbonons décarbonâmes décarbonât décarbonâtes décarbonèrent décarboné v
descarbonizar descarburar

décarboniser de.kaʁ.bɔ.ni.ze décarbonisa décarbonisai décarbonisaient décarbonisais décarbonisait décarbonisant décarbonisas décarbonisasse décarbonisassent décarbonisasses décarbonisassiez décarbonisassions décarbonise décarbonisent décarboniser décarbonisera décarboniserai décarboniseraient décarboniserais décarboniserait décarboniseras décarboniserez décarboniseriez décarboniserions décarboniserons décarboniseront décarbonises décarbonisez décarbonisiez décarbonisions décarbonisons décarbonisâmes décarbonisât décarbonisâtes décarbonisèrent décarbonisé v
descarbonizar descarburar
Retirer le carbone de (une substance chimique)

décarcasser de.kaʁ.ka.se décarcassa décarcassai décarcassaient décarcassais décarcassait décarcassant décarcassas décarcassasse décarcassassent décarcassasses décarcassassiez décarcassassions décarcasse décarcassent décarcasser décarcassera décarcasserai décarcasseraient décarcasserais décarcasserait décarcasseras décarcasserez décarcasseriez décarcasserions décarcasserons décarcasseront décarcasses décarcassez décarcassiez décarcassions décarcassons décarcassâmes décarcassât décarcassâtes décarcassèrent décarcassé v
golpear maltratar matar

décarrer de.ka.ʁe décarra décarrai décarraient décarrais décarrait décarrant décarras décarrasse décarrassent décarrasses décarrassiez décarrassions décarre décarrent décarrer décarrera décarrerai décarreraient décarrerais décarrerait décarreras décarrerez décarreriez décarrerions décarrerons décarreront décarres décarrez décarriez décarrions décarrons décarrâmes décarrât décarrâtes décarrèrent décarré v
partir salir

décasiemens de.ka.si.mɛns décasiemens n masc
decasiemens decasiémens

décatesla de.ka.tɛs.la décatesla décateslas n masc
decatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 101 teslas, et dont le symbole est daT

décathlon de.ka.tlɔ̃ décathlon décathlons n masc
decatlón

décathlonien de.ka.tlɔ.njɛ̃ décathlonien décathloniens n masc
decatloniano
(Athlétisme) Participant à un décathlon ; athlète spécialiste du décathlon

décati de.ka.ti décati décatie décaties décatis adj
envejecido deslucido deslustrado

décaver de.ka.ve décava décavai décavaient décavais décavait décavant décavas décavasse décavassent décavasses décavassiez décavassions décave décavent décaver décavera décaverai décaveraient décaverais décaverait décaveras décaverez décaveriez décaverions décaverons décaveront décaves décavez décaviez décavions décavons décavâmes décavât décavâtes décavèrent décavé v
ganar el bote

décavolt de.ka.vɔlt décavolt décavolts n masc
decavoltio

décawatt de.ka.wat décawatt décawatts n masc
decavatio decawatt

décaèdre de.ka.ɛdʁ décaèdre décaèdres n masc
decaedro

déceler de.s(ə.)le décela décelai décelaient décelais décelait décelant décelas décelasse décelassent décelasses décelassiez décelassions déceler décelez déceliez décelions décelons décelâmes décelât décelâtes décelèrent décelé décèle décèlent décèlera décèlerai décèleraient décèlerais décèlerait décèleras décèlerez décèleriez décèlerions décèlerons décèleront décèles v
desvelar delatar detectar develar
(Vieilli) Dévoiler ce que quelqu’un cache intentionnellement

décembre de.sɑ̃bʁ décembre décembres n masc
diciembre

décence de.sɑ̃s décence décences n fem
decencia

décennie de.se.ni décennie décennies n fem
década decenio

décennie perdue de.se.ni pɛʁ.dy n fem
década perdida

décent de.sɑ̃ décent décente décentes décents adj
decente
Qui est conforme à la décence; qui ne choque pas la pudeur des regardants

déception de.sɛp.sjɔ̃ déception déceptions n fem
desilusión decepción desengaño
(Militaire) Mesures visant à induire l’ennemi en erreur, grâce à des truquages, des déformations de la réalité, ou des falsifications, en vue de l’inciter à réagir d’une manière préjudiciable à ses propres intérêts. — (AAP-6, Glossaire OTAN de termes et définitions (anglais et français), Organisation du Traité de l’Atlantique Nord, Bureau OTAN de normalisation (NSO), depuis 1973)

décerner de.sɛʁ.ne décerna décernai décernaient décernais décernait décernant décernas décernasse décernassent décernasses décernassiez décernassions décerne décernent décerner décernera décernerai décerneraient décernerais décernerait décerneras décernerez décerneriez décernerions décernerons décerneront décernes décernez décerniez décernions décernons décernâmes décernât décernâtes décernèrent décerné v
honrar otorgar recompensar
Accorder à quelqu’un une récompense ou un honneur

décevant de.sə.vɑ̃ décevant décevante décevantes décevants adj
decepcionante

décevoir de.sə.vwaʁ décevaient décevais décevait décevant décevez déceviez décevions décevoir décevons décevra décevrai décevraient décevrais décevrait décevras décevrez décevriez décevrions décevrons décevront déçois déçoit déçoive déçoivent déçoives déçu déçurent déçus déçusse déçussent déçusses déçussiez déçussions déçut déçûmes déçût déçûtes v
decepcionar
(En particulier) Ne pas répondre aux espoirs qu’on avait mis en lui, en parlant d’un objet, d’une personne, d’une œuvre, etc

déchanter de.ʃɑ̃.te déchanta déchantai déchantaient déchantais déchantait déchantant déchantas déchantasse déchantassent déchantasses déchantassiez déchantassions déchante déchantent déchanter déchantera déchanterai déchanteraient déchanterais déchanterait déchanteras déchanterez déchanteriez déchanterions déchanterons déchanteront déchantes déchantez déchantiez déchantions déchantons déchantâmes déchantât déchantâtes déchantèrent déchanté v
decepcionar

décharge de.ʃaʁʒ décharge décharges n fem
descarga
(Par extension) (Électricité) Décharge électrique : Évacuation de charges électriques, sous différentes formes → voir décharge électrique : court-circuit, arc électrique, électrocution, décharge luminescente, etc. ; action de décharger un condensateur, une pile électrique ou une batterie

décharge partielle de.ʃaʁʒ paʁ.sjɛl décharge partielle décharges partielles n fem
descarga parcial

déchargement de.ʃaʁ.ʒə.mɑ̃ déchargement déchargements n masc
descargamiento
Action de décharger un navire, un bateau, une voiture de transport, une bête de somme, etc

décharger de.ʃaʁ.ʒe décharge déchargea déchargeai déchargeaient déchargeais déchargeait déchargeant déchargeas déchargeasse déchargeassent déchargeasses déchargeassiez déchargeassions déchargent déchargeons décharger déchargera déchargerai déchargeraient déchargerais déchargerait déchargeras déchargerez déchargeriez déchargerions déchargerons déchargeront décharges déchargez déchargeâmes déchargeât déchargeâtes déchargiez déchargions déchargèrent déchargé v
descargar
Ôter ce qui formait la charge d’un navire, d’un bateau, d’une voiture de transport, d’une bête de somme, etc

décharné de.ʃaʁ.ne décharné décharnée décharnées décharnés adj
demacrada demacrado
Maigre ; amaigri ; squelettique

déchausser de.ʃo.se déchaussa déchaussai déchaussaient déchaussais déchaussait déchaussant déchaussas déchaussasse déchaussassent déchaussasses déchaussassiez déchaussassions déchausse déchaussent déchausser déchaussera déchausserai déchausseraient déchausserais déchausserait déchausseras déchausserez déchausseriez déchausserions déchausserons déchausseront déchausses déchaussez déchaussiez déchaussions déchaussons déchaussâmes déchaussât déchaussâtes déchaussèrent déchaussé v
decalzar
Débarrasser de ses chaussures, en parlant d'une personne

déchaussé de.ʃo.se déchaussé déchaussée déchaussées déchaussés adj
descalzo

déchaux de.ʃo déchaux adj masc
descalzado descalzo

déchaîner de.ʃe.ne de.ʃɛ.ne déchaina déchainai déchainaient déchainais déchainait déchainant déchainas déchainasse déchainassent déchainasses déchainassiez déchainassions déchaine déchainent déchainer déchainera déchainerai déchaineraient déchainerais déchainerait déchaineras déchainerez déchaineriez déchainerions déchainerons déchaineront déchaines déchainez déchainiez déchainions déchainons déchainâmes déchainât déchainâtes déchainèrent déchainé déchaîna déchaînai déchaînaient déchaînais déchaînait déchaînant déchaînas déchaînasse déchaînassent déchaînasses déchaînassiez déchaînassions déchaîne déchaînent déchaîner déchaînera déchaînerai déchaîneraient déchaînerais déchaînerait déchaîneras déchaînerez déchaîneriez déchaînerions déchaînerons déchaîneront déchaînes déchaînez déchaîniez déchaînions déchaînons déchaînâmes déchaînât déchaînâtes déchaînèrent déchaîné v
desencadenar
Détacher d’une chaîne, de chaînes

déchet de.ʃɛ déchet déchets n masc
desecho
Immondice ; ensemble de débris devenus impropres à la consommation ou à l’usage

déchet radioactif de.ʃɛ ʁa.djɔ.ak.tif déchet radioactif déchets radioactifs n masc
residuo radiactivo

déchiffrable de.ʃi.fʁabl déchiffrable déchiffrables adj
descifrable

déchiffrer de.ʃi.fʁe déchiffra déchiffrai déchiffraient déchiffrais déchiffrait déchiffrant déchiffras déchiffrasse déchiffrassent déchiffrasses déchiffrassiez déchiffrassions déchiffre déchiffrent déchiffrer déchiffrera déchiffrerai déchiffreraient déchiffrerais déchiffrerait déchiffreras déchiffrerez déchiffreriez déchiffrerions déchiffrerons déchiffreront déchiffres déchiffrez déchiffriez déchiffrions déchiffrons déchiffrâmes déchiffrât déchiffrâtes déchiffrèrent déchiffré v
descifrar
Décoder ce qui est écrit en chiffres
(Par extension) Décrypter ce qui est mal écrit ou difficile à lire
(Sens figuré) (Familier) Démêler ce qui est compliqué, découvrir ce qui est secret

déchiqueter de.ʃik.te déchiqueta déchiquetai déchiquetaient déchiquetais déchiquetait déchiquetant déchiquetas déchiquetasse déchiquetassent déchiquetasses déchiquetassiez déchiquetassions déchiqueter déchiquetez déchiquetiez déchiquetions déchiquetons déchiquette déchiquettent déchiquettera déchiquetterai déchiquetteraient déchiquetterais déchiquetterait déchiquetteras déchiquetterez déchiquetteriez déchiquetterions déchiquetterons déchiquetteront déchiquettes déchiquetâmes déchiquetât déchiquetâtes déchiquetèrent déchiqueté déchiquète déchiquètent déchiquètera déchiquèterai déchiquèteraient déchiquèterais déchiquèterait déchiquèteras déchiquèterez déchiquèteriez déchiquèterions déchiquèterons déchiquèteront déchiquètes v
destazar vituperar

déchirer de.ʃi.ʁe déchira déchirai déchiraient déchirais déchirait déchirant déchiras déchirasse déchirassent déchirasses déchirassiez déchirassions déchire déchirent déchirer déchirera déchirerai déchireraient déchirerais déchirerait déchireras déchirerez déchireriez déchirerions déchirerons déchireront déchires déchirez déchiriez déchirions déchirons déchirâmes déchirât déchirâtes déchirèrent déchiré v
romper rasgar desgarrar
Rompre en tirant avec force un côté en direction opposée de celle de l’autre
molar
(Populaire) (Argot) Être de très bonne qualité

déchirure de.ʃi.ʁyʁ déchirure déchirures n fem
desgarrón

déchoir de.ʃwaʁ déchoie déchoient déchoies déchoir déchoira déchoirai déchoiraient déchoirais déchoirait déchoiras déchoirez déchoiriez déchoirions déchoirons déchoiront déchois déchoit déchoyant déchoyez déchoyiez déchoyions déchoyons déchu déchurent déchus déchusse déchussent déchusses déchussiez déchussions déchut déchûmes déchût déchûtes v
decaer

déchu de.ʃy déchu déchue déchues déchus adj
caído

déchèterie de.ʃɛt.ʁi déchèterie déchèteries n fem
desechería

déchéance de.ʃe.ɑ̃s déchéance déchéances n fem
decadencia

déciampère de.si.ɑ̃.pɛʁ déciampère déciampères n masc
deciamperio

décicandela de.si.kɑ̃.de.la décicandela décicandelas n fem
decicandela

décicoulomb de.si.ku.lɔ̃ décicoulomb décicoulombs n masc
decicoulomb deciculombio

décidabilité de.si.da.bi.li.te décidabilité décidabilités n fem
decidibilidad

décidable de.si.dabl décidable décidables adj
decidible

décider de.si.de décida décidai décidaient décidais décidait décidant décidas décidasse décidassent décidasses décidassiez décidassions décide décident décider décidera déciderai décideraient déciderais déciderait décideras déciderez décideriez déciderions déciderons décideront décides décidez décidiez décidions décidons décidâmes décidât décidâtes décidèrent décidé v
decidir resolver

décidé décidé décidée décidées décidés adj masc
decidido

décifarad de.si.fa.ʁad décifarad décifarads n masc
decifaradio

décihenry de.si.ɑ̃.ʁi décihenry décihenrys n masc
decihenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−1 henry, et dont le symbole est dH

décihertz de.si.ɛʁts décihertz n masc
decihercio decihertz decihertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−1 hertz, et dont le symbole est dHz

décilumen de.si.ly.mɛn décilumen décilumens n masc
decilumen

décilux de.si.lyks décilux n masc
decilux

décimal de.si.mal décimal décimale décimales décimaux adj
decimal

décimer de.si.me décima décimai décimaient décimais décimait décimant décimas décimasse décimassent décimasses décimassiez décimassions décime déciment décimer décimera décimerai décimeraient décimerais décimerait décimeras décimerez décimeriez décimerions décimerons décimeront décimes décimez décimiez décimions décimons décimâmes décimât décimâtes décimèrent décimé v
diezmar

décimononique de.si.mɔ.nɔ.nik décimononique décimononiques adj
decimonónico

décinewton de.si.nju.tɔn décinewton décinewtons n masc
decinewton

déciohm de.si.om déciohm déciohms n masc
deciohmio

décipascal de.si.pas.kal décipascal décipascals n masc
decipascal

décisiemens de.si.si.mɛns de.si.sje.mɛ̃s décisiemens n masc
decisiemens decisiémens

décision de.si.zjɔ̃ décision décisions n fem
decisión resolución acuerdo

décitesla de.si.tɛs.la décitesla déciteslas n masc
decitesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−1 tesla, et dont le symbole est dT

décivolt de.si.vɔlt décivolt décivolts n masc
decivoltio

déciwatt de.si.wat déciwatt déciwatts n masc
decivatio deciwatt

déclamation de.kla.ma.sjɔ̃ déclamation déclamations n fem
declamación
Action, manière, art de déclamer

déclaration de.kla.ʁa.sjɔ̃ déclaration déclarations n fem
declaración
Action de déclarer ; discours, acte, écrit par lequel on déclare
(Commerce, Justice) Mémoire ou état détaillé ; dénombrement ; énumération

déclaration de guerre de.kla.ʁa.sjɔ̃ də ɡɛʁ déclaration de guerre déclarations de guerre n fem
declaración de guerra

déclarer de.kla.ʁe déclara déclarai déclaraient déclarais déclarait déclarant déclaras déclarasse déclarassent déclarasses déclarassiez déclarassions déclare déclarent déclarer déclarera déclarerai déclareraient déclarerais déclarerait déclareras déclarerez déclareriez déclarerions déclarerons déclareront déclares déclarez déclariez déclarions déclarons déclarâmes déclarât déclarâtes déclarèrent déclaré v
declarar

déclassification de.kla.si.fi.ka.sjɔ̃ déclassification déclassifications n fem
desclasificación

déclenchement de.klɑ̃ʃ.mɑ̃ déclenchement déclenchements n masc
desencadenamiento

déclencher de.klɑ̃.ʃe déclencha déclenchai déclenchaient déclenchais déclenchait déclenchant déclenchas déclenchasse déclenchassent déclenchasses déclenchassiez déclenchassions déclenche déclenchent déclencher déclenchera déclencherai déclencheraient déclencherais déclencherait déclencheras déclencherez déclencheriez déclencherions déclencherons déclencheront déclenches déclenchez déclenchiez déclenchions déclenchons déclenchâmes déclenchât déclenchâtes déclenchèrent déclenché v
desencadenar activar

déclin de.klɛ̃ déclin déclins n masc
rechazar

décocher de.kɔ.ʃe décocha décochai décochaient décochais décochait décochant décochas décochasse décochassent décochasses décochassiez décochassions décoche décochent décocher décochera décocherai décocheraient décocherais décocherait décocheras décocherez décocheriez décocherions décocherons décocheront décoches décochez décochiez décochions décochons décochâmes décochât décochâtes décochèrent décoché v
lanzar
(Sens figuré) Lancer
desmoldar
(Fonderie) Démouler une pièce de fonderie
desactivar
(Informatique) Cliquer sur une case cochée dans un formulaire pour qu’elle ne soit plus cochée

décodeur de.kɔ.dœʁ décodeur décodeurs n masc
descodificador

décollage de.kɔ.laʒ décollage décollages n masc
despegue
Action de décoller
(Économie) Phase de développement d’une économie au cours de laquelle l’évolution des mentalités, des évènements politiques, des progrès techniques et des qualifications provoque l'apparition d’une croissance auto-entretenue

décoller de.kɔ.le décolla décollai décollaient décollais décollait décollant décollas décollasse décollassent décollasses décollassiez décollassions décolle décollent décoller décollera décollerai décolleraient décollerais décollerait décolleras décollerez décolleriez décollerions décollerons décolleront décolles décollez décolliez décollions décollons décollâmes décollât décollâtes décollèrent décollé v
despegar
Séparer, détacher une chose qui était collée
(Aviation) Quitter le sol pour un aéronef, ou occasionnellement pour d’autres véhicules

décolleteuse de.kɔl.tøz décolleteuse décolleteuses n fem
cortadora descoronadora
(Agriculture) Machine de décolletage de racines ou feuilles dans la récolte de, par exemple, betteraves

décolleté de.kɔl.te décolleté décolletés n masc
escote
Forme de la vêture féminine qui laisse apparaître en partie le cou, le dos, la poitrine, les épaules
(Par extension) Partie de la poitrine visible au bas du cou ou partie du dos laissée découverte par les vêtements au dos échancré

décolonialisme de.kɔ.lɔ.nja.lism décolonialisme décolonialismes n masc
decolonialismo

décolonisation de.kɔ.lɔ.ni.za.sjɔ̃ décolonisation décolonisations n fem
descolonización

décommander décommanda décommandai décommandaient décommandais décommandait décommandant décommandas décommandasse décommandassent décommandasses décommandassiez décommandassions décommande décommandent décommander décommandera décommanderai décommanderaient décommanderais décommanderait décommanderas décommanderez décommanderiez décommanderions décommanderons décommanderont décommandes décommandez décommandiez décommandions décommandons décommandâmes décommandât décommandâtes décommandèrent décommandé v
cancelar posponer
Remettre à une autre date ou supprimer une fête, une réunion à laquelle on avait invité

décompensation de.kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃ décompensation décompensations n fem
descompensación

décompenser de.kɔ̃.pɑ̃.se décompensa décompensai décompensaient décompensais décompensait décompensant décompensas décompensasse décompensassent décompensasses décompensassiez décompensassions décompense décompensent décompenser décompensera décompenserai décompenseraient décompenserais décompenserait décompenseras décompenserez décompenseriez décompenserions décompenserons décompenseront décompenses décompensez décompensiez décompensions décompensons décompensâmes décompensât décompensâtes décompensèrent décompensé v
descompensar

décomposer de.kɔ̃.pɔ.ze décomposa décomposai décomposaient décomposais décomposait décomposant décomposas décomposasse décomposassent décomposasses décomposassiez décomposassions décompose décomposent décomposer décomposera décomposerai décomposeraient décomposerais décomposerait décomposeras décomposerez décomposeriez décomposerions décomposerons décomposeront décomposes décomposez décomposiez décomposions décomposons décomposâmes décomposât décomposâtes décomposèrent décomposé v
descomponer

décomposition de.kɔ̃.pɔ.zi.sjɔ̃ décomposition décompositions n fem
descomposición
Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action

déconfinement de.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃ de.kɔ̃.fin.mɑ̃ déconfinement déconfinements n masc
desconfinamiento

déconfiner de.kɔ̃.fi.ne déconfina déconfinai déconfinaient déconfinais déconfinait déconfinant déconfinas déconfinasse déconfinassent déconfinasses déconfinassiez déconfinassions déconfine déconfinent déconfiner déconfinera déconfinerai déconfineraient déconfinerais déconfinerait déconfineras déconfinerez déconfineriez déconfinerions déconfinerons déconfineront déconfines déconfinez déconfiniez déconfinions déconfinons déconfinâmes déconfinât déconfinâtes déconfinèrent déconfiné v
desconfinar

décongeler décongela décongelai décongelaient décongelais décongelait décongelant décongelas décongelasse décongelassent décongelasses décongelassiez décongelassions décongeler décongelez décongeliez décongelions décongelons décongelâmes décongelât décongelâtes décongelèrent décongelé décongèle décongèlent décongèlera décongèlerai décongèleraient décongèlerais décongèlerait décongèleras décongèlerez décongèleriez décongèlerions décongèlerons décongèleront décongèles v
descongelar

décongestion de.kɔ̃.ʒɛs.tjɔ̃ décongestion décongestions n fem
descongestión
(Médecine) action de décongestionner
(Par extension) désencombrer la circulation routière

décongestionner de.kɔ̃.ʒɛs.tjɔ.ne décongestionna décongestionnai décongestionnaient décongestionnais décongestionnait décongestionnant décongestionnas décongestionnasse décongestionnassent décongestionnasses décongestionnassiez décongestionnassions décongestionne décongestionnent décongestionner décongestionnera décongestionnerai décongestionneraient décongestionnerais décongestionnerait décongestionneras décongestionnerez décongestionneriez décongestionnerions décongestionnerons décongestionneront décongestionnes décongestionnez décongestionniez décongestionnions décongestionnons décongestionnâmes décongestionnât décongestionnâtes décongestionnèrent décongestionné v
descongestionar

déconnaître de.kɔ.nɛtʁ déconnais déconnaissaient déconnaissais déconnaissait déconnaissant déconnaisse déconnaissent déconnaisses déconnaissez déconnaissiez déconnaissions déconnaissons déconnait déconnaitra déconnaitrai déconnaitraient déconnaitrais déconnaitrait déconnaitras déconnaitre déconnaitrez déconnaitriez déconnaitrions déconnaitrons déconnaitront déconnaît déconnaîtra déconnaîtrai déconnaîtraient déconnaîtrais déconnaîtrait déconnaîtras déconnaître déconnaîtrez déconnaîtriez déconnaîtrions déconnaîtrons déconnaîtront déconnu déconnurent déconnus déconnusse déconnussent déconnusses déconnussiez déconnussions déconnut déconnûmes déconnût déconnûtes v
desconocer

déconnecter de.kɔ.nɛk.te déconnecta déconnectai déconnectaient déconnectais déconnectait déconnectant déconnectas déconnectasse déconnectassent déconnectasses déconnectassiez déconnectassions déconnecte déconnectent déconnecter déconnectera déconnecterai déconnecteraient déconnecterais déconnecterait déconnecteras déconnecterez déconnecteriez déconnecterions déconnecterons déconnecteront déconnectes déconnectez déconnectiez déconnections déconnectons déconnectâmes déconnectât déconnectâtes déconnectèrent déconnecté v
desconectar
Couper la connexion, le lien entre deux éléments

déconner de.kɔ.ne déconna déconnai déconnaient déconnais déconnait déconnant déconnas déconnasse déconnassent déconnasses déconnassiez déconnassions déconne déconnent déconner déconnera déconnerai déconneraient déconnerais déconnerait déconneras déconnerez déconneriez déconnerions déconnerons déconneront déconnes déconnez déconniez déconnions déconnons déconnâmes déconnât déconnâtes déconnèrent déconné v
la marcha altrás
(Désuet) (Vulgaire) Se retirer du con (du sexe) d’une femme, une fois l’acte sexuel accompli
tontear
(Populaire) Faire ou dire des bêtises, des conneries
broma
(Populaire) S’amuser, oublier les bonnes manières, se défouler
bromear
(Populaire) Plaisanter

déconneur de.kɔ.nœʁ déconneur déconneurs n masc
payaso

déconnexion de.kɔ.nɛk.sjɔ̃ déconnexion déconnexions n fem
desconexión
Coupure du lien entre deux éléments

déconseiller de.kɔ̃.se.je de.kɔ̃.sɛ.je déconseilla déconseillai déconseillaient déconseillais déconseillait déconseillant déconseillas déconseillasse déconseillassent déconseillasses déconseillassiez déconseillassions déconseille déconseillent déconseiller déconseillera déconseillerai déconseilleraient déconseillerais déconseillerait déconseilleras déconseillerez déconseilleriez déconseillerions déconseillerons déconseilleront déconseilles déconseillez déconseilliez déconseillions déconseillons déconseillâmes déconseillât déconseillâtes déconseillèrent déconseillé v
desaconsejar

déconsidérer de.kɔ̃.si.de.ʁe déconsidère déconsidèrent déconsidèrera déconsidèrerai déconsidèreraient déconsidèrerais déconsidèrerait déconsidèreras déconsidèrerez déconsidèreriez déconsidèrerions déconsidèrerons déconsidèreront déconsidères déconsidéra déconsidérai déconsidéraient déconsidérais déconsidérait déconsidérant déconsidéras déconsidérasse déconsidérassent déconsidérasses déconsidérassiez déconsidérassions déconsidérer déconsidérera déconsidérerai déconsidéreraient déconsidérerais déconsidérerait déconsidéreras déconsidérerez déconsidéreriez déconsidérerions déconsidérerons déconsidéreront déconsidérez déconsidériez déconsidérions déconsidérons déconsidérâmes déconsidérât déconsidérâtes déconsidérèrent déconsidéré v
desacreditar desprestigiar

décontenancer de.kɔ̃t.nɑ̃.se décontenance décontenancent décontenancer décontenancera décontenancerai décontenanceraient décontenancerais décontenancerait décontenanceras décontenancerez décontenanceriez décontenancerions décontenancerons décontenanceront décontenances décontenancez décontenanciez décontenancions décontenancèrent décontenancé décontenança décontenançai décontenançaient décontenançais décontenançait décontenançant décontenanças décontenançasse décontenançassent décontenançasses décontenançassiez décontenançassions décontenançons décontenançâmes décontenançât décontenançâtes v
desconcertar perturbar turbar
Troubler quelqu’un en lui faisant perdre contenance
ruborizarse
(Pronominal) (Surtout) Perdre visiblement contenance par timidité, par embarras

décontextualisation de.kɔ̃.tɛks.tɥa.li.za.sjɔ̃ décontextualisation décontextualisations n fem
descontextualitzación

décor de.kɔʁ décor décors n masc
decoración
decorado
(Cinéma, Théâtre) Ensemble des installations, décorations, matériels, dans lesquels les acteurs d’une pièce de théâtre ou d’un film évoluent
bambalinas telón
(Sens figuré) Ce qui apparaît à la vue ; apparence

décorateur de.kɔ.ʁa.tœʁ décorateur décorateurs n masc
decorador
Personne qui fait des travaux de décoration

décoratif de.kɔ.ʁa.tif décoratif décoratifs décorative décoratives adj
decorativo

décoration de.kɔ.ʁa.sjɔ̃ décoration décorations n fem
decoración
Action de décorer
condecoración decoración
Nomination dans un ordre honorifique ou insignes de cet ordre
condecoración
(Par extension) Insignes d’un ordre honorifique

décoratrice de.kɔ.ʁat.ʁis décoratrice décoratrices n fem
decoradora

décorer de.kɔ.ʁe décora décorai décoraient décorais décorait décorant décoras décorasse décorassent décorasses décorassiez décorassions décore décorent décorer décorera décorerai décoreraient décorerais décorerait décoreras décorerez décoreriez décorerions décorerons décoreront décores décorez décoriez décorions décorons décorâmes décorât décorâtes décorèrent décoré v
adornar ornamentar
decorar
Orner ou parer, en parlant d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture, etc

décorum de.kɔ.ʁɔm décorum décorums n masc
decoro
Ensemble des bienséances à observer dans une bonne société

découchage de.ku.ʃaʒ découchage découchages n masc
pernoctación

découcher de.ku.ʃe découcha découchai découchaient découchais découchait découchant découchas découchasse découchassent découchasses découchassiez découchassions découche découchent découcher découchera découcherai découcheraient découcherais découcherait découcheras découcherez découcheriez découcherions découcherons découcheront découches découchez découchiez découchions découchons découchâmes découchât découchâtes découchèrent découché v
pernoctar
Coucher hors de chez soi, hors du logis où l’on a accoutumé de coucher

découdre de.kudʁ découd découdra découdrai découdraient découdrais découdrait découdras découdre découdrez découdriez découdrions découdrons découdront découds décousaient décousais décousait décousant découse décousent découses décousez décousiez décousions décousirent décousis décousisse décousissent décousisses décousissiez décousissions décousit décousons décousu décousîmes décousît décousîtes v
descoser

découler de.ku.le découla découlai découlaient découlais découlait découlant découlas découlasse découlassent découlasses découlassiez découlassions découle découlent découler découlera découlerai découleraient découlerais découlerait découleras découlerez découleriez découlerions découlerons découleront découles découlez découliez découlions découlons découlâmes découlât découlâtes découlèrent découlé v
derivar resultar proceder
(Sens figuré) Procéder, provenir logiquement ou naturellement

découpage de.ku.paʒ découpage découpages n masc
recorte

découpe laser de.kup la.zɛʁ découpe laser découpes laser n fem
corte con láser
(Industrie) Procédé de fabrication permettant de découper la matière grâce à une grande quantité d’énergie générée par un laser et concentrée sur une très faible surface
(Industrie) Opération de découpe réalisée par ce procédé (sens 1)

découper de.ku.pe découpa découpai découpaient découpais découpait découpant découpas découpasse découpassent découpasses découpassiez découpassions découpe découpent découper découpera découperai découperaient découperais découperait découperas découperez découperiez découperions découperons découperont découpes découpez découpiez découpions découpons découpâmes découpât découpâtes découpèrent découpé v
trinchar recortar
Détacher, en coupant tout autour, les figures ou autres objets qui sont représentés sur une toile, sur du papier, etc

décourager de.ku.ʁa.ʒe décourage découragea décourageai décourageaient décourageais décourageait décourageant décourageas décourageasse décourageassent décourageasses décourageassiez décourageassions découragent décourageons décourager découragera découragerai décourageraient découragerais découragerait décourageras découragerez décourageriez découragerions découragerons décourageront décourages découragez décourageâmes décourageât décourageâtes découragiez découragions découragèrent découragé v
desanimar
Dépourvoir de courage

découvert de.ku.vɛʁ découvert découverte découvertes découverts adj
descubierto

découverte de.ku.vɛʁt découverte découvertes n fem
descubrimiento

découvrir de.ku.vʁiʁ découvert découvraient découvrais découvrait découvrant découvre découvrent découvres découvrez découvriez découvrions découvrir découvrira découvrirai découvriraient découvrirais découvrirait découvriras découvrirent découvrirez découvririez découvririons découvrirons découvriront découvris découvrisse découvrissent découvrisses découvrissiez découvrissions découvrit découvrons découvrîmes découvrît découvrîtes v
descobrir
(Simplement) Commencer d’apercevoir, de connaître
descubrir
Trouver ce qui n’était pas connu, ce qui était resté ignoré ou caché

découvrir le pot aux roses de.ku.vʁiʁ lə po.t‿o ʁoz v
descubrir el pastel quitar la hojaldre al pastel

décrire de.kʁiʁ décrira décrirai décriraient décrirais décrirait décriras décrire décrirez décririez décririons décrirons décriront décris décrit décrivaient décrivais décrivait décrivant décrive décrivent décrives décrivez décriviez décrivions décrivirent décrivis décrivisse décrivissent décrivisses décrivissiez décrivissions décrivit décrivons décrivîmes décrivît décrivîtes v
describir

décrochage de.kʁɔ.ʃaʒ décrochage décrochages n masc
entrada en pérdida
(Aéronautique) Perte brusque de la portance de l’aile d’un avion

décrocher de.kʁɔ.ʃe décrocha décrochai décrochaient décrochais décrochait décrochant décrochas décrochasse décrochassent décrochasses décrochassiez décrochassions décroche décrochent décrocher décrochera décrocherai décrocheraient décrocherais décrocherait décrocheras décrocherez décrocheriez décrocherions décrocherons décrocheront décroches décrochez décrochiez décrochions décrochons décrochâmes décrochât décrochâtes décrochèrent décroché v
desenganchar
(Transitif) Détacher une chose qui était accrochée
descolgar
(Téléphonie) Répondre au téléphone

décrochez-moi-ça de.kʁɔ.ʃe.mwa.sa n masc
cambalache

décroissance de.kʁwa.sɑ̃s décroissance décroissances n fem
decrecimiento
Concept politique, économique et social qui remet en question l'idée selon laquelle la croissance économique est un bienfait à long terme pour l'humanité

décroitre de.kʁwatʁ décrois décroissaient décroissais décroissait décroissant décroisse décroissent décroisses décroissez décroissiez décroissions décroissons décroit décroitra décroitrai décroitraient décroitrais décroitrait décroitras décroitre décroitrez décroitriez décroitrions décroitrons décroitront décroîs décroît décroîtra décroîtrai décroîtraient décroîtrais décroîtrait décroîtras décroître décroîtrez décroîtriez décroîtrions décroîtrons décroîtront décru décrurent décrus décrusse décrussent décrusses décrussiez décrussions décrut décrûmes décrûrent décrûs décrûsse décrûssent décrûsses décrûssiez décrûssions décrût décrûtes v
decrecer

décrotter de.kʁɔ.te décrotta décrottai décrottaient décrottais décrottait décrottant décrottas décrottasse décrottassent décrottasses décrottassiez décrottassions décrotte décrottent décrotter décrottera décrotterai décrotteraient décrotterais décrotterait décrotteras décrotterez décrotteriez décrotterions décrotterons décrotteront décrottes décrottez décrottiez décrottions décrottons décrottâmes décrottât décrottâtes décrottèrent décrotté v
limpiar

décroître de.kʁwatʁ décrois décroissaient décroissais décroissait décroissant décroisse décroissent décroisses décroissez décroissiez décroissions décroissons décroit décroitra décroitrai décroitraient décroitrais décroitrait décroitras décroitre décroitrez décroitriez décroitrions décroitrons décroitront décroîs décroît décroîtra décroîtrai décroîtraient décroîtrais décroîtrait décroîtras décroître décroîtrez décroîtriez décroîtrions décroîtrons décroîtront décru décrurent décrus décrusse décrussent décrusses décrussiez décrussions décrut décrûmes décrûrent décrûs décrûsse décrûssent décrûsses décrûssiez décrûssions décrût décrûtes v
decrecer

décryptage de.kʁip.taʒ décryptage décryptages n masc
descifrado

décrément de.kʁe.mɑ̃ décrément décréments n masc
decremento

décrémenter de.kʁe.mɑ̃.te décrémenta décrémentai décrémentaient décrémentais décrémentait décrémentant décrémentas décrémentasse décrémentassent décrémentasses décrémentassiez décrémentassions décrémente décrémentent décrémenter décrémentera décrémenterai décrémenteraient décrémenterais décrémenterait décrémenteras décrémenterez décrémenteriez décrémenterions décrémenterons décrémenteront décrémentes décrémentez décrémentiez décrémentions décrémentons décrémentâmes décrémentât décrémentâtes décrémentèrent décrémenté v
decrementar

décrépir de.kʁe.piʁ décrépi décrépir décrépira décrépirai décrépiraient décrépirais décrépirait décrépiras décrépirent décrépirez décrépiriez décrépirions décrépirons décrépiront décrépis décrépissaient décrépissais décrépissait décrépissant décrépisse décrépissent décrépisses décrépissez décrépissiez décrépissions décrépissons décrépit décrépîmes décrépît décrépîtes v
desconchar

décrépit de.kʁe.pi décrépit décrépite décrépites décrépits adj
decrépito

décrétal de.kʁe.tal décrétal décrétale décrétales décrétaux adj
decretal

décrétaliste de.kʁe.ta.list décrétaliste décrétalistes n masc
decretalista

décubitus de.ky.bi.tys n masc
posición decúbito

décuple de.kypl décuple décuples adj
décupla décuplo

décurrent de.ky.ʁɑ̃ décurrent décurrente décurrentes décurrents adj masc
decurrente

décussation de.ky.sa.sjɔ̃ décussation décussations n fem
decusación

décès de.sɛ décès n masc
deceso

décéder de.se.de décède décèdent décèdera décèderai décèderaient décèderais décèderait décèderas décèderez décèderiez décèderions décèderons décèderont décèdes décéda décédai décédaient décédais décédait décédant décédas décédasse décédassent décédasses décédassiez décédassions décéder décédera décéderai décéderaient décéderais décéderait décéderas décéderez décéderiez décéderions décéderons décéderont décédez décédiez décédions décédons décédâmes décédât décédâtes décédèrent décédé v
fallecer

décélérer de.se.le.ʁe décélère décélèrent décélèrera décélèrerai décélèreraient décélèrerais décélèrerait décélèreras décélèrerez décélèreriez décélèrerions décélèrerons décélèreront décélères décéléra décélérai décéléraient décélérais décélérait décélérant décéléras décélérasse décélérassent décélérasses décélérassiez décélérassions décélérer décélérera décélérerai décéléreraient décélérerais décélérerait décéléreras décélérerez décéléreriez décélérerions décélérerons décéléreront décélérez décélériez décélérions décélérons décélérâmes décélérât décélérâtes décélérèrent décéléré v
desacelerar

dédaigner de.de.ɲe de.dɛ.ɲe dédaigna dédaignai dédaignaient dédaignais dédaignait dédaignant dédaignas dédaignasse dédaignassent dédaignasses dédaignassiez dédaignassions dédaigne dédaignent dédaigner dédaignera dédaignerai dédaigneraient dédaignerais dédaignerait dédaigneras dédaignerez dédaigneriez dédaignerions dédaignerons dédaigneront dédaignes dédaignez dédaigniez dédaignions dédaignons dédaignâmes dédaignât dédaignâtes dédaignèrent dédaigné v
desdeñar despreciar desatender aborrecer descuidar

dédaigneusement de.dɛ.ɲøz.mɑ̃ adv
desdeñosamente

dédaigneux de.dɛ.ɲø dédaigneuse dédaigneuses dédaigneux adj
desdeñoso

dédain de.dɛ̃ dédain dédains n masc
desdén desdeño

dédale de.dal dédale dédales n masc
laberinto

dédalée de.da.le dédalée dédalées n fem
Daedalea

dédalée du chêne de.da.le dy ʃɛn dédalée du chêne dédalées du chêne n fem
Daedalea quercina

dédicace de.di.kas dédicace dédicaces n fem
dedicatoria

dédier de.dje dédia dédiai dédiaient dédiais dédiait dédiant dédias dédiasse dédiassent dédiasses dédiassiez dédiassions dédie dédient dédier dédiera dédierai dédieraient dédierais dédierait dédieras dédierez dédieriez dédierions dédierons dédieront dédies dédiez dédiiez dédiions dédions dédiâmes dédiât dédiâtes dédièrent dédié v
dedicar

déditice de.di.tis déditice déditices n
dedición

dédommager de.dɔ.ma.ʒe dédommage dédommagea dédommageai dédommageaient dédommageais dédommageait dédommageant dédommageas dédommageasse dédommageassent dédommageasses dédommageassiez dédommageassions dédommagent dédommageons dédommager dédommagera dédommagerai dédommageraient dédommagerais dédommagerait dédommageras dédommagerez dédommageriez dédommagerions dédommagerons dédommageront dédommages dédommagez dédommageâmes dédommageât dédommageâtes dédommagiez dédommagions dédommagèrent dédommagé v
indemnizar

dédouanage de.dwa.naʒ dédouanage dédouanages n masc
desaduanaje despacho de aduanas

dédouanement de.dwan.mɑ̃ dédouanement dédouanements n masc
desaduanaje despacho de aduanas

déduction de.dyk.sjɔ̃ déduction déductions n fem
deducción

déduire de.dɥiʁ déduira déduirai déduiraient déduirais déduirait déduiras déduire déduirez déduiriez déduirions déduirons déduiront déduis déduisaient déduisais déduisait déduisant déduise déduisent déduises déduisez déduisiez déduisions déduisirent déduisis déduisisse déduisissent déduisisses déduisissiez déduisissions déduisit déduisons déduisîmes déduisît déduisîtes déduit v
deducir

déesse de.ɛs déesse déesses n fem
diosa deesa

défaillance de.fa.jɑ̃s défaillance défaillances n fem
vértigo
desfallecimiento
Perte momentanée des forces physiques accompagnée souvent d’une perte de connaissance

défaillir de.fa.jiʁ défaillaient défaillais défaillait défaillant défaille défaillent défailles défaillez défailli défailliez défaillions défaillir défaillira défaillirai défailliraient défaillirais défaillirait défailliras défaillirent défaillirez défailliriez défaillirions défaillirons défailliront défaillis défaillisse défaillissent défaillisses défaillissiez défaillissions défaillit défaillons défaillîmes défaillît défaillîtes v
desfallecer
Perdre momentanément ses forces physiques ou morales, s’évanouir

défaire de.fɛʁ défaire défais défaisaient défaisais défaisait défaisant défaisiez défaisions défaisons défait défaites défasse défassent défasses défassiez défassions défera déferai déferaient déferais déferait déferas déferez déferiez déferions déferons déferont défirent défis défisse défissent défisses défissiez défissions défit défont défîmes défît défîtes v
deshacer
Modifier l’état d’une chose de manière qu’elle ne soit plus ce qu’elle était
deshacerse
Se délivrer, se débarrasser d’une personne ou d’une chose

défaisable de.fə.zabl défaisable défaisables adj
retractable
(Logique) Qualifie une logique, un raisonnement, dans lesquels une inférence peut être contredite par un élément, appelé défaiseur

défaite de.fɛt défaite défaites n fem
derrota
Déroute d’une armée ou de quelques troupes

défaitisme de.fɛ.tism défaitisme défaitismes n masc
abandonismo derrotismo

défaitiste de.fɛ.tist défaitiste défaitistes adj
derrotista abandonista

défausser de.fo.se défaussa défaussai défaussaient défaussais défaussait défaussant défaussas défaussasse défaussassent défaussasses défaussassiez défaussassions défausse défaussent défausser défaussera défausserai défausseraient défausserais défausserait défausseras défausserez défausseriez défausserions défausserons défausseront défausses défaussez défaussiez défaussions défaussons défaussâmes défaussât défaussâtes défaussèrent défaussé v
descartar
(Pronominal) (Cartes à jouer) Se débarrasser d'une carte de sa main

défavorable de.fa.vɔ.ʁabl défavorable défavorables adj
desfavorable

défavorablement de.fa.vɔ.ʁa.blə.mɑ̃ adv
desfavorablemente

défavoriser de.fa.vɔ.ʁi.ze défavorisa défavorisai défavorisaient défavorisais défavorisait défavorisant défavorisas défavorisasse défavorisassent défavorisasses défavorisassiez défavorisassions défavorise défavorisent défavoriser défavorisera défavoriserai défavoriseraient défavoriserais défavoriserait défavoriseras défavoriserez défavoriseriez défavoriserions défavoriserons défavoriseront défavorises défavorisez défavorisiez défavorisions défavorisons défavorisâmes défavorisât défavorisâtes défavorisèrent défavorisé v
desfavorecer

défectif de.fɛk.tif défectif défectifs défective défectives adj
defectivo

défection de.fɛk.sjɔ̃ défection défections n fem
defección

défectueux de.fɛk.tɥø défectueuse défectueuses défectueux adj
defectuoso
Qui présente un défaut, où il manque quelque chose des conditions requises

défenderesse de.fɑ̃.d(ə).ʁɛs défenderesse défenderesses n fem
demandada

défendre de.fɑ̃dʁ défend défendaient défendais défendait défendant défende défendent défendes défendez défendiez défendions défendirent défendis défendisse défendissent défendisses défendissiez défendissions défendit défendons défendra défendrai défendraient défendrais défendrait défendras défendre défendrez défendriez défendrions défendrons défendront défends défendu défendîmes défendît défendîtes v
defender proteger
Protéger, soutenir, quelqu'un ou quelque chose contre une attaque, une agression

défendu de.fɑ̃.dy défendu défendue défendues défendus adj
prohibido

défenestration de.fə.nɛs.tʁa.sjɔ̃ défenestration défenestrations n fem
defenestración

défense de.fɑ̃s défense défenses n fem
defensa prohibición
Action de défendre, de se défendre
prohibición
Prohibition, interdiction. Il est défendu de, il est interdit de

défenseur de.fɑ̃.sœʁ défenseur défenseurs n masc
abogado
defensor guardián
Celui qui défend quelqu’un ou quelque chose qui est attaqué
defensor
Celui qui est chargé de la défense d’un accusé en justice

défenseuse de.fɑ̃.søz défenseuse défenseuses n fem
defensora abogada
Celle qui défend quelqu’un ou quelque chose qui est attaqué
defensora
(Sport) Dans différents sports collectifs, poste arrière dont l’affectation revient à empêcher l’équipe adverse de marquer

défensif de.fɑ̃.sif défensif défensifs défensive défensives adj
defensivo

déferler de.fɛʁ.le déferla déferlai déferlaient déferlais déferlait déferlant déferlas déferlasse déferlassent déferlasses déferlassiez déferlassions déferle déferlent déferler déferlera déferlerai déferleraient déferlerais déferlerait déferleras déferlerez déferleriez déferlerions déferlerons déferleront déferles déferlez déferliez déferlions déferlons déferlâmes déferlât déferlâtes déferlèrent déferlé v
desplegar
(Marine) Déployer les voiles
romper
Se déployer avec impétuosité et se résoudre en écume, en parlant des vagues

déferrisation de.fɛ.ʁi.za.sjɔ̃ déferrisation déferrisations n fem
desferrización

défi de.fi défi défis n masc
desafío reto

défiance de.fjɑ̃s défiance défiances n fem
desconfianza

défibrillateur de.fi.bʁi.ja.tœʁ de.fi.bʁi.la.tœʁ défibrillateur défibrillateurs n masc
desfibrilador

défibrillateur automatique externe défibrillateur automatique externe défibrillateurs automatiques externes n masc
desfibrilador externo automático

déficeler déficela déficelai déficelaient déficelais déficelait déficelant déficelas déficelasse déficelassent déficelasses déficelassiez déficelassions déficeler déficelez déficeliez déficelions déficelle déficellent déficellera déficellerai déficelleraient déficellerais déficellerait déficelleras déficellerez déficelleriez déficellerions déficellerons déficelleront déficelles déficelons déficelâmes déficelât déficelâtes déficelèrent déficelé déficèle déficèlent déficèlera déficèlerai déficèleraient déficèlerais déficèlerait déficèleras déficèlerez déficèleriez déficèlerions déficèlerons déficèleront déficèles v
desatar

déficient de.fi.sjɑ̃ déficient déficiente déficientes déficients adj masc
deficiente

défier de.fje défia défiai défiaient défiais défiait défiant défias défiasse défiassent défiasses défiassiez défiassions défie défient défier défiera défierai défieraient défierais défierait défieras défierez défieriez défierions défierons défieront défies défiez défiiez défiions défions défiâmes défiât défiâtes défièrent défié v
desafiar retar

défigurer de.fi.ɡy.ʁe défigura défigurai défiguraient défigurais défigurait défigurant défiguras défigurasse défigurassent défigurasses défigurassiez défigurassions défigure défigurent défigurer défigurera défigurerai défigureraient défigurerais défigurerait défigureras défigurerez défigureriez défigurerions défigurerons défigureront défigures défigurez défiguriez défigurions défigurons défigurâmes défigurât défigurâtes défigurèrent défiguré v
desfigurar
Rendre méconnaissable en altérant physiquement

défiler de.fi.le défila défilai défilaient défilais défilait défilant défilas défilasse défilassent défilasses défilassiez défilassions défile défilent défiler défilera défilerai défileraient défilerais défilerait défileras défilerez défileriez défilerions défilerons défileront défiles défilez défiliez défilions défilons défilâmes défilât défilâtes défilèrent défilé v
desfilar desensartar desgranar

défilé de.fi.le défilé défilés n masc
desfiladero
Passage étroit où il ne peut passer que peu de personnes de front
desfile
(Militaire) Déplacement ordonné d'une troupe
(En particulier) Marche d’une troupe qui défile devant un chef ou en parade

définir de.fi.niʁ défini définir définira définirai définiraient définirais définirait définiras définirent définirez définiriez définirions définirons définiront définis définissaient définissais définissait définissant définisse définissent définisses définissez définissiez définissions définissons définit définîmes définît définîtes v
definir
Déterminer avec précision
(En particulier) Donner la (ou les) signification(s) d’un mot, quel sens on y attache
(Programmation) Assigner une valeur à une variable, généralement après sa déclaration

définitif de.fi.ni.tif définitif définitifs définitive définitives adj masc
definitivo

définition de.fi.ni.sjɔ̃ définition définitions n fem
definición
Formule par laquelle on définit une chose ; énoncé des attributs, des qualités qui la distinguent
(Linguistique) Sens qu’on attribue aux mots et qui peut être arbitraire
Pour un dispositif affichant des images (écran, imprimante...) ou en capturant (appareil photo, caméra...), nombre de pixels affichés ou capturés par image. Souvent exprimée sous la forme N1xN2, avec N1 le nombre de pixels affichés horizontalement et N2 le nombre de pixels affichés verticalement

définitivement de.fi.ni.tiv.mɑ̃ adv
definitivamente

déflater de.fla.te déflata déflatai déflataient déflatais déflatait déflatant déflatas déflatasse déflatassent déflatasses déflatassiez déflatassions déflate déflatent déflater déflatera déflaterai déflateraient déflaterais déflaterait déflateras déflaterez déflateriez déflaterions déflaterons déflateront déflates déflatez déflatiez déflations déflatons déflatâmes déflatât déflatâtes déflatèrent déflaté v
deflactar

déflateur de.fla.tœʁ déflateur déflateurs n masc
deflactor

défloration de.flɔ.ʁa.sjɔ̃ défloration déflorations n fem
desfloración desvirgamiento

déflorer de.flɔ.ʁe déflora déflorai défloraient déflorais déflorait déflorant défloras déflorasse déflorassent déflorasses déflorassiez déflorassions déflore déflorent déflorer déflorera déflorerai défloreraient déflorerais déflorerait défloreras déflorerez défloreriez déflorerions déflorerons défloreront déflores déflorez défloriez déflorions déflorons déflorâmes déflorât déflorâtes déflorèrent défloré v
desflorar
(Par extension) Ôter la virginité, la pureté de quelque chose

défluent de.flyɑ̃ défluent défluents n masc
distributario

déforestation de.fɔ.ʁɛs.ta.sjɔ̃ déforestation déforestations n fem
deforestación

déforestation importée de.fɔ.ʁɛs.ta.sjɔ̃ ɛ̃.pɔʁ.te n fem
deforestación importada

déformation de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ déformation déformations n fem
deformación
(Généralement) Action de déformer, ou résultat de cette action

déformation mécanique de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ me.ka.nik déformation mécanique déformations mécaniques n fem
deformación mecánica

déformation plastique de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ plas.tik déformation plastique déformations plastiques n fem
deformación permanente deformación plástica

défouler de.fu.le défoula défoulai défoulaient défoulais défoulait défoulant défoulas défoulasse défoulassent défoulasses défoulassiez défoulassions défoule défoulent défouler défoulera défoulerai défouleraient défoulerais défoulerait défouleras défoulerez défouleriez défoulerions défoulerons défouleront défoules défoulez défouliez défoulions défoulons défoulâmes défoulât défoulâtes défoulèrent défoulé v
derivarse
(Pronominal) Se libérer de ses tensions, de ses contraintes dans son comportement, ses activités

défriser de.fʁi.ze défrisa défrisai défrisaient défrisais défrisait défrisant défrisas défrisasse défrisassent défrisasses défrisassiez défrisassions défrise défrisent défriser défrisera défriserai défriseraient défriserais défriserait défriseras défriserez défriseriez défriserions défriserons défriseront défrises défrisez défrisiez défrisions défrisons défrisâmes défrisât défrisâtes défrisèrent défrisé v
alisar contrariar desrizar

défroisser de.fʁwa.se défroissa défroissai défroissaient défroissais défroissait défroissant défroissas défroissasse défroissassent défroissasses défroissassiez défroissassions défroisse défroissent défroisser défroissera défroisserai défroisseraient défroisserais défroisserait défroisseras défroisserez défroisseriez défroisserions défroisserons défroisseront défroisses défroissez défroissiez défroissions défroissons défroissâmes défroissât défroissâtes défroissèrent défroissé v
planchar

défunt de.fœ̃ défunt défunte défuntes défunts adj masc
muerto difunto
Décédé ; mort ; feu

défunt de.fœ̃ défunt défunts n masc
fallecido defunto

défécation de.fe.ka.sjɔ̃ défécation défécations n fem
defecación
(Médecine) Action d’expulser les matières fécales

déféquer de.fe.ke défèque défèquent défèquera défèquerai défèqueraient défèquerais défèquerait défèqueras défèquerez défèqueriez défèquerions défèquerons défèqueront défèques déféqua déféquai déféquaient déféquais déféquait déféquant déféquas déféquasse déféquassent déféquasses déféquassiez déféquassions déféquer déféquera déféquerai déféqueraient déféquerais déféquerait déféqueras déféquerez déféqueriez déféquerions déféquerons déféqueront déféquez déféquiez déféquions déféquons déféquâmes déféquât déféquâtes déféquèrent déféqué v
defecar

dégager de.ɡa.ʒe dégage dégagea dégageai dégageaient dégageais dégageait dégageant dégageas dégageasse dégageassent dégageasses dégageassiez dégageassions dégagent dégageons dégager dégagera dégagerai dégageraient dégagerais dégagerait dégageras dégagerez dégageriez dégagerions dégagerons dégageront dégages dégagez dégageâmes dégageât dégageâtes dégagiez dégagions dégagèrent dégagé v
deshipotecar liberar

dégaine de.ɡɛn dégaine dégaines n fem
aspecto
(Alpinisme) Appareil de deux mousquetons reliés par une sangle

dégainer de.ɡe.ne de.ɡɛ.ne dégaina dégainai dégainaient dégainais dégainait dégainant dégainas dégainasse dégainassent dégainasses dégainassiez dégainassions dégaine dégainent dégainer dégainera dégainerai dégaineraient dégainerais dégainerait dégaineras dégainerez dégaineriez dégainerions dégainerons dégaineront dégaines dégainez dégainiez dégainions dégainons dégainâmes dégainât dégainâtes dégainèrent dégainé v
desenvainar
(Vieilli) Tirer un instrument perçant ou tranchant de sa gaine, de son fourreau
empuñar
(Absolument) Mettre l’épée à la main pour se battre
desenfundar
(Par extension) Sortir une arme de poing de l’étui où elle est serrée
Sortir de son chapeau, proposer comme solution originale

dégauchir de.ɡo.ʃiʁ dégauchi dégauchir dégauchira dégauchirai dégauchiraient dégauchirais dégauchirait dégauchiras dégauchirent dégauchirez dégauchiriez dégauchirions dégauchirons dégauchiront dégauchis dégauchissaient dégauchissais dégauchissait dégauchissant dégauchisse dégauchissent dégauchisses dégauchissez dégauchissiez dégauchissions dégauchissons dégauchit dégauchîmes dégauchît dégauchîtes v
desalabear enderezar

dégeler deʒ.le dégela dégelai dégelaient dégelais dégelait dégelant dégelas dégelasse dégelassent dégelasses dégelassiez dégelassions dégeler dégelez dégeliez dégelions dégelons dégelâmes dégelât dégelâtes dégelèrent dégelé dégèle dégèlent dégèlera dégèlerai dégèleraient dégèlerais dégèlerait dégèleras dégèlerez dégèleriez dégèlerions dégèlerons dégèleront dégèles v
deshelarse

dégingandé de.ʒɛ̃.ɡɑ̃.de dégingandé dégingandée dégingandées dégingandés adj
desgarbado

déglinguer de.ɡlɛ̃.ɡe déglingua déglinguai déglinguaient déglinguais déglinguait déglinguant déglinguas déglinguasse déglinguassent déglinguasses déglinguassiez déglinguassions déglingue déglinguent déglinguer déglinguera déglinguerai déglingueraient déglinguerais déglinguerait déglingueras déglinguerez déglingueriez déglinguerions déglinguerons déglingueront déglingues déglinguez déglinguiez déglinguions déglinguons déglinguâmes déglinguât déglinguâtes déglinguèrent déglingué v
deteriorar
(Familier) Détériorer, détraquer, endommager
(Sens figuré) (Familier) Détériorer, mettre à mal
follar
(Transitif) (Vulgaire) Posséder, prendre sexuellement

déglutination de.ɡly.ti.na.sjɔ̃ déglutination déglutinations n fem
deglutinación
Action de déglutiner, de décoller

dégobiller de.ɡɔ.bi.je dégobilla dégobillai dégobillaient dégobillais dégobillait dégobillant dégobillas dégobillasse dégobillassent dégobillasses dégobillassiez dégobillassions dégobille dégobillent dégobiller dégobillera dégobillerai dégobilleraient dégobillerais dégobillerait dégobilleras dégobillerez dégobilleriez dégobillerions dégobillerons dégobilleront dégobilles dégobillez dégobilliez dégobillions dégobillons dégobillâmes dégobillât dégobillâtes dégobillèrent dégobillé v
vomitar detestar

dégonfler de.ɡɔ̃.fle dégonfla dégonflai dégonflaient dégonflais dégonflait dégonflant dégonflas dégonflasse dégonflassent dégonflasses dégonflassiez dégonflassions dégonfle dégonflent dégonfler dégonflera dégonflerai dégonfleraient dégonflerais dégonflerait dégonfleras dégonflerez dégonfleriez dégonflerions dégonflerons dégonfleront dégonfles dégonflez dégonfliez dégonflions dégonflons dégonflâmes dégonflât dégonflâtes dégonflèrent dégonflé v
desinflar
Faire cesser d’être gonflé ; Permettre au fluide contenu de s’échapper
(Familier) (Par analogie) Diminuer de volume
(Sens figuré) (Désuet) Laisser échapper les sentiments qui remplissent le cœur

dégoter de.ɡɔ.te dégota dégotai dégotaient dégotais dégotait dégotant dégotas dégotasse dégotassent dégotasses dégotassiez dégotassions dégote dégotent dégoter dégotera dégoterai dégoteraient dégoterais dégoterait dégoteras dégoterez dégoteriez dégoterions dégoterons dégoteront dégotes dégotez dégotiez dégotions dégotons dégotâmes dégotât dégotâtes dégotèrent dégoté v
encontrar
(Populaire) Trouver quelqu’un ou quelque chose, en particulier quand c’est inespéré

dégouliner de.ɡu.li.ne dégoulina dégoulinai dégoulinaient dégoulinais dégoulinait dégoulinant dégoulinas dégoulinasse dégoulinassent dégoulinasses dégoulinassiez dégoulinassions dégouline dégoulinent dégouliner dégoulinera dégoulinerai dégoulineraient dégoulinerais dégoulinerait dégoulineras dégoulinerez dégoulineriez dégoulinerions dégoulinerons dégoulineront dégoulines dégoulinez dégouliniez dégoulinions dégoulinons dégoulinâmes dégoulinât dégoulinâtes dégoulinèrent dégouliné v
chorrear gotear

dégourdi de.ɡuʁ.di dégourdi dégourdie dégourdies dégourdis adj
despabilado

dégourdir de.ɡuʁ.diʁ dégourdi dégourdir dégourdira dégourdirai dégourdiraient dégourdirais dégourdirait dégourdiras dégourdirent dégourdirez dégourdiriez dégourdirions dégourdirons dégourdiront dégourdis dégourdissaient dégourdissais dégourdissait dégourdissant dégourdisse dégourdissent dégourdisses dégourdissez dégourdissiez dégourdissions dégourdissons dégourdit dégourdîmes dégourdît dégourdîtes v
desentumecer espabilar
Faire sortir de l’engourdissement
entibiar
(Par extension) Faire chauffer légèrement de l’eau pour lui ôter sa grande froideur
espabilar
(Par extension) Faire réchauffer légèrement l'air d'une habitation

dégouter de.ɡu.te dégouta dégoutai dégoutaient dégoutais dégoutait dégoutant dégoutas dégoutasse dégoutassent dégoutasses dégoutassiez dégoutassions dégoute dégoutent dégouter dégoutera dégouterai dégouteraient dégouterais dégouterait dégouteras dégouterez dégouteriez dégouterions dégouterons dégouteront dégoutes dégoutez dégoutiez dégoutions dégoutons dégoutâmes dégoutât dégoutâtes dégoutèrent dégouté dégoûta dégoûtai dégoûtaient dégoûtais dégoûtait dégoûtant dégoûtas dégoûtasse dégoûtassent dégoûtasses dégoûtassiez dégoûtassions dégoûte dégoûtent dégoûter dégoûtera dégoûterai dégoûteraient dégoûterais dégoûterait dégoûteras dégoûterez dégoûteriez dégoûterions dégoûterons dégoûteront dégoûtes dégoûtez dégoûtiez dégoûtions dégoûtons dégoûtâmes dégoûtât dégoûtâtes dégoûtèrent dégoûté v
hastiar

dégoût de.ɡu dégoût dégoûts n masc
asco desazón aversión disgusto horror

dégoûtant de.ɡu.tɑ̃ dégoûtant dégoûtante dégoûtantes dégoûtants adj
asqueroso

dégoûter de.ɡu.te dégouta dégoutai dégoutaient dégoutais dégoutait dégoutant dégoutas dégoutasse dégoutassent dégoutasses dégoutassiez dégoutassions dégoute dégoutent dégouter dégoutera dégouterai dégouteraient dégouterais dégouterait dégouteras dégouterez dégouteriez dégouterions dégouterons dégouteront dégoutes dégoutez dégoutiez dégoutions dégoutons dégoutâmes dégoutât dégoutâtes dégoutèrent dégouté dégoûta dégoûtai dégoûtaient dégoûtais dégoûtait dégoûtant dégoûtas dégoûtasse dégoûtassent dégoûtasses dégoûtassiez dégoûtassions dégoûte dégoûtent dégoûter dégoûtera dégoûterai dégoûteraient dégoûterais dégoûterait dégoûteras dégoûterez dégoûteriez dégoûterions dégoûterons dégoûteront dégoûtes dégoûtez dégoûtiez dégoûtions dégoûtons dégoûtâmes dégoûtât dégoûtâtes dégoûtèrent dégoûté v
disgustar hastiar
Inspirer de la répugnance pour quelque aliment

dégradable de.ɡʁa.dabl dégradable dégradables adj
degradable

dégrader de.ɡʁa.de dégrada dégradai dégradaient dégradais dégradait dégradant dégradas dégradasse dégradassent dégradasses dégradassiez dégradassions dégrade dégradent dégrader dégradera dégraderai dégraderaient dégraderais dégraderait dégraderas dégraderez dégraderiez dégraderions dégraderons dégraderont dégrades dégradez dégradiez dégradions dégradons dégradâmes dégradât dégradâtes dégradèrent dégradé v
degradar
Dépouiller, destituer quelqu’un d’une manière infamante de son grade, de sa dignité, de son emploi, etc

dégrafeuse de.ɡʁa.føz dégrafeuse dégrafeuses n fem
quitagrapas

dégraissage de.ɡʁɛ.saʒ dégraissage dégraissages n masc
lavado en seco
(Régionalisme)(Maroc)(Vieilli) Nettoyage à sec

dégraisser le mammouth de.ɡʁe.se lə ma.mut v
matar de hambre a la bestia

dégriser dégrisa dégrisai dégrisaient dégrisais dégrisait dégrisant dégrisas dégrisasse dégrisassent dégrisasses dégrisassiez dégrisassions dégrise dégrisent dégriser dégrisera dégriserai dégriseraient dégriserais dégriserait dégriseras dégriserez dégriseriez dégriserions dégriserons dégriseront dégrises dégrisez dégrisiez dégrisions dégrisons dégrisâmes dégrisât dégrisâtes dégrisèrent dégrisé v
desemborrachar desembriagar desencantar desilusionar

déguerpir de.ɡɛʁ.piʁ déguerpi déguerpir déguerpira déguerpirai déguerpiraient déguerpirais déguerpirait déguerpiras déguerpirent déguerpirez déguerpiriez déguerpirions déguerpirons déguerpiront déguerpis déguerpissaient déguerpissais déguerpissait déguerpissant déguerpisse déguerpissent déguerpisses déguerpissez déguerpissiez déguerpissions déguerpissons déguerpit déguerpîmes déguerpît déguerpîtes v
huir
(Transitif) (Ancien droit administratif) Abandonner la possession (d'un bien, d'une maison, etc.)

dégueulasse de.ɡø.las de.ɡœ.las dégueulasse dégueulasses adj
nauseabundo
Qui provoque le besoin de, donne envie de, dégueuler
asqueroso
(Familier) Dégoûtant

déguisement de.ɡiz.mɑ̃ déguisement déguisements n masc
disfraz
(Par extension) Ce qui sert à déguiser

déguiser de.ɡi.ze déguisa déguisai déguisaient déguisais déguisait déguisant déguisas déguisasse déguisassent déguisasses déguisassiez déguisassions déguise déguisent déguiser déguisera déguiserai déguiseraient déguiserais déguiserait déguiseras déguiserez déguiseriez déguiserions déguiserons déguiseront déguises déguisez déguisiez déguisions déguisons déguisâmes déguisât déguisâtes déguisèrent déguisé v
disfrazar

dégun de.ɡœ̃(ŋ) de.ɡɛ̃(ŋ) dégun masc
nadie

dégustation de.ɡys.ta.sjɔ̃ dégustation dégustations n fem
degustación

dégât de.ɡa de.ɡɑ dégât dégâts n masc
daño desperfecto defecto

dégénération de.ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ dégénération dégénérations n fem
degeneración

déifier de.i.fje déifia déifiai déifiaient déifiais déifiait déifiant déifias déifiasse déifiassent déifiasses déifiassiez déifiassions déifie déifient déifier déifiera déifierai déifieraient déifierais déifierait déifieras déifierez déifieriez déifierions déifierons déifieront déifies déifiez déifiiez déifiions déifions déifiâmes déifiât déifiâtes déifièrent déifié v
endiosar deificar

déisme de.ism déisme déismes n masc
deísmo

déité de.i.te déité déités n fem
deidad
Dieu ou déesse
Dieu ou déesse de la fable

déixis de.ik.sis déixis n fem
deixis

déjection de.ʒɛk.sjɔ̃ déjection déjections n fem
deyección

déjeuner de.ʒœ.ne déjeuner déjeuners n masc
almuerzo comida desayuno
(France) Repas de midi. Repas du matin

déjeuner de.ʒœ.ne déjeuna déjeunai déjeunaient déjeunais déjeunait déjeunant déjeunas déjeunasse déjeunassent déjeunasses déjeunassiez déjeunassions déjeune déjeunent déjeuner déjeunera déjeunerai déjeuneraient déjeunerais déjeunerait déjeuneras déjeunerez déjeuneriez déjeunerions déjeunerons déjeuneront déjeunes déjeunez déjeuniez déjeunions déjeunons déjeunâmes déjeunât déjeunâtes déjeunèrent déjeuné v
almorzar desayunar comer
(France) Prendre le déjeuner ; prendre le repas du midi

déjeûner de.ʒø.ne déjeûner déjeûners n masc
almuerzo

déjouer de.ʒwe déjoua déjouai déjouaient déjouais déjouait déjouant déjouas déjouasse déjouassent déjouasses déjouassiez déjouassions déjoue déjouent déjouer déjouera déjouerai déjoueraient déjouerais déjouerait déjoueras déjouerez déjoueriez déjouerions déjouerons déjoueront déjoues déjouez déjouiez déjouions déjouons déjouâmes déjouât déjouâtes déjouèrent déjoué v
frustrar
Faire échouer le jeu de quelqu’un

déjudiciarisation de.ʒy.di.sja.ʁi.za.sjɔ̃ déjudiciarisation déjudiciarisations n fem
desjudicialización

déjudiciariser de.ʒy.di.sja.ʁi.ze déjudiciarisa déjudiciarisai déjudiciarisaient déjudiciarisais déjudiciarisait déjudiciarisant déjudiciarisas déjudiciarisasse déjudiciarisassent déjudiciarisasses déjudiciarisassiez déjudiciarisassions déjudiciarise déjudiciarisent déjudiciariser déjudiciarisera déjudiciariserai déjudiciariseraient déjudiciariserais déjudiciariserait déjudiciariseras déjudiciariserez déjudiciariseriez déjudiciariserions déjudiciariserons déjudiciariseront déjudiciarises déjudiciarisez déjudiciarisiez déjudiciarisions déjudiciarisons déjudiciarisâmes déjudiciarisât déjudiciarisâtes déjudiciarisèrent déjudiciarisé v
desjudicializar

déjà de.ʒa adv
ya
Indique un changement d’état ou une atteinte du critère jusqu’à présent ou jusqu’alors
Auparavant

dékystement de.kis.tə.mɑ̃ dékystement dékystements n masc
dequistamiento

délai de.lɛ délai délais n masc
plazo demora
Temps accordé pour faire une chose, ou à l’expiration duquel on sera tenu de faire une certaine chose

délaisser de.le.se de.lɛ.se délaissa délaissai délaissaient délaissais délaissait délaissant délaissas délaissasse délaissassent délaissasses délaissassiez délaissassions délaisse délaissent délaisser délaissera délaisserai délaisseraient délaisserais délaisserait délaisseras délaisserez délaisseriez délaisserions délaisserons délaisseront délaisses délaissez délaissiez délaissions délaissons délaissâmes délaissât délaissâtes délaissèrent délaissé v
abandonar
Abandonner, laisser sans aucun secours, sans aucune assistance, sans aucun témoignage d’affection

délateur de.la.tœʁ délateur délateurs n masc
chivato

délatif de.la.tif délatif délatifs n masc
delativo

délation de.la.sjɔ̃ délation délations n fem
delación soplonería

délayer de.le.je délaie délaient délaiera délaierai délaieraient délaierais délaierait délaieras délaierez délaieriez délaierions délaierons délaieront délaies délaya délayai délayaient délayais délayait délayant délayas délayasse délayassent délayasses délayassiez délayassions délaye délayent délayer délayera délayerai délayeraient délayerais délayerait délayeras délayerez délayeriez délayerions délayerons délayeront délayes délayez délayiez délayions délayons délayâmes délayât délayâtes délayèrent délayé v
desleír diluir disolver

délectable de.lɛk.tabl délectable délectables adj
deleitable deleitoso

délectation de.lɛk.ta.sjɔ̃ délectation délectations n fem
delectación deleitación fruición

délecter de.lɛk.te délecta délectai délectaient délectais délectait délectant délectas délectasse délectassent délectasses délectassiez délectassions délecte délectent délecter délectera délecterai délecteraient délecterais délecterait délecteras délecterez délecteriez délecterions délecterons délecteront délectes délectez délectiez délections délectons délectâmes délectât délectâtes délectèrent délecté v
deleitar

délester de.lɛs.te délesta délestai délestaient délestais délestait délestant délestas délestasse délestassent délestasses délestassiez délestassions déleste délestent délester délestera délesterai délesteraient délesterais délesterait délesteras délesterez délesteriez délesterions délesterons délesteront délestes délestez délestiez délestions délestons délestâmes délestât délestâtes délestèrent délesté v
deslastrar

délibérer de.li.be.ʁe délibère délibèrent délibèrera délibèrerai délibèreraient délibèrerais délibèrerait délibèreras délibèrerez délibèreriez délibèrerions délibèrerons délibèreront délibères délibéra délibérai délibéraient délibérais délibérait délibérant délibéras délibérasse délibérassent délibérasses délibérassiez délibérassions délibérer délibérera délibérerai délibéreraient délibérerais délibérerait délibéreras délibérerez délibéreriez délibérerions délibérerons délibéreront délibérez délibériez délibérions délibérons délibérâmes délibérât délibérâtes délibérèrent délibéré v
deliberar

délibérément de.li.be.ʁe.mɑ̃ adv
deliberadamente

délicat de.li.ka délicat délicate délicates délicats adj masc
fino exquisito delicado
delicado
Qui est d’une très grande finesse, très délié

délicatement de.li.kat.mɑ̃ adv
delicadamente

délicatesse de.li.ka.tɛs délicatesse délicatesses n fem
delicadeza

délicieusement de.li.sjøz.mɑ̃ adv
deliciosamente

délicieux de.li.sjø délicieuse délicieuses délicieux adj
lindo
delicioso deleitoso
Qui procure des délices
bonito delicioso
(Spécialement) Qui est agréable aux sens

délier de.lje délia déliai déliaient déliais déliait déliant délias déliasse déliassent déliasses déliassiez déliassions délie délient délier déliera délierai délieraient délierais délierait délieras délierez délieriez délierions délierons délieront délies déliez déliiez déliions délions déliâmes déliât déliâtes délièrent délié v
desatar desligar

délinquance en col blanc de.lɛ̃.kɑ̃.s‿ɑ̃ kɔl blɑ̃ délinquance en col blanc délinquances en col blanc n fem
criminalidad de cuello blanco

délinquant de.lɛ̃.kɑ̃ délinquant délinquante délinquantes délinquants adj masc
delincuente

délinquer de.lɛ̃.ke délinqua délinquai délinquaient délinquais délinquait délinquant délinquas délinquasse délinquassent délinquasses délinquassiez délinquassions délinque délinquent délinquer délinquera délinquerai délinqueraient délinquerais délinquerait délinqueras délinquerez délinqueriez délinquerions délinquerons délinqueront délinques délinquez délinquiez délinquions délinquons délinquâmes délinquât délinquâtes délinquèrent délinqué v
delinquir

délinéer de.li.ne.e délinéa délinéai délinéaient délinéais délinéait délinéant délinéas délinéasse délinéassent délinéasses délinéassiez délinéassions délinée délinéent délinéer délinéera délinéerai délinéeraient délinéerais délinéerait délinéeras délinéerez délinéeriez délinéerions délinéerons délinéeront délinées délinéez délinéiez délinéions délinéons délinéâmes délinéât délinéâtes délinéèrent délinéé v
delinear

délirant de.li.ʁɑ̃ délirant délirante délirantes délirants adj masc
delirante de locura disparatada disparatado enloquecida enloquecido

délire de.liʁ délire délires n masc
delirio
Égarement de l’esprit momentané

délire de persécution de.liʁ də pɛʁ.se.ky.sjɔ̃ délire de persécution délires de persécution n masc
delirio persecutorio

délit de.li délit délits n masc
crimen delito
(Droit) Toute infraction, consciente ou non, aux lois
delito
(En particulier) Infraction que la loi punit de peines correctionnelles

déliter de.li.te délita délitai délitaient délitais délitait délitant délitas délitasse délitassent délitasses délitassiez délitassions délite délitent déliter délitera déliterai déliteraient déliterais déliterait déliteras déliterez déliteriez déliterions déliterons déliteront délites délitez délitiez délitions délitons délitâmes délitât délitâtes délitèrent délité v
exfoliar

délivrance de.li.vʁɑ̃s délivrance délivrances n fem
libranza
Action de délivrer quelqu’un de quelque chose ou résultat de cette action, qu’il s’agisse de la libération d’un individu ou de l’affranchissement d’un peuple
alumbramiento
(Obstétrique) Sortie de l’arrière-faix, du placenta après l'accouchement

délivrer de.li.vʁe délivra délivrai délivraient délivrais délivrait délivrant délivras délivrasse délivrassent délivrasses délivrassiez délivrassions délivre délivrent délivrer délivrera délivrerai délivreraient délivrerais délivrerait délivreras délivrerez délivreriez délivrerions délivrerons délivreront délivres délivrez délivriez délivrions délivrons délivrâmes délivrât délivrâtes délivrèrent délivré v
libertar poner en libertad

délocalisation de.lo.ka.li.za.sjɔ̃ délocalisation délocalisations n fem
deslocalización

délocaliser de.lɔ.ka.li.ze délocalisa délocalisai délocalisaient délocalisais délocalisait délocalisant délocalisas délocalisasse délocalisassent délocalisasses délocalisassiez délocalisassions délocalise délocalisent délocaliser délocalisera délocaliserai délocaliseraient délocaliserais délocaliserait délocaliseras délocaliserez délocaliseriez délocaliserions délocaliserons délocaliseront délocalises délocalisez délocalisiez délocalisions délocalisons délocalisâmes délocalisât délocalisâtes délocalisèrent délocalisé v
deslocalizar

déloyal de.lwa.jal déloyal déloyale déloyales déloyaux adj
desleal

déloyalement de.lwa.jal.mɑ̃ adv
deslealmente

déluge de.lyʒ déluge déluges n masc
diluvio
(Bible) Selon le récit biblique, l’inondation due à une pluie prolongée, qui couvrit toute la terre et fit périr le genre humain, à l’exception de Noé et de sa famille (ou un épisode similaire dans d’autres récits)

délégation de.le.ɡa.sjɔ̃ délégation délégations n fem
delegación
Action de déléguer une personne
Réunion de gens délégués pour accomplir certaines opérations
(Par extension) (Droit) Acte par lequel on autorise une personne à recevoir d’une autre une certaine somme, ou par lequel on transporte une dette à quelqu’un
(Par extension) (Diplomatie) Mission ou représentation diplomatique d'un gouvernement fédéré ou d'une organisation supranationale dans un État étranger

déléguer de.le.ɡe délègue délèguent délèguera délèguerai délègueraient délèguerais délèguerait délègueras délèguerez délègueriez délèguerions délèguerons délègueront délègues délégua déléguai déléguaient déléguais déléguait déléguant déléguas déléguasse déléguassent déléguasses déléguassiez déléguassions déléguer déléguera déléguerai délégueraient déléguerais déléguerait délégueras déléguerez délégueriez déléguerions déléguerons délégueront déléguez déléguiez déléguions déléguons déléguâmes déléguât déléguâtes déléguèrent délégué v
delegar

délégué de.le.ɡe délégué délégués n masc
delegado

délétion de.le.sjɔ̃ délétion délétions n fem
deleción

délétère de.le.tɛʁ délétère délétères adj
deletéreo

démailloter démaillota démaillotai démaillotaient démaillotais démaillotait démaillotant démaillotas démaillotasse démaillotassent démaillotasses démaillotassiez démaillotassions démaillote démaillotent démailloter démaillotera démailloterai démailloteraient démailloterais démailloterait démailloteras démailloterez démailloteriez démailloterions démailloterons démailloteront démaillotes démaillotez démaillotiez démaillotions démaillotons démaillotâmes démaillotât démaillotâtes démaillotèrent démailloté v
desnudar desvestir

démancher de.mɑ̃.ʃe démancha démanchai démanchaient démanchais démanchait démanchant démanchas démanchasse démanchassent démanchasses démanchassiez démanchassions démanche démanchent démancher démanchera démancherai démancheraient démancherais démancherait démancheras démancherez démancheriez démancherions démancherons démancheront démanches démanchez démanchiez démanchions démanchons démanchâmes démanchât démanchâtes démanchèrent démanché v
desmangar dislocar

démangeaison de.mɑ̃.ʒɛ.zɔ̃ démangeaison démangeaisons n fem
picazón comezón escozor
Picotement, irritation qu’on éprouve à la peau et qui excite à se gratter

démanger démange démangea démangeai démangeaient démangeais démangeait démangeant démangeas démangeasse démangeassent démangeasses démangeassiez démangeassions démangent démangeons démanger démangera démangerai démangeraient démangerais démangerait démangeras démangerez démangeriez démangerions démangerons démangeront démanges démangez démangeâmes démangeât démangeâtes démangiez démangions démangèrent démangé v
picar escocer

démanilleur de.ma.ni.jœʁ démanilleur démanilleurs n masc
quitagrilletes

démanteler de.mɑ̃.t(ə.)le démantela démantelai démantelaient démantelais démantelait démantelant démantelas démantelasse démantelassent démantelasses démantelassiez démantelassions démanteler démantelez démanteliez démantelions démantelle démantellent démantellera démantellerai démantelleraient démantellerais démantellerait démantelleras démantellerez démantelleriez démantellerions démantellerons démantelleront démantelles démantelons démantelâmes démantelât démantelâtes démantelèrent démantelé démantèle démantèlent démantèlera démantèlerai démantèleraient démantèlerais démantèlerait démantèleras démantèlerez démantèleriez démantèlerions démantèlerons démantèleront démantèles v
desmantelar
(Par extension) (Technique) Démonter, désassembler avec précaution en vue d’une récupération partielle, d’une mise en condition de sécurité en vue d’une démolition

démantibuler de.mɑ̃.ti.by.le démantibula démantibulai démantibulaient démantibulais démantibulait démantibulant démantibulas démantibulasse démantibulassent démantibulasses démantibulassiez démantibulassions démantibule démantibulent démantibuler démantibulera démantibulerai démantibuleraient démantibulerais démantibulerait démantibuleras démantibulerez démantibuleriez démantibulerions démantibulerons démantibuleront démantibules démantibulez démantibuliez démantibulions démantibulons démantibulâmes démantibulât démantibulâtes démantibulèrent démantibulé v
desarmar desquijarar dislocar

démarcation de.maʁ.ka.sjɔ̃ démarcation démarcations n fem
demarcación

démarche de.maʁʃ démarche démarches n fem
andadura
Manière de marcher
esfuerzos proceder
(Sens figuré) Allées et venues, efforts plus ou moins actifs, en vue de la réussite d’une entreprise, d’une affaire

démarrer de.ma.ʁe démarra démarrai démarraient démarrais démarrait démarrant démarras démarrasse démarrassent démarrasses démarrassiez démarrassions démarre démarrent démarrer démarrera démarrerai démarreraient démarrerais démarrerait démarreras démarrerez démarreriez démarrerions démarrerons démarreront démarres démarrez démarriez démarrions démarrons démarrâmes démarrât démarrâtes démarrèrent démarré v
desamarrar zarpar
(Marine) Détacher ce qui est amarré
arrancar partir salir
(Familier) Quitter une place, en parlant de personnes. On l’emploie surtout avec la négation

démasquer de.mas.ke démasqua démasquai démasquaient démasquais démasquait démasquant démasquas démasquasse démasquassent démasquasses démasquassiez démasquassions démasque démasquent démasquer démasquera démasquerai démasqueraient démasquerais démasquerait démasqueras démasquerez démasqueriez démasquerions démasquerons démasqueront démasques démasquez démasquiez démasquions démasquons démasquâmes démasquât démasquâtes démasquèrent démasqué v
desenmascarar
Faire reconnaître quelqu’un en ôtant le masque qu’il a sur le visage
desenmascarar exponer
(Sens figuré) Faire connaître quelqu’un pour ce qu’il est ; dévoiler, mettre en évidence la conduite secrète, les intentions cachées de quelqu’un

démembrement de.mɑ̃.bʁə.mɑ̃ démembrement démembrements n masc
desmembramiento

démembrer de.mɑ̃.bʁe démembra démembrai démembraient démembrais démembrait démembrant démembras démembrasse démembrassent démembrasses démembrassiez démembrassions démembre démembrent démembrer démembrera démembrerai démembreraient démembrerais démembrerait démembreras démembrerez démembreriez démembrerions démembrerons démembreront démembres démembrez démembriez démembrions démembrons démembrâmes démembrât démembrâtes démembrèrent démembré v
desmembrar

démence de.mɑ̃s démence démences n fem
demencia

démentiel de.mɑ̃.sjɛl démentiel démentielle démentielles démentiels adj
demencial
(Médecine) Relatif à la démence

démettre de.mɛtʁ démet démets démettaient démettais démettait démettant démette démettent démettes démettez démettiez démettions démettons démettra démettrai démettraient démettrais démettrait démettras démettre démettrez démettriez démettrions démettrons démettront démirent démis démisse démissent démisses démissiez démissions démit démîmes démît démîtes v
destituir dimitir
Retirer d’un emploi, d’une charge, d’une dignité

démilitariser de.mi.li.ta.ʁi.ze démilitarisa démilitarisai démilitarisaient démilitarisais démilitarisait démilitarisant démilitarisas démilitarisasse démilitarisassent démilitarisasses démilitarisassiez démilitarisassions démilitarise démilitarisent démilitariser démilitarisera démilitariserai démilitariseraient démilitariserais démilitariserait démilitariseras démilitariserez démilitariseriez démilitariserions démilitariserons démilitariseront démilitarises démilitarisez démilitarisiez démilitarisions démilitarisons démilitarisâmes démilitarisât démilitarisâtes démilitarisèrent démilitarisé v
desmilitarizar

déminage de.mi.naʒ déminage déminages n masc
desminado

déminer de.mi.ne démina déminai déminaient déminais déminait déminant déminas déminasse déminassent déminasses déminassiez déminassions démine déminent déminer déminera déminerai démineraient déminerais déminerait démineras déminerez démineriez déminerions déminerons démineront démines déminez déminiez déminions déminons déminâmes déminât déminâtes déminèrent déminé v
desminar
Débarrasser un lieu des mines qui y sont posées ou cachées

démineur de.mi.nœʁ démineur démineurs n masc
barreminas buscaminas dragaminas cazaminas desminador

démissionnaire de.mi.sjɔ.nɛʁ démissionnaire démissionnaires adj
dimisionario

démissionner de.mi.sjɔ.ne démissionna démissionnai démissionnaient démissionnais démissionnait démissionnant démissionnas démissionnasse démissionnassent démissionnasses démissionnassiez démissionnassions démissionne démissionnent démissionner démissionnera démissionnerai démissionneraient démissionnerais démissionnerait démissionneras démissionnerez démissionneriez démissionnerions démissionnerons démissionneront démissionnes démissionnez démissionniez démissionnions démissionnons démissionnâmes démissionnât démissionnâtes démissionnèrent démissionné v
dimitir dimisionar
Donner sa démission

démiurgique de.mjyʁ.ʒik démiurgique démiurgiques adj
demiúrgica

démochrétien de.mɔ.kʁe.tjɛ̃ démochrétien démochrétienne démochrétiennes démochrétiens adj masc
democristiano

démocrate de.mɔ.kʁat démocrate démocrates n
demócrata

démocratie de.mo.kʁa.si démocratie démocraties n fem
democracia
Régime politique dans lequel le peuple dispose du pouvoir souverain et l’applique en respectant des principes démocratiques (cadre constitutionnel stable, respect de l’opposition et des minorités, balance des pouvoirs, etc.)

démocratie participative de.mɔ.kʁa.si paʁ.ti.si.pa.tiv démocratie participative démocraties participatives n fem
democracia participativa

démocratisme de.mɔ.kʁa.tism démocratisme démocratismes n masc
democratismo
Système, opinion des partisans de la démocratie

démocrature de.mɔ.kʁa.tyʁ démocrature démocratures n fem
democradura

démocritéen adj masc
democriteo

démodé de.mɔ.de démodé démodée démodées démodés adj
pasado de moda

démographe de.mɔ.ɡʁaf démographe démographes n
demógrafa demógrafo

démolir de.mɔ.liʁ démoli démolir démolira démolirai démoliraient démolirais démolirait démoliras démolirent démolirez démoliriez démolirions démolirons démoliront démolis démolissaient démolissais démolissait démolissant démolisse démolissent démolisses démolissez démolissiez démolissions démolissons démolit démolîmes démolît démolîtes v
demoler derribar derrumbar destrozar
Abattre un bâtiment, une construction

démolition de.mɔ.li.sjɔ̃ démolition démolitions n fem
demolición
Action de démolir

démon de.mɔ̃ démon démons n masc
demonio
(Antiquité, Bible) Dans l'Ancien Testament, faux dieu, dieu païen, mauvais esprit

démonstrabilité de.mɔ̃s.tʁa.bi.li.te démonstrabilité démonstrabilités n fem
demostrabilidad

démonstratif de.mɔ̃s.tʁa.tif démonstratif démonstratifs démonstrative démonstratives adj
demostrativo

démonstration de.mɔ̃s.tʁa.sjɔ̃ démonstration démonstrations n fem
demostración
Action de montrer, d’expliquer telle ou telle donnée d’une science

démontable de.mɔ̃.tabl démontable démontables adj
desmontable

démontage de.mɔ̃.taʒ démontage démontages n masc
desmontaje

démonter de.mɔ̃.te démonta démontai démontaient démontais démontait démontant démontas démontasse démontassent démontasses démontassiez démontassions démonte démontent démonter démontera démonterai démonteraient démonterais démonterait démonteras démonterez démonteriez démonterions démonterons démonteront démontes démontez démontiez démontions démontons démontâmes démontât démontâtes démontèrent démonté v
desmontar
Défaire pièce par pièce ce qui formait un tout

démontrer de.mɔ̃.tʁe démontra démontrai démontraient démontrais démontrait démontrant démontras démontrasse démontrassent démontrasses démontrassiez démontrassions démontre démontrent démontrer démontrera démontrerai démontreraient démontrerais démontrerait démontreras démontrerez démontreriez démontrerions démontrerons démontreront démontres démontrez démontriez démontrions démontrons démontrâmes démontrât démontrâtes démontrèrent démontré v
demostrar probar

démoralisateur de.mɔ.ʁa.li.za.tœʁ démoralisateur démoralisateurs démoralisatrice démoralisatrices adj
desmoralizador

démoralisation de.mɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃ démoralisation démoralisations n fem
desmoralización

démoraliser de.mɔ.ʁa.li.ze démoralisa démoralisai démoralisaient démoralisais démoralisait démoralisant démoralisas démoralisasse démoralisassent démoralisasses démoralisassiez démoralisassions démoralise démoralisent démoraliser démoralisera démoraliserai démoraliseraient démoraliserais démoraliserait démoraliseras démoraliserez démoraliseriez démoraliserions démoraliserons démoraliseront démoralises démoralisez démoralisiez démoralisions démoralisons démoralisâmes démoralisât démoralisâtes démoralisèrent démoralisé v
desmoralizar

démoscopie de.mɔ.skɔ.pi démoscopie démoscopies n fem
demoscopia

démothanasie de.mo.ta.na.zi démothanasie démothanasies n fem
demotanasia

démouler de.mu.le démoula démoulai démoulaient démoulais démoulait démoulant démoulas démoulasse démoulassent démoulasses démoulassiez démoulassions démoule démoulent démouler démoulera démoulerai démouleraient démoulerais démoulerait démouleras démoulerez démouleriez démoulerions démoulerons démouleront démoules démoulez démouliez démoulions démoulons démoulâmes démoulât démoulâtes démoulèrent démoulé v
desmoldar
Retirer du moule

démultiplexage de.myl.ti.plɛk.saʒ démultiplexage démultiplexages n masc
demultiplexación

démultiplexeur de.myl.ti.plɛk.sœʁ démultiplexeur démultiplexeurs n masc
demultiplexor

démultiplier de.myl.ti.pli.je démultiplia démultipliai démultipliaient démultipliais démultipliait démultipliant démultiplias démultipliasse démultipliassent démultipliasses démultipliassiez démultipliassions démultiplie démultiplient démultiplier démultipliera démultiplierai démultiplieraient démultiplierais démultiplierait démultiplieras démultiplierez démultiplieriez démultiplierions démultiplierons démultiplieront démultiplies démultipliez démultipliiez démultipliions démultiplions démultipliâmes démultipliât démultipliâtes démultiplièrent démultiplié v
desmultiplicar

démunir de.my.niʁ démuni démunir démunira démunirai démuniraient démunirais démunirait démuniras démunirent démunirez démuniriez démunirions démunirons démuniront démunis démunissaient démunissais démunissait démunissant démunisse démunissent démunisses démunissez démunissiez démunissions démunissons démunit démunîmes démunît démunîtes v
desproveer
Priver de ce dont on est muni

démuter de.my.te démuta démutai démutaient démutais démutait démutant démutas démutasse démutassent démutasses démutassiez démutassions démute démutent démuter démutera démuterai démuteraient démuterais démuterait démuteras démuterez démuteriez démuterions démuterons démuteront démutes démutez démutiez démutions démutons démutâmes démutât démutâtes démutèrent démuté v
desmutear

démystifier de.mis.ti.fje démystifia démystifiai démystifiaient démystifiais démystifiait démystifiant démystifias démystifiasse démystifiassent démystifiasses démystifiassiez démystifiassions démystifie démystifient démystifier démystifiera démystifierai démystifieraient démystifierais démystifierait démystifieras démystifierez démystifieriez démystifierions démystifierons démystifieront démystifies démystifiez démystifiiez démystifiions démystifions démystifiâmes démystifiât démystifiâtes démystifièrent démystifié v
desmitificar

démythification de.mi.ti.fi.ka.sjɔ̃ démythification démythifications n fem
desmitificación

démâter de.mɑ.te démâta démâtai démâtaient démâtais démâtait démâtant démâtas démâtasse démâtassent démâtasses démâtassiez démâtassions démâte démâtent démâter démâtera démâterai démâteraient démâterais démâterait démâteras démâterez démâteriez démâterions démâterons démâteront démâtes démâtez démâtiez démâtions démâtons démâtâmes démâtât démâtâtes démâtèrent démâté v
desarbolar

déménagement de.me.naʒ.mɑ̃ déménagement déménagements n masc
mudanza traslado

déménager de.me.na.ʒe déménage déménagea déménageai déménageaient déménageais déménageait déménageant déménageas déménageasse déménageassent déménageasses déménageassiez déménageassions déménagent déménageons déménager déménagera déménagerai déménageraient déménagerais déménagerait déménageras déménagerez déménageriez déménagerions déménagerons déménageront déménages déménagez déménageâmes déménageât déménageâtes déménagiez déménagions déménagèrent déménagé v
mudar trasladar
(Transitif) Ôter d’une maison, d’un logement ce qui le garnit pour le transporter ailleurs

déménageur de.me.na.ʒœʁ déménageur déménageurs n masc
trabajador de mudanzas
Celui qui fait métier d’opérer des déménagements

démérite de.me.ʁit démérite démérites n masc
demérito

démériter de.me.ʁi.te démérita déméritai déméritaient déméritais déméritait déméritant déméritas déméritasse déméritassent déméritasses déméritassiez déméritassions démérite déméritent démériter déméritera démériterai démériteraient démériterais démériterait démériteras démériterez démériteriez démériterions démériterons démériteront démérites déméritez déméritiez déméritions déméritons déméritâmes déméritât déméritâtes déméritèrent démérité v
desmerecer

dénasalisation de.na.za.li.za.sjɔ̃ dénasalisation dénasalisations n fem
denazalización

dénatalité de.na.ta.li.te dénatalité dénatalités n fem
denatalità

dénatter de.na.te dénatta dénattai dénattaient dénattais dénattait dénattant dénattas dénattasse dénattassent dénattasses dénattassiez dénattassions dénatte dénattent dénatter dénattera dénatterai dénatteraient dénatterais dénatterait dénatteras dénatterez dénatteriez dénatterions dénatterons dénatteront dénattes dénattez dénattiez dénattions dénattons dénattâmes dénattât dénattâtes dénattèrent dénatté v
destrenzar

dénazification de.na.zi.fi.ka.sjɔ̃ dénazification dénazifications n fem
desnazificación

dénazifier de.na.zi.fje dénazifia dénazifiai dénazifiaient dénazifiais dénazifiait dénazifiant dénazifias dénazifiasse dénazifiassent dénazifiasses dénazifiassiez dénazifiassions dénazifie dénazifient dénazifier dénazifiera dénazifierai dénazifieraient dénazifierais dénazifierait dénazifieras dénazifierez dénazifieriez dénazifierions dénazifierons dénazifieront dénazifies dénazifiez dénazifiiez dénazifiions dénazifions dénazifiâmes dénazifiât dénazifiâtes dénazifièrent dénazifié v
desnazificar

déni de.ni déni dénis n masc
negación rechazo
(Psychologie) Action de dénier un fait

déniaiser de.njɛ.ze déniaisa déniaisai déniaisaient déniaisais déniaisait déniaisant déniaisas déniaisasse déniaisassent déniaisasses déniaisassiez déniaisassions déniaise déniaisent déniaiser déniaisera déniaiserai déniaiseraient déniaiserais déniaiserait déniaiseras déniaiserez déniaiseriez déniaiserions déniaiserons déniaiseront déniaises déniaisez déniaisiez déniaisions déniaisons déniaisâmes déniaisât déniaisâtes déniaisèrent déniaisé v
avispar desvirgar espabilar

dénicher de.ni.ʃe dénicha dénichai dénichaient dénichais dénichait dénichant dénichas dénichasse dénichassent dénichasses dénichassiez dénichassions déniche dénichent dénicher dénichera dénicherai dénicheraient dénicherais dénicherait dénicheras dénicherez dénicheriez dénicherions dénicherons dénicheront déniches dénichez dénichiez dénichions dénichons dénichâmes dénichât dénichâtes dénichèrent déniché v
desanidar

dénigrement de.ni.ɡʁə.mɑ̃ dénigrement dénigrements n masc
denigración

dénitrification de.ni.tʁi.fi.ka.sjɔ̃ dénitrification dénitrifications n fem
denitrificación

déniveler de.ni.vle dénivela dénivelai dénivelaient dénivelais dénivelait dénivelant dénivelas dénivelasse dénivelassent dénivelasses dénivelassiez dénivelassions déniveler dénivelez déniveliez dénivelions dénivelle dénivellent dénivellera dénivellerai dénivelleraient dénivellerais dénivellerait dénivelleras dénivellerez dénivelleriez dénivellerions dénivellerons dénivelleront dénivelles dénivelons dénivelâmes dénivelât dénivelâtes dénivelèrent dénivelé dénivèle dénivèlent dénivèlera dénivèlerai dénivèleraient dénivèlerais dénivèlerait dénivèleras dénivèlerez dénivèleriez dénivèlerions dénivèlerons dénivèleront dénivèles v
desnivelar

dénivellation de.ni.ve.la.sjɔ̃ de.ni.vɛ.la.sjɔ̃ dénivellation dénivellations n fem
desnivelación

dénivelé de.niv.le dénivelé dénivelés n masc
desnivel

dénombrable de.nɔ̃.bʁabl dénombrable dénombrables adj
numerable

dénomination de.nɔ.mi.na.sjɔ̃ dénomination dénominations n fem
denominación

dénoncer de.nɔ̃.se dénonce dénoncent dénoncer dénoncera dénoncerai dénonceraient dénoncerais dénoncerait dénonceras dénoncerez dénonceriez dénoncerions dénoncerons dénonceront dénonces dénoncez dénonciez dénoncions dénoncèrent dénoncé dénonça dénonçai dénonçaient dénonçais dénonçait dénonçant dénonças dénonçasse dénonçassent dénonçasses dénonçassiez dénonçassions dénonçons dénonçâmes dénonçât dénonçâtes v
denunciar delatar
Signaler comme coupable

dénonciation de.nɔ̃.sja.sjɔ̃ dénonciation dénonciations n fem
denuncia acusación cargo

dénoter de.nɔ.te dénota dénotai dénotaient dénotais dénotait dénotant dénotas dénotasse dénotassent dénotasses dénotassiez dénotassions dénote dénotent dénoter dénotera dénoterai dénoteraient dénoterais dénoterait dénoteras dénoterez dénoteriez dénoterions dénoterons dénoteront dénotes dénotez dénotiez dénotions dénotons dénotâmes dénotât dénotâtes dénotèrent dénoté v
denotar

dénouement de.nu.mɑ̃ dénouement dénouements n masc
desenlace
(Sens figuré) (Scénario) (Littérature) Ce qui termine une pièce de théâtre, en démêlant le nœud de l’action
(Par extension) Manière dont une affaire, une intrigue se termine

dénouer de.nwe dénoua dénouai dénouaient dénouais dénouait dénouant dénouas dénouasse dénouassent dénouasses dénouassiez dénouassions dénoue dénouent dénouer dénouera dénouerai dénoueraient dénouerais dénouerait dénoueras dénouerez dénoueriez dénouerions dénouerons dénoueront dénoues dénouez dénouiez dénouions dénouons dénouâmes dénouât dénouâtes dénouèrent dénoué v
desatar desanudar desenlazar

dénoyauteur de.nwa.jo.tœʁ dénoyauteur dénoyauteurs n masc
descarozador

dénucléarisation de.ny.kle.a.ʁi.za.sjɔ̃ dénucléarisation dénucléarisations n fem
desnuclearización

dénuder de.ny.de dénuda dénudai dénudaient dénudais dénudait dénudant dénudas dénudasse dénudassent dénudasses dénudassiez dénudassions dénude dénudent dénuder dénudera dénuderai dénuderaient dénuderais dénuderait dénuderas dénuderez dénuderiez dénuderions dénuderons dénuderont dénudes dénudez dénudiez dénudions dénudons dénudâmes dénudât dénudâtes dénudèrent dénudé v
desnudarse
(Sens propre) Rendre nu ; notamment dévêtir
desnudar
(Sens figuré) Dépouiller une chose de ce qui la recouvre, de son enveloppe, de sa protection

dénuement de.ny.mɑ̃ dénuement dénuements n masc
indigencia pobreza

dénuer de.nɥe dénua dénuai dénuaient dénuais dénuait dénuant dénuas dénuasse dénuassent dénuasses dénuassiez dénuassions dénue dénuent dénuer dénuera dénuerai dénueraient dénuerais dénuerait dénueras dénuerez dénueriez dénuerions dénuerons dénueront dénues dénuez dénuiez dénuions dénuons dénuâmes dénuât dénuâtes dénuèrent dénué v
denudar despojar desprovisto

dénutrition de.ny.tʁi.sjɔ̃ dénutrition dénutritions n fem
desnutrición

dépanner de.pa.ne dépanna dépannai dépannaient dépannais dépannait dépannant dépannas dépannasse dépannassent dépannasses dépannassiez dépannassions dépanne dépannent dépanner dépannera dépannerai dépanneraient dépannerais dépannerait dépanneras dépannerez dépanneriez dépannerions dépannerons dépanneront dépannes dépannez dépanniez dépannions dépannons dépannâmes dépannât dépannâtes dépannèrent dépanné v
arreglar ayudar reoarar

dépanneur de.pa.nœʁ dépanneur dépanneurs n masc
tienda de conveniencia
(Québec) Petite épicerie de quartier, généralement ouverte tard

dépareiller de.pa.ʁɛ.je dépareilla dépareillai dépareillaient dépareillais dépareillait dépareillant dépareillas dépareillasse dépareillassent dépareillasses dépareillassiez dépareillassions dépareille dépareillent dépareiller dépareillera dépareillerai dépareilleraient dépareillerais dépareillerait dépareilleras dépareillerez dépareilleriez dépareillerions dépareillerons dépareilleront dépareilles dépareillez dépareilliez dépareillions dépareillons dépareillâmes dépareillât dépareillâtes dépareillèrent dépareillé v
desemparejar

déparer de.pa.ʁe dépara déparai déparaient déparais déparait déparant déparas déparasse déparassent déparasses déparassiez déparassions dépare déparent déparer déparera déparerai dépareraient déparerais déparerait dépareras déparerez dépareriez déparerions déparerons dépareront dépares déparez dépariez déparions déparons déparâmes déparât déparâtes déparèrent déparé v
afear

départ de.paʁ départ départs n masc
salida despedida
Action de quitter, de sortir, de partir
comienzo inicio
Début
Début
Lieu début, provenance

départager de.paʁ.ta.ʒe départage départagea départageai départageaient départageais départageait départageant départageas départageasse départageassent départageasses départageassiez départageassions départagent départageons départager départagera départagerai départageraient départagerais départagerait départageras départagerez départageriez départagerions départagerons départageront départages départagez départageâmes départageât départageâtes départagiez départagions départagèrent départagé v
desempatar

département de.paʁ.tə.mɑ̃ de.paʁt.mɑ̃ département départements n masc
departamento
Chacune des parties des affaires d’État, distribuées entre les ministres et dont la connaissance leur est attribuée

départemental de.paʁ.tə.mɑ̃.tal départemental départementale départementales départementaux adj masc
departamental

départir dépars départ départaient départais départait départant départe départent départes départez départi départiez départions départir départira départirai départiraient départirais départirait départiras départirent départirez départiriez départirions départirons départiront départis départissaient départissais départissait départissant départisse départissent départisses départissez départissiez départissions départissons départit départons départîmes départît départîtes v
distribuir separar

dépassement de.pas.mɑ̃ dépassement dépassements n masc
superación

dépasser de.pa.se de.pɑ.se dépassa dépassai dépassaient dépassais dépassait dépassant dépassas dépassasse dépassassent dépassasses dépassassiez dépassassions dépasse dépassent dépasser dépassera dépasserai dépasseraient dépasserais dépasserait dépasseras dépasserez dépasseriez dépasserions dépasserons dépasseront dépasses dépassez dépassiez dépassions dépassons dépassâmes dépassât dépassâtes dépassèrent dépassé v
exceder superar avanzar
Aller au-delà de quelque chose
adelantar rebasar dejar atrás pasar
Laisser derrière soi, en allant plus vite
sobrepasar rebasar sobresalir
Excéder en longueur, en hauteur, en valeur, etc

dépasser les bornes de.pa.se le bɔʁn v
pasar de castaño oscuro

dépecer de.pə.se dépecer dépecez dépeciez dépecions dépecèrent dépecé dépeça dépeçai dépeçaient dépeçais dépeçait dépeçant dépeças dépeçasse dépeçassent dépeçasses dépeçassiez dépeçassions dépeçons dépeçâmes dépeçât dépeçâtes dépèce dépècent dépècera dépècerai dépèceraient dépècerais dépècerait dépèceras dépècerez dépèceriez dépècerions dépècerons dépèceront dépèces v
descuartizar desmembrar desollar despedazar despellejar destazar
Enlever la peau, mettre en pièces, couper en quartiers

dépeceur de.pə.sœʁ dep.sœʁ dépeceur dépeceurs n masc
descuartizador
(En particulier) Tueur qui dépèce sa ou ses victimes

dépeigner de.pe.ɲe dépeigna dépeignai dépeignaient dépeignais dépeignait dépeignant dépeignas dépeignasse dépeignassent dépeignasses dépeignassiez dépeignassions dépeigne dépeignent dépeigner dépeignera dépeignerai dépeigneraient dépeignerais dépeignerait dépeigneras dépeignerez dépeigneriez dépeignerions dépeignerons dépeigneront dépeignes dépeignez dépeigniez dépeignions dépeignons dépeignâmes dépeignât dépeignâtes dépeignèrent dépeigné v
despeinar

dépeindre de.pɛ̃dʁ dépeignaient dépeignais dépeignait dépeignant dépeigne dépeignent dépeignes dépeignez dépeigniez dépeignions dépeignirent dépeignis dépeignisse dépeignissent dépeignisses dépeignissiez dépeignissions dépeignit dépeignons dépeignîmes dépeignît dépeignîtes dépeindra dépeindrai dépeindraient dépeindrais dépeindrait dépeindras dépeindre dépeindrez dépeindriez dépeindrions dépeindrons dépeindront dépeins dépeint v
pintar
Décrire et représenter par le discours

dépendance de.pɑ̃.dɑ̃s dépendance dépendances n fem
dependencia
Rapports qui lient certaines choses, certains êtres, et qui les rendent nécessaires les uns aux autres
(En particulier) Sujétion à un stupéfiant

dépendant de.pɑ̃.dɑ̃ dépendant dépendante dépendantes dépendants adj
dependiente
Qui dépend de, qui est subordonné à
(Absolument) Dénué d'indépendance, soumis à autrui

dépendre de.pɑ̃dʁ dépend dépendaient dépendais dépendait dépendant dépende dépendent dépendes dépendez dépendiez dépendions dépendirent dépendis dépendisse dépendissent dépendisses dépendissiez dépendissions dépendit dépendons dépendra dépendrai dépendraient dépendrais dépendrait dépendras dépendre dépendrez dépendriez dépendrions dépendrons dépendront dépends dépendu dépendîmes dépendît dépendîtes v
desahorcar depender
depender

dépense de.pɑ̃s dépense dépenses n fem
expensas
gasto desembolso
L’argent qu’on emploie à quelque chose que ce puisse être
desembolso gasto
(Par extension) (Comptabilité) Compte où se trouve porté ce qui a été dépensé ou déboursé
despensa
Pièce où l'on serre les provisions de bouche ; garde-manger

dépenser de.pɑ̃.se dépensa dépensai dépensaient dépensais dépensait dépensant dépensas dépensasse dépensassent dépensasses dépensassiez dépensassions dépense dépensent dépenser dépensera dépenserai dépenseraient dépenserais dépenserait dépenseras dépenserez dépenseriez dépenserions dépenserons dépenseront dépenses dépensez dépensiez dépensions dépensons dépensâmes dépensât dépensâtes dépensèrent dépensé v
gastar desembolsar
(Commerce) Employer telle ou telle somme à l’achat de telle ou telle chose

dépensier de.pɑ̃.sje dépensier dépensiers dépensière dépensières adj masc
manirroto despilfarrador

déperdition de.pɛʁ.di.sjɔ̃ déperdition déperditions n fem
depreciación

dépeuplement de.pœ.plə.mɑ̃ dépeuplement dépeuplements n masc
despoblación

dépeupler de.pœ.ple dépeupla dépeuplai dépeuplaient dépeuplais dépeuplait dépeuplant dépeuplas dépeuplasse dépeuplassent dépeuplasses dépeuplassiez dépeuplassions dépeuple dépeuplent dépeupler dépeuplera dépeuplerai dépeupleraient dépeuplerais dépeuplerait dépeupleras dépeuplerez dépeupleriez dépeuplerions dépeuplerons dépeupleront dépeuples dépeuplez dépeupliez dépeuplions dépeuplons dépeuplâmes dépeuplât dépeuplâtes dépeuplèrent dépeuplé v
despoblar

déphasage de.fa.zaʒ déphasage déphasages n masc
desfase
Fait d’être déphasé, en décalage horaire

dépigmentant de.piɡ.mɑ̃.tɑ̃ dépigmentant dépigmentante dépigmentantes dépigmentants adj
despigmentante

dépigmentation de.piɡ.mɑ̃.ta.tjɔ̃ dépigmentation dépigmentations n fem
despigmentación

dépiquer de.pi.ke dépiqua dépiquai dépiquaient dépiquais dépiquait dépiquant dépiquas dépiquasse dépiquassent dépiquasses dépiquassiez dépiquassions dépique dépiquent dépiquer dépiquera dépiquerai dépiqueraient dépiquerais dépiquerait dépiqueras dépiquerez dépiqueriez dépiquerions dépiquerons dépiqueront dépiques dépiquez dépiquiez dépiquions dépiquons dépiquâmes dépiquât dépiquâtes dépiquèrent dépiqué v
descoser

dépistage de.pis.taʒ dépistage dépistages n masc
cribado detección diagnóstico examen prueba

dépit de.pi dépit dépits n masc
despecho

dépiter de.pi.te dépita dépitai dépitaient dépitais dépitait dépitant dépitas dépitasse dépitassent dépitasses dépitassiez dépitassions dépite dépitent dépiter dépitera dépiterai dépiteraient dépiterais dépiterait dépiteras dépiterez dépiteriez dépiterions dépiterons dépiteront dépites dépitez dépitiez dépitions dépitons dépitâmes dépitât dépitâtes dépitèrent dépité v
despechar

dépixéliser de.pi.kse.li.ze dépixélisa dépixélisai dépixélisaient dépixélisais dépixélisait dépixélisant dépixélisas dépixélisasse dépixélisassent dépixélisasses dépixélisassiez dépixélisassions dépixélise dépixélisent dépixéliser dépixélisera dépixéliserai dépixéliseraient dépixéliserais dépixéliserait dépixéliseras dépixéliserez dépixéliseriez dépixéliserions dépixéliserons dépixéliseront dépixélises dépixélisez dépixélisiez dépixélisions dépixélisons dépixélisâmes dépixélisât dépixélisâtes dépixélisèrent dépixélisé v
despixelar

déplacement de.plas.mɑ̃ déplacement déplacements n masc
movimiento desplazamiento
Action de déplacer ou de se déplacer

déplacement qu- de.plas.mɑ̃ ky.y n masc
movimiento Qu-

déplacer de.pla.se déplace déplacent déplacer déplacera déplacerai déplaceraient déplacerais déplacerait déplaceras déplacerez déplaceriez déplacerions déplacerons déplaceront déplaces déplacez déplaciez déplacions déplacèrent déplacé déplaça déplaçai déplaçaient déplaçais déplaçait déplaçant déplaças déplaçasse déplaçassent déplaçasses déplaçassiez déplaçassions déplaçons déplaçâmes déplaçât déplaçâtes v
desplazar mover trasladar despedir mudar
Prendre quelque chose ou quelqu’un et le mettre ailleurs
trasladar
(Pronominal) (Droit) Venir sur un lieu, pour un juge

dépliant de.pli.jɑ̃ dépliant dépliants n masc
desplegable
Document imprimé (publicitaire, commercial, administratif…) dont la forme définitive est obtenue à la suite d'un pliage approprié

déplier de.pli.je déplia dépliai dépliaient dépliais dépliait dépliant déplias dépliasse dépliassent dépliasses dépliassiez dépliassions déplie déplient déplier dépliera déplierai déplieraient déplierais déplierait déplieras déplierez déplieriez déplierions déplierons déplieront déplies dépliez dépliiez dépliions déplions dépliâmes dépliât dépliâtes déplièrent déplié v
desplegar

déplisser de.pli.se déplissa déplissai déplissaient déplissais déplissait déplissant déplissas déplissasse déplissassent déplissasses déplissassiez déplissassions déplisse déplissent déplisser déplissera déplisserai déplisseraient déplisserais déplisserait déplisseras déplisserez déplisseriez déplisserions déplisserons déplisseront déplisses déplissez déplissiez déplissions déplissons déplissâmes déplissât déplissâtes déplissèrent déplissé v
alisar

déplorable de.plɔ.ʁabl déplorable déplorables adj
deplorable

déponent de.pɔ.nɑ̃ déponent déponente déponentes déponents adj masc
deponente

déposant de.pɔ.zɑ̃ déposant déposants n masc
depositante
Celui qui est partie prenante dans un contrat de dépôt confiant une chose dans les mains d’un dépositaire

déposer de.po.ze déposa déposai déposaient déposais déposait déposant déposas déposasse déposassent déposasses déposassiez déposassions dépose déposent déposer déposera déposerai déposeraient déposerais déposerait déposeras déposerez déposeriez déposerions déposerons déposeront déposes déposez déposiez déposions déposons déposâmes déposât déposâtes déposèrent déposé v
dejar
Enlever une chose que l’on portait, et la poser
depositar
(En particulier) Mettre en dépôt, donner en garde, confier, remettre
despojar destituir
Destituer, priver ou dépouiller quelqu’un de son autorité, de sa dignité, de sa charge, etc

dépositaire de.pɔ.zi.tɛʁ dépositaire dépositaires n
depositario depositaria

dépositairesse de.pɔ.zi.tɛ.ʁɛs dépositairesse dépositairesses n fem
depositaria

dépotoir de.pɔ.twaʁ dépotoir dépotoirs n masc
desperdicio
(Archéologie) Accumulation de déchets près d’une résidence ou d’un ancien lieu d’habitation

dépouiller de.pu.je dépouilla dépouillai dépouillaient dépouillais dépouillait dépouillant dépouillas dépouillasse dépouillassent dépouillasses dépouillassiez dépouillassions dépouille dépouillent dépouiller dépouillera dépouillerai dépouilleraient dépouillerais dépouillerait dépouilleras dépouillerez dépouilleriez dépouillerions dépouillerons dépouilleront dépouilles dépouillez dépouilliez dépouillions dépouillons dépouillâmes dépouillât dépouillâtes dépouillèrent dépouillé v
hurtar descortezar sustraer despojar descubrir mondar
despellejar
Mettre à vif un animal en lui enlevant la peau
desollar desvalijar
Débarrasser quelqu’un de ses poux

dépouilleur de.pu.jœʁ dépouilleur dépouilleurs n masc
despojador

dépourvu de.puʁ.vy dépourvu dépourvue dépourvues dépourvus adj
desprovisto

dépravation de.pʁa.va.sjɔ̃ dépravation dépravations n fem
depravación

dépravé de.pʁa.ve dépravé dépravée dépravées dépravés adj
depravado

dépression de.pʁɛ.sjɔ̃ dépression dépressions n fem
depresión
(Météorologie) (Par extension) Zone de basse pression atmosphérique
(Psychopathologie) (Par extension) État psychique caractérisé par une altération de l’humeur, la perte du sommeil, de l’appétit et du goût du plaisir, ainsi que divers autres symptômes et dans lequel le malade éprouve une vive douleur morale

dépressurisation de.pʁe.sy.ʁi.za.sjɔ̃ dépressurisation dépressurisations n fem
despresurización

dépressuriser de.pʁɛ.sy.ʁi.ze dépressurisa dépressurisai dépressurisaient dépressurisais dépressurisait dépressurisant dépressurisas dépressurisasse dépressurisassent dépressurisasses dépressurisassiez dépressurisassions dépressurise dépressurisent dépressuriser dépressurisera dépressuriserai dépressuriseraient dépressuriserais dépressuriserait dépressuriseras dépressuriserez dépressuriseriez dépressuriserions dépressuriserons dépressuriseront dépressurises dépressurisez dépressurisiez dépressurisions dépressurisons dépressurisâmes dépressurisât dépressurisâtes dépressurisèrent dépressurisé v
despresurizar

déprimant de.pʁi.mɑ̃ déprimant déprimante déprimantes déprimants adj masc
deprimente

déprimer de.pʁi.me déprima déprimai déprimaient déprimais déprimait déprimant déprimas déprimasse déprimassent déprimasses déprimassiez déprimassions déprime dépriment déprimer déprimera déprimerai déprimeraient déprimerais déprimerait déprimeras déprimerez déprimeriez déprimerions déprimerons déprimeront déprimes déprimez déprimiez déprimions déprimons déprimâmes déprimât déprimâtes déprimèrent déprimé v
deprimir
(Sens figuré) Accabler, abattre, décourager

dépriser de.pʁi.ze déprisa déprisai déprisaient déprisais déprisait déprisant déprisas déprisasse déprisassent déprisasses déprisassiez déprisassions déprise déprisent dépriser déprisera dépriserai dépriseraient dépriserais dépriserait dépriseras dépriserez dépriseriez dépriserions dépriserons dépriseront déprises déprisez déprisiez déprisions déprisons déprisâmes déprisât déprisâtes déprisèrent déprisé v
infravalorar menospreciar subvalorar

dépréciatif de.pʁe.sja.tif dépréciatif dépréciatifs dépréciative dépréciatives adj masc
despreciativo
Péjoratif, qui déprécie, méprisant

dépréoccuper de.pʁe.ɔ.ky.pe dépréoccupa dépréoccupai dépréoccupaient dépréoccupais dépréoccupait dépréoccupant dépréoccupas dépréoccupasse dépréoccupassent dépréoccupasses dépréoccupassiez dépréoccupassions dépréoccupe dépréoccupent dépréoccuper dépréoccupera dépréoccuperai dépréoccuperaient dépréoccuperais dépréoccuperait dépréoccuperas dépréoccuperez dépréoccuperiez dépréoccuperions dépréoccuperons dépréoccuperont dépréoccupes dépréoccupez dépréoccupiez dépréoccupions dépréoccupons dépréoccupâmes dépréoccupât dépréoccupâtes dépréoccupèrent dépréoccupé v
despreocupar

dépucelage de.pys.laʒ dépucelage dépucelages n masc
desfloración

dépuceler de.py.s(ə.)le dépucela dépucelai dépucelaient dépucelais dépucelait dépucelant dépucelas dépucelasse dépucelassent dépucelasses dépucelassiez dépucelassions dépuceler dépucelez dépuceliez dépucelions dépucelle dépucellent dépucellera dépucellerai dépucelleraient dépucellerais dépucellerait dépucelleras dépucellerez dépucelleriez dépucellerions dépucellerons dépucelleront dépucelles dépucelons dépucelâmes dépucelât dépucelâtes dépucelèrent dépucelé dépucèle dépucèlent dépucèlera dépucèlerai dépucèleraient dépucèlerais dépucèlerait dépucèleras dépucèlerez dépucèleriez dépucèlerions dépucèlerons dépucèleront dépucèles v
desflorar
(Vulgaire) (Sexualité) Faire perdre sa virginité à un garçon ou à une fille

députation de.py.ta.sjɔ̃ députation députations n fem
diputación
Action de députer, envoi d’une ou de plusieurs personnes chargées d’une mission

député de.py.te député députés n masc
diputado
Envoyé, délégué, par une nation, un peuple pour remplir une mission particulière, ou par des électeurs pour faire partie d’une assemblée

députée de.py.te députée députées n fem
diputada

dépénalisation de.pe.na.li.za.sjɔ̃ dépénalisation dépénalisations n fem
despenalización

dépérir de.pe.ʁiʁ dépéri dépérir dépérira dépérirai dépériraient dépérirais dépérirait dépériras dépérirent dépérirez dépéririez dépéririons dépérirons dépériront dépéris dépérissaient dépérissais dépérissait dépérissant dépérisse dépérissent dépérisses dépérissez dépérissiez dépérissions dépérissons dépérit dépérîmes dépérît dépérîtes v
decaer debilitar declinar deteriorar

dépêche de.pɛʃ dépêche dépêches n fem
telegrama mensaje

dépêcher de.pe.ʃe de.pɛ.ʃe dépêcha dépêchai dépêchaient dépêchais dépêchait dépêchant dépêchas dépêchasse dépêchassent dépêchasses dépêchassiez dépêchassions dépêche dépêchent dépêcher dépêchera dépêcherai dépêcheraient dépêcherais dépêcherait dépêcheras dépêcherez dépêcheriez dépêcherions dépêcherons dépêcheront dépêches dépêchez dépêchiez dépêchions dépêchons dépêchâmes dépêchât dépêchâtes dépêchèrent dépêché v
apresurarse darse prisa despachar
(Pronominal) Se hâter

dépêtrer de.pe.tʁe de.pɛ.tʁe dépêtra dépêtrai dépêtraient dépêtrais dépêtrait dépêtrant dépêtras dépêtrasse dépêtrassent dépêtrasses dépêtrassiez dépêtrassions dépêtre dépêtrent dépêtrer dépêtrera dépêtrerai dépêtreraient dépêtrerais dépêtrerait dépêtreras dépêtrerez dépêtreriez dépêtrerions dépêtrerons dépêtreront dépêtres dépêtrez dépêtriez dépêtrions dépêtrons dépêtrâmes dépêtrât dépêtrâtes dépêtrèrent dépêtré v
desenredar desligar
Dégager un animal, une personne, une chose qui est empêtrée

dépôt de.po dépôt dépôts n masc
depósito
(Finance) Ce qui est déposé, placement
Convention faite en déposant quelque chose entre les mains de quelqu’un, caution
Lieu où l’on entrepose des objets ou des marchandises
repositorio
(Programmation) Stockage centralisé d'un logiciel de gestion de versions

déradicalisation de.ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃ déradicalisation déradicalisations n fem
desradicalización

déraidir de.ʁɛ.diʁ déraidi déraidir déraidira déraidirai déraidiraient déraidirais déraidirait déraidiras déraidirent déraidirez déraidiriez déraidirions déraidirons déraidiront déraidis déraidissaient déraidissais déraidissait déraidissant déraidisse déraidissent déraidisses déraidissez déraidissiez déraidissions déraidissons déraidit déraidîmes déraidît déraidîtes v
aflojar suavizar

déraillement de.ʁaj.mɑ̃ déraillement déraillements n masc
descarrilamiento

dérailleur de.ʁa.jœʁ dérailleur dérailleurs n masc
desviador
(Cyclisme, Mécanique) Système permettant de changer de rapport de développement sur un vélo, inventé en 1889

déraison de.ʁɛ.zɔ̃ déraison déraisons n fem
desatino sinrazón

déraisonnable de.ʁɛ.zɔ.nabl déraisonnable déraisonnables adj
absurdo

déranger de.ʁɑ̃.ʒe dérange dérangea dérangeai dérangeaient dérangeais dérangeait dérangeant dérangeas dérangeasse dérangeassent dérangeasses dérangeassiez dérangeassions dérangent dérangeons déranger dérangera dérangerai dérangeraient dérangerais dérangerait dérangeras dérangerez dérangeriez dérangerions dérangerons dérangeront déranges dérangez dérangeâmes dérangeât dérangeâtes dérangiez dérangions dérangèrent dérangé v
perturbar estorbar molestar dificultar
desordenar
(Par extension) Causer du désordre dans la disposition habituelle des meubles, des objets qui se trouvent dans un lieu

déraper de.ʁa.pe dérapa dérapai dérapaient dérapais dérapait dérapant dérapas dérapasse dérapassent dérapasses dérapassiez dérapassions dérape dérapent déraper dérapera déraperai déraperaient déraperais déraperait déraperas déraperez déraperiez déraperions déraperons déraperont dérapes dérapez dérapiez dérapions dérapons dérapâmes dérapât dérapâtes dérapèrent dérapé v
derrapar patinar resbalar
Se déplacer latéralement, en parlant de la roue d'un véhicule en déplacement, par suite d’une insuffisance de son adhérence au sol, parce que celui-ci est glissant, ou que, dans un virage, la force centrifuge a exercé une action prépondérante

déresponsabiliser de.ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.ze déresponsabilisa déresponsabilisai déresponsabilisaient déresponsabilisais déresponsabilisait déresponsabilisant déresponsabilisas déresponsabilisasse déresponsabilisassent déresponsabilisasses déresponsabilisassiez déresponsabilisassions déresponsabilise déresponsabilisent déresponsabiliser déresponsabilisera déresponsabiliserai déresponsabiliseraient déresponsabiliserais déresponsabiliserait déresponsabiliseras déresponsabiliserez déresponsabiliseriez déresponsabiliserions déresponsabiliserons déresponsabiliseront déresponsabilises déresponsabilisez déresponsabilisiez déresponsabilisions déresponsabilisons déresponsabilisâmes déresponsabilisât déresponsabilisâtes déresponsabilisèrent déresponsabilisé v
deresponsabilizar

dérider de.ʁi.de dérida déridai déridaient déridais déridait déridant déridas déridasse déridassent déridasses déridassiez déridassions déride dérident dérider déridera dériderai dérideraient dériderais dériderait dérideras dériderez dérideriez dériderions dériderons dérideront dérides déridez déridiez déridions déridons déridâmes déridât déridâtes déridèrent déridé v
alegrar animar desarrugar

dérision de.ʁi.zjɔ̃ dérision dérisions n fem
irrisión escarnio

dérisoire de.ʁi.zwaʁ dérisoire dérisoires adj
irrisorio

dérivable de.ʁi.vabl dérivable dérivables adj
derivable

dérivation de.ʁi.va.sjɔ̃ dérivation dérivations n fem
derivación
Action de dériver des eaux
(Mathématiques) Calcul d’une dérivée

dérivation lexicale de.ʁi.va.sjɔ̃ lek.si.kal dérivation lexicale dérivations lexicales n fem
derivación

dérivation régressive de.ʁi.va.sjɔ̃ ʁe.ɡʁe.siv de.ʁi.va.sjɔ̃ ʁe.ɡʁɛ.siv dérivation régressive dérivations régressives n fem
derivación regresiva

dérive de.ʁiv dérive dérives n fem
deriva desviación
(Marine) Écart, déviation entre le cap effectivement suivi par un navire ou un aéroplane et le cap initialement fixé
deriva
(Par ellipse) (Marine) Angle que la quille du bâtiment fait avec la direction réelle de sa route

dérive génétique n masc
deriva genética

dérive-chaîne de.ʁiv.ʃɛn dérive-chaîne dérive-chaînes n masc
tronchacadenas

dériver de.ʁi.ve dériva dérivai dérivaient dérivais dérivait dérivant dérivas dérivasse dérivassent dérivasses dérivassiez dérivassions dérive dérivent dériver dérivera dériverai dériveraient dériverais dériverait dériveras dériverez dériveriez dériverions dériverons dériveront dérives dérivez dériviez dérivions dérivons dérivâmes dérivât dérivâtes dérivèrent dérivé v
derivar
Détourner un cours d’eau
Tirer son origine de quelque part ; découler. → voir dérivé
(En particulier) (Grammaire, Linguistique) Être issu par dérivation propre ou impropre. → voir dérivé
(Aéronautique, Marine) Dévier de sa route, en parlant d’un vaisseau, sous la poussée du vent ou sous l’action d’un courant

dériveur de.ʁi.vœʁ dériveur dériveurs n masc
vela ligera
(Marine) (Désuet) Drifter, bateau de pêche qui traîne des filets dérivants

dérivé de.ʁi.ve dérivé dérivée dérivées dérivés adj
derivado

dérivé régressif de.ʁi.ve ʁe.ɡʁe.sif de.ʁi.ve ʁe.ɡʁɛ.sif dérivé régressif dérivés régressifs n masc
derivado regresivo

dérivée de.ʁi.ve dérivée dérivées n fem
derivada

dérivée partielle de.ʁi.ve paʁ.sjɛl dérivée partielle dérivées partielles n fem
derivada parcial

dérober de.ʁɔ.be déroba dérobai dérobaient dérobais dérobait dérobant dérobas dérobasse dérobassent dérobasses dérobassiez dérobassions dérobe dérobent dérober dérobera déroberai déroberaient déroberais déroberait déroberas déroberez déroberiez déroberions déroberons déroberont dérobes dérobez dérobiez dérobions dérobons dérobâmes dérobât dérobâtes dérobèrent dérobé v
hurtar robar sustraer
Enlever ou voler en cachette
hurtar plagiar
(En particulier) Prendre dans l’œuvre d’un autre, une pensée, un passage, quelques vers et qui se les approprie, en parlant d’un auteur
esconder ocultar
Cacher ; empêcher de voir ou de découvrir
sustraer
Soustraire ; celer
esquivar
(Absolument) Échapper volontairement à la discussion, la fuir ou esquiver une difficulté

dérogation de.ʁɔ.ɡa.sjɔ̃ dérogation dérogations n fem
derogación
(En particulier) Suppression ou modification d’une loi par le parlement

dérouiller de.ʁu.je dérouilla dérouillai dérouillaient dérouillais dérouillait dérouillant dérouillas dérouillasse dérouillassent dérouillasses dérouillassiez dérouillassions dérouille dérouillent dérouiller dérouillera dérouillerai dérouilleraient dérouillerais dérouillerait dérouilleras dérouillerez dérouilleriez dérouillerions dérouillerons dérouilleront dérouilles dérouillez dérouilliez dérouillions dérouillons dérouillâmes dérouillât dérouillâtes dérouillèrent dérouillé v
desoxidar

dérouler de.ʁu.le déroula déroulai déroulaient déroulais déroulait déroulant déroulas déroulasse déroulassent déroulasses déroulassiez déroulassions déroule déroulent dérouler déroulera déroulerai dérouleraient déroulerais déroulerait dérouleras déroulerez dérouleriez déroulerions déroulerons dérouleront déroules déroulez dérouliez déroulions déroulons déroulâmes déroulât déroulâtes déroulèrent déroulé v
desenvolver desplegar
Étendre ce qui était roulé et le mettre de son long

déroute de.ʁut déroute déroutes n fem
derrota desbandada
(Militaire) Fuite de troupes qui ont été défaites ou qui ont pris l’épouvante d’elles-mêmes

dérouter de.ʁu.te dérouta déroutai déroutaient déroutais déroutait déroutant déroutas déroutasse déroutassent déroutasses déroutassiez déroutassions déroute déroutent dérouter déroutera dérouterai dérouteraient dérouterais dérouterait dérouteras dérouterez dérouteriez dérouterions dérouterons dérouteront déroutes déroutez déroutiez déroutions déroutons déroutâmes déroutât déroutâtes déroutèrent dérouté v
desconcertar

dérèglement de.ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ dérèglement dérèglements n masc
desajuste trastorno

dérèglementation de.ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta.sjɔ̃ dérèglementation dérèglementations n fem
desregulación

dérégulation de.ʁe.ɡy.la.sjɔ̃ dérégulation dérégulations n fem
desregulación

déréliction de.ʁe.lik.sjɔ̃ déréliction dérélictions n fem
desamparo abandono

désabuser de.za.by.ze désabusa désabusai désabusaient désabusais désabusait désabusant désabusas désabusasse désabusassent désabusasses désabusassiez désabusassions désabuse désabusent désabuser désabusera désabuserai désabuseraient désabuserais désabuserait désabuseras désabuserez désabuseriez désabuserions désabuserons désabuseront désabuses désabusez désabusiez désabusions désabusons désabusâmes désabusât désabusâtes désabusèrent désabusé v
desengañar desilusionar sacar del error

désaccord de.za.kɔʁ désaccord désaccords n masc
desacuerdo
Le fait de n’être pas d’accord, en parlant des personnes et des choses

désaccorder de.za.kɔʁ.de désaccorda désaccordai désaccordaient désaccordais désaccordait désaccordant désaccordas désaccordasse désaccordassent désaccordasses désaccordassiez désaccordassions désaccorde désaccordent désaccorder désaccordera désaccorderai désaccorderaient désaccorderais désaccorderait désaccorderas désaccorderez désaccorderiez désaccorderions désaccorderons désaccorderont désaccordes désaccordez désaccordiez désaccordions désaccordons désaccordâmes désaccordât désaccordâtes désaccordèrent désaccordé v
desafinar

désaccuser de.za.ky.ze désaccusa désaccusai désaccusaient désaccusais désaccusait désaccusant désaccusas désaccusasse désaccusassent désaccusasses désaccusassiez désaccusassions désaccuse désaccusent désaccuser désaccusera désaccuserai désaccuseraient désaccuserais désaccuserait désaccuseras désaccuserez désaccuseriez désaccuserions désaccuserons désaccuseront désaccuses désaccusez désaccusiez désaccusions désaccusons désaccusâmes désaccusât désaccusâtes désaccusèrent désaccusé v
desacusar

désactivable de.zak.ti.vabl désactivable désactivables adj
deactivatable desactivable disableable

désactivation de.zak.ti.va.sjɔ̃ désactivation désactivations n fem
desactivación

désaffectionner de.za.fɛk.sjɔ.ne désaffectionna désaffectionnai désaffectionnaient désaffectionnais désaffectionnait désaffectionnant désaffectionnas désaffectionnasse désaffectionnassent désaffectionnasses désaffectionnassiez désaffectionnassions désaffectionne désaffectionnent désaffectionner désaffectionnera désaffectionnerai désaffectionneraient désaffectionnerais désaffectionnerait désaffectionneras désaffectionnerez désaffectionneriez désaffectionnerions désaffectionnerons désaffectionneront désaffectionnes désaffectionnez désaffectionniez désaffectionnions désaffectionnons désaffectionnâmes désaffectionnât désaffectionnâtes désaffectionnèrent désaffectionné v
desapegar

désaffiliation de.za.fi.lja.sjɔ̃ désaffiliation désaffiliations n fem
desafiliación

désagréable de.za.ɡʁe.abl désagréable désagréables adj
horrible lúgubre desagradable

désagréablement de.za.ɡʁe.a.blə.mɑ̃ adv
desagradablemente

désajuster de.za.ʒys.te désajusta désajustai désajustaient désajustais désajustait désajustant désajustas désajustasse désajustassent désajustasses désajustassiez désajustassions désajuste désajustent désajuster désajustera désajusterai désajusteraient désajusterais désajusterait désajusteras désajusterez désajusteriez désajusterions désajusterons désajusteront désajustes désajustez désajustiez désajustions désajustons désajustâmes désajustât désajustâtes désajustèrent désajusté v
desajustar

désaltérer de.zal.te.ʁe désaltère désaltèrent désaltèrera désaltèrerai désaltèreraient désaltèrerais désaltèrerait désaltèreras désaltèrerez désaltèreriez désaltèrerions désaltèrerons désaltèreront désaltères désaltéra désaltérai désaltéraient désaltérais désaltérait désaltérant désaltéras désaltérasse désaltérassent désaltérasses désaltérassiez désaltérassions désaltérer désaltérera désaltérerai désaltéreraient désaltérerais désaltérerait désaltéreras désaltérerez désaltéreriez désaltérerions désaltérerons désaltéreront désaltérez désaltériez désaltérions désaltérons désaltérâmes désaltérât désaltérâtes désaltérèrent désaltéré v
calmar la sed refrescar saciar la sed

désamarrer de.za.ma.ʁe désamarra désamarrai désamarraient désamarrais désamarrait désamarrant désamarras désamarrasse désamarrassent désamarrasses désamarrassiez désamarrassions désamarre désamarrent désamarrer désamarrera désamarrerai désamarreraient désamarrerais désamarrerait désamarreras désamarrerez désamarreriez désamarrerions désamarrerons désamarreront désamarres désamarrez désamarriez désamarrions désamarrons désamarrâmes désamarrât désamarrâtes désamarrèrent désamarré v
desamarrar
Libérer (un bateau, ou un vaisseau spatial) des amarres
desacoplar
(Sens figuré) Déconnecter

désambiguïsation de.zɑ̃.bi.ɡɥi.za.sjɔ̃ désambiguïsation désambiguïsations n fem
desambiguación

désambiguïser de.zɑ̃.bi.ɡɥi.ze désambiguïsa désambiguïsai désambiguïsaient désambiguïsais désambiguïsait désambiguïsant désambiguïsas désambiguïsasse désambiguïsassent désambiguïsasses désambiguïsassiez désambiguïsassions désambiguïse désambiguïsent désambiguïser désambiguïsera désambiguïserai désambiguïseraient désambiguïserais désambiguïserait désambiguïseras désambiguïserez désambiguïseriez désambiguïserions désambiguïserons désambiguïseront désambiguïses désambiguïsez désambiguïsiez désambiguïsions désambiguïsons désambiguïsâmes désambiguïsât désambiguïsâtes désambiguïsèrent désambiguïsé désambigüisa désambigüisai désambigüisaient désambigüisais désambigüisait désambigüisant désambigüisas désambigüisasse désambigüisassent désambigüisasses désambigüisassiez désambigüisassions désambigüise désambigüisent désambigüiser désambigüisera désambigüiserai désambigüiseraient désambigüiserais désambigüiserait désambigüiseras désambigüiserez désambigüiseriez désambigüiserions désambigüiserons désambigüiseront désambigüises désambigüisez désambigüisiez désambigüisions désambigüisons désambigüisâmes désambigüisât désambigüisâtes désambigüisèrent désambigüisé v
desambiguar

désamorcer de.za.mɔʁ.se désamorce désamorcent désamorcer désamorcera désamorcerai désamorceraient désamorcerais désamorcerait désamorceras désamorcerez désamorceriez désamorcerions désamorcerons désamorceront désamorces désamorcez désamorciez désamorcions désamorcèrent désamorcé désamorça désamorçai désamorçaient désamorçais désamorçait désamorçant désamorças désamorçasse désamorçassent désamorçasses désamorçassiez désamorçassions désamorçons désamorçâmes désamorçât désamorçâtes v
desactivar
(Art) Enlever ce qui sert à amorcer
(Psychologie) Lever les causes
detener
(Technique) Arrêter un processus

désamour de.za.muʁ désamour désamours n masc
desamor

désappointer de.za.pwɛ̃.te désappointa désappointai désappointaient désappointais désappointait désappointant désappointas désappointasse désappointassent désappointasses désappointassiez désappointassions désappointe désappointent désappointer désappointera désappointerai désappointeraient désappointerais désappointerait désappointeras désappointerez désappointeriez désappointerions désappointerons désappointeront désappointes désappointez désappointiez désappointions désappointons désappointâmes désappointât désappointâtes désappointèrent désappointé v
decepcionar

désapprendre de.za.pʁɑ̃dʁ désapprenaient désapprenais désapprenait désapprenant désapprend désapprendra désapprendrai désapprendraient désapprendrais désapprendrait désapprendras désapprendre désapprendrez désapprendriez désapprendrions désapprendrons désapprendront désapprends désapprenez désappreniez désapprenions désapprenne désapprennent désapprennes désapprenons désapprirent désappris désapprisse désapprissent désapprisses désapprissiez désapprissions désapprit désapprîmes désapprît désapprîtes v
desaprender
Oublier ce qu’on a appris

désargenté de.zaʁ.ʒɑ̃.te adj
pelado sin un centavo
Dépourvu d’argent, de monnaie

désarmement de.zaʁ.mə.mɑ̃ désarmement désarmements n masc
desarme

désarmer désarma désarmai désarmaient désarmais désarmait désarmant désarmas désarmasse désarmassent désarmasses désarmassiez désarmassions désarme désarment désarmer désarmera désarmerai désarmeraient désarmerais désarmerait désarmeras désarmerez désarmeriez désarmerions désarmerons désarmeront désarmes désarmez désarmiez désarmions désarmons désarmâmes désarmât désarmâtes désarmèrent désarmé v
desarmar

désarçonner de.zaʁ.sɔ.ne désarçonna désarçonnai désarçonnaient désarçonnais désarçonnait désarçonnant désarçonnas désarçonnasse désarçonnassent désarçonnasses désarçonnassiez désarçonnassions désarçonne désarçonnent désarçonner désarçonnera désarçonnerai désarçonneraient désarçonnerais désarçonnerait désarçonneras désarçonnerez désarçonneriez désarçonnerions désarçonnerons désarçonneront désarçonnes désarçonnez désarçonniez désarçonnions désarçonnons désarçonnâmes désarçonnât désarçonnâtes désarçonnèrent désarçonné v
desarzonar
Mettre hors des arçons, jeter hors de la selle
desconcertar confundir
(Sens figuré) (Familier) Confondre quelqu’un dans une discussion, le mettre hors d’état de répondre

désassortir de.za.sɔʁ.tiʁ désassorti désassortir désassortira désassortirai désassortiraient désassortirais désassortirait désassortiras désassortirent désassortirez désassortiriez désassortirions désassortirons désassortiront désassortis désassortissaient désassortissais désassortissait désassortissant désassortisse désassortissent désassortisses désassortissez désassortissiez désassortissions désassortissons désassortit désassortîmes désassortît désassortîtes v
descabalar descompletar

désastre de.zastʁ désastre désastres n masc
desastre catástrofe baja decadencia

désastreux de.zas.tʁø désastreuse désastreuses désastreux adj
desastroso desastrado

désavantage de.za.vɑ̃.taʒ désavantage désavantages n masc
desventaja

désavantager désavantage désavantagea désavantageai désavantageaient désavantageais désavantageait désavantageant désavantageas désavantageasse désavantageassent désavantageasses désavantageassiez désavantageassions désavantagent désavantageons désavantager désavantagera désavantagerai désavantageraient désavantagerais désavantagerait désavantageras désavantagerez désavantageriez désavantagerions désavantagerons désavantageront désavantages désavantagez désavantageâmes désavantageât désavantageâtes désavantagiez désavantagions désavantagèrent désavantagé v
dañar perjudicar

désavenant de.za.və.nɑ̃ désavenant désavenante désavenantes désavenants adj
desaveniente

désembourber de.zɑ̃.buʁ.be désembourba désembourbai désembourbaient désembourbais désembourbait désembourbant désembourbas désembourbasse désembourbassent désembourbasses désembourbassiez désembourbassions désembourbe désembourbent désembourber désembourbera désembourberai désembourberaient désembourberais désembourberait désembourberas désembourberez désembourberiez désembourberions désembourberons désembourberont désembourbes désembourbez désembourbiez désembourbions désembourbons désembourbâmes désembourbât désembourbâtes désembourbèrent désembourbé v
desatascar

désemparé désemparé désemparée désemparées désemparés adj
desamparado

désemplir de.zɑ̃.pliʁ désempli désemplir désemplira désemplirai désempliraient désemplirais désemplirait désempliras désemplirent désemplirez désempliriez désemplirions désemplirons désempliront désemplis désemplissaient désemplissais désemplissait désemplissant désemplisse désemplissent désemplisses désemplissez désemplissiez désemplissions désemplissons désemplit désemplîmes désemplît désemplîtes v
vaciar

désempêcher de.zɑ̃.pe.ʃe de.zɑ̃.pɛ.ʃe désempêcha désempêchai désempêchaient désempêchais désempêchait désempêchant désempêchas désempêchasse désempêchassent désempêchasses désempêchassiez désempêchassions désempêche désempêchent désempêcher désempêchera désempêcherai désempêcheraient désempêcherais désempêcherait désempêcheras désempêcherez désempêcheriez désempêcherions désempêcherons désempêcheront désempêches désempêchez désempêchiez désempêchions désempêchons désempêchâmes désempêchât désempêchâtes désempêchèrent désempêché v
desempachar

désenchanté de.zɑ̃.ʃɑ̃.te désenchanté désenchantée désenchantées désenchantés adj masc
desencantado

désenchaîner de.zɑ̃.ʃe.ne de.zɑ̃.ʃɛ.ne désenchaina désenchainai désenchainaient désenchainais désenchainait désenchainant désenchainas désenchainasse désenchainassent désenchainasses désenchainassiez désenchainassions désenchaine désenchainent désenchainer désenchainera désenchainerai désenchaineraient désenchainerais désenchainerait désenchaineras désenchainerez désenchaineriez désenchainerions désenchainerons désenchaineront désenchaines désenchainez désenchainiez désenchainions désenchainons désenchainâmes désenchainât désenchainâtes désenchainèrent désenchainé désenchaîna désenchaînai désenchaînaient désenchaînais désenchaînait désenchaînant désenchaînas désenchaînasse désenchaînassent désenchaînasses désenchaînassiez désenchaînassions désenchaîne désenchaînent désenchaîner désenchaînera désenchaînerai désenchaîneraient désenchaînerais désenchaînerait désenchaîneras désenchaînerez désenchaîneriez désenchaînerions désenchaînerons désenchaîneront désenchaînes désenchaînez désenchaîniez désenchaînions désenchaînons désenchaînâmes désenchaînât désenchaînâtes désenchaînèrent désenchaîné v
desencadenar

désencombrer désencombra désencombrai désencombraient désencombrais désencombrait désencombrant désencombras désencombrasse désencombrassent désencombrasses désencombrassiez désencombrassions désencombre désencombrent désencombrer désencombrera désencombrerai désencombreraient désencombrerais désencombrerait désencombreras désencombrerez désencombreriez désencombrerions désencombrerons désencombreront désencombres désencombrez désencombriez désencombrions désencombrons désencombrâmes désencombrât désencombrâtes désencombrèrent désencombré v
desescombrar despejar escombrar

désendoctrinement de.zɑ̃.dɔk.tʁin.mɑ̃ désendoctrinement désendoctrinements n masc
desradicalización

désenfler désenfla désenflai désenflaient désenflais désenflait désenflant désenflas désenflasse désenflassent désenflasses désenflassiez désenflassions désenfle désenflent désenfler désenflera désenflerai désenfleraient désenflerais désenflerait désenfleras désenflerez désenfleriez désenflerions désenflerons désenfleront désenfles désenflez désenfliez désenflions désenflons désenflâmes désenflât désenflâtes désenflèrent désenflé v
desinflar

désenivrer de.zɑ̃.ni.vʁe désenivra désenivrai désenivraient désenivrais désenivrait désenivrant désenivras désenivrasse désenivrassent désenivrasses désenivrassiez désenivrassions désenivre désenivrent désenivrer désenivrera désenivrerai désenivreraient désenivrerais désenivrerait désenivreras désenivrerez désenivreriez désenivrerions désenivrerons désenivreront désenivres désenivrez désenivriez désenivrions désenivrons désenivrâmes désenivrât désenivrâtes désenivrèrent désenivré v
desemborrachar

désennuyer de.zɑ̃.nɥi.je désennuie désennuient désennuiera désennuierai désennuieraient désennuierais désennuierait désennuieras désennuierez désennuieriez désennuierions désennuierons désennuieront désennuies désennuya désennuyai désennuyaient désennuyais désennuyait désennuyant désennuyas désennuyasse désennuyassent désennuyasses désennuyassiez désennuyassions désennuyer désennuyez désennuyiez désennuyions désennuyons désennuyâmes désennuyât désennuyâtes désennuyèrent désennuyé v
distraer divertir entretener

désenseigner de.zɑ̃.sɛ.ɲe désenseigna désenseignai désenseignaient désenseignais désenseignait désenseignant désenseignas désenseignasse désenseignassent désenseignasses désenseignassiez désenseignassions désenseigne désenseignent désenseigner désenseignera désenseignerai désenseigneraient désenseignerais désenseignerait désenseigneras désenseignerez désenseigneriez désenseignerions désenseignerons désenseigneront désenseignes désenseignez désenseigniez désenseignions désenseignons désenseignâmes désenseignât désenseignâtes désenseignèrent désenseigné v
desenseñar

désensorceler de.zɑ̃.sɔʁ.sə.le désensorcela désensorcelai désensorcelaient désensorcelais désensorcelait désensorcelant désensorcelas désensorcelasse désensorcelassent désensorcelasses désensorcelassiez désensorcelassions désensorceler désensorcelez désensorceliez désensorcelions désensorcelle désensorcellent désensorcellera désensorcellerai désensorcelleraient désensorcellerais désensorcellerait désensorcelleras désensorcellerez désensorcelleriez désensorcellerions désensorcellerons désensorcelleront désensorcelles désensorcelons désensorcelâmes désensorcelât désensorcelâtes désensorcelèrent désensorcelé désensorcèle désensorcèlent désensorcèlera désensorcèlerai désensorcèleraient désensorcèlerais désensorcèlerait désensorcèleras désensorcèlerez désensorcèleriez désensorcèlerions désensorcèlerons désensorcèleront désensorcèles v
desembrujar
Délivrer de l’ensorcellement, du mauvais sort

désentraver de.zɑ̃.tʁa.ve désentrava désentravai désentravaient désentravais désentravait désentravant désentravas désentravasse désentravassent désentravasses désentravassiez désentravassions désentrave désentravent désentraver désentravera désentraverai désentraveraient désentraverais désentraverait désentraveras désentraverez désentraveriez désentraverions désentraverons désentraveront désentraves désentravez désentraviez désentravions désentravons désentravâmes désentravât désentravâtes désentravèrent désentravé v
destrabar

désert de.zɛʁ désert déserte désertes déserts adj
desierto yermo
Qui est inhabité ou qui n’est guère fréquenté

désert de.zɛʁ désert déserts n masc
desierto
Zone peu ou pas peuplée
(Géographie) Zone aride avec moins de 150 mm de pluie par an en moyenne, pourvue de très peu de végétation, d’animaux et d’êtres humains
Lieu dans lequel on se trouve fort isolé, quoiqu’il ne manque pas d’habitants
(Religion) Lieu de retraite spirituelle, tel un couvent

désert de Sonora de.zɛʁ də sɔ.nɔ.ʁa n masc
desierto de Sonora

désert d’Atacama de.zɛʁ.da.ta.ka.ma n masc
desierto de Atacama

désert d’Ica de.zɛʁ d‿i.ka pn masc
desierto de Ica

désert fleuri de.zɛʁ flœ.ʁi n masc
desierto florido

déserter de.zɛʁ.te déserta désertai désertaient désertais désertait désertant désertas désertasse désertassent désertasses désertassiez désertassions déserte désertent déserter désertera déserterai déserteraient déserterais déserterait déserteras déserterez déserteriez déserterions déserterons déserteront désertes désertez désertiez désertions désertons désertâmes désertât désertâtes désertèrent déserté v
desertar

déserteur de.zɛʁ.tœʁ déserteur déserteurs n masc
desertor

désertification de.zɛʁ.ti.fi.ka.sjɔ̃ désertification désertifications n fem
desertificación desertización aridización

désertifier de.zɛʁ.ti.fje désertifia désertifiai désertifiaient désertifiais désertifiait désertifiant désertifias désertifiasse désertifiassent désertifiasses désertifiassiez désertifiassions désertifie désertifient désertifier désertifiera désertifierai désertifieraient désertifierais désertifierait désertifieras désertifierez désertifieriez désertifierions désertifierons désertifieront désertifies désertifiez désertifiiez désertifiions désertifions désertifiâmes désertifiât désertifiâtes désertifièrent désertifié v
desertizar
Rendre désert
Transformer en désert, en zone aride
desertizarse
(Pronominal) Devenir désert

désespoir de.zɛs.pwaʁ désespoir désespoirs n masc
desesperación desesperanza

désespoir des singes de.zɛs.pwaʁ de sɛ̃ʒ désespoir des singes désespoirs des singes n masc
araucaria pehuén piñonero pino chileno

désespérant de.zɛs.pe.ʁɑ̃ désespérant désespérante désespérantes désespérants adj
desesperante

désespéré de.zɛs.pe.ʁe désespéré désespérée désespérées désespérés adj masc
desesperado

désespérément de.zɛs.pe.ʁe.mɑ̃ adv
desesperadamente

désexcitation de.zɛk.si.ta.sjɔ̃ désexcitation désexcitations n fem
desexcitación

déshabiller de.za.bi.je déshabilla déshabillai déshabillaient déshabillais déshabillait déshabillant déshabillas déshabillasse déshabillassent déshabillasses déshabillassiez déshabillassions déshabille déshabillent déshabiller déshabillera déshabillerai déshabilleraient déshabillerais déshabillerait déshabilleras déshabillerez déshabilleriez déshabillerions déshabillerons déshabilleront déshabilles déshabillez déshabilliez déshabillions déshabillons déshabillâmes déshabillât déshabillâtes déshabillèrent déshabillé v
desvestir

déshabiller Pierre pour habiller Paul de.za.bi.je pjɛʁ pu.ʁ‿a.bi.je pɔl v
desvestir a un santo para vestir a otro

déshabillé de.za.bi.je déshabillé déshabillés n masc
negligé

déshabituer de.za.bi.tɥe déshabitua déshabituai déshabituaient déshabituais déshabituait déshabituant déshabituas déshabituasse déshabituassent déshabituasses déshabituassiez déshabituassions déshabitue déshabituent déshabituer déshabituera déshabituerai déshabitueraient déshabituerais déshabituerait déshabitueras déshabituerez déshabitueriez déshabituerions déshabituerons déshabitueront déshabitues déshabituez déshabituiez déshabituions déshabituons déshabituâmes déshabituât déshabituâtes déshabituèrent déshabitué v
deshabituar

désherbage de.zɛʁ.baʒ désherbage désherbages n masc
deshierbe desyerba desyerbe escarda
(Agriculture, Jardinage) Action qui consiste à retirer les mauvaises herbes (adventices) manuellement ou à l'aide de produits chimiques (herbicides)
(Livre) Opération qui consiste à éliminer et à renouveler des collections, à faire du tri dans les titres d’une bibliothèque

désherber de.zɛʁ.be désherba désherbai désherbaient désherbais désherbait désherbant désherbas désherbasse désherbassent désherbasses désherbassiez désherbassions désherbe désherbent désherber désherbera désherberai désherberaient désherberais désherberait désherberas désherberez désherberiez désherberions désherberons désherberont désherbes désherbez désherbiez désherbions désherbons désherbâmes désherbât désherbâtes désherbèrent désherbé v
escardar deshierbar desyerbar

déshonorer de.zɔ.nɔ.ʁe déshonora déshonorai déshonoraient déshonorais déshonorait déshonorant déshonoras déshonorasse déshonorassent déshonorasses déshonorassiez déshonorassions déshonore déshonorent déshonorer déshonorera déshonorerai déshonoreraient déshonorerais déshonorerait déshonoreras déshonorerez déshonoreriez déshonorerions déshonorerons déshonoreront déshonores déshonorez déshonoriez déshonorions déshonorons déshonorâmes déshonorât déshonorâtes déshonorèrent déshonoré v
deshonrar
Faire perdre l’honneur

déshumaniser de.zy.ma.ni.ze déshumanisa déshumanisai déshumanisaient déshumanisais déshumanisait déshumanisant déshumanisas déshumanisasse déshumanisassent déshumanisasses déshumanisassiez déshumanisassions déshumanise déshumanisent déshumaniser déshumanisera déshumaniserai déshumaniseraient déshumaniserais déshumaniserait déshumaniseras déshumaniserez déshumaniseriez déshumaniserions déshumaniserons déshumaniseront déshumanises déshumanisez déshumanisiez déshumanisions déshumanisons déshumanisâmes déshumanisât déshumanisâtes déshumanisèrent déshumanisé v
deshumanizar

déshumidificateur de.zy.mi.di.fi.ka.tœʁ déshumidificateur déshumidificateurs n masc
deshumidificador

déshumidifier de.zy.mi.di.fje déshumidifia déshumidifiai déshumidifiaient déshumidifiais déshumidifiait déshumidifiant déshumidifias déshumidifiasse déshumidifiassent déshumidifiasses déshumidifiassiez déshumidifiassions déshumidifie déshumidifient déshumidifier déshumidifiera déshumidifierai déshumidifieraient déshumidifierais déshumidifierait déshumidifieras déshumidifierez déshumidifieriez déshumidifierions déshumidifierons déshumidifieront déshumidifies déshumidifiez déshumidifiiez déshumidifiions déshumidifions déshumidifiâmes déshumidifiât déshumidifiâtes déshumidifièrent déshumidifié v
deshumidificar desecar deshumectar deshumedecer

déshydratation de.zi.dʁa.ta.sjɔ̃ déshydratation déshydratations n fem
deshidratación
Fait d’enlever l’eau
(Biologie, Médecine) Perte plus ou moins importante en eau de l’organisme

déshydrater de.zi.dʁa.te déshydrata déshydratai déshydrataient déshydratais déshydratait déshydratant déshydratas déshydratasse déshydratassent déshydratasses déshydratassiez déshydratassions déshydrate déshydratent déshydrater déshydratera déshydraterai déshydrateraient déshydraterais déshydraterait déshydrateras déshydraterez déshydrateriez déshydraterions déshydraterons déshydrateront déshydrates déshydratez déshydratiez déshydrations déshydratons déshydratâmes déshydratât déshydratâtes déshydratèrent déshydraté v
deshidratar

déshéritement de.ze.ʁit.mɑ̃ déshéritement déshéritements n masc
desheredación desheredamiento

déshériter de.ze.ʁi.te déshérita déshéritai déshéritaient déshéritais déshéritait déshéritant déshéritas déshéritasse déshéritassent déshéritasses déshéritassiez déshéritassions déshérite déshéritent déshériter déshéritera déshériterai déshériteraient déshériterais déshériterait déshériteras déshériterez déshériteriez déshériterions déshériterons déshériteront déshérites déshéritez déshéritiez déshéritions déshéritons déshéritâmes déshéritât déshéritâtes déshéritèrent déshérité v
desheredar

désidérata de.zi.de.ʁa.ta désidérata désidératas n masc
desiderata

désignatif de.zi.ɲa.tif désignatif désignatifs désignative désignatives adj masc
designativo

désignation de.zi.ɲa.sjɔ̃ désignation désignations n fem
designación

désigner de.zi.ɲe désigna désignai désignaient désignais désignait désignant désignas désignasse désignassent désignasses désignassiez désignassions désigne désignent désigner désignera désignerai désigneraient désignerais désignerait désigneras désignerez désigneriez désignerions désignerons désigneront désignes désignez désigniez désignions désignons désignâmes désignât désignâtes désignèrent désigné v
indicar señalar designar elegir hacer un signo marcar

désincitation de.zɛ̃.si.ta.sjɔ̃ désincitation désincitations n fem
desincentivación

désinciter de.zɛ̃.si.te désincita désincitai désincitaient désincitais désincitait désincitant désincitas désincitasse désincitassent désincitasses désincitassiez désincitassions désincite désincitent désinciter désincitera désinciterai désinciteraient désinciterais désinciterait désinciteras désinciterez désinciteriez désinciterions désinciterons désinciteront désincites désincitez désincitiez désincitions désincitons désincitâmes désincitât désincitâtes désincitèrent désincité v
desincentivar

désindustrialisation de.zɛ̃.dys.tʁi.a.li.za.sjɔ̃ désindustrialisation désindustrialisations n fem
desindustrialización

désindustrialiser de.zɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze désindustrialisa désindustrialisai désindustrialisaient désindustrialisais désindustrialisait désindustrialisant désindustrialisas désindustrialisasse désindustrialisassent désindustrialisasses désindustrialisassiez désindustrialisassions désindustrialise désindustrialisent désindustrialiser désindustrialisera désindustrialiserai désindustrialiseraient désindustrialiserais désindustrialiserait désindustrialiseras désindustrialiserez désindustrialiseriez désindustrialiserions désindustrialiserons désindustrialiseront désindustrialises désindustrialisez désindustrialisiez désindustrialisions désindustrialisons désindustrialisâmes désindustrialisât désindustrialisâtes désindustrialisèrent désindustrialisé v
desindustrializar

désinence de.zi.nɑ̃s désinence désinences n fem
desinencia
(Grammaire) Suffixe de flexion, terminaison grammaticale attachée au radical d’un mot

désinfectant de.zɛ̃.fɛk.tɑ̃ désinfectant désinfectante désinfectantes désinfectants adj
desinfectante

désinfecter de.zɛ̃.fɛk.te désinfecta désinfectai désinfectaient désinfectais désinfectait désinfectant désinfectas désinfectasse désinfectassent désinfectasses désinfectassiez désinfectassions désinfecte désinfectent désinfecter désinfectera désinfecterai désinfecteraient désinfecterais désinfecterait désinfecteras désinfecterez désinfecteriez désinfecterions désinfecterons désinfecteront désinfectes désinfectez désinfectiez désinfections désinfectons désinfectâmes désinfectât désinfectâtes désinfectèrent désinfecté v
desinfectar

désinfection de.zɛ̃.fɛk.sjɔ̃ désinfection désinfections n fem
desinfección

désinformation de.zɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ désinformation désinformations n fem
desinformación

désinscrire de.zɛ̃s.kʁiʁ désinscrira désinscrirai désinscriraient désinscrirais désinscrirait désinscriras désinscrire désinscrirez désinscririez désinscririons désinscrirons désinscriront désinscris désinscrit désinscrivaient désinscrivais désinscrivait désinscrivant désinscrive désinscrivent désinscrives désinscrivez désinscriviez désinscrivions désinscrivirent désinscrivis désinscrivisse désinscrivissent désinscrivisses désinscrivissiez désinscrivissions désinscrivit désinscrivons désinscrivîmes désinscrivît désinscrivîtes v
désinscrire

désintoxication de.zɛ̃.tɔk.si.ka.sjɔ̃ désintoxication désintoxications n fem
desintoxicación

désintoxiquer de.zɛ̃.tɔk.si.ke désintoxiqua désintoxiquai désintoxiquaient désintoxiquais désintoxiquait désintoxiquant désintoxiquas désintoxiquasse désintoxiquassent désintoxiquasses désintoxiquassiez désintoxiquassions désintoxique désintoxiquent désintoxiquer désintoxiquera désintoxiquerai désintoxiqueraient désintoxiquerais désintoxiquerait désintoxiqueras désintoxiquerez désintoxiqueriez désintoxiquerions désintoxiquerons désintoxiqueront désintoxiques désintoxiquez désintoxiquiez désintoxiquions désintoxiquons désintoxiquâmes désintoxiquât désintoxiquâtes désintoxiquèrent désintoxiqué v
desintoxicar

désintroniser de.zɛ̃.tʁɔ.ni.ze désintronisa désintronisai désintronisaient désintronisais désintronisait désintronisant désintronisas désintronisasse désintronisassent désintronisasses désintronisassiez désintronisassions désintronise désintronisent désintroniser désintronisera désintroniserai désintroniseraient désintroniserais désintroniserait désintroniseras désintroniserez désintroniseriez désintroniserions désintroniserons désintroniseront désintronises désintronisez désintronisiez désintronisions désintronisons désintronisâmes désintronisât désintronisâtes désintronisèrent désintronisé v
desentronizar

désintégration de.zɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ désintégration désintégrations n fem
desintegración

désintégrer de.zɛ̃.te.ɡʁe désintègre désintègrent désintègrera désintègrerai désintègreraient désintègrerais désintègrerait désintègreras désintègrerez désintègreriez désintègrerions désintègrerons désintègreront désintègres désintégra désintégrai désintégraient désintégrais désintégrait désintégrant désintégras désintégrasse désintégrassent désintégrasses désintégrassiez désintégrassions désintégrer désintégrera désintégrerai désintégreraient désintégrerais désintégrerait désintégreras désintégrerez désintégreriez désintégrerions désintégrerons désintégreront désintégrez désintégriez désintégrions désintégrons désintégrâmes désintégrât désintégrâtes désintégrèrent désintégré v
desintegrar

désintéresser de.zɛ̃.te.ʁe.se de.zɛ̃.te.ʁɛ.se désintéressa désintéressai désintéressaient désintéressais désintéressait désintéressant désintéressas désintéressasse désintéressassent désintéressasses désintéressassiez désintéressassions désintéresse désintéressent désintéresser désintéressera désintéresserai désintéresseraient désintéresserais désintéresserait désintéresseras désintéresserez désintéresseriez désintéresserions désintéresserons désintéresseront désintéresses désintéressez désintéressiez désintéressions désintéressons désintéressâmes désintéressât désintéressâtes désintéressèrent désintéressé v
compensar indemnizar resarcir

désintéressé de.zɛ̃.te.ʁe.se désintéressé désintéressée désintéressées désintéressés adj
imparcial
Qui est caractéristique d’une personne dont l’agir est hors de tout soupçon d’intérêt personnel

désinviter de.zɛ̃.vi.te désinvita désinvitai désinvitaient désinvitais désinvitait désinvitant désinvitas désinvitasse désinvitassent désinvitasses désinvitassiez désinvitassions désinvite désinvitent désinviter désinvitera désinviterai désinviteraient désinviterais désinviterait désinviteras désinviterez désinviteriez désinviterions désinviterons désinviteront désinvites désinvitez désinvitiez désinvitions désinvitons désinvitâmes désinvitât désinvitâtes désinvitèrent désinvité v
desinvitar

désinvolture de.zɛ̃.vɔl.tyʁ désinvolture désinvoltures n fem
desenvoltura desparpajo
Manière trop libre d’agir, de se comporter à l’égard de quelqu’un

désir de.ziʁ désir désirs n masc
deseo
Action de désirer ; résultat de cette action
Pulsion charnelle

désirable de.zi.ʁabl désirable désirables adj
deseable

désirer de.zi.ʁe désira désirai désiraient désirais désirait désirant désiras désirasse désirassent désirasses désirassiez désirassions désire désirent désirer désirera désirerai désireraient désirerais désirerait désireras désirerez désireriez désirerions désirerons désireront désires désirez désiriez désirions désirons désirâmes désirât désirâtes désirèrent désiré v
desear
Vouloir posséder un bien ou un avantage qu’on n’a pas
Souhaiter
Éprouver un désir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l’amour avec cette personne

désistement de.zis.tə.mɑ̃ désistement désistements n masc
desistimiento
(Droit) Action de se désister, soit verbalement, soit par écrit
(Par extension) Acte par lequel on se désiste

désisteur de.zis.tœʁ désisteur désisteurs n masc
desistido

désisteuse de.zis.tøz désisteuse désisteuses n fem
desistidora

désobéir de.zo.be.iʁ désobéi désobéir désobéira désobéirai désobéiraient désobéirais désobéirait désobéiras désobéirent désobéirez désobéiriez désobéirions désobéirons désobéiront désobéis désobéissaient désobéissais désobéissait désobéissant désobéisse désobéissent désobéisses désobéissez désobéissiez désobéissions désobéissons désobéit désobéîmes désobéît désobéîtes v
desobedecer

désobéissance de.zɔ.be.i.sɑ̃s désobéissance désobéissances n fem
desobediencia

désobéissance civile de.zɔ.be.i.sɑ̃s si.vil désobéissance civile désobéissances civiles n fem
desobediencia civil

désocculter de.zɔ.kyl.te désocculta désoccultai désoccultaient désoccultais désoccultait désoccultant désoccultas désoccultasse désoccultassent désoccultasses désoccultassiez désoccultassions désocculte désoccultent désocculter désoccultera désocculterai désocculteraient désocculterais désocculterait désocculteras désocculterez désocculteriez désocculterions désocculterons désocculteront désoccultes désoccultez désoccultiez désoccultions désoccultons désoccultâmes désoccultât désoccultâtes désoccultèrent désocculté v
desocultar

désolation de.zɔ.la.sjɔ̃ désolation désolations n fem
aflicción

désoler de.zɔ.le désola désolai désolaient désolais désolait désolant désolas désolasse désolassent désolasses désolassiez désolassions désole désolent désoler désolera désolerai désoleraient désolerais désolerait désoleras désolerez désoleriez désolerions désolerons désoleront désoles désolez désoliez désolions désolons désolâmes désolât désolâtes désolèrent désolé v
afligir entristecer

désolé de.zɔ.le désolé désolée désolées désolés
discúlpame lo siento perdóname

désolé de.zɔ.le désolé désolée désolées désolés adj
desolado
Désert ; ravagé ; triste
afectado
(Sens figuré) Affligé ; éploré
sentir
(Sens figuré) (Affaibli) Dans l'emploi du participe passé comme adjectif, « être désolé » est un substitut atténué du quasi-synonyme « s'excuser » (voir ci-dessous la section “interjection”, ainsi que l'article consacré au diminutif déso)

désopiler de.zɔ.pi.le désopila désopilai désopilaient désopilais désopilait désopilant désopilas désopilasse désopilassent désopilasses désopilassiez désopilassions désopile désopilent désopiler désopilera désopilerai désopileraient désopilerais désopilerait désopileras désopilerez désopileriez désopilerions désopilerons désopileront désopiles désopilez désopiliez désopilions désopilons désopilâmes désopilât désopilâtes désopilèrent désopilé v
desobstruir destaponar
(Ancienne médecine) Déboucher, détruire les obstructions en parlant des conduits naturels
alegrar regocijar
(Par emploi figuré de désopiler la rate, la rate étant l'organe considéré comme régulant la tristesse, la mélancolie, la gaieté) Faire rire beaucoup, égayer

désorbitage de.zɔʁ.bi.taʒ désorbitage désorbitages n masc
desobritage

désordonné désordonné désordonnée désordonnées désordonnés adj
desordenado
Où il n’y a pas d’ordre

désordre de.zɔʁdʁ désordre désordres n masc
desorden
Manque d’ordre

désorganisation de.zɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ désorganisation désorganisations n fem
desorganización

désorientation de.zɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ désorientation désorientations n fem
desorientación

désorienter de.zɔ.ʁjɑ̃.te désorienta désorientai désorientaient désorientais désorientait désorientant désorientas désorientasse désorientassent désorientasses désorientassiez désorientassions désoriente désorientent désorienter désorientera désorienterai désorienteraient désorienterais désorienterait désorienteras désorienterez désorienteriez désorienterions désorienterons désorienteront désorientes désorientez désorientiez désorientions désorientons désorientâmes désorientât désorientâtes désorientèrent désorienté v
desorientar despistar extraviar
(Par extension) Rendre incertain, hésitant sur le chemin qu’on doit prendre, sur ce qu’il faut faire, sur la manière dont on doit se comporter

désormais de.zɔʁ.mɛ désormais adv
desde ahora de aqui en adelante desde entonces

désorphelinage de.zɔʁ.fə.li.naʒ désorphelinage désorphelinages n masc
desorfenación

désossage de.zɔ.saʒ désossage désossages n masc
deshuesado

désosser de.zɔ.se désossa désossai désossaient désossais désossait désossant désossas désossasse désossassent désossasses désossassiez désossassions désosse désossent désosser désossera désosserai désosseraient désosserais désosserait désosseras désosserez désosseriez désosserions désosserons désosseront désosses désossez désossiez désossions désossons désossâmes désossât désossâtes désossèrent désossé v
deshuesar desosar desmontar
Dégarnir un animal de ses os, par exemple quand on veut mettre sa chair en pâté ou la remplir d’un hachis

désoxyribonucléique de.zɔk.si.ʁi.bo.ny.kle.ik désoxyribonucléique désoxyribonucléiques adj
desoxirribonucleico

déstabilisation des.ta.bi.li.za.sjɔ̃ déstabilisation déstabilisations n fem
desestabilización

déstabiliser de.sta.bi.li.ze déstabilisa déstabilisai déstabilisaient déstabilisais déstabilisait déstabilisant déstabilisas déstabilisasse déstabilisassent déstabilisasses déstabilisassiez déstabilisassions déstabilise déstabilisent déstabiliser déstabilisera déstabiliserai déstabiliseraient déstabiliserais déstabiliserait déstabiliseras déstabiliserez déstabiliseriez déstabiliserions déstabiliserons déstabiliseront déstabilises déstabilisez déstabilisiez déstabilisions déstabilisons déstabilisâmes déstabilisât déstabilisâtes déstabilisèrent déstabilisé v
desestabilizar

désublimation de.sy.bli.ma.sjɔ̃ désublimation désublimations n fem
deposición depositación desublimación sublimación inversa sublimación regresiva

désuétude de.sɥe.tyd de.zɥe.tyd désuétude désuétudes n fem
obsolescencia

déségrégation de.se.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃ déségrégation déségrégations n fem
estamipene

désélectionner de.se.lɛk.sjɔ.ne désélectionna désélectionnai désélectionnaient désélectionnais désélectionnait désélectionnant désélectionnas désélectionnasse désélectionnassent désélectionnasses désélectionnassiez désélectionnassions désélectionne désélectionnent désélectionner désélectionnera désélectionnerai désélectionneraient désélectionnerais désélectionnerait désélectionneras désélectionnerez désélectionneriez désélectionnerions désélectionnerons désélectionneront désélectionnes désélectionnez désélectionniez désélectionnions désélectionnons désélectionnâmes désélectionnât désélectionnâtes désélectionnèrent désélectionné v
deseleccionar desmarcar

déséquilibre de.ze.ki.libʁ déséquilibre déséquilibres n masc
desequilibrio

détachement de.taʃ.mɑ̃ détachement détachements n masc
desapego despego
Action de se détacher ou état de celui qui s’est détaché d’une passion, d’un sentiment, de tout ce qui peut captiver trop l’esprit ou le cœur
destacamento equipo
(Militaire) Groupe de soldats ou troupe qu’on a détachée d’un corps plus considérable pour quelque service
desapego
(Logique) Figure du raisonnement logique concernant l’implication, qui pose l’antécédent pour déduire le conséquent :(1) Si P, alors Q.(2) Or P.(3) Donc Q

détacher de.ta.ʃe détacha détachai détachaient détachais détachait détachant détachas détachasse détachassent détachasses détachassiez détachassions détache détachent détacher détachera détacherai détacheraient détacherais détacherait détacheras détacherez détacheriez détacherions détacherons détacheront détaches détachez détachiez détachions détachons détachâmes détachât détachâtes détachèrent détaché v
desatar desligar desprender desapegar
Dégager une personne ou une chose de ce qui l’attachait, de ce qui la retenait, de l’objet auquel elle était attachée, fixée

détaché de.ta.ʃe détaché détachée détachées détachés adj masc
destacado

détail de.taj détail détails n masc
detalle pormenor

détaillant de.ta.jɑ̃ détaillant détaillants n masc
minorista

détailler de.ta.je détailla détaillai détaillaient détaillais détaillait détaillant détaillas détaillasse détaillassent détaillasses détaillassiez détaillassions détaille détaillent détailler détaillera détaillerai détailleraient détaillerais détaillerait détailleras détaillerez détailleriez détaillerions détaillerons détailleront détailles détaillez détailliez détaillions détaillons détaillâmes détaillât détaillâtes détaillèrent détaillé v
detallar destajar

détailliste de.ta.jist détailliste détaillistes n masc
detallista

détaler de.ta.le détala détalai détalaient détalais détalait détalant détalas détalasse détalassent détalasses détalassiez détalassions détale détalent détaler détalera détalerai détaleraient détalerais détalerait détaleras détalerez détaleriez détalerions détalerons détaleront détales détalez détaliez détalions détalons détalâmes détalât détalâtes détalèrent détalé v
decampar huir

détecteur de.tɛk.tœʁ détecteur détecteurs n masc
detector

détecteur de métaux de.tɛk.tœʁ də me.to détecteur de métaux détecteurs de métaux n masc
detector de metales

détectif de.tɛk.tif détectif détectifs n masc
detective inspector

détection de.tɛk.sjɔ̃ détection détections n fem
detección

déteindre de.tɛ̃dʁ déteignaient déteignais déteignait déteignant déteigne déteignent déteignes déteignez déteigniez déteignions déteignirent déteignis déteignisse déteignissent déteignisses déteignissiez déteignissions déteignit déteignons déteignîmes déteignît déteignîtes déteindra déteindrai déteindraient déteindrais déteindrait déteindras déteindre déteindrez déteindriez déteindrions déteindrons déteindront déteins déteint v
decolorar desteñir influir
Se décolorer, en parlant d’un tissu teint

dételer det.le détela dételai dételaient dételais dételait dételant dételas dételasse dételassent dételasses dételassiez dételassions dételer dételez dételiez dételions dételle détellent détellera détellerai dételleraient détellerais détellerait dételleras détellerez dételleriez détellerions détellerons dételleront dételles dételons dételâmes dételât dételâtes dételèrent dételé détèle détèlent détèlera détèlerai détèleraient détèlerais détèlerait détèleras détèlerez détèleriez détèlerions détèlerons détèleront détèles v
desenganchar desuncir

détendre de.tɑ̃dʁ détend détendaient détendais détendait détendant détende détendent détendes détendez détendiez détendions détendirent détendis détendisse détendissent détendisses détendissiez détendissions détendit détendons détendra détendrai détendraient détendrais détendrait détendras détendre détendrez détendriez détendrions détendrons détendront détends détendu détendîmes détendît détendîtes v
distender aflojar destensar
Relâcher ce qui était tendu
relajar
(Sens figuré) Relâcher son esprit ; évacuer son stress

détenir de.tniʁ détenaient détenais détenait détenant détenez déteniez détenions détenir détenons détenu détiendra détiendrai détiendraient détiendrais détiendrait détiendras détiendrez détiendriez détiendrions détiendrons détiendront détienne détiennent détiennes détiens détient détinrent détins détinsse détinssent détinsses détinssiez détinssions détint détînmes détînt détîntes v
tener poseer
Garder en sa possession
retener
(En particulier) Garder quelqu’un ; le retenir en prison

détente de.tɑ̃t détente détentes n fem
divertimento diversión descompresión distensión distracción
gatillo
(Armement) Petite pièce de fer ou d’acier qui maintient un ressort bandé et qui, en s’écartant, lui permet de se détendre, en parlant spécialement des armes à feu

détenteur de.tɑ̃.tœʁ détenteur détenteurs détentrice détentrices n masc
poseedor
Celui qui détient, qui possède une chose

détention de.tɑ̃.sjɔ̃ détention détentions n fem
detención
mera tenencia
(Droit) Action de détenir une chose sans en être ni s’en prétendre le possesseur

détenu det.ny détenu détenus n masc
detenido

détenue de.tə.ny détenue détenues n fem
detenida

déterminant de.tɛʁ.mi.nɑ̃ déterminant déterminants n masc
determinante
(Algèbre linéaire) Quantité scalaire associée à une famille de vecteurs, à une matrice ou à un opérateur linéaire, dont la nullité indique que l’opérateur n’est pas inversible

détermination de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃ détermination déterminations n fem
determinación

déterminer de.tɛʁ.mi.ne détermina déterminai déterminaient déterminais déterminait déterminant déterminas déterminasse déterminassent déterminasses déterminassiez déterminassions détermine déterminent déterminer déterminera déterminerai détermineraient déterminerais déterminerait détermineras déterminerez détermineriez déterminerions déterminerons détermineront détermines déterminez déterminiez déterminions déterminons déterminâmes déterminât déterminâtes déterminèrent déterminé v
determinar
Fixer les limites de, délimiter précisément

déterminé de.tɛʁ.mi.ne déterminé déterminée déterminées déterminés adj
determinado
compulsivo
(Par extension) Qualifie une personne entièrement adonnée à une passion, à une habitude

déterminément de.tɛʁ.mi.ne.mɑ̃ adv
determinadamente

détestable de.tɛs.tabl détestable détestables adj
horrible abominable detestable horroroso

détester de.tes.te de.tɛs.te détesta détestai détestaient détestais détestait détestant détestas détestasse détestassent détestasses détestassiez détestassions déteste détestent détester détestera détesterai détesteraient détesterais détesterait détesteras détesterez détesteriez détesterions détesterons détesteront détestes détestez détestiez détestions détestons détestâmes détestât détestâtes détestèrent détesté v
detestar aborrecer abominar despreciar

détonation de.tɔ.na.sjɔ̃ détonation détonations n fem
detonación

détonner de.tɔ.ne détonna détonnai détonnaient détonnais détonnait détonnant détonnas détonnasse détonnassent détonnasses détonnassiez détonnassions détonne détonnent détonner détonnera détonnerai détonneraient détonnerais détonnerait détonneras détonnerez détonneriez détonnerions détonnerons détonneront détonnes détonnez détonniez détonnions détonnons détonnâmes détonnât détonnâtes détonnèrent détonné v
desentonar

détour de.tuʁ détour détours n masc
rodeo vuelta
Sorte de biais, de moyen adroit, de ruse, de subtilité, pour éluder quelque chose, pour venir à bout de ce qu’on veut faire

détourner de.tuʁ.ne détourna détournai détournaient détournais détournait détournant détournas détournasse détournassent détournasses détournassiez détournassions détourne détournent détourner détournera détournerai détourneraient détournerais détournerait détourneras détournerez détourneriez détournerions détournerons détourneront détournes détournez détourniez détournions détournons détournâmes détournât détournâtes détournèrent détourné v
desviar
Éloigner dans une autre direction
distraer
(Sens figuré) Distraire de quelque occupation
disuadir
Dissuader

détoxifier de.tɔk.si.fje détoxifia détoxifiai détoxifiaient détoxifiais détoxifiait détoxifiant détoxifias détoxifiasse détoxifiassent détoxifiasses détoxifiassiez détoxifiassions détoxifie détoxifient détoxifier détoxifiera détoxifierai détoxifieraient détoxifierais détoxifierait détoxifieras détoxifierez détoxifieriez détoxifierions détoxifierons détoxifieront détoxifies détoxifiez détoxifiiez détoxifiions détoxifions détoxifiâmes détoxifiât détoxifiâtes détoxifièrent détoxifié v
desintoxicarse

détraquer de.tʁa.ke détraqua détraquai détraquaient détraquais détraquait détraquant détraquas détraquasse détraquassent détraquasses détraquassiez détraquassions détraque détraquent détraquer détraquera détraquerai détraqueraient détraquerais détraquerait détraqueras détraquerez détraqueriez détraquerions détraquerons détraqueront détraques détraquez détraquiez détraquions détraquons détraquâmes détraquât détraquâtes détraquèrent détraqué v
arruinar
(En particulier) (Manège) Faire perdre à un cheval ses bonnes allures, son allure ordinaire
descomponer
(Par analogie) Déranger dans ses fonctions une machine, une chose organisée jusqu’à la mettre hors d’état de fonctionner
dañar
(Par analogie) Déranger un organe dans ses fonctions, un être intelligent dans ses facultés
perturbar
(Pronominal) Perdre sa régularité dans son fonctionnement

détrempe de.tʁɑ̃p détrempe détrempes n fem
temple
(Peinture) Couleur délayée avec de l’eau et de la colle et dont on se sert pour peindre

détremper det.ʁɑ̃.pe détrempa détrempai détrempaient détrempais détrempait détrempant détrempas détrempasse détrempassent détrempasses détrempassiez détrempassions détrempe détrempent détremper détrempera détremperai détremperaient détremperais détremperait détremperas détremperez détremperiez détremperions détremperons détremperont détrempes détrempez détrempiez détrempions détrempons détrempâmes détrempât détrempâtes détrempèrent détrempé v
diluir empapar remojar sumergir

détritiphage dɛ.tʁi.ti.faʒ détritiphage détritiphages n masc
detritifago

détroit de.tʁwa détroit détroits n masc
estrecho paso

détroit Clarence de.tʁwa kla.ʁɑ̃s pn masc
estrecho de Clarence

détroit de Balabac de.tʁwa də ba.la.bak détroit de Balabac pn masc
estrecho de Balábac

détroit de Banks de.tʁwa də bɑ̃ks pn masc
estrecho de Banks

détroit de Bass de.tʁwa də bas pn masc
estrecho de Bass

détroit de Belle-Isle de.tʁwa də bɛ.l‿il pn masc
estrecho de Belle Isle

détroit de Bransfield de.tʁwa də bʁanz.fild pn masc
estrecho de Bransfield mar de la Flota

détroit de Béring de.tʁwa də be.ʁiŋ pn masc
estrecho de Bering

détroit de Cabot de.tʁwa də ka.bo pn masc
estrecho de Cabot

détroit de Canso de.tʁwa də kɑ̃.so pn masc
estrecho de Canso

détroit de Chelikhov de.tʁwa də tʃe.li.kɔv pn masc
estrecho de Shelikof

détroit de Chios de.tʁwa də kjos pn masc
estrecho de Quíos

détroit de Clarence de.tʁwa də kla.ʁɑ̃s pn masc
estrecho de Clarence

détroit de Cook de.tʁwa də kuk pn masc
estrecho de Cook

détroit de Dampier de.tʁwa də dɑ̃.pje pn masc
estrecho de Dampier
(Géographie) Détroit indonésien qui sépare l’île de Batanta (ou Battanta) de l’île Waigeo (ou Waïguéo, Waygiou, ou Waigiou) et relie la mer d’Halmahera à l’océan Pacifique Sud

détroit de Gerlache de.tʁwa də ʒɛʁ.laʃ détroit de Gerlache pn masc
estrecho de Gerlache

détroit de Gibraltar de.tʁwa də ʒi.bʁal.taʁ pn masc
estrecho de Gibraltar

détroit de Iougor détroit de Iougor pn masc
estrecho de Yugor

détroit de Lancaster de.tʁwa də lan.kas.tɛʁ pn masc
estrecho de Lancaster

détroit de Malacca de.tʁwa də ma.la.ka détroit de Malacca pn masc
estrecho de Malaca

détroit de Pitt de.tʁwa də pit pn masc
estrecho de Pitt

détroit d’Anián détroit d’Anián pn masc
estrecho de Anián

détromper de.tʁɔ̃.pe détrompa détrompai détrompaient détrompais détrompait détrompant détrompas détrompasse détrompassent détrompasses détrompassiez détrompassions détrompe détrompent détromper détrompera détromperai détromperaient détromperais détromperait détromperas détromperez détromperiez détromperions détromperons détromperont détrompes détrompez détrompiez détrompions détrompons détrompâmes détrompât détrompâtes détrompèrent détrompé v
desengañar
Tirer quelqu’un de l’erreur

détrousser détroussa détroussai détroussaient détroussais détroussait détroussant détroussas détroussasse détroussassent détroussasses détroussassiez détroussassions détrousse détroussent détrousser détroussera détrousserai détrousseraient détrousserais détrousserait détrousseras détrousserez détrousseriez détrousserions détrousserons détrousseront détrousses détroussez détroussiez détroussions détroussons détroussâmes détroussât détroussâtes détroussèrent détroussé v
asaltar desvalijar estafar robar

détruire de.tʁɥiʁ détruira détruirai détruiraient détruirais détruirait détruiras détruire détruirez détruiriez détruirions détruirons détruiront détruis détruisaient détruisais détruisait détruisant détruise détruisent détruises détruisez détruisiez détruisions détruisirent détruisis détruisisse détruisissent détruisisses détruisissiez détruisissions détruisit détruisons détruisîmes détruisît détruisîtes détruit v
destruir destrozar

détrôner det.ʁo.ne détrôna détrônai détrônaient détrônais détrônait détrônant détrônas détrônasse détrônassent détrônasses détrônassiez détrônassions détrône détrônent détrôner détrônera détrônerai détrôneraient détrônerais détrônerait détrôneras détrônerez détrôneriez détrônerions détrônerons détrôneront détrônes détrônez détrôniez détrônions détrônons détrônâmes détrônât détrônâtes détrônèrent détrôné v
destronar
Déposséder de la puissance souveraine

détériorer de.te.ʁjɔ.ʁe détériora détériorai détérioraient détériorais détériorait détériorant détérioras détériorasse détériorassent détériorasses détériorassiez détériorassions détériore détériorent détériorer détériorera détériorerai détérioreraient détériorerais détériorerait détérioreras détériorerez détérioreriez détériorerions détériorerons détérioreront détériores détériorez détérioriez détériorions détériorons détériorâmes détériorât détériorâtes détériorèrent détérioré v
echar a perder estropear

dévaler de.va.le dévala dévalai dévalaient dévalais dévalait dévalant dévalas dévalasse dévalassent dévalasses dévalassiez dévalassions dévale dévalent dévaler dévalera dévalerai dévaleraient dévalerais dévalerait dévaleras dévalerez dévaleriez dévalerions dévalerons dévaleront dévales dévalez dévaliez dévalions dévalons dévalâmes dévalât dévalâtes dévalèrent dévalé v
bajar descender

dévalorisation de.va.lɔ.ʁi.za.sjɔ̃ dévalorisation dévalorisations n fem
desvalorización devaluación

dévaloriser de.va.lɔ.ʁi.ze dévalorisa dévalorisai dévalorisaient dévalorisais dévalorisait dévalorisant dévalorisas dévalorisasse dévalorisassent dévalorisasses dévalorisassiez dévalorisassions dévalorise dévalorisent dévaloriser dévalorisera dévaloriserai dévaloriseraient dévaloriserais dévaloriserait dévaloriseras dévaloriserez dévaloriseriez dévaloriserions dévaloriserons dévaloriseront dévalorises dévalorisez dévalorisiez dévalorisions dévalorisons dévalorisâmes dévalorisât dévalorisâtes dévalorisèrent dévalorisé v
desvalorizar devaluar
Retirer de la valeur à

dévaster dévasta dévastai dévastaient dévastais dévastait dévastant dévastas dévastasse dévastassent dévastasses dévastassiez dévastassions dévaste dévastent dévaster dévastera dévasterai dévasteraient dévasterais dévasterait dévasteras dévasterez dévasteriez dévasterions dévasterons dévasteront dévastes dévastez dévastiez dévastions dévastons dévastâmes dévastât dévastâtes dévastèrent dévasté v
devastar

développaire dev.lɔ.pɛʁ développaire développaires n
desarrolladore desarrolladorx

développement de.və.lɔp.mɑ̃ dɛv.lɔp.mɑ̃ développement développements n masc
aumento incremento
desarrollo desenvolvimiento
Action de développer, de se développer ou résultat de cette action, au propre et au figuré

développement durable de.və.lɔp.mɑ̃ dy.ʁabl développement durable développements durables n masc
desarrollo sostenible

développement personnel de.və.lɔp.mɑ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl développement personnel développements personnels n masc
desarrollo personal

développer de.və.lɔ.pe dɛv.lɔ.pe développa développai développaient développais développait développant développas développasse développassent développasses développassiez développassions développe développent développer développera développerai développeraient développerais développerait développeras développerez développeriez développerions développerons développeront développes développez développiez développions développons développâmes développât développâtes développèrent développé v
desarrollar desenvolver

développeur dev.lɔ.pœʁ développeur développeurs n masc
desarrollador

développeuse dev.lɔ.pøz développeuse développeuses n fem
desarrolladora

dévergondé de.vɛʁ.ɡɔ̃.de dévergondé dévergondée dévergondées dévergondés adj masc
desvergonzado

déverrouiller de.ve.ʁu.je de.vɛ.ʁu.je déverrouilla déverrouillai déverrouillaient déverrouillais déverrouillait déverrouillant déverrouillas déverrouillasse déverrouillassent déverrouillasses déverrouillassiez déverrouillassions déverrouille déverrouillent déverrouiller déverrouillera déverrouillerai déverrouilleraient déverrouillerais déverrouillerait déverrouilleras déverrouillerez déverrouilleriez déverrouillerions déverrouillerons déverrouilleront déverrouilles déverrouillez déverrouilliez déverrouillions déverrouillons déverrouillâmes déverrouillât déverrouillâtes déverrouillèrent déverrouillé v
desbloquear

dévers de.vɛʁ dévers n masc
peralte
(En particulier) (Voirie ferroviaire) Différence de hauteur du rail intérieur au rail extérieur dans une courbe pour combattre la force centrifuge

dévider de.vi.de dévida dévidai dévidaient dévidais dévidait dévidant dévidas dévidasse dévidassent dévidasses dévidassiez dévidassions dévide dévident dévider dévidera déviderai dévideraient déviderais déviderait dévideras déviderez dévideriez déviderions déviderons dévideront dévides dévidez dévidiez dévidions dévidons dévidâmes dévidât dévidâtes dévidèrent dévidé v
desenrollar devanar

dévidoir de.vi.dwaʁ dévidoir dévidoirs n masc
devanadera
(Textile) Instrument dont on se sert pour dévider des fils de lin, de coton

dévier de.vje dévia déviai déviaient déviais déviait déviant dévias déviasse déviassent déviasses déviassiez déviassions dévie dévient dévier déviera dévierai dévieraient dévierais dévierait dévieras dévierez dévieriez dévierions dévierons dévieront dévies déviez déviiez déviions dévions déviâmes déviât déviâtes dévièrent dévié v
desviar desviarse
Se détourner ; être détourné de sa direction

dévisager de.vi.za.ʒe dévisage dévisagea dévisageai dévisageaient dévisageais dévisageait dévisageant dévisageas dévisageasse dévisageassent dévisageasses dévisageassiez dévisageassions dévisagent dévisageons dévisager dévisagera dévisagerai dévisageraient dévisagerais dévisagerait dévisageras dévisagerez dévisageriez dévisagerions dévisagerons dévisageront dévisages dévisagez dévisageâmes dévisageât dévisageâtes dévisagiez dévisagions dévisagèrent dévisagé v
clavar los ojos en alguien

dévisser de.vi.se dévissa dévissai dévissaient dévissais dévissait dévissant dévissas dévissasse dévissassent dévissasses dévissassiez dévissassions dévisse dévissent dévisser dévissera dévisserai dévisseraient dévisserais dévisserait dévisseras dévisserez dévisseriez dévisserions dévisserons dévisseront dévisses dévissez dévissiez dévissions dévissons dévissâmes dévissât dévissâtes dévissèrent dévissé v
destornillar
Dégager une chose des vis qui servaient à la retenir, à la fixer

dévoiler de.vwa.le dévoila dévoilai dévoilaient dévoilais dévoilait dévoilant dévoilas dévoilasse dévoilassent dévoilasses dévoilassiez dévoilassions dévoile dévoilent dévoiler dévoilera dévoilerai dévoileraient dévoilerais dévoilerait dévoileras dévoilerez dévoileriez dévoilerions dévoilerons dévoileront dévoiles dévoilez dévoiliez dévoilions dévoilons dévoilâmes dévoilât dévoilâtes dévoilèrent dévoilé v
desvelar

dévolution de.vɔ.ly.sjɔ̃ dévolution dévolutions n fem
devolución

dévorer de.vɔ.ʁe dévora dévorai dévoraient dévorais dévorait dévorant dévoras dévorasse dévorassent dévorasses dévorassiez dévorassions dévore dévorent dévorer dévorera dévorerai dévoreraient dévorerais dévorerait dévoreras dévorerez dévoreriez dévorerions dévorerons dévoreront dévores dévorez dévoriez dévorions dévorons dévorâmes dévorât dévorâtes dévorèrent dévoré v
consumir

dévot de.vo dévot dévote dévotes dévots adj masc
devoto

dévotement de.vɔt.mɑ̃ adv
devotamente

dévouement de.vu.mɑ̃ dévouement dévouements n masc
devoción celo

dévouer de.vwe dévoua dévouai dévouaient dévouais dévouait dévouant dévouas dévouasse dévouassent dévouasses dévouassiez dévouassions dévoue dévouent dévouer dévouera dévouerai dévoueraient dévouerais dévouerait dévoueras dévouerez dévoueriez dévouerions dévouerons dévoueront dévoues dévouez dévouiez dévouions dévouons dévouâmes dévouât dévouâtes dévouèrent dévoué v
consagrar dedicar

dévoyer de.vwa.je dévoie dévoient dévoiera dévoierai dévoieraient dévoierais dévoierait dévoieras dévoierez dévoieriez dévoierions dévoierons dévoieront dévoies dévoya dévoyai dévoyaient dévoyais dévoyait dévoyant dévoyas dévoyasse dévoyassent dévoyasses dévoyassiez dévoyassions dévoyer dévoyez dévoyiez dévoyions dévoyons dévoyâmes dévoyât dévoyâtes dévoyèrent dévoyé v
pervertir corromper descaminar desviar
Détourner de la voie, du chemin, de la piste, de la trace

dévêtir de.vɛ.tiʁ dévêt dévêtaient dévêtais dévêtait dévêtant dévête dévêtent dévêtes dévêtez dévêtiez dévêtions dévêtir dévêtira dévêtirai dévêtiraient dévêtirais dévêtirait dévêtiras dévêtirent dévêtirez dévêtiriez dévêtirions dévêtirons dévêtiront dévêtis dévêtisse dévêtissent dévêtisses dévêtissiez dévêtissions dévêtit dévêtons dévêts dévêtu dévêtîmes dévêtît dévêtîtes v
desvestirse desvestir

déçu de.sy déçu déçue déçues déçus adj
decepcionado
Qui a éprouvé une déception, qui a subi une situation inférieure à ses attentes

dîme dim dîme dîmes n fem
diezmo

dîner di.ne dîner dîners n masc
cena almuerzo comida
(France) Repas du soir

dîner di.ne dina dinai dinaient dinais dinait dinant dinas dinasse dinassent dinasses dinassiez dinassions dine dinent diner dinera dinerai dineraient dinerais dinerait dineras dinerez dineriez dinerions dinerons dineront dines dinez diniez dinions dinons dinâmes dinât dinâtes dinèrent diné dîna dînai dînaient dînais dînait dînant dînas dînasse dînassent dînasses dînassiez dînassions dîne dînent dîner dînera dînerai dîneraient dînerais dînerait dîneras dînerez dîneriez dînerions dînerons dîneront dînes dînez dîniez dînions dînons dînâmes dînât dînâtes dînèrent dîné v
cenar almorzar comer
(France) Prendre le repas du soir

dôme dom dôme dômes n masc
cúpula domo

dôme de sel dom də sɛl dôme de sel dômes de sel n masc
diapiro salino domo de sal

dôme salin dom sa.lɛ̃ dôme salin dômes salins n masc
diapiro salino domo de sal

dûment dy.mɑ̃ dûment adv
debidamente

d’abord d‿a.bɔʁ adv
primero en primer lugar primeramente
Au commencement ; premièrement

d’accord d‿a.kɔʁ
de acuerdo
J’y consens ; j’en conviens

d’affilée d‿a.fi.le adv
consecutivos

d’ailleurs d‿a.jœʁ d’ailleurs adv
adicionalmente en otra parte por otra parte
D’une autre cause ; par un autre motif
además
De plus ; pour le reste

d’aplomb d‿a.plɔ̃ d’aplomb adv
derecho
(Par extension) Droit et debout, en équilibre stable

d’argent d‿aʁ.ʒɑ̃ adj
argén plata

d’aucuns d‿o.kœ̃ masc
algunos

d’autant moins que do.tɑ̃ mwɛ̃ kə
nada menos

d’autant plus d‿o.tɑ̃ ply(s) d’autant plus adv
aún más
Davantage, encore plus

d’autant plus que d‿o.tɑ̃ ply(s) kə
mas aun cuand

d’autre part d‿o.tʁə paʁ adv
por otro lado por un lado

d’avance d‿a.vɑ̃s adv
de antemano gracias de antemano gracias por adelantado por adelantado
Avant le moment prévu ; par anticipation

d’avant da.vɑ̃ adj
antes previo

d’aventure d‿a.vɑ̃.tyʁ d’aventure adv
por casualidad

d’azur d‿a.zyʁ adj
azur

d’habitude d‿a.bi.tyd d’habitude adv
de costumbre

d’hermine d‿ɛʁ.min adj
armiños

d’ici d‿i.si
de aquí a de aquí hasta

d’ici d‿i.si d’ici adj
de acá de aquí

d’office d‿ɔ.fis d’office adv
normalmente

d’or d‿ɔʁ adj
oro

d’orangé d‿ɔ.ʁɑ̃.ʒe adj
anaranjado

d’ores et déjà dɔ.ʁ‿e de.ʒa dɔʁ.z‿e de.ʒa d’ores et déjà adv
de aqui en adelante

d’où d‿u d’où
de donde
de dónde
De quel endroit

d’un seul coup d‿œ̃ sœl ku adv
de un solo golpe
En seulement une fois

d’un seul tenant d‿œ̃ sœl tə.nɑ̃ d’un seul tenant adv
de una sola pieza

d’un trait d‿œ̃ tʁɛ d’un trait adv
de una vez

d’une traite d‿yn tʁɛt d’une traite adv
de una vez

e-sport i spɔʁ e-sport e-sports n masc
e-sport

eau o eau eaux n fem
agua
Liquide transparent, incolore, inodore et insipide à l’état pur, qui est le principal constituant des lacs, rivières, mers et océans
lluvia
(En particulier) Pluie
saliva
Salive
sudor
Sueur

eau bénite o be.nit eau bénite eaux bénites n fem
agua bendita
(Christianisme) Eau rituelle utilisée pour la purification des fidèles et lors de certaines consécrations religieuses

eau courante o ku.ʁɑ̃t eau courante eaux courantes n fem
agua corriente
Eau qui est distribuée, par adduction, dans les habitations

eau de Cologne o də kɔ.lɔɲ eau de Cologne eaux de Cologne n fem
agua de colonia agua de Colonia

eau de Javel o də ʒa.vɛl n fem
lejía agua de Javel

eau de coco o də ko.ko n fem
agua de coco

eau de fleurs d’oranger o də flœʁ d‿ɔ.ʁɑ̃.ʒe n fem
agua de azahar

eau de mer o də mɛʁ eau de mer eaux de mer n fem
agua de mar agua salada

eau douce o dus eau douce eaux douces n fem
agua dulce
Eau non salée, de lacs et de cours d’eau

eau du robinet o dy ʁɔ.bi.nɛ n fem
agua del grifo
Eau potable distribuée par un réseau de canalisations depuis le captage jusqu’aux utilisateurs finaux

eau gazeuse o ga.zøz eau gazeuse eaux gazeuses n fem
gaseosa

eau lourde o luʁd eau lourde eaux lourdes n fem
agua pesada

eau minérale o mi.ne.ʁal eau minérale eaux minérales n fem
agua mineral

eau oxygénée o ɔk.si.ʒe.ne n fem
agua oxigenada

eau plate o plat eau plate eaux plates n fem
agua sin gas
Eau propre à la consommation, non gazeuse

eau pluviale o ply.vjal eau pluviale eaux pluviales n fem
agua pluvial

eau potable eau potable eaux potables n fem
agua potable

eau régale o ʁe.ɡal n fem
agua regia

eau saumâtre o so.mɑtʁ eau saumâtre eaux saumâtres n fem
agua salobre

eau semi-lourde o sə.mi luʁd n fem
agua semi-pesada

eau tonique o tɔ.nik eau tonique eaux toniques n fem
tónica

eau-de-vie o də vi eau-de-vie eaux-de-vie n fem
brandy aguardiente

eau-forte o.fɔʁt eau-forte eaux-fortes n fem
aguafuerte
(Chimie) (Archaïsme) Solution concentrée d’acide nitrique diluée à l’eau, mélange mordant, attaquant le métal, et en particulier le cuivre
(Par métonymie) Un des plus importants procédés de la gravure en creux sur plaque métallique, généralement en cuivre, utilisant comme substance acide, de l’acide nitrique

ecchymose e.ki.moz ecchymose ecchymoses n fem
contusión equimosis
(Médecine) Extravasation de sang dans le tissu des organes, due ordinairement à une cause violente. On le dit surtout de l’extravasation qui a lieu dans le tissu sous-cutané et qui paraît à la peau

ecclésial e.kle.zjal ecclésial ecclésiale ecclésiales ecclésiaux adj
eclesial

ecclésiastique e.kle.zjas.tik ɛ.kle.zjas.tik ecclésiastique ecclésiastiques adj
eclesiástico eclesiástica
Qui a rapport à l’Église, au clergé

ecclésiastique e.kle.zjas.tik ɛ.kle.zjas.tik ecclésiastique ecclésiastiques n
eclesiástico clérigo
Membre du clergé

eccédentésiaste ɛk.se.dɑ̃.te.zjast eccédentésiaste eccédentésiastes adj
eccendentesiasta

ecstasy ɛk.sta.zi ecstasy ecstasys n
éxtasis

ectasie ɛk.ta.zi ectasie ectasies n fem
ectasia

ectomorphe ek.tɔ.mɔʁf ectomorphe ectomorphes n
ectomorfo

ectomycorhizien ɛk.to.mi.ko.ʁi.zjɛ̃ ectomycorhizien ectomycorhizienne ectomycorhiziennes ectomycorhiziens adj
ectomicorrízico

ectoprocte ɛk.tɔ.pʁɔkt ectoprocte ectoproctes n masc
ectoprocto

eczéma ɛk.ze.ma ɛɡ.ze.ma eczéma eczémas n masc
eccema

effacer e.fa.se efface effacent effacer effacera effacerai effaceraient effacerais effacerait effaceras effacerez effaceriez effacerions effacerons effaceront effaces effacez effaciez effacions effacèrent effacé effaça effaçai effaçaient effaçais effaçait effaçant effaças effaçasse effaçassent effaçasses effaçassiez effaçassions effaçons effaçâmes effaçât effaçâtes v
borrar
Faire disparaître plus ou moins, en parlant de la forme, des couleurs de quelque chose
eclipsar
(Sens figuré) Surpasser, éclipser
perdonar borrar
(Sens figuré) Pardonner

effarer e.fa.ʁe effara effarai effaraient effarais effarait effarant effaras effarasse effarassent effarasses effarassiez effarassions effare effarent effarer effarera effarerai effareraient effarerais effarerait effareras effarerez effareriez effarerions effarerons effareront effares effarez effariez effarions effarons effarâmes effarât effarâtes effarèrent effaré v
asustar espantar

effaroucher e.fa.ʁu.ʃe effaroucha effarouchai effarouchaient effarouchais effarouchait effarouchant effarouchas effarouchasse effarouchassent effarouchasses effarouchassiez effarouchassions effarouche effarouchent effaroucher effarouchera effaroucherai effaroucheraient effaroucherais effaroucherait effaroucheras effaroucherez effaroucheriez effaroucherions effaroucherons effaroucheront effarouches effarouchez effarouchiez effarouchions effarouchons effarouchâmes effarouchât effarouchâtes effarouchèrent effarouché v
asustar espantar
Épouvanter, effrayer et faire fuir
alarmar asustar
(Sens figuré) (Familier) Rendre une personne si peu traitable qu’elle s’éloigne de vous

effectif e.fɛk.tif effectif effectifs effective effectives adj
efectivo
Qui produit un effet réel

effectif e.fɛk.tif effectif effectifs n masc
efectivo
(Militaire) Nombre réel des soldats d’une armée, d’une troupe, par opposition au nombre que les règlements lui assignent ou qu’on lui suppose
Nombre de membres d’un groupe de personnes, taille d’une population

effectivement e.fɛk.tiv.mɑ̃ effectivement adv
efectivamente
Réellement ; en réalité ; en effet ; en référence ou en confirmation d'une idée déjà exprimée

effectuer e.fɛk.tɥe ɛ.fɛk.tɥe effectua effectuai effectuaient effectuais effectuait effectuant effectuas effectuasse effectuassent effectuasses effectuassiez effectuassions effectue effectuent effectuer effectuera effectuerai effectueraient effectuerais effectuerait effectueras effectuerez effectueriez effectuerions effectuerons effectueront effectues effectuez effectuiez effectuions effectuons effectuâmes effectuât effectuâtes effectuèrent effectué v
efectuar ejecutar realizar llevar a cabo
Mettre à effet ou à exécution

effervescence e.fɛʁ.ve.sɑ̃s e.fɛʁ.vɛ.sɑ̃s ɛ.fɛʁ.vɛ.sɑ̃s effervescence effervescences n fem
efervescencia
Bouillonnement accompagné du dégagement d’un gaz, produit par le contact ou le mélange de deux substances et qui a les apparences de l’ébullition
(Sens figuré) Émotion vive et passagère dans l’âme, dans l’esprit

effervescent e.fɛʁ.ve.sɑ̃ effervescent effervescente effervescentes effervescents adj
efervescente

effet e.fɛ effet effets n masc
efecto
Ce qui est produit par quelque cause

effet Cerenkov e.fɛ tʃe.ʁɛn.kɔf effet Cerenkov n masc
Radiación de Cherenkov

effet Joule e.fɛ ʒul effet Joule effets Joule n masc
efecto Joule

effet Matilda ɛ.fɛ ma.til.da effet Matilda effets Matilda n masc
efecto Matilda

effet Pygmalion e.fe piɡ.ma.ljɔ̃ effet Pygmalion n masc
efecto pigmalión

effet Schottky e.fɛ ʃɔt.ki n masc
efecto Schottky

effet de commerce ə.fɛ də kɔ.mɛʁs effet de commerce effets de commerce n masc
efecto negociable

effet de peau e.fɛ də po effet de peau n masc
efecto pelicular

effet de rebond e.fe də ʁə.bɔ̃ effet de rebond effets de rebond n masc
efecto cucaracha

effet de serre e.fɛ də sɛʁ effet de serre effets de serre n masc
efecto invernadero

effet domino e.fe do.mi.no effet domino effets dominos n masc
efecto dominó

effet papillon e.fɛ pa.pi.jɔ̃ effet papillon effets papillon n masc
efecto mariposa

effet spécial e.fe spe.sjal effet spécial \e.fe spe.sjal\ effets spéciaux n masc
efecto especiale

effeuiller e.fœ.je ɛ.fœ.je effeuilla effeuillai effeuillaient effeuillais effeuillait effeuillant effeuillas effeuillasse effeuillassent effeuillasses effeuillassiez effeuillassions effeuille effeuillent effeuiller effeuillera effeuillerai effeuilleraient effeuillerais effeuillerait effeuilleras effeuillerez effeuilleriez effeuillerions effeuillerons effeuilleront effeuilles effeuillez effeuilliez effeuillions effeuillons effeuillâmes effeuillât effeuillâtes effeuillèrent effeuillé v
deshojar

efficace e.fi.kas ɛ.fi.kas efficace efficaces adj
eficaz
Qui produit son effet

efficacité e.fi.ka.si.te efficacité efficacités n fem
eficacia efectividad

efficience e.fi.sjɑ̃s efficience efficiences n fem
eficiencia

efficient e.fi.sjɑ̃ efficient efficiente efficientes efficients adj
eficiente

effleurer e.flœ.ʁe effleura effleurai effleuraient effleurais effleurait effleurant effleuras effleurasse effleurassent effleurasses effleurassiez effleurassions effleure effleurent effleurer effleurera effleurerai effleureraient effleurerais effleurerait effleureras effleurerez effleureriez effleurerions effleurerons effleureront effleures effleurez effleuriez effleurions effleurons effleurâmes effleurât effleurâtes effleurèrent effleuré v
rozar
Raser, passer tout près, atteindre légèrement
raspar
Enlever seulement la partie superficielle d’une chose
S’enlever un morceau de peau. Par exemple en se rasant

effluve e.flyv effluve effluves n
efluvio
Émanation qui se dégage d’un corps quelconque

effondrement e.fɔ̃.dʁə.mɑ̃ ɛ.fɔ̃.dʁə.mɑ̃ effondrement effondrements n masc
derrumbamiento derrumbe

effondrer e.fɔ̃.dʁe effondra effondrai effondraient effondrais effondrait effondrant effondras effondrasse effondrassent effondrasses effondrassiez effondrassions effondre effondrent effondrer effondrera effondrerai effondreraient effondrerais effondrerait effondreras effondrerez effondreriez effondrerions effondrerons effondreront effondres effondrez effondriez effondrions effondrons effondrâmes effondrât effondrâtes effondrèrent effondré v
colapsar

efforcer e.fɔʁ.se efforce efforcent efforcer efforcera efforcerai efforceraient efforcerais efforcerait efforceras efforcerez efforceriez efforcerions efforcerons efforceront efforces efforcez efforciez efforcions efforcèrent efforcé efforça efforçai efforçaient efforçais efforçait efforçant efforças efforçasse efforçassent efforçasses efforçassiez efforçassions efforçons efforçâmes efforçât efforçâtes v
esforzar esforzar se
Employer toute sa force à faire quelque chose ; ne pas assez ménager ses forces en faisant quelque chose

effort e.fɔʁ ɛ.fɔʁ effort efforts n masc
esfuerzo afán
Action de s’efforcer

effraction e.fʁak.sjɔ̃ effraction effractions n fem
efracción forzar
Bris de clôture, de meuble, de serrure que fait un voleur pour dérober
efracción fractura quiebra rotura
(Médecine) Rupture d’un organe musculaire ou osseux

effraie ɛf.ʁɛ effraie effraies n fem
lechuza
Rapace nocturne du genre Tyto

effraie des clochers e.fʁɛ dɛ klɔ.ʃe effraie des clochers effraies des clochers n fem
lechuza blanca lechuza común lechuza de los campanarios

effrayant e.fʁe.jɑ̃ effrayant effrayante effrayantes effrayants adj
espantoso pavoroso

effrayer e.fʁɛ.je effraie effraient effraiera effraierai effraieraient effraierais effraierait effraieras effraierez effraieriez effraierions effraierons effraieront effraies effraya effrayai effrayaient effrayais effrayait effrayant effrayas effrayasse effrayassent effrayasses effrayassiez effrayassions effraye effrayent effrayer effrayera effrayerai effrayeraient effrayerais effrayerait effrayeras effrayerez effrayeriez effrayerions effrayerons effrayeront effrayes effrayez effrayiez effrayions effrayons effrayâmes effrayât effrayâtes effrayèrent effrayé v
asustar atemorizar

effrayé e.fʁɛ.je effrayé effrayée effrayées effrayés adj
amedrentado asustado

effriter e.fʁi.te effrita effritai effritaient effritais effritait effritant effritas effritasse effritassent effritasses effritassiez effritassions effrite effritent effriter effritera effriterai effriteraient effriterais effriterait effriteras effriterez effriteriez effriterions effriterons effriteront effrites effritez effritiez effritions effritons effritâmes effritât effritâtes effritèrent effrité v
agotar
(Vieilli) (Agriculture) User, épuiser une terre
pulverizar
Rendre friable, réduire en poussière
desmoronar
(Pronominal) Se détruire peu à peu, se déliter

effroi e.fʁwɑ ɛ.fʁwa effroi effrois n masc
terror
espanto
Grande frayeur ; terreur ; épouvante

effronté e.fʁɔ̃.te effronté effrontée effrontées effrontés adj
descarado
Qui n’a honte de rien

effronté e.fʁɔ̃.te effronté effrontés n masc
descarado

efféminer e.fe.mi.ne effémina efféminai efféminaient efféminais efféminait efféminant efféminas efféminasse efféminassent efféminasses efféminassiez efféminassions effémine efféminent efféminer efféminera efféminerai effémineraient efféminerais efféminerait effémineras efféminerez effémineriez efféminerions efféminerons effémineront effémines efféminez efféminiez efféminions efféminons efféminâmes efféminât efféminâtes efféminèrent efféminé v
afeminar

efféminé e.fe.mi.ne efféminé efféminée efféminées efféminés adj masc
afeminado efeminado

eh bien e bjɛ̃
pues

eibohphobie ɛ.bɔ.fo.bi eibohphobie eibohphobies n fem
aibofobia

eicosanoïde ə.i.kɔ.za.nɔ.id eicosanoïde eicosanoïdes n masc
eicosanoide icosanoide
(Biochimie) Dérivés d’oxydation d’acides gras poly-insaturés à 20 atomes de carbone

eider ɛ.dɛʁ eider eiders n masc
eider

eider de Steller ɛ.dɛʁ də stɛ.lɛʁ eider de Steller eiders de Steller n masc
eider de Steller

eider à duvet ɛ.dɛ.ʁ‿a dy.vɛ eider à duvet eiders à duvet n masc
eider común

eidétique ɛj.de.tik eidétique eidétiques adj
eidético

einsteinium ɛn.stɛ.njɔm einsteinium einsteiniums n masc
einstenio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 99 et de symbole Es appartenant à la série chimique des actinides

ekphrasis ɛk.fʁɑ.zis ekphraseis ekphrasis \ɛk.fʁɑ.zis\ n fem
écfrasis
(Antiquité) Description précise et détaillée, évocation vivace d’un sujet donné
(Rhétorique) Évocation d’un objet ou d’une œuvre d’art, réelle ou fictive, description souvent enchâssée dans un récit

el ɛl
elle
(Néologisme) Pronom de la troisième personne du singulier neutre. Désigne une personne dont le genre est variable (genderqueer), inconnu ou androgyne. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non-sexiste

elbaïte ɛl.ba.it elbaïte elbaïtes n fem
elbaíta

elfe ɛlf elfe elfes n masc
elfo
(Mythologie) Génie de l’air, dans la mythologie scandinave
(Fantastique) Créature féerique ressemblant à un être humain mince souvent représenté avec des oreilles pointues

elle ɛl elle elles il ils fem
ella
Pronom clitique de la troisième personne du singulier féminin sujet

elle-même ɛl.mɛm elle-même elles-mêmes eux-mêmes lui-même fem
ella misma a si misma ella sola la misma por si misma

elles ɛl elle elles il ils fem
ellas

ellipse e.lips ellipse ellipses n fem
elipse elipsis

ellipse e.lips ɛ(l).lips ellipse ellipses n fem
elipsis elipse
(Grammaire) Suppression d’un élément de phrase sans changement de signification

ellipsoïde e.lip.sɔ.id ɛ.li.psɔ.id ellipsoïde ellipsoïdes n masc
elipsoide

ellipsoïde de Fresnel ɛ.lip.sɔ.id də fʁɛ.nɛl ellipsoïde de Fresnel ellipsoïdes de Fresnel n masc
zona de Fresnel

elliptique e.lip.tik elliptique elliptiques adj
elíptico
(Grammaire) Qui renferme une ellipse

ellébore e.le.bɔʁ ɛ.le.bɔʁ ellébore ellébores n
eléboro

ellébore blanc e.le.bɔʁ blɑ̃ ellébore blanc ellébores blancs n masc
eléboro blanco

elzévirien ɛl.ze.vi.ʁjɛ̃ elzévirien elzévirienne elzéviriennes elzéviriens adj
elzeviriano

emballage ɑ̃.ba.laʒ emballage emballages n masc
paquete envase
(Logistique) Contenant d'un produit de grande consommation

emballer ɑ̃.ba.le emballa emballai emballaient emballais emballait emballant emballas emballasse emballassent emballasses emballassiez emballassions emballe emballent emballer emballera emballerai emballeraient emballerais emballerait emballeras emballerez emballeriez emballerions emballerons emballeront emballes emballez emballiez emballions emballons emballâmes emballât emballâtes emballèrent emballé v
embalar
Mettre en balle des objets en vue du transport
ligar
(Populaire) Séduire sexuellement, pour amener au flirt
desbocarse
(Équitation) S'emporter et ne pouvoir plus être retenu, en parlant d'un cheval qui prend le mors aux dents
desbocarse descontrolarse desmandarse
(Pronominal) (Familier) S’exalter d’une façon irréfléchie et excessive pour ou contre quelqu’un ou quelque chose

embarcation ɑ̃.baʁ.ka.sjɔ̃ embarcation embarcations n fem
embarcación
(Marine) (Spécialement) Bateau de petite taille équipant un navire, qui permet notamment de faire la navette jusqu’à terre ou de sauver les personnes à bord en cas de naufrage

embardée ɑ̃.baʁ.de embardée embardées n fem
guiñada
(Marine) Mouvement brusque de rotation imprimé à un navire, produit soit par une rafale de vent, soit par une lame, soit par un coup de barre
bandazo
Mouvement brusque que fait un véhicule suite à une perte de contrôle, ou par écart volontaire du conducteur pour éviter un obstacle

embarquer ɑ̃.baʁ.ke embarqua embarquai embarquaient embarquais embarquait embarquant embarquas embarquasse embarquassent embarquasses embarquassiez embarquassions embarque embarquent embarquer embarquera embarquerai embarqueraient embarquerais embarquerait embarqueras embarquerez embarqueriez embarquerions embarquerons embarqueront embarques embarquez embarquiez embarquions embarquons embarquâmes embarquât embarquâtes embarquèrent embarqué v
embarcar

embarras ɑ̃.ba.ʁa embarras n masc
turbación apuro estorbo perplejidad

embarrasser ɑ̃.ba.ʁa.se embarrassa embarrassai embarrassaient embarrassais embarrassait embarrassant embarrassas embarrassasse embarrassassent embarrassasses embarrassassiez embarrassassions embarrasse embarrassent embarrasser embarrassera embarrasserai embarrasseraient embarrasserais embarrasserait embarrasseras embarrasserez embarrasseriez embarrasserions embarrasserons embarrasseront embarrasses embarrassez embarrassiez embarrassions embarrassons embarrassâmes embarrassât embarrassâtes embarrassèrent embarrassé v
detener embarazar obstaculizar obstruir
Arrêter, gêner par un obstacle

embastiller ɑ̃.bas.ti.je embastilla embastillai embastillaient embastillais embastillait embastillant embastillas embastillasse embastillassent embastillasses embastillassiez embastillassions embastille embastillent embastiller embastillera embastillerai embastilleraient embastillerais embastillerait embastilleras embastillerez embastilleriez embastillerions embastillerons embastilleront embastilles embastillez embastilliez embastillions embastillons embastillâmes embastillât embastillâtes embastillèrent embastillé v
apresar aprisionar encarcelar

embauche ɑ̃.boʃ embauche embauches n fem
contratación

embaucher ɑ̃.bo.ʃe embaucha embauchai embauchaient embauchais embauchait embauchant embauchas embauchasse embauchassent embauchasses embauchassiez embauchassions embauche embauchent embaucher embauchera embaucherai embaucheraient embaucherais embaucherait embaucheras embaucherez embaucheriez embaucherions embaucherons embaucheront embauches embauchez embauchiez embauchions embauchons embauchâmes embauchât embauchâtes embauchèrent embauché v
emplear contratar reclutar
Engager un salarié, passer avec lui un contrat de travail

embaumer ɑ̃.bo.me embauma embaumai embaumaient embaumais embaumait embaumant embaumas embaumasse embaumassent embaumasses embaumassiez embaumassions embaume embaument embaumer embaumera embaumerai embaumeraient embaumerais embaumerait embaumeras embaumerez embaumeriez embaumerions embaumerons embaumeront embaumes embaumez embaumiez embaumions embaumons embaumâmes embaumât embaumâtes embaumèrent embaumé v
embalsamar aromatizar oler olorizar perfumar

embellir ɑ̃.be.liʁ embelli embellir embellira embellirai embelliraient embellirais embellirait embelliras embellirent embellirez embelliriez embellirions embellirons embelliront embellis embellissaient embellissais embellissait embellissant embellisse embellissent embellisses embellissez embellissiez embellissions embellissons embellit embellîmes embellît embellîtes v
embellecer adornar hermosear

emberlificoter ɑ̃.bɛʁ.li.fi.kɔ.te emberlificota emberlificotai emberlificotaient emberlificotais emberlificotait emberlificotant emberlificotas emberlificotasse emberlificotassent emberlificotasses emberlificotassiez emberlificotassions emberlificote emberlificotent emberlificoter emberlificotera emberlificoterai emberlificoteraient emberlificoterais emberlificoterait emberlificoteras emberlificoterez emberlificoteriez emberlificoterions emberlificoterons emberlificoteront emberlificotes emberlificotez emberlificotiez emberlificotions emberlificotons emberlificotâmes emberlificotât emberlificotâtes emberlificotèrent emberlificoté v
enredar confundir embaucar liar
(Familier) Embrouiller, embarrasser

emberlificoteur ɑ̃.bɛʁ.li.fi.kɔ.tœʁ emberlificoteur emberlificoteurs n masc
embaucador liante

emblaver ɑ̃.bla.ve emblava emblavai emblavaient emblavais emblavait emblavant emblavas emblavasse emblavassent emblavasses emblavassiez emblavassions emblave emblavent emblaver emblavera emblaverai emblaveraient emblaverais emblaverait emblaveras emblaverez emblaveriez emblaverions emblaverons emblaveront emblaves emblavez emblaviez emblavions emblavons emblavâmes emblavât emblavâtes emblavèrent emblavé v
empanar

emblème ɑ̃.blɛm emblème emblèmes n masc
emblema
Espèce de figure symbolique, qui est d’ordinaire accompagnée de quelques paroles en forme de sentence
(Par extension) Symbole ; attribut figuré ou figuratif

embobiner ɑ̃.bɔ.bi.ne embobina embobinai embobinaient embobinais embobinait embobinant embobinas embobinasse embobinassent embobinasses embobinassiez embobinassions embobine embobinent embobiner embobinera embobinerai embobineraient embobinerais embobinerait embobineras embobinerez embobineriez embobinerions embobinerons embobineront embobines embobinez embobiniez embobinions embobinons embobinâmes embobinât embobinâtes embobinèrent embobiné v
bobinar embobinar
(Sens propre) Rouler un fil sur une bobine

embolie ɑ̃.bɔ.li embolie embolies n fem
embolia

embonpoint ɑ̃.bɔ̃.pwɛ̃ embonpoint embonpoints n masc
corpulencia

embossoir ɑ̃.bɔ.swaʁ embossoir embossoirs n masc
embutidora

emboucher ɑ̃.bu.ʃe emboucha embouchai embouchaient embouchais embouchait embouchant embouchas embouchasse embouchassent embouchasses embouchassiez embouchassions embouche embouchent emboucher embouchera emboucherai emboucheraient emboucherais emboucherait emboucheras emboucherez emboucheriez emboucherions emboucherons emboucheront embouches embouchez embouchiez embouchions embouchons embouchâmes embouchât embouchâtes embouchèrent embouché v
embocar

embouchure ɑ̃.bu.ʃyʁ embouchure embouchures n fem
desembocadura boca

embourber ɑ̃.buʁ.be embourba embourbai embourbaient embourbais embourbait embourbant embourbas embourbasse embourbassent embourbasses embourbassiez embourbassions embourbe embourbent embourber embourbera embourberai embourberaient embourberais embourberait embourberas embourberez embourberiez embourberions embourberons embourberont embourbes embourbez embourbiez embourbions embourbons embourbâmes embourbât embourbâtes embourbèrent embourbé v
empantanarse
Mettre dans un bourbier

embourgeoiser ɑ̃.buʁ.ʒwa.ze embourgeoisa embourgeoisai embourgeoisaient embourgeoisais embourgeoisait embourgeoisant embourgeoisas embourgeoisasse embourgeoisassent embourgeoisasses embourgeoisassiez embourgeoisassions embourgeoise embourgeoisent embourgeoiser embourgeoisera embourgeoiserai embourgeoiseraient embourgeoiserais embourgeoiserait embourgeoiseras embourgeoiserez embourgeoiseriez embourgeoiserions embourgeoiserons embourgeoiseront embourgeoises embourgeoisez embourgeoisiez embourgeoisions embourgeoisons embourgeoisâmes embourgeoisât embourgeoisâtes embourgeoisèrent embourgeoisé v
aburguesar

embouteillage ɑ̃.bu.tɛ.jaʒ embouteillage embouteillages n masc
embotellado
Mise en bouteilles
embotellamiento atasco taco cola trancón tapón
(Par analogie) Embarras de circulation qui se produit dans une rue, dans un chemin

embouteiller ɑ̃.bu.te.je embouteilla embouteillai embouteillaient embouteillais embouteillait embouteillant embouteillas embouteillasse embouteillassent embouteillasses embouteillassiez embouteillassions embouteille embouteillent embouteiller embouteillera embouteillerai embouteilleraient embouteillerais embouteillerait embouteilleras embouteillerez embouteilleriez embouteillerions embouteillerons embouteilleront embouteilles embouteillez embouteilliez embouteillions embouteillons embouteillâmes embouteillât embouteillâtes embouteillèrent embouteillé v
embotellar
Mettre en bouteilles
Dépasser la capacité d’absorption d’une voie de communication, empêchant la fluidité de la circulation

emboutir ɑ̃.bu.tiʁ embouti emboutir emboutira emboutirai emboutiraient emboutirais emboutirait emboutiras emboutirent emboutirez emboutiriez emboutirions emboutirons emboutiront emboutis emboutissaient emboutissais emboutissait emboutissant emboutisse emboutissent emboutisses emboutissez emboutissiez emboutissions emboutissons emboutit emboutîmes emboutît emboutîtes v
estampar
(Art) Rendre convexe, rendre bombé une plaque, par emboutissage
(Art) Travailler au marteau ou au repoussoir une plaque de métal pour l’arrondir, y former le relief d’une empreinte
abollar
(Familier) Endommager par une collision, heurter violemment

embranchement ɑ̃.bʁɑ̃ʃ.mɑ̃ embranchement embranchements n masc
filo
(Biologie, Botanique, Zoologie) (Classification phylogénétique) Division que l’on établit dans les règnes animal et végétal

embrancher ɑ̃.bʁɑ̃.ʃe embrancha embranchai embranchaient embranchais embranchait embranchant embranchas embranchasse embranchassent embranchasses embranchassiez embranchassions embranche embranchent embrancher embranchera embrancherai embrancheraient embrancherais embrancherait embrancheras embrancherez embrancheriez embrancherions embrancherons embrancheront embranches embranchez embranchiez embranchions embranchons embranchâmes embranchât embranchâtes embranchèrent embranché v
empalmar unir

embraser embrasa embrasai embrasaient embrasais embrasait embrasant embrasas embrasasse embrasassent embrasasses embrasassiez embrasassions embrase embrasent embraser embrasera embraserai embraseraient embraserais embraserait embraseras embraserez embraseriez embraserions embraserons embraseront embrases embrasez embrasiez embrasions embrasons embrasâmes embrasât embrasâtes embrasèrent embrasé v
abrasar encender incendiar
Mettre en feu
arder
(Pronominal) Prendre feu

embrasser ɑ̃.bʁa.se embrassa embrassai embrassaient embrassais embrassait embrassant embrassas embrassasse embrassassent embrassasses embrassassiez embrassassions embrasse embrassent embrasser embrassera embrasserai embrasseraient embrasserais embrasserait embrasseras embrasserez embrasseriez embrasserions embrasserons embrasseront embrasses embrassez embrassiez embrassions embrassons embrassâmes embrassât embrassâtes embrassèrent embrassé v
abrazar abarcar
Serrer, étreindre avec les deux bras
abarcar
Contenir quelque chose dans toute son étendue
(Sens figuré) Saisir par le regard, par la pensée quelque chose dans toute son étendue
abrazar
(Sens figuré) S’attacher à quelque chose par choix, par préférence
besar abarcar
(Par extension) Donner un ou des baisers à quelqu’un

embrasseur ɑ̃.bʁa.sœʁ embrasseur embrasseurs embrasseuse embrasseuses adj masc
abrazador besucón

embrasseur ɑ̃.bʁa.sœʁ embrasseur embrasseurs n masc
abrazadera

embrassé ɑ̃.bʁa.se adj masc
embrazado

embrasure ɑ̃.bʁa.zyʁ embrasure embrasures n fem
marco vano

embrayage ɑ̃.bʁɛ.jaʒ embrayage embrayages n masc
embrague clutch
(Mécanique) Mécanisme qui sert à embrayer

embrayer embraie embraient embraiera embraierai embraieraient embraierais embraierait embraieras embraierez embraieriez embraierions embraierons embraieront embraies embraya embrayai embrayaient embrayais embrayait embrayant embrayas embrayasse embrayassent embrayasses embrayassiez embrayassions embraye embrayent embrayer embrayera embrayerai embrayeraient embrayerais embrayerait embrayeras embrayerez embrayeriez embrayerions embrayerons embrayeront embrayes embrayez embrayiez embrayions embrayons embrayâmes embrayât embrayâtes embrayèrent embrayé v
embragar

embrocher ɑ̃.bʁɔ.ʃe embrocha embrochai embrochaient embrochais embrochait embrochant embrochas embrochasse embrochassent embrochasses embrochassiez embrochassions embroche embrochent embrocher embrochera embrocherai embrocheraient embrocherais embrocherait embrocheras embrocherez embrocheriez embrocherions embrocherons embrocheront embroches embrochez embrochiez embrochions embrochons embrochâmes embrochât embrochâtes embrochèrent embroché v
ensartar espetar
Mettre en broche ou à la broche
atravesar
(En particulier) (Populaire) Donner à quelqu’un un coup d’épée, de couteau, au travers du corps

embrouiller ɑ̃.bʁu.je embrouilla embrouillai embrouillaient embrouillais embrouillait embrouillant embrouillas embrouillasse embrouillassent embrouillasses embrouillassiez embrouillassions embrouille embrouillent embrouiller embrouillera embrouillerai embrouilleraient embrouillerais embrouillerait embrouilleras embrouillerez embrouilleriez embrouillerions embrouillerons embrouilleront embrouilles embrouillez embrouilliez embrouillions embrouillons embrouillâmes embrouillât embrouillâtes embrouillèrent embrouillé v
confundir embrollar
enredar
Troubler quelqu’un, lui faire perdre le fil de ses idées

embrumer embruma embrumai embrumaient embrumais embrumait embrumant embrumas embrumasse embrumassent embrumasses embrumassiez embrumassions embrume embrument embrumer embrumera embrumerai embrumeraient embrumerais embrumerait embrumeras embrumerez embrumeriez embrumerions embrumerons embrumeront embrumes embrumez embrumiez embrumions embrumons embrumâmes embrumât embrumâtes embrumèrent embrumé v
ensombrecer nublar oscurecer

embruncher ɑ̃.bʁœ̃.ʃe embruncha embrunchai embrunchaient embrunchais embrunchait embrunchant embrunchas embrunchasse embrunchassent embrunchasses embrunchassiez embrunchassions embrunche embrunchent embruncher embrunchera embruncherai embruncheraient embruncherais embruncherait embruncheras embruncherez embruncheriez embruncherions embruncherons embruncheront embrunches embrunchez embrunchiez embrunchions embrunchons embrunchâmes embrunchât embrunchâtes embrunchèrent embrunché v
embruncher

embryon ɑ̃.bʁi.jɔ̃ embryon embryons n masc
embrión
(Embryologie) Germe en train de se développer à la suite de la conception chez les vivipares. L’organisme est à ce stade depuis la première division de l’œuf ou zygote jusqu’au stade de fœtus, où les principaux organes sont formés, 12e semaine de grossesse chez l’humain
(Par analogie) (Botanique) Plante qui n’est pas encore développée, qui est en germe ou en bouton
(Sens figuré) Ce qui n’est pas achevé

embryophyte ɑ̃.bʁi.jɔ.fit embryophyte embryophytes n masc
arquegoniado

embuer ɑ̃.bɥe embua embuai embuaient embuais embuait embuant embuas embuasse embuassent embuasses embuassiez embuassions embue embuent embuer embuera embuerai embueraient embuerais embuerait embueras embuerez embueriez embuerions embuerons embueront embues embuez embuiez embuions embuons embuâmes embuât embuâtes embuèrent embué v
embotar empañar enervar velar

embuscade ɑ̃.bys.kad embuscade embuscades n fem
emboscada

embusquer ɑ̃.bys.ke embusqua embusquai embusquaient embusquais embusquait embusquant embusquas embusquasse embusquassent embusquasses embusquassiez embusquassions embusque embusquent embusquer embusquera embusquerai embusqueraient embusquerais embusquerait embusqueras embusquerez embusqueriez embusquerions embusquerons embusqueront embusques embusquez embusquiez embusquions embusquons embusquâmes embusquât embusquâtes embusquèrent embusqué v
emboscar
Mettre en embuscade

embyphobie ɑ̃.bi.fɔ.bi embyphobie embyphobies n fem
enebefobia

embérizidé ɑ̃.be.ʁi.zi.de embérizidé embérizidés n masc
emberizedoj

embêtant ɑ̃.be.tɑ̃ ɑ̃.bɛ.tɑ̃ embêtant embêtante embêtantes embêtants adj masc
fastidioso cargante embarazoso engorroso molesto

embêter ɑ̃.be.te ɑ̃.bɛ.te embêta embêtai embêtaient embêtais embêtait embêtant embêtas embêtasse embêtassent embêtasses embêtassiez embêtassions embête embêtent embêter embêtera embêterai embêteraient embêterais embêterait embêteras embêterez embêteriez embêterions embêterons embêteront embêtes embêtez embêtiez embêtions embêtons embêtâmes embêtât embêtâtes embêtèrent embêté v
molestar fastidiar

emmagasiner ɑ̃.ma.ɡa.zi.ne emmagasina emmagasinai emmagasinaient emmagasinais emmagasinait emmagasinant emmagasinas emmagasinasse emmagasinassent emmagasinasses emmagasinassiez emmagasinassions emmagasine emmagasinent emmagasiner emmagasinera emmagasinerai emmagasineraient emmagasinerais emmagasinerait emmagasineras emmagasinerez emmagasineriez emmagasinerions emmagasinerons emmagasineront emmagasines emmagasinez emmagasiniez emmagasinions emmagasinons emmagasinâmes emmagasinât emmagasinâtes emmagasinèrent emmagasiné v
acumular almacenar
Mettre en magasin
(Par extension) (Physique) Recueillir, accumuler, parfois pour mettre en réserve
(Sens figuré) Accumuler à l'intérieur de son être

emmailloter ɑ̃.ma.jɔ.te emmaillota emmaillotai emmaillotaient emmaillotais emmaillotait emmaillotant emmaillotas emmaillotasse emmaillotassent emmaillotasses emmaillotassiez emmaillotassions emmaillote emmaillotent emmailloter emmaillotera emmailloterai emmailloteraient emmailloterais emmailloterait emmailloteras emmailloterez emmailloteriez emmailloterions emmailloterons emmailloteront emmaillotes emmaillotez emmaillotiez emmaillotions emmaillotons emmaillotâmes emmaillotât emmaillotâtes emmaillotèrent emmailloté v
envolver empañar vendar

emmancher ɑ̃.mɑ̃.ʃe emmancha emmanchai emmanchaient emmanchais emmanchait emmanchant emmanchas emmanchasse emmanchassent emmanchasses emmanchassiez emmanchassions emmanche emmanchent emmancher emmanchera emmancherai emmancheraient emmancherais emmancherait emmancheras emmancherez emmancheriez emmancherions emmancherons emmancheront emmanches emmanchez emmanchiez emmanchions emmanchons emmanchâmes emmanchât emmanchâtes emmanchèrent emmanché v
comenzar empezar enmangar

emmener ɑ̃.mə.ne emmena emmenai emmenaient emmenais emmenait emmenant emmenas emmenasse emmenassent emmenasses emmenassiez emmenassions emmener emmenez emmeniez emmenions emmenons emmenâmes emmenât emmenâtes emmenèrent emmené emmène emmènent emmènera emmènerai emmèneraient emmènerais emmènerait emmèneras emmènerez emmèneriez emmènerions emmènerons emmèneront emmènes v
llevar llevarse
Mener du lieu où l’on est vers un autre lieu ; utilisé plutôt en parlant de personnes ou d’objets capables de se déplacer, comme par exemple des véhicules

emmerde ɑ̃.mɛʁd emmerde emmerdes n fem
problema apuro lío
(Populaire) Situation ou affaire délicate qui provoque de l’inquiétude, de l’angoisse ou de la contrariété
(Par euphémisme) (Populaire) Comportement agressif ; bagarre

emmerdement ɑ̃.mɛʁ.də.mɑ̃ emmerdement emmerdements n masc
apuro lío plomazo

emmerder ɑ̃.mɛʁ.de emmerda emmerdai emmerdaient emmerdais emmerdait emmerdant emmerdas emmerdasse emmerdassent emmerdasses emmerdassiez emmerdassions emmerde emmerdent emmerder emmerdera emmerderai emmerderaient emmerderais emmerderait emmerderas emmerderez emmerderiez emmerderions emmerderons emmerderont emmerdes emmerdez emmerdiez emmerdions emmerdons emmerdâmes emmerdât emmerdâtes emmerdèrent emmerdé v
fastidiar importunar
(Vulgaire) Ennuyer ; importuner
cagarse
(Pronominal) (Vulgaire) S’ennuyer

emmieller ɑ̃.mje.le ɑ̃.mjɛ.le emmiella emmiellai emmiellaient emmiellais emmiellait emmiellant emmiellas emmiellasse emmiellassent emmiellasses emmiellassiez emmiellassions emmielle emmiellent emmieller emmiellera emmiellerai emmielleraient emmiellerais emmiellerait emmielleras emmiellerez emmielleriez emmiellerions emmiellerons emmielleront emmielles emmiellez emmielliez emmiellions emmiellons emmiellâmes emmiellât emmiellâtes emmiellèrent emmiellé v
achicalar

emmitoufler ɑ̃.mi.tu.fle emmitoufla emmitouflai emmitouflaient emmitouflais emmitouflait emmitouflant emmitouflas emmitouflasse emmitouflassent emmitouflasses emmitouflassiez emmitouflassions emmitoufle emmitouflent emmitoufler emmitouflera emmitouflerai emmitoufleraient emmitouflerais emmitouflerait emmitoufleras emmitouflerez emmitoufleriez emmitouflerions emmitouflerons emmitoufleront emmitoufles emmitouflez emmitoufliez emmitouflions emmitouflons emmitouflâmes emmitouflât emmitouflâtes emmitouflèrent emmitouflé v
abrigar arropar
(Familier) Envelopper quelqu’un de fourrures, de vêtements, surtout au cou et à la tête, pour le tenir au chaud

emmurer ɑ̃.my.ʁe emmura emmurai emmuraient emmurais emmurait emmurant emmuras emmurasse emmurassent emmurasses emmurassiez emmurassions emmure emmurent emmurer emmurera emmurerai emmureraient emmurerais emmurerait emmureras emmurerez emmureriez emmurerions emmurerons emmureront emmures emmurez emmuriez emmurions emmurons emmurâmes emmurât emmurâtes emmurèrent emmuré v
aprisionar emparedar

emménager ɑ̃.me.na.ʒe emménage emménagea emménageai emménageaient emménageais emménageait emménageant emménageas emménageasse emménageassent emménageasses emménageassiez emménageassions emménagent emménageons emménager emménagera emménagerai emménageraient emménagerais emménagerait emménageras emménagerez emménageriez emménagerions emménagerons emménageront emménages emménagez emménageâmes emménageât emménageâtes emménagiez emménagions emménagèrent emménagé v
mudar

emmêler ɑ̃.me.le ɑ̃.mɛ.le emmêla emmêlai emmêlaient emmêlais emmêlait emmêlant emmêlas emmêlasse emmêlassent emmêlasses emmêlassiez emmêlassions emmêle emmêlent emmêler emmêlera emmêlerai emmêleraient emmêlerais emmêlerait emmêleras emmêlerez emmêleriez emmêlerions emmêlerons emmêleront emmêles emmêlez emmêliez emmêlions emmêlons emmêlâmes emmêlât emmêlâtes emmêlèrent emmêlé v
enmarañar enredar
Brouiller, en parlant de fils

emoji e.mo.dʒi e.mo.ʒi emoji emojis n masc
emoji emoyi

empailler ɑ̃.pɑ.je empailla empaillai empaillaient empaillais empaillait empaillant empaillas empaillasse empaillassent empaillasses empaillassiez empaillassions empaille empaillent empailler empaillera empaillerai empailleraient empaillerais empaillerait empailleras empaillerez empailleriez empaillerions empaillerons empailleront empailles empaillez empailliez empaillions empaillons empaillâmes empaillât empaillâtes empaillèrent empaillé v
disecar empajar

empalement ɑ̃.pal.mɑ̃ empalement empalements n masc
empalamiento

empaler ɑ̃.pa.le empala empalai empalaient empalais empalait empalant empalas empalasse empalassent empalasses empalassiez empalassions empale empalent empaler empalera empalerai empaleraient empalerais empalerait empaleras empalerez empaleriez empalerions empalerons empaleront empales empalez empaliez empalions empalons empalâmes empalât empalâtes empalèrent empalé v
empalar

empan ɑ̃.pɑ̃ empan empans n masc
palmo

empanacher ɑ̃.pa.na.ʃe empanacha empanachai empanachaient empanachais empanachait empanachant empanachas empanachasse empanachassent empanachasses empanachassiez empanachassions empanache empanachent empanacher empanachera empanacherai empanacheraient empanacherais empanacherait empanacheras empanacherez empanacheriez empanacherions empanacherons empanacheront empanaches empanachez empanachiez empanachions empanachons empanachâmes empanachât empanachâtes empanachèrent empanaché v
empenachar emplumar

empannage ɑ̃.pa.naʒ empannage empannages n masc
trasluchar

empaqueter ɑ̃.pak.te empaqueta empaquetai empaquetaient empaquetais empaquetait empaquetant empaquetas empaquetasse empaquetassent empaquetasses empaquetassiez empaquetassions empaqueter empaquetez empaquetiez empaquetions empaquetons empaquette empaquettent empaquettera empaquetterai empaquetteraient empaquetterais empaquetterait empaquetteras empaquetterez empaquetteriez empaquetterions empaquetterons empaquetteront empaquettes empaquetâmes empaquetât empaquetâtes empaquetèrent empaqueté empaquète empaquètent empaquètera empaquèterai empaquèteraient empaquèterais empaquèterait empaquèteras empaquèterez empaquèteriez empaquèterions empaquèterons empaquèteront empaquètes v
empacar empaquetar
Mettre en paquet

emparer ɑ̃.pa.ʁe empara emparai emparaient emparais emparait emparant emparas emparasse emparassent emparasses emparassiez emparassions empare emparent emparer emparera emparerai empareraient emparerais emparerait empareras emparerez empareriez emparerions emparerons empareront empares emparez empariez emparions emparons emparâmes emparât emparâtes emparèrent emparé v
apoderarse

empathie ɑ̃.pa.ti empathie empathies n fem
empatía

empathogène ɑ̃.pa.to.ʒɛn empathogène empathogènes adj
empatogenico

empathogène ɑ̃.pa.to.ʒɛn empathogène empathogènes n masc
empatógeno

empennage en T ɑ̃.pɛ.na.ʒ‿ɑ̃.te empennage en T empennages en T n masc
cola en T

empennage en V ɑ̃.pɛ.na.ʒ‿ɑ̃.ve empennage en V empennages en V n masc
cola de mariposa cola en V

empennage papillon ɑ̃.pɛ.naʒ pa.pi.jɔ̃ empennage papillon empennages papillons n masc
cola de mariposa cola en V

emperesse ɑ̃.p(ə).ʁɛs emperesse emperesses n fem
emperatriz

empereur ɑ̃.pʁœʁ empereur empereurs n masc
emperador
(Noblesse) Souverain d’un empire

emperler ɑ̃.pɛʁ.le emperla emperlai emperlaient emperlais emperlait emperlant emperlas emperlasse emperlassent emperlasses emperlassiez emperlassions emperle emperlent emperler emperlera emperlerai emperleraient emperlerais emperlerait emperleras emperlerez emperleriez emperlerions emperlerons emperleront emperles emperlez emperliez emperlions emperlons emperlâmes emperlât emperlâtes emperlèrent emperlé v
Adornar con perlas embellecer perlar

empeser ɑ̃.pə.ze empesa empesai empesaient empesais empesait empesant empesas empesasse empesassent empesasses empesassiez empesassions empeser empesez empesiez empesions empesons empesâmes empesât empesâtes empesèrent empesé empèse empèsent empèsera empèserai empèseraient empèserais empèserait empèseras empèserez empèseriez empèserions empèserons empèseront empèses v
almidonar

empester ɑ̃.pɛs.te empesta empestai empestaient empestais empestait empestant empestas empestasse empestassent empestasses empestassiez empestassions empeste empestent empester empestera empesterai empesteraient empesterais empesterait empesteras empesterez empesteriez empesterions empesterons empesteront empestes empestez empestiez empestions empestons empestâmes empestât empestâtes empestèrent empesté v
apestar
Infecter de la peste ou de certaines maladies contagieuses
apestar heder
(Par extension) Empuantir, infecter d’une odeur désagréable

emphase ɑ̃.faz emphase emphases n fem
énfasis

emphatique ɑ̃.fa.tik emphatique emphatiques adj
enfático

emphytéose ɑ̃.fi.te.oz emphytéose emphytéoses n fem
enfiteusis

emphytéote ɑ̃.fi.te.ɔt emphytéote emphytéotes n
enfiteuta

empierrer ɑ̃.pje.ʁe ɑ̃.pjɛ.ʁe empierra empierrai empierraient empierrais empierrait empierrant empierras empierrasse empierrassent empierrasses empierrassiez empierrassions empierre empierrent empierrer empierrera empierrerai empierreraient empierrerais empierrerait empierreras empierrerez empierreriez empierrerions empierrerons empierreront empierres empierrez empierriez empierrions empierrons empierrâmes empierrât empierrâtes empierrèrent empierré v
empedrar

empiffrer ɑ̃.pi.fʁe empiffra empiffrai empiffraient empiffrais empiffrait empiffrant empiffras empiffrasse empiffrassent empiffrasses empiffrassiez empiffrassions empiffre empiffrent empiffrer empiffrera empiffrerai empiffreraient empiffrerais empiffrerait empiffreras empiffrerez empiffreriez empiffrerions empiffrerons empiffreront empiffres empiffrez empiffriez empiffrions empiffrons empiffrâmes empiffrât empiffrâtes empiffrèrent empiffré v
atiborrar tupir tupirse
(Familier) Faire manger avec excès
apiparse atiborrarse atracarse hartarse
(Pronominal) (Familier) Manger avec excès et gloutonnerie

empilable ɑ̃.pi.labl empilable empilables adj
apilable

empilement ɑ̃.pil.mɑ̃ empilement empilements n masc
apilamiento

empiler ɑ̃.pi.le empila empilai empilaient empilais empilait empilant empilas empilasse empilassent empilasses empilassiez empilassions empile empilent empiler empilera empilerai empileraient empilerais empilerait empileras empilerez empileriez empilerions empilerons empileront empiles empilez empiliez empilions empilons empilâmes empilât empilâtes empilèrent empilé v
apilar acumular amasar amontonar

empileur ɑ̃.pi.lœʁ empileur empileurs n masc
apilador

empire ɑ̃.piʁ empire empires n masc
imperio poder

empire sur lequel le soleil ne se couche jamais ɑ̃.piʁ syʁ lə.kɛl lə sɔ.lɛj nə sə kuʃ ʒa.mɛ n masc
imperio en el que nunca se pone el sol

empirer ɑ̃.pi.ʁe empira empirai empiraient empirais empirait empirant empiras empirasse empirassent empirasses empirassiez empirassions empire empirent empirer empirera empirerai empireraient empirerais empirerait empireras empirerez empireriez empirerions empirerons empireront empires empirez empiriez empirions empirons empirâmes empirât empirâtes empirèrent empiré v
empeorar
Rendre pire, faire devenir de pire qualité, de pire condition, mettre en pire état

empirique ɑ̃.pi.ʁik empirique empiriques adj
empírico
Fondé essentiellement sur l’expérience et l’observation, plutôt que sur l'usage de la raison abstraite (le rationalisme)

empiriquement ɑ̃.pi.ʁik.mɑ̃ adv
empíricamente

empiéter ɑ̃.pje.te empiète empiètent empiètera empièterai empièteraient empièterais empièterait empièteras empièterez empièteriez empièterions empièterons empièteront empiètes empiéta empiétai empiétaient empiétais empiétait empiétant empiétas empiétasse empiétassent empiétasses empiétassiez empiétassions empiéter empiétera empiéterai empiéteraient empiéterais empiéterait empiéteras empiéterez empiéteriez empiéterions empiéterons empiéteront empiétez empiétiez empiétions empiétons empiétâmes empiétât empiétâtes empiétèrent empiété v
invadir usurpar
Usurper dans ou sur la propriété d’autrui

emplacement ɑ̃.plas.mɑ̃ emplacement emplacements n masc
lugar localización
Lieu où se situe quelque chose ou quelqu’un

emplanture ɑ̃.plɑ̃.tyʁ emplanture emplantures n fem
carlinga
(Marine) Encaissement destiné à recevoir le pied d'un mât

emplette ɑ̃.plɛt emplette emplettes n fem
adquisición
compra
Achat de quelque marchandise, d’un meuble, d’un vêtement, d’un livre, etc

emplir ɑ̃.pliʁ empli emplir emplira emplirai empliraient emplirais emplirait empliras emplirent emplirez empliriez emplirions emplirons empliront emplis emplissaient emplissais emplissait emplissant emplisse emplissent emplisses emplissez emplissiez emplissions emplissons emplit emplîmes emplît emplîtes v
llenar
(Intransitif) (Marine) Être sujet à une voie d’eau

emploi ɑ̃.plwa emploi emplois n masc
empleo

emploi du temps ɑ̃.plwa dy tɑ̃ emploi du temps emplois du temps n masc
horario agenda
Terme commun utilisé pour désigner un tableau indiquant les différentes activités prévues. Il s’organise généralement selon une grille à double entrée horaire/jour

employabilité ɑ̃.plwa.ja.bi.li.te employabilité employabilités n fem
empleabilidad

employer ɑ̃.plwa.je emploie emploient emploiera emploierai emploieraient emploierais emploierait emploieras emploierez emploieriez emploierions emploierons emploieront emploies employa employai employaient employais employait employant employas employasse employassent employasses employassiez employassions employer employez employiez employions employons employâmes employât employâtes employèrent employé v
emplear usar utilizar
Utiliser ; user ; se servir de
emplear
(Spécialement) (Grammaire) S’en servir en parlant ou en écrivant, en parlant d'une phrase, d'un mot ou d'une locution
Pourvoir d’une occupation ou d’un travail pour son usage ou pour son profit

employeur ɑ̃.plwa.jœʁ employeur employeurs n masc
empleador

employeuse ɑ̃.plwa.jøz employeuse employeuses n fem
empleadora

employé ɑ̃.plwa.je employé employés n masc
empleado

employée ɑ̃.plwa.je employée employées n fem
empleada

emplumer ɑ̃.ply.me empluma emplumai emplumaient emplumais emplumait emplumant emplumas emplumasse emplumassent emplumasses emplumassiez emplumassions emplume emplument emplumer emplumera emplumerai emplumeraient emplumerais emplumerait emplumeras emplumerez emplumeriez emplumerions emplumerons emplumeront emplumes emplumez emplumiez emplumions emplumons emplumâmes emplumât emplumâtes emplumèrent emplumé v
emplumar emplumecer
Garnir de plumes

emplumé ɑ̃.ply.me adj
emplumado

emplâtrer ɑ̃.plɑ.tʁe emplâtra emplâtrai emplâtraient emplâtrais emplâtrait emplâtrant emplâtras emplâtrasse emplâtrassent emplâtrasses emplâtrassiez emplâtrassions emplâtre emplâtrent emplâtrer emplâtrera emplâtrerai emplâtreraient emplâtrerais emplâtrerait emplâtreras emplâtrerez emplâtreriez emplâtrerions emplâtrerons emplâtreront emplâtres emplâtrez emplâtriez emplâtrions emplâtrons emplâtrâmes emplâtrât emplâtrâtes emplâtrèrent emplâtré v
emplastar

empocher ɑ̃.pɔ.ʃe empocha empochai empochaient empochais empochait empochant empochas empochasse empochassent empochasses empochassiez empochassions empoche empochent empocher empochera empocherai empocheraient empocherais empocherait empocheras empocherez empocheriez empocherions empocherons empocheront empoches empochez empochiez empochions empochons empochâmes empochât empochâtes empochèrent empoché v
embolsar

empoigner ɑ̃.pwa.ɲe empoigna empoignai empoignaient empoignais empoignait empoignant empoignas empoignasse empoignassent empoignasses empoignassiez empoignassions empoigne empoignent empoigner empoignera empoignerai empoigneraient empoignerais empoignerait empoigneras empoignerez empoigneriez empoignerions empoignerons empoigneront empoignes empoignez empoigniez empoignions empoignons empoignâmes empoignât empoignâtes empoignèrent empoigné v
agarrar coger conmover empuñar prender

empois ɑ̃.pwa empois n masc
empega

empoisonnant ɑ̃.pwa.zɔ.nɑ̃ empoisonnant empoisonnante empoisonnantes empoisonnants adj
tóxico venenoso

empoisonner ɑ̃.pwa.zɔ.ne empoisonna empoisonnai empoisonnaient empoisonnais empoisonnait empoisonnant empoisonnas empoisonnasse empoisonnassent empoisonnasses empoisonnassiez empoisonnassions empoisonne empoisonnent empoisonner empoisonnera empoisonnerai empoisonneraient empoisonnerais empoisonnerait empoisonneras empoisonnerez empoisonneriez empoisonnerions empoisonnerons empoisonneront empoisonnes empoisonnez empoisonniez empoisonnions empoisonnons empoisonnâmes empoisonnât empoisonnâtes empoisonnèrent empoisonné v
envenenar amargar

empoissonnement ɑ̃.pwa.sɔn.mɑ̃ empoissonnement empoissonnements n masc
repoblación de peces

emporium ɑ̃.po.ʁjɔm emporia emporium \ɑ̃.po.ʁjɔm\ emporiums n masc
emporio

emportement ɑ̃.pɔʁ.tə.mɑ̃ emportement emportements n masc
arrebatamiento arrebato

emporter ɑ̃.pɔʁ.te emporta emportai emportaient emportais emportait emportant emportas emportasse emportassent emportasses emportassiez emportassions emporte emportent emporter emportera emporterai emporteraient emporterais emporterait emporteras emporterez emporteriez emporterions emporterons emporteront emportes emportez emportiez emportions emportons emportâmes emportât emportâtes emportèrent emporté v
arrebatarse comprender conllevar desbocarse implicar
llevar arrastrar empujar portar transportar
Entraîner, arracher, enlever ou emmener avec effort, avec rapidité ou avec violence
encolerizarse
(Pronominal) (Absolument) Se fâcher violemment, s’abandonner à la colère

empoter ɑ̃.pɔ.te empota empotai empotaient empotais empotait empotant empotas empotasse empotassent empotasses empotassiez empotassions empote empotent empoter empotera empoterai empoteraient empoterais empoterait empoteras empoterez empoteriez empoterions empoterons empoteront empotes empotez empotiez empotions empotons empotâmes empotât empotâtes empotèrent empoté v
meter en tarros meter en tiestos
Mettre en pot

empoté ɑ̃.pɔ.te empoté empotée empotées empotés adj
torpe
Gauche, maladroit dans son attitude ou dans sa conduite

empourprer ɑ̃.puʁ.pʁe empourpra empourprai empourpraient empourprais empourprait empourprant empourpras empourprasse empourprassent empourprasses empourprassiez empourprassions empourpre empourprent empourprer empourprera empourprerai empourpreraient empourprerais empourprerait empourpreras empourprerez empourpreriez empourprerions empourprerons empourpreront empourpres empourprez empourpriez empourprions empourprons empourprâmes empourprât empourprâtes empourprèrent empourpré v
purpurar enrojecer teñir de rojo

empreindre ɑ̃.pʁɛ̃dʁ empreignaient empreignais empreignait empreignant empreigne empreignent empreignes empreignez empreigniez empreignions empreignirent empreignis empreignisse empreignissent empreignisses empreignissiez empreignissions empreignit empreignons empreignîmes empreignît empreignîtes empreindra empreindrai empreindraient empreindrais empreindrait empreindras empreindre empreindrez empreindriez empreindrions empreindrons empreindront empreins empreint v
imprimir marcar
(Sens propre) Imprimer une figure, un dessin, des traits sur une surface
impregnar impresionar
(Sens figuré) Influencer, marquer

empreinte ɑ̃.pʁɛ̃t empreinte empreintes n fem
impronta huella impresión traza vestigio emprenta
(Sens propre) Figure empreinte, impression, marque obtenue par pression

empreinte carbone ɑ̃.pʁɛ̃t kaʁ.bɔn empreinte carbone empreintes carbone n fem
huella de carbono

empreinte digitale ɑ̃.pʁɛ̃t di.ʒi.tal empreinte digitale empreintes digitales n fem
huella dactilar huella digital

empreinte environnementale ɑ̃.pʁɛ̃.t‿ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal empreinte environnementale empreintes environnementales n fem
huella ecológica

empreinte numérique ɑ̃.pʁɛ̃t ny.me.ʁik empreinte numérique empreintes numériques n fem
huella digital

empreinte écologique ɑ̃.pʁɛ̃.t‿e.kɔ.lɔ.ʒik empreinte écologique empreintes écologiques n fem
huella ecológica

empressement ɑ̃.pʁɛs.mɑ̃ empressement empressements n masc
prisa

empresser ɑ̃.pʁe.se ɑ̃.pʁɛ.se empressa empressai empressaient empressais empressait empressant empressas empressasse empressassent empressasses empressassiez empressassions empresse empressent empresser empressera empresserai empresseraient empresserais empresserait empresseras empresserez empresseriez empresserions empresserons empresseront empresses empressez empressiez empressions empressons empressâmes empressât empressâtes empressèrent empressé v
apresurarse

emprise ɑ̃.pʁiz emprise emprises n fem
control
influencia dominación
(Administration) Action de prendre des terrains par expropriation
(Spécialement) Rapport de domination dans une relation amoureuse

emprisonnement ɑ̃.pʁi.zɔn.mɑ̃ emprisonnement emprisonnements n masc
aprisionamiento encarcelamiento

emprisonner ɑ̃.pʁi.zɔ.ne emprisonna emprisonnai emprisonnaient emprisonnais emprisonnait emprisonnant emprisonnas emprisonnasse emprisonnassent emprisonnasses emprisonnassiez emprisonnassions emprisonne emprisonnent emprisonner emprisonnera emprisonnerai emprisonneraient emprisonnerais emprisonnerait emprisonneras emprisonnerez emprisonneriez emprisonnerions emprisonnerons emprisonneront emprisonnes emprisonnez emprisonniez emprisonnions emprisonnons emprisonnâmes emprisonnât emprisonnâtes emprisonnèrent emprisonné v
aprisionar encarcelar encerrar
(Prison) Mettre en prison

emprunt ɑ̃.pʁœ̃ ɑ̃.pʁɛ̃ n masc
préstamo
Action ou chose qu'on emprunte
(En particulier) Capitaux empruntés par un particulier, un État, une société financière
(Linguistique) Mot rapporté d’une langue à une autre ; emprunt lexical

emprunter ɑ̃.pʁœ̃.te emprunta empruntai empruntaient empruntais empruntait empruntant empruntas empruntasse empruntassent empruntasses empruntassiez empruntassions emprunte empruntent emprunter empruntera emprunterai emprunteraient emprunterais emprunterait emprunteras emprunterez emprunteriez emprunterions emprunterons emprunteront empruntes empruntez empruntiez empruntions empruntons empruntâmes empruntât empruntâtes empruntèrent emprunté v
pedir prestado tomar prestado
Demander et recevoir en prêt, obtenir à titre de prêt
coger tomar usar utilizar
(Sens figuré) Utiliser ; se servir de
utilizar
(Sens figuré) Se servir, user, tirer parti de ce qui est à un autre ou de ce qu’un autre fournit
tomar
(Linguistique) Introduire un mot d’une autre langue
seguir tomar
Suivre une voie, un chemin ou une route

empuantir ɑ̃.pɥɑ̃.tiʁ empuanti empuantir empuantira empuantirai empuantiraient empuantirais empuantirait empuantiras empuantirent empuantirez empuantiriez empuantirions empuantirons empuantiront empuantis empuantissaient empuantissais empuantissait empuantissant empuantisse empuantissent empuantisses empuantissez empuantissiez empuantissions empuantissons empuantit empuantîmes empuantît empuantîtes v
apestar

empâter ɑ̃.pɑ.te empâta empâtai empâtaient empâtais empâtait empâtant empâtas empâtasse empâtassent empâtasses empâtassiez empâtassions empâte empâtent empâter empâtera empâterai empâteraient empâterais empâterait empâteras empâterez empâteriez empâterions empâterons empâteront empâtes empâtez empâtiez empâtions empâtons empâtâmes empâtât empâtâtes empâtèrent empâté v
empastar

empégué ɑ̃.pe.ɡe empégué empéguée empéguées empégués adj
bebido borracho briago caneco ebrio embriagado
(Provence) Saoul, ivre. Du verbe empéguer : saouler

empêchement ɑ̃.pɛʃ.mɑ̃ empêchement empêchements n masc
impedimento empacho obstáculo

empêcher ɑ̃.pe.ʃe ɑ̃.pɛ.ʃe empêcha empêchai empêchaient empêchais empêchait empêchant empêchas empêchasse empêchassent empêchasses empêchassiez empêchassions empêche empêchent empêcher empêchera empêcherai empêcheraient empêcherais empêcherait empêcheras empêcherez empêcheriez empêcherions empêcherons empêcheront empêches empêchez empêchiez empêchions empêchons empêchâmes empêchât empêchâtes empêchèrent empêché v
prevenir
impedir imposibilitar
Entraver quelqu’un dans la réalisation de quelque chose

empêtrer ɑ̃.pe.tʁe ɑ̃.pɛ.tʁe empêtra empêtrai empêtraient empêtrais empêtrait empêtrant empêtras empêtrasse empêtrassent empêtrasses empêtrassiez empêtrassions empêtre empêtrent empêtrer empêtrera empêtrerai empêtreraient empêtrerais empêtrerait empêtreras empêtrerez empêtreriez empêtrerions empêtrerons empêtreront empêtres empêtrez empêtriez empêtrions empêtrons empêtrâmes empêtrât empêtrâtes empêtrèrent empêtré v
enredar embrollar estorbar trabar

en ɑ̃
en a hacia acerca de por lo tocante a respecto de

en abîme ɑ̃.n‿a.bim n
en abismo en corazon

en amont ɑ̃.n‿a.mɔ̃ adv
río arriba aguas arriba
Plus haut, en remontant un cours d’eau vers sa source
rio arriba
(Sens figuré) (Par extension) Avant ; en remontant vers la cause, l’origine, le sommet de l’enchaînement ou de la hiérarchie

en arrière ɑ̃.n‿a.ʁjɛʁ adv
atrás
Vers le lieu ou vers le côté qui est derrière

en aucune façon ɑ̃.n‿o.kyn fa.sɔ̃ en aucune façon adv
en modo alguno

en aval ɑ̃.n‿a.val adv
aguas abajo
Plus bas, en descendant un cours d’eau dans le sens du courant

en avant ɑ̃.n‿a.vɑ̃ adv
delante
Au-delà du lieu où l’on est, devant et à une certaine distance
adelante
Vers le lieu ou vers le côté qui est devant

en avoir assez ɑ̃.n‿a.vwaʁ.a.se v
estar hasta la coronilla tener suficiente

en avoir jusque-là ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʒys.kə.la v
estar hasta la coronilla

en avoir le cœur net ɑ̃.n‿a.vwaʁ lə kœʁ nɛt v
tener la conciencia tranquila

en avoir marre ɑ̃.n‿a.vwaʁ maʁ v
harto
(Familier) En avoir assez, ne plus supporter la situation

en avoir plein les couilles ɑ̃.n‿a.vwaʁ plɛ̃ le kuj
estar hasta los cojones

en avril ne te découvre pas d’un fil, en mai fais ce qu’il te plaît ɑ̃.n‿a.vʁil nə tə de.kuvʁ pa d‿œ̃ fil ɑ̃ mɛ fɛ sə k‿il tə plɛ
en abril aguas mil

en bas ɑ̃ bɑ adv
abajo
Dans le lieu qui est plus bas, qui est au-dessous
por abajo
Vers le bas

en berne ɑ̃ bɛʁn adv
a media asta
(Vexillologie) État d’un drapeau hissé à mi-hauteur de sa hampe en signe de commisération ou de deuil

en boucle ɑ̃ bukl adv
en bucle

en cachette ɑ̃ ka.ʃɛt adv
a escondidas a hurtadillas

en cascade ɑ̃ kas.kad adv
en cascada
Disposé de façon à ce qu’un objet ou une entité se vide ou verse une partie de son contenu dans celui ou celle qui le succède
(Sens figuré) Se succédant rapidement, comme les chutes d’une cascade

en cette occurrence ɑ̃ sɛl‿ɔ.ky.ʁɑ̃s adv
en el caso que nos ocupa en este caso

en chaleur ɑ̃ ʃa.lœʁ adj
caliente en celo

en commun ɑ̃ kɔ.mœ̃ adv
en común
Ensemble

en comparaison de ɑ̃ kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃ də
en comparación con

en connaissance de cause ɑ̃ kɔ.nɛ.sɑ̃s də koz adv
con conocimiento de causa

en conscience ɑ̃ kɔ̃.sjɑ̃s adv
en conciencia

en conserve adv
enlatado

en conséquence ɑ̃ kɔ̃.se.kɑ̃s adv
por consiguiente por ende por lo tanto por tanto

en coulisse ɑ̃ ku.lis en coulisse adv
tras bambalinas

en cours ɑ̃ kuʁ adj
en curso en marcha
En train de se faire ; inachevé

en dehors de ɑ̃ də.ɔʁ də
fuera de
Hors ; hors de

en dessous ɑ̃ də.su adv
debajo
Du côté de dessous, vers ou dans la partie de dessous

en direct ɑ̃ di.ʁɛkt adv
en directo en vivo directo
(Médias) En parlant d’une retransmission télévisée ou à la radio, en instantané, en temps réel, sans délai

en direction de ɑ̃ di.ʁɛk.sjɔ̃ də en direction de
a

en définitive ɑ̃ de.fi.ni.tiv adv
en definitiva

en dépit de ɑ̃ de.pi də
a pesar de a despecho de

en désespoir de cause ɑ̃ de.zɛs.pwaʁ də koz en désespoir de cause adv
a la desesperada
(Par hyperbole) Parce qu’on n’a plus de raisons, de moyens de défense à opposer à son adversaire
como último recurso
(Plus courant) En dernière ressource ; comme dernier moyen de succès ; avec peu d’espoir de réussir

en détail ɑ̃ de.taj adv
en detalle

en d’autres termes ɑ̃ d‿otʁ tɛʁm adv
en otras palabras

en face ɑ̃ fas en face adv
enfrente
Devant

en faire voir ɑ̃ fɛʁ vwaʁ v
hacer la vida impossible llevar por la calle de la amargura traer por la calle de la amargura

en fait ɑ̃ fɛ ɑ̃ fɛt adv
de hecho
Réellement ; effectivement ; au fond ; quelles que soient les apparences

en faveur de ɑ̃ fa.vœʁ en faveur de adv
en apoyo de

en file indienne ɑ̃ fi.l‿ɛ̃.djɛn en file indienne adv
a la deshilada a la hila en fila india

en fin de compte ɑ̃ fɛ̃ də kɔ̃t adv
a fin de cuentas al fin y al cabo a final de cuentas al final de cuentas

en finir ɑ̃ fi.niʁ v
acabar
Mettre fin définitivement. — Note : Elle est suivie de la préposition avec

en fonction de ɑ̃ fɔ̃k.sjɔ̃ də en fonction de
en función de
(Mathématiques) En une relation mathématique
(Sens figuré) Selon

en garde ɑ̃ ɡaʁd n
en guardia
(Escrime) Position adoptée par les adversaires avant un assaut. [1]

en grande pompe ɑ̃ ɡʁɑ̃d pɔ̃p adv
a bombo y platillo a lo grande

en guise de ɑ̃ ɡiz də
a modo de

en haut ɑ̃ o adv
encima por encima
En un lieu qui est plus haut ; au-dessus
arriba
Vers un lieu qui est plus haut

en huit ɑ̃ ɥit adj
en ocho días

en ligne ɑ̃ liɲ en ligne adj
en línea
(Informatique) Connecté à un réseau informatique, notamment l'internet

en ligne ɑ̃ liɲ en ligne adv
en línea
(Militaire) En conservant l’alignement général et partiel de la marche

en l’occurrence ɑ̃ l‿ɔ.ky.ʁɑ̃s adv
en el caso que nos ocupa en este caso

en main propre ɑ̃ mɛ̃ pʁɔpʁ adv
en persona
Dans la main même de la personne intéressée
(Sens figuré) Directement, de personne à personne, sans intermédiaire

en manches de chemise ɑ̃ mɑ̃ʃ də ʃ(ə.)miz en manches de chemise adv
en mangas de camisa

en marge ɑ̃ maʁʒ en marge adv
al margen

en moins de temps qu’il ne faut pour le dire ɑ̃ mwɛ̃ də tɑ̃ k‿il nə fo puʁ lə diʁ adv
en menos de lo que canta un gallo

en même temps ɑ̃ mœm tɑ̃ ɑ̃ mɛm tɑ̃ adv
al mismo tiempo
Durant ce même moment, ce même instant, dans le même instant, à la même heure, ensemble

en même temps que ɑ̃ mɛm tɑ̃ kə
al mismo tiempo que

en outre ɑ̃.n‿utʁ adv
además
De plus

en particulier ɑ̃ paʁ.ti.ky.lje adv
en particular sobre todo
Particulièrement ; surtout ; notamment

en permanence ɑ̃ pɛʁ.ma.nɑ̃s adv
en permanencia
Continuellement ; perpétuellement ; toujours

en personne ɑ̃ pɛʁ.sɔn adv
en persona personalmente
Soi-même ; personnellement

en plein air ɑ̃ plɛ.n‿ɛʁ adv
al aire libre

en pointe ɑ̃ pwɛ̃t n
en punta

en premier lieu ɑ̃ pʁə.mje ljø adv
en primer lugar primeramente
Tout d’abord ; avant tout

en présentiel ɑ̃ pʁe.zɑ̃.sjɛl adv
en presencial

en question ɑ̃ kɛs.tjɔ̃ adj
en cuestión

en rang d’oignon ɑ̃ ʁɑ̃ d‿ɔ.ɲɔ̃ adv
en fila india
Être placé, pour une personne ou un objet, sur une seule ligne, parfois selon un certain ordre, de taille par exemple

en rester là ɑ̃ ʁɛs.te la v
no quedarse ahi
Ne pas continuer, s’arrêter

en retard ɑ̃ ʁə.taʁ adv
atrasado

en revanche ɑ̃ ʁə.vɑ̃ʃ adv
en compensación
En récompense ; en retour
en cambio
Par contre ; mais

en route ɑ̃ ʁut en route adv
en camino en ruta
En train de partir ou d’arriver

en résumé ɑ̃ ʁe.zy.me adv
en resumen

en silence ɑ̃ si.lɑ̃s en silence adv
en silencio

en soi ɑ̃ swa adv
en sí mismo

en somme ɑ̃ sɔm adv
en suma total

en sorte que ɑ̃ sɔʁt kə
de manera que de modo que de tal manera que de tal modo que

en suspens ɑ̃ sys.pɑ̃ adv
pendiente
Dans l’incertitude, dans l’indécision, dans l’attente
pendiente en suspenso
En interruption, en suspension (au sens d’arrêt)

en tant que tel ɑ̃ tɑ̃ kə tɛl en tant que tel en tant que telle en tant que telles en tant que tels adv
en si mismo por si mismo
Par essence, par sa nature même, indépendamment des circonstances
en si
Comme tel, à ce titre
como tal
Proprement dit, au sens exact du terme. (Note : Cet usage adjectival, répandu, n’est pas académique.)

en termes de ɑ̃ tɛʁm də
en cuanto al en lo tocante a en términos de
Dans le vocabulaire ou le jargon de

en toucher ɑ̃ tu.ʃe v
competente

en tous cas ɑ̃ tu ka adv
en cualquier caso en todo caso

en tous les cas ɑ̃ tu le kɑ adv
en cualquier caso

en tout cas ɑ̃ tu kɑ adv
en todo caso en cualquier caso

en tout genre ɑ̃ tu ʒɑ̃ʁ en tout genre adv
de todo tipo

en toutes lettres ɑ̃ tut lɛtʁ adv
con todas sus letras sin abreviar
En parlant des nombres, notamment des montants, se dit lorsqu’on les écrit avec des mots plutôt qu’avec des chiffres

en un clin d’œil ɑ̃.n‿œ̃ klɛ̃ d‿œj adv
en un abrir y cerrar de ojos

en un mot ɑ̃.n‿œ̃ mo adv
en resumen

en vain ɑ̃ vɛ̃ adv
en vano

en vertu de ɑ̃ vɛʁ.ty də
en virtud de

en vigueur ɑ̃ vi.ɡœʁ en vigueur adj
vigente
Qui est en cours de validité, d’actualité

en voir des vertes et des pas mûres ɑ̃ vwaʁ de vɛʁ.t‿e de pɑ myʁ
vérselas negras

en vrac ɑ̃ vʁak adv
a granel suelto

en vue de ɑ̃ vy də
a la vista de en vista de
En un point où l’on peut voir, d’où l’on peut être vu
con vistas a
(Sens figuré) Dans l’intention de, en considération de

en-cas ɑ̃.ka en-cas n masc
colación

en-tête ɑ̃.tɛt en-tête en-têtes n masc
encabezado membrete
Ce qui est écrit en tête d’un tableau, d’une lettre, d’une brochure, etc

enamourer ɑ̃.na.mu.ʁe enamoura enamourai enamouraient enamourais enamourait enamourant enamouras enamourasse enamourassent enamourasses enamourassiez enamourassions enamoure enamourent enamourer enamourera enamourerai enamoureraient enamourerais enamourerait enamoureras enamourerez enamoureriez enamourerions enamourerons enamoureront enamoures enamourez enamouriez enamourions enamourons enamourâmes enamourât enamourâtes enamourèrent enamouré v
enamorar enamorarse

enbyphobie ɑ̃.bi.fo.bi ɛn.bi.fɔ.bi enbyphobie enbyphobies n fem
enebefobia

encablure ɑ̃.ka.blyʁ encablure encablures n fem
cable

encadrement ɑ̃.ka.dʁə.mɑ̃ encadrement encadrements n masc
encuadramiento
Action d’encadrer
cuadro
(Management) Ensemble des personnes responsables d’une équipe, d’un groupe (notamment, ensemble des cadres d’une entreprise)

encadrer ɑ̃.ka.dʁe encadra encadrai encadraient encadrais encadrait encadrant encadras encadrasse encadrassent encadrasses encadrassiez encadrassions encadre encadrent encadrer encadrera encadrerai encadreraient encadrerais encadrerait encadreras encadrerez encadreriez encadrerions encadrerons encadreront encadres encadrez encadriez encadrions encadrons encadrâmes encadrât encadrâtes encadrèrent encadré v
enmarcar encuadrar
Mettre dans un cadre
encuadrar
(Sens figuré) Entourer avec le dessein d’embellir ou de fortifier
encajar
(Sens figuré) Insérer dans un écrit ou dans un discours
supervisar
Surveiller et animer un groupe dont on a la responsabilité

encaisser ɑ̃.ke.se ɑ̃.kɛ.se encaissa encaissai encaissaient encaissais encaissait encaissant encaissas encaissasse encaissassent encaissasses encaissassiez encaissassions encaisse encaissent encaisser encaissera encaisserai encaisseraient encaisserais encaisserait encaisseras encaisserez encaisseriez encaisserions encaisserons encaisseront encaisses encaissez encaissiez encaissions encaissons encaissâmes encaissât encaissâtes encaissèrent encaissé v
cobrar encajar encajonar
aguantar soportar
(Populaire) Subir vaillamment un coup

encalminé ɑ̃.kal.mi.ne encalminé encalminée encalminées encalminés adj
encalmado

encanailler ɑ̃.ka.nɑ.je encanailla encanaillai encanaillaient encanaillais encanaillait encanaillant encanaillas encanaillasse encanaillassent encanaillasses encanaillassiez encanaillassions encanaille encanaillent encanailler encanaillera encanaillerai encanailleraient encanaillerais encanaillerait encanailleras encanaillerez encanailleriez encanaillerions encanaillerons encanailleront encanailles encanaillez encanailliez encanaillions encanaillons encanaillâmes encanaillât encanaillâtes encanaillèrent encanaillé v
corromper encanallar envilecer

encapuchonner ɑ̃.ka.py.ʃɔ.ne encapuchonna encapuchonnai encapuchonnaient encapuchonnais encapuchonnait encapuchonnant encapuchonnas encapuchonnasse encapuchonnassent encapuchonnasses encapuchonnassiez encapuchonnassions encapuchonne encapuchonnent encapuchonner encapuchonnera encapuchonnerai encapuchonneraient encapuchonnerais encapuchonnerait encapuchonneras encapuchonnerez encapuchonneriez encapuchonnerions encapuchonnerons encapuchonneront encapuchonnes encapuchonnez encapuchonniez encapuchonnions encapuchonnons encapuchonnâmes encapuchonnât encapuchonnâtes encapuchonnèrent encapuchonné v
encapuchar

encarter ɑ̃.kaʁ.te encarta encartai encartaient encartais encartait encartant encartas encartasse encartassent encartasses encartassiez encartassions encarte encartent encarter encartera encarterai encarteraient encarterais encarterait encarteras encarterez encarteriez encarterions encarterons encarteront encartes encartez encartiez encartions encartons encartâmes encartât encartâtes encartèrent encarté v
insertar un inserto
Insérer un encart
adherir afiliar
(Transitif) ou (Pronominal) Adhérer à un organisme qui distribue des cartes de membres. Par exemple un parti politique, un syndicat, ou une enseigne avec un programme de fidélité

enceindre ɑ̃.sɛ̃dʁ enceignaient enceignais enceignait enceignant enceigne enceignent enceignes enceignez enceigniez enceignions enceignirent enceignis enceignisse enceignissent enceignisses enceignissiez enceignissions enceignit enceignons enceignîmes enceignît enceignîtes enceindra enceindrai enceindraient enceindrais enceindrait enceindras enceindre enceindrez enceindriez enceindrions enceindrons enceindront enceins enceint v
cercar ceñir rodear

enceinte acoustique ɑ̃.sɛ̃t a.kus.tik enceinte acoustique \ɑ̃.sɛ̃t a.kus.tik\ enceintes acoustiques n fem
bocina

encens ɑ̃.sɑ̃ ɑ̃.sɑ̃s encens n masc
incienso

encenser ɑ̃.sɑ̃.se encensa encensai encensaient encensais encensait encensant encensas encensasse encensassent encensasses encensassiez encensassions encense encensent encenser encensera encenserai encenseraient encenserais encenserait encenseras encenserez encenseriez encenserions encenserons encenseront encenses encensez encensiez encensions encensons encensâmes encensât encensâtes encensèrent encensé v
incensar adular alabar lisonjear
(Religion) Honorer suivant un rite en brûlant de l’encens dans l'encensoir

encensière ɑ̃.sɑ̃.sjɛʁ encensière encensières n fem
coniza crisantelmo crisantemo erigeron erigerón erígero

encensoir ɑ̃.sɑ̃.swaʁ encensoir encensoirs n masc
incensario turíbulo botafumeiro

enchainement ɑ̃.ʃɛn.mɑ̃ enchainement enchainements n masc
encadenación orden encadenamiento
Action d’enchainer

enchainer ɑ̃.ʃe.ne ɑ̃.ʃɛ.ne enchaina enchainai enchainaient enchainais enchainait enchainant enchainas enchainasse enchainassent enchainasses enchainassiez enchainassions enchaine enchainent enchainer enchainera enchainerai enchaineraient enchainerais enchainerait enchaineras enchainerez enchaineriez enchainerions enchainerons enchaineront enchaines enchainez enchainiez enchainions enchainons enchainâmes enchainât enchainâtes enchainèrent enchainé enchaîna enchaînai enchaînaient enchaînais enchaînait enchaînant enchaînas enchaînasse enchaînassent enchaînasses enchaînassiez enchaînassions enchaîne enchaînent enchaîner enchaînera enchaînerai enchaîneraient enchaînerais enchaînerait enchaîneras enchaînerez enchaîneriez enchaînerions enchaînerons enchaîneront enchaînes enchaînez enchaîniez enchaînions enchaînons enchaînâmes enchaînât enchaînâtes enchaînèrent enchaîné v
encadenar
Lier quelqu’un avec une chaine ou attacher quelqu’un avec des chaines à quelque chose
dominar esclavizar sojuzgar subyugar
(Sens figuré) Subjuguer ; asservir
atar encadenar
Retenir, contenir

enchanter enchanta enchantai enchantaient enchantais enchantait enchantant enchantas enchantasse enchantassent enchantasses enchantassiez enchantassions enchante enchantent enchanter enchantera enchanterai enchanteraient enchanterais enchanterait enchanteras enchanterez enchanteriez enchanterions enchanterons enchanteront enchantes enchantez enchantiez enchantions enchantons enchantâmes enchantât enchantâtes enchantèrent enchanté v
encantar agradar fascinar gustar hechizar

enchanteur ɑ̃.ʃɑ̃.tœʁ enchanteresse enchanteresses enchanteur enchanteurs enchanteuse enchanteuses adj
encantador hechicero

enchanté ɑ̃.ʃɑ̃.te
encantado

enchanté ɑ̃.ʃɑ̃.te enchanté enchantée enchantées enchantés adj
encantado
Où tout semble magiquement disposé pour le plaisir des sens

enchaîner ɑ̃.ʃe.ne ɑ̃.ʃɛ.ne enchaina enchainai enchainaient enchainais enchainait enchainant enchainas enchainasse enchainassent enchainasses enchainassiez enchainassions enchaine enchainent enchainer enchainera enchainerai enchaineraient enchainerais enchainerait enchaineras enchainerez enchaineriez enchainerions enchainerons enchaineront enchaines enchainez enchainiez enchainions enchainons enchainâmes enchainât enchainâtes enchainèrent enchainé enchaîna enchaînai enchaînaient enchaînais enchaînait enchaînant enchaînas enchaînasse enchaînassent enchaînasses enchaînassiez enchaînassions enchaîne enchaînent enchaîner enchaînera enchaînerai enchaîneraient enchaînerais enchaînerait enchaîneras enchaînerez enchaîneriez enchaînerions enchaînerons enchaîneront enchaînes enchaînez enchaîniez enchaînions enchaînons enchaînâmes enchaînât enchaînâtes enchaînèrent enchaîné v
encadenar
Lier quelqu’un avec une chaîne ou attacher quelqu’un avec des chaînes à quelque chose
dominar esclavizar sojuzgar subyugar
(Sens figuré) Subjuguer ; asservir
atar encadenar
Retenir, contenir

enchevêtrement ɑ̃.ʃə.vɛt.ʁə.mɑ̃ enchevêtrement enchevêtrements n masc
enredo

enchevêtrer ɑ̃.ʃə.ve.tʁe enchevêtra enchevêtrai enchevêtraient enchevêtrais enchevêtrait enchevêtrant enchevêtras enchevêtrasse enchevêtrassent enchevêtrasses enchevêtrassiez enchevêtrassions enchevêtre enchevêtrent enchevêtrer enchevêtrera enchevêtrerai enchevêtreraient enchevêtrerais enchevêtrerait enchevêtreras enchevêtrerez enchevêtreriez enchevêtrerions enchevêtrerons enchevêtreront enchevêtres enchevêtrez enchevêtriez enchevêtrions enchevêtrons enchevêtrâmes enchevêtrât enchevêtrâtes enchevêtrèrent enchevêtré v
embrollar enredar
(Par extension) Mêler, embrouiller les unes dans les autres, en parlant des choses

enchifrener ɑ̃.ʃi.fʁə.ne enchifrena enchifrenai enchifrenaient enchifrenais enchifrenait enchifrenant enchifrenas enchifrenasse enchifrenassent enchifrenasses enchifrenassiez enchifrenassions enchifrener enchifrenez enchifreniez enchifrenions enchifrenons enchifrenâmes enchifrenât enchifrenâtes enchifrenèrent enchifrené enchifrène enchifrènent enchifrènera enchifrènerai enchifrèneraient enchifrènerais enchifrènerait enchifrèneras enchifrènerez enchifrèneriez enchifrènerions enchifrènerons enchifrèneront enchifrènes v
resfriar

enchilada ɛn.ʃi.la.da enchilada enchiladas n fem
enchilada

enchâsser ɑ̃.ʃɑ.se enchâssa enchâssai enchâssaient enchâssais enchâssait enchâssant enchâssas enchâssasse enchâssassent enchâssasses enchâssassiez enchâssassions enchâsse enchâssent enchâsser enchâssera enchâsserai enchâsseraient enchâsserais enchâsserait enchâsseras enchâsserez enchâsseriez enchâsserions enchâsserons enchâsseront enchâsses enchâssez enchâssiez enchâssions enchâssons enchâssâmes enchâssât enchâssâtes enchâssèrent enchâssé v
encastrar engarzar engastar insertar

enchère ɑ̃.ʃɛʁ enchère enchères n fem
subasta

enchérir ɑ̃.ʃe.ʁiʁ enchéri enchérir enchérira enchérirai enchériraient enchérirais enchérirait enchériras enchérirent enchérirez enchéririez enchéririons enchérirons enchériront enchéris enchérissaient enchérissais enchérissait enchérissant enchérisse enchérissent enchérisses enchérissez enchérissiez enchérissions enchérissons enchérit enchérîmes enchérît enchérîtes v
encarecer mejorar ofertar pujar

encierro encierro encierros n masc
encierro

enclave ɑ̃.klav enclave enclaves n fem
enclave
(Géographie) Terrain, territoire entièrement enfermé dans un autre

enclencher ɑ̃.klɑ̃.ʃe enclencha enclenchai enclenchaient enclenchais enclenchait enclenchant enclenchas enclenchasse enclenchassent enclenchasses enclenchassiez enclenchassions enclenche enclenchent enclencher enclenchera enclencherai enclencheraient enclencherais enclencherait enclencheras enclencherez enclencheriez enclencherions enclencherons enclencheront enclenches enclenchez enclenchiez enclenchions enclenchons enclenchâmes enclenchât enclenchâtes enclenchèrent enclenché v
activar desencadenar encender iniciar poner en marcha

enclin ɑ̃.klɛ̃ enclin encline enclines enclins adj
propenso inclinado
Qui est porté de son naturel à quelque chose

enclise ɑ̃.kliz enclise enclises n fem
enclisis

enclore ɑ̃.klɔʁ enclora enclorai encloraient enclorais enclorait encloras enclore enclorez encloriez enclorions enclorons encloront enclos enclosaient enclosais enclosait enclosant enclose enclosent encloses enclosez enclosiez enclosions enclosirent enclosis enclosisse enclosissent enclosisses enclosissiez enclosissions enclosit enclosons enclosîmes enclosît enclosîtes enclôt v
cercar encerrar

enclouer ɑ̃.klu.e encloua enclouai enclouaient enclouais enclouait enclouant enclouas enclouasse enclouassent enclouasses enclouassiez enclouassions encloue enclouent enclouer enclouera enclouerai encloueraient enclouerais enclouerait encloueras enclouerez encloueriez enclouerions enclouerons encloueront encloues enclouez enclouiez enclouions enclouons enclouâmes enclouât enclouâtes enclouèrent encloué v
clavar enclavar

enclume ɑ̃.klym enclume enclumes n fem
yunque
Masse de fer, ordinairement portée par un bloc de bois, sur laquelle on bat le fer, l’argent et les autres métaux, pour leur donner une certaine forme, ou pour les écrouir

encoche ɑ̃.kɔʃ encoche encoches n fem
entalladura

encocher ɑ̃.kɔ.ʃe encocha encochai encochaient encochais encochait encochant encochas encochasse encochassent encochasses encochassiez encochassions encoche encochent encocher encochera encocherai encocheraient encocherais encocherait encocheras encocherez encocheriez encocherions encocherons encocheront encoches encochez encochiez encochions encochons encochâmes encochât encochâtes encochèrent encoché v
hacer muescas

encombrer encombra encombrai encombraient encombrais encombrait encombrant encombras encombrasse encombrassent encombrasses encombrassiez encombrassions encombre encombrent encombrer encombrera encombrerai encombreraient encombrerais encombrerait encombreras encombrerez encombreriez encombrerions encombrerons encombreront encombres encombrez encombriez encombrions encombrons encombrâmes encombrât encombrâtes encombrèrent encombré v
embarazar estorbar obstruir

encomienda encomienda encomiendas n fem
encomienda

encomium ɑ̃.kɔ.mjɔm encomium encomiums n masc
encomio

enconner ɑ̃.kɔ.ne enconna enconnai enconnaient enconnais enconnait enconnant enconnas enconnasse enconnassent enconnasses enconnassiez enconnassions enconne enconnent enconner enconnera enconnerai enconneraient enconnerais enconnerait enconneras enconnerez enconneriez enconnerions enconnerons enconneront enconnes enconnez enconniez enconnions enconnons enconnâmes enconnât enconnâtes enconnèrent enconné v
coño coger follar concha

encorder ɑ̃.kɔʁ.de encorda encordai encordaient encordais encordait encordant encordas encordasse encordassent encordasses encordassiez encordassions encorde encordent encorder encordera encorderai encorderaient encorderais encorderait encorderas encorderez encorderiez encorderions encorderons encorderont encordes encordez encordiez encordions encordons encordâmes encordât encordâtes encordèrent encordé v
amarrar encordar

encore ɑ̃.kɔʁ adv
todavía aún
Qui sert à marquer que l’action ou l’état dont il s’agit se continue, se continuera ou s’est continué jusqu’au temps indiqué par le verbe ou par les autres circonstances du discours. Pour la négation, voir pas encore
de nuevo
De nouveau
además
Aussi ; de plus. — Note : En particulier, il s’emploie dans ce sens avec la conjonction mais, par opposition à non seulement

encore que ɑ̃.kɔʁ kə
aunque ainda que

encore une fois adv
de nuevo una vez más

encornade ɑ̃.kɔʁ.nad encornade encornades n fem
cornada

encouragement ɑ̃.ku.ʁaʒ.mɑ̃ encouragement encouragements n masc
aceleramiento

encourager ɑ̃.ku.ʁa.ʒe encourage encouragea encourageai encourageaient encourageais encourageait encourageant encourageas encourageasse encourageassent encourageasses encourageassiez encourageassions encouragent encourageons encourager encouragera encouragerai encourageraient encouragerais encouragerait encourageras encouragerez encourageriez encouragerions encouragerons encourageront encourages encouragez encourageâmes encourageât encourageâtes encouragiez encouragions encouragèrent encouragé v
animar alentar estimular incitar

encourir ɑ̃.ku.ʁiʁ encouraient encourais encourait encourant encoure encourent encoures encourez encouriez encourions encourir encourons encourra encourrai encourraient encourrais encourrait encourras encourrez encourriez encourrions encourrons encourront encours encourt encouru encoururent encourus encourusse encourussent encourusses encourussiez encourussions encourut encourûmes encourût encourûtes v
incurrir arriesgar

encourtiner ɑ̃.kuʁ.ti.ne encourtina encourtinai encourtinaient encourtinais encourtinait encourtinant encourtinas encourtinasse encourtinassent encourtinasses encourtinassiez encourtinassions encourtine encourtinent encourtiner encourtinera encourtinerai encourtineraient encourtinerais encourtinerait encourtineras encourtinerez encourtineriez encourtinerions encourtinerons encourtineront encourtines encourtinez encourtiniez encourtinions encourtinons encourtinâmes encourtinât encourtinâtes encourtinèrent encourtiné v
incortinar

encre ɑ̃kʁ encre encres n fem
tinta
Liquide ordinairement noir dont on se sert pour écrire, pour imprimer

encre électronique ɑ̃.kʁ‿e.lɛk.tʁɔ.nik encre électronique encres électroniques n fem
tinta electrónica

encrer encra encrai encraient encrais encrait encrant encras encrasse encrassent encrasses encrassiez encrassions encre encrent encrer encrera encrerai encreraient encrerais encrerait encreras encrerez encreriez encrerions encrerons encreront encres encrez encriez encrions encrons encrâmes encrât encrâtes encrèrent encré v
entintar

encrier ɑ̃.kʁi.je encrier encriers n masc
tintero
Petit vase où l’on met de l’encre et où on la prend avec la plume

encroûter ɑ̃.kʁu.te encrouta encroutai encroutaient encroutais encroutait encroutant encroutas encroutasse encroutassent encroutasses encroutassiez encroutassions encroute encroutent encrouter encroutera encrouterai encrouteraient encrouterais encrouterait encrouteras encrouterez encrouteriez encrouterions encrouterons encrouteront encroutes encroutez encroutiez encroutions encroutons encroutâmes encroutât encroutâtes encroutèrent encrouté encroûta encroûtai encroûtaient encroûtais encroûtait encroûtant encroûtas encroûtasse encroûtassent encroûtasses encroûtassiez encroûtassions encroûte encroûtent encroûter encroûtera encroûterai encroûteraient encroûterais encroûterait encroûteras encroûterez encroûteriez encroûterions encroûterons encroûteront encroûtes encroûtez encroûtiez encroûtions encroûtons encroûtâmes encroûtât encroûtâtes encroûtèrent encroûté v
encostrar

encrypter ɑ̃.kʁip.te encrypta encryptai encryptaient encryptais encryptait encryptant encryptas encryptasse encryptassent encryptasses encryptassiez encryptassions encrypte encryptent encrypter encryptera encrypterai encrypteraient encrypterais encrypterait encrypteras encrypterez encrypteriez encrypterions encrypterons encrypteront encryptes encryptez encryptiez encryptions encryptons encryptâmes encryptât encryptâtes encryptèrent encrypté v
encriptar

enculer ɑ̃.ky.le encula enculai enculaient enculais enculait enculant enculas enculasse enculassent enculasses enculassiez enculassions encule enculent enculer enculera enculerai enculeraient enculerais enculerait enculeras enculerez enculeriez enculerions enculerons enculeront encules enculez enculiez enculions enculons enculâmes enculât enculâtes enculèrent enculé v
encular dar por el culo coger culo dar por el saco
(Vulgaire) (Sexualité) Sodomiser
chingar coger culear follar jalar joder
(Vulgaire) (Par extension) Posséder charnellement, avoir un rapport sexuel
chingar engatusar trampear
(Vulgaire) (Sens figuré) Duper, tromper
chingar birlar choricear chorizar mangar
(Argot) (Sens figuré) Dérober
chingar chingar la madre joder romper las bolas romper las pelotas romper los cojones
(Vulgaire) (Sens figuré) Infliger une sévère correction, battre à plate couture, avec l’idée de domination, de manière déloyale, vicieuse ou menaçante
chingar joder madrear putear
(Vulgaire) (Sens figuré) Importuner
joder chingar a su madre irse a la chingada irse a la verga
(Vulgaire) (Sens figuré) (Injurieux) Manifester son mépris, défier

enculer les mouches ɑ̃.ky.le lɛ muʃ v
hilar muy fino

enculeur ɑ̃.ky.lœʁ enculeur enculeurs n masc
chiquiteador enculador
(Vulgaire) Celui pratique la sodomie active

enculophobie ɑ̃.ky.lo.fɔ.bi enculophobie enculophobies n fem
enculofobia

encyclopédie ɑ̃.si.klɔ.pe.di encyclopédie encyclopédies n fem
enciclopedia
Ouvrage où l'on tente de traiter exhaustivement de l’ensemble du savoir

encyclopédique ɑ̃.si.klɔ.pe.dik encyclopédique encyclopédiques adj
enciclopédico

encyclopédiquement adv
enciclopédicamente

encéphale ɑ̃.se.fal encéphale encéphales n masc
encéfalo

encéphalite ɑ̃.se.fa.lit encéphalite encéphalites n fem
encefalitis

endetter ɑ̃.de.te ɑ̃.dɛ.te endetta endettai endettaient endettais endettait endettant endettas endettasse endettassent endettasses endettassiez endettassions endette endettent endetter endettera endetterai endetteraient endetterais endetterait endetteras endetterez endetteriez endetterions endetterons endetteront endettes endettez endettiez endettions endettons endettâmes endettât endettâtes endettèrent endetté v
endeudar

endeuiller ɑ̃.dœ.je endeuilla endeuillai endeuillaient endeuillais endeuillait endeuillant endeuillas endeuillasse endeuillassent endeuillasses endeuillassiez endeuillassions endeuille endeuillent endeuiller endeuillera endeuillerai endeuilleraient endeuillerais endeuillerait endeuilleras endeuillerez endeuilleriez endeuillerions endeuillerons endeuilleront endeuilles endeuillez endeuilliez endeuillions endeuillons endeuillâmes endeuillât endeuillâtes endeuillèrent endeuillé v
enlutar

endiabler ɑ̃.djɑ.ble endiabla endiablai endiablaient endiablais endiablait endiablant endiablas endiablasse endiablassent endiablasses endiablassiez endiablassions endiable endiablent endiabler endiablera endiablerai endiableraient endiablerais endiablerait endiableras endiablerez endiableriez endiablerions endiablerons endiableront endiables endiablez endiabliez endiablions endiablons endiablâmes endiablât endiablâtes endiablèrent endiablé v
encolerizar enfurecer enojar
Se donner au diable par dépit, par fureur

endiguer ɑ̃.di.ɡe endigua endiguai endiguaient endiguais endiguait endiguant endiguas endiguasse endiguassent endiguasses endiguassiez endiguassions endigue endiguent endiguer endiguera endiguerai endigueraient endiguerais endiguerait endigueras endiguerez endigueriez endiguerions endiguerons endigueront endigues endiguez endiguiez endiguions endiguons endiguâmes endiguât endiguâtes endiguèrent endigué v
represar
(Par extension) Contenir par des obstacles
contener moderar refrenar reprimir
(Sens figuré) Réfréner ; modérer ; discipliner

endimancher ɑ̃.di.mɑ̃.ʃe endimancha endimanchai endimanchaient endimanchais endimanchait endimanchant endimanchas endimanchasse endimanchassent endimanchasses endimanchassiez endimanchassions endimanche endimanchent endimancher endimanchera endimancherai endimancheraient endimancherais endimancherait endimancheras endimancherez endimancheriez endimancherions endimancherons endimancheront endimanches endimanchez endimanchiez endimanchions endimanchons endimanchâmes endimanchât endimanchâtes endimanchèrent endimanché v
endomingar engalanar

endive ɑ̃.div endive endives n fem
endivia endibia
(Botanique) (Jardinage) Terme générique par lequel on désigne les chicorées et les scaroles qu’on cultive en vue du forçage

endocrinologie ɑ̃.do.kʁi.nɔ.lɔ.ʒi endocrinologie endocrinologies n fem
endocrinología

endocrinologique ɑ̃.do.kʁi.nɔ.lɔ.ʒik endocrinologique endocrinologiques adj
endocrinológico endocrinológica

endocrinologue ɑ̃.dɔ.kʁi.nɔ.lɔɡ endocrinologue endocrinologues n
endocrinólogo endocrinóloga

endoctrinement ɑ̃.dɔk.tʁin.mɑ̃ endoctrinement endoctrinements n masc
adoctrinamiento

endoctriner endoctrina endoctrinai endoctrinaient endoctrinais endoctrinait endoctrinant endoctrinas endoctrinasse endoctrinassent endoctrinasses endoctrinassiez endoctrinassions endoctrine endoctrinent endoctriner endoctrinera endoctrinerai endoctrineraient endoctrinerais endoctrinerait endoctrineras endoctrinerez endoctrineriez endoctrinerions endoctrinerons endoctrineront endoctrines endoctrinez endoctriniez endoctrinions endoctrinons endoctrinâmes endoctrinât endoctrinâtes endoctrinèrent endoctriné v
adoctrinar aleccionar enseñar instruir

endoctrineur ɑ̃.dɔk.tʁi.nœʁ endoctrineur endoctrineurs n masc
adoctrinador

endogamie ɑ̃.dɔ.ɡa.mi endogamie endogamies n fem
endogamia

endogène ɑ̃.dɔ.ʒɛn endogène endogènes adj
endógeno

endolorir ɑ̃.dɔ.lɔ.ʁiʁ endolori endolorir endolorira endolorirai endoloriraient endolorirais endolorirait endoloriras endolorirent endolorirez endoloririez endoloririons endolorirons endoloriront endoloris endolorissaient endolorissais endolorissait endolorissant endolorisse endolorissent endolorisses endolorissez endolorissiez endolorissions endolorissons endolorit endolorîmes endolorît endolorîtes v
lastimar

endommager ɑ̃.dɔ.ma.ʒe endommage endommagea endommageai endommageaient endommageais endommageait endommageant endommageas endommageasse endommageassent endommageasses endommageassiez endommageassions endommagent endommageons endommager endommagera endommagerai endommageraient endommagerais endommagerait endommageras endommagerez endommageriez endommagerions endommagerons endommageront endommages endommagez endommageâmes endommageât endommageâtes endommagiez endommagions endommagèrent endommagé v
dañar averiar damnificar deteriorar estropear

endomorphine ɑ̃.do.mɔʁ.fin endomorphine endomorphines n fem
endorfina

endomorphisme ɑ̃.do.mɔʁ.fism endomorphisme endomorphismes n masc
endomorfismo

endonucléase ɑ̃.do.nyk.le.az endonucléase endonucléases n fem
endonucleasa

endophorie ɑ̃.dɔ.fɔ.ʁi endophorie endophories n fem
endoforia

endormir ɑ̃.dɔʁ.miʁ endormaient endormais endormait endormant endorme endorment endormes endormez endormi endormiez endormions endormir endormira endormirai endormiraient endormirais endormirait endormiras endormirent endormirez endormiriez endormirions endormirons endormiront endormis endormisse endormissent endormisses endormissiez endormissions endormit endormons endormîmes endormît endormîtes endors endort v
adormecer aburrir amodorrar dormir entumecer sacrificar

endormissement ɑ̃.dɔʁ.mis.mɑ̃ endormissement endormissements n masc
adormecimiento adormilamiento

endorphine ɑ̃.dɔʁ.fin endorphine endorphines n fem
endorfina

endoscope ɑ̃.dɔ.skɔp endoscope endoscopes n masc
endoscopio

endoscopie ɑ̃.dɔ.skɔ.pi endoscopie endoscopies n fem
endoscopia endoscopía

endossable ɑ̃.dɔ.sabl endossable endossables adj
endosable
(En particulier) (Finance) Que l’on peut transmettre à un tiers en signant au dos

endosser ɑ̃.do.se endossa endossai endossaient endossais endossait endossant endossas endossasse endossassent endossasses endossassiez endossassions endosse endossent endosser endossera endosserai endosseraient endosserais endosserait endosseras endosserez endosseriez endosserions endosserons endosseront endosses endossez endossiez endossions endossons endossâmes endossât endossâtes endossèrent endossé v
ponerse
Mettre sur son dos
asumir cargar con
Prendre à sa charge une chose, en supporter la responsabilité
endosar
(Finance) Mettre une information (signature, montant, nom du bénéficiaire, etc.) au dos d'un chèque, d'une lettre de change, etc

endosymbiose ɑ̃.do.sɛ̃.bjoz endosymbiose endosymbioses n fem
endosimbiosis

endroit ɑ̃.dʁwa endroit endroits n masc
lugar sitio
Partie d’un discours, d’un poème, d’un ouvrage d’esprit

enduire ɑ̃.dɥiʁ enduira enduirai enduiraient enduirais enduirait enduiras enduire enduirez enduiriez enduirions enduirons enduiront enduis enduisaient enduisais enduisait enduisant enduise enduisent enduises enduisez enduisiez enduisions enduisirent enduisis enduisisse enduisissent enduisisses enduisissiez enduisissions enduisit enduisons enduisîmes enduisît enduisîtes enduit v
untar engrasar
enlucir revestir revocar
(Absolument) (Maçonnerie) Appliquer un enduit
revestir
(Par extension) Couvrir d’une matière qui forme un enduit

enduit ɑ̃.dɥi enduit enduits n masc
enlucido revoque
(Architecture, Maçonnerie) Couche de chaux, de plâtre, de ciment, ou de quelque autre matière semblable, que l’on applique sur les murailles
cubierta
Autres matières molles ou liquides dont on couvre la surface de certains objets

endurcir ɑ̃.dyʁ.siʁ endurci endurcir endurcira endurcirai endurciraient endurcirais endurcirait endurciras endurcirent endurcirez endurciriez endurcirions endurcirons endurciront endurcis endurcissaient endurcissais endurcissait endurcissant endurcisse endurcissent endurcisses endurcissez endurcissiez endurcissions endurcissons endurcit endurcîmes endurcît endurcîtes v
curtir empedernir endurecer fortalecer robustecer

endurer ɑ̃.dy.ʁe endura endurai enduraient endurais endurait endurant enduras endurasse endurassent endurasses endurassiez endurassions endure endurent endurer endurera endurerai endureraient endurerais endurerait endureras endurerez endureriez endurerions endurerons endureront endures endurez enduriez endurions endurons endurâmes endurât endurâtes endurèrent enduré v
padecer sufrir aguantar consentir resistir soportar

endémie ɑ̃.de.mi endémie endémies n fem
endemia
(Médecine) Présence habituelle d’une maladie dans une région déterminée

endémique ɑ̃.de.mik endémique endémiques adj
endémico endémica
Qui affecte une population de manière habituelle en parlant de certaines maladies, de certains fléaux

endéver ɑ̃.de.ve ɑ̃.dɛ.ve endève endèvent endèvera endèverai endèveraient endèverais endèverait endèveras endèverez endèveriez endèverions endèverons endèveront endèves endéva endévai endévaient endévais endévait endévant endévas endévasse endévassent endévasses endévassiez endévassions endéver endévera endéverai endéveraient endéverais endéverait endéveras endéverez endéveriez endéverions endéverons endéveront endévez endéviez endévions endévons endévâmes endévât endévâtes endévèrent endévé v
encolerizar enfurecer enojar rabiar
Être très dépité de quelque chose ; enrager

enfance ɑ̃.fɑ̃s enfance enfances n fem
infancia niñez
État de celui qui est enfant, qui se comporte comme tel

enfant ɑ̃.fɑ̃ enfant enfants n
niño niña criatura crío escuintle
Garçon ou fille qui n’a pas encore atteint l’adolescence
hija hijo
Fils ou fille, de tout âge, par relation au père ou à la mère

enfant prodige ɑ̃.fɑ̃ pʁɔ.diʒ enfant prodige enfants prodiges n
niño prodigio

enfant prodigue ɑ̃.fɑ̃ pʁɔ.diɡ n
hija pródiga hijo pródigo

enfant unique ɑ̃.fɑ̃ y.nik enfant unique enfants uniques n
hijo único

enfanter ɑ̃.fɑ̃.te enfanta enfantai enfantaient enfantais enfantait enfantant enfantas enfantasse enfantassent enfantasses enfantassiez enfantassions enfante enfantent enfanter enfantera enfanterai enfanteraient enfanterais enfanterait enfanteras enfanterez enfanteriez enfanterions enfanterons enfanteront enfantes enfantez enfantiez enfantions enfantons enfantâmes enfantât enfantâtes enfantèrent enfanté v
parir dar a luz alumbrar
(Vieilli) Mettre au monde un enfant

enfantin ɑ̃.fɑ̃.tɛ̃ enfantin enfantine enfantines enfantins adj
infantil

enfariner ɑ̃.fa.ʁi.ne enfarina enfarinai enfarinaient enfarinais enfarinait enfarinant enfarinas enfarinasse enfarinassent enfarinasses enfarinassiez enfarinassions enfarine enfarinent enfariner enfarinera enfarinerai enfarineraient enfarinerais enfarinerait enfarineras enfarinerez enfarineriez enfarinerions enfarinerons enfarineront enfarines enfarinez enfariniez enfarinions enfarinons enfarinâmes enfarinât enfarinâtes enfarinèrent enfariné v
empolvar enharinar

enfer ɑ̃.fɛʁ enfer enfers n masc
infierno inframundo
(Antiquité) (Au pluriel) Séjour des morts, avant le christianisme
inframundo
(En particulier) (Au pluriel) Lieux souterrains où les Grecs et les Romains croyaient que les âmes allaient après la mort
infierno
(Religion) Lieu destiné au supplice des damnés
(Sens figuré) (Familier) (Par extension) Lieu où l’on souffre, où l’on est au supplice, où l’on est extrêmement gêné, tourmenté, où il y a beaucoup de confusion et de désordre

enfermement ɑ̃.fɛʁ.mə.mɑ̃ enfermement enfermements n masc
encarcelamiento encierro reclusión

enfermer ɑ̃.fɛʁ.me enferma enfermai enfermaient enfermais enfermait enfermant enfermas enfermasse enfermassent enfermasses enfermassiez enfermassions enferme enferment enfermer enfermera enfermerai enfermeraient enfermerais enfermerait enfermeras enfermerez enfermeriez enfermerions enfermerons enfermeront enfermes enfermez enfermiez enfermions enfermons enfermâmes enfermât enfermâtes enfermèrent enfermé v
encerrar aprisionar encarcelar
Mettre quelqu’un ou quelque chose dans un lieu fermé de tous côtés
encerrar guardar
Serrer, mettre une chose dans un lieu, dans un meuble, que l’on ferme, pour la mieux conserver, pour la soustraire aux regards, pour la garder plus sûrement
cercar
Environner de toutes parts
contener
Contenir ; comprendre

enferrer ɑ̃.fe.ʁe ɑ̃.fɛ.ʁe enferra enferrai enferraient enferrais enferrait enferrant enferras enferrasse enferrassent enferrasses enferrassiez enferrassions enferre enferrent enferrer enferrera enferrerai enferreraient enferrerais enferrerait enferreras enferrerez enferreriez enferrerions enferrerons enferreront enferres enferrez enferriez enferrions enferrons enferrâmes enferrât enferrâtes enferrèrent enferré v
atravesar clavarse comprometerse ensartar espetar pasar

enfeu ɑ̃.fø enfeu enfeus n masc
arcosolio

enfilade ɑ̃.fi.lad enfilade enfilades n fem
enfilada
(Architecture) Suite de pièces d’un appartement

enfile-aiguilles ɑ̃.fi.l‿e.ɡɥij ɑ̃.fi.l‿ɛ.ɡɥij enfile-aiguilles n masc
enhebrador

enfiler ɑ̃.fi.le enfila enfilai enfilaient enfilais enfilait enfilant enfilas enfilasse enfilassent enfilasses enfilassiez enfilassions enfile enfilent enfiler enfilera enfilerai enfileraient enfilerais enfilerait enfileras enfilerez enfileriez enfilerions enfilerons enfileront enfiles enfilez enfiliez enfilions enfilons enfilâmes enfilât enfilâtes enfilèrent enfilé v
enhebrar ensartar
Traverser d’un fil par une ouverture pratiquée à cet effet

enfin ɑ̃.fɛ̃ enfin adv
por fin finalmente
À la fin ; après un long temps ; après une longue attente
por último
À la fin d’une énumération, pour abréger, en résumé
finalmente
Après tout, en conclusion

enfiévrer ɑ̃.fje.vʁe enfièvre enfièvrent enfièvrera enfièvrerai enfièvreraient enfièvrerais enfièvrerait enfièvreras enfièvrerez enfièvreriez enfièvrerions enfièvrerons enfièvreront enfièvres enfiévra enfiévrai enfiévraient enfiévrais enfiévrait enfiévrant enfiévras enfiévrasse enfiévrassent enfiévrasses enfiévrassiez enfiévrassions enfiévrer enfiévrera enfiévrerai enfiévreraient enfiévrerais enfiévrerait enfiévreras enfiévrerez enfiévreriez enfiévrerions enfiévrerons enfiévreront enfiévrez enfiévriez enfiévrions enfiévrons enfiévrâmes enfiévrât enfiévrâtes enfiévrèrent enfiévré v
acalenturarse afiebrarse

enflammer ɑ̃.fla.me enflamma enflammai enflammaient enflammais enflammait enflammant enflammas enflammasse enflammassent enflammasses enflammassiez enflammassions enflamme enflamment enflammer enflammera enflammerai enflammeraient enflammerais enflammerait enflammeras enflammerez enflammeriez enflammerions enflammerons enflammeront enflammes enflammez enflammiez enflammions enflammons enflammâmes enflammât enflammâtes enflammèrent enflammé v
inflamar encender

enflammé ɑ̃.fla.me enflammé enflammée enflammées enflammés adj
en llamas encendida encendido
(Sens propre) Qui a pris feu

enfler ɑ̃.fle enfla enflai enflaient enflais enflait enflant enflas enflasse enflassent enflasses enflassiez enflassions enfle enflent enfler enflera enflerai enfleraient enflerais enflerait enfleras enflerez enfleriez enflerions enflerons enfleront enfles enflez enfliez enflions enflons enflâmes enflât enflâtes enflèrent enflé v
hinchar inflar engañar estafar
(Absolument) S’augmenter de volume

enflure ɑ̃.flyʁ enflure enflures n fem
hinchazón
Chose enflée, bosse, tumeur

enfoncement ɑ̃.fɔ̃s.mɑ̃ enfoncement enfoncements n masc
hundimiento
Action d’enfoncer, de s’enfoncer ou résultat de cette action
depresión
(Vieilli) Renfoncement, lieu qui n’est pas au niveau du reste et qui forme cavité
rincón
(Vieilli) Renfoncement, ce qu’il y a de plus enfoncé, ou de plus éloigné, de plus reculé

enfoncer ɑ̃.fɔ̃.se enfonce enfoncent enfoncer enfoncera enfoncerai enfonceraient enfoncerais enfoncerait enfonceras enfoncerez enfonceriez enfoncerions enfoncerons enfonceront enfonces enfoncez enfonciez enfoncions enfoncèrent enfoncé enfonça enfonçai enfonçaient enfonçais enfonçait enfonçant enfonças enfonçasse enfonçassent enfonçasses enfonçassiez enfonçassions enfonçons enfonçâmes enfonçât enfonçâtes v
hundir
Mettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant
(Pronominal) Rentrer dans quelque chose, être aspiré, absorbé par quelque chose
derribar forzar
Rompre, briser en poussant, en pesant, etc
arrollar
(Militaire) Percer, rompre, renverser en y pénétrant, en parlant d'une ligne de front
presionar con fuerza
Presser fortement, pour bien faire sentir la pression
hundirse
(Intransitif) Aller au fond
(Pronominal) (Sens figuré) Avancer en pénétrant
entregarse hundirse sumergirse
(Pronominal) (Sens figuré) Se donner tout entier à quelque chose ; s’y absorber entièrement

enfouir ɑ̃.fwiʁ enfoui enfouir enfouira enfouirai enfouiraient enfouirais enfouirait enfouiras enfouirent enfouirez enfouiriez enfouirions enfouirons enfouiront enfouis enfouissaient enfouissais enfouissait enfouissant enfouisse enfouissent enfouisses enfouissez enfouissiez enfouissions enfouissons enfouit enfouîmes enfouît enfouîtes v
enterrar
Enterrer dans un trou creusé à cet effet et le recouvrir une fois mis en terre

enfourcher ɑ̃.fuʁ.ʃe enfourcha enfourchai enfourchaient enfourchais enfourchait enfourchant enfourchas enfourchasse enfourchassent enfourchasses enfourchassiez enfourchassions enfourche enfourchent enfourcher enfourchera enfourcherai enfourcheraient enfourcherais enfourcherait enfourcheras enfourcherez enfourcheriez enfourcherions enfourcherons enfourcheront enfourches enfourchez enfourchiez enfourchions enfourchons enfourchâmes enfourchât enfourchâtes enfourchèrent enfourché v
montar

enfourner ɑ̃.fuʁ.ne enfourna enfournai enfournaient enfournais enfournait enfournant enfournas enfournasse enfournassent enfournasses enfournassiez enfournassions enfourne enfournent enfourner enfournera enfournerai enfourneraient enfournerais enfournerait enfourneras enfournerez enfourneriez enfournerions enfournerons enfourneront enfournes enfournez enfourniez enfournions enfournons enfournâmes enfournât enfournâtes enfournèrent enfourné v
enhornar
Mettre dans le four

enfreindre ɑ̃.fʁɛ̃dʁ enfreignaient enfreignais enfreignait enfreignant enfreigne enfreignent enfreignes enfreignez enfreigniez enfreignions enfreignirent enfreignis enfreignisse enfreignissent enfreignisses enfreignissiez enfreignissions enfreignit enfreignons enfreignîmes enfreignît enfreignîtes enfreindra enfreindrai enfreindraient enfreindrais enfreindrait enfreindras enfreindre enfreindrez enfreindriez enfreindrions enfreindrons enfreindront enfreins enfreint v
infringir transgredir violar contravenir

enfrichement ɑ̃.fʁiʃ.mɑ̃ enfrichement enfrichements n masc
arrojando

enfuir ɑ̃.fɥiʁ enfui enfuie enfuient enfuies enfuir enfuira enfuirai enfuiraient enfuirais enfuirait enfuiras enfuirent enfuirez enfuiriez enfuirions enfuirons enfuiront enfuis enfuisse enfuissent enfuisses enfuissiez enfuissions enfuit enfuyaient enfuyais enfuyait enfuyant enfuyez enfuyiez enfuyions enfuyons enfuîmes enfuît enfuîtes v
huir irse

enfumer ɑ̃.fy.me enfuma enfumai enfumaient enfumais enfumait enfumant enfumas enfumasse enfumassent enfumasses enfumassiez enfumassions enfume enfument enfumer enfumera enfumerai enfumeraient enfumerais enfumerait enfumeras enfumerez enfumeriez enfumerions enfumerons enfumeront enfumes enfumez enfumiez enfumions enfumons enfumâmes enfumât enfumâtes enfumèrent enfumé v
ahumar
Emplir ou couvrir de fumée

engagement ɑ̃.ɡaʒ.mɑ̃ engagement engagements n masc
empeño
compromiso
Action d’engager quelque chose ou résultat de cette action

engager ɑ̃.ɡa.ʒe engage engagea engageai engageaient engageais engageait engageant engageas engageasse engageassent engageasses engageassiez engageassions engagent engageons engager engagera engagerai engageraient engagerais engagerait engageras engagerez engageriez engagerions engagerons engageront engages engagez engageâmes engageât engageâtes engagiez engagions engagèrent engagé v
empeñar dar en prenda
Mettre en gage, donner en gage
afianzar
Donner pour assurance
empeñar
(Sens figuré) Lier par une promesse qui doit être exécutée, par une convention qui doit être respectée
comprometer
Promettre en mariage
contratar
Fournir un emploi ou une fonction, par un contrat déterminé, soit pour un temps, soit pour toujours
entablar trabar
(Par analogie) Commencer une lutte, un combat, voire une querelle, une discussion
estar comprometido
(Forme passive) Être empêché par une invitation antérieure d’en accepter une autre
inducir
(Intransitif) Induire, exhorter, pousser à

engainer ɑ̃.ɡe.ne ɑ̃.ɡɛ.ne engaina engainai engainaient engainais engainait engainant engainas engainasse engainassent engainasses engainassiez engainassions engaine engainent engainer engainera engainerai engaineraient engainerais engainerait engaineras engainerez engaineriez engainerions engainerons engaineront engaines engainez engainiez engainions engainons engainâmes engainât engainâtes engainèrent engainé v
enfundar envainar

engeance ɑ̃.ʒɑ̃s engeance engeances n fem
casta
(Vieilli) Race ou espèce animale, en particulier des espèces de volatiles
descendencia progenitura
(XVIe siècle) Progéniture ; enfants ; descendance
gentuza ralea
Catégorie de personnes jugées dignes de mépris ou détestables

engeigner ɑ̃.ʒɛ.ɲe engeigna engeignai engeignaient engeignais engeignait engeignant engeignas engeignasse engeignassent engeignasses engeignassiez engeignassions engeigne engeignent engeigner engeignera engeignerai engeigneraient engeignerais engeignerait engeigneras engeignerez engeigneriez engeignerions engeignerons engeigneront engeignes engeignez engeigniez engeignions engeignons engeignâmes engeignât engeignâtes engeignèrent engeigné v
engañar

engelure ɑ̃ʒ.lyʁ engelure engelures n fem
sabañón friera

engendrer ɑ̃.ʒɑ̃.dʁe engendra engendrai engendraient engendrais engendrait engendrant engendras engendrasse engendrassent engendrasses engendrassiez engendrassions engendre engendrent engendrer engendrera engendrerai engendreraient engendrerais engendrerait engendreras engendrerez engendreriez engendrerions engendrerons engendreront engendres engendrez engendriez engendrions engendrons engendrâmes engendrât engendrâtes engendrèrent engendré v
procrear originar
engendrar
Produire son semblable par voie de génération, en parlant de l’homme et des animaux. — Note : Le dictionnaire de l’Académie de 1932 indique que cela ne s’applique guère qu’aux mâles
hacer nacer producir
(Par extension) Produire ; faire naître
engendrar generar
(Géométrie) Décrire ou produire une figure géométrique par son mouvement

engin ɑ̃.ʒɛ̃ engin engins n masc
herramienta
Instrument

engin de chantier ɑ̃.ʒɛ̃ d(ə) ʃɑ̃.tje engin de chantier engins de chantier n masc
maquinaria de construcción

engin de déplacement personnel engin de déplacement personnel engins de déplacement personnel n masc
vehículo de movilidad personal

english coonhound n masc
coonhound americano coonhound inglés americano

englober ɑ̃.ɡlɔ.be engloba englobai englobaient englobais englobait englobant englobas englobasse englobassent englobasses englobassiez englobassions englobe englobent englober englobera engloberai engloberaient engloberais engloberait engloberas engloberez engloberiez engloberions engloberons engloberont englobes englobez englobiez englobions englobons englobâmes englobât englobâtes englobèrent englobé v
englobar comprender incluir reunir

engloutir ɑ̃.ɡlu.tiʁ englouti engloutir engloutira engloutirai engloutiraient engloutirais engloutirait engloutiras engloutirent engloutirez engloutiriez engloutirions engloutirons engloutiront engloutis engloutissaient engloutissais engloutissait engloutissant engloutisse engloutissent engloutisses engloutissez engloutissiez engloutissions engloutissons engloutit engloutîmes engloutît engloutîtes v
devorar engullir englutir tragar
Avaler gloutonnement
derrochar
(Sens figuré) Consumer des biens, en parlant de la fortune
tragar engullir
(Par extension) Engouffrer, faire disparaître dans un gouffre, dans un abîme, submerger

engluer ɑ̃.ɡly.e englua engluai engluaient engluais engluait engluant engluas engluasse engluassent engluasses engluassiez engluassions englue engluent engluer engluera engluerai englueraient engluerais engluerait englueras engluerez englueriez engluerions engluerons englueront englues engluez engluiez engluions engluons engluâmes engluât engluâtes engluèrent englué v
enligar enviscar

engoncer ɑ̃.ɡɔ̃.se engonce engoncent engoncer engoncera engoncerai engonceraient engoncerais engoncerait engonceras engoncerez engonceriez engoncerions engoncerons engonceront engonces engoncez engonciez engoncions engoncèrent engoncé engonça engonçai engonçaient engonçais engonçait engonçant engonças engonçasse engonçassent engonçasses engonçassiez engonçassions engonçons engonçâmes engonçât engonçâtes v
hundir sumergir

engorger ɑ̃.ɡɔʁ.ʒe engorge engorgea engorgeai engorgeaient engorgeais engorgeait engorgeant engorgeas engorgeasse engorgeassent engorgeasses engorgeassiez engorgeassions engorgent engorgeons engorger engorgera engorgerai engorgeraient engorgerais engorgerait engorgeras engorgerez engorgeriez engorgerions engorgerons engorgeront engorges engorgez engorgeâmes engorgeât engorgeâtes engorgiez engorgions engorgèrent engorgé v
atascar bloquear obstruir taponar

engouement ɑ̃.ɡu.mɑ̃ engouement engouements n masc
fervor frenesí
Action de s’engouer ou résultat de cette action

engouer ɑ̃.ɡwe engoua engouai engouaient engouais engouait engouant engouas engouasse engouassent engouasses engouassiez engouassions engoue engouent engouer engouera engouerai engoueraient engouerais engouerait engoueras engouerez engoueriez engouerions engouerons engoueront engoues engouez engouiez engouions engouons engouâmes engouât engouâtes engouèrent engoué v
apasionarse encandilarse encapricharse entusiasmarse sofocarse

engouffrer ɑ̃.ɡu.fʁe engouffra engouffrai engouffraient engouffrais engouffrait engouffrant engouffras engouffrasse engouffrassent engouffrasses engouffrassiez engouffrassions engouffre engouffrent engouffrer engouffrera engouffrerai engouffreraient engouffrerais engouffrerait engouffreras engouffrerez engouffreriez engouffrerions engouffrerons engouffreront engouffres engouffrez engouffriez engouffrions engouffrons engouffrâmes engouffrât engouffrâtes engouffrèrent engouffré v
tragar engullir precipitar

engoulevent ɑ̃.ɡul.vɑ̃ engoulevent engoulevents n masc
chotacabras zumaya

engoulevent d’Europe ɑ̃.ɡul.vɑ̃ d‿ø.ʁɔp engoulevent d’Europe engoulevents d’Europe n masc
chotacabras europeo chotacabras gris

engoulevent à collier roux ɑ̃.ɡul.vɑ̃ a kɔ.lje ʁu engoulevent à collier roux engoulevents à collier roux n masc
chotacabras pardo

engourdi ɑ̃.ɡuʁ.di engourdi engourdie engourdies engourdis adj masc
entumecido entumido
Dépourvu à la fois de mobilité et de sensibilité, en général momentanément et pour une cause extérieure

engourdir ɑ̃.ɡuʁ.diʁ engourdi engourdir engourdira engourdirai engourdiraient engourdirais engourdirait engourdiras engourdirent engourdirez engourdiriez engourdirions engourdirons engourdiront engourdis engourdissaient engourdissais engourdissait engourdissant engourdisse engourdissent engourdisses engourdissez engourdissiez engourdissions engourdissons engourdit engourdîmes engourdît engourdîtes v
entorpecer entumecer insensibilizar paralizar

engrais ɑ̃.ɡʁɛ engrais n masc
abono estiércol
(Agriculture) Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre ou qu’on y enfonce pour la fertiliser

engraisser ɑ̃.ɡʁe.se ɑ̃.ɡʁɛ.se engraissa engraissai engraissaient engraissais engraissait engraissant engraissas engraissasse engraissassent engraissasses engraissassiez engraissassions engraisse engraissent engraisser engraissera engraisserai engraisseraient engraisserais engraisserait engraisseras engraisserez engraisseriez engraisserions engraisserons engraisseront engraisses engraissez engraissiez engraissions engraissons engraissâmes engraissât engraissâtes engraissèrent engraissé v
engordar cebar engrasar engrosar
Faire devenir gras ou gros
abonar fertilizar encrasar
(Agriculture) Amender, fertiliser, améliorer, en parlant des terres, y répandre de l'engrais
reconstituir
(Sens figuré) Remettre en état une plage dégradée par les intempéries

engranger ɑ̃.ɡʁɑ̃.ʒe engrange engrangea engrangeai engrangeaient engrangeais engrangeait engrangeant engrangeas engrangeasse engrangeassent engrangeasses engrangeassiez engrangeassions engrangent engrangeons engranger engrangera engrangerai engrangeraient engrangerais engrangerait engrangeras engrangerez engrangeriez engrangerions engrangerons engrangeront engranges engrangez engrangeâmes engrangeât engrangeâtes engrangiez engrangions engrangèrent engrangé v
acumular entrojar reservar
(Sens figuré) Accumuler en vue d'une utilisation ultérieure

engrenage ɑ̃.ɡʁə.naʒ engrenage engrenages n masc
engranaje
(Mécanique) Disposition de plusieurs roues qui s’engrènent les unes dans les autres

engrener ɑ̃.ɡʁə.ne engrena engrenai engrenaient engrenais engrenait engrenant engrenas engrenasse engrenassent engrenasses engrenassiez engrenassions engrener engrenez engreniez engrenions engrenons engrenâmes engrenât engrenâtes engrenèrent engrené engrène engrènent engrènera engrènerai engrèneraient engrènerais engrènerait engrèneras engrènerez engrèneriez engrènerions engrènerons engrèneront engrènes v
cebar encaminar engordar llenar de grano

engrosser ɑ̃.ɡʁo.se engrossa engrossai engrossaient engrossais engrossait engrossant engrossas engrossasse engrossassent engrossasses engrossassiez engrossassions engrosse engrossent engrosser engrossera engrosserai engrosseraient engrosserais engrosserait engrosseras engrosserez engrosseriez engrosserions engrosserons engrosseront engrosses engrossez engrossiez engrossions engrossons engrossâmes engrossât engrossâtes engrossèrent engrossé v
embarazar fecundar preñar

engueuler ɑ̃.ɡœ.le engueula engueulai engueulaient engueulais engueulait engueulant engueulas engueulasse engueulassent engueulasses engueulassiez engueulassions engueule engueulent engueuler engueulera engueulerai engueuleraient engueulerais engueulerait engueuleras engueulerez engueuleriez engueulerions engueulerons engueuleront engueules engueulez engueuliez engueulions engueulons engueulâmes engueulât engueulâtes engueulèrent engueulé v
regañar reprender reñir
(Populaire) (Familier) (Vulgaire) Invectiver grossièrement, longuement et bruyamment

enguirlander ɑ̃.ɡiʁ.lɑ̃.de enguirlanda enguirlandai enguirlandaient enguirlandais enguirlandait enguirlandant enguirlandas enguirlandasse enguirlandassent enguirlandasses enguirlandassiez enguirlandassions enguirlande enguirlandent enguirlander enguirlandera enguirlanderai enguirlanderaient enguirlanderais enguirlanderait enguirlanderas enguirlanderez enguirlanderiez enguirlanderions enguirlanderons enguirlanderont enguirlandes enguirlandez enguirlandiez enguirlandions enguirlandons enguirlandâmes enguirlandât enguirlandâtes enguirlandèrent enguirlandé v
enguirnaldar
Entourer ou garnir de guirlandes
regañar reprender reñir
(Familier) (Par antiphrase) (Par euphémisme) Réprimander ; engueuler ; gourmander

enhardir ɑ̃.aʁ.diʁ enhardi enhardir enhardira enhardirai enhardiraient enhardirais enhardirait enhardiras enhardirent enhardirez enhardiriez enhardirions enhardirons enhardiront enhardis enhardissaient enhardissais enhardissait enhardissant enhardisse enhardissent enhardisses enhardissez enhardissiez enhardissions enhardissons enhardit enhardîmes enhardît enhardîtes v
envalentonar animar

enivrer ɑ̃.ni.vʁe enivra enivrai enivraient enivrais enivrait enivrant enivras enivrasse enivrassent enivrasses enivrassiez enivrassions enivre enivrent enivrer enivrera enivrerai enivreraient enivrerais enivrerait enivreras enivrerez enivreriez enivrerions enivrerons enivreront enivres enivrez enivriez enivrions enivrons enivrâmes enivrât enivrâtes enivrèrent enivré v
embriagar emborrachar achispar
Rendre ivre. — Note : On le dit proprement des boissons alcooliques
embriagar
(Par extension) Causer, en parlant de certaines autres choses, un étourdissement, un trouble de la raison, semblable à celui qu’on éprouve dans l’ivresse

enjamber ɑ̃.ʒɑ̃.be enjamba enjambai enjambaient enjambais enjambait enjambant enjambas enjambasse enjambassent enjambasses enjambassiez enjambassions enjambe enjambent enjamber enjambera enjamberai enjamberaient enjamberais enjamberait enjamberas enjamberez enjamberiez enjamberions enjamberons enjamberont enjambes enjambez enjambiez enjambions enjambons enjambâmes enjambât enjambâtes enjambèrent enjambé v
cruzar a pie realizar a horcajadas

enjeu ɑ̃.ʒø enjeu enjeux n masc
apuesta
(Jeux) Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant

enjoindre ɑ̃.ʒwɛ̃dʁ enjoignaient enjoignais enjoignait enjoignant enjoigne enjoignent enjoignes enjoignez enjoigniez enjoignions enjoignirent enjoignis enjoignisse enjoignissent enjoignisses enjoignissiez enjoignissions enjoignit enjoignons enjoignîmes enjoignît enjoignîtes enjoindra enjoindrai enjoindraient enjoindrais enjoindrait enjoindras enjoindre enjoindrez enjoindriez enjoindrions enjoindrons enjoindront enjoins enjoint v
mandar ordenar instar prescribir

enjoliver ɑ̃.ʒɔ.li.ve enjoliva enjolivai enjolivaient enjolivais enjolivait enjolivant enjolivas enjolivasse enjolivassent enjolivasses enjolivassiez enjolivassions enjolive enjolivent enjoliver enjolivera enjoliverai enjoliveraient enjoliverais enjoliverait enjoliveras enjoliverez enjoliveriez enjoliverions enjoliverons enjoliveront enjolives enjolivez enjoliviez enjolivions enjolivons enjolivâmes enjolivât enjolivâtes enjolivèrent enjolivé v
embellecer adornar maquillar

enjoliveur ɑ̃.ʒɔ.li.vœʁ enjoliveur enjoliveurs n masc
tapacubos
(Spécialement) (Automobile) Flasque posée sur la roue d’un véhicule pour en masquer l’apparence

enjôler ɑ̃.ʒo.le enjôla enjôlai enjôlaient enjôlais enjôlait enjôlant enjôlas enjôlasse enjôlassent enjôlasses enjôlassiez enjôlassions enjôle enjôlent enjôler enjôlera enjôlerai enjôleraient enjôlerais enjôlerait enjôleras enjôlerez enjôleriez enjôlerions enjôlerons enjôleront enjôles enjôlez enjôliez enjôlions enjôlons enjôlâmes enjôlât enjôlâtes enjôlèrent enjôlé v
engatusar seducir

enlacer ɑ̃.la.se enlace enlacent enlacer enlacera enlacerai enlaceraient enlacerais enlacerait enlaceras enlacerez enlaceriez enlacerions enlacerons enlaceront enlaces enlacez enlaciez enlacions enlacèrent enlacé enlaça enlaçai enlaçaient enlaçais enlaçait enlaçant enlaças enlaçasse enlaçassent enlaçasses enlaçassiez enlaçassions enlaçons enlaçâmes enlaçât enlaçâtes v
entrelazar
Engager dans des cordons, des lacets, des rubans
atar enlazar
Attacher ensemble avec un même lacet
abrazar enlazar estrechar
(Plus courant) Serrer, étreindre

enlaidir ɑ̃.le.diʁ enlaidi enlaidir enlaidira enlaidirai enlaidiraient enlaidirais enlaidirait enlaidiras enlaidirent enlaidirez enlaidiriez enlaidirions enlaidirons enlaidiront enlaidis enlaidissaient enlaidissais enlaidissait enlaidissant enlaidisse enlaidissent enlaidisses enlaidissez enlaidissiez enlaidissions enlaidissons enlaidit enlaidîmes enlaidît enlaidîtes v
afear afearse

enlever ɑ̃.lə.ve ɑ̃l.ve enleva enlevai enlevaient enlevais enlevait enlevant enlevas enlevasse enlevassent enlevasses enlevassiez enlevassions enlever enlevez enleviez enlevions enlevons enlevâmes enlevât enlevâtes enlevèrent enlevé enlève enlèvent enlèvera enlèverai enlèveraient enlèverais enlèverait enlèveras enlèverez enlèveriez enlèverions enlèverons enlèveront enlèves v
quitar levantar remover
Déplacer vers le haut
arrancar
(En particulier) Lever avec rapidité, avec violence
arrebatar
Ravir ; emmener ; emporter par force
raptar secuestrar
(Spécialement) Soustraire par rapt un enfant à ses parents
quitar retirar
(Courant) Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit
quitar hacer desaparecer llevarse
(En particulier) Ôter, faire disparaitre

enliser ɑ̃.li.ze enlisa enlisai enlisaient enlisais enlisait enlisant enlisas enlisasse enlisassent enlisasses enlisassiez enlisassions enlise enlisent enliser enlisera enliserai enliseraient enliserais enliserait enliseras enliserez enliseriez enliserions enliserons enliseront enlises enlisez enlisiez enlisions enlisons enlisâmes enlisât enlisâtes enlisèrent enlisé v
hundir hundirse
Enfoncer quelqu’un ou quelque chose dans un sol meuble
enlentecer lentificar ralentizar
(Sens figuré) Ralentir, arrêter temporairement un projet, une action de longue durée

enluminer ɑ̃.ly.mi.ne enlumina enluminai enluminaient enluminais enluminait enluminant enluminas enluminasse enluminassent enluminasses enluminassiez enluminassions enlumine enluminent enluminer enluminera enluminerai enlumineraient enluminerais enluminerait enlumineras enluminerez enlumineriez enluminerions enluminerons enlumineront enlumines enluminez enluminiez enluminions enluminons enluminâmes enluminât enluminâtes enluminèrent enluminé v
colorear iluminar ilustrar sonrosar

enluminure ɑ̃.ly.mi.nyʁ enluminure enluminures n fem
iluminación
Art d’enluminer
(Art) Ornements en couleur, tels que fleurons, vignettes, lettres ornées, sujets à personnages, qui décorent les manuscrits du Moyen Âge
Action d’enluminer ; ou résultat de cette action
pomposidad
(Sens figuré) Style trop chargé de couleur

enlèvement ɑ̃.lɛv.mɑ̃ enlèvement enlèvements n masc
rapto secuestro sustracción

ennemi ɛn.mi ennemi ennemie ennemies ennemis adj
enemigo

ennemi ɛn.mi ennemi ennemis n masc
enemigo
Celui, celle qui veut du mal à quelqu’un

ennoblir ɑ̃.nɔ.bliʁ ennobli ennoblir ennoblira ennoblirai ennobliraient ennoblirais ennoblirait ennobliras ennoblirent ennoblirez ennobliriez ennoblirions ennoblirons ennobliront ennoblis ennoblissaient ennoblissais ennoblissait ennoblissant ennoblisse ennoblissent ennoblisses ennoblissez ennoblissiez ennoblissions ennoblissons ennoblit ennoblîmes ennoblît ennoblîtes v
elevar engrandecer ennoblecer

ennuager ɑ̃.nɥa.ʒe ennuage ennuagea ennuageai ennuageaient ennuageais ennuageait ennuageant ennuageas ennuageasse ennuageassent ennuageasses ennuageassiez ennuageassions ennuagent ennuageons ennuager ennuagera ennuagerai ennuageraient ennuagerais ennuagerait ennuageras ennuagerez ennuageriez ennuagerions ennuagerons ennuageront ennuages ennuagez ennuageâmes ennuageât ennuageâtes ennuagiez ennuagions ennuagèrent ennuagé v
nublar
Couvrir de nuages

ennui ɑ̃.nɥi ennui ennuis n masc
aburrimiento tedio
Lassitude, langueur temporaire causée par une occupation dépourvue d’intérêt, monotone, déplaisante ou trop prolongée, ou par le désœuvrement
molestia
Contrariété ; souci. — Note d’usage : Dans ce sens, il s’emploie souvent au pluriel

ennuyer ɑ̃.nɥi.je ennuie ennuient ennuiera ennuierai ennuieraient ennuierais ennuierait ennuieras ennuierez ennuieriez ennuierions ennuierons ennuieront ennuies ennuya ennuyai ennuyaient ennuyais ennuyait ennuyant ennuyas ennuyasse ennuyassent ennuyasses ennuyassiez ennuyassions ennuyer ennuyez ennuyiez ennuyions ennuyons ennuyâmes ennuyât ennuyâtes ennuyèrent ennuyé v
cansar cargar fastidiar hartar
aburrir aburrirse
Causer de l’ennui, fatiguer l’esprit par quelque chose d’insignifiant, de monotone, de déplaisant, ou de trop long
molestar importunar incomodar
Causer du désarroi, contrarier quelqu’un

ennuyeux ɑ̃.nɥi.jø ennuyeuse ennuyeuses ennuyeux adj
aburrido fastidioso cargante enojoso
Qui cause de l’ennui, de la lassitude

ennuyeux ɑ̃.nɥi.jø ennuyeux n masc
aburridor

ennéadécagone e.ne.a.de.ka.ɡon e.ne.a.de.ka.ɡɔn ennéadécagone ennéadécagones n masc
eneadecágono

ennéagone e.ne.a.ɡon e.ne.a.ɡɔn ennéagone ennéagones n masc
eneágono

enorgueillir ɑ̃.nɔʁ.ɡœ.jiʁ enorgueilli enorgueillir enorgueillira enorgueillirai enorgueilliraient enorgueillirais enorgueillirait enorgueilliras enorgueillirent enorgueillirez enorgueilliriez enorgueillirions enorgueillirons enorgueilliront enorgueillis enorgueillissaient enorgueillissais enorgueillissait enorgueillissant enorgueillisse enorgueillissent enorgueillisses enorgueillissez enorgueillissiez enorgueillissions enorgueillissons enorgueillit enorgueillîmes enorgueillît enorgueillîtes v
altivarse enorgullecer enorgullecerse

enquérir ɑ̃.ke.ʁiʁ enquerra enquerrai enquerraient enquerrais enquerrait enquerras enquerrez enquerriez enquerrions enquerrons enquerront enquiers enquiert enquirent enquis enquisse enquissent enquisses enquissiez enquissions enquit enquière enquièrent enquières enquéraient enquérais enquérait enquérant enquérez enquériez enquérions enquérir enquérons enquîmes enquît enquîtes v
averiguar indagar inquirir interrogar

enquête ɑ̃.kɛt enquête enquêtes n fem
encuesta investigación pesquisa

enraciner enracina enracinai enracinaient enracinais enracinait enracinant enracinas enracinasse enracinassent enracinasses enracinassiez enracinassions enracine enracinent enraciner enracinera enracinerai enracineraient enracinerais enracinerait enracineras enracinerez enracineriez enracinerions enracinerons enracineront enracines enracinez enraciniez enracinions enracinons enracinâmes enracinât enracinâtes enracinèrent enraciné v
arraigar
Fixer au sol par les racines
(Sens figuré) Fixer dans l’esprit ou dans le cœur

enragé ɑ̃.ʁa.ʒe enragé enragée enragées enragés adj masc
rabioso

enregistrer ɑ̃.ʁə.ʒis.tʁe enregistra enregistrai enregistraient enregistrais enregistrait enregistrant enregistras enregistrasse enregistrassent enregistrasses enregistrassiez enregistrassions enregistre enregistrent enregistrer enregistrera enregistrerai enregistreraient enregistrerais enregistrerait enregistreras enregistrerez enregistreriez enregistrerions enregistrerons enregistreront enregistres enregistrez enregistriez enregistrions enregistrons enregistrâmes enregistrât enregistrâtes enregistrèrent enregistré v
grabar inscribir alistar
registrar
(En particulier) (Transport) Confier (un bagage) afin qu'il soit pesé et déposé dans la soute à bagages

enrhumer enrhuma enrhumai enrhumaient enrhumais enrhumait enrhumant enrhumas enrhumasse enrhumassent enrhumasses enrhumassiez enrhumassions enrhume enrhument enrhumer enrhumera enrhumerai enrhumeraient enrhumerais enrhumerait enrhumeras enrhumerez enrhumeriez enrhumerions enrhumerons enrhumeront enrhumes enrhumez enrhumiez enrhumions enrhumons enrhumâmes enrhumât enrhumâtes enrhumèrent enrhumé v
acatarrar constipar resfriar

enrhumé ɑ̃.ʁy.me enrhumé enrhumée enrhumées enrhumés adj
constipado

enrichi ɑ̃.ʁi.ʃi enrichi enrichie enrichies enrichis adj
enriquecido

enrichir ɑ̃.ʁi.ʃiʁ enrichi enrichir enrichira enrichirai enrichiraient enrichirais enrichirait enrichiras enrichirent enrichirez enrichiriez enrichirions enrichirons enrichiront enrichis enrichissaient enrichissais enrichissait enrichissant enrichisse enrichissent enrichisses enrichissez enrichissiez enrichissions enrichissons enrichit enrichîmes enrichît enrichîtes v
enriquecer acrecentar incrementar

enrobeuse ɑ̃.ʁɔ.bøz enrobeuse enrobeuses n fem
rebozadora

enrouer ɑ̃.ʁwe enroua enrouai enrouaient enrouais enrouait enrouant enrouas enrouasse enrouassent enrouasses enrouassiez enrouassions enroue enrouent enrouer enrouera enrouerai enroueraient enrouerais enrouerait enroueras enrouerez enroueriez enrouerions enrouerons enroueront enroues enrouez enrouiez enrouions enrouons enrouâmes enrouât enrouâtes enrouèrent enroué v
enronquecer

enrouler ɑ̃.ʁu.le enroula enroulai enroulaient enroulais enroulait enroulant enroulas enroulasse enroulassent enroulasses enroulassiez enroulassions enroule enroulent enrouler enroulera enroulerai enrouleraient enroulerais enroulerait enrouleras enroulerez enrouleriez enroulerions enroulerons enrouleront enroules enroulez enrouliez enroulions enroulons enroulâmes enroulât enroulâtes enroulèrent enroulé v
enrollar envolver bobinar arrollar devanar

enrubanner ɑ̃.ʁy.ba.ne enrubanna enrubannai enrubannaient enrubannais enrubannait enrubannant enrubannas enrubannasse enrubannassent enrubannasses enrubannassiez enrubannassions enrubanne enrubannent enrubanner enrubannera enrubannerai enrubanneraient enrubannerais enrubannerait enrubanneras enrubannerez enrubanneriez enrubannerions enrubannerons enrubanneront enrubannes enrubannez enrubanniez enrubannions enrubannons enrubannâmes enrubannât enrubannâtes enrubannèrent enrubanné v
encintar
Couvrir, entourer, orner de rubans

enrégimenter ɑ̃.ʁe.ʒi.mɑ̃.te enrégimenta enrégimentai enrégimentaient enrégimentais enrégimentait enrégimentant enrégimentas enrégimentasse enrégimentassent enrégimentasses enrégimentassiez enrégimentassions enrégimente enrégimentent enrégimenter enrégimentera enrégimenterai enrégimenteraient enrégimenterais enrégimenterait enrégimenteras enrégimenterez enrégimenteriez enrégimenterions enrégimenterons enrégimenteront enrégimentes enrégimentez enrégimentiez enrégimentions enrégimentons enrégimentâmes enrégimentât enrégimentâtes enrégimentèrent enrégimenté v
afiliar alistar reclutar

enrôler enrôla enrôlai enrôlaient enrôlais enrôlait enrôlant enrôlas enrôlasse enrôlassent enrôlasses enrôlassiez enrôlassions enrôle enrôlent enrôler enrôlera enrôlerai enrôleraient enrôlerais enrôlerait enrôleras enrôlerez enrôleriez enrôlerions enrôlerons enrôleront enrôles enrôlez enrôliez enrôlions enrôlons enrôlâmes enrôlât enrôlâtes enrôlèrent enrôlé v
reclutar alistar enrolar contratar afiliar empeñar

ensabler ɑ̃.sa.ble ensabla ensablai ensablaient ensablais ensablait ensablant ensablas ensablasse ensablassent ensablasses ensablassiez ensablassions ensable ensablent ensabler ensablera ensablerai ensableraient ensablerais ensablerait ensableras ensablerez ensableriez ensablerions ensablerons ensableront ensables ensablez ensabliez ensablions ensablons ensablâmes ensablât ensablâtes ensablèrent ensablé v
arramblar enarenar encallar varar

ensachage ɑ̃.sa.ʃaʒ ensachage ensachages n masc
ensaque
Mise en sachet ou en sac

ensacher ɑ̃.sa.ʃe ensacha ensachai ensachaient ensachais ensachait ensachant ensachas ensachasse ensachassent ensachasses ensachassiez ensachassions ensache ensachent ensacher ensachera ensacherai ensacheraient ensacherais ensacherait ensacheras ensacherez ensacheriez ensacherions ensacherons ensacheront ensaches ensachez ensachiez ensachions ensachons ensachâmes ensachât ensachâtes ensachèrent ensaché v
ensacar

ensanglanter ɑ̃.sɑ̃.ɡlɑ̃.te ensanglanta ensanglantai ensanglantaient ensanglantais ensanglantait ensanglantant ensanglantas ensanglantasse ensanglantassent ensanglantasses ensanglantassiez ensanglantassions ensanglante ensanglantent ensanglanter ensanglantera ensanglanterai ensanglanteraient ensanglanterais ensanglanterait ensanglanteras ensanglanterez ensanglanteriez ensanglanterions ensanglanterons ensanglanteront ensanglantes ensanglantez ensanglantiez ensanglantions ensanglantons ensanglantâmes ensanglantât ensanglantâtes ensanglantèrent ensanglanté v
ensangrentar

ensanglanté ensanglanté ensanglantée ensanglantées ensanglantés adj
ensangrentado
Qui est couvert de sang

ensavonner ɑ̃.sa.vɔ.ne ensavonna ensavonnai ensavonnaient ensavonnais ensavonnait ensavonnant ensavonnas ensavonnasse ensavonnassent ensavonnasses ensavonnassiez ensavonnassions ensavonne ensavonnent ensavonner ensavonnera ensavonnerai ensavonneraient ensavonnerais ensavonnerait ensavonneras ensavonnerez ensavonneriez ensavonnerions ensavonnerons ensavonneront ensavonnes ensavonnez ensavonniez ensavonnions ensavonnons ensavonnâmes ensavonnât ensavonnâtes ensavonnèrent ensavonné v
enjabonar

enseignante ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃t enseignante enseignantes n fem
profesora

enseigne ɑ̃.sɛɲ enseigne enseignes n
alférez

enseigne ɑ̃.sɛɲ enseigne enseignes n fem
enseña insignia
rótulo
(Commerce) Signal, marque, tableau, figure, indication qu’un commerçant, un artisan, un aubergiste, etc., met à son magasin, à son atelier, à son établissement pour se promouvoir

enseignement ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ enseignement enseignements n masc
enseñanza
Action de transmettre des connaissances à un élève

enseignement primaire ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ pʁi.mɛʁ enseignement primaire enseignements primaires n masc
educación primaria

enseigner ɑ̃.se.ɲe ɑ̃.sɛ.ɲe enseigna enseignai enseignaient enseignais enseignait enseignant enseignas enseignasse enseignassent enseignasses enseignassiez enseignassions enseigne enseignent enseigner enseignera enseignerai enseigneraient enseignerais enseignerait enseigneras enseignerez enseigneriez enseignerions enseignerons enseigneront enseignes enseignez enseigniez enseignions enseignons enseignâmes enseignât enseignâtes enseignèrent enseigné v
indicar
Indiquer, faire connaître quelque chose que ce soit
enseñar instruir
(Par extension) Instruire quelqu’un de quelque art, de quelque science, etc
Former quelqu’un dans la connaissance d’un art, d’une science, etc

enseller ɑ̃.se.le ɑ̃.sɛ.le ensella ensellai ensellaient ensellais ensellait ensellant ensellas ensellasse ensellassent ensellasses ensellassiez ensellassions enselle ensellent enseller ensellera ensellerai enselleraient ensellerais ensellerait enselleras ensellerez enselleriez ensellerions ensellerons enselleront enselles ensellez enselliez ensellions ensellons ensellâmes ensellât ensellâtes ensellèrent ensellé v
ensillar

ensemble ɑ̃.sɑ̃bl adv
juntos junto
L’un avec l’autre : les uns avec les autres ; conjointement
junto
En même temps, concomitamment, simultanément

ensemble ɑ̃.sɑ̃bl ensemble ensembles n masc
conjunto
Réunion d’éléments qui forment un tout, une totalité
(Mathématiques) Collection d’éléments mathématiques

ensemble dénombrable ɑ̃.sɑ̃bl de.nɔ̃.bʁabl ensemble dénombrable ensembles dénombrables n masc
conjunto numerable conjunto contable
(Mathématiques) Ensemble dont les éléments peuvent être énumérés sans omission ni répétition dans une suite indexée par les entiers

ensemencement ɑ̃s.mɑ̃s.mɑ̃ ensemencement ensemencements n masc
siembra

ensemencer ɑ̃.s(ə.)mɑ̃.se ensemence ensemencent ensemencer ensemencera ensemencerai ensemenceraient ensemencerais ensemencerait ensemenceras ensemencerez ensemenceriez ensemencerions ensemencerons ensemenceront ensemences ensemencez ensemenciez ensemencions ensemencèrent ensemencé ensemença ensemençai ensemençaient ensemençais ensemençait ensemençant ensemenças ensemençasse ensemençassent ensemençasses ensemençassiez ensemençassions ensemençons ensemençâmes ensemençât ensemençâtes v
sembrar
(Agriculture) Répandre des semences en vue de les cultiver

enserrer ɑ̃.se.ʁe ɑ̃.sɛ.ʁe enserra enserrai enserraient enserrais enserrait enserrant enserras enserrasse enserrassent enserrasses enserrassiez enserrassions enserre enserrent enserrer enserrera enserrerai enserreraient enserrerais enserrerait enserreras enserrerez enserreriez enserrerions enserrerons enserreront enserres enserrez enserriez enserrions enserrons enserrâmes enserrât enserrâtes enserrèrent enserré v
ceñir encerrar rodear

ensevelir ɑ̃.sə.və.liʁ enseveli ensevelir ensevelira ensevelirai enseveliraient ensevelirais ensevelirait enseveliras ensevelirent ensevelirez enseveliriez ensevelirions ensevelirons enseveliront ensevelis ensevelissaient ensevelissais ensevelissait ensevelissant ensevelisse ensevelissent ensevelisses ensevelissez ensevelissiez ensevelissions ensevelissons ensevelit ensevelîmes ensevelît ensevelîtes v
amortajar sepultar

ensiforme ɑ̃.si.fɔʁm ensiforme ensiformes adj
ensiforme

ensoleillement ɑ̃.sɔ.lɛj.mɑ̃ ensoleillement ensoleillements n masc
insolación

ensoleiller ɑ̃.sɔ.le.je ensoleilla ensoleillai ensoleillaient ensoleillais ensoleillait ensoleillant ensoleillas ensoleillasse ensoleillassent ensoleillasses ensoleillassiez ensoleillassions ensoleille ensoleillent ensoleiller ensoleillera ensoleillerai ensoleilleraient ensoleillerais ensoleillerait ensoleilleras ensoleillerez ensoleilleriez ensoleillerions ensoleillerons ensoleilleront ensoleilles ensoleillez ensoleilliez ensoleillions ensoleillons ensoleillâmes ensoleillât ensoleillâtes ensoleillèrent ensoleillé v
alumbrar iluminar solear

ensoleillé ɑ̃.sɔ.lɛ.je ensoleillé ensoleillée ensoleillées ensoleillés adj
soleado asoleado

ensorceler ensorcela ensorcelai ensorcelaient ensorcelais ensorcelait ensorcelant ensorcelas ensorcelasse ensorcelassent ensorcelasses ensorcelassiez ensorcelassions ensorceler ensorcelez ensorceliez ensorcelions ensorcelle ensorcellent ensorcellera ensorcellerai ensorcelleraient ensorcellerais ensorcellerait ensorcelleras ensorcellerez ensorcelleriez ensorcellerions ensorcellerons ensorcelleront ensorcelles ensorcelons ensorcelâmes ensorcelât ensorcelâtes ensorcelèrent ensorcelé ensorcèle ensorcèlent ensorcèlera ensorcèlerai ensorcèleraient ensorcèlerais ensorcèlerait ensorcèleras ensorcèlerez ensorcèleriez ensorcèlerions ensorcèlerons ensorcèleront ensorcèles v
hechizar encantar embrujar
Troubler physiquement ou moralement par de prétendus sortilèges

ensouple ɑ̃.supl ensouple ensouples n fem
enjulio

enstatite ɑ̃.sta.tit enstatite enstatites n fem
enstatita

ensuite ɑ̃.sɥit ensuite adv
después luego por consiguiente a continuación enseguida más adelante
Après cela ; à la suite

entablement ɑ̃.ta.blə.mɑ̃ entablement entablements n masc
entablamento

entacher ɑ̃.ta.ʃe entacha entachai entachaient entachais entachait entachant entachas entachasse entachassent entachasses entachassiez entachassions entache entachent entacher entachera entacherai entacheraient entacherais entacherait entacheras entacherez entacheriez entacherions entacherons entacheront entaches entachez entachiez entachions entachons entachâmes entachât entachâtes entachèrent entaché v
empañar ensuciar manchar menoscabar

entailler ɑ̃.tɑ.je entailla entaillai entaillaient entaillais entaillait entaillant entaillas entaillasse entaillassent entaillasses entaillassiez entaillassions entaille entaillent entailler entaillera entaillerai entailleraient entaillerais entaillerait entailleras entaillerez entailleriez entaillerions entaillerons entailleront entailles entaillez entailliez entaillions entaillons entaillâmes entaillât entaillâtes entaillèrent entaillé v
entallar cortar ranurar
Couper, en y pratiquant une entaille, une pierre, une pièce de bois, etc

entalinguer ɑ̃.ta.lɛ̃.ɡe entalingua entalinguai entalinguaient entalinguais entalinguait entalinguant entalinguas entalinguasse entalinguassent entalinguasses entalinguassiez entalinguassions entalingue entalinguent entalinguer entalinguera entalinguerai entalingueraient entalinguerais entalinguerait entalingueras entalinguerez entalingueriez entalinguerions entalinguerons entalingueront entalingues entalinguez entalinguiez entalinguions entalinguons entalinguâmes entalinguât entalinguâtes entalinguèrent entalingué v
entalingar

entamer ɑ̃.ta.me entama entamai entamaient entamais entamait entamant entamas entamasse entamassent entamasses entamassiez entamassions entame entament entamer entamera entamerai entameraient entamerais entamerait entameras entamerez entameriez entamerions entamerons entameront entames entamez entamiez entamions entamons entamâmes entamât entamâtes entamèrent entamé v
aventajar penetrar socavar usurpar
comenzar encentar iniciar
(Sens figuré) Commencer ; engager

entartrer ɑ̃.taʁ.tʁe entartra entartrai entartraient entartrais entartrait entartrant entartras entartrasse entartrassent entartrasses entartrassiez entartrassions entartre entartrent entartrer entartrera entartrerai entartreraient entartrerais entartrerait entartreras entartrerez entartreriez entartrerions entartrerons entartreront entartres entartrez entartriez entartrions entartrons entartrâmes entartrât entartrâtes entartrèrent entartré v
incrustar precipitar

entasser ɑ̃.tɑ.se entassa entassai entassaient entassais entassait entassant entassas entassasse entassassent entassasses entassassiez entassassions entasse entassent entasser entassera entasserai entasseraient entasserais entasserait entasseras entasserez entasseriez entasserions entasserons entasseront entasses entassez entassiez entassions entassons entassâmes entassât entassâtes entassèrent entassé v
acumular amontonar apilar acopiar reunir apiñar

entendre ɑ̃.tɑ̃dʁ entend entendaient entendais entendait entendant entende entendent entendes entendez entendiez entendions entendirent entendis entendisse entendissent entendisses entendissiez entendissions entendit entendons entendra entendrai entendraient entendrais entendrait entendras entendre entendrez entendriez entendrions entendrons entendront entends entendu entendîmes entendît entendîtes v
oír
Percevoir un son
(En particulier) Percevoir un son qui n’existe pas
escuchar
Écouter d’une oreille attentive
entender enterarse
Apprendre, prendre connaissance de quelque chose (l’objet désigne soit un propos, un message, un rapport destiné au sujet, soit la personne qui le lui adresse)
escuchar oír
(Droit) Recueillir les dépositions d’un témoin, d’un accusé dans une des phases de la procédure de jugement
aceptar entenderse
(Religion) (En parlant d’un prêtre) Écouter la confession d’un pécheur
pretender
(Religion) Exaucer

entente ɑ̃.tɑ̃t entente ententes n fem
acuerdo convenio acorde concordación

enter ɑ̃.te enta entai entaient entais entait entant entas entasse entassent entasses entassiez entassions ente entent enter entera enterai enteraient enterais enterait enteras enterez enteriez enterions enterons enteront entes entez entiez entions entons entâmes entât entâtes entèrent enté v
injertar
(Agriculture) Greffer en insérant un scion

enterrement ɑ̃.tɛʁ.mɑ̃ enterrement enterrements n masc
entierro enterramiento

enterrement de vie de garçon ɑ̃.tɛʁ.mɑ̃ də vi də ɡaʁ.sɔ̃ enterrement de vie de garçon enterrements de vie de garçon n masc
despedida de soltero

enterrer ɑ̃.te.ʁe ɑ̃.tɛ.ʁe enterra enterrai enterraient enterrais enterrait enterrant enterras enterrasse enterrassent enterrasses enterrassiez enterrassions enterre enterrent enterrer enterrera enterrerai enterreraient enterrerais enterrerait enterreras enterrerez enterreriez enterrerions enterrerons enterreront enterres enterrez enterriez enterrions enterrons enterrâmes enterrât enterrâtes enterrèrent enterré v
enterrar
Enfouir, mettre dans la terre
(Sens figuré) (Par extension) (Familier) Survivre à quelqu’un
(Sens figuré) Dépenser beaucoup d’argent en remuements de terre
enterrar inhumar sepultar
(Funéraire) Inhumer, mettre un corps en terre
esconder ocultar
(Sens figuré) Cacher
enterrar hacer fracasar
(Sens figuré) (Politique, Administration) S’arranger de manière qu’une proposition, un projet n’aboutissent pas
enterrar sepultar
(Sens figuré) (Familier) Faire les dernières réjouissances de quelque chose qui se termine
enclaustrarse
(Pronominal) (Sens figuré) Quitter le monde pour vivre dans un endroit reculé

enthalpie ɑ̃.tal.pi enthalpie enthalpies n fem
entalpía

enthousiasme ɑ̃.tu.zjasm enthousiasme enthousiasmes n masc
entusiasmo

enthousiasmer ɑ̃.tu.zjas.me enthousiasma enthousiasmai enthousiasmaient enthousiasmais enthousiasmait enthousiasmant enthousiasmas enthousiasmasse enthousiasmassent enthousiasmasses enthousiasmassiez enthousiasmassions enthousiasme enthousiasment enthousiasmer enthousiasmera enthousiasmerai enthousiasmeraient enthousiasmerais enthousiasmerait enthousiasmeras enthousiasmerez enthousiasmeriez enthousiasmerions enthousiasmerons enthousiasmeront enthousiasmes enthousiasmez enthousiasmiez enthousiasmions enthousiasmons enthousiasmâmes enthousiasmât enthousiasmâtes enthousiasmèrent enthousiasmé v
entusiasmar apasionar

enthymème ɑ̃.ti.mɛm enthymème enthymèmes n masc
entimema

enthéogène ɑ̃.te.o.ʒɛn enthéogène enthéogènes adj
enteogénico

enthéogène ɑ̃.te.o.ʒɛn enthéogène enthéogènes n masc
enteógeno

enthésite ɑ̃.te.zit enthésite enthésites n fem
entesite

enticher ɑ̃.ti.ʃe enticha entichai entichaient entichais entichait entichant entichas entichasse entichassent entichasses entichassiez entichassions entiche entichent enticher entichera enticherai enticheraient enticherais enticherait enticheras enticherez enticheriez enticherions enticherons enticheront entiches entichez entichiez entichions entichons entichâmes entichât entichâtes entichèrent entiché v
encaprichar encapricharse

entier ɑ̃.tje entier entiers entière entières adj
entero total completo lleno pleno todo

entier naturel ɑ̃.tje na.ty.ʁɛl entier naturel entiers naturels n masc
número natural

entier relatif ɑ̃.tje ʁə.la.tif entier relatif entiers relatifs n masc
número entero

entitatif ɑ̃.ti.ta.tif entitatif entitatifs entitative entitatives adj
entitativo

entité ɑ̃.ti.te entité entités n fem
entidad

entièrement ɑ̃.tjɛʁ.mɑ̃ adv
enteramente completamente
D'une manière entière

entoiler ɑ̃.twa.le entoila entoilai entoilaient entoilais entoilait entoilant entoilas entoilasse entoilassent entoilasses entoilassiez entoilassions entoile entoilent entoiler entoilera entoilerai entoileraient entoilerais entoilerait entoileras entoilerez entoileriez entoilerions entoilerons entoileront entoiles entoilez entoiliez entoilions entoilons entoilâmes entoilât entoilâtes entoilèrent entoilé v
encuadernar en tela pegar en tela reforzar con tela
Fixer, coller sur une toile

entolome livide ɑ̃.tɔ.lɔm li.vid entolome livide entolomes livides n masc
seta engañosa

entomologie ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒi entomologie entomologies n fem
entomología

entomologique ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒik entomologique entomologiques adj
entomológico

entomologiste ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒist entomologiste entomologistes n
entomólogo

entomopathogène ɑ̃.tɔ.mɔ.pa.tɔ.ʒɛn entomopathogène entomopathogènes adj
entomopatógeno

entomophagie ɑ̃.tɔ.mɔ.fa.ʒi entomophagie entomophagies n fem
entomofagia

entonnaison ɑ̃.tɔ.nɛ.zɔ̃ entonnaison entonnaisons n fem
entonamiento

entonnement ɑ̃.tɔn.mɑ̃ entonnement entonnements n masc
embarrilamiento entonelamiento

entonner entonna entonnai entonnaient entonnais entonnait entonnant entonnas entonnasse entonnassent entonnasses entonnassiez entonnassions entonne entonnent entonner entonnera entonnerai entonneraient entonnerais entonnerait entonneras entonnerez entonneriez entonnerions entonnerons entonneront entonnes entonnez entonniez entonnions entonnons entonnâmes entonnât entonnâtes entonnèrent entonné v
entonar entonelar

entonnoir ɑ̃.tɔ.nwaʁ entonnoir entonnoirs n masc
embudo

entorhinal ɑ̃.to.ʁi.nal entorhinal entorhinale entorhinales entorhinaux adj masc
entorrinal

entorse ɑ̃.tɔʁs entorse entorses n fem
esguince torcedura
Distension violente et douloureuse des ligaments, et en général des parties molles qui entourent une articulation

entortiller ɑ̃.tɔʁ.ti.je entortilla entortillai entortillaient entortillais entortillait entortillant entortillas entortillasse entortillassent entortillasses entortillassiez entortillassions entortille entortillent entortiller entortillera entortillerai entortilleraient entortillerais entortillerait entortilleras entortillerez entortilleriez entortillerions entortillerons entortilleront entortilles entortillez entortilliez entortillions entortillons entortillâmes entortillât entortillâtes entortillèrent entortillé v
embrollar
enrollar
Envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortille ou tortiller quelque chose autour d’un objet
engañar seducir
(Sens figuré) Circonvenir quelqu’un, l’envelopper de ruses, de séductions
enredar
(Sens figuré) Exprimer quelque chose d’une manière embarrassée, obscure, trop recherchée, soit à dessein, soit par défaut de netteté dans les idées
enrollarse
(Pronominal) S’attacher à d’autres en faisant plusieurs tours, en parlant des choses

entourage ɑ̃.tu.ʁaʒ entourage entourages n masc
alrededor séquito

entourer ɑ̃.tu.ʁe entoura entourai entouraient entourais entourait entourant entouras entourasse entourassent entourasses entourassiez entourassions entoure entourent entourer entourera entourerai entoureraient entourerais entourerait entoureras entourerez entoureriez entourerions entourerons entoureront entoures entourez entouriez entourions entourons entourâmes entourât entourâtes entourèrent entouré v
circundar rodear
rodear
(En particulier) Former la société, la compagnie habituelle de quelqu’un

entracte ɑ̃.tʁakt entracte entractes n masc
entreacto intermedio entremés sainete
Intervalle qui, dans la représentation d’une pièce de théâtre, sépare un acte d’un autre

entraider ɑ̃.tʁe.de ɑ̃.tʁɛ.de entraida entraidai entraidaient entraidais entraidait entraidant entraidas entraidasse entraidassent entraidasses entraidassiez entraidassions entraide entraident entraider entraidera entraiderai entraideraient entraiderais entraiderait entraideras entraiderez entraideriez entraiderions entraiderons entraideront entraides entraidez entraidiez entraidions entraidons entraidâmes entraidât entraidâtes entraidèrent entraidé v
ayudarse

entrailles ɑ̃.tʁaj entraille entrailles n fem
entrañas
Les viscères thoraciques et abdominaux : intestins et autres organes enfermés dans l’abdomen et la partie inférieure de la cage thoracique

entrain ɑ̃.tʁɛ̃ entrain entrains n masc
brío
Ardeur à faire quelque chose, gaieté naturelle et communicative ; bonne humeur ; vivacité, fougue

entrainer ɑ̃.tʁe.ne ɑ̃.tʁɛ.ne entraina entrainai entrainaient entrainais entrainait entrainant entrainas entrainasse entrainassent entrainasses entrainassiez entrainassions entraine entrainent entrainer entrainera entrainerai entraineraient entrainerais entrainerait entraineras entrainerez entraineriez entrainerions entrainerons entraineront entraines entrainez entrainiez entrainions entrainons entrainâmes entrainât entrainâtes entrainèrent entrainé entraîna entraînai entraînaient entraînais entraînait entraînant entraînas entraînasse entraînassent entraînasses entraînassiez entraînassions entraîne entraînent entraîner entraînera entraînerai entraîneraient entraînerais entraînerait entraîneras entraînerez entraîneriez entraînerions entraînerons entraîneront entraînes entraînez entraîniez entraînions entraînons entraînâmes entraînât entraînâtes entraînèrent entraîné v
entrenar
Préparer un cheval pour la course au moyen de l’entrainement, ou, d’une façon plus générale, préparer une personne à quelque exercice physique ou intellectuel
arrastrar
(En particulier) Emmener, conduire avec une sorte de violence
ocasionar provocar
(Sens figuré) Avoir pour effet, pour résultat, pour conséquence nécessaire, inévitable. — Note : Cela se dit surtout en parlant des choses fâcheuses

entraineur ɑ̃.tʁɛ.nœʁ entraineur entraineurs n masc
entrenador adiestrador

entraineuse ɑ̃t.ʁɛ.nøz entraineuse entraineuses n fem
entrenadora
(Métier) Celle qui entraine (en particulier un animal de course, comme un cheval, ou de cirque)

entrave ɑ̃.tʁav entrave entraves n fem
grillete
(Par extension) Lien pour attacher les prisonniers ou les condamnés
impedimento obstáculo traba restricción
(Sens figuré) Obstacle, empêchement, gêne, contrainte

entraver ɑ̃.tʁa.ve entrava entravai entravaient entravais entravait entravant entravas entravasse entravassent entravasses entravassiez entravassions entrave entravent entraver entravera entraverai entraveraient entraverais entraverait entraveras entraverez entraveriez entraverions entraverons entraveront entraves entravez entraviez entravions entravons entravâmes entravât entravâtes entravèrent entravé v
impedir trabar
Gêner, empêcher la marche par une entrave
estorbar detener trabar
(Sens figuré) Arrêter quelque chose ou quelqu’un dans sa marche, empêcher

entraînement ɑ̃.tʁɛn.mɑ̃ entraînement entraînements n masc
entrenamiento

entraîner ɑ̃.tʁe.ne ɑ̃.tʁɛ.ne entraina entrainai entrainaient entrainais entrainait entrainant entrainas entrainasse entrainassent entrainasses entrainassiez entrainassions entraine entrainent entrainer entrainera entrainerai entraineraient entrainerais entrainerait entraineras entrainerez entraineriez entrainerions entrainerons entraineront entraines entrainez entrainiez entrainions entrainons entrainâmes entrainât entrainâtes entrainèrent entrainé entraîna entraînai entraînaient entraînais entraînait entraînant entraînas entraînasse entraînassent entraînasses entraînassiez entraînassions entraîne entraînent entraîner entraînera entraînerai entraîneraient entraînerais entraînerait entraîneras entraînerez entraîneriez entraînerions entraînerons entraîneront entraînes entraînez entraîniez entraînions entraînons entraînâmes entraînât entraînâtes entraînèrent entraîné v
adiestrar
arrastrar
(En particulier) Emmener, conduire avec une sorte de violence
(Sens figuré) Porter quelqu’un à quelque chose avec force, et comme malgré lui
acarrear arrastrar conllevar ocasionar traer consigo
(Sens figuré) Avoir pour effet, pour résultat, pour conséquence nécessaire, inévitable. — Note : Cela se dit surtout en parlant des choses fâcheuses
entrenar
Préparer un cheval pour la course au moyen de l’entraînement, ou, d’une façon plus générale, préparer une personne à quelque exercice physique ou intellectuel

entraîneuse ɑ̃.tʁɛ.nøz entraîneuse entraîneuses n fem
entrenadora
(Sport) Femme chargée de la préparation physique, technique, tactique et mentale d’un sportif, d’une sportive ou d’une équipe sportive

entre ɑ̃tʁ entre
entre
(Parfois) Dans une certaine relation, en parlant de deux ou de plusieurs personnes ou de deux ou de plusieurs choses

entre autres ɑ̃.tʁ‿otʁ adv
entre otras cosas entre otros
En donnant un ou quelques-uns des éléments de l’ensemble

entre chien et loup ɑ̃.tʁə ʃjɛ̃ e lu adv
entre dos luces

entre le marteau et l’enclume ɑ̃.tʁə lə maʁ.to e l‿ɑ̃.klym entre le marteau et l’enclume adv
entre la espada y la pared entre dos fuegos

entre l’arbre et l’écorce ɑ̃.tʁə l‿aʁ.bʁ‿e l‿e.kɔʁs entre l’arbre et l’écorce adj
contra las cuerdas entre dos fuegos entre tres y dos

entre-deux-guerres ɑ̃.tʁə.dø.ɡɛʁ entre-deux-guerres n
período de entreguerras periodo entre guerras período entre las dos guerras

entre-nœud ɑ̃.tʁə nø entre-nœud entre-nœuds n masc
entrenudo entrenudos

entre-temps ɑ̃.tʁə.tɑ̃ adv
entre tanto entretanto mientras tanto

entrebâiller ɑ̃.tʁə.bɑ.je entrebâilla entrebâillai entrebâillaient entrebâillais entrebâillait entrebâillant entrebâillas entrebâillasse entrebâillassent entrebâillasses entrebâillassiez entrebâillassions entrebâille entrebâillent entrebâiller entrebâillera entrebâillerai entrebâilleraient entrebâillerais entrebâillerait entrebâilleras entrebâillerez entrebâilleriez entrebâillerions entrebâillerons entrebâilleront entrebâilles entrebâillez entrebâilliez entrebâillions entrebâillons entrebâillâmes entrebâillât entrebâillâtes entrebâillèrent entrebâillé v
entornar entreabrir

entrecouper ɑ̃.tʁə.ku.pe entrecoupa entrecoupai entrecoupaient entrecoupais entrecoupait entrecoupant entrecoupas entrecoupasse entrecoupassent entrecoupasses entrecoupassiez entrecoupassions entrecoupe entrecoupent entrecouper entrecoupera entrecouperai entrecouperaient entrecouperais entrecouperait entrecouperas entrecouperez entrecouperiez entrecouperions entrecouperons entrecouperont entrecoupes entrecoupez entrecoupiez entrecoupions entrecoupons entrecoupâmes entrecoupât entrecoupâtes entrecoupèrent entrecoupé v
entrecortar intercalar intersecarse

entrecroisement ɑ̃.tʁə.kʁwaz.mɑ̃ entrecroisement entrecroisements n masc
entrecruzamiento

entrecroiser ɑ̃.tʁə.kʁwa.ze entrecroisa entrecroisai entrecroisaient entrecroisais entrecroisait entrecroisant entrecroisas entrecroisasse entrecroisassent entrecroisasses entrecroisassiez entrecroisassions entrecroise entrecroisent entrecroiser entrecroisera entrecroiserai entrecroiseraient entrecroiserais entrecroiserait entrecroiseras entrecroiserez entrecroiseriez entrecroiserions entrecroiserons entrecroiseront entrecroises entrecroisez entrecroisiez entrecroisions entrecroisons entrecroisâmes entrecroisât entrecroisâtes entrecroisèrent entrecroisé v
entrecruzar entrelazar

entrecôte ɑ̃.tʁə.kot entrecôte entrecôtes n fem
entrecot

entrefaite ɑ̃.tʁə.fɛt entrefaite entrefaites n fem
en esto mientras tanto

entrejambe ɑ̃.tʁə.ʒɑ̃b entrejambe entrejambes n masc
entrepierna
Endroit entre les jambes

entrelacer ɑ̃.tʁə.la.se entrelace entrelacent entrelacer entrelacera entrelacerai entrelaceraient entrelacerais entrelacerait entrelaceras entrelacerez entrelaceriez entrelacerions entrelacerons entrelaceront entrelaces entrelacez entrelaciez entrelacions entrelacèrent entrelacé entrelaça entrelaçai entrelaçaient entrelaçais entrelaçait entrelaçant entrelaças entrelaçasse entrelaçassent entrelaçasses entrelaçassiez entrelaçassions entrelaçons entrelaçâmes entrelaçât entrelaçâtes v
entrelazar entretejer

entrelarder ɑ̃.tʁə.laʁ.de entrelarda entrelardai entrelardaient entrelardais entrelardait entrelardant entrelardas entrelardasse entrelardassent entrelardasses entrelardassiez entrelardassions entrelarde entrelardent entrelarder entrelardera entrelarderai entrelarderaient entrelarderais entrelarderait entrelarderas entrelarderez entrelarderiez entrelarderions entrelarderons entrelarderont entrelardes entrelardez entrelardiez entrelardions entrelardons entrelardâmes entrelardât entrelardâtes entrelardèrent entrelardé v
mechar recargar

entremetteur ɑ̃.tʁə.mɛ.tœʁ entremetteur entremetteurs n masc
alcahuete

entremetteuse ɑ̃.tʁə.mɛ.tøz entremetteuse entremetteuses n fem
alcahueta celestina
Femme qui facilite des intrigues galantes

entremettre ɑ̃.tʁə.mɛtʁ entremet entremets entremettaient entremettais entremettait entremettant entremette entremettent entremettes entremettez entremettiez entremettions entremettons entremettra entremettrai entremettraient entremettrais entremettrait entremettras entremettre entremettrez entremettriez entremettrions entremettrons entremettront entremirent entremis entremisse entremissent entremisses entremissiez entremissions entremit entremîmes entremît entremîtes v
mediar terciar alcahuetar alcahuetear intermediar

entremise ɑ̃.tʁə.miz entremise entremises n fem
alcahuetería

entremêler ɑ̃.tʁə.me.le ɑ̃.tʁə.mɛ.le entremêla entremêlai entremêlaient entremêlais entremêlait entremêlant entremêlas entremêlasse entremêlassent entremêlasses entremêlassiez entremêlassions entremêle entremêlent entremêler entremêlera entremêlerai entremêleraient entremêlerais entremêlerait entremêleras entremêlerez entremêleriez entremêlerions entremêlerons entremêleront entremêles entremêlez entremêliez entremêlions entremêlons entremêlâmes entremêlât entremêlâtes entremêlèrent entremêlé v
entremezclar mezclar

entreposer ɑ̃.tʁə.po.ze entreposa entreposai entreposaient entreposais entreposait entreposant entreposas entreposasse entreposassent entreposasses entreposassiez entreposassions entrepose entreposent entreposer entreposera entreposerai entreposeraient entreposerais entreposerait entreposeras entreposerez entreposeriez entreposerions entreposerons entreposeront entreposes entreposez entreposiez entreposions entreposons entreposâmes entreposât entreposâtes entreposèrent entreposé v
almacenar depositar guardar

entreprenant ɑ̃.tʁə.pʁə.nɑ̃ entreprenant entreprenante entreprenantes entreprenants adj
atrevido dinámico

entreprendre ɑ̃.tʁə.pʁɑ̃dʁ entreprenaient entreprenais entreprenait entreprenant entreprend entreprendra entreprendrai entreprendraient entreprendrais entreprendrait entreprendras entreprendre entreprendrez entreprendriez entreprendrions entreprendrons entreprendront entreprends entreprenez entrepreniez entreprenions entreprenne entreprennent entreprennes entreprenons entreprirent entrepris entreprisse entreprissent entreprisses entreprissiez entreprissions entreprit entreprîmes entreprît entreprîtes v
emprender
comprometerse
S’engager à faire ou à fournir quelque chose à certaines conditions, surtout en parlant d’ouvrages ou de fournitures considérables

entrepreneur ɑ̃.tʁə.pʁə.nœʁ entrepreneur entrepreneurs n masc
empresario
(Économie) Celui qui dirige une entreprise

entrepreneuse ɑ̃.tʁə.pʁə.nøz entrepreneuse entrepreneuses n fem
comerciante emprendedora
(Métier) (Économie) Dirigeante d’une entreprise, cheffe d’entreprise

entreprise ɑ̃.tʁə.pʁiz entreprise entreprises n fem
empresa
Ce que l’on entreprend, ce que l’on a entrepris, un projet, un dessein
(Commerce) Unité économique autonome qui, en combinant divers facteurs de production, produit pour la vente ou distribue des biens et des services conformément à des objectifs définis par une direction personnelle ou collégiale

entrepôt ɑ̃.tʁə.po entrepôt entrepôts n masc
almacén depósito

entrer ɑ̃.tʁe entra entrai entraient entrais entrait entrant entras entrasse entrassent entrasses entrassiez entrassions entre entrent entrer entrera entrerai entreraient entrerais entrerait entreras entrerez entreriez entrerions entrerons entreront entres entrez entriez entrions entrons entrâmes entrât entrâtes entrèrent entré v
penetrar encajar montar
entrar ingresar aparecer caber introducir meter
Aller de dehors vers dedans

entrer dans les ordres ɑ̃.tʁe dɑ̃ le.z‿ɔʁdʁ v
tomar el hábito

entresol ɑ̃t.ʁə.sɔl entresol entresols n masc
entresuelo

entretemps ɑ̃.tʁə.tɑ̃ adv
entretanto
Dans cet intervalle de temps

entretenir ɑ̃.tʁə.tə.niʁ ɑ̃.tʁət.niʁ entretenaient entretenais entretenait entretenant entretenez entreteniez entretenions entretenir entretenons entretenu entretiendra entretiendrai entretiendraient entretiendrais entretiendrait entretiendras entretiendrez entretiendriez entretiendrions entretiendrons entretiendront entretienne entretiennent entretiennes entretiens entretient entretinrent entretins entretinsse entretinssent entretinsses entretinssiez entretinssions entretint entretînmes entretînt entretîntes v
mantener conservar entretener preservar
Tenir en bon état
mantener entretener
Maintenir en un certain état une chose ou une personne
conversar
(Par extension) Converser avec quelqu’un sur tel ou tel sujet
(Pronominal) Converser, discuter

entretien ɑ̃.tʁə.tjɛ̃ entretien entretiens n masc
mantenimiento
(Jardinage) Ensemble des travaux de jardin ayant pour objet les soins apportés aux pelouses et aux végétaux et le nettoyage des massifs et des circulations
sustento
Action de s’entretenir avec une ou plusieurs personnes, discussion
conversación entrevista
Ouvrage rédigé sous forme de dialogues

entretien d’embauche ɑ̃.tʁə.tjɛ̃ d‿ɑ̃.boʃ entretien d’embauche entretiens d’embauche n masc
entrevista de trabajo

entretoise ɑ̃.tʁə.twaz entretoise entretoises n fem
riostra

entretuer ɑ̃.tʁə.tɥe entretua entretuai entretuaient entretuais entretuait entretuant entretuas entretuasse entretuassent entretuasses entretuassiez entretuassions entretue entretuent entretuer entretuera entretuerai entretueraient entretuerais entretuerait entretueras entretuerez entretueriez entretuerions entretuerons entretueront entretues entretuez entretuiez entretuions entretuons entretuâmes entretuât entretuâtes entretuèrent entretué v
matarse unos a otros
Se tuer l’un l’autre

entrevoir ɑ̃.tʁə.vwaʁ entreverra entreverrai entreverraient entreverrais entreverrait entreverras entreverrez entreverriez entreverrions entreverrons entreverront entrevirent entrevis entrevisse entrevissent entrevisses entrevissiez entrevissions entrevit entrevoie entrevoient entrevoies entrevoir entrevois entrevoit entrevoyaient entrevoyais entrevoyait entrevoyant entrevoyez entrevoyiez entrevoyions entrevoyons entrevu entrevîmes entrevît entrevîtes v
entrever vislumbrar
Voir imparfaitement, ou en passant
columbrar entrever imaginar vislumbrar
(Sens figuré) Avoir une vue de l’esprit

entrevue ɑ̃.tʁə.vy entrevue entrevues n fem
entrevista

entrisme ɑ̃.tʁism entrisme entrismes n masc
entrismo

entropie ɑ̃.tʁɔ.pi entropie entropies n fem
entropía

entrouvert ɑ̃.tʁu.vɛʁ entrouvert entrouverte entrouvertes entrouverts adj
entornado entreabierto
Pas tout à fait ouvert ; à peine ouvert

entrouvrir ɑ̃.tʁu.vʁiʁ entrouvert entrouvraient entrouvrais entrouvrait entrouvrant entrouvre entrouvrent entrouvres entrouvrez entrouvriez entrouvrions entrouvrir entrouvrira entrouvrirai entrouvriraient entrouvrirais entrouvrirait entrouvriras entrouvrirent entrouvrirez entrouvririez entrouvririons entrouvrirons entrouvriront entrouvris entrouvrisse entrouvrissent entrouvrisses entrouvrissiez entrouvrissions entrouvrit entrouvrons entrouvrîmes entrouvrît entrouvrîtes entr’ouvert entr’ouvraient entr’ouvrais entr’ouvrait entr’ouvrant entr’ouvre entr’ouvrent entr’ouvres entr’ouvrez entr’ouvriez entr’ouvrions entr’ouvrir entr’ouvrira entr’ouvrirai entr’ouvriraient entr’ouvrirais entr’ouvrirait entr’ouvriras entr’ouvrirent entr’ouvrirez entr’ouvririez entr’ouvririons entr’ouvrirons entr’ouvriront entr’ouvris entr’ouvrisse entr’ouvrissent entr’ouvrisses entr’ouvrissiez entr’ouvrissions entr’ouvrit entr’ouvrons entr’ouvrîmes entr’ouvrît entr’ouvrîtes v
entornar entreabrir

entrouïr ɑ̃.tʁwiʁ entroie entroient entroies entroira entroirai entroiraient entroirais entroirait entroiras entroirez entroiriez entroirions entroirons entroiront entrois entroit entrorra entrorrai entrorraient entrorrais entrorrait entrorras entrorrez entrorriez entrorrions entrorrons entrorront entrouï entrouïmes entrouïr entrouïra entrouïrai entrouïraient entrouïrais entrouïrait entrouïras entrouïrent entrouïrez entrouïriez entrouïrions entrouïrons entrouïront entrouïs entrouïssaient entrouïssais entrouïssait entrouïssant entrouïsse entrouïssent entrouïsses entrouïssez entrouïssiez entrouïssions entrouïssons entrouït entrouïtes entroyaient entroyais entroyait entroyant entroyez entroyiez entroyions entroyons v
entroír

entrée ɑ̃.tʁe entrée entrées n fem
entrada ingreso acceso
Endroit par où l’on entre dans un lieu
entrada entrante primer plato
(Spécialement) (Cuisine)
entrada lema
(Lexicographie) Article élémentaire repéré par un mot ou un groupe de mots, dans un dictionnaire ou une encyclopédie

enturbanner ɑ̃.tyʁ.ba.ne enturbanna enturbannai enturbannaient enturbannais enturbannait enturbannant enturbannas enturbannasse enturbannassent enturbannasses enturbannassiez enturbannassions enturbanne enturbannent enturbanner enturbannera enturbannerai enturbanneraient enturbannerais enturbannerait enturbanneras enturbannerez enturbanneriez enturbannerions enturbannerons enturbanneront enturbannes enturbannez enturbanniez enturbannions enturbannons enturbannâmes enturbannât enturbannâtes enturbannèrent enturbanné v
enturbantar

enturbanné ɑ̃.tyʁ.ba.ne enturbanné enturbannée enturbannées enturbannés adj
enturbantado

enté en pointe ɑ̃.te ɑ̃ pwɛ̃t adj masc
entado en punta

enténébrer sɑ̃.te.ne.bʁe ɑ̃.te.ne.bʁe enténèbre enténèbrent enténèbrera enténèbrerai enténèbreraient enténèbrerais enténèbrerait enténèbreras enténèbrerez enténèbreriez enténèbrerions enténèbrerons enténèbreront enténèbres enténébra enténébrai enténébraient enténébrais enténébrait enténébrant enténébras enténébrasse enténébrassent enténébrasses enténébrassiez enténébrassions enténébrer enténébrera enténébrerai enténébreraient enténébrerais enténébrerait enténébreras enténébrerez enténébreriez enténébrerions enténébrerons enténébreront enténébrez enténébriez enténébrions enténébrons enténébrâmes enténébrât enténébrâtes enténébrèrent enténébré v
entenebrecer

entériner ɑ̃.te.ʁi.ne entérina entérinai entérinaient entérinais entérinait entérinant entérinas entérinasse entérinassent entérinasses entérinassiez entérinassions entérine entérinent entériner entérinera entérinerai entérineraient entérinerais entérinerait entérineras entérinerez entérineriez entérinerions entérinerons entérineront entérines entérinez entériniez entérinions entérinons entérinâmes entérinât entérinâtes entérinèrent entériné v
aprobar ratificar
(Droit) Ratifier ou enregistrer juridiquement un acte qui ne pourrait valoir sans cette formalité

entêtant ɑ̃.te.tɑ̃ entêtant entêtante entêtantes entêtants adj
pegadizo
Qui obsède

entêter ɑ̃.te.te ɑ̃.tɛ.te entêta entêtai entêtaient entêtais entêtait entêtant entêtas entêtasse entêtassent entêtasses entêtassiez entêtassions entête entêtent entêter entêtera entêterai entêteraient entêterais entêterait entêteras entêterez entêteriez entêterions entêterons entêteront entêtes entêtez entêtiez entêtions entêtons entêtâmes entêtât entêtâtes entêtèrent entêté v
aturdir incomodar marear turbar
Incommoder, étourdir en agissant sur la tête, en parlant des vapeurs, des odeurs
ilusionar
(Sens figuré) Faire monter à l’esprit des illusions
obstinarse
(Sens figuré) (Péjoratif) Prévenir en faveur d’une personne ou d’une opinion

entêté ɑ̃.te.te ɑ̃.tɛ.te entêté entêtée entêtées entêtés adj
testarudo

entôler ɑ̃.to.le entôla entôlai entôlaient entôlais entôlait entôlant entôlas entôlasse entôlassent entôlasses entôlassiez entôlassions entôle entôlent entôler entôlera entôlerai entôleraient entôlerais entôlerait entôleras entôlerez entôleriez entôlerions entôlerons entôleront entôles entôlez entôliez entôlions entôlons entôlâmes entôlât entôlâtes entôlèrent entôlé v
estafar timar

envahir ɑ̃.va.iʁ envahi envahir envahira envahirai envahiraient envahirais envahirait envahiras envahirent envahirez envahiriez envahirions envahirons envahiront envahis envahissaient envahissais envahissait envahissant envahisse envahissent envahisses envahissez envahissiez envahissions envahissons envahit envahîmes envahît envahîtes v
invadir
Occuper par force, avec violence, en parlant des humains

envahissement ɑ̃.va.is.mɑ̃ envahissement envahissements n masc
invasión

envahisseur ɑ̃.va.i.sœʁ envahisseur envahisseurs n masc
invasor

envahisseuse ɑ̃.va.i.søz envahisseuse envahisseuses n fem
invasora

enveloppe ɑ̃.və.lɔp ɑ̃v.lɔp enveloppe enveloppes n fem
sobre cubierta

envelopper ɑ̃v.lɔ.pe enveloppa enveloppai enveloppaient enveloppais enveloppait enveloppant enveloppas enveloppasse enveloppassent enveloppasses enveloppassiez enveloppassions enveloppe enveloppent envelopper enveloppera envelopperai envelopperaient envelopperais envelopperait envelopperas envelopperez envelopperiez envelopperions envelopperons envelopperont enveloppes enveloppez enveloppiez enveloppions enveloppons enveloppâmes enveloppât enveloppâtes enveloppèrent enveloppé v
rodear cubrir ocultar recubrir
envolver
Entourer de tous côtés quelque chose avec du papier, une étoffe, un linge, etc., qui couvre, qui environne de tous côtés

envenimer ɑ̃.və.ni.me ɑ̃v.ni.me envenima envenimai envenimaient envenimais envenimait envenimant envenimas envenimasse envenimassent envenimasses envenimassiez envenimassions envenime enveniment envenimer envenimera envenimerai envenimeraient envenimerais envenimerait envenimeras envenimerez envenimeriez envenimerions envenimerons envenimeront envenimes envenimez envenimiez envenimions envenimons envenimâmes envenimât envenimâtes envenimèrent envenimé v
agriar empeorar emponzoñar enconar envenenar
Infecter de venin

envergure ɑ̃.vɛʁ.ɡyʁ envergure envergures n fem
envergadura
(Par analogie) (Zoologie) Étendue qu’il y a entre les deux extrémités des ailes déployées d’un volatile
(Par analogie) (Aviation) Dimension transversale maxima d’un appareil de vol ou celle de certains de ses plans ou parties latérales accessoires

envers
a hacia

envers ɑ̃.vɛʁ envers n masc
anverso

envider ɑ̃.vi.de envida envidai envidaient envidais envidait envidant envidas envidasse envidassent envidasses envidassiez envidassions envide envident envider envidera enviderai envideraient enviderais enviderait envideras enviderez envideriez enviderions enviderons envideront envides envidez envidiez envidions envidons envidâmes envidât envidâtes envidèrent envidé v
arrollar bobinar enrollar

envie ɑ̃.vi envie envies n fem
envidia gana celos deseo
padrastro
Petites portions de peau qui se détachent autour des ongles, et causent une assez vive douleur si on les arrache

envier ɑ̃.vje envia enviai enviaient enviais enviait enviant envias enviasse enviassent enviasses enviassiez enviassions envie envient envier enviera envierai envieraient envierais envierait envieras envierez envieriez envierions envierons envieront envies enviez enviiez enviions envions enviâmes enviât enviâtes envièrent envié v
envidiar desear

environ ɑ̃.vi.ʁɔ̃ adv
aproximadamente a eso de acerca de próximamente

environnement ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃ environnement environnements n masc
ambiente ámbito
medio ambiente
(Par extension) Nature

environnemental ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal environnemental environnementale environnementales environnementaux adj
ambiental

environnementalisme ɑ̃.vi.ʁɔ.n(ə).mɑ̃.ta.lism environnementalisme environnementalismes n masc
ambientalismo
Courant d’idées politique qui vise à préserver la nature de l’action humaine

environnementaliste ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.ta.list environnementaliste environnementalistes adj
ambientalista

environner ɑ̃.vi.ʁɔ.ne environna environnai environnaient environnais environnait environnant environnas environnasse environnassent environnasses environnassiez environnassions environne environnent environner environnera environnerai environneraient environnerais environnerait environneras environnerez environneriez environnerions environnerons environneront environnes environnez environniez environnions environnons environnâmes environnât environnâtes environnèrent environné v
rodear

envisager ɑ̃.vi.za.ʒe envisage envisagea envisageai envisageaient envisageais envisageait envisageant envisageas envisageasse envisageassent envisageasses envisageassiez envisageassions envisagent envisageons envisager envisagera envisagerai envisageraient envisagerais envisagerait envisageras envisagerez envisageriez envisagerions envisagerons envisageront envisages envisagez envisageâmes envisageât envisageâtes envisagiez envisagions envisagèrent envisagé v
encarar
(Vieilli) Regarder une personne au visage
considerar contemplar
(Sens figuré) (Surtout) Considérer une chose en esprit, examiner

envoi ɑ̃.vwa envoi envois n masc
envío

envoi en possession ɑ̃.vwa ɑ̃ pɔ.sɛ.sjɔ̃ n
entrada en posesión

envoler ɑ̃.vɔ.le envola envolai envolaient envolais envolait envolant envolas envolasse envolassent envolasses envolassiez envolassions envole envolent envoler envolera envolerai envoleraient envolerais envolerait envoleras envolerez envoleriez envolerions envolerons envoleront envoles envolez envoliez envolions envolons envolâmes envolât envolâtes envolèrent envolé v
volar a otra parte

envoyer ɑ̃.vwa.je enverra enverrai enverraient enverrais enverrait enverras enverrez enverriez enverrions enverrons enverront envoie envoient envoies envoya envoyai envoyaient envoyais envoyait envoyant envoyas envoyasse envoyassent envoyasses envoyassiez envoyassions envoyer envoyez envoyiez envoyions envoyons envoyâmes envoyât envoyâtes envoyèrent envoyé v
enviar mandar
Faire partir quelqu’un ou faire porter quelque chose quelque part
designar
Nommer pour une assemblée
enviar arrojar lanzar
(Religion) Dispenser des bienfaits ou des méfaits aux humains, en parlant du destin, de la providence, des déités, etc
culear follar
(Pronominal) (Vulgaire) Posséder sexuellement

envoyer par le fond ɑ̃.vwa.je paʁ lə fɔ̃ v
echar a pique

envoyer promener ɑ̃.vwa.je pʁɔm.ne v
mandar a paseo

envoyeur ɑ̃.vwa.jœʁ envoyeur envoyeurs n masc
remitente

envoyé spécial ɑ̃.vwa.je spe.sjal envoyé spécial \ɑ̃.vwa.je spe.sjal\ envoyés spéciaux n masc
enviado especial
(Politique) Personne envoyée temporairement à un endroit pour représenter une autre ou une entité, et pour ramener des informations recueillies sur place
(Journalisme) Journaliste envoyé à un endroit afin de couvrir un sujet (en particulier un événement exceptionnel), et recueillir des informations sur place même

envoûter ɑ̃.vu.te envouta envoutai envoutaient envoutais envoutait envoutant envoutas envoutasse envoutassent envoutasses envoutassiez envoutassions envoute envoutent envouter envoutera envouterai envouteraient envouterais envouterait envouteras envouterez envouteriez envouterions envouterons envouteront envoutes envoutez envoutiez envoutions envoutons envoutâmes envoutât envoutâtes envoutèrent envouté envoûta envoûtai envoûtaient envoûtais envoûtait envoûtant envoûtas envoûtasse envoûtassent envoûtasses envoûtassiez envoûtassions envoûte envoûtent envoûter envoûtera envoûterai envoûteraient envoûterais envoûterait envoûteras envoûterez envoûteriez envoûterions envoûterons envoûteront envoûtes envoûtez envoûtiez envoûtions envoûtons envoûtâmes envoûtât envoûtâtes envoûtèrent envoûté v
embrujar encantar hechizar
Piquer, déchirer, brûler en effigie une personne en prononçant certaines paroles ou en faisant certaines cérémonies, dans la persuasion qu’elle souffrira les mêmes maux
cautivar encantar seducir
Charmer, séduire

enzymatique ɑ̃.zi.ma.tik enzymatique enzymatiques adj
enzimático

enzyme ɑ̃.zim enzyme enzymes n
enzima
Molécule ou ensemble de molécules (protéines, ou ARN) qui catalyse des réactions chimiques biologiques, donnant un ou des produits à partir d’un ou de plusieurs substrats

epsomite ɛp.sɔ.mit epsomite epsomites n fem
epsomita

erbium ɛʁ.bjɔm n masc
erbio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 68 et de symbole Er qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares

erg ɛʁɡ erg ergs n masc
erg
ergio

ergonomie ɛʁ.ɡɔ.nɔ.mi ergonomie ergonomies n fem
ergonomía
Étude quantitative et qualitative du travail dans l’entreprise, visant à adapter le travail à l’être humain en analysant notamment les différentes étapes du travail industriel, leur perception par celui qui exécute, la transmission de l'information, etc
(Pour les produits) Caractère facilement utilisable d’un produit (mobilier, outil, objet, service, logiciel…)

ergot ɛʁ.ɡo ergot ergots n masc
espolón
Petit éperon pointu osseux et corné de la patte des oiseaux galliformes mâles

ergotamine ɛʁ.ɡɔ.ta.min ergotamine ergotamines n fem
ergotamina

ergoter ɛʁ.ɡɔ.te ergota ergotai ergotaient ergotais ergotait ergotant ergotas ergotasse ergotassent ergotasses ergotassiez ergotassions ergote ergotent ergoter ergotera ergoterai ergoteraient ergoterais ergoterait ergoteras ergoterez ergoteriez ergoterions ergoterons ergoteront ergotes ergotez ergotiez ergotions ergotons ergotâmes ergotât ergotâtes ergotèrent ergoté v
espolonear
(Zoologie) Se dresser sur ses ergots ; utiliser ses ergots, en parlant d'un coq

ergotisme ɛʁ.ɡɔ.tism ergotisme ergotismes n masc
ergotismo

erlotinib ɛʁ.lɔ.ti.nib erlotinib erlotinibs n masc
erlotinib

ermite ɛʁ.mit ermite ermites n
ermitaño anacoreta
(Sens figuré) Celui, celle qui mène une vie retirée et loin de ses semblables

erratique ɛ.ʁa.tik erratique erratiques adj
errático

erratum ɛ.ʁa.tɔm errata erratum \ɛ.ʁa.tɔm\ erratums n masc
errata

errements ɛʁ.mɑ̃ n masc
trato

errer e.ʁe ɛ.ʁe erra errai erraient errais errait errant erras errasse errassent errasses errassiez errassions erre errent errer errera errerai erreraient errerais errerait erreras errerez erreriez errerions errerons erreront erres errez erriez errions errons errâmes errât errâtes errèrent erré v
vagabundear vagar
Vaguer de côté et d’autre ; aller çà et là
errar equivocarse
(Sens figuré) Se tromper ; avoir une fausse opinion

erreur ɛ.ʁœʁ erreur erreurs n fem
error equivocación yerro
Fausse opinion ; fausse doctrine
Faute ; méprise
defecto falla
Il se prend quelquefois, au pluriel, pour dérèglement dans les mœurs

erroné ɛ.ʁɔ.ne erroné erronée erronées erronés adj
erróneo falso

ers ɛʁ ers n masc
yero

ers lentille ɛʁ lɑ̃.tij ers lentille ers lentilles n masc
yero

ersatz ɛʁ.zats ersatz n masc
sucedáneo substitutivo

esbroufe ɛs.bʁuf n fem
pavoneo

escabèche ɛs.ka.bɛʃ escabèche escabèches n fem
escabeche

escabécher ɛs.ka.be.ʃe escabèche escabèchent escabèchera escabècherai escabècheraient escabècherais escabècherait escabècheras escabècherez escabècheriez escabècherions escabècherons escabècheront escabèches escabécha escabéchai escabéchaient escabéchais escabéchait escabéchant escabéchas escabéchasse escabéchassent escabéchasses escabéchassiez escabéchassions escabécher escabéchera escabécherai escabécheraient escabécherais escabécherait escabécheras escabécherez escabécheriez escabécherions escabécherons escabécheront escabéchez escabéchiez escabéchions escabéchons escabéchâmes escabéchât escabéchâtes escabéchèrent escabéché v
escabechar

escadron ɛs.ka.dʁɔ̃ escadron escadrons n masc
escuadrón
(Militaire) Troupe, généralement de cavalerie, composée d’une ou de plusieurs compagnies, et, en général, de quatre au plus
(Militaire) Unité d’avions de combat

escadron de la mort ɛs.ka.dʁɔ̃ də la moʁ escadron de la mort escadrons de la mort n masc
escuadrón de la muerte

escalade ɛs.ka.lad escalade escalades n fem
escalada
(Alpinisme) Action d’escalader, de monter sur une montagne ou grimper un rocher ou une falaise en utilisant des outils de sécurité
escalada escalación
(En particulier) (Droit) Circonstance qui aggrave le délit

escalader ɛs.ka.la.de escalada escaladai escaladaient escaladais escaladait escaladant escaladas escaladasse escaladassent escaladasses escaladassiez escaladassions escalade escaladent escalader escaladera escaladerai escaladeraient escaladerais escaladerait escaladeras escaladerez escaladeriez escaladerions escaladerons escaladeront escalades escaladez escaladiez escaladions escaladons escaladâmes escaladât escaladâtes escaladèrent escaladé v
subir trepar
Monter dans ou sur un édifice ; franchir un obstacle, etc., soit à l’aide d’une échelle, soit en grimpant, ou de toute autre manière semblable
escalar
(Alpinisme) Monter sur une montagne ou grimper une falaise ou un bloc

escalator ɛs.ka.la.tɔʁ escalator escalators n masc
escalera eléctrica

escale ɛs.kal escale escales n fem
escala paraje
(Par analogie) Endroit ou moment où les aéronefs font étape dans un voyage

escalier ɛs.ka.lje escalier escaliers n masc
escalera
(Architecture) Ensemble de marches qui, dans un bâtiment, servent pour monter ou descendre
(Par extension) Voie piétonne constituée d’un ensemble de marches

escamoter ɛs.ka.mɔ.te escamota escamotai escamotaient escamotais escamotait escamotant escamotas escamotasse escamotassent escamotasses escamotassiez escamotassions escamote escamotent escamoter escamotera escamoterai escamoteraient escamoterais escamoterait escamoteras escamoterez escamoteriez escamoterions escamoterons escamoteront escamotes escamotez escamotiez escamotions escamotons escamotâmes escamotât escamotâtes escamotèrent escamoté v
birlar disimular escamotear esconder ratear retraer

escapisme es.ka.pism escapisme escapismes n masc
escapismo

escarboucle ɛs.kaʁ.bukl escarboucle escarboucles n fem
carbunculo

escargot ɛs.kaʁ.ɡo escargot escargots n masc
caracol
(Par extension) (Cuisine) (Souvent au pluriel) Mets préparé avec cet animal, surtout l’escargot de Bourgogne

escargot de Bourgogne ɛs.kaʁ.ɡo də buʁ.ɡɔɲ escargot de Bourgogne escargots de Bourgogne n masc
caracol de Borgoña

escargot de Quimper n masc
caracol de Quimper caracol moteado

escargot des bois n masc
caracol moro

escargot des jardins n masc
caracol de labio blanco

escargot géant d’Afrique n masc
caracol gigante africano

escargot turc n masc
caracol europeo

escarmouche ɛs.kaʁ.muʃ escarmouche escarmouches n fem
escaramuza
(Militaire) Combat entre de petits détachements ou entre des tirailleurs, lorsque deux armées sont proches l’une de l’autre

escarmoucher ɛs.kaʁ.mu.ʃe escarmoucha escarmouchai escarmouchaient escarmouchais escarmouchait escarmouchant escarmouchas escarmouchasse escarmouchassent escarmouchasses escarmouchassiez escarmouchassions escarmouche escarmouchent escarmoucher escarmouchera escarmoucherai escarmoucheraient escarmoucherais escarmoucherait escarmoucheras escarmoucherez escarmoucheriez escarmoucherions escarmoucherons escarmoucheront escarmouches escarmouchez escarmouchiez escarmouchions escarmouchons escarmouchâmes escarmouchât escarmouchâtes escarmouchèrent escarmouché v
escaramucear

escarper ɛs.kaʁ.pe escarpa escarpai escarpaient escarpais escarpait escarpant escarpas escarpasse escarpassent escarpasses escarpassiez escarpassions escarpe escarpent escarper escarpera escarperai escarperaient escarperais escarperait escarperas escarperez escarperiez escarperions escarperons escarperont escarpes escarpez escarpiez escarpions escarpons escarpâmes escarpât escarpâtes escarpèrent escarpé v
asesinar escarpar

escarpolette ɛs.kaʁ.pɔ.lɛt escarpolette escarpolettes n fem
columpio

escarpé ɛs.kaʁ.pe escarpé escarpée escarpées escarpés adj
escarpado acantilado

eschatocole ɛs.ka.to.kɔl eschatocole eschatocoles n masc
escatocolo

esclavage es.kla.vaʒ esclavage esclavages n masc
esclavitud

esclavagiser ɛs.kla.va.ʒi.ze esclavagisa esclavagisai esclavagisaient esclavagisais esclavagisait esclavagisant esclavagisas esclavagisasse esclavagisassent esclavagisasses esclavagisassiez esclavagisassions esclavagise esclavagisent esclavagiser esclavagisera esclavagiserai esclavagiseraient esclavagiserais esclavagiserait esclavagiseras esclavagiserez esclavagiseriez esclavagiserions esclavagiserons esclavagiseront esclavagises esclavagisez esclavagisiez esclavagisions esclavagisons esclavagisâmes esclavagisât esclavagisâtes esclavagisèrent esclavagisé v
esclavizar
Réduire en esclavage, rendre esclave, asservir

esclavagiste ɛs.kla.va.ʒist esclavagiste esclavagistes adj
esclavista
Qui veut maintenir l’esclavage
Qui fait la traite des esclaves
(Sens figuré) Qui traite les travailleurs comme des esclaves

esclavagiste ɛs.kla.va.ʒist esclavagiste esclavagistes n
esclavista
Partisan de l’esclavagisme, qui veut maintenir l’esclavage
Personne qui fait la traite des esclaves

esclave ɛs.klav esclave esclaves n
esclavo esclava
Celui ou celle qui par sa naissance ou par sa capture n’est pas de condition libre ou que la violence a mis sous la puissance absolue d’un maître

escoffier ɛs.kɔ.fje escoffia escoffiai escoffiaient escoffiais escoffiait escoffiant escoffias escoffiasse escoffiassent escoffiasses escoffiassiez escoffiassions escoffie escoffient escoffier escoffiera escoffierai escoffieraient escoffierais escoffierait escoffieras escoffierez escoffieriez escoffierions escoffierons escoffieront escoffies escoffiez escoffiiez escoffiions escoffions escoffiâmes escoffiât escoffiâtes escoffièrent escoffié v
matar

escolier escolier escoliers n masc
escolares

escompte ɛs.kɔ̃t escompte escomptes n masc
descuento

escompter ɛs.kɔ̃.te escompta escomptai escomptaient escomptais escomptait escomptant escomptas escomptasse escomptassent escomptasses escomptassiez escomptassions escompte escomptent escompter escomptera escompterai escompteraient escompterais escompterait escompteras escompterez escompteriez escompterions escompterons escompteront escomptes escomptez escomptiez escomptions escomptons escomptâmes escomptât escomptâtes escomptèrent escompté v
contar con dar por descontado dar por hecho
(Sens figuré) Bâtir des projets sur des espérances aléatoires

escopetarra escopetarra escopetarras n fem
escopetarra

escopette ɛs.kɔ.pɛt escopette escopettes n fem
escopeta

escopettier ɛs.kɔ.pɛ.tje escopettier escopettiers n masc
escopetero

escorter ɛs.kɔʁ.te escorta escortai escortaient escortais escortait escortant escortas escortasse escortassent escortasses escortassiez escortassions escorte escortent escorter escortera escorterai escorteraient escorterais escorterait escorteras escorterez escorteriez escorterions escorterons escorteront escortes escortez escortiez escortions escortons escortâmes escortât escortâtes escortèrent escorté v
escoltar

escouade ɛs.kwad escouade escouades n fem
escuadrón

escrimer es.kʁi.me escrima escrimai escrimaient escrimais escrimait escrimant escrimas escrimasse escrimassent escrimasses escrimassiez escrimassions escrime escriment escrimer escrimera escrimerai escrimeraient escrimerais escrimerait escrimeras escrimerez escrimeriez escrimerions escrimerons escrimeront escrimes escrimez escrimiez escrimions escrimons escrimâmes escrimât escrimâtes escrimèrent escrimé v
esgrimir
(Vieilli) Faire de l’escrime
debatir
(Sens figuré) (Familier) (Vieilli) Disputer l’un contre l’autre sur quelque matière d’érudition, de science

escrimeuse ɛs.kʁi.møz escrimeuse escrimeuses n fem
esgrimidora

escroc ɛs.kʁo escroc escrocs n masc
estafador
Celui ou celle qui escroque, qui a l’habitude d’escroquer

escroquer ɛs.kʁɔ.ke escroqua escroquai escroquaient escroquais escroquait escroquant escroquas escroquasse escroquassent escroquasses escroquassiez escroquassions escroque escroquent escroquer escroquera escroquerai escroqueraient escroquerais escroquerait escroqueras escroquerez escroqueriez escroquerions escroquerons escroqueront escroques escroquez escroquiez escroquions escroquons escroquâmes escroquât escroquâtes escroquèrent escroqué v
estafar timar

escroquerie ɛs.kʁɔ.kʁi escroquerie escroqueries n fem
estafa timo
Action d’escroquer

ese eja e.se.e.ʁa n masc
Ese Eja

ese ejja e.se e.ʁa n masc
Ese Eja

espace ɛs.pas espace espaces n fem
espacio
(Typographie) Petite pièce de fonte, plus basse que la lettre, qui sert à séparer les mots l’un de l’autre

espace ɛs.pas espace espaces n masc
espacio
Étendue limitée et ordinairement superficielle
(Astronomie) Étendue qui embrasse l’univers, vide interplanétaire, intersidéral et intergalactique

espace de noms ɛs.pas də nɔ̃ espace de noms espaces de noms n masc
espacio de nombres

espace fine insécable ɛs.pas fi.n‿ɛ̃.se.kabl espace fine insécable espaces fines insécables n fem
espacio fino duro

espace insécable ɛs.pa.s‿ɛ̃.se.kabl espace insécable \ɛs.pa.s‿ɛ̃.se.kabl\ espaces insécables n fem
espacio de no separación espacio duro

espace liminal ɛs.pas li.mi.nal espace liminal espaces liminaux n masc
espacio liminal

espace public ɛs.pas py.blik espace public espaces publics n masc
espacio público
(Philosophie) Sphère du débat politique, lieu d’émission et d’échange des opinions qui participent à la vie commune

espace topologique ɛs.pas tɔ.po.lɔ.ʒik espace topologique espaces topologiques n masc
espacio topológico

espace vectoriel ɛs.pas vɛk.tɔ.ʁjɛl espace vectoriel espaces vectoriels n masc
espacio vectorial

espace vert ɛs.pas vɛʁ espace vert espaces verts n masc
espacio verde

espacement ɛs.pas.mɑ̃ espacement espacements n masc
espaciamiento

espacer ɛs.pa.se espace espacent espacer espacera espacerai espaceraient espacerais espacerait espaceras espacerez espaceriez espacerions espacerons espaceront espaces espacez espaciez espacions espacèrent espacé espaça espaçai espaçaient espaçais espaçait espaçant espaças espaçasse espaçassent espaçasses espaçassiez espaçassions espaçons espaçâmes espaçât espaçâtes v
espaciar
Ranger plusieurs choses de manière à laisser entre elles des espaces déterminés
escalonar espaciar
(Par analogie) Répartir selon des intervalles de temps

espadon ɛs.pa.dɔ̃ espadon espadons n masc
pez espada albacora
(Par métonymie) Chair cuisinée de ce poisson

espadrille ɛs.pa.dʁij espadrille espadrilles n fem
alpargata esparteña
Chaussure légère à semelle tressée de matières végétales

espagnol ɛs.pa.ɲɔl espagnol espagnole espagnoles espagnols adj
español castellano
(Géographie) Relatif à l’Espagne, ses habitants, sa culture, sa langue

espagnol ɛs.pa.ɲɔl n masc
español castellano

espagnolisme ɛs.pa.ɲɔ.lism espagnolisme espagnolismes n masc
españolismo

espagnoliste ɛs.pa.ɲɔ.list espagnoliste espagnolistes n
españolista

espagnolité ɛs.pa.ɲɔ.li.te espagnolité espagnolités n fem
españolidad

espalier ɛs.pa.lje espalier espaliers n masc
espaldera
(Agriculture) Rangée d’arbres fruitiers dont les branches sont étendues, couchées, dressées contre un mur et assujetties soit avec des clous, soit par un treillage
(Par extension) Le mur qui supporte cette rangée d’arbres
espalderas
(Gymnastique) Large échelle, généralement en bois, fixée à un mur et utilisée pour des exercices de gymnastique

espalmer ɛs.pal.me espalma espalmai espalmaient espalmais espalmait espalmant espalmas espalmasse espalmassent espalmasses espalmassiez espalmassions espalme espalment espalmer espalmera espalmerai espalmeraient espalmerais espalmerait espalmeras espalmerez espalmeriez espalmerions espalmerons espalmeront espalmes espalmez espalmiez espalmions espalmons espalmâmes espalmât espalmâtes espalmèrent espalmé v
espalmar

esperluette es.pɛʁ.lɥɛt esperluette esperluettes n fem
et

espigaou ɛs.pi.ɡaw espigaou espigaous n masc
espiga espiguilla espigüela espícula panícula

espion ɛs.pjɔ̃ espion espions n masc
espía
(Renseignement) Celui qui est chargé par un pays de recueillir clandestinement, dans un autre pays, des informations gardées secrètes ; celui qui espionne (pour une femme, on dit : espionne)

espionnage ɛs.pjɔ.naʒ espionnage espionnages n masc
espionaje

espionner espionna espionnai espionnaient espionnais espionnait espionnant espionnas espionnasse espionnassent espionnasses espionnassiez espionnassions espionne espionnent espionner espionnera espionnerai espionneraient espionnerais espionnerait espionneras espionnerez espionneriez espionnerions espionnerons espionneront espionnes espionnez espionniez espionnions espionnons espionnâmes espionnât espionnâtes espionnèrent espionné v
espiar
(Renseignement) Observer, surveiller sournoisement quelqu’un dans ses actions, dans ses discours pour en faire un rapport
(Par hyperbole) Épier ; guetter ; surveiller

espiègle ɛs.pjɛɡl espiègle espiègles adj
travieso traviesa
Qui est vif et malicieux mais sans méchanceté

espiègle ɛs.pjɛɡl espiègle espiègles n
travieso
Celui, celle qui est vif et malicieux, sans méchanceté

esplanade ɛs.pla.nad esplanade esplanades n fem
explanada

espoir ɛs.pwaʁ espoir espoirs n masc
esperanza
espera
Fait d’espérer. — Note d’usage : Pour ce sens, ce mot est rare au pluriel ; on le dit pourtant quelquefois dans la poésie et dans le style soutenu

espringale ɛs.pʁɛ̃.ɡal espringale espringales n fem
espingarda

esprit ɛs.pʁi esprit esprits n masc
espíritu
Substance incorporelle et immatérielle
(Mythologie) Âme désincarnée douée de pensée et de vie
(Philosophie) Principe de la pensée et de la réflexion
(Grammaire) Signe diacritique grec
(Histoire de la chimie) Fluide très subtil, ou vapeur très volatile, dans l’ancienne nomenclature chimique
(En particulier) Alcool
mente
Aptitude intellectuelle particulière
ingenio
(En particulier) Vivacité dans la réflexion

esprit de Genève ɛs.pʁi də ʒə.nɛv esprit de Genève n masc
espíritu de Ginebra

esprit de clocher ɛs.pʁi də klɔ.ʃe n masc
aldeanismo

esprit de contradiction ɛs.pʁi də kɔ̃.tʁa.dik.sjɔ̃ esprit de contradiction esprits de contradiction n masc
espíritu de contradicción

esprit de sel n masc
espíritu de sal

esprit de vitriol esprit de vitriol esprits de vitriol n masc
espíritu de vitriolo

esprit d’entreprise ɛs.pʁi d‿ɑ̃.tʁə.pʁiz esprit d’entreprise esprits d’entreprise n masc
emprendimiento

esprit frappeur ɛs.pʁi fʁa.pœʁ esprit frappeur esprits frappeurs n masc
poltergeist

esprit-de-vin ɛs.pʁi də vɛ̃ n masc
espíritu de vino

espèce ɛs.pɛs espèce espèces n fem
especie tipo

espèce type əs.pɛs typə espèce type espèces types n fem
espcie tipo

espérance ɛs.pe.ʁɑ̃s espérance espérances n fem
esperanza
(Probabilités) Nombre réel associé à une variable aléatoire réelle X définie sur un espace probabilisé. Moyenne

espérance de vie ɛs.pe.ʁɑ̃s də vi espérance de vie espérances de vie n fem
esperanza de vida
(Statistiques) Durée de vie restante moyenne des personnes d’un groupe partageant des caractéristiques données (lieu de vie, sexe, etc.), qui représente la durée qu’une personne de ce groupe peut encore espérer vivre à un moment donné

espérantiste ɛs.pe.ʁɑ̃.tist espérantiste espérantistes n
esperantista

espéranto ɛs.pe.ʁɑ̃.to espéranto espérantos n masc
esperanto
(Linguistique) Langue construite internationale la plus répandue, amorcée par Ludwik Lejzer Zamenhof dans le but de résoudre les problèmes de communication entre les peuples

espérantologue ɛs.pe.ʁɑ̃.tɔ.lɔɡ espérantologue espérantologues n
esperantóloga esperantólogo

espérantophobie ɛs.pe.ʁɑ̃.to.fɔ.bi espérantophobie espérantophobies n fem
esperantofobia

espérer ɛs.pe.ʁe espère espèrent espèrera espèrerai espèreraient espèrerais espèrerait espèreras espèrerez espèreriez espèrerions espèrerons espèreront espères espéra espérai espéraient espérais espérait espérant espéras espérasse espérassent espérasses espérassiez espérassions espérer espérera espérerai espéreraient espérerais espérerait espéreras espérerez espéreriez espérerions espérerons espéreront espérez espériez espérions espérons espérâmes espérât espérâtes espérèrent espéré v
esperar
(Occitanie) Attendre
esperar tener esperanza
(Absolument) (Religion) Attendre les bienfaits divins

esquimau du Canada ɛs.ki.mo dy ka.na.da esquimau du Canada esquimaux du Canada n masc
perro esquimal canadiense

esquinancie ɛs.ki.nɑ̃.si esquinancie esquinancies n fem
esquinencia

esquinter ɛs.kɛ̃.te esquinta esquintai esquintaient esquintais esquintait esquintant esquintas esquintasse esquintassent esquintasses esquintassiez esquintassions esquinte esquintent esquinter esquintera esquinterai esquinteraient esquinterais esquinterait esquinteras esquinterez esquinteriez esquinterions esquinterons esquinteront esquintes esquintez esquintiez esquintions esquintons esquintâmes esquintât esquintâtes esquintèrent esquinté v
agotar
Fatiguer excessivement
arruinar destrozar
(Par extension) User, délabrer quelque chose
forzar
(Désuet) Fracturer, dans le sens de « entrer par effraction »
abatir
(Argot) Battre, abîmer

esquisse ɛs.kis esquisse esquisses n fem
boceto croquis
bosquejo esbozo
(Architecture, Art, Peinture) Premier trait d’un dessin ; ébauche, essai en petit d’un ouvrage de peinture, de sculpture ou d’architecture

esquisser ɛs.ki.se esquissa esquissai esquissaient esquissais esquissait esquissant esquissas esquissasse esquissassent esquissasses esquissassiez esquissassions esquisse esquissent esquisser esquissera esquisserai esquisseraient esquisserais esquisserait esquisseras esquisserez esquisseriez esquisserions esquisserons esquisseront esquisses esquissez esquissiez esquissions esquissons esquissâmes esquissât esquissâtes esquissèrent esquissé v
bosquejar esbozar abocetar

esquiver ɛs.ki.ve esquiva esquivai esquivaient esquivais esquivait esquivant esquivas esquivasse esquivassent esquivasses esquivassiez esquivassions esquive esquivent esquiver esquivera esquiverai esquiveraient esquiverais esquiverait esquiveras esquiverez esquiveriez esquiverions esquiverons esquiveront esquives esquivez esquiviez esquivions esquivons esquivâmes esquivât esquivâtes esquivèrent esquivé v
esquivar eludir
Éviter adroitement
escurrirse esquivar
(Pronominal) Se retirer sans rien dire et en évitant d’être aperçu, d’une compagnie, d’un lieu où l’on ne veut pas demeurer

essai e.sɛ ɛ.sɛ essai essais n masc
ensayo experimento prueba intento tentativa
Test, examen, épreuve de solidité, de pérennité, d’adéquation
ensayo
(En particulier) Opération par laquelle on s’assure de la pureté d’un métal ou de la nature de celui qui est contenu dans une mine
Premières productions de l’esprit ou de l’art qui se font sur quelque sujet, sur quelque matière, pour voir si l’on y réussira
(Littérature) Ouvrage littéraire explorant un domaine donné selon le point de vue de l’auteur. Il est intitulé ainsi, soit par modestie, soit parce que l’auteur ne se propose pas d’approfondir la matière de son traité. — Note : Contrairement à l’étude, l’essai peut être polémique ou partisan
(Rugby) Points marqués (cinq points) par une équipe de rugby lorsqu’un de ses joueurs plaque le ballon au sol dans l’enbut adverse et permettant d'essayer une transformation (deux points supplémentaires)
ensayo intento
Tentative

essai de traction ɛ.sɛ də tʁak.sjɔ̃ essai de traction essais de traction n fem
ensayo de tracción

essaim e.sɛ̃ ɛ.sɛ̃ essaim essaims n masc
enjambre
(Nom collectif) (Apiculture) Groupe d’abeilles, en particulier lorsqu’il a quitté la ruche et s’agglutine en boule

essaimer e.se.me e.sɛ.me ɛ.se.me ɛ.sɛ.me essaima essaimai essaimaient essaimais essaimait essaimant essaimas essaimasse essaimassent essaimasses essaimassiez essaimassions essaime essaiment essaimer essaimera essaimerai essaimeraient essaimerais essaimerait essaimeras essaimerez essaimeriez essaimerions essaimerons essaimeront essaimes essaimez essaimiez essaimions essaimons essaimâmes essaimât essaimâtes essaimèrent essaimé v
difundir enjambrar jabardear pavordear

essayer e.se.je ɛ.sɛ.je essaie essaient essaiera essaierai essaieraient essaierais essaierait essaieras essaierez essaieriez essaierions essaierons essaieront essaies essaya essayai essayaient essayais essayait essayant essayas essayasse essayassent essayasses essayassiez essayassions essaye essayent essayer essayera essayerai essayeraient essayerais essayerait essayeras essayerez essayeriez essayerions essayerons essayeront essayes essayez essayiez essayions essayons essayâmes essayât essayâtes essayèrent essayé v
probar
Mettre à l’essai ; vérifier le bon fonctionnement
probar ensayar
Porter un vêtement ou un accessoire pour vérifier s’il convient, s’il est à la bonne taille
intentar tratar
(Minéralogie) Vérifier la composition et le titre de certains produits

essayiste e.sɛ.jist essayiste essayistes n
ensayista

essence e.sɑ̃s ɛ.sɑ̃s essence essences n fem
esencia
Ce qui fait qu’une chose est ce qu’elle est, ce qui constitue la nature d’une chose
(Cosmétologie) Huile aromatique très subtile qu’on extrait de certaines substances
gasolina bencina benzina
(En particulier) (Automobile, Motocyclisme) Carburant pour moteur à explosion, issu du pétrole raffiné, et généralement opposé au gazole

essence de térébenthine n fem
aguarrás esencia de trementina

essentialisme ɛ.sɑ̃.sja.lism essentialisme essentialismes n masc
esencialismo

essentiel e.sɑ̃.sjɛl ɛ.sɑ̃.sjɛl essentiel essentielle essentielles essentiels adj
esencial

essentiellement e.sɑ̃.sjɛl.mɑ̃ adv
esencialmente
Par essence

esseuler e.sø.le esseula esseulai esseulaient esseulais esseulait esseulant esseulas esseulasse esseulassent esseulasses esseulassiez esseulassions esseule esseulent esseuler esseulera esseulerai esseuleraient esseulerais esseulerait esseuleras esseulerez esseuleriez esseulerions esseulerons esseuleront esseules esseulez esseuliez esseulions esseulons esseulâmes esseulât esseulâtes esseulèrent esseulé v
abandonar
Laisser seul (ne s’emploie guère qu’au participe passé)

essexite essexite essexites n fem
essexita

essieu e.sjø essieu essieux n masc
eje

essor e.sɔʁ essor essors n masc
auge

essorer e.sɔ.ʁe essora essorai essoraient essorais essorait essorant essoras essorasse essorassent essorasses essorassiez essorassions essore essorent essorer essorera essorerai essoreraient essorerais essorerait essoreras essorerez essoreriez essorerions essorerons essoreront essores essorez essoriez essorions essorons essorâmes essorât essorâtes essorèrent essoré v
escurrir centrifugar

essouffler e.su.fle essouffla essoufflai essoufflaient essoufflais essoufflait essoufflant essoufflas essoufflasse essoufflassent essoufflasses essoufflassiez essoufflassions essouffle essoufflent essouffler essoufflera essoufflerai essouffleraient essoufflerais essoufflerait essouffleras essoufflerez essouffleriez essoufflerions essoufflerons essouffleront essouffles essoufflez essouffliez essoufflions essoufflons essoufflâmes essoufflât essoufflâtes essoufflèrent essoufflé v
asfixiar quedar sin aliento quedarse sin aire

essuie-glace ɛ.sɥi.ɡlas essuie-glace essuie-glaces n masc
limpiaparabrisas limpialunas
Balai, raclette fixé à un bras mobile servant à essuyer le pare-brise d’un véhicule, particulièrement d’une automobile

essuie-meuble ɛ.sɥi.mœbl essuie-meuble essuie-meubles n masc
quitapolvo

essuyage e.sɥi.jaʒ essuyage essuyages n masc
enjugamiento

essuyer e.sɥi.je ɛ.sɥi.je essuie essuient essuiera essuierai essuieraient essuierais essuierait essuieras essuierez essuieriez essuierions essuierons essuieront essuies essuya essuyai essuyaient essuyais essuyait essuyant essuyas essuyasse essuyassent essuyasses essuyassiez essuyassions essuyer essuyez essuyiez essuyions essuyons essuyâmes essuyât essuyâtes essuyèrent essuyé v
enjugar
Sécher en frottant, par exemple avec un objet absorbant
desecar secar
(Par analogie) Sécher en parlant du vent, du soleil, etc
estregar
Enlever la poussière ou la saleté en frottant
aguantar sufrir
(Sens figuré) Devoir supporter, éprouver, subir

essuyer les plâtres e.sɥi.je le plɑtʁ v
pagar el pato

est ɛst est n masc
este oriente levante Este

est-nord-est ɛst nɔ.ʁ‿ɛst est-nord-est n masc
es-nordeste este nordeste

est-quart-nord-est ɛst kaʁ nɔ.ʁ‿ɛst est-quart-nord-est n masc
este quarto al norte

est-quart-sud-est ɛst kaʁ sy.d‿ɛst est-quart-sud-est n masc
este quarto al sueste

est-sud-est ɛst sy.d‿ɛst est-sud-est n masc
es-sueste este sudeste

establishment ɛs.ta.bliʃ.mœnt establishment establishments n masc
oficialismo

estampe ɛs.tɑ̃p estampe estampes n fem
estampa
(Art) Image imprimée sur du papier, sur du vélin, par le moyen d’une planche de métal ou de bois, qui est gravée

estamper ɛs.tɑ̃.pe estampa estampai estampaient estampais estampait estampant estampas estampasse estampassent estampasses estampassiez estampassions estampe estampent estamper estampera estamperai estamperaient estamperais estamperait estamperas estamperez estamperiez estamperions estamperons estamperont estampes estampez estampiez estampions estampons estampâmes estampât estampâtes estampèrent estampé v
estafar estampar

estampiller ɛs.tɑ̃.pi.je estampilla estampillai estampillaient estampillais estampillait estampillant estampillas estampillasse estampillassent estampillasses estampillassiez estampillassions estampille estampillent estampiller estampillera estampillerai estampilleraient estampillerais estampillerait estampilleras estampillerez estampilleriez estampillerions estampillerons estampilleront estampilles estampillez estampilliez estampillions estampillons estampillâmes estampillât estampillâtes estampillèrent estampillé v
acuñar sellar troquelar estampar estampillar

estanciero ɛs.tɑ̃.sje.ʁo estanciero estancieros n masc
estanciero

ester ɛs.tɛʁ ester esters n masc
éster

esthétique ɛs.te.tik esthétique esthétiques adj
estético

esthétique ɛs.te.tik esthétique esthétiques n fem
estética

estimatif ɛs.ti.ma.tif estimatif estimatifs estimative estimatives adj
estimativo

estimation ɛs.ti.ma.sjɔ̃ estimation estimations n fem
tasación
Action d’attribuer un prix à quelque chose d’existant, de l’évaluer, d’en estimer la valeur

estime ɛs.tim estime estimes n fem
estima estimación

estimer ɛs.ti.me estima estimai estimaient estimais estimait estimant estimas estimasse estimassent estimasses estimassiez estimassions estime estiment estimer estimera estimerai estimeraient estimerais estimerait estimeras estimerez estimeriez estimerions estimerons estimeront estimes estimez estimiez estimions estimons estimâmes estimât estimâtes estimèrent estimé v
estimar valorar avaluar valuar
Priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur
estimar tener en alta estima
(Sens figuré) Avoir une opinion avantageuse de quelqu’un, de quelque chose; en faire cas
conjeturar creer presumir suponer
Croire ; conjecturer ; présumer ; penser

estival ɛs.ti.val estival estivale estivales estivaux adj
veraniego estival

estocade ɛs.tɔ.kad estocade estocades n fem
estocada

estomac ɛs.tɔ.ma estomac estomacs n masc
estómago
(Anatomie) Organe interne qui, dans le corps de l’être humain ou de l’animal, est destiné à recevoir et à digérer les aliments

estomper ɛs.tɔ̃.pe estompa estompai estompaient estompais estompait estompant estompas estompasse estompassent estompasses estompassiez estompassions estompe estompent estomper estompera estomperai estomperaient estomperais estomperait estomperas estomperez estomperiez estomperions estomperons estomperont estompes estompez estompiez estompions estompons estompâmes estompât estompâtes estompèrent estompé v
esfumar difuminar
(Beaux-arts) Étendre la couleur d'un dessin avec l’estompe pour obtenir un effet flou
atenuar
(Sens figuré) Adoucir, atténuer

estonien ɛs.tɔ.njɛ̃ estonien estonienne estoniennes estoniens adj
estonio
Relatif à l’Estonie, aux Estoniens
Relatif à l’estonien, la langue estonienne

estonien ɛs.tɔ.njɛ̃ estonien n masc
estonio

estoumagade ɛs.tu.ma.ɡad(ə) estoumagade estoumagades n fem
espanto

estrade ɛs.tʁad estrade estrades n fem
estrado tarima

estragon ɛs.tʁa.ɡɔ̃ estragon estragons n masc
estragón

estrapade ɛs.tʁa.pad estrapade estrapades n fem
garrucha estrapada

estredille estredille estredilles n masc
estredilla

estropier ɛs.tʁɔ.pje estropia estropiai estropiaient estropiais estropiait estropiant estropias estropiasse estropiassent estropiasses estropiassiez estropiassions estropie estropient estropier estropiera estropierai estropieraient estropierais estropierait estropieras estropierez estropieriez estropierions estropierons estropieront estropies estropiez estropiiez estropiions estropions estropiâmes estropiât estropiâtes estropièrent estropié v
estropear lisiar tullir

estrémaduran ɛs.tʁe.ma.du.ʁɑ̃ estrémaduran estrémadurane estrémaduranes estrémadurans adj masc
extremeño

estrémègne ɛs.tʁe.mɛɲ estrémègne n masc
extremeño

estuaire ɛs.tɥɛʁ estuaire estuaires n masc
estuario
(Par analogie) Embouchure d’un fleuve qui forme une sorte de baie large et longue

estudiantin ɛs.ty.djɑ̃.tɛ̃ estudiantin estudiantine estudiantines estudiantins adj
estudiantino

esturgeon ɛs.tyʁ.ʒɔ̃ esturgeon esturgeons n masc
esturión
(Zoologie) Espèce de poissons cartilagineux longilignes, au museau terminé par une longue pointe, et au corps ayant cinq rangées longitudinales de grosses plaques osseuses, anadromes (remontant les fleuves depuis la mer comme le saumon)

estère ɛ.stɛʁ estère estères n fem
estera

estérification ɛ.ste.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ estérification estérifications n fem
esterificación

estérifier ɛs.te.ʁi.fje estérifia estérifiai estérifiaient estérifiais estérifiait estérifiant estérifias estérifiasse estérifiassent estérifiasses estérifiassiez estérifiassions estérifie estérifient estérifier estérifiera estérifierai estérifieraient estérifierais estérifierait estérifieras estérifierez estérifieriez estérifierions estérifierons estérifieront estérifies estérifiez estérifiiez estérifiions estérifions estérifiâmes estérifiât estérifiâtes estérifièrent estérifié v
esterificar

et e et
y e
Concatène plusieurs concepts dans une même relation. Plusieurs adjectifs peuvent partager le même nom, et plusieurs préfixes peuvent partager le même radical
y
Il est quelquefois emphatique, au commencement des phrases

et ainsi de suite e ɛ̃.si də sɥit adv
y así sucesivamente

et al. et al adv
y otros et al. y col.

et bien e bjɛ̃
pues

et cetera ɛt se.te.ʁa adv
etcétera

et mon cul, c’est du poulet e mɔ̃ ky s‿ɛ dy pu.lɛ
mis huevos naranjas naranjas de la China ¿cuál dedo me chupo?

et patin-couffin e pa.tɛ̃.ku.fɛ̃ et patin-couffin adv
y bla, bla, bla

et pour cause e puʁ koz adv
y con razón
(Familier) S’ajoute absolument après une phrase par allusion à une raison qui est trop évidente pour avoir besoin d’être exprimée

et/ou e.u et/ou
y/o

etc. ɛt.se.te.ʁa etc. adv
etc.

ethnicité ɛt.ni.si.te ethnicité ethnicités n fem
etnicidad
(Anthropologie) Appartenance à une ethnie particulière, origine ethnique

ethnie ɛt.ni ethnie ethnies n fem
etnia

ethnique ɛt.nik ethnique ethniques adj
étnico

ethnobotanique ɛt.no.bɔ.ta.nik ethnobotanique ethnobotaniques n fem
etnobotánica

ethnocide ɛt.nɔ.sid ethnocide ethnocides n masc
etnocidio

ethnoentomologie ɛt.no.ɑ̃.tɔ.mɔ.lɔ.ʒi ethnoentomologie ethnoentomologies n fem
etnoentomología

ethnogenèse ɛt.nɔ.ʒə.nɛz ethnogenèse ethnogenèses n fem
etnogénesis

ethnogonie ɛt.nɔ.ɡɔ.ni ethnogonie ethnogonies n fem
etnogonía

ethnogonique ɛt.nɔ.ɡɔ.nik ethnogonique ethnogoniques adj
etnogonico

ethnohistoire ethnohistoire ethnohistoires n fem
etnohistoria

ethnolinguiste ɛt.no.lɛ̃.ɡwist ɛt.no.lɛ̃.ɡɥist ethnolinguiste ethnolinguistes n
etnolingüista

ethnologie ɛt.nɔ.lɔ.ʒi ethnologie ethnologies n fem
etnología

ethnologue ɛt.nɔ.lɔɡ ethnologue ethnologues n
etnólogo etnóloga

ethnomusicologie ɛt.nɔ.my.zi.kɔ.lɔ.ʒi ethnomusicologie ethnomusicologies n fem
etnomusicología

ethnoornithologie ɛt.no.ɔʁ.ni.tɔ.lɔ.ʒi ethnoornithologie ethnoornithologies n fem
etnoornitología

ethnoracial ɛt.no.ʁa.sjal ethnoracial ethnoraciale ethnoraciales ethnoraciaux adj masc
étnico-racial étnico-raciales

ethnoreligieux ɛt.nɔ.ʁə.li.ʒjø ethnoreligieuse ethnoreligieuses ethnoreligieux adj masc
etnoreligioso

ethnotoponyme ɛt.nɔ.tɔ.pɔ.nim ethnotoponyme ethnotoponymes n masc
etnotopónimo

ethnotoponymie ɛt.nɔ.tɔ.pɔ.ni.mi ethnotoponymie ethnotoponymies n fem
etnotoponimia

ethnotoponymique ɛt.nɔ.tɔ.pɔ.ni.mik ethnotoponymique ethnotoponymiques adj
etnotoponímico

ethnotourisme ɛt.nɔ.tu.ʁism ethnotourisme ethnotourismes n masc
etno-turismo

eu égard à y e.ɡa.ʁ‿a
sabiendo que visto

eucalyptus ø.ka.lip.tys eucalyptus n masc
eucalipto

eucalyptus commun ø.ka.lip.tys kɔ.mœ̃ eucalyptus commun eucalyptus communs n masc
eucalipto azul eucalipto blanco eucalipto común

eucaryote ø.ka.ʁjɔt eucaryote eucaryotes n masc
eucarionte eucariota

eucharistique ø.ka.ʁis.tik eucharistique eucharistiques adj
eucarístico

euclase ø.klaz euclase euclases n fem
euclasa

euclidien ø.kli.djɛ̃ euclidien euclidienne euclidiennes euclidiens adj masc
euclidiano euclídeo

eudialyte ø.dja.lit eudialyte eudialytes n fem
eudialita eudialyta eudyalita

eudnophite ød.nɔ.fit eudnophite eudnophites n fem
eudnofita eudnophita

eugénine ø.ʒe.nin eugénine eugénines n fem
eugenina

eugénisme ø.ʒe.nism eugénisme eugénismes n masc
eugenesia

eugénésie ø.ʒe.ne.zi eugénésie eugénésies n fem
eugenesia

eulophe koklass ø.lɔf kɔ.klas eulophe koklass eulophes koklass n masc
faisán koklas

euosmite ø.ɔs.mit euosmite euosmites n fem
euosmita

eupeptique ø.pɛp.tik eupeptique eupeptiques adj
digestiva digestivo eupéptica eupéptico

euphonie ø.fɔ.ni euphonie euphonies n fem
eufonía

euphonique ø.fɔ.nik euphonique euphoniques adj
eufónico

euphonium ø.fɔ.njɔm euphonium euphoniums n masc
bombardino

euphorbe ø.fɔʁb euphorbe euphorbes n fem
euforbio lechetrezna

euphorbe dentée n fem
lechetrezna serrada tártago de hoja serrada

euphorbe fluette n fem
euforbio enano

euphorbe petit-cyprès ø.fɔʁb pə.ti.si.pʁɛ euphorbe petit-cyprès euphorbes petit-cyprès n fem
euforbia ciprés

euphorbe réveille-matin ø.fɔʁb ʁe.vɛj ma.tɛ̃ euphorbe réveille-matin euphorbes réveille-matin n fem
lechetrezna común

euphorie ø.fɔ.ʁi euphorie euphories n fem
euforia

euphraise ø.fʁɛz euphraise euphraises n fem
ojo brillante

eurasiatique ø.ʁa.zja.tik eurasiatique eurasiatiques adj
euroasiático eurasático

eurasien ø.ʁa.zjɛ̃ eurasien eurasienne eurasiennes eurasiens adj
eurasiático euroasiático

euribor ø.ʁi.bɔʁ euribor euribors n masc
euríbor

euro ø.ʁo euro euros n masc
euro
Monnaie scripturale depuis 1999 et fiduciaire à partir de 2002, ayant cours dans l’Eurozone, aussi adoptée par d’autres États de l’Europe, mais non membres de l’Union (la Principauté d’Andorre, Monaco, le Vatican, le Monténégro et le Kosovo). Son symbole est € (Unicode U+20AC)
Pièce de cette monnaie

eurobaromètre ø.ʁo.ba.ʁɔ.mɛtʁ eurobaromètre eurobaromètres n masc
eurobarómetro

eurocentrisme ø.ʁɔ.sɑ̃.tʁism eurocentrisme eurocentrismes n masc
eurocentrismo

eurocommunisme ø.ʁɔ.ko.my.nism eurocommunisme eurocommunismes n masc
eurocomunismo

eurodéputé ø.ʁo.de.py.te eurodéputé eurodéputés n masc
eurodiputada eurodiputado europarlamentaria europarlamentario

europessimisme ø.ʁo.pɛ.si.mism europessimisme europessimismes n masc
europesimismo

europessimiste œ.ʁɔ.pe.si.mist europessimiste europessimistes adj
europesimista

europhorique ø.ʁɔ.fɔ.ʁik europhorique europhoriques adj
euroeufórico

europium ø.ʁɔ.pjɔm n masc
europio

européaniser ø.ʁɔ.pe.a.ni.ze européanisa européanisai européanisaient européanisais européanisait européanisant européanisas européanisasse européanisassent européanisasses européanisassiez européanisassions européanise européanisent européaniser européanisera européaniserai européaniseraient européaniserais européaniserait européaniseras européaniserez européaniseriez européaniserions européaniserons européaniseront européanises européanisez européanisiez européanisions européanisons européanisâmes européanisât européanisâtes européanisèrent européanisé v
europeizar

européanité ø.ʁɔ.pe.a.ni.te européanité européanités n fem
europeidad

européen ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ européen européenne européennes européens adj
europeo
Relatif à l’Europe, comme continent

européiste ø.ʁo.pe.ist ø.ʁɔ.pe.ist européiste européistes adj
europeista europeísta

eurosceptique ø.ʁo.sɛp.tik eurosceptique eurosceptiques adj
euroescéptico euroescéptica

eurylaime eurylaime eurylaimes n masc
eurilaimo

eurêka ø.ʁe.ka eurêka
eureka

eusocialité ø.sɔ.sja.li.te eusocialité eusocialités n fem
eusocialidad

eustyle ø.stil eustyle eustyles adj
éustilo

eusuchien eusuchien eusuchiens n masc
eusuquio

eutectique ø.tɛk.tik eutectique eutectiques adj
eutéctica eutéctico
(Thermodynamique) Dont la composition est telle, en parlant d’un mélange, que sa température de fusion est minimale
Qui a les caractéristiques d’une telle composition, d’un tel mélange

eutectique ø.tɛk.tik eutectique eutectiques n masc
eutéctica eutéctico
(Par ellipse) Mélange eutectique, c’est-à-dire mélange dont la composition est telle que sa température de fusion est minimale
eutéctico
(Par ellipse) Point eutectique, c’est-à-dire point du diagramme de phase à l’intersection des deux courbes du liquidus, donnant la composition à laquelle le mélange est à sa température minimale en phase liquide

euthanasie ø.ta.na.zi euthanasie euthanasies n fem
eutanasia

eutonie ø.tɔ.ni eutonie eutonies n fem
eutonía

eutrophe ø.tʁɔf eutrophe eutrophes adj
eutrófico

eutrophisation ø.tʁɔ.fi.za.sjɔ̃ eutrophisation eutrophisations n fem
eutrofización
Processus par lequel des nutriments s’accumulent dans un milieu ou un habitat (terrestre ou aquatique)

eutrophiser ø.tʁɔ.fi.ze eutrophisa eutrophisai eutrophisaient eutrophisais eutrophisait eutrophisant eutrophisas eutrophisasse eutrophisassent eutrophisasses eutrophisassiez eutrophisassions eutrophise eutrophisent eutrophiser eutrophisera eutrophiserai eutrophiseraient eutrophiserais eutrophiserait eutrophiseras eutrophiserez eutrophiseriez eutrophiserions eutrophiserons eutrophiseront eutrophises eutrophisez eutrophisiez eutrophisions eutrophisons eutrophisâmes eutrophisât eutrophisâtes eutrophisèrent eutrophisé v
eutrofizar
Rendre eutrophique

eux-mêmes ø.mɛm elle-même elles-mêmes eux-mêmes lui-même masc
ellos mismos ellos solos sí mismos

ex situ ɛks si.ty adj
ex situ

ex-député eks.de.py.te ex-député ex-députés n masc
exdiputado

ex-députée eks.de.py.te ex-députée ex-députées n fem
exdiputada

ex-femme ɛks.fam ex-femme ex-femmes n fem
ex mujer exesposa

ex-mari ɛks.ma.ʁi ex-mari ex-maris n masc
ex marido

exaampère ɛɡ.za.ɑ̃.pɛʁ exaampère exaampères n masc
exaamperio

exacandela ɛɡ.za.kɑ̃.de.la exacandela exacandelas n fem
exacandela

exacoulomb əɡ.za.ku.lɔ̃ exacoulomb exacoulombs n masc
exacoulomb exaculombio

exact ɛɡ.za ɛɡ.zakt exact exacte exactes exacts adj
exacto justo puntual correcto formal

exafarad ɛɡ.za.fa.ʁad exafarad exafarads n masc
exafaradio

exagramme ɛɡ.za.ɡʁam exagramme exagrammes n masc
exagramo

exagérateur ɛɡ.za.ʒe.ʁa.tœʁ exagérateur exagérateurs exagératrice exagératrices adj masc
exagerador

exagération eɡ.za.ʒe.ʁa.sjɔ̃ ɛɡ.za.ʒe.ʁa.sjɔ̃ exagération exagérations n fem
exageración

exagérer e.ɡza.ʒe.ʁe ɛ.ɡza.ʒe.ʁe exagère exagèrent exagèrera exagèrerai exagèreraient exagèrerais exagèrerait exagèreras exagèrerez exagèreriez exagèrerions exagèrerons exagèreront exagères exagéra exagérai exagéraient exagérais exagérait exagérant exagéras exagérasse exagérassent exagérasses exagérassiez exagérassions exagérer exagérera exagérerai exagéreraient exagérerais exagérerait exagéreras exagérerez exagéreriez exagérerions exagérerons exagéreront exagérez exagériez exagérions exagérons exagérâmes exagérât exagérâtes exagérèrent exagéré v
exagerar
(Intransitif) Dépasser la juste mesure dans ses propos ou ses actes

exagérément ɛɡ.za.ʒe.ʁe.mɑ̃ adv
exageradamente

exahenry ɛɡ.za.ɑ̃.ʁi exahenry exahenrys n masc
exahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 1018 henrys, et dont le symbole est EH

exahertz ɛɡ.za.ɛʁts exahertz n masc
exahercio exahertz exahertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 1018 hertz, et dont le symbole est EHz

exalter ɛɡ.zal.te exalta exaltai exaltaient exaltais exaltait exaltant exaltas exaltasse exaltassent exaltasses exaltassiez exaltassions exalte exaltent exalter exaltera exalterai exalteraient exalterais exalterait exalteras exalterez exalteriez exalterions exalterons exalteront exaltes exaltez exaltiez exaltions exaltons exaltâmes exaltât exaltâtes exaltèrent exalté v
exaltar alabar enaltecer encumbrar
Élever très haut
exaltar enaltecer encumbrar ensalzar
(Sens figuré) Élever très haut par des louanges, rendre honneur à
enardecer enfurecer exaltar excitar
(Sens figuré) Élever jusqu’à l’enthousiasme
entusiasmarse exaltarse
(Pronominal) S’enthousiasmer

exalumen ɛɡ.za.ly.mɛn exalumen exalumens n masc
exalumen

exalux ɛɡ.za.lyks exalux n masc
exalux

examen eɡ.za.mɛ̃ ɛɡ.za.mɛ̃ examen examens n masc
examen
Observation attentive, réfléchie
examen test
(Éducation) Action de constater le degré d’instruction ou les aptitudes d’une personne par des épreuves écrites ou orales

examinateur ɛɡ.za.mi.na.tœʁ examinateur examinateurs n masc
examinador

examiner ɛɡ.za.mi.ne examina examinai examinaient examinais examinait examinant examinas examinasse examinassent examinasses examinassiez examinassions examine examinent examiner examinera examinerai examineraient examinerais examinerait examineras examinerez examineriez examinerions examinerons examineront examines examinez examiniez examinions examinons examinâmes examinât examinâtes examinèrent examiné v
examinar explorar

exanewton ɛɡ.za.nju.tɔn exanewton exanewtons n masc
exanewton

exanthème ɛɡ.zɑ̃.tɛm exanthème exanthèmes n masc
exantema

exaohm ɛɡ.za.om exaohm exaohms n masc
exaohmio

exapascal ɛɡ.za.pas.kal exapascal exapascals n masc
exapascal

exasiemens ɛɡ.za.si.mɛns exasiemens n masc
exasiemens exasiémens

exaspérant ɛɡ.zas.pe.ʁɑ̃ exaspérant exaspérante exaspérantes exaspérants adj
exasperante

exaspérer ɛɡ.zas.pe.ʁe exaspère exaspèrent exaspèrera exaspèrerai exaspèreraient exaspèrerais exaspèrerait exaspèreras exaspèrerez exaspèreriez exaspèrerions exaspèrerons exaspèreront exaspères exaspéra exaspérai exaspéraient exaspérais exaspérait exaspérant exaspéras exaspérasse exaspérassent exaspérasses exaspérassiez exaspérassions exaspérer exaspérera exaspérerai exaspéreraient exaspérerais exaspérerait exaspéreras exaspérerez exaspéreriez exaspérerions exaspérerons exaspéreront exaspérez exaspériez exaspérions exaspérons exaspérâmes exaspérât exaspérâtes exaspérèrent exaspéré v
exasperar

exatesla ɛɡ.za.tɛs.la exatesla exateslas n masc
exatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 1018 teslas, et dont le symbole est ET

exaucer ɛ.ɡzo.se exauce exaucent exaucer exaucera exaucerai exauceraient exaucerais exaucerait exauceras exaucerez exauceriez exaucerions exaucerons exauceront exauces exaucez exauciez exaucions exaucèrent exaucé exauça exauçai exauçaient exauçais exauçait exauçant exauças exauçasse exauçassent exauçasses exauçassiez exauçassions exauçons exauçâmes exauçât exauçâtes v
conceder
Écouter favorablement une prière et accorder ce qui est demandé. Note : Se dit des prières ou de ceux qui prient

exavolt ɛɡ.za.vɔlt exavolt exavolts n masc
exavoltio

exawatt ɛɡ.za.wat exawatt exawatts n masc
exavatio exawatt

exaélectronvolt ɛɡ.za.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt exaélectronvolt exaélectronvolts n masc
exaelectronvoltio

excavation ɛk.ska.va.sjɔ̃ excavation excavations n fem
excavación
Action de creuser un terrain

excellent ek.se.lɑ̃ ek.sɛ.lɑ̃ ɛk.sɛ.lɑ̃ excellent excellente excellentes excellents adj
excelente sobresaliente

exceller ɛ.kse.le ɛ.ksɛ.le excella excellai excellaient excellais excellait excellant excellas excellasse excellassent excellasses excellassiez excellassions excelle excellent exceller excellera excellerai excelleraient excellerais excellerait excelleras excellerez excelleriez excellerions excellerons excelleront excelles excellez excelliez excellions excellons excellâmes excellât excellâtes excellèrent excellé v
sobresalir

excentrique ɛk.sɑ̃.tʁik excentrique excentriques adj
excéntrico
(Didactique) Dont le centre s’écarte d’un point donné
(Mathématiques) Qui n’a pas le même centre

excepter ɛk.sɛp.te excepta exceptai exceptaient exceptais exceptait exceptant exceptas exceptasse exceptassent exceptasses exceptassiez exceptassions excepte exceptent excepter exceptera excepterai excepteraient excepterais excepterait excepteras excepterez excepteriez excepterions excepterons excepteront exceptes exceptez exceptiez exceptions exceptons exceptâmes exceptât exceptâtes exceptèrent excepté v
exceptuar

exception ɛk.sɛp.sjɔ̃ exception exceptions n fem
excepción
Action d’excepter
(Par extension) Ce qui est excepté

exceptionnalisme ɛk.sɛp.sjɔ.na.lism exceptionnalisme exceptionnalismes n masc
excepcionalismo

excepté ɛk.sɛp.te
excepto

excessif ek.sɛ.sif ɛk.sɛ.sif excessif excessifs excessive excessives adj
excesivo

excessivement ɛk.se.siv.mɑ̃ adv
excesivamente

excision ɛk.si.zjɔ̃ excision excisions n fem
escisión extirpación
(Chirurgie) Section et ablation d'un fragment d'organe ou de tissu
escisión ablación de clítoris mutilación genital femenina
(Spécialement) Ablation rituelle du clitoris et, parfois, des petites lèvres, pratiquée par certaines populations, notamment africaines

excitateur ɛ.ksi.ta.tœʁ excitateur excitateurs excitatrice excitatrices adj masc
excitador

excitatif ɛk.si.ta.tif excitatif excitatifs excitative excitatives adj
excitativo

exciter ɛk.si.te excita excitai excitaient excitais excitait excitant excitas excitasse excitassent excitasses excitassiez excitassions excite excitent exciter excitera exciterai exciteraient exciterais exciterait exciteras exciterez exciteriez exciterions exciterons exciteront excites excitez excitiez excitions excitons excitâmes excitât excitâtes excitèrent excité v
excitar
Engager ; porter à

exclamer ɛk.skla.me exclama exclamai exclamaient exclamais exclamait exclamant exclamas exclamasse exclamassent exclamasses exclamassiez exclamassions exclame exclament exclamer exclamera exclamerai exclameraient exclamerais exclamerait exclameras exclamerez exclameriez exclamerions exclamerons exclameront exclames exclamez exclamiez exclamions exclamons exclamâmes exclamât exclamâtes exclamèrent exclamé v
exclamar

exclu ɛks.kly exclu exclus n masc
desahucio
(Par extension) Celui qui est mis hors de la vie normale de la société

exclure ɛk.sklyʁ exclu excluaient excluais excluait excluant exclue excluent exclues excluez excluiez excluions excluons exclura exclurai excluraient exclurais exclurait excluras exclure exclurent exclurez excluriez exclurions exclurons excluront exclus exclusse exclussent exclusses exclussiez exclussions exclut exclûmes exclût exclûtes v
excluir

exclusion ɛk.skly.zjɔ̃ exclusion exclusions n fem
exclusión

exclusion mutuelle ɛk.skly.zjɔ̃ my.tɥɛl exclusion mutuelle exclusions mutuelles n fem
exclusión mutua

exclusivement ɛk.skly.ziv.mɑ̃ adv
exclusivamente

exclusivisme ɛk.skly.zi.vism exclusivisme exclusivismes n masc
exclusivismo

excommunication ɛk.skɔ.my.ni.ka.sjɔ̃ excommunication excommunications n fem
excomunión

excorier ɛks.kɔ.ʁje excoria excoriai excoriaient excoriais excoriait excoriant excorias excoriasse excoriassent excoriasses excoriassiez excoriassions excorie excorient excorier excoriera excorierai excorieraient excorierais excorierait excorieras excorierez excorieriez excorierions excorierons excorieront excories excoriez excoriiez excoriions excorions excoriâmes excoriât excoriâtes excorièrent excorié v
excoriar

excreta ɛk.skʁe.ta n masc
excreta

excrément ɛk.skʁe.mɑ̃ excrément excréments n masc
excremento popó
Matière fécale ou urine qui est excrétée par l’effet d’une évacuation naturelle

excréter ɛk.skʁe.te excrète excrètent excrètera excrèterai excrèteraient excrèterais excrèterait excrèteras excrèterez excrèteriez excrèterions excrèterons excrèteront excrètes excréta excrétai excrétaient excrétais excrétait excrétant excrétas excrétasse excrétassent excrétasses excrétassiez excrétassions excréter excrétera excréterai excréteraient excréterais excréterait excréteras excréterez excréteriez excréterions excréterons excréteront excrétez excrétiez excrétions excrétons excrétâmes excrétât excrétâtes excrétèrent excrété v
excretar
(Biologie) Évacuer une substance qu’il a sécrétée, en parlant d’un organisme vivant, d’un organe, d’une cellule, etc

excursion ɛk.skyʁ.sjɔ̃ excursion excursions n fem
excursión

excusation ɛks.ky.za.sjɔ̃ excusation excusations n fem
escuzacion

excuse ɛks.kyz excuse excuses n fem
disculpa excusa achaque
(Jeu) Carte du jeu de tarot, l’un des trois bouts et sorte de joker qui ne remporte pas le pli (sauf en cas de grand chelem) mais reste dans le camp qui la possède à condition qu’elle ne soit pas jouée dans la dernière levée

excuser ɛk.sky.ze excusa excusai excusaient excusais excusait excusant excusas excusasse excusassent excusasses excusassiez excusassions excuse excusent excuser excusera excuserai excuseraient excuserais excuserait excuseras excuserez excuseriez excuserions excuserons excuseront excuses excusez excusiez excusions excusons excusâmes excusât excusâtes excusèrent excusé v
excusar disculpar perdonar

excusez-moi ɛk.sky.ze mwa
perdón disculpa lo siento disculpe

excès ɛk.sɛ excès n masc
exceso exorbitancia

excès de zèle ɛk.sɛ də zɛl n masc
celo excesivo exceso de celo

excéder ɛk.se.de excède excèdent excèdera excèderai excèderaient excèderais excèderait excèderas excèderez excèderiez excèderions excèderons excèderont excèdes excéda excédai excédaient excédais excédait excédant excédas excédasse excédassent excédasses excédassiez excédassions excéder excédera excéderai excéderaient excéderais excéderait excéderas excéderez excéderiez excéderions excéderons excéderont excédez excédiez excédions excédons excédâmes excédât excédâtes excédèrent excédé v
exceder

exemplarité ɛɡ.zɑ̃.pla.ʁi.te exemplarité exemplarités n fem
ejemplaridad

exemple ɛɡ.zɑ̃pl exemple exemples n masc
ejemplo
Ce qui peut servir de modèle, ce qui peut être imité

exempt ɛɡ.zɑ̃ exempt exempte exemptes exempts adj masc
exento libre exenta eximida eximido

exempter ɛɡ.zɑ̃.te ɛɡ.zɑ̃p.te exempta exemptai exemptaient exemptais exemptait exemptant exemptas exemptasse exemptassent exemptasses exemptassiez exemptassions exempte exemptent exempter exemptera exempterai exempteraient exempterais exempterait exempteras exempterez exempteriez exempterions exempterons exempteront exemptes exemptez exemptiez exemptions exemptons exemptâmes exemptât exemptâtes exemptèrent exempté v
exentar

exemption ɛɡ.zɑ̃p.sjɔ̃ exemption exemptions n fem
exención

exercer eɡ.zɛʁ.se ɛɡ.zɛʁ.se exerce exercent exercer exercera exercerai exerceraient exercerais exercerait exerceras exercerez exerceriez exercerions exercerons exerceront exerces exercez exerciez exercions exercèrent exercé exerça exerçai exerçaient exerçais exerçait exerçant exerças exerçasse exerçassent exerçasses exerçassiez exerçassions exerçons exerçâmes exerçât exerçâtes v
ejercitar
ejercer
(Par extension) Pratiquer

exercice ɛɡ.zɛʁ.sis exercice exercices n masc
ejercicio
Action d’exercer ou de s’exercer
Entrainement du corps, soumis à certaines règles et que l’on apprend à bien exécuter, comme monter à cheval, faire des armes, danser, nager, etc
Mouvements par lesquels on exerce le corps

exercitation ɛɡ.zɛʁ.si.ta.sjɔ̃ exercitation exercitations n fem
exercitación

exergue ɛɡ.zɛʁɡ exergue exergues n masc
exergo

exfolier ɛks.fɔ.lje exfolia exfoliai exfoliaient exfoliais exfoliait exfoliant exfolias exfoliasse exfoliassent exfoliasses exfoliassiez exfoliassions exfolie exfolient exfolier exfoliera exfolierai exfolieraient exfolierais exfolierait exfolieras exfolierez exfolieriez exfolierions exfolierons exfolieront exfolies exfoliez exfoliiez exfoliions exfolions exfoliâmes exfoliât exfoliâtes exfolièrent exfolié v
exfoliar

exhalaison ɛɡ.za.le.zɔ̃ exhalaison exhalaisons n fem
hedor tufo

exhaler ɛɡ.za.le exhala exhalai exhalaient exhalais exhalait exhalant exhalas exhalasse exhalassent exhalasses exhalassiez exhalassions exhale exhalent exhaler exhalera exhalerai exhaleraient exhalerais exhalerait exhaleras exhalerez exhaleriez exhalerions exhalerons exhaleront exhales exhalez exhaliez exhalions exhalons exhalâmes exhalât exhalâtes exhalèrent exhalé v
exhalar

exhausteur de goût ɛɡ.zo.stœʁ də ɡu exhausteur de goût exhausteurs de goût n masc
potenciador del sabor

exhiber ɛɡ.zi.be exhiba exhibai exhibaient exhibais exhibait exhibant exhibas exhibasse exhibassent exhibasses exhibassiez exhibassions exhibe exhibent exhiber exhibera exhiberai exhiberaient exhiberais exhiberait exhiberas exhiberez exhiberiez exhiberions exhiberons exhiberont exhibes exhibez exhibiez exhibions exhibons exhibâmes exhibât exhibâtes exhibèrent exhibé v
exhibir

exhibitionnisme ɛɡ.zi.bi.sjɔ.nism exhibitionnisme exhibitionnismes n masc
exhibicionismo

exhortation ɛɡ.zɔʁ.ta.sjɔ̃ exhortation exhortations n fem
exhortación
Action d’exhorter
(En particulier) (Religion) Discours pieux qu’on fait pour exciter à la dévotion

exhorter ɛɡ.zɔʁ.te exhorta exhortai exhortaient exhortais exhortait exhortant exhortas exhortasse exhortassent exhortasses exhortassiez exhortassions exhorte exhortent exhorter exhortera exhorterai exhorteraient exhorterais exhorterait exhorteras exhorterez exhorteriez exhorterions exhorterons exhorteront exhortes exhortez exhortiez exhortions exhortons exhortâmes exhortât exhortâtes exhortèrent exhorté v
amonestar reprender

exhérédation ɛk.se.ʁe.da.sjɔ̃ exhérédation exhérédations n fem
exeredacion

exigeant ɛɡ.zi.ʒɑ̃ exigeant exigeante exigeantes exigeants adj
exigente

exiger e.ɡzi.ʒe exige exigea exigeai exigeaient exigeais exigeait exigeant exigeas exigeasse exigeassent exigeasses exigeassiez exigeassions exigent exigeons exiger exigera exigerai exigeraient exigerais exigerait exigeras exigerez exigeriez exigerions exigerons exigeront exiges exigez exigeâmes exigeât exigeâtes exigiez exigions exigèrent exigé v
exigir
Demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendu tel

exil ɛɡ.zil exil exils n masc
exilio destierro

exiler ɛɡ.zi.le exila exilai exilaient exilais exilait exilant exilas exilasse exilassent exilasses exilassiez exilassions exile exilent exiler exilera exilerai exileraient exilerais exilerait exileras exilerez exileriez exilerions exilerons exileront exiles exilez exiliez exilions exilons exilâmes exilât exilâtes exilèrent exilé v
desterrar exiliar banir exilar

exilé ɛɡ.zi.le exilé exilée exilées exilés adj
exiliada exiliado

exilé ɛɡ.zi.le exilé exilés n masc
exilado desterrado

existant ɛɡ.zis.tɑ̃ existant existante existantes existants adj
existente

existence ɛɡ.zis.tɑ̃s existence existences n fem
existencia
Fait d’être, état de ce qui existe ; par exemple le fait d’être d’une manière absolue, ou pour la perception, ou encore pour la conscience

existentialiste ɛɡ.zis.tɑ̃.sja.list existentialiste existentialistes n
existencialista

exister ɛɡ.zis.te exista existai existaient existais existait existant existas existasse existassent existasses existassiez existassions existe existent exister existera existerai existeraient existerais existerait existeras existerez existeriez existerions existerons existeront existes existez existiez existions existons existâmes existât existâtes existèrent existé v
existir
Vivre

exocet ɛɡ.zɔ.sɛ exocet exocets n masc
pez volador

exocomète ɛɡ.zɔ.kɔ.mɛt exocomète exocomètes n fem
exocometa

exode ɛɡ.zɔd exode exodes n masc
éxodo
(Par extension) Toute sortie en masse, soit des hommes, soit des richesses

exode rural ɛɡ.zɔd ʁy.ʁal exode rural \ɛg.zɔd ʁy.ʁal\ exodes ruraux n masc
éxodo rural

exogamie ɛɡ.zɔ.ɡa.mi exogamie exogamies n fem
exogamia

exogène ɛɡ.zɔ.ʒɛn exogène exogènes adj
exógeno exógena

exolune ɛɡ.zɔ.lyn exolune exolunes n fem
exoluna luna extrasolar

exon eɡ.zɔ̃ exon exons n masc
exón

exonucléase ɛɡ.zɔ.nyk.le.az exonucléase exonucléases n fem
exonucleasa

exonérer ɛ.ɡzɔ.ne.ʁe exonère exonèrent exonèrera exonèrerai exonèreraient exonèrerais exonèrerait exonèreras exonèrerez exonèreriez exonèrerions exonèrerons exonèreront exonères exonéra exonérai exonéraient exonérais exonérait exonérant exonéras exonérasse exonérassent exonérasses exonérassiez exonérassions exonérer exonérera exonérerai exonéreraient exonérerais exonérerait exonéreras exonérerez exonéreriez exonérerions exonérerons exonéreront exonérez exonériez exonérions exonérons exonérâmes exonérât exonérâtes exonérèrent exonéré v
exonerar

exophorie ɛɡ.zɔ.fɔ.ʁi exophorie exophories n fem
exoforia

exophtalmie ɛɡ.zɔf.tal.mi exophtalmie exophtalmies n fem
exoftalmia

exoplanète ɛɡ.zɔ.pla.nɛt exoplanète exoplanètes n fem
exoplaneta planeta extrasolar

exopolysaccharide ɛɡ.zɔ.pɔ.li.sa.ka.ʁid exopolysaccharide exopolysaccharides n masc
exopolisacárido

exorbitant ɛɡ.zɔʁ.bi.tɑ̃ exorbitant exorbitante exorbitantes exorbitants adj
exorbitante

exorcisme ɛɡ.zɔʁ.sism exorcisme exorcismes n masc
exorcismo

exorciste ɛɡ.zɔʁ.sist exorciste exorcistes n
exorcista

exosphère ɛɡ.zɔs.fɛʁ exosphère exosphères n fem
exosfera

exosquelette ɛɡ.zo.skə.lɛt exosquelette exosquelettes n masc
exoesqueleto

exothermique ɛɡ.zɔ.tɛʁ.mik exothermique exothermiques adj
exotérmica exotérmico

exotic shorthair n masc
gato exótico

exotique ɛɡ.zɔ.tik exotique exotiques adj
exótico
Qualifie ce qui, dans une perspective endémique fixée, est susceptible d’inspirer un sentiment d’étrangeté
(Biologie) (Didactique) Qualifie des plantes et des animaux extérieurs à un écosystème

exotérique ɛɡ.zɔ.te.ʁik exotérique exotériques adj
exotérico exotérica

expanseur ək.spɑ̃.sœʁ expanseur expanseurs n masc
expansor

expansif ɛks.pɑ̃.sif expansif expansifs expansive expansives adj
expansivo
Qui a la force de dilater, de s'expanser

expatrié ɛks.pa.tʁi.je expatrié expatriés n masc
expatriado

expectorer ɛk.spɛk.tɔ.ʁe expectora expectorai expectoraient expectorais expectorait expectorant expectoras expectorasse expectorassent expectorasses expectorassiez expectorassions expectore expectorent expectorer expectorera expectorerai expectoreraient expectorerais expectorerait expectoreras expectorerez expectoreriez expectorerions expectorerons expectoreront expectores expectorez expectoriez expectorions expectorons expectorâmes expectorât expectorâtes expectorèrent expectoré v
expectorar

expert ɛk.spɛʁ expert experte expertes experts adj
experto pericial

expert ɛks.pɛʁ expert experts n masc
perito especialista

expert-comptable ɛks.pɛʁ.kɔ̃.tabl n masc
perito mercantil

experte ɛk.spɛʁt experte expertes n fem
perita

expertise ɛk.spɛʁ.tiz expertise expertises n fem
pericia

expiatoire ɛks.pja.twaʁ expiatoire expiatoires adj
expiatorio

expier ɛk.spje expia expiai expiaient expiais expiait expiant expias expiasse expiassent expiasses expiassiez expiassions expie expient expier expiera expierai expieraient expierais expierait expieras expierez expieriez expierions expierons expieront expies expiez expiiez expiions expions expiâmes expiât expiâtes expièrent expié v
expiar

expiration ɛk.spi.ʁa.sjɔ̃ expiration expirations n fem
expiración

expirer ɛks.pi.ʁe expira expirai expiraient expirais expirait expirant expiras expirasse expirassent expirasses expirassiez expirassions expire expirent expirer expirera expirerai expireraient expirerais expirerait expireras expirerez expireriez expirerions expirerons expireront expires expirez expiriez expirions expirons expirâmes expirât expirâtes expirèrent expiré v
expirar
Rendre le dernier soupir

explicabilité ɛk.spli.ka.bi.li.te explicabilité explicabilités n fem
explicabilidad

explication ɛks.pli.ka.sjɔ̃ explication explications n fem
explicación
Discours par lequel on cherche à faire comprendre un texte, une idée ou une œuvre en ajoutant des renseignements supplémentaires ou en en exposant les détails ou les motifs

explicit ɛks.pli.sit explicit explicits n masc
éxplicit
(Paléographie) Indication qu’un texte est terminé, mentionnant parfois l’auteur et la date

expliciter ɛk.spli.si.te explicita explicitai explicitaient explicitais explicitait explicitant explicitas explicitasse explicitassent explicitasses explicitassiez explicitassions explicite explicitent expliciter explicitera expliciterai expliciteraient expliciterais expliciterait expliciteras expliciterez expliciteriez expliciterions expliciterons expliciteront explicites explicitez explicitiez explicitions explicitons explicitâmes explicitât explicitâtes explicitèrent explicité v
aclarar explicar explicitar

expliquer ɛks.pli.ke expliqua expliquai expliquaient expliquais expliquait expliquant expliquas expliquasse expliquassent expliquasses expliquassiez expliquassions explique expliquent expliquer expliquera expliquerai expliqueraient expliquerais expliquerait expliqueras expliquerez expliqueriez expliquerions expliquerons expliqueront expliques expliquez expliquiez expliquions expliquons expliquâmes expliquât expliquâtes expliquèrent expliqué v
explicar aclarar desarrollar desenvolver

exploitation ɛks.plwa.ta.sjɔ̃ exploitation exploitations n fem
explotación
Action d’exploiter, de faire valoir une chose, d'en tirer le profit du produit
(En particulier) (Agriculture) Exploitation agricole

exploiter ɛks.plwa.te exploita exploitai exploitaient exploitais exploitait exploitant exploitas exploitasse exploitassent exploitasses exploitassiez exploitassions exploite exploitent exploiter exploitera exploiterai exploiteraient exploiterais exploiterait exploiteras exploiterez exploiteriez exploiterions exploiterons exploiteront exploites exploitez exploitiez exploitions exploitons exploitâmes exploitât exploitâtes exploitèrent exploité v
explotar aprovechar

exploiteur ɛks.plwa.tœʁ exploiteur exploiteurs n masc
explotador explotadora

exploiteuse ɛks.plwa.tøz exploiteuse exploiteuses n fem
explotadora

explorateur ɛk.splɔ.ʁa.tœʁ explorateur explorateurs n masc
explorador
Celui qui explore afin de découvrir de nouveaux lieux géographiques

exploration ɛk.splɔ.ʁa.sjɔ̃ exploration explorations n fem
exploración

exploration de données ɛk.splɔ.ʁa.sjɔ̃ də dɔ.ne exploration de données explorations de données n fem
minería de datos exploración de datos

exploratrice ɛk.splɔ.ʁat.ʁis exploratrice exploratrices n fem
exploradora
Celui qui explore afin de découvrir de nouveaux lieux géographiques

explorer explora explorai exploraient explorais explorait explorant exploras explorasse explorassent explorasses explorassiez explorassions explore explorent explorer explorera explorerai exploreraient explorerais explorerait exploreras explorerez exploreriez explorerions explorerons exploreront explores explorez exploriez explorions explorons explorâmes explorât explorâtes explorèrent exploré v
explorar examinar

exploser ɛk.splo.ze explosa explosai explosaient explosais explosait explosant explosas explosasse explosassent explosasses explosassiez explosassions explose explosent exploser explosera exploserai exploseraient exploserais exploserait exploseras exploserez exploseriez exploserions exploserons exploseront exploses explosez explosiez explosions explosons explosâmes explosât explosâtes explosèrent explosé v
explotar explosionar

explosible ɛks.plo.zibl explosible explosibles adj
explosivo

explosif ɛks.plo.zif explosif explosifs explosive explosives adj
explosivo
Qui produit l’explosion → voir explosible

explosif ɛks.plo.zif explosif explosifs n masc
explosivo

explosion ɛk.splo.zjɔ̃ explosion explosions n fem
explosión
État, bruit, mouvement subit et impétueux que produisent les poudres, les mélanges de salpêtre et de soufre, certains mélanges de gaz, etc., lorsqu’ils s’enflamment
Action d’éclater, produite par l’excès de tension
Accroissement très rapide, spectaculaire

explétif ɛks.ple.tif explétif explétifs explétive explétives adj
expletivo
(Grammaire) Qui, sans être nécessaire au sens d’une phrase, y introduit cependant une nuance, et souvent la renforce

exponentiel ɛks.pɔ.nɑ̃.sjɛl exponentiel exponentielle exponentielles exponentiels adj
exponencial

exportation ɛk.spɔʁ.ta.sjɔ̃ exportation exportations n fem
exportación

exporter ɛks.pɔʁ.te exporta exportai exportaient exportais exportait exportant exportas exportasse exportassent exportasses exportassiez exportassions exporte exportent exporter exportera exporterai exporteraient exporterais exporterait exporteras exporterez exporteriez exporterions exporterons exporteront exportes exportez exportiez exportions exportons exportâmes exportât exportâtes exportèrent exporté v
exportar

exposant ɛks.po.zɑ̃ exposant exposants n masc
superíndice
(Typographie) Notation supérieure à droite, de moindre corps, symétrique de l’indice

exposer ɛks.po.ze exposa exposai exposaient exposais exposait exposant exposas exposasse exposassent exposasses exposassiez exposassions expose exposent exposer exposera exposerai exposeraient exposerais exposerait exposeras exposerez exposeriez exposerions exposerons exposeront exposes exposez exposiez exposions exposons exposâmes exposât exposâtes exposèrent exposé v
exponer
Disposer de manière à mettre en vue
Hasarder, mettre en péril
Être en situation de danger ou de péril
(Vieilli) Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né

exposition ɛk.spo.zi.sjɔ̃ exposition expositions n fem
exposición exhibición
Mise en vue d’une chose ou état de la chose ainsi exposée

express ɛk.spʁɛs express adj masc
expreso

expression ɛk.spʁe.sjɔ̃ ɛk.spʁɛ.sjɔ̃ expression expressions n fem
expresión

expression orale ɛk.spʁɛ.sjɔ̃ ɔ.ʁal expression orale expressions orales n fem
expresión oral

expressivité ɛk.spʁe.si.vi.te expressivité expressivités n fem
expresividad
Caractère expressif
(Génétique) Capacité d’un gène ou d’un génotype à exprimer différents phénotypes en fonction de son environnement

expressément ɛk.spʁe.se.mɑ̃ ɛk.spʁɛ.se.mɑ̃ adv
expresamente

exprimer ɛks.pʁi.me exprima exprimai exprimaient exprimais exprimait exprimant exprimas exprimasse exprimassent exprimasses exprimassiez exprimassions exprime expriment exprimer exprimera exprimerai exprimeraient exprimerais exprimerait exprimeras exprimerez exprimeriez exprimerions exprimerons exprimeront exprimes exprimez exprimiez exprimions exprimons exprimâmes exprimât exprimâtes exprimèrent exprimé v
exprimir
Faire sortir le suc, le jus d’une herbe, d’un fruit, etc., en les pressant
expresar
(Sens figuré) Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage

exproprier ɛks.pʁɔ.pʁi.je expropria expropriai expropriaient expropriais expropriait expropriant exproprias expropriasse expropriassent expropriasses expropriassiez expropriassions exproprie exproprient exproprier expropriera exproprierai exproprieraient exproprierais exproprierait exproprieras exproprierez exproprieriez exproprierions exproprierons exproprieront expropries expropriez expropriiez expropriions exproprions expropriâmes expropriât expropriâtes exproprièrent exproprié v
expropiar

exprès ɛk.spʁɛ ɛk.spʁɛs expresse expresses exprès adj
expreso

exprès ɛk.spʁɛ adv
expresamente

expulsable ɛks.pyl.sabl expulsable expulsables adj
expulsable

expulser ɛks.pyl.se expulsa expulsai expulsaient expulsais expulsait expulsant expulsas expulsasse expulsassent expulsasses expulsassiez expulsassions expulse expulsent expulser expulsera expulserai expulseraient expulserais expulserait expulseras expulserez expulseriez expulserions expulserons expulseront expulses expulsez expulsiez expulsions expulsons expulsâmes expulsât expulsâtes expulsèrent expulsé v
expulsar
desahuciar expulsar
Chasser quelqu’un d’un lieu, d’un pays où il était établi, d’un bien dont il était en possession

expulsion ɛks.pyl.sjɔ̃ expulsion expulsions n fem
expulsión desahucio
Action d’expulser

expédient ek.spe.djɑ̃ expédient expédients n masc
expediente

expédier ɛk.spe.dje expédia expédiai expédiaient expédiais expédiait expédiant expédias expédiasse expédiassent expédiasses expédiassiez expédiassions expédie expédient expédier expédiera expédierai expédieraient expédierais expédierait expédieras expédierez expédieriez expédierions expédierons expédieront expédies expédiez expédiiez expédiions expédions expédiâmes expédiât expédiâtes expédièrent expédié v
expedir enviar despachar
Envoyer, faire partir quelque chose pour une certaine destination

expéditeur ɛks.pe.di.tœʁ expéditeur expéditeurs n masc
remitente expedidor

expédition ɛk.spe.di.sjɔ̃ expédition expéditions n fem
expedición envío
(Logistique) Action d’expédier par la poste, par le chemin de fer, par avion, etc
testimonio ulterio
(Marine) Documents officiels propres au navire ou à sa cargaison

expérience ɛks.peʁ.jɑ̃s expérience expériences n fem
experiencia experimento
Épreuve instituée pour étudier la façon dont se passent les phénomènes naturels et rechercher les lois qui les régissent, en les reproduisant artificiellement
experimento experiencia
(En particulier) Essai pratiqué avec le matériel réduit d’un laboratoire dans un but scientifique ou industriel

expérience de mort imminente ɛks.pe.ʁjɑ̃s də mɔ.ʁ‿i.mi.nɑ̃t expérience de mort imminente expériences de mort imminente n fem
experiencia cercana a la muerte ECM

expérientiel ek.spe.ʁjɑ̃.sjɛl expérientiel expérientielle expérientielles expérientiels adj masc
experiencial

expérimental ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.tal expérimental expérimentale expérimentales expérimentaux adj masc
experimental

expérimentatrice ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.ta.tʁis expérimentatrice expérimentatrices n fem
experimentadora

exquis ɛk.ski exquis exquise exquises adj
exquisito

exquisité ɛks.ki.zi.te exquisité exquisités n fem
exquisitez

exsangue ɛk.sɑ̃ɡ ɛɡ.zɑ̃ɡ exsangue exsangues adj
exangüe
(Médecine) Qui a peu de sang ou dont le sang paraît appauvri, qui en a perdu beaucoup

exsanguino-transfusion ɛk.sɑ̃.ɡi.no.tʁɑ̃s.fy.zjɔ̃ exsanguino-transfusion exsanguino-transfusions n fem
exanguinotransfusión

extase ɛk.staz ɛk.stɑz extase extases n fem
éxtasis

extasier ɛk.sta.zje extasia extasiai extasiaient extasiais extasiait extasiant extasias extasiasse extasiassent extasiasses extasiassiez extasiassions extasie extasient extasier extasiera extasierai extasieraient extasierais extasierait extasieras extasierez extasieriez extasierions extasierons extasieront extasies extasiez extasiiez extasiions extasions extasiâmes extasiât extasiâtes extasièrent extasié v
extasiar

extatique ɛk.sta.tik extatique extatiques adj
extático

extensible ɛk.stɑ̃.sibl extensible extensibles adj
extensible

extension ɛk.stɑ̃.sjɔ̃ extension extensions n fem
extensión
Accroissement d’étendue
Module conçu pour rajouter des possibilités supplémentaires à un programme, à un jeu… Pour un jeu vidéo, on parle plutôt d’addon (ou add-on). Pour un logiciel, on emploie plutôt le mot plug-in
(Logique) Désignation d’un ensemble d’éléments par énumération explicite de chacun des cas correspondant

exterminer ɛk.stɛʁ.mi.ne extermina exterminai exterminaient exterminais exterminait exterminant exterminas exterminasse exterminassent exterminasses exterminassiez exterminassions extermine exterminent exterminer exterminera exterminerai extermineraient exterminerais exterminerait extermineras exterminerez extermineriez exterminerions exterminerons extermineront extermines exterminez exterminiez exterminions exterminons exterminâmes exterminât exterminâtes exterminèrent exterminé v
exterminar

externalité ɛk.stɛʁ.na.li.te externalité externalités n fem
externalidad

externe ɛks.tɛʁn externe externes adj
externo

extincteur ɛks.tɛ̃k.tœʁ extincteur extincteurs n masc
extintor extinguidor
Appareil dont on se sert pour éteindre les incendies

extirpable ɛks.tiʁ.pabl extirpable extirpables adj
extirpable

extirpation ɛk.stiʁ.pa.sjɔ̃ extirpation extirpations n fem
extirpación

extirper ɛk.stiʁ.pe extirpa extirpai extirpaient extirpais extirpait extirpant extirpas extirpasse extirpassent extirpasses extirpassiez extirpassions extirpe extirpent extirper extirpera extirperai extirperaient extirperais extirperait extirperas extirperez extirperiez extirperions extirperons extirperont extirpes extirpez extirpiez extirpions extirpons extirpâmes extirpât extirpâtes extirpèrent extirpé v
extirpar

extorquer ɛk.stɔʁ.ke extorqua extorquai extorquaient extorquais extorquait extorquant extorquas extorquasse extorquassent extorquasses extorquassiez extorquassions extorque extorquent extorquer extorquera extorquerai extorqueraient extorquerais extorquerait extorqueras extorquerez extorqueriez extorquerions extorquerons extorqueront extorques extorquez extorquiez extorquions extorquons extorquâmes extorquât extorquâtes extorquèrent extorqué v
extorsionar

extra ɛks.tʁa extra extras adj
extra

extra-utérin ɛk.stʁa.y.te.ʁɛ̃ extra-utérin extra-utérine extra-utérines extra-utérins adj
extrauterino

extraconjugal ɛk.stʁa.kɔ̃.ʒy.ɡal extraconjugal extraconjugale extraconjugales extraconjugaux adj masc
extraconyugal extramatrimonial

extractivisme ɛks.tʁak.ti.vism extractivisme extractivismes n masc
extractivismo

extradition ɛk.stʁa.di.sjɔ̃ extradition extraditions n fem
extradición

extraire ɛks.tʁɛʁ extraie extraient extraies extraira extrairai extrairaient extrairais extrairait extrairas extraire extrairez extrairiez extrairions extrairons extrairont extrais extrait extraya extrayai extrayaient extrayais extrayait extrayant extrayas extrayasse extrayassent extrayasses extrayassiez extrayassions extrayez extrayiez extrayions extrayons extrayâmes extrayât extrayâtes extrayèrent v
extraer
Tirer ou retirer une chose d’un lieu, d’un corps dans lequel elle s’est formée ou introduite

extrait ɛk.stʁɛ extrait extraits n masc
extracto

extraordinaire ɛk.stʁa.ɔʁ.di.nɛʁ ɛk.stʁɔʁ.di.nɛʁ extraordinaire extraordinaires adj
extraordinario

extrapolation eks.tʁa.pɔ.la.sjɔ̃ extrapolation extrapolations n fem
extrapolación

extrasystole ɛk.stʁɑ.sis.tɔl extrasystole extrasystoles n fem
extrasístole

extraterrestre ɛk.stʁa.tɛ.ʁɛstʁ extraterrestre extraterrestres adj
extraterrestre alienígena

extraterrestre ɛk.stʁa.tɛ.ʁɛstʁ extraterrestre extraterrestres n
alienígena extraterrestre

extravagance ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃s extravagance extravagances n fem
extravagancia

extremum ɛk.stʁɛ.mɔm extrema extremum \ɛk.stʁɛ.mɔm\ extremums n masc
extremo

extrinsèque ɛks.tʁɛ̃.sɛk extrinsèque extrinsèques adj
extrínseco
(Didactique) Qui est tiré, non de la chose elle-même, mais de choses avec lesquelles elle a un rapport plus ou moins direct

extrinsécisme ɛks.tʁɛ̃.se.sism extrinsécisme extrinsécismes n masc
extrinsecismo

extriquer ɛks.tʁi.ke extriqua extriquai extriquaient extriquais extriquait extriquant extriquas extriquasse extriquassent extriquasses extriquassiez extriquassions extrique extriquent extriquer extriquera extriquerai extriqueraient extriquerais extriquerait extriqueras extriquerez extriqueriez extriquerions extriquerons extriqueront extriques extriquez extriquiez extriquions extriquons extriquâmes extriquât extriquâtes extriquèrent extriqué v
estricar

extrémisme ɛk.stʁe.mism extrémisme extrémismes n masc
extremismo

extrémiste ɛk.stʁe.mist extrémiste extrémistes adj
extremista

extrémité ɛk.stʁe.mi.te extrémité extrémités n fem
extremidad

extrême ɛks.tʁɛm extrême extrêmes adj
extremo extremado

extrême droite ɛk.stʁɛm dʁwat extrême droite extrêmes droites n fem
extrema derecha ultraderecha
(Politique) Ensemble des individus, groupes, mouvements et partis politiques défendant des idées et valeurs de droite et s’appuyant sur un conservatisme et un nationalisme exacerbés

extrêmement ɛk.stʁɛ.mə.mɑ̃ ɛk.stʁɛm.mɑ̃ adv
más
extremadamente extremamente
D’une manière extrême, au dernier degré, au dernier point, à la dernière limite

extrêmophile ɛks.tʁɛ.mo.fil extrêmophile extrêmophiles n masc
extremófilo

exténuant ɛk.ste.nɥɑ̃ exténuant exténuante exténuantes exténuants adj masc
extenuante

exténuatif ɛk.ste.nɥa.tif exténuatif exténuatifs exténuative exténuatives adj masc
extenuativo

exténuation ɛk.ste.nɥa.sjɔ̃ exténuation exténuations n fem
extenuación

exténuer ɛk.ste.nɥe exténua exténuai exténuaient exténuais exténuait exténuant exténuas exténuasse exténuassent exténuasses exténuassiez exténuassions exténue exténuent exténuer exténuera exténuerai exténueraient exténuerais exténuerait exténueras exténuerez exténueriez exténuerions exténuerons exténueront exténues exténuez exténuiez exténuions exténuons exténuâmes exténuât exténuâtes exténuèrent exténué v
extenuar

extérieur ɛk.ste.ʁjœʁ extérieur extérieure extérieures extérieurs adj
exterior

extérioriser ɛks.te.ʁjɔ.ʁi.ze extériorisa extériorisai extériorisaient extériorisais extériorisait extériorisant extériorisas extériorisasse extériorisassent extériorisasses extériorisassiez extériorisassions extériorise extériorisent extérioriser extériorisera extérioriserai extérioriseraient extérioriserais extérioriserait extérioriseras extérioriserez extérioriseriez extérioriserions extérioriserons extérioriseront extériorises extériorisez extériorisiez extériorisions extériorisons extériorisâmes extériorisât extériorisâtes extériorisèrent extériorisé v
exteriorizar
(Didactique) Placer en dehors de soi la cause de sensations, de perceptions que l’on éprouve en soi
(Pronominal) Se placer par la pensée en dehors de soi, sortir de son moi

exulter ɛɡ.zyl.te exulta exultai exultaient exultais exultait exultant exultas exultasse exultassent exultasses exultassiez exultassions exulte exultent exulter exultera exulterai exulteraient exulterais exulterait exulteras exulterez exulteriez exulterions exulterons exulteront exultes exultez exultiez exultions exultons exultâmes exultât exultâtes exultèrent exulté v
exultar alborozarse

exèdre ɛɡ.zɛdʁ exèdre exèdres n fem
exedra
(Construction) Salle, souvent en hémicycle, à la périphérie d’un portique et pourvue de sièges servant à la conversation ou réunion
(Antiquité) Banc de pierre adossé au fond de l’abside dans les basiliques paléochrétiennes
Édicule de pierre formant un banquette semi-circulaire notamment dans un jardin

exécrer ɛɡ.ze.kʁe exècre exècrent exècrera exècrerai exècreraient exècrerais exècrerait exècreras exècrerez exècreriez exècrerions exècrerons exècreront exècres exécra exécrai exécraient exécrais exécrait exécrant exécras exécrasse exécrassent exécrasses exécrassiez exécrassions exécrer exécrera exécrerai exécreraient exécrerais exécrerait exécreras exécrerez exécreriez exécrerions exécrerons exécreront exécrez exécriez exécrions exécrons exécrâmes exécrât exécrâtes exécrèrent exécré v
execrar

exécutable eɡ.ze.ky.tabl ɛɡ.ze.ky.tabl exécutable exécutables adj
ejecutable
Qui peut être exécuté, effectué

exécutant ɛɡ.ze.ky.tɑ̃ exécutant exécutante exécutantes exécutants adj
ejecutor

exécutant ɛɡ.ze.ky.tɑ̃ exécutant exécutants n masc
intérprete
(Musique) Celui qui exécute sa partie dans un concert
ejecutor
(Plus courant) Celui qui exécute les ordres donnés par une autorité

exécuter ɛɡ.ze.ky.te exécuta exécutai exécutaient exécutais exécutait exécutant exécutas exécutasse exécutassent exécutasses exécutassiez exécutassions exécute exécutent exécuter exécutera exécuterai exécuteraient exécuterais exécuterait exécuteras exécuterez exécuteriez exécuterions exécuterons exécuteront exécutes exécutez exécutiez exécutions exécutons exécutâmes exécutât exécutâtes exécutèrent exécuté v
ejecutar

exécuteur ɛɡ.ze.ky.tœʁ exécuteur exécuteurs n masc
ejecutor
(Vieilli) Celui qui exécute

exécuteur testamentaire ɛɡ.ze.ky.tœʁ tɛs.ta.mɑ̃.tɛʁ exécuteur testamentaire exécuteurs testamentaires n masc
albacea testamentario

exécutif ɛɡ.ze.ky.tif exécutif exécutifs exécutive exécutives adj
ejecutivo
Qui a qualité pour faire exécuter les lois, les règles, les ordres, les décisions, etc

exécutif ɛɡ.ze.ky.tif exécutif exécutifs n masc
Ejecutivo
Le pouvoir exécutif

exécution eɡ.ze.ky.sjɔ̃ ɛɡ.ze.ky.sjɔ̃ exécution exécutions n fem
ejecución
Action d’exécuter quelque chose
Action d’exécuter quelqu’un, de le mettre à mort

exécutoire eɡ.ze.ky.twaʁ ɛɡ.ze.ky.twaʁ exécutoire exécutoires adj
ejecutorio

exécutrice ɛɡ.ze.ky.tʁis exécutrice exécutrices n fem
ejecutora
Celle qui exécute

exécutrice testamentaire ɛɡ.ze.ky.tʁis tɛs.ta.mɑ̃.tɛʁ exécutrice testamentaire exécutrices testamentaires n fem
albacea

exégèse ɛɡ.ze.ʒɛz exégèse exégèses n fem
exégesis exegesis

eyalet ɛ.ja.lɛt eyalet eyalets n masc
eyalato

eyrir ɛ.ʁiʁ aurar eyrir eyrirs n masc
eyrir

fable fabl fɑbl fable fables n fem
fábula apólogo

fabricant fa.bʁi.kɑ̃ fabricant fabricants n masc
fabricante
Industriel ou artisan qui fabrique ou qui fait fabriquer

fabrique fa.bʁik fabrique fabriques n fem
fábrica

fabriquer fa.bʁi.ke fabriqua fabriquai fabriquaient fabriquais fabriquait fabriquant fabriquas fabriquasse fabriquassent fabriquasses fabriquassiez fabriquassions fabrique fabriquent fabriquer fabriquera fabriquerai fabriqueraient fabriquerais fabriquerait fabriqueras fabriquerez fabriqueriez fabriquerions fabriquerons fabriqueront fabriques fabriquez fabriquiez fabriquions fabriquons fabriquâmes fabriquât fabriquâtes fabriquèrent fabriqué v
fabricar hacer

fabrègue fa.bʁɛɡ fabrègue fabrègues n fem
mejorana tomillo blanco

fabulation fa.by.la.sjɔ̃ fabulation fabulations n fem
fabulación
Récit inventé et présenté comme véridique

fabuler fa.by.le fabula fabulai fabulaient fabulais fabulait fabulant fabulas fabulasse fabulassent fabulasses fabulassiez fabulassions fabule fabulent fabuler fabulera fabulerai fabuleraient fabulerais fabulerait fabuleras fabulerez fabuleriez fabulerions fabulerons fabuleront fabules fabulez fabuliez fabulions fabulons fabulâmes fabulât fabulâtes fabulèrent fabulé v
fantasear fabular
Raconter des choses inventées, des fabulations

fabuleusement fa.by.løz.mɑ̃ adv
fabulosamente

fabuleux fa.by.lø fabuleuse fabuleuses fabuleux adj
fabuloso fantástico

fabuliste fa.by.list fabuliste fabulistes n
fabulista

fac fak fac facs n fem
u

face de rat fas də ʁa face de rat faces de rat n fem
cara de culo

face à fa.s‿a
frente a

face à face fa.s‿a fas adv
cara a cara
Se dit de deux personnes qui sont en présence l’une de l’autre, chacune ayant le visage tourné vers celui de l’autre

face-kini fas.ki.ni face-kini face-kinis n masc
face-kini

face-à-main fa.sa.mɛ̃ face-à-main faces-à-main n masc
impertinentes

facebooker fes.bu.ke facebooka facebookai facebookaient facebookais facebookait facebookant facebookas facebookasse facebookassent facebookasses facebookassiez facebookassions facebooke facebookent facebooker facebookera facebookerai facebookeraient facebookerais facebookerait facebookeras facebookerez facebookeriez facebookerions facebookerons facebookeront facebookes facebookez facebookiez facebookions facebookons facebookâmes facebookât facebookâtes facebookèrent facebooké v
feisbukear

facette fa.sɛt facette facettes n fem
faceta
Petite face, une des petites faces d’un corps qui en a plusieurs

facho fa.ʃo facho fachos n masc
facha

fachosphère fa.ʃo.sfɛʁ fachosphère fachosphères n fem
fachosfera

facial fa.sjal facial faciale faciales faciaux adj
facial

facile fa.sil facile faciles adj
fácil sencillo

facilement fa.sil.mɑ̃ adv
fácilmente

faciliter fa.si.li.te facilita facilitai facilitaient facilitais facilitait facilitant facilitas facilitasse facilitassent facilitasses facilitassiez facilitassions facilite facilitent faciliter facilitera faciliterai faciliteraient faciliterais faciliterait faciliteras faciliterez faciliteriez faciliterions faciliterons faciliteront facilites facilitez facilitiez facilitions facilitons facilitâmes facilitât facilitâtes facilitèrent facilité v
facilitar

facilité fa.si.li.te facilité facilités n fem
facilidad

facteur fak.tœʁ facteur facteurs n masc
factor
(Mathématiques) Nombre ou variable constitutive d’un produit
(Par extension) Les éléments qui concourent à un résultat
(En particulier) (Métier) Celui qui est chargé de la vente en gros à la criée des denrées apportées aux halles (pour une femme, on dit : factrice)
cartero
(Métier) (Musique) Fabricant d’instruments de musique autres que les instruments de la famille du luth et les instruments de la famille du violon (pour lesquels on parle de luthier) (pour une femme, on dit : factrice)

facteur de conversion fak.tœʁ də kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ facteur de conversion facteurs de conversion n masc
factor de conversión

facteur premier fak.tœʁ pʁə.mje facteur premier facteurs premiers n masc
factor primo

factoriel fak.tɔ.ʁjɛl factoriel factorielle factorielles factoriels adj masc
factorial

factorielle fak.tɔ.ʁjɛl factorielle factorielles n fem
factorial
(Mathématiques) Résultat de la multiplication d’un nombre entier par tous les nombres entiers supérieurs à 0 inférieurs à celui-ci

factorisation fak.tɔ.ʁi.za.sjɔ̃ factorisation factorisations n fem
factorización

factoriser fak.tɔ.ʁi.ze factorisa factorisai factorisaient factorisais factorisait factorisant factorisas factorisasse factorisassent factorisasses factorisassiez factorisassions factorise factorisent factoriser factorisera factoriserai factoriseraient factoriserais factoriserait factoriseras factoriserez factoriseriez factoriserions factoriserons factoriseront factorises factorisez factorisiez factorisions factorisons factorisâmes factorisât factorisâtes factorisèrent factorisé v
factorizar

factrice fak.tʁis factrice factrices n fem
cartera
(Métier) (Poste) Fonctionnaire chargée de distribuer, de remettre à leurs destinataires les lettres, objets et valeurs expédiés par la poste

factuellement fak.ty.ɛ.lə.mɑ̃ fak.ty.ɛl.mɑ̃ factuellement adv
factualmente fácticamente

facturation fak.ty.ʁa.sjɔ̃ facturation facturations n fem
facturación

facture fak.tyʁ facture factures n fem
factura
(Commerce) Mémoire où un vendeur ou prestataire de services indique en détail la quantité, la qualité et le prix des marchandises qu’il a livrées ou des services qu’il a rendus à quelqu’un

facturer factura facturai facturaient facturais facturait facturant facturas facturasse facturassent facturasses facturassiez facturassions facture facturent facturer facturera facturerai factureraient facturerais facturerait factureras facturerez factureriez facturerions facturerons factureront factures facturez facturiez facturions facturons facturâmes facturât facturâtes facturèrent facturé v
facturar
(Commerce, Finance) Indiquer, marquer sur une facture la marchandise livrée et son prix

faculaire fa.ky.lɛʁ faculaire faculaires adj
facular

facultatif fa.kyl.ta.tif facultatif facultatifs facultative facultatives adj
opcional facultativo

faculté fa.kyl.te faculté facultés n fem
facultad

fade fad fade fades adj
insípido soso insulso

faena fa.e.na faena faenas n fem
faena

fagot fa.ɡo fagot fagots n masc
haz atado fajo fardo gavilla manojo
Faisceau de menu bois, de branchages

faible fɛbl faible faibles adj
flojo débil
débil tenue
Qui est débile, qui manque de force, de vigueur

faiblement fɛ.blə.mɑ̃ adv
débilmente feblemente

faiblesse fɛ.blɛs faiblesse faiblesses n fem
debilidad flaqueza

faille faj faille failles n fem
falla

faillite fa.jit faillite faillites n fem
bancarrota quiebra
(Commerce) (Désuet) Banqueroute forcée d’un négociant, obligation pour lui de suspendre ses paiements

faim fɛ̃ faim faims n fem
hambre
Sensation qui révèle l’envie ou le besoin de manger
Le besoin de manger, lui-même

faine fɛn faine faines n fem
hayuco
(Botanique) Fruit du hêtre

fainéant fe.ne.ɑ̃ fɛ.ne.ɑ̃ fainéant fainéante fainéantes fainéants adj
perezoso vago holgazán gandul

fainéant fe.ne.ɑ̃ fɛ.ne.ɑ̃ fainéant fainéants n masc
haragán

fainéantise fe.ne.ɑ̃.tiz fainéantise fainéantises n fem
holgazanería

fair-play fɛʁ.plɛ fair-play fair-plays n masc
deportividad

faire fɛʁ faire fais faisaient faisais faisait faisant faisiez faisions faisons fait faites fasse fassent fasses fassiez fassions fera ferai feraient ferais ferait feras ferez feriez ferions ferons feront firent fis fisse fissent fisses fissiez fissions fit font fîmes fît fîtes v
hacer
Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle
(En particulier) Préparer un repas, le cuisiner
Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral
Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose ; s’en occuper, y passer son temps
(Impersonnel) S’emploie pour marquer la nature, l’état, la disposition ou les qualités de certaines choses
practicar
(Pronominal) Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion

faire allusion fɛ.ʁ‿a.ly.zjɔ̃ v
aludir

faire appel fɛ.ʁ‿a.pɛl v
apelar
(Courant) Utiliser les moyens ou les services de

faire attention fɛ.ʁ‿a.tɑ̃.sjɔ̃ v
tener cuidado actuar con cuidado cuidarse
Agir avec prudence ; être attentif
atento fijarse
(Suivi de à) Être attentif (à quelque chose), remarquer (quelque chose)
cuidarse
(Intransitivement ou suivi de à) Se méfier, prendre garde

faire avec fɛ.ʁ‿a.vɛk v
es lo que hay
Accepter, se résigner

faire bouillir la marmite fɛʁ bu.jiʁ la maʁ.mit v
traer a casa el pan de cada día

faire chanter fɛʁ ʃɑ̃.te v
chantajear
Obtenir par chantage quelque chose de quelqu’un

faire chier fɛʁ ʃje v
joder
(Forme transitive directe) (Vulgaire) Importuner fortement. → voir faire chier son monde

faire confiance fɛʁ kɔ̃.fjɑ̃s v
confiar
Croire en quelqu'un ou en quelque chose, s'y fier

faire de l’autostop fɛʁ də l‿o.tɔ.stɔp v
hacer autostop

faire de l’œil fɛʁ də l‿œj v
guiñar un ojo picar un ojo
Faire un signe de l’œil, un clin d’œil à quelqu’un
coquetear cortejar flirtear
Courtiser, flirter

faire demi-tour fɛʁ də.mi.tuʁ v
dar media vuelta
Tourner sur soi-même

faire du lèche-vitrine fɛʁ dy lɛʃ.vi.tʁin v
ir de escaparates

faire du zèle fɛʁ dy zɛl v
mostrar excesivo celo

faire défaut fɛʁ de.fo v
carecer de faltar hacer falta

faire d’une mouche un éléphant fɛʁ d‿yn mu.ʃ‿œ̃.n‿e.le.fɑ̃ v
hacer de una pulga un elefante hacer una montaña de un grano de arena hacerse una montaña de algo

faire d’une pierre deux coups fɛʁ d‿yn pjɛʁ dø ku v
matar dos pájaros de un tiro

faire eau fɛ.ʁ‿o v
hacer agua

faire en sorte v
procurar

faire en sorte que fɛ.ʁ‿ɑ̃ sɔʁ.tə kə v
procurar que

faire fi de fɛʁ fi də v
hacer caso omiso de
(Vieilli) (Familier) Dédaigner, mépriser

faire gaffe fɛʁ ɡaf v
tener cuidado echarle aguas

faire grincer des dents fɛʁ ɡʁɛ̃.se de dɑ̃ v
rechinar los dientes

faire honte fɛ.ʁ‿ɔ̃t v
avergonzar
(Vieilli) Faire des reproches qui causent de la honte, de la confusion

faire la cour fɛʁ la kuʁ v
cortejar llevar gallo

faire la grasse matinée fɛʁ la ɡʁɑs ma.ti.ne v
dormir hasta tarde hacer pereza

faire la lessive fɛʁ la lɛ.siv v
hacer la colada lavar la ropa
(Sens propre) Laver puis sécher les vêtements

faire la moue fɛʁ la mu v
poner mala cara

faire la queue fɛʁ la kø v
hacer cola

faire la sourde oreille fɛʁ la suʁ.d‿ɔ.ʁɛj v
hacer orejas de mercader hacer oídos de mercader

faire la vaisselle fɛʁ la vɛ.sɛl v
fregar los platos

faire le plein fɛʁ lə plɛ̃ v
llenar
(Familier) Remplir un réservoir (le plus souvent le carburant d’un véhicule)

faire le point fɛʁ lə pwɛ̃ v
hacer balance
(Sens figuré) Faire le bilan d’une situation

faire le poireau v
estar de plantón

faire le sale boulot fɛʁ lə sal bu.lo v
hacer el trabajo sucio

faire le singe fɛʁ lə sɛ̃ʒ v
payasear

faire les cent pas fɛʁ le sɑ̃ pɑ v
ir de un lado para el otro

faire les courses fɛʁ lɛ kuʁs v
hacer la compra

faire l’amour fɛʁ l‿a.muʁ v
chingar coger follar hacer el amor
Accomplir l’acte sexuel

faire l’appel v
pasar lista

faire l’appoint fɛʁ l‿a.pwɛ̃ v
dar el importe exacto
Donner en espèces la somme exacte du coût à payer

faire l’objet fɛʁ l‿ɔb.ʒɛ v
ser blanco de ser objeto de

faire l’école buissonnière fɛʁ l‿e.kɔl bɥi.sɔ.njɛʁ v
hacer novillos hacer la cimarra hacer pellas copar echarse la pinta

faire mal fɛʁ mal v
doler dañar
Infliger de la douleur

faire mouche fɛʁ muʃ v
dar en el clavo dar en el blanco

faire naufrage fɛʁ no.fʁaʒ v
naufragar

faire office de fɛ.ʁ‿ɔ.fis də v
hacer de servir de

faire partie fɛʁ paʁ.ti v
hacer parte

faire peur fɛʁ pœʁ v
asustar dar miedo
Effrayer

faire pipi fɛʁ pi.pi v
hacer pipí hacer pis

faire revenir v
rehogar saltear
(Cuisine) Brûler la surface d’un aliment, à l’aide d’un liquide très chaud, au début de sa cuisson

faire ses valises v
hacer las maletas

faire signe fɛʁ siɲ v
hacer señas

faire surface fɛʁ syʁ.fas v
ver la luz
(Marine) Remonter à la surface de l’eau

faire table rase fɛʁ tabl ʁaz v
hacer borrón y cuenta nueva

faire un point fɛ.ʁ‿œ̃ pwɛ̃ v
hacer balance

faire un tour fɛ.ʁ‿œ̃ tuʁ v
dar una vuelta

faire usage fɛ.ʁ‿y.zaʒ v
hacer uso

faire-part fɛʁ.paʁ faire-part n masc
esquela invitación participación
Lettre ou billet envoyé pour annoncer un événement familial important comme une naissance, un mariage, un décès…

faire-valoir fɛʁ.va.lwaʁ faire-valoir n masc
patiño

fairplay fɛʁ.plɛ fairplay fairplays n masc
deportividad

fais ce que je dis, pas ce que je fais fɛ sə kə ʒə di pa sə kə ʒə fɛ
haz lo que digo no lo que hago

faisabilité fə.za.bi.li.te faisabilité faisabilités n fem
factibilidad
Possibilité de faire quelque chose en particulier de réaliser un projet technique

faisable fə.zabl faisable faisables adj
factible

faisan fə.zɑ̃ faisan faisans n masc
faisán
(En particulier) Individu mâle de cet animal. La femelle s’appelle la faisane ou poule faisane, son petit est le faisandeau

faisan argenté fə.zɑ̃ aʁ.ʒɑ̃.te faisan argenté faisans argentés n masc
faisán plateado

faisan de Colchide fə.zɑ̃ də kɔl.ʃid faisan de Colchide faisans de Colchide n fem
faisán común

faisan de Swinhoe faisan de Swinhoe faisans de Swinhoe n masc
faisán de Swinhoe

faisan de lady Amherst faisan de lady Amherst faisans de lady Amherst n masc
faisán de Amherst

faisan doré fə.zɑ̃ dɔ.ʁe faisan doré faisans dorés n masc
faisán dorado

faisan vénéré fə.zɑ̃ ve.ne.ʁe faisan vénéré faisans vénérés n masc
faisan venerado

faisceau fɛ.so faisceau faisceaux n masc
fajo haz conjunto
Assemblage de certaines choses de même nature et de forme allongée liées ensemble
fascia
(Par extension) (Télécommunications) Câble formé de l’assemblage de nombreux circuits
fasces romanas
(Antiquité) (Au pluriel) Assemblage de verges, avec une hache au milieu, qui étaient, chez les anciens Romains, le symbole de la puissance des consuls et des dictateurs
haz
(Physique) Rayonnement – onde électromagnétique ou particules – émis et se propageant dans une direction donnée

faisceau arqué fɛ.so aʁ.ke faisceau arqué faisceaux arqués n masc
fascículo arqueado

faisceau de licteur fɛ.so də lik.tœʁ faisceau de licteur faisceaux de licteur n masc
fasces

faisceau de particules fɛ.so də paʁ.ti.kyl faisceau de particules faisceaux de particules n masc
haz de partículas

faisceau d’ions fɛ.so djɔ̃ faisceau d’ions faisceaux d’ions n masc
haz de iones haz iónico

faisceau d’isoglosses faisceau d’isoglosses faisceaux d’isoglosses n masc
haz de isoglosas

faisceau d’électrons fɛ.so de.lɛk.tʁɔ̃ faisceau d’électrons faisceaux d’électrons n masc
haz de electrones haz electrónico

faiseur fə.zœʁ faiseur faiseurs n masc
hacedor

faisselle fɛ.sɛl faisselle faisselles n fem
encella quesera
Récipient à parois percées de trous dans lequel on fait égoutter le fromage

fait fɛ fait faite faites faits adj masc
hecho

fait fɛ fɛt fait faits n masc
hecho
Ce que quelqu’un fait, a fait ou fera, action
Toute chose qui arrive, qui a lieu, qui a eu lieu

fait accompli fɛ.t‿a.kɔ̃.pli fait accompli \fɛ.t‿a.kɔ̃.pli\ faits accomplis n masc
hecho consumado

fait historique fɛ is.tɔ.ʁik fait historique faits historiques n masc
hecho histórico

fait maison fɛ mɛ.zɔ̃ fait maison faite maison faites maison faits maison adj
casero hecho en casa
Fait à la maison

fait social fait social \\ faits sociaux n masc
hecho social

faites ce que je dis, ne faites pas ce que je fais fɛt sə kə ʒə di nə fət pa sə kə ʒə fɛ
haced lo que digo, no lo que hago hagan lo que digo, no lo que hago

fajita fa.ʁi.ta fajita fajitas n fem
fajita

falaise fa.lɛz falaise falaises n fem
acantilado
(Géographie) Masse de terres et de rochers en escarpement au bord de la mer
(Par analogie) (Familier) (Géomorphologie) Abrupt

falbala fal.ba.la falbala falbalas n masc
falbalá faralá perifollo

falciforme fal.si.fɔʁm falciforme falciformes adj
falciforme

falconidés fal.kɔ.ni.de n
falconidae

faldistoire fal.dis.twaʁ faldistoire faldistoires n masc
faldistorio

fallace fa.las fallace fallaces n fem
falacia

fallacieux fa.la.sjø fallacieuse fallacieuses fallacieux adj
falaz espurio

fallas fa.jas n fem
fallas

falloir fa.lwaʁ faille fallait fallant falloir fallu fallut fallût faudra faudrait faut v
haber que hacer falta necesitarse
Être de nécessité, de devoir, d’obligation, de bienséance
necesitar faltar
Ce que l’on doit donner d’argent à quelqu’un pour un prix, pour un salaire
faltar
Manquer. Note : Il se conjugue avec l’auxiliaire être

falsifiabilité fal.si.fja.bi.li.te falsifiabilité falsifiabilités n fem
falsabilidad

falsifiable fal.si.fjabl falsifiable falsifiables adj
falsable

falsificateur fal.si.fi.ka.tœʁ falsificateur falsificateurs n masc
falsificador

falsification fal.si.fi.ka.sjɔ̃ falsification falsifications n fem
falsificación

falsifier fal.si.fje falsifia falsifiai falsifiaient falsifiais falsifiait falsifiant falsifias falsifiasse falsifiassent falsifiasses falsifiassiez falsifiassions falsifie falsifient falsifier falsifiera falsifierai falsifieraient falsifierais falsifierait falsifieras falsifierez falsifieriez falsifierions falsifierons falsifieront falsifies falsifiez falsifiiez falsifiions falsifions falsifiâmes falsifiât falsifiâtes falsifièrent falsifié v
falsificar falsear

famatinite fa.ma.ti.nit famatinite famatinites n fem
famatinita

fame fam fɛjm fame fames n fem
fama

fameux fa.mø fameuse fameuses fameux adj
famoso célebre conocido

familial fa.mi.ljal familial familiale familiales familiaux adj
familiar
Qui est relatif à la famille

familiarité fa.mi.lja.ʁi.te familiarité familiarités n fem
familiaridad intimidad

familiphobie fa.mi.li.fɔ.bi familiphobie familiphobies n fem
familiafobia

familièrement fa.mi.ljɛʁ.mɑ̃ adv
familiarmente

famille fa.mij famille familles n fem
familia
(Nom collectif) (Strictement) Ensemble formé par les parents et leurs enfants
(Nom collectif) (Au sens large) Ensemble des personnes ayant des liens de parenté par le sang ou par alliance
Groupe, catégorie de choses ou d’êtres partageant des caractères communs
(En particulier) (Biologie) Taxon qui regroupe les genres qui présentent le plus de similitudes entre eux

famille de langues fa.mij.də.lɑ̃ɡ famille de langues familles de langues n fem
familia lingüística familia de lenguas

famille d’accueil fa.mij d‿a.kœj famille d’accueil familles d’accueil n fem
familia de acogida
(Famille) Famille accueillant temporairement un ou plusieurs enfants en difficulté

famille monoparentale fa.mij mɔ.no.pa.ʁɑ̃.tal famille monoparentale familles monoparentales n fem
familia monoparental

famille recomposée fa.mij ʁə.kɔ̃.po.ze famille recomposée familles recomposées n fem
familia reconstituida familia ensamblada

famine fa.min famine famines n fem
hambruna hambre
(Programmation) Situation où certains fils d’exécution ne peuvent jamais accéder à une ressource à cause d’une exclusion mutuelle

famélique fa.me.lik famélique faméliques adj
famélica famélico
Qui n’a guère de quoi satisfaire sa faim

fan-club fan.klœb fan-club fan-clubs n masc
fanclub

fanatique fa.na.tik fanatique fanatiques adj
fanático

fandango fɑ̃.dɑ̃.ɡo fandango fandangos n masc
fandango
(Danse) Danse espagnole, d’origine andalouse, exécutée au son de la guitare par deux hommes qui accompagnent leurs mouvements du jeu des castagnettes
(Musique) Air musical qui accompagne cette danse

faner fa.ne fana fanai fanaient fanais fanait fanant fanas fanasse fanassent fanasses fanassiez fanassions fane fanent faner fanera fanerai faneraient fanerais fanerait faneras fanerez faneriez fanerions fanerons faneront fanes fanez faniez fanions fanons fanâmes fanât fanâtes fanèrent fané v
marchitar
(Sens figuré) Perdre de son éclat, de sa vigueur ou de sa beauté d'origine en raison du passage du temps

fanfare fɑ̃.faʁ fanfare fanfares n fem
fanfarria
(Musique) (Par extension) Orchestre composé presque exclusivement de cuivres

fanfaron fɑ̃.fa.ʁɔ̃ fanfaron fanfaronne fanfaronnes fanfarons adj
fanfarron fanfarrón

fanfaronnade fɑ̃.fa.ʁɔ.nad fanfaronnade fanfaronnades n fem
fanfarronada

fanfaronner fɑ̃.fa.ʁɔ.ne fanfaronna fanfaronnai fanfaronnaient fanfaronnais fanfaronnait fanfaronnant fanfaronnas fanfaronnasse fanfaronnassent fanfaronnasses fanfaronnassiez fanfaronnassions fanfaronne fanfaronnent fanfaronner fanfaronnera fanfaronnerai fanfaronneraient fanfaronnerais fanfaronnerait fanfaronneras fanfaronnerez fanfaronneriez fanfaronnerions fanfaronnerons fanfaronneront fanfaronnes fanfaronnez fanfaronniez fanfaronnions fanfaronnons fanfaronnâmes fanfaronnât fanfaronnâtes fanfaronnèrent fanfaronné v
fanfarronear

fanfiction fan.fik.sjɔ̃ fanfiction fanfictions n fem
fanficción

fanfreluche fɑ̃.fʁə.lyʃ fanfreluche fanfreluches n fem
faralá perifollo
(Sens figuré) (Au pluriel) Enjolivement, fioriture, accessoire décoratif

fange fɑ̃ʒ fange fanges n fem
fango
Bourbe ; boue

fangeux fɑ̃.ʒø fangeuse fangeuses fangeux adj
fangoso

fanon fa.nɔ̃ fanon fanons n masc
barba de ballena
Lames cornées qui garnissent transversalement le palais de la baleine
cerneja
(Hippologie) Assemblage de crins qui tombe sous la partie postérieure des boulets du pied d’un cheval et cache l’ergot

fantaisie fɑ̃.tɛ.zi fantaisie fantaisies n fem
fantasía imaginación

fantasme fɑ̃.tasm fantasme fantasmes n masc
fantasía ilusión
fantasia
(Psychologie) Construction imaginaire, consciente ou inconsciente, permettant au sujet qui s’y met en scène, d’exprimer et de satisfaire un désir plus ou moins refoulé, de surmonter une angoisse

fantasmer fɑ̃.tas.me fantasma fantasmai fantasmaient fantasmais fantasmait fantasmant fantasmas fantasmasse fantasmassent fantasmasses fantasmassiez fantasmassions fantasme fantasment fantasmer fantasmera fantasmerai fantasmeraient fantasmerais fantasmerait fantasmeras fantasmerez fantasmeriez fantasmerions fantasmerons fantasmeront fantasmes fantasmez fantasmiez fantasmions fantasmons fantasmâmes fantasmât fantasmâtes fantasmèrent fantasmé v
fantasear

fantassin fɑ̃.ta.sɛ̃ fantassin fantassins n masc
soldado de a pie soldado de infantería

fantassine fɑ̃.ta.sin fantassine fantassines n fem
soldada de a pie soldada de infantería

fantastique fɑ̃.tas.tik fantastique fantastiques adj
fantástico

fantôme fɑ̃.tom fantôme fantômes n masc
fantasma
(Mythologie) Apparition d’un défunt sous l’aspect qu’il avait de son vivant ou sous une autre forme, notamment sous un drap blanchâtre

fanzine fɑ̃.zin fanzine fanzines n masc
fanzine

fanègue fa.nɛɡ fanègue fanègues n fem
fanega

faon fɑ̃ faon faons n masc
cervatillo cervato gamezno
(En particulier) Petit de la biche, tous deux entendus comme symboles de vulnérabilité et d’innocence

faquin fa.kɛ̃ faquin faquins n masc
pelele

farad fa.ʁad farad farads n masc
faradio
(Métrologie) (Électricité, Électronique) Unité de mesure de capacité électrique du Système international, dont le symbole est F. Un condensateur a une capacité électrique de 1 farad quand 1 coulomb de charge cause une différence de potentiel de 1 volt

farandole fa.ʁɑ̃.dɔl farandole farandoles n fem
farándula
Sorte de danse provençale, que plusieurs personnes exécutent en se tenant par la main et en formant une chaîne [3]

farce faʁs farce farces n fem
relleno
farsa
Pièce de théâtre bouffonne
(Par extension) Tour plaisant joué à quelqu’un
broma inocentada
Blague, action qui a quelque chose de plaisant, de bouffon ou de ridicule

farce ou friandise faʁ.s‿u fʁi.jɑ̃.diz
truco o trato

farcesque faʁ.sɛsk farcesque farcesques adj
farsesco

farceur faʁ.sœʁ farceur farceurs n masc
bromista
Celui qui aime à faire ou à dire des choses bouffonnes ou à jouer des tours plaisants aux gens

farcir faʁ.siʁ farci farcir farcira farcirai farciraient farcirais farcirait farciras farcirent farcirez farciriez farcirions farcirons farciront farcis farcissaient farcissais farcissait farcissant farcisse farcissent farcisses farcissez farcissiez farcissions farcissons farcit farcîmes farcît farcîtes v
rellenar
(Cuisine) Remplir de farce

fard faʁ fard fards n masc
maquillaje adobo colorete
(Cosmétologie) Enduit qu’on applique sur la peau ou une partie du visage pour la colorer ou pour la protéger

fardeau faʁ.do fardeau fardeaux n masc
carga fardo lastre
Faix, charge
carga lastre
(Sens figuré) Soucis, peines ou douleurs qu’on a à supporter
fardo
(Industrie) Ensemble d’éléments, de panneaux ou d'emballages liés en vue de leur expédition, de leur stockage ou de la facilité de leur manutention. Souvent il s'agit d’une palette, d'une caisse-palette, parfois d’un conteneur

fardeleuse faʁ.də.løz fardeleuse fardeleuses n fem
enfardadora

farfadet faʁ.fa.dɛ farfadet farfadets n masc
espectro
(Météorologie) Groupe de deux ou trois éclairs rouges et puissants de la mésosphère

farfelu farfelu farfelue farfelues farfelus adj masc
estrafalario extravagante
Qui est issu d’un raisonnement bizarre

farinato fa.ʁi.na.tɔ farinato farinatos n masc
farinato

farine fa.ʁin farine farines n fem
harina

farine de blé fa.ʁin də ble farine de blé farines de blé n fem
harina de trigo

farine de maïs fa.ʁin də ma.is farine de maïs farines de maïs n fem
harina de maiz

farine de riz fa.ʁin də ʁi farine de riz farines de riz n fem
harina de arroz

farine de tapioca fa.ʁin də ta.pjɔ.ka farine de tapioca farines de tapioca n fem
harina de tapioca

farouche fa.ʁuʃ farouche farouches adj
salvaje
Sauvage, indompté, qui s’enfuit quand on l’approche, en parlant des bêtes
huraño
(Par extension) Craintif, ombrageux, insociable, intraitable… en parlant des personnes
huraño arisco
(En particulier) Se dit d’une jeune fille ou d’une femme qui refuse que l’on lui fasse la cour

farpait faʁ.pɛ adj
ferpecto

fart faʁ faʁt fart farts n masc
cera

fasce fas fasce fasces n fem
faja
(Héraldique) Une des pièces honorables de l’écu, qui en occupe le milieu d’un côté à l’autre, qui est faite comme une sorte de règle et qui a une largeur égale au tiers de celle de l’écu

fascia fa.sja fascia fascias n masc
fascia
(Anatomie) Expansion aponévrotique (aponévrose), servant d’enveloppe à des organes sous-jacents qu’elle est destinée à maintenir dans leur position respective

fasciculation fa.si.ky.la.sjɔ̃ fasciculation fasciculations n fem
fasciculación

fascinant fa.si.nɑ̃ fascinant fascinante fascinantes fascinants adj masc
fascinante

fasciner fa.si.ne fascina fascinai fascinaient fascinais fascinait fascinant fascinas fascinasse fascinassent fascinasses fascinassiez fascinassions fascine fascinent fasciner fascinera fascinerai fascineraient fascinerais fascinerait fascineras fascinerez fascineriez fascinerions fascinerons fascineront fascines fascinez fasciniez fascinions fascinons fascinâmes fascinât fascinâtes fascinèrent fasciné v
fascinar

fascislamiste fa.ʃis.la.mist adj
fascislamista

fascisme fa.sism fa.ʃism fascisme fascismes n masc
fascismo

fasciste fa.ʃist fasciste fascistes adj
fascista

fascistement adv
fascistamente

fascistoïde fa.ʃis.to.id fascistoïde fascistoïdes adj
fascistoide

faste fast faste fastes n masc
boato esplendor fausto

fastidieux fas.ti.djø fastidieuse fastidieuses fastidieux adj
tedioso

fastueux fas.tɥø fastueuse fastueuses fastueux adj
fastuoso

fat fa fat fat fate fates fats adj masc
bobo necio tonto
(Vieilli) Sot, niais
fatuo
Vaniteux, content de soi et qui le laisse voir
presumido presuntuoso
Prétentieux

fatal fa.tal fatal fatale fatales fatals adj
fatal
(En particulier) Qui tue

fatalisme fa.ta.lism fatalisme fatalismes n masc
fatalismo

fatalité fa.ta.li.te fatalité fatalités n fem
destino hado
Destinée inévitable

fatigant fa.ti.ɡɑ̃ fatigant fatigante fatigantes fatigants adj
cansado fatigante
Qui cause de la fatigue
fastidioso pesado
(Par extension) Importun, ennuyeux, lassant

fatigue fa.tiɡ fatigue fatigues n fem
fatiga cansancio
Sensation de faiblesse physique
(Science des matériaux) (Physique, Mécanique) Mécanisme de dégradation d'un matériau sous l'effet de petites sollicitations répétées des milliers voire des millions de fois
fatiga
(Architecture) Perte de résistance, présence d’un point de fragilité

fatiguer fa.ti.ɡe fatigua fatiguai fatiguaient fatiguais fatiguait fatiguant fatiguas fatiguasse fatiguassent fatiguasses fatiguassiez fatiguassions fatigue fatiguent fatiguer fatiguera fatiguerai fatigueraient fatiguerais fatiguerait fatigueras fatiguerez fatigueriez fatiguerions fatiguerons fatigueront fatigues fatiguez fatiguiez fatiguions fatiguons fatiguâmes fatiguât fatiguâtes fatiguèrent fatigué v
cansar cargar fastidiar hartar

fatigué fa.ti.ɡe fatigué fatiguée fatiguées fatigués adj masc
cansado fatigado
Qui a besoin de repos

fatimide fa.ti.mid fatimide fatimides adj
fatimí

faubourg fo.buʁ faubourg faubourgs n masc
arrabal

faucher fo.ʃe faucha fauchai fauchaient fauchais fauchait fauchant fauchas fauchasse fauchassent fauchasses fauchassiez fauchassions fauche fauchent faucher fauchera faucherai faucheraient faucherais faucherait faucheras faucherez faucheriez faucherions faucherons faucheront fauches fauchez fauchiez fauchions fauchons fauchâmes fauchât fauchâtes fauchèrent fauché v
segar guadañar
Couper à la faux ou à la machine

faucheur fo.ʃœʁ faucheur faucheurs n masc
segador

faucheuse fo.ʃøz faucheuse faucheuses n fem
segadora
Celle qui fauche (souvent dans un sens figuré) (pour un homme, on dit : faucheur)
segador segadora
(Agriculture) Machine destinée à couper les herbes des prairies
segador morgaño
(Zoologie) Nom vernaculaire des opilions, arachnides souvent confondus avec les araignées

faucille fɔ.sij faucille faucilles n fem
hoz
(Agriculture) (Technique) Instrument dont on se sert pour couper de l’herbe, du fourrage et qui consiste en une lame d’acier courbée en demi-cercle, dentelée ou non et qui est emmanchée dans une poignée de bois
(Ornithologie) Chacune des deux grandes plumes recourbées de la queue du coq

faucille et marteau fo.sij e maʁ.to n fem
hoz y martillo
(Communisme) Symbole du communisme représentant une faucille et un marteau

faucon fo.kɔ̃ faucon faucons n masc
halcón alcotán
(Ornithologie) (Chasse) Nom normalisé donné à un sous-ensemble de rapaces diurnes falconiformes du genre Falco au sein de la famille des falconidés (les autres espèces du genre étant appelées crécerelles), caractérisées par leur taille moyenne à grande, leurs dents tomiales très marquées, la présence de bandes malaires ou "moustaches" chez plusieurs espèces (e.g. faucon lanier, faucon hobereau, etc.), leurs ailes pointues, souvent à longue queue, leur vue extrêmement perçante, et qu’on dressait autrefois pour la chasse (i.e. la fauconnerie)

faucon concolore fo.kɔ̃ kɔ̃.kɔ.lɔʁ faucon concolore faucons concolores n masc
alcotán unicolor

faucon crécerelle fɔ.kɔ̃ kʁɛs.ʁɛl faucon crécerelle faucons crécerelles n masc
cernícalo vulgar cernícalo

faucon de l’Amour fo.kɔ̃ də l‿a.muʁ faucon de l’Amour faucons de l’Amour n masc
cernícalo del Amur

faucon d’Éléonore fo.kɔ̃ d‿ɛ.le.ɔ.nɔʁ faucon d’Éléonore faucons d’Éléonore n masc
halcón de Eleonor

faucon gerfaut fo.kɔ̃ ʒɛʁ.fo faucon gerfaut faucons gerfauts n masc
gerifalte halcón gerifalte

faucon hobereau fo.kɔ̃ ʔɔb.ʁo faucon hobereau faucons hobereaux n masc
alcotán europeo

faucon kobez fo.kɔ̃ kɔ.bɛz faucon kobez faucons kobez n masc
cernícalo patirrojo

faucon lanier fo.kɔ̃ la.nje faucon lanier faucons laniers n masc
halcón borni lanario

faucon pèlerin fo.kɔ̃ pɛl.ʁɛ̃ faucon pèlerin faucons pèlerins n masc
halcón peregrino

faucon sacre fo.kɔ̃ sakʁ faucon sacre faucons sacres n masc
halcón sacre

faucon émerillon fo.kɔ̃ ɛm.ʁi.jɔ̃ faucon émerillon faucons émerillons n masc
esmerejón

fauconneau fo.kɔ.no fauconneau fauconneaux n masc
falconete
(Vieilli) (Armement) Petite pièce d’artillerie ancienne

fauconnerie fɔ.kɔn.ʁi fauconnerie fauconneries n fem
cetrería halconería

fauconnier fɔ.kɔ.nje fauconnier fauconniers n masc
halconero cetrero

faufil fo.fil faufil faufils n masc
hilván

faufiler fo.fi.le faufila faufilai faufilaient faufilais faufilait faufilant faufilas faufilasse faufilassent faufilasses faufilassiez faufilassions faufile faufilent faufiler faufilera faufilerai faufileraient faufilerais faufilerait faufileras faufilerez faufileriez faufilerions faufilerons faufileront faufiles faufilez faufiliez faufilions faufilons faufilâmes faufilât faufilâtes faufilèrent faufilé v
hilvanar bastear
(Couture) Coudre à longs points, en attendant qu’on fasse la couture définitive

faune fon faune faunes n
fauno
(Antiquité) Divinité champêtre mi-homme, mi-bouc, chez les Romains

faune fon faune faunes n fem
fauna
(Par métonymie) Catalogue descriptif de ces animaux, pour une région du monde

faune fon faune faunes n masc
satiro moreno
(Entomologie) Insecte lépidoptère diurne de la famille des nymphalidés, de couleur marron terne pour le mâle, plus claire ocrée pour la femelle, avec en bordure une frange entrecoupée et deux ocelles noirs aux ailes antérieures et un très petit aux postérieures

faunesque fo.nɛsk faunesque faunesques adj
faunesco

fausse allache fo.s‿a.laʃ fausse allache fausses allaches n masc
alacha de Madeira machuelo

fausse limande fos li.mɑ̃d fausse limande fausses limandes n fem
pelúa

fausse orque n fem
falsa orca

fausse sceptique fos sɛp.tik fausse sceptique fausses sceptiques n fem
fosa séptica

fausse-couche fos.kuʃ fausse-couche fausses-couches n fem
aborto espontáneo

faussement fɔs.mɑ̃ adv
falsamente

fausser fo.se faussa faussai faussaient faussais faussait faussant faussas faussasse faussassent faussasses faussassiez faussassions fausse faussent fausser faussera fausserai fausseraient fausserais fausserait fausseras fausserez fausseriez fausserions fausserons fausseront fausses faussez faussiez faussions faussons faussâmes faussât faussâtes faussèrent faussé v
falsear falsificar
Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose

fausseté fos.te fausseté faussetés n fem
falsedad

faute fot faute fautes n fem
culpa falta yerro

faute de frappe fot də fʁap faute de frappe fautes de frappe n fem
error tipográfico
(Informatique) Erreur de saisie lors de l’utilisation d’un clavier d’une machine à écrire ou d’ordinateur

faute de grives on mange des merles fot də ɡʁi.v‿ɔ̃ mɑ̃ʒ de mɛʁl
a falta de pan buenas son tortas

fauter fo.te fauta fautai fautaient fautais fautait fautant fautas fautasse fautassent fautasses fautassiez fautassions faute fautent fauter fautera fauterai fauteraient fauterais fauterait fauteras fauterez fauteriez fauterions fauterons fauteront fautes fautez fautiez fautions fautons fautâmes fautât fautâtes fautèrent fauté v
equivocar
(Vieilli) Commettre une faute, se tromper

fauteuil fo.tœj fauteuil fauteuils n masc
sillón butaca
(Mobilier) Siège comportant des accoudoirs, et un dossier

fauteuil roulant fo.tœj ʁu.lɑ̃ fauteuil roulant fauteuils roulants n masc
silla de ruedas

fauteuil à oreilles fo.tœ.j‿a ɔ.ʁɛj fauteuil à oreilles fauteuils à oreilles n masc
sillón orejero

fauteur de troubles fo.tœʁ də tʁubl fauteur de troubles fauteurs de troubles n masc
alborotador

fauve fov fauve fauves adj
leonado
De la couleur ocre orangé à roux. #AD4F09
feroz
(Rare) (Vieilli) Qui a la violence, l’avidité, la férocité d’une bête fauve
salvaje
(Rare) Sauvage, dangereux, ayant un rapport animal par opposition avec l’être humain
fauvista
(Art, Peinture) Qui est relatif au fauvisme

fauve fov fauve fauves n masc
fiera leonado
Félin de grande taille

fauvette fo.vɛt fauvette fauvettes n fem
curruca

fauvette babillarde fo.vɛt ba.bi.jaʁd fauvette babillarde fauvettes babillardes n fem
curruca zarcerilla

fauvette des jardins fo.vɛt dɛ ʒaʁ.dɛ̃ fauvette des jardins fauvettes des jardins n fem
curruca mosquitera

fauvette grisette fo.vɛt ɡʁi.zɛt fauvette grisette fauvettes grisettes n fem
curruca zarcera

fauvette mélanocéphale fauvette mélanocéphale fauvettes mélanocéphales n fem
curruca cabecinegra

fauvette orphée fo.vɛ.t‿ɔʁ.fe fauvette orphée \fo.vɛ.t‿ɔʁ.fe\ fauvettes orphées n fem
curruca mirlona

fauvette passerinette fo.vɛt pas.ʁi.nɛt fauvette passerinette fauvettes passerinettes n fem
curruca carrasqueña

fauvette pitchou fo.vɛt pit.ʃu fauvette pitchou fauvettes pitchous n fem
curruca rabilarga

fauvette sarde fo.vɛt saʁd fauvette sarde fauvettes sardes n fem
curruca sarda

fauvette à lunettes fo.vɛ.t‿a ly.nɛt fauvette à lunettes \fo.vɛ.t‿a ly.nɛt\ fauvettes à lunettes n fem
curruca tomillera

fauvette à tête noire fo.vɛ.t‿a tɛt nwaʁ fauvette à tête noire \fo.vɛ.t‿a tɛt nwaʁ\ fauvettes à tête noire n fem
curruca capirotada

fauvette épervière fo.vɛ.t‿e.pɛʁ.vjɛʁ fauvette épervière \fo.vɛ.t‿e.pɛʁ.vjɛʁ\ fauvettes épervières n fem
curruca gavilana

faux fo fausse fausses faux adj
falso
Qui n’est pas conforme, ou qui ne se conforme pas à la réalité. Quand il s’agit des idées et des sentiments, et de leur expression, il signifie que ces idées, ces sentiments ou leur expression sont contraires à la réalité par erreur ou par imposture
(Souvent) Vain et infondé
(Art) Ce qui s’écarte du naturel
Qui, soit volontairement et dans un dessein de mensonge, soit involontairement, par suite d’insuffisance, ne répondent pas à leur nom, à leur nature présumée ou à leurs apparences
Qui n’est pas ce qu’elle semble ou ce qu’elle dit être, en parlant d’une personne
desafinado desafinada
(Musique) Qui n’est pas juste ; qui n’est pas dans le ton

faux fo faux adv
desafinadamente
(En particulier) (Musique) Sans avoir le ton juste

faux fo faux n fem
guadaña

faux fo faux n masc
falso
(Logique) Une des deux valeurs de vérité de l’algèbre de Boole, signifiant un état faux, soit 0

faux bourdon fo buʁ.dɔ̃ faux bourdon faux bourdons n masc
zángano abejón
(Entomologie) Mâle de l’abeille (genre Apis)

faux jasmin n masc
jazmin de leche jazmin estrella

faux négatif fo ne.ɡa.tif faux négatif faux négatifs n masc
falso negativo

faux positif fo pɔ.zi.tif faux positif faux positifs n masc
falso positivo

faux-ami fo.z‿a.mi faux-ami faux-amis n masc
falso amigo falso cognado
(Linguistique) Mot qui ressemble à un mot d’une autre langue mais de sens différent, partiellement (faux-ami partiel) ou totalement (faux-ami absolu ou faux-ami total)

faux-cotonnier fo.kɔ.tɔ.nje faux-cotonnier faux-cotonniers n masc
chilca
(Botanique) Arbuste envahissant, plante dioïque tolérant le sel, dont les graines, qui s’éparpillent en automne, possèdent des poils blancs ressemblant à du coton. Son nom scientifique est Baccharis halimifolia

faux-filet fo.fi.lɛ faux-filet faux-filets n masc
solomillo

faux-fruit fo.fʁɥi faux-fruit faux-fruits n masc
pseudofruto

faux-gavial d’Afrique fo.ɡa.vjal d‿a.fʁik faux-gavial d’Afrique faux-gavials d’Afrique n masc
cocodrilo hociquifino africano

faux-monnayeur fo.mɔ.nɛ.jœʁ faux-monnayeur faux-monnayeurs n masc
monedero falso

faux-nez fo.ne faux-nez n masc
usuario títere
(Sens figuré) Personne utilisant des identités multiples par souci de discrétion ou dans le but de tromper, d’abuser

faux-palais fo pa.lɛ faux-palais n masc
retenedor

faux-poivrier fo.pwa.vʁi.je faux-poivrier faux-poivriers n masc
pimentero falso turbinto

faveur fa.vœʁ faveur faveurs n fem
favor

favori fa.vɔ.ʁi favori favoris favorite favorites adj
favorito

favoriser fa.vɔ.ʁi.ze favorisa favorisai favorisaient favorisais favorisait favorisant favorisas favorisasse favorisassent favorisasses favorisassiez favorisassions favorise favorisent favoriser favorisera favoriserai favoriseraient favoriserais favoriserait favoriseras favoriserez favoriseriez favoriserions favoriserons favoriseront favorises favorisez favorisiez favorisions favorisons favorisâmes favorisât favorisâtes favorisèrent favorisé v
favorecer
Traiter avec les signes d’une préférence ou d'une bienveillance marquée
Gratifier quelqu’un d’un avantage ou de quelque chose agréable, conforme à ses souhaits, à ses désirs
(Par extension) Gratifier
favorecer fomentar
(Par extension) (Courant) Aider ; contribuer à

favus fa.vys n masc
favus

fax faks fax n masc
fax
(Anglicisme) (Télécommunications) Document numérisé, transmis par liaison téléphonique, puis imprimé par le matériel de réception
(Anglicisme) (Télécommunications) (Par extension) L’appareil permettant la numérisation, la transmission, la réception, et l’impression du facsimilé

fayot fa.jo fayot fayots n masc
frijol
(Populaire) Haricot sec

façade fa.sad façade façades n fem
fachada
(Architecture) Un des côtés d’un bâtiment, d’un édifice, lorsqu’il se présente au spectateur
(Sens figuré) Apparence qui trompe sur la réalité

façon fa.sɔ̃ façon façons n fem
manera forma facción hechura
Action de faire ; usité en ce sens seulement avec la préposition de, dans le style familier, et signifiant « par le fait de quelqu’un, par son œuvre »
forma
Manière ; sorte
porte
(Familier) Air, mine, maintien, port d’une personne

façonner façonna façonnai façonnaient façonnais façonnait façonnant façonnas façonnasse façonnassent façonnasses façonnassiez façonnassions façonne façonnent façonner façonnera façonnerai façonneraient façonnerais façonnerait façonneras façonnerez façonneriez façonnerions façonnerons façonneront façonnes façonnez façonniez façonnions façonnons façonnâmes façonnât façonnâtes façonnèrent façonné v
dar forma labrar
Travailler une chose en vue de lui donner une certaine façon

faîtage fɛ.taʒ faîtage faîtages n masc
cumbrera
(Architecture) Ouvrage qui permet de joindre les deux versants d'une toiture. Il doit assurer l'étanchéité de la couverture d'un bâtiment, ainsi que sa solidité

faîte fɛt faîte faîtes n masc
cresta tejado
(Architecture) Comble, partie la plus élevée d’un bâtiment, d’un édifice
cima pináculo
(Sens figuré) Point culminant, apogée

faïence fa.jɑ̃s faïence faïences n fem
loza fayenza

feedback fid.bak feedback feedbacks n masc
feedback

feindre fɛ̃dʁ feignaient feignais feignait feignant feigne feignent feignes feignez feigniez feignions feignirent feignis feignisse feignissent feignisses feignissiez feignissions feignit feignons feignîmes feignît feignîtes feindra feindrai feindraient feindrais feindrait feindras feindre feindrez feindriez feindrions feindrons feindront feins feint v
fingir afectar simular

feinte fɛ̃t feinte feintes n fem
finta fingimiento
Action de feindre

feldspath fɛld.spat feldspath feldspaths n masc
feldespato

feldspath calcosodique feldspath calcosodique feldspaths calcosodiques n masc
feldespato calcosódico

fellation fe.la.sjɔ̃ fɛ.la.sjɔ̃ fellation fellations n fem
felación mamada

felouque fə.luk felouque felouques n fem
faluca falúa

femelle fə.mɛl femelle femelles adj
hembra
(Biologie) Se dit d’un organisme ou d’un organe produisant des gamètes non motiles riches en réserves nutritives dans le cadre de la reproduction sexuée anisogame

femelle fə.mɛl femelle femelles n fem
hembra

femme fam femme femmes n fem
mujer hembra
Personne adulte de genre ou sexe féminin (par opposition à fille, fillette, femme-enfant)
mujer esposa marida
Conjointe ; épouse ; partenaire

femme au foyer fa.m‿o fwa.je femme au foyer femmes au foyer n fem
ama de casa

femme de lettres fam də lɛtʁ femme de lettres \fam də lɛtʁ\ femmes de lettres gens de lettres n fem
mujer de letras

femme de réconfort fam də ʁe.kɔ̃.fɔʁ femme de réconfort femmes de réconfort n fem
mujer de confort

femme d’État fam d‿e.ta femme d’État femmes d’État n fem
estadista

femme fatale fam fa.tal femme fatale femmes fatales n fem
mujer fatal

femme politique fam pɔ.li.tik femme politique femmes politiques n fem
política

femme porteuse fam pɔʁ.tøz femme porteuse femmes porteuses n fem
madre de alquiler vientre de alquiler

femme à chats fa.m‿a ʃa femme à chats femmes à chats n fem
loca de los gatos

femme-orchestre fa.m‿ɔʁ.kɛstʁ femme-orchestre femmes-orchestres n fem
persona de muchos oficios
(Sens figuré) Femme qui remplit plusieurs rôles à la fois

femtoampère fɛm.to.ɑ̃.pɛʁ femtoampère femtoampères n masc
femtoamperio

femtocandela fɛm.to.kɑ̃.de.la femtocandela femtocandelas n fem
femtocandela

femtocoulomb fɛm.tɔ.ku.lɔ̃ femtocoulomb femtocoulombs n masc
femtocoulomb femtoculombio

femtofarad fɛm.to.fa.ʁad femtofarad femtofarads n masc
femtofaradio

femtohenry fɛm.tɔ.ɑ̃.ʁi femtohenry femtohenrys n masc
femtohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−15 henry, et dont le symbole est fH

femtohertz fɛm.tɔ.ɛʁts femtohertz n masc
femtohercio femtohertz femtohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−15 hertz, et dont le symbole est fHz

femtolumen fɛm.tɔ.ly.mɛn femtolumen femtolumens n masc
femtolumen

femtolux fɛm.tɔ.lyks femtolux n masc
femtolux

femtonewton fɛm.tɔ.nju.tɔn femtonewton femtonewtons n masc
femtonewton

femtoohm fɛm.tɔ.om femtoohm femtoohms n masc
femtoohmio

femtopascal fɛm.to.pas.kal fɛm.tɔ.pas.kal femtopascal femtopascals n masc
femtopascal

femtosiemens fɛm.tɔ.si.mɛns femtosiemens n masc
femtosiemens femtosiémens

femtotesla fɛm.to.tɛs.la femtotesla femtoteslas n masc
femtotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−15 tesla, et dont le symbole est fT

femtovolt fɛm.to.vɔlt femtovolt femtovolts n masc
femtovoltio

femtowatt fɛm.to.wat femtowatt femtowatts n masc
femtovatio femtowatt

fendre fɑ̃dʁ fend fendaient fendais fendait fendant fende fendent fendes fendez fendiez fendions fendirent fendis fendisse fendissent fendisses fendissiez fendissions fendit fendons fendra fendrai fendraient fendrais fendrait fendras fendre fendrez fendriez fendrions fendrons fendront fends fendu fendîmes fendît fendîtes v
hender rajar atravesar
Diviser, séparer, couper en long ou en large, ou de toute autre manière
atravesar
(En particulier) Traverser avec effort un corps, une masse quelconque en en séparant les parties

feng shui fɛŋ.ʃɥi n masc
feng shui

fengshuiser fɛŋ.ʃɥi.ze fengshuisa fengshuisai fengshuisaient fengshuisais fengshuisait fengshuisant fengshuisas fengshuisasse fengshuisassent fengshuisasses fengshuisassiez fengshuisassions fengshuise fengshuisent fengshuiser fengshuisera fengshuiserai fengshuiseraient fengshuiserais fengshuiserait fengshuiseras fengshuiserez fengshuiseriez fengshuiserions fengshuiserons fengshuiseront fengshuises fengshuisez fengshuisiez fengshuisions fengshuisons fengshuisâmes fengshuisât fengshuisâtes fengshuisèrent fengshuisé v
fengshuizar

fenil fə.nil fenil fenils n masc
henil
(Agriculture) Lieu où on entrepose le foin

fennec fe.nɛk fennec fennecs n masc
fénec

fenouil fə.nuj fenouil fenouils n masc
hinojo

fenouil annuel fə.nu.j‿a.nɥɛl fenouil annuel fenouils annuels n masc
biznaga

fenouil marin fə.nuj ma.ʁɛ̃ fenouil marin fenouils marins n masc
hinojo marino perejil marino

fente fɑ̃t fente fentes n fem
abertura hendidura
Petite ouverture en long

fenugrec fə.ny.ɡʁɛk fenugrec fenugrecs n masc
alholva fenogreco

fenêtre fnɛtʁ fə.nɛtʁ fenêtre fenêtres n fem
ventana
(Horlogerie) Ouverture dans la platine d'une montre

fenêtre d’Overton fə.nɛtʁ d‿ɔ.vœʁ.tɔn n fem
ventana de Overton

fenêtre d’opportunité fə.nɛ.tʁə d‿ɔ.pɔʁ.ty.ni.te fenêtre d’opportunité fenêtres d’opportunité n fem
ventana de oportunidad

fenêtre intruse fə.nɛ.tʁ‿ɛ̃.tʁyz fenêtre intruse fenêtres intruses n fem
popup

fer fɛʁ fer fers n masc
hierro fierro
(Mécanique, Métallurgie) Profilé métallique obtenu par laminage ou étirage

fer de flèche fɛʁ də flɛʃ fer de flèche fers de flèche n masc
hierro de flecha
(Héraldique) Meuble représentant la pointe d’une flèche, sans son fût, dans les armoiries. Elle est généralement représentée en pal, pointe vers le chef. Sa forme est triangulaire contrairement au fer de lance ou de pique qui est plus en losange ou ogive (la flèche est destinée à se planter à usage unique, la lance ou pique doit pouvoir ressortir pour resservir). À rapprocher de bocquet, fer de dard, fer de pique, fer de lance et phéon

fer de lance fɛʁ də lɑ̃s fer de lance fers de lance n masc
punta de lanza
(Sens figuré) Élément le plus dynamique ou actif d’un groupe
macagua
(Herpétologie) Espèce de serpent, de nom scientifique Bothrops atrox

fer à cheval fɛ.ʁ‿a ʃval fer à cheval fers à cheval n masc
herradura
Chez le mâle de la perdrix, tache en forme de fer à cheval qui apparaît au bas de la poitrine
Type de piercing en forme de fer à cheval

fer à lisser fɛ.ʁ‿a li.se n masc
alisador de cabello

fer à repasser fɛ.ʁ‿a ʁə.pa.se fer à repasser fers à repasser n masc
plancha hierro
(Chemin de fer) (Familier) Surnom donné à un type de locomotive électrique employé par la SNCF et dont la forme rappelle vaguement celle d’un fer à repasser

fer à souder fɛʁ‿a su.de fer à souder fers à souder n masc
soldador

fer-blanc fɛʁ.blɑ̃ fer-blanc fers-blancs n masc
hojalata

ferbérite fɛʁ.be.ʁit ferbérite ferbérites n fem
ferberita

ferme fɛʁm ferme fermes adj
firme resistente sólido
Qui a de la consistance, qui offre une certaine résistance

ferme fɛʁm ferme fermes n fem
granja finca
(Par extension) Exploitation agricole donnée à ferme

fermentable fɛʁ.mɑ̃.tabl fermentable fermentables adj
fermentable

fermentation lactique fɛʁ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ lak.tik fermentation lactique fermentations lactiques adj
fermentación láctica

fermenter fɛʁ.mɑ̃.te fermenta fermentai fermentaient fermentais fermentait fermentant fermentas fermentasse fermentassent fermentasses fermentassiez fermentassions fermente fermentent fermenter fermentera fermenterai fermenteraient fermenterais fermenterait fermenteras fermenterez fermenteriez fermenterions fermenterons fermenteront fermentes fermentez fermentiez fermentions fermentons fermentâmes fermentât fermentâtes fermentèrent fermenté v
fermentar
(Didactique) Être en fermentation
(Sens figuré) S’agiter ou bouillonner, en parlant des esprits, des passions dangereuses

fermer fɛʁ.me ferma fermai fermaient fermais fermait fermant fermas fermasse fermassent fermasses fermassiez fermassions ferme ferment fermer fermera fermerai fermeraient fermerais fermerait fermeras fermerez fermeriez fermerions fermerons fermeront fermes fermez fermiez fermions fermons fermâmes fermât fermâtes fermèrent fermé v
cerrar cerrar con llave
Clore, arrêter, terminer

fermer à clé fɛʁ.me a kle v
candar cerrar con llave
Se servir d’une clé pour verrouiller une porte, une armoire, etc

fermeture Éclair fɛʁ.mə.ty.ʁ‿e.klɛʁ fermeture Éclair fermetures Éclair n fem
cremallera cierre

fermeté fɛʁ.mə.te fermeté fermetés n fem
firmeza firmedad
État de ce qui est ferme, difficile à ébranler, de ce qui ne chancelle point

fermier fɛʁ.mje fermier fermiers n masc
granjero
(Courant) Agriculteur, cultivateur, paysan

fermion fɛʁ.mjɔ̃ fermion fermions n masc
fermión
(Physique) Particule possédant un spin demi-entier

fermium fɛʁ.mjɔm fermium fermiums n masc
fermio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 100 et de symbole Fm appartenant à la série chimique des actinides

fermoir fɛʁ.mwaʁ fermoir fermoirs n masc
corchete gafete

fermé fɛʁ.me fermé fermée fermées fermés adj
cerrado
Qui n’est pas ouvert

ferrage fɛ.ʁaʒ ferrage ferrages n masc
herrado

ferraille fe.ʁɑj fɛ.ʁɑj ferraille ferrailles n fem
chatarra

ferrailleur fɛ.ʁa.jœʁ ferrailleur ferrailleurs n masc
chatarrero
Entreprise de recyclage des métaux

ferrer fe.ʁe fɛ.ʁe ferra ferrai ferraient ferrais ferrait ferrant ferras ferrasse ferrassent ferrasses ferrassiez ferrassions ferre ferrent ferrer ferrera ferrerai ferreraient ferrerais ferrerait ferreras ferrerez ferreriez ferrerions ferrerons ferreront ferres ferrez ferriez ferrions ferrons ferrâmes ferrât ferrâtes ferrèrent ferré v
herrar
(En particulier) (Maréchalerie) Garnir de fers les sabots d’un cheval, d’un mulet, etc., à l’aide de clous

ferreux fɛ.ʁø ferreuse ferreuses ferreux adj
ferroso

ferrimagnétique fɛ.ʁi.ma.ɲe.tik ferrimagnétique ferrimagnétiques adj
ferrimagnetico

ferrimagnétisme fe.ʁi.ma.ɲe.tism ferrimagnétisme ferrimagnétismes n masc
ferrimagnetismo

ferrite fɛ.ʁit ferrite ferrites n masc
ferrita

ferro-magnétique fɛ.ʁo.ma.ɲe.tik ferro-magnétique ferro-magnétiques adj
ferromagnetico

ferrochrome fɛ.ʁo.kʁɔm ferrochrome ferrochromes n masc
ferrocromo

ferrofluide fɛ.ʁo.flɥid ferrofluide ferrofluides n masc
ferrofluido

ferromagnétique fɛ.ʁo.ma.ɲe.tik ferromagnétique ferromagnétiques adj
ferromagnetico

ferromanganèse fɛ.ʁɔ.mɑ̃.ɡa.nɛz ferromanganèse ferromanganèses n masc
ferromanganeso

ferronickel fɛ.ʁɔ.ni.kɛl ferronickel ferronickels n masc
ferroníquel

ferré fe.ʁe ferré ferrée ferrées ferrés adj
ferrado

fertilisant fɛʁ.ti.li.zɑ̃ fertilisant fertilisants n masc
fertilizante

fertilisation fɛʁ.ti.li.za.sjɔ̃ fertilisation fertilisations n fem
fertilización
Action de fertiliser

fertiliser fɛʁ.ti.li.ze fertilisa fertilisai fertilisaient fertilisais fertilisait fertilisant fertilisas fertilisasse fertilisassent fertilisasses fertilisassiez fertilisassions fertilise fertilisent fertiliser fertilisera fertiliserai fertiliseraient fertiliserais fertiliserait fertiliseras fertiliserez fertiliseriez fertiliserions fertiliserons fertiliseront fertilises fertilisez fertilisiez fertilisions fertilisons fertilisâmes fertilisât fertilisâtes fertilisèrent fertilisé v
fertilizar abonar

fertilité fɛʁ.ti.li.te fertilité fertilités n fem
fertilidad

ferveur fɛʁ.vœʁ ferveur ferveurs n fem
fervor

fesse fɛs fesse fesses n fem
nalga
(Anatomie) Chacune des deux masses charnues situées à la partie postérieure du bassin, chez l’être humain et certains mammifères
(Familier) (Au pluriel) (Par métonymie) La vie ou le corps d’une personne

fesser fe.se fɛ.se fessa fessai fessaient fessais fessait fessant fessas fessasse fessassent fessasses fessassiez fessassions fesse fessent fesser fessera fesserai fesseraient fesserais fesserait fesseras fesserez fesseriez fesserions fesserons fesseront fesses fessez fessiez fessions fessons fessâmes fessât fessâtes fessèrent fessé v
nalguear zurrar pegarse

fessée fe.se fɛ.se fessée fessées n fem
azotado nalgada

festaille fɛs.taj festaille festailles n fem
comilona deleite

festif fɛs.tif festif festifs festive festives adj masc
festivo

festin fɛs.tɛ̃ festin festins n masc
festín

festival fɛs.ti.val festival festivals n masc
festival

feston fɛs.tɔ̃ feston festons n masc
festón

feta fe.ta fɛ.ta feta fetas n fem
feta

feu fø feu feux n masc
brasero fuego
Source de chaleur pour la transformation des aliments
fogata luz semáforo señal luminosa
(Sens figuré) Signal lumineux
faro
(Par métonymie) Phare maritime
fuego pasión
Source d’excitation, de passion, d'exaltation, de foi
arma de fuego
(Argot) (Par ellipse) Arme à feu, pistolet
fuego lumbre
(Athlétisme) (Par ellipse) Coup de feu, signal sonore qui autorise le départ d’une course. Départ d’une course
semáforo
(Héraldique) Meuble représentant un ensemble de flammes dans les armoiries. Il est toujours représenté flammes vers le chef. Certains auteurs blasonne le nombre de flammes (trois d’ordinaire). Il peut être meuble seul ou utilisé en complément d’un autre (marmite par exemple). On le trouve également dans des meubles composites mais il porte alors un nom différent : immortalité pour le phénix, patience pour la salamandre. À rapprocher de flamme

feu de Saint-Elme fø də sɛ elm feu de Saint-Elme feux de Saint-Elme n masc
fuego de San Telmo fuego de Santelmo

feu de bengale fø də bɛ̃.ɡal feu de bengale feux de bengale n masc
bengala luz de Bengala

feu de croisement fø də kʁwaz.mɑ̃ feu de croisement feux de croisement n masc
luz de cruce

feu de forêt fø də fo.ʁe feu de forêt feux de forêt n masc
incendio forestal

feu de joie fø də ʒwa feu de joie feux de joie n masc
fogata

feu de position fø də po.zi.sjɔ̃ feu de position feux de position n masc
luz de navegación
Dispositif d’éclairage équipant les véhicules et signalant leur présence aux autres usagers la nuit et lorsque les conditions de visibilité sont mauvaises

feu d’artifice fø d‿aʁ.ti.fis feu d’artifice feux d’artifice n masc
fuego artificial

feu follet fø fɔ.lɛ feu follet feux follets n masc
fuego fatuo

feu grégeois fø ɡʁe.ʒwa feu grégeois feux grégeois n masc
fuego griego

feu persique fø pɛʁ.sik feu persique feux persiques n masc
fuego pérsico

feu sacré de Saint Antoine fø sa.kʁe də sɛ̃.t‿ɑ̃.twan feu sacré de Saint Antoine n masc
fuego de san Antón fuego de san Marcial

feu tricolore fø tʁi.kɔ.lɔʁ feu tricolore feux tricolores n masc
semáforo
Appareil de signalisation lumineux rouge, jaune (parfois orange) et vert utilisé pour la régulation de la circulation routière

feudataire fø.da.tɛʁ feudataire feudataires n masc
feudatario

feuillage fœ.jaʒ feuillage feuillages n masc
espesura follaje
follaje fronda
L’ensemble des feuilles d’un ou de plusieurs arbres

feuille fœj feuille feuilles n fem
hoja folio
(Botanique) Partie aérienne détachable d’un végétal qui permet de capter la lumière, de formes variées et de diverses couleurs. → voir feuille morte, feuille d’automne et feuille composée
(Cartographie) Synonyme de coupure (unité de fractionnement d’un découpage, ou bien champ d’une carte constituée par une unité normale d’un découpage logique)
folio hoja
Surface pouvant recevoir des caractères ou des dessins. → voir feuille de papier, feuille simple, feuille double, feuille de parchemin, feuille de brouillon et feuille d’épreuve

feuille de laurier fœj də lo.ʁje feuille de laurier feuilles de laurier n fem
hoja de laurel

feuille de route fœj də ʁut feuille de route feuilles de route n fem
hoja de ruta
(Par extension) (Sens figuré) Plan d’action à moyen ou long terme

feuillet fœ.jɛ feuillet feuillets n masc
omaso
(Anatomie) Troisième estomac des ruminants, qui est tapissé de follicules

feuilleter fœj.te feuilleta feuilletai feuilletaient feuilletais feuilletait feuilletant feuilletas feuilletasse feuilletassent feuilletasses feuilletassiez feuilletassions feuilleter feuilletez feuilletiez feuilletions feuilletons feuillette feuillettent feuillettera feuilletterai feuilletteraient feuilletterais feuilletterait feuilletteras feuilletterez feuilletteriez feuilletterions feuilletterons feuilletteront feuillettes feuilletâmes feuilletât feuilletâtes feuilletèrent feuilleté feuillète feuillètent feuillètera feuillèterai feuillèteraient feuillèterais feuillèterait feuillèteras feuillèterez feuillèteriez feuillèterions feuillèterons feuillèteront feuillètes v
hojear

feuillu fœ.jy feuillu feuillue feuillues feuillus adj
frondoso
(Botanique) Qui possède beaucoup de feuilles
planifolio
(Foresterie) Qualifie les arbres qui portent des feuilles, par opposition à ceux qui portent des aiguilles, les conifères

feutre føtʁ feutre feutres n masc
fieltro
(Textile) Étoffe non tissée constituée de poils ou de fibres de laine agglomérées ensemble par soufflage, et mise sous pression avec ébouillantage dans la forme, ou, en fabrication traditionnelle mongole par mouillage et foulage
rotulador
(Par métonymie) Crayon dont la mine est faite en feutre ou en synthétique

feux de la rampe fø də la ʁɑ̃p n masc
candilejas
Rangée de lumières disposée à l’avant-scène d’un théâtre

feux tricolores fø tʁi.kɔ.lɔʁ feux tricolores n masc
semáforo
Appareil de signalisation lumineux rouge, orange (ou jaune) et vert utilisé pour la régulation de la circulation routière

fez fɛz fez n masc
fez tarbush

fiabilité fja.bi.li.te fiabilité fiabilités n fem
fiabilidad confiabilidad

fiacre fjakʁ fiacre fiacres n masc
coche de alquiler o simón
(Histoire) Voiture hippomobile de louage conduite par un cocher, que l’on utilisait à la course ou à l’heure

fiancé fi.jɑ̃.se fjɑ̃.se fiancé fiancés n masc
prometido novio
Celui qui s’est lié par une promesse de mariage

fiançailles fi.jɑ̃.sɑj fjɑ̃.sɑj n fem
compromiso noviazgo

fiasco fjas.ko fiasco fiascos n masc
fiasco fracaso
Échec complet

fiatole commune fja.tɔl kɔ.myn fiatole commune fiatoles communes n fem
palometa fiatola

fibre fibʁ fibre fibres n fem
fibra

fibre de carbone fibʁ.də.kaʁ.bon fibre de carbone fibres de carbone n fem
fibra de carbono

fibre de verre fibʁ də vɛʁ fibre de verre fibres de verre n fem
fibra de vidrio
Filaments de verre produits grâce à une filière, rassemblés en fil ou en ruban de fibres

fibre optique fi.bʁ‿ɔp.tik fibre optique fibres optiques n fem
fibra óptica

fibrillation fi.bʁi.ja.sjɔ̃ fi.bʁi.la.sjɔ̃ fibrillation fibrillations n fem
fibrilación

fibrillation atriale fi.bʁi.la.sjɔ̃ a.tʁi.jal fibrillation atriale fibrillations atriales n fem
fibrilación auricular

fibrillation auriculaire fi.bʁi.la.sjɔ̃ ɔ.ʁi.ky.lɛʁ fibrillation auriculaire fibrillations auriculaires n fem
fibrilación auricular

fibrilleux fi.bʁi.jø fibrilleuse fibrilleuses fibrilleux adj
fibrillosa

fibrine fi.bʁin fibrine fibrines n fem
fibrina

fibrinogène fi.bʁi.nɔ.ʒɛn fibrinogène fibrinogènes n masc
fibrinógeno

fibro-sarcome fi.bʁɔ.saʁ.kɔm fibro-sarcome fibro-sarcomes n masc
fibrosarcoma

fibroblaste fi.bʁɔ.blast fibroblaste fibroblastes n masc
fibroblasto

fibromyalgie fi.bʁɔ.mjal.ʒi fibromyalgie fibromyalgies n fem
fibromialgia
(Médecine) Douleurs musculaires, osseuses et articulaires chroniques, associées ou non au syndrome du sommeil non réparateur, et dues souvent à une hypersensibilité

fibrosarcome fi.bʁɔ.saʁ.kom fibrosarcome fibrosarcomes n masc
fibrosarcoma

fibroscope fi.bʁɔ.skɔp fibroscope fibroscopes n masc
fibroscopio

fibroscopie fi.bʁɔ.skɔ.pi fibroscopie fibroscopies n fem
fibroscopia

fibroïne fi.bʁɔ.in fibroïne fibroïnes n fem
fibroína

fibule fi.byl fibule fibules n fem
fíbula

ficelle fi.sɛl ficelle ficelles n fem
cordel cuerda bramante
Petite corde dont on se sert ordinairement pour lier des paquets

fiche fiʃ fiche fiches n fem
ficha enchufe

fiche technique fiʃ tɛk.nik fiche technique fiches techniques n fem
datasheet
Document qui décrit le comportement attendu d’un produit, tel que spécifié par son fabricant

ficher fi.ʃe ficha fichai fichaient fichais fichait fichant fichas fichasse fichassent fichasses fichassiez fichassions fiche fichent ficher fichera ficherai ficheraient ficherais ficherait ficheras ficherez ficheriez ficherions ficherons ficheront fiches fichez fichiez fichions fichons fichâmes fichât fichâtes fichèrent fiché v
clavar
fichar
hacer
(Familier) Faire ; travailler
pasar
(Pronominal) (s’en ficher) Ne pas s’intéresser
burlarse
(Pronominal) (se ficher/fiche de quelqu’un) Se moquer (de quelqu’un)

ficher la paix fi.ʃe la pɛ v
dejar tranquilo
(Familier) Laisser tranquille

fichier fi.ʃje fichier fichiers n masc
archivo
Collection de fiches ayant trait à un même sujet
archivador
(Par extension) Meuble ou boîte spéciaux destinés au rangement et au classement de ces fiches
archivo fichero
(Informatique) Contenant électronique auquel est assigné un nom unique, permettant de stocker dans une même entité un ensemble de données, situé dans un système de fichiers, et dont le contenu est souvent structuré en suivant un certain format

fiduciaire fi.dy.sjɛʁ fiduciaire fiduciaires adj
fiduciario

fiducie fi.dy.si fiducie fiducies n fem
fiducia

fiducie-sûreté fi.dy.si syʁ.te n fem
fiducia cum creditore

fidèle fi.dɛl fidèle fidèles adj
fiel leal

fidèle fi.dɛl fidèle fidèles n
feligrés
(Religion) (Surtout au pluriel) Celui, ou celle qui a la foi dans ce qu’ils considèrent comme la vraie religion

fidèlement fi.dɛl.mɑ̃ adv
fielmente

fidéisme fi.de.ism fidéisme fidéismes n masc
fideísmo
Doctrine philosophique qui fonde la certitude des vérités essentielles de l’ordre moral, non seulement surnaturel, mais même naturel, sur la révélation et sur la foi

fidéliser fi.de.li.ze fidélisa fidélisai fidélisaient fidélisais fidélisait fidélisant fidélisas fidélisasse fidélisassent fidélisasses fidélisassiez fidélisassions fidélise fidélisent fidéliser fidélisera fidéliserai fidéliseraient fidéliserais fidéliserait fidéliseras fidéliserez fidéliseriez fidéliserions fidéliserons fidéliseront fidélises fidélisez fidélisiez fidélisions fidélisons fidélisâmes fidélisât fidélisâtes fidélisèrent fidélisé v
fidelizar

fidélité fi.de.li.te fidélité fidélités n fem
fidelidad lealtad

fief fjɛf fief fiefs n masc
feudo

fiel fjɛl fiel fiels n masc
hiel

field spaniel n masc
spaniel de campo

fier fjɛʁ fier fiers fière fières adj
orgulloso soberbio

fierté fjɛʁ.te fierté fiertés n fem
orgullo

fifre fifʁ fifre fifres n masc
pífano
(Musique) Sorte de petite flûte traversière d’un son aigu encore en usage dans certaines armées étrangères et accompagné par le tambourin, pour les fêtes traditionnelles en Provence

figer fi.ʒe fige figea figeai figeaient figeais figeait figeant figeas figeasse figeassent figeasses figeassiez figeassions figent figeons figer figera figerai figeraient figerais figerait figeras figerez figeriez figerions figerons figeront figes figez figeâmes figeât figeâtes figiez figions figèrent figé v
fijar inmovilizar
Fixer ; rendre immobile ou invariable
congelar
Congeler, coaguler, condenser par le froid, par le refroidissement. Il se dit surtout en parlant des huiles
inmobilizar paralizar
(Sens figuré) Immobiliser, paralyser, en parlant des personnes qu’un sentiment de peur, de surprise, de timidité cloue sur place

figue fiɡ figue figues n fem
higo

figue de Barbarie fiɡ də baʁ.ba.ʁi figue de Barbarie figues de Barbarie n fem
tuna chumbera

figue des Hottentots n fem
uña de gato

figue d’Inde n fem
chumbera tuna

figuier fi.ɡje figuier figuiers n masc
higuera

figuier commun fi.ɡje kɔ.mœ̃ figuier commun figuiers communs n masc
higuera

figuier de Barbarie fi.ɡje də baʁ.ba.ʁi figuier de Barbarie figuiers de Barbarie n masc
nopal higuera de pala chumbera higuera de chumbo

figuier sycomore n masc
sicomoro sicómoro

figuier étrangleur fi.ɡje e.tʁɑ̃.ɡlœʁ figuier étrangleur figuiers étrangleurs n masc
higuerote

figurable fi.ɡy.ʁabl figurable figurables adj
figurable

figurant fi.ɡy.ʁɑ̃ figurant figurants n masc
figurón
Personne qui au théâtre ou au cinéma remplit un rôle généralement muet et secondaire

figure fi.ɡyʁ figure figures n fem
figura

figure de proue fi.ɡyʁ də pʁu figure de proue figures de proue figures de proues n fem
mascarón de proa figurón de proa
Sculpture de forme humaine, animale ou fantastique qui ornait la proue d’un navire
mascarón de proa líder figura destacada figura prominente figurón de proa
(Sens figuré) Membre emblématique d’un groupe, celui qui est le plus en vue, chef de file d’un mouvement, d’un courant de pensée

figure de rhétorique fi.ɡyʁ də ʁe.tɔ.ʁik figure de rhétorique figures de rhétorique n fem
figura retórica

figure de style fi.ɡyʁ.də.stil figure de style figures de style n fem
figura retórica tropos

figurer fi.ɡy.ʁe figura figurai figuraient figurais figurait figurant figuras figurasse figurassent figurasses figurassiez figurassions figure figurent figurer figurera figurerai figureraient figurerais figurerait figureras figurerez figureriez figurerions figurerons figureront figures figurez figuriez figurions figurons figurâmes figurât figurâtes figurèrent figuré v
figurar figurarse
Faire figure
figurarse
Paraître ; se trouver ; être

fil fil fil fils n masc
hilo hebra
Petite partie longue et déliée qu’on détache de l’écorce du chanvre, du lin, etc

fil de fer fil də fɛʁ fil de fer fils de fer n masc
alambre
Cylindre en fer de même diamètre et assez fin pour ressembler à un fil, malléable et résistant à la tension
alambre cuerda floja
(Sport) Sport d’équilibre pratiqué sur un fil de fer suspendu dans les airs. Discipline traditionnelle dans un cirque

fil de fer barbelé fil də fɛʁ baʁ.bə.le n masc
alambre de púas

fil dentaire fil dɑ̃.tɛʁ n masc
hilo dental seda dental

fil d’actualité fil d‿ak.tɥa.li.te fil d’actualité fils d’actualité n masc
fuente web

fil à plomb fi.l‿a plɔ̃ fil à plomb fils à plomb n masc
plomada
Outil formé d’une masse de plomb ou d'un autre métal fixée à un fil, servant à donner la verticale

fila brasileiro n masc
fila brasileño

fila de Saint Miguel n masc
cão de fila de São Miguel

file fil file files n fem
fila hilera hila

file de travaux fil də tʁa.vo file de travaux files de travaux n fem
cola de entrada fila de entrada fila de espera línea de entrada

file indienne fi.l‿ɛ̃.djɛn file indienne files indiennes n fem
fila india

filer fi.le fila filai filaient filais filait filant filas filasse filassent filasses filassiez filassions file filent filer filera filerai fileraient filerais filerait fileras filerez fileriez filerions filerons fileront files filez filiez filions filons filâmes filât filâtes filèrent filé v
hilar
Tordre ensemble plusieurs brins de chanvre, de lin, de soie, de laine, etc., pour qu’ils forment un fil
irse
(Familier) S’en aller ; se retirer

filer un coup de louche fi.le œ̃ ku də luʃ v
echar una mano

filer à l’anglaise fi.le a l‿ɑ̃.ɡlɛz v
irse a la francesa

filerie fil.ʁi filerie fileries n fem
hilandero
Lieu où l’on file des matières textiles

filet fi.lɛ
red

filet fi.lɛ filet filets n masc
red filete
Maillage de cordes ou de fils destiné à empêcher le passage ou à capturer des objets de taille supérieure aux mailles
filete
(Technique) Usinage en forme d'hélice cylindrique sur une vis ou autre tige filetée ainsi que dans un écrou ou autre taraudage
(Boucherie, Cuisine) La partie charnue qui est le long de l’épine dorsale de quelques animaux ; on ne l’appelle ainsi que quand ces animaux ont été dépecés pour être mangés

filet américain fi.lɛ a.me.ʁi.kɛ̃ filet américain filets américains n masc
tártaro

filet de pêche filet de pêche filets de pêche n masc
red de pesca

filet dérivant fi.lɛ de.ʁi.vɑ̃ filet dérivant filets dérivants n masc
red de deriva

fileur fi.lœʁ fileur fileurs n masc
hilador hilandero

filial fi.ljal filial filiale filiales filiaux adj
filial

filiale fi.ljal filiale filiales n fem
filial subsidiaria

filialisation fi.lja.li.za.sjɔ̃ filialisation filialisations n fem
filialización

filialiser fi.lja.li.ze filialisa filialisai filialisaient filialisais filialisait filialisant filialisas filialisasse filialisassent filialisasses filialisassiez filialisassions filialise filialisent filialiser filialisera filialiserai filialiseraient filialiserais filialiserait filialiseras filialiserez filialiseriez filialiserions filialiserons filialiseront filialises filialisez filialisiez filialisions filialisons filialisâmes filialisât filialisâtes filialisèrent filialisé v
filializar

filiation fi.lja.sjɔ̃ filiation filiations n fem
filiación
Suite continue de générations, dans une même famille ; ligne directe qui descend des aïeux aux enfants, ou qui remonte des enfants aux aïeux

filiforme fi.li.fɔʁm filiforme filiformes adj
filiforme

filigrane fi.li.ɡʁan filigrane filigranes n masc
filigrana
(Orfèvrerie) Ouvrage d’orfèvrerie travaillé à jour et formé de fils métalliques
filigrana marca de agua
(Papeterie) Lettres, marque ou figures que l’on fixe sur la forme à fabriquer le papier et dont l’empreinte est visible dans la feuille de papier

filipino fi.li.pi.no n masc
filipino

filière fi.ljɛʁ filière filières n fem
hilera
(Zoologie) Organe qui permet, chez certains insectes, de filer un fil de soie (par analogie avec la pièce mécanique ci-dessus)

fille fij fille filles n fem
hija
Enfant de sexe féminin, par opposition à garçon ; aussi appelée fillette ou petite fille
(Par extension) (Poétique) (Littéraire) (Soutenu) Descendante issue de telle ou telle lignée, ou native de tel ou tel pays
chica muchacha niña
(Spécialement) Jeune fille encore vierge

fille de pute fij də pyt fille de pute filles de pute n fem
hija de puta

fille manquée fij mɑ̃.ke fille manquée filles manquées n fem
afeminado

fille à pédés fij a pe.de fille à pédés filles à pédés n fem
mariliendre

fillette fi.jɛt fillette fillettes n fem
chiquita niña niñita
Petite fille, enfant du sexe ou genre féminin qui n’est plus un bébé

filleul fi.jœl filleul filleuls n masc
ahijado
Fils spirituel d’un parrain ou d’une marraine; enfant pour lequel une cérémonie de parrainage a eu lieu

filleule fi.jœl filleule filleules n fem
ahijada

film film film films n masc
película filme

film d’exploitation film dɛks.plwa.ta.sjɔ̃ film d’exploitation films d’exploitation n masc
película exploitation
(Cinéma) Genre de films produits rapidement et avec peu de moyens et censés générer rapidement du bénéfice, notamment grâce à un marketing sensationnaliste

filmer fil.me filma filmai filmaient filmais filmait filmant filmas filmasse filmassent filmasses filmassiez filmassions filme filment filmer filmera filmerai filmeraient filmerais filmerait filmeras filmerez filmeriez filmerions filmerons filmeront filmes filmez filmiez filmions filmons filmâmes filmât filmâtes filmèrent filmé v
filmar
(Familier) Recouvrir un objet ou un aliment d’une pellicule de cellophane par exemple, en vue de le protéger

filmographie fil.mɔ.ɡʁa.fi filmographie filmographies n fem
filmografía

filopode fi.lo.pɔd filopode filopodes n masc
filopodio

fils fis fils n masc
hijo
Tout être humain du sexe masculin considéré par rapport à son père et à sa mère, ou à un des deux seulement

fils de pute fis də pyt fils de pute n masc
hijo de puta hijoputa hijueputa máncer weputa
(Vulgaire) Enfant de prostituée
hijoputa hijo de puta hijo de la chingada hijo de perra hijueputa desgraciado
(Vulgaire) (Injurieux) Personne méprisable souvent sans référence explicite à la mère. Souvent précédé de gros ou sale ou encore espèce de pour renforcer l’injure
hijoputa hijo de puta hijo de la chingada hijo de perra hijueputa bastardo
(Vulgaire) (Péjoratif) Situation inconfortable, objet méprisable

filsâtre fi.sɑtʁ filsâtre filsâtres n masc
hijastro antenado entenado

filtration fil.tʁa.sjɔ̃ filtration filtrations n fem
filtración
(Chimie) (Hydrologie) Action par laquelle on fait passer un liquide à travers un corps destiné à l’éclaircir, à l’épurer

filtre filtʁ filtre filtres n masc
filtro colador
Dispositif conçu pour épurer, séparer des éléments

filtre passe-bas fil.tʁə pɑs.bɑ filtre passe-bas filtres passe-bas n masc
filtro paso bajo

filtre à air fil.tʁ‿a ɛʁ filtre à air filtres à air n masc
filtro de aire

filtre à particules fil.tʁ‿a paʁ.ti.kyl filtre à particules filtres à particules n masc
filtro antipartículas

filtre-presse fil.tʁə.pʁɛs filtre-presse filtres-presses n masc
filtro prensa
Machine permettant de séparer un mélange solide-liquide

filtrer fil.tʁe filtra filtrai filtraient filtrais filtrait filtrant filtras filtrasse filtrassent filtrasses filtrassiez filtrassions filtre filtrent filtrer filtrera filtrerai filtreraient filtrerais filtrerait filtreras filtrerez filtreriez filtrerions filtrerons filtreront filtres filtrez filtriez filtrions filtrons filtrâmes filtrât filtrâtes filtrèrent filtré v
filtrar colar

fin fɛ̃ fin fine fines fins adj
agudo chistoso sutil acerbo ingenioso ocurrente
fino
Délié, menu, mince ou étroit

fin fɛ̃ fin fins n fem
fin final término conclusión
Ce qui termine une chose, en marque la limite, en est l'extrémité
Terme, point ultime de ce qui a une durée, une étendue
fin
Objectif ; finalité

fin de course n
final de carrera
(Par extension) Capteur tout-ou-rien

fin de semaine fɛ̃ d‿sə.mɛn fin de semaine fins de semaine n fem
fin de semana
(Canada) (Europe) Ensemble de deux jours, généralement chômés, que constituent le samedi et le dimanche. (Prononcé au Québec.)

fin du monde fɛ̃ dy mɔ̃d n fem
fin del mundo

fin mot fɛ̃ mo fin mot n masc
intríngulis meollo

fin-de-siècle fɛ̃.də.sjɛkl fin-de-siècle adj
fin de siècle
Qualifie généralement l'architecture, l'art et la culture propres à la France de la fin du XIXe siècle

final fi.nal final finale finales finals finaux adj masc
final
Qui finit, qui termine

finale fi.nal finale finales n fem
final
(Sport) Partie opposant les deux derniers concurrents restant en lice, dans les tournois par élimination

finale fi.nal finale finales n masc
cierre final

finalement fi.nal.mɑ̃ finalement adv
finalmente por fin al fin
Pour en finir ; en dernier résultat ; en dernier lieu

finaliste fi.nal.ist finaliste finalistes adj
finalista

finaliste fi.nal.ist finaliste finalistes n
subcampeón

finalité fi.na.li.te finalité finalités n fem
fin
But, résultat attendu
finalidad
(Philosophie) Principe philosophique d’après lequel toute chose a été créée en vue d’une fin

finance fi.nɑ̃s finance finances n fem
finanza

finance comportementale n fem
finanzas conductuales

financement fi.nɑ̃s.mɑ̃ financement financements n masc
financiación financiamiento

financement incitatif fi.nɑ̃s.mɑ̃ ɛ̃.si.ta.tif financement incitatif financements incitatifs n masc
impulso financiero

financer fi.nɑ̃.se finance financent financer financera financerai financeraient financerais financerait financeras financerez financeriez financerions financerons financeront finances financez financiez financions financèrent financé finança finançai finançaient finançais finançait finançant finanças finançasse finançassent finançasses finançassiez finançassions finançons finançâmes finançât finançâtes v
financiar

financeur fi.nɑ̃.sœʁ financeur financeurs n masc
financiador

financiarisation fi.nɑ̃.sja.ʁi.za.sjɔ̃ financiarisation financiarisations n fem
financialización financiarización

financiariser fi.nɑ̃.sja.ʁi.ze financiarisa financiarisai financiarisaient financiarisais financiarisait financiarisant financiarisas financiarisasse financiarisassent financiarisasses financiarisassiez financiarisassions financiarise financiarisent financiariser financiarisera financiariserai financiariseraient financiariserais financiariserait financiariseras financiariserez financiariseriez financiariserions financiariserons financiariseront financiarises financiarisez financiarisiez financiarisions financiarisons financiarisâmes financiarisât financiarisâtes financiarisèrent financiarisé v
financializar financiarizar

financier fi.nɑ̃.sje financier financiers financière financières adj
financiero

financier fi.nɑ̃.sje financier financiers n masc
financiero
(Métier) Celui dont le métier est de faire des affaires de finance, des opérations bancaires, de la gestion de patrimoine, privé ou public

financière fi.nɑ̃.sjɛʁ financière financières n fem
financiera
(Métier) (Finance) Celle dont le métier est de faire des affaires de finance, des opérations bancaires, de la gestion de patrimoine, privé ou public (pour un homme, on dit : financier)

finca finca fincas n fem
finca

fines herbes fin.z‿ɛʁb n fem
hierbas aromáticas

finesse fi.nɛs finesse finesses n fem
acrimonia

fini fi.ni fini finie finies finis adj
terminado acabado

finir fi.niʁ fini finir finira finirai finiraient finirais finirait finiras finirent finirez finiriez finirions finirons finiront finis finissaient finissais finissait finissant finisse finissent finisses finissez finissiez finissions finissons finit finîmes finît finîtes v
terminar acabar

finition fi.ni.sjɔ̃ finition finitions n fem
acabado
Action de finir

finlandais fɛ̃.lɑ̃.dɛ finlandais finlandaise finlandaises adj
finés finlandés

finlandisation fɛ̃.lɑ̃.di.za.sjɔ̃ finlandisation finlandisations n fem
finlandización

finlandiser fɛ̃.lɑ̃.di.ze finlandisa finlandisai finlandisaient finlandisais finlandisait finlandisant finlandisas finlandisasse finlandisassent finlandisasses finlandisassiez finlandisassions finlandise finlandisent finlandiser finlandisera finlandiserai finlandiseraient finlandiserais finlandiserait finlandiseras finlandiserez finlandiseriez finlandiserions finlandiserons finlandiseront finlandises finlandisez finlandisiez finlandisions finlandisons finlandisâmes finlandisât finlandisâtes finlandisèrent finlandisé v
finlandizar

finniciser fi.ni.si.ze finnicisa finnicisai finnicisaient finnicisais finnicisait finnicisant finnicisas finnicisasse finnicisassent finnicisasses finnicisassiez finnicisassions finnicise finnicisent finniciser finnicisera finniciserai finniciseraient finniciserais finniciserait finniciseras finniciserez finniciseriez finniciserions finniciserons finniciseront finnicises finnicisez finnicisiez finnicisions finnicisons finnicisâmes finnicisât finnicisâtes finnicisèrent finnicisé v
finlandizar

finno-ougrien fi.no.u.ɡʁi.jɛ̃ finno-ougrien finno-ougrienne finno-ougriennes finno-ougriens adj masc
finoúgrio ugrofinés

finnois finnois finnoise finnoises adj masc
finlandés finés

fiole fjɔl fiole fioles n fem
matraz
Petit flacon ou petite bouteille de verre à col étroit

fioul fjul fioul fiouls n masc
fuel fueloil

firmament fiʁ.ma.mɑ̃ firmament firmaments n masc
firmamento

fiscal fis.kal fiscal fiscale fiscales fiscaux adj
tributario

fiscalité fis.ka.li.te fiscalité fiscalités n fem
fiscalidad

fission fi.sjɔ̃ fission fissions n fem
fisión

fission nucléaire fi.sjɔ̃ ny.kle.ɛʁ fission nucléaire fissions nucléaires n fem
fisión nuclear

fissure fi.syʁ fissure fissures n fem
hendidura

fistball fist.bɔl fistball fistballs n masc
faustball

fistule fis.tyl fistule fistules n fem
fístula

fistuline hépatique fi.sty.li.n‿e.pa.tik fistuline hépatique fistulines hépatiques n fem
hongo bistec lengua de buey

fixe fiks fixe fixes adj
fijo

fixement fik.sə.mɑ̃ adv
fijamente

fixer fi.kse fixa fixai fixaient fixais fixait fixant fixas fixasse fixassent fixasses fixassiez fixassions fixe fixent fixer fixera fixerai fixeraient fixerais fixerait fixeras fixerez fixeriez fixerions fixerons fixeront fixes fixez fixiez fixions fixons fixâmes fixât fixâtes fixèrent fixé v
fijar definir

fièvre fjɛvʁ fièvre fièvres n fem
fiebre calentura
(Nosologie) État d'un animal (y compris un être humain) dont la température corporelle dépasse sa valeur normale

fièvre aphteuse fjɛ.vʁ‿af.tøz fièvre aphteuse fièvres aphteuses n fem
fiebre aftosa glosopeda

fièvre jaune fjɛ.vʁə ʒon fièvre jaune fièvres jaunes n fem
fiebre amarilla vómito negro vómito prieto

fiévreux fje.vʁø fiévreuse fiévreuses fiévreux adj
afiebrado febril
Fébrile, qui a de la fièvre

fjord fjɔʁ fjɔʁd fjord fjords n masc
fiordo

flabelline à lignes rouges fla.be.li.n‿a liɲ ʁuʒ flabelline à lignes rouges flabellines à lignes rouges n fem
flabelina de líneas rojas

flacon fla.kɔ̃ flacon flacons n masc
frasco

flagellation fla.ʒe.la.sjɔ̃ fla.ʒɛl.la.sjɔ̃ flagellation flagellations n fem
flagelación
Action de flageller ou de se flageller

flageller fla.ʒe.le fla.ʒɛ.le flagella flagellai flagellaient flagellais flagellait flagellant flagellas flagellasse flagellassent flagellasses flagellassiez flagellassions flagelle flagellent flageller flagellera flagellerai flagelleraient flagellerais flagellerait flagelleras flagellerez flagelleriez flagellerions flagellerons flagelleront flagelles flagellez flagelliez flagellions flagellons flagellâmes flagellât flagellâtes flagellèrent flagellé v
azotar

flairer flɛ.ʁe flaira flairai flairaient flairais flairait flairant flairas flairasse flairassent flairasses flairassiez flairassions flaire flairent flairer flairera flairerai flaireraient flairerais flairerait flaireras flairerez flaireriez flairerions flairerons flaireront flaires flairez flairiez flairions flairons flairâmes flairât flairâtes flairèrent flairé v
oler olfatear

flamand fla.mɑ̃ flamand flamande flamandes flamands adj
flamenco

flamand occidental fla.mɑ̃ ɔk.si.dɑ̃.tal flamand occidental n masc
flamenco occidental

flamant fla.mɑ̃ flamant flamants n masc
flamenco

flamant de James fla.mɑ̃ də dʒemz flamant de James flamants de James n masc
flamenco de James

flamant des Andes fla.mɑ̃ dɛ.z‿ɑ̃d flamant des Andes flamants des Andes n masc
flamenco andino

flamant des Caraïbes fla.mɑ̃ dɛ ka.ʁa.ib flamant des Caraïbes flamants des Caraïbes n masc
flamenco del Caribe

flamant du Chili fla.mɑ̃ dy ʃi.li flamant du Chili flamants du Chili n masc
flamenco chileno

flamant nain fla.mɑ̃ nɛ̃ flamant nain flamants nains n masc
flamenco chico

flamant rose fla.mɑ̃ ʁoz flamant rose flamants roses n masc
flamenco

flambage flɑ̃.baʒ flambage flambages n masc
pandeo
(Résistance des matériaux) Action, pour une structure soumise à une charge de compression, de se déverser latéralement

flamboyant flɑ̃.bwa.jɑ̃ flamboyant flamboyante flamboyantes flamboyants adj
brillante resplandeciente
Qui brûle en produisant une vive lueur, des flammes
(Par extension) Qui produit une vive lueur, un éclat
flamígero llamativo vistoso
(Par extension) D’une richesse éclatante, en faisant généralement référence à des vêtements décorés de perles, de pierres précieuses, etc, qui les rendent ostentatoires
flamígero
(Architecture) Style caractéristique de l’architecture gothique française du XVe siècle, où certains ornements (soufflets, mouchettes…) ont une forme ondulée

flamboyant flɑ̃.bwa.jɑ̃ flamboyant flamboyants n masc
flamboyán tabachín

flamboyant bleu flɑ̃.bwa.jɑ̃ blø flamboyant bleu flamboyants bleus n masc
framboyán azul

flamboyer flɑ̃.bwa.je flamboie flamboient flamboiera flamboierai flamboieraient flamboierais flamboierait flamboieras flamboierez flamboieriez flamboierions flamboierons flamboieront flamboies flamboya flamboyai flamboyaient flamboyais flamboyait flamboyant flamboyas flamboyasse flamboyassent flamboyasses flamboyassiez flamboyassions flamboyer flamboyez flamboyiez flamboyions flamboyons flamboyâmes flamboyât flamboyâtes flamboyèrent flamboyé v
refulgir

flambée flɑ̃.be flambée flambées n fem
llamarada

flamenca fla.mɛn.ka flamenca flamencas n fem
flamenca

flamenco fla.mɛn.ko flamenco flamencos n masc
flamenco

flamme flam flɑm flamme flammes n fem
llama flama
Lumière ascendante et mobile qui se dégage d’une matière qui brûle

flammekueche flɑm.kyʃ flammekueche n fem
flammkuchen
(Cuisine) (Alsace) (Moselle) Tarte flambée

flan flɑ̃ flan flans n masc
flan

flanc flɑ̃ flanc flancs n masc
costado lado

flanchis flɑ̃.ʃi flanchis n masc
aspa sotuer

flandrien flɑ̃.dʁi.ɛ̃ flandrien flandrienne flandriennes flandriens adj masc
flandriano
(Géologie) Relatif au Flandrien, étage (période interglaciaire) de l’Holocène

flanelle fla.nɛl flanelle flanelles n fem
franela bayeta

flaque flak flaque flaques n fem
charco
Petite étendue d’un liquide accumulé sur une surface plane ou qui n’est pas parfaitement nivelée

flaque d’eau flak d‿o flaque d’eau flaques d’eau n fem
charco de agua

flash flaʃ flash flash \flaʃ\ flashes flashs n masc
flash
(Photographie) Dispositif produisant une lumière intense pendant un très court laps de temps. Son ancêtre est le pistolet à magnésium

flashmob flaʃ.mɔb flashmob flashmobs n
flashmob

flasque flask flasque flasques adj
flácido

flatter fla.te flatta flattai flattaient flattais flattait flattant flattas flattasse flattassent flattasses flattassiez flattassions flatte flattent flatter flattera flatterai flatteraient flatterais flatterait flatteras flatterez flatteriez flatterions flatterons flatteront flattes flattez flattiez flattions flattons flattâmes flattât flattâtes flattèrent flatté v
adular halagar satisfacer
Louer excessivement dans le dessein de plaire, de séduire, d’exploiter

flatterie fla.tʁi flatterie flatteries n fem
halago

flatteur fla.tœʁ flatteur flatteurs flatteuse flatteuses adj
zalamero
Qui flatte, qui loue avec exagération

flatteur fla.tœʁ flatteur flatteurs n masc
lisonjeador zalamero
Celui qui flatte

flavonoïde fla.vɔ.nɔ.id flavonoïde flavonoïdes n masc
flavonoid

flavoprotéine fla.vɔ.pʁɔ.te.in flavoprotéine flavoprotéines n fem
flavoproteína

flavoxanthine fla.vɔ.ɡzɑ̃.tin flavoxanthine flavoxanthines n fem
flavoxantina

flegmatique flɛɡ.ma.tik flegmatique flegmatiques adj
flemático

flemmard flɛ.maʁ flemmard flemmarde flemmardes flemmards adj
perezosa perezoso

flemmarde flɛ.maʁd flemmarde flemmardes n fem
perezosa

flemme flɛm flemme flemmes n fem
pereza
(Familier) Envie de ne rien faire

flet flɛ flet flets n masc
platija

fleur flœʁ fleur fleurs n fem
flor
(Botanique) Ensemble des organes de la reproduction sexuée et des enveloppes qui les entourent chez les angiospermes, aussi appelés « plantes à fleurs »
(Par métonymie) La plante à fleurs elle-même
favor
(Sens figuré) Service rendu aimablement par une personne à une autre
flor virginidad
(Par analogie) Virginité d’une femme

fleur de farine flœʁ də fa.ʁin fleur de farine fleurs de farine n fem
flor de harina

fleur de lys flœʁ də lis fleur de lys fleurs de lys n fem
flor de lis

fleur de sel flœʁ də sɛl fleur de sel fleurs de sel n fem
flor de sal

fleur d’oranger flœʁ d‿ɔ.ʁɑ̃.ʒe fleur d’oranger fleurs d’oranger n fem
azahar flor de azahar

fleuret flœ.ʁɛ fleuret fleurets n masc
florete

fleurir flœ.ʁiʁ fleuri fleurir fleurira fleurirai fleuriraient fleurirais fleurirait fleuriras fleurirent fleurirez fleuririez fleuririons fleurirons fleuriront fleuris fleurissaient fleurissais fleurissait fleurissant fleurisse fleurissent fleurisses fleurissez fleurissiez fleurissions fleurissons fleurit fleurîmes fleurît fleurîtes florissaient florissais florissait florissant florissiez florissions v
florecer
Produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs

fleuriste flœ.ʁist fleuriste fleuristes n
florista floricultor
(Vieilli) Amateur de fleurs

fleuron flø.ʁɔ̃ fleuron fleurons n masc
florón
(Architecture) Ornement, souvent un motif végétal, qui termine certaines parties des bâtiments de style gothique
(Imprimerie) Ornement que l’on met quelquefois à la fin des divisions d’un ouvrage ou sur le titre

fleuve flœv fleuve fleuves n masc
río

fleuve Bleu flœv blø pn masc
río Azul
Yangtsé (fleuve chinois)

fleuve Jaune flœv ʒon pn masc
río Amarillo

fleuve Rouge flœv ʁuʒ pn masc
río Rojo

flexaèdre flɛk.sa.ɛdʁ flexaèdre flexaèdres n masc
flexaedro

flexibiliser flɛk.si.bi.li.ze flexibilisa flexibilisai flexibilisaient flexibilisais flexibilisait flexibilisant flexibilisas flexibilisasse flexibilisassent flexibilisasses flexibilisassiez flexibilisassions flexibilise flexibilisent flexibiliser flexibilisera flexibiliserai flexibiliseraient flexibiliserais flexibiliserait flexibiliseras flexibiliserez flexibiliseriez flexibiliserions flexibiliserons flexibiliseront flexibilises flexibilisez flexibilisiez flexibilisions flexibilisons flexibilisâmes flexibilisât flexibilisâtes flexibilisèrent flexibilisé v
flexibilizar

flexibilité flɛk.si.bi.li.te flexibilité flexibilités n fem
flexibilidad

flexible flek.sibl flɛk.sibl flexible flexibles adj
flexible

flexion flek.sjɔ̃ flɛk.sjɔ̃ flexion flexions n fem
flexión
(Par extension) (Grammaire) Modification de la forme d’un mot par rapport à ce qui est considéré comme sa forme de base, par exemple par la mise au pluriel, par la conjugaison, par la déclinaison, etc

flexionner flɛk.sjɔ.ne flexionna flexionnai flexionnaient flexionnais flexionnait flexionnant flexionnas flexionnasse flexionnassent flexionnasses flexionnassiez flexionnassions flexionne flexionnent flexionner flexionnera flexionnerai flexionneraient flexionnerais flexionnerait flexionneras flexionnerez flexionneriez flexionnerions flexionnerons flexionneront flexionnes flexionnez flexionniez flexionnions flexionnons flexionnâmes flexionnât flexionnâtes flexionnèrent flexionné v
flexar flexionar

flexisécurité flɛk.si.se.ky.ʁi.te flexisécurité flexisécurités n fem
flexiguridad

flexitarien flɛk.si.ta.ʁjɛ̃ flexitarien flexitarienne flexitariennes flexitariens adj masc
semivegetariano

flexographie flɛk.sɔ.ɡʁa.fi flexographie flexographies n fem
flexografía

flibustier fli.bys.tje flibustier flibustiers n masc
filibustero
Membre d’une association de pirates qui, aux xviie et xviiie siècles, couraient les mers d’Amérique

flic flik flic flics n
poli cuico polizonte
(Argot) (Péjoratif) (Familier) Policier

flipper fli.pœʁ flipper flippers n masc
pinball marcianitos

flirter flœʁ.te flirta flirtai flirtaient flirtais flirtait flirtant flirtas flirtasse flirtassent flirtasses flirtassiez flirtassions flirte flirtent flirter flirtera flirterai flirteraient flirterais flirterait flirteras flirterez flirteriez flirterions flirterons flirteront flirtes flirtez flirtiez flirtions flirtons flirtâmes flirtât flirtâtes flirtèrent flirté v
flirtear

flocon flɔ.kɔ̃ flocon flocons n masc
copo
Petite touffe, amas léger de neige, de laine, de soie, etc

floral flɔ.ʁal floral florale florales floraux adj
floral

flore flɔʁ flore flores n fem
flora

flore intestinale flore intestinale \flɔʁ‿ɛ̃.tɛs.ti.nal\ flores intestinales n fem
flora intestinal

florentin flɔ.ʁɑ̃.tɛ̃ florentin florentine florentines florentins adj masc
florentino
Originaire de Florence ou relatif à cette ville d’Italie

floridien flɔ.ʁi.djɛ̃ floridien floridienne floridiennes floridiens adj
floridiano

florifère flɔ.ʁi.fɛʁ florifère florifères adj
florífero florífera

florilège flɔ.ʁi.lɛʒ florilège florilèges n masc
florilegio
(Botanique) Recueil de fleurs

florin flɔ.ʁɛ̃ florin florins n masc
florín

floréal flɔ.ʁe.al floréal floréals n masc
floreal

flot flo flot flots n masc
torrente raudal
Masse liquide en mouvement

flotter flo.te flotta flottai flottaient flottais flottait flottant flottas flottasse flottassent flottasses flottassiez flottassions flotte flottent flotter flottera flotterai flotteraient flotterais flotterait flotteras flotterez flotteriez flotterions flotterons flotteront flottes flottez flottiez flottions flottons flottâmes flottât flottâtes flottèrent flotté v
flotar sobrenadar

flottille flɔ.tij flottille flottilles n fem
flotilla

flou flu flou floue floues flous adj
borroso confuso

fluctuation flyk.tɥa.sjɔ̃ fluctuation fluctuations n fem
fluctuación

fluellite fly.ɛ.lit fluellite fluellites n fem
fluellita

fluide fly.id flɥid fluide fluides adj
fluido fluyente

fluide supercritique fly.id sy.pɛʁ.kʁi.tik fluide supercritique fluides supercritiques n masc
fluido supercrítico

fluidement flɥid.mɑ̃ adv
fluidamente

fluor fly.ɔʁ fluor fluors n masc
flúor
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 9 et de symbole F qui fait partie des halogènes. C’est le plus électronégatif de tous les éléments

fluoranthène fly.ɔ.ʁɑ̃.tɛn fluoranthène fluoranthènes n masc
fluoranteno

fluorite fly.ɔ.ʁit fluorite fluorites n fem
fluorita

fluorure fly.ɔ.ʁyʁ fluorure fluorures n masc
fluoruro
(Chimie) Composé binaire du fluor avec d’autres éléments

fluorure d’ammonium fluorure d’ammonium n masc
fluoruro de amonio

fluorure d’hydrogène fly.ɔ.ʁyʁ d‿i.dʁɔ.ʒɛn n masc
fluoruro de hidrógeno
(Chimie) Composé chimique de formule chimique HF (ou « (HF)2 » pour indiquer la dimérisation en phase liquide), gazeux à partir de 20 °C, incolore en phase gazeuse ou liquide ; se transformant en acide fluorhydrique au contact de l’eau (et des tissus vivants)

fluoxétine fly.ɔk.se.tin n fem
fluoxetina
(Chimie) (Pharmacologie) Composé chimique psychotrope de formule brute C17H18F3NO utilisé comme notamment comme antidépresseur et dans le traitement des troubles obsessionnels compulsifs

fluphénazine fly.fe.na.zin fluphénazine fluphénazines n fem
flufenazina

flute de Pan flyt də pɑ̃ flute de Pan flutes de Pan n fem
zampoña

flute à bec fly.t‿a bɛk flute à bec flutes à bec n fem
flauta dulce

fluvial fly.vjal fluvial fluviale fluviales fluviaux adj
fluvial

flux fly flux n masc
flujo
(Physique) Transfert ou déplacement, de données ou d’énergie

flux lumineux fly ly.mi.nø flux lumineux n masc
flujo luminoso

flux magnétique fly ma.ɲe.tik flux magnétique flux magnétiques n masc
flujo magnético

flâner flɑ.ne flâna flânai flânaient flânais flânait flânant flânas flânasse flânassent flânasses flânassiez flânassions flâne flânent flâner flânera flânerai flâneraient flânerais flânerait flâneras flânerez flâneriez flânerions flânerons flâneront flânes flânez flâniez flânions flânons flânâmes flânât flânâtes flânèrent flâné v
vagar
Se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé

flânerie flan.ʁi flɑn.ʁi flânerie flâneries n fem
paseo callejeo

flâneur flɑ.nœʁ flâneur flâneurs n masc
holgazán

flèche flɛʃ flèche flèches n fem
flecha saeta
Trait qu’on lance avec un arc ou une arbalète
Signe indicateur en forme de flèche sur les plans, les voies publiques
aguja chapitel
Partie d’un clocher qui surmonte la tour ou la cage, et qui est en pointe, en pyramide

flèche du temps flɛʃ dy tɑ̃ n fem
flecha del tiempo

fléau fle.o fléau fléaux n masc
mayal
(Vieilli) Instrument composé de deux bâtons attachés l’un à l’autre à leur bout par un lien flexible, et qui sert à battre le grain pour le séparer de la tige et de l'épi, à la manière d’un fouet rigide. L’un des deux bâtons est le manche de l’outil, l’autre en est la lame
plaga
(Par extension) (Par analogie) Se dit aussi de tout ce qui est nuisible, funeste, redoutable

fléchette fle.ʃɛt fléchette fléchettes n fem
dardo
Petite flèche
dardos
(Au pluriel) Jeu d’adresse consistant à lancer manuellement ce type de projectiles vers une cible

fléchir fle.ʃiʁ fléchi fléchir fléchira fléchirai fléchiraient fléchirais fléchirait fléchiras fléchirent fléchirez fléchiriez fléchirions fléchirons fléchiront fléchis fléchissaient fléchissais fléchissait fléchissant fléchisse fléchissent fléchisses fléchissez fléchissiez fléchissions fléchissons fléchit fléchîmes fléchît fléchîtes v
doblar encorvar arquear
flectar flexionar flexionner
Faire ployer, courber

fléchissant fle.ʃi.sɑ̃ fléchissant fléchissante fléchissantes fléchissants adj
flectante flexionante

fléole fle.ɔl fléole fléoles n fem
fleo

fléole des prés fle.ɔl de pʁe fléole des prés fléoles des prés n fem
fleo de los prados

flérovium fle.ʁɔ.vjɔm flérovium n masc
flerovio
(Chimie) (Physique) Élément chimique portant le numéro atomique 114 et le symbole Fl, qui a été synthétisé pour la première fois en 1999 à Doubna, en Russie

flétan fle.tɑ̃ flétan flétans n masc
halibut hipogloso paltus pez mantequilla

flétan de l’Atlantique fle.tɑ̃ də l‿a.tlɑ̃.tik flétan de l’Atlantique flétans de l’Atlantique n masc
pez mantequilla

flétrissement fle.tʁis.mɑ̃ flétrissement flétrissements n masc
marchitamiento

flûte flyt flûte flûtes n fem
flauta
(Par analogie) Choses qui rappellent la forme de cet instrument de musique

flûte de Pan flyt də pɑ̃ flûte de Pan flûtes de Pan n fem
zampoña flauta de Pan

flûte polycalame flyt pɔ.li.ka.lam flûte polycalame flûtes polycalames n fem
zampoña

flûte traversière flyt tʁa.vɛʁ.sjɛʁ flûte traversière flûtes traversières n fem
flauta travesera

flûtiste fly.tist flûtiste flûtistes n
flautista

foc fɔk foc focs n masc
foque

focaccia fɔ.ka.ʃja focaccia focaccias n fem
focaccia

focal fɔ.kal focal focale focales focaux adj
focal

foffa fɔ.fa foffa n fem
fofa

fogon fo.ɡɔ̃ fogon fogons n masc
fogón

foi fwa foi fois n fem
fe
(Bible, Religion) Croyance aux dogmes de la religion, en Dieu
(Par extension) Objet de la foi ; dogmes qu’une religion propose à croire comme révélés de Dieu
L’obligation que l’on contracte ; l’assurance que l’on donne de quelque chose par les traités, par les serments, etc
Croyance ; confiance
(Droit) Témoignage ; assurance ; preuve
fe fidelidad
Fidélité, exactitude à tenir sa parole, à remplir ses promesses, ses engagements ; ou assurance donnée de garder sa parole, sa promesse

foie fwa foie foies n masc
hígado
(Anatomie) Organe présent chez l’homme et chez la plupart des vertébrés, produisant la bile. Il sert, entre autres, à régler le métabolisme des glucides

foie gras fwa ɡʁɑ foie gras foies gras n masc
foie gras fuagrás

foin fwɛ̃ foin foins n masc
heno

foire fwaʁ foire foires n fem
feria

foire aux questions fwa.ʁ‿o kɛs.tjɔ̃ foire aux questions foires aux questions n fem
preguntas frecuentes FAQ PUF

foire-exposition fwa.ʁ‿ɛks.po.zi.sjɔ̃ foire-exposition foires-expositions n fem
feria de muestras

fois fwa
por

fois fwa fois n fem
vez
Nom qui se joint à un adjectif numéral pour indiquer qu’un fait s’est produit ou s’est répété
(En particulier) Quantité, nombre que l’on augmente, que l’on diminue ou que l’on compare à d’autres

foisonner fwa.zɔ.ne foisonna foisonnai foisonnaient foisonnais foisonnait foisonnant foisonnas foisonnasse foisonnassent foisonnasses foisonnassiez foisonnassions foisonne foisonnent foisonner foisonnera foisonnerai foisonneraient foisonnerais foisonnerait foisonneras foisonnerez foisonneriez foisonnerions foisonnerons foisonneront foisonnes foisonnez foisonniez foisonnions foisonnons foisonnâmes foisonnât foisonnâtes foisonnèrent foisonné v
abundar proliferar

foliaire fɔ.ljɛʁ foliaire foliaires adj
foliar

foliation fɔ.lja.sjɔ̃ foliation foliations n fem
foliación
Disposition des feuilles autour de la tige
(Géologie) Ségrégation des minéraux d'une roche en couches successives sous l'effet d'une pression ou d'une forte température

folie fɔ.li folie folies n fem
locura
Dérangement de l’esprit, accès de folie

folioscope fɔ.ljo.skɔp folioscope folioscopes n masc
folioscopio

folioter fɔ.ljɔ.te foliota foliotai foliotaient foliotais foliotait foliotant foliotas foliotasse foliotassent foliotasses foliotassiez foliotassions foliote foliotent folioter foliotera folioterai folioteraient folioterais folioterait folioteras folioterez folioteriez folioterions folioterons folioteront foliotes foliotez foliotiez foliotions foliotons foliotâmes foliotât foliotâtes foliotèrent folioté v
foliar

folklore fɔl.klɔʁ folklore folklores n masc
folclore

folklorique fɔl.klɔ.ʁik folklorique folkloriques adj
folclórico

folkloriste fɔl.klɔ.ʁist folkloriste folkloristes n
folclorista

folle fɔl folle folles n fem
loca
Femme atteinte de folie
(Péjoratif) ou (Injurieux) Homosexuel ; le plus souvent, homosexuel efféminé, éventuellement parodique, voire travesti

folle avoine fɔ.l‿a.vwan folle avoine \fɔ.l‿a.vwan\ folles avoines n fem
avena loca

follement fɔl.mɑ̃ adv
locamente

follower fɔ.lɔ.wœʁ follower followers n masc
seguidor

follower fɔ.lo.we followa followai followaient followais followait followant followas followasse followassent followasses followassiez followassions followe followent follower followera followerai followeraient followerais followerait followeras followerez followeriez followerions followerons followeront followes followez followiez followions followons followâmes followât followâtes followèrent followé v
seguir

fomentation fɔ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ fomentation fomentations n fem
fomento

fomenter fɔ.mɑ̃.te fomenta fomentai fomentaient fomentais fomentait fomentant fomentas fomentasse fomentassent fomentasses fomentassiez fomentassions fomente fomentent fomenter fomentera fomenterai fomenteraient fomenterais fomenterait fomenteras fomenterez fomenteriez fomenterions fomenterons fomenteront fomentes fomentez fomentiez fomentions fomentons fomentâmes fomentât fomentâtes fomentèrent fomenté v
fomentar

fomite fɔ.mit fomite fomites n masc
fómite

foncedé fɔ̃s.de foncedé foncedée foncedées foncedés adj masc
colocado drogado

foncer fɔ̃.se fonce foncent foncer foncera foncerai fonceraient foncerais foncerait fonceras foncerez fonceriez foncerions foncerons fonceront fonces foncez fonciez foncions foncèrent foncé fonça fonçai fonçaient fonçais fonçait fonçant fonças fonçasse fonçassent fonçasses fonçassiez fonçassions fonçons fonçâmes fonçât fonçâtes v
arremeter
Charger à fond, se précipiter sur, fondre sur
profundizar
Creuser verticalement
obscurecer
(Sens figuré) Charger de couleur de manière à rendre plus sombre

fonceur fɔ̃.sœʁ fonceur fonceurs n masc
buscavida

fonction fɔ̃k.sjɔ̃ fonction fonctions n fem
función cargo empleo oficio
Activité qui tend à un but déterminé
cargo
(Par extension) Cette charge, cet emploi même

fonction de transfert fɔ̃k.sjɔ̃ də tʁɑ̃s.fɛʁ fonction de transfert fonctions de transfert n fem
función de transferencia

fonction distance signée n fem
función distancia con signo

fonction syntaxique fɔ̃k.sjɔ̃ sɛ̃.tak.sik n fem
función gramatical

fonction trigonométrique fɔ̃k.sjɔ̃ tʁi.ɡɔ.nɔ.me.tʁik fonction trigonométrique fonctions trigonométriques n fem
función trigonométrica

fonctionnaire fɔ̃k.sjɔ.nɛʁ fonctionnaire fonctionnaires n
funcionario funcionaria
Celui, celle qui remplit une fonction de l’État

fonctionnalisme fɔ̃k.sjɔ.na.lism fonctionnalisme fonctionnalismes n masc
funcionalismo
(Art) Doctrine architecturale qui met la priorité à la fonction sur l’apparence

fonctionnaliste fɔ̃k.sjɔ.na.list fonctionnaliste fonctionnalistes adj
funcionalista

fonctionnalité fɔ̃k.sjɔ.na.li.te fonctionnalité fonctionnalités n fem
funcionalidad

fonctionnel fɔ̃k.sjɔ.nɛl fonctionnel fonctionnelle fonctionnelles fonctionnels adj
funcional

fonctionnement fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃ fonctionnement fonctionnements n masc
funcionamiento

fonctionner fɔ̃k.sjɔ.ne fonctionna fonctionnai fonctionnaient fonctionnais fonctionnait fonctionnant fonctionnas fonctionnasse fonctionnassent fonctionnasses fonctionnassiez fonctionnassions fonctionne fonctionnent fonctionner fonctionnera fonctionnerai fonctionneraient fonctionnerais fonctionnerait fonctionneras fonctionnerez fonctionneriez fonctionnerions fonctionnerons fonctionneront fonctionnes fonctionnez fonctionniez fonctionnions fonctionnons fonctionnâmes fonctionnât fonctionnâtes fonctionnèrent fonctionné v
funcionar

foncé fɔ̃.se foncé foncée foncées foncés adj
oscuro opaco

fond fɔ̃ fond fonds n masc
fondo
Endroit le plus bas, le plus intérieur d’une chose creuse
(Par métonymie) Partie de liquide qui reste au fond
Couche de terre, de sable, de rochers ou de vase que recouvre l’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière à un endroit donné
Ce qu’il y a de plus éloigné de l’entrée, de l’abord ; ce qu’il y a de plus reculé, de plus retiré dans un lieu, dans un pays. — (Sens figuré) Se dit quelquefois pour la chose même

fond de teint fond de teint fonds de teint n masc
colorete

fondamental fɔ̃.da.mɑ̃.tal fondamental fondamentale fondamentales fondamentaux adj masc
fundamental

fondamentalement fɔ̃.da.mɑ̃.tal.mɑ̃ adv
fundamentalmente

fondant fɔ̃.dɑ̃ fondant fondante fondantes fondants adj
fundente

fondant fɔ̃.dɑ̃ fondant fondants n masc
fondant
(Pâtisserie) Variété de sucre utilisé pour glacer les pâtisseries

fondateur fɔ̃.da.tœʁ fondateur fondateurs n masc
fundador

fondation fɔ̃.da.sjɔ̃ fondation fondations n fem
fundación institución cimiento

fondatrice fɔ̃.da.tʁis fondatrice fondatrices n fem
fundadora
Celle qui fonde
(Spécialement) Celle qui fonde un établissement

fondement fɔ̃d.mɑ̃ fondement fondements n masc
fundamento

fonder fɔ̃.de fonda fondai fondaient fondais fondait fondant fondas fondasse fondassent fondasses fondassiez fondassions fonde fondent fonder fondera fonderai fonderaient fonderais fonderait fonderas fonderez fonderiez fonderions fonderons fonderont fondes fondez fondiez fondions fondons fondâmes fondât fondâtes fondèrent fondé v
fundar instituir motivar

fonderie fɔ̃.dʁi fonderie fonderies n fem
fundición

fonderie typographique fɔ̃.dʁi ti.pɔ.ɡʁa.fik fonderie typographique fonderies typographiques n fem
fundición de tipos
(Imprimerie, Typographie) Entreprise qui conçoit et réalise des caractères métalliques pour la typographie
empresa diseñadora de tipos
(Imprimerie, Typographie) Entreprise qui crée des polices de caractères numériques

fondouk fɔ̃.duk fondouk fondouks n masc
fondac fundago

fondre fɔ̃dʁ fond fondaient fondais fondait fondant fonde fondent fondes fondez fondiez fondions fondirent fondis fondisse fondissent fondisses fondissiez fondissions fondit fondons fondra fondrai fondraient fondrais fondrait fondras fondre fondrez fondriez fondrions fondrons fondront fonds fondu fondîmes fondît fondîtes v
derretirse fundir
Liquéfier ou rendre fluide, au moyen de la chaleur, une substance plus ou moins solide
derretirse
(Spécialement) Fabriquer, mouler certains objets avec des métaux que l’on fond à cet effet
(En particulier) (Peinture) Mêler des couleurs, des teintes contiguës, les joindre, de manière que le passage de l’une à l’autre soit ménagé
(Pronominal) (Intransitif) Diminuer rapidement, se réduire à rien

fondre sur fɔ̃.dʁə syʁ v
abalanzarse arrojarse

fonds fɔ̃ fonds n masc
fondo capital fondos finca propriedad

fonds de commerce fɔ̃ d(ə) kɔ.mɛʁs fonds de commerce n masc
fondo de comercio
(Commerce, Droit) Ensemble d’éléments mobiliers corporels et incorporels, constitué en vue d’attirer une clientèle

fonds vautour fɔ̃ vo.tuʁ fonds vautour n masc
fondo buitre

fondé de pouvoir fɔ̃.de də pu.vwaʁ fondé de pouvoir fondés de pouvoir n masc
apoderado procurador

fongiculture fɔ̃.ʒi.kyl.tyʁ fongiculture fongicultures n fem
fungicultura micocultura

fonio blanc fɔ.njo blɑ̃ fonio blanc fonios blancs n masc
Mijo fonio

fontaine fɔ̃.tɛn fontaine fontaines n fem
manantial surtidor
fuente
(Par extension) (Construction) Corps d’architecture qui sert pour l’écoulement, pour le jeu des eaux d’une fontaine

fontanelle fɔ̃.ta.nɛl fontanelle fontanelles n fem
fontanela mollera
(Puériculture, Squelette) Solution de continuité membraneuse comprise entre les os du crâne chez les nouveau-nés

fonte fɔ̃t fonte fontes n fem
fusión
Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier
fundición
(Métallurgie) Action ou de l’art de mouler certains objets qu’on fait avec du bronze ou avec quelque autre métal fondu
fundición gris fundición hierro colado
(Chimie) Alliage de fer riche de 2,14 à 6,67 % de carbone. C'est le produit immédiat du minerai de fer traité par le coke dans les hauts fourneaux, également nommé fer de fonte
fuente
(Typographie) Ensemble de tous les glyphes, c’est-à-dire de représentations visuelles de caractères, d’une même famille, de même style, corps et graisse

fonte des semis fɔ̃t de sə.mi fonte des semis fontes des semis n fem
marchitamiento fúngico

fonts baptismaux fɔ̃ ba.tis.mo fonts baptismaux n masc
pila bautismal pila

football fut.bal fut.bol football footballs n masc
fútbol balompié

football américain fut.bo.l‿a.me.ʁi.kɛ̃ n masc
fútbol americano

footballeur fut.ba.lœʁ fut.bo.lœʁ footballeur footballeurs n masc
futbolista

for fɔʁ for fors n masc
fuero

for intérieur fɔ.ʁ‿ɛ̃.te.ʁjœʁ n masc
fuero interno

forain fɔ.ʁɛ̃ forain foraine foraines forains adj
foráneo
(Sens étymologique) Qui n’est pas du lieu, étranger

foraminifère fɔ.ʁa.mi.ni.fɛʁ foraminifère foraminifères n masc
foraminífero

force fɔʁs force forces n fem
fuerza
Faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’être humain et des animaux

force de marée fɔʁs də ma.ʁe force de marée forces de marée n fem
fuerza de marea

force est fɔʁ.s‿ɛ v
protachero

force majeure fɔʁs ma.ʒœʁ force majeure forces majeures n fem
fuerza mayor

force électromotrice fɔʁ.s‿e.lɛk.tʁɔ.mɔ.tʁis force électromotrice forces électromotrices n fem
fuerza electromotriz

forcefem fɔʁs.fɛm v
forcefem

forcener fɔʁ.sə.ne forcena forcenai forcenaient forcenais forcenait forcenant forcenas forcenasse forcenassent forcenasses forcenassiez forcenassions forcener forcenez forceniez forcenions forcenons forcenâmes forcenât forcenâtes forcenèrent forcené forcène forcènent forcènera forcènerai forcèneraient forcènerais forcènerait forcèneras forcènerez forcèneriez forcènerions forcènerons forcèneront forcènes v
loco, furioso, poseso

forcer fɔʁ.se force forcent forcer forcera forcerai forceraient forcerais forcerait forceras forcerez forceriez forcerions forcerons forceront forces forcez forciez forcions forcèrent forcé força forçai forçaient forçais forçait forçant forças forçasse forçassent forçasses forçassiez forçassions forçons forçâmes forçât forçâtes v
activar acelerar adelantar apresurar cultivar en invernáculo forzar

forcer la main v
apretar los tornillos
(Sens figuré) Contraindre quelqu'un à faire quelque chose

fordisme fɔʁ.dism fordisme fordismes n masc
fordismo

forensique fɔ.ʁɑ̃.sik forensique forensiques adj
forense

forensique fɔ.ʁɑ̃.sik forensique forensiques n fem
ciencias forenses

forer fɔ.ʁe fora forai foraient forais forait forant foras forasse forassent forasses forassiez forassions fore forent forer forera forerai foreraient forerais forerait foreras forerez foreriez forerions forerons foreront fores forez foriez forions forons forâmes forât forâtes forèrent foré v
perforar agujerear horadar
(Art) Creuser un orifice dans une matière rigide
(Sens figuré)

forestier fɔ.ʁɛs.tje forestier forestiers forestière forestières adj
selvático forestal

forestière fɔ.ʁɛs.tjɛʁ forestière forestières n fem
silvicultora

foret fɔ.ʁɛ foret forets n masc
broca
(Art) Instrument de fer ou d’acier dont on se sert pour faire des trous dans le métal, dans le bois, etc

foret NC n masc
Broca CNC
(Technologie) Outil tournant coupant, servant à percer, piloté par une machine-outil à commande numérique

forfait fɔʁ.fɛ forfait forfaits n masc
fechoría
Crime commis avec audace
tarifa plana
(Commerce) Valeur d’une transaction globale, non détaillée

forfante fɔʁ.fɑ̃t forfante forfantes n
farfante

forge fɔʁʒ forge forges n fem
forja herrería fraga

forger fɔʁ.ʒe forge forgea forgeai forgeaient forgeais forgeait forgeant forgeas forgeasse forgeassent forgeasses forgeassiez forgeassions forgent forgeons forger forgera forgerai forgeraient forgerais forgerait forgeras forgerez forgeriez forgerions forgerons forgeront forges forgez forgeâmes forgeât forgeâtes forgiez forgions forgèrent forgé v
fraguar forjar
Façonner le fer, ou quelque autre métal, par le moyen du feu et du marteau
acuñar
(Sens figuré) Inventer, fabriquer (un mot, une expression, une histoire), faire

forgeron fɔʁ.ʒə.ʁɔ̃ forgeron forgerons n masc
herrero
Ouvrier qui travaille le fer au marteau, après l’avoir fait chauffer à la forge. Il se dit principalement de ceux qui font les gros ouvrages de fer, comme barres, ancres, chaînes, instruments aratoires, etc

forgeronne fɔʁ.ʒə.ʁɔn forgeronne forgeronnes n fem
herrera
(Métier) (Métallurgie) Ouvrière ou artisane qui travaille le fer au marteau, après l’avoir fait chauffer à la forge. Il se dit principalement de celles qui font les gros ouvrages de fer, comme barres, ancres, chaînes et instruments aratoires

forligner fɔʁ.li.ɲe forligna forlignai forlignaient forlignais forlignait forlignant forlignas forlignasse forlignassent forlignasses forlignassiez forlignassions forligne forlignent forligner forlignera forlignerai forligneraient forlignerais forlignerait forligneras forlignerez forligneriez forlignerions forlignerons forligneront forlignes forlignez forligniez forlignions forlignons forlignâmes forlignât forlignâtes forlignèrent forligné v
desalinear

formaldéhyde fɔʁ.mal.de.id formaldéhyde formaldéhydes n masc
formaldehído

formalité fɔʁ.ma.li.te formalité formalités n fem
formalidad

format fɔʁ.ma format formats n masc
formato

formater fɔʁ.ma.te formata formatai formataient formatais formatait formatant formatas formatasse formatassent formatasses formatassiez formatassions formate formatent formater formatera formaterai formateraient formaterais formaterait formateras formaterez formateriez formaterions formaterons formateront formates formatez formatiez formations formatons formatâmes formatât formatâtes formatèrent formaté v
formatear
(Informatique) Structurer des données ou un support de données selon un format standard

formatif fɔʁ.ma.tif formatif formatifs formative formatives adj
formativo

formation fɔʁ.ma.sjɔ̃ formation formations n fem
formación
Action de former ou résultat de cette action

formation continue fɔʁ.ma.sjɔ̃ kɔ̃.ti.ny formation continue formations continues n fem
educación por extensión

formation ferrifère fɔʁ.ma.sjɔ̃ fɛ.ʁi.fɛʁ formation ferrifère formations ferrifères n fem
formación ferrífera

formation ferrifère rubanée formation ferrifère rubanée formations ferrifères rubanées n fem
formación de hierro bandeado

forme fɔʁm forme formes n fem
forma
Aspect extérieur, configuration caractéristique ou particulière d’une chose
(Droit, Politique) En parlant d’une société, d’une collectivité, son principe d’organisation

forme normale fɔʁm nɔʁ.mal forme normale formes normales n fem
forma normal

forme savante fɔʁm sa.vɑ̃t forme savante formes savantes n fem
forma académica

formel fɔʁ.mɛl formel formelle formelles formels adj
formal

former fɔʁ.me forma formai formaient formais formait formant formas formasse formassent formasses formassiez formassions forme forment former formera formerai formeraient formerais formerait formeras formerez formeriez formerions formerons formeront formes formez formiez formions formons formâmes formât formâtes formèrent formé v
configurar formar

formica fɔʁ.mi.ka formica n masc
formica

formulaire fɔʁ.my.lɛʁ formulaire formulaires n masc
formulario forma planilla hoja
Recueil, répertoire de formules, dressé soit par l’autorité publique, soit par un particulier en vue de l’usage pratique

formulation fɔʁ.my.la.sjɔ̃ formulation formulations n fem
formulación

formule fɔʁ.myl formule formules n fem
fórmula

formule brute fɔʁ.myl bʁyt formule brute formules brutes n fem
fórmula molecular

formule chimique fɔʁ.myl ʃi.mik formule chimique formules chimiques n fem
fórmula química

formule de politesse fɔʁ.myl də pɔ.li.tɛs formule de politesse formules de politesse n fem
fórmula de cortesía

formule semi-développée fɔʁ.myl sə.mi.dev.lɔ.pe formule semi-développée formules semi-développées n fem
fórmula semidesarrollada

fornication fɔʁ.ni.ka.sjɔ̃ fornication fornications n fem
fornicación

forniquer fɔʁ.ni.ke forniqua forniquai forniquaient forniquais forniquait forniquant forniquas forniquasse forniquassent forniquasses forniquassiez forniquassions fornique forniquent forniquer forniquera forniquerai forniqueraient forniquerais forniquerait forniqueras forniquerez forniqueriez forniquerions forniquerons forniqueront forniques forniquez forniquiez forniquions forniquons forniquâmes forniquât forniquâtes forniquèrent forniqué v
fornicar

forsythia fɔʁ.si.sja forsythia forsythias n masc
forsythia

fort fɔʁ fort forte fortes forts adj
fuerte
Costaud, robuste, vigoureux
Qui est puissant

fort fɔʁ fort forts n masc
fortaleza alcázar
Bâtiment militaire conçu pour la guerre défensive. Ouvrage de terre ou de maçonnerie ou revêtu de métal, destiné à résister aux attaques de l’ennemi

fort en thème fɔ.ʁ‿ɑ̃ tɛm n masc
sabelotodo sabionda sabiondo

fortement fɔʁ.tə.mɑ̃ fortement adv
fuertemente

forteresse fɔʁ.tə.ʁɛs forteresse forteresses n fem
fortaleza fuerte
Lieu ou ville fortifiée

fortifier fɔʁ.ti.fje fortifia fortifiai fortifiaient fortifiais fortifiait fortifiant fortifias fortifiasse fortifiassent fortifiasses fortifiassiez fortifiassions fortifie fortifient fortifier fortifiera fortifierai fortifieraient fortifierais fortifierait fortifieras fortifierez fortifieriez fortifierions fortifierons fortifieront fortifies fortifiez fortifiiez fortifiions fortifions fortifiâmes fortifiât fortifiâtes fortifièrent fortifié v
fortificar
Rendre fort, plus fort, robuste, plus robuste
(Militaire) Munir d’ouvrages de défense

fortuit fɔʁ.tɥi fortuit fortuite fortuites fortuits adj
fortuito

fortunal n masc
fortunal

fortune fɔʁ.tyn fortune fortunes n fem
destino suerte

forum fɔ.ʁɔm fora forum \fɔ.ʁɔm\ forums n masc
foro

forumeur fɔ.ʁɔ.mœʁ forumeur forumeurs n masc
forera forero

forêt fɔ.ʁɛ forêt forêts n fem
bosque selva
(Biogéographie, Botanique, Écologie, Foresterie) Vaste terrain couvert de bois, de nombreux arbres proches

forêt claire fɔ.ʁɛ klɛʁ forêt claire forêts claires n fem
bosque abierto monte hueco oquedal

forêt de bambous fɔ.ʁɛ də bɑ̃.bu forêt de bambous forêts de bambous n fem
bosque de bambú

forêt primaire fɔ.ʁɛ pʁi.mɛʁ forêt primaire forêts primaires n fem
bosque primario bosque primigenio

forêt secondaire forêt secondaire forêts secondaires n fem
renoval bosque secondario

forêt vierge fɔ.ʁɛ vjɛʁʒ forêt vierge forêts vierges n fem
bosque virgen
(Foresterie, Géographie) Vaste forêt jamais exploitée ni aménagée, spécialement sous les latitudes tropicales

forêt-galerie fɔ.ʁɛ ɡal.ʁi forêt-galerie forêts-galeries n fem
bosque de galería bosque en galería bosque-galería

fossa fo.sa fossa fossas n masc
fosa

fosse fos fosse fosses n fem
fosa
Cavité dans le sol, le plus souvent artificielle
(Spécialement) Trou creusé en terre et dans lequel on met les morts

fosse aux ours fo.s‿o uʁs fosse aux ours fosses aux ours n fem
fosa de los osos

fosse commune fos kɔ.myn fosse commune fosses communes n fem
fosa común

fosse septique fos sɛp.tik fosse septique fosses septiques n fem
fosa séptica

fosse à bitume fo.s‿a bi.tym fosse à bitume fosses à bitume n fem
pozo de brea

fossette fɔ.sɛt fossette fossettes n fem
hoyuelo
Petit creux formé sur certaines parties du corps

fossette loréale fɔ.sɛt lɔ.ʁe.al fossette loréale fossettes loréales n fem
foseta loreal

fossile fɔ.sil fossile fossiles adj
fosilizada fosilizado

fossile fɔ.sil fossile fossiles n masc
fósil
(Paléontologie) Reste très ancien d’organisme pétrifié dans une roche sédimentaire
(Ironique) Quelqu’un de très arriéré, ou très vieux

fossilisation fɔ.si.li.za.sjɔ̃ fossilisation fossilisations n fem
fosilización

fossiliser fɔ.si.li.ze fossilisa fossilisai fossilisaient fossilisais fossilisait fossilisant fossilisas fossilisasse fossilisassent fossilisasses fossilisassiez fossilisassions fossilise fossilisent fossiliser fossilisera fossiliserai fossiliseraient fossiliserais fossiliserait fossiliseras fossiliserez fossiliseriez fossiliserions fossiliserons fossiliseront fossilises fossilisez fossilisiez fossilisions fossilisons fossilisâmes fossilisât fossilisâtes fossilisèrent fossilisé v
fosilizar

fossoyeur fɔ.swa.jœʁ fossoyeur fossoyeurs n masc
sepulturero enterrador

fossoyeuse fɔ.swa.jøz fossoyeuse fossoyeuses n fem
sepulturera
(Métier) (Funéraire) Celle qui creuse les fosses pour enterrer les morts

fossé fo.se fɔ.se fossé fossés n masc
zanja
Fosse creusée en long pour clore, pour enfermer quelque espace de terre, ou pour faire écouler les eaux, ou anciennement pour la défense d’une place, d’une ville, d’un château

fou fu folle folles fou fous adj masc
loco alienado
Qualifie une personne qui a perdu la raison, qui est atteinte d’aliénation mentale
loco
(Par extension) Qualifie une personne qui fait ou qui dit des extravagances, qui commet toutes sortes de maladresses

fou fu fou fous n masc
loco
Personne qui a perdu la raison
bufón
(?) Bouffon au service d’une personnalité importante
alfil
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs se déplaçant en diagonale
(Jeux) Pièce du jeu de shōgi se déplaçant en diagonale
alcatraz
(Ornithologie) Oiseau marin proches du pélican et du cormoran, et appartenant à la famille des sulidés

fou de Bassan fu də ba.sɑ̃ fou de Bassan fous de Bassan n masc
alcatraz atlántico alcatraz común

fou masqué fu mas.ke fou masqué fous masqués n masc
piquero enmascarado

fouage fwaʒ fouage fouages n masc
fogaje

foudre fudʁ foudre foudres n
rayo relámpago
(Par hyperbole) Ce qui est aussi prompt, aussi rapide, aussi destructeur que la foudre

foudre fudʁ foudre foudres n masc
relámpago

foudroyer fu.dʁwa.je foudroie foudroient foudroiera foudroierai foudroieraient foudroierais foudroierait foudroieras foudroierez foudroieriez foudroierions foudroierons foudroieront foudroies foudroya foudroyai foudroyaient foudroyais foudroyait foudroyant foudroyas foudroyasse foudroyassent foudroyasses foudroyassiez foudroyassions foudroyer foudroyez foudroyiez foudroyions foudroyons foudroyâmes foudroyât foudroyâtes foudroyèrent foudroyé v
fulminar

fouet fwɛ fouet fouets n masc
látigo azote
(Vieilli) Coups de verges, de lanières ou de corde à nœuds destinés à châtier un criminel

fougon fu.ɡɔ̃ fougon fougons n masc
fogon

fougue fuɡ fougue fougues n fem
ímpetu
Ardeur naturelle ; grande impétuosité

fougère fu.ʒɛʁ fougère fougères n fem
helecho

fougère aigle fu.ʒɛ.ʁ‿ɛɡl fougère aigle fougères aigles n fem
helecho común

fougère commune fu.ʒɛʁ kɔ.myn fougère commune fougères communes n fem
helecho común

fougère-aigle fougère-aigle fougères-aigles n fem
helecho común

fouiller fu.je fouilla fouillai fouillaient fouillais fouillait fouillant fouillas fouillasse fouillassent fouillasses fouillassiez fouillassions fouille fouillent fouiller fouillera fouillerai fouilleraient fouillerais fouillerait fouilleras fouillerez fouilleriez fouillerions fouillerons fouilleront fouilles fouillez fouilliez fouillions fouillons fouillâmes fouillât fouillâtes fouillèrent fouillé v
examinar explorar
excavar
Creuser la terre en vue de chercher, de découvrir ce qui y est enfermé

fouillis fu.ji fouillis n masc
en desorden

fouine fwin fouine fouines n fem
garduña
(Par extension) Par rapprochement avec le comportement associé à l’animal, homme rusé, indiscret, malin, qui se mêle de ce qui ne le regarde pas et en profite

foule ful foule foules n fem
muchedumbre montón acervo folla
(Nom collectif) Multitude de personnes rapprochées les unes des autres

fouler fu.le foula foulai foulaient foulais foulait foulant foulas foulasse foulassent foulasses foulassiez foulassions foule foulent fouler foulera foulerai fouleraient foulerais foulerait fouleras foulerez fouleriez foulerions foulerons fouleront foules foulez fouliez foulions foulons foulâmes foulât foulâtes foulèrent foulé v
hollar
Presser quelque chose qui cède, avec les pieds, les mains ou à l’aide d’un mécanisme
pisar
(Littéraire) (Soutenu) Marcher sur

foulque fulk foulque foulques n fem
focha

foulque macroule fulk ma.kʁul foulque macroule foulques macroules n fem
focha común

foulque à crête ful.k‿a kʁɛt foulque à crête foulques à crête n
focha cornuda focha moruna

four fuʁ four fours n masc
horno estufa pastel

four à chaux fu.ʁ‿a ʃo four à chaux fours à chaux n masc
horno de cal

fourbe fuʁb fourbe fourbes adj
alevoso ladino

fourbe fuʁb fourbe fourbes n
embustero

fourberie fuʁ.bə.ʁi fourberie fourberies n fem
trampa

fourche fuʁʃ fourche fourches n fem
horca bieldo
Instrument qui consiste en un long manche de bois terminé par deux ou trois branches ou pointes de bois, de fer, qui vont en s’écartant

fourchette fuʁ.ʃɛt fourchette fourchettes n fem
tenedor trinche
Ustensile de table, en forme de petite fourche qui a deux, trois ou quatre pointes ou dents par le bout, et dont on se sert pour piquer les aliments
espoleta
(Anatomie) Chez les oiseaux, os en forme d’Y constitué par la soudure des deux clavicules

fourchette à poisson fuʁ.ʃɛ.t‿a pwa.sɔ̃ fourchette à poisson fourchettes à poisson n fem
tenedor de pescado

fourchu fuʁ.ʃy fourchu fourchue fourchues fourchus adj
ahorquillada ahorquillado bifurcada bifurcado puntas abiertas

fourgon fuʁ.ɡɔ̃ fourgon fourgons n masc
furgón
(Par extension) Véhicule utilitaire

fourgonnette fuʁ.ɡɔ.nɛt fourgonnette fourgonnettes n fem
furgoneta

fourmi fuʁ.mi fourmi fourmis n fem
hormiga
(Entomologie) Petit insecte social sans ailes (sauf individus sexués), vivant en colonies dans des fourmilières. C’est un hyménoptère qui possède en particulier des antennes coudées et un pétiole

fourmi charpentière fuʁ.mi ʃaʁ.pɑ̃.tjɛʁ fourmi charpentière fourmis charpentières n fem
hormiga carpintera

fourmilier fuʁ.mi.lje fourmilier fourmiliers n masc
oso hormiguero vermilinguo
Mammifère de l’ordre des Pilosa, sous-ordre des Vermilingua, qui se nourrit d’insectes et surtout de fourmis
hormiguero
Nom vernaculaire de certains oiseaux de la famille des Formicariidae (ou formicariidés) vivant dans les forêts d’Amérique tropicale. → voir tétéma

fourmilier marsupial fuʁ.mi.lje maʁ.sy.pjal fourmilier marsupial \fuʁ.mi.lje maʁ.sy.pjal\ fourmiliers marsupiaux n masc
hormiguero marsupial numbat

fourmilion fuʁ.mi.ljɔ̃ fourmilion fourmilions n masc
hormiga león

fourmillement fuʁ.mij.mɑ̃ fourmillement fourmillements n masc
hormigueo
(Par extension) Formication ; sorte de picotement sous-cutané provoqué par un engourdissement ou à une compression des nerfs ou des veines

fourmiller fourmilla fourmillai fourmillaient fourmillais fourmillait fourmillant fourmillas fourmillasse fourmillassent fourmillasses fourmillassiez fourmillassions fourmille fourmillent fourmiller fourmillera fourmillerai fourmilleraient fourmillerais fourmillerait fourmilleras fourmillerez fourmilleriez fourmillerions fourmillerons fourmilleront fourmilles fourmillez fourmilliez fourmillions fourmillons fourmillâmes fourmillât fourmillâtes fourmillèrent fourmillé v
hormiguear
(Par extension) Être affecté d’un picotement comme si l’on sentait courir des fourmis sous la peau
pulular
(Sens figuré) Abonder en

fourneau fuʁ.no fourneau fourneaux n masc
estufa horno

fournerie fuʁ.nə.ʁi fournerie fourneries n fem
horneria

fourni fuʁ.ni fourni fournie fournies fournis adj
poblado surtido

fournil fuʁ.ni fuʁ.nil fournil fournils n masc
amasadero

fournir fuʁ.niʁ fourni fournir fournira fournirai fourniraient fournirais fournirait fourniras fournirent fournirez fourniriez fournirions fournirons fourniront fournis fournissaient fournissais fournissait fournissant fournisse fournissent fournisses fournissez fournissiez fournissions fournissons fournit fournîmes fournît fournîtes v
abastecer entregar proveer suministrar surtir

fournisseur fuʁ.ni.sœʁ fournisseur fournisseurs n masc
proveedor

fourniture fuʁ.ni.tyʁ fourniture fournitures n fem
suministro aprovisionamiento

fournée fuʁ.ne fournée fournées n fem
hornada

fourre-tout fuʁ.tu fourre-tout adj
cajón de sastre
Qualifie une chose au contenu hétérogène, voire parfois mal discerné

fourrer fu.ʁe fourra fourrai fourraient fourrais fourrait fourrant fourras fourrasse fourrassent fourrasses fourrassiez fourrassions fourre fourrent fourrer fourrera fourrerai fourreraient fourrerais fourrerait fourreras fourrerez fourreriez fourrerions fourrerons fourreront fourres fourrez fourriez fourrions fourrons fourrâmes fourrât fourrâtes fourrèrent fourré v
mechar
meter
Introduire, mettre dans
rellenar
(Cuisine) Garnir l’intérieur d’un aliment avec un autre comestible

fourreur fu.ʁœʁ fourreur fourreurs n masc
peletero

fourrure fu.ʁyʁ fourrure fourrures n fem
piel
(Habillement) Peau de certains animaux, précieuse par la couleur, la longueur, l’épaisseur du poil, et dont on peut se servir pour doubler, garnir ou orner les robes, etc. : on en fait aussi des manchons, des bonnets, des manteaux, des paletots, etc

fourré fu.ʁe fourré fourrés n masc
matorral mata

foutoir fu.twaʁ foutoir foutoirs n masc
lío

foutre futʁ n masc
corrida esperma

foutre futʁ fous fout foutaient foutais foutait foutant foute foutent foutes foutez foutiez foutions foutirent foutis foutisse foutissent foutisses foutissiez foutissions foutit foutons foutra foutrai foutraient foutrais foutrait foutras foutre foutrez foutriez foutrions foutrons foutront foutu foutîmes foutît foutîtes v
joder follar culiar
(Pronominal) (Vulgaire) Se moquer de quelqu’un. → voir se foutre de la gueule

foutre en l’air fu.tʁ‿ɑ̃ l‿ɛʁ v
saltar por los aires

foutre la paix fu.tʁə la pɛ v
dejar en paz
(Populaire) (Vulgaire) (Très familier) Laisser tranquille

foutu fu.ty foutu foutue foutues foutus adj
escacharrado
(Familier) Hors d’usage, cassé
pinche
(Familier) Utilisé pour donner une valeur péjorative et emphatique, ou au contraire admirative, au substantif qu’il accompagne

fox-terrier fɔks.tɛ.ʁje fox-terrier fox-terriers n masc
fox terrier

foxhound fɔks.awnd foxhound foxhounds n masc
foxhound

foxhound américain fɔk.s‿awn.d‿a.me.ʁi.kɛ̃ foxhound américain foxhounds américains n masc
foxhound americano

foyer fwa.je foyer foyers n masc
hogar
(Selon certains auteurs) Partie d'une cheminée se trouvant au devant de l'âtre (on brûle le bois), Il se trouve donc en dehors des jambages de la cheminée. Il est souvent constitué de pierres ou de briques si le sol de la pièce est en parquet
(Par métonymie) Feu qui brûle dans le foyer
hogar llama
(Selon d'autres auteurs) Synonyme d'âtre
vestíbulo foyer
Partie d'un poêle, d'un fourneau où se fait le feu
punto focal
(Construction) Salle commune d’un théâtre, d’une salle de spectacle où se rassemblent les acteurs et celle où les spectateurs peuvent se rendre pour passer le temps des entractes, pour converser et où ils se rendaient autrefois pour se chauffer
punto de fuga foco
(Physique) Centre, source
caldera
(Optique) Point commun à tous les rayons sortant d’un système optique lorsque tous les rayons entrants sont parallèles à l’axe optique du système

frac fʁak frac fracs n masc
frac

fracasser fʁa.ka.se fracassa fracassai fracassaient fracassais fracassait fracassant fracassas fracassasse fracassassent fracassasses fracassassiez fracassassions fracasse fracassent fracasser fracassera fracasserai fracasseraient fracasserais fracasserait fracasseras fracasserez fracasseriez fracasserions fracasserons fracasseront fracasses fracassez fracassiez fracassions fracassons fracassâmes fracassât fracassâtes fracassèrent fracassé v
quebrantar
Briser en éclats, avec violence

fractale fʁak.tal fractale fractales n fem
fractal

fraction fʁak.sjɔ̃ fraction fractions n fem
fracción
Portion ou partie d'un tout
fracción quebrado
(En particulier) (Mathématiques) Écriture d’une quantité ou d’un nombre sous forme d’un quotient, dont les termes séparés par un trait de fraction sont appelés le numérateur et le dénominateur de la fraction

fractionner fʁak.sjɔ.ne fractionna fractionnai fractionnaient fractionnais fractionnait fractionnant fractionnas fractionnasse fractionnassent fractionnasses fractionnassiez fractionnassions fractionne fractionnent fractionner fractionnera fractionnerai fractionneraient fractionnerais fractionnerait fractionneras fractionnerez fractionneriez fractionnerions fractionnerons fractionneront fractionnes fractionnez fractionniez fractionnions fractionnons fractionnâmes fractionnât fractionnâtes fractionnèrent fractionné v
fraccionar

fracturation hydraulique fʁak.ty.ʁa.sjɔ̃ i.dʁo.lik fracturation hydraulique fracturations hydrauliques n fem
fractura hidráulica

fracture numérique fʁak.tyʁ ny.me.ʁik n fem
brecha digital

fracturer fʁak.ty.ʁe fractura fracturai fracturaient fracturais fracturait fracturant fracturas fracturasse fracturassent fracturasses fracturassiez fracturassions fracture fracturent fracturer fracturera fracturerai fractureraient fracturerais fracturerait fractureras fracturerez fractureriez fracturerions fracturerons fractureront fractures fracturez fracturiez fracturions fracturons fracturâmes fracturât fracturâtes fracturèrent fracturé v
fracturar
Rompre, briser avec violence
irrumpir
(En particulier) Briser une clôture pour s’introduire sans permission

fragile fʁa.ʒil fragile fragiles adj
frágil
Qui se rompt ou se brise facilement
(Sens figuré) Qui est sujet à tomber en faute

fragilité fʁa.ʒi.li.te fragilité fragilités n fem
fragilidad

fragment fʁaɡ.mɑ̃ fragment fragments n masc
trozo parte pedazo pieza
Morceau de quelque chose qui a été cassé, brisé, séparé de son tout

fragmentaire fʁaɡ.mɑ̃.tɛʁ fragmentaire fragmentaires adj
fragmentario

fragmentairement fʁaɡ.mɑ̃.tɛʁ.mɑ̃ adv
fragmentariamente

fragmentation fʁaɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ fragmentation fragmentations n fem
fragmentación
(Sens propre) Action de fragmenter, ou fait d’être réduit à l’état de fragments

fragmenter fʁaɡ.mɑ̃.te fragmenta fragmentai fragmentaient fragmentais fragmentait fragmentant fragmentas fragmentasse fragmentassent fragmentasses fragmentassiez fragmentassions fragmente fragmentent fragmenter fragmentera fragmenterai fragmenteraient fragmenterais fragmenterait fragmenteras fragmenterez fragmenteriez fragmenterions fragmenterons fragmenteront fragmentes fragmentez fragmentiez fragmentions fragmentons fragmentâmes fragmentât fragmentâtes fragmentèrent fragmenté v
fragmentar quebrantar

fragon fʁa.ɡɔ̃ fragon fragons n masc
rusco

fragrance fʁa.ɡʁɑ̃s fragrance fragrances n fem
fragancia
(Par extension) (Cosmétologie) Odeur plaisante d’un produit parfumé

fraichement fʁɛʃ.mɑ̃ adv
frescamente

frailero frailero fraileros n masc
frailero

frais fʁɛ fraiche fraiches frais fraîche fraîches adj
fresco reciente
Indique un état de fraîcheur, de bonne conservation
reciente fresco
Récent, qui vient d’arriver

frais fʁɛ n masc
costes
(Économie) Coût, déboursement, charge devant être payée

fraise fʁɛz fraise fraises n fem
fresa frutilla fresón
gola
fresa
(Usinage) Outil de coupe en mécanique générale utilisé pour usiner un objet

fraise des bois fʁɛz de bwa fraise des bois fraises des bois n fem
fresa del bosque fresa silvestre meruéndano

fraise du Chili fʁɛz dy ʃi.li fraise du Chili fraises du Chili n fem
fresa chilena fresón frutilla blanca frutilla chilena frutilla de arena frutilla de la costa de Chiloé

fraiser fʁe.ze fʁɛ.ze fraisa fraisai fraisaient fraisais fraisait fraisant fraisas fraisasse fraisassent fraisasses fraisassiez fraisassions fraise fraisent fraiser fraisera fraiserai fraiseraient fraiserais fraiserait fraiseras fraiserez fraiseriez fraiserions fraiserons fraiseront fraises fraisez fraisiez fraisions fraisons fraisâmes fraisât fraisâtes fraisèrent fraisé v
fresar
(Art) Évaser circulairement l’entrée d’un trou déjà percé

fraiseur fʁɛ.zœʁ fraiseur fraiseurs n masc
fresador

fraiseuse fʁɛ.zøz fraiseuse fraiseuses n fem
fresadora
(Technologie) (Usinage) Machine-outil utilisée notamment par l’ouvrier fraiseur, qui sert à fraiser les métaux ou le bois

fraisier fʁe.zje fraisier fraisiers n masc
fresera
(Botanique) Petite plante vivace de la famille des rosacées (du genre Fragaria), qui produit les fraises et dont la fleur est blanche

framboise fʁɑ̃.bwaz framboise framboises n fem
frambuesa mora
(Botanique) Fruit agrégé très parfumé du framboisier constitué d’une dizaine de minuscules bulles (drupes) pleines de pulpe recouvertes de poils microscopiques qui lui donnent son aspect velouté

framboisier fʁɑ̃.bwa.zje framboisier framboisiers n masc
frambueso
(Botanique) Arbrisseau de la famille des rosacées, à rameaux garnis d’aiguillons et d’épines, et qui porte les framboises

franc fʁɑ̃ franc franche franches francs adj
franco
Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf
Exempt de charges, d’impôts ou de dettes
Sincère, loyal, honnête

franc fʁɑ̃ adv
franco

franc fʁɑ̃ franc francs n masc
franco
(Numismatique) Unité monétaire utilisée par plusieurs pays

franc belge fʁɑ̃ bɛlʒ franc belge francs belges n masc
franco belga

franc suisse fʁɑ̃ sɥis franc suisse francs suisses n masc
franco suizo

franc-alleu fʁɑ̃k.a.lø franc-alleu francs-alleux n masc
alodio

franc-jeu fʁɑ̃.ʒø adj
derecho

franc-jeu fʁɑ̃.ʒø franc-jeu francs-jeux n masc
juego limpio

franc-maçon fʁɑ̃.ma.sɔ̃ franc-maçon franc-maçons francs-maçons n masc
francmasón masón
Adepte de la franc-maçonnerie

franc-maçonnique fʁɑ̃.ma.sɔ.nik franc-maçonnique franc-maçonniques adj
francmasónico masónico

franc-tireur fʁɑ̃.ti.ʁœʁ franc-tireur francs-tireurs n masc
francotirador
Celui qui fait partie d’un corps franc organisé pendant une guerre pour combattre parallèlement avec l’armée régulière

franchement fʁɑ̃ʃ.mɑ̃ adv
francamente

franchir le Rubicon fʁɑ̃.ʃiʁ lə ʁy.bi.kɔ̃ v
pasar el Rubicón

franchise fʁɑ̃.ʃiz franchise franchises n fem
franquicia
(En particulier) Droit d’asile attaché à certains lieux
(Commerce) Concession commerciale
(Par analogie) Délégation
franqueza
Sincérité, loyauté, droiture naturelle

franchiser fʁɑ̃.ʃi.ze franchisa franchisai franchisaient franchisais franchisait franchisant franchisas franchisasse franchisassent franchisasses franchisassiez franchisassions franchise franchisent franchiser franchisera franchiserai franchiseraient franchiserais franchiserait franchiseras franchiserez franchiseriez franchiserions franchiserons franchiseront franchises franchisez franchisiez franchisions franchisons franchisâmes franchisât franchisâtes franchisèrent franchisé v
franquiciar

franchouillard fʁɑ̃.ʃu.jaʁ franchouillard franchouillarde franchouillardes franchouillards adj
franchute chovinista gabacho

francisation fʁɑ̃.si.za.sjɔ̃ francisation francisations n fem
afrancesamiento
(Informatique) Localisation en langue française de logiciel informatique

franciscain fʁɑ̃.sis.kɛ̃ franciscain franciscaine franciscaines franciscains adj masc
franciscano

franciser fʁɑ̃.si.ze francisa francisai francisaient francisais francisait francisant francisas francisasse francisassent francisasses francisassiez francisassions francise francisent franciser francisera franciserai franciseraient franciserais franciserait franciseras franciserez franciseriez franciserions franciserons franciseront francises francisez francisiez francisions francisons francisâmes francisât francisâtes francisèrent francisé v
afrancesar
Donner un air, une apparence française aux personnes ou aux objets

francistique fʁɑ̃.sis.tik francistique francistiques n fem
filologia francesa francesística francoromanística

francium fʁɑ̃.sjɔm francium franciums n masc
francio

franco-canadien fʁɑ̃.ko.ka.na.djɛ̃ franco-canadien franco-canadienne franco-canadiennes franco-canadiens adj
francocanadiense

franco-italien fʁɑ̃.ko.i.ta.ljɛ̃ franco-italien franco-italienne franco-italiennes franco-italiens adj
francoitaliana francoitaliano

franco-libanais fʁɑ̃.ko.li.ba.nɛ franco-libanais franco-libanaise franco-libanaises adj
francés-libanés

franco-provençal fʁɑ̃.ko.pʁɔ.vɑ̃.sal n masc
francoprovenzal

francolin fʁɑ̃.kɔ.lɛ̃ francolin francolins n masc
francolín

francophile fʁɑ̃.kɔ.fil francophile francophiles adj
Francófilo francófilo

francophone fʁɑ̃.kɔ.fɔn francophone francophones adj
francófono francohablante

francophonie fʁɑ̃.kɔ.fɔ.ni francophonie n fem
francofonía

frange fʁɑ̃ʒ frange franges n fem
orla fleco
Bordure de quelque fil que ce soit, d’où pendent des effilés et dont on se sert pour orner les vêtements, les meubles, les draperies, etc

franger fʁɑ̃.ʒe frange frangea frangeai frangeaient frangeais frangeait frangeant frangeas frangeasse frangeassent frangeasses frangeassiez frangeassions frangent frangeons franger frangera frangerai frangeraient frangerais frangerait frangeras frangerez frangeriez frangerions frangerons frangeront franges frangez frangeâmes frangeât frangeâtes frangiez frangions frangèrent frangé v
franjear fresar

frangin fʁɑ̃.ʒɛ̃ frangin frangins n masc
colega mano
(Familier) Frère ; frérot ; copain ; camarade

frangine fʁɑ̃.ʒin frangine frangines n fem
mana
(Familier) Sœur, sœurette

frangipane fʁɑ̃.ʒi.pan frangipane frangipanes n fem
franchipán frangipane
(Cuisine) Crème pâtissière additionnée d’amandes pilées ou de poudre d’amandes dont on se sert en pâtisserie pour garnir le pithiviers ou la galette des rois

frangipanier fʁɑ̃.ʒi.pa.nje frangipanier frangipaniers n masc
frangipani

frangipanier rouge n masc
franchipán frangipani

frankenthal fʁan.kœn.tal fʁɑ̃.kœn.tal frankenthal frankenthals n masc
trollinger

franklinite fʁɑ̃.kli.nit franklinite franklinites n fem
franklinita

franquisme fʁɑ̃.kism franquisme franquismes n masc
franquismo

franquiste fʁɑ̃.kist franquiste franquistes n
franquista

français fʁɑ̃.sɛ français française françaises adj masc
francés
Relatif à la France, ou à ses habitants, ou à sa culture
(Linguistique) Relatif à la langue française, au français

français fʁɑ̃.se fʁɑ̃.sɛ français n masc
francés

françaisement adv
francesamente

frappant fʁa.pɑ̃ frappant frappante frappantes frappants adj
asombrosa asombroso flagrante impactante impresionante llamativo
Qui fait une impression vive sur les sens, sur l’esprit, sur l’âme
evidente manifiesta manifiesto obvia obvio
Qui est évident

frapper fʁa.pe frappa frappai frappaient frappais frappait frappant frappas frappasse frappassent frappasses frappassiez frappassions frappe frappent frapper frappera frapperai frapperaient frapperais frapperait frapperas frapperez frapperiez frapperions frapperons frapperont frappes frappez frappiez frappions frappons frappâmes frappât frappâtes frappèrent frappé v
pegar
golpear
Donner un ou plusieurs coups à quelqu’un, à quelque chose
llamar
(Spécialement) Donner des coups à une porte pour signaler sa présence et se faire ouvrir

frappé fʁa.pe frappé frappée frappées frappés adj
frappé
(Cuisine) Refroidi dans de la glace pilée

frarâtre fʁa.ʁɑtʁ frarâtre frarâtres n masc
hermanastro
(Vieilli) (Très rare) Quasi-frère. Fils du beau-père (second mari de la mère) ou de la belle-mère (seconde épouse du père) issu d’un précédent mariage

frasque fʁask frasque frasques n fem
barrabasada calaverada

fraternel fʁa.tɛʁ.nɛl fraternel fraternelle fraternelles fraternels adj
fraternal fraterno
Relatif au frère, à des frères

fraternellement fʁa.tɛʁ.nɛl.mɑ̃ adv
fraternalmente

fraternisation fʁa.tɛʁ.ni.za.sjɔ̃ fraternisation fraternisations n fem
fraternización

fraterniser fʁa.tɛʁ.ni.ze fraternisa fraternisai fraternisaient fraternisais fraternisait fraternisant fraternisas fraternisasse fraternisassent fraternisasses fraternisassiez fraternisassions fraternise fraternisent fraterniser fraternisera fraterniserai fraterniseraient fraterniserais fraterniserait fraterniseras fraterniserez fraterniseriez fraterniserions fraterniserons fraterniseront fraternises fraternisez fraternisiez fraternisions fraternisons fraternisâmes fraternisât fraternisâtes fraternisèrent fraternisé v
fraternizar confraternizar

fraternité fʁa.tɛʁ.ni.te fraternité fraternités n fem
hermandad fraternidad

fraude fʁod fraude fraudes n fem
estraperlo
(En particulier) Action de soustraire des marchandises ou des denrées aux droits de douane, d’octroi, etc

frauder fʁo.de frauda fraudai fraudaient fraudais fraudait fraudant fraudas fraudasse fraudassent fraudasses fraudassiez fraudassions fraude fraudent frauder fraudera frauderai frauderaient frauderais frauderait frauderas frauderez frauderiez frauderions frauderons frauderont fraudes fraudez fraudiez fraudions fraudons fraudâmes fraudât fraudâtes fraudèrent fraudé v
defraudar estafar

frayer fʁe.je fʁɛ.je fraie fraient fraiera fraierai fraieraient fraierais fraierait fraieras fraierez fraieriez fraierions fraierons fraieront fraies fraya frayai frayaient frayais frayait frayant frayas frayasse frayassent frayasses frayassiez frayassions fraye frayent frayer frayera frayerai frayeraient frayerais frayerait frayeras frayerez frayeriez frayerions frayerons frayeront frayes frayez frayiez frayions frayons frayâmes frayât frayâtes frayèrent frayé v
abrirse camino

frayeur fʁɛ.jœʁ frayeur frayeurs n fem
espanto
Trouble véhément causé par la menace d’un mal véritable ou l’idée d’un mal imaginaire

fraîchement fʁɛʃ.mɑ̃ adv
frescamente

fraîcheur fʁɛ.ʃœʁ fraîcheur fraîcheurs n fem
frescura

fredonner fʁə.dɔ.ne fredonna fredonnai fredonnaient fredonnais fredonnait fredonnant fredonnas fredonnasse fredonnassent fredonnasses fredonnassiez fredonnassions fredonne fredonnent fredonner fredonnera fredonnerai fredonneraient fredonnerais fredonnerait fredonneras fredonnerez fredonneriez fredonnerions fredonnerons fredonneront fredonnes fredonnez fredonniez fredonnions fredonnons fredonnâmes fredonnât fredonnâtes fredonnèrent fredonné v
canturrear tararear
Chanter entre ses dents, sans articuler d’une manière distincte et sans y apporter d’attention
(Transitif) Chanter entre ses dents

freesia fʁɛ.zja n masc
fresia freesia

frein fʁɛ̃ frein freins n masc
freno
Dispositif destiné à modérer la vitesse d’un mécanisme, à enrayer les roues d’un véhicule
frenillo
(Par analogie) (Anatomie) Ligament, replis muqueux, qui bride ou retient quelque partie ou quelque organe du corps

frein de bouche fʁɛ̃ də buʃ frein de bouche freins de bouche n masc
freno de boca

frein moteur fʁɛ̃ mɔ.tœʁ frein moteur n masc
freno de motor

freiner fʁe.ne fʁɛ.ne freina freinai freinaient freinais freinait freinant freinas freinasse freinassent freinasses freinassiez freinassions freine freinent freiner freinera freinerai freineraient freinerais freinerait freineras freinerez freineriez freinerions freinerons freineront freines freinez freiniez freinions freinons freinâmes freinât freinâtes freinèrent freiné v
frenar enfrenar

frelater fʁə.la.te frelata frelatai frelataient frelatais frelatait frelatant frelatas frelatasse frelatassent frelatasses frelatassiez frelatassions frelate frelatent frelater frelatera frelaterai frelateraient frelaterais frelaterait frelateras frelaterez frelateriez frelaterions frelaterons frelateront frelates frelatez frelatiez frelations frelatons frelatâmes frelatât frelatâtes frelatèrent frelaté v
adulterar
Dénaturer frauduleusement (une boisson, en particulier)

frelaté frelaté frelatée frelatées frelatés adj masc
adulterado

frelon fʁə.lɔ̃ frelon frelons n masc
avispón abejón abejorro
(Entomologie) Sorte de grosse guêpe, de nom scientifique Vespa crabro

fresque fʁɛsk fresque fresques n fem
fresco
Manière de peindre avec des couleurs détrempées dans l’eau sur un mur, une surface de maçonnerie spécialement préparée à cet effet
(Par extension) Toute peinture exécutée par ce procédé

fret fʁɛ fʁɛt fret frets n masc
flete
Cargaison, chargement d’un navire de commerce, d’un train, d’un avion ou d’un camion

frette fʁɛt frette frettes n fem
traste
(Lutherie, Musique) Petite barrette, souvent métallique, placée en travers du manche de certains instruments de musique pour déterminer les intervalles successifs séparant les notes entre elles

friand fʁi.jɑ̃ friand friande friandes friands adj
aficionado exquisitez

friandise fʁi.jɑ̃.diz friandise friandises n fem
golosina dulce

friche fʁiʃ friche friches n fem
barbecho

frigide fʁi.ʒid frigide frigides adj
frígido

frigidité fʁi.ʒi.di.te frigidité frigidités n fem
frigidez

frigo fʁi.ɡo frigo frigos n masc
frigo refri refrigerador
(Familier) Entrepôt frigorifique

frileux fʁi.lø frileuse frileuses frileux adj
friolento

frileux fʁi.lø frileux n masc
friolero friolento
(Familier) Personne sensible au froid

frimaire fʁi.mɛʁ frimaire frimaires n masc
frimario

frimeur fʁi.mœʁ frimeur frimeurs n masc
Presumido

frimousse fʁi.mus frimousse frimousses n fem
emoticono
(Internet) Association facétieuse, dans un message, de quelques caractères typographiques qui évoquent un visage expressif

fringillidé fʁɛ̃.ʒi.li.de fringillidé fringillidés n masc
fringílido

frioulan fʁi.ju.lɑ̃ n masc
friulano

fripon fʁi.pɔ̃ fripon friponne friponnes fripons adj
pillo tunante

fripouille fʁi.puj fripouille fripouilles n fem
pillo
bribón pícaro
(Injurieux) Personne malhonnête, escroc

frire fʁiʁ friant frira frirai friraient frirais frirait friras frire frirez fririez fririons frirons friront fris frit v
freír
Se cuire dans la poêle

frise fʁiz frise frises n fem
friso
(Architecture) Partie de l’entablement qui est entre l’architrave et la corniche

friser frisa frisai frisaient frisais frisait frisant frisas frisasse frisassent frisasses frisassiez frisassions frise frisent friser frisera friserai friseraient friserais friserait friseras friserez friseriez friserions friserons friseront frises frisez frisiez frisions frisons frisâmes frisât frisâtes frisèrent frisé v
rizar encrespar frisar

frison fʁi.zɔ̃ frison frisonne frisonnes frisons adj
frisón
(Géographie) Qui concerne ou provient de la Frise

frison fʁi.zɔ̃ frison n masc
frisón

frissonner fʁi.sɔ.ne frissonna frissonnai frissonnaient frissonnais frissonnait frissonnant frissonnas frissonnasse frissonnassent frissonnasses frissonnassiez frissonnassions frissonne frissonnent frissonner frissonnera frissonnerai frissonneraient frissonnerais frissonnerait frissonneras frissonnerez frissonneriez frissonnerions frissonnerons frissonneront frissonnes frissonnez frissonniez frissonnions frissonnons frissonnâmes frissonnât frissonnâtes frissonnèrent frissonné v
temblar
Avoir le frisson, un tremblement causé par le froid ou la fièvre

frite fʁit frite frites n fem
papa a la francesa papas fritas papas fritas a la francesa patata frita

friteuse fʁi.tøz friteuse friteuses n fem
freidora
(Cuisine) Ustensile de cuisine constitué d’une bassine, pouvant contenir de l’huile de cuisson, et d’un panier métallique servant à y plonger les aliments à frire

fritillaire fʁi.ti.lɛʁ fritillaire fritillaires n fem
ajedrezada

fritillaire pintade fʁi.ti.lɛʁ pɛ̃.tad fritillaire pintade fritillaires pintades n fem
tablero de damas

friton fʁi.tɔ̃ friton fritons n masc
torrezno

fritter fʁi.te fritta frittai frittaient frittais frittait frittant frittas frittasse frittassent frittasses frittassiez frittassions fritte frittent fritter frittera fritterai fritteraient fritterais fritterait fritteras fritterez fritteriez fritterions fritterons fritteront frittes frittez frittiez frittions frittons frittâmes frittât frittâtes frittèrent fritté v
sinterizar

friture fʁi.tyʁ friture fritures n fem
fritura
(Par extension) (Cuisine) Mets que l’on fait frire
pescado frito
(Absolument) (Cuisine) Poisson frit

frivole fʁi.vɔl frivole frivoles adj
frívolo

frivolement fʁi.vɔl.mɑ̃ adv
frivolamente

frivolité fʁi.vɔ.li.te frivolité frivolités n fem
ringorrangos

froid fʁwa froid froide froides froids adj
frío
(Météorologie) Qui nous donne la sensation d’une température notablement inférieure à la nôtre

froidement fʁwad.mɑ̃ adv
fríamente

froideur fʁwa.dœʁ froideur froideurs n fem
frialdad

froissement fʁwas.mɑ̃ froissement froissements n masc
arrugamiento
Action de froisser ou résultat de cette action

froisser fʁwa.se froissa froissai froissaient froissais froissait froissant froissas froissasse froissassent froissasses froissassiez froissassions froisse froissent froisser froissera froisserai froisseraient froisserais froisserait froisseras froisserez froisseriez froisserions froisserons froisseront froisses froissez froissiez froissions froissons froissâmes froissât froissâtes froissèrent froissé v
estrujar ajar
arrugar
Frotter fortement, meurtrir par une pression violente

fromage fʁɔ.maʒ fromage fromages n masc
queso

fromage de chèvre fʁɔ.maʒ də ʃɛvʁ fromage de chèvre fromages de chèvre n masc
queso de cabra

fromage de tête fʁɔ.maʒ də tɛt fromage de tête fromages de tête n masc
queso de cabeza

fromage frais fʁɔ.maʒ fʁɛ fromage frais fromages frais n masc
queso fresco

fromager fʁɔ.ma.ʒe fromager fromagers fromagère fromagères adj
quesero

fromager fʁɔ.ma.ʒe fromager fromagers n masc
quesero
(Caséologie) Artisan qui fait des fromages
ceiba
(Botanique) Kapokier

fromagerie fʁɔ.maʒ.ʁi fromagerie fromageries n fem
quesería

froment fʁɔ.mɑ̃ froment froments n masc
trigo
(Agriculture) (Vieilli) Blé tendre. — Note : Se dit tant de la plante en culture que du grain récolté

fronce fʁɔ̃s fronce fronces n fem
frunce

froncer fʁɔ̃.se fronce froncent froncer froncera froncerai fronceraient froncerais froncerait fronceras froncerez fronceriez froncerions froncerons fronceront fronces froncez fronciez froncions froncèrent froncé fronça fronçai fronçaient fronçais fronçait fronçant fronças fronçasse fronçassent fronçasses fronçassiez fronçassions fronçons fronçâmes fronçât fronçâtes v
fruncir

froncer les sourcils fʁɔ̃.se le suʁ.si v
fruncir las cejas

frondaison fʁɔ̃.dɛ.zɔ̃ frondaison frondaisons n fem
follaje

fronde fʁɔ̃d fronde frondes n fem
honda tirachinas

frondeur fʁɔ̃.dœʁ frondeur frondeurs n masc
hondero
(Spécialement) (Histoire de France) Parlementaire contestant la politique conduite durant la présidence de François Hollande et du Gouvernement de Manuel Valls (2014-2017)
crítico
(Simplement) Celui qui contredit, qui critique, qui blâme

front fʁɔ̃ front fronts n masc
frente
Partie antérieure de quelque chose. → voir de front
(Sens figuré) (Psychologie) Partie visible du soi

frontenis n masc
frontenis

frontispice fʁɔ̃.tis.pis frontispice frontispices n masc
frontispicio

frontière fʁɔ̃.tjɛʁ frontière frontières n fem
límite
frontera
Les limites d’un état ou d’une contrée en tant qu’elles le séparent d’un autre état, d’une autre contrée

fronton fʁɔ̃.tɔ̃ fronton frontons n masc
frontón
(Architecture) Ornement d’architecture qui est fait habituellement en triangle et qui se met en haut de l’entrée principale d’un bâtiment, au-dessus des portes, des croisées, etc
(Pelote basque) Mur sur lequel frappe la pelote

frottement fʁɔt.mɑ̃ frottement frottements n masc
frotación
Action de frotter ; action de deux choses qui se frottent mutuellement
fricción
(Mécanique) Résistance mécanique au glissement ou au roulement
roce
(Sens figuré) (Familier) Commerce, fréquentation

frotter fʁɔ.te frotta frottai frottaient frottais frottait frottant frottas frottasse frottassent frottasses frottassiez frottassions frotte frottent frotter frottera frotterai frotteraient frotterais frotterait frotteras frotterez frotteriez frotterions frotterons frotteront frottes frottez frottiez frottions frottons frottâmes frottât frottâtes frottèrent frotté v
frotar fregar
ungir
Oindre, enduire, en frottant
batir maltratar
(Sens figuré) (Familier) Battre, frapper, maltraiter

fructidor fʁyk.ti.dɔʁ n masc
fructidor

fructification fʁyk.ti.fi.ka.sjɔ̃ fructification fructifications n fem
fructificación

fructifier fʁyk.ti.fje fructifia fructifiai fructifiaient fructifiais fructifiait fructifiant fructifias fructifiasse fructifiassent fructifiasses fructifiassiez fructifiassions fructifie fructifient fructifier fructifiera fructifierai fructifieraient fructifierais fructifierait fructifieras fructifierez fructifieriez fructifierions fructifierons fructifieront fructifies fructifiez fructifiiez fructifiions fructifions fructifiâmes fructifiât fructifiâtes fructifièrent fructifié v
fructificar
(Botanique) Produire des fruits

fructifère fʁy.kti.fɛʁ fructifère fructifères adj
fructífero

fructose fʁyk.toz fructose fructoses n masc
fructosa

fructosémie fʁyk.to.ze.mi fructosémie fructosémies n fem
fructosemia intolerancia hereditaria a la fructosa
(Médecine) (Par ellipse) Fructosémie congénitale, maladie génétique interdisant l’absorption de fructose et de tous les sucres en contenant sous forme de polymères (saccharose, sorbitol)

fructosémie congénitale fʁyk.to.ze.mi kɔ̃.ʒe.ni.tal fructosémie congénitale fructosémies congénitales n fem
fructosemia intolerancia hereditaria a la fructosa

fructueux fʁyk.tɥø fructueuse fructueuses fructueux adj
fructuoso
(Poétique) Qui produit du fruit

frugal fʁy.ɡal frugal frugale frugales frugaux adj masc
frugal
Qui se contente de mets simples
Qui consiste en mets simples, et peu abondants

frugalement fʁy.ɡal.mɑ̃ adv
frugalmente

frugalisme fʁy.ɡa.lism frugalisme frugalismes n masc
frugalismo

frugalité fʁy.ɡa.li.te frugalité frugalités n fem
frugalidad

frugivore fʁy.ɡi.vɔʁ frugivore frugivores adj
frugívoro

fruit fʁɥi fruit fruits n masc
fruta fruto
(Botanique) Partie d’une plante produite après la floraison et contenant une ou plusieurs graines
(En particulier) (Courant) (Cuisine) Produit végétal sucré utilisé essentiellement comme dessert ou utilisé en cuisine pour préparer des desserts ou des préparations alimentaires sucrées (par opposition aux légumes)

fruit confit fʁɥi kɔ̃.fi fruit confit fruits confits n masc
fruta confitada

fruit de la passion fʁɥi də la pa.sjɔ̃ fruit de la passion fruits de la passion n masc
maracuyá chinola granadilla parcha parchita calala

fruit de mer fʁɥi də mɛʁ fruit de mer fruits de mer n masc
marisco

fruit défendu fʁɥi de.fɑ̃.dy fruit défendu fruits défendus n masc
fruto prohibido

fruit déguisé fʁɥi de.ɡi.ze n masc
frutas encubiertas

fruit miraculeux fʁɥi mi.ʁa.ky.lø fruit miraculeux fruits miraculeux n masc
baya mágica fruta milagrosa

fruit à pain fʁɥi a pɛ̃ fruit à pain fruits à pain n masc
fruta de pan

fruiter fʁɥi.te fruita fruitai fruitaient fruitais fruitait fruitant fruitas fruitasse fruitassent fruitasses fruitassiez fruitassions fruite fruitent fruiter fruitera fruiterai fruiteraient fruiterais fruiterait fruiteras fruiterez fruiteriez fruiterions fruiterons fruiteront fruites fruitez fruitiez fruitions fruitons fruitâmes fruitât fruitâtes fruitèrent fruité v
frutar

fruiterie fʁɥit.ʁi fruiterie fruiteries n fem
frutería

fruiticole fʁɥi.ti.kɔl fruiticole fruiticoles adj
frutícola

fruiticulture fʁɥi.ti.kyl.tyʁ fruiticulture fruiticultures n fem
fruticultura

fruitier fʁɥi.tje fruitier fruitiers fruitière fruitières adj
frutero

fruits et légumes fʁɥi e le.gym fruits et légumes n masc
frutas y verduras

fruité fʁɥi.te fruité fruitée fruitées fruités adj
afrutado

frumentaire fʁy.mɑ̃.tɛʁ frumentaire frumentaires adj
frumentario

frusques fʁysk n fem
atavío

fruste fʁyst fruste frustes adj
desgastada desgastado gastada gastado
Dont le relief a été effacé par l’usure, par le frottement, par le temps
erosionada erosionado
(Par extension) Qui a une apparence dépolie, corrodée, abîmée
basta basto ruda rudo tosca tosco
(Sens figuré) (Par analogie) Pour une personne, qui est peu éduquée, peu raffinée

frustration fʁys.tʁa.sjɔ̃ frustration frustrations n fem
frustración

frustrer fʁys.tʁe frustra frustrai frustraient frustrais frustrait frustrant frustras frustrasse frustrassent frustrasses frustrassiez frustrassions frustre frustrent frustrer frustrera frustrerai frustreraient frustrerais frustrerait frustreras frustrerez frustreriez frustrerions frustrerons frustreront frustres frustrez frustriez frustrions frustrons frustrâmes frustrât frustrâtes frustrèrent frustré v
frustrar

frustré fʁys.tʁe frustré frustrée frustrées frustrés adj
frustrado

frutille fʁy.tij frutille frutilles n fem
frutilla

frutiller fʁy.ti.je frutiller frutillers n masc
frutillar

frère fʁɛʁ frère frères n masc
hermano
Homme ou garçon qui est né du même père et de la même mère qu'un ou plusieurs autre(s) individu(s)
(Religion) Tous les chrétiens, comme étant tous enfants de Dieu par le baptême
fraile hermano
(Sens figuré) Choses qui ont entre elles une ressemblance, une communauté au moins apparente. Utilisé seulement pour les noms masculins

frère de lait fʁɛʁ də lɛ frère de lait frères de lait n masc
hermano de leche

frère d’armes fʁɛʁ daʁm frère d’armes frères d’armes n masc
compañero de armas

frèrâtre fʁɛ.ʁɑtʁ frèrâtre frèrâtres n masc
hermanastro
(Vieilli) (Très rare) Quasi-frère. Fils du beau-père (second mari de la mère) ou de la belle-mère (seconde épouse du père) issu d’un précédent mariage

frégate frégate frégates n fem
fragata fregata
(Navigation) (Marine, Militaire) Navire de guerre qui n’avait qu’une seule batterie couverte et qui portait de vingt à soixante bouches à feu
(Marine, Militaire) Navire de guerre de taille moyenne, intermédiaire entre la corvette et le croiseur, principalement destiné à la lutte contre les sous-marins et les avions
fragata rabihorcado
(Ornithologie) Genre d'oiseaux de mer palmipèdes, de la famille des frégatidés et de l'ordre des suliformes, comportant cinq espèces d’une très grande envergure, possédant une poche gulaire gonflable et vivement colorée chez le mâle, et qui saisissent au vol leurs proies faites de poissons et de céphalopodes se déplaçant près de la surface

frénectomie fʁe.nɛk.tɔ.mi frénectomie frénectomies n fem
frenilectomía

frénésie fʁe.ne.zi frénésie frénésies n fem
frenesí

frénétique fʁe.ne.tik frénétique frénétiques adj
frenético
Qui est atteint de frénésie ; qui en a les symptômes
(Sens figuré) Qui est fait avec une grande ardeur

fréquemment fʁe.ka.mɑ̃ adv
frecuentemente a menudo con frecuencia

fréquence fʁe.kɑ̃s fréquence fréquences n fem
frecuencia
(Statistiques) Probabilité de la survenance d'un phénomène
(Physique) Nombre de fois que la période est contenue dans une unité de temps, lors d'un mouvement périodique. — Note : La fréquence est généralement mesurée en hertz

fréquence audio fʁe.kɑ̃.s‿o.djo fréquence audio fréquences audio n fem
audiofrecuencia

fréquencemètre fʁe.kɑ̃s.mɛtʁ fréquencemètre fréquencemètres n masc
frecuencímetro

fréquent fʁe.kɑ̃ fréquent fréquente fréquentes fréquents adj
frecuente

fréquentatif fʁe.kɑ̃.ta.tif fréquentatif fréquentatifs fréquentative fréquentatives adj masc
frecuentativo

fréquenter fʁe.kɑ̃.te fréquenta fréquentai fréquentaient fréquentais fréquentait fréquentant fréquentas fréquentasse fréquentassent fréquentasses fréquentassiez fréquentassions fréquente fréquentent fréquenter fréquentera fréquenterai fréquenteraient fréquenterais fréquenterait fréquenteras fréquenterez fréquenteriez fréquenterions fréquenterons fréquenteront fréquentes fréquentez fréquentiez fréquentions fréquentons fréquentâmes fréquentât fréquentâtes fréquentèrent fréquenté v
frecuentar
Aller fréquemment dans un lieu

frérot fʁe.ʁo frérot frérots n masc
hermanito

frêle fʁɛl frêle frêles adj
frágil
Qui a peu de solidité, de résistance
(Par extension) Fragile, instable

frênaie fʁɛ.nɛ frênaie frênaies n fem
fresneda

frêne fʁɛn frêne frênes n masc
fresno

frêne à feuilles étroites n masc
fresno de hojas estrechas

frêne à fleurs fʁɛ.n‿a flœʁ frêne à fleurs frênes à fleurs n masc
fresno de flor fresno del maná

frôler fʁo.le frôla frôlai frôlaient frôlais frôlait frôlant frôlas frôlasse frôlassent frôlasses frôlassiez frôlassions frôle frôlent frôler frôlera frôlerai frôleraient frôlerais frôlerait frôleras frôlerez frôleriez frôlerions frôlerons frôleront frôles frôlez frôliez frôlions frôlons frôlâmes frôlât frôlâtes frôlèrent frôlé v
rozar

fuchsia fy.ʃja fyk.sja fuchsia fuchsias n masc
fucsia

fucus vésiculeux fy.kys ve.zi.ky.lø fucus vésiculeux n masc
sargazo vejigoso sargazo vesiculoso

fuero fuero fueros n masc
fuero

fugitif fy.ʒi.tif fugitif fugitifs fugitive fugitives adj
fugitivo

fuguer fy.ɡe fugua fuguai fuguaient fuguais fuguait fuguant fuguas fuguasse fuguassent fuguasses fuguassiez fuguassions fugue fuguent fuguer fuguera fuguerai fugueraient fuguerais fuguerait fugueras fuguerez fugueriez fuguerions fuguerons fugueront fugues fuguez fuguiez fuguions fuguons fuguâmes fuguât fuguâtes fuguèrent fugué v
fugarse

fugueur fugueur fugueurs fugueuse fugueuses adj masc
fugitivo fugitiva

fugueuse fy.ɡøz fugueuse fugueuses n fem
fugitiva

fuir fɥiʁ fui fuie fuient fuies fuir fuira fuirai fuiraient fuirais fuirait fuiras fuirent fuirez fuiriez fuirions fuirons fuiront fuis fuisse fuissent fuisses fuissiez fuissions fuit fuyaient fuyais fuyait fuyant fuyez fuyiez fuyions fuyons fuîmes fuît fuîtes v
escapar huir
Laisser échapper, par quelque fêlure, quelque fente, le liquide qu’il contient, en parlant d’un réceptacle
huir rehuir
(Sens propre) (Sens figuré) Éviter quelqu’un ou quelque chose en s’en éloignant, par aversion, etc

fuite fɥit fuite fuites n fem
huida fuga
(Sens figuré) Action de fuir, d’éviter, de s’éloigner de

fuite de mémoire fɥit də me.mwaʁ fuite de mémoire fuites de mémoire n fem
fuga de memoria

fuite en avant fɥi.t‿ɑ̃.n‿a.vɑ̃ fuite en avant fuites en avant n fem
huída hacia adelante

fujimorisme fu.ʒi.mɔ.ʁism fy.ʒi.mɔ.ʁism fujimorisme fujimorismes n masc
fujimorismo

fujimoriste fy.ʒi.mɔ.ʁist fujimoriste fujimoristes adj
fujimorista

fulguropoing fyl.ɡy.ʁo.pwɛ̃ fulguropoing fulguropoings n masc
Puño rotante

fuligule fy.li.ɡyl fuligule fuligules n masc
porròn

fuligule milouin fy.li.ɡyl mi.lwɛ̃ fuligule milouin fuligules milouins n masc
porrón europeo

fuligule milouinan fy.li.ɡyl mi.lwi.nɑ̃ fuligule milouinan fuligules milouinans n masc
porrón bastardo

fuligule morillon fy.li.ɡyl mɔ.ʁi.jɔ̃ fuligule morillon fuligules morillons n masc
porrón moñudo

fuligule nyroca fy.li.ɡyl ni.ʁɔ.ka n masc
porrón pardo

fulmar fyl.maʁ fulmar fulmars n masc
fulmar
(Ornithologie) Oiseau marin du genre Fulmarus

fulmar boréal fyl.maʁ bɔ.ʁe.al fulmar boréal \fyl.maʁ bɔ.ʁe.al\ fulmars boréaux n masc
fulmar boreal

fulmar des neiges fyl.maʁ de nɛj fulmar des neiges fulmars des neiges n masc
petrel níveo

fumana à feuilles de thym n masc
tomillo morisco

fumer fy.me fuma fumai fumaient fumais fumait fumant fumas fumasse fumassent fumasses fumassiez fumassions fume fument fumer fumera fumerai fumeraient fumerais fumerait fumeras fumerez fumeriez fumerions fumerons fumeront fumes fumez fumiez fumions fumons fumâmes fumât fumâtes fumèrent fumé v
abonar
fumar humear
Faire brûler du tabac ou une autre substance, en aspirant par la bouche
humear ahumar fumar
Se dit en parlant d’une cheminée lorsque la fumée, au lieu de sortir par le tuyau de la cheminée, se rabat et entre dans la pièce où se trouve le foyer

fumerolle fy.mə.ʁɔl fumerolle fumerolles n fem
fumarola

fumet fy.mɛ fumet fumets n masc
husmo

fumeterre grimpante n fem
fumaria blanca palomilla

fumeur fy.mœʁ fumeur fumeurs n masc
fumador
Personne qui fume du tabac ou une autre substance psychoactive

fumeuse fy.møz fumeuse fumeuses n fem
fumadora
Femme qui fume du tabac ou d’autres substances psychoactives

fumier fy.mje fumier fumiers n masc
estiércol abono
(Agriculture, Élevage) Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides des chevaux et autres animaux d’élevage, décomposé par la fermentation sous l’action de micro-organismes, et utilisé comme engrais et amendement
cabrón culero hijo de puta
(Sens figuré) (Injurieux) Personnage odieux

fumiger fumige fumigea fumigeai fumigeaient fumigeais fumigeait fumigeant fumigeas fumigeasse fumigeassent fumigeasses fumigeassiez fumigeassions fumigent fumigeons fumiger fumigera fumigerai fumigeraient fumigerais fumigerait fumigeras fumigerez fumigeriez fumigerions fumigerons fumigeront fumiges fumigez fumigeâmes fumigeât fumigeâtes fumigiez fumigions fumigèrent fumigé v
fumigar

fumigène fy.mi.ʒɛn fumigène fumigènes n masc
bomba de humo

fumo fu.mo fumo fumos n
fumo

fumée fy.me fumée fumées n fem
humo

funérailles fy.ne.ʁɑj n fem
funeral

furane fy.ʁan n masc
furano

furcula furcula furculas n fem
fúrcula

furet fy.ʁɛ furet furets n masc
hurón
(Zoologie) Petit carnivore de la famille des mustélidés, forme domestique (Mustela putorius furo) du putois (Mustela putorius putorius)
(Sens figuré) Personne rusée qui furète
(Jeux)
Jeu populaire chez les enfants
Rôle tenu par un des joueurs dans le jeu du même nom
(Technologie des réacteurs nucléaires) Ensemble comprenant un tube convoyeur reliant un laboratoire à une source d’irradiation, dans lequel est propulsée une navette contenant des échantillons à irradier à des fins expérimentales
(Plomberie) Outil à embout en queue de cochon monté sur un flexible, qu’on introduit dans un tuyau pour le désobstruer

fureter fyʁ.te fureta furetai furetaient furetais furetait furetant furetas furetasse furetassent furetasses furetassiez furetassions fureter furetez furetiez furetions furetons furetâmes furetât furetâtes furetèrent fureté furète furètent furètera furèterai furèteraient furèterais furèterait furèteras furèterez furèteriez furèterions furèterons furèteront furètes v
huronear
(Sens figuré) Fouiller, chercher partout avec soin, curiosité

fureur fy.ʁœʁ fureur fureurs n fem
furor

furie fy.ʁi furie furies n fem
furia

furieux fy.ʁjø furieuse furieuses furieux adj
furioso furibundo torcido

furigana fu.ʁi.ɡa.na furigana furiganas n masc
furigana

furocoumarine fy.ʁo.ku.ma.ʁin furocoumarine furocoumarines n fem
furanocumarina

furoncle fy.ʁɔ̃kl furoncle furoncles n masc
forúnculo furúnculo

furosémide fy.ʁɔ.se.mid n masc
furosemida

furtif fyʁ.tif furtif furtifs furtive furtives adj
furtivo
Qui se fait à la dérobée

furtivement fyʁ.tiv.mɑ̃ adv
furtivamente

fusain fy.zɛ̃ fusain fusains n masc
bone huso
(Par extension) Bois carbonisé de cette plante ou du saule, utilisé pour dessiner

fusain d’Europe fy.zɛ̃ d‿ø.ʁɔp fusain d’Europe fusains d’Europe n masc
bonete de cura bonetero

fusaïole fy.za.jɔl fusaïole fusaïoles n masc
fusayola

fuseau fy.zo fuseau fuseaux n masc
huso
(Tissage) Petite tige de bois renflée en son milieu, pointu à un bout et arrondi à l’autre et dont on se sert pour filer à la quenouille et tordre le fil, afin de le rouler à mesure qu’il se forme
(Aéronautique, Militaire) Élément fuselé généralement placé à l’extérieur d’un avion et pouvant loger un moteur (fuseau-moteur), un réacteur (fuseau-réacteur), des équipements, etc
bolillo
(Dentelle) (Par analogie) Petite broche où est enroulé le fil pour faire la dentelle

fuseau horaire fy.zo ɔ.ʁɛʁ fuseau horaire fuseaux horaires n masc
huso horario zona horaria

fuselage fyz.laʒ fuselage fuselages n masc
fuselaje

fuseur fy.zœʁ fuseur fuseurs n masc
fusor
(Physique, Nucléaire) Appareil permettant de générer des réactions de fusion nucléaire par confinement inertiel électrostatique

fusibilité fy.zi.bi.li.te fusibilité fusibilités n fem
fusibilidad

fusible fy.zibl fusible fusibles adj
fusible

fusible fy.zibl fusible fusibles n masc
fusible cortacircuitos
(Électricité) Dispositif destiné à interrompre un circuit électrique en cas de surintensité

fusiforme fy.zi.fɔʁm fusiforme fusiformes adj
fusiforme ahusador ahusadora

fusil fy.zi fusil fusils n masc
fusil escopeta
(Par extension) Arme à feu portative qu’on tire en l’épaulant, et munie d’un mécanisme dont le mouvement de percussion enflamme la poudre renfermée dans le canon
máquina afiladora
(Cuisine) Aiguisoir à couteaux constitué d'une tige d'acier finement striée dans le sens de la longueur et emmanchée

fusil de précision fy.zi də pʁe.si.zjɔ̃ fusil de précision fusils de précision n masc
fusil de francotirador

fusil à pompe fy.zi a pɔ̃p fusil à pompe fusils à pompe n masc
escopeta con acción de bombeo
Fusil dont le mouvement d’extraction de l’étui et de chargement de la nouvelle cartouche rappelle le mouvement d’une pompe à vélo (cela concerne les modèles à réarmement manuel)

fusillade fy.zi.jad fusillade fusillades n fem
tiroteo balacera escopeteo fusilería

fusillement fy.zi.jə.mɑ̃ fusillement fusillements n masc
fusilamiento

fusiller fu.zi.je fusilla fusillai fusillaient fusillais fusillait fusillant fusillas fusillasse fusillassent fusillasses fusillassiez fusillassions fusille fusillent fusiller fusillera fusillerai fusilleraient fusillerais fusillerait fusilleras fusillerez fusilleriez fusillerions fusillerons fusilleront fusilles fusillez fusilliez fusillions fusillons fusillâmes fusillât fusillâtes fusillèrent fusillé v
fusilar

fusion fy.zjɔ̃ fusion n masc
fusión
(Musique) (Jazz) Ellipse de jazz fusion, courant musical lancé vers 1970, mêlant le jazz avec d'autres genres musicaux

fusion nucléaire fy.zjɔ̃ ny.kle.ɛʁ fusion nucléaire fusions nucléaires n fem
fusión nuclear

fusionner fy.zjɔ.ne fusionna fusionnai fusionnaient fusionnais fusionnait fusionnant fusionnas fusionnasse fusionnassent fusionnasses fusionnassiez fusionnassions fusionne fusionnent fusionner fusionnera fusionnerai fusionneraient fusionnerais fusionnerait fusionneras fusionnerez fusionneriez fusionnerions fusionnerons fusionneront fusionnes fusionnez fusionniez fusionnions fusionnons fusionnâmes fusionnât fusionnâtes fusionnèrent fusionné v
fusionar

fustanelle fys.ta.nɛl fustanelle fustanelles n fem
fustanela

fustet fys.tɛ fustet fustets n masc
árbol de la pelucas
(Botanique) Nom donné à Cotinus coggygria anciennement nommé Rhus cotinus, arbuste de la famille des Anacardiaceae originaire des zones tempérées d'Asie et d'Europe. Il est cultivé comme arbuste d'ornement pour ses panicules décoratives, son bois servait en médecine et pour la teinture de la laine et du cuir

fustibale fys.ti.bal fustibale fustibales n
fustíbalo

fustiger fys.ti.ʒe fustige fustigea fustigeai fustigeaient fustigeais fustigeait fustigeant fustigeas fustigeasse fustigeassent fustigeasses fustigeassiez fustigeassions fustigent fustigeons fustiger fustigera fustigerai fustigeraient fustigerais fustigerait fustigeras fustigerez fustigeriez fustigerions fustigerons fustigeront fustiges fustigez fustigeâmes fustigeât fustigeâtes fustigiez fustigions fustigèrent fustigé v
fustigar
Frapper à coups de bâton ou de verges

fusée fy.ze fusée fusées n fem
cohete
Pièce de feu d’artifice faite avec du carton ou du papier rempli de poudre à canon. Il y en a de deux sortes : les unes très petites, qui se jettent à la main ; les autres très grandes, qui sont attachées à une baguette, et qui s’élèvent d’elles-mêmes en l’air dès qu’on y a mis le feu
(Horlogerie) (Vieilli) Petit cône, cannelé en spirale, autour duquel s’enroule la chaîne d’une montre, quand on la remonte
(Cartographie) (Rédaction) Trait manuscrit reliant l’emplacement d’une correction à une indication généralement marginale
empuñadura
(Militaire) Partie supérieure d’un obus où se trouve enfermée l’amorce destinée à le faire éclater
fuso
(Astronautique) Engin propulsé par réaction et n’utilisant que des carburants embarqués, sans avoir recours au milieu ambiant
cohete espoleta
(Marine) Partie terminale d’un mât ou d’une vergue, au-delà du dernier capelage
espoleta
(Mécanique) Extrémité d’un essieu ou d’un train avant supportant une roue

futaie fy.tɛ futaie futaies n fem
monte alto

futaine fy.tɛn futaine futaines n fem
fustal fustán

futilité fy.ti.li.te futilité futilités n fem
futilidad

futsal fut.sal n masc
fútbol sala

futur fy.tyʁ futur future futures futurs adj
entrante próximo futuro

futur fy.tyʁ futur futurs n masc
futuro
(Conjugaison) Temps du mode indicatif se rapportant à l’avenir
futuro porvenir
(Sous l'influence de l'anglais future) Avenir, domaine temporel de ce qui arrivera après le moment présent

futurisme fy.ty.ʁism futurisme futurismes n masc
futurismo

futurologie fy.ty.ʁɔ.lɔ.ʒi futurologie futurologies n fem
futurología

futurologue fy.ty.ʁɔ.lɔɡ futurologue futurologues n
futurólogo futuróloga

futé fy.te futé futée futées futés adj masc
pícaro
Qui est fin, rusé, adroit

fuégien fɥe.ʒjɛ̃ fuégien fuégienne fuégiennes fuégiens adj masc
fueguino

fâcher fɑ.ʃe fâcha fâchai fâchaient fâchais fâchait fâchant fâchas fâchasse fâchassent fâchasses fâchassiez fâchassions fâche fâchent fâcher fâchera fâcherai fâcheraient fâcherais fâcherait fâcheras fâcherez fâcheriez fâcherions fâcherons fâcheront fâches fâchez fâchiez fâchions fâchons fâchâmes fâchât fâchâtes fâchèrent fâché v
enfadar
Mettre en colère, irriter
Mettre dans le déplaisir, dans la peine
(Régionalisme) Gronder
enfadar enfadarse
(Pronominal) Se mettre en colère
(Pronominal) Se brouiller avec quelqu’un

fâché fɑ.ʃe fâché fâchée fâchées fâchés adj
enfadado

fâme fɑm fâme fâmes n fem
fama

fèces fe.sɛs fɛ.sɛs fɛs fèces n fem
heces

fève fɛv fève fèves n fem
haba

fébrifuge fe.bʁi.fyʒ fébrifuge fébrifuges n masc
antifebril antitérmico

fécal fe.kal fécal fécale fécales fécaux adj
fecal

fécond fe.kɔ̃ fécond féconde fécondes féconds adj
fecundo fértil feraz

fécondabilité fe.kɔ̃.da.bi.li.te fécondabilité fécondabilités n fem
fecundabilidad

fécondable fe.kɔ̃.dabl fécondable fécondables adj
fecundable

fécondation fe.kɔ̃.da.sjɔ̃ fécondation fécondations n fem
fecundación
(Reproduction) Action de féconder ; résultat de cette action

féconder fe.kɔ̃.de féconda fécondai fécondaient fécondais fécondait fécondant fécondas fécondasse fécondassent fécondasses fécondassiez fécondassions féconde fécondent féconder fécondera féconderai féconderaient féconderais féconderait féconderas féconderez féconderiez féconderions féconderons féconderont fécondes fécondez fécondiez fécondions fécondons fécondâmes fécondât fécondâtes fécondèrent fécondé v
fecundar

fécondité fe.kɔ̃.di.te fécondité fécondités n fem
fecundidad

fédéral fe.de.ʁal fédéral fédérale fédérales fédéraux adj
federal
Qui a rapport à une fédération d’États ou à une fédération de plusieurs sociétés visant un but commun

fédéralisme fe.de.ʁa.lism fédéralisme fédéralismes n masc
federalismo

fédération fe.de.ʁa.sjɔ̃ fédération fédérations n fem
federación

fédérer fe.de.ʁe fédère fédèrent fédèrera fédèrerai fédèreraient fédèrerais fédèrerait fédèreras fédèrerez fédèreriez fédèrerions fédèrerons fédèreront fédères fédéra fédérai fédéraient fédérais fédérait fédérant fédéras fédérasse fédérassent fédérasses fédérassiez fédérassions fédérer fédérera fédérerai fédéreraient fédérerais fédérerait fédéreras fédérerez fédéreriez fédérerions fédérerons fédéreront fédérez fédériez fédérions fédérons fédérâmes fédérât fédérâtes fédérèrent fédéré v
federar

fée fe fée fées n fem
hada
(Mythologie) Être imaginaire à qui la tradition populaire ou l’imagination des conteurs attribue une puissance surnaturelle

félibre fe.libʁ félibre félibres n
felibre

félibresse fe.li.bʁɛs félibresse félibresses n fem
felibresa

félicitation fe.li.si.ta.sjɔ̃ félicitation félicitations n fem
felicitación enhorabuena

félicitations fe.li.si.ta.sjɔ̃ fem
felicidades felicitaciones

féliciter fe.li.si.te félicita félicitai félicitaient félicitais félicitait félicitant félicitas félicitasse félicitassent félicitasses félicitassiez félicitassions félicite félicitent féliciter félicitera féliciterai féliciteraient féliciterais féliciterait féliciteras féliciterez féliciteriez féliciterions féliciterons féliciteront félicites félicitez félicitiez félicitions félicitons félicitâmes félicitât félicitâtes félicitèrent félicité v
felicitar congratular

félicité fe.li.si.te félicité félicités n fem
felicidad

félonie fe.lɔ.ni félonie félonies n fem
felonía
(Par extension) Déloyauté

féminazi fe.mi.na.zi féminazi féminazie féminazies féminazis adj
feminazi

féminazisme fe.mi.na.zism féminazisme féminazismes n masc
feminazismo

féminicide fe.mi.ni.sid féminicide féminicides adj
femicidio feminicidio

féminin fe.mi.nɛ̃ féminin féminine féminines féminins adj
femenino
(Grammaire) Qualifie un des genres de mots. Il est généralement — mais pas toujours — lié aux femmes

féminisation fe.mi.ni.za.sjɔ̃ féminisation féminisations n fem
feminización

féminiser fe.mi.ni.ze féminisa féminisai féminisaient féminisais féminisait féminisant féminisas féminisasse féminisassent féminisasses féminisassiez féminisassions féminise féminisent féminiser féminisera féminiserai féminiseraient féminiserais féminiserait féminiseras féminiserez féminiseriez féminiserions féminiserons féminiseront féminises féminisez féminisiez féminisions féminisons féminisâmes féminisât féminisâtes féminisèrent féminisé v
afeminar

féminisme fe.mi.nism féminisme féminismes n masc
feminismo

féministe fe.mi.nist féministe féministes adj
feminista

féminité fe.mi.ni.te féminité féminités n fem
feminidad

fémonationalisme fe.mo.na.tjo.na.lism n masc
femonacionalismo

fémonationaliste fe.mo.na.sjo.na.list fémonationaliste fémonationalistes adj
femonacionalista

fémoral fe.mɔ.ʁal fémoral fémorale fémorales fémoraux adj
femoral

fémur fe.myʁ fémur fémurs n masc
fémur

fénofibrate fe.nɔ.fi.bʁat n masc
fenofibrato

féodal fe.ɔ.dal féodal féodale féodales féodaux adj
feudal

féodalité fe.ɔ.da.li.te féodalité féodalités n fem
feudalismo
(Moyen Âge) Système politique du Moyen Âge, dans lequel le roi entretient avec ses représentants locaux, les comtes, des relations vassaliques

féra fe.ʁa féra féras n fem
farra

féral fe.ʁal féral férale férales férals féraux adj masc
feral mestenco

féria fe.ʁja féria férias n fem
feria

férir fe.ʁiʁ ferra ferrai ferras ferrez ferrons ferront fier fiers fiert fière fièrent férais férez fériez férions férir férons féru férurent férus férut férûmes férûtes v
herir

féroce fe.ʁɔs féroce féroces adj
feroz

férocité fe.ʁɔ.si.te férocité férocités n fem
ferocidad

féroïen fe.ʁɔ.jɛ̃ féroïen n masc
feroés
Langue germanique parlée dans les îles Féroé

férule commune fe.ʁyl kɔ.myn férule commune férules communes n fem
cañaheja

fétiche fe.tiʃ fétiche fétiches n masc
fetiche
Objet de culte animiste, objet cher aux peuples premiers ou chose qui est chez eux un objet de culte

fétichiser fe.ti.ʃi.ze fétichisa fétichisai fétichisaient fétichisais fétichisait fétichisant fétichisas fétichisasse fétichisassent fétichisasses fétichisassiez fétichisassions fétichise fétichisent fétichiser fétichisera fétichiserai fétichiseraient fétichiserais fétichiserait fétichiseras fétichiserez fétichiseriez fétichiserions fétichiserons fétichiseront fétichises fétichisez fétichisiez fétichisions fétichisons fétichisâmes fétichisât fétichisâtes fétichisèrent fétichisé v
fetichizar

fétide fe.tid fétide fétides adj
fétido hediondo
Qui a une odeur répugnante et nauséabonde, puant

février fe.vʁi.je février févriers n masc
febrero

fêler fe.le fɛ.le fêla fêlai fêlaient fêlais fêlait fêlant fêlas fêlasse fêlassent fêlasses fêlassiez fêlassions fêle fêlent fêler fêlera fêlerai fêleraient fêlerais fêlerait fêleras fêlerez fêleriez fêlerions fêlerons fêleront fêles fêlez fêliez fêlions fêlons fêlâmes fêlât fêlâtes fêlèrent fêlé v
resquebrajar agrietar

fêlure fe.lyʁ fɛ.lyʁ fêlure fêlures n fem
grieta fisura

fêlé fe.le fɛ.le fêlé fêlée fêlées fêlés adj
loco
(Vieilli) (Médecine) Qualifie une poitrine délicate et menacée

fêtard fɛ.taʁ fêtard fêtarde fêtardes fêtards adj masc
fiestero fiestera

fête fɛt fête fêtes n fem
fiesta juerga

fête des Mères fɛt de mɛʁ fête des Mères fêtes des Mères n fem
Día de la Madre

fête des Pères fɛt de pɛʁ fête des Pères fêtes des Pères n fem
Día del Padre

fête des quinze ans fɛt de kɛ̃.z‿ɑ̃ fête des quinze ans fêtes des quinze ans n fem
quinceañera

fête foraine fɛt fɔ.ʁɛn fête foraine fêtes foraines n fem
feria

fêter fe.te fɛ.te fêta fêtai fêtaient fêtais fêtait fêtant fêtas fêtasse fêtassent fêtasses fêtassiez fêtassions fête fêtent fêter fêtera fêterai fêteraient fêterais fêterait fêteras fêterez fêteriez fêterions fêterons fêteront fêtes fêtez fêtiez fêtions fêtons fêtâmes fêtât fêtâtes fêtèrent fêté v
celebrar festejar solemnizar

fœticide fe.ti.sid fœticide fœticides n masc
feticidio

fœtus fe.tys fœtus n masc
feto

gabapentine ɡa.ba.pɑ̃.tin gabapentine gabapentines n fem
gabapentina

gabber ɡa.bœʁ gabber gabbers n masc
gabber
(Musique) Musique électronique appartenant au mouvement hardcore

gabelle ɡa.bɛl gabelle gabelles n fem
salga

gabonais ɡa.bɔ.nɛ gabonais gabonaise gabonaises adj masc
gabonense gabonesa gabonés

gaditan ɡa.di.tɑ̃ gaditan gaditane gaditanes gaditans adj masc
gaditano

gadolinite ɡa.dɔ.li.nit gadolinite gadolinites n fem
gadolinita

gadolinium ɡa.dɔ.li.njɔm n masc
gadolinio gadolineo

gaffe ɡaf gaffe gaffes n fem
bichero percha
(Navigation) Perche munie d’un crochet à une extrémité pour attirer à soi quelque chose
disparate
(Familier) Bêtise

gaga ɡa.ɡa gaga gagas gagate gagates adj
chocho ñoño

gage ɡaʒ gage gages n masc
prenda
(Droit) Sûreté réelle par laquelle un débiteur remet à son créancier un bien meuble ou un ensemble de biens meubles, présents ou futurs, lui appartenant pour garantir sa dette
(Jeux) Ensemble des objets qu’un joueur a déposé chaque fois qu’il s’est trompé, et qu’il ne peut retirer, à la fin du jeu, qu’après avoir subi une pénitence

gagnable ɡa.ɲabl gagnable gagnables adj
ganable

gagnant-gagnant ɡa.ɲɑ̃.ɡa.ɲɑ̃ gagnant-gagnant gagnante-gagnante gagnantes-gagnantes gagnants-gagnants adj
todos ganan

gagne-pain ɡaɲ.pɛ̃ gagne-pain gagne-pains n masc
sustento
Ce qui fait subsister quelqu’un, l’outil ou le métier qui lui sert à gagner sa vie, son pain

gagner ɡa.ɲe ɡɑ.ɲe gagna gagnai gagnaient gagnais gagnait gagnant gagnas gagnasse gagnassent gagnasses gagnassiez gagnassions gagne gagnent gagner gagnera gagnerai gagneraient gagnerais gagnerait gagneras gagnerez gagneriez gagnerions gagnerons gagneront gagnes gagnez gagniez gagnions gagnons gagnâmes gagnât gagnâtes gagnèrent gagné v
ganar cobrar

gagner du temps ɡa.ɲe dy tɑ̃ v
ganar tiempo

gagner sa vie ɡa.ɲe sa vi v
ganarse la vida

gai ɡe ɡɛ gai gaie gaies gais adj
alegre

gai savoir ɡɛ sa.vwaʁ n masc
gaya ciencia

gaillard ɡa.jaʁ gaillard gaillarde gaillardes gaillards adj masc
gallardo lozano
(Désuet) Qui est solide, vaillant, puissant

gaillard ɡa.jaʁ gaillard gaillards n masc
castillo
(Marine) Partie extrême du pont supérieur d’un bâtiment

gaillard d’avant ga.jaʁ da.vɑ̃ gaillard d’avant gaillards d’avant n masc
castillo

gaillarde ɡa.jaʁd gaillarde gaillardes n fem
gallarda
(Danse) Ancienne danse au mouvement animé

gaillet jaune ɡa.jɛ ʒon gaillet jaune gaillets jaunes n masc
cuajaleche presera sanjuanera galio

gain de fonction ɡɛ̃ də fɔ̃k.sjɔ̃ n
ganancia de función

gaine ɡɛn gaine gaines n fem
vaina estuche
Étui de couteau, fourreau d’arme blanche ou autre instrument servant à couper, à percer, etc
faja
(Habillement) Pièce de lingerie féminine destinée à affiner la silhouette
pedestal
(Architecture) (Statuaire) Espèce de meuble, plus large du haut que du bas, fait pour supporter des bustes ou autres objets décoratifs

gal ɡal gal gals n masc
gal

gala ɡa.la gala galas n masc
gala

galactagogue ɡa.lak.ta.ɡɔɡ galactagogue n masc
galactagogo

galactique ɡa.lak.tik galactique galactiques adj
galáctico

galactorrhée ɡa.lak.tɔ.ʁe galactorrhée galactorrhées n fem
galactorrea

galactose ɡa.lak.toz galactose galactoses n masc
galactosa

galactosémie ɡa.lak.to.ze.mi galactosémie galactosémies n fem
galactosemia
(Médecine) (Par ellipse) Galactosémie congénitale, maladie génétique liée à l’impossibilité totale ou partielle de transformer le galactose en glucose

galactosémie congénitale ɡa.lak.to.ze.mi kɔ̃.ʒe.ni.tal galactosémie congénitale galactosémies congénitales n fem
galactosemia

galago ɡa.la.ɡo galago galagos n masc
galagos
(Zoologie) Petit primate d’Afrique de la famille des galagidés (Galagidae), insectivore nocturne, agile grimpeur, arboricole, le nombre d'espèces varie selon les auteurs

galandage ɡa.lɑ̃.daʒ galandage galandages n masc
tabique de panderete

galanga ɡa.lɑ̃.ɡa galanga galangas n masc
galanga

galant ɡa.lɑ̃ galant galante galantes galants adj masc
galante

galant de nuit ɡa.lɑ̃ də nyi galant de nuit galants de nuit n masc
dama de noche galán de noche

galanterie ɡa.lɑ̃t.ʁi galanterie galanteries n fem
galantería
(Plus courant) Ensemble des égards, des soins, des empressements pour les femmes qu’inspire l’envie de leur plaire

galathée noire ɡa.la.te nwaʁ galathée noire galathées noires n fem
sastre negro

galathée striée ɡa.la.te stʁi.je galathée striée galathées striées n fem
sastre

galathée yéti ɡa.la.te je.ti galathée yéti galathées yétis n fem
cangrejo yeti

galaverne ɡa.la.vɛʁn galaverne galavernes n fem
galaberna

galaxie ɡa.lak.si galaxie galaxies n fem
galaxia
(Astronomie) Ensemble d’étoiles et de matières diffuses constituant un système stellaire

galaxie active ɡa.la.ksi ak.tiv galaxie active \ɡa.la.ksi ak.tiv\ galaxies actives n fem
galaxia activa

galaïco-portugais ɡa.laj.ko.pɔʁ.ty.ɡɛ n masc
galaicoportugués

galbanum ɡal.ba.nɔm galbanum galbanums n masc
gálbano
Sève résineuse de la férule gommeuse, dont on faisait de l'encens

gale ɡal gale gales n fem
sarna escabiosis

galerie ɡal.ʁi galerie galeries n fem
galería
(Jeu de paume) Espèce d’allée longue et couverte d’où l’on regarde les joueurs
baca
(France) (Automobile) Dispositif qui se fixe sur le toit d'une voiture et qui est destiné à y fixer des bagages

galerie marchande ɡa.lə.ʁi maʁ.ʃɑ̃d galerie marchande galeries marchandes n fem
centro comercial

galeriste ɡal.ʁist galeriste galeristes n
galerista

galerne ɡa.lɛʁn galerne galernes n fem
embate galerna

galet ɡa.le ɡa.lɛ galet galets n masc
canto rodado guija
(Géologie) Caillou usé et poli par le frottement de l'eau, des pierres entre elles ou du vent. — Note : On les trouve en bord de mer ou dans le lit des torrents

galetas ɡal.ta galetas n masc
cuchitril tugurio
(Par extension) Logement misérable

galicien ɡa.li.sjɛ̃ galicien galicienne galiciennes galiciens adj masc
gallego
Qui se rapporte à la Galice
Qui se rapporte à la langue galicienne

galicien ɡa.li.sjɛ̃ n masc
gallego

galilée ɡa.li.le galilée galilées n fem
galilea

galiléen ɡa.li.le.ɛ̃ galiléen galiléenne galiléennes galiléens adj
galileo

galimatias ɡa.li.ma.tja ɡa.li.ma.tjɑ galimatias n masc
galimatías borborigmo
Discours embrouillé et confus, qui semble dire quelque chose et ne dit rien

galion ɡa.ljɔ̃ galion galions n masc
galeón

galipette ɡa.li.pɛt galipette galipettes n fem
voltereta
Cabriole, pirouette

galle ɡal galle galles n fem
agalla

gallican gallican gallicane gallicanes gallicans adj
galicano

gallicanisme ɡa(l).li.ka.nism gallicanisme gallicanismes n masc
galicanismo

gallicisme ɡa.li.sism gallicisme gallicismes n masc
galicismo

gallicolombe ɡa.li.kɔ.lɔ̃b gallicolombe gallicolombes n fem
paloma apuñalada paloma perdiz

gallinule poule d’eau ɡa.li.nyl pul do n fem
polla de agua polla gris pollona negra

gallium ɡa.ljɔm n masc
galio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique métallique, de symbole Ga et de numéro atomique 31

gallo ɡa.lo n masc
galo galó

gallois ɡa.lwa gallois galloise galloises adj
galés

gallon ɡa.lɔ̃ gallon gallons n masc
galón

galoche ɡa.lɔʃ galoche galoches n fem
chanclo galocha zueco

galon ɡa.lɔ̃ galon galons n masc
galón
(Militaire) Bande de laine, d’argent ou d’or que portent les officiers et les sous-officiers sur les manches de leur uniforme et sur leur képi ou casquette pour distinguer les grades

galop ɡa.lo galop galops n masc
galope

galoper ɡa.lɔ.pe galopa galopai galopaient galopais galopait galopant galopas galopasse galopassent galopasses galopassiez galopassions galope galopent galoper galopera galoperai galoperaient galoperais galoperait galoperas galoperez galoperiez galoperions galoperons galoperont galopes galopez galopiez galopions galopons galopâmes galopât galopâtes galopèrent galopé v
galopar
Aller le galop

galoubet ɡa.lu.bɛ galoubet galoubets n masc
caramillo

galvaniseur ɡal.va.ni.zœʁ galvaniseur galvaniseurs n masc
galvanizador

galène ɡa.lɛn galène galènes n fem
galena
(Minéralogie) Espèce minérale composée de sulfure de plomb de formule brute PbS

galère ɡa.lɛʁ galère galères n fem
galera
(Navigation) (Antiquité) Vaisseau de forme allongée, allant à rames et à voiles
(Navigation) (Du Moyen Âge au XVIIIe) Bâtiment long, ponté et de bas bord, équipé de deux mâts et de deux voiles latines, qui allait ordinairement à rames et qui était très utilisé en Méditerranée comme navire de combat ou de commerce

galéjade ɡa.le.ʒad galéjade galéjades n fem
chanza chascarrillo cuchufleta

gambader ɡɑ̃.ba.de gambada gambadai gambadaient gambadais gambadait gambadant gambadas gambadasse gambadassent gambadasses gambadassiez gambadassions gambade gambadent gambader gambadera gambaderai gambaderaient gambaderais gambaderait gambaderas gambaderez gambaderiez gambaderions gambaderons gambaderont gambades gambadez gambadiez gambadions gambadons gambadâmes gambadât gambadâtes gambadèrent gambadé v
juguetear retozar loquear

gamberger ɡɑ̃.bɛʁ.ʒe gamberge gambergea gambergeai gambergeaient gambergeais gambergeait gambergeant gambergeas gambergeasse gambergeassent gambergeasses gambergeassiez gambergeassions gambergent gambergeons gamberger gambergera gambergerai gambergeraient gambergerais gambergerait gambergeras gambergerez gambergeriez gambergerions gambergerons gambergeront gamberges gambergez gambergeâmes gambergeât gambergeâtes gambergiez gambergions gambergèrent gambergé v
pensar reflexionar

gambit ɡɑ̃.bi gambit gambits n masc
gambito

gambusie ɡɑ̃.by.zi gambusie gambusies n fem
pez mosquito

gamin ɡa.mɛ̃ gamin gamins n masc
chaval
(Familier) Petit garçon ; petite fille. — Note d’usage : Il se dit en particulier des enfants qui passent leur temps à jouer dans les rues

gamme ɡam gamme gammes n fem
escala gama
(Musique) Ensemble des sept notes principales de la musique disposées selon leur ordre naturel dans l’intervalle d’une octave

gamping ɡɑ̃.piŋ gamping gampings n masc
gamping

gamut ɡa.myt gamut gamuts n masc
gamut

gamète ɡa.mɛt gamète gamètes n masc
gameto

gamétocyte ɡa.me.tɔ.sit gamétocyte gamétocytes n masc
gametocito

ganaderia ɡa.na.de.ʁja ganaderia ganaderias n fem
ganadería

ganadero ɡa.na.de.ʁo ganadero ganaderos n masc
ganadero

gandien ɡɑ̃.djɛ̃ gandien gandienne gandiennes gandiens adj
gandiense

ganga ɡɑ̃.ɡa ganga gangas n masc
ganga

ganga cata n masc
ganga común ganga ibérica

ganga unibande n masc
ganga ortega ortega

ganglion ɡɑ̃.ɡli.jɔ̃ ganglion ganglions n masc
ganglio

ganglioneuralgie sphénopalatine ɡɑ̃.ɡli.jo.nø.ʁal.ʒi.sfe.no.pa.la.tin ganglioneuralgie sphénopalatine ganglioneuralgies sphénopalatines n fem
cefalea del helado cefalea por estímulos fríos congelación cerebral esfenopalatino ganglioneuralgia

gangrène ɡɑ̃.ɡʁɛn gangrène gangrènes n fem
gangrena

gangster ɡɑ̃ɡ.stɛʁ gangster gangsters n masc
pandillero

gangue ɡɑ̃ɡ gangue gangues n fem
ganga roca estéril

gant ɡɑ̃ gant gants n masc
guante

gant de boxe ɡɑ̃ də bɔks gant de boxe gants de boxe n masc
guante de boxeo

gant de toilette ɡɑ̃ də twa.lɛt gant de toilette gants de toilette n masc
guante de aseo toallita de ducha toallita para lavarse
Sorte de poche rectangulaire en tissu éponge dans laquelle on enfile une main et qui est destinée à l'hygiène du corps

ganteline ɡɑ̃.t(ə.)lin ganteline gantelines n fem
campanilla aglomerada

garage ɡa.ʁaʒ garage garages n masc
garaje taller
(Construction) Bâtiment où l'on entrepose à l'abri des intempéries les véhicules de transport terrestres, maritimes ou aériens
taller vulcanizadora
(Commerce) Entreprise ou lieu spécialisé dans le stockage, la vente, l'entretien, la réparation des véhicules automobiles, ou des utilitaires de transport

garage à bites ɡa.ʁa.ʒ‿a bit garage à bites garages à bites n masc
vertedero de semen

garance ɡa.ʁɑ̃s garance garances n fem
granza royuela rubia
(Botanique) Variété tinctoriale de cette plante, synonyme de garance des teinturiers (espèce de plantes)

garance des teinturiers n fem
rubia roja

garance voyageuse ɡa.ʁɑ̃s vwa.ja.ʒøz garance voyageuse garances voyageuses n fem
agarrarropa rubia silvestre

garantie ɡa.ʁɑ̃.ti garantie garanties n fem
garantía fianza

garantir ɡa.ʁɑ̃.tiʁ garanti garantir garantira garantirai garantiraient garantirais garantirait garantiras garantirent garantirez garantiriez garantirions garantirons garantiront garantis garantissaient garantissais garantissait garantissant garantisse garantissent garantisses garantissez garantissiez garantissions garantissons garantit garantîmes garantît garantîtes v
garantizar avalar

garce ɡaʁs garce garces n fem
perra ramera zorra
(Populaire) (Injurieux) Fille ou femme débauchée
arpía
(Populaire) Fille ou femme méchante ou désagréable

garde ɡaʁd garde gardes n
guardia

garde ɡaʁd garde n fem
guarda conservación defensa protección

garde du corps ɡaʁd dy kɔʁ garde du corps gardes du corps n masc
guardaespaldas
(Histoire) Soldat affecté à la défense d'un personnage important de l’État

garde forestier ɡaʁd fɔ.ʁɛs.tje garde forestier gardes forestiers n masc
guardabosque

garde à vous ɡaʁ.d‿a vu garde à vous n masc
firmes

garde-barrière ɡaʁ.də.ba.ʁjɛʁ garde-barrière garde-barrières gardes-barrières n
Guardabarrera guardabarrera
(Chemin de fer) Homme (ou femme) préposé à la garde d’une barrière ou d'un passage à niveau là où une voie ferrée coupe un chemin ordinaire

garde-bœuf ɡaʁd(ə).bœf garde-bœuf garde-bœufs n masc
garcilla bueyera

garde-champêtre ɡaʁd.ʃɑ̃.pɛtʁ garde-champêtre gardes-champêtres n
montaraz
(France) Agent municipal qui a pour mission la garde, la surveillance et la protection du village

garde-chasse ɡaʁ.də.ʃas garde-chasse garde-chasses n
montaraz

garde-côte ɡaʁ.də.kot garde-côte garde-côtes gardes-côtes n
guardacostas

garde-meuble ɡaʁ.dmœbl garde-meuble garde-meubles n masc
guardamuebles

garde-voie ɡaʁ.dvwa garde-voie garde-voies gardes-voie gardes-voies n masc
guardavía

garder ɡaʁ.de garda gardai gardaient gardais gardait gardant gardas gardasse gardassent gardasses gardassiez gardassions garde gardent garder gardera garderai garderaient garderais garderait garderas garderez garderiez garderions garderons garderont gardes gardez gardiez gardions gardons gardâmes gardât gardâtes gardèrent gardé v
custodiar velar
vigilar guardar
Veiller ou surveiller étroitement
conservar
(En particulier) Préserver de toute atteinte, de tout danger
guardar
Retenir en sa possession
reservar
Mettre de côté, en réserve, conserver

garder de ɡaʁ.de də v
guardarse de

garderie ɡaʁ.də.ʁi garderie garderies n fem
guardería
(Éducation) Endroit où les petits enfants sont gardés et surveillés pendant le jour

gardez la monnaie ɡaʁ.de la mɔ.nɛ
quédese con el cambio quédese con el vuelto

gardien ɡaʁ.djɛ̃ gardien gardiens n masc
guarda celador

gardien de but ɡaʁ.djɛ̃ də by ɡaʁ.djɛ̃ də byt gardien de but gardiens de but n masc
guardameta portero arquero golero

gardien de phare ɡaʁ.djɛ̃ də faʁ gardien de phare gardiens de phare n masc
farero

gardienne ɡaʁ.djɛn gardienne gardiennes n fem
celadora guarda
Celle qui surveille quelqu’un ou quelque chose

gardon ɡaʁ.dɔ̃ gardon gardons n masc
rutilo

gardon commun ɡaʁ.dɔ̃ kɔ.mœ̃ gardon commun gardons communs n masc
rutilo

gardénia ɡaʁ.de.nja gardénia gardénias n masc
gardenia

gare ɡaʁ ɡɑʁ gare gares n fem
estación
(Chemin de fer) Ensemble des installations et bâtiments établis à chaque station des lignes de chemin de fer

garer ɡa.ʁe gara garai garaient garais garait garant garas garasse garassent garasses garassiez garassions gare garent garer garera garerai gareraient garerais garerait gareras garerez gareriez garerions garerons gareront gares garez gariez garions garons garâmes garât garâtes garèrent garé v
descartarse
(Intransitif) Se ranger sur le côté de la voie ; stationner
estacionar parquear aparcarse
(Pronominal) Stationner son véhicule
evitar
(Pronominal) (Vieilli) Se préserver, se défendre de quelqu’un, de quelque chose, l’éviter

gargariser ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze gargarisa gargarisai gargarisaient gargarisais gargarisait gargarisant gargarisas gargarisasse gargarisassent gargarisasses gargarisassiez gargarisassions gargarise gargarisent gargariser gargarisera gargariserai gargariseraient gargariserais gargariserait gargariseras gargariserez gargariseriez gargariserions gargariserons gargariseront gargarises gargarisez gargarisiez gargarisions gargarisons gargarisâmes gargarisât gargarisâtes gargarisèrent gargarisé v
gargarear
Laver la gorge avec de l’eau ou avec quelque autre liquide, en le faisant entrer le plus avant qu’il se peut et en le repoussant à diverses reprises pour s’empêcher de l’avaler

gargarisme ɡaʁ.ɡa.ʁism gargarisme gargarismes n masc
gargarismo gárgara
Action de se gargariser

gargote ɡaʁ.ɡɔt gargote gargotes n fem
bodegón restaurante de poca monta

gargoulette ɡaʁ.ɡu.lɛt gargoulette gargoulettes n fem
alcarraza

garnir ɡaʁ.niʁ garni garnir garnira garnirai garniraient garnirais garnirait garniras garnirent garnirez garniriez garnirions garnirons garniront garnis garnissaient garnissais garnissait garnissant garnisse garnissent garnisses garnissez garnissiez garnissions garnissons garnit garnîmes garnît garnîtes v
guarnecer

garnison ɡaʁ.ni.zɔ̃ garnison garnisons n fem
guarnición
(Militaire) Corps de troupes qu’on met dans une place, dans une forteresse pour la défendre

garniture ɡaʁ.ni.tyʁ garniture garnitures n fem
guarnición adorno
Ce qui est mis à une chose pour la garnir, la compléter, l’orner, l’embellir

garou ɡa.ʁu garou garous n masc
hombre
(Fantastique) Ajouté après le nom d’un animal, par analogie avec loup et loup-garou, pour signifier un thérianthrope de l’animal

garoube ɡa.ʁub garoube garoubes n fem
almorta guija

garrot ɡa.ʁo garrot garrots n masc
cruz
(Mammalogie) Partie du corps de certains quadrupèdes, et principalement du cheval, qui est située au-dessus des épaules et qui termine le cou, l’encolure
garrote
Morceau de bois court qu’on passe dans une corde, dans un lien quelconque, pour le serrer en tordant

garrot d’Islande ɡa.ʁo dis.lɑ̃d garrot d’Islande garrots d'Islande n masc
porrón islándico

garrot à œil d’or ɡa.ʁo a œj dɔʁ garrot à œil d’or garrots à œil d’or n masc
porrón osculado

garroter ɡa.ʁɔ.te garrota garrotai garrotaient garrotais garrotait garrotant garrotas garrotasse garrotassent garrotasses garrotassiez garrotassions garrote garrotent garroter garrotera garroterai garroteraient garroterais garroterait garroteras garroterez garroteriez garroterions garroterons garroteront garrotes garrotez garrotiez garrotions garrotons garrotâmes garrotât garrotâtes garrotèrent garroté v
agarrotar
(Rare) Poser un garrot

gars ɡa gars n masc
güey chico

garçon ɡaʁ.sɔ̃ garçon garçons n masc
niño
Enfant ou adolescent mâle, par opposition à fille
chico muchacho niño
(Par extension) Jeune homme

garçon manqué ɡaʁ.sɔ̃ mɑ̃.ke garçon manqué garçons manqués n masc
chicazo marimacho

garçonnet ɡaʁ.sɔ.nɛ garçonnet garçonnets n masc
nino

gascon ɡas.kɔ̃ n masc
gascón

gasoil ɡa.zwal gasoil gasoils n masc
gasóleo

gaspacho ɡas.pat.ʃo gaspacho gaspachos n masc
gazpacho

gaspillage ɡas.pi.jaʒ gaspillage gaspillages n masc
derroche desperdicio despilfarro malgasto
Action de gaspiller

gaspiller ɡas.pi.je gaspilla gaspillai gaspillaient gaspillais gaspillait gaspillant gaspillas gaspillasse gaspillassent gaspillasses gaspillassiez gaspillassions gaspille gaspillent gaspiller gaspillera gaspillerai gaspilleraient gaspillerais gaspillerait gaspilleras gaspillerez gaspilleriez gaspillerions gaspillerons gaspilleront gaspilles gaspillez gaspilliez gaspillions gaspillons gaspillâmes gaspillât gaspillâtes gaspillèrent gaspillé v
desperdiciar malgastar despilfarrar disipar malbaratar
Dépenser ou consommer avec prodigalité
gastar
(Sens figuré), (Par extension) Perdre une unité mesurable tel le temps, l’argent

gaspilleur ɡas.pi.jœʁ gaspilleur gaspilleurs n masc
malgastador

gast
hostia carajo joder jolín puta

gastrectomie ɡas.tʁɛk.tɔ.mi gastrectomie gastrectomies n fem
gastrectomía

gastro-entérite ɡas.tʁo.ɑ̃.te.ʁit gastro-entérite gastro-entérites n fem
gastroenteritis

gastronome ɡas.tʁɔ.nɔm gastronome gastronomes n
gastrónomo

gastronomie ɡas.tʁɔ.nɔ.mi gastronomie gastronomies n fem
gastronomía

gastronomie moléculaire ɡas.tʁɔ.nɔ.mi mɔ.le.ky.lɛʁ n fem
gastronomía molecular

gastronomique ɡas.tʁɔ.nɔ.mik gastronomique gastronomiques adj
gastronómico

gastéropode ɡas.te.ʁɔ.pɔd gastéropode gastéropodes n masc
gasterópodo

gattilier ɡa.ti.je gattilier gattiliers n masc
agnocasto sauzgatillo

gauche ɡoʃ gauche gauches adj
izquierdo izquierda
Qui se trouve du côté ouest quand on fait face au nord (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la personne dont on parle). Qui se trouve du côté de son cœur pour la majorité des êtres humains, ou encore du côté opposé à celui de la main qui sert à écrire chez la majorité

gauche ɡoʃ gauche gauches n fem
izquierda
Tout ce qui est à gauche de quelque chose ou quelqu’un
(Militaire) La partie gauche d’un bataillon, d’une armée
(Par ellipse) Main gauche

gaucher ɡo.ʃe gaucher gauchers gauchère gauchères adj
zurdo

gauchiste ɡo.ʃist gauchiste gauchistes adj
izquierdista progre

gaucho ɡa.o.tʃo ɡaw.tʃo ɡo.ʃo gaucho gauchos n masc
gaucho

gaude ɡod gaude gaudes n fem
gualda
(Botanique) Réséda des teinturiers dont on se servait autrefois pour teindre en jaune

gaufre ɡofʁ gaufre gaufres n fem
gofre barquillo

gaufrier ɡo.fʁi.je gaufrier gaufriers n masc
gofrera
(Cuisine) Moule à deux plaques de fer dans lequel on introduit la pâte pour faire cuire des gaufres

gaule ɡol gaule gaules n fem
barra vara

gaullisme ɡo.lism gaullisme gaullismes n masc
gaullismo

gaulliste ɡo.list gaulliste gaullistes adj
gaullista

gaulois ɡo.lwa gaulois gauloise gauloises adj
galo gálico

gauloise dorée n fem
gala dorada

gaupe ɡop gaupe gaupes n fem
guapa

gaur ɡɔʁ gaur gaurs n masc
gaur
Gros bovidé vivant en Asie du Sud-Est également nommé gayal, surtout quand il est domestiqué

gausser ɡo.se gaussa gaussai gaussaient gaussais gaussait gaussant gaussas gaussasse gaussassent gaussasses gaussassiez gaussassions gausse gaussent gausser gaussera gausserai gausseraient gausserais gausserait gausseras gausserez gausseriez gausserions gausserons gausseront gausses gaussez gaussiez gaussions gaussons gaussâmes gaussât gaussâtes gaussèrent gaussé v
burlarse
Se moquer de quelqu’un ouvertement

gaussien ɡo.sjɛ̃ gaussien gaussienne gaussiennes gaussiens adj
gaussiano

gaver ɡa.ve gava gavai gavaient gavais gavait gavant gavas gavasse gavassent gavasses gavassiez gavassions gave gavent gaver gavera gaverai gaveraient gaverais gaverait gaveras gaverez gaveriez gaverions gaverons gaveront gaves gavez gaviez gavions gavons gavâmes gavât gavâtes gavèrent gavé v
atiborrar
cebar
Forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons à manger beaucoup, pour les engraisser

gavial ɡa.vjal gavial gavials n masc
gavial

gay ɡɛ gaie gaies gay gay \ɡɛ\ gaye gayes gays adj
gay

gayal ɡa.jal gayal gayals n masc
gayal

gaz ɡaz ɡɑz gaz n masc
gas
(Physique) Fluide informe et tendant à occuper le plus grand volume possible

gaz carbonique ɡaz kaʁ.bɔ.nik n masc
gas carbónico

gaz de schiste ɡaz də ʃist gaz de schiste n masc
gas de esquisto

gaz noble ɡaz nɔbl gaz noble gaz nobles n masc
gas noble

gaz parfait gaz parfait gaz parfaits n masc
gas ideal

gaz à effet de serre ɡa.z‿a e.fɛ də sɛʁ ɡa.z‿a ɛ.fɛ də sɛʁ gaz à effet de serre n masc
gas de efecto invernadero gas de invernadero

gazage ɡa.zaʒ gazage gazages n masc
gaseado

gazaoui ɡa.za.wi gazaoui gazaouie gazaouies gazaouis adj
gazatí
Relatif à Gaza ou à la bande de Gaza

gaze ɡaz gaze gazes n fem
gasa
(Textile) Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent
(Médecine) Sorte de tissu de coton destiné aux pansements

gazelle de Grant n fem
gacela de Grant

gazelle de Thomson n fem
gacela de Thomson

gazelle de Waller n masc
gerenuc

gazelle dorcas n fem
gacela común

gazer ɡa.ze ɡɑ.ze gaza gazai gazaient gazais gazait gazant gazas gazasse gazassent gazasses gazassiez gazassions gaze gazent gazer gazera gazerai gazeraient gazerais gazerait gazeras gazerez gazeriez gazerions gazerons gazeront gazes gazez gaziez gazions gazons gazâmes gazât gazâtes gazèrent gazé v
gasear

gazette ɡa.zɛt gazette gazettes n fem
gaceta gacetilla
(Journalisme) Périodique, journal contenant les nouvelles politiques, littéraires ou autres
gacetilla
(Sens figuré) Nouvelles diffusées entre les personnes d'un même groupe

gazeux ɡa.zø ɡɑ.zø gazeuse gazeuses gazeux adj
gaseoso

gazifère ɡa.zi.fɛʁ gazifère gazifères adj
gasífero

gazoduc ɡa.zo.dyk gazoduc gazoducs n masc
tubería de gas gaseoducto

gazole ɡa.zɔl gazole gazoles n masc
gasóleo diesel

gazomètre ɡa.zɔ.mɛtʁ gazomètre gazomètres n masc
gasómetro
(Industrie) Grand réservoir contenant le gaz à distribuer

gazon ɡa.zɔ̃ ɡɑ.zɔ̃ gazon gazons n masc
césped

gazon d’Espagne ɡa.zɔ̃ d‿ɛs.paɲ gazon d’Espagne gazons d’Espagne n masc
clavelina de mar

gazon d’Olympe ɡa.zɔ̃ d‿ɔ.lɛ̃p gazon d’Olympe gazons d’Olympe n masc
clavelina de mar

gazouiller ɡa.zu.je gazouilla gazouillai gazouillaient gazouillais gazouillait gazouillant gazouillas gazouillasse gazouillassent gazouillasses gazouillassiez gazouillassions gazouille gazouillent gazouiller gazouillera gazouillerai gazouilleraient gazouillerais gazouillerait gazouilleras gazouillerez gazouilleriez gazouillerions gazouillerons gazouilleront gazouilles gazouillez gazouilliez gazouillions gazouillons gazouillâmes gazouillât gazouillâtes gazouillèrent gazouillé v
gorjear piar
Faire entendre un chant léger et agréable, en parlant des petits oiseaux

gazpacho ɡas.pat.ʃo gazpacho gazpachos n masc
gazpacho

gazéification ɡa.ze.i.fi.ka.sjɔ̃ gazéification gazéifications n fem
gasificación

gaélique ɡa.e.lik gaélique gaéliques adj
gaélico

gaélique irlandais ɡa.e.li.k‿iʁ.lɑ̃.dɛ n masc
irlandés

gaélique écossais ɡa.e.li.k‿e.kɔ.sɛ gaélique écossais n masc
gaélico escocés

geai ʒɛ geai geais n masc
arrendajo grajilla urraca

geai des chênes ʒɛ dɛ ʃɛn geai des chênes geais des chênes n masc
arrendajo o gayo arrendajo

geai panaché ʒɛ pa.na.ʃe geai panaché geais panachés n masc
urraca pinta

geai à face blanche ʒɛ a fas blɑ̃ʃ geai à face blanche geais à face blanche n masc
urraca copetona de garganta blanca

geai à gorge noire ʒɛ a ɡɔʁʒ nwaʁ geai à gorge noire geais à gorge noire n masc
chara gorjinegra

gecko ʒe.ko ʒɛ.ko gecko geckos n masc
salamanquesa geco

geignard ʒɛ.ɲaʁ geignard geignarde geignardes geignards adj
quejica

geindre ʒɛ̃dʁ geignaient geignais geignait geignant geigne geignent geignes geignez geigniez geignions geignirent geignis geignisse geignissent geignisses geignissiez geignissions geignit geignons geignîmes geignît geignîtes geindra geindrai geindraient geindrais geindrait geindras geindre geindrez geindriez geindrions geindrons geindront geins geint v
gemir

gel ʒɛl gel gels n masc
helada congelación
Solidification de l’eau en glace
gel
Solution colloïdale qui est surtout liquide paraissant un solide
(Coiffure) Gel permettant de fixer les cheveux

gel douche ʒɛl duʃ gel douche gels douche n masc
gel de ducha gel para ducha
Détergeant liquide pour le corps

gelbvieh n
gelbvieh

geler ʒə.le gela gelai gelaient gelais gelait gelant gelas gelasse gelassent gelasses gelassiez gelassions geler gelez geliez gelions gelons gelâmes gelât gelâtes gelèrent gelé gèle gèlent gèlera gèlerai gèleraient gèlerais gèlerait gèleras gèlerez gèleriez gèlerions gèlerons gèleront gèles v
helar congelar
Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace

gelée ʒə.le gelée gelées n fem
helada jalea
(Météorologie) Froid qui glace l’eau et qui rend les corps plus rigides
jalea
(Cuisine) Suc de viande ou de quelque autre substance qui a pris une consistance molle en se refroidissant
(Cuisine) Jus de fruits cuits avec du sucre qui prend par le refroidissement une consistance gélatineuse

gelée blanche ʒə.le blɑ̃ʃ gelée blanche gelées blanches n fem
helada blanca

gemfibrozil ʒɛm.fi.bʁo.zil gemfibrozil gemfibrozils n masc
gemfibrozil

gemme ʒɛm gemme gemmes n fem
gema
(Minéralogie) Pierre fine, pierre précieuse, pierre ornementale ou synthétique répondant à des critères de dureté, d’éclat, de couleur et de transparence

gemmologie ʒɛ.mɔ.lɔ.ʒi gemmologie gemmologies n fem
gemología

gemmothérapie ʒɛ.mɔ.te.ʁa.pi gemmothérapie gemmothérapies n fem
gemoterapia

gencive ʒɑ̃.siv gencive gencives n fem
encía

gendarme ʒɑ̃.daʁm gendarme gendarmes n masc
gendarme guardia guardia civil
(Militaire) (France) Grade donné à un sous-officier dans la gendarmerie nationale française, situé au-dessous du maréchal des logis-chef. Ce grade est situé entre ceux de sergent et de sergent-chef dans l’armée de terre française (article L4131-1 du Cde de la défense)
(Par analogie) (Populaire) Sorte de tire-bouchon à levier, nommé aussi de Gaulle. Une fois les leviers en position haute, cet objet ressemble à un gendarme qui vous intime l’ordre de vous arrêter, le décapsuleur faisant office de tête

gendarmerie ʒɑ̃.daʁ.mə.ʁi gendarmerie gendarmeries n fem
guardia civil
(Militaire) Force armée chargée de la police administrative du territoire

gendre ʒɑ̃dʁ gendre gendres n masc
yerno

gendresse ʒɑ̃.dʁɛs gendresse gendresses n fem
nuera

genette ʒə.nɛt genette genettes n fem
gineta jineta
jineta
(Équitation) Sorte de mors dont la gourmette a la forme d’un anneau

genette commune n masc
gineta

genevois ʒən.vwa genevois genevoise genevoises adj
ginebrino ginebrés

genou ʒə.nu genou genoux n masc
rodilla
(Anatomie) Articulation joignant la jambe à la cuisse chez l’être humain

genre ʒɑ̃ʁ genre genres n masc
género
(Biologie) Rang taxinomique qui regroupe un ensemble d’espèces ayant en commun plusieurs caractères similaires
(Art) Style auquel appartient une œuvre littéraire, artistique
(Grammaire, Linguistique) Catégorie grammaticale répartissant de façon arbitraire les mots, notamment les substantifs, en groupes opposés dans un système particulier : le masculin, le féminin, le neutre, l’inanimé, etc. selon la langue considérée
(Sociologie) Ensemble des aspects psychologiques et sociaux se rattachant à ces catégories

gens ʒɑ̃ gens n
gente
Personnes en nombre indéterminé

gentiane ʒɑ̃.sjan gentiane gentianes n fem
genciana
(Par métonymie) Liqueur alcoolisée amère à base des racines de cette plante
(Désuet) (Par métonymie) Sirop, tisane faite avec la racine de cette plante

gentil ʒɑ̃.ti gentil gentille gentilles gentils adj
amable afable cautivador dulce gentil
Agréable, charmant, mignon, aimable. Qui a une certaine grâce, un certain agrément délicat

gentilhomme ʒɑ̃.ti.jɔm gentilhomme \ʒɑ̃.ti.jɔm\ gentilshommes n masc
caballero gentilhombre

gentilhomme verrier gentilhomme verrier gentilhommes verriers gentilshommes verriers n masc
compañero vidriero

gentilé ʒɑ̃.ti.le gentilé gentilés n masc
gentilicio

gentiobiose n masc
gentiobiosa

gentleman dʒɑ̃.tlə.man dʒɛn.tlə.man ʒɑ̃.tlə.man gentleman gentleman \ʒɑ̃.tlə.man\ ou \dʒɑ̃.tlə.man\ ou \dʒɛn.tlə.man\ gentlemans gentlemen n masc
gentilhombre

genèse ʒə.nɛz genèse genèses n fem
génesis
Production, développement, croissance, début
Création, production des œuvres de l’esprit humain

genévrier ʒə.ne.vʁi.je genévrier genévriers n masc
enebro cedro

genévrier cade ʒə.ne.vʁi.je kad genévrier cade genévriers cades n masc
enebro de la miera enebro rojo

genévrier commun n masc
enebro común

genévrier de Phénicie ʒə.ne.vʁi.je də fe.ni.si genévrier de Phénicie genévriers de Phénicie n masc
sabina negral

genévrier sabine ʒə.ne.vʁi.je sa.bin genévrier sabine genévriers sabines n masc
sabina rastrera

genévrier thurifère ʒə.ne.vʁi.je ty.ʁi.fɛʁ genévrier thurifère genévriers thurifères n masc
sabina albar

genévrière ʒə.ne.vʁjɛʁ genévrière genévrières n fem
sabinar

genêt ʒə.nɛ genêt genêts n masc
hiniesta retama
Différents genres de plantes de la famille des Fabacées, qui renferment un grand nombre d’arbrisseaux et d’arbustes, la plupart à fleurs jaunes

genêt scorpion n masc
aliaga aulaga

genêt épineux n masc
aliaga aulaga

genêtière ʒə.nɛ.tjɛʁ genêtière genêtières n fem
escobar

georgette ʒɔʁ.ʒɛt georgette georgettes n fem
georgette
(Textile) Tissu de crêpe fin et léger, originellement en soie

georgien ʒɔʁ.ʒjɛ̃ georgien georgienne georgiennes georgiens adj
georgiano

gerbe ʒɛʁb gerbe gerbes n fem
garba haz
gavilla haz
Botte de céréales, où les épis sont disposés d’un même côté
buqué
(Par analogie) Faisceau, bouquet

gerber ʒɛʁ.be gerba gerbai gerbaient gerbais gerbait gerbant gerbas gerbasse gerbassent gerbasses gerbassiez gerbassions gerbe gerbent gerber gerbera gerberai gerberaient gerberais gerberait gerberas gerberez gerberiez gerberions gerberons gerberont gerbes gerbez gerbiez gerbions gerbons gerbâmes gerbât gerbâtes gerbèrent gerbé v
echar la pota
(Familier) Vomir

gerbille ʒɛʁ.bij gerbille gerbilles n fem
jerbo

gerboise ʒɛʁ.bwaz gerboise gerboises n fem
jerbo

gerfaut ʒɛʁ.fo gerfaut gerfauts n masc
gerifalte gerifalco

germain ʒɛʁ.mɛ̃ germain germaine germaines germains adj
carnal
(Droit) De mêmes père et mère, par opposition à consanguin (de même père et de mères différentes) et à utérin (de même mère et de pères différents)

german rex n masc
german rex

germandrée ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe germandrée germandrées n fem
camedrio zamarrilla

germandrée maritime ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe ma.ʁi.tim germandrée maritime germandrées maritimes n fem
tomillo de gato

germandrée petit-chêne ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe pə.ti ʃɛn germandrée petit-chêne germandrées petits-chênes n fem
zamarrilla de los muros

germandrée tomenteuse ʒɛʁ.mɑ̃.dʁe tɔ.mɑ̃.tøz germandrée tomenteuse germandrées tomenteuses n fem
zamarilla

germanique ʒɛʁ.ma.nik germanique germaniques adj
germánico
Relatif à la Germanie ou aux Germains

germanite ʒɛʁ.ma.nit germanite germanites n fem
germanita

germanium ʒɛʁ.ma.njɔm germanium germaniums n masc
germanio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique, de symbole Ge et de numéro atomique 32

germanophile ʒɛʁ.ma.nɔ.fil germanophile germanophiles adj
germanófilo

germe ʒɛʁm germe germes n masc
germen

germer ʒɛʁ.me germa germai germaient germais germait germant germas germasse germassent germasses germassiez germassions germe germent germer germera germerai germeraient germerais germerait germeras germerez germeriez germerions germerons germeront germes germez germiez germions germons germâmes germât germâtes germèrent germé v
germinar

germicide ʒɛʁ.mi.sid germicide germicides n masc
germicida

germinal ʒɛʁ.mi.nal n masc
germinal

germination ʒɛʁ.mi.na.sjɔ̃ germination germinations n fem
germinación

germiner ʒɛʁ.mi.ne germina germinai germinaient germinais germinait germinant germinas germinasse germinassent germinasses germinassiez germinassions germine germinent germiner germinera germinerai germineraient germinerais germinerait germineras germinerez germineriez germinerions germinerons germineront germines germinez germiniez germinions germinons germinâmes germinât germinâtes germinèrent germiné v
germinar

gesse ʒɛs gesse gesses n fem
almorta guija

gesse chiche ʒɛs ʃiʃ gesse chiche gesses chiches n fem
almorta de monte

gesse commune ʒɛs kɔ.myn gesse commune gesses communes n fem
almorta chícharo guija

gesse sans feuilles ʒɛs sɑ̃ fœj gesse sans feuilles gesses sans feuilles n fem
afaca

gesse sauvage ʒɛs so.vaʒ gesse sauvage gesses sauvages n fem
almorta silvestre

gestalt-thérapie ɡe.ʃtalt.te.ʁa.pi gestalt-thérapie gestalt-thérapies n fem
terapia gestáltica

gestation ʒɛs.ta.sjɔ̃ gestation gestations n fem
gestación
État d’une femme enceinte ou d’une femelle mammifère gravide ; temps que dure cet état

geste ʒɛst geste gestes n masc
gesto ademán

gestion ʒɛs.tjɔ̃ gestion gestions n fem
gestión

gestion des idées ʒɛs.tjɔ̃ dɛ.z‿i.de n fem
gestión de ideas

gestion des ressources humaines ʒɛs.tjɔ̃ de ʁə.suʁ.s‿y.mɛn n fem
gestión de recursos humanos

gestion d’affaires n fem
gestión de negocios

gewurztraminer gewurztraminer gewurztraminers n masc
gewürztraminer
(Par métonymie) Vin fait avec ce cépage

gewürtztraminer gewürtztraminer gewürtztraminers n masc
gewürztraminer
Variante de gewurztraminer

geyser ʒɛ.zɛʁ geyser geysers n masc
géiser
(Géologie) Source d’eau chaude qui jaillit par intermittence

geôle ʒol geôle geôles n fem
celda

geôlier ʒo.lje geôlier geôliers n masc
carcelero

ghanéen ɡa.ne.ɛ̃ ghanéen ghanéenne ghanéennes ghanéens adj masc
ghanés

ghapama ʁa.pa.ma ghapama ghapamas n masc
ghapama

ghazel ɡa.zɛl ghazel ghazels n masc
gazal gacela

ghetto ɡe.to ɡɛ.to ghetti ghetto ghettos n masc
judería gueto

ghât ɡɑ ghât ghâts n masc
ghat

gibbon ʒi.bɔ̃ gibbon gibbons n masc
gibón

gibbon de Hainan ʒi.bɔ̃ də aj.nan ʒi.bɔ̃ də xaj.nan gibbon de Hainan gibbons de Hainan n masc
gibón de Hainan

gibelin ʒi.bə.lɛ̃ gibelin gibeline gibelines gibelins adj masc
gibelino

gibet ʒi.bɛ gibet gibets n masc
horca
Potence où l’on exécute ceux qui sont condamnés à être pendus

gibier ʒi.bje gibier gibiers n masc
presa

giboulée ʒi.bu.le giboulée giboulées n fem
aguacero chubasco

gibraltarien ʒi.bʁal.ta.ʁjɛ̃ gibraltarien gibraltarienne gibraltariennes gibraltariens adj masc
gibraltareño llanito

gicler ʒi.kle gicla giclai giclaient giclais giclait giclant giclas giclasse giclassent giclasses giclassiez giclassions gicle giclent gicler giclera giclerai gicleraient giclerais giclerait gicleras giclerez gicleriez giclerions giclerons gicleront gicles giclez gicliez giclions giclons giclâmes giclât giclâtes giclèrent giclé v
salpicar

gicleur ʒi.klœʁ gicleur gicleurs n masc
chiclé

gifle ʒifl gifle gifles n fem
bofetada torta
(Courant) Coup donné avec la paume ou le dos de la main sur la joue

gifler ʒi.fle gifla giflai giflaient giflais giflait giflant giflas giflasse giflassent giflasses giflassiez giflassions gifle giflent gifler giflera giflerai gifleraient giflerais giflerait gifleras giflerez gifleriez giflerions giflerons gifleront gifles giflez gifliez giflions giflons giflâmes giflât giflâtes giflèrent giflé v
abofetear

gigaampère ʒi.ɡa.ɑ̃.pɛʁ gigaampère gigaampères n masc
gigaamperio

gigacandela ʒi.ɡa.kɑ̃.de.la gigacandela gigacandelas n fem
gigacandela

gigacoulomb ʒi.ɡa.ku.lɔ̃ gigacoulomb gigacoulombs n masc
gigacoulomb gigaculombio

gigafarad ʒi.ɡa.fa.ʁad gigafarad gigafarads n masc
gigafaradio

gigahenry ʒi.ɡa.ɑ̃.ʁi gigahenry gigahenrys n masc
gigahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 109 henrys, et dont le symbole est GH

gigahertz ʒi.ɡa.ɛʁts gigahertz n masc
gigahercio gigahertz gigahertzio
(Métrologie) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 109 hertz, et dont le symbole est GHz

gigalumen ʒi.ɡa.ly.mɛn gigalumen gigalumens n masc
gigalumen

gigalux ʒi.ɡa.lyks gigalux n masc
gigalux

giganewton ʒi.ɡa.nju.tɔn giganewton giganewtons n masc
giganewton

gigantesque ʒi.ɡɑ̃.tɛsk gigantesque gigantesques adj
gigantesco
Qui dépasse considérablement la taille ordinaire

gigantisme ʒi.ɡɑ̃.tism gigantisme gigantismes n masc
gigantismo

gigantothermie ʒi.ɡɑ̃.tɔ.tɛʁ.mi gigantothermie gigantothermies n fem
gigantotermia

gigaohm ʒi.ɡa.om gigaohm gigaohms n masc
gigaohmio

gigapascal ʒi.ɡa.pas.kal gigapascal gigapascals n masc
gigapascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 109 pascals, et dont le symbole est GPa

gigasiemens ʒi.ɡa.si.mɛns gigasiemens n masc
gigasiemens gigasiémens

gigatesla ʒi.ɡa.tɛs.la gigatesla gigateslas n masc
gigatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 109 teslas, et dont le symbole est GT

gigavolt ʒi.ɡa.vɔlt gigavolt gigavolts n masc
gigavoltio

gigawatt ʒi.ɡa.wat gigawatt gigawatts n masc
gigavatio gigawatt

gigawattheure ʒi.ɡa.wa.tœʁ gigawattheure gigawattheures n masc
gigavatio-hora

gigaélectronvolt ʒi.ɡa.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt gigaélectronvolt gigaélectronvolts n masc
gigaelectronvoltio

gigot ʒi.ɡo gigot gigots n
pierna de cordero
(Boucherie) Cuisse de mouton, d’agneau, de chevreuil séparée du corps de l’animal pour être mangée. → voir cuissot

gilet ʒi.lɛ gilet gilets n masc
chaleco chalequillo

gilet de sauvetage ʒi.lɛ də sov.taʒ gilet de sauvetage gilets de sauvetage n masc
chaleco salvavidas

gilet jaune ʒi.lɛ ʒon gilet jaune gilets jaunes n masc
chaleco amarillo
Vêtement (chasuble) de haute visibilité de couleur jaune habituellement muni de bandes rétro-réfléchissantes destiné à améliorer la visibilité du porteur notamment dans l'obscurité et en situation dangereuse (chaussée, chantier, engins lourds)

gilet pare-balles ʒi.lɛ paʁ.bal gilet pare-balles gilets pare-balles n masc
chaleco antibalas

gin dʒin gin gins n masc
ginebra gin

gin tonic dʒin tɔ.nik gin tonic gin tonics n masc
gin tonic

gin-tonic dʒin tɔ.nik gin-tonic gin-tonics n masc
gin tonic

gingembre ʒɛ̃.ʒɑ̃bʁ gingembre gingembres n masc
jengibre
(Botanique) Plante herbacée vivace originaire d’Inde méridionale de nom scientifique Zingiber officinale qui est cultivée pour son rhizome comestible
(Par métonymie) Rhizome de cette plante, qui est d’un goût épicé et boisé utilisé en médecine et en cuisine

gingivite ʒɛ̃.ʒi.vit gingivite gingivites n fem
gingivitis

ginkgo ʒiŋ.ko ʒɛ̃.ko ginkgo ginkgos n masc
gingko
(Botanique) Arbre de nom scientifique Ginkgo biloba et considéré comme étant un fossile vivant

ginseng péruvien ginseng péruvien ginsengs péruviens n masc
ginseng peruano

girafe ʒi.ʁaf girafe girafes n fem
jirafa
(Zoologie) Mammifère ongulé artiodactyle et ruminant, originaire des savanes africaines, caractérisé notamment par un cou très allongé qui lui permet de dépasser souvent les cinq mètres

girafe de Rothschild ʒi.ʁaf də ʁɔt.ʃild girafe de Rothschild girafes de Rothschild n fem
Jirafa de Uganda jirafa de Rothschild jirafa del Baringo

girafe réticulée ʒi.ʁaf ʁe.ti.ky.le girafe réticulée girafes réticulées n fem
jirafa borracha jirafa reticulada

giraffidé ʒi.ʁa.fi.de giraffidé giraffidés n masc
jiráfido

giraffidés ʒi.ʁa.fi.de n masc
jiráfidos

girelle commune ʒi.ʁɛl kɔ.myn girelle commune girelles communes n fem
julia

giroflier ʒi.ʁɔ.fli.je giroflier girofliers n masc
clavero árbol del clavo

giroflée des murailles ʒi.ʁɔ.fle de my.ʁaj giroflée des murailles giroflées des murailles n fem
alhelí

girolle ʒi.ʁɔl girolle girolles n fem
anacate chantarela rebozuelo
(Mycologie) Espèce de champignons à plis lamelliformes, au chapeau convexe, s’aplatissant, puis en entonnoir, jaune plus ou moins orangé, au pied sans anneau, concolore et aux spores jaune pâle

giron ʒi.ʁɔ̃ giron girons n masc
regazo
Espace qui s’étend de la ceinture aux genoux d’une personne assise
jirón
(Héraldique) Triangle isocèle qui part d’un bord de l’écu et qui finit au centre
huella peldaño
(Architecture) Profondeur de la marche d’un escalier mesurée au niveau de la ligne de foulée, le lieu où l’on pose le pied, par assimilation de la coupe oblique d’une marche d’escalier avec le giron du blason

gironné ʒi.ʁo.ne gironné gironnée gironnées gironnés adj masc
jironado jironados
(Héraldique) Se dit d'un écu ou d'une figure, divisé en quatre girons d’un émail et quatre d’un autre. Les girons sont numérotés par couleurs et dans le sens horaire. Le premier giron est celui dont le bord longe la ligne de chef à dextre. C’est le résultat de la superposition d’un écartelé et d’un écartelé en sautoir. Si le nombre de girons diffère de l’ordinaire, il est blasonné gironné de n pièces. À rapprocher de gironné en croix et mal-gironné

girouette ʒi.ʁwɛt girouette girouettes n fem
veleta
Pièce de fer-blanc ou d’autre matière mince et légère, ordinairement en forme de flèche empennée ou de coq, qu’on pose sur un pivot en un lieu élevé, de manière qu’elle tourne au gré du vent et qu’elle en indique la direction

gisement ʒiz.mɑ̃ gisement gisements n masc
yacimiento

gitan ʒi.tɑ̃ gitan gitans n masc
gitano

gitanerie ʒi.tan.ʁi gitanerie gitaneries n fem
gitanería

gitaniser ʒi.ta.ni.ze gitanisa gitanisai gitanisaient gitanisais gitanisait gitanisant gitanisas gitanisasse gitanisassent gitanisasses gitanisassiez gitanisassions gitanise gitanisent gitaniser gitanisera gitaniserai gitaniseraient gitaniserais gitaniserait gitaniseras gitaniserez gitaniseriez gitaniserions gitaniserons gitaniseront gitanises gitanisez gitanisiez gitanisions gitanisons gitanisâmes gitanisât gitanisâtes gitanisèrent gitanisé v
agitanar

givre ʒivʁ givre givres n masc
escarcha cencellada dura
(Météorologie) Légère couche de glace dont se couvrent les arbres, les buissons, etc., quand la température devient assez froide pour congeler l’humidité qui est dans l’air

givre dur ʒivʁ dyʁ n masc
cencellada dura

givre mou ʒivʁ mu n masc
cencellada blanca

glabelle ɡla.bɛl glabelle glabelles n fem
entrecejo

glabre ɡlabʁ ɡlɑbʁ glabre glabres adj
lampiña lampiño sin pelo
Qui est sans poils, sans duvet

glace ɡlas glace glaces n fem
hielo helado
Eau à l’état solide
espejito
(Par analogie) (Miroiterie) Table de verre blanc de dimension quelconque et d'une égale épaisseur, dont les deux faces sont polies, et qui, au moyen de l’étain préparé appliqué sur une des faces, reflète fidèlement l’image des objets. En termes de miroiterie, un miroir est une glace de petite taille
espejo
(Par extension) (Familier) Miroir portatif
helado
(Cuisine) Crème glacée, en général aromatisée aux fruits et servie à la fin d’un repas ou comme rafraîchissement

glace bleue ɡlɑs blœ glace bleue glaces bleues n fem
hielo azul
(Glaciologie) Partie de glacier compacte, composée de neige comprimée, sans bulles d’air

glace à l’eau ɡla.s‿a l‿o glace à l’eau glaces à l’eau n fem
helado de agua paleta paleta de agua picolé polo

glacer ɡla.se glace glacent glacer glacera glacerai glaceraient glacerais glacerait glaceras glacerez glaceriez glacerions glacerons glaceront glaces glacez glaciez glacions glacèrent glacé glaça glaçai glaçaient glaçais glaçait glaçant glaças glaçasse glaçassent glaçasses glaçassiez glaçassions glaçons glaçâmes glaçât glaçâtes v
helar
Solidifier un liquide, en sorte qu’il passe à l’état de glace

glacer le sang ɡla.se lə sɑ̃ v
helar la sangre

glacial glacial glaciale glaciales glacials glaciaux adj
glacial helado frio

glacier ɡla.sje glacier glaciers n masc
glaciar helero
(Géographie, Glaciologie) Grande masse de glace se formant sur les terres polaires ou en haute altitude

glacis ɡla.si glacis n masc
glacis
Talus, pente douce et unie
veladura
(Peinture) Couleurs légères et transparentes que les peintres appliquent quelquefois sur les couleurs déjà sèches d’un tableau pour leur donner plus d’éclat, de vigueur, de brillant, etc

gladiateur ɡla.dja.tœʁ gladiateur gladiateurs n masc
gladiador

gladiatrice ɡla.dja.tʁis gladiatrice gladiatrices n fem
gladiadora

glaive ɡlɛv glaive glaives n masc
espada romana

glamoureux ɡla.mu.ʁø glamoureuse glamoureuses glamoureux adj
atractivo

gland ɡlɑ̃ gland glands n masc
bellota glande
Fruit du chêne, akène logé dans une cupule
glande
(Anatomie) Extrémité du pénis ou du clitoris
borla
Ouvrage de fil, de soie, ou d’autre matière, qui est composé d’une espèce de tête arrondie et de filets pendants, et dont on se sert pour attacher ou orner les vêtements, les tentures, etc

glande ɡlɑ̃d glande glandes n fem
glándula

glande lacrymale ɡlɑ̃d la.kʁi.mal glande lacrymale glandes lacrymales n fem
glándula lagrimal

glande thyroïde ɡlɑ̃d ti.ʁɔ.id glande thyroïde glandes thyroïdes n fem
glándula tiroides tiroides

glandulaire ɡlɑ̃.dy.lɛʁ glandulaire glandulaires adj
glandular

glaner ɡla.ne glana glanai glanaient glanais glanait glanant glanas glanasse glanassent glanasses glanassiez glanassions glane glanent glaner glanera glanerai glaneraient glanerais glanerait glaneras glanerez glaneriez glanerions glanerons glaneront glanes glanez glaniez glanions glanons glanâmes glanât glanâtes glanèrent glané v
espigar recolectar

glanure ɡla.nyʁ glanure glanures n fem
rebusca

glaréole ɡla.ʁe.ɔl glaréole glaréoles n fem
canastera

glaréole à ailes noires ɡla.ʁe.ɔ.l‿a ɛl nwaʁ glaréole à ailes noires glaréoles à ailes noires n fem
canastera alinegra

glaréole à collier ɡla.ʁe.ɔ.l‿a kɔ.lje glaréole à collier glaréoles à collier n fem
canastera común

glaubérite ɡlo.be.ʁit glaubérite glaubérites n fem
glauberita

glaçon ɡla.sɔ̃ glaçon glaçons n masc
cubito de hielo cubo de hielo hielo
Petit cube de glace destiné en particulier à être ajouté à une boisson pour la rafraichir
carámbano
Colonne de glace créée par l’écoulement d’eau qui gèle

glaïeul ɡla.jœl glaïeul glaïeuls n masc
gladiolo espadilla

glibenclamide glibenclamide glibenclamides n masc
glibenclamida

gliricidie du Mexique gliricidie du Mexique gliricidies du Mexique n fem
madre de cacao

glissade ɡli.sad glissade glissades n fem
desliz

glissade d’eau ɡli.sad d‿o glissade d’eau glissades d’eau n fem
tobogán

glissant ɡli.sɑ̃ glissant glissante glissantes glissants adj
resbaladizo deslizante
Sur quoi l’on glisse facilement

glissement ɡlis.mɑ̃ glissement glissements n masc
desliz

glissement de terrain ɡlis.mɑ̃ də tɛ.ʁɛ̃ glissement de terrain glissements de terrain n masc
deslave

glissement sémantique ɡlis.mɑ̃ se.mɑ̃.tik glissement sémantique glissements sémantiques n masc
traslación de significado

glisser ɡli.se glissa glissai glissaient glissais glissait glissant glissas glissasse glissassent glissasses glissassiez glissassions glisse glissent glisser glissera glisserai glisseraient glisserais glisserait glisseras glisserez glisseriez glisserions glisserons glisseront glisses glissez glissiez glissions glissons glissâmes glissât glissâtes glissèrent glissé v
deslizarse resbalar patinar
colarse deslizar
Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d’un autre corps

glissière ɡli.sjɛʁ glissière glissières n fem
cursor

global ɡlɔ.bal global globale globales globaux adj
global

globalement ɡlɔ.bal.mɑ̃ adv
globalmente
D’une façon globale, générale, en bloc
mundialmente
(Néologisme) À l’échelle du globe, du monde

globalisation ɡlɔ.ba.li.za.sjɔ̃ globalisation globalisations n fem
globalización

globaliser ɡlɔ.ba.li.ze globalisa globalisai globalisaient globalisais globalisait globalisant globalisas globalisasse globalisassent globalisasses globalisassiez globalisassions globalise globalisent globaliser globalisera globaliserai globaliseraient globaliserais globaliserait globaliseras globaliserez globaliseriez globaliserions globaliserons globaliseront globalises globalisez globalisiez globalisions globalisons globalisâmes globalisât globalisâtes globalisèrent globalisé v
globalizar

globalisme ɡlɔ.ba.lism globalisme globalismes n masc
globalismo

globaliste ɡlɔ.ba.list globaliste globalistes adj
globalista

globe ɡlɔb globe globes n masc
globo globo terráqueo

globe terrestre ɡlɔb tɛ.ʁɛstʁ globe terrestre globes terrestres n masc
globo globo terráqueo
(Géographie) Carte géographique à trois dimensions de la Terre

globe-trotter ɡlɔb.tʁɔ.tœʁ globe-trotter globe-trotters n masc
trotamundos

globicéphale ɡlɔ.bi.se.fal globicéphale globicéphales n masc
calderón

globicéphale commun n masc
calderón común

globulaire buissonnante ɡlɔ.by.lɛʁ bɥi.sɔ.nɑ̃t globulaire buissonnante globulaires buissonnantes n fem
coronilla de fraile

globule ɡlɔ.byl globule globules n masc
glóbulo

gloire ɡlwaʁ gloire gloires n fem
gloria fama prestigio mérito

gloriette ɡlɔ.ʁjɛt gloriette gloriettes n fem
glorieta
(Construction) Pavillon en pierre situé dans un parc, pouvant être ouvert ou cloisonné
(Construction) Berceau de treillage en fer ou en bois le long duquel peuvent grimper des plantes
Petit retranchement derrière le four d’une boulangerie
Cage à oiseau en forme de maison

glorieusement ɡlɔ.ʁjøz.mɑ̃ adv
gloriosamente

glorieux ɡlɔ.ʁjø glorieuse glorieuses glorieux adj
glorioso famoso célebre

glorifier ɡlɔ.ʁi.fje glorifia glorifiai glorifiaient glorifiais glorifiait glorifiant glorifias glorifiasse glorifiassent glorifiasses glorifiassiez glorifiassions glorifie glorifient glorifier glorifiera glorifierai glorifieraient glorifierais glorifierait glorifieras glorifierez glorifieriez glorifierions glorifierons glorifieront glorifies glorifiez glorifiiez glorifiions glorifions glorifiâmes glorifiât glorifiâtes glorifièrent glorifié v
glorificar

gloriole ɡlɔ.ʁjɔl gloriole glorioles n fem
vanagloria
Vaine gloire que l’on tire de petites choses

glose ɡloz glose gloses n fem
glosa
(Par extension) Note explicative servant à l’éclaircissement sur les mots ou sur le sens d’un texte, dans la même langue que le texte, explication mise d’ordinaire en marge

gloser ɡlo.ze glosa glosai glosaient glosais glosait glosant glosas glosasse glosassent glosasses glosassiez glosassions glose glosent gloser glosera gloserai gloseraient gloserais gloserait gloseras gloserez gloseriez gloserions gloserons gloseront gloses glosez glosiez glosions glosons glosâmes glosât glosâtes glosèrent glosé v
glosar
(Vieilli) Expliquer par une glose

gloseur ɡlɔ.zœʁ gloseur gloseurs n masc
glosador

gloss ɡlɔs gloss n masc
brillo de labios
(Anglicisme) (Cosmétologie) Produit cosmétique liquide servant à donner un effet brillant et mouillé aux lèvres, il peut être incolore, teinté, pailleté, et même parfumé

glossateur ɡlɔ.sa.tœʁ glossateur glossateurs n masc
glosador

glossophobie ɡlo.so.fɔ.bi glossophobie glossophobies n fem
glosofobia

glossématique ɡlɔ.se.ma.tik glossématique glossématiques n fem
glosemática

glotte ɡlɔt glotte glottes n fem
glotis
(Anatomie) Orifice du larynx qui sert à l’émission de la voix

glou ɡlu glou
glup
Bruit de l'eau
Cri du dindon

glousser ɡlu.se gloussa gloussai gloussaient gloussais gloussait gloussant gloussas gloussasse gloussassent gloussasses gloussassiez gloussassions glousse gloussent glousser gloussera glousserai glousseraient glousserais glousserait glousseras glousserez glousseriez glousserions glousserons glousseront glousses gloussez gloussiez gloussions gloussons gloussâmes gloussât gloussâtes gloussèrent gloussé v
cloquear cacarear clocar
Faire son cri de communication avec ses congénères, en parlant de la poule

glouteron ɡlu.tə.ʁɔ̃ glouteron glouterons n masc
bardana lampazo

glouton ɡlu.tɔ̃ glouton gloutonne gloutonnes gloutons adj
glotón glotona
Qui dévore, engloutit sa nourriture avec avidité, en parlant d’un homme ou d’un animal

glouton ɡlu.tɔ̃ glouton gloutons n masc
glotón glotona
Personne ou animal qui mange avidement sa nourriture
glotón
(Zoologie) Mammifère carnivore de l’Hémisphère Nord (Amérique du Nord, Scandinavie, Eurasie), ressemblant à un petit ours, avec une queue velue, de la famille des mustélidés, de nom scientifique Gulo gulo

gloutonnerie ɡlu.tɔn.ʁi gloutonnerie gloutonneries n fem
glotonería venternía

glu ɡly glu glus n fem
liga
Colle végétale extraite du houx, du gui, des baies de genêt, dont on se sert surtout pour prendre les oiseaux

glucide ɡly.sid glucide glucides n masc
carbohidrato hidrato de carbono

glucomètre ɡly.kɔ.mɛtʁ glucomètre glucomètres n masc
glucómetro

glucose ɡly.koz glucose glucoses n masc
glucosa

glucosidase glucosidase glucosidases n fem
glucosidasa

glucuronolactone n masc
glucuronolactona

glutathion ɡly.ta.tjɔ̃ n masc
glutatión

glutineux ɡly.ti.nø glutineuse glutineuses glutineux adj
glutinoso

glutinosité ɡly.ti.no.zi.te glutinosité glutinosités n fem
glutinosidad

glycopeptide ɡli.kɔ.pɛp.tid glycopeptide glycopeptides n masc
glicopéptido glucopéptido

glycoprotéine ɡli.ko.pʁo.te.in glycoprotéine glycoprotéines n fem
glicoproteína

glycémie ɡli.se.mi glycémie glycémies n fem
glucemia glicemia

glycéraldéhyde ɡli.se.ʁal.de.id glycéraldéhyde glycéraldéhydes n masc
gliceraldehído

glycérine ɡli.se.ʁin glycérine glycérines n fem
glicerina

glyphe ɡlif glyphe glyphes n masc
glifo
Signe graphique inscrit, gravé en creux
(Par extension) Gravure taillée en relief ou ciselée, en particulier représentant un son, un mot ou une idée
(Architecture) Trait vertical gravé en creux dans un ornement
(Informatique, Typographie) Représentation typographique d’un signe ou caractère

glyphosate ɡli.fo.zat glyphosate glyphosates n masc
glifosato
(Agriculture, Chimie) Substance phytosanitaire, de formule chimique C3H8NO5P, à usage d'herbicide de nombreuses graminées et de nombreuses dicotylédones, annuelles ou vivaces, et qui n'est sélectif d'aucune culture

glyptothèque ɡlip.tɔ.tɛk glyptothèque glyptothèques n fem
gliptoteca

glèbe ɡlɛb glèbe glèbes n fem
gleba

gnangnan ɲɑ̃.ɲɑ̃ gnangnan adj
lerdo

gnocchi ɲɔ.ki gnocchi gnocchis n masc
ñoqui

gnomesse ɡno.mɛs gnomesse gnomesses n fem
gnoma

gnomique ɡnɔ.mik gnomique gnomiques adj
gnómica gnómico

gnomoniste ɡnɔ.mɔ.nist gnomoniste gnomonistes n masc
gnomonicista

gnosticisme ɡnɔs.ti.sism gnosticisme gnosticismes n masc
gnosticismo

gnostique ɡnɔs.tik gnostique gnostiques n
gnóstico

gnoséologie ɡno.ze.o.lɔ.ʒi gnoséologie gnoséologies n fem
gnoseología

gnou ɡnu gnou gnous n masc
ñu

gnou bleu ɡnu blø gnou bleu gnous bleus n masc
ñu azul

gnou noir n masc
ñu negro

gobelet ɡɔ.blɛ gobelet gobelets n masc
cubilete

gobelin ɡɔ.blɛ̃ gobelin gobelins n masc
duende

gobemouche ɡɔb.muʃ gobemouche gobemouches n masc
papamoscas

gobemouche gris ɡɔb.muʃ ɡʁi gobemouche gris gobemouches gris n masc
papamoscas gris

gobemouche nain ɡɔb.muʃ nɛ̃ gobemouche nain gobemouches nains n masc
papamoscas papirrojo

gobemouche noir ɡɔb.muʃ nwaʁ gobemouche noir gobemouches noirs n masc
papamoscas cerrojillo

gobemouche à collier ɡɔb.mu.ʃ‿a kɔ.lje gobemouche à collier gobemouches à collier n masc
papamoscas collarino papamoscas acollarado

gober ɡɔ.be goba gobai gobaient gobais gobait gobant gobas gobasse gobassent gobasses gobassiez gobassions gobe gobent gober gobera goberai goberaient goberais goberait goberas goberez goberiez goberions goberons goberont gobes gobez gobiez gobions gobons gobâmes gobât gobâtes gobèrent gobé v
engullir sorber tragar tragarse
Avaler vivement, manger goulûment

gobie ɡɔ.bi gobie gobies n masc
gobio

gobie tacheté ɡɔ.bi taʃ.te gobie tacheté gobies tachetés n masc
gobio común

gode-ceinture ɡɔd.sɛ̃.tyʁ gode-ceinture godes-ceintures n masc
consolador con arnés strap-on

godemichet ɡɔd.mi.ʃɛ godemichet godemichets n masc
consolador

godive ɡɔ.div godive godives n fem
godiva anaranjada

godive orange ɡɔ.di.v‿ɔ.ʁɑ̃ʒ godive orange godives orange n fem
godiva anaranjada

goethite ɡø.tit goethite goethites n fem
goethita

gogo ɡo.ɡo n masc
pardillo

gogol ɡɔ.ɡɔl gogol gogols n masc
gúgol

goguenard ɡɔɡ.naʁ goguenard goguenarde goguenardes goguenards adj
burlón

goinfrerie ɡwɛ̃.fʁə.ʁi goinfrerie goinfreries n fem
atracón

goitre ɡwatʁ goitre goitres n masc
bocio

golem ɡɔ.lɛm golem golems n masc
golem

golf ɡɔlf golf golfs n masc
golf
(Habillement) (Vieilli) Sorte de pantalon à la mode des golfeurs

golfe ɡɔlf golfe golfes n masc
golfo
(Géographie) Partie de mer plus ou moins vaste, qui entre, qui avance dans les terres, et dont l’ouverture du côté de la mer est ordinairement fort large

golfe Persique ɡɔlf pɛʁ.sik pn masc
golfo Pérsico

golfe de Finlande ɡɔlf də fɛ̃.lɑ̃d pn masc
golfo de Finlandia

golfe de Gascogne ɡɔlf də ɡas.kɔɲ golfe de Gascogne pn masc
golfo de Vizcaya

golfe de Guinée ɡɔlf də ɡi.ne pn masc
golfo de Guinea

golfe de Gênes ɡɔlf də ʒɛn pn masc
golfo de Génova

golfe du Bengale ɡɔlf dy bɛ̃.ɡal pn masc
golfo de Bengala bahía de Bengala

golfe du Lion ɡɔlf dy ljɔ̃ golfe du Lion pn masc
golfo de León

golfe du Mexique ɡɔlf dy mɛk.sik pn masc
Golfo de México golfo de México

golfe d’Oman ɡɔlf d‿o.man pn masc
golfo de Omán

golfeur ɡɔl.fœʁ golfeur golfeurs n masc
golfista

goliard ɡɔ.ljaʁ goliard goliards n masc
goliardo

golmon ɡɔl.mɔ̃ golmon golmons n masc
mongólico retrasado

gomina ɡɔ.mi.na gomina gominas n fem
gomina

gomme ɡɔm gomme gommes n fem
gomma
goma
Sève visqueuse de certains arbres pouvant avoir des usages divers (par exemple épaississant en confiserie)
Bloc de caoutchouc ou de matière synthétique qui sert à effacer
(Sports mécaniques) Pneumatique

gomme arabique ɡɔ.m‿a.ʁa.bik gomme arabique gommes arabiques n fem
goma arábiga

gomor ɡɔ.mɔʁ gomor gomors n masc
gomer

gomortègue ɡɔ.mɔʁ.tɛɡ gomortègue gomortègues n fem
gomortega queule

gomphose ɡɔ̃.foz gomphose gomphoses n fem
gónfosis

gond ɡɔ̃ gond gonds n masc
bisagra gozne

gondole ɡɔ̃.dɔl gondole gondoles n fem
góndola
(Marine) Petite embarcation légère à fond plat, à la proue et à la poupe recourbées, manœuvrée avec un aviron spécial, par un ou deux hommes se tenant debout et qui est particulièrement en usage à Venise et dans sa région
(Commerce) Groupe de rayonnages formant un bloc
(Aéronautique) Nacelle d’un aérostat
Se dit de certaines voitures publiques
Coupe à boire, étroite, sans pied ni anse
(Québec) (Populaire) Télécabine

gondolier ɡɔ̃.dɔ.lje gondolier gondoliers n masc
gondolero

gondolière ɡɔ̃.dɔ.ljɛʁ gondolière gondolières n fem
gondolera

gonfalon ɡɔ̃.fa.lɔ̃ gonfalon gonfalons n masc
confalón

gonfanon ɡɔ̃.fa.nɔ̃ gonfanon gonfanons n masc
confalón
(Histoire, Vexillologie) Bannière à plusieurs fanons

gonflable ɡɔ̃.flabl gonflable gonflables adj
hinchable

gonflage ɡɔ̃.flaʒ gonflage gonflages n masc
carga
(Plongée) Action de remplir une bouteille de plongée d’air comprimé

gonfler ɡɔ̃.fle gonfla gonflai gonflaient gonflais gonflait gonflant gonflas gonflasse gonflassent gonflasses gonflassiez gonflassions gonfle gonflent gonfler gonflera gonflerai gonfleraient gonflerais gonflerait gonfleras gonflerez gonfleriez gonflerions gonflerons gonfleront gonfles gonflez gonfliez gonflions gonflons gonflâmes gonflât gonflâtes gonflèrent gonflé v
hincharse abultarse engrosar
inflar hinchar
Augmenter quelque chose de volume en la remplissant de gaz ou d’un fluide ; faire saillir
exasperar
(Populaire) Agacer ; exaspérer

gong ɡɔ̃ɡ gong gongs n masc
gong
(Musique) Percussion d’Extrême-Orient, composée d’un disque de métal dont on tire des sons retentissants en le frappant avec une baguette garnie de peau

googler ɡu.ɡle googla googlai googlaient googlais googlait googlant googlas googlasse googlassent googlasses googlassiez googlassions google googlent googler googlera googlerai googleraient googlerais googlerait googleras googlerez googleriez googlerions googlerons googleront googles googlez googliez googlions googlons googlâmes googlât googlâtes googlèrent googlé v
googlar guglar

goret ɡɔ.ʁɛ goret gorets n masc
cochinillo lechón

gorfou huppé ɡɔʁ.fu y.pe gorfou huppé gorfous huppés n masc
pingüino crestado pingüino de Sclater

gorge ɡɔʁʒ gorge gorges n fem
garganta
(Anatomie) Partie antérieure du cou de l’homme ou de l’animal
(Sens figuré) Siège de la voix
garguero gargüero
(Anatomie) Gosier, le dedans de la gorge

gorge-de-pigeon ɡɔʁʒ.də.pi.ʒɔ̃ gorge-de-pigeon adj
pavón

gorgebleue à miroir ɡɔʁʒ.blø a mi.ʁwaʁ gorgebleue à miroir gorgebleues à miroir n
pechiazul

gorgone ɡɔʁ.ɡɔn gorgone gorgones n fem
gorgonia gorgonáceo
(Mythologie) Gorgone
pedregosa menor
(Zoologie) Genre de polypiers communs en Méditerranée, ils ressemblent à des arbrisseaux

gorgotoqui ɡoʁ.ɡo.to.ki n masc
gorgotoqui

gorille ɡɔ.ʁij gorille gorilles n masc
gorila

gospel ɡɔs.pɛl gospel gospels n masc
gospel

goth ɡɔ goth gothe gothes goths adj masc
godo

gothique ɡɔ.tik gothique gothiques adj
gótico godo

gotique ɡɔ.tik n masc
gótico

gouache ɡwaʃ gouache gouaches n fem
aguada aguazo

goubelin ɡu.blɛ̃ goubelin goubelins n masc
duende

gouda ɡu.da gouda goudas n masc
gouda

goudron ɡu.dʁɔ̃ goudron goudrons n masc
alquitrán brea

goudronner goudronna goudronnai goudronnaient goudronnais goudronnait goudronnant goudronnas goudronnasse goudronnassent goudronnasses goudronnassiez goudronnassions goudronne goudronnent goudronner goudronnera goudronnerai goudronneraient goudronnerais goudronnerait goudronneras goudronnerez goudronneriez goudronnerions goudronnerons goudronneront goudronnes goudronnez goudronniez goudronnions goudronnons goudronnâmes goudronnât goudronnâtes goudronnèrent goudronné v
alquitranar embetunar
Enduire, imbiber ou recouvrir de goudron

gouffre ɡufʁ gouffre gouffres n masc
despeñadero fauces precipicio
abismo sima
(Spéléologie) Cavité souterraine naturelle, large et profonde

gouge ɡuʒ gouge gouges n fem
gubia
(Technique) Outil de fer, fait en forme de demi-canal, avec un manche de bois, à l’usage de différentes professions: sculpteurs, tourneurs, plombiers, menuisiers, charpentiers, jardiniers ...

goujon ɡu.ʒɔ̃ goujon goujons n masc
gobio
(Ichtyologie) Petit poisson osseux d'eau douce, de la famille des carpes, au corps allongé, en particulier le goujon commun
espárrago
(Mécanique) Tige filetée, petite cheville métallique qui permet d’assembler des pièces mécaniques avec un écrou. Les tiges filetées sont entièrement filetées, tandis que les goujons ont une tige partiellement filetée et une extrémité filetée

goujon commun ɡu.ʒɔ̃ kɔ.mœ̃ goujon commun goujons communs n masc
gobio común

goulag ɡu.laɡ goulag goulags n masc
gulag

goulu ɡu.ly goulu goulue goulues goulus adj masc
goloso
Qui aime à manger, qui mange avec avidité

goupille ɡu.pij goupille goupilles n fem
chaveta
(Art, Mécanique) Petit cylindre, petite cheville métallique, dont on se sert dans l’horlogerie, dans l’armurerie, dans les constructions mécaniques ou métalliques, pour arrêter quelques parties d’un assemblage mécanique

goupillon ɡu.pi.jɔ̃ goupillon goupillons n masc
aspersorio hisopo
Bâton muni de poils dont les chapeliers se servent pour asperger la feutrière et le bassin
escobilla
Grosse brosse utilisée par les cordiers pour étaler la colle

goupillonner ɡu.pi.jɔ.ne goupillonna goupillonnai goupillonnaient goupillonnais goupillonnait goupillonnant goupillonnas goupillonnasse goupillonnassent goupillonnasses goupillonnassiez goupillonnassions goupillonne goupillonnent goupillonner goupillonnera goupillonnerai goupillonneraient goupillonnerais goupillonnerait goupillonneras goupillonnerez goupillonneriez goupillonnerions goupillonnerons goupillonneront goupillonnes goupillonnez goupillonniez goupillonnions goupillonnons goupillonnâmes goupillonnât goupillonnâtes goupillonnèrent goupillonné v
escobillar

goura ɡu.ʁa goura gouras n masc
gura

goura couronné ɡu.ʁa ku.ʁɔ.ne goura couronné gouras couronnés n masc
gura occidental paloma coronada occidental

goura de Scheepmaker ɡu.ʁa ʃip.ma.kɛʁ goura de Scheepmaker gouras de Scheepmaker n masc
gura de Scheepmaker gura sureña

goura de Victoria ɡu.ʁa də vik.tɔ.ʁja goura de Victoria gouras de Victoria n masc
gura victoria

gourde ɡuʁd gourde gourdes n fem
cantimplora
(Par extension) Bouteille clissée ou protégée que les soldats, les voyageurs, les chasseurs, les écoliers, les cyclistes emportent avec eux

gourer ɡu.ʁe goura gourai gouraient gourais gourait gourant gouras gourasse gourassent gourasses gourassiez gourassions goure gourent gourer gourera gourerai goureraient gourerais gourerait goureras gourerez goureriez gourerions gourerons goureront goures gourez gouriez gourions gourons gourâmes gourât gourâtes gourèrent gouré v
engañar equivocar

gourmand gourmand gourmande gourmandes gourmands adj masc
glotón
Qui mange avec avidité et parfois avec excès
codicioso
(Sens figuré) Avide de satisfactions sensuelles ou d'avantages quelconques

gourmand ɡuʁ.mɑ̃ gourmand gourmands n masc
chupón

gourmandise ɡuʁ.mɑ̃.diz gourmandise gourmandises n fem
glotonería
Défaut de celui qui est gourmand, qui mange plus que de raison
exquisitez
(Cuisine) Petit plat gourmand

gouro ɡu.ʁo gouro n masc
guro lo

gourou ɡu.ʁu gourou gourous n masc
gurú

gousse ɡus gousse gousses n fem
legumbre
(Botanique) Fruit sec, dépourvu de cloison, à deux valves, garnies chacune d’une rangée de graines, et avec deux fentes de déhiscence (mot utilisé notamment pour les fruits des légumineuses)
diente cabeza de ajo cabeza de ajos
Caïeu d’un ail
vaina
Capsule de vanille

gouter ɡu.te gouter gouters n masc
merienda

gouter ɡu.te gouta goutai goutaient goutais goutait goutant goutas goutasse goutassent goutasses goutassiez goutassions goute goutent gouter goutera gouterai gouteraient gouterais gouterait gouteras gouterez gouteriez gouterions gouterons gouteront goutes goutez goutiez goutions goutons goutâmes goutât goutâtes goutèrent gouté goûta goûtai goûtaient goûtais goûtait goûtant goûtas goûtasse goûtassent goûtasses goûtassiez goûtassions goûte goûtent goûter goûtera goûterai goûteraient goûterais goûterait goûteras goûterez goûteriez goûterions goûterons goûteront goûtes goûtez goûtiez goûtions goûtons goûtâmes goûtât goûtâtes goûtèrent goûté v
degustar probar

goutte ɡut goutte gouttes n fem
gota
Très petite quantité d’un liquide qui se détache avec une forme sphérique
(Sens figuré) Très petite quantité d’un liquide
(Nosologie) Affection caractérisée par des troubles articulaires, due à l’accumulation de l’acide urique dans l’organisme (hyperuricémie)

goutte froide ɡut fʁwad goutte froide gouttes froides n fem
gota fría DANA baja segregada depresión aislada en niveles altos

goutte-de-sang ɡut.də.sɑ̃ goutte-de-sang gouttes-de-sang n fem
polilla cinabrio polilla de la hierba cana

goutte-à-goutte ɡu.ta.ɡut goutte-à-goutte n masc
goteo
(Médecine) Mode d'administration d'une solution médicamenteuse par perfusion. Dispositif permettant ce mode d'administration

goutter ɡu.te goutta gouttai gouttaient gouttais gouttait gouttant gouttas gouttasse gouttassent gouttasses gouttassiez gouttassions goutte gouttent goutter gouttera goutterai goutteraient goutterais goutterait goutteras goutterez goutteriez goutterions goutterons goutteront gouttes gouttez gouttiez gouttions gouttons gouttâmes gouttât gouttâtes gouttèrent goutté v
gotear goterear
S'écouler goutte à goutte

gouttière ɡu.tjɛʁ gouttière gouttières n fem
canalón gotera

goutu ɡu.ty goutu goutue goutues goutus adj
sabroso
(Familier) Gouteux, qui a du gout

gouvernail ɡu.vɛʁ.naj gouvernail gouvernails n masc
timón
(Marine) Dispositif mobile, fixé à l’arrière d’un navire, d’un bateau, d’un avion qui sert à lui faire prendre telle ou telle direction, le faire aller du côté qu’on veut

gouvernance ɡu.vɛʁ.nɑ̃s gouvernance gouvernances n fem
gobernanza

gouvernante ɡu.vɛʁ.nɑ̃t gouvernante gouvernantes n fem
institutriz
(Métier) (Éducation) Femme à laquelle on confie l’éducation d’un ou de plusieurs enfants. — Note : Pour une fonction similaire pour un homme, on emploie gouverneur

gouvernement ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃ gouvernement gouvernements n masc
gobierno governamiento

gouvernemental ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal gouvernemental gouvernementale gouvernementales gouvernementaux adj
gubernamental

gouverner ɡu.vɛʁ.ne gouverna gouvernai gouvernaient gouvernais gouvernait gouvernant gouvernas gouvernasse gouvernassent gouvernasses gouvernassiez gouvernassions gouverne gouvernent gouverner gouvernera gouvernerai gouverneraient gouvernerais gouvernerait gouverneras gouvernerez gouverneriez gouvernerions gouvernerons gouverneront gouvernes gouvernez gouverniez gouvernions gouvernons gouvernâmes gouvernât gouvernâtes gouvernèrent gouverné v
gobernar regir

gouverneur ɡu.vɛʁ.nœʁ gouverneur gouverneurs n masc
gobernador

gouverneur général ɡu.vɛʁ.nœʁ ʒe.ne.ʁal gouverneur général \ɡu.vɛʁ.nœʁ ʒe.ne.ʁal\ gouverneurs généraux n masc
governador general

gouverneuse ɡu.vɛʁ.nøz gouverneuse gouverneuses n fem
gobernadora
(Administration territoriale) (Rare) Femme chargée de la direction d’une subdivision administrative de premier niveau, comme une province ou un État, une colonie ou un grand établissement financier (pour un homme, on dit : gouverneur)

goyave ɡwa.jav ɡɔ.jav goyave goyaves n fem
guayaba
(Botanique) Fruit tropical comestible originaire des Amériques produit par un arbre, le goyavier, de forme ronde, ovale, ou parfois en forme de poire, qui mesure de 5 à 7 cm à l’état sauvage mais peut être jusqu'à deux fois plus grosse sous sa forme cultivée

goyavier ɡwa.ja.vje ɡɔ.ja.vje goyavier goyaviers n masc
guayabo
(Botanique) Arbre originaire des régions tropicales pouvant atteindre 8 mètres de haut exploité pour ses fruits, les goyaves. Son nom scientifique est Psidium guajava de la famille des Myrtacées

goyesque ɡɔ.jɛsk goyesque goyesques adj
goyesco

goéland ɡɔ.e.lɑ̃ goéland goélands n masc
gaviota

goéland argenté ɡɔ.e.lɑ̃ aʁ.ʒɑ̃.te goéland argenté goélands argentés n masc
gaviota argéntea

goéland bourgmestre ɡɔ.e.lɑ̃ buʁ.mɛstʁ goéland bourgmestre goélands bourgmestres n masc
gavión hiperbóreo gaviota hiperbórea

goéland brun ɡɔ.e.lɑ̃ bʁœ̃ goéland brun goélands bruns n masc
gaviota sombría

goéland cendré ɡɔ.e.lɑ̃ sɑ̃.dʁe goéland cendré goélands cendrés n masc
gaviota cana

goéland d’Audouin ɡɔ.e.lɑ̃ do.dwɛ̃ goéland d’Audouin goélands d’Audouin n masc
gaviota de Audouin

goéland marin ɡɔ.e.lɑ̃ ma.ʁɛ̃ goéland marin goélands marins n masc
gavión atlántico

goéland à ailes blanches ɡɔ.e.lɑ̃ a ɛl blɑ̃ʃ goéland à ailes blanches goélands à ailes blanches n masc
gaviota polar

goélette ɡɔ.e.lɛt goélette goélettes n fem
goleta

goût ɡu goût goûts n masc
gusto sabor
Celui des cinq sens par lequel on discerne les saveurs
gusto
Saveur
Odeur

goûter ɡu.te goûter goûters n masc
merienda

goûter ɡu.te gouta goutai goutaient goutais goutait goutant goutas goutasse goutassent goutasses goutassiez goutassions goute goutent gouter goutera gouterai gouteraient gouterais gouterait gouteras gouterez gouteriez gouterions gouterons gouteront goutes goutez goutiez goutions goutons goutâmes goutât goutâtes goutèrent gouté goûta goûtai goûtaient goûtais goûtait goûtant goûtas goûtasse goûtassent goûtasses goûtassiez goûtassions goûte goûtent goûter goûtera goûterai goûteraient goûterais goûterait goûteras goûterez goûteriez goûterions goûterons goûteront goûtes goûtez goûtiez goûtions goûtons goûtâmes goûtât goûtâtes goûtèrent goûté v
probar saborear
Exercer le sens du goût sur ce qui a de la saveur
degustar
(En particulier) Examiner, vérifier la saveur, la qualité d’une chose, en mettant dans la bouche une petite partie, une petite quantité de cette chose
saber probar
(Belgique) (Canada) Avoir le goût de, avoir goût à
probar
Boire ou manger un aliment pour la première fois
(Sens figuré) Faire une chose pour la première fois, l’expérimenter
probar merendar
(Intransitif) Manger légèrement entre le déjeuner et le dîner, prendre son goûter
aprobar gustar
(Sens figuré) Approuver, convenir, trouver bon ou agréable, jouir de

graal ɡʁal graal n masc
grial gradal

grabataire ɡʁa.ba.tɛʁ grabataire grabataires adj
encamado postrado en la cama

grabuge ɡʁa.byʒ grabuge grabuges n masc
alboroto cisco gresca
(Familier) Querelle bruyante entraînant du désordre

gracier ɡʁa.sje gracia graciai graciaient graciais graciait graciant gracias graciasse graciassent graciasses graciassiez graciassions gracie gracient gracier graciera gracierai gracieraient gracierais gracierait gracieras gracierez gracieriez gracierions gracierons gracieront gracies graciez graciiez graciions gracions graciâmes graciât graciâtes gracièrent gracié v
indultar

gracieusement ɡʁa.sjøz.mɑ̃ adv
graciosamente
D’une manière gracieuse
Gratuitement, à titre gratuit, sans exiger d’honoraires

gracieux ɡʁa.sjø gracieuse gracieuses gracieux adj
gracioso grácil
(Sens propre) (Sens figuré) Qui a beaucoup de grâce et d’agrément

gradation ɡʁa.da.sjɔ̃ gradation gradations n fem
gradación

grade ɡʁad grade grades n masc
grado
Degré de dignité, d'honneur dans une hiérarchie

gradient ɡʁa.djɑ̃ gradient gradients n masc
gradiente

graduation ɡʁa.dɥa.sjɔ̃ graduation graduations n fem
graduación
(Sciences) Division en degrés d’égale longueur

graduer ɡʁa.dɥe gradua graduai graduaient graduais graduait graduant graduas graduasse graduassent graduasses graduassiez graduassions gradue graduent graduer graduera graduerai gradueraient graduerais graduerait gradueras graduerez gradueriez graduerions graduerons gradueront gradues graduez graduiez graduions graduons graduâmes graduât graduâtes graduèrent gradué v
graduar
(Science) Diviser par degrés d’égale longueur

graffiti ɡʁa.fi.ti graffiti graffitis n masc
grafiti pintada

grain ɡʁɛ̃ grain grains n masc
grano
Fruit et semence des céréales contenu dans l’épi
gránulo grano
(La Réunion) (Par analogie) Sous les tropiques, désigne les légumes secs (haricots rouges ou blancs, lentilles…)

graine ɡʁɛn graine graines n fem
semilla grano partícula
(Botanique) Ovule fécondé qui donne de nouvelles plantes après dispersion et germination. Ce que l’on sème pour la reproduction des plantes autres que les céréales (→ voir grain)

graisse ɡʁɛs graisse graisses n fem
grasa
Substance onctueuse, de peu de consistance et fondant facilement, dite en chimie corps gras et répandue en diverses parties du corps de l’homme ou de l’animal
(Industrie) Corps gras utilisé pour les besoins de l’industrie d’origine diverses, aussi bien organique que minéral
(Mécanique) Corps gras, le plus souvent minéral, servant de lubrifiant pour les systèmes mécaniques
grasa manteca
(Cosmétologie, Cuisine) Substance onctueuse et aisée à fondre tirée du corps des animaux, servant à diverses utilisations, notamment dans le domaine de la cuisine et de la cosmétique

graisser ɡʁe.se ɡʁɛ.se graissa graissai graissaient graissais graissait graissant graissas graissasse graissassent graissasses graissassiez graissassions graisse graissent graisser graissera graisserai graisseraient graisserais graisserait graisseras graisserez graisseriez graisserions graisserons graisseront graisses graissez graissiez graissions graissons graissâmes graissât graissâtes graissèrent graissé v
engrasar untar pringar
Enduire de graisse, lubrifier, oindre avec un corps gras

graisser la patte ɡʁɛ.se la pat v
engrasar la pata

grallaire ɡʁa.lɛʁ grallaire grallaires n fem
ponchito tororoí

grallaire bicolore ɡʁa.lɛʁ bi.kɔ.lɔʁ grallaire bicolore grallaires bicolores n fem
tororoi rufocenizo tororoí bicolor

grallaire buissonnière ɡʁa.lɛʁ bɥi.sɔ.njɛʁ grallaire buissonnière grallaires buissonnières n fem
hormiguero pechicanelo tororoi buchifulvo tororoi pechicanelo tororoí ventricanela colombiano

grallaire ceinturée ɡʁa.lɛʁ sɛ̃.ty.ʁe grallaire ceinturée grallaires ceinturées n fem
tororoi de Miller tororoí bandeado

grallaire châtaine ɡʁa.lɛʁ ʃa.tɛn grallaire châtaine grallaires châtaines n fem
tororoí bayo

grallaire de Blake ɡʁa.lɛʁ də blɛk grallaire de Blake grallaires de Blake n fem
tororoí castaño

grallaire de Carriker ɡʁa.lɛʁ də ka.ʁi.kɛʁ grallaire de Carriker grallaires de Carriker n fem
tororoí de Carriker

grallaire de Cuzco ɡʁa.lɛʁ də kus.ko grallaire de Cuzco grallaires de Cuzco n fem
tororoí de Cuzco

grallaire de Kaestner ɡʁa.lɛʁ də kɛst.nɛʁ grallaire de Kaestner grallaires de Kaestner n fem
tororoí de Cundinamarca

grallaire de Przewalski ɡʁa.lɛʁ də pʁe.val.ski grallaire de Przewalski grallaires de Przewalski n fem
tororoí rojizo

grallaire de Quito ɡʁa.lɛʁ də ki.to grallaire de Quito grallaires de Quito n fem
tororoí leonado

grallaire de Ridgely ɡʁa.lɛʁ də ʁid.ʒə.li grallaire de Ridgely grallaires de Ridgely n fem
tororoí jocotoco

grallaire de Watkins ɡʁa.lɛʁ də wat.kins grallaire de Watkins grallaires de Watkins n fem
tororoí matorralero

grallaire des Andes ɡʁa.lɛʁ de.z‿ɑ̃d grallaire des Andes grallaires des Andes n fem
tororoi de cabeza listada tororoí andino

grallaire des Santa Marta ɡʁa.lɛʁ de san.ta maʁ.ta grallaire des Santa Marta grallaires des Santa Marta n fem
tororoí de Santa Marta

grallaire du Tachira ɡʁa.lɛʁ dy ta.ʃi.ʁa grallaire du Tachira grallaires du Tachira n fem
tororoí de Táchira

grallaire flammée ɡʁa.lɛʁ fla.me grallaire flammée grallaires flammées n fem
tororoi estriado tororoi ocre listado tororoí del Napo

grallaire géante ɡʁa.lɛʁ ʒe.ɑ̃t grallaire géante grallaires géantes n fem
tororoí gigante

grallaire masquée ɡʁa.lɛʁ mas.ke grallaire masquée grallaires masquées n fem
tororoí carirrufo

grallaire naine ɡʁa.lɛʁ nɛn grallaire naine grallaires naines n fem
ponchito enano tororoi de corona pizarrosa tororoi enano

grallaire ocrée ɡʁa.lɛ.ʁ‿ɔ.kʁe grallaire ocrée grallaires ocrées n fem
ororoi de pecho ocráceo ponchito de pecho ocre ponchito ocráceo tororoi piquigualdo

grallaire ondée ɡʁa.lɛ.ʁ‿ɔ̃.de grallaire ondée grallaires ondées n fem
tororoi ondeado tororoi ondulado tororoí ondoso

grallaire oreillarde ɡʁa.lɛ.ʁ‿ɔ.ʁɛ.jaʁd grallaire oreillarde grallaires oreillardes n fem
chululú boliviano tororoí enmascarado

grallaire roi ɡʁa.lɛʁ ʁwa grallaire roi grallaires rois n fem
tororoi variegado tororoí pintado

grallaire rousse ɡʁa.lɛʁ ʁus grallaire rousse grallaires rousses n fem
gralaria rufa tororoí rufo

grallaire secrète ɡʁa.lɛʁ se.kʁɛt grallaire secrète grallaires secrètes n fem
tororoí del Ucayali tororoi evasivo

grallaire sobre ɡʁa.lɛʁ sɔbʁ grallaire sobre grallaires sobres n fem
tororoí flautista

grallaire tachetée ɡʁa.lɛʁ taʃ.te grallaire tachetée grallaires tachetées n fem
hormiguero pichón punteado tororoi carimanchado tororoí moteado

grallaire teguy ɡʁa.lɛʁ tə.ɡi ? grallaire teguy n fem
tororoí teguá

grallaire à dos uni ɡʁa.lɛ.ʁ‿a do y.ni grallaire à dos uni grallaires à dos uni n fem
hormiguero torero tororoi de dorso llano tororoí torero

grallaire à gorge blanche ɡʁa.lɛ.ʁ‿a ɡoʁ.ʒə blɑ̃ʃ grallaire à gorge blanche grallaires à gorge blanche n fem
tororoí gorgiblanco

grallaire à lunettes ɡʁa.lɛ.ʁ‿a ly.nɛt grallaire à lunettes grallaires à lunettes n fem
hormiguero de anteojos hormiguero pechirrayado tororoí de anteojos

grallaire à moustaches ɡʁa.lɛ.ʁ‿a mus.taʃ grallaire à moustaches grallaires à moustaches n fem
tororoí bigotudo

grallaire à nuque grise ɡʁa.lɛ.ʁ‿a nyk ɡʁiz grallaire à nuque grise grallaires à nuque grise n fem
tororoí nuquigrís

grallaire à nuque rousse ɡʁa.lɛ.ʁ‿a nyk ʁus grallaire à nuque rousse grallaires à nuque rousse n fem
tororoi chusquero tororoi de nuca castaña tororoí nuquicastaño

grallaire à poitrine jaune ɡʁa.lɛ.ʁ‿a pwa.tʁin ʒon grallaire à poitrine jaune grallaires à poitrine jaune n fem
tororoi rufoamarillo tororoí pechiamarillo

grallaire à tête rousse ɡʁa.lɛ.ʁ‿a tɛt ʁus grallaire à tête rousse grallaires à tête rousse n fem
hormiguero compadre tororoi comprapán tororoi de corona castaña tororoí compadre

grallaire à ventre blanc ɡʁa.lɛ.ʁ‿a vɑ̃.tʁə blɑ̃ grallaire à ventre blanc grallaires à ventre blanc n fem
tororoi de vientre blanco tororoi pechiblanco tororoí ventriblanco

grallaire à ventre fauve ɡʁa.lɛ.ʁ‿a vɑ̃.tʁə fov grallaire à ventre fauve grallaires à ventre fauve n fem
tororoi buchicanelo tororoi de lores blancas tororoi loriblanca tororoí ventricanela ecuatoriano

grallaire écaillée ɡʁa.lɛ.ʁ‿e.ka.je grallaire écaillée grallaires écaillées n fem
hormiguero escamado tororoi dorsiescamado tororoi escamoso tororoí cholino

graminée ɡʁa.mi.ne graminée graminées n fem
gramínea

grammaire ɡʁa.mɛʁ ɡʁam.mɛʁ grammaire grammaires n fem
gramática
Livre où sont exposées les règles d’une langue

grammaticalement ɡʁa.ma.ti.kal.mɑ̃ adv
gramaticalmente

gramme ɡʁam gramme grammes n masc
gramo
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de masse du Système international (SI), valant 10−3 kilogrammes, et dont le symbole est g. À l’origine le gramme représentait la masse d’un centimètre cube d’eau au maximum de sa densité

grammème ɡʁa.mɛm grammème grammèmes n masc
gramema

gramscien ɡʁam.sjɛ̃ ɡʁam.ʃjɛ̃ gramscien gramscienne gramsciennes gramsciens adj
gramsciana gramsciano

granatoèdre ɡʁa.na.tɔ.ɛdʁ granatoèdre granatoèdres n masc
rombododecaedro

grand ɡʁɑ̃ grand grande grandes grands adj
alto grande
De hauteur importante
grande gran
(En particulier) Surnom de personnages illustres, héroïques, méritants. Dans ce sens, il est précédé de l’article

grand bi ɡʁɑ̃ bi grand bi grands bi grands bis n masc
biciclo

grand bien lui fasse ɡʁɑ̃ bjɛ̃ lɥi fas
¡mira qué bien!

grand bleu de Gascogne gʁɑ̃ blø də ɡas.kɔɲ n masc
gran sabueso azul de Gascuña

grand bouvier suisse gʁɑ̃ bu.vje sɥis n masc
gran boyero suizo

grand brochet ɡʁɑ̃ bʁɔ.ʃɛ grand brochet grands brochets n masc
lucio europeo

grand cachalot ɡʁɑ̃ ka.ʃa.lo grand cachalot grands cachalots n masc
cachalote

grand chevalier ɡʁɑ̃ ʃə.va.lje grand chevalier grands chevaliers n masc
chorlo mayor de patas amarillas

grand corbeau ɡʁɑ̃ kɔʁ.bo n masc
cuervo común

grand dauphin ɡʁɑ̃ do.fɛ̃ n masc
delfín mular delfín nariz de botella

grand duc d’Amérique ɡʁɑ̃.dyk d‿a.me.ʁik grand duc d’Amérique grands ducs d’Amérique n masc
búho americano

grand esturgeon ɡʁɑ̃.t‿ɛs.tyʁ.ʒɔ̃ grand esturgeon \ɡʁɑ̃.t‿ɛs.tyʁ.ʒɔ̃\ grands esturgeons n masc
esturión beluga

grand gravelot ɡʁɑ̃ ɡʁav.lo n masc
chorlitejo grande

grand griffon vendéen gʁɑ̃ gʁi.fɔ̃ vɑ̃.de.ɛ̃ n masc
grifón vandeano grande

grand héron ɡʁɑ̃ e.ʁɔ̃ grand héron grands hérons n masc
garza azulada garza ceniza

grand labbe ɡʁɑ̃ lab grand labbe grands labbes n masc
págalo grande

grand livre ɡʁɑ̃ livʁ grand livre grands livres n masc
libro mayor

grand maître ɡʁɑ̃ mɛtʁ grand maître grands maîtres n masc
gran maestre

grand monarque ɡʁɑ̃ mɔ.naʁk n masc
mariposa monarca

grand mât ɡʁɑ̃ mɑ grand mât grands mâts n masc
palo mayor

grand nacré n masc
Lunares de Piata

grand nègre des bois n masc
Ojos azules

grand paon de nuit n masc
gran pavón pavón nocturno

grand pingouin ɡʁɑ̃ pɛ̃.ɡwɛ̃ grand pingouin grands pingouins n masc
alca gigante alca imperial gran pingüino

grand pont ɡʁɑ̃ pɔ̃ grand pont grands ponts n masc
autopase

grand prêtre ɡʁɑ̃ pʁɛtʁ grand prêtre grands prêtres n masc
sumo sacerdote

grand public ɡʁɑ̃ py.blik grand public n masc
grande publico

grand renard volant ɡʁɑ̃ ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ grand renard volant grands renards volants n masc
gran zorro volador

grand requin blanc ɡʁɑ̃ ʁə.kɛ̃ blɑ̃ grand requin blanc grands requins blancs n masc
gran tiburón blanco

grand rhinolophe n masc
murciélago grande de herradura

grand rhombicuboctaèdre ɡʁɑ̃ ʁɔ̃.bi.ky.bɔk.ta.ɛdʁ n masc
cuboctaedro truncado

grand rédunca n masc
redunca meridional

grand sphinx de la vigne n masc
gran esfinge morada

grand tétras ɡʁɑ̃ te.tʁa ɡʁɑ̃ te.tʁɑ ɡʁɑ̃ te.tʁɑs grand tétras grands tétras n masc
urogallo urogallo común

grand vaza ɡʁɑ̃ va.za grand vaza grands vazas n masc
loro vasa

grand veneur ɡʁɑ̃ və.nœʁ grand veneur adv
grand veneur

grand veneur ɡʁɑ̃ və.nœʁ grand veneur grands veneurs n masc
gran montero

grand écran grand écran \ɡʁɑ̃.t‿e.kʁɑ̃\ grands écrans n masc
gran pantalla
Écran de projection de film de cinéma

grand-bi ɡʁɑ̃.bi grand-bi grands-bis n masc
biciclo

grand-chose ɡʁɑ̃ ʃoz
gran cosa
Beaucoup, quelque chose d’important. Note d’usage : Toujours utilisé avec un adverbe négatif, très souvent avec pas, signifiant : pas beaucoup, rien d’important

grand-cousin ɡʁɑ̃ ku.zɛ̃ grand-cousin grand-cousins grands-cousins n masc
primo-tío

grand-cousine ɡʁɑ̃.ku.zin grand-cousine grand-cousines grands-cousines n fem
prima-tía

grand-croix ɡʁɑ̃.kʁwa n fem
gran cruz

grand-duc ɡʁɑ̃.dyk grand-duc grands-ducs n masc
búho real tinge
(Ornithologie) Genre de rapace nocturne (Bubo) de la famille des strigidés comprenant entre 18 et 26 espèces existantes (selon l'inclusion ou non d'autres genres) caractérisées par leur grande taille, leur plumage cryptique et, dans la majorité des cas, la présence de deux aigrettes allongées en formes d'"oreilles", de distribution quasi cosmopolite (à l'exception du continent antarctique)

grand-duché de Luxembourg ɡʁɑ̃.dy.ʃe də lyk.sɑ̃.buʁ pn masc
Gran Ducado de Luxemburgo

grand-mère ɡʁɑ̃.mɛʁ grand-mère grand-mères grands-mères n fem
abuela
Mère du père (grand-mère paternelle) ou de la mère (grand-mère maternelle) d’une personne

grand-oncle ɡʁɑ̃.t‿ɔ̃kl grand-oncle \ɡʁɑ̃.t‿ɔ̃kl\ grands-oncles n masc
tío-abuelo tío abuelo

grand-parent ɡʁɑ̃.pa.ʁɑ̃ grand-parent grands-parents n masc
abuelo

grand-place ɡʁɑ̃.plas grand-place grand-places grands-places n fem
plaza mayor

grand-père ɡʁɑ̃.pɛʁ grand-père grands-pères n masc
abuelo
Père du père (grand-père paternel) ou de la mère (grand-père maternel) d’une personne

grand-tante ɡʁɑ̃.tɑ̃t grand-tante grand-tantes grands-tantes n fem
tía-abuela

grande aigrette ɡʁɑ̃.d‿ɛ.ɡʁɛt grande aigrette grandes aigrettes n fem
garceta grande garza blanca

grande aunée ɡʁɑ̃.d‿o.ne grande aunée grandes aunées n fem
elecampana helenio énula

grande camomille ɡʁɑ̃d ka.mɔ.mij grande camomille grandes camomilles n fem
hierba santa

grande cigüe n fem
cicuta

grande civette indienne ɡʁɑ̃d si.vɛ.t‿ɛ̃.djɛn grande civette indienne grandes civettes indiennes n fem
gran civeta india gran civeta oriental

grande cuiller ɡʁɑ̃d kɥi.jɛʁ grande cuiller grandes cuillers n fem
cucharada

grande cuillère ɡʁɑ̃d kɥi.jɛʁ grande cuillère grandes cuillères n fem
cucharada

grande grallaire ɡʁɑ̃d ɡʁa.lɛʁ grande grallaire grandes grallaires n fem
tororoí excelso

grande gueule ɡʁɑ̃d ɡœl grande gueule grandes gueules n fem
hocicón bocaza

grande passerage n fem
draba

grande prêtresse ɡʁɑ̃d pʁɛ.tʁɛs grande prêtresse grandes prêtresses n fem
suma sacerdotisa

grande roue ɡʁɑ̃d ʁu grande roue grandes roues n fem
noria rueda de la fortuna

grande roussette n fem
alitán

grande sœur ɡʁɑ̃d sœʁ grande sœur grandes sœurs n fem
hermana mayor

grande vive ɡʁɑ̃d viv grande vive grandes vives n fem
pez escorpión

grandement ɡʁɑ̃d.mɑ̃ adv
grandemente

grandes vacances ɡʁɑ̃d va.kɑ̃s n fem
largas vacaciones

grandesse ɡʁɑ̃.dɛs grandesse grandesses n fem
grandeza

grandeur ɡʁɑ̃.dœʁ grandeur grandeurs n fem
magnitud física
Étendue, taille en hauteur, en longueur, en largeur, etc
grandeza
Chose qui surpasse la plupart des autres choses du même genre
(En particulier) Puissance unie à la majesté
Noblesse, élévation

grandiloquence ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃s grandiloquence grandiloquences n fem
grandilocuencia

grandiloquent ɡʁɑ̃.di.lɔ.kɑ̃ grandiloquent grandiloquente grandiloquentes grandiloquents adj
altisonante grandilocuente rimbombante

grandiose ɡʁɑ̃.djoz grandiose grandioses adj
grandioso

grandir ɡʁɑ̃.diʁ grandi grandir grandira grandirai grandiraient grandirais grandirait grandiras grandirent grandirez grandiriez grandirions grandirons grandiront grandis grandissaient grandissais grandissait grandissant grandisse grandissent grandisses grandissez grandissiez grandissions grandissons grandit grandîmes grandît grandîtes v
crecer
(Intransitif) Devenir plus grand

grand’croix ɡʁɑ̃.kʁwa n fem
gran cruz

grange ɡʁɑ̃ʒ grange granges n fem
troje

granit ɡʁa.nit granit granits n masc
granito

granitique ɡʁa.ni.tik granitique granitiques adj
granítica granítico

granodiorite ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁit granodiorite granodiorites n fem
granodiorita

granodioritique ɡʁa.nɔ.djɔ.ʁi.tik granodioritique granodioritiques adj
granodiorítico

granola ɡʁa.no.la granola granolas n masc
granola

granosyénite granosyénite granosyénites n fem
granosienita

granulaire ɡʁa.ny.lɛʁ granulaire granulaires adj
granular
Qui se compose de, qui apparait sous forme de petits grains

granularité ɡʁa.ny.la.ʁi.te granularité granularités n fem
granularidad

granulat ɡʁa.ny.la granulat granulats n masc
arena polvo

granulome n masc
granuloma

graphie ɡʁa.fi graphie graphies n fem
grafía
(Linguistique) Représentation graphique d’un mot, d’une finale, d’un phonème, etc
Manière d’écrire un mot

graphique ɡʁa.fik graphique graphiques adj
gráfico

graphique ɡʁa.fik graphique graphiques n
gráfica

graphisme ɡʁa.fism graphisme graphismes n masc
gráficos
(Informatique, Jeux vidéo) Élément graphique apparaissant à l’écran et formant l’esthétique

graphiste ɡʁa.fist graphiste graphistes n
diseñador gráfico diseñadora gráfica

graphite ɡʁa.fit graphite graphites n masc
grafito

grapholecte ɡʁa.fɔ.lɛkt grapholecte grapholectes n masc
grafolecto

graphématique ɡʁa.fe.ma.tik graphématique graphématiques n fem
grafemática

grappe ɡʁap grappe grappes n fem
racimo

grappiller ɡʁa.pi.je grappilla grappillai grappillaient grappillais grappillait grappillant grappillas grappillasse grappillassent grappillasses grappillassiez grappillassions grappille grappillent grappiller grappillera grappillerai grappilleraient grappillerais grappillerait grappilleras grappillerez grappilleriez grappillerions grappillerons grappilleront grappilles grappillez grappilliez grappillions grappillons grappillâmes grappillât grappillâtes grappillèrent grappillé v
racimar

gras ɡʁɑ gras grasse grasses adj
grasiento cebado grasoso pringoso
Qui est formé de graisse
graso
(Par extension) Qui a beaucoup de graisse

grassette ɡʁa.sɛt grassette grassettes n fem
grasilla

gratifiant ɡʁa.ti.fjɑ̃ gratifiant gratifiante gratifiantes gratifiants adj
gratificante

gratiner ɡʁa.ti.ne gratina gratinai gratinaient gratinais gratinait gratinant gratinas gratinasse gratinassent gratinasses gratinassiez gratinassions gratine gratinent gratiner gratinera gratinerai gratineraient gratinerais gratinerait gratineras gratinerez gratineriez gratinerions gratinerons gratineront gratines gratinez gratiniez gratinions gratinons gratinâmes gratinât gratinâtes gratinèrent gratiné v
gratinar

gratiole ɡʁa.sjɔl gratiole gratioles n fem
gracíola hierba de la fiebre

gratis ɡʁa.tis adj
gratis

gratitude ɡʁa.ti.tyd gratitude gratitudes n fem
gratitud

gratte-ciel ɡʁat.sjɛl gratte-ciel gratte-ciels n masc
rascacielos torre

gratte-cul ɡʁat.ky gratte-cul gratte-culs n masc
tapaculo

gratte-papier ɡʁat.pa.pje gratte-papier gratte-papiers n
chupatintas cagatintas

gratter ɡʁa.te gratta grattai grattaient grattais grattait grattant grattas grattasse grattassent grattasses grattassiez grattassions gratte grattent gratter grattera gratterai gratteraient gratterais gratterait gratteras gratterez gratteriez gratterions gratterons gratteront grattes grattez grattiez grattions grattons grattâmes grattât grattâtes grattèrent gratté v
rascar raspar raer

gratuit ɡʁa.tɥi gratuit gratuite gratuites gratuits adj
gratuito gratis sin cargo

gratuitement ɡʁa.tɥit.mɑ̃ adv
gratuitamente
D’une manière gratuite, pour rien, sans rétribution
(Sens figuré) Sans fondement, sans motif

gratuité ɡʁa.tɥi.te gratuité gratuités n fem
gratis gratuidad
Caractère de ce qui est gratuit

gravats ɡʁa.va ɡʁa.vɑ gravats n masc
escombros
(Construction) Débris d’un bâtiment qu’on a démoli, ou déchets de matériaux d’une construction que l’on vient d’achever

grave ɡʁav grave graves adj
grave
Qui peut avoir des conséquences fâcheuses, profondes

grave ɡʁav n masc
graf gravina

gravelot ɡʁav.lo gravelot gravelots n masc
chorlitejo

gravelot semipalmé n masc
chorlo semipalmado

gravelot à collier interrompu n masc
chorlitejo patinegro

graver ɡʁa.ve grava gravai gravaient gravais gravait gravant gravas gravasse gravassent gravasses gravassiez gravassions grave gravent graver gravera graverai graveraient graverais graverait graveras graverez graveriez graverions graverons graveront graves gravez graviez gravions gravons gravâmes gravât gravâtes gravèrent gravé v
grabar
Tracer quelque trait, quelque figure avec le burin, avec le ciseau, sur du bois, sur du cuivre, sur du marbre, etc

graveur ɡʁa.vœʁ graveur graveurs n masc
grabador
Artisan dont la profession est de graver, marquer une matière à l’aide d’outils

graveuse ɡʁa.vøz graveuse graveuses n fem
grabadora
(Métier) (Gravure) Artisane ou ouvrière dont la profession est de graver, marquer une matière à l’aide d’outils

gravide ɡʁa.vid gravide gravides adj
grávido

gravier ɡʁa.vje gravier graviers n masc
grava cascajo

gravillon ɡʁa.vi.jɔ̃ gravillon gravillons n masc
almendrilla gravilla

gravir ɡʁa.viʁ gravi gravir gravira gravirai graviraient gravirais gravirait graviras gravirent gravirez graviriez gravirions gravirons graviront gravis gravissaient gravissais gravissait gravissant gravisse gravissent gravisses gravissez gravissiez gravissions gravissons gravit gravîmes gravît gravîtes v
trepar
Monter avec effort

gravisphère ɡʁa.vi.sfɛʁ gravisphère gravisphères n fem
gravisfera

gravitation ɡʁa.vi.ta.sjɔ̃ gravitation gravitations n fem
gravitación

gravitationnel ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl gravitationnel gravitationnelle gravitationnelles gravitationnels adj
gravitatorio

graviton ɡʁa.vi.tɔ̃ graviton gravitons n masc
gravitón

gravité ɡʁa.vi.te gravité gravités n fem
gravedad
(Physique) Champ de force gravitationnel d’un corps massif ; pesanteur
Qualité d’une personne ou d’une chose grave ; l’air, le ton grave et sérieux
Grande importance ; lourde conséquence

gravière ɡʁa.vjɛʁ gravière gravières n fem
cantera de grava

gravure ɡʁa.vyʁ gravure gravures n fem
grabado

gravure sur bois ɡʁa.vyʁ syʁ bwɑ gravure sur bois gravures sur bois n fem
grabado en madera

gray ɡʁe gray grays n masc
gray
(Métrologie) Unité de mesure de dose absorbée du Système international (SI), définie comme valant 1 joule par kilogramme. Son symbole est Gy

grec ɡʁɛk grec grecque grecques grecs adj
griego
Relatif à la Grèce, aux Grecs, ou à leur langue

grec ɡʁɛk n masc
Griego griego
La langue grecque. Note : Se dit pour la langue antique comme pour la langue grecque moderne

grec ancien ɡʁɛ.k‿ɑ̃.sjɛ̃ n masc
griego antiguo

gredin ɡʁə.dɛ̃ gredin gredins n masc
granuja canalla cretino

greenwashing ɡʁin.wɑ.ʃiŋ greenwashing greenwashings n masc
ecoblanqueo

greffe ɡʁɛf greffe greffes n fem
trasplante trasplantación
Organe greffé
injerto
(Jardinage, Viticulture) La totalité de la plante greffe et porte-greffe soudés

greffer ɡʁe.fe ɡʁɛ.fe greffa greffai greffaient greffais greffait greffant greffas greffasse greffassent greffasses greffassiez greffassions greffe greffent greffer greffera grefferai grefferaient grefferais grefferait grefferas grefferez grefferiez grefferions grefferons grefferont greffes greffez greffiez greffions greffons greffâmes greffât greffâtes greffèrent greffé v
injertar

greffeur ɡʁɛ.fœʁ greffeur greffeurs n masc
injertador

greffeuse ɡʁɛ.føz greffeuse greffeuses n fem
injertadora

greffier ɡʁe.fje ɡʁɛ.fje greffier greffiers n masc
secretario judicial
(Droit) Officier public préposé au greffe

greffière ɡʁe.fjɛʁ ɡʁɛ.fjɛʁ greffière greffières n fem
secretaria judicial
(Métier) (Justice) Officière publique préposée au greffe

greffon ɡʁɛ.fɔ̃ greffon greffons n masc
púa
(Botanique) Partie d’un végétal qu’on greffe sur la tige d’un autre végétal

grelinette ɡʁə.li.nɛt grelinette grelinettes n fem
horca de doble mango

grelot ɡʁə.lo grelot grelots n masc
cascabel
Petite boule de métal creuse et percée de trous, dans laquelle il y a un morceau de métal qui la fait résonner dès qu’on la remue

grelotter ɡʁə.lɔ.te grelotta grelottai grelottaient grelottais grelottait grelottant grelottas grelottasse grelottassent grelottasses grelottassiez grelottassions grelotte grelottent grelotter grelottera grelotterai grelotteraient grelotterais grelotterait grelotteras grelotterez grelotteriez grelotterions grelotterons grelotteront grelottes grelottez grelottiez grelottions grelottons grelottâmes grelottât grelottâtes grelottèrent grelotté v
temblequear tiritar

grenache ɡʁə.naʃ grenache grenaches n masc
garnacha

grenache blanc ɡʁə.naʃ blɑ̃ n
llardoner blanco

grenade ɡʁə.nad grenade grenades n fem
granada
(Par analogie de forme) (Armement) Arme de jet explosive composée de deux parties, la goupille et un dispositif (bombe) explosif qui détone à la suite de la soustraction de la goupille et explose après quelques secondes
(Héraldique) Meuble représentant le fruit du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d'une coque avec un orifice oblong laissant voir les fruits. Elle est également souvent tigée et feuillée

grenadelle ɡʁə.na.dɛl grenadelle grenadelles n fem
granada china granadilla granadilla común granadilla de China granadita parcha dulde

grenadier ɡʁə.na.dje grenadier grenadiers n masc
granaderos
(Ichtyologie) Espèce de poisson osseux de mer (famille des macrouridés) des profondeurs à grosse tête et à queue fine

grenadier commun ɡʁə.na.dje kɔ.mœ̃ grenadier commun grenadiers communs n masc
granado granado común

grenadier de Socotra ɡʁə.na.dje də sɔ.kɔ.tʁa grenadier de Socotra grenadiers de Socotra n masc
sacotrythra

grenadille ɡʁə.na.dij grenadille grenadilles n fem
pasionaria chinola fruta de la pasión maracuyá mburucuyá parcha
(Botanique) Fruit de cette plante, comestible : le fruit de la passion

grenadin ɡʁə.na.dɛ̃ grenadin grenadine grenadines grenadins adj masc
granadino
Relatif à Grenade, ville espagnole, à ses habitants ou à leur culture

grenadine ɡʁə.na.din grenadine grenadines n fem
granadina
Suc de grenade
(Par analogie) Préparation sirupeuse industrielle à base de mélange de jus de fruits rouges, et destiné à être diluée pour l’alimentation humaine

grenat ɡʁə.na grenat grenats n masc
granate

grenier ɡʁə.nje grenier greniers n masc
granero
(Construction) Endroit où entreposer le grain
(Sens figuré) Région, pays fertile dont on tire beaucoup de blé ou d’autre céréale
ático desván
(Par extension) (Architecture) Étage d’une maison qui est sous le comble

grenouillage ɡʁə.nu.jaʒ grenouillage grenouillages n masc
artimaña
(Familier) (Péjoratif) Action d’intriguer malhonnêtement pour obtenir un résultat à son avantage, notamment dans la sphère politique et les affaires

grenouille ɡʁə.nuj grenouille grenouilles n fem
rana
(Zoologie) Amphibien anoure à taille mince et à peau lisse, sauteur et nageur grâce à ses pattes arrière longues et palmées, qui vit ordinairement dans les marais et les étangs

grenouille de Pérez n fem
rana común

grenouille de bénitier ɡʁə.nuj də be.ni.tje grenouille de bénitier grenouilles de bénitier n fem
santurrón chupacirios
(Sens figuré) (Christianisme) (Péjoratif) Se dit d’une personne, fervente adepte des pratiques religieuses chrétiennes et plus particulièrement de la messe dominicale

grenouillère ɡʁə.nu.jɛʁ grenouillère grenouillères n fem
ranero
Lieu marécageux où on trouve beaucoup de grenouilles
pelele
(Par extension) (Habillement) (Puériculture) Pyjama pour nourrissons

gribouiller ɡʁi.bu.je gribouilla gribouillai gribouillaient gribouillais gribouillait gribouillant gribouillas gribouillasse gribouillassent gribouillasses gribouillassiez gribouillassions gribouille gribouillent gribouiller gribouillera gribouillerai gribouilleraient gribouillerais gribouillerait gribouilleras gribouillerez gribouilleriez gribouillerions gribouillerons gribouilleront gribouilles gribouillez gribouilliez gribouillions gribouillons gribouillâmes gribouillât gribouillâtes gribouillèrent gribouillé v
garabatear

gribouillis ɡʁi.bu.ji n masc
garabato

griffe ɡʁif griffe griffes n fem
garra zarpa
(Zoologie) Ongle crochu, pointu et mobile de certains animaux, tels que le tigre, le lion, le chat, etc., ou d’un oiseau de proie, comme l’épervier, le faucon, etc

griffer ɡʁi.fe griffa griffai griffaient griffais griffait griffant griffas griffasse griffassent griffasses griffassiez griffassions griffe griffent griffer griffera grifferai grifferaient grifferais grifferait grifferas grifferez grifferiez grifferions grifferons grifferont griffes griffez griffiez griffions griffons griffâmes griffât griffâtes griffèrent griffé v
rascar

griffon ɡʁi.fɔ̃ griffon griffons n masc
grifón
grifo
(Zoologie) (Mythologie) (Fantastique) Animal fabuleux, moitié aigle et moitié lion

griffon belge gʁi.fɔ̃ bɛlʒ n masc
grifón belga

griffon bleu de Gascogne gʁi.fɔ̃ blø də ɡas.kɔɲ n masc
grifón azul de Gascuña

griffon bruxellois gʁi.fɔ̃ bʁy.sɛ.lwa n masc
grifón de Bruselas

griffon italien gʁi.fɔ̃ i.ta.ljɛ̃ n masc
spinone

griffon nivernais ɡʁi.fɔ̃ ni.vɛʁ.nɛ n masc
grifón nivernais

griffon à poil dur gʁi.fɔ̃ a pwal dyʁ n masc
grifón korthal

griffonner ɡʁi.fɔ.ne griffonna griffonnai griffonnaient griffonnais griffonnait griffonnant griffonnas griffonnasse griffonnassent griffonnasses griffonnassiez griffonnassions griffonne griffonnent griffonner griffonnera griffonnerai griffonneraient griffonnerais griffonnerait griffonneras griffonnerez griffonneriez griffonnerions griffonnerons griffonneront griffonnes griffonnez griffonniez griffonnions griffonnons griffonnâmes griffonnât griffonnâtes griffonnèrent griffonné v
garabatear

grignoter ɡʁi.ɲɔ.te grignota grignotai grignotaient grignotais grignotait grignotant grignotas grignotasse grignotassent grignotasses grignotassiez grignotassions grignote grignotent grignoter grignotera grignoterai grignoteraient grignoterais grignoterait grignoteras grignoterez grignoteriez grignoterions grignoterons grignoteront grignotes grignotez grignotiez grignotions grignotons grignotâmes grignotât grignotâtes grignotèrent grignoté v
picar mordisquear
Manger petit à petit en rongeant
picotear
Manger par petites quantités, en dehors des repas

gril ɡʁil gril grils n masc
asador
parrilla
(Cuisine) Ustensile de cuisine qui est fait de plusieurs lames de fer parallèles, fixées à quelque distance l’une de l’autre, et sur lequel on fait rôtir de la viande ou du poisson. (Par extension) Toute surface pour la cuisson vive des aliments sans corps gras

grill ɡʁil grill grills n masc
asador

grillade ɡʁi.jad grillade grillades n fem
parrillada

grillage ɡʁi.jaʒ grillage grillages n masc
alambrera

grille ɡʁij grille grilles n fem
cuadrícula
Problème, jeu de mots croisés, de sudoku

grille-pain ɡʁij.pɛ̃ grille-pain grille-pains n masc
tostadora tostador

griller ɡʁi.je grilla grillai grillaient grillais grillait grillant grillas grillasse grillassent grillasses grillassiez grillassions grille grillent griller grillera grillerai grilleraient grillerais grillerait grilleras grillerez grilleriez grillerions grillerons grilleront grilles grillez grilliez grillions grillons grillâmes grillât grillâtes grillèrent grillé v
tostar asar

grillon ɡʁi.jɔ̃ grillon grillons n masc
grillo

grillon domestique ɡʁi.jɔ̃ dɔ.mɛs.tik grillon domestique grillons domestiques n masc
grillo doméstico

grimace ɡʁi.mas grimace grimaces n fem
mueca
Contorsion du visage faite souvent à dessein

grimoire ɡʁi.mwaʁ grimoire grimoires n masc
grimorio

grimper ɡʁɛ̃.pe grimpa grimpai grimpaient grimpais grimpait grimpant grimpas grimpasse grimpassent grimpasses grimpassiez grimpassions grimpe grimpent grimper grimpera grimperai grimperaient grimperais grimperait grimperas grimperez grimperiez grimperions grimperons grimperont grimpes grimpez grimpiez grimpions grimpons grimpâmes grimpât grimpâtes grimpèrent grimpé v
trepar

grimpereau ɡʁɛ̃p.ʁo grimpereau grimpereaux n masc
agateador

grimpereau des bois ɡʁɛ̃p.ʁo dɛ bwa grimpereau des bois grimpereaux des bois n masc
agateador norteño

grimpereau des jardins ɡʁɛ̃p.ʁo dɛ ʒaʁ.dɛ̃ grimpereau des jardins grimpereaux des jardins n masc
agateador común

grincement ɡʁɛ̃s.mɑ̃ grincement grincements n masc
chirrido
Bruit désagréable produit par certains frottements

grincer ɡʁɛ̃.se grince grincent grincer grincera grincerai grinceraient grincerais grincerait grinceras grincerez grinceriez grincerions grincerons grinceront grinces grincez grinciez grincions grincèrent grincé grinça grinçai grinçaient grinçais grinçait grinçant grinças grinçasse grinçassent grinçasses grinçassiez grinçassions grinçons grinçâmes grinçât grinçâtes v
rechinar chirriar

gringa ɡʁin.ɡa gringa gringas n fem
gringa
(Péjoratif) Femme américaine blanche d’origine européenne

gringo ɡʁin.ɡo gringo gringos n masc
gringo
(Péjoratif) Américain blanc d’origine européenne

griottier ɡʁi.jɔ.tje griottier griottiers n masc
guindo

grippe ɡʁip grippe grippes n fem
gripe gripa
(Médecine) Zoonose infectieuse, épidémique et très contagieuse due aux virus influenza qui débute brusquement et se manifeste chez les humains de façons très variées, sous forme de catarrhe, de gastro-entérite ou de névralgies

grippe aviaire ɡʁi.p‿a.vjɛʁ grippe aviaire grippes aviaires n fem
gripe aviaria gripe aviar

grippe espagnole ɡʁi.p‿ɛs.pa.ɲɔl n fem
gripe española
(Médecine) Une grippe humaine épidémique mondiale (pandémie) particulièrement virulente et contagieuse survenue juste à la fin et peu après de la guerre de 1914-1918 et qui a été très dévastatrice, car beaucoup de personnes surtout jeunes déjà affaiblies par les restrictions de la guerre, n'étaient pas encore immunisées contre cette nouvelle souche de virus, alors que les personnes plus âgées avaient une relative immunisation, ayant été contaminées auparavant par un virus proche
Pandémie causée par cette maladie

grippe porcine ɡʁip pɔʁ.sin grippe porcine grippes porcines n fem
gripe porcina influenza porcina gripa porcina

gripper ɡʁi.pe grippa grippai grippaient grippais grippait grippant grippas grippasse grippassent grippasses grippassiez grippassions grippe grippent gripper grippera gripperai gripperaient gripperais gripperait gripperas gripperez gripperiez gripperions gripperons gripperont grippes grippez grippiez grippions grippons grippâmes grippât grippâtes grippèrent grippé v
agarrotarse dañarse

gris ɡʁi gris grise grises adj
gris
De couleur grise, entre le blanc et le noir

gris ɡʁi gris n masc
gris

gris souris ɡʁi su.ʁi adj
gris rata

grisaille ɡʁi.zaj ɡʁi.zɑj grisaille grisailles n fem
grisalla
(Peinture) Peinture qui se fait avec deux couleurs, l’une claire, l’autre sombre, et qui représente des objets supposés blancs

grisbi ɡʁiz.bi n masc
dinero

griser ɡʁi.ze grisa grisai grisaient grisais grisait grisant grisas grisasse grisassent grisasses grisassiez grisassions grise grisent griser grisera griserai griseraient griserais griserait griseras griserez griseriez griserions griserons griseront grises grisez grisiez grisions grisons grisâmes grisât grisâtes grisèrent grisé v
encanecer
Rendre de couleur grise
(Désuet) Faire boire quelqu’un, rendre gris, saouler

griset ɡʁi.zɛ griset grisets n masc
negrilla
(Mycologie) Synonyme de tricholome couleur de souris (espèce de champignons)

grison ɡʁi.zɔ̃ grison grisons n masc
grisón huroncito

grisou ɡʁi.zu grisou grisous n masc
grisú
(Industrie minière) Gaz inflammable qui se dégage de certaines espèces de houilles, et qui s’allume quelquefois avec explosion par le contact de matières enflammées

grisâtre ɡʁi.zɑtʁ grisâtre grisâtres adj
grisáceo

grive ɡʁiv grive grives n fem
tordo zorzal

grive dama ɡʁiv da.ma n fem
zorzal dorado

grive dorée ɡʁiv dɔ.ʁe grive dorée grives dorées n fem
zorzal dorado

grive draine ɡʁiv dʁɛn grive draine grives draines n fem
zorzal charlo

grive litorne ɡʁiv li.tɔʁn grive litorne grives litornes n fem
zorzal real

grive mauvis ɡʁiv mo.vi grive mauvis grives mauvis n fem
zorzal alirrojo

grive musicienne ɡʁiv my.zi.sjɛn grive musicienne grives musiciennes n fem
zorzal común

grive obscure ɡʁi.v‿ɔp.skyʁ grive obscure \ɡʁi.v‿ɔp.skyʁ\ grives obscures n fem
zorzal rojigris

grive à ailes rousses ɡʁi.v‿a ɛl ʁus grive à ailes rousses \ɡʁi.v‿a ɛl ʁus\ grives à ailes rousses n fem
zorzal eunomo

grive à dos olive ɡʁi.v‿a do ɔ.liv grive à dos olive \ɡʁi.v‿a do ɔ.liv\ grives à dos olive n fem
zorzal ustulado zorzalito de Swainson

grive à gorge noire ɡʁi.v‿a ɡɔʁʒ nwaʁ grive à gorge noire \ɡʁi.v‿a ɡɔʁʒ nwaʁ\ grives à gorge noire n fem
zorzal papinegro

grivert ɡʁi.vɛʁ grivert griverts n masc
pepitero

grivet ɡʁi.ve grivet grivets n masc
cercopiteco verde

grivèlerie ɡʁi.vɛl.ʁi grivèlerie grivèleries n fem
simpa

grog ɡʁɔɡ grog grogs n masc
grog

grognement ɡʁɔ.ɲ(ə).mɑ̃ grognement grognements n masc
gruñido

grogner ɡʁɔ.ɲe grogna grognai grognaient grognais grognait grognant grognas grognasse grognassent grognasses grognassiez grognassions grogne grognent grogner grognera grognerai grogneraient grognerais grognerait grogneras grognerez grogneriez grognerions grognerons grogneront grognes grognez grogniez grognions grognons grognâmes grognât grognâtes grognèrent grogné v
gruñir
(Sens propre) Faire entendre son cri, pour le cochon, le loup ou le chien
(Sens figuré) (Familier) Murmurer, témoigner par un bruit sourd, entre ses dents, que l’on est mécontent

grognon ɡʁɔ.ɲɔ̃ grognon grognonne grognonnes grognons adj
gruñón refunfuñón bronco

groin ɡʁwɛ̃
tru

groin ɡʁwɛ̃ groin groins n masc
jeta

grommeler ɡʁɔm.le grommela grommelai grommelaient grommelais grommelait grommelant grommelas grommelasse grommelassent grommelasses grommelassiez grommelassions grommeler grommelez grommeliez grommelions grommelle grommellent grommellera grommellerai grommelleraient grommellerais grommellerait grommelleras grommellerez grommelleriez grommellerions grommellerons grommelleront grommelles grommelons grommelâmes grommelât grommelâtes grommelèrent grommelé grommèle grommèlent grommèlera grommèlerai grommèleraient grommèlerais grommèlerait grommèleras grommèlerez grommèleriez grommèlerions grommèlerons grommèleront grommèles v
quejarse
(Familier) Murmurer, se plaindre entre ses dents quand on est fâché

gronder ɡʁɔ̃.de gronda grondai grondaient grondais grondait grondant grondas grondasse grondassent grondasses grondassiez grondassions gronde grondent gronder grondera gronderai gronderaient gronderais gronderait gronderas gronderez gronderiez gronderions gronderons gronderont grondes grondez grondiez grondions grondons grondâmes grondât grondâtes grondèrent grondé v
regañar reñir amonestar reprender reprobar vituperar
gruñir
Faire entendre un bruit sourd, en parlant des animaux, ou des éléments
(Vieilli) Murmurer ; se plaindre ; grommeler

grondeur métis ɡʁɔ̃.dœʁ me.tis grondeur métis grondeurs métis n masc
roncador

grondin ɡʁɔ̃.dɛ̃ grondin grondins n masc
vacas y rubios

grooming ɡʁu.miŋ grooming groomings n masc
grooming
(Droit) Prise de contact par un adulte, aux intérêts sexuels déviants, avec un mineur via Internet

gros ɡʁo gros grosse grosses adj
gordo grueso
largo
Qui surpasse en étendue, en volume, en valeur, en importance, la plupart des choses de même genre

gros intestin ɡʁo.z‿ɛ̃.tɛs.tɛ̃ gros intestin gros intestins n masc
intestino grueso

gros lard ɡʁo laʁ gros lard gros lards n masc
gordinflón guatón

gros pourpier ɡʁo puʁ.pje n
joyas de Opar quelite de monte verdolaga francesa

gros titre ɡʁo titʁ gros titre gros titres n masc
titular

gros œuvre ɡʁo.z‿œvʁ gros œuvre gros œuvres n masc
obra gruesa sistema estructural

gros-bec casse-noyaux ɡʁɔ.bɛk kas.nwa.jo gros-bec casse-noyaux gros-becs casse-noyaux n masc
picogordo

gros-texte n masc
atanasia

groseille ɡʁo.zɛj groseille groseilles n fem
grosella grosella de agrazón zamarronera
(Botanique) Petit fruit à grappes, un peu acide, de couleur rouge ou blanche et bon à manger, souvent utilisé en cuisine pour faire des gelées et des confitures, et produit par le groseillier

groseillier à maquereau ɡʁo.zɛ.je a ma.kʁo groseillier à maquereau groseilliers à maquereau n fem
agrazón

grosse ɡʁos grosse grosses n fem
primer testimonio
(Droit) Expédition, par un notaire, d’une obligation, d’un contrat, etc., ou, par un greffier, d’un jugement, d’un arrêt, qui est délivrée en forme exécutoire et qui était ordinairement écrite en plus gros caractères que la minute. Appelée aujourd’hui dans le droit français copie exécutoire (décret du 26 novembre 1971)

grosse légume ɡʁos le.ɡym grosse légume grosses légumes n fem
pez gordo

grossesse ɡʁo.sɛs grossesse grossesses n fem
embarazo gravidez
État d’une femme enceinte ou durée de cet état

grossier ɡʁo.sje grossier grossiers grossière grossières adj
tosco basto crudo

grossir ɡʁɔ.siʁ grossi grossir grossira grossirai grossiraient grossirais grossirait grossiras grossirent grossirez grossiriez grossirions grossirons grossiront grossis grossissaient grossissais grossissait grossissant grossisse grossissent grossisses grossissez grossissiez grossissions grossissons grossit grossîmes grossît grossîtes v
aumentar engrosar
engordar
Devenir gros

grossiste ɡʁo.sist grossiste grossistes n
mayorista
Personne ou entreprise qui fait le commerce en gros, c’est-à-dire l’intermédiaire entre producteur et détaillant

grossièreté ɡʁo.sjɛʁ.te grossièreté grossièretés n fem
grosería bastedad
Caractère de ce qui manque de finesse, de délicatesse
descortesía
Rudesse qui vient du défaut de culture, d’éducation
descortesía grosería
Impolitesse, défaut de civilité dans ce qu’on dit ou ce qu’on fait
grosería palabrota taco
Manière de parler grossière

grosso-modo ɡʁo.so.mɔ.do adv
aproximadamente mas o menos

grossophobie ɡʁo.so.fɔ.bi grossophobie grossophobies n fem
gordofobia

grossulaire ɡʁɔ.sy.lɛʁ grossulaire grossulaires n masc
grosularia

grotesque ɡʁɔ.tɛsk grotesque grotesques adj
grotesco grutesco

grotte ɡʁɔt grotte grottes n fem
gruta cueva

grouiller ɡʁu.je grouilla grouillai grouillaient grouillais grouillait grouillant grouillas grouillasse grouillassent grouillasses grouillassiez grouillassions grouille grouillent grouiller grouillera grouillerai grouilleraient grouillerais grouillerait grouilleras grouillerez grouilleriez grouillerions grouillerons grouilleront grouilles grouillez grouilliez grouillions grouillons grouillâmes grouillât grouillâtes grouillèrent grouillé v
bullir pulular

groupalement gʁu.pa.l(ə).mɑ̃ groupalement adv
grupalmente

groupe ɡʁup groupe groupes n masc
grupo
(Nom collectif) Ensemble de personnes, d’animaux
(Musique) (En particulier) Ensemble de musiciens, de chanteurs, faisant habituellement des spectacles ensemble
(Politique) Ensemble plus ou moins considérable des députés, sénateurs, etc., d’une même opinion
(Nom collectif) Plusieurs objets qui forment un tout ou peuvent être classés ensemble
(Mathématiques) Structure algébrique abstraite munie de certaines propriétés mathématiques
(Économie) Ensemble de sociétés qui sont reliées entre elles au sein d’une maison mère
(Chimie) Groupe du tableau périodique, correspondant à une des 18 colonnes verticales du tableau périodique

groupe 1 ɡʁup œ̃ groupe 1 n masc
grupo 1
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la première colonne du tableau périodique, comprenant par numéros atomiques croissants l’hydrogène (H), le lithium (Li), le sodium (Na), le potassium (K), le rubidium (Rb), le césium (Cs) et le francium (Fr)

groupe 10 ɡʁup dis groupe 10 n masc
grupo 10
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la dixième colonne du tableau périodique, comprenant le nickel (Ni), le palladium (Pd), le platine (Pt) et le darmstadtium (Ds)

groupe 11 ɡʁup ɔ̃z groupe 11 n masc
grupo 11
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la onzième colonne du tableau périodique, comprenant le cuivre (Cu), l’argent (Ag), l’or (Au) et le roentgenium (Rg)

groupe 12 ɡʁup duz groupe 12 n masc
grupo 12
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la douzième colonne du tableau périodique, comprenant le zinc (Zn), le cadmium (Cd), le mercure (Hg) et le copernicium (Cn)

groupe 13 ɡʁup tʁɛz groupe 13 n masc
grupo 13
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la treizième colonne du tableau périodique, comprenant le bore (B), l’aluminium (Al), le gallium (Ga), l’indium (In) et le thallium (Tl)

groupe 14 ɡʁup ka.tɔʁz groupe 14 n masc
grupo 14
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la quatorzième colonne du tableau périodique, comprenant le carbone (C), le silicium (Si), le germanium (Ge), l’étain (Sn) et le plomb (Pb)

groupe 15 ɡʁup kɛ̃z groupe 15 n masc
grupo 15
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la quinzième colonne du tableau périodique, comprenant l’azote (N), le phosphore (P), l’arsenic (As), l’antimoine (Sb) et le bismuth (Bi)

groupe 16 ɡʁup sɛz groupe 16 n masc
grupo 16
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la seizième colonne du tableau périodique, comprenant l’oxygène (O), le soufre (S), le sélénium (Se), le tellure (Te) et le polonium (Po)

groupe 17 ɡʁup di.sɛt groupe 17 n masc
grupo 17
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la dix-septième colonne du tableau périodique, comprenant le fluor (F), le chlore (Cl), le brome (Br), l’iode (I) et l’astate (At)

groupe 18 ɡʁup di.z‿ɥit groupe 18 n masc
grupo 18
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la dix-huitième colonne du tableau périodique, comprenant l’hélium (He), le néon (Ne), l’argon (Ar), le krypton (Kr), le xénon (Xe) et le radon (Rn)

groupe 2 ɡʁup dø groupe 2 n masc
grupo 2
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la deuxième colonne du tableau périodique, comprenant le béryllium (Be), le magnésium (Mg), le calcium (Ca), le strontium (Sr), le baryum (Ba) et le radium (Ra)

groupe 3 ɡʁup tʁwa groupe 3 n masc
grupo 3
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la troisième colonne du tableau périodique, comprenant le scandium (Sc), l’yttrium (Y), les 15 lanthanides et les 15 actinides

groupe 4 ɡʁup katʁ groupe 4 n masc
grupo 4
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la quatrième colonne du tableau périodique, comprenant le titane (Ti), le zirconium (Zr), le hafnium (Hf) et le rutherfordium (Rf)

groupe 5 ɡʁup sɛ̃k groupe 5 n masc
grupo 5
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la cinquième colonne du tableau périodique, comprenant le vanadium (V), le niobium (Nb), le tantale (Ta) et le dubnium (Db)

groupe 6 ɡʁup sis groupe 6 n masc
grupo 6
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la sixième colonne du tableau périodique, comprenant le chrome (Cr), le molybdène (Mo), le tungstène (W) et le seaborgium (Sg)

groupe 7 ɡʁup sɛt groupe 7 n masc
grupo 7
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la septième colonne du tableau périodique, comprenant le manganèse (Mn), le technétium (Tc), le rhénium (Re) et le bohrium (Bh)

groupe 8 ɡʁup ɥit groupe 8 n masc
grupo 8
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la huitième colonne du tableau périodique, comprenant le fer (Fe), le ruthénium (Ru), l’osmium (Os) et le hassium (Hs)

groupe 9 ɡʁup nœf groupe 9 n masc
grupo 9
(Chimie) (Indénombrable) Groupe des éléments correspondant à la neuvième colonne du tableau périodique, comprenant le cobalt (Co), le rhodium (Rh), l’iridium (Ir) et le meitnerium (Mt)

groupe ABO ɡʁu.p‿a.be.o n masc
grupo sanguíneo

groupe consonantique ɡʁup kɔ̃.sɔ.nɑ̃.tik groupe consonantique groupes consonantiques n masc
grupo consonántico

groupe de Lie ɡʁup də li groupe de Lie groupes de Lie n masc
grupo de Lie

groupe de la mort ɡʁup də la mɔʁ groupe de la mort groupes de la mort n masc
grupo de la muerte

groupe de parole ɡʁup də pa.ʁɔl groupe de parole groupes de parole n masc
grupo de apoyo

groupe du tableau périodique ɡʁup dy ta.blo pe.ʁjɔ.dik groupe du tableau périodique groupes du tableau périodique n masc
grupo de la tabla periódica

groupe fonctionnel ɡʁyp fɔ̃k.sjɔ.nɛl groupe fonctionnel groupes fonctionnels n masc
grupo funcional
(Chimie organique)

groupe nominal ɡʁup nɔ.mi.nal groupe nominal \ɡʁup nɔ.mi.nal\ groupes nominaux n masc
grupo nominal sintagma nominal

groupe sanguin ɡʁup sɑ̃.ɡɛ̃ groupe sanguin groupes sanguins n masc
grupo sanguíneo tipo de sangre

groupe électrogène ɡʁu.p‿e.lɛk.tʁo.ʒɛn groupe électrogène \gʁu.p‿e.lɛk.tʁɔ.ʒɛn\ groupes électrogènes n masc
grupo electrógeno

groupement tactique groupement tactique groupements tactiques n masc
grupo de batalla

grouper groupa groupai groupaient groupais groupait groupant groupas groupasse groupassent groupasses groupassiez groupassions groupe groupent grouper groupera grouperai grouperaient grouperais grouperait grouperas grouperez grouperiez grouperions grouperons grouperont groupes groupez groupiez groupions groupons groupâmes groupât groupâtes groupèrent groupé v
agrupar
(Plus courant) Réunir, rassembler

groupusculaire ɡʁu.pys.ky.lɛʁ groupusculaire groupusculaires adj
grupúscular

groupuscule ɡʁu.pys.kyl groupuscule groupuscules n masc
grupúsculo
(Péjoratif) Très petit groupe politique

grue ɡʁy grue grues n fem
grulla grúa
(Ornithologie) Gros oiseau voyageur, de l’ordre des Échassiers, qui vole fort haut et par bandes
grúa grulla
(Technique) Machine de levage et de manutention réservé aux lourdes charges sur des chantiers

grue antigone ɡʁy ɑ̃.ti.ɡɔn grue antigone grues antigones n fem
grulla de cola blanca

grue blanche ɡʁy blɑ̃ʃ grue blanche grues blanches n fem
grulla trompetera

grue cendrée ɡʁy sɑ̃.dʁe grue cendrée grues cendrées n fem
grulla común

grue de Sibérie ɡʁy də si.be.ʁi grue de Sibérie grues de Sibérie n fem
grulla siberiana

grue de paradis ɡʁy də pa.ʁa.di grue de paradis grues de paradis n fem
grulla del paraíso

grue demoiselle ɡʁy də.mwa.zɛl grue demoiselle grues demoiselles n fem
grulla damisela

grue du Canada ɡʁy dy ka.na.da grue du Canada grues du Canada n fem
grulla canadiense

grue du Japon ɡʁy dy ʒa.pɔ̃ grue du Japon grues du Japon n fem
grulla de Manchuria

grue moine ɡʁy mwan grue moine grues moines n fem
blankkapa gruo

grue royale ɡʁy ʁwa.jal grue royale grues royales n fem
grulla real gris

grue volante ɡʁy vɔ.lɑ̃t grue volante grues volantes n fem
grúa volante

gruidés ɡʁɥi.de n masc
grúidos

grumeau ɡʁy.mo grumeau grumeaux n masc
grumo

grumeler ɡʁy.mə.le grumela grumelai grumelaient grumelais grumelait grumelant grumelas grumelasse grumelassent grumelasses grumelassiez grumelassions grumeler grumelez grumeliez grumelions grumelle grumellent grumellera grumellerai grumelleraient grumellerais grumellerait grumelleras grumellerez grumelleriez grumellerions grumellerons grumelleront grumelles grumelons grumelâmes grumelât grumelâtes grumelèrent grumelé grumèle grumèlent grumèlera grumèlerai grumèleraient grumèlerais grumèlerait grumèleras grumèlerez grumèleriez grumèlerions grumèlerons grumèleront grumèles v
engrumecerse

grumeleux ɡʁym.lø grumeleuse grumeleuses grumeleux adj
grumoso
Qui est composé de grumeaux

gruppetto ɡʁu.pɛ.tɔ gruppetti gruppetto gruppetto \ɡʁu.pɛ.tɔ\ gruppettos n masc
grupeto
(Musique) Ornement mélodique consistant en un groupe de trois ou quatre notes précédant l’attaque d’une note plus longue

grutier ɡʁy.tje grutier grutiers n masc
gruista

grâce ɡʁas ɡʁɑs grâce grâces n fem
gracia
Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours : Un certain agrément, un certain charme indéfinissable
(Bible, Religion) Aide que Dieu donne aux hommes pour leur salut
favor
Faveur qu’on fait à quelqu’un pour lui être agréable, sans y être obligé

grâce à ɡʁɑ.s‿a
gracias a gracia
Quand il s’agit de choses, signifie : par elles, par leur action. Contrairement à « à cause de », cette locution implique une connotation positive

grèbe ɡʁɛb grèbe grèbes n masc
somormujo somorgujo zambullidor

grèbe castagneux ɡʁɛb kas.ta.ɲø grèbe castagneux grèbes castagneux n masc
zampullín común zampullín chico

grèbe esclavon ɡʁɛ.b‿ɛs.kla.vɔ̃ grèbe esclavon grèbes esclavons n masc
zampullín cuellirrojo

grèbe huppé ɡʁɛ.b‿y.pe grèbe huppé grèbes huppés n masc
somormujo lavanco

grèbe jougris ɡʁɛb ʒu.ɡʁi grèbe jougris grèbes jougris n masc
somormujo cuellirrojo

grèbe à cou noir ɡʁɛ.b‿a ku nwaʁ grèbe à cou noir grèbes à cou noir n masc
zampullín cuellinegro

grès ɡʁɛ grès n masc
arenisca gres
(Pétrographie) Roche détritique formée par l’agglomération de nombreux petits grains unis par un ciment naturel de composition variable (siliceux, calcaire, etc.)
gres
(Par extension) Poterie confectionnée avec cette terre

grève ɡʁɛv grève grèves n fem
greba
huelga paro
(Travail, Syndicalisme) Entente, accord des salariés d’une usine, d'une entreprise, d’une profession, pour cesser leur travail jusqu’à ce qu’ils aient obtenu une augmentation de salaire ou certains autres avantages
huelga
(Par extension) Cessation d’activité comme moyen de pression politique

grève de la faim ɡʁɛv də la fɛ̃ grève de la faim grèves de la faim n fem
huelga de hambre

grève du zèle ɡʁɛv dy zɛl grève du zèle grèves du zèle n fem
huelga de celo

grève générale ɡʁɛv ʒe.ne.ʁal grève générale grèves générales n fem
huelga general

gré ɡʁe n masc
voluntad
ganas
Volonté, caprice, fantaisie
deseo
(En particulier) Bonne, franche volonté qu’on a de faire quelque chose
gusto
Il se prend aussi pour goût, sentiment, opinion

grébifoulque ɡʁe.bi.fulk grébifoulque grébifoulques n fem
avesol

gréco-romain ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛ̃ gréco-romain gréco-romaine gréco-romaines gréco-romains adj
grecorromano

gréement ɡʁe.mɑ̃ gréement gréements n masc
aparejo
Ensemble des choses qui servent à gréer

grégal ɡʁe.ɡal n masc
gregal

grégorien ɡʁe.ɡɔ.ʁjɛ̃ grégorien grégorienne grégoriennes grégoriens adj
gregoriano

grémil ɡʁe.mil grémil grémils n masc
aljófar

grémille ɡʁe.mij grémille grémilles n fem
acerina

grésil ɡʁe.zil grésil grésils n masc
granizo fino

grésiller ɡʁe.zi.je grésilla grésillai grésillaient grésillais grésillait grésillant grésillas grésillasse grésillassent grésillasses grésillassiez grésillassions grésille grésillent grésiller grésillera grésillerai grésilleraient grésillerais grésillerait grésilleras grésillerez grésilleriez grésillerions grésillerons grésilleront grésilles grésillez grésilliez grésillions grésillons grésillâmes grésillât grésillâtes grésillèrent grésillé v
granizar
chisporrotear
cantar
Crier, en parlant du grillon

grêle ɡʁɛl grêle grêles adj
delgado flaco grácil

grêle ɡʁɛl grêle grêles n fem
granizo piedra
Pluie qui tombe sous forme de grains de glace
lluvia
(Sens figuré) (Par analogie) Chute dense et fournie de divers projectiles

grêler ɡʁe.le ɡʁɛ.le grêla grêlait grêlant grêle grêler grêlera grêlerait grêlât grêlé v
granizar

grêlon ɡʁɛ.lɔ̃ grêlon grêlons n masc
granizo pedrisco

guacamole ɡwa.ka.mɔl guacamole guacamoles n masc
guacamole

guacharo ɡwa.ʃa.ʁo guacharo guacharos n masc
guácharo

guadeloupéen ɡwad.lu.pe.ɛ̃ guadeloupéen guadeloupéenne guadeloupéennes guadeloupéens adj
guadalupense

guahibo n masc
guahibo

guaiabero lunulé ɡwa.ja.bɛ.ʁɔ ly.ny.le guaiabero lunulé guaiaberos lunulés n masc
lorito guayabero

guanaco ɡwa.na.ko guanaco guanacos n masc
guanaco

guanidine ɡwa.ni.din guanidine guanidines n fem
guanidina

guanlong ɡwan.lɔŋ guanlong guanlongs n masc
guanlong

guano ɡwa.no guano guanos n masc
guano

guarani ɡwa.ʁa.ni n masc
guaraní
Langue amérindienne de la famille tupi-guarani parlée au nord de l’Argentine, à l’est de la Bolivie, au sud et au nord-est du Brésil et au Paraguay où elle est langue officielle

guarani oriental bolivien ɡwa.ʁa.ni.o.ʁjɑ̃.tal.bo.li.vjɛ̃ guarani oriental bolivien n
chiriguano

guaranophone ɡwa.ʁa.nɔ.fɔn guaranophone guaranophones adj
guaranihablante

guarasugwé ɡwa.ʁa.su.ɡwe n masc
pauserna

guarayo ɡwa.ʁa.jo n masc
guarayo guarayú

guardiolesque gwaʁ.diɔ.lɛsk guardiolesque guardiolesques adj
guardiolesco

guarro ɡa.ʁo ɡwa.ʁo guarro guarros n masc
guaro

guatémaltèque ɡwa.te.mal.tɛk guatémaltèque guatémaltèques adj
guatemalteco

guayule guayule guayules n masc
guayule

guelfe ɡɛlf guelfe guelfes adj
güelfo

guelfisme ɡɛl.fism n masc
güelfismo

guenon ɡə.nɔ̃ guenon guenons n fem
mona

guerdon ɡɛʁ.dɔ̃ guerdon guerdons n masc
galardón

guerdonner ɡɛʁ.dɔ.ne guerdonna guerdonnai guerdonnaient guerdonnais guerdonnait guerdonnant guerdonnas guerdonnasse guerdonnassent guerdonnasses guerdonnassiez guerdonnassions guerdonne guerdonnent guerdonner guerdonnera guerdonnerai guerdonneraient guerdonnerais guerdonnerait guerdonneras guerdonnerez guerdonneriez guerdonnerions guerdonnerons guerdonneront guerdonnes guerdonnez guerdonniez guerdonnions guerdonnons guerdonnâmes guerdonnât guerdonnâtes guerdonnèrent guerdonné v
galardonar

guernesey n
guernsey

guerre ɡɛʁ guerre guerres n fem
guerra

guerre civile ɡɛʁ si.vil guerre civile guerres civiles n fem
guerra civil

guerre de Cent Ans ɡɛʁ də sɑ̃.t‿ɑ̃ pn fem
guerra de los Cien Años

guerre de Sécession ɡɛʁ də se.sɛ.sjɔ̃ pn fem
guerra de Secesión

guerre du Pacifique ɡɛʁ dy pa.si.fik pn fem
Guerra del Pacífico
(Histoire) (Moins courant) Conflit armé qui opposa le Chili au Pérou et à la Bolivie (1879-1884)

guerre d’attrition ɡɛʁ d‿at.ʁi.sjɔ̃ guerre d’attrition guerres d’attrition n fem
guerra de atrición guerra de desgaste

guerre d’usure ɡɛʁ d‿y.zyʁ guerre d’usure guerres d’usure n fem
guerra de atrición guerra de desgaste

guerre d’édition ɡɛʁ d‿e.di.sjɔ̃ guerre d’édition guerres d’édition n fem
guerra de ediciones

guerre froide ɡɛʁ fʁwad n fem
Guerra Fría

guerre mondiale ɡɛʁ mɔ̃.djal guerre mondiale guerres mondiales n fem
guerra mundial

guerre par procuration ɡɛʁ paʁ pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃ guerre par procuration guerres par procuration n fem
guerra subsidiaria

guerre sainte ɡɛʁ sɛ̃t guerre sainte guerres saintes n fem
guerra santa

guerre totale ɡɛʁ tɔ.tal guerre totale guerres totales n fem
guerra total

guerre-éclair ɡɛ.ʁ‿e.klɛʁ guerre-éclair guerres-éclair n fem
guerra relámpago

guerrier ɡe.ʁje ɡɛ.ʁje guerrier guerriers n masc
guerrero
Celui qui fait la guerre et qui s’y plaît

guerrière ɡe.ʁjɛʁ ɡɛ.ʁjɛʁ guerrière guerrières n fem
guerrera
Celle qui fait la guerre et qui s’y plaît

guerroyer ɡɛ.ʁwa.je guerroie guerroient guerroiera guerroierai guerroieraient guerroierais guerroierait guerroieras guerroierez guerroieriez guerroierions guerroierons guerroieront guerroies guerroya guerroyai guerroyaient guerroyais guerroyait guerroyant guerroyas guerroyasse guerroyassent guerroyasses guerroyassiez guerroyassions guerroyer guerroyez guerroyiez guerroyions guerroyons guerroyâmes guerroyât guerroyâtes guerroyèrent guerroyé v
guerrear

guet-apens ɡɛ.t‿a.pɑ̃ guet-apens guets-apens n masc
emboscada
Piège tendu pour y faire tomber quelqu’un que l’on veut tenir à sa merci

guetter ɡe.te ɡɛ.te guetta guettai guettaient guettais guettait guettant guettas guettasse guettassent guettasses guettassiez guettassions guette guettent guetter guettera guetterai guetteraient guetterais guetterait guetteras guetterez guetteriez guetterions guetterons guetteront guettes guettez guettiez guettions guettons guettâmes guettât guettâtes guettèrent guetté v
acechar atisbar

gueule ɡœl gueule gueules n fem
boca hocico
fauces boca
Bouche chez les animaux carnassiers, chez certains poissons et certains gros reptiles

gueule de bois ɡœl də bwa gueule de bois gueules de bois n fem
resaca cruda
(Sens figuré) (Familier) Malaises matinaux (mal de tête, vertiges, etc.) dus à un abus d’alcool
(Sens figuré) Désenchantement douloureux après une période d'excès

gueule-de-loup ɡœl.də.lu gueule-de-loup gueules-de-loup n fem
boca de dragón
(Botanique) Nom familier du muflier (Antirrhinum majus sur Wikispecies )

gueux ɡø gueux n masc
mendigo

gui ɡi gui guis n masc
muérdago visco

guibre ɡibʁ guibre guibres n fem
alas de proa espolón

guichet ɡi.ʃɛ guichet guichets n masc
ventanilla taquilla

guichet unique ɡi.ʃɛ y.nik guichet unique guichets uniques n masc
ventanilla única
(Télécommunications) Dispositif par lequel un opérateur de réseau ou un fournisseur de services offre à un client une prestation commerciale globale permettant d'accéder à un ou plusieurs services de télécommunication et fait appel, s'il en est besoin, aux moyens d'un ou plusieurs autres opérateurs ou fournisseurs

guide ɡid guide guides n
guía
Celui, celle qui conduit une personne et, l’accompagnant, lui montre le chemin
(Sens figuré) Celui ou celle qui dirige, conduit dans la vie, dans les affaires, dans une entreprise

guide-âne ɡi.d‿an guide-âne guide-ânes n masc
falsilla

guider ɡi.de guida guidai guidaient guidais guidait guidant guidas guidasse guidassent guidasses guidassiez guidassions guide guident guider guidera guiderai guideraient guiderais guiderait guideras guiderez guideriez guiderions guiderons guideront guides guidez guidiez guidions guidons guidâmes guidât guidâtes guidèrent guidé v
guiar

guidon ɡi.dɔ̃ guidon guidons n masc
manillar
(Mécanique) Barre d’acier creux placée en haut de la fourche qui sert à orienter la roue avant et par là même à contrôler la trajectoire d'un véhicule

guifette leucoptère ɡi.fɛt lø.kɔp.tɛʁ guifette leucoptère guifettes leucoptères n fem
fumarel aliblanco

guifette moustac n fem
fumarel cariblanco

guifette noire ɡi.fɛt nwaʁ guifette noire guifettes noires n fem
fumarel común

guigne ɡiɲ guigne guignes n fem
mala suerte mala pata
Malchance, poisse
guinda
(Botanique) Cerise douce à chair molle, rouge foncé à noire et insipide, principalement utilisée dans l’industrie alimentaire et entrant dans la composition du guignolet, un apéritif liquoreux

guignol ɡi.ɲɔl guignol guignols n masc
marioneta fantoche títere
Marionnette animée de l’intérieur par les doigts du marionnettiste
payaso
(Par extension) (Péjoratif) Personne ridicule ou involontairement comique

guilde ɡild guilde guildes n fem
gremio germanía

guillemet ɡij.mɛ guillemet guillemets n masc
comilla comilla española comilla latina
(Sens figuré) Façon d’insister ou d’atténuer un mot ou une expression en la mettant entre guillemets

guillemet anglais ɡij.mɛ ɑ̃.ɡlɛ guillemet anglais guillemets anglais n masc
comilla inglesa comilla volada

guillemet français ɡij.mɛ fʁɑ̃.sɛ n masc
comilla española comilla latina

guillemot ɡij.mo guillemot guillemots n masc
arao
(Ornithologie) Nom d’un genre d’oiseaux palmipèdes plongeurs des genres Uria et Cepphus nichant en colonies sur les côtes Arctiques et Atlantiques

guillemot de Brünnich guillemot de Brünnich guillemots de Brünnich n masc
arao de Brunnich

guillemot marmette ɡij.mo maʁ.mɛt guillemot marmette guillemots marmettes n masc
arao común

guillemot à miroir ɡij.mo a mi.ʁwaʁ guillemot à miroir guillemots à miroir n masc
arao aliblanco

guillotine ɡi.jɔ.tin guillotine guillotines n fem
guillotina

guimauve ɡi.mov guimauve guimauves n fem
malvavisco bismalva hierba cañamera
(Botanique) Plante de la famille des Malvacées, qui a la tige plus haute et les feuilles plus petites que les mauves ordinaires

guimauve officinale ɡi.mo.v‿ɔ.fi.si.nal guimauve officinale guimauves officinales n fem
malvavisco bismalva hierba cañamera

guimauve à feuilles de cannabis ɡi.mo.v‿a fœj də ka.na.bis guimauve à feuilles de cannabis guimauves à feuilles de cannabis n fem
matilla cañamera

guimbarde ɡɛ̃.baʁd guimbarde guimbardes n fem
birimbao arpa de boca guimbarda torompe berimbao
(Musique) Petit instrument sonore, de fer ou de laiton, composé de deux branches, entre lesquelles une languette vibre lorsqu’on la touche

guinda ɡɛ̃.da guinda guindas n masc
molinete

guindeau ɡɛ̃.do guindeau guindeaux n masc
molinete

guindoir ɡɛ̃.dwaʁ guindoir guindoirs n masc
molinete

guinéen ɡi.ne.ɛ̃ guinéen guinéenne guinéennes guinéens adj
guineano guineo

guipuscoan n masc
guipuzcoano
(Linguistique) Dialecte du basque parlé au Guipuscoa et une petite partie en Navarre

guira ɡwi.ʁɑ guira guiras n masc
cuco serere guira machilo pirincho urraca
(Ornithologie) Genre monospécifique d'oiseau de la famille des cuculidés (coucous et genres apparentés), très commun dans les forêts du Brésil, de couleur brun et chamois, à huppe orangée hirsute, se tenant souvent en petites bandes (jusqu'à une vingtaine) d'individus, et dont plusieurs traits de comportement le rapprochent des anis, avec lesquels il socialise volontiers
(Ornithologie) (Désuet) Ancien nom vernaculaire d'origine tupi-guarani donné par les naturalistes du XVIIème au XIXème siècle à divers genres non apparentés d'oiseaux tropicaux d'Amérique du Sud et même d'Afrique (par corruption d'autres vernaculaires), comme le tangara à tête noire (= guira beraba, Lanio aurantius), le coua huppé (= guira acangatara, Coua cristata), le piaye écureuil (= guira payé, Piaya cayana), etc

guirlande de Noël giʁ.lɑ̃d də nɔ.ɛl guirlande de Noël guirlandes de Noël n
espumillón

guise ɡiz guise guises n fem
guisa

guitare ɡi.taʁ guitare guitares n fem
guitarra

guitare acoustique ɡi.ta.ʁ‿a.kus.tik n fem
guitarra acústica

guitare basse ɡi.taʁ bɑs guitare basse guitares basses n fem
bajo bajo eléctrico guitarra bajo

guitare de mer ɡi.taʁ də mɛʁ guitare de mer guitares de mer n fem
rinobátido

guitare portugaise ɡi.taʁ pɔʁ.ty.ɡɛz guitare portugaise guitares portugaises n fem
guitarra portuguesa

guitare électrique guitare électrique \gi.ta.ʁ‿e.lɛk.tʁik\ guitares électriques n fem
guitarra eléctrica

guitariste ɡi.ta.ʁist guitariste guitaristes n
guitarrista guitarrero

guiterne ɡi.tɛʁn guiterne guiternes n fem
guitarra
(Musique) Instrument utilisé au Moyen Âge, proche de la guitare

gujarati ɡu.ʒa.ʁa.ti n masc
gujaratí guyarati guyaratí gujarati
(Linguistique) Langue de l’Ouest de l’Inde, parlée au Gujarat

guppy ɡy.pi guppy guppys n masc
guppy pez millón

gus ɡys gus n masc
tío

gustométrie ɡys.tɔ.me.tʁi gustométrie gustométries n fem
gustometría

gutta-percha gy.ta pɛʁ.ka n fem
gutapercha

guttation ɡy.ta.sjɔ̃ guttation guttations n fem
gutación

guttural ɡy.ty.ʁal guttural gutturale gutturales gutturaux adj
gutural
(Didactique) Qui appartient au gosier
Qui vient du gosier ; qui se prononce du fond du gosier

guyanais ɡɥi.ja.nɛ guyanais guyanaise guyanaises adj masc
guayanesa guayanés

guyanien ɡɥi.ja.njɛ̃ guyanien guyanienne guyaniennes guyaniens adj masc
guyanesa guyanés

guyot ɡɥi.jo guyot guyots n masc
guyot

guzmania ɡyz.ma.nja guzmania guzmanias n masc
guzmania

guède ɡɛd guède guèdes n fem
glasto guasto isatide

gué ɡe gué gués n masc
vado

guépard ɡe.paʁ guépard guépards n masc
guepardo chita

guéri ɡe.ʁi guéri guérie guéries guéris adj
curado

guéridon ɡe.ʁi.dɔ̃ guéridon guéridons n masc
gueridón
(Mobilier) Table qui n’a qu’un pied et qui sert à supporter des objets légers

guérilla ɡe.ʁi.ja guérilla guérillas n fem
guerrilla
(Histoire, Militaire, Politique) Corps franc, bande de partisans

guérilla urbaine ɡe.ʁi.ja yʁ.bɛn guérilla urbaine guérillas urbaines n fem
guerilla urbana

guérillero ɡe.ʁi.je.ʁo guérillero guérilleros n masc
guerrillero

guérir ɡe.ʁiʁ guéri guérir guérira guérirai guériraient guérirais guérirait guériras guérirent guérirez guéririez guéririons guérirons guériront guéris guérissaient guérissais guérissait guérissant guérisse guérissent guérisses guérissez guérissiez guérissions guérissons guérit guérîmes guérît guérîtes v
curar sanar guarir
Délivrer d’un mal physique
(Intransitif) ou (Pronominal) Se délivrer d’un mal physique

guérison ɡe.ʁi.zɔ̃ guérison guérisons n fem
cura

guérisseur ɡe.ʁi.sœʁ guérisseur guérisseurs n masc
curandero matasanos

guérisseuse ɡe.ʁi.søz guérisseuse guérisseuses n fem
curandera matasanos sanadora

guérite ɡe.ʁit guérite guérites n fem
garita
Petit abri pour les militaires, policiers en faction

guêpe ɡɛp guêpe guêpes n fem
avispa

guêpier ɡe.pje ɡɛ.pje guêpier guêpiers n masc
avispero
Nid de guêpes
atolladero avispero emboscada
(Par extension) Endroit dangereux, situation périlleuse, guet-apens, piège, souricière, traquenard
abejaruco merópido
(Ornithologie) Nom normalisé donné à trois genres d'oiseaux percheurs de la famille des méropidés, au sein de l'ordre des coraciiformes, et comptant 26 espèces d'oiseaux aux couleurs vives et contrastantes, souvent primaires, dont les rectrices médianes sont allongées et à fonction ornementale, dont le régime insectivore se compose d'odonates et d'hyménoptères, et qui nichent dans des tunnels qu'ils aménagent dans les sols sablonneux des forêts clairsemées et des clairières des régions à climat méditerranéen, subtropical ou tropical de l'Ancien Monde (genres Merops, Meropogon, et Nyctyornis)

guêpier d’Europe ɡe.pje dø.ʁɔp ɡɛ.pje dø.ʁɔp guêpier d’Europe guêpiers d’Europe n masc
abejaruco europeo

guêtre ɡɛtʁ guêtre guêtres n fem
polaina
(Habillement) Enveloppe de drap, de toile, de cuir, qui sert à recouvrir le haut de la chaussure et souvent aussi le bas de la jambe
(En particulier) (Sport) Vêtement fonctionnel de protection destiné à garder au chaud et au sec le bas de la jambe pour le sport ou certaines activités d’extérieur (militaires notamment)

gyaru gja.ʁu gyaru gyarus n
gal

gymkhana ʒim.ka.na gymkhana gymkhanas n masc
gymkana
(Sport) Épreuve réservée à des automobiles, motocyclettes, bicyclettes, etc., qui se déroule sur un parcours hérissé d’obstacles et de difficultés diverses, et dans laquelle l’adresse, la rapidité et le nombre de fautes commises contribuent à l’établissement du classement final

gymnarque du Nil ʒim.naʁ.kə dy nil gymnarque du Nil gymnarques du Nil n masc
aba pez navaja africano

gymnaste ʒim.nast gymnaste gymnastes n
gimnasta

gymnastique ʒim.nas.tik gymnastique gymnastiques adj
gimnástico

gymnastique ʒim.nas.tik gymnastique gymnastiques n fem
gimnasia
(Par extension) (Plus rare) Activité corporelle
(Par extension) Exercice

gymnophobie ʒi.mnɔ.fɔ.bi gymnophobie gymnophobies n fem
gimnofobia

gymnosperme ʒim.nɔ.spɛʁm gymnosperme gymnospermes n masc
gimnosperma

gynocentrisme ʒi.nɔ.sɑ̃.tʁism gynocentrisme gynocentrismes n masc
ginocentrismo

gynocide ʒi.nɔ.sid gynocide gynocides n
ginocidio

gynécologie ʒi.ne.kɔ.lɔ.ʒi gynécologie gynécologies n fem
ginecología

gynécologique ʒi.ne.kɔ.lɔ.ʒik gynécologique gynécologiques adj
ginecológico
(Médecine) Qui se rapporte à la gynécologie

gynécologue ʒi.ne.kɔ.lɔɡ gynécologue gynécologues n
ginecólogo

gypaète ʒi.pa.ɛt gypaète gypaètes n masc
quebrantahuesos

gypaète barbu ʒi.pa.ɛt baʁ.by gypaète barbu gypaètes barbus n masc
quebrantahuesos

gypse ʒips gypse gypses n masc
yeso aljez

gypsière ʒip.sjɛʁ gypsière gypsières n fem
yesal yesar

gyromagnétisme ʒi.ʁɔ.ma.ɲe.tism n masc
giromagnetismo

gyrophare ʒi.ʁɔ.faʁ gyrophare gyrophares n masc
sirena
Feu spécial d’avertissement émettant de la lumière tournant autour d’un axe vertical

gyroscope ʒi.ʁɔs.kɔp gyroscope gyroscopes n masc
giroscopio giróscopo

gyroscopique ʒi.ʁɔs.kɔ.pik gyroscopique gyroscopiques adj
giroscópico

gyroscopiquement ʒi.ʁɔs.kɔ.pik.mɑ̃ gyroscopiquement adv
giroscópicamente

gyrus ʒi.ʁys gyrus n masc
giro

gyrus angulaire ʒi.ʁy.s‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ gyrus angulaire gyrus angulaires n masc
giro angular

gyrus postcentral ʒi.ʁys pɔst.sɑ̃.tʁal gyrus postcentral \ʒi.ʁys pɔst.sɑ̃.tʁal\ gyrus postcentraux n masc
giro poscentral

gyrus précentral ʒi.ʁys pʁe.sɑ̃.tʁal gyrus précentral \ʒi.ʁys pʁe.sɑ̃.tʁal\ gyrus précentraux n masc
giro precentral

gyrus supramarginal ʒi.ʁys sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal gyrus supramarginal \ʒi.ʁys sy.pʁa.maʁ.ʒi.nal\ gyrus supramarginaux n masc
giro supramarginal

gâble ɡɑbl gâble gâbles n masc
gablete

gâcher ɡɑ.ʃe gâcha gâchai gâchaient gâchais gâchait gâchant gâchas gâchasse gâchassent gâchasses gâchassiez gâchassions gâche gâchent gâcher gâchera gâcherai gâcheraient gâcherais gâcherait gâcheras gâcherez gâcheriez gâcherions gâcherons gâcheront gâches gâchez gâchiez gâchions gâchons gâchâmes gâchât gâchâtes gâchèrent gâché v
chafallar chapucear arruinar

gâteau ɡa.to ɡɑ.to gâteau gâteaux n masc
torta tarta pastel
(Moins courant) Sorte de pâtisserie salée

gâteau basque gâteau basque gâteaux basques n masc
pastel vasco

gâteau de Savoie ɡa.to də sa.vwa gâteau de Savoie gâteaux de Savoie n masc
bizcocho de Saboya

gâteau d’anniversaire ɡɑ.to d‿a.ni.vɛʁ.sɛʁ gâteau d’anniversaire gâteaux d’anniversaire n masc
torta de cumpleaños

gâter ɡɑ.te gâta gâtai gâtaient gâtais gâtait gâtant gâtas gâtasse gâtassent gâtasses gâtassiez gâtassions gâte gâtent gâter gâtera gâterai gâteraient gâterais gâterait gâteras gâterez gâteriez gâterions gâterons gâteront gâtes gâtez gâtiez gâtions gâtons gâtâmes gâtât gâtâtes gâtèrent gâté v
consentir mimar echar a perder corromper
Endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement

gâteux ɡɑ.tø gâteuse gâteuses gâteux adj
chocho
(Par extension) Qui retombe en enfance, devient sénile, radote

gâté ɡɑ.te gâté gâtée gâtées gâtés adj
mimado
Qualifie un enfant, une personne, à qui son entourage passe tous ses caprices
podrido
(Familier) Qui est altéré par putréfaction

gène ʒɛn gène gènes n masc
gen gene

géant ʒe.ɑ̃ géant géante géantes géants adj masc
gigante

géant ʒe.ɑ̃ géant géants n masc
gigante
(Mythologie) (Fantastique) Créature mythologique qui est semblable à un homme, mais de très grande taille
Personne qui excède de beaucoup la stature ordinaire

géante de glace ʒe.ɑ̃t də ɡlas géante de glace géantes de glace n fem
gigante helado

gélada gélada géladas n masc
gelada

gélinotte ʒe.li.nɔt gélinotte gélinottes n fem
grevol

gélinotte des bois ʒe.li.nɔt dɛ bwa gélinotte des bois gélinottes des bois n fem
grévol

gélinotte huppée ʒe.li.nɔt hy.pe gélinotte huppée gélinottes huppées n fem
grévol engolado

gélule ʒe.lyl gélule gélules n fem
cápsula
(Pharmacie) Capsule gélatineuse formée de deux parties emboîtées l’une dans l’autre, destinée à contenir une poudre médicamenteuse en vue de son absorption par voie orale

gémellaire ʒe.me.lɛʁ gémellaire gémellaires adj
gemelar

gémination ʒe.mi.na.sjɔ̃ gémination géminations n fem
geminación

gémir ʒe.miʁ gémi gémir gémira gémirai gémiraient gémirais gémirait gémiras gémirent gémirez gémiriez gémirions gémirons gémiront gémis gémissaient gémissais gémissait gémissant gémisse gémissent gémisses gémissez gémissiez gémissions gémissons gémit gémîmes gémît gémîtes v
gemir

gémissement ʒe.mis.mɑ̃ gémissement gémissements n masc
gemido quejido

gémonies ʒe.mɔ.ni n fem
gemonías
(Antiquité) Lieu qui était destiné, chez les Romains, à exposer les corps des criminels après l’exécution

génial ʒe.njal génial géniale géniales géniaux adj
genial

génie ʒe.ni génie génies n
genio
(Familier) Talent inné et exceptionnel d’une personne
(Par extension) Qualité des esprits supérieurs qui les rend capables de créer, d’inventer, d’entreprendre des choses extraordinaires, etc
Caractère propre et distinctif

génie civil ʒe.ni si.vil n masc
ingeniería civil

génipa ʒe.ni.pa génipa génipas n masc
huito jagua

génisse ʒe.nis génisse génisses n fem
novilla vaquilla

génital ʒe.ni.tal génital génitale génitales génitaux adj
genital
(Biologie) Qui sert à la génération, à la reproduction biologique
(Biologie) Relatif aux organes de reproduction

géniteur ʒe.ni.tœʁ géniteur géniteurs n masc
progenitor genitor
Celui qui engendre ; père (du point de vue biologique)

génitif ʒe.ni.tif génitif génitifs n masc
genitivo

génitrice ʒe.nit.ʁis génitrice génitrices n fem
progenitora

génocidaire ʒe.nɔ.si.dɛʁ génocidaire génocidaires adj
genocida

génocide ʒe.nɔ.sid génocide génocides n masc
genocidio

génois ʒe.nwa génois n masc
génova
(Marine) Foc ou voile d’avant sur un voilier

génol ʒe.nɔl n masc
genol

génome ʒe.nom génome génomes n masc
genoma

génomique ʒe.no.mik génomique génomiques adj
genómico

génomique ʒe.no.mik génomique n fem
genómica

génotypage ʒe.nɔ.ti.paʒ génotypage génotypages n masc
genotipado genotipificación

généalogie ʒe.ne.a.lɔ.ʒi généalogie généalogies n fem
genealogía

généalogiste ʒe.ne.a.lɔ.ʒist généalogiste généalogistes n
genealogista

général ʒe.ne.ʁal général générale générales généraux adj
general
Commun à tous les individus d’un genre, applicable à un très grand nombre de personnes ou de choses

général ʒe.ne.ʁal général générale générales généraux n masc
general

général de brigade ʒe.ne.ʁal də bʁi.ɡad général de brigade généraux de brigade n masc
general de brigada
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de terre et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de division, et son subordonné, le colonel. Le code OTAN : OF-6. Note : Dans certains pays d’Amérique latine comme le Brésil et le Chili, la traduction littérale de ce mot correspond au code OTAN OF-7

général de brigade aérienne ʒe.ne.ʁal də bʁi.ɡa.d‿a.e.ʁjɛn général de brigade aérienne généraux de brigade aérienne n masc
general de brigada
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de l’air, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de division aérienne, et son subordonné, le colonel. Le code OTAN : OF-6

général de corps aérien ʒe.ne.ʁal də kɔ.ʁ‿a.e.ʁjɛ̃ général de corps aérien généraux de corps aérien n masc
teniente general
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de l’air française, situé entre son supérieur hiérarchique, le général d’armée aérienne, et son subordonné, le général de division aérienne. Le code OTAN : OF-8

général de corps d’armée ʒe.ne.ʁal də kɔʁ daʁ.me général de corps d’armée généraux de corps d’armée n masc
teniente general
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de terre et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général d’armée, et son subordonné, le général de division. Le code OTAN : OF-8

général de division ʒe.ne.ʁal də di.vi.zjɔ̃ général de division généraux de division n masc
general de división
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de terre et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de corps d’armée, et son subordonné, le général de brigade. Le code OTAN : OF-7. Note : Dans certains pays d’Amérique latine comme le Brésil et le Chili, la traduction littérale de ce mot correspond au code OTAN OF-8

général de division aérienne ʒe.ne.ʁal də di.vi.zjɔ̃ a.e.ʁjɛn général de division aérienne généraux de division aérienne n masc
general de división
(Militaire) Grade d’officier général utilisé dans l’armée de l’air française, situé entre son supérieur hiérarchique, le général de corps aérien, et son subordonné, le général de brigade aérienne. Le code OTAN : OF-7

général d’armée ʒe.ne.ʁal d‿aʁ.me général d’armée généraux d’armée n masc
general de ejército
(Militaire) Grade d’officier supérieur utilisé dans l’armée de terre et la gendarmerie nationale de France, situé au-dessus du général de corps d’armée. Le code OTAN : OF-9. Note : Le grade immédiatement au-dessus de général de division dans certains pays d'Amérique latine comme le Brésil et le Chili

général d’armée aérienne ʒe.ne.ʁal d‿aʁ.me a.e.ʁjɛn général d’armée aérienne généraux d’armée aérienne n masc
general del aire
(Militaire) Grade d’officier supérieur utilisé dans l’armée de l’air française, situé au-dessus du général de corps aérien. Le code OTAN : OF-9

généralement ʒe.ne.ʁal.mɑ̃ adv
generalmente

généralisation ʒe.ne.ʁa.li.za.sjɔ̃ généralisation généralisations n fem
generalización
Action de généraliser

généraliser ʒe.ne.ʁa.li.ze généralisa généralisai généralisaient généralisais généralisait généralisant généralisas généralisasse généralisassent généralisasses généralisassiez généralisassions généralise généralisent généraliser généralisera généraliserai généraliseraient généraliserais généraliserait généraliseras généraliserez généraliseriez généraliserions généraliserons généraliseront généralises généralisez généralisiez généralisions généralisons généralisâmes généralisât généralisâtes généralisèrent généralisé v
generalizar

généralissime ʒe.ne.ʁa.li.sim généralissime généralissimes n
generalísimo

génération ʒe.ne.ʁa.sjɔ̃ génération générations n fem
generación

générationnel ʒe.ne.ʁa.sjɔ.nɛl générationnel générationnelle générationnelles générationnels adj
generacional

générer ʒe.ne.ʁe génère génèrent génèrera génèrerai génèreraient génèrerais génèrerait génèreras génèrerez génèreriez génèrerions génèrerons génèreront génères généra générai généraient générais générait générant généras générasse générassent générasses générassiez générassions générer générera générerai généreraient générerais générerait généreras générerez généreriez générerions générerons généreront générez génériez générions générons générâmes générât générâtes générèrent généré v
generar

généreux ʒe.ne.ʁø généreuse généreuses généreux adj
abundante amplio copioso generoso rico
(Par extension) Qui produit beaucoup

générosité ʒe.ne.ʁɔ.zi.te générosité générosités n fem
generosidad
Disposition à donner plus qu’on n’est tenu de donner et à recevoir moins qu’on pourrait réclamer

généticien ʒe.ne.ti.sjɛ̃ généticien généticiens n masc
genetista genético

généticienne ʒe.ne.ti.sjɛn généticienne généticiennes n fem
genetista genética

génétique ʒe.ne.tik génétique génétiques adj
genético

génétique ʒe.ne.tik génétique génétiques n fem
genética

géobiologie ʒe.ɔ.bjɔ.lɔ.ʒi géobiologie n fem
geobiología
(Paléontologie) Branche de la paléontologie étudiant les êtres vivants à l’échelle des temps géologiques

géoblocage ʒe.o.blɔ.kaʒ géoblocage géoblocages n masc
geobloqueo

géocaching ʒe.ɔ.ka.ʃiŋ géocaching géocachings n masc
geocaching

géocentrique ʒe.o.sɑ̃.tʁik géocentrique géocentriques adj
geocéntrico

géocentrisme ʒe.o.sɑ̃.tʁism géocentrisme géocentrismes n masc
geocentrismo

géochimie ʒe.o.ʃi.mi géochimie géochimies n fem
geoquímica

géochimiste ʒe.ɔ.ʃi.mist géochimiste géochimistes n
geoquímica geoquímico

géocoucou ʒe.o.ku.ku géocoucou géocoucous n masc
correcaminos

géode ʒe.ɔd géode géodes n fem
geoda

géodésie ʒe.ɔ.de.zi géodésie géodésies n fem
geodesia

géodésique ʒe.ɔ.de.zik géodésique géodésiques adj
geodésico

géodésiste ʒe.ɔ.de.zist géodésiste géodésistes n
geodesta

géoglyphe ʒe.ɔ.ɡlif géoglyphe géoglyphes n masc
geoglifo

géographe ʒe.ɔ.ɡʁaf géographe géographes n
geógrafo geógrafa

géographie ʒe.ɔ.ɡʁa.fi géographie géographies n fem
geografía
Livre, manuel, traité, théorie portant sur la science géographique
Description effectuée à la façon de la science géographique

géographie humaine ʒe.o.ɡʁa.fi y.mɛn n fem
geografía humana

géographie linguistique n fem
geografía lingüística

géographie physique ʒe.o.ɡʁa.fi fi.zik n fem
geografía física

géographique ʒe.o.ɡʁa.fik ʒe.ɔ.ɡʁa.fik géographique géographiques adj
geográfico geografía

géohistoire ʒe.o.is.twaʁ géohistoire n fem
geohistoria

géolecte ʒe.ɔ.lɛkt géolecte géolectes n masc
geolecto

géolinguistique ʒe.ɔ.lɛ̃.ɡwis.tik ʒe.ɔ.lɛ̃.ɡɥis.tik n fem
geolingüística

géolocalisable ʒe.ɔ.lɔ.ka.li.zabl géolocalisable géolocalisables adj
geolocalizable

géolocalisation ʒe.o.lɔ.ka.li.za.sjɔ̃ géolocalisation géolocalisations n fem
geolocalización

géolocaliser ʒe.ɔ.lɔ.ka.li.ze géolocalisa géolocalisai géolocalisaient géolocalisais géolocalisait géolocalisant géolocalisas géolocalisasse géolocalisassent géolocalisasses géolocalisassiez géolocalisassions géolocalise géolocalisent géolocaliser géolocalisera géolocaliserai géolocaliseraient géolocaliserais géolocaliserait géolocaliseras géolocaliserez géolocaliseriez géolocaliserions géolocaliserons géolocaliseront géolocalises géolocalisez géolocalisiez géolocalisions géolocalisons géolocalisâmes géolocalisât géolocalisâtes géolocalisèrent géolocalisé v
geolocalizar

géologie ʒe.ɔ.lɔ.ʒi géologie géologies n fem
geología

géologique ʒe.ɔ.lɔ.ʒik géologique géologiques adj
geológico

géologiquement ʒe.ɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃ adv
geológicamente

géologue ʒe.ɔ.lɔɡ géologue géologues n
geólogo geóloga

géomancie ʒe.o.mɑ̃.si ʒe.ɔ.mɑ̃.si géomancie géomancies n fem
geomancia

géomorphologie ʒe.ɔ.mɔʁ.fɔ.lɔ.ʒi géomorphologie géomorphologies n fem
geomorfología

géomorphologique géomorphologique géomorphologiques adj
geomorfológico

géomètre ʒe.ɔ.mɛtʁ géomètre géomètres n
agrimensor geómetra

géométrie ʒe.ɔ.me.tʁi géométrie géométries n fem
geometría

géométrie algébrique ʒe.ɔ.me.tʁi al.ʒe.bʁik n fem
geometría algebraica

géométrique ʒe.ɔ.met.ʁik géométrique géométriques adj
geométrico

géométriquement ʒe.ɔ.met.ʁik.mɑ̃ adv
geométricamente

géophone ʒe.ɔ.fɔn géophone géophones n masc
geófono

géophonie ʒe.ɔ.fɔ.ni géophonie géophonies n fem
geofonía

géophysique ʒe.ɔ.fi.zik géophysique géophysiques adj
geofísico

géophysique ʒe.ɔ.fi.zik géophysique géophysiques n fem
geofísica

géophyte ʒe.ɔ.fit géophyte géophytes adj
geophyta

géoponique ʒe.ɔ.pɔ.nik géoponique géoponiques adj
geopónico

géopoétique ʒe.o.pɔ.e.tik n fem
geopoética

géorgien ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃ géorgien géorgienne géorgiennes géorgiens adj
georgiano
Relatif à la Géorgie du Caucase, aux Géorgiens
Relatif à la Géorgie états-unienne

géorgien ʒe.ɔʁ.ʒjɛ̃ géorgien n masc
georgiano

géosmine ʒe.ɔ.smin n fem
geosmina

géospatial ʒe.ɔ.spa.sjal géospatial géospatiale géospatiales géospatiaux adj masc
geoespacial

géostratège ʒe.ɔ.stʁa.tɛʒ géostratège géostratèges n
geoestratego

géostratégie ʒe.ɔ.stʁa.te.ʒi géostratégie géostratégies n fem
geoestrategia

géosynchrone ʒe.ɔ.sɛ̃.kʁɔn géosynchrone géosynchrones adj
geosíncrono

géosynonyme ʒe.ɔ.si.nɔ.nym géosynonyme géosynonymes n masc
geosinónimo

géotextile ʒe.ɔ.teks.til géotextile géotextiles n masc
geotextil

géoïde ʒe.o.id géoïde géoïdes n masc
geoide

gépide ʒe.pid gépide gépides adj
gépido

gérance ʒe.ʁɑ̃s gérance gérances n fem
administración

géranium ʒe.ʁa.njɔm géranium géraniums n masc
geranio
(Botanique) (Usage critiqué) Pélargonium (Pelargonium, L'Hér. , 1789)

gérant ʒe.ʁɑ̃ gérant gérants n masc
gerente administrador

gérante ʒe.ʁɑ̃t gérante gérantes n fem
administradora

gérer ʒe.ʁe gère gèrent gèrera gèrerai gèreraient gèrerais gèrerait gèreras gèrerez gèreriez gèrerions gèrerons gèreront gères géra gérai géraient gérais gérait gérant géras gérasse gérassent gérasses gérassiez gérassions gérer gérera gérerai géreraient gérerais gérerait géreras gérerez géreriez gérerions gérerons géreront gérez gériez gérions gérons gérâmes gérât gérâtes gérèrent géré v
encargarse
Administrer pour le compte d’un autre
gestionar
(Absolument) Administrer ; diriger ; manager ; s’occuper de
arreglárselas
(Par extension) (Familier) Se débrouiller, s’en sortir

gérondif ʒe.ʁɔ̃.dif gérondif gérondifs n masc
gerundio

gérontocratie ʒe.ʁɔ̃.tɔ.kʁa.si gérontocratie gérontocraties n fem
gerontocracia

gésier ʒe.zje gésier gésiers n masc
molleja cachuela

gésir ʒe.ziʁ gis gisaient gisais gisait gisant gisent gisez gisiez gisions gisons git gésir gésiraient gésirais gésirait gésiriez gésirions gît v
yacer
Être étendu ; être couché

gêne ʒɛn gêne gênes n fem
apuro molestia
(Sens figuré) Contrainte fâcheuse, état pénible où l’on se trouve

gêner ʒe.ne ʒɛ.ne gêna gênai gênaient gênais gênait gênant gênas gênasse gênassent gênasses gênassiez gênassions gêne gênent gêner gênera gênerai gêneraient gênerais gênerait gêneras gênerez gêneriez gênerions gênerons gêneront gênes gênez gêniez gênions gênons gênâmes gênât gênâtes gênèrent gêné v
molestar estorbar perturbar dificultar
Incommoder quelqu’un ou quelque chose dont on empêche le libre mouvement, causer de la gêne, importuner, déranger

gêné ʒɛ.ne gêné gênée gênées gênés adj
avergonzado apenado
Qui éprouve de la gêne, de la honte, de l'embarras

gîte ʒit gîte gîtes n masc
casa de huéspedes posada
Lieu où dorment les voyageurs

güenoa ɡe.no.a n
Güenoa

gününa yajich gününa yajich n masc
gününa yajich

h aspiré a.ʃ‿as.pi.ʁe h aspiré n masc
h aspirada hache aspirada
(Linguistique) Consonne fricative glottale sourde, notée (consonne qui n’existe plus en français moderne, sauf dans quelques interjections)

h muet aʃ mɥe n masc
h muda hache muda

habile a.bil habile habiles adj
diestro hábil

habilement a.bil.mɑ̃ adv
hábilmente

habileté a.bil.te habileté habiletés n fem
destreza acierto agilidad

habilitation a.bi.li.ta.sjɔ̃ habilitation habilitations n fem
habilitación

habilité a.bi.li.te habilité habilités n fem
destreza habilidad maña

habillement a.bij.mɑ̃ habillement habillements n masc
vestido indumentaria

habiller a.bi.je habilla habillai habillaient habillais habillait habillant habillas habillasse habillassent habillasses habillassiez habillassions habille habillent habiller habillera habillerai habilleraient habillerais habillerait habilleras habillerez habilleriez habillerions habillerons habilleront habilles habillez habilliez habillions habillons habillâmes habillât habillâtes habillèrent habillé v
vestir
Mettre des habits à quelqu’un, le vêtir
vestirse
Seoir, aller bien, en parlant des habits, des étoffes

habillé a.bi.je habillé habillée habillées habillés adj
vestido

habit a.bi habit habits n masc
ropa vestido
Tout ce qui est fait pour couvrir le corps, excepté le linge, la coiffure et la chaussure
hábito
(En particulier) (Religion) Costume des religieux et des religieuses

habit de lumières a.bi də ly.mjɛʁ habit de lumières habits de lumières n masc
traje de luces

habit d’Adam a.bi d‿a.dɑ̃ n masc
traje de Adán

habitacle a.bi.takl habitacle habitacles n masc
bitácora
(Marine) Armoire en bois d'acajou et en cuivre où l'on renferme la boussole, la lumière et l'horloge, et que l'on place sur le gaillard d'arrière, devant le poste du timonier vers l’artimon (devant la roue du gouvernail)

habitant a.bi.tɑ̃ habitant habitants n masc
habitante habitador

habitat a.bi.tɑ habitat habitats n masc
hábitat

habitation a.bi.ta.sjɔ̃ habitation habitations n fem
habitación
Action d’habiter un lieu

habiter a.bi.te habita habitai habitaient habitais habitait habitant habitas habitasse habitassent habitasses habitassiez habitassions habite habitent habiter habitera habiterai habiteraient habiterais habiterait habiteras habiterez habiteriez habiterions habiterons habiteront habites habitez habitiez habitions habitons habitâmes habitât habitâtes habitèrent habité v
habitar residir morar
(Intransitif) Vivre habituellement en un lieu

habitude a.bi.tyd habitude habitudes n fem
costumbre
Disposition acquise par des actes réitérés
(En particulier) Pratique sociale constante
hábito costumbre
Façon régulière de se comporter, d’agir, d'être, etc

habituel a.bi.tɥɛl habituel habituelle habituelles habituels adj masc
habitual adocenado

habituellement a.bi.tɥɛl.mɑ̃ adv
usualmente

habituer a.bi.tɥe habitua habituai habituaient habituais habituait habituant habituas habituasse habituassent habituasses habituassiez habituassions habitue habituent habituer habituera habituerai habitueraient habituerais habituerait habitueras habituerez habitueriez habituerions habituerons habitueront habitues habituez habituiez habituions habituons habituâmes habituât habituâtes habituèrent habitué v
acostumbrar habituar

habitué habitué habituée habituées habitués adj
acostumbrado habituado
Qui a l’habitude

hache aʃ hache haches n fem
hacha
(Technique) Instrument de fer, cunéiforme, qui a un manche et qui sert à fendre le bois

hache-paille hache-paille hache-pailles n masc
cortapajas
(Agriculture) (Vieilli) Instrument d'agriculture qui a pour objet de réduire la paille destinée à la nourriture des animaux domestiques en fragments d'une préhension et d'une digestion plus faciles que celles de la paille entière

hacher a.ʃe hacha hachai hachaient hachais hachait hachant hachas hachasse hachassent hachasses hachassiez hachassions hache hachent hacher hachera hacherai hacheraient hacherais hacherait hacheras hacherez hacheriez hacherions hacherons hacheront haches hachez hachiez hachions hachons hachâmes hachât hachâtes hachèrent haché v
cortar picar

hachette a.ʃɛt hachette hachettes n fem
hachuela
Petite hache

hachis a.ʃi hachis n masc
picadillo
(Cuisine) Préparation hachée très menue, de viande, poisson ou autre
lío
(Sens figuré) Se dit d’une chose emmêlée, confusément constituée, disparate

hachis parmentier hachis parmentier n masc
hachis parmentier

haché a.ʃe haché hachée hachées hachés adj
picado
Coupé en petits morceaux ; passé au hachoir

hachémite a.ʃe.mit hachémite hachémites adj
hachemita

hacienda a.sjɛn.da hacienda haciendas n fem
hacienda

hackathon a.ka.tɔ̃ hackathon hackathons n masc
hackathon

hackaton a.ka.tɔ̃ hackaton hackatons n masc
hackathon

hacker a.ke hacka hackai hackaient hackais hackait hackant hackas hackasse hackassent hackasses hackassiez hackassions hacke hackent hacker hackera hackerai hackeraient hackerais hackerait hackeras hackerez hackeriez hackerions hackerons hackeront hackes hackez hackiez hackions hackons hackâmes hackât hackâtes hackèrent hacké v
hackear

hacktiviste ak.ti.vist hacktiviste hacktivistes n
hacktivista

hadal a.dal hadal hadale hadales hadaux adj
hadal

hadith a.dit hadith hadiths n masc
hadiz jadiz

hadron a.dʁɔ̃ hadron hadrons n masc
hadrón

hadrosaure a.dʁo.zɔʁ hadrosaure hadrosaures n masc
hadrosaúrido

haflinger haflinger haflingers n masc
haflinger

hafnium af.njɔm n masc
hafnio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 72 et de symbole Hf qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des métaux de transition

hagiographie a.ʒjɔ.ɡʁa.fi hagiographie hagiographies n fem
hagiografía

hagiotoponyme a.ʒjɔ.tɔ.pɔ.nim hagiotoponyme hagiotoponymes n masc
hagiotopónimo

haha a.ʔa haha
jaja
Interjection exprimant la moquerie, le rire, etc

hahnium a.njɔm hahnium hahniums n masc
hahnio

haie e ɛ haie haies n fem
seto hilera
Ensemble linéaire, naturel ou artificiel, de végétaux (dont parfois des arbres), ligneux, semi-ligneux, herbacés, plus ou moins homogène (taille, espèces, etc.) et servant parfois de clôture, de limite entre deux parcelles cadastrales ou de protection contre la vue et le vent ou simplement dans un but purement décoratif

haillon a.jɔ̃ haillon haillons n masc
andrajo harapo
Vieux lambeau de toile ou d’étoffe, guenille

haine ɛn haine haines n fem
odio aversión
Sentiment d’aversion, de répulsion, envers une personne ou un groupe, qui pousse à mépriser ou à vouloir détruire ce qui en est l’objet

halakha a.la.ka halakha \a.la.ka\ halakhas halakhot n fem
halajá

halakhique a.la.kik halakhique halakhiques adj
halajico

halde ald halde haldes n fem
basurero de mina

hale-bas al.ba hale-bas n masc
burro

haleine a.lɛn haleine haleines n fem
aliento hálito respiro resuello

haler a.le ɑ.le hala halai halaient halais halait halant halas halasse halassent halasses halassiez halassions hale halent haler halera halerai haleraient halerais halerait haleras halerez haleriez halerions halerons haleront hales halez haliez halions halons halâmes halât halâtes halèrent halé v
halar
sirgar
(Par extension) (Batellerie) Faire avancer un bateau le long d’une rivière, d’un canal, etc., au moyen d’une corde tirée jadis à force de bras ou par des chevaux, à présent par un engin automoteur

haletant a.lə.tɑ̃ haletant haletante haletantes haletants adj
jadeante

haleter al.te haleta haletai haletaient haletais haletait haletant haletas haletasse haletassent haletasses haletassiez haletassions haleter haletez haletiez haletions haletons haletâmes haletât haletâtes haletèrent haleté halète halètent halètera halèterai halèteraient halèterais halèterait halèteras halèterez halèteriez halèterions halèterons halèteront halètes v
jadear

halite a.lit halite halites n fem
halita
(Minéralogie) Sel, (chlorure de sodium) quasiment pur que l'on trouve sous forme de cristaux dans certaines mines

halitose a.li.toz halitose halitoses n fem
halitosis

hall ol hall halls n masc
explanada

hallaca a.la.ka hallaca hallacas n fem
hallaca

hallebarde al.baʁd hallebarde hallebardes n fem
alabarda

hallebardier al.baʁ.dje hallebardier hallebardiers n masc
alabardero

hallier a.lje hallier halliers n masc
matorral

hallucinant a.ly.si.nɑ̃ hallucinant hallucinante hallucinantes hallucinants adj masc
alucinante

hallucination a.ly.si.na.sjɔ̃ hallucination hallucinations n fem
alucinación

hallucinatoire a.ly.si.na.twaʁ hallucinatoire hallucinatoires adj
alucinatoria alucinatorio

halluciner a.ly.si.ne hallucina hallucinai hallucinaient hallucinais hallucinait hallucinant hallucinas hallucinasse hallucinassent hallucinasses hallucinassiez hallucinassions hallucine hallucinent halluciner hallucinera hallucinerai hallucineraient hallucinerais hallucinerait hallucineras hallucinerez hallucineriez hallucinerions hallucinerons hallucineront hallucines hallucinez halluciniez hallucinions hallucinons hallucinâmes hallucinât hallucinâtes hallucinèrent halluciné v
alucinar
(Transitif) Produire des hallucinations, rendre halluciné
(Transitif) Obséder l’esprit de ; hanter

hallucinogène a.ly.si.nɔ.ʒɛn hallucinogène hallucinogènes adj
alucinógeno alucinógena

halo a.lo halo halos n masc
halo
(Optique) Anneau ou aire circulaire lumineuse, et de diverses couleurs qui apparaît autour des astres et principalement du Soleil et de la Lune, quand ils sont vus à travers une atmosphère brumeuse, vaporeuse

halopéridol a.lo.pe.ʁi.dɔl halopéridol halopéridols n masc
haloperidol

halothérapie a.lɔ.te.ʁa.pi halothérapie halothérapies n fem
haloterapia

halotolérant a.lo.tɔ.le.ʁɑ̃ halotolérant halotolérante halotolérantes halotolérants adj
halotolerante

halte alt halte haltes n fem
parada

haltère al.tɛʁ haltère haltères n
mancuerna pesa
(Mécanique) Objet en forme d'haltère

haltérophilie al.te.ʁɔ.fi.li haltérophilie haltérophilies n fem
halterofilia

hamac a.mak hamac hamacs n masc
hamaca hamaca paraguaya

hamada a.ma.da hamada hamadas n fem
hamada

hamadryade a.ma.dʁi.jad hamadryade hamadryades n fem
hamadríada
(Mythologie) Nymphe des bois qui naissait et mourait avec l’arbre dont la garde lui était confiée, et qui ne pouvait jamais le quitter

hamadryas a.ma.dʁjas hamadryas n masc
hamadríade

hamartome a.maʁ.tom hamartome hamartomes n masc
hamartoma

hambourgeois ɑ̃.buʁ.ʒwa hambourgeois hambourgeoise hambourgeoises adj
hamburgués

hamburger am.bœʁ.ɡœʁ ɑ̃.buʁ.ɡɛʁ ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ hamburger hamburgers n masc
hamburguesa

hameau a.mo hameau hameaux n masc
aldea caserío ranchería villorrio

hameçon am.sɔ̃ hameçon hameçons n masc
anzuelo
(Pêche) Crochet en matière métallique, que l’on met au bout d’une ligne, avec de l’appât, pour prendre du poisson, et qui est souvent équipé d'un ardillon
(Botanique) (Par analogie) Épine crochue ou d’un poil recourbé

hammam a.mam hammam hammams n masc
hammam

hampe ɑ̃p hampe hampes n fem
asta
Long manche ou support, généralement en bois, d’un pinceau, d’une arme d’hast, d’une pertuisane, d’un épieu, d’un écouvillon ou d’un refouloir
(Vexillologie) Long manche ou support, généralement en bois, d’un drapeau ou d’un pavillon
(Ornithologie) Partie nue du calamus d'une plume, qui ne porte pas de barbes et qui est implantée dans la peau

hampshire n
hampshire

hamster am.stɛʁ hamster hamsters n masc
hámster

hamster commun n masc
hámster vulgar

hamster doré n masc
hámster dorado

hanche ɑ̃ʃ hanche hanches n fem
cadera
(Anatomie) Partie du corps humain dans laquelle le haut de la cuisse est emboîté

handball ɑ̃d.bal ɛnd.bol ɛnd.bɔl handball handballs n masc
balonmano handball

handicap ɑ̃.di.kap handicap handicaps n masc
hándicap minusvalía
(Sport) Épreuve ou concours de vitesse, de force ou d’endurance dans lesquels on égalise les chances des concurrents d’âge ou de qualités différents, mais en leur attribuant ou en leur ôtant une certaine avance de temps, de distance ou de poids
discapacidad minusvalía
(Médecine) (Par extension) Désavantage physique ou mental subi par une personne

handisport ɑ̃.di.spɔʁ handisport handisports n masc
deporte adaptado

hangar ɑ̃.ɡaʁ hangar hangars n masc
hangar

hanneton an.tɔ̃ hanneton hannetons n masc
escarabajo sanjuanero abejorro sanjuanero melolontino

hanok a.nɔk hanok hanoks n
hanok

hanter ɑ̃.te hanta hantai hantaient hantais hantait hantant hantas hantasse hantassent hantasses hantassiez hantassions hante hantent hanter hantera hanterai hanteraient hanterais hanterait hanteras hanterez hanteriez hanterions hanterons hanteront hantes hantez hantiez hantions hantons hantâmes hantât hantâtes hantèrent hanté v
perturbar
preocupar
(Sens figuré) Remplir, occuper de manière tenace la mémoire ou la pensée de quelqu’un

hanté ɑ̃.te hanté hantée hantées hantés adj
embrujado

happer a.pe happa happai happaient happais happait happant happas happasse happassent happasses happassiez happassions happe happent happer happera happerai happeraient happerais happerait happeras happerez happeriez happerions happerons happeront happes happez happiez happions happons happâmes happât happâtes happèrent happé v
atrapar de un bocado
Saisir avidement avec la gueule ce qu’on lui jette, en parlant du chien et des animaux en général
atrapar pillar
(Familier) (Sens figuré) Attraper, saisir, surprendre à l’improviste

happy end a.pi.ɛnd happy end happy ends n
final feliz

haptique ap.tik haptique haptiques adj
háptico háptica

harai-goshi a.ʁaj.ɡɔ.ʃi n masc
harai goshi

harangue a.ʁɑ̃ɡ harangue harangues n fem
arenga
Discours fait à une assemblée, à un prince ou à quelque autre personne élevée en dignité
(Familier) Discours ennuyeux ; longue remontrance

haranguer a.ʁɑ̃.ɡe harangua haranguai haranguaient haranguais haranguait haranguant haranguas haranguasse haranguassent haranguasses haranguassiez haranguassions harangue haranguent haranguer haranguera haranguerai harangueraient haranguerais haranguerait harangueras haranguerez harangueriez haranguerions haranguerons harangueront harangues haranguez haranguiez haranguions haranguons haranguâmes haranguât haranguâtes haranguèrent harangué v
arengar
(Transitif) Faire une harangue à
(Intransitif) Faire une harangue

haras a.ʁa a.ʁɑ haras n masc
criadero

harceler aʁ.sə.le harcela harcelai harcelaient harcelais harcelait harcelant harcelas harcelasse harcelassent harcelasses harcelassiez harcelassions harceler harcelez harceliez harcelions harcelle harcellent harcellera harcellerai harcelleraient harcellerais harcellerait harcelleras harcellerez harcelleriez harcellerions harcellerons harcelleront harcelles harcelons harcelâmes harcelât harcelâtes harcelèrent harcelé harcèle harcèlent harcèlera harcèlerai harcèleraient harcèlerais harcèlerait harcèleras harcèlerez harcèleriez harcèlerions harcèlerons harcèleront harcèles v
acosar

harcèlement aʁ.sɛ.lə.mɑ̃ harcèlement harcèlements n masc
hostigamiento acoso
Critiques et attaques incessantes, et souvent gratuites, sources de stress, d’énervement, de mal-être
acoso
(Droit, Économie) (Économie sociale et gestion d’entreprise) Pression exercée de manière constante à l’encontre d’une personne au sein d’une collectivité hiérarchisée

harcèlement de rue aʁ.sɛl.mɑ̃ də ʁy harcèlement de rue harcèlements de rue n masc
acoso callejero

harcèlement moral aʁ.sɛl.mɑ̃ mɔ.ʁal harcèlement moral \aʁ.sɛl.mɑ̃ mɔ.ʁal\ harcèlements moraux n masc
acoso laboral

harcèlement sexuel aʁ.sɛl.mɑ̃ sɛk.sɥɛl harcèlement sexuel harcèlements sexuels n masc
acoso sexual

hard rock aʁd ʁɔk hard rock n masc
hard rock rock duro rock pesado

hard science-fiction aʁd sjɑ̃s.fik.sjɔ̃ hard science-fiction hard science-fictions hard sciences-fiction hard sciences-fictions n fem
ciencia ficción dura ciencia ficción hard

hard-edge aʁd.ɛdʒ n masc
hard edge

hard-top aʁd.tɔp hard-top hard-tops n masc
hardtop

hardi aʁ.di hardi hardie hardies hardis adj
atrevido impertinente insolente

hardiesse aʁ.djɛs hardiesse hardiesses n fem
audacia
Qualité d’un acte hardi

harelde boréale a.ʁɛld bɔ.ʁe.al harelde boréale hareldes boréales n fem
pato havelda

harem a.ʁɛm harem harems n masc
harén

hareng a.ʁɑ̃ hareng harengs n masc
arenque
Poisson de la famille des clupéidés d’à peu près 25 cm de long, au corps fin et pourvu d’une petite bouche, au corps bleuté sur le dessus et argenté en-dessous, qui ne se pêche que dans l’océan et en certaines saisons de l’année, où il arrive par bancs

harfang des neiges aʁ.fɑ̃ de nɛʒ harfang des neiges harfangs des neiges n masc
búho del Ártico búo nival gran búho blanco

hargne aʁɲ hargne hargnes n fem
agresividad hosquedad saña

hargneux aʁ.ɲø hargneuse hargneuses hargneux adj
acerbo arisco hosco áspero

haricot a.ʁi.ko haricot haricots n masc
frijol judía alubia
(Botanique) Plante potagère de la famille des fabacées
alubia frijol judía
(Botanique) Légumes issus des parties comestibles de la plante : la gousse et les graines

haricot de Lima n masc
pallar haba de Lima judía de Lima

haricot de mer n masc
coquina tellina

haricot d’Espagne a.ʁi.ko d‿ɛs.paɲ haricot d’Espagne haricots d’Espagne n masc
ayocote frijol bótil judía de España judía escarlata judía pinta judía roja

haricot vert a.ʁi.ko vɛʁ haricot vert haricots verts n masc
judía verde vainilla

haridelle a.ʁi.dɛl haridelle haridelles n fem
jamelgo penco
(Hippologie) Mauvais cheval maigre et efflanqué

harle aʁl harle harles n masc
serretta

harle bièvre aʁl bjɛvʁ harle bièvre harles bièvres n masc
serreta grande

harle huppé aʁ.l‿y.pe harle huppé harles huppés n masc
serreta mediana mergansa de pico largo

harle piette aʁl pjɛt harle piette harles piettes n masc
serreta chica

harmal aʁ.mal harmal harmals n fem
alharma harmal

harmel aʁ.mɛl harmel harmels n masc
alharma

harmonica aʁ.mɔ.ni.ka harmonica harmonicas n masc
armónica harmónica

harmonique aʁ.mɔ.nik harmonique harmoniques adj
armónico harmónico

harmonium aʁ.mɔ.njɔm harmonium harmoniums n masc
armonio

harnais aʁ.nɛ n masc
arnés
(Élevage) Ensemble des pièces composant l'équipement principal d'un animal de selle, de trait ou de bât

harpagon aʁ.pa.ɡɔ̃ harpagon harpagons n masc
racano

harpe aʁp harpe harpes n fem
arpa

harpe laser aʁp la.zɛʁ harpe laser harpes laser n fem
arpa láser

harpie aʁ.pi harpie harpies n fem
arpía harpía
(Mythologie) Monstre fabuleux, qu’on représentait avec des ailes, un visage de femme, un corps de vautour et des ongles crochus, et qu’on imaginait être extrêmement vorace
(Familier) Femme méchante, criarde et acariâtre

harpie féroce aʁ.pi fe.ʁɔs harpie féroce harpies féroces n fem
harpía arpía mayor águila harpía

harpiste aʁ.pist harpiste harpistes n
arpista

harpon aʁ.pɔ̃ harpon harpons n masc
arpón

harponner aʁ.pɔ.ne harponna harponnai harponnaient harponnais harponnait harponnant harponnas harponnasse harponnassent harponnasses harponnassiez harponnassions harponne harponnent harponner harponnera harponnerai harponneraient harponnerais harponnerait harponneras harponnerez harponneriez harponnerions harponnerons harponneront harponnes harponnez harponniez harponnions harponnons harponnâmes harponnât harponnâtes harponnèrent harponné v
arponear

harponneur aʁ.pɔ.nœʁ harponneur harponneurs n masc
arponero

harponneuse aʁ.pɔ.nøz harponneuse harponneuses n fem
arponera

harraga a.ʁa.ɡa harraga harragas n masc
Harraga

hasard a.zaʁ hasard hasards n masc
casualidad acaso azar
Cause imprévisible, étrangère à toute intention humaine ; cas fortuit, imprévu. Fortune, sort, destin

hasarder a.zaʁ.de hasarda hasardai hasardaient hasardais hasardait hasardant hasardas hasardasse hasardassent hasardasses hasardassiez hasardassions hasarde hasardent hasarder hasardera hasarderai hasarderaient hasarderais hasarderait hasarderas hasarderez hasarderiez hasarderions hasarderons hasarderont hasardes hasardez hasardiez hasardions hasardons hasardâmes hasardât hasardâtes hasardèrent hasardé v
arriesgar

hasardeux a.zaʁ.dø hasardeuse hasardeuses hasardeux adj
azaroso
(Vieilli) Qui hasarde volontiers sa personne, sa fortune, etc

haschich a.ʃiʃ haschich haschichs n masc
hachís

hase az hase hases n fem
liebre

hashtag aʃ.taɡ hashtag hashtags n masc
etiqueta almohadilla numeral

hassanya a.sa.ɲa n masc
hassanía

hassium a.sjɔm hassium hassiums n masc
hassio unniloctio hasio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 108 et de symbole Hs appartenant à la série chimique des métaux de transition

hauban o.bɑ̃ hauban haubans n masc
obenque
(Marine) Gros cordage ou fil d’acier qui va du bord du navire à la tête des mâts ou des hunes, où il est fixé avec la raideur convenable, et qui sert principalement à soutenir les mâts contre l’effort du roulis

hausse os hausse hausses n fem
incremento aumento alza

haussement os.mɑ̃ haussement haussements n masc
alzamiento encogimiento

hausser o.se haussa haussai haussaient haussais haussait haussant haussas haussasse haussassent haussasses haussassiez haussassions hausse haussent hausser haussera hausserai hausseraient hausserais hausserait hausseras hausserez hausseriez hausserions hausserons hausseront hausses haussez haussiez haussions haussons haussâmes haussât haussâtes haussèrent haussé v
alzar
Rendre plus haut, mettre dans une situation plus haute, élever
levantar
Lever, porter en haut
alzar elevar
Augmenter le volume sonore en parlant de la voix, du son des instruments
elevar
Modifier la hauteur d’une note musicale vers les aiguës
subir
(Par extension) Augmenter

hausser les épaules o.se le.z‿e.pol v
encogerse de hombros

haussier haussier haussiers haussière haussières adj
alcista

haut o haut haute hautes hauts adj
alto
Qui est élevé. — Note : Par opposition à bas et à petit, en parlant d’un objet considéré par rapport à tous les autres objets du même genre, ou seulement par comparaison à un ou à plusieurs autres
Qualifie également certaines choses qui sont situées au-dessus d’autres
(Sens figuré) Qui est supérieur, excellent, éminent, distingué dans son genre, en parlant des personnes et des choses

haut allemand n masc
alto alemán

haut de forme o də fɔʁm haut de forme hauts de forme n masc
sombrero de copa
Variante orthographique de haut-de-forme

haut de gamme o də ɡam haut de gamme adj
de gama alta prémium

haut la main o la mɛ̃ adv
de manera holgada fácilmente sin dificultad
(Sens figuré) En surmontant tous les obstacles, avec facilité, avec promptitude

haut les mains o le mɛ̃
arriba las manos

haut-de-forme o.də.fɔʁm haut-de-forme hauts-de-forme n masc
sombrero de copa chistera
Chapeau pour homme porté au XIXe siècle, de forme haute, avec un rebord

haut-fond o.fɔ̃ haut-fond hauts-fonds n masc
bajo bajío

haut-parleur o.paʁ.lœʁ haut-parleur haut-parleurs hauts-parleurs n masc
altavoz altoparlante

haut-relief o.ʁə.ljɛf haut-relief hauts-reliefs n masc
altorrelieve

haut-sorabe ɔ.sɔ.ʁab haut-sorabe n masc
alto sorabo

hautain o.tɛ̃ hautain hautaine hautaines hautains adj
altivo

hautbois o.bwɑ n masc
oboe

hautbois de chasse o.bwɑ də ʃas hautbois de chasse n masc
oboe de caza

hautbois d’amour o.bwɑ da.muʁ hautbois d’amour n masc
oboe de amor

hautbois viennois o.bwa vjɛ.nwa hautbois viennois n masc
oboe vienés

hautboïste o.bɔ.ist hautboïste hautboïstes n
oboísta

haute couture n fem
alta costura

haute saison haute saison hautes saisons n fem
temporada alta

haute société ot sɔ.sje.te haute société hautes sociétés n fem
alta sociedad

haute tension ɔt tɑ̃.sjɔ̃ haute tension hautes tensions n fem
alta tensión

hauteur o.tœʁ hauteur hauteurs n fem
altura altitud elevación

havana a.va.na havana havanas n masc
Habana brown

havanais a.va.nɛ havanais havanaise havanaises adj
habanero

havane a.van havane havanes n masc
habano

hawaïen a.wa.jɛ̃ hawaïen hawaïenne hawaïennes hawaïens adj masc
hawaiano

hayon a.jɔ̃ hayon hayons n masc
harapos

haïku aj.ku haïku haïkus n masc
haiku

haïr a.iʁ hais hait haï haïmes haïr haïra haïrai haïraient haïrais haïrait haïras haïrent haïrez haïriez haïrions haïrons haïront haïs haïssaient haïssais haïssait haïssant haïsse haïssent haïsses haïssez haïssiez haïssions haïssons haït haïtes v
odiar aborrecer

haïtien a.i.sjɛ̃ haïtien haïtienne haïtiennes haïtiens adj
haitiano

haïtien a.i.sjɛ̃ n masc
criollo haitiano

heaume om heaume heaumes n masc
casco yelmo
Sorte de casque en usage du XIIe au XIVe siècles

hebdomadaire ɛb.dɔ.ma.dɛʁ hebdomadaire hebdomadaires adj
semanal hebdomadario semanero
Qui revient, qui paraît chaque semaine

hebdomadaire ɛb.dɔ.ma.dɛʁ hebdomadaire hebdomadaires n masc
hebdomadario semanario
(Journalisme) Publication hebdomadaire

hebdomadairement ɛb.dɔ.ma.dɛʁ.mɑ̃ hebdomadairement adv
semanalmente

hectare ɛk.taʁ hectare hectares n masc
hectárea

hectique ɛk.tik hectique hectiques adj
hético ético

hectoampère ɛk.to.ɑ̃.pɛʁ hectoampère hectoampères n masc
hectoamperio

hectocandela ɛk.to.kɑ̃.de.la hectocandela hectocandelas n fem
hectocandela

hectocoulomb ɛk.tɔ.ku.lɔ̃ hectocoulomb hectocoulombs n masc
hectocoulomb hectoculombio

hectofarad ɛk.to.fa.ʁad hectofarad hectofarads n masc
hectofaradio

hectogramme ɛk.tɔ.ɡʁam hectogramme hectogrammes n masc
hectogramo

hectohenry ɛk.tɔ.ɑ̃.ʁi hectohenry hectohenrys n masc
hectohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 102 henrys, et dont le symbole est hH

hectohertz ɛk.tɔ.ɛʁts hectohertz n masc
hectohercio hectohertz hectohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 102 hertz, et dont le symbole est hHz

hectolumen ɛk.tɔ.ly.mɛn hectolumen hectolumens n masc
hectolumen

hectolux ɛk.tɔ.lyks hectolux n masc
hectolux

hectomètre ɛk.tɔ.mɛtʁ hectomètre hectomètres n masc
hectómetro
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 102 mètres, et dont le symbole est hm

hectonewton ɛk.tɔ.nju.tɔn hectonewton hectonewtons n masc
hectonewton

hectoohm ɛk.tɔ.om hectoohm hectoohms n masc
hectoohmio

hectopascal ɛk.to.pas.kal ɛk.tɔ.pas.kal hectopascal hectopascals n masc
hectopascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 102 pascals, et dont le symbole est hPa. Cette unité a remplacé le millibar, l’ancienne unité non-SI communément utilisée en météorologie

hectosiemens ɛk.tɔ.si.mɛns hectosiemens n masc
hectosiemens hectosiémens

hectotesla ɛk.to.tɛs.la hectotesla hectoteslas n masc
hectotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 102 teslas, et dont le symbole est hT

hectovolt ɛk.to.vɔlt hectovolt hectovolts n masc
hectovoltio

hectowatt ɛk.to.wat hectowatt hectowatts n masc
hectovatio hectowatt

hectoèdre ɛk.to.ɛdʁ hectoèdre hectoèdres n masc
hectoedro

hein ɛ̃ hein
eh

hellène ɛ.lɛn hellène hellènes adj
heleno

hellébore d’hiver e.le.bɔʁ di.vɛʁ hellébore d’hiver hellébores d’hiver n fem
acónito de invierno perdición del lobo

hellébore fétide e.le.bɔʁ fe.tid n masc
eléboro fétido heléboro fétido hierba de ballesteros

hellébore noir e.le.bɔʁ nwaʁ hellébore noir hellébores noirs n masc
eléboro negro rosa de Navidad

hellébore oriental e.le.bɔ.ʁ‿ɔ.ʁjɑ̃.tal hellébore oriental \e.le.bɔ.ʁ‿ɔ.ʁjɑ̃.tal\ hellébores orientaux n masc
eléboro negro de Hipócrates

hellébore vert e.le.bɔʁ vɛʁ hellébore vert hellébores verts n masc
ballestera verde eléboro verde

hellénique e.le.nik ɛ.le.nik hellénique helléniques adj
helénico

hellénisation e.le.ni.za.sjɔ̃ hellénisation hellénisations n fem
helenización

helléniser e.le.ni.ze hellénisa hellénisai hellénisaient hellénisais hellénisait hellénisant hellénisas hellénisasse hellénisassent hellénisasses hellénisassiez hellénisassions hellénise hellénisent helléniser hellénisera helléniserai helléniseraient helléniserais helléniserait helléniseras helléniserez helléniseriez helléniserions helléniserons helléniseront hellénises hellénisez hellénisiez hellénisions hellénisons hellénisâmes hellénisât hellénisâtes hellénisèrent hellénisé v
helenizar

hellénisme ɛ.le.nism hellénisme hellénismes n masc
helenismo

helléniste e.le.nist ɛ.le.nist helléniste hellénistes n
helenista

hellénistique ɛ(l).le.nis.tik hellénistique hellénistiques adj
helenístico
(Antiquité) Relatif à la civilisation grecque depuis Alexandre le Grand jusqu’à la conquête romaine, soit de 323 à 31 avant J.-C

hendécagone ɛ̃.de.ka.ɡon ɛ̃.de.ka.ɡɔn hendécagone hendécagones n masc
endecágono

hendécasyllabe ɛ̃.de.ka.si.lab hendécasyllabe hendécasyllabes n masc
endecasílabo

hennir e.niʁ ɛ.niʁ henni hennir hennira hennirai henniraient hennirais hennirait henniras hennirent hennirez henniriez hennirions hennirons henniront hennis hennissaient hennissais hennissait hennissant hennisse hennissent hennisses hennissez hennissiez hennissions hennissons hennit hennîmes hennît hennîtes v
relinchar

hennissement e.nis.mɑ̃ hennissement hennissements n masc
relincho
Le cri particulier du cheval ou du zèbre

henné e.ne henné hennés n masc
alheña henna

henry ɑ̃.ʁi henry henrys n masc
henrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), dont le symbole est H

hentaigana ɛn.taj.ga.na hentaigana hentaiganas n masc
hentaigana

heptadécagone ɛp.ta.de.ka.ɡon ɛp.ta.de.ka.ɡɔn heptadécagone heptadécagones n masc
heptadecágono

heptagonal ɛp.ta.ɡɔ.nal heptagonal heptagonale heptagonales heptagonaux adj masc
heptagonal

heptagone ɛp.ta.ɡon ɛp.ta.ɡɔn heptagone heptagones n masc
heptágono

heptalogie ɛp.ta.lɔ.ʒi heptalogie heptalogies n fem
heptalogía

heptarchie ɛp.taʁ.ʃi heptarchie heptarchies n fem
heptarquía

heptathlon ɛp.ta.tlɔ̃ heptathlon heptathlons n masc
heptatlón

heptaèdre ɛp.ta.ɛdʁ heptaèdre heptaèdres n masc
heptaedro

herbe ɛʁb herbe herbes n fem
hierba yerba yerba forrajera zacate
(Au singulier) (Collectivement) Ensemble des plantes qui couvrent les pâturages, les prairies, les lieux peu fréquentés, etc., et que l’on coupe ordinairement pour la nourriture des chevaux et des bestiaux

herbe aux chantres ɛʁ.b‿o ʃɑ̃tʁ n fem
erísimo

herbe aux mouches ɛʁ.b‿o muʃ herbe aux mouches herbes aux mouches n fem
coniza

herbe aux poux ɛʁ.b‿o pu n fem
estafisagria stafisagria
(Botanique) Staphisaigre, dauphinelle staphisaigre

herbe de la pampa ɛʁb də la pɑ̃.pa herbe de la pampa herbes de la pampa n fem
hierba de las Pampas

herbes de Provence ɛʁb də pʁɔ.vɑ̃s n fem
herbes de Provence

herbicide ɛʁ.bi.sid herbicide herbicides n masc
herbicida

herbier ɛʁ.bje herbier herbiers n masc
herbario
(Botanique) Collection de plantes desséchées, conservées dans un but scientifique qui sert de support physique à différentes études sur les plantes, et principalement à la systématique

herboriser ɛʁ.bɔ.ʁi.ze herborisa herborisai herborisaient herborisais herborisait herborisant herborisas herborisasse herborisassent herborisasses herborisassiez herborisassions herborise herborisent herboriser herborisera herboriserai herboriseraient herboriserais herboriserait herboriseras herboriserez herboriseriez herboriserions herboriserons herboriseront herborises herborisez herborisiez herborisions herborisons herborisâmes herborisât herborisâtes herborisèrent herborisé v
herbolar

herboriste ɛʁ.bɔ.ʁist herboriste herboristes n
herbolario herborista

hereford ɛʁ.fɔʁd hereford herefords n
hereford

hermaphrodite ɛʁ.ma.fʁɔ.dit hermaphrodite hermaphrodites n masc
hermafrodita
(Antiquité) Certaines figures généralement couchées où se trouvent réunies et combinées les formes de l’homme et de la femme

hermatypique ɛʁ.ma.ti.pik hermatypique hermatypiques adj
hermatípico

hermine ɛʁ.min hermine hermines n fem
armiño
(Zoologie) Espèce de mustélidé, petit mammifère carnivore dont le pelage est brun foncé dessus et blanchâtre dessous en été et blanc en hiver, sauf au bout de la queue, qui lui reste noir

herminette ɛʁ.mi.nɛt herminette herminettes n fem
azuela
(Art) Espèce de hache recourbée, dont le tranchant est perpendiculaire au manche, qui sert à planer, à doler le bois

hermitien ɛʁ.mi.sjɛ̃ hermitien hermitienne hermitiennes hermitiens adj
hermitiano hermítico

hermétique ɛʁ.me.tik hermétique hermétiques adj
hermético hermética
(Par extension) Se dit de toute fermeture parfaite

hernie ɛʁ.ni hernie hernies n fem
hernia
(Chirurgie) Tumeur molle formée par un organe ou une partie d’organe sorti de la cavité qui le contient normalement par un orifice naturel ou accidentel

hernie discale ɛʁ.ni dis.kal n fem
hernia discal

hernie hiatale ɛʁ.ni.ja.tal hernie hiatale hernies hiatales n fem
hernia de hiato hernia hiatal

hernié ɛʁ.nje hernié herniée herniées herniés adj
herniado

herpolhodie ɛʁ.pɔ.lɔ.di herpolhodie herpolhodies n fem
herpolhodia

herpès ɛʁ.pɛs herpès n masc
herpes

herpétologie ɛʁ.pe.tɔ.lɔ.ʒi herpétologie herpétologies n fem
herpetología

herpétologiste ɛʁ.pe.tɔ.lɔ.ʒist herpétologiste herpétologistes n
herpetólogo herpetóloga
(Zoologie) Herpétologue

herpétologue ɛʁ.pe.tɔ.lɔɡ herpétologue herpétologues n
herpetóloga herpetólogo
(Zoologie) Spécialiste des reptiles et des amphibiens, qui étudie l’herpétologie

herse ɛʁs herse herses n fem
grada escarificador rastra de dientes
(Agriculture) Instrument aratoire formé d’une grille munie de grosses pointes, servant à casser les mottes de terre après les labours ou à recouvrir les grains nouvellement semés
rastrillo
Grille ou treillis à grosses pointes de bois ou de fer, qui était ordinairement placée entre le pont-levis et la porte d’une ville, d’un château, pour en défendre l’entrée, et qui se levait selon les occasions

herser ɛʁ.se hersa hersai hersaient hersais hersait hersant hersas hersasse hersassent hersasses hersassiez hersassions herse hersent herser hersera herserai herseraient herserais herserait herseras herserez herseriez herserions herserons herseront herses hersez hersiez hersions hersons hersâmes hersât hersâtes hersèrent hersé v
escarificar rastrillar

hertz ɛʁts hertz n masc
hercio hertz hertzio
(Métrologie) Unité de fréquence permettant de mesurer le nombre de fois où un événement cyclique survient par seconde et dont le symbole est Hz

hespérie de la houlque n fem
Dorada línea larga

heur œʁ heur heurs n masc
suerte
(Littéraire) (Vieilli) Bonne fortune, chance heureuse

heure œʁ heure heures n fem
hora
(Métrologie) Unité de mesure du temps, compatible avec le Système international, dérivée de la seconde, dont le symbole est h. 1 heure = 60 minutes = 3600 secondes
Moment du jour considéré par rapport au temps, aux heures écoulées depuis minuit ou depuis midi. Note : Écrit au pluriel excepté une heure, mais employé souvent au singulier. Peut être suivi par la minute ou par et demie
(Plus largement) Temps, moment ou époque quelconque

heure d’été œʁ de.te n fem
horario de verano

heure légale œʁ le.ɡal heure légale heures légales n fem
hora legal

heure-homme œ.ʁ‿ɔm heure-homme heures-hommes n fem
hora-hombre hora-persona

heureusement ø.ʁøz.mɑ̃ œ.ʁøz.mɑ̃ adv
felizmente
D’une manière heureuse, qui donne lieu à du bonheur
afortunadamente por fortuna
Par bonheur ; en ce sens il se met souvent en tête de la phrase

heureux ø.ʁø œ.ʁø heureuse heureuses heureux adj
feliz afortunado

heureux comme Dieu en France heureuse comme Dieu en France heureuses comme Dieu en France heureux comme Dieu en France adj
contento como Dios en Francia

heureuxe œ.ʁøks œ.ʁøs heureuse heureuses heureux heureuxe heureuxes heureuz adj
afortunad@ afortunade afortunadx

heuristique ø.ʁis.tik heuristique heuristiques n fem
heurística
Art d’inventer, de faire des découvertes

heurter œʁ.te heurta heurtai heurtaient heurtais heurtait heurtant heurtas heurtasse heurtassent heurtasses heurtassiez heurtassions heurte heurtent heurter heurtera heurterai heurteraient heurterais heurterait heurteras heurterez heurteriez heurterions heurterons heurteront heurtes heurtez heurtiez heurtions heurtons heurtâmes heurtât heurtâtes heurtèrent heurté v
golpear batir pegar chocar desagradar escandalizar

heurtoir œʁ.twaʁ heurtoir heurtoirs n masc
aldaba llamador
Marteau attaché, fixé à une porte et dont on se sert pour la frapper

hexacorde ɛɡ.za.kɔʁd hexacorde hexacordes n masc
gamut hexacordo

hexadécagone ɛɡ.za.de.ka.ɡon ɛɡ.za.de.ka.ɡɔn hexadécagone hexadécagones n masc
hexadecágono

hexagonal ɛɡ.za.ɡɔ.nal hexagonal hexagonale hexagonales hexagonaux adj
hexagonal
(Géométrie) Qui a la forme d’un hexagone

hexagone ɛɡ.za.ɡon ɛɡ.za.ɡɔn hexagone hexagones n masc
hexágono sexángulo

hexagonite ɛɡ.za.ɡɔ.nit hexagonite hexagonites n fem
hexagonita

hexagramme ɛɡ.za.ɡʁam hexagramme hexagrammes n masc
hexagrama

hexalogie ɛɡ.za.lɔ.ʒi hexalogie hexalogies n fem
hexalogía

hexation eg.za.sjɔ̃ hexation hexations n fem
hexación

hexavalent ɛɡ.za.va.lɑ̃ hexavalent hexavalente hexavalentes hexavalents adj
hexavalente

hexaèdre ɛɡ.za.ɛdʁ hexaèdre hexaèdres adj
hexaedro
(Géométrie) Qui a six faces

hi i
ji

hi-han i.ɑ̃
ía

hiatal ja.tal hiatal hiatale hiatales hiataux adj
hiatal

hiatus ja.tys hiatus n masc
hiato
(Linguistique) Succession immédiate de deux voyelles qui appartiennent à des syllabes différentes du même mot (héroïque), ou à la frontière de deux mots (Nous sommes à Avignon)

hibernal i.bɛʁ.nal hibernal hibernale hibernales hibernaux adj masc
hibernal

hibernation i.bɛʁ.na.sjɔ̃ hibernation hibernations n fem
hibernación
(Zoologie) Sommeil hivernal de certains animaux comme la marmotte et le hérisson

hibou i.bu hibou hiboux n masc
búho lechuza tecolote
(Ornithologie) (Génériquement) (Familier) Nom ambigu désignant de façon générale tout rapace nocturne de l'ordre des strigiformes, caractérisé par de grands yeux frontaux entourés par un cercle de plumes, et qui porte notamment des aigrettes (faisceaux de plumes) sur la tête, caractéristique le distinguant principalement des chouettes, qui est également un substantif ambigu désignant plusieurs genres de rapaces nocturnes peu apparentés les uns aux autres

hibou des marais i.bu de ma.ʁɛ n masc
búho campestre lechuza campestre

hibou grand-duc i.bu ɡʁɑ̃ dyk hibou grand-duc hiboux grands-ducs n masc
búho real

hibou moyen-duc n masc
búho chico

hibou petit-duc i.bu pə.ti dyk hibou petit-duc hiboux petits-ducs n masc
autillo autillo europeo

hic ik hic hics n masc
quid

hic Rhodus, hic salta
aquí está Rodas, ahora salta

hic et nunc i.k‿et nunk i.k‿ɛt nœ̃k i.k‿ɛt nɔ̃k hic et nunc adv
hic et nunc

hidalgo i.dal.ɡo hidalgo hidalgos n masc
hidalgo

hiddénite i.de.nit hiddénite hiddénites n fem
hiddenita

hideux i.dø hideuse hideuses hideux adj
horrible abominable horroroso

hier i.jɛʁ jɛʁ adv
ayer

highland aj.lɑ̃d n
highland

higoumène i.ɡu.mɛn higoumène higoumènes n
higúmeno

hijab i.dʒab i.ʒab hijab hijabs n masc
hiyab

hilarant i.la.ʁɑ̃ hilarant hilarante hilarantes hilarants adj
desternillante hilarente

himalayen i.ma.la.jɛ̃ himalayen himalayens n masc
gato himalayo

hindi in.di hindi hindie hindies hindis adj masc
hindi

hindou ɛ̃.du hindou hindoue hindoues hindous adj
hindú

hindouisme ɛ̃.du.ism ɛ̃.dwism hindouisme hindouismes n masc
hinduismo

hindoustani hindoustani hindoustanie hindoustanies hindoustanis adj
indostano indostanés

hindoustanique ɛ̃.du.sta.nik hindoustanique hindoustaniques adj
indostánico

hip hop i.p‿ɔp hip hop n masc
hip hop

hippisme i.pism hippisme n masc
hípica hipismo
(Sport) (Équitation) Sport qui regroupe les courses de chevaux

hippocampe i.pɔ.kɑ̃p hippocampe hippocampes n masc
hipocampo
(Mythologie grecque) Cheval marin qui traînait les chariots des dieux de la mer
(Anatomie, Médecine), Région anatomique du cerveau correspondant à une partie du lobe temporal qui interviendrait dans le processus de la mémoire
hipocampo caballito de mar
(Zoologie) Petit poisson actinoptérygien qui nage à la verticale, dont la tête ressemble à celle d’un cheval et qui est muni d’une queue préhensile, il en existe plus de 200 espèces de taille et de couleurs diverses

hippocampe à museau court n masc
caballito de mar común

hippodrome i.pɔd.ʁɔm hippodrome hippodromes n masc
hipódromo

hippogriffe i.pɔ.ɡʁif hippogriffe hippogriffes n masc
hipogrifo

hippomobile i.pɔ.mɔ.bil hippomobile hippomobiles adj
hipomóvil

hippopotame i.po.po.tam hippopotame hippopotames n masc
hipopótamo

hippopotame pygmée n masc
hipopótamo pigmeo

hippopotomonstrosesquipédaliophobie i.po.po.to.mɔ̃s.tʁo.zɛs.ki.pe.da.ljo.fɔ.bi hippopotomonstrosesquipédaliophobie hippopotomonstrosesquipédaliophobies n fem
hipopotomonstrosesquipedaliofobia

hippotrague noir i.pɔ.tʁaɡ nwaʁ hippotrague noir hippotragues noirs n masc
antílope negro antílope sable

hippotrague rouan n masc
hipótrago equino

hiragana i.ʁa.ɡa.na hiragana hiraganas n masc
hiragana

hirondelle i.ʁɔ̃.dɛl hirondelle hirondelles n fem
golondrina

hirondelle de fenêtre i.ʁɔ̃.dɛl də fə.nɛtʁ hirondelle de fenêtre hirondelles de fenêtre n fem
avión común

hirondelle de rivage i.ʁɔ̃.dɛl də ʁi.vaʒ hirondelle de rivage hirondelles de rivage n fem
avión zapador golondrina zapadora

hirondelle de rochers i.ʁɔ̃.dɛl də ʁɔ.ʃe hirondelle de rochers hirondelles de rochers n fem
avión roquero

hirondelle rousseline i.ʁɔ̃.dɛl ʁus.lin hirondelle rousseline hirondelles rousselines n fem
golondrina dáurica

hirondelle rustique i.ʁɔ̃.dɛl ʁys.tik hirondelle rustique hirondelles rustiques n fem
golondrina común

hirsute iʁ.syt hirsute hirsutes adj
hirsuto erizado desgreñado
Qui est hérissé, d’aspect sauvage

hispanique is.pa.nik hispanique hispaniques adj
hispánico
Qui a trait à l’Espagne ou aux Espagnols
Qui a trait aux populations hispanophones d’Amérique latine

hispanisation is.pa.ni.za.sjɔ̃ hispanisation hispanisations n fem
hispanización castellanización

hispaniser is.pa.ni.ze hispanisa hispanisai hispanisaient hispanisais hispanisait hispanisant hispanisas hispanisasse hispanisassent hispanisasses hispanisassiez hispanisassions hispanise hispanisent hispaniser hispanisera hispaniserai hispaniseraient hispaniserais hispaniserait hispaniseras hispaniserez hispaniseriez hispaniserions hispaniserons hispaniseront hispanises hispanisez hispanisiez hispanisions hispanisons hispanisâmes hispanisât hispanisâtes hispanisèrent hispanisé v
hispanizar

hispanisme i.spa.nism hispanisme hispanismes n masc
españolismo hispanismo
(Linguistique) Locution propre à la langue espagnole, ou mot espagnol emprunté par une autre langue tel quel ou sous une forme adaptée

hispaniste is.pa.nist hispaniste hispanistes n
hispanista

hispanité is.pa.ni.te hispanité hispanités n fem
hispanidad

hispano-arabe is.pa.no.a.ʁab hispano-arabe hispano-arabes adj
hispanoárabe

hispano-mauresque n
hispano-morisco

hispanoaméricain is.pa.no.a.me.ʁi.kɛ̃ hispanoaméricain hispanoaméricaine hispanoaméricaines hispanoaméricains adj
hispanoamericano

hispanomauresque is.pa.no.mo.ʁɛsk hispanomauresque hispanomauresques n
hispano-morisco

hispanophilie is.pa.nɔ.fi.li hispanophilie hispanophilies n fem
hispanofilia

hispanophobie is.pa.nɔ.fɔ.bi hispanophobie hispanophobies n fem
hispanofobia

hispanophone is.pa.nɔ.fɔn hispanophone hispanophones adj
hispanohablante hispanoparlante

hispanophonie is.pa.nɔ.fɔ.ni n fem
hispanofonía

hisser i.se hissa hissai hissaient hissais hissait hissant hissas hissasse hissassent hissasses hissassiez hissassions hisse hissent hisser hissera hisserai hisseraient hisserais hisserait hisseras hisserez hisseriez hisserions hisserons hisseront hisses hissez hissiez hissions hissons hissâmes hissât hissâtes hissèrent hissé v
izar
(Marine) Élever, hausser

histochimie is.to.ʃi.mi histochimie histochimies n fem
histoquímica

histocompatibilité is.to.kɔ̃.pa.ti.bi.li.te histocompatibilité histocompatibilités n fem
histocompatibilidad

histogramme is.tɔ.ɡʁam histogramme histogrammes n masc
histograma

histoire is.twaʁ histoire histoires n fem
historia cuento
Science humaine qui étudie le passé de l’humanité, son évolution. Connaissance des faits que rapportent les historiens. On l’emploie souvent par une sorte de personnification, et s’écrit alors Histoire
historia
Description des choses naturelles, comme bêtes, plantes, minéraux, etc

histoire de is.twaʁ də
con la finalidad de

histoire de l’art is.twaʁ də l‿aʁ n fem
historia del arte

histoire naturelle i.stwaʁ na.ty.ʁɛl histoire naturelle histoires naturelles n fem
historia natural

histoire que is.twaʁ kə
a fin de que

histoire-géographie is.twaʁ.ʒe.ɔ.ɡʁa.fi histoire-géographie n fem
historia y geografía

histologique is.tɔ.lɔ.ʒik histologique histologiques adj
histológico

histopathologie n fem
histopatología

historien is.tɔ.ʁjɛ̃ historien historiens n masc
historiador historiadora

historienne is.tɔ.ʁjɛn historienne historiennes n fem
historiadora

historier is.tɔ.ʁje historia historiai historiaient historiais historiait historiant historias historiasse historiassent historiasses historiassiez historiassions historie historient historier historiera historierai historieraient historierais historierait historieras historierez historieriez historierions historierons historieront histories historiez historiiez historiions historions historiâmes historiât historiâtes historièrent historié v
historiar

historiographe is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁaf historiographe historiographes n
historiógrafo

historiographie is.tɔ.ʁjɔ.ɡʁa.fi historiographie historiographies n fem
historiografía

historique is.tɔ.ʁik historique historiques adj
histórico
Relatif à l’histoire
Dont le sujet est tiré de l’histoire
Réel : se dit d’actions, d’événements qui ne sont pas imaginaires, de faits qui ont réellement eu lieu

historié is.tɔ.ʁje historié historiée historiées historiés adj
historiado

histrion is.tʁi.jɔ̃ histrion histrions n masc
histrión

histérectomie is.te.ʁɛk.tɔ.mi histérectomie histérectomies n fem
histerectomía

hit-parade it.pa.ʁad hit-parade hit-parades n masc
lista de éxitos

hiver i.vɛʁ hiver hivers n masc
invierno
(Par extension) Le froid qu’il fait pendant cette saison

hivernal i.vɛʁ.nal hivernal hivernale hivernales hivernaux adj
invernal de invierno

hiverner i.vɛʁ.ne hiverna hivernai hivernaient hivernais hivernait hivernant hivernas hivernasse hivernassent hivernasses hivernassiez hivernassions hiverne hivernent hiverner hivernera hivernerai hiverneraient hivernerais hivernerait hiverneras hivernerez hiverneriez hivernerions hivernerons hiverneront hivernes hivernez hiverniez hivernions hivernons hivernâmes hivernât hivernâtes hivernèrent hiverné v
invernar
(Transitif) (Agriculture) Mettre les bestiaux à l’abri dans les étables, pour l'hiver

hièble jɛbl hièble hièbles n fem
yezgo

hiémal je.mal hiémal hiémale hiémales hiémaux adj
hiemal

hiérarchie je.ʁaʁ.ʃi hiérarchie hiérarchies n fem
jerarquía

hiérarchique je.ʁaʁ.ʃik hiérarchique hiérarchiques adj
jerárquico

hiérarchiquement je.ʁaʁ.ʃik.mɑ̃ adv
jerárquicamente

hiérarque je.ʁaʁk hiérarque hiérarques n masc
jerarca
Chef d'une hiérarchie

hiératique je.ʁa.tik hiératique hiératiques adj
hierático

hiérobotane je.ʁɔ.bɔ.tan hiérobotane hiérobotanes n fem
hierobotano
(Botanique, Ésotérisme) Plante de la famille des Verbénacées, tribus: Verbenées, du genre Hierobotana utilisée à différentes époques comme drogue divinatoire.→ voir Hierobotana inflata

hiérogamie je.ʁɔ.ɡa.mi hiérogamie hiérogamies n fem
Hierogamia Hierosgamos hieros gamos

hiéroglyphe je.ʁɔ.ɡlif hiéroglyphe hiéroglyphes n masc
jeroglífico
(Égyptologie) Symbole linguistique utilisant le dessin et la représentation symbolique du temps de l’Égypte antique

hiéroglyphique je.ʁɔ.ɡli.fik hiéroglyphique hiéroglyphiques adj
jeroglífico

hiéronymite je.ʁɔ.ni.mit hiéronymite hiéronymites n
jerónima jerónimo

hiérosolymite je.ʁɔ.sɔ.li.mit hiérosolymite hiérosolymites adj
hierosolimitano jerosolimitano

hoazin wa.zɛ̃ hoazin hoazins n masc
chenchena guacharaca de agua hoacín pava hedionda shansho hoatzin

hoazin huppé o.a.zɛ̃ y.pe hoazin huppé hoazins huppés n masc
guacharaca de agua hoacín hoatzín pava hedionda shansho chenchena)

hobereau ɔb(ə).ʁo hobereau hobereaux n masc
hidalgüelo tagarote
(Ornithologie) Un des petits faucons gris-bleu d’Eurasie ou d’Afrique, au vol très rapide, qui pond ses œufs dans l’ancien nid d’une autre espèce et qui ne chasse que les petits oiseaux
hidalgo de aldea hidalgo de gotera
(Péjoratif) ou (Ironique) Petit gentilhomme campagnard

hocco ɔ.ko hocco hoccos n masc
hoco paují

hochet ɔ.ʃɛ hochet hochets n masc
sonajero
Jouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et parfois conçu pour que l'enfant le porte à sa bouche et le presse entre ses gencives pendant le travail de la dentition
(Musique) Instrument de musique à percussion

hocheur ɔ.ʃœʁ hocheur hocheurs n masc
cercopiteco de nariz blanca

hockey ɔ.kɛ hockey hockeys n masc
hockey

hockey sur gazon ɔ.kɛ syʁ ɡa.zɔ̃ n masc
jóquey sobre hierba

hocko ɔ.ko hocko hockos n masc
hoco

hodjatoleslam od.ʒa.to.lɛs.lam hodjatoleslam hodjatoleslams n masc
hoyatoleslam

hokkaïdo ɔ.kaj.do n masc
hokkaido

hollandaise huppée n fem
holandesa moñuda

holmesien ɔlm.sjɛ̃ holmesien holmesienne holmesiennes holmesiens adj
holmesiano

holmium ɔl.mjɔm holmium n masc
holmio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 67 et de symbole Ho qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares

holocauste o.lo.kost ɔ.lɔ.kɔst holocauste holocaustes n masc
holocausto

holographie ɔ.lɔ.ɡʁa.fi holographie holographies n fem
holografía

holonyme ɔ.lɔ.nim holonyme holonymes n masc
holónimo
Terme lié à un autre de la même langue par une relation d’holonymie, c’est-à-dire de tout à partie

holoèdre ɔ.lɔ.ɛdʁ holoèdre holoèdres n masc
holoedro

holstein ɔl.stajn holstein holsteins n
vaca frisona vaca holstein

homard ɔ.maʁ homard homards n masc
bogavante langosta

homicide sexiste ɔ.mi.sid sɛk.sist homicide sexiste homicides sexistes n masc
crimen de género

hominidé o.mi.ni.de hominidé hominidés n
homínido
(Anthropologie) Espèce animale, éteinte ou non, appartenant aux sous-familles des gorilles et des homininés

hommage ɔ.maʒ hommage hommages n masc
homenaje

hommasse ɔ.mas hommasse hommasses adj
marimacho

homme ɔm homme hommes n masc
hombre esposo marido
(Précédé d’un adjectif possessif) Conjoint, époux, compagnon dans un couple
hombre varón
(Collectif ou générique) Être d’une espèce humaine, du genre scientifique Homo, souvent par opposition à l’animal ; l’ensemble des humains, en particulier de l’espèce humaine actuelle (Homo sapiens). — Note : on écrit souvent, depuis les années 1960, Homme avec une majuscule pour lever l’ambiguïté avec « être humain de genre ou sexe masculin ». Cet usage peut être considéré sexiste, en particulier au Canada. Pour cette raison, une tendance se dessine qui consiste à remplacer quand c’est possible homme par humain. Amnesty International dit les droits humains à la place des droits de l’homme

homme blanc ɔm blɑ̃ homme blanc hommes blancs n masc
hombre blanco

homme de Dieu ɔm də djø homme de Dieu hommes de Dieu n masc
hombre de Dios

homme de chambre ɔm də ʃɑ̃bʁ homme de chambre hommes de chambre n masc
camarero

homme de paille ɔm də paj homme de paille hommes de paille n masc
testaferro
(Sens figuré) (Familier) (Péjoratif) Prête-nom ; contractant ou acheteur supposé ; homme qu’on fait intervenir dans une affaire où il n’a pas d’intérêt personnel et où il agit non pour lui, mais pour le compte d’un autre
hombre de paja
(Rhétorique) Technique consistant à présenter la position de son adversaire de façon volontairement erronée avant de la réfuter

homme du commun ɔm dy ko.mɛ̃ homme du commun hommes du commun n masc
plebeyo

homme du peuple ɔm dy pœpl gens du peuple homme du peuple \ɔm dy pœpl\ hommes du peuple n masc
plebeyo
Homme d’extraction populaire

homme d’affaires ɔm d‿a.fɛʁ gens d’affaires homme d’affaires \ɔm d‿a.fɛʁ\ hommes d’affaires n masc
hombre de negocios

homme d’État ɔm d‿e.ta homme d’État hommes d’État n masc
hombre de estado

homme libre ɔm libʁ homme libre hommes libres n masc
hombre libre

homme mort homme mort homme morts n masc
hombre muerto

homme politique ɔm pɔ.li.tik homme politique hommes politiques n masc
político

homme à tout faire ɔ.m‿a tu fɛʁ homme à tout faire hommes à tout faire n masc
hacelotodo manitas todólogo

homme-orchestre ɔ.m‿ɔʁ.kɛstʁ homme-orchestre hommes-orchestres n masc
hombre orquesta
(Musique) Musicien qui joue de très nombreux instruments à la fois
persona de muchos oficios
(Sens figuré) Personne qui remplit plusieurs rôles à la fois

homme-sandwich ɔm.sɑ̃.dɥitʃ homme-sandwich hommes-sandwiches hommes-sandwichs n masc
hombre anuncio

hommesse ɔ.mɛs hommesse hommesses n fem
varona

homodyne o.mo.din homodyne homodynes adj
homodino

homoglyphe ɔ.mɔ.ɡlif homoglyphe homoglyphes n masc
homoglifo

homographe ɔ.mɔ.ɡʁaf homographe homographes adj
homógrafo

homogène ɔ.mɔ.ʒɛn homogène homogènes adj
homogéneo homogénea

homogénéité ɔ.mɔ.ʒe.ne.i.te homogénéité homogénéités n fem
homogeneidad

homologation ɔ.mɔ.lɔ.ɡa.sjɔ̃ homologation homologations n fem
homologación

homologue ɔ.mɔ.lɔɡ homologue homologues adj
correspondiente
(Géométrie) Qui, dans des figures rectilignes semblables, se correspond et est opposé à des angles égaux en parlant de chacun des côtés de ces figures
homólogo homóloga
(Biologie, Médecine) Qui provient d’un autre individu ayant les mêmes caractéristiques sanguines
homóloga homólogo
(Anatomie) Concerne des structures que l'on considère comme héritées d'un ancêtre commun, quelles qu'en soient par ailleurs les variétés de forme (par exemple les ailes d'un oiseau et les bras d'un homme, homologues en tant que membres antérieurs). S'oppose à analogue
homólogo
(Chimie) Corps homologues, se dit de substances organiques qui remplissent les mêmes fonctions, suivent les mêmes lois de métamorphose

homologuer ɔ.mɔ.lɔ.ɡe homologua homologuai homologuaient homologuais homologuait homologuant homologuas homologuasse homologuassent homologuasses homologuassiez homologuassions homologue homologuent homologuer homologuera homologuerai homologueraient homologuerais homologuerait homologueras homologuerez homologueriez homologuerions homologuerons homologueront homologues homologuez homologuiez homologuions homologuons homologuâmes homologuât homologuâtes homologuèrent homologué v
homologar

homonationalisme o.mo.na.sjɔ.na.lism homonationalisme homonationalismes n masc
homonacionalismo

homonyme ɔ.mɔ.nim homonyme homonymes adj
homónimo

homonyme ɔ.mɔ.nim homonyme homonymes n masc
homónimo
(Linguistique) Mot identique par la prononciation (homophone) ou par la graphie (homographe), à un autre de sens différent

homonymie ɔ.mɔ.ni.mi homonymie homonymies n fem
homonimia
(Grammaire) Relation entre plusieurs formes linguistiques ayant le même signifiant graphique (homographe) ou phonique (homophone) et des signifiés totalement différents

homoparental ɔ.mɔ.pa.ʁɑ̃.tal homoparental homoparentale homoparentales homoparentaux adj masc
homoparental

homophile o.mo.fil homophile homophiles adj
homófilo

homophobie o.mo.fɔ.bi homophobie homophobies n fem
homofobia

homophone ɔ.mɔ.fɔn homophone homophones adj
homófono

homorganique homorganique homorganiques adj
homorgánico

homosexualisation o.mo.sɛk.sɥa.li.za.sjɔ̃ homosexualisation homosexualisations n fem
homosexualización

homosexualiser o.mo.sɛk.sɥa.li.ze homosexualisa homosexualisai homosexualisaient homosexualisais homosexualisait homosexualisant homosexualisas homosexualisasse homosexualisassent homosexualisasses homosexualisassiez homosexualisassions homosexualise homosexualisent homosexualiser homosexualisera homosexualiserai homosexualiseraient homosexualiserais homosexualiserait homosexualiseras homosexualiserez homosexualiseriez homosexualiserions homosexualiserons homosexualiseront homosexualises homosexualisez homosexualisiez homosexualisions homosexualisons homosexualisâmes homosexualisât homosexualisâtes homosexualisèrent homosexualisé v
homosexualizar

homosexualité o.mo.sɛk.sɥa.li.te homosexualité homosexualités n fem
homosexualidad
Orientation sexuelle, attirance sentimentale et sexuelle pour des personnes du même sexe (perspective psychologique et sociologique)

homosexuel ɔ.mo.sɛk.sɥɛl homosexuel homosexuelle homosexuelles homosexuels adj
homosexual
(Sexualité) Relatif à l’homosexualité, à l’attirance sexuelle vers les personnes de son sexe ou genre

homosexuel ɔ.mo.sɛk.sɥɛl homosexuel homosexuels n masc
homosexual
(Sexualité) Individu qui est attiré sexuellement vers les personnes de son sexe ou genre
(Par extension) Se dit d’une personne qui a des relations sexuelles avec des personnes de son propre sexe ou genre

homosexuellement ɔ.mɔ.sɛk.sɥɛl.mɑ̃ adv
homosexualmente

homosocialité o.mo.sɔ.sja.li.te homosocialité homosocialités n fem
homosocialidad

homothermie ɔ.mɔ.tɛʁ.mi homothermie homothermies n fem
homotermia

homothétie ɔ.mɔ.te.si homothétie homothéties n fem
homotecia

homozygote o.mo.zi.ɡɔt homozygote homozygotes adj
homocigótico

homozygote o.mo.zi.ɡɔt homozygote homozygotes n
homocigoto

homoérotisme o.mo.e.ʁɔ.tism homoérotisme homoérotismes n masc
homoerotismo

homélie ɔ.me.li homélie homélies n fem
homilía

homéomorphe ɔ.me.ɔ.mɔʁf homéomorphe homéomorphes adj
homeomorfo

homéomorphisme ɔ.me.o.mɔʁ.fism homéomorphisme homéomorphismes n masc
homeomorfismo

homéopathie ɔ.me.ɔ.pa.ti homéopathie homéopathies n fem
homeopatía

homéopathique ɔ.me.ɔ.pa.tik homéopathique homéopathiques adj
homeopático

homéostasie ɔ.me.o.sta.zi homéostasie homéostasies n fem
homeostasis homeostasia

homéostatique ɔ.me.o.sta.tik homéostatique homéostatiques adj
homeostático
(Biologie) Qui maintient son équilibre physiologique interne malgré les contraintes extérieures

homéotherme o.me.ɔ.tɛʁm homéotherme homéothermes adj
homeotermo homeoterma

homérique ɔ.me.ʁik homérique homériques adj
homérico

hondurien ɔ̃.dy.ʁjɛ̃ hondurien hondurienne honduriennes honduriens adj
hondureño

hongkongais ɔŋ.kɔŋ.ɡɛ ɔ̃ɡ.kɔ̃.ɡɛ hongkongais hongkongaise hongkongaises adj masc
hongkonés honkonés

hongrois ɔ̃.ɡʁwa hongrois hongroise hongroises adj
húngaro

honneur ɔ.nœʁ honneur honneurs n masc
honor

honnir ɔ.niʁ honni honnir honnira honnirai honniraient honnirais honnirait honniras honnirent honnirez honniriez honnirions honnirons honniront honnis honnissaient honnissais honnissait honnissant honnisse honnissent honnisses honnissez honnissiez honnissions honnissons honnit honnîmes honnît honnîtes v
injuriar
Blâmer quelqu’un en lui faisant honte, en le vouant au mépris public

honnête ɔ.nɛt honnête honnêtes adj
honrado leal

honnêtement ɔ.nɛt.mɑ̃ adv
honestamente

honnêteté ɔ.nɛt.te honnêteté honnêtetés n fem
honestidad honradez
État moral constitué par l’instinct ou l’habitude de la vertu, de la probité

honoraires ɔ.nɔ.ʁɛʁ honoraires n masc
honorarios
(Au pluriel) (Rarement au singulier) Rétribution que l’on donne à quelqu’un qui exerce une profession libérale

honorer ɔ.nɔ.ʁe honora honorai honoraient honorais honorait honorant honoras honorasse honorassent honorasses honorassiez honorassions honore honorent honorer honorera honorerai honoreraient honorerais honorerait honoreras honorerez honoreriez honorerions honorerons honoreront honores honorez honoriez honorions honorons honorâmes honorât honorâtes honorèrent honoré v
honrar
Rendre honneur et respect
Faire honneur à
respetar cumplir
Tenir un engagement

honoré ɔ.nɔ.ʁe honoré honorée honorées honorés adj
honorado

honte ɔ̃t honte hontes n fem
vergüenza pudor
Sentiment pénible qu’excite dans l’âme la pensée ou la crainte du déshonneur; ou la conscience d’une faute commise et la confusion, le trouble qu’on en ressent

honteux ɔ̃.tø honteuse honteuses honteux adj
apenado avergonzado
Qui éprouve de la honte
vergonzoso
Qui cause de la honte

hoplite ɔ.plit hoplite hoplites n
hoplita
(Antiquité grecque, Histoire) Fantassin grec pesamment armé, qui avait pour armes défensives le casque, le bouclier, la cuirasse, les bottines, garnies de fer ; pour armes offensives la pique et l’épée

hoplophobie o.plo.fɔ.bi hoplophobie hoplophobies n fem
hoplofobia

hopéite ɔ.pe.it hopéite hopéites n fem
hopeíta

hoquet ɔ.kɛ hoquet hoquets n masc
hipo singulto
Mouvement convulsif du diaphragme, qui s’accompagne d’une espèce de son articulé

horaire ɔ.ʁɛʁ horaire horaires adj
horario
Qui a rapport aux heures
Qui se produit à chaque heure

horaire ɔ.ʁɛʁ horaire horaires n masc
horario
Indicateur des heures d'ouverture et de fermeture d'un service, des heures de départ et et d’arrivée des trains, des avions ou autres opérateurs de transport

horchata ɔʁ.tʃa.ta horchata horchatas n fem
horchata horchata de chufa

horizon ɔ.ʁi.zɔ̃ horizon horizons n masc
horizonte

horizontal ɔ.ʁi.zɔ̃.tal horizontal horizontale horizontales horizontaux adj masc
horizontal

horloge ɔʁ.lɔʒ horloge horloges n fem
reloj
(Horlogerie) Appareil horaire placé dans une gaine ou dans une boîte

horloge atomique ɔʁ.lɔ.ʒ‿a.tɔ.mik horloge atomique horloges atomiques n fem
reloj atómico

horloger ɔʁ.lɔ.ʒe horloger horlogers n masc
relojero

horlogère ɔʁ.lɔ.ʒɛʁ horlogère horlogères n fem
relojera
(Horlogerie) Celle qui crée, vend et répare les horloges, les pendules et les montres

hormis ɔʁ.mi
excepto salvo
La chose suivante n’étant pas concernée, pas incluse

hormonal ɔʁ.mɔ.nal hormonal hormonale hormonales hormonaux adj masc
hormonal

hormone ɔʁ.mɔn hormone hormones n fem
hormona

hormèse ɔʁ.mɛz hormèse hormèses n fem
hormesis

horodatage ɔ.ʁɔ.da.taʒ horodatage horodatages n masc
cronomarcador sellado de tiempo
Inscription ou définition automatique de l’heure et de la date associées à un évènement

horodateur o.ʁo.da.tœʁ horodateur horodateurs n masc
parquímetro

horoptère ɔ.ʁɔ.ptɛʁ horoptère horoptères n masc
horóptera

horreur ɔ.ʁœʁ horreur horreurs n fem
horror

horrible ɔ.ʁibl horrible horribles adj
horroroso horrible

horriblement ɔ.ʁi.blə.mɑ̃ adv
horriblemente

horrifier ɔ.ʁi.fje horrifia horrifiai horrifiaient horrifiais horrifiait horrifiant horrifias horrifiasse horrifiassent horrifiasses horrifiassiez horrifiassions horrifie horrifient horrifier horrifiera horrifierai horrifieraient horrifierais horrifierait horrifieras horrifierez horrifieriez horrifierions horrifierons horrifieront horrifies horrifiez horrifiiez horrifiions horrifions horrifiâmes horrifiât horrifiâtes horrifièrent horrifié v
horrorizar

hors ɔʁ
fuera

hors de ɔʁ də
fuera fuera de

hors de prix ɔʁ də pʁi hors de prix adv
fuera de precio inasequible

hors du commun ɔʁ dy kɔ.mɛ̃ adj
fuera de lo común

hors d’usage ɔʁ d‿y.zaʒ hors d’usage adj
fuera de uso
Qui ne fonctionne plus, que l'on ne peut plus utiliser en l’état

hors pair ɔʁ pɛʁ adj
sin igual

hors service ɔʁ sɛʁ.vis hors service adj
fuera de servicio

hors-bord ɔʁ.bɔʁ hors-bord hors-bords adj
fueraborda

hors-d’œuvre ɔʁ.dœvʁ hors-d’œuvre n masc
entremés
(Cuisine) Certains mets que l’on sert après le potage ou au début du repas

hors-jeu ɔʁ.ʒø hors-jeu n masc
fuera de juego fuera de lugar
(Football) Faute qui consiste pour un joueur à se situer en avant du ballon et de l’avant-dernier défenseur au moment où le ballon lui est passé

hors-la-loi ɔʁ.la.lwa hors-la-loi n
forajido
Personnage qui fait ce que la loi interdit

horse-ball n masc
horseball

hortensia ɔʁ.tɑ̃.sja hortensia hortensias n masc
Hortensia Hydrangea
(Botanique) Arbrisseau originaire du Japon, du genre Hydrangea, qui est cultivé comme plante d’agrément : il porte des fleurs blanches, bleues (Ph=4), mauves (Ph=6) ou roses (PH=6,5) selon la composition du sol, à l’extrémité des rameaux, en boules, en corymbes touffus

horticulteur ɔʁ.ti.kyl.tœʁ horticulteur horticulteurs n masc
horticultor

hosanna ɔ.za.na n masc
hosanna

hospitalier ɔs.pi.ta.lje hospitalier hospitaliers n masc
hospitalario

hostie ɔs.ti hostie hosties n fem
hostia

hostile ɔs.til hostile hostiles adj
hostil

hostilité ɔs.ti.li.te hostilité hostilités n fem
hostilidad enemistad

hot-dog ɔt.dɔɡ hot-dog hot-dogs n masc
pancho chévere completo italiano perro caliente shuco

hotlineur ɔt.laj.nœʁ hotlineur hotlineurs n masc
analista de suporte

hotte ɔt hotte hottes n fem
cuévano
Sorte de panier, ouvrage du vannier, qui a des bretelles et qu’on porte sur le dos

hotte aspirante ɔ.t‿as.pi.ʁɑ̃t hotte aspirante hottes aspirantes n fem
campana campana extractora

houblon u.blɔ̃ houblon houblons n masc
lúpulo hombrecillo

houe u houe houes n fem
azada almocafre escardillo sacho

houer u.e houa houai houaient houais houait houant houas houasse houassent houasses houassiez houassions houe houent houer houera houerai houeraient houerais houerait houeras houerez houeriez houerions houerons houeront houes houez houiez houions houons houâmes houât houâtes houèrent houé v
azadonar
(Agriculture) Travailler une terre avec la houe

houille uj houille houilles n fem
hulla

houle ul houle houles n fem
mar de fondo marejada oleaje
(Marine) Mouvement d’ondulation que la mer conserve après une tempête, mais qui l’agite sans bruit et sans former d’écume

houlette u.lɛt houlette houlettes n fem
cayado
Bâton que porte un berger et au bout duquel est une plaque de fer faite en forme de gouttière, pour jeter des mottes de terre aux moutons qui s’écartent et les faire revenir

houmous u.mus houmous n masc
hummus

houppelande u.p(ə).lɑ̃d houppelande houppelandes n fem
hopalanda

houppier u.pje houppier houppiers n masc
árbol podado en vertical
(Exploitation forestière) Arbre ébranché auquel on n’a laissé que sa houppe

houri u.ʁi houri houris n fem
hurí

hourra u.ʁa hourra hourras n masc
hurra

houssaie u.sɛ houssaie houssaies n fem
acebeda acebedo

houx u houx n masc
acebo

hovawart hovawart hovawarts n masc
hovawart

hovercraft ɔ.vœʁ.kʁaft hovercraft hovercrafts n masc
aerodeslizador

hovénie sucrée ɔ.ve.ni sy.kʁe hovénie sucrée hovénies sucrées n fem
árbol de las pasas

huaca ɥa.ka huaca huacas n masc
huaca

huastèque was.tɛk huastèque huastèques adj
huasteco

hublot y.blo hublot hublots n masc
ventanilla ojo de buey
(Marine) Petit sabord, petite ouverture, généralement ronde, percée dans la muraille d’un vaisseau, pour donner du jour et de l’air, pour laisser passer les câbles, la barre du gouvernail, etc

huemul huemul huemuls n masc
huemul

huer y.e hua huai huaient huais huait huant huas huasse huassent huasses huassiez huassions hue huent huer huera huerai hueraient huerais huerait hueras huerez hueriez huerions huerons hueront hues huez huiez huions huons huâmes huât huâtes huèrent hué v
abuchear
(Par extension) Émettre des cris de dérision à l’encontre de quelqu’un pour marquer son opposition, son mécontentement

huilage ɥi.laʒ huilage huilages n masc
aceitado

huile ɥil huile huiles n fem
aceite óleo
(Mécanique, Peinture) (Cuisine) Corps gras d’origine végétale ou animale utilisé dans plusieurs domaines de l’alimentation, des arts, de l’industrie, de la médecine, etc
pez gordo
Personnalité importante, influente. — Note d’usage : Ce mot féminin n'a pas de masculin correspondant, et, dans ce sens, il peut désigner des hommes

huile concrète ɥil kɔ̃.kʁɛt huile concrète huiles concrètes n fem
aceite concreto

huile de foie de morue ɥil də fwa də mɔ.ʁy huile de foie de morue huiles de foie de morue n fem
aceite de hígado de bacalao aceite de bacalao

huile de morue ɥil də mɔ.ʁy huile de morue huiles de morue n fem
aceite de hígado de bacalao

huile de noix ɥil də nwa huile de noix huiles de noix n fem
aceite de nuez

huile de palme ɥil də palm huile de palme huiles de palme n fem
aceite de palma

huile de schiste ɥil də ʃist huile de schiste huiles de schiste n fem
petróleo de esquisto petróleo de esquisto bituminoso petróleo de lutita shale oil

huile de tournesol ɥil də tuʁ.nə.sɔl huile de tournesol huiles de tournesol n fem
aceite de girasol

huile d’olive ɥil d‿ɔ.liv huile d’olive huiles d’olive n fem
aceite de oliva

huile d’égout ɥil d‿e.ɡu huile d’égout huiles d’égout n fem
aceite remanufacturado

huile minérale ɥil mi.ne.ʁal huile minérale huiles minérales n fem
aceite mineral

huile à broche ɥi.l‿a bʁɔʃ huile à broche huiles à broche n fem
aceite para barrenas aceite para husillos

huiler ɥi.le huila huilai huilaient huilais huilait huilant huilas huilasse huilassent huilasses huilassiez huilassions huile huilent huiler huilera huilerai huileraient huilerais huilerait huileras huilerez huileriez huilerions huilerons huileront huiles huilez huiliez huilions huilons huilâmes huilât huilâtes huilèrent huilé v
engrasar aceitar
Frotter avec de l’huile

huileux ɥi.lø huileuse huileuses huileux adj
aceitoso oleoso

huilier huilier huiliers huilière huilières adj
aceitero

huipil ɥi.pil huipil huipils n masc
huipil wipil

huis ɥi huis n masc
puerta

huissier ɥi.sje huissier huissiers n masc
alguacil
ujier
Officier qui se tient dans l’antichambre des ministres, des hauts fonctionnaires, etc., pour introduire les personnes qu’ils reçoivent

huit wit ɥit
ocho
(Antéposé) Sept plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 8

huit wit ɥit huit huits n masc
ocho

huit-cents ɥi sɑ̃
ochocientos

huitième ɥi.tjɛm huitième huitièmes adj
octavo

huito wi.to huito huitos n masc
huito jagua

huitre ɥitʁ huitre huitres n fem
ostra
(Malacologie) Mollusque de mer acéphale, bivalve, très prisé pour son gout

hulotte y.lɔt hulotte hulottes n fem
cárabo común
(Ornithologie) Espèce de chouette, la chouette hulotte

humain y.mɛ̃ humain humaine humaines humains adj
humano humanitario

humanisation y.ma.ni.za.sjɔ̃ humanisation humanisations n fem
humanización

humaniser y.ma.ni.ze humanisa humanisai humanisaient humanisais humanisait humanisant humanisas humanisasse humanisassent humanisasses humanisassiez humanisassions humanise humanisent humaniser humanisera humaniserai humaniseraient humaniserais humaniserait humaniseras humaniserez humaniseriez humaniserions humaniserons humaniseront humanises humanisez humanisiez humanisions humanisons humanisâmes humanisât humanisâtes humanisèrent humanisé v
humanizar

humanisme y.ma.nism humanisme humanismes n masc
humanismo
Mouvement intellectuel apparu au cours de la Renaissance qui puise de textes antiques des modèles de vie, d’écriture et de pensée, culture des belles-lettres, des humanités
(Philosophie) Doctrine centrée sur l’intérêt des hommes et de l’humanité, qui valorise l’humain avant tout

humaniste y.ma.nist humaniste humanistes adj
humanista humanístico

humanitaire y.ma.ni.tɛʁ humanitaire humanitaires adj
humanitario

humanitarisme y.ma.ni.ta.ʁism humanitarisme humanitarismes n masc
humanitarismo

humanité y.ma.ni.te humanité humanités n fem
humanidad género humano
Genre humain ; les hommes en général

humanoïde y.ma.nɔ.id humanoïde humanoïdes adj
humanoide

humble œ̃bl humble humbles adj
humilde

humblement œ̃.blə.mɑ̃ humblement adv
humildemente
Avec des sentiments d’humilité

humeur y.mœʁ humeur humeurs n fem
humor
(Sens figuré) État d’esprit plus ou moins durable, particulièrement en ce qu’il est plutôt agréable ou non

humide y.mid humide humides adj
húmedo
(Plus courant) Qui est chargé de quelque substance ou vapeur aqueuse

humidificateur y.mi.di.fi.ka.tœʁ humidificateur humidificateurs n masc
humidificador

humidité y.mi.di.te humidité humidités n fem
humedad
Qualité de ce qui est humide
(Absolument) Eau atmosphérique

humilier y.mi.lje humilia humiliai humiliaient humiliais humiliait humiliant humilias humiliasse humiliassent humiliasses humiliassiez humiliassions humilie humilient humilier humiliera humilierai humilieraient humilierais humilierait humilieras humilierez humilieriez humilierions humilierons humilieront humilies humiliez humiliiez humiliions humilions humiliâmes humiliât humiliâtes humilièrent humilié v
ummilié humillar

humilité y.mi.li.te humilité humilités n fem
humildad
Vertu qui nous donne le sentiment de notre faiblesse, qui réprime en nous les mouvements de l’orgueil

humoral y.mɔ.ʁal humoral humorale humorales humoraux adj
humoral

humoriste y.mo.ʁist humoriste humoristes n
humorista

humour y.muʁ humour humours n masc
humor

humus y.mys n masc
humus

hupda n masc
jupda

huppe yp huppe huppes n fem
abubilla
Touffe de plumes que certains oiseaux ont sur la tête

huppe fasciée yp fa.sje huppe fasciée huppes fasciées n fem
abubilla

huppé y.pe huppé huppée huppées huppés adj
moñudo

hurlement yʁ.lə.mɑ̃ hurlement hurlements n masc
aullido alarido

hurler yʁ.le hurla hurlai hurlaient hurlais hurlait hurlant hurlas hurlasse hurlassent hurlasses hurlassiez hurlassions hurle hurlent hurler hurlera hurlerai hurleraient hurlerais hurlerait hurleras hurlerez hurleriez hurlerions hurlerons hurleront hurles hurlez hurliez hurlions hurlons hurlâmes hurlât hurlâtes hurlèrent hurlé v
ulular gritar balar rebuznar ladrar
aullar chillar
Pousser des cris prolongés, en parlant des loups et des chiens

husky sibérien ys.ki si.be.ʁjɛ̃ œs.ki si.be.ʁjɛ̃ ɔs.ki si.be.ʁjẽ n masc
husky siberiano

hussard y.saʁ hussard hussards n masc
húsar

hutte yt hutte huttes n fem
cabaña choza

huître ɥitʁ huître huîtres n fem
ostra

huîtrier ɥi.tʁi.je huîtrier huîtriers n masc
ostrero

huîtrier pie ɥi.tʁi.je pi huitriers pie huîtrier pie n masc
ostrero común euroasiático

hyacinthine ja.sɛ̃.tin hyacinthine hyacinthines n fem
jacinto

hyaloclastite ja.lo.plas.tit hyaloclastite hyaloclastites n fem
hialoclastita

hyaluronique ja.ly.ʁɔ.nik hyaluronique hyaluroniques adj
hialurónico

hyborien i.bɔ.ʁjɛ̃ hyborien hyborienne hyboriennes hyboriens adj
hiboria hiborio

hybridation i.bʁi.da.sjɔ̃ hybridation hybridations n fem
hibridación
(Biologie, Génétique) Croisement par la génération sexuée d'individus de deux types (variétés, sous-espèces, espèces, genres...) différents ; l'hybridation peut être naturelle ou artificielle

hybride i.bʁid hybride hybrides adj
híbrido cruzado

hydathode i.da.tɔd hydathode hydathodes n masc
hidátodo

hydramine i.dʁa.min n fem
hidramina

hydrargyre i.dʁaʁ.ʒiʁ hydrargyre hydrargyres n masc
hidrargirio hidrargiro
(Désuet) Synonyme de mercure

hydratation i.dʁa.ta.sjɔ̃ hydratation hydratations n fem
hidratación

hydrater i.dʁa.te hydrata hydratai hydrataient hydratais hydratait hydratant hydratas hydratasse hydratassent hydratasses hydratassiez hydratassions hydrate hydratent hydrater hydratera hydraterai hydrateraient hydraterais hydraterait hydrateras hydraterez hydrateriez hydraterions hydraterons hydrateront hydrates hydratez hydratiez hydrations hydratons hydratâmes hydratât hydratâtes hydratèrent hydraté v
hidratar
Combiner un corps avec de l’eau

hydravion i.dʁa.vjɔ̃ hydravion hydravions n masc
hidroplano hidroavión

hydrazide i.dʁa.zid hydrazide hydrazides n masc
hidrazida

hydre idʁ hydre hydres n fem
hidra

hydrie i.dʁi hydrie hydries n fem
hidria
(Antiquité) Vase à panse bombée, destiné à contenir ou à puiser de l’eau, ordinairement muni de petites anses latérales et d’une grande anse verticale

hydroalcoolique i.dʁo.al.ko.lik hydroalcoolique hydroalcooliques adj
hidroalcohólico

hydrocarbure i.dʁɔ.kaʁ.byʁ hydrocarbure hydrocarbures n masc
hidrocarburo

hydrocodone i.dʁɔ.kɔ.dɔn hydrocodone n fem
hidrocodona

hydrocéphalie id.ʁɔ.se.fa.li hydrocéphalie hydrocéphalies n fem
hidrocefalia

hydrodémolition i.dʁɔ.de.mɔ.li.sjɔ̃ hydrodémolition hydrodémolitions n fem
hidrodemolición

hydroensemencement i.dʁo.ɑ̃.sə.mɑ̃s.mɑ̃ hydroensemencement hydroensemencements n masc
sembrado hidráulico

hydrographie i.dʁɔ.ɡʁa.fi hydrographie hydrographies n fem
hidrografía
(Cartographie) Partie de la topographie constituée par l’ensemble des eaux réparties à la surface de la terre, sous forme liquide ou solide, éventuellement dans le sous-sol, de façon permanente ou temporaire (rivières, fleuves, lacs, mers ; des profondeurs de la mer ; du régime des eaux fluviales ; des îles et des côtes)

hydrogène i.dʁɔ.ʒɛn hydrogène hydrogènes n masc
hidrógeno
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 1 et de symbole H, qui fait partie des non-métaux

hydrogène triatomique i.dʁɔ.ʒɛn tʁi.a.tɔ.mik hydrogène triatomique hydrogènes triatomiques n masc
hidrógeno triatómico trihidrógeno

hydrogéologie i.dʁɔ.ʒe.ɔ.lɔ.ʒi hydrogéologie hydrogéologies n fem
hidrogeología

hydrogéologique i.dʁɔ.ʒe.ɔ.lɔ.ʒik hydrogéologique hydrogéologiques adj
hidrogeológico

hydrolienne i.dʁɔ.ljɛn hydrolienne hydroliennes n fem
hidrogenerador turbina marina

hydrolyse i.dʁɔ.liz hydrolyse hydrolyses n fem
hidrólisis

hydromassage i.dʁo.ma.saʒ hydromassage hydromassages n masc
hidromasaje

hydromel i.dʁɔ.mɛl hydromel hydromels n masc
hidromiel aguamiel hidromel

hydromètre i.dʁɔ.mɛtʁ hydromètre hydromètres n masc
hidrómetra

hydrométéorologie i.dʁɔ.me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi hydrométéorologie hydrométéorologies n fem
hidrometeorología

hydrométéorologique i.dʁɔ.me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik hydrométéorologique hydrométéorologiques adj
hidrometeorológico

hydronyme i.dʁɔ.nim hydronyme hydronymes n masc
hidrónimo

hydronymie i.dʁɔ.ni.mi hydronymie hydronymies n fem
hidronimia

hydronymique i.dʁɔ.ni.mik hydronymique hydronymiques adj
hidronímico

hydrophile i.dʁɔ.fil hydrophile hydrophiles adj
hidrófilo

hydropiper hydropiper hydropipers n masc
pimienta acuática

hydroponie i.dʁɔ.pɔ.ni hydroponie hydroponies n fem
hidroponía

hydroponique i.dʁɔ.pɔ.nik hydroponique hydroponiques adj
hidropónico

hydropote i.dʁɔ.pɔt hydropote hydropotes n masc
hidropote
(Botanique) Groupe cellulaire que l'on rencontre sur l'épiderme des plantes aquatiques

hydroptère i.dʁɔp.tɛʁ hydroptère hydroptères n masc
alíscafo hidroala

hydroquinone i.dʁɔ.ki.nɔn n fem
hidroquinona

hydrosalpinx i.dʁo.sal.pɛ̃ks hydrosalpinx n masc
hidrosalpinx

hydrothérapie i.dʁo.te.ʁa.pi hydrothérapie hydrothérapies n fem
hidroterapia

hydroxychloroquine i.dʁɔk.si.klɔ.ʁo.kin hydroxychloroquine hydroxychloroquines n fem
hidroxicloroquina

hydroxyde i.dʁɔk.sid hydroxyde hydroxydes n masc
hidróxido
(Chimie) Composé contenant au moins un groupement hydroxyle et vu comme susceptible de céder un ion OH-

hydroxyde de potassium i.dʁɔk.sid də pɔ.ta.sjɔm hydroxyde de potassium n masc
hidróxido de potasio potasa cáustica hidrato de potasio potasa lejía potasia

hydroxyde de sodium i.dʁɔ.ksid də sɔ.djɔm hydroxyde de sodium n masc
hidróxido de sodio hidróxido sódico hidrato de sodio jabón de piedra soda cáustica sosa cáustica
(Chimie) (Indénombrable) Composé chimique solide hygroscopique, de couleur blanche à température ambiante, de formule NaOH, qui se dissout dans l’eau et prend la forme ionisée Na+OH- et constitue une base forte extrêmement caustique qui attaque tous les tissus vivants

hydrozincite i.dʁɔ.zɛ̃.sit hydrozincite hydrozincites n fem
flor de cinc hidrocincita

hydrure i.dʁyʁ hydrure hydrures n masc
hidruro
(Chimie) Composé d’hydrogène et de tout élément plus électropositif

hydrure de lithium n masc
hidruro de litio
(Chimie) (Indénombrable) Composé chimique inorganique de formule LiH

hydrure de phosphore i.dʁyʁ də fɔs.fɔʁ hydrure de phosphore n masc
fosfano fosfina hidruro fosforoso trihidruro de fósforo
(Chimie) (Indénombrable) Gaz toxique légèrement plus lourd que l’air, de formule brute PH3 ; il est utilisé comme agent de fumigation

hydrure d’antimoine i.dʁyʁ d‿ɑ̃.ti.mwan n masc
estibano trihidruro de antimonio
(Chimie) Composé chimique inorganique de formule SbH3

hygiène i.ʒjɛn hygiène hygiènes n fem
higiene

hygiène de vie i.ʒjɛn də vi hygiène de vie hygiènes de vie n fem
estilo de vida

hygiénique i.ʒje.nik hygiénique hygiéniques adj
higiénico
Qui est conforme à l’hygiène

hygiéniquement i.ʒje.nik.mɑ̃ adv
higiénicamente

hygiéniser i.ʒje.ni.ze hygiénisa hygiénisai hygiénisaient hygiénisais hygiénisait hygiénisant hygiénisas hygiénisasse hygiénisassent hygiénisasses hygiénisassiez hygiénisassions hygiénise hygiénisent hygiéniser hygiénisera hygiéniserai hygiéniseraient hygiéniserais hygiéniserait hygiéniseras hygiéniserez hygiéniseriez hygiéniserions hygiéniserons hygiéniseront hygiénises hygiénisez hygiénisiez hygiénisions hygiénisons hygiénisâmes hygiénisât hygiénisâtes hygiénisèrent hygiénisé v
higienizar

hygiénisme i.ʒje.nism hygiénisme hygiénismes n masc
higienismo

hygiéniste i.ʒje.nist hygiéniste hygiénistes n
higienista

hygrique i.ɡʁik hygrique hygriques adj
hígrico

hygroma i.ɡʁo.ma hygroma hygromas n masc
bursitis
(Médecine) Hydropisie des bourses muqueuses sous-cutanées, particulièrement au genou, devant la rotule

hygromètre i.ɡʁɔ.mɛtʁ hygromètre hygromètres n masc
higrómetro

hygrométrie i.ɡʁɔ.me.tʁi hygrométrie hygrométries n fem
higrometría

hygrophile i.ɡʁɔ.fil hygrophile hygrophiles adj
higrófila higrófilo

hygrophore de mars n masc
seta de marzo

hygrophore à odeur agréable n masc
higróforo de olor agradable

hylochère i.lɔ.ʃɛʁ hylochère hylochères n masc
hilóquero

hylomorphisme i.lo.mɔʁ.fism hylomorphisme hylomorphismes n masc
hilemorfismo hilomorfismo

hylozoïsme i.lɔ.zɔ.ism hylozoïsme hylozoïsmes n masc
hilozoísmo

hylémorphique i.le.mɔʁ.fik hylémorphique hylémorphiques adj
hilemórfica hilemórfico

hylémorphisme i.le.mɔʁ.fism hylémorphisme hylémorphismes n masc
hilemorfismo hilomorfismo

hymen i.mɛn hymen hymens n masc
himen

hymne imn hymne hymnes n
himno
(Musique) (En particulier) Chant solennel composé pour célébrer la patrie, ses défenseurs, etc

hymne national imn na.sjɔ.nal hymne national \imn na.sjɔ.nal\ hymnes nationaux n masc
himno nacional himno

hyménoptère i.me.nɔp.tɛʁ hyménoptère hyménoptères n masc
himenóptero

hyoscyamine jɔ.sja.min hyoscyamine hyoscyamines n fem
hiosciamina

hyoïde i.ɔ.id hyoïde hyoïdes adj
hioideo

hyoïde i.ɔ.id hyoïde hyoïdes n
hioides

hypanthe i.pɑ̃t hypanthe hypanthes n masc
hipanto

hyper-spectral i.pɛʁ.spɛk.tʁal hyper-spectral hyper-spectrale hyper-spectrales hyper-spectraux adj
hiperespectral

hyper-substance i.pɛʁ.syb.stɑ̃s hyper-substance hyper-substances n masc
hipersubstanco

hyper-ventiler i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le hyper-ventila hyper-ventilai hyper-ventilaient hyper-ventilais hyper-ventilait hyper-ventilant hyper-ventilas hyper-ventilasse hyper-ventilassent hyper-ventilasses hyper-ventilassiez hyper-ventilassions hyper-ventile hyper-ventilent hyper-ventiler hyper-ventilera hyper-ventilerai hyper-ventileraient hyper-ventilerais hyper-ventilerait hyper-ventileras hyper-ventilerez hyper-ventileriez hyper-ventilerions hyper-ventilerons hyper-ventileront hyper-ventiles hyper-ventilez hyper-ventiliez hyper-ventilions hyper-ventilons hyper-ventilâmes hyper-ventilât hyper-ventilâtes hyper-ventilèrent hyper-ventilé v
hiperventilar

hyperaccumulateur hyperaccumulateur hyperaccumulateurs hyperaccumulatrice hyperaccumulatrices adj
hiperacumulador hiperacumuladora

hyperacousie i.pɛ.ʁa.ku.zi hyperacousie hyperacousies n fem
hiperacusia

hyperactif i.pɛ.ʁak.tif hyperactif hyperactifs hyperactive hyperactives adj
hiperactivo

hyperactivité i.pɛ.ʁak.ti.vi.te hyperactivité hyperactivités n fem
hiperactividad

hyperanalyse i.pɛ.ʁa.na.liz hyperanalyse hyperanalyses n fem
hiperanálisis

hyperbare i.pɛʁ.baʁ hyperbare hyperbares adj
hiperbárico
Supérieur à la pression atmosphérique

hyperbate i.pɛʁ.bat hyperbate hyperbates n fem
hipérbaton
(Rhétorique) Figure de style qui consiste à intervertir, à renverser l’ordre naturel du discours

hyperbole i.pɛʁ.bɔl hyperbole hyperboles n fem
hipérbola hipérbole
(Rhétorique) Figure de style qui consiste à augmenter la vérité des choses, exagération volontaire dans le but de produire un effet

hypercholestérolémie i.pɛʁ.kɔ.lɛs.te.ʁɔ.le.mi hypercholestérolémie hypercholestérolémies n fem
hipercolesterolemia

hyperconnecté i.pɛʁ.kɔ.nɛk.te hyperconnecté hyperconnectée hyperconnectées hyperconnectés adj
hiperconectado
Qui a une connexion forte avec l’Internet

hypercorrection i.pɛʁ.kɔ.ʁɛk.sjɔ̃ hypercorrection hypercorrections n fem
ultracorrección
(Linguistique) Usage considéré fautif d’une forme linguistique qui substitue à un état qu’on suppose incorrect ou altéré un état supposé à tort correct ou conforme à l’étymologie ou au système de la langue

hyperemesis gravidarum i.pɛʁ.me.zis ɡʁa.vi.da.ʁɔm n masc
hiperémesis gravídica

hyperespace i.pɛ.ʁɛs.pas hyperespace hyperespaces n masc
hiperespacio

hyperesthésie i.pɛʁ.ɛs.te.zi hyperesthésie hyperesthésies n fem
hiperestesia

hyperextension i.pɛʁ.ɛks.tɑ̃.sjɔ̃ hyperextension hyperextensions n fem
hiperextensión

hypergamie i.pɛʁ.ɡa.mi hypergamie hypergamies n fem
hipergamia

hypergéométrique i.pɛʁ.ʒe.o.me.tʁik hypergéométrique hypergéométriques adj
hipergeométrico

hyperlaxité i.pɛʁ.lak.si.te hyperlaxité hyperlaxités n fem
hiperlaxitud articular hipermovilidad

hyperlecture i.pɛʁ.lɛk.tyʁ hyperlecture hyperlectures n fem
hiperlectura
(Rare) Action d’hyperlire, de lire des documents composés d’hypertextes

hyperlien i.pɛʁ.ljɛ̃ hyperlien hyperliens n masc
hiperenlace hipervínculo

hyperlire i.pɛʁ.liʁ hyperlira hyperlirai hyperliraient hyperlirais hyperlirait hyperliras hyperlire hyperlirez hyperliriez hyperlirions hyperlirons hyperliront hyperlis hyperlisaient hyperlisais hyperlisait hyperlisant hyperlise hyperlisent hyperlises hyperlisez hyperlisiez hyperlisions hyperlisons hyperlit hyperlu hyperlurent hyperlus hyperlusse hyperlussent hyperlusses hyperlussiez hyperlussions hyperlut hyperlûmes hyperlût hyperlûtes v
hiperleer

hyperlordose i.pɛʁ.lɔʁ.dɔz hyperlordose hyperlordoses n fem
hiperlordosis

hyperluminique i.pɛʁ.ly.mi.nik hyperluminique hyperluminiques adj
supralumínico

hypermarché i.pɛʁ.maʁ.ʃe hypermarché hypermarchés n masc
hipermercado

hypermimie i.pɛʁ.mi.mi hypermimie hypermimies n fem
hipermimia

hypermnésie i.pɛʁ.mə.ne.zi hypermnésie hypermnésies n fem
hipermnesia

hypermondialisation i.pɛʁ.mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃ n fem
hiperglobalización hipermundialización

hypermétrope i.pɛʁ.me.tʁɔp hypermétrope hypermétropes adj
hipermétrope
Presbyte, atteint d’une anomalie de la vision qui empêche de voir bien de près

hypermétropie i.peʁ.me.tʁɔ.pi hypermétropie hypermétropies n fem
hipermetropía

hyperonyme i.pe.ʁɔ.nim i.pɛ.ʁɔ.nim hyperonyme hyperonymes n masc
hiperónimo

hyperonymie i.pe.ʁɔ.ni.mi i.pɛ.ʁɔ.ni.mi hyperonymie hyperonymies n fem
hiperonimia

hyperoodon i.pɛ.ʁɔ.dɔ̃ hyperoodon hyperoodons n masc
ballena pico de botella

hyperpagination i.pɛʁ.pa.ʒi.na.sjɔ̃ hyperpagination hyperpaginations n fem
hiperpaginación

hyperparentalité i.pɛʁ.pa.ʁɑ̃.ta.li.te hyperparentalité hyperparentalités n fem
hiperpaternidad

hyperphagie i.pɛʁ.fa.ʒi hyperphagie hyperphagies n fem
polifagia

hyperphorie i.pɛʁ.fɔ.ʁi hyperphorie hyperphories n fem
hiperforia

hyperpolarisation i.pɛʁ.pɔ.la.ʁi.za.sjɔ̃ hyperpolarisation hyperpolarisations n fem
hiperpolarización

hyperpop i.pɛʁ.pɔp hyperpop n fem
hyperpop

hypersensibilité i.pɛʁ.sɑ̃.si.bi.li.te hypersensibilité hypersensibilités n fem
hipersensibilidad

hypersialorrhée i.pɛʁ.sja.lɔ.ʁe hypersialorrhée hypersialorrhées n fem
ptialismo sialorrea

hypersonique i.pɛʁ.sɔ.nik hypersonique hypersoniques adj
hipersónico

hyperspectral i.pɛʁ.spɛk.tʁal hyperspectral hyperspectrale hyperspectrales hyperspectraux adj
hiperespectral

hypersubstance i.pɛʁ.syb.stɑ̃s hypersubstance hypersubstances n masc
hipersubstanco

hypertension i.pɛʁ.tɑ̃.sjɔ̃ hypertension hypertensions n fem
hipertensión

hypertexte i.pɛʁ.tɛkst hypertexte hypertextes n masc
hipertexto

hyperthermie i.pɛʁ.tɛʁ.mi hyperthermie hyperthermies n fem
hipertermia
(Nosologie) Augmentation anormale de la température du corps

hyperthyroïdie i.pɛʁ.ti.ʁɔ.i.di hyperthyroïdie hyperthyroïdies n fem
hipertiroidismo

hypertonique i.pɛʁ.tɔ.nik hypertonique hypertoniques adj
hipertónico

hypertrichose i.pɛʁ.tʁi.koz hypertrichose hypertrichoses n fem
hipertricosis

hypertrophie i.pɛʁ.tʁɔ.fi hypertrophie hypertrophies n fem
hipertrofia

hypertrophique i.pɛʁ.tʁɔ.fik hypertrophique hypertrophiques adj
hipertrófico

hypertrucage i.pɛʁ.tʁy.kaʒ hypertrucage hypertrucages n masc
ultrafalso

hyperventiler i.pɛʁ.vɑ̃.ti.le hyperventila hyperventilai hyperventilaient hyperventilais hyperventilait hyperventilant hyperventilas hyperventilasse hyperventilassent hyperventilasses hyperventilassiez hyperventilassions hyperventile hyperventilent hyperventiler hyperventilera hyperventilerai hyperventileraient hyperventilerais hyperventilerait hyperventileras hyperventilerez hyperventileriez hyperventilerions hyperventilerons hyperventileront hyperventiles hyperventilez hyperventiliez hyperventilions hyperventilons hyperventilâmes hyperventilât hyperventilâtes hyperventilèrent hyperventilé v
hiperventilar

hyperviolent i.pɛʁ.vjɔ.lɑ̃ hyperviolent hyperviolente hyperviolentes hyperviolents adj masc
híperviolenta híperviolento

hyperviseur i.pɛʁ.vi.zœʁ hyperviseur hyperviseurs n masc
hipervisor

hypholome en touffe n masc
hifoloma de láminas verdes

hyphydre i.fidʁ hyphydre hyphydres n masc
hifidro

hypnographe ip.nɔ.ɡʁaf hypnographe hypnographes n masc
hipnógrafo

hypnose ip.noz hypnose hypnoses n fem
hipnosis

hypnotique ip.nɔ.tik hypnotique hypnotiques adj
hipnótico

hypnotiser ip.nɔ.ti.ze hypnotisa hypnotisai hypnotisaient hypnotisais hypnotisait hypnotisant hypnotisas hypnotisasse hypnotisassent hypnotisasses hypnotisassiez hypnotisassions hypnotise hypnotisent hypnotiser hypnotisera hypnotiserai hypnotiseraient hypnotiserais hypnotiserait hypnotiseras hypnotiserez hypnotiseriez hypnotiserions hypnotiserons hypnotiseront hypnotises hypnotisez hypnotisiez hypnotisions hypnotisons hypnotisâmes hypnotisât hypnotisâtes hypnotisèrent hypnotisé v
hipnotizar

hypnotiseur ip.nɔ.ti.zœʁ hypnotiseur hypnotiseurs n masc
hipnotizador hipnotista

hypnotiseuse ip.nɔ.ti.zøz hypnotiseuse hypnotiseuses n fem
hipnotista hipnotizadora

hypoactivité i.po.ak.ti.vi.te hypoactivité hypoactivités n fem
hipoactividad

hypoallergénique i.po.a.lɛʁ.ʒe.nik hypoallergénique hypoallergéniques adj
hipoalergénico hipoalérgico

hypoblaste i.pɔ.blast hypoblaste hypoblastes n masc
hypoblasté

hypocauste i.po.kost hypocauste hypocaustes n masc
hipocausto

hypochlorite de sodium i.pɔ.klɔ.ʁit də sɔ.djɔm hypochlorite de sodium n masc
hipoclorito de sodio

hypocondre i.pɔ.kɔ̃dʁ hypocondre hypocondres n masc
hipocondrio
(Anatomie) Chacune des parties latérales de la région supérieure du bas-ventre, région correspondant aux côtes sub-mammaires

hypocondriaque i.po.kɔ̃.dʁi.jak hypocondriaque hypocondriaques n
hipocondríaco hipocondríaca

hypocondrie i.pɔ.kɔ̃.dʁi hypocondrie hypocondries n fem
hipocondría patofobia

hypocoristique i.po.ko.ʁis.tik hypocoristique hypocoristiques adj
hipocorística hipocorístico‎

hypocoristique i.po.ko.ʁis.tik hypocoristique hypocoristiques n masc
hipocorístico

hypocrisie i.pɔ.kʁi.zi hypocrisie hypocrisies n fem
hipocresía

hypocrite i.pɔ.kʁit hypocrite hypocrites adj
hipócrita

hypogée i.pɔ.ʒe hypogée hypogées n masc
hipogeo

hypolaïs i.pɔ.la.is hypolaïs n fem
zarcero

hypolaïs des oliviers n fem
zarcero grande

hypolaïs ictérine i.pɔ.la.i.s‿ik.te.ʁin hypolaïs ictérine hypolaïs ictérines n fem
zarcero icterino

hypolaïs polyglotte i.pɔ.la.is pɔ.li.ɡlɔt hypolaïs polyglotte hypolaïs polyglottes n fem
zarcero común

hypolaïs pâle i.pɔ.la.is pɑl hypolaïs pâle hypolaïs pâles n fem
zarcero pálido oriental

hypomanie i.pɔ.ma.ni hypomanie hypomanies n fem
hipomanía

hypomimie i.po.mi.mi hypomimie hypomimies n fem
hipomimia

hyponyme i.po.nim i.pɔ.nim hyponyme hyponymes n masc
hipónimo

hyponymie i.pɔ.ni.mi hyponymie hyponymies n fem
hiponimia

hypophyse i.pɔ.fiz hypophyse hypophyses n fem
hipófisis

hypopion i.pɔ.pjɔ̃ hypopion hypopions n masc
hipopion

hypotension i.pɔ.tɑ̃.sjɔ̃ hypotension hypotensions n fem
hipotensión

hypothyroïdie i.pɔ.ti.ʁɔ.i.di hypothyroïdie hypothyroïdies n fem
hipotiroidismo

hypothèque i.pɔ.tɛk hypothèque hypothèques n fem
hipoteca

hypothèse i.pɔ.tɛz hypothèse hypothèses n fem
hipótesis

hypothèse du continu i.pɔ.tɛz dy kɔ̃.ti.ny n masc
hipótesis del continuo

hypothéquer i.pɔ.te.ke hypothèque hypothèquent hypothèquera hypothèquerai hypothèqueraient hypothèquerais hypothèquerait hypothèqueras hypothèquerez hypothèqueriez hypothèquerions hypothèquerons hypothèqueront hypothèques hypothéqua hypothéquai hypothéquaient hypothéquais hypothéquait hypothéquant hypothéquas hypothéquasse hypothéquassent hypothéquasses hypothéquassiez hypothéquassions hypothéquer hypothéquera hypothéquerai hypothéqueraient hypothéquerais hypothéquerait hypothéqueras hypothéquerez hypothéqueriez hypothéquerions hypothéquerons hypothéqueront hypothéquez hypothéquiez hypothéquions hypothéquons hypothéquâmes hypothéquât hypothéquâtes hypothéquèrent hypothéqué v
hipotecar

hypothétique i.pɔ.te.tik hypothétique hypothétiques adj
hipotético

hypothétiser i.pɔ.te.ti.ze hypothétisa hypothétisai hypothétisaient hypothétisais hypothétisait hypothétisant hypothétisas hypothétisasse hypothétisassent hypothétisasses hypothétisassiez hypothétisassions hypothétise hypothétisent hypothétiser hypothétisera hypothétiserai hypothétiseraient hypothétiserais hypothétiserait hypothétiseras hypothétiserez hypothétiseriez hypothétiserions hypothétiserons hypothétiseront hypothétises hypothétisez hypothétisiez hypothétisions hypothétisons hypothétisâmes hypothétisât hypothétisâtes hypothétisèrent hypothétisé v
hipotetizar

hypotonique i.po.tɔ.nik hypotonique hypotoniques adj
hipotónico

hypotrochoïde i.po.tʁo.ko.id hypotrochoïde hypotrochoïdes n fem
hipotrocoide

hypoténuse i.pɔ.te.nyz hypoténuse hypoténuses n fem
hipotenusa

hypovolémique i.pɔ.vɔ.le.mik hypovolémique hypovolémiques adj
hipovolémico

hypoxie i.pok.si hypoxie hypoxies n fem
hipoxia
(Médecine) Oxygénation insuffisante des tissus

hypsodonte i.pso.dɔ̃t hypsodonte hypsodontes adj
hipsodonto

hypérodon i.pɛ.ʁɔ.dɔ̃ hypérodon hypérodons n masc
ballena pico de botella

hypérodon austral i.pɛ.ʁɔ.dɔ̃ os.tʁal hypérodon austral hypérodons australs n masc
zifio calderón austral ballena de pico austral

hysope i.zɔp hysope hysopes n fem
hisopo

hystérectomie is.te.ʁɛk.tɔ.mi hystérectomie hystérectomies n fem
histerectomía

hystérie is.te.ʁi hystérie hystéries n fem
histeria histerismo

hystérosalpingographie is.te.ʁɔ.sal.pɛ̃.ɡɔ.ɡʁa.fi hystérosalpingographie hystérosalpingographies n fem
histerosalpingografía

hyène jɛn hyène hyènes n fem
hiena
Mammifère carnassier digitigrade d’Asie et d’Afrique au pelage gris tacheté de brun. Précédée de de ou de la, l’élision est facultative, on peut donc aussi bien dire la hyène ou de hyène, que l’hyène ou d’hyène

hyène brune jɛn bʁyn hyène brune hyènes brunes n fem
hiena parda

hyène rayée jɛn ʁɛ.je hyène rayée hyènes rayées n fem
hiena rayada

hyène tachetée jɛn taʃ.te hyène tachetée hyènes tachetées n fem
hiena manchada hiena moteada

hâbleur ɑ.blœʁ hâbleur hâbleurs n masc
hablador

hâte ɑt hâte hâtes n fem
prisa
Extrême promptitude, vivacité, rapidité avec laquelle on fait quelque chose

hâter ɑ.te hâta hâtai hâtaient hâtais hâtait hâtant hâtas hâtasse hâtassent hâtasses hâtassiez hâtassions hâte hâtent hâter hâtera hâterai hâteraient hâterais hâterait hâteras hâterez hâteriez hâterions hâterons hâteront hâtes hâtez hâtiez hâtions hâtons hâtâmes hâtât hâtâtes hâtèrent hâté v
acelerar activar adelantar apresurar
Faire avancer vite ; accélérer

hâtif ɑ.tif hâtif hâtifs hâtive hâtives adj
prematuro
Qui produit avant le temps

hé e hé
ey
Il se répète quelquefois, dans la conversation familière, pour exprimer une sorte d’adhésion, d’approbation, etc

hébergement e.bɛʁ.ʒə.mɑ̃ hébergement hébergements n masc
alojamiento hospedaje
Action d’héberger ou résultat de cette action

héberger e.bɛʁ.ʒe héberge hébergea hébergeai hébergeaient hébergeais hébergeait hébergeant hébergeas hébergeasse hébergeassent hébergeasses hébergeassiez hébergeassions hébergent hébergeons héberger hébergera hébergerai hébergeraient hébergerais hébergerait hébergeras hébergerez hébergeriez hébergerions hébergerons hébergeront héberges hébergez hébergeâmes hébergeât hébergeâtes hébergiez hébergions hébergèrent hébergé v
albergar hospedar

hébreu e.bʁø n masc
hebreo
(Linguistique) Langue sémitique, langue officielle d’Israël

hébélome e.be.lom hébélome hébélomes n masc
Hebeloma

hécatombe e.ka.tɔ̃b hécatombe hécatombes n fem
hecatombe
(Antiquité) Sacrifice de cent bœufs ou de plusieurs animaux de différentes espèces que faisaient les anciens
escabechina hecatombe
(Sens figuré) Massacre ; grande effusion de sang ; grand nombre de morts
(Par extension) Taux élevé d’échecs à un examen ou à un concours, résultat désastreux à des élections, dans une compétition sportive, etc

hégélien e.ɡe.ljɛ̃ hégélien hégélienne hégéliennes hégéliens adj
hegeliano

hégémonie e.ʒe.mɔ.ni hégémonie hégémonies n fem
hegemonía

hélas e.las
ay

hélianthème des Apennins e.ljɑ̃.tɛm dɛ.z‿ap.nɛ̃ hélianthème des Apennins hélianthèmes des Apennins n masc
rosa de las rocas blanca

hélianthème tacheté e.ljɑ̃.tɛm taʃ.te hélianthème tacheté hélianthèmes tachetés n masc
hierba turmera

hélice e.lis hélice hélices n fem
hélice

héliciculture e.li.si.kyl.tyʁ héliciculture hélicicultures n fem
helicicultura

hélicon e.li.kɔ̃ hélicon hélicons n masc
helicón

hélicoptère e.li.kɔp.tɛʁ hélicoptère hélicoptères n masc
helicóptero autogiro

héliocentrique e.ljɔ.sɑ̃.tʁik héliocentrique héliocentriques adj
heliocéntrico

héliologie e.ljɔ.lɔ.ʒi héliologie héliologies n fem
heliología

hélion e.ljɔ̃ hélion hélions n masc
helión
(Physique) Noyau d’hélium

héliopause e.ljɔ.poz héliopause héliopauses n fem
heliopausa

héliophile e.ljɔ.fil héliophile héliophiles adj
heliófilo

héliosismologie e.ljo.sis.mɔ.lɔ.ʒi héliosismologie n fem
heliosismología

héliosismologue e.ljo.sis.mɔ.lɔɡ héliosismologue héliosismologues n
heliosismóloga heliosismólogo

héliotrope d’Europe e.ljɔ.tʁɔp d‿ø.ʁɔp héliotrope d’Europe héliotropes d’Europe n masc
verrucaria

héliotropisme e.ljɔ.tʁɔ.pism héliotropisme héliotropismes n masc
heliotropismo
(Biogéographie, Morphologie végétale, Physiologie végétale) Attraction vers le soleil d’une plante ou d’une partie de cette plante, afin de favoriser l’apport de lumière à ses parties aériennes
(Géographie) Phénomène d’attirance des populations d’un pays vers une région plus ensoleillée

héliport e.li.pɔʁ héliport héliports n masc
helipuerto

hélium e.ljɔm hélium héliums n masc
helio

héliée e.lje héliée héliées n fem
heliea

hélophyte e.lo.fit hélophyte hélophytes n
helófita

hématite e.ma.tit hématite hématites n fem
hematita

hématologie e.ma.tɔ.lɔ.ʒi hématologie hématologies n fem
hematología

hématologiste e.ma.to.lɔ.ʒist hématologiste hématologistes n
hematólogo
Médecin spécialiste qui étudie le sang, les organes hématopoïétiques et leurs maladies

hématologue e.ma.tɔ.lɔɡ hématologue hématologues n
hematólogo
(Médecine) Spécialiste qui étudie le sang, les organes hématopoïétiques et leurs maladies

hématome e.ma.tom hématome hématomes n masc
hematoma

hématose e.ma.toz hématose hématoses n fem
hematosis

hémianopsie em.ja.nɔ.psi hémianopsie hémianopsies n fem
hemianopsia

hémicryptophyte e.mi.kʁip.tɔ.fit hémicryptophyte hémicryptophytes adj
hemicriptófito

hémidactyle verruqueux n masc
salamanquesa rosada

hémimorphite e.mi.mɔʁ.fit hémimorphite hémimorphites n fem
hemimorfita

hémiole ɛ.mjɔl hémiole hémioles n masc
hemiolia

hémione e.mi.ɔn e.mjɔn [1] hémione hémiones n masc
onagro hemión

hémiprocné e.mi.pʁɔk.ne hémiprocné hémiprocnés n masc
vencejo arborícola

hémipénis e.mi.pe.nis hémipénis n masc
hemipene

hémisphère e.mis.fɛʁ hémisphère hémisphères n masc
hemisferio semiesfera
(En particulier) (Géographie) Une des moitiés du globe terrestre

hémisphère Nord e.mis.fɛʁ nɔʁ n masc
hemisferio norte

hémisphérique e.mis.fe.ʁik hémisphérique hémisphériques adj
hemisférico

hémièdre e.mi.ɛdʁ hémièdre hémièdres adj
hemiedro

hémoglobine e.mɔ.ɡlɔ.bin hémoglobine hémoglobines n fem
hemoglobina

hémogramme e.mɔ.ɡʁam hémogramme hémogrammes n masc
hemograma

hémolymphe e.mo.lɛ̃f hémolymphe hémolymphes n fem
hemolinfa

hémophilie e.mɔ.fi.li hémophilie hémophilies n fem
hemofilía hemofilia

hémophobie e.mɔ.fɔ.bi hémophobie hémophobies n fem
hemophobia

hémoprotéine e.mɔ.pʁɔ.te.in hémoprotéine hémoprotéines n fem
hemoproteína

hémoptysie e.mɔp.ti.zi hémoptysie hémoptysies n fem
hemoptisis

hémorragie e.mɔ.ʁa.ʒi hémorragie hémorragies n fem
hemorragia

hémorroïde e.mɔ.ʁɔ.id hémorroïde hémorroïdes n fem
hemorroide almorrana
(Par extension) (Nosologie) Maladie touchant les hémorroïdes, constituée d’une varice arrondie et douloureuse qui se forme au pourtour de l’anus, et qui peut laisser échapper de temps à autre une certaine quantité de sang

hémérothèque e.me.ʁɔ.tɛk hémérothèque hémérothèques n fem
hemeroteca

hénothéisme e.nɔ.te.ism hénothéisme hénothéismes n masc
henoteísmo

hépatique e.pa.tik hépatique hépatiques adj
hepático
(Anatomie, Médecine) Relatif au foie

hépatite e.pa.tit hépatite hépatites n fem
hepatitis

hépatocyte e.pa.tɔ.sit hépatocyte hépatocytes n masc
hepatocito

hépatotoxique e.pa.to.tɔk.sik hépatotoxique hépatotoxiques adj
hepatotóxico

héraldesse e.ʁal.dɛs héraldesse héraldesses n fem
heralda

héraldique e.ʁal.dik héraldique héraldiques adj
heráldico

héraldique e.ʁal.dik héraldique héraldiques n fem
heráldica blasón

héraldisme e.ʁal.dism héraldisme héraldismes n masc
heráldica

héraldiste e.ʁal.dist héraldiste héraldistes n
heraldista

héraut e.ʁo héraut hérauts n masc
heraldo
(Histoire)

hérens n
herens

hérisser e.ʁi.se hérissa hérissai hérissaient hérissais hérissait hérissant hérissas hérissasse hérissassent hérissasses hérissassiez hérissassions hérisse hérissent hérisser hérissera hérisserai hérisseraient hérisserais hérisserait hérisseras hérisserez hérisseriez hérisserions hérisserons hérisseront hérisses hérissez hérissiez hérissions hérissons hérissâmes hérissât hérissâtes hérissèrent hérissé v
excitar

hérisson e.ʁi.sɔ̃ hérisson hérissons n masc
erizo
(Spécialement) Petit mammifère insectivore dont la peau du dos est toute couverte de longs piquants composés de poils agglomérés

hérisson commun n masc
erizo común

hérisson de mer e.ʁi.sɔ̃ də mɛʁ hérisson de mer hérissons de mer n masc
erizo de mar

hérisson d’Algérie e.ʁi.sɔ̃ d‿al.ʒe.ʁi hérisson d’Algérie hérissons d’Algérie n masc
erizo moruno

hérissonne e.ʁi.sɔn hérissonne hérissonnes n fem
eriza
(Zoologie) Femelle du hérisson

héritabilité e.ʁi.ta.bi.li.te héritabilité héritabilités n fem
heredabilidad

hériter e.ʁi.te hérita héritai héritaient héritais héritait héritant héritas héritasse héritassent héritasses héritassiez héritassions hérite héritent hériter héritera hériterai hériteraient hériterais hériterait hériteras hériterez hériteriez hériterions hériterons hériteront hérites héritez héritiez héritions héritons héritâmes héritât héritâtes héritèrent hérité v
heredar
Devenir propriétaire d’une chose par droit de succession
(Transitif) Recueillir, posséder par succession

héritier e.ʁi.tje héritier héritiers n masc
heredero
(Droit) Celui que la loi appelle à recueillir une succession

héritier apparent e.ʁi.tje a.pa.ʁɑ̃ héritier apparent héritiers apparents n masc
heredero natural
(Anglicisme) (Monarchie) Héritier qui est premier dans l’ordre de succession et qui ne peut être empêché d’hériter par la naissance d’une autre personne

héritier présomptif e.ʁi.tje pʁe.zɔ̃p.tif héritier présomptif héritiers présomptifs n masc
heredero presunto
(Monarchie) Personne destinée à recevoir le trône selon l’ordre de succession établi

héron e.ʁɔ̃ héron hérons n masc
garza

héron agami e.ʁɔ̃ a.ɡa.mi héron agami hérons agamis n masc
garza agami

héron bihoreau e.ʁɔ̃ bi.o.ʁo héron bihoreau hérons bihoreaux n masc
martinete

héron cendré e.ʁɔ̃ sɑ̃.dʁe héron cendré hérons cendrés n masc
garza real garza real europea

héron cocoi e.ʁɔ̃ ko.kɔ.i héron cocoi hérons cocoi n masc
garza cuca garza mora

héron coiffé e.ʁɔ̃ kwa.fe héron coiffé hérons coiffés n masc
garcilla peinada garza capirotada garza pileada

héron crabier e.ʁɔ̃ kʁa.bje héron crabier hérons crabiers n masc
garcilla cangrejera

héron de Humblot e.ʁɔ̃ də œ̃.blo héron de Humblot hérons de Humblot n masc
garza malgache

héron des Galapagos e.ʁɔ̃ de ɡa.la.pa.ɡos héron des Galapagos hérons des Galapagos n masc
garcilla de Lava garza enana de las Galápagos garza plomiza

héron flûte-du-soleil e.ʁɔ̃ flyt dy sɔ.lɛj héron flûte-du-soleil hérons flûte-du-soleil n masc
garza amarilla garza chiflona garza silbadora

héron goliath e.ʁɔ̃ ɡɔ.ljat héron goliath hérons goliath n masc
garza goliat

héron impérial e.ʁɔ̃ ɛ̃.pe.ʁjal héron impérial \e.ʁɔ̃ ɛ̃.pe.ʁjal\ hérons impériaux n masc
garza de vientre blanco

héron intermédiaire e.ʁɔ̃ ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ héron intermédiaire hérons intermédiaires n masc
garza intermedia garza mediana

héron mélanocéphale e.ʁɔ̃ me.la.no.se.fal héron mélanocéphale hérons mélanocéphales n masc
garza de cabeza negra

héron pie e.ʁɔ̃ pi héron pie hérons pie n masc
garceta pía

héron pourpré e.ʁɔ̃ puʁ.pʁe héron pourpré hérons pourprés n masc
garza imperial

héron strié e.ʁɔ̃ stʁi.je héron strié hérons striés n masc
garcita estriada

héron typhon e.ʁɔ̃ ti.fɔ̃ héron typhon hérons typhon n masc
garza de Sumatra

héron vert e.ʁɔ̃ vɛʁ héron vert hérons verts n masc
garcita verde garcita verdosa

héron à tête blanche e.ʁɔ̃ a tɛt blɑ̃ʃ héron à tête blanche hérons à tête blanche n masc
garza de cuello blanco

héros e.ʁo héros n masc
héroe

héroïcité e.ʁɔ.i.si.te héroïcité héroïcités n fem
heroicidad

héroïne e.ʁɔ.in héroïne héroïnes n fem
heroína
(Chimie) (Pharmacologie) Drogue dure dérivée de la morphine

héroïque e.ʁɔ.ik héroïque héroïques adj
heroico

hérésie e.ʁe.zi hérésie hérésies n fem
herejía
(Par extension) Façon de voir, de penser et d'agir contraire à la doctrine établie, et aux dogmes officiels. Syn. : Dissidence

hérétique e.ʁe.tik hérétique hérétiques adj
hereje herético

hérétiquement e.ʁe.tik.mɑ̃ adv
heréticamente

hésiter e.zi.te hésita hésitai hésitaient hésitais hésitait hésitant hésitas hésitasse hésitassent hésitasses hésitassiez hésitassions hésite hésitent hésiter hésitera hésiterai hésiteraient hésiterais hésiterait hésiteras hésiterez hésiteriez hésiterions hésiterons hésiteront hésites hésitez hésitiez hésitions hésitons hésitâmes hésitât hésitâtes hésitèrent hésité v
vacilar dudar hesitar

hétaïre e.ta.iʁ hétaïre hétaïres n fem
hetaira hetera cortesana

hétérarchie e.te.ʁaʁ.ʃi hétérarchie hétérarchies n fem
heterarquía

hétérodactylie e.te.ʁo.dak.ti.li hétérodactylie hétérodactylies n fem
heterodactilia

hétérodoxe e.te.ʁɔ.dɔks hétérodoxe hétérodoxes adj
heterodoxo heterodoxa

hétérodoxie e.te.ʁɔ.dɔk.si hétérodoxie hétérodoxies n fem
heterodoxia

hétéroflexible e.te.ʁo.flɛk.sibl hétéroflexible hétéroflexibles n
heteroflexible

hétérogène e.te.ʁɔ.ʒɛn hétérogène hétérogènes adj
heterogéneo
(Didactique) Qui est composé d'éléments de différentes natures

hétéronationalisme e.te.ʁɔ.na.sjɔ.na.lism hétéronationalisme hétéronationalismes n masc
heteronacionalismo

hétéronormatif e.te.ʁɔ.nɔʁ.ma.tif hétéronormatif hétéronormatifs hétéronormative hétéronormatives adj
heteronormativo

hétéronormativité e.te.ʁo.nɔʁ.ma.ti.vi.te hétéronormativité hétéronormativités n fem
heteronormatividad

hétéronorme e.te.ʁɔ.nɔʁm hétéronorme n fem
heteronorma

hétéronyme e.te.ʁɔ.nim hétéronyme hétéronymes n masc
heterónimo
(Littérature) Pseudonyme auquel un auteur a donné l’apparence d’exister réellement, ou pseudonyme calqué sur le nom d’un autre auteur
(Linguistique) Mot homographe d’un autre de la même langue mais dont la prononciation diffère, par exemple couvent et couvent en français, lead et lead en anglais

hétérophobe e.te.ʁo.fɔb hétérophobe hétérophobes adj
heterófobo heterófoba

hétérophobie e.te.ʁo.fɔ.bi hétérophobie hétérophobies n fem
heterofobia

hétérophorie e.te.ʁɔ.fɔ.ʁi hétérophorie hétérophories n fem
heteroforia

hétérosexisme e.te.ʁo.sɛk.sism hétérosexisme hétérosexismes n masc
heterosexismo

hétérosexualiser e.te.ʁo.sɛk.sɥa.li.ze hétérosexualisa hétérosexualisai hétérosexualisaient hétérosexualisais hétérosexualisait hétérosexualisant hétérosexualisas hétérosexualisasse hétérosexualisassent hétérosexualisasses hétérosexualisassiez hétérosexualisassions hétérosexualise hétérosexualisent hétérosexualiser hétérosexualisera hétérosexualiserai hétérosexualiseraient hétérosexualiserais hétérosexualiserait hétérosexualiseras hétérosexualiserez hétérosexualiseriez hétérosexualiserions hétérosexualiserons hétérosexualiseront hétérosexualises hétérosexualisez hétérosexualisiez hétérosexualisions hétérosexualisons hétérosexualisâmes hétérosexualisât hétérosexualisâtes hétérosexualisèrent hétérosexualisé v
heterosexualizar

hétérosexualité e.te.ʁo.sek.sɥa.li.te hétérosexualité hétérosexualités n fem
heterosexualidad

hétérosexuel e.te.ʁo.sɛk.sɥɛl hétérosexuel hétérosexuelle hétérosexuelles hétérosexuels adj
heterosexual

hétérotopie e.te.ʁo.tɔ.pi hétérotopie hétérotopies n fem
heterotopía

hétérozygotie e.te.ʁo.zi.ɡɔ.si hétérozygotie hétérozygoties n fem
heterocigosidad

hévéa du Brésil hévéa du Brésil hévéas du Brésil n masc
árbol del caucho

hêtraie ɛ.tʁɛ hêtraie hêtraies n fem
hayal hayedo

hêtre ɛtʁ hêtre hêtres n masc
haya

hôpital o.pi.tal ɔ.pi.tal hôpitaux n masc
hospital

hôpital psychiatrique o.pi.tal psi.kja.tʁik hôpitaux psychiatriques n masc
manicomio hospital psiquiátrico

hôte ot hôte hôtes n masc
convidado
anfitrión
Celui qui donne l’hospitalité par humanité, par amitié, par bienveillance
huésped invitado
(Par extension) Celui qui reçoit en sa demeure ou un lieu dont il est responsable

hôtel o.tɛl hôtel hôtels n masc
hotel albergue
Grands édifices destinés à des établissements publics

hôtel de rapport o.tɛl də ʁa.pɔʁ hôtel de rapport hôtels de rapport n masc
edificio de alquiler inmueble de alquiler inmueble de inversión inmueble de renta

hôtel de ville ɔ.tɛl də vil hôtel de ville hôtels de ville n masc
ayuntamiento hotel de ciudad

hôtel des monnaies o.tɛl de mɔ.nɛ hôtel des monnaies hôtels des monnaies n masc
casa de moneda ceca
(Industrie) Bâtiment où l’on frappe des médailles ou de la monnaie

hôtelier ɔ.tə.lje hôtelier hôteliers n masc
hotelero

hôtesse de l’air o.tɛs də l‿ɛʁ hôtesse de l’air hôtesses de l’air n fem
azafata aeromoza
(Métier) (Aéronautique) Femme chargée de l’accueil , du service et de la sécurité des passagers à bord des avions

i grec i ɡʁɛk n masc
i griega

iPhone aj.fɔn i.fɔn iPhone iPhones pn masc
iPhone

iatrique ja.tʁik iatrique iatriques adj
iatrico

iatrogène ja.tʁo.ʒɛn iatrogène iatrogènes adj
yatrógeno

iatromante ja.tʁɔ.mɑ̃t iatromante iatromantes n masc
iatromante

iatromathématique ja.tʁɔ.ma.te.ma.tik iatromathématique iatromathématiques adj
iatromatemático

ibis i.bis ibis n masc
ibis

ibis chauve i.bis ʃov ibis chauve ibis chauves n masc
ibis eremita

ibis falcinelle i.bis fal.si.nɛl ibis falcinelle ibis falcinelles n masc
morito común

ibuprofène i.by.pʁɔ.fɛn ibuprofène ibuprofènes n masc
ibuprofeno

ibère i.bɛʁ ibère ibères adj
íbero

ibérique i.be.ʁik ibérique ibériques adj
ibérico

ibéris i.be.ʁis ibéris n
iberis
(Botanique) Genre de plante méditerranéenne, de la famille des Brassicaceae, poussant de l’Espagne à la Perse, cultivée comme plante d’ornement pour ses fleurs et dont les graines ont un usage médicinal

ibérisme i.be.ʁism ibérisme ibérismes n masc
iberismo

ibéro-roman i.bɛ.ʁo ʁo.mɑ̃ n masc
iberorromance
(Linguistique) Groupe linguistique formé par l'ensemble des langues romanes parlées dans la péninsule Ibérique

icaque i.kak icaque icaques n fem
icaco

ice-foot ice-foot ice-foots n masc
pie de hielo

iceberg ajs.bɛʁɡ is.bɛʁɡ iceberg icebergs n masc
iceberg

ichnite ik.nit ichnite ichnites n fem
icnita

ichnologie ik.nɔ.lɔ.ʒi ichnologie ichnologies n fem
icnología

ichthyologique i.ktjo.lɔ.ɡik ichthyologique ichthyologiques adj
ictiológico

ichtyologie ik.tjɔ.lɔ.ʒi ichtyologie ichtyologies n fem
ictiología

ichtyoplancton ik.tjɔ.plɑ̃k.tɔ̃ ichtyoplancton ichtyoplanctons n masc
ictioplancton

ichtyoplanctonique ik.tjɔ.plɑ̃k.tɔ.nik ichtyoplanctonique ichtyoplanctoniques adj
ictioplanctónico

ichtyosaurien ik.tjɔ.so.ʁjɛ̃ ichtyosaurien ichtyosaurienne ichtyosauriennes ichtyosauriens adj
ictiosaurio

ici i.si adv
aquí acá

iconoclasme i.kɔ.nɔ.klasm iconoclasme iconoclasmes n masc
iconoclasia iconoclastia

iconoclaste i.kɔ.nɔ.klast iconoclaste iconoclastes n
iconoclasta

iconodule i.kɔ.nɔ.dyl iconodule iconodules n
iconódulo

iconogène i.ko.no.ʒɛn n masc
iconógeno

iconostase i.kɔ.nɔs.taz iconostase iconostases n fem
iconostasio

icosaèdre i.ko.sa.ɛdʁ i.ko.za.ɛdʁ icosaèdre icosaèdres n masc
icosaedro

ictus amnésique ik.ty.s‿am.ne.zik ictus amnésique ictus amnésiques n masc
amnesia global transitoria

ictère ik.tɛʁ ictère ictères n masc
ictericia

ictérique ik.te.ʁik ictérique ictériques adj
ictérico

icône i.kon icône icônes n fem
icono ícono
(Peinture, Religion) Image sainte, le plus souvent peinte sur bois, qui est vénérée dans l'Église d'Orient

idempotent i.dɛm.po.tɑ̃ idempotent idempotente idempotentes idempotents adj
idempotente
(Mathématiques, Programmation) Se dit d'une fonction qui a exactement le même résultat qu'on l'appelle une fois ou plusieurs : f o f = f \,

identifier i.dɑ̃.ti.fje identifia identifiai identifiaient identifiais identifiait identifiant identifias identifiasse identifiassent identifiasses identifiassiez identifiassions identifie identifient identifier identifiera identifierai identifieraient identifierais identifierait identifieras identifierez identifieriez identifierions identifierons identifieront identifies identifiez identifiiez identifiions identifions identifiâmes identifiât identifiâtes identifièrent identifié v
identificar distinguir

identique i.dɑ̃.tik identique identiques adj
idéntico

identitarisme i.dɑ̃.ti.ta.ʁism identitarisme identitarismes n masc
identitarismo

identité i.dɑ̃.ti.te identité identités n fem
identidad
Ce qui fait qu’une chose est la même qu’une autre, que deux ou plusieurs choses ne sont qu’une ou sont comprises sous une même idée
(Droit) Personnalité civile d’un individu, légalement reconnue ou constatée

identité culturelle i.dɑ̃.ti.te kyl.ty.ʁɛl identité culturelle identités culturelles n fem
identidad cultural

identité numérique n fem
identidad numérica identita digitale

identité remarquable i.dɑ̃.ti.te ʁə.maʁ.kabl identité remarquable identités remarquables n fem
producto notable

idiomatique i.djɔ.ma.tik idiomatique idiomatiques adj
idiomático

idiome i.djom idiome idiomes n masc
idioma
Langue propre à une nation
(Linguistique) (Par extension) Langage particulier d’une province ou d’un groupe humain

idiophone i.djɔ.fɔn idiophone idiophones adj
idiófono

idiosyncrasie i.djo.sɛ̃.kʁa.si i.djo.sɛ̃.kʁa.zi idiosyncrasie idiosyncrasies n fem
idiosincrasia

idiot i.djo idiot idiote idiotes idiots adj
estólido zote
(Par extension) Sans réflexion, stupide, imbécile, sot

idiot i.djo idiot idiots n masc
idiota

idiot du village i.djo dy vi.laʒ n masc
tonto del pueblo

idiot utile i.djo y.til idiot utile \i.djo y.til\ idiots utiles n masc
idiota útil

idiotie i.djɔ.si idiotie idioties n fem
idiotez idiocia

idiotisme i.djɔ.tism idiotisme idiotismes n masc
idiotismo
(Grammaire, Linguistique) Construction, locution propre à une langue et particulière à son génie

ido i.do ido n masc
ido

idoine i.dwan idoine idoines adj
idóneo

idole i.dɔl idole idoles n fem
idolo ídolo

idolopée i.dɔ.lɔ.pe idolopée idolopées n fem
idolopeya

idolâtrer i.dɔ.lɑ.tʁe idolâtra idolâtrai idolâtraient idolâtrais idolâtrait idolâtrant idolâtras idolâtrasse idolâtrassent idolâtrasses idolâtrassiez idolâtrassions idolâtre idolâtrent idolâtrer idolâtrera idolâtrerai idolâtreraient idolâtrerais idolâtrerait idolâtreras idolâtrerez idolâtreriez idolâtrerions idolâtrerons idolâtreront idolâtres idolâtrez idolâtriez idolâtrions idolâtrons idolâtrâmes idolâtrât idolâtrâtes idolâtrèrent idolâtré v
adorar

idolâtrie i.dɔ.lɑ.tʁi idolâtrie idolâtries n fem
idolatría
(Religion) Adoration des idoles, culte des dieux d’une religion polythéiste ou animiste
(Sens figuré) Amour excessif pour une personne ou pour une chose

idonéité i.dɔ.ne.i.te idonéité idonéités n fem
idoneidad

idylle i.dil idylle idylles n fem
idilio

idéal i.de.al idéal idéale idéales idéals idéaux adj masc
ideal

idéal i.de.al idéal \i.de.al\ idéals idéaux n masc
ideal
Ce qui donnerait à l’intelligence, à la sensibilité humaine une satisfaction parfaite
Ensemble des intérêts moraux, intellectuels, esthétiques, qui s’opposent à ceux de la vie matérielle et qui les dépassent
(Mathématiques) Certains sous-ensembles des anneaux
ideal modelo
Modèle qui atteint une forme difficilement atteignable de perfection

idéaliser i.de.a.li.ze idéalisa idéalisai idéalisaient idéalisais idéalisait idéalisant idéalisas idéalisasse idéalisassent idéalisasses idéalisassiez idéalisassions idéalise idéalisent idéaliser idéalisera idéaliserai idéaliseraient idéaliserais idéaliserait idéaliseras idéaliserez idéaliseriez idéaliserions idéaliserons idéaliseront idéalises idéalisez idéalisiez idéalisions idéalisons idéalisâmes idéalisât idéalisâtes idéalisèrent idéalisé v
idealizar

idéalisme wilsonien n masc
Wilsonianismo

idéation i.de.a.sjɔ̃ idéation idéations n fem
ideación

idée i.de idée idées n fem
idea

idée fixe i.de fiks idée fixe idées fixes n fem
idea fija piñón fijo

idéel i.de.ɛl idéel idéelle idéelles idéels adj masc
conceptual ideal

idéogramme i.de.ɔ.ɡʁam idéogramme idéogrammes n masc
ideograma

idéolangue i.de.ɔ.lɑ̃ɡ idéolangue idéolangues n fem
ideolengua

idéologie i.de.ɔ.lɔ.ʒi idéologie idéologies n fem
ideología

idéologiquement i.de.o.lo.ʒik.mɑ̃ adv
ideológicamente

idéologisation i.de.ɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃ idéologisation idéologisations n fem
ideologización

idéologiser i.de.ɔ.lɔ.ʒi.ze idéologisa idéologisai idéologisaient idéologisais idéologisait idéologisant idéologisas idéologisasse idéologisassent idéologisasses idéologisassiez idéologisassions idéologise idéologisent idéologiser idéologisera idéologiserai idéologiseraient idéologiserais idéologiserait idéologiseras idéologiserez idéologiseriez idéologiserions idéologiserons idéologiseront idéologises idéologisez idéologisiez idéologisions idéologisons idéologisâmes idéologisât idéologisâtes idéologisèrent idéologisé v
ideologizar

iel jɛl iel iels
elle
(Néologisme) (LGBT) Pronom tonique de la troisième personne du singulier neutre pouvant référer à une personne non-binaire

ielle jɛl ielle
elle
(Variation diaéthique) (Néologisme) (Rare) (LGBT) Pronom de la troisième personne du singulier permettant de désigner les personnes, sans distinction de genre. Variante de iel — Note : Il sert notamment à désigner une personne ne s’inscrivant pas dans la binarité de genre masculin/féminin, ou dont le genre n’est pas connu

if if if ifs n masc
tejo

if commun if kɔ.mœ̃ if commun ifs communs n masc
tejo común

igbo iɡ.bo igbo igbos adj
igbo ibo

igloo i.ɡlu igloo igloos n masc
iglú

iglou i.ɡlu iglou iglous n
iglú iglúes

igloïte i.ɡlɔ.it igloïte igloïtes n fem
iglita igloita

ignaciano i.ɲa.sja.no n masc
mojeño-ignaciano

igname i.ɲam igname ignames n fem
ñame
(Botanique) Plantes grimpantes du genre Dioscorea, dont certaines ont une racine farineuse et alimentaire

ignare i.ɲaʁ ignare ignares adj
ignorante

ignifuge i.ɲi.fyːʒ ignifuge ignifuges adj
ignífugo

ignimbrite i.ɲɛ̃.bʁit ignimbrite ignimbrites n fem
ignimbrita

ignition i.ɲi.sjɔ̃ iɡ.ni.sjɔ̃ ignition ignitions n fem
ignición
(Chimie) État des corps en combustion

ignominie i.ɲɔ.mi.ni ignominie ignominies n fem
ignominia

ignorer i.ɲɔ.ʁe ignora ignorai ignoraient ignorais ignorait ignorant ignoras ignorasse ignorassent ignorasses ignorassiez ignorassions ignore ignorent ignorer ignorera ignorerai ignoreraient ignorerais ignorerait ignoreras ignorerez ignoreriez ignorerions ignorerons ignoreront ignores ignorez ignoriez ignorions ignorons ignorâmes ignorât ignorâtes ignorèrent ignoré v
pasar por alto

igné i.ɲe iɡ.ne igné ignée ignées ignés adj
igneo

iguane i.ɡwan iguane iguanes n masc
iguana

ijolite i.ʒɔ.lit ijolite ijolites n fem
ijolita
(Pétrographie) Roche plutonique rare composée essentiellement de néphéline et d’augite, d’une importance considérable du point de vue minéralogique

ikebana i.ke.ba.na ikebana ikebanas n masc
ikebana

ikurriña i.ku.ri.ɲa n
ikurriña

il il elle elles il ils masc
él
Pronom de la troisième personne du singulier masculin (utilisé exclusivement en tant que sujet). Désigne une personne, un animal ou une chose dont le genre est masculin

il est temps i.l‿ɛ tɑ̃ v
es hora

il faut battre le fer pendant qu’il est chaud il fo ba.tʁə lə fɛʁ pɑ̃.dɑ̃ k‿i.l‿ɛ ʃo
cuando el hierro está encendido, entonces ha de ser batido

il faut manger pour vivre, et non pas vivre pour manger il fo mɑ̃.ʒe puʁ vi.vʁ‿e nɔ̃ pa vi.vʁə puʁ mɑ̃.ʒe
no hay que vivir para comer, sino comer para vivir

il ne faut pas dire, fontaine, je ne boirai pas de ton eau il nə fo pa diʁ fɔ̃.tɛn ʒə nə bwa.ʁe pa də tɔ̃.n‿o
Nadie diga : « De esta agua no beberé »
Il ne faut jamais agir comme si on était certain de ne jamais avoir besoin d’une chose ou d’une personne

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué il nə fo pa vɑ̃.dʁə la po də l‿uʁ.s‿a.vɑ̃ də l‿a.vwaʁ tɥe
no vender la piel del oso antes de cazarlo

il ne manquait plus que ça il nə mɑ̃.ke ply k(ə) sa
lo que faltaba

il n’en reste pas moins que il n‿ɑ̃ ʁɛst pa mwɛ̃ kə il n’en reste pas moins que
no impide que

il n’est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre il n‿ɛ piʁ suʁ kə sə.lɥi ki nə vø pa.z‿ɑ̃.tɑ̃dʁ
no hay peor ciego que el que no quiere ver

il n’y a pas de fumée sans feu il nja pa də fy.me sɑ̃ fø
no hay humo sin fuego cuando el río suena, agua lleva

il n’y a pas de quoi il n‿j‿a pɑ də kwa
no hay nada de qué
(Impersonnel) (Familier) Il n’y a pas un sujet ou un motif suffisant pour
no hay de qué
Formule de politesse donnée en réponse à un remerciement ou à des excuses

il vaut mieux il vo mjø v
es mejor más vale

il vaut mieux être marteau qu’enclume
más vale ser martillo que yunque

il y a il j‿a
hace

il y a loin de la coupe aux lèvres i.l‿j‿a lwɛ̃ də la ku.p‿o lɛvʁ
del dicho al hecho hay un gran trecho

il y a un temps pour tout i.l‿j‿a œ̃ tɑ̃ puʁ tu
todo tiene su tiempo

ile il ile iles n fem
isla
(Géographie) Espace de terre entouré d’eau de tous côtés

ilelle il.ɛl ilelle ilelles
elle
(Néologisme) Pronom de la troisième personne du singulier permettant de désigner les personnes sans distinction de genre

illation i.la.sjɔ̃ illation illations n fem
ilación
(Logique) Action d’inférer, de tirer une conséquence

ille ij il ille illes
elle
(Néologisme) (Littéraire) Pronom de la troisième personne du singulier sans distinction de genre. Note d’usage : Désigne une personne dont le genre non-binaire ou inconnu. Il est utilisé dans le cadre d’un langage non sexiste seulement à l’écrit Référence nécessaire

illico i.li.ko i.li.kɔ adv
ahora mismo en seguida inmediatamente ahorita en el acto

illico presto i.li.ko pʁɛs.to i.li.kɔ pʁɛs.tɔ adv
inmediatamente

illogique i.lɔ.ʒik illogique illogiques adj
ilógico

illumination i.ly.mi.na.sjɔ̃ illumination illuminations n fem
iluminación

illuminer i.ly.mi.ne illumina illuminai illuminaient illuminais illuminait illuminant illuminas illuminasse illuminassent illuminasses illuminassiez illuminassions illumine illuminent illuminer illuminera illuminerai illumineraient illuminerais illuminerait illumineras illuminerez illumineriez illuminerions illuminerons illumineront illumines illuminez illuminiez illuminions illuminons illuminâmes illuminât illuminâtes illuminèrent illuminé v
iluminar

illusion i.ly.zjɔ̃ illusion illusions n fem
ilusión espejismo
Fausse apparence matérielle ou morale qui, en nous faisant voir les choses autrement qu’elles ne sont, semble se jouer de nos sens ou de notre esprit

illusionner i.ly.zjɔ.ne illusionna illusionnai illusionnaient illusionnais illusionnait illusionnant illusionnas illusionnasse illusionnassent illusionnasses illusionnassiez illusionnassions illusionne illusionnent illusionner illusionnera illusionnerai illusionneraient illusionnerais illusionnerait illusionneras illusionnerez illusionneriez illusionnerions illusionnerons illusionneront illusionnes illusionnez illusionniez illusionnions illusionnons illusionnâmes illusionnât illusionnâtes illusionnèrent illusionné v
ilusionar

illustrateur i.lys.tʁa.tœʁ illustrateur illustrateurs n masc
ilustrador ilustradora
(Art) Celui qui illustre, qui dessine, qui compose des illustrations pour les livres, les journaux, les revues

illustration botanique i.ly.stʁa.sjɔ̃ bɔ.ta.nik illustration botanique illustrations botaniques n fem
ilustración botánica

illustratrice i.lys.tʁa.tʁis illustratrice illustratrices n fem
ilustradora

illustre i.lystʁ illustre illustres adj
famoso conocido célebre

illustrer i.lys.tʁe illustra illustrai illustraient illustrais illustrait illustrant illustras illustrasse illustrassent illustrasses illustrassiez illustrassions illustre illustrent illustrer illustrera illustrerai illustreraient illustrerais illustrerait illustreras illustrerez illustreriez illustrerions illustrerons illustreront illustres illustrez illustriez illustrions illustrons illustrâmes illustrât illustrâtes illustrèrent illustré v
ilustrar
Orner de gravures et de dessins un livre, un journal

illustré i.lys.tʁe illustré illustrée illustrées illustrés adj
ilustrado ilustrada

illustré i.lys.tʁe illustré illustrés n masc
revista ilustrada

illyrien il.li.ʁjɛ̃ illyrien illyrienne illyriennes illyriens adj
ilírico
Relatif à l’Illyrie, région antique correspondant à la Yougoslavie du XXe siècle

illégitime i.le.ʒi.tim illégitime illégitimes adj
ilegítimo

ilote i.lɔt ilote ilotes n
ilota
(Histoire) Habitant de la Laconie réduit à l’esclavage par les Spartiates
(Littéraire) (Sens figuré) Personne asservie, réduite à la misère et à l’ignorance

ils il elle elles il ils masc
ellos

ils vécurent heureux et eurent beaucoup d’enfants il ve.kyʁ.t‿ø.ʁø e yʁ bo.ku d‿ɑ̃.fɑ̃
fueron felices y comieron perdices
Phrase de conclusion convenue et archétypique de nombreux contes pour enfants se terminant par le mariage du protagoniste. Note : Il existe de nombreuses variantes, ce modèle n’étant pas figé

iléon i.le.ɔ̃ iléon iléons n masc
íleon

image i.maʒ image images n fem
imagen
Représentation d’êtres ou d’objets par le dessin, la peinture, la sculpture, la gravure, la photographie, le cinéma, etc
(En particulier) Représentations pour la sculpture, la peinture, la gravure de ce qui est l’objet d’un culte religieux
(Optique) Représentation, projection d’un objet produite par la réunion des rayons ou faisceaux lumineux qui en émanent et se reconstituent sur un miroir, sur un écran ou sur l’œil qui perçoit cette image
(Par extension) Représentation mentale, instantanée, retrouvée et renouvelée par le souvenir des objets qui ont été perçus par l’esprit ou qui ont fait impression sur lui
Idée
(Sens figuré) Description, en parlant des ouvrages de l’esprit
(Informatique) Résultat du clonage d’un support numérique (disque dur, CD, DVD, etc.)
(Mathématiques)

imagerie i.maʒ.ʁi imagerie imageries n fem
imaginería

imaginaire i.ma.ʒi.nɛʁ imaginaire imaginaires adj
imaginario
Qui est issu de l’imagination, qui n’est pas réel
(Mathématiques) Relatif aux nombres dont le carré est un nombre négatif

imaginaire i.ma.ʒi.nɛʁ imaginaire imaginaires n masc
imaginario

imaginatif i.ma.ʒi.na.tif imaginatif imaginatifs imaginative imaginatives adj
imaginativo

imagination i.ma.ʒi.na.sjɔ̃ imagination imaginations n fem
imaginación magín
Faculté d’imaginer, de se représenter quelque chose dans l’esprit

imaginer i.ma.ʒi.ne imagina imaginai imaginaient imaginais imaginait imaginant imaginas imaginasse imaginassent imaginasses imaginassiez imaginassions imagine imaginent imaginer imaginera imaginerai imagineraient imaginerais imaginerait imagineras imaginerez imagineriez imaginerions imaginerons imagineront imagines imaginez imaginiez imaginions imaginons imaginâmes imaginât imaginâtes imaginèrent imaginé v
imaginar

imam i.mam imam imams n
imán

imberbe ɛ̃.bɛʁb imberbe imberbes adj
imberbe

imbouffable ɛ̃.bu.fabl imbouffable imbouffables adj
incomible
(Familier) Qu’on ne peut pas manger
insoportable
(Sens figuré) (Familier) Qu’on ne peut pas supporter

imbécile ɛ̃.be.sil imbécile imbéciles adj
imbécil
Qui est peu capable de raisonner, de comprendre et d’agir judicieusement

imbécillité ɛ̃.be.si.li.te imbécillité imbécillités n fem
imbecilidad

imide i.mid imide imides n masc
imida

imitateur i.mi.ta.tœʁ imitateur imitateurs n masc
imitador
Celui qui imite, en parlant principalement d’une personne qui règle sa conduite, ses actions sur celles d’une autre

imiter i.mi.te imita imitai imitaient imitais imitait imitant imitas imitasse imitassent imitasses imitassiez imitassions imite imitent imiter imitera imiterai imiteraient imiterais imiterait imiteras imiterez imiteriez imiterions imiterons imiteront imites imitez imitiez imitions imitons imitâmes imitât imitâtes imitèrent imité v
imitar
Faire ou s’efforcer de faire exactement la même chose que fait une personne
(En particulier) Prendre la conduite, les actions d’une personne pour modèle

immaculé i.ma.ky.le immaculé immaculée immaculées immaculés adj
inmaculado
Qui est sans tache

immangeable i(m).mɑ̃.ʒabl ɛ̃.mɑ̃.ʒabl immangeable immangeables adj
incomible

immatriculation i.ma.tʁi.ky.la.sjɔ̃ immatriculation immatriculations n fem
matriculación
Action d’immatriculer ou état de ce qui est immatriculé

immense i(m).mɑ̃s immense immenses adj
inmenso

immensité i.mɑ̃.si.te immensité immensités n fem
inmensidad

immerger immerge immergea immergeai immergeaient immergeais immergeait immergeant immergeas immergeasse immergeassent immergeasses immergeassiez immergeassions immergent immergeons immerger immergera immergerai immergeraient immergerais immergerait immergeras immergerez immergeriez immergerions immergerons immergeront immerges immergez immergeâmes immergeât immergeâtes immergiez immergions immergèrent immergé v
zambullir

immersion i.mɛʁ.sjɔ̃ immersion immersions n fem
inmersión
Action d’immerger dans l’eau ou dans quelque autre liquide

immeuble i.mœbl immeuble immeubles adj
edificio construcción inmueble

immeuble i.mœbl immeuble immeubles n masc
inmueble
(Plus courant) Bâtiment urbain d'une certaine importance

immigrant i.mi.ɡʁɑ̃ immigrant immigrante immigrantes immigrants adj
inmigrante

immigration illégale i.mi.ɡʁa.sjɔ̃ i.le.ɡal n fem
inmigración irregular

immigrer i.mi.ɡʁe immigra immigrai immigraient immigrais immigrait immigrant immigras immigrasse immigrassent immigrasses immigrassiez immigrassions immigre immigrent immigrer immigrera immigrerai immigreraient immigrerais immigrerait immigreras immigrerez immigreriez immigrerions immigrerons immigreront immigres immigrez immigriez immigrions immigrons immigrâmes immigrât immigrâtes immigrèrent immigré v
inmigrar

immobile i.mɔ.bil immobile immobiles adj
inmóvil

immobilisation i.mɔ.bi.li.za.sjɔ̃ immobilisation immobilisations n fem
inmovilización

immobiliser i(m).mɔ.bi.li.ze immobilisa immobilisai immobilisaient immobilisais immobilisait immobilisant immobilisas immobilisasse immobilisassent immobilisasses immobilisassiez immobilisassions immobilise immobilisent immobiliser immobilisera immobiliserai immobiliseraient immobiliserais immobiliserait immobiliseras immobiliserez immobiliseriez immobiliserions immobiliserons immobiliseront immobilises immobilisez immobilisiez immobilisions immobilisons immobilisâmes immobilisât immobilisâtes immobilisèrent immobilisé v
inmovilizar
Maintenir dans l’immobilité

immobilisme i.mɔ.bi.lism immobilisme immobilismes n masc
inmovilismo

immobilité i.mɔ.bi.li.te immobilité immobilités n fem
inmovilidad

immolation i.mɔ.la.sjɔ̃ immolation immolations n fem
inmolación
(Antiquité, Religion) Action d’immoler une personne humaine ou animale
(Théologie) Action de s’immoler soi-même, de consentir au sacrifice de soi ; auto-immolation

immoler i.mɔ.le im.mɔ.le immola immolai immolaient immolais immolait immolant immolas immolasse immolassent immolasses immolassiez immolassions immole immolent immoler immolera immolerai immoleraient immolerais immolerait immoleras immolerez immoleriez immolerions immolerons immoleront immoles immolez immoliez immolions immolons immolâmes immolât immolâtes immolèrent immolé v
inmolar

immoral i(m).mɔ.ʁal immoral immorale immorales immoraux adj masc
inmoral
Qui est contraire à la morale

immoralité i.mɔ.ʁa.li.te immoralité immoralités n fem
inmoralidad
Caractère de celui ou de ce qui est immoral

immortalité i.mɔʁ.ta.li.te immortalité immortalités n fem
inmortalidad

immortel i.mɔʁ.tɛl immortel immortelle immortelles immortels adj masc
inmortal

immortelle i.mɔʁ.tɛl immortelle immortelles n fem
perpetua

immortelle commune i.mɔʁ.tɛl kɔ.myn immortelle commune immortelles communes n fem
jabatera perpetua silvestre

immortelle fermée i.mɔʁ.tɛl fɛʁ.me immortelle fermée immortelles fermées n fem
inmortal menor

immuabilité i.mɥa.bi.li.te immuabilité immuabilités n fem
inmutabilidad

immuable i.mɥabl immuable immuables adj
immutable
Qui n’est pas sujet à changer, en parlant des choses éternelles

immuablement i.mɥa.blə.mɑ̃ adv
invariablemente

immun i.mœ̃ immun immune immunes immuns adj
inmune

immunisation i.my.ni.za.sjɔ̃ immunisation immunisations n fem
inmunización

immuniser i.my.ni.ze immunisa immunisai immunisaient immunisais immunisait immunisant immunisas immunisasse immunisassent immunisasses immunisassiez immunisassions immunise immunisent immuniser immunisera immuniserai immuniseraient immuniserais immuniserait immuniseras immuniserez immuniseriez immuniserions immuniserons immuniseront immunises immunisez immunisiez immunisions immunisons immunisâmes immunisât immunisâtes immunisèrent immunisé v
inmunizar

immunitaire i.my.ni.tɛʁ immunitaire immunitaires adj
inmunitario inmune inmunitaria

immunité i.my.ni.te immunité immunités n fem
inmunidad
(Droit) Exemption d’impôts, de devoirs, de charges, etc
(Médecine) Propriété que possèdent certains êtres vivants de ne pouvoir contracter à nouveau ou de contracter sans gravité une maladie qu’ils ont déjà eue ou contre laquelle ils ont été vaccinés

immunité acquise i.my.ni.te a.kiz immunité acquise immunités acquises n fem
inmunidad adquirida

immunité innée i.my.ni.te i(n).ne immunité innée immunités innées n fem
inmunidad innata

immunodéficience i.my.no.de.fi.sjɑ̃s immunodéficience immunodéficiences n fem
inmunodeficiencia

immunodéprimé i.my.no.de.pʁi.me immunodéprimé immunodéprimée immunodéprimées immunodéprimés adj
inmunocomprometida inmunocomprometido inmunodeprimida inmunodeprimido

immunoglobuline i.my.nɔ.ɡlɔ.by.lin immunoglobuline immunoglobulines n fem
immunoglobulina

immunogène i.my.no.ʒɛn i.my.nɔ.ʒɛn immunogène immunogènes adj
imunogeno

immunogénicité i.my.no.ʒe.ni.si.te i.my.nɔ.ʒe.ni.si.te immunogénicité immunogénicités n fem
imunogenicidad

immunologie i.my.nɔ.lɔ.ʒi immunologie immunologies n fem
inmunología

immunosuppresseur i.my.nɔ.sy.pʁɛ.sœʁ immunosuppresseur immunosuppresseurs n masc
inmunosupresor

immunosuppression i.my.nɔ.sy.pʁɛ.sjɔ̃ immunosuppression immunosuppressions n fem
inmunosupresión

immunothérapie i.my.no.te.ʁa.pi immunothérapie immunothérapies n fem
inmunoterapia

immédiat i.me.dja immédiat immédiate immédiates immédiats adj
inmediato directo

immédiatement i.me.djat.mɑ̃ adv
desde luego en el acto
inmediatamente ahora mismo en seguida
Aussitôt ; sur-le-champ

immémorial i.me.mɔ.ʁjal immémorial immémoriale immémoriales immémoriaux adj
inmemorial

impact ɛ̃.pakt impact impacts n masc
impacto
Choc d’un projectile contre un corps
(Par extension) (Sens figuré) Effet violent ; vive répercussion

impactant ɛ̃.pak.tɑ̃ impactant impactante impactantes impactants adj masc
impactante

impair ɛ̃.pɛʁ impair impaire impaires impairs adj
impar

impala im.pa.la impala impalas n masc
impala
(Zoologie) Espèce d’antilope des savanes d’Afrique de l’Est et australe qui a des marques noires uniques à chaque individu au bout des oreilles, sur le dos de la queue et sur le front

imparfait ɛ̃.paʁ.fɛ imparfait imparfaite imparfaites imparfaits adj
imperfecto
Qui n’est pas parfait

imparfait ɛ̃.paʁ.fɛ imparfait imparfaits n masc
imperfecto
(Linguistique, Conjugaison) Système de formes temporelles dont la fonction essentielle dans les langues indo-européennes est d’énoncer une action en voie d’accomplissement dans le passé et conçue comme non achevée

impasse ɛ̃.pas ɛ̃.pɑs impasse impasses n fem
callejón sin salida
Voie sans issue, cul-de-sac
estancamiento
(Sens figuré) Situation bloquée ou sans issue

impassibilité ɛ̃.pa.si.bi.li.te impassibilité impassibilités n fem
impasibilidad
(Théologie) Qualité d'une entité qui de par sa nature surnaturelle, n'éprouve aucune souffrance

impassible ɛ̃.pa.sibl impassible impassibles adj
impasible
Qui n’est pas susceptible de souffrance

impatience ɛ̃.pa.sjɑ̃s impatience impatiences n fem
impaciencia
Manque de patience, sentiment d’inquiétude ou d’irritation que l’on éprouve, soit dans la souffrance d’un mal, soit dans l’attente de quelque bien

impavide ɛ̃.pa.vid impavide impavides adj
impávido

impeachment im.pitʃ.mœnt impeachment impeachments n masc
impeachment

imperceptible ɛ̃.pɛʁ.sɛp.tibl imperceptible imperceptibles adj
imperceptible

imperceptiblement ɛ̃.pɛʁ.sɛp.ti.blə.mɑ̃ imperceptiblement adv
imperceptiblemente

imperfection ɛ̃.pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ imperfection imperfections n fem
imperfección

imperfectionnable ɛ̃.pɛʁ.fɛk.sjɔ.nabl imperfectionnable imperfectionnables adj
inmejorable

imperméabilisable ɛ̃.pɛʁ.me.a.bi.li.zabl imperméabilisable imperméabilisables adj
impermeabilizable
Que l’on peut imperméabiliser

imperméabilisant ɛ̃.pɛʁ.me.a.bi.li.zɑ̃ imperméabilisant imperméabilisante imperméabilisantes imperméabilisants adj masc
impermeabilizante

imperméabilisation ɛ̃.pɛʁ.me.a.bi.li.za.sjɔ̃ imperméabilisation imperméabilisations n fem
impermeabilización

imperméabiliser ɛ̃.pɛʁ.me.a.bi.li.ze imperméabilisa imperméabilisai imperméabilisaient imperméabilisais imperméabilisait imperméabilisant imperméabilisas imperméabilisasse imperméabilisassent imperméabilisasses imperméabilisassiez imperméabilisassions imperméabilise imperméabilisent imperméabiliser imperméabilisera imperméabiliserai imperméabiliseraient imperméabiliserais imperméabiliserait imperméabiliseras imperméabiliserez imperméabiliseriez imperméabiliserions imperméabiliserons imperméabiliseront imperméabilises imperméabilisez imperméabilisiez imperméabilisions imperméabilisons imperméabilisâmes imperméabilisât imperméabilisâtes imperméabilisèrent imperméabilisé v
impermeabilizar

imperméabilité ɛ̃.pɛʁ.me.a.bi.li.te imperméabilité imperméabilités n fem
impermeabilidad

imperméable ɛ̃.pɛʁ.me.abl imperméable imperméables n masc
impermeable chubasquero

imperscrutable ɛ̃.pɛʁ.skʁy.tabl imperscrutable imperscrutables adj
imperscrutable

impersonnaliser ɛ̃.pɛʁ.sɔ.na.li.ze impersonnalisa impersonnalisai impersonnalisaient impersonnalisais impersonnalisait impersonnalisant impersonnalisas impersonnalisasse impersonnalisassent impersonnalisasses impersonnalisassiez impersonnalisassions impersonnalise impersonnalisent impersonnaliser impersonnalisera impersonnaliserai impersonnaliseraient impersonnaliserais impersonnaliserait impersonnaliseras impersonnaliserez impersonnaliseriez impersonnaliserions impersonnaliserons impersonnaliseront impersonnalises impersonnalisez impersonnalisiez impersonnalisions impersonnalisons impersonnalisâmes impersonnalisât impersonnalisâtes impersonnalisèrent impersonnalisé v
impersonalizar

impertinent ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃ impertinent impertinente impertinentes impertinents adj masc
impertinente

impesanteur ɛ̃.pə.zɑ̃.tœʁ impesanteur impesanteurs n fem
ingravidez

impitoyable ɛ̃.pi.twa.jabl impitoyable impitoyables adj
despiadado desalmado impiadoso

impitoyablement ɛ̃.pi.twa.ja.blə.mɑ̃ impitoyablement adv
despiadadamente

implacable ɛ̃.pla.kabl implacable implacables adj
implacable
Qui ne peut être apaisé

implant dentaire ɛ̃.plɑ̃ dɑ̃.tɛʁ implant dentaire implants dentaires n masc
implante dental

implicature ɛ̃.pli.ka.tyʁ implicature implicatures n fem
implicatura

impliquer impliqua impliquai impliquaient impliquais impliquait impliquant impliquas impliquasse impliquassent impliquasses impliquassiez impliquassions implique impliquent impliquer impliquera impliquerai impliqueraient impliquerais impliquerait impliqueras impliquerez impliqueriez impliquerions impliquerons impliqueront impliques impliquez impliquiez impliquions impliquons impliquâmes impliquât impliquâtes impliquèrent impliqué v
implicar
(Usage critiqué) Comporter comme partie intégrante, faire participer (sans idée péjorative)

implorer ɛ̃.plɔ.ʁe implora implorai imploraient implorais implorait implorant imploras implorasse implorassent implorasses implorassiez implorassions implore implorent implorer implorera implorerai imploreraient implorerais implorerait imploreras implorerez imploreriez implorerions implorerons imploreront implores implorez imploriez implorions implorons implorâmes implorât implorâtes implorèrent imploré v
implorar

implosion ɛ̃.plo.zjɔ̃ implosion implosions n fem
implosión

implémentation ɛ̃.ple.mɑ̃.ta.sjɔ̃ implémentation implémentations n fem
implementación
(Anglicisme) (Économie, Informatique) Ensemble d'opérations permettant de mettre en place, mettre en œuvre, réaliser un nouveau projet

implémenter ɛ̃.ple.mɑ̃.te implémenta implémentai implémentaient implémentais implémentait implémentant implémentas implémentasse implémentassent implémentasses implémentassiez implémentassions implémente implémentent implémenter implémentera implémenterai implémenteraient implémenterais implémenterait implémenteras implémenterez implémenteriez implémenterions implémenterons implémenteront implémentes implémentez implémentiez implémentions implémentons implémentâmes implémentât implémentâtes implémentèrent implémenté v
implementar

impoli ɛ̃.pɔ.li impoli impolie impolies impolis adj
descortés grosero insolente

importance ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃s importance importances n fem
importancia relevancia
monta
Ce qui fait qu’une chose est d’un grand intérêt, est considérable par elle-même, ou par les circonstances qui l’accompagnent, ou par les suites qu’elle peut avoir

important ɛ̃.pɔʁ.tɑ̃ important importante importantes importants adj
importante significativo
Qui importe ; qui est majeur, conséquent, considérable ou d’un grand intérêt

importatrice ɛ̃.pɔʁ.ta.tʁis importatrice importatrices n fem
importadora

importer ɛ̃.pɔʁ.te importa importai importaient importais importait important importas importasse importassent importasses importassiez importassions importe importent importer importera importerai importeraient importerais importerait importeras importerez importeriez importerions importerons importeront importes importez importiez importions importons importâmes importât importâtes importèrent importé v
importar

imposant imposant imposante imposantes imposants adj
majestuoso considerable notable

imposer ɛ̃.po.ze imposa imposai imposaient imposais imposait imposant imposas imposasse imposassent imposasses imposassiez imposassions impose imposent imposer imposera imposerai imposeraient imposerais imposerait imposeras imposerez imposeriez imposerions imposerons imposeront imposes imposez imposiez imposions imposons imposâmes imposât imposâtes imposèrent imposé v
imponer
Mettre dessus. — Note : En ce sens, il ne se dit guère au propre que dans : imposer les mains, l'encens, les cendres

imposition ɛ̃.pɔ.zi.sjɔ̃ imposition impositions n fem
imposición

impossibilité ɛ̃.pɔ.si.bi.li.te impossibilité impossibilités n fem
imposibilidad

impossible ɛ̃.pɔ.sibl impossible impossibles adj
imposible

imposte ɛ̃.pɔst imposte impostes n fem
imposta

imposteuse ɛ̃.pɔs.tøz imposteuse imposteuses n fem
impostora

impostrice ɛ̃.pɔs.tʁis impostrice impostrices n fem
impostora

imposture ɛ̃.pɔs.tyʁ imposture impostures n fem
impostura

impotent impotent impotente impotentes impotents adj
impotente

imprenable ɛ̃.pʁə.nabl imprenable imprenables adj
inexpugnable

imprescriptibilité ɛ̃.pʁɛs.kʁip.ti.bi.li.te imprescriptibilité imprescriptibilités n fem
imprescriptibilidad

impression ɛ̃.pʁɛ.sjɔ̃ impression impressions n fem
impresión

impressionnant ɛ̃.pʁe.sjɔ.nɑ̃ ɛ̃.pʁɛ.sjɔ.nɑ̃ impressionnant impressionnante impressionnantes impressionnants adj masc
impresionante
Qui impressionne, qui produit sur la sensibilité physique ou morale ou sur l’esprit des impressions, une impression vive et forte

impressionnisme ɛ̃.pʁɛ.sjɔ.nism impressionnisme impressionnismes n masc
impresionismo

impressionniste ɛ̃.pʁɛ.sjɔ.nist impressionniste impressionnistes adj
impresionista

imprimante ɛ̃.pʁi.mɑ̃t imprimante imprimantes n fem
impresora
(Informatique) Périphérique informatique destiné à imprimer du texte ou des éléments graphiques sur du papier

imprimante couleur ɛ̃.pʁi.mɑ̃t ku.lœʁ n fem
impresora a color

imprimante laser ɛ̃.pʁi.mɑ̃t la.zɛʁ imprimante laser imprimantes laser n fem
impresora láser

imprimer ɛ̃.pʁi.me imprima imprimai imprimaient imprimais imprimait imprimant imprimas imprimasse imprimassent imprimasses imprimassiez imprimassions imprime impriment imprimer imprimera imprimerai imprimeraient imprimerais imprimerait imprimeras imprimerez imprimeriez imprimerions imprimerons imprimeront imprimes imprimez imprimiez imprimions imprimons imprimâmes imprimât imprimâtes imprimèrent imprimé v
imprimir estampar
(En particulier) Reproduire à l’encre noire ou en couleur par l’application et la pression d’une surface sur une autre
Reproduire automatiquement de l’information à partir d’un ordinateur par l’intermédiaire d'une imprimante

imprimerie ɛ̃.pʁim.ʁi imprimerie imprimeries n fem
imprenta impresión
(Imprimerie) Art d’imprimer, techniques d’impression permettant la reproduction, à un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d’images sur un support (papier, textile, etc.)
impresora
(Industrie) Établissement où l’on imprime

imprimeur ɛ̃.pʁi.mœʁ imprimeur imprimeurs n masc
impresor

imprimeur-libraire ɛ̃.pʁi.mœʁ.li.bʁɛʁ imprimeur-libraire imprimeurs-libraires n masc
impresor librero

imprimeuse ɛ̃.pʁi.møz imprimeuse imprimeuses n fem
impresora
(Métier) (Imprimerie) Femme qui imprime des livres, des circulaires, des affiches

impromptu ɛ̃.pʁɔ̃p.ty impromptu impromptus n masc
impromptu

impropre ɛ̃.pʁɔpʁ impropre impropres adj
impropio
Qui n’est pas propre (à quelque chose), qui ne devrait pas être utilisé (pour quelque chose)

improprement ɛ̃.pʁɔ.pʁə.mɑ̃ adv
impropiamente

improviser ɛ̃.pʁɔ.vi.ze improvisa improvisai improvisaient improvisais improvisait improvisant improvisas improvisasse improvisassent improvisasses improvisassiez improvisassions improvise improvisent improviser improvisera improviserai improviseraient improviserais improviserait improviseras improviserez improviseriez improviserions improviserons improviseront improvises improvisez improvisiez improvisions improvisons improvisâmes improvisât improvisâtes improvisèrent improvisé v
improvisar
Composer, sans préparation et sur-le-champ, des vers, un air de musique, un discours, etc

imprudent ɛ̃.pʁy.dɑ̃ imprudent imprudente imprudentes imprudents adj masc
imprudente
Qui manque de prudence
(Par extension) Qui dénote un manque de prudence

imprégner ɛ̃.pʁe.ɲe imprègne imprègnent imprègnera imprègnerai imprègneraient imprègnerais imprègnerait imprègneras imprègnerez imprègneriez imprègnerions imprègnerons imprègneront imprègnes imprégna imprégnai imprégnaient imprégnais imprégnait imprégnant imprégnas imprégnasse imprégnassent imprégnasses imprégnassiez imprégnassions imprégner imprégnera imprégnerai imprégneraient imprégnerais imprégnerait imprégneras imprégnerez imprégneriez imprégnerions imprégnerons imprégneront imprégnez imprégniez imprégnions imprégnons imprégnâmes imprégnât imprégnâtes imprégnèrent imprégné v
impregnar

impréparation ɛ̃.pʁe.pa.ʁa.sjɔ̃ impréparation impréparations n fem
impreparación

imprésario ɛ̃.pʁe.sa.ʁjo ɛ̃.pʁe.za.ʁjo imprésario imprésarios n masc
impresario
Celui qui dirige une entreprise théâtrale ; celui qui s’occupe de la vie professionnelle d’un artiste ou d’un groupe d’artistes

imprévisiblement ɛ̃.pʁe.vi.zi.blə.mɑ̃ adv
impredeciblemente imprevisiblemente

impubère ɛ̃.py.bɛʁ impubère impubères adj
impúber

impudence ɛ̃.py.dɑ̃s impudence impudences n fem
descaro desfachatez

impugnation ɛ̃.py.ɲa.sjɔ̃ impugnation impugnations n fem
impugnacion

impulsion ɛ̃.pyl.sjɔ̃ impulsion impulsions n fem
empujón
(Mécanique, Physique) Mouvement ou tendance à se mouvoir qu’un corps donne à un autre par le choc
(Sens figuré) Action d’exciter, d’encourager ou de pousser quelqu’un à faire une chose

impunité ɛ̃.py.ni.te impunité impunités n fem
impunidad

impur ɛ̃.pyʁ impur impure impures impurs adj masc
impuro

impureté ɛ̃.pyʁ.te impureté impuretés n fem
impureza

imputable ɛ̃.py.tabl imputable imputables adj
imputable

imputation ɛ̃.py.ta.sjɔ̃ imputation imputations n fem
imputación
Action d’imputer ou résultat de cette action

imputer ɛ̃.py.te imputa imputai imputaient imputais imputait imputant imputas imputasse imputassent imputasses imputassiez imputassions impute imputent imputer imputera imputerai imputeraient imputerais imputerait imputeras imputerez imputeriez imputerions imputerons imputeront imputes imputez imputiez imputions imputons imputâmes imputât imputâtes imputèrent imputé v
imputar
Attribuer à quelqu’un une chose digne de blâme

imputrescible ɛ̃.py.tʁe.sibl imputrescible imputrescibles adj
imputrescible

impédance ɛ̃.pe.dɑ̃s impédance impédances n fem
impedancia

impénétrable ɛ̃.pe.ne.tʁabl impénétrable impénétrables adj
impenetrable

impératoire ɛ̃.pe.ʁa.twaʁ impératoire impératoires n fem
imperatoria

impératrice ɛ̃.pe.ʁa.tʁis impératrice impératrices n fem
emperatriz imperatriz
(Noblesse) Souveraine d’un empire : femme qui règne sur un empire. Impératrice régnante
(Noblesse) Épouse d’un empereur. Impératrice consort

impérial ɛ̃.pe.ʁjal impérial impériale impériales impériaux adj
imperial

impérialisme ɛ̃.pe.ʁja.lism impérialisme impérialismes n masc
imperialismo

impérialisme linguistique ɛ̃.pe.ʁja.lism lɛ̃.ɡɥis.tik impérialisme linguistique impérialismes linguistiques n masc
imperialismo lingüístico

impérieux ɛ̃.pe.ʁjø impérieuse impérieuses impérieux adj
imperioso
Qui commande avec hauteur
(Sens figuré) Qualifie les choses pressantes, des choses auxquelles on ne peut résister

impérissablement ɛ̃.pe.ʁi.sa.blə.mɑ̃ adv
imperecederamente

impéritie ɛ̃.pe.ʁi.si impéritie impérities n fem
impericia
Incapacité, inhabileté ; ignorance de ce qu’on doit savoir dans sa profession

impétigo ɛ̃.pe.ti.ɡo impétigo impétigos n masc
impétigo

impétueusement ɛ̃.pe.tɥøz.mɑ̃ adv
impetuosamente

impétueux ɛ̃.pe.tɥø impétueuse impétueuses impétueux adj
impetuoso violento
(Sens figuré) Qui ne sait pas se refréner

impétuosité ɛ̃.pe.tɥo.zi.te impétuosité impétuosités n fem
impetuosidad
Caractère de ce qui est impétueux, fougueux, ardent, violent

impôt ɛ̃.po impôt impôts n masc
impuesto

impôt du sang ɛ̃.po dy sɑ̃ impôt du sang n masc
impuesto de sangre

in situ in si.ty adj
in situ

in solidum in sɔ.li.dɔm adj
in solidum

inabordable i.na.bɔʁ.dabl inabordable inabordables adj
inasequible
Trop cher, pour être à la portée de toutes les bourses

inacceptablement i.nak.sɛp.tabl.mɑ̃ adv
inaceptablemente

inaccessibilité i.nak.sɛ.si.bi.li.te inaccessibilité inaccessibilités n fem
inaccesibilidad

inaccessible i.nak.se.sibl i.nak.sɛ.sibl inaccessible inaccessibles adj
inaccesible

inactivité i.nak.ti.vi.te inactivité inactivités n fem
inactividad

inadaptation i.na.dap.ta.sjɔ̃ inadaptation inadaptations n fem
inadaptación

inadmissibilité i.nad.mi.si.bi.li.te inadmissibilité inadmissibilités n fem
inadmisibilidad

inadmissible i.nad.mi.sibl inadmissible inadmissibles adj
inadmisible

inadoptable i.na.dɔp.tabl inadoptable inadoptables adj
inadoptable

inadvertance i.nad.vɛʁ.tɑ̃s inadvertance inadvertances n fem
descuido

inaliénabilité i.na.lje.na.bi.li.te inaliénabilité inaliénabilités n fem
inalienabilidad

inaliénable i.na.lje.nabl inaliénable inaliénables adj
inalienable

inaltérabilité i.nal.te.ʁa.bi.li.te n fem
inalterabilidad

inaltérable i.nal.te.ʁabl inaltérable inaltérables adj
inalterable

inamical i.na.mi.kal inamical inamicale inamicales inamicaux adj masc
inamistoso

inamnistiable i.nam.nis.tjabl inamnistiable inamnistiables adj
inamnistiable

inane i.nan inane inanes adj
inane

inanimé i.na.ni.me inanimé inanimée inanimées inanimés adj
inanimado

inapplicabilité i.na.pli.ka.bi.li.te inapplicabilité inapplicabilités n fem
inaplicabilidad

inaugurer i.no.ɡy.ʁe i.nɔ.ɡy.ʁe inaugura inaugurai inauguraient inaugurais inaugurait inaugurant inauguras inaugurasse inaugurassent inaugurasses inaugurassiez inaugurassions inaugure inaugurent inaugurer inaugurera inaugurerai inaugureraient inaugurerais inaugurerait inaugureras inaugurerez inaugureriez inaugurerions inaugurerons inaugureront inaugures inaugurez inauguriez inaugurions inaugurons inaugurâmes inaugurât inaugurâtes inaugurèrent inauguré v
inaugurar

inauthentiquement adv
inauténticamente

inca ɛ̃.ka inca incas adj
inca incaico

incalculabilité ɛ̃.kal.ky.la.bi.li.te incalculabilité incalculabilités n fem
incalculabilidad

incapable ɛ̃.ka.pabl incapable incapables adj
incapaz

incapacité ɛ̃.ka.pa.si.te incapacité incapacités n fem
incapacidad

incarcération ɛ̃.kaʁ.se.ʁa.sjɔ̃ incarcération incarcérations n fem
encarcelación

incarcérer ɛ̃.kaʁ.se.ʁe incarcère incarcèrent incarcèrera incarcèrerai incarcèreraient incarcèrerais incarcèrerait incarcèreras incarcèrerez incarcèreriez incarcèrerions incarcèrerons incarcèreront incarcères incarcéra incarcérai incarcéraient incarcérais incarcérait incarcérant incarcéras incarcérasse incarcérassent incarcérasses incarcérassiez incarcérassions incarcérer incarcérera incarcérerai incarcéreraient incarcérerais incarcérerait incarcéreras incarcérerez incarcéreriez incarcérerions incarcérerons incarcéreront incarcérez incarcériez incarcérions incarcérons incarcérâmes incarcérât incarcérâtes incarcérèrent incarcéré v
encarcelar aprisionar

incarnat incarnat incarnate incarnates incarnats adj masc
encarnado

incarner ɛ̃.kaʁ.ne incarna incarnai incarnaient incarnais incarnait incarnant incarnas incarnasse incarnassent incarnasses incarnassiez incarnassions incarne incarnent incarner incarnera incarnerai incarneraient incarnerais incarnerait incarneras incarnerez incarneriez incarnerions incarnerons incarneront incarnes incarnez incarniez incarnions incarnons incarnâmes incarnât incarnâtes incarnèrent incarné v
encarnar
Donner une existence concrète à une valeur abstraite

incendiable ɛ̃.sɑ̃.djabl incendiable incendiables adj
incendiable

incendiaire ɛ̃.sɑ̃.djɛʁ incendiaire incendiaires adj
incendiario

incendie ɛ̃.sɑ̃.di incendie incendies n masc
incendio quema
Réaction de combustion, feu non maîtrisé dans le temps et l’espace conduisant à l’embrasement d’un édifice, d’une maison, d’une forêt, etc

incendier ɛ̃.sɑ̃.dje incendia incendiai incendiaient incendiais incendiait incendiant incendias incendiasse incendiassent incendiasses incendiassiez incendiassions incendie incendient incendier incendiera incendierai incendieraient incendierais incendierait incendieras incendierez incendieriez incendierions incendierons incendieront incendies incendiez incendiiez incendiions incendions incendiâmes incendiât incendiâtes incendièrent incendié v
incendiar prender fuego
Détruire par le feu (ou mettre le feu à) un édifice, une maison, une forêt, etc

incendié incendié incendiée incendiées incendiés adj masc
calcinada calcinado incinerada incinerado
Qui a été, qui vient d’être brûlé

incertain incertain incertaine incertaines incertains adj
incierto
Qui n’est pas certain, pas assuré
Qui n’est pas fixé, pas déterminé
indeciso
Qui est variable, mal assuré

incertitude ɛ̃.sɛʁ.ti.tyd incertitude incertitudes n fem
incertidumbre

inceste ɛ̃.sɛst inceste incestes n masc
incesto

inchangé ɛ̃.ʃɑ̃.ʒe inchangé inchangée inchangées inchangés adj
incambiado

inchoatif ɛ̃.kɔ.a.tif inchoatif inchoatifs inchoative inchoatives adj
incoativo
(Grammaire) Qui exprime une dynamique, une action ou un état qui commence
(Grammaire) Qui exprime une dynamique qui continue
(Par extension) (Philosophie) Qualifie la dynamique elle-même

incidence ɛ̃.si.dɑ̃s incidence incidences n fem
incidencia

incident ɛ̃.si.dɑ̃ incident incidente incidentes incidents adj masc
incidente
(Droit) Qui survient accessoirement dans une affaire

incinération ɛ̃.si.ne.ʁa.sjɔ̃ incinération incinérations n fem
incineración

incinérer ɛ̃.si.ne.ʁe incinère incinèrent incinèrera incinèrerai incinèreraient incinèrerais incinèrerait incinèreras incinèrerez incinèreriez incinèrerions incinèrerons incinèreront incinères incinéra incinérai incinéraient incinérais incinérait incinérant incinéras incinérasse incinérassent incinérasses incinérassiez incinérassions incinérer incinérera incinérerai incinéreraient incinérerais incinérerait incinéreras incinérerez incinéreriez incinérerions incinérerons incinéreront incinérez incinériez incinérions incinérons incinérâmes incinérât incinérâtes incinérèrent incinéré v
incinerar cremar

incise ɛ̃.siz incise incises n fem
inciso

incisif incisif incisifs incisive incisives adj
incisivo

incision ɛ̃.si.zjɔ̃ incision incisions n fem
incisión

incisive ɛ̃.si.ziv incisive incisives n fem
incisivo diente incisivo

incisure ɛ̃.si.zyʁ incisure incisures n fem
incisura

incitant ɛ̃.si.tɑ̃ incitant incitants n masc
incentivo estímulos

incitation ɛ̃.si.ta.sjɔ̃ incitation incitations n fem
impulso aliciente

inciter ɛ̃.si.te incita incitai incitaient incitais incitait incitant incitas incitasse incitassent incitasses incitassiez incitassions incite incitent inciter incitera inciterai inciteraient inciterais inciterait inciteras inciterez inciteriez inciterions inciterons inciteront incites incitez incitiez incitions incitons incitâmes incitât incitâtes incitèrent incité v
instigar espolear

inclination ɛ̃.kli.na.sjɔ̃ inclination inclinations n fem
inclinación
(Absolument) Action d’incliner, de pencher, par exemple la tête ou le corps en signe d’acquiescement ou de respect
Mouvement de l’âme qui vous porte vers quelque chose
Mouvement du cœur qui porte à aimer quelqu’un

incliner ɛ̃.kli.ne inclina inclinai inclinaient inclinais inclinait inclinant inclinas inclinasse inclinassent inclinasses inclinassiez inclinassions incline inclinent incliner inclinera inclinerai inclineraient inclinerais inclinerait inclineras inclinerez inclineriez inclinerions inclinerons inclineront inclines inclinez incliniez inclinions inclinons inclinâmes inclinât inclinâtes inclinèrent incliné v
inclinar

inclure ɛ̃.klyʁ incluaient incluais incluait incluant inclue incluent inclues incluez incluiez incluions incluons inclura inclurai incluraient inclurais inclurait incluras inclure inclurent inclurez incluriez inclurions inclurons incluront inclus inclusse inclussent inclusses inclussiez inclussions inclut inclûmes inclût inclûtes v
incluir

inclus ɛ̃.kly inclus incluse incluses adj
incluido
Contenu, compris, inséré dans, fourni avec

inclusif ɛ̃.kly.zif inclusif inclusifs inclusive inclusives adj
inclusivo comprensiva comprensivo inclusiva
Qui inclut
(Linguistique) Se dit d’un pronom personnel de la première personne pluriel qui inclut l’interlocuteur
(LGBT) Qui cherche à éviter toute discrimination, à promouvoir une égalité entre hommes et femmes

inclusion ɛ̃.kly.zjɔ̃ inclusion inclusions n fem
inclusión

inclusivement ɛ̃.kly.ziv.mɑ̃ adv
inclusivamente

incoagulabilité ɛ̃.kɔ.a.ɡy.la.bi.li.te incoagulabilité incoagulabilités n fem
incoagulabilidad

incohérence ɛ̃.kɔ.e.ʁɑ̃s incohérence incohérences n fem
incoherencia

incolore ɛ̃.kɔ.lɔʁ incolore incolores adj
incoloro

incombinable ɛ̃.kɔ̃.bi.nabl incombinable incombinables adj
incombinable

incommode ɛ̃.kɔ.mɔd incommode incommodes adj
incomodo

incommodité ɛ̃.kɔ.mɔ.di.te incommodité incommodités n fem
incomodidad

incommunicado in.kɔ.my.ni.ka.dɔ adv
incomunicado

incommuniqué ɛ̃.kɔ.my.ni.ke incommuniqué incommuniquée incommuniquées incommuniqués adj
incomunicado

incomplètement ɛ̃.kɔ̃.plɛt.mɑ̃ adv
incompletamente

incompréhensible ɛ̃.kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sibl incompréhensible incompréhensibles adj
incomprensible

incompréhension ɛ̃.kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃ incompréhension incompréhensions n fem
incomprensión

incompétence ɛ̃.kɔ̃.pe.tɑ̃s incompétence incompétences n fem
incompetencia
État de celui, celle qui est incompétent

inconcevable ɛ̃.kɔ̃s.vabl inconcevable inconcevables adj
inconcebible
Qui n’est pas concevable, explicable ; dont on ne peut aisément se rendre raison

inconfortable ɛ̃.kɔ̃.fɔʁ.tabl inconfortable inconfortables adj
incómodo
Qui manque de confort
(Sens figuré) Qui nuit à la tranquillité de l’âme

inconfusible ɛ̃.kɔ̃.fy.zibl inconfusible inconfusibles adj
inconfundible

incongru ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy incongru incongrue incongrues incongrus adj
inoportuno intempestivo
Qui n’est convenable ni aux personnes, ni aux circonstances
improcedente
(Sens figuré) Pour une personne, manquer de bienséance, de savoir-vivre

inconnaissabilité ɛ̃.kɔ.nɛ.sa.bi.li.te inconnaissabilité inconnaissabilités n fem
incognoscibilidad incognoscibilidade inconoscibilita

inconnu ɛ̃.kɔ.ny inconnu inconnue inconnues inconnus adj
desconocido
Que l’on ne connaît pas, ignoré

inconnu ɛ̃.kɔ.ny inconnu inconnus n masc
desconocido
Personne que l’on ne connaît pas

inconnue ɛ̃.kɔ.ny inconnue inconnues n fem
desconocida

inconsciemment ɛ̃.kɔ̃.sja.mɑ̃ adv
inconscientemente

inconsidéré ɛ̃.kɔ̃.si.de.ʁe inconsidéré inconsidérée inconsidérées inconsidérés adj
inconsiderado
Qui parle ou agit sans considération

inconsidérément ɛ̃.kɔ̃.si.de.ʁe.mɑ̃ adv
inconsideradamente

inconséquence ɛ̃.kɔ̃.se.kɑ̃s inconséquence inconséquences n fem
inconsecuencia

inconséquent ɛ̃.kɔ̃.se.kɑ̃ inconséquent inconséquente inconséquentes inconséquents adj
inconsecuente

incontestabilité ɛ̃.kɔ̃.tɛs.ta.bi.li.te incontestabilité incontestabilités n fem
incontestabilidad

inconvenant ɛ̃.kɔ̃v.nɑ̃ inconvenant inconvenante inconvenantes inconvenants adj
inconveniente maleducado

incorporation ɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁa.sjɔ̃ incorporation incorporations n fem
incorporación

incorporéité ɛ̃.kɔʁ.pɔ.ʁe.i.te incorporéité incorporéités n fem
incorporeidad

incorrect ɛ̃.kɔ.ʁɛkt incorrect incorrecte incorrectes incorrects adj masc
incorrecto
Qui n’est pas correct

incorrompu ɛ̃.kɔ.ʁɔ̃.py incorrompu incorrompue incorrompues incorrompus adj
incorrupta incorrupto

incorruptibilité ɛ̃.kɔ.ʁyp.ti.bi.li.te incorruptibilité incorruptibilités n fem
incorruptilidad

incorruptible ɛ̃.kɔ.ʁyp.tibl incorruptible incorruptibles adj
incorruptible insobornable

incroyable ɛ̃.kʁwa.jabl incroyable incroyables adj
increíble
Qui ne peut pas être cru, ou qui est difficile à croire. — Note : Il se dit surtout des choses
(Par hyperbole) Qui est excessif, extraordinaire, qui passe la croyance

incrustation ɛ̃.kʁys.ta.sjɔ̃ incrustation incrustations n fem
incrustación
Action d’incruster ou résultat de cette action
croma
(Cinéma) Intégration d’un effet spécial à une image filmée séparément

incruster ɛ̃.kʁys.te incrusta incrustai incrustaient incrustais incrustait incrustant incrustas incrustasse incrustassent incrustasses incrustassiez incrustassions incruste incrustent incruster incrustera incrusterai incrusteraient incrusterais incrusterait incrusteras incrusterez incrusteriez incrusterions incrusterons incrusteront incrustes incrustez incrustiez incrustions incrustons incrustâmes incrustât incrustâtes incrustèrent incrusté v
incrustar
Remplacer une surface préalablement évidée par une autre composée de petits matériaux taillés
Adhérer fortement à la surface d’une autre chose, font corps avec elle
(Sens figuré) (Familier) S’installer, sans gêne, dans un lieu où l'on est indésirable

incrémentable ɛ̃.kʁɛ.mɑ̃.tabl incrémentable incrémentables adj
incrementables

incubation ɛ̃.ky.ba.sjɔ̃ incubation incubations n fem
incubación

incube ɛ̃.kyb incube incubes n masc
íncubo

inculper ɛ̃.kyl.pe inculpa inculpai inculpaient inculpais inculpait inculpant inculpas inculpasse inculpassent inculpasses inculpassiez inculpassions inculpe inculpent inculper inculpera inculperai inculperaient inculperais inculperait inculperas inculperez inculperiez inculperions inculperons inculperont inculpes inculpez inculpiez inculpions inculpons inculpâmes inculpât inculpâtes inculpèrent inculpé v
inculpar

inculpé ɛ̃.kyl.pe inculpé inculpés n masc
demandado

inculte ɛ̃.kylt inculte incultes adj
inculto

inculturation ɛ̃.kyl.ty.ʁa.sjɔ̃ inculturation inculturations n fem
inculturación

incunable ɛ̃.ky.nabl incunable incunables n masc
incunable

incurie ɛ̃.ky.ʁi incurie incuries n fem
descuido dejadez desidia incuria

indemne ɛ̃.dɛm ɛ̃.dɛmn indemne indemnes adj
ileso incólume indemne

indemnisation ɛ̃.dɛm.ni.za.sjɔ̃ indemnisation indemnisations n fem
indemnización

indemnité ɛ̃.dɛm.ni.te indemnité indemnités n fem
suplemento

indemnité de licenciement ɛ̃.dɛm.ni.te də li.sɑ̃.si.mɑ̃ indemnité de licenciement indemnités de licenciement n fem
finiquito
(Travail) Somme versée par une entreprise à un employé qu’elle licencie

indentation ɛ̃.dɑ̃.ta.sjɔ̃ indentation indentations n fem
sangría
(Typographie) Mise en retrait de la première ligne d’un paragraphe pour le rendre plus lisible

indestructible ɛ̃.dɛs.tʁyk.tibl indestructible indestructibles adj
indestructible

index ɛ̃.dɛks index n masc
índice dedo índice
(Anatomie) Doigt le plus proche du pouce, parce que c’est celui-là dont on se sert ordinairement pour indiquer, pour montrer quelque chose
índice
(Livre) Table qui complète la table des matières d’un texte. Elle recense alphabétiquement les mots-clés du texte ; ces mots sont accompagnés de renvois vers leurs principales mentions dans le texte
(Bases de données) Structure de données qui permet un accès rapide aux enregistrements d'une base de données en fonction d'une clé donnée, par exemple la valeur d'un champ d'enregistrement ou un hachage

indic ɛ̃.dik indic indics n
delator soplón
(Argot policier) (Péjoratif) Personne qui renseigne la police

indicatif ɛ̃.di.ka.tif indicatif indicatifs n masc
indicativo
(Conjugaison) Mode de conjugaison servant généralement à décrire un état ou une action
(Télécommunications) Préfixe d'un opérateur téléphonique correspondant à sa situation géographique
sintonía
(Audiovisuel) Courte séquence sonore qui permet l’identification d’une émission régulière

indication ɛ̃.di.ka.sjɔ̃ indication indications n fem
indicación

indication géographique protégée ɛ̃.di.ka.sjɔ̃ ʒe.ɔ.ɡʁa.fik pʁɔ.te.ʒe indication géographique protégée indications géographiques protégées n fem
indicación geográfica protegida

indice ɛ̃.dis indice indices n masc
indicio
Signe apparent et probable qu’une chose existe ou s'est produite

indice de masse corporelle ɛ̃.dis də mas kɔʁ.pɔ.ʁɛl n masc
índice de masa corporal IMC índice de Quételet

indice de vieillissement ɛ̃.dis də vje.jis.mɑ̃ indice de vieillissement indices de vieillissement n masc
índice de envejecimiento

indicible ɛ̃.di.sibl indicible indicibles adj
indecible inefable

indic’ ɛ̃.dik indics’ indic’ n
delator soplón
(Argot policier) (Péjoratif) Personne qui renseigne la police

indien ɛ̃.djɛ̃ indien indienne indiennes indiens adj
indio indiano
Relatif à l’Inde ou à ses habitants
indio indígena
Relatif aux habitants de l’Amérique dont les ancêtres vivaient déjà sur le continent avant l’arrivée des Européens

indifféremment ɛ̃.di.fe.ʁa.mɑ̃ adv
indiferentemente indistintamente

indifférence ɛ̃.di.fe.ʁɑ̃s indifférence indifférences n fem
indiferencia
État d’une personne qui n’extériorise pas ses sentiments, ses états d’âme

indifférent ɛ̃.di.fe.ʁɑ̃ indifférent indifférente indifférentes indifférents adj
indiferente

indigence ɛ̃.di.ʒɑ̃s indigence indigences n fem
indigencia

indigestion ɛ̃.di.ʒɛs.tjɔ̃ indigestion indigestions n fem
indigestión empacho

indignation ɛ̃.di.ɲa.sjɔ̃ indignation indignations n fem
indignación

indigner ɛ̃.di.ɲe indigna indignai indignaient indignais indignait indignant indignas indignasse indignassent indignasses indignassiez indignassions indigne indignent indigner indignera indignerai indigneraient indignerais indignerait indigneras indignerez indigneriez indignerions indignerons indigneront indignes indignez indigniez indignions indignons indignâmes indignât indignâtes indignèrent indigné v
indignar
Remplir quelqu’un d’indignation

indigné ɛ̃.di.ɲe indigné indignée indignées indignés adj masc
indignado

indigo ɛ̃.di.ɡo adj
añil índigo

indigotier ɛ̃.di.ɡɔ.tje indigotier indigotiers n masc
añil

indigène ɛ̃.di.ʒɛn indigène indigènes adj
indígena

indigénisme ɛ̃.di.ʒe.nism indigénisme indigénismes n masc
indigenismo

indigéniste ɛ̃.di.ʒe.nist indigéniste indigénistes n
indigenista

indiquer ɛ̃.di.ke indiqua indiquai indiquaient indiquais indiquait indiquant indiquas indiquasse indiquassent indiquasses indiquassiez indiquassions indique indiquent indiquer indiquera indiquerai indiqueraient indiquerais indiquerait indiqueras indiquerez indiqueriez indiquerions indiquerons indiqueront indiques indiquez indiquiez indiquions indiquons indiquâmes indiquât indiquâtes indiquèrent indiqué v
indicar señalar mostrar enseñar

indirect ɛ̃.di.ʁɛkt indirect indirecte indirectes indirects adj masc
indirecto

indirectement ɛ̃.di.ʁɛk.tə.mɑ̃ adv
indirectamente

indiscipline ɛ̃.di.si.plin indiscipline indisciplines n fem
indisciplina

indiscipliné indiscipliné indisciplinée indisciplinées indisciplinés adj
indisciplinado

indiscuté ɛ̃.dis.ky.te indiscuté indiscutée indiscutées indiscutés adj
indiscutido

indispensable ɛ̃.dis.pɑ̃.sabl indispensable indispensables adj
indispensable imprescindible
Dont on ne peut se dispenser

indisposer ɛ̃.dis.pɔ.ze indisposa indisposai indisposaient indisposais indisposait indisposant indisposas indisposasse indisposassent indisposasses indisposassiez indisposassions indispose indisposent indisposer indisposera indisposerai indisposeraient indisposerais indisposerait indisposeras indisposerez indisposeriez indisposerions indisposerons indisposeront indisposes indisposez indisposiez indisposions indisposons indisposâmes indisposât indisposâtes indisposèrent indisposé v
indisponer

indisposition ɛ̃.dis.pɔ.zi.sjɔ̃ indisposition indispositions n fem
indisposición

indissolublement ɛ̃.di.sɔ.ly.blə.mɑ̃ adv
indisolublemente

indium ɛ̃.djɔm n masc
indio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 49 et de symbole In, qui fait partie de la série des métaux pauvres

individu ɛ̃.di.vi.dy individu individus n masc
individuo

individualisme ɛ̃.di.vi.dɥa.lism individualisme individualismes n masc
individualismo

individualisme méthodologique n masc
individualismo metodológico

individuel ɛ̃.di.vi.dɥɛl individuel individuelle individuelles individuels adj
individual

individuellement ɛ̃.di.vi.dɥɛl.mɑ̃ adv
individualmente

indivisaire ɛ̃.di.vi.zɛʁ indivisaire indivisaires n
comunero

indivision ɛ̃.di.vi.zjɔ̃ indivision indivisions n fem
comunidad romana proindivisión
(Droit de la copropriété) Propriété collective d’un bien qui confère une quote-part idéale à chacun de ses propriétaires dits indivisaires sans division matérielle du bien

indo-européen ɛ̃.do.ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ indo-européen indo-européenne indo-européennes indo-européens adj
indoeuropeo

indomptable ɛ̃.dɔ̃.tabl ɛ̃.dɔ̃p.tabl indomptable indomptables adj
indomable

indompté ɛ̃.dɔ̃.te indompté indomptée indomptées indomptés adj
indómito indoméstica indoméstico indómita

indonésien ɛ̃.dɔ.ne.zjɛ̃ indonésien indonésienne indonésiennes indonésiens adj
indonesio indonésico

indonésien ɛ̃.dɔ.ne.zjɛ̃ n masc
indonesio
(Linguistique) Langue officielle de l’Indonésie, variante du malais caractérisé par des emprunts au néerlandais durant la période coloniale, le malais empruntant alors à l’anglais

inductance ɛ̃.dyk.tɑ̃s inductance inductances n fem
inductancia
(Physique) (Électricité) Coefficient d’auto-induction ; il a pour unité le henry (H) dans le Système international

inducteur ɛ̃.dykt.œʁ inducteur inducteurs inductrice inductrices adj masc
inducidor inductor

induction ɛ̃.dyk.sjɔ̃ induction inductions n fem
inducción
(Familier) Conjecture plausible mais incertaine où la sagacité a plus de part que la raison et où l’on a plutôt égard à la vraisemblance qu’aux données certaines de l’expérience
(Physique) Phénomène électrique correspondant à une force électromotrice générée dans un circuit électrique par une variation de flux magnétique

induire ɛ̃.dɥiʁ induira induirai induiraient induirais induirait induiras induire induirez induiriez induirions induirons induiront induis induisaient induisais induisait induisant induise induisent induises induisez induisiez induisions induisirent induisis induisisse induisissent induisisses induisissiez induisissions induisit induisons induisîmes induisît induisîtes induit v
inducir
Porter, pousser à faire quelque chose

induit ɛ̃.dɥi induit induite induites induits adj
inducido
(Électricité) Produit par induction
(Logique) Produit par induction

indulgence ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s indulgence indulgences n fem
indulgencia

indult ɛ̃.dylt indult indults n masc
indulto

industrialisation ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.za.sjɔ̃ industrialisation industrialisations n fem
industrialización
Processus d’extension et d’intensification des activités industrielles

industrialiser ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze industrialisa industrialisai industrialisaient industrialisais industrialisait industrialisant industrialisas industrialisasse industrialisassent industrialisasses industrialisassiez industrialisassions industrialise industrialisent industrialiser industrialisera industrialiserai industrialiseraient industrialiserais industrialiserait industrialiseras industrialiserez industrialiseriez industrialiserions industrialiserons industrialiseront industrialises industrialisez industrialisiez industrialisions industrialisons industrialisâmes industrialisât industrialisâtes industrialisèrent industrialisé v
industrializar
Donner le caractère industriel, fabriquer, exploiter en vue du commerce
Étendre et intensifier les activités industrielles, développer l’industrie

industrie ɛ̃.dys.tʁi industrie industries n fem
industria

industrie minière ɛ̃.dys.tʁi mi.njɛʁ industrie minière industries minières n fem
minería

industriel ɛ̃.dys.tʁi.jɛl industriel industrielle industrielles industriels adj
industrial

indécence ɛ̃.de.sɑ̃s indécence indécences n fem
indecencia

indécidabilité ɛ̃.de.si.da.bi.li.te indécidabilité indécidabilités n fem
indecidibilidad

indécidable ɛ̃.de.si.dabl indécidable indécidables adj
indecidible
Dont on ne peut décider si c’est vrai ou faux

indécryptable ɛ̃.de.kʁip.tabl indécryptable indécryptables adj
indecifrable

indéfini ɛ̃.de.fi.ni indéfini indéfinie indéfinies indéfinis adj masc
indefinido

indéfinissable ɛ̃.de.fi.ni.sabl indéfinissable indéfinissables adj
indefinible

indéniable ɛ̃.de.njabl indéniable indéniables adj
innegable
Que l’on ne peut dénier, que l’on ne peut refuser de reconnaître sans être taxé de mauvaise foi

indépendamment ɛ̃.de.pɑ̃.da.mɑ̃ adv
independientemente

indépendance ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃s indépendance indépendances n fem
independencia

indépendant ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃ indépendant indépendante indépendantes indépendants adj
independiente
Qui ne dépend pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonné
(Mathématiques) Qualifie des événements dont l'intersection a pour probabilité le produit des probabilités

indépendantisme ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃.tism indépendantisme indépendantismes n masc
independentismo

indépendantiste ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃.tist indépendantiste indépendantistes n
independentista

indésirable ɛ̃.de.zi.ʁabl indésirable indésirables adj
indeseable

indétermination ɛ̃.de.tɛʁ.mi.na.sjɔ̃ indétermination indéterminations n fem
indeterminación

indéterminisme ɛ̃.de.tɛʁ.mi.nism indéterminisme indéterminismes n masc
indeterminismo

indéterministe ɛ̃.de.tɛʁ.mi.nist indéterministe indéterministes n masc
indeterminista

indéterminé ɛ̃.de.tɛʁ.mi.ne indéterminé indéterminée indéterminées indéterminés adj
indeterminado
(Didactique) Qui n’est pas déterminé ; Qui n’est pas fixé

ineffaçable i.ne.fa.sabl ineffaçable ineffaçables adj
imborrable

inerrance i.nɛ.ʁɑ̃s n fem
inerrancia

inerte i.nɛʁt inerte inertes adj
inerte

inertie i.nɛʁ.si inertie inerties n fem
inercia
(Didactique) État de ce qui est inerte
(Physique) Résistance passive qu’opposent les corps du fait de leur masse au changement de l’état de repos ou de mouvement dans lequel ils se trouvent
(Sens figuré) Résistance passive d’une personne, qui consiste principalement à ne pas obéir, à ne pas exécuter ce qui est commandé
inercia química
(Chimie) Absence de réaction chimique en présence d’une substance

inertisation i.nɛʁ.ti.za.sjɔ̃ inertisation inertisations n fem
inertización

inespérément i.nɛs.pe.ʁe.mɑ̃ adv
inesperadamente

inexistant inexistant inexistante inexistantes inexistants adj masc
inexistente

inexistence i.nɛɡ.zis.tɑ̃s inexistence inexistences n fem
inexistencia

inexorabilité i.nɛɡ.zɔ.ʁa.bi.li.te inexorabilité inexorabilités n fem
inexorabilidad

inexorable i.nɛɡ.zɔ.ʁabl inexorable inexorables adj
inexorable

inexorablement i.nɛɡ.zɔ.ʁa.blə.mɑ̃ adv
inexorablemente

inexplicablement i.nɛk.spli.ka.blə.mɑ̃ adv
inexplicablemente

inexpressif i.nɛks.pʁɛ.sif inexpressif inexpressifs inexpressive inexpressives adj
inexpresivo inexpresiva

inexpressivité i.nɛk.spʁe.si.vi.te inexpressivité inexpressivités n fem
inexpresividad

inextirpable i.nɛks.tiʁ.pabl inextirpable inextirpables adj
inextirpable

infamie ɛ̃.fa.mi ɛ̃.fɑ.mi infamie infamies n fem
infamia

infant ɛ̃.fɑ̃ infant infants n masc
infante

infante ɛ̃.fɑ̃t infante infantes n fem
infanta

infanterie ɛ̃.fɑ̃.tʁi infanterie infanteries n fem
infantería

infanticide ɛ̃.fɑ̃.ti.sid infanticide infanticides n masc
infanticidio

infantiliser ɛ̃.fɑ̃.ti.li.ze infantilisa infantilisai infantilisaient infantilisais infantilisait infantilisant infantilisas infantilisasse infantilisassent infantilisasses infantilisassiez infantilisassions infantilise infantilisent infantiliser infantilisera infantiliserai infantiliseraient infantiliserais infantiliserait infantiliseras infantiliserez infantiliseriez infantiliserions infantiliserons infantiliseront infantilises infantilisez infantilisiez infantilisions infantilisons infantilisâmes infantilisât infantilisâtes infantilisèrent infantilisé v
infantilizar

infarctus ɛ̃.faʁk.tys infarctus n masc
infarto

infatigable ɛ̃.fa.ti.ɡabl infatigable infatigables adj
incansable infatigable
Qui ne peut être fatigué par le travail, par la peine

infect ɛ̃.fɛkt infect infecte infectes infects adj
infecto

infecter ɛ̃.fɛk.te infecta infectai infectaient infectais infectait infectant infectas infectasse infectassent infectasses infectassiez infectassions infecte infectent infecter infectera infecterai infecteraient infecterais infecterait infecteras infecterez infecteriez infecterions infecterons infecteront infectes infectez infectiez infections infectons infectâmes infectât infectâtes infectèrent infecté v
infectar infeccionar

infectieux ɛ̃.fɛk.sjø infectieuse infectieuses infectieux adj
infeccioso

infectiologue ɛ̃.fɛk.sjɔ.lɔɡ infectiologue infectiologues n
infectóloga infectólogo

infection ɛ̃.fɛk.sjɔ̃ infection infections n fem
infección

infection urinaire ɛ̃.fɛk.sjɔ̃ y.ʁi.nɛʁ infection urinaire infections urinaires n fem
infección de vías urinarias infección urinaria

infectivité ɛ̃.fɛk.ti.vi.te infectivité infectivités n fem
infectividad

infernal ɛ̃.fɛʁ.nal infernal infernale infernales infernaux adj
infernal

infester ɛ̃.fɛs.te infesta infestai infestaient infestais infestait infestant infestas infestasse infestassent infestasses infestassiez infestassions infeste infestent infester infestera infesterai infesteraient infesterais infesterait infesteras infesterez infesteriez infesterions infesterons infesteront infestes infestez infestiez infestions infestons infestâmes infestât infestâtes infestèrent infesté v
infestar

infiltration ɛ̃.fil.tʁa.sjɔ̃ infiltration infiltrations n fem
infiltración

infiltrer ɛ̃.fil.tʁe infiltra infiltrai infiltraient infiltrais infiltrait infiltrant infiltras infiltrasse infiltrassent infiltrasses infiltrassiez infiltrassions infiltre infiltrent infiltrer infiltrera infiltrerai infiltreraient infiltrerais infiltrerait infiltreras infiltrerez infiltreriez infiltrerions infiltrerons infiltreront infiltres infiltrez infiltriez infiltrions infiltrons infiltrâmes infiltrât infiltrâtes infiltrèrent infiltré v
infiltrar

infiniment ɛ̃.fi.ni.mɑ̃ adv
infinitamente

infinitif ɛ̃.fi.ni.tif infinitif infinitifs n masc
infinitivo

infinitif complet ɛ̃.fi.ni.tif kɔ̃.plɛ infinitif complet infinitifs complets n masc
infinitivo completo
(Grammaire) Infinitif avec la particule to en anglais

infinitude ɛ̃.fi.ni.tyd infinitude infinitudes n fem
infinitud

infinité ɛ̃.fi.ni.te infinité infinités n fem
sinfín
(D’une manière plus générale) Un très grand nombre

infirmer ɛ̃.fiʁ.me infirma infirmai infirmaient infirmais infirmait infirmant infirmas infirmasse infirmassent infirmasses infirmassiez infirmassions infirme infirment infirmer infirmera infirmerai infirmeraient infirmerais infirmerait infirmeras infirmerez infirmeriez infirmerions infirmerons infirmeront infirmes infirmez infirmiez infirmions infirmons infirmâmes infirmât infirmâtes infirmèrent infirmé v
invalidar
(Droit) Annuler ou réformer la sentence rendue par une juridiction inférieure, en parlant d'une juridiction d'appel

infirmerie ɛ̃.fiʁ.mə.ʁi infirmerie infirmeries n fem
enfermería

infirmier ɛ̃.fiʁ.mje infirmier infirmiers n masc
enfermero enfermera

infirmité ɛ̃.fiʁ.mi.te infirmité infirmités n fem
enfermedad

infirmière ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ infirmière infirmières n fem
enfermera
(Métier) Personne s'occupant ou soignant des personnes malades, soit dans un établissement médical public ou privé, soit à domicile

infixe ɛ̃.fiks infixe infixes n masc
infijo

inflammabilité ɛ̃.fla.ma.bi.li.te inflammabilité inflammabilités n fem
inflamabilidad

inflammable ɛ̃.fla.mabl inflammable inflammables adj
inflamable combustible
Qui s’enflamme facilement

inflammasome ɛ̃.fla.ma.zom inflammasome inflammasomes n masc
inflamasoma

inflammation ɛ̃.fla.ma.sjɔ̃ inflammation inflammations n fem
inflamación
(Sens figuré) (Médecine) État morbide caractérisé surtout par la chaleur, la douleur, la rougeur et la tuméfaction de la partie malade

inflammatoire ɛ̃.fla.ma.twaʁ inflammatoire inflammatoires adj
inflamatorio inflamatoria

inflation ɛ̃.fla.sjɔ̃ inflation inflations n fem
inflación
(Économie, Finance, Politique) Hausse généralisée et persistante du niveau général des prix due à un grossissement anormal et excessif des moyens de paiement
(Astrophysique) Dans le cadre de la théorie du Big Bang, période pendant laquelle l’Univers a grandi à une vitesse faramineuse (forme longue : inflation cosmique)

inflation cosmique ɛ̃.fla.sjɔ̃ kɔs.mik inflation cosmique inflations cosmiques n fem
inflación cósmica

infliger ɛ̃.fli.ʒe inflige infligea infligeai infligeaient infligeais infligeait infligeant infligeas infligeasse infligeassent infligeasses infligeassiez infligeassions infligent infligeons infliger infligera infligerai infligeraient infligerais infligerait infligeras infligerez infligeriez infligerions infligerons infligeront infliges infligez infligeâmes infligeât infligeâtes infligiez infligions infligèrent infligé v
infligir

influence ɛ̃.fly.ɑ̃s influence influences n fem
influencia
Action d’une personne, d’une circonstance ou d’une chose qui influe sur une autre
(En particulier) Autorité, crédit, ascendant

influencer ɛ̃.fly.ɑ̃.se influence influencent influencer influencera influencerai influenceraient influencerais influencerait influenceras influencerez influenceriez influencerions influencerons influenceront influences influencez influenciez influencions influencèrent influencé influença influençai influençaient influençais influençait influençant influenças influençasse influençassent influençasses influençassiez influençassions influençons influençâmes influençât influençâtes v
influenciar

influent ɛ̃.fly.ɑ̃ influent influente influentes influents adj
influyente

influer ɛ̃.fly.e influa influai influaient influais influait influant influas influasse influassent influasses influassiez influassions influe influent influer influera influerai influeraient influerais influerait influeras influerez influeriez influerions influerons influeront influes influez influiez influions influons influâmes influât influâtes influèrent influé v
influir

infobésité ɛ̃.fo.be.zi.te infobésité infobésités n fem
infobesidad infoxicación sobrecarga informativa

infodémie ɛ̃.fo.de.mi infodémie infodémies n fem
infodemia

infoguerre ɛ̃.fo.ɡɛʁ infoguerre infoguerres n fem
infoguerra guerra de la information

infondre ɛ̃.fɔ̃dʁ infond infondaient infondais infondait infondant infonde infondent infondes infondez infondiez infondions infondirent infondis infondisse infondissent infondisses infondissiez infondissions infondit infondons infondra infondrai infondraient infondrais infondrait infondras infondre infondrez infondriez infondrions infondrons infondront infonds infondu infondîmes infondît infondîtes v
infundir

infondé ɛ̃.fɔ̃.de infondé infondée infondées infondés adj
infundado

information ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ information informations n fem
información

information fallacieuse ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ fa.la.sjøz information fallacieuse informations fallacieuses n fem
información falsa noticias falsas

informatique ɛ̃.fɔʁ.ma.tik informatique informatiques adj
informático

informatique ɛ̃.fɔʁ.ma.tik informatique informatiques n fem
informática computación

informatique en nuage ɛ̃.fɔʁ.ma.ti.k‿ɑ̃ nɥaʒ informatique en nuage n fem
computación en la nube

informatiquement adv
computacionalmente

informatiser ɛ̃.fɔʁ.ma.ti.ze informatisa informatisai informatisaient informatisais informatisait informatisant informatisas informatisasse informatisassent informatisasses informatisassiez informatisassions informatise informatisent informatiser informatisera informatiserai informatiseraient informatiserais informatiserait informatiseras informatiserez informatiseriez informatiserions informatiserons informatiseront informatises informatisez informatisiez informatisions informatisons informatisâmes informatisât informatisâtes informatisèrent informatisé v
informatizar

informel ɛ̃.fɔʁ.mɛl informel informelle informelles informels adj masc
informal

informer ɛ̃.fɔʁ.me informa informai informaient informais informait informant informas informasse informassent informasses informassiez informassions informe informent informer informera informerai informeraient informerais informerait informeras informerez informeriez informerions informerons informeront informes informez informiez informions informons informâmes informât informâtes informèrent informé v
informar

infox ɛ̃.fɔks infox n fem
información falsa noticias falsas

infraction ɛ̃.fʁak.sjɔ̃ infraction infractions n fem
infracción

infrarouge ɛ̃.fʁa.ʁuʒ infrarouge infrarouges adj
infrarrojo
(Physique) Dont la longueur d’onde est plus longue que celles de la lumière visible dans le spectre électromagnétique

infrutescence ɛ̃.fʁy.tɛ.sɑ̃s infrutescence infrutescences n fem
infrutescencia

infréquent ɛ̃.fʁe.kɑ̃ infréquent infréquente infréquentes infréquents adj masc
infrecuente

infréquentable ɛ̃.fʁe.kɑ̃.tabl infréquentable infréquentables adj
poco recomendable

infus ɛ̃.fy infus infuse infuses adj
infuso

infusion ɛ̃.fy.zjɔ̃ infusion infusions n fem
infusión

infélicité ɛ̃.fe.li.si.te infélicité infélicités n fem
infelicidad

inféoder ɛ̃.fe.ɔ.de inféoda inféodai inféodaient inféodais inféodait inféodant inféodas inféodasse inféodassent inféodasses inféodassiez inféodassions inféode inféodent inféoder inféodera inféoderai inféoderaient inféoderais inféoderait inféoderas inféoderez inféoderiez inféoderions inféoderons inféoderont inféodes inféodez inféodiez inféodions inféodons inféodâmes inféodât inféodâtes inféodèrent inféodé v
enfeudar
(Droit féodal) Donner une terre pour être tenue en fief

inférer ɛ̃.fe.ʁe infère infèrent infèrera infèrerai infèreraient infèrerais infèrerait infèreras infèrerez infèreriez infèrerions infèrerons infèreront infères inféra inférai inféraient inférais inférait inférant inféras inférasse inférassent inférasses inférassiez inférassions inférer inférera inférerai inféreraient inférerais inférerait inféreras inférerez inféreriez inférerions inférerons inféreront inférez infériez inférions inférons inférâmes inférât inférâtes inférèrent inféré v
inferir

inférieur ɛ̃.fe.ʁjœʁ inférieur inférieure inférieures inférieurs adj
inferior
Qui est placé au-dessous, en bas

ingestion ɛ̃.ʒɛs.tjɔ̃ ingestion ingestions n fem
ingestión

ingouche ɛ̃.ɡuʃ n masc
ingusetio
Langue de la famille des langues nakho-daghestaniennes, parlée par les Ingouches, essentiellement en Ingouchie, en Tchétchénie, en Ossétie du Nord, au Kazakhstan, en Ouzbékistan et en Russie

ingrat ɛ̃.ɡʁa ingrat ingrate ingrates ingrats adj
ingrato desagradecido
Qui n’a pas de reconnaissance, qui ne tient pas compte des bienfaits qu’il a reçus

ingrat ɛ̃.ɡʁa ingrat ingrats n masc
ingrato

ingrate ɛ̃.ɡʁat ingrate ingrates n fem
ingrata

ingrédient ɛ̃.ɡʁe.djɑ̃ ingrédient ingrédients n masc
ingrediente
Chacune des substances, y compris les additifs alimentaires, qui entrent dans la composition d’un médicament, d’une boisson, d’un mets ou de quelque autre mélange

inguinal ɛ̃.ɡɥi.nal inguinal inguinale inguinales inguinaux adj
inguinal

ingéniaire ɛ̃.ʒe.njɛʁ ingéniaire ingéniaires n masc
ingenier@ ingeniere ingenierx

ingénier ɛ̃.ʒe.nje ingénia ingéniai ingéniaient ingéniais ingéniait ingéniant ingénias ingéniasse ingéniassent ingéniasses ingéniassiez ingéniassions ingénie ingénient ingénier ingéniera ingénierai ingénieraient ingénierais ingénierait ingénieras ingénierez ingénieriez ingénierions ingénierons ingénieront ingénies ingéniez ingéniiez ingéniions ingénions ingéniâmes ingéniât ingéniâtes ingénièrent ingénié v
esforzarse esmerarse ingeniarse

ingénierie ɛ̃.ʒe.ni.ʁi ingénierie ingénieries n fem
ingeniería

ingénieur ɛ̃.ʒe.njœʁ ingénieur ingénieurs n masc
ingeniero

ingénieur du son ɛ̃.ʒe.njœʁ dy sɔ̃ ingénieur du son ingénieurs du son n masc
ingeniero de sonido

ingénieur-conseil ɛ̃.ʒe.njœʁ.kɔ̃.sɛj ingénieur-conseil ingénieurs-conseils n fem
ingeniero asesor ingeniero consultor

ingénieure ɛ̃.ʒe.njœʁ ingénieure ingénieures n fem
ingeniera

ingénieure du son ɛ̃.ʒe.njœʁ dy sɔ̃ ingénieure du son ingénieures du son n fem
ingeniera de sonido

ingénieuse ɛ̃.ʒe.njøz ingénieuse ingénieuses n fem
ingeniera
(Métier) (Rare) Celle qui conduit des ouvrages ou travaux publics, tels que la construction et l’entretien des routes, la construction des vaisseaux, l’exploitation des mines, ou qui s’occupe, soit théoriquement, soit pratiquement, des applications industrielles et commerciales de la physique, de la mécanique, de la chimie, de l’électricité, et d’autres domaines divers et variés

ingénieuse du son ɛ̃.ʒe.njøz dy sɔ̃ ingénieuse du son ingénieuses du son n fem
ingeniera de sonido

ingéniosité ɛ̃.ʒe.njo.zi.te ingéniosité ingéniosités n fem
ingenio

ingénuité ɛ̃.ʒe.nɥi.te ingénuité ingénuités n fem
ingenuidad

ingérence ɛ̃.ʒe.ʁɑ̃s ingérence ingérences n fem
injerencia

ingérer ɛ̃.ʒe.ʁe ingère ingèrent ingèrera ingèrerai ingèreraient ingèrerais ingèrerait ingèreras ingèrerez ingèreriez ingèrerions ingèrerons ingèreront ingères ingéra ingérai ingéraient ingérais ingérait ingérant ingéras ingérasse ingérassent ingérasses ingérassiez ingérassions ingérer ingérera ingérerai ingéreraient ingérerais ingérerait ingéreras ingérerez ingéreriez ingérerions ingérerons ingéreront ingérez ingériez ingérions ingérons ingérâmes ingérât ingérâtes ingérèrent ingéré v
ingerir

inhabiliter i.na.bi.li.te inhabilita inhabilitai inhabilitaient inhabilitais inhabilitait inhabilitant inhabilitas inhabilitasse inhabilitassent inhabilitasses inhabilitassiez inhabilitassions inhabilite inhabilitent inhabiliter inhabilitera inhabiliterai inhabiliteraient inhabiliterais inhabiliterait inhabiliteras inhabiliterez inhabiliteriez inhabiliterions inhabiliterons inhabiliteront inhabilites inhabilitez inhabilitiez inhabilitions inhabilitons inhabilitâmes inhabilitât inhabilitâtes inhabilitèrent inhabilité v
inhabilitar

inhabitable i.na.bi.tabl inhabitable inhabitables adj
inhabitable

inhalateur i.na.la.tœʁ inhalateur inhalateurs n masc
inhalador

inhalothérapeute i.na.lo.te.ʁa.pøt inhalothérapeute inhalothérapeutes n
terapeuta respiratorio

inhiber i.ni.be inhiba inhibai inhibaient inhibais inhibait inhibant inhibas inhibasse inhibassent inhibasses inhibassiez inhibassions inhibe inhibent inhiber inhibera inhiberai inhiberaient inhiberais inhiberait inhiberas inhiberez inhiberiez inhiberions inhiberons inhiberont inhibes inhibez inhibiez inhibions inhibons inhibâmes inhibât inhibâtes inhibèrent inhibé v
inhibir
(Biologie) Empêcher ou ralentir un processus physiologique

inhibiteur i.ni.bi.tœʁ inhibiteur inhibiteurs inhibitrice inhibitrices adj
inhibidor

inhibiteur i.ni.bi.tœʁ inhibiteur inhibiteurs n masc
inhibidor
Ce qui inhibe un processus, une réaction, un comportement, etc

inhibition i.ni.bi.sjɔ̃ inhibition inhibitions n fem
inhibición

inhospitalité i.nɔs.pi.ta.li.te inhospitalité inhospitalités n fem
inhospitalidad

inhumation i.ny.ma.sjɔ̃ inhumation inhumations n fem
inhumación

inhumer i.ny.me inhuma inhumai inhumaient inhumais inhumait inhumant inhumas inhumasse inhumassent inhumasses inhumassiez inhumassions inhume inhument inhumer inhumera inhumerai inhumeraient inhumerais inhumerait inhumeras inhumerez inhumeriez inhumerions inhumerons inhumeront inhumes inhumez inhumiez inhumions inhumons inhumâmes inhumât inhumâtes inhumèrent inhumé v
inhumar

inimitabilité i.ni.mi.ta.bi.li.te inimitabilité inimitabilités n fem
inimitabilidad

inimitié i.ni.mi.tje inimitié inimitiés n fem
enemistad

inimplorable i.nɛ̃.plɔ.ʁabl inimplorable inimplorables adj
inimplorable

ininflammabilité i.nɛ̃.fla.ma.bi.li.te ininflammabilité ininflammabilités n fem
ininflamabilidad

ininflammable i.nɛ̃.fla.mabl ininflammable ininflammables adj
ininflamable

inintelligible i.nɛ̃.tɛ.li.ʒibl inintelligible inintelligibles adj
ininteligible

inintentionnellement i.nɛ̃.tɑ̃.sjɔ.nɛl.mɑ̃ inintentionnellement adv
sin intenciòn
Sans en avoir eu l’intention

initial i.ni.sjal initial initiale initiales initiaux adj
inicial

initiale i.ni.sjal initiale initiales n fem
inicial
Première lettre d’un mot, d’un nom, d’un prénom

initiation i.ni.sja.sjɔ̃ initiation initiations n fem
iniciación

initiatique i.ni.sja.tik initiatique initiatiques adj
iniciático iniciática

initiative i.ni.sja.tiv initiative initiatives n fem
iniciativa
Action de proposer ou faire le premier quelque chose

initier i.ni.sje initia initiai initiaient initiais initiait initiant initias initiasse initiassent initiasses initiassiez initiassions initie initient initier initiera initierai initieraient initierais initierait initieras initierez initieriez initierions initierons initieront inities initiez initiiez initiions initions initiâmes initiât initiâtes initièrent initié v
iniciar

injecter injecta injectai injectaient injectais injectait injectant injectas injectasse injectassent injectasses injectassiez injectassions injecte injectent injecter injectera injecterai injecteraient injecterais injecterait injecteras injecterez injecteriez injecterions injecterons injecteront injectes injectez injectiez injections injectons injectâmes injectât injectâtes injectèrent injecté v
inyectar

injectif ɛ̃.ʒɛk.tif injectif injectifs injective injectives adj
inyectivo

injection ɛ̃.ʒɛk.sjɔ̃ injection injections n fem
inyección
(Par métonymie) Liquide que l’on injecte
(Mathématiques) Application d'un ensemble sur un autre qui s'applique au plus une fois sur chaque élément du deuxième ensemble
(Programmation) Envoi d’information (requête, code, courant, tension) à une unité de traitement pour extraire une information
inyección Inyección
(Anatomie) Action d’injecter divers produit dans un cadavre dans un but de conservation ou de préparation à une dissection

injection de dépendances ɛ̃.ʒɛk.sjɔ̃ də de.pɑ̃.dɑ̃s injection de dépendances injections de dépendances n fem
inyección de dependencias

injure ɛ̃.ʒyʁ injure injures n fem
injuria insulto ofensa afrenta

injurieusement ɛ̃.ʒy.ʁjøz.mɑ̃ adv
injuriosamente

injurieux ɛ̃.ʒy.ʁjø injurieuse injurieuses injurieux adj
injurioso

injuste ɛ̃.ʒyst injuste injustes adj
injusto

injustice ɛ̃.ʒys.tis injustice injustices n fem
injusticia arbitrariedad
Manque de justice ou d’équité
injusticia
Situation contraire à la justice, à l'équité
Acte contraire à la justice, à l'équité

injustifiable ɛ̃.ʒys.ti.fjabl injustifiable injustifiables adj
injustificable

inlandsis in.lɑ̃d.sis inlandsis n masc
indlandsis

innocence i.nɔ.sɑ̃s innocence innocences n fem
inocencia
État de celui qui n’est pas coupable
État, qualité de celui qui ne commet pas le mal sciemment, qui est pur et candide

innocent i.nɔ.sɑ̃ innocent innocente innocentes innocents adj
inocente
Qui n’est pas coupable

innovateur i.nɔ.va.tœʁ innovateur innovateurs innovatrice innovatrices adj
innovador

innovation i.nɔ.va.sjɔ̃ innovation innovations n fem
innovación

inné inné innée innées innés adj
innato congénito

innéisme i.ne.ism innéisme innéismes n masc
innatismo

inobservance i.nɔp.sɛʁ.vɑ̃s inobservance inobservances n fem
inobservancia

inobstrué i.nɔp.stʁy.e inobstrué inobstruée inobstruées inobstrués adj masc
inobstruída inobstruído
Qui ne se trouve pas obstrué ; vide ; libre

inoculable i.nɔ.ky.labl inoculable inoculables adj
inoculable

inoculation i.nɔ.ky.la.sjɔ̃ inoculation inoculations n fem
inoculación

inoculer i.nɔ.ky.le inocula inoculai inoculaient inoculais inoculait inoculant inoculas inoculasse inoculassent inoculasses inoculassiez inoculassions inocule inoculent inoculer inoculera inoculerai inoculeraient inoculerais inoculerait inoculeras inoculerez inoculeriez inoculerions inoculerons inoculeront inocules inoculez inoculiez inoculions inoculons inoculâmes inoculât inoculâtes inoculèrent inoculé v
inocular

inode i.nɔd inode inodes n masc
inodo

inoffensif i.nɔ.fɑ̃.sif inoffensif inoffensifs inoffensive inoffensives adj
inocuo inofensivo

inondation i.nɔ̃.da.sjɔ̃ inondation inondations n fem
inundación

inonder i.nɔ̃.de inonda inondai inondaient inondais inondait inondant inondas inondasse inondassent inondasses inondassiez inondassions inonde inondent inonder inondera inonderai inonderaient inonderais inonderait inonderas inonderez inonderiez inonderions inonderons inonderont inondes inondez inondiez inondions inondons inondâmes inondât inondâtes inondèrent inondé v
alagar
inundar
Submerger un terrain, un pays par un débordement d’eaux

inopiné i.nɔ.pi.ne inopiné inopinée inopinées inopinés adj
inopinado

inosine i.nɔ.zin inosine n fem
inosina

inoubliable i.nu.bli.jabl inoubliable inoubliables adj
inolvidable
Qui ne peut pas être oublié

inoublié i.nu.blje inoublié inoubliée inoubliées inoubliés adj
inolvidado

inouï i.nwi inouï inouïe inouïes inouïs adj
inaudito inaudita
(Vieilli) Dont on n’a jamais parlé
increíble
(Aujourd’hui) Extraordinaire ; exceptionnel ; incroyable

inoxydable i.nɔk.si.dabl inoxydable inoxydables adj
inoxidable
(Chimie) Qui n’est pas sujet à s’oxyder

inquiet ɛ̃.kjɛ inquiet inquiets inquiète inquiètes adj
inquieto cuidadoso

inquisiteur ɛ̃.ki.zi.tœʁ inquisiteur inquisiteurs n masc
inquisidor

inquisition ɛ̃.ki.zi.sjɔ̃ inquisition inquisitions n fem
inquisición

inquisitivement ɛ̃.ki.zi.tiv.mɑ̃ adv
inquisitivamente

inquiétude ɛ̃.kje.tyd inquiétude inquiétudes n fem
inquietud

insalubre ɛ̃.sa.lybʁ insalubre insalubres adj
insalubre

insane ɛ̃.san insane insanes adj
demente insensato irracional
Fou, insensé

insatiabilité ɛ̃.sa.sja.bi.li.te insatiabilité insatiabilités n fem
insaciabilidad

inscrire ɛ̃s.kʁiʁ inscrira inscrirai inscriraient inscrirais inscrirait inscriras inscrire inscrirez inscririez inscririons inscrirons inscriront inscris inscrit inscrivaient inscrivais inscrivait inscrivant inscrive inscrivent inscrives inscrivez inscriviez inscrivions inscrivirent inscrivis inscrivisse inscrivissent inscrivisses inscrivissiez inscrivissions inscrivit inscrivons inscrivîmes inscrivît inscrivîtes v
adscribir consignar matricular

inscrupuleux ɛ̃.skʁy.py.lø inscrupuleuse inscrupuleuses inscrupuleux adj masc
inescrupuloso

insectarium ɛ̃.sɛk.ta.ʁjɔm insectarium insectariums n masc
insectario
(Entomologie) Espace confiné qui permet d’étudier le mode de vie des insectes
Établissement de présentation et d'élevage d'insectes vivants, ouvert au public

insecte ɛ̃.sɛkt insecte insectes n masc
insecto
(Zoologie) Petit animal invertébré, arthropode constitué de trois parties (tête, thorax, abdomen) possédant de manière générale trois paires de pattes articulées et une paire d’antennes, et dont la forme adulte est parfois dotée d’ailes

insecticide ɛ̃.sɛk.ti.sid insecticide insecticides adj
insecticida

insensible ɛ̃.sɑ̃.sibl insensible insensibles adj
insensible
Qui n’éprouve pas de sensations
Qui n’a pas de sentiment ou le sentiment attendu
Impassible

insensé ɛ̃.sɑ̃.se insensé insensée insensées insensés adj masc
insensato
Dont les actions ou les discours ne sont pas conformes à la raison, au bon sens
(Par extension) Contraire à la raison, au bon sens

insertion ɛ̃.sɛʁ.sjɔ̃ insertion insertions n fem
inserción

insidieux ɛ̃.si.djø insidieuse insidieuses insidieux adj
insidioso

insincère ɛ̃.sɛ̃.sɛʁ insincère insincères adj
insincero

insincèrement ɛ̃.sɛ̃.sɛʁ.mɑ̃ adv
insinceramente

insincérité ɛ̃.sɛ̃.se.ʁi.te insincérité insincérités n fem
insinceridad

insinuation ɛ̃.si.nɥa.sjɔ̃ insinuation insinuations n fem
insinuación
Adresse par laquelle, sans énoncer positivement une chose, on la donne à entendre, ou on prépare l’esprit à la recevoir
(En particulier) (Rhétorique) Ce que dit un orateur pour gagner l'attention ou la bienveillance de son auditoire

insinuer ɛ̃.si.nɥe insinua insinuai insinuaient insinuais insinuait insinuant insinuas insinuasse insinuassent insinuasses insinuassiez insinuassions insinue insinuent insinuer insinuera insinuerai insinueraient insinuerais insinuerait insinueras insinuerez insinueriez insinuerions insinuerons insinueront insinues insinuez insinuiez insinuions insinuons insinuâmes insinuât insinuâtes insinuèrent insinué v
insinuar aludir

insipide ɛ̃.si.pid insipide insipides adj
insulso insípido soso

insipidité ɛ̃.si.pi.di.te insipidité insipidités n fem
desazón insipidez

insistance ɛ̃.sis.tɑ̃s insistance insistances n fem
insistencia

insister ɛ̃.sis.te insista insistai insistaient insistais insistait insistant insistas insistasse insistassent insistasses insistassiez insistassions insiste insistent insister insistera insisterai insisteraient insisterais insisterait insisteras insisterez insisteriez insisterions insisterons insisteront insistes insistez insistiez insistions insistons insistâmes insistât insistâtes insistèrent insisté v
insistir enfatizar

insolation ɛ̃.sɔ.la.sjɔ̃ insolation insolations n fem
insolación
(Météorologie) Ensoleillement
(Médecine) Les problèmes provoqués par une exposition directe et prolongée de la tête au soleil
(Photographie) Exposition d’une pellicule photographique à la lumière
(Imprimerie) Exposition d'une plaque photosensible à la lumière afin d'y graver le motif à imprimer
(Électronique) Exposition à la lumière ultraviolette du vernis photosensible protecteur des zones de cuivre à éliminer afin de réaliser les pistes d'un circuit imprimé

insolence ɛ̃.sɔ.lɑ̃s insolence insolences n fem
insolencia

insolent ɛ̃.sɔ.lɑ̃ insolent insolente insolentes insolents adj
insolente chulo descarado sinvergüenza

insolite ɛ̃.sɔ.lit insolite insolites adj
insólito
Qui surprend parce qu’il sort de l’usage

insolubilité ɛ̃.sɔ.ly.bi.li.te insolubilité insolubilités n fem
insolubilidad

insoluble ɛ̃.sɔ.lybl insoluble insolubles adj
insoluble

insolvable ɛ̃.sɔl.vabl insolvable insolvables adj
insolvente

insomniaque ɛ̃.sɔm.njak insomniaque insomniaques adj
insomne
Qui est sujet à l’insomnie, à la privation involontaire de sommeil

insomniaque ɛ̃.sɔm.njak insomniaque insomniaques n
insomne

insomnie ɛ̃.sɔm.ni insomnie insomnies n fem
insomnio
(Médecine) Absence de sommeil, difficulté à s'endormir

insondabilité ɛ̃.sɔ̃.da.bi.li.te insondabilité insondabilités n fem
insondabilidad

insouciamment adv
despreocupadamente

insouciance ɛ̃.su.sjɑ̃s insouciance insouciances n fem
despreocupación

insouciant ɛ̃.su.sjɑ̃ insouciant insouciante insouciantes insouciants adj
despreocupado

inspecter ɛ̃s.pɛk.te inspecta inspectai inspectaient inspectais inspectait inspectant inspectas inspectasse inspectassent inspectasses inspectassiez inspectassions inspecte inspectent inspecter inspectera inspecterai inspecteraient inspecterais inspecterait inspecteras inspecterez inspecteriez inspecterions inspecterons inspecteront inspectes inspectez inspectiez inspections inspectons inspectâmes inspectât inspectâtes inspectèrent inspecté v
inspeccionar

inspecteur ɛ̃s.pɛk.tœʁ inspecteur inspecteurs n masc
inspector

inspection ɛ̃s.pɛk.sjɔ̃ inspection inspections n fem
inspección

inspectrice ɛ̃s.pɛk.tʁis inspectrice inspectrices n fem
inspectora
Celle dont la fonction est d’inspecter, de surveiller quelque chose

inspiration ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃ inspiration inspirations n fem
inspiración
(Physiologie) Action par laquelle l’air entre dans le poumon ; mouvement opposé à l’expiration

inspirer ɛ̃s.pi.ʁe inspira inspirai inspiraient inspirais inspirait inspirant inspiras inspirasse inspirassent inspirasses inspirassiez inspirassions inspire inspirent inspirer inspirera inspirerai inspireraient inspirerais inspirerait inspireras inspirerez inspireriez inspirerions inspirerons inspireront inspires inspirez inspiriez inspirions inspirons inspirâmes inspirât inspirâtes inspirèrent inspiré v
inspirar
Faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons
(Par analogie) Faire naître dans le cœur, dans l’esprit, quelque mouvement, quelque dessein, quelque pensée
persuadir sugerir
(Par extension) Conseiller, diriger, animer

instabilité ɛ̃s.ta.bi.li.te instabilité instabilités n fem
inestabilidad

instable ɛ̃s.tabl instable instables adj
inestable

installable ɛ̃s.ta.labl installable installables adj
instalable

installation ɛ̃s.ta.la.sjɔ̃ installation installations n fem
instalación

installer ɛ̃s.ta.le installa installai installaient installais installait installant installas installasse installassent installasses installassiez installassions installe installent installer installera installerai installeraient installerais installerait installeras installerez installeriez installerions installerons installeront installes installez installiez installions installons installâmes installât installâtes installèrent installé v
instalar
Mettre solennellement en possession d’une place, d’un emploi, d’une dignité
(Informatique) Installer un programme, un logiciel, une application mobile : l’intégrer dans un ordinateur ou un smartphone avant de pouvoir s’en servir

instamment ɛ̃s.ta.mɑ̃ adv
con insistencia insistentemente

instantané ɛ̃s.tɑ̃.ta.ne instantané instantanée instantanées instantanés adj
instantáneo
Qui ne dure qu’un instant, qui se produit soudainement, en un instant

instinct ɛ̃s.tɛ̃ instinct instincts n masc
instinto

instituer ɛ̃s.ti.tɥe institua instituai instituaient instituais instituait instituant instituas instituasse instituassent instituasses instituassiez instituassions institue instituent instituer instituera instituerai institueraient instituerais instituerait institueras instituerez institueriez instituerions instituerons institueront institues instituez instituiez instituions instituons instituâmes instituât instituâtes instituèrent institué v
instituir

institut ɛ̃s.ti.ty institut instituts n masc
instituto

institut de beauté ɛ̃s.ti.ty də bo.te institut de beauté instituts de beauté n masc
instituto de belleza

instituteur ɛ̃s.ti.ty.tœʁ instituteur instituteurs n masc
maestro
Celui qui enseigne dans une école primaire, publique ou privée

institution ɛ̃s.ti.ty.sjɔ̃ institution institutions n fem
institución

institutionnalisme ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.na.lism institutionnalisme institutionnalismes n masc
institucionalismo
(Économie, Géopolitique) Doctrine économique qui prône le rôle joué par les institutions dans l’activité économique

institutionnel ɛ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl institutionnel institutionnelle institutionnelles institutionnels adj
institucional
Relatif à une institution

institutrice ɛ̃s.ti.ty.tʁis institutrice institutrices n fem
maestra

instructif ɛ̃s.tʁyk.tif instructif instructifs instructive instructives adj
instructivo informativo

instructrice ɛ̃s.tʁyk.tʁis instructrice instructrices n fem
instructora

instruire ɛ̃s.tʁɥiʁ instruira instruirai instruiraient instruirais instruirait instruiras instruire instruirez instruiriez instruirions instruirons instruiront instruis instruisaient instruisais instruisait instruisant instruise instruisent instruises instruisez instruisiez instruisions instruisirent instruisis instruisisse instruisissent instruisisses instruisissiez instruisissions instruisit instruisons instruisîmes instruisît instruisîtes instruit v
amaestrar
Enseigner quelque chose à quelqu’un, lui apprendre quelque chose, lui donner des leçons, des préceptes pour les mœurs, pour quelque science, etc

instruit ɛ̃s.tʁɥi instruit instruite instruites instruits adj masc
leído

instrument ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ instrument instruments n masc
instrumento
Objet permettant d’exécuter une action

instrument de mesure ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də mə.zyʁ instrument de mesure instruments de mesure n masc
instrumento de medición medidor

instrument de musique ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də my.zik instrument de musique instruments de musique n masc
instrumento musical

instrument de navigation ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ də na.vi.ɡa.sjɔ̃ instrument de navigation instruments de navigation n masc
instrumento de navegación

instrument transpositeur instrument transpositeur instruments transpositeurs n masc
instrumento transpositor

instrument à cordes ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ a kɔʁd instrument à cordes instruments à cordes n masc
instrumento de cuerda
(Musique) Instrument de musique dont le son est produit par la vibration d'une ou plusieurs cordes

instrumental ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.tal instrumental instrumentale instrumentales instrumentaux adj
instrumental
(Didactique) Qui sert d’instrument
(Musique) Qui s’exécute, qui doit être joué par des instruments, par opposition à vocal
(Grammaire) Qualifie un cas de déclinaison exprimant la manière, le moyen

instrumentalement ɛ̃.stʁy.mɑ̃.tal.mɑ̃ adv
instrumentalmente

instrumentaliser ɛ̃s.tʁy.mɑ̃.ta.li.ze instrumentalisa instrumentalisai instrumentalisaient instrumentalisais instrumentalisait instrumentalisant instrumentalisas instrumentalisasse instrumentalisassent instrumentalisasses instrumentalisassiez instrumentalisassions instrumentalise instrumentalisent instrumentaliser instrumentalisera instrumentaliserai instrumentaliseraient instrumentaliserais instrumentaliserait instrumentaliseras instrumentaliserez instrumentaliseriez instrumentaliserions instrumentaliserons instrumentaliseront instrumentalises instrumentalisez instrumentalisiez instrumentalisions instrumentalisons instrumentalisâmes instrumentalisât instrumentalisâtes instrumentalisèrent instrumentalisé v
instrumentalizar

instrumentiste ɛ̃.stʁy.mɑ̃.tist instrumentiste instrumentistes n
instrumentalista
(Musique) Celui, celle qui joue d’un instrument de musique
(Chirurgie) Assistant, assistante médical qui gère les outils de chirurgie

insubornable ɛ̃.sy.bɔʁ.nabl insubornable insubornables adj
insobornable

insubstantiel ɛ̃.syb.stɑ̃.sjɛl insubstantiel insubstantielle insubstantielles insubstantiels adj
insustancial insubstancial

insuccès ɛ̃.syk.sɛ insuccès n masc
fracaso

insuffisance ɛ̃.sy.fi.zɑ̃s insuffisance insuffisances n fem
falta
État de ce qui est insuffisant

insuffisant ɛ̃.sy.fi.zɑ̃ insuffisant insuffisante insuffisantes insuffisants adj
escaso insuficiente

insuffler ɛ̃.sy.fle insuffla insufflai insufflaient insufflais insufflait insufflant insufflas insufflasse insufflassent insufflasses insufflassiez insufflassions insuffle insufflent insuffler insufflera insufflerai insuffleraient insufflerais insufflerait insuffleras insufflerez insuffleriez insufflerions insufflerons insuffleront insuffles insufflez insuffliez insufflions insufflons insufflâmes insufflât insufflâtes insufflèrent insufflé v
insuflar

insularité ɛ̃.sy.la.ʁi.te insularité insularités n fem
insularidad

insuline ɛ̃.sy.lin insuline insulines n fem
insulina

insulinothérapie ɛ̃.sy.li.nɔ.te.ʁa.pi insulinothérapie insulinothérapies n fem
insulinoterapia

insulte ɛ̃.sylt insulte insultes n fem
insulto

insulter ɛ̃.syl.te insulta insultai insultaient insultais insultait insultant insultas insultasse insultassent insultasses insultassiez insultassions insulte insultent insulter insultera insulterai insulteraient insulterais insulterait insulteras insulterez insulteriez insulterions insulterons insulteront insultes insultez insultiez insultions insultons insultâmes insultât insultâtes insultèrent insulté v
insultar

insulteur ɛ̃.syl.tœʁ insulteur insulteurs n masc
injuriador

insurger ɛ̃.syʁ.ʒe insurge insurgea insurgeai insurgeaient insurgeais insurgeait insurgeant insurgeas insurgeasse insurgeassent insurgeasses insurgeassiez insurgeassions insurgent insurgeons insurger insurgera insurgerai insurgeraient insurgerais insurgerait insurgeras insurgerez insurgeriez insurgerions insurgerons insurgeront insurges insurgez insurgeâmes insurgeât insurgeâtes insurgiez insurgions insurgèrent insurgé v
insurgir insurreccionar

insurgé ɛ̃.syʁ.ʒe insurgé insurgée insurgées insurgés adj masc
insurrecto

insurgé ɛ̃.syʁ.ʒe insurgé insurgés n masc
insurgente

insurmontable ɛ̃.syʁ.mɔ̃.tabl insurmontable insurmontables adj
insuperable
Qu’on ne peut surmonter

insurrection ɛ̃.sy.ʁɛk.sjɔ̃ insurrection insurrections n fem
insurrección

insurrectionnel ɛ̃.sy.ʁɛk.sjɔ.nɛl insurrectionnel insurrectionnelle insurrectionnelles insurrectionnels adj
insurreccional

insécurité ɛ̃.se.ky.ʁi.te insécurité insécurités n fem
inseguridad

insémination ɛ̃.se.mi.na.sjɔ̃ insémination inséminations n fem
inseminación

insémination artificielle insémination artificielle inséminations artificielles n fem
inseminación artificial

inséminer ɛ̃.se.mi.ne insémina inséminai inséminaient inséminais inséminait inséminant inséminas inséminasse inséminassent inséminasses inséminassiez inséminassions insémine inséminent inséminer inséminera inséminerai insémineraient inséminerais inséminerait insémineras inséminerez insémineriez inséminerions inséminerons insémineront insémines inséminez inséminiez inséminions inséminons inséminâmes inséminât inséminâtes inséminèrent inséminé v
inseminar

inséparable ɛ̃.se.pa.ʁabl inséparable inséparables adj
inseparable

inséparable ɛ̃.se.pa.ʁabl inséparable inséparables n masc
inseparable
(Familier) Une des personnes inséparables
(Ornithologie) Genre d'oiseaux comprenant neuf espèces de la famille des psittaculidés (e.g. perruches, loris, etc.) de nature extrêmement sociable et chez lesquels le mâle et la femelle forment des couples monogames à lien puissant, et qui nichent dans le sud de l'Afrique et à Madagascar (genre Agapornis)

inséparable de Fischer ɛ̃.se.pa.ʁabl də fi.ʃɛʁ inséparable de Fischer inséparables de Fischer n masc
inseparable de Fischer

inséparable de Lilian ɛ̃.se.pa.ʁabl də li.ljan inséparable de Lilian inséparables de Lilian n masc
inseparable del Nyasa

inséparable d’Abyssinie ɛ̃.se.pa.ʁabl d‿a.bi.si.ni inséparable d’Abyssinie inséparables d’Abyssinie n masc
inseparable abisinio inseparable de frente roja

inséparable masqué ɛ̃.se.pa.ʁabl mas.ke inséparable masqué inséparables masqués n masc
inseparable cabecinegro

inséparable rosegorge ɛ̃.se.pa.ʁabl ʁɔz.ɡɔʁʒ inséparable rosegorge inséparables rosegorge n masc
inseparable de Namibia

inséparable à collier noir ɛ̃.se.pa.ʁa.bl‿a kɔ.lje nwaʁ inséparable à collier noir inséparables à collier noir n masc
inseparable acollarado

inséparable à joues noires ɛ̃.se.pa.ʁa.bl‿a ʒu nwaʁ inséparable à joues noires inséparables à joues noires n masc
inseparable cachetón

inséparable à tête grise ɛ̃.se.pa.ʁa.bl‿a tɛt ɡʁiz inséparable à tête grise inséparables à tête grise n masc
inseparable de cabeza gris inseparable malgache

inséparable à tête rouge ɛ̃.se.pa.ʁa.bl‿a tɛt ʁuʒ inséparable à tête rouge inséparables à tête rouge n masc
inseparable carirrojo

insérer ɛ̃.se.ʁe insère insèrent insèrera insèrerai insèreraient insèrerais insèrerait insèreras insèrerez insèreriez insèrerions insèrerons insèreront insères inséra insérai inséraient insérais insérait insérant inséras insérasse insérassent insérasses insérassiez insérassions insérer insérera insérerai inséreraient insérerais insérerait inséreras insérerez inséreriez insérerions insérerons inséreront insérez insériez insérions insérons insérâmes insérât insérâtes insérèrent inséré v
insertar

intact ɛ̃.takt intact intacte intactes intacts adj
intacto ileso

intarissable ɛ̃.ta.ʁi.sabl intarissable intarissables adj
inagotable

intellect ɛ̃.te.lɛkt n masc
intelecto

intellection ɛ̃.te.lɛk.sjɔ̃ ɛ̃.tɛ.lɛk.sjɔ̃ intellection intellections n fem
intelleción

intellectuel ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl intellectuel intellectuelle intellectuelles intellectuels adj
mental intelectual

intellectuel ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl intellectuel intellectuelle intellectuelles intellectuels n masc
intellectual

intelligence ɛ̃.te.li.ʒɑ̃s ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃s intelligence intelligences n fem
inteligencia

intelligence artificielle ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃.s‿aʁ.ti.fi.sjɛl intelligence artificielle \ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃.s‿aʁ.ti.fi.sjɛl\ intelligences artificielles n fem
inteligencia artificial

intelligence collective ɛ̃.tɛ.li.ʒɑ̃s kɔ.lɛk.tiv intelligence collective intelligences collectives n fem
inteligencia colectiva

intelligent ɛ̃.te.li.ʒɑ̃ intelligent intelligente intelligentes intelligents adj masc
inteligente listo
Qui a beaucoup d’intelligence ; qui conçoit facilement

intelligible ɛ̃.te.li.ʒibl intelligible intelligibles adj
inteligible

intello ɛ̃.te.lo ɛ̃.tɛ.lo intello intellos adj
interfera

intemporel ɛ̃.tɑ̃.pɔ.ʁɛl intemporel intemporelle intemporelles intemporels adj
intemporal

intense ɛ̃.tɑ̃s intense intenses adj
intenso
Qui dépasse la mesure ordinaire ; qui est grand, fort ou vif

intensif ɛ̃.tɑ̃.sif intensif intensifs intensive intensives adj
intensivo

intensité ɛ̃.tɑ̃.si.te intensité intensités n fem
intensidad
(Électricité, Physique) Intensité [de courant] électrique, quantité de courant électrique qui traverse un conducteur. — Note : Elle s’exprime en ampères

intensité de courant électrique ɛ̃.tɑ̃.si.te də ku.ʁɑ̃ e.lɛk.tʁik intensité de courant électrique intensités de courant électrique n fem
intensidad

intensité lumineuse ɛ̃.tɑ̃.si.te ly.mi.nøz intensité lumineuse intensités lumineuses n fem
intensidad luminosa

intensité énergétique ɛ̃.tɑ̃.si.te e.nɛʁ.ʒe.tik intensité énergétique intensités énergétiques n fem
intensidad radiante
(Électromagnétisme, Physique) Densité de puissance par unité d’angle solide émis par une source de rayonnement électromagnétique, dans une direction donnée (équivalent en radiométrie de l’intensité lumineuse)
intensidad energética
(Écologie, Économie) Rapport entre l’énergie consommée et la valeur économique produite, pour un produit donné, une industrie, une entreprise, voire globalement pour l’économie d’un pays

intention ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃ intention intentions n fem
intención
Mouvement de l’âme par lequel on tend à quelque fin
Volonté

intentionnalisme ɛ̃.tɑ̃.sjɔ.na.lism n masc
intencionalismo

intentionnalité ɛ̃.tɑ̃.sjɔ.na.li.te intentionnalité intentionnalités n fem
intencionalidad

intentionnellement ɛ̃.tɑ̃.sjɔ.nɛl.mɑ̃ adv
intencionalmente

interaction ɛ̃.tɛ.ʁak.sjɔ̃ interaction interactions n fem
interacción

interactionnel ɛ̃.tɛ.ʁak.sjɔ.nɛl interactionnel interactionnelle interactionnelles interactionnels adj masc
interaccional

intercaler ɛ̃.tɛʁ.ka.le intercala intercalai intercalaient intercalais intercalait intercalant intercalas intercalasse intercalassent intercalasses intercalassiez intercalassions intercale intercalent intercaler intercalera intercalerai intercaleraient intercalerais intercalerait intercaleras intercalerez intercaleriez intercalerions intercalerons intercaleront intercales intercalez intercaliez intercalions intercalons intercalâmes intercalât intercalâtes intercalèrent intercalé v
intercalar

intercantonal ɛ̃.tɛʁ.kɑ̃.tɔ.nal intercantonal intercantonale intercantonales intercantonaux adj
intercantonal
Relatif, commun, à plusieurs cantons

interceltique ɛ̃.tɛʁ.sɛl.tik interceltique interceltiques adj
intercéltico

intercepter ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te intercepta interceptai interceptaient interceptais interceptait interceptant interceptas interceptasse interceptassent interceptasses interceptassiez interceptassions intercepte interceptent intercepter interceptera intercepterai intercepteraient intercepterais intercepterait intercepteras intercepterez intercepteriez intercepterions intercepterons intercepteront interceptes interceptez interceptiez interceptions interceptons interceptâmes interceptât interceptâtes interceptèrent intercepté v
interceptar
Arrêter, interrompre le cours direct de quelque chose

intercesseuse ɛ̃.tɛʁ.sɛ.søz intercesseuse intercesseuses n fem
intercesora

interchangeabilité ɛ̃.tɛʁ.ʃɑ̃.ʒa.bi.li.te interchangeabilité interchangeabilités n fem
intercambiabilidad

interchangeable ɛ̃.tɛʁ.ʃɑ̃.ʒabl interchangeable interchangeables adj
intercambiable

interchanger ɛ̃.tɛʁ.ʃɑ̃.ʒe interchange interchangea interchangeai interchangeaient interchangeais interchangeait interchangeant interchangeas interchangeasse interchangeassent interchangeasses interchangeassiez interchangeassions interchangent interchangeons interchanger interchangera interchangerai interchangeraient interchangerais interchangerait interchangeras interchangerez interchangeriez interchangerions interchangerons interchangeront interchanges interchangez interchangeâmes interchangeât interchangeâtes interchangiez interchangions interchangèrent interchangé v
intercambiar

intercommunalité ɛ̃.tɛʁ.kɔ.my.na.li.te intercommunalité intercommunalités n fem
mancomunidad
(France) Établissement public de coopération intercommunale (EPCI), par exemple une communauté de communes

intercompréhension ɛ̃.tɛʁ.kɔ̃.pʁe.ɑ̃.sjɔ̃ intercompréhension intercompréhensions n fem
intercomprensión

interconnexion ɛ̃.tɛʁ.kɔ.nek.sjɔ̃ interconnexion interconnexions n fem
interconexión

intercéder ɛ̃.tɛʁ.se.de intercède intercèdent intercèdera intercèderai intercèderaient intercèderais intercèderait intercèderas intercèderez intercèderiez intercèderions intercèderons intercèderont intercèdes intercéda intercédai intercédaient intercédais intercédait intercédant intercédas intercédasse intercédassent intercédasses intercédassiez intercédassions intercéder intercédera intercéderai intercéderaient intercéderais intercéderait intercéderas intercéderez intercéderiez intercéderions intercéderons intercéderont intercédez intercédiez intercédions intercédons intercédâmes intercédât intercédâtes intercédèrent intercédé v
interceder

interdialectal ɛ̃.tɛʁ.dja.lɛk.tal interdialectal interdialectale interdialectales interdialectaux adj
interdialectal

interdiction ɛ̃.tɛʁ.dik.sjɔ̃ interdiction interdictions n fem
prohibición
Action d’interdire

interdire ɛ̃.tɛʁ.diʁ interdira interdirai interdiraient interdirais interdirait interdiras interdire interdirent interdirez interdiriez interdirions interdirons interdiront interdis interdisaient interdisais interdisait interdisant interdise interdisent interdises interdisez interdisiez interdisions interdisons interdisse interdissent interdisses interdissiez interdissions interdit interdîmes interdît interdîtes v
prohibir negar
Défendre quelque chose à quelqu’un, ne pas lui permettre par une décision d'autorité

interdit ɛ̃.tɛʁ.di interdit interdite interdites interdits adj
prohibido no
Défendu par la loi, ou par la morale

interdit ɛ̃.tɛʁ.di interdit interdits n masc
entredicho

interethnique ɛ̃.tɛ.ʁet.nik ɛ̃.tɛ.ʁɛt.nik interethnique interethniques adj
interétnico

interface ɛ̃.tɛʁ.fas interface interfaces n fem
interfaz
Élément permettant de relier diverses fonctions logistiques

interfixe ɛ̃.tɛʁ.fiks interfixe interfixes n masc
interfijo

interfonctionnel ɛ̃.tɛʁ.fɔ̃k.sjɔ.nɛl interfonctionnel interfonctionnelle interfonctionnelles interfonctionnels adj masc
interfuncional

interféromètre ɛ̃.tɛʁ.fe.ʁɔ.mɛtʁ interféromètre interféromètres n masc
interferómetro

interféron ɛ̃.tɛʁ.fe.ʁɔ̃ interféron interférons n masc
interferón

intergalactique ɛ̃.tɛʁ.ɡa.lak.tik intergalactique intergalactiques adj
intergaláctico

intergouvernemental ɛ̃.tɛʁ.ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃.tal intergouvernemental intergouvernementale intergouvernementales intergouvernementaux adj
intergubernamental
(Droit international public) Qui concerne plusieurs gouvernements, qui relève de plusieurs gouvernements

interinstitutionnel ɛ̃.tɛ.ʁɛ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl interinstitutionnel interinstitutionnelle interinstitutionnelles interinstitutionnels adj masc
interinstitucional

interjection ɛ̃.tɛʁ.ʒɛk.sjɔ̃ interjection interjections n fem
interjección
(Grammaire) Sorte de mot invariable qu’on jette brusquement dans le discours pour exprimer une sensation de douleur ou des mouvements de l’âme, comme l’admiration, l’étonnement, l’indignation, la colère, etc

interlettrage ɛ̃.tɛʁ.lɛ.tʁaʒ interlettrage interlettrages n masc
prosa

interlocuteur ɛ̃.tɛʁ.lɔ.ky.tœʁ interlocuteur interlocuteurs n masc
interlocutor
Personne avec qui l’on converse ou avec qui l’on pourra converser, qui participe à une conversation

interlocutrice ɛ̃.tɛʁ.lɔ.ky.tʁis interlocutrice interlocutrices n fem
interlocutora

interlude ɛ̃.tɛʁ.lyd interlude interludes n masc
interludio

intermezzo ɛ̃.tɛʁ.mɛd.zo intermezzi intermezzo intermezzos n masc
intermezzo

interministériel ɛ̃.tɛʁ.mi.nis.te.ʁjɛl interministériel interministérielle interministérielles interministériels adj
interministerial

intermède ɛ̃.tɛʁ.mɛd intermède intermèdes n masc
intermedio
(Vieilli) Agent qui produit un effet sur une chose
(Loisirs) Sorte de représentation et de divertissement, comme ballet, danse, chœur, etc., entre les actes d’une pièce de théâtre ou d’un spectacle

intermédiaire ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ intermédiaire intermédiaires adj
central mediano medio
medianero intermediario
(Didactique) Qui est entre deux, en parlant des choses

intermédialité ɛ̃.tɛʁ.me.dja.li.te n fem
intermedialidad

intermédiation ɛ̃.tɛʁ.me.dja.sjɔ̃ intermédiation intermédiations n fem
intermediación

intermédier ɛ̃.tɛʁ.me.dje intermédia intermédiai intermédiaient intermédiais intermédiait intermédiant intermédias intermédiasse intermédiassent intermédiasses intermédiassiez intermédiassions intermédie intermédient intermédier intermédiera intermédierai intermédieraient intermédierais intermédierait intermédieras intermédierez intermédieriez intermédierions intermédierons intermédieront intermédies intermédiez intermédiiez intermédiions intermédions intermédiâmes intermédiât intermédiâtes intermédièrent intermédié v
intermediar

internat ɛ̃.tɛʁ.na internat internats n masc
internado

international ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal international internationale internationales internationaux adj
internacional
Qui a lieu de nation à nation, entre plusieurs nations

internationalisme ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.lism internationalisme internationalismes n masc
internacionalismo

internationaliste ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.na.list internationaliste internationalistes adj
internacionalista

internaute ɛ̃.tɛʁ.not internaute internautes n
internauta

interne ɛ̃.tɛʁn interne internes adj
interno interior
(Didactique) (Médecine) Qui est en dedans, qui appartient au dedans du corps

interne ɛ̃.tɛʁn interne internes n
interno

interner ɛ̃.tɛʁ.ne interna internai internaient internais internait internant internas internasse internassent internasses internassiez internassions interne internent interner internera internerai interneraient internerais internerait interneras internerez interneriez internerions internerons interneront internes internez interniez internions internons internâmes internât internâtes internèrent interné v
internar

interopérabilité ɛ̃.te.ʁo.pe.ʁa.bi.li.te ɛ̃.tɛ.ʁo.pe.ʁa.bi.li.te interopérabilité interopérabilités n fem
interoperabilidad

interpellation ɛ̃.tɛʁ.pe.la.sjɔ̃ ɛ̃.tɛʁ.pɛ.la.sjɔ̃ interpellation interpellations n fem
interpelación

interpeller ɛ̃.tɛʁ.pe.le ɛ̃.tɛʁ.pə.le ɛ̃.tɛʁ.pɛ.le interpella interpellai interpellaient interpellais interpellait interpellant interpellas interpellasse interpellassent interpellasses interpellassiez interpellassions interpelle interpellent interpeller interpellera interpellerai interpelleraient interpellerais interpellerait interpelleras interpellerez interpelleriez interpellerions interpellerons interpelleront interpelles interpellez interpelliez interpellions interpellons interpellâmes interpellât interpellâtes interpellèrent interpellé v
interpelar
Adresser la parole, d’une façon plus ou moins brusque, à quelqu’un pour lui demander quelque chose

interphobie ɛ̃.tɛʁ.fɔ.bi n fem
interfobia

interplanétaire ɛ̃.tɛʁ.pla.ne.tɛʁ interplanétaire interplanétaires adj
interplanetario

interpoler ɛ̃.tɛʁ.pɔ.le interpola interpolai interpolaient interpolais interpolait interpolant interpolas interpolasse interpolassent interpolasses interpolassiez interpolassions interpole interpolent interpoler interpolera interpolerai interpoleraient interpolerais interpolerait interpoleras interpolerez interpoleriez interpolerions interpolerons interpoleront interpoles interpolez interpoliez interpolions interpolons interpolâmes interpolât interpolâtes interpolèrent interpolé v
interpolar
Insérer par erreur ou par fraude un mot, une phrase dans le texte d’un acte, d’un manuscrit, etc
(Mathématiques) Définir des points intermédiaires d'une courbe, situés entre deux points connus, ou des valeurs intermédiaires d'une fonction, situées entre deux valeurs connues de la variable

interposition ɛ̃.tɛʁ.pɔ.zi.sjɔ̃ interposition interpositions n fem
interposición

interprète ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt interprète interprètes n
intérprete
Personne qui traduit les mots, les phrases d’une langue par les mots, par les phrases d’une autre langue

interprétation ɛ̃.tɛʁ.pʁe.ta.sjɔ̃ interprétation interprétations n fem
interpretación

interpréter ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te interprète interprètent interprètera interprèterai interprèteraient interprèterais interprèterait interprèteras interprèterez interprèteriez interprèterions interprèterons interprèteront interprètes interpréta interprétai interprétaient interprétais interprétait interprétant interprétas interprétasse interprétassent interprétasses interprétassiez interprétassions interpréter interprétera interpréterai interpréteraient interpréterais interpréterait interpréteras interpréterez interpréteriez interpréterions interpréterons interpréteront interprétez interprétiez interprétions interprétons interprétâmes interprétât interprétâtes interprétèrent interprété v
interpretar
Expliquer ce qu’il y a d’obscur et d’ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte
Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part
(Théâtre) Jouer ; représenter

interpénétration ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁa.sjɔ̃ interpénétration interpénétrations n fem
interpenetración
Pénétration mutuelle ou imbriquée

interpénétrer ɛ̃.tɛʁ.pe.ne.tʁe interpénètre interpénètrent interpénètrera interpénètrerai interpénètreraient interpénètrerais interpénètrerait interpénètreras interpénètrerez interpénètreriez interpénètrerions interpénètrerons interpénètreront interpénètres interpénétra interpénétrai interpénétraient interpénétrais interpénétrait interpénétrant interpénétras interpénétrasse interpénétrassent interpénétrasses interpénétrassiez interpénétrassions interpénétrer interpénétrera interpénétrerai interpénétreraient interpénétrerais interpénétrerait interpénétreras interpénétrerez interpénétreriez interpénétrerions interpénétrerons interpénétreront interpénétrez interpénétriez interpénétrions interpénétrons interpénétrâmes interpénétrât interpénétrâtes interpénétrèrent interpénétré v
interpenetrar

interrogatif ɛ̃.te.ʁɔ.ɡa.tif ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif interrogatif interrogatifs interrogative interrogatives adj
interrogativo

interrogatoire ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.twaʁ interrogatoire interrogatoires n masc
interrogatorio

interrogatrice ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tʁis interrogatrice interrogatrices n fem
interrogadora

interrompre ɛ̃.te.ʁɔ̃pʁ interrompaient interrompais interrompait interrompant interrompe interrompent interrompes interrompez interrompiez interrompions interrompirent interrompis interrompisse interrompissent interrompisses interrompissiez interrompissions interrompit interrompons interrompra interromprai interrompraient interromprais interromprait interrompras interrompre interromprez interrompriez interromprions interromprons interrompront interromps interrompt interrompu interrompîmes interrompît interrompîtes v
interrumpir
Couper ou rompre la continuité d’une chose
Arrêter, empêcher, suspendre la continuation d’une chose
Avec un nom de personne pour complément
(Droit) Empêcher la continuation

interrupteur ɛ̃.te.ʁyp.tœʁ ɛ̃.tɛ.ʁyp.tœʁ interrupteur interrupteurs n masc
interruptor
(Électrotechnique) (Électronique) Dispositif qui a pour but d’interrompre un circuit électrique et le passage du courant

interruption ɛ̃.tɛ.ʁyp.sjɔ̃ interruption interruptions n fem
interrupción

interrègne ɛ̃.tɛʁ.ʁɛɲ interrègne interrègnes n masc
interregno

interscolaire ɛ̃.tɛʁ.skɔ.lɛʁ interscolaire interscolaires adj
interescolar

intersection ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sjɔ̃ intersection intersections n fem
intersección

intersectionnalité ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sjɔ.na.li.te intersectionnalité intersectionnalités n fem
interseccionalidad
(Sociologie) Méthodologie sociologique et féministe qui étudie les formes de domination et de discrimination non pas séparément, mais dans leur intersection, en partant du principe que le racisme, le sexisme, l’homophobie ou les rapports de domination sont liés

intersexualité ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sɥa.li.te intersexualité intersexualités n fem
intersexualidad

intersidéral ɛ̃.tɛʁ.si.de.ʁal intersidéral intersidérale intersidérales intersidéraux adj
interestelar

interstellaire ɛ̃.tɛʁ.stɛ.lɛʁ interstellaire interstellaires adj
interestelar

interstice ɛ̃.tɛʁ.stis interstice interstices n masc
intersticio
Très petit intervalle d’espace laissé entre les parties d’un ensemble, d’un assemblage, d’un matériau, d’une matière

interstitiel ɛ̃.tɛʁ.sti.sjɛl interstitiel interstitielle interstitielles interstitiels adj masc
intersticial

intersubjectivité ɛ̃.tɛʁ.syb.ʒɛk.ti.vi.te intersubjectivité intersubjectivités n fem
intersubjetividad

intersémiotique ɛ̃.tɛʁ.se.mjɔ.tik intersémiotique intersémiotiques adj
intersemiótico

intertextualité ɛ̃.tɛʁ.tɛks.tɥa.li.te intertextualité intertextualités n fem
intertextualidad

intervalle ɛ̃.tɛʁ.val intervalle intervalles n masc
interval intervalo
intersticio intervalo
Distance d’un lieu à un autre

intervalle de confiance ɛ̃.tɛʁ.val də kɔ̃.fjɑ̃s intervalle de confiance intervalles de confiance n masc
intervalo de confianza

intervalle musical ɛ̃.tɛʁ.val my.zi.kal intervalle musical intervalles musicaux n masc
intervalo musical

intervention ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃ intervention interventions n fem
intervención
Action d’intervenir

interventionnisme ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ.nizm interventionnisme interventionnismes n masc
intervencionismo
Doctrine politique et économique qui prône l’ingérence de l’État pour l’intérêt public

interventionniste ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ.nist interventionniste interventionnistes adj
intervencionista

interview in.tɛʁ.vju ɛ̃.tɛʁ.vju interview interviews n
entrevista

intervieweur ɛ̃.tɛʁ.vju.vœʁ intervieweur intervieweurs n masc
entrevistador entrevistadora

intervieweuse ɛ̃.tɛʁ.vju.vøz intervieweuse intervieweuses n fem
entrevistadora

intervocalique ɛ̃.tɛʁ.vɔ.ka.lik intervocalique intervocaliques adj
intervocálico

interétatique ɛ̃.tɛ.ʁe.ta.tik interétatique interétatiques adj
interestatal

intestin ɛ̃.tɛs.tɛ̃ intestin intestins n masc
intestino intestinos
(Anatomie) Viscère abdominal, partie du tube digestif qui suit l’estomac jusqu’à l’anus
Subdivision de ce viscère

intestin grêle ɛ̃.tɛs.tɛ̃ ɡʁɛl n masc
intestino delgado

intestinal ɛ̃.tɛs.ti.nal intestinal intestinale intestinales intestinaux adj
intestinal

intifada in.ti.fa.da intifada intifadas n fem
intifada

intime ɛ̃.tim intime intimes adj
íntimo cómodo

intimidateur ɛ̃.ti.mi.da.tœʁ intimidateur intimidateurs intimidatrice intimidatrices adj masc
intimidador

intimider ɛ̃.ti.mi.de intimida intimidai intimidaient intimidais intimidait intimidant intimidas intimidasse intimidassent intimidasses intimidassiez intimidassions intimide intimident intimider intimidera intimiderai intimideraient intimiderais intimiderait intimideras intimiderez intimideriez intimiderions intimiderons intimideront intimides intimidez intimidiez intimidions intimidons intimidâmes intimidât intimidâtes intimidèrent intimidé v
intimidar

intolérable ɛ̃.tɔ.le.ʁabl intolérable intolérables adj
de juzgado de guardia intolerable

intolérance ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃s intolérance intolérances n fem
intolerancia

intolérance héréditaire au fructose ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃.s‿e.ʁe.di.tɛ.ʁ‿o fʁyk.toz intolérance héréditaire au fructose intolérances héréditaires au fructose n fem
fructosemia intolerancia hereditaria a la fructosa

intolérant ɛ̃.tɔ.le.ʁɑ̃ intolérant intolérante intolérantes intolérants adj
intolerante

intonation ɛ̃.tɔ.na.sjɔ̃ intonation intonations n fem
entonación entonamiento
(Musique) Manière d’attaquer un son, un air

intouchable ɛ̃.tu.ʃabl intouchable intouchables adj
intocable

intoxiquer ɛ̃.tɔk.si.ke intoxiqua intoxiquai intoxiquaient intoxiquais intoxiquait intoxiquant intoxiquas intoxiquasse intoxiquassent intoxiquasses intoxiquassiez intoxiquassions intoxique intoxiquent intoxiquer intoxiquera intoxiquerai intoxiqueraient intoxiquerais intoxiquerait intoxiqueras intoxiquerez intoxiqueriez intoxiquerions intoxiquerons intoxiqueront intoxiques intoxiquez intoxiquiez intoxiquions intoxiquons intoxiquâmes intoxiquât intoxiquâtes intoxiquèrent intoxiqué v
intoxicar

intra ɛ̃.tʁɑ intra intras n masc
parcial

intra-utérin ɛ̃.tʁa.y.te.ʁɛ̃ intra-utérin intra-utérine intra-utérines intra-utérins adj
intrauterino

intracardiaque ɛ̃.tʁa.kaʁ.djak intracardiaque intracardiaques adj
intracardiaca intracardiaco

intracommunautaire ɛ̃.tʁa.kɔ.my.no.tɛʁ intracommunautaire intracommunautaires adj
intracomunitario

intraduisible ɛ̃.tʁa.dɥi.zibl intraduisible intraduisibles adj
intraducible
Qu’on ne peut pas traduire

intrafamilial ɛ̃.tʁa.fa.mi.ljal intrafamilial intrafamiliale intrafamiliales intrafamiliaux adj
intrafamiliar

intranquille ɛ̃.tʁɑ̃.kil intranquille intranquilles adj
intranquilo

intranquillité ɛ̃.tʁɑ̃.ki.li.te intranquillité intranquillités n fem
intranquilidad

intransigeance ɛ̃t.ʁɑ̃.zi.ʒɑ̃s intransigeance intransigeances n fem
intransigencia

intransigeant ɛ̃t.ʁɑ̃.zi.ʒɑ̃ intransigeant intransigeante intransigeantes intransigeants adj
intransigente

intransitif ɛ̃.tʁɑ̃.zi.tif intransitif intransitifs intransitive intransitives adj masc
intransitivo

intrant ɛ̃.tʁɑ̃ intrant intrants n masc
insumo aporte
(Technique) Produit nécessaire au fonctionnement d’un ensemble, entrant dans une production
insumo
(Spécialement) (Agriculture) Produit apporté aux terres et aux cultures

intrication quantique ɛ̃.tʁi.ka.sjɔ̃ kɑ̃.tik intrication quantique intrications quantiques n fem
entrelazamiento cuántico

intrigant ɛ̃.tʁi.ɡɑ̃ intrigant intrigante intrigantes intrigants adj
intrigante

intrigue ɛ̃t.ʁiɡ intrigue intrigues n fem
intriga
Pratique secrète qu’on emploie pour faire réussir ou pour faire manquer une affaire
Commerce secret de galanterie
argumento
(Cinéma, Littérature) Ensemble des différents incidents qui forment le nœud d’une pièce ou d'un film

intriguer ɛ̃t.ʁi.ɡe intrigua intriguai intriguaient intriguais intriguait intriguant intriguas intriguasse intriguassent intriguasses intriguassiez intriguassions intrigue intriguent intriguer intriguera intriguerai intrigueraient intriguerais intriguerait intrigueras intriguerez intrigueriez intriguerions intriguerons intrigueront intrigues intriguez intriguiez intriguions intriguons intriguâmes intriguât intriguâtes intriguèrent intrigué v
intrigar
(Intransitif) Faire une intrigue, des intrigues

intrinsèque ɛ̃.tʁɛ̃.sɛk intrinsèque intrinsèques adj
intrínseco

intrinsèquement ɛ̃t.ʁɛ̃.sɛk.mɑ̃ intrinsèquement adv
intrínsecamente

introduction ɛ̃.tʁɔ.dyk.sjɔ̃ introduction introductions n fem
introducción
Action d’introduire, de faire entrer une chose dans une autre
(Sens figuré) Ce qui sert comme d’entrée, d’acheminement ou de préparation à une science, à une étude, etc
(En particulier) Sorte d’avertissement explicatif qu’on met en tête d’un ouvrage
(Littérature) Premier paragraphe d’une rédaction ou dissertation

introduire ɛ̃.tʁɔ.dɥiʁ introduira introduirai introduiraient introduirais introduirait introduiras introduire introduirez introduiriez introduirions introduirons introduiront introduis introduisaient introduisais introduisait introduisant introduise introduisent introduises introduisez introduisiez introduisions introduisirent introduisis introduisisse introduisissent introduisisses introduisissiez introduisissions introduisit introduisons introduisîmes introduisît introduisîtes introduit v
introducir anunciar injerir

introgresser ɛ̃.tʁo.ɡʁɛ.se introgressa introgressai introgressaient introgressais introgressait introgressant introgressas introgressasse introgressassent introgressasses introgressassiez introgressassions introgresse introgressent introgresser introgressera introgresserai introgresseraient introgresserais introgresserait introgresseras introgresserez introgresseriez introgresserions introgresserons introgresseront introgresses introgressez introgressiez introgressions introgressons introgressâmes introgressât introgressâtes introgressèrent introgressé v
introgresar

introjection ɛ̃.tʁɔ.ʒɛk.sjɔ̃ introjection introjections n fem
introyección

intron ɛ̃.tʁɔ̃ intron introns n masc
intrón

introniser ɛ̃.tʁɔ.ni.ze intronisa intronisai intronisaient intronisais intronisait intronisant intronisas intronisasse intronisassent intronisasses intronisassiez intronisassions intronise intronisent introniser intronisera introniserai introniseraient introniserais introniserait introniseras introniserez introniseriez introniserions introniserons introniseront intronises intronisez intronisiez intronisions intronisons intronisâmes intronisât intronisâtes intronisèrent intronisé v
entronizar

intropunitivité ɛ̃.tʁɔ.py.ni.ti.vi.te intropunitivité intropunitivités n fem
intropunitividad

intrus ɛ̃.tʁy intrus intruse intruses adj
intruso

intruse ɛ̃.tʁyz intruse intruses n fem
popup

intrusif ɛ̃.tʁy.zif intrusif intrusifs intrusive intrusives adj
intrusivo

intrusion ɛ̃.tʁy.zjɔ̃ intrusion intrusions n fem
intrusión

intuable ɛ̃.tɥabl intuable intuables adj
inmortal invencible invulnerable

intubation ɛ̃.ty.ba.sjɔ̃ intubation intubations n fem
intubación

intuber ɛ̃.ty.be intuba intubai intubaient intubais intubait intubant intubas intubasse intubassent intubasses intubassiez intubassions intube intubent intuber intubera intuberai intuberaient intuberais intuberait intuberas intuberez intuberiez intuberions intuberons intuberont intubes intubez intubiez intubions intubons intubâmes intubât intubâtes intubèrent intubé v
intubar

intuiter ɛ̃.tɥi.te intuita intuitai intuitaient intuitais intuitait intuitant intuitas intuitasse intuitassent intuitasses intuitassiez intuitassions intuite intuitent intuiter intuitera intuiterai intuiteraient intuiterais intuiterait intuiteras intuiterez intuiteriez intuiterions intuiterons intuiteront intuites intuitez intuitiez intuitions intuitons intuitâmes intuitât intuitâtes intuitèrent intuité v
intuir
Faire appel à l’intuition
Deviner, supposer, pressentir par intuition

intuition ɛ̃.tɥi.sjɔ̃ intuition intuitions n fem
intuición
(Religion) Vision claire et certaine de Dieu telle que les bienheureux l’ont dans le ciel
(Philosophie) Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé
(Courant) Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner

intuitionnisme ɛ̃.tɥi.sjɔ̃.nizm n masc
intuicionismo
(Logique, Mathématiques, Philosophie) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…

intégrable ɛ̃.te.ɡʁabl intégrable intégrables adj
integrable

intégral ɛ̃.te.ɡʁal intégral intégrale intégrales intégraux adj
integral
Qui est dans son entier
(Mathématiques) Lié à la notion d’intégrale, à l’intégration des fonctions

intégrale ɛ̃.te.ɡʁal intégrale intégrales n fem
integral

intégralité ɛ̃.te.ɡʁa.li.te intégralité intégralités n fem
integralidad

intégrande ɛ̃.te.ɡʁɑ̃d intégrande intégrandes n masc
integrando
(Mathématiques) Dans une intégrale, la fonction qui est intégrée

intégrateur intégrateur intégrateurs intégratrice intégratrices adj
integrador

intégration ɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ intégration intégrations n fem
integración
Fait d’assembler des parties pour former un tout, éventuellement plus complet
(Par analogie) (Mathématiques) Action d’intégrer, calcul effectif de l'intégrale d'une fonction
(Mathématiques) Connaissance englobant la définition des intégrales et les méthodes de calcul d'une intégrale

intégrer ɛ̃.te.ɡʁe intègre intègrent intègrera intègrerai intègreraient intègrerais intègrerait intègreras intègrerez intègreriez intègrerions intègrerons intègreront intègres intégra intégrai intégraient intégrais intégrait intégrant intégras intégrasse intégrassent intégrasses intégrassiez intégrassions intégrer intégrera intégrerai intégreraient intégrerais intégrerait intégreras intégrerez intégreriez intégrerions intégrerons intégreront intégrez intégriez intégrions intégrons intégrâmes intégrât intégrâtes intégrèrent intégré v
integrar

intéressant ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃ ɛ̃.tɛ.ʁɛ.sɑ̃ intéressant intéressante intéressantes intéressants adj masc
interesante cautivador

intéresser ɛ̃.te.ʁe.se ɛ̃.te.ʁɛ.se intéressa intéressai intéressaient intéressais intéressait intéressant intéressas intéressasse intéressassent intéressasses intéressassiez intéressassions intéresse intéressent intéresser intéressera intéresserai intéresseraient intéresserais intéresserait intéresseras intéresserez intéresseriez intéresserions intéresserons intéresseront intéresses intéressez intéressiez intéressions intéressons intéressâmes intéressât intéressâtes intéressèrent intéressé v
interesar
Mêler, concerner, faire intervenir

intéressé ɛ̃.te.ʁɛ.se intéressé intéressée intéressées intéressés adj
interesado

intérieur ɛ̃.te.ʁjœʁ intérieur intérieure intérieures intérieurs adj
interior interno

intérim ɛ̃.te.ʁim intérim intérims n masc
interinidad ínterin

intérimaire ɛ̃.te.ʁi.mɛʁ intérimaire intérimaires adj
interino

intériorisation ɛ̃.te.ʁjɔ.ʁi.za.sjɔ̃ intériorisation intériorisations n fem
interiorización

intérêt ɛ̃.te.ʁɛ intérêt intérêts n masc
interés
Ce qui importe, ce qui convient, en quelque manière que ce soit, à l’utilité, à l’avantage d’une personne ou d’une collectivité, d’un individu ou d’une personne morale, en ce qui concerne soit leur bien physique et matériel, soit leur bien intellectuel et moral, soit leur considération et leur honneur
Participation, part
Rémunération d'un prêt de l'emprunteur (pour lequel il représente une charge) au prêteur (pour lequel il est un profit); il fait alors, avec le principal (ou capital restant dû) partie des mensualités
Sentiment qui nous fait prendre part à ce qui regarde une personne, à ce qui lui arrive d’agréable ou de fâcheux
Attention, curiosité, en tant qu’elle est ou peut être excitée, captivée

intérêt légitime intérêt légitime intérêts légitimes n masc
interés legítimo

inule des montagnes i.nyl de mɔ̃.taɲ inule des montagnes inules des montagnes n fem
arnica pulguera

inule visqueuse i.nyl vis.køz inule visqueuse inules visqueuses n fem
olivarda

inusité i.ny.zi.te inusité inusitée inusitées inusités adj
desusado

inutile i.ny.til inutile inutiles adj
inútil innecesario

inutilité i.ny.ti.li.te inutilité inutilités n fem
inutilidad

invariable ɛ̃.va.ʁjabl invariable invariables adj
invariable
Qui ne change pas
(Grammaire) Qui n’éprouve aucune modification de genre, de nombre ou de personne

invariablement ɛ̃.va.ʁja.blə.mɑ̃ invariablement adv
invariablemente

invasion ɛ̃.va.zjɔ̃ invasion invasions n fem
invasión

invective ɛ̃.vɛk.tiv invective invectives n fem
insulto ofensa

inventaire ɛ̃.vɑ̃.tɛʁ inventaire inventaires n masc
inventario
(Commerce) Dénombrement et évaluation des marchandises en magasin et appréciation de l’actif et du passif, afin de constater les profits et pertes et d’établir le bilan

inventer ɛ̃.vɑ̃.te inventa inventai inventaient inventais inventait inventant inventas inventasse inventassent inventasses inventassiez inventassions invente inventent inventer inventera inventerai inventeraient inventerais inventerait inventeras inventerez inventeriez inventerions inventerons inventeront inventes inventez inventiez inventions inventons inventâmes inventât inventâtes inventèrent inventé v
inventar
Concevoir, avoir l’idée le premier, de quelque chose de nouveau ayant une utilité pratique (sans concrétisation)

inventeur ɛ̃.vɑ̃.tœʁ inventeur inventeurs n masc
inventor inventora inventador
Personne qui a fait une ou plusieurs inventions, entérinées ou non par un brevet d’invention

invention ɛ̃.vɑ̃.sjɔ̃ invention inventions n fem
invención invento
(Absolument) Action d’inventer

inventrice ɛ̃.vɑ̃.tʁis inventrice inventrices n fem
inventora
Femme qui a fait une ou plusieurs inventions entérinées ou non par un brevet d’invention

inverse ɛ̃.vɛʁs inverse inverses adj
inverso

inverse ɛ̃.vɛʁs inverse inverses n masc
inverso
Le contraire ; l’opposé

inversement ɛ̃.vɛʁ.sə.mɑ̃ adv
inversamente a la inversa al contrario

inverser ɛ̃.vɛʁ.se inversa inversai inversaient inversais inversait inversant inversas inversasse inversassent inversasses inversassiez inversassions inverse inversent inverser inversera inverserai inverseraient inverserais inverserait inverseras inverserez inverseriez inverserions inverserons inverseront inverses inversez inversiez inversions inversons inversâmes inversât inversâtes inversèrent inversé v
invertir

inversible inversible inversibles adj
inversible
(Mathématiques) Qualifie une fonction qui possède une fonction inverse
(Mathématiques) Qualifie une matrice qui possède une matrice inverse
(Photographie) Se dit d’un film photographique qui enregistre la lumière dans son émulsion directement en positif, c'est-à-dire sans inversion des valeurs, contrairement à un film négatif

invertébré ɛ̃.vɛʁ.te.bʁe invertébré invertébrés n masc
invertebrado

investigation ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.sjɔ̃ investigation investigations n fem
investigación indagación

investiguer ɛ̃.vɛs.ti.ɡe investigua investiguai investiguaient investiguais investiguait investiguant investiguas investiguasse investiguassent investiguasses investiguassiez investiguassions investigue investiguent investiguer investiguera investiguerai investigueraient investiguerais investiguerait investigueras investiguerez investigueriez investiguerions investiguerons investigueront investigues investiguez investiguiez investiguions investiguons investiguâmes investiguât investiguâtes investiguèrent investigué v
investigar
Enquêter sur, examiner

investir ɛ̃.vɛs.tiʁ investi investir investira investirai investiraient investirais investirait investiras investirent investirez investiriez investirions investirons investiront investis investissaient investissais investissait investissant investisse investissent investisses investissez investissiez investissions investissons investit investîmes investît investîtes v
investir
Mettre en possession d’un titre ou d’une dignité, avec certaines formalités, avec certaines cérémonies
embestir investir
(En particulier) Cerner, entourer avec des troupes une citadelle, une place de guerre, etc.; environner militairement une maison, de manière à empêcher l’entrée et la sortie
invertir investir
(Finance) Utiliser des capitaux dans un but de profit

investissement ɛ̃.vɛs.tis.mɑ̃ investissement investissements n masc
inversión
Action d’investir une place, une ville, etc

investisseur ɛ̃.vɛs.ti.sœʁ investisseur investisseurs n masc
inversor inversionista

investisseuse ɛ̃.vɛs.ti.søz investisseuse investisseuses n fem
inversora

investiture ɛ̃.vɛs.ti.tyʁ investiture investitures n fem
investidura

invincible ɛ̃.vɛ̃.sibl invincible invincibles adj
invencible

invisible ɛ̃.vi.zibl invisible invisibles adj
invisible

invisitable ɛ̃.vi.zi.tabl invisitable invisitables adj
invisitable

invisquer ɛ̃.vis.ke invisqua invisquai invisquaient invisquais invisquait invisquant invisquas invisquasse invisquassent invisquasses invisquassiez invisquassions invisque invisquent invisquer invisquera invisquerai invisqueraient invisquerais invisquerait invisqueras invisquerez invisqueriez invisquerions invisquerons invisqueront invisques invisquez invisquiez invisquions invisquons invisquâmes invisquât invisquâtes invisquèrent invisqué v
enviscar

invitable ɛ̃.vi.tabl invitable invitables adj
invitable

inviter ɛ̃.vi.te invita invitai invitaient invitais invitait invitant invitas invitasse invitassent invitasses invitassiez invitassions invite invitent inviter invitera inviterai inviteraient inviterais inviterait inviteras inviterez inviteriez inviterions inviterons inviteront invites invitez invitiez invitions invitons invitâmes invitât invitâtes invitèrent invité v
invitar

invité ɛ̃.vi.te invité invités n masc
huésped

invocation ɛ̃.vɔ.ka.sjɔ̃ invocation invocations n fem
invocación
Action d’invoquer

invoquer ɛ̃.vɔ.ke invoqua invoquai invoquaient invoquais invoquait invoquant invoquas invoquasse invoquassent invoquasses invoquassiez invoquassions invoque invoquent invoquer invoquera invoquerai invoqueraient invoquerais invoquerait invoqueras invoquerez invoqueriez invoquerions invoquerons invoqueront invoques invoquez invoquiez invoquions invoquons invoquâmes invoquât invoquâtes invoquèrent invoqué v
invocar llamar
Appeler à son secours, à son aide, par une prière

invotable ɛ̃.vɔ.tabl invotable invotables adj
invotable

invraisemblable ɛ̃.vʁɛ.sɑ̃.blabl invraisemblable invraisemblables adj
inverosímil increíble

invulnérabilité ɛ̃.vyl.ne.ʁa.bi.li.te invulnérabilité invulnérabilités n fem
invulnerabilidad

invulnérable ɛ̃.vyl.ne.ʁabl invulnérable invulnérables adj
invulnerable inmune

inyoïte inyoïte inyoïtes n fem
Inyoíta

inébranlable i.ne.bʁɑ̃.labl inébranlable inébranlables adj
inquebrantable

inédit i.ne.di inédit inédite inédites inédits adj
original

inégal i.ne.ɡal inégal inégale inégales inégaux adj masc
desigual

inégalable i.ne.ɡa.labl inégalable inégalables adj
inigualable

inégalité i.ne.ɡa.li.te inégalité inégalités n fem
desigualdad disparidad

inégalité des chances inégalité des chances inégalités des chances n fem
desigualdad de oportunidades

inépuisable i.ne.pɥi.zabl inépuisable inépuisables adj
inagotable

inéquation i.ne.kwa.sjɔ̃ inéquation inéquations n fem
inecuación

inévitablement i.ne.vi.ta.blə.mɑ̃ adv
inevitablemente

iode jɔd n masc
yodo iodo

ioder jɔ.de ioda iodai iodaient iodais iodait iodant iodas iodasse iodassent iodasses iodassiez iodassions iode iodent ioder iodera ioderai ioderaient ioderais ioderait ioderas ioderez ioderiez ioderions ioderons ioderont iodes iodez iodiez iodions iodons iodâmes iodât iodâtes iodèrent iodé v
yodar

iodure i.ɔ.dyʁ iodure iodures n masc
yoduro ioduro
(Chimie) Combinaison de l’iode avec un corps simple

iodure d’hydrogène jɔ.dyʁ d‿i.dʁɔ.ɡɛn n masc
yoduro de hidrógeno
(Chimie) (nom UICPA) Composé chimique gazeux dans les conditions normales de température et de pression, fumant à l’air humide et dégageant une odeur suffocante ; sa formule chimique est HI

ion jɔ̃ ion ions n masc
ión ion
(Chimie) Atome ou molécule ayant perdu ou gagné des électrons sur sa couche externe

ion hydronium jo.n‿i.dʁo.njɔm ion hydronium ions hydronium n masc
ion hidronio ion oxonio

ionien jɔ.njɛ̃ ionien ionienne ioniennes ioniens adj
jonio

ionique jɔ.nik ionique ioniques adj
jónico
iónico

ionisable jɔ.ni.zabl ionisable ionisables adj
ionizable

ioniser jɔ.ni.ze ionisa ionisai ionisaient ionisais ionisait ionisant ionisas ionisasse ionisassent ionisasses ionisassiez ionisassions ionise ionisent ioniser ionisera ioniserai ioniseraient ioniserais ioniserait ioniseras ioniserez ioniseriez ioniserions ioniserons ioniseront ionises ionisez ionisiez ionisions ionisons ionisâmes ionisât ionisâtes ionisèrent ionisé v
ionizar

ionisé jɔ.ni.ze ionisé ionisée ionisées ionisés adj
ionizado

ionogramme jɔ.nɔ.ɡʁam ionogramme ionogrammes n masc
ionogramas
(Médecine) Examen de laboratoire de biologie médicale qui analyse la concentration en électrolytes d’un liquide organique (sang, urines, liquide céphalo-rachidien)

iota jɔ.ta iota iotas n masc
iota

iranien i.ʁa.njɛ̃ iranien iranienne iraniennes iraniens adj
iraní iranio

iranite i.ʁa.nit iranite iranites n fem
iranita

iranologue i.ʁa.nɔ.lɔɡ iranologue iranologues n
iranologo

irascibilité i.ʁa.si.bi.li.te irascibilité irascibilités n fem
irascibilidad

irascible i.ʁa.sibl irascible irascibles adj
irascible

iridescence i.ʁi.de.sɑ̃s iridescence iridescences n fem
iridiscencia

iridescent i.ʁi.dɛ.sɑ̃ iridescent iridescente iridescentes iridescents adj
iridiscente
Qui réfléchit les couleurs de l’arc-en-ciel

iridium i.ʁi.djɔm n masc
iridio

iris i.ʁis iris n masc
iris lirio
(Botanique) Genre de plantes monocotylédones à fleur de couleur vive et de bonne taille

iris fétide i.ʁis fe.tid iris fétide iris fétides n masc
lirio hediondo

irish wolfhound n masc
cazador de lobos irlandés lobero irlandés

irisé i.ʁi.ze irisé irisée irisées irisés adj
irisado irisada

irlandais iʁ.lɑ̃.dɛ irlandais irlandaise irlandaises adj
irlandés

ironie i.ʁɔ.ni ironie ironies n fem
ironía

ironique i.ʁɔ.nik ironique ironiques adj
irónico
Où il y a de l’ironie

ironiser i.ʁɔ.ni.ze ironisa ironisai ironisaient ironisais ironisait ironisant ironisas ironisasse ironisassent ironisasses ironisassiez ironisassions ironise ironisent ironiser ironisera ironiserai ironiseraient ironiserais ironiserait ironiseras ironiserez ironiseriez ironiserions ironiserons ironiseront ironises ironisez ironisiez ironisions ironisons ironisâmes ironisât ironisâtes ironisèrent ironisé v
ironizar

ironstone ironstone ironstones n
ironstone

iroquoien i.ʁɔ.kwa.jɛ̃ iroquoien iroquoienne iroquoiennes iroquoiens adj
iroqués

irrationnel i.ʁa.sjɔ.nɛl irrationnel irrationnelle irrationnelles irrationnels adj
irracional
Qui n’est pas conforme à la raison
(Mathématiques) Se dit des quantités qui n’ont aucune commune mesure avec l’unité, c’est-à-dire qui ne peuvent être représentées ni par des nombres entiers, ni par des fractions (les nombres rationnels)

irresponsabilité i.ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.te irresponsabilité irresponsabilités n fem
irresponsabilidad

irresponsable i.ʁɛs.pɔ̃.sabl irresponsable irresponsables adj
irresponsable
Qui n’assume pas ses responsabilités, qui cause du tort sans s’en inquiéter

irrigateur i.ʁi.ɡa.tœʁ irrigateur irrigateurs n masc
irrigador

irrigation i.ʁi.ɡa.sjɔ̃ irrigation irrigations n fem
riego irrigación
Action d'irriguer ; arrosement des prés, des terres agricoles par des rigoles ou saignées qui amènent l’eau d’une rivière, d’un ruisseau, etc

irriguer i.ʁi.ɡe irrigua irriguai irriguaient irriguais irriguait irriguant irriguas irriguasse irriguassent irriguasses irriguassiez irriguassions irrigue irriguent irriguer irriguera irriguerai irrigueraient irriguerais irriguerait irrigueras irriguerez irrigueriez irriguerions irriguerons irrigueront irrigues irriguez irriguiez irriguions irriguons irriguâmes irriguât irriguâtes irriguèrent irrigué v
irrigar regar

irritabilité i.ʁi.ta.bi.li.te irritabilité irritabilités n fem
irritabilidad

irritation i.ʁi.ta.sjɔ̃ irritation irritations n fem
irritación
État d’une personne irritée, effervescence violente de l’esprit
Colère plus ou moins contenue et mêlée d'impatience
irritación sarpullido
Action de ce qui irrite les membranes, les organes, les nerfs, etc., ou l'état d'inflammation douloureuse qui en résulte

irriter i.ʁi.te irrita irritai irritaient irritais irritait irritant irritas irritasse irritassent irritasses irritassiez irritassions irrite irritent irriter irritera irriterai irriteraient irriterais irriterait irriteras irriterez irriteriez irriterions irriterons irriteront irrites irritez irritiez irritions irritons irritâmes irritât irritâtes irritèrent irrité v
acuciar encresparse incitar
Mettre en colère, provoquer l'agacement, la contrariété, l'impatience de quelqu’un

irréalité i.ʁe.a.li.te irréalité irréalités n fem
irrealidad

irréconciliable i.ʁe.kɔ̃.si.ljabl irréconciliable irréconciliables adj
irreconciliable
Qu’on ne peut réconcilier

irréductibilité i.ʁe.dyk.ti.bi.li.te irréductibilité irréductibilités n fem
irreductibilidad

irréductible i.ʁe.dyk.tibl irréductible irréductibles adj
irreducible
(Finance) Rente irréductible: dont on ne peut abaisser le taux d'intérêt
irreductible
(Sens figuré) Qu’on ne peut vaincre ou faire fléchir

irréel i(ʁ).ʁe.ɛl irréel irréelle irréelles irréels adj
irreal

irréfragable i.ʁe.fʁa.ɡabl iʁ.ʁe.fʁa.ɡabl irréfragable irréfragables adj
irrefutable
(Didactique) Qu’on ne peut contredire, qu’on ne peut récuser

irréfutable i.ʁe.fy.tabl irréfutable irréfutables adj
irrefutable

irrégularité i.ʁe.ɡy.la.ʁi.te irrégularité irrégularités n fem
irregularidad

irréligieux i.ʁe.li.ʒjø irréligieuse irréligieuses irréligieux adj
irreligioso

irréligion i.ʁe.li.ʒjɔ̃ irréligion irréligions n fem
irreligión

irrémédiablement i.ʁe.me.dja.blə.mɑ̃ adv
irremediablemente

irrésistible i.ʁe.zis.tibl irrésistible irrésistibles adj
irresistible

irréversibilité i.ʁe.vɛʁ.si.bi.li.te irréversibilité irréversibilités n fem
irreversibilidad

irréversible i.ʁe.vɛʁ.sibl irréversible irréversibles adj
irreversible

irrévéremment i.ʁe.ve.ʁa.mɑ̃ adv
irreverentemente

irénique i.ʁe.nik irénique iréniques adj
irénico

irénisme i.ʁe.nism irénisme irénismes n masc
irenismo

irénologie i.ʁe.nɔ.lɔ.ʒi irénologie irénologies n fem
irenología

isabelle i.za.bɛl isabelle adj
isabelo

isard i.zaʁ isard isards n masc
rebeco sarrio

isatis i.za.tis isatis n masc
zorro polar

isentropique i.zɑ̃.tʁɔ.pik isentropique isentropiques adj
isentrópico

islam i.slam islam islams n masc
islam islamismo
(Religion) Religion monothéiste fondée par Mahomet

islamique is.la.mik islamique islamiques adj
islámico

islamiquement is.la.mik.mɑ̃ adv
islámicamente

islamisation is.la.mi.za.sjɔ̃ islamisation islamisations n fem
islamización
(Religion) Propagation de la foi musulmane

islamo-gauchisme is.la.mo.ɡɔ.ʃism islamo-gauchisme islamo-gauchismes n masc
islamo-izquierdismo

islamologie is.la.mɔ.lɔ.ʒi islamologie islamologies n fem
ciencias islámicas islamologia

islamophobe is.la.mɔ.fɔb islamophobe islamophobes adj
islamófobo
Qui rejette, craint ou déteste l’islam

islandais i.slɑ̃.dɛ islandais islandaise islandaises adj
islandés islándico

ismaélite i.sma.e.lit ismaélite ismaélites n masc
ismaelita

isobare i.zo.baʁ isobare isobares adj
isobaro isobárico

isobathe i.zɔ.bat isobathe isobathes n fem
isóbata

isobutane i.zɔ.by.tan isobutane isobutanes n masc
isobutano metilpropano 2-metilpropano i-butano
(Chimie) Isomère du butane (C4H10)

isocèle i.zɔ.sɛl isocèle isocèles adj
isósceles

isoflurane i.zɔ.fly.ʁan n masc
isoflurano

isoglosse i.zo.ɡlɔs isoglosse isoglosses n fem
isoglosa

isolable i.zɔ.labl isolable isolables adj
aislable

isolant isolant isolante isolantes isolants adj
aislador aislante
(Physique) Qui ne transmet pas librement l’électricité

isolat i.zɔ.la isolat isolats n masc
lengua aislada
(En particulier) (Linguistique) Langue non rattachée à une famille de langues. Par exemple, le basque, l’aïnou du Japon et le coréen sont des isolats

isolation i.zɔ.la.sjɔ̃ isolation isolations n fem
aislamiento

isolationnisme i.zɔ.la.sjɔ.nism isolationnisme n masc
aislacionismo
(Politique) Doctrine de politique extérieure combinant non-interventionnisme militaire et protectionnisme

isolationniste i.zɔ.la.sjɔ.nist isolationniste isolationnistes adj
aislacionista

isolement i.zɔl.mɑ̃ isolement isolements n masc
aislamiento
État d’une personne qui vit isolée

isoler i.zɔ.le isola isolai isolaient isolais isolait isolant isolas isolasse isolassent isolasses isolassiez isolassions isole isolent isoler isolera isolerai isoleraient isolerais isolerait isoleras isolerez isoleriez isolerions isolerons isoleront isoles isolez isoliez isolions isolons isolâmes isolât isolâtes isolèrent isolé v
aislar

isoleucine i.zo.lø.sin isoleucine isoleucines n fem
isoleucina

isolé i.zɔ.le isolé isolée isolées isolés adj
aislado

isolément i.zɔ.le.mɑ̃ adv
aisladamente

isomorphisme i.zɔ.mɔʁ.fism isomorphisme isomorphismes n masc
isomorfismo mineral isomorfismo
(Chimie, Cristallographie) État des corps isomorphes
isomorfismo
(Mathématiques) Morphisme admettant un inverse qui est lui-même un morphisme

isomère i.zɔ.mɛʁ isomère isomères n masc
isómero
(Chimie) Molécule organique qui possède la même formule brute qu’une autre molécule, mais qui a une formule semi-développée ou une formule développée différente
(Physique) Noyau maintenu dans un état excité instable de manière anormalement longue

isomérie i.so.me.ʁi isomérie isoméries n fem
isomería

isomérisation i.so.me.ʁi.za.sjɔ̃ isomérisation isomérisations n fem
isomerización

isomériser i.zɔ.me.ʁi.ze isomérisa isomérisai isomérisaient isomérisais isomérisait isomérisant isomérisas isomérisasse isomérisassent isomérisasses isomérisassiez isomérisassions isomérise isomérisent isomériser isomérisera isomériserai isomériseraient isomériserais isomériserait isomériseras isomériserez isomériseriez isomériserions isomériserons isomériseront isomérises isomérisez isomérisiez isomérisions isomérisons isomérisâmes isomérisât isomérisâtes isomérisèrent isomérisé v
isomerizar

isoprène i.zo.pʁɛn isoprène isoprènes n masc
isopreno

isosonique i.zɔ.sɔ.nik isosonique isosoniques adj
isofónico

isosyllabique i.zɔ.si.la.bik isosyllabique isosyllabiques adj
isosilábica isosilábico

isotactique i.zo.tak.tik isotactique isotactiques adj
isotáctico

isotonique i.zɔ.tɔ.nik isotonique isotoniques adj
isotónico

isotope radioactif i.zo.tɔp ʁa.djo.ak.tif isotope radioactif isotopes radioactifs n masc
isótopo radioactivo

isotope stable i.zo.tɔp stabl isotope stable isotopes stables n masc
isótopo estable

isotopique i.zɔ.tɔ.pik isotopique isotopiques adj
isotópica isotópico

isotrope i.zɔ.tʁɔp isotrope isotropes adj
isotrópico isótropo

israélien is.ʁa.e.ljɛ̃ iz.ʁa.e.ljɛ̃ israélien israélienne israéliennes israéliens adj masc
israelí

israélite i.sʁa.e.lit israélite israélites adj
israelítico

issue i.sy issue issues n fem
salida

isthme ism isthme isthmes n masc
istmo
(Géographie) Langue de terre entre deux mers ou deux golfes, qui joint une terre à une autre, une presqu’île au continent

isthmique is.mik isthmique isthmiques adj
istmeño

italianisant i.ta.lja.ni.zɑ̃ italianisant italianisants n masc
italianizante

italianiser i.ta.lja.ni.se italianisa italianisai italianisaient italianisais italianisait italianisant italianisas italianisasse italianisassent italianisasses italianisassiez italianisassions italianise italianisent italianiser italianisera italianiserai italianiseraient italianiserais italianiserait italianiseras italianiserez italianiseriez italianiserions italianiserons italianiseront italianises italianisez italianisiez italianisions italianisons italianisâmes italianisât italianisâtes italianisèrent italianisé v
italianizar

italianisme i.ta.lja.nism italianisme italianismes n masc
italianismo
(Linguistique) Tour, mot ou usage propres à la langue italienne transposés dans une autre langue

italianité i.ta.lja.ni.te italianité italianités n fem
italianidad

italianophobie i.ta.lja.nɔ.fɔ.bi italianophobie italianophobies n fem
italianofobia

italien i.ta.ljɛ̃ italien italienne italiennes italiens adj
italiano
Relatif à l’Italie, à ses habitants et à leur culture
Relatif à la langue parlée par les Italiens

italien i.ta.ljɛ̃ italien n masc
italiano
(Linguistique) Langue romane parlée principalement en Italie

italique i.ta.lik italique italiques adj
itálico
Qui appartient à l’Italie ancienne
cursivo
(Spécialement) Qui appartient à un groupe de langues parlées dans l’Italie antique
(Typographie) Pour un caractère, écrit d’une façon un peu inclinée vers la droite, comme l’écriture. Il s’emploie aussi comme nom masculin (→ voir italique)

italique i.ta.lik italique n masc
cursiva itálica
(Typographie) Variante d’un caractère d’une famille, un peu incliné vers la droite, comme l’écriture, par opposition au romain, caractère droit et rond

italophile i.ta.lo.fil italophile italophiles adj
italianófilo

ithyphallique i.ti.fa.lik ithyphallique ithyphalliques adj
itifálico

itinéraire i.ti.ne.ʁɛʁ itinéraire itinéraires n masc
ruta

itinérance i.ti.ne.ʁɑ̃s itinérance itinérances n fem
itinerancia
(Littéraire) Déplacement, fait de se déplacer
(Téléphonie) Capacité d’un téléphone portable à être employé hors de sa zone de service originelle, généralement source de frais supplémentaires

itinérant itinérant itinérante itinérantes itinérants adj
itinerante

itonama i.to.na.ma n masc
itonama

itou i.tu adv
igual igualmente tambien

itérable i.te.ʁabl itérable itérables adj
iterable

itératif i.te.ʁa.tif itératif itératifs itérative itératives adj masc
iterativo iterativa

itération i.te.ʁa.sjɔ̃ itération itérations n fem
iteración

itérativement i.te.ʁa.tiv.mɑ̃ adv
iterativamente

itérer i.te.ʁe itère itèrent itèrera itèrerai itèreraient itèrerais itèrerait itèreras itèrerez itèreriez itèrerions itèrerons itèreront itères itéra itérai itéraient itérais itérait itérant itéras itérasse itérassent itérasses itérassiez itérassions itérer itérera itérerai itéreraient itérerais itérerait itéreras itérerez itéreriez itérerions itérerons itéreront itérez itériez itérions itérons itérâmes itérât itérâtes itérèrent itéré v
iterar
Répéter la même action, en particulier en informatique

ive iv ive ives n fem
búgula

ivermectine i.vɛʁ.mɛk.tin ivermectine ivermectines n fem
ivermectina

ivoire i.vwaʁ ivoire ivoires n masc
marfil
Substance dure, blanche, opaque qui est la matière principale des dents et des défenses d’animaux comme l’éléphant, l’hippopotame, le morse
Couleur qui rappelle celle de l’ivoire. #FFFFD4

ivoirien i.vwa.ʁjɛ̃ ivoirien ivoirienne ivoiriennes ivoiriens adj
marfileño

ivoirin i.vwa.ʁɛ̃ ivoirin ivoirine ivoirines ivoirins adj
ebúrneo

ivoirine i.vwa.ʁin ivoirine ivoirines n fem
marfilina

ivraie enivrante i.vʁɛ ɑ̃.ni.vʁɑ̃t n fem
cizaña espantapájaros

ivre ivʁ ivre ivres adj
borracho ebrio

ivresse i.vʁɛs ivresse ivresses n fem
embriaguez ebriedad

ivrogne i.vʁɔɲ ivrogne ivrognes n
borracho

ivrognerie i.vʁɔɲ.ʁi ivrognerie ivrogneries n fem
borrachera

jabot ʒa.bo jabot jabots n masc
buche
(Ornithologie) Poche que les oiseaux ont dans la gorge et dans laquelle la nourriture qu’ils prennent est d’abord reçue et séjourne quelque temps avant de passer dans l’estomac par un clapet

jaboter ʒa.bɔ.te jabota jabotai jabotaient jabotais jabotait jabotant jabotas jabotasse jabotassent jabotasses jabotassiez jabotassions jabote jabotent jaboter jabotera jaboterai jaboteraient jaboterais jaboterait jaboteras jaboterez jaboteriez jaboterions jaboterons jaboteront jabotes jabotez jabotiez jabotions jabotons jabotâmes jabotât jabotâtes jabotèrent jaboté v
parlotear piar

jaboticaba ʒa.bo.ti.ka.ba jaboticaba jaboticabas n fem
guapurú gato guapuru

jacaltèque n masc
jacalteco

jacaranda ʒa.ka.ʁɑ̃.da jacaranda jacarandas n masc
jacaranda jacarandá gualanday tarco

jacarini ʒa.ka.ʁi.ni jacarini jacarinis n masc
mochuelo

jacarique jacarique jacariques adj
jacárico

jachère ʒa.ʃɛʁ jachère jachères n fem
barbecho

jacinthe ʒa.sɛ̃t jacinthe jacinthes n fem
jacinto

jacinthe des bois n fem
jacinto de los bosques

jacinthe d’eau ʒa.sɛ̃t d‿o n fem
camalote flor de bora jacinto de agua

jacobien ja.kɔ.bjɛ̃ jacobien jacobienne jacobiennes jacobiens adj
jacobiano

jactance ʒak.tɑ̃s jactance jactances n fem
jactancia

jaculatoire ʒa.ky.la.twaʁ jaculatoire jaculatoires adj
jaculatorio

jacuzzi ʒa.ku.zi jacuzzi jacuzzis n masc
yacusi

jade ʒad jade jades n masc
jade

jadis ʒa.di ʒa.dis jadis adv
hace tiempo una vez otrora en algún tiempo

jadis ʒa.dis jadis n masc
antaño

jaguar ʒa.ɡwaʁ jaguar jaguars n masc
jaguar tigre

jaguarondi ʒa.ɡwa.ʁɔ̃.di jaguarondi jaguarondis n masc
gato colorado gato moro jaguarundi

jaillir ʒa.jiʁ jailli jaillir jaillira jaillirai jailliraient jaillirais jaillirait jailliras jaillirent jaillirez jailliriez jaillirions jaillirons jailliront jaillis jaillissaient jaillissais jaillissait jaillissant jaillisse jaillissent jaillisses jaillissez jaillissiez jaillissions jaillissons jaillit jaillîmes jaillît jaillîtes v
brotar surgir
Sortir impétueusement, en parlant surtout de l’eau ou de tout autre fluide

jais ʒɛ jais n masc
azabache ámbar negro

jalap ʒa.lap jalap jalaps n masc
jalapa

jalapeño jalapeño jalapeños n masc
jalapeño
(Botanique) Piment vert de Jalapa

jalon ʒa.lɔ̃ jalon jalons n masc
hito
Repère balisé que l’on plante en terre pour prendre des alignements ou déterminer une direction. Souvent une simple tige de bois ou de fer
(Sens figuré) Se dit des idées ou des étapes qui servent à diriger ou à situer dans une étude, dans un travail, un projet, etc

jalonner ʒa.lɔ.ne jalonna jalonnai jalonnaient jalonnais jalonnait jalonnant jalonnas jalonnasse jalonnassent jalonnasses jalonnassiez jalonnassions jalonne jalonnent jalonner jalonnera jalonnerai jalonneraient jalonnerais jalonnerait jalonneras jalonnerez jalonneriez jalonnerions jalonnerons jalonneront jalonnes jalonnez jalonniez jalonnions jalonnons jalonnâmes jalonnât jalonnâtes jalonnèrent jalonné v
ahitar hitar

jalouser ʒa.lu.ze jalousa jalousai jalousaient jalousais jalousait jalousant jalousas jalousasse jalousassent jalousasses jalousassiez jalousassions jalouse jalousent jalouser jalousera jalouserai jalouseraient jalouserais jalouserait jalouseras jalouserez jalouseriez jalouserions jalouserons jalouseront jalouses jalousez jalousiez jalousions jalousons jalousâmes jalousât jalousâtes jalousèrent jalousé v
envidiar

jalousie ʒa.lu.zi jalousie jalousies n fem
envidia
Dépit que l’on a de ne pas obtenir ou posséder ce qu’un autre obtient ou possède, comme la richesse, les succès, la gloire, les talents, etc
celosía
(Menuiserie) Treillis de bois ou de fer au travers duquel on voit sans être vu
celos envidia celo
Crainte que la personne aimée éprouve un sentiment de préférence pour quelqu’un d’autre ; crainte que la personne aimée soit infidèle

jaloux ʒa.lu jalouse jalouses jaloux adj
celoso

jalpaïte ʒal.pa.it n fem
jalpaita

jamahiriya ʒa.ma.i.ʁja jamahiriya jamahiriyas n fem
yamahiriya

jamais ʒa.mɛ jamais adv
jamás nunca
nunca jamás
En nul temps. — Note d’usage : Se rencontre combiné avec la particule négative ne (sauf, en réponse à une question, où son omission est de règle)

jamais deux sans trois ʒa.mɛ dø sɑ̃ tʁwa adv
no hay dos sin tres

jamaïcain ʒa.ma.i.kɛ̃ jamaïcain jamaïcaine jamaïcaines jamaïcains adj masc
jamaicano

jambe ʒɑ̃b jambe jambes n fem
pierna pata
(Par extension) Le membre inférieur tout entier, y compris la cuisse

jambiya ʒam.bi.ja jambiya jambiyas n fem
jambia

jambière ʒɑ̃.bjɛʁ jambière jambières n fem
antipara

jamblon ʒɑ̃.blɔ̃ jamblon jamblons n masc
jambolan jambul

jambon ʒɑ̃.bɔ̃ jambon jambons n masc
jamón
(Cuisine) Cuisse (partie supérieure de la patte arrière) d’un suidé (porc ou sanglier), qui a été préparée par cuisson, salage, fumage ou boucanage, comme nourriture

jamboree ʒam.bɔ.ʁi ʒɑ̃.bɔ.ʁi ʒɑ̃m.bo.ʁe jamboree jamborees n masc
jamboree
Rassemblement de scouts

jambose ʒɑ̃.boz jambose jamboses n fem
pomarrosa

jambosier ʒɑ̃.bo.zje jambosier jambosiers n masc
manzana rosa pomarrosa

jambosier rouge ʒɑ̃.bo.zje ʁuʒ jambosier rouge jambosiers rouges n masc
manzana de agua pomarrosa

jante ʒɑ̃t jante jantes n fem
llanta
Partie de la roue s'accrochant au véhicule et maintenant le pneu

janvier ʒɑ̃.vje janvier janviers n masc
enero

japonais ʒa.pɔ.nɛ japonais japonaise japonaises adj
japonés nipón

japonais ʒa.pɔ.nɛ japonais n masc
japonés nipón
(Linguistique) Langue utilisée principalement par les Japonais et classée langue SOV

japonisme ʒa.pɔ.nism japonisme japonismes n masc
japonismo
(Art) Mouvement artistique de l’impressionnisme et de l’Art nouveau où se ressent l’influence de l’art japonais sur les artistes, premièrement français, puis occidentaux, caractérisé par la liberté de la composition, des couleurs et des motifs, par le manque de perspective et par les lignes fortes

japper ʒa.pe jappa jappai jappaient jappais jappait jappant jappas jappasse jappassent jappasses jappassiez jappassions jappe jappent japper jappera japperai japperaient japperais japperait japperas japperez japperiez japperions japperons japperont jappes jappez jappiez jappions jappons jappâmes jappât jappâtes jappèrent jappé v
ladrar

jaque ʒak jaque jaques n
jaca panapén yaca

jaquette ʒa.kɛt jaquette jaquettes n fem
chaqueta
(Industrie pétrolière) (Forage) Structure métallique fixée par des piles au fond de la mer, qui sert de support aux installations de surface d’une plateforme pétrolière

jaquier ʒa.kje jaquier jaquiers n masc
panapén yaca

jardin ʒaʁ.dɛ̃ jardin jardins n masc
jardín
Lieu ordinairement clos de murailles, de haies, de fossés, dans lequel on cultive des légumes, des fleurs, des arbres, etc

jardin anglais ʒaʁ.dɛ̃ ɑ̃.ɡlɛ jardin anglais jardins anglais n masc
jardín inglés

jardin arrière jardin arrière jardins arrières n masc
jardín trasero

jardin botanique ʒaʁ.dɛ̃.bo.ta.nik jardin botanique jardins botaniques n masc
jardín botánico

jardin de pluie ʒaʁ.dɛ̃ də plɥi jardin de pluie jardins de pluie n masc
jardín infiltrante

jardin des Hespérides ʒaʁ.dɛ̃ de.z‿ɛs.pe.ʁid n
jardín de las Hespérides

jardin potager ʒaʁ.dɛ̃.po.ta.ʒe jardin potager jardins potagers n masc
huerto

jardin zoologique ʒaʁ.dɛ̃ zɔ.ɔ.lɔ.ʒik jardin zoologique jardins zoologiques n masc
jardín zoológico

jardinier ʒaʁ.di.nje jardinier jardiniers n masc
jardinero hortelano

jardinière ʒaʁ.di.njɛʁ jardinière jardinières n fem
jardinera
(Jardinage) (Métier) Celle dont le métier est de travailler aux jardins, ou qui cultive un jardin pour en vendre les produits (pour un homme, on dit : jardinier)
giardiniera
(Cuisine) Mets composé de diverses sortes de légumes printaniers cuits, classiquement coupés en bâtonnets

jargon ʒaʁ.ɡɔ̃ jargon jargons n masc
jerigonza caliche
Vocabulaire particulier d'un groupe social ou professionnel, trouvant son origine dans la tradition ou la technologie et dans lequel peut parfois se complaire ce groupe
jerga
(XIIIe-XVIIIe siècle), langage d'une vingtaine de termes, secret ou difficile à comprendre, de groupes de gens considérés comme vivant plus ou moins fortement en rupture avec l'ordre social (bandits, tricheurs, voleurs, mendiants, merciers ambulants, etc.)

jarre ʒaʁ jarre jarres n fem
tinaja

jarret ʒa.ʁɛ jarret jarrets n masc
corva
(Anatomie) La partie du corps humain située entre la cuisse et le mollet, et derrière le genou et qui prend le nom de fosse poplitée (anciennement creux poplité) en anatomie
corvejón jarrete
(Anatomie) (Par extension) Région du tarse, endroit où se plie le membre caudal (patte arrière) des animaux quadrupèdes entre la jambe et le métatarse (os canon)

jarretière ʒaʁ.tjɛʁ jarretière jarretières n fem
jarretera liga
(Habillement) Sorte de ruban, de tissu élastique entourant la jambe au-dessus ou au-dessous du genou et qui maintient le bas
latiguillo
(Téléphonie) Courte liaison entre deux têtes de câbles dans un répartiteur
cinta
(Zoologie) Un des noms vernaculaires d'un poisson tout en longueur, la cépole commune (Cepola macrophthalma)

jars ʒaʁ jars n masc
ganso
Mâle de l’oie domestique

jaser ʒa.ze ʒɑ.ze jasa jasai jasaient jasais jasait jasant jasas jasasse jasassent jasasses jasassiez jasassions jase jasent jaser jasera jaserai jaseraient jaserais jaserait jaseras jaserez jaseriez jaserions jaserons jaseront jases jasez jasiez jasions jasons jasâmes jasât jasâtes jasèrent jasé v
chismear murmurar

jaseur ʒa.zœʁ jaseur jaseurs n masc
ampelis

jaseur boréal ʒa.zœʁ bɔ.ʁe.al jaseur boréal \ʒa.zœʁ bɔ.ʁe.al\ jaseurs boréaux n masc
ampelis europeo

jasmin ʒas.mɛ̃ jasmin jasmins n masc
jazmín

jasmin de nuit ʒas.mɛ̃ də nyi jasmin de nuit jasmins de nuit n masc
dama de noche galán de noche

jasmin d’Espagne n masc
jazmín del país

jaspe ʒasp jaspe jaspes n masc
jaspe

jasper ʒas.pe jaspa jaspai jaspaient jaspais jaspait jaspant jaspas jaspasse jaspassent jaspasses jaspassiez jaspassions jaspe jaspent jasper jaspera jasperai jasperaient jasperais jasperait jasperas jasperez jasperiez jasperions jasperons jasperont jaspes jaspez jaspiez jaspions jaspons jaspâmes jaspât jaspâtes jaspèrent jaspé v
jaspear

jaspilite jaspilite jaspilites n fem
jaspilita

jaspé ʒas.pe jaspé jaspée jaspées jaspés adj
jaspeado

jaspéroïde jaspéroïde jaspéroïdes n masc
jasperoide

jatte ʒat jatte jattes n fem
escudilla bol gábata

jaune ʒon jaune jaunes adj
amarillo
Désigne une couleur du spectre située entre le vert et l’orange. #ffff00

jaune ʒon jaune jaunes n masc
amarillo
La couleur jaune
yema
(Par ellipse) Jaune d’œuf
esquirol rompehuelgas
(Par extension) Travailleur qui refuse de participer à une grève, ouvrier briseur de grève

jaune d’œuf ʒon d‿œf jaune d’œuf jaunes d’œuf jaunes d’œufs n masc
yema

jaune indien ʒo.n‿ɛ̃.djɛ̃ n masc
amarillo indio

jaunâtre ʒo.nɑtʁ jaunâtre jaunâtres adj
amarillento

javanais ʒa.va.nɛ javanais javanaise javanaises adj
javanés
Relatif à l’île de Java, ou qui en est originaire

javanais ʒa.va.nɛ javanais n masc
gato oriental de pelo largo
javanés
(Linguistique) Langue malayo-polynésienne, de la famille des langues austronésiennes parlée dans l’île de Java

javelot ʒav.lo javelot javelots n masc
jabalino jabalina

jazziste dʒa.zist jazziste jazzistes n
jazzista

jaï-alaï xaj a.laj ʁaj a.laj jaï-alaï jaï-alaïs n masc
jai alai

jaïnisme ʒa.i.nism jaïnisme jaïnismes n masc
jainismo

je ʒə je \ʒə\ nous
yo
Pronom de la première personne du singulier. Peut aussi bien être masculin que féminin. Utilisé exclusivement en tant que sujet. Devant une voyelle ou un h muet, il s’élide en j’

je dis ça, je dis rien ʒə di sa ʒə di ʁjɛ̃ ʒ‿di sa ʒ‿di ʁjɛ̃
es un decir

je ne sais qu’une chose c’est que je ne sais rien
Solo sé que no sé nada

je t’aime ʒə t‿ɛm
te amo te quiero

je-m’en-foutisme ʒ(ə.)mɑ̃.fu.tism je-m’en-foutisme je-m’en-foutismes n masc
pasotismo

je-m’en-foutiste ʒmɑ̃.fu.tist ʒə.mɑ̃.fu.tist je-m’en-foutiste je-m’en-foutistes adj
pasota

je-sais-tout ʒə.sɛ.tu je-sais-tout n
sabelotodo sabihondo

jean dʒin jean jeans n masc
jeans vaqueros
(Habillement) Pantalon taillé dans ce tissu

jebero n masc
Jebero

jeepney jeepney jeepneys n masc
yipni

jersiaise ʒɛʁ.zjɛz jersiaise jersiaises n fem
ganado jersey

jet dʒɛt jet jets n masc
jet reactor

jet ʒɛ jet jets n masc
tiro
Action de jeter ou mouvement qu’on imprime à un corps en le jetant
chorro
Flux d'un liquide ou d'un gaz, qui jaillit avec force en filet, en colonne, etc
brote
(Par analogie) Bourgeons, des scions que poussent les arbres, les vignes

jet d’eau ʒɛ do jet d’eau jets d’eau n masc
chorro surtidor
(Jardinage) Filet ou gerbe qui jaillit d'une fontaine et retombe dans un bassin

jet ski dʒɛt ski jet ski jet skis n masc
moto de agua

jetable ʒə.tabl jetable jetables adj
desechable
(Marketing) Que l’on jette après usage, sans possibilité de prolonger celui-ci

jeter ʒə.te jeta jetai jetaient jetais jetait jetant jetas jetasse jetassent jetasses jetassiez jetassions jeter jetez jetiez jetions jetons jette jettent jettera jetterai jetteraient jetterais jetterait jetteras jetterez jetteriez jetterions jetterons jetteront jettes jetâmes jetât jetâtes jetèrent jeté v
echar lanzar tirar

jeter de la poudre aux yeux ʒə.te də la pu.dʁ‿o.z‿jø v
dar el camelo hacer el verso

jeter la pierre ʒə.te la pjɛʁ v
tirar la primera piedra arrojar la primera piedra

jeter le bébé avec l’eau du bain ʒə.te lə be.be a.vɛk l‿o dy bɛ̃ v
tirar al niño con el agua de bañarlo

jeter le grappin sur ʒə.te lə ɡʁa.pɛ̃ syʁ v
echar el guante echar la garra

jeter l’ancre jə.te l‿ɑ̃kʁ v
echar anclas

jeter l’éponge ʒə.te l‿e.pɔ̃ʒ v
tirar la toalla

jeter un coup d’œil ʒə.te œ̃ ku d‿œj ʒə.te.ʁ‿œ̃ ku d‿œj v
echar un vistazo
(Sens figuré) Regarder rapidement

jeter un œil ʒə.te.ʁ‿œ̃ n‿œj v
echar un vistazo echar un ojo ojear

jetée ʒə.te jetée jetées n fem
malecón escollera

jeu ʒø jeu jeux n masc
juego
Divertissement, activité avec des règles, pouvant être exercé seul, ou en groupe, pour s’amuser
(Spécialement) Activité où l’on mise de l’argent dans l’espoir d’en gagner plus
(Par extension) Fait de s’amuser, de jouer
(Art) Interprétation d’un rôle par un acteur au théâtre ou au cinéma
Façon de jouer, de mener une partie, d’exécuter quelque chose
(Sens figuré) Suite d’actions, d’événements
Ensemble de choses qui vont ensemble, de même type
(Mécanique) Espace entre deux pièces provoquant un mouvement non désiré entre elles, une amplitude de mouvement trop grande, un serrage ou tension trop lâche
Matériel servant à jouer, constitutif de l’activité ludique en question

jeu de cartes ʒø də kaʁt jeu de cartes \ʒø də kaʁt\ jeux de cartes n masc
baraja naipe
(Par métonymie) Ensemble des cartes permettant de jouer à un jeu de cartes

jeu de dames ʒø də dam jeu de dames jeux de dames n masc
damas
Jeu combinatoire abstrait pour deux joueurs se jouant sur un damier de cent cases, ou de cent-quarante-quatre cases au Québec

jeu de grattage ʒø də ɡʁa.taʒ jeu de grattage jeux de grattage n masc
billete de raspa y gana juego de raspa y gana tarjeta de raspa y gana

jeu de guerre ʒø də ɡɛʁ jeu de guerre jeux de guerre n masc
juego de guerra simulacro de guerra

jeu de hasard ʒø də a.zaʁ jeu de hasard jeux de hasard n masc
juego de azar

jeu de mots ʒø də mo jeu de mots jeux de mots n masc
juego de palabras

jeu de rôle ʒø də ʁol jeu de rôle jeux de rôle n masc
juego de rol
(Jeux) Jeu de société dans lequel plusieurs participants créent et vivent ensemble une histoire par le biais de dialogues, chacun en incarnant un personnage

jeu de rôle grandeur nature ʒø də ʁol ɡʁɑ̃.dœʁ na.tyʁ jeu de rôle grandeur nature jeux de rôle grandeur nature n masc
rol en vivo

jeu de rôles grandeur nature ʒø də ʁol ɡʁɑ̃.dœʁ na.tyʁ jeu de rôles grandeur nature jeux de rôles grandeur nature n masc
rol en vivo

jeu de société ʒø də sɔ.sje.te ʒø d‿sɔ.sje.te jeu de société jeux de société n masc
juego de mesa juego de tablero

jeu de tir subjectif ʒø də tiʁ syb.ʒɛk.tif jeu de tir subjectif jeux de tir subjectif n masc
juego de acción en primera persona

jeu des kyrielles jeu des kyrielles jeux des kyrielles n masc
palabras encadenadas

jeu du foulard ʒø dy fu.laʁ n masc
juego del foulard juego del fular

jeu du moulin ʒø dy mu.lɛ̃ jeu du moulin n masc
juego del molino molino

jeu d’enfant ʒø d‿ɑ̃.fɑ̃ jeu d’enfant jeux d’enfant n masc
pan comido

jeu d’instructions ʒø d‿ɛ̃s.tʁyk.sjɔ̃ jeu d’instructions jeux d’instructions n masc
conjunto de instrucciones

jeu d’échecs ʒø d‿e.ʃɛk jeu d’échecs jeux d’échecs n masc
ajedrez juego de ajedrez

jeu royal d’Ur ʒø ʁwa.jal d‿uʁ jeu royal d’Ur n masc
juego real de Ur

jeu vidéo ʒø vi.de.o jeu vidéo jeux vidéo jeux vidéos n masc
videojuego

jeu à gratter ʒø a ɡʁa.te jeu à gratter jeux à gratter n masc
billete de raspa y gana juego de raspa y gana tarjeta de raspa y gana

jeu électronique ʒø e.lɛk.tʁɔ.nik jeu électronique jeux électroniques n masc
juego electrónico

jeudi ʒø.di jeudi jeudis n masc
jueves
Quatrième jour de la semaine. Suit le mercredi et précède le vendredi

jeudi saint jø.di sɛ̃ jeudi saint jeudis saints n masc
Jueves Santo

jeune ʒœn jeune jeunes adj
joven

jeune ʒœn jeune jeunes n
chaval muchacho

jeune marié ʒœn ma.ʁje jeune marié jeunes mariés n masc
novio

jeune mariée ʒœn ma.ʁje jeune mariée jeunes mariées n fem
novia

jeunesse ʒœ.nɛs jeunesse jeunesses n fem
juventud mocedad
Partie de la vie qui est entre l’enfance et l’âge des responsabilités, adolescence
juventud
Partie de la vie qui est au tout début de l'âge adulte
(Nom collectif) Ensemble des personnes jeunes d'une collectivité, formant la relève

jeunet ʒœ.nɛ jeunet jeunets jeunette jeunettes adj
jovencito

jeunot ʒœ.no jeunot jeunots n masc
jovencito

jeûne ʒøn jeûne jeûnes n masc
ayuno
(Religion) Pratique religieuse, acte de dévotion, qui consiste à s’abstenir d’aliments par esprit de mortification

jeûner ʒø.ne jeuna jeunai jeunaient jeunais jeunait jeunant jeunas jeunasse jeunassent jeunasses jeunassiez jeunassions jeune jeunent jeuner jeunera jeunerai jeuneraient jeunerais jeunerait jeuneras jeunerez jeuneriez jeunerions jeunerons jeuneront jeunes jeunez jeuniez jeunions jeunons jeunâmes jeunât jeunâtes jeunèrent jeuné jeûna jeûnai jeûnaient jeûnais jeûnait jeûnant jeûnas jeûnasse jeûnassent jeûnasses jeûnassiez jeûnassions jeûne jeûnent jeûner jeûnera jeûnerai jeûneraient jeûnerais jeûnerait jeûneras jeûnerez jeûneriez jeûnerions jeûnerons jeûneront jeûnes jeûnez jeûniez jeûnions jeûnons jeûnâmes jeûnât jeûnâtes jeûnèrent jeûné v
ayunar
(Religion) S’abstenir d’aliments ou de certains aliments, par esprit de dévotion, de mortification

jicama ʒi.ka.ma jicama jicamas n masc
jícama

jihadiste ʒi.a.dist jihadiste jihadistes adj
yihadista

jilbab dʒil.bab jilbab jilbabs n masc
djilbab jilbab yilbab

jindo coréen n masc
perro de Chindo

jirga ʒiʁ.ɡa jirga jirgas n fem
jirga

joaillier ʒɔ.a.je ʒɔ.ɑ.je joaillier joailliers n masc
joyero
Fabricant ou vendeur de joyaux

job dʒɔb job jobs n
trabajo

jociste ʒɔ.sist jociste jocistes adj
jocista

jogger dʒɔ.ɡe jogge joggea joggeai joggeaient joggeais joggeait joggeant joggeas joggeasse joggeassent joggeasses joggeassiez joggeassions joggent joggeons jogger joggera joggerai joggeraient joggerais joggerait joggeras joggerez joggeriez joggerions joggerons joggeront jogges joggez joggeâmes joggeât joggeâtes joggiez joggions joggèrent joggé v
trottar

jogging dʒɔ.ɡiŋ jogging joggings n masc
jogging chándal
(Par métonymie) (Habillement) (Faux anglicisme) Survêtement de sport

joie ʒwa joie joies n fem
alegría gozo

joindre ʒwɛ̃dʁ joignaient joignais joignait joignant joigne joignent joignes joignez joigniez joignions joignirent joignis joignisse joignissent joignisses joignissiez joignissions joignit joignons joignîmes joignît joignîtes joindra joindrai joindraient joindrais joindrait joindras joindre joindrez joindriez joindrions joindrons joindront joins joint v
juntar ayuntar reunirse

joint ʒwɛ̃ joint joints n masc
junta unión
Endroit, ligne, intervalle, surface où sont en contact différents éléments. En fonction du corps de métier considéré
porro
(Argot) ou (Familier) Cigarette généralement composée d’un mélange de cannabis (shit ou herbe) et de tabac que l’on roule soi-même

joint de culasse ʒwɛ̃ də ky.las joint de culasse joints de culasse n masc
junta de culata

joint torique ʒwɛ̃ tɔ.ʁik joint torique joints toriques n masc
junta tórica

jointif ʒwɛ̃.tif jointif jointifs jointive jointives adj
contiguo

jointée ʒwɛ̃.te jointée jointées n fem
almozada ambuesta

jojoba ʒo.ʒo.ba jojoba jojobas n masc
jojoba

joko garbi jo.ko ɡaʁ.bi n masc
joko garbi

jonc ʒɔ̃ jonc joncs n masc
junco

jonction ʒɔ̃k.sjɔ̃ jonction jonctions n fem
juntura

jonglage ʒɔ̃.ɡlaʒ jonglage jonglages n masc
malabarismo

jongler ʒɔ̃.ɡle jongla jonglai jonglaient jonglais jonglait jonglant jonglas jonglasse jonglassent jonglasses jonglassiez jonglassions jongle jonglent jongler jonglera jonglerai jongleraient jonglerais jonglerait jongleras jonglerez jongleriez jonglerions jonglerons jongleront jongles jonglez jongliez jonglions jonglons jonglâmes jonglât jonglâtes jonglèrent jonglé v
hacer malabarismos juegos malabares

jongleresse ʒɔ̃.ɡl(ə).ʁɛs jongleresse jongleresses n fem
juglaresa

jonglerie ʒɔ̃.ɡlə.ʁi jonglerie jongleries n fem
malabares

jongleuse ʒɔ̃.ɡløz jongleuse jongleuses n fem
malabarista
(Jonglerie) Celle qui jongle, en amatrice ou comme artiste de cirque

jonquille ʒɔ̃.kij jonquille jonquilles n fem
junquillo

jora ʁo.ʁa ʒo.ʁa n masc
jorá

jordanien ʒɔʁ.da.njɛ̃ jordanien jordanienne jordaniennes jordaniens adj
jordano

jouabilité ʒwa.bi.li.te jouabilité jouabilités n fem
jugabilidad
(Jeux vidéo) Ensemble des possibilités d’action offertes au joueur par un jeu vidéo
(Jeux vidéo) Qualité du jeu appréciée au regard de ces possibilités
(Jeux vidéo) Capacité d’un logiciel de jeu à être facilement pratiqué, grâce à l’ergonomie et la maniabilité de ses commandes, et à la fluidité de ses enchaînements

jouable ʒwabl jouable jouables adj
jugable

joual joual jouale jouales jouals adj
joual

joubarbe ʒu.baʁb joubarbe joubarbes n fem
siempreviva siempreviva mayor

joue ʒu joue joues n fem
mejilla carrillo
(Anatomie) Partie du visage de l’humain qui est au-dessous des tempes et des yeux, et qui s’étend de chaque côté du nez jusqu’au menton dont la peau ferme latéralement la bouche

jouer ʒu.e ʒwe joua jouai jouaient jouais jouait jouant jouas jouasse jouassent jouasses jouassiez jouassions joue jouent jouer jouera jouerai joueraient jouerais jouerait joueras jouerez joueriez jouerions jouerons joueront joues jouez jouiez jouions jouons jouâmes jouât jouâtes jouèrent joué v
especular
jugar tocar
En parlant d'un enfant, se plonger dans un monde imaginé appuyé par des éléments de la réalités dans un but de divertissement, de développement ou d'apprentissage
(Transitif indirect) (En particulier) Jouer à un jeu : s’adonner à ce jeu identifié comme tel, en respectant ses règles précises ; le pratiquer
(À la forme passive) Être joué : être fini ; être terminé ; ne plus être d’actualité
tocar jugar
(Par extension) Choisir la stratégie d'une action ; agir avec tactique

jouer avec le feu ʒwe a.vɛk lə fø v
jugar con fuego

jouet ʒu.e ʒu.ɛ ʒwɛ jouet jouets n masc
juguete
(Par plaisanterie) Objet à fonction érotique destiné à provoquer le plaisir

joueur ʒwœʁ joueur joueurs n masc
jugador
Celui qui joue à un jeu où il y a des règles
instrumentalista
(Musique) Instrumentiste

joueur de rugby joueur de rugby joueurs de rugby n masc
rugbista

joueur d’échecs ʒu.œʁ de.ʃɛk joueur d’échecs joueurs d’échecs n masc
ajedrecista

joueuse ʒwøz joueuse joueuses n fem
jugadora

joufflu ʒu.fly joufflu joufflue joufflues joufflus adj
cachetón

joug ʒu ʒuɡ joug jougs n masc
yugo
(Élevage) Pièce de bois que l’on pose sur l’échine des bœufs ou autres animaux de trait et avec laquelle ils sont attelés pour tirer un chariot ou une charrue

joug et flèches ʒu e flɛʃ joug et flèches n masc
yugo y flechas

jouir ʒwiʁ joui jouir jouira jouirai jouiraient jouirais jouirait jouiras jouirent jouirez jouiriez jouirions jouirons jouiront jouis jouissaient jouissais jouissait jouissant jouisse jouissent jouisses jouissez jouissiez jouissions jouissons jouit jouîmes jouît jouîtes v
disfrutar gozar
Profiter d’une chose que l’on a, que l’on possède, en goûter le plaisir, l’agrément, etc
gozar
Avoir l’usage, la possession actuelle de quelque chose et en tirer tous les profits, tous les avantages, etc
correrse venirse gozar
(Absolument) Éprouver un vif plaisir, un orgasme, etc

jouissance ʒwi.sɑ̃s jouissance jouissances n fem
gozo goce
Satisfaction voluptueuse, éprouvée tantôt par les sens, tantôt par l’âme ou l’esprit

joule ʒul joule joules n masc
julio
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’énergie du Système international, égale au travail produit par une force d’un newton dont le point d’application se déplace d’un mètre dans la direction de la force, ou encore au travail fourni par un courant électrique d’un ampère traversant une résistance d’un ohm pendant une seconde. Son symbole est J

jour ʒuʁ jour jours n masc
día
Période de vingt-quatre heures, commençant généralement à minuit ; en certains lieux et à certaines époques, le jour commençait plutôt avec le lever ou le coucher du soleil
(En particulier) (Métrologie) Unité de mesure du temps (compatible avec le Système international) dérivée de la seconde. Symbole d (du latin diurnus)
(Par extension) Date particulière du calendrier
(Par extension) Cette même période sur d’autres corps célestes

jour J ʒuʁ ʒi jour J jours J n masc
día D

jour de la marmotte ʒuʁ də la maʁ.mɔt n masc
día de la marmota

jour de l’an ʒuʁ də l‿ɑ̃ jour de l’an jours de l’an n masc
Año Nuevo

jour de l’indépendance n masc
Día de la Independencia

jour du Seigneur ʒuʁ dy se.ɲœʁ jour du Seigneur jours du Seigneur n masc
día del Señor

jour férié ʒuʁ fe.ʁje jour férié jours fériés n masc
día feriado día festivo

jour ouvrable ʒu.ʁ‿u.vʁabl jour ouvrable jours ouvrables n masc
día natural

jour ouvré ʒu.ʁ‿u.vʁe jour ouvré jours ouvrés adj masc
día hábil día laborable

journal ʒuʁ.nal journal \ʒuʁ.nal\ journaux n masc
diario
Document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée
periódico diario gaceta revista
(En particulier) (Journalisme) Feuille quotidienne ou périodique donnant les nouvelles et les accompagnant ou non d’articles raisonnés sur la politique, les lettres, les sciences, les arts, etc

journal de bord ʒuʁ.nal də bɔʁ journal de bord journaux de bord n masc
cuaderno de bitácora bitácora

journal télévisé ʒuʁ.nal te.le.vi.ze journal télévisé \ʒuʁ.nal te.le.vi.ze\ journaux télévisés n masc
noticiario

journalier ʒuʁ.na.lje journalier journaliers journalière journalières adj masc
cotidiano diario
Qui se fait chaque jour

journalier ʒuʁ.na.lje journalier journaliers n masc
adocenado de todos los días
jornalero
(Par substantivation) Personne qui travaille à la journée

journalisme ʒuʁ.na.lism journalisme journalismes n masc
periodismo

journaliste ʒuʁ.na.list journaliste journalistes n
periodista reportero

journaliste citoyen ʒuʁ.na.list si.twa.jɛ̃ journaliste citoyen journalistes citoyens n masc
periodista ciudadano
(Néologisme) (Journalisme) Individu qui rapporte les événements autour de lui, et qui, par le biais des outils sur Internet, assume le rôle d'un journaliste sans avoir eu une formation journalistique

journaliste reporteur d’images ʒuʁ.na.list ʁə.pɔʁ.tœʁ d‿i.maʒ journaliste reporteur d’images journalistes reporteurs d’images n
periodista reportero de imágenes
Journaliste audio-visuel réalisant lui-même ses prises de vues vidéo

journellement ʒuʁ.nɛl.mɑ̃ adv
diariamente a diario
Tous les jours ; chaque jour

journée ʒuʁ.ne journée journées n fem
jornada día
(Par extension) Période de 24 heures, en particulier la période qui va de minuit à minuit (historiquement, la journée a aussi été définie dans certaines régions comme débutant avec le coucher du Soleil)

joute ʒut joute joutes n fem
justa

jouvente ʒu.vɑ̃t jouvente jouventes n fem
juventud
(Poétique) Jeunesse

joyau ʒwa.jo joyau joyaux n masc
joya

joyaux de la couronne ʒwa.jo də la ku.ʁɔn n masc
joyas de la corona
(Monarchie) Ensemble des bijoux qui se sont transmis héréditairement chez les monarques

joyeuses fêtes ʒwa.jøz fɛt n
Felices Fiestas Felices Navidades

joyeux ʒwa.jø joyeuse joyeuses joyeux adj
alegre feliz

joyeux Noël ʒwa.jø nɔ.ɛl joyeux Noël
feliz Navidad
Utilisé pour exprimer ses vœux pour Noël

joyeux Noël et bonne année ʒwa.jø nɔ.ɛ.l‿e bɔ.n‿a.ne n masc
Feliz Navidad

joyeux anniversaire ʒwa.jø.z‿a.ni.vɛʁ.sɛʁ
feliz cumpleaños
Formule de souhaits à l’occasion d’un anniversaire

joël jɔ.ɛl joël joëls n masc
pejerrey mediterráneo

jubilation ʒy.bi.la.sjɔ̃ jubilation jubilations n fem
júbilo jubilación

jubiler ʒy.bi.le jubila jubilai jubilaient jubilais jubilait jubilant jubilas jubilasse jubilassent jubilasses jubilassiez jubilassions jubile jubilent jubiler jubilera jubilerai jubileraient jubilerais jubilerait jubileras jubilerez jubileriez jubilerions jubilerons jubileront jubiles jubilez jubiliez jubilions jubilons jubilâmes jubilât jubilâtes jubilèrent jubilé v
jubilar

jubilé ʒy.bi.le jubilé jubilés n masc
jubileo

jubé ʒy.be jubé jubés n masc
coro alto

judas ʒy.da judas n masc
judas
(Bible) (Familier) Traître, par allusion au disciple qui trahit Jésus-Christ, Judas Iscariote
mirilla
Petite ouverture pratiquée à un plancher pour voir ce qui se passe au-dessous et plus souvent à une porte pour voir ce qui se passe derrière

judaïsation ʒy.da.i.za.sjɔ̃ judaïsation judaïsations n fem
judaización

judaïser ʒy.da.i.ze judaïsa judaïsai judaïsaient judaïsais judaïsait judaïsant judaïsas judaïsasse judaïsassent judaïsasses judaïsassiez judaïsassions judaïse judaïsent judaïser judaïsera judaïserai judaïseraient judaïserais judaïserait judaïseras judaïserez judaïseriez judaïserions judaïserons judaïseront judaïses judaïsez judaïsiez judaïsions judaïsons judaïsâmes judaïsât judaïsâtes judaïsèrent judaïsé v
judaizar

judaïsme ʒy.da.ism judaïsme judaïsmes n masc
judaísmo

judiciarisation ʒy.di.sja.ʁi.za.sjɔ̃ judiciarisation judiciarisations n fem
judicialización

judiciariser ʒy.di.sja.ʁi.ze judiciarisa judiciarisai judiciarisaient judiciarisais judiciarisait judiciarisant judiciarisas judiciarisasse judiciarisassent judiciarisasses judiciarisassiez judiciarisassions judiciarise judiciarisent judiciariser judiciarisera judiciariserai judiciariseraient judiciariserais judiciariserait judiciariseras judiciariserez judiciariseriez judiciariserions judiciariserons judiciariseront judiciarises judiciarisez judiciarisiez judiciarisions judiciarisons judiciarisâmes judiciarisât judiciarisâtes judiciarisèrent judiciarisé v
judicializar

judicieux ʒy.di.sjø judicieuse judicieuses judicieux adj
juicioso prudente

judo ʒy.do n masc
yudo judo

judoka ʒy.dɔ.ka judoka judokas n
judoka yudoca judoca

judéen ʒy.de.ɛ̃ judéen judéenne judéennes judéens adj
judeo

judéité ʒy.de.i.te judéité judéités n fem
judeidad

judéo-berbère n masc
judeo-bereber

judéo-chrétien judéo-chrétien judéo-chrétienne judéo-chrétiennes judéo-chrétiens adj masc
judeocristiano

judéo-espagnol ʒy.de.o.ɛs.pa.ɲɔl judéo-espagnol n masc
judeoespañol

juge ʒyʒ juge juges n
juez jueza
(Métier) (Justice) Magistrat investi par autorité publique du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction d’appliquer la loi dans les affaires litigieuses
juez
Personne ou autorité qui juge
(Histoire, Religion) Il se dit aussi de certains magistrats suprêmes qui gouvernèrent le peuple juif durant la période qui commence à la mort de Josué et qui finit à la naissance de Samuel

jugement ʒyʒ.mɑ̃ jugement jugements n masc
juicio
(Spécialement) (Religion) Évaluation par Dieu de l’âme du défunt pour l'orienter vers l'enfer ou vers le paradis
(Par extension) Approbation ou condamnation d'ordre moral
Faculté de l’entendement qui compare et qui juge
Avis, sentiment, opinion

jugeote ʒy.ʒɔt jugeote jugeotes n fem
cordura caletre sentido común tino
Raison ; jugement ; capacité à bien juger. Note : S’utilise le plus souvent par antiphrase

juger ʒy.ʒe juge jugea jugeai jugeaient jugeais jugeait jugeant jugeas jugeasse jugeassent jugeasses jugeassiez jugeassions jugent jugeons juger jugera jugerai jugeraient jugerais jugerait jugeras jugerez jugeriez jugerions jugerons jugeront juges jugez jugeâmes jugeât jugeâtes jugiez jugions jugèrent jugé v
juzgar

jugesse ʒy.ʒɛs jugesse jugesses n fem
jueza
(Vieilli) Arbitre, celle qui est choisie pour prononcer sur un différend, ou au jugement, à l’opinion de laquelle on s’en rapporte sur quelque chose
(Moyen Âge) (Noblesse) Souveraine de l’un des judicats de Sardaigne, dont Éléonore d’Arborée, Benedetta de Cagliari, Elena de Gallura, Adelasia de Torres et Giovanna Visconti
(Métier) (Justice) (Rare) Magistrate investie par autorité publique du pouvoir de dire le droit ou reconnaître le fait et de la fonction d’appliquer la loi dans les affaires litigieuses
(Désuet) Épouse d’un juge

juif ʒɥif juif juifs juive juives adj
judío

juif errant ʒɥi.f‿ɛ.ʁɑ̃ juif errant juifs errants n masc
Judío

juillet ʒɥi.jɛ juillet juillets n masc
julio

juin ʒwɛ̃ ʒy.œ̃ ʒɥɛ̃ juin juins n masc
junio

juive ʒɥiv juive juives n fem
judía

juiverie ʒɥi.vʁi juiverie juiveries n fem
judería

jujube ʒy.ʒyb jujube jujubes n masc
azufaifa

jujubier ʒy.ʒy.bje jujubier jujubiers n masc
azufaifo jinjolero

jujubier commun ʒy.ʒy.bje kɔ.mœ̃ jujubier commun jujubiers communs n masc
azufaifo azofeifa

juke-box dʒuk.bɔks juke-box juke-boxes n masc
gramola fonola rockola rocola sinfonola
Machine de bar qui diffuse de la musique, selon le choix des clients, et contre rétribution

juku ʒy.ky juku jukus n masc
juku

julien ʒy.ljɛ̃ julien julienne juliennes juliens adj
juliano

julienne ʒy.ljɛn julienne juliennes n fem
juliana

jumeau ʒy.mo jumeau jumeaux jumelle jumelles adj
gemelo mellizo
En parlant d’un lit, qui a la même forme et la même dimension qu’un autre lit placé parallèlement dans la même pièce

jumelable jumelable jumelables adj
acoplable

jumelle ʒy.mɛl jumelle jumelles n fem
binoculares prismáticos
Double lorgnette dont on se sert principalement en campagne, au théâtre, aux courses

jument ʒy.mɑ̃ jument juments n fem
yegua
(Zoologie) Femelle du cheval

jumenteux ʒy.mɑ̃.tø jumenteuse jumenteuses jumenteux adj masc
yeguar

junco ardoisé junco ardoisé juncos ardoisés n masc
junco ojioscuro

jungle ʒœ̃ɡl ʒɔ̃ɡl ʒɛ̃gl jungle jungles n fem
jungla selva
(Par extension) (Familier) Forêt tropicale ou équatoriale peuplée d’animaux sauvages. — Note : Préférer selon les cas « forêt amazonienne », « forêt équatoriale », « forêt tropicale », « forêt pluviale », etc

junipéraie ʒy.ni.pe.ʁɛ junipéraie junipéraies n fem
sabinar

junte ʒœ̃t junte juntes n fem
junta

jupe ʒyp jupe jupes n fem
falda pollera
(Habillement) Partie de l’habillement féminin qui descend depuis la ceinture plus ou moins bas, suivant la mode

jupe-culotte ʒyp.ky.lɔt jupe-culotte jupes-culottes n fem
culote falda pantalon falda-pantalon

jurer ʒy.ʁe jura jurai juraient jurais jurait jurant juras jurasse jurassent jurasses jurassiez jurassions jure jurent jurer jurera jurerai jureraient jurerais jurerait jureras jurerez jureriez jurerions jurerons jureront jures jurez juriez jurions jurons jurâmes jurât jurâtes jurèrent juré v
jurar poner a Dios por testigo jurar
Affirmer par serment, en prenant un dieu, ou quelqu’un, ou quelque chose à témoin
jurar
(Souvent) Confirmer, ratifier une chose par serment ; s’engager par serment à quelque chose
(Par extension) Proférer des grossièretés

juridiction ʒy.ʁi.dik.sjɔ̃ juridiction juridictions n fem
jurisdicción

juridictionnel ʒy.ʁi.dik.sjɔ.nɛl juridictionnel juridictionnelle juridictionnelles juridictionnels adj
jurisdiccional

juridique ʒy.ʁi.dik juridique juridiques adj
jurídico
Relatif au droit

juridiquement ʒy.ʁi.dik.mɑ̃ adv
jurídicamente

jurisconsulte ʒy.ʁis.kɔ̃.sylt jurisconsulte jurisconsultes n masc
jurisconsulto

jurisprudence ʒy.ʁis.pʁy.dɑ̃s jurisprudence jurisprudences n fem
jurisprudencia
(Droit) Ensemble des décisions rendues par un tribunal ; par extension, manière dont le tribunal juge habituellement telle ou telle question conformément à cet ensemble de décisions

juriste ʒy.ʁist juriste juristes n
jurista

juron ʒy.ʁɔ̃ juron jurons n masc
palabrota juramento sonrojo

jury ʒy.ʁi jury jurys n masc
jurado

juré ʒy.ʁe juré jurée jurées jurés adj
jurado

jurée ʒy.ʁe jurée jurées n fem
jurada

jus ʒy jus n masc
zumo jugo salsa

jus de fruits ʒy də fʁɥi jus de fruits n masc
zumo
Boisson obtenue à partir des fruits de certaines plantes

jus de pomme ʒy də pɔm n masc
zumo de manzana jugo de manzana

jusque ʒysk
hasta

jusque-là ʒys.kə.la adv
hasta ahora
Jusqu'à cette taille-là

jusquiame ʒys.kjam jusquiame jusquiames n fem
beleño hierba loca

jusquiame blanche ʒys.kjam blɑ̃ʃ jusquiame blanche jusquiames blanches n fem
beleño blanco

jusquiame noire ʒys.kjam nwaʁ jusquiame noire jusquiames noires n fem
beleño negro hierba loca

jusqu’à ʒys.k‿a adv
aun hasta incluso

jusqu’à ce que
hasta que hasta cuando

jusqu’à ce que mort s’ensuive ʒys.k‿a sə kə mɔʁ sɑ̃.sɥiv adv
hasta la muerte hasta morir

jusqu’à la moelle ʒys.k‿a la mwal jusqu’à la moelle adv
hasta el caracú hasta los caracuses
(Sens figuré) Au plus profond de soi-même ; entièrement

jusqu’à nouvel ordre ʒys.ka.nu.vɛ.l‿ɔʁdʁ adv
hasta próximo aviso

jussie rampante n fem
enramada de las tarariras onagraria

justaucorps ʒys.tɔ.kɔʁ justaucorps n masc
leotardo
(Gymnastique) Vêtement moulant utilisé pour faire de la gymnastique, avec ou sans manche

juste ʒyst juste justes adj
justo
Qui est conforme au droit, à la raison et à la justice
Qui est fondé ; qui est légitime
Qualifie une arme qui porte droit au but
Qui a le caractère de la justesse et du bon sens
correcto exacto
Qui est exact, ou qui s’ajuste bien, qui convient bien, qui est tel qu’il doit être

juste milieu ʒys.tə mi.ljø juste milieu justes milieux n masc
justo medio

justement ʒys.tə.mɑ̃ adv
justamente
Avec justice

justesse ʒys.tɛs justesse justesses n fem
precisión
Qualité de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu’il doit être
Manière de faire une chose avec exactitude, avec précision, sans faute ni écart
agudeza
Qualité qui fait apprécier les choses d’une manière exacte

justice ʒys.tis justice justices n fem
justicia equidad
Sentiment de donner à chacun ce qu'il mérite, de manière juste en respectant tous les droits d’autrui
justicia
Institution ou pouvoir qui permet de faire respecter les droits de chacun, en punissant tout particulièrement ceux qui ont mal agi
Action de reconnaître le droit de quelqu’un à quelque chose, d’accueillir sa plainte, etc. Action d’accorder à une personne ce qu’elle demande et qu’il est juste qu’elle obtienne

justiciabilité ʒys.ti.sja.bi.li.te justiciabilité justiciabilités n fem
justiciabilidad

justiciable ʒys.ti.sjabl justiciable justiciables adj
justiciable

justicialisme ʒys.ti.sja.lism justicialisme justicialismes n masc
justicialismo

justicialiste justicialiste justicialistes adj
justicialista

justifiable ʒys.ti.fjabl justifiable justifiables adj
justificable

justificatif ʒys.ti.fi.ka.tif justificatif justificatifs n masc
justificante

justification ʒys.ti.fi.ka.sjɔ̃ justification justifications n fem
justificación
Action de justifier quelqu’un, de se justifier ; preuves qui servent à justifier

justifier ʒys.ti.fje justifia justifiai justifiaient justifiais justifiait justifiant justifias justifiasse justifiassent justifiasses justifiassiez justifiassions justifie justifient justifier justifiera justifierai justifieraient justifierais justifierait justifieras justifierez justifieriez justifierions justifierons justifieront justifies justifiez justifiiez justifiions justifions justifiâmes justifiât justifiâtes justifièrent justifié v
justificar legitimar
Montrer la vérité de ce qu’on avance, de ce qu’on allègue
(Par extension) Prouver, faire voir qu’une chose n’était pas fausse, erronée, mal fondée

justifié ʒys.ti.fje justifié justifiée justifiées justifiés adj
justificado
Qui est juste, légitime
(Imprimerie) Disposé de manière que le texte remplit toute la ligne, ne laissant pas de blanc à droite

jute ʒyt jute jutes adj
yute

jute ʒyt jute jutes n masc
juto
yute
(Botanique) Malvacée (Corchorus capsularis) cultivée dans les régions tropicales pour ses fibres

juteux ʒy.tø juteuse juteuses juteux adj
jugoso

juvénile ʒy.ve.nil juvénile juvéniles adj
juvenil

jéjunum ʒe.ʒy.nɔm jéjunum jéjunums n masc
yeyuno

jésuate ʒe.zy.at jésuate jésuates n masc
jesuato

j’en parlerai à mon cheval ʒ‿ɑ̃ paʁ.lə.ʁe a mɔ̃ ʃə.val
se lo contaré a mi abuela

j’menfoutisme ʒmɑ̃.fu.tism j’menfoutisme j’menfoutismes n masc
pasotismo

kabbale ka.bal kabbale kabbales n fem
cábala

kabiyè ka.bi.jɛ kabiyè kabiyès n masc
kabiyé

kabuto ka.by.to kabuto kabutos n masc
kabuto

kabyle ka.bil kabyle kabyles adj
cabila cábila

kafkaïen kaf.ka.jɛ̃ kafkaïen kafkaïenne kafkaïennes kafkaïens adj
kafkiano

kakapo ka.ka.po kakapo kakapos n masc
kakapo

kaki ka.ki kaki kakis n masc
caqui kaki
(Botanique) Fruit du plaqueminier, baie ressemblant à une tomate d’une belle teinte orangée, presque rouge, à la peau translucide à maturité

kakistocratie ka.kis.tɔ.kʁa.si kakistocratie kakistocraties n fem
caquistocracia

kakua ka.ku.a n masc
kakua

kakuro ka.ku.ʁo kakuro kakuros n masc
kakuro

kakán n masc
Kakán

kali ka.li kali kalis n masc
salsola

kalimotxo ka.li.mo.tʃo kalimotxo kalimotxos n masc
calimocho

kallawaya ka.la.wa.ja kallawaya n masc
kallawaya

kalmouk kal.muk kalmouk kalmouks n masc
calmuco
(Linguistique) Langue mongole, un des dialectes de l’oïrate, parlée en Kalmoukie, fédération de Russie, au nord-ouest de la mer Caspienne

kaléidoscope ka.le.i.dɔs.kɔp kaléidoscope kaléidoscopes n masc
caleidoscopio

kamichi ka.mi.ʃi kamichi kamichis n masc
aruco chauna

kamtcha kam.tʃa kamtcha kamtchas n fem
nagaika nagayka nagyka

kangourou kɑ̃.ɡu.ʁu kangourou kangourous n masc
canguro
(Zoologie) Animal de l’ordre des marsupiaux, originaire d’Australie caractérisé par le volume de sa queue et par la longueur de ses membres postérieurs dont il se sert pour sauter

kaolin ka.ɔ.lɛ̃ kaolin kaolins n masc
caolín

kaolinite ka.ɔ.li.nit kaolinite kaolinites n fem
caolinita

kaon ka.ɔ̃ kaon kaons n masc
kaón

kapokier ka.pɔ.kje kapokier kapokiers n masc
ceiba

karaoké ka.ʁa.ɔ.ke karaoké karaokés n masc
karaoke

karata ka.ʁa.ta karata karatas n fem
karata

karaté ka.ʁa.te karaté karatés n masc
karate kárate
Art martial originaire du royaume de Ryūkyū, basé sur des techniques de percussion utilisant l’ensemble des armes naturelles du corps (doigts, mains ouvertes et fermées, avant-bras, pieds, tibias, coudes, genoux, tête, épaules…) en vue de bloquer les attaques adverses et/ou d’attaquer

karcher kaʁ.ʃɛʁ karcher karchers n masc
Kärcher hidrolavadora hidrolimpiadora

karité ka.ʁi.te karité karités n masc
karité

karkabat karkabat karkabats n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

karkabous karkabous n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

karst kaʁst karst karsts n masc
karst

kasaïen ka.sa.jɛ̃ kasaïen kasaïenne kasaïennes kasaïens adj
kasaiano

katakana ka.ta.ka.na katakana katakanas n masc
katakana

katal ka.tal katal katals n masc
katal
(Métrologie) (Biochimie, Chimie) Unité de mesure d’activité catalytique du Système international, équivalant à 1 mole par seconde. Son symbole est kat

katana ka.ta.na katana katanas n masc
catana katana catán

kayak ka.jak kayak kayaks n masc
kayak kayac
(Navigation) Petite embarcation qui peut être monoplace, biplace, triplace ou quadriplace

kazakh ka.zak kazakh kazakhe kazakhes kazakhs adj
kazajo kazaja kazaka kazako

kaïnite ka.i.nit kaïnite kaïnites n fem
kainita

kedgeree kedgeree kedgerees n masc
kedgeree

keiki kɛj.ki keiki keikis n masc
keiki

keiretsu kɛj.ʁɛt.su keiretsu keiretsus n masc
keiretsu

kelpie kɛl.pi kelpie kelpies n masc
kelpie
(Mythologie) Cheval aquatique dans les légendes écossaises

kelvin kɛl.vin kɛl.vɛ̃ kelvin kelvins n masc
kelvin
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de la température du Système international (unité de base), dont le symbole est K. Contrairement aux autres unités de température, le symbole du kelvin ne prend pas de « ° »

kermesse kɛʁ.mɛs kermesse kermesses n fem
kermés

kermès kɛʁ.mɛs kermès n masc
cochinilla de las encinas kermes quermes
(Zoologie) Espèce de cochenille hôte parasite du chêne kermès et qui donne un colorant d'une belle teinture écarlate

ketch kɛtʃ ketch ketchs n masc
queche

ketchup kɛt.ʃœp kɛt.ʃɔp ketchup ketchups n masc
ketchup kétchup

ketchup de bananes kɛt.ʃœp də ba.nan kɛt.ʃɔp də ba.nan ketchup de bananes ketchups de bananes n masc
kétchup de plátano

khan kɑ̃ khan khans n masc
kan

khanat ka.na khanat khanats n masc
kanato

kharidjisme ka.ʁi.dʒism kharidjisme kharidjismes n masc
jariyismo

khatchkar katʃ.kaʁ xatʃ.kaʁ khatchkar khatchkars n masc
jachkar

kheer keʁ kheer kheers n masc
kheer

khi ki khi khis n masc
ji
Χ, χ, vingt-deuxième lettre et seizième consonne de l’alphabet grec
Ꭓ, ꭓ, lettre additionnelle de l’alphabet latin, empruntée à l’alphabet grec

khi-carré ki.ka.ʁe khi-carré khi-carrés n masc
chi-cuadrado

khi-deux ki.dø khi-deux n masc
chi-cuadrado

khoya ko.ja khoya n masc
khoya

khédive ke.div khédive khédives n masc
jedive

khépesh ke.pɛʃ khépesh khépeshs n masc
jepesh kefresh khopesh

khôl kol khôl khôls n masc
alcohol khol kohol

kiaï kjaj kiaï masc
kiai

kibboutz ki.buts kibboutz kibboutz \ki.buts\ kibboutzim n masc
kibutz

kibushi ki.bu.ʃi kibushi n masc
bushi kibushi

kiffer ki.fe kiffa kiffai kiffaient kiffais kiffait kiffant kiffas kiffasse kiffassent kiffasses kiffassiez kiffassions kiffe kiffent kiffer kiffera kifferai kifferaient kifferais kifferait kifferas kifferez kifferiez kifferions kifferons kifferont kiffes kiffez kiffiez kiffions kiffons kiffâmes kiffât kiffâtes kiffèrent kiffé v
molar
(Argot) (Familier) Aimer, apprécier franchement

kikaï ki.kaj kikaï n masc
kikai
(Linguistique) Langue indigène de l’île de Kikai-jima, au Japon, elle fait partie des langues ryūkyū

kiloampère ki.lo.ɑ̃.pɛʁ kiloampère kiloampères n masc
kiloamperio

kilocandela ki.lo.kɑ̃.de.la kilocandela kilocandelas n fem
kilocandela

kilocoulomb ki.lɔ.ku.lɔ̃ kilocoulomb kilocoulombs n masc
kilocoulomb kiloculombio

kilofarad ki.lo.fa.ʁad kilofarad kilofarads n masc
kilofaradio

kilogramme ki.lo.ɡʁam kilogramme kilogrammes n masc
kilogramo kilo

kilogramme par mètre cube ki.lo.ɡʁam paʁ mɛ.tʁə kyb kilogramme par mètre cube kilogrammes par mètre cube n masc
kilogramo por metro cúbico

kilogramme-force ki.lɔ.ɡʁam.fɔʁs kilogramme-force kilogrammes-force n masc
kilopondio

kilohenry ki.lɔ.ɑ̃.ʁi kilohenry kilohenrys n masc
kilohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 103 henrys, et dont le symbole est kH

kilohertz ki.lɔ.ɛʁts kilohertz n masc
kilohercio kilohertz kilohertzio
(Métrologie) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 103 hertz, et dont le symbole est kHz

kilolumen ki.lɔ.ly.mɛn kilolumen kilolumens n masc
kilolumen

kilolux ki.lɔ.lyks kilolux n masc
kilolux

kilomètre ki.lɔ.mɛtʁ kilomètre kilomètres n masc
kilómetro quilómetro
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 103 mètres, et dont le symbole est km

kilomètre carré ki.lɔ.mɛtʁ ka.ʁe kilomètre carré kilomètres carrés n masc
kilómetro cuadrado

kilomètre par heure ki.lɔ.mɛtʁ pa.ʁ‿œʁ kilomètre par heure kilomètres par heure n masc
kilómetro por hora

kilométrer ki.lo.me.tʁe kilomètre kilomètrent kilomètrera kilomètrerai kilomètreraient kilomètrerais kilomètrerait kilomètreras kilomètrerez kilomètreriez kilomètrerions kilomètrerons kilomètreront kilomètres kilométra kilométrai kilométraient kilométrais kilométrait kilométrant kilométras kilométrasse kilométrassent kilométrasses kilométrassiez kilométrassions kilométrer kilométrera kilométrerai kilométreraient kilométrerais kilométrerait kilométreras kilométrerez kilométreriez kilométrerions kilométrerons kilométreront kilométrez kilométriez kilométrions kilométrons kilométrâmes kilométrât kilométrâtes kilométrèrent kilométré v
kilometrar

kilonewton ki.lɔ.nju.tɔn kilonewton kilonewtons n masc
kilonewton

kiloohm ki.lɔ.om kiloohm kiloohms n masc
kiloohmio

kilopascal ki.lo.pas.kal ki.lɔ.pas.kal kilopascal kilopascals n masc
kilopascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 103 pascals, et dont le symbole est kPa

kilosiemens ki.lɔ.si.mɛns kilosiemens n masc
kilosiemens kilosiémens

kilotesla ki.lo.tɛs.la kilotesla kiloteslas n masc
kilotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 103 teslas, et dont le symbole est kT

kilovolt ki.lo.vɔlt kilovolt kilovolts n masc
kilovoltio

kilowatt ki.lo.wat kilowatt kilowatts n masc
kilovatio kilowatt

kiloélectronvolt ki.lo.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt kiloélectronvolt kiloélectronvolts n masc
kiloelectronvoltio

kilt kilt kilt kilts n masc
kilt
(Habillement) Jupe courte fait traditionnellement de pure laine aux motifs colorés d’un tartan

kimboundou kim.bun.du kimboundou n masc
quimbundo

kimono ki.mo.no ki.mɔ.no kimono kimonos n masc
kimono quimono

kinikinao ki.ni.ki.na.o n masc
kinikinao

kinkajou kɛ̃.ka.ʒu kinkajou kinkajous n masc
kinkajú

kino kino kinos n masc
kino

kinèse ki.nɛz kinèse kinèses n fem
cinesia cinesis cinetosis mareo

kiné ki.ne kiné kinés n
fisio

kinésine ki.ne.zin kinésine kinésines n fem
cinesina

kinésiologie ki.ne.zjɔ.lɔ.ʒi n fem
kinesiología quinesiología

kinésique ki.ne.zik kinésique kinésiques adj
kinesico quinesico

kinésique ki.ne.zik kinésique kinésiques n fem
kinesica quinesica

kinésithérapeute ki.ne.zi.te.ʁa.pøt kinésithérapeute kinésithérapeutes n
fisioterapeuta

kinésithérapie ki.ne.zi.te.ʁa.pi kinésithérapie kinésithérapies n fem
fisioterapia

kinétoplastidé ki.ne.tɔ.plas.ti.de kinétoplastidé kinétoplastidés n masc
kinetoplastea

kiosque kjɔsk kiosque kiosques n masc
quiosco aguaducho
(Ameublement) Présentoir en forme de petit kiosque, souvent circulaire, destiné à la vente d’objets multiples : restauration en libre-service, cartes postales…
torre de mando
(Marine) Structure supérieure d’un sous-marin

kiosque à journaux kjɔs.k‿a ʒuʁ.no kiosque à journaux kiosques à journaux n masc
quiosco

kiosquier kjɔs.kje kiosquier kiosquiers n masc
quiosquero

kiosquière kjɔs.kjɛʁ kiosquière kiosquières n fem
quiosquera

kippa ki.pa kippa kippas n fem
kipá

kirchneriste kiʁʃ.ne.ʁist kirchneriste kirchneristes adj
kirchnerista

kishu n masc
kishu

kitsch kitʃ kitsch kitsche kitsches kitschs adj
cursi cursilón

kitti à nez de porc ki.ti a ne də pɔʁ kitti à nez de porc kittis à nez de porc n fem
murciélago moscardón murciélago nariz de cerdo de Kitti

kiwano ki.wa.no kiwano kiwanos n masc
kiwano

kiwi ki.wi kiwi kiwis n masc
kiwi

kiziak ki.zjak kiziak kiziaks n masc
kisiák

kiévien kje.vjɛ̃ kiévien kiévienne kiéviennes kiéviens adj
kieveño kievitas

klaxon klak.sɔn klak.sɔ̃ klaxon klaxons n masc
bocina claxon

klaxonner klak.sɔ.ne klaxonna klaxonnai klaxonnaient klaxonnais klaxonnait klaxonnant klaxonnas klaxonnasse klaxonnassent klaxonnasses klaxonnassiez klaxonnassions klaxonne klaxonnent klaxonner klaxonnera klaxonnerai klaxonneraient klaxonnerais klaxonnerait klaxonneras klaxonnerez klaxonneriez klaxonnerions klaxonnerons klaxonneront klaxonnes klaxonnez klaxonniez klaxonnions klaxonnons klaxonnâmes klaxonnât klaxonnâtes klaxonnèrent klaxonné v
tocar el claxon tocar la bocina

kleptocratie klɛp.tɔ.kʁa.si kleptocratie kleptocraties n fem
cleptocracia

klingon klɛ̃.ɡɔ̃ n masc
klingon

klérotèrion kle.ʁɔ.tɛ.ʁjɔ̃ klérotèrion klérotèrions n masc
kleroterion

knismolagnie knismolagnie knismolagnies n fem
knismolagnia

koala ko.a.la koala koalas n masc
koala coala

kobzar kɔb.zaʁ kobzar \kɔb.zaʁ\ kobzari kobzars n masc
kobzar

kokotxa kokotxa kokotxas n fem
cococha

komatsuna ko.ma.tsu.na komatsuna komatsunas n masc
komatsuna

komondor komondor komondors n masc
komondor

konak kɔ.nak konak konaks n masc
konak

konjac kɔ̃.ʒak konjac konjacs n masc
konjak konjaku

kopis n masc
kopis

korat kɔ.ʁat korat korats n masc
gato de la suerte

kotava kɔ.ta.va n masc
kotava

koudou ku.du koudou koudous n masc
kudú

kourtchatovium kuʁ.tʃa.tɔ.vjɔm kourtchatovium kourtchatoviums n masc
kurchatovio

kraienköppe n
twentse

krakeb kʁa.keb krakeb krakebs n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

krakowiak kʁa.kɔ.vjak krakowiak krakowiaks n
krakowiak

kraï kʁaj kraï kraïs n masc
krai

krigeage kʁi.ʒaʒ krigeage krigeages n masc
krigeaje

krill kʁil krill krills n masc
kril

kriss kʁis kriss n masc
kris

kromfohrländer n masc
kromfohrländer

krugerrand krugerrand krugerrands n masc
Krugerrand

krypton kʁip.tɔ̃ n masc
criptón kriptón

kuduro ku.du.ʁu ku.du.ʁɔ kuduro kuduros n masc
kuduro

kudurru ku.du.ʁu kudurru kudurrus n masc
kudurru

kumquat kum.kwat kumquat kumquats n masc
kumquat quinoto

kung-fu kuŋ.fu kɔŋ.fu kung-fu n masc
kung-fu
Art martial chinois

kunza n masc
atacameño kunza

kurde kyʁd kurde kurdes adj
kurdo

kurtosis kyʁ.to.sis kurtosis n masc
curtosis
(Mathématiques, Statistiques) En théorie des probabilités et en statistiques, mesure de l’aplatissement (ou a contrario de la pointicité) de la distribution d’une variable aléatoire réelle

kuru ky.ʁy kuru kurus n masc
kuru

kutsch kytʃ kutsch kutschs n masc
escalímetro

kuvasz ku.vask n masc
kuvasz

kymrique kim.ʁik kymrique kymriques adj
cúmbrico

kyriarchie ki.ʁjaʁ.ʃi kyriarchie kyriarchies n fem
kiriarcado

kyrielle ki.ʁjɛl kyrielle kyrielles n fem
retahíla

kyste kist kyste kystes n masc
quiste

kyudo kju.do n masc
kyudo

kéa ke.a kéa kéas n masc
kea

kéfir ke.fiʁ kéfir kéfirs n masc
kéfir

kéké ke.ke kéké kékés n
cani

képi ke.pi képi képis n masc
quepis quepí kepí

kératine ke.ʁa.tin kératine kératines n fem
queratina

kératoacanthome ke.ʁa.tɔ.a.kɑ̃.tom kératoacanthome kératoacanthomes n masc
queratoacantoma

kératocône ke.ʁa.tɔ.kon kératocône kératocônes n masc
queratocono

kératophyre ke.ʁa.tɔ.fiʁ kératophyre kératophyres n fem
keratofira

kératoplastie ke.ʁa.tɔ.plas.ti kératoplastie kératoplasties n fem
queratoplastia

kératose ke.ʁa.toz kératose kératoses n fem
queratosis
(Nosologie) (Dermatologie) Épaississement de la couche cornée de l’épiderme au cours de diverses affections (verrues, ichtyoses, vieillesse)

kérosène ke.ʁɔ.zɛn kérosène kérosènes n masc
queroseno

la la la le les fem
la

la balle est dans le camp de quelqu’un la ba.l‿ɛ dɑ̃ lə kɑ̃ də kɛl.k‿œ̃
la pelota está en el campo de alguien la pelota está en el tejado de alguien

la carotte et le bâton la ka.ʁɔ.t‿e lə bɑ.tɔ̃ n
el palo y la zanahoria

la carotte ou le bâton
el palo o la zanahoria

la chair est faible la ʃɛ.ʁ‿ɛ fɛbl v
la carne es débil
Façon d’excuser la faiblesse humaine face aux tentations de la vie : boisson, bonne chair, sexualité, etc

la curiosité est un vilain défaut la ky.ʁjɔ.si.te ɛ.t‿œ̃ vi.lɛ̃ de.fo
la curiosidad mató al gato caja de botones para los preguntones

la ferme la fɛʁm
cállate calla cerrá el culo chapa la boca cierra el pico cállate el hocico

la fin justifie les moyens la fɛ̃ ʒys.ti.fi le mwa.jɛ̃
el fin justifica los medios

la fortune sourit aux audacieux la fɔʁ.tyn su.ʁi.t‿o.z‿o.da.sjø
a los osados, favorece la fortuna

la goutte d’eau qui fait déborder le vase la ɡut d‿o ki fɛ de.bɔʁ.de lə vaz n fem
la gota que colma el vaso

la leur la lœʁ la leur le leur les leurs
la suya

la nuit, tous les chats sont gris la nɥi tu lɛ ʃa sɔ̃ ɡʁi
de noche todos los gatos son pardos

la nécessité est mère de l’invention la ne.se.si.te ɛ mɛʁ də l‿ɛ̃.vɑ̃.sjɔ̃
la necesidad aguza el ingenio

la nôtre la notʁ la nôtre le nôtre les nôtres
la nuestra

la parole est d’argent et le silence est d’or la pa.ʁɔ.l‿ɛ d‿aʁ.ʒɑ̃ e lə si.lɑ̃.s‿ɛ d‿ɔʁ
la palabra es plata, el silencio es oro

la plume est plus forte que l’épée la ply.m‿ɛ ply fɔʁt kə l‿e.pe
la pluma es más poderosa que la espada
(Sens figuré) (Par métonymie) Les mots sont toujours plus forts que les armes. Le recours aux armes ne peut vaincre la liberté d’expression

la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre la pɔm nə tɔ̃b ʒa.mɛ lwɛ̃ də l‿aʁbʁ
de tal palo tal astilla

la raison du plus fort est toujours la meilleure la ʁɛ.zɔ̃ dy ply fɔ.ʁ‿ɛ tu.ʒuʁ la mɛ.jœʁ
allá van leyes donde quieren reyes

la sienne la sjɛn la sienne le sien les siennes les siens
la suya

la tienne la tjɛn la tienne le tien les tiennes les tiens
la tuya

la tête basse la tɛt bɑs adv
cabizbajo

la tête en bas la tɛ.t‿ɑ̃ ba adv
cabeza abajo

la vengeance est un plat qui se mange froid la vɑ̃.ʒɑ̃.s‿ɛ.t‿œ̃ pla ki sə mɑ̃ʒ fʁwa
la venganza es un plato que se sirve frío

la vôtre la votʁ la vôtre le vôtre les vôtres
la vuestra

labarum la.ba.ʁɔm labarum labarums n masc
lábaro
(Antiquité, Vexillologie) Étendard impérial

labbe antarctique la.b‿ɑ̃.taʁk.tik labbe antarctique labbes antarctiques n masc
págalo subantártico

labbe brun lab bʁœ̃ labbe brun labbes bruns n masc
págalo pardo antártico salteador pardo antártico skúa parda antártica

labbe de McCormick lab də mak.kɔʁ.mik labbe de McCormick labbes de McCormick n masc
escúa polar págalo antártico págalo polar págalo sureño

labbe du Chili lab dy ʃi.li labbe du Chili labbes du Chili n masc
salteador chileno

labbe à longue queue la.ba.lɔ̃.ɡə.kø labbe à longue queue labbes à longue queue n masc
págalo rabero

labech la.bɛk n masc
lebeche

labeur la.bœʁ labeur labeurs n masc
afán labor

labile la.bil labile labiles adj
lábil ambitransitivo
(Biochimie) Amovible, non-fixé, facilement détachable, voire instable, notamment en raison de la chaleur. Se dit par exemple de certaines protéines, des vitamines, etc
(Linguistique) Se dit d’un verbe qui peut être à la fois transitif et intransitif, sans changement de forme
lábil
(Par extension) Sujet à défaillance, chute

labilité la.bi.li.te labilité labilités n fem
labilidad

labiolecture la.bjɔ.lɛk.tyʁ labiolecture labiolectures n fem
lectura de labios lectura labial

labié la.bje labié labiée labiées labiés adj
labiado

laboratoire la.bɔ.ʁa.twaʁ laboratoire laboratoires n masc
laboratorio

laborieux la.bɔ.ʁjø laborieuse laborieuses laborieux adj
laborioso

labourable la.bu.ʁabl labourable labourables adj
labrantío

labourer la.bu.ʁe laboura labourai labouraient labourais labourait labourant labouras labourasse labourassent labourasses labourassiez labourassions laboure labourent labourer labourera labourerai laboureraient labourerais labourerait laboureras labourerez laboureriez labourerions labourerons laboureront laboures labourez labouriez labourions labourons labourâmes labourât labourâtes labourèrent labouré v
arar labrar
(Agriculture) Remuer, retourner la terre en formant des sillons avec la charrue, la houe, et autres instruments aratoires

laboureur la.bu.ʁœʁ laboureur laboureurs n masc
aldeano campesino
labrador labriego
(Désuet) Ouvrier agricole spécialement employé pour le labourage (pour une femme, on dit : laboureuse)

labradorite la.bʁa.dɔ.ʁit labradorite labradorites n fem
labradorita
(Pétrographie) Variété d’anorthite qui présente de belles couleurs à l’éclat métallique

labyrinthe la.bi.ʁɛ̃t labyrinthe labyrinthes n masc
laberinto

labyrinthique la.bi.ʁɛ̃.tik labyrinthique labyrinthiques adj
laberíntico
En forme de labyrinthe

labyrinthodonte la.bi.ʁɛ̃.tɔ.dɔ̃t labyrinthodonte labyrinthodontes n masc
laberintodonte

lac lak lac lacs n masc
lago
Grande étendue d’eau complètement entourée de terres, généralement d’eau douce

lac Léman lak le.mɑ̃ pn masc
Lago Lemán

lac Supérieur lak sy.pe.ʁjœʁ pn masc
lago Superior

lac artificiel la.k‿aʁ.ti.fi.sjɛl lac artificiel lacs artificiels n masc
estanque

lac de Constance lak də kɔ̃s.tɑ̃s lac de Constance pn masc
Lago de Constanza

lacandon n masc
lacandón

lacet la.sɛ lɑ.sɛ lacet lacets n masc
cordón
Cordon ferré à un bout ou aux deux, qu’on passe dans des œillets pour serrer un vêtement (corset, chaussure, guêtre, etc.)

lacre lakʁ lacre lacres n fem
lacre

lacrymal la.kʁi.mal lacrymal lacrymale lacrymales lacrymaux adj
lacrimal
(Anatomie) Qui a rapport aux larmes

lacs à chapelet lacs à chapelet n masc
lagos de rosario

lactaire délicieux lak.tɛʁ de.li.sjø lactaire délicieux lactaires délicieux n masc
mízcalo níscalo robellon

lactaire poivré lak.tɛʁ pwa.vʁe lactaire poivré lactaires poivrés n masc
lactario picante

lactaire velouté lak.tɛʁ və.lu.te lactaire velouté lactaires veloutés n masc
lactario aterciopelado

lactaire à lait abondant n masc
lactario anaranjado

lactaire à toison n masc
falso níscalo

lactame lak.tam lactame lactames n fem
lactama

lactase lak.taz lactase lactases n fem
lactasa

lactation lak.ta.sjɔ̃ lactation lactations n fem
lactación
(Physiologie) Faculté de sécréter, de produire le lait et d’allaiter

lactification lak.ti.fi.ka.sjɔ̃ lactification lactifications n fem
blanqueamiento

lactique lak.tik lactique lactiques adj
láctico

lactobacille lak.tɔ.ba.sil lactobacille lactobacilles n masc
lactobacilo

lactogenèse lak.tɔ.ʒə.nɛz lactogenèse lactogenèses n fem
lactogénesis

lactone lak.tɔn lactone lactones n fem
lactona

lactose lak.toz lactose lactoses n masc
lactosa

lacté lacté lactée lactées lactés adj masc
lácteo lacteado
Relatif au lait

lacune la.kyn lacune lacunes n fem
laguna
Espace vide, solution de continuité dans un corps ou dans une série
Interruption, vide dans le texte d’un auteur, dans le corps d’un ouvrage, etc.,
(Par analogie) Manque, imperfection

lacustre la.kystʁ lacustre lacustres adj
lacustre
(Didactique) Relatif aux lacs et à tous les plans d’eau douce

laddu la.du laddu laddus n masc
ladu

ladino la.di.no ladino n masc
ladino
(Linguistique) Langue mêlant l’espagnol du XVe, l’hébreu et d’autres mots (turcs, grecs ou bulgares) provenant des différents pays d’accueil de la diaspora séfarade

lagon la.ɡɔ̃ lagon lagons n masc
albufera laguna

lagopède la.ɡɔ.pɛd lagopède lagopèdes n masc
lagópodo perdiz nival perdiz blanca

lagopède alpin la.ɡɔ.pɛ.d‿al.pɛ̃ lagopède alpin lagopèdes alpins n masc
lagópodo alpino perdiz nival

lagopède des saules la.ɡɔ.pɛd dɛ sol lagopède des saules lagopèdes des saules n masc
lagópodo común lagópodo escandinavo

lagopède d’Écosse la.ɡɔ.pɛd d‿e.kɔs lagopède d’Écosse lagopèdes d’Écosse n masc
lagópodo escocés

lagopède à queue blanche la.ɡɔ.pɛ.d‿a kø blɑ̃ʃ lagopède à queue blanche lagopèdes à queue blanche n masc
lagópodo coliblanco

lagotriche la.ɡɔ.tʁiʃ lagotriche lagotriches n masc
barrigudo caparro choyo churuco

lagunaire la.ɡy.nɛʁ lagunaire lagunaires adj
lagunera lagunero

lagune la.ɡyn lagune lagunes n fem
laguna albufera lago de atolón

lahute la.yt lahute lahutes n fem
guzla

lai lɛ lai lais n masc
lego

laid lɛ laid laide laides laids adj
feo
Qui a quelque défaut qui se remarque dans les proportions, dans les formes ou dans les couleurs qui constituent la beauté chez les hommes et chez les animaux

laid comme le péché lɛ kɔm lə pe.ʃe laid comme le péché laide comme le péché laides comme le péché laids comme le péché adj masc
mas feo que un pecado
(Sens figuré) Très laid, repoussant

laid comme les sept péchés capitaux lɛ kɔm le sɛt pe.ʃe ka.pi.to lɛ kɔm lɛ sɛt pe.ʃe ka.pi.to laid comme les sept péchés capitaux laide comme les sept péchés capitaux laides comme les sept péchés capitaux laids comme les sept péchés capitaux adj
mas feo que un pecado
(Sens figuré) Très laid, repoussant

laid comme un pou lɛ kɔ.m‿œ̃ pu laid comme un pou laide comme un pou laides comme des poux laids comme des poux adj
mas feo que un pecado

laid comme un péché mortel lɛ kɔ.m‿œ̃ pe.ʃe mɔʁ.tɛl laid comme un péché mortel laide comme un péché mortel laides comme un péché mortel laids comme un péché mortel adj masc
mas feo que un pecado
(Sens figuré) Très laid, repoussant

laie lɛ laie laies n fem
jabalina

laine lɛn laine laines n fem
lana
(Botanique) (Par analogie) Poil long qui recouvre certaines parties de plantes

laine d’acier lɛn da.sje laine d’acier laines d’acier n fem
estropajo lana de acero

laineur lɛn.œʁ laineur laineurs n masc
lanero

laineux lɛ.nø laineuse laineuses laineux adj
lanoso

lainier lɛ.nje lainier lainiers lainière lainières adj masc
lanar lanero

laisser le.se lɛ.se laissa laissai laissaient laissais laissait laissant laissas laissasse laissassent laissasses laissassiez laissassions laisse laissent laisser laissera laisserai laisseraient laisserais laisserait laisseras laisserez laisseriez laisserions laisserons laisseront laisses laissez laissiez laissions laissons laissâmes laissât laissâtes laissèrent laissé v
dejar
Quitter quelqu’un ou quelque chose
Ne pas prendre, ne pas enlever, ne pas détruire ce qu’on pourrait prendre, enlever, détruire, etc
Permettre ; souffrir ; ne pas empêcher

laisser de marbre lɛ.se də maʁbʁ v
dejar indiferente

laisser faire lɛ.se fɛʁ v
dejarlo
Laisser faire quelqu’un : consentir à son action. Ne pas montrer d’opposition

laisser tomber lɛ.se tɔ̃.be v
dejarlo
Abandonner, ne pas insister dans ce que l’on avait entrepris

laisser à désirer lɛ.se a de.zi.ʁe v
dejar que desear
Être défectueux, incomplet, imparfait ou insuffisant, médiocre ; ne pas répondre aux attentes ; manquer de sérieux ou de soin

laissez-passer lɛ.se.pa.se laissez-passer n masc
credencial pase salvoconducto

lait le lɛ lait laits n masc
leche
Liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammifères pendant la période de lactation qui suit la parturition, et destiné à nourrir les bébés lors de l’allaitement. Note : Lorsqu’on ne précise pas l’origine, c’est le contexte qui l’indique. En l’absence de contexte, lorsqu’on ne précise pas, il s’agit généralement de lait de vache, car c’est celui qui est le plus utilisé

lait battu n masc
suero de mantequilla

lait de chaux lɛ də ʃo lait de chaux laits de chaux n masc
lechada de cal

lait de coco lɛ də ko.ko n masc
leche de coco

lait de soja lɛ də sɔ.ʒa n masc
leche de soja

lait en poudre n masc
leche en polvo

lait pasteurisé n masc
leche pasteurizada

lait écrémé n masc
leche descremada

lait évaporé lɛ e.va.pɔ.ʁe lait évaporé laits évaporés n masc
leche evaporada

laiteron lɛ.tʁɔ̃ laiteron laiterons n masc
cerraja

laiteron maraîcher lɛ.t(ə.)ʁɔ̃ ma.ʁɛ.ʃe laiteron maraîcher laiterons maraîchers n masc
canayuyo cerrajón

laiteron épineux lɛ.tʁɔ̃ e.pi.nø n
cerraja

laiteux lɛ.tø laiteuse laiteuses laiteux adj
lácteo
Qui a rapport au lait, à l’allaitement
Qui a l’apparence ou la couleur du lait

laitier lɛ.tje laitier laitiers n masc
lechero
escoria

laitière lɛ.tjɛʁ laitière laitières n fem
lechera
Femme qui fait le métier de vendre du lait, de la crème, et autres produits dérivés du lait

laiton lɛ.tɔ̃ laiton laitons n masc
latón

laitue le.ty lɛ.ty laitue laitues n fem
lechuga

laitue de mer lɛ.ty də mɛʁ laitue de mer laitues de mer n fem
luche
lechuga de mar luche verde
Nom vernaculaire de Ulva lactuca, espèce d’algue verte

lama la.ma lama lamas n masc
llama
lama

lamantin la.mɑ̃.tɛ̃ lamantin lamantins n masc
manatí

lambada lɑ̃.ba.da lambada lambadas n fem
lambada

lambeau lɑ̃.bo lambeau lambeaux n masc
harapo trapo

lambel lɑ̃.bɛl lambel lambels n masc
lambel

lambi lɑ̃.bi lambi lambis n masc
botuto

lambris lɑ̃.bʁi lambris n masc
pancarta panel cuarterón

lame lam lame lames n fem
navaja de afeitar parche
lámina
Solide aplati, d’épaisseur mince, feuille, tôle, plaque
hoja
(Botanique) Partie intermédiaire du pétale, située entre l'onglet et le limbe
hoja cuchilla
Partie d’un outil, d’une arme blanche, d’un instrument, propre à couper, tailler, trancher, raser, gratter, etc

lame de fond lam də fɔ̃ lame de fond lames de fond n fem
mar de fondo

lamentation la.mɑ̃.ta.sjɔ̃ lamentation lamentations n fem
lamentación

lamento la.men.to la.mɛ̃.to lamento lamentos n masc
lamento

laminage la.mi.naʒ laminage laminages n masc
laminación

laminer la.mi.ne lamina laminai laminaient laminais laminait laminant laminas laminasse laminassent laminasses laminassiez laminassions lamine laminent laminer laminera laminerai lamineraient laminerais laminerait lamineras laminerez lamineriez laminerions laminerons lamineront lamines laminez laminiez laminions laminons laminâmes laminât laminâtes laminèrent laminé v
laminar
(Métallurgie) Réduire un métal en lame, en lui donnant une épaisseur uniforme par une compression toujours égale au moyen d’un laminoir

laminine la.mi.nin laminine laminines n fem
laminina

lampadaire lɑ̃.pa.dɛʁ lampadaire lampadaires n masc
farol
Dispositif permettant l’éclairage des rues la nuit dans une voirie

lampas lɑ̃.pa lampas n masc
lampás
(Textile) Étoffe de soie qui venait originairement d’Orient et qui est en général à grands dessins d’une couleur différente de celle du fond

lampe lɑ̃p lampe lampes n fem
lámpara candil
Ustensile fixe ou mobile qui sert à l’éclairage, rempli d’un liquide combustible et muni d’une mèche. La flamme peut être protégée d’un verre et le corps comprend le réservoir, le manche ou le pied
bombilla
(Par assimilation) L’ampoule elle-même

lampe de Wood lɑ̃p də wud lampe de Wood lampes de Wood n fem
lámpara de Wood

lampe de bureau lɑ̃p də by.ʁo lampe de bureau lampes de bureau n fem
flexo

lampe de chevet lɑ̃p də ʃə.vɛ lampe de chevet lampes de chevet n fem
lámpara de mesita de noche

lampe de poche lɑ̃p də pɔʃ lampe de poche lampes de poche n fem
linterna

lampe à diode électroluminescente lɑ̃.p‿a djɔ.d‿e.lɛk.tʁo.ly.mi.ne.sɑ̃t lampe à diode électroluminescente lampes à diode électroluminescente n fem
lámpara LED
(Éclairage) Lampe électrique utilisant des diodes électroluminescentes comme source de lumière

lampe à huile lampe à huile lampes à huile n fem
candil lámpara de aceite

lampe à vapeur de mercure lɑ̃.p‿a va.pœʁ də sɔ.djɔm lampe à vapeur de mercure \lɑ̃.p‿a va.pœʁ də mɛʁ.kyʁ\ lampes à vapeur de mercure n fem
lámpara de vapor de mercurio

lampion lɑ̃.pjɔ̃ lampion lampions n masc
farolillo linterna de papel
Lanterne en papier décorative

lampourde épineuse lɑ̃.puʁ.d‿e.pi.nøz lampourde épineuse lampourdes épineuses n fem
agarramoños arrancamoños

lamprididé lɑ̃.pʁi.di.de lamprididé lamprididés n masc
opah

lampris royal lɑ̃.pʁi ʁwa.jal lampris royal \lɑ̃.pʁi ʁwa.jal\ lampris royaux n masc
opah

lamproie lɑ̃.pʁwa lamproie lamproies n fem
lamprea
(Ichtyologie) Agnathe marins ou d'eau douce, de forme allongée et cylindrique, sans nageoires paires, à peau visqueuse sans écailles, filtreurs à l'état larvaire et ectoparasites hématophages à l'état adulte et qui, au printemps, remontent les fleuves et les rivières

lamproie de rivière n fem
lamprea de río

lamproie marine n fem
lamprea marina

lamprophyre lɑ̃.pʁɔ.fiʁ lamprophyre lamprophyres n fem
lamprófido

lampyre lɑ̃.piʁ lampyre lampyres n masc
luciérnaga

lance lɑ̃s lance lances n fem
lanza asta
Arme à long bois, terminée par un fer pointu et qui, au Moyen Âge, était fort grosse vers la poignée

lance-flamme lɑ̃s.flam lance-flamme lance-flammes n masc
lanzallamas
(Armement) Arme conçue pour projeter un liquide enflammé

lance-fusées lɑ̃s.fy.ze lance-fusées n masc
lanzabengalas

lance-grenade lɑ̃s.ɡʁə.nad lance-grenade lance-grenades n masc
lanzagranadas

lance-missile lɑ̃s.mi.sil lance-missile lance-missiles n masc
lanzamisiles
(Militaire) (Armement) Arme conçue pour projeter un missile

lance-roquette lɑ̃s.ʁɔ.kɛt lance-roquette lance-roquettes n masc
lanzamisiles
(Militaire) (Armement) Arme conçue pour projeter des roquettes, lance-grenade propulsé par roquette

lancement lɑ̃s.mɑ̃ lancement lancements n masc
lanzamiento
Action de lancer
(Économie) Mise sur le marché, introduction du produit d’une entreprise commerciale, industrielle ou artistique

lancer lɑ̃.se lance lancent lancer lancera lancerai lanceraient lancerais lancerait lanceras lancerez lanceriez lancerions lancerons lanceront lances lancez lanciez lancions lancèrent lancé lança lançai lançaient lançais lançait lançant lanças lançasse lançassent lançasses lançassiez lançassions lançons lançâmes lançât lançâtes v
lanzar arrojar echar
Jeter en hauteur, en l’air, avec force
tirar
(Sens figuré) Jeter

lancer du disque n masc
lanzamiento de disco

lancer du javelot n masc
lanzamiento de jabalina

lancer du marteau lɑ̃.se də maʁ.to n masc
lanzamiento de martillo

lancer du poids lɑ̃.se dy pwa lancer du poids lancers du poids n masc
lanzamiento de bala lanzamiento de peso

lanceur d’alerte lɑ̃.sœʁ d‿a.lɛʁt lanceur d’alerte lanceurs d’alerte n masc
alertador

lanche lɑ̃ʃ lanche lanches n fem
lancha

lancier lɑ̃.sje lancier lanciers n masc
lancero piquero
Soldat, fantassin ou cavalier, équipé d’une lance

lancéolé lɑ̃.se.ɔ.le lancéolé lancéolée lancéolées lancéolés adj
lanceolado

landau lɑ̃.do landau landaus landaux n masc
cochecito carriola

lande lɑ̃d lande landes n fem
páramo brezal

landgrave landgrave landgraves n masc
landgrave

landgraviat lɑ̃d.ɡʁa.vja landgraviat landgraviats n masc
landgraviado

landseer n masc
landseer

langage lɑ̃.ɡaʒ langage langages n masc
lenguaje

langage de programmation lɑ̃.ɡaʒ də pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ langage de programmation langages de programmation n masc
lenguaje de programación

langage orienté objet lɑ̃.ɡaʒ ɔ.ʁjɑ̃.te ɔb.ʒɛ langage orienté objet langages orientés objet n masc
lenguaje orientado a objetos

lange lɑ̃ʒ lange langes n masc
pañal fajero
(Habillement) (Puériculture) Morceau d’étoffe de laine ou de coton dont on enveloppait les enfants au berceau

langer lɑ̃.ʒe lange langea langeai langeaient langeais langeait langeant langeas langeasse langeassent langeasses langeassiez langeassions langent langeons langer langera langerai langeraient langerais langerait langeras langerez langeriez langerions langerons langeront langes langez langeâmes langeât langeâtes langiez langions langèrent langé v
empañar

langoureux lɑ̃.ɡu.ʁø langoureuse langoureuses langoureux adj
lánguido

langouste lɑ̃.ɡust langouste langoustes n fem
langosta

langue lɑ̃ɡ langue langues n fem
lengua idioma
(Anatomie) Organe musculaire charnu et mobile, situé à l’intérieur de la bouche, et permettant de percevoir le sens du goût et d’articuler certains sons
lengua idioma lenguaje
(Linguistique) Système d’expression orale ou écrite utilisé par un groupe de personnes (communauté linguistique) pour communiquer

langue agglutinante lɑ̃.ɡ‿a.ɡly.ti.nɑ̃t langue agglutinante langues agglutinantes n fem
lengua aglutinante

langue arawakienne lɑ̃ɡ.a.ʁa.wa.kjɛn langue arawakienne langues arawakiennes n fem
lengua arahuaca

langue celtique lɑ̃ɡ sɛl.tik langue celtique langues celtiques n fem
lengua celta lengua céltica

langue de bœuf lɑ̃ɡ də bœf langue de bœuf langues de bœuf n fem
lengua lengua de buey lengua de res
Plat à base de langue de bovin (bœuf, vache, zébu …) confectionné dans plusieurs cuisines du monde

langue des signes lɑ̃ɡ de siɲ langue des signes langues des signes n fem
lenguaje por señas

langue des signes américaine lɑ̃ɡ de si.ɲ‿a.me.ʁi.kɛn n fem
lengua de signos americana

langue des signes française lɑ̃ɡ de siɲ fʁɑ̃.sɛz n fem
lengua de señas francesa

langue d’oc lɑ̃ɡ d‿ɔk langue d’oc langues d’oc n fem
lengua de oc

langue maternelle lɑ̃ɡ ma.tɛʁ.nɛl langue maternelle langues maternelles n fem
lengua materna lengua natal lengua nativa

langue morte lɑ̃ɡ mɔʁt langue morte langues mortes n fem
lengua muerta

langue muskogéenne lɑ̃ɡ mys.ko.ʒe.ɛn langue muskogéenne langues muskogéennes n fem
lengua muskogueana

langue officielle lɑ̃.ɡ‿ɔ.fi.sjɛl langue officielle langues officielles n fem
lengua oficial idioma oficial

langue romane lɑ̃ɡ ʁɔ.man langue romane langues romanes n fem
romance
Langue indo-européenne issue du latin vulgaire

langues japoniques lɑ̃ɡ ʒa.pɔ.nik n fem
lenguas japónicas

langues ryūkyū lɑ̃g ʁju.kju langues ryūkyū n fem
lenguas ryukyuenses

langues ryūkyū du Nord lɑ̃g ʁju.kju dy nɔʁ langues ryūkyū du Nord n fem
lenguas ryukyuenses septentrionales

langues viétiques n fem
lenguas viéticas

langueur lɑ̃.ɡœʁ langueur langueurs n fem
languidez
Affaiblissement physique et moral qui réduit considérablement les forces et l’activité d'une personne. Action, fait de languir

languir lɑ̃.ɡiʁ langui languir languira languirai languiraient languirais languirait languiras languirent languirez languiriez languirions languirons languiront languis languissaient languissais languissait languissant languisse languissent languisses languissez languissiez languissions languissons languit languîmes languît languîtes v
languidecer

languissant languissant languissante languissantes languissants adj masc
lánguido
Qui est dans un état de langueur, en parlant des personnes ou des choses ou de faiblesse

lanière la.njɛʁ lanière lanières n fem
correa
Sorte de courroie longue et étroite. Des lanières de cuir

lanterne lɑ̃.tɛʁn lanterne lanternes n fem
farol linterna farola

lanthane lɑ̃.tan lanthane n masc
lantano

lanthanide lɑ̃.ta.nid lanthanide lanthanides n masc
lantánido

laotien la.ɔ.sjɛ̃ laotien laotiens n masc
laosiano Laosiano

lapacho la.pa.ʃo la.ˈpa.t͡ʃo lapacho lapachos n masc
lapacho tajibo
Infusion faite à partir de l’écorce de cet arbre

laparoscopie la.pa.ʁos.ko.pi laparoscopie laparoscopies n fem
laparoscopia laparoscopía

laparotomie la.pa.ʁɔ.tɔ.mi laparotomie laparotomies n fem
laparotomía

lapereau la.pʁo lapereau lapereaux n masc
gazapo conejito
Jeune lapin

lapidaire la.pi.dɛʁ lapidaire lapidaires n
lapidario
Tailleur et polisseur de pierres précieuses et fines

lapider la.pi.de lapida lapidai lapidaient lapidais lapidait lapidant lapidas lapidasse lapidassent lapidasses lapidassiez lapidassions lapide lapident lapider lapidera lapiderai lapideraient lapiderais lapiderait lapideras lapiderez lapideriez lapiderions lapiderons lapideront lapides lapidez lapidiez lapidions lapidons lapidâmes lapidât lapidâtes lapidèrent lapidé v
lapidar apedrear
Tuer à coups de pierres, supplice qui était en usage en Orient

lapin la.pɛ̃ lapin lapins n masc
conejo coneja
(Zoologie) Petit mammifère lagomorphe caractérisé par de longues oreilles (Oryctolagus cuniculus)

lapin de Pâques la.pɛ̃ də pɑk n masc
conejo de Pascua

lapin de garenne la.pɛ̃ d(ə)ɡa.ʁɛn lapin de garenne lapins de garenne n masc
conejo común

lapin des volcans la.pɛ̃ dɛ vɔl.kɑ̃ lapin des volcans lapins des volcans n masc
teporingo zacatuche

lapine la.pin lapine lapines n fem
coneja

lapis-lazuli la.pis.la.zy.li n masc
lapislázuli

lapon la.pɔ̃ lapon lapone lapones lapons adj
lapón

lapphund suédois n masc
pastor lapón de Suecia

laps laps laps n masc
intervalo lapso

lapsus lap.sys lapsus n masc
lapsus

laquais la.kɛ laquais n masc
lacayo

laque lak laque laques n fem
laca barniz
Terre alumineuse, teinte d’un suc colorant, qu’on emploie dans la peinture
(Cuisine) (Par analogie) Enduit brillant appliqué sur les mets

laquer la.ke laqua laquai laquaient laquais laquait laquant laquas laquasse laquassent laquasses laquassiez laquassions laque laquent laquer laquera laquerai laqueraient laquerais laquerait laqueras laquerez laqueriez laquerions laquerons laqueront laques laquez laquiez laquions laquons laquâmes laquât laquâtes laquèrent laqué v
lacar

larcin laʁ.sɛ̃ larcin larcins n masc
hurto

lard laʁ lard lards n masc
manteca
tocino panceta
Couche de graisse qui se trouve entre la peau et la chair du porc

large laʁʒ large larges adj
ancho amplio

large white n fem
cerdo blanco inglés large white

largement laʁ.ʒə.mɑ̃ adv
largamente

largeur laʁ.ʒœʁ largeur largeurs n fem
anchura ancho
Étendue d’une chose considérée d’un de ses côtés à l’autre, par opposition à longueur

larguer laʁ.ɡe largua larguai larguaient larguais larguait larguant larguas larguasse larguassent larguasses larguassiez larguassions largue larguent larguer larguera larguerai largueraient larguerais larguerait largueras larguerez largueriez larguerions larguerons largueront largues larguez larguiez larguions larguons larguâmes larguât larguâtes larguèrent largué v
largar

larguer les amarres laʁ.ɡe le.z‿a.maʁ v
soltar las amarras

larimar la.ʁi.maʁ larimar larimars n masc
larimar

larme laʁm larme larmes n fem
lágrima
Goutte du liquide sécrété par les glandes lacrymales situées à côté de chaque œil
gota
(Par analogie) (Familier) Très petite quantité d’une boisson, généralement alcoolisée

larmes de crocodile laʁ.mə də kʁɔ.kɔ.dil larmes de crocodile n fem
lágrimas de cocodrilo
(Sens figuré) (Au pluriel) Larmes hypocrites par lesquelles on cherche à émouvoir quelqu’un pour le tromper

larmoyant laʁ.mwa.jɑ̃ larmoyant larmoyante larmoyantes larmoyants adj
lagrimoso

larmoyer laʁ.mwa.je larmoie larmoient larmoiera larmoierai larmoieraient larmoierais larmoierait larmoieras larmoierez larmoieriez larmoierions larmoierons larmoieront larmoies larmoya larmoyai larmoyaient larmoyais larmoyait larmoyant larmoyas larmoyasse larmoyassent larmoyasses larmoyassiez larmoyassions larmoyer larmoyez larmoyiez larmoyions larmoyons larmoyâmes larmoyât larmoyâtes larmoyèrent larmoyé v
lagrimear

larron la.ʁɔ̃ lɑ.ʁɔ̃ larron larrons n masc
ladrón

larronne la.ʁɔn larronne larronnes n fem
bandida ladrona

larronnesse la.ʁɔ.nɛs larronnesse larronnesses n fem
bandida ladrona

larve laʁv larve larves n fem
larva gusarapa gusarapo
(Par analogie) (Plus courant) Animal invertébré dans l’état où il est en sortant de l’œuf et où il passe un temps plus ou moins long avant ses métamorphoses

laryngite la.ʁɛ̃.ʒit laryngite laryngites n fem
laringitis

larynx la.ʁɛ̃ks larynx n masc
laringe

las la lɑ las lasse lasses adj masc
cansado fatigado harto
Qui éprouve trop de fatigue pour continuer une chose commencée ou même pour la commencer

lasagne la.zaɲ lasagne lasagnes n fem
lasaña

lascif la.sif lascif lascifs lascive lascives adj
liviano

lascivité la.si.vi.te lascivité lascivités n fem
lascivia

lasser la.se lɑ.se lassa lassai lassaient lassais lassait lassant lassas lassasse lassassent lassasses lassassiez lassassions lasse lassent lasser lassera lasserai lasseraient lasserais lasserait lasseras lasserez lasseriez lasserions lasserons lasseront lasses lassez lassiez lassions lassons lassâmes lassât lassâtes lassèrent lassé v
cansar fastidiar cargar hartar fatigar

lassitude la.si.tyd lassitude lassitudes n fem
cansancio

lasso la.so lasso lassos n masc
lazo

last last n masc
lastre

laste last laste lastes n masc
lastre

latent la.tɑ̃ latent latente latentes latents adj
latente
Non apparent, qui ne se manifeste pas, sous-jacent

latifundiste la.ti.fœ̃.dist latifundiste latifundistes adj
latifundista

latifundium la.ti.fœ̃.djɔm latifundia latifundium latifundiums n masc
latifundio

latin la.tɛ̃ latin latine latines latins adj
latino
(Par extension) Romain, relatif à l’empire romain
Qui a pour origine la langue latine, qui à l’origine parlait le latin

latin la.tɛ̃ latin n masc
latín
Langue indo-européenne dont sont originaires les langues romanes

latin vulgaire n masc
latín vulgar

latinisation la.ti.ni.za.sjɔ̃ latinisation latinisations n fem
latinización
Action de rendre plus latin

latiniser la.ti.ni.ze latinisa latinisai latinisaient latinisais latinisait latinisant latinisas latinisasse latinisassent latinisasses latinisassiez latinisassions latinise latinisent latiniser latinisera latiniserai latiniseraient latiniserais latiniserait latiniseras latiniserez latiniseriez latiniserions latiniserons latiniseront latinises latinisez latinisiez latinisions latinisons latinisâmes latinisât latinisâtes latinisèrent latinisé v
latinizar

latinisme la.ti.nism latinisme latinismes n masc
latinismo

latiniste la.ti.nist latiniste latinistes n
latinista

latinité la.ti.ni.te latinité latinités n fem
latinidad

latino-américain la.ti.no.a.me.ʁi.kɛ̃ latino-américain latino-américaine latino-américaines latino-américains adj
latinoamericano

latinoaméricain la.ti.no.a.me.ʁi.kɛ̃ latinoaméricain latinoaméricaine latinoaméricaines latinoaméricains adj
latinoamericano

latitude la.ti.tyd latitude latitudes n fem
latitud
(Cartographie, Géographie) Distance d’un lieu à l’équateur mesurée en degrés sur le méridien → voir parallèle
(Par extension) Différentes régions soumises à telle ou telle température par suite de leur éloignement plus ou moins grand de l’équateur

latitudinaire la.ti.ty.di.nɛʁ latitudinaire latitudinaires n masc
latitudinario

latrie la.tʁi latrie latries n fem
latría

latte lat latte lattes n fem
listón
Lame de bois

latte macchiato la.te ma.kja.to n masc
latte macchiato

latéral la.te.ʁal latéral latérale latérales latéraux adj
lateral
Qui fait partie d’un des côtés d’une chose

latéralement la.te.ʁal.mɑ̃ latéralement adv
lateralmente

laudatif lo.da.tif laudatif laudatifs laudative laudatives adj
laudatorio

lauracée lo.ʁa.se lauracée lauracées n fem
lauráceas

laurier lo.ʁje lɔ.ʁje laurier lauriers n masc
laurel
(Botanique) Synonyme de laurier sauce, arbre sempervirent de la famille des Lauraceae qui porte une petite graine noire et amère
(Généralement au pluriel) (Par extension) Symbole de la gloire et de la grandeur

laurier du Portugal lɔ.ʁje dy pɔʁ.ty.ɡal laurier du Portugal lauriers du Portugal n masc
laurel portugués

laurier d’Alexandrie lo.ʁje ʃə.val n masc
laurel alejandrino

laurier sauce lo.ʁje sos lɔ.ʁje sos laurier sauce lauriers sauce n masc
laurel

laurier-cerise lɔ.ʁje.s(ə.)ʁiz laurier-cerise lauriers-cerises n masc
laurel cerezo laurel real lauroceraso

laurier-rose lɔ.ʁje.ʁoz laurier-rose lauriers-roses n masc
adelfa baladre laurel de flor laurel rosa

laurier-tin lɔ.ʁjə.tɛ̃ laurier-tin lauriers-tins n masc
durillo ahojillado barbadija barbahija barbaija barbalija

laurisylve lo.ʁi.silv n fem
laurisilva

lauze loz lauze lauzes n fem
laja

lavable la.vabl lavable lavables adj
lavable

lavabo la.va.bo lavabo lavabos n masc
lavabo
(Ordinairement) Dispositif mobile garni d’une cuvette et d’un pot à eau ou d’une cuvette fixe, surmontée de robinets et dotée d’un trou d’évacuation d’eau et destinée à se laver
(Par métonymie) Pièce où est fixée cette sorte de cuvette

lavage la.vaʒ lavage lavages n masc
lavado
Action de laver

lavage de cerveau la.vaʒ də sɛʁ.vo lavage de cerveau lavages de cerveau n masc
lavado de cerebro

lavande la.vɑ̃d adj
espliego cantueso

lavande la.vɑ̃d lavande lavandes n fem
lavanda lavándula

lavande aspic la.vɑ̃d‿as.pik lavande aspic lavandes aspics n fem
alfazema alhucema

lavande stéchade la.vɑ̃d.ste.kad lavande stéchade lavandes stéchades n fem
cantueso tomillo borriquero

lavande vraie la.vɑ̃d vʁɛ lavande vraie lavandes vraies n fem
espliego

lavandière la.vɑ̃.djɛʁ lavandière lavandières n fem
coladora lavandera
(Vieilli) (Littéraire) Femme qui lave le linge

lavaret la.va.ʁɛ lavaret lavarets n masc
lavareto

lave lav lave laves n fem
lava
(Pétrographie) Roche en fusion rejetée par un volcan en éruption

lave-vaisselle lav.vɛ.sɛl lave-vaisselle lave-vaisselles n masc
lavaplatos lavavajillas

laver la.ve lava lavai lavaient lavais lavait lavant lavas lavasse lavassent lavasses lavassiez lavassions lave lavent laver lavera laverai laveraient laverais laverait laveras laverez laveriez laverions laverons laveront laves lavez laviez lavions lavons lavâmes lavât lavâtes lavèrent lavé v
lavar limpiar
Nettoyer avec de l’eau, pure ou savonneuse ou de lessive, ou, avec tout autre liquide

lavoir la.vwaʁ lavoir lavoirs n masc
lavadero aljerifero pilón
(Architecture) Bassin public alimenté en eau aménagé pour rincer le linge

lawrencium lɔ.ʁɑ̃.sjɔm lawrencium lawrenciums n masc
laurencio lawrencio

laxatif lak.sa.tif laxatif laxatifs laxative laxatives adj
laxante laxativo

laxatif lak.sa.tif laxatif laxatifs n masc
laxante
Substance laxative

laxisme lak.sism laxisme laxismes n masc
laxismo

laxiste lak.sist laxiste laxistes adj
laxo

laxité lak.si.te laxité laxités n fem
laxidad laxitud
(Didactique) État de ce qui est lâche ou relâché

layette lɛ.jɛt layette layettes n fem
canastilla
(Vieilli) Coffre où étaient conservées les archives

lazaret la.za.ʁɛ lazaret lazarets n masc
lazareto
Léproserie

lazurite la.zy.ʁit lazurite lazurites n fem
lazurita

lazzi la.dzi la.zi lazzi lazzis n masc
bromas burlas escarnio
(Par extension) Mauvaises plaisanteries à l’égard de quelqu’un

laîche lɛʃ laîche laîches n fem
carrizo jisca

laïc la.ik laïc laïcs laïque laïques adj
laico
(Religion) Qualifie le caractère des personnes ou des choses ne faisant pas partie d’une institution religieuse
Séculier, du monde profane
(Politique) Qui est conforme au principe de séparation de la religion et de l’État

laïc la.ik laïc laïcs n masc
laico seglar

laïcard la.i.kaʁ laïcard laïcarde laïcardes laïcards adj masc
laicarde

laïcisme la.i.sism laïcisme laïcismes n masc
laicismo

laïcité la.i.si.te laïcité laïcités n fem
laicidad laicismo

laïka laj.ka laïka laïkas n masc
laika

le lə la le les masc
el las los la
lo la las los
Pronom représentant celui (personne ou objet) dont on parle. Utilisé en tant que complément d’objet direct. Devant un son vocalique (voyelle ou h muet), le e est élidé et le pronom se transforme en l’

le cas échéant lə kɑ e.ʃe.ɑ̃ lə kɑ.z‿e.ʃe.ɑ̃ adv
si fuera el caso dado el caso llegado el caso

le chat parti, les souris dansent lə ʃa paʁ.ti le su.ʁi dɑ̃s
cuando el gato se ausenta, los ratones bailan
(Sens figuré) Lorsque le supérieur est absent, les subalternes profitent de leur liberté

le chien aboie, la caravane passe lə ʃjɛ̃ a.bwa la ka.ʁa.van pas
a palabras necias, oídos sordos el perro ladra, la caravana pasa
(Sens figuré) Il faut suivre son chemin sans s’occuper de ce que disent les calomniateurs

le gland ne tombe jamais loin du chêne lə ɡlɑ̃ nə tɔ̃b ʒa.mɛ lwɛ̃ dy ʃɛn
cuales fueron los padres, los hijos serán

le jeu en vaut la chandelle lə ʒø ɑ̃ vo la ʃɑ̃.dɛl
el juego no vale la pena
(Sens figuré) (Proverbial) La chose dont il s’agit mérite les soins que l’on prend, les peines que l’on se donne, la dépense que l’on fait. Note d’usage : souvent utilisé dans sa forme négative

le leur lə lœʁ la leur le leur les leurs
el suyo

le mien lə mjɛ̃ la mienne le mien les miennes les miens masc
el mío

le mieux lə mjø n masc
mejor

le monde est petit
el mundo es un pañuelo

le même lə mɛm la même le même les mêmes
lo mismo

le nôtre lə notʁ la nôtre le nôtre les nôtres
el nuestro lo nuestro

le petit oiseau va sortir lə p(ə.)ti.t‿wa.zo va sɔʁ.tiʁ
mira el pajarito

le sien lə sjɛ̃ la sienne le sien les siennes les siens
el suyo

le sort en est jeté lə sɔ.ʁ‿ɑ̃.n‿ɛ ʒə.te
la suerte está echada

le temps, c’est de l’argent lə tɑ̃ s‿ɛ də l‿aʁ.ʒɑ̃
el tiempo es dinero

le tien lə tjɛ̃ la tienne le tien les tiennes les tiens
el tuyo

le vôtre lə votʁ la vôtre le vôtre les vôtres
el vuestro

lebensborn lɛ.bɛns.bɔʁn lebensborn n masc
lebensborn

lechon lechon lechons n masc
lechón

lecteur lɛk.tœʁ lecteur lecteurs n masc
lector
Celui qui lit seul et silencieusement un texte
(Religion) Dans l’Église romaine, celui qui occupe la charge de lectorat, un des quatre ordres qu’on appelle « les quatre mineurs »
lector reproductor lectora escáner
Appareil ou logiciel destiné à transcrire des données codées (texte, image, son, vidéo) en informations compréhensibles par son utilisateur
unidad
(Informatique) Espace de stockage centralisé accessible par plusieurs ordinateurs en réseau
lectorado
Répétiteur auxiliaire, adjoint au professeur d’une langue ou d’une littérature étrangère, chargé spécialement de l’enseignement pratique de la langue parlée ou écrite, dans certaines universités de divers pays

lectionnaire lɛk.sjɔ.nɛʁ lectionnaire lectionnaires n masc
leccionario
(Religion) Livre liturgique contenant les passages des lectures de l’Ancien Testament, des Actes des Apôtres et des épîtres apostoliques chantés les dimanches et les jours de fêtes

lectorat lɛk.tɔ.ʁa lectorat lectorats n masc
lectores público
(Nom collectif) Ensemble des personnes ayant lu un livre, un auteur
lectorado
(Religion) Dans l’église romaine, un des quatre ordres qu’on appelle « les quatre mineurs »

lectrice lɛk.tʁis lectrice lectrices n fem
lectora
Celle qui lit seule et silencieusement un livre, un journal, etc., pour son plaisir ou pour s’instruire
(Religion) Dans la liturgie chrétienne, celle qui lit les textes sacrés lors d’un office religieux
lectorada
Répétitrice chargée de compléter dans sa langue maternelle l’enseignement d’un professeur de langues étrangères

lecture lɛk.tyʁ lecture lectures n fem
lectura

lecture publique lɛk.tyʁ py.blik lecture publique lectures publiques n fem
lectura pública

ledit lə.di ladite ledit lesdites lesdits
dicho susodicho
Indique la personne ou la chose dont on a parlé, ou que l’on a mentionnée précédemment

legs lɛ lɛɡ legs n masc
legado
(Droit) Don fait par testament ou par autre acte de dernière volonté

leguiiste le.ɡi.ist leguiiste leguiistes adj
leguiista

leishmaniose lɛʃ.ma.njoz leishmaniose leishmanioses n fem
leishmaniasis pito

leitmotiv lajt.mɔ.tif leitmotiv leitmotive leitmotivs n masc
leitmotiv
(Musique) Thème qui revient fréquemment dans une partition

lek lɛk lek leks n masc
lek

leko le.ko n masc
Leco Leko

lemmatisation lɛ.ma.ti.za.sjɔ̃ lemmatisation lemmatisations n fem
lematización

lemme lɛm lemme lemmes n masc
lema
(Mathématiques) Appellation, figée par l'usage, donnée à certains résultats
(Logique) Proposition que l’on prend pour accordée

lemming lɛm.miŋ lemming lemmings n masc
lemming

lemming des toundras de Norvège n masc
lemming vulgar

lemniscate lɛm.nis.kat lemniscate lemniscates n fem
lemniscata
(Géométrie) Courbe plane en forme de 8

lendemain lɑ̃d(ə).mɛ̃ lendemain lendemains n masc
día siguiente
Le jour qui a suivi ou qui suivra celui dont on parle

lent lɑ̃ lent lente lentes lents adj masc
lento

lente lɑ̃t lente lentes n fem
liendre
Œuf de pou

lentement lɑ̃.tə.mɑ̃ lɑ̃t.mɑ̃ adv
lentamente despacio

lenteur lɑ̃.tœʁ lenteur lenteurs n fem
lentitud

lenticelle lɑ̃.ti.sɛl lenticelle lenticelles n fem
lenticela
(Botanique) Tache ovale sous l’épiderme des arbres, lui servant à échanger avec le milieu extérieur

lentille lɑ̃.tij lentille lentilles n fem
lenteja lente
(Botanique) Légumineuse, fabacée, dont la graine, de forme caractéristique, petite, plate, ronde et amincie par les bords, est comestible
lenteja
(Par analogie) (Horlogerie) Poids ayant classiquement la forme d’une lentille, placé à l’extrémité du balancier d’une pendule
lente
(Par analogie) (Optique) Verre taillé, bombé sur les deux faces ce qui lui donne la forme caractéristique d’une lentille

lentille d’eau lɑ̃.tij d‿o lentille d’eau lentilles d’eau n fem
lenteja de agua

lentin du chêne lɑ̃.tɛ̃ dy ʃɛn lentin du chêne lentins du chêne n masc
hongo del árbol shii

lentisque lɑ̃.tisk lentisque lentisques n masc
lentisco

leonberger le.ɔn.bɛʁ.ɡœʁ leonberger leonbergers n masc
leonberger

lepcha lɛp.ʃa lepcha n masc
lepcha

leptokurticité lɛp.to.kyʁ.ti.si.te leptokurticité leptokurticités n fem
leptocurticidad

leptokurtique lɛp.to.kyʁ.tik leptokurtique leptokurtiques adj
leptocúrtico

lepton lɛp.tɔ̃ lepton leptons n masc
leptón

leptorhinien lɛp.tɔ.ʁi.njɛ̃ leptorhinien leptorhinienne leptorhiniennes leptorhiniens adj
leptorrino

lepénisme lə.pe.nism lepénisme lepénismes n masc
lepenismo

lequel lə.kɛl laquelle lequel lesquelles lesquels
cuál
el cual los cuales

les le lɛ la le les
las les los

les affaires sont les affaires le.z‿a.fɛʁ sɔ̃ le.z‿a.fɛʁ
los negocios son los negocios

les bons comptes font les bons amis lɛ bɔ̃ kɔ̃.tə fɔ̃ lɛ bɔ̃.z‿a.mi
cuentas claras amistades largas

les carottes sont cuites lɛ ka.ʁɔt sɔ̃ kɥit
se acabó lo que se daba

les chiens ne font pas des chats le ʃjɛ̃ nə fɔ̃ pa de ʃa
de tal palo, tal astilla

les cordonniers sont toujours les plus mal chaussés lɛ kɔʁ.dɔ.nje sɔ̃ tu.ʒuʁ lɛ ply mal ʃo.se
en casa del herrero, cuchillo de palo

les deux le dø
ambos

les leurs le lœʁ la leur le leur les leurs
las suyas los suyos

les miens le mjɛ̃ la mienne le mien les miennes les miens masc
los míos

les murs ont des oreilles le my.ʁ‿ɔ̃ de.z‿ɔ.ʁɛj
las paredes oyen

les nôtres le notʁ la nôtre le nôtre les nôtres
las nuestras los nuestros

les petits ruisseaux font les grandes rivières le p(ə).ti ʁɥi.so fɔ̃ le ɡʁɑ̃d ʁi.vjɛʁ
un grano no hace granero, pero ayuda a su compañero muchos pocos hacen un mucho más vale poco que nada

les siennes le sjɛn la sienne le sien les siennes les siens
las suyas

les siens le sjɛ̃ la sienne le sien les siennes les siens
los suyos

les siècles des siècles le sjɛkl de sjɛkl n
los siglos de los siglos

les tiennes le tjɛn la tienne le tien les tiennes les tiens
las tuyas

les tiens le tjɛ̃ la tienne le tien les tiennes les tiens
los tuyos

les voies de Dieu sont impénétrables le vwa də djø sɔ̃.t‿ɛ̃.pe.ne.tʁabl
los caminos del Señor son inescrutables

les vôtres le votʁ la vôtre le vôtre les vôtres
las vuestras los vuestros

lesbien lɛs.bjɛ̃ lesbien lesbienne lesbiennes lesbiens adj
lesbiano lesbio

lesbienne lɛs.bjɛn lesbienne lesbiennes n fem
lesbiana

lesbigaytrans lɛs.bi.ɡɛ.tʁɑ̃s lesbigaytrans adj
LesBiGayTrans

lesbophobie lɛs.bɔ.fɔ.bi lesbophobie lesbophobies n fem
lesbofobia

lessive le.siv lɛ.siv lessive lessives n fem
lejía
(Vieilli) Eau chaude que l’on verse sur du linge à blanchir, qui est entassé dans un cuvier et sur lequel on a mis un lit de soude, de potasse ou de cendre de bois

lest lɛst lest lests n masc
lastre
(Marine) Pierres, sable ou autres matières pesantes dont on charge le fond d’un bateau pour lui donner la stabilité convenable, en le faisant suffisamment entrer dans l’eau

lester lɛs.te lesta lestai lestaient lestais lestait lestant lestas lestasse lestassent lestasses lestassiez lestassions leste lestent lester lestera lesterai lesteraient lesterais lesterait lesteras lesterez lesteriez lesterions lesterons lesteront lestes lestez lestiez lestions lestons lestâmes lestât lestâtes lestèrent lesté v
lastrar

lesula le.su.la lesula lesulas n masc
lesula

letton lɛ.tɔ̃ letton lettone lettones lettonne lettonnes lettons adj
letón

lettre lɛtʁ lettre lettres n fem
letra
Chacun des caractères d’un alphabet représentant un son, voyelle ou consonne
letra carácter
(Par extension) (Typographie) Police de caractères ou manière de représenter les lettres
carta epístola
Message écrit sur du papier, expédié à un destinataire, généralement sous pli

lettre de change lɛtʁ də ʃɑ̃ʒ lettre de change lettres de change n fem
letra de cambio

lettre de marque lɛtʁ də maʁk lettre de marque lettres de marque n fem
patente de corso

lettre de motivation lɛ.tʁə də mɔ.ti.va.sjɔ̃ lettre de motivation lettres de motivation n fem
carta de empleo carta de presentación

lettre de voiture lɛ.tʁə də vwa.tyʁ lettre de voiture lettres de voiture n fem
carta de porte

lettre d’information lɛ.tʁə d‿ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ lettre d’information lettres d’information n fem
boletín informativo boletín de novas

lettré le.tʁe lettré lettrée lettrées lettrés adj
letrado

leucisme lø.sism leucisme leucismes n masc
leucismo

leucoaraïose lø.kɔ.a.ʁa.joz leucoaraïose leucoaraïoses n fem
leucoaraiosis

leucocyte lø.kɔ.sit leucocyte leucocytes n masc
leucocito

leucodystrophie lø.ko.dis.tʁɔ.fi leucodystrophie leucodystrophies n fem
leucodistrofia

leuconychie leuconychie leuconychies n fem
leuconiquia

leucopédèse lø.kɔ.pe.dɛz leucopédèse leucopédèses n fem
leucopédesis

leucorrhée lø.kɔ.ʁe leucorrhée leucorrhées n fem
leucorrea

leude lød leude leudes n fem
laudemio luismo

leur lœʁ leur \lœʁ\ lui
suyo suya
les

leurre lœʁ leurre leurres n masc
cebo señuelo engañifa

lev lɛv lev \lɛv\ leva levs n masc
liev

levage lə.vaʒ levage levages n masc
levantamiento
Action de lever ou résultat de cette action

levain lə.vɛ̃ levain levains n masc
masa madre

levant lə.vɑ̃ n masc
levante

levantin lə.vɑ̃.tɛ̃ levantin levantine levantines levantins adj
levantino

lever lve lə.ve leva levai levaient levais levait levant levas levasse levassent levasses levassiez levassions lever levez leviez levions levons levâmes levât levâtes levèrent levé lève lèvent lèvera lèverai lèveraient lèverais lèverait lèveras lèverez lèveriez lèverions lèverons lèveront lèves v
levantar alzar elevar
Faire qu’une chose soit plus haut qu’elle n’était
llevar
Ôter, enlever, retirer, écarter
levantar
Percevoir, recueillir, rassembler, ramasser, emporter
alzar erguir levantar
(Pronominal) Se dresser, se mettre debout sur ses pieds

lever de soleil lə.ve də sɔ.lɛj lever de soleil levers de soleil n masc
amanecer salidad del sol

lever le coude lə.ve lə kud v
empinar el codo

lever l’ancre lə.ve l‿ɑ̃kʁ v
levar anclas
(Navigation) Remonter l’ancre du fond de la mer dans le but de bouger le bateau

levier lə.vje levier leviers n masc
palanca

levreau lə.vʁo levreau levreaux n masc
lebrato liebrecilla

levrette lə.vʁɛt levrette levrettes n fem
de perrito
(Sexualité) Position sexuelle proche de celle de la cuillère où un des partenaires se présente de dos, tandis que l’autre le pénètre par derrière

levure lə.vyʁ levure levures n fem
levadura

lexical lɛk.si.kal lexical lexicale lexicales lexicaux adj
léxico lexical

lexicalisation lɛk.si.ka.li.za.sjɔ̃ lexicalisation lexicalisations n fem
lexicalización

lexicaliser lɛk.si.ka.li.ze lexicalisa lexicalisai lexicalisaient lexicalisais lexicalisait lexicalisant lexicalisas lexicalisasse lexicalisassent lexicalisasses lexicalisassiez lexicalisassions lexicalise lexicalisent lexicaliser lexicalisera lexicaliserai lexicaliseraient lexicaliserais lexicaliserait lexicaliseras lexicaliserez lexicaliseriez lexicaliserions lexicaliserons lexicaliseront lexicalises lexicalisez lexicalisiez lexicalisions lexicalisons lexicalisâmes lexicalisât lexicalisâtes lexicalisèrent lexicalisé v
lexicalizar

lexicographe lɛk.si.kɔ.ɡʁaf lexicographe lexicographes n
lexicógrafo lexicógrafa

lexicographie lek.si.kɔ.ɡʁa.fi lexicographie lexicographies n fem
lexicografía

lexicographique lɛk.si.kɔ.ɡʁa.fik lexicographique lexicographiques adj
lexicográfico lexicográfica

lexicologie lɛ.ksi.kɔ.lɔ.ʒi lexicologie lexicologies n fem
lexicología

lexique lɛk.sik lexique lexiques n masc
léxico

lexème lɛk.sɛm lexème lexèmes n masc
lexema

leçon lə.sɔ̃ leçon leçons n fem
lección
(Éducation) Ce que le maître donne à l’écolier à apprendre et que celui-ci doit répéter, généralement par cœur
(Par extension) Instructions ou conseils donnés à une personne relativement à sa conduite dans la vie ou dans quelque affaire

liaison ljɛ.zɔ̃ liaison liaisons n fem
conexiòn
(Sens figuré) Rapport, suite, connexité, lien

liaison covalente ljɛ.zɔ̃ ko.va.lɑ̃t liaison covalente liaisons covalentes n fem
enlace covalente

liaison hydrogène ljɛ.zɔ̃ i.dʁɔ.ʒɛn liaison hydrogène liaisons hydrogène n fem
enlace de hidrógeno

liaison peptidique ljɛ.zɔ̃ pɛp.ti.dik liaison peptidique liaisons peptidiques n fem
enlace peptídico

liane ljan liane lianes n fem
liana bejuco
(Biogéographie, Botanique, Écologie) Plante sarmenteuse qui prend appui sur un support

libanais li.ba.nɛ libanais libanaise libanaises adj
libanés

libellatique li.bɛ.la.tik libellatique libellatiques n
libelático

libelle li.bɛl libelle libelles n masc
libelo

libelliste li.bɛ.list libelliste libellistes n
libelista

libellule li.be.lyl libellule libellules n fem
libélula aguacil

libellule globe-trotter li.bɛ.lyl ɡlɔb.tʁɔ.tœʁ libellule globe-trotter libellules globe-trotters n fem
libélula rayadora naranja

liber li.bɛʁ liber libers n masc
liber

libertaire li.bɛʁ.tɛʁ libertaire libertaires n
libertaria libertario

liberticide li.bɛʁ.ti.sid liberticide liberticides adj
liberticida

liberticide li.bɛʁ.ti.sid liberticide liberticides n masc
liberticidio

liberté li.bɛʁ.te liberté libertés n fem
libertad
Pouvoir inaliénable de l’individu, droit qu’il a de disposer de sa personne ; capacité des individus et des organisations qu’ils forment à agir sans restrictions autres que celles imposées par la loi. Note : Ce sens est souvent écrit avec une majuscule, Liberté, pour lui donner un caractère allégorique ou emphatique

liberté de culte li.bɛʁ.te də kylt liberté de culte libertés de culte n fem
libertad de culto

liberté de la presse li.bɛʁ.te də la pʁɛs liberté de la presse libertés de la presse n fem
libertad de prensa

liberté de pensée li.bɛʁ.te də pɑ̃.se n fem
libertad de pensamiento

liberté de religion li.bɛʁ.te də ʁe.li.ʒjɔ̃ n fem
libertad de culto libertad religiosa

liberté de réunion li.bɛʁ.te də ʁe.y.njɔ̃ n fem
derecho de reunión

liberté d’association li.bɛʁ.te d‿a.sɔ.sja.sjɔ̃ liberté d’association libertés d’association n fem
libertad de asociación

liberté d’expression li.bɛʁ.te d‿ɛk.spʁɛ.sjɔ̃ n fem
libertad de expresión

liberté d’opinion li.bɛʁ.te d‿ɔ̃.pi.njɔ̃ n fem
libertad de pensamiento

libidinal li.bi.di.nal libidinal libidinale libidinales libidinaux adj masc
libidinal
Relatif à la libido

libidinalisation li.bi.di.na.li.za.sjɔ̃ libidinalisation libidinalisations n fem
libidinalización

libidineux li.bi.di.nø libidineuse libidineuses libidineux adj
libidinoso

libido li.bi.do libido libidos n fem
libido
(Biologie) Impulsion naturelle vers l’activité sexuelle

libraire li.bʁɛʁ libraire libraires n
librero librera

librairesse li.bʁɛ.ʁɛs librairesse librairesses n fem
librera

librairie li.bʁɛ.ʁi librairie librairies n fem
librería
Commerce où l’on vend des livres

libraresse li.bʁa.ʁɛs libraresse libraresses n fem
librera

libration li.bʁa.sjɔ̃ libration librations n fem
libración
(Astronomie) Balancement d’un astre autour de son axe

libre libʁ libre libres adj
libre
Qui n’éprouve aucune contrainte, aucune gêne
Qui ne subit la contrainte d’aucune autorité arbitraire, en parlant de citoyens ou d’un peuple
Qui n’est soumis à aucune contrainte, qui n’est ni gêné ni entravé, en parlant de choses, d’objets, d’idées, d’actions
Qui n’est pas enfermé, clos, restreint
Qui est disponible, qui n’est possédé par personne
Qui n’est pas grevé de droits d’auteur ou de copyright, en parlant d'une licence légale appliquée à une œuvre
gratis libre
Gratuit

libre arbitre li.bʁ‿aʁ.bitʁ libre arbitre libres arbitres n masc
libre albedrío albedrío

libre comme l’air adj
libre como un pájaro

libre penseur li.bʁə pɑ̃.sœʁ libre penseur libre penseurs libre penseuse libre penseuses adj
librepensador

libre pensée n fem
librepensamiento

libre-service li.bʁ‿ə.sɛʁ.vis libre-service libres-services n masc
autoservicio

libre-échange li.bʁe.ʃɑ̃ʒ n masc
librecambio
(Économie politique) Système d’après lequel les transactions commerciales entre les nations doivent être affranchies de prohibitions et de taxes élevées
(Par extension) Système dans lequel aucun frein n’empêche la circulation d’une chose

libre-échangisme li.bʁ‿e.ʃɑ̃.ʒism libre-échangisme libre-échangismes n masc
librecambismo

libre-échangiste libre-échangiste libre-échangistes n masc
librecambista

librement li.bʁə.mɑ̃ librement adv
libremente

libyen li.bjɛ̃ libyen libyenne libyennes libyens adj
libio

libyque li.bik libyque libyques adj
líbico

libéral li.be.ʁal libéral libérale libérales libéraux adj
liberal
Qui se rapporte au libéralisme économique, en tant que doctrine prônant la liberté des forces du marché et une intervention minimale de l’État

libéral li.be.ʁal libéral \li.be.ʁal\ libéraux n masc
liberal

libéralement li.be.ʁal.mɑ̃ adv
liberalmente

libéralisme li.be.ʁa.lism libéralisme libéralismes n masc
liberalismo

libéralité li.be.ʁa.li.te libéralité libéralités n fem
liberalidad
Disposition à se montrer généreux, libéral
(Droit) Don fait entre vifs ou par une disposition testamentaire

libérateur li.be.ʁa.tœʁ libérateur libérateurs libératrice libératrices adj
libertador

libération li.be.ʁa.sjɔ̃ libération libérations n fem
liberación

libérer li.be.ʁe libère libèrent libèrera libèrerai libèreraient libèrerais libèrerait libèreras libèrerez libèreriez libèrerions libèrerons libèreront libères libéra libérai libéraient libérais libérait libérant libéras libérasse libérassent libérasses libérassiez libérassions libérer libérera libérerai libéreraient libérerais libérerait libéreras libérerez libéreriez libérerions libérerons libéreront libérez libériez libérions libérons libérâmes libérât libérâtes libérèrent libéré v
liberar libertar

licence li.sɑ̃s licence licences n fem
permiso autorización licenciatura
licencia
Permission
(Sport) Licence sportive

licenciement li.sɑ̃.si.mɑ̃ licenciement licenciements n masc
despido
(Travail) Rupture du contrat de travail à l’initiative de l’employeur ou d’une autre personne

licencier li.sɑ̃.sje licencia licenciai licenciaient licenciais licenciait licenciant licencias licenciasse licenciassent licenciasses licenciassiez licenciassions licencie licencient licencier licenciera licencierai licencieraient licencierais licencierait licencieras licencierez licencieriez licencierions licencierons licencieront licencies licenciez licenciiez licenciions licencions licenciâmes licenciât licenciâtes licencièrent licencié v
despedir destituir
Congédier un employé
licenciar
(Militaire) Congédier des troupes

licencieux li.sɑ̃.sjø licencieuse licencieuses licencieux adj
licencioso

liche amie li.ʃ‿a.mi liche amie liches amies n fem
palometon

lichen li.kɛn lichen lichens n masc
liquen

lichénologie li.ke.nɔ.lɔ.ʒi lichénologie lichénologies n fem
liquenología

liciter li.si.te licita licitai licitaient licitais licitait licitant licitas licitasse licitassent licitasses licitassiez licitassions licite licitent liciter licitera liciterai liciteraient liciterais liciterait liciteras liciterez liciteriez liciterions liciterons liciteront licites licitez licitiez licitions licitons licitâmes licitât licitâtes licitèrent licité v
licitar

licorne li.kɔʁn licorne licornes n fem
unicornio

licornet li.kɔʁ.nɛ licornet licornets n masc
unicornio elegante

lie li lie lies n fem
hez poso
Dépôt formé par précipitation dans une boisson, spécialement un liquide fermenté

lie-de-vin li də vɛ̃ adj
burdeos

lied lid lied lied \lid\ lieder lieds n masc
lied

lien ljɛ̃ lien liens n masc
enlace
Ce qui sert à lier, à attacher des objets ou des parties ensemble
enlace vínculo
(Informatique) Connexion prévue par le concepteur d’une application informatique pour relier des programmes, des parties de programmes, des données, des documents, des sites ou des pages sur la toile

lier li.je lje lia liai liaient liais liait liant lias liasse liassent liasses liassiez liassions lie lient lier liera lierai lieraient lierais lierait lieras lierez lieriez lierions lierons lieront lies liez liiez liions lions liâmes liât liâtes lièrent lié v
anudar atar ligar relacionar vincular

lierre ljɛʁ lierre lierres n masc
hiedra yedra

lierre terrestre n masc
hiedra terrestre

liesse ljɛs liesse liesses n fem
alegría, alegrón júbilo, placer

lieu ljø lieu lieux n masc
lugar sitio

lieu de culte ljø d(ə) kylt lieu de culte lieux de culte n masc
lugar de culto
(Religion) (En particulier) Édifice conçu pour la pratique collective des rites d’une religion

lieu jaune ljø ʒon lieu jaune lieus jaunes n masc
abadejo abadejo de Alaska

lieu noir ljø nwaʁ lieu noir lieus noirs n masc
fogonero carbonero bacalao

lieue ljø lieue lieues n fem
legua
(Métrologie) Unité de distance de l’ancien régime, d’environ quatre kilomètres

lieutenant ljøt.nɑ̃ lieutenant lieutenants n masc
teniente
(Militaire) Grade donné à un officier subalterne. En France, dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale, il est situé entre son supérieur hiérarchique, le capitaine, et son subordonné, le sous-lieutenant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de première classe (non pas de lieutenant de vaisseau) dans la Marine nationale française
(Québec) (Police) Grade existant dans un corps policier. Il peut être fédéral, provincial ou municipal

lieutenant-colonel ljøt.nɑ̃.kɔ.lɔ.nɛl lieutenant-colonel lieutenants-colonels n masc
teniente coronel
(Militaire) (France) Grade donné à un officier supérieur. En France, dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, il est situé entre son supérieur hiérarchique, le colonel, et son subordonné, le commandant (armée de terre, armée de l’air) ou le chef d’escadron (gendarmerie), correspondant à celui de capitaine de frégate dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-4

lieutenant-général ljøt.nɑ̃.ʒe.ne.ʁal lieutenant-général lieutenants-généraux n masc
teniente general
(Militaire) (Canada) Grade d’officier au Canada et aux États-Unis

ligament alvéolo-dentaire n masc
ligamento periodontal

ligament vocal li.ɡa.mɑ̃ vɔ.kal ligament vocal \li.ɡa.mɑ̃ vɔ.kal\ ligaments vocaux n masc
cuerda vocal

ligand li.ɡɑ̃ ligand ligands n masc
ligando

ligase li.ɡaz ligase ligases n fem
ligasa

lignage li.ɲaʒ lignage lignages n masc
linaje abolengo
(Vieilli) (Collectif) (Famille) Race ou famille plus ou moins anciennement connue ; ensemble des personnes de la même lignée

ligne liɲ ligne lignes n fem
línea
Trait simple, considéré comme n’ayant ni largeur ni profondeur. — Note d’usage : Il s’emploie surtout dans les sciences mathématiques

ligne de chemin de fer liɲ də ʃə.mɛ̃ də fɛʁ ligne de chemin de fer lignes de chemin de fer n fem
línea ferroviaria

ligne de commande liɲ də ko.mɑ̃d ligne de commande lignes de commande n fem
línea de comandos

ligne de flottaison liɲ də flɔ.tɛ.zɔ̃ ligne de flottaison lignes de flottaison n fem
línea de flotación
(Marine) Ligne qui sépare la partie submergée de celle qui ne l’est pas

ligne de partage des eaux liŋ də paʁ.taʒ de.z‿o ligne de partage des eaux lignes de partage des eaux n fem
línea divisoria divisoria parteaguas vertiente

ligne directrice liɲ di.ʁɛk.tʁis ligne directrice lignes directrices n fem
lineamiento
(Sens figuré) Politique que l’on s’est imposée de suivre, et qui guide les décisions futures (et qui est écrite)

ligne fixe liɲ fiks ligne fixe lignes fixes n fem
línea fija telefonía fija

ligner li.ɲe ligna lignai lignaient lignais lignait lignant lignas lignasse lignassent lignasses lignassiez lignassions ligne lignent ligner lignera lignerai ligneraient lignerais lignerait ligneras lignerez ligneriez lignerions lignerons ligneront lignes lignez ligniez lignions lignons lignâmes lignât lignâtes lignèrent ligné v
linear

ligneux li.ɲø ligneuse ligneuses ligneux adj
leñoso
Qui est de la nature de la lignine, qui en contient

lignine li.ɲin lignine lignines n fem
lignina

lignite li.ɲit lignite lignites n
lignito
(Pétrographie) Roche sédimentaire carbonée composée de restes fossiles de plantes, considérée, par certains, comme une roche intermédiaire entre la tourbe et la houille

lignée li.ɲe lignée lignées n fem
linaje abolengo
(Nom collectif) Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique

ligoter li.ɡɔ.te ligota ligotai ligotaient ligotais ligotait ligotant ligotas ligotasse ligotassent ligotasses ligotassiez ligotassions ligote ligotent ligoter ligotera ligoterai ligoteraient ligoterais ligoterait ligoteras ligoterez ligoteriez ligoterions ligoterons ligoteront ligotes ligotez ligotiez ligotions ligotons ligotâmes ligotât ligotâtes ligotèrent ligoté v
atar

ligresse li.ɡʁɛs ligresse ligresses n fem
ligresa

ligue liɡ ligue ligues n fem
liga lazo cinta

liguer li.ɡe ligua liguai liguaient liguais liguait liguant liguas liguasse liguassent liguasses liguassiez liguassions ligue liguent liguer liguera liguerai ligueraient liguerais liguerait ligueras liguerez ligueriez liguerions liguerons ligueront ligues liguez liguiez liguions liguons liguâmes liguât liguâtes liguèrent ligué v
ligar

lilas li.la li.lɑ lilas n masc
lila
(Botanique) Arbuste ornemental à feuilles opposées simples cultivés pour les petites fleurs odorantes dont la couleur varie selon les espèces et les variétés, en particulier le lilas commun

lilas d’Espagne li.la.dɛs.paŋ n masc
barba valeriana

lilliputien li.li.py.sjɛ̃ lilliputien lilliputienne lilliputiennes lilliputiens adj
liliputiense

limace li.mas limace limaces n fem
babosa limaza

limande commune li.mɑ̃d kɔ.myn limande commune limandes communes n fem
ollaira

limaçon li.ma.sɔ̃ limaçon limaçons n masc
caracol

limaçon de Pascal li.ma.sɔ̃.də.pas.kal n masc
caracol de Pascal

limbe lɛ̃b limbe limbes n masc
rama

lime lim lime limes n fem
lima
(Technique) Outil de fer ou d’acier, plus ou moins long et étroit, d’une forme plate, ronde ou triangulaire, dont la surface est couverte d’entailles qui se croisent, et qui sert à dégrossir, à couper, à polir des métaux

limequat lim.kwat limequat limequats n masc
naranjo enano

limer li.me lima limai limaient limais limait limant limas limasse limassent limasses limassiez limassions lime liment limer limera limerai limeraient limerais limerait limeras limerez limeriez limerions limerons limeront limes limez limiez limions limons limâmes limât limâtes limèrent limé v
limar

limerence li.me.ʁɑ̃s n fem
infatuación limerencia
(Psychologie) État d'esprit involontaire d'un individu très amoureux, qui se caractérise par un puissant désir de réciprocité des sentiments, impliquant des pensées intrusives, obsessionnelles et compulsives

limestre li.mɛstʁ limestre limestres n masc
lismiste

limette li.mɛt limette limettes n fem
limetta dulce limón dulce mediterráneo

limettier doux de Palestine li.mɛ.tje du də pa.lɛs.tin n
lima dulce de Palestina

liminaire li.mi.nɛʁ liminaire liminaires adj
liminar preliminar

liminaire li.mi.nɛʁ liminaire liminaires n masc
pliego de principios preliminares principios páginas preliminares

liminal li.mi.nal liminal liminale liminales liminaux adj masc
liminal

liminalité li.mi.na.li.te liminalité liminalités n fem
liminalidad liminaridad

limitation li.mi.ta.sjɔ̃ limitation limitations n fem
limitación

limite li.mit limite limites n fem
límite frontera
Restriction ; point réel fini au-delà duquel on ne doit pas aller

limite conventionnelle d’élasticité li.mit kɔ̃.vɑ̃.sjɔ.nɛl de.las.ti.si.te limite conventionnelle d’élasticité limites conventionnelles d’élasticité n fem
límite convencional de elasticidad

limite de Hayflick li.mit də e.flik n fem
límite de Hayflick

limite d’explosivité li.mit d‿ɛks.plɔ.zi.vi.te limite d’explosivité limites d’explosivité n fem
límite de explosividad

limiter li.mi.te limita limitai limitaient limitais limitait limitant limitas limitasse limitassent limitasses limitassiez limitassions limite limitent limiter limitera limiterai limiteraient limiterais limiterait limiteras limiterez limiteriez limiterions limiterons limiteront limites limitez limitiez limitions limitons limitâmes limitât limitâtes limitèrent limité v
limitar restringir

limniculture lim.ni.kyl.tyʁ limniculture limnicultures n fem
limnicultura

limnique lim.nik limnique limniques adj
límnico
(Écologie) Relatif à l’ensemble des eaux continentales, les eaux lotiques (rivières, fleuves) et lentiques (lac, étangs)

limodore à feuilles avortées li.mɔ.dɔ.ʁ‿a fœj a.vɔʁ.te limodore à feuilles avortées limodores à feuilles avortées n masc
planta hambrienta

limoger limoge limogea limogeai limogeaient limogeais limogeait limogeant limogeas limogeasse limogeassent limogeasses limogeassiez limogeassions limogent limogeons limoger limogera limogerai limogeraient limogerais limogerait limogeras limogerez limogeriez limogerions limogerons limogeront limoges limogez limogeâmes limogeât limogeâtes limogiez limogions limogèrent limogé v
destituir

limon li.mɔ̃ limon limons n masc
zancra
(Architecture) Pièce de bois ou de pierre qui supporte l’extrémité des marches d’un escalier du côté opposé au mur, et sur laquelle on fixe la balustrade
limo
(Géologie) Dépôt apporté par les cours d’eau ou par le vent, constitué de particules très fines de roches, mêlées à des débris organiques

limonade li.mɔ.nad limonade limonades n fem
limonada

limousin li.mu.zɛ̃ limousin limousine limousines limousins adj
lemosín

limousine li.mu.zin n fem
limousin

limpide lɛ̃.pid limpide limpides adj
límpido nítido
Qui est clair, transparent

liménien li.me.njɛ̃ liménien liménienne liméniennes liméniens adj
limeño

lin lɛ̃ lin lins n masc
lino filasa
(Botanique) Plante herbacée de la famille des Linacées, à feuilles simples, à fleurs généralement bleues, cultivée dans les pays tempérés pour ses graines oléagineuses et pour la fibre textile que fournit sa tige

lin cultivé lɛ̃ kyl.ti.ve lin cultivé lins cultivés n masc
linaza lino
(Botanique) Espèce de lin, plante herbacée annuelle, à tige unique, à feuilles lancéolées, et aux fleurs d’un bleu pur jusqu’à un blanc plus ou moins rosé

lin de Narbonne lɛ̃ də naʁ.bɔn lin de Narbonne lins de Narbonne n masc
lino azul lino de Narbona

lin sauvage lɛ̃ so.vaʒ lin sauvage lins sauvages n masc
lino bienal lino bravo lino pálido

linaire li.nɛʁ linaire linaires n fem
linaria pajarita

linarite li.na.ʁit linarite linarites n fem
linarita

linceul lɛ̃.sœl linceul linceuls n masc
mortaja sudario
(Funéraire) Drap de toile dans lequel on enveloppe le corps des défunts

lincoln lin.kɔln n
lincoln

linette li.nɛt linette linettes n fem
linaza
(Botanique) Graine de lin

linge lɛ̃ʒ linge linges n masc
paño trapo lienzo trozo

linge de maison lɛ̃ʒ də mɛ.zɔ̃ linge de maison n masc
linería ropa blanca ropa de casa

linge de table lɛ̃ʒ də tabl linge de table n masc
mantelería

linge sale lɛ̃ʒ sal linge sale linges sales n masc
trapo sucio

lingot lɛ̃.ɡo lingot lingots n masc
lingote
(Finance, Métallurgie) Barre ou morceau de métal fondu, qui n’est ni monnayé ni ouvragé, principalement en parlant de métaux précieux

lingotière lɛ̃.ɡɔ.tjɛʁ lingotière lingotières n fem
lingotera

lingue lɛ̃ɡ lingue lingues n fem
maruca

lingue franche lɛ̃ɡ fʁɑ̃ʃ lingue franche lingues franches n fem
maruca

linguet lɛ̃.ɡɛ linguet linguets n masc
linguete

linguicide lɛ̃.ɡwi.sid linguicide linguicides n masc
lingüicidio glotofagia

linguiste lɛ̃.ɡwist lɛ̃.ɡɥist linguiste linguistes n
lingüista
(Linguistique) Spécialiste de la linguistique

linguistique lɛ̃.ɡwis.tik lɛ̃.ɡɥis.tik linguistique linguistiques adj
lingüístico lingüística

linguistique lɛ̃.ɡwis.tik lɛ̃.ɡɥis.tik linguistique linguistiques n fem
lingüística

linoléique li.nɔ.le.ik linoléique linoléiques adj
linoleico

linotte li.nɔt linotte linottes n fem
pardillo
Nom vernaculaire de plusieurs petits oiseaux siffleurs, passereaux de la famille des fringillidés

linotte mélodieuse li.nɔt me.lɔ.djøz linotte mélodieuse linottes mélodieuses n fem
pardillo común

linotte à bec jaune li.nɔ.t‿a bɛk ʒon linotte à bec jaune \li.nɔ.t‿a bɛk ʒon\ linottes à bec jaune n fem
pardillo piquigualdo

linsang linsang linsangs n masc
linsang

linsang africain n masc
linsang africano

linteau lɛ̃.to linteau linteaux n masc
dintel lintel
(Serrurerie) Morceau de fer placé au haut d’une porte ou d’une grille, pour recevoir les tourillons

linéaire li.ne.ɛʁ linéaire linéaires adj
lineal

linéaire B li.ne.ɛʁ be linéaire B n masc
Lineal B

lion ljɔ̃ lion lions n masc
león

lion de Némée ljɔ̃ də ne.me n masc
león de Nemea

lion des montagnes ljɔ̃ de.mɔ̃.taɲ lion des montagnes lions des montagnes n masc
león de montaña

lion du Transvaal ljɔ̃ dy tʁɑ̃s.val lion du Transvaal lions du Transvaal n masc
león sudafricano

lionne ljɔn lionne lionnes n fem
leona

lipide li.pid lipide lipides n masc
lípido
(Biochimie) Molécule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la matière grasse des êtres vivants

lipizzan li.pi.d͡zɑ̃ lipizzan lipizzans n masc
caballo de raza lipizzana

lipodystrophie li.pɔ.dis.tʁɔ.fi lipodystrophie lipodystrophies n fem
lipodistrofia

lipogramme li.po.ɡʁam lipogramme lipogrammes n masc
lipograma

liposuccion li.pɔ.syk.sjɔ̃ liposuccion liposuccions n fem
liposucción
Opération de chirurgie esthétique permettant un remodelage de la silhouette par l’aspiration d’amas graisseux

lippu li.py lippu lippue lippues lippus adj
bezudo

lipschitzien lip.ʃi.tsjɛ̃ lipschitzien lipschitzienne lipschitziennes lipschitziens adj
Lipschitz continuo lipschitziano

liqueur li.kœʁ liqueur liqueurs n fem
licor

liqueur de Fehling li.køʁ də fɛ.liŋ liqueur de Fehling liqueurs de Fehling n fem
licor de Fehling

liqueur de café li.kœʁ də ka.fe liqueur de café liqueurs de café n fem
licor café licor de café

liquide li.kid liquide liquides adj
líquido
Fluide, qui tend à couler
(Linguistique) Relatif aux consonnes « l, r », qui, étant employées à la suite d’une autre consonne dans une même syllabe, sont coulantes et se prononcent aisément

liquide li.kid liquide liquides n masc
líquido
Fluide qui peut couler, et possède son volume propre, qui ne varie (peu) qu’avec la température ou la pression
efectivo
Argent disponible immédiatement

liquide amniotique li.ki.d‿am.njɔ.tik n masc
líquido amniótico

liquidement li.kid.mɑ̃ adv
líquidamente

liquider li.ki.de liquida liquidai liquidaient liquidais liquidait liquidant liquidas liquidasse liquidassent liquidasses liquidassiez liquidassions liquide liquident liquider liquidera liquiderai liquideraient liquiderais liquiderait liquideras liquiderez liquideriez liquiderions liquiderons liquideront liquides liquidez liquidiez liquidions liquidons liquidâmes liquidât liquidâtes liquidèrent liquidé v
liquidar
Régler définitivement une affaire en cours, apurer

liquidité li.ki.di.te liquidité liquidités n fem
liquidez
(Sens figuré) Et cette impression continuerait à envelopper de sa liquidité et de son « fondu » les motifs qui par instants en émergent, à peine discernables, pour plonger aussitôt et disparaître, […] — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 31-32)

liquéfaction li.ke.fak.sjɔ̃ liquéfaction liquéfactions n fem
licuefacción fusión licuación liquidació liqüefacció

liquéfier li.ke.fje liquéfia liquéfiai liquéfiaient liquéfiais liquéfiait liquéfiant liquéfias liquéfiasse liquéfiassent liquéfiasses liquéfiassiez liquéfiassions liquéfie liquéfient liquéfier liquéfiera liquéfierai liquéfieraient liquéfierais liquéfierait liquéfieras liquéfierez liquéfieriez liquéfierions liquéfierons liquéfieront liquéfies liquéfiez liquéfiiez liquéfiions liquéfions liquéfiâmes liquéfiât liquéfiâtes liquéfièrent liquéfié v
licuar licuefacer

lire liʁ lira lirai liraient lirais lirait liras lire lirez liriez lirions lirons liront lis lisaient lisais lisait lisant lise lisent lises lisez lisiez lisions lisons lit lu lurent lus lusse lussent lusses lussiez lussions lut lûmes lût lûtes v
leer
Interpréter des informations écrites sous forme de mots ou de dessins sur un support
Suivre des yeux ce qui est écrit ou imprimé, avec la connaissance des sons que les lettres figurent ; soit en ne proférant pas les mots, soit en les proférant à haute voix
Prendre connaissance et comprendre un texte écrit
Comprendre ce qui est écrit ou imprimé dans une langue étrangère
(Musique) (Par analogie) Parcourir des yeux une musique notée, avec la connaissance des sons que les notes figurent et des diverses modifications que ces sons doivent recevoir
Prononcer à haute voix, avec l’intonation voulue, ce qui est écrit ou imprimé
S’instruire, s’amuser, s’informer, etc. par la lecture
Se dit encore en parlant de quelque livre qu’un professeur explique ou fait expliquer à ses auditeurs et qu’il prend pour sujet des leçons qu’il leur donne

lire entre les lignes li.ʁ‿ɑ̃.tʁə lɛ liŋ v
leer entre líneas

lis lis lis n masc
lirio

lisboète liz.bɔ.ɛt lisboète lisboètes adj
lisboeta lisbonense lisbonés olisipano olisipiense

liseron li.zʁɔ̃ liseron liserons n masc
correhuela

liseron de Biscaye li.zʁɔ̃ də bis.kaj liseron de Biscaye liserons de Biscaye n masc
campanilla de pobres campanilla montañesa

liseron des champs li.zʁɔ̃ de ʃɑ̃ liseron des champs liserons des champs n masc
correhuela

liseron des dunes li.zʁɔ̃ dɛ dyn liseron des dunes liserons des dunes n masc
campanilla de las dunas

liseron des haies li.zʁɔ̃ de ɛ liseron des haies liserons des haies n masc
correhuela mayor

liseron d’eau li.zʁɔ̃ d‿o liseron d’eau liserons d’eau n masc
cancón

liseron laineux n masc
campanilla lanuda

liseuse li.zøz liseuse liseuses n fem
lector de libros electrónicos lector electrónico
(Technologie) (Informatique) Appareil dédié à la lecture de livres numériques, ou e-books

lisière li.zjɛʁ lisière lisières n fem
linde

lisse lis lisse lisses adj
liso lisa

lisser li.se lissa lissai lissaient lissais lissait lissant lissas lissasse lissassent lissasses lissassiez lissassions lisse lissent lisser lissera lisserai lisseraient lisserais lisserait lisseras lisserez lisseriez lisserions lisserons lisseront lisses lissez lissiez lissions lissons lissâmes lissât lissâtes lissèrent lissé v
alisar

lisseur li.sœʁ lisseur lisseurs n masc
alisador de cabello

lissoir li.swaʁ lissoir lissoirs n masc
alisador

liste list liste listes n fem
lista tabla índice

liste de lecture list də lɛk.tyʁ liste de lecture listes de lecture n fem
lista de reproducción

liste noire list nwaʁ liste noire listes noires n fem
lista negra

liste à puces lis.t‿a pys liste à puces listes à puces n fem
lista con viñetas

listel lis.tɛl listeaux listel \lis.tɛl\ listels n masc
listel listón

lit li lit lits n masc
cama lecho
(Mobilier) Meuble sur lequel on se couche pour dormir, généralement composé d’un cadre de bois ou de métal, qu’on garnit d’un sommier ou d’une paillasse, d’un ou plusieurs matelas, d’un traversin, d’un ou plusieurs oreillers, de draps et de couvertures
cauce lecho
(Par métonymie) (Médecine) Dans un hôpital, ensemble des biens — locaux (chambre), lit, dispositifs médicaux — et des personnels permettant d’accueillir un patient. Place pour un patient dans un service hospitalier

lit de Procuste li də pʁɔ.kyst lit de Procuste lits de Procuste n masc
cama de Procusto

lit de mort li də mɔʁ lit de mort lits de mort n masc
lecho de muerte

lit d’appoint li d‿a.pwɛ̃ lit d’appoint lits d’appoint n masc
cama supletoria

lit gigogne li ʒi.ɡɔɲ lit gigogne lits gigognes n masc
cama nido

lit mezzanine li me.za.nin li med.za.nin li mɛ.za.nin li mɛd.za.nin lit mezzanine lits mezzanine lits mezzanines n masc
cama alta

lit à ossements li a ɔs.mɑ̃ lit à ossements lits à ossements n masc
cama de huesos

litchi li.tʃi litchi litchis n masc
lichi

lithique li.tik lithique lithiques adj
lítico

lithium li.tjɔm lithium lithiums n masc
litio

lithogenésie li.tɔ.ʒə.ne.zi lithogenésie lithogenésies n fem
litogenesia

lithographe li.tɔ.ɡʁaf lithographe lithographes n
litógrafo

lithographie li.tɔ.ɡʁa.fi lithographie lithographies n fem
litografía
Procédé par lequel on obtient sur du papier, au moyen de la presse, l’empreinte de ce qui a été dessiné ou écrit, sur une pierre d’une espèce particulière, avec un crayon ou avec une encre d’une certaine composition

lithologie li.tɔ.lɔ.ʒi lithologie lithologies n fem
litología

lithomancie li.tɔ.mɑ̃.si lithomancie lithomancies n fem
litomancia

lithosphère li.tɔs.fɛʁ lithosphère lithosphères n fem
litosfera litósfera

litispendance li.tis.pɑ̃.dɑ̃s litispendance litispendances n fem
litispendencia
(Justice, Législation) Temps durant lequel un procès est pendant en justice, et durant lequel une autre procédure judiciaire ou législative sur la même question est suspendu

litière li.tjɛʁ litière litières n fem
colchón de hojas
(Biogéographie, Écologie, Pédologie) Matière organique des débris végétaux amassée sur le sol

litorne li.tɔʁn litorne litornes n fem
zorzal real

litote li.tɔt litote litotes n fem
lítote atenuación

litre litʁ litre litres n masc
litro

littéraire li.te.ʁɛʁ littéraire littéraires adj
literario

littéral li.te.ʁal littéral littérale littérales littéraux adj
literal

littéralement li.te.ʁal.mɑ̃ adv
literalmente

littératie li.te.ʁa.si littératie littératies n fem
alfabetización

littérature li.te.ʁa.tyʁ littérature littératures n fem
literatura

lituanien li.tɥa.njɛ̃ lituanien lituanienne lituaniennes lituaniens adj masc
lituano

liturgie li.tyʁ.ʒi liturgie liturgies n fem
liturgia

livarot li.va.ʁo livarot livarots n masc
livarot
(Fromage) Fromage au lait de vache, à pâte molle à croûte lavée, de couleur orangée et de forme cylindrique

livermorium li.vɛʁ.mɔ.ʁjɔm livermorium n masc
livermorio
(Chimie) (Physique) (nomenclature UICPA) Élément chimique portant le numéro atomique 116 et le symbole Lv, qui a été synthétisé pour la première fois le 19 juillet 2000 à Doubna, en Russie

livraison li.vʁɛ.zɔ̃ livraison livraisons n fem
entrega
(Commerce) Action de livrer de la marchandise qu’on a vendue

livre livʁ livre livres n fem
libra
Unité monétaire ancienne de France
(Métrologie) Ancienne unité de mesure de masse (France), symbole lp (livre de Paris, livre de poids de marc)

livre livʁ livre livres n masc
libro
Assemblage de feuilles manuscrites ou imprimées destinées à être lues
À l'époque moderne, assemblage de feuilles imprimées, formant un volume relié ou broché
(Diplomatie) Accompagné d’une épithète de couleur (désignant la couverture) : recueil de documents

livre audio livʁ‿o.djo livre audio livres audio n masc
audiolibro

livre blanc li.vʁə blɑ̃ livre blanc livres blancs n masc
livro blanco

livre d’artiste livʁ d‿aʁ.tist livre d’artiste livres d’artiste n masc
libro de artista libro-arte

livre d’or li.vʁə d‿ɔʁ livre d’or livres d’or n masc
libro de visitas

livre numérique livʁ ny.me.ʁik livre numérique livres numériques n masc
ciberlibro libro digital libro electrónico

livre sterling li.vʁə stɛʁ.liŋ livre sterling livres sterling n fem
libra esterlina

livrer li.vʁe livra livrai livraient livrais livrait livrant livras livrasse livrassent livrasses livrassiez livrassions livre livrent livrer livrera livrerai livreraient livrerais livrerait livreras livrerez livreriez livrerions livrerons livreront livres livrez livriez livrions livrons livrâmes livrât livrâtes livrèrent livré v
delatar denunciar abandonar chivar suministrar
entregar
Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu’un, selon les conventions faites avec lui

livresque li.vʁɛsk livresque livresques adj
libresco
En rapport avec les livres

livret li.vʁɛ livret livrets n masc
libreta librillo
Petit livre

livreur li.vʁœʁ livreur livreurs n masc
repartidor

livrée li.vʁe livrée livrées n fem
librea
Uniforme, tenue caractéristique d’une maison, que portent les domestiques

livèche li.vɛʃ livèche livèches n fem
apio de monte levistico

liège ljɛʒ liège lièges n masc
corcho

lièvre ljɛvʁ lièvre lièvres n masc
liebre
(Mammalogie) Quadrupède mammifère, à longues oreilles, qui a les pattes de derrière plus longues que celles de devant, ce qui le rend très rapide à la course

lièvre antilope ljɛ.vʁ‿ɑ̃.ti.lɔp lièvre antilope lièvres antilopes n masc
liebre antílope

lièvre arctique ljɛ.vʁ‿aʁk.tik lièvre arctique lièvres arctiques n masc
liebre polar liebre ártica

lièvre corse ljɛ.vʁə kɔʁs lièvre corse lièvres corses n masc
liebre corsa

lièvre coréen ljɛ.vʁə kɔ.ʁe.ɛ̃ lièvre coréen lièvres coréens n masc
liebre de Corea

lièvre de Californie ljɛ.vʁə də ka.li.fɔʁ.ni lièvre de Californie lièvres de Californie n masc
liebre de California liebre de cola negra
(Mammalogie) Espèce de lièvre aux longues oreilles vivant dans l’ouest de l’Amérique du Nord

lièvre de Castroviejo ljɛ.vʁə də kas.tʁo.vje.ʁo lièvre de Castroviejo lièvres de Castroviejo n masc
liebre de Castroviejo liebre de piornal

lièvre de Chine ljɛ.vʁə də ʃin lièvre de Chine lièvres de Chine n masc
liebre china

lièvre de Mandchourie ljɛ.vʁə də mɑ̃t.ʃu.ʁi lièvre de Mandchourie lièvres de Mandchourie n masc
liebre de Manchuria

lièvre de Starck ljɛ.vʁə də staʁk lièvre de Starck lièvres de Starck n masc
liebre de las tierras altas de Etiopía

lièvre de Tehuantepec ljɛ.vʁə də te.wan.te.pɛk lièvre de Tehuantepec lièvres de Tehuantepec n masc
liebre de Tehuantepec

lièvre de Townsend ljɛ.vʁə də town.sɛnd lièvre de Townsend lièvres de Townsend n masc
liebre de cola blanca

lièvre de mer ljɛvʁ də mɛʁ lièvre de mer lièvres de mer n masc
liebre de mar huevo de pulpo
(Malacologie) Nom courant de l’aplysie, mollusque gastéropode à corps nu

lièvre des buissons ljɛ.vʁə de bɥi.sɔ̃ lièvre des buissons lièvres des buissons n masc
liebre de los matorrales

lièvre des hauts-plateaux éthiopiens ljɛ.vʁə de o pla.to.z‿e.tjɔ.pjɛ̃ lièvre des hauts-plateaux éthiopiens lièvres des hauts-plateaux éthiopiens n masc
liebre de las tierras altas de Etiopía

lièvre des rochers ljɛ.vʁə de ʁɔ.ʃe lièvre des rochers lièvres des rochers n masc
liebre de los matorrales

lièvre des savanes ljɛ.vʁə de sa.van lièvre des savanes lièvres des savanes n masc
liebre de sabana africana

lièvre du Cap ljɛ.vʁə dy kap lièvre du Cap lièvres du Cap n masc
liebre de El Cabo

lièvre du Japon ljɛ.vʁə dy ʒa.pɔ̃ lièvre du Japon lièvres du Japon n masc
liebre japonesa

lièvre d’Amérique ljɛ.vʁə d‿a.me.ʁik lièvre d’Amérique lièvres d’Amérique n masc
liebre americana

lièvre d’Europe ljɛ.vʁə d‿ø.ʁɔp lièvre d’Europe lièvres d’Europe n masc
liebre europea

lièvre ibérique ljɛ.vʁ‿i.be.ʁik lièvre ibérique lièvres ibériques n masc
liebre ibérica

lièvre indien ljɛ.vʁ‿ɛ̃.djɛ̃ lièvre indien lièvres indiens n masc
liebre india

lièvre italique ljɛ.vʁ‿i.ta.lik lièvre italique lièvres italiques n masc
liebre corsa

lièvre laineux ljɛ.vʁə lɛ.nø lièvre laineux lièvres laineux n masc
liebre lanuda

lièvre variable ljɛ.vʁə va.ʁjabl lièvre variable lièvres variables n masc
liebre de montaña

lièvre à collier noir ljɛ.vʁ‿a kɔ.lje nwaʁ lièvre à collier noir lièvres à collier noir n masc
liebre india

lièvre à flancs blancs ljɛ.vʁ‿a flɑ̃ blɑ̃ lièvre à flancs blancs lièvres à flancs blancs n masc
liebre de flancos blancos liebre torda

lièvre à raquettes ljɛ.vʁ‿a ʁa.kɛt lièvre à raquettes lièvres à raquettes n masc
liebre americana

lièvre éthiopien ljɛ.vʁ‿e.tjo.pjɛ̃ lièvre éthiopien lièvres éthiopiens n masc
liebre de Etiopía

lié lje lié liée liées liés adj
vinculada vinculado
(Sens propre) Attaché

loaghtan n
loaghtan manés

lobby lɔ.bi lobbies lobby lobbys n masc
lobby

lobbyiste lɔ.bi.ist lobbyiste lobbyistes n
lobista

lobe lɔb lobe lobes n masc
lóbulo
(Anatomie) Division d’une partie de certains organes formée par des sillons ou des échancrures
lóbulo perilla
(Anatomie) (En particulier) Extrémité inférieure du pavillon de l’oreille

lobotomie lɔ.bɔ.tɔ.mi lobotomie lobotomies n fem
lobotomía

lobotomisation lɔ.bɔ.tɔ.mi.za.sjɔ̃ lobotomisation lobotomisations n fem
lobotomización

lobotomiser lɔ.bɔ.tɔ.mi.ze lobotomisa lobotomisai lobotomisaient lobotomisais lobotomisait lobotomisant lobotomisas lobotomisasse lobotomisassent lobotomisasses lobotomisassiez lobotomisassions lobotomise lobotomisent lobotomiser lobotomisera lobotomiserai lobotomiseraient lobotomiserais lobotomiserait lobotomiseras lobotomiserez lobotomiseriez lobotomiserions lobotomiserons lobotomiseront lobotomises lobotomisez lobotomisiez lobotomisions lobotomisons lobotomisâmes lobotomisât lobotomisâtes lobotomisèrent lobotomisé v
lobotomizar

local lɔ.kal local locale locales locaux adj
local

localement lɔ.kal.mɑ̃ adv
localmente

localisation lɔ.ka.li.za.sjɔ̃ localisation localisations n fem
localización

localiser lɔ.ka.li.ze localisa localisai localisaient localisais localisait localisant localisas localisasse localisassent localisasses localisassiez localisassions localise localisent localiser localisera localiserai localiseraient localiserais localiserait localiseras localiserez localiseriez localiserions localiserons localiseront localises localisez localisiez localisions localisons localisâmes localisât localisâtes localisèrent localisé v
localizar
Déterminer avec un certain degré de précision l’emplacement physique de quelqu’un ou quelque chose

localité lɔ.ka.li.te localité localités n fem
pueblo aldea domicilio lugar sitio

locataire lɔ.ka.tɛʁ locataire locataires n
inquilino arrendamiento
(Droit de propriété) Celui, celle qui occupe une maison ou une partie de maison à loyer

locatif lɔ.ka.tif locatif locatifs locative locatives adj
locativo

location lɔ.ka.sjɔ̃ location locations n fem
alquiler arrendamiento locación
(Droit de propriété) Action par laquelle le propriétaire d’une chose la donne à quelqu’un, à titre de louage ou de bail
reservación
(Par extension) Action de retenir à l’avance sa place, moyennant ou non un prix supplémentaire, dans un théâtre, dans une salle de concerts, de conférences, dans un compartiment de chemin de fer, sur un bateau, etc

loch lɔk loch lochs n masc
corredera

locomotive lo.ko.mɔ.tiv locomotive locomotives n fem
locomotora

locomotive à vapeur lɔ.kɔ.mɔ.ti.v‿a va.pœʁ locomotive à vapeur locomotives à vapeur n fem
locomotora de vapor

locomotive électrique locomotive électrique \lo.ko.mɔ.tiv‿e.lɛk.tʁik\ locomotives électriques n fem
locomotora eléctrica

locule lɔ.kyl locule locules n masc
lóculo

locus lɔ.kys loci locus locus \lɔ.kys\ n masc
locus
(Génétique) Emplacement d’un gène sur un chromosome

locus cœruleus lɔ.kys.se.ʁy.le.ys locus cœruleus n masc
locus cerúleo

locuste lɔ.kyst locuste locustes n fem
langosta acrídido
(Entomologie) Genre d’insectes orthoptères plus généralement appelés criquets

locustelle lɔ.kys.tɛl locustelle locustelles n fem
buscarla

locustelle fluviatile lɔ.kys.tɛl fly.vja.til locustelle fluviatile locustelles fluviatiles n fem
buscarla fluvial

locustelle luscinoïde lɔ.kys.tɛl ly.si.nɔ.id locustelle luscinoïde locustelles luscinoïdes n fem
buscarla unicolor

locustelle tachetée lɔ.kys.tɛl taʃ.te locustelle tachetée locustelles tachetées n fem
buscarla pintoja

locuteur lɔ.ky.tœʁ locuteur locuteurs n masc
locutor
(Linguistique) Personne qui parle ; émetteur de l’énonciation
hablante
(Linguistique) Personne capable de s’exprimer dans une langue donnée

locutif lɔ.ky.tif locutif locutifs locutive locutives adj
locutivo

locution lɔ.ky.sjɔ̃ locution locutions n fem
expresión locución término

locution adverbiale lɔ.ky.sjɔ̃ ad.vɛʁ.bjal locution adverbiale locutions adverbiales n fem
adverbio locutivo

locution figée n fem
frase hecha
(Linguistique) Locution de deux mots ou plus, formant un tout indissociable pour la compréhension du sens, ayant subi une lexicalisation qui en a fixé l’usage

logarithme lɔ.ɡa.ʁitm logarithme logarithmes n masc
logaritmo

logarithme naturel lɔ.ɡa.ʁitm na.ty.ʁɛl logarithme naturel logarithmes naturels n masc
logaritmo natural

logarithme népérien lɔ.ɡa.ʁitm ne.pe.ʁjɛ̃ logarithme népérien logarithmes népériens n masc
logaritmo neperiano

loge lɔʒ loge loges n fem
camerino
Pièce, dans les théâtres, généralement fort petite, réservée à chaque acteur ou actrice pour s’y costumer
palco
Compartiment d’une salle de spectacle, contenant plusieurs places, séparés les uns des autres par des cloisons ; baignoire
lóculo
(Botanique) Petites cellules ou cavités, ordinairement séparées par des cloisons, dans lesquelles sont renfermés les pépins de certains fruits

logement lɔ.ʒə.mɑ̃ lɔʒ.mɑ̃ logement logements n masc
vivienda alojamiento
(Aujourd'hui) Local à usage d'habitation
alojamiento
(Militaire) Action de loger des troupes chez l’habitant

loger lɔ.ʒe loge logea logeai logeaient logeais logeait logeant logeas logeasse logeassent logeasses logeassiez logeassions logent logeons loger logera logerai logeraient logerais logerait logeras logerez logeriez logerions logerons logeront loges logez logeâmes logeât logeâtes logiez logions logèrent logé v
habitar residir morar
Séjourner ; avoir sa demeure habituelle ou temporaire dans un logis
alojar hospedar
(Transitif) Donner la retraite, le couvert à quelqu’un dans un logis

logiciel lɔ.ʒi.sjɛl logiciel logiciels n masc
soporte lógico software
programa
(Informatique) Ensemble de programmes, procédés et règles d’un système de traitement informatique des données
(Informatique) Programme informatique

logicisme lɔ.ʒi.sism logicisme logicismes n masc
logicismo

logique lɔ.ʒik logique logiques adj
lógico lógica

logique lɔ.ʒik logique logiques n fem
lógica

logistique lɔ.ʒis.tik logistique logistiques n fem
logística
Ensemble des moyens et méthodes de transport, de manutention ou de ravitaillement

logocentrisme lɔ.ɡɔ.sɑ̃.tʁism logocentrisme logocentrismes n masc
logocentrismo

logogramme lɔ.ɡɔ.ɡʁam logogramme logogrammes n masc
logograma

logogriffe lɔ.ɡɔ.ɡʁif logogriffe logogriffes n masc
logogrifo
Jeu d’esprit qui consiste à former d’autres mots avec les lettres d’un mot

logogriphe lɔ.ɡɔ.ɡʁif logogriphe logogriphes n masc
logogrifo
Jeu d’esprit qui consiste à former d’autres mots avec les lettres d’un mot

loi lwa loi lois loix n fem
ley
(Droit) Prescription de l’autorité législative (État, jurisprudence ou usages) qui règle, ordonne, permet ou défend
(Religion) Ensemble des règles de conduite émanant de Dieu ou de ses représentants sur la terre ; les livres sacrés recensant lesdites règles

loi de Murphy lwa də mœʁ.fi n fem
ley de Murphy

loi de la jungle lwa də la ʒœ̃ɡl loi de la jungle lois de la jungle n fem
ley de la selva

loi du plus fort lwa dy ply fɔʁ n fem
ley del más fuerte

loi du talion lwa dy ta.ljɔ̃ loi du talion n fem
ley del Talión

loin lwɛ̃ adv
lejos fuera
Se trouvant à une grande distance

loin des yeux, loin du cœur lwɛ̃ de.z‿jø lwɛ̃ dy kœʁ
ojos que no ven corazón que no siente ojos que no ven, corazón que no siente

lointain lwɛ̃.tɛ̃ lointain lointaine lointaines lointains adj
lejano
Qui est fort éloigné du lieu où l’on est ou dont on parle

loir lwaʁ loir loirs n masc
lirón

loir gris n masc
lirón gris

loisir lwa.ziʁ loisir loisirs n masc
ocio
Temps dont on peut disposer en dehors de ses occupations habituelles (emploi, gestion de la maison, éducation des enfants, etc.) et des contraintes qu’elles imposent (transports par exemple)

lol lɔl
jaja lol

lombaire lɔ̃.bɛʁ lombaire lombaires adj
lumbar

lombes lɔ̃b lombes n masc
lomo

lombric lɔ̃.bʁik lombric lombrics n masc
lombriz

lombricien lɔ̃.bʁi.sjɛ̃ lombricien lombriciens n masc
lombriz

lomito lo.mi.to lomito lomitos n masc
lomito

lompe lɔ̃p lompe lompes n fem
ciclóptero lumpo
(Zoologie) Espèce de poisson osseux marin de l’Atlantique Nord, la mer du Nord et la mer Baltique, au corps massif, recouvert de petits nodules, avec quatre rangées de tubercules plus gros, aux nageoires pelviennes transformées en un disque adhésif, brun à bleu ou à gris

londonien lɔ̃.dɔ.njɛ̃ londonien londonienne londoniennes londoniens adj
londinense

long lɔ̃ long longs longue longues adj
largo larga
Qualifie des objets considérés dans leur dimension d’une extrémité à l’autre, par opposition à court

long métrage lɔ̃ me.tʁaʒ long métrage longs métrages n masc
largometraje
(Cinéma) Film d’une durée significative (en France, dont la durée est supérieure à 58 minutes et 29 secondes, c’est-à-dire l’équivalent d’une bobine de film de 35 mm)

long-termisme lɔ̃ tɛʁ.mism n masc
largoplacismo

longane lɔ̃.ɡan longane longanes n masc
longan
(Botanique) Fruit du longanier (Dimocarpus longan), ressemblant au litchi, dont la peau extérieure, fine et dure, se pèle facilement, et dont la pulpe translucide très sucrée entoure un gros noyau noir, dur et brillant

longer lɔ̃.ʒe longe longea longeai longeaient longeais longeait longeant longeas longeasse longeassent longeasses longeassiez longeassions longent longeons longer longera longerai longeraient longerais longerait longeras longerez longeriez longerions longerons longeront longes longez longeâmes longeât longeâtes longiez longions longèrent longé v
bordear
Passer le long de
costear
(Marine) Naviguer le long de, de manière à ne pas perdre de vue

longhorn du Texas lɔ.ɲ‿ɔʁn dy tɛk.sas longhorn du Texas longhorns du Texas n
Texas longhorn

longicorne lɔ̃.ʒi.kɔʁn longicorne longicornes n masc
longicornio

longiligne lɔ̃.ʒi.liɲ longiligne longilignes adj
longilíneo

longitude lɔ̃.ʒi.tyd longitude longitudes n fem
longitud

longue-vue lɔ̃ɡ.vy longue-vue longues-vues n fem
catalejo

longuement lɔ̃ɡ.mɑ̃ adv
largamente

longueur lɔ̃.ɡœʁ longueur longueurs n fem
longitud largura
Étendue d’un objet considéré, dans une seule dimension, d’une de ses extrémités à l’autre

longueur de Planck lɔ̃.ɡœʁ də plɑ̃k n fem
longitud de Planck

longueur d’onde lɔ̃.ɡœʁ d‿ɔ̃d longueur d’onde longueurs d’onde n fem
longitud de onda

longueur hors-tout longueur hors-tout longueurs hors-tout n fem
eslora

longère lɔ̃.ʒɛʁ longère longères n fem
granja

lonsdaléite n fem
lonsdaleíta
(Minéralogie) Minéral qui est, avec le diamant et le graphite, l’une des trois formes cristallisées naturelles du carbone

loofah lu.fa n
estropajo paste

loot box lut.bɔks loot box \lut.bɔks\ loot boxes n fem
caja de botín caja de recompensas cofre de recompensas

lopéramide lɔ.pe.ʁa.mid n masc
loperamida

loquace lɔ.kas lɔ.kwas loquace loquaces adj
locuaz
Qui parle beaucoup

loquat lo.kwat loquat loquats n masc
níspero japonés

lordose lɔʁ.doz lordose lordoses n fem
lordosis
(Squelette) Courbure de la colonne vertébrale à convexité antérieure

lori lɔ.ʁi lori loris n masc
lori

lori arlequin lɔ.ʁi aʁ.lə.kɛ̃ lori arlequin loris arlequins n masc
lori de las Sangihe

lori bridé lɔ.ʁi bʁi.de lori bridé loris bridés n masc
lori bigotudo

lori cardinal lɔ.ʁi kaʁ.di.nal lori cardinal \lɔ.ʁi kaʁ.di.nal\ loris cardinaux n masc
lori cardenal

lori coquet lɔ.ʁi kɔ.kɛ lori coquet loris coquets n masc
lori flanquirrojo

lori de Buru lɔ.ʁi də bu.ʁu lori de Buru loris de Buru n masc
lori de Buru

lori de Duyvenbode lɔ.ʁi də dɥi.vɛn.bod lori de Duyvenbode loris de Duyvenbode n masc
lori pardo

lori de Josephine lɔ.ʁi də ʒɔ.zɛ.fin lori de Josephine loris de Josephine n masc
lori de Josefina

lori de Kuhl lɔ.ʁi də kyːl lori de Kuhl loris de Kuhl n masc
lori de Rimatara

lori de Margaret lɔ.ʁi də maʁ.ɡa.ʁɛt lori de Margaret loris de Margaret n masc
lori de Margarita

lori de Meek lɔ.ʁi də miːk lori de Meek loris de Meek n masc
lori de Meek

lori de Musschenbroek lori de Musschenbroek loris de Musschenbroek n masc
lori montano grande

lori de Stephen lɔ.ʁi də stɛ.fən lori de Stephen loris de Stephen n masc
lori de Stephen

lori de Wilhelmina lɔ.ʁi də vi.lɛl.mi.na lori de Wilhelmina loris de Wilhelmina n masc
lori pigmeo

lori des Fidji lɔ.ʁi de fid.ʒi lori des Fidji loris des Fidji n masc
lori solitario

lori des dames lɔ.ʁi de dam lori des dames loris des dames n masc
lori damisela

lori des palmiers lɔ.ʁi de pal.mje lori des palmiers loris des palmiers n masc
lori palmero

lori flamméché lɔ.ʁi fla.mɛ.ʃe lori flamméché loris flamméchés n masc
lori chispeado

lori fringillaire lɔ.ʁi fʁɛ̃.ʒi.jɛʁ lori fringillaire loris fringillaires n masc
lori de Samoa

lori féerique lɔ.ʁi fe.e.ʁik lori féerique loris féeriques n masc
lori lindo

lori masqué lɔ.ʁi mas.ke lori masqué loris masqués n masc
lori de Seram

lori noir lɔ.ʁi nwaʁ lori noir loris noirs n masc
lori negro

lori noira lɔ.ʁi nwa.ʁa lori noira loris noiras n masc
lori gárrulo

lori nonnette lɔ.ʁi nɔ.nɛt lori nonnette loris nonnettes n masc
lori monjita

lori papou lɔ.ʁi pa.pu lori papou loris papous n masc
lori rabilargo

lori réticulé lɔ.ʁi ʁe.ti.ky.le lori réticulé loris réticulés n masc
lori de las Tanimbar

lori sombre lɔ.ʁi sɔ̃bʁ lori sombre loris sombres n masc
lori sombrío

lori strié lɔ.ʁi stʁi.je lori strié loris striés n masc
lori estriado

lori tricolore lɔ.ʁi tʁi.kɔ.lɔʁ lori tricolore loris tricolores n masc
lori tricolor

lori ultramarin lɔ.ʁi yl.tʁa.ma.ʁɛ̃ lori ultramarin loris ultramarins n masc
lori ultramar

lori à bandeau rouge lɔ.ʁi a bɑ̃.do ʁuʒ lori à bandeau rouge loris à bandeau rouge n masc
lori almizclero

lori à collier jaune lɔ.ʁi a kɔ.lje ʒon lori à collier jaune loris à collier jaune n masc
lori acollarado

lori à couronne pourpre lɔ.ʁi a ku.ʁɔn puʁpʁ lori à couronne pourpre loris à couronne pourpre n masc
lori coronipúrpura

lori à diadème lɔ.ʁi a dja.dɛm lori à diadème loris à diadème n masc
lori diadema

lori à front rouge lɔ.ʁi a fʁɔ̃ ʁuʒ lori à front rouge loris à front rouge n masc
lori frentirrojo

lori à gorge rouge lɔ.ʁi a ɡɔʁ.ʒə ʁuʒ lori à gorge rouge loris à gorge rouge n masc
lori gorjirrojo

lori à joues bleues lɔ.ʁi a ʒu blø lori à joues bleues loris à joues bleues n masc
lori alinegro

lori à masque rouge lɔ.ʁi a mas.kə ʁuʒ lori à masque rouge loris à masque rouge n masc
lori carirrojo

lori à menton rouge lɔ.ʁi a mɑ̃.tɔ̃ ʁuʒ lori à menton rouge loris à menton rouge n masc
lori barbirrojo

lori à nuque blanche lɔ.ʁi a nyk blɑ̃ʃ lori à nuque blanche loris à nuque blanche n masc
lori nuquiblanco

lori à ventre violet lɔ.ʁi a vɑ̃.tʁə vjɔ.lɛ lori à ventre violet loris à ventre violet n masc
lori ventrivinoso

lori écaillé lɔ.ʁi e.ka.je lori écaillé loris écaillés n masc
lori escamoso

lori écarlate lɔ.ʁi e.kaʁ.lat lori écarlate loris écarlates n masc
lori rojo

lori émeraude lɔ.ʁi e.mʁod lori émeraude loris émeraude n masc
lori montano chico

loricifères lɔ.ʁi.si.fɛʁ loricifère loricifères n masc
loricíferos

loriot lɔ.ʁjo loriot loriots n masc
oropéndola bolsero turpial
Oiseau de l’ordre des passereaux, à peu près de la grosseur d’un merle, au plumage d’un beau jaune pour le mâle, verdâtre pour la femelle (Oriolus oriolus)

loriot d’Europe lɔ.ʁjo d‿ø.ʁɔp loriot d’Europe loriots d’Europe n masc
oropéndola europea

loriquet arc-en-ciel lɔ.ʁi.kɛ aʁ.kɑ̃.sjɛl loriquet arc-en-ciel loriquets arc-en-ciel n masc
lori arcoiris

loriquet de Biak lɔ.ʁi.kɛ də bjak loriquet de Biak loriquets de Biak n masc
lori de Biak

loriquet de Forsten lɔ.ʁi.kɛ də fɔʁ.stɛn loriquet de Forsten loriquets de Forsten n masc
lori pechiescarlata

loriquet de Goldie lɔ.ʁi.kɛ də ɡɔl.diː loriquet de Goldie loriquets de Goldie n masc
lori de Goldie

loriquet de Johnstone lɔ.ʁi.kɛ də dʒɔn.ston loriquet de Johnstone loriquets de Johnstone n masc
lori de Mindanao

loriquet de Ponapé lɔ.ʁi.kɛ də pɔ.na.pe loriquet de Ponapé loriquets de Ponapé n masc
lori de Ponapé

loriquet de Weber lɔ.ʁi.kɛ də ve.bɛʁ loriquet de Weber loriquets de Weber n masc
lori de Flores

loriquet eutèle lɔ.ʁi.kɛ ø.tɛl loriquet eutèle loriquets eutèles n masc
lori humilde

loriquet harnaché lɔ.ʁi.kɛ aʁ.na.ʃe loriquet harnaché loriquets harnachés n masc
lori embridado

loriquet iris lɔ.ʁi.kɛ i.ʁis loriquet iris loriquets iris n masc
lori iris

loriquet jaune et vert lɔ.ʁi.kɛ ʒo.n‿e vɛʁ loriquet jaune et vert loriquets jaune et vert n masc
lori verdigualdo

loriquet orné lɔ.ʁi.kɛ ɔʁ.ne loriquet orné loriquets ornés n masc
lori adornado

loriquet versicolore lɔ.ʁi.kɛ vɛʁ.si.kɔ.lɔʁ loriquet versicolore loriquets versicolores n masc
lori versicolor

loriquet vert lɔ.ʁi.kɛ vɛʁ loriquet vert loriquets verts n masc
lori escuamiverde

loriquet à col rouge lɔ.ʁi.kɛ a kɔl ʁuʒ loriquet à col rouge loriquets à col rouge n masc
lori cuellirrojo

loriquet à tête bleue lɔ.ʁi.kɛ a tɛt blø loriquet à tête bleue loriquets à tête bleue n masc
lori de cocotero

lors de
durante
Dans le temps de ; au moment de

lorsque lɔʁ.skə lɔʁsk
cuando
Quand, au moment où

losange lɔ.zɑ̃ʒ losange losanges n fem
losange rombo

losange lɔ.zɑ̃ʒ losange losanges n masc
rombo
(Géométrie) Les définitions suivantes sont équivalentes : quadrilatère dont les quatre côtés sont de même longueur ; parallélogramme dont les diagonales sont perpendiculaires ; cerf-volant dont les diagonales se coupent en leur milieu

losange flamand lɔ.zɑ̃ʒ fla.mɑ̃ pn masc
Diamante Flamenco Rombo Flamenco

lot lo lot lots n masc
lote paquete

loterie lɔt.ʁi loterie loteries n fem
lotería

lotier corniculé lɔ.tje kɔʁ.ni.ky.le lotier corniculé lotiers corniculés n masc
loto corniculado zapaticos de la virgen

lotissement lɔ.tis.mɑ̃ lotissement lotissements n masc
urbanización fraccionamiento
(Par extension) (Urbanisme) Quartier ainsi aménagé, constitué de propriétés individuelles et d’aménagements communs (rues, égouts…)

lotophage lo.to.faʒ lotophage lotophages adj
lotófago
(Mythologie grecque) Qui se nourrit du lotos, ou lotus, fruit si doux qu’il faisait oublier aux étrangers leur patrie

lotte lɔt lotte lottes n fem
lota
(Zoologie) Poisson de rivière, et des lacs européens, à plusieurs barbillons, appartenant aux gadiformes, de nom scientifique Lota lota
rape
Nom commercial de la baudroie commune, poisson de mer de nom scientifique Lophius piscatorius

lotus lo.tys lotus n masc
posición de loto
(Botanique) Plante aquatique de la famille des nélumbonacées, qui pousse notamment en Inde et en Égypte, et qu’on trouve figurée sur plusieurs monuments égyptiens (lotus sacré)
(Mythologie) (Botanique) Fruit délicieux, du pays des Lotophages, qui faisait oublier la patrie aux étrangers qui en goûtaient
(Botanique) Synonyme de lotier
(Par extension) (Égyptologie) Hiéroglyphe égyptien classifié dans la section M « Arbres et plantes » de la liste de Gardiner et translitéré par « sšn »
(Par analogie) (Yoga) Posture fondamentale du yoga. Pour l’atteindre, il s’agit d’être assis en tailleur (assis jambes repliées croisées), et de ramener chaque pied dans le creux de l’aine du côté opposé
loto
(Par extension) (Héraldique) Meuble représentant la plante du même nom dans les armoiries et drapeaux

louange lwɑ̃ʒ louange louanges n fem
elogio alabanza encomio lisonja loor
Discours ou paroles par lesquelles on relève le mérite de quelqu’un, de quelque action, de quelque chose

louangeur lwɑ̃.ʒœʁ louangeur louangeurs louangeuse louangeuses adj
lisonjero

louche luʃ louche louches adj
vizco
(Vieilli) Dont les yeux ont une direction différente

louche luʃ louche louches n fem
cazo cucharón
Ustensile de cuisine et de table à cuilleron demi-sphérique et à long manche utilisé en particulier pour servir le potage

loucher loucha louchai louchaient louchais louchait louchant louchas louchasse louchassent louchasses louchassiez louchassions louche louchent loucher louchera loucherai loucheraient loucherais loucherait loucheras loucherez loucheriez loucherions loucherons loucheront louches louchez louchiez louchions louchons louchâmes louchât louchâtes louchèrent louché v
bizquear bizcar
Être atteint de strabisme, en parlant d'une personne

loucheur lu.ʃœʁ loucheur loucheurs n masc
bizco

louer lwe loua louai louaient louais louait louant louas louasse louassent louasses louassiez louassions loue louent louer louera louerai loueraient louerais louerait loueras louerez loueriez louerions louerons loueront loues louez louiez louions louons louâmes louât louâtes louèrent loué v
alabar loar halagar
alquilar arrendar
(Droit de propriété) Donner à louage ou à loyer
(Droit de propriété) Prendre à louage ou à loyer

lougre luɡʁ lougre lougres n masc
lugre quechemarin

loulou de Poméranie lu.lu də pɔ.me.ʁa.ni loulou de Poméranie loulous de Poméranie n masc
pomerania

loup lu loup loups n masc
lobo
(Zoologie) Mammifère carnivore de la famille des canidés, à l'allure d'un grand chien au pelage gris jaunâtre, aux yeux obliques et aux oreilles dressées, de nom scientifique Canis lupus lupus, et de même espèce (Canis lupus) que le chien domestique dont il est le pendant sauvage
antifaz
Petit masque que l’on porte dans les bals masqués et qui ne couvre qu’autour des yeux

loup de Sibérie lu də si.be.ʁi loup de Sibérie loups de Sibérie n masc
lobo de tundra
(Zoologie) Sous-espèce de loup de l’espèce Canis lupus, originaire de la toundra de Sibérie et des zones forestières de Russie, on le trouve également dans extrêmement nord de la Scandinavie

loup de l’Atlantique lu də l‿a.tlɑ̃.tik loup de l’Atlantique loups de l’Atlantique n masc
pez lobo

loup de mer lu də mɛʁ lu‿d mɛʁ loup de mer loups de mer n masc
lobo de mar
Marin endurci et expérimenté (surtout utilisé précédé de vieux)
lubina róbalo
Nom vernaculaire de plusieurs espèces de poissons de l’Atlantique Nord du genre Anarhichas, synonyme de loup de l’Atlantique (poisson)
Synonyme de requin-renard commun (poisson)

loup d’Abyssinie lu d‿a.bi.si.ni loup d’Abyssinie loups d’Abyssinie n masc
abisinio caberú chacal del Semién lobo etíope

loup d’Éthiopie lu d‿e.tjo.pi loup d’Éthiopie loups d’Éthiopie n masc
abisinio caberú chacal del Semién lobo etíope

loup solitaire lu sɔ.li.tɛʁ loup solitaire loups solitaires n masc
lobo solitario

loup à crinière lu a kʁi.ɲɛʁ loup à crinière loups à crinière n fem
aguará guazú

loup-garou lu.ɡa.ʁu loup-garou loups-garous n masc
hombre lobo licántropo lobisón
(Mythologie) (Fantastique) Personnage légendaire, malfaisant, qui se métamorphose en loup. → voir lycanthrope

loupe lup loupe loupes n fem
lupa
(Optique) Verre convexe des deux côtés qui grossit les objets à la vue

lourd luʁ lourd lourde lourdes lourds adj
pesado
Pesant, dont le poids est élevé

lourdingue luʁ.dɛ̃ɡ lourdingue lourdingues adj
plasta

loutre lutʁ loutre loutres n fem
nutria ludria

loutre de mer lutʁ də mɛʁ loutre de mer loutres de mer n fem
nutria marina

loutre d’Europe n fem
nutria europea

loutre géante lutʁ ʒe.ɑ̃t loutre géante loutres géantes n fem
nutria gigante

loutre à longue queue lu.tʁ‿a lɔ̃ɡ kø loutre à longue queue loutres à longue queue n fem
lobito de río

louvaréou lu.va.ʁe.u louvaréou louvaréous n masc
emperador

louve luv louve louves n fem
loba
(Zoologie) Femelle du loup

louveteau luv.to louveteau louveteaux n masc
lobato lobezno
Petit du loup et de la louve

louvite lu.vit n masc
luvita

louvite hiéroglyphique louvite hiéroglyphique n masc
jeroglífico luvita

louvoyer lu.vwa.je louvoie louvoient louvoiera louvoierai louvoieraient louvoierais louvoierait louvoieras louvoierez louvoieriez louvoierions louvoierons louvoieront louvoies louvoya louvoyai louvoyaient louvoyais louvoyait louvoyant louvoyas louvoyasse louvoyassent louvoyasses louvoyassiez louvoyassions louvoyer louvoyez louvoyiez louvoyions louvoyons louvoyâmes louvoyât louvoyâtes louvoyèrent louvoyé v
bordear barloventear navegar de bolina
(Marine) Faire plusieurs routes en zigzag au plus près du vent, en lui présentant tantôt un côté du bâtiment, tantôt l’autre

loyal lwa.jal loyal loyale loyales loyaux adj masc
leal
Qui montre de la loyauté ; qui est sincère, droit, franc, plein d’honneur et de probité
legal
(Droit) Qui est conforme à la loi ; par la loi

loyalement lwa.jal.mɑ̃ adv
lealmente

loyauté lwa.jo.te loyauté loyautés n fem
lealtad

loyer lwa.je loyer loyers n masc
alquiler
(Québec) (Populaire) (Vieilli) Logement locatif

lubie ly.bi lubie lubies n fem
manía

lubrification ly.bʁi.fi.ka.sjɔ̃ lubrification lubrifications n fem
lubricación lubrificación

lubrifier ly.bʁi.fje lubrifia lubrifiai lubrifiaient lubrifiais lubrifiait lubrifiant lubrifias lubrifiasse lubrifiassent lubrifiasses lubrifiassiez lubrifiassions lubrifie lubrifient lubrifier lubrifiera lubrifierai lubrifieraient lubrifierais lubrifierait lubrifieras lubrifierez lubrifieriez lubrifierions lubrifierons lubrifieront lubrifies lubrifiez lubrifiiez lubrifiions lubrifions lubrifiâmes lubrifiât lubrifiâtes lubrifièrent lubrifié v
lubricar lubrificar

lubrique ly.bʁik lubrique lubriques adj
lascivo lúbrico lúbrica

lucarne ly.kaʁn lucarne lucarnes n fem
claraboya
(Architecture, Menuiserie) Fenêtre pratiquée au toit d’une maison pour éclairer et aérer les combles

luche lyʃ luche luches n fem
luche

lucide ly.sid lucide lucides adj
lúcido

lucifère ly.si.fɛʁ lucifère lucifères adj
luciferosa luciferoso

luciférase ly.si.fe.ʁaz luciférase luciférases n fem
luciferasa

luciférine ly.si.fe.ʁin luciférine luciférines n fem
luciferina

luciférisme ly.si.fe.ʁism luciférisme luciférismes n masc
luciferismo
(Religion) Pratique religieuse à la gloire de Lucifer

luciole ly.sjɔl luciole lucioles n fem
luciérnaga

lucre lykʁ lucre lucres n masc
lucro

lucume ly.kym lucume lucumes n fem
lúcuma

luddisme ly.dism luddisme luddismes n masc
ludismo
Mouvement ouvrier opposé à la machinisation pour protéger emplois et bien-être

ludification ly.di.fi.ka.sjɔ̃ ludification ludifications n fem
ludificación

ludifier ly.di.fje ludifia ludifiai ludifiaient ludifiais ludifiait ludifiant ludifias ludifiasse ludifiassent ludifiasses ludifiassiez ludifiassions ludifie ludifient ludifier ludifiera ludifierai ludifieraient ludifierais ludifierait ludifieras ludifierez ludifieriez ludifierions ludifierons ludifieront ludifies ludifiez ludifiiez ludifiions ludifions ludifiâmes ludifiât ludifiâtes ludifièrent ludifié v
ludificar

ludique ly.dik ludique ludiques adj
lúdico

ludothèque ly.dɔ.tɛk ludothèque ludothèques n fem
ludoteca

luette lɥɛt luette luettes n fem
úvula

lueur lɥœʁ lueur lueurs n fem
destello

luffa lu.fa luffa luffas n masc
luffa

luge lyʒ luge luges n fem
trineo pequeño trineo

lugubre ly.ɡybʁ lugubre lugubres adj
lúgubre

lui lɥi leur lui \lɥi\
le

luire lɥiʁ lui luira luirai luiraient luirais luirait luiras luire luirez luiriez luirions luirons luiront luis luisaient luisais luisait luisant luise luisent luises luisez luisiez luisions luisirent luisis luisisse luisissent luisisses luisissiez luisissions luisit luisons luisîmes luisît luisîtes luit v
lucir

luisant lɥi.zɑ̃ luisant luisante luisantes luisants adj
brillante

lumen ly.mɛn lumen lumens n masc
lumen
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de flux lumineux du Système international, équivalant à une candela-stéradian, définie comme le flux lumineux de la lumière monochromatique de fréquence de 540 térahertz et de puissance de 1/683 de watt. Le symbole en est lm
(Anatomie) Cavité d’un organe creux ou espace intérieur d’un organe tubulaire

lumen-seconde ly.mɛn.sə.ɡɔ̃d lumen-seconde lumens-secondes n masc
lumen segundo

luminance ly.mi.nɑ̃s luminance luminances n fem
luminancia

luminescence ly.mi.ne.sɑ̃s luminescence luminescences n fem
luminiscencia

luminescent ly.mi.ne.sɑ̃ luminescent luminescente luminescentes luminescents adj masc
luminiscente

lumineux ly.mi.nø lumineuse lumineuses lumineux adj
luminoso

luminopuncture ly.mi.no.pɔ̃k.ty.ʁe luminopuncture luminopunctures n fem
luminopuntura

luminosité solaire ly.mi.nɔ.zi.te sɔ.lɛʁ luminosité solaire luminosités solaires n fem
luminosidad solar

lumière ly.mjɛʁ lumière lumières n fem
luz
(Physique) Radiation électromagnétique qui peut produire une sensation visuelle
Ce qui sert à éclairer
lumbre luz
Ce qui éclaire et qui rend les objets visibles
(Sens figuré) Intelligence, clarté d’esprit

lumière blanche ly.mjɛʁ blɑ̃ʃ lumière blanche lumières blanches n fem
luz blanca

lumière de Wood ly.mjɛʁ də wud lumière de Wood lumières de Wood n fem
luz de Wood

lumpen lum.pən lumpen lumpens adj
lumpen

lumpenprolétariat lum.pən.pʁɔ.le.ta.ʁja lumpenprolétariat lumpenprolétariats n masc
lumpemproletariado

lunaison ly.nɛ.zɔ̃ lunaison lunaisons n fem
lunación

lundi lœ̃.di lundi lundis n masc
lunes

lundi de Pâques lœ̃.di də pɑk lundi de Pâques lundis de Pâques n masc
Lunes de Pascua

lundi saint lœ̃.di sɛ̃ lundi saint lundis saints n masc
Lunes Santo

lune lyn lune lunes n fem
luna satélite
(Astronomie) (Au singulier) Satellite naturel de la Terre, qui tourne autour de celle-ci en un cycle de vingt-sept jours sept heures quarante-trois minutes. Le satellite réfléchit sur la Terre la lumière qu’il reçoit du Soleil. Lune s’écrit avec une majuscule en astronomie lorsqu'on s'en sert comme nom propre de cet astre, pour le distinguer des autres satellites naturels

lune de miel lyn də mjɛl lune de miel lunes de miel n fem
luna de miel
Période d’un mois, ou lunaison, suivant les noces

lune gibbeuse lyn ʒi.bøz lune gibbeuse lunes gibbeuses n fem
gibosa

lunel ly.nɛl n masc
lunel

lunetière lisse lyn.tjɛʁ lis lunetière lisse lunetières lisses n fem
anteojos

lunette ly.nɛt lunette lunettes n fem
anteojo catalejo monocular
(Astronomie) Instrument optique, composé d’un ou de plusieurs verres, taillés de manière à faire voir les objets plus grands qu’à l’œil nu, ou à rendre la vue plus nette et plus distincte
espoleta
Os fourchu, en dessus de l’estomac d’un oiseau, fusionnant les deux clavicules

lunettes ly.nɛt lunettes n fem
gafas anteojos lentes
(Par extension) Manière de voir, de penser ou de juger des choses

lunettes de soleil ly.nɛt də sɔ.lɛj lunettes de soleil n fem
gafas de sol

lunettes de sécurité ly.nɛt də se.ky.ʁi.te n fem
gafas de protección

lunettes de vue ly.nɛt də vy lunettes de vue n fem
gafas

lunfardo lunfardo n masc
lunfardo

lupin ly.pɛ̃ lupin lupins n masc
altramuz chocho lupino lupín

lupin blanc ly.pɛ̃ blɑ̃ lupin blanc lupins blancs n masc
altramuz

lupin bleu ly.pɛ̃ blø lupin bleu lupins bleus n masc
altramuz azul altramuz silvestre

lupin changeant ly.pɛ̃ ʃɑ̃.ʒɑ̃ lupin changeant lupins changeants n masc
chocho tarhui

lurcher lurcher lurchers n masc
lurcher

lusciniole à moustaches ly.si.njɔ.l‿a mus.taʃ lusciniole à moustaches luscinioles à moustaches n fem
carricerín real

lusitanien ly.zi.ta.njɛ̃ lusitanien lusitanienne lusitaniennes lusitaniens adj
lusitano lusa lusitana luso
(Histoire) Relatif à la Lusitanie, aux Lusitaniens, Ibères habitant l'ouest de la péninsule ibérique

lusitanien ly.zi.ta.njɛ̃ n masc
caballo lusitano

lusitanisation ly.zi.ta.ni.za.sjɔ̃ lusitanisation lusitanisations n fem
aportuguesamiento

lusitanisme ly.zi.ta.nism lusitanisme lusitanismes n masc
lusismo lusitanismo portuguesismo

lusophone ly.zɔ.fɔn lusophone lusophones n
portugués

lusophonie ly.zɔ.fɔ.ni lusophonie lusophonies n fem
lusofonía

lustre lystʁ n masc
lustro
araña araña de luces lustre
Appareil d’éclairage, de cristal, de bronze, de bois, etc., à plusieurs branches, qu’on suspend au plafond.Lustre montgolfière à pendeloques

lustrer lys.tʁe lustra lustrai lustraient lustrais lustrait lustrant lustras lustrasse lustrassent lustrasses lustrassiez lustrassions lustre lustrent lustrer lustrera lustrerai lustreraient lustrerais lustrerait lustreras lustrerez lustreriez lustrerions lustrerons lustreront lustres lustrez lustriez lustrions lustrons lustrâmes lustrât lustrâtes lustrèrent lustré v
bruñir

luth lyt luth luths n masc
laúd

luth-clavecin lyt.klav.sɛ̃ luth-clavecin luth-clavecins n masc
laúd-clave

lutherie lyt.ʁi lutherie lutheries n fem
lutería

luthier ly.tje luthier luthiers n masc
lutier laudero luthier violero

luthéranisme ly.te.ʁa.nism luthéranisme luthéranismes n masc
luteranismo

luthérien ly.te.ʁjɛ̃ luthérien luthériens n masc
luterano luterana
(Religion) Celui qui suit la doctrine de Luther

lutin ly.tɛ̃ lutin lutins n masc
duende elfo trasgo genio

lutrin ly.tʁɛ̃ lutrin lutrins n masc
atril facistol facistelo

lutte lyt lutte luttes n fem
lucha

lutte des classes lyt de klɑs lutte des classes luttes des classes n fem
lucha de clases

lutte gréco-romaine lyt ɡʁe.ko.ʁɔ.mɛn lutte gréco-romaine luttes gréco-romaines n fem
lucha grecorromana

lutte libre lyt libʁ lutte libre luttes libres n fem
lucha libre

lutter ly.te lutta luttai luttaient luttais luttait luttant luttas luttasse luttassent luttasses luttassiez luttassions lutte luttent lutter luttera lutterai lutteraient lutterais lutterait lutteras lutterez lutteriez lutterions lutterons lutteront luttes luttez luttiez luttions luttons luttâmes luttât luttâtes luttèrent lutté v
combatir pelear batallar
luchar
Combattre, se prendre corps à corps avec quelqu’un pour le terrasser
(Sens figuré) Participer à toute sorte de guerre, de dispute, de controverse, de conflit

lutécium ly.te.sjɔm n masc
lutecio

lutéine ly.te.in lutéine lutéines n fem
luteína
(Biochimie) Pigment caroténoïde, xanthophylle, antioxydant, que l’on trouve dans le jaune d’œuf, le beurre, le maïs, la carotte, le sérum sanguin

lux lyks lux n masc
lux
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’éclairement lumineux du Système international, définie comme lumen par mètre carré, dont le symbole est lx

luxembourgeois lyk.sɑ̃.buʁ.ʒwa luxembourgeois luxembourgeoise luxembourgeoises adj masc
luxemburgués luxemburguesa

luxembourgisme lyk.sɑ̃.buʁ.ʒism luxembourgisme luxembourgismes n masc
luxemburguismo
(Communisme) Mouvement ouvrier allemand, marxiste et révolutionnaire

luxmètre lyks.mɛtʁ luxmètre luxmètres n masc
fotómetro

luxure lyk.syʁ luxure luxures n fem
lujuria

luxurieux lyk.sy.ʁjø luxurieuse luxurieuses luxurieux adj
lujurioso

luzerne ly.zɛʁn luzerne luzernes n fem
alfalfa mielga

luzerne arborescente ly.zɛʁ.n‿aʁ.bɔ.ʁɛ.sɑ̃t luzerne arborescente luzernes arborescentes n fem
alfalfa arbórea

luzerne marine ly.zɛʁn ma.ʁin luzerne marine luzernes marines n fem
carretón de playa

luzerne orbiculaire ly.zɛʁ.n‿ɔʁ.bi.ky.lɛʁ luzerne orbiculaire luzernes orbiculaires n fem
mielga de discos

luzernière ly.zɛʁ.njɛʁ luzernière luzernières n fem
melgar

lyase ljaz lyase lyases n fem
liasa

lycien li.sjɛ̃ n masc
licio

lycopode li.kɔ.pɔd lycopode lycopodes n masc
licopodio
(Botanique) Plante cryptogame vasculaire vivace des tourbières, appartenant à un ordre (Lycopodiales) voisin des mousses
azufre vegetal
(Pyrotechnie)(Par ellipse) Poudre impalpable jaune pâle, inflammable, utilisée à fins domestiques ou en pyrotechnie de spectacles

lycopène li.kɔ.pɛn lycopène lycopènes n masc
licopeno

lycose de Narbonne li.koz də naʁ.bɔn lycose de Narbonne lycoses de Narbonne n fem
tarántula europea

lycée li.se lycée lycées n masc
liceo preparatoria secundaria instituto

lymphe lɛ̃f lymphe lymphes n fem
linfa
(Médecine) Humeur transparente qui circule dans des vaisseaux qui lui sont propres et à laquelle on a longtemps attribué la cause de plusieurs maladies

lymphocytose lɛ̃.fɔ.si.toz lymphocytose lymphocytoses n fem
linfocitosis

lyncher lɛ̃.ʃe lyncha lynchai lynchaient lynchais lynchait lynchant lynchas lynchasse lynchassent lynchasses lynchassiez lynchassions lynche lynchent lyncher lynchera lyncherai lyncheraient lyncherais lyncherait lyncheras lyncherez lyncheriez lyncherions lyncherons lyncheront lynches lynchez lynchiez lynchions lynchons lynchâmes lynchât lynchâtes lynchèrent lynché v
linchar

lynx lɛ̃ks lynx n
lince
Félin ressemblant aux espèces du genre Lynx

lynx boréal lynx boréal \\ lynx boréaux n masc
lince boreal

lynx d’Eurasie lɛ̃ks d‿ø.ʁa.zi n masc
lince boreal

lynx pardelle lɛ̃ks paʁ.dɛl n masc
lince ibérico

lynx roux lɛ̃ks ʁu lynx roux n masc
lince rojo

lyophilisat ljɔ.fi.li.za lyophilisat lyophilisats n masc
liofilizado

lyophilisateur ljɔ.fi.li.za.tœʁ lyophilisateur lyophilisateurs n masc
liofilizadora

lyophilisation ljɔ.fi.li.za.sjɔ̃ lyophilisation lyophilisations n fem
liofilización criodesecación deshidrocongelación

lyophiliser ljɔ.fi.li.ze lyophilisa lyophilisai lyophilisaient lyophilisais lyophilisait lyophilisant lyophilisas lyophilisasse lyophilisassent lyophilisasses lyophilisassiez lyophilisassions lyophilise lyophilisent lyophiliser lyophilisera lyophiliserai lyophiliseraient lyophiliserais lyophiliserait lyophiliseras lyophiliserez lyophiliseriez lyophiliserions lyophiliserons lyophiliseront lyophilises lyophilisez lyophilisiez lyophilisions lyophilisons lyophilisâmes lyophilisât lyophilisâtes lyophilisèrent lyophilisé v
liofilizar

lyophilisé ljɔ.fi.li.ze lyophilisé lyophilisée lyophilisées lyophilisés adj masc
liofilizado

lyre liʁ lyre lyres n fem
lira
(Musique) Cordophone portable à cordes pincées parallèles au chevalet, dont la caisse de résonance ne se prolonge pas par un manche, qui était en usage chez les anciens

lyre crétoise liʁ kʁe.twaz lyre crétoise lyres crétoises n fem
lira de Creta

lyrisme li.ʁism lyrisme lyrismes n masc
lírica

lysimaque commune li.zi.mak kɔ.myn lysimaque commune lysimaques communes n fem
lisimaquia

lysimètre li.zi.mɛtʁ lysimètre lysimètres n masc
lisímetro

là la adv
allí allá ahí
(Par analogie) Par analogie, il désigne une période de temps autre que celle où l’on est

là où le bât blesse la u lə bɑ blɛs adv
el quid de la cuestión

là-bas la.bɑ adv
allá allí

lâche lɑʃ lâche lâches adj
suelto holgado lacio
Qui n’est pas tendu, qui n’est pas serré comme il pourrait ou devrait l’être
flojo perezoso
(Familier) (Péjoratif) Mou et paresseux
cobarde
(Péjoratif) Qui manque de courage
infame vil
(Péjoratif) Vil et méprisable

lâche lɑʃ lâche lâches n
acojonado agachada agachado
(Par extension) (Injurieux) Celui qui s’attaque à plus faible que lui

lâcher la.ʃe lɑ.ʃe lâcha lâchai lâchaient lâchais lâchait lâchant lâchas lâchasse lâchassent lâchasses lâchassiez lâchassions lâche lâchent lâcher lâchera lâcherai lâcheraient lâcherais lâcherait lâcheras lâcherez lâcheriez lâcherions lâcherons lâcheront lâches lâchez lâchiez lâchions lâchons lâchâmes lâchât lâchâtes lâchèrent lâché v
soltar
Laisser aller ; laisser échapper

lâcher une caisse lɑ.ʃe.ʁ‿yn kɛs v
tirarse un pedo

lèche-bottes lɛʃ.bɔt lèche-bottes n
lamebotas pelotillero
(Populaire) Personne servile envers ses supérieurs ou flattant les gens ayant du pouvoir

lèche-cul lɛʃ.ky lèche-cul lèche-culs n
lameculos chupamedias pelota chupa medias

lèpre lɛpʁ lèpre lèpres n fem
lepra

lèse-majesté lɛz.ma.ʒɛs.te lèse-majesté lèse-majestés n fem
lesa majestad

lève-tôt lɛv.to lève-tôt n
madrugador

lève-vitre lɛv.vitʁ lève-vitre lève-vitres n masc
elevalunas

lèvre lɛvʁ lèvre lèvres n fem
labio labro
(Anatomie) Partie extérieure et charnue qui borde la bouche, qui couvre les dents et qui aide à la formation des sons, à l’articulation des mots. Note d’usage : Très souvent employé au pluriel pour comprendre la lèvre supérieure et la lèvre inférieure

lèvre inférieure lɛ.vʁ‿ɛ̃.fe.ʁjœʁ lèvre inférieure lèvres inférieures n fem
labio inferior

lèvre supérieure lɛ.vʁə sy.pe.ʁjœʁ lèvre supérieure lèvres supérieures n fem
labio superior

lébès le.bɛs lébès n masc
lebes

lécher le.ʃe lèche lèchent lèchera lècherai lècheraient lècherais lècherait lècheras lècherez lècheriez lècherions lècherons lècheront lèches lécha léchai léchaient léchais léchait léchant léchas léchasse léchassent léchasses léchassiez léchassions lécher léchera lécherai lécheraient lécherais lécherait lécheras lécherez lécheriez lécherions lécherons lécheront léchez léchiez léchions léchons léchâmes léchât léchâtes léchèrent léché v
lamer lamber

légal le.ɡal légal légale légales légaux adj masc
legal

légalisation le.ɡa.li.za.sjɔ̃ légalisation légalisations n fem
legalización

légaliser le.ɡa.li.ze légalisa légalisai légalisaient légalisais légalisait légalisant légalisas légalisasse légalisassent légalisasses légalisassiez légalisassions légalise légalisent légaliser légalisera légaliserai légaliseraient légaliserais légaliserait légaliseras légaliserez légaliseriez légaliserions légaliserons légaliseront légalises légalisez légalisiez légalisions légalisons légalisâmes légalisât légalisâtes légalisèrent légalisé v
legalizar
Rendre légal

légalité le.ɡa.li.te légalité légalités n fem
legalidad

légat le.ɡa légat légats n masc
legado

légataire le.ɡa.tɛʁ légataire légataires n
legatario

légendaire le.ʒɑ̃.dɛʁ légendaire légendaires adj
legendario

légende le.ʒɑ̃d légende légendes n fem
leyenda
Inscription gravée circulairement près des bords et quelquefois sur la tranche d’une pièce de monnaie, d’un jeton, d’une médaille
Notice explicative mise au bas ou au-dessous d’un tableau, d’un dessin
Récit populaire, plus ou moins fabuleux, qui s’est transmis par la tradition
Ouvrage contenant le récit de la vie des saints
(Sens figuré) Personne célèbre, talentueuse ou héroïque qui a atteint un certain succès, une certaine notoriété dans un domaine, un milieu

léger le.ʒe léger légers légère légères adj
ligero leve

légiférer le.ʒi.fe.ʁe légifère légifèrent légifèrera légifèrerai légifèreraient légifèrerais légifèrerait légifèreras légifèrerez légifèreriez légifèrerions légifèrerons légifèreront légifères légiféra légiférai légiféraient légiférais légiférait légiférant légiféras légiférasse légiférassent légiférasses légiférassiez légiférassions légiférer légiférera légiférerai légiféreraient légiférerais légiférerait légiféreras légiférerez légiféreriez légiférerions légiférerons légiféreront légiférez légifériez légiférions légiférons légiférâmes légiférât légiférâtes légiférèrent légiféré v
legislar

légionnaire le.ʒjɔ.nɛʁ légionnaire légionnaires n
legionario

législateur le.ʒi.sla.tœʁ législateur législateurs n masc
legislador
Personne qui donne des lois à un peuple

législature le.ʒi.sla.tyʁ législature législatures n fem
legislatura
Période de temps qui s’écoule depuis l’installation d’une assemblée législative jusqu’à l’expiration de ses pouvoirs

légitimation le.ʒi.ti.ma.sjɔ̃ légitimation légitimations n fem
legitimación

légitime le.ʒi.tim légitime légitimes adj
legítimo
(Droit) Qui a les conditions, les qualités requises par la loi
(En particulier) (Politique) Qualifie un souverain qui règne en vertu d’une dévolution du pouvoir conforme à la loi du pays
(En particulier) (Droit) Qualifie un enfant né durant le mariage, ou après la mort du père dans le délai que fixe la loi
Qui se justifie, qu’on peut admettre, excuser

légitimement le.ʒi.tim.mɑ̃ adv
legítimamente

légitimer le.ʒi.ti.me légitima légitimai légitimaient légitimais légitimait légitimant légitimas légitimasse légitimassent légitimasses légitimassiez légitimassions légitime légitiment légitimer légitimera légitimerai légitimeraient légitimerais légitimerait légitimeras légitimerez légitimeriez légitimerions légitimerons légitimeront légitimes légitimez légitimiez légitimions légitimons légitimâmes légitimât légitimâtes légitimèrent légitimé v
legitimar

légitimiste le.ʒi.ti.mist légitimiste légitimistes n
legitimista

légitimité le.ʒi.ti.mi.te légitimité légitimités n fem
legitimidad

léguer le.ɡe lègue lèguent lèguera lèguerai lègueraient lèguerais lèguerait lègueras lèguerez lègueriez lèguerions lèguerons lègueront lègues légua léguai léguaient léguais léguait léguant léguas léguasse léguassent léguasses léguassiez léguassions léguer léguera léguerai légueraient léguerais léguerait légueras léguerez légueriez léguerions léguerons légueront léguez léguiez léguions léguons léguâmes léguât léguâtes léguèrent légué v
legar
Donner par testament ou par autre acte de dernière volonté

léguiste le.ɡist léguiste léguistes adj
leguista

légume le.ɡym légume légumes n masc
verdura hortaliza legumbre
(Agronomie, Biogéographie, Ethnobiologie) Toute sorte d’herbes potagères, de plantes, de racines, de graines comestibles. Organisme végétal considéré en tant qu’aliment et utilisé principalement dans des plats salés (par opposition aux fruits) et en quantité substantielle (par opposition aux épices et aux herbes) ; on y inclus parfois les champignons comestibles

légume-fleur le.ɡym flœʁ légume-fleur légumes-fleurs n masc
legumbre de flor

légume-fruit le.ɡym fʁɥi légume-fruit légumes-fruits n masc
legumbre de fruto

légume-tige le.ɡym tiʒ légume-tige légumes-tiges n masc
legumbre de tallo

légumineuse le.ɡy.mi.nøz légumineuse légumineuses n fem
leguminosa

légumineux le.ɡy.mi.nø légumineuse légumineuses légumineux adj
leguminoso

légèrement le.ʒɛʁ.mɑ̃ légèrement adv
ligeramente

légèreté le.ʒɛʁ.te légèreté légèretés n fem
levedad ligereza

lémur le.myʁ lémur lémurs n masc
lémur

lémure le.myʁ lémure lémures n
larva

lémuridés le.my.ʁi.de n masc
lemúridos

lénification le.ni.fi.ka.sjɔ̃ lénification lénifications n fem
lenificación

léninisme le.ni.nism léninisme léninismes n masc
leninismo

léniniste le.ni.nist léniniste léninistes adj
leninista

lénition le.ni.sjɔ̃ lénition lénitions n fem
lenición

léonais le.ɔ.nɛ léonais léonaise léonaises adj
leonés

léonhardite le.ɔ.naʁ.dit n fem
laumontita

léopard le.ɔ.paʁ léopard léopards n masc
leopardo

léopard de mer le.ɔ.paʁ də mɛʁ léopard de mer léopards de mer n masc
foca leopardo

lépidomélane le.pi.dɔ.me.lan lépidomélane lépidomélanes n fem
lepidomelana

lépidoptériste le.pi.dɔp.te.ʁist lépidoptériste lépidoptéristes n
lepidopterólogo lepidopteróloga

lépiote crêtée le.pjɔt kʁɛ.te lépiote crêtée lépiotes crêtées n fem
lepiota maloliente

lépiote déguenillée le.pjɔt dɛɡ.ni.je lépiote déguenillée lépiotes déguenillées n fem
apagador menor

lépisme le.pism lépisme lépismes n
pececillo de plata

lépisostée le.pi.zɔs.te lépisostée lépisostées n masc
pejelagarto

lépreux le.pʁø lépreuse lépreuses lépreux adj
leproso

lépricone le.pʁi.kon lépricone lépricones n masc
leprechaun

léproserie le.pʁoz.ʁi lɛ.pʁoz.ʁi léproserie léproseries n fem
leprosería

lérot le.ʁo lérot lérots n masc
lirón careto

lérotin commun n masc
lirón balcánico

léser le.ze lèse lèsent lèsera lèserai lèseraient lèserais lèserait lèseras lèserez lèseriez lèserions lèserons lèseront lèses lésa lésai lésaient lésais lésait lésant lésas lésasse lésassent lésasses lésassiez lésassions léser lésera léserai léseraient léserais léserait léseras léserez léseriez léserions léserons léseront lésez lésiez lésions lésons lésâmes lésât lésâtes lésèrent lésé v
lesionar lisiar
(Chirurgie) Blesser, endommager, produire une lésion

lésiner le.zi.ne lésina lésinai lésinaient lésinais lésinait lésinant lésinas lésinasse lésinassent lésinasses lésinassiez lésinassions lésine lésinent lésiner lésinera lésinerai lésineraient lésinerais lésinerait lésineras lésinerez lésineriez lésinerions lésinerons lésineront lésines lésinez lésiniez lésinions lésinons lésinâmes lésinât lésinâtes lésinèrent lésiné v
escatimar

lésion le.zjɔ̃ lésion lésions n fem
lesión
(Chirurgie) Atteinte faite à une partie de l’organisme par une cause externe ou une maladie

lésionner le.zjɔ.ne lésionna lésionnai lésionnaient lésionnais lésionnait lésionnant lésionnas lésionnasse lésionnassent lésionnasses lésionnassiez lésionnassions lésionne lésionnent lésionner lésionnera lésionnerai lésionneraient lésionnerais lésionnerait lésionneras lésionnerez lésionneriez lésionnerions lésionnerons lésionneront lésionnes lésionnez lésionniez lésionnions lésionnons lésionnâmes lésionnât lésionnâtes lésionnèrent lésionné v
lesionar lesionarse

lésène le.zɛn lésène lésènes n fem
lesena

léthéen le.te.ɛ̃ léthéen léthéenne léthéennes léthéens adj masc
leteo

létrille le.tʁij létrille létrilles n fem
letrilla

léviathan le.vja.tɑ̃ léviathan léviathans n masc
leviatán

lévitation le.vi.ta.sjɔ̃ lévitation lévitations n fem
levitación

lévite le.vit lévite lévites n fem
leva levita
(Habillement) Long vêtement d’homme qui rappelle le vêtement des lévites

lévite le.vit lévite lévites n masc
levita
(Antiquité, Judaïsme) Membre de la tribu de Lévi, à qui était réservé le service du temple

léviter le.vi.te lévita lévitai lévitaient lévitais lévitait lévitant lévitas lévitasse lévitassent lévitasses lévitassiez lévitassions lévite lévitent léviter lévitera léviterai léviteraient léviterais léviterait léviteras léviterez léviteriez léviterions léviterons léviteront lévites lévitez lévitiez lévitions lévitons lévitâmes lévitât lévitâtes lévitèrent lévité v
levitar

lévitique le.vi.tik lévitique lévitiques adj
levítico

lévogyre le.vɔ.ʒiʁ lévogyre lévogyres adj
levógiro

lévrier le.vʁi.je lévrier lévriers n masc
lebrel

lévrier afghan le.vʁi.je af.ɡɑ̃ lévrier afghan lévriers afghans n masc
sabueso afgano

lévrier galgo le.vʁi.je ɡal.ɡo lévrier galgo lévriers galgos n masc
galgo español

lévrier greyhound n masc
galgo inglés lebrel inglés

lévrier hongrois le.vʁi.e ɔ̃.gʁwa n masc
lebrel húngaro

lévrier longdog n masc
longdog

lévrier persan le.vʁi.je pɛʁ.sɑ̃ lévrier persan lévriers persans n masc
perro real de Egipto

lévrier polonais n masc
lebrel polaco

lévrier whippet n masc
whippet

lézard le.zaʁ lézard lézards n masc
lagarto lagartija
(Zoologie) Petit reptile saurien à quatre pattes et à longue queue

lézard de Bonnal le.zaʁ də bɔ.nal lézard de Bonnal lézards de Bonnal n masc
lagartija pirenaica

lézard de Fabian le.zaʁ də fa.bjɑ̃ n masc
lagartija de Fabián

lézard de Horvath le.zaʁ də ɔʁ.vat lézard de Horvath lézards de Horvath n masc
lagartija de Horvath

lézard des Pyrénées le.zaʁ de pi.ʁe.ne lézard des Pyrénées lézards des Pyrénées n masc
lagartija pirenaica

lézard des murailles le.zaʁ de my.ʁaj lézard des murailles lézards des murailles n masc
lagartija roquera

lézard des souches le.zaʁ de suʃ lézard des souches lézards des souches n masc
lagarto ágil

lézard ocellé le.za.ʁ‿ɔ.sɛ.le lézard ocellé lézards ocellés n masc
lagarto ocelado

lézard vert le.zaʁ vɛʁ lézard vert lézards verts n masc
lagarto verde

lézard vivipare le.zaʁ vi.vi.paʁ lézard vivipare lézards vivipares n masc
lagartija vivípara lagartija de turbera

lœss løs lœss n masc
loess loes

l’addition, s’il vous plaît l‿a.di.sjɔ̃ s‿il vu plɛ
la cuenta, por favor

l’amour est aveugle l‿a.mu.ʁ‿ɛ.t‿a.vœɡl
el amor es ciego afición ciega razón

l’appétit vient en mangeant l‿a.pe.ti vjɛ̃.t‿ɑ̃ mɑ̃.ʒɑ̃
comiendo viene el apetito

l’argent ne fait pas le bonheur l‿aʁ.ʒɑ̃ nə fɛ pa lə bɔ.nœʁ
el dinero no da la felicidad

l’argent n’a pas d’odeur l‿aʁ.ʒɑ̃ n‿a pa d‿o.dœʁ
el dinero no huele el dinero no tiene olor

l’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt l‿a.və.ni.ʁ‿a.paʁ.tjœ̃ a sœ ki sə lɛv to
a quien madruga, Dios le ayuda

l’enfer est pavé de bonnes intentions l‿ɑ̃.fɛ.ʁ‿e pa.ve də bɔn.z‿ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃
el infierno está lleno de buenas intenciones
La volonté de bien faire ou de faire le bien aboutit parfois au contraire du résultat espéré

l’erreur est humaine l‿ɛ.ʁœ.ʁ‿ɛ.t‿y.mɛn
errar es humano

l’exactitude est la politesse des rois l‿ɛɡ.zak.ti.ty.d‿ɛ la po.li.tɛs de ʁwa
La puntualidad es la cortesía de los reyes.

l’habit ne fait pas le moine l‿a.bi nə fɛ pa lə mwan
el hábito no hace al monje

l’herbe est plus verte ailleurs l‿ɛʁ.b‿ɛ ply vɛʁ.t‿a.jœʁ
el pasto siempre es más verde del otro lado la gallina de mi vecina más huevos pone que la mía la gallina de mi vecina siempre es más gorda que la mía la hierba parece más verde al otro lado de la valla

l’herbe est toujours plus verte ailleurs
la hierba siempre crece más verde al otro lado de la valla siempre es más verde la hierba del vecino

l’homme est un loup pour l’homme l‿ɔ.m‿ɛ.t‿œ̃ lu puʁ l‿ɔm
el hombre es un lobo para el hombre

l’homme propose et Dieu dispose l‿ɔm pʁɔ.pɔ.z‿e djø dis.pɔz
el hombre propone y Dios dispone

l’occasion fait le larron l‿ɔ.ka.zjɔ̃ fɛ lə la.ʁɔ̃
la ocasion hace el ladron

l’oisiveté est la mère de tous les vices l‿wa.ziv.te ɛ la mɛʁ də tu le vis
la ociasidad es madre de todo los vicios

l’un l‿œ̃ les unes les uns l’un l’une masc
un una uno

l’union fait la force l‿y.njɔ̃ fɛ la fɔʁs
la unión hace la fuerza

l’échapper belle l‿e.ʃa.pe bɛl v
salvarse por los pelos

l’éléphant dans la pièce l‿e.le.fɑ̃ dɑ̃ la pjɛs n masc
elefante en la habitación

l’œil du maître engraisse le cheval l‿œj dy mɛ.tʁ‿ɑ̃.ɡʁɛs lə ʃə.val
el ojo del amo engorda el caballo

ma ma ma mes mon fem
mi

ma foi ma fwa
doy fe

ma gueule ma ɡœl ma gueule n
tío

maboul ma.bul maboul maboule maboules mabouls adj
chalado chaveta chiflado majara majareta pirado

maca ma.ka maca macas n fem
maca
(Botanique) Plante herbacée bisannuelle à racine pivotante, de la famille des brassicacées, cultivée comme légume et pour ses vertus médicinales depuis le Néolithique dans les Hautes Andes péruviennes en altitude

macabo ma.ka.bo macabo macabos n masc
macal

macabre ma.kabʁ ma.kɑbʁ macabre macabres adj
macabro

macadam ma.ka.dam macadam macadams n masc
macadán
Empierrement de routes ou de pavage de rues qui se fait avec des cailloux ou du granit concassé, fortement comprimés

macagua ma.ka.ɡwɑ macagua macaguas n masc
guaco macagua

macagua rieur ma.ka.ɡwɑ ʁi.jœʁ macagua rieur macaguas rieurs n masc
guaicurú halcón halcón reidor

macanais ma.ka.nɛ macanais macanaise macanaises adj
macaense

macaque ma.kak macaque macaques n masc
macaca

macareux moine ma.ka.ʁø mwan macareux moine n masc
frailecillo

macaron ma.ka.ʁɔ̃ macaron macarons n masc
macaron
(Pâtisserie) Petite pâtisserie ronde, dans laquelle il entre principalement des amandes et du sucre

macaroni ma.ka.ʁɔ.ni macaroni macaronis n masc
macarrón
Pâte alimentaire (ou simplement pâte) faite de farine très fine, qui est en forme de petits cylindres creux, et qu’on assaisonne de différentes manières, surtout avec du fromage

macaronique ma.ka.ʁɔ.nik macaronique macaroniques adj
macarrónico

macaroniser ma.ka.ʁɔ.ni.ze macaronisa macaronisai macaronisaient macaronisais macaronisait macaronisant macaronisas macaronisasse macaronisassent macaronisasses macaronisassiez macaronisassions macaronise macaronisent macaroniser macaronisera macaroniserai macaroniseraient macaroniserais macaroniserait macaroniseras macaroniserez macaroniseriez macaroniserions macaroniserons macaroniseront macaronises macaronisez macaronisiez macaronisions macaronisons macaronisâmes macaronisât macaronisâtes macaronisèrent macaronisé v
macaronizar

macaronée ma.ka.ʁɔ.ne macaronée macaronées n fem
macarronea

macchiato ma.kja.to macchiato macchiatos n masc
caffè macchiato

macdonaldisation mak.do.nal.di.za.sjɔ̃ macdonaldisation macdonaldisations n fem
McDonaldización

machette ma.ʃɛt machette machettes n fem
machete

machiavélique ma.kja.ve.lik machiavélique machiavéliques adj
maquiavélico

machiavélisme ma.kja.ve.lism machiavélisme machiavélismes n masc
maquiavelismo
Système politique de Nicolas Machiavel

machin ma.ʃɛ̃ machin machins n masc
cosa chisme trasto
(Familier) Mot général utilisé pour désigner une notion ou un objet qu’on ne veut pas ou qu’on ne sait pas nommer plus précisément (pour une personne on dit : Machin)

machinal ma.ʃi.nal machinal machinale machinales machinaux adj
maquinal

machinateur ma.ʃi.na.tœʁ machinateur machinateurs n masc
maquinador

machine ma.ʃin machine machines n fem
máquina
(Technique) Engin, instrument propre à faire mouvoir, à tirer, lever, traîner, lancer quelque chose, ou à mettre en œuvre un agent naturel, comme le feu, l’air, l’eau, l’électricité, le gaz, ou toute source d’énergie afin de produire un résultat
(Agriculture) Engin destiné aux travaux de l’agriculture
(Énergie) Engin destiné à transformer une source d’énergie en une autre ou bien à en modifier utilement les caractéristiques

machine agricole ma.ʃi.n‿a.ɡʁi.kɔl machine agricole machines agricoles n fem
máquina agrícola

machine à café ma.ʃi.n‿a ka.fe machine à café machines à café n fem
cafetera

machine à coudre machine à coudre machines à coudre n fem
máquina de coser

machine à laver ma.ʃin‿a la.ve machine à laver machines à laver n fem
lavadora lavarropas

machine à sous ma.ʃi.n‿a su machine à sous machines à sous n fem
tragaperras tragamonedas
Appareil électronique ou mécanique, que l’on trouve notamment dans les casinos, et qui permet des mises automatiques

machine à écrire ma.ʃi.n‿a e.kʁiʁ machine à écrire machines à écrire n fem
máquina de escribir

machine-outil ma.ʃi.n‿u.ti machine-outil machines-outils n fem
máquina herramienta

machiner ma.ʃi.ne machina machinai machinaient machinais machinait machinant machinas machinasse machinassent machinasses machinassiez machinassions machine machinent machiner machinera machinerai machineraient machinerais machinerait machineras machinerez machineriez machinerions machinerons machineront machines machinez machiniez machinions machinons machinâmes machinât machinâtes machinèrent machiné v
maquinar

machineri ma.ʃi.ne.ʁi n masc
machineri

machinerie ma.ʃin.ʁi machinerie machineries n fem
maquinaria
(En particulier) Ensemble des machines concourant à un spectacle de théâtre, opéra, etc

machinisme agricole ma.ʃi.nis.m‿a.ɡʁi.kɔl n masc
maquinaria agrícola
(Agriculture) Ensemble des machines agricoles

machisme ma.tʃism machisme machismes n masc
machismo

machiste ma.tʃist machiste machistes adj
machista

macho ma.tʃo macho machos adj
macho machista

machorka ma.ʃɔʁ.ka machorka machorkas n masc
mapacho

macis ma.si macis n masc
macis

macle makl macle macles n fem
macla
(Héraldique) Meuble représentant une forme en losange évidé dans les armoiries. Certains auteurs rapproche cette figure d’une maille de cuirasse, d’autres d’une boucle de baudrier ou ceinture sans ardillon. À rapprocher de cadril ou quadril, carré, carreau, carreau de jeu de cartes, fusée, losange et rustre

macramé ma.kʁa.me macramé macramés n masc
macramé

macreuse ma.kʁøz macreuse macreuses n fem
negrón negreta
Sorte de canard sauvage
Pièce de viande maigre constituant la partie principale des muscles de l’épaule du bœuf et utilisée pour le pot-au-feu

macreuse brune ma.kʁøz bʁyn macreuse brune macreuses brunes n fem
negrón especulado

macreuse noire ma.kʁøz nwaʁ macreuse noire macreuses noires n fem
negrón común

macrobiotisme ma.kʁɔ.bjɔ.tism macrobiotisme macrobiotismes n masc
macrobiótica
Système philosophique et pratique prônant un équilibre entre le yin et le yang, notamment par l’alimentation

macrocosme ma.kʁɔ.kɔsm macrocosme macrocosmes n masc
macrocosmos

macrocéphalie ma.kʁo.se.fa.li macrocéphalie macrocéphalies n fem
macrocefalia

macrogamétocyte ma.kʁo.ɡa.me.tɔ.sit macrogamétocyte macrogamétocytes n masc
macrogametocito

macrohistorique ma.kʁɔ.is.tɔ.ʁik macrohistorique macrohistoriques adj
macrohistórica macrohistórico

macrolangage ma.kʁɔ.lɑ̃.ɡaʒ macrolangage macrolangages n masc
macrolenguaje

macrolangue ma.kʁɔ.lɑ̃ɡ macrolangue macrolangues n fem
macrolengua

macromoléculaire ma.kʁɔ.mɔ.le.ky.lɛʁ macromoléculaire macromoléculaires adj
macromolecular

macron ma.kʁɔ̃ macron macrons n masc
macrón

macronisme ma.kʁɔ.nism macronisme macronismes n masc
macronismo

macrophotographie ma.kʁo.fɔ.to.ɡʁa.fi macrophotographie macrophotographies n fem
macrofotografía fotomacrografía

macroscopique ma.kʁɔs.kɔ.pik macroscopique macroscopiques adj
macroscópico

macrosocial ma.kʁo.sɔ.sjal macrosocial macrosociale macrosociales macrosociaux adj
macrosocial

macrotypographie ma.kʁɔ.ti.pɔ.ɡʁa.fi macrotypographie macrotypographies n fem
macrotipografía

macumba ma.kum.ba n fem
macumba

macédonien ma.se.dɔ.njɛ̃ macédonien macédonienne macédoniennes macédoniens adj masc
macedonio

madame ma.dam madame madames n masc
señora

mademoiselle mad.mwa.zɛl mam.mwa.zɛl man.mwa.zɛl mademoiselle \mad.mwa.zɛl\ ou \man.mwa.zɛl\ ou \mam.mwa.zɛl\ mesdemoiselles n fem
señorita

madi ma.di madi madis n masc
madia

madrague ma.dʁaɡ madrague madragues n fem
almadraba

madrier ma.dʁi.je madrier madriers n masc
madero
Poutre, solive, planche épaisse, dont l'épaisseur se situe en général entre 8 et 16 centimètres et la largeur entre 27 et 43 centimètres

madrigal ma.dʁi.ɡal madrigal \ma.dʁi.ɡal\ madrigaux n masc
madrigal

madrilène ma.dʁi.lɛn madrilène madrilènes adj
madrileño

madré ma.dʁe madré madrés n masc
astuto
Personnage rusé et matois

madrépore mad.ʁe.pɔʁ madrépore madrépores n masc
madréspora

madère ma.dɛʁ madère madères n masc
madeira

madérisation ma.de.ʁi.za.sjɔ̃ madérisation madérisations n fem
maderización

madériser ma.de.ʁi.ze madérisa madérisai madérisaient madérisais madérisait madérisant madérisas madérisasse madérisassent madérisasses madérisassiez madérisassions madérise madérisent madériser madérisera madériserai madériseraient madériserais madériserait madériseras madériserez madériseriez madériserions madériserons madériseront madérises madérisez madérisiez madérisions madérisons madérisâmes madérisât madérisâtes madérisèrent madérisé v
maderizar

maestro ma.ɛs.tʁo maestro maestros n masc
maestro

mafiosisme ma.fjo.zism mafiosisme mafiosismes n masc
mafiosismo

magasin ma.ɡa.zɛ̃ magasin magasins n masc
tienda almacén
(Commerce, Entreprise) Boutique, lieu de vente de produits ou de denrées

magasin de chaussures ma.ɡa.zɛ̃ də ʃo.syʁ magasin de chaussures magasins de chaussures n masc
tienda de calzado

magasin de vêtements ma.ɡa.zɛ̃ də vɛ.tə.mɑ̃ n masc
tienda de ropa

magasin à prix unique ma.ɡa.zɛ̃ a pʁi.z‿y.nik magasin à prix unique magasins à prix unique n masc
almacén de precios únicos

magazine ma.ɡa.zin magazine magazines n masc
revista
Publication périodique, généralement illustrée

magellanique ma.ʒe.la.nik magellanique magellaniques adj
magallánico

magenta ma.ʒɛ̃.ta magenta magentas n masc
magenta

maghrébin ma.ɡʁe.bɛ̃ maghrébin maghrébine maghrébines maghrébins adj
magrebí magrebíes

maghrébinité ma.ɡʁe.bi.ni.te maghrébinité maghrébinités n fem
magrebinidad

magicien ma.ʒi.sjɛ̃ magicien magiciens n masc
mago
(Fantastique, Jeux de rôle, Jeux d’action-aventure-RPG) Celui qui pratique la magie

magicienne ma.ʒi.sjɛn magicienne magiciennes n fem
maga
(Art) (Prestidigitation) Illusionniste, prestidigitatrice

magie ma.ʒi magie magies n fem
magia

magie noire ma.ʒi nwaʁ n fem
mágica negra

magique ma.ʒik magique magiques adj
mágico

magistral ma.ʒis.tʁal magistral magistrale magistrales magistraux adj
magistral

magistrat ma.ʒis.tʁa magistrat magistrats n masc
magistrado togado
Celui qui rend la justice ou la requiert (juge, procureur ou conseiller)

magistrate ma.ʒis.tʁat magistrate magistrates n fem
magistrada
Celle qui rend la justice ou la requiert (juge, procureuse ou conseillère)

magistrature ma.ʒis.tʁa.tyʁ magistrature magistratures n fem
magistratura juzgado
Dignité, charge de magistrat

magistrice ma.ʒis.tʁis magistrice magistrices n fem
magistrix

magistère ma.ʒis.tɛʁ magistère magistères n masc
magister

magistériel ma.ʒis.te.ʁjɛl magistériel magistérielle magistérielles magistériels adj
magisterial

magma maɡ.ma magma magmas n masc
magma
(Géologie) Mélange pâteux, plus ou moins fluide, de matières minérales (roches) en fusion, provenant des zones profondes de la terre, où les roches en fusion sont soumises à des conditions extrêmes de pression et de température

magnanime ma.ɲa.nim magnanime magnanimes adj
magnánimo

magnat ma.ɲa maɡ.na magnat magnats n masc
magnate
(Noblesse) Grand du royaume, dans l’ancienne Pologne et l’ancienne Hongrie

magnificat maɡ.ni.fi.kat magnificat magnificats n masc
magníficat
(Musique, Religion) Cantique de la Vierge, qu’on chante à vêpres et au salut

magnifier ma.ɲi.fje magnifia magnifiai magnifiaient magnifiais magnifiait magnifiant magnifias magnifiasse magnifiassent magnifiasses magnifiassiez magnifiassions magnifie magnifient magnifier magnifiera magnifierai magnifieraient magnifierais magnifierait magnifieras magnifierez magnifieriez magnifierions magnifierons magnifieront magnifies magnifiez magnifiiez magnifiions magnifions magnifiâmes magnifiât magnifiâtes magnifièrent magnifié v
magnificar

magnifique ma.ni.fik ma.ɲi.fik magnifique magnifiques adj
magnífico soberbio bellísimo grandioso

magnolia de Soulange ma.ɲɔ.lja də.su.lɑ̃ʒ n masc
magnolia tulípera

magnolia yoroconte n
canelón cucharo yaro yoroconte

magnésite ma.ɲe.zit magnésite magnésites n fem
magnesita

magnésium ma.ɲe.zjɔm magnésium magnésiums n masc
magnesio

magnétisation ma.ɲe.ti.za.sjɔ̃ magnétisation magnétisations n fem
magnetización

magnétiser ma.ɲe.ti.ze magnétisa magnétisai magnétisaient magnétisais magnétisait magnétisant magnétisas magnétisasse magnétisassent magnétisasses magnétisassiez magnétisassions magnétise magnétisent magnétiser magnétisera magnétiserai magnétiseraient magnétiserais magnétiserait magnétiseras magnétiserez magnétiseriez magnétiserions magnétiserons magnétiseront magnétises magnétisez magnétisiez magnétisions magnétisons magnétisâmes magnétisât magnétisâtes magnétisèrent magnétisé v
magnetizar
Transmettre des propriétés magnétiques à un objet

magnétiseur ma.ɲe.ti.zœʁ magnétiseur magnétiseurs n masc
magnetizador

magnétisme ma.ɲe.tism magnétisme magnétismes n masc
magnetismo
Partie de la physique qui regroupe les propriétés des aimants et des champs magnétiques

magnétite ma.ɲɛ.tit magnétite magnétites n
magnetita

magnétoencéphalographie ma.ɲe.tɔ.ɑ̃.se.fa.lɔ.ɡʁa.fi magnétoencéphalographie magnétoencéphalographies n fem
magnetoencefalografía

magnétohydrodynamique ma.ɲe.to.i.dʁo.di.na.mik n fem
magnetohidrodinámica

magnétomètre ma.ɲe.tɔ.mɛtʁ magnétomètre magnétomètres n masc
magnetómetro

magnétophone ma.ɲe.tɔ.fɔn magnétophone magnétophones n masc
grabadora magnetófono

magnétoscope ma.ɲe.tɔs.kɔp magnétoscope magnétoscopes n masc
magnetoscopio

magnétron ma.ɲe.tʁɔ̃ magnétron magnétrons n masc
magnetrón
(Magnétisme) Dispositif qui transforme l'énergie électrique en énergie électromagnétique, sous forme de micro-ondes
(Magnétisme, Technologie) Dispositif de déposition de couches minces par pulvérisation cathodique, où des aimants établissent un champ magnétique sur la cible (matière à déposer), ce qui permet une forte augmentation de l’efficacité de la déposition et une meilleure qualité des couches

maguey ma.ɡɛ maguey magueys n masc
maguey

magyarisation ma.ɡja.ʁi.za.sjɔ̃ magyarisation magyarisations n fem
magiarización

mah-jong ma.ʒɔ̃ɡ mah-jong mah-jongs n masc
mahjong

maharaja ma.a.ʁa.dʒa maharaja maharajas n masc
maharajá marajá

mahonia ma.ɔ.nja mahonia mahonias n masc
mahonia

mahonille ma.o.nij mahonille mahonilles n fem
mahonesa

mai me mɛ mai mais n masc
mayo

maigre mɛɡʁ maigre maigres adj
magro flaco
Qui contient peu ou pas de graisse ou de liant
delgado flaco
Qui a un manque de chair par rapport à sa taille, à son ossature, en parlant d'un être vivant

maigre commun mɛɡʁ kɔ.mœ̃ maigre commun maigres communs n masc
corvina perca regia

maigreur mɛ.ɡʁœʁ maigreur maigreurs n fem
flaqueza

maigrichon mɛ.ɡʁi.ʃɔ̃ maigrichon maigrichonne maigrichonnes maigrichons adj
enclenque flacucho delgaducho

maigrir me.ɡʁiʁ mɛ.ɡʁiʁ maigri maigrir maigrira maigrirai maigriraient maigrirais maigrirait maigriras maigrirent maigrirez maigririez maigririons maigrirons maigriront maigris maigrissaient maigrissais maigrissait maigrissant maigrisse maigrissent maigrisses maigrissez maigrissiez maigrissions maigrissons maigrit maigrîmes maigrît maigrîtes v
enflaquecer

maille mɑj maille mailles n fem
malla nudo corredizo
puntada
Nœuds faits de corde, de fil, etc., dans les filets. Trame d’un filet

maillechort maj.ʃɔʁ maillechort maillechorts n masc
alpaca

maillet ma.jɛ maillet maillets n masc
mazo
Outil ressemblant à un marteau à deux têtes, en bois, en caoutchouc ou en plastique. Il est utilisé par exemple en menuiserie pour le travail au ciseau ou par les campeurs pour planter des sardines dans le sol, mais aussi pour frapper sur des objets fragiles sans laisser de marque

maillon mɑ.jɔ̃ maillon maillons n masc
eslabón

maillon faible ma.jɔ̃ fɛbl maillon faible maillons faibles n masc
eslabón débil

maillot ma.jo maillot maillots n masc
pañal
(Vieilli) (Habillement) Lange dont on enveloppe un enfant au berceau
camisón
(Habillement) Vêtement souple qui couvre et moule le corps en totalité ou jusqu'à la taille et qui se porte à même la peau
bañador
(Habillement) Vêtement de bain
camiseta jersey
(Habillement) Vêtement ne couvrant que le haut du corps
camiseta
(Habillement) Maillot de corps : sous-vêtement couvrant le haut du corps, tricot de peau

maillot de bain ma.jo də bɛ̃ maillot de bain maillots de bain n masc
bañador traje de baño

main mɛ̃ main mains n fem
mano
(Anatomie) Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher

main dans la main mɛ̃ dɑ̃ la mɛ̃ main dans la main adv
de la mano
En se tenant par la main, en se donnant la main, paume contre paume
mano a mano
(Sens figuré) Collaborativement, ensemble

main de Dieu mɛ̃ də djø n fem
mano de Dios

main de Fatima mɛ̃ də fa.ti.ma main de Fatima mains de Fatima n fem
mano de Fátima

main de fer mɛ̃ də fɛʁ n fem
puño de hierro

main nue mɛ̃ ny n fem
mano

main pleine mɛ̃ plɛn main pleine mains pleines n fem
full full house

main-d’œuvre mɛ̃.d‿œvʁ main-d’œuvre mains-d’œuvre n fem
mano de obra
Travail de l’ouvrier considéré surtout par rapport au prix
L’ensemble des ouvriers de tel ou tel métier

mainate mɛ.nat mainate mainates n masc
miná mainá
(Ornithologie) Espèce d’oiseau passereau conirostre habitant la Malaisie, de la famille des sturnidés

maine coon men kun maine coon maine coons n masc
maine coon

mainmise mɛ̃.miz mainmise mainmises n fem
control dominio poder
(Sens figuré) (Par extension) Toute influence impérieuse, excessive, fâcheuse, tyrannique

maint mɛ̃ maint mainte maintes maints
mucho
(Vieilli) ou (Littéraire) Beaucoup de, un grand nombre de (+ substantif au singulier ou au pluriel)

maintenant mɛn.nɑ̃ mɛ̃.tə.nɑ̃ mɛ̃t.nɑ̃ maintenant adv
ahora actualmente

maintenant ou jamais mɛ̃t.nɑ̃ u ʒa.mɛ adv
ahora o nunca
Maintenant, comme le seul moment possible pour faire cela

maintenant que mɛ̃.tə.nɑ̃ kə mɛ̃t.nɑ̃ kə
ahora que

maintenir mɛ̃.tə.niʁ mɛ̃t.niʁ maintenaient maintenais maintenait maintenant maintenez mainteniez maintenions maintenir maintenons maintenu maintiendra maintiendrai maintiendraient maintiendrais maintiendrait maintiendras maintiendrez maintiendriez maintiendrions maintiendrons maintiendront maintienne maintiennent maintiennes maintiens maintient maintinrent maintins maintinsse maintinssent maintinsses maintinssiez maintinssions maintint maintînmes maintînt maintîntes v
mantener

maire mɛʁ maire maires n
alcalde alcaldesa
(France) (Canada) (Suisse) Premier officier municipal d’une commune, municipalité ou arrondissement, élu, en France, par les conseillers municipaux à l’issue des élections municipales, en Suisse, soit directement par le corps électoral (Jura), soit chaque année pour une année par le conseil municipal (Genève)

mairesse me.ʁɛs mɛ.ʁɛs mairesse mairesses n fem
alcaldesa
(Métier) (Administration territoriale) (France), (Canada), (Suisse) La première officière municipale d’une commune, municipalité ou (Canada) arrondissement, élue, en France, par les conseillers municipaux à l’issue des élections municipales, en Suisse et au Canada, directement par le corps électoral

mairie me.ʁi mɛ.ʁi mairie mairies n fem
alcaldía
Charge, dignité de maire
ayuntamiento alcaldía
Bâtiment, ensemble de bâtiments où se tient l’administration municipale (dans certaines villes, on dit aussi hôtel de ville ou maison commune)
municipalidad municipio
Administration et territoire sous l’autorité du maire

mais mɛ mais
pero mas sino
Conjonction qui sert généralement à marquer une opposition, une exception, une différence
pero
S’emploie aussi pour rendre raison de quelque chose dont on veut s’excuser
pero mas
Peut aussi introduire une restriction

mais pas que mɛ pɑ kə adv
no solamente

maison mɛ.zɔ̃ maison adj
casero
(Familier) Qui est fabriqué à la maison

maison me.zɔ̃ mɛ.zɔ̃ maison maisons n fem
casa
(Architecture) Bâtiment servant de logis, d’habitation, de demeure
Ménage ; foyer ; tout ce qui a rapport aux affaires domestiques (qu’il s’agisse réellement d’une maison ou d’une autre forme d’habitation)
(Par métonymie) Maisonnée ; famille
Entreprise ; fonds de commerce ; artisan
linaje casa
(Sens figuré) Lignée ; famille, en parlant des familles nobles et illustres. → voir Maison d’Autriche

maison close mɛ.zɔ̃ kloz maison close maisons closes n fem
prostíbulo

maison de campagne mɛ.zɔ̃ də kɑ̃.paɲ maison de campagne maisons de campagne n fem
casa de campo

maison de jeu mɛ.zɔ̃ də jø maison de jeu maisons de jeu n fem
casa de apuestas

maison d’édition mɛ.zɔ̃ d‿e.di.sjɔ̃ n fem
editorial casa editora casa editorial editora

maison en bande mɛ.zɔ̃ ɑ̃ bɑ̃d maison en bande maisons en bande n fem
chalé adosado

maison hantée mɛ.zɔ̃ ɑ̃.te maison hantée maisons hantées n fem
casa embrujada

maison longue mɛ.zɔ̃ lɔ̃ɡ maison longue maisons longues n fem
casa comunal casa larga

maison passive me.zɔ̃ pa.siv mɛ.zɔ̃ pa.siv maison passive maisons passives n fem
casa pasiva

maisonnette mɛ.zɔ.nɛt maisonnette maisonnettes n fem
casita

maja maja majas n fem
maja
Femme qui, dans l’Espagne de la seconde moitié du XVIIIe siècle, s’habille simplement, comme une femme du peuple

majestueux ma.ʒɛs.tɥø majestueuse majestueuses majestueux adj
majestuoso

majesté ma.ʒɛs.te majesté majestés n fem
majestad
Grandeur suprême ; caractère auguste qui imprime le respect
Titre que l’on donne aux empereurs, aux rois, aux impératrices, aux reines

majeur ma.ʒœʁ majeur majeure majeures majeurs adj masc
adulto importante grave considerable mayor notable
mayor de edad mayor
(Droit) Qui a atteint la majorité légale, et qui peut donc jouir de ses droits civiques et qui est responsable devant la loi

majeur ma.ʒœʁ majeur majeurs n masc
dedo corazón dedo de en medio dedo del corazón corazón dedo cordial dedo mayor
(Anatomie) Doigt du milieu de la main

majorat ma.ʒɔ.ʁa majorat majorats n masc
mayorazgo

majordome ma.ʒɔʁ.dɔm majordome majordomes n masc
mayordomo

majorité ma.ʒɔ.ʁi.te majorité majorités n fem
mayoría
(Nom collectif) Groupe des votants ou des suffrages plus nombreux que les autres, soit majorité absolue ou majorité relative

majorité absolue ma.ʒɔ.ʁi.te ap.sɔ.ly majorité absolue majorités absolues n fem
mayoría absoluta

majorité sexuelle ma.ʒɔ.ʁi.te sɛk.sɥɛl majorité sexuelle majorité sexuelles n fem
edad del consentimiento sexual

majorquin ma.jɔʁ.kɛ̃ ma.ʒɔʁ.kɛ̃ majorquin majorquine majorquines majorquins adj
mallorquín

majuscule ma.ʒys.kyl majuscule majuscules adj
mayúsculo

majuscule ma.ʒys.kyl majuscule majuscules n fem
mayúscula letra mayúscula

majusculisation ma.ʒys.ky.li.za.sjɔ̃ majusculisation majusculisations n fem
mayusculación

majusculite ma.ʒys.ky.lit majusculite majusculites n fem
mayusculismo mayusculitis

makaire bleu ma.kɛʁ blø makaire bleu makaires bleus n masc
aguja azul

makina ma.ki.na makina n masc
mákina

makinera ma.ki.ne.ʁa makinera makineras n fem
makinera

makinero ma.ki.ne.ʁo makinero makineros n masc
makinero

making of me.ki.ŋ‿ɔv mɛ.ki.ŋ‿ɔf making of n masc
genesis making-of

makinéra ma.ki.ne.ʁa makinéra makinéras n fem
makinera

makinéro ma.ki.ne.ʁo makinéro makinéros n masc
makinero

makondé ma.kɔn.de n masc
makonde

mal mal mal adj
malvado
Mauvais
malo
Il est encore employé dans les expressions
enfermo
Il est aussi employé comme adjectif invariable dans les expressions suivantes

mal mal mal adv
mal pobremente
De mauvaise manière, autrement qu’il ne faut, qu’il ne convient, qu’on ne désirerait
mal
(Familier) Se dit en parlant du visage, de la tournure, des manières

mal mal mal \mal\ maux n masc
maldad pecado
(Religion) Ce qui est refusé par une doctrine, un dogme religieux
daño maldad
Ce qui est contraire au bien, ce qui est mauvais, nuisible, désavantageux, préjudiciable, etc
dolor enfermedad
Douleur physique, maladie
difficultad pena
Peine, travail, difficulté

mal caduc mal ka.dyk mal caduc \mal ka.dyk\ maux caducs n masc
epilepsia

mal comitial mal ko.mi.sjal mal comitial \mal ko.mi.sjal\ maux comitiaux n masc
epilepsia

mal de mer mal də mɛʁ mal de mer n masc
mareo
(Marine, Médecine) Nausée qui apparaît lors d’un déplacement en bateau

mal de tête mal də tɛt mal de tête maux de tête n masc
dolor de cabeza jaqueca

mal des montagnes mal dɛ mɔ̃.taɲ mal des montagnes n masc
mal de montaña puna soroche

mal du pays mal dy pɛ.i mal du pays n masc
morriña

mal français mal fʁɑ̃.sɛ mal français n masc
gálico

mal élevé ma.l‿el(.ə).ve mal élevé mal élevée mal élevées mal élevés adj
malcriado maleducado

mal-en-point ma.l‿ɑ̃ pwɛ̃ adv
en mal estado en mala situación

malachite ma.la.kit malachite malachites n fem
malaquita

malade ma.lad malade malades adj
malo
enfermo malo
Dont la santé est altérée

malade ma.lad malade malades n
enfermo

maladie ma.la.di maladie maladies n fem
enfermedad
(Médecine) Problème de santé chez un être vivant qui se traduit par une baisse des capacités physiques ou par un dysfonctionnement, une altération du métabolisme

maladie auto-immune ma.la.di o.to.i(m).myn maladie auto-immune maladies auto-immunes n fem
enfermedad autoinmune enfermedad autoinmunitaria

maladie cœliaque ma.la.di se.ljak n fem
celiaquía enfermedad celíaca

maladie de Huntington ma.la.di də œn.tiŋ.tən n fem
enfermedad de Huntington

maladie de Parkinson ma.la.di də paʁ.kin.sən n fem
enfermedad de Parkinson
(Médecine) Maladie neurologique chronique affectant le système nerveux central responsable de troubles essentiellement moteurs d'évolution progressive

maladie du cri du chat ma.la.di dy kʁi dy ʃa maladie du cri du chat n fem
síndrome de 5p menos síndrome de 5p- síndrome de Lejeune síndrome del maullido del gato

maladie du foie gras ma.la.di dy fwa ɡʁɑ n fem
esteatohepatitis no alcohólica

maladie du soda ma.la.di dy sɔ.da n fem
esteatohepatitis no alcohólica

maladie d’Addison ma.la.di d‿a.di.sɔn maladie d’Addison n fem
enfermedad de Addison

maladie d’Alexander ma.la.di d‿a.lɛk.sɑ̃.dœʁ n fem
enfermedad de Alexander

maladie d’Alzheimer ma.la.di d‿al.zaj.mœʁ maladie d’Alzheimer maladies d’Alzheimer n fem
DSTA EA alzhéimer demencia senil de tipo Alzheimer enfermedad de Alzheimer mal de Alzheimer
(Nosologie) Maladie neurodégénérative du cerveau qui entraîne la perte progressive et irréversible des fonctions mentales et notamment de la mémoire

maladie infectieuse ma.la.di ɛ̃.fɛk.sjøz maladie infectieuse maladies infectieuses n fem
enfermedad infecciosa

maladie neurodégénérative ma.la.di nø.ʁo.de.ʒe.ne.ʁa.tiv maladie neurodégénérative maladies neurodégénératives n masc
enfermedad neurodegenerativa

maladie opportuniste ma.la.di ɔ.pɔʁ.ty.nist maladie opportuniste maladies opportunistes n fem
infección oportunista

maladie professionnelle ma.la.di pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl maladie professionnelle maladies professionnelles n fem
enfermedad profesional

maladie à coronavirus 2019 ma.la.di a kɔ.ʁɔ.na.vi.ʁys dø.mil.diz.nœf maladie à coronavirus 2019 maladies à coronavirus 2019 n fem
enfermedad por coronavirus

maladif ma.la.dif maladif maladifs maladive maladives adj
enfermizo

maladresse ma.la.dʁɛs maladresse maladresses n fem
torpeza

maladroit ma.la.dʁwa maladroit maladroits n masc
torpe burdo

malaguène ma.la.ɡɛn malaguène malaguènes adj
malagueño

malaire ma.lɛʁ malaire malaires adj
malario

malais ma.lɛ malais malaise malaises adj
malayo

malaise ma.lɛz malaise malaises n masc
malestar
Trouble plus ou moins léger de la santé, qui ne peut guère se localiser avec précision
indispocisión
(Sens figuré) Sorte d’inquiétude ou de gêne résultant de causes obscures

malaise vagal ma.lɛz va.ɡal malaise vagal \ma.lɛz va.gal\ malaises vagaux n masc
síncope vasovagal

malaisien ma.lɛ.zjɛ̃ malaisien malaisienne malaisiennes malaisiens adj masc
malasio
Relatif à la Malaisie ou Malaysia (pays)

malaisé ma.le.ze malaisé malaisée malaisées malaisés adj
complicado difícil

malapropisme ma.la.pʁo.pism malapropisme malapropismes n masc
malapropismo

malaria ma.la.ʁja malaria malarias n fem
malaria paludismo
(Désuet) Air vicié, pestilence provenant des marécages, qu’on croyait être cause des accès de fièvre dont souffraient périodiquement les habitants de certaines régions
(Nosologie)(Désuet) Paludisme transmis par l’anophèle, qui se manifeste par des accès de fièvre survenant à des intervalles réguliers

malarmat ma.laʁ.ma malarmat malarmats n masc
armado malarmao

malawien ma.la.wi.jɛ̃ malawien malawienne malawiennes malawiens adj
malaui malauiano malauí

malawite ma.la.wit malawite malawites adj
malaui malauiano malauí

malayalam ma.la.ja.lam malayalam n masc
malabar malayalam

malayo-polynésien ma.la.jo.pɔ.li.ne.zjɛ̃ malayo-polynésien malayo-polynésienne malayo-polynésiennes malayo-polynésiens adj
malayopolinesio

malbouffe mal.buf malbouffe malbouffes n fem
comida basura

malchance mal.ʃɑ̃s malchance malchances n fem
mala suerte

malcoha mal.ko.ɑ malcoha malcohas n masc
malcoha

malement mal.mɑ̃ adv
malamente

malentendu ma.lɑ̃.tɑ̃.dy malentendu malentendus n masc
malentendido

malfaisant mal.fə.zɑ̃ malfaisant malfaisante malfaisantes malfaisants adj
malhechor

malfaiteur mal.fɛ.tœʁ malfaiteur malfaiteurs n masc
malhechor

malfaitrice mal.fɛ.tʁis malfaitrice malfaitrices n fem
malhechora

malformation mal.fɔʁ.ma.sjɔ̃ malformation malformations n fem
deformidad malformación

malgache mal.ɡaʃ malgache malgaches adj
malgache
Relatif à Madagascar, aux Malgaches

malgache mal.ɡaʃ n masc
malgache

malgré mal.ɡʁe
a pesar de pese a
Contre le vouloir de quelqu’un, contre le gré de

malgré tout mal.ɡʁe tu adv
a pesar de todo

malhabile ma.la.bil malhabile malhabiles adj
inhábil

malheur ma.lœʁ malheur malheurs n masc
desdicha desgracia infortunio
Mauvaise fortune ; mauvaise destinée
desgracia infortunio
Accident fâcheux ; désastre

malheureusement ma.lø.ʁøz.mɑ̃ malheureusement adv
desgraciadamente desafortunadamente

malheureux ma.lœ.ʁø malheureuse malheureuses malheureux adj masc
infeliz desgraciado
Qui porte malheur ; qui annonce ou qui cause du malheur

malhonnête ma.lɔ.nɛt malhonnête malhonnêtes adj
deshonesto

malice ma.lis malice malices n fem
malicia maldad

malicieusement ma.li.sjøz.mɑ̃ adv
maliciosamente

malicieux ma.li.sjø malicieuse malicieuses malicieux adj
travieso

malin ma.lɛ̃ maligne malignes malin maline malines malins adj
malvado
(Théologie) Mauvais, diabolique
maligno
(Médecine) Qui présente de graves symptômes ; sérieux
Malicioso
(Vieilli) Qui se plaît à faire ou à dire des choses malicieuses, seulement pour s’amuser, se divertir
astuto listo
(Familier) Fin, rusé, astucieux, finaud, futé

malin comme un singe ma.lɛ̃ kɔ.m‿œ̃ sɛ̃ʒ adj
astuto como un zorro

malingre ma.lɛ̃ɡʁ malingre malingres adj
endeble

malique ma.lik malique maliques adj
málico

malle mal malle malles n fem
baúl
Coffre dont on se sert en voyage pour le transport de ses effets

malletier mal.tje malletier malletiers n masc
maletero

mallette ma.lɛt mallette mallettes n fem
maletín
Petite malle

malnutrition mal.ny.tʁi.sjɔ̃ malnutrition malnutritions n fem
malnutrición

malodorant ma.lɔ.dɔ.ʁɑ̃ malodorant malodorante malodorantes malodorants adj
maloliente

malouin ma.lwɛ̃ malouin malouine malouines malouins adj
kelper malvinense malvino
(Géographie) Relatif à Saint-Malo, commune française située dans le département de l’Ille-et-Vilaine

malt malt malt malts n masc
malta

maltais mal.tɛ maltais maltaise maltaises adj
maltés

malthusianisme mal.ty.zja.nism malthusianisme malthusianismes n masc
maltusianismo

maltraitance mal.tʁɛ.tɑ̃s maltraitance maltraitances n fem
maltratamiento maltrato

maltraitement mal.tʁɛt.mɑ̃ maltraitement maltraitements n masc
maltrato maltratamiento

maltraiter mal.tʁe.te mal.tʁɛ.te maltraita maltraitai maltraitaient maltraitais maltraitait maltraitant maltraitas maltraitasse maltraitassent maltraitasses maltraitassiez maltraitassions maltraite maltraitent maltraiter maltraitera maltraiterai maltraiteraient maltraiterais maltraiterait maltraiteras maltraiterez maltraiteriez maltraiterions maltraiterons maltraiteront maltraites maltraitez maltraitiez maltraitions maltraitons maltraitâmes maltraitât maltraitâtes maltraitèrent maltraité v
maltratar

malvacé malvase malvacé malvacée malvacées malvacés adj
morado

malvacées mal.va.se n fem
malváceo, malváceas

malveillance mal.vɛ.jɑ̃s malveillance malveillances n fem
malevolencia
Mauvaise volonté pour les hommes en général ou pour quelqu’un en particulier

malvidine mal.di.vin malvidine malvidines n fem
malvidina

malédiction ma.le.dik.sjɔ̃ malédiction malédictions n fem
maldición
Action de maudire ; résultat de cette action

mam n masc
mam

maman ma.mɑ̃ maman mamans n fem
mamá
(En particulier) Nom donné à la mère par son enfant (y compris à l’âge adulte), pour la désigner affectueusement

mamba noir mam.ba nwaʁ mamba noir mambas noirs n masc
mamba negra

mamba vert de l’est mam.ba vɛʁ də l‿ɛst mamba vert de l’est mambas verts de l’est n masc
mamba común mamba verde oriental

mamba vert de l’ouest mam.ba vɛʁ də l‿wɛst mamba vert de l’ouest mambas verts de l’ouest n masc
mamba verde de África occidental mamba verde occidental

mambo mɑ̃m.bo mambo mambos n masc
mambo

mamelle ma.mɛl mamelle mamelles n fem
mama teta ubre

mamelon mam(ə).lɔ̃ mamelon mamelons n masc
pezón
(Anatomie) Bout de la mamelle
mambla mamelón
(Par extension) Éminence arrondie

mamie ma.mi mamie mamies n fem
abuelita

mammiforme ma.mi.fɔʁm mammiforme mammiformes adj
mamiforme

mammifère ma.mi.fɛʁ mammifère mammifères n masc
mamífero

mammographe ma.mɔ.ɡʁaf mammographe mammographes n masc
mamógrafo

mammoplastie ma.mo.plas.ti mammoplastie mammoplasties n fem
mamoplastia

mammouth ma.mut mammouth mammouths n masc
mamut

mamzer mamzer mamzers n masc
máncer

manager ma.na.dʒœʁ ma.na.dʒɛʁ ma.na.ʒœʁ manager managers n masc
director gestor agente
(Management) (Anglicisme) Cadre dirigeant qui fait du management, gestionnaire, gérant, organisateur

manageuse ma.na.dʒøz ma.na.ʒøz manageuse manageuses n fem
directora gerenta gerente gestora jefa
(Management) Cadre dirigeante qui fait du management, gestionnaire, gérante, organisatrice
representante
(Art) Celle qui s’occupe de la vie professionnelle d’un ou d’une artiste ou d’un groupe d’artistes

manakin ma.na.kɛ̃ manakin manakins n masc
manaquin piprido saltarín

manakin auréole ma.na.kɛ̃ o.ʁe.ɔl manakin auréole manakins auréoles n masc
saltarín cabecinaranja

manakin casqué ma.na.kɛ̃ kas.ke manakin casqué manakins casqués n masc
saltarín de yelmo soldadito

manakin casse-noisette ma.na.kɛ̃ kas.nwa.zɛt manakin casse-noisette manakins casse-noisette n masc
saltarín barbiblanco saltarín de barba blanca saltarín maraquero

manakin de Bokermann ma.na.kɛ̃ də bɔ.kɛʁ.man manakin de Bokermann manakins de Bokermann n masc
saltarín de Araripe

manakin fastueux ma.na.kɛ̃ fas.tɥø manakin fastueux manakins fastueux n masc
saltarín colilargo saltarín de cola larga saltarín toledo

manakin filifère ma.na.kɛ̃ fi.li.fɛʁ manakin filifère manakins filifères n masc
saltarín cola de alambre saltarín cola de hilo saltarín uirapuru

manakin rubis ma.na.kɛ̃ ʁy.bi manakin rubis manakins rubis n masc
saltarín rayado oriental

manakin tijé ma.na.kɛ̃ ti.ʒe manakin tijé manakins tijés n masc
saltarín dorsiazul

manakin à ailes blanches ma.na.kɛ̃ a ɛl blɑ̃ʃ manakin à ailes blanches manakins à ailes blanches n masc
saltarín alitorcido saltarín relámpago

manakin à ailes d’or ma.na.kɛ̃ a ɛl d‿ɔʁ manakin à ailes d’or manakins à ailes d’or n masc
saltarín alidorado saltarín moñudo

manakin à bandeau jaune ma.na.kɛ̃ a bɑ̃.do ʒon manakin à bandeau jaune manakins à bandeau jaune n masc
saltarín collarejo saltarín crestiamarillo saltarín gargantiplateado

manakin à bandeau orange ma.na.kɛ̃ a bɑ̃.do ɔ.ʁɑ̃ʒ manakin à bandeau orange manakins à bandeau orange n masc
saltarín crestinaranja saltarín de corona naranja

manakin à col blanc ma.na.kɛ̃ a kɔl blɑ̃ manakin à col blanc manakins à col blanc n masc
manaquín cuello blanco saltarín cuelliblanco

manakin à col d’or ma.na.kɛ̃ a kɔl d‿ɔʁ manakin à col d’or manakins à col d’or n masc
saltarín barbiamarillo saltarín cuellidorado

manakin à cuisses jaunes ma.na.kɛ̃ a kɥis ʒon manakin à cuisses jaunes manakins à cuisses jaunes n masc
manaquín cabeza roja saltarín cabecirrojo norteño

manakin à longue queue ma.na.kɛ̃ a lɔ̃ɡ kø manakin à longue queue manakins à longue queue n masc
bailarín azul saltarín azul

manakin à panache doré ma.na.kɛ̃ a pa.naʃ dɔ.ʁe manakin à panache doré manakins à panache doré n masc
saltarín corona de oro saltarín coronigualdo saltarín-tirano de cresta azafrán

manakin à queue barrée ma.na.kɛ̃ a kø ba.ʁe manakin à queue barrée manakins à queue barrée n masc
saltarín naranja

manakin à tête blanche ma.na.kɛ̃ a tɛt blɑ̃ʃ manakin à tête blanche manakins à tête blanche n masc
saltarín cabeciblanco saltarín coroniblanco

manakin à tête bleue ma.na.kɛ̃ a tɛt blø manakin à tête bleue manakins à tête bleue n masc
saltarín coronado saltarín coroniazul saltarín coroniceleste saltarín de corona azul

manakin à tête d’or ma.na.kɛ̃ a tɛt d‿ɔʁ manakin à tête d’or manakins à tête d’or n masc
saltarín cabecidorado saltarín de cabeza dorada

manakin à tête rouge ma.na.kɛ̃ a tɛt ʁuʒ manakin à tête rouge manakins à tête rouge n masc
saltarín cabecirrojo sureño saltarín de cabeza roja

manakin à ventre blanc ma.na.kɛ̃ a vɑ̃.tʁə blɑ̃ manakin à ventre blanc manakins à ventre blanc n masc
saltarín ventriblanco

mancala mɑ̃.ka.la mancala mancalas n masc
mancala manqala

mancenillier mɑ̃.sə.ni.je mɑ̃s.ni.je mancenillier mancenilliers n masc
manzanilla de la muerte árbol de la muerte

manche mɑ̃ʃ manche manches n fem
manga
(Habillement) (Couture) Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie

manche mɑ̃ʃ manche manches n masc
mango empuñadura
Partie préhensible d’un instrument, d’un outil, par laquelle on le tient pour en faire usage

manche à balai mɑ̃.ʃ‿a ba.lɛ manche à balai manches à balai n masc
barra
Manche d'un balai

manchego manˈtʃe.ɡo manchega manchegas manchego manchegos adj masc
manchega manchego

mancher mɑ̃.ʃe mancha manchai manchaient manchais manchait manchant manchas manchasse manchassent manchasses manchassiez manchassions manche manchent mancher manchera mancherai mancheraient mancherais mancherait mancheras mancherez mancheriez mancherions mancherons mancheront manches manchez manchiez manchions manchons manchâmes manchât manchâtes manchèrent manché v
mendigar

mancheron mɑ̃ʃ.ʁɔ̃ mancheron mancherons n masc
esteva mancera
(Agriculture) Pièce de bois ou de fer munies de poignées et placées à l'arrière d'une charrue ou d'une machine agricole, qui servent à la diriger

manchette mɑ̃.ʃɛt manchette manchettes n fem
puño
(Vieilli) Ornement de mousseline, de batiste, de dentelle, qui terminait la manche de la chemise
cabecera
(Journalisme) Titre en gros caractères destinées à frapper l’attention du lecteur et qui figurent généralement à la première page d’un journal

manchois mɑ̃.ʃwa manchois manchoise manchoises adj
manchego

manchot mɑ̃.ʃo manchot manchote manchotes manchots adj
manco
Qui est estropié ou privé de la main ou du bras
torpe
(Sens figuré) (Familier) (Péjoratif) Se dit de quelqu’un qui est maladroit

manchot mɑ̃.ʃo manchot manchots n masc
pingüino
manco
Personne à qui il manque un ou les deux bras

manchot Adélie manchot Adélie manchots Adélie n masc
pingüino adelia

manchot antipode mɑ̃.ʃo ɑ̃.ti.pɔd manchot antipode manchots antipodes n masc
pingüino ojigualdo pingüino de ojo amarillo pingüino de ojos amarillos

manchot de Humboldt manchot de Humboldt manchots de Humboldt n masc
pingüino de Humboldt pachanca patranca

manchot de Magellan mɑ̃.ʃo də ma.ʒɛ.lɑ̃ manchot de Magellan manchots de Magellan n masc
pingüino magallánico pingüino de Magallanes pingüino patagónico

manchot des Galapagos manchot des Galapagos manchots des Galapagos n masc
pingüino de las Galápagos pingüino de los Galápagos pájaro bobo de las Galápagos

manchot du Cap mɑ̃.ʃo dy kap manchot du Cap manchots du Cap n masc
pingüino de El Cabo

manchot empereur mɑ̃.ʃo ɑ̃.pʁœʁ manchot empereur manchots empereurs n masc
pingüino emperador

manchot papou mɑ̃.ʃo pa.pu manchot papou manchots papous n masc
pingüino juanito pingüino papúa

manchot pygmée mɑ̃.ʃo piɡ.me manchot pygmée manchots pygmées n masc
pingüino azul pingüino pequeño

manchot royal mɑ̃.ʃo ʁwa.jal manchot royal \mɑ̃.ʃo ʁwa.jal\ manchots royaux n masc
pingüino rey

manchot à ailerons blancs mɑ̃.ʃo a ɛl.ʁɔ̃ blɑ̃ manchot à ailerons blancs manchots à ailerons blancs n masc
pingüino azul patas rayadas de blanco

manchot à jugulaire mɑ̃.ʃo a ʒy.ɡy.lɛʁ manchot à jugulaire manchots à jugulaire n masc
pingüino barbijo

mandala mɑ̃.da.la mandala mandalas n masc
mándala

mandant mɑ̃.dɑ̃ mandant mandants n masc
mandante
Personne physique ou personne morale qui, par un mandat, donne pouvoir à un autre d’agir en son nom

mandarin mɑ̃.da.ʁɛ̃ n masc
mandarín
(Histoire) Fonctionnaire chinois, sélectionné par concours
(Ornithologie) Ellipse de diamant mandarin, espèce de petit oiseau passereau, apprécié comme oiseau de volière
mandarín chino mandarín
(Linguistique) Groupe de dialectes couvrant les parties nord et ouest de la Chine

mandarine mɑ̃.da.ʁin mandarine mandarines n fem
mandarina
(Botanique) Fruit du mandarinier (Citrus reticulata) de la famille des agrumes. Le fruit d’un diamètre de 5 à 8 cm est sphérique et légèrement aplati. Sa chair, sucrée et parfumée, est l’une des moins acides parmi les agrumes, mais elle a de nombreux pépins. Son écorce est fine, d’une couleur rouge-orangé

mandat mɑ̃.da mandat mandats n masc
mandato
(Droit) Acte par lequel on commet le soin d’une affaire à quelqu’un qui s’en charge gratuitement
(Politique) (Spécialement) (Langage parlementaire) Sorte de contrat moral qui existe entre un député et ses électeurs, par suite des opinions qu’il s’est engagé vis-à-vis d’eux à défendre, avant son élection
(Droit international) Régime international qui avait vocation à s’appliquer aux anciennes colonies allemandes ou ottomanes à l’époque de la Société des Nations
término
(Par extension) (Politique) Durée de cette mission ; mandature

mandat impératif mɑ̃.da ɛ̃.pe.ʁa.tif mandat impératif mandats impératifs n masc
mandato imperativo

mandat-poste mɑ̃.da pɔst mandat-poste mandats-poste n masc
giro postal
(Poste) Mandat utilisé pour transférer des espèces d’un émetteur à un bénéficiaire par le biais d’un service postal

mandataire mɑ̃.da.tɛʁ mandataire mandataires n
mandatario
Celui qui est chargé d’un mandat, d’une procuration ou d’une mission pour agir au nom d’un autre

mandater mandata mandatai mandataient mandatais mandatait mandatant mandatas mandatasse mandatassent mandatasses mandatassiez mandatassions mandate mandatent mandater mandatera mandaterai mandateraient mandaterais mandaterait mandateras mandaterez mandateriez mandaterions mandaterons mandateront mandates mandatez mandatiez mandations mandatons mandatâmes mandatât mandatâtes mandatèrent mandaté v
encargar encomendar
Munir quelqu’un d’un mandat

mandchou mɑ̃.ʃu mɑ̃t.ʃu mandchou mandchoue mandchoues mandchous adj
manchú

mander mɑ̃.de manda mandai mandaient mandais mandait mandant mandas mandasse mandassent mandasses mandassiez mandassions mande mandent mander mandera manderai manderaient manderais manderait manderas manderez manderiez manderions manderons manderont mandes mandez mandiez mandions mandons mandâmes mandât mandâtes mandèrent mandé v
mandar

mandibule mɑ̃.di.byl mandibule mandibules n fem
mandíbula

mandingue mɑ̃.dɛ̃ɡ mandingue mandingues adj
manding mandinga

mandinka n masc
malinké mandenká mandingá mandinká

mandoline mɑ̃.dɔ.lin mandoline mandolines n fem
mandolina
(Musique) Luth de petite taille, à cordes pincées, à touche garnie de frettes marquant les demi-tons, ayant de 4 à 12 cordes selon les modèles
(Cuisine) Ustensile de cuisine, permettant de faire des lamelles, des tranches de légumes

mandragore mɑ̃.dʁa.ɡɔʁ mandragore mandragores n fem
mandrágora

mandrill mɑ̃.dʁil mandrill mandrills n masc
mandril

mandrin mɑ̃.dʁɛ̃ mandrin mandrins n masc
mandril

manech manech manechs n fem
lacha latxa

manette ma.nɛt manette manettes n fem
mando

manette de jeu ma.nɛt də ʒø manette de jeu manettes de jeu n fem
mando

manga mɑ̃.ɡa manga mangas n masc
manga
(Bande dessinée, Fiction japonaise) Bande dessinée japonaise, souvent en noir et blanc

mangabey mɑ̃.ɡa.bɛ mangabey mangabeys n masc
mangabey

mangaka mɑ̃.ɡa.ka mangaka mangakas n
mangaka

mangalsutra mɑ̃.ɡal.sy.tʁa mangalsutra mangalsutras n masc
mangalsutra

manganique mɑ̃.ɡa.nik manganique manganiques adj
mangánico

manganèse mɑ̃.ɡa.nɛz manganèse manganèses n masc
manganeso

mangarévien mɑ̃.ɡa.ʁɛ.vjɛ̃ n masc
mangareviano

mangeable mɑ̃.ʒabl mangeable mangeables adj
comible

mangeoire mɑ̃.ʒwaʁ mangeoire mangeoires n fem
pesebre
(Élevage) Auge où mangent les chevaux, les bêtes de somme, le bétail

manger mɑ̃.ʒe mange mangea mangeai mangeaient mangeais mangeait mangeant mangeas mangeasse mangeassent mangeasses mangeassiez mangeassions mangent mangeons manger mangera mangerai mangeraient mangerais mangerait mangeras mangerez mangeriez mangerions mangerons mangeront manges mangez mangeâmes mangeât mangeâtes mangiez mangions mangèrent mangé v
comer
Mâcher et avaler un aliment dans le but de se nourrir
(Intransitif) (Par extension) Prendre un repas

manger de baisers mɑ̃.ʒe də be.ze mɑ̃.ʒe də bɛ.ze v
comer a besos

manger les pissenlits par la racine mɑ̃.ʒe lɛ pi.sɑ̃.li paʁ la ʁa.sin v
estirar la pata

manger à tous les râteliers mɑ̃.ʒe a tu le ʁa.tə.lje v
servir a Dios y al diablo

mangeuse d’homme mɑ̃.ʒøz d‿ɔm mangeuse d’homme mangeuses d’homme n fem
embaucadora seductora
(Péjoratif) (Sens figuré) Séductrice

mangonneau mɑ̃.ɡɔ.no mangonneau mangonneaux n masc
mangana

mangoustan mɑ̃.ɡus.tɑ̃ mangoustan mangoustans n masc
mangostán

mangouste mɑ̃.ɡust mangouste mangoustes n fem
mangosta
(Zoologie) Une des espèces de petits mammifères quadrupèdes digitigrades carnivores de l’Ancien Monde de la taille d’un chat et de la forme d’une martre, à longue queue, qui s’apprivoisent facilement et détruisent des animaux nuisibles

mangouste d’Égypte mɑ̃.ɡust de.ʒipt mangouste d’Égypte mangoustes d’Égypte n fem
meloncillo

mangouste jaune n masc
mangosta amarilla mangosta de cola gruesa

mangrove mɑ̃.ɡʁɔv mangrove mangroves n fem
manglar
(Botanique) Formation végétale caractéristique des régions littorales de la zone tropicale, constituée de palétuviers et, selon les zones géographiques, d'espèces végétales variées

mangue mɑ̃ɡ mangue mangues n fem
mango manga
(Botanique) Fruit comestible tropical du manguier, de la famille des anacardiacées. C’est une drupe charnue à la chair jaune et sucrée, à la peau verte, jaune ou rouge et contenant un noyau plat et large sur lequel la chair adhère bien

manguier mɑ̃.ɡje manguier manguiers n masc
mango

maniabilité ma.nja.bi.li.te maniabilité maniabilités n fem
manejabilidad
Qualité de ce qui est maniable

maniable ma.njabl maniable maniables adj
manejable
Que l’on peut faire fonctionner aisément

manicule ma.ni.kyl manicule manicules n fem
manecilla manícula
(Typographie) Nom d’un signe en forme de main à l’index dressé, tracé en marge d’un manuscrit pour attirer l’attention du lecteur sur un passage

manie ma.ni manie manies n fem
manía

manier ma.nje ma.ɲe mania maniai maniaient maniais maniait maniant manias maniasse maniassent maniasses maniassiez maniassions manie manient manier maniera manierai manieraient manierais manierait manieras manierez manieriez manierions manierons manieront manies maniez maniiez maniions manions maniâmes maniât maniâtes manièrent manié v
manipular manejar

manifestation ma.ni.fɛs.ta.sjɔ̃ manifestation manifestations n fem
manifestación
Action de rendre perceptible, de faire connaître ce qui est caché
Représentation publique ostentatoire

manifeste ma.ni.fɛst manifeste manifestes adj
manifiesto manifiesta
(Par extension) Notoire ; évident pour tout le monde

manifeste ma.ni.fɛst manifeste manifestes n masc
manifiesto
Déclaration écrite et publique par laquelle un souverain, un État, un gouvernement, un parti… fait connaître ses vues sur un certain sujet ou rend raison de sa conduite dans quelque affaire importante

manifestement ma.ni.fɛs.tə.mɑ̃ adv
manifiestamente
D’une manière manifeste

manifester ma.ni.fɛs.te manifesta manifestai manifestaient manifestais manifestait manifestant manifestas manifestasse manifestassent manifestasses manifestassiez manifestassions manifeste manifestent manifester manifestera manifesterai manifesteraient manifesterais manifesterait manifesteras manifesterez manifesteriez manifesterions manifesterons manifesteront manifestes manifestez manifestiez manifestions manifestons manifestâmes manifestât manifestâtes manifestèrent manifesté v
manifestar
Rendre manifeste
(Intransitif) Faire une manifestation
(Intransitif) Participer à une manifestation

maniguette ma.ni.ɡɛt maniguette maniguettes n fem
pimienta de Guinea pimienta melegueta granos del Paraíso

manille ma.nij manille manilles n fem
grillete
Pièce métallique ayant la forme d’un U et fermée par un manillon

manioc ma.njɔk manioc maniocs n masc
mandioca yuca casabe casava

manipule ma.ni.pyl manipule manipules n masc
manípulo
(Antiquité romaine) Chacune des compagnies dont était composée la cohorte, dans l’ancienne armée romaine et composée elle-même de deux centuries
(Religion) Ornement que le prêtre catholique porte au bras gauche lorsqu’il célébre la messe, et que le diacre et le sous-diacre portent aussi quand ils servent à l’autel

manipuler ma.ni.py.le manipula manipulai manipulaient manipulais manipulait manipulant manipulas manipulasse manipulassent manipulasses manipulassiez manipulassions manipule manipulent manipuler manipulera manipulerai manipuleraient manipulerais manipulerait manipuleras manipulerez manipuleriez manipulerions manipulerons manipuleront manipules manipulez manipuliez manipulions manipulons manipulâmes manipulât manipulâtes manipulèrent manipulé v
manipular

manivelle ma.ni.vɛl manivelle manivelles n fem
manivela

manière ma.njɛʁ manière manières n fem
manera modo maneras

maniérer ma.nje.ʁe manière manièrent manièrera manièrerai manièreraient manièrerais manièrerait manièreras manièrerez manièreriez manièrerions manièrerons manièreront manières maniéra maniérai maniéraient maniérais maniérait maniérant maniéras maniérasse maniérassent maniérasses maniérassiez maniérassions maniérer maniérera maniérerai maniéreraient maniérerais maniérerait maniéreras maniérerez maniéreriez maniérerions maniérerons maniéreront maniérez maniériez maniérions maniérons maniérâmes maniérât maniérâtes maniérèrent maniéré v
amanerar

maniérisme ma.nje.ʁism maniérisme maniérismes n masc
manierismo

maniériste ma.nje.ʁist maniériste maniéristes adj
manieristo

maniériste ma.nje.ʁist maniériste maniéristes n masc
manierista

maniéré ma.nje.ʁe maniéré maniérée maniérées maniérés adj
amanerado

mannequin man.kɛ̃ mannequin mannequins n
maniquí
Figurine d’homme ou de femme, en bois, plastique ou cire, utilisée en couture ou par les peintres et les sculpteurs, ou dans les vitrines de magasins pour présenter des articles de mode
modelo
Personne présentant des articles de mode sur des photographies ou dans les défilés de mode. — Note : Dans ce sens, et pour une femme, on peut dire le mannequin ou la mannequin, l’emploi du mot mannequine restant marginal

mannite ma.nit mannite mannites n fem
manita

mannois ma.nwa mannois mannoise mannoises adj masc
manés

mannose ma.noz mannose mannoses n masc
manosa

manoir ma.nwaʁ manoir manoirs n masc
mansión casa solariega
Petit château ; petite maison ancienne, de style, surtout à la campagne

manomètre ma.nɔ.mɛtʁ manomètre manomètres n masc
manómetro

manque manque manques n masc
falta escasez

manquer mɑ̃.ke manqua manquai manquaient manquais manquait manquant manquas manquasse manquassent manquasses manquassiez manquassions manque manquent manquer manquera manquerai manqueraient manquerais manquerait manqueras manquerez manqueriez manquerions manquerons manqueront manques manquez manquiez manquions manquons manquâmes manquât manquâtes manquèrent manqué v
faltar perder echar de menos carecer

mansarde mɑ̃.saʁd mansarde mansardes n fem
buhardilla mansarda buharda

manse mɑ̃s manse manses n
manso

mansuétude mɑ̃.sɥe.tyd mansuétude mansuétudes n fem
mansedumbre

mante mɑ̃t mante mantes n fem
santateresa mantis religiosa
(Ichtyologie) Synonyme de raie manta (poisson)

mante religieuse mɑ̃t ʁə.li.ʒjøz mante religieuse mantes religieuses n fem
santateresa mantis religiosa
(Entomologie) Espèce d’insectes de l’ordre des mantoptères, actuellement la seule du genre Mantis

manteau mɑ̃.to manteau manteaux n masc
abrigo manto capa
(Habillement) Vêtement de dessus qui prend depuis les épaules jusqu’au-dessous des genoux et sert à se garantir de la pluie et du froid
(En particulier) Vêtement de femme à manches qui se porte sur une robe

manteau neigeux mɑ̃.to nɛ.ʒø manteau neigeux manteaux neigeux n masc
manto nieve

mantel mɑ̃.tɛl mantel mantels n masc
mantel

mantelet mɑ̃t.lɛ mantelet mantelets n masc
mantelete
(Habillement) Petit manteau que les ecclésiastiques portent dans certaines cérémonies

mantelé mɑ̃.tə.le mantelé mantelée mantelées mantelés adj masc
cabrio mantelados en punta
(Héraldique) Se dit d’un écu chapé quand la pointe du mantel ne dépasse pas le centre de l’écu

mantelé renversé mɑ̃.tə.le ʁɑ̃.vɛʁ.se adj masc
cabrio invertido mantelados en jefe

manticore mɑ̃.ti.kɔʁ manticore manticores n fem
manticora mantícora
(Entomologie) Genre de coléoptères, aux mandibules longues et dentées, carnassiers et vivant dans l’Afrique

mantille mɑ̃.tij mantille mantilles n fem
mantilla

mantisse mɑ̃.tis mantisse mantisses n fem
mantisa

manu militari ma.ny mi.li.ta.ʁi adv
manu militari

manubrium manubrium manubriums n masc
mango del esternón
(Anatomie) Partie rostrale du sternum

manucure ma.ny.kyʁ manucure manucures n
manicuro

manuel ma.nɥɛl manuel manuelle manuelles manuels adj
manual

manuel ma.nɥɛl manuel manuels n masc
compendio manual

manuel scolaire ma.nɥɛl skɔ.lɛʁ manuel scolaire manuels scolaires n masc
libro de texto

manuellement ma.nɥɛl.mɑ̃ adv
a mano manualmente

manufacture ma.ny.fak.tyʁ manufacture manufactures n fem
manufactura

manul manul manuls n masc
gato de Pallas manul

manumea ma.nu.me.a manumea manumeas n masc
paloma manumea

manuméa ma.nu.me.a manuméa manuméas n masc
paloma manumea

manutention ma.ny.tɑ̃.sjɔ̃ manutention manutentions n fem
manutención
(Par métonymie) Endroit réservé à ces manipulations de marchandises

manx mɑ̃ks manx n masc
manx

manège ma.nɛʒ manège manèges n masc
carrusel tiovivo
(Par extension) (Aujourd’hui) Attraction de fête foraine qui consiste en une plate-forme en rotation sur elle-même, sur laquelle sont disposées des miniatures d’animaux, de voitures, d’avions, etc., dans lesquelles s’assoient des enfants

manœuvrabilité ma.nœ.vʁa.bi.li.te manœuvrabilité manœuvrabilités n fem
maniobrabilidad

manœuvrable ma.nœ.vʁabl manœuvrable manœuvrables adj
maniobrable

manœuvre ma.nœvʁ manœuvre manœuvres n
peón manobre operario
Travailleur sous les ordres d’un ouvrier qualifié

manœuvre ma.nœvʁ manœuvre manœuvres n fem
maniobra
(Militaire) Mouvement qu’on fait exécuter à des troupes en campagne
(Par analogie) Ces mouvements exécutés en temps de paix pour exercer les troupes

manœuvrer ma.nœ.vʁe manœuvra manœuvrai manœuvraient manœuvrais manœuvrait manœuvrant manœuvras manœuvrasse manœuvrassent manœuvrasses manœuvrassiez manœuvrassions manœuvre manœuvrent manœuvrer manœuvrera manœuvrerai manœuvreraient manœuvrerais manœuvrerait manœuvreras manœuvrerez manœuvreriez manœuvrerions manœuvrerons manœuvreront manœuvres manœuvrez manœuvriez manœuvrions manœuvrons manœuvrâmes manœuvrât manœuvrâtes manœuvrèrent manœuvré v
maniobrar

maori ma.ɔ.ʁi n masc
maorí

maoïsme ma.ɔ.ism maoïsme maoïsmes n masc
maoísmo

maoïste ma.o.ist maoïste maoïstes adj
maoísta

mappemonde map.mɔ̃d mappemonde mappemondes n fem
mapamundi
(Cartographie, Géographie) Représentation cartographique plane de toutes les parties du globe terrestre divisé en deux hémisphères circonscrits chacun dans un grand cercle

mapuche ma.pu.tʃe ma.putʃ mapuche n masc
mapuche

maque mak maque maques n fem
agramadera

maque mak maque maques n masc
chulo

maquereau ma.kʁo maquereau maquereaux n masc
escombro
caballa escombro
(Zoologie) Une des espèces de poissons osseux marins surtout du genre Scomber, poissons effilés aux rayures caractéristiques

maquereau commun ma.kʁo kɔ.mœ̃ maquereau commun maquereaux communs n masc
caballa

maquereau espagnol ma.kʁo ɛs.pa.ɲɔl maquereau espagnol maquereaux espagnols n masc
estornino

maquetter ma.ke.te ma.kɛ.te maquetta maquettai maquettaient maquettais maquettait maquettant maquettas maquettasse maquettassent maquettasses maquettassiez maquettassions maquette maquettent maquetter maquettera maquetterai maquetteraient maquetterais maquetterait maquetteras maquetterez maquetteriez maquetterions maquetterons maquetteront maquettes maquettez maquettiez maquettions maquettons maquettâmes maquettât maquettâtes maquettèrent maquetté v
maquetar

maquiladora ma.ki.la.dɔ.ʁa maquiladora maquiladoras n fem
maquiladora

maquillage ma.ki.jaʒ maquillage maquillages n masc
maquillaje afeite adobo colorete

maquiller ma.ki.je maquilla maquillai maquillaient maquillais maquillait maquillant maquillas maquillasse maquillassent maquillasses maquillassiez maquillassions maquille maquillent maquiller maquillera maquillerai maquilleraient maquillerais maquillerait maquilleras maquillerez maquilleriez maquillerions maquillerons maquilleront maquilles maquillez maquilliez maquillions maquillons maquillâmes maquillât maquillâtes maquillèrent maquillé v
maquillar pintar adobar
(Cosmétologie) Farder ; recouvrir de fard

maquilleuse ma.ki.jøz maquilleuse maquilleuses n fem
maquilladora

maquis ma.ki maquis n masc
matorral
(Botanique) Formation végétale arbustive très dense de région méditerranéenne

marabout ma.ʁa.bu marabout marabouts n masc
marabú morabito
(Ornithologie) Oiseau dont les plumes, auxquelles on donne le même nom, servaient d’ornement aux chapeaux ou à certains vêtements, synonyme de marabout africain (sens restreint)

marabout argala ma.ʁa.bu aʁ.ga.la marabout argala marabouts argalas n masc
marabú argala

marabunta ma.ʁa.bun.ta marabunta marabuntas n fem
marabunta

maraca ma.ʁa.ka maraca maracas n
maraca

marais ma.ʁɛ marais n masc
pantano marisma ciénaga charca
(Géographie) Étendue de terrain périodiquement inondée ou continuellement humide, recouverte d’une nappe d’eau peu profonde

marais salant ma.ʁɛ sa.lɑ̃ marais salant marais salants n masc
salina

marasme ma.ʁasm marasme marasmes n masc
marasmo
Affaiblissement des forces morales ou physiques

marasme des Oréades ma.ʁasm dɛ zɔ.ʁe.ad marasme des Oréades marasmes des Oréades n masc
senderuela

marasmolite ma.ʁas.mɔ.lit marasmolite marasmolites n fem
marasmolita

marathi ma.ʁa.ti adj masc
marathi marathí maratí
Relatif aux Marathis
(Linguistique) Relatif au marathe

marathi ma.ʁa.ti n masc
marathi marathí maratí

marathon ma.ʁa.tɔ̃ marathon marathons n masc
maratón

marathonienne ma.ʁa.tɔ.njɛn marathonienne marathoniennes n fem
maratoniana maratonista

maraudage ma.ʁo.daʒ maraudage maraudages n masc
merode

marauder ma.ʁo.de marauda maraudai maraudaient maraudais maraudait maraudant maraudas maraudasse maraudassent maraudasses maraudassiez maraudassions maraude maraudent marauder maraudera marauderai marauderaient marauderais marauderait marauderas marauderez marauderiez marauderions marauderons marauderont maraudes maraudez maraudiez maraudions maraudons maraudâmes maraudât maraudâtes maraudèrent maraudé v
marodear

maraudeur ma.ʁo.dœʁ maraudeur maraudeurs n masc
merodeador

maravédi ma.ʁa.ve.di maravédi maravédis n masc
maravedí

maraîchage ma.ʁe.ʃaʒ maraîchage maraîchages n masc
horticultura

maraîcher ma.ʁɛ.ʃe maraîcher maraîchers n masc
hortelano
Personne qui pratique le maraîchage, c’est-à-dire la culture des fruits et légumes

marbre maʁbʁ marbre marbres n masc
mármol
(Pâtisserie) Table de pierre utilisée comme surface de manipulation et de refroidissement

marbré maʁ.bʁe marbré marbrée marbrées marbrés adj
jaspeado veteado

marbré maʁ.bʁe marbré marbrés n masc
herrera
(Zoologie) Synonyme de marbré commun (poisson)
bizcocho marmoleado
Sorte de cake chocolaté, dans lequel le chocolat présente un dessin

marcaire maʁ.kɛʁ marcaire marcaires n masc
vaquero

marcassin maʁ.ka.sɛ̃ marcassin marcassins n masc
jabato liston rayon
(Zoologie) Petit du sanglier qui suit encore sa mère et portant une robe beige avec des rayures foncées, précédant le stade de bête rousse

marcel maʁ.sɛl marcel marcels n masc
camiseta de tirantes

marchand maʁ.ʃɑ̃ marchand marchands n masc
mercader comerciante vendedor
(Commerce) Personne qui fait profession d’acheter et de vendre

marchandage maʁ.ʃɑ̃.daʒ marchandage marchandages n masc
regateo

marchander maʁ.ʃɑ̃.de marchanda marchandai marchandaient marchandais marchandait marchandant marchandas marchandasse marchandassent marchandasses marchandassiez marchandassions marchande marchandent marchander marchandera marchanderai marchanderaient marchanderais marchanderait marchanderas marchanderez marchanderiez marchanderions marchanderons marchanderont marchandes marchandez marchandiez marchandions marchandons marchandâmes marchandât marchandâtes marchandèrent marchandé v
regatear
Demander le prix d’une chose, d’un produit, et le plus souvent, en débattre pour obtenir un prix inférieur au prix proposé

marchandise maʁ.ʃɑ̃.diz marchandise marchandises n fem
mercancía género
Ce qui se vend, se débite, soit en gros, soit en détail, dans les boutiques, magasins, foires, marchés, etc

marche maʁʃ marche marches n fem
marca marcha
marcha
Ensemble de pas réalisés pour se déplacer
(Musique) Touche diatonique dans les instruments de musique à clavier
Manifestation sous forme de défilé pour attirer l’attention ou soutenir une cause
paseo<m marcha
Trajet réalisé à pied
peldaño escalón
Ellipse de régiment de marche
(Sens figuré) (Par extension) Degré de difficulté
funciona
Fonctionnement d'une machine, d’un système quelconque

marche militaire mɑʁʃ mi.li.tɛʁ marche militaire marches militaires n fem
marcha militar

marche nuptiale mɑʁʃ nyp.sjal marche nuptiale marches nuptiales n fem
marcha nupcial

marcher maʁ.ʃe marcha marchai marchaient marchais marchait marchant marchas marchasse marchassent marchasses marchassiez marchassions marche marchent marcher marchera marcherai marcheraient marcherais marcherait marcheras marcherez marcheriez marcherions marcherons marcheront marches marchez marchiez marchions marchons marchâmes marchât marchâtes marchèrent marché v
caminar marchar
marchar
(Intransitif) Se déplacer par un mouvement alternatif des jambes ou des pattes, en ayant toujours un appui au sol
funcionar
(Familier) (Sens figuré) Donner des résultats

marcher sur les pieds maʁ.ʃe syʁ le pje v
pisar la manguera

marcher à quatre pattes maʁ.ʃe a katʁ pat v
gatear
(Sens figuré) Chez les humains (et principalement chez les enfants), marcher en s’appuyant sur ses deux mains et ses deux pieds ou, pour plus de facilité, sur ses deux mains et ses deux genoux

marché maʁ.ʃe marché marchés n masc
mercado feria
(Commerce) Lieu public où s’achètent et se vendent les denrées, les marchandises, les objets d’usage courant. → voir marché-gare et place du marché
mercado
(Spécifiquement) (Société) Place où l’on vend des marchandises particulières. → voir marché d’esclaves, marché aux fleurs, marché aux épices, marché aux poissons et marché aux puces
(Par analogie) Ville, pays où l’activité commerciale est importante

marché aux puces maʁ.ʃe o pys marché aux puces marchés aux puces n masc
mercadillo rastro

marché du travail maʁ.ʃe dy tʁa.vaj marché du travail marchés du travail n masc
mercado laboral mercado de trabajo

marché noir maʁ.ʃe nwaʁ marché noir marchés noirs n masc
mercado negro

marchéisation maʁ.ʃe.i.za.sjɔ̃ marchéisation marchéisations n fem
mercadización

marcotte maʁ.kɔt marcotte marcottes n fem
margullo
(Botanique) Branche enterrée (naturellement ou artificiellement), sans la détacher de la plante, pour qu’elle prenne racine, et qu'on sèvre ensuite, en la détachant lorsqu’elle a des racines

mardi maʁ.di mardi mardis n masc
martes

mardi gras maʁ.di ɡʁa n masc
martes de carnaval
Dernier jour du carnaval

mardi saint maʁ.di sɛ̃ mardi saint mardis saints n masc
Martes Santo

mare mɑʁ mare mares n fem
charca
Petit amas d’eau dormante qui se forme naturellement par l’abaissement du sol, ou qu’on produit artificiellement dans les villages et dans les fermes, pour des usages communs ou domestiques

marelle ma.ʁɛl marelle marelles n fem
rayuela
Jeu d’enfants qui consiste en une sorte de rectangle divisé en cases tracées sur le sol, dans lequel on saute à cloche-pied en poussant avec le bout du pied une sorte de palet

margarine maʁ.ɡa.ʁin margarine margarines n fem
margarina

margarita maʁ.ɡa.ʁi.ta margarita margaritas n fem
margarita
Cocktail frappé à base de téquila, de Cointreau et de citron vert, servi dans des verres dont les bords sont généralement givrés au sel fin

margay maʁ.ɡɛ margay margays n masc
gato tigre

marge maʁʒ marge marges n fem
margen
Lisière ; bord ; périphérie
(Typographie) Bord vierge qui est autour d’une page imprimée ou écrite
Ce bord virtuel, avant que la page ne soit imprimée ou écrite
(Sens figuré) Espace libre, temps disponible, aise

margelle maʁ.ʒɛl margelle margelles n fem
brocal
Rebord d’un puits, d’un bassin, d’une piscine, d’un escalier

marginalisation maʁ.ʒi.na.li.za.sjɔ̃ marginalisation marginalisations n fem
marginalización marginanación

margravine maʁ.ɡʁa.vin margravine margravines n fem
margravina
(Histoire) (Noblesse) Épouse d’un margrave

marguerite maʁ.ɡə.ʁit marguerite marguerites n fem
margarita
(Botanique) Plante herbacée vivace de la famille des Asteraceae (astéracées), originaire d’Eurasie et dont l’inflorescence est un grand capitule composé d’une couronne de ligules blanches autour d'un disque jaune
(Par métonymie) Son capitule jaune et blanc
(Cuisine) Ustensile de cuisine qui permet de cuire à la vapeur. Il s'agit d'un panier généralement en inox, repliable et formé de pièces articulées évoquant la fleur éponyme. On place ce panier au dessous d'un source de vapeur comme par exemple une casserole pleine d'eau en ébullition

mari ma.ʁi mari maris n masc
marido esposo

mariachi ma.ʁja.ʃi mariachi mariachis n masc
mariachi

mariage ma.ʁjaʒ mariage mariages n masc
matrimonio boda casamiento

mariage blanc ma.ʁjaʒ blɑ̃ mariage blanc mariages blancs n masc
matrimonio rato
(Vieilli) Mariage non consommé
matrimonio de conveniencia
(Droit) Mariage de complaisance contracté dans d’autres buts que la vie commune, généralement pour en tirer un avantage

mariage mixte ma.ʁjaʒ mikst mariage mixte mariages mixtes n masc
matrimonio mixto

mariage pluvieux, mariage heureux ma.ʁjaʒ ply.vjø ma.ʁja.ʒ‿œ.ʁø
novia mojada, novia afortunada

mariage pour tous ma.ʁjaʒ puʁ tus n masc
matrimonio igualitario

marier ma.ʁje maria mariai mariaient mariais mariait mariant marias mariasse mariassent mariasses mariassiez mariassions marie marient marier mariera marierai marieraient marierais marierait marieras marierez marieriez marierions marierons marieront maries mariez mariiez mariions marions mariâmes mariât mariâtes marièrent marié v
casar casarse
Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion

marijuana ma.ʁi.xwa.na ma.ʁi.ʁwa.na ma.ʁi.ʒwa.na ma.ʁi.ʒɥa.na marijuana marijuanas n fem
marihuana mariguana

marimba ma.ʁim.ba marimba marimbas n masc
marimbafon

marin ma.ʁɛ̃ marin marins n masc
marinero marino
Celui qui est habile dans l’art de la navigation sur mer

marin d’eau douce ma.ʁɛ̃ d‿o dus marin d’eau douce marins d’eau douce n masc
marino de agua dulce

marine ma.ʁin marine marines n fem
marina armada
(Nom collectif) Armée de mer ; forces navales
marina
(Peinture) Tableau représentant un port de mer, ou quelque vue de la mer

marinette ma.ʁi.nɛt marinette marinettes n fem
marinera

marinier ma.ʁi.nje marinier mariniers marinière marinières adj masc
marinero

mariologie ma.ʁjɔ.lɔ.ʒi mariologie mariologies n fem
mariología

marionnette ma.ʁjɔ.nɛt marionnette marionnettes n fem
marioneta títere
Figurine que l’on fait bouger avec la main ou par des fils, quelquefois par des ressorts
(Par extension) Quelqu’un qui est manipulé par quelqu’un d’autre

marionnettiste ma.ʁjɔ.nɛ.tist marionnettiste marionnettistes n
titiritero

maritime ma.ʁi.tim maritime maritimes adj
marítimo

marié ma.ʁje marié mariée mariées mariés adj
casado casada

marié ma.ʁje marié mariés n masc
novio esposo marido novia
Personne, homme ou femme, qui se marie ou qui s’est mariée le jour même

mariée ma.ʁje mariée mariées n fem
novia

marjolaine maʁ.ʒɔ.lɛn marjolaine marjolaines n fem
mejorana
(Aromate) (Cuisine) Aromate de la famille des lamiacées, de nom scientifique Origanum majorana

marketing maʁ.ke.tiŋ marketing marketings n masc
mercadotecnia marketing

marlin maʁ.lɛ̃ marlin marlins n masc
aguja

marlin commun maʁ.lɛ̃ kɔ.mœ̃ marlin commun marlins communs n masc
marlín del Mediterráneo

marmaille maʁ.maj marmaille marmailles n fem
chiquillería

marmite maʁ.mit marmite marmites n fem
olla marmita

marmite de géant maʁ.mit də ʒe.ɑ̃ marmite de géant marmites de géant n fem
marmita de gigante
(Géologie) Dépression cylindrique dans le lit d’un cours d’eau ou d’un ancien cours d’eau, aérien, souterrain ou sous-glaciaire, généralement torrentueux

marmonner maʁ.mɔ.ne marmonna marmonnai marmonnaient marmonnais marmonnait marmonnant marmonnas marmonnasse marmonnassent marmonnasses marmonnassiez marmonnassions marmonne marmonnent marmonner marmonnera marmonnerai marmonneraient marmonnerais marmonnerait marmonneras marmonnerez marmonneriez marmonnerions marmonnerons marmonneront marmonnes marmonnez marmonniez marmonnions marmonnons marmonnâmes marmonnât marmonnâtes marmonnèrent marmonné v
murmurar mascullar
(Intransitif) Murmurer sourdement et souvent de façon hostile

marmoréen maʁ.mɔ.ʁe.ɛ̃ marmoréen marmoréenne marmoréennes marmoréens adj
marmóreo

marmotte maʁ.mɔt marmotte marmottes n fem
marmota
(Zoologie) Petit quadrupède rongeur, qui vit dans les montagnes et qui hiverne

marmotte américaine n fem
marmota canadiense

marmotte des Alpes n fem
marmota alpina

marmotte des steppes n fem
marmota bobac

marmottier maʁ.mɔ.tje marmottier marmottiers n masc
albaricoquero de Briançon
(Botanique) Nom vernaculaire d'un arbre de la famille des Rosaceae, Prunus brigantina, proche de l'abricotier et du prunier, c’est l'arbre fruitier poussant le plus haut en Europe (jusqu’à 2000 m), l’extraction d’huile de l’amande des noyaux a cessé par manque de rentabilité. → voir huile de marmotte

marne maʁn marne marnes n fem
marga
(Pétrographie) Roche sédimentaire, mélange de calcite (CaCO3) et d'argile dans des proportions à peu près équivalentes variant de 35 % à 65 % (autre notation : (50 ± 15) %)

marner maʁ.ne marna marnai marnaient marnais marnait marnant marnas marnasse marnassent marnasses marnassiez marnassions marne marnent marner marnera marnerai marneraient marnerais marnerait marneras marnerez marneriez marnerions marnerons marneront marnes marnez marniez marnions marnons marnâmes marnât marnâtes marnèrent marné v
margar
(Agriculture) Amender un champ avec de la marne

marocain ma.ʁɔ.kɛ̃ marocain marocaine marocaines marocains adj masc
marroquí marrueco

maroquin ma.ʁɔ.kɛ̃ maroquin maroquins n masc
tafilete

maroquinerie ma.ʁɔ.kin.ʁi maroquinerie maroquineries n fem
marroquinería
Industrie du maroquin
(Plus courant) Fabrication artisanale ou industrielle d’objets en maroquin ou en autre cuir fin
Magasin où l’on vend toutes sortes d’objets en cuir

maroquinité ma.ʁɔ.ki.ni.te maroquinité maroquinités n fem
marroquinidad

marouette ma.ʁwɛt marouette marouettes n fem
polluela

marouette de Baillon n fem
polluela chica

marouette ponctuée n fem
polluela pintoja

marouette poussin n fem
polluela bastarda

marque maʁk marque marques n fem
marca
(Par extension) Caractérisation sociale et médiatique d'une personne, assimilable à une marque commerciale, et réduisant donc en quelque sorte la personnalité publique à un produit
Signe de dignité

marque blanche maʁ.kə blɑ̃ʃ maʁk blɑ̃ʃ marque blanche marques blanches n masc
marca blanca

marque-page maʁk.paʒ marque-page marque-pages n masc
marcapáginas punto de libro punto de lectura
(Bibliothéconomie) Objet permettant à un lecteur de retrouver la page d’un livre à laquelle il s’était arrêté
favorito favourite marca referencia
(Par analogie) (Internet) Repère permettant de retrouver une page Web ouverte antérieurement

marquer maʁ.ke marqua marquai marquaient marquais marquait marquant marquas marquasse marquassent marquasses marquassiez marquassions marque marquent marquer marquera marquerai marqueraient marquerais marquerait marqueras marquerez marqueriez marquerions marquerons marqueront marques marquez marquiez marquions marquons marquâmes marquât marquâtes marquèrent marqué v
marcar señalar
Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque

marqueterie maʁ.kə.tʁi marqueterie marqueteries n fem
marquetería

marquis maʁ.ki marquis n masc
marqués
(Aujourd’hui) Simple titre de noblesse

marquisat maʁ.ki.za marquisat marquisats n masc
marquesado

marquise maʁ.kiz marquise marquises n fem
marquesa
(Noblesse) Épouse ou veuve d’un marquis
marquesina
(Architecture) Auvent, généralement vitré, placé au-dessus du quai d’embarquement dans une gare, au-dessus de l’entrée d’un édifice public ou d’une maison particulière

marraine ma.ʁɛn marraine marraines n fem
madrina

marrainer ma.ʁe.ne ma.ʁɛ.ne marraina marrainai marrainaient marrainais marrainait marrainant marrainas marrainasse marrainassent marrainasses marrainassiez marrainassions marraine marrainent marrainer marrainera marrainerai marraineraient marrainerais marrainerait marraineras marrainerez marraineriez marrainerions marrainerons marraineront marraines marrainez marrainiez marrainions marrainons marrainâmes marrainât marrainâtes marrainèrent marrainé v
amadrinar
Parrainer (en tant que marraine)

marrane ma.ʁan marrane marranes adj
marrano
(Religion) Relatif au marranisme, aux marranes

marrane ma.ʁan marrane marranes n
marrano
(Histoire, Religion) Juif d’Espagne ou du Portugal, converti au catholicisme, souvent de force dans le cadre de l’Inquisition, et qui continuait à pratiquer le judaïsme en secret

marranisme ma.ʁa.nism marranisme marranismes n masc
marranismo

marrant ma.ʁɑ̃ marrant marrante marrantes marrants adj
divertido gracioso

marron ma.ʁɔ̃ marron marronne marronnes marrons adj
marrón castaño pardo café
Brun, de la couleur du fruit mûr du châtaignier. Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs
clandestino
(France) (La Réunion) Qui se livre à l’exercice illégal d’une profession, ou à des pratiques illicites ou de bas étage

marron ma.ʁɔ̃ marron marrons n masc
castaña castaña marrón
Fruit rond comestible de certains châtaigniers, plus gros qu’une châtaigne ordinaire, de couleur brune
quilombola apalencado cimarrón esclavo profugo palenquero
(Vieilli) (Histoire) (Esclavagisme) Individu esclavagé qui s’est enfui de la plantation pour vivre en liberté
marrón café
(Par analogie) Brun, couleur du fruit mûr. #a04000 #602000 #402000 Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs
castaña
(Sens figuré) (Populaire) Coup de poing, châtaigne, gnon
castañuela
(Ichtyologie) Petit poisson méditerranéen de la famille des pomacentridés, aplati latéralement (Chromis chromis)

marrube ma.ʁyb marrube marrubes n masc
marrubio

mars maʁs mars n masc
marzo
Troisième mois de l’année du calendrier grégorien, qui compte 31 jours

marsault maʁ.so marsault marsaults n masc
zargatillo

marseillais maʁ.sɛ.jɛ marseillais marseillaise marseillaises adj
marsellés

marsouin maʁ.swɛ̃ marsouin marsouins n masc
marsopa
(Mammalogie) Petit cétacé à dents, au rostre court et aux dents pointues et courbées, plutôt noirs sur la face dorsale, et blancs sur la face ventrale

marsouin aptère maʁ.swɛ̃ ap.tɛʁ marsouin aptère marsouins aptères n masc
marsopa sin aleta marsopa lisa marsopa negra

marsouin commun maʁ.swɛ̃ kɔ.mœ̃ marsouin commun marsouins communs n masc
marsopa común marsopa de puerto

marsouin de Burmeister maʁ.swɛ̃ də buʁ.maj.stɛʁ marsouin de Burmeister marsouins de Burmeister n masc
marsopa negra marsopa espinosa

marsouin de Dall maʁ.swɛ̃ də dol marsouin de Dall marsouins de Dall n masc
marsopa de Dall

marsouin du golfe de Californie maʁ.swɛ̃ dy ɡɔlf də ka.li.fɔʁ.ni marsouin du golfe de Californie marsouins du golfe de Californie n masc
cochito vaquita marina

marsouin à lunettes maʁ.swɛ̃ a ly.nɛt marsouin à lunettes marsouins à lunettes n masc
marsopa de anteojos

marsupial maʁ.sy.pjal marsupial \maʁ.sy.pjal\ marsupiaux n masc
marsupial

martagon maʁ.ta.ɡɔ̃ martagon martagons n masc
azucena martagón
(Botanique) Lis à fleurs d'un rouge violacé, tachées de pourpre

marteau maʁ.to marteau marteaux n masc
martillo
(Technique) Outil de fer qui a un manche, ordinairement de bois, et qui est propre à battre, forger, cogner, enfoncer
(Anatomie) (Anatomie) Osselet de l’oreille moyenne qui est en contact avec le tympan
(Facteur d’instrument) Petite tringle de bois que l’on fait mouvoir en touchant le clavier d’un piano et dont une extrémité, garnie de peau, sert à frapper les cordes de l’instrument
(Sport) Boulet d’acier fixé à un câble également en acier utilisé en athlétisme dans la discipline du lancer de marteau
aldaba
(Vieilli) Sorte d’anneau ou de battant de fer qui est attaché au milieu d’une porte à l’extérieur et avec lequel on frappe pour se faire ouvrir

marteau d’armes maʁ.to d‿aʁm marteau d’armes marteaux d’armes n fem
martillo de guerra

marteau-pilon maʁ.to.pi.lɔ̃ marteau-pilon marteaux-pilons n masc
martillo pilón

marteau-piqueur maʁ.to pi.kœʁ marteau-piqueur marteaux-piqueurs n masc
martillo mecánico martillo neumático

marteler maʁ.tə.le martela martelai martelaient martelais martelait martelant martelas martelasse martelassent martelasses martelassiez martelassions marteler martelez marteliez martelions martelle martellent martellera martellerai martelleraient martellerais martellerait martelleras martellerez martelleriez martellerions martellerons martelleront martelles martelons martelâmes martelât martelâtes martelèrent martelé martèle martèlent martèlera martèlerai martèleraient martèlerais martèlerait martèleras martèlerez martèleriez martèlerions martèlerons martèleront martèles v
martillar martillear
Battre à coups de marteau
martillear
Répéter avec insistance, sans faire appel au raisonnement

marteleur maʁ.tə.lœʁ marteleur marteleurs n masc
martillador

martin-pêcheur maʁ.tɛ̃.pɛ.ʃœʁ martin-pêcheur martins-pêcheurs n masc
martín pescador

martin-pêcheur d’Amérique maʁ.tɛ̃.pɛ.ʃœʁ d‿a.me.ʁik martin-pêcheur d’Amérique martins-pêcheurs d’Amérique n masc
martín gigante norteamericano

martinet maʁ.ti.nɛ martinet martinets n masc
vencejo
(Ornithologie) Espèce d’oiseau à très longues ailes et à pattes très petites, migrateur. Ressemblant à l'hirondelle, il ne lui est en fait pas du tout apparenté génétiquement : il appartient à la famille des apodidés

martinet des maisons maʁ.ti.nɛ dɛ mɛ.zɔ̃ martinet des maisons martinets des maisons n masc
vencejo moro

martinet noir maʁ.ti.nɛ nwaʁ martinet noir martinets noirs n masc
vencejo común

martinet pâle maʁ.ti.nɛ pɑl martinet pâle martinets pâles n masc
vencejo pálido

martinet à ventre blanc maʁ.ti.nɛ a vɑ̃tʁ blɑ̃ martinet à ventre blanc martinets à ventre blanc n masc
vencejo real

martre des pins n fem
marta

martre-zibeline martre-zibeline martres-zibelines n fem
marta zebelina

martyr maʁ.tiʁ martyr martyrs n masc
mártir

martyre maʁ.tiʁ martyre martyres n masc
martirio
(Religion) Mort ou tourments endurés pour sa religion, sa foi

martyriser maʁ.ti.ʁi.ze martyrisa martyrisai martyrisaient martyrisais martyrisait martyrisant martyrisas martyrisasse martyrisassent martyrisasses martyrisassiez martyrisassions martyrise martyrisent martyriser martyrisera martyriserai martyriseraient martyriserais martyriserait martyriseras martyriserez martyriseriez martyriserions martyriserons martyriseront martyrises martyrisez martyrisiez martyrisions martyrisons martyrisâmes martyrisât martyrisâtes martyrisèrent martyrisé v
martirizar

martyrologe maʁ.ti.ʁɔ.lɔʒ martyrologe martyrologes n masc
martirologio

martyrologie maʁ.ti.ʁɔ.lɔ.ʒi martyrologie martyrologies n fem
martirologio

marxisme maʁ.ksism maʁ.ksizm marxisme marxismes n masc
marxismo

marxisme culturel maʁ.ksizm kyl.ty.ʁɛl marxisme culturel marxismes culturels n masc
marxismo cultural

marxisme-léninisme maʁ.ksism.le.ni.nism n masc
marxismo-leninismo

marxisme-léninisme-maoïsme maʁ.ksism.le.ni.nism.ma.ɔ.ism marxisme-léninisme-maoïsme n masc
Marxismo-leninismo-maoísmo

marxisme-léninisme-maoïsme pensée Gonzalo maʁ.ksism.le.ni.nism.ma.ɔ.ism.pɑ̃.se.ɡɔ̃.za.lo n masc
marxismo-leninismo-maoísmo-Pensamiento Gonzalo

marxisme-léninisme-maoïsme pensée Gonzalo principalement pensée Gonzalo maʁ.ksism.le.ni.nism.ma.ɔ.ism.pɑ̃.se.ɡɔ̃.za.lo.pʁɛ̃.si.pal.mɑ̃.pɑ̃.se.ɡɔ̃.za.lo n masc
marxismo-leninismo-maoísmo pensamiento Gonzalo principalmente pensamiento Gonzalo

marxiste-léniniste-maoïste maʁk.sist le.ni.nist ma.o.ist marxiste-léniniste-maoïste marxistes-léninistes-maoïstes n
marxista-leninista-maoísta

maryse ma.ʁiz maryse maryses n fem
espátula lengua

marâtre ma.ʁɑtʁ marâtre marâtres n fem
madrastra
(Par extension) Poutre circulaire supportant le haut de la cuve d’un haut fourneau, à sa jonction entre le creuset qui collecte les matériaux en fusion, et la cuve, qui canalise les gaz et les matières enfournées. Un haut fourneau construit ainsi est dit à marâtre. Cette conception est en voie de disparition

marécage ma.ʁe.kaʒ marécage marécages n masc
pantano ciénaga charca

maréchal ma.ʁe.ʃal maréchal \ma.ʁe.ʃal\ maréchaux n masc
mariscal

maréchal-ferrant ma.ʁe.ʃal.fɛ.ʁɑ̃ maréchal-ferrant \ma.ʁe.ʃal.fɛ.ʁɑ̃\ maréchaux-ferrants n masc
herrador

maréchalat ma.ʁe.ʃa.la maréchalat maréchalats n masc
mariscalato mariscalía

maréchale ma.ʁe.ʃal maréchale maréchales n fem
mariscala

marée ma.ʁe marée marées n fem
marea
Mouvement d’ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau sur un rythme journalier ou semi-journalier selon les régions du globe

marée basse ma.ʁe bas marée basse marées basses n fem
bajamar marea baja

marée haute ma.ʁe ot marée haute marées hautes n fem
marea alta pleamar

marée rouge ma.ʁe ʁuʒ marée rouge marées rouges n fem
marea roja

marémoteur ma.ʁe.mɔ.tœʁ marémoteur marémoteurs marémotrice marémotrices adj masc
mareomotor

mas mas mɑ mas n masc
mas masada masía

masaï ma.saj masaï masaïs n
masái

mascarade mas.ka.ʁad mascarade mascarades n fem
mascarada
Troupe de gens déguisés et masqués

mascaret mas.ka.ʁɛ mascaret mascarets n masc
macareo

mascaron mas.ka.ʁɔ̃ mascaron mascarons n masc
mascarón

mascarpone mas.kaʁ.pɔn mascarpone mascarpones n masc
mascarpone

masculin mas.ky.lɛ̃ masculin masculine masculines masculins adj
masculino
(Biologie) Qui est de sexe mâle, qui a rapport à ce sexe
Qui possède les caractéristiques de ce sexe de manière développée
Qui est propre et particulier à l’homme
masculino varonil
(Grammaire) Qualifie un genre des mots avec le féminin et, dans certaines langues, le neutre, l’ambigène, etc. — Note d’usage : Il est soit logiquement lié aux hommes ou aux animaux mâles, soit arbitrairement défini par l’usage

masculinisme mas.ky.li.nism masculinisme masculinismes n masc
masculinismo

masculinité mas.ky.li.ni.te masculinité masculinités n fem
masculinidad

masia n fem
masía

maskné mask.ne maskné masknés n masc
maskné

masochisme ma.zɔ.ʃism masochisme masochismes n masc
masoquismo

masque mask masque masques n masc
máscara careta
Faux visage de carton ou d’autre matière, dont on se couvre la figure pour se déguiser, pour accomplir un rituel, dissimuler son identité ou bien par jeu
mascarilla tapaboca
Morceau d’étoffe maintenu plaqué sur la bouche et le nez par une sangle et servant à filtrer l’air échangé entre les voies respiratoires et le milieu ambiant, soit pour le maintenir stérile, soit pour se protéger d’une pollution. → voir masque sanitaire

masque de Zorro mask dəzo.ʁo masque de Zorro masques de Zorro n masc
mascara del Zorro

masque photographique mask fɔ.tɔ.ɡʁa.fik masque photographique masques photographiques n masc
máscara fotográfica

masque à gaz mas.k‿a ɡaz masque à gaz masques à gaz n masc
máscara antigás

massacre ma.sakʁ massacre massacres n masc
masacre carnicería matanza degüello

massacrer ma.sa.kʁe massacra massacrai massacraient massacrais massacrait massacrant massacras massacrasse massacrassent massacrasses massacrassiez massacrassions massacre massacrent massacrer massacrera massacrerai massacreraient massacrerais massacrerait massacreras massacrerez massacreriez massacrerions massacrerons massacreront massacres massacrez massacriez massacrions massacrons massacrâmes massacrât massacrâtes massacrèrent massacré v
masacrar matanza

massage ma.saʒ massage massages n masc
masaje

massaï ma.saj massaï n masc
maasái masái

masse mas masse masses n fem
masa acervo cúmulo montón pila
almádena

masse atomique ma.s‿a.tɔ.mik masse atomique masses atomiques n fem
masa atómica

masse bilantaire mas bi.lɑ̃.tɛʁ masse bilantaire masses bilantaires n fem
masa patrimonial

masse critique mas kʁi.tik masse critique masses critiques n fem
masa crítica

masse d’armes mas d‿aʁm masse d’armes masses d’armes n fem
maza maza de armas

masse molaire mas mo.lɛʁ masse molaire masses molaires n fem
masa molar

masse moléculaire mas mɔ.le.ky.lɛʁ masse moléculaire masses moléculaires n fem
masa molecular

masse volumique mas vɔ.ly.mik masse volumique masses volumiques n fem
densidad

massepain mas.pɛ̃ massepain massepains n masc
mazapán

masser ma.se massa massai massaient massais massait massant massas massasse massassent massasses massassiez massassions masse massent masser massera masserai masseraient masserais masserait masseras masserez masseriez masserions masserons masseront masses massez massiez massions massons massâmes massât massâtes massèrent massé v
agrupar
(Militaire) Disposer en masses, en colonnes serrées
masajear
Pétrir avec les mains, les muscles, les articulations, de manière à les rendre plus souples et à faciliter la circulation sanguine
componer
(Art) Disposer les masses d’un tableau
reunirse
(Pronominal) Se porter en masse ; se grouper

massette ma.sɛt massette massettes n fem
maceta
Gros marteau, (plus léger et avec un manche plus court que la masse), de tailleur de pierre, de cantonnier, de maçon
espadaña totora anea enea
(Industrie minière) Marteau équipant les machines casse-pierres
(Héraldique) Meuble représentant l’outil de frappe du même nom dans les armoiries. Similaire à la masse dont elle ne se distingue que par un rapport de proportionnalité entre le manche et le fer plus faible (le manche de la masse est plus long que celui de la massette). Mais il est difficile de choisir entre les deux tant les représentations sont proches. À rapprocher de maillet, marteau et masse

massif ma.sif massif massifs massive massives adj
masivo macizo
(Ébénisterie, Menuiserie) En parlant de meubles ou d’ouvrages de menuiserie, réalisés avec du bois plein et non en placage

massif ma.sif massif massifs n masc
macizo sierra
(Géographie) Ensemble de hauteurs présentant un caractère montagneux de forme massive (par opposition à chaîne) généralement constitué par des terrains primaires

massore ma.sɔʁ massore massores n fem
masora

massorète ma.sɔ.ʁɛt massorète massorètes n masc
masoreta

massorétique ma.sɔ.ʁe.tik massorétique massorétiques adj
masorético

massue ma.sy massue massues n fem
maza
(Héraldique) Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Rarement représentée seule, elle est généralement tenue par une main ou un dextrochère (éventuellement un sénestrochère). À rapprocher de marteau d’armes et masse d’armes

mastiff mas.tif mastiff mastiffs n masc
mastín inglés
Race de chien molossoïde type dogue, très ancienne, dérivée des molosses romains britanniques ("dogs of roman Britain"), une des plus grosses races de chien, à robe variable mais qui a toujours un masque noir

mastite mas.tit mastite mastites n fem
mastitis
(Médecine, Médecine vétérinaire) Inflammation des mamelles

mastodonte mas.tɔ.dɔ̃t mastodonte mastodontes n masc
mastodonte
(Paléontologie) Grand quadrupède à dents mamelonnées, qui a beaucoup de rapport avec l’éléphant et qu’on ne connaît que par ses ossements trouvés en terre

mastodontique mas.tɔ.dɔ̃.tik mastodontique mastodontiques adj
mastodóntico

mastoïdite mas.to.i.dit mastoïdite mastoïdites n fem
mastoiditis

masturbateur mas.tyʁ.ba.tœʁ masturbateur masturbateurs n masc
masturbador

masturbathon mas.tyʁ.ba.tɔ̃ masturbathon masturbathons n masc
masturbatón

masturbation intellectuelle mas.tyʁ.ba.sjɔ̃ ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl mas.tyʁ.ba.sjɔ̃ ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl masturbation intellectuelle masturbations intellectuelles n fem
paja mental

masturbatoire mas.tyʁ.ba.twaʁ masturbatoire masturbatoires adj
masturbador

masturbatorium mas.tyʁ.ba.tɔ.ʁjɔm masturbatorium masturbatoriums n masc
masturbatorium
Local discret où un homme peut se masturber grâce à du contenu érotique ou pornographique

masturber mas.tyʁ.be masturba masturbai masturbaient masturbais masturbait masturbant masturbas masturbasse masturbassent masturbasses masturbassiez masturbassions masturbe masturbent masturber masturbera masturberai masturberaient masturberais masturberait masturberas masturberez masturberiez masturberions masturberons masturberont masturbes masturbez masturbiez masturbions masturbons masturbâmes masturbât masturbâtes masturbèrent masturbé v
masturbar

mat ma mat mat mate mates mats adj
mate

mat mat mat n masc
jaque mate

mat du couloir mat dy ku.lwaʁ mat du couloir mats du couloir n masc
mate del pasillo mate del tubo

matamore ma.ta.mɔʁ matamore matamores n masc
perdonavidas

matasse ma.tas matasse matasses n fem
madexa

match matʃ match matches matchs n masc
partido

match nul matʃ nyl match nul matchs nuls n masc
empate

matcha ma.tʃa matcha matchas n masc
maccha matcha

matelas mat.la mat.lɑ matelas n masc
colchón

matelas gonflable mat.la ɡɔ̃.flabl matelas gonflable matelas gonflables n masc
colchón de aire colchón hinchable colchón neumático
Matelas pouvant être gonflé

matelas pneumatique mat.la pnø.ma.tik matelas pneumatique matelas pneumatiques n masc
colchón de aire colchón hinchable colchón neumático
Matelas pouvant être gonflé

matelasserie mat.la.sʁi matelasserie matelasseries n fem
fabricación de colchones

matelassier mat.la.sje matelassier matelassiers n masc
colchonero

matelot ma.tlo matelot matelots n masc
marinero

matelote ma.tlɔt matelote matelotes n fem
marinera
(Métier) (Marine) Celle qui fait partie de l’équipage manœuvrier d’un bâtiment de mer (pour un homme, on dit : matelot)

matelotesque mat.lo.tɛsk matelotesque matelotesques adj
a la marinesca marinesco

maternelle ma.tɛʁ.nɛl maternelle maternelles n fem
maternal

materner ma.tɛʁ.ne materna maternai maternaient maternais maternait maternant maternas maternasse maternassent maternasses maternassiez maternassions materne maternent materner maternera maternerai materneraient maternerais maternerait materneras maternerez materneriez maternerions maternerons materneront maternes maternez materniez maternions maternons maternâmes maternât maternâtes maternèrent materné v
mimar

maternité ma.tɛʁ.ni.te maternité maternités n fem
maternidad
État, qualité de mère (pour un homme, on dit : paternité)
embarazo
Grossesse, gestation, fait de porter un enfant et d’accoucher
maternidad paridera
Établissement destiné à recevoir les femmes qui vont accoucher, à les assister lors de la naissance de leur enfant et les premiers jours du nourrisson
autoría
(Par extension) Qualité d’autrice (pour un homme, on dit : paternité)

mathématicien ma.te.ma.ti.sjɛ̃ mathématicien mathématiciens n masc
matemático

mathématicienne ma.te.ma.ti.sjɛn mathématicienne mathématiciennes n fem
matemática

mathématique ma.te.ma.tik mathématique mathématiques adj
matemático

mathématique ma.te.ma.tik mathématique mathématiques n fem
matemática

mathématiques ma.te.ma.tik mathématiques n fem
matemáticas matemática

matico ma.ti.ko matico maticos n masc
matico

matin ma.tɛ̃ matin matins n masc
mañana madrugada
(Par extension) En parlant des heures qui s’écoulent depuis minuit jusqu’à midi

matinal ma.ti.nal matinal matinale matinales matinaux adj masc
matinal matutino
Relatif au matin
madrugador
Qui s’est levé de bonne heure, ou qui a l’habitude de se lever de bonne heure

matinée ma.ti.ne matinée matinées n fem
mañana
Partie du matin qui s’écoule depuis le point du jour jusqu’à midi

matière ma.tjɛʁ matière matières n fem
materia asignatura

matière en suspension ma.tjɛ.ʁ‿ɑ̃ sys.pɑ̃.sjɔ̃ matière en suspension matières en suspension n fem
sólido en suspensión sólido suspendido

matière fécale ma.tjɛʁ fe.kal matière fécale matières fécales n fem
materia fecal
Fèces

matière grasse ma.tjɛʁ ɡʁas matière grasse matières grasses n fem
grasa

matière noire ma.tjɛʁ nwaʁ n fem
materia oscura

matière organique ma.tjɛ.ʁ‿ɔʁ.ɡa.nik matière organique matières organiques n fem
materia orgánica

matière plastique ma.tjɛʁ plas.tik matière plastique matières plastiques n fem
plástico

matière première ma.tjɛʁ pʁə.mjɛʁ matière première matières premières n fem
materia prima

matière sombre ma.tjɛʁ sɔ̃bʁ n fem
materia oscura

matière sèche ma.tjɛʁ sɛʃ n fem
extracto seco materia seca

matière étrange ma.tjɛ.ʁ‿e.tʁɑ̃ʒ matière étrange matières étranges n fem
materia extraña

matorral ma.tɔ.ʁal matorral \ma.tɔ.ʁal\ matorrales matorrals n masc
matorral

matraque ma.tʁak matraque matraques n fem
porra
(Armement) Trique, gourdin dont on se sert pour frapper

matras ma.tʁa n masc
matraz

matriarcal ma.tʁi.jaʁ.kal matriarcal matriarcale matriarcales matriarcaux adj
matriarcal

matriarcat mat.ʁi.jaʁ.ka matriarcat matriarcats n masc
matriarcado

matriarche mat.ʁi.jaʁʃ matriarche matriarches n fem
matriarca

matricaire ma.tʁi.kɛʁ matricaire matricaires n fem
manzanilla

matrice carrée ma.tʁis ka.ʁe matrice carrée matrices carrées n fem
matriz cuadrada

matrice d’adjacence ma.tʁis d‿ad.ʒa.sɑ̃s matrice d’adjacence matrices d’adjacence n fem
matriz de adyacencia

matrice extracellulaire ma.tʁi.s‿ɛks.tʁa.se.ly.lɛʁ matrice extracellulaire matrices extracellulaires n fem
matriz extracelular

matrice hessienne ma.tʁi.s‿ɛ.sjɛn matrice hessienne matrices hessiennes n fem
matriz hessiana

matrice transposée ma.tʁis tʁɑ̃s.po.ze matrice transposée matrices transposées n fem
matriz traspuesta

matricide ma.tʁi.sid matricide matricides n
matricida

matricide ma.tʁi.sid matricide matricides n masc
matricidio

matriciel ma.tʁi.sjɛl matriciel matricielle matricielles matriciels adj masc
matricial

matrifocal mat.ʁi.fɔ.kal matrifocal matrifocale matrifocales matrifocaux adj masc
matrifocal

matrimonial mat.ʁi.mɔ.njal matrimonial matrimoniale matrimoniales matrimoniaux adj
matrimonial

maturité ma.ty.ʁi.te maturité maturités n fem
madurez
État de développement complet des forces intellectuelles et physiques

maté ma.te maté matés n masc
yerba mate

matérialisme ma.te.ʁja.lism matérialisme matérialismes n masc
materialismo

matériau ma.te.ʁjo matériau matériaux n masc
material
Matière que l’humain collecte puis façonne pour fabriquer ou construire des objets, des meubles et des immeubles

matériau de construction ma.te.ʁjo də kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃ matériau de construction matériaux de construction n masc
material de construcción
(Construction) Matériau utilisé dans la construction et les travaux publics et dont l’assemblage forme des ouvrages

matériel ma.te.ʁjɛl matériel matériels n masc
material
Ensemble des objets de toute nature qui sont employés à quelque service public, par opposition à personnel, qui s’entend de toutes les personnes attachées à ce même service. Ensemble des matériaux et des outils nécessaires à une fabrication, une conception, une création, ou une production
hardware soporte físico
(Informatique) Ensemble des éléments physiques employés pour le traitement des données, par opposition au logiciel

matériellement ma.te.ʁjɛl.mɑ̃ adv
materialmente

mau égyptien n masc
mau egipcio

maubèche des champs mo.bɛʃ dɛ ʃɑ̃ maubèche des champs maubèches des champs n fem
correlimos batitú

maudire mo.diʁ maudira maudirai maudiraient maudirais maudirait maudiras maudire maudirent maudirez maudiriez maudirions maudirons maudiront maudis maudissaient maudissais maudissait maudissant maudisse maudissent maudisses maudissez maudissiez maudissions maudissons maudit maudîmes maudît maudîtes v
maldecir
Lancer des imprécations contre quelqu’un pour qu’il lui arrive du mal
abominar
Réprouver

maudit mo.di maudit maudite maudites maudits adj
maldito

maugréer mo.ɡʁe.e maugréa maugréai maugréaient maugréais maugréait maugréant maugréas maugréasse maugréassent maugréasses maugréassiez maugréassions maugrée maugréent maugréer maugréera maugréerai maugréeraient maugréerais maugréerait maugréeras maugréerez maugréeriez maugréerions maugréerons maugréeront maugrées maugréez maugréiez maugréions maugréons maugréâmes maugréât maugréâtes maugréèrent maugréé v
refunfuñar

maure moʁ mɔʁ maure maures adj
moro

mauresque mɔ.ʁɛsk mauresque mauresques n fem
morisco moro moruno

mauricien mo.ʁi.sjɛ̃ mauricien mauricienne mauriciennes mauriciens adj
mauriciano

mauser ma.u.zəʁ mo.zəʁ mauser mausers n masc
máuser

mausolée mo.zɔ.le mausolée mausolées n masc
mausoleo
(Funéraire) Grand et riche monument funéraire, qui contient le corps du mort, contrairement au cénotaphe, tombeau vide

maussade mo.sad maussade maussades adj
triste bronco horrible lúgubre mohino
de humor cambiante
D’humeur chagrine ; sombre ; ombrageux ; morose ; renfrogné
aburrido aburridor insípido
(Par extension) Qui cause du mécontentement ou de l’ennui
deprimente sombrío
(Par extension) Qui désigne un temps, une météo pas très agréable, peu ensoleillé
gris
(Par extension) Qui est terne, triste et gris

mauvais mo.vɛ mɔ.vɛ mauvais mauvaise mauvaises adj
malo mal
(Avec la négation) (Par litote) Qui est bon voire très bon, selon le ton qu’on emploie

mauvais fou mo.vɛ fu mɔ.vɛ fu mauvais fou mauvais fous n masc
alfil malo

mauvais perdant mo.vɛ pɛʁ.dɑ̃ mauvais perdant mauvais perdants n masc
mal perdedor

mauvais poil mo.vɛ pwal n masc
mala leche

mauvais œil n masc
mal de ojo
Malchance

mauvaise foi mɔ.vɛz fwa n fem
mala fe

mauvaise herbe mo.vɛ.z‿ɛʁb mauvaise herbe \mo.vɛ.z‿ɛʁb\ mauvaises herbes n fem
mala hierba maleza
(Agriculture, Jardinage) Plante envahissant les cultures et les prairies. Elle concurrence les plantes cultivées et cause un préjudice économique à l’agriculteur, qui contre cela, s’emploie à les détruire

mauvaise humeur mauvaise humeur mauvaises humeurs n fem
mal humor

mauvaise passe mo.vɛz pas mo.vɛz pɑs mɔ.vɛz pas mɔ.vɛz pɑs mauvaise passe mauvaises passes n fem
bache

mauvaiseté mo.vɛz.te mauvaiseté mauvaisetés n fem
maldad

mauve mov mauve mauves n fem
malva

mauve sylvestre mov sil.vɛstʁ mauve sylvestre mauves sylvestres n fem
malva común

mauvéine mo.ve.in mauvéine mauvéines n fem
anilina de color

maxillaire mak.si.lɛʁ maxillaire maxillaires adj
maxilar

maxillaire mak.si.lɛʁ maxillaire maxillaires n masc
maxilar
(En particulier) Os de la mâchoire supérieure

maximal mak.si.mal maximal maximale maximales maximaux adj masc
máximo

maxime mak.sim maxime maximes n fem
máxima
Proposition générale qui sert de principe, de fondement, de règle dans un art, dans une science, et particulièrement en matière de politique et de morale. Par exemple, Trajan disait « ces maximes de Zalmoxis » en parlant avec admiration à propos des enseignements du chef spirituel des Daces

maximisation mak.si.mi.za.sjɔ̃ maximisation maximisations n fem
maximización

maximiser mak.si.mi.ze maximisa maximisai maximisaient maximisais maximisait maximisant maximisas maximisasse maximisassent maximisasses maximisassiez maximisassions maximise maximisent maximiser maximisera maximiserai maximiseraient maximiserais maximiserait maximiseras maximiserez maximiseriez maximiserions maximiserons maximiseront maximises maximisez maximisiez maximisions maximisons maximisâmes maximisât maximisâtes maximisèrent maximisé v
maximizar

maximum mak.si.mɔm maxima maximum maximum \mak.si.mɔm\ maximums adj
máximo

maya ma.ja maya mayas adj
maya

maya yucatèque ma.ja ju.ka.tɛk maya yucatèque n masc
maya yucateco

mayanisme ma.ja.nism mayanisme mayanismes n masc
mayanismo

mayaniste ma.ja.nist mayaniste mayanistes adj
mayista

mayonnaise ma.jɔ.nɛz mayonnaise mayonnaises n fem
mayonesa mahonesa
Mets préparé avec cette sauce. — Note : Il est alors souvent usité en apposition

mazatèque ma.sa.tɛk ma.za.tɛk mazatèque mazatèques adj
mazateco

mazatèque de San Bartolomé Ayautla n masc
mazateco de San Bartolomé Ayautla

mazatèque d’Eloxochitlán n masc
mazateco de Eloxochitlán

mazdéisme maz.de.ism n masc
mazdeísmo

maçon ma.sɔ̃ mɑ.sɔ̃ maçon maçons n masc
albañil ladrillador
Ouvrier qui fait tous les ouvrages où il entre de la pierre, de la brique, du mortier, de la chaux dans le gros œuvre

maçonnerie ma.sɔn.ʁi maçonnerie maçonneries n fem
albañilería
(Architecture, Construction) Ouvrage de construction où l’on emploie de la pierre, de la brique, du ciment, du mortier, du plâtre, etc
francmasonería masonería
(Quelquefois) (Par ellipse) (Franc-maçonnerie) Franc-maçonnerie

maître mɛtʁ maître maîtres maîtresse maîtresses adj
maestro

maître mɛtʁ maître maîtres n masc
amo dueño
Personne qui exerce son autorité
maestro profesor
(Éducation) Maître d’école ; enseignant dans une école primaire
amo maestro dueño
Propriétaire ; patron
maestro
(Art) (Mélioratif) Personne qui domine un art

maître de chapelle mɛtʁ də ʃa.pɛl maître de chapelle maîtres de chapelle n masc
maestro de capilla

maître de conférences mɛtʁ də kɔ̃.fe.ʁɑ̃s maître de conférences maîtres de conférences n masc
profesor de universidad

maître d’œuvre mɛtʁ d‿œvʁ maître d’œuvre maîtres d’œuvre n masc
contratista capataz supervisor

maître-chanteur mɛ.tʁə.ʃɑ̃.tœʁ maître-chanteur maîtres-chanteurs n masc
chantajista
Personnage qui exerce un chantage et tente d’extorquer de l’argent à sa victime

maître-nageur mɛtʁ.na.ʒœʁ maître-nageur maîtres-nageurs n masc
socorrista

maîtresse mɛ.tʁɛs maîtresse maîtresses n fem
dueña
Celle qui a un pouvoir de domination sur les êtres ou les choses
maestra
Celle qui enseigne, instruit, qui a des élèves, des disciples
amante querida
(Vieilli) Amante, partenaire sexuelle en dehors du mariage

maîtresse de maison mɛ.tʁɛs də mɛ.zɔ̃ maîtresse de maison maîtresses de maison n fem
ama de casa

maîtrise me.tʁiz mɛ.tʁiz maîtrise maîtrises n fem
maestría
Action de dominer quelque chose ou quelqu’un

maîtrise de soi me.tʁiz də swa mɛ.tʁiz də swa n fem
autocontrol

maîtrise d’œuvre mɛ.tʁiz dœvʁ maîtrise d’œuvre maîtrises d’œuvre n fem
maestro mayor de obras

maîtriser me.tʁi.ze mɛ.tʁi.ze maitrisa maitrisai maitrisaient maitrisais maitrisait maitrisant maitrisas maitrisasse maitrisassent maitrisasses maitrisassiez maitrisassions maitrise maitrisent maitriser maitrisera maitriserai maitriseraient maitriserais maitriserait maitriseras maitriserez maitriseriez maitriserions maitriserons maitriseront maitrises maitrisez maitrisiez maitrisions maitrisons maitrisâmes maitrisât maitrisâtes maitrisèrent maitrisé maîtrisa maîtrisai maîtrisaient maîtrisais maîtrisait maîtrisant maîtrisas maîtrisasse maîtrisassent maîtrisasses maîtrisassiez maîtrisassions maîtrise maîtrisent maîtriser maîtrisera maîtriserai maîtriseraient maîtriserais maîtriserait maîtriseras maîtriserez maîtriseriez maîtriserions maîtriserons maîtriseront maîtrises maîtrisez maîtrisiez maîtrisions maîtrisons maîtrisâmes maîtrisât maîtrisâtes maîtrisèrent maîtrisé v
dominar
Avoir ou prendre la maîtrise de quelqu’un, de quelque chose, le gouverner en maître, avec une autorité absolue
Se rendre maître d’une personne ou d’une chose, d’un événement, en contrôler le comportement ou le déroulement
Connaître parfaitement

maïeuticien ma.jø.ti.sjɛ̃ maïeuticien maïeuticiens n masc
matron partero

maïeutique ma.jø.tik maïeutique maïeutiques adj
mayéutico
(Philosophie) Qui a rapport avec la maïeutique, qui aide à formaliser un savoir

maïeutique ma.jø.tik maïeutique maïeutiques n fem
mayéutica debate socrático método socrático
(Philosophie) Méthode par laquelle Socrate accouchait les esprits des vérités oubliées qu’ils contiennent

maïs ma.is maïs n masc
maíz choclo maiz elote mazorca abatí
(Botanique) (Agriculture) Zea mays, plante de la famille des Poaceae (ou Poacées ou Graminées), originaire d’Amérique, à tige droite et aux feuilles lancéolées, et que l’on cultive comme plante fourragère ou pour ses graines
(Agriculture) (Cuisine) Graine de cette plante
La couleur des grains mûrs de cette plante. #FFDE75

maïthili ma.i.ti.li n masc
maithili

maïzena n fem
maicena
Fécule (amidon quasiment pur) de maïs, utilisée pour la confection de sauces, de gâteaux, de desserts, de flans, etc

mdr ɛm.de.ɛʁ
jaja

me mə
me
Pronom de la première personne du singulier en tant que complément d’objet direct
De même en tant que complément d’objet indirect ; signifiant à moi en général

mec mɛk mec mecs n masc
tío tipo güey chaval colega tete
(Vieilli) (Argot) Homme énergique, chef

mecha me.ka mecha mechas n masc
mecha
(Science-fiction) Thème de science-fiction, mettant en scène des personnages utilisant ou incarnant des armures robotisées, généralement de forme humanoïde

megachurch me.ɡa.tʃœʁtʃ megachurch megachurches megachurchs n fem
megaiglesia

meilleur me.jœʁ mɛ.jœʁ meilleur meilleure meilleures meilleurs adj
mejor
Comparatif de bon. Qui est d’un degré supérieur à bon, qui vaut plus que la personne ou la chose à laquelle on le compare
Précédé d’un déterminant défini comme l’article défini le, superlatif de bon signifiant qui est au-dessus de tout, dans son genre, pour la bonté, l’utilité

meilleurs vœux mɛ.jœʁ vø
muchas felicidades

meistre mɛstʁ meistre meistres n masc
mosen

meitnérium mɛt.ne.ʁjɔm meitnérium meitnériums n masc
meitnerio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique synthétique de numéro atomique 109 et de symbole Mt appartenant à la série chimique des métaux de transition

melchite mɛl.kit melchite melchites adj
melquita

mellifère me.li.fɛːʁ mɛ.li.fɛːʁ mellifère mellifères adj
melífero

mellite mɛ.lit mellite mellites n fem
melita

mellite mɛ.lit mellite mellites n masc
melito

mellophone mɛ.lɔ.fɔn mellophone mellophones n masc
melófono

melon mə.lɔ̃ adj
melón

melon mə.lɔ̃ melon melons n masc
melón
(Botanique) Plante rampante, potagère, annuelle, de la famille des cucurbitacées et qui produit des fruits comestibles
(Par métonymie)(Botanique) Fruit de cette plante, à la peau épaisse jaune ou verte, à la chair orange, jaune parfois verte selon les espèces et juteuse

melongène mə.lɔ̃.ʒɛn melongène melongènes n fem
berengena

membrane mɑ̃.bʁan membrane membranes n fem
membrana

membraneux mɑ̃.bʁa.nø membraneuse membraneuses membraneux adj
membranoso

membranophone mɑ̃.bʁa.nɔ.fɔn membranophone membranophones n masc
membranófono
(Musique) Instrument de musique qui produit des sons principalement au moyen d’une membrane tendue qui vibre

membre mɑ̃bʁ membre membres n
miembro
(Anatomie) Partie extérieure du corps d’un être humain ou d’un animal, distinguée de toutes les autres par quelque fonction particulière. Note d’usage : Se dit principalement des bras et des jambes ; ne se dit jamais de la tête
(Plus courant) Élément d’un groupe humain

membre d’honneur mɑ̃.bʁə d‿ɔ.nœʁ membre d’honneur membres d’honneur n
miembro de honor

membre inférieur mɑ̃.bʁ‿ɛ̃.fe.ʁjøʁ membre inférieur membres inférieurs n masc
miembro inferior

membre supérieur mɑ̃bʁ sy.pe.ʁjøʁ membre supérieur membres supérieurs n masc
miembro superior

menace mə.nas menace menaces n fem
amenaza conminación
Parole ou geste pour marquer sa colère, son ressentiment et pour faire craindre le mal qu’on prépare

menace hybride menace hybride menaces hybrides n fem
amenaza hibrida

menacer mə.na.se menace menacent menacer menacera menacerai menaceraient menacerais menacerait menaceras menacerez menaceriez menacerions menacerons menaceront menaces menacez menaciez menacions menacèrent menacé menaça menaçai menaçaient menaçais menaçait menaçant menaças menaçasse menaçassent menaçasses menaçassiez menaçassions menaçons menaçâmes menaçât menaçâtes v
amenazar conminar

menaçant mə.na.sɑ̃ menaçant menaçante menaçantes menaçants adj
amenazador amenazante

mendiant mɑ̃.djɑ̃ mendiant mendiants n masc
mendigo pordiosero
(Errance) Celui qui sollicite des dons pour survivre, qui vit de mendicité

mendicité mɑ̃.di.si.te mendicité mendicités n fem
mendicidad

mendier mɑ̃.dje mendia mendiai mendiaient mendiais mendiait mendiant mendias mendiasse mendiassent mendiasses mendiassiez mendiassions mendie mendient mendier mendiera mendierai mendieraient mendierais mendierait mendieras mendierez mendieriez mendierions mendierons mendieront mendies mendiez mendiiez mendiions mendions mendiâmes mendiât mendiâtes mendièrent mendié v
mendigar limosnear

mendole mɑ̃.dɔl mendole mendoles n fem
chucla mena

mendélévium mɛn.de.le.vjɔm mendélévium mendéléviums n masc
mendelevio

mener mne mə.ne mena menai menaient menais menait menant menas menasse menassent menasses menassiez menassions mener menez meniez menions menons menâmes menât menâtes menèrent mené mène mènent mènera mènerai mèneraient mènerais mènerait mèneras mènerez mèneriez mènerions mènerons mèneront mènes v
liderar llevar conducir guiar
Diriger, conduire des animaux

mener par le bout du nez mə.ne paʁ lə bu dy ne v
tener a alguien agarrado por las narices armar una cancamusa
(Sens figuré) (Familier) Abuser de l’ascendant qu’on a sur quelqu’un pour lui faire faire tout ce qu’on veut [2]

mener à bien mne a bjɛ̃ mne.ʁ‿a bjɛ̃ mə.ne a bjɛ̃ mə.ne.ʁ‿a bjɛ̃ v
conseguir llevar a cabo lograr

meneur mə.nœʁ meneur meneurs n masc
líder dirigente instigador

menhir me.niʁ menhir menhirs n masc
menhir

menin mə.nɛ̃ menin menins n masc
menina paje

menotte mə.nɔt menotte menottes n fem
esposas
(Technique) Demi-anneau en fer, dont la partie non fermée est traversée par un boulon à tête et écrou, employé en carrosserie soit comme intermédiaire entre la caisse et le palonnier, soit comme partie de la suspension des véhicules

menotter mə.nɔ.te menotta menottai menottaient menottais menottait menottant menottas menottasse menottassent menottasses menottassiez menottassions menotte menottent menotter menottera menotterai menotteraient menotterais menotterait menotteras menotterez menotteriez menotterions menotterons menotteront menottes menottez menottiez menottions menottons menottâmes menottât menottâtes menottèrent menotté v
esposar

menottes mə.nɔt n fem
esposas

mensiversaire mɑ̃.si.vɛʁ.sɛʁ mensiversaire mensiversaires n masc
cumplemés

mensonge mɑ̃.sɔ̃ʒ mensonge mensonges n masc
mentira embuste
Propos contraire à la vérité, tenu avec dessein de tromper

mensonge officieux mɑ̃.sɔ̃.ʒ‿ɔ.fi.sjø mensonge officieux mensonges officieux n masc
mentirijilla mentirilla mentira piadosa mentira oficiosa

menstruation mɑ̃s.tʁy.a.sjɔ̃ menstruation menstruations n fem
menstruación

menstruer mɑ̃s.tʁy.e menstrua menstruai menstruaient menstruais menstruait menstruant menstruas menstruasse menstruassent menstruasses menstruassiez menstruassions menstrue menstruent menstruer menstruera menstruerai menstrueraient menstruerais menstruerait menstrueras menstruerez menstrueriez menstruerions menstruerons menstrueront menstrues menstruez menstruiez menstruions menstruons menstruâmes menstruât menstruâtes menstruèrent menstrué v
menstruar

menstrues mɑ̃s.tʁy n fem
menstruo

mensuel mɑ̃.sɥɛl mensuel mensuelle mensuelles mensuels adj
mensual mensualmente

mensuellement mɑ̃.sɥɛl.mɑ̃ mensuellement adv
mensualmente

mental mɑ̃.tal mental mentale mentales mentaux adj
mental chistoso agudo ingenioso ocurrente

mentalement mɑ̃.tal.mɑ̃ adv
mentalmente

mentalisation mɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃ mentalisation mentalisations n fem
mentalización

mentalisme mɑ̃.ta.lism mentalisme mentalismes n masc
mentalismo
(Psychologie) Conception qui, pour la compréhension des concepts autant en logique qu’en linguistique, privilégie l’approche intuitive

mentaliste mɑ̃.ta.list mentaliste mentalistes n
mentalista

mentalité mɑ̃.ta.li.te mentalité mentalités n fem
mentalidad

menteresse mɑ̃.t(ə).ʁɛs menteresse menteresses n fem
mentirosa

menteur mɑ̃.tœʁ menteresse menteresses menteur menteurs menteuse menteuses adj
mentiroso embustero

menthe mɑ̃t menthe menthes n fem
menta hierbabuena

menthe poivrée mɑ̃t pwa.vʁe menthe poivrée menthes poivrées n fem
piperita

menthe verte mɑ̃t vɛʁt menthe verte menthes vertes n fem
hierba buena hierba santa menta romana yerbabuena

menthol mɑ̃.tɔl menthol menthols n masc
mentol

mention mɑ̃.sjɔ̃ mention mentions n fem
mención
Action de mentionner, résultat de cette action

mentionner mɑ̃.sjɔ.ne mentionna mentionnai mentionnaient mentionnais mentionnait mentionnant mentionnas mentionnasse mentionnassent mentionnasses mentionnassiez mentionnassions mentionne mentionnent mentionner mentionnera mentionnerai mentionneraient mentionnerais mentionnerait mentionneras mentionnerez mentionneriez mentionnerions mentionnerons mentionneront mentionnes mentionnez mentionniez mentionnions mentionnons mentionnâmes mentionnât mentionnâtes mentionnèrent mentionné v
mencionar

mentir mɑ̃.tiʁ mens ment mentaient mentais mentait mentant mente mentent mentes mentez menti mentiez mentions mentir mentira mentirai mentiraient mentirais mentirait mentiras mentirent mentirez mentiriez mentirions mentirons mentiront mentis mentisse mentissent mentisses mentissiez mentissions mentit mentons mentîmes mentît mentîtes v
mentir engañar
(Transitif) (Désuet) Dire, répondre, manifester quelque chose de mensonger, d’insincère

mentir comme un arracheur de dents mɑ̃.tiʁ kɔ.m‿œ̃.n‿a.ʁa.ʃœʁ də dɑ̃ v
mentir como un bellaco

menton mɑ̃.tɔ̃ menton mentons n masc
mentón barbilla

mentor mɑ̃.tɔʁ mɛ̃.tɔʁ mentor mentors n masc
mentor
Celui qui sert de guide ou de conseiller à quelqu’un

mentorat mɑ̃.to.ʁa mentorat mentorats n masc
mentoría
(Travail) Activité du mentor

menu mə.ny menu menus n masc
menú
(Informatique) Élément d’interface graphique, généralement rectangulaire, dans lequel est présentée une liste de commandes

menuet mə.nɥɛ menuet menuets n masc
minueto minué
(Danse) Danse adaptée à cet air

menuiserie mə.nɥi.zʁi menuiserie menuiseries n fem
carpintería

menuisier mə.nɥi.zje menuisier menuisiers n masc
carpintero

mer mɛʁ mer mers n fem
mar
(Géographie) Vaste étendue d’eau salée qui baigne les diverses parties de la terre
(Par hyperbole) Grande étendue de liquide

mer Adriatique mɛ.ʁ‿a.dʁi.ja.tik pn fem
mar Adriático Mar Adriático

mer Baltique mɛʁ bal.tik pn fem
mar Báltico Báltico

mer Blanche mɛʁ blɑ̃ʃ pn fem
mar Blanco

mer Caspienne mɛʁ kas.pjɛn pn fem
Mar Caspio mar Caspio

mer Ionienne mɛ.ʁ‿jɔ.njɛn pn fem
mar Jónico

mer Jaune mɛʁ ʒon pn fem
mar Amarillo

mer Morte mɛʁ mɔʁt pn fem
mar Muerto Mar Muerto

mer Noire mɛʁ nwaʁ pn fem
mar Negro Mar Negro

mer Rouge mɛʁ ʁuʒ pn fem
mar Rojo

mer Tyrrhénienne mɛʁ ti.ʁe.njɛn pn fem
mar Tirreno

mer de Béring mɛʁ də be.ʁiŋ pn fem
mar de Bering

mer de Chine méridionale mɛʁ də ʃin me.ʁi.djɔ.nal pn fem
Mar de la China Meridiоnal mar de la China Meridional

mer de Chine orientale mɛʁ də ʃi.n‿ɔ.ʁjɑ̃.tal pn fem
mar de China Oriental

mer de Marmara mɛʁ də maʁ.ma.ʁa pn fem
Mar de Mármara Mar de Mármora

mer de Tasman mɛʁ də tas.man pn fem
mar de Tasmania

mer de Wandel mɛʁ də wan.dɛl mer de Wandel pn fem
mar de Wandel

mer des Caraïbes mɛʁ de ka.ʁa.ib pn fem
mar Caribe mar de las Antillas

mer du Japon mɛʁ dy ʒa.pɔ̃ pn fem
mar del Japón

mer du Nord mɛʁ dy nɔʁ pn fem
mar del Norte Mar del Norte
Mer épicontinentale de l’océan Atlantique, bordée par les îles Shetland, l’océan Atlantique et les îles Orcades au nord-ouest, par la Grande-Bretagne à l’ouest, par la Manche, la France, la Belgique et les Pays-Bas au sud, par l’Allemagne au sud-est, par le Danemark et le Skagerrak à l’est, par la Norvège au nord-est et par la mer de Norvège au nord

mer du Sud mɛʁ dy syd pn fem
mar del Sur mar del sur
(Désuet) Océan Pacifique

mer d’Azov mɛʁ d‿a.zɔf pn fem
Mar de Azov

mer d’Irlande mɛʁ d‿iʁ.lɑ̃d pn fem
mar de Irlanda

mer d’Oman mɛʁ d‿o.man pn fem
mar Arábigo mar de Arabia mar de Omán

mer Égée mɛ.ʁ‿e.ʒe pn fem
Mar Egeo mar Egeo

merangène mə.ʁɑ̃.ʒɛn merangène merangènes n fem
berengena

mercanti mɛʁ.kɑ̃.ti mercanti mercantis n masc
mercader
Marchand, dans les pays d’Orient
mercachifle
(Péjoratif) Homme qui fait argent de tout

mercantile mɛʁ.kɑ̃.til mercantile mercantiles adj
mercantil
(Commerce) Qui concerne le commerce

mercantiliser mɛʁ.kɑ̃.ti.li.ze mercantilisa mercantilisai mercantilisaient mercantilisais mercantilisait mercantilisant mercantilisas mercantilisasse mercantilisassent mercantilisasses mercantilisassiez mercantilisassions mercantilise mercantilisent mercantiliser mercantilisera mercantiliserai mercantiliseraient mercantiliserais mercantiliserait mercantiliseras mercantiliserez mercantiliseriez mercantiliserions mercantiliserons mercantiliseront mercantilises mercantilisez mercantilisiez mercantilisions mercantilisons mercantilisâmes mercantilisât mercantilisâtes mercantilisèrent mercantilisé v
mercantilizar

mercaptopurine mɛʁ.kap.tɔ.py.ʁin mercaptopurine mercaptopurines n fem
mercaptopurina

mercenaire mɛʁ.sə.nɛʁ mercenaire mercenaires adj
mercenario mercenaria

mercenariat mɛʁ.sə.na.ʁja mercenariat mercenariats n masc
mercenariado

mercerie mɛʁ.sə.ʁi mercerie merceries n fem
mercería
(Couture) Terme collectif par lequel on désigne les diverses marchandises qui servent pour l’habillement et la parure, comme le fil, les aiguilles, les épingles, les rubans, etc. Mais aussi des armes, des couteaux, des métaux, des bijoux, des parures, pièces d'ameublement, des cuirs, des étoffes…

merci mɛʁ.si merci mercis masc
gracias
Formule de politesse pour remercier, pour rendre grâce, en réponse à un service, une proposition, un compliment ou un souhait. Il exprime autant la reconnaissance, que l’acceptation

merci mɛʁ.si n fem
merced gracia

merci mɛʁ.si merci mercis n masc
gracias

merci beaucoup mɛʁ.si bo.ku
muchas gracias

mercredi mɛʁ.kʁə.di mercredi mercredis n masc
miércoles

mercredi des Cendres mɛʁ.kʁə.di de sɑ̃dʁ mercredi des Cendres mercredis des Cendres n masc
miércoles de Ceniza miércoles de ceniza

mercredi des cendres mɛʁ.kʁə.di de sɑ̃dʁ mercredi des cendres mercredis des cendres n masc
Miércoles de Ceniza

mercredi saint mɛʁ.kʁə.di sɛ̃ mercredi saint mercredis saints n masc
Miércoles Santo

mercure mɛʁ.kyʁ n masc
mercurio azogue argento vivo hidrargirio

mercurescéine mɛʁ.ky.ʁɛ.se.in mercurescéine mercurescéines n fem
merbromina

mercuriale annuelle mɛʁ.ky.ʁja.l‿a.nɥɛl mercuriale annuelle \mɛʁ.ky.ʁja.l‿a.nɥɛl\ mercuriales annuelles n fem
mercurial

mercuriel mɛʁ.ky.ʁjɛl mercuriel mercurielle mercurielles mercuriels adj
mercurial

mercurochrome mɛʁ.ky.ʁo.kʁom mercurochrome mercurochromes n masc
mercurocromo

merde mɛʁd merde
mierda
(Vulgaire) Exclamation de colère, d’irritation ou de surprise

merde mɛʁd merde merdes n fem
mierda
(Vulgaire) Excrément de personne ou d’animal
(Vulgaire) Chose sans valeur ; objet de mauvaise qualité
(Vulgaire) Situation inextricable

merder mɛʁ.de merda merdai merdaient merdais merdait merdant merdas merdasse merdassent merdasses merdassiez merdassions merde merdent merder merdera merderai merderaient merderais merderait merderas merderez merderiez merderions merderons merderont merdes merdez merdiez merdions merdons merdâmes merdât merdâtes merdèrent merdé v
cagarla
(Vulgaire) Ne pas arriver à faire le meilleur, faire de la merde

mergule mɛʁ.ɡyl mergule mergules n masc
mérgulo atlántico

mergule nain mɛʁ.ɡyl nɛ̃ mergule nain mergules nains n masc
mérgulo atlántico

meringue mə.ʁɛ̃ɡ meringue meringues n fem
merengue
(Pâtisserie) Appareil utilisé pour cette pâtisserie, utilisé comme base pour de nombreuses préparations

merken mɛʁ.kɛn n masc
merkén merquén

merlan mɛʁ.lɑ̃ merlan merlans n masc
merlán plegonero
(Ichtyologie) Espèce de poisson argenté de 30 à 50 cm vivant dans l’Atlantique nord à proximité des côtes d’Europe occidentale, de nom scientifique Merlangius merlangus

merlan bleu mɛʁ.lɑ̃ blø merlan bleu merlans bleus n masc
bacaladilla

merle mɛʁl merle merles adj
merlé

merle mɛʁl merle merles n masc
mirlo
(Ornithologie) Oiseau de l’ordre des passereaux et de la famille des turdidés, à bec comprimé et échancré, dont l’espèce la plus commune en France, au dimorphisme sexuel bien visible, a le plumage noir et le bec jaune pour le mâle, et le plumage brun roussâtre et le bec jaune pâle ou marron pour la femelle

merle bleu mɛʁl blø merle bleu merles bleus n masc
roquero solitario

merle de roche mɛʁl də ʁɔʃ merle de roche merles de roche n masc
roquero rojo

merle d’Amérique mɛʁl d‿a.me.ʁik merle d’Amérique merles d’Amérique n masc
mirlo americano mirlo primavera petirrojo americano robín americano zorzal petirrojo

merle noir mɛʁl nwaʁ merle noir merles noirs n masc
mirlo común
(Ornithologie) (turdus merula) Espèce d'oiseau, merle très commun en Europe, dont le mâle a le plumage noir et le bec jaune

merle à plastron mɛʁ.l‿a plas.tʁɔ̃ merle à plastron merles à plastron n masc
mirlo capiblanco mirlo collarizo

merlebleu mɛʁ.lə.blø merlebleu merlebleus n masc
azulejo

merlebleu azuré mɛʁ.lə.blø a.zy.ʁe merlebleu azuré merlebleus azurés n masc
azulejo de las montañas

merlebleu de l’Est mɛʁ.lə.blø də l‿ɛst merlebleu de l’Est merlebleus de l’Est n masc
azulejo garganta canela azulejo gorjicanelo pájaro azul del este

merlebleu de l’Ouest mɛʁ.lə.blø də l‿wɛst merlebleu de l’Ouest merlebleus de l’Ouest n masc
azulejo de garganta azul

merlette mɛʁ.lɛt merlette merlettes n fem
merleta
(Héraldique) Meuble représentant un petit oiseau morné (sans bec ni pattes) imaginaire dans les armoiries

merlu mɛʁ.ly merlus n masc
merluza

merveille mɛʁ.vɛj merveille merveilles n fem
maravilla

merveilleux mɛʁ.ve.jø mɛʁ.vɛ.jø merveilleuse merveilleuses merveilleux adj
maravilloso admirable

mesa me.za mesa mesas n fem
mesa

mesnie Hellequin me.ni ɛl.kɛ̃ mesnie Hellequin mesnies Hellequin n fem
estantigua

mesousa me.zu.za mesousa mesousas n fem
mezuzá

mesquin mɛs.kɛ̃ mesquin mesquine mesquines mesquins adj masc
mezquino
Sans importance ni valeur, exigu et pauvre
Qui témoigne d’avarice, de parcimonie excessive
intolerante mezquino
Qui a un esprit étroit, en parlant d’une personne qui ne montre pas d’ouverture d’esprit

mesquinerie mɛs.kin.ʁi mesquinerie mesquineries n fem
mezquindad

mesquite mɛs.kit mesquite mesquites n masc
mezquite
(Botanique) Espèce d’arbuste poussant dans le sud-ouest des États-Unis

message me.saʒ mɛ.saʒ message messages n masc
mensaje
(Par extension) Chose que le messager est chargé de dire ou de porter

messager me.sa.ʒe mɛ.sa.ʒe messager messagers n masc
mensajero
Celui qui est chargé de porter un message

messager sagittaire me.sa.ʒe sa.ʒi.tɛʁ n masc
secretario

messagerie me.saʒ.ʁi mɛ.saʒ.ʁi messagerie messageries n fem
mensajería
Entreprise ayant pour objet de faire partir, à jour et à heure fixes, pour une ou plusieurs localités, des voitures qui transportent des colis

messe mɛs messe messes n fem
misa

messidor me.si.dɔʁ messidor messidors n masc
mesidor

messieurs-dames me.sjø.dam messieurs-dames n masc
señoras y señores

mesurable mə.zy.ʁabl mesurable mesurables adj
medible

mesure mə.zyʁ mesure mesures n fem
medida medición
Dimension
medida
Action d’évaluer une grandeur
(Musique) Rythme divisant la durée d’une phrase musicale

mesurer mə.zy.ʁe mesura mesurai mesuraient mesurais mesurait mesurant mesuras mesurasse mesurassent mesurasses mesurassiez mesurassions mesure mesurent mesurer mesurera mesurerai mesureraient mesurerais mesurerait mesureras mesurerez mesureriez mesurerions mesurerons mesureront mesures mesurez mesuriez mesurions mesurons mesurâmes mesurât mesurâtes mesurèrent mesuré v
medir
Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure

mesureur mə.zy.ʁœʁ mesureur mesureurs mesureuse mesureuses adj
mensurero midiendo
Qui sert à mesurer

mesureur mə.zy.ʁœʁ mesureur mesureurs n masc
medidor
Agent chargé de mesurer

mesuré mesuré mesurée mesurées mesurés adj
comedido mesurado

mesurément mə.zy.ʁe.mɑ̃ adv
mesuradamente

mettable mɛ.tabl mettable mettables adj
ponible
(Courant) Qu’on peut mettre, porter, en parlant des vêtements

metteur en scène mɛ.tœ.ʁ‿ɑ̃ sɛn metteur en scène metteurs en scène n masc
director de teatro directora de teatro

metteuse en scène mɛ.tø.z‿ɑ̃ sɛn metteuse en scène metteuses en scène n fem
directora realizadora

mettre mɛtʁ met mets mettaient mettais mettait mettant mette mettent mettes mettez mettiez mettions mettons mettra mettrai mettraient mettrais mettrait mettras mettre mettrez mettriez mettrions mettrons mettront mirent mis misse missent misses missiez missions mit mîmes mît mîtes v
colocar meter
poner
Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé

mettre au monde mɛ.tʁ‿o mɔ̃d v
parir

mettre au pas mɛ.tʁ‿o pa v
ponerse las pilas

mettre bas mɛtʁ ba v
parir
Accoucher, en parlant d’un animal, plus particulièrement d’un mammifère

mettre de l’huile sur le feu mɛtʁ də l‿ɥil syʁ lə fø v
echar leña al fuego

mettre du beurre dans les épinards mɛ.tʁə dy bœʁ dɑ̃ lɛ.z‿e.pi.naʁ v
redondear el presupuesto

mettre en avant mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿a.vɑ̃ v
poner en evidencia proponer

mettre en cause mɛ.tʁ‿ɑ̃ koz v
cuestionar

mettre en colère mɛ.tʁ‿ɑ̃ kɔ.lɛʁ v
encolerizar

mettre en demeure mɛ.tʁ‿ɑ̃ də.mœʁ v
instar
(Sens figuré) D’une façon plus générale, de toute espèce de sommation

mettre en doute mɛ.tʁ‿ɑ̃ dut v
poner en duda

mettre en exergue mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿ɛɡ.zɛʁɡ v
destacar poner de realce realzar

mettre en pièces mɛ.tʁ‿ɑ̃ pjɛs v
descuartizar

mettre en scène mɛ.tʁ‿ɑ̃ sɛn v
poner en escena montar

mettre en évidence mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿e.vi.dɑ̃s v
evidenciar

mettre enceinte mɛ.tʁ‿ɑ̃.sɛ̃t v
embarazar

mettre la charrue avant les bœufs mɛtʁ.(ə).la.ʃa.ʁy.a.vɑ̃.le.bø v
poner el carro delante de los bueyes

mettre la main à la pâte mɛtʁ la mɛ̃ a la pɑt v
arrimar el hombro ponerse manos a la obra

mettre la puce à l’oreille mɛtʁ la py.s‿a l‿ɔ.ʁɛj v
estar mosca tener la mosca detras de la oreja tener la mosca en la oreja

mettre la table mɛtʁ la tabl v
poner la mesa

mettre la tête à prix mɛtʁ la tɛ.t‿a pʁi v
poner a precio la cabeza de uno

mettre le contact mɛ.tʁə lə kɔ̃.takt v
darle al contacto

mettre le doigt sur la plaie mɛ.tʁə lə dwa syʁ la plɛ v
meter el dedo en la llaga

mettre le grappin sur mɛ.tʁə lə ɡʁa.pɛ̃ syʁ v
echar el guante echar la garra

mettre les petits plats dans les grands mɛ.tʁə lɛ pə.ti pla dɑ̃ lɛ ɡʁɑ̃ mɛtʁ lɛ pə.ti pla dɑ̃ lɛ ɡʁɑ̃ v
tirar la casa por la ventana
(Sens figuré) Préparer à grands frais un repas pour recevoir un hôte

mettre les pieds mɛtʁ le pje v
poner los pies

mettre les pieds dans le plat mɛtʁ le pje dɑ̃ lə pla v
meter la pata

mettre les points sur les i -lɛ i mɛ.tʁə lɛ pwɛ̃ syʁ lɛ.z‿i mɛtʁ- v
poner los puntos sobre las íes

mettre l’accent sur mɛ.tʁə l‿ak.sɑ̃ syʁ v
hacer hincapié en

mettre tous ses œufs dans le même panier mɛ.tʁə tu sɛ.z‿ø dɑ̃ lə mɛm pa.nje v
poner toda la carne en el asador poner todos los huevos en la misma cesta

mettre un point d’honneur mɛ.tʁ‿œ̃ pwɛ̃ d‿ɔ.nœʁ v
destacar por
Mettre un soin semblable au soin qu’on a de son honneur. — Note : Si elle est suivie d’un verbe, il sera précédé de la préposition "à" et à l’infinitif

mettre un terme mɛ.tʁ‿œ̃ tɛʁm v
poner termino
Faire cesser

mettre à disposition mɛt.ʁ‿a dis.po.zi.sjɔ̃ v
poner a disposición

mettre à jour mɛ.tʁ‿a ʒuʁ v
actualizar
Faire correspondre à l’état actuel du savoir, du progrès, des derniers développements, etc

mettre à l’épreuve mɛ.tʁ‿a l‿e.pʁœv v
comprobar poner a prueba

meuble mœbl meuble meubles adj
mueble
Qu’on peut déplacer, remuer (voir ci-dessous)

meuble mœbl meuble meubles n masc
mueble
Objet qui garnit, qui orne une chambre, un appartement, une maison; surtout un objet d'une taille assez importante qui sert une fonction, tel un lit, un canapé, une table, etc
mobiliario
(Au singulier) (Collectivement) Toute la garniture d’un appartement, d’une chambre, d’un cabinet, etc., comme tapisseries, lits, sièges, etc., principalement lorsqu’elle est assortie pour les formes et pour les couleurs
bienes muebles muebles
(Droit de propriété) Bien qui n'est pas immobilier

meublier mœ.blje meublier meubliers n masc
mueblero

meule møl meule meules n fem
muela
Roue en pierre, en bois, qui sert à broyer en tournant
almiar
(Agriculture) Monceau de bottes de foin, de gerbes de blé, de seigle, etc., dressé dans les champs auquel on donne ordinairement une forme conique, afin que la pluie glisse dessus plus facilement

meule de foin møl də fwɛ̃ meule de foin meules de foin n fem
pajar almiar

meunier mø.nje meunier meuniers n masc
molinero
Personne qui possède ou qui exploite un moulin ou une minoterie ; personne dont la profession est de fabriquer de la farine de céréales ou de l'huile en utilisant un moulin ou une minoterie

meunière mø.njɛʁ meunière meunières n fem
molinera
(Meunerie) Femme dont la profession est de moudre de la farine de céréales ou de l’huile en utilisant un moulin ou une minoterie, qu’elle possède ou qu’elle exploite

meurtre mœʁtʁ meurtre meurtres n masc
asesinato

meurtrier mœʁ.tʁi.je meurtrier meurtriers meurtrière meurtrières adj
mortal mortífera mortífero

meurtrier mœʁ.tʁi.je meurtrier meurtriers n masc
asesino asesina

meurtrir mœʁ.tʁiʁ meurtri meurtrir meurtrira meurtrirai meurtriraient meurtrirais meurtrirait meurtriras meurtrirent meurtrirez meurtririez meurtririons meurtrirons meurtriront meurtris meurtrissaient meurtrissais meurtrissait meurtrissant meurtrisse meurtrissent meurtrisses meurtrissez meurtrissiez meurtrissions meurtrissons meurtrit meurtrîmes meurtrît meurtrîtes v
magullar
Contusionner, blesser, choquer ou frapper au point de laisser une marque ou une ecchymose

meurtrissure mœʁ.tʁi.syʁ meurtrissure meurtrissures n fem
maca
Tache sur les fruits, causée par leur chute ou par leur froissement

meurtrière mœʁ.tʁi.jɛʁ meurtrière meurtrières n fem
asesina
(Droit) Celle qui a commis un meurtre
aspillera tronera
(Fortification) Ouverture pratiquée dans les murs d’une fortification et par laquelle on peut tirer à couvert sur les assiégeants

meute møt meute meutes n fem
jauría

mexicain mɛk.si.kɛ̃ mexicain mexicaine mexicaines mexicains adj masc
mexicano mejicano

mexicanité mɛk.si.ka.ni.te mexicanité mexicanités n fem
mexicanidad

mexicanophile mɛk.si.ka.fil mexicanophile mexicanophiles adj
mexicanofila mexicanofilo

mezcal mezcal mezcals n masc
mezcal

mezouzah mə.zu.za mezouzah mezouzahs mezouzot mezouzoth n fem
mezuzá

mezzanine me- med- mɛ- mɛd.za.nin mezzanine mezzanines n fem
entresuelo entrepiso

mezzé mɛ.ze mezzé mezzés n masc
mezze

mi mi mi n masc
mi

mi-figue mi-raisin mi.fiɡ mi.ʁɛ.zɛ̃ adj
ni carne ni pescado ni chicha ni limoná

miam mjam
ñam ñam

miao de Luobohe n masc
hmong luopohe miao luobohe miao xijia miao ximahe

miaou mja.u
miau ñau

miasme mjasm miasme miasmes n masc
miasma

miaulement mjol.mɑ̃ miaulement miaulements n masc
maullido maúllo
Cri du chat

miauler mjo.le miaula miaulai miaulaient miaulais miaulait miaulant miaulas miaulasse miaulassent miaulasses miaulassiez miaulassions miaule miaulent miauler miaulera miaulerai miauleraient miaulerais miaulerait miauleras miaulerez miauleriez miaulerions miaulerons miauleront miaules miaulez miauliez miaulions miaulons miaulâmes miaulât miaulâtes miaulèrent miaulé v
maullar

mica mi.ka mica micas n masc
mica

micaschiste mi.ka.ʃist micaschiste micaschistes n masc
micacita

michoacano mi.tʃɔ.a.ka.nɔ michoacana michoacanas michoacano michoacanos adj masc
michoacano

miché mi.ʃe miché michés n masc
putero
(Argot) Client d’une prostituée

micmac mik.mak micmac micmacs n masc
acomodo chanchullo

micocoule mi.kɔ.kul micocoule micocoules n fem
almeza latón

micocoulier mi.kɔ.ku.lje micocoulier micocouliers n masc
almez ramón tala

micocoulier de Provence n masc
almez

micro-onde mi.kʁo.ɔ̃d micro-onde micro-ondes n fem
microonda

micro-ondes mi.kʁo.ɔ̃d micro-ondes n masc
microondas

micro-énergie mi.kʁo.e.nɛʁ.ʒi micro-énergie micro-énergies n fem
microenergía

microampère mi.kʁo.ɑ̃.pɛʁ microampère microampères n masc
microamperio

microbicide mi.kʁɔ.bi.sid microbicide microbicides adj
microbicida

microbien mi.kʁɔ.bjɛ̃ microbien microbienne microbiennes microbiens adj
microbiano

microbiologie mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒi microbiologie microbiologies n fem
microbiología

microbiologique mi.kʁo.bjɔ.lɔ.ʒik microbiologique microbiologiques adj
microbiológico

microbiologiste mi.kʁɔ.bjɔ.lɔ.ʒist microbiologiste microbiologistes n
microbiólogo microbióloga

microblogage mi.kʁo.blo.ɡaʒ microblogage microblogages n masc
microblogueo

microbus mi.kʁɔ.bys microbus n masc
microbús

microcandela mi.kʁo.kɑ̃.de.la microcandela microcandelas n fem
microcandela

microclimat mi.kʁo.kli.ma microclimat microclimats n masc
microclima

microcontrôleur mi.kʁo.kɔ̃.tʁo.lœʁ microcontrôleur microcontrôleurs n masc
microcontrolador

microcoque mi.kʁo.kɔk microcoque microcoques n masc
micrococo

microcosme mi.kʁɔ.kɔsm microcosme microcosmes n masc
microcosmos microcosmo

microcoulomb mi.kʁo.ku.lɔ̃ microcoulomb microcoulombs n masc
microcoulomb microculombio

microcéphalie mi.kʁo.se.fa.li microcéphalie microcéphalies n fem
microcefalia

microfarad mi.kʁo.fa.ʁad microfarad microfarads n masc
microfaradio

microfilm mi.kʁo.film microfilm microfilms n masc
microfilm

microhenry mi.kʁo.ɑ̃.ʁi microhenry microhenrys n masc
microhenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−6 henry, et dont le symbole est μH

microhertz mi.kʁo.ɛʁts microhertz n masc
microhercio microhertz microhertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−6 hertz, et dont le symbole est μHz

microjupe mi.kʁo.ʒyp microjupe microjupes n fem
microfalda

microkini mi.kʁɔ.ki.ni microkini microkinis n masc
microkini

microlumen mi.kʁo.ly.mɛn microlumen microlumens n masc
microlumen

microlux mi.kʁo.lyks microlux n masc
microlux

micromètre mi.kʁo.mɛtʁ mi.kʁɔ.mɛtʁ micromètre micromètres n masc
micrómetro micra
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10−6 mètre, et dont le symbole est μm

micromérie de Grèce mi.kʁɔ.me.ʁi də ɡʁɛs micromérie de Grèce microméries de Grèce n fem
ajedrea de monte colicosa hierba de las calenturas hierba del guisopo poleo de varillas té moro

micromérie du Liban mi.kʁɔ.me.ʁi dy li.bɑ̃ micromérie du Liban microméries du Liban n fem
ajedrea blanca poleo blanco

micronewton mi.kʁo.nju.tɔn micronewton micronewtons n masc
micronewton

micronisation mi.kʁo.ni.za.sjɔ̃ micronisation micronisations n fem
micronización

microniser mi.kʁo.ni.ze micronisa micronisai micronisaient micronisais micronisait micronisant micronisas micronisasse micronisassent micronisasses micronisassiez micronisassions micronise micronisent microniser micronisera microniserai microniseraient microniserais microniserait microniseras microniserez microniseriez microniserions microniserons microniseront micronises micronisez micronisiez micronisions micronisons micronisâmes micronisât micronisâtes micronisèrent micronisé v
micronizar

micronouvelle mi.kʁo.nu.vɛl micronouvelle micronouvelles n fem
microcuento

microohm mi.kʁo.om microohm microohms n masc
microohmio

microonde mi.kʁo.ɔ̃d microonde microondes n fem
microonda

micropaiement mi.kʁɔ.pe.mɑ̃ mi.kʁɔ.pɛ.mɑ̃ micropaiement micropaiements n masc
micropago

micropascal mi.kʁo.pas.kal micropascal micropascals n masc
micropascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 10−6 pascal, et dont le symbole est μPa

microperforation mi.kʁo.pɛʁ.fɔ.ʁa.sjɔ̃ microperforation microperforations n fem
microperforación

microphone mi.kʁɔ.fɔn microphone microphones n masc
micrófono

microporosité mi.kʁɔ.pɔ.ʁo.zi.te microporosité microporosités n fem
microporosidad

microprocesseur mi.kʁo.pʁo.se.sœʁ microprocesseur microprocesseurs n masc
microprocesador

microprogrammation mi.kʁo.pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ microprogrammation microprogrammations n fem
microcódigo
(Architecture des ordinateurs) Technique de réalisation du séquenceur d’un processeur, dans laquelle le comportement du séquenceur est décrit par le contenu d’une mémoire

micropsitte mi.kʁo.psit micropsitte micropsittes n fem
microloro

micropsitte de Bruijn mi.kʁo.psit də bʁɥin micropsitte de Bruijn micropsittes de Bruijn n fem
microloro pechirrojo

micropsitte de Finsch mi.kʁo.psit də finʃ micropsitte de Finsch micropsittes de Finsch n fem
microloro de Finsch

micropsitte de Geelvink mi.kʁo.psit də ɡel.vink micropsitte de Geelvink micropsittes de Geelvink n fem
microloro de Geelvink

micropsitte de Meek mi.kʁo.psit də miːk micropsitte de Meek micropsittes de Meek n fem
microloro de Meek

micropsitte pygmée mi.kʁo.psit piɡ.me micropsitte pygmée micropsittes pygmées n fem
microloro de las Kai

micropsitte à tête fauve mi.kʁo.psi.t‿a tɛt fov micropsitte à tête fauve micropsittes à tête fauve n fem
microloro pusio

micropyle mi.kʁo.pil micropyle micropyles n masc
micropil

micropénis mi.kʁo.pe.nis micropénis n masc
micropene

microrobe mi.kʁɔ.ʁɔb microrobe microrobes n fem
microvestido

microscope mi.kʁɔs.kɔp microscope microscopes n masc
microscopio

microscope polarisant mi.kʁɔs.kɔp pɔ.la.ʁi.zɑ̃ microscope polarisant microscopes polarisants n masc
microscopio de luz polarizada microscopio petrográfico microscopio polarizador

microscopique mi.kʁɔs.kɔ.pik microscopique microscopiques adj
microscópico microscópica
Qui se fait avec le secours du microscope

microseconde mi.kʁo.sə.ɡɔ̃d microseconde microsecondes n fem
microsegundo

microsiemens mi.kʁo.si.mɛns microsiemens n masc
microsiemens microsiémens

microsievert mi.kʁo.si.vɛʁt microsievert microsieverts n masc
microsiévert

microsporidie mi.kʁo.spɔ.ʁi.di microsporidie microsporidies n fem
microsporidio

microtesla mi.kʁo.tɛs.la microtesla microteslas n masc
microtesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−6 tesla, et dont le symbole est μT

microtypographie mi.kʁɔ.ti.pɔ.ɡʁa.fi microtypographie microtypographies n fem
microtipografía

microvolt mi.kʁo.vɔlt microvolt microvolts n masc
microvoltio

microwatt mi.kʁo.wat microwatt microwatts n masc
microvatio microwatt

microélectronvolt mi.kʁo.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt microélectronvolt microélectronvolts n masc
microelectronvoltio

midi mi.di midi midis n masc
mediodía
(Rare) Deuxième repas de la journée, déjeuner
(Sens figuré) (Poétique) Le milieu de la vie

midibus mi.di.bys midibus n masc
midibús

midrash mi.dʁaʃ midrash \mi.dʁaʃ\ midrashim midrashs n masc
midrash

mie mi mie mies n fem
miga

miel mjɛl adj
miel

miel au couteau mjɛ.l‿o ku.to miel au couteau miels au couteau n masc
miel en panal

miel en brèche mjɛ.l‿ɑ̃ bʁɛʃ miel en brèche miels en brèche n masc
miel en panal

miel en rayon mjɛ.l‿ɑ̃ ʁɛ.jɔ̃ miel en rayon miels en rayon n masc
miel en panal

mielleux mjɛ.lø mielleuse mielleuses mielleux adj
meloso

mien mjɛ̃ mien mienne miennes miens
mío mía mías míos

miersite mjɛʁ.sit miersite miersites n fem
miersita

miette mjɛt miette miettes n fem
migaja menuza
Une des petites parties qui tombent du pain quand on le coupe, ou qui restent quand on a mangé

mieux mjø mieux n masc
mejor

mieux vaut prévenir que guérir mjø vo pʁe.və.niʁ kə ɡe.ʁiʁ
más vale prevenir que curar

mieux vaut tard que jamais mjø vo taʁ kə ja.mɛ
más vale tarde que nunca

mieux vaut être seul que mal accompagné
mejor solo que mal acompañado

mignon mi.ɲɔ̃ mignon mignonne mignonnes mignons adj
lindo mono bonito gracioso cautivador encantador
Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse

mignonne mi.ɲɔn mignonne mignonnes n fem
miñona
(Typographie) Caractère de sept points

mignonnette mi.ɲɔ.nɛt mignonnette mignonnettes n fem
puntilla
(Couture) Tissu de satinette de coton clair à rayures de couleur, servant à doubler les manches des vêtements masculins
pimienta molida
(Cuisine) Poivre concassé

migraine mi.ɡʁɛn migraine migraines n fem
migraña jaqueca

migrant mi.ɡʁɑ̃ migrant migrants n masc
migrante

migration mi.ɡʁa.sjɔ̃ migration migrations n fem
migración

mijaurée mi.ʒo.ʁe mi.ʒɔ.ʁe mijaurée mijaurées n fem
cursi estirada pretenciosa

mijoter mi.ʒɔ.te mijota mijotai mijotaient mijotais mijotait mijotant mijotas mijotasse mijotassent mijotasses mijotassiez mijotassions mijote mijotent mijoter mijotera mijoterai mijoteraient mijoterais mijoterait mijoteras mijoterez mijoteriez mijoterions mijoterons mijoteront mijotes mijotez mijotiez mijotions mijotons mijotâmes mijotât mijotâtes mijotèrent mijoté v
macerar

mijoteuse mi.ʒɔ.tøz mijoteuse mijoteuses n fem
olla de cocción lenta

mikvé mik.ve mikvé mikvés n masc
mikve

milan mi.lɑ̃ milan milans n masc
milano aguililla

milan noir mi.lɑ̃ nwaʁ milan noir milans noirs n masc
milano negro

milan royal mi.lɑ̃ ʁwa.jal milan royal \mi.lɑ̃ ʁwa.jal\ milans royaux n masc
milano real

milan sacré n masc
milano indio

milan siffleur mi.lɑ̃ si.flœʁ milan siffleur milans siffleurs n masc
milano silbador

milan à plastron n masc
milano de pecho negro

milarite mi.la.ʁit milarite milarites n fem
milarita

mildiou mil.dju mildiou mildious n masc
mildiu mildio mildiú

mile majl mile miles n masc
milla
(France) Unité de mesure de longueur anglo-saxonne, valant 1 760 yards (verges), soit 5 280 pieds, ou encore exactement 1 609,344 mètres. Son symbole est mi

milieu mi.ljø milieu milieux n masc
mitad
Endroit qui, dans un lieu ou un objet, est également distant de la périphérie ou des extrémités
medio
(Géométrie) Point situé à égale distance des extrémités du segment
(Biologie) Élément propre à la vie d’un être
ambiente
(Sens figuré) Société où nous vivons
hampa
(Journalisme, Littérature) (Spécialement) Pègre, l’ensemble des délinquants et des criminels

milieu de terrain mi.ljø də tɛ.ʁɛ̃ milieu de terrain milieux de terrain n
centrocampista mediocampista

militaire mi.li.tɛʁ militaire militaires adj
militar
Qui concerne la guerre ou les armées
Destiné à l’usage des troupes

militaire mi.li.tɛʁ militaire militaires n
ejército militante militar

militant mi.li.tɑ̃ militant militante militantes militants adj
activista defensor militante protector
Qui lutte, qui attaque, qui défend une cause ou une idéologie, qui paie de sa personne. Relatif notamment aux milieux politique et associatif

militant mi.li.tɑ̃ militant militants n masc
activista defensor militante protector

militante mi.li.tɑ̃t militante militantes n fem
activista defensora militante protectora

militantisme mi.li.tɑ̃.tism militantisme militantismes n masc
activismo militancia

militariser mi.li.ta.ʁi.ze militarisa militarisai militarisaient militarisais militarisait militarisant militarisas militarisasse militarisassent militarisasses militarisassiez militarisassions militarise militarisent militariser militarisera militariserai militariseraient militariserais militariserait militariseras militariserez militariseriez militariserions militariserons militariseront militarises militarisez militarisiez militarisions militarisons militarisâmes militarisât militarisâtes militarisèrent militarisé v
militarizar

militarisme mi.li.ta.ʁism militarisme militarismes n masc
militarismo

militsia militsia militsias n fem
milítsiya

milk-shake milk.ʃek milk.ʃɛk milk-shake milk-shakes n masc
batido licuado
Lait frappé, boisson frappée à base de lait

mille mil
mil

mille marin mil ma.ʁɛ̃ mille marin milles marins n masc
milla náutica mijero

mille mercis mil mɛʁ.si mille mercis
mil gracias

mille-pattes mil.pat mille-pattes n masc
milpiés

millefeuille mil.fœj millefeuille millefeuilles n fem
milenrama

millefeuille mil.fœj millefeuille millefeuilles n masc
mihoja milhojas

millet mi.jɛ millet millets n masc
mijo

millet commun n masc
mijo común mijo major

millet perle n masc
mijo perla

milliaire mi.ljɛʁ milliaire milliaires adj
miliario

milliampère mi.li.ɑ̃.pɛʁ milliampère milliampères n masc
milliamperio

milliard mi.ljaʁ milliard milliards n masc
millardo mil millones

milliardième mi.ljaʁ.djɛm milliardième milliardièmes n
milmillonésimo
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant un milliard de fois

millicandela mi.li.kɑ̃.de.la millicandela millicandelas n fem
millicandela

millicoulomb mi.li.ku.lɔ̃ millicoulomb millicoulombs n masc
millicoulomb milliculombio

millier mi.lje millier milliers n masc
millar

millifarad mi.li.fa.ʁad millifarad millifarads n masc
millifaradio

millihenry mi.li.ɑ̃.ʁi millihenry millihenrys n masc
millihenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−3 henry, et dont le symbole est mH

millihertz mi.li.ɛʁts millihertz n masc
millihercio millihertz millihertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−3 hertz, et dont le symbole est mHz

millilitre mi.li.litʁ millilitre millilitres n masc
mililitro

millilumen mi.li.ly.mɛn millilumen millilumens n masc
millilumen

millilux mi.li.lyks millilux n masc
microlux

millimètre mi.li.mɛtʁ millimètre millimètres n masc
milímetro
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international (SI), valant 10−3 mètre, et dont le symbole est mm

millimètre de mercure mi.li.mɛtʁ də mɛʁ.kyʁ millimètre de mercure millimètres de mercure n masc
milímetro de mercurio

millinewton mi.li.nju.tɔn millinewton millinewtons n masc
millinewton

milliohm mi.li.om milliohm milliohms n masc
milliohmio

million mi.ljɔ̃ million millions n masc
millón
Nom de nombre cardinal. Mille fois mille, 106

millionième mil.jɔ.njɛm millionième millionièmes n
millonésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal million
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant un million de fois

millionnaire mi.ljɔ.nɛʁ millionnaire millionnaires n
millonario

millipascal mi.li.pas.kal millipascal millipascals n masc
millipascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 10−3 pascal, et dont le symbole est mPa

millisiemens mi.li.si.mɛns millisiemens n masc
millisiemens millisiémens

millitesla mi.li.tɛs.la millitesla milliteslas n masc
millitesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−3 tesla, et dont le symbole est mT

millivolt mi.li.vɔlt millivolt millivolts n masc
millivoltio

milliwatt mi.li.wat milliwatt milliwatts n masc
millivatio milliwatt

millième mi.ljɛm millième millièmes n
milésimo milésima
Élément ordinal, correspondant au cardinal mille
milésimo
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant mille fois

milliélectronvolt mi.li.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt milliélectronvolt milliélectronvolts n masc
millielectronvoltio

millénaire mi.le.nɛʁ millénaire millénaires n masc
milenio
Ceux qui croyaient que Jésus-Christ régnerait sur la terre avec ses saints, dans une nouvelle Jérusalem, pendant mille ans avant le jour du jugement dernier

millénial mi.le.njal millénial \mi.le.njal\ millénials milléniaux n masc
milénico

millénium mil.le.njɔm millénium milléniums n masc
milenio

milonga mi.lɔ̃.ɡa milonga milongas n fem
milonga
(Musique) (Danse) Musique ou danse d'Argentine et d'Uruguay ; elle est rapide et gaie, comparée au tango et fondée sur une rythmique à deux temps
(Musique) Soirée ou bal où l'on danse le tango

milpa mil.pa milpa milpas n fem
milpa

milrinone mil.ʁi.nɔn milrinone milrinones n fem
milrinona

mime mim mime mimes n
mimo mima

mimosa mi.mo.za mimosa mimosas n masc
mimosa sensitiva
(Botanique) Plante dicotylédone de la famille des Fabacées et de la sous-famille des Mimosées, arbrisseau ou arbre des régions chaudes, à feuilles composées bipennées et dont les folioles se rétractent au toucher, les petites fleurs sont groupées en épis de couleur rose ou blanche

mimosa d’hiver mi.mo.za d‿i.vɛʁ mimosa d’hiver mimosas d’hiver n masc
acacia australiana acacia mimosa

mimèsis n fem
mímesis

mimétisme mi.me.tism mimétisme mimétismes n masc
mimetismo

minable mi.nabl minable minables adj
lamentable miserable pobre
Qui semble être miné, usé par la misère, par le chagrin

minaret mi.na.ʁɛ minaret minarets n masc
alminar minarete

minauder mi.no.de minauda minaudai minaudaient minaudais minaudait minaudant minaudas minaudasse minaudassent minaudasses minaudassiez minaudassions minaude minaudent minauder minaudera minauderai minauderaient minauderais minauderait minauderas minauderez minauderiez minauderions minauderons minauderont minaudes minaudez minaudiez minaudions minaudons minaudâmes minaudât minaudâtes minaudèrent minaudé v
darse tono ponerse
Faire certaines mines, affecter certaines manières pour plaire et paraître plus agréable

mince mɛ̃s mince minces adj
delgado delgada
Qui a peu d’épaisseur
flaco
Svelte, élancé, pas gros

mincir mɛ̃.siʁ minci mincir mincira mincirai minciraient mincirais mincirait minciras mincirent mincirez minciriez mincirions mincirons minciront mincis mincissaient mincissais mincissait mincissant mincisse mincissent mincisses mincissez mincissiez mincissions mincissons mincit mincîmes mincît mincîtes v
adelgazar

mine min mine mines n fem
aspecto aires semblante
mina cantera
Endroit d’où l’on extrait le minerai, par opposition aux carrières. Elles peuvent être souterraines ou à ciel ouvert
mina
Petit bâton de graphite inséré dans un crayon et qui laisse la trace de l’écriture ou du dessin
(Militaire) Sorte de sape sous des fortifications
(Militaire) Charge explosive, que les militaires cachent, pour blesser ou tuer des humains, ou détruire du matériel militaire

miner mi.ne mina minai minaient minais minait minant minas minasse minassent minasses minassiez minassions mine minent miner minera minerai mineraient minerais minerait mineras minerez mineriez minerions minerons mineront mines minez miniez minions minons minâmes minât minâtes minèrent miné v
minar
Creuser par-dessous un terrain, un rocher pour provoquer un effondrement ou pour y placer une mine

minerai min.ʁɛ minerai minerais n masc
mena mineral metalífero
(Géologie) Composé métallique tel qu’on le retire de la mine

minet mi.nɛ minet minets n masc
minino
(Familier) Nom donné à un jeune garçon dont le comportement aguicheur est semblable à celui d’un chat

mineur mi.nœʁ mineur mineure mineures mineurs adj
menor

mineur mi.nœʁ mineur mineurs n masc
menor menor de edad
(Droit) Celui qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien
menor
(Musique) Mode mineur, où la tierce et la sixte, au-dessus de la tonique, sont mineures
minero
Celui qui travaille à l’exploitation d’une mine

mineure mi.nœʁ mineure mineures n fem
menor

mineuse mi.nøz mineuse mineuses n fem
minera
(Métier) (Rare) Ouvrière qui travaille dans une mine

mingrélien mɛ̃.ɡʁe.ljɛ̃ mingrélien mingrélienne mingréliennes mingréliens adj masc
megreliano

mingrélien mɛ̃.ɡʁe.ljɛ̃ n masc
idioma megreliano

mini-bétail mi.ni.be.taj mini-bétail n masc
mini-ganado
(Agriculture) Ensemble des insectes cultivés pour l’alimentation humaine (et animale)

mini-jeu mi.ni.ʒø mini-jeu mini-jeux n masc
mini-juego minijuego
(Jeux vidéo) Jeu annexe très bref ou accessoire inclut dans la quête principale d’un jeu vidéo
(Par extension) (Jeux vidéo) Divers jeux très brefs sans récits et sans quêtes principales se caractérisant par une succession de partie

miniature mi.nja.tyʁ miniature miniatures n fem
miniatura

minibus mi.ni.bys minibus n masc
microbús minibús

minier mi.nje minier miniers minière minières adj
minero

minijupe mi.ni.ʒyp minijupe minijupes n fem
minifalda

minimalisme mi.ni.ma.lism minimalisme minimalismes n masc
minimalismo

minioptère mi.ni.ɔp.tɛʁ minioptère minioptères n masc
murciélago de cueva

minirobe mi.ni.ʁɔb minirobe minirobes n fem
minivestido

ministrable mi.nis.tʁabl ministrable ministrables adj
ministrable

ministre mi.nistʁ ministre ministres n
ministro ministra
(En particulier) (Diplomatie) Agent diplomatique représentant le gouvernement auprès des gouvernements étrangers qui comportent non une ambassade, mais une légation

ministresse mi.nis.tʁɛs ministresse ministresses n fem
ministra
(Vieilli) (Politique) Femme membre de premier rang d’un gouvernement

ministère mi.nis.tɛʁ ministère ministères n masc
ministerio

minitunnel mi.ni.ty.nɛl minitunnel minitunnels n masc
minitúnel

minnan mi.nan minnan n masc
min nan

minorité mi.nɔ.ʁi.te minorité minorités n fem
minoría menoridad
Le petit nombre, par opposition à majorité

minorité de blocage mi.nɔ.ʁi.te də blɔ.kaʒ minorité de blocage minorités de blocage n fem
minoría de bloqueo

minorquin mi.nɔʁ.kɛ̃ minorquin minorquins n masc
menorquín

minou mi.nu minou minous n masc
gatito
(Familier) (Langage enfantin) Petit chat

minstrel show min.stʁəl ʃo n
minstrel

mint julep mint ʒu.lɛp mint julep mint juleps n masc
julepe de menta

minuit mi.nɥi minuit minuits n masc
medianoche

minuscule mi.nys.kyl minuscule minuscules n fem
minúscula
(Typographie) Petite lettre comme a, b, c, par opposition à la capitale, de plus grand format comme A, B, C

minusculite mi.nys.ky.lit minusculite minusculites n fem
minusculitis

minute mi.nyt minute minutes n fem
minuto
(Métrologie) Unité de mesure de temps, compatible avec le Système international, et qui compte soixante secondes. Son symbole est min
(Métrologie) (Astronomie) Unité de mesure d’angle plan, égale à la soixantième partie d’une heure d’ascension droite (elle est quinze fois plus grande que la minute d’arc). Aussi appelée minute d’ascension droite, son symbole est min
escritura matriz minuto
(Par extension) (Droit) Original d’un acte authentique conservé par l’autorité qui le détient et qui ne peut s’en séparer (acte notarié dans le cas d’un notaire, décision de justice dans le cas d’une juridiction…)

minuterie mi.ny.tʁi minuterie minuteries n fem
temporizador
(Électricité) Appareil qui règle le temps, dans son moment et dans sa durée, pendant lequel fonctionne un appareil électrique

minéral mi.ne.ʁal minéral minérale minérales minéraux adj
mineral

minéral argileux mi.ne.ʁa.l{{liaison|fr}}aʁ.ʒi.lø minéral argileux \mi.ne.ʁa.l‿aʁ.ʒi.lø\ minéraux argileux n masc
arcilla mineral

minéralogique mi.ne.ʁa.lɔ.ʒik minéralogique minéralogiques adj
mineralógico
Relatif à la minéralogie

minéralogiste mi.ne.ʁa.lɔ.ʒist minéralogiste minéralogistes n
mineralogista

mion mi.jɔ̃ mion mions n masc
escuincle

miquelet miquelet miquelets n masc
miquelete

mirabelle mi.ʁa.bɛl mirabelle mirabelles n fem
mirabel

mirabilite mi.ʁa.bi.lit mirabilite mirabilites n fem
mirabilita sal de Glauber
(Minéralogie) Sulfate hydraté naturel de sodium

miracle mi.ʁakl mi.ʁɑkl miracle miracles n masc
milagro
(Religion) Acte de la puissance divine contraire aux lois connues de la nature

miraculine mi.ʁa.ky.lin miraculine miraculines n fem
miraculina

mirador mi.ʁa.dɔʁ mirador miradors n masc
mirador

mirage gravitationnel mi.ʁaʒ ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl mirage gravitationnel mirages gravitationnels n masc
lente gravitacional lente gravitatoria
(Astrophysique) Déformation des objets célestes observés produite par un corps céleste très massif situé entre l’observateur et les objets observés. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

miramolin mi.ʁa.mɔ.lɛ̃ miramolin miramolins n masc
miramolín

mirandais mi.ʁɑ̃.dɛ n masc
mirandés

mirande mi.ʁɑ̃d mirande mirandes n fem
miranda

mirer mi.ʁe mira mirai miraient mirais mirait mirant miras mirasse mirassent mirasses mirassiez mirassions mire mirent mirer mirera mirerai mireraient mirerais mirerait mireras mirerez mireriez mirerions mirerons mireront mires mirez miriez mirions mirons mirâmes mirât mirâtes mirèrent miré v
mirar

miresse mi.ʁɛs miresse miresses n fem
médica

mirifique mi.ʁi.fik mirifique mirifiques adj
mirífica mirífico

mirobolant mi.ʁɔ.bɔ.lɑ̃ mirobolant mirobolants n masc
extraordinario fabuloso

miroir mi.ʁwaʁ mi.ʁwɑːʁ miroir miroirs n masc
espejo
Glace de verre ou de cristal étamée de petite taille, ou métal poli, où l’on peut regarder son image réfléchie

miroitement mi.ʁwat.mɑ̃ miroitement miroitements n masc
brillo resplandor

misandre mi.zɑ̃dʁ misandre misandres adj
misándrica misándrico
Qui hait le genre masculin

misandre mi.zɑ̃dʁ misandre misandres n
misándrica misándrico
Personne qui professe des idées ou adopte une attitude relevant de la misandrie, de la haine du genre masculin

misandrie mi.zɑ̃.dʁi misandrie misandries n fem
misandria

misanthrope mi.zɑ̃.tʁɔp misanthrope misanthropes n
misántropo

mise miz mise mises n fem
puesta
Action de mettre

mise au point mi.z‿o.pwɛ̃ mise au point mises au point n fem
enfoque
Action de mettre au point, d’amener à l’état voulu ou prévu
(Photographie) Action de mettre au point, d’augmenter ou de diminuer le tirage de l’objectif, de manière que l’image soit le plus nette possible

mise en abyme mi.z‿ɑ̃.n‿a.bim mise en abyme mises en abyme n fem
construcción abismal
(Héraldique) Incrustation d’une petite pièce dans un blason
abismación cajas chinas mise en abyme muñecas rusas puesta en abismo
(Littérature) Procédé qui consiste à placer à l’intérieur du récit principal un récit qui reprend de façon plus ou moins fidèle des actions ou des thèmes de ce récit

mise en scène mi.z‿ɑ̃ sɛn mise en scène mises en scène n fem
puesta en escena

mise à jour mi.z‿a ʒuʁ mise à jour mises à jour n fem
actualización
Action ou processus de mettre à jour ; actualisation
(Informatique) Nouvelle version (souvent partielle) d'un ensemble de données ou d'un logiciel permettant de le mettre à jour

mise à mort mi.z‿a mɔʁ mise à mort mises à mort n fem
matanza

miser mi.ze misa misai misaient misais misait misant misas misasse misassent misasses misassiez misassions mise misent miser misera miserai miseraient miserais miserait miseras miserez miseriez miserions miserons miseront mises misez misiez misions misons misâmes misât misâtes misèrent misé v
apostar
Faire une mise, mettre un enjeu

miso mi.so miso misos n masc
miso
Pâte fermentée, à base de soja et de riz ou d'orge, de goût très prononcé et très salé

misogynie mi.zɔ.ʒi.ni misogynie misogynies n fem
misoginia

misopédie mi.zɔ.pe.di misopédie misopédies n fem
misopedia paidofobia

misothéisme mi.zo.te.izm misothéisme misothéismes n masc
misoteísmo

missel mi.sɛl missel missels n masc
misal

missile mi.sil missile missiles adj
misil mísil

missile balistique mi.sil ba.lis.tik missile balistique missiles balistiques n masc
misil balístico

missile à tête chercheuse mi.si.l‿a tɛt ʃɛʁ.ʃøz missile à tête chercheuse missiles à tête chercheuse n masc
mísil rastreador

mission mi.sjɔ̃ mission missions n fem
misión

missionnaire mi.sjɔ.nɛʁ missionnaire missionnaires n
misionero misionera

mistelle mis.tɛl mistelle mistelles n fem
mistela

mistique mis.tik mistique mistiques n masc
mistico

mistralien mis.tʁa.ljɛ̃ mistralien mistralienne mistraliennes mistraliens adj
mistraliano

misumène variable mi.zy.mɛn va.ʁjabl misumène variable misumènes variables n fem
araña cangrejo

misère mi.zɛʁ misère misères n fem
miseria
(Sens figuré) Bagatelle, chose de peu d’importance et de valeur

misérabiliste misérabiliste misérabilistes adj
miserabilista

misérable mi.ze.ʁabl misérable misérables adj
digno de lástima mísero

mitan mi.tɑ̃ mitan mitans n masc
mitad

mite mit mite mites n fem
polilla
Nom vernaculaire d’insecte ravageur de l’ordre des lépidoptères (papillons) regroupant les teignes (ex: mites des vêtements) et les pyrales ou mites alimentaires

mithridatisation mi.tʁi.da.ti.za.sjɔ̃ mithridatisation mithridatisations n fem
mitridatismo
Immunisation progressive par ingestion de doses croissantes d'un produit toxique afin d'acquérir une insensibilité ou une résistance vis-à-vis de celui-ci

mithridatiser mi.tʁi.da.ti.ze mithridatisa mithridatisai mithridatisaient mithridatisais mithridatisait mithridatisant mithridatisas mithridatisasse mithridatisassent mithridatisasses mithridatisassiez mithridatisassions mithridatise mithridatisent mithridatiser mithridatisera mithridatiserai mithridatiseraient mithridatiserais mithridatiserait mithridatiseras mithridatiserez mithridatiseriez mithridatiserions mithridatiserons mithridatiseront mithridatises mithridatisez mithridatisiez mithridatisions mithridatisons mithridatisâmes mithridatisât mithridatisâtes mithridatisèrent mithridatisé v
inmunizar mitridatizar

mithridatisme mi.tʁi.da.tism mithridatisme mithridatismes n masc
mitridatismo

mitigatif mi.ti.ɡa.tif mitigatif mitigatifs mitigative mitigatives adj masc
mitigativo

mitiger mi.ti.ʒe mitige mitigea mitigeai mitigeaient mitigeais mitigeait mitigeant mitigeas mitigeasse mitigeassent mitigeasses mitigeassiez mitigeassions mitigent mitigeons mitiger mitigera mitigerai mitigeraient mitigerais mitigerait mitigeras mitigerez mitigeriez mitigerions mitigerons mitigeront mitiges mitigez mitigeâmes mitigeât mitigeâtes mitigiez mitigions mitigèrent mitigé v
mitigar

mitigeur mi.ti.ʒœʁ mitigeur mitigeurs n masc
monomando
Robinet permettant le dosage préalable de l’eau chaude et de l’eau froide à l’aide d’un seul levier pivotable

mitochondrie mi.to.kɔ̃.dʁi mitochondrie mitochondries n fem
mitocondria

mitose mi.toz mitose mitoses n fem
mitosis

mitoyenneté mi.twa.jɛn.te mitoyenneté mitoyennetés n fem
medianería

mitrailler mi.tʁa.je mi.tʁɑ.je mitrailla mitraillai mitraillaient mitraillais mitraillait mitraillant mitraillas mitraillasse mitraillassent mitraillasses mitraillassiez mitraillassions mitraille mitraillent mitrailler mitraillera mitraillerai mitrailleraient mitraillerais mitraillerait mitrailleras mitraillerez mitrailleriez mitraillerions mitraillerons mitrailleront mitrailles mitraillez mitrailliez mitraillions mitraillons mitraillâmes mitraillât mitraillâtes mitraillèrent mitraillé v
ametrallar

mitraillette mi.tʁa.jɛt mitraillette mitraillettes n fem
metralleta

mitrailleuse mi.tʁa.jøz mitrailleuse mitrailleuses n fem
ametralladora
(Armement) (Militaire) Arme à feu automatique, disposée de manière à envoyer des balles avec une très grande rapidité
ametralladora servidora de ametralladoras
(Militaire) Soldate qui utilise cette arme (pour un homme, on dit : mitrailleur)

mitre mitʁ mitre mitres n fem
mitra
(Héraldique) Figure représentant la coiffure du même nom et placé au sommet ou au-dessus des armoiries. Elle est généralement utilisée pour marquer le titre d’évêque ou d’archevêque
Coiffure que portent les évêques quand ils officient en habits pontificaux, ainsi que certains abbés

mixeur plongeur mi.ksœʁ plɔ̃.ʒœʁ mixeur plongeur mixeurs plongeurs n masc
batidora de brazo licuadora de mano minipimer batidora de mano batidora manual

mixte mikst mixte mixtes adj
mixto
(Éducation) Qui mélange les deux sexes

mixture mik.styʁ mixture mixtures n fem
mezcla

mixtèque miʁ.tɛk mixtèque mixtèques adj
mixteco

mixtèque de Mixtepec n masc
mixteco de Mixtepec

mixtèque de Tezoatlán n masc
mixteco de Tezoatlán

mixtèque de Xochapa n masc
mixteco de Xochapa

mixtèque de Yosondúa n masc
mixteco de Yosondúa

moaï mo.aj moaï moaïs n masc
moái

mobile mɔ.bil mobile mobiles adj
movible móvil movedizo
Qui se meut ou qui peut être mû, qui n’est pas fixe

mobilier mobilier mobiliers mobilière mobilières adj
mobiliario
(Droit) Relatif aux biens meubles

mobilier mɔ.bi.lje mobilier mobiliers n masc
mobiliario
Ensemble de meubles situés ou destinés à garnir et à orner des pièces ou un logement, sans en faire partie

mobilisateur mɔ.bi.li.za.tœʁ mobilisateur mobilisateurs mobilisatrice mobilisatrices adj masc
inspirador movilizador

mobilisation mɔ.bi.li.za.sjɔ̃ mobilisation mobilisations n fem
movilización

mobiliser mɔ.bi.li.ze mobilisa mobilisai mobilisaient mobilisais mobilisait mobilisant mobilisas mobilisasse mobilisassent mobilisasses mobilisassiez mobilisassions mobilise mobilisent mobiliser mobilisera mobiliserai mobiliseraient mobiliserais mobiliserait mobiliseras mobiliserez mobiliseriez mobiliserions mobiliserons mobiliseront mobilises mobilisez mobilisiez mobilisions mobilisons mobilisâmes mobilisât mobilisâtes mobilisèrent mobilisé v
movilizar

mobilité mɔ.bi.li.te mobilité mobilités n fem
movilidad

mobilité durable mɔ.bi.li.te dy.ʁabl mobilité durable mobilités durables n fem
movilidad sostenible

mobilité électrique mɔ.bi.li.te e.lɛk.tʁik mobilité électrique mobilités électriques n fem
electromovilidad

mobinaute mɔ.bi.not mobinaute mobinautes n masc
mobinauta

mocassin mɔ.ka.sɛ̃ mocassin mocassins n masc
mocasín
Chaussure des Amérindiens
Chaussure basse, souple et sans lacets ou avec des lacets décoratifs

moche mɔʃ moche moches adj
feo

mocktail mɔk.tɛl mocktail mocktails n masc
cóctel sin alcohol móctel

modalisateur mɔ.da.li.za.tœʁ modalisateur modalisateurs n masc
modalizador

modalisme mɔ.da.lizm modalisme modalismes n masc
modalismo

modalité de genre mɔ.da.li.te də ʒɑ̃ʁ modalité de genre modalités de genre n fem
modalidad de género

mode mɔd mode modes n fem
manera modo
Façon, manière, habitude collective, us ou coutume
moda
(Plus courant) Usage passager qui dépend du goût et du caprice

mode de vie mɔd də vi mode de vie modes de vie n masc
estilo de vida modo de vida

mode fenêtré n masc
modo ventana

modeler mɔ.də.le modela modelai modelaient modelais modelait modelant modelas modelasse modelassent modelasses modelassiez modelassions modeler modelez modeliez modelions modelle modellent modellera modellerai modelleraient modellerais modellerait modelleras modellerez modelleriez modellerions modellerons modelleront modelles modelons modelâmes modelât modelâtes modelèrent modelé modèle modèlent modèlera modèlerai modèleraient modèlerais modèlerait modèleras modèlerez modèleriez modèlerions modèlerons modèleront modèles v
modelar

moderne mɔ.dɛʁn moderne modernes adj
moderno

modernité mɔ.dɛʁ.ni.te modernité modernités n fem
modernidad

modeste mɔ.dɛst modeste modestes adj
modesto

modestie mɔ.dɛs.ti modestie modesties n fem
modestia

modificateur mɔ.di.fi.ka.tœʁ modificateur modificateurs modificatrice modificatrices adj masc
modificador modificante

modification mɔ.di.fi.ka.sjɔ̃ modification modifications n fem
modificación
Action de modifier, résultat de cette action

modifier mɔ.di.fje modifia modifiai modifiaient modifiais modifiait modifiant modifias modifiasse modifiassent modifiasses modifiassiez modifiassions modifie modifient modifier modifiera modifierai modifieraient modifierais modifierait modifieras modifierez modifieriez modifierions modifierons modifieront modifies modifiez modifiiez modifiions modifions modifiâmes modifiât modifiâtes modifièrent modifié v
modificar

modillon mɔ.di.jɔ̃ modillon modillons n masc
modillón

modique mɔ.dik modique modiques adj
módico

modiste mɔ.dist modiste modistes n fem
modista
(Vieilli) Ouvrière en modes ; marchande de modes
sombrerera
Ouvrière qui confectionne les chapeaux féminins pour le marchand de modes (c’est-à-dire pour le modiste selon l’acception vieillie)
Personne dont le métier consiste à réaliser sur mesure des chapeaux et à les vendre dans sa boutique

modulaire mɔ.dy.lɛʁ modulaire modulaires adj
modular

module d’élasticité mo.dyl de.las.ti.si.te module d’élasticité modules d’élasticité n masc
módulo elástico
(Mécanique, Physique, Technique) Pour un matériau, dans le domaine de déformation élastique, rapport entre la contrainte et la déformation mécanique

moduler mɔ.dy.le modula modulai modulaient modulais modulait modulant modulas modulasse modulassent modulasses modulassiez modulassions module modulent moduler modulera modulerai moduleraient modulerais modulerait moduleras modulerez moduleriez modulerions modulerons moduleront modules modulez moduliez modulions modulons modulâmes modulât modulâtes modulèrent modulé v
modular

modulo mɔ.dy.lo modulo modulos n masc
modulo
(Mathématiques) Fonction mathématique donnant le reste de la division d’une variable par un nombre donné

modulor mɔ.dy.lɔʁ modulor modulors n masc
modulor
(Architecture) Système de mesure appliqué par Le Corbusier pour harmoniser les proportions des ouvrages d’architecture

modèle mɔ.dɛl modèle modèles n
modelo
(Art) Personne, homme ou femme, d’après laquelle les artistes dessinent, peignent, sculptent, etc
Mannequin (homme ou femme)

modèle mɔ.dɛl modèle modèles n masc
modelo plantilla
Ce qui sert d’exemple ; ce qui doit être imité
modelo
Personne qui sert d’exemple que l’on suit ou que l’on doit suivre
Prototype ; chose que l’on se propose de réaliser
Exemplaire, produit réalisé
(Mathématiques) Simulation, représentation simplifiée d’un système complexe au moyen d’équations et de relations
Système organisé
(Informatique), Descriptif des propriétés communes à certains objets informatiques, qui peut servir de cadre de référence pour la création d’objets de même nature, notamment des documents

modèle de langage mɔ.dɛl də lɑ̃.ɡaʒ modèle de langage modèles de langage n masc
modelo del lenguaje

modèle-vue-contrôleur mɔ.dɛl.vy.kɔ̃.tʁo.lœʁ modèle-vue-contrôleur n masc
modelo–vista–controlador

modéliser mɔ.de.li.ze modélisa modélisai modélisaient modélisais modélisait modélisant modélisas modélisasse modélisassent modélisasses modélisassiez modélisassions modélise modélisent modéliser modélisera modéliserai modéliseraient modéliserais modéliserait modéliseras modéliserez modéliseriez modéliserions modéliserons modéliseront modélises modélisez modélisiez modélisions modélisons modélisâmes modélisât modélisâtes modélisèrent modélisé v
modelizar

modéliste mɔ.de.list modéliste modélistes n
modelista
Personne pratiquant le modélisme

modérateur mɔ.de.ʁa.tœʁ modérateur modérateurs n masc
moderador moderadores

modératrice mɔ.de.ʁa.tʁis modératrice modératrices n fem
moderadora

modérer mɔ.de.ʁe modère modèrent modèrera modèrerai modèreraient modèrerais modèrerait modèreras modèrerez modèreriez modèrerions modèrerons modèreront modères modéra modérai modéraient modérais modérait modérant modéras modérasse modérassent modérasses modérassiez modérassions modérer modérera modérerai modéreraient modérerais modérerait modéreras modérerez modéreriez modérerions modérerons modéreront modérez modériez modérions modérons modérâmes modérât modérâtes modérèrent modéré v
moderar

modéré mɔ.de.ʁe modéré modérée modérées modérés adj
moderado templado

moelle mwal moelle moelles n fem
meollo médula
(Sens figuré) L’essence d’un être, d’une entité
(Par analogie)
médula tuétano pulpa meollo
(Anatomie) Moelle osseuse, moelle des os
médula
(Anatomie) Moelle épinière

moelle osseuse mwa.l‿ɔ.søz moelle osseuse moelles osseuses n fem
médula ósea tuétano
(Anatomie) Tissu situé au centre des os qui produit les différents types de cellules du sang

moelle épinière mwa.l‿e.pi.njɛʁ moelle épinière moelles épinières n fem
médula espinal

moelleux mwa.lø mwɛ.lø moelleuse moelleuses moelleux adj masc
blando
(Sens figuré) Qui joint la douceur à la force et qui flatte agréablement le goût, qui n’a rien d’aigre ni de dur, qui a du corps et qui est souple, doux à la main

mofongo mɔ.fɔ̃ŋ.ɡɔ mofongo mofongos n masc
mofongo

moganite mɔ.ɡa.nit moganite moganites n fem
moganita

mohel mohel mohels n masc
mohel

moi mwa moi \mwa\ nous
yo mí soy yo
Pronom tonique de la première personne du singulier

moi-même mwa.mɛm
yo mismo

moignon mo.ɲɔ̃ mwa.ɲɔ̃ moignon moignons n masc
muñón

moiled irlandais mɔjl.d‿iʁ.lɑ̃.dɛ moiled irlandais n masc
irish moiled

moindre mwɛ̃dʁ moindre moindres adj
menor
Comparatif de petit : Plus petit

moine mwan moine moines n masc
monje fraile
(Religion) Religieux faisant partie d’un ordre dont les membres vivent sous une règle commune et séparés du monde

moineau mwa.no moineau moineaux n masc
gorrión

moineau domestique mwa.no dɔ.mɛs.tik moineau domestique moineaux domestiques n masc
gorrión común

moineau espagnol mwa.no ɛs.pa.ɲɔl moineau espagnol moineaux espagnols n masc
gorrión moruno

moineau friquet mwa.no fʁi.kɛ moineau friquet moineaux friquets n masc
gorrión molinero

moineau gris mwa.no ɡʁi moineau gris moineaux gris n masc
gorrión gris

moineau soulcie mwa.no sul.si moineau soulcie moineaux soulcies n masc
gorrión chillón

moins mwɛ̃ mwɛ̃s moins
menos
(Mathématiques) Soustraction, indique qu’il faut retrancher la seconde quantité de la première

moins mwɛ̃ mwɛ̃s moins adv
menos
Comparatif de peu. Servant à marquer l’infériorité d’une personne ou d’une chose, comparée à une autre ou à elle-même sous quelque rapport de qualité, de quantité, d’action, etc
(Avec le) Superlatif de peu, servant à marquer le dernier degré de l’infériorité
(Avec de) Comparatif de peu de. Un plus petit nombre de. Une plus petite quantité de

mois mwa mois n masc
mes
Chacune des douze parties de l’année, dont chacune contient trente ou trente et un jours, excepté la seconde (février), qui est de vingt-huit jours dans les années ordinaires, et de vingt-neuf dans les années bissextiles
Mensualité en parlant de location, de leçons, de travail, etc

moisi mwa.zi moisi moisie moisies moisis adj
mohoso

moisi mwa.zi moisi moisis n masc
moho

moisir mwa.ziʁ moisi moisir moisira moisirai moisiraient moisirais moisirait moisiras moisirent moisirez moisiriez moisirions moisirons moisiront moisis moisissaient moisissais moisissait moisissant moisisse moisissent moisisses moisissez moisissiez moisissions moisissons moisit moisîmes moisît moisîtes v
enmohecerse enmohecer

moisissure mwa.zi.syʁ moisissure moisissures n fem
moho

moisson mwa.sɔ̃ moisson moissons n fem
cosecha

moissonner mwa.sɔ.ne moissonna moissonnai moissonnaient moissonnais moissonnait moissonnant moissonnas moissonnasse moissonnassent moissonnasses moissonnassiez moissonnassions moissonne moissonnent moissonner moissonnera moissonnerai moissonneraient moissonnerais moissonnerait moissonneras moissonnerez moissonneriez moissonnerions moissonnerons moissonneront moissonnes moissonnez moissonniez moissonnions moissonnons moissonnâmes moissonnât moissonnâtes moissonnèrent moissonné v
cosechar
(Sens figuré) Faucher, détruire, faire périr

moissonneur mwa.sɔ.nœʁ moissonneur moissonneurs n masc
cosechador

moissonneuse mwa.sɔ.nøz moissonneuse moissonneuses n fem
segadora
(Métier) (Agriculture) Celle qui moissonne (pour un homme, on dit : moissonneur)
cosechadora
(Technologie) (Agriculture) Machine qui sert à moissonner le blé et les autres céréales

moissonneuse-batteuse mwa.sɔ.nøz.ba.tøz moissonneuse-batteuse moissonneuses-batteuses n fem
cosechadora

moitié mwa.tje moitié moitiés n fem
mitad medio

mojeño-ignaciano mo.ʁe.ɲo.i.ɲa.sja.no n masc
mojeño-ignaciano

mojeño-javierano mo.ʁe.ɲo.ʁa.vjɛ.ʁa.no n masc
mojeño-javierano

mojeño-loretano mo.ʁe.ɲo.lo.ʁe.ta.no n masc
mojeño-loretano

mojeño-trinitario mo.ʁe.ɲo.tʁi.ni.ta.ʁjo n masc
mojeño-trinitario

mojito mo.xi.to mo.ʁi.to mo.ʒi.to mojito mojitos n masc
mojito

mokil adj
mokilense

mokil mɔ.kil n masc
mokilés

molaire mɔ.lɛʁ molaire molaires n fem
molar muela

moldave mɔl.dav n masc
moldavo

moldu mɔl.dy moldu moldus n masc
muggle

mole mɔl mole moles n fem
mol

mole mɔ.le mole moles n masc
mole

moletage mɔl.taʒ moletage moletages n masc
moleteado
(Usinage) Ensemble de stries imprimées par tournage à la surface des pièces destinées à être manœuvrées à la main

molinie bleue mɔ.li.ni blø molinie bleue molinies bleues n fem
molinia

mollah mɔl.la mollah mollahs n masc
mulá

mollarchie mɔ.laʁ.ʃi mollarchie mollarchies n fem
mularquía

mollesse mɔ.lɛs mollesse mollesses n fem
suavidad
État de ce qui est mou

mollet mɔ.lɛ mollet mollets n masc
pantorrilla gemelo

molleton mɔl.tɔ̃ molleton molletons n masc
moltón multón

mollification mɔ.li.fi.ka.sjɔ̃ mollification mollifications n fem
mollificacion

mollir mɔ.liʁ molli mollir mollira mollirai molliraient mollirais mollirait molliras mollirent mollirez molliriez mollirions mollirons molliront mollis mollissaient mollissais mollissait mollissant mollisse mollissent mollisses mollissez mollissiez mollissions mollissons mollit mollîmes mollît mollîtes v
ablandar aflojar
Devenir mou

mollusque mɔ.lysk mollusque mollusques n masc
molusco
(Biologie) Animal invertébré à corps mou, appartenant à l’embranchement des mollusques ou Mollusca

molok mo.lok molok moloks n masc
molok
Entité dominatrice ; moloch

molosse de Cestoni n masc
murciélago rabudo

molossoïde mɔ.lɔ.sɔ.id molossoïde molossoïdes n masc
moloso

molybdoménite mɔ.lib.dɔ.me.nit molybdoménite molybdoménites n fem
molibdomenita

molybdophyllite mɔ.lib.dɔ.fi.lit molybdophyllite molybdophyllites n fem
molibdofilita

molybdène mɔ.lib.dɛn molybdène n masc
molibdeno

molybdénite mɔ.lib.de.nit molybdénite molybdénites n fem
molibdenita

molène mɔ.lɛn molène molènes n fem
gordolobo verbasco
(Botanique) Plante de la famille des Scrofulariacées, bisannuelles, cotonneuses, aux feuilles en rosette à la base, elliptiques et alternes, aux fleurs à cinq pétales, le plus souvent jaunes et groupées en longs épis

molène à feuilles sinuées mɔ.lɛ.n‿a fœj si.nɥe molène à feuilles sinuées molènes à feuilles sinuées n fem
acigutre tientayernos

molécule mɔ.le.kyl molécule molécules n fem
molécula

molécule-gramme mo.le.kyl.ɡʁam molécule-gramme molécules-grammes n masc
molécula-gramo

mombin mɔ̃.bɛ̃ mombin mombins n masc
jobo jocote mango ciruelo

moment mɔ.mɑ̃ moment moments n masc
momento instante
Point dans le temps
momento rato
Une certaine durée, qui n’est pas considérée comme très longue, mais malgré tout plus longue qu’un instant

moments perdus n masc
ratos perdidos

momie mɔ.mi momie momies n fem
momia

momification mɔ.mi.fi.ka.sjɔ̃ momification momifications n fem
momificación

momordique mɔ.mɔʁ.dik momordique momordiques n fem
cohombrillo amargo pepinillo del diablo

mon mɔ̃ ma mes mon
mi

mon Dieu mɔ̃ djø
Dios mío
Expression qui exprime la surprise ou l’émotion

mon cœur mɔ̃ kœʁ
amor

mon loup mɔ̃ lu
amor

mon petit doigt m’a dit mɔ̃ pə.ti dwa ma di
un pajarito me dijo
(Sens figuré) Introduit une assertion dont on ne souhaite pas divulguer la source

monacal mɔ.na.kal monacal monacale monacales monacaux adj masc
monacal monjil

monachisme mɔ.na.kism mɔ.na.ʃism monachisme monachismes n masc
monacato

monarchie mɔ.naʁ.ʃi monarchie monarchies n fem
monarquía

monarchie constitutionnelle monarchie constitutionnelle monarchies constitutionnelles n fem
monarquía constitucional

monarchique mɔ.naʁ.ʃik monarchique monarchiques adj
monárquico

monarchisme mɔ.naʁ.ʃism monarchisme monarchismes n masc
monarquismo

monarchiste mɔ.naʁ.ʃist monarchiste monarchistes adj
monárquico

monarchiste mɔ.naʁ.ʃist monarchiste monarchistes n
monárquica monárquico

monarque mɔ.naʁk monarque monarques n masc
monarca

monastiquement mɔ.nas.tik.mɑ̃ monastiquement adv
monásticamente

monastère mɔ.nas.tɛʁ monastère monastères n masc
monasterio

monceau mɔ̃.so monceau monceaux n masc
montón

mondain mondain mondaine mondaines mondains adj
mundano
(Vieilli) (Philosophie) Qui appartient au monde, au siècle, par opposition aux choses religieuses
Relatif à tout ce qui touche à la vie de la société fortunée, élégante, par opposition au milieu populaire
Qui aime la vie de cette société

monde mɔ̃d monde mondes n masc
mundo planeta
Terre sur laquelle on vit
mundo
(Par extension) Séjour des hommes sur le plan physique, ensemble des choses et des êtres parmi lesquels se passe notre vie
Ensemble des personnes rapprochées par les relations, par la profession, par les habitudes
mundo orbe
(Héraldique) Meuble particulier représentant dans les armoiries une sphère prise dans un cintre en forme de T renversé et surmontée d'une croisette. À rapprocher de globe, sphère et sphère armillaire
(Par analogie) (Informatique) Environnement d'un système d’exploitation

monde libre mɔ̃d libʁ n masc
mundo libre

monde super-habitable mɔ̃d sy.pɛ.ʁ‿a.bi.tabl monde super-habitable mondes super-habitables n masc
mundo superhabitable

mondial mɔ̃.djal mondial mondiale mondiales mondiaux adj
mundial

mondialisation mɔ̃.dja.li.za.sjɔ̃ mondialisation mondialisations n fem
globalización mundialización

mondialiser mɔ̃.dja.li.ze mondialisa mondialisai mondialisaient mondialisais mondialisait mondialisant mondialisas mondialisasse mondialisassent mondialisasses mondialisassiez mondialisassions mondialise mondialisent mondialiser mondialisera mondialiserai mondialiseraient mondialiserais mondialiserait mondialiseras mondialiserez mondialiseriez mondialiserions mondialiserons mondialiseront mondialises mondialisez mondialisiez mondialisions mondialisons mondialisâmes mondialisât mondialisâtes mondialisèrent mondialisé v
globalizar

mondialiste mɔ̃.dja.list mondialiste mondialistes adj
globalista

mondialiste mɔ̃.dja.list mondialiste mondialistes n
globalizacionista

mone mɔn mone mones n fem
mona

mongol mɔ̃.ɡɔl mongol mongole mongoles mongols adj masc
mongol
Qui a rapport avec la Mongolie, les Mongols, la langue mongole

mongol mɔ̃.ɡɔl mongol n masc
mongol
Famille de langues parlées en Mongolie, Chine et Russie
(En particulier) Langue ou dialecte khalkha, langue officielle de la Mongolie

moniale mɔ.njal moniale moniales n fem
monja

monisme mɔ.nism monisme monismes n masc
monismo

monnaie mɔ.nɛ monnaie monnaies n fem
dinero moneda
(Économie) Unité de mesure de la valeur et d’échange commerciaux (généralement émise par une institution officielle)

monnaie de nécessité mɔ.nɛ də ne.se.si.te monnaie de nécessité monnaies de nécessité n fem
moneda de necesidad

monnaie hélicoptère mɔ.nɛ e.li.kɔp.tɛʁ monnaie hélicoptère n fem
dinero helicoptario

monnayer mɔ.ne.je monnaie monnaient monnaiera monnaierai monnaieraient monnaierais monnaierait monnaieras monnaierez monnaieriez monnaierions monnaierons monnaieront monnaies monnaya monnayai monnayaient monnayais monnayait monnayant monnayas monnayasse monnayassent monnayasses monnayassiez monnayassions monnaye monnayent monnayer monnayera monnayerai monnayeraient monnayerais monnayerait monnayeras monnayerez monnayeriez monnayerions monnayerons monnayeront monnayes monnayez monnayiez monnayions monnayons monnayâmes monnayât monnayâtes monnayèrent monnayé v
acuñar
Convertir un métal en monnaie

mono-élevage mɔ.no.el(ə).vaʒ mono-élevage mono-élevages n masc
monoganadería

monoamine oxydase mɔ.no.a.mi.n‿ɔk.si.daz monoamine oxydase monoamines oxydases n fem
monoamino oxidasa

monocamérisme mɔ.no.ka.me.ʁism monocamérisme monocamérismes n masc
unicameralidad

monochrome mɔ.no.kʁom monochrome monochromes adj
monocromo monocromático monocroma monocromática

monochrome mɔ.no.kʁom monochrome monochromes n masc
pintura monocroma pintura monocromática

monocle mɔ.nɔkl monocle monocles n masc
monóculo
Petit verre d’optique qui se place dans l’arcade sourcilière

monocorde mɔ.nɔ.kɔʁd monocorde monocordes adj
monótono monótona
(Sens figuré) Qualifie un orateur, un écrivain qui emploie toujours les mêmes procédés, qui fait toujours vibrer la même corde

monocorde mɔ.nɔ.kɔʁd monocorde monocordes n masc
monocorde

monocotylédone mɔ.nɔ.kɔ.ti.le.dɔn monocotylédone monocotylédones n fem
monocotiledónea

monocouche mɔ.no.kuʃ monocouche monocouches n fem
monocapa

monoculture mɔ.no.kyl.tyʁ monoculture monocultures n fem
monocultivo
(Agriculture) Culture d’une seule espèce de plante dans une exploitation ou une région donnée

monocycle mɔ.no.sikl monocycle monocycles n masc
monociclo

monogamie mɔ.nɔ.ɡa.mi monogamie monogamies n fem
monogamia
État de mariage où l’homme n’a qu’une seule femme, par opposition à la polygamie

monographie mɔ.nɔ.ɡʁa.fi monographie monographies n fem
monografía

monogénisme mɔ.nɔ.ʒe.nism monogénisme monogénismes n masc
monogenismo

monolingue mɔ.nɔ.lɛ̃ɡ monolingue monolingues adj
monolingüe

monolithe mɔ.nɔ.lit monolithe monolithes adj
monolítico

monolithe mɔ.nɔ.lit monolithe monolithes n masc
monolito

monolithique mɔ.nɔ.li.tik monolithique monolithiques adj
monolítico

monologue mɔ.nɔ.lɔɡ monologue monologues n masc
monólogo
Scène dite par un seul personnage
(Sens figuré) Discours d’une personne parlant toute seule ou ne laissant pas parler les autres, ou parlant simplement pour elle-même

monologuer mɔ.nɔ.lɔ.ɡe monologua monologuai monologuaient monologuais monologuait monologuant monologuas monologuasse monologuassent monologuasses monologuassiez monologuassions monologue monologuent monologuer monologuera monologuerai monologueraient monologuerais monologuerait monologueras monologuerez monologueriez monologuerions monologuerons monologueront monologues monologuez monologuiez monologuions monologuons monologuâmes monologuât monologuâtes monologuèrent monologué v
monologar

monomère mɔ.nɔ.mɛʁ monomère monomères n masc
monómero

monométhylhydrazine mɔ.no.me.til.i.dʁa.zin n fem
metilhidrazina monometilhidrazina

mononucléose mɔ.no.ny.kle.oz mononucléose mononucléoses n fem
mononucleosis

monoparental mɔ.no.pa.ʁɑ̃.tal monoparental monoparentale monoparentales monoparentaux adj masc
monoparental

monophtongaison mɔ.nɔf.tɔ̃.ɡɛ.zɔ̃ monophtongaison monophtongaisons n fem
monoptongacion

monophtongue mɔ.nɔ.ftɔ̃ɡ monophtongue monophtongues n fem
monoptongo

monophylétique mo.no.fi.le.tik monophylétique monophylétiques adj
monofilético

monoplace mɔ.no.plas monoplace monoplaces adj
monoplaza

monoplan mɔ.nɔ.plɑ̃ monoplan monoplans n masc
monoplano

monopodial mɔ.nɔ.pɔ.djal monopodial monopodiale monopodiales monopodiaux adj
monopodial

monopole mɔ.nɔ.pɔl monopole monopoles n masc
monopolio

monopole naturel mɔ.nɔ.pɔl na.ty.ʁɛl monopole naturel monopoles naturels n masc
monopolio natural

monopoliser monopolisa monopolisai monopolisaient monopolisais monopolisait monopolisant monopolisas monopolisasse monopolisassent monopolisasses monopolisassiez monopolisassions monopolise monopolisent monopoliser monopolisera monopoliserai monopoliseraient monopoliserais monopoliserait monopoliseras monopoliserez monopoliseriez monopoliserions monopoliserons monopoliseront monopolises monopolisez monopolisiez monopolisions monopolisons monopolisâmes monopolisât monopolisâtes monopolisèrent monopolisé v
acaparar

monorchide mɔ.nɔʁ.kid monorchide monorchides n
chiclán ciclán

monosaccharide mɔ.nɔ.sa.ka.ʁid monosaccharide monosaccharides n masc
monosacárido

monosexualité mɔ.nɔ.sɛk.sɥa.li.te monosexualité monosexualités n fem
monosexualidad

monostable mo.no.stabl monostable monostables adj
monoestable

monothéisme mɔ.nɔ.te.ism monothéisme monothéismes n masc
monoteísmo

monothéiste mɔ.nɔ.te.ist monothéiste monothéistes adj
monoteísta

monotone mɔ.nɔ.tɔn monotone monotones adj
monótono

monotonie mɔ.nɔ.tɔ.ni monotonie monotonies n fem
monotonía

monotypique mɔ.nɔ.ti.pik monotypique monotypiques adj
monotípico

monovalent mɔ.no.va.lɑ̃ monovalent monovalente monovalentes monovalents adj
vacuna monovalente
(Linguistique) Désigne un verbe qui demande un seul actant, exprimé ou sous-entendu

monoxyde mɔ.nɔk.sid monoxyde monoxydes n masc
monóxido

monoxyde de carbone mɔ.nɔk.sid də kaʁ.bɔn monoxyde de carbone n masc
monóxido de carbono anhídrido carbonoso gas carbonoso

monoxyde de dihydrogène mɔ.nɔ.ksid də di.i.dʁɔ.ʒɛn n masc
monóxido de dihidrógeno

monoxyde d’azote mɔ.nɔk.sid d‿a.zɔt monoxyde d’azote n masc
óxido nítrico monóxido de nitrógeno óxido de nitrógeno

monozygote mɔ.nɔ.zi.ɡɔt monozygote monozygotes adj
monocigótico
(Embryologie) Issu d’un seul zygote, en parlant de jumeaux

monoélevage mɔ.no.el(ə).vaʒ monoélevage monoélevages n masc
monoganadería

monoïde mɔ.nɔ.id monoïde monoïdes n masc
monoide

monseigneur mɔ̃.sɛ.ɲœʁ messeigneurs monseigneur \mɔ̃.sɛ.ɲœʁ\ nosseigneurs n masc
monseñor

monsieur mə.sjø messieurs monsieur monsieur \mə.sjø\ monsieurs n masc
señor
Appellation permettant de s’adresser de façon polie à un homme (un client, un professeur, un passant, etc.)
Homme dont on ne connaît pas le nom (par opposition à dame, madame)
caballero
Terme courtois pour un homme (par opposition à dame et demoiselle)

monsieur Tout-le-monde mə.sjø tul.mɔ̃d monsieur Tout-le-monde n masc
Señor Fulano

monstrance mɔ̃s.tʁɑ̃s monstrance monstrances n fem
custodia ostensorio

monstre mɔ̃stʁ monstre monstres n masc
monstruo
(En parlant d’une personne) Qui a une singularité remarquable. → voir monstre de foire

monstre du Loch Ness mɔ̃stʁ dy lɔk nɛs n masc
monstruo del lago Ness

monstre marin mɔ̃stʁ ma.ʁɛ̃ monstre marin monstres marins n masc
monstruo marino

monstrueux mɔ̃s.tʁy.ø monstrueuse monstrueuses monstrueux adj
monstruoso

mont de Vénus mɔ̃ də ve.nys mont de Vénus monts de Vénus n masc
monte de Venus

mont-de-piété mɔ̃d.pje.te mont-de-piété monts-de-piété n masc
monte de piedad
(France) Établissement où l’on prête sur gages et à intérêts

montage mɔ̃.taʒ montage montages n masc
montaje
(Mécanique) Assemblage des pièces d’un ouvrage d’orfèvrerie, de serrurerie, de menuiserie, etc
(Audiovisuel) Action d'assembler bout à bout plusieurs plans, issus du tournage, pour former des séquences qui formeront à leur tour un film

montagne mɔ̃.taɲ montagne montagnes n fem
montaña sierra monte

montagnes russes mɔ̃.taɲ ʁys montagne russe montagnes russes n fem
montaña rusa

montagneux mɔ̃.ta.ɲø montagneuse montagneuses montagneux adj
montañoso
Où il y a beaucoup de montagnes

montant mɔ̃.tɑ̃ montant montants n masc
suma importe
Total d’un compte, d’une recette, d’une dépense, etc

monter mɔ̃.te monta montai montaient montais montait montant montas montasse montassent montasses montassiez montassions monte montent monter montera monterai monteraient monterais monterait monteras monterez monteriez monterions monterons monteront montes montez montiez montions montons montâmes montât montâtes montèrent monté v
escalar
subir ascender
Se déplacer vers le haut, se transporter dans un lieu plus élevé, s’élever, gravir, grimper
subir
Se placer et se déplacer dans un véhicule
(Sens figuré) Croître en valeur, augmenter jusqu’à un certain point
Escalader
montar subir
(Suivi de à ou de sur) Se mettre sur un animal ou un véhicule
(Transitif) Transporter quelque chose dans un endroit plus élevé
subir ascender aumentar crecer
Augmenter en élévation ; croître ; s’accroître

monter au créneau mɔ̃.te o kʁe.no v
saltar a la palestra

monter sur le trône v
empuñar el cetro subir al trono

montgolfière mɔ̃.ɡɔl.fjɛʁ montgolfière montgolfières n fem
globo aerostático globo

monticole mɔ̃.ti.kɔl monticole monticoles n masc
roquero

monticule mɔ̃.ti.kyl monticule monticules n masc
montículo otero
Petite montagne ; simple élévation de terrain ; tertre ; butte

montre mɔ̃tʁ montre montres n fem
reloj reloj de pulsera
(Horlogerie) Petit boîtier muni d’un cadran et contenant un mouvement d’horlogerie, que l’on porte sur soi pour savoir l’heure

montrer mɔ̃.tʁe montra montrai montraient montrais montrait montrant montras montrasse montrassent montrasses montrassiez montrassions montre montrent montrer montrera montrerai montreraient montrerais montrerait montreras montrerez montreriez montrerions montrerons montreront montres montrez montriez montrions montrons montrâmes montrât montrâtes montrèrent montré v
mostrar enseñar indicar señalar

monts Cantabriques mɔ̃ kɑ̃.ta.bʁik pn masc
cordillera Cantábrica

montée mɔ̃.te montée montées n fem
tiro
(Architecture) Hauteur d'un escalier entre les niveaux de deux paliers consécutifs

monténégrin mɔ̃.te.ne.ɡʁɛ̃ monténégrin monténégrine monténégrines monténégrins adj
montenegrino

monument mɔ.ny.mɑ̃ monument monuments n masc
monumento

monument aux morts mɔ.ny.mɑ̃ o mɔʁ monument aux morts monuments aux morts n masc
memorial a la guerra monumento a los caídos

monument funéraire mɔ.ny.mɑ̃ fy.ne.ʁɛʁ monument funéraire monuments funéraires n masc
monumento funerario

monumental mɔ.ny.mɑ̃.tal monumental monumentale monumentales monumentaux adj
monumental

monumentalisation mɔ.ny.mɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃ monumentalisation monumentalisations n fem
monumentalización

monumentaliser mɔ.ny.mɑ̃.ta.li.ze monumentalisa monumentalisai monumentalisaient monumentalisais monumentalisait monumentalisant monumentalisas monumentalisasse monumentalisassent monumentalisasses monumentalisassiez monumentalisassions monumentalise monumentalisent monumentaliser monumentalisera monumentaliserai monumentaliseraient monumentaliserais monumentaliserait monumentaliseras monumentaliserez monumentaliseriez monumentaliserions monumentaliserons monumentaliseront monumentalises monumentalisez monumentalisiez monumentalisions monumentalisons monumentalisâmes monumentalisât monumentalisâtes monumentalisèrent monumentalisé v
monumentalizar

monumentalisme mɔ̃.ny.mɑ̃.ta.lism monumentalisme monumentalismes n masc
monumentalismo

monumentaliste mɔ.ny.mɑ̃.ta.list monumentaliste monumentalistes adj
monumentalista

monumentalité mɔ.ny.mɑ̃.ta.li.te monumentalité monumentalités n fem
monumentalidad

monégasque mɔ.ne.ɡask monégasque monégasques adj
monegasco monegasca

monétaire mɔ.ne.tɛʁ monétaire monétaires adj
monetario

monôme mɔ.nom monôme monômes n masc
monomio
(Mathématiques) Expression algébrique qui ne contient que des facteurs (le coefficient des facteurs indéterminés peut ou ne pas faire partie du monôme selon les cas)

moquer mɔ.ke moqua moquai moquaient moquais moquait moquant moquas moquasse moquassent moquasses moquassiez moquassions moque moquent moquer moquera moquerai moqueraient moquerais moquerait moqueras moquerez moqueriez moquerions moquerons moqueront moques moquez moquiez moquions moquons moquâmes moquât moquâtes moquèrent moqué v
burlarse mofarse reírse
Se railler de quelqu’un ou de quelque chose, en rire, en faire un sujet de plaisanterie ou de dérision

moraine mɔ.ʁɛn moraine moraines n fem
morena

moral mɔ.ʁal moral morale morales moraux adj
moral
(Philosophie) Relatif au sens du bien et du mal

morale mɔ.ʁal morale morales n fem
moral moralidad
moraleja
Leçon morale qui se dégage d'un ouvrage, d'une histoire. Souvent quelques phrases de vers ou de prose qui la résument

moralisant mɔ.ʁa.li.zɑ̃ moralisant moralisante moralisantes moralisants adj
moralizante
Moral, qui fait la leçon de morale, moralisateur

moralisateur mɔ.ʁa.li.za.tœʁ moralisateur moralisateurs moralisatrice moralisatrices adj masc
moralizador

moralisation mɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃ moralisation moralisations n fem
moralización

moraliser mɔ.ʁa.li.ze moralisa moralisai moralisaient moralisais moralisait moralisant moralisas moralisasse moralisassent moralisasses moralisassiez moralisassions moralise moralisent moraliser moralisera moraliserai moraliseraient moraliserais moraliserait moraliseras moraliserez moraliseriez moraliserions moraliserons moraliseront moralises moralisez moralisiez moralisions moralisons moralisâmes moralisât moralisâtes moralisèrent moralisé v
moralizar
Rendre moral

moralisme mɔ.ʁa.lism moralisme moralismes n masc
moralismo
Forme intégriste ou formaliste de l’attachement à la morale

morave morave moraves adj
moravo
Relatif à la Moravie, à ses habitants, à sa culture

morceau mɔʁ.so morceau morceaux n masc
pieza pedazo parte
trozo
Partie séparée d’un corps solide et continu

mordacité mɔʁ.da.si.te mordacité mordacités n fem
mordacidad

mordant mɔʁ.dɑ̃ mordant mordante mordantes mordants adj
mordaz agudo acerbo acre

mordant mɔʁ.dɑ̃ mordant mordants n masc
mordente
Vernis qui sert à fixer l’or en feuilles que l’on applique sur du cuivre, du bronze, etc

mordeur mɔʁ.dœʁ mordeur mordeurs mordeuse mordeuses adj
mordedor

mordication mɔʁ.di.ka.sjɔ̃ mordication mordications n fem
mordicación

mordre mɔʁdʁ mord mordaient mordais mordait mordant morde mordent mordes mordez mordiez mordions mordirent mordis mordisse mordissent mordisses mordissiez mordissions mordit mordons mordra mordrai mordraient mordrais mordrait mordras mordre mordrez mordriez mordrions mordrons mordront mords mordu mordîmes mordît mordîtes v
morder
Serrer avec les dents de manière à entamer

mordre la main qui nourrit v
morder la mano que te da de comer

more mɔʁ more mores n fem
mora

morelle de Linné mɔ.ʁɛl də li.ne morelle de Linné morelles de Linné n fem
tomatillo del diablo

morelle noire mɔ.ʁɛl nwaʁ morelle noire morelles noires n fem
hierba mora tabaco cimarrón tomatillo del diablo

morganatique mɔʁ.ɡa.na.tik morganatique morganatiques adj
morganático
Relatif à l’union entre une personne de rang supérieur avec une personne de rang inférieur

morgeline mɔʁ.ʒə.lin morgeline morgelines n fem
hierba gallinera pamplina álsine

morgue mɔʁɡ morgue morgues n fem
morgue deposito de cadáveres morga

moribond mɔ.ʁi.bɔ̃ moribond moribonde moribondes moribonds adj
moribundo moribunda

moridé mɔ.ʁi.de moridé moridés n masc
carboneros y moras

morille mɔ.ʁij morille morilles n fem
colmenilla cagarria

morille commune mɔ.ʁij kɔ.myn morille commune morilles communes n fem
cagarria

morille ronde mɔ.ʁij ʁɔ̃d morille ronde morilles rondes n fem
cagarria

morinom mɔ.ʁi.nɔ̃ morinom morinoms n masc
necrónimo

morion mɔ.ʁjɔ̃ morion morions n masc
morrión
(Histoire, Militaire) Sorte d’armure de tête plus légère que le casque

morisque mɔ.ʁisk morisque morisques adj
morisco

moro commun moro commun moros communs n masc
mora común

moro sphinx mɔ.ʁo sfɛ̃ks n masc
esfinge colibrí

morose mɔ.ʁoz morose moroses adj
sombrío taciturno

morphisme mɔʁ.fism morphisme morphismes n masc
morfismo

morphologie mɔʁ.fɔ.lɔ.ʒi morphologie morphologies n fem
morfología

morphologie de dissolution mɔʁ.fɔ.lɔ.ʒi de di.sɔ.ly.sjɔ̃ morphologie de dissolution morphologies de dissolution n fem
morfología de disolución

morphologique mɔʁ.fɔ.lɔ.ʒik morphologique morphologiques adj
morfológico

morphème mɔʁ.fɛm morphème morphèmes n masc
morfema

morphée mɔʁ.fe morphée morphées n fem
morfea

morphémique moʁ.fɛ.mik morphémique morphémiques adj
morfémico

morpion mɔʁ.pjɔ̃ morpion morpions n masc
ladilla
(Populaire) Pou du pubis (Phtirius inguinalis) très tenace qui s’attache aux endroits poilus du corps de l’être humain et peut provoquer une pédiculose pubienne (phtiriase)
tres en raya tatetí
(Jeux) Jeu simple visant à aligner successivement des ronds et des croix sur un damier de 3 ou 5 cases

mors mɔʁ mors n masc
mors
(Hippologie) Ensemble des pièces de fer qui servent à brider un cheval, comme l’embouchure, les branches, la gourmette, etc

morse mɔʁs morse n masc
morsa
morse

morsure mɔʁ.syʁ morsure morsures n fem
mordedura mordimiento

mort mɔʁ mort morte mortes morts adj
muerto
Qui n’est plus vivant ; dont les fonctions vitales sont définitivement arrêtés

mort mɔʁ mort morts n fem
muerte
(Soutenu) (Rhétorique) La mort peut être souvent personnifiée → voir Mort
(En particulier) Peine capitale, peine qui consiste dans la suppression de la vie. → voir peine de mort

mort mɔʁ mort morts n masc
muerto
Personne décédée ; défunt
(Bridge, Cartes à jouer) Joueur qui n’a pas à participer au jeu de la carte pendant le tour

mort et enterré mɔ.ʁ‿e ɑ̃.te.ʁe mort et enterré morte et enterrée mortes et enterrées morts et enterrés adj
muerto y enterrado
Définitivement mort et mis sous terre
muerto y bien muerto muerto y enterrado
(Sens figuré) (Par analogie) Qui est éteint, qui n’existe plus ou ne continuera pas

mort sociale mɔʁ sɔ.sjal mort sociale morts sociales n fem
muerte social

mort subite mɔʁ sy.bit mort subite morts subites n fem
muerte súbita
(Sport) Règle de sport collectif (hockey sur glace, football…) permettant de départager des équipes en cas d’égalité au terme du temps réglementaire : la première équipe à marquer un but pendant les prolongations est déclarée vainqueur et le match cesse aussitôt

mort-aux-rats mɔ.ʁo.ʁa n fem
matarratas

mort-né mɔʁ.ne mort-né mort-née mort-nées mort-nés adj
mortinato

mort-vivant mɔʁ.vi.vɑ̃ mort-vivant morts-vivants n masc
muerto viviente
(Fiction) (Fantastique) (Horreur) Cadavre qui se meut comme s’il était animé

mortadelle mɔʁ.ta.dɛl mortadelle mortadelles n fem
mortadela

mortaise mɔʁ.tɛz mortaise mortaises n fem
ensamblaje de caja y espiga mortaja muesca

mortalité mɔʁ.ta.li.te mortalité mortalités n fem
mortalidad

mortel mɔʁ.tɛl mortel mortelle mortelles mortels adj
mortal
Qui est sujet à la mort, par opposition à l’immortalité ou à la divinité
Qui cause la mort ; qui paraît devoir la causer

mortellement mɔʁ.tɛl.mɑ̃ adv
mortalmente
D’une manière qui cause la mort

mortier mɔʁ.tje mortier mortiers n masc
mortero
(Maçonnerie) Mélange pâteux, destiné à durcir, d’un liant et d’agrégats, servant à lier et sceller les pierres, les parpaings ou les briques d’une construction. Généralement il s'agit d'un mélange de sable, de ciment ou de chaux et d'eau
(Vieilli) Bouche à feu utilisée pour lancer des boulets comme une bombarde ou un canon court
(Histoire) Coiffe de protection du XVIe qui se portait sous le casque
mortero almirez
(Cuisine, Pharmacie) Récipient qui est fait d’une matière dure et résistante (métal, pierre, bois, granit, verre), et dont on se sert pour piler certaines substances que l’on veut réduire en poudre ou en pâte
birrete mortero
Coiffure ronde, comme une toque, de velours noir, bordée de galon d’or, que les présidents et le greffier en chef du parlement français portaient dans l’exercice de leurs fonctions, et qui est encore aujourd’hui la coiffure des présidents des cours de justice

mortifier mɔʁ.ti.fje mortifia mortifiai mortifiaient mortifiais mortifiait mortifiant mortifias mortifiasse mortifiassent mortifiasses mortifiassiez mortifiassions mortifie mortifient mortifier mortifiera mortifierai mortifieraient mortifierais mortifierait mortifieras mortifierez mortifieriez mortifierions mortifierons mortifieront mortifies mortifiez mortifiiez mortifiions mortifions mortifiâmes mortifiât mortifiâtes mortifièrent mortifié v
mortificar zaherir
Réprimer en parlant des sens, des passions, etc

mortifère mɔʁ.ti.fɛʁ mortifère mortifères adj
mortífero mortífera

mortuaire mɔʁ.tɥɛʁ mortuaire mortuaires adj
mortuorio

morue mɔ.ʁy morue morues n fem
bacalao abadejo
(Zoologie) Poisson de mer du genre Gadus, pêché entre autres à Terre-Neuve

morue commune mɔ.ʁy kɔ.myn morue commune morues communes n fem
bacalao común

morula mo.ʁy.la morula morulas n fem
mórula

morve mɔʁv morve morves n fem
muermo
(Hippologie, Médecine vétérinaire) Maladie bactérienne grave, avec fièvre, atteignant notamment la peau et les muqueuses, à laquelle les équidés (chevaux, ânes, etc.) sont sujets et qui est très contagieuse entre eux, surtout lors de rassemblements, et peut atteindre d’autres animaux et rarement l’être humain (zoonose)
muermo moco
(Par analogie) Humeur qui découle des narines

morveux mɔʁ.vø morveuse morveuses morveux adj
mocoso

mosaïque mɔ.za.ik mosaïque mosaïques n fem
mosaico
Assemblage de morceaux de faïence représentant un motif artistique

mosaïste mɔ.za.ist mosaïste mosaïstes n
mosaiquista

moscovium mɔs.kɔ.vjɔm moscovium n masc
moscovio
(Chimie) (Indénombrable) Nom de l’élément chimique portant le numéro atomique 115 (symbole Mc), synthétisé pour la première fois en 2004 par une équipe de scientifiques russes (de l’Institut unifié de recherches nucléaires, JINR) et américains (du Laboratoire national de Lawrence Livermore, LLNL, et du Laboratoire national d’Oak Ridge, ORNL). Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118. En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer moscovium (symbole Mc), et entérine cette décision en novembre 2016 [2]

mosetén mo.se.ten n masc
Mosetene Mosetén

mosquée mɔs.ke mosquée mosquées n fem
mezquita
(Islam) Édifice où les musulmans s’assemblent pour la prière

mot mo mɔ mot mots n masc
palabra vocablo
(Linguistique) Succession de sons dans les langues parlées, ou de signes dans les langues des signes ou écrites, qui a un sens propre, et qui est isolée soit par deux blancs à l’écrit, soit par une pause à l’oral

mot composé mo kɔ̃.po.ze mot composé mots composés n masc
compuesto palabra compuesta

mot de passe mo də pas mot de passe mots de passe n masc
contraseña
(Informatique) Code alphanumérique ou phrase, moyen d’authentification, qu’il faut donner pour accéder dans un endroit protégé ou pour utiliser une ressource ou un service dont l’accès est limité et protégé

mot fantôme mo fɑ̃.tom mot fantôme mots fantômes n masc
fantasma lexicográfico

mot lexical mo lɛk.si.kal mot lexical \mo lɛk.si.kal\ mots lexicaux n masc
palabra léxica palabra pleremática palabra lexical

mot magique mo ma.ʒik mot magique mots magiques n masc
palabra mágica

mot savant mot savant mots savants n masc
cultismo palabra culta

mot-outil mo.u.ti mot-outil mots-outils n masc
palabra cenemática palabra gramatical palabra funcional

mot-valise mo.va.liz mot-valise mots-valise mots-valises n masc
palabra maleta

motacillidé mɔ.ta.si.li.de motacillidé motacillidés n masc
motacílido

mote con huesillo mɔ.te kɔn xwe.si.jo mɔ.te kɔn ʁwe.si.jo mote con huesillo n masc
mote con huesillo

motel mɔ.tɛl motel motels n masc
motel

motet mɔ.tɛ motet motets n masc
motete

moteur mo.tœʁ mɔ.tœʁ moteur moteurs n masc
motor
(Électrotechnique, Mécanique) Machine destinée à utiliser une source d’énergie pour produire un mouvement

moteur Stirling mɔ.tœʁ stiʁ.liŋ moteur Stirling moteurs Stirling n masc
motor Stirling

moteur Wankel mɔ.tœʁ vɑ̃.kɛl moteur Wankel moteurs Wankel n masc
motor Wankel

moteur asynchrone mɔ.tœ.ʁ‿a.sɛ̃.kʁon moteur asynchrone moteurs asynchrones n masc
motor asíncrono motor de inducción

moteur de recherche mɔ.tœʁ də ʁə.ʃɛʁʃ moteur de recherche moteurs de recherche n masc
motor de búsqueda buscador

moteur deux temps mɔ.tœʁ dø tɑ̃ moteur deux temps moteurs deux temps n masc
motor de dos tiempos

moteur hors-bord mɔ.tœ.ʁ‿ɔʁ.bɔʁ moteur hors-bord moteurs hors-bord n masc
motor fueraborda

moteur quatre temps mɔ.tœʁ ka.tʁə tɑ̃ moteur quatre temps moteurs quatre temps n masc
motor de cuatro tiempos

moteur synchrone mɔ.tœʁ sɛ̃.kʁon moteur synchrone moteurs synchrones n masc
motor síncrono

moteur à deux temps mɔ.tœ.ʁ‿a dø tɑ̃ moteur à deux temps moteurs à deux temps n masc
motor de dos tiempos

moteur à explosion mɔ.tœ.ʁ‿a ɛk.splɔ.zjɔ̃ moteur à explosion moteurs à explosion n masc
motor de explosión

moteur à piston rotatif mɔ.tœ.ʁ‿a pis.tɔ̃ ʁɔ.ta.tif moteur à piston rotatif moteurs à piston rotatif n masc
motor rotativo sin pistones

moteur à quatre temps mɔ.tœ.ʁ‿a ka.tʁə tɑ̃ moteur à quatre temps moteurs à quatre temps n masc
motor de cuatro tiempos

moteur à réaction mɔ.tœ.ʁ‿a ʁe.ak.sjɔ̃ moteur à réaction moteurs à réaction n masc
motor de reacción

motif mɔ.tif motif motifs n masc
motivo
Ce qui pousse à agir, en parlant de tout élément conscient considéré comme entrant dans la détermination d’un acte volontaire
(Art) Sujet ; intention générale
(Musique) Enchaînement (de sons, d’accords, de valeurs rythmiques) repris au cours d’un morceau

motilité mɔ.ti.li.te motilité motilités n fem
motilidad
Faculté physiologique d’une partie d’un être vivant (pattes, ailes, muscles, cellules…) à se mouvoir

motion de censure mɔ.sjɔ̃ də sɑ̃.syʁ n fem
moción de censura

motivation mɔ.ti.va.sjɔ̃ motivation motivations n fem
motivación

motiver mɔ.ti.ve motiva motivai motivaient motivais motivait motivant motivas motivasse motivassent motivasses motivassiez motivassions motive motivent motiver motivera motiverai motiveraient motiverais motiverait motiveras motiverez motiveriez motiverions motiverons motiveront motives motivez motiviez motivions motivons motivâmes motivât motivâtes motivèrent motivé v
motivar
Apporter de la motivation

moto mo.to mɔ.to mɔ.tɔ moto motos n fem
moto motocicleta

motocross mo.to.kʁɔs motocross n masc
motocrós motocross

motoculteur mɔ.tɔ.kyl.tœʁ motoculteur motoculteurs n masc
motocultor

motocyclette mɔ.tɔ.si.klɛt motocyclette motocyclettes n fem
motocicleta

motocyclisme mɔ.tɔ.si.klism motocyclisme motocyclismes n masc
motociclismo

motoneige mɔ.to.nɛʒ motoneige motoneiges n fem
motonieve moto de nieve

motoneurone mɔ.tɔ.nø.ʁon motoneurone motoneurones n masc
motoneurona

motopompe mɔ.tɔ.pɔ̃p motopompe motopompes n fem
motobomba

motopropulsion mɔ.tɔ.pʁɔ.pyl.sjɔ̃ motopropulsion motopropulsions n fem
motopropulsión

motorisation mɔ.tɔ.ʁi.za.sjɔ̃ motorisation motorisations n fem
motorización

motoriser mɔ.tɔ.ʁi.ze motorisa motorisai motorisaient motorisais motorisait motorisant motorisas motorisasse motorisassent motorisasses motorisassiez motorisassions motorise motorisent motoriser motorisera motoriserai motoriseraient motoriserais motoriserait motoriseras motoriserez motoriseriez motoriserions motoriserons motoriseront motorises motorisez motorisiez motorisions motorisons motorisâmes motorisât motorisâtes motorisèrent motorisé v
motorizar

mots croisés mo kʁwa.ze n masc
crucigrama

motte mɔt motte mottes n fem
terrón
Petit morceau de terre comme on en détache avec la charrue, la bêche, etc

mou mu molle molles mou mous adj
tierno afeminado flojo
blando
Qui cède facilement au toucher, qui reçoit facilement l’impression des autres corps

moucharabieh mu.ʃa.ʁa.bje moucharabieh moucharabiehs n masc
mashrabiya

moucharder mu.ʃaʁ.de moucharda mouchardai mouchardaient mouchardais mouchardait mouchardant mouchardas mouchardasse mouchardassent mouchardasses mouchardassiez mouchardassions moucharde mouchardent moucharder mouchardera moucharderai moucharderaient moucharderais moucharderait moucharderas moucharderez moucharderiez moucharderions moucharderons moucharderont mouchardes mouchardez mouchardiez mouchardions mouchardons mouchardâmes mouchardât mouchardâtes mouchardèrent mouchardé v
chivar
(Familier) Espionner pour dénoncer

mouche muʃ mouche mouches n fem
mosca
(En particulier) (Agriculture) Nom générique de plusieurs ravageurs comme la mouche du chou, mouche de la carotte et la mouche de la tomate
(Rare) Nom générique des insectes aux ailes transparentes
Petite touffe de barbe qu’on laisse pousser sous la lèvre inférieure

mouche-bébé muʃ.be.be mouche-bébé mouche-bébés n masc
aspirador nasal sacamocos

moucher mu.ʃe moucha mouchai mouchaient mouchais mouchait mouchant mouchas mouchasse mouchassent mouchasses mouchassiez mouchassions mouche mouchent moucher mouchera moucherai moucheraient moucherais moucherait moucheras moucherez moucheriez moucherions moucherons moucheront mouches mouchez mouchiez mouchions mouchons mouchâmes mouchât mouchâtes mouchèrent mouché v
mocar sonar

moucheron muʃ.ʁɔ̃ moucheron moucherons n masc
mosquito jején
Petite mouche

moucheture d’hermine n fem
mota de armiño

mouchoir mu.ʃwaʁ mouchoir mouchoirs n masc
pañuelo

moudjahidin mu.dʒa.i.din moudjahidin moudjahidins n masc
muyahidín

moudre mudʁ moud moudra moudrai moudraient moudrais moudrait moudras moudre moudrez moudriez moudrions moudrons moudront mouds moulaient moulais moulait moulant moule moulent moules moulez mouliez moulions moulons moulu moulurent moulus moulusse moulussent moulusses moulussiez moulussions moulut moulûmes moulût moulûtes v
moler
Mettre en poudre au moyen d’un moulin

moue mu moue moues n fem
mohín puchero

mouette mwɛt mouette mouettes n fem
gaviota
Nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'oiseaux marins de la famille des Laridae qui inclus aussi les goélands (de plus grande taille)

mouette de Bonaparte mwɛt də bɔ.na.paʁt mouette de Bonaparte mouettes de Bonaparte n fem
gaviota de Bonaparte

mouette de Sabine mwɛt də sa.bin mouette de Sabine mouettes de Sabine n fem
gaviota de Sabine

mouette ivoire mwɛ.t‿i.vwaʁ mouette ivoire mouettes ivoire n fem
gaviota marfil gaviota marfileña

mouette mélanocéphale mwɛt me.la.nɔ.se.fal mouette mélanocéphale mouettes mélanocéphales n fem
gaviota cabecinegra

mouette pygmée mwɛt piɡ.me mouette pygmée mouettes pygmées n fem
gaviota enana

mouette rieuse mwɛt ʁjøz mouette rieuse mouettes rieuses n fem
gaviota reidora

mouette rosée mwɛt ʁo.ze mouette rosée mouettes rosées n fem
gaviota de Ross

mouette tridactyle mwɛt tʁi.dak.til mouette tridactyle mouettes tridactyles n fem
gaviota tridáctila

mouffette mu.fɛt mouffette mouffettes n fem
mofeta

mouffette des Andes mu.fɛt de.z‿ɑ̃d mouffette des Andes mouffettes des Andes n fem
chingue

mouflon mu.flɔ̃ mouflon mouflons n masc
muflón

mouflon corse n masc
muflón común

mouflon à manchettes n masc
carnero de berbería

mougeon mu.ʒɔ̃ mougeon mougeons n masc
mouloma

mouharram mu.a.ʁam mouharram n masc
muharram
Premier mois du calendrier musulman au cours duquel les chiites commémorent le martyr de Hasan et de Husayn

mouillage mu.jaʒ mouillage mouillages n masc
fondeadero
anclaje
(Marine) Action de jeter l’ancre

mouille muj mouille mouilles n fem
mojado

mouiller mu.je mouilla mouillai mouillaient mouillais mouillait mouillant mouillas mouillasse mouillassent mouillasses mouillassiez mouillassions mouille mouillent mouiller mouillera mouillerai mouilleraient mouillerais mouillerait mouilleras mouillerez mouilleriez mouillerions mouillerons mouilleront mouilles mouillez mouilliez mouillions mouillons mouillâmes mouillât mouillâtes mouillèrent mouillé v
mojar
Rendre humide, imbiber un objet de liquide

mouillé mu.je mouillé mouillée mouillées mouillés adj
mojado

moujik mu.ʒik moujik moujiks n masc
mujik
Nom des paysans dans la Russie impériale

moule mul moule moules n fem
mejillón
(Malacologie) Mollusque bivalve, comestible, dont la coquille est de forme oblongue
chucha concha
(Argot) (Vulgaire) Sexe des femmes

moule mul moule moules n masc
molde forma
(Fonderie) Matière creusée selon une forme définie, et dans laquelle le fondeur verse le métal en fusion
molde
(Cuisine) Récipient de forme particulière servant au moulage et à la cuisson de certains mets

moule de Méditerranée n fem
mejillón mediterráneo

mouler mu.le moula moulai moulaient moulais moulait moulant moulas moulasse moulassent moulasses moulassiez moulassions moule moulent mouler moulera moulerai mouleraient moulerais moulerait mouleras moulerez mouleriez moulerions moulerons mouleront moules moulez mouliez moulions moulons moulâmes moulât moulâtes moulèrent moulé v
moldear

moulin mu.lɛ̃ moulin moulins n masc
molino
(Par métonymie) Bâtiment où se trouvent les machines à moudre

moulin à café mu.lɛ̃ a ka.fe moulin à café moulins à café n masc
molinillo de café molino de café

moulin à légumes mu.lɛ̃ a le.ɡym moulin à légumes moulins à légumes n masc
pasapurés

moulin à poivre mu.lɛ̃ a pwavʁ n masc
molinillo de pimiento molinillo de pimienta

moulin à sel mu.lɛ̃ a sɛl n masc
molinillo de sal

moulin à tan mu.lɛ̃ a tɑ̃ moulin à tan moulins à tan n masc
molino de casca molino de corteza de roble molino para quebrantar la casca para las tenerías

moulin à vent mu.lɛ̃ a vɑ̃ moulin à vent moulins à vent n masc
molino de viento
Bâtiment à ailes mobiles qui transmettent l’énergie du vent à un dispositif rotatif généralement destiné à moudre la farine et presser l’huile

moult mult moult moulte moultes moults
mucha muchas mucho muchos

moult mult adv
muy

moulu mu.ly moulu moulue moulues moulus adj
molido molida

mourir mu.ʁiʁ meure meurent meures meurs meurt mort mouraient mourais mourait mourant mourez mouriez mourions mourir mourons mourra mourrai mourraient mourrais mourrait mourras mourrez mourriez mourrions mourrons mourront moururent mourus mourusse mourussent mourusses mourussiez mourussions mourut mourûmes mourût mourûtes v
morir
Cesser de vivre ; devenir mort

mouron rouge mu.ʁɔ̃ ʁuʒ mouron rouge mourons rouges n masc
hierba corral

mousquet mus.kɛ mousquet mousquets n masc
mosquete
Arme à feu qui était en usage avant le fusil et qu’on faisait partir au moyen d’une mèche allumée

mousquetaire mus.kə.tɛʁ mousquetaire mousquetaires n
mosquetero
(Militaire) Fantassin armé du mousquet
(Histoire) Cavalier de la Maison du roi, membre d’une des deux compagnies d’élite distinguées l’une de l’autre par la robe de leurs chevaux
(Sens figuré) Participant qui a gagné ou qui est potentiellement champion
(Marine) Classe de dériveur habitable

mousse mus mousse mousses adj
romo embotado obtuso

mousse mus mousse mousses n fem
musgo
(Botanique) Plante rase des lieux humides formant des tapis spongieux composés de plusieurs individus
espuma
(Physique) Amas serré de bulles qui se forme à la surface d’un liquide
espuma mousse
(Construction) Matériau alvéolaire

mousse espagnole mus ɛs.pa.ɲɔl mousse espagnole mousses espagnoles n fem
musgo español

mousseline mu.slin mu.sə.lin mousseline mousselines n fem
muselina
Toile de coton très claire et ordinairement très fine

moussem mu.sɛm moussem moussems n masc
musem

mousser mu.se moussa moussai moussaient moussais moussait moussant moussas moussasse moussassent moussasses moussassiez moussassions mousse moussent mousser moussera mousserai mousseraient mousserais mousserait mousseras mousserez mousseriez mousserions mousserons mousseront mousses moussez moussiez moussions moussons moussâmes moussât moussâtes moussèrent moussé v
espumar
Produire de la mousse

mousseux mu.sø mousseuse mousseuses mousseux adj
espumoso
Qui mousse, qui fait beaucoup de mousse ou qui pétille

mousson mu.sɔ̃ mousson moussons n fem
monzón

moussu mu.sy moussu moussue moussues moussus adj
musgoso musgosa

moustac mus.tak moustac moustacs n masc
cercopiteco de hocico azul

moustac à oreilles rousses n masc
cercopiteco de orejas rojas

moustache mus.taʃ moustache moustaches n fem
bigote mostacho

moustachu mus.ta.ʃy moustachu moustachue moustachues moustachus adj masc
bigotudo bigotón

moustiquaire mus.ti.kɛʁ moustiquaire moustiquaires n
mosquitera mosquitero
Rideau de gaze ou de mousseline très claire dont on entoure les lits dans les pays où on a besoin de se préserver de la piqûre des moustiques

moustique mus.tik moustique moustiques n masc
mosquito zancudo
Insecte diptère de la famille des culicidés dont la femelle pique les hommes et les animaux et leur pompe du sang

moutarde mu.taʁd moutarde moutardes n fem
mostaza
(Botanique) Plante de la famille des Brassicacées (ou Crucifères) à fleurs jaunes dont certaines espèces sont cultivées pour le fourrage et d'autres pour les graines, ingrédient de base de condiments
(Cuisine) Condiment préparé à partir de graines de moutarde broyées dans du vinaigre

moutarde des champs mu.taʁd de ʃɑ̃ moutarde des champs moutardes des champs n fem
mostaza de campo

mouton mu.tɔ̃ mouton moutons n masc
oveja carnero ovino
(Zoologie) Mammifère herbivore de la famille des ovidés, à poils laineux et frisés

mouton domestique mu.tɔ̃ dɔ.mɛs.tik n fem
oveja doméstica

mouton noir mu.tɔ̃ nwaʁ mouton noir moutons noirs n masc
oveja negra garbanzo negro

mouvement mu.və.mɑ̃ muv.mɑ̃ mouvement mouvements n masc
movimiento
Transport d’un corps ou d’une de ses parties d’un lieu, d’une place dans une autre
(Musique) Partie d’une œuvre musicale séparée par un temps de silence

mouvement autonome mu.və.mɑ̃ o.to.nom n masc
movimiento autónomo

mouvement rétrograde muv.mɑ̃ ʁe.tʁɔ.ɡʁad mouvement rétrograde mouvements rétrogrades n masc
retrogradación

mouvement social muv.mɑ̃ sɔ.sjal mouvement social mouvements sociaux n masc
movimiento social

mouvoir mu.vwaʁ meus meut meuve meuvent meuves mouvaient mouvais mouvait mouvant mouvez mouviez mouvions mouvoir mouvons mouvra mouvrai mouvraient mouvrais mouvrait mouvras mouvrez mouvriez mouvrions mouvrons mouvront murent mus musse mussent musses mussiez mussions mut mû mûmes mût mûtes v
mover
Déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement

movima mo.vi.ma n masc
movima

moxibustion mɔk.si.bys.tjɔ̃ moxibustion moxibustions n fem
moxibustión

moyen mwa.jɛ̃ moyen moyenne moyennes moyens adj
medio

moyen coréen mwa.jɛ̃.ko.ʁe.ɛ̃ n masc
coreano medio

moyen de communication moyen de communication moyens de communication n masc
medio de comunicación

moyen de transport mwa.jɛ̃ də tʁɑ̃s.pɔʁ moyen de transport moyens de transport n masc
medio de transporte

moyen français mwa.jɛ̃ fʁɑ̃.sɛ moyen français n masc
francés medio

moyen haut-allemand mwa.jɛ̃ o al.mɑ̃ n masc
alto alemán medio

moyennant mwa.je.nɑ̃ mwa.jɛ.nɑ̃
por medio de
Au moyen de, avec l’aide de

moyenne mwa.jɛn moyenne moyennes n fem
promedio media
Grandeur tenant le milieu entre plusieurs autres que l’on rapproche

moyenner mwa.je.ne mwa.jɛ.ne moyenna moyennai moyennaient moyennais moyennait moyennant moyennas moyennasse moyennassent moyennasses moyennassiez moyennassions moyenne moyennent moyenner moyennera moyennerai moyenneraient moyennerais moyennerait moyenneras moyennerez moyenneriez moyennerions moyennerons moyenneront moyennes moyennez moyenniez moyennions moyennons moyennâmes moyennât moyennâtes moyennèrent moyenné v
promediar

moyeu mwa.jø moyeu moyeux n masc
buje cubo

mozarabe mɔ.za.ʁab mozarabe mozarabes n masc
mozárabe

mozzarella mɔd.za.ʁɛ.la mozzarella mozzarellas n fem
mozarela

moût mu moût moûts n masc
mosto
(Œnologie) Jus de raisin qui n’a pas encore fermenté
(Par extension) Liquide sucré extrait des divers végétaux et destiné ordinairement à la fermentation alcoolique

mu my adv
mu

mu-métal my.me.tal mu-métal \my.me.tal\ mu-métaux n masc
mu-metal

muabilité mɥa.bi.li.te n fem
mutabilidad

muable my.abl muable muables adj
mudable

mucilage my.si.laʒ mucilage mucilages n masc
mucilago

mucilagineux my.si.la.ʒi.nø mucilagineuse mucilagineuses mucilagineux adj masc
mucilaginoso

mucolytique my.ko.li.tik mucolytique mucolytiques adj
mucolítico

mucormycose my.kɔʁ.mi.koz mucormycose mucormycoses n fem
mucormicosis

mucosité my.kɔ.zi.te mucosité mucosités n fem
mucosidad
(Botanique) Suc qui n’est ni tout à fait fluide, ni tout à fait visqueux, que contiennent certaines plantes

mucus my.kys n masc
moco

mudi mudi mudis n masc
mudi

mudéjar my.de.ʒaʁ mudéjar mudéjare mudéjares mudéjars adj
mudéjar

mue my mue mues n fem
muda
Changement de poil, de plumes, de peau, de cornes, etc., qui arrive aux animaux, ou tous les ans, ou à certaines époques de leur vie
mutación
Changement qui se produit dans la voix humaine à l’époque de la puberté

muer mɥe mua muai muaient muais muait muant muas muasse muassent muasses muassiez muassions mue muent muer muera muerai mueraient muerais muerait mueras muerez mueriez muerions muerons mueront mues muez muiez muions muons muâmes muât muâtes muèrent mué v
mudar
Changer de poil, de plumes, de peau, etc., en parlant des animaux

muet my.ɛ mɥɛ muet muets muette muettes adj
mudo

muezzin mɥɛd.zin muezzin muezzins n masc
almuédano almuecín

muffin my.fin mœ.fin mɔ.fən mɔ.fɪn muffin muffins n masc
muffin panecillo

mufti muf.ti mufti muftis n masc
muftí

mugham mugham mughams n masc
mugam

mugir my.ʒiʁ mugi mugir mugira mugirai mugiraient mugirais mugirait mugiras mugirent mugirez mugiriez mugirions mugirons mugiront mugis mugissaient mugissais mugissait mugissant mugisse mugissent mugisses mugissez mugissiez mugissions mugissons mugit mugîmes mugît mugîtes v
mugir
(Sens propre) Pousser son cri, en parlant des bovins

muguet my.ɡɛ muguet muguets n masc
muguete convalaria
(Botanique) Nom usuel de Convallaria majalis, plante herbacée des régions tempérées dont les fleurs printanières, petites et blanches, forment des grappes de clochettes très odorantes
sapito algodoncillo
(Par analogie) (Médecine) Candidose ; blanchet

mule myl mule mules n fem
mula
(Élevage) Femelle du mulet, équidé issu du croisement d’un âne et d’une jument et le plus souvent stérile

mulet my.lɛ mulet mulets n masc
lisa
mulo acémila
(Élevage) Équidé mâle né d’un âne et d’une jument, ou d’un cheval et d’une ânesse (on dit plus précisément dans ce cas bardot), et généralement stérile

mulet doré my.lɛ dɔ.ʁe mulet doré mulets dorés n masc
galupe lisa dorada

mulet à grosse tête my.lɛ a ɡʁos tɛt mulet à grosse tête mulets à grosse tête n masc
mújol

muletier my.lə.tje muletier muletiers n masc
acemilero mulero

multi-joueur myl.ti.ʒwœʁ multi-joueur multi-joueurs multi-joueuse multi-joueuses adj
multijugador
Variante orthographique de multijoueur

multicolore myl.ti.kɔ.lɔʁ multicolore multicolores adj
multicolor abigarrado

multicoque myl.ti.kɔk multicoque multicoques n masc
multicasco

multicouche myl.ti.kuʃ multicouche multicouches adj
multicapa

multiculturalité myl.ti.kyl.ty.ʁa.li.te multiculturalité multiculturalités n fem
multiculturalidad

multiculturel myl.ti.kyl.ty.ʁɛl multiculturel multiculturelle multiculturelles multiculturels adj
multicultural

multidisciplinaire myl.ti.di.si.pli.nɛʁ multidisciplinaire multidisciplinaires adj
multidisciplinario multidisciplinar

multiethnique myl.ti.et.nik multiethnique multiethniques adj
multiétnico

multifacette adj
polifacético

multifactoriel myl.ti.fak.tɔ.ʁjɛl multifactoriel multifactorielle multifactorielles multifactoriels adj
multifactorial

multifilaire myl.ti.fi.lɛʁ multifilaire multifilaires adj
multilínea

multifonction myl.ti.fɔ̃k.sjɔ̃ multifonction multifonctions adj
multifunción

multijoueur myl.ti.ʒu.œʁ multijoueur multijoueurs multijoueuse multijoueuses adj masc
multijugador
Destiné à plusieurs joueurs humains

multilatéral myl.ti.la.te.ʁal multilatéral multilatérale multilatérales multilatéraux adj
multilateral

multilinéaire myl.ti.li.ne.ɛʁ multilinéaire multilinéaires adj
multilineal

multimarque myl.ti.maʁk multimarque multimarques adj
multimarca

multimètre myl.ti.mɛtʁ multimètre multimètres n masc
multímetro polímetro

multimètre analogique myl.ti.mɛtʁ a.na.lɔ.ʒik multimètre analogique multimètres analogiques n masc
multímetro analógico

multimètre numérique myl.ti.mɛtʁ ny.me.ʁik multimètre numérique multimètres numériques n masc
multímetro digital polímetro digital

multimédia myl.ti.me.dja multimédia multimédias adj
multimedia
(Audiovisuel) Relatif à l’usage de multiples médias

multipartite myl.ti.paʁ.tit multipartite multipartites adj
multipartidista

multiplateforme myl.ti.plat.fɔʁm multiplateforme multiplateformes adj
multiplataforma
(Informatique) Se dit d’un logiciel conçu pour fonctionner sur plusieurs plates-formes, c’est-à-dire le couple liant ordinateur et système d’exploitation

multiple myl.tipl multiple multiples adj
múltiple

multiplexage myl.ti.plɛk.saʒ multiplexage multiplexages n masc
multiplexación

multiplexeur myl.ti.plɛk.sœʁ multiplexeur multiplexeurs n masc
multiplexor

multiplication myl.ti.pli.ka.sjɔ̃ multiplication multiplications n fem
multiplicación

multiplicité myl.ti.pli.si.te multiplicité multiplicités n fem
multiplicidad
État de ce qui est multiple ; pluralité

multiplier myl.ti.pli.je multiplia multipliai multipliaient multipliais multipliait multipliant multiplias multipliasse multipliassent multipliasses multipliassiez multipliassions multiplie multiplient multiplier multipliera multiplierai multiplieraient multiplierais multiplierait multiplieras multiplierez multiplieriez multiplierions multiplierons multiplieront multiplies multipliez multipliiez multipliions multiplions multipliâmes multipliât multipliâtes multiplièrent multiplié v
multiplicar
Augmenter le nombre, la quantité des êtres ou des choses
(Mathématiques) Répéter un nombre autant de fois qu’il y a d’unités dans un autre nombre donné

multiplié myl.ti.pli.je multiplié multipliée multipliées multipliés adj
multiplicada multiplicado

multirécidiviste myl.ti.ʁe.si.di.vist multirécidiviste multirécidivistes n
reincidente

multisectoriel myl.ti.sɛk.tɔ.ʁjɛl multisectoriel multisectorielle multisectorielles multisectoriels adj
multisectorial

multithématique myl.ti.te.ma.tik multithématique multithématiques adj
multitemática

multitâche myl.ti.tɑʃ multitâche multitâches adj
multitarea
(Informatique) Se dit du mode de fonctionnement d’un ordinateur dont le système d’exploitation permet d’exécuter plusieurs programmes simultanément

multivers myl.ti.vɛʁ multivers n masc
multiverso

mulâtre my.lɑtʁ mulâtre mulâtres adj
mulato
Qui possède un parent noir et un parent blanc

mulâtre my.lɑtʁ mulâtre mulâtres n
mulato mulata
(Anthropologie) (Vieilli) Métis né d’un parent noir et d’un parent blanc ou de deux parents mulâtres

munchkin mɔn.ʃkin munchkin munchkins n masc
munchkin

municipal my.ni.si.pal municipal municipale municipales municipaux adj
municipal

municipalité my.ni.si.pa.li.te municipalité municipalités n fem
ayuntamiento municipio

munificence my.ni.fi.sɑ̃s munificence munificences n fem
munificencia

munificent my.ni.fi.sɑ̃ munificent munificents n masc
munificente munífico

munir my.niʁ muni munir munira munirai muniraient munirais munirait muniras munirent munirez muniriez munirions munirons muniront munis munissaient munissais munissait munissant munisse munissent munisses munissez munissiez munissions munissons munit munîmes munît munîtes v
abastecer proveer

munition my.ni.sjɔ̃ munition munitions n fem
munición

munster mœ̃s.tɛʁ munster munsters n masc
munster

muon mɥɔ̃ muon muons n masc
muón muon

muqueuse my.køz muqueuse muqueuses n fem
membrana mucosa mucosa

muqueux my.kø muqueuse muqueuses muqueux adj
mucoso

mur myʁ mur murs n masc
pared muro
(Loisirs) Écran d’un jeu de paume ou de balle pelote. → voir mur de bricole
(Par analogie d’image) (Héraldique) Meuble représentant un mur crénelé (ou non) dans les armoiries. Il s’agit d'une représentation d'un mur d’enceinte fortifié occupant une petite partie de l’écu. Le nombre de créneau n’est pas clairement défini, on prend donc l’habitude de blasonner le nombre de pièces. Il peut être percé d’orifices, présents en plusieurs exemplaires. À rapprocher de avant-mur, entre-mur et muraille

mur de l’œil myʁ.də.lœj mur de l’œil murs de l’œil n masc
muro del ojo pared del ojo

mur de soutènement myʁ də su.tɛn.mɑ̃ mur de soutènement murs de soutènement n masc
muro de contención
(Construction, Maçonnerie) Mur qui permet de contenir des terres

mur des Fédérés myʁ de fe.de.ʁe pn masc
Muro de los Comuneros Muro de los Federados

mur du son myʁ dy sɔ̃ mur du son murs du son n masc
barrera del sonido

mur mitoyen myʁ mi.twa.jɛ̃ mur mitoyen murs mitoyens n masc
pared medianera

mur à gauche n masc
frontón

muraille my.ʁaj muraille murailles n fem
muralla
(Sens propre) Ensemble de murs clôturant un espace
(Par métonymie) Ensemble protégé par un système de défense. → voir muraille de Chine

muralisme muralisme muralismes n masc
muralismo

murcien myʁ.sjɛ̃ murcien murcienne murciennes murciens adj
murciano
Relatif à la ville de Murcie, à ses habitants ou à leur culture

muret my.ʁɛ muret murets n masc
murete
Petit mur

murin my.ʁɛ̃ murin murins n masc
ratonero ratonil

murir my.ʁiʁ muri murir murira murirai muriraient murirais murirait muriras murirent murirez muririez muririons murirons muriront muris murissaient murissais murissait murissant murisse murissent murisses murissez murissiez murissions murissons murit murîmes murît murîtes v
madurar
Acquérir de la maturité

murmuration myʁ.my.ʁa.sjɔ̃ murmuration murmurations n fem
murmuracion

murmure myʁ.myʁ murmure murmures n masc
murmullo
Bruit de voix sourd et confus

murmurer myʁ.my.ʁe murmura murmurai murmuraient murmurais murmurait murmurant murmuras murmurasse murmurassent murmurasses murmurassiez murmurassions murmure murmurent murmurer murmurera murmurerai murmureraient murmurerais murmurerait murmureras murmurerez murmureriez murmurerions murmurerons murmureront murmures murmurez murmuriez murmurions murmurons murmurâmes murmurât murmurâtes murmurèrent murmuré v
murmurar

murène my.ʁɛn murène murènes n fem
morena

murène commune my.ʁɛn kɔ.myn murène commune murènes communes n fem
morena del Mediterráneo

mus muʃ mus n masc
mus

musagète my.za.ʒɛt musagète musagètes adj
musageta

musaraigne my.za.ʁɛɲ musaraigne musaraignes n fem
musaraña musgaño

musaraigne alpine n fem
musaraña alpina

musaraigne bicolore n fem
musgaño de dientes blancos

musaraigne des jardins n fem
musaraña de campo

musaraigne minuscule n fem
musaraña mínima

musaraigne musette n fem
musaraña gris

musaraigne pygmée n fem
musaraña enana

musc mysk musc muscs n masc
almizcle

muscardin mys.kaʁ.dɛ̃ muscardin muscardins n masc
lirón castaño lirón enano
Espèce de petit mammifère rongeur, d’Europe et d’Asie, nocturne et hibernant, au pelage roux, à queue touffue et avec de grands yeux noirs

muscat mys.ka muscat muscats n masc
moscatel

muscat de Hambourg mys.ka də ɑ̃.buʁ muscat de Hambourg muscats de Hambourg n masc
moscatel negro

muscle myskl muscle muscles n masc
músculo

muscle canin myskl ka.nɛ̃ muscle canin muscles canins n masc
músculo elevador del ángulo de la boca

muscle lisse mys.klə lis muscle lisse muscles lisses n masc
músculo liso

muscle opposant du petit doigt de la main mys.kl‿ɔ.po.zɑ̃ dy pə.ti dwa də la mɛ̃ muscle opposant du petit doigt de la main muscles opposants du petit doigt de la main n masc
músculo oponente del meñique de la mano

muscle sphincter myskl sfɛ̃k.tɛʁ muscle sphincter muscles sphincters n masc
esfínter

muscle élévateur de l’angle de la bouche myskl e.le.va.tœʁ də l‿ɑ̃ɡl də la buʃ muscle élévateur de l’angle de la bouche muscles élévateurs de l’angle de la bouche n masc
músculo elevador del ángulo de la boca

muscler mys.kle muscla musclai musclaient musclais musclait musclant musclas musclasse musclassent musclasses musclassiez musclassions muscle musclent muscler musclera musclerai muscleraient musclerais musclerait muscleras musclerez muscleriez musclerions musclerons muscleront muscles musclez muscliez musclions musclons musclâmes musclât musclâtes musclèrent musclé v
muscular

musclé musclé musclée musclées musclés adj
musculoso
Qui a les muscles volumineux, bien dessinés
(Sens figuré) Qui a du nerf, qui est fort, qui a du corps

muscovite mys.kɔ.vit muscovite muscovites n fem
moscovita muscovita

musculaire mys.ky.lɛʁ musculaire musculaires adj
muscular
(Anatomie) Des muscles ; relatif aux muscles

musculature mys.ky.la.tyʁ musculature musculatures n fem
musculatura

musculeux mys.ky.lø musculeuse musculeuses musculeux adj masc
musculoso

museau my.zo museau museaux n masc
jeta morro
hocico morro
Partie de la tête de certains animaux, qui comprend la gueule et le nez (surtout lorsque cette partie est pointue)

muselière my.zə.ljɛʁ muselière muselières n fem
bozal mordaza
Appareil que l’on met à la gueule, à la bouche de quelques animaux pour les empêcher de mordre, de paître, etc

musical my.zi.kal musical musicale musicales musicaux adj
musical
Qui appartient ou qui est relatif à la musique

musicalité my.zi.ka.li.te musicalité musicalités n fem
musicalidad

musicien my.zi.sjɛ̃ musicien musiciens n masc
músico música

musicienne my.zi.sjɛn musicienne musiciennes n fem
música
(Musique) Celle qui joue ou compose de la musique, professionnellement ou en amatrice

musicologie my.zi.kɔ.lɔ.ʒi musicologie musicologies n fem
musicología

musicothérapie my.zi.kɔ.te.ʁa.pi musicothérapie musicothérapies n fem
musicoterapia

musique my.zik musique musiques n fem
música

musique classique my.sik kla.sik musique classique musiques classiques n fem
música clásica

musique cubaine my.zik ky.bɛn musique cubaine musiques cubaines n fem
jazz afrocubano

musique tonale my.zik tɔ.nal musique tonale musiques tonales n fem
música tonal

musquer mys.ke musqua musquai musquaient musquais musquait musquant musquas musquasse musquassent musquasses musquassiez musquassions musque musquent musquer musquera musquerai musqueraient musquerais musquerait musqueras musquerez musqueriez musquerions musquerons musqueront musques musquez musquiez musquions musquons musquâmes musquât musquâtes musquèrent musqué v
almizclar

musqué musqué musquée musquées musqués adj masc
almizclado almizclero almizcleño

mussetien my.sɛ.tjɛ̃ mussetien mussetienne mussetiennes mussetiens adj
mussetiano

mussétien my.se.tjɛ̃ mussétien mussétienne mussétiennes mussétiens adj
mussetiano

mustang mys.tɑ̃ mys.tɑ̃ɡ mustang mustangs n masc
mustang

musulman my.zyl.mɑ̃ musulman musulmane musulmanes musulmans adj
musulmán

musulmane my.zyl.man musulmane musulmanes n fem
musulmana

musée my.ze musée musées n masc
museo

musée de cire my.ze də siʁ n masc
museo de cera

muséologie my.zə.ɔ.lɔ.ʒi muséologie muséologies n fem
museología

mutagénicité my.ta.ʒe.ni.si.te mutagénicité mutagénicités n fem
mutagenicidad

mutationnel my.ta.sjɔ.nɛl mutationnel mutationnelle mutationnelles mutationnels adj
mutacional

mutilateur my.ti.la.tœʁ mutilateur mutilateurs mutilatrice mutilatrices adj
mutilador

mutilation my.ti.la.sjɔ̃ mutilation mutilations n fem
mutilación

mutiler my.ti.le mutila mutilai mutilaient mutilais mutilait mutilant mutilas mutilasse mutilassent mutilasses mutilassiez mutilassions mutile mutilent mutiler mutilera mutilerai mutileraient mutilerais mutilerait mutileras mutilerez mutileriez mutilerions mutilerons mutileront mutiles mutilez mutiliez mutilions mutilons mutilâmes mutilât mutilâtes mutilèrent mutilé v
mutilar
Retrancher un membre ou quelque autre partie extérieure du corps

mutiner my.ti.ne mutina mutinai mutinaient mutinais mutinait mutinant mutinas mutinasse mutinassent mutinasses mutinassiez mutinassions mutine mutinent mutiner mutinera mutinerai mutineraient mutinerais mutinerait mutineras mutinerez mutineriez mutinerions mutinerons mutineront mutines mutinez mutiniez mutinions mutinons mutinâmes mutinât mutinâtes mutinèrent mutiné v
amotinar
Se porter à la sédition, à la révolte

mutinerie my.tin.ʁi mutinerie mutineries n fem
motín amotinamiento

mutisme my.tism mutisme mutismes n masc
mutismo mudez
(Médecine, Psychologie) État de celui qui est muet
mudez
(Par extension) Fait de ne pas parler, souvent pour exprimer un retrait, un rejet, un entêtement, etc

mutuel my.tɥɛl mutuel mutuelle mutuelles mutuels adj
mutuel

myasthénie mi.ja.ste.ni myasthénie myasthénies n fem
miastenia

mycomatériau mi.kɔ.ma.te.ʁjo mycomatériau mycomatériaux n masc
micomaterial

mycorhization mi.kɔ.ʁi.za.sjɔ̃ mycorhization mycorhizations n fem
micorrización

mycose mi.kɔz mycose mycoses n fem
micosis
(Médecine) Dermatose provoquée par des champignons ou des levures parasites ou saprophytes

mycélial mi.se.ljal mycélial mycéliale mycéliales mycéliaux adj
micelial miceliales

mycélium mi.se.ljɔm mycélium mycéliums n masc
micelio

mycétisme mi.se.tism mycétisme mycétismes n masc
micetismo

myiodésopsie myiodésopsie myiodésopsies n fem
miodesopsia

myocarde mjɔ.kaʁd myocarde myocardes n masc
miocardio

myocardite mjɔ.kaʁ.dit myocardite myocardites n fem
miocarditis

myoglobine mjɔ.ɡlɔ.bin myoglobine myoglobines n fem
mioglobina

myoglobinurie mjɔ.ɡlɔ.bi.ny.ʁi myoglobinurie myoglobinuries n fem
mioglobinuria

myopathie mjɔ.pa.ti myopathie myopathies n fem
miopatía

myope mjɔp myope myopes adj
miope
(Médecine) Qui a la vue fort courte et qui ne peut voir clairement les objets éloignés sans le secours d’un verre concave
(Sens figuré) Étroit d’esprit

myopie mjɔ.pi myopie myopies n fem
miopía

myosotis mjɔ.zɔ.tis n masc
nomeolvides miosotis

myriapode mi.ʁja.pɔd myriapode myriapodes n masc
miriápodo

myriophylle mi.ʁjɔ.fil myriophylle myriophylles n masc
milenrama de agua

myristique mi.ʁi.stik myristique myristiques adj
mirístico

myrmécomorphisme miʁ.me.ko.mɔʁ.fism myrmécomorphisme myrmécomorphismes n masc
mimetismo de hormigas mirmecomorfismo

myrmécophilie miʁ.me.kɔ.fi.li myrmécophilie myrmécophilies n fem
mirmecófilo

myroblyte mi.ʁɔ.blit myroblyte myroblytes n
miroblita

myrobolan mi.ʁɔ.bɔ.lɑ̃ myrobolan myrobolans n masc
mirobálano

myrrhe miʁ myrrhe myrrhes n fem
mirra

myrte miʁt myrte myrtes n masc
mirto arrayán murta

myrte commun miʁt kɔ.mœ̃ myrte commun myrtes communs n masc
arrayán mirto murta

myrte à écorce orange miʁt‿a.e.kɔʁs.dɔ.ʁɑ̃ʒ n masc
arrayán cauchao palo madroño

myrtille miʁ.tij myrtille myrtilles n fem
arándano mirtilo arándano negro murtón ráspano
(Botanique) Arbrisseau de la famille des airelles
(Cuisine) Fruit de cet arbrisseau qui est une petite baie globuleuse de 6 à 10 mm de diamètre, qui, d’abord verte, devient violette puis bleu noir
mirtilo arándano negro murtón ráspano
(Botanique) Airelle à feuilles étroites, bleuet

mysandrie mi.zɑ̃.dʁi mysandrie mysandries n fem
misandria

mysticisme mis.ti.sism mysticisme mysticismes n masc
misticismo

mystification mis.ti.fi.ka.sjɔ̃ mystification mystifications n fem
engaño

mystifier mis.ti.fje mystifia mystifiai mystifiaient mystifiais mystifiait mystifiant mystifias mystifiasse mystifiassent mystifiasses mystifiassiez mystifiassions mystifie mystifient mystifier mystifiera mystifierai mystifieraient mystifierais mystifierait mystifieras mystifierez mystifieriez mystifierions mystifierons mystifieront mystifies mystifiez mystifiiez mystifiions mystifions mystifiâmes mystifiât mystifiâtes mystifièrent mystifié v
engañar embaucar mistificar

mystique mis.tik mystique mystiques adj
místico
Qui a un sens caché, relatif à la religion

mystique mis.tik mystique mystiques n fem
mística

mystère mi.stɛʁ mystère mystères n masc
misterio

mystères d’Éleusis mi.stɛʁ d‿e.lø.zis n masc
misterios eleusinos

mystérieusement mis.te.ʁjøz.mɑ̃ mystérieusement adv
misteriosamente

mystérieux mis.te.ʁjø mystérieuse mystérieuses mystérieux adj
misterioso

mythe mit mythe mythes n masc
mito
Récit fabuleux contenant en général un sens allégorique

mythification mi.ti.fi.ka.sjɔ̃ mythification mythifications n fem
mitificación

mythifier mi.ti.fje mythifia mythifiai mythifiaient mythifiais mythifiait mythifiant mythifias mythifiasse mythifiassent mythifiasses mythifiassiez mythifiassions mythifie mythifient mythifier mythifiera mythifierai mythifieraient mythifierais mythifierait mythifieras mythifierez mythifieriez mythifierions mythifierons mythifieront mythifies mythifiez mythifiiez mythifiions mythifions mythifiâmes mythifiât mythifiâtes mythifièrent mythifié v
mitificar

mythique mi.tik mythique mythiques adj
mítico mítica

mythologie mi.tɔ.lɔ.ʒi mythologie mythologies n fem
mitología

mythologique mi.tɔ.lɔ.ʒik mythologique mythologiques adj
mitológico mitológica

mythologiste mi.tɔ.lɔ.ʒist mythologiste mythologistes n
mitóloga mitólogo

mythologue mi.tɔ.lɔɡ mythologue mythologues n
mitóloga mitólogo

mythomanie mi.tɔ.ma.ni mythomanie mythomanies n fem
mitomanía
(Médecine) Tendance pathologique psychique, plus ou moins volontaire et consciente, au mensonge

myxine mik.sin myxine myxines n fem
mixino pez-bruja

myxomatose mik.sɔ.ma.toz myxomatose myxomatoses n fem
mixomatosis
(Zoologie) Maladie contagieuse du lapin

myxome mik.som myxome myxomes n masc
mixoma

myélopathie mje.lɔ.pa.ti myélopathie myélopathies n fem
mielopatía

mâche mɑʃ mâche mâches n fem
canónigo
(Botanique) Nom vulgaire de Valerianella locusta, plante potagère de la famille des Caprifoliaceae (caprifoliacées) que l'on mange en salade

mâcher mɑ.ʃe mâcha mâchai mâchaient mâchais mâchait mâchant mâchas mâchasse mâchassent mâchasses mâchassiez mâchassions mâche mâchent mâcher mâchera mâcherai mâcheraient mâcherais mâcherait mâcheras mâcherez mâcheriez mâcherions mâcherons mâcheront mâches mâchez mâchiez mâchions mâchons mâchâmes mâchât mâchâtes mâchèrent mâché v
masticar mascar

mâchicoulis ma.ʃi.ku.li mɑ.ʃi.ku.li mâchicoulis n masc
matacán
(Architecture, Militaire) Galerie en porte-à-faux établie à la partie supérieure des fortifications et dans laquelle étaient pratiquées des ouvertures pour voir et défendre immédiatement le pied des ouvrages

mâchoire mɑ.ʃwaʁ mâchoire mâchoires n fem
mandíbula quijada
(Anatomie) Chacune des deux parties osseuses de la bouche dans lesquelles les dents sont enchâssées
mordaza
(Par analogie) (Mécanique) Deux pièces qui s’éloignent et se rapprochent pour assujettir un objet, pour le serrer, le tenir ferme et fixe, ou pour en ralentir le mouvement
agramadera
(En particulier) (Agriculture) (Vieilli) Maque

mâchonner ma.ʃɔ.ne mâchonna mâchonnai mâchonnaient mâchonnais mâchonnait mâchonnant mâchonnas mâchonnasse mâchonnassent mâchonnasses mâchonnassiez mâchonnassions mâchonne mâchonnent mâchonner mâchonnera mâchonnerai mâchonneraient mâchonnerais mâchonnerait mâchonneras mâchonnerez mâchonneriez mâchonnerions mâchonnerons mâchonneront mâchonnes mâchonnez mâchonniez mâchonnions mâchonnons mâchonnâmes mâchonnât mâchonnâtes mâchonnèrent mâchonné v
mordisquear

mâchouiller ma.ʃu.je mɑ.ʃu.je mâchouilla mâchouillai mâchouillaient mâchouillais mâchouillait mâchouillant mâchouillas mâchouillasse mâchouillassent mâchouillasses mâchouillassiez mâchouillassions mâchouille mâchouillent mâchouiller mâchouillera mâchouillerai mâchouilleraient mâchouillerais mâchouillerait mâchouilleras mâchouillerez mâchouilleriez mâchouillerions mâchouillerons mâchouilleront mâchouilles mâchouillez mâchouilliez mâchouillions mâchouillons mâchouillâmes mâchouillât mâchouillâtes mâchouillèrent mâchouillé v
mascar mordisquear roer

mâle mɑl mâle mâles adj
macho masculino
(Biologie) Se dit d’un organisme ou d’un organe produisant des gamètes motiles dans le cadre de la reproduction sexuée anisogame

mâle mɑl mâle mâles n masc
macho varón hombre

mât mɑ mât mâts n masc
mástil palo árbol
(Marine) Pièce de bois, de tôle ou d’acier, longue, ronde et droite, dressée sur un navire et destinée à porter les voiles, directement ou au moyen d’espars
asta asta de bandera
(Par extension) Pièce de bois servant à porter des drapeaux, des oriflammes

mâtin mɑ.tɛ̃ mâtin mâtins n masc
mastín
Gros chien de garde

mâtin des Pyrénées n masc
mastín del Pirineo

mâtin espagnol n masc
mastín leonés

mâtin napolitain n masc
mastín napolitano

mèche mɛʃ mèche mèches n fem
mecha pabilo
Assemblage de fils de coton, de chanvre, etc., qu’on utilise pour l’éclairage dans les lampes à huile, à pétrole, à essence, etc
moco
(Familier) (Sud-Ouest de la France) La morve qui coule du nez
pabilo
(En particulier) (Par ellipse) Assemblage de fils tordus que l’on enduit de suif pour faire des chandelles ou que l’on recouvre de cire ou de stéarine pour faire des cierges ou des bougies
mecha
(En particulier) (Par ellipse) (Militaire) Corde faite d’étoupe broyée et sèche, dont les soldats du génie, les mineurs, les carriers se servaient pour mettre le feu à un explosif

mème mɛm mème mèmes n masc
meme

mère mɛʁ mère mères n fem
madre
Femme qui a donné naissance à au moins un enfant
Femme qui a pris le rôle et la responsabilité maternelle dans la vie d’un enfant
Femelle d'un animal, lorsqu’elle a un ou plusieurs petits
(Religion) Religieuse qui dirige un couvent

mère Noël mɛʁ nɔ.ɛl mère Noël mères Noël n fem
Señora Claus

mère courage mɛʁ ku.ʁaʒ mère courage mères courage n fem
madre fuerte madre valiente

mère maquerelle mɛʁ ma.kʁɛl mère maquerelle mères maquerelles n fem
cabrona mami madama madrota
(Populaire) Tenancière d’une maison close

mère porteuse mɛʁ pɔʁ.tøz mère porteuse mères porteuses n fem
madre de alquiler vientre de alquiler

mère poule mɛʁ pul n fem
madraza

mètre mɛtʁ mètre mètres n masc
metro
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du Système international, dont le symbole est m. Le mètre est défini de manière universelle depuis 1983 par la longueur du trajet parcouru par la lumière dans le vide en 1/299 792 458 de seconde

mètre au-dessus du niveau de la mer mɛ.tʁ‿o.də.sy dy ni.vo də la mɛʁ mètre au-dessus du niveau de la mer mètres au-dessus du niveau de la mer n masc
msnm

mètre carré mɛtʁ ka.ʁe mètre carré mètres carrés n masc
metro cuadrado

mètre cube mɛ.tʁə kyb mètre cube mètres cubes n masc
metro cúbico
(Métrologie) Unité de mesure de volume du Système international correspondant au volume d’un cube de 1 mètre de coté. Le symbole est m³

mètre par seconde mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d mètre par seconde mètres par seconde n masc
metro por segundo

mètre par seconde carrée mɛtʁ paʁ sə.ɡɔ̃d ka.ʁe mètre par seconde carrée mètres par seconde carrée n masc
metro por segundo al cuadrado

mètre pliant mɛ.tʁ(ə) pli.jɑ̃ mètre pliant mètres pliants n masc
metro plegable

mètre ruban mɛ.tʁə.ʁy.bɑ̃ mètre ruban mètres ruban n masc
cinta métrica flexómetro
(Métrologie) Instrument de mesure de longueurs constitué d’un ruban gradué

mètre-ruban mɛ.tʁə.ʁy.bɑ̃ mètre-ruban mètres-ruban n masc
cinta métrica flexómetro
(Métrologie) Variante orthographique de mètre ruban ; instrument de mesure de longueurs constitué d’un ruban gradué

méandre me.ɑ̃dʁ méandre méandres n masc
meandro
Sinuosité d’un fleuve, d’une rivière, par allusion au fleuve de Phrygie qui portait ce nom

méandre abandonné me.ɑ̃.dʁ‿a.bɑ̃.dɔ.ne méandre abandonné méandres abandonnés n masc
meandro abandonado

méat me.a méat méats n masc
meato

mécanicien me.ka.ni.sjɛ̃ mécanicien mécaniciens n masc
mecánico

mécanicienne me.ka.ni.sjɛn mécanicienne mécaniciennes n fem
mecánica

mécanique me.ka.nik mécanique mécaniques adj
mecánico

mécanique me.ka.nik mécanique mécaniques n fem
mecánica

mécaniquement me.ka.nik.mɑ̃ adv
mecánicamente

mécaniser me.ka.ni.ze mécanisa mécanisai mécanisaient mécanisais mécanisait mécanisant mécanisas mécanisasse mécanisassent mécanisasses mécanisassiez mécanisassions mécanise mécanisent mécaniser mécanisera mécaniserai mécaniseraient mécaniserais mécaniserait mécaniseras mécaniserez mécaniseriez mécaniserions mécaniserons mécaniseront mécanises mécanisez mécanisiez mécanisions mécanisons mécanisâmes mécanisât mécanisâtes mécanisèrent mécanisé v
mecanizar

mécanisme me.ka.nism mécanisme mécanismes n masc
mecanismo

mécanographe me.ka.no.ɡʁaf mécanographe mécanographes n
mecanógrafo
Opérateur chargé de la saisie de données sur une machine à cartes perforées

mécatronique me.ka.tʁɔ.nik mécatronique mécatroniques n fem
mecatrónica

méchanceté me.ʃɑ̃s.te méchanceté méchancetés n fem
maldad

méchant me.ʃɑ̃ méchant méchante méchantes méchants adj
malo malvado
Mauvais, contraire de bon

méchoacan me.ʃɔ.a.kɑ̃ méchoacan méchoacans n masc
espinaca de Indias fitolaca granilla hierba carmín hierba de la oblea jalapa
(Botanique) Ipomée dont la racine nous est apportée du Mexique

méconnaissable me.kɔ.nɛ.sabl méconnaissable méconnaissables adj
irreconocible
Qu’on ne peut reconnaître qu’avec peine

méconnaitre me.kɔ.nɛtʁ méconnais méconnaissaient méconnaissais méconnaissait méconnaissant méconnaisse méconnaissent méconnaisses méconnaissez méconnaissiez méconnaissions méconnaissons méconnait méconnaitra méconnaitrai méconnaitraient méconnaitrais méconnaitrait méconnaitras méconnaitre méconnaitrez méconnaitriez méconnaitrions méconnaitrons méconnaitront méconnaît méconnaîtra méconnaîtrai méconnaîtraient méconnaîtrais méconnaîtrait méconnaîtras méconnaître méconnaîtrez méconnaîtriez méconnaîtrions méconnaîtrons méconnaîtront méconnu méconnurent méconnus méconnusse méconnussent méconnusses méconnussiez méconnussions méconnut méconnûmes méconnût méconnûtes v
desconocer ignorar

méconnaître me.kɔ.nɛtʁ méconnais méconnaissaient méconnaissais méconnaissait méconnaissant méconnaisse méconnaissent méconnaisses méconnaissez méconnaissiez méconnaissions méconnaissons méconnait méconnaitra méconnaitrai méconnaitraient méconnaitrais méconnaitrait méconnaitras méconnaitre méconnaitrez méconnaitriez méconnaitrions méconnaitrons méconnaitront méconnaît méconnaîtra méconnaîtrai méconnaîtraient méconnaîtrais méconnaîtrait méconnaîtras méconnaître méconnaîtrez méconnaîtriez méconnaîtrions méconnaîtrons méconnaîtront méconnu méconnurent méconnus méconnusse méconnussent méconnusses méconnussiez méconnussions méconnut méconnûmes méconnût méconnûtes v
no hacer caso pasar por alto

mécontentement me.kɔ̃.tɑ̃t.mɑ̃ mécontentement mécontentements n masc
descontento

mécontenter me.kɔ̃.tɑ̃.te mécontenta mécontentai mécontentaient mécontentais mécontentait mécontentant mécontentas mécontentasse mécontentassent mécontentasses mécontentassiez mécontentassions mécontente mécontentent mécontenter mécontentera mécontenterai mécontenteraient mécontenterais mécontenterait mécontenteras mécontenterez mécontenteriez mécontenterions mécontenterons mécontenteront mécontentes mécontentez mécontentiez mécontentions mécontentons mécontentâmes mécontentât mécontentâtes mécontentèrent mécontenté v
desplacer

mécène me.sɛn mécène mécènes n
mecenas

mécénat me.se.na mécénat mécénats n masc
mecenazgo

médaille me.daj médaille médailles n fem
medalla
(Désuet) Pièce de monnaie antique, ainsi désignée par les collectionneurs à partir de la Renaissance
Pièce de métal frappée ou fondue en l’honneur d’une personne illustre, ou pour conserver le souvenir d’une action mémorable, d’un événement, d’une entreprise
(Numismatique, Religion) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre, généralement bénite, qui représente un sujet de dévotion
(Sport) Pièce d’or, d’argent, ou de cuivre qu’on décerne aux sportifs ayant gagné des compétitions
Prix qu’on décerne aux poètes, aux orateurs, aux artistes, aux industriels qui ont obtenu les premiers rangs dans les concours ouverts par les académies ou par le gouvernement, etc

médecienne med.sjɛn mɛd.sjɛn médecienne médeciennes n fem
médica

médecin med.sɛ̃ mɛd.sɛ̃ médecin médecins n
médico doctor
Personne qui a un diplôme de docteur en médecine. Professionnel de santé chargé de guérir et soigner les maladies, les pathologies, les blessures

médecin de campagne med.sɛ̃ d(ə) kɑ̃.paɲ médecin de famille médecins de famille n masc
médico de cabecera

médecin de famille med.sɛ̃ də fa.mij médecin de famille médecins de famille n masc
médico de cabecera

médecin légiste mɛd.sɛ̃ le.ʒist médecin légiste médecins légistes n masc
médico forense

médecine med.sin mɛd.sin médecine médecines n fem
medicina
(Sciences) Science des maladies et art de les guérir
Remède, sous forme liquide ou solide qu’on prend pour se purger
médica
(Métier) (Médecine) (Très rare) Professionnelle de santé chargée de guérir et soigner les maladies, les pathologies et les blessures

médecine du travail med.sin dy tʁa.vaj médecine du travail médecines du travail n fem
medicina del trabajo

médecine légale med.sin le.ɡal mɛd.sin le.ɡal médecine légale médecines légales n fem
medicia legal

médersa me.dɛʁ.sa médersa médersas n fem
madraza

médiane me.djan médiane médianes n fem
mediana transversal de gravedad
(Géométrie) Ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée
(Statistiques) Valeur qui permet de partager une série numérique ordonnée en deux parties de même nombre d’éléments

médiathèque me.dja.tɛk médiathèque médiathèques n fem
mediateca

médiatif me.dja.tif médiatif médiatifs n masc
mediativo

médiation me.dja.sjɔ̃ médiation médiations n fem
mediación

médiation familiale me.dja.sjɔ̃ fa.mi.ljal médiation familiale médiations familiales n fem
mediación familiar

médiatique me.dja.tik médiatique médiatiques adj
mediática mediático

médiatiser me.dja.ti.ze médiatisa médiatisai médiatisaient médiatisais médiatisait médiatisant médiatisas médiatisasse médiatisassent médiatisasses médiatisassiez médiatisassions médiatise médiatisent médiatiser médiatisera médiatiserai médiatiseraient médiatiserais médiatiserait médiatiseras médiatiserez médiatiseriez médiatiserions médiatiserons médiatiseront médiatises médiatisez médiatisiez médiatisions médiatisons médiatisâmes médiatisât médiatisâtes médiatisèrent médiatisé v
mediatizar

médiatrice me.dja.tʁis médiatrice médiatrices n fem
mediatriz

médical me.di.kal médical médicale médicales médicaux adj
médico

médicaliser me.di.ka.li.ze médicalisa médicalisai médicalisaient médicalisais médicalisait médicalisant médicalisas médicalisasse médicalisassent médicalisasses médicalisassiez médicalisassions médicalise médicalisent médicaliser médicalisera médicaliserai médicaliseraient médicaliserais médicaliserait médicaliseras médicaliserez médicaliseriez médicaliserions médicaliserons médicaliseront médicalises médicalisez médicalisiez médicalisions médicalisons médicalisâmes médicalisât médicalisâtes médicalisèrent médicalisé v
medicalizar
Équiper pour permettre le travail médical
Donner un caractère médical, assister médicalement

médicament me.di.ka.mɑ̃ médicament médicaments n masc
medicamento medicina fármaco
(Médecine) Substance ou composition possédant des propriétés curatives ou préventives, destinées à guérir, à soulager ou à prévenir des maladies humaines ou animales

médicament orphelin me.di.ka.mɑ̃ ɔʁ.fə.lɛ̃ médicament orphelin médicaments orphelins n masc
medicamento huérfano

médication me.di.ka.sjɔ̃ médication médications n fem
medicación
Fait d’administrer des remèdes à quelqu’un
Ensemble des remèdes qui constituent le traitement d’une maladie

médicinal me.di.si.nal médicinal médicinale médicinales médicinaux adj
medicinal

médiocre me.djɔkʁ médiocre médiocres adj
mediocre
Qui est entre le grand et le petit, qui est moyen, aussi bien en quantité qu’en qualité

médiocrité me.djɔ.kʁi.te médiocrité médiocrités n fem
mediocridad
État ou qualité de ce qui est médiocre (moyen, peu important, peu digne d'être remarqué)

médique me.dik médique médiques adj
médico

médiquer me.di.ke médiqua médiquai médiquaient médiquais médiquait médiquant médiquas médiquasse médiquassent médiquasses médiquassiez médiquassions médique médiquent médiquer médiquera médiquerai médiqueraient médiquerais médiquerait médiqueras médiquerez médiqueriez médiquerions médiquerons médiqueront médiques médiquez médiquiez médiquions médiquons médiquâmes médiquât médiquâtes médiquèrent médiqué v
medicar

médire me.diʁ médira médirai médiraient médirais médirait médiras médire médirent médirez médiriez médirions médirons médiront médis médisaient médisais médisait médisant médise médisent médises médisez médisiez médisions médisons médisse médissent médisses médissiez médissions médit médîmes médît médîtes v
maldecir

médisance me.di.zɑ̃s médisance médisances n fem
calumnia maledicencia

méditation me.di.ta.sjɔ̃ méditation méditations n fem
meditación

méditer me.di.te médita méditai méditaient méditais méditait méditant méditas méditasse méditassent méditasses méditassiez méditassions médite méditent méditer méditera méditerai méditeraient méditerais méditerait méditeras méditerez méditeriez méditerions méditerons méditeront médites méditez méditiez méditions méditons méditâmes méditât méditâtes méditèrent médité v
meditar
Réfléchir sur quelque chose, l’examiner mûrement, de manière à l’approfondir

médium me.djɔm médium médiums n
médium
Personne qui passe pour servir d’intermédiaire entre les êtres vivants et ce qu’on appelle le monde des esprits, des défunts

médiéval me.dje.val médiéval médiévale médiévales médiévaux adj
medieval

méduse me.dyz méduse méduses n fem
medusa aguamala

méfait me.fɛ méfait méfaits n masc
travesura fechoría
Mauvaise action

méfiance me.fjɑ̃s méfiance méfiances n fem
desconfianza recelo sospecha

méfiant méfiant méfiante méfiantes méfiants adj
suspicaz receloso

méfier me.fje méfia méfiai méfiaient méfiais méfiait méfiant méfias méfiasse méfiassent méfiasses méfiassiez méfiassions méfie méfient méfier méfiera méfierai méfieraient méfierais méfierait méfieras méfierez méfieriez méfierions méfierons méfieront méfies méfiez méfiiez méfiions méfions méfiâmes méfiât méfiâtes méfièrent méfié v
desconfiar
Ne pas se fier à une chose (qualité, apparence, promesse, avantage…) ; ne pas faire confiance

méfloquine me.flo.kin n fem
mefloquina

mégaampère me.ɡa.ɑ̃.pɛʁ mégaampère mégaampères n masc
megaamperio

mégacandela me.ɡa.kɑ̃.de.la mégacandela mégacandelas n fem
megacandela

mégachile me.ɡa.ʃil mégachile mégachiles n
abeja cortadora de hojas

mégacorporation mégacorporation mégacorporations n fem
megacorporación

mégacoulomb me.ɡa.ku.lɔ̃ mégacoulomb mégacoulombs n masc
megacoulomb megaculombio

mégadivers me.ɡa.di.vɛʁ mégadivers mégadiverse mégadiverses adj
megadiverso

mégaduc me.ɡa.dyk mégaduc mégaducs n masc
megaduque

mégaduchesse me.ɡa.dy.ʃɛs mégaduchesse mégaduchesses n fem
megaduquesa

mégaeuro me.ɡa.ø.ʁo mégaeuro mégaeuros n masc
megaeuro

mégafarad me.ɡa.fa.ʁad mégafarad mégafarads n masc
megafaradio

mégahenry me.ɡa.ɑ̃.ʁi mégahenry mégahenrys n masc
megahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 106 henrys, et dont le symbole est MH

mégahertz me.ɡa.ɛʁts mégahertz n masc
megahercio megahertz megahertzio
(Métrologie) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 106 hertz, et dont le symbole est MHz

mégalithe me.ɡa.lit mégalithe mégalithes n masc
megalito

mégalithique me.ɡa.li.tik mégalithique mégalithiques adj
megalítico

mégalithisme me.ɡa.li.tism mégalithisme mégalithismes n masc
megalitismo

mégalomane me.ɡa.lɔ.man mégalomane mégalomanes adj
megalómano

mégalomanie me.ɡa.lɔ.ma.ni mégalomanie mégalomanies n fem
megalomanía

mégalumen me.ɡa.ly.mɛn mégalumen mégalumens n masc
megalumen

mégalux me.ɡa.lyks mégalux n masc
megalux

méganewton me.ɡa.nju.tɔn méganewton méganewtons n masc
meganewton

mégaohm me.ɡa.om mégaohm mégaohms n masc
megaohmio

mégapascal me.ɡa.pas.kal mégapascal mégapascals n masc
megapascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression et de contrainte du Système international (SI), valant 106 pascals, et dont le symbole est MPa

mégaphone me.ɡa.fɔn mégaphone mégaphones n masc
megáfono

mégaphorbe me.ɡa.fɔʁb mégaphorbe mégaphorbes n fem
megaforbio

mégaphorbiaie me.ɡa.fɔʁ.bjɛ mégaphorbiaie mégaphorbiaies n fem
megaforbio

mégasiemens me.ɡa.si.mɛns mégasiemens n masc
megasiemens megasiémens

mégatesla me.ɡa.tɛs.la mégatesla mégateslas n masc
megatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 106 teslas, et dont le symbole est MT

mégavolt me.ɡa.vɔlt mégavolt mégavolts n masc
megavoltio

mégawatt me.ɡa.wat mégawatt mégawatts n masc
megavatio megawatt

mégawattheure me.ɡa.wat.œʁ mégawattheure mégawattheures n masc
megavatio-hora

mégaélectronvolt me.ɡa.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt mégaélectronvolt mégaélectronvolts n masc
megaelectronvoltio

mégissier me.ʒi.sje mégissier mégissiers n masc
curtidor en blanco

mégot me.ɡo mégot mégots n masc
colilla

mégère me.ʒɛʁ mégère mégères n fem
arpía bruja
(Péjoratif) Femme méchante et emportée, par allusion à l’une des Érinyes
saltacercas
(Entomologie) Insecte lépidoptère, papillon de jour de la famille des Nymphalidés, dont les ailes sont de couleur jaune orangé marqué de lignes marron avec des ocelles

méiose me.jɔz méiose méioses n fem
meiosis

mélancolie me.lɑ̃.kɔ.li mélancolie mélancolies n fem
melancolía

mélancolique me.lɑ̃.kɔ.lik mélancolique mélancoliques adj
melancólico adusto

mélange me.lɑ̃ʒ mélange mélanges n masc
mixtura mezcla
mezcla
Action de mélanger ou résultat de cette action
Personnes réunies confusément
(Sens figuré) Union de qualités de conditions, d’affaires différentes
(Chimie) Ensemble de substances de natures différentes (contraire de corps pur)
(En particulier) Carburant constitué d’essence et d’huile utilisée dans les anciennes mobylettes

mélanger me.lɑ̃.ʒe mélange mélangea mélangeai mélangeaient mélangeais mélangeait mélangeant mélangeas mélangeasse mélangeassent mélangeasses mélangeassiez mélangeassions mélangent mélangeons mélanger mélangera mélangerai mélangeraient mélangerais mélangerait mélangeras mélangerez mélangeriez mélangerions mélangerons mélangeront mélanges mélangez mélangeâmes mélangeât mélangeâtes mélangiez mélangions mélangèrent mélangé v
mezclar
Unir une chose avec une autre, ou plusieurs choses ensemble, de façon qu’elles forment comme un tout

mélangeur me.lɑ̃.ʒœʁ mélangeur mélangeurs n masc
mezclador
(Technique) Machine, mécanisme qui assure un mélange homogène

mélangeuse me.lɑ̃.ʒøz mélangeuse mélangeuses n fem
mezcladora

mélanine me.la.nin mélanine mélanines n fem
melanina

mélanite me.la.nit mélanite mélanites n fem
melanita
(Minéralogie) Andradite d'un noir soutenu et très brillant

mélanome me.la.nom mélanome mélanomes n masc
melanoma

mélaphyre me.la.fiʁ mélaphyre mélaphyres n masc
melafira

mélasme me.lasm mélasme mélasmes n masc
melasma

mélasse me.las mélasse mélasses n fem
melaza
Résidu visqueux du sucre après son extraction et sa cristallisation

mélatonine me.la.tɔ.nin mélatonine mélatonines n fem
melatonina

mélia azedarach n masc
cinamomo

mélilite mɛ.li.lit mélilite mélilites n fem
melilita

mélimélo me.li.me.lo mélimélo mélimélos n masc
mezcolanza
(Familier) Mélange confus et désordonné

mélioratif me.ljɔ.ʁa.tif mélioratif mélioratifs n masc
meliorativa meliorativo

mélioïdose me.ljo.i.doz mélioïdose mélioïdoses n fem
melioidosis

méliphage barbe-rouge me.li.faʒ baʁ.bə ʁuʒ méliphage barbe-rouge méliphages barbe-rouge n masc
mielero carunculado

méliphage barré me.li.faʒ ba.ʁe méliphage barré méliphages barrés n masc
mielero barrado

méliphage bridé me.li.faʒ bʁi.de méliphage bridé méliphages bridés n masc
mielero embridado

méliphage bruyant me.li.faʒ bʁɥi.jɑ̃ méliphage bruyant méliphages bruyants n masc
mielero chillón

méliphage carillonneur me.li.faʒ ka.ʁi.jɔ.nœʁ méliphage carillonneur méliphages carillonneurs n masc
campanera de Nueva Zelanda mielero maorí

méliphage chanteur me.li.faʒ ʃɑ̃.tœʁ méliphage chanteur méliphages chanteurs n masc
mielero cantarín

méliphage cornu me.li.faʒ kɔʁ.ny méliphage cornu méliphages cornus n masc
mielero ojigualdo

méliphage de Carol me.li.faʒ də ka.ʁɔl méliphage de Carol méliphages de Carol n masc
mielero de Carlota

méliphage de Cockerell me.li.faʒ də kɔk.ʁɛl méliphage de Cockerell méliphages de Cockerell n masc
mielero de Cockerell

méliphage de Guadalcanal me.li.faʒ də ɡwa.dal.ka.nal méliphage de Guadalcanal méliphages de Guadalcanal n masc
mielero de Guadalcanal

méliphage de Hindwood me.li.faʒ də ind.wud méliphage de Hindwood méliphages de Hindwood n masc
mielero de Hindwood

méliphage de Kadavu me.li.faʒ də ka.da.vu méliphage de Kadavu méliphages de Kadavu n masc
mielero de la Kandavu

méliphage de MacGregor me.li.faʒ də mak.ɡʁe.ɡɔʁ méliphage de MacGregor méliphages de MacGregor n masc
mielero de MacGregor

méliphage de Macleay me.li.faʒ də mak.le méliphage de Macleay méliphages de Macleay n masc
mielero de Macleay

méliphage de Nouvelle-Hollande me.li.faʒ də nu.vɛ.l‿ɔ.lɑ̃d méliphage de Nouvelle-Hollande méliphages de Nouvelle-Hollande n masc
mielero de Nueva Holanda

méliphage de San Cristobal me.li.faʒ də sɑ̃ kʁis.tɔ.bal méliphage de San Cristobal méliphages de San Cristobal n masc
mielero de San Cristóbal

méliphage de Taveuni me.li.faʒ də ta.vø.ni méliphage de Taveuni méliphages de Taveuni n masc
mielero carunculado de Taveuni

méliphage des Célèbes me.li.faʒ de se.lɛb méliphage des Célèbes méliphages des Célèbes n masc
mielero chico de Célebes

méliphage des Maoke me.li.faʒ de ma.ɔ.ke méliphage des Maoke méliphages des Maoke n masc
mielero carinaranja

méliphage des mangroves me.li.faʒ de mɑ̃.ɡʁɔv méliphage des mangroves méliphages des mangroves n masc
mielero de manglar

méliphage d’Ovalau me.li.faʒ d‿o.va.la.u méliphage d’Ovalau méliphages d’Ovalau n masc
mielero carunculado de Viti Levu

méliphage enfumé me.li.fa.ʒ‿ɑ̃.fy.me méliphage enfumé méliphages enfumés n masc
mielero ahumado

méliphage fardé me.li.faʒ faʁ.de méliphage fardé méliphages fardés n masc
mielero cariblanco

méliphage fascié me.li.faʒ fa.sje méliphage fascié méliphages fasciés n masc
mielero pechibarrado

méliphage festonné me.li.faʒ fɛs.tɔ.ne méliphage festonné méliphages festonnés n masc
picoespina occidental

méliphage flavescent me.li.faʒ fla.vɛ.sɑ̃ méliphage flavescent méliphages flavescents n masc
mielero amarillento

méliphage foulehaio me.li.faʒ fu.le.a.jo méliphage foulehaio méliphages foulehaios n masc
mielero foulehaio

méliphage grimé me.li.faʒ ɡʁi.me méliphage grimé méliphages grimés n masc
mielero de boqueras

méliphage grisâtre me.li.faʒ ɡʁi.zɑtʁ méliphage grisâtre méliphages grisâtres n masc
mielero fusco

méliphage lancéolé me.li.faʒ lɑ̃.se.ɔ.le méliphage lancéolé méliphages lancéolés n masc
mielero lanceolado

méliphage leucotique me.li.faʒ lø.kɔ.tik méliphage leucotique méliphages leucotiques n masc
mielero orejiblanco

méliphage mao me.li.faʒ ma.o méliphage mao méliphages maos n masc
mielero mao

méliphage marbré me.li.faʒ maʁ.bʁe méliphage marbré méliphages marbrés n masc
mielero jaspeado

méliphage mineur me.li.faʒ mi.nœʁ méliphage mineur méliphages mineurs n masc
mielero lunulado

méliphage modeste me.li.faʒ mɔ.dɛst méliphage modeste méliphages modestes n masc
mielero modesto

méliphage moucheté me.li.faʒ muʃ.te méliphage moucheté méliphages mouchetés n masc
mielero manchado

méliphage ocré me.li.fa.ʒ‿ɔ.kʁe méliphage ocré méliphages ocrés n masc
mielero bulbul

méliphage orné me.li.fa.ʒ‿ɔʁ.ne méliphage orné méliphages ornés n masc
mielero adornado

méliphage peint me.li.faʒ pɛ̃ méliphage peint méliphages peints n masc
mielero pintado

méliphage régent me.li.faʒ ʁe.ʒɑ̃ méliphage régent méliphages régents n masc
mielero regente

méliphage serti me.li.faʒ sɛʁ.ti méliphage serti méliphages sertis n masc
mielero empenachado

méliphage toulou me.li.faʒ tu.lu méliphage toulou méliphages toulous n masc
mielero cuervo

méliphage tui me.li.faʒ ty.i méliphage tui méliphages tui méliphages tuis n masc
mielero tui

méliphage varié me.li.faʒ va.ʁje méliphage varié méliphages variés n masc
mielero pío

méliphage versicolore me.li.faʒ vɛʁ.si.kɔ.lɔʁ méliphage versicolore méliphages versicolores n masc
mielero versicolor

méliphage vert me.li.faʒ vɛʁ méliphage vert méliphages verts n masc
mielero gigante

méliphage à bavette me.li.fa.ʒ‿a ba.vɛt méliphage à bavette méliphages à bavette n masc
mielero golicanelo

méliphage à bec grêle me.li.fa.ʒ‿a bɛk ɡʁɛl méliphage à bec grêle méliphages à bec grêle n masc
picoespina oriental

méliphage à calotte fauve me.li.fa.ʒ‿a ka.lɔt fov méliphage à calotte fauve méliphages à calotte fauve n masc
mielero coronado

méliphage à cou jaune me.li.fa.ʒ‿a ku ʒon méliphage à cou jaune méliphages à cou jaune n masc
mielero goligualdo

méliphage à croissants me.li.fa.ʒ‿a.kʁwa.sɑ̃ méliphage à croissants méliphages à croissants n masc
mielero alifuego pájaro azúcar lunado

méliphage à front blanc me.li.fa.ʒ‿a fʁɔ̃ blɑ̃ méliphage à front blanc méliphages à front blanc n masc
mielero frentiblanco

méliphage à gorge blanche me.li.fa.ʒ‿a ɡɔʁ.ʒə blɑ̃ʃ méliphage à gorge blanche méliphages à gorge blanche n masc
mielero pechirrufo

méliphage à gorge jaune me.li.fa.ʒ‿a ɡɔʁ.ʒə ʒon méliphage à gorge jaune méliphages à gorge jaune n masc
mielero cuelligualdo mielero de garganta amarilla

méliphage à gorge rousse me.li.fa.ʒ‿a ɡɔʁʒ ʁus méliphage à gorge rousse méliphages à gorge rousse n masc
mielero golirrufo

méliphage à gouttelettes me.li.fa.ʒ‿a ɡut.lɛt méliphage à gouttelettes méliphages à gouttelettes n masc
mielero alirrufo

méliphage à joues d’or me.li.fa.ʒ‿a ʒu d‿ɔʁ méliphage à joues d’or méliphages à joues d’or n masc
mielero carigualdo

méliphage à long bec me.li.fa.ʒ‿a lɔ̃ bɛk méliphage à long bec méliphages à long bec n masc
mielero piquilargo

méliphage à oreillons bleus me.li.fa.ʒ‿a ɔ.ʁɛ.jɔ̃ blø méliphage à oreillons bleus méliphages à oreillons bleus n masc
mielero cariazul

méliphage à oreillons noirs me.li.fa.ʒ‿a ɔ.ʁɛ.jɔ̃ nwaʁ méliphage à oreillons noirs méliphages à oreillons noirs n masc
mielero orejinegro

méliphage à pendeloques me.li.fa.ʒ‿a pɑ̃d.lɔk méliphage à pendeloques méliphages à pendeloques n masc
mielero ventriamarillo

méliphage à plumet noir me.li.fa.ʒ‿a ply.me nwaʁ méliphage à plumet noir méliphages à plumet noir n masc
mielero de plumón

méliphage à points me.li.fa.ʒ‿a pwɛ̃ méliphage à points méliphages à points n masc
mielero grande de Célebes

méliphage à sourcils noirs me.li.fa.ʒ‿a suʁ.si nwaʁ méliphage à sourcils noirs méliphages à sourcils noirs n masc
mielero cejinegro

méliphage à tête grise me.li.fa.ʒ‿a tɛt ɡʁiz méliphage à tête grise méliphages à tête grise n masc
mielero cabecigrís

méliphage à ventre tacheté me.li.fa.ʒ‿a vɑ̃tʁ taʃ.te méliphage à ventre tacheté méliphages à ventre tacheté n masc
mielero de las Arfak

mélipone me.li.pɔn mélipone mélipones n fem
abeja boca de sapo jicota jicote la legitima pacucha

méliponiculture me.li.pɔ.ni.kyl.tyʁ méliponiculture méliponicultures n fem
meliponicultura

mélique me.lik mélique méliques adj
mélico

mélique me.lik mélique méliques n fem
melica

mélisme me.lism mélisme mélismes n masc
melisma

mélisse me.lis mélisse mélisses n fem
melisa citronela toronjil

mélitte à feuilles de mélisse me.li.t‿a fœj də me.lis n fem
melittis

mélitée des centaurées me.li.te dɛ sɑ̃.to.ʁe mélitée des centaurées mélitées des centaurées n fem
Doncella mayor

mélitée des linaires n fem
Deion

mélitée des scabieuses n fem
Minerva

mélitée du mélampyre n fem
Athalia

mélitée du plantain n fem
Doncella punteada

mélitée noirâtre n fem
Doncella oscura

mélitée orangée n fem
Doncella timida

mélodie me.lɔ.di mélodie mélodies n fem
melodía aria

mélodique me.lɔ.dik mélodique mélodiques adj
melódico

mélodisme me.lɔ.dism mélodisme mélodismes n masc
melodismo
(Musique) Sens de la mélodie

mélongène me.lɔ̃.ʒɛn mélongène mélongènes n fem
berengena

méloé me.lɔ.e méloé méloés n masc
carraleja cubilla

mélèze me.lɛz mélèze mélèzes n masc
alerce
(Botanique) Genre de conifères, grand arbre résineux de forme pyramidale, à aiguilles caduques, étroites et groupées en bouquets

méléna me.le.na méléna mélénas n masc
melena

mémento me.mɛ̃.to mémento mémentos n masc
agenda

mémoire me.mwaʁ mémoire mémoires n fem
memoria recuerdo mémoria
Capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures

mémoire me.mwaʁ mémoire mémoires n masc
disertación informe reseña
Dissertation sur quelque objet de science, d’érudition, de littérature, etc

mémoire cache me.mwaʁ kaʃ mémoire cache mémoires cache n fem
caché memoria caché
(Architecture des ordinateurs) Mémoire temporaire destinée à fournir des informations plus rapidement que si on les appelait depuis leur mémoire persistante

mémoire collective me.mwaʁ kɔ.lɛk.tiv mémoire collective mémoires collectives n fem
memoria colectiva

mémoire d’éléphant me.mwaʁ.de.le.fɑ̃ n fem
memoria de elefante

mémoire flash me.mwaʁ flaʃ mémoire flash mémoires flash n fem
memoria flash

mémoire holographique me.mwa.ʁ‿ɔ.lɔ.ɡʁa.fik mémoire holographique mémoires holographiques n fem
memoria holográfica

mémoire traumatique me.mwaʁ tʁo.ma.tik mémoire traumatique mémoires traumatiques n fem
memoria traumática

mémoire virtuelle me.mwaʁ viʁ.tɥɛl mémoire virtuelle mémoires virtuelles n fem
memoria virtual

mémoire vive dynamique me.mwaʁ viv di.na.mik mémoire vive dynamique mémoires vives dynamiques n fem
memoria dinámica de acceso aleatorio

mémorandum me.mɔ.ʁɑ̃.dɔm mémorandum mémorandums n masc
memorándum memorando
(Vieilli) Aide-mémoire, pense-bête, note des choses dont on veut se souvenir

mémoratif me.mɔ.ʁa.tif mémoratif mémoratifs mémorative mémoratives adj masc
memorativo

mémorial me.mɔ.ʁjal mémorial \me.mɔ.ʁjal\ mémoriaux n masc
memorial
monumento conmemorativo
Monument élevé en l’honneur de personnes disparues

mémé me.me mémé mémés n fem
abuelita yaya

mémétique me.me.tik mémétique mémétiques n fem
memética
(Culture) Étude des mèmes, discipline qui tente d’appliquer les concepts de la théorie de l’évolution à l’étude de la culture humaine

ménade me.nad ménade ménades n fem
ménade

ménager me.na.ʒe ménager ménagers n masc
doméstica

ménager ses arrières me.na.ʒe se.z‿a.ʁjɛʁ v
curarse en salud

ménagerie me.naʒ.ʁi ménagerie ménageries n fem
casa de fieras
(Cirque) (Plus courant) Collection ambulante d’animaux généralement sauvages que l’on mène de ville en ville, de foire en foire

ménarche me.naʁk ménarche ménarches n
menarquia

méningiome me.nɛ̃.ʒjɔm méningiome méningiomes n masc
meningioma
(Médecine) Tumeur des méninges qui se développe aux dépens de l'arachnoïde

méningite me.nɛ̃.ʒit méningite méningites n fem
meningitis

ménisque me.nisk ménisque ménisques n masc
menisco

méphédrone me.fe.dʁon méphédrone méphédrones n fem
mefedrona

méprendre me.pʁɑ̃dʁ méprenaient méprenais méprenait méprenant méprend méprendra méprendrai méprendraient méprendrais méprendrait méprendras méprendre méprendrez méprendriez méprendrions méprendrons méprendront méprends méprenez mépreniez méprenions méprenne méprennent méprennes méprenons méprirent mépris méprisse méprissent méprisses méprissiez méprissions méprit méprîmes méprît méprîtes v
confundir equivocarse

mépris me.pʁi mépris n masc
desprecio menosprecio

méprisable me.pʁi.zabl méprisable méprisables adj
despreciable
Qui est digne de mépris

mépriser me.pʁi.ze méprisa méprisai méprisaient méprisais méprisait méprisant méprisas méprisasse méprisassent méprisasses méprisassiez méprisassions méprise méprisent mépriser méprisera mépriserai mépriseraient mépriserais mépriserait mépriseras mépriserez mépriseriez mépriserions mépriserons mépriseront méprises méprisez méprisiez méprisions méprisons méprisâmes méprisât méprisâtes méprisèrent méprisé v
despreciar menospreciar desestimar
Considérer quelqu’un comme indigne d’estime
(Par extension) Dédaigner

mérens n masc
caballo de Merens

méridien me.ʁi.djɛ̃ méridien méridiens n masc
meridiano

méridien de Greenwich me.ʁi.djɛ̃ də ɡʁɛn.witʃ n masc
meridiano de Greenwich

méridional me.ʁi.djɔ.nal méridional méridionale méridionales méridionaux adj
sureño

mérinos me.ʁi.nɔs mérinos n masc
merino
(Par extension) Textile naturel. Laine fine, ondulée et longue issue de la tonte des moutons de race mérinos

mérion me.ʁjɔ̃ mérion mérions n masc
ratona australiana

mérion couronné me.ʁjɔ̃ ku.ʁɔ.ne mérion couronné mérions couronnés n masc
maluro coronado ratona australiana de corona morada

mérion de Lambert me.ʁjɔ̃ də lɑ̃.bɛʁ mérion de Lambert mérions de Lambert n masc
maluro variegado ratona australiana variada

mérion de Wallace me.ʁjɔ̃ də wa.las mérion de Wallace mérions de Wallace n masc
maluro de Wallace

mérion leucoptère me.ʁjɔ̃ lø.kɔ.ptɛʁ mérion leucoptère mérions leucoptères n masc
maluro de alas blancas ratona australiana de alas blancas

mérion ravissant me.ʁjɔ̃ ʁa.vi.sɑ̃ mérion ravissant mérions ravissants n masc
maluro amable ratona australiana amable

mérion splendide me.ʁjɔ̃ splɑ̃.did mérion splendide mérions splendides n masc
maluro espléndido ratona australiana franjeada

mérion superbe me.ʁjɔ̃ sy.pɛʁb mérion superbe mérions superbes n masc
maluro soberbio ratona australiana azul

mérion à dos rouge me.ʁjɔ̃ a do ʁuʒ mérion à dos rouge mérions à dos rouge n masc
maluro dorsirrojo ratona australiana de lomo rojo

mérion à gorge bleue me.ʁjɔ̃ a ɡɔʁ.ʒə blø mérion à gorge bleue mérions à gorge bleue n masc
maluro pechiazul ratona australiana de pecho azul

mérion à épaulettes me.ʁjɔ̃ a e.po.lɛt mérion à épaulettes mérions à épaulettes n masc
maluro de hombros blancos ratona australiana blanca y negra

mérion élégant me.ʁjɔ̃ e.le.ɡɑ̃ mérion élégant mérions élégants n masc
maluro elegante ratona australiana de alas rojas

méristème me.ʁi.stɛm méristème méristèmes n masc
meristema

méristématique me.ʁi.ste.ma.tik méristématique méristématiques adj
meristemático

méritant me.ʁi.tɑ̃ méritant méritante méritantes méritants adj
meritorio

mérite me.ʁit mérite mérites n masc
mérito

mériter me.ʁi.te mérita méritai méritaient méritais méritait méritant méritas méritasse méritassent méritasses méritassiez méritassions mérite méritent mériter méritera mériterai mériteraient mériterais mériterait mériteras mériterez mériteriez mériterions mériterons mériteront mérites méritez méritiez méritions méritons méritâmes méritât méritâtes méritèrent mérité v
merecer

méritoire me.ʁi.twaʁ méritoire méritoires adj
meritorio

méritoirement me.ʁi.twaʁ.mɑ̃ adv
meritoriamente

méronyme me.ʁɔ.nim méronyme méronymes n masc
merónimo
(Linguistique) Terme lié à un autre d’une même langue par une relation sémantique de partie à tout

méropidé me.ʁɔ.pi.de méropidé méropidés n masc
merópido

méroplancton me.ʁɔ.plɑ̃k.tɔ̃ méroplancton méroplanctons n masc
meroplancton

méroplanctonique me.ʁɔ.plɑ̃k.tɔ.nik méroplanctonique méroplanctoniques adj
meroplanctónico

mérou me.ʁu mérou mérous n masc
mero

mérou blanc me.ʁu blɑ̃ mérou blanc mérous blancs n masc
cherney de ley

mérou brun me.ʁu bʁœ̃ mérou brun mérous bruns n masc
garopa

méroïtique me.ʁo.i.tik méroïtique n masc
meroítico

méréologie me.ʁe.ɔ.lɔ.ʒi méréologie méréologies n fem
mereología

mérétrice me.ʁe.tʁis mérétrice mérétrices n fem
meretriz

mésange me.zɑ̃ʒ mésange mésanges n fem
carbonero herrerillo

mésange azurée me.zɑ̃.ʒ‿a.zy.ʁe mésange azurée mésanges azurées n fem
herrerillo cianeo

mésange bleue me.zɑ̃ʒ blø mésange bleue mésanges bleues n fem
herrerillo común

mésange boréale me.zɑ̃ʒ bɔ.ʁe.al mésange boréale mésanges boréales n fem
carbonero montano

mésange charbonnière me.zɑ̃ʒ ʃaʁ.bɔ.njɛʁ mésange charbonnière mésanges charbonnières n fem
carbonero común

mésange huppée me.zɑ̃.ʒ‿y.pe mésange huppée mésanges huppées n fem
herrerillo capuchino

mésange lugubre me.zɑ̃ʒ ly.ɡybʁ mésange lugubre mésanges lugubres n fem
carbonero lugubre

mésange noire me.zɑ̃ʒ nwaʁ mésange noire mésanges noires n fem
carbonero garrapinos

mésange nonnette me.zɑ̃ʒ nɔ.nɛt mésange nonnette mésanges nonnettes n fem
carbonero palustre

mésange à longue queue me.zɑ̃.ʒ‿a lɔ̃ɡ kø mésange à longue queue mésanges à longue queue n fem
mito

mésangeai imitateur me.zɑ̃.ʒe i.mi.ta.tœʁ mésangeai imitateur mésangeais imitateurs n masc
arrendajo funesto

mésencéphale me.zɑ̃.se.fal mésencéphale mésencéphales n masc
mesencéfalo
(Anatomie) Partie du tronc cérébral reliée au cerveau, formé des deux pédoncules cérébraux, du tegmentum et du tectum

mésentère me.zɑ̃.tɛʁ mésentère mésentères n masc
mesenterio redaño

mésentérique adj
mesentérico

mésoaméricain me.zo.a.me.ʁi.kɛ̃ mésoaméricain mésoaméricaine mésoaméricaines mésoaméricains adj
mesoamericano

mésocyclone me.zo.si.klon mésocyclone mésocyclones n masc
mesociclón
(Météorologie) Zone de rotation des vents plus ou moins ascendante dans un orage

mésofaune me.zɔ.fon mésofaune mésofaunes n fem
mesofauna
(Zoologie) Partie de la pédofaune regroupant les animaux du sol observables à la loupe, soit d’une dimension entre 0,2 mm et 4 mm

mésokurtique me.zo.kyʁ.tik mésokurtique mésokurtiques adj
mesocúrtico

mésolithique me.zɔ.li.tik mésolithique mésolithiques adj
mesolítico

mésologie me.zɔ.lɔ.ʒi mésologie mésologies n fem
mesología

méson me.zɔ̃ méson mésons n masc
mesón

mésoplodon japonais me.zo.plɔ.dɔ̃ ʒa.pɔ.nɛ mésoplodon japonais mésoplodons japonais n masc
zifio japonés

mésosphère me.zɔ.sfɛʁ mésosphère mésosphères n fem
mesosfera

métabase me.ta.bɑz métabase métabases n fem
metábasis
(Philosophie) Passage, transformation

métabole me.ta.bɔl métabole métaboles adj
metábolo

métabole me.ta.bɔl métabole métaboles n fem
metábola

métabolique me.ta.bo.lik métabolique métaboliques adj
metabólico
Relatif au métabolisme

métaboliser me.ta.bo.li.ze métabolisa métabolisai métabolisaient métabolisais métabolisait métabolisant métabolisas métabolisasse métabolisassent métabolisasses métabolisassiez métabolisassions métabolise métabolisent métaboliser métabolisera métaboliserai métaboliseraient métaboliserais métaboliserait métaboliseras métaboliserez métaboliseriez métaboliserions métaboliserons métaboliseront métabolises métabolisez métabolisiez métabolisions métabolisons métabolisâmes métabolisât métabolisâtes métabolisèrent métabolisé v
metabolizar

métabolisme me.ta.bɔ.lism métabolisme métabolismes n masc
metabolismo

métaconnaissance me.ta.kɔ.nɛ.sɑ̃s métaconnaissance métaconnaissances n fem
metaconocimiento

métafiction me.ta.fik.sjɔ̃ métafiction métafictions n fem
metaficción

métagénomique me.ta.ʒe.nɔ.mik métagénomique métagénomiques n fem
metagenómica

métaheuristique me.ta.ø.ʁi.stik métaheuristique métaheuristiques n fem
metaheurística

métakaolin me.ta.ka.ɔ.lɛ̃ métakaolin métakaolins n masc
metacoalín

métal me.tal métal \me.tal\ métaux n masc
metal
(Métallurgie) Corps simple, brillant, tantôt ductile et malléable, comme le fer et l’argent, tantôt cassant, comme l’antimoine et le bismuth : on le trouve dans les entrailles de la terre, quelquefois pur, mais le plus souvent uni à d’autres substances, avec lesquelles il forme des oxydes, des sulfures ou d’autres combinaisons chimiques

métal alcalin me.ta.l‿al.ka.lɛ̃ métal alcalin \me.ta.l‿al.ka.lɛ̃\ métaux alcalins n masc
metal alcalino

métal alcalino-terreux me.ta.l‿al.ka.li.no te.ʁø métal alcalino-terreux métaux alcalino-terreux n masc
metal alcalinotérreo

métal déployé me.tal.de.plwa.je n
metal desplegado

métal natif me.tal na.tif métal natif \me.tal na.tif\ métaux natifs n masc
metal nativo

métalangage me.ta.lɑ̃.ɡaʒ métalangage métalangages n masc
metalenguaje

métallifère me.ta.li.fɛʁ métallifère métallifères adj
metalífero

métallique me.ta.lik métallique métalliques adj
metálico

métalloprotéinase me.ta.lo.pʁɔ.te.i.naz métalloprotéinase métalloprotéinases n fem
metaloproteinasa

métalloïde me.ta.lɔ.id métalloïde métalloïdes n masc
metaloide semimetal

métallurgie me.ta.lyʁ.ʒi métallurgie métallurgies n fem
metalurgia

métallurgique me.ta.lyʁ.ʒik métallurgique métallurgiques adj
metalúrgico

métallurgiste me.ta.lyʁ.ʒist métallurgiste métallurgistes n masc
metalurgista

métalogique me.ta.lɔ.ʒik métalogique métalogiques n fem
metalógica

métamathématique me.ta.ma.te.ma.tik métamathématique métamathématiques n fem
metamatemática

métamorphique me.ta.mɔʁ.fik métamorphique métamorphiques adj
metamórfico metamórfica
(Géologie) Qui a été profondément modifié dans sa structure (par la pression ou la température), en parlant d’une roche, d’un terrain

métamorphose me.ta.mɔʁ.foz métamorphose métamorphoses n fem
metamorfosis

métaphonie me.ta.fɔ.ni métaphonie métaphonies n fem
metafonía

métaphore me.ta.fɔʁ métaphore métaphores n fem
metáfora

métaphorique me.ta.fɔ.ʁik métaphorique métaphoriques adj
metafórico
Qui se rapporte à la métaphore

métaphoriser me.ta.fɔ.ʁi.ze métaphorisa métaphorisai métaphorisaient métaphorisais métaphorisait métaphorisant métaphorisas métaphorisasse métaphorisassent métaphorisasses métaphorisassiez métaphorisassions métaphorise métaphorisent métaphoriser métaphorisera métaphoriserai métaphoriseraient métaphoriserais métaphoriserait métaphoriseras métaphoriserez métaphoriseriez métaphoriserions métaphoriserons métaphoriseront métaphorises métaphorisez métaphorisiez métaphorisions métaphorisons métaphorisâmes métaphorisât métaphorisâtes métaphorisèrent métaphorisé v
metaforizar

métaphysique me.ta.fi.zik métaphysique métaphysiques adj
metafísico

métaphysique me.ta.fi.zik métaphysique métaphysiques n fem
metafísica

métaplasie me.ta.pla.zi métaplasie métaplasies n fem
metaplasia
(Anatomie) Transformation d'un tissu cellulaire différencié en un autre tissu cellulaire

métaplasme me.ta.plasm métaplasme métaplasmes n masc
metaplasmo

métapopulation me.ta.po.py.la.sjɔ̃ métapopulation métapopulations n fem
metapoblación

métaprogrammation me.ta.pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ métaprogrammation métaprogrammations n fem
metaprogramación

métastabilité me.ta.sta.bi.li.te métastabilité métastabilités n fem
metaestabilidad
(Chimie physique) État métastable de la matière

métastable me.ta.stabl métastable métastables adj
metaestable
(Chimie physique) Instable mais durable, se dit d’un état de la matière qu’un facteur déclenchant peut troubler

métastase me.ta.staz me.ta.stɑːz métastase métastases n fem
metástasis
(Nosologie) Croissance d’un organisme pathogène ou d’une cellule tumorale à distance du site initialement atteint

métastatique me.ta.sta.tik métastatique métastatiques adj
metastático metastática
(Médecine) Qui provient d’une tumeur primaire

métathèse me.ta.tɛz métathèse métathèses n fem
metátesis
(Linguistique) Métaplasme qui consiste dans l’inversion de deux lettres ou phonèmes

métavers me.ta.vɛʁ métavers n masc
metaverso

métayage me.tɛ.jaʒ métayage métayages n masc
aparcería

métayer me.te.je me.tɛ.je métayer métayers n masc
aparcero

métazeunérite me.ta.zø.ne.ʁit métazeunérite métazeunérites n fem
metazeunerita

métaéthique me.ta.e.tik métaéthique métaéthiques n fem
metaética

métensomatose me.tɑ̃.sɔ.ma.toz métensomatose métensomatoses n fem
metensomatosis

méthadone me.ta.dɔn méthadone méthadones n fem
metadona

méthane me.tan méthane n masc
metano hidruro de metilo tetrahidruro de carbono

méthanethiol me.tan.tjɔl n masc
metanotiol

méthanol me.ta.nɔl méthanol n masc
metanol

méthine me.tin méthine méthines n fem
metino

méthionine me.tjo.nin méthionine méthionines n fem
metionina
Acide aminé soufré non polaire (acide 2-amino-4-(méthylsulfanyl)butanoïque) qui joue un rôle critique dans la reproduction, la survie cellulaire, la méthylation des protéines et de l'ADN

méthode me.tɔd méthode méthodes n fem
método

méthode Coué me.tɔd ku.e méthode Coué méthodes Coué n fem
Couéismo método de Coué
(Courant) (Péjoratif) Comportement de négation de la réalité ou de prise de ses désirs pour la réalité

méthode des éléments finis me.tɔd de.z‿e.le.mɑ̃ fi.ni méthode des éléments finis méthodes des éléments finis n masc
método de los elementos finitos

méthodique me.tɔ.dik méthodique méthodiques adj
metódico

méthodisme me.tɔ.dism méthodisme méthodismes n masc
metodismo

méthodiste méthodiste méthodistes adj
metodista

méthodologie me.tɔ.dɔ.lɔ.ʒi méthodologie méthodologies n fem
metodología
(Philosophie) Science de la méthode en général ou des méthodes particulières de diverses sciences

méthylation me.ti.la.sjɔ̃ méthylation méthylations n fem
metilación

méthyle me.til méthyle méthyles n masc
metilo

méthylphénidate me.til.fe.ni.dat n masc
metilfenidato

méthylène me.ti.lɛn méthylène méthylènes n masc
metileno meteno
(Chimie organique) Groupe fonctionnel divalent : — CH2 —
(Chimie organique) Groupe fonctionnel divalent = CH2
(Chimie) Carbène :CH2 (métastable)

méthémoglobine me.te.e.mɔ.ɡlɔ.bin méthémoglobine méthémoglobines n fem
metahemoglobina

méticuleux me.ti.ky.lø méticuleuse méticuleuses méticuleux adj
meticuloso
Qui est soigneux à l’excès, qui a le goût des moindres détails et qui en est préoccupé

métier me.tje métier métiers n masc
oficio
(Par extension) Domaine d’activité d’une entreprise

métier à broder métier à broder \me.tje a bʁɔ.de\ métiers à broder n masc
telar para bordar
(Broderie) Cadre, à poser ou sur pieds, sur lequel est tendu le tissu que l’on brode

métier à tisser métier à tisser \me.tje a.ti.se\ métiers à tisser n masc
telar
(Tissage) Machine utilisée dans l’industrie textile pour tisser les tissus

métis me.tis métis métisse métisses adj
mestizo

métissage me.ti.saʒ métissage métissages n masc
mestizaje

métisser me.ti.se métissa métissai métissaient métissais métissait métissant métissas métissasse métissassent métissasses métissassiez métissassions métisse métissent métisser métissera métisserai métisseraient métisserais métisserait métisseras métisserez métisseriez métisserions métisserons métisseront métisses métissez métissiez métissions métissons métissâmes métissât métissâtes métissèrent métissé v
mestizar

métonyme me.tɔ.nim métonyme métonymes n masc
metónimo

métonymie me.tɔ.ni.mi métonymie métonymies n fem
metonimia

métope me.tɔp métope métopes n fem
metopa

métoquinone n fem
metoquinona

métrage met.ʁaʒ métrage métrages n masc
metraje

métrique me.tʁik métrique métriques adj
métrico
(Métrologie) Relatif à l’unité de mesure de longueur mètre

métrisable me.tʁi.zabl métrisable métrisables adj
metrizable
(Topologie) (En parlant d’un espace E) Pour lequel il est possible de définir une distance, en créant ainsi un espace métrique

métro me.tʁo métro métros n masc
metro subte

métro léger me.tʁo le.ʒe métro léger métros légers n masc
tren ligero

métronome me.tʁɔ.nɔm métronome métronomes n masc
metrónomo

métropole me.tʁɔ.pɔl métropole métropoles n fem
metrópoli metrópolis

métropole de Lyon me.tʁo.pɔl də li.jɔ̃ métropole de Lyon pn fem
Metrópoli de Lyon

métropolitain met.ʁɔ.pɔ.li.tɛ̃ métropolitain métropolitaine métropolitaines métropolitains adj masc
metropolitano

métrosexualité me.tʁɔ.sɛk.sɥa.li.te métrosexualité métrosexualités n fem
metrosexualidad

métrosexuel me.tʁo.sɛk.sɥɛl me.tʁɔ.sɛk.sɥɛl métrosexuel métrosexuelle métrosexuelles métrosexuels adj
metrosexual

métulon me.ty.lɔ̃ métulon métulons n masc
kiwano

métèque me.tɛk métèque métèques n
meteco

méténolone me.te.nɔ.lɔn méténolone méténolones n fem
metenolona

météo me.te.o météo météos n fem
meteorología

météore me.te.ɔʁ météore météores n masc
meteoro

météorique me.te.ɔ.ʁik météorique météoriques adj
meteórico

météorologie me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒi météorologie météorologies n fem
meteorología
Discipline ayant pour objet l'étude des phénomènes atmosphériques et de leurs variations, et qui a pour objectif de prévoir à court terme les variations du temps

météorologique me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik météorologique météorologiques adj
meteorológico

météorologue me.te.ɔ.ʁɔ.lɔɡ météorologue météorologues n
meteorólogo
Celui, celle qui s’occupe de météorologie
Celui, celle qui prédit le temps

météotsunami me.te.o.tsu.na.mi météotsunami météotsunamis n masc
rissaga

mêler me.le mɛ.le mêla mêlai mêlaient mêlais mêlait mêlant mêlas mêlasse mêlassent mêlasses mêlassiez mêlassions mêle mêlent mêler mêlera mêlerai mêleraient mêlerais mêlerait mêleras mêlerez mêleriez mêlerions mêlerons mêleront mêles mêlez mêliez mêlions mêlons mêlâmes mêlât mêlâtes mêlèrent mêlé v
mezclar
Mettre ensemble des choses et les confondre

mêlée ordonnée mɛ.le.ɔʁ.dɔ.ne mêlée ordonnée \mɛ.le.ɔʁ.dɔ.ne\ mêlées ordonnées n fem
melé scrum

même mɛm même mêmes
aun hasta

même mɛm même mêmes adj
mismo misma
Qui n’est pas autre, qui n’est pas différent. — Note : Dans ce sens, il est placé devant un nom et s’emploie généralement avec l’article défini ou l’article indéfini

même mɛm même adv
incluso hasta

même pas en rêve mɛm pa ɑ̃ ʁɛv
ni en sueños

même si mɛm si
aunque aun cuando

môle mol môle môles n fem
pez luna
(Zoologie) Poisson-lune

mûr myʁ mure mures murs mûr mûre mûres mûrs adj
maduro
Qui a atteint son plein développement, en parlant des produits de la terre

mûre myʁ mûre mûres n fem
mora zarzamora
(Par analogie) Fruit multiple comestible de plusieurs espèces de ronces (Rubus spp.), très ressemblant à celui du mûrier

mûreraie my.ʁə.ʁɛ mûreraie mûreraies n fem
moraleda

mûrier my.ʁje mûrier mûriers n masc
morera moral

mûrier blanc my.ʁje blɑ̃ mûrier blanc mûriers blancs n masc
morera moral blanco morera blanca

mûrier noir my.ʁje nwaʁ mûrier noir mûriers noirs n masc
moral negro morera negra

mûrier à papier my.ʁje a pa.pje mûrier à papier mûriers à papier n masc
morera del papel

mûrir my.ʁiʁ mûri mûrir mûrira mûrirai mûriraient mûrirais mûrirait mûriras mûrirent mûrirez mûririez mûririons mûrirons mûriront mûris mûrissaient mûrissais mûrissait mûrissant mûrisse mûrissent mûrisses mûrissez mûrissiez mûrissions mûrissons mûrit mûrîmes mûrît mûrîtes v
madurar
Acquérir de la maturité

mûrissement my.ʁis.mɑ̃ mûrissement mûrissements n masc
maduración

mœurs mœʁ mœʁs mœurs n fem
hábito costumbre

n-sphère ɛn.sfɛʁ n-sphère n-sphères n fem
n-esfera

nachos na.tʃos n masc
nachos

nacre nakʁ nacre nacres n fem
nácar madreperla
Substance calcaire qui forme la couche interne de certaines coquilles et qui a la propriété de décomposer, de réfracter la lumière. On l’utilise pour la fabrication de toutes sortes d’objets de tabletterie

nacrite na.kʁit nacrite nacrites n fem
nacrita

nacré na.kʁe nacré nacrée nacrées nacrés adj
nacarada nacarado

nadir na.diʁ nadir nadirs n masc
nadir
(Astronomie) Point situé sous l’observateur en suivant la verticale tirée du point où il se tient et passant par le centre de la Terre, ou dirigée dans le sens de la gravitation

nagaïka na.ɡaj.ka nagaïka nagaïkas n fem
nagyka

nageoire na.ʒwaʁ nageoire nageoires n fem
aleta aleta natatoria

nageoire anale na.ʒwa.ʁ‿a.nal nageoire anale nageoires anales n fem
aleta anal

nageoire dorsale na.ʒwaʁ dɔʁ.sal nageoire dorsale nageoires dorsales n fem
aleta dorsal

nageoire pelvienne na.ʒwaʁ pɛl.vjɛn nageoire pelvienne nageoires pelviennes n fem
aleta pélvica

nager na.ʒe nage nagea nageai nageaient nageais nageait nageant nageas nageasse nageassent nageasses nageassiez nageassions nagent nageons nager nagera nagerai nageraient nagerais nagerait nageras nagerez nageriez nagerions nagerons nageront nages nagez nageâmes nageât nageâtes nagiez nagions nagèrent nagé v
nadar
Se déplacer dans l'eau (pour un être vivant) par le mouvement de certaines parties du corps
(Sens figuré) Être entouré de…

nahuatl nahuatl nahuatle nahuatles nahuatls adj
nahua náhuatl

nahuatl classique na.ɥatl kla.sik n masc
náhuatl clásico

nahuatl de Guerrero n masc
náhuatl de Guerrero

nahuatlisme na.ɥa.tlism nahuatlisme nahuatlismes n masc
nahuatlismo

nain nɛ̃ nain naine naines nains adj
enano

nain de jardin nɛ̃ də ʒaʁ.dɛ̃ nain de jardin nains de jardin n masc
enano de jardín

naine blanche nɛn blɑ̃ʃ naine blanche naines blanches n fem
enana blanca

naine brune nɛn bʁyn naine brune naines brunes n fem
enana marrón

naissance ne.sɑ̃s nɛ.sɑ̃s naissance naissances n fem
nacimiento
(Famille) Venue d’un être à la vie

naissant nɛ.sɑ̃ naissant naissante naissantes naissants adj
naciente
Qui naît, qui commence à paraître

nakba nak.ba nakba n fem
nakba

naloxone na.lɔ.ksɔn naloxone naloxones n fem
naloxona

nambikwara nɑ̃.bi.kwa.ʁa n masc
nambikwara

nana na.na nana nanas n fem
chica muchacha tía
(France) (Familier) Femme (parfois péjoratif)

nandinie nɑ̃.di.ni nandinie nandinies n fem
civeta africana de las palmeras

nandou nɑ̃.du nandou nandous n masc
ñandú

nandou d’Amérique nɑ̃.du d‿a.me.ʁik nandou d’Amérique nandous d’Amérique n masc
ñandú común

nanisme na.nism nanisme nanismes n masc
enanismo
(Médecine) Insuffisance de croissance conférant à celui ou celle qui en est atteint(e) une taille limitée à l’âge adulte

nanoampère na.no.ɑ̃.pɛʁ nanoampère nanoampères n masc
nanoamperio

nanocandela na.no.kɑ̃.de.la nanocandela nanocandelas n fem
nanocandela

nanocoulomb na.nɔ.ku.lɔ̃ nanocoulomb nanocoulombs n masc
nanocoulomb nanoculombio

nanocristal na.nɔ.kʁis.tal nanocristal \na.nɔ.kʁis.tal\ nanocristaux n masc
nanocristal

nanofarad na.no.fa.ʁad nanofarad nanofarads n masc
nanofaradio

nanohenry na.nɔ.ɑ̃.ʁi nanohenry nanohenrys n masc
nanohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−9 henry, et dont le symbole est nH

nanohertz na.nɔ.ɛʁts nanohertz n masc
nanohercio nanohertz nanohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−9 hertz, et dont le symbole est nHz

nanolumen na.nɔ.ly.mɛn nanolumen nanolumens n masc
nanolumen

nanolux na.nɔ.lyks nanolux n masc
nanolux

nanomatériau na.nɔ.ma.te.ʁjo nanomatériau nanomatériaux n masc
nanomaterial

nanonewton na.nɔ.nju.tɔn nanonewton nanonewtons n masc
nanonewton

nanoohm na.nɔ.om nanoohm nanoohms n masc
nanoohmio

nanopascal na.no.pas.kal na.nɔ.pas.kal nanopascal nanopascals n masc
nanopascal

nanorobot na.no.ʁo.bo nanorobot nanorobots n masc
nanorrobot

nanorobotique na.nɔ.ʁɔ.bo.tik nanorobotique nanorobotiques n fem
nanorrobótica

nanosiemens na.nɔ.si.mɛns nanosiemens n masc
nanosiemens nanosiémens

nanotesla na.no.tɛs.la nanotesla nanoteslas n masc
nanotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−9 tesla, et dont le symbole est nT

nanotube na.no.tyb nanotube nanotubes n masc
nanotubo

nanovolt na.no.vɔlt nanovolt nanovolts n masc
nanovoltio

nanowatt na.no.wat nanowatt nanowatts n masc
nanovatio nanowatt

nanoélectronvolt na.no.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt nanoélectronvolt nanoélectronvolts n masc
nanoelectronvoltio

napalm na.palm napalm n masc
napalm

naphtazoline naf.ta.zɔ.lin naphtazoline naphtazolines n fem
nafazolina

naphte naft naphte naphtes n masc
nafta

napolitain na.pɔ.li.tɛ̃ napolitain napolitaine napolitaines napolitains adj
napolitano
(Géographie) Relatif à Naples ou à ses habitants

napolitain na.pɔ.li.tɛ̃ n masc
napolitano

napoléon na.pɔ.le.ɔ̃ napoléon napoléons n masc
napoleón

nappe nap nappe nappes n fem
mantel
Linge dont on couvre la table

napper na.pe nappa nappai nappaient nappais nappait nappant nappas nappasse nappassent nappasses nappassiez nappassions nappe nappent napper nappera napperai napperaient napperais napperait napperas napperez napperiez napperions napperons napperont nappes nappez nappiez nappions nappons nappâmes nappât nappâtes nappèrent nappé v
cubrir

napperon na.pʁɔ̃ napperon napperons n masc
tapete
(Ornement, Ameublement, Textile) Petite nappe, généralement ornée de broderie ou de dentelle, dont on garnit le milieu de la table, un plateau à thé, à liqueurs, etc

narangille narangille narangilles n fem
lulo naranjilla

narcisse naʁ.sis narcisse narcisses n masc
narciso
(Botanique) Genre de plante bulbeuse monocotylédone, de la famille des amaryllidacées (amaryllidaceae) dont l’amaryllis est le type et dont les fleurs ont une couronne

narcisse des poètes naʁ.sis dɛ pɔ.ɛt narcisse des poètes narcisses des poètes n masc
narciso de los poetas

narcissisme naʁ.si.sism narcissisme narcissismes n masc
narcisismo
Admiration de soi, attention exclusive portée à soi-même

narco naʁ.ko narco narcos n
narco

narco-terrorisme naʁ.kɔ.te.ʁɔ.ʁism naʁ.kɔ.tɛ.ʁɔ.ʁism narco-terrorisme narco-terrorismes n masc
narcoterrorismo

narco-État naʁ.kɔ.e.ta narco-État narco-États n masc
narcoestado

narcoculture naʁ.kɔ.kyl.tuʁ narcoculture narcocultures n fem
narcocultura

narcolepsie naʁ.kɔ.lɛp.si narcolepsie narcolepsies n fem
narcolepsia

narcose naʁ.koz narcose narcoses n fem
narcosis
Perte de conscience sous l'effet d'un narcotique

narcoterrorisme naʁ.kɔ.te.ʁɔ.ʁism naʁ.kɔ.tɛ.ʁɔ.ʁism narcoterrorisme narcoterrorismes n masc
narcoterrorismo

narcoterroriste naʁ.kɔ.tɛ.ʁɔ.ʁist narcoterroriste narcoterroristes n
narcoterrorista

narcotrafic naʁ.ko.tʁa.fik narcotrafic narcotrafics n masc
narcotráfico

narcotrafiquant naʁ.ko.tʁa.fi.kɑ̃ narcotrafiquant narcotrafiquants n masc
narco narcotraficante

narcotrafiquante naʁ.ko.tʁa.fi.kɑ̃t narcotrafiquante narcotrafiquantes n fem
narcotraficante

nard naʁ nard nards n masc
nardo
(Par métonymie) Huile ambrée parfumée que les anciens tiraient de certaines racines, en particulier de la valériane celtique

narguilé naʁ.ɡi.le narguilé narguilés n masc
narguile cachimba
Pipe formée d’un fourneau, où brûle le tabac, et d’un long tuyau qui traverse un vase rempli d’eau parfumée, en usage en Turquie, en Perse et au Moyen-Orient

narine na.ʁin narine narines n fem
narina

narquois naʁ.kwa narquois narquoise narquoises adj
socarrón

narrateur na.ʁa.tœʁ narrateur narrateurs n masc
narrador

narratif na.ʁa.tif narratif narratifs narrative narratives adj
narrativo

narraturgie na.ʁa.tyʁ.ʒi narraturgie narraturgies n fem
narraturgia

narrer na.ʁe narra narrai narraient narrais narrait narrant narras narrasse narrassent narrasses narrassiez narrassions narre narrent narrer narrera narrerai narreraient narrerais narrerait narreras narrerez narreriez narrerions narrerons narreront narres narrez narriez narrions narrons narrâmes narrât narrâtes narrèrent narré v
narrar

narthex naʁ.tɛks narthex n masc
nártex

narval naʁ.val narval narvals n masc
narval

nasal na.zal nasal nasale nasales nasals nasaux adj
nasal

nasalisation na.za.li.za.sjɔ̃ nasalisation nasalisations n fem
nasalización

nasofibroscopie na.zo.fi.bʁɔ.skɔ.pi nasofibroscopie nasofibroscopies n fem
nasofibroscopia

nasonner na.zɔ.ne nasonna nasonnai nasonnaient nasonnais nasonnait nasonnant nasonnas nasonnasse nasonnassent nasonnasses nasonnassiez nasonnassions nasonne nasonnent nasonner nasonnera nasonnerai nasonneraient nasonnerais nasonnerait nasonneras nasonnerez nasonneriez nasonnerions nasonnerons nasonneront nasonnes nasonnez nasonniez nasonnions nasonnons nasonnâmes nasonnât nasonnâtes nasonnèrent nasonné v
ganguear

nasride nas.ʁid nasride nasrides adj
nazarí

nastie nas.ti nastie nasties n fem
nastia

nata na.ta nata natas n
chantillí
Crème chantilly espagnole ou portugaise
pastel de Belém pastel de nata
(Par extension) Pâtisserie à la crème portugaise

nata de coco n fem
nata de coco

natal na.tal natal natale natales natals adj masc
natal

natalité na.ta.li.te natalité natalités n fem
natalidad

natation na.ta.sjɔ̃ natation natations n fem
natación

natif na.tif natif natifs native natives adj
nativo

nation na.sjɔ̃ nation nations n fem
nación
Ethnie, peuple, communauté humaine qui possède une unité historique, linguistique, culturelle, économique plus ou moins forte

national na.sjɔ.nal national nationale nationales nationaux adj
nacional estatal

national-syndicalisme na.sjɔ.nal sɛ̃.di.ka.lism national-syndicalisme national-syndicalismes n masc
nacionalsindicalismo

nationalisation na.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃ nationalisation nationalisations n fem
nacionalización

nationaliser na.sjɔ.na.li.ze nationalisa nationalisai nationalisaient nationalisais nationalisait nationalisant nationalisas nationalisasse nationalisassent nationalisasses nationalisassiez nationalisassions nationalise nationalisent nationaliser nationalisera nationaliserai nationaliseraient nationaliserais nationaliserait nationaliseras nationaliserez nationaliseriez nationaliserions nationaliserons nationaliseront nationalises nationalisez nationalisiez nationalisions nationalisons nationalisâmes nationalisât nationalisâtes nationalisèrent nationalisé v
nacionalizar

nationalisme na.sjɔ.na.lism nationalisme nationalismes n masc
nacionalismo

nationaliste na.sjɔ.na.list nationaliste nationalistes adj
nacionalista

nationalité na.sjɔ.na.li.te nationalité nationalités n fem
nacionalidad
État d’une personne qui est membre d’une nation particulière

nationalpopuliste na.sjɔ.nal.pɔ.py.list nationalpopuliste nationalpopulistes adj
nacionalpopulista

natrolite na.tʁɔ.lit natrolite natrolites n fem
natrolita

natron na.tʁɔ̃ natron natrons n masc
natrón

natte nat natte nattes n fem
trenza
(En particulier) (Absolument) (Coiffure) Cheveux tressés en natte

natter na.te sə.na.te natta nattai nattaient nattais nattait nattant nattas nattasse nattassent nattasses nattassiez nattassions natte nattent natter nattera natterai natteraient natterais natterait natteras natterez natteriez natterions natterons natteront nattes nattez nattiez nattions nattons nattâmes nattât nattâtes nattèrent natté v
trenzar entrelazar entrecruzar

naturalisation na.ty.ʁa.li.za.sjɔ̃ naturalisation naturalisations n fem
naturalización

naturaliser na.ty.ʁa.li.ze naturalisa naturalisai naturalisaient naturalisais naturalisait naturalisant naturalisas naturalisasse naturalisassent naturalisasses naturalisassiez naturalisassions naturalise naturalisent naturaliser naturalisera naturaliserai naturaliseraient naturaliserais naturaliserait naturaliseras naturaliserez naturaliseriez naturaliserions naturaliserons naturaliseront naturalises naturalisez naturalisiez naturalisions naturalisons naturalisâmes naturalisât naturalisâtes naturalisèrent naturalisé v
naturalizar

naturaliste na.ty.ʁa.list naturaliste naturalistes n
naturalista

nature na.tyʁ nature natures n fem
naturaleza
Ensemble des êtres et des choses, monde, univers. Ensemble en tant qu’ordonné et régi par des lois
índole naturaleza
(En particulier) Productions qui ne sont pas de la main de l’homme

nature morte na.tyʁ mɔʁt nature morte natures mortes n fem
bodegón naturaleza muerta

naturel na.ty.ʁɛl naturel naturelle naturelles naturels adj masc
congénito innato

naturellement na.ty.ʁɛl.mɑ̃ adv
naturalmente

naufrage no.fʁaʒ naufrage naufrages n masc
náufrago naufragio

naufrage invisible no.fʁaʒ ɛ̃.vi.zibl naufrage invisible naufrages invisibles n masc
naufragio invisible

naufrager no.fʁa.ʒe naufrage naufragea naufrageai naufrageaient naufrageais naufrageait naufrageant naufrageas naufrageasse naufrageassent naufrageasses naufrageassiez naufrageassions naufragent naufrageons naufrager naufragera naufragerai naufrageraient naufragerais naufragerait naufrageras naufragerez naufrageriez naufragerions naufragerons naufrageront naufrages naufragez naufrageâmes naufrageât naufrageâtes naufragiez naufragions naufragèrent naufragé v
naufragar

naufragé no.fʁa.ʒe naufragé naufragés n masc
náufrago

naumachie no.ma.ʃi naumachie naumachies n fem
naumaquia

nausée no.ze nausée nausées n fem
asco náusea

nauséeux no.ze.ø nauséeuse nauséeuses nauséeux adj
nauseabundo asqueante asqueroso repugnante

navaja navaja navajas n fem
navaja

navajo na.va.xo na.va.ʁo n masc
navajo

naval na.val naval navale navales navals adj
naval

navarque na.vaʁk navarque navarques n masc
navarca navarco
(Antiquité, Marine) Capitaine de vaisseau ou commandant d’une flottille

navarrais na.va.ʁɛ navarrais navarraise navarraises adj masc
navarro
Relatif à la Navarre ou la Basse-Navarre

navarrais n masc
navarro
(Linguistique) Dialecte du basque parlé en Navarre

navarro-aragonais n masc
navarroaragonés

navarro-labourdin n masc
navarro-labortano navarro-laburdino
(Linguistique) Dialecte du basque parlé au Labourd et en Basse-Navarre

navet na.vɛ navet navets n masc
nabo
(Botanique) (Agriculture) (Cuisine) Plante de la famille des Brassicacées (ou Crucifères), que l’on cultive dans les jardins, dans les champs, et dont la racine, qui porte le même nom, est comestible

navette na.vɛt navette navettes n fem
lanzadera
(Tissage) Instrument de tisserand, qui sert à porter et à faire courir le fil, la soie, la laine entre les fils de la chaîne du métier à tisser. Elle est mobile et généralement formée d'une pièce de bois allongée et pointue aux extrémités, et creusée d’une cavité garnie d’une broche où s’enfile la canette. — (Blanquet, Technologie des métiers de l’habillement, 1948, page 97)

navette spatiale na.vɛt spa.sjal navette spatiale navettes spatiales n fem
transbordador espacial

navigable na.vi.ɡabl navigable navigables adj
navegable

navigant na.vi.ɡɑ̃ navigant navigants n masc
navegante

navigation na.vi.ɡa.sjɔ̃ navigation navigations n fem
navegación

naviguer na.vi.ɡe navigua naviguai naviguaient naviguais naviguait naviguant naviguas naviguasse naviguassent naviguasses naviguassiez naviguassions navigue naviguent naviguer naviguera naviguerai navigueraient naviguerais naviguerait navigueras naviguerez navigueriez naviguerions naviguerons navigueront navigues naviguez naviguiez naviguions naviguons naviguâmes naviguât naviguâtes naviguèrent navigué v
navegar

naviguer à vue na.vi.ɡe(.ʁ‿)a vy v
ir a ciegas

navire na.viʁ navire navires n masc
nave navío embarcación

navire amiral na.vi.ʁ‿a.mi.ʁal navire amiral \na.vi.ʁ‿a.mi.ʁal\ navires amiraux n masc
buque insignia

navire de croisière na.viʁ də kʁwa.zjɛʁ navire de croisière navires de croisière n masc
crucero

navire-hôpital na.vi.ʁ‿o.pi.tal navire-hôpital navires-hôpitaux n masc
barco hospital

navire-mère na.viʁ mɛʁ navire-mère navires-mères n masc
buque nodriza

nazaréen na.za.ʁe.ɛ̃ nazaréen nazaréenne nazaréennes nazaréens adj masc
nazareno nazareo

nazifier na.zi.fje nazifia nazifiai nazifiaient nazifiais nazifiait nazifiant nazifias nazifiasse nazifiassent nazifiasses nazifiassiez nazifiassions nazifie nazifient nazifier nazifiera nazifierai nazifieraient nazifierais nazifierait nazifieras nazifierez nazifieriez nazifierions nazifierons nazifieront nazifies nazifiez nazifiiez nazifiions nazifions nazifiâmes nazifiât nazifiâtes nazifièrent nazifié v
nazificar

nazisme na.zism nazisme nazismes n masc
nazismo

nazoréens na.zɔ.ʁe.ɛ̃ n masc
nazarenos

naître nɛtʁ nais naissaient naissais naissait naissant naisse naissent naisses naissez naissiez naissions naissons naquirent naquis naquisse naquissent naquisses naquissiez naquissions naquit naquîmes naquît naquîtes naît naîtra naîtrai naîtraient naîtrais naîtrait naîtras naître naîtrez naîtriez naîtrions naîtrons naîtront né v
nacer
Commencer à vivre ; venir au monde

naître coiffé nɛtʁ kwa.fe v
nacer con una flor en el culo
(Sens figuré) Avoir de la chance dans tout ce qui arrive et réussir dans tout ce qu’on entreprend

naïade na.jad naïade naïades n fem
náyade

naïf na.if naïf naïfs naïve naïves adj
ingenuo cándido

naïveté na.iv.te naïveté naïvetés n fem
bobería necedad
Ingénuité, simplicité d’une personne qui manifeste naturellement ses opinions et ses sentiments

na’vi na.vi n masc
idioma na’vi

ne faire aucun doute nə fɛ.ʁ‿o.kœ̃ dut v
no caber duda de que ser indudable que

ne pas arriver à la cheville de nə pa.z‿a.ʁi.ve.ʁ‿a la ʃə.vij də v
no llegarle a alguien a la suela del zapato no llegarle a alguien a los talones
(Sens figuré) Être très inférieur à

ne pas avoir sa langue dans sa poche nə pa.z‿a.vwaʁ sa lɑ̃ɡ dɑ̃ sa pɔʃ v
no tener pelos en la lengua

ne pas fermer l’œil de la nuit nə pa fɛʁ.me l‿œj də la nɥi v
no pegar ojo

ne pas lâcher d’une semelle nə pa lɑ.ʃe d‿yn sə.mɛl v
convertirse en la sombra de una persona

ne pas savoir sur quel pied danser nə pa sa.vwaʁ syʁ kɛl pje dɑ̃.se v
no saber a qué carta quedarse

ne pas y aller avec le dos de la cuillère nə pa.z‿i a.le a.vɛk lə do də la kɥi.jɛʁ v
no andar con rodeos

ne pas y aller par quatre chemins nə pa.z‿i a.le paʁ ka.tʁ(ə) ʃə.mɛ̃ v
no andarse por las ramas

ne pas être en reste nə pa(.z‿)ɛ.tʁ‿ɑ̃ ʁɛst v
no ir en zaga

ne pas être piqué des hannetons nə pa.z‿ɛ.tʁə pi.ke de a.nə.tɔ̃ v
de aqui te espero

ne plus avoir de jambes nə ply.z‿a.vwaʁ de ʒɑ̃b v
despernado

ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd’hui nə ʁə.me pa.z‿a də.mɛ̃ sə kə ty pø fɛ.ʁ‿o.ʒuʁ.dɥi
No dejes para mañana, lo que puedes hacer hoy

ne tenir qu’à un cheveu nə tə.niʁ k‿a ɛ̃ ʃə.vø v
estar pendiente de un cabello estar pendiente de un pelo

ne tenir qu’à un fil nə tə.niʁ k‿a ɛ̃ fil v
pender de un hilo

ne-m’oubliez-pas nə.m‿u.bli.je.pa ne-m’oubliez-pas n masc
nomeolvides

nectaire nɛk.tɛʁ nectaire nectaires n masc
nectario

nectar nɛk.taʁ nectar nectars n masc
néctar

nectarifère nɛk.ta.ʁi.fɛʁ adj
nectarífera nectarífero

nectarine nɛk.ta.ʁin nectarine nectarines n fem
nectarina

nectarivore nɛk.ta.ʁi.vɔʁ nectarivore nectarivores adj
nectarívoro nectívoro

nectaré nɛk.ta.ʁe nectaré nectarée nectarées nectarés adj
nectáreo

necture tacheté nɛk.tyʁ ta.ʃə.te necture tacheté nectures tachetés n masc
necturo

nef nɛf nef nefs n fem
nao nave
(Navigation) (Vieilli) (Poétique) Grand navire à voile, à l’époque du Moyen Âge
nave
(Architecture, Religion) Partie d’une église qui s'étend depuis le portail jusqu'au transept, entre les rangs de piliers, de colonnes soutenant la voûte (on dit aussi vaisseau)

neige nɛʒ neige neiges n fem
nieve
(Météorologie) Forme de pluie cristalline se produisant lorsque la température descend en dessous de 0 °C, les gouttes d’eau s’étant transformées en flocons blancs et légers
(Argot) (Populaire) Cocaïne

neige marine nɛʒ ma.ʁin neige marine neiges marines n fem
nieve marina

neige roulée nɛʒ ʁu.le neige roulée n fem
granizo suave graupel nieve en granos nieve granulada

neiger nɛ.ʒe neige neigea neigeai neigeaient neigeais neigeait neigeant neigeas neigeasse neigeassent neigeasses neigeassiez neigeassions neigent neigeons neiger neigera neigerai neigeraient neigerais neigerait neigeras neigerez neigeriez neigerions neigerons neigeront neiges neigez neigeâmes neigeât neigeâtes neigiez neigions neigèrent neigé v
nevar

neiges éternelles nɛ.ʒ‿e.tɛʁ.nɛl n fem
nieves eternas nieves perpetuas

neigeux nɛ.ʒø neigeuse neigeuses neigeux adj
nevado nivoso

nephilim ne.fi.lim nephilim nephilims n masc
Nefilim nefilim

neptunien nɛp.ty.njɛ̃ neptunien neptunienne neptuniennes neptuniens adj masc
neptuniano
(Astronomie) Relatif à la planète Neptune

neptunium nɛp.ty.njɔm neptunium neptuniums n masc
neptunio

nerf nɛʁ nerf nerfs n masc
nervio
(Anatomie) Chacun des filaments blanchâtres qui, distribués dans tout le corps, transmettent au cerveau les sensations provoquées par les objets extérieurs ou par l’organisme lui-même, et aux muscles les impulsions motrices

nerprun nɛʁ.pʁœ̃ nerprun nerpruns n masc
arraclán cambrón espino negro

nerprun alaterne nɛʁ.pʁœ̃ a.la.tɛʁn nerprun alaterne nerpruns alaternes n masc
aladierna aladierno alaterno

nerveux nɛʁ.vø nerveuse nerveuses nerveux adj
nervioso

nervosité nɛʁ.vɔ.zi.te nervosité nervosités n fem
nervosidad

nestor superbe nɛs.tɔʁ sy.pɛʁb nestor superbe nestors superbes n masc
kaka

nestorianisme nɛs.tɔ.ʁja.nism nestorianisme nestorianismes n masc
nestorianismo

net nɛt net nets nette nettes adj
red
puro
Qui est uni, poli, sans tache ou sans souillure
Qui est pur, sans mélange, qui n’est altéré par aucun élément étranger
Qui est uni, distinct, qui a un contour précis, qui n’est pas confus ou brouillé
(Sens figuré) Franche, distincte et égale, en parlant d’une voix, d’un son
limpio
(Par extension) Qui est débarrassé, qui a été vidé
neto
(Sens figuré) Qui est sans restriction ; dont on a déduit tout élément étranger en parlant de biens, de revenus ou de quantités
claro
(Sens figuré) Qui est précis, clair, pur en parlant des opérations et des productions de l’esprit
(Sens figuré) Qui est sans difficulté, sans embarras, sans ambiguïté
nítido
(Sens figuré) Dont le débit détache et fait entendre tous les mots, toutes les syllabes, en parlant d’un discours, d’une diction

net nɛt adv
claro
D’une manière franche ou précise ; tout d’un coup

netnographie nɛt.no.ɡʁa.fi netnographie netnographies n fem
ciber-etnografía etnografía de lo digital etnografía digital etnografía virtual

netnographique netnographique netnographiques adj
netnografico

nette demi-deuil n fem
pato negro

nette rousse nɛt ʁus nette rousse nettes rousses n fem
pato colorado branta roja

nettoyage de printemps ne.twa.jaʒ də pʁɛ̃.tɑ̃ nettoyage de printemps nettoyages de printemps n masc
limpieza general
Nettoyage du logement plus poussé qu’à l’accoutumée, qu’on effectue généralement à la fin de l’hiver ou en début de printemps, d’où son nom

nettoyage ethnique ne.twa.ja.ʒ‿ɛt.nik nettoyage ethnique nettoyages ethniques n masc
limpieza étnica

nettoyant nɛ.twa.jɑ̃ nettoyant nettoyante nettoyantes nettoyants adj
limpiador

nettoyer ne.twa.je nettoie nettoient nettoiera nettoierai nettoieraient nettoierais nettoierait nettoieras nettoierez nettoieriez nettoierions nettoierons nettoieront nettoies nettoya nettoyai nettoyaient nettoyais nettoyait nettoyant nettoyas nettoyasse nettoyassent nettoyasses nettoyassiez nettoyassions nettoyer nettoyez nettoyiez nettoyions nettoyons nettoyâmes nettoyât nettoyâtes nettoyèrent nettoyé v
limpiar

nettoyeur ne.twa.jœʁ nettoyeur nettoyeurs nettoyeuse nettoyeuses adj
limpiador

nettoyeur ne.twa.jœʁ nettoyeur nettoyeurs n masc
limpiador
Employé dont la principale fonction est le nettoyage
Appareil destiné à nettoyer
(Québec) Pressing, nettoyeur à sec

neuf nœf neuf
nueve

neuf nœf neuf neufs neuve neuves adj
nuevo nueve
Qui est fait depuis peu

neuf nœf neuf n masc
nueve
Nombre 9, entier naturel après huit

neuf-cents nœf.sɑ̃
novecientos

neume nøm neume neumes n masc
neuma

neuro-anatomie nø.ʁo.a.na.tɔ.mi neuro-anatomie neuro-anatomies n fem
neuroanatomía

neuroanatomie nø.ʁo.a.na.tɔ.mi neuroanatomie neuroanatomies n fem
neuroanatomía

neurobiologie nø.ʁo.bjɔ.lɔ.ʒi neurobiologie neurobiologies n fem
neurobiologia

neuroblaste nø.ʁo.blast neuroblaste neuroblastes n masc
neuroblasto

neurochimie nø.ʁɔ.ʃi.mi neurochimie neurochimies n fem
neuroquímica

neurochimique neurochimique neurochimiques adj
neuroquímico

neurochirurgie nø.ʁɔ.ʃi.ʁyʁ.ʒi neurochirurgie neurochirurgies n fem
neurocirugía

neurocognitif nø.ʁɔ.kɔ.ni.tif neurocognitif neurocognitifs neurocognitive neurocognitives adj masc
neurocognitivo

neurodiversité nø.ʁɔ.di.vɛʁ.si.te neurodiversité neurodiversités n fem
neurodiversidad

neuroleptique nø.ʁɔ.lɛp.tik neuroleptique neuroleptiques adj
neuroléptico

neurologie nø.ʁɔ.lɔ.ʒi neurologie neurologies n fem
neurología

neurologue nø.ʁɔ.lɔɡ neurologue neurologues n
neurólogo neuróloga
Médecin spécialiste du système nerveux

neuromarketing nø.ʁo.maʁ.ke.tiŋ neuromarketing neuromarketings n masc
neuromarketing

neuromorphique nø.ʁo.mɔʁ.fik neuromorphique neuromorphiques adj
neuromórfico

neuronal nø.ʁɔ.nal neuronal neuronale neuronales neuronaux adj
neuronal

neurone nø.ʁon nø.ʁɔn neurone neurones n masc
neurona
(Histologie) Type de cellule différenciée composant, avec les cellules gliales, le tissu nerveux. Ces cellules sont excitables et excitatrices, et elles conduisent l’influx nerveux. Le neurone possède un axone et des dendrites

neuropathie nø.ʁɔ.pa.ti neuropathie neuropathies n fem
neuropatía

neuropathique nø.ʁɔ.pa.tik neuropathique neuropathiques adj
neuropático neuropática

neuropeptide nø.ʁɔ.pɛp.tid neuropeptide neuropeptides n masc
neuropéptido

neuropsychiatre nø.ʁɔ.psi.kjatʁ neuropsychiatre neuropsychiatres n
neuropsiquiatra

neuropsychiatrie nø.ʁɔ.psi.kja.tʁi neuropsychiatrie neuropsychiatries n fem
neuropsiquiatria
(Médecine) Branche de la médecine qui allie psychiatrie et neurologie

neuroscience nø.ʁɔ.sjɑ̃s neuroscience neurosciences n fem
neurociencia

neurosensoriel nø.ʁɔ.sɑ̃.sɔ.ʁjɛl neurosensoriel neurosensorielle neurosensorielles neurosensoriels adj masc
neurosensorial

neuroticisme nø.ʁo.ti.sism neuroticisme neuroticismes n masc
neuroticismo

neurotoxique nø.ʁɔ.tɔk.sik neurotoxique neurotoxiques adj
neurotóxico neurotóxica

neurotransmetteur nø.ʁo.tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ neurotransmetteur neurotransmetteurs n masc
neurotransmisor

neurotypique nø.ʁɔ.ti.pik neurotypique neurotypiques adj
neurotípico

neurotypique nø.ʁɔ.ti.pik neurotypique neurotypiques n
neurotípica

neuston nøs.tɔ̃ neuston neustons n masc
neuston

neutralino nø.tʁa.li.no neutralino neutralinos n masc
neutralino

neutralité nø.tʁa.li.te neutralité neutralités n fem
neutralidad

neutre nøtʁ neutre neutres adj
neutral neutro
Qui ne prend pas parti, qui ne doit pas prendre parti dans un conflit, dans un débat, etc
neutro neutral
(Grammaire) Qui n’est ni masculin ni féminin
(Chimie) Ni acide ni alcalin en parlant du pH
neutro
(Désuet) (Grammaire) Intransitif en parlant des verbes
(Désuet) (Grammaire) Impersonnel en parlant des pronoms
(Désuet) (Biologie) Asexué

neutrino nø.tʁi.no neutrino neutrinos n masc
neutrino

neutron nø.tʁɔ̃ neutron neutrons n masc
neutrón

neutronium nø.tʁɔ.njɔm n masc
neutronio

neutropénie nø.tʁo.pe.ni neutropénie neutropénies n fem
agranulocitosis

neuvaine nø.vɛn neuvaine neuvaines n fem
novenario
(Catholicisme) Espace de neuf jours consécutifs pendant lesquels on fait quelque acte de dévotion, quelque prière en l’honneur d’un saint pour implorer secours et miséricorde

neuvième nœ.vjɛm neuvième neuvièmes adj
noveno nono

neuvième nœ.vjɛm neuvième neuvièmes n
noveno
Élément ordinal, correspondant au cardinal neuf
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant en neuf parties égales

neveu nə.vø neveu neveux n masc
sobrino

new-yorkais nu.jɔʁ.kɛ new-yorkais new-yorkaise new-yorkaises adj masc
neoyorquino
Relatif à New York, qui est originaire ou particulier à cette ville des États-Unis

newton nju.tɔn newton newtons n masc
newton
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de force du Système international, dont le symbole est N. Le newton est la force qui accélère de 1 mètre par seconde par seconde une masse de 1 kilogramme

newton-mètre nju.tɔn.mɛtʁ newton-mètre newtons-mètres n masc
newton metro

ney nɛ nɛj ney neys n masc
ney

nez ne nez n masc
nariz morro
(Anatomie) Partie saillante du visage entre la bouche et le front couvrant l’organe communiquant avec les poumons permettant de sentir et de respirer
(Par analogie) (En particulier) Éperon, avant, proue d’un vaisseau, d’un avion, d’une fusée

ni ni
ni

ni plus ni moins ni ply ni mwɛ̃ adv
ni más ni menos

niais njɛ niais niaise niaises adj
bobo memo tonto
(Sens propre) (Désuet) Qualifie un oiseau de fauconnerie pris dans le nid

nicaraguayen ni.ka.ʁa.ɡwa.jɛ̃ nicaraguayen nicaraguayenne nicaraguayennes nicaraguayens adj
nicaragüense nicaragüeño

niche niʃ niche niches n fem
hornacina nicho
(Architecture) Enfoncement pratiqué dans l’épaisseur d’un mur pour y placer une statue un buste, un vase, un poêle, etc
caseta cucha
Box, compartiment ménagé dans le dortoir d’un établissement scolaire pour loger un élève interne

nichon ni.ʃɔ̃ nichon nichons n masc
teta melón chichi
(Populaire) Sein d’une femme

nickel ni.kɛl nickel nickels n masc
níquel
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique métallique de symbole Ni et de numéro atomique 28

nickéline ni.ke.lin nickéline nickélines n fem
niquelina nicolita

niclosamide ni.klɔ.za.mid niclosamide niclosamides n masc
niclosamida

nicolaïsme ni.ko.la.izm nicolaïsme nicolaïsmes n masc
nicolaísmo

nid ni nid nids n masc
nido
(Zoologie) Abri en forme de petite corbeille que les oiseaux construisent pour y déposer leurs œufs et y élever leurs petits

nid de poule nid.(ə).pul nid de poule nids de poule n masc
bache

nidifier ni.di.fje nidifia nidifiai nidifiaient nidifiais nidifiait nidifiant nidifias nidifiasse nidifiassent nidifiasses nidifiassiez nidifiassions nidifie nidifient nidifier nidifiera nidifierai nidifieraient nidifierais nidifierait nidifieras nidifierez nidifieriez nidifierions nidifierons nidifieront nidifies nidifiez nidifiiez nidifiions nidifions nidifiâmes nidifiât nidifiâtes nidifièrent nidifié v
nidificar
(Zoologie) Faire son nid

nielle njɛl nielle nielles n fem
neguilla
(Botanique) Adventice culturale, de la famille des Caryophyllacées et du genre Agrostemma, en raréfaction
(Botanique) (Vieilli) Nigelle (Nigella arvensis)

nielle des blés njɛl de ble nielle des blés nielles des blés n fem
neguilla

nier nje nia niai niaient niais niait niant nias niasse niassent niasses niassiez niassions nie nient nier niera nierai nieraient nierais nierait nieras nierez nieriez nierions nierons nieront nies niez niiez niions nions niâmes niât niâtes nièrent nié v
negar
Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas

nietzschéen nit.ʃe.ɛ̃ nietzschéen nietzschéenne nietzschéennes nietzschéens adj
nietzscheano

nigelle cultivée ni.ʒɛl kyl.ti.ve nigelle cultivée nigelles cultivées n fem
abésoda

nigelle de Damas n fem
arañuela cabellos de Venus

nightswapping najt.swa.piŋ nightswapping n masc
nightswap

niglo ni.ɡlu niglo niglos n masc
erizo

nigritelle noire ni.ɡʁi.tɛl.nwaʁ nigritelle noire nigritelles noires n fem
orquídea olorosa negra

nigérien ni.ʒe.ʁjɛ̃ nigérien nigérienne nigériennes nigériens adj
nigerino

nihilisme ni.i.lism nihilisme nihilismes n masc
nihilismo

nihiliste ni.i.list nihiliste nihilistes adj
nihilista

nihonium ni.ɔ.njɔm nihonium n masc
nihonio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique portant le numéro atomique 113 (symbole Nh), synthétisé pour la première fois en 2004

nilgaut nil.ɡo nilgaut nilgauts n masc
nilgó

nilomètre ni.lɔ.mɛtʁ nilomètre nilomètres n masc
nilómetro

nilpotent nil.pɔ.tɑ̃ nilpotent nilpotente nilpotentes nilpotents adj
nilpotente

ninoxe ni.nɔks ninoxe ninoxes n fem
ninox

niobifère njɔ.bi.fɛʁ niobifère niobifères adj
niobifero

niobium njɔ.bjɔm niobium niobiums n masc
niobio

nipponophile ni.pɔ̃.nɔ.fil nipponophile nipponophiles adj
nipponófilo

nique sa mère nik sa mɛʁ
que su madre

niquer ni.ke niqua niquai niquaient niquais niquait niquant niquas niquasse niquassent niquasses niquassiez niquassions nique niquent niquer niquera niquerai niqueraient niquerais niquerait niqueras niquerez niqueriez niquerions niquerons niqueront niques niquez niquiez niquions niquons niquâmes niquât niquâtes niquèrent niqué v
follar coger joder
(Argot) (Vulgaire) Forniquer ; avoir un rapport sexuel ; faire l’amour
agacharse
(Argot) (Vulgaire) Subtiliser, voler
chingar
(Argot) (Vulgaire) Casser quelque chose

niquer sa mère ni.ke sa mɛʁ v
chingar a su madre conche tu madre

nit nit nit nits n masc
nit
(Métrologie) Unité de mesure de luminance officieuse égale au candela par mètre carré (cd/m²)

nitrate ni.tʁat nitrate nitrates n masc
nitrato

nitrate de potassium ni.tʁat də pɔ.ta.sjɔm n masc
nitrato de potasio

nitrate d’ammonium ni.tʁat d‿a.mo.njɔm n masc
nitrato de amonio

nitrate d’argent ni.tʁat.daʁ.ʒɑ̃ nitrate d’argent nitrates d’argent n masc
nitrato de plata sal infernal

nitreux ni.tʁø nitreuse nitreuses nitreux adj
nitroso

nitrification ni.tʁi.fi.ka.sjɔ̃ nitrification nitrifications n fem
nitrificación

nitrique nit.ʁik nitrique nitriques adj
nítrico
(Chimie) Qualifie les dérivés oxygénés de l’azote au degré d’oxydation +2 et +5

nitrite ni.tʁit nitrite nitrites n masc
nitrito

nitrobenzène ni.tʁo.bɛ̃.zɛn nitrobenzène nitrobenzènes n masc
nitrobenceno

nitrofurane ni.tʁɔ.fy.ʁan nitrofurane nitrofuranes n masc
nitrofurano

nitroglycérine ni.tʁɔ.ɡli.se.ʁin nitroglycérine nitroglycérines n fem
nitroglicerina 1,2,3-trinitroxipropano nitro

nitrogène ni.tʁo.ʒɛn nitrogène nitrogènes n masc
nitrógeno

nitrogénase ni.tʁo.ʒe.nɑz nitrogénase nitrogénases n fem
nitrogenasa

nitrométhane ni.tʁɔ.me.tan n masc
nitrometano

nitrure ni.tʁyʁ nitrure nitrures n masc
nitruro

niveau ni.vo niveau niveaux n masc
nivel
(Maçonnerie) Outil servant à vérifier l’horizontalité d’une surface, d’un sol
(Géographie, Géométrie) Degré d’élévation par rapport à un plan horizontal
(Sens figuré) (Éducation, Sport) Degré de compétence ou de capacité
(Jeux) Étape d’un jeu vidéo
piso planta
Étage

niveau de vie ni.vo də vi niveau de vie niveaux de vie n masc
nivel de vida

niveau trophique ni.vo tʁɔ.fik niveau trophique niveaux trophiques n masc
nivel trófico

niveau à bulle ni.vo a byl niveau à bulle niveaux à bulle n masc
nivel de burbuja

niveler ni.və.le nivela nivelai nivelaient nivelais nivelait nivelant nivelas nivelasse nivelassent nivelasses nivelassiez nivelassions niveler nivelez niveliez nivelions nivelle nivellent nivellera nivellerai nivelleraient nivellerais nivellerait nivelleras nivellerez nivelleriez nivellerions nivellerons nivelleront nivelles nivelons nivelâmes nivelât nivelâtes nivelèrent nivelé nivèle nivèlent nivèlera nivèlerai nivèleraient nivèlerais nivèlerait nivèleras nivèlerez nivèleriez nivèlerions nivèlerons nivèleront nivèles v
nivelar anivelar

niveler par le bas niv.le paʁ lə ba v
nivelar a la baja nivelar hacia abajo nivelar para abajo nivelar por lo bajo

niveleur niv.lœʁ niveleur niveleurs n masc
nivelador
Celui dont le métier est de niveler (pour une femme, on dit : niveleuse)

niveleuse niv.løz niveleuse niveleuses n fem
motoniveladora
(Transport) (Construction, Travaux publics) Engin de terrassement constitué essentiellement de six roues, d’une lame de grande largeur qui permet de régler en hauteur des couches de matériaux, et à l’arrière d’un scarificateur. Scraper ou scrapeur

nivellement ni.vɛl.mɑ̃ nivellement nivellements n masc
nivelación

niverolle niv.ʁɔl niverolle niverolles n fem
gorrión

niverolle alpine niv.ʁɔ.l‿al.pin niverolle alpine niverolles alpines n fem
gorrión alpino

nivologie ni.vɔ.lɔ.ʒi n fem
nivología
(Sciences) Étude de la neige, de l’évolution de son niveau, et des facteurs de déclenchement des avalanches

nivopluvial ni.vo.py.vjal nivopluvial nivopluviale nivopluviales nivopluviaux adj
nivopluvial

nivéole ni.ve.ɔl nivéole nivéoles n fem
campanilla

nivôse ni.voz n masc
nivoso

nixtamalisation nik.sta.ma.li.za.sjɔ̃ nixtamalisation nixtamalisations n fem
nixtamalización

nixtamaliser nik.sta.ma.li.ze nixtamalisa nixtamalisai nixtamalisaient nixtamalisais nixtamalisait nixtamalisant nixtamalisas nixtamalisasse nixtamalisassent nixtamalisasses nixtamalisassiez nixtamalisassions nixtamalise nixtamalisent nixtamaliser nixtamalisera nixtamaliserai nixtamaliseraient nixtamaliserais nixtamaliserait nixtamaliseras nixtamaliserez nixtamaliseriez nixtamaliserions nixtamaliserons nixtamaliseront nixtamalises nixtamalisez nixtamalisiez nixtamalisions nixtamalisons nixtamalisâmes nixtamalisât nixtamalisâtes nixtamalisèrent nixtamalisé v
nixtamalizar

nièce njɛs nièce nièces n fem
sobrina

no ny.me.ʁo no nos n masc
n.o

no man’s land no manz lɑ̃d n masc
tierra de nadie
(Anglicisme) Désert dépourvu d’habitat humain

noachisme no.a.ʃism noachisme noachismes n masc
noajismo

noble nɔbl noble nobles n
hidalgo
Personne faisant partie d’une aristocratie dirigeante ou foncière, souvent dynastique. → voir féodalité et homme lige

noblesse nɔ.blɛs noblesse noblesses n fem
nobleza
Qualité de celui qui est noble
(Histoire) (Collectivement) Tout le corps des hommes qualifiés nobles, ou une partie de ce corps

nobéliste nɔ.be.list nobéliste nobélistes n
nobelista
Lauréat du prix Nobel

nobélium nɔ.be.ljɔm nobélium nobéliums n masc
nobelio

noce nɔs noce noces n fem
boda nupcias
(Au singulier) ou (Au pluriel) Célébration d’un mariage, festivités, danse et autres réjouissances qui l’accompagnent

noces d’or nɔs d‿ɔʁ n fem
bodas de oro

nociception nɔ.si.sɛp.sjɔ̃ nociception nociceptions n fem
nocicepción

nocif nɔ.sif nocif nocifs nocive nocives adj masc
nocivo

noctambule nɔk.tɑ̃.byl noctambule noctambules n
noctámbulo
(Par extension) Personne menant diverses activités, d'oisiveté ou d'amusement, pendant la nuit

noctilucent nɔk.ti.ly.sɑ̃ noctilucent noctilucente noctilucentes noctilucents adj masc
noctilucente

noctuelle de la tomate n fem
gusano cogollero

noctuelle gamma n fem
plusia

noctule nɔk.tyl noctule noctules n fem
nóctulo

noctulescent nɔk.ty.le.sɑ̃ noctulescent noctulescente noctulescentes noctulescents adj
noctilucente

nocturlabe nɔk.tuʁ.lab nocturlabe nocturlabes n masc
nocturlabio

nocturne nɔk.tyʁn nocturne nocturnes adj
nocturno
Qui a lieu ou qui arrive durant la nuit

nodal nɔ.dal nodal nodale nodales nodaux adj masc
nódal

noddi nɔ.di noddi noddis n masc
tiñosa

nodosité nɔ.dɔ.zi.te nodosité nodosités n fem
nudosidad
(Médecine) État d’une partie du corps qui présente des nodus. Il se dit, par extension, de ces nodus eux-mêmes

nodule nɔ.dyl nodule nodules n masc
nódulo

noethérien ne.te.ʁjɛ̃ noethérien noethérienne noethériennes noethériens adj
noetheriano

noir nwaʁ noir noire noires noirs adj
negro negra
Qui absorbe toute la lumière visible qu’il reçoit, donne l’impression d’obscurité ; la plus sombre des couleurs

noir nwaʁ noir noirs n masc
negro
Couleur de laquelle aucune lumière visible n’est émise. #000000
(En particulier) Couleur du deuil

noir de fumée nwaʁ də fy.me n masc
negro de hollín negro de humo

noir de jais nwaʁ də ʒɛ noir de jais adj masc
negro como el azabache

noir sur blanc nwaʁ syʁ blɑ̃ adv
negro sobre blanco

noirceur nwaʁ.sœʁ noirceur noirceurs n fem
negror negrura
Qualité de ce qui est noir

noirci nwaʁ.si noirci noircie noircies noircis adj
ennegrecido

noircir nwaʁ.siʁ noirci noircir noircira noircirai noirciraient noircirais noircirait noirciras noircirent noircirez noirciriez noircirions noircirons noirciront noircis noircissaient noircissais noircissait noircissant noircisse noircissent noircisses noircissez noircissiez noircissions noircissons noircit noircîmes noircît noircîtes v
ennegrecer
Rendre noir, passer au noir

noire nwaʁ noire noires n fem
negra
(Jeu de hasard) L’ensemble des cartes de pique et de carreau

noirâtre nwa.ʁatʁ noirâtre noirâtres adj
negruzco

noisetier nwa.zə.tje nwaz.tje noisetier noisetiers n masc
avellano

noisette adj fem
avellana

noisette nwa.zɛt noisette noisettes n fem
rencilla
avellana
(Botanique) Fruit du noisetier à coque dure ovoïde de couleur brun-roux contenant une amande comestible (→ voir nucule)

noix nwa nwɑ noix n fem
nuez
(Botanique) Fruit charnu produit par le noyer (Juglans). C’est une drupe composée d’une écale non consommable, le brou (mésocarpe) et d’un noyau qui, une fois lignifié, en constitue la coque (endocarpe)
(Politique) (Ironique) Noir. (information à préciser ou à vérifier)

noix de bétel nwa də be.tɛl noix de bétel n fem
nuez de betel

noix de cajou nwa d‿ka.ʒu noix de cajou n fem
anacardo nuez de anacardo

noix de coco nwa də ko.ko n fem
coco

noix de galle nwa də ɡal noix de galle n fem
gallarita gallaruto

noix de muscade nwad.mys.kad noix de muscade n fem
nuez moscada nuez de especia
Graine du muscadier, qu’on râpe pour obtenir une poudre parfumée utilisée en cuisine

noix de pécan nwɑ də pe.kɑ̃ noix de pécan n fem
nuez encarcelada pacana
Fruit (anthocarpe déhiscent) du pacanier (Carya illinoinensis)

noix d’arec nwa d‿a.ʁɛk noix d’arec n fem
nuez de areca

noix muscade nwa mys.kad noix muscade n fem
nuez moscada nuez de especia
Graine du muscadier, qu’on râpe pour obtenir une poudre parfumée utilisée en cuisine

noix tigrée nwa ti.ɡʁe noix tigrée noix tigrées n fem
chufa

nom nɔ̃ nom noms n masc
nombre denominación apellido
Mot ou groupe de mots permettant de nommer un être ou une chose. Un nom peut être un nom commun, une locution nominale ou un nom propre
sustantivo nombre
(Grammaire) (Désuet) Nom ou adjectif dans les langues européennes, qui s’appelait respectivement un nom substantif et un nom adjectif

nom commun nɔ̃ kɔ.mœ̃ nom commun noms communs n masc
nombre común sustantivo

nom de baptême nɔ̃ də ba.tɛm nom de baptême noms de baptême n masc
nombre de pila
(Par extension) Prénom donné à un enfant après sa naissance et souvent avant son baptême chrétien

nom de famille nɔ̃ də fa.mij nom de famille noms de famille n masc
apellido

nom de jeune fille nɔ̃ də ʒœn fij nom de jeune fille noms de jeune fille n masc
apellido de soltera

nom de scène nɔ̃ də sɛn nom de scène noms de scène n masc
nombre artístico

nom d’agent nɔ̃ d‿a.ʒɑ̃ nom d’agent noms d’agent n masc
nombre de agente

nom d’un chien nɔ̃ d‿œ̃ ʃjɛ̃
mecachis

nom d’utilisateur nɔ̃ d‿y.ti.li.za.tœʁ nom d’utilisateur noms d’utilisateur n masc
nombre de usuario

nom propre nɔ̃ pʁɔpʁ nom propre noms propres n masc
nombre propio
Nom attaché à une personne, un peuple, un lieu, une marque, une institution

nom scientifique nɔ̃ sjɑ̃.ti.fik nom scientifique noms scientifiques n masc
nombre científico

nomade nɔ.mad nomade nomades adj
nómada
Qui est errant, itinérant ; qui n’a pas d’habitation fixe, surtout en parlant des nations, des tribus, des peuplades

nomade nɔ.mad nomade nomades n
nómada
Membre d’un peuple qui n’a pas d’habitation fixe

nomadiser nɔ.ma.di.ze nomadisa nomadisai nomadisaient nomadisais nomadisait nomadisant nomadisas nomadisasse nomadisassent nomadisasses nomadisassiez nomadisassions nomadise nomadisent nomadiser nomadisera nomadiserai nomadiseraient nomadiserais nomadiserait nomadiseras nomadiserez nomadiseriez nomadiserions nomadiserons nomadiseront nomadises nomadisez nomadisiez nomadisions nomadisons nomadisâmes nomadisât nomadisâtes nomadisèrent nomadisé v
nomadear

nomadisme nɔ.ma.dism nomadisme nomadismes n masc
nomadismo

nombre nɔ̃bʁ nombre nombres n masc
número

nombre complexe nɔ̃.bʁə kɔ̃.plɛks nombre complexe nombres complexes n masc
número complejo

nombre composé nɔ̃.bʁə kɔ̃.pɔ.ze nombre composé nombres composés n masc
número compuesto

nombre de masse nɔ̃.bʁə.də.mas nombre de masse nombres de masse n masc
número másico

nombre décimal nɔ̃bʁ de.si.mal nombre décimal \nɔ̃bʁ de.si.mal\ nombres décimaux n masc
número decimal

nombre d’Avogadro nɔ̃bʁ d‿a.vɔ.ɡa.dʁɔ nombre d’Avogadro n masc
constante de Avogadro número de Avogadro
(Chimie) Nombre d’atomes de carbone contenus dans 12 grammes de l’isotope 12 du carbone conventionnellement nommé NA ; sa valeur approximative est de 6,022 141 29 ×; 1023 mol-1

nombre d’or nɔ̃.bʁə d‿ɔʁ n masc
número áureo
(Mathématiques) Nombre irrationnel qui définit des proportions agréables aux sens humains, fondé sur le fait que le rapport d’une partie à une autre soit identique au rapport de cette dernière au tout

nombre imaginaire nɔ̃.bʁ‿i.ma.ʒi.nɛʁ nombre imaginaire nombres imaginaires n masc
número imaginario

nombre irrationnel nɔ̃m.bʁ‿i.ʁa.sjɔ.nɛl nombre irrationnel nombres irrationnels n masc
número irracional

nombre magique nɔ̃bʁ ma.ʒik nombre magique nombres magiques n masc
número mágico
(Physique) Nombre de protons ou de neutrons pour lequel un noyau atomique est particulièrement stable

nombre normal nɔ̃.bʁə nɔʁ.mal nombre normal \nɔ̃.bʁə nɔʁ.mal\ nombres normaux n masc
número normal

nombre parfait nɔ̃bʁ paʁ.fɛ nombre parfait nombres parfaits n masc
número perfecto

nombre premier nɔ̃.bʁə pʁə.mje nombre premier nombres premiers n masc
número primo

nombre premier de Sophie Germain nɔ̃.bʁə pʁə.mje də sɔ.fi ʒɛʁ.mɛ̃ nombre premier de Sophie Germain nombres premiers de Sophie Germain n masc
número primo de Sophie Germain

nombre quantique nɔ̃bʁ kwɑ̃.tik nɔ̃bʁ kɑ̃.tik nombre quantique nombres quantiques n masc
número cuántico

nombre rationnel nɔ̃.bʁə ʁa.sjɔ.nɛl nombre rationnel nombres rationnels n masc
número racional

nombre réel nɔ̃.bʁə ʁe.ɛl nombre réel nombres réels n masc
número real

nombre transcendant nɔ̃bʁ tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃ nombre transcendant nombres transcendants n masc
número trascendente

nombreux nɔ̃.bʁø nombreuse nombreuses nombreux adj
numeroso

nombril nɔ̃.bʁi nɔ̃.bʁil nombril nombrils n masc
ombligo
(Anatomie) Cicatrice du cordon ombilical, placée au milieu du ventre de l’être humain et des quadrupèdes

nombril de Vénus nɔ̃.bʁi də ve.nys nɔ̃.bʁil də ve.nys n masc
ombligo de Venus

nomen nɔ.mɛn nomen \nɔ.mɛn\ nomens nomina n masc
nomen
Gentilice, nom de la gens porté par les Romains

nomen nescio n masc
mengano

nominal nɔ.mi.nal nominal nominale nominales nominaux adj
nominal
Relatif au nom

nominateur nɔ.mi.na.tœʁ nominateur nominateurs n masc
nominador

nominatif nɔ.mi.na.tif nominatif nominatifs n masc
nominativo

nominer nɔ.mi.ne nomina nominai nominaient nominais nominait nominant nominas nominasse nominassent nominasses nominassiez nominassions nomine nominent nominer nominera nominerai nomineraient nominerais nominerait nomineras nominerez nomineriez nominerions nominerons nomineront nomines nominez nominiez nominions nominons nominâmes nominât nominâtes nominèrent nominé v
nominar
(Usage critiqué) Présélectionner comme un des lauréats possibles d’un concours cinématographique ou télévisuel

nommer nɔ.me nomma nommai nommaient nommais nommait nommant nommas nommasse nommassent nommasses nommassiez nommassions nomme nomment nommer nommera nommerai nommeraient nommerais nommerait nommeras nommerez nommeriez nommerions nommerons nommeront nommes nommez nommiez nommions nommons nommâmes nommât nommâtes nommèrent nommé v
nombrar nominar llamar
Attribuer, imposer un nom à une personne, une chose ou une collectivité

nommeur nɔ.mœʁ nommeur nommeurs n masc
namer

nomologie nɔ.mɔ.lɔ.ʒi nomologie nomologies n fem
nomología

non nɔ̃ non adv
no tampoco
Réponse négative. Il marque le désaccord sur une question affirmative et l’accord sur une question négative

non merci nɔ̃ mɛʁ.si
no, gracias

non nominatif nɔ̃ no.mi.na.tif non nominatif non nominatifs non nominative non nominatives adj masc
nonominativo

non plus nɔ̃ ply adv
tampoco
Également négatif. Note : Généralement utilisé avec ne
Également négatif. Note : Utilisé avec le sujet sans verbe
no más ya no
Qui était mais qui n’est plus. Note : Utilisé avec un adjectif épithète

non seulement nɔ̃ sœl.mɑ̃ adv
no sólo

non stéroïdien nɔ̃ ste.ʁɔ.i.djɛ̃ non stéroïdien non stéroïdienne non stéroïdiennes non stéroïdiens adj masc
no esteroideo

non-binaire nɔ̃.bi.nɛʁ non-binaire non-binaires adj
no binarie no binari@ no binarix no-binari

non-binarité nɔ̃ bi.na.ʁi.te non-binarité non-binarités n fem
no binaridad no binariedad

non-fiction non-fiction non-fictions n fem
no ficción

non-fumeur nɔ̃.fy.mœʁ non-fumeur non-fumeurs n masc
no fumador

non-fumeurs nɔ̃.fy.mœʁ adj
no fumadores

non-lieu nɔ̃.ljø non-lieu non-lieux n masc
sobreseimiento

non-respect nɔ̃.ʁɛs.pɛ non-respect non-respects n masc
incumplimiento

non-sens nɔ̃.sɑ̃s non-sens n masc
sinsentido absurdo

non-violence nɔ̃.vjɔ.lɑ̃s non-violence non-violences n fem
no violencia

non-voyant nɔ̃.vwa.jɑ̃ non-voyant non-voyants n masc
invidente

nonante nɔ.nɑ̃t
noventa

nonchalant nɔ̃.ʃa.lɑ̃ nonchalant nonchalante nonchalantes nonchalants adj masc
indolente

none nɔn none nones n fem
nona

nonius nɔ.njys nonius n masc
nonio
Échelle de certains instruments de mathématique, formée de très petites parties et donnant des divisions par la section de transversales

nonne nɔn nonne nonnes n fem
monja
Religieuse

nono nɔ.no nono nonos n masc
noni
(Botanique) Fruit polynésien, Morinda citrifolia, de la famille des rubiacées

nonobstant nɔ.nɔp.stɑ̃
no obstante

nonpareille nɔ̃.pa.ʁɛj nonpareille nonpareilles n fem
nomparell
(Typographie) Des plus petits caractères, que l’on appelle plus habituellement aujourd’hui corps de six points ou, elliptiquement, corps six

nootrope nɔ.ɔ.tʁɔp nootrope nootropes n masc
droga inteligente estimulante de la memoria nootrópico potenciador cognitivo

nopal nɔ.pal nopal nopals n masc
nopal

nopaleraie nɔ.pal.ʁɛ nopaleraie nopaleraies n fem
nopalera

nopalerie nɔ.pa.lə.ʁi nɔ.pal.ʁi nopalerie nopaleries n fem
nopalera

noradrénaline nɔ.ʁa.dʁe.na.lin noradrénaline noradrénalines n fem
noradrenalina

nord nɔʁ nord nords n masc
norte nord

nord-coréen nɔʁ.kɔ.ʁe.ɛ̃ nord-coréen nord-coréenne nord-coréennes nord-coréens adj
norcoreano
(Géographie) Relatif à la Corée du Nord

nord-est nɔ.ʁ‿ɛst nord-est n masc
nordeste noreste

nord-est-quart-est nɔ.ʁ‿ɛst ka.ʁ‿ɛst nord-est-quart-est n masc
nordeste cuarto al este

nord-est-quart-nord nɔ.ʁ‿ɛst kaʁ nɔʁ nord-est-quart-nord n masc
nordeste cuarto al norte

nord-irlandais nɔ.ʁ‿iʁ.lɑ̃.dɛ nord-irlandais nord-irlandaise nord-irlandaises adj
norirlandés

nord-nord-est nɔʁ nɔ.ʁ‿ɛst nord-nord-est n masc
nornordeste

nord-nord-ouest nɔʁ nɔ.ʁ‿wɛst nord-nord-ouest n masc
nornoroeste

nord-ouest nɔʁ.d‿wɛst nord-ouest adj masc
noroccidental

nord-ouest nɔ.ʁ‿wɛst nord-ouest n masc
noroeste

nord-ouest-quart-nord nɔ.ʁ‿wɛst kaʁ nɔʁ nord-ouest-quart-nord n masc
noroeste quarto al norte

nord-ouest-quart-ouest nɔ.ʁ‿wɛst ka.ʁ‿wɛst nord-ouest-quart-ouest n masc
noroeste quarto al oeste

nord-quart-nord-est nɔʁ kaʁ nɔ.ʁ‿ɛst nord-quart-nord-est n masc
norte cuarto al nordeste

nord-quart-nord-ouest nɔʁ kaʁ nɔ.ʁ‿wɛst nord-quart-nord-ouest n masc
norte quarto al noroeste

nordaméricain nɔʁ.a.me.ʁi.kɛ̃ nordaméricain nordaméricaine nordaméricaines nordaméricains adj
norteamericano

nordiste nɔʁ.dist nordiste nordistes adj
norteño

noria nɔ.ʁja noria norias n fem
noria
(Agriculture) Machine hydraulique, composée d’une chaîne sans fin et de seaux à renversement, que l’on emploie pour les irrigations

norique nɔ.ʁik n masc
nórico

normal nɔʁ.mal normal normale normales normaux adj
normal

normalement nɔʁ.mal.mɑ̃ adv
normalmente
D’une manière normale, régulière

normand nɔʁ.mɑ̃ normand normande normandes normands adj
normando

normatif nɔʁ.ma.tif normatif normatifs normative normatives adj
normativo

normativisation nɔʁ.ma.ti.vi.za.sjɔ̃ normativisation normativisations n fem
normativización

normativisme nɔʁ.ma.ti.vism normativisme normativismes n masc
normativismo
(Droit) Théorie du droit développée par Hans Kelsen, qui énonce un système juridique fondé sur la hiérarchie des normes

normativité nɔʁ.ma.ti.vi.te normativité normativités n fem
normativitad

norme nɔʁm norme normes n fem
norma
(Mathématiques) Valeur différentielle des éléments d’un ensemble

normer nɔʁ.me norma normai normaient normais normait normant normas normasse normassent normasses normassiez normassions norme norment normer normera normerai normeraient normerais normerait normeras normerez normeriez normerions normerons normeront normes normez normiez normions normons normâmes normât normâtes normèrent normé v
normar

normé nɔʁ.me normé normée normées normés adj
normado

northbridge n masc
puente norte

norvégien nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ norvégien norvégienne norvégiennes norvégiens adj masc
noruego
Qualifie un plat garni d’une préparation à base de saumon et de crème fraîche

norvégien nɔʁ.ve.ʒjɛ̃ norvégien n masc
noruego

noscapine nɔs.ka.pin n fem
noscapina

nosocomial nɔ.zɔ.kɔ.mjal nosocomial nosocomiale nosocomiales nosocomiaux adj
nosocomial

nostalgie nɔs.tal.ʒi nostalgie nostalgies n fem
nostalgia añoranza

nostalgique nɔs.tal.ʒik nostalgique nostalgiques adj
nostálgico
Relatif à la nostalgie

nostoc nɔs.tɔk nostoc nostocs n masc
nostoc

nostratique nɔs.tʁa.tik nostratique nostratiques adj
nostrático

nosémose no.ze.moz nosémose nosémoses n fem
nosemosis nosematosis

nota bene nɔ.ta be.ne nota bene
nota bene

notable nɔ.tabl notable notables adj
notable

notaire nɔ.tɛʁ notaire notaires n
notario notaria
(Droit civil) Officier ministériel qui reçoit ou rédige les contrats, les obligations, les transactions et les autres actes volontaires et leur confère l’authenticité

notairesse nɔ.tɛ.ʁɛs notairesse notairesses n fem
notaria
(Métier) (Droit civil) (Sénégal) Officière ministérielle qui reçoit ou rédige les contrats, les obligations, les transactions et les autres actes volontaires et leur confère l’authenticité

notamment nɔ.ta.mɑ̃ adv
notablemente

notation no.ta.sjɔ̃ notation notations n fem
calificación
(Finance) Évaluation, par une institution spécialisée, de la qualité de crédit d’une entreprise ou d’un État donnant une information codifiée sur la capacité de remboursement des titres de dette émis, mais ne constituant jamais une recommandation d'achat ou de vente

notation scientifique nɔ.ta.sjɔ̃ sjɑ̃.ti.fik notation scientifique notations scientifiques n fem
notación científica

note nɔt note notes n fem
nota
(Musique) Caractères qui figurent la hauteur et la durée d’un son

noter nɔ.te nota notai notaient notais notait notant notas notasse notassent notasses notassiez notassions note notent noter notera noterai noteraient noterais noterait noteras noterez noteriez noterions noterons noteront notes notez notiez notions notons notâmes notât notâtes notèrent noté v
anotar apuntar notar

notifier nɔ.ti.fje notifia notifiai notifiaient notifiais notifiait notifiant notifias notifiasse notifiassent notifiasses notifiassiez notifiassions notifie notifient notifier notifiera notifierai notifieraient notifierais notifierait notifieras notifierez notifieriez notifierions notifierons notifieront notifies notifiez notifiiez notifiions notifions notifiâmes notifiât notifiâtes notifièrent notifié v
notificar

notion nɔ.sjɔ̃ notion notions n fem
noción

notionnel nɔ.sjɔ.nɛl notionnel notionnelle notionnelles notionnels adj
nocional

notochorde nɔ.tɔ.kɔʁd notochorde notochordes n fem
notocorda
(Anatomie) Structure rigide dorsale présente dans l’embryon de tous les chordés (Chordata) et qui, pour les vertébrés, participe à la formation de la colonne vertébrale

notre nɔtʁ nos notre \nɔtʁ\
nuestro nuestra

nouer nwe noua nouai nouaient nouais nouait nouant nouas nouasse nouassent nouasses nouassiez nouassions noue nouent nouer nouera nouerai noueraient nouerais nouerait noueras nouerez noueriez nouerions nouerons noueront noues nouez nouiez nouions nouons nouâmes nouât nouâtes nouèrent noué v
anudar atar ligar

nougat nu.ɡa nu.ɡɑ nougat nougats n masc
turrón
(Confiserie) Confiserie à base de sucre, miel, blanc d’œufs et vanille, garnie d’amandes et de pistaches

nougatier nu.ɡa.tje nougatier nougatiers n masc
turronero
Celui qui fait et vend du nougat

nouille nuj nouille nouilles n fem
fideo tallarín
(Art culinaire) Pâte alimentaire (ou simplement pâte) faite avec de la farine de blé et coupée en lanières étroites et minces

nouilles instantanées nu.j‿ɛ̃.stɑ̃.ta.ne nouilles instantanées n fem
fideos instantáneos

noumène nu.mɛn noumène noumènes n masc
noúmeno

nounou nu.nu nounou nounous n fem
niñera

nounours nu.nuʁs n masc
osito

nourrice nu.ʁis nourrice nourrices n fem
nodriza ama de crianza ama de leche
(Puériculture) Femme qui allaite l’enfant d’une autre
nana niñera
(Par extension) (Puériculture) Mère qui allaite son propre enfant

nourrir nu.ʁiʁ nourri nourrir nourrira nourrirai nourriraient nourrirais nourrirait nourriras nourrirent nourrirez nourririez nourririons nourrirons nourriront nourris nourrissaient nourrissais nourrissait nourrissant nourrisse nourrissent nourrisses nourrissez nourrissiez nourrissions nourrissons nourrit nourrîmes nourrît nourrîtes v
alimentar nutrir

nourrisson nu.ʁi.sɔ̃ nourrisson nourrissons n masc
criatura

nourriture nu.ʁi.tyʁ nourriture nourritures n fem
alimento comida plato manjar
Aliment
alimento plato manjar
Subsistance des hommes et des animaux au moyen des aliments
(Sens figuré) Ce qui fortifie
Allaitement, action de nourrir un enfant de son lait
(Vieilli) Éducation

nous nu nous
nosotros nos nosotras
Pronom de la première personne du pluriel, incluant le locuteur ainsi que d’autres personnes au nom de qui il parle, utilisable en sujet, en complément d’objet, ou en tant que pronom tonique pour marquer l’insistance sur la personne

nouveau nu.vo nouveau nouveaux nouvelle nouvelles adj
nuevo
(Objectivement) Qui n’existait pas auparavant, avant telle date donnée, avec rien de pareil ni de comparable
(Subjectivement) Que l’on n’avait jamais vu auparavant

nouveau réalisme nu.vo ʁe.a.lism n masc
nuevo realismo

nouveau venu nu.vo və.ny nouveau venu nouveaux venus n masc
recién llegado

nouveau-né nu.vo.ne nouveau-né nouveau-née nouveau-nées nouveau-nés nouveaux-nés nouvelle-née nouvelles-nées adj
neonato recién nacido
(Puériculture) Qualifie un bébé depuis le moment de sa naissance jusqu’à l’âge de 28 jours

nouveau-né nu.vo.ne nouveau-né nouveau-nés nouveaux-nés n masc
neonato
(Puériculture) Enfant à partir de sa première heure de vie et jusqu’à 28 jours

nouveauté nu.vo.te nouveauté nouveautés n fem
novedad
Caractère de ce qui est récent, de création récente, qui date de peu, qui existe depuis peu

nouvelle nu.vɛl nouvelle nouvelles n fem
novela
(Littérature) Genre littéraire basé sur un récit de fiction habituellement court, en prose, centré sur un seul événement, laissant peu de répit au lecteur et dont la chute est souvent surprenante
noticia
Fait nouveau dont on est informé ; annonce d’une chose arrivée récemment

nouvelle lune nu.vɛl lyn nouvelle lune nouvelles lunes n fem
luna nueva novilunio

nouvelle objectivité nu.vɛ.l‿ɔb.ʒɛk.ti.vi.te n fem
nueva objetividad

nouvellement nu.vɛl.mɑ̃ adv
nuevamente

nouvelles nu.vɛl n fem
noticias
Renseignement sur l’état d’une personne ou d’une chose dont on n’était pas informé depuis quelque temps

nouvelles technologies nu.vɛl tɛk.nɔ.lɔ.ʒi n fem
nuevas tecnologías

novaculite nɔ.va.ky.lit novaculite novaculites n fem
novaculita

novatianisme nɔ.va.sja.nism n masc
novacianismo

novation nɔ.va.sjɔ̃ novation novations n fem
novación

novembre nɔ.vɑ̃bʁ novembre novembres n masc
noviembre

novial nɔ.vjal n masc
novial

novillada nɔ.vi.ja.da novillada novilladas n fem
novillada

novlangue nɔv.lɑ̃ɡ novlangue n
neolengua

noyable nwa.jabl noyable noyables adj
enrasado
(Industrie) Se dit d’un capteur de proximité inductif lorsqu’il peut être placé de manière affleurante sans perturber son signal

noyade nwa.jad noyade noyades n fem
ahogamiento

noyau nwa.jo noyau noyaux n masc
hueso cuesco núcleo
núcleo kernel
(Minéralogie) Partie la plus dure qui se trouve au centre de certains cailloux
macho nabo
(Architecture) Pilier central d’appui d’une voûte ou d’un escalier sans jour

noyau actif de galaxie nwa.jo ak.tif də ɡa.la.ksi noyau actif de galaxie \nwa.jo ak.tif də ɡa.la.ksi\ noyaux actifs de galaxie n masc
núcleo activo de galaxia

noyau atomique nwa.jo a.tɔ.mik noyau atomique noyaux atomiques n masc
núcleo atómico

noyer nwa.je noyer noyers n masc
nogal noguera togte
(Botanique) Grand arbre à feuilles caduques alternes imparipennées, aux petites fleurs femelles verdâtres réunies par deux à quatre et donnant des noix (drupes indéhiscentes) (Juglans L.)

noyer nwa.je noie noient noiera noierai noieraient noierais noierait noieras noierez noieriez noierions noierons noieront noies noya noyai noyaient noyais noyait noyant noyas noyasse noyassent noyasses noyassiez noyassions noyer noyez noyiez noyions noyons noyâmes noyât noyâtes noyèrent noyé v
ahogarse hundirse

noyer commun n masc
nogal de Castilla

noyer d’Arizona nwa.je d‿a.ʁi.zo.na noyer d’Arizona noyers d’Arizona n masc
nogal nogal silvestre

noyer le poisson nwa.je lə pwa.sɔ̃ v
andarse por las ramas irse por las ramas marear la perdiz

noyeraie nwaj(ə).ʁɛ noyeraie noyeraies n fem
nogueral

noël nɔ.ɛl noël noëls n masc
navidad
Journée de célébration correspondant au 25 décembre

noëlien nɔ.ɛ.ljɛ̃ noëlien noëlienne noëliennes noëliens adj
navideña navideño navideños

nu ny nu nue nues nus adj
desnudo
Qui n’a pas de vêtements, qui est dévêtu

nu-pied ny.pje nu-pied nu-pieds n masc
chancla

nu-propriétaire ny.pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ nu-propriétaire nus-propriétaires n masc
nudo propietario

nu-tête ny.tɛt adj
a capo scoperto descubierto

nuage ny.aʒ nɥaʒ nuage nuages n masc
nube
(Météorologie) Amas de gouttelettes d’eau maintenues en suspension dans l’atmosphère et qui se résolvent ordinairement en pluie
(Sens figuré) Risque ou danger qui s’annonce

nuage d’Oort ny.aʒ dɔʁt n masc
nube de Oort

nuageux nɥa.ʒø nuageuse nuageuses nuageux adj
nublado

nuance nɥɑ̃s nuance nuances n fem
matiz
(Imprimerie, Peinture) Chacun des degrés différents par lesquels peut passer une couleur, en conservant le nom qui la distingue des autres
(Sens figuré) Caractéristique subtile changeant légèrement la nature d’une chose
toque
(Par extension) Façon d’exprimer les idées qui ne tombe pas dans le tout ou rien, qui refuse le manichéisme

nuancement nɥɑ̃s.mɑ̃ nuancement nuancements n masc
matisación

nuancer nɥɑ̃.se nuance nuancent nuancer nuancera nuancerai nuanceraient nuancerais nuancerait nuanceras nuancerez nuanceriez nuancerions nuancerons nuanceront nuances nuancez nuanciez nuancions nuancèrent nuancé nuança nuançai nuançaient nuançais nuançait nuançant nuanças nuançasse nuançassent nuançasses nuançassiez nuançassions nuançons nuançâmes nuançât nuançâtes v
matizar
(Peinture, Tissage) Diversifier les couleurs en les disposant de manière qu’il se fasse une transition insensible d’une couleur à l’autre, ou une gradation insensible dans une même couleur
(Sens figuré) Graduer ses propos, les rendre moins aigus

nubile ny.bil nubile nubiles adj
núbil
Qui est en âge de se marier

nucléaire ny.kle.ɛʁ nucléaire nucléaires adj
nuclear

nucléarisation ny.kle.a.ʁi.za.sjɔ̃ nucléarisation nucléarisations n fem
nuclearización

nucléarisme ny.kle.a.ʁism nucléarisme nucléarismes n masc
nuclearismo

nucléariste ny.kle.a.ʁist nucléariste nucléaristes n
nuclearista

nucléole ny.kle.ɔl nucléole nucléoles n masc
nucléolo

nucléon ny.kle.ɔ̃ nucléon nucléons n masc
nucleón

nucléosome ny.kle.ɔ.zɔm nucléosome nucléosomes n masc
nucleosoma

nucléosynthèse ny.kle.o.sɛ̃.tɛz nucléosynthèse nucléosynthèses n fem
nucleosíntesis

nucule ny.kyl nucule nucules n fem
núcula
Akène doté d'une paroi particulièrement coriace

nudibranche ny.di.bʁɑ̃ʃ nudibranche nudibranches n masc
nudibranquio

nudité ny.di.te nudité nudités n fem
desnudez
État d’une personne qui est nue

nue-propriété ny.pʁɔ.pʁi.je.te nue-propriété nues-propriétés n fem
nuda propiedad

nuire nɥiʁ nui nuira nuirai nuiraient nuirais nuirait nuiras nuire nuirez nuiriez nuirions nuirons nuiront nuis nuisaient nuisais nuisait nuisant nuise nuisent nuises nuisez nuisiez nuisions nuisirent nuisis nuisisse nuisissent nuisisses nuisissiez nuisissions nuisit nuisons nuisîmes nuisît nuisîtes nuit v
perjudicar
Causer du tort ; porter dommage à quelque chose ou à quelqu’un

nuisance nɥi.zɑ̃s nuisance nuisances n fem
molestia

nuisette nɥi.zɛt nuisette nuisettes n fem
picardías

nuisible nɥi.zibl nuisible nuisibles adj
nocivo pernicioso perjudicial dañoso

nuit nɥi nuit nuits n fem
noche
Période quotidienne durant laquelle le soleil est sous notre horizon et qu'il fait noir
oscuridad tinieblas
(Par extension) Obscurité, ténèbres

nuit blanche nɥi blɑ̃ʃ nuit blanche nuits blanches n fem
noche toledana

nuitée nɥi.te nuitée nuitées n fem
pernoctación
(Hôtellerie) Durée d’une nuit, notamment pour le sommeil

nul nyl masc
nadie

nul et non avenu ny.l‿e nɔ.n‿av.ny nul et non avenu nulle et non avenue nulles et non avenues nuls et non avenus adj
nulo y sin efecto

nul n’est prophète en son pays nyl n‿ɛ pʁɔ.fɛ.t‿ɑ̃ sɔ̃ pe.i
nadie es profeta en su tierra

nulle part nyl paʁ adv
en ninguna parte a ninguna parte
En aucun endroit. — Note d’usage : Le plus souvent utilisé avec la particule négative ne

nulle part dense nyl paʁ dɑ̃s nulle part dense nulle part denses adj
denso en ninguna parte

nullité ny.li.te nullité nullités n fem
nulidad

numbat nym.bat numbat numbats n masc
numbat hormiguero marsupial

numismatique ny.mis.ma.tik numismatique numismatiques adj
numismático

numismatique ny.mis.ma.tik numismatique numismatiques n fem
numismática

numériser ny.me.ʁi.ze numérisa numérisai numérisaient numérisais numérisait numérisant numérisas numérisasse numérisassent numérisasses numérisassiez numérisassions numérise numérisent numériser numérisera numériserai numériseraient numériserais numériserait numériseras numériserez numériseriez numériserions numériserons numériseront numérises numérisez numérisiez numérisions numérisons numérisâmes numérisât numérisâtes numérisèrent numérisé v
digitalizar

numéro ny.me.ʁo numéro numéros n masc
número

numéro atomique ny.me.ʁo.a.to.mik numéro atomique \ny.me.ʁo.a.to.mik\ numéros atomiques n masc
número atómico

numéro de sécurité sociale ny.me.ʁo də se.ky.ʁi.te sɔ.sjal numéro de sécurité sociale numéros de sécurité sociale n masc
nùmero de la seguridad social

numéro de téléphone ny.me.ʁo də te.le.fɔn numéro de téléphone numéros de téléphone n masc
número de teléfono

numéronyme ny.me.ʁo.nim numéronyme numéronymes n masc
numerónimo

numérosité ny.me.ʁɔ.zi.te numérosité numérosités n fem
numerosidad
(Éducation) Nombre d’éléments d’un ensemble qui peut être appréhendé par subitisation, par comptage ou par évaluation

numéroter ny.me.ʁɔ.te numérota numérotai numérotaient numérotais numérotait numérotant numérotas numérotasse numérotassent numérotasses numérotassiez numérotassions numérote numérotent numéroter numérotera numéroterai numéroteraient numéroterais numéroterait numéroteras numéroterez numéroteriez numéroterions numéroterons numéroteront numérotes numérotez numérotiez numérotions numérotons numérotâmes numérotât numérotâtes numérotèrent numéroté v
numerar
Distinguer par un numéro des choses de même ordre
discar marcar
(Téléphonie) Composer un numéro au téléphone

nunatak nu.na.tak nunatak nunataks n masc
nunatak

nunuche ny.nyʃ nunuche nunuches adj
bobo ñoño

nuptial nyp.sjal nuptial nuptiale nuptiales nuptiaux adj
nupcial

nuptialité nup.sja.li.te nuptialité nuptialités n fem
nupcialidad

nuque nyk nuque nuques n fem
nuca cogote
(Anatomie) Partie dorsale du cou

nutricosmétique ny.tʁi.kɔs.me.tik nutricosmétique nutricosmétiques n fem
nutricosmética

nutriment ny.tʁi.mɑ̃ nutriment nutriments n masc
nutriente nutrimento

nutritif ny.tʁi.tif nutritif nutritifs nutritive nutritives adj
nutritivo

nutrition ny.tʁi.sjɔ̃ nutrition nutritions n fem
nutrición

nuée ardente nɥe aʁ.dɑ̃t nuée ardente nuées ardentes n fem
flujo piroclástico colada piroclástica corriente de densidad piroclástica

nyala nja.la nyala nyalas n masc
nyala

nyctalopie nik.ta.lɔ.pi nyctalopie nyctalopies n fem
visión nocturna

nyctinastie nik.ti.nas.ti nyctinastie nyctinasties n fem
nictinastia

nyctère nik.tɛʁ n masc
murciélago de hoyuelo

nyctère de Thébaïde n masc
murciélago egipcio

nylon ni.lɔ̃ nylon nylons n masc
nailon nilón

nymphale de l’arbousier nɛ̃.fal də l‿aʁ.bu.zje nymphale de l’arbousier nymphales de l’arbousier n masc
El Bajá

nymphomane nɛ̃.fɔ.man nymphomane nymphomanes adj
ninfómana

nymphomanie nɛ̃.fɔ.ma.ni nymphomanie nymphomanies n fem
ninfomanía

nymphéa nɛ̃.fe.a nymphéa nymphéas n masc
ninfea nenúfar blanco

nyâya ni.a.ja n masc
nyāya

nèfle nɛfl nèfle nèfles n fem
níspero níspola

nègre nɛɡʁ nègre nègres n masc
negro escritor fantasma
Écrivain payé pour écrire un livre pour une personne qui le signe de son nom

nègre blanc nɛ.ɡʁə blɑ̃ nègre blanc adj
negro blanco

néanmoins ne.ɑ̃.mwɛ̃ adv
no obstante sin embargo

néant ne.ɑ̃ néant néants n masc
vacío nada
État d’inexistence des êtres et des choses
nulo
(Par hyperbole) Ce qui, par soi-même, n’a aucune valeur réelle
vacío
Rien
ninguna
S’emploie spécialement dans des formules administratives ou médicales, dans des expressions elliptiques, telles que

nébulaire ne.by.lɛʁ nébulaire nébulaires adj
nebular

nébuleuse ne.by.løz nébuleuse nébuleuses n fem
nebulosa
(Astronomie) Nuage de matière cosmique tantôt obscure, tantôt lumineuse, assez souvent associée à des étoiles

nébuleux ne.by.lø nébuleuse nébuleuses nébuleux adj
nebuloso
Qui est obscurci par les nuages

nébulisation ne.by.li.za.sjɔ̃ nébulisation nébulisations n fem
nebulización

nébulium ne.by.ljɔm n masc
nebulio

nécessaire ne.se.sɛʁ ne.sɛ.sɛʁ nécessaire nécessaires adj
necesario

nécessaire ne.se.sɛʁ ne.sɛ.sɛʁ nécessaire nécessaires n masc
necesario
(Au singulier) Ce qui est utile et suffisant, qui permet de réaliser une chose. Le degré en-dessous d’indispensable
juego
(Par extension) Un ensemble d’outils pour une tâche
necesidad
(Au singulier) Tout ce qui est essentiel pour les besoins de la vie, par opposition au superflu
neceser
Sac, bagage contenant les objets nécessaires pour réaliser une chose

nécessiter ne.se.si.te nécessita nécessitai nécessitaient nécessitais nécessitait nécessitant nécessitas nécessitasse nécessitassent nécessitasses nécessitassiez nécessitassions nécessite nécessitent nécessiter nécessitera nécessiterai nécessiteraient nécessiterais nécessiterait nécessiteras nécessiterez nécessiteriez nécessiterions nécessiterons nécessiteront nécessites nécessitez nécessitiez nécessitions nécessitons nécessitâmes nécessitât nécessitâtes nécessitèrent nécessité v
necesitar

nécessiteux ne.se.si.tø nécessiteuse nécessiteuses nécessiteux adj
necesitado menesteroso
Qui est dans l’indigence, dans le dénuement, qui est réduit à la nécessité

nécessité ne.se.si.te nécessité nécessités n fem
necesidad

nécessité est mère d’invention ne.se.si.te ɛ mɛʁ d‿ɛ̃.vɑ̃.sjɔ̃
la necesidad aguza el ingenio

nécrologie ne.kʁɔ.lɔ.ʒi nécrologie nécrologies n fem
necrología
(Funéraire) Notice consacrée à la mémoire d’une personne morte depuis peu de temps
obituario esquela
(Funéraire, Journalisme) Rubrique d’un journal publiant les annonces mortuaires publiées par la famille du défunt

nécromancie ne.kʁɔ.mɑ̃.si nécromancie nécromancies n fem
nigromancia necromancia

nécrophagie ne.kʁo.fa.ʒi nécrophagie nécrophagies n fem
necrofagia

nécrophore ne.kʁɔ.fɔʁ nécrophore nécrophores n masc
necróforo escarabajo enterrador

nécropole ne.kʁɔ.pɔl nécropole nécropoles n fem
necrópolis

néerlandais ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ néerlandais néerlandaise néerlandaises adj
neerlandés holandés
(Géographie) Relatif aux Pays-Bas, leur langue, leurs habitants, leur culture

néerlandais ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ néerlandais n masc
neerlandés holandés
(Linguistique) Langue germanique issue du bas-allemand parlée aux Pays-Bas, au Suriname et en Flandre (partie nord de la Belgique)

néfaste ne.fast adj
nefasto
(Par analogie) Qui est fatal, funeste, qui est une cause de deuil, de tristesse

néflier ne.fli.je néflier néfliers n masc
níspero

négation ne.ɡa.sjɔ̃ négation négations n fem
negación
(Didactique) Action de nier

négation logique ne.ɡa.sjɔ̃ lɔ.ʒik négation logique négations logiques n fem
complemento lógico negación negación lógica

négationnisme ne.ɡa.sjɔ.nism négationnisme négationnismes n masc
negacionismo
(Politique) Théorie visant à nier l’existence d’un fait historique avéré comme le génocide arménien de 1915 ou la réalité de la Shoah, ou à en minimiser l’ampleur (on parle alors, plutôt, de révisionnisme)

négationniste ne.ɡa.sjɔ.nist négationniste négationnistes adj
negacionista

négativisme ne.ɡa.ti.vism négativisme négativismes n masc
negativismo
Tendance à avoir une attitude négative, pessimiste ou sceptique

négligeable ne.ɡli.ʒabl négligeable négligeables adj
insignificante
Qui peut être négligé

négligence ne.ɡli.ʒɑ̃s négligence négligences n fem
negligencia
Défaut de soin, d’exactitude, d’application

négliger ne.ɡli.ʒe néglige négligea négligeai négligeaient négligeais négligeait négligeant négligeas négligeasse négligeassent négligeasses négligeassiez négligeassions négligent négligeons négliger négligera négligerai négligeraient négligerais négligerait négligeras négligerez négligeriez négligerions négligerons négligeront négliges négligez négligeâmes négligeât négligeâtes négligiez négligions négligèrent négligé v
descuidar desatender
Ne pas prendre soin d’une chose dont on devrait s’occuper

négligé ne.ɡli.ʒe négligé négligée négligées négligés adj
descuidado

négobox n fem
negobox

négociable ne.ɡɔ.sjabl négociable négociables adj
negociable

négociation ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃ négociation négociations n fem
negociación

négocier ne.ɡɔ.sje négocia négociai négociaient négociais négociait négociant négocias négociasse négociassent négociasses négociassiez négociassions négocie négocient négocier négociera négocierai négocieraient négocierais négocierait négocieras négocierez négocieriez négocierions négocierons négocieront négocies négociez négociiez négociions négocions négociâmes négociât négociâtes négocièrent négocié v
negociar

négrier ne.ɡʁi.je négrier négriers n masc
negrera negrero
(Esclavagisme) Personne qui faisait la traite d'esclaves noirs

négrite ne.ɡʁit négrite négrites n fem
negrito
(Esclavagisme) Jeune négresse

négritude ne.ɡʁi.tyd négritude négritudes n fem
negritud

négrophobie ne.ɡʁɔ.fɔ.bi négrophobie négrophobies n fem
negrofobia

néguentropie ne.ɡɑ̃.tʁɔ.pi néguentropie néguentropies n fem
negentropía

nématode ne.ma.tɔd nématode nématodes n masc
nematodo

nénufar ne.ny.faʁ nénufar nénufars n masc
nenúfar
(Botanique) Nymphéacée qui a de larges feuilles rondes et de grandes fleurs en forme de roses simples
(Pharmacologie) (Par métonymie) Rhizome du nénufar
(Pharmacologie) (Par métonymie) Fleur du nénufar

néné ne.ne néné nénés n masc
teta melón
(Populaire) (Langage enfantin) Sein de femme

néo-classicisme ne.o.kla.si.sism néo-classicisme néo-classicismes n masc
neoclasicismo

néo-gothique ne.o.ɡɔ.tik néo-gothique néo-gothiques adj
neogótico

néo-guelfisme ne.ɔ.ɡɛl.fism n masc
neogüelfismo

néo-malthusianisme ne.o.mal.ty.zja.nism néo-malthusianisme néo-malthusianismes n masc
neomalthusianismo

néo-mauresque ne.ɔ.mo.ʁɛsk ne.ɔ.mɔ.ʁɛsk néo-mauresque néo-mauresques adj
neomorisco neoárabe

néo-zélandais ne.o.ze.lɑ̃.dɛ néo-zélandais néo-zélandaise néo-zélandaises adj
neozelandés

néobaroque ne.o.ba.ʁɔk néobaroque néobaroques n masc
neobarroco

néocolonial ne.ɔ.kɔ.lɔ.njal néocolonial néocoloniale néocoloniales néocoloniaux adj
neocolonial
Qui relève du néocolonialisme, qui exploite sans avoir recours au colonialisme tel qu'il a été mis en place par les grandes puissances européennes de la Renaissance au milieu du vingtième siècle

néocolonialiste ne.o.kɔ.lɔ.nja.list néocolonialiste néocolonialistes adj
neocolonialista

néodyme ne.ɔ.dim néodyme n masc
neodimio

néofasciste ne.o.fa.ʃist néofasciste néofascistes n
neofascista

néogrammairien ne.ɔ.ɡʁa.mɛ.ʁjɛ̃ néogrammairien néogrammairiens n masc
neogramático

néoguelfisme ne.ɔ.ɡɛl.fism n masc
neogüelfismo

néokantisme ne.o.kɑ̃.tism néokantisme néokantismes n masc
neokantismo

néolithique ne.ɔ.li.tik néolithique néolithiques adj
neolítico

néologicité ne.ɔ.lɔ.ʒi.si.te néologicité néologicités n fem
neologicidad

néologisme ne.ɔ.lɔ.ʒism néologisme néologismes n masc
neologismo

néomalthusianisme ne.o.mal.ty.zja.nism néomalthusianisme néomalthusianismes n masc
neomalthusianismo

néon ne.ɔ̃ néon néons n masc
neón

néon noir ne.ɔ̃ nwaʁ néon noir néons noirs n masc
tetra bandera negra tetra neón negro

néopaganisme ne.ɔ.pa.ɡa.nism néopaganisme néopaganismes n masc
neopaganismo
(Religion, Politique) Retour au paganisme antique, au chamanisme, etc

néoplasme ne.ɔ.plasm néoplasme néoplasmes n masc
neoplasma

néornithe ne.ɔʁ.nit néornithe néornithes n masc
neornite

népalais ne.pa.lɛ népalais népalaise népalaises adj masc
nepalés nepalí

néphrite ne.fʁit néphrite néphrites n fem
nefritis
(Nosologie) Inflammation du rein
nefrita
(Minéralogie) Variété verte de trémolite ou d’actinote qui est une des deux composantes du jade

néphro-urétérectomie ne.fʁɔ.y.ʁe.te.ʁɛk.tɔ.mi néphro-urétérectomie néphro-urétérectomies n fem
nefroureterectomía

néphroblastome ne.fʁɔ.blas.tom néphroblastome néphroblastomes n masc
nefroblastoma

néphrocyte ne.fʁɔ.sit néphrocyte néphrocytes n masc
nefrocito
(Zoologie) Cellule servant à l’excrétion chez certains animaux

néphrogramme ne.fʁɔ.ɡʁam néphrogramme néphrogrammes n masc
nefrostograma

néphrogénique ne.fʁɔ.ʒɛ.nik néphrogénique néphrogéniques adj
nefrogénico nefrógeno

néphrolithotomie ne.fʁɔ.li.tɔ.tɔ.mi néphrolithotomie néphrolithotomies n fem
nefrolitotomía

néphrologie ne.fʁɔ.lɔ.ʒi néphrologie néphrologies n fem
nefrología
(Médecine) Spécialité médicale visant à prévenir, diagnostiquer et soigner les maladies des reins

néphrologique ne.fʁɔ.lɔ.ʒik néphrologique néphrologiques adj
nefrológico

néphrologue ne.fʁɔ.lɔɡ néphrologue néphrologues n
nefrólogo
(Médecine) Médecin spécialisé dans la néphrologie

néphromégalie ne.fʁɔ.me.ɡa.li néphromégalie néphromégalies n fem
nefromegalia

néphron ne.fʁɔ̃ néphron néphrons n masc
nefrona nefrón
(Anatomie) Unité structurale et fonctionnelle du rein permettant la formation d’urine

néphropathie ne.fʁɔ.pa.ti néphropathie néphropathies n fem
nefropatía
(Médecine) Maladie auto-immune du rein d’origines fonctionnelle ou organique

néphroptose ne.fʁɔp.toz néphroptose néphroptoses n fem
riñón flotante

néphrose ne.fʁɔz néphrose néphroses n fem
nefrosis nephrosis
Maladie rénale dégénérative s’accompagnant de lésions non inflammatoires

néphrotique ne.fʁɔ.tik néphrotique néphrotiques adj
nefrótico

néphrotome ne.fʁɔ.tɔm néphrotome néphrotomes n masc
nefrotoma

néphrotoxicité ne.fʁɔ.tɔk.si.si.te néphrotoxicité néphrotoxicités n fem
nefrotoxicidad

néphrotoxine ne.fʁɔ.tɔk.sin néphrotoxine néphrotoxines n fem
nefrotoxina

néphrotoxique ne.fʁɔ.tɔk.sik néphrotoxique néphrotoxiques adj
nefrotóxico

néphrétique ne.fʁe.tik néphrétique néphrétiques adj
nefrítico

néphéline ne.fe.lin néphéline néphélines n fem
nefelina

népotisme ne.pɔ.tism népotisme népotismes n masc
nepotismo

népète ne.pɛt népète népètes n fem
gatera

néritique ne.ʁi.tik néritique néritiques adj
nerítico

néréide ne.ʁe.id néréide néréides n fem
nereida
(Mythologie) Nymphe de la mer

nétiquette ne.ti.kɛt nétiquette nétiquettes n fem
netiqueta ética de la Red

névralgie ne.vʁal.ʒi névralgie névralgies n fem
neuralgia

névralgique ne.vʁal.ʒik névralgique névralgiques adj
neurálgico

névrome ne.vʁom névrome névromes n masc
neuroma

névrotique ne.vʁɔ.tik névrotique névrotiques adj
neurótico

névrotique ne.vʁɔ.tik névrotique névrotiques n
neurótica

névé ne.ve névé névés n masc
nevero
Couche supérieure d’un glacier de montagne

nöra nöra nöras n fem
ñora

nœud nø nœud nœuds n masc
lazo
nudo lazo
Enlacement, entrecroisement serré de quelque chose de flexible, ruban, soie, fil, corde, etc. que l’on fait soit à un bout pour l’arrêter, soit avec deux bouts pour les unir

nœud de Conway nœud de Conway nœuds de Conway n masc
nudo Conway

nœud de chaise nø də ʃɛz nœud de chaise nœuds de chaise n masc
nudo as de guía

nœud de huit nø də ɥit nœud de huit nœuds de huit n masc
nudo de ocho

nœud de sangle nø də sɑ̃ɡl nœud de sangle nœuds de sangle n masc
nudo de cinta

nœud d’écoute nø d‿e.kut nœud d’écoute nœuds d’écoute n masc
vuelta de escota

nœud en tête d’alouette nø ɑ̃ tɛt da.lu.ɛt nø ɑ̃ tɛt da.lwɛt nœud en tête d’alouette nœuds en tête d’alouette n masc
Presilla de alondra

nœud gordien nø ɡɔʁ.djɛ̃ nœud gordien nœuds gordiens n masc
nudo gordiano

nœud papillon nø pa.pi.jɔ̃ nœud papillon nœuds papillon n masc
pajarita corbata de moño moño

nœud plat nœud plat nœuds plats n masc
nudo de rizo

n’avoir ni queue ni tête n‿a.vwaʁ ni kø ni tɛt v
no tener ni pies ni cabeza

n’avoir qu’à n‿a.vwaʁ ka v
sólo tener que

n’avoir rien à envier n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a ɑ̃.vje v
no ir en zaga

n’avoir rien à voir n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a vwaʁ v
no tener nada que ver

n’dama ɛnda.ma n’dama n’damas n
n’dama

n’empêche que n‿ɑ̃.pɛʃ kə n’empêche que
así y todo

n’en avoir rien à carrer n‿ɑ̃ a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a ka.ʁe v
sudársela

n’en avoir rien à cirer n‿ɑ̃.n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a si.ʁe v
sudársela

n’est-ce pas n‿ɛs pa
no verdad cierto no es así no es cierto

n’importe comment nɛ̃.pɔʁt kɔ.mɑ̃ adv
como sea

n’importe où nɛ̃.pɔʁ.t‿u adv
doquier dondequiera en cualquier parte

n’importe quand nɛ̃.pɔʁ.tə.kɑ̃ adv
cuando sea

n’importe quel n‿ɛ̃.pɔʁ.tə kɛl n’importe quel n’importe quelle n’importe quelles n’importe quels
cualquier

n’importe qui n‿ɛ̃.pɔʁ.tə ki n‿ɛ̃.pɔʁt ki n’importe qui
cualquier persona quien sea
Indique une personne dont l’identité importe peu et que l’on peut choisir librement

n’importe quoi n‿ɛ̃.pɔʁ.tə kwa n’importe quoi masc
cualquier cosa lo que sea
Un objet ou une idée dont la précision importe peu et que l’on peut choisir librement

oasification ɔ.a.zi.fi.ka.sjɔ̃ oasification oasifications n fem
oasificación

oasis ɔ.a.zis oasis n
oásis oasis

obier ɔ.bje obier obiers n masc
rodela

objectif ɔb.ʒɛk.tif objectif objectifs objective objectives adj
objetivo
Qui concerne l’objet
(Philosophie) Qui a rapport, qui répond à un objet, qui représente un objet tel qu’il est en réalité, sans aucune déformation de notre esprit, de nos interprétations personnelles

objectif ɔb.ʒɛk.tif objectif objectifs n masc
objetivo
(Optique) Verre ou lentille placé du côté de l’objet qu’on veut voir ; à la différence de l’oculaire, destiné à être placé du côté de l’œil
But que l’on cherche à atteindre, le point où l’on se propose d’arriver, ce que l'on vise

objection ɔb.ʒɛk.sjɔ̃ objection objections n fem
objeción

objectivité ɔb.ʒɛk.ti.vi.te objectivité objectivités n fem
objetividad

objet ɔb.ʒɛ objet objets n masc
objeto

objet volant non identifié ɔb.ʒɛ vɔ.lɑ̃ nɔ.n‿i.dɑ̃.ti.fje objet volant non identifié objets volants non identifiés n masc
objeto volador no identificado

objets trouvés ɔb.ʒɛ tʁu.ve objets trouvés n masc
objetos perdidos y encontrados

oblast ɔb.last oblast oblasts n
óblast

oblat ɔ.bla oblat oblats n masc
oblata oblato
(Vieilli) Enfant donné par ses parents à quelque monastère pour y être élevé, ou bien personne qui se donnait elle-même, avec ses biens et parfois avec toute sa famille
(Religion) Laïque qui participe, dans une certaine mesure, à la vie d’un ordre religieux
oblato
(Vieilli) Soldat invalide que le roi confiait à un monastère
oblata
(Religion) (pluriel) Le pain et le vin, c’est-à-dire la matière de l’eucharistie

oblate ɔ.blat oblate oblates adj
oblato

oblation ɔ.bla.sjɔ̃ oblation oblations n fem
oblación

obligation ɔ.bli.ɡa.sjɔ̃ obligation obligations n fem
obligación
(Droit) Lien de droit qui oblige à donner, à faire ou à ne pas faire une chose
bono obligación
Acte, fait par-devant notaire ou sous seing privé, par lequel on s’oblige à payer une certaine somme, à donner ou à faire telle chose dans un temps fixé

obligatoire ɔ.bli.ɡa.twaʁ obligatoire obligatoires adj
obligatorio
(Sens figuré) (Par extension) Que l'on ne peut éviter

obligeance ɔ.bli.ʒɑ̃s obligeance obligeances n fem
agrado oficiosidad

obliger o.bli.ʒe ɔ.bli.ʒe oblige obligea obligeai obligeaient obligeais obligeait obligeant obligeas obligeasse obligeassent obligeasses obligeassiez obligeassions obligent obligeons obliger obligera obligerai obligeraient obligerais obligerait obligeras obligerez obligeriez obligerions obligerons obligeront obliges obligez obligeâmes obligeât obligeâtes obligiez obligions obligèrent obligé v
obligar
Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose

obnubilation ɔb.ny.bi.la.sjɔ̃ obnubilation obnubilations n fem
obnubilación

obnubiler ɔb.ny.bi.le obnubila obnubilai obnubilaient obnubilais obnubilait obnubilant obnubilas obnubilasse obnubilassent obnubilasses obnubilassiez obnubilassions obnubile obnubilent obnubiler obnubilera obnubilerai obnubileraient obnubilerais obnubilerait obnubileras obnubilerez obnubileriez obnubilerions obnubilerons obnubileront obnubiles obnubilez obnubiliez obnubilions obnubilons obnubilâmes obnubilât obnubilâtes obnubilèrent obnubilé v
obnubilar
(Sens figuré) Obscurcir, en parlant de la pensée

obole ɔ.bɔl obole oboles n fem
óbolo

obombration ɔ.bɔ̃.bʁa.sjɔ̃ obombration obombrations n fem
obombración
(Rare) Action d’obombrer, de faire une ombre sur quelque chose ou quelqu’un

obscur ɔp.skyʁ obscur obscure obscures obscurs adj
oscuro

obscurantisme ɔb.sky.ʁɑ̃.tism obscurantisme obscurantismes n masc
oscurantismo

obscurcir ɔp.skyʁ.siʁ obscurci obscurcir obscurcira obscurcirai obscurciraient obscurcirais obscurcirait obscurciras obscurcirent obscurcirez obscurciriez obscurcirions obscurcirons obscurciront obscurcis obscurcissaient obscurcissais obscurcissait obscurcissant obscurcisse obscurcissent obscurcisses obscurcissez obscurcissiez obscurcissions obscurcissons obscurcit obscurcîmes obscurcît obscurcîtes v
oscurecer

obscurité ɔp.sky.ʁi.te obscurité obscurités n fem
oscuridad obscuridad tinieblas

obscène ɔp.sɛn obscène obscènes adj
obsceno

obscènement ɔp.sɛ.nə.mɑ̃ obscènement adv
obscenamente

obscénité ɔp.se.ni.te obscénité obscénités n fem
obscenidad

observable ɔp.sɛʁ.vabl observable observables adj
observable

observance ɔp.sɛʁ.vɑ̃s observance observances n fem
observancia

observation ɔp.sɛʁ.va.sjɔ̃ observation observations n fem
advertencia nota
avistamiento observación
Action de regarder avec attention, de surveiller

observatoire ɔp.sɛʁ.va.twaʁ observatoire observatoires n masc
observatorio

observer ɔp.sɛʁ.ve observa observai observaient observais observait observant observas observasse observassent observasses observassiez observassions observe observent observer observera observerai observeraient observerais observerait observeras observerez observeriez observerions observerons observeront observes observez observiez observions observons observâmes observât observâtes observèrent observé v
observar cumplir vigilar

obsession ɔp.se.sjɔ̃ obsession obsessions n fem
obsesión

obsidienne ɔp.si.djɛn obsidienne obsidiennes n fem
obsidiana

obsolescence programmée ɔp.sɔ.le.sɑ̃s pʁɔ.ɡʁa.me obsolescence programmée obsolescences programmées n fem
obsolescencia programada obsolescencia planificada

obsolète ɔp.sɔ.lɛt obsolète obsolètes adj
obsoleto desusado
(Par extension) Ancien ou suranné ; qui n’est plus utilisé, qui n’a plus cours

obstacle ɔp.stakl obstacle obstacles n masc
obstáculo óbice
Ce qui empêche de passer

obstination ɔb.sti.na.sjɔ̃ obstination obstinations n fem
obstinación

obstiner ɔb.sti.ne ɔp.sti.ne obstina obstinai obstinaient obstinais obstinait obstinant obstinas obstinasse obstinassent obstinasses obstinassiez obstinassions obstine obstinent obstiner obstinera obstinerai obstineraient obstinerais obstinerait obstineras obstinerez obstineriez obstinerions obstinerons obstineront obstines obstinez obstiniez obstinions obstinons obstinâmes obstinât obstinâtes obstinèrent obstiné v
obstinar
Faire acte d’obstination

obstiné ɔp.sti.ne obstiné obstinée obstinées obstinés adj
acérrimo terco tozudo
Qui s’obstine ; qui est entêté ou acharné

obstinément ɔp.sti.ne.mɑ̃ adv
tercamente

obstruction ɔp.stʁyk.sjɔ̃ obstruction obstructions n fem
obstrucción

obstruction parlementaire ɔb.stʁyk.sjɔ̃ paʁ.lə.mɑ̃.tɛʁ obstruction parlementaire obstructions parlementaires n fem
filibusterismo

obstruction à la justice ɔp.stʁyk.sjɔ̃ a la ʒys.tis obstruction à la justice obstructions à la justice n fem
obstrucción a la justicia

obstétrique ɔp.ste.tʁik obstétrique obstétriques n fem
obstetricia

obsèques ɔp.sɛk obsèque obsèques n fem
enterramiento entierro
sepelio
(Funéraire) Cérémonie des funérailles

obséder ɔp.se.de obsède obsèdent obsèdera obsèderai obsèderaient obsèderais obsèderait obsèderas obsèderez obsèderiez obsèderions obsèderons obsèderont obsèdes obséda obsédai obsédaient obsédais obsédait obsédant obsédas obsédasse obsédassent obsédasses obsédassiez obsédassions obséder obsédera obséderai obséderaient obséderais obséderait obséderas obséderez obséderiez obséderions obséderons obséderont obsédez obsédiez obsédions obsédons obsédâmes obsédât obsédâtes obsédèrent obsédé v
obsesionar

obséquieux ɔp.se.kjø obséquieuse obséquieuses obséquieux adj masc
obsequioso
Qui porte à l’excès les témoignages de respect, les égards, la complaisance, les attentions, par servilité ou hypocrisie

obséquiosité ɔp.se.kjɔ.zi.te obséquiosité obséquiosités n fem
obsequiosidad

obtenir ɔb.tə.niʁ ɔp.tə.niʁ obtenaient obtenais obtenait obtenant obtenez obteniez obtenions obtenir obtenons obtenu obtiendra obtiendrai obtiendraient obtiendrais obtiendrait obtiendras obtiendrez obtiendriez obtiendrions obtiendrons obtiendront obtienne obtiennent obtiennes obtiens obtient obtinrent obtins obtinsse obtinssent obtinsses obtinssiez obtinssions obtint obtînmes obtînt obtîntes v
conseguir obtener alcanzar lograr

obtention ɔp.tɑ̃.sjɔ̃ obtention obtentions n fem
adquisición ganancia compra

obtus ɔb.ty ɔp.ty obtus obtuse obtuses adj
obtuso embotado

obus ɔ.by obus n masc
obús
(Artillerie) Projectile creux, en forme de cylindre terminé par un cône, rempli de matière explosive

obviable ɔb.vjabl obviable obviables adj
obviable

obvie ɔb.vi obvie obvies adj
obvio
Qui est évident, dont le sens vient naturellement à l’esprit

obèse ɔ.bɛz obèse obèses adj
obeso obesa
Qui est d’un embonpoint excessif, qui est anormalement gros
obesa obeso
(Spécialement) (Médecine) Qui souffre d’obésité

obèse ɔ.bɛz obèse obèses n
obesa obeso
(Spécialement) (Médecine) Personne atteinte d’obésité

obéir ɔ.be.iʁ obéi obéir obéira obéirai obéiraient obéirais obéirait obéiras obéirent obéirez obéiriez obéirions obéirons obéiront obéis obéissaient obéissais obéissait obéissant obéisse obéissent obéisses obéissez obéissiez obéissions obéissons obéit obéîmes obéît obéîtes v
obedecer

obéissance ɔ.be.i.sɑ̃s obéissance obéissances n fem
obediencia

obéissant obéissant obéissante obéissantes obéissants adj
obediente

obélisque ɔ.be.lisk obélisque obélisques n masc
obelisco

obérer o.be.ʁe obère obèrent obèrera obèrerai obèreraient obèrerais obèrerait obèreras obèrerez obèreriez obèrerions obèrerons obèreront obères obéra obérai obéraient obérais obérait obérant obéras obérasse obérassent obérasses obérassiez obérassions obérer obérera obérerai obéreraient obérerais obérerait obéreras obérerez obéreriez obérerions obérerons obéreront obérez obériez obérions obérons obérâmes obérât obérâtes obérèrent obéré v
endeudar

obésité ɔ.be.zi.te obésité obésités n fem
obesidad sobrepeso

occasion ɔ.ka.zjɔ̃ occasion occasions n fem
ocasión
Objet d’un prix moins élevé que celui des objets de même espèce, soit parce qu’il a déjà servi, soit pour toute autre raison

occasionnellement ɔ.ka.zjɔ.nɛl.mɑ̃ adv
ocasionalmente

occident ɔk.si.dɑ̃ occident occidents n masc
occidente oeste
(Géographie) Ouest : point cardinal indiquant la direction du Soleil couchant, exacte aux équinoxes

occidental ɔk.si.dɑ̃.tal occidental occidentale occidentales occidentaux adj
occidental poniente
Qui est à l’ouest

occidentalisation ɔk.si.dɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃ occidentalisation occidentalisations n fem
occidentalización

occidentalisme ɔk.si.dɑ̃.ta.lizm occidentalisme occidentalismes n masc
occidentalismo

occidentaliste ɔk.si.dɑ̃.ta.list occidentaliste occidentalistes adj
occidentalista

occiput ɔk.si.pyt occiput occiputs n masc
occipucio

occire ɔ(k).siʁ occira occirai occiraient occirais occirait occiras occire occirent occirez occiriez occirions occirons occiront occis occisaient occisais occisait occisant occise occisent occises occisez occisiez occisions occisons occisse occissent occisses occissiez occissions occit occîmes occît occîtes v
matar
(Littéraire) ou (Par plaisanterie) Tuer. Note : ne s'utilise plus guère qu’à l’infinitif et au participe passé. On note toutefois un usage occasionnel du futur et du conditionnel

occitan ɔk.si.tɑ̃ occitan occitane occitanes occitans adj masc
occitano

occitaniste ɔk.si.ta.nist occitaniste occitanistes n
occitanista

occitanité ɔk.si.ta.ni.te occitanité occitanités n fem
occitanidad

occitano-roman adj masc
occitanorománico

occitano-roman n masc
occitanoromance

occlusif ɔ.kly.zif occlusif occlusifs occlusive occlusives adj
oclusivo

occultation ɔ.kyl.ta.sjɔ̃ occultation occultations n fem
ocultación

occulter ɔ.kyl.te occulta occultai occultaient occultais occultait occultant occultas occultasse occultassent occultasses occultassiez occultassions occulte occultent occulter occultera occulterai occulteraient occulterais occulterait occulteras occulterez occulteriez occulterions occulterons occulteront occultes occultez occultiez occultions occultons occultâmes occultât occultâtes occultèrent occulté v
ocultar

occupation o.ky.pa.sjɔ̃ occupation occupations n fem
ocupación
(Droit) Action d’occuper militairement un pays, une région
Ce à quoi on est occupé, soit momentanément, soit d’une manière fixe

occuper ɔ.ky.pe occupa occupai occupaient occupais occupait occupant occupas occupasse occupassent occupasses occupassiez occupassions occupe occupent occuper occupera occuperai occuperaient occuperais occuperait occuperas occuperez occuperiez occuperions occuperons occuperont occupes occupez occupiez occupions occupons occupâmes occupât occupâtes occupèrent occupé v
desempeñar atender habitar
ocupar
Prendre possession de ; conserver en sa possession
Couvrir une période de temps
Recouvrir un lieu
(Droit) Se saisir, prendre possession d’un domaine ; s’y établir
(Par extension) Habiter
Employer quelqu’un à ; donner de l’occupation

occupé ɔ.ky.pe occupé occupée occupées occupés adj
ocupado

occurrence ɔ.ky.ʁɑ̃s occurrence occurrences n fem
ocurrencia

occurrer ɔ.ky.ʁe occurra occurrai occurraient occurrais occurrait occurrant occurras occurrasse occurrassent occurrasses occurrassiez occurrassions occurre occurrent occurrer occurrera occurrerai occurreraient occurrerais occurrerait occurreras occurrerez occurreriez occurrerions occurrerons occurreront occurres occurrez occurriez occurrions occurrons occurrâmes occurrât occurrâtes occurrèrent occurré v
ocurrir

ocellé rubané n masc
Lobito listado

ocelot ɔ.sə.lo ɔs.lo ocelot ocelots n masc
ocelote
(Zoologie) Petit félin d’Amérique à pelage roux tacheté de brun

ochlocratie ɔ.klɔ.kʁa.si ochlocratie ochlocraties n fem
oclocracia

ocicat ɔ.si.kat ocicat ocicats n masc
ocicat

ocre ɔkʁ ocre ocres n fem
ocre
Couleur, colorant à base d’argile. #CC7722

ocre rouge ɔ.kʁə ʁuʒ ocre rouge ocres rouges n fem
almagra almagre
(Géologie) Terre argileuse et siliceuse, colorée par l'hématite

octadécagone ɔk.ta.de.ka.ɡon ɔk.ta.de.ka.ɡɔn octadécagone octadécagones n masc
octodecágono

octant ɔk.tɑ̃ octant octants n masc
octante

octave ɔk.tav octave octaves n fem
octava
(Musique) Intervalle de huit degrés

octaviation ɔk.ta.vja.sjɔ̃ octaviation octaviations n fem
octaviación

octaèdre ɔk.ta.ɛdʁ octaèdre octaèdres n masc
octaedro

octet ɔk.tɛ octet octets n masc
byte

octobasse ɔk.tɔ.bas octobasse octobasses n fem
octabajo

octobre ɔk.tɔbʁ octobre octobres n masc
octubre

octogonal ɔk.tɔ.ɡɔ.nal octogonal octogonale octogonales octogonaux adj
octagonal

octogone ɔk.tɔ.ɡon ɔk.tɔ.ɡɔn octogone octogones n masc
octágono octógono

octonion ɔk.tɔ.njɔ̃ octonion octonions n masc
octerno octonión
(Édition, Imprimerie) Dans un codex ou un livre, cahier composé de huit feuilles doubles (bifeuillets), soit 16 feuilles et 32 pages

octroi ɔk.tʁwa octroi octrois n masc
otorgamiento

octroyer ɔk.tʁwa.je octroie octroient octroiera octroierai octroieraient octroierais octroierait octroieras octroierez octroieriez octroierions octroierons octroieront octroies octroya octroyai octroyaient octroyais octroyait octroyant octroyas octroyasse octroyassent octroyasses octroyassiez octroyassions octroyer octroyez octroyiez octroyions octroyons octroyâmes octroyât octroyâtes octroyèrent octroyé v
otorgar
Concéder, accorder comme une faveur

octénol ɔk.te.nɔl octénol n masc
octenol

oculaire ɔ.ky.lɛʁ oculaire oculaires adj
ocular

oculiste ɔ.ky.list oculiste oculistes n
oculista

oculomoteur ɔ.ky.lo.mɔ.tœʁ oculomoteur oculomoteurs oculomotrice oculomotrices adj masc
oculomotor

oculus o.ky.lys oculi oculus oculus \o.ky.lys\ n masc
óculo
(Architecture) Ouverture ovale ou ronde pratiquée dans un mur ou une coupole

ocytocine ɔ.si.tɔ.sin ocytocine ocytocines n fem
oxitocina

océan ɔ.se.ɑ̃ océan océans n masc
océano

océan Arctique ɔ.se.ɑ̃ aʁk.tik pn masc
Océano Ártico océano Ártico

océan Atlantique Nord ɔ.se.ɑ̃ at.lɑ̃.tik nɔʁ pn masc
Atlántico Norte

océan Austral ɔ.se.ɑ̃ os.tʁal pn masc
océano Antártico océano Austral

océan Indien ɔ.se.ɑ̃ ɛ̃.djɛ̃ pn masc
Océano Índico océano Índico

océan Pacifique ɔ.se.ɑ̃ pa.si.fik pn masc
océano Pacífico

océan mondial ɔ.se.ɑ̃ mɔ̃.djal océan mondial n masc
océano mundial

océanarium ɔ.se.a.na.ʁjɔm océanarium océanariums n masc
oceanario

océanide ɔ.se.a.nid océanide océanides n fem
oceánide

océanographe ɔ.se.a.nɔ.ɡʁaf océanographe océanographes n
oceanógrafo

océanographie ɔ.se.a.nɔ.ɡʁa.fi océanographie océanographies n fem
oceanografia oceanografía

ode ɔd ode odes n fem
oda

odeur o.dœʁ odeur odeurs n fem
olor
Sensation que produisent sur l’odorat les émanations des corps

odieux o.djø ɔ.djø odieuse odieuses odieux adj
odioso horrible horroroso

odontogenèse ɔ.dɔ̃.tɔ.ʒə.nɛz odontogenèse odontogenèses n fem
desarrollo dentario odontogénesis

odontogramme ɔ.dɔ̃.tɔ.ɡʁam odontogramme odontogrammes n masc
odontograma

odontologie ɔ.dɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi odontologie odontologies n fem
odontología

odorat ɔ.dɔ.ʁa odorat odorats n masc
olfato
Sens qui perçoit les odeurs

odynophagie ɔ.di.no.fa.ʒi odynophagie odynophagies n fem
odinofagia

offense ɔ.fɑ̃s offense offenses n fem
ofensa

offenser ɔ.fɑ̃.se offensa offensai offensaient offensais offensait offensant offensas offensasse offensassent offensasses offensassiez offensassions offense offensent offenser offensera offenserai offenseraient offenserais offenserait offenseras offenserez offenseriez offenserions offenserons offenseront offenses offensez offensiez offensions offensons offensâmes offensât offensâtes offensèrent offensé v
ofender ultrajar

offenseuse ɔ.fɑ̃.søz offenseuse offenseuses n fem
ofensora

offensif ɔ.fɑ̃.sif offensif offensifs offensive offensives adj
ofensivo

offensive ɔ.fɑ̃.siv offensive offensives n fem
ofensiva

office ɔ.fis office offices n masc
oficio cargo empleo almacén depósito función
Fonction, emploi dont on doit s’acquitter

officialiser o.fi.sja.li.ze officialisa officialisai officialisaient officialisais officialisait officialisant officialisas officialisasse officialisassent officialisasses officialisassiez officialisassions officialise officialisent officialiser officialisera officialiserai officialiseraient officialiserais officialiserait officialiseras officialiserez officialiseriez officialiserions officialiserons officialiseront officialises officialisez officialisiez officialisions officialisons officialisâmes officialisât officialisâtes officialisèrent officialisé v
oficializar

officiel ɔ.fi.sjɛl officiel officielle officielles officiels adj
oficial

officiellement ɔ.fi.sjɛl.mɑ̃ adv
oficialmente

officier ɔ.fi.sje officier officiers n masc
oficial
Celui qui a un office, qui remplit une charge, qui occupe un emploi civil
(Histoire) (Désuet) Serviteur de grande maison ayant soin de la table et de l’office
(Militaire) Celui qui, revêtu de tel ou tel grade, exerce le commandement afférent à ce grade, dans l’armée
Dignitaire d’un degré déterminé de certains ordres

officier de réserve ɔ.fi.sje də ʁe.zɛʁv officier de réserve officiers de réserve n masc
oficial de reserva

officieux ɔ.fi.sjø officieuse officieuses officieux adj
oficioso extraoficial
(Vieilli) Qui est prompt à rendre de bons offices, serviable
oficioso
(Par extension) Qualifie un mensonge dit pour faire plaisir à quelqu’un, ou pour lui rendre service sans nuire à personne

officiosité ɔ.fi.sjo.zi.te officiosité officiosités n fem
oficiosidad

officière ɔ.fi.sjɛʁ officière officières n fem
oficial
Celle qui détient un office, qui remplit une charge, qui lui donne une position d’autorité dans une organisation hiérarchique civile
(Militaire) Celle qui, revêtue de tel ou tel grade, exerce le commandement afférent à ce grade, dans l’armée

offrande ɔ.fʁɑ̃d offrande offrandes n fem
ofrenda

offre ɔfʁ offre offres n fem
oferta ofrecimiento presentación proposición

offre publique d’achat ɔfʁ py.blik d‿a.ʃa offre publique d’achat offres publiques d’achat n fem
oferta

offrir ɔ.fʁiʁ offert offraient offrais offrait offrant offre offrent offres offrez offriez offrions offrir offrira offrirai offriraient offrirais offrirait offriras offrirent offrirez offririez offririons offrirons offriront offris offrisse offrissent offrisses offrissiez offrissions offrit offrons offrîmes offrît offrîtes v
ofrecer regalar ofertar ofrendar
oferecer ofrecer
Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte

oganesson ɔ.ɡa.nɛ.sɔ̃ oganesson n masc
oganesón
(Chimie) (Indénombrable) Nom de l’élément chimique portant le numéro atomique 118 (symbole Og), d’abord synthétisé en octobre 2006. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à la collaboration américano-russe entre l’Institut unifié de recherches nucléaires (JINR) et le Laboratoire national de Lawrence Livermore (LLNL). En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer oganesson (symbole Og), nom qui a été entériné en novembre 2016 [2]

oghamique ɔ.ɡa.mik oghamique oghamiques adj
ogámico

ogonek ɔ.ɡɔ.nɛk ogonek ogoneks n masc
colita
(Grammaire) Signe diacritique de l’alphabet latin, en forme de cédille inversée, utilisé en polonais et en lituanien pour marquer la nasalité de la voyelle à laquelle il est attaché, ainsi que dans certaines langues amérindiennes

ogre ɔɡʁ ogre ogres n masc
ogro
(Fantastique) Personnage de conte de fées, sorte de monstre, de géant qui passe pour se nourrir de chair humaine, spécialement de celle des enfants

ogresse o.ɡʁɛs ogresse ogresses n fem
ogra
(Mythologie) (Fantastique) Ogre femelle

oh o
oh ah

ohm om ohm ohms n masc
ohmio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure de résistance électrique du Système international, dont le symbole est la lettre grecque oméga (Ω)

ohmmètre om.mɛtʁ ohmmètre ohmmètres n masc
óhmetro ohmímetro

oie wa oie oies n fem
ganso oca ánsar
(Ornithologie) Oiseau palmipède aquatique, apparenté au canard mais plus gros et plus grand, vivant à l’état sauvage ou à l’état domestique

oie cendrée wa sɑ̃d.ʁe oie cendrée oies cendrées n fem
ánsar común ganso común

oie cygnoïde wa si.ɲɔ.id oie cygnoïde oies cygnoïdes n fem
ánsar cisne

oie de Gambie wa də ɡɑ̃.bi oie de Gambie oies de Gambie n fem
ganso con espolones ganso espolonado

oie de Toulouse n masc
ganso de Tolosa ganso de Toulouse

oie des moissons wa de mwa.sɔ̃ oie des moissons oies des moissons n fem
ánsar campestre

oie des neiges wa dɛ nɛʒ oie des neiges oies des neiges n fem
ansar hiperbóreo ansar nival

oie flamande wa fla.mɑ̃d n fem
ganso flamenco
(Zoologie) Race régionale d'oie à la livrée pie-cendré ou plus rarement blanche, dénommée parfois oie des Flandres

oie naine wa nɛn n fem
ánsar careto chico

oie rieuse wa ʁjøz oie rieuse oies rieuses n fem
ánsar careto grande ánsar careto

oie à bec court wa a bɛk kuʁ oie à bec court oies à bec court n fem
ánsar piquicorto

oignon wa.ɲɔ̃ ɔ.ɲɔ̃ oignon oignons n masc
cebolla
(Botanique) Plante à bulbe comestible, de la famille des liliacées (classification classique) ou des amaryllidacées (classification phylogénétique)
(Populaire) (Vieilli) Montre de poche, montre à gousset épaisse et de forme rebondie.Un oignon de 1870. (sens 6)
juanete bunio
(Médecine) Callosité douloureuse qui vient aux pieds.Un oignon ou hallux valgus. (sens 4)

oignonière ɔ.ɲɔ.njɛʁ oignonière oignonières n fem
cebollar

oille ɔj oille oilles n
olla podrida

oindre wɛ̃dʁ oignaient oignais oignait oignant oigne oignent oignes oignez oigniez oignions oignirent oignis oignisse oignissent oignisses oignissiez oignissions oignit oignons oignîmes oignît oignîtes oindra oindrai oindraient oindrais oindrait oindras oindre oindrez oindriez oindrions oindrons oindront oins oint v
ungir
(Vieilli) Frotter d’huile ou de quelque matière grasse
(Religion) Consacrer avec les huiles saintes

oiseau wa.zo oiseau oiseaux n masc
pájaro ave
(Péjoratif) Individu extravagant

oiseau de malheur wa.zo də ma.lœʁ n masc
pájaro de mal agüero

oiseau de mauvais augure wa.zo də mo.vɛ.z‿o.ɡyʁ oiseau de mauvais augure oiseaux de mauvais augure n masc
ave de mal agüero

oiseau de mer wa.zo də mɛʁ oiseau de mer oiseaux de mer n masc
ave marina

oiseau souris wa.zo su.ʁi oiseau souris oiseaux souris n masc
pájaro ratón

oiselet wa.zlɛ oiselet oiselets n masc
pajarito
Petit oiseau

oiseleur wa.zlœʁ oiseleur oiseleurs n masc
pajarero

oiseleuse wa.zløz oiseleuse oiseleuses n fem
pajarera

oisif wa.zif oisif oisifs oisive oisives adj
ocioso ociosa

oisillon wa.zi.jɔ̃ oisillon oisillons n masc
pajarito
Petit de l’oiseau, oiseau juvénile

oisiveté wa.ziv.te oisiveté oisivetés n fem
ociosidad
État, habitude d’une personne qui est oisive, qui ne fait rien

oison wa.zɔ̃ oison oisons n masc
ansarino ansarón
Le petit d’une oie
ganso
(Sens figuré) Par dérision, il se dit d’une personne niaise et sotte à qui l’on fait croire tout ce que l’on veut

okapi ɔ.ka.pi okapi okapis n masc
okapi ocapi

okinawaïen o.ki.na.wa.jɛ̃ okinawaïen okinawaïenne okinawaïennes okinawaïens adj
okinawense

ol ɔl ol ols
elle

olanzapine ɔ.lɑ̃.za.pin olanzapine n fem
olanzapina

oliban ɔ.li.bɑ̃ oliban olibans n masc
olibán
(Botanique) Arbre qui donne cet encens, Boswellia sacra Flueck

olibrius ɔ.li.bʁi.jys olibrius n masc
(tipo) estrambótico estrafalario

oligarchie ɔ.li.ɡaʁ.ʃi oligarchie oligarchies n fem
oligarquía
(Politique) Gouvernement politique où l’autorité souveraine est entre les mains d’un petit nombre de personnes ou d’une puissante famille

oligarchique ɔ.li.ɡaʁ.ʃik oligarchique oligarchiques adj
oligárquico

oligarque ɔ.li.ɡaʁk oligarque oligarques n
oligarca

oligomère o.li.ɡɔ̃.mɛʁ oligomère oligomères n masc
oligómero

oligopole ɔ.li.ɡɔ.pɔl oligopole oligopoles n masc
oligopolio

oligopolisation ɔ.li.ɡɔ.pɔ.li.za.sjɔ̃ oligopolisation oligopolisations n fem
oligopolización

oligoside oligoside oligosides n masc
oligosacárido

oligotrique ɔ.li.ɡɔ.tʁik oligotrique oligotriques adj
oligótrico

oligotrique ɔ.li.ɡɔ.tʁik oligotrique oligotriques n masc
oligótricox

oligoélément o.li.ɡo.e.le.mɑ̃ oligoélément oligoéléments n masc
oligoelemento

olingo ɔ.lin.ɡo olingo olingos n masc
olingo

olinguito ɔ.lin.ɡi.to olinguito olinguitos n masc
olinguito

olisbos ɔ.lis.bos olisbos n masc
olisbos

olivaie o.li.vɛ olivaie olivaies n fem
olivar

olive ɔ.liv olive olives n fem
aceituna oliva
(Botanique) Drupe comestible à noyau, de forme ovale et de couleur verdâtre produit par l’olivier. La pulpe pressée produit de l’huile d’olive

oliveraie ɔ.li.v(ə)ʁɛ oliveraie oliveraies n fem
olivar

olivier ɔ.li.vje olivier oliviers n masc
olivo aceituno
(Botanique) Arbre de la famille des Oleaceae ou oléacées, dont le feuillage est toujours vert et qui porte les olives
olivo
(Par extension) Le bois de cet arbre

olivier de Bohème ɔ.li.vje də bɔ.ɛm n masc
árbol del paraíso

olivine ɔ.li.vin olivine olivines n fem
olivino

olivâtre ɔ.li.vɑtʁ olivâtre olivâtres adj
aceitunado oliváceo

olla-podrida ɔ.ja.pɔ.dʁi.da ɔ.la.pɔ.dʁi.da n fem
olla podrida

olographe ɔ.lɔ.ɡʁaf olographe olographes adj
holográfico
(Droit) Entièrement écrit de la main de la même personne

olympiade ɔ.lɛ̃.pjad olympiade olympiades n fem
olimpíada olimpiada

olé ɔ.le
olé

olécrane ɔ.le.kʁɑn olécrane olécranes n masc
olécranon

oléicole ɔ.le.i.kɔl oléicole oléicoles adj
oleícola

oléique ɔ.le.ik oléique oléiques adj
oleico

oléoduc ɔ.le.ɔ.dyk oléoduc oléoducs n masc
oleoducto

oléorésine ɔ.le.o.ʁe.zin oléorésine oléorésines n fem
oleorresina

omble de fontaine ɔ̃bl də fɔ̃.tɛn omble de fontaine ombles de fontaine n masc
trucha de manantial

ombragé ɔ̃.bʁa.ʒe ombragé ombragée ombragées ombragés adj
umbroso sombrío

ombre ɔ̃bʁ ombre ombres n fem
sombra

ombre ɔ̃bʁ ombre ombres n masc
tímalo

ombre commun ɔ̃bʁ kɔ.mœ̃ ombre commun ombres communs n masc
tímalo común

ombrelle ɔ̃.bʁɛl ombrelle ombrelles n fem
sombrilla paraguas

ombrellino ɔ̃.bʁɛ.li.no ombrellino ombrellinos n masc
conopeo

ombres chinoises ɔ̃bʁ ʃi.nwaz n fem
sombras chinescas

ombreux ɔ̃.bʁø ombreuse ombreuses ombreux adj
umbroso

ombromanie ɔ̃.bʁɔ.ma.ni ombromanie ombromanies n fem
sombramanía

ombudsman ɔm.byds.man ombudsman ombudsmans n masc
defensor
(Par extension) Tout médiateur indépendant

omelette ɔm.lɛt omelette omelettes n fem
tortilla tortilla francesa
(Cuisine) Mets composé d’œufs battus ensemble et cuits à la poêle souvent avec du beurre ou de l’huile

omettre ɔ.mɛtʁ omet omets omettaient omettais omettait omettant omette omettent omettes omettez omettiez omettions omettons omettra omettrai omettraient omettrais omettrait omettras omettre omettrez omettriez omettrions omettrons omettront omirent omis omisse omissent omisses omissiez omissions omit omîmes omît omîtes v
omitir pasar de largo pasar por alto

omissible omissible omissibles adj
omisible

omission ɔ.mi.sjɔ̃ omission omissions n fem
omisión

omnibus ɔm.ni.bys omnibus n masc
ómnibus

omnicide om.ni.sid ɔm.ni.sid omnicide omnicides n masc
omnicidio

omnipotence ɔm.ni.pɔ.tɑ̃s omnipotence omnipotences n fem
omnipotencia

omnipotent ɔm.ni.pɔ.tɑ̃ omnipotent omnipotente omnipotentes omnipotents adj
omnipotente
Qui est tout-puissant

omniprésence ɔm.ni.pʁe.zɑ̃s omniprésence omniprésences n fem
omnipresencia

omniprésent ɔm.ni.pʁe.zɑ̃ omniprésent omniprésente omniprésentes omniprésents adj
omnipresente

omniscience ɔm.ni.sjɑ̃s omniscience omnisciences n fem
omnisciencia

omniscient ɔm.ni.sjɑ̃ omniscient omnisciente omniscientes omniscients adj
omnisciente omniscio

omoplate ɔ.mɔ.plat omoplate omoplates n fem
omóplato escápula paletilla

oméprazole ɔ.me.pʁa.zɔl oméprazole oméprazoles n masc
omeprazol

on ɔ̃
uno se
Pronom de la troisième personne du singulier. — Note d’usage : S’utilise pour désigner une ou des personnes indéfinies, en remplacement d’une forme passive

on ne fait pas d’omelette sans casser des œufs ɔ̃ nə fɛ pa d‿ɔm.lɛt sɑ̃ ka.se de.z‿ø
el que algo quiere, algo le cuesta no se cogen truchas a bragas enjutas quien quiera peces, que se moje el culo

on ne prête qu’aux riches ɔ̃ nə pʁɛt k‿o ʁiʃ
no se les presta mas que a los ricos

on n’a rien sans rien ɔ̃.n‿a ʁjɛ̃ sɑ̃ ʁjɛ̃
no hay atajo sin trabajo

on n’attrape pas des mouches avec du vinaigre ɔ̃ n‿a.tʁap pa de mu.ʃ‿a.vɛk dy vi.nɛɡʁ
más moscas se cogen con miel que con hiel

once ɔ̃s once onces n fem
leopardo de las nieves
(Zoologie) Grand félin (Uncia uncia) vivant dans les régions froides et montagneuses du nord de l’Asie
onza
(Métrologie) (Histoire) Ancienne unité de mesure du poids en France, qui valait 30,59 grammes. Elle formait la huitième partie du marc, ou la seizième partie de la livre de Paris. Parfois encore utilisée pour peser l’or par exemple

oncille oncille oncilles n masc
leopardo tigre

oncle ɔ̃kl oncle oncles n masc
tío

oncle maternel ɔ̃.klə ma.tɛʁ.nɛl n masc
tío

oncologie ɔ̃.kɔ.lɔ.ʒi oncologie oncologies n fem
oncología

oncologue ɔ̃.kɔ.lɔɡ oncologue oncologues n
oncólogo

oncotique ɔ̃.kɔ.tik oncotique oncotiques adj
oncótico

onction ɔ̃k.sjɔ̃ onction onctions n fem
unció
(Médecine) Action d’oindre. Action de frotter doucement quelque partie du corps avec une substance grasse huileuse

onde ɔ̃d onde ondes n fem
onda ola
(Au pluriel) (Sens figuré) Ce qui présente une surface ridée, alternativement concave et convexe, ce qui a des variations alternatives de teintes qui ressemblent aux ondes de la mer

onde de choc ɔ̃d də ʃɔk onde de choc ondes de choc n fem
onda de choque

onde de tempête ɔ̃d də tɑ̃.pɛt onde de tempête ondes de tempête n fem
marejada ciclónica

onde gravitationnelle ɔ̃d ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl onde gravitationnelle ondes gravitationnelles n fem
onda gravitacional

onde sismique ɔ̃d sis.mik onde sismique ondes sismiques n fem
onda sísmica

ondelette ɔ̃d.lɛt ondelette ondelettes n fem
ondícula

ondine ɔ̃.din ondine ondines n fem
ondina
(Mythologie) Génie féminin des eaux dans la mythologie germanique. (Le masculin ondin est beaucoup plus rare.)

ondoyant ondoyant ondoyante ondoyantes ondoyants adj
ondulante

ondoyer ɔ̃.dwa.je ondoie ondoient ondoiera ondoierai ondoieraient ondoierais ondoierait ondoieras ondoierez ondoieriez ondoierions ondoierons ondoieront ondoies ondoya ondoyai ondoyaient ondoyais ondoyait ondoyant ondoyas ondoyasse ondoyassent ondoyasses ondoyassiez ondoyassions ondoyer ondoyez ondoyiez ondoyions ondoyons ondoyâmes ondoyât ondoyâtes ondoyèrent ondoyé v
ondear flamear

ondulateur ɔ̃.dy.la.tœʁ ondulateur ondulateurs n masc
inverter

ondulation ɔ̃.dy.la.sjɔ̃ ondulation ondulations n fem
ondulación
(Didactique) Mouvement oscillatoire, vibration qui se produit dans l’eau, dont on voit les parties s’élever et s’abaisser alternativement

onduler ɔ̃.dy.le ondula ondulai ondulaient ondulais ondulait ondulant ondulas ondulasse ondulassent ondulasses ondulassiez ondulassions ondule ondulent onduler ondulera ondulerai onduleraient ondulerais ondulerait onduleras ondulerez onduleriez ondulerions ondulerons onduleront ondules ondulez onduliez ondulions ondulons ondulâmes ondulât ondulâtes ondulèrent ondulé v
ondular ondear

onduleur ɔ̃.dy.lœʁ onduleur onduleurs n masc
inversor
(Électricité) Appareil destiné à transformer un courant continu en courant alternatif
SAI sistema de alimentación ininterrumpida
(Par extension) (Électronique) Alimentation sans interruption, dispositif qui permet de fournir à un système électrique ou électronique une alimentation électrique stable

onduleux ɔ̃.dy.lø onduleuse onduleuses onduleux adj
ondeante ondulante sinuosa sinuoso

one-step wan.stɛp one-step one-steps n masc
one-step
(Danse) Danse de salon américaine popularisée au début du XXe siècle

ongle ɔ̃ɡl ongle ongles n masc
uña

onglet ɔ̃.ɡlɛ onglet onglets n masc
pestaña
(Par extension) (Informatique) Indentation permettant de passer de l’un à l’autre d’une série de fenêtre de même type
inglete
(Ornement) Extrémité d’une planche, d’une moulure qui, au lieu d’être terminée à angle droit, forme un angle de quarante-cinq degrés

onguent ɔ̃.ɡɑ̃ onguent onguents n masc
ungüento
(Cosmétologie) (Vieilli) Produit aromatique, essence dont on se parfumait et dont on embaumait les corps

ongulé ɔ̃.ɡy.le ongulé ongulée ongulées ongulés adj
ungulado

onomasiologie ɔ.nɔ.ma.zjɔ.lɔ.ʒi onomasiologie onomasiologies n fem
onomasiología

onomastique ɔ.nɔ.ma.stik onomastique onomastiques n fem
onomástica
(Linguistique) Étude des noms propres

onomatopée ɔ.nɔ.ma.tɔ.pe onomatopée onomatopées n fem
onomatopeya
(Grammaire) Formation d’un mot dont la prononciation imite un son

onomatopéique ɔ.nɔ.ma.tɔ.pe.ik onomatopéique onomatopéiques adj
onomatopéyico onomatopéyica

onoporde d’Illyrie ɔ.nɔ.pɔʁd d‿i.li.ʁi n fem
cardo del demonio

onsen onsen onsens n masc
onsen

ontogenèse ɔ̃.tɔ.ʒə.nɛz ontogenèse ontogenèses n fem
ontogenia

ontologie ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi ontologie ontologies n fem
ontología
(Philosophie) Partie de la philosophie qui a pour objet l’être en tant qu’être, qui étudie les propriétés générales de l’être
(Informatique) Ontologie informatique, ensemble structuré de concepts, eux-mêmes organisés dans un graphe dont les relations peuvent être des relations sémantiques ou des relations de composition et d’héritage (au sens objet)

ontologie fondationnelle ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi fɔ̃.da.sjɔ.nɛl ontologie fondationnelle ontologies fondationnelles n fem
modelo superior ontología básica ontología de nivel superior ontología superior

onychophagie o.ni.kɔ.fa.ʒi onychophagie onychophagies n fem
onicofagia

onze ɔ̃z onze
once

onzième ɔ̃.zjɛm onzième onzièmes adj
undécimo

oosphère o.o.sfɛʁ oosphère oosphères n fem
oosfera

oothèque o.o.tɛk oothèque oothèques n fem
ooteca

op art ɔ.p‿aʁ n masc
arte óptico op-art

opacifier ɔ.pa.si.fje opacifia opacifiai opacifiaient opacifiais opacifiait opacifiant opacifias opacifiasse opacifiassent opacifiasses opacifiassiez opacifiassions opacifie opacifient opacifier opacifiera opacifierai opacifieraient opacifierais opacifierait opacifieras opacifierez opacifieriez opacifierions opacifierons opacifieront opacifies opacifiez opacifiiez opacifiions opacifions opacifiâmes opacifiât opacifiâtes opacifièrent opacifié v
opacar

opale ɔ.pal opale opales n fem
ópalo
(Minéralogie) Famille de minéraux composé de silice hydratée de formule brute SiO2, nH2O, qui inclut trois espèces minérales distinctes : la cristobalite, la tridymite et la silice amorphe hydratée

opalescence ɔ.pa.lɛ.sɑ̃s opalescence opalescences n fem
opalescencia

opalin ɔ.pa.lɛ̃ opalin opaline opalines opalins adj masc
opalina opalino

opaline ɔ.pa.lin adj
opalina

opaque ɔ.pak opaque opaques adj
opaco

opercule ɔ.pɛʁ.kyl opercule opercules n masc
opérculo
(Didactique) Couvercle, organes servant de clapet ou de fermeture, soit chez les animaux, soit dans les végétaux
(Anatomie, Zoologie, Ichtyologie) Plaque osseuse qui, chez le poisson, est présente en deux exemplaires et ferme l’accès aux branchies pour permettre la respiration
(Apiculture) Pellicule de cire que les abeilles utilisent pour fermer les alvéoles pleines de miel
Organe exclusif aux insectes laissant entrer l’air et sortir le dioxyde de carbone des trachées
(Courant) Pièce mince, facile à retirer à la main, servant de couvercle à un emballage ou d’un contenant (pot de yaourt, pâte à tartiner, sauce…), qui peut être en papier, en plastique, en aluminium, etc.

ophicléide ɔ.fi.kle.id ophicléide ophicléides n masc
figle oficleido
(Musique) Instrument de cuivre employé au XIXe siècle dans les églises, l’orchestre symphonique et les musiques militaires, et qui remplaça l’ancien serpent d’église et militaire. Il est fabriqué en cuivre et muni de clefs

ophidien ɔ.fi.djɛ̃ ophidien ophidiens n masc
ofidio

ophioglosse o.fjo.ɡlɔs ophioglosse ophioglosses n masc
lengua de serpiente

ophiophagie ɔ.fjo.fa.ɡi ophiophagie ophiophagies n fem
ofiofagia

ophiure ɔ.fjyʁ ophiure ophiures n fem
ofiura

ophrys ɔ.fʁis n masc
ophrys

ophrys abeille ɔ.fʁi.s‿a.bɛj n fem
orquídea abeja

ophrys araignée ɔ.fʁi.s‿a.ʁe.ɲe n masc
primera orquídea araña

ophrys brun n masc
orquídea abeja negra

ophrys jaune ɔ.fʁis ʒon ophrys jaune ophrys jaunes n masc
orquídea abeja

ophtalmologie ɔf.tal.mɔ.lɔ.ʒi ophtalmologie ophtalmologies n fem
oftalmología

opilion ɔ.pi.ljɔ̃ opilion opilions n masc
murgaño segador

opiner ɔ.pi.ne opina opinai opinaient opinais opinait opinant opinas opinasse opinassent opinasses opinassiez opinassions opine opinent opiner opinera opinerai opineraient opinerais opinerait opineras opinerez opineriez opinerions opinerons opineront opines opinez opiniez opinions opinons opinâmes opinât opinâtes opinèrent opiné v
opinar

opiniocratie ɔ.pi.ɲɔ.kʁa.si opiniocratie opiniocraties n fem
opiniocracia opinocracia

opinion ɔ.pi.njɔ̃ opinion opinions n fem
opinión acuerdo

opiniâtre ɔ.pi.njatʁ opiniâtre opiniâtres adj
obstinado obstinada persistente pertinaz tenaz

opioïde ɔ.pjɔ.id opioïde opioïdes n masc
opioide

opium ɔ.pjɔm opium opiums n masc
opio
Suc de plusieurs espèces de pavots, notamment le pavot blanc (Papaver somniferum) qui a des propriétés narcotiques

oponce stricte ɔ.pɔ̃s stʁikt oponce stricte oponces strictes n fem
nopal estricto nopal tunero costero

opossum ɔ.pɔ.sɔm opossum opossums n masc
zarigüeya
(Par métonymie) Fourrure de cet animal

opossum brun à quatre yeux ɔ.pɔ.sɔm bʁœ̃ a ka.tʁ‿jø opossum brun à quatre yeux opossums bruns à quatre yeux n masc
comadreja de anteojos cuica común filandro pardo tlacuache cuatro ojos

opossum commun ɔ.pɔ.sɔm kɔ.mœ̃ opossum commun opossums communs n masc
chucha tlacuache común zarigüeya cangrejera zarigüeya común americana zorra chucha

opossum de Patagonie ɔ.pɔ.sɔm də pa.ta.ɡɔ.ni opossum de Patagonie opossums de Patagonie n masc
comadrejita patagónica

opossum de Virginie ɔ.pɔ.sɔm də viʁ.ʒi.ni opossum de Virginie opossums de Virginie n masc
tlacuache zarigüeya de Virginia zarigüeya norteamericana

opossum d’Amérique ɔ.pɔ.sɔm d‿a.me.ʁik opossum d’Amérique opossums d’Amérique n masc
zarigüeya

opossum gris à quatre yeux ɔ.pɔ.sɔm ɡʁi a ka.tʁ‿jø opossum gris à quatre yeux opossums gris à quatre yeux n masc
comadreja de cuatro ojos

opossum laineux ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø opossum laineux opossums laineux n masc
zarigüeya lanosa zarigüeya lanuda zorrito de palo

opossum laineux de Derby ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø də dɛʁ.bi opossum laineux de Derby opossums laineux de Derby n masc
filandro centroamericano zarigüeya lanuda centroamericana

opossum laineux jaune ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø ʒon opossum laineux jaune opossums laineux jaunes n masc
filandro parduzco zarigüeya lanuda de cola desnuda zarigüeya lanuda de cola pelona zarigüeya lanuda parda

opossum laineux roux ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø ʁu opossum laineux roux opossums laineux roux n masc
cuica lanosa raposa lanuda occidental zarigüeya lanuda occidental

opossum mexicain ɔ.pɔ.sɔm mɛk.si.kɛ̃ opossum mexicain opossums mexicains n masc
zorricí

opossum à grosse queue ɔ.pɔ.sɔm‿a ɡʁos kø opossum à grosse queue opossums à grosse queue n masc
comadreja colorada zarigüeya de cola gruesa

opossum à oreilles blanches ɔ.pɔ.sɔ.m‿a ɔ.ʁɛj blɑ̃ʃ opossum à oreilles blanches opossums à oreilles blanches n masc
comadreja comadreja overa comadreja picaza zarigüeya orejiblanca

opossum à oreilles blanches des Andes ɔ.pɔ.sɔ.m‿a ɔ.ʁɛj blɑ̃ʃ dɛ.z‿ɑ̃d opossum à oreilles blanches des Andes opossums à oreilles blanches des Andes n masc
zarigüeya orejiblanca andina

opossum à queue touffue ɔ.pɔ.sɔ.m‿a kø tu.fy opossum à queue touffue opossums à queue touffue n masc
glironia gris zarigüeya de cola de pincel

opossum à épaules noires ɔ.pɔ.sɔ.m‿a e.pol nwaʁ opossum à épaules noires opossums à épaules noires n masc
filandro incaico zarigüeya lanuda de hombros negros zarigüeya lanuda inca zarigüeyita de estola negra

opossum-musaraigne gris ɔ.pɔ.sɔm my.za.ʁɛɲ ɡʁi opossum-musaraigne gris opossums-musaraignes gris n masc
colicorto brasileño colicorto gris

opossum-musaraigne à trois rayures ɔ.pɔ.sɔm my.za.ʁɛ.ɲ‿a tʁwɑ ʁe.jyʁ opossum-musaraigne à trois rayures opossums-musaraignes à trois rayures n masc
colicorto estriado

opossum-musaraigne à tête rouge ɔ.pɔ.sɔm my.za.ʁɛ.ɲ‿a tɛt ʁuʒ opossum-musaraigne à tête rouge opossums-musaraignes à tête rouge n masc
colicorto de cabeza roja

opossum-souris bai ɔ.pɔ.sɔm.su.ʁi bɛ opossum-souris bai opossums-souris bais n masc
marmosa grande baya

opossum-souris de Bolivie ɔ.pɔ.sɔm.su.ʁi də bɔ.li.vi opossum-souris de Bolivie opossums-souris de Bolivie n masc
comadrejita común

opossum-souris élégant ɔ.pɔ.sɔm su.ʁi e.le.ɡɑ̃ opossum-souris élégant opossums-souris élégants n masc
llaca marmosa elegante yaca

opossums d’Amérique ɔ.pɔ.sɔm d‿a.me.ʁik n masc
zarigüeya

opossums laineux ɔ.pɔ.sɔm lɛ.nø n masc
zarigüeyas lanosas zarigüeyas lanudas zorritos de palo

opportun opportun opportune opportunes opportuns adj masc
oportuno cómodo

opportunisme ɔ.pɔʁ.ty.nism opportunisme opportunismes n masc
oportunismo

opportunité ɔ.pɔʁ.ty.ni.te opportunité opportunités n fem
oportunidad

opposabilité ɔ.pɔ.za.bi.li.te opposabilité opposabilités n fem
oponibilidad

opposable ɔ.pɔ.zabl opposable opposables adj
oponible

opposant ɔ.po.zɑ̃ opposant opposante opposantes opposants adj
oponente opositor

opposer o.po.ze ɔ.po.ze opposa opposai opposaient opposais opposait opposant opposas opposasse opposassent opposasses opposassiez opposassions oppose opposent opposer opposera opposerai opposeraient opposerais opposerait opposeras opposerez opposeriez opposerions opposerons opposeront opposes opposez opposiez opposions opposons opposâmes opposât opposâtes opposèrent opposé v
oponer

opposé ɔ.pɔ.ze opposé opposée opposées opposés adj
adverso opuesto

oppresseur ɔ.pʁe.sœʁ oppresseur oppresseurs n masc
opresor

oppresseuse ɔ.pʁe.søz oppresseuse oppresseuses n fem
opresora

oppression ɔ.pʁe.sjɔ̃ oppression oppressions n fem
opresión

opprimer ɔ.pʁi.me opprima opprimai opprimaient opprimais opprimait opprimant opprimas opprimasse opprimassent opprimasses opprimassiez opprimassions opprime oppriment opprimer opprimera opprimerai opprimeraient opprimerais opprimerait opprimeras opprimerez opprimeriez opprimerions opprimerons opprimeront opprimes opprimez opprimiez opprimions opprimons opprimâmes opprimât opprimâtes opprimèrent opprimé v
oprimir
Accabler par violence, par excès d’autorité

opprimé ɔ.pʁi.me opprimé opprimée opprimées opprimés adj
oprimido

opprobre ɔ.pʁɔbʁ opprobre opprobres n masc
oprobio

opsine ɔp.sin opsine opsines n fem
opsina

opsonine ɔp.sɔ.nin opsonine opsonines n fem
opsonina

optatif ɔp.ta.tif optatif optatifs optative optatives adj
optativo

optativité ɔp.ta.ti.vi.te optativité optativités n fem
optatividad

opter ɔp.te opta optai optaient optais optait optant optas optasse optassent optasses optassiez optassions opte optent opter optera opterai opteraient opterais opterait opteras opterez opteriez opterions opterons opteront optes optez optiez options optons optâmes optât optâtes optèrent opté v
optar elegir escoger
Choisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels il faut se déterminer

opticien ɔp.ti.sjɛ̃ opticien opticiens n masc
óptico

optimisation ɔp.ti.mi.za.sjɔ̃ optimisation optimisations n fem
optimización

optimiser ɔp.ti.mi.ze optimisa optimisai optimisaient optimisais optimisait optimisant optimisas optimisasse optimisassent optimisasses optimisassiez optimisassions optimise optimisent optimiser optimisera optimiserai optimiseraient optimiserais optimiserait optimiseras optimiserez optimiseriez optimiserions optimiserons optimiseront optimises optimisez optimisiez optimisions optimisons optimisâmes optimisât optimisâtes optimisèrent optimisé v
optimar optimizar

optimisme ɔp.ti.mism optimisme optimismes n masc
optimismo

option ɔp.sjɔ̃ option options n fem
opción

optionnel ɔp.sjɔ.nɛl optionnel optionnelle optionnelles optionnels adj
optativo

optique ɔp.tik optique optiques adj
óptico
Relatif aux phénomènes de la lumière et de la vision

optique ɔp.tik optique optiques n fem
óptica
Partie de la physique qui étudie les phénomènes lumineux et les lois de la vision

optométrie ɔp.tɔ.me.tʁi optométrie optométries n fem
optometría

opulence ɔ.py.lɑ̃s opulence opulences n fem
abundancia

opulent ɔ.py.lɑ̃ opulent opulente opulentes opulents adj
opulento

opuntia ɔ.pɔ̃.sja opuntia opuntias n masc
higo chumbo tuna

opus ɔ.pys opus n masc
opus
(Musique) Indication utilisée pour désigner un morceau de musique répertorié par un numéro dans l’œuvre complète d’un compositeur

opus incertum ɔ.py.s‿ɛ̃.sɛʁ.tɔm n
encachado

opuscule ɔ.pys.kyl opuscule opuscules n masc
opúsculo librito librillo

opéra ɔ.pe.ʁa opéra opéras n masc
ópera
Composition dramatique, mise en musique pour être chantée avec accompagnement d’orchestre et souvent de danses et une importante mise en scène

opérable ɔ.pe.ʁabl opérable opérables adj
operable

opérateur ɔ.pe.ʁa.tœʁ opérateur opérateurs n masc
operador

opérateur de services essentiels opérateur de services essentiels opérateurs de services essentiels n masc
operador de servicios esenciales

opération ɔ.pe.ʁa.sjɔ̃ opération opérations n fem
operación

opération militaire spéciale o.pe.ʁa.sjɔ̃ mi.li.tɛʁ spe.sjal opération militaire spéciale opérations militaires spéciales n fem
operación militar especial

opératique ɔ.pe.ʁa.tik opératique opératiques adj
operístico

opérer ɔ.pe.ʁe opère opèrent opèrera opèrerai opèreraient opèrerais opèrerait opèreras opèrerez opèreriez opèrerions opèrerons opèreront opères opéra opérai opéraient opérais opérait opérant opéras opérasse opérassent opérasses opérassiez opérassions opérer opérera opérerai opéreraient opérerais opérerait opéreras opérerez opéreriez opérerions opérerons opéreront opérez opériez opérions opérons opérâmes opérât opérâtes opérèrent opéré v
operar

oque ɔk oque oques n
oca

or ɔʁ or
ahora bien
Conjonction dont on se sert pour lier un discours à un autre

or ɔʁ or adj
oro

or ɔʁ or ors n masc
oro
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de symbole Au de numéro atomique 79 et de masse atomique 196,96 qui fait partie des métaux de transition
(Métallurgie) (Indénombrable) Corps simple métallique de couleur jaune, brillant, inaltérable, très ductile et malléable considéré comme un métal précieux

or noir ɔʁ nwaʁ n masc
oro negro

oracle ɔ.ʁakl ɔ.ʁɑkl oracle oracles n masc
oráculo

orage ɔ.ʁaʒ orage orages n masc
tormenta tempestad
(Météorologie) Perturbation atmosphérique, ordinairement de peu de durée, qui se manifeste par un vent impétueux, de la pluie ou de la grêle, des éclairs et du tonnerre

orageux ɔ.ʁa.ʒø orageuse orageuses orageux adj
tormentoso
Qui cause, qui annonce l’orage

oraison ɔ.ʁɛ.zɔ̃ oraison oraisons n fem
oración

oraison jaculatoire o.ʁe.zɔ̃ ʒa.ky.la.twaʁ oraison jaculatoire oraisons jaculatoires n fem
jaculatoria

oral ɔ.ʁal oral orale orales oraux adj
oral
Qui est exprimé ou transmis de vive voix, par opposition à écrit
(Éducation) Qualifie les examens qui consistent uniquement en interrogations

oralisation ɔ.ʁa.li.za.sjɔ̃ oralisation oralisations n fem
oralización

oraliser ɔ.ʁa.li.ze oralisa oralisai oralisaient oralisais oralisait oralisant oralisas oralisasse oralisassent oralisasses oralisassiez oralisassions oralise oralisent oraliser oralisera oraliserai oraliseraient oraliserais oraliserait oraliseras oraliserez oraliseriez oraliserions oraliserons oraliseront oralises oralisez oralisiez oralisions oralisons oralisâmes oralisât oralisâtes oralisèrent oralisé v
oralizar

oraliste ɔ.ʁa.list oraliste oralistes adj
oralista

orang-outan ɔ.ʁɑ̃.u.tɑ̃ orang-outan orangs-outans n masc
orangután pongo

orange o.ʁɑ̃ʒ orange oranges adj
naranja anaranjado
Qui est d’une couleur entre le jaune et le rouge

orange o.ʁɑ̃ʒ orange oranges n fem
naranja anaranjado
(Botanique) Fruit de l’oranger, agrume de couleur orangée et de forme sphérique, composé d’une écorce orange avec une chair juteuse et divisé en loges par des cloisons

orange o.ʁɑ̃ʒ orange n masc
naranja anaranjado
Couleur tertiaire composée à partir du rouge et du jaune

oranger ɔ.ʁɑ̃.ʒe oranger orangers n masc
naranjo

oranger du Mexique ɔ.ʁɑ̃.ʒe dy mɛk.sik oranger du Mexique orangers du Mexique n masc
naranjo mejicano

oranger d’appartement ɔ.ʁɑ̃.ʒe d‿a.paʁ.tə.mɑ̃ oranger d’appartement orangers d’appartement n masc
calamondina

orangé ɔ.ʁɑ̃.ʒe orangé orangée orangées orangés adj
anaranjado

oranvert ɔ.ʁɑ̃.vɛʁ oranvert oranverts n masc
barbudo coronirrojo cabezón oliva torito coronado

orateur ɔ.ʁa.tœʁ orateur orateurs n masc
orador

orateur principal ɔ.ʁa.tœʁ pʁɛ̃.si.pal orateur principal \ɔ.ʁa.tœʁ pʁɛ̃.si.pal\ orateurs principaux n masc
ponente principal

oratorien ɔ.ʁa.tɔ.ʁjɛ̃ oratorien oratorienne oratoriennes oratoriens adj
oratoriano

oratorien ɔ.ʁa.tɔ.ʁjɛ̃ oratorien oratoriens n masc
filipense

oratrice ɔ.ʁa.tʁis oratrice oratrices n fem
oradora

orbe ɔʁb orbe orbes n
orbe
Globe de commandement, qui est une des marques de la royauté

orbite ɔʁ.bit orbite orbites n fem
cuenca órbita
(Anatomie) Cavité osseuse dans laquelle l’œil est placé
órbita
(Astronomie) Trajectoire elliptique ou circulaire décrite par un astre autour d’un autre ou du barycentre de plusieurs astres, sous l'effet de la gravitation
(Mathématiques) Ensemble des éléments associés à un élément unique sous l’action d’un groupe

orbite de rebut ɔʁ.bit də ʁə.by orbite de rebut orbites de rebut n fem
órbita cementerio

orbite de satellite au rebut ɔʁ.bit də sa.tɛ.li.t‿o ʁə.by orbite de satellite au rebut orbites de satellite au rebut n fem
órbita cementerio

orc ɔʁk orc orcs n masc
orco
(Fantastique) Créature fantastique aux mœurs brutales

orcanette ɔʁ.ka.nɛt orcanette orcanettes n fem
palomilla

orcanette des teinturiers ɔʁ.ka.nɛt dɛ tɛ̃.ty.ʁje orcanette des teinturiers orcanettes des teinturiers n fem
orcaneta palomilla de tintes

orchestre ɔʁ.kɛstʁ orchestre orchestres n masc
orquesta

orchestre symphonique ɔʁ.kɛstʁ sɛ̃.fɔ.nik orchestre symphonique orchestres symphoniques n masc
orquesta sinfónica

orchestrer ɔʁ.kɛs.tʁe orchestra orchestrai orchestraient orchestrais orchestrait orchestrant orchestras orchestrasse orchestrassent orchestrasses orchestrassiez orchestrassions orchestre orchestrent orchestrer orchestrera orchestrerai orchestreraient orchestrerais orchestrerait orchestreras orchestrerez orchestreriez orchestrerions orchestrerons orchestreront orchestres orchestrez orchestriez orchestrions orchestrons orchestrâmes orchestrât orchestrâtes orchestrèrent orchestré v
orquestar

orchestrion ɔʁ.kɛs.tʁi.jɔ̃ orchestrion orchestrions n masc
orquestrión

orchidée ɔʁ.ki.de orchidée orchidées n fem
orquídea orquídeo
Fleur de cette plante, utilisée pour l’ornementation

orchis ɔʁ.kis orchis n masc
orquídea

orchis géant ɔʁ.kis ʒe.ɑ̃ orchis géant orchis géants n masc
orquídea gigante

orchis moucheron n masc
orquídea fragante

ordalie ɔʁ.da.li ordalie ordalies n fem
ordalía
(Histoire, Religion) Épreuve, allant jusqu’à la torture, usitée au Moyen Âge comme preuve en justice

ordinairement ɔʁ.di.nɛʁ.mɑ̃ adv
generalmente

ordinal ɔʁ.di.nal ordinal ordinale ordinales ordinaux adj masc
ordinal

ordinariat ɔʁ.di.na.ʁja ordinariat ordinariats n masc
ordinariato

ordinateur ɔʁ.di.na.tœʁ ordinateur ordinateurs n masc
computadora ordenador computador
(Technologie) (Informatique) Appareil électronique capable, en appliquant des instructions prédéfinies (programme), d’effectuer des traitements automatisés de données et d’interagir avec l’environnement grâce à des périphériques (écran, clavier…)

ordinateur de bureau ɔʁ.di.na.tœʁ də by.ʁo ordinateur de bureau ordinateurs de bureau n masc
ordenador de sobremesa

ordinateur de table n masc
ordenador de sobremesa

ordination ɔʁ.di.na.sjɔ̃ ordination ordinations n fem
ordenación ordinación

ordonnance ɔʁ.dɔ.nɑ̃s ordonnance ordonnances n fem
ordenanza
Disposition des choses selon l’ordre, la convenance

ordonner ɔʁ.dɔ.ne ordonna ordonnai ordonnaient ordonnais ordonnait ordonnant ordonnas ordonnasse ordonnassent ordonnasses ordonnassiez ordonnassions ordonne ordonnent ordonner ordonnera ordonnerai ordonneraient ordonnerais ordonnerait ordonneras ordonnerez ordonneriez ordonnerions ordonnerons ordonneront ordonnes ordonnez ordonniez ordonnions ordonnons ordonnâmes ordonnât ordonnâtes ordonnèrent ordonné v
ordenar mandar
Disposer suivant un certain ordre

ordonneur ɔʁ.dɔ.nœʁ ordonneur ordonneurs n masc
ordenador

ordonneuse ɔʁ.dɔ.nøz ordonneuse ordonneuses n fem
ordenadora

ordonnée ɔʁ.dɔ.ne ordonnée ordonnées n fem
ordenada

ordonnément ɔʁ.dɔ.ne.mɑ̃ adv
ordenadamente

ordre ɔʁdʁ ordre ordres n masc
orden
Arrangement raisonné et logique, disposition régulière des choses les unes par rapport aux autres
Demande impérative ; consigne d'une hiérarchie
(Biologie) (Classification phylogénétique) Taxon qui regroupe les familles qui présentent le plus de similitudes entre elles

ordre alphabétique ɔʁ.dʁ‿al.fa.be.tik ordre alphabétique ordres alphabétiques n masc
orden alfabético

ordre chronologique ɔʁdʁ kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒik ordre chronologique ordres chronologiques n masc
orden cronológico

ordre du jour ɔʁ.dʁə dy ʒuʁ ordre du jour ordres du jour n masc
orden del día

ordre mondial ɔʁdʁ mɔ̃.djal ordre mondial ordres mondiaux n masc
orden mundial

ordure ɔʁ.dyʁ ordure ordures n fem
basura
(En particulier) Déchet

oreillard ɔ.ʁɛ.jaʁ oreillard oreillarde oreillardes oreillards adj
orejudo orejón
Qui a de longues oreilles, comme les lapins

oreillard gris n masc
murciélago orejudo gris

oreillard montagnard ɔ.ʁɛ.jaʁ mɔ̃.ta.ɲaʁ oreillard montagnard oreillards montagnards n masc
murciélago orejudo alpino

oreillard roux n masc
murciélago orejudo dorado

oreille ɔ.ʁɛj oreille oreilles n fem
oreja oído
(Anatomie) Appareil de l’audition divisé en trois parties

oreille absolue ɔ.ʁɛ.j‿ap.so.ly oreille absolue oreilles absolues n fem
oído absoluto

oreiller ɔ.ʁe.je ɔ.ʁɛ.je oreiller oreillers n masc
almohada
Coussin qui sert à soutenir la tête quand on est couché

oreillons ɔ.ʁɛj.ɔ̃ oreillons n masc
paperas parotiditis

orero ɔ.ʁe.ʁo orero oreros n masc
orero

orexine ɔ.ʁɛ.ksin orexine orexines n fem
orexina

orfroi ɔʁ.fʁwa orfroi orfrois n masc
orofrés

orfèvre ɔʁ.fɛvʁ orfèvre orfèvres n
orfebre

orfèvrerie ɔʁ.fɛ.vʁə.ʁi orfèvrerie orfèvreries n fem
orfebrería

orfèvresse ɔʁ.fɛ.vʁɛs orfèvresse orfèvresses n fem
orfebre
(Métier) (Orfèvrerie, Bijouterie, Joaillerie) (Vieilli) Artisane et marchande qui fabrique et qui vend des bijoux et autres ouvrages d’or et d’argent, de platine ou de tout métal précieux

orfévre ɔʁ.fɛvʁ orfévre orfévres n
orfebre

organdi ɔʁ.ɡɑ̃.di organdi organdis n masc
organdí

organe ɔʁ.ɡan organe organes n masc
órgano
Partie d’un organisme vivant, considéré comme un tout et comme remplissant une fonction nécessaire ou utile à sa vie

organier ɔʁ.ɡa.nje organier organiers n masc
organero

organisateur de voyages ɔʁ.ɡa.ni.za.tœʁ də vwa.jaʒ organisateur de voyages organisateurs de voyages n masc
operador turístico tour operador turoperador

organisation ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ organisation organisations n fem
organización

organisation internationale ɔʁ.ɡa.ni.za.sjɔ̃ ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal organisation internationale organisations internationales n fem
organismo internacional

organiser ɔʁ.ga.ni.ze organisa organisai organisaient organisais organisait organisant organisas organisasse organisassent organisasses organisassiez organisassions organise organisent organiser organisera organiserai organiseraient organiserais organiserait organiseras organiserez organiseriez organiserions organiserons organiseront organises organisez organisiez organisions organisons organisâmes organisât organisâtes organisèrent organisé v
organizar

organisme ɔʁ.ɡa.nism organisme organismes n masc
organismo
(Biologie) (Nom collectif) Ensemble des organes d’un être vivant
(Biologie) (Par métonymie) Être vivant organisé, unicellulaire ou pluricellulaire
(Société) Organisation de personnes ayant un but commun, pour effectuer une action à but social ou lucratif, groupement

organiste ɔʁ.ɡa.nist organiste organistes n
organista

organisé ɔʁ.ɡa.ni.ze organisé organisée organisées organisés adj
organizado

organite ɔʁ.ɡa.nit organite organites n masc
orgánulo elemento celular

organochloré ɔʁ.ɡa.no.klɔ.ʁe organochloré organochlorée organochlorées organochlorés adj
organoclorado
(Chimie) Qualifie les composés organiques comportant au moins un atome de chlore

organochloré ɔʁ.ɡa.nɔ.klɔ.ʁe organochloré organochlorés n masc
organoclorado
(Agriculture, Écologie) Composé organique comportant un atome de chlore

organogenèse ɔʁ.ɡa.nɔ.ʒə.nɛz n fem
organogénesis

orgasme ɔʁ.ɡasm orgasme orgasmes n masc
orgasmo
(Sens moderne) (Sexualité) Point culminant du plaisir sexuel

orge ɔʁʒ orge orges n fem
cebada

orge perlé oʁʒ pɛʁ.le orge perlé orges perlés n masc
cebada perlada

orgelet ɔʁ.ʒə.lɛ orgelet orgelets n masc
orzuelo

orgie ɔʁ.ʒi orgie orgies n fem
orgía

orgone ɔʁ.ɡɔn orgone orgones n fem
orgón

orgue ɔʁɡ orgue orgues n masc
órgano

orgue de Barbarie ɔʁɡ də baʁ.ba.ʁi orgue de Barbarie orgues de Barbarie n masc
organillo

orgueil ɔʁ.ɡœj orgueil orgueils n masc
orgullo
Sentiment qui porte à se penser au-dessus des autres. Opinion très avantageuse, le plus souvent exagérée, qu’une personne a de sa valeur personnelle aux dépens de la considération due à autrui

orgueilleusement ɔʁ.ɡœ.jøz.mɑ̃ adv
orgullosamente

orgueilleux ɔʁ.ɡœ.jø orgueilleuse orgueilleuses orgueilleux adj
orgulloso

orichalque ɔ.ʁi.kalk n masc
orichalcum
(Antiquité) Métal ou alliage métallique mystérieux, ayant pu désigner le cuivre pur, le bronze (alliage de cuivre et d’étain), et, particulièrement chez les Latins, le laiton (alliage de cuivre et de zinc)

orient ɔ.ʁjɑ̃ orient orients n masc
oriente
(Géographie) Est : point cardinal indiquant la direction du soleil levant, exacte aux équinoxes

oriental ɔ.ʁjɑ̃.tal oriental orientale orientales orientaux adj
oriental

oriental ɔ.ʁjɑ̃.tal oriental \ɔ.ʁjɑ̃.tal\ orientaux n masc
gato oriental

orientalisation ɔ.ʁjɑ̃.ta.li.za.sjɔ̃ orientalisation orientalisations n fem
orientalización

orientaliser ɔ.ʁjɑ̃.ta.li.ze orientalisa orientalisai orientalisaient orientalisais orientalisait orientalisant orientalisas orientalisasse orientalisassent orientalisasses orientalisassiez orientalisassions orientalise orientalisent orientaliser orientalisera orientaliserai orientaliseraient orientaliserais orientaliserait orientaliseras orientaliserez orientaliseriez orientaliserions orientaliserons orientaliseront orientalises orientalisez orientalisiez orientalisions orientalisons orientalisâmes orientalisât orientalisâtes orientalisèrent orientalisé v
orientalizar

orientalisme ɔ.ʁjɑ̃.ta.lism orientalisme orientalismes n masc
orientalismo
(Art, Littérature) Courant artistique occidental inspiré par la découverte des arts orientaux

orientaliste ɔ.ʁjɑ̃.ta.list orientaliste orientalistes adj
orientalista

orientalité ɔ.ʁjɑ̃.ta.li.te orientalité orientalités n fem
orientalidad

orientation ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ orientation orientations n fem
orientación
Position d’un objet relativement à l’orient, aux points cardinaux
(Militaire, Renseignement) Orientation de renseignement

orientation générale orientation générale orientations générales n fem
orientación general

orientation sexuelle ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ sɛk.sɥɛl orientation sexuelle orientations sexuelles n fem
orientación sexual

orifice ɔ.ʁi.fis orifice orifices n masc
orificio

origami ɔ.ʁi.ɡa.mi origami origamis n masc
papiroflexia origami
Art du pliage du papier

origan ɔ.ʁi.ɡɑ̃ origan origans n masc
orégano

origan commun ɔ.ʁi.ɡɑ̃ kɔ.mœ̃ origan commun origans communs n masc
oregano

origata ɔ.ʁi.ɡa.ta origata n masc
origata

original ɔ.ʁi.ʒi.nal original originale originales originaux adj
original

origine ɔ.ʁi.ʒin origine origines n fem
descendencia origen
origen
Commencement
Point de départ ; première cause
Milieu de naissance ; lieu ou condition de création
(Mathématiques) En géométrie, singularité d’un espace repéré correspondant à l’intersection des axes

origma des rochers ɔ.ʁiɡ.ma de ʁɔ.ʃe origma des rochers origmas des rochers n masc
acantiza minero

orignal ɔ.ʁi.ɲal orignal \ɔ.ʁi.ɲal\ orignals orignaux n masc
alce oriñal

orin ɔ.ʁɛ̃ orin orins n masc
orinque
(Militaire) Câble qui relie une mine marine à son lest (crapaud)

orisha ɔ.ʁi.ʃa orisha orishas n masc
oricha orichá orishá orixá

orle ɔʁl orle orles n masc
orla
(Héraldique) Pièce honorable qui est faite en forme de bordure mais qui ne touche pas les bords de l’écu

ormaie ɔʁ.mɛ ormaie ormaies n fem
olmeda olmedo

orme ɔʁm orme ormes n masc
olmo

ormeau ɔʁ.mo ormeau ormeaux n masc
abulón oreja de mar

ormin ɔʁ.mɛ̃ ormin ormins n masc
gallocresta ormino

ornement ɔʁ.nə.mɑ̃ ornement ornements n masc
ornamento adorno

ornementation ɔʁ.nə.mɑ̃.ta.sjɔ̃ ornementation ornementations n fem
ornamento

orner ɔʁ.ne orna ornai ornaient ornais ornait ornant ornas ornasse ornassent ornasses ornassiez ornassions orne ornent orner ornera ornerai orneraient ornerais ornerait orneras ornerez orneriez ornerions ornerons orneront ornes ornez orniez ornions ornons ornâmes ornât ornâtes ornèrent orné v
adornar ornamentar

ornithine ornithine ornithines n fem
ornitina

ornithochorie ɔʁ.ni.tɔ.kɔ.ʁi n fem
ornitocoria

ornithologie ɔʁ.ni.tɔ.lɔ.ʒi ornithologie ornithologies n fem
ornitología

ornithologique ɔʁ.ni.tɔ.lɔ.ʒik ornithologique ornithologiques adj
ornitológico

ornithologue ɔʁ.ni.tɔ.lɔɡ ornithologue ornithologues n
ornitólogo ornitóloga

ornithope ɔʁ.ni.tɔp ornithope ornithopes n masc
pie de pájaro

ornithoptère ɔʁ.ni.top.tɛʁ ornithoptère ornithoptères n masc
ornitóptero
(Aéronautique) Aéroplane dont la sustentation est assurée par des battements d’ailes suivant le principe du vol des oiseaux

ornithorynque ɔʁ.ni.tɔ.ʁɛ̃k ornithorynque ornithorynques n masc
ornitorrinco platipo

ornière ɔʁ.njɛʁ ornière ornières n fem
rodera rodada
Trace profonde que les roues d’un véhicule font dans les chemins ou les terrains détrempés

orogenèse ɔ.ʁɔ.ʒə.nɛz orogenèse orogenèses n fem
orogénesis

oronyme ɔ.ʁɔ.nim oronyme oronymes n masc
orónimo

oronymie ɔ.ʁɔ.ni.mi oronymie oronymies n fem
oronimia

oronymique oronymique oronymiques adj
oronímico

orpaillage ɔʁ.pa.jaʒ orpaillage orpaillages n masc
barequeo

orpailleur ɔʁ.pa.jœʁ orpailleur orpailleurs n masc
gambusino
Celui qui recueille les paillettes d’or qui se trouvent dans le sable de certaines rivières, au moyen du lavage, et qui exerce le métier minier de la recherche de l’or

orphelin ɔʁ.fə.lɛ̃ orphelin orpheline orphelines orphelins adj
huérfano

orphelinage ɔʁ.fə.li.naʒ orphelinage orphelinages n masc
orfandad

orphelinat ɔʁ.fə.li.na orphelinat orphelinats n masc
orfanato
Établissement charitable destiné à élever des orphelins

orphisme ɔʁ.fism orphisme orphismes n masc
orfismo

orpiment ɔʁ.pi.mɑ̃ orpiment orpiments n masc
oropimente

orpin blanc ɔʁ.pɛ̃ blɑ̃ orpin blanc orpins blancs n masc
uva de gato

orpin âcre ɔʁ.pɛ̃ ɑkʁ orpin âcre orpins âcres n masc
pampajarito pan de cuco

orque ɔʁk orque orques n
orca ballena asesina

orse ɔʁs n masc
orza

orser ɔʁ.se orsa orsai orsaient orsais orsait orsant orsas orsasse orsassent orsasses orsassiez orsassions orse orsent orser orsera orserai orseraient orserais orserait orseras orserez orseriez orserions orserons orseront orses orsez orsiez orsions orsons orsâmes orsât orsâtes orsèrent orsé v
orzar

orteil ɔʁ.tɛj orteil orteils n masc
dedo de pie dedo
(Anatomie) Doigt du pied, chez les humains et les primates

orthocentre ɔʁ.to.sɑ̃tʁ orthocentre orthocentres n masc
ortocentro

orthoclase ɔʁ.to.klaz orthoclase orthoclases n fem
ortoclasa

orthodontie ɔʁ.to.dɔ̃.si ɔʁ.to.dɔ̃.ti orthodontie orthodonties n fem
ortodoncia

orthodoxe ɔʁ.tɔ.dɔks orthodoxe orthodoxes adj
ortodoxo

orthodoxement ɔʁ.tɔ.dɔks.mɑ̃ adv
ortodoxamente

orthodoxie ɔʁ.tɔ.dɔk.si orthodoxie orthodoxies n fem
ortodoxia
Caractère de ce qui est orthodoxe
(Christianisme) Une des trois grandes confessions du christianisme

orthodromie ɔʁ.to.dʁo.mi ɔʁ.tɔ.dʁɔ.mi orthodromie orthodromies n fem
ortodrómica

orthogonal ɔʁ.tɔ.ɡɔ.nal orthogonal orthogonale orthogonales orthogonaux adj masc
ortogonal

orthographe ɔʁ.to.ɡʁaf orthographe orthographes n fem
ortografía

orthographieur ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fjœʁ orthographieur orthographieurs n masc
ortógrafo

orthographiste ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fist orthographiste orthographistes n masc
ortografista

orthonormé ɔʁ.to.nɔʁ.me orthonormé orthonormée orthonormées orthonormés adj
ortonormal

orthophonie ɔʁ.tɔ.fɔ.ni orthophonie orthophonies n fem
logopedia ortofonía

orthophonique ɔʁ.tɔ.fɔ.nik orthophonique orthophoniques adj
logopédica logopédico ortofónica ortofónico

orthophoniste ɔʁ.to.fɔ.nist orthophoniste orthophonistes n
logopeda ortofonista

orthophotographie ɔʁ.to.fɔ.to.ɡʁa.fi orthophotographie orthophotographies n fem
ortofotografía

orthopédiste ɔʁ.tɔ.pe.dist orthopédiste orthopédistes n
ortopedista ortopédico

orthotypographie ɔʁ.tɔ.ti.pɔ.ɡʁa.fi orthotypographie orthotypographies n fem
ortotipografía

ortie ɔʁ.ti ortie orties n fem
ortiga

ortie à pilules n fem
ortiga romana

ortier ɔʁ.tje ortia ortiai ortiaient ortiais ortiait ortiant ortias ortiasse ortiassent ortiasses ortiassiez ortiassions ortie ortient ortier ortiera ortierai ortieraient ortierais ortierait ortieras ortierez ortieriez ortierions ortierons ortieront orties ortiez ortiiez ortiions ortions ortiâmes ortiât ortiâtes ortièrent ortié v
ortigar

orvet ɔʁ.vɛ orvet orvets n masc
lución

orvet commun n masc
lución

orvet fragile ɔʁ.vɛ fʁa.ʒil orvet fragile orvets fragiles n masc
lución

orwellien ɔʁ.wɛ.ljɛ̃ orwellien orwellienne orwelliennes orwelliens adj
orwelliano orweliano
Relatif à George Orwell ou à son œuvre
(Par extension) De caractère totalitaire et manipulant l’information, tel que dans le monde imaginé par George Orwell

oryctérope ɔ.ʁik.te.ʁɔp oryctérope oryctéropes n masc
cerdo hormiguero

oryx ɔ.ʁiks oryx n masc
órix

oryx algazelle ɔ.ʁi.ks‿al.ɡa.zɛl oryx algazelle oryx algazelles n masc
órix de cuernos de cimitarra

oryx beisa n masc
órice beisa

oryx d’Arabie ɔ.ʁiks d‿a.ʁa.bi oryx d’Arabie n masc
órice de Arabia

oryx gazelle ɔ.ʁiks ɡa.zɛl oryx gazelle oryx gazelles n masc
órice de El Cabo

oréade ɔ.ʁe.ad oréade oréades n fem
oréade

orée ɔ.ʁe orée orées n fem
borde orilla

oréotrague ɔ.ʁe.o.tʁaɡ oréotrague oréotragues n masc
saltarrocas

os ɔs os \o\ ou \ɔ\ ou \ɔs\ os \ɔs\ n masc
hueso

os alvéolaire n masc
hueso alveolar

os coxal ɔs kɔk.sal os coxal \ɔs kɔk.sal\ os coxaux n masc
hueso coxal hueso ilíaco

os de seiche ɔs de sɛʃ os de seiche n masc
jibión

os frontal ɔs fʁɔ̃.tal os frontal \ɔs fʁɔ̃.tal\ os frontaux n masc
hueso frontal

os fémoral ɔs fe.mo.ʁal os fémoral \ɔs fe.mo.ʁal\ os fémoraux n masc
fémur

os hyoïde n masc
hioides

os naviculaire ɔs na.vi.ky.lɛʁ os naviculaire os naviculaires n masc
hueso navicular osso navicolare

os tibial ɔs ti.bjal os tibial \ɔs ti.bjal\ os tibiaux n masc
tibia
Le plus gros des deux os de la jambe, qui se trouve à la partie antérieure

os ulnaire ɔ.s‿yl.nɛʁ os ulnaire \ɔ.s‿yl.nɛʁ\ os ulnaires n masc
cúbito

os vertébral ɔs vɛʁ.tɛ.bʁal os vertébral \ɔs vɛʁ.tɛ.bʁal\ os vertébraux n masc
vértebra

oscarisé ɔs.ka.ʁi.ze oscarisé oscarisée oscarisées oscarisés adj
oscarizado

oscillateur ɔ.si.la.tœʁ oscillateur oscillateurs n masc
oscilador

oscillation ɔ.si.ja.sjɔ̃ ɔ.si.la.sjɔ̃ oscillation oscillations n fem
oscilación
Mouvement d’un corps qui oscille
(Physique) Phénomène par lequel un neutrino change de saveur

osciller ɔ.si.je ɔ.si.le oscilla oscillai oscillaient oscillais oscillait oscillant oscillas oscillasse oscillassent oscillasses oscillassiez oscillassions oscille oscillent osciller oscillera oscillerai oscilleraient oscillerais oscillerait oscilleras oscillerez oscilleriez oscillerions oscillerons oscilleront oscilles oscillez oscilliez oscillions oscillons oscillâmes oscillât oscillâtes oscillèrent oscillé v
oscilar

oscillographe ɔ.si.lo.ɡʁaf oscillographe oscillographes n masc
oscilógrafo

oscilloscope ɔ.si.lɔs.kɔp oscilloscope oscilloscopes n masc
osciloscopio
Instrument de mesure destiné à visualiser graphiquement un signal électrique, utilisé par les électroniciens, ingénieurs et scientifiques

osculation ɔs.ky.la.sjɔ̃ osculation osculations n fem
osculación

oseille ɔ.zɛj oseille oseilles n fem
acedera acedera común
(Botanique) Plante potagère de la famille des Polygonacées d’un goût acide

oser o.ze osa osai osaient osais osait osant osas osasse osassent osasses osassiez osassions ose osent oser osera oserai oseraient oserais oserait oseras oserez oseriez oserions oserons oseront oses osez osiez osions osons osâmes osât osâtes osèrent osé v
atreverse osar
Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose

oseraie oz.ʁɛ oseraie oseraies n fem
mimbrera mimbreral

osier o.zje osier osiers n masc
mimbrera
(Botanique) Petit saule dont les jets ou scions sont fort pliants et propres à faire des liens, des paniers
mimbre
Jet ou scion de cet arbrisseau

osirien ɔ.zi.ʁjɛ̃ osirien osirienne osiriennes osiriens adj masc
osiriano

osloïte ɔs.lɔ.it osloïte osloïtes adj
oslense

osmeterium ɔs.me.te.ʁjɔm n masc
osmeterium

osmium ɔs.mjɔm n masc
osmio

osmomètre ɔs.mɔ.mɛtʁ osmomètre osmomètres n masc
osmómetro

osmophobie ɔs.mo.fɔ.bi osmophobie osmophobies n fem
osmofobia

osmose ɔs.moz osmose osmoses n fem
ósmosis osmosis
(Biologie, Physique) Échange entre deux solutions séparées par une membrane semi-perméable

osmotique ɔs.mo.tik osmotique osmotiques adj
osmótico
(Physique) Relatif à l’osmose

osphradie osphradie osphradies n fem
osfradio

osque ɔsk n masc
osco

osselet os.lɛ ɔs.lɛ osselet osselets n masc
huesecillo huesito huesillo
(Squelette) Petit os

osseux ɔ.sø osseuse osseuses osseux adj
óseo huesudo

osso buco ɔ.so.bu.ko osso buco n masc
osobuco
(Cuisine) Plat d’origine italienne composé de rouelles de jarret de veau cuisinées avec du vin blanc, un peu de bouillon, des tomates et des épices

ossuaire ɔ.sɥɛʁ ossuaire ossuaires n masc
osario
(Funéraire) Endroit couvert où l’on met des ossements humains

ossète ɔ.sɛt n masc
oseta

ostensiblement ɔs.tɑ̃.si.blə.mɑ̃ adv
ostensiblemente

ostensoir ɔs.tɑ̃.swaʁ ostensoir ostensoirs n masc
custodia ostensorio

ostentatoire ɔs.tɑ̃.ta.twaʁ ostentatoire ostentatoires adj
ostentoso

ostinato ɔs.ti.na.to ostinati ostinato \ɔs.ti.na.to\ ostinatos n masc
ostinato
(Musique) Répétition obstinée d’une formule rythmique, mélodique ou harmonique accompagnant de manière immuable les différents éléments thématiques durant tout le morceau

ostracisme ɔs.tʁa.sism ostracisme ostracismes n masc
ostracismo

ostracode ɔs.tʁa.kɔd ostracode ostracodes n masc
ostrácodo

ostracofaune ɔs.tʁa.kɔ.fon ostracofaune ostracofaunes n fem
ostracofauna

ostracon ɔs.tʁa.kɔ̃ ostraca ostracon \ɔs.tʁa.kɔ̃\ ostracons n masc
ostracon
(Antiquité) Tesson de poterie réutilisé dans l’Antiquité comme support d’écriture ou de dessin

ostéolyse ɔ.ste.o.liz ostéolyse ostéolyses n fem
osteolisis

ostéome ɔs.te.ɔm ostéome ostéomes n masc
osteoma
(Médecine) Tumeur formée de tissu osseux [2], hors du lieu où siègent normalement les os [1]

ostéonécrose ɔs.te.ɔ.ne.kʁoz ostéonécrose ostéonécroses n fem
necrosis avascular osteonecrosis

ostéoporose ɔs.te.o.pɔ.ʁoz ostéoporose ostéoporoses n fem
osteoporosis

otage ɔ.taʒ otage otages n
rehén

otakisme ɔ.ta.kism otakisme otakismes n masc
otakismo

otaku ɔ.ta.ku otaku otakus n
otaku

otarie ɔ.ta.ʁi otarie otaries n fem
león marino otario

otarie à crinière ɔ.ta.ʁi a kʁi.njɛʁ otarie à crinière otaries à crinière n fem
león marino lobo marino

otidiphaps ɔ.ti.di.faps otidiphaps n masc
paloma faisán

otite ɔ.tit otite otites n fem
otitis

oto-rhino-laryngologie ɔ.tɔ.ʁi.nɔ.la.ʁɛ̃.ɡɔ.lɔ.ʒi oto-rhino-laryngologie oto-rhino-laryngologies n fem
otorrinolaringología

oto-rhino-laryngologiste ɔ.tɔ.ʁi.nɔ.la.ʁɛ̃.ɡɔ.lɔ.ʒist oto-rhino-laryngologiste oto-rhino-laryngologistes n
otorrinolaringólogo

otocyon o.to.sjɔ̃ otocyon otocyons n masc
zorro orejudo

otologie ɔ.tɔ.lɔ.ʒi otologie otologies n fem
otología

otomi adj
otomí

otomi de la vallée de Mezquital o.to.mi də la va.le də mɛs.ki.tal otomi de la vallée de Mezquital n masc
Otomí de Mezquital

otomycose ɔ.tɔ.mi.kɔz otomycose otomycoses n masc
otomicosis

ottoman ɔ.tɔ.mɑ̃ ottoman ottomane ottomanes ottomans adj masc
otomano
(Histoire) Relatif à l’empire turc jusqu'en 1918

ou u
o u

ouaf waf ouaf
guau

ouah wa
guau

ouakari wa.ka.ʁi ouakari ouakaris n masc
cacajao guacarí uakarí

ouate wat ouate ouates n fem
guata

ouatier wa.tje ouatier ouatiers n masc
lupuna mapajo pochote
(Botanique) Arbre tropical également appelé fromager ou kapokier, produisant la fibre ouateuse appelée kapok

oubli u.bli oubli oublis n masc
olvido
Manque de souvenir

oubliable u.bli.jabl oubliable oubliables adj
olvidable

oublier u.bli.je oublia oubliai oubliaient oubliais oubliait oubliant oublias oubliasse oubliassent oubliasses oubliassiez oubliassions oublie oublient oublier oubliera oublierai oublieraient oublierais oublierait oublieras oublierez oublieriez oublierions oublierons oublieront oublies oubliez oubliiez oubliions oublions oubliâmes oubliât oubliâtes oublièrent oublié v
olvidar dejar
Perdre le souvenir de quelqu'un ou quelque chose
En parlant des personnes, négliger quelqu’un, ne pas songer à lui, manquer à lui faire du bien dans une occasion qui se présente

ouchebti u.ʃɛb.ti ouchebti ouchebtis n masc
ushebti

oued wɛd oued oueds n masc
uadi
(Hydrologie) Cours d’eau d'Afrique du Nord et des régions semi-désertiques, à régime hydrologique très irrégulier

ouest wɛst ouest n masc
oeste occidente
(Géographie) Celui des points cardinaux qui indique la direction du soleil couchant, exacte aux équinoxes, et correspondant à l’azimut 270°

ouest-nord-ouest wɛst nɔ.ʁ‿wɛst ouest-nord-ouest n masc
oesnoroeste

ouest-quart-nord-ouest wɛst kaʁ nɔ.ʁ‿wɛst ouest-quart-nord-ouest n masc
oeste quarto al noroeste

ouest-quart-sud-ouest wɛst kaʁ sy.d‿wɛst ouest-quart-sud-ouest n masc
oeste quarto al sud-oeste

ouest-sud-ouest wɛst sy.d‿wɛst ouest-sud-ouest n masc
oes-sud-oeste

ouette d’Égypte wɛt d‿e.ʒipt ouette d’Égypte ouettes d’Égypte n fem
oca del Nilo ganso del Nilo

ouf uf
uf

ougaritique u.ɡa.ʁi.tik ougaritique n masc
ugarítico

oui wi adv
sí

ouille uj
uy

ouistiti le wis.ti.ti lə wis.ti.ti wis.ti.ti ouistiti ouistitis n masc
mico

ouléma u.le.ma ouléma oulémas n masc
ulema

oups ups
ups

ouragan u.ʁa.ɡɑ̃ ouragan ouragans n masc
huracán

ourdir uʁ.diʁ ourdi ourdir ourdira ourdirai ourdiraient ourdirais ourdirait ourdiras ourdirent ourdirez ourdiriez ourdirions ourdirons ourdiront ourdis ourdissaient ourdissais ourdissait ourdissant ourdisse ourdissent ourdisses ourdissez ourdissiez ourdissions ourdissons ourdit ourdîmes ourdît ourdîtes v
urdir

ourdou uʁ.du ourdou n masc
urdu
Langue nationale du Pakistan très proche du hindi, mais influencée par le perse et s’écrivant avec l’alphabet arabe. Également parlée dans le nord-ouest de l’Inde, elle en est l’une des 22 langues officielles

ourlet uʁ.lɛ ourlet ourlets n masc
dobladillo
Bord d’une toile ou d’une étoffe replié et cousu, pour empêcher qu’elle ne s’effile

ouroboros u.ʁo.bɔ.ʁos n masc
uróboros

ours uʁs ours \uʁs\ ours \uʁs\ ou \uʁ\ n masc
oso
(Zoologie) Plantigrade, carnassier ou omnivore, à fourrure épaisse, de la famille des ursidés

ours Kermode uʁs kɛʁ.mɔd ours Kermode n masc
orso spirito oso Kermode

ours blanc uʁs blɑ̃ ours blanc ours blancs n masc
oso blanco oso polar

ours bleu uʁs blø ours bleu ours bleus n masc
oso negro olímpico

ours brun uʁs bʁœ̃ ours brun ours bruns n masc
oso pardo

ours des cavernes uʁs de ka.vɛʁn n masc
oso cavernario oso de las cavernas

ours en peluche uʁ.s‿ɑ̃ plyʃ n masc
osito de peluche

ours noir uʁs nwaʁ ours noir ours noirs n masc
oso negro oso negro americano

ours noir argenté uʁs nwa.ʁ‿aʁ.ʒɑ̃.te ours noir argenté ours noirs argentés n masc
oso negro glaciar

ours noir cannelle uʁs nwaʁ ka.nɛl ours noir cannelle ours noirs cannelles n masc
oso canela

ours noir de Floride uʁs nwaʁ də flɔ.ʁid ours noir de Floride ours noirs de Floride n masc
oso americano de Florida

ours noir de Haïda Gwaii uʁs nwaʁ də flɔ.ʁid ours noir de Haïda Gwaii ours noirs de Haïda Gwaii n masc
oso negro Haida Gwaii

ours noir d’Asie uʁs nwaʁ da.zi ours noir d’Asie ours noirs d’Asie n masc
oso tibetano

ours polaire uʁs pɔ.lɛʁ ours polaire ours polaires n masc
oso polar

ours à face courte uʁ.s‿a fas kuʁt ours à face courte n masc
oso de hocico corto

ours à lunettes uʁ.s‿a ly.nɛt ours à lunettes n masc
oso de anteojos jukumari oso andino oso frontino oso sudamericano ucumari

ourse uʁs ourse ourses n fem
osa

oursin uʁ.sɛ̃ oursin oursins n masc
erizo de mar
(Zoologie) Nom d’un genre de zoophytes à coquille calcaire hérissée d’épines mobiles
(Vieilli) Ourson, bonnet à poil des anciens grenadiers

oursin bleu uʁ.sɛ̃ blø oursin bleu oursins bleus n masc
cardo abadejo cardo yesquero

oursière uʁ.sjɛʁ oursière oursières n fem
osera

ourson uʁ.sɔ̃ ourson oursons n masc
osezno
Petit de l’ours ou jeune ours

ourébi u.ʁe.bi ourébi ourébis n masc
oribi

outarde u.taʁd outarde outardes n fem
avutarda otídido
(Ornithologie) Espèce d’oiseau petit échassier terrestre, trapu, de taille moyenne à grande, au long cou et longues pattes. Son bec pointu et ses pattes s'apparentent à ceux d'une poule

outarde barbue u.taʁd baʁ.by outarde barbue outardes barbues n fem
avutarda común

outarde canepetière u.taʁd kan.pə.tjɛʁ outarde canepetière outardes canepetières n fem
sisón común

outarde houbara u.taʁ.d‿u.ba.ʁa outarde houbara outardes houbaras n fem
avutarda hubara hubara

outarde kori n fem
avutarda kori

outil u.ti outil outils n masc
instrumento medio herramienta
herramienta
Instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servent pour leur travail
(Par extension) Instrument pour réaliser une action

outrager u.tʁa.ʒe outrage outragea outrageai outrageaient outrageais outrageait outrageant outrageas outrageasse outrageassent outrageasses outrageassiez outrageassions outragent outrageons outrager outragera outragerai outrageraient outragerais outragerait outrageras outragerez outrageriez outragerions outragerons outrageront outrages outragez outrageâmes outrageât outrageâtes outragiez outragions outragèrent outragé v
ofender ultrajar agraviar
Faire subir un outrage à quelqu’un
agraviar ofender ultrajar
(Par extension) Causer un dommage symbolique

outre utʁ outre
además de
En plus de ; sans compter ; sans tenir compte de

outre utʁ outre outres n fem
odre bota
Peau de bouc préparée et cousue pour recevoir des liquides

outre-mer u.tʁə.mɛʁ outre-mer outre-mers n masc
ultramar

outremer u.tʁə.mɛʁ outremer outremers n masc
azul de ultramar lapislázuli
France d’outre-mer, c’est-à-dire l’ensemble des territoires sous souveraineté française situés hors du continent européen, et listés à l’article 72-3 de la Constitution française. → voir DOM-TOM

ouvert u.vɛʁ ouvert ouverte ouvertes ouverts adj
abierto

ouverture u.vɛʁ.tyʁ ouverture ouvertures n fem
abertura apertura
Action d’ouvrir
État d’une chose qui est ouverte, espace vide dans ce qui est par ailleurs continu
apertura
(Sens figuré) Commencement de certaines choses

ouvrage u.vʁaʒ ouvrage ouvrages n masc
obra trabajo
Travail ; action de travailler
obra de aguja
(Absolument) (Couture) (Vieilli) Objet auquel les femmes travaillent à l’aiguille
obra
(En particulier) Production de l’esprit
obra libro
(Par extension) Recueil, livre qui contient ces productions de l’esprit
fortificación obra
(Architecture) Toute sorte de travaux avancés au-dehors d’une place et destinés à la fortifier
construcción obra
(Architecture, Maçonnerie) Construction

ouvrage d’art u.vʁaʒ d‿aʁ ouvrage d’art ouvrages d’art n masc
obra de ingeniería

ouvrage hydraulique u.vʁa.ʒ‿i.dʁo.lik ouvrage hydraulique ouvrages hydrauliques n masc
obra hidráulica

ouvre-boîte u.vʁə.bwat ouvre-boîte ouvre-boîtes n masc
abrelatas

ouvre-lettre u.vʁə.lɛtʁ n masc
cortapapeles plegadera

ouvre-lettres u.vʁə.lɛtʁ n masc
cortapapeles plegadera

ouvre-porte n masc
abre-puerta abridor de puerta

ouvreur u.vʁœʁ ouvreur ouvreurs n masc
acomodador acomodadora ujier
Homme chargé d’ouvrir les loges ou de placer les spectateurs dans une salle de spectacle

ouvrier u.vʁi.je ouvrier ouvriers ouvrière ouvrières adj
obrero
Relatif aux travailleurs. Par définition, cette notion fait référence au statut du salariat et à l'exercice d'un travail manuel (ce qui exclut les employés de bureau)

ouvrier u.vʁi.je ouvrier ouvriers n masc
obrero trabajador

ouvrir u.vʁiʁ ouvert ouvraient ouvrais ouvrait ouvrant ouvre ouvrent ouvres ouvrez ouvriez ouvrions ouvrir ouvrira ouvrirai ouvriraient ouvrirais ouvrirait ouvriras ouvrirent ouvrirez ouvririez ouvririons ouvrirons ouvriront ouvris ouvrisse ouvrissent ouvrisses ouvrissiez ouvrissions ouvrit ouvrons ouvrîmes ouvrît ouvrîtes v
abrir
Faire que ce qui était clos, fermé, ne le soit plus
Pratiquer une ouverture, une percée
(Sens propre) ou (Sens figuré) Rendre une chose accessible, en faciliter l’abord, le passage, l’occupation
(Pronominal) Devenir ou être ouvert
abrirse
Donner accès — Note d’usage : Il est alors suivi d’un adverbe de lieu

ouvriérisme u.vʁi.je.ʁism ouvriérisme ouvriérismes n masc
obrerismo

ouvriériste u.vʁi.je.ʁist ouvriériste ouvriéristes adj
obrerista

ouïe wi ouïe ouïes n fem
oído audición
Sens par lequel on perçoit les sons, les autres sens sont la vue, l’odorat, le goût, le toucher ou encore la douleur
opérculo
Action d'ouïr, d'entendre (seulement dans quelques locutions figées)
agalla
(Ichtyologie) Ouverture en forme d’oreille que les poissons ont de chaque côté de la tête et qui donne issue à l’eau qui est entrée dans leur bouche pour la respiration

ouïr wiʁ oie oient oies oira oirai oiraient oirais oirait oiras oirez oiriez oirions oirons oiront ois oit orra orrai orraient orrais orrait orras orrez orriez orrions orrons orront ouï ouïmes ouïr ouïra ouïrai ouïraient ouïrais ouïrait ouïras ouïrent ouïrez ouïriez ouïrions ouïrons ouïront ouïs ouïssaient ouïssais ouïssait ouïssant ouïsse ouïssent ouïsses ouïssez ouïssiez ouïssions ouïssons ouït ouïtes oyaient oyais oyait oyant oyez oyiez oyions oyons v
oír
(Vieilli) Entendre, percevoir par l’ouïe

ovaire ɔ.vɛʁ ovaire ovaires n masc
ovario

ovale ɔ.val ovale ovales adj
oval

ovale ɔ.val ovale ovales n masc
óvalo

ovariectomie ɔ.va.ʁjɛk.tɔ.mi ovariectomie ovariectomies n fem
ooforectomía

ovarien ɔ.va.ʁjɛ̃ ovarien ovarienne ovariennes ovariens adj masc
ovárico

ove ɔv ove oves n masc
ovo óvolo

overdose ɔ.vəʁ.doz ɔ.vɛʁ.doz overdose overdoses n fem
sobredosis

ovinoculture ɔ.vi.nɔ.kyl.tyʁ ovinoculture ovinocultures n fem
ovinocultura

ovipare ɔ.vi.paʁ ovipare ovipares adj
ovíparo

ovni ɔv.ni ovni ovnis n masc
ovni

ovogenèse ɔ.vɔ.ʒə.nɛz ovogenèse ovogenèses n fem
ovogénesis

ovogonie ɔ.vɔ.ɡɔ.ni ovogonie ovogonies n fem
ovogonia

ovulation ɔ.vy.la.sjɔ̃ ovulation ovulations n fem
ovulación

ovule ɔ.vyl ovule ovules n masc
óvulo
(Reproduction) Gamète produit par l’ovaire qui deviendra, s'il est fécondé, l’œuf puis le fœtus

ovulifère ɔ.vy.li.fɛʁ ovulifère ovulifères adj
ovulífero

oxalide corniculée ɔk.sa.lid kɔʁ.ni.ky.le oxalide corniculée oxalides corniculées n fem
acedera

oxalique ok.sa.lik oxalique oxaliques adj
oxálico

oxycodone ɔk.si.kɔ.dɔn oxycodone n masc
oxicodona

oxydable ɔk.si.dabl oxydable oxydables adj
oxidable

oxydant ɔk.si.dɑ̃ oxydant oxydante oxydantes oxydants adj masc
oxidante

oxydase o.ksi.daz oxydase oxydases n fem
oxidasa

oxydation ɔk.si.da.sjɔ̃ oxydation oxydations n fem
oxidación

oxydation anaérobie de l’ammonium oxydation anaérobie de l’ammonium n fem
oxidación anaerobia del ión amonio

oxyde ɔk.sid oxyde oxydes n masc
óxido

oxyde de deutérium ɔ.ksid də dø.te.ʁjɔm n masc
óxido de deuterio

oxyde d’azote ɔk.sid d‿a.zɔt oxyde d’azote oxydes d’azote n masc
óxido de nitrógeno

oxyde d’éthylène ɔk.sid d‿e.ti.lɛn n masc
óxido de etileno
(Chimie) Composé chimique toxique bactéricide de la classe des époxydes, gazeux à température ambiante, dégageant une forte odeur et facilement inflammable ; il entre dans le processus de fabrication de l’éthylène glycol et sa formule chimique brute est C2H4O

oxyder ɔk.si.de oxyda oxydai oxydaient oxydais oxydait oxydant oxydas oxydasse oxydassent oxydasses oxydassiez oxydassions oxyde oxydent oxyder oxydera oxyderai oxyderaient oxyderais oxyderait oxyderas oxyderez oxyderiez oxyderions oxyderons oxyderont oxydes oxydez oxydiez oxydions oxydons oxydâmes oxydât oxydâtes oxydèrent oxydé v
oxidar

oxydoréduction ɔk.si.dɔ.ʁe.dyk.sjɔ̃ oxydoréduction oxydoréductions n fem
reducción-oxidación
(Chimie) Réaction chimique au cours de laquelle se produit un transfert d’électrons entre l’oxydant, qui capte un ou plusieurs électrons, et le réducteur, qui perd un ou plusieurs électrons

oxydéméton-méthyl n masc
oxidemeton metil

oxygène ɔk.si.ʒɛn n masc
oxígeno
(Chimie) Élément chimique de numéro atomique 8 et de symbole O qui fait partie des non-métaux, plus spécifiquement des chalcogènes

oxygénothérapie ɔk.si.ʒe.no.te.ʁa.pi oxygénothérapie oxygénothérapies n fem
oxigenoterapia

oxymel ɔk.si.mɛl oxymel oxymels n masc
ojimiel

oxymore ɔk.si.mɔʁ oxymore oxymores n masc
oxímoron

oxymoron ɔk.si.mɔ.ʁɔ̃ oxymoron oxymorons n masc
oxímoron

oxyrhynque ɔk.si.ʁɛ̃k oxyrhynque oxyrhynques n masc
picoagudo
(Ornithologie) Oiseau omnivore du genre Oxyruncus

oxytocine ɔk.si.tɔ.sin oxytocine oxytocines n fem
occitocina

oyat ɔ.ja oyat oyats n masc
barrón grama de las dunas

oye wa oye oyes n fem
oca

ozonolyse ɔ.zɔ.nɔ.liz ozonolyse ozonolyses n fem
ozonólisis

oïdium ɔ.i.djɔm oïdium oïdiums n masc
oídio

oïrate ɔj.ʁat oïrate n masc
oirato

où u où
dónde donde
donde dónde
Auquel ; dans lequel. — Note : Utilisé pour les compléments circonstanciels de lieu ; à l’inverse de nombreuses langues, il décrit autant le lieu où on est que le lieu où on va
cuando
Avec la même signification ; il s’emploie par analogie en parlant du temps

p-adique pe.a.dik p-adique p-adiques adj
p-ádico

p. ex. pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl adv
p. ej.

paan pan pɑːn paan paans n masc
paan

pabordesse pa.bɔʁ.dɛs pabordesse pabordesses n fem
pavordesa

paca pa.ka paca pacas n masc
paca tepezcuintle

pacage pa.kaʒ pacage pacages n masc
apacentamiento pastizal pastoreo
(Par extension) Lieu où l’on mène paître les bestiaux

pacahuara pa.ka.wa.ʁa n masc
pacahuara

pacane pa.kan pacane pacanes n fem
pacana

pacarana pa.ka.ʁa.na pacarana pacaranas n masc
pacarana

pacay n masc
pacay

pacha pa.ʃa pacha pachas n masc
pachá bajá
(Noblesse) Titre d’honneur qui se donnait, dans l’empire ottoman, à des personnes considérables, même sans gouvernement

pachto paʃ.to n masc
pastún

pachycare nain pa.ʃi.kaʁ nɛ̃ pachycare nain pachycares nains n masc
silbador enano

pachyure étrusque n masc
musarañita

pacification pa.si.fi.ka.sjɔ̃ pacification pacifications n fem
pacificación

pacifique pa.si.fik pacifique pacifiques adj
pacífico
Qui aime la paix, qui est favorable à la paix
Qui est paisible, tranquille, exempt de guerres

pacifisme pa.si.fism pacifisme pacifismes n masc
pacifismo

pacifiste pa.si.fist pacifiste pacifistes adj
pacifista

pacotille pa.kɔ.tij pacotille pacotilles n fem
abalorio
pacotilla
(Histoire, Marine) Les marchandises, qu’il était permis à ceux qui s’embarquaient sur un vaisseau, comme officiers, matelots, gens de l’équipage ou passagers, d’emporter avec eux, afin d’en faire commerce pour leur propre compte

pacte pakt pacte pactes n masc
pacto
Convention accompagnée d’actes publics qui lui donnent un caractère d’une importance primordiale
convenio
(Par extension) Alliance

pactiser pak.ti.ze pactisa pactisai pactisaient pactisais pactisait pactisant pactisas pactisasse pactisassent pactisasses pactisassiez pactisassions pactise pactisent pactiser pactisera pactiserai pactiseraient pactiserais pactiserait pactiseras pactiserez pactiseriez pactiserions pactiserons pactiseront pactises pactisez pactisiez pactisions pactisons pactisâmes pactisât pactisâtes pactisèrent pactisé v
pactar

pacénien pa.se.njɛ̃ pacénien pacénienne pacéniennes pacéniens adj
paceño

paddock pa.dɔk paddock paddocks n masc
paddock
(Course hippique) Endroit où les chevaux sont présentés aux parieurs avec leur jockey avant chaque course
(Automobile) En sport mécanique, endroit destiné aux stands des écuries de course pour installer la logistique permettant la préparation et l’entretien des véhicules

padine queue-de-paon pa.din kø.də.pɑ̃ n fem
cola de pavo

paella pa.e.ja pa.e.lja pa.ɛ.la paella paellas n fem
paella

pagaie pa.ɡɛ pagaie pagaies n fem
pagaya zagual

pagaille pa.ɡaj pagaille pagailles n fem
desorden desmadre

page paʒ page pages n fem
página
Face d’une feuille de papier, de parchemin, de vélin, servant à l’écriture ou à l’impression

page paʒ page pages n masc
paje

page Web paʒ wɛb page Web pages Web n fem
página web

page blanche paʒ blɑ̃ʃ n fem
página en blanco

page d’accueil paʒ d‿a.kœj page d’accueil pages d’accueil n fem
página de inicio

page utilisateur page utilisateur pages utilisateurs n fem
página de usuario

pageot acarné pa.ʒo a.kaʁ.ne pageot acarné pageots acarnés n masc
aligote

pagination pa.ʒi.na.sjɔ̃ pagination paginations n fem
paginación
(Imprimerie, Livre) Action ou manière de paginer, de numéroter les pages
(Informatique) Technique, utilisée sur les ordinateurs, pour découper les espaces d’adressage de la mémoire vive en zones égales (pages) afin de les sauvegarder dans la mémoire virtuelle et de les restaurer en mémoire vive en fonction des besoins du système d’exploitation

paginer pa.ʒi.ne pagina paginai paginaient paginais paginait paginant paginas paginasse paginassent paginasses paginassiez paginassions pagine paginent paginer paginera paginerai pagineraient paginerais paginerait pagineras paginerez pagineriez paginerions paginerons pagineront pagines paginez paginiez paginions paginons paginâmes paginât paginâtes paginèrent paginé v
paginar
Numéroter page par page un registre, un cahier, un livre

pagne paɲ pagne pagnes n masc
taparrabos

pagode pa.ɡɔd pagode pagodes n fem
pagoda
Temple en forme de pavillon, consacré au culte des dieux en Asie
(Par extension) (Plus rare) Le dieu qu’on adore dans un temple de ce genre
Monnaie d’or frappée en Inde par diverses autorités indiennes ou européennes jusqu’au xixe siècle

pagre commun paɡʁ kɔ.mœ̃ pagre commun pagres communs n masc
pargo

paiement pe.mɑ̃ pɛ.mɑ̃ paiement paiements n masc
pago

paierie paierie paieries n fem
pagaduría

paikoneka pa.i.ko.ne.ka n masc
paikoneka

paillasse pa.jas pɑ.jas paillasse paillasses n fem
jergón
(Textile) Grande enveloppe de toile, ordinairement remplie de paille, dont on garnissait un lit
escurridero escurridor
Plan de travail dans un laboratoire de biologie, de chimie, etc., dans un atelier ou une cuisine

paillasson pa.ja.sɔ̃ paillasson paillassons n masc
felpudo
Natte de paille, tapis de fibre végétale ou synthétique, que l’on met à l’entrée d’une maison ou d’un appartement pour permettre de s’essuyer les pieds

paille paj pɑj paille pailles n fem
paja
Tige et épi du blé, du seigle, de l’orge, le riz, etc., quand le grain en a été séparé
(Par extension) Ces tiges filées et tissées pour confectionner des objets de vannerie
pajita pajilla popote
(Par analogie) Petit tube servant à aspirer un liquide

paille de fer paj də fɛʁ paille de fer pailles de fer n fem
estropajo estropajo de acero

paille-en-queue pɑ.j‿ɑ̃.kø paille-en-queue pailles-en-queue n masc
rabo de junco

paillette pa.jɛt paillette paillettes n fem
lentejuela

paillé pɑ.je paillé paillés n masc
pajizo

pain pɛ̃ pain pains n masc
pan
(Boulangerie) Morceau de pain considéré en tant qu’unité de cuisson ou de vente, en général sous une forme définie : une baguette de pain, un pain de campagne, un pain azyme, …

pain au chocolat pɛ̃ o ʃɔ.kɔ.la pain au chocolat pains au chocolat n masc
chocolatín croissant de chocolate garrote napolitana

pain azyme pɛ̃ a.zim pain azyme pains azymes n masc
pan ácimo pan ázimo
(Boulangerie) Sorte de pain sans levain

pain complet pɛ̃ kɔ̃.plɛ pain complet pains complets n masc
pan integral
(Boulangerie) Pain confectionné avec de la farine complète (type 130 ou 150)

pain de mie pɛ̃ də mi pain de mie pains de mie n masc
pan de molde

pain de viande pɛ̃ də vjɑ̃d n masc
pastel de carne

pain grillé pɛ̃ ɡʁi.je pain grillé pains grillés n masc
tostada

pain perdu pɛ̃ pɛʁ.dy pain perdu n masc
torrija

pair pɛʁ pair paire paires pairs adj
par
(Mathématiques) Dont la division par deux résulte en un nombre entier

pair pɛʁ pair pairs n masc
par

pair de France pɛʁ də fʁɑ̃s pair de France pairs de France n masc
Par de Francia

paire pɛʁ paire paires n fem
par pareja

paire minimale pɛʁ mi.ni.mal paire minimale paires minimales n fem
par mínimo

paisible pe.zibl paisible paisibles adj
apacible
Qui inspire un sentiment de paix, de tranquillité

paix pɛ fem
paz

paix pɛ paix n fem
paz
Situation tranquille d’un État, d’un peuple, d’un royaume, d’une famille, etc

pajuna n
pajuna serrana

pal pal pal pals n masc
estaca palo
Pieu, pièce de bois ou de métal longue et aiguisée à un bout
palo
(Héraldique) Pièce honorable placée verticalement dans l’écu qu’il traverse du haut du chef jusqu’à la pointe, et délimitée par deux lignes verticales parallèles

pala pa.la pala palas n fem
pala

pala corta n fem
pala corta

palabre pa.labʁ palabre palabres n
palabrería

palabrer pa.la.bʁe palabra palabrai palabraient palabrais palabrait palabrant palabras palabrasse palabrassent palabrasses palabrassiez palabrassions palabre palabrent palabrer palabrera palabrerai palabreraient palabrerais palabrerait palabreras palabrerez palabreriez palabrerions palabrerons palabreront palabres palabrez palabriez palabrions palabrons palabrâmes palabrât palabrâtes palabrèrent palabré v
charlotear

paladin pa.la.dɛ̃ paladin paladins n masc
paladín

palafitte pa.la.fit palafitte palafittes n masc
palafito

palais pa.lɛ palais n masc
paladar
(Anatomie) Paroi supérieure qui sépare la fosse nasale de la bouche, chez les êtres humains
palacio paladar
Vaste demeure urbaine d’un souverain, d’un prince, d'un chef d'État, d'un évêque, d’un haut dignitaire de l'Église (Par opposition au château, demeure située à la campagne)

palais de justice pa.lɛ də ʒys.tis palais de justice n masc
palacio de justicia

palan pa.lɑ̃ palan palans n masc
palanca

palanquin pa.lɑ̃.kɛ̃ palanquin palanquins n masc
palanquín

palatal pa.la.tal palatal palatale palatales palataux adj masc
palatal

palatale pa.la.tal palatale palatales n fem
consonante palatal palatal

palatalisation pa.la.ta.li.za.sjɔ̃ palatalisation palatalisations n fem
palatalización palatización

palataliser pa.la.ta.li.ze palatalisa palatalisai palatalisaient palatalisais palatalisait palatalisant palatalisas palatalisasse palatalisassent palatalisasses palatalisassiez palatalisassions palatalise palatalisent palataliser palatalisera palataliserai palataliseraient palataliserais palataliserait palataliseras palataliserez palataliseriez palataliserions palataliserons palataliseront palatalises palatalisez palatalisiez palatalisions palatalisons palatalisâmes palatalisât palatalisâtes palatalisèrent palatalisé v
palatalizar

palatial pa.la.sjal palatial palatiale palatiales palatiaux adj masc
palaciego palacial

palefrenier pal.fʁə.nje palefrenier palefreniers n masc
palafrenero

palestinien pa.lɛs.ti.njɛ̃ palestinien palestinienne palestiniennes palestiniens adj
palestino

paleta n fem
paleta

paleta cuir n fem
paleta cuero

paleta gomme creuse n fem
paleta goma paletón

paleta gomme pleine n fem
pala ancha

paletot pal.to paletot paletots n masc
abrigo sobretodo gabán paletó
(Habillement) Vêtement qui se porte par-dessus les autres vêtements

palette pa.lɛt palette palettes n fem
lorito momoto
(Logistique) Accessoire en forme de plateau d’environ un mètre carré, destiné à rationaliser la manutention, le stockage et le transport des marchandises

palette de Buru pa.lɛt də bu.ʁu palette de Buru palettes de Buru n fem
lorito momoto de Buru

palette de Cassin pa.lɛt də ka.sɛ̃ palette de Cassin palettes de Cassin n fem
lorito momoto amarillento

palette de Mindanao pa.lɛt də min.da.na.ɔ palette de Mindanao palettes de Mindanao n fem
lorito momoto de Mindanao

palette de Palawan pa.lɛt də pa.la.wan palette de Palawan palettes de Palawan n fem
lorito momoto de Palawan

palette des Sulu pa.lɛt de su.lu palette des Sulu palettes des Sulu n fem
lorito momoto de las Sulu

palette momot pa.lɛt mɔ.mɔt palette momot palettes momot n fem
lorito momoto montano

palette verte pa.lɛt vɛʁt palette verte palettes vertes n fem
lorito momoto de Luzón

palette à couronne bleue pa.lɛ.t‿a ku.ʁɔn blø palette à couronne bleue palettes à couronne bleue n fem
lorito momoto coroniazul

palette à manteau d’or pa.lɛ.t‿a mɑ̃.to d‿ɔʁ palette à manteau d’or palettes à manteau d’or n fem
lorito momoto dorsidorado

palier pa.lje palier paliers n masc
cojinete
(Mécanique) Organe utilisé en construction mécanique pour supporter et guider, en rotation, des arbres de transmission
rellano meseta
(Architecture) Plate-forme aménagée dans un escalier ou dans une rampe au niveau des étages

palilogie pa.li.lɔ.ʒi palilogie palilogies n fem
palilogia

palimpseste pa.lɛ̃p.sɛst palimpseste palimpsestes n masc
palimpsesto

palindrome pa.lɛ̃.dʁom palindrome palindromes n masc
palíndromo capicúa
(Linguistique) Texte dont la succession des lettres ou des chiffres est la même quand on le parcourt de gauche à droite ou de droite à gauche

palindromique palindromique palindromiques adj
palindrómico

palingénésie pa.lɛ̃.ʒe.ne.zi palingénésie palingénésies n fem
palingenesia

palissandre pa.li.sɑ̃dʁ palissandre palissandres n masc
palisandro

paliure pa.ljyʁ paliure paliures n masc
espinas de Cristo
(Botanique) (sens restreint) Arbuste épineux, buissonnant, aux tiges couvertes d’une écorce grisâtre, commun dans les régions méditerranéennes, aux fruits secs en forme de soucoupe volante à bords ondulés et employés en herboristerie, pour leur effet drainant sur l’urée et l’acide urique

palladianisme pa(l).la.dja.nism palladianisme palladianismes n masc
palladianismo

palladium pa.la.djɔm n masc
paladio

pallier pal.je pallia palliai palliaient palliais palliait palliant pallias palliasse palliassent palliasses palliassiez palliassions pallie pallient pallier palliera pallierai pallieraient pallierais pallierait pallieras pallierez pallieriez pallierions pallierons pallieront pallies palliez palliiez palliions pallions palliâmes palliât palliâtes pallièrent pallié v
mitigar
Remédier à une situation négative, résoudre un problème

palmaire pal.mɛʁ palmaire palmaires adj
palmar

palme palm palme palmes n fem
palmera
(Botanique) (Rare) Palmier
palma palmera
Feuille de palmier
aleta
(Natation) Accessoire de natation qui prolonge le pied

palmeraie pal.mə.ʁɛ palmeraie palmeraies n fem
palmeral

palmier pal.mje palmier palmiers n masc
palmera palma
(Botanique) Plante monocotylédone originaire des régions chaudes (Phanérogames angiospermes monocotylédones; famille des Arécacées (ou Palmacées)), à tige simple, nue et rugueuse (appelée stipe), que couronne un bouquet de grandes feuilles palmées ou pennées disposées en éventail, à fleurs en grappes, et dont les fruits sont des baies ou des drupes
palmera palma palmerita
(Par analogie) (Boulangerie) Viennoiserie, gâteau plat en forme d’éventail, à l’image de la feuille du palmier, réalisé en pâte feuilletée

palmier abricot n masc
palmera de la jalea

palmier carnauba n masc
carnaubeira carnaúba palma carnaúba

palmier de Californie n masc
washingtonia de California

palmier des Canaries pal.mje de ka.na.ʁi palmier des Canaries palmiers des Canaries n masc
palmera canaria

palmier doum n masc
palmera dum

palmier nain pal.mje nɛ̃ palmier nain palmiers nains n masc
palmito
(Botanique) Petit palmier méditerranéen qui a une apparence en touffe due à ses nombreux rejets, aux feuilles en rosette, palmées en éventail, et à long pétiole épineux et qui est utilisé comme plante ornementale (Chamaerops humilis L., 1753)

palmier à cire du Quindio n masc
palma de cera del Quindio

palmier à huile pal.mje a ɥil palmier à huile palmiers à huile n masc
palma aceitera palma africana de aceite

palmier à queue de poisson de Birmanie n masc
cola de pescado multicaule

palmier à échasses pal.mje a e.ʃas palmier à échasses palmiers à échasses n masc
palmera que camina

palmier-dattier pal.mje.da.tje palmier-dattier palmiers-dattiers n masc
palma datilera palmera real

palmipède pal.mi.pɛd palmipède palmipèdes n masc
palmipede

palmiste africain pal.mis.t‿a.fʁi.kɛ̃ palmiste africain palmistes africains n masc
buitre palmero

palmite pal.mit palmite palmites n masc
palmito

palmyrénien pal.mi.ʁe.njɛ̃ palmyrénien palmyrénienne palmyréniennes palmyréniens adj
palmireno palmiriano

palmyrénien pal.mi.ʁe.njɛ̃ palmyrénien n masc
palmirano

palmé pal.me palmé palmée palmées palmés adj
palmado

palomino pa.lo.mi.no palomino palominos n masc
palomino
(Viticulture) Cépage espagnol dont le nom officiel est palomino fino, et connu en France sous le nom de listan
Cheval ayant cette robe

palonnier pa.lɔ.nje palonnier palonniers n masc
balancín ballestrilla volea
Barre transversale à laquelle les traits sont attachés et servant à répartir les tractions sur une charrue, une voiture ou un engin à traction animale

palourde pa.luʁd palourde palourdes n fem
almeja

palper pal.pe palpa palpai palpaient palpais palpait palpant palpas palpasse palpassent palpasses palpassiez palpassions palpe palpent palper palpera palperai palperaient palperais palperait palperas palperez palperiez palperions palperons palperont palpes palpez palpiez palpions palpons palpâmes palpât palpâtes palpèrent palpé v
palpar

palpiter pal.pi.te palpita palpitai palpitaient palpitais palpitait palpitant palpitas palpitasse palpitassent palpitasses palpitassiez palpitassions palpite palpitent palpiter palpitera palpiterai palpiteraient palpiterais palpiterait palpiteras palpiterez palpiteriez palpiterions palpiterons palpiteront palpites palpitez palpitiez palpitions palpitons palpitâmes palpitât palpitâtes palpitèrent palpité v
palpitar latir
(Médecine) Être agité de petits mouvements plus ou moins convulsifs et réguliers, qui témoigne d’une tension ou d’une excitation ; avoir des palpitations

palplanche pal.plɑ̃ʃ palplanche palplanches n fem
tablestaca

paludique pa.ly.dik paludique paludiques adj
paludico

paludisme pa.ly.dism paludisme paludismes n masc
malaria

palynologie pa.li.nɔ.lɔ.ʒi palynologie palynologies n fem
palinología

palynomorphe pa.li.nɔ.mɔʁf palynomorphe palynomorphes n masc
palinomorfo

palémon pa.le.mɔ̃ palémon palémons n masc
palaemon

paléo-conservatisme pa.le.o.kɔ̃.sɛʁ.va.tism pa.le.o.kɔ̃.sɛʁ.va.tizm paléo-conservatisme paléo-conservatismes n masc
paleoconservadurismo

paléoanthropologie pa.le.o.ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔ.ʒi paléoanthropologie paléoanthropologies n fem
paleoantropología

paléoanthropologue pa.le.o.ɑ̃.tʁɔ.pɔ.lɔɡ paléoanthropologue paléoanthropologues n
paleoantropólogo

paléobotanique pa.le.ɔ.bɔ.ta.nik paléobotanique paléobotaniques n fem
paleobotánica

paléocontinent pa.le.ɔ.kɔ̃.ti.nɑ̃ paléocontinent paléocontinents n masc
paleocontinente

paléocortex pa.le.ɔ.kɔʁ.tɛks paléocortex n masc
corteza del bulbo olfatorio paleocorteza

paléographe pa.le.ɔ.ɡʁaf paléographe paléographes n
paleógrafo paleógrafa

paléographie pa.le.ɔ.ɡʁa.fi paléographie paléographies n fem
paleografía

paléoichnologie pa.le.o.ik.nɔ.lɔ.ʒi n fem
paleoicnologia

paléokarst pa.le.ɔ.kaʁst paléokarst paléokarsts n masc
paleocarst

paléolithique pa.le.ɔ.li.tik paléolithique paléolithiques adj
paleolítico

paléontologie pa.le.ɔ̃.tɔ.lɔ.ʒi paléontologie paléontologies n fem
paleontología

paléontologue pa.le.ɔ̃.tɔ.lɔɡ paléontologue paléontologues n
paleontólogo
Scientifique qui étudie les restes et autres traces fossilisées des êtres vivants du passé

pame du Nord pa.me.dy.nɔʁ n masc
pame norte

pampa pɑ̃.pa pampa pampas n fem
pampa
(Géographie) Vaste plaine d’Amérique du Sud, dont le climat et la végétation sont ceux de la steppe (prairie, savane, brousse tempérée)

pamphlet pɑ̃.flɛ pamphlet pamphlets n masc
panfleto

pampiniforme pampiniforme pampiniformes adj
pampiniforme

pamplemousse pɑ̃.plə.mus pamplemousse pamplemousses n
pomelo toronja
(En botanique, et usage peu courant en France) : Fruit du pamplemoussier (Citrus maxima, Citrus grandis, ou Citrus decumana), de couleur jaune, rosé ou verdâtre, peu juteux et au goût parfois amer, piriforme, sphérique ou aplati, appartenant à la famille des agrumes (Citrus) dont il est le plus gros des fruits
pomelo pamplemusa
(Usage courant dans toute la francophonie) Agrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), également connu sous le nom de pomelo (France) ou de l’anglicisme grapefruit (Canada, Suisse)
Arbre fruitier de l’île Maurice et de l’île de la Réunion

pampre pɑ̃pʁ pampre pampres n masc
pámpano

pampéro pɑ̃.pe.ʁo pampéro pampéros n masc
pampero

panache pa.naʃ panache panaches n masc
penacho
Assemblage, faisceau de plumes flottantes qui sert d’ornement
(Géologie) Remontée de roches anormalement chaudes, provenant du manteau terrestre (→ voir panache mantellique
garbo gracia
(Sens figuré) Belle et franche allure de bravoure. — Note : Il se dit principalement d’un chef qui, par l’exemple et la contagion de son enthousiasme, sait dynamiser ses troupes

panaché pa.na.ʃe panaché panachée panachées panachés adj
penachudo

panaché pa.na.ʃe panaché panachés n masc
clara
(Boisson) Mélange de bière et de limonade

panacée pa.na.se panacée panacées n fem
panacea

panafricain pa.na.fʁi.kɛ̃ panafricain panafricaine panafricaines panafricains adj
panafricano

panais pa.nɛ panais n masc
chirivía

panama pa.na.ma panama panamas n masc
jipijapa panamá

panaméen pa.na.me.ɛ̃ panaméen panaméenne panaméennes panaméens adj masc
panameño

panarabisme pa.na.ʁa.bism panarabisme panarabismes n masc
panarabismo

panaris pa.na.ʁi panaris n masc
panadizo

panarthropode pa.naʁ.tʁo.pɔd panarthropode panarthropodes n masc
panartrópodo
(Zoologie) Lignée d’animaux ecdysozoaires regroupant les arthropodes, les onychophores et les tardigrades

pancake pan.kɛk pancake pancakes n masc
hot cake torita

pancatalanisme pɑ̃.ka.ta.la.nism pancatalanisme pancatalanismes n masc
pancatalanismo

pancatalaniste pɑ̃.ka.ta.la.nist pancatalaniste pancatalanistes n
pancatalanista

pancréas pɑ̃.kʁe.a pɑ̃.kʁe.as pɑ̃.kʁe.ɑ pɑ̃.kʁe.ɑs pancréas n masc
páncreas

pancréatite pɑ̃.kʁe.a.tit pancréatite pancréatites n fem
pancreatitis

pancytopénie pɑ̃.si.tɔ.pe.ni pancytopénie pancytopénies n fem
pancitopenia

panda pɑ̃.da panda pandas n masc
panda
le panda géant, ursidé blanc et noir vivant principalement en Chine et se nourrissant exclusivement de bambous. (Ailuropoda melanoleuca sur Wikispecies .)

pandanus pandanus n masc
pandanus

pandero pandero panderos n masc
pandereta pandero

pandéisme pɑ̃.de.ism pandéisme pandéismes n masc
pandeísmo

pandéiste pɑ̃.de.ist pandéiste pandéistes n
pandeísta

pandémie pɑ̃.de.mi pandémie pandémies n fem
pandemia

pandémonium pɑ̃.de.mɔ.njɔm pandémonium pandémoniums n masc
pandemonio

paneer pa.neʁ paneer paneers n masc
paneer

panelliste pa.nɛl.ist panelliste panellistes n
panelista

panenthéisme pa.nɑ̃.te.ism panenthéisme panenthéismes n masc
panenteísmo

panenthéiste pɑ̃.nɑ̃.te.ist panenthéiste panenthéistes n
panenteísta

paner pa.ne pana panai panaient panais panait panant panas panasse panassent panasses panassiez panassions pane panent paner panera panerai paneraient panerais panerait paneras panerez paneriez panerions panerons paneront panes panez paniez panions panons panâmes panât panâtes panèrent pané v
empanar empanizar
(Cuisine) Couvrir de panure ou de chapelure, avant de faire cuire

pangaré adj
pangaré

panglossien pɑ̃.ɡlɔ̃.sjɛ̃ panglossien panglossienne panglossiennes panglossiens adj
panglossiano

pangolin pɑ̃.ɡɔ.lɛ̃ pangolin pangolins n masc
pangolín
(Zoologie) Mammifère du super-ordre des laurasiathériens aujourd’hui représenté par le genre Manis en Afrique et en Asie du sud et dont le corps est presqu’entièrement recouvert d’écailles (ostéodermes) larges, plates et triangulaires, dont la taille varie de 60 cm à plus d'un mètre pour le pangolin géant. Animal nocturne très craintif qui se roule en boule dès qu’il se sent menacé. Il se sert de ses griffes pour percer des trous dans les fourmilières et aspire ensuite les fourmis avec sa longue langue effilée, comme le ferait un fourmilier ordinaire

pangramme pɑ̃.ɡʁam pangramme pangrammes n masc
pangrama

panhispanisme pa.nis.pa.nism panhispanisme panhispanismes n masc
panhispanismo

panhispaniste pa.nis.pa.nist panhispaniste panhispanistes n
panhispanista

panic pa.nik panic panics n masc
pasto dentado pata de gallo

panicaut améthyste pa.ni.ko a.me.tist panicaut améthyste panicauts améthystes n masc
cardo amatista

panicaut champêtre pa.ni.ko ʃɑ̃.pɛtʁ panicaut champêtre panicauts champêtres n masc
cardo corredor cardo setero

panicaut maritime n masc
cardo de mar cardo marino

panicule pa.ni.kyl panicule panicules n fem
panoja panícula

panier pa.nje panier paniers n masc
canasta cesta cesto capazo

panification pa.ni.fi.ka.sjɔ̃ panification panifications n fem
panificación

panifier pa.ni.fje panifia panifiai panifiaient panifiais panifiait panifiant panifias panifiasse panifiassent panifiasses panifiassiez panifiassions panifie panifient panifier panifiera panifierai panifieraient panifierais panifierait panifieras panifierez panifieriez panifierions panifierons panifieront panifies panifiez panifiiez panifiions panifions panifiâmes panifiât panifiâtes panifièrent panifié v
panificar

panique pa.nik panique paniques adj
pánico

panne pan panne pannes n fem
apagón

panneau pa.no panneau panneaux n masc
panel plancha tabla tablero albardón cuarterón
pancarta
Pièce de bois, plaque métallique, toile tendue sur un cadre, etc., qui porte des indications destinées à être vues du public ou des intéressés

panneau de signalisation pa.no də si.ɲa.li.za.sjɔ̃ panneau de signalisation panneaux de signalisation n masc
señal de tráfico

panneau photovoltaïque pa.no fɔ.to.vɔl.ta.ik panneau photovoltaïque panneaux photovoltaïques n masc
panel fotovoltaico

panneau publicitaire pa.no py.bli.si.tɛʁ panneau publicitaire panneaux publicitaires n masc
valla publicitaria

panneau solaire pa.no sɔ.lɛʁ panneau solaire panneaux solaires n masc
panel fotovoltaico colector solar

panneau solaire thermique pa.no sɔ.lɛʁ tɛʁ.mik panneau solaire thermique panneaux solaires thermiques n masc
captador solar colector solar

panoccitanisme pa.nɔ.ksi.ta.nism panoccitanisme panoccitanismes n masc
panoccitanismo

panoplie pa.nɔ.pli panoplie panoplies n fem
panoplia

panorama pa.nɔ.ʁa.ma panorama panoramas n masc
panorama

panse pɑ̃s panse panses n fem
panza
(Familier) Ventre

pansement pɑ̃s.mɑ̃ pansement pansements n masc
esparadrapo tirita curita
(Par extension) Ce qui sert à panser. Pansement

panser pɑ̃.se pansa pansai pansaient pansais pansait pansant pansas pansasse pansassent pansasses pansassiez pansassions panse pansent panser pansera panserai panseraient panserais panserait panseras panserez panseriez panserions panserons panseront panses pansez pansiez pansions pansons pansâmes pansât pansâtes pansèrent pansé v
vendar almohazar hacer una cura
Soigner une plaie ou une blessure ; lui faire un pansement

pantagruélique pɑ̃.ta.ɡʁy.e.lik pantagruélique pantagruéliques adj
pantagruélico

pantale bimaculée pɑ̃.tal bi.ma.ky.le pantale bimaculée pantales bimaculées n fem
libélula rayadora de alas manchadas

pantale flavescente pɑ̃.tal fla.ve.sɑ̃t pantale flavescente pantales flavescentes n fem
libélula rayadora naranja

pantale globe-trotteur pɑ̃.tal ɡlɔb.tʁɔ.tœʁ pantale globe-trotteur pantales globe-trotteurs n
libélula rayadora naranja

pantalon pɑ̃.ta.lɔ̃ pantalon pantalons n masc
pantalón pantalones

panthère pɑ̃.tɛʁ panthère panthères n fem
pantera

panthère de Floride pɑ̃.tɛʁ də flɔ.ʁid panthère de Floride panthères de Floride n fem
pantera de Florida puma norteamericano

panthère de l’Amour pɑ̃.tɛʁ də l‿a.muʁ panthère de l’Amour panthères de l’Amour n fem
leopardo del Amur

panthère de mer pɑ̃.tɛʁ də mɛʁ panthère de mer panthères de mer n fem
mero jorobado

panthère d’Afrique n fem
Leopardo africano

panthère noire pɑ̃.tɛʁ nwaʁ panthère noire panthères noires n fem
pantera negra leopardo melánico
(Zoologie) Léopard dont la peau a subi une mutation génétique, on peut trouver dans une même portée des individus noirs et d’autres fauves

panthère nébuleuse pɑ̃.tɛʁ ne.by.løz panthère nébuleuse panthères nébuleuses n fem
leopardo longibando pantera nebulosa

panthéisme pɑ̃.te.izm panthéisme panthéismes n masc
panteísmo

panthéon pɑ̃.te.ɔ̃ panthéon panthéons n masc
panteón

pantin pɑ̃.tɛ̃ pantin pantins n masc
marioneta títere
Petite figure de carton mince et colorié, dont on fait mouvoir les membres par le moyen d’un fil et qui sert de jouet aux enfants

pantographe pɑ̃.tɔ.ɡʁaf pantographe pantographes n masc
pantógrafo
(Art) Instrument au moyen duquel on peut mécaniquement copier, agrandir ou réduire des dessins ou des gravures
(Chemin de fer) (Par métonymie) Dispositif articulé qui permet à une locomotive électrique de capter le courant par frottement sur la caténaire

pantopode pɑ̃.tɔ.pɔd pantopode pantopodes n masc
araña de mar pantópodo

pantoprazole pɑ̃.tɔ.pʁa.zɔl n masc
pantoprazol

pantoufle pɑ̃.tufl pantoufle pantoufles n fem
zapatilla chinela pantufla

panure à moustaches pa.ny.ʁ‿a mus.taʃ panure à moustaches panures à moustaches n fem
bigotudo

panégyrique pa.ne.ʒi.ʁik panégyrique panégyriques n masc
panegírico

panégyriste pa.ne.ʒi.ʁist panégyriste panégyristes n masc
panegirista
Celui qui fait un panégyrique

paon pɑ̃ paon paons n masc
pavo real pavo ruan
Grand oiseau domesticable, de l’ordre des gallinacés, dont le cri est strident, qui a un beau plumage mordoré, une petite aigrette sur la tête et dont la queue se compose de longues plumes couvertes de marques de différentes couleurs en forme d’yeux

paon du jour paon du jour paons du jour n masc
Mariposa pavo real

papa pa.pa papa papas n masc
papá
(Familier) Père, nom appelé au père par son enfant (y compris à l’âge adulte) pour le désigner affectueusement

papa gâteau pa.pa ɡɑ.to pa.pa.ɡa.to papa gâteau papas gâteaux n masc
padrazo
Homme mûr qui entretient une amante ou un amant beaucoup plus jeune que lui

papa poule pa.pa pul papa poule papas poules n masc
Padrazo

papal pa.pal papal papale papales papaux adj
papal

papauté pa.po.te papauté papautés n fem
papado

papaye pa.paj papaye papayes n fem
papaya papayas

papayer pa.pa.je papayer papayers n masc
papayo

papayeraie pa.paj.ʁɛ papayeraie papayeraies n fem
papayal

papaïne pa.pa.in papaïne papaïnes n fem
papaína

pape pap pape papes n masc
papa Papa
(Sens figuré) Père spirituel, ou le plus grand spécialiste, pour un courant politique ou artistique, ou un domaine scientifique

papegeai maillé pap.ʒɛ ma.je papegeai maillé papegeais maillés n masc
loro cacique

papengaye papengaye papengayes n masc
dringi de la India estropajo de Cuba

paperasserie pa.pʁa.sʁi paperasserie paperasseries n fem
papeleo

papesse pa.pɛs papesse papesses n fem
papisa
(Religion) Souveraine pontife d’une Église

papiamento pa.pja.mɑ̃.to papiamento n masc
papiamento

papier pa.pje papier papiers n masc
papel

papier bulle pa.pje byl papier bulle papiers bulles n masc
film alveolar plástico de burbuja
Film en plastique à bulles utilisé pour l’emballage d’objet fragiles

papier buvard pa.pje by.vaʁ n masc
papel secante
Papier poreux qui absorbe le superflu de l’encre

papier calque pa.pje kalk n masc
papel de calco
Papier translucide permettant de reproduire un dessin afin de le redessiner sur un autre support

papier de riz pa.pje də ʁi n masc
papel de arroz

papier de tournesol pa.pje də tuʁ.nə.sɔl papier de tournesol papiers de tournesol n masc
papel de tornasol papel tornasol
Papier imbibé de teinture de tournesol, un indicateur coloré qui permet de déterminer le pH d’une solution : il est rouge au contact d’un acide et reste bleu au contact d’une base, avec des teintes intermédiaires à différents pH

papier de verre pa.pje də vɛʁ papier de verre papiers de verre n masc
lija papel de lija

papier d’aluminium pa.pje d‿a.ly.mi.njɔm n masc
papel aluminio papel plata

papier kraft pa.pje kʁaft n masc
papel de estraza papel kraft papel madera

papier marbré pa.pje maʁ.bʁe papier marbré papiers marbrés n masc
papel jaspeado

papier peau d’éléphant pa.pje po d‿e.le.fɑ̃ n
papel de piel de elefante

papier peint pa.pje.pɛ̃ papier peint papiers peints n masc
papel pintado papel mural

papier pelure pa.pje.pəlyʁ papier pelure papiers pelures n masc
papel cebolla

papier toilette pa.pje twa.lɛt papier toilette papiers toilette n masc
papel higiénico

papier électronique pa.pje e.lɛk.tʁɔ.nik papier électronique papiers électroniques n masc
papel electrónico

papille pa.pij papille papilles n fem
papila
(Anatomie) Certaines petites saillies coniques formées, vers la surface de la peau ou des membranes muqueuses, par des ramifications nerveuses et vasculaires
(Botanique) Petites éminences coniques que l’on observe sur divers organes des végétaux

papillomavirus pa.pi.jo.ma.vi.ʁys papillomavirus n masc
papiloma

papillon pa.pi.jɔ̃ papillon papillons n masc
estilo mariposa mariposa
(Natation) Style de nage ventrale, où les bras et les jambes agissent symétriquement
mariposa papalote
(Désuet) Sorte de bec de gaz dont la flamme evoque les ailes d'un papillon

papillon de nuit pa.pi.jɔ̃ də nɥi papillon de nuit papillons de nuit n masc
mariposa nocturna polilla

papillon lune n masc
mariposa luna

papillon lune chinois pa.pi.jɔ̃ lyn ʃi.nwa n masc
mariposa luna de la India

papillonner pa.pi.jɔ.ne papillonna papillonnai papillonnaient papillonnais papillonnait papillonnant papillonnas papillonnasse papillonnassent papillonnasses papillonnassiez papillonnassions papillonne papillonnent papillonner papillonnera papillonnerai papillonneraient papillonnerais papillonnerait papillonneras papillonnerez papillonneriez papillonnerions papillonnerons papillonneront papillonnes papillonnez papillonniez papillonnions papillonnons papillonnâmes papillonnât papillonnâtes papillonnèrent papillonné v
mariposear revolotear

papillote pa.pi.jɔt papillote papillotes n fem
payot rizo
(Coiffure, Judaïsme) Mèche de cheveux allant de paire de chaque côté du visage, typiques des hommes juifs orthodoxes
papillot papillote
(Par métonymie) Dragée de sucre ou de chocolat enveloppée dans un morceau de papier

papoter pa.pɔ.te papota papotai papotaient papotais papotait papotant papotas papotasse papotassent papotasses papotassiez papotassions papote papotent papoter papotera papoterai papoteraient papoterais papoterait papoteras papoterez papoteriez papoterions papoterons papoteront papotes papotez papotiez papotions papotons papotâmes papotât papotâtes papotèrent papoté v
parlotear

paprika pa.pʁi.ka paprika paprikas n masc
pimentón pimiento
(Cuisine) Épice obtenue par broyage du fruit de ce piment doux

papulisme pa.py.lism papulisme papulismes n masc
papulismo

paquet pa.kɛ paquet paquets n masc
paquete cajetilla

par paʁ par
a través de por a lo largo de a razón de a tanto por con

par acquit de conscience pa.ʁ‿a.ki də kɔ̃.sjɑ̃s pa.ʁ‿a.ki d‿kɔ̃.sjɑ̃s adv
por el bien de la conciencia

par ailleurs pa.ʁ‿a.jœʁ adv
por lo demás

par après pa.ʁ‿a.pʁɛ adv
después entonces

par bonheur paʁ bɔ.nœʁ adv
por fortuna

par conséquent paʁ kɔ̃.se.kɑ̃
en consecuencia

par contumace paʁ kɔ̃.ty.mas adv
en rebeldía

par cœur paʁ kœʁ par cœur adv
de memoria de corrido
De mémoire

par défaut paʁ de.fo adv
por defecto

par ex. pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl adv
p. ej.

par exemple pa.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl adv
por ejemplo así
Locution qui s’utilise pour illustrer un propos, lorsqu’on veut éclaircir, expliquer ou confirmer par un exemple ce qu’on a dit

par extension pa.ʁ‿ɛk.stɑ̃.sjɔ̃ adv
por extensión

par hasard pa.ʁ‿a.zaʁ adv
por casualidad

par moments paʁ mɔ.mɑ̃ par moments adv
a ratos por momentos
(Familier) De temps à autre

par monts et par vaux paʁ mɔ̃.z‿e paʁ vo adv
por los montes y por los valles

par nature paʁ na.tyʁ adv
por naturaleza

par suite de paʁ sɥit də
como consecuencia de
En conséquence de

par voie de conséquence paʁ vwa də kɔ̃.se.kɑ̃s adv
consecuentemente por consiguiente por ende por lo tanto por tanto

par à-coups pa.ʁ‿a.ku par à-coups adv
a golpes
Brusquement, itérativement mais sans régularité, de manière saccadée

par-delà paʁ.də.la
más allá

par-dessous paʁ də.su adv
por debajo

par-dessus paʁ də.sy
encima por encima

parabole pa.ʁa.bɔl parabole paraboles n fem
parábola
(Bible, Religion) Allégorie qui abrite une idée morale. — Note : Il n’est guère usité qu’en parlant des allégories employées dans les textes chrétiens
(Géométrie) Ligne courbe qui résulte de la section d’un cône quand il est coupé par un plan parallèle à une de ses génératrices

paraboloïde hyperbolique pa.ʁa.bɔ.lɔ.i.d‿i.pɛʁ.bɔ.lik paraboloïde hyperbolique paraboloïdes hyperboliques n masc
paraboloide hiperbólica

parabène pa.ʁa.bɛn parabène parabènes n masc
parabeno

parachute pa.ʁa.ʃyt parachute parachutes n masc
paracaídas
(Aviation) Appareil destiné à ralentir la chute des corps, en offrant, par son déploiement, une résistance à l’air : il se dit particulièrement du dispositif de ce genre qu’emploient les aviateurs pour descendre quand ils doivent abandonner leur avion

parachutisme pa.ʁa.ʃy.tism parachutisme parachutismes n masc
paracaidismo

parachutiste pa.ʁa.ʃy.tist parachutiste parachutistes n
paracaidista

paracolombite pa.ʁa.kɔ.lɔ̃.bit paracolombite paracolombites n fem
paracolumbita

paracétamol pa.ʁa.se.ta.mɔl paracétamol paracétamols n masc
paracetamol acetaminofén N-(4-hidroxifenil)etanamida N-acetil-para-aminofenol acetaminofeno para-acetil-aminofenol

parade pa.ʁad parade parades n fem
desfile parada alarde

parade nuptiale pa.ʁad nyp.sjal parade nuptiale parades nuptiales n fem
danza de apareamiento ritual de cortejo

parader parada paradai paradaient paradais paradait paradant paradas paradasse paradassent paradasses paradassiez paradassions parade paradent parader paradera paraderai paraderaient paraderais paraderait paraderas paraderez paraderiez paraderions paraderons paraderont parades paradez paradiez paradions paradons paradâmes paradât paradâtes paradèrent paradé v
alardear ostentar desfilar formar pavonearse

paradigmatique pa.ʁa.diɡ.ma.tik paradigmatique paradigmatiques adj
paradigmático

paradigme pa.ʁa.diɡm paradigme paradigmes n masc
paradigma

paradis pa.ʁa.di paradis n masc
paraíso
(Bible, Religion) Jardin de délices, d’éden

paradis fiscal pa.ʁa.di fis.kal paradis fiscal \pa.ʁa.di fis.kal\ paradis fiscaux n masc
paraíso fiscal

paradisiaque pa.ʁa.di.zjak paradisiaque paradisiaques adj
paradisíaco
(Religion) Relatif au paradis

parador pa.ʁa.dɔʁ parador paradores n masc
parador

paradoxal pa.ʁa.dɔk.sal paradoxal paradoxale paradoxales paradoxaux adj
paradójico paradojal

paradoxalement pa.ʁa.dɔk.sal.mɑ̃ adv
paradójicamente

paradoxe pa.ʁa.dɔks paradoxe paradoxes n masc
paradoja
Proposition contraire à l’opinion commune ou à la vraisemblance

paraffine pa.ʁa.fin paraffine paraffines n fem
parafina

paragoge pa.ʁa.ɡɔʒ paragoge paragoges n fem
epítesis paragoge
(Linguistique) Ajout d’une ou plusieurs lettres ou syllabes, et donc, souvent, de phonèmes, à la fin d’un mot

paragraphe pa.ʁa.ɡʁaf paragraphe paragraphes n masc
párrafo
Section d’un développement, d’un chapitre, etc
Passage d'un texte en prose compris entre deux alinéas

paraguayen pa.ʁa.ɡwa.jɛ̃ pa.ʁa.ɡɥe.ɛ̃ paraguayen paraguayenne paraguayennes paraguayens adj
paraguayo

parallactique parallactique parallactiques adj
paraláctico

parallèle pa.ʁa.lɛl parallèle parallèles adj
paralelo
(Physique) Linéaire, issu d’une source lumineuse supposée située à l’infini

parallèle pa.ʁa.lɛl parallèle parallèles n masc
paralelo
(Géographie) Chacun des cercles imaginaires parallèles à l'équateur et servant à définir la latitude de tout point situé à la surface de la Terre

parallèlement pa.ʁa.lɛl.mɑ̃ parallèlement adv
paralelamente

parallélisme pa.ʁa.le.lism parallélisme parallélismes n masc
paralelismo
État de ce qui est parallèle

parallélépipède pa.ʁa.le.le.pi.pɛd parallélépipède parallélépipèdes n masc
paralelepípedo

paralogisme pa.ʁa.lɔ.ʒism paralogisme paralogismes n masc
paralogismo

paralympique pa.ʁa.lɛ̃.pik paralympique paralympiques adj
paralímpico paralímpica

paralyser pa.ʁa.li.ze paralysa paralysai paralysaient paralysais paralysait paralysant paralysas paralysasse paralysassent paralysasses paralysassiez paralysassions paralyse paralysent paralyser paralysera paralyserai paralyseraient paralyserais paralyserait paralyseras paralyserez paralyseriez paralyserions paralyserons paralyseront paralyses paralysez paralysiez paralysions paralysons paralysâmes paralysât paralysâtes paralysèrent paralysé v
paralizar entorpecer

paralysie pa.ʁa.li.zi paralysie paralysies n fem
parálisis

paramidophénol pa.ʁa.mi.dɔ.fe.nɔl n fem
paramidifenol

paramilitaire pa.ʁa.mi.li.tɛʁ paramilitaire paramilitaires adj
paramilitar
Qui est entrainé à l’activité militaire mais ne fait pas partie de l’armée

paramimie pa.ʁa.mi.mi paramimie paramimies n fem
paramimia

paramnésie pa.ʁa.mne.zi paramnésie paramnésies n fem
déjà vu paramnesia

paramo pa.ʁa.mo paramo paramos n masc
páramo

paramètre pa.ʁa.mɛtʁ paramètre paramètres n masc
parámetro
(Mathématiques) Dans une fonction ou une équation, élément variable autre que les inconnues, auquel on attribue une valeur quelconque, qui détermine une forme particulière de la fonction ou de l'équation sans en changer la nature

paramécie pa.ʁa.me.si paramécie paramécies n fem
paramecium paramecio
Genre de grand protozoaire cilié de la famille des Parameciidae, de nom scientifique Paramecium, commun dans les étendues d’eau douce [1]

parangon pa.ʁɑ̃.ɡɔ̃ parangon parangons n masc
parangona
(Typographie) (Vieilli) Deux caractères dont l’un est de vingt et un points et l’autre de dix-huit

paranormal pa.ʁa.nɔʁ.mal paranormal paranormale paranormales paranormaux adj
paranormal

parapentiste pa.ʁa.pɑ̃.tist parapentiste parapentistes n
parapentista

parapet pa.ʁa.pɛ parapet parapets n masc
parapeto barandilla
(Architecture) Massif de terre ou de maçonnerie qui surmonte un rempart ou une tranchée et qui les protège contre le feu de l’ennemi

paraphilie pa.ʁa.fi.li paraphilie paraphilies n fem
parafilia
(Psychiatrie) Comportement sexuel considéré comme déviant

paraphrase pa.ʁa.fʁaz paraphrase paraphrases n fem
paráfrasis

paraphraser pa.ʁa.fʁa.ze paraphrasa paraphrasai paraphrasaient paraphrasais paraphrasait paraphrasant paraphrasas paraphrasasse paraphrasassent paraphrasasses paraphrasassiez paraphrasassions paraphrase paraphrasent paraphraser paraphrasera paraphraserai paraphraseraient paraphraserais paraphraserait paraphraseras paraphraserez paraphraseriez paraphraserions paraphraserons paraphraseront paraphrases paraphrasez paraphrasiez paraphrasions paraphrasons paraphrasâmes paraphrasât paraphrasâtes paraphrasèrent paraphrasé v
parafrasear

parapluie pa.ʁa.plɥi parapluie parapluies n masc
paraguas sombrilla
Abri portatif d’étoffe légère monté sur des baleines, remplacées aujourd’hui par des tiges de métal flexible, et qu’on déploie pour se préserver de la pluie

paraplégie pa.ʁa.ple.ʒi paraplégie paraplégies n fem
paraplejía paraplejia

parapsychique pa.ʁa.psi.ʃik parapsychique parapsychiques adj
parapsíquica parapsíquico

parapsychologie pa.ʁa.psi.kɔ.lɔ.ʒi parapsychologie parapsychologies n fem
parapsicología

parapsychologique pa.ʁa.psi.kɔ.lɔ.ʒik parapsychologique parapsychologiques adj
parapsicológico parapsicológica

parasite pa.ʁa.zit parasite parasites n
parásito gorrón

parasiter pa.ʁa.zi.te parasita parasitai parasitaient parasitais parasitait parasitant parasitas parasitasse parasitassent parasitasses parasitassiez parasitassions parasite parasitent parasiter parasitera parasiterai parasiteraient parasiterais parasiterait parasiteras parasiterez parasiteriez parasiterions parasiterons parasiteront parasites parasitez parasitiez parasitions parasitons parasitâmes parasitât parasitâtes parasitèrent parasité v
parasitar

parasiticide pa.ʁa.zi.ti.sid parasiticide parasiticides adj
parasiticida

parasitémie pa.ʁa.zi.te.mi parasitémie parasitémies n fem
parasitemia

paraskevidékatriaphobie pa.ʁa.ske.vi.de.ka.tʁi.ja.fɔ.bi paraskevidékatriaphobie paraskevidékatriaphobies n fem
paraskavedekatriafobia

parasol pa.ʁa.sɔl parasol parasols n masc
parasol quitasol

parasynthèse pa.ʁa.sɛ̃.tɛz parasynthèse parasynthèses n fem
parasíntesis

paratexte pa.ʁa.tɛkst paratexte paratextes n masc
paratexto

paratonnerre pa.ʁa.tɔ.nɛʁ paratonnerre paratonnerres n masc
pararrayos
Tige métallique ou système de tiges que l’on fait communiquer avec la terre humide ou avec l’eau, et qui est dressée sur un édifice pour le préserver des effets de la foudre, soit en neutralisant l’électricité des nuages, soit en attirant l’électricité de la foudre et en la conduisant dans le sol

paravirtualisation pa.ʁa.viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃ paravirtualisation paravirtualisations n fem
paravirtualización

paraître pa.ʁɛtʁ parais paraissaient paraissais paraissait paraissant paraisse paraissent paraisses paraissez paraissiez paraissions paraissons parait paraitra paraitrai paraitraient paraitrais paraitrait paraitras paraitre paraitrez paraitriez paraitrions paraitrons paraitront paraît paraîtra paraîtrai paraîtraient paraîtrais paraîtrait paraîtras paraître paraîtrez paraîtriez paraîtrions paraîtrons paraîtront paru parurent parus parusse parussent parusses parussiez parussions parut parûmes parût parûtes v
aparecer figurársele
parecer
Être exposé à la vue ; se faire ou se laisser voir ; se manifester
parecer sembar
Sembler ; avoir l’apparence

parbleu paʁ.blø parbleu
pardiez
(Vieilli) Sorte de juron

parc paʁk parc parcs n masc
parque
Grande étendue de terrain, entièrement clos, comprenant des bois, des prairies et parfois des pièces d’eau, et entretenu pour l’agrément

parc d’attractions paʁk d‿a.tʁak.sjɔ̃ parc d’attractions parcs d’attractions n masc
parque de atracciones
Parc commercial proposant des activités diverses destinées à détendre, amuser, divertir le visiteur

parc national paʁk na.sjɔ.nal parc national \paʁk na.sjɔ.nal\ parcs nationaux n masc
parque nacional

parc naturel n masc
reserva natural parque natural

parc zoologique paʁk zɔ.ɔ.lɔ.ʒik parc zoologique parcs zoologiques n masc
parque zoológico

parc éolien paʁ.k‿e.o.ljɛ̃ parc éolien parcs éoliens n masc
parque eólico

parce que paʁ.sə kə paʁs kə
porque ya que
Sert à marquer la raison de ce qu’on a dit, le motif de ce qu’on a fait, la cause d’un événement

parcelle paʁ.sɛl parcelle parcelles n fem
parcela
(Afrique centrale) Espace de terre ; terrain

parchemin paʁ.ʃə.mɛ̃ parchemin parchemins n masc
pergamino
Peau de brebis ou de mouton préparée pour l’écriture, la peinture, la reliure, etc

parcimonieusement paʁ.si.mɔ.njøz.mɑ̃ adv
parsimoniosamente

parcmètre paʁk.mɛtʁ parcmètre parcmètres n masc
parquímetro

parcourir paʁ.ku.ʁiʁ parcouraient parcourais parcourait parcourant parcoure parcourent parcoures parcourez parcouriez parcourions parcourir parcourons parcourra parcourrai parcourraient parcourrais parcourrait parcourras parcourrez parcourriez parcourrions parcourrons parcourront parcours parcourt parcouru parcoururent parcourus parcourusse parcourussent parcourusses parcourussiez parcourussions parcourut parcourûmes parcourût parcourûtes v
atravesar leer de cabo a rabo
recorrer
Traverser un espace en divers sens

parcours paʁ.kuʁ parcours n masc
recorrido
Chemin, trajet que fait une personne ou que l’on fait faire à une chose

pardalote de Tasmanie paʁ.da.lɔt də tas.ma.ni pardalote de Tasmanie pardalotes de Tasmanie n masc
pardalote tasmano

pardalote pointillé paʁ.da.lɔt pwɛ̃.ti.je pardalote pointillé pardalotes pointillés n masc
pardalote moteado

pardalote à point jaune paʁ.da.lɔ.t‿a pwɛ̃ ʒon pardalote à point jaune pardalotes à point jaune n masc
pardalote de puntas amarillas pardalote estriado

pardalote à sourcils rouges paʁ.da.lɔ.t‿a suʁ.si ʁuʒ pardalote à sourcils rouges pardalotes à sourcils rouges n masc
pardalote cejirrojo

pardessus paʁ.də.sy n masc
sobretodo

pardon paʁ.dɔ̃ pardon pardons n masc
perdón
Action de pardonner une faute, une offense
(Familier) Action de demander le pardon

pardonner paʁ.dɔ.ne pardonna pardonnai pardonnaient pardonnais pardonnait pardonnant pardonnas pardonnasse pardonnassent pardonnasses pardonnassiez pardonnassions pardonne pardonnent pardonner pardonnera pardonnerai pardonneraient pardonnerais pardonnerait pardonneras pardonnerez pardonneriez pardonnerions pardonnerons pardonneront pardonnes pardonnez pardonniez pardonnions pardonnons pardonnâmes pardonnât pardonnâtes pardonnèrent pardonné v
perdonar disculpar
Accorder le pardon d’une faute commise, ne garder aucun ressentiment d’une injure reçue. — Note d’usage : En ce sens il a toujours le nom de la chose pour complément direct et le nom de la personne pour complément indirect avec la préposition

pare-balle paʁ.bal pare-balle pare-balles adj
antibalas

pare-balles paʁ.bal pare-balles adj
antibalas

pare-brise paʁ.bʁiz pare-brise pare-brises n masc
parabrisas

pare-buffle paʁ.byfl pare-buffle pare-buffles n masc
mataburros

pare-chocs paʁ ʃɔk n masc
parachoques
Élément de carrosserie permettant d’atténuer les chocs

pare-douche paʁ.duʃ pare-douche n masc
mampara

pare-excitation n masc
protector contra las excitaciones

pare-feu paʁ.fø pare-feu pare-feux n masc
cortafuegos
(Réseaux informatiques, Sécurité informatique) Dispositif informatique qui filtre les flux d’informations entre un réseau interne à un organisme et un réseau externe, en vue de neutraliser les tentatives de pénétration en provenance de l’extérieur et de maîtriser les accès vers l’extérieur

pare-vapeur paʁ.va.pœʁ pare-vapeur adj
barrera de vapor

pareil pa.ʁɛj pareil pareille pareilles pareils adj
similar parecido semejante
Qui présente une forte ressemblance ou similitude ; qui est égal ou semblable, en parlant de deux personnes ou de deux choses
igual parecido
Tel, de cette nature, de cette espèce

pareillement pa.ʁɛj.mɑ̃ pareillement adv
igualmente idem

parenchyme pa.ʁɑ̃.ʃim parenchyme parenchymes n masc
parénquima
(Désuet) Tissu spongieux constitutif de certains viscères, tels que le foie, le rein, etc

parent pa.ʁɑ̃ parent parente parentes parents adj
pariente
Qui est apparenté

parent pa.ʁɑ̃ parent parents n masc
padres padre
(Au pluriel) Le père et la mère, ou les pères, ou les mères d'une personne, collectivement (c’est la signification étymologique et propre)
antepasados padres
(Par extension) (Littéraire) Ceux de qui on descend
pariente familiar deudo
Membre de la même famille, de la parentèle

parenthèse pa.ʁɑ̃.tɛz parenthèse parenthèses n fem
grapa laña
(Typographie) Signes dont on se sert dans l’écriture et dans l’imprimerie pour enfermer les mots d’une parenthèse et qui sont ainsi figurés ( )

parenté pa.ʁɑ̃.te parenté parentés n fem
parentesco
Relation de consanguinité ou d’alliance qui unit deux personnes entre elles
Ressemblance, point commun entre deux choses
parentela
Parentèle, famille élargie, ensemble des parents et alliés d’une personne

parer pa.ʁe para parai paraient parais parait parant paras parasse parassent parasses parassiez parassions pare parent parer parera parerai pareraient parerais parerait pareras parerez pareriez parerions parerons pareront pares parez pariez parions parons parâmes parât parâtes parèrent paré v
adornar evitar ornamentar rehuir

paresse pa.ʁɛs paresse paresses n fem
pereza
Tendance à éviter toute activité, à refuser tout effort consenti par les autres lambdas, disposition habituelle à ne pas travailler, nonchalance, négligence des choses qui sont de devoir, d’obligation

paresseusement pa.ʁɛ.søz.mɑ̃ paresseusement adv
perezosamente

paresseux pa.ʁɛ.sø paresseuse paresseuses paresseux adj masc
perezoso

paresseux pa.ʁɛ.sø paresseux n masc
perezoso
Édenté tardigrade qui marche et se meut avec une extrême lenteur

parfait paʁ.fɛ parfait parfaite parfaites parfaits adj
perfecto
Qui réunit toutes les qualités, sans nul mélange de défauts
perfecto absoluto
Qui n’a que des qualités ; qui est accompli dans son genre ; qui est au plus haut de l’échelle des valeurs
absoluto
Qui est complet, total

parfaitement paʁ.fɛt.mɑ̃ adv
perfectamente
D’une manière parfaite

parfois paʁ.fwa adv
a veces
Quelquefois

parfum paʁ.fœ̃ parfum parfums n masc
perfume
Odeur aromatique, agréable, plus ou moins forte, plus ou moins subtile et suave, qui s’exhale d’une substance quelconque et particulièrement des fleurs
(Cosmétologie) Produit industriel ou artisanal, extrait de certaines fleurs ou obtenus par des procédés chimiques, et dont il s’exhale une odeur agréable
(Sens figuré) Effet subtil et durable d’une réalité agréable

parfumer paʁ.fy.me parfuma parfumai parfumaient parfumais parfumait parfumant parfumas parfumasse parfumassent parfumasses parfumassiez parfumassions parfume parfument parfumer parfumera parfumerai parfumeraient parfumerais parfumerait parfumeras parfumerez parfumeriez parfumerions parfumerons parfumeront parfumes parfumez parfumiez parfumions parfumons parfumâmes parfumât parfumâtes parfumèrent parfumé v
perfumar

parfumeur paʁ.fy.mœʁ parfumeur parfumeurs n masc
perfumista perfumador

parfumeuse paʁ.fy.møz parfumeuse parfumeuses n fem
perfumista

parfumé paʁ.fy.me parfumé parfumée parfumées parfumés adj
perfumado

parhélie pa.ʁe.li parhélie parhélies n masc
parhelio

pari pa.ʁi pari paris n masc
apuesta
Promesse réciproque, par laquelle deux ou plusieurs personnes, qui soutiennent des choses contraires, s’engagent à payer une certaine somme à celui ou celle qui se trouvera avoir raison

paria pa.ʁja paria parias n
paria
(Sociologie) Personne de la dernière caste en Inde
(Par extension) (Politique) Individu exclu d’un groupe social ou humain

paridigités pa.ʁi.di.ʒi.te paridigités n masc
artiodáctilo

parier pa.ʁje paria pariai pariaient pariais pariait pariant parias pariasse pariassent pariasses pariassiez pariassions parie parient parier pariera parierai parieraient parierais parierait parieras parierez parieriez parierions parierons parieront paries pariez pariiez pariions parions pariâmes pariât pariâtes parièrent parié v
apostar
Mettre une somme dans un pari, gager

parieur pa.ʁjœʁ parieur parieurs n masc
apostador

parisette pa.ʁi.zɛt parisette parisettes n fem
uva de zorra

parisette à quatre feuilles n fem
uva de raposa uva de zorra hierba de pares

parisien pa.ʁi.zjɛ̃ parisien parisienne parisiennes parisiens adj
parisino parisiense

parisome pa.ʁi.zɔm parisome parisomes n fem
arañero chipe reinita

parité pa.ʁi.te parité parités n fem
paridad
Égalité, similitude entre des objets de même qualité, de même nature
(Mathématiques) Qualité d’être pair ou impair

pariétal pa.ʁje.tal pariétal pariétale pariétales pariétaux adj
parietal

parjure paʁ.ʒyʁ parjure parjures n masc
perjurio
Faux serment
Violation de serment
perjurio perjurador perjuradora
Celui, celle qui fait un faux serment, qui viole son serment, qui se parjure

parjurer paʁ.ʒy.ʁe parjura parjurai parjuraient parjurais parjurait parjurant parjuras parjurasse parjurassent parjurasses parjurassiez parjurassions parjure parjurent parjurer parjurera parjurerai parjureraient parjurerais parjurerait parjureras parjurerez parjureriez parjurerions parjurerons parjureront parjures parjurez parjuriez parjurions parjurons parjurâmes parjurât parjurâtes parjurèrent parjuré v
perjurar
Violer son serment

parking paʁ.kiŋ parking parkings n masc
aparcamiento estacionamiento

parle à ma main paʁ.l‿a ma mɛ̃
háblale a la mano

parlement paʁ.lə.mɑ̃ parlement parlements n masc
parlamento

parlementaire paʁ.lə.mɑ̃.tɛʁ parlementaire parlementaires n
parlamentario parlamentaria
Membre du parlement, ou d'une de ses chambres

parler paʁ.le parler parlers n masc
habla

parler paʁ.le parla parlai parlaient parlais parlait parlant parlas parlasse parlassent parlasses parlassiez parlassions parle parlent parler parlera parlerai parleraient parlerais parlerait parleras parlerez parleriez parlerions parlerons parleront parles parlez parliez parlions parlons parlâmes parlât parlâtes parlèrent parlé v
hablar
User de la faculté du langage ; proférer, prononcer, articuler des mots
(Transitif) Se servir d’un langage
conversar hablar
Adresser la parole, avoir un entretien, converser

parler en langues v
hablar en lenguas

parlerie paʁ.lə.ʁi parlerie parleries n fem
parleria

parmesan paʁ.mə.zɑ̃ parmesan parmesane parmesanes parmesans adj masc
parmesano

parmi paʁ.mi parmi
en medio de
entre
Au milieu de, au sein de. — Note : On l’emploie devant un nom au pluriel ou devant un nom collectif

parménidien paʁ.me.ni.djɛ̃ parménidien parménidienne parménidiennes parménidiens adj
parmenídea parmenídeo

parodie pa.ʁɔ.di parodie parodies n fem
parodia

parodonte pa.ʁɔ.dɔ̃t parodonte parodontes n masc
periodonto

parodontite pa.ʁɔ.dɔ̃.tit parodontite parodontites n fem
periodontitis

parodontologue pa.ʁɔ.dɔ̃.tɔ.lɔɡ parodontologue parodontologues n
periodoncista

parodontose pa.ʁɔ.dɔ̃.toz parodontose parodontoses n fem
periodontitis

paroi pa.ʁwa paroi parois n fem
pared tabique taqique

paroisse pa.ʁwas paroisse paroisses n fem
parroquia

paroissial pa.ʁwa.sjal paroissial paroissiale paroissiales paroissiaux adj
parroquial

paroissien pa.ʁwa.sjɛ̃ paroissien paroissiens n masc
parroquiano

parole pa.ʁɔl parole paroles n fem
habla palabra voz

parole d’évangile pa.ʁɔl d‿e.vɑ̃.ʒil parole d’évangile paroles d’évangile n fem
evangelio

paroles pa.ʁɔl n fem
letra
(Musique) Mots d’un air, d’une chanson ; poème d’une cantate ; livret d’un opéra

paronomase pa.ʁɔ.nɔ.maz paronomase paronomases n fem
agnominación paronomasia

paronyme pa.ʁɔ.nim paronyme paronymes n masc
parónimo

parotide pa.ʁɔ.tid parotide parotides n fem
parótida

parotoïde adj
parotoide

paroxysme pa.ʁɔk.sism paroxysme paroxysmes n masc
paroxismo clímax

paroxyton pa.ʁɔk.si.tɔ̃ paroxyton paroxytons adj
paroxítono
(Grammaire) Qui a l’accent tonique sur l’avant-dernière syllabe

parquer paʁ.ke parqua parquai parquaient parquais parquait parquant parquas parquasse parquassent parquasses parquassiez parquassions parque parquent parquer parquera parquerai parqueraient parquerais parquerait parqueras parquerez parqueriez parquerions parquerons parqueront parques parquez parquiez parquions parquons parquâmes parquât parquâtes parquèrent parqué v
aparcar

parrain pa.ʁɛ̃ parrain parrains n masc
padrino

parrainage pa.ʁɛ.naʒ parrainage parrainages n masc
apadrinamiento
Appui moral prêté par une personne d’autorité à quelque entreprise

parrainer pa.ʁe.ne pa.ʁɛ.ne parraina parrainai parrainaient parrainais parrainait parrainant parrainas parrainasse parrainassent parrainasses parrainassiez parrainassions parraine parrainent parrainer parrainera parrainerai parraineraient parrainerais parrainerait parraineras parrainerez parraineriez parrainerions parrainerons parraineront parraines parrainez parrainiez parrainions parrainons parrainâmes parrainât parrainâtes parrainèrent parrainé v
apadrinar

parraineur pa.ʁɛ.nœʁ parraineur parraineurs n masc
apadrinador

parraineuse pa.ʁɛ.nøz parraineuse parraineuses n fem
apadrinador

parrakoua pa.ʁa.kwa parrakoua parrakouas n masc
aracuá chachalaca

parraqua pa.ʁa.kwa parraqua parraquas n masc
aracuá aracuã-pequeno

parrhésie pa.ʁɛ.zi parrhésie parrhésies n fem
parresía

parricide pa.ʁi.sid parricide parricides adj
parricida

parricide pa.ʁi.sid parricide parricides n masc
parricidio
Meurtre par lequel quelqu’un tue un de ses parents, père, mère ou proche dans la famille
parricida
(Par extension) Personne commettant un tel acte ou meurtre

parsec paʁ.sɛk parsec parsecs n masc
pársec

parsemer paʁ.sə.me parsema parsemai parsemaient parsemais parsemait parsemant parsemas parsemasse parsemassent parsemasses parsemassiez parsemassions parsemer parsemez parsemiez parsemions parsemons parsemâmes parsemât parsemâtes parsemèrent parsemé parsème parsèment parsèmera parsèmerai parsèmeraient parsèmerais parsèmerait parsèmeras parsèmerez parsèmeriez parsèmerions parsèmerons parsèmeront parsèmes v
esparcir

partager paʁ.ta.ʒe partage partagea partageai partageaient partageais partageait partageant partageas partageasse partageassent partageasses partageassiez partageassions partagent partageons partager partagera partagerai partageraient partagerais partagerait partageras partagerez partageriez partagerions partagerons partageront partages partagez partageâmes partageât partageâtes partagiez partagions partagèrent partagé v
compartir dividir repartir partir

partageur paʁ.ta.ʒœʁ partageur partageurs partageuse partageuses adj
compartiendo

partagé paʁ.ta.ʒe partagé partagée partagées partagés adj
dividido reciproco
Réciproque, en parlant d’un sentiment
dividido indeciso
Qui ne penche ni dans un sens ni dans un autre ; hésitant, indécis

partant paʁ.tɑ̃ partant
por consiguiente por ende por lo tanto por tanto

parterre de broderie paʁ.tɛʁ də bʁɔd.ʁi parterre de broderie parterres de broderie n masc
parterre bordado

parti paʁ.ti parti partie parties partis adj
partido
(Héraldique) Partition de l’écu suivant une ligne verticale passant par le milieu et délimitant 2 champs

parti paʁ.ti parti partis n masc
partido
(Politique) (Par ellipse) Parti politique

parti politique paʁ.ti pɔ.li.tik parti politique partis politiques n masc
partido político

parti pris paʁ.ti pʁi parti pris partis pris n masc
compromiso parti pris
Choix partial ou partisan, action de prendre parti pour ou contre quelque chose ou quelqu’un ; le résultat de cette action

partial paʁ.sjal partial partiale partiales partiaux adj
parcial prevenido

participation paʁ.ti.si.pa.sjɔ̃ participation participations n fem
participación colaboración

participe paʁ.ti.sip participe participes n masc
participio

participe passé participe passé participes passés n masc
participio pasado

participer paʁ.ti.si.pe participa participai participaient participais participait participant participas participasse participassent participasses participassiez participassions participe participent participer participera participerai participeraient participerais participerait participeras participerez participeriez participerions participerons participeront participes participez participiez participions participons participâmes participât participâtes participèrent participé v
participar

particratie paʁ.ti.kʁa.si n fem
partitocracia partidocracia

particularité paʁ.ti.ky.la.ʁi.te particularité particularités n fem
particularidad
Caractère particulier d’un objet, d’une chose

particule paʁ.ti.kyl particule particules n fem
partícula
Petite partie
(Physique) Constituant élémentaire non continu de la matière
(Grammaire) Mot-outil invariable très court qui ne se classe dans aucune catégorie lexicale majeure
(Grammaire) (Désuet) Mot-outil invariable très court, tel que la plupart des prépositions, conjonctions et interjections

particule élémentaire paʁ.ti.ky.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ particule élémentaire particules élémentaires n masc
partícula elemental

particule α paʁ.ti.ky.l‿al.fa particule α particules α n fem
partícula alfa

particulier paʁ.ti.ky.lje particulier particuliers particulière particulières adj
especial particular

particulier paʁ.ti.ky.lje particulier particuliers n masc
desconocido individuo

particulièrement paʁ.ti.ky.ljɛʁ.mɑ̃ adv
principalmente particularmente aparte por separado sobre todo

partie paʁ.ti partie parties n fem
parte
Portion d’un tout, morceau d’un ensemble
partida
(Sport) Affrontement ludique entre deux ou plusieurs personnes

partie adverse paʁ.ti ad.vɛʁs partie adverse \paʁ.ti ad.vɛʁs\ parties adverses n fem
parte contraria
(Justice) Partie contre laquelle on plaide

partie de jambes en l’air paʁ.ti də ʒɑ̃.b‿ɑ̃ l‿ɛʁ partie de jambes en l’air parties de jambes en l’air n fem
echar un polvo
(Familier) Ébats sexuels ; rapport sexuel

partie par million paʁ.ti paʁ mi.ljɔ̃ partie par million parties par million n fem
parte por millón ppm

partie émergée de l’iceberg paʁ.ti e.mɛʁ.ʒe də l‿ajs.bɛʁɡ partie émergée de l’iceberg parties émergées de l’iceberg n fem
punta del iceberg

partiel paʁ.sjɛl partiel partielle partielles partiels adj
parcial

partiel paʁ.sjɛl partiel partiels n masc
examen parcial
(Éducation) Examen au cours du semestre, dans l'enseignement supérieur (université), portant sur tout ou partie du programme

partir paʁ.tiʁ pars part partaient partais partait partant parte partent partes partez parti partiez partions partir partira partirai partiraient partirais partirait partiras partirent partirez partiriez partirions partirons partiront partis partisse partissent partisses partissiez partissions partit partons partîmes partît partîtes v
irse salir

partir comme des petits pains paʁ.tiʁ kɔm dɛ pə.ti pɛ̃ v
como panes calientes

partir du mauvais pied paʁ.tiʁ dy mɔ.vɛ pje v
comenzar con mal pie

partir en famille v
gravediĝi

partisan paʁ.ti.zɑ̃ partisan partisane partisanes partisans adj masc
partidista
Qui fait preuve de parti pris

partisan paʁ.ti.zɑ̃ partisan partisans n masc
partidario
Celui qui est attaché à la fortune d’un parti, qui en épouse les intérêts, qui en prend la défense

partisane paʁ.ti.zan partisane partisanes n fem
guerrillera partisana
(Histoire, Militaire) Combattante par conviction lors de conflits

partisanisme paʁ.ti.za.nism partisanisme partisanismes n masc
partidismo

partition paʁ.ti.sjɔ̃ partition partitions n fem
partitura
(Musique) L’ensemble ou la réunion de toutes les parties d’une composition musicale, écrites les unes au-dessous des autres, de manière à se correspondre exactement
partición
(Mathématiques) Pour un ensemble, découpage en sous-ensembles disjoints
(Mathématiques) Pour un entier naturel, écriture comme la somme d'entiers naturels
(Héraldique) Division du champ de l’écu
(Informatique) Sous-ensemble d’un disque dur découpé virtuellement en unités logiques
(Bases de données) Division logique d’une table stockée en plusieurs parties indépendantes
(Politique) Division d'un territoire
(Sens figuré) Histoire ; succession d’événements

partout paʁ.tu adv
en todas partes por todas partes
En tous lieux ; en tous endroits ; de tous côtés

paruline jaune pa.ʁy.lin ʒon paruline jaune parulines jaunes n fem
reinita amarilla reinita dorada

parure pa.ʁyʁ parure parures n fem
alhaja

parurésie pa.ʁy.ʁe.zi parurésie parurésies n fem
paruresis

parvenir paʁ.və.niʁ parvenaient parvenais parvenait parvenant parvenez parveniez parvenions parvenir parvenons parvenu parviendra parviendrai parviendraient parviendrais parviendrait parviendras parviendrez parviendriez parviendrions parviendrons parviendront parvienne parviennent parviennes parviens parvient parvinrent parvins parvinsse parvinssent parvinsses parvinssiez parvinssions parvint parvînmes parvînt parvîntes v
llegar
Arriver à un terme qu’on s’est proposé, y arriver non sans effort, non sans difficulté
Arriver à destination, en parlant des choses
conseguir lograr alcanzar
(Sens figuré) Accéder à ce que l'on convoitait
alcanzar
(Absolument) S’élever en dignité, faire fortune

parvenu paʁ.və.ny parvenu parvenus n masc
advenedizo

paréidolie pa.ʁe.i.dɔ.li paréidolie paréidolies n fem
pareidolia

parénèse pa.ʁe.nɛz parénèse parénèses n fem
parénesis

parénétique pa.ʁe.ne.tik parénétique parénétiques adj
parenético

parésie pa.ʁe.zi parésie parésies n fem
paresia

pas pa pɑ pas adv
no

pas pa pɑ pas n masc
paso
Mouvement que fait une personne ou un animal en mettant un pied devant l’autre pour marcher
(Métrologie) Distance entre deux pas ; enjambée
(Danse) Différentes manières d’exécuter le mouvement de la danse
(Équitation) Allure la moins rapide du cheval
(Mécanique) Distance séparant deux filets d’un filetage
(Électronique) Distance séparant deux lignes d’interconnexion voisines dans un circuit intégré ou sur un circuit imprimé nu
(Électronique) Distance entre deux broches de raccordement contiguës sur un boîtier
huella paso
Empreinte, marque que laisse le pied d’une personne ou d’un animal

pas de Calais pa də ka.lɛ pn
estrecho de Calais estrecho de Dover paso de Calais

pas de quoi pɑ də kwa pɑ d‿kwa
de nada mucho gusto no hay de qué

pas de tir pa də tiʁ pas de tir n masc
plataforma de lanzamiento

pas de vis n masc
rosca
Distance dans le sens longitudinal entre deux filets ; longueur de déplacement de la vis lorsqu'elle tourne d'une révolution entière

pas encore pɑ ɑ̃.kɔʁ pɑ.z‿ɑ̃.kɔʁ adv
todavía no

pas à pas pa.z‿a pa adv
paso a paso

pascal pas.kal pascal pascals n masc
pascal
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de pression du Système international égale à la pression qu'exerce une force de un newton sur une surface de un mètre carré. Son symbole est Pa

pascuan pas.kɥɑ̃ pascuan pascuane pascuanes pascuans adj
pascuense

paseo pa.se.o paseo paseos n masc
paseíllo
(Tauromachie) Défilé mené par les alguazils, les matadors, les banderilleros, les picadors et l’arrastre, en ouverture d'une corrida ou novillada

pashmina paʃ.mi.na pashmina pashminas n masc
pashmina

pasionaria pa.sjɔ.na.ʁja pasionaria pasionarias n fem
pasionaria
Combattante, femme engagée dans une cause sociale (le plus souvent à gauche)

paso doble pa.so dɔbl paso doble paso dobles n masc
paso-doble pasodoble paso doble

passablement pa.sa.blə.mɑ̃ adv
bastante

passacaille pa.sa.kaj passacaille passacailles n fem
pasacalle
(Musique) Air de danse plus lent que la chaconne

passage pa.saʒ pɑ.saʒ passage passages n masc
pasaje paso
Action de passer. — Note : Il peut avoir pour complément celui ou ceux qui passent, ou le lieu par où passe l’agent de cette action
(Architecture) Galerie couverte et réservé aux piétons, qui servent de dégagement aux rues voisines
pasaje
(En particulier) Cette action en parlant des animaux migrateurs
(Astronomie) Interposition d’un astre entre l’œil d’un observateur et d’autres corps célestes : transit
(Musique) Quelques mesures ou quelques phrases d’une œuvre
pasaje paso abertura
Lieu par où l’on passe

passage canadien pa.saʒ ka.na.djɛ̃ passage canadien passages canadiens n masc
paso canadiense

passage piéton pa.saʒ pje.tɔ̃ pɑ.saʒ pje.tɔ̃ passage piéton passages piétons n masc
paso de cebra paso de peatones

passage protégé pa.saʒ pʁɔ.te.ʒe passage protégé passages protégés n masc
paso de cebra
Partie de la route aménagée pour permettre aux piétons de traverser, en relative sécurité, la chaussée

passage secret pa.saʒ sə.kʁɛ passage secret passages secrets n masc
pasadizo secreto pasaje oculto pasaje secreto túnel secreto

passage à l’acte pa.sa.ʒ‿a l‿akt passage à l’acte passages à l’acte n masc
paso al acto

passage à niveau pa.sa.ʒ‿a ni.vo passage à niveau passages à niveau n masc
paso a nivel

passage à tabac n masc
paliza
Fait de tabasser quelqu’un, le passer à tabac

passager pa.sa.ʒe pɑ.sa.ʒe passager passagers passagère passagères adj
pasajero
(Sens figuré) Qui est de peu de durée

passager pa.sa.ʒe pɑ.sa.ʒe passager passagers n masc
pasajero
(Fauconnerie) Oiseau adulte pris au passage pendant une migration
(Transport) Celui qui prend passage à bord d’un navire, ou d’un aéronef, ou d’un train, ou d’un autre véhicule de transport collectif
Celui qui ne fait que passer dans un lieu, qui n’y a point de demeure fixe

passager clandestin pa.sa.ʒe klɑ̃.dɛs.tɛ̃ n masc
polizón

passe pas pɑs passe passes n fem
pasaje paso
Action de passer
pasaje
(Marine) Sorte de chenal que les navires peuvent suivre sans échouer
paso
Endroit par où l’on passe, passage
pase
(Escrime) Action par laquelle on avance sur l’adversaire, en faisant passer le pied arrière devant le pied avant
(Sport) Dans des jeux de ballon ou de balle, au hockey et à la crosse, action qui consiste à passer le ballon, la balle ou la rondelle à l’un de ses coéquipiers
servicio
Relation sexuelle entre un prostitué ou une prostituée et son client

passe pas pɑs passe passes n masc
pase

passe-droit pas.dʁwa passe-droit passe-droits n masc
favor ilícito prebenda
Avantage qu’on accorde à quelqu’un contre les règlements

passe-montagne pas.mɔ̃.taɲ passe-montagne passe-montagnes n masc
pasamontañas

passe-plat pas.pla passe-plat passe-plats n masc
pitancería ventanilla

passe-thé pɑs.te passe-thé passe-thés n masc
colador de té

passement pas.mɑ̃ passement passements n masc
pasamano
(Textile) Tissu plat et un peu large, de fil d’or, de soie, de laine, etc., qu’on met pour ornement sur des vêtements, sur des meubles

passement de jambe pas.mɑ̃ də ʒɑ̃b passement de jambe passements de jambe n masc
bicicleta

passementerie pas.mɑ̃t.ʁi pɑs.mɑ̃t.ʁi passementerie passementeries n fem
pasamano
(Textile) Toutes les sortes de passements et autres ornements que l’on emploie pour les vêtements ou l’ameublement
mercería pasamanería
Industrie et commerce de ce genre d’ornements

passeport pas.pɔʁ pɑs.pɔʁ passeport passeports n masc
pasaporte

passeport vaccinal pas.pɔʁ vak.si.nal passeport vaccinal \pas.pɔʁ vak.si.nal\ passeports vaccinaux n masc
pasaporte de vacunación pasaporte vacunal

passeportisation pas.pɔʁ.ti.za.tjɔ̃ passeportisation passeportisations n fem
pasaportización

passer pa.se pɑ.se passa passai passaient passais passait passant passas passasse passassent passasses passassiez passassions passe passent passer passera passerai passeraient passerais passerait passeras passerez passeriez passerions passerons passeront passes passez passiez passions passons passâmes passât passâtes passèrent passé v
pasar
Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace
(Éducation, Jeux vidéo) Monter un niveau, après avoir terminé le précédent

passer la nuit pa.se la nɥi v
pernoctar

passer le temps pa.se lə tɑ̃ v
poblar el tiempo

passer l’arme à gauche pa.se l‿aʁ.m‿a ɡoʃ v
colgar los guayos estirar la pata

passer un examen pa.se œ̃ n‿ɛɡ.za.mɛ̃ v
pasar un examen
Subir un examen médical

passereau pa.sʁo pɑ.sʁo passereau passereaux n masc
gorrión
(Ornithologie) (Littéraire) Moineau

passerelle pas.ʁɛl pɑs.ʁɛl passerelle passerelles n fem
pasarela
(Architecture) Sorte de pont étroit qui sert aux piétons
(Mode) Plateforme sur laquelle défilent les mannequins portant des créations de mode
puente puente de mando
(Marine) Plateforme positionnée au dessus du pont supérieur d’un navire, où se tiennent les officiers qui dirigent le navire

passerine hérissée pas.ʁi.n‿e.ʁi.se passerine hérissée passerines hérissées n fem
boalaga

passeur pa.sœʁ passeur passeurs n masc
coyote pasador
Celui qui permet à des clandestins de franchir une frontière

passez-moi l’expression pa.se.mwa l‿eks.pʁɛ.sjɔ̃
válgame la expresión

passif pa.sif passif passifs passive passives adj
pasivo

passiflore pa.si.flɔʁ passiflore passiflores n fem
parcha pasiflora pasionaria

passion pa.sjɔ̃ pɑ.sjɔ̃ passion passions n fem
pasión

passionnaire pɑ.sjɔ.nɛʁ passionnaire passionnaires n masc
pasionario

passionnant pa.sjo.nɑ̃ passionnant passionnante passionnantes passionnants adj masc
apasionante emocionante

passionner pa.sjɔ.ne passionna passionnai passionnaient passionnais passionnait passionnant passionnas passionnasse passionnassent passionnasses passionnassiez passionnassions passionne passionnent passionner passionnera passionnerai passionneraient passionnerais passionnerait passionneras passionnerez passionneriez passionnerions passionnerons passionneront passionnes passionnez passionniez passionnions passionnons passionnâmes passionnât passionnâtes passionnèrent passionné v
apasionar
Donner un caractère animé et qui marque de la passion

passionnément pa.sjɔ.ne.mɑ̃ adv
apasionadamente

passivation pa.si.va.sjɔ̃ passivation passivations n fem
pasivación
(Astronautique) Ensemble des mesures appliquées en fin de vie à un véhicule spatial pour éviter son explosion dans l’espace et la production intempestive de débris spatiaux

passoire pa.swaʁ passoire passoires n fem
colador escurridor

passé pɑ.se passé passée passées passés adj
pasado pasada
Qui a été autrefois et qui n’est plus

passé pa.se pɑ.se passé passés n masc
pasado pretérito
Le temps écoulé
(Conjugaison) Plusieurs temps du verbe exprimant une action qui a eu lieu, ou un état qui a existé dans un temps écoulé par rapport au moment où l’on parle
pasado
Ce qui a été fait ou dit autrefois

passériforme pa.se.ʁi.fɔʁm passériforme passériformes n masc
paseriforme

pastafarianisme pas.ta.fa.ʁia.nism pastafarianisme pastafarianismes n masc
pastafarismo

pastafarisme pas.ta.fa.ʁism pastafarisme pastafarismes n masc
pastafarismo

pastel pas.tɛl pastel pastels n masc
glasto

pasteur pas.tœʁ pasteur pasteurs n masc
pastor pastor protestante
(Élevage) (Vieilli) Berger ; pâtre. — Ne se dit qu’en parlant des peuples anciens et dans le style poétique
(Protestantisme) (Absolument) Personne qui a la fonction de ministre du culte dans la religion protestante. — Dans ce sens, il admet pour féminin pasteure, pastoresse, pastrice, ou reste tel quel

pasteure pas.tœʁ pasteure pasteures n fem
pastora

pasteurisateur pasteurisateur pasteurisateurs n masc
pasteurizador

pasteurisation pas.tœ.ʁi.za.sjɔ̃ pasteurisation pasteurisations n fem
pasteurización

pasteuriser pas.tœ.ʁi.ze pasteurisa pasteurisai pasteurisaient pasteurisais pasteurisait pasteurisant pasteurisas pasteurisasse pasteurisassent pasteurisasses pasteurisassiez pasteurisassions pasteurise pasteurisent pasteuriser pasteurisera pasteuriserai pasteuriseraient pasteuriserais pasteuriserait pasteuriseras pasteuriserez pasteuriseriez pasteuriserions pasteuriserons pasteuriseront pasteurises pasteurisez pasteurisiez pasteurisions pasteurisons pasteurisâmes pasteurisât pasteurisâtes pasteurisèrent pasteurisé v
pasteurizar
Traiter divers liquides par les procédés pasteuriens pour détruire les microbes nocifs qu’ils contiennent

pasteurisé pas.tø.ʁi.ze pasteurisé pasteurisée pasteurisées pasteurisés adj masc
pasteurizado

pastiche pas.tiʃ pastiche pastiches n masc
imitación pastiche

pastis pas.tis n masc
pastís
(Boisson) Boisson anisée typique du Sud de la France qui se boit augmentée d'eau fraîche

pastoresse pas.tɔ.ʁɛs pastoresse pastoresses n fem
pastora

pastrami pas.tʁa.mi pastrami pastramis n masc
pastrami

pastèque pas.tɛk pastèque pastèques n fem
sandía

pat pat n masc
tablas ahogado

pata negra n
pata negra

pataca pa.ta.ka pataca patacas n
pataca

patache pa.taʃ patache pataches n fem
patache
(Désuet) (Navigation) Navire léger employé au service des grands navires, pour aller à la découverte ou faire parvenir des messages, par la suite au service de la douane

patagonique pa.ta.ɡɔ.nik patagonique patagoniques adj
patagónico

pataphysique pa.ta.fi.zik n fem
Patafisica

patatas bravas n fem
patatas bravas

patate chaude pa.tat ʃod patate chaude patates chaudes n fem
patata caliente batata caliente
(Familier) Chose dont personne ne veut s’occuper

patate douce pa.tat dus patate douce patates douces n fem
batata camote patata dulce
(Botanique) Plante volubile cultivée pour ses tubercules comestibles

pataugeoire pa.to.ʒwaʁ pataugeoire pataugeoires n fem
piscina para niños

patauger pa.to.ʒe patauge pataugea pataugeai pataugeaient pataugeais pataugeait pataugeant pataugeas pataugeasse pataugeassent pataugeasses pataugeassiez pataugeassions pataugent pataugeons patauger pataugera pataugerai pataugeraient pataugerais pataugerait pataugeras pataugerez pataugeriez pataugerions pataugerons pataugeront patauges pataugez pataugeâmes pataugeât pataugeâtes pataugiez pataugions pataugèrent pataugé v
vadear chapotear

patchouli pat.ʃu.li patchouli patchoulis n masc
pachulí

patchoulol pat.ʃu.lɔl n masc
patchulol

patelin pat.lɛ̃ patelin patelins n masc
pueblucho

patera pa.tə.ʁa n fem
patera

paternité pa.tɛʁ.ni.te paternité paternités n fem
paternidad
L’état, la qualité de père

pathogénicité pa.to.ʒe.ni.si.te pa.tɔ.ʒe.ni.si.te pathogénicité pathogénicités n fem
patogenicidad

pathologie pa.tɔ.lɔ.ʒi pathologie pathologies n fem
patología
(Médecine) (Didactique) Partie de la médecine qui traite de la nature, des causes et des symptômes des maladies
(Par extension) La maladie elle-même

pathétique pa.te.tik pathétique pathétiques adj
patético
Qui émeut ; qui est émouvant

pathétisme pa.te.tism pathétisme pathétismes n masc
patetismo
État de ce qui est pathétique

patiemment pa.sja.mɑ̃ adv
pacientemente

patience pa.sjɑ̃s patience patiences n fem
paciencia
brasero
(Héraldique) Nom donné aux flammes qui entourent la salamandre héraldique dans les armoiries

patient pa.sjɑ̃ patient patiente patientes patients adj
paciente
Qui attend et qui persévère avec tranquillité

patient pa.sjɑ̃ patient patients n masc
paciente
Personne traitée par un médecin ou un autre professionnel de santé

patiente pa.sjɑ̃t patiente patientes n fem
paciente

patilé pa.ti.le patilé patilés n masc
patilé

patin pa.tɛ̃ patin patins n masc
patín

patin à roulettes pa.tɛ̃ a ʁu.lɛt patin à roulettes patins à roulettes n masc
patín sobre ruedas
(Patinage) Semelle métallique, extensible, sous laquelle se trouvent trois ou quatre roulettes, parfois un frein, que l’on fixe à la chaussure par des lanières de cuir ou de plastique

patinage pa.ti.naʒ patinage patinages n masc
patinaje
(Sport) Sport qui consiste à glisser avec des patins sur la glace, sur un sol uni

patinage artistique pa.ti.na.ʒ‿aʁ.tis.tik n masc
patinaje artístico patinaje artístico sobre hielo
(Sport) Sport qui consiste à patiner de façon élégante et artistique

patinage de vitesse pa.ti.naʒ də vi.tɛs n masc
patinaje de velocidad

patinage à roulettes pa.ti.na.ʒ‿a ʁu.lɛt n masc
patinaje sobre ruedas

patiner pa.ti.ne patina patinai patinaient patinais patinait patinant patinas patinasse patinassent patinasses patinassiez patinassions patine patinent patiner patinera patinerai patineraient patinerais patinerait patineras patinerez patineriez patinerions patinerons patineront patines patinez patiniez patinions patinons patinâmes patinât patinâtes patinèrent patiné v
patinar
Glisser sur la glace, sur un sol uni, avec des patins
(Art) Enduire un objet d’une substance qui lui donne l’apparence d’une patine naturelle

patinette pa.ti.nɛt patinette patinettes n fem
patinete
Jouet d’enfant muni d’un guidon et composé d’une planche portée par deux ou trois roues sur laquelle on pose un pied, l’autre étant utilisé pour la propulsion

patineur pa.ti.nœʁ patineur patineurs n masc
patinador

patinoire pa.ti.nwaʁ patinoire patinoires n fem
pista de hielo
(Sports de glace) Surface d'eau glacée sur laquelle on peut faire du patinage ou du hockey sur glace

patio pa.sjo pa.tjo patio patios n masc
patio
Cour centrale d’une maison, souvent dallée et à ciel ouvert, dans l’architecture méditerranéenne traditionnelle

patois pa.twa patois n masc
patués

patou pa.tu patou patous n masc
perro de montaña de los Pirineos

patriarcal pa.tʁi.jaʁ.kal patriarcal patriarcale patriarcales patriarcaux adj
patriarcal

patriarcat pa.tʁi.jaʁ.ka patriarcat patriarcats n masc
patriarcado
Dignité de patriarche
(Sociologie) Type d’organisation sociale fondé sur la détention de l’autorité par les hommes chefs de famille. Ce type d’organisation se retrouve dans la majorité des sociétés

patriarche pa.tʁi.jaʁʃ patriarche patriarches n masc
patriarca

patrie pa.tʁi patrie patries n fem
patria
La terre des ancêtres, le pays où l’on est né, la nation dont on fait partie, la société politique dont on est membre

patrimonialisation patrimonialisation patrimonialisations n fem
patrimonialización

patrimonialiser pa.tʁi.mɔ.nja.li.ze patrimonialisa patrimonialisai patrimonialisaient patrimonialisais patrimonialisait patrimonialisant patrimonialisas patrimonialisasse patrimonialisassent patrimonialisasses patrimonialisassiez patrimonialisassions patrimonialise patrimonialisent patrimonialiser patrimonialisera patrimonialiserai patrimonialiseraient patrimonialiserais patrimonialiserait patrimonialiseras patrimonialiserez patrimonialiseriez patrimonialiserions patrimonialiserons patrimonialiseront patrimonialises patrimonialisez patrimonialisiez patrimonialisions patrimonialisons patrimonialisâmes patrimonialisât patrimonialisâtes patrimonialisèrent patrimonialisé v
patrimonializar

patrimonialisme pa.tʁi.mɔ.nja.lism patrimonialisme patrimonialismes n masc
patrimonialismo

patriote pa.tʁi.jɔt patriote patriotes adj
patriota repúblico

patriotique pa.tʁi.jɔ.tik patriotique patriotiques adj
patriótico

patristique pa.tʁis.tik patristique patristiques n fem
patrística

patron pa.tʁɔ̃ patron patrons n masc
empresario

patronne pa.tʁɔn patronne patronnes n fem
empresaria
(Familier) Celle qui figure au sommet d’une hiérarchie, dans une entreprise ou un établissement, un organisme, un service

patronyme pa.tʁo.nim patronyme patronymes n masc
apellido
(Anthropologie) Nom dérivé du prénom du père, dans certaines traditions. Note : Quand il existe en parallèle un nom de famille, le patronyme s’énonce en général entre le prénom et le nom de famille

patte pat patte pattes n fem
pata pie

patte folle pat fɔl patte folle pattes folles n fem
abuelita pastosa
(Sens figuré) Membre du corps handicapé, soit de naissance, soit à la suite d’une blessure. S’applique en particulier à un membre ambulatoire (ceux pour marcher) : la jambe chez l’humain, ou n’importe quelle patte d’un quadrupède

patte-d’oie pat.dwa patte-d’oie pattes-d’oie n fem
pata de gallo
(Familier) Rides divergentes que les personnes qui commencent à vieillir ont à l’angle extérieur de chaque œil

pattes d’éléphant pat d‿e.le.fɑ̃ pattes d’éléphant n fem
pantalones acampanados

paturon pa.ty.ʁɔ̃ paturon paturons n masc
cuartilla

patxaran pat.ʃa.ʁan n masc
pacharán

patène pa.tɛn patène patènes n fem
patena

patère pa.tɛʁ patère patères n fem
percha
Ornement de bois, de cuivre doré ou bronzé ou d’autre matière, généralement fixé au mur, dont on se sert pour suspendre divers objets

paume pom paume paumes n fem
palma palma de la mano
(Anatomie) Face intérieure de la main, entre le poignet et les doigts

paumer po.me pauma paumai paumaient paumais paumait paumant paumas paumasse paumassent paumasses paumassiez paumassions paume paument paumer paumera paumerai paumeraient paumerais paumerait paumeras paumerez paumeriez paumerions paumerons paumeront paumes paumez paumiez paumions paumons paumâmes paumât paumâtes paumèrent paumé v
perder
(Familier) Perdre, égarer

paupière po.pjɛʁ pɔ.pjɛʁ paupière paupières n fem
párpado
(Anatomie, Ophtalmologie) Chacune des deux membranes mobiles qui recouvrent le globe de l’œil quand elles se rapprochent, et qui sont bordées de petits poils appelés cils

paupérisation po.pe.ʁi.za.sjɔ̃ paupérisation paupérisations n fem
pauperización

paupériser po.pe.ʁi.ze paupérisa paupérisai paupérisaient paupérisais paupérisait paupérisant paupérisas paupérisasse paupérisassent paupérisasses paupérisassiez paupérisassions paupérise paupérisent paupériser paupérisera paupériserai paupériseraient paupériserais paupériserait paupériseras paupériserez paupériseriez paupériserions paupériserons paupériseront paupérises paupérisez paupérisiez paupérisions paupérisons paupérisâmes paupérisât paupérisâtes paupérisèrent paupérisé v
empobrecer pauperizar

pause poz pause pauses n fem
pausa
silencio de redonda
(Musique) Silence, intervalle de temps pendant lequel un ou plusieurs musiciens, ou même tous les concertants, demeurent sans chanter, sans jouer
(Musique) Silence de la durée d’une mesure pleine

pauserna po.zeʁ.na n masc
Pauserna

pauvre povʁ pauvre pauvres adj
pobre mísero
Qui est dans la pauvreté ; qui ne dispose pas de ressources suffisantes
pobre
Qui dénote la pauvreté
pobre menesteroso miserable mísero
Qui ne renferme, ne dispose que de peu de quelque chose
pobre digno de lástima lastimoso miserable mísero
Qui inspire la pitié, la compassion
pobre despreciable lastimoso miserable mísero
Qui inspire le mépris

pauvre comme Job povʁ kɔm ʒɔb pauvre comme Job pauvres comme Job adj
más pobre que las ratas

pauvre comme la gale povʁ kɔm la ɡal adj
más pobre que las ratas

pauvre diable po.vʁə djɑbl pauvre diable pauvres diables n masc
pelanas tuercebotas

pauvrement pɔ.vʁə.mɑ̃ adv
pobremente

pauvreté po.vʁə.te pauvreté pauvretés n fem
pobreza
Indigence, manque des choses nécessaires à la vie
(Par extension) Caractère de ce qui est pauvre

pauxi pok.si pauxi pauxis n masc
paují

pavaner pa.va.ne pavana pavanai pavanaient pavanais pavanait pavanant pavanas pavanasse pavanassent pavanasses pavanassiez pavanassions pavane pavanent pavaner pavanera pavanerai pavaneraient pavanerais pavanerait pavaneras pavanerez pavaneriez pavanerions pavanerons pavaneront pavanes pavanez pavaniez pavanions pavanons pavanâmes pavanât pavanâtes pavanèrent pavané v
pavonear

pavement pav.mɑ̃ pavement pavements n masc
pavimiento

paver pa.ve pava pavai pavaient pavais pavait pavant pavas pavasse pavassent pavasses pavassiez pavassions pave pavent paver pavera paverai paveraient paverais paverait paveras paverez paveriez paverions paverons paveront paves pavez paviez pavions pavons pavâmes pavât pavâtes pavèrent pavé v
pavimentar adoquinar

pavillon pa.vi.jɔ̃ pavillon pavillons n masc
pabellón tienda
(Par extension) (Architecture) Bâtiment d’habitation isolé ou mitoyen, ou corps de bâtiment ordinairement carré
pabellón auricular
(Marine, Vexillologie) Drapeau ou étendard, de forme rectangulaire, et dont le principal usage est de faire connaître à quelle nation appartient le bâtiment sur lequel il est arboré. — Note d’usage : On le place alors au mât de l’arrière ; placé à d’autres mâts, il sert à indiquer le rang de l’officier général de mer qui commande
pabellón enseña
(Sens figuré) (Militaire) La marine, l’armée navale, la puissance maritime d’une nation

pavillon de complaisance pa.vi.jɔ̃ də kɔ̃.plɛ.zɑ̃s pavillon de complaisance pavillons de complaisance n masc
pabellón de conveniencia

pavoiser pa.vwa.ze pavoisa pavoisai pavoisaient pavoisais pavoisait pavoisant pavoisas pavoisasse pavoisassent pavoisasses pavoisassiez pavoisassions pavoise pavoisent pavoiser pavoisera pavoiserai pavoiseraient pavoiserais pavoiserait pavoiseras pavoiserez pavoiseriez pavoiserions pavoiserons pavoiseront pavoises pavoisez pavoisiez pavoisions pavoisons pavoisâmes pavoisât pavoisâtes pavoisèrent pavoisé v
abanderar

pavot pa.vo pavot pavots n masc
amapola adormidera

pavot jaune des sables pa.vo ʒon dɛ sabl pavot jaune des sables pavots jaunes des sables n masc
adormidera marina amapola loca amapola marina

pavot somnifère n masc
adormidera

pavé pa.ve pavé pavés n masc
adoquín
Bloc, généralement cubique et fait de pierre dure (basalte, granit, grès, porphyre…), spécialement taillé pour confectionner une chaussée de route, de rue, ou d’un sol quelconque

pax americana pak.s‿a.me.ʁi.ka.na n fem
Pax Americana

payable pɛ.jabl payable payables adj
pagable

paye pɛ pɛj paye payes n fem
pago
Action de payer

payer pe.je pɛ.je paie paient paiera paierai paieraient paierais paierait paieras paierez paieriez paierions paierons paieront paies paya payai payaient payais payait payant payas payasse payassent payasses payassiez payassions paye payent payer payera payerai payeraient payerais payerait payeras payerez payeriez payerions payerons payeront payes payez payiez payions payons payâmes payât payâtes payèrent payé v
pagar abonar
Donner de l’argent pour un bien ou un service
abonarse pagar
Acquitter une dette

payer les pots cassés pe.je lɛ po ka.se v
pagar los platos rotos

pays pe.i pɛ.i pays n masc
país
(Géographie) Territoire d’une nation
país patria
Province natale
país estado nación
(Par métonymie) Nation, État

pays baltes pe.i balt pays baltes n masc
estados bálticos

pays constitutif pe.i kɔ̃s.ti.ty.tif pɛ.i kɔ̃s.ti.ty.tif pays constitutif pays constitutifs n masc
país constituyente

pays de cocagne pɛ.i də kɔ.kaɲ pays de cocagne n masc
jauja

pays développé pe.i dev.lɔ.pe pays développé pays développés n masc
país desarrollado

pays insulaire pe.i ɛ̃.sy.lɛʁ pɛ.i ɛ̃.sy.lɛʁ pays insulaire pays insulaires n masc
isla-Estado

pays noir pe.i nwaʁ pays noir pays noirs n masc
países negros

paysage pe.i.zaʒ pɛ.i.zaʒ paysage paysages n masc
paisaje
(Agriculture, Géographie, Jardinage) Étendue de territoire couverte par le regard
(Peinture) Figuration peinte ou dessinée où le sujet porte sur la nature (forêts, montagnes, champs, cascades, rivières…) et où les figures (humains, non-humains) et les constructions sont accessoires

paysager pɛ.i.za.ʒe paysager paysagers paysagère paysagères adj
apaisado

paysagiste pɛ.i.za.ʒist paysagiste paysagistes n
paisajista
(Par analogie) (Architecture, Jardinage) Personne qui conçoit et fait réaliser l'aménagement de jardins, de parcs, d'espaces verts
(Par extension) Jardinier ou un ouvrier travaillant dans une entreprise de création et maintenance des espaces verts

paysan pɛ.i.zɑ̃ paysan paysanne paysannes paysans adj
paisano

paysan pɛ.i.zɑ̃ paysan paysanne paysannes paysans n masc
campesino labrador aldeano

paysanne pe.i.zan paysanne paysannes n fem
campesina paisana
(Métier) Femme qui s’occupe des travaux de la terre et vit à la campagne

paélia pa.e.lja paélia paélias n fem
paella

paître pɛtʁ pais paissaient paissais paissait paissant paisse paissent paisses paissez paissiez paissions paissons pait paitra paitrai paitraient paitrais paitrait paitras paitre paitrez paitriez paitrions paitrons paitront paît paîtra paîtrai paîtraient paîtrais paîtrait paîtras paître paîtrez paîtriez paîtrions paîtrons paîtront pu purent pus pusse pussent pusses pussiez pussions put pûmes pût pûtes v
pacer
pastar
Brouter l’herbe, la manger sur la racine, ou se nourrir de certains fruits tombés par terre, en parlant des animaux

païen pa.jɛ̃ païen païenne païennes païens adj
pagano pagana paganas paganos

païenne pa.jɛn païenne païennes n fem
pagana paganas

peau po peau peaux n fem
piel
(Anatomie) Enveloppe d’un corps humain ou animal
Dépouille de l’animal ; cuir
Enveloppe des fruits, amandes, oignons, etc

peau de chamois po də ʃa.mwa peau de chamois peaux de chamois n fem
gamuza

peau à peau po a po peau à peau n masc
piel contra piel

peau-rouge po.ʁuʒ peau-rouge peaux-rouges adj
piel roja

peccadille pe.ka.dij peccadille peccadilles n fem
pecadillo
Petit péché ; faute légère

peccamineux pe.ka.mi.nø pɛ.ka.mi.nø peccamineuse peccamineuses peccamineux adj
pecaminoso

peigne pɛɲ peigne peignes n masc
peine peineta
(Coiffure) Instrument de buis, de corne, d’ivoire, de plastique, etc., qui est taillé en forme de dents et qui sert à démêler et à arranger les cheveux et la barbe

peigner pɛ.ɲe peigna peignai peignaient peignais peignait peignant peignas peignasse peignassent peignasses peignassiez peignassions peigne peignent peigner peignera peignerai peigneraient peignerais peignerait peigneras peignerez peigneriez peignerions peignerons peigneront peignes peignez peigniez peignions peignons peignâmes peignât peignâtes peignèrent peigné v
peinar
Démêler, arranger les cheveux, la barbe, avec un peigne
(Sens figuré) Arranger, disposer dans un ordre régulier, symétrique, avec coquetterie

peindre pɛ̃dʁ peignaient peignais peignait peignant peigne peignent peignes peignez peigniez peignions peignirent peignis peignisse peignissent peignisses peignissiez peignissions peignit peignons peignîmes peignît peignîtes peindra peindrai peindraient peindrais peindrait peindras peindre peindrez peindriez peindrions peindrons peindront peins peint v
pintar
Enduire ou couvrir de peinture, de couleur ou de pigments
Représenter une personne ou une chose, par des lignes et par des couleurs

peine pɛn peine peines n fem
dolor castigo
sentencia
Punition, sanction ou châtiment infligé(e) pour une faute commise, pour un acte jugé répréhensible ou coupable, et en particulier punition pour une infraction à la loi et prononcée par un jugement
afán
Travail ; fatigue ; effort qui coûte

peine capitale pɛn ka.pi.tal peine capitale peines capitales n fem
ajusticiamiento

peine de mort pɛn də mɔʁ peine de mort peines de mort n fem
pena de muerte ajusticiamiento

peine d’amour pɛn d‿a.muʁ peine d’amour peines d’amour n fem
desamor

peiner pe.ne pɛ.ne peina peinai peinaient peinais peinait peinant peinas peinasse peinassent peinasses peinassiez peinassions peine peinent peiner peinera peinerai peineraient peinerais peinerait peineras peinerez peineriez peinerions peinerons peineront peines peinez peiniez peinions peinons peinâmes peinât peinâtes peinèrent peiné v
afligir afanarse entristecer esforzarse

peineux peineuse peineuses peineux adj
penoso

peintre pɛ̃tʁ peintre peintres n
pintor
(Art) (Peinture) Artiste utilisant la peinture pour son art

peintresse pɛ̃.tʁɛs peintresse peintresses n fem
pintora
(Art) (Peinture) Femme artiste utilisant la peinture pour son art

peinture pɛ̃.tyʁ peinture peintures n fem
pintura tinte
(Peinture) Substance pigmentée appliquée en couche à l’aide d’un pinceau, d’un rouleau ou par projection sur une surface à colorer ou à protéger
pintado pintura
(Peinture) L’art de peindre, le métier de peindre
pintura cuadro
Ouvrage du peintre ; tableau

pelage pə.laʒ pelage pelages n masc
pelo

peler pə.le pela pelai pelaient pelais pelait pelant pelas pelasse pelassent pelasses pelassiez pelassions peler pelez peliez pelions pelons pelâmes pelât pelâtes pelèrent pelé pèle pèlent pèlera pèlerai pèleraient pèlerais pèlerait pèleras pèlerez pèleriez pèlerions pèlerons pèleront pèles v
pelar
(Transitif) Enlever la peau de

pelle pɛl pelle pelles n fem
pala
Outil constitué d’une plaque mince, généralement en métal, avec ou sans rebords et souvent courbe et dont l’extrémité peut être plus ou moins arrondie, muni d’un manche en bois plus ou moins long. Cet outil est utilisé pour déplacer de la terre, du sable, des gravillons, de la neige, du charbon… ou pour remuer des matières pâteuses comme la boue, le mortier…

peller pe.le pɛ.le pella pellai pellaient pellais pellait pellant pellas pellasse pellassent pellasses pellassiez pellassions pelle pellent peller pellera pellerai pelleraient pellerais pellerait pelleras pellerez pelleriez pellerions pellerons pelleront pelles pellez pelliez pellions pellons pellâmes pellât pellâtes pellèrent pellé v
traspalar

pelleterie pɛl.tʁi pelleterie pelleteries n fem
peletería

pelleteuse pɛl.tøz pelleteuse pelleteuses n fem
pala excavadora

pellicule pɛ.li.kyl pellicule pellicules n fem
caspa porrígine
(Dermatologie) Cellule superficielle du cuir chevelu ayant desquamé (employé le plus souvent au pluriel)
película film
(Photographie) Feuille souple, de matière plastique, sur laquelle se forme le négatif de l’image

pelote pə.lɔt pelote pelotes n fem
ovillo
Sorte de boule que l’on forme avec du fil, de la laine, de la soie, etc., en les roulant sur eux-mêmes
pelota
(Pelote basque) (Par extension) Balle des jeux de pelote basque , sorte de jeu de paume pratiqué au Pays basque, qui se joue avec une balle qu’on lance contre un fronton. → voir pelote basque

pelote basque pə.lɔt bask n fem
pelota vasca

pelote de réjection pə.lɔt də ʁe.ʒɛk.sjɔ̃ pelote de réjection pelotes de réjection n fem
egagrópila

peloter plɔ.te pə.lɔ.te pelota pelotai pelotaient pelotais pelotait pelotant pelotas pelotasse pelotassent pelotasses pelotassiez pelotassions pelote pelotent peloter pelotera peloterai peloteraient peloterais peloterait peloteras peloterez peloteriez peloterions peloterons peloteront pelotes pelotez pelotiez pelotions pelotons pelotâmes pelotât pelotâtes pelotèrent peloté v
manosear sobar
(Familier) Caresser, palper sensuellement ou par jeu érotique. — Note : Dans ce sens, le verbe est dépréciatif quand il s’agit de caresses subies

peloton pə.lɔ.tɔ̃ peloton pelotons n masc
pelotón
(Militaire) Petit groupe de soldats, section, subdivision d’une compagnie, d’un escadron

peloton d’exécution plɔ.tɔ̃ d‿ɛɡ.ze.ky.sjɔ̃ peloton d’exécution pelotons d’exécution n masc
pelotón de fusilamiento
(Justice militaire) Groupe de soldats, armés de fusils, qui sont chargés d’exécuter un condamné à mort

pelouse pə.luz pelouse pelouses n fem
césped

pelouse aride pə.lu.z‿a.ʁid pelouse aride pelouses arides n fem
pastizal seco

peluche pə.lyʃ peluche peluches n fem
peluche
(Par extension) Poupée ou jouet recouvert de ce type de fibres
felpa pelusa
Fibres textiles arrachées à un tissu par usure ou par frottement

pelvis pɛl.vis pelvis n masc
pelvis

pelé pelé pelée pelées pelés adj
peludo

pemphigus pɑ̃.fi.ɡys n masc
pénfigo
(Médecine) Dermatose caractérisée par une éruption de bulles remplies d'un liquide séreux, dont on dénombre plusieurs variétés
(Zoologie) Puceron dont les piqûres déterminent l'apparition sur divers arbres, et notamment sur les peupliers, de galles dans lesquelles il vit

penalty pe.nal.ti penalties penalty penaltys n masc
penalti penal lanzamiento penal

penchant pɑ̃.ʃɑ̃ penchant penchants n masc
tendencia
(Sens figuré) Propension, inclination naturelle pour quelqu'un ou quelque chose

pencher pɑ̃.ʃe pencha penchai penchaient penchais penchait penchant penchas penchasse penchassent penchasses penchassiez penchassions penche penchent pencher penchera pencherai pencheraient pencherais pencherait pencheras pencherez pencheriez pencherions pencherons pencheront penches penchez penchiez penchions penchons penchâmes penchât penchâtes penchèrent penché v
inclinar acurrucarse pingar
Incliner ; baisser quelque chose de quelque côté ; mettre quelque chose hors d’aplomb
(Pronominal) S’incliner vers le bas ou de côté, se baisser
agacharse
(Pronominal) Se pencher sur : Manifester attention et intérêt pour quelque chose, se consacrer à l’étude de quelque chose

pendage pɑ̃.daʒ pendage pendages n masc
buzamiento

pendaison pɑ̃.dɛ.zɔ̃ pendaison pendaisons n fem
ahorcamiento
Action de pendre quelque chose ou quelqu’un ou de se pendre

pendaison de crémaillère pɑ̃.de.zɔ̃.də.kʁe.ma.jɛʁ pendaison de crémaillère pendaisons de crémaillère n fem
fiesta de bienvenida fiesta de inauguración

pendant pɑ̃.dɑ̃
durante

pendant pɑ̃.dɑ̃ pendant pendants n masc
colgante

pendant ce temps pɑ̃.dɑ̃ sə tɑ̃ adv
entretanto mientras tanto

pendant que pɑ̃.dɑ̃ kə
mientras
Exprime la concomitance, et signifie « partiellement ou totalement en même temps que »

pendeloque pɑ̃d.lɔk pendeloque pendeloques n fem
moco de guajolote moco de pavo

pendentif pɑ̃.dɑ̃.tif pendentif pendentifs n masc
pechina
(Architecture) Portion de voûte sphérique, placée entre les grands arcs qui supportent une coupole
colgante
(Bijouterie) Bijou qui pend à une chaînette, à un collier

penderie pɑ̃.dʁi penderie penderies n fem
ropero
(Mobilier) Cabinet où l’on suspend des vêtements

pendre pɑ̃dʁ pend pendaient pendais pendait pendant pende pendent pendes pendez pendiez pendions pendirent pendis pendisse pendissent pendisses pendissiez pendissions pendit pendons pendra pendrai pendraient pendrais pendrait pendras pendre pendrez pendriez pendrions pendrons pendront pends pendu pendîmes pendît pendîtes v
pender colgar
Attacher une chose, une personne ou un animal en haut par une de ses parties, de manière qu’elle ne touche pas en bas

pendu pɑ̃.dy pendu pendus n masc
ahorcado colgado
Jeu d’écolier, dans lequel on il faut deviner un mot, et où on dessine sommairement un pendu d’un cercle et de traits à chaque lettre proposée qui n’est pas dans le mot, le mot devant être trouvé avant que le dessin du pendu soit complet

pendulaire pɑ̃.dy.lɛʁ pendulaire pendulaires adj
pendular
(Didactique) Qui se rapporte au pendule, affecté d’un mouvement oscillatoire

pendule pɑ̃.dyl pendule pendules n fem
reloj

pendule pɑ̃.dyl pendule pendules n masc
péndulo

penekini pe.ne.ki.ni penekini penekinis n masc
penekini

pennon pɛ.nɔ̃ pɛn.nɔ̃ pennon pennons n masc
pendón

penny pɛ.ni pence pennies penny penny \pɛ.ni\ pennys n masc
penique

pensant pɑ̃.sɑ̃ pensant pensante pensantes pensants adj
pensante

penser pɑ̃.se pensa pensai pensaient pensais pensait pensant pensas pensasse pensassent pensasses pensassiez pensassions pense pensent penser pensera penserai penseraient penserais penserait penseras penserez penseriez penserions penserons penseront penses pensez pensiez pensions pensons pensâmes pensât pensâtes pensèrent pensé v
pensar
Exercer l’activité de l’esprit ; accomplir quelque opération de l’intelligence ; concevoir ; imaginer ; réfléchir
acordarse recordar
Se souvenir

penseur pɑ̃.sœʁ penseur penseurs n masc
pensador

penseuse pɑ̃.søz penseuse penseuses n fem
pensadora

pensif pɑ̃.sif pensif pensifs pensive pensives adj
pensativo

pension pɑ̃.sjɔ̃ pension pensions n fem
pensión

pension de famille pɑ̃.sjɔ̃ də fa.mij pension de famille pensions de famille n fem
casa de huéspedes

pensionnaire pɑ̃.sjɔ.nɛʁ pensionnaire pensionnaires n
huésped pupilo

pensionnat n masc
casa de huéspedes pensión

pensée pɑ̃.se pensée pensées n fem
pensamiento trinitaria

pensée des champs pɑ̃.se dɛ ʃɑ̃ pensée des champs pensées des champs n fem
pensamiento silvestre

pensée unique pɑ̃.se y.nik n fem
pensamiento único

pentacle pɛ̃.takl pentacle pentacles n masc
pentáculo

pentacontaèdre pɑ̃.ta.kɔ̃.ta.ɛdʁ pentacontaèdre pentacontaèdres n masc
pentacontaedro

pentadécagone pɛ̃.ta.de.ka.ɡon pɛ̃.ta.de.ka.ɡɔn pentadécagone pentadécagones n masc
pentadecágono

pentagonal pɛ̃.ta.ɡɔ.nal pentagonal pentagonale pentagonales pentagonaux adj
pentagonal

pentagone pɑ̃.ta.ɡɔn pɛ̃.ta.ɡon pɛ̃.ta.ɡɔn pentagone pentagones n masc
pentágono

pentagramme pɛ̃.ta.ɡʁam pentagramme pentagrammes n masc
pentagrama
(Géométrie) Forme géométrique en forme d’étoile à cinq branches ; quelquefois avec une connotation magique
pentágrama
(Linguistique) Séquence de cinq lettres ou groupe de cinq symboles formant une unité, un phonème ou un mot

pentalogie pɛ̃.ta.lɔ.ʒi pentalogie pentalogies n fem
pentalogía

pentane pɛ̃.tan pentane pentanes n masc
pentano

pentaoxyde de diazote pɛ̃.ta.ɔk.sid də dja.zɔt n masc
anhídrido nítrico pentaóxido de dinitrógeno pentóxido de dinitrógeno óxido de nitrógeno

pentation pɑ̃.ta.sjɔ̃ pentation pentations n fem
pentación

pentatonique pɛ̃.ta.to.nik pentatonique pentatoniques adj
pentatónico

pentaèdre pɛ̃.ta.ɛdʁ pentaèdre pentaèdres n masc
pentaedro

pente pɑ̃t pente pentes n fem
pendiente cuesta
Inclinaison d’un terrain ; toute déclivité en montée ou en descente

pente savonneuse pɑ̃t sa.vɔ.nøz pente savonneuse pentes savonneuses n fem
pendiente resbaladiza

pentecôtisme pɑ̃.tə.ko.tism pɑ̃t.ko.tism pentecôtisme pentecôtismes n masc
pentecostalismo

penthouse pɛn.tawz penthouse penthouses n masc
ático

pentoxyde pɛ̃.tɔk.sid pentoxyde pentoxydes n masc
pentóxido pentaóxido

pentylamine pɑ̃.ti.la.min n fem
1-pentanamina

peppermint peppermint peppermints n masc
piperita

peptidoglycane pɛp.ti.dɔ.ɡli.kan peptidoglycane peptidoglycanes n masc
peptidoglicano

percale pɛʁ.kal percale percales n fem
percal

perce-neige pɛʁ.sə.nɛʒ pɛʁs.nɛʒ perce-neige perce-neiges n
campanilla de invierno campanilla de febrero flor de nieve campanilla de las nieves
Une des petites plantes bulbeuses de la famille des amaryllidacées à fleurs blanches, ainsi nommée parce qu’elle fleurit en hiver

perce-oreille pɛʁ.sɔ.ʁɛj perce-oreille perce-oreilles n masc
tijereta cortapicha

percentile pɛʁ.sɑ̃.til percentile percentiles n masc
percentil

percepteur pɛʁ.sɛp.tœʁ percepteur percepteurs n masc
recaudador
Fonctionnaire qui est préposé au recouvrement des impôts

percer pɛʁ.se perce percent percer percera percerai perceraient percerais percerait perceras percerez perceriez percerions percerons perceront perces percez perciez percions percèrent percé perça perçai perçaient perçais perçait perçant perças perçasse perçassent perçasses perçassiez perçassions perçons perçâmes perçât perçâtes v
agujerear horadar perforar
Traverser en faisant un trou ou une ouverture ; perforer

perceuse pɛʁ.søz perceuse perceuses n fem
taladro
(Technique) Outil permettant de percer, de faire des trous, généralement à l’aide d’un foret rotatif

percevoir pɛʁ.sə.vwaʁ percevaient percevais percevait percevant percevez perceviez percevions percevoir percevons percevra percevrai percevraient percevrais percevrait percevras percevrez percevriez percevrions percevrons percevront perçois perçoit perçoive perçoivent perçoives perçu perçurent perçus perçusse perçussent perçusses perçussiez perçussions perçut perçûmes perçût perçûtes v
cobrar
percibir
(Philosophie) Prendre connaissance des objets qui ont fait impression sur les sens et en concevoir l’idée

perche pɛʁʃ perche perches n fem
perca
barra pértiga
Longue pièce de bois
vara
(Métrologie) Ancienne mesure de longueur (symbole : per)
garrocha
(Sport) (Par ellipse) Athlétisme, saut à la perche

perche commune pɛʁʃ kɔ.myn perche commune perches communes n fem
perca perca de río

perche du Nil pɛʁʃ dy nil perche du Nil perches du Nil n fem
perca del Nilo

perche à selfie pɛʁ.ʃ‿a sɛl.fi perche à selfie perches à selfie perches à selfies n fem
palo para autofoto

perche à égoportrait pɛʁ.ʃ‿a e.ɡɔ.pɔʁ.tʁɛ perche à égoportrait perches à égoportrait perches à égoportraits n fem
palo para autofoto

perche-soleil commune pɛʁʃ(ə).sɔ.lɛj kɔ.myn n fem
perca sol

percheron pɛʁ.ʃə.ʁɔ̃ percheron percherons n masc
percherón

perchiste pɛʁ.ʃist perchiste perchistes n
garrochista
(Athlétisme) Personne qui pratique le saut à la perche

perchloroéthylène pɛʁ.klɔ.ʁɔ.e.ty.lɛn perchloroéthylène n masc
percloretileno tetracloroetileno

perchoir pɛʁ.ʃwaʁ perchoir perchoirs n masc
ramaje
Bâton ou l’ensemble des bâtons où l’on fait percher les oiseaux

percnoptère pɛʁk.nɔp.tɛʁ percnoptère percnoptères n masc
alimoche

percoler pɛʁ.kɔ.le percola percolai percolaient percolais percolait percolant percolas percolasse percolassent percolasses percolassiez percolassions percole percolent percoler percolera percolerai percoleraient percolerais percolerait percoleras percolerez percoleriez percolerions percolerons percoleront percoles percolez percoliez percolions percolons percolâmes percolât percolâtes percolèrent percolé v
percolar

percurrent pɛʁ.ky.ʁɑ̃ percurrent percurrente percurrentes percurrents adj
percurente
(Biologie) Relatif à la nervure centrale qui s’étend à travers toute la longueur d'une feuille

percutané pɛʁ.ky.ta.ne percutané percutanée percutanées percutanés adj
percutáneo

percuter pɛʁ.ky.te percuta percutai percutaient percutais percutait percutant percutas percutasse percutassent percutasses percutassiez percutassions percute percutent percuter percutera percuterai percuteraient percuterais percuterait percuteras percuterez percuteriez percuterions percuterons percuteront percutes percutez percutiez percutions percutons percutâmes percutât percutâtes percutèrent percuté v
chocar
Frapper, avec l’idée d’un choc violent

percuteur pɛʁ.ky.tœʁ percuteur percuteurs n masc
percutor
(Mécanique) Pièce agissant par percussion
(Archéologie préhistorique) Outil (fait de bois, d’os ou de pierre) servant à frapper un bloc de pierre pour en détacher des éclats

perdant pɛʁ.dɑ̃ perdant perdants n masc
perdedor
Celui qui perd

perdicule pɛʁ.di.kyl perdicule perdicules n fem
perdicilla

perdition pɛʁ.di.sjɔ̃ perdition perditions n fem
perdición
(Religion) État d’une personne qui, par le péché, s'est éloignée des voies du salut

perdre pɛʁdʁ perd perdaient perdais perdait perdant perde perdent perdes perdez perdiez perdions perdirent perdis perdisse perdissent perdisses perdissiez perdissions perdit perdons perdra perdrai perdraient perdrais perdrait perdras perdre perdrez perdriez perdrions perdrons perdront perds perdu perdîmes perdît perdîtes v
perder
Être privé de quelque chose qu’on avait, qu’on possédait
Être privé d’un avantage ou d’un profit
Être privé, par la mort ou autrement, d’une personne qu’on aimait, qu’on a sujet de regretter
Être privé de quelque partie de soi, subir la perte ou la diminution sensible de quelque faculté, de quelque avantage physique ou moral que l’on possédait
despistar extraviar perder
Laisser quelqu’un s’égarer ou l’égarer ; le détourner de sa route

perdre la tête pɛʁdʁ la tɛt v
perder la cabeza irse de cabeza irse de la olla perder el juicio perder la chaveta perder la razón

perdreau pɛʁ.dʁo perdreau perdreaux n masc
perdigón

perdrix pɛʁ.dʁi perdrix n fem
perdiz
(Ornithologie) (Spécifiquement) Nom normalisé réservé à six genres de gallinacés de petite taille, de la sous-famille des perdicinés (e.g. cailles, francolins, lagopèdes, etc.) et au sein de la famille des phasianidés, vivant en Europe, en Asie ou en Afrique du Nord, dont les genres les mieux connus sont Perdix (incluant la perdrix grise) et Alectoris (qui inclut la perdrix rouge, la perdrix bartavelle, la perdrix choukar, etc.)

perdrix bartavelle pɛʁ.dʁi baʁ.ta.vɛl perdrix bartavelle perdrix bartavelles n fem
perdiz griega

perdrix choukar pɛʁ.dʁi ʃu.kaʁ n fem
perdiz de Chukar

perdrix gambra pɛʁ.dʁi ɡɑ̃.bʁa n fem
perdiz moruna

perdrix grise pɛʁ.dʁi ɡʁiz perdrix grise perdrix grises n fem
perdiz pardilla

perdrix rouge pɛʁ.dʁi ʁuʒ perdrix rouge perdrix rouges n fem
perdiz roja

perdurable pɛʁ.dy.ʁabl perdurable perdurables adj
perdurable

perdurer pɛʁ.dy.ʁe perdura perdurai perduraient perdurais perdurait perdurant perduras perdurasse perdurassent perdurasses perdurassiez perdurassions perdure perdurent perdurer perdurera perdurerai perdureraient perdurerais perdurerait perdureras perdurerez perdureriez perdurerions perdurerons perdureront perdures perdurez perduriez perdurions perdurons perdurâmes perdurât perdurâtes perdurèrent perduré v
perdurar
Durer un certain temps
perpetuarse
Continuer d’être

perfecteur pɛʁ.fɛk.tœʁ perfecteur perfecteurs perfectrice perfectrices adj masc
perfeccionador

perfection pɛʁ.fɛk.sjɔ̃ perfection perfections n fem
perfección

perfectionner pɛʁ.fɛk.sjɔ.ne perfectionna perfectionnai perfectionnaient perfectionnais perfectionnait perfectionnant perfectionnas perfectionnasse perfectionnassent perfectionnasses perfectionnassiez perfectionnassions perfectionne perfectionnent perfectionner perfectionnera perfectionnerai perfectionneraient perfectionnerais perfectionnerait perfectionneras perfectionnerez perfectionneriez perfectionnerions perfectionnerons perfectionneront perfectionnes perfectionnez perfectionniez perfectionnions perfectionnons perfectionnâmes perfectionnât perfectionnâtes perfectionnèrent perfectionné v
perfeccionar esmerar
Rendre meilleur ; corriger les défauts ; faire progresser
(Pronominal) S’améliorer, faire des progrès

perfectionniste pɛʁ.fɛk.sjɔ.nist perfectionniste perfectionnistes adj
detallista

perfide pɛʁ.fid perfide perfides adj
pérfido

perforatrice pɛʁ.fɔ.ʁa.tʁis perforatrice perforatrices n fem
perforadora taladradora de papel
(Technique) Fourniture de bureau permettant de faire un ou des trous dans les feuilles à ranger dans un classeur

perforer pɛʁ.fɔ.ʁe perfora perforai perforaient perforais perforait perforant perforas perforasse perforassent perforasses perforassiez perforassions perfore perforent perforer perforera perforerai perforeraient perforerais perforerait perforeras perforerez perforeriez perforerions perforerons perforeront perfores perforez perforiez perforions perforons perforâmes perforât perforâtes perforèrent perforé v
perforar
Percer une enveloppe résistante

performatif pɛʁ.fɔʁ.ma.tif performatif performatifs performative performatives adj
performativo realizativo

pergola pɛʁ.ɡɔ.la pergola pergolas n fem
pérgola

periodique pɛ.ʁjɔ.dik periodique periodiques adj
peryódico

peristasis peristasis n fem
perístasis
(Architecture) Galerie à colonnade qui entoure un temple périptère

perle pɛʁl perle perles n fem
abalorio grano
perla
Globule ordinairement d’un blanc argentin, à reflets irisés, qui se forme dans certaines coquilles par une extravasation de la nacre
cuenta
(Sens figuré) Chose qui a la forme ronde de la perle ; goutte d’un liquide, de rosée
Symbole de la perfection ; ce qu’il y a de mieux dans son genre
(Désuet) Granulat de charbon compris entre 5 et 10 millimètres
Degré de cuisson du sucre, qui est alors qualifié de « perlé »

perle des cavernes pɛʁl de ka.vɛʁn perle des cavernes perles des cavernes n fem
perla de las cavernas

permaculture pɛʁ.ma.kyl.tyʁ permaculture permacultures n fem
permacultura

permalloy pɛʁ.ma.lɔj n masc
permalloy

permanent pɛʁ.ma.nɑ̃ permanent permanente permanentes permanents adj masc
permanente continuo perenne contínuo estable

permanente pɛʁ.ma.nɑ̃t permanente permanentes n fem
permanente

permettre pɛʁ.mɛtʁ permet permets permettaient permettais permettait permettant permette permettent permettes permettez permettiez permettions permettons permettra permettrai permettraient permettrais permettrait permettras permettre permettrez permettriez permettrions permettrons permettront permirent permis permisse permissent permisses permissiez permissions permit permîmes permît permîtes v
permitir
Donner liberté, pouvoir de faire, de dire

permis pɛʁ.mi permis n masc
permiso

permis de conduire pɛʁ.mi də kɔ̃.dɥiʁ permis de conduire n masc
licencia de conducir permiso de conducción brevete libreta de conducir licencia de manejo registro de conductor
(Administration) Pièce d’identité qui autorise à conduire certains véhicules à moteurs

permis de construire pɛʁ.mi də kɔ̃s.tʁɥiʁ permis de construire n masc
licencia de construcción

permissibilité pɛʁ.mi.si.bi.li.te permissibilité permissibilités n fem
permisibilidad

permissible pɛʁ.mi.sibl permissible permissibles adj
permisible

permissif pɛʁ.mi.sif permissif permissifs permissive permissives adj
permisivo

permission pɛʁ.mi.sjɔ̃ permission permissions n fem
permiso permisión
Autorisation qui donne le pouvoir, la liberté de faire, de dire, etc

permissionnaire pɛʁ.mi.sjɔ.nɛʁ permissionnaire permissionnaires n
permisionario

permissivité pɛʁ.mi.si.vi.te permissivité permissivités n fem
permisividad

permittivité pɛʁ.mi.ti.vi.te permittivité permittivités n fem
permitividad

permutable pɛʁ.my.tabl permutable permutables adj
permutable

permutation pɛʁ.my.ta.sjɔ̃ permutation permutations n fem
permutación

permuter pɛʁ.my.te permuta permutai permutaient permutais permutait permutant permutas permutasse permutassent permutasses permutassiez permutassions permute permutent permuter permutera permuterai permuteraient permuterais permuterait permuteras permuterez permuteriez permuterions permuterons permuteront permutes permutez permutiez permutions permutons permutâmes permutât permutâtes permutèrent permuté v
permutar

perméabilité magnétique pɛʁ.me.a.bi.li.te ma.ɲe.tik n fem
permeabilidad magnética

pernicieux pɛʁ.ni.sjø pernicieuse pernicieuses pernicieux adj
pernicioso

peropératoire pɛ.ʁo.pe.ʁa.twaʁ peropératoire peropératoires adj
intraoperatorio

peroxydase pe.ʁɔk.si.daz peroxydase peroxydases n fem
peroxidasa

peroxyde pe.ʁɔk.sid pɛ.ʁɔk.sid peroxyde peroxydes n masc
peróxido

peroxyde d’azote pɛ.ʁɔk.sid d‿a.zɔt n masc
tetraóxido de dinitrógeno tetróxido de dinitrógeno óxido de nitrógeno

peroxyde d’hydrogène pe.ʁɔk.sid d‿i.dʁɔ.ʒɛn peroxyde d’hydrogène n masc
agua oxigenada dióxido de hidrógeno peróxido de hidrógeno

peroxysome pɛ.ʁɔk.si.zom peroxysome peroxysomes n masc
peroxisoma

perpendiculaire pɛʁ.pɑ̃.di.ky.lɛʁ perpendiculaire perpendiculaires adj
perpendicular

perplexe pɛʁ.plɛks perplexe perplexes adj
perplejo

perplexité pɛʁ.plɛk.si.te perplexité perplexités n fem
perplejidad

perpétrer pɛʁ.pet.ʁe perpètre perpètrent perpètrera perpètrerai perpètreraient perpètrerais perpètrerait perpètreras perpètrerez perpètreriez perpètrerions perpètrerons perpètreront perpètres perpétra perpétrai perpétraient perpétrais perpétrait perpétrant perpétras perpétrasse perpétrassent perpétrasses perpétrassiez perpétrassions perpétrer perpétrera perpétrerai perpétreraient perpétrerais perpétrerait perpétreras perpétrerez perpétreriez perpétrerions perpétrerons perpétreront perpétrez perpétriez perpétrions perpétrons perpétrâmes perpétrât perpétrâtes perpétrèrent perpétré v
perpetrar
Commettre. Note d’usage : Il n’est usité qu’en parlant de crimes, de délits, etc

perpétuation pɛʁ.pe.tɥa.sjɔ̃ perpétuation perpétuations n fem
perpetuación

perpétuer pɛʁ.pe.tɥe perpétua perpétuai perpétuaient perpétuais perpétuait perpétuant perpétuas perpétuasse perpétuassent perpétuasses perpétuassiez perpétuassions perpétue perpétuent perpétuer perpétuera perpétuerai perpétueraient perpétuerais perpétuerait perpétueras perpétuerez perpétueriez perpétuerions perpétuerons perpétueront perpétues perpétuez perpétuiez perpétuions perpétuons perpétuâmes perpétuât perpétuâtes perpétuèrent perpétué v
perpetuar
Rendre perpétuel ; faire durer sans cesse, constamment

perpétué pɛʁ.pe.tɥe perpétué perpétuée perpétuées perpétués adj
perpetuado

perroquet pe.ʁɔ.kɛ pɛ.ʁɔ.kɛ perroquet perroquets n masc
papagayo loro
(Ornithologie) (Didactique) (Sens propre) Nom normalisé donné à deux genres d'oiseaux de la famille des Psittacidés et de l'ordre des psittaciformes, comprenant douze espèces habitant les régions paléotropicales, au plumage souvent coloré, au bec crochu, fortement articulé et puissant, de taille assez robuste, dont l'intelligence dépasse en moyenne celle des autres membres de leur ordre, hautement sociables, et dont les aptitudes supérieures à la communication intragroupe permettent à plusieurs espèces d'imiter la voix humaine (genres Poicephalus et Psittacus)
juanete
(Marine) Mât, vergue et voile qui se gréent au-dessus d’un mât de hune

perroquet de Meyer pɛ.ʁɔ.kɛ də mɛ.jɛʁ perroquet de Meyer perroquets de Meyer n masc
lorito de Meyer

perroquet de Rüppell pɛ.ʁɔ.kɛ də ʁy.pɛl perroquet de Rüppell perroquets de Rüppell n masc
lorito de Rüppell

perroquet des Niam-niams pe.ʁɔ.kɛ de njam.njam pɛ.ʁɔ.kɛ de njam.njam perroquet des Niam-niams perroquets des Niam-niams n masc
lorito nianiam

perroquet jaco pɛ.ʁɔ.kɛ ʒa.ko perroquet jaco perroquets jaco n masc
loro gris loro yaco

perroquet robuste pɛ.ʁɔ.kɛ ʁɔ.byst perroquet robuste perroquets robustes n masc
lorito robusto

perroquet youyou pɛ.ʁɔ.kɛ ju.ju perroquet youyou perroquets youyous n masc
lorito senegalés

perroquet à calotte rouge pɛ.ʁɔ.kɛ a ka.lɔt ʁuʒ perroquet à calotte rouge perroquets à calotte rouge n masc
lorito frentirrojo

perroquet à face jaune pɛ.ʁɔ.kɛ a fas ʒon perroquet à face jaune perroquets à face jaune n masc
lorito carigualdo

perroquet à tête brune pɛ.ʁɔ.kɛ a tɛt bʁyn perroquet à tête brune perroquets à tête brune n masc
lorito cabecipardo

perroquet à ventre rouge pɛ.ʁɔ.kɛ a vɑ̃.tʁə ʁuʒ perroquet à ventre rouge perroquets à ventre rouge n masc
lorito ventrirrojo

perruche pe.ʁyʃ pɛ.ʁyʃ perruche perruches n fem
periquito perico cotorra
(Ornithologie) Nom normalisé donné à 24 genres d'oiseaux granivores de la famille des psittaculidés (e.g. inséparables, loris, etc.), de taille plus petite que celle des perroquets "vrais" et que l'on distingue généralement par leur queue fine et allongée, et que l'on rencontre dans les régions paléotropicales d'Afrique centrale et du sud, d'Asie et d'Australasie

perruche alexandre pɛ.ʁy.ʃ‿a.lɛk.sɑ̃dʁ perruche alexandre perruches alexandre n fem
cotorra alejandrina

perruche cornue pɛ.ʁyʃ kɔʁ.ny perruche cornue perruches cornues n fem
perico cornudo

perruche de Barraband pɛ.ʁyʃ də ba.ʁa.bɑ̃ perruche de Barraband perruches de Barraband n fem
perico soberbio

perruche de Bourke pɛ.ʁyʃ də buʁk perruche de Bourke perruches de Bourke n fem
periquito rosado

perruche de Brehm pɛ.ʁyʃ də bʁɛm perruche de Brehm perruches de Brehm n fem
lorito tigre de Brehm

perruche de Buru pɛ.ʁyʃ də bu.ʁu perruche de Buru perruches de Buru n fem
loro de Buru

perruche de Derby pɛ.ʁyʃ də dɛʁ.bi perruche de Derby perruches de Derby n fem
cotorra de Derby

perruche de Finsch pɛ.ʁyʃ də finʃ perruche de Finsch perruches de Finsch n fem
cotorra de Finsch

perruche de Geoffroy pɛ.ʁyʃ də ʒɔ.fʁwa perruche de Geoffroy perruches de Geoffroy n fem
lorito carirrojo

perruche de Latham pɛ.ʁyʃ də la.tam perruche de Latham perruches de Latham n fem
periquito migrador

perruche de Layard pɛ.ʁyʃ də la.jaʁd perruche de Layard perruches de Layard n fem
cotorra de Ceilán

perruche de Luçon pɛ.ʁyʃ də ly.sɔ̃ perruche de Luçon perruches de Luçon n fem
loro nuquiazul

perruche de Madarasz pɛ.ʁyʃ də ma.da.ʁas perruche de Madarasz perruches de Madarasz n fem
lorito tigre de Madarasz

perruche de Malabar pɛ.ʁyʃ də ma.la.baʁ perruche de Malabar perruches de Malabar n fem
cotorra de Malabar

perruche de Malherbe pɛ.ʁyʃ də ma.lɛʁb perruche de Malherbe perruches de Malherbe n fem
perico maorí montano

perruche de Maurice pɛ.ʁyʃ də mo.ʁis perruche de Maurice perruches de Maurice n fem
cotorra de Mauricio

perruche de Müller pɛ.ʁyʃ də my.lɛʁ perruche de Müller perruches de Müller n fem
loro de Müller

perruche de Norfolk pɛ.ʁyʃ də nɔʁ.fɔlk perruche de Norfolk perruches de Norfolk n fem
perico de Norfolk

perruche de Pennant pɛ.ʁyʃ də pɛ.nant perruche de Pennant perruches de Pennant n fem
perico elegante

perruche de Sparrman pɛ.ʁyʃ də spaʁ.man perruche de Sparrman perruches de Sparrman n fem
perico maorí rojo

perruche de l’Himalaya pɛ.ʁyʃ də l‿i.ma.la.ja perruche de l’Himalaya perruches de l’Himalaya n fem
cotorra del Himalaya

perruche des Antipodes pɛ.ʁyʃ de.z‿ɑ̃.ti.pɔd perruche des Antipodes perruches des Antipodes n fem
perico de las Antípodas

perruche des Chatham pɛ.ʁyʃ de ʃa.tam perruche des Chatham perruches des Chatham n fem
perico de las Chatham

perruche des Nicobar pɛ.ʁyʃ de ni.kɔ.baʁ perruche des Nicobar perruches des Nicobar n fem
cotorra de Nicobar

perruche des rochers pɛ.ʁyʃ de ʁɔ.ʃe perruche des rochers perruches des rochers n fem
periquito roquero

perruche d’Alexandra pɛ.ʁyʃ d‿a.lɛk.sɑ̃.dʁa perruche d’Alexandra perruches d’Alexandra n fem
perico princesa

perruche d’Ouvéa pɛ.ʁyʃ d‿u.ve.a perruche d’Ouvéa perruches d’Ouvéa n fem
perico de Uvea

perruche gracieuse pɛ.ʁyʃ ɡʁa.sjøz perruche gracieuse perruches gracieuses n fem
perico gracioso

perruche hétéroclite pɛ.ʁy.ʃ‿e.te.ʁɔ.klit perruche hétéroclite perruches hétéroclites n fem
lorito heteróclito

perruche jonquille pɛ.ʁyʃ ʒɔ̃.kij perruche jonquille perruches jonquilles n fem
papagayo de Timor

perruche masquée pɛ.ʁyʃ mas.ke perruche masquée perruches masquées n fem
papagayo enmascarado

perruche modeste pɛ.ʁyʃ mɔ.dɛst perruche modeste perruches modestes n fem
lorito tigre modesto

perruche multicolore pɛ.ʁyʃ myl.ti.kɔ.lɔʁ perruche multicolore perruches multicolores n fem
perico variado

perruche mélanure pɛ.ʁyʃ me.la.nyʁ perruche mélanure perruches mélanures n fem
perico regente

perruche nocturne pɛ.ʁyʃ nɔk.tyʁn perruche nocturne perruches nocturnes n fem
perico nocturno

perruche omnicolore pɛ.ʁy.ʃ‿ɔm.ni.kɔ.lɔʁ perruche omnicolore perruches omnicolores n fem
perico multicolor

perruche ondulée pɛ.ʁy.ʃ‿ɔ̃.dy.le perruche ondulée perruches ondulées n fem
periquito común periquito

perruche peinte pɛ.ʁyʃ pɛ̃t perruche peinte perruches peintes n fem
lorito-tigre pintado

perruche pompadour pɛ.ʁyʃ pɔ̃.pa.duʁ perruche pompadour perruches pompadour n fem
papagayo granate

perruche royale pɛ.ʁyʃ ʁwa.jal perruche royale perruches royales n fem
papagayo australiano

perruche splendide pɛ.ʁyʃ splɑ̃.did perruche splendide perruches splendides n fem
periquito espléndido

perruche terrestre pɛ.ʁyʃ tɛ.ʁɛstʁ perruche terrestre perruches terrestres n fem
perico terrestre

perruche tricolore pɛ.ʁyʃ tʁi.kɔ.lɔʁ perruche tricolore perruches tricolores n fem
papagayo moluqueño

perruche turquoisine pɛ.ʁyʃ tyʁ.kwa.zin perruche turquoisine perruches turquoisines n fem
periquito turquesa

perruche à ailes d’or pɛ.ʁy.ʃ‿a ɛl d‿ɔʁ perruche à ailes d’or perruches à ailes d’or n fem
perico aligualdo

perruche à ailes vertes pɛ.ʁy.ʃ‿a ɛl vɛʁt perruche à ailes vertes perruches à ailes vertes n fem
papagayo papú

perruche à bec de sang pɛ.ʁy.ʃ‿a bɛk də sɑ̃ perruche à bec de sang perruches à bec de sang n fem
loro picogordo

perruche à bonnet bleu pɛ.ʁy.ʃ‿a bɔ.nɛ blø perruche à bonnet bleu perruches à bonnet bleu n fem
perico cariazul

perruche à bouche d’or pɛ.ʁy.ʃ‿a buʃ d‿ɔʁ perruche à bouche d’or perruches à bouche d’or n fem
papagayo de alas azules periquito crisóstomo

perruche à capuchon noir pɛ.ʁy.ʃ‿a ka.py.ʃɔ̃ nwaʁ perruche à capuchon noir perruches à capuchon noir n fem
perico capirotado

perruche à col bleu pɛ.ʁy.ʃ‿a kɔl blø perruche à col bleu perruches à col bleu n fem
lorito acollarado

perruche à collier pɛ.ʁy.ʃ‿a kɔ.lje perruche à collier perruches à collier n fem
cotorra de Kramer

perruche à collier jaune pɛ.ʁy.ʃ‿a kɔ.lje ʒon perruche à collier jaune perruches à collier jaune n fem
perico de Port Lincoln

perruche à croupion bleu pɛ.ʁy.ʃ‿a kʁu.pjɔ̃ blø perruche à croupion bleu perruches à croupion bleu n fem
lorito dorsiazul

perruche à croupion rouge pɛ.ʁy.ʃ‿a kʁu.pjɔ̃ ʁuʒ perruche à croupion rouge perruches à croupion rouge n fem
perico dorsirrojo

perruche à longs brins pɛ.ʁy.ʃ‿a lɔ̃ bʁɛ̃ perruche à longs brins perruches à longs brins n fem
cotorra colilarga

perruche à moustaches pɛ.ʁy.ʃ‿a mus.taʃ perruche à moustaches perruches à moustaches n fem
cotorra pechirroja

perruche à oreilles jaunes pɛ.ʁy.ʃ‿a ɔ.ʁɛj ʒon perruche à oreilles jaunes perruches à oreilles jaunes n fem
perico carigualdo

perruche à tête d’or pɛ.ʁy.ʃ‿a tɛt d‿ɔʁ perruche à tête d’or perruches à tête d’or n fem
perico maorí cabecigualdo

perruche à tête pourpre pɛ.ʁy.ʃ‿a tɛt puʁpʁ perruche à tête pourpre perruches à tête pourpre n fem
perico capelo

perruche à tête prune pɛ.ʁy.ʃ‿a tɛt pʁyn perruche à tête prune perruches à tête prune n fem
cotorra cabeciazul

perruche à tête pâle pɛ.ʁy.ʃ‿a tɛt pɑl perruche à tête pâle perruches à tête pâle n fem
perico pálido

perruche à tête rose pɛ.ʁy.ʃ‿a tɛt ʁoz perruche à tête rose perruches à tête rose n fem
cotorra carirrosa

perruche à ventre jaune pɛ.ʁy.ʃ‿a vɑ̃.tʁə ʒon perruche à ventre jaune perruches à ventre jaune n fem
perico de Tasmania

perruche à ventre orange pɛ.ʁy.ʃ‿a vɑ̃.tʁ‿ɔ.ʁɑ̃ʒ perruche à ventre orange perruches à ventre orange n fem
periquito ventrinaranja

perruche écarlate pɛ.ʁy.ʃ‿e.kaʁ.lat perruche écarlate perruches écarlates n fem
papagayo escarlata

perruche élégante pɛ.ʁy.ʃ‿e.le.ɡɑ̃t perruche élégante perruches élégantes n fem
periquito elegante

perruche érythroptère pɛ.ʁy.ʃ‿e.ʁi.tʁɔ.ptɛʁ perruche érythroptère perruches érythroptères n fem
papagayo alirrojo

perruque pe.ʁyk pɛ.ʁyk perruque perruques n fem
peluca
(Coiffure) Coiffure de faux cheveux

persan pɛʁ.sɑ̃ persan persane persanes persans adj
persiano

persan pɛʁ.sɑ̃ persan persans n masc
gato persa

perse pɛʁs perse perses adj
persiano

perse pɛʁs perse perses n masc
persa

persil pɛʁ.si pɛʁ.sil persil persils n masc
perejil

persil des moissons pɛʁ.si de mwa.sɔ̃ pɛʁ.sil de mwa.sɔ̃ persil des moissons persils des moissons n masc
perejil

persique pɛʁ.sik persique persiques adj
pérsico
Qui appartient à l’ancienne Perse

persistance pɛʁ.sis.tɑ̃s persistance persistances n fem
persistencia
Qualité de ce qui est persistant ; action de persister

personnage pɛʁ.sɔ.naʒ personnage personnages n masc
figura personalidad
Personne ; avec une certaine idée de grandeur, d’autorité, d’importance sociale
personaje
(Par extension) Personne fictive qui figure dans un ouvrage narratif, tel un conte, une nouvelle ou un roman
persona
(Sens figuré) Manière dont on se conduit
figura
(Beaux-arts) Figure d’une composition
individuo
(Péjoratif) Personne dont le sujet de dénigrement est alors qualifié par une épithète

personnaliser pɛʁ.sɔ.na.li.ze personnalisa personnalisai personnalisaient personnalisais personnalisait personnalisant personnalisas personnalisasse personnalisassent personnalisasses personnalisassiez personnalisassions personnalise personnalisent personnaliser personnalisera personnaliserai personnaliseraient personnaliserais personnaliserait personnaliseras personnaliserez personnaliseriez personnaliserions personnaliserons personnaliseront personnalises personnalisez personnalisiez personnalisions personnalisons personnalisâmes personnalisât personnalisâtes personnalisèrent personnalisé v
personalizar
Adapter pour donner un caractère personnel à un objet ou une création

personnalité pɛʁ.sɔ.na.li.te personnalité personnalités n fem
personalidad

personnalité juridique pɛʁ.sɔ.na.li.te ʒy.ʁi.dik personnalité juridique personnalités juridiques n fem
personalidad jurídica

personne pɛʁ.sɔn personne masc
alguien alguno
(Littéraire) Quelqu’un
nadie ninguno
Nul ; quiconque ; qui que ce soit. — Note : Il est alors accompagné d’une négation

personne pɛʁ.sɔn personne personnes n fem
persona
Être humain considéré en tant qu’individu

personne juridique pɛʁ.sɔn ʒy.ʁi.dik personne juridique personnes juridiques n fem
persona juridica

personne morale pɛʁ.sɔn mɔ.ʁal personne morale personnes morales n fem
persona moral

personne physique pɛʁ.sɔn fi.zik personne physique personnes physiques n fem
persona física

personne âgée pɛʁ.sɔ.n‿ɑ.ʒe personne âgée personnes âgées n fem
anciano anciana

personnel pɛʁ.sɔ.nɛl personnel personnelle personnelles personnels adj
personal

personnel pɛʁ.sɔ.nɛl n masc
personal
(Nom collectif) (Au singulier) Ensemble des personnes attachées à un service public, à une entreprise privée, à une maison ; par opposition à matériel, qui se dit des effets, des objets affectés à ce même service

personnellement pɛʁ.sɔ.nɛl.mɑ̃ adv
personalmente

personnification pɛʁ.sɔ.ni.fi.ka.sjɔ̃ personnification personnifications n fem
personificación

perspectif pɛʁ.spɛk.tif perspectif perspectifs perspective perspectives adj
perspectivo

perspicace pɛʁ.spi.kas perspicace perspicaces adj
perspicaz agudo

perspicacité pɛʁ.spi.ka.si.te perspicacité perspicacités n fem
perspicacia agudeza

perspicuité pɛʁs.pi.kɥi.te perspicuité perspicuités n fem
perspicuidad

persuader pɛʁ.sɥa.de persuada persuadai persuadaient persuadais persuadait persuadant persuadas persuadasse persuadassent persuadasses persuadassiez persuadassions persuade persuadent persuader persuadera persuaderai persuaderaient persuaderais persuaderait persuaderas persuaderez persuaderiez persuaderions persuaderons persuaderont persuades persuadez persuadiez persuadions persuadons persuadâmes persuadât persuadâtes persuadèrent persuadé v
persuadir
Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose

persuasif pɛʁ.sɥa.zif persuasif persuasifs persuasive persuasives adj
persuasivo

persuasion pɛʁ.sɥa.zjɔ̃ persuasion persuasions n fem
persuasión

persuasivement pɛʁ.sɥa.ziv.mɑ̃ adv
persuasivamente

persécution pɛʁ.se.ky.sjɔ̃ persécution persécutions n fem
persecución acosamiento
Vexation, poursuite injuste et violente

persévéramment pɛʁ.se.ve.ʁa.mɑ̃ adv
perseverantemente

persévérance pɛʁ.se.ve.ʁɑ̃s persévérance persévérances n fem
perseverancia

persévérer pɛʁ.se.ve.ʁe persévère persévèrent persévèrera persévèrerai persévèreraient persévèrerais persévèrerait persévèreras persévèrerez persévèreriez persévèrerions persévèrerons persévèreront persévères persévéra persévérai persévéraient persévérais persévérait persévérant persévéras persévérasse persévérassent persévérasses persévérassiez persévérassions persévérer persévérera persévérerai persévéreraient persévérerais persévérerait persévéreras persévérerez persévéreriez persévérerions persévérerons persévéreront persévérez persévériez persévérions persévérons persévérâmes persévérât persévérâtes persévérèrent persévéré v
perseverar

perte pɛʁt perte pertes n fem
pérdida
Privation de quelque chose de précieux, d’agréable, de commode, qu’on avait
pónor
Les hommes tués ou blessés dans une bataille. Note : Alors il se met presque toujours au pluriel

perte de fonction pɛʁt də fɔ̃k.sjɔ̃ n fem
pérdida de función

pertinence pɛʁ.ti.nɑ̃s pertinence pertinences n fem
pertinencia relevancia

pertinent pɛʁ.ti.nɑ̃ pertinent pertinente pertinentes pertinents adj
relevante pertinente

perturbateur pɛʁ.tyʁ.ba.tœʁ perturbateur perturbateurs n masc
perturbador

perturbation pɛʁ.tyʁ.ba.sjɔ̃ perturbation perturbations n fem
perturbación

perturber pɛʁ.tyʁ.be perturba perturbai perturbaient perturbais perturbait perturbant perturbas perturbasse perturbassent perturbasses perturbassiez perturbassions perturbe perturbent perturber perturbera perturberai perturberaient perturberais perturberait perturberas perturberez perturberiez perturberions perturberons perturberont perturbes perturbez perturbiez perturbions perturbons perturbâmes perturbât perturbâtes perturbèrent perturbé v
perturbar

pervaporation pɛʁ.va.pɔ.ʁa.sjɔ̃ pervaporation pervaporations n fem
pervaporación

pervenche pɛʁ.vɑ̃ʃ pervenche pervenches n fem
brusela hierba doncella
(Botanique) Plante rampante des sous-bois de la famille des apocynacées aux fleurs bleues, plus rarement blanches, et aux feuilles elliptiques persistantes. On donne ce nom généralement aux plantes du genre Vinca, mais aussi à certaines du genre Catharanthus

pervers narcissique pɛʁ.vɛʁ naʁ.si.sik pervers narcissique pervers narcissiques n masc
perverso narcisista pervertido narcisista

perversement pɛʁ.vɛʁ.sə.mɑ̃ adv
perversamente

perversion pɛʁ.vɛʁ.sjɔ̃ perversion perversions n fem
perversión

perversité pɛʁ.vɛʁ.si.te n fem
perversidad

pervertir pɛʁ.vɛʁ.tiʁ perverti pervertir pervertira pervertirai pervertiraient pervertirais pervertirait pervertiras pervertirent pervertirez pervertiriez pervertirions pervertirons pervertiront pervertis pervertissaient pervertissais pervertissait pervertissant pervertisse pervertissent pervertisses pervertissez pervertissiez pervertissions pervertissons pervertit pervertîmes pervertît pervertîtes v
pervertir

perçant pɛʁ.sɑ̃ perçant perçante perçantes perçants adj
agudo afilado

pesant pə.zɑ̃ pesant pesante pesantes pesants adj
pesado

pesanteur pə.zɑ̃.tœʁ pesanteur pesanteurs n fem
gravedad gravitación pesadumbre

peser pə.ze pesa pesai pesaient pesais pesait pesant pesas pesasse pesassent pesasses pesassiez pesassions peser pesez pesiez pesions pesons pesâmes pesât pesâtes pesèrent pesé pèse pèsent pèsera pèserai pèseraient pèserais pèserait pèseras pèserez pèseriez pèserions pèserons pèseront pèses v
pesar
Examiner la pesanteur d’une chose, la rapporter à un poids déterminé
(Sens figuré) Examiner attentivement une chose, pour en connaître le fort et le faible
Avoir un certain poids

peser le pour et le contre pə.ze l(ə) pu.ʁ‿e l(ə) kɔ̃tʁ v
sopesar los pros y los contras

peseta pe.ze.ta peseta pesetas n fem
peseta

peseta guinéenne pe.ze.ta gi.ne.ɛn peseta guinéenne pesetas guinéennes n fem
peseta guineana

peshmerga pɛʃ.mɛʁ.ɡa peshmerga peshmergas n masc
peshmerga

pesifier pe.zi.fje pesifia pesifiai pesifiaient pesifiais pesifiait pesifiant pesifias pesifiasse pesifiassent pesifiasses pesifiassiez pesifiassions pesifie pesifient pesifier pesifiera pesifierai pesifieraient pesifierais pesifierait pesifieras pesifierez pesifieriez pesifierions pesifierons pesifieront pesifies pesifiez pesifiiez pesifiions pesifions pesifiâmes pesifiât pesifiâtes pesifièrent pesifié v
pesificar

peso pe.so pe.zo pɛ.so pɛ.zo peso pesos n masc
peso

peson pə.zɔ̃ peson pesons n masc
balanza de muelle
Instrument qui sert à déterminer des poids ou des forces, dont il existe de modèles différents
pesa de telar pondera
Masse de plomb fixée à l’extrémité du fil de pêche ou du fuseau à filer

pessimisme pe.si.mism pɛ.si.mism pessimisme pessimismes n masc
pesimismo

pessimiste pe.si.mist pessimiste pessimistes adj
pesimista

peste pɛst peste pestes n fem
peste plaga
Maladie épidémique, contagieuse et mortelle due à un bacille et transmise par la puce du rat

pester pɛs.te pesta pestai pestaient pestais pestait pestant pestas pestasse pestassent pestasses pestassiez pestassions peste pestent pester pestera pesterai pesteraient pesterais pesterait pesteras pesterez pesteriez pesterions pesterons pesteront pestes pestez pestiez pestions pestons pestâmes pestât pestâtes pestèrent pesté v
echar pestes

pesticide pɛs.ti.sid pesticide pesticides n masc
pesticida plaguicida

pestiféré pɛs.ti.fe.ʁe pestiféré pestiférée pestiférées pestiférés adj
pestífero

pesto pɛs.to pesto pestos n masc
pesto

pesète pe.zɛt pesète pesètes n fem
peseta
(Numismatique) Ancienne monnaie espagnole et andorrane, remplacée par l’euro, dont le symbole est ₧ (Unicode U+20A7)

pet pɛ pet pets n masc
pedo cuesco
(Familier) Vent, gaz qui sort du corps par l’anus avec ou sans bruit

pet de boulanger pɛ də bu.lɑ̃.ʒe pet de boulanger pets de boulanger n masc
pedo pinton

pet de maçon pɛ də ma.sɔ̃ pet de maçon pets de maçon n masc
pedo pinton

pet-de-nonne pɛ də nɔn pet-de-nonne pets-de-nonne n masc
buñuelo de viento

peterbald n masc
peterbald

petiot pə.tjo petiot petiots n masc
peque ñajo

petit pə.ti petit petite petites petits adj
pequeño chico bajo
De taille réduite
pequeño chico joven niño
Jeune
corto pequeño
Qui est peu élevé en quantité, qui n’atteint pas la mesure ordinaire

petit ami pə.ti.t‿a.mi petit ami \pə.ti.t‿a.mi\ petits amis n masc
novio
(Familier) Homme avec qui le sujet vit une relation de couple amoureuse

petit basset griffon vendéen pə.ti ba.sɛ gʁi.fɔ̃ vɑ̃.de.ɛ̃ n masc
grifón vandeano basset pequeño

petit blongios petit blongios petits blongios n masc
avetorillo panamericano

petit bois pə.ti bwɑ petit bois n masc
astillas

petit brabançon pə.ti bʁa.bɑ̃.sɔ̃ n masc
pequeño brabantino

petit chaperon rouge pə.ti ʃa.pʁɔ̃ ʁuʒ petit chaperon rouge pn masc
Caperucita Roja
Surnom porté par l’héroïne d’un conte populaire consigné par écrit par Charles Perrault en France et des frères Grimm en Allemagne

petit chevalier à pattes jaunes pə.ti ʃə.va.lje a pat ʒon n masc
pitotoy chico

petit chien courant suisse n masc
pequeño sabueso de Suiza pequeño sabueso suizo

petit chien lion pə.ti ʃjɛ̃ ljɔ̃ n masc
pequeño perro león

petit chionis pə.ti kjɔ.nis petit chionis petits chionis n masc
paloma antártica de cara negra picovaina de las Kerguelen

petit coin pə.ti kwɛ̃ n masc
retrete

petit copain pə.ti kɔ.pɛ̃ petit copain petits copains n masc
novio

petit déjeuner pə.ti de.ʒœ.ne petit déjeuner petits déjeuners n masc
desayuno
(France) Repas qui se prend en début de matinée

petit déjeuner continental pə.ti de.ʒœ.ne kɔ̃.ti.nɑ̃.tal petit déjeuner continental \pə.ti de.ʒœ.ne kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ petits déjeuners continentaux n masc
desayuno continental

petit garçon pə.ti ɡaʁ.sɔ̃ petit garçon petits garçons n masc
niño

petit genêt d’Espagne pə.ti ʒə.nɛ dɛs.paɲ petit genêt d’Espagne petits genêts d’Espagne n masc
aliaga negral olaguina

petit gravelot pə.ti ɡʁa.vlo petit gravelot petits gravelots n masc
chorlitejo chico

petit homme vert pə.ti.t‿ɔm vɛʁ petit homme vert petits hommes verts n masc
hombrecillo verde
(Par plaisanterie) Martien, hypothétique habitant de Mars

petit jaque n masc
jack yaca

petit lévrier italien pə.ti le.vʁi.je i.ta.ljɛ̃ n masc
galgo italiano pequeño lebrel italiano

petit monarque pə.ti mɔ.naʁk n masc
mariposa tigre

petit opossum-musaraigne pə.ti.t‿ɔ.pɔ.sɔm my.za.ʁɛɲ petit opossum-musaraigne petits opossums-musaraignes n masc
colicorto pampeano

petit opossum-souris pə.ti.t‿ɔ.pɔ.sɔm.su.ʁi petit opossum-souris petits opossums-souris n masc
comadreja enana

petit pain pə.ti pɛ̃ petit pain petits pains n masc
panecillo
(Boulangerie) Viennoiserie (non feuilletée) en forme de petit pain, au lait et sucré

petit paon de nuit n masc
pequeño pavón

petit peuple pə.ti pœpl petit peuple n masc
pueblo llano pueblo raso

petit pingouin pə.ti pɛ̃.ɡwɛ̃ petit pingouin petits pingouins n masc
alca común

petit pois pə.ti pwa petit pois petits pois n masc
guisante arveja chícharo pésol

petit pont pə.ti pɔ̃ petit pont petits ponts n masc
caño

petit puffin pə.ti py.fɛ̃ petit puffin petits puffins n masc
pampero chico pardela chica

petit rorqual pə.ti ʁɔʁ.kal pə.ti ʁɔʁ.kwal petit rorqual petits rorquals n masc
rorcual aliblanco ballena de minke común
(En particulier) Autre nom de la baleine de Minke de l’Atlantique nord, l’espèce australe étant généralement appelée petit rorqual de l’Antarctique

petit rorqual de l’Antarctique pə.ti ʁɔʁ.kal də l‿ɑ̃.taʁ.tik pə.ti ʁɔʁ.kwal də l‿ɑ̃.taʁ.tik petit rorqual de l’Antarctique petits rorquals de l’Antarctique n masc
Minke antártico rorcual austral

petit sphinx de la vigne pə.ti sfɛ̃ks də la viɲ petit sphinx de la vigne petits sphinx de la vigne n masc
esfinge morada pequeña

petit sylvain n masc
ninfa de bosque

petit à petit pə.ti.t‿a pə.ti adv
poco a poco

petit à petit, l’oiseau fait son nid pə.ti.t‿a pə.ti l‿wa.zo fɛ sɔ̃ ni
poco a poco hila la vieja el copo poco a poco se llega lejos

petit écran pə.ti.t‿e.kʁɑ̃ petit écran n masc
pequeña pantalla

petit-canon n masc
peticano

petit-duc pə.ti.dyk petit-duc petits-ducs n masc
autillo zumaya

petit-duc maculé pə.ti.dyk ma.ky.le petit-duc maculé petits-ducs maculés n masc
autillo chillón autillo yanqui tecolote oriental

petit-déjeuner pə.ti.de.ʒœ.ne petit-déjeuna petit-déjeunai petit-déjeunaient petit-déjeunais petit-déjeunait petit-déjeunant petit-déjeunas petit-déjeunasse petit-déjeunassent petit-déjeunasses petit-déjeunassiez petit-déjeunassions petit-déjeune petit-déjeunent petit-déjeuner petit-déjeunera petit-déjeunerai petit-déjeuneraient petit-déjeunerais petit-déjeunerait petit-déjeuneras petit-déjeunerez petit-déjeuneriez petit-déjeunerions petit-déjeunerons petit-déjeuneront petit-déjeunes petit-déjeunez petit-déjeuniez petit-déjeunions petit-déjeunons petit-déjeunâmes petit-déjeunât petit-déjeunâtes petit-déjeunèrent petit-déjeuné v
desayunar
Manger un petit déjeuner

petit-enfant pə.ti.t‿ɑ̃.fɑ̃ petit-enfant \pə.ti.t‿ɑ̃.fɑ̃\ petits-enfants n masc
nieto

petit-fils pə.ti.fis petit-fils petits-fils n masc
nieto
Fils du fils ou de la fille d’une personne

petit-lait pti.lɛ pə.ti.lɛ petit-lait petits-laits n masc
suero
(Caséologie) Liquide protéiné contenant peu de matières grasses, restant après égouttage d’un lait coagulé

petit-romain n masc
entredós

petit-texte pə.ti tɛkst n masc
glosilla

petite aiguille de mer pə.ti.t‿ɑ̃.ɡij də mɛʁ petite aiguille de mer \pə.ti.t‿ɑ̃.ɡij də mɛʁ\ petites aiguilles de mer n fem
pez pipa de rayas negras

petite amie pə.ti.t‿a.mi petite amie petites amies n fem
novia

petite annonce pə.ti.t‿a.nɔ̃s petite annonce \pə.ti.t‿a.nɔ̃s\ petites annonces n fem
anuncios clasificados

petite capitale pə.tit ka.pi.tal petite capitale petites capitales n fem
versalita

petite centaurée pə.tit sɑ̃.to.ʁe petite centaurée petites centaurées n fem
centaurion

petite centaurée commune pə.tit sɑ̃.to.ʁe kɔ.myn petite centaurée commune petites centaurées communes n fem
centáurea menor

petite civette indienne pə.tit si.vɛ.t‿ɛ̃.djɛn petite civette indienne petites civettes indiennes n fem
civeta enana rasa

petite copine pə.tit kɔ.pin petite copine petites copines n fem
novia

petite coronille pə.tit kɔ.ʁɔ.nij petite coronille petites coronilles n fem
coronila mínima

petite cuillère pə.tit kɥi.jɛʁ petite cuillère petites cuillères n fem
cucharilla cucharadita

petite culotte pə.tit ky.lɔt petite culotte petites culottes n fem
bragas

petite fille pə.tit fij petite fille petites filles n fem
niña

petite monnaie pə.tit mɔ.nɛ n fem
calderilla

petite nyctale pə.tit nik.tal petite nyctale petites nyctales n fem
tecolote afilador lechuza norteña

petite roussette n fem
pintarroja

petite souris pə.tit su.ʁi n fem
ratoncito Pérez

petite sœur pə.tit sœʁ petite sœur petites sœurs n fem
hermana menor hermana pequeña
Sœur plus jeune que soi

petite-fille pə.tit.fij petite-fille petites-filles n fem
nieta

petite-maîtresse pə.tit.mɛ.tʁɛs petite-maîtresse petites-maîtresses n fem
petimetra

petitesse pə.ti.tɛs petitesse petitesses n fem
pequeñez
Petite dimension, petite étendue, petit volume

petits peuples du Nord pə.ti pœpl dy nɔʁ n masc
pequeños pueblos del norte

peton pə.tɔ̃ peton petons n masc
piececito

peu pø peu adv
poco
Presque pas ; pas beaucoup
Presque pas ; pas très

peu pø n masc
poco

peu après pø a.pʁɛ adv
poco después

peu à peu pø a pø adv
poco a poco

peumo pø.mo peumo peumos n masc
peumo

peuplade pœ.plad peuplade peuplades n fem
pueblo

peuple pœpl peuple peuples n masc
pueblo población

peuple non contacté pœpl nɔ̃ kɔ̃.tak.te peuple non contacté peuples non contactés n masc
pueblo no contactado

peuplecratie pœ.plə.kʁa.si peuplecratie peuplecraties n fem
pueblocracia

peuplement pœ.plə.mɑ̃ peuplement peuplements n masc
asentamiento

peupler pœ.ple peupla peuplai peuplaient peuplais peuplait peuplant peuplas peuplasse peuplassent peuplasses peuplassiez peuplassions peuple peuplent peupler peuplera peuplerai peupleraient peuplerais peuplerait peupleras peuplerez peupleriez peuplerions peuplerons peupleront peuples peuplez peupliez peuplions peuplons peuplâmes peuplât peuplâtes peuplèrent peuplé v
poblar

peupleraie pø.plə.ʁɛ peupleraie peupleraies n fem
pobeda

peuplier pø.pli.je pœ.pli.je peuplier peupliers n masc
álamo chopo

peuplier blanc pø.pli.je blɑ̃ pœ.pli.je blɑ̃ peuplier blanc peupliers blancs n masc
álamo blanco álamo común

peuplier deltoïde pø.pli.je dɛl.tɔ.id pœ.pli.je dɛl.tɔ.id peuplier deltoïde peupliers deltoïdes n masc
álamo carolino álamo de la Carolina

peur pœʁ peur peurs n fem
miedo temor
Crainte, frayeur, émotion pénible produite par l’idée ou la vue d’un danger

peureusement pœ.ʁøz.mɑ̃ adv
pavorosamente

peureux pø.ʁø peureuse peureuses peureux adj
miedoso tímido encogido cobarde miedosa

peureux pœ.ʁø peureux n masc
medrosa medroso

peut-être pt‿ɛt pt‿ɛtʁ pø.t‿ɛtʁ pœ.t‿ɛtʁ adv
quizás quizá tal vez acaso a lo mejor
Cela se peut, possiblement. Note : exprime une supposition ou une possibilité

phablette fa.blɛt phablette phablettes n fem
tabléfono

phagnalon des rochers phagnalon des rochers phagnalons des rochers n masc
manzanilla yesquera

phalange fa.lɑ̃ʒ phalange phalanges n fem
falange

phalangiste fa.lɑ̃.ʒist phalangiste phalangistes n masc
falangista

phalangère à fleurs de lis fa.lɑ̃.ʒɛ.ʁ‿a flœʁ də lis phalangère à fleurs de lis phalangères à fleurs de lis n fem
hierba de la araña

phalanstère fa.lɑ̃s.tɛʁ phalanstère phalanstères n masc
falansterio
(Par extension) (Construction) Maison ou immeuble où habitent de nombreuses personnes

phalarope fa.la.ʁɔp phalarope phalaropes n masc
falaropo
(Zoologie) Oiseau aquatique aux femelles polyandres appartenant au groupe des limicoles et à la famille des scolopacidae

phalarope de Wilson fa.la.ʁɔp də wil.sɔn phalarope de Wilson phalaropes de Wilson n masc
falaropo de Wilson

phalarope à bec large fa.la.ʁɔ.p‿a bɛk laʁʒ phalarope à bec large phalaropes à bec large n masc
falaropo de pico grueso

phalarope à bec étroit fa.la.ʁɔ.p‿a bɛ.k‿e.tʁwa phalarope à bec étroit phalaropes à bec étroit n masc
falaropo picofino

phallique fa.lik phallique phalliques adj
fálico

phallocentrique fa.lɔ.sɑ̃.tʁik phallocentrique phallocentriques adj
falocentrica falocentrico

phallocentrisme fa.lɔ.sɑ̃.tʁism phallocentrisme phallocentrismes n masc
falocentrismo

phallocrate fa.lɔ.kʁat phallocrate phallocrates adj
falócrata

phallocratique fa.lɔ.kʁa.tik phallocratique phallocratiques adj
falocrática falocrático

phallogocentrisme fa.lo.ɡo.sɑ̃.tʁism phallogocentrisme phallogocentrismes adj
falogocentrismo

phalloplastie fa.lɔ.plas.ti phalloplastie phalloplasties n fem
falloplastica

phallus fal.lys n masc
falo
(Antiquité) Représentation du membre viril en érection, emblème de la fécondité, de la puissance génésique

phalène du bouleau fa.lɛn dy bu.lo n fem
mariposa del abedul

phanotron fa.nɔ.tʁɔ̃ n masc
fanotrón

phanère fa.nɛʁ phanère phanères n masc
fanera

phanérogame fa.ne.ʁɔ.ɡam phanérogame phanérogames adj
fanerógamo

pharaon fa.ʁa.ɔ̃ pharaon pharaons n masc
faraón

pharaonique fa.ʁa.ɔ.nik pharaonique pharaoniques adj
faraónico
Qui appartient aux pharaons ou qui a un rapport avec eux

pharaonne fa.ʁa.ɔn pharaonne pharaonnes n fem
faraona

phare faʁ phare phares n masc
faro
Tour construite à l’entrée d’un port ou à proximité d’une côte, et portant à son sommet un feu qui sert à guider les vaisseaux pendant la nuit
faro reflector
Projecteur puissant placé à l’avant d’un véhicule (automobile, locomotive, avion, etc.) et qui sert à éclairer la route pendant la nuit

pharisaïque fa.ʁi.za.ik pharisaïque pharisaïques adj
farisaico

pharisaïsme fa.ʁi.za.ism pharisaïsme pharisaïsmes n masc
fariseísmo

pharisien fa.ʁi.zjɛ̃ pharisien pharisiens n masc
fariseo

pharmaceutique faʁ.ma.sø.tik pharmaceutique pharmaceutiques adj
farmacéutico

pharmaceutique faʁ.ma.sø.tik pharmaceutique pharmaceutiques n fem
farmacia

pharmacie faʁ.ma.si pharmacie pharmacies n fem
farmacia botica
Officine où l’on conserve, prépare et vend des médicaments ainsi que divers produits ayant trait à la santé, à l'hygiène, aux soins du corps etc

pharmacien faʁ.ma.sjɛ̃ pharmacien pharmaciens n masc
farmacéutico boticario

pharmacienne faʁ.ma.sjɛn pharmacienne pharmaciennes n fem
farmacéutica
(Métier) (Pharmacie) Celle qui exerce la pharmacie

pharmacologie faʁ.ma.kɔ.lɔ.ʒi pharmacologie pharmacologies n fem
farmacología
(Médecine) Partie de la pharmacie qui a pour objet de faire connaître les médicaments et d’en étudier l’emploi

pharmacologiquement faʁ.ma.kɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃ adv
pharmacologically

pharmacovigilance faʁ.ma.ko.vi.ʒi.lɑ̃s pharmacovigilance pharmacovigilances n fem
farmacovigilancia

pharmacoéconomie faʁ.ma.ko.e.kɔ.nɔ.mi pharmacoéconomie n fem
farmacoeconomía

pharmacoépidémiologie faʁ.ma.ko.e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒi pharmacoépidémiologie n fem
farmacoepidemiologia

pharyngite fa.ʁɛ̃.ʒit pharyngite pharyngites n fem
faringitis

phase faz fɑz phase phases n fem
fase
États successifs par lesquels passent certains phénomènes de la vie, de l’histoire
(Astronomie) Cycle d’apparition de la lune et d’autres planètes, suivant la manière dont elles reçoivent la lumière du soleil au cours de leur révolution
(Physique) L’un des divers états de la matière qui coexistent à un instant donné

phase liquide faz li.kid phase liquide phases liquides n fem
fase líquida

phase solide faz so.lid phase solide phases solides n fem
fase sólida

phase vapeur faz va.pœʁ phase vapeur phases vapeur n fem
fase de vapor

phasianelle fa.zja.nɛl phasianelle phasianelles n fem
tórtola cuco

phasme fasm phasme phasmes n masc
insecto hoja

phaéton fa.e.tɔ̃ phaéton phaétons n masc
faetón
Sorte de voiture hippomobile, à quatre roues, haute et légère
Voiture automobile de la fin du XIXe et du début du XXe siècle, avec plusieurs rangées de sièges
(Désuet) (Ironique) Cocher
(Ornithologie) Genre d'oiseau de mer de l'ordre des phaéthontiformes et de la famille des phaéthontidés, de taille moyenne, à ailes longues et étroites, nichant sur les îles océaniques des régions tropicales, et caractérisé par des plumes rectrices centrales très allongées, par des pattes totipalmées placées en position postéro-inférieure extrême du corps, rendant toute marche impossible, et par un mode de nourrissement des jeunes par régurgitation, à l'instar des pélécaniformes

philatéliste fi.la.te.list philatéliste philatélistes n
filatelista

philharmonique fi.laʁ.mɔ.nik philharmonique philharmoniques adj
filarmónico

philippin fi.li.pɛ̃ philippin philippine philippines philippins adj masc
filipino

philippique fi.li.pik philippique philippiques n fem
filípica
(Par extension) Discours violent et satirique

philologie fi.lɔ.lɔ.ʒi philologie philologies n fem
filología

philosophesse fi.lo.zɔ.fɛs philosophesse philosophesses n fem
filósofa

philosophico-religieux fi.lɔ.zɔ.fi.ko.ʁə.li.ʒjø philosophico-religieuse philosophico-religieuses philosophico-religieux adj
filosófico-religioso

philosophie fi.lɔ.zɔ.fi philosophie philosophies n fem
filosofía
(Philosophie) Discours rationnel et critique sur l’univers, cela afin de mieux orienter l’action individuelle et collective
Doctrine, système de pensée, façon de voir le monde, de l’exprimer
(Par extension) Ligne de pensée qu’on se fixe pour la conduite de sa vie
(Typographie) (Vieilli) Caractère de corps dix

philosophique fi.lɔ.zɔ.fik philosophique philosophiques adj
filosófico filosófica

philosophème fi.lɔ.zɔ.fɛm philosophème philosophèmes n masc
filosofema

phlogopite flɔ.ɡɔ.pit phlogopite phlogopites n fem
flogopita

phlomis lychnite flɔ.mis lik.nit phlomis lychnite phlomis lychnites n masc
candilera

phlox flɔks phlox n masc
flox phlox

phobie fɔ.bi phobie phobies n fem
fobia

phonk fɔ̃k phonk phonks n
phonk

phonographe fɔ.nɔ.ɡʁaf phonographe phonographes n masc
fonógrafo gramófon

phonolithe fɔ.no.lit phonolithe phonolithes n masc
fonolita

phonologie fo.no.lo.ʒi fɔ.nɔ.lɔ.ʒi phonologie phonologies n fem
fonología

phonologisation fɔ.nɔ.lɔ.ʒi.za.sjɔ̃ phonologisation phonologisations n fem
fonologización

phonologue fɔ.nɔ.lɔɡ phonologue phonologues n
fonólogo fonóloga

phonème fɔ.nɛm phonème phonèmes n masc
fonema

phonémique fɔ.ne.mik phonémique phonémiques adj
fonémico

phonétique fo.ne.tik fɔ.ne.tik phonétique phonétiques adj
fonético

phonétique fɔ.ne.tik phonétique phonétiques n fem
fonética

phonétique syntaxique phonétique syntaxique phonétiques syntaxiques n fem
fonética sintáctica

phoque fɔk phoque phoques n masc
foca

phoque annelé fɔ.k‿an.le phoque annelé phoques annelés n masc
foca anillada foca ocelada

phoque barbu fɔk baʁ.by phoque barbu phoques barbus n masc
foca barbuda

phoque commun n masc
foca común

phoque crabier fɔk kʁa.bje phoque crabier phoques crabiers n masc
foca cangrejera

phoque de Weddell fɔk də wɛ.dɛl phoque de Weddell phoques de Weddell n masc
foca de Weddell

phoque de la Caspienne fɔk də la kas.pjɛn phoque de la Caspienne phoques de la Caspienne n masc
foca del Caspio

phoque du Groenland fɔk dy ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃d phoque du Groenland phoques du Groenland n masc
foca de groenlandia

phoque gris n masc
foca gris

phoque moine fɔk mwan phoque moine phoques moines n masc
foca monje

phoque moine de Méditerranée phoque moine de Méditerranée phoques moines de Méditerranée n masc
foca monje del Mediterráneo

phoque à capuchon fɔ.k‿a ka.py.ʃɔ̃ phoque à capuchon phoques à capuchon n masc
foca capuchina

phorie fɔ.ʁi phorie phories n fem
foria

phosgène fɔs.ʒɛn phosgène phosgènes n masc
fosgeno CG cloruro de carbonilo cloruro de cloroformilo dicloroformaldehído diclorometanona

phosmet n masc
fosmet

phosphatase fɔs.fa.taz phosphatase phosphatases n fem
fosfatasa

phosphatine phosphatine phosphatines n fem
fosfatina

phospholipide fɔs.fo.li.pid phospholipide phospholipides n masc
fosfolípido
(Biochimie) Lipide possédant un groupe phosphate soit un assemblage de deux acides gras, avec du glycérol et du phosphate, comprenant les phosphoacylglycérol (glycérophospholipide), phosphosphingolipide, phosphonosphingolipide et phosphosaccharolipide

phosphophyllite fɔs.fo.fi.lit phosphophyllite phosphophyllites n masc
fosfofilita

phosphore fɔs.fɔʁ phosphore phosphores n masc
fósforo

phosphore blanc fɔs.fɔʁ blɑ̃ phosphore blanc n masc
fósforo blanco
(Chimie) (Indénombrable) Solide cristallin transparent blanc jaune d’apparence cireuse, appelé aussi phosphore jaune, allotrope commun de l’élément chimique phosphore, devenant sombre lors d'exposition à la lumière, extrêmement inflammable, et aux vapeurs corrosives, qui est utilisé dans des applications militaires pour ses capacités offensives comme agent incendiaire, ou en tant que fumigène, agent de protection par écran de fumée, ainsi que comme un composant d'arme anti-personnel capable de provoquer des brûlures graves

phosphène fɔs.fɛn phosphène phosphènes n masc
fosfeno

photo fo.to fɔ.to photo photos n fem
foto fotografía

photochimie fo.to.ʃi.mi photochimie photochimies n fem
fotoquímica

photocomposeur fo.to.kɔ̃.pɔ.zœʁ photocomposeur photocomposeurs n masc
fotocompositor

photodégradation fɔ.tɔ.de.ɡʁa.da.sjɔ̃ photodégradation photodégradations n fem
fotodegradación

photoglyptie fo.to.ɡlip.ti fɔ.to.ɡlip.ti photoglyptie photoglypties n fem
fotogliptia

photographe fɔ.tɔ.ɡʁaf photographe photographes n
fotógrafo fotógrafa

photographie fɔ.to.ɡʁa.fi photographie photographies n fem
fotografía
Processus de fabrication d’images sur une surface sensible
fotografía foto
Image sur un support photosensible

photogénique fɔ.tɔ.ʒe.nik photogénique photogéniques adj
fotogénico

photoluminescence fo.to.ly.mi.ne.sɑ̃s photoluminescence photoluminescences n fem
fotoluminiscencia

photolyse fo.to.liz photolyse photolyses n fem
fotólisis

photomacrographie fɔ.to.ma.kʁo.ɡʁa.fi photomacrographie photomacrographies n fem
macrofotografía fotomacrografía

photomontage fo.to.mɔ̃.taʒ photomontage photomontages n masc
fotomontaje
Assemblage de photographies par collage ou par logiciel donnant d’une photo un aspect différent, par incorporation d’une ou plusieurs parties ou de la totalité d’une autre photo et permettant toutes retouches et trucages

photomètre fɔ.tɔ.mɛtʁ photomètre photomètres n masc
fotómetro

photométrie fɔ.tɔ.me.tʁi photométrie photométries n fem
fotometría

photon fɔ.tɔ̃ photon photons n masc
fotón

photophobie fo.to.fɔ.bi photophobie photophobies n fem
fotofobia

photopolymère fo.to.po.li.mɛʁ photopolymère photopolymères n masc
fotopolímero

photosynthèse fɔ.tɔ.sɛ̃.tɛz photosynthèse photosynthèses n fem
fotosíntesis
(Biogéographie, Botanique, Écologie, Morphologie végétale) Processus biochimique grâce auquel les plantes et de nombreux autres êtres vivants transforment l’énergie lumineuse en énergie chimique sous forme de sucres (molécules riches en énergie) et synthétisées à partir de dioxyde de carbone et d’eau

phototaxie phototaxie phototaxies n fem
fototaxia

photothèque fɔ.tɔ.tɛk photothèque photothèques n fem
fototeca

photovoltaïque fo.to.vɔl.ta.ik photovoltaïque photovoltaïques adj
fotovoltaico

photoélectrochimique fɔ.to.e.lɛk.tʁo.ʃi.mik photoélectrochimique photoélectrochimiques adj
fotoelectroquímico

phragmite fʁaɡ.mit phragmite phragmites n masc
carrizo
carricerín

phragmite aquatique fʁaɡ.mi.t‿a.kwa.tik phragmite aquatique phragmites aquatiques n masc
carricerín cejudo

phragmite des joncs fʁaɡ.mit dɛ ʒɔ̃ phragmite des joncs phragmites des joncs n masc
carricerín común

phrase fʁɑz phrase phrases n fem
frase oración

phraséologie fʁa.ze.ɔ.lɔ.ʒi phraséologie phraséologies n fem
fraseología

phrynorhombe unimaculé phrynorhombe unimaculé phrynorhombes unimaculés n masc
pelaya miseres

phtalate fta.lat phtalate phtalates n masc
ftalato

phtisie fti.zi phtisie phtisies n fem
tisis

phtisique fti.zik phtisique phtisiques adj
tísico

phycocyanine fi.kɔ.sja.nin phycocyanine phycocyanines n fem
ficocianina

phycologie fi.kɔ.lɔ.ʒi phycologie phycologies n fem
ficología algologia

phycoérythrine fi.kɔ.e.ʁi.tʁin phycoérythrine phycoérythrines n fem
ficoeritrina

phylactère fi.lak.tɛʁ phylactère phylactères n masc
filacteria
Banderole portant la légende du sujet représenté ou un message ayant trait à lui

phyllanthe capucin fi.lɑ̃t ka.pɔ.y.sɛ̃ phyllanthe capucin phyllanthes capucins n masc
charlatán capuchino

phyllanthe de Chapin fi.lɑ̃t də tʃa.pin phyllanthe de Chapin phyllanthes de Chapin n masc
charlatán de Chapin

phyllanthe de Galinier fi.lɑ̃t də ɡa.li.nje phyllanthe de Galinier phyllanthes de Galinier n masc
charlatán abisinio

phyllanthe à collier roux fi.lɑ̃.t‿a kɔ.lje ʁu phyllanthe à collier roux phyllanthes à collier roux n masc
charlatán cuellirojo

phyllanthe à gorge blanche fi.lɑ̃.t‿a ɡɔʁ.ʒə blɑ̃ʃ phyllanthe à gorge blanche phyllanthes à gorge blanche n masc
charlatán goliblanco

phyllie fi.li phyllie phyllies n fem
fílido

phyllocactus fi.lɔ.kak.tys phyllocactus n masc
cactus de Navidad

phyllopode phyllopode phyllopodes n masc
phyllopoda

phyllotaxie fi.lɔ.tak.si phyllotaxie phyllotaxies n fem
filotaxis

phylogénie fi.lɔ.ʒe.ni phylogénie phylogénies n fem
filogenia

phylum fi.lɔm phyla phylum phylums n masc
filo
(Biologie) Embranchement phylogénétique

physalie fi.za.li physalie physalies n fem
carabela portuguesa

physicalisme fi.zi.ka.lizm physicalisme physicalismes n masc
fisicalismo

physicien fi.zi.sjɛ̃ physicien physiciens n masc
físico física
Celui qui s’occupe de physique

physicien médical fi.zi.sjɛ̃ me.di.kal physicien médical \fi.zi.sjɛ̃ me.di.kal\ physiciens médicaux n masc
físico médico

physicienne fi.zi.sjɛn physicienne physiciennes n fem
física
Femme spécialiste de la physique

physicité n fem
fisicidad

physico-chimiste fi.zi.ko.ʃi.mist physico-chimiste physico-chimistes n
físicoquímica físicoquímico

physiologie fi.zjɔ.lɔ.ʒi physiologie physiologies n fem
fisiología

physiologiste fi.zjɔ.lɔ.ʒist physiologiste physiologistes n masc
fisióloga fisiólogo
Biologiste, médecin ou vétérinaire qui étudie la physiologie

physiopathologie fi.zjo.pa.tɔ.lɔ.ʒi physiopathologie physiopathologies n fem
fisiopatología

physiothérapie fi.zjo.te.ʁa.pi physiothérapie physiothérapies n fem
fisioterapia

physique fi.zik physique physiques adj
físico
Qui s’exprime dans le monde matériel sous une forme mesurable
(Sciences) Relatif à la science de la physique
Qui se rapporte au corps humain

physique fi.zik n fem
física

physique fi.zik physique physiques n masc
físico fysiikka
Aspect extérieur d’une personne

physostigmine fi.zɔs.tiɡ.min physostigmine physostigmines n fem
eserina fisostigmina

phytodégradation fi.tɔ.de.ɡʁa.da.sjɔ̃ phytodégradation phytodégradations n fem
fitodegradación

phytoextraction fi.to.ɛks.tʁak.sjɔ̃ phytoextraction phytoextractions n fem
fitoextracción

phytolithe fi.tɔ.lit phytolithe phytolithes n masc
fitolito
(Histoire naturelle) (Vieilli) Végétal fossile ou pétrifié, pierre qui porte l’empreinte de quelque plante

phytologie fi.tɔ.lɔ.ʒi phytologie phytologies n fem
fitología

phytolâtrie phytolâtrie phytolâtries n fem
fitolatría

phytoplancton fi.to.plɑ̃k.tɔ̃ phytoplancton phytoplanctons n masc
fitoplancton

phytoremédiation fi.tɔ.ʁə.me.dja.sjɔ̃ phytoremédiation phytoremédiations n fem
fitorremediación

phytosanitaire fi.to.sa.ni.tɛʁ phytosanitaire phytosanitaires adj
fitosanitario fitosanitaria

phytosociologie fi.tɔ.sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi phytosociologie phytosociologies n fem
fitosociología

phytosociologique fi.tɔ.sɔ.sjɔ.lɔ.ʒik phytosociologique phytosociologiques adj
fitosociológica fitosociológico

phytostabilisation fi.tɔ.sta.bi.li.za.sjɔ̃ phytostabilisation phytostabilisations n fem
fitoestabilización

phénicien fe.ni.sjɛ̃ n masc
fenicio

phénix fe.niks phénix n masc
fénix
(Mythologie) (Fantastique) Oiseau fabuleux qui, disait-on, était unique en son espèce, vivait plusieurs siècles et renaissait de ses cendres

phénol fe.nɔl phénol phénols n masc
fenol

phénologie fe.no.lɔ.ʒi fe.nɔ.lɔ.ʒi phénologie phénologies n fem
fenología

phénolphtaléine fe.nɔl.fta.le.in phénolphtaléine phénolphtaléines n fem
fenolftaleína

phénomène fe.nɔ.mɛn phénomène phénomènes n masc
fenómeno

phénoménologie fe.nɔ.me.nɔ.lɔ.ʒi phénoménologie phénoménologies n fem
fenomenología

phénoménologue fe.nɔ.me.nɔ.lɔɡ phénoménologue phénoménologues n
fenomenólogo

phénylamine fe.ni.la.min phénylamine phénylamines n fem
fenilamina

phényléthylamine fe.ni.le.ti.la.min phényléthylamine phényléthylamines n fem
feniletilamina

phéromone fe.ʁɔ.mɔn phéromone phéromones n fem
feromona

pi pi pi pis n masc
pi
(Mathématiques) La valeur du rapport de la circonférence d’un cercle à son diamètre. Nombre transcendant dont la valeur approximative est 3,14159265358979… Parfois donné par une valeur approchante : 22/7 ou 355/113

piaffer pja.fe piaffa piaffai piaffaient piaffais piaffait piaffant piaffas piaffasse piaffassent piaffasses piaffassiez piaffassions piaffe piaffent piaffer piaffera piafferai piafferaient piafferais piafferait piafferas piafferez piafferiez piafferions piafferons piafferont piaffes piaffez piaffiez piaffions piaffons piaffâmes piaffât piaffâtes piaffèrent piaffé v
atabalear piafar tabalear

piailler pjɑ.je piailla piaillai piaillaient piaillais piaillait piaillant piaillas piaillasse piaillassent piaillasses piaillassiez piaillassions piaille piaillent piailler piaillera piaillerai piailleraient piaillerais piaillerait piailleras piaillerez piailleriez piaillerions piaillerons piailleront piailles piaillez piailliez piaillions piaillons piaillâmes piaillât piaillâtes piaillèrent piaillé v
piar
(Zoologie) Pousser de petits cris aigus, pour des petits oiseaux

pian à oreilles blanches pjɑ̃ a ɔ.ʁɛj blɑ̃ʃ pian à oreilles blanches pians à oreilles blanches n masc
zarigüeya orejiblanca de Guayana

pianiste pja.nist pianiste pianistes n
pianista
Personne qui fait profession de jouer du piano, ou qui, n’étant qu’amatrice, en joue avec plus ou moins de talent

pianistique pja.nis.tik pianistique pianistiques adj
pianístico

piano pja.no piano pianos n masc
piano
(Musique) Instrument de musique à clavier, à cordes frappées

piariste piariste piaristes n masc
escolapio calasancio piarista

pic pik pic pics n masc
pájaro carpintero carpintero
pico
pico picacho
Sommet pointu d’un massif montagneux, d’une chaîne de montagnes

pic cendré pik sɑ̃.dʁe pic cendré pics cendrés n masc
pito cano

pic flamboyant pik flɑ̃.bwa.jɑ̃ pic flamboyant pics flamboyants n masc
carpintero de pechera carpintero escapulario
Espèce de pic vivant en Amérique du Nord

pic mar pik maʁ n masc
pico mediano

pic noir pik nwaʁ pic noir pics noirs n masc
pito negro

pic syriaque pik si.ʁjak pic syriaque pics syriaques n masc
pico sirio

pic tridactyle pik tʁi.dak.til pic tridactyle pics tridactyles n masc
pico tridactilo

pic à dos blanc n masc
pico dorsiblanco

pic épeiche pi.k‿e.pɛʃ pic épeiche pics épeiches n masc
pico picapinos

pic épeichette pi.k‿e.pɛ.ʃɛt pic épeichette pics épeichettes n masc
pico menor

picadon pi.ka.dɔ̃ picadon picadons n masc
picadón

picador pi.ka.dɔʁ picador picadors n masc
picador
(Tauromachie) Cavalier qui dans les combats de taureaux attaque l’animal avec la pique

picarel commun pi.ka.ʁɛl kɔ.mœ̃ picarel commun picarels communs n masc
caramel picarel

picaresque pi.ka.ʁɛsk picaresque picaresques adj
picaresca picaresco

picaro pi.ka.ʁo picaro picaros n masc
pícaro

piccolo pi.ko.lo pi.kɔ.lo piccolo piccolos n masc
flautín
(Populaire) (Œnologie) Petite bouteille de vin de 20 cl

pichenette piʃ.nɛt pichenette pichenettes n fem
chicotazo

pichet pi.ʃɛ pichet pichets n masc
jarra

pickpocket pik.pɔ.kɛt pickpocket pickpockets n
carterista

picoampère pi.ko.ɑ̃.pɛʁ picoampère picoampères n masc
picoamperio

picocandela pi.kɔ.kɑ̃.de.la picocandela picocandelas n fem
picocandela

picocoulomb pi.kɔ.ku.lɔ̃ picocoulomb picocoulombs n masc
picocoulomb picoculombio

picofarad pi.kɔ.fa.ʁad picofarad picofarads n masc
picofaradio

picogramme pi.kɔ.ɡʁam picogramme picogrammes n masc
picogramo

picohenry pi.kɔ.ɑ̃.ʁi picohenry picohenrys n masc
picohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−12 henry, et dont le symbole est pH

picohertz pi.kɔ.ɛʁts picohertz n masc
picohercio picohertz picohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−12 hertz, et dont le symbole est pHz

picolumen pi.kɔ.ly.mɛn picolumen picolumens n masc
picolumen

picolux pi.kɔ.lyks picolux n masc
picolux

piconewton pi.kɔ.nju.tɔn piconewton piconewtons n masc
piconewton

picoohm pi.kɔ.om picoohm picoohms n masc
picoohmio

picopascal pi.ko.pas.kal pi.kɔ.pas.kal picopascal picopascals n masc
picopascal

picosiemens pi.kɔ.si.mɛns picosiemens n masc
picosiemens picosiémens

picotement pi.kɔt.mɑ̃ picotement picotements n masc
escozor picazón picor

picoter pi.kɔ.te picota picotai picotaient picotais picotait picotant picotas picotasse picotassent picotasses picotassiez picotassions picote picotent picoter picotera picoterai picoteraient picoterais picoterait picoteras picoterez picoteriez picoterions picoterons picoteront picotes picotez picotiez picotions picotons picotâmes picotât picotâtes picotèrent picoté v
picotear
Piquer légèrement, de façon répétée

picotesla pi.ko.tɛs.la picotesla picoteslas n masc
picotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−12 tesla, et dont le symbole est pT

picovolt pi.ko.vɔlt picovolt picovolts n masc
picovoltio

picowatt pi.ko.wat picowatt picowatts n masc
picovatio picowatt

picpoul pik.pul picpoul picpouls n masc
picapoll

picrite pi.kʁit picrite picrites n fem
picrita

pictogramme pik.to.ɡʁam pictogramme pictogrammes n masc
pictograma

pie pi pie adj
picazo
Couleur de la robe des chevaux et des bovins, caractérisée par de larges taches noires et blanches ou fauves et blanches

pie pi pie pies n fem
urraca picaza
(Agriculture) Pièce de terre soumise à l’assolement

pie bavarde pi ba.vaʁd pie bavarde pies bavardes n fem
urraca

pie bleue pi blø pie bleue pies bleues n fem
rabilargo

pie-grièche pi.ɡʁi.jɛʃ pie-grièche pies-grièches n fem
alcaudón

pie-grièche grise pi.ɡʁi.jɛʃ ɡʁiz pie-grièche grise pies-grièches grises n fem
alcaudón real

pie-grièche masquée pi.ɡʁi.jɛʃ mas.ke pie-grièche masquée pies-grièches masquées n fem
alcaudón núbico

pie-grièche à poitrine rose pi.ɡʁi.jɛ.ʃ‿a pwa.tʁin ʁoz pie-grièche à poitrine rose pies-grièches à poitrine rose n fem
alcaudón chico

pie-grièche à tête rousse pi.ɡʁi.jɛ.ʃ‿a tɛt ʁus pie-grièche à tête rousse pies-grièches à tête rousse n fem
alcaudón común

pie-grièche écorcheur pi ɡʁi.jɛ.ʃ‿e.kɔʁ.ʃœʁ n fem
alcaudón dorsirrojo

pied pje pied pieds n masc
pie pata
(Anatomie) Partie du corps humain située à l’extrémité des jambes

pied bleu pje blø pied bleu pieds bleus n masc
pimpinella morada seta de pie azul

pied bot pje bo pied bot pieds bots n masc
patituerta patituerto patizamba patizambo pie varo

pied de monnaie pied de monnaie pieds de monnaie n masc
talla

pied de page pje də paʒ pied de page pieds de page n masc
pie de página

pied d’alouette pied d’alouette pieds d’alouette pieds d’alouettes n masc
delfinio

pied d’athlète pje.d‿a.tlɛt pied d’athlète pieds d’athlète n masc
pie de atleta

pied romain pje ʁo.mɛ̃ pied romain pieds romains n masc
pie romano

pied à coulisse pje a ku.lis pied à coulisse pieds à coulisse n masc
calibre pie de rey cartabón de corredera

pied-bleu pje blø pied-bleu pieds-bleus n masc
pimpinella morada seta de pie azul

pied-bot pje.bo pied-bot pieds-bots n masc
pie zambo patizambo pie bot pie equino varo pie equinovaro

pied-de-biche pje.d(ə.)biʃ pied-de-biche pieds-de-biche n masc
palanqueta pata de cabra palanca
Outil métallique recourbé et fendu comme le pied d’une biche permettant de faire un bras de levier. À l’une des deux extrémités, cette barre métallique fait un coude, lequel sert de point d’appui ; suivi aussitôt par une dernière partie aplatie et fendue, pouvant attraper la tête d’un clou ou s’appuyer sur la charge à déplacer, ou encore forcer l’ouverture d’une porte

pied-de-mouche pje.də.muʃ pjed.muʃ pied-de-mouche pieds-de-mouche n masc
calderón

pied-de-mouton pjed.mu.tɔ̃ pied-de-mouton pieds-de-mouton n masc
lengua de gato

pied-de-poule pjed.pul n masc
pata de gallo

pied-droit pje.dʁwa pied-droit pieds-droits n masc
contrafuerte estribo tope

pied-d’alouette pied-d’alouette pieds-d’alouette pieds-d’alouettes n masc
delfinio

pieds nus pje ny adv
descalzo

pierre pjɛʁ pierre pierres n fem
piedra
Bloc de roche employé dans la construction des édifices
Bloc de taille variable ; quartier de roche, caillou

pierre angulaire pjɛ.ʁ‿ɑ̃.ɡy.lɛʁ pierre angulaire pierres angulaires n fem
piedra angular
(Construction) Pierre de construction placée à l’angle d’un bâtiment et participant à son soutènement
(Sens figuré) Pièce fondamentale d’une construction logique ou principe d’un système

pierre branlante pjɛʁ bʁɑ̃.lɑ̃t pierre branlante pierres branlantes n fem
piedra balanceante

pierre de la faim pjɛʁ də la fɛ̃ pierre de la faim pierres de la faim n fem
piedra del hambre

pierre de latte pjɛʁ də lat pierre de latte pierres de latte n fem
piedra latte

pierre de lune pjɛʁ də lyn pierre de lune pierres de lune n fem
piedra de luna

pierre de scandale n fem
piedra de escándalo piedra del escándalo

pierre de soleil pjɛʁ də.sɔ.lɛj pierre de soleil pierres de soleil n fem
piedra del Sol piedra solar

pierre de taille pjɛʁ də tɑj pierre de taille pierres de taille n fem
sillar
(Maçonnerie) Pierre dure qui est ou qui doit être taillée conformément au calepin d’appareil pour entrer dans une construction appareillée

pierre de touche pjɛʁ də tuʃ pierre de touche pierres de touche n fem
piedra de toque
Pierre dure utilisée pour prélever un tout petit peu de matière sur un objet métallique précieux, pour ensuite tester cette matière à l’acide afin de mesurer son titre
(Sens figuré) Élément à l’aune duquel est évaluée une conception

pierre d’achoppement pjɛʁ d‿a.ʃɔp.mɑ̃ pierre d’achoppement pierres d’achoppement n fem
piedra de tropiezo

pierre d’alun pjɛʁ d‿a.lœ̃ pierre d’alun pierres d’alun n fem
piedra de alumbre

pierre philosophale pjɛʁ fi.lɔ.sɔ.fal pierre philosophale pierres philosophales n fem
piedra filosofal

pierre précieuse pjɛʁ pʁe.sjøz pierre précieuse pierres précieuses n fem
piedra preciosa

pierre qui roule n’amasse pas mousse pjɛʁ ki ʁul na.mas pɑ mus
piedra que rueda no cría musgo

pierre semi-précieuse pjɛʁ sə.mi.pʁe.sjøz pierre semi-précieuse pierres semi-précieuses n fem
piedra semipreciosa

pierre tombale pjɛʁ tɔ̃.bal pierre tombale pierres tombales n fem
lápida laude
(Funéraire) Bloc de pierre, généralement taillé dans du granit ou du marbre, recouvrant la sépulture d’une personne gravé du nom de celle-ci, des dates clés de sa vie et généralement ornée de symboles religieux

pierre à aiguiser pjɛ.ʁ‿a e.ɡi.ze pierre à aiguiser pierres à aiguiser n fem
afiladera aguzadera asperón

pierre à fusil pjɛ.ʁ‿a.fy.zi pierre à fusil pierres à fusil n fem
pedernal

pierre-feuille-ciseaux pjɛʁ fœj si.zo n masc
piedra, papel o tijera

pierreux pjɛ.ʁø pierreuse pierreuses pierreux adj
pedregoso pedroso

pierrier pje.ʁje pierrier pierriers n masc
pedregal pedrero
(Histoire) (Armement) Canon ou bouche à feu primitive pouvant lancer des boulets de pierre

pietà pje.ta pietà pietàs n fem
piedad

pieu pjø pieu pieux n masc
estaca
Pièce de bois qui est pointue par un des bouts et qu’on emploie à divers usages

pieuvre pjœvʁ pieuvre pieuvres n fem
pulpo

pieuvre commune pjœ.vʁə kɔ.myn pieuvre commune pieuvres communes n fem
pulpo común pulpo de roca

pieuvre géante du Pacifique pjœ.vʁə ʒe.ɑ̃t dy pa.si.fik pieuvre géante du Pacifique pieuvres géantes du Pacifique n fem
pulpo del Pacífico Norte pulpo gigante pulpo gigante de California

pieuvre mimétique pjœ.vʁə mi.me.tik pieuvre mimétique pieuvres mimétiques n fem
pulpo imitador pulpo mimo pulpo mimético

pieuvre à longs bras pjœ.vʁ‿a lɔ̃ bʁa pieuvre à longs bras pieuvres à longs bras n fem
pulpo patudo pulpón

pieux pjø pieuse pieuses pieux adj
piadoso devoto pièsa

pieux mensonge pjø mɑ̃.sɔ̃ʒ pieux mensonge pieux mensonges n masc
mentira piadosa

pif pif pif pifs n masc
hocico

pigeon pi.ʒɔ̃ pigeon pigeons n masc
paloma pichón palomo torcaz
(Génériquement) Oiseau de la famille des columbidés vivant en plaine et dans les villes, et se nourrissant principalement de graines

pigeon biset pi.ʒɔ̃ bi.zɛ pigeon biset pigeons bisets n masc
paloma bravía

pigeon colombin pi.ʒɔ̃ kɔ.lɔ̃.bɛ̃ pigeon colombin pigeons colombins n masc
paloma zurita

pigeon couronné pi.ʒɔ̃ ku.ʁɔ.ne pigeon couronné pigeons couronnés n masc
gura paloma coronada

pigeon du Chili pi.ʒɔ̃ dy ʃi.li pigeon du Chili pigeons du Chili n masc
paloma araucana

pigeon ramier pi.ʒɔ̃ ʁa.mje pigeon ramier pigeons ramiers n masc
paloma torcaz torcaz

pigeon voyageur pi.ʒɔ̃ vwa.ja.ʒœʁ pigeon voyageur pigeons voyageurs n masc
paloma mensajera

pigeonneau pi.ʒɔ.no pigeonneau pigeonneaux n masc
pichón

pigeonnier pi.ʒɔ.nje pigeonnier pigeonniers n masc
palomar

piger pi.ʒe pige pigea pigeai pigeaient pigeais pigeait pigeant pigeas pigeasse pigeassent pigeasses pigeassiez pigeassions pigent pigeons piger pigera pigerai pigeraient pigerais pigerait pigeras pigerez pigeriez pigerions pigerons pigeront piges pigez pigeâmes pigeât pigeâtes pigiez pigions pigèrent pigé v
entender comprender
(Canada) Prendre, saisir
birlar choricear chorizar mangar
(Désuet) ou (Canada) Voler, détourner

pigment piɡ.mɑ̃ pigment pigments n masc
pigmento
(Art, Peinture) Substance colorante généralement insoluble et se fixant à la surface du support sur lequel on l’applique

pigmentation piɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ pigmentation pigmentations n fem
pigmentación

pigmenter piɡ.mɑ̃.te pigmenta pigmentai pigmentaient pigmentais pigmentait pigmentant pigmentas pigmentasse pigmentassent pigmentasses pigmentassiez pigmentassions pigmente pigmentent pigmenter pigmentera pigmenterai pigmenteraient pigmenterais pigmenterait pigmenteras pigmenterez pigmenteriez pigmenterions pigmenterons pigmenteront pigmentes pigmentez pigmentiez pigmentions pigmentons pigmentâmes pigmentât pigmentâtes pigmentèrent pigmenté v
pigmentar

pignon pi.ɲɔ̃ pignon pignons n masc
piñón

pignouf pi.ɲuf pignouf pignoufs n masc
patán
(Familier) (Injurieux) Homme grossier, mal élevé, butor, malotru, rustre (équivalent féminin très rare : pignoufe)

pika pi.ka pika pikas n masc
pica pika

pilaf pi.laf pilaf pilafs n masc
pilaf

pilaga pi.la.ɡa adj
pilagá

pilastre pi.lastʁ pilastre pilastres n masc
pilastra

pilchard pil.ʃaʁ pilchard pilchards n masc
sardina

pile pil pile adv
en punto
(Familier) (Populaire) Précisément

pile pil pile piles n fem
pila
Superposition verticale d’objets, ensemble d’objets de même sorte placés les uns sur les autres
(Héraldique) Motif en forme de pointe orientée vers le bas
(Informatique) Structure de données séquentielle en LIFO, c’est à dire où le premier élément accessible est le dernier à avoir été ajouté
cruz
Côté d’une pièce de monnaie opposée au côté face, en général donnant la valeur de la pièce
pila batería
(Technique) Différentes sortes d’appareils produisant un courant électrique, dont le premier était fait de disques de cuivre et de zinc empilés les uns sur les autres et séparés par des rondelles de drap ou de carton imbibées d’eau acidulée
pilar
(Architecture) Massifs de maçonnerie qui soutiennent les arches d’un pont et son tablier

pile ou face pi.l‿u fas n fem
cara o cruz

pile-poil pil.pwal adv
al pelo

piler pi.le pila pilai pilaient pilais pilait pilant pilas pilasse pilassent pilasses pilassiez pilassions pile pilent piler pilera pilerai pileraient pilerais pilerait pileras pilerez pileriez pilerions pilerons pileront piles pilez piliez pilions pilons pilâmes pilât pilâtes pilèrent pilé v
machacar trituar
moler
Broyer, écraser quelque chose avec un pilon

pileus pileus n masc
pileus
(Météorologie) Nuage annexe, en forme de bonnet ou de capuchon, qui se développe au-dessus du sommet d'un nuage convectif

pilier pi.lje pilier piliers n masc
pilar
(Architecture, Maçonnerie) Ouvrage de maçonnerie en forme de grosse colonne ronde, carrée, etc., qui sert à soutenir un édifice ou quelque partie d’un édifice

pilier de bar pi.lje də baʁ pilier de bar piliers de bar n masc
barra pilar

pillage pi.jaʒ pillage pillages n masc
pillaje
Action de piller, ou dégât qui en est la suite

pilocarpine pi.lɔ.kaʁ.pin n fem
pilocarpina

pilon pi.lɔ̃ pilon pilons n masc
pilón
maja mortero
Instrument dont on se sert pour piler quelque chose dans un mortier, pour écraser quelque chose dans un mortier

pilori pi.lɔ.ʁi pilori piloris n masc
picota

pilot pi.lo pilot pilots n masc
pilote

pilote automatique pi.lɔ.t‿ɔ.tɔ.ma.tik n masc
piloto automático

piloter pi.lɔ.te pilota pilotai pilotaient pilotais pilotait pilotant pilotas pilotasse pilotassent pilotasses pilotassiez pilotassions pilote pilotent piloter pilotera piloterai piloteraient piloterais piloterait piloteras piloterez piloteriez piloterions piloterons piloteront pilotes pilotez pilotiez pilotions pilotons pilotâmes pilotât pilotâtes pilotèrent piloté v
conducir

pilotis pi.lɔ.ti pilotis n masc
pilote
(Construction) Système de fondation par pieux foncés et recepés portant radier, appelés pilots, en terrain meuble et aquifère

pilpil pil.pil pilpil pilpils n masc
pilpil

pilule pi.lyl pilule pilules n fem
píldora pastilla
(Pharmacie) Forme pharmaceutique en forme de petite boule, qu’on avale ; comprimé
píldora
(Spécialement) (Par ellipse) (Sexualité) Produit, en forme de comprimé, qui est un des moyens de contraception pour la femme

pilulier pi.ly.lje pilulier piluliers n masc
pastillero
Récipient servant généralement à stocker des doses précises de médicaments

piléus piléus n masc
pileus
(Météorologie) Nuage annexe, en forme de bonnet ou de capuchon, qui se développe au-dessus du sommet d'un nuage convectif

piment pi.mɑ̃ piment piments n masc
ají chile pimiento
Fruit de cette plante de couleur verte, jaune ou rouge à maturité d’un goût piquant et relevé, et qui s’emploie comme condiment pour assaisonner les viandes ou comme légume

pimprenelle pɛ̃.pʁə.nɛl pimprenelle pimprenelles n fem
pimpinela

pin pɛ̃ pin pins n masc
pino ocote
Bois de cet arbre

pin aristé pɛ̃ a.ʁis.te pin aristé pins aristés n masc
pino de Colorado

pin blanc de Corée pɛ̃ blɑ̃ də kɔ.ʁe pin blanc de Corée pins blancs de Corée n masc
pino de Corea
(Botanique) Espèce de pin propre à la Corée, au Japon, à la Sibérie et à la Mandchourie

pin de Wollemi pɛ̃ də vɔ.le.mi pin de Wollemi pins de Wollemi n masc
wollemia

pin de l’Arizona pɛ̃ də l‿a.ʁi.zɔ.na pin de l’Arizona pins de l’Arizona n masc
pino de Arizona

pin d’Alep pɛ̃ d‿a.lɛp pin d’Alep pins d’Alep n masc
pino carrasco

pin maritime pɛ̃ ma.ʁi.tim pin maritime pins maritimes n masc
pino rodeno

pin parasol pɛ̃ pa.ʁa.sɔl pin parasol pins parasols n masc
pino piñonero

pin sylvestre pɛ̃ sil.vɛstʁ pin sylvestre pins sylvestres n masc
pino albar pino silvestre

pin-pon pɛ̃.pɔ̃ pin-pon
ni no
Son de la sirène deux-tons

pinacle pi.nakl pinacle pinacles n masc
pináculo
(Architecture) Clocheton élancé de forme conique ou pyramidale qui sert de couronnement à un contrefort, ou qui est érigé aux extrémités d'un fronton ou d'un gâble, dans les édifices gothiques ou de style gothique

pinacothèque pi.na.kɔ.tɛk pinacothèque pinacothèques n fem
pinacoteca

pinailler pi.nɑ.je pinailla pinaillai pinaillaient pinaillais pinaillait pinaillant pinaillas pinaillasse pinaillassent pinaillasses pinaillassiez pinaillassions pinaille pinaillent pinailler pinaillera pinaillerai pinailleraient pinaillerais pinaillerait pinailleras pinaillerez pinailleriez pinaillerions pinaillerons pinailleront pinailles pinaillez pinailliez pinaillions pinaillons pinaillâmes pinaillât pinaillâtes pinaillèrent pinaillé v
buscar tres pies al gato buscarle pelos al huevo hilar muy fino

pince pɛ̃s pince pinces n fem
alicates
Barre de fer, souvent aplatie et fendue par un bout, dont on se sert comme un levier. Pince des carriers, pince des paveurs etc
pinza tenaza
Instrument de chauffage analogue à une grosse tenaille à large prise pour saisir, déplacer et remuer les bûches dans la cheminée
zarpa
à l'origine (Argot) puis (Familier), Action de pincer quelqu'un, c'est-à-dire de le saisir, de l'arrêter

pince multiprise pɛ̃s myl.ti.pʁiz pince multiprise pinces multiprise n fem
alicates extensibles pico de loro picoloro

pince universelle pɛ̃.s‿y.ni.vɛʁ.sɛl pince universelle pinces universelles n fem
alicates universales alicates

pince à linge pɛ̃.s‿a lɛ̃ʒ pince à linge pinces à linge n fem
pinza de la ropa

pince à épiler pɛ̃.s‿a e.pi.le pince à épiler pinces à épiler n fem
pinzas pinzas de depilar

pince-monseigneur pɛ̃s.mɔ̃.sɛ.ɲœʁ pince-monseigneur pinces-monseigneur n fem
ganzúa
Barre de métal aux extrémités aplaties et dont l'une est recourbée, elle est utilisée pour faire levier. On la nomme aussi pince à décoffrer car les maçons l'utilisent pour ce travail. Les cambrioleurs l'utilisent pour forcer les portes et les volets. → voir pied-de-biche

pince-nez pɛ̃s.ne pince-nez n masc
quevedos
Binocle à ressort qui se fixe sur le nez
pinza nariz
(Natation) Ressort se fixant sur les narines et empêchant l’eau de pénétrer dans le nez

pince-notes pɛ̃s nɔt pince-notes n masc
pinza sujetapapeles broche aprietapapel
Petit objet métallique utilisé pour maintenir solidaire une liasse de feuilles de papier

pinceau pɛ̃.so pinceau pinceaux n masc
pincel
(Peinture) Instrument pour peindre, appliquer et étendre des couleurs, du vernis, etc., et qui consiste en un assemblage de poils attaché à l’extrémité d’une hampe, ou retenu au bout d’un tuyau de plume

pincer pɛ̃.se pince pincent pincer pincera pincerai pinceraient pincerais pincerait pinceras pincerez pinceriez pincerions pincerons pinceront pinces pincez pinciez pincions pincèrent pincé pinça pinçai pinçaient pinçais pinçait pinçant pinças pinçasse pinçassent pinçasses pinçassiez pinçassions pinçons pinçâmes pinçât pinçâtes v
pellizcar apretar pinzar pinchar coger con pinzas

pindaresque pɛ̃.da.ʁɛsk pindaresque pindaresques adj
pindárico

ping-pong piŋ.pɔŋ piŋ.pɔ̃ɡ ping-pong ping-pongs n masc
ping-pong tenis de mesa pimpón
Tennis de table

pingo pin.ɡo pingo pingos n masc
pingo
(Géologie) Colline de glace recouverte de terre et qui se rencontre dans les régions arctiques et antarctiques

pingouin pɛ̃.ɡwɛ̃ pingouin pingouins n masc
alca
(Ornithologie) Oiseau palmipède piscivore membre de la famille des alcidés des océans de l’hémisphère nord
(Par abus de langage) Oiseau palmipède piscivore membre de la famille des sphéniscidés des océans de l’hémisphère sud → voir manchot

pingre pɛ̃ɡʁ pingre pingres adj masc
tacaño tacaña

pinotte pi.nɔt pinotte pinottes n fem
cacahuete
(Canada) (Familier) Cacahuète (cacahouète), arachide
meta tiza
(Canada) (Familier) (Au pluriel) Peu de chose, broutille

pinscher pin.ʃœʁ pinscher pinschers n masc
pinscher

pinscher allemand pin.ʃœ.ʁ‿al.mɑ̃ pinscher allemand pinschers allemands n masc
pinscher alemán

pinscher nain pin.ʃœʁ nɛ̃ pinscher nain pinschers nains n masc
pinscher miniatura

pinson pɛ̃.sɔ̃ pinson pinsons n masc
pinzón pinchón

pinson des arbres pɛ̃.sɔ̃ de.z‿aʁbʁ pinson des arbres pinsons des arbres n masc
pinzón vulgar pinzón común

pinson du Nord pɛ̃.sɔ̃ dy nɔʁ pinson du Nord pinsons du Nord n masc
pinzón real

pintade pɛ̃.tad pintade pintades n fem
gallina de Guinea pintada

pintade de Numidie pɛ̃.tad də ny.mi.di pintade de Numidie pintades de Numidie n fem
gallina de Guinea pintada gris

pintade huppée pɛ̃.ta.d‿y.pe pintade huppée pintades huppées n fem
pintada moñuda

pintade noire pɛ̃.tad nwaʁ pintade noire pintades noires n fem
pintada negra

pintade plumifère pɛ̃.tad ply.mi.fɛʁ pintade plumifère pintades plumifères n fem
guineo plumífero

pintade vulturine pɛ̃.tad vyl.ty.ʁin pintade vulturine pintades vulturines n fem
pintada vulturina

pintade à poitrine blanche pɛ̃.ta.d‿a pwa.tʁin blɑ̃ʃ pintade à poitrine blanche pintades à poitrine blanche n fem
pintada pechiblanca

pinte pɛ̃t pinte pintes n fem
pinta

pinyin pin.jin n masc
pinyin

pinède pi.nɛd pinède pinèdes n fem
pinar ocotal ocotera

pioche pjɔʃ pioche pioches n fem
pico zapapico
(Généralement) Outil composé d'un fer emmanché, à une pointe d'un côté et un tranchant de l'autre, ou, à deux pointes

piocher pjɔ.ʃe piocha piochai piochaient piochais piochait piochant piochas piochasse piochassent piochasses piochassiez piochassions pioche piochent piocher piochera piocherai piocheraient piocherais piocherait piocheras piocherez piocheriez piocherions piocherons piocheront pioches piochez piochiez piochions piochons piochâmes piochât piochâtes piochèrent pioché v
cavar robar

pion pjɔ̃ pion pions n masc
pión
peón
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs placée initialement sur la seconde rangée de l’échiquier dans chaque camp

pione de Maximilien pi.ɔn də mak.si.mi.ljɛ̃ pione de Maximilien piones de Maximilien n fem
loro choclero

pione givrée pi.ɔn ʒi.vʁe pione givrée piones givrées n fem
cotorra cabeciblanca loro seniloide

pione noire pi.ɔn nwaʁ pione noire piones noires n fem
cotorra negra cotorra oscura loro alibronceado

pione pailletée pi.ɔn paj.te pione pailletée piones pailletées n fem
cotorra gorriblanca loro tumultuoso

pione violette pi.ɔn vjɔ.lɛt pione violette piones violettes n fem
cotorra de perijá cotorra morada loro morado

pione à bec rouge pi.ɔ.n‿a bɛk ʁuʒ pione à bec rouge piones à bec rouge n fem
loro piquirrojo

pione à couronne blanche pi.ɔ.n‿a ku.ʁɔn blɑ̃ʃ pione à couronne blanche piones à couronne blanche n fem
lora coroniblanca loro coroniblanco loro senil

pione à tête bleue pi.ɔ.n‿a tɛt blø pione à tête bleue piones à tête bleue n fem
loro cabeciazul

pionnier pjɔ.nje pionnier pionniers n masc
colonizador gastador vanguardista

pioui de l’Est pi.wi də l‿ɛst pioui de l’Est piouis de l’Est n masc
pibí oriental

pioui de l’Ouest pi.wi də l‿wɛst pioui de l’Ouest piouis de l’Ouest n masc
pibí occidental

pipa pi.pa n masc
aparo rana comun de celdillas rana tablacha sapo chinelo sapo chola sapo de celdas
pipa

pipe pip pipe pipes n fem
pipa
(Vieilli) Pipeau

pipelet pi.plɛ pipelet pipelets n masc
bocazas

pipeline pajp.lajn pip.lin pipeline pipelines n
cañería

piperade pi.pə.ʁad piperade piperades n fem
piperrada

pipi pi.pi pipi pipis n masc
pipí
(Langage enfantin) Urine

pipit pi.pit pipit pipits n masc
bisbita

pipit de Richard pi.pit də ʁi.ʃaʁ pipit de Richard pipits de Richard n masc
bisbita de Richard bisbita patilargo

pipit de la Petchora pi.pit də la pɛ.tʃɔ.ʁa pipit de la Petchora pipits de la Petchora n masc
bisbita del Pechora

pipit des arbres pi.pit dɛ.z‿aʁbʁ pipit des arbres pipits des arbres n masc
bisbita arbóreo

pipit farlouse pi.pit faʁ.luz pipit farlouse pipits farlouses n masc
bisbita pratense

pipit maritime pi.pit ma.ʁi.tim pipit maritime pipits maritimes n masc
bisbita ribereño costero

pipit rousseline pi.it ʁus.lin pipit rousseline pipits rousselines n masc
bisbita campestre

pipit spioncelle pi.pit spjɔ̃.sɛl pipit spioncelle pipits spioncelles n masc
bisbita ribereño alpino

pipit à dos olive pi.pi.t‿a do o.liv pipit à dos olive pipits à dos olive n masc
bisbita de Hodgson

pipit à gorge rousse pi.pi.t‿a ɡɔʁʒ ʁus pipit à gorge rousse pipits à gorge rousse n masc
bisbita gorgirrojo

pipérine pi.pe.ʁin pipérine pipérines n fem
piperina

piquant pi.kɑ̃ piquant piquante piquantes piquants adj
picante
Qui pique

piquant loulou pi.kɑ̃ lu.lu piquant loulou piquants loulou n masc
acacia arábiga acacia gomifera espino egipcio

pique pik pique piques n fem
pica
(Militaire) Sorte d’arme formée d’un long bois dont le bout est garni d’un fer plat et pointu

pique pik n masc
espadas picas
(Cartes à jouer) Une des quatre enseignes d’un jeu de cartes français, ainsi nommée parce que les cartes de cette couleur sont marquées de piques noires stylisées (♠)

pique-aiguille pi.k‿ɛ.ɡɥij pique-aiguille pique-aiguilles n masc
acerico alfiletero

pique-nique pik.nik pique-nique pique-niques n masc
picnic pícnic
Repas à base de plats froids et pris en plein air

pique-œuf pique-œuf pique-œufs n masc
perforador de huevos

piquer pi.ke piqua piquai piquaient piquais piquait piquant piquas piquasse piquassent piquasses piquassiez piquassions pique piquent piquer piquera piquerai piqueraient piquerais piquerait piqueras piquerez piqueriez piquerions piquerons piqueront piques piquez piquiez piquions piquons piquâmes piquât piquâtes piquèrent piqué v
pinchar picar coser a máquina pespuntear punzar

piquer du nez pi.ke dy ne v
quedarse dormido
(Sens figuré) S’endormir brusquement alors qu’on est en position assise ou debout, ce qui fait basculer la tête vers l'avant

piquer la curiosité pi.ke la ky.ʁjɔ.zi.te v
aguijonear la curiosidad

piquerie pik.ʁi piquerie piqueries n fem
narcosala
(Québec) (Médecine) Lieu où les toxicomanes peuvent venir pratiquer leur injection dans de bonnes conditions sanitaires et d’hygiène en présence d’un personnel formé. Pour lui donner son caractère institutionnel et la différencier de son homologue illégal, l’usage est de rajouter un qualificatif : piquerie supervisée, piquerie légale, piquerie assistée

piquetero pi.ke.te.ʁo piquetera piqueteras piquetero piqueteros adj masc
piquetero

piquette pi.kɛt piquette piquettes n fem
aguapié

piqûre pi.kyʁ piqûre piqûres n fem
picadura
Petite blessure que fait une chose ou un animal qui pique
inyección pinchazo
(Médecine) Injection sous-cutanée intraveineuse ou intramusculaire d’un médicament à l’aide d’une seringue
pespunte
Coutures visibles, habituellement faites aujourd’hui à la machine, soit pour unir deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, soit pour orner certaines parties d’un vêtement

piranha pi.ʁa.na pi.ʁa.ɲa piranha piranhas n masc
piraña

piratable pi.ʁa.tabl piratable piratables adj
hackeable

pirate pi.ʁat pirate pirates n
pirata bucanero
Aventurier qui se livre au brigandage sur mer, membre d'un équipage qui attaque et pille les navires marchands

piraterie pi.ʁa.tʁi piraterie pirateries n fem
piratería
(Marine) Détournement illégal d’un navire

piratesse pi.ʁa.tɛs piratesse piratesses n fem
pirata

pire piʁ pire pires adj
peor

piridion pi.ʁi.djɔ̃ piridion piridions n masc
pomo

piriforme pi.ʁi.fɔʁm piriforme piriformes adj
periforme

pirog pirog pirogs n masc
empanadilla

pirogue pi.ʁɔɡ pirogue pirogues n fem
piragua

pirouette pi.ʁwɛt pirouette pirouettes n fem
pirueta
(Danse) Tour entier qu’on fait de tout le corps, en se tenant sur la pointe d’un seul pied
(Équitation) Sorte de volte que fait le cheval sur sa longueur dans une seule et même place

pis pi pis adv
peor

pis pi pis n masc
ubre

pis-aller pi.za.le pis-aller pis-allers n masc
a falta de algo mejor mal menor
Pire qu’il puisse arriver, moindre avantage qu’on puisse avoir

piscine pi.sin piscine piscines n fem
piscina alberca

piscivore pi.si.vɔʁ piscivore piscivores adj
piscívoro

piser pi.ze pisa pisai pisaient pisais pisait pisant pisas pisasse pisassent pisasses pisassiez pisassions pise pisent piser pisera piserai piseraient piserais piserait piseras piserez piseriez piserions piserons piseront pises pisez pisiez pisions pisons pisâmes pisât pisâtes pisèrent pisé v
pisar pisotear

pisolithe pi.zɔ.lit pisolithe pisolithes n fem
pisolito

pissasphalte pi.sas.falt pissasphalte pissasphaltes n masc
petroleo espeso

pisse pis pisse n fem
pis pipí
(Familier) (Argot) (Vulgaire) Urine

pissenlit pi.sɑ̃.li pissenlit pissenlits n masc
diente de león amargón dienteleón

pisser pi.se pissa pissai pissaient pissais pissait pissant pissas pissasse pissassent pissasses pissassiez pissassions pisse pissent pisser pissera pisserai pisseraient pisserais pisserait pisseras pisserez pisseriez pisserions pisserons pisseront pisses pissez pissiez pissions pissons pissâmes pissât pissâtes pissèrent pissé v
mear empapar de meado
(Populaire) (Vulgaire) Uriner

pisser de rire pi.se də ʁiʁ v
mearse de risa

pissette pi.sɛt pissette pissettes n fem
pizeta
Récipient de laboratoire, de forme cylindrique, souvent en matière plastique, munie d’un tube plongeant et d’un tube verseur recourbé

pissode pi.sɔd pissode pissodes n masc
gorgojo del pino

pistache adj
pistacho

pistache pis.taʃ pistache pistaches n fem
pistache

pistachier pis.ta.ʃje pistachier pistachiers n masc
pistacho pistache

pistachier vrai pis.ta.ʃje vʁɛ pistachier vrai pistachiers vrais n masc
alfóncigo alfónsigo pistachero

piste pist piste pistes n fem
pista
Trace qu’a laissée un animal ou un homme sur le sol où il a marché
Piste forestière (Sens figuré) Chemin rudimentaire, sommairement aménagé
(Par extension) Sol aménagé pour la pratique de sports, la circulation de véhicules

piste de danse pist də dɑ̃s piste de danse pistes de danse n fem
pista de baile

piste de ski sèche pist.də.ski.sɛʃ piste de ski sèche pistes de ski sèches n fem
pista de esquí seco

piste d’atterrissage pist d‿a.tɛ.ʁi.saʒ piste d’atterrissage pistes d’atterrissage n fem
pista

pistil pis.til pistil pistils n masc
pistilo

pistolet pis.tɔ.lɛ pistolet pistolets n masc
pistola

pistolet à eau pis.tɔ.lɛ a o pistolet à eau pistolets à eau n masc
pistola de agua

pistolet-mitrailleur pis.tɔ.lɛ mi.tʁa.jœʁ pistolet-mitrailleur pistolets-mitrailleurs n masc
subfusil

piston pis.tɔ̃ piston pistons n masc
pistón émbolo
(Mécanique) Cylindre mobile dans le corps d’une pompe, organe de machine constitué par une cloison, mobile entre deux fluides à des pressions différentes, et destiné à transmettre un effort moteur
enchufismo
(Familier) Recommandation, protection

pisé pi.ze pisé pisés n masc
tapial tapia

pit bull pit bul pit byl pit bull pit bulls n masc
pitbull

pitance pi.tɑ̃s pitance pitances n fem
pitanza

piteusement pi.tøz.mɑ̃ adv
piadosamente

piteux pi.tø piteuse piteuses piteux adj
lastimoso

pitié pi.tje pitié pitiés n fem
piedad

pitoyable pi.twa.jabl pitoyable pitoyables adj
lamentable lastimoso

pittasome à sourcils noirs pi.ta.zo.m‿a suʁ.si nwaʁ pittasome à sourcils noirs pittasomes à sourcils noirs n fem
tororoi cejinegro tororoí capirrufo

pittasome à tête noire pi.ta.zo.m‿a tɛt nwaʁ pittasome à tête noire pittasomes à tête noire n fem
tororoi pechiescamado tororoí capinegro

pittoresque pi.tɔ.ʁɛsk pittoresque pittoresques adj
pintoresco

pittosporum pi.tɔ.spɔ.ʁɔm pittosporum pittosporums n masc
pittosporum

pittosporum de Chine pi.tɔ.spɔ.ʁɔm də ʃin pittosporum de Chine pittosporums de Chine n masc
azahar de la China

piure pjyʁ piure piures n masc
piure
Mollusque comestible des côtes chilienne et péruvienne. Pyura chilensis Molina

pivert pi.vɛʁ pivert piverts n masc
pito verde
(Ornithologie) Pic au plumage jaune et vert

pivoine pi.vwan pivoine pivoines n fem
peonía
Plante de la famille des Renonculacées, à grosses fleurs rouges, panachées ou blanches

pivot pi.vo pivot pivots n
pivote pívot
(Sport) (Basket-ball) Joueur de basket-ball situé le plus près du panier quand le jeu est en place
(Sport) (Handball) Joueur de handball situé le long de la zone des 6 mètres, circulant essentiellement au centre

pivot pi.vo pivot pivots n masc
pivote espigón

pivoter pi.vɔ.te pivota pivotai pivotaient pivotais pivotait pivotant pivotas pivotasse pivotassent pivotasses pivotassiez pivotassions pivote pivotent pivoter pivotera pivoterai pivoteraient pivoterais pivoterait pivoteras pivoterez pivoteriez pivoterions pivoterons pivoteront pivotes pivotez pivotiez pivotions pivotons pivotâmes pivotât pivotâtes pivotèrent pivoté v
rotar
Tourner sur un pivot, ou comme sur un pivot

pixel pik.sɛl pixel pixels n masc
píxel pixel

pixelliser pik.sɛ.li.ze pixellisa pixellisai pixellisaient pixellisais pixellisait pixellisant pixellisas pixellisasse pixellisassent pixellisasses pixellisassiez pixellisassions pixellise pixellisent pixelliser pixellisera pixelliserai pixelliseraient pixelliserais pixelliserait pixelliseras pixelliserez pixelliseriez pixelliserions pixelliserons pixelliseront pixellises pixellisez pixellisiez pixellisions pixellisons pixellisâmes pixellisât pixellisâtes pixellisèrent pixellisé v
pixelar
Rendre difficile à discerner une partie d’une image en la transformant en gros pixels, en particulier pour cacher l’identité d’une personne

pizza pid.za pizza pizzas pizze n fem
pizza

pizza blanche pi.dza blɑ̃ʃ pizza blanche pizzas blanches n fem
pizza blanca

pizzeria pid.ze.ʁja pizzeria pizzerias n fem
pizzería
Restaurant où l’on sert principalement des pizzas et autres plats italiens

pizzicato pid.zi.ka.tɔ pizzicati pizzicato pizzicato \pid.zi.ka.tɔ\ pizzicatos n masc
pizzicato

pièce pjɛs pièce pièces n fem
acta trozo acto parte certificado obra
moneda
(Spécifiquement) Élément composite d’un ensemble
habitación cuarto cámara
(Architecture) Partie d’un logement ou d’une maison. → voir trois pièces, quatre pièces, cinq pièces et …
pieza pedazo moneda
(Par ellipse) Élément extrait d’un ensemble d’éléments de même nature
pieza pedazo
(Anatomie, Médecine) Partie d’un corps résultant d’une amputation. → voir pièce anatomique
pieza
(Art) Œuvre ou ouvrage de l’esprit, dont chacun fait un tout complet. → voir pièce de théâtre et pièce de musique
(Héraldique) Figure géométrique découpant le champ, s’opposant aux meubles. → voir pièce diminuée
(Héraldique) Terme générique utilisé comme synonyme d’occurrence. Il sert à indiquer le nombre d’éléments du même type (pièce ou meuble) présents dans les armoiries

pièce anatomique pjɛ.s‿a.na.tɔ.mik pièce anatomique pièces anatomiques n fem
pieza anatómica

pièce buccale pjɛs by.kal pièce buccale pièces buccales n fem
pieza bucal
(Entomologie) Elément identifiable entourant la bouche des insectes

pièce de huit pjɛs də ɥit pièce de huit pièces de huit n fem
peso de ocho real de a ocho

pièce de monnaie pjɛs də mɔ.nɛ pièce de monnaie pièces de monnaie n fem
moneda

pièce de résistance pjɛs də ʁe.zis.tɑ̃s pièce de résistance pièces de résistance n fem
plato fuerte

pièce jointe pjɛs ʒwɛ̃t pièce jointe pièces jointes n fem
archivo adjunto adjunto de correo archivo anexo
(Internet) Document ou fichier annexé au corps d’un message électronique

piège pjɛʒ piège pièges n masc
trampa

piège à cons pjɛ.ʒ‿a kɔ̃ piège à cons pièges à cons n masc
engañabobos

piètre pjɛtʁ piètre piètres adj
pobre lamentable mediocre pésimo

piédestal pje.dɛs.tal piédestal \pje.dɛs.tal\ piédestaux n masc
pedestal

piéger pje.ʒe piège piègent piègera piègerai piègeraient piègerais piègerait piègeras piègerez piègeriez piègerions piègerons piègeront pièges piégea piégeai piégeaient piégeais piégeait piégeant piégeas piégeasse piégeassent piégeasses piégeassiez piégeassions piégeons piéger piégera piégerai piégeraient piégerais piégerait piégeras piégerez piégeriez piégerions piégerons piégeront piégez piégeâmes piégeât piégeâtes piégiez piégions piégèrent piégé v
atrapar

piéride de la rave n fem
Pequeña mariposa de la Col

piéride du chou pje.ʁi.də dy ʃu pje.ʁid dy ʃu piéride du chou piérides du chou n fem
blanca de la col mariposa de la col
(Entomologie) (Jardinage, Phytopathologie) Insecte lépidoptère (papillon) de la famille des Pieridae, aux ailes blanches et noires, migrateur

piéton pje.tɔ̃ piéton piétons n masc
peatón

piétonisation pje.tɔ.ni.za.sjɔ̃ n fem
peatonalización

piété pje.te piété piétés n fem
piedad
(Religion) Dévotion, attachement aux devoirs et aux pratiques de la religion

piézoélectrique pje.zɔ.e.lɛk.tʁik piézoélectrique piézoélectriques adj
piezoelétrico

piña colada pi.ɲa ko.la.da n
piña colada

piña-colada pi.ɲa ko.la.da piña-colada piña-coladas n
piña colada

piñata pi.ɲa.ta piñata piñatas n fem
piñata

placard pla.kaʁ placard placards n masc
armario empotrado
(Mobilier) Meuble ou petite pièce, fermé par une porte et destiné au rangement
afiche cartel anuncio
(Imprimerie) Épreuve imprimée d’un seul côté de la feuille permettant les corrections avant mise en page
cárcel
(Argot) (Prison) Prison

place plas place places n fem
lugar sitio
Lieu, endroit, espace qu’occupe ou que peut occuper une personne, une chose
lugar puesto sitio cargo
(Par extension) Dignité, charge, emploi qu’une personne occupe
plaza lugar
Espace, lieu public, découvert et environné de bâtiments

place Rouge plas ʁuʒ pn fem
Plaza Roja

placenta pla.sɛ̃.ta placenta placentas n masc
placenta
(Anatomie) Organe charnu et spongieux qui est à l’extrémité du cordon ombilical, et par lequel le fœtus s’attache à l’utérus et reçoit la nourriture que lui fournit le corps de sa mère, formé par le chorion du fœtus et la décidue de l'utérus maternel

placide pla.sid placide placides adj
plácido

placier pla.sje placier placiers n masc
asentador
(Commerce) Homme qui loue et attribue les places aux commerçants ambulants sur un marché

plaf plaf
plof

plafond pla.fɔ̃ plafond plafonds n masc
techo cielorraso
(Architecture) Surface qui forme, dans une construction, la partie supérieure d’un lieu couvert ; constitué de plâtre ou de menuiserie, quelquefois ornée de peintures, il forme le haut d’une salle, d’une chambre, etc
techo
(Aviation) Hauteur maximale que peut atteindre un avion
(Par analogie) (Finance) Montant maximum

plafond de verre pla.fɔ̃ də vɛʁ n masc
techo de cristal

plafonner pla.fɔ.ne plafonna plafonnai plafonnaient plafonnais plafonnait plafonnant plafonnas plafonnasse plafonnassent plafonnasses plafonnassiez plafonnassions plafonne plafonnent plafonner plafonnera plafonnerai plafonneraient plafonnerais plafonnerait plafonneras plafonnerez plafonneriez plafonnerions plafonnerons plafonneront plafonnes plafonnez plafonniez plafonnions plafonnons plafonnâmes plafonnât plafonnâtes plafonnèrent plafonné v
techar
(Architecture) Couvrir le dessous d’un plancher ; garnir de plâtre ou de menuiserie le haut d’une salle, d’une chambre, etc
volar a la altura máxima
(Aéronautique) (Absolument) Atteindre la hauteur maximale

plage plaʒ plage plages n fem
playa
Étendue de sable ou de galets bordant un plan d’eau

plagiaire pla.ʒjɛʁ plagiaire plagiaires n
plagiador

plagier pla.ʒje plagia plagiai plagiaient plagiais plagiait plagiant plagias plagiasse plagiassent plagiasses plagiassiez plagiassions plagie plagient plagier plagiera plagierai plagieraient plagierais plagierait plagieras plagierez plagieriez plagierions plagierons plagieront plagies plagiez plagiiez plagiions plagions plagiâmes plagiât plagiâtes plagièrent plagié v
plagiar

plagieur pla.ʒjœʁ plagieur plagieurs n masc
plagiador

plagioclase plagioclase plagioclases n masc
plagioclasa

plagiste pla.ʒist plagiste plagistes n
playero

plaider ple.de plɛ.de plaida plaidai plaidaient plaidais plaidait plaidant plaidas plaidasse plaidassent plaidasses plaidassiez plaidassions plaide plaident plaider plaidera plaiderai plaideraient plaiderais plaiderait plaideras plaiderez plaideriez plaiderions plaiderons plaideront plaides plaidez plaidiez plaidions plaidons plaidâmes plaidât plaidâtes plaidèrent plaidé v
pleitear abogar litigar

plaie plɛ plaie plaies n fem
llaga herida plaga
Lésion du corps provenant soit d’une blessure sanglante ou d’une contusion, soit d’un accident physiologique
cicatriz
Cicatrice
plaga
(Sens figuré) Ce qui est très préjudiciable à un état, à une famille, à un particulier

plain-chant plɛ̃.ʃɑ̃ plain-chant plains-chants n masc
canto llano

plaindre plɛ̃dʁ plaignaient plaignais plaignait plaignant plaigne plaignent plaignes plaignez plaigniez plaignions plaignirent plaignis plaignisse plaignissent plaignisses plaignissiez plaignissions plaignit plaignons plaignîmes plaignît plaignîtes plaindra plaindrai plaindraient plaindrais plaindrait plaindras plaindre plaindrez plaindriez plaindrions plaindrons plaindront plains plaint v
compadecer
Prendre en pitié les maux d’autrui, en être touché, témoigner la compassion que l’on éprouve pour quelqu’un

plaine plɛn plaine plaines n fem
llanura llano planicie

plainte plɛ̃t plainte plaintes n fem
denuncia acusación cargo pleito
queja
Gémissement ; lamentation
Ce qu’on dit, ce qu’on écrit pour faire connaître le sujet qu’on a de se plaindre de quelqu’un
(Droit) Exposé qu’on fait en justice du sujet qu’on a de se plaindre

plaire plɛʁ plaira plairai plairaient plairais plairait plairas plaire plairez plairiez plairions plairons plairont plais plaisaient plaisais plaisait plaisant plaise plaisent plaises plaisez plaisiez plaisions plaisons plaît plu plurent plus plusse plussent plusses plussiez plussions plut plûmes plût plûtes v
gustar agradar complacer
Agréer ; être agréable

plaisant plɛ.zɑ̃ plaisant plaisante plaisantes plaisants adj
agradable placentero risible

plaisanter plɛ.zɑ̃.te plaisanta plaisantai plaisantaient plaisantais plaisantait plaisantant plaisantas plaisantasse plaisantassent plaisantasses plaisantassiez plaisantassions plaisante plaisantent plaisanter plaisantera plaisanterai plaisanteraient plaisanterais plaisanterait plaisanteras plaisanterez plaisanteriez plaisanterions plaisanterons plaisanteront plaisantes plaisantez plaisantiez plaisantions plaisantons plaisantâmes plaisantât plaisantâtes plaisantèrent plaisanté v
bromear

plaisanterie plɛ.zɑ̃.tʁi plaisanterie plaisanteries n fem
broma
Raillerie, badinerie, chose dite ou faite pour amuser

plaisantin plɛ.zɑ̃.tɛ̃ plaisantin plaisantins n masc
bromista

plaisir ple.ziʁ plɛ.ziʁ plaisir plaisirs n masc
placer agrado
Sentiment, sensation agréable

plaisir solitaire ple.ziʁ sɔ.li.tɛʁ plaisir solitaire plaisirs solitaires n masc
placer solitario

plan plɑ̃ n masc
plan mapa
plano
(Mathématiques) Surface telle qu’une droite passant par deux points quelconques y soit contenue tout entière
Projection sur une surface horizontale d’une construction ou d’un ensemble de constructions. Représentation graphique horizontale, en particulier dessin technique
Organisation d’un projet

plan Marshall plɑ̃ maʁ.ʃal plan Marshall plans Marshall n masc
Plan Marshall

plan complexe plɑ̃ kɔ̃.plɛks n masc
plano complejo

plan directeur plɑ̃ di.ʁɛk.tœʁ plan directeur plans directeurs n masc
plan general

plan à trois plɑ̃ a tʁwa plan à trois plans à trois n masc
trío

plan-séquence plɑ̃.se.kəs plan-séquence plans-séquences n masc
plano secuencia

planaire pla.nɛʁ planaire planaires adj
planaria

planche plɑ̃ʃ planche planches n fem
tablero tabla bancal cuadro macizo plancha
Ais, pièce de bois refendu, ayant peu d’épaisseur
plantío
(Jardinage) Semis ou plate-bande, plus long que large, que l’on cultive pour y faire venir des fleurs, des légumes, des herbages

planche à laver plɑ̃.ʃ‿a la.ve planche à laver planches à laver n fem
tabla de lavar
Planche avec des indentations pour mieux frotter le linge

planche à repasser plɑ̃.ʃ‿a ʁə.pa.se planche à repasser planches à repasser n fem
tabla de planchar

plancher plɑ̃.ʃe plancher planchers n masc
suelo piso

plancher chauffant plɑ̃.ʃe ʃɔ.fɑ̃ plancher chauffant planchers chauffants n masc
suelo radiante

planchéier plɑ̃.ʃe.je planchéia planchéiai planchéiaient planchéiais planchéiait planchéiant planchéias planchéiasse planchéiassent planchéiasses planchéiassiez planchéiassions planchéie planchéient planchéier planchéiera planchéierai planchéieraient planchéierais planchéierait planchéieras planchéierez planchéieriez planchéierions planchéierons planchéieront planchéies planchéiez planchéiiez planchéiions planchéions planchéiâmes planchéiât planchéiâtes planchéièrent planchéié v
entablar

plancton plɑ̃k.tɔ̃ plancton planctons n masc
plancton

planctonique plɑ̃k.tɔ.nik planctonique planctoniques adj
planctónico

planctonivore plɑ̃k.tɔ.ni.vɔʁ planctonivore planctonivores adj
planctófago

planctonivore plɑ̃k.tɔ.ni.vɔʁ planctonivore planctonivores n masc
planctívoro

planeur pla.nœʁ planeur planeurs n masc
planeador velero
Avion sans moteur, pouvant planer de façon prolongée et pratiquer le vol à voile

planier pla.nje planier planiers n masc
altiplano

planifier pla.ni.fje planifia planifiai planifiaient planifiais planifiait planifiant planifias planifiasse planifiassent planifiasses planifiassiez planifiassions planifie planifient planifier planifiera planifierai planifieraient planifierais planifierait planifieras planifierez planifieriez planifierions planifierons planifieront planifies planifiez planifiiez planifiions planifions planifiâmes planifiât planifiâtes planifièrent planifié v
planificar
Organiser dans le temps une succession d’événements
(Par extension) Prévoir

planisphère pla.nis.fɛʁ planisphère planisphères n masc
planisferio

planning familial pla.niŋ fa.mi.ljal planning familial \pla.niŋ fa.mi.ljal\ plannings familiaux n masc
planificación familiar

plantain plɑ̃.tɛ̃ plantain plantains n masc
zaragatona llantén

plantain d’eau plɑ̃.tɛ̃ d‿o n masc
llantén acuático

plantation plɑ̃.ta.sjɔ̃ plantation plantations n fem
plantación
(Agriculture) Action de planter

plante plɑ̃t plante plantes n fem
planta
(Courant) Végétal
planta del pie
(Absolument) Plante médicinale

plante araignée plɑ̃.t‿a.ʁɛ.ɲe n fem
cinta lazo de amor malamadre

plante aux œufs plɑ̃t oz‿ø plante aux œufs plantes aux œufs n fem
berenjena de huevo

plante corail n fem
lágrimas de Cupido

plante du pied plɑ̃t dy pje n fem
planta del pie

plante d’intérieur plɑ̃t d‿ɛ̃.te.ʁjœʁ plante d’intérieur plantes d’intérieur n fem
planta de interior

plante grimpante plɑ̃t ɡʁɛ̃.pɑ̃t plante grimpante plantes grimpantes n fem
planta trepadora

plante vasculaire plɑ̃t vas.ky.lɛʁ plante vasculaire plantes vasculaires n masc
planta vascular

planter plɑ̃.te planta plantai plantaient plantais plantait plantant plantas plantasse plantassent plantasses plantassiez plantassions plante plantent planter plantera planterai planteraient planterais planterait planteras planterez planteriez planterions planterons planteront plantes plantez plantiez plantions plantons plantâmes plantât plantâtes plantèrent planté v
plantar sembrar
Fixer une plante en terre pour qu’elle prenne racine et qu’elle croisse
clavar fijar
Enfoncer un objet pointu

plantigrade plɑ̃.ti.ɡʁad plantigrade plantigrades n masc
plantígrado

plantoir plɑ̃.twaʁ plantoir plantoirs n masc
plantador

plantule plɑ̃.tyl plantule plantules n fem
plántula
Jeune plante, ne comportant que quelques feuilles, obtenue peu de temps après la germination de la graine

plantureux plɑ̃.ty.ʁø plantureuse plantureuses plantureux adj
abundante

planète pla.nɛt planète planètes n fem
planeta
(Astronomie) Corps céleste plutôt sphérique plus gros qu’un astéroïde, ne produisant pas de lumière propre, en orbite autour d’une ou plusieurs étoiles. Note : La définition astronomique est restée longtemps flottante. Depuis 2006, les planètes du Système solaire sont Mercure, Vénus, la Terre, Mars, Jupiter, Saturne, Uranus et Neptune. Voir la note ci-dessous
(Astronomie) (Dans un mot composé) Corps céleste plus petit dans le Système solaire en orbite autour du Soleil

planète super-habitable pla.nɛt sy.pɛ.ʁ‿a.bi.tabl planète super-habitable planètes super-habitables n fem
planeta superhabitable

planète tellurique pla.nɛt tɛ.ly.ʁik planète tellurique planètes telluriques n fem
planeta terrestre

planétaire pla.ne.tɛʁ planétaire planétaires adj
planetario
(Astronomie) Qui appartient aux planètes, qui concerne les planètes

planétarium pla.ne.ta.ʁjɔm planétarium planétariums n masc
planetario

plaque plak plaque plaques n fem
placa
Lame ou feuille plus ou moins épaisse, de métal, de verre, de marbre, etc

plaque de rue n fem
placa de calle

plaque dentaire plak dɑ̃.tɛʁ plaque dentaire plaques dentaires n fem
placa dental

plaque d’aiguille plak d‿ɛ.ɡɥij plaque d’aiguille plaques d’aiguille n fem
placa de la aguja

plaque d’immatriculation plak d‿i.ma.tʁi.ky.la.sjɔ̃ plaque d’immatriculation plaques d’immatriculation n fem
placa matrícula patente

plaque motrice plak mɔ.tʁis plaque motrice plaques motrices n fem
unión neuromuscular

plaque tectonique plak tɛk.tɔ.nik plaque tectonique plaques tectoniques n fem
placa tectónica

plaque tournante plak tuʁ.nɑ̃t plaque tournante plaques tournantes n fem
mesa giratoria
(Chemin de fer) Plate-forme tournant sur elle-même et servant à faire passer d’un sens à un autre ou d’une voie à une autre les locomotives et les wagons

plaquebière plak.bjɛʁ plaquebière plaquebières n fem
mora de los pantanos mora de ronces
(Par métonymie) Le fruit de cette plante, d’abord rouge puis jaune d’or à maturité, utilisé pour les confitures et dont on fait une liqueur

plaqueminier plak.mi.nje plaqueminier plaqueminiers n masc
caqui palosanto persimonio zapote

plaquette pla.kɛt plaquette plaquettes n fem
plaqueta
(Biologie) Fragment de mégacaryocyte présent dans le sang et qui joue un rôle important dans la coagulation sanguine

plaquette sanguine pla.kɛt sɑ̃.gin plaquette sanguine plaquettes sanguines n fem
plaqueta sanguina

plasma plas.ma plasma plasmas n masc
plasma
(Médecine) Partie liquide du sang ou de la lymphe
(Physique) Matière dans l’état plasma, état constitué de particules chargées (ions et électrons)

plasma sanguin plas.ma sɑ̃.ɡɛ̃ n masc
plasma sanguíneo

plaste plast plaste plastes n masc
plasto

plastic plas.tik plastic plastics n masc
explosivo plástico
Explosif très puissant composé d’hexogène ou de penthrite, de liant comme la gomme butadiène-styrène, de plastifiants et parfois d’huile minérale

plasticité plas.ti.si.te plasticité plasticités n fem
plasticidad

plasticité cérébrale plas.ti.si.te se.ʁe.bʁal n fem
neuroplasticidad plasticidad neural plasticidad neuronal

plastiglomérat plas.ti.ɡlɔ.me.ʁa plastiglomérat plastiglomérats n masc
plastiglomerado

plastisol plas.ti.sɔl plastisol plastisols n masc
plastisol

plat pla plat plate plates plats adj
plano llano achatado
Sans relief
llano
(Par extension) Sans intérêt, quelconque
desinflado
(Géométrie) Se dit d'une variété riemannienne dont la courbure est nulle

plat pla plat plats n masc
plato fuente
Pièce de vaisselle, à fond plat destinée à contenir les mets qu’on sert sur la table
plato
(Par métonymie) (Cuisine) Ce qui y est contenu, mets

platane pla.tan platane platanes n masc
plátano plátano de sombra

plate plat plate plates n fem
bezante de plata

plate-bande plat bɑ̃d plate-bande plates-bandes n fem
bancal cuadro macizo parterre
(Jardinage) Bande de terre allongée dans un jardin et garnie d’une même sorte de plantations (gazon, arbustes, légumes, fleurs, etc.)

plate-forme plat.fɔʁm plate-forme plates-formes n fem
bancal cuadro macizo

plateau pla.to plateau plateaux n masc
tablero
(Ébénisterie) Partie plane d'une table
altiplano meseta bandeja altiplanicie
(Société) Grand plat destiné à servir de la nourriture ou transporter de la vaisselle. → voir plateau de courtoisie, plateau d’argent et sur un plateau
platillo
(Métrologie) Bassin d’une balance. → voir faire pencher le plateau de la balance

plateau continental pla.to kɔ̃.ti.nɑ̃.tal plateau continental \pla.to kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ plateaux continentaux n masc
plataforma continental

plateformisme plateformisme plateformismes n masc
plataformismo

platier pla.tje platier platiers n masc
terraza marina
(Géologie) Une surface plane légèrement inclinée vers la mer, taillée par les vagues dans une roche présentant un minimum de résistance

platine pla.tin adj
platino

platine pla.tin platine platines n fem
tocadiscos
(Musique) Tourne-disque, ou par extension tout autre appareil destiné à la lecture de contenu multimédia

platophrys pla.tɔ.fʁis platophrys n masc
podas

plattnérite plat.ne.ʁit plattnérite plattnérites n fem
plattnerita

plature pla.tyʁ plature platures n fem
banco de arena
Banc de sable effleurant la surface de la mer

platykurtique pla.ti.kyʁ.tik platykurtique platykurtiques adj
platicúrtico

plausible plo.zibl plausible plausibles adj
plausible

playa pla.ja playa playas n fem
medio de playa

plaît-il plɛ.t‿il
qué cosa

plectre plɛktʁ plectre plectres n masc
plectro
(Musique) Petit accessoire que l’on tient entre le pouce et l’index pour jouer de certains instruments à cordes

plectrophane blanc plɛk.tʁɔ.fan blɑ̃ plectrophane blanc plectrophanes blancs n masc
escribano de McKay

plectrophane de McCown plɛk.tʁɔ.fan də mak.kɔwn plectrophane de McCown plectrophanes de McCown n masc
arnoldo de Mccown escribano de McCown

plectrophane de Smith plɛk.tʁɔ.fan də smis plectrophane de Smith plectrophanes de Smith n masc
escribano de Smith

plectrophane des neiges plɛk.tʁɔ.fan de nɛʒ plectrophane des neiges plectrophanes des neiges n masc
escribano nival

plectrophane lapon plɛk.tʁɔ.fan la.pɔ̃ plectrophane lapon plectrophanes lapons n masc
arnoldo ártico escribano lapón

plectrophane à ventre noir plɛk.tʁɔ.fa.n‿a.vɑ̃.tʁə nwaʁ plectrophane à ventre noir plectrophanes à ventre noir n masc
arnoldo ventrinegro escribano collarejo

plectroptère plɛk.tʁɔp.tɛʁ plectroptère plectroptères n masc
ganso con espolones ganso espolonado

plein plɛ̃ plein pleine pleines pleins adj fem
lleno pleno
Qui contient tout ce qu’il est capable de contenir ; il est opposé à vide

plein emploi plɛ.n‿ɑ̃.plwa n masc
pleno empleo
Situation d’un pays ou d’une région où le chômage est très faible ou inexistant et où il est facile pour qui le souhaite de trouver un emploi

plein à craquer plɛ̃ a kʁa.ke plein à craquer pleine à craquer pleines à craquer pleins à craquer adj
abarrotado

plein-emploi plɛ.n‿ɑ̃.plwa plein-emploi pleins-emplois n masc
pleno empleo

pleine plɛn pleine pleines adj fem
preñada
(Zoologie) (Sens figuré) Qualifie une femelle gravide

pleine lune plɛn lyn pleine lune pleines lunes n fem
luna llena plenilunio

pleinement plɛn.mɑ̃ adv
plenamente

pleins gaz plɛ̃ ɡaz adv
a toda marcha a toda velocidad a todo trapo

pleins pouvoirs plɛ̃ pu.vwaʁ n masc
plenipotencia

pleur plœʁ pleur pleurs n masc
lloro lágrima

pleurer plø.ʁe plœ.ʁe pleura pleurai pleuraient pleurais pleurait pleurant pleuras pleurasse pleurassent pleurasses pleurassiez pleurassions pleure pleurent pleurer pleurera pleurerai pleureraient pleurerais pleurerait pleureras pleurerez pleureriez pleurerions pleurerons pleureront pleures pleurez pleuriez pleurions pleurons pleurâmes pleurât pleurâtes pleurèrent pleuré v
llorar lagrimar
Répandre des larmes

pleurer comme une Madeleine plœ.ʁe kɔ.m‿yn ma.dlɛn v
llorar como una Magdalena

pleureur plœ.ʁœʁ pleureur pleureurs pleureuse pleureuses adj
llorón

pleureur plœ.ʁœʁ pleureur pleureurs n masc
llorón
Personne qui pleure

pleureuse plœ.ʁøz pleureuse pleureuses n fem
plañidera
Femme ayant pour rôle de simuler le chagrin lors de funérailles

pleurnicher plœʁ.ni.ʃe pleurnicha pleurnichai pleurnichaient pleurnichais pleurnichait pleurnichant pleurnichas pleurnichasse pleurnichassent pleurnichasses pleurnichassiez pleurnichassions pleurniche pleurnichent pleurnicher pleurnichera pleurnicherai pleurnicheraient pleurnicherais pleurnicherait pleurnicheras pleurnicherez pleurnicheriez pleurnicherions pleurnicherons pleurnicheront pleurniches pleurnichez pleurnichiez pleurnichions pleurnichons pleurnichâmes pleurnichât pleurnichâtes pleurnichèrent pleurniché v
lloriquear

pleurnicheur plœʁ.ni.ʃœʁ pleurnicheur pleurnicheurs n masc
llorón

pleuronecte plø.ʁɔ.nɛkt pleuronecte pleuronectes n masc
peces planos

pleuronectidé pleuronectidé pleuronectidés n masc
pleuronéctido

pleurote plœ.ʁɔt pleurote pleurotes n masc
gírgola

pleurote de l’olivier plø.ʁɔt də l‿ɔ.li.vje pleurote de l’olivier pleurotes de l’olivier n masc
seta de olivo

pleurote du panicaut plø.ʁɔt dy pa.ni.ko pleurote du panicaut pleurotes du panicaut n masc
seta de cardo

pleurote en huître plœ.ʁɔ.t‿en ɥitʁ pleurote en huître pleurotes en huître n masc
champiñón ostra pleuroto en forma de ostra

pleurotomie plø.ʁɔ.tɔ.mi pleurotomie pleurotomies n fem
pleurotomia

pleuvoir plø.vwaʁ pleus pleut pleuvaient pleuvais pleuvait pleuvant pleuve pleuvent pleuves pleuvez pleuviez pleuvions pleuvoir pleuvons pleuvra pleuvrai pleuvraient pleuvrais pleuvrait pleuvras pleuvrez pleuvriez pleuvrions pleuvrons pleuvront pleux plu plurent plut plûssent plût v
abundar
llover
Tomber du ciel, en parlant de l’eau des nuages

pleuvoir à verse plø.vwa.ʁ‿a vɛʁs v
llover a cántaros caer la lluvia a cántaros llover a chorros
Pleuvoir très fort

plexus cœliaque plɛk.sys se.ljak plexus cœliaque plexus cœliaques n masc
plexo solar

pliable pli.abl pliable pliables adj
plegable

pliage pli.jaʒ pliage pliages n masc
plegable

plie pli plie plies n fem
solla

plie commune pli kɔ.myn plie commune plies communes n fem
solla

plier pli.je plia pliai pliaient pliais pliait pliant plias pliasse pliassent pliasses pliassiez pliassions plie plient plier pliera plierai plieraient plierais plierait plieras plierez plieriez plierions plierons plieront plies pliez pliiez pliions plions pliâmes pliât pliâtes plièrent plié v
doblar plegar
Mettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc

plinthe plɛ̃t plinthe plinthes n fem
zócalo
(Antiquité) Pierre plate et carrée qui se trouve sous la colonne ou au-dessus du chapiteau
guardaescobas rodapié
Bande ou saillie plate qui court au pied d’un bâtiment, au bas d’un mur d’appartement, d’un lambris

plioir plij.waʁ plioir plioirs n masc
plegador
(Pêche) Plaquette ou planchette sur laquelle on enroule une ligne de pêche

pliométrie pli.jo.me.tʁi pliométrie pliométries n fem
pliometría

plié pli.je plié pliés n masc
plegado

plomb plɔ̃ plomb plombs n masc
plomo balas
(Chimie) Élément chimique de symbole Pb et de numéro atomique 82; il appartient à la série chimique des métaux pauvres
(Chimie) (Indénombrable) Corps simple métallique de cet élément d’un blanc bleuâtre, très mou

plomb-gomme plɔ̃.ɡɔm plomb-gomme \plɔ̃.ɡɔm\ plombs-gomme plombs-gommes n masc
plumbogummita

plombane plɔ̃.ban plombane plombanes n masc
hidruro de plomo plumbano
(Chimie) Composé chimique de formule brute PbH4, gazeux dans des conditions normales de température et de pression, le plus simple des hydrures de plomb

plomberie plɔ̃.bʁi plomberie plomberies n fem
fontanería
Métier consistant à réaliser les canalisations dans les bâtiments
plomería
Ensemble des canalisations d’un bâtiment

plombier plɔ̃.bje plombier plombiers n masc
fontanero plomero
Ouvrier chargé des travaux de plomberie, comme les canalisations d’eau, particulièrement à domicile

plombière plɔ̃.bjɛʁ plombière plombières n fem
fontanera
(Métier) (Plomberie) Ouvrière chargée des travaux de plomberie, comme les canalisations d’eau, particulièrement à domicile (pour un homme, on dit : plombier)

plongeoir plɔ̃.ʒwaʁ plongeoir plongeoirs n masc
trampolín

plongeon plɔ̃.ʒɔ̃ plongeon plongeons n masc
chapuzón
Action de plonger
colimbo
(Ornithologie) Oiseau palmipède de la famille des gaviidés, vivant dans l’hémisphère Nord et ainsi appelé parce qu’il plonge dans l’eau pour y prendre sa nourriture

plongeon arctique plɔ̃.ʒɔ̃ aʁk.tik n masc
colimbo ártico

plongeon catmarin n masc
colimbo chico

plongeon imbrin plɔ̃.ʒɔ̃ ɛ̃.bʁɛ̃ n masc
colimbo grande

plonger plɔ̃.ʒe plonge plongea plongeai plongeaient plongeais plongeait plongeant plongeas plongeasse plongeassent plongeasses plongeassiez plongeassions plongent plongeons plonger plongera plongerai plongeraient plongerais plongerait plongeras plongerez plongeriez plongerions plongerons plongeront plonges plongez plongeâmes plongeât plongeâtes plongiez plongions plongèrent plongé v
bucear zambullirse
Enfoncer quelqu’un, quelque chose dans un liquide
sumir
(Sens figuré) Mettre dans une situation nouvelle ou un état nouveau
sumergirse
(Intransitif) S’enfoncer entièrement dans l’eau, en sorte que l’eau passe par-dessus la tête
tirarse
(Intransitif) Avoir une direction de haut en bas
abandonarse entregarse
(Pronominal) S’abandonner complètement à un état ou une activité

plongeur plɔ̃.ʒœʁ plongeur plongeurs n masc
buceador buzo
Celui qui fait son métier de plonger dans la mer pour pêcher des perles, du corail, des éponges, etc., ou dans les rivières pour retirer ce qui est tombé dans l’eau
buzo buceador
Celui qui, par exercice, s’enfonce entièrement dans l’eau en se baignant
lavaplatos
Employé chargé de nettoyer la vaisselle dans un restaurant

plongée plɔ̃.ʒe plongée plongées n fem
buceo inmersión buzo submarinismo

plongée sportive plongée sportive plongées sportives n fem
buceo De Competición

plot plo plɔ plot plots n masc
cono
Tronc de cône creux, généralement en plastique et empilable, et servant de marquage au sol de parcours
plataforma
(Natation) Petite élévation quadrangulaire d’où plonge le nageur au départ d’une épreuve
contacto
(Électricité) Pièce métallique sur laquelle s’appuie la lame servant à établir un contact, une connexion électrique

plouc pluk plouc ploucs n
paleto
(Injurieux) Péquenaud, rustre, bouseux, cul-terreux, rustique

plouf pluf plouf ploufs n masc
plof

ploutocratie plu.to.kʁa.si ploutocratie ploutocraties n fem
plutocracia

ployer plwa.je ploie ploient ploiera ploierai ploieraient ploierais ploierait ploieras ploierez ploieriez ploierions ploierons ploieront ploies ploya ployai ployaient ployais ployait ployant ployas ployasse ployassent ployasses ployassiez ployassions ployer ployez ployiez ployions ployons ployâmes ployât ployâtes ployèrent ployé v
arquear encorvar
doblar
Fléchir ; courber

pluie plɥi pluie pluies n fem
lluvia

pluie acide plɥi a.sid pluie acide pluies acides n fem
lluvia ácida

pluma plu.ma pluma plumas n fem
pluma

plumage ply.maʒ plumage plumages n masc
plumaje

plumaire plumaire plumaires adj
plumario

plumbago plœ̃.ba.ɡo plɔ̃.ba.ɡo plumbago plumbagos n masc
belesa dentelaria
(Botanique) Genre de plantes vivaces plombaginacées, également appelées dentelaires

plume plym plume plumes n fem
pluma bolígrafo
(En particulier) Plume dont on se servait pour écrire
pluma
Plumage
Amas de plumes

plumer ply.me pluma plumai plumaient plumais plumait plumant plumas plumasse plumassent plumasses plumassiez plumassions plume plument plumer plumera plumerai plumeraient plumerais plumerait plumeras plumerez plumeriez plumerions plumerons plumeront plumes plumez plumiez plumions plumons plumâmes plumât plumâtes plumèrent plumé v
desplumar
Arracher les plumes d’un oiseau

plumetis plym.ti plumetis n masc
plumetis

plumiste ply.mist plumiste plumistes n
plumista

plumitif ply.mi.tif plumitif plumitifs plumitive plumitives adj
cagatintas chupatintas escritorzuelo plumífero plumígero

plurale tantum ply.ʁa.le tan.tum plurale tantum \ply.ʁa.le tan.tum\ pluralia tantum n masc
plurale tantum pluralia tantum

pluriactivité ply.ʁi.ak.ti.vi.te pluriactivité pluriactivités n fem
pluriactividad pluriempleo
(Droit du travail) Situation d'une personne qui combine, alternativement ou simultanément, plusieurs activités professionnelles sur une année

pluriel pluriel plurielle plurielles pluriels adj
plural

pluriethnique ply.ʁi.ɛt.nik pluriethnique pluriethniques adj
multiétnico

pluriethnisme ply.ʁi.ɛt.nism n masc
multietnicidad

plurijournalier ply.ʁi.juʁ.na.lje plurijournalier plurijournaliers plurijournalière plurijournalières adj masc
pluridiario
Qui se fait plusieurs jours
Qui se fait plusieurs fois par jour

plurinational ply.ʁi.na.sjɔ.nal plurinational plurinationale plurinationales plurinationaux adj
plurinacional
Qui comprend plusieurs nations

plurinominal ply.ʁi.nɔ.mi.nal plurinominal plurinominale plurinominales plurinominaux adj
plurinominal

pluriséculaire ply.ʁi.se.ky.lɛʁ pluriséculaire pluriséculaires adj
multisecular

plus ply plus adv
ya no
Avec la négation, il sert à marquer la cessation d’une action ou d’un état, la privation d’un bien. Cela provient de l’expression euphémique ancienne « pas plus » (l’équivalent du « nicht mehr » allemand)

plus ply plys plus adv
más
(Avec de) Comparatif de beaucoup de. Davantage de. On peut l’utiliser avec que. ()
(Avec un déterminant défini comme le, mon, etc., et avec un adjectif ou un adverbe) Indique le superlatif d’un adjectif ou d’un adverbe. Le premier en cette qualité, ou au pluriel, du premier à un certain rang. () Note d’usage : L’adverbe prend toujours la forme au masculin singulier le plus

plus grand commun diviseur ply ɡʁɑ̃ kɔ.mœ̃ di.vi.zœʁ plus grand commun diviseur plus grands communs diviseurs n masc
máximo común divisor

plus loin ply lwɛ̃ adv
más adelante
Dans la partie suivante de ce texte

plus mort que vif ply(s) mɔʁ kə vif plus mort que vif plus morte que vive plus mortes que vives plus morts que vifs adj
más muerto que vivo

plus offrant ply.z‿ɔ.fʁɑ̃ plus offrant plus offrants n masc
mejor postor

plus ou moins ply.z‿u mwɛ̃ adv
más o menos

plus petit commun multiple ply pə.ti kɔ.mœ̃ myl.tipl plus petit commun multiple plus petits communs multiples n masc
mínimo común múltiplo

plus tard ply taʁ adv
más tarde

plus-que-parfait plys.kə.paʁ.fɛ plus-que-parfait plus-que-parfaits n masc
pluscuamperfecto antecopretérito

plusieurs ply.zjœʁ
varios varias
Un certain nombre, un nombre indéfini mais facilement dénombrable, supérieur à un et le plus souvent à deux mais cela peut être trois

plutino ply.ti.no plutino plutinos n masc
plutino

plutonium ply.tɔ.njɔm plutonium plutoniums n masc
plutonio

plutophobie ply.tɔ.fɔ.bi plutophobie plutophobies n fem
plutofobia

plutoïde ply.tɔ.id plutoïde plutoïdes n masc
plutoide

plutée couleur de cerf ply.te ku.lœʁ də sɛʁ plutée couleur de cerf plutées couleur de cerf n masc
plúteo cervino

plutôt ply.to plutôt adv
más bien
De préférence
Environ ; assez ; approximativement

pluvial ply.vjal pluvial pluviale pluviales pluviaux adj masc
pluvial
Qui a rapport à la pluie

pluvian ply.vjɑ̃ pluvian pluvians n masc
corredor рluvial

pluvianelle ply.vja.nɛl pluvianelle pluvianelles n fem
corredorchorlito de Magallanes pluvial magallánico,

pluvier ply.vje pluvier pluviers n masc
chorlito chorlitejo

pluvier argenté ply.vje aʁ.ʒɑ̃.te pluvier argenté pluviers argentés n masc
chorlito gris

pluvier bronzé ply.vje bʁɔ̃.ze pluvier bronzé pluviers bronzés n masc
chorlito dorado americano

pluvier de Leschenault ply.vje də.lɛ.ʃə.no pluvier de Leschenault pluviers de Leschenault n masc
chorlito de Leschenault

pluvier doré ply.vje dɔ.ʁe pluvier doré pluviers dorés n masc
chorlito dorado común

pluvier fauve ply.vje fov pluvier fauve pluviers fauves n masc
chorlito dorado siberiano

pluvier guignard ply.vje ɡi.ɲaʁ pluvier guignard pluviers guignards n masc
chorlito carambolo

pluvier kildir ply.vje kil.diʁ pluvier kildir pluviers kildirs n masc
chorlitejo colirrojo chorlo tildío

pluvieux ply.vjø pluvieuse pluvieuses pluvieux adj
lluvioso pluvioso
(Météorologie) Se dit du temps et de la saison, lorsqu’ils sont abondants en pluie

pluviographe ply.vjɔ.ɡʁaf pluviographe pluviographes n masc
pluviógrafo

pluviomètre ply.vjɔ.mɛtʁ pluviomètre pluviomètres n masc
pluviómetro pluviógrafo pluvímetro
Instrument qui mesure la quantité d’eau de pluie tombée

pluvioter ply.vjɔ.te pluviota pluviotait pluviotant pluviote pluvioter pluviotera pluvioterait pluviotât pluvioté v
chispear lloviznar

pluviôse ply.vjoz n masc
pluvioso

plyométrie pli.jo.me.tʁi plyométrie plyométries n fem
pliometría

plâtre plɑtʁ plâtre plâtres n masc
yeso escayola
(Familier) Gypse qui se trouve par couches dans le sein de la terre

plâtrer plɑ.tʁe plâtra plâtrai plâtraient plâtrais plâtrait plâtrant plâtras plâtrasse plâtrassent plâtrasses plâtrassiez plâtrassions plâtre plâtrent plâtrer plâtrera plâtrerai plâtreraient plâtrerais plâtrerait plâtreras plâtrerez plâtreriez plâtrerions plâtrerons plâtreront plâtres plâtrez plâtriez plâtrions plâtrons plâtrâmes plâtrât plâtrâtes plâtrèrent plâtré v
enyesar
(Maçonnerie) Couvrir de plâtre, enduire de plâtre
escayolar
(Médecine) Immobiliser un membre fracturé

plèbe plɛb plèbe plèbes n fem
plebe
(Histoire) (Antiquité) Dans l'ancienne Rome, ensemble des classes du peuple romain qui n'appartiennent pas à l'aristocratie, au patriciat

plèvre plɛvʁ plèvre plèvres n fem
pleura

plébiscitaire ple.bi.si.tɛʁ plébiscitaire plébiscitaires adj
plebiscitario

plébiscite ple.bi.sit plébiscite plébiscites n masc
plebiscito

plébéien ple.be.jɛ̃ plébéien plébéiens n masc
plebeyo

pléistocène ple.is.tɔ.sɛn pléistocène pléistocènes adj
pleistoceno

plénipotentiaire ple.ni.pɔ.tɑ̃.sjɛʁ plénipotentiaire plénipotentiaires n
plenipotenciario

pléochroïsme ple.o.kʁɔ.ism pléochroïsme pléochroïsmes n masc
pleocroísmo

pléonasme ple.ɔ.nasm pléonasme pléonasmes n masc
pleonasmo

pléonasmique ple.ɔ.nas.mik pléonasmique pléonasmiques adj
pleonásmico pleonástico

plérôme ple.ʁom plérôme plérômes n masc
pléroma

plérômisation n fem
pleromización

pléthysmographe ple.tis.mɔ.ɡʁaf pléthysmographe pléthysmographes n masc
pletismógrafo

pléthysmographie ple.tis.mɔ.ɡʁa.fi pléthysmographie pléthysmographies n fem
pletismografía

pneu pnø pneu pneus n masc
neumático llanta caucho
Enveloppe souple remplie d’air qui entoure une roue et assure son contact avec le sol, inventée en 1888

pneumatique pnø.ma.tik pneumatique pneumatiques adj
neumático

pneumatique pnø.ma.tik pneumatique pneumatiques n fem
neumática

pneumoconiose pnø.mɔ.kɔ.njɔz pneumoconiose pneumoconioses n fem
neumoconiosis

pneumographe pnø.mɔ.ɡʁaf pneumographe pneumographes n masc
neumógrafo

pneumographie pnø.mɔ.ɡʁa.fi pneumographie pneumographies n fem
neumografía
(Médecine) Radiographie effectuée après insufflation d’air

pneumonie pnø.mɔ.ni pneumonie pneumonies n fem
neumonía pulmonía

pneumothorax pnø.mɔ.tɔ.ʁaks pneumothorax n masc
neumotórax

poche pɔʃ poche poches n fem
bolsillo bolsa

poche abdominale pɔ.ʃ‿ab.dɔ.mi.nal poche abdominale poches abdominales n fem
marsupio

poche intérieure pɔ.ʃ‿ɛ̃.te.ʁjœʁ poche intérieure poches intérieures n fem
faltriquera

poche marsupiale pɔʃ maʁ.sy.pjal poche marsupiale poches marsupiales n fem
marsupio

poche ventrale pɔʃ vɑ̃.tʁal poche ventrale poches ventrales n fem
marsupio

pochoir pɔ.ʃwaʁ pochoir pochoirs n masc
plantilla

podarge pɔ.daʁʒ podarge podarges n masc
podargo

podarge cornu pɔ.daʁʒ kɔʁ.ny podarge cornu podarges cornus n masc
podargo cornudo

podarge de Blyth pɔ.daʁʒ də blajs podarge de Blyth podarges de Blyth n masc
podargo de Blyth

podarge de Bornéo pɔ.daʁʒ də bɔʁ.ne.o podarge de Bornéo podarges de Bornéo n masc
podargo de Borneo

podarge de Ceylan pɔ.daʁʒ də sɛ.lɑ̃ podarge de Ceylan podarges de Ceylan n masc
podargo de Ceilán

podarge de Hartert pɔ.daʁʒ də aʁ.tɛʁt podarge de Hartert podarges de Hartert n masc
podargo de Dulit

podarge de Hodgson pɔ.daʁʒ də ɔdʒ.sɔn podarge de Hodgson podarges de Hodgson n masc
podargo colilargo

podarge de Java pɔ.daʁʒ də ja.va podarge de Java podarges de Java n masc
podargo de Java

podarge de Palawan pɔ.daʁʒ də pa.la.wan podarge de Palawan podarges de Palawan n masc
podargo de Palawan

podarge des Philippines pɔ.daʁʒ de fi.li.pin podarge des Philippines podarges des Philippines n masc
podargo filipino

podarge des Salomon pɔ.daʁʒ de sa.lɔ.mɔ̃ podarge des Salomon podarges des Salomon n masc
podargo de las Salomón

podarge gris pɔ.daʁʒ ɡʁi podarge gris podarges gris n masc
podargo australiano

podarge ocellé pɔ.daʁ.ʒ‿ɔ.sɛ.le podarge ocellé podarges ocellés n masc
podargo ocelado

podarge oreillard pɔ.daʁ.ʒ‿ɔ.ʁɛ.jaʁ podarge oreillard podarges oreillards n masc
podargo orejudo

podarge papou pɔ.daʁʒ pa.pu podarge papou podarges papous n masc
podargo papú

podarge à tête grise pɔ.daʁ.ʒ‿a tɛt ɡʁiz podarge à tête grise podarges à tête grise n masc
podargo colicorto

podarge étoilé pɔ.daʁ.ʒ‿e.twa.le podarge étoilé podarges étoilés n masc
podargo estrellado

podcast pɔd.kast podcast podcasts n masc
pódcast

podenco d’Ibiza n masc
podenco ibicenco

podengo portugais n masc
podenco portugués

podicipédidé pɔ.di.si.pe.di.de podicipédidé podicipédidés n masc
podicipédidos

podologie pɔ.dɔ.lɔ.ʒi podologie podologies n fem
podología

podologue pɔ.dɔ.lɔɡ podologue podologues n
podólogo

podomorphe pɔ.dɔ.mɔʁf podomorphe podomorphes adj
podomorfo

podophylle pelté po.do.fil pɛl.te podophylle pelté podophylles peltés n masc
podofilo

podophyllotoxine pɔ.dɔ.fi.lɔ.tɔk.sin podophyllotoxine podophyllotoxines n fem
podofilotoxina

pognon pɔ.ɲɔ̃ pognon pognons n masc
guita lana mosca pasta plata

pogrom pɔ.ɡʁɔm pogrom pogroms n masc
pogromo

poids pwa pwɑ poids n masc
peso
(Physique) Force exercée par la pesanteur ; force qui attire les objets vers le sol
Pesanteur, qualité de ce qui est pesant
(Métrologie) Masses de cuivre, de fer ou de plomb, d’une masse réglée et connue, dont on se sert pour mesurer, avec une balance, un trébuchet, combien une chose pèse
(Sens figuré) Ce qui pèse, oppresse, chagrine, embarrasse
masa
(Populaire) Masse. — Note : Cet usage est scientifiquement impropre
bala
(Athlétisme) Boule de métal que l’on lance en poussant, à cause de sa lourdeur

poignard pwa.ɲaʁ poignard poignards n masc
puñal daga

poignarder pwa.ɲaʁ.de poignarda poignardai poignardaient poignardais poignardait poignardant poignardas poignardasse poignardassent poignardasses poignardassiez poignardassions poignarde poignardent poignarder poignardera poignarderai poignarderaient poignarderais poignarderait poignarderas poignarderez poignarderiez poignarderions poignarderons poignarderont poignardes poignardez poignardiez poignardions poignardons poignardâmes poignardât poignardâtes poignardèrent poignardé v
apuñalar

poigne de fer pwa.ɲə də fɛʁ poigne de fer poignes de fer n fem
puño de hierro

poignet pwa.ɲɛ poignet poignets n masc
muñeca

poignet de force pwa.ɲɛ də fɔʁs poignet de force poignets de force n masc
muñequera

poignet mousquetaire poignet mousquetaire poignets mousquetaire n masc
puño francés

poignée pwa.ɲe poignée poignées n fem
puñado manojo
Quantité de matière qu’on peut prendre dans une main
asa manija picaporte
Partie d’un objet par laquelle on le saisit avec la main

poignée de main pwa.ɲe d(ə) mɛ̃ poignée de main poignées de main n fem
apretón de manos

poignée de porte pwa.ɲe də pɔʁt poignée de porte poignées de porte poignées de portes n fem
picaporte

poignée d’amour pwa.ɲe da.muʁ poignée d’amour poignées d’amour n fem
michelín llantas

poil pwal poil poils n masc
cabello pelo
(Zoologie) Filet délié qui croît sur la peau de la plupart des mammifères et à certains endroits du corps humain

poil pubien pwal py.bjɛ̃ poil pubien poils pubiens n masc
vello púbico

poilu poilu poilue poilues poilus adj
peludo velloso
Qui est velu, couvert de poils

poing pwɛ̃ poing poings n masc
puño
(Anatomie) Main fermée

poing de singe pwɛ̃ də sɛ̃ʒ poing de singe poings de singe n masc
puño de mono

poinsettia pwɛ̃.se.tja n masc
nochebuena flor de navidad

point pwɛ̃ point points n masc
puntada punto
(Couture) Action de piquer dans un tissu avec une aiguille enfilée ou résultat de cette action, piqûre
encaje
(Dentelle) Sorte de dentelle de fil, faite à l’aiguille, qui prend diverses nominations, selon les lieux où se font les différentes espèces de cette dentelle, la manière dont elles sont faites, ou les personnes qui les ont mises en vogue
punto
(Géométrie) La plus petite portion d’étendue qu’il soit possible de concevoir, considérée, par abstraction, comme n’ayant aucune étendue. (Par extension) Minimum d’espace qui puisse être perçu. Aussi, intersection de 2 droites
Endroit fixe et déterminé
(Typographie) Petite marque ronde que l’on emploie à différents usages dans l’écriture
(Métrologie) Mesure qui sert à déterminer la force du corps des caractères et qui vaut environ quatre dixièmes de millimètre
Signe de ponctuation indiquant la fin d’une phrase
Signe diacritique placé au dessus de certaines lettres
puntillo punto
(Musique) Signe que l’on met après une note et qui augmente de moitié sa valeur
punto tanto
(Finance, Jeux) Unité arbitraire définie selon les règles de chaque domaine

point A pwɛ̃ a n
punto A

point B pwɛ̃ be n
punto B

point G pwɛ̃ ʒe point G points G n masc
punto G

point aveugle pwɛ̃ a.vœɡl point aveugle points aveugles n masc
punto ciego

point barre pwɛ̃ baʁ
barra de punto

point cardinal pwɛ̃ kaʁ.di.nal point cardinal \pwɛ̃ kaʁ.di.nal\ points cardinaux n masc
punto cardinal

point critique pwɛ̃ kʁi.tik point critique points critiques n masc
punto crítico
(Physique) Point du diagramme de phase d’un corps pur au-delà duquel les phases liquide et gazeuse se confondent en l’état supercritique pour former un fluide supercritique

point de Lagrange pwɛ̃ də la.ɡʁɑ̃ʒ point de Lagrange points de Lagrange n masc
punto de Lagrange

point de base pwɛ̃ də bɑz point de base points de base n masc
punto base

point de code pwɛ̃ də kɔd point de code points de code n masc
punto de código

point de conduite pwɛ̃ də kɔ̃.dɥit point de conduite points de conduite n masc
punto de guía

point de fuite pwɛ̃ də fɥit point de fuite points de fuite n masc
punto de fuga
(Dessin) Point imaginaire vers lequel semble converger les droites parallèles s’éloignant de l’observateur, dans un dessin en perspective ou une photographie

point de fusion pwɛ̃ də fy.zjɔ̃ point de fusion points de fusion n masc
punto de fusión

point de pourcentage pwɛ̃ də puʁ.sɑ̃.taʒ point de pourcentage points de pourcentage n masc
punto porcentual

point de repère pwɛ̃ də ʁə.pɛʁ point de repère points de repère n masc
hito
Particularité reconnaissable, naturelle ou non, utilisée pour la navigation, se repérer

point de rosée pwɛ̃ də ʁo.ze n masc
punto de rocío

point de rupture pwɛ̃ də ʁyp.tyʁ point de rupture points de rupture n masc
punto de ruptura

point de vue pwɛ̃ də vy point de vue points de vue n masc
punto de vista
Manière de voir les choses, façon de considérer un problème, notamment dans les locutions « au point de vue » ou « à tout point de vue »
Opinion particulière, personnelle

point droit pwɛ̃ dʁwa point droit points droits n masc
puntada corrida puntada recta

point détente pwɛ̃ de.tɑ̃t point détente points détente points détentes n masc
Triggerpunkt punto gatillo

point d’articulation pwɛ̃ d‿aʁ.ti.ky.la.sjɔ̃ point d’articulation points d’articulation n masc
punto de articulación

point d’auto-inflammation pwɛ̃ d‿o.tɔ.ɛ̃.fla.ma.sjɔ̃ point d’auto-inflammation points d’auto-inflammation n masc
temperatura de autoignición

point d’exclamation pwɛ̃ d‿ɛks.kla.ma.sjɔ̃ point d’exclamation points d’exclamation n masc
signo de exclamación

point d’inflammation pwɛ̃ d‿ɛ̃.fla.ma.sjɔ̃ point d’inflammation points d’inflammation n masc
punto de inflamación

point d’inflexion pwɛ̃ d‿ɛ̃.flɛk.sjɔ̃ point d’inflexion points d’inflexion n masc
punto de inflexión

point d’interrogation pwɛ̃ d‿ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.sjɔ̃ point d’interrogation points d’interrogation n masc
signo de interrogación

point d’orgue pwɛ̃ d‿ɔʁɡ point d’orgue points d’orgue n masc
calderón punto álgido
(Musique) Prolongement de la durée d’une note ou d’un silence à la convenance de l’interprète

point d’ébullition pwɛ̃ d‿e.by.li.sjɔ̃ point d’ébullition points d’ébullition n masc
punto de ebullición

point d’éclair pwɛ̃ d‿e.klɛʁ point d’éclair points d’éclair n masc
punto de destello punto de inflamabilidad

point faible pwɛ̃ fɛbl point faible points faibles n masc
punto débil

point final pwɛ̃ fi.nal
y punto full stop punto redondo y basta y punto final y se acabó

point final pwɛ̃ fi.nal point final \pwɛ̃ fi.nal\ points finals points finaux n masc
punto final

point gâchette pwɛ̃ ɡɑ.ʃɛt point gâchette points gâchette points gâchettes n masc
Triggerpunkt punto gatillo

point mort pwɛ̃ mɔʁ n masc
punto muerto
(Mécanique) Point extrême de la course d'un piston d'un moteur à explosion

point relais pwɛ̃ ʁə.lɛ point relais points relais n masc
punto de conveniencia punto de recogida
(Logistique) (Distribution) (E-commerce) Lieu de dépôt momentané des marchandises dans l'attente de leur enlèvement par le destinataire

point stationnaire pwɛ̃ sta.sjɔ.nɛʁ point stationnaire points stationnaires n masc
punto estacionario

point triple pwɛ̃ tʁipl point triple points triples n masc
punto triple

point à la ligne pwɛ̃ a la liɲ pwɛ̃.t‿a la liɲ
punto seguido punto y a la raya punto y seguido

point-arrière n masc
pespunte

point-virgule pwɛ̃.viʁ.ɡyl point-virgule points-virgules n masc
punto y coma

pointe pwɛ̃t pointe pointes n fem
punta cima vértice extremo

pointer pwɛ̃.tɛʁ pɔjn.tœʁ pointer pointers n masc
pointer inglés

pointerolle pwɛ̃.tʁɔl pointerolle pointerolles n fem
puntero

pointeur pwɛ̃.tœʁ pointeur pointeurs n masc
apuntador
Artilleur qui pointe le canon
apuntador puntero
(Programmation) Variable contenant l'adresse mémoire d’un groupe de données
puntero cursor
(Informatique) Symbole dans les interfaces graphiques, souvent en forme de flèche, pilotée par un dispositif de pointage (comme une souris)
violeta
(Argot) Délinquant sexuel
anotador
(Administration) Employé chargé du pointage des votes
(Travail) Celui qui est chargé de vérifier la présence des employés et de comptabiliser leur temps de travail

pointille pointille pointilles n fem
puntillo

pointillisme pwɛ̃.ti.jism pointillisme pointillismes n masc
puntillismo

pointillé pwɛ̃.ti.je pointillé pointillés n masc
línea de puntos
Ligne formée par une série de points

points de suspension pwɛ̃ də sys.pɑ̃.sjɔ̃ points de suspension n masc
puntos suspensivos
(Typographie) Ellipse, signe typographique composé de trois points, « … »

pointu pwɛ̃.ty pointu pointue pointues pointus adj
puntiagudo agudo afilado
Qui a une pointe aiguë, qui se termine en pointe

pointé pwɛ̃.te pointé pointée pointées pointés adj
punteado

poinçon poinçon poinçons n masc
punzón

poire pwaʁ poire poires n fem
pera
Fruit à pépin, de saveur agréable, ordinairement de forme oblongue, et qui va en diminuant vers la queue
(Boucherie) Petite pièce de viande de bœuf, très tendre, de même forme que le fruit

poire de terre pwaʁ də tɛʁ poire de terre poires de terre n fem
yacón

poireau pwa.ʁo poireau poireaux n masc
puerro
(Botanique) Légume à feuilles longues et vertes, cultivées pour son pied blanc comestible

poirier pwa.ʁje poirier poiriers n masc
peral
(Botanique) Arbre fruitier qui produit les poires
pino tela
(Gymnastique) Figure consistant à rester en équilibre sur la tête

poirier à feuilles d’amandier pwa.ʁje a fœj d‿a.mɑ̃.dje poirier à feuilles d’amandier poiriers à feuilles d’amandier n masc
peral de hojas de almendro

poiré pwa.ʁe poiré poirés n masc
perada

pois pwa pwɑ pois n masc
guisante chícharo pésol alveja arverja présol
(Cuisine) Chacune des graines, de forme ronde, et enfermées dans une cosse verte, d’une espèce de fabacée (légumineuse) papilionacée
guisante
(Agriculture, Jardinage) Plante même qui porte ce légume
lunar
Motif décoratif en forme de petits ronds alignés

pois cassés pwa kɑ.se pois cassés n masc
arvejas partidas chícharos partidos

pois chiche pwa ʃiʃ pwɑ ʃiʃ pois chiche pois chiches n masc
garbanzo
(Agriculture) (Botanique) Plante (Cicer arietinum) de la famille des Fabacées (ou Légumineuses), du genre des vesces, mais voisine du pois pour son usage culinaire et cultivée en zone méditerranéenne

pois de terre n masc
guisante de tierra

pois d’Angole pwa d‿ɑ̃.ɡɔl pois d’Angole n masc
gandul guandul guandú

poison pwa.zɔ̃ poison poisons n masc
veneno ponzoña tósigo
Substance qui, introduite dans l’organisme, altère ou même détruit les fonctions vitales
ponzoña
(Sens figuré) Ce qui corrompt le cœur ou l’esprit, en parlant des maximes pernicieuses, des écrits ou des discours
veneno
Chose qui trouble la raison, qui agite le cœur, qui nuit au bonheur de la vie

poisse pwas poisse n fem
mala suerte
(Familier) Malchance

poisson pwa.sɔ̃ poisson poissons n masc
pez pescado
(Zoologie) Animal possédant un squelette, généralement ovipare (mais parfois ovovivipare ou vivipare), vivant dans l’eau, et respirant généralement par des branchies (bien que certaines espèces aient des systèmes de respiration aérienne complémentaire, comme les poumons des dipneustes ou le labyrinthe des anabantidés)

poisson chauve-souris pwa.sɔ̃ ʃov.su.ʁi poisson chauve-souris poissons chauve-souris n masc
pez murciélago

poisson de sable pwa.sɔ̃ də sabl poisson de sable poissons de sable n masc
pez de arena

poisson d’avril pwa.sɔ̃ d‿a.vʁil poisson d’avril poissons d’avril n masc
pez de abril inocentada
Plaisanterie que l’on fait le premier avril

poisson pilote pwa.sɔ̃ pi.lɔt poisson pilote poissons pilotes n masc
pez piloto
(Zoologie) Espèce de poisson osseux marin gris argenté avec de six à sept bandes verticales bleu foncé présent dans la zone pélagique des océans et rencontré en compagnie de requins, raies ou tortues marines, ou suivant des navires

poisson rouge pwa.sɔ̃ ʁuʒ poisson rouge poissons rouges n masc
carpa dorada carpín dorado

poisson volant pwa.sɔ̃ vɔ.lɑ̃ poisson volant poissons volants n masc
pez volador

poisson volant commun pwa.sɔ̃ vɔ.lɑ̃ kɔ.mœ̃ poisson volant commun poissons volants communs n masc
volador tropical

poisson-chandelle pwa.sɔ̃ ʃɑ̃.dɛl poisson-chandelle poissons-chandelle n masc
eulacon

poisson-chat du Mékong n masc
panga

poisson-chat géant du Mékong pwa.sɔ̃.ʃa ʒe.ɑ̃ dy me.kɔ̃ŋ poisson-chat géant du Mékong poissons-chats géants du Mékong n masc
pez gato del Mekong

poisson-clown pwa.sɔ̃ klun poisson-clown poissons-clowns n masc
pez payaso

poisson-demoiselle n masc
damisela

poisson-lait pwa.sɔ̃ le poisson-lait poissons-lait n masc
pez de leche sabalote

poisson-lanterne pwa.sɔ̃ lɑ̃.tɛʁn poisson-lanterne poissons-lanternes n masc
peces linterna

poisson-lime n masc
lija

poisson-mandarin n masc
pez mandarín

poisson-papillon pwa.sɔ̃.pa.pi.jɔ̃ poisson-papillon poissons-papillons n masc
pez mariposa

poisson-perroquet pwa.sɔ̃ pɛ.ʁɔ.kɛ poisson-perroquet poissons-perroquets n masc
escárido

poisson-perroquet méditerranéen n masc
vieja colorada

poisson-scie pwa.sɔ̃.si poisson-scie poissons-scies n masc
peces sierra

poisson-scorpion pwa.sɔ̃ skɔʁ.pjɔ̃ n masc
escorpena

poitrine pwa.tʁin poitrine poitrines n fem
pecho tórax
(Anatomie) Partie du corps depuis le bas du cou jusqu’au diaphragme, contenant les poumons et le cœur

poivre pwavʁ poivre poivres n masc
pimienta pimiento
Épice obtenue à partir des baies de trois espèces de poivriers, plantes de la famille des pipéracées

poivre rose pwavʁ ʁoz poivre rose poivres roses n masc
pimienta rosa

poivrier pwa.vʁi.je poivrier poivriers n masc
pimentero
(Agriculture, Botanique) Arbrisseau sarmenteux de la famille des pipéracées, qui croît dans les pays chauds

poivrière pwa.vʁi.jɛʁ poivrière poivrières n fem
pimentero
Petite boîte à divers compartiments, où l’on met du poivre, de la muscade, etc
(Arme à feu) Type d’arme à feu à canons tournants, ancêtre du révolver, vers 1830

poivron pwa.vʁɔ̃ poivron poivrons n masc
pimiento morrón

poix pwa poix n fem
pez
Matière résineuse gluante et noire qui s’obtient par la distillation des bois résineux de pins ou de sapins

poker pɔ.kɛʁ poker pokers n masc
póquer póker

polabe n masc
polabo

polacre pɔ.lakʁ polacre polacres n fem
polacra

polaire pɔ.lɛʁ polaire polaires adj
polar

polaque pɔ.lak polaque polaques n fem
polacra

polard pɔ.laʁ polard polards n masc
empollón traga

polarité pɔ.la.ʁi.te polarité polarités n fem
polaridad

polaroïd pɔ.la.ʁɔ.id polaroïd polaroïds n masc
cámara
(1947) (en français 1951) Appareil photographique instantané permettant d’obtenir directement des photographies argentiques, sans passer par des opérations séparées de développement du film et de tirage sur papier

polder pɔl.dɛʁ polder polders n masc
pólder

pole dance pol dɛns pole dance pole dances n
baile en barra barra americana baile en el caño baile en tubo pole dance

polenta pɔ.lɛn.ta polenta polentas n fem
polenta

polhodie pɔ.lɔ.di polhodie polhodies n fem
polodia

poli po.li poli polie polies polis adj masc
pulido
cortés atento

poliadisation po.lja.di.za.sjɔ̃ poliadisation poliadisations n fem
poliadización

police pɔ.lis police polices n fem
policía
Ordre, règlement établi dans un État, dans une ville, pour tout ce qui regarde la sûreté, la tranquillité et la commodité des citoyens, des habitants
póliza seguro
Contrat par lequel une compagnie d’assurances s’engage, moyennant une somme convenue, appelée prime, à indemniser quelqu’un de certaines pertes ou dommages éventuels

police de caractères pɔ.lis də ka.ʁak.tɛʁ police de caractères polices de caractères n fem
fuente

police d’assurance po.lis d‿a.sy.ʁɑ̃s police d’assurance polices d’assurance n fem
póliza de seguro

police montée pɔ.lis mɔ̃.te police montée polices montées n fem
policía montada

police municipale po.lis my.ni.si.pal police municipale polices municipales n fem
policía local policía municipal

polichinelle pɔ.li.ʃi.nɛl polichinelle polichinelles n masc
polichinela

policier pɔ.li.sje policier policiers policière policières adj
policial detectivesco policíaco
Qui est relatif à la police

policier pɔ.li.sje policier policiers n masc
policía agente de policía
Fonctionnaire employé dans la police

policière pɔ.li.sjɛʁ policière policières n fem
policía agente de policía oficial de policía

policlinique pɔ.li.kli.nik policlinique policliniques n fem
policlínica

poliomyélite pɔ.ljo.mje.lit poliomyélite poliomyélites n fem
poliomielitis

polir pɔ.liʁ poli polir polira polirai poliraient polirais polirait poliras polirent polirez poliriez polirions polirons poliront polis polissaient polissais polissait polissant polisse polissent polisses polissez polissiez polissions polissons polit polîmes polît polîtes v
pulir alisar

polisson pɔ.li.sɔ̃ polisson polissons n masc
broma

politburo pɔ.lit.by.ʁo politburo politburos n masc
Politburó
(Politique, Socialisme) Bureau politique, organe dirigeant du parti communiste de plusieurs pays

politesse pɔ.li.tɛs politesse politesses n fem
cortesía civilidad

politicard pɔ.li.ti.kaʁ politicard politicards n masc
politicastro
(Péjoratif) Professionnel de la politique. Politicien manœuvrier, sans scrupules

politicien pɔ.li.ti.sjɛ̃ politicien politiciens n masc
político

politique pɔ.li.tik politique politiques adj
político política

politique pɔ.li.tik politique politiques n fem
política
Ensemble des actions et décisions déterminant les règles de l'ensemble d'une société par les pouvoirs publics

politique de l’autruche pɔ.li.tik də l‿o.tʁyʃ politique de l’autruche politiques de l’autruche n fem
política de avestruz política del avestruz

politique linguistique po.li.tik lɛ̃.ɡɥis.tik politique linguistique politiques linguistiques n fem
política lingüística

politique-fiction pɔ.li.tik fik.sjɔ̃ politique-fiction politique-fictions politiques-fictions n fem
ficción política

politiquement correct po.li.tik.mɑ̃ kɔ.ʁɛkt politiquement correct politiquement correcte politiquement correctes politiquement corrects adj
políticamente correcto

politiquement correct pɔ.li.tik.mɑ̃ kɔ.ʁɛkt politiquement correct politiquement corrects n masc
corrección política

politologue pɔ.li.tɔ.lɔɡ politologue politologues n
politólogo

polka pɔl.ka polka polkas n fem
polca
(Danse) Danse de salon d’origine tchèque ou polonaise
picola
(Technique) Marteau de tailleur de pierre à deux taillants opposés, l’un parallèle au manche, l’autre perpendiculaire

pollen pɔ.lɛn pollen pollens n masc
polen
(Botanique, Reproduction) Particules reproductrices mâles produites par les loges des anthères des étamines des fleurs, transmises par le vent (anémophiles), ou les animaux (zoophiles) : les insectes (entomophiles), les oiseaux (ornithophiles), les chauves-souris, etc

pollinisateur pollinisateur pollinisateurs pollinisatrice pollinisatrices adj
polinizador

pollinisation pɔ.li.ni.za.sjɔ̃ pollinisation pollinisations n fem
polinización
(Botanique) Action de polliniser par le transport du pollen de l’anthère au stigmate de la même fleur ou d’une autre fleur

polliniser pɔ.li.ni.ze pollinisa pollinisai pollinisaient pollinisais pollinisait pollinisant pollinisas pollinisasse pollinisassent pollinisasses pollinisassiez pollinisassions pollinise pollinisent polliniser pollinisera polliniserai polliniseraient polliniserais polliniserait polliniseras polliniserez polliniseriez polliniserions polliniserons polliniseront pollinises pollinisez pollinisiez pollinisions pollinisons pollinisâmes pollinisât pollinisâtes pollinisèrent pollinisé v
polinizar
Apporter du pollen dans (une fleur)

polluer pɔ.lɥe pollua polluai polluaient polluais polluait polluant polluas polluasse polluassent polluasses polluassiez polluassions pollue polluent polluer polluera polluerai pollueraient polluerais polluerait pollueras polluerez pollueriez polluerions polluerons pollueront pollues polluez polluiez polluions polluons polluâmes polluât polluâtes polluèrent pollué v
contaminar polucionar

pollueur pɔ.lɥœʁ pollueur pollueurs n masc
contaminador

pollueuse pɔ.lɥøz pollueuse pollueuses n fem
contaminadora

pollution pɔ.ly.sjɔ̃ pollution pollutions n fem
polución contaminación
(Courant) Diffusion dans l’environnement d’un produit potentiellement toxique ou de nature à perturber le fonctionnement d’un biotope
polución
(Médecine) Émission involontaire de sperme
(Religion) (Vieilli) Profanation, souillure, péché d’impureté

polonais pɔ.lɔ.nɛ polonais polonaise polonaises adj
polaco polonés

polonium pɔ.lɔ.njɔm n masc
polonio

polyamour po.li.a.muʁ polyamour polyamours n masc
poliamor

polyandrie pɔ.li.ɑ̃.dʁi polyandrie polyandries n fem
poliandria
État d’une femme qui est mariée à plusieurs hommes

polybasite pɔ.li.ba.zit polybasite polybasites n fem
polibasita

polychlorobiphényle pɔ.li.klɔ.ʁɔ.bi.fe.nil polychlorobiphényle polychlorobiphényles n masc
policlorobifenilo

polychore pɔ.li.kɔʁ polychore polychores n masc
polícoro

polychrome pɔ.li.kʁom polychrome polychromes adj
policromo

polyester pɔ.li.ɛs.tɛʁ polyester polyesters n masc
poliéster

polygamie po.li.ɡa.mi polygamie polygamies n fem
poligamia
Relation conjugale où une personne est mariée à plusieurs autres à la fois
(Par extension) Polygynie, forme la plus répandue chez les humains de la polygamie
(Botanique) (Désuet) Classe du système de Linné, qui renferme les plantes qui portent des fleurs staminées ou pistillées, ou stamino-pistillées sur un ou plusieurs individus

polyglotte pɔ.li.ɡlɔt polyglotte polyglottes adj
poligloto polígloto

polyglotte pɔ.li.ɡlɔt polyglotte polyglottes n
políglota poliglota

polygonacée pɔ.li.ɡɔ.na.se polygonacée polygonacées n fem
poligonácea

polygonal pɔ.li.ɡɔ.nal polygonal polygonale polygonales polygonaux adj masc
poligonal

polygone pɔ.li.ɡon pɔ.li.ɡɔn polygone polygones n masc
polígono
(Mathématiques) Forme géométrique plane fermée à plusieurs segments

polygénisme pɔ.li.ʒe.nism polygénisme polygénismes n masc
poligenismo

polymathe pɔ.li.mat polymathe polymathes n
polimata

polymorphe pɔ.li.mɔʁf polymorphe polymorphes adj
polimorfo polimórfico
(Didactique) Qui est sujet à changer de forme, qui offre des formes différentes

polymorphisme pɔ.li.mɔʁ.fism polymorphisme polymorphismes n masc
polimorfismo
(Didactique) Propriété qu’ont certains corps d’affecter des formes très différentes sans changer de nature
(Spécialement) (Programmation orientée objet) Système de variables et méthodes pouvant être appelés par des classes de différents types

polymère pɔ.li.mɛʁ polymère polymères adj
polímero

polymérisation po.li.me.ʁi.za.sjɔ̃ polymérisation polymérisations n fem
polimerización

polymériser pɔ.li.me.ʁi.ze polymérisa polymérisai polymérisaient polymérisais polymérisait polymérisant polymérisas polymérisasse polymérisassent polymérisasses polymérisassiez polymérisassions polymérise polymérisent polymériser polymérisera polymériserai polymériseraient polymériserais polymériserait polymériseras polymériserez polymériseriez polymériserions polymériserons polymériseront polymérises polymérisez polymérisiez polymérisions polymérisons polymérisâmes polymérisât polymérisâtes polymérisèrent polymérisé v
polimerizar

polynomial pɔ.li.nɔ.mjal polynomial polynomiale polynomiales polynomiaux adj masc
polinómico

polynôme pɔ.li.nom polynôme polynômes n masc
polinomio

polype pɔ.lip polype polypes n masc
pólipo

polyphonie pɔ.li.fɔ.ni polyphonie polyphonies n fem
polifonía
(Musique) Combinaison, dans une composition musicale, de plusieurs voix, de plusieurs instruments

polyphylétique polyphylétique polyphylétiques adj
polifilético

polyphénol po.li.fe.nɔl polyphénol polyphénols n masc
polifenol

polypode pɔ.li.pɔd polypode polypodes n masc
polipodio

polypode du Sud pɔ.li.pɔd dy syd polypode du Sud polypodes du Sud n masc
polipodio del sur

polypore pɔ.li.pɔʁ polypore polypores n masc
políporos

polypose pɔ.li.poz polypose polyposes n fem
poliposis
(Médecine) Maladie héréditaire caractérisée par la présence de plusieurs polypes dans le corps

polypropylène pɔ.li.pʁɔ.pi.lɛn polypropylène polypropylènes n masc
polipropileno

polyptote pɔ.li.ptɔt polyptote polyptotes n masc
políptoton

polyptyque po.lip.tik polyptyque polyptyques n masc
políptico
(Peinture) Peinture constituée d'un ensemble de panneaux peints ou sculptés, liés entre eux, comprenant souvent des volets pouvant se replier sur une partie centrale et ainsi se transporter

polysaccharide pɔ.li.sa.ka.ʁid polysaccharide polysaccharides n masc
polisacárido

polyspermie pɔ.li.spɛʁ.mi polyspermie polyspermies n fem
poliespermia polispermia

polysyllabique pɔ.li.si.la.bik polysyllabique polysyllabiques adj
polisílabo

polysémie pɔ.li.se.mi polysémie polysémies n fem
polisemia

polysémique po.li.se.mik polysémique polysémiques adj
polisémico

polytechnique pɔ.li.tɛk.nik polytechnique polytechniques adj
politécnico

polythéisme pɔ.li.te.ism polythéisme polythéismes n masc
politeísmo

polythéiste pɔ.li.te.ist polythéiste polythéistes adj
politeísta

polytope po.li.tɔp polytope polytopes n masc
politopo

polytraumatisme pɔ.ly.tʁo.ma.tism polytraumatisme polytraumatismes n masc
politraumatismo

polytric pɔ.li.tʁik polytric polytrics n masc
olla

polyèdre pɔ.li.ɛdʁ polyèdre polyèdres n masc
poliedro

polyéthylène pɔ.li.e.ti.lɛn polyéthylène polyéthylènes n masc
polietileno

polète polète polètes n masc
poleta

polémique pɔ.le.mik polémique polémiques adj
polémico

polémique pɔ.le.mik polémique polémiques n fem
polémica

pom-pom girl pɔm.pɔm ɡœʁl pom-pom girl pom-pom girls n fem
animadora porrista animador

pomelo pɔ.me.lo pomelo pomelos n masc
pomelo toronja
(En botanique et usage courant en France et au Canada) Agrume plus ou moins sphérique, à peau fine et contenant peu de pépins, de nom scientifique Citrus paradisi (ou Citrus x paradisi), c'est un hybride naturel entre l'oranger (Citrus sinensis) et le pamplemoussier (Citrus maxima) découvert à la fin du XIXème siècle dans les Caraïbes

pomiculteur pɔ.mi.kyl.tœʁ pomiculteur pomiculteurs n masc
productor de manzana
(Canada) Producteur de pommes

pommade pɔ.mad pommade pommades n fem
pomada ungüento

pomme pɔm pomme pommes n fem
manzana
Fruit du pommier, de forme ronde, à la chair ferme et de saveur diverse. — Note : C’est un faux-fruit au sens botanique
roele de sinople
(Héraldique) (Rare) Meuble représentant un disque de couleur verte dans les armoiries. Il s’agit d’un ancien nom utilisé pour le tourteau de sinople. À rapprocher de besant, besant-tourteau, buse, gulpe, guse, heurte, œil de faucon, ogoesse, plate, somme, tourteau, tourteau-besant et volet

pomme cannelle pɔm ka.nɛl pomme cannelle pommes cannelles n fem
anona anón riñón

pomme de discorde pɔm də dis.kɔʁd pomme de discorde pommes de discorde n fem
manzana de la discordia

pomme de pin pɔm də pɛ̃ pomme de pin pommes de pin n fem
piña

pomme de terre pɔm də tɛʁ pomme de terre pommes de terre n fem
patata papa
(Cuisine) Légume féculent très commun, tubercule de forme plus ou moins sphérique et cabossée, souvent un peu allongée, de la famille des solanacées

pomme d’Adam pɔm d‿a.dɑ̃ pomme d’Adam pommes d’Adam n fem
nuez de Adán bocado de Adán manzana de Adán nuez
(Anatomie) Saillie du cartilage thyroïdien dans le cou de l’être humain, plus marquée chez l’homme que chez la femme

pomme d’api pɔm d‿a.pi pomme d’api pommes d’api n fem
api mela appiola

pommeraie pɔm.ʁɛ pommeraie pommeraies n fem
manzanal manzanar pomarada

pommette pɔ.mɛt pommette pommettes n fem
pómulo
(Anatomie) Partie la plus saillante de la joue au-dessous de l’œil, en tirant vers l’angle extérieur

pommier pɔ.mje pommier pommiers n masc
manzano

pommier d’amour pɔ.mje d‿a.muʁ pommier d’amour pommiers d’amour n masc
cereza de Jerusalén

pomologie pɔ.mɔ.lɔ.ʒi n fem
pomología
(Botanique) Science, étude des fruits comestibles

pompe pɔ̃p pompe pompes n fem
desfile gala pompa
bomba aguatocha
(Mécanique) Appareil hydraulique qui comprime un fluide, ou force sa circulation
lagartija flexión de brazos
(En particulier) Appareil de distribution de carburant et d’une manière générale station-service
chuleta machete apunte escondido
(Pâtisserie) (Régionalisme) Pâtisserie ronde

pompe centrifuge pɔ̃p sɑ̃.tʁi.fyʒ pompe centrifuge pompes centrifuges n fem
bomba centrífuga

pompe de cale pɔ̃p də kal pompe de cale pompes de cale n fem
bomba de sentina

pompe foulante pɔ̃p fu.lɑ̃t pompe foulante pompes foulantes n fem
bomba impelente

pompe péristaltique pɔ̃p pe.ʁi.stal.tik pompe péristaltique pompes péristaltiques n fem
bomba peristáltica

pompe à béton pɔ̃.p‿a be.tɔ̃ pompe à béton pompes à béton n fem
bomba de hormigón

pompe à chapelet n fem
bomba hidráulica de cadena

pompe à engrenages pɔ̃.p‿a ɑ̃.ɡʁə.naʒ pompe à engrenages pompes à engrenages n fem
bomba de engranajes

pompe à insuline pɔ̃.p‿a ɛ̃.sy.lin pompe à insuline pompes à insuline n fem
bomba de insulina

pompe à membrane pɔ̃.p‿a mɑ̃.bʁan pompe à membrane pompes à membrane n fem
bomba de membrana

pompe à palettes pɔ̃.p‿a pa.lɛt pompe à palettes pompes à palettes n fem
bomba rotativa de paletas

pompe à vent pɔ̃.p‿a vɑ̃ pompe à vent pompes à vent n fem
bombeo eólico

pompe à vide pɔ̃.p‿a vid pompe à vide pompes à vide n fem
bomba de vacío

pompe à vélo pɔ̃.p‿a ve.lo pompe à vélo pompes à vélo n fem
bomba de bicicleta

pompe éolienne pɔ̃.p‿e.ɔ.ljɛn pompe éolienne pompes éoliennes n fem
bombeo eólico

pomper pɔ̃.pe pompa pompai pompaient pompais pompait pompant pompas pompasse pompassent pompasses pompassiez pompassions pompe pompent pomper pompera pomperai pomperaient pomperais pomperait pomperas pomperez pomperiez pomperions pomperons pomperont pompes pompez pompiez pompions pompons pompâmes pompât pompâtes pompèrent pompé v
bombear

pompes funèbres pɔ̃p fy.nɛbʁ n fem
pompas fúnebres

pompier pɔ̃.pje pompier pompiers n masc
bombero
(Métier) (Lutte contre l’incendie) Professionnel ou volontaire chargé d’éteindre les incendies à l’aide des lances dont les camions sont équipés

pompière pɔ̃.pjɛʁ pompière pompières n fem
bombera
(Métier) (Lutte contre l’incendie) Professionnelle ou volontaire chargée d’éteindre les incendies à l’aide des lances dont les camions sont équipés

pompon pɔ̃.pɔ̃ pompon pompons n masc
borla pompón

poméranien pɔ.me.ʁa.njɛ̃ poméranien poméranienne poméraniennes poméraniens adj
pomerano

ponceau pɔ̃.so adj
punzó

ponceuse pɔ̃.søz ponceuse ponceuses n fem
lijadora
(Technologie) Machine utilisée pour poncer une surface

poncho pɔ̃.tʃo poncho ponchos n masc
poncho

ponctualité pɔ̃k.tɥa.li.te ponctualité ponctualités n fem
puntualidad

ponctuation pɔ̃k.tɥa.sjɔ̃ ponctuation ponctuations n fem
puntuación
Art de ponctuer
Manière de ponctuer
(Musique) Art de marquer les repos, de distinguer les phrases

ponctuel pɔ̃k.tɥɛl ponctuel ponctuelle ponctuelles ponctuels adj
puntual exacto formal
Qui est exact, régulier, qui fait à point nommé ce qu’il doit faire, ce qu’il a promis

ponctuellement pɔ̃k.tɥɛl.mɑ̃ adv
puntualmente

pondre pɔ̃dʁ pond pondaient pondais pondait pondant ponde pondent pondes pondez pondiez pondions pondirent pondis pondisse pondissent pondisses pondissiez pondissions pondit pondons pondra pondrai pondraient pondrais pondrait pondras pondre pondrez pondriez pondrions pondrons pondront ponds pondu pondîmes pondît pondîtes v
poner
(Reproduction) (En parlant d’une femelle ovipare) Faire, déposer un ou des œufs

pondéreux pɔ̃.de.ʁø pondéreux n masc
mercancías pesadas objeto pesado

pont pɔ̃ pont ponts n masc
puente bóveda
(Construction) Construction élevée d’un bord à l’autre d’une rivière, d’un ruisseau, d’un fossé pour permettre de les traverser
puente
(France) Jour de congé entre deux jours fériés ou entre un jour férié et le week-end
cubierta
(Marine) Plancher ou divers planchers établis dans la longueur du navire

pont couvert pɔ̃ ku.vɛʁ pont couvert ponts couverts n masc
ponte cubierto

pont de diodes pɔ̃ də djod pont de diodes ponts de diodes n masc
puente rectificador

pont de singe pɔ̃ də sɛ̃ʒ pont de singe ponts de singe n masc
puente de cuerda

pont flottant pont flottant ponts flottants n masc
puente de barcas

pont roulant pont roulant ponts roulants n masc
puente-grúa

pont suspendu pɔ̃ sys.pɑ̃.dy pont suspendu ponts suspendus n masc
puente colgante

pont-canal pɔ̃.ka.nal pont-canal \pɔ̃.ka.nal\ ponts-canaux n masc
puente acuífero

pont-promenade pɔ̃.pʁɔm.nad pont-promenade ponts-promenades n masc
cubierta de paseo

pontet pɔ̃.tɛ pontet pontets n masc
puente
(Typographie) Signe diacritique en forme de petit pont

pontet souscrit pɔ̃.tɛ sus.kʁi pontet souscrit pontets souscrits n masc
puente suscrito

pontife pɔ̃.tif pontife pontifes n masc
pontífice

pontificat pɔ̃.ti.fi.ka pontificat pontificats n masc
pontificado

pontifier pɔ̃.ti.fje pontifia pontifiai pontifiaient pontifiais pontifiait pontifiant pontifias pontifiasse pontifiassent pontifiasses pontifiassiez pontifiassions pontifie pontifient pontifier pontifiera pontifierai pontifieraient pontifierais pontifierait pontifieras pontifierez pontifieriez pontifierions pontifierons pontifieront pontifies pontifiez pontifiiez pontifiions pontifions pontifiâmes pontifiât pontifiâtes pontifièrent pontifié v
pontificar

pontique n masc
póntico

ponérologie po.ne.ʁo.lɔ.ʒi ponérologie n fem
ponerología
Science qui étudie les causes des périodes d’injustice sociale

pop pɔp pop pops n fem
pop

pop-corn pɔp.kɔʁn pop-corn pop-corns n masc
pororó cabritos palomitas

pop-up pɔ.p‿œp pop-up pop-ups n
ventana emergente pop-up
(Anglicisme informatique) Fenêtre secondaire qui s’ouvre avec ou sans sollicitation de l’utilisateur. Il peut s'agir d'un message d'un logiciel signalant un événement (erreur, fin d'une opération, réception d'un message électronique), ou pour afficher des informations contextuelles (par exemple signification d'une icône), mais aussi fréquemment d'encarts publicitaires lors de la navigation sur un site web. La plupart des navigateurs Internet intègrent aujourd’hui un bloqueur de pop-up destiné à éliminer les pop-ups non sollicités par l’utilisateur

popeline pɔ.plin popeline popelines n fem
popelina popelín

poplité pɔ.pli.te poplité poplitée poplitées poplités adj
poplíteo

popo po.po popo popos n masc
popó
(Par métonymie) Matière fécale, dans le langage enfantin

popoloca de San Juan Atzingo n masc
popoloca de San Juan Atzingo

popoloca de San Marcos Tlacoyalco n masc
popoloca de San Marcos Tlacoyalco

populace pɔ.py.las populace populaces n fem
populacho

populage des marais pɔ.py.laʒ de ma.ʁɛ populage des marais populages des marais n masc
calta palustre verruguera

populaire pɔ.py.lɛʁ populaire populaires adj
popular

population pɔ.py.la.sjɔ̃ population populations n fem
población
Ensemble d’habitants vivant dans un pays ou un lieu
(Biologie) Groupe d’organismes appartenant à la même espèce dans une région et à un moment déterminé
(Statistiques) Ensemble fini d’entités (appelées « individus ») ayant une ou plusieurs caractéristiques communes, sur lequel porte une étude statistique

populeux pɔ.py.lø populeuse populeuses populeux adj
populoso
Qui est densément peuplé ou fréquenté
popular
Relatif au bas peuple, à la populace, qui est populaire

populisme pɔ.py.lism populisme populismes n masc
populismo

porc pɔʁ porc porcs n masc
cerdo puerco
(Zoologie) Mammifère omnivore très répandu dans le monde, au museau terminé par un groin. Animal domestique qu’on engraisse pour le manger et qui a entre la chair et la peau une graisse qu’on appelle lard. La femelle est la truie. Au sens strict, le porc est un verrat castré

porc du Vietnam pɔʁ dy vjɛt.nam porc du Vietnam porcs du Vietnam n masc
cerdo vietnamita

porc ibérique n masc
cerdo ibérico

porc laineux pɔʁ lɛ.nø porc laineux porcs laineux n masc
cerdo mangalica

porc-épic pɔʁ.k‿e.pik porc-épic porcs-épics n masc
puercoespín puerco espín

porc-épic à crête n masc
puercoespín crestado
(Zoologie) Espèce de porc-épic de l'Ancien Monde dont presque le corps entier est couvert de piquants brun foncé ou noirs et blancs

porcas pɔʁ.kas n masc
guarro

porcasse pɔʁ.ka.sə pɔʁ.kas porcasse porcasses n fem
guarra

porcelaine pɔʁ.sə.lɛn porcelaine porcelaines n fem
porcelana
(Céramique) Céramique blanche, très fine et qui sert à fabriquer des vases, des assiettes et des ustensiles divers
(Par métonymie) Objet en porcelaine
planta fantasma planta madre perla
(Botanique) Plante succulente tropicale, originaire du Mexique, décorative, médicinale et dont les feuilles peuvent être mangées.Des porcelaines

porcelaine pɔʁ.sə.lɛn n masc
porcelana
(Zoologie) Race de chien courant, originaire de l’est de la France, près de la Suisse, de taille moyenne, à poil ras, à robe blanche avec des taches orange

porcelaine dure pɔʁ.sə.lɛn dyʁ porcelaine dure n fem
porcelana de pasta dura

porcelaine tendre pɔʁ.sə.lɛn tɑ̃dʁ porcelaine tendre n fem
porcelana de pasta blanda

porcelanite pɔʁ.sə.la.nit porcelanite porcelanites n fem
porcelanita

porcelet pɔʁ.sə.lɛ porcelet porcelets n masc
porcel porcino
(Zoologie) (Élevage) Jeune porc pas encore sevré, cochon de lait

porcellane grise pɔʁ.sɛ.lan ɡʁiz porcellane grise porcellanes grises n fem
cangrejo de porcelana peludo

porche pɔʁʃ porche porches n masc
porche anteiglesia
Construction abritant une porte d'entrée

porcher pɔʁ.ʃe porcher porchers n masc
porquero

porcherie pɔʁ.ʃə.ʁi porcherie porcheries n fem
pocilga porqueriza cocha
(Élevage) Lieu où on élève des porcs
pocilga porquería
(Sens figuré) Lieu très sale

porchetta pɔʁ.kɛ.ta porchetta n fem
porchetta

pore pɔʁ pore pores n masc
poro
(Anatomie) Ouverture imperceptible dans la peau de l’homme ou de l’animal, par où se fait la transpiration. Il n’est guère d’usage qu’au pluriel
Petits orifices, petites ouvertures analogues dans les végétaux. (→ voir plasmodesme)

pornographie pɔʁ.no.ɡʁa.fi pornographie pornographies n fem
pornografía

pornovengeance pɔʁ.no.vɑ̃.ʒɑ̃s pornovengeance pornovengeances n fem
pornovenganza

porosité po.ʁo.zi.te porosité porosités n fem
porosidad
(Usinage par moulage) Défaut du matériau moulé dû à l’emprisonnement de bulles de gaz. Pendant le moulage celles-ci s’échappent, cependant certaines sont retenues si le front de solidification est plus rapide

porphyre pɔʁ.fiʁ porphyre porphyres n masc
pórfido

porphyre andésitique porphyre andésitique porphyres andésitiques n fem
pórfido andesítico

porphyre picritique pɔʁ.fiʁ pi.kʁi.tik porphyre picritique porphyres picritiques n masc
pórfido picrítico

porphyrion porphyrion porphyrions n masc
calamòn

port pɔʁ port ports n masc
puerto
Havre côtier, refuge ou abri pour les bateaux les protégeant des vents et des tempêtes
(Architecture des ordinateurs) Dispositif permettant de connecter des périphériques

port PS/2 pɔʁ pe.ɛs.dø port PS/2 n masc
PS/2

port dû pɔʁ dy port dû adv
flete debido porte debido

port parallèle pɔʁ pa.ʁa.lɛl port parallèle ports parallèles n masc
puerto paralelo

port payé pɔʁ pɛ.je port payé adv masc
porte pagado

portabilité pɔʁ.ta.bi.li.te portabilité portabilités n fem
portabilidad
(Informatique) Capacité d’un programme informatique à fonctionner sous différents environnements d’exécution, systèmes d’exploitation

portable pɔʁ.tabl portable portables adj
portátil
Que l’on peut porter et déplacer facilement
ponible
Que l’on peut porter en parlant d’un vêtement
portable
(Informatique) Qui ne nécessite aucune adaptation (ou qui est facilement adaptable) pour être utilisé dans un autre contexte (autre ordinateur, autre système d’exploitation…), en parlant d’un logiciel

portable pɔʁ.tabl portable portables n masc
teléfono móvil celular
(Par ellipse) (France) Téléphone portable ; téléphone cellulaire
portátil
(Par ellipse) (Informatique) Ordinateur portable

portail pɔʁ.taj portail portails n masc
puerta portal
Grande porte
portal pórtico
(En particulier) La grande porte d’une église avec tout son appareil architectural

portance pɔʁ.tɑ̃s portance portances n fem
sustentación

portatif pɔʁ.ta.tif portatif portatifs portative portatives adj
portátil

porte pɔʁt porte portes n fem
puerta
(Menuiserie) Ouverture battante dans un mur qui permet d’entrer ou sortir d’un endroit
puerta verja
Ouverture permettant le passage dans l’enceinte d'une ville ; accès à cette ville souvent fortifié et défendu dans une muraille

porte papillon pɔʁt pa.pi.jɔ̃ porte papillon portes papillon n fem
puerta de gaviota
(Sens figuré) (Automobile) Système d’ouverture où la porte s’ouvre vers le haut

porte à tambour pɔʁ.t‿a tɑ̃.buʁ n fem
puerta giratoria

porte-avions pɔʁ.t‿a.vjɔ̃ porte-avions n masc
portaviones portaaviones

porte-bagage pɔʁ.tba.ɡaʒ porte-bagage porte-bagages n masc
portaequipajes
(En particulier) Dispositif permettant de placer des bagages, des paquets et parfois d’accueillir un passager sur une bicyclette

porte-billet pɔʁt.bi.jɛ porte-billet porte-billets n masc
billetera billetero

porte-bonheur pɔʁt.bɔ.nœʁ porte-bonheur porte-bonheurs n masc
amuleto de la suerte

porte-clé pɔʁ.tə.kle porte-clé porte-clés n masc
llavero
(Serrurerie) Anneau ou étui pour porter les clés

porte-clés pɔʁ.tə.kle porte-clés n masc
llavero
(Serrurerie) Anneau ou étui pour porter les clés

porte-crayon pɔʁ.tə.kʁɛ.jɔ̃ porte-crayon porte-crayons n masc
lapicero

porte-documents pɔʁt.dɔ.ky.mɑ̃ porte-documents n masc
maletín cartera

porte-drapeau pɔʁt.dʁa.po porte-drapeau porte-drapeaux n masc
abanderado

porte-fenêtre pɔʁt.fə.nɛtʁ porte-fenêtre portes-fenêtres n fem
puerta vidriera

porte-fusible pɔʁt.fy.zibl porte-fusible porte-fusibles n masc
portafusible

porte-greffe porte-greffe porte-greffes n masc
patron

porte-jarretelles pɔʁ.tə.ʒaʁ.tɛl porte-jarretelles n masc
liguero

porte-monnaie pɔʁ.t(ə).mɔ.nɛ porte-monnaie n masc
monedero portamonedas bolsa
Petit sac (de cuir par exemple), généralement divisé en compartiments, où l’on met les pièces de monnaie

porte-parapluie pɔʁt.pa.ʁa.plɥi porte-parapluie porte-parapluies n masc
paragüero

porte-parolat pɔʁ.tə.pa.ʁɔ.la porte-parolat porte-parolats n masc
portavocía

porte-parole pɔʁ.tə.pa.ʁɔl porte-parole porte-paroles n
portavoz vocero

porte-plume pɔʁ.tə.plym porte-plume porte-plumes n masc
portaplumas
Tige de bois, d’ivoire, de métal, etc., à l’extrémité à laquelle on fixe une plume à écrire métallique

porte-queue pɔʁt(ə).kø porte-queue porte-queues n masc
macaón
Personne qui, dans une cérémonie, porte la queue de la robe d'un grand personnage
(Sens figuré) (Péjoratif) Personne qui abonde dans le sens d'un autre ; lèche-botte
(Billard) Dispositif destiné au rangement des queues de billard
macaón naranjitas rabicorta
(Zoologie) Nom donné à des insectes lépidoptères dont les ailes, de forme irrégulière, ont un prolongement en forme de queue

porte-voix pɔʁ.tvwa porte-voix n masc
megáfono
(Sens figuré) (Péjoratif) Personne qui n’exprime que des idées qui lui sont dictées par une autre personne ou un groupe

porte-à-faux pɔʁ.t‿a.fo porte-à-faux n masc
voladizo
(Architecture) Structure qui s’élance dans le vide en ne reposant que sur un point d’appui

portefeuille pɔʁ.tə.fœj portefeuille portefeuilles n masc
cartera
(Par métonymie) (Administration) Fonction de ministre, ministère
(Finance) Ensemble des valeurs mobilières que l’on possède, par opposition aux biens-fonds
(Cartographie) (Carte marine) Collection de cartes marines constituant un ensemble complet relativement à un critère déterminé
(Habillement) Utilisé en apposition pour désigner un vêtement fermé sur le devant par superposition des pans droit et gauche. Femme en robe portefeuille bleue
cartera billetera
Pochette, petit étui plat, le plus souvent de cuir, qui peut tenir dans la poche d’un vêtement, et dans lesquels on met des billets de banque, des pièces d’identité, etc. Certains modèles peuvent contenir de la monnaie (pièces), et assurer ainsi la fonction de portemonnaie (qui est aussi un objet distinct)

portemine pɔʁ.tə.min portemine portemines n masc
portaminas
Instrument pour écrire qui utilise des mines comme un crayon. La mine est glissée dans un tube et retenue par un dispositif mécanique qui permet de la pousser au fur et à mesure de son usure. Les modèles les plus récent utilisent des mines très fines (0,3 mm) qu'il n'est pas nécessaire de tailler. Il a été breveté en Grande-Bretagne en 1822 par Sampson Mordan et Gabriel Riddle

porter pɔʁ.te porta portai portaient portais portait portant portas portasse portassent portasses portassiez portassions porte portent porter portera porterai porteraient porterais porterait porteras porterez porteriez porterions porterons porteront portes portez portiez portions portons portâmes portât portâtes portèrent porté v
portar
llevar
Soutenir quelque chose ou quelqu’un
Être en grossesse, en parlant des femmes ; être gravide en parlant des femelles des animaux
llevar transportar
(Sens figuré) Être accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer

porter le chapeau pɔʁ.te lə ʃa.po v
cargar el muerto a alguien echar el muerto a alguien

porter malheur pɔʁ.te ma.lœʁ v
traer mala suerte

porter plainte pɔʁ.te plɛ̃t v
denunciar

porter sa croix pɔʁ.te sa kʁwa v
llevar a sua cruz

porter secours v
prestar auxilio

porteur pɔʁ.tœʁ porteur porteurs n masc
mozo porteador cargador changador changarín faquín
Personne dont le métier ordinaire est de porter quelque chose

porteur de charge pɔʁ.tœʁ də ʃaʁʒ porteur de charge porteurs de charge n masc
portador de carga

portier pɔʁ.tje portier portiers n masc
portero
Homme dont la profession est de garder une porte d’entrée

portion pɔʁ.sjɔ̃ portion portions n fem
porción

portique de levage pɔʁ.tik də lə.vaʒ portique de levage portiques de levage n masc
grúa pórtico

portière pɔʁ.tjɛʁ portière portières n fem
portera
(Vieilli) Femme dont la profession est de garder une porte d’entrée (pour un homme, on dit : portier)
(Religion) (Par apposition) Religieuse qui a le soin d’ouvrir et de fermer la porte d’un couvent (pour un homme, on dit : portier)
portezuela
(Automobile, Transport) Ouverture de la voiture, du wagon ou de l’avion par où l’on monte et l’on descend

portoricain pɔʁ.to.ʁi.kɛ̃ portoricain portoricaine portoricaines portoricains adj
puertorriqueño portorriqueño

portrait pɔʁ.tʁɛ portrait portraits n masc
retrato
Image, représentation d’une personne, faite avec le pinceau, le crayon, le burin, etc
(Argot) Figure, face

portugais pɔʁ.ty.ɡɛ portugais portugaise portugaises adj
portugués

portugnol pɔʁ.ty.ɲɔl portugnol portugnols n masc
portuñol

portègne pɔʁ.tɛɲ portègne portègnes adj
porteño

porté disparu pɔʁ.te dis.pa.ʁy porté disparu portée disparue portées disparues portés disparus adj
desaparecido

portée pɔ.ʁte portée portées n fem
pentagrama camada alcance pentágrama ámbito
(Zoologie) Totalité des petits que les femelles des vivipares portent et mettent bas en une fois
alcance
Se dit également en parlant de la voix, de la vue, de l’ouïe. On dit plutôt aujourd’hui : à portée de
(Sport) À la pétanque, envoi très haut de la boule pour qu’elle retombe presque à la verticale, à moins de deux mètres de l’emplacement idéal pour marquer un point
alcance camada
Ce que peut faire une personne par rapport à sa naissance, à sa fortune, à sa position

posada po.za.da posada posadas n fem
posada
Auberge, relais de campagne, spécialement en Espagne

pose poz pose poses n fem
puesta

poser po.ze posa posai posaient posais posait posant posas posasse posassent posasses posassiez posassions pose posent poser posera poserai poseraient poserais poserait poseras poserez poseriez poserions poserons poseront poses posez posiez posions posons posâmes posât posâtes posèrent posé v
poner
Placer, mettre sur quelque chose
posar
(Intransitif) Prendre une certaine attitude pour se faire peindre, pour se faire photographier
(Intransitif) (Sens figuré) Étudier ses attitudes, ses gestes, ses regards, son langage, pour produire de l’effet

poser les yeux po.ze le.z‿jø v
posar la vista

poser un lapin po.ze œ̃ la.pɛ̃ v
dar un plantón dejar plantado

poseur po.zœʁ poseur poseurs n masc
postureador postureadora
(Péjoratif) Celui qui met de l’affectation dans ses attitudes, dans ses gestes, etc

positif pɔ.zi.tif positif positifs positive positives adj masc
no negativo
(Mathématiques) Plus que zéro, et parfois, zéro ou plus. Note : zéro est parfois considéré, en mathématiques francophones, comme à la fois positif et négatif. Ce n’est pas le cas dans d'autres langues : p. ex. en anglais, zéro n’est ni positive ni negative. → voir strictement positif
positivo
(Physique) Pôle positif : Le pôle d’une pile électrique opposé au pôle négatif. Ce pôle positif absorbe les électrons provenant du circuit relié à la pile

position po.zi.sjɔ̃ position positions n fem
posición situación

position latérale de sécurité po.zi.sjɔ̃ la.tɛ.ʁal də sɛ.ky.ʁi.te n fem
posición lateral de seguridad
(Secourisme) Suite de mouvements coordonnées permettant de mettre une personne blessée dans une position optimale
Position du corps humain ainsi allongée sur le flanc
(Familier) (Sens figuré) État moral de détresse, de honte ou de perte de confiance en soi que l’on prête à quelqu’un venant d’être humilié publiquement
(Familier) (Sens figuré) (Par extension) Se dit d’une chose, notamment d’un service en réseau, qui ne fonctionne qu’au ralenti, voire pas du tout

positron po.zi.tʁɔ̃ pɔ.zi.tʁɔ̃ positron positrons n masc
positrón

positronium po.zi.tʁɔ.njɔm positronium positroniums n masc
positronio

posologie po.zɔ.lɔ.ʒi posologie posologies n fem
posología
(Pharmacologie) Partie de la médecine et de la pharmacologie qui s’occupe des doses auxquelles on doit employer les médicaments

possesseur pɔ.se.sœʁ pɔ.sɛ.sœʁ possesseur possesseurs n masc
poseedor posesor
Celui ou celle qui possède

possesseuse pɔ.se.søz pɔ.sɛ.søz possesseuse possesseuses n fem
posesora

possessif pɔ.sɛ.sif possessif possessifs possessive possessives adj
posesivo

possession pɔ.se.sjɔ̃ pɔ.sɛ.sjɔ̃ possession possessions n fem
posesión
(Droit de propriété) Jouissance, faculté actuelle de disposer ou de jouir d’un bien

possibilité pɔ.si.bi.li.te possibilité possibilités n fem
posibilidad

possible po.sibl pɔ.sibl possible possibles adj
posible
Qui peut être
Faisable, réalisable, qui peut se faire

posséder pɔ.se.de possède possèdent possèdera possèderai possèderaient possèderais possèderait possèderas possèderez possèderiez possèderions possèderons possèderont possèdes posséda possédai possédaient possédais possédait possédant possédas possédasse possédassent possédasses possédassiez possédassions posséder possédera posséderai posséderaient posséderais posséderait posséderas posséderez posséderiez posséderions posséderons posséderont possédez possédiez possédions possédons possédâmes possédât possédâtes possédèrent possédé v
poseer tener ser dueño de
Avoir à soi, en son pouvoir ; avoir la propriété ou la possession de

post bellum pɔst.bɛ.lɔm adj
posbélica posbélico

post-bellique pɔs.t‿bɛ.lik adj
posbélica posbélico

post-cubisme pɔst.ky.bism post-cubisme post-cubismes n masc
postcubismo

post-factuel pɔst.fak.tɥɛl post-factuel post-factuelle post-factuelles post-factuels adj
posfactual

post-fascisme pɔst.fa.ʃism post-fascisme post-fascismes n masc
posfascismo

post-it pɔs.tit post-it post-its n masc
pósit
(Marque commerciale) (Anglicisme) Petit morceau de papier doté d’une bande adhésive et conçu pour pouvoir être collé et décollé à volonté sur toutes sortes de supports sans les endommager

post-modernité pɔst.mɔ.dɛʁ.ni.te post-modernité post-modernités n fem
posmodernidad

post-partum pɔst.paʁ.tɔm post-partum adj
postparto

post-partum pɔst.paʁ.tɔm post-partum n masc
puérperio

post-quantique pɔst.kɑ̃.tik post-quantique post-quantiques adj
post-cuántica post-cuántico

post-scriptum pɔs.skʁip.tɔm post-scriptum post-scriptums n masc
posdata

post-traumatique pɔs.tʁo.ma.tik pɔst.tʁo.ma.tik post-traumatique post-traumatiques adj
postraumático postraumática

post-vaccinal pɔst.vak.si.nal post-vaccinal post-vaccinale post-vaccinales post-vaccinaux adj
post-vacunal

post-vérité pɔst.ve.ʁi.te post-vérité adj
posverdad posfactual

post-édition pɔs.t‿e.di.sjɔ̃ post-édition post-éditions n fem
posedición post-edición

postal pɔs.tal postal postale postales postaux adj
postal
Qui concerne le service de la poste, qui est entre autres chargé d'acheminer le courrier sous forme matérielle ou dématérialisée

postalvéolaire post.al.ve.o.lɛʁ postalvéolaire postalvéolaires n
postalveolar

postcolonialisme postcolonialisme postcolonialismes n masc
postcolonialismo

postdoctoral pɔst.dɔk.tɔ.ʁal postdoctoral postdoctorale postdoctorales postdoctoraux adj
posdoctoral

poste pɔst poste postes n fem
correos

poste pɔst poste postes n masc
puesto cargo
(Par extension) Fonctions occupées sur ce poste

poste aérienne pɔs.t‿a.e.ʁjɛn poste aérienne postes aériennes n fem
correo aéreo

poste de clôture pɔst də klo.tyʁ poste de clôture postes de clôture n masc
pastor eléctrico

poste restante pɔs.tə ʁɛs.tɑ̃t pɔst ʁɛs.tɑ̃t poste restante postes restantes n fem
lista de correos

poste électrique poste électrique \pɔs.t‿e.lɛl.tʁik\ postes électriques n masc
subestación eléctrica

poster pɔs.tɛʁ poster posters n masc
cartel
Affiche dont la fonction est essentiellement décorative, qui n’est pas ou a cessé d’être publicitaire

postfascisme pɔst.fa.ʃism postfascisme postfascismes n masc
posfascismo

posthume pɔs.tym posthume posthumes adj
póstumo póstuma
Dont la naissance a lieu après la mort de son père
Se dit d’une œuvre qui paraît pour la première fois après la mort de l’auteur
Se dit aussi de ce qui se produit après la mort d’une personne

postier pɔs.tje postier postiers n masc
cartero

postillon pɔs.ti.jɔ̃ postillon postillons n masc
postillón
(Histoire) Homme attaché au service de la poste aux chevaux
perdigón
(Familier) Gouttelette de salive que l’on projette en parlant

postmodernité pɔst.mɔ.dɛʁ.ni.te postmodernité postmodernités n fem
posmodernidad

postnucléaire pɔst.ny.kle.ɛʁ postnucléaire postnucléaires adj
posnuclear
(Nucléaire) Après une ère ou une période nucléaire ; après le nucléaire

postopératoire pɔs.tɔ.pe.ʁa.twaʁ postopératoire postopératoires adj
posoperatorio postoperatorio

postproduction pɔst.pʁɔ.dyk.sjɔ̃ postproduction postproductions n fem
posproducción

postulat pɔs.ty.la postulat postulats n masc
postulado

postérité pɔs.te.ʁi.te postérité postérités n fem
posteridad

posé po.ze posé posée posées posés adj
calmado
Qui est grave, sérieux, placide, calme
estable
Qui a une situation établie, solide

posément adv
pausadamente

pot po pɔ pot pots n masc
olla pote recipiente vasija vaso

pot de chambre po d‿ʃɑ̃bʁ pot de chambre pots de chambre n masc
bacinica borcelana porcelana

pot de peinture po də pɛ̃.tyʁ po d‿pɛ̃.tyʁ pot de peinture pots de peinture n masc
bote de pintura
(Sens propre) Récipient contenant de la peinture

pot à lait po a lɛ pot à lait pots à lait n masc
lechera
Pot utilisé pour la traite du lait

pot-de-vin pod.vɛ̃ pot-de-vin pots-de-vin n masc
soborno mordida
Avantage pécuniaire offert à celui qui, par le trafic de son influence ou par tout autre concours illicite, a favorisé la conclusion d’une affaire ; somme d’argent ou cadeau donné à quelqu’un en échange de faveurs

pot-pourri po.pu.ʁi pot-pourri pots-pourris n masc
popurrí
Mélange d’épices, de plantes et de fleurs séchées choisies pour leurs parfums et arômes

potable pɔ.tabl potable potables adj
potable

potage pɔ.taʒ potage potages n masc
sopa
Aliment demi-liquide, fait de bouillon et de tranches de pain ou de diverses substances alimentaires, légumes, pâtes, etc

potager pɔ.ta.ʒe potager potagers n masc
huerto
Jardin potager, destiné à la culture des légumes

potamophile pɔ.ta.mɔ.fil potamophile potamophiles adj
potamófila potamófilo

potamot pɔ.ta.mo potamot potamots n masc
lila de agua pasto de agua

potamot crépu pɔ.ta.mo kʁe.py potamot crépu potamots crépus n masc
rizos de agua

potamot nageant pɔ.ta.mo na.ʒɑ̃ potamot nageant potamots nageants n masc
espiga de agua

potamot à feuilles de renouée pɔ.ta.mo a fœj də ʁə.nu.e potamot à feuilles de renouée potamots à feuilles de renouée n masc
espiga de agua

potasse pɔ.tas potasse potasses n fem
potasa
(Chimie) (Par ellipse) Potasse caustique ; matière solide, blanche, très caustique, soluble dans l’eau. Hydroxyde de potassium (KOH)

potasse caustique pɔ.tas kos.tik potasse caustique n fem
potasa cáustica

potassium pɔ.ta.sjɔm potassium potassiums n masc
potasio

poteau po.to pɔ.to poteau poteaux n masc
poste montante

poteau d’exécution pɔ.to d‿ɛɡ.ze.ky.sjɔ̃ poteau d’exécution poteaux d’exécution n masc
paredón

potelé pɔ.tə.le potelé potelée potelées potelés adj
regordete

potence pɔ.tɑ̃s potence potences n fem
horca
Gibet, instrument servant au supplice de ceux que l’on pend

potentat pɔ.tɑ̃.ta potentat potentats n masc
potentado

potentiel pɔ.tɑ̃.sjɛl potentiel potentielle potentielles potentiels adj
potencial
Qui est en puissance (par opposition à effectif ou factuel, voir note)

potentiel pɔ.tɑ̃.sjɛl potentiel potentiels n masc
potencial
Capacité à faire, supposée mais pas encore réalisée

potentiellement pɔ.tɑ̃.sjɛl.mɑ̃ adv
potencialmente

poterie pɔ.tʁi poterie poteries n fem
alfarería

poterne pɔ.tɛʁn poterne poternes n fem
poterna
(Fortification) Galerie souterraine, ménagée dans les fortifications pour faire des sorties secrètes

potiche pɔ.tiʃ potiche potiches n fem
jarrón jarrón chino tibor
Vase de porcelaine de Chine ou du Japon

potier pɔ.tje potier potiers n masc
alfarero

potin pɔ.tɛ̃ potin potins n masc
peltre
chisme ruido
(Familier) Cancan, commérage, médisance

potion pɔ.sjɔ̃ potion potions n fem
poción pócima

potiron adj
calabaza auyama zapallo

potière pɔ.tjɛʁ potière potières n fem
alfarera ceramista
(Métier) (Céramique) Artisane qui fait, qui vend des pots et de la vaisselle de terre

potorou pɔ.tɔ.ʁu potorou potorous n masc
canguro rata potoro

potto po.to potto pottos n masc
poto potto

pottok pɔ.tjɔk pottok pottoks n masc
pottoka

pou pu pou poux n masc
piojo

pouah pwa
uf

poubelle pu.bɛl poubelle poubelles n fem
basura cubo de basura
Récipient destiné à recevoir des détritus
basura
(Par extension) Ensemble des ordures

poucave pu.kav poucave poucaves n fem
chivato

pouce pus pouce pouces n masc
pulgar dedo gordo
(Anatomie) Le plus gros et court des doigts de la main, opposable aux autres
(Par métonymie) Partie d’un vêtement qui couvre exactement ce doigt
pulgada
(Métrologie) (Désuet) Ancienne unité de mesure de longueur française (symbole : p). La douzième partie d’un pied
(Métrologie) Unité de mesure de longueur du système impérial britannique valant 2,54 centimètres ou un douzième d’un pied britannique. Le symbole : ″, in en anglais, po en français. → voir inch

pouce-pied pus.pje pouce-pied pouces-pieds n masc
percebe

poudre pudʁ poudre poudres n fem
polvo polvos polvos de tocador
pólvora
Amidon ou du riz pulvérisé dont on se sert pour la toilette

poudre noire pudʁ nwaʁ poudre noire poudres noires n fem
pólvora negra

poudre à canon pu.dʁ‿a ka.nɔ̃ poudre à canon poudres à canon n fem
pólvora pólvora de cañón

poudreux pu.dʁø poudreuse poudreuses poudreux adj
polvoroso

poudrière pu.dʁi.jɛʁ poudrière poudrières n fem
polvorín
Magasin où l’on conserve la poudre à canon. Note : Dans le langage militaire, on privilégie le synonyme magasin à poudre
(Sens figuré) Zone où il suffit d’un simple incident pour qu’un conflit se généralise

pouf puf pouf poufs n masc
puf
(Mobilier) Sorte de gros siège mou, sans bois apparent, souvent assez large pour servir à plusieurs personnes. → voir poire

pouilleux pu.jø pouilleux n masc
piojoso

pouillot pu.jo pouillot pouillots n masc
mosquitero

pouillot boréal pu.jo bɔ.ʁe.al pouillot boréal \pu.jo bɔ.ʁe.al\ pouillots boréaux n masc
mosquitero boreal

pouillot de Bonelli pu.jo də bɔ.nɛ.li pouillot de Bonelli pouillots de Bonelli n masc
mosquitero papialbo

pouillot de Hume pouillot de Hume pouillots de Hume n masc
mosquitero de Hume

pouillot de Pallas pu.jo də pa.las pouillot de Pallas pouillots de Pallas n masc
mosquitero de Pallas

pouillot de Schwarz pouillot de Schwarz pouillots de Schwarz n masc
mosquitero de Schwarz

pouillot fitis pouillot fitis pouillots fitis n masc
mosquitero musical

pouillot siffleur pu.jo si.flœʁ pouillot siffleur pouillots siffleurs n masc
mosquitero silbador

pouillot verdâtre pu.jo vɛʁ.dɑtʁ pouillot verdâtre pouillots verdâtres n masc
mosquitero troquiloide

pouillot véloce pu.jo ve.lɔs pouillot véloce pouillots véloces n masc
mosquitero común mosquitero

pouillot à grands sourcils pu.jo a ɡʁɑ̃ suʁ.sil pouillot à grands sourcils pouillots à grands sourcils n masc
mosquitero bilistado

poulain pu.lɛ̃ poulain poulains n masc
potro potranco
(Zoologie) Jeune cheval de la naissance à trois ans

poule pul poule poules n fem
gallina pollo
(Zoologie) (Par ellipse) Vénus poule (espèce de mollusque)

poule domestique pul dɔ.mɛs.tik n masc
gallina

poule d’eau pul d‿o poule d’eau poules d’eau n fem
polla de agua

poule mouillée pul mu.je poule mouillée poules mouillées n fem
gallina
(Péjoratif) Personne qui manque de courage et de résolution

poulet pu.lɛ poulet poulets n masc
pollo gallina
Petit du coq et de la poule, plus âgé que le poussin, avant d’être adulte
(Par métonymie) (Cuisine) Viande de jeune poule ou jeune coq destiné à l’alimentation humaine

poulet à la Kiev pu.le a la kjɛf pu.le a la kjɛv poulet à la Kiev poulets à la Kiev n masc
pollo Kiev

poulet à la Kyiv pu.le a la ki.iv pu.le a la kjiv poulet à la Kyiv poulets à la Kyiv n masc
pollo Kiev

poulet à la Kyïv pu.le a la ki.iv pu.le a la kjiv poulet à la Kyïv poulets à la Kyïv n masc
pollo Kiev

poulet à la kiévienne pu.lɛ a la kje.vjɛn poulet à la kiévienne poulets à la kiévienne n masc
pollo Kiev

poulet à la kyivienne pu.le a la kji.vjɛn poulet à la kyivienne poulets à la kyivienne n masc
pollo Kiev

poulet à la mode de Kiev pu.le a la mɔd də kjɛf pu.le a la mɔd də kjɛv poulet à la mode de Kiev poulets à la mode de Kiev n masc
pollo Kiev

poulet à la mode de Kyiv pu.le a la mɔd də ki.iv pu.le a la mɔd də kjiv poulet à la mode de Kyiv poulets à la mode de Kyiv n masc
pollo Kiev

poulet à la mode de Kyïv pu.le a la mɔd də ki.iv pu.le a la mɔd də kjiv poulet à la mode de Kyïv poulets à la mode de Kyïv n masc
pollo Kiev

poulette pu.lɛt poulette poulettes n fem
pollito
(Ornithologie) Jeune poule
pollita
(Familier) (Sens figuré) Jeune fille

pouliche pu.liʃ pouliche pouliches n fem
potra

poulie pu.li poulie poulies n fem
polea roldana

pouliner pu.li.ne poulina poulinai poulinaient poulinais poulinait poulinant poulinas poulinasse poulinassent poulinasses poulinassiez poulinassions pouline poulinent pouliner poulinera poulinerai poulineraient poulinerais poulinerait poulineras poulinerez poulineriez poulinerions poulinerons poulineront poulines poulinez pouliniez poulinions poulinons poulinâmes poulinât poulinâtes poulinèrent pouliné v
parir

pouliot pu.ljo pouliot pouliots n masc
poleo

poulpe pulp poulpe poulpes n masc
pulpo

poulpe diurne pul.pə djyʁn poulpe diurne poulpes diurnes n masc
gran pulpo azul pulpo del día

pouls pu pouls n masc
pulso
Battement des artères, produit par le changement périodique de la pression sanguine, qui se fait sentir en plusieurs endroits du corps, et particulièrement vers le poignet

poumon pu.mɔ̃ poumon poumons n masc
pulmón

poupe pup poupe poupes n fem
popa

pouponnière pu.pɔ.njɛʁ pouponnière pouponnières n fem
guardería
Établissement où l’on soigne, où l’on garde les petits enfants

poupée pu.pe poupée poupées n fem
muñeca títere
Figurine de forme humaine qui sert de jouet aux enfants

poupée russe pu.pe ʁys poupée russe poupées russes n fem
matrioska muñeca rusa
Une des poupées d’un jeu de poupées russes dont les éléments, de taille décroissante, se placent les uns à l’intérieur des autres

poupée vaudou pu.pe vo.du poupée vaudou poupées vaudous n fem
muñeco vudú

pour puʁ
por para
En faveur de, en vue de la défense de
para por a hacia
Pour que, afin de, à l’effet de, en vue de, dans le dessein de. - Note d’usage : Il est alors suivi d’un verbe à l’infinitif

pour ainsi dire pu.ʁ‿ɛ̃.si diʁ adv
por decirlo así

pour autant que py.ʁ‿o.tɑ̃ kə
con que siempre y cuando

pour ce faire puʁ sə fɛʁ adv
para ello
(Littéraire) ou (Administratif) Pour faire cela ; pour cela

pour cent puʁ sɑ̃ pour cent n masc
por ciento

pour dire peu puʁ diʁ pø adv
por decir poco
(Sens figuré) Indication que ce qui est dit est un euphémisme

pour l’instant puʁ l‿ɛ̃.stɑ̃ adv
por el momento

pour ma part puʁ ma paʁ
por mi parte

pour mille puʁ mil pour mille n masc
por mil

pour ne pas dire puʁ nə pa diʁ puʁ nə pɑ diʁ
por no decir
Introduit un renforcement (approprié ou non) de l’expression précédente

pour peu que puʁ pø kə
con poco que

pour que puʁ kə
para que
Avec l’objectif que

pour sûr puʁ syʁ pour sûr adv
por seguro
(Vieilli) De façon certaine, certainement

pour toujours puʁ tu.ʒuʁ adv
para siempre

pourboire puʁ.bwaʁ pourboire pourboires n masc
propina

pourceau puʁ.so pourceau pourceaux n masc
cerdo puerco
(Littéraire) Porc ; cochon

pourcentage puʁ.sɑ̃.taʒ pourcentage pourcentages n masc
porcentaje

pourchasser puʁ.ʃa.se pourchassa pourchassai pourchassaient pourchassais pourchassait pourchassant pourchassas pourchassasse pourchassassent pourchassasses pourchassassiez pourchassassions pourchasse pourchassent pourchasser pourchassera pourchasserai pourchasseraient pourchasserais pourchasserait pourchasseras pourchasserez pourchasseriez pourchasserions pourchasserons pourchasseront pourchasses pourchassez pourchassiez pourchassions pourchassons pourchassâmes pourchassât pourchassâtes pourchassèrent pourchassé v
acuciar hostigar hostilizar

pourfendre puʁ.fɑ̃dʁ pourfend pourfendaient pourfendais pourfendait pourfendant pourfende pourfendent pourfendes pourfendez pourfendiez pourfendions pourfendirent pourfendis pourfendisse pourfendissent pourfendisses pourfendissiez pourfendissions pourfendit pourfendons pourfendra pourfendrai pourfendraient pourfendrais pourfendrait pourfendras pourfendre pourfendrez pourfendriez pourfendrions pourfendrons pourfendront pourfends pourfendu pourfendîmes pourfendît pourfendîtes v
castillo

pourou pourou pourous n masc
porrón

pourpier puʁ.pje pourpier pourpiers n masc
verdolaga

pourpier de mer puʁ.pje də mɛʁ pourpier de mer pourpiers de mer n masc
orgaza

pourpier d’hiver puʁ.pje di.vɛʁ pourpier d’hiver pourpiers de mer n masc
lechuga del minero

pourpoint puʁ.pwɛ̃ pourpoint pourpoints n masc
jubón

pourpre puʁpʁ pourpre pourpres adj
púrpura

pourpre puʁpʁ pourpre pourpres n masc
púrpura
Couleur pourpre. → voir l’adjectif

pourquoi puʁ.kwa
por qué

pourquoi pas puʁ.kwa pɑ
por qué no

pourri pourri pourrie pourries pourris adj
podrido picado
(Sens propre) ou (Sens figuré) Qui est en état de pourriture ou de corruption

pourriel pu.ʁjɛl pourriel pourriels n masc
correo basura

pourrir pu.ʁiʁ pourri pourrir pourrira pourrirai pourriraient pourrirais pourrirait pourriras pourrirent pourrirez pourririez pourririons pourrirons pourriront pourris pourrissaient pourrissais pourrissait pourrissant pourrisse pourrissent pourrisses pourrissez pourrissiez pourrissions pourrissons pourrit pourrîmes pourrît pourrîtes v
pudrir corromperse podrirse
Se décomposer, fermenter, s'altérer, se corrompre, se gâter sous l’action de bactéries

pourriture noble pu.ʁi.tyʁ nɔbl pourriture noble pourritures nobles n fem
podredumbre noble

poursuite judiciaire puʁ.sɥit ʒy.di.sjɛʁ poursuite judiciaire poursuites judiciaires n fem
pleito
(Droit) Action judiciaire menée contre une personne physique ou une personne morale

poursuivre puʁ.sɥivʁ poursuis poursuit poursuivaient poursuivais poursuivait poursuivant poursuive poursuivent poursuives poursuivez poursuivi poursuiviez poursuivions poursuivirent poursuivis poursuivisse poursuivissent poursuivisses poursuivissiez poursuivissions poursuivit poursuivons poursuivra poursuivrai poursuivraient poursuivrais poursuivrait poursuivras poursuivre poursuivrez poursuivriez poursuivrions poursuivrons poursuivront poursuivîmes poursuivît poursuivîtes v
perseguir acuciar arrear acosar impeler

pourtant puʁ.tɑ̃ adv
sin embargo no obstante

pourvoir puʁ.vwaʁ pourvoie pourvoient pourvoies pourvoir pourvoira pourvoirai pourvoiraient pourvoirais pourvoirait pourvoiras pourvoirez pourvoiriez pourvoirions pourvoirons pourvoiront pourvois pourvoit pourvoyaient pourvoyais pourvoyait pourvoyant pourvoyez pourvoyiez pourvoyions pourvoyons pourvu pourvurent pourvus pourvusse pourvussent pourvusses pourvussiez pourvussions pourvut pourvûmes pourvût pourvûtes v
abastecer proveer

pourvoyeur puʁ.vwa.jœʁ pourvoyeur pourvoyeurs n masc
proveedor
Celui qui pourvoit, qui fournit, qui approvisionne, qui procure

pourvu que puʁ.vy kə
siempre y cuando con tal de que ojalá
(Absolument) Note : Employé absolument au début d’une proposition ne se rattachant pas à une autre, cette locution exprime un souhait dans une proposition affirmative, ou une crainte dans une proposition négative. Elle appelle alors un subjonctif

poussah pu.sa poussah poussahs n masc
tentetieso
Jouet d’enfant figurant un magot gros et court qui se balance, quand on le pousse, mais demeure en équilibre sur une base arrondie

pousser pu.se poussa poussai poussaient poussais poussait poussant poussas poussasse poussassent poussasses poussassiez poussassions pousse poussent pousser poussera pousserai pousseraient pousserais pousserait pousseras pousserez pousseriez pousserions pousserons pousseront pousses poussez poussiez poussions poussons poussâmes poussât poussâtes poussèrent poussé v
acuciar arrear impeler
empujar
Faire pression contre quelqu’un ou contre quelque chose, pour le déplacer ou l’ôter de sa place
Engager fortement, inciter quelqu’un
crecer brotar
(Intransitif) Croître, se développer, en parlant des végétaux, mais aussi des parties du corps

pousser sa chance pu.se sa ʃɑ̃s v
tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe

poussette pu.sɛt poussette poussettes n fem
carriola coche de niño
(Puériculture) Petite voiture que l’on pousse, et qui sert généralement à déplacer les enfants en bas âge

poussin pu.sɛ̃ poussin poussins n masc
pollo polluelo pollito

poussinière n fem
pollera pollero
Grande cage pour élever les poulets ; Couveuse artificielle

poussière pu.sjɛʁ poussière poussières n fem
polvo

poussiéreux pu.sje.ʁø poussiéreuse poussiéreuses poussiéreux adj
polvoroso

poussoir pu.swaʁ poussoir poussoirs n masc
embutidora
(Désuet) (Médecine) Tout instrument servant à pousser hors de l’œsophage ou d’ailleurs les corps étrangers
(Charcuterie) Appareil servant à embosser la chair dans un boyau
pala de nieve
Outil emmanché destiné à repousser la neige sur le sol

poutinolâtre pu.ti.nɔ.lɑtʁ poutinolâtre poutinolâtres n
putinolatra

poutre putʁ poutre poutres n fem
viga trabe traviesa
(Mécanique) Modèle de pièce permettant de simplifier les calculs de résistance des matériaux, attribuée dans sa forme finale à Leonhard Euler et Jacques Bernoulli : pièce définie par une ligne, appelée fibre neutre, de courbure faible par rapport à la longueur de la pièce, et par une section perpendiculaire à cette fibre et variant de manière lente par rapport à la longueur de la poutre, appelée section droite

pouvoir pu.vwaʁ pouvoir pouvoirs n masc
poder
(Politique) Puissance publique, autorité, droit de commander
(Par métonymie) Les personnes mêmes qui sont investies du pouvoir, de l’autorité politique

pouvoir d’achat pu.vwaʁ.d‿a.ʃa pouvoir d’achat n masc
poder adquisitivo capacidad de compra poder de adquisición poder de compra

pouvoir intelligent pu.vwa.ʁ‿ɛ̃.te.li.ʒɑ̃ pouvoir intelligent pouvoirs intelligents n masc
poder inteligente

pouvoir sucrant pu.vwaʁ sy.kʁɑ̃ pouvoir sucrant pouvoirs sucrants n masc
poder edulcorante poder endulzante

pouvoir symbolique pu.vwaʁ sɛ̃.bɔ.lik n masc
violencia simbólica

pouvoir temporel pu.vwaʁ tɑ̃.pɔ.ʁɛl n masc
poder temporal

pouvoirs publics pu.vwaʁ py.blik n masc
poderes públicos

pouzzolane pu.dzɔ.lan pu.zɔ.lan pouzzolane pouzzolanes n fem
puzolana

pow-wow po.wo pow-wow pow-wows n masc
pow wow pow-wow powwow

poème pɔ.ɛm poème poèmes n masc
poema poesía
Ouvrage de littérature en vers

poème symphonique poème symphonique poèmes symphoniques n masc
poema sinfónico

poète pɔ.ɛt poète poètes n
poeta trovador

poésie pɔ.e.zi poésie poésies n fem
poesía

poétesse pɔ.e.tɛs poétesse poétesses n fem
poetisa

poétique pɔ.e.tik poétique poétiques adj
poético

poétisation pɔ.e.ti.za.sjɔ̃ poétisation poétisations n fem
poetización

poétiser pɔ.e.ti.ze poétisa poétisai poétisaient poétisais poétisait poétisant poétisas poétisasse poétisassent poétisasses poétisassiez poétisassions poétise poétisent poétiser poétisera poétiserai poétiseraient poétiserais poétiserait poétiseras poétiserez poétiseriez poétiserions poétiserons poétiseront poétises poétisez poétisiez poétisions poétisons poétisâmes poétisât poétisâtes poétisèrent poétisé v
poetizar

poêle pwal pwɑl pwɛl poêle poêles n fem
sartén
(Cuisine) Ustensile de cuisine, rond ou ovale, peu profond et à bords évasés, muni d’une longue queue et dont on se sert pour cuire les aliments

poêle pwal pwɑl pwɛl poêle poêles n masc
estufa
Appareil de chauffage en fonte, en fer, en faïence etc. comportant un foyer clos dans lequel on brûle un combustible, et qui dégage de la chaleur grâce au rayonnement de ses parois

pragmatisme pʁaɡ.ma.tism pragmatisme pragmatismes n masc
pragmatismo

praire pʁɛʁ praire praires n fem
escupiña

praire commune pʁɛʁ kɔ.myn n fem
almejón escupiña grabada

prairial pʁɛ.ʁjal prairial prairials n masc
pradial

prairie pʁɛ.ʁi prairie prairies n fem
pradera pastizal dehesa
(Géographie) Plaine herbeuse américaine

praliné pʁa.li.ne praliné pralinés n masc
praliné

praséodyme pʁa.ze.ɔ.dim praséodyme n masc
praseodimio

praticulture pʁa.ti.kyl.tyʁ praticulture praticultures n fem
praticultura

pratique pʁa.tik pratique pratiques adj
práctico
Qui est commode, aisé, utile, en parlant des choses

pratiquement pʁa.tik.mɑ̃ adv
prácticamente
Dans la pratique

pratiquer pʁa.ti.ke pratiqua pratiquai pratiquaient pratiquais pratiquait pratiquant pratiquas pratiquasse pratiquassent pratiquasses pratiquassiez pratiquassions pratique pratiquent pratiquer pratiquera pratiquerai pratiqueraient pratiquerais pratiquerait pratiqueras pratiquerez pratiqueriez pratiquerions pratiquerons pratiqueront pratiques pratiquez pratiquiez pratiquions pratiquons pratiquâmes pratiquât pratiquâtes pratiquèrent pratiqué v
practicar aplicar emplear

pravastatine pʁa.va.sta.tin n fem
pravastatina

praxéologie pʁak.se.ɔ.lɔ.ʒi n fem
praxeología

prehnite pʁɛ.nit prehnite prehnites n fem
prehnita

premier pʁə.mje premier premiers première premières adj
primero primo

premier de la classe pʁə.mje də la klɑs n masc
primera de la clase primero de la clase

premier ministre pʁə.mje mi.nistʁ premier ministre premiers ministres n masc
primer ministro primera ministra
Titre du chef de gouvernement dans divers pays ou provinces, parmi lesquels le Royaume-Uni, la France (depuis 1959), la Belgique, l’Inde, le Canada et ses provinces, l’Italie, le Japon, etc

premier monde pʁə.mje mɔ̃d n masc
primer mundo

premier quartier pʁə.mje kaʁ.tje premier quartier premiers quartiers n masc
cuarto creciente
(Astronomie) Première quadrature de la lune dont le disque était éclairé par le soleil sur sa moitié droite quand on la voit de l’hémisphère nord et gauche quand on la voit de l’hémisphère sud

premier secrétaire pʁə.mje sə.kʁe.tɛʁ premier secrétaire premiers secrétaires n masc
secretario general

premier étage pʁə.mjɛ.ʁ‿e.taʒ premier étage premiers étages n masc
planta primera

premiers entre eux pʁə.mje.z‿ɑ̃.tʁ‿ø premiers entre eux premières entre elles adj masc
primos entre sí

première communion pʁə.mjɛʁ kɔ.my.njɔ̃ première communion premières communions n fem
primera comunión

première ministre pʁə.mjɛʁ mi.nistʁ première ministre premières ministres n fem
primera ministra

première nouvelle
primera noticia

première personne pʁə.mjɛʁ pɛʁ.sɔn n fem
primera persona

première personne du pluriel pʁə.mjɛʁ pɛʁ.sɔn dy ply.ʁjɛl première personne du pluriel premières personnes du pluriel n fem
primera persona del plural

première personne du singulier pʁə.mjɛʁ pɛʁ.sɔn dy sɛ̃.ɡy.lje première personne du singulier premières personnes du singulier n fem
primera persona del singular

premièrement pʁə.mjɛʁ.mɑ̃ premièrement adv
primero primeramente en primer lugar

prendre pʁɑ̃dʁ prenaient prenais prenait prenant prend prendra prendrai prendraient prendrais prendrait prendras prendre prendrez prendriez prendrions prendrons prendront prends prenez preniez prenions prenne prennent prennes prenons prirent pris prisse prissent prisses prissiez prissions prit prîmes prît prîtes v
tomar coger
Saisir, mettre en sa main

prendre au berceau v
asaltacunas

prendre au sérieux pʁɑ̃.dʁ‿o se.ʁjø v
tomar en serio

prendre aux tripes pʁɑ̃.dʁ‿o tʁip v
alma llegar

prendre congé pʁɑ̃.dʁə kɔ̃.ʒe v
despedirse

prendre des notes v
apuntar

prendre des vessies pour des lanternes pʁɑ̃dʁ de vɛ.si puʁ de lɑ̃.tɛʁn v
confundir las churras con las merinas dar gato por liebre

prendre en compte pʁɑ̃.dʁ‿ɑ̃ kɔ̃t v
tener en cuenta
Penser à quelque chose parmi d’autres lors d’une analyse ou d’une réflexion

prendre en considération v
tomar en consideración

prendre en main pʁɑ̃.dʁ‿ɑ̃ mɛ̃ v
encargarse de un asunto

prendre feu pʁɑ̃dʁ fø v
coger candela prender
S'enflammer, en parlant des choses qui brûlent

prendre froid pʁɑ̃dʁ fʁwa v
resfriarse

prendre la grosse tête pʁɑ̃dʁ(.ə) la ɡʁos tɛt v
subirse los humos a la cabeza

prendre la main dans le sac pʁɑ̃dʁ la mɛ̃ dɑ̃ lə sak v
agarrar la mano en la masa

prendre la peine pʁɑ̃dʁ la pɛn v
tomarse la molestia

prendre la poudre d’escampette pʁɑ̃dʁ la pudʁ dɛs.kɑ̃.pɛt v
largarse quitarse del humo

prendre le dessus pʁɑ̃dʁ lə də.sy v
imponerse reponerse

prendre le relai pʁɑ̃dʁ lə ʁə.lɛ v
coger el relevo tomar el relevo

prendre le taureau par les cornes pʁɑ̃dʁ.(ə) lə to.ʁo paʁ le kɔʁn v
coger el toro por los cuernos

prendre les rênes pʁɑ̃dʁ le ʁɛn v
tomar las riendas

prendre note pʁɑ̃.dʁə nɔt v
tomar nota
(Sens figuré) Retenir une information pour s’en souvenir, en vue d’en faire usage plus tard

prendre parti pʁɑ̃.dʁə paʁ.ti pʁɑ̃dʁ paʁ.ti v
tomar partido
Se déclarer soit pour, soit contre quelqu’un, dans une querelle, un débat, etc

prendre pour acquis pʁɑ̃.dʁə pu.ʁ‿a.ki v
dar por sentado dar por supuesto dar por seguro

prendre sa retraite pʁɑ̃.dʁə sa ʁə.tʁɛt v
jubilarse
(En particulier) Arrêter son activité salariée, généralement entre 60 et 65 ans

prendre ses cliques et ses claques pʁɑ̃dʁ se kli.k‿e se klak v
liar el petate liar los lbártulos

prendre ses jambes à son cou pʁɑ̃dʁ se ʒɑ̃.b‿a sɔ̃ ku v
salir pitando poner pies en polvorosa

prendre soin pʁɑ̃.dʁə.swɛ̃ v
atender cuidar

prendre son courage à deux mains pʁɑ̃.dʁə sɔ̃ ku.ʁa.ʒ‿a dø mɛ̃ v
armarse de valor hacer de tripas corazón

prendre son temps pʁɑ̃.dʁə sɔ̃ tɑ̃ pʁɑ̃dʁ sɔ̃ tɑ̃ v
tomarse su tiempo
Attendre, aussi longtemps que nécessaire, le moment favorable pour faire réussir quelque chose

prendre à cœur pʁɑ̃.dʁ‿a kœʁ v
tomar a pecho

prendre à revers pʁɑ̃.dʁ‿a ʁə.vɛʁ v
tomar de revés

presbytie pʁɛs.bi.si pʁɛs.bi.ti presbytie presbyties n fem
presbicia

presbytère pʁɛs.bi.tɛʁ presbytère presbytères n masc
rectoral

presbytérat pʁɛs.bi.tɛ.ʁa presbytérat presbytérats n masc
presbiterado

presbytérianisme presbytérianisme presbytérianismes n masc
presbiterianismo

presbytérien pʁɛs.bi.te.ʁjɛ̃ presbytérien presbytérienne presbytériennes presbytériens adj
presbiteriano

prescription pʁɛs.kʁip.sjɔ̃ prescription prescriptions n fem
prescripción
(Médecine) Protocole médicamenteux émis par un médecin en vue de guérir une affection
(Droit) Acquisition de la propriété d’une chose, par une possession non interrompue pendant un temps que la loi détermine; et aussi de la libération d’une dette, d’une servitude, d’une poursuite juridique, d’une peine, à la suite d’un certain laps de temps

prescrire pʁɛs.kʁiʁ prescrira prescrirai prescriraient prescrirais prescrirait prescriras prescrire prescrirez prescririez prescririons prescrirons prescriront prescris prescrit prescrivaient prescrivais prescrivait prescrivant prescrive prescrivent prescrives prescrivez prescriviez prescrivions prescrivirent prescrivis prescrivisse prescrivissent prescrivisses prescrivissiez prescrivissions prescrivit prescrivons prescrivîmes prescrivît prescrivîtes v
prescribir ordenar preceptuar trazar
Ordonner, recommander ou marquer précisément ce qu’on veut qui soit fait

presque pʁɛsk presque adv
casi

presque partout pʁɛs.kə paʁ.tu adv
casi en todas partes

presque sûr pʁɛs.kə syʁ presque sure presque sures presque surs presque sûr presque sûre presque sûres presque sûrs adj
casi seguro

presque sûrement pʁɛs.kə syʁ.mɑ̃ adv
casi seguramente

presqu’île pʁɛs.k‿il presqu’île presqu’îles n fem
península

pressant pʁɛ.sɑ̃ pressant pressante pressantes pressants adj
urgente

presse pʁɛs presse presses n fem
prensa
(En particulier) (Agriculture) Machine destinée à presser et mettre en balles ou ballots le foin, la paille
(Sens figuré) (Collectif) (Journalisme) Ensemble des journaux

presse hydraulique pʁɛ.s‿i.dʁo.lik presse hydraulique presses hydrauliques n fem
prensa hidráulica

presse-agrume pʁɛ.sa.ɡʁym presse-agrume presse-agrumes n masc
exprimidor exprimidor de citrico juguera

presse-ail pʁɛ.saj presse-ail n masc
prensa de ajos
(Cuisine) Outil pour écraser des gousses d’ail

presse-citron pʁɛs.sit.ʁɔ̃ presse-citron presse-citrons n masc
exprimidor juguera

presse-légumes pʁɛs.le.ɡym presse-légumes n masc
pasapurés

presse-papiers pʁɛs.pa.pje presse-papier presse-papiers \pʁɛs.pa.pje\ n masc
pisapapeles
Objet de marbre, de métal, de bois, etc., qu’on pose sur les papiers d’un bureau pour empêcher qu’ils ne se dispersent
portapapeles
(Informatique) Élément du système d’exploitation qui stocke temporairement les données dans les opérations de copié-collé

presse-purée pʁɛs.py.ʁe presse-purée presse-purées n masc
pisapatatas aplastapatatas

presse-étoupe pʁɛ.s‿e.tup presse-étoupe presse-étoupes n masc
prensaestopas

pressentiment pʁe.sɑ̃.ti.mɑ̃ pʁɛ.sɑ̃.ti.mɑ̃ pressentiment pressentiments n masc
presentimiento

pressentir pʁe.sɑ̃.tiʁ pʁɛ.sɑ̃.tiʁ pressens pressent pressentaient pressentais pressentait pressentant pressente pressentent pressentes pressentez pressenti pressentiez pressentions pressentir pressentira pressentirai pressentiraient pressentirais pressentirait pressentiras pressentirent pressentirez pressentiriez pressentirions pressentirons pressentiront pressentis pressentisse pressentissent pressentisses pressentissiez pressentissions pressentit pressentons pressentîmes pressentît pressentîtes v
presentir

presser pʁe.se pʁɛ.se pressa pressai pressaient pressais pressait pressant pressas pressasse pressassent pressasses pressassiez pressassions presse pressent presser pressera presserai presseraient presserais presserait presseras presserez presseriez presserions presserons presseront presses pressez pressiez pressions pressons pressâmes pressât pressâtes pressèrent pressé v
presionar
Exercer une pression ; serrer plus ou moins fort

pressing pʁe.siŋ pʁɛ.siŋ pressing pressings n masc
lavado en seco

pression pʁe.sjɔ̃ pʁɛ.sjɔ̃ pression pressions n fem
presión
Action de presser

pression atmosphérique pʁe.sjɔ̃ at.mɔs.fe.ʁik pʁɛ.sjɔ̃ at.mɔs.fe.ʁik n fem
presión atmosférica presión barométrica
Pression exercée par l’atmosphère terrestre
(Par extension) Pression exercée par l’atmosphère d’une planète, étoile ou autre corps astral

pression de vapeur saturante pʁɛ.sjɔ̃ də va.pœʁ sa.ty.ʁɑ̃t pression de vapeur saturante pressions de vapeur saturante n fem
presión de saturación de vapor presión de vapor de saturación

pressoir pʁe.swaʁ pressoir pressoirs n masc
lagar prensa
Machine servant à presser du raisin, des pommes, etc., pour faire du vin, du cidre, etc
lagar
Lieu où cette machine est établie

pressurisation pʁe.sy.ʁi.za.sjɔ̃ pʁɛ.sy.ʁi.za.sjɔ̃ pressurisation pressurisations n fem
presurización

pressuriser pʁe.sy.ʁi.ze pʁɛ.sy.ʁi.ze pressurisa pressurisai pressurisaient pressurisais pressurisait pressurisant pressurisas pressurisasse pressurisassent pressurisasses pressurisassiez pressurisassions pressurise pressurisent pressuriser pressurisera pressuriserai pressuriseraient pressuriserais pressuriserait pressuriseras pressuriserez pressuriseriez pressuriserions pressuriserons pressuriseront pressurises pressurisez pressurisiez pressurisions pressurisons pressurisâmes pressurisât pressurisâtes pressurisèrent pressurisé v
presurizar

prestataire de services pʁɛs.ta.tɛʁ də sɛʁ.vis prestataire de services prestataires de services n
proveedor de servicios

prestation pʁɛs.ta.sjɔ̃ prestation prestations n fem
prestación

prestige pʁɛs.tiʒ prestige prestiges n masc
prestigio

pretium doloris pʁe.sjɔm dɔ.lɔ.ʁis pretium doloris n masc
pretium doloris

preuve pʁœv preuve preuves n fem
prueba
Ce qui établit la véracité d’une proposition ou d’un fait

preuve par neuf pʁœv paʁ nœf n fem
prueba del nueve
(Mathématiques) Technique simple de vérification approximative d’une opération arithmétique

preux pʁø preuse preuses preux adj
valiente
(Littéraire) (Désuet) Brave, hardi, vaillant, valeureux

priacanthe commun pʁi.a.kɑ̃t kɔ.mœ̃ priacanthe commun priacanthes communs n masc
catalufa espejuelo

priacanthe de Bloch pʁi.a.kɑ̃t də blɔk priacanthe de Bloch priacanthes de Bloch n masc
catalufa florera

priacanthe rouge pʁi.a.kɑ̃t ʁuʒ priacanthe rouge priacanthes rouges n masc
catalufa ojón catalufa toro

priapisme pʁi.ja.pism priapisme priapismes n masc
priapismo
(Médecine) Pathologie qui consiste en une érection anormalement prolongée du pénis en l’absence de toute stimulation

priapulide pʁi.a.py.lid priapulide priapulides n masc
priapúlido

pride pʁajd pride prides n fem
Orgullo

prie-Dieu pʁi.djø prie-Dieu n masc
reclinatorio

prier pʁi.je pria priai priaient priais priait priant prias priasse priassent priasses priassiez priassions prie prient prier priera prierai prieraient prierais prierait prieras prierez prieriez prierions prierons prieront pries priez priiez priions prions priâmes priât priâtes prièrent prié v
orar rogar rezar pedir

prieur pʁi.jœʁ prieur prieurs n masc
prior

prieure pʁi.jœʁ prieure prieures n fem
priora

prieuresse pʁi.jœ.ʁɛs prieuresse prieuresses n fem
priora

prieuré pʁi.jœ.ʁe prieuré prieurés n masc
priorato

primaire pʁi.mɛʁ primaire primaires adj
primario

primalité pʁi.ma.li.te primalité primalités n fem
primalidad

primauté pʁi.mo.te primauté primautés n fem
primacía
Prééminence ; premier rang

prime de risque pʁim də ʁisk prime de risque primes de risque n fem
plus de peligrosidad
Montant touché par un salarié pour compenser les dangers qu'il court
prima de riesgo
(Finance) Majoration du taux d'intérêt d'un titre en fonction du risque financier

prime time pʁajm.tajm prime time prime times n
prime time

primer pʁi.me prima primai primaient primais primait primant primas primasse primassent primasses primassiez primassions prime priment primer primera primerai primeraient primerais primerait primeras primerez primeriez primerions primerons primeront primes primez primiez primions primons primâmes primât primâtes primèrent primé v
premiar
Donner une prime, un prix, une distinction honorifique
dominar prevalecer primar privar sobrepasar
Tenir la première place, se distinguer, avoir l’avantage sur les autres, dominer dans un domaine

primerose primerose primeroses n fem
malvarrosa

primesautier pʁim.so.tje primesautier primesautiers primesautière primesautières adj
espontáneo impulsivo

primeur pʁi.mœʁ primeur primeurs n fem
novedad primicia

primeur pʁi.mœʁ primeur primeurs n masc
verdulera verdulero
Marchand de fruits et légumes de saison

primevère pʁim.vɛʁ primevère primevères n fem
prímula

primevère officinale primevère officinale primevères officinales n fem
pan y quesillo

primicier pʁi.mi.sje primicier primiciers n masc
primicerio

primipare primipare primipares adj
primípara

prince pʁɛ̃s prince princes n masc
príncipe infante
(En particulier) Fils du roi ou du souverain régnant équivalent
príncipe
Celui qui, sans être souverain, ni de maison souveraine, est à la tête d’une principauté, ou celui à qui un souverain a conféré ce titre

prince charmant pʁɛ̃s ʃaʁ.mɑ̃ prince charmant princes charmants n masc
príncipe azul
Personnage de prince apparaissant dans certains contes

prince de Galles n masc
príncipe de Gales

princesse pʁɛ̃.sɛs princesse princesses n fem
princesa
(Noblesse) Fille du roi ou du souverain régnant équivalent

princier pʁɛ̃.sje princier princiers princière princières adj
principesco

principal pʁɛ̃.si.pal principal principale principales principaux adj
principal

principalement pʁɛ̃.si.pal.mɑ̃ adv
principalmente sobre todo

principauté pʁɛ̃.si.pɔ.te principauté principautés n fem
principado
(Géographie, Histoire) Principauté-évêché, principauté ecclésiastique dirigée par un prince-évêque
(Géographie, Histoire) Principauté abbatiale, principauté ecclésiastique dirigée par un prince-abbé

principe pʁɛ̃.sip principe principes n masc
principio
(Sciences, Technique) Règle de fonctionnement
(Sciences) Loi que certaines observations ont d’abord rendue vraisemblable et à laquelle on a donné ensuite la plus grande généralité
(Courant) Règle de conduite d'une personne ou d'un groupe
(Absolument) Base de la morale, de la religion

principe anthropique pʁɛ̃.si.p‿ɑ̃.tʁɔ.pik principe anthropique principes anthropiques n masc
principio antrópico

principe de précaution pʁɛ̃.sip də pʁe.kɔ.sjɔ̃ principe de précaution n masc
principio de precaución

printanier pʁɛ̃.ta.nje printanier printaniers printanière printanières adj
primaveral

printemps pʁɛ̃.tɑ̃ printemps n masc
primavera
L’une des quatre saisons de l’année, entre l’hiver et l’été. Dans l’hémisphère nord, le printemps astronomique s’étend du 7 février au 7 mai, l’équinoxe de printemps représentant le milieu du printemps. Le printemps météorologique (demi-saison se trouvant entre les saisons froide et chaude) comprend les mois de mars, avril et mai en France. Le printemps calendaire français, enfin, s’étend du 20 mars (équinoxe de printemps) au 21 juin (solstice d’été). Dans l’hémisphère sud, ce découpage correspond à la saison d’automne

prion pʁi.jɔ̃ prion prions n masc
prión
pato petrel

prion bleu pʁi.ɔ̃ blø prion bleu prions bleus n masc
petrel azulado

prion colombe pʁi.ɔ̃ kɔ.lɔ̃b prion colombe prions colombes n masc
pato-petrel piquicorto

prion de Belcher pʁi.ɔ̃ də bɛl.ʃɛʁ prion de Belcher prions de Belcher n masc
pato petrel picofino prion picofino prión picofino

prion de Forster pʁi.ɔ̃ də fɔʁ.stɛʁ prion de Forster prions de Forster n masc
pato-petrel piquiancho prión piquiancho

prion de Salvin pʁi.ɔ̃ də sal.vin prion de Salvin prions de Salvin n masc
pato-petrel de Salvin

prion de la Désolation pʁi.ɔ̃ də la de.zɔ.la.sjɔ̃ prion de la Désolation prions de la Désolation n masc
pato-petrel antártico prión antártico

prion à bec épais pʁi.ɔ̃ a bɛ.k‿e.pɛ prion à bec épais prions à bec épais n masc
pato petrel picogrueso prión picogrueso

prioral pʁi.ɔ.ʁal prioral priorale priorales prioraux adj
prioral

priorat pʁi.ɔ.ʁa priorat priorats n masc
priorato

prioriser pʁi.jɔ.ʁi.ze priorisa priorisai priorisaient priorisais priorisait priorisant priorisas priorisasse priorisassent priorisasses priorisassiez priorisassions priorise priorisent prioriser priorisera prioriserai prioriseraient prioriserais prioriserait prioriseras prioriserez prioriseriez prioriserions prioriserons prioriseront priorises priorisez priorisiez priorisions priorisons priorisâmes priorisât priorisâtes priorisèrent priorisé v
priorizar

prioritaire pʁi.jɔ.ʁi.tɛʁ prioritaire prioritaires adj
prioritario preferencial primordial
Qui a priorité, qui doit être considéré avant autre chose
prioritario
(Transport) Qui possède ou octroie la préséance

priorité pʁi.jɔ.ʁi.te priorité priorités n fem
prioridad preferencia

prise pʁiz prise prises n fem
propulsión
toma
(Marine) Action de s’emparer d’un navire ; le navire capturé

prise de courant pʁiz də ku.ʁɑ̃ prise de courant prises de courant n fem
enchufe tomacorriente
Connecteur femelle permettant de relier un appareil au courant électrique

prise de pouvoir n fem
apoderamiento

prise de sang pʁiz də sɑ̃ prise de sang prises de sang n fem
toma de sangre

prise de voile pʁiz də vwal prise de voile prises de voile n fem
velorio

prise de vue prise de vue prises de vues n fem
toma de vistas

prise d’otage pʁiz d‿ɔ.taʒ prise d’otage prises d’otage n fem
toma de rehenes

prise électrique pʁiz‿e.lɛk.tʁik prise électrique prises électriques n fem
enchufe
(Électricité) Connecteur permettant de relier un appareil électrique à une source d’alimentation

prisme pʁism prisme prismes n masc
prisma
(En particulier) (Physique) Instrument d’optique qui sert à réfracter et à décomposer la lumière et qui est un prisme triangulaire de verre blanc ou de cristal
(Sens figuré) Ensemble de préjugés et de passions. → voir filtre

prison pʁi.zɔ̃ prison prisons n fem
calabozo celda ergástula jaula
cárcel prisión
Endroit clos où sont enfermés les personnes condamnées à une peine de privation de liberté ou les prévenus en attente de jugement

prisonnier pʁi.zɔ.nje prisonnier prisonniers n masc
preso prisionero
(Prison) Personne qui est arrêtée pour être mise en prison, ou qui y est détenue
prisionero
(Militaire) Celui qui a été pris à la guerre

prisonnier de guerre pʁi.zɔ.nje də ɡɛʁ prisonnier de guerre prisonniers de guerre n masc
prisionero de guerra

prisonnier politique pʁi.zo.nje po.li.tik prisonnier politique prisonniers politiques n masc
preso político

prisonnière pʁi.zɔ.njɛʁ prisonnière prisonnières n fem
presa presidiaria prisionera

privacité pʁi.va.si.te privacité privacités n fem
privacidad

private joke pʁaj.vɛt dʒok n
broma privada

privateur pʁi.va.tœʁ privateur privateurs privatrice privatrices adj
privativo

privation pʁi.va.sjɔ̃ privation privations n fem
falta privación

privatisation pʁi.va.ti.za.sjɔ̃ privatisation privatisations n fem
privatización

privatiser pʁi.va.ti.ze privatisa privatisai privatisaient privatisais privatisait privatisant privatisas privatisasse privatisassent privatisasses privatisassiez privatisassions privatise privatisent privatiser privatisera privatiserai privatiseraient privatiserais privatiserait privatiseras privatiserez privatiseriez privatiserions privatiserons privatiseront privatises privatisez privatisiez privatisions privatisons privatisâmes privatisât privatisâtes privatisèrent privatisé v
privatizar

priver pʁi.ve priva privai privaient privais privait privant privas privasse privassent privasses privassiez privassions prive privent priver privera priverai priveraient priverais priverait priveras priverez priveriez priverions priverons priveront prives privez priviez privions privons privâmes privât privâtes privèrent privé v
privar

privilège pʁi.vi.lɛʒ privilège privilèges n masc
privilegio
Faculté accordée à un particulier ou à une communauté de faire quelque chose ou de jouir de quelque avantage qui n’est pas de droit commun

privilège blanc pʁi.vi.lɛʒ blɑ̃ privilège blanc n masc
privilegio blanco

privé pʁi.ve privé privée privées privés adj
privado

prix pʁi prix n masc
precio
Valeur financière donnée à un objet exprimée en unité monétaire d’un pays
premio galardón
(Sens figuré) Récompense

prix de revient pʁi də ʁə.vjɛ̃ prix de revient n masc
precio natural

prix d’intervention pʁi d‿ɛ̃.tɛʁ.vɑ̃.sjɔ̃ n masc
precio de intervención

prière pʁi.jɛʁ prière prières n fem
plegaria súplica oración
Demande faite à titre de grâce et avec une sorte d’humilité ou au moins de déférence
ruego
Mot pour demander en termes courtois

pro pʁo n masc
pro

proactif pʁɔ.ak.tif proactif proactifs proactive proactives adj
proactivo

probablement pʁɔ.ba.blə.mɑ̃ adv
probablemente

probiotique pʁo.bjɔ.tik probiotique probiotiques n masc
alimento probiótico

problème pʁɔ.blɛm problème problèmes n masc
problema
Question scientifique à résoudre
(Familier) Question difficile à résoudre
(Familier) Difficulté, ennui, souci
(Par extension) Tout ce qui est difficile à concevoir, comme définir un caractère ou expliquer une conduite

proboscide pʁo.bo.sid proboscide proboscides n fem
probóscide
(Zoologie) Trompe d’un éléphant, d’un insecte, etc

proboscidien pʁo.bo.si.djɛ̃ proboscidien proboscidiens n masc
proboscídeo

procaïne pʁɔ.ka.in procaïne procaïnes n fem
procaína novocaína

processeur pʁɔ.sɛ.sœʁ processeur processeurs n masc
procesador

procession pʁɔ.se.sjɔ̃ procession processions n fem
procesión
(Religion) Cortège de prêtres et de fidèles à l’occasion d’une cérémonie religieuse, dans l’intérieur ou au-dehors des lieux de culte
(Sens figuré) (Familier) Longue suite de personnes qui marchent comme à la file

processionnaire pʁɔ.se.sjɔ.nɛʁ processionnaire processionnaires adj
procesionario

processionnaire du pin n fem
procesionaria del pino

processionnal processionnal \\ processionnaux n masc
procesionario

processus pʁɔ.se.sys pʁɔ.sɛ.sys processus n masc
proceso

processus de paix pʁɔ.se.sys də pɛ processus de paix n masc
processo de paz

processus d’amélioration continue pʁɔ.se.sys da.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃ kɔ̃.ti.ny processus d’amélioration continue n masc
PMC Proceso de mejora continua

prochain pʁɔ.ʃɛ̃ prochain prochaine prochaines prochains adj
próximo entrante
Voisin immédiat, suivant, qui est le premier à se présenter dans l’espace ou le temps

prochain pʁɔ.ʃɛ̃ prochain prochains n masc
prójimo prójima
(Religion) Tout être humain avec qui chacun est appelé à avoir une interrelation

prochainement pʁɔ.ʃɛn.mɑ̃ adv
pronto

proche pʁɔʃ proche proches adj
cercano próximo cerca afí
Qui est voisin, qui est près de quelqu’un, de quelque chose
próximo
Qui est près d’arriver, en parlant du temps qui passe
cercano próximo
Avec une relation forte, en parlant de parenté ou d’amitié

proche pʁɔʃ proche proches n
allegado

prochile pʁɔ.kil prochile prochiles n masc
oso bezudo oso labiado oso perezoso

proclamer pʁɔ.kla.me proclama proclamai proclamaient proclamais proclamait proclamant proclamas proclamasse proclamassent proclamasses proclamassiez proclamassions proclame proclament proclamer proclamera proclamerai proclameraient proclamerais proclamerait proclameras proclamerez proclameriez proclamerions proclamerons proclameront proclames proclamez proclamiez proclamions proclamons proclamâmes proclamât proclamâtes proclamèrent proclamé v
proclamar

proclitique pʁɔ.kli.tik proclitique proclitiques n masc
proclítico

procrastination pʁɔ.kʁas.ti.na.sjɔ̃ procrastination procrastinations n fem
procrastinación

procrastiner pʁɔ.kʁas.ti.ne procrastina procrastinai procrastinaient procrastinais procrastinait procrastinant procrastinas procrastinasse procrastinassent procrastinasses procrastinassiez procrastinassions procrastine procrastinent procrastiner procrastinera procrastinerai procrastineraient procrastinerais procrastinerait procrastineras procrastinerez procrastineriez procrastinerions procrastinerons procrastineront procrastines procrastinez procrastiniez procrastinions procrastinons procrastinâmes procrastinât procrastinâtes procrastinèrent procrastiné v
postergar procrastinar
Reporter au lendemain, remettre à plus tard quelque chose, généralement par manque de motivation ou par paresse

procris pʁɔ.kʁis procris n masc
ninfa de Linneo níspola

procréation pʁɔ.kʁe.a.sjɔ̃ procréation procréations n fem
procreacion procreación
Action de procréer

procréer pʁɔ.kʁe.e procréa procréai procréaient procréais procréait procréant procréas procréasse procréassent procréasses procréassiez procréassions procrée procréent procréer procréera procréerai procréeraient procréerais procréerait procréeras procréerez procréeriez procréerions procréerons procréeront procrées procréez procréiez procréions procréons procréâmes procréât procréâtes procréèrent procréé v
procrear
Engendrer un nouvel individu

proctologie pʁɔk.to.lɔ.ʒi proctologie proctologies n fem
proctología

procuration pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃ procuration procurations n fem
poder
Pouvoir que quelqu’un (donneur d’ordre) donne à un autre (fondé de pouvoir) d’agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même. La procuration cesse au décès du donneur d’ordre

procurer pʁɔ.ky.ʁe procura procurai procuraient procurais procurait procurant procuras procurasse procurassent procurasses procurassiez procurassions procure procurent procurer procurera procurerai procureraient procurerais procurerait procureras procurerez procureriez procurerions procurerons procureront procures procurez procuriez procurions procurons procurâmes procurât procurâtes procurèrent procuré v
procurar dar lugar a causar instigar maquinar mediar

procureur pʁɔ.ky.ʁœʁ procureur procureurs n
procurador procurador del Estado

procureur général pʁɔ.ky.ʁœʁ ʒe.ne.ʁal procureur général \pʁɔ.ky.ʁœʁ ʒe.ne.ʁal\ procureurs généraux n masc
procurador general fiscal general
Agent supérieur de l'État chargé des poursuites et de la bonne marche de la justice pénale. Note : Au Canada, s'écrit parfois avec une majuscule lorsqu'il est fait référence à l’institution et non à la personne individuelle

procès pʁɔ.sɛ procès n masc
juicio pleito
(Justice) Instance, procédure engagée devant un juge et portant sur un différend, un litige opposant deux ou plusieurs parties

procès-verbal pʁɔ.sɛ.vɛʁ.bal procès-verbal \pʁɔ.sɛ.vɛʁ.bal\ procès-verbaux n masc
protocolo multa

procéder pʁɔ.se.de procède procèdent procèdera procèderai procèderaient procèderais procèderait procèderas procèderez procèderiez procèderions procèderons procèderont procèdes procéda procédai procédaient procédais procédait procédant procédas procédasse procédassent procédasses procédassiez procédassions procéder procédera procéderai procéderaient procéderais procéderait procéderas procéderez procéderiez procéderions procéderons procéderont procédez procédiez procédions procédons procédâmes procédât procédâtes procédèrent procédé v
proceder

procédure pʁɔ.se.dyʁ procédure procédures n fem
procedimiento
Manière de procéder, démarche, méthode, marche à suivre pour obtenir un résultat
enjuiciamiento
(Par extension) (Justice) Instruction judiciaire d’un procès

procédure civile pʁo.se.duʁ si.vil procédure civile procédures civiles n fem
procedimiento civil

procédé pʁɔ.se.de procédé procédés n masc
actuación
conducta
Conduite, manière d’agir d’une personne envers une autre
procedimiento
(Art, Sciences) Méthode qu’il faut suivre pour exécuter un ouvrage ou pour faire une opération

prodige pʁɔ.diʒ prodige prodiges n
prodigio

prodigieusement pʁɔ.di.ʒjøz.mɑ̃ adv
prodigiosamente

prodigieux pʁɔ.di.ʒjø prodigieuse prodigieuses prodigieux adj
extraordinario portentoso prodigioso

prodiguer pʁɔ.di.ɡe prodigua prodiguai prodiguaient prodiguais prodiguait prodiguant prodiguas prodiguasse prodiguassent prodiguasses prodiguassiez prodiguassions prodigue prodiguent prodiguer prodiguera prodiguerai prodigueraient prodiguerais prodiguerait prodigueras prodiguerez prodigueriez prodiguerions prodiguerons prodigueront prodigues prodiguez prodiguiez prodiguions prodiguons prodiguâmes prodiguât prodiguâtes prodiguèrent prodigué v
acabar prodigar

prodrome pʁɔ.dʁom pʁɔ.dʁɔm prodrome prodromes n masc
pródromo

producteur pʁɔ.dyk.tœʁ producteur producteurs n masc
productor
(Économie) Celui qui crée, par son travail, des produits agricoles ou industriels

productif pʁɔ.dyk.tif productif productifs productive productives adj
productivo productivo

production pʁɔ.dyk.sjɔ̃ production productions n fem
producción elaboración

productivité pʁɔ.dyk.ti.vi.te productivité productivités n fem
productividad

productrice pʁɔ.dyk.tʁis productrice productrices n fem
productora
(Économie) Celle qui crée, par son travail, les produits agricoles ou industriels, par opposition à ceux qui s’en servent, qui les consomment
(Métier) (Cinéma, Jeux vidéo, Musique, Télévision, Théâtre) Celle qui coordonne, contrôle et assure le financement de tous les aspects de la production d’un film, d’un téléfilm, d’une émission de télévision, d’un album de musique, d’un spectacle vivant ou d’un jeu vidéo
(Métier) (Audiovisuel) Celle qui coordonne et contrôle tous les aspects de la production d’une émission de radio

produire pʁɔ.dɥiʁ produira produirai produiraient produirais produirait produiras produire produirez produiriez produirions produirons produiront produis produisaient produisais produisait produisant produise produisent produises produisez produisiez produisions produisirent produisis produisisse produisissent produisisses produisissiez produisissions produisit produisons produisîmes produisît produisîtes produit v
producir
redituar
(Vieilli) Se reproduire, engendrer

produit pʁɔ.dɥi produit produits n masc
herramienta mercancía cosa género instrumento medio
producto
Résultat de l’activité humaine
(Au pluriel) Ensemble de la production agricole ou industrielle, richesse, marchandise
(Arithmétique, Mathématiques) Résultat d’une multiplication. — Note d’usage : le mot “produit” peut être suivi de la préposition “de” et des facteurs du produit : les éléments sur lesquels opère la multiplication ; la préposition “par” peut séparer un premier facteur du second, ou des facteurs suivants

produit de consommation pʁɔ.dɥi də kɔ̃.sɔ.ma.sjɔ̃ produit de consommation produits de consommation n masc
producto de consumo
(Commerce, Économie) Bien de consommation destiné au grand public

produit d’entretien pʁo.dɥi dɑ̃t.ʁə.tjɛ̃ produit d’entretien produits d’entretien n masc
limpiador

produit phare pʁɔ.dɥi faʁ produit phare produits phares n masc
producto estrella

produit scalaire pʁɔ.dɥi ska.lɛʁ n masc
producto escalar

profanation pʁɔ.fa.na.sjɔ̃ profanation profanations n fem
profanación

profane pʁɔ.fan profane profanes adj
profano

profaner pʁɔ.fa.ne profana profanai profanaient profanais profanait profanant profanas profanasse profanassent profanasses profanassiez profanassions profane profanent profaner profanera profanerai profaneraient profanerais profanerait profaneras profanerez profaneriez profanerions profanerons profaneront profanes profanez profaniez profanions profanons profanâmes profanât profanâtes profanèrent profané v
profanar
(Par extension) Commettre un acte impie dans un lieu sacré

professeur pʁɔ.fe.sœʁ pʁɔ.fɛ.sœʁ professeur professeurs n
profesor profesora catedrático catedrática
(Éducation) Personne qui enseigne une science ou un art, quel que soit le niveau : de l’enseignement primaire à l’université, ou en dehors d’une structure

professeuse pʁɔ.fe.søz pʁɔ.fɛ.søz professeuse professeuses n fem
profesora catedrática
(Métier) (Éducation) (Rare) Enseignante, femme qui professe, qui enseigne une science ou un art

profession pʁɔ.fɛ.sjɔ̃ profession professions n fem
profesión
Carrière, état ou emploi dans la vie civile ou militaire

profession libérale pʁɔ.fɛ.sjɔ̃ li.be.ʁal profession libérale professions libérales n fem
profesión liberal

professionnel pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl professionnel professionnelle professionnelles professionnels adj
profesional

professionnel pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl professionnel professionnels n masc
profesionista profesional

professorat pʁɔ.fɛ.sɔ.ʁa professorat professorats n masc
profesorado

profil pʁɔ.fil profil profils n masc
perfil

profitabilité pʁɔ.fi.ta.bi.li.te profitabilité profitabilités n fem
profitabilidad

profitable pʁɔ.fi.tabl profitable profitables adj
aprovechable

profiter pʁɔ.fi.te profita profitai profitaient profitais profitait profitant profitas profitasse profitassent profitasses profitassiez profitassions profite profitent profiter profitera profiterai profiteraient profiterais profiterait profiteras profiterez profiteriez profiterions profiterons profiteront profites profitez profitiez profitions profitons profitâmes profitât profitâtes profitèrent profité v
aprovechar aprovecharse

profiteur pʁɔ.fi.tœʁ profiteur profiteurs n masc
aprovechado aprovechón
(Péjoratif) Personne qui tire profit d'une chose ou d'une situation, de façon malhonnête

profond pʁɔ.fɔ̃ profond profonde profondes profonds adj masc
profundo hondo
Qui a une cavité considérable ; dont le fond est éloigné de la surface, de l’ouverture, du bord, etc

profondeur pʁɔ.fɔ̃.dœʁ profondeur profondeurs n fem
profundidad
Étendue d’une chose considérée depuis la surface ou l’entrée jusqu’au fond
Dimension d’un corps considéré de haut en bas
(Courant) Étendue dans le sens horizontal perpendiculairement à la largeur

profondément pʁɔ.fɔ̃.de.mɑ̃ adv
profundamente

profus pʁɔ.fy profus profuse profuses adj
abundante profuso

profusion pʁɔ.fy.zjɔ̃ profusion profusions n fem
afluencia
profusión
Grande abondance

profusément adv
profusamente

progestérone pʁɔ.ʒɛs.te.ʁɔn progestérone progestérones n fem
progesterona

programmation pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ programmation programmations n fem
programación

programmation fonctionnelle pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ fɔ̃k.sjɔ.nɛl programmation fonctionnelle programmations fonctionnelles n fem
programación funcional

programmation impérative pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ ɛ̃.pe.ʁa.tiv programmation impérative programmations impératives n fem
programación imperativa

programmation objet pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ ɔb.ʒɛ programmation objet n fem
programación orientada a objetos programación orientada al objeto

programmation orientée objet pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ ɔ.ʁjɑ̃.te ɔb.ʒɛ programmation orientée objet programmations orientées objet n fem
programación orientada a objetos programación orientada al objeto

programmation orientée objets pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ ɔ.ʁjɑ̃.te ɔb.ʒɛ programmation orientée objets n fem
programación orientada a objetos programación orientada al objeto

programmation orientée-objets pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ ɔ.ʁjɑ̃.te ɔb.ʒɛ programmation orientée-objets n fem
programación orientada a objetos programación orientada al objeto

programmation par objets pʁɔ.ɡʁa.ma.sjɔ̃ pa.ʁ‿ɔb.ʒɛ programmation par objets n fem
programación orientada a objetos programación orientada al objeto

programme pʁɔ.ɡʁam programme programmes n masc
programa
Écrit donnant le détail d’un événement ou d'une succession d'événements
(Politique) Exposé de principes ou d’idées, de l’énumération des réformes, des mesures projetées par une personne ou une organisation politique
(Programmation) (Par ellipse) Programme informatique ; ensemble d’instructions, souvent contenu dans un fichier, écrit dans un langage machine exécutable par un ordinateur

programme informatique pʁɔ.ɡʁa.m‿ɛ̃.fɔʁ.ma.tik programme informatique programmes informatiques n masc
programa informático
(Programmation) Séquence d’instructions qui spécifie étape par étape les opérations à effectuer pour obtenir un résultat

programmer pʁɔ.ɡʁa.me programma programmai programmaient programmais programmait programmant programmas programmasse programmassent programmasses programmassiez programmassions programme programment programmer programmera programmerai programmeraient programmerais programmerait programmeras programmerez programmeriez programmerions programmerons programmeront programmes programmez programmiez programmions programmons programmâmes programmât programmâtes programmèrent programmé v
programar
(Programmation) Écrire, développer un programme informatique

programmeur pʁɔ.ɡʁa.mœʁ programmeur programmeurs n masc
programador

progresser pʁɔ.ɡʁe.se pʁɔ.ɡʁɛ.se progressa progressai progressaient progressais progressait progressant progressas progressasse progressassent progressasses progressassiez progressassions progresse progressent progresser progressera progresserai progresseraient progresserais progresserait progresseras progresserez progresseriez progresserions progresserons progresseront progresses progressez progressiez progressions progressons progressâmes progressât progressâtes progressèrent progressé v
acrecentar activar

progressiste pʁɔ.ɡʁɛ.sist progressiste progressistes adj
progresista

progrès pʁɔ.ɡʁɛ progrès n masc
progreso
(Absolument) Mouvement en avant de la civilisation, en général ou dans un de ses domaines particuliers
Avancement, mouvement en avant
(Sens figuré) Toute sorte d’avancement, d’augmentation en bien ou en mal

prohiber pʁɔ.i.be prohiba prohibai prohibaient prohibais prohibait prohibant prohibas prohibasse prohibassent prohibasses prohibassiez prohibassions prohibe prohibent prohiber prohibera prohiberai prohiberaient prohiberais prohiberait prohiberas prohiberez prohiberiez prohiberions prohiberons prohiberont prohibes prohibez prohibiez prohibions prohibons prohibâmes prohibât prohibâtes prohibèrent prohibé v
prohibir

prohibition pʁɔ.i.bi.sjɔ̃ prohibition prohibitions n fem
prohibición

prohibé prohibé prohibée prohibées prohibés adj masc
prohibido

proie pʁwa proie proies n fem
presa botín

projectile pʁɔ.ʒɛk.til projectile projectiles n masc
proyectil

projection pʁo.ʒɛk.sjɔ̃ projection projections n fem
proyección
(En général) Action de projeter
(Optique) Action de projeter de la lumière ou des images lumineuses

projet pʁɔ.ʒɛ projet projets n masc
proyecto plan plano

projet de loi pʁɔ.ʒɛ də lwa projet de loi projets de loi n masc
proyecto de ley

projeter pʁɔ.ʒə.te pʁɔʒ.te projeta projetai projetaient projetais projetait projetant projetas projetasse projetassent projetasses projetassiez projetassions projeter projetez projetiez projetions projetons projette projettent projettera projetterai projetteraient projetterais projetterait projetteras projetterez projetteriez projetterions projetterons projetteront projettes projetâmes projetât projetâtes projetèrent projeté v
proyectar tramar
Former le dessein de ; avoir l’idée de faire
proyectar
Jeter ou diriger en avant
(Géométrie) Tracer sur un plan ou sur une surface quelconque la sphère ou tel autre solide, suivant certaines règles géométriques
Lancer, diriger des rayons de lumière ou des images lumineuses, un film…

prolactine pʁɔ.lak.tin prolactine prolactines n fem
prolactina

prolifique pʁɔ.li.fik prolifique prolifiques adj
prolífico
Producteur de beaucoup de travaux

prolifération pʁɔ.li.fe.ʁa.sjɔ̃ prolifération proliférations n fem
proliferación

proliférer pʁɔ.li.fe.ʁe prolifère prolifèrent prolifèrera prolifèrerai prolifèreraient prolifèrerais prolifèrerait prolifèreras prolifèrerez prolifèreriez prolifèrerions prolifèrerons prolifèreront prolifères proliféra proliférai proliféraient proliférais proliférait proliférant proliféras proliférasse proliférassent proliférasses proliférassiez proliférassions proliférer proliférera proliférerai proliféreraient proliférerais proliférerait proliféreras proliférerez proliféreriez proliférerions proliférerons proliféreront proliférez prolifériez proliférions proliférons proliférâmes proliférât proliférâtes proliférèrent proliféré v
proliferar

prolongateur pʁɔ.lɔ̃.ɡa.tœʁ prolongateur prolongateurs n masc
alargador prolongador

prolongation pʁɔ.lɔ̃.ɡa.sjɔ̃ prolongation prolongations n fem
prolongación
Action de prolonger, d’accorder un surcroît de durée ; Résultat de cette action
prórroga
(Sport) Période de jeu supplémentaire, se déroulant après le temps règlementaire et permettant aux participants de désigner un vainqueur

prolonger pʁɔ.lɔ̃.ʒe prolonge prolongea prolongeai prolongeaient prolongeais prolongeait prolongeant prolongeas prolongeasse prolongeassent prolongeasses prolongeassiez prolongeassions prolongent prolongeons prolonger prolongera prolongerai prolongeraient prolongerais prolongerait prolongeras prolongerez prolongeriez prolongerions prolongerons prolongeront prolonges prolongez prolongeâmes prolongeât prolongeâtes prolongiez prolongions prolongèrent prolongé v
prolongar alargar
Étendre, rendre plus long en étendue

prolétaire pʁɔ.le.tɛʁ prolétaire prolétaires n masc
proletario

prolétariat pʁɔ.le.ta.ʁja prolétariat prolétariats n masc
proletariado

promener pʁɔ.mə.ne promena promenai promenaient promenais promenait promenant promenas promenasse promenassent promenasses promenassiez promenassions promener promenez promeniez promenions promenons promenâmes promenât promenâtes promenèrent promené promène promènent promènera promènerai promèneraient promènerais promènerait promèneras promènerez promèneriez promènerions promènerons promèneront promènes v
pasear
Mener, conduire, faire aller quelqu’un de côté ou d’autre, soit pour l’amuser, soit pour qu’il prenne de l’exercice

promesse pʁo.mɛs promesse promesses n fem
promesa
(Sens propre) Action de promettre ; ou résultat de cette action

promesse de vente pʁɔ.mɛs də vɑ̃t promesse de vente promesses de vente n fem
promesa de venta

promession pʁɔ.mɛ.sjɔ̃ promession promessions n fem
promación

promettre pʁɔ.mɛtʁ promet promets promettaient promettais promettait promettant promette promettent promettes promettez promettiez promettions promettons promettra promettrai promettraient promettrais promettrait promettras promettre promettrez promettriez promettrions promettrons promettront promirent promis promisse promissent promisses promissiez promissions promit promîmes promît promîtes v
prometer
S’engager verbalement ou par écrit à quelque chose
(Familier) Assurer qu’une chose sera

promettre monts et merveilles pʁɔ.mɛ.tʁə mɔ̃.z‿e mɛʁ.vɛj v
prometer el oro y el moro

promiscuement pʁɔ.mi.sky.mɑ̃ promiscuement adv
promiscuously

promiscûment pʁɔ.mi.sky.mɑ̃ promiscûment adv
promiscuamente

promoteur pʁɔ.mɔ.tœʁ promoteur promoteurs n masc
promotor

promotion pʁo.mo.sjɔ̃ pʁɔ.mɔ.sjɔ̃ promotion promotions n fem
promoción ascenso

promouvoir pʁɔ.mu.vwaʁ promeus promeut promeuve promeuvent promeuves promouvaient promouvais promouvait promouvant promouvez promouviez promouvions promouvoir promouvons promouvra promouvrai promouvraient promouvrais promouvrait promouvras promouvrez promouvriez promouvrions promouvrons promouvront promu promurent promus promusse promussent promusses promussiez promussions promut promûmes promût promûtes v
desenvolver desplegar fomentar promocionar promover

prompt pʁɔ̃ pʁɔ̃pt prompt prompte promptes prompts adj masc
pronto
Qui est rapide ; qui ne tarde pas ; qui va vite

prompteur pʁɔ̃p.tœʁ prompteur prompteurs n masc
teleprompter
(Télévision) Machine qui affiche un texte défilant que le présentateur de télévision ou l’orateur lit

promulguer pʁɔ.myl.ɡe promulgua promulguai promulguaient promulguais promulguait promulguant promulguas promulguasse promulguassent promulguasses promulguassiez promulguassions promulgue promulguent promulguer promulguera promulguerai promulgueraient promulguerais promulguerait promulgueras promulguerez promulgueriez promulguerions promulguerons promulgueront promulgues promulguez promulguiez promulguions promulguons promulguâmes promulguât promulguâtes promulguèrent promulgué v
promulgar
Publier une loi dans les formes requises, pour la rendre exécutoire

prométhéum pʁɔ.me.te.ɔm prométhéum prométhéums n masc
prometio

pronom pʁɔ.nɔ̃ pronom pronoms n masc
pronombre

pronom démonstratif pʁɔ.nɔ̃ de.mɔ̃s.tʁa.tif pronom démonstratif pronoms démonstratifs n masc
pronombre demostrativo
(Grammaire) Pronom utilisé pour montrer, indiquer

pronom indéfini pʁɔ.nɔ̃ ɛ̃.de.fi.ni pronom indéfini pronoms indéfinis n masc
pronombre indefinido

pronom interrogatif pʁɔ.nɔ̃ ɛ̃.tɛ.ʁɔ.ɡa.tif pronom interrogatif pronoms interrogatifs n masc
pronombre interrogativo

pronom personnel pʁɔ.nɔ̃ pɛʁ.sɔ.nɛl pronom personnel pronoms personnels n masc
pronombre personal

pronom possessif pʁɔ.nɔ̃ pɔ.se.sif pronom possessif pronoms possessifs n masc
pronombre posesivo

pronom relatif pʁɔ.nɔ̃ ʁə.la.tif pronom relatif pronoms relatifs n masc
pronombre relativo

pronom réfléchi pʁɔ.nɔ̃.ʁe.fle.ʃi pronom réfléchi pronoms réfléchis n masc
pronombre reflexivo

prononcer pʁɔ.nɔ̃.se prononce prononcent prononcer prononcera prononcerai prononceraient prononcerais prononcerait prononceras prononcerez prononceriez prononcerions prononcerons prononceront prononces prononcez prononciez prononcions prononcèrent prononcé prononça prononçai prononçaient prononçais prononçait prononçant prononças prononçasse prononçassent prononçasses prononçassiez prononçassions prononçons prononçâmes prononçât prononçâtes v
pronunciar
Proférer, articuler les sons, les syllabes, les mots, en exprimer les prononciations

prononciation pʁo.nɔ̃.sja.sjɔ̃ pʁɔ.nɔ̃.sja.sjɔ̃ prononciation prononciations n fem
pronunciación

prononçable pʁɔ.nɔ̃.sabl prononçable prononçables adj
pronunciable

pronunciamiento pʁɔ.nun.sja.mjɛn.to pronunciamiento pronunciamientos n masc
pronunciamiento

propagande pʁɔ.pa.ɡɑ̃d propagande propagandes n fem
propaganda

propagandisme pʁɔ.pa.ɡɑ̃.dism n masc
propagandismo

propagateur pʁɔ.pa.ɡa.tœʁ propagateur propagateurs n masc
propagador

propagation pʁɔ.pa.ɡa.sjɔ̃ propagation propagations n fem
propagación

propager pʁɔ.pa.ʒe propage propagea propageai propageaient propageais propageait propageant propageas propageasse propageassent propageasses propageassiez propageassions propagent propageons propager propagera propagerai propageraient propagerais propagerait propageras propagerez propageriez propagerions propagerons propageront propages propagez propageâmes propageât propageâtes propagiez propagions propagèrent propagé v
propagar
Multiplier par voie de génération ou de reproduction
(Sens figuré) Répandre, étendre, augmenter, faire croître
(Physique) Répandre, étendre, en parlant de la lumière, du son, de certaines ondes

propalestinien pʁɔ.pa.lɛs.ti.njɛ̃ propalestinien propalestinienne propalestiniennes propalestiniens adj
propalestino

propane pʁɔ.pan propane propanes n masc
propano

proparoxyton pʁɔ.pa.ʁɔk.si.tɔ̃ proparoxyton proparoxytons n masc
esdrújulo proparoxítono
(Grammaire) Mot qui a l’accent sur l’antépénultième syllabe

propergol pʁo.pɛʁ.ɡɔl propergol propergols n masc
propelente

prophylactique pʁɔ.fi.lak.tik prophylactique prophylactiques adj
profiláctico

prophète pʁɔ.fɛt prophète prophètes n masc
profeta

prophétesse pʁɔ.fe.tɛs prophétesse prophétesses n fem
profetisa

prophétie autoréalisatrice pʁɔ.fe.si o.tɔ.ʁe.a.li.za.tʁis prophétie autoréalisatrice prophéties autoréalisatrices n fem
profecía autocumplida profecía autorrealizada

propice pʁɔ.pis propice propices adj
acomodado adecuado utilizable útil

propofol pʁɔ.pɔ.fɔl propofol n masc
propofol
(Médecine) Anesthésique général intraveineux

proportion pʁɔ.pɔʁ.sjɔ̃ proportion proportions n fem
proporción

proportionnel pʁɔ.pɔʁ.sjɔ.nɛl proportionnel proportionnelle proportionnelles proportionnels adj
proporcional

proportionner pʁɔ.pɔʁ.sjɔ.ne proportionna proportionnai proportionnaient proportionnais proportionnait proportionnant proportionnas proportionnasse proportionnassent proportionnasses proportionnassiez proportionnassions proportionne proportionnent proportionner proportionnera proportionnerai proportionneraient proportionnerais proportionnerait proportionneras proportionnerez proportionneriez proportionnerions proportionnerons proportionneront proportionnes proportionnez proportionniez proportionnions proportionnons proportionnâmes proportionnât proportionnâtes proportionnèrent proportionné v
prorratear

propos pʁɔ.po propos n masc
propósito intención

proposer pʁɔ.po.ze proposa proposai proposaient proposais proposait proposant proposas proposasse proposassent proposasses proposassiez proposassions propose proposent proposer proposera proposerai proposeraient proposerais proposerait proposeras proposerez proposeriez proposerions proposerons proposeront proposes proposez proposiez proposions proposons proposâmes proposât proposâtes proposèrent proposé v
proponer sugerir
Mettre en avant, de vive voix ou par écrit, pour qu’on l’examine, pour qu’on en délibère
proponer
Mettre au concours, donner une matière à traiter, en parlant d'un sujet
Indiquer en motivant l'indication
ofrecer
Offrir, en parlant des personnes et des choses
(En particulier) Offrir, promettre, en parlant d'un prix, d'une récompense

proposition de loi pʁɔ.pɔ.zi.sjɔ̃ də lwa proposition de loi propositions de loi n fem
proposición de ley proposición de lei

propre pʁɔpʁ propre propres adj
propio peculiar
Qui est particulier à une personne ou à une chose (exclusivement ou non)
limpio puro neto
Nettoyé ; lavé ; bien tenu

proprement pʁɔ.pʁə.mɑ̃ adv
como es debido propiamente

proprement dit pʁɔ.pʁə.mɑ̃ di proprement dit proprement dite proprement dites proprement dits adj
propiamente dicha propiamente dicho

proprioception pʁɔ.pʁi.jɔ.sɛp.sjɔ̃ proprioception proprioceptions n fem
propiocepción

propriétaire pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ propriétaire propriétaires adj
propietario
Dont un ayant droit possède la propriété intellectuelle, dont la duplication, la modification ou l'usage est limité, en particulier en parlant d’un logiciel

propriétaire pʁɔ.pʁi.je.tɛʁ propriétaire propriétaires n
propietario dueño
(Droit de propriété) Personne à qui une chose appartient en propriété

propriétairesse pʁɔ.pʁi.je.tɛ.ʁɛs propriétairesse propriétairesses n fem
propietaria

propriété pʁɔ.pʁi.je.te propriété propriétés n fem
propiedad posesión
Droit par lequel une chose appartient en propre à quelqu’un
Chose qui appartient en propre à quelqu’un
cualidad calidad
Qualité propre d’une chose

propriété intellectuelle pʁɔ.pʁi.je.te ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl propriété intellectuelle propriétés intellectuelles n fem
propiedad intelectual

propulser pʁɔ.pyl.se propulsa propulsai propulsaient propulsais propulsait propulsant propulsas propulsasse propulsassent propulsasses propulsassiez propulsassions propulse propulsent propulser propulsera propulserai propulseraient propulserais propulserait propulseras propulserez propulseriez propulserions propulserons propulseront propulses propulsez propulsiez propulsions propulsons propulsâmes propulsât propulsâtes propulsèrent propulsé v
propulsar
Envoyer, pousser avec une grande force

propulseur pʁɔ.pyl.sœʁ propulseur propulseurs adj masc
propulsor

propulsion pʁɔ.pyl.sjɔ̃ n fem
propulsión

propyle pʁɔ.pil n masc
propilo
(Biochimie) Groupement alkyle dérivé du propane ( – CH2 – CH2 – CH3)

propylène pʁɔ.pi.lɛn n masc
propileno propeno
(Chimie) (Indénombrable) Hydrocarbure insaturé, gazeux de formule semi-développée CH2 = CH – CH3, obtenu en décomposant la glycérine par l’iodure de phosphore

propédeutique pʁɔ.pe.dø.tik propédeutique propédeutiques n fem
propedéutica
(Désuet) Cours préparatoire obligatoire, pour entrer dans l’enseignement supérieur après le baccalauréat, entre 1950 et 1966

prorata pʁɔ.ʁa.ta prorata proratas n masc
prorrata

prorusse pʁɔ.ʁys adj
prorusso

prose pʁoz prose proses n fem
prosa
Langage, manière d’écrire qui n’est pas assujettie à une certaine mesure, à un certain nombre de pieds et de syllabes, etc

prosencéphale pʁo.zɑ̃.se.fal prosencéphale prosencéphales n masc
prosencéfalo

proskynèse pʁɔs.ki.nɛz proskynèse proskynèses n fem
proscinesis

prosopagnosie prɔ.zɔ.pa.njɔ.zi pʁɔ.zɔ.pa.ɡno.zi prosopagnosie prosopagnosies n fem
prosopagnosia
(Nosologie) Trouble de la reconnaissance des visages ; le sujet ne peut identifier une personne par la vue de son visage bien qu’il soit parfaitement capable de distinguer les caractéristiques anthropométriques propres d’un individu

prosopite pʁɔ.zɔ.pit prosopite prosopites n fem
prosopita

prosopographie pʁo.zo.po.ɡʁa.fi prosopographie prosopographies n fem
prosopografía

prosopopée pʁɔ.zɔ.pɔ.pe prosopopée prosopopées n fem
prosopopeya

prospective pʁɔ.spɛk.tiv prospective prospectives n fem
prospectiva

prospérer pʁɔs.pe.ʁe prospère prospèrent prospèrera prospèrerai prospèreraient prospèrerais prospèrerait prospèreras prospèrerez prospèreriez prospèrerions prospèrerons prospèreront prospères prospéra prospérai prospéraient prospérais prospérait prospérant prospéras prospérasse prospérassent prospérasses prospérassiez prospérassions prospérer prospérera prospérerai prospéreraient prospérerais prospérerait prospéreras prospérerez prospéreriez prospérerions prospérerons prospéreront prospérez prospériez prospérions prospérons prospérâmes prospérât prospérâtes prospérèrent prospéré v
prosperar

prospérité pʁɔs.pe.ʁi.te prospérité prospérités n fem
prosperidad

prostatique pʁɔs.ta.tik prostatique prostatiques adj
prostático

prostituer pʁɔs.ti.tɥe prostitua prostituai prostituaient prostituais prostituait prostituant prostituas prostituasse prostituassent prostituasses prostituassiez prostituassions prostitue prostituent prostituer prostituera prostituerai prostitueraient prostituerais prostituerait prostitueras prostituerez prostitueriez prostituerions prostituerons prostitueront prostitues prostituez prostituiez prostituions prostituons prostituâmes prostituât prostituâtes prostituèrent prostitué v
prostituir
(Pronominal) Avoir un rapport sexuel contre rémunération, vendre l’accès sexuel à son propre corps à autrui

prostitution pʁɔs.ti.ty.sjɔ̃ prostitution prostitutions n fem
prostitución
(Sexualité) Pratique de l’acte sexuel contre rémunération au sens large (argent principalement, avantage en nature, service...)

prostitué pʁɔs.ti.tɥe prostitué prostitués n masc
prostituto

prostituée pʁɔs.ti.tɥe prostituée prostituées n fem
prostituta pelandusca piruja

prosélyte pʁo.ze.lit prosélyte prosélytes n
prosélito

prosélytisme pʁɔ.ze.li.tism prosélytisme prosélytismes n masc
proselitismo

protactinium pʁɔ.tak.ti.njɔm protactinium protactiniums n masc
protactinio

protagoniser pʁɔ.ta.ɡɔ.ni.ze protagonisa protagonisai protagonisaient protagonisais protagonisait protagonisant protagonisas protagonisasse protagonisassent protagonisasses protagonisassiez protagonisassions protagonise protagonisent protagoniser protagonisera protagoniserai protagoniseraient protagoniserais protagoniserait protagoniseras protagoniserez protagoniseriez protagoniserions protagoniserons protagoniseront protagonises protagonisez protagonisiez protagonisions protagonisons protagonisâmes protagonisât protagonisâtes protagonisèrent protagonisé v
protagonizar

protagoniste pʁɔ.ta.ɡɔ.nist protagoniste protagonistes n
protagonista

protecteur pʁɔ.tɛk.tœʁ protecteur protecteurs n masc
protector

protection pʁɔ.tɛk.sjɔ̃ protection protections n fem
protección amparo

protection de la santé pʁɔ.tɛk.sjɔ̃ də la sɑ̃.te n fem
protección de la salud

protection de l’environnement pʁɔ.tɛk.sjɔ̃ də lɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃ n fem
protección del medio ambiente

protectionnisme pʁɔ.tɛk.sjɔ.nizm protectionnisme protectionnismes n masc
proteccionismo

protectionniste pʁɔ.tɛk.sjɔ.nist protectionniste protectionnistes adj
proteccionista

protectrice pʁɔ.tɛk.tʁis protectrice protectrices n fem
protectora

protestant pʁɔ.tɛs.tɑ̃ protestant protestante protestantes protestants adj
protestante

protestantisme pʁɔ.tɛs.tɑ̃.tism protestantisme protestantismes n masc
protestantismo

protestation pʁɔ.tɛs.ta.sjɔ̃ protestation protestations n fem
protesta objeción reparo vituperación

protester protesta protestai protestaient protestais protestait protestant protestas protestasse protestassent protestasses protestassiez protestassions proteste protestent protester protestera protesterai protesteraient protesterais protesterait protesteras protesterez protesteriez protesterions protesterons protesteront protestes protestez protestiez protestions protestons protestâmes protestât protestâtes protestèrent protesté v
protestar

prothèse pʁɔ.tɛz prothèse prothèses n fem
prótesis
(Médecine) Appareil servant à remplacer un organe ou un membre
(Linguistique) Fait d’ajouter un son au début d’un mot sans en changer le sens, pour des motifs articulatoires ou stylistiques

prothèse dentaire pʁɔ.tɛz dɑ̃.tɛʁ prothèse dentaire prothèses dentaires n fem
prótesis dental

prothésiste dentaire pʁɔ.te.zist dɑ̃.tɛʁ prothésiste dentaire prothésistes dentaires n
protésico dental

protiste pʁɔ.tist protiste protistes n masc
protista
Organisme eucaryote unicellulaire

proto-basque pʁɔ.to.bask proto-basque proto-basques n masc
protoeuskera protovasco

proto-cellule proto-cellule proto-cellules n fem
protocélula

proto-celtique pʁo.to.sɛl.tik n masc
celta común protocelta protocéltico

proto-germanique pʁɔ.to.ʒɛʁ.ma.nik proto-germanique n masc
protogermánico

proto-nostratique pʁo.to.nɔs.tʁa.tik proto-nostratique proto-nostratiques n masc
proto-nostrático

proto-roman proto-roman proto-romane proto-romanes proto-romans adj
protorrománico

proto-roman n masc
protorromance

proto-ryūkyū pʁo.to.ʁju.kju n masc
protoryukyuense

proto-tupi-guarani pʁɔ.to.tu.pi.ɡwa.ʁa.ni n masc
Proto-Tupí-Guaraní

proto-viétique pʁo.to.vje.tik n masc
protoviético

proto-évangile pʁɔ.to.e.vɑ̃.ʒil proto-évangile proto-évangiles n masc
protoevangelio

protocellule protocellule protocellules n fem
protocélula

protocolaire pʁɔ.tɔ.kɔ.lɛʁ protocolaire protocolaires adj
protocolario

protocole pʁɔ.tɔ.kɔl protocole protocoles n masc
protocolo

protoforme pʁɔ.to.fɔʁm protoforme protoformes n fem
protoforma

protohistoire pʁo.to.is.twaʁ protohistoire n fem
protohistoria

protolangue pʁo.to.lɑ̃ɡ protolangue protolangues n fem
protolengua

protomartyr pʁɔ.to.maʁ.tiʁ protomartyr protomartyrs n masc
protomártir

protomé pʁɔ.tɔ.me protomé protomés n masc
prótomo

proton pʁɔ.tɔ̃ proton protons n masc
protón

protonthérapie pʁɔ.tɔ̃.te.ʁa.pi protonthérapie protonthérapies n fem
protonterapia

protoplanète pʁɔ.tɔ.pla.nɛt protoplanète protoplanètes n fem
protoplaneta

prototype pʁɔ.tɔ.tip prototype prototypes n masc
prototipo

protoxyde pʁɔ.tɔk.sid protoxyde protoxydes n masc
subóxido

protoxyde d’azote pʁɔ.tɔk.sid d‿a.zɔt protoxyde d’azote n masc
anhídrido hiponitroso azo-óxido gas de la risa gas hilarante monóxido de dinitrógeno protóxido de nitrógeno

protozoaire pʁɔ.tɔ.zɔ.ɛʁ protozoaire protozoaires n masc
protozoo
Organisme animal, unicellulaire, avec noyau, sans chlorophylle, primitif par rapport aux animaux pluricellulaires

protractile pʁɔ.tʁak.til protractile protractiles adj
protràctil

protubérance pʁɔ.ty.be.ʁɑ̃s protubérance protubérances n fem
tuberosidad tubérculo

protège-cahier pʁɔ.tɛʒ ka.je protège-cahier protège-cahiers n masc
forro de cuaderno

protège-dent pʁɔ.tɛʒ dɑ protège-dent protège-dents n masc
férula dental
(Sport) Pièce en matière synthétique moulée que l'on porte dans la bouche pour se protéger les dents lors de certaines activités sportives présentant un risque pour la denture (rugby, boxe, hockey sur glace, football américain, etc.)

protège-tibia pʁɔ.tɛʒ.ti.bja protège-tibia protège-tibias n masc
espinilleras

protèle pʁɔ.tɛl protèle protèles n masc
lobo de tierra

protéacées pʁɔ.te.a.se n fem
proteácea

protéase pʁɔ.tɛ.az protéase protéases n fem
proteasa

protéasome pʁɔ.te.a.zɔm protéasome protéasomes n masc
proteasoma

protée pʁɔ.te protée protées n masc
necturo
(Zoologie) Amphibien urodèle cavernicole à branchies persistantes

protée anguillard n masc
olm

protéger pʁɔ.te.ʒe protège protègent protègera protègerai protègeraient protègerais protègerait protègeras protègerez protègeriez protègerions protègerons protègeront protèges protégea protégeai protégeaient protégeais protégeait protégeant protégeas protégeasse protégeassent protégeasses protégeassiez protégeassions protégeons protéger protégera protégerai protégeraient protégerais protégerait protégeras protégerez protégeriez protégerions protégerons protégeront protégez protégeâmes protégeât protégeâtes protégiez protégions protégèrent protégé v
amparar custodiar guardar protectar velar
proteger abrigar
Garantir, mettre à l’abri d’une incommodité, d’un danger

protéine pʁɔ.te.in protéine protéines n fem
proteína

protéinurie pʁɔ.te.i.ny.ʁi protéinurie protéinuries n fem
proteinuria

protéome pʁɔ.te.om protéome protéomes n masc
proteoma

protéomique pʁɔ.te.ɔ.mik protéomique n fem
proteómica

protévangile protévangile protévangiles n masc
protoevangelio

protêt pʁɔ.tɛ protêt protêts n masc
protesta
(Banque et de Commerce) Acte par lequel le porteur d’un effet de commerce fait constater le défaut d’acceptation ou de paiement à l’époque déterminée, de la part de ceux sur qui le billet a été tiré ou par qui il a été souscrit

proue pʁu proue proues n fem
proa

prouesse pʁu.ɛs prouesse prouesses n fem
proeza

proustiste pʁus.tist proustiste proustistes n
proustista

prouver pʁu.ve prouva prouvai prouvaient prouvais prouvait prouvant prouvas prouvasse prouvassent prouvasses prouvassiez prouvassions prouve prouvent prouver prouvera prouverai prouveraient prouverais prouverait prouveras prouverez prouveriez prouverions prouverons prouveront prouves prouvez prouviez prouvions prouvons prouvâmes prouvât prouvâtes prouvèrent prouvé v
probar demostrar

provenance pʁɔv.nɑ̃s provenance provenances n fem
procedencia
Origine, endroit d’où provient une chose

provenir pʁɔ.və.niʁ pʁɔv.niʁ provenaient provenais provenait provenant provenez proveniez provenions provenir provenons provenu proviendra proviendrai proviendraient proviendrais proviendrait proviendras proviendrez proviendriez proviendrions proviendrons proviendront provienne proviennent proviennes proviens provient provinrent provins provinsse provinssent provinsses provinssiez provinssions provint provînmes provînt provîntes v
proceder originarse

provençal pʁɔ.vɑ̃.sal provençal provençale provençales provençaux adj
provenzal
(Géographie) Relatif à la Provence, qui y habite ou en est originaire

provençal pʁɔ.vɑ̃.sal n masc
provenzal
(Désuet) Terme désignant l’ensemble des langues de la famille d’oc, correspondant aux termes contemporains occitan ou langue d’oc

proverbe pʁɔ.vɛʁb proverbe proverbes n masc
proverbio refrán adagio
Sorte de sentence, de maxime exprimée en peu de mots et devenue d’usage commun

providence pʁɔ.vi.dɑ̃s providence providences n fem
providencia

providentiel pʁɔ.vi.dɑ̃.sjɛl providentiel providentielle providentielles providentiels adj
providencial

province pʁɔ.vɛ̃s province provinces n fem
provincia

province d’outre-mer province d’outre-mer provinces d’outre-mer n fem
provincia de ultramar provincia ultramarina

province ultramarine province ultramarine provinces ultramarines n fem
provincia de ultramar provincia ultramarina

provincial pʁɔ.vɛ̃.sjal provincial provinciale provinciales provinciaux adj
provincial

proviseuse pʁɔ.vi.zøz proviseuse proviseuses n fem
directora
(Métier) (Éducation) (France) (Rare) Directrice d’un lycée

provision pʁɔ.vi.zjɔ̃ provision provisions n fem
provisión
Réunion, faite par prévoyance, de choses nécessaires ou utiles, soit pour la subsistance d’une maison, d’une ville, d’une province, soit pour la défense d’une place de guerre

provisoire pʁɔ.vi.zwaʁ provisoire provisoires adj
provisional temporal interino

provitamine pʁɔ.vi.ta.min provitamine provitamines n fem
provitamina
(Biochimie) Substance exogène pouvant être convertie en vitamine par le métabolisme

provocateur pʁɔ.vɔ.ka.tœʁ provocateur provocateurs n masc
provocador

provocatif pʁɔ.vɔ.ka.tif provocatif provocatifs provocative provocatives adj
provocativo

provocation pʁɔ.vɔ.ka.sjɔ̃ provocation provocations n fem
provocación

provocatrice pʁɔ.vɔ.ka.tʁis provocatrice provocatrices n fem
provocadora

provoquer pʁɔ.vɔ.ke provoqua provoquai provoquaient provoquais provoquait provoquant provoquas provoquasse provoquassent provoquasses provoquassiez provoquassions provoque provoquent provoquer provoquera provoquerai provoqueraient provoquerais provoquerait provoqueras provoquerez provoqueriez provoquerions provoquerons provoqueront provoques provoquez provoquiez provoquions provoquons provoquâmes provoquât provoquâtes provoquèrent provoqué v
desafiar retar
provocar
Inciter, exciter
(Absolument) Inciter à réagir violemment
Causer ; susciter

proxémique pʁɔk.se.mik proxémique proxémiques n fem
proxémica

proxénète pʁɔk.se.nɛt proxénète proxénètes n
proxeneta
(Sexualité) Personne qui tire profit de la prostitution d’autrui ou bien la favorise

proxénétisme pʁɔk.se.ne.tism proxénétisme proxénétismes n masc
proxenetismo

prude pʁyd prude prudes adj
mojigato
(Vieilli) Désigne une personne sage, honnête, vertueuse

prudemment pʁy.da.mɑ̃ adv
prudentemente

prudence pʁy.dɑ̃s prudence prudences n fem
prudencia circunspección tino

prudent n
prudente
Personne prudente
(Histoire) Juriste romain qui adaptait les textes juridiques aux cas particuliers

pruderie pʁyd.ʁi pruderie pruderies n fem
mojigatería

pruine pʁy.in pruine pruines n fem
pruina
(Botanique, Mycologie) Pellicule glauque et cireuse qui recouvre la surface des fruits ou des feuilles de certains végétaux ou la cuticule de certains champignons

prune pʁyn prune prunes n fem
ciruela
Fruit comestible du prunier, à chair juteuse, à noyau comprenant de nombreuses variétés de forme ovoïde et de couleur allant du vert au violet en passant par le jaune

prune de Sainte-Catherine pʁyn də sɛ̃t ka.tə.ʁin pʁyn də sɛ̃t kat.ʁin prune de Sainte-Catherine prunes de Sainte-Catherine n fem
ciruela de yema

pruneau pʁy.no pruneau pruneaux n masc
ciruela pasa ciruela desecada ciruela seca
Fruit séché issu de prune séchée, naturellement au soleil ou industriellement dans des fours

prunelier pʁy.nə.lje prunelier pruneliers n masc
endrina

prunelle pʁy.nɛl prunelle prunelles n fem
endrina
(Botanique) Sorte de petite prune sauvage et âpre, fruit du prunellier (Prunus spinosa L.). → voir plosse
pacharán
(Boisson) Liqueur faite avec ce fruit
pupila
(Anatomie) La pupille de l’œil, ou bien la pupille entourée de l’iris, le tout formant un disque de couleur distinct du blanc de l’œil, qui s’oriente vers ce qu’il fixe du regard

prunelle de ses yeux pʁy.nɛl də se.z‿jø prunelle de ses yeux prunelles de ses yeux n fem
niña de sus ojos

prunellier pʁy.nə.lje pʁy.nɛ.lje prunellier prunelliers n masc
endrina

prunier pʁy.nje prunier pruniers n masc
ciruelo

prunier chickasaw prunier chickasaw pruniers chickasaws n masc
ciruelo chickasaw

prurit pʁy.ʁit prurit prurits n masc
prurito picazón comezón
(Médecine) Démangeaison vive
prurito comezón
(Sens figuré) Désir vif et impatient

prussien pʁy.sjɛ̃ prussien prussienne prussiennes prussiens adj masc
prusiano
Relatif à la Prusse, duché puis royaume d’Europe orientale

prussique pʁy.sik prussique prussiques adj
prúsico

près pʁɛ près adv
cerca
À petite distance, à proximité
À peu de temps, avant ou après

près de pʁɛ də
cerca de

pré pʁe pré prés n masc
pradera dehesa
(Agronomie, Biogéographie, Écologie) Champ où pousse de l’herbe (naturelle ou cultivée), où l’on recueille du foin, ou qui sert au pâturage

pré-cordillère pʁe.kɔʁ.di.jɛʁ pré-cordillère pré-cordillères n fem
precordillera

préadamique pre.a.da.mik préadamique préadamiques adj
preadamico

préalable pʁe.a.labl préalable préalables adj
preliminar
Qui doit être dit, être fait ou être examiné avant toutes choses. — Note : Il est principalement usité dans les discussions d’affaires

préalable pʁe.a.labl préalable préalables n masc
prerequisito

préalablement pʁe.a.la.blə.mɑ̃ adv
previamente

préambule pʁe.ɑ̃.byl préambule préambules n masc
preámbulo
Avant-propos ; entrée en matière

préamplificateur pʁe.ɑ̃.pli.fi.ka.tœʁ préamplificateur préamplificateurs n masc
preamplificador

préantépénultième pʁe.ɑ̃.te.pe.nyl.tjɛm préantépénultième préantépénultièmes adj
trasantepenúltimo

prébende pʁe.bɑ̃d prébende prébendes n fem
prebenda canonjía

précaire pʁe.kɛʁ précaire précaires adj
precario

précambrien pʁe.kɑ̃.bʁi.jɛ̃ précambrien précambrienne précambriennes précambriens adj
precámbrico

précampagne pʁe.kɑ̃.paɲ précampagne précampagnes n fem
precampaña
(Politique) Campagne qui précède le début, généralement officiel, d’une campagne électorale

précarisation pʁe.ka.ʁi.za.sjɔ̃ n fem
precarización

précariser pʁe.ka.ʁi.ze précarisa précarisai précarisaient précarisais précarisait précarisant précarisas précarisasse précarisassent précarisasses précarisassiez précarisassions précarise précarisent précariser précarisera précariserai précariseraient précariserais précariserait précariseras précariserez précariseriez précariserions précariserons précariseront précarises précarisez précarisiez précarisions précarisons précarisâmes précarisât précarisâtes précarisèrent précarisé v
precarizar

précarité pʁe.ka.ʁi.te précarité précarités n fem
precariedad

précaution pʁe.ko.sjɔ̃ précaution précautions n fem
circunspección prudencia tino

précepte pʁe.sɛpt précepte préceptes n masc
precepto

préceptrice pʁe.sɛp.tʁis préceptrice préceptrices n fem
aya preceptora
Celle qui est chargée de l’instruction et de l’éducation d’un enfant ou d’un adolescent

précession pʁe.se.sjɔ̃ pʁe.sɛ.sjɔ̃ précession précessions n fem
precesión

précieux pʁe.sjø précieuse précieuses précieux adj
precioso
Se dit de tout ce qui nous est cher et dont nous faisons un cas particulier
afectado
(Péjoratif) Qui est recherché, affecté, qui manque de simplicité, de naturel

préciosité pʁe.sjɔ.zi.te préciosité préciosités n fem
preciosismo
(Histoire) Attitude en vogue au XVIIe siècle et consistant à faire preuve d’un grand soin dans ses manières et son langage selon certaines règles pointues

précipice pʁe.si.pis précipice précipices n masc
precipicio derrumbadero

précipitamment pʁe.si.pi.ta.mɑ̃ adv
precipitadamente

précipitation pʁe.si.pi.ta.sjɔ̃ précipitation précipitations n fem
aceleramiento precipitación

précipiter pʁe.si.pi.te précipita précipitai précipitaient précipitais précipitait précipitant précipitas précipitasse précipitassent précipitasses précipitassiez précipitassions précipite précipitent précipiter précipitera précipiterai précipiteraient précipiterais précipiterait précipiteras précipiterez précipiteriez précipiterions précipiterons précipiteront précipites précipitez précipitiez précipitions précipitons précipitâmes précipitât précipitâtes précipitèrent précipité v
activar acelerar adelantar apresurar

précipité pʁe.si.pi.te précipité précipitée précipitées précipités adj
precipitado

précis précis précise précises adj
preciso exacto

précisément pʁe.si.ze.mɑ̃ adv
justamente

précoce pʁe.kɔs précoce précoces adj
temprano precoz

précolombien pʁe.kɔ.lɔ̃.bjɛ̃ précolombien précolombienne précolombiennes précolombiens adj
precolombino

préconiser pʁe.kɔ.ni.ze préconisa préconisai préconisaient préconisais préconisait préconisant préconisas préconisasse préconisassent préconisasses préconisassiez préconisassions préconise préconisent préconiser préconisera préconiserai préconiseraient préconiserais préconiserait préconiseras préconiserez préconiseriez préconiserions préconiserons préconiseront préconises préconisez préconisiez préconisions préconisons préconisâmes préconisât préconisâtes préconisèrent préconisé v
abogar

préconscient pʁe.kɔ̃.sjɑ̃ préconscient préconscients n masc
preconsciente

précurseur pʁe.kyʁ.sœʁ précurseresse précurseresses précurseur précurseure précurseures précurseurs précurseuse précurseuses adj
precursor precursora

précurseuse pʁe.kyʁ.søz précurseuse précurseuses n fem
precursora

précédence pʁe.se.dɑ̃s précédence précédences n fem
precedencia

précédent pʁe.se.dɑ̃ précédent précédente précédentes précédents adj
anterior pasado
Qui précède, qui est immédiatement avant, en parlant ordinairement par rapport au temps

précédent pʁe.se.dɑ̃ précédent précédents n masc
precedente
Fait, un exemple antérieur qu’on invoque comme autorité

précéder pʁe.se.de précède précèdent précèdera précèderai précèderaient précèderais précèderait précèderas précèderez précèderiez précèderions précèderons précèderont précèdes précéda précédai précédaient précédais précédait précédant précédas précédasse précédassent précédasses précédassiez précédassions précéder précédera précéderai précéderaient précéderais précéderait précéderas précéderez précéderiez précéderions précéderons précéderont précédez précédiez précédions précédons précédâmes précédât précédâtes précédèrent précédé v
preceder adelantarse anteceder

prédateur prédateur prédateurs prédatrice prédatrices adj
depredador

prédation pʁe.da.sjɔ̃ prédation prédations n fem
depredación

prédelle pʁe.dɛl prédelle prédelles n fem
predela

prédestination pʁe.dɛs.ti.na.sjɔ̃ prédestination prédestinations n fem
predestinación
(Religion, Théologie) Doctrine qui affirme que le salut des hommes est fixé par la grâce de Dieu ; le libre arbitre est donc restreint, mais plus ou moins, selon les auteurs traitant la question depuis Augustin d'Hippone

prédestiner pʁe.dɛs.ti.ne prédestina prédestinai prédestinaient prédestinais prédestinait prédestinant prédestinas prédestinasse prédestinassent prédestinasses prédestinassiez prédestinassions prédestine prédestinent prédestiner prédestinera prédestinerai prédestineraient prédestinerais prédestinerait prédestineras prédestinerez prédestineriez prédestinerions prédestinerons prédestineront prédestines prédestinez prédestiniez prédestinions prédestinons prédestinâmes prédestinât prédestinâtes prédestinèrent prédestiné v
predestinar

prédicat pʁe.di.ka prédicat prédicats n masc
predicado

prédicateur pʁe.di.ka.tœʁ prédicateur prédicateurs n masc
predicador

prédicatif pʁe.di.ka.tif prédicatif prédicatifs prédicative prédicatives adj
predicativo

prédicatrice pʁe.di.ka.tʁis prédicatrice prédicatrices n fem
predicadora

prédicteur pʁe.dik.tœʁ prédicteur prédicteurs n masc
predictor

prédiction pʁe.dik.sjɔ̃ prédiction prédictions n fem
predicción vaticinio
Action de prédire
Chose qui est prédite

prédire pʁe.diʁ prédira prédirai prédiraient prédirais prédirait prédiras prédire prédirent prédirez prédiriez prédirions prédirons prédiront prédis prédisaient prédisais prédisait prédisant prédise prédisent prédises prédisez prédisiez prédisions prédisons prédisse prédissent prédisses prédissiez prédissions prédit prédîmes prédît prédîtes v
predecir adivinar profetizar presagiar
vaticinar
Prophétiser ; annoncer par inspiration divine ce qui doit arriver

prédisciplinaire pʁe.di.si.pli.nɛʁ prédisciplinaire prédisciplinaires adj
predisciplinario

prédominer pʁe.dɔ.mi.ne prédomina prédominai prédominaient prédominais prédominait prédominant prédominas prédominasse prédominassent prédominasses prédominassiez prédominassions prédomine prédominent prédominer prédominera prédominerai prédomineraient prédominerais prédominerait prédomineras prédominerez prédomineriez prédominerions prédominerons prédomineront prédomines prédominez prédominiez prédominions prédominons prédominâmes prédominât prédominâtes prédominèrent prédominé v
predominar

prédécesseur pʁe.de.se.sœʁ pʁe.de.sɛ.sœʁ prédécesseur prédécesseurs n masc
predecesor antepasado

prédécesseuse pʁe.de.se.søz pʁe.de.sɛ.søz prédécesseuse prédécesseuses n fem
antepasada predecesora

préembarquement pʁe.ɑ̃.baʁ.kə.mɑ̃ préembarquement préembarquements n masc
embarque previo preembarque

préface pʁe.fas préface préfaces n fem
prefacio prólogo

préfecture pʁe.fɛk.tyʁ préfecture préfectures n fem
prefectura

préfet pʁe.fɛ préfet préfets n masc
prefecto

préfigurer pʁe.fi.ɡy.ʁe préfigura préfigurai préfiguraient préfigurais préfigurait préfigurant préfiguras préfigurasse préfigurassent préfigurasses préfigurassiez préfigurassions préfigure préfigurent préfigurer préfigurera préfigurerai préfigureraient préfigurerais préfigurerait préfigureras préfigurerez préfigureriez préfigurerions préfigurerons préfigureront préfigures préfigurez préfiguriez préfigurions préfigurons préfigurâmes préfigurât préfigurâtes préfigurèrent préfiguré v
prefigurar

préfixe pʁe.fiks préfixe préfixes n masc
prefijo
(Lexicologie, Morphologie) Élément lexical ajouté au début du radical pour créer un mot

préfixer pʁe.fi.kse préfixa préfixai préfixaient préfixais préfixait préfixant préfixas préfixasse préfixassent préfixasses préfixassiez préfixassions préfixe préfixent préfixer préfixera préfixerai préfixeraient préfixerais préfixerait préfixeras préfixerez préfixeriez préfixerions préfixerons préfixeront préfixes préfixez préfixiez préfixions préfixons préfixâmes préfixât préfixâtes préfixèrent préfixé v
prefijar
(Grammaire) Ajouter un préfixe (à un mot, en particulier)

préférable pʁe.fe.ʁabl préférable préférables adj
preferible

préférentiel pʁe.fe.ʁɑ̃.sjɛl préférentiel préférentielle préférentielles préférentiels adj
preferente preferencial

préférer pʁe.fe.ʁe préfère préfèrent préfèrera préfèrerai préfèreraient préfèrerais préfèrerait préfèreras préfèrerez préfèreriez préfèrerions préfèrerons préfèreront préfères préféra préférai préféraient préférais préférait préférant préféras préférasse préférassent préférasses préférassiez préférassions préférer préférera préférerai préféreraient préférerais préférerait préféreras préférerez préféreriez préférerions préférerons préféreront préférez préfériez préférions préférons préférâmes préférât préférâtes préférèrent préféré v
preferir anteponer
Mettre au-dessus, aimer mieux, se déterminer en faveur d’une personne, d’une chose plutôt que d’une autre. Privilégier une chose au détriment d'une autre. — Note d’usage : Quelqu’un ou quelque chose que le sujet aime moins peut être introduit par à, que ou plutôt que. La construction avec que sans plutôt est condamnée par les puristes

préféré pʁe.fe.ʁe préféré préférée préférées préférés adj
favorito preferido

prégabaline pʁe.ɡa.ba.lin prégabaline prégabalines n fem
pregabalina

prégnant pʁe.ɲɑ̃ pʁɛɡ.nɑ̃ prégnant prégnante prégnantes prégnants adj
apremiante

préhensile pʁe.ɑ̃.sil préhensile préhensiles adj
prensil

préhension pʁe.ɑ̃.sjɔ̃ préhension préhensions n fem
prensión

préhistoire pʁe.is.twaʁ préhistoire préhistoires n fem
prehistoria

préhistorien pʁe.i.stɔ.ʁjɛ̃ préhistorien préhistoriens n masc
prehistoriador

préhistorique pʁe.is.tɔ.ʁik préhistorique préhistoriques adj
prehistórico

préimage pʁe.i.maʒ préimage préimages n fem
antiimagen contraimagen imagen inversa

préimplantatoire pʁe.ɛ̃.plɑ̃.ta.twaʁ préimplantatoire préimplantatoires adj
preimplantacional

préinscription pʁe.ɛ̃s.kʁip.sjɔ̃ préinscription préinscriptions n fem
preinscripción

préjudice pʁe.ʒy.dis préjudice préjudices n masc
daño desperfecto perjuicio defecto detrimento

préjudiciable pʁe.ʒy.di.sjabl préjudiciable préjudiciables adj
perjudicial

préjudicier pʁe.ʒy.di.sje préjudicia préjudiciai préjudiciaient préjudiciais préjudiciait préjudiciant préjudicias préjudiciasse préjudiciassent préjudiciasses préjudiciassiez préjudiciassions préjudicie préjudicient préjudicier préjudiciera préjudicierai préjudicieraient préjudicierais préjudicierait préjudicieras préjudicierez préjudicieriez préjudicierions préjudicierons préjudicieront préjudicies préjudiciez préjudiciiez préjudiciions préjudicions préjudiciâmes préjudiciât préjudiciâtes préjudicièrent préjudicié v
damnificar

préjuger pʁe.ʒy.ʒe préjuge préjugea préjugeai préjugeaient préjugeais préjugeait préjugeant préjugeas préjugeasse préjugeassent préjugeasses préjugeassiez préjugeassions préjugent préjugeons préjuger préjugera préjugerai préjugeraient préjugerais préjugerait préjugeras préjugerez préjugeriez préjugerions préjugerons préjugeront préjuges préjugez préjugeâmes préjugeât préjugeâtes préjugiez préjugions préjugèrent préjugé v
prejuzgar

préjugé pʁe.ʒy.ʒe préjugé préjugés n masc
prejuicio

préjugé racial pʁe.ʒy.ʒe ʁa.sjal préjugé racial préjugés raciaux n masc
prejuicio racista

prélat pʁe.la prélat prélats n masc
prelado

prélation pʁe.la.sjɔ̃ prélation prélations n fem
prelación

prélature pʁe.la.tyʁ prélature prélatures n fem
prelatura

prélever pʁe.lə.ve préleva prélevai prélevaient prélevais prélevait prélevant prélevas prélevasse prélevassent prélevasses prélevassiez prélevassions prélever prélevez préleviez prélevions prélevons prélevâmes prélevât prélevâtes prélevèrent prélevé prélève prélèvent prélèvera prélèverai prélèveraient prélèverais prélèverait prélèveras prélèverez prélèveriez prélèverions prélèverons prélèveront prélèves v
quitar restar sustraer

prélogie pʁe.lɔ.ʒi prélogie prélogies n fem
prelogía

prélèvement sanguin n masc
toma de sangre

prématuré pʁe.ma.ty.ʁe prématuré prématurée prématurées prématurés adj
prematuro

prémaxillaire n masc
premaxilar

prémices pʁe.mis prémices n fem
primicias

prémisse pʁe.mis prémisse prémisses n fem
premisa

prémix pʁe.miks prémix n masc
alcopop
Boisson issue du mélange d’une boisson alcoolisée et d’une boisson non-alcoolisée

prémunir pʁe.my.niʁ prémuni prémunir prémunira prémunirai prémuniraient prémunirais prémunirait prémuniras prémunirent prémunirez prémuniriez prémunirions prémunirons prémuniront prémunis prémunissaient prémunissais prémunissait prémunissant prémunisse prémunissent prémunisses prémunissez prémunissiez prémunissions prémunissons prémunit prémunîmes prémunît prémunîtes v
proteger

prénatal pʁe.na.tal prénatal prénatale prénatales prénatals prénataux adj
prenatal

prénom pʁe.nɔ̃ prénom prénoms n masc
nombre de pila nombre
Nom particulier qu’on donne à un enfant, généralement à sa naissance, venant avant et distinct du nom de famille, et qui sert officiellement à distinguer les individus

prénom composé pʁe.nɔ̃ kɔ̃.pɔ.ze prénom composé prénoms composés n masc
nombre compuesto

préoccupation pʁe.ɔ.ky.pa.sjɔ̃ préoccupation préoccupations n fem
preocupación

préoccuper pʁe.ɔ.ky.pe préoccupa préoccupai préoccupaient préoccupais préoccupait préoccupant préoccupas préoccupasse préoccupassent préoccupasses préoccupassiez préoccupassions préoccupe préoccupent préoccuper préoccupera préoccuperai préoccuperaient préoccuperais préoccuperait préoccuperas préoccuperez préoccuperiez préoccuperions préoccuperons préoccuperont préoccupes préoccupez préoccupiez préoccupions préoccupons préoccupâmes préoccupât préoccupâtes préoccupèrent préoccupé v
preocupar perturbar

préon pʁe.ɔ̃ préon préons n masc
preón

préparer pʁe.pa.ʁe prépara préparai préparaient préparais préparait préparant préparas préparasse préparassent préparasses préparassiez préparassions prépare préparent préparer préparera préparerai prépareraient préparerais préparerait prépareras préparerez prépareriez préparerions préparerons prépareront prépares préparez prépariez préparions préparons préparâmes préparât préparâtes préparèrent préparé v
aderezar adobar aviar
preparar
Apprêter, disposer mettre une chose dans l’état convenable à l’usage auquel on la destine

prépension pʁe.pɑ̃.sjɔ̃ prépension prépensions n fem
pensión puente pensión-puente

préposer pʁe.po.ze préposa préposai préposaient préposais préposait préposant préposas préposasse préposassent préposasses préposassiez préposassions prépose préposent préposer préposera préposerai préposeraient préposerais préposerait préposeras préposerez préposeriez préposerions préposerons préposeront préposes préposez préposiez préposions préposons préposâmes préposât préposâtes préposèrent préposé v
comisionar

prépositif pʁe.po.zi.tif prépositif prépositifs prépositive prépositives adj
prepositivo

préposition pʁe.pɔ.zi.sjɔ̃ préposition prépositions n fem
preposición

préposé pʁe.po.ze préposé préposés n masc
comisionado responsable

préprocesseur pʁe.pʁɔ.sɛ.sœʁ préprocesseur préprocesseurs n masc
preprocesador

prépuce pʁe.pys prépuce prépuces n masc
prepucio

prérogative pʁe.ʁɔ.ɡa.tiv prérogative prérogatives n fem
prerrogativa
Privilège, avantage attaché à certaines fonctions, à certaines dignités, etc.

préromain pʁe.ʁɔ.mɛ̃ préromain préromaine préromaines préromains adj
preromano

préroman pʁe.ʁɔ.mɑ̃ préroman préromane préromanes préromans adj
prerrománico

présager pʁe.za.ʒe présage présagea présageai présageaient présageais présageait présageant présageas présageasse présageassent présageasses présageassiez présageassions présagent présageons présager présagera présagerai présageraient présagerais présagerait présageras présagerez présageriez présagerions présagerons présageront présages présagez présageâmes présageât présageâtes présagiez présagions présagèrent présagé v
presagiar

présalaire pʁe.sa.lɛʁ présalaire présalaires n masc
presalario

préscolaire pʁe.skɔ.lɛʁ préscolaire préscolaires adj
preescolar
(Éducation) Qui concerne la maternelle, l’éducation des enfants avant l’école primaire

présence pʁe.zɑ̃s présence présences n fem
presencia
Existence d’une personne dans un lieu donné

présence maritime coordonnée présence maritime coordonnée présences maritimes coordonnées n fem
presencia marítima coordinada

présent pʁe.zɑ̃ présent présente présentes présents adj
presente actual
Qui est actuel, qui est dans le temps où nous sommes

présent pʁe.zɑ̃ présent présents n masc
presente
Partie du temps qui se déroule en ce moment. — Note : Il est rarissime au pluriel
(Conjugaison) Temps grammatical situant l’action au moment où on l’énonce

présent du subjonctif pʁe.zɑ̃ dy syb.ʒɔ̃k.tif n masc
subjuntivo presente

présentateur pʁe.zɑ̃.ta.tœʁ présentateur présentateurs n masc
locutor
(Audiovisuel) Celui qui présente les invités d’une émission de télévision ou de radio et plus largement qui l’anime

présentatif pʁe.zɑ̃.ta.tif présentatif présentatifs n masc
presentativo

présentation pʁe.zɑ̃.ta.sjɔ̃ présentation présentations n fem
presentación

présenter pʁe.zɑ̃.te présenta présentai présentaient présentais présentait présentant présentas présentasse présentassent présentasses présentassiez présentassions présente présentent présenter présentera présenterai présenteraient présenterais présenterait présenteras présenterez présenteriez présenterions présenterons présenteront présentes présentez présentiez présentions présentons présentâmes présentât présentâtes présentèrent présenté v
presentar representar retratar

présentiel pʁe.zɑ̃.sjɛl présentiel présentielle présentielles présentiels adj
presencial

présentiel pʁe.zɑ̃.sjɛl présentiel présentiels n masc
presencia presencialidad

présentification pʁe.zɑ̃.ti.fi.ka.sjɔ̃ présentification présentifications n fem
presentificación
Action de rendre présent, de faire que quelque chose soit présente (à l’esprit principalement)

présentoir pʁe.zɑ̃.twaʁ présentoir présentoirs n masc
expositor

préservatif pʁe.zɛʁ.va.tif préservatif préservatifs n masc
preservativo condón condom
Étui de latex recouvrant le pénis durant le coït et destiné à protéger des maladies sexuellement transmissibles, et à servir de moyen de contraception

préserver pʁe.zɛʁ.ve préserva préservai préservaient préservais préservait préservant préservas préservasse préservassent préservasses préservassiez préservassions préserve préservent préserver préservera préserverai préserveraient préserverais préserverait préserveras préserverez préserveriez préserverions préserverons préserveront préserves préservez préserviez préservions préservons préservâmes préservât préservâtes préservèrent préservé v
guardar preservar
Garantir quelqu’un ou quelque chose d’un mal qui pourrait lui arriver

présidence pʁe.zi.dɑ̃s présidence présidences n fem
presidencia
Fonction de président ou de présidente, droit d’exercer cette fonction
(Spécialement) Fonction du chef d’État, dans les républiques

président pʁe.zi.dɑ̃ président présidents n masc
presidente
Personne qui préside une compagnie, une assemblée, un tribunal, une cour, une réunion
presidente presidenta
Titre donné au chef d’État, dans la plupart des républiques

président-directeur général pʁe.zi.dɑ̃ di.ʁɛk.tœʁ ʒe.ne.ʁal président-directeur général \pʁe.zi.dɑ̃ di.ʁɛk.tœʁ ʒe.ne.ʁal\ présidents-directeurs généraux n masc
director gerente

présidente pʁe.zi.dɑ̃t présidente présidentes n fem
presidenta
(Métier) Titre donné à la cheffe de l’État, dans la plupart des républiques

présidentiable pʁe.zi.dɑ̃.sjabl présidentiable présidentiables adj
presidenciable

présidentiel pʁe.zi.dɑ̃.sjɛl présidentiel présidentielle présidentielles présidentiels adj
presidencial

présider pʁe.zi.de présida présidai présidaient présidais présidait présidant présidas présidasse présidassent présidasses présidassiez présidassions préside président présider présidera présiderai présideraient présiderais présiderait présideras présiderez présideriez présiderions présiderons présideront présides présidez présidiez présidions présidons présidâmes présidât présidâtes présidèrent présidé v
presidir

présocratique pʁe.sɔ.kʁa.tik présocratique présocratiques adj
presocrático

présomption pʁe.zɔ̃p.sjɔ̃ présomption présomptions n fem
presunción
(Droit) Ce qui est supposé vrai jusqu’à preuve du contraire

présomption d’innocence pʁe.zɔ̃p.sjɔ̃ d‿i.nɔ.sɑ̃s présomption d’innocence présomptions d’innocence n fem
presunción de inocencia

présomptueux pʁe.zɔ̃p.tɥø présomptueuse présomptueuses présomptueux adj
presuntuoso

présumer pʁe.zy.me présuma présumai présumaient présumais présumait présumant présumas présumasse présumassent présumasses présumassiez présumassions présume présument présumer présumera présumerai présumeraient présumerais présumerait présumeras présumerez présumeriez présumerions présumerons présumeront présumes présumez présumiez présumions présumons présumâmes présumât présumâtes présumèrent présumé v
presumir
Conjecturer ; juger par induction

présumément pʁe.zy.me.mɑ̃ adv
probablemente

présupposer pʁe.sy.pɔ.ze présupposa présupposai présupposaient présupposais présupposait présupposant présupposas présupposasse présupposassent présupposasses présupposassiez présupposassions présuppose présupposent présupposer présupposera présupposerai présupposeraient présupposerais présupposerait présupposeras présupposerez présupposeriez présupposerions présupposerons présupposeront présupposes présupposez présupposiez présupposions présupposons présupposâmes présupposât présupposâtes présupposèrent présupposé v
presuponer

présure pʁe.zyʁ présure présures n fem
cuajo

prétendre pʁe.tɑ̃dʁ prétend prétendaient prétendais prétendait prétendant prétende prétendent prétendes prétendez prétendiez prétendions prétendirent prétendis prétendisse prétendissent prétendisses prétendissiez prétendissions prétendit prétendons prétendra prétendrai prétendraient prétendrais prétendrait prétendras prétendre prétendrez prétendriez prétendrions prétendrons prétendront prétends prétendu prétendîmes prétendît prétendîtes v
pretender afirmar
Soutenir, affirmer, être persuadé de

prétendument pʁe.tɑ̃.dy.mɑ̃ adv
supuestamente

prétentieux prétentieuse prétentieuses prétentieux adj
pretencioso
Qui a des prétentions ; qui est désireux d’attirer l’admiration d’autrui

préteur pʁe.tœʁ préteur préteurs n masc
pretor

prétexte pʁe.tɛkst prétexte prétextes n masc
pretexto
Cause simulée, supposée ; raison apparente dont on se sert pour cacher le véritable motif d’un dessein, d’une action

prétexter pʁe.tɛks.te prétexta prétextai prétextaient prétextais prétextait prétextant prétextas prétextasse prétextassent prétextasses prétextassiez prétextassions prétexte prétextent prétexter prétextera prétexterai prétexteraient prétexterais prétexterait prétexteras prétexterez prétexteriez prétexterions prétexterons prétexteront prétextes prétextez prétextiez prétextions prétextons prétextâmes prétextât prétextâtes prétextèrent prétexté v
fingir

prétérit pʁe.te.ʁit prétérit prétérits n masc
pretérito

prétérition pʁe.te.ʁi.sjɔ̃ prétérition prétéritions n fem
preterición
(Rhétorique) Figure de style par le moyen de laquelle on parle d’une chose en feignant de n’en vouloir pas parler

prévalence pʁe.va.lɑ̃s prévalence prévalences n fem
prevalencia
(Épidémiologie) Nombre de maladies ou de malades présents à un moment donné dans une population, que le diagnostic ait été porté anciennement ou récemment

prévalent pʁe.va.lɑ̃ prévalent prévalente prévalentes prévalents adj
prevalente

prévaloir pʁe.va.lwaʁ prévalaient prévalais prévalait prévalant prévale prévalent prévales prévalez prévaliez prévalions prévaloir prévalons prévalu prévalurent prévalus prévalusse prévalussent prévalusses prévalussiez prévalussions prévalut prévalûmes prévalût prévalûtes prévaudra prévaudrai prévaudraient prévaudrais prévaudrait prévaudras prévaudrez prévaudriez prévaudrions prévaudrons prévaudront prévaut prévaux v
prevalecer
Avoir l’avantage, remporter l’avantage

prévarication pʁe.va.ʁi.ka.sjɔ̃ prévarication prévarications n fem
prevaricación
(Droit) Grave manquement d’un fonctionnaire, d’un homme d’État, d’un juge… aux devoirs de sa charge

prévariquer pʁe.va.ʁi.ke prévariqua prévariquai prévariquaient prévariquais prévariquait prévariquant prévariquas prévariquasse prévariquassent prévariquasses prévariquassiez prévariquassions prévarique prévariquent prévariquer prévariquera prévariquerai prévariqueraient prévariquerais prévariquerait prévariqueras prévariquerez prévariqueriez prévariquerions prévariquerons prévariqueront prévariques prévariquez prévariquiez prévariquions prévariquons prévariquâmes prévariquât prévariquâtes prévariquèrent prévariqué v
prevaricar

prévenir pʁe.və.niʁ pʁev.niʁ pʁɛv.niʁ prévenaient prévenais prévenait prévenant prévenez préveniez prévenions prévenir prévenons prévenu préviendra préviendrai préviendraient préviendrais préviendrait préviendras préviendrez préviendriez préviendrions préviendrons préviendront prévienne préviennent préviennes préviens prévient prévinrent prévins prévinsse prévinssent prévinsses prévinssiez prévinssions prévint prévînmes prévînt prévîntes v
prevenir avisar

préventif pʁe.vɑ̃.tif préventif préventifs préventive préventives adj
preventivo cautelar

prévention pʁe.vɑ̃.sjɔ̃ prévention préventions n fem
prevención
Action de prévenir ; mesure à prendre pour prévenir certains risques

préventorium pʁe.vɑ̃.tɔ.ʁjɔm pʁe.vɛn.tɔ.ʁjɔm préventorium préventoriums n masc
preventorio

prévision pʁe.vi.zjɔ̃ prévision prévisions n fem
pronóstico
Annonce d’un événement futur

prévisualisation pʁe.vi.zɥa.li.za.sjɔ̃ prévisualisation prévisualisations n fem
previsualización

prévoir pʁe.vwaʁ prévirent prévis prévisse prévissent prévisses prévissiez prévissions prévit prévoie prévoient prévoies prévoir prévoira prévoirai prévoiraient prévoirais prévoirait prévoiras prévoirez prévoiriez prévoirions prévoirons prévoiront prévois prévoit prévoyaient prévoyais prévoyait prévoyant prévoyez prévoyiez prévoyions prévoyons prévu prévîmes prévît prévîtes v
esperar
prever
Juger par avance qu’une chose doit arriver
(Par extension) Prendre des précautions, des mesures d’avance ; faire les préparatifs nécessaires

prévôt pʁe.vo prévôt prévôts n masc
preboste pavorde
(Histoire) Officier ou magistrat chargé d’une juridiction ou préposé à une haute surveillance

prévôte pʁe.vɔt prévôte prévôtes n fem
pavordesa prebostesa
(Christianisme) Religieuse exerçant une haute position dans un monastère, sous la direction de l’abbesse

prééclampsie pʁe.e.klɑ̃p.si prééclampsie prééclampsies n fem
pre-eclampsia

prééminence pʁe.e.mi.nɑ̃s prééminence prééminences n fem
preeminencia

prêcher pʁe.ʃe pʁɛ.ʃe prêcha prêchai prêchaient prêchais prêchait prêchant prêchas prêchasse prêchassent prêchasses prêchassiez prêchassions prêche prêchent prêcher prêchera prêcherai prêcheraient prêcherais prêcherait prêcheras prêcherez prêcheriez prêcherions prêcherons prêcheront prêches prêchez prêchiez prêchions prêchons prêchâmes prêchât prêchâtes prêchèrent prêché v
predicar
(Religion) Annoncer la parole de Dieu, instruire les peuples par des sermons
(Spécialement) Prêcher dans une même église durant une même période canoniale
(Familier) Remontrer, faire des remontrances

prêle pʁɛl prêle prêles n fem
cola de caballo equiseto

prêle des bois pʁɛl de bwɑ prêle des bois prêles des bois n fem
cola de caballo

prêt pʁɛ prêt prête prêtes prêts adj
preparado listo dispuesto
Qui est en état de faire, de dire, de recevoir, d’entendre quelque chose ; qui est disposé, préparé à quelque chose

prêt pʁɛ prêt prêts n masc
préstamo
Action de prêter de l’argent, moyennant ou non des intérêts, ou autre chose
Somme prêtée

prêt à usage n masc
comodato

prêter pʁe.te pʁɛ.te prêta prêtai prêtaient prêtais prêtait prêtant prêtas prêtasse prêtassent prêtasses prêtassiez prêtassions prête prêtent prêter prêtera prêterai prêteraient prêterais prêterait prêteras prêterez prêteriez prêterions prêterons prêteront prêtes prêtez prêtiez prêtions prêtons prêtâmes prêtât prêtâtes prêtèrent prêté v
prestar dejar
Fournir une chose sous condition que celui qui la reçoit la rendra ; permettre l’usage temporaire d’une chose. Il s’emploie absolument dans ce sens; c’est alors le plus souvent d’argent qu’il s’agit

prêter attention pʁɛ.te a.tɑ̃.sjɔ̃ v
prestar atención

prêter main-forte pʁe.te mɛ̃.fɔʁt pʁɛ.te mɛ̃.fɔʁt v
dar una mano echar una mano

prêter serment pʁɛ.te sɛʁ.mɑ̃ v
prestar juramento

prêteur pʁɛ.tœʁ prêteur prêteurs n masc
prestador

prêtre pʁɛtʁ prêtre prêtres n masc
sacerdote cura preste pastor
(Religion) Celui qui exerce une fonction sacrée et qui préside aux cérémonies d’un culte religieux
abichón cabezuda chirrete pejerrey piarda sula
(Ichtyologie) (Par extension) Nom vernaculaire attribué également à d’autres athérines : joël (Atherina boyeri), sauclet (Atherina hepsetus)

prêtresse pʁɛ.tʁɛs prêtresse prêtresses n fem
sacerdotisa
(Religion) Femme qui exerce une fonction sacrée et qui préside aux cérémonies d’un culte religieux

psalmodie psal.mɔ.di psalmodie psalmodies n fem
salmodia

psalmodier psal.mɔ.dje psalmodia psalmodiai psalmodiaient psalmodiais psalmodiait psalmodiant psalmodias psalmodiasse psalmodiassent psalmodiasses psalmodiassiez psalmodiassions psalmodie psalmodient psalmodier psalmodiera psalmodierai psalmodieraient psalmodierais psalmodierait psalmodieras psalmodierez psalmodieriez psalmodierions psalmodierons psalmodieront psalmodies psalmodiez psalmodiiez psalmodiions psalmodions psalmodiâmes psalmodiât psalmodiâtes psalmodièrent psalmodié v
salmodiar

psalmodique psal.mɔ.dik psalmodique psalmodiques adj
salmódico

psaume psom psaume psaumes n masc
salmo

pschitt-pschitt pʃit.pʃit n masc
fluz fluz

pseudo-anneau psø.do.a.no pseudo-anneau pseudo-anneaux n masc
pseudoanillo

pseudo-science psø.do.sjɑ̃s pseudo-science pseudo-sciences n fem
pseudociencia magufería

pseudonyme psø.do.nim psø.dɔ.nim pseudonyme pseudonymes adj
seudónimo pseudónimo pseudónima seudónima

pseudoscientifique psø.do.sjɑ̃.ti.fik pseudoscientifique pseudoscientifiques adj
pseŭdoscienca

psilocybe psi.lo.sib psilocybe psilocybes n masc
psilocybe

psilocybe lancéolé psi.lɔ.sib lɑ̃.se.ɔ.le psilocybe lancéolé psilocybes lancéolés n masc
mongui

psilocybine psi.lɔ.si.bin psilocybine psilocybines n fem
psilocibina

psilophyte n masc
psilotácea

psittacule de Desmarest psi.ta.kyl də dɛ.ma.ʁɛ psittacule de Desmarest psittacules de Desmarest n masc
lorito de Desmarest

psittacule de Salvadori psi.ta.kyl də sal.va.dɔ.ʁi psittacule de Salvadori psittacules de Salvadori n masc
lorito de Salvadori

psittacule double-œil psi.ta.kyl du.bl‿œj psittacule double-œil psittacules double-œil n masc
lorito dobleojo

psittacule d’Edwards psi.ta.kyl d‿ɛd.waʁ(d) psittacule d’Edwards psittacules d’Edwards n masc
lorito de Edwards

psittacule lunulé psi.ta.kyl ly.ny.le psittacule lunulé psittacules lunulés n masc
lorito guayabero

psittacule à poitrine orange psi.ta.ky.l‿a.pwa.tʁi.n‿ɔ.ʁɑ̃ʒ psittacule à poitrine orange psittacules à poitrine orange n masc
lorito pechinaranja

psittrichas de Pesquet psi.tʁi.kas də pɛs.kɛ psittrichas de Pesquet n masc
loro aguileño loro de pesquet

psoralée bitumineuse psɔ.ʁa.le bi.ty.mi.nøz psoralée bitumineuse psoralées bitumineuses n fem
trébol hediondo

psoriasis psɔ.ʁja.zis n masc
psoriasis

psychanalyse psi.ka.na.liz psychanalyse psychanalyses n fem
psicoanálisis sicoanálisis

psychanalyser psi.ka.na.li.ze psychanalysa psychanalysai psychanalysaient psychanalysais psychanalysait psychanalysant psychanalysas psychanalysasse psychanalysassent psychanalysasses psychanalysassiez psychanalysassions psychanalyse psychanalysent psychanalyser psychanalysera psychanalyserai psychanalyseraient psychanalyserais psychanalyserait psychanalyseras psychanalyserez psychanalyseriez psychanalyserions psychanalyserons psychanalyseront psychanalyses psychanalysez psychanalysiez psychanalysions psychanalysons psychanalysâmes psychanalysât psychanalysâtes psychanalysèrent psychanalysé v
psicoanalizar

psychiatre psi.kjatʁ psychiatre psychiatres n
psiquiatra siquiatra

psychiatrie psi.kja.tʁi n fem
psiquiatría

psychique psi.ʃik psychique psychiques adj
psíquico mental psíquica

psycho-trauma psi.kɔ.tʁɔ.ma psycho-trauma psycho-traumas n masc
psicotrauma

psycho-traumatisme psi.kɔ.tʁo.ma.tism psycho-traumatisme psycho-traumatismes n masc
trauma psicológico trauma psíquico

psychoduc psi.ko.dyk psychoduc psychoducs n masc
psicoducto

psychogénéalogie psi.ko.ʒe.ne.a.lɔ.ʒi psychogénéalogie psychogénéalogies n fem
psicogenealogía

psychokinésie psi.ko.ki.ne.zi psychokinésie psychokinésies n fem
psicoquinesis

psychologie psi.kɔ.lɔ.ʒi psychologie psychologies n fem
psicología sicología

psychologie sociale n fem
psicología social

psychologique psi.kɔ.lɔ.ʒik psychologique psychologiques adj
psicológico

psychologue psi.ko.lɔɡ psychologue psychologues n
psicólogo psicóloga

psychomotricien psi.ko.mɔ.tʁi.sjɛ̃ psychomotricien psychomotriciens n masc
psicomotricista

psychomotricienne psi.ko.mɔ.tʁi.sjɛn psychomotricienne psychomotriciennes n fem
psicomotricista

psychomotricité psi.ko.mɔ.tʁi.si.te psychomotricité psychomotricités n fem
psicomotricidad

psychonaute psy.kɔ.not psychonaute psychonautes n
psiconauta

psychonautisme psy.kɔ.no.tizm psychonautisme psychonautismes n masc
psiconáutica

psychopathie psi.kɔ.pa.ti psychopathie psychopathies n fem
psicopatía sicopatía

psychopharmacologie psi.kɔ.faʁ.ma.kɔ.lɔ.ʒi psychopharmacologie n fem
psicofarmacología

psychopharmacologue psi.kɔ.faʁ.ma.kɔ.lɔɡ psychopharmacologue psychopharmacologues n
psicofarmacologa psicofarmacologo

psychophysiologie psi.ko.fi.zjɔ.lɔ.ʒi psychophysiologie psychophysiologies n fem
psicofisiología

psychophysique psi.kɔ.fi.zik psychophysique psychophysiques n fem
psicofísica

psychopolitique psi.ko.pɔ.li.tik psychopolitique psychopolitiques n fem
psicopolítica

psychopompe psi.ko.pɔ̃p psychopompe psychopompes adj
psicopompo psicopompa

psychorigide psi.ko.ʁi.ʒid psychorigide psychorigides adj
de piñón fijo psicorrígida psicorrígido

psychosocial psi.kɔ.sɔ.sjal psychosocial psychosociale psychosociales psychosociaux adj
psicosocial

psychothérapeutique psi.ko.te.ʁa.pø.tik psychothérapeutique psychothérapeutiques adj
psicoterapéutico

psychothérapie psi.kɔ.te.ʁa.pi psychothérapie psychothérapies n fem
psicoterapia sicoterapia

psychotrauma psi.kɔ.tʁɔ.ma psychotrauma psychotraumas n masc
psicotrauma

psychotraumatique psi.ko.tʁo.ma.tik psychotraumatique psychotraumatiques adj
psico-traumática psico-traumático psicotraumática psicotraumático

psychotraumatisme psi.kɔ.tʁo.ma.tism psychotraumatisme psychotraumatismes n masc
trauma psicológico trauma psíquico

psychotraumatologie psi.kɔ.tʁɔ.ma.tɔ.lɔ.ʒi psychotraumatologie psychotraumatologies n fem
psicotraumatología

psychotraumatologique psi.kɔ.tʁɔ.ma.tɔ.lɔ.ʒik psychotraumatologique psychotraumatologiques adj
psicotraumatológica psicotraumatológico

psychotraumatologue psi.kɔ.tʁo.ma.tɔ.lɔɡ psychotraumatologue psychotraumatologues n
psicotraumatóloga psicotraumatólogo
(Médecine, Psychiatrie) Médecin psychiatre spécialiste en psychotraumatologie

psychotrope psi.kɔ.tʁɔp psychotrope psychotropes adj
psicotrópico

psychotrope psi.kɔ.tʁɔp psychotrope psychotropes n masc
psicotropo

psyché psi.ʃe psyché psychés n fem
psique psiquis
(Psychologie) Ensemble des manifestations conscientes et inconscientes de la personnalité d’un individu. Ensemble des phénomènes psychiques qui constituent l’individualité

psyllium psi.ljɔm psyllium psylliums n masc
psyllium

ptilope pti.lɔp ptilope ptilopes n masc
tilopo

ptine doré ptin dɔ.ʁe ptine doré ptines dorés n masc
cascarudo amarillento

ptéridophore pte.ʁi.dɔ.fɔʁ ptéridophore ptéridophores n masc
ave del Paraíso de Alberto ave del paraíso Rey de Sajonia

ptéropodidé pte.ʁɔ.po.di.de ptéropodidé ptéropodidés n masc
pteropódido

ptérosaure pte.ʁo.zɔʁ pte.ʁɔ.zɔʁ ptérosaure ptérosaures n masc
pterosaurio

ptérygion pte.ʁi.ʒjɔ̃ ptérygion ptérygions n masc
pterigio

puanteur pɥɑ̃.tœʁ puanteur puanteurs n fem
hedor fetidez tufo
Odeur infecte

puberté py.bɛʁ.te puberté pubertés n fem
pubertad

public py.blik public publics publique publiques adj masc
público
Qui appartient au peuple dans son entier
Qui appartient à l'État ; étatique
Qui est commun ; à l’usage de tous
Qui est manifeste, su, connu de tout le monde
Ce qui a lieu en présence de tout le monde

public py.blik public publics n masc
público
Masse de gens non structurée
Ensemble des personnes qui s’intéressent à une œuvre intellectuelle, littéraire, artistique, etc

publication py.bli.ka.sjɔ̃ publication publications n fem
publicación
Action par laquelle on rend une chose publique et notoire
Action de publier, de faire paraître, de mettre en vente
(Par extension) Ouvrage publié

publicitaire py.bli.si.tɛʁ publicitaire publicitaires n
publicista publicitario

publicité py.bli.si.te publicité publicités n fem
anuncio reclamo
(Marketing) Action, fait de promouvoir la vente d'un produit en exerçant sur le public une influence, une action psychologique afin de créer en lui des besoins, des désirs ; ensemble des moyens employés pour promouvoir un produit

publier py.bli.je publia publiai publiaient publiais publiait publiant publias publiasse publiassent publiasses publiassiez publiassions publie publient publier publiera publierai publieraient publierais publierait publieras publierez publieriez publierions publierons publieront publies publiez publiiez publiions publions publiâmes publiât publiâtes publièrent publié v
publicar divulgar anunciar

publiquement py.blik.mɑ̃ publiquement adv
públicamente

publireportage py.bli.ʁə.pɔʁ.taʒ publireportage publireportages n masc
publirreportaje

puce pys puce puces n fem
pulga
(Entomologie) Insecte ectoparasite de très petite taille se déplaçant par saut et qui se nourrit du sang de divers animaux dont l’humain
chip
Puce de mer ou puce de sable : appellation familière du talitre
bolo topo
(Familier) (Populaire) (Affectueux) Nom que l’on donne à un bébé, ou à une très jeune fille. Est souvent aussi utilisé par les jeunes couples

puce chique pys ʃik n fem
nigua pique

puceau py.so puceau puceaux n masc
punicia

puceron pys.ʁɔ̃ puceron pucerons n masc
pulgón áfido

pudel pointer n masc
Pudelpointer

pudeur py.dœʁ pudeur pudeurs n fem
pudor

puer pɥe pua puai puaient puais puait puant puas puasse puassent puasses puassiez puassions pue puent puer puera puerai pueraient puerais puerait pueras puerez pueriez puerions puerons pueront pues puez puiez puions puons puâmes puât puâtes puèrent pué v
heder apestar

puerpéral pɥɛʁ.pe.ʁal puerpéral puerpérale puerpérales puerpéraux adj masc
puerperal

puerpéralité pɥɛʁ.pe.ʁa.li.te n fem
puerperio
(Obstétrique) État d’une femme qui, ayant accouché, se trouve dans la période qui suit l’enfantement
Temps allant de l’accouchement à la réapparition des règles

puffin py.fɛ̃ puffin puffins n masc
pardela

puffin cendré py.fɛ̃ sɑ̃.dʁe puffin cendré puffins cendrés n masc
pardela atlántica pardela canaria pardela cenicienta canaria

puffin cul-noir py.fɛ̃ ky nwaʁ puffin cul-noir puffins cul-noir n masc
pardela culinegra

puffin de Baillon py.fɛ̃ də ba.jɔ̃ puffin de Baillon puffins de Baillon n masc
pardela tropical

puffin de Bannerman py.fɛ̃ də ba.nɛʁ.man puffin de Bannerman puffins de Bannerman n masc
pardela de Bannerman pardela de las Bonin

puffin de Boyd py.fɛ̃ də bɔjd puffin de Boyd puffins de Boyd n masc
pardela chica de Cabo Verde

puffin de Bryan py.fɛ̃ də bʁa.jan puffin de Bryan puffins de Bryan n masc
pardela de Bryan

puffin de Buller py.fɛ̃ də by.lɛʁ puffin de Buller puffins de Buller n masc
pardela dorsigrís

puffin de Heinroth py.fɛ̃ də ajn.ʁot puffin de Heinroth puffins de Heinroth n masc
pardela de Heinroth

puffin de Hutton py.fɛ̃ də y.tɔn puffin de Hutton puffins de Hutton n masc
pardela de Hutton

puffin de Macaronésie py.fɛ̃ də ma.ka.ʁɔ.ne.zi puffin de Macaronésie puffins de Macaronésie n masc
pardela chica del norte pardela de Barolo pardela de la Macaronesia

puffin de Newell py.fɛ̃ də ne.wɛl puffin de Newell puffins de Newell n masc
pardela de Newell

puffin de Parkinson py.fɛ̃ də paʁ.kin.sɔn puffin de Parkinson puffins de Parkinson n masc
pardela de Parkinson

puffin de Scopoli py.fɛ̃ də sko.po.li puffin de Scopoli puffins de Scopoli n masc
pardela cenicienta mediterránea

puffin de Townsend py.fɛ̃ də ton.sɛnd puffin de Townsend puffins de Townsend n masc
pardela de Revillagigedo pardela de Townsend

puffin de la Nativité py.fɛ̃ də la na.ti.vi.te puffin de la Nativité puffins de la Nativité n masc
pardela de Navidad pardela de Pascua

puffin des Anglais py.fɛ̃ dɛ.z‿ɑ̃.ɡlɛ puffin des Anglais puffins des Anglais n masc
pardela pichoneta

puffin des Baléares py.fɛ̃ de ba.le.aʁ puffin des Baléares puffins des Baléares n masc
pardela balear

puffin des Galapagos py.fɛ̃ de ɡa.la.pa.ɡos puffin des Galapagos puffins des Galapagos n masc
pardela de las Galápagos

puffin du Cap-Vert py.fɛ̃ dy kap.vɛʁ puffin du Cap-Vert puffins du Cap-Vert n masc
pardela cenicienta caboverdiana pardela de Cabo Verde

puffin du Westland py.fɛ̃ dy wɛst.lɑ̃d puffin du Westland puffins du Westland n masc
pardela de Westland

puffin d’Audubon py.fɛ̃ d‿o.dy.bɔ̃ puffin d’Audubon puffins d’Audubon n masc
pardela de Audubon

puffin fouquet py.fɛ̃ fu.kɛ puffin fouquet puffins fouquet puffins fouquets n masc
pardela del Pacífico

puffin fuligineux py.fɛ̃ fy.li.ʒi.nø puffin fuligineux puffins fuligineux n masc
pardela oscura pardela sombría

puffin gris py.fɛ̃ ɡʁi puffin gris puffins gris n masc
pardela gris

puffin leucomèle py.fɛ̃ lø.kɔ.mɛl puffin leucomèle puffins leucomèles n masc
pardela canosa

puffin majeur py.fɛ̃ ma.ʒœʁ puffin majeur puffins majeurs n masc
pardela capirotada pardela cabeza negra pardela mayor

puffin persique py.fɛ̃ pɛʁ.sik puffin persique puffins persiques n masc
pardela persa

puffin volage py.fɛ̃ vɔ.laʒ puffin volage puffins volages n masc
pardela gavia

puffin yelkouan py.fɛ̃ lø.kɔ.mɛl puffin yelkouan puffins yelkouan puffins yelkouans n masc
pardela mediterránea

puffin à bec grêle py.fɛ̃ a pje ʁoz puffin à bec grêle puffins à bec grêle n masc
pardela de Tasmania

puffin à lunettes py.fɛ̃ a ly.nɛt puffin à lunettes puffins à lunettes n masc
pardela de anteojos petrel de anteojos

puffin à menton blanc py.fɛ̃ a mɑ̃.tɔ̃ blɑ̃ puffin à menton blanc puffins à menton blanc n masc
pardela gorgiblanca petrel de barba blanca petrel de mentón blanco

puffin à pieds pâles py.fɛ̃ a pje pɑl puffin à pieds pâles puffins à pieds pâles n masc
pardela negruzca pardela paticlara

puffin à pieds roses py.fɛ̃ a pje ʁoz puffin à pieds roses puffins à pieds roses n masc
pardela patirrosa

pugnace pyɡ.nas pugnace pugnaces adj
pugnaz

puis pɥi puis adv
entonces después
(Adverbe de temps) Permet l’enchaînement chronologique d’évènements

puisatier pɥi.za.tje puisatier puisatiers n masc
pocero
Ouvrier qui creuse et entretient des puits

puiser pɥi.ze puisa puisai puisaient puisais puisait puisant puisas puisasse puisassent puisasses puisassiez puisassions puise puisent puiser puisera puiserai puiseraient puiserais puiserait puiseras puiserez puiseriez puiserions puiserons puiseront puises puisez puisiez puisions puisons puisâmes puisât puisâtes puisèrent puisé v
extraer sacar

puisque pɥisk puisque
ya que puesto que
Sert à marquer une cause, un motif, une raison

puissance pɥi.sɑ̃s puissance puissances n fem
potencia
(Physique) Quantité d’énergie ou de travail fourni, ou susceptible d’être fourni ou consommé, par unité de temps, mesurée en watts

puissance apparente rayonnée pɥi.sɑ̃.s‿a.pa.ʁɑ̃t ʁɛ.jɔ.ne puissance apparente rayonnée puissances apparentes rayonnées n fem
potencia radiada aparente

puissance de feu pɥi.sɑ̃s də fø n fem
potencia de fuego

puissant puissant puissante puissantes puissants adj
potente poderoso

puits pɥi puits n masc
pozo aljibe
Trou qui s’enfonce dans le sol pour tirer de l’eau, du pétrole, du gaz naturel, ou tout autre fluide qui se trouve en profondeur

puits canadien pɥi ka.na.djɛ̃ puits canadien puits canadiens n masc
pozo canadiense
Synonyme de « échangeur air-sol »

puits de carbone pɥi də kaʁ.bɔn puits de carbone n masc
sumidero de carbono

puits de mine pɥi də min n masc
pozo

puits provençal puits provençal \pɥi pʁɔ.vɑ̃.sal\ puits provençaux n masc
pozo provenzal
Synonyme de « échangeur air-sol »

pukina py.ki.na n masc
puquina

puku n masc
pucú

puli pu.li poulik puli n masc
puli

pulicaire dysentérique py.li.kɛʁ di.sɑ̃.te.ʁik pulicaire dysentérique pulicaires dysentériques n fem
hierba de gato

pull-over py.l‿o.vœʁ py.l‿o.vɛʁ pull-over pull-overs n masc
jersey suéter

pulluler py.ly.le pullula pullulai pullulaient pullulais pullulait pullulant pullulas pullulasse pullulassent pullulasses pullulassiez pullulassions pullule pullulent pulluler pullulera pullulerai pulluleraient pullulerais pullulerait pulluleras pullulerez pulluleriez pullulerions pullulerons pulluleront pullules pullulez pulluliez pullulions pullulons pullulâmes pullulât pullulâtes pullulèrent pullulé v
pulular
Se multiplier abondamment, en peu de temps ; grouiller

pulmonaire pyl.mɔ.nɛʁ pulmonaire pulmonaires n fem
pulmonaria
Espèce de lichen foliacé qui s’attache au tronc des chênes ou des hêtres, et quelquefois sur les pierres, de nom scientifique Lobaria pulmonaria

pulpe camérale pyl.pə ka.me.ʁal pulpe camérale pulpes camérales n fem
pulpa cameral

pulpe coronaire pyl.pə kɔ.ʁɔ.nɛʁ pulpe coronaire pulpes coronaires n fem
pulpa coronal

pulpe dentaire n fem
pulpa dentaria

pulpe radiculaire pyl.pə ʁa.di.ky.lɛʁ pulpe radiculaire pulpes radiculaires n fem
pulpa radicular

pulperia pyl.pe.ʁja pulperia pulperias n fem
pulpería

pulque pul.ke pulque pulques n masc
pulque

pulsatille des prés pyl.sa.tij de pʁe pulsatille des prés pulsatilles des prés n fem
pulsatila negruzca

pulsoréacteur pyl.sɔ.ʁe.ak.tœʁ pulsoréacteur pulsoréacteurs n masc
pulsorreactor

pulvérisateur pyl.ve.ʁi.za.tœʁ pulvérisateur pulvérisateurs n masc
pulverizador

pulvérisation pyl.ve.ʁi.za.sjɔ̃ pulvérisation pulvérisations n fem
pulverización

pulvériser pyl.ve.ʁi.ze pulvérisa pulvérisai pulvérisaient pulvérisais pulvérisait pulvérisant pulvérisas pulvérisasse pulvérisassent pulvérisasses pulvérisassiez pulvérisassions pulvérise pulvérisent pulvériser pulvérisera pulvériserai pulvériseraient pulvériserais pulvériserait pulvériseras pulvériserez pulvériseriez pulvériserions pulvériserons pulvériseront pulvérises pulvérisez pulvérisiez pulvérisions pulvérisons pulvérisâmes pulvérisât pulvérisâtes pulvérisèrent pulvérisé v
pulverizar
Réduire en poudre ou en gouttelettes

pulvérulent pyl.ve.ʁy.lɑ̃ pulvérulent pulvérulente pulvérulentes pulvérulents adj masc
pulverulento

puma py.ma puma pumas n masc
puma

pumi n masc
pumi

punaise py.nɛz
hostia
(Par euphémisme) Expression d’étonnement, forme édulcorée du juron putain !

punaise py.nɛz punaise punaises n fem
chinche
Nom désignant de nombreuses sortes d’insectes, souvent de forme plate, qui émettent une odeur désagréable lorsqu’ils sont effrayés ou tués
chinche chincheta tachuela
Petit clou court, à tête plate et large, dont on se sert pour fixer au mur ou sur une planche des feuilles de papier, des images, des affiches, etc

punaise de sacristie py.nɛz də sa.kʁis.ti punaise de sacristie punaises de sacristie n fem
chupacirios

punaise des lits py.nɛz de li punaise des lits punaises des lits n fem
chinche

punch pɔ̃ʃ punch punchs n masc
ponche
Boisson ordinairement composée de rhum ou d’eau-de-vie, d’infusion de thé, de jus de citron et de sucre

punching-ball pœn.tʃiŋ.bol pœn.ʃiŋ.bol punching-ball punching-balls n masc
saco de boxeo

punir py.niʁ puni punir punira punirai puniraient punirais punirait puniras punirent punirez puniriez punirions punirons puniront punis punissaient punissais punissait punissant punisse punissent punisses punissez punissiez punissions punissons punit punîmes punît punîtes v
castigar multar

punissabilité py.ni.sa.bi.li.te punissabilité punissabilités n fem
punibilidad

punition py.ni.sjɔ̃ punition punitions n fem
castigo punición

punk pœŋk punk punke punkes punks adj
punk
Relatif au mouvement homonyme né dans les années quatre-vingt

punk pœŋk pɔ̃k punk punks n
punk
Personne partie prenante du mouvement éponyme

punkoïde pœŋ.kɔ.id punkoïde punkoïdes adj
punkoide

puntilla pun.ti.ja puntilla puntillas n fem
puntilla

puntillero pun.ti.je.ʁo puntillero puntilleros n masc
puntillero

pupaison py.pɛ.zɔ̃ pupaison pupaisons n fem
pupación

pupe pyp pupe pupes n fem
pupa

pupille py.pij pupille pupilles n
tutelado pupila

pupille py.pij py.pil pupille pupilles n fem
pupila

pupitre py.pitʁ pupitre pupitres n masc
pupitre

pupusa pu.pu.sa pupusa pupusas n fem
pupusa

puquina py.ki.na puquina n masc
puquina

puquiña n masc
puquina

pur pyʁ pur pure pures purs adj
puro mero

pur-sang pyʁ.sɑ̃ pur-sang pur-sangs purs-sangs n masc
purasangre
(Par extension) Race anglaise de chevaux, obtenue par croisement avec cette race, synonyme de pur-sang anglais

pur-sang arabe pyʁ.sɑ̃ a.ʁab n masc
caballo de raza árabe

pure race espagnole n fem
caballo andaluz

purement pyʁ.mɑ̃ adv
puramente

pureté pyʁ.te pureté puretés n fem
pureza
Qualité d’une chose qui est pure et sans mélange
pureza inocencia perfección
(Sens figuré) Intégrité, droiture, innocence, exemption d’altération, de corruption, de souillure

purgatif purgatif purgatifs purgative purgatives adj
purgativo

purgatoire pyʁ.ɡa.twaʁ purgatoire purgatoires n masc
purgatorio

puri pu.ʁi py.ʁi puri n masc
puri

purificateur py.ʁi.fi.ka.tœʁ purificateur purificateurs purificatrice purificatrices adj
depurador

purificateur py.ʁi.fi.ka.tœʁ purificateur purificateurs n masc
purificador
(Technologie) Appareil ou outil qui sert à purifier l’air ou l’eau

purification py.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ purification purifications n fem
purificación

purifier py.ʁi.fje purifia purifiai purifiaient purifiais purifiait purifiant purifias purifiasse purifiassent purifiasses purifiassiez purifiassions purifie purifient purifier purifiera purifierai purifieraient purifierais purifierait purifieras purifierez purifieriez purifierions purifierons purifieront purifies purifiez purifiiez purifiions purifions purifiâmes purifiât purifiâtes purifièrent purifié v
limpiar purificar adelgazar

purisme py.ʁism purisme purismes n masc
purismo

puriste py.ʁist puriste puristes adj
purista

purpurine pyʁ.py.ʁin purpurine purpurines n fem
purpurina
Colorant naturel rouge foncé extrait comme l’alizarine des rhizomes et des racines de la garance des teinturiers ( Rubia tinctorum L.) et composé d’anthracènes

purée py.ʁe
jolín

purée py.ʁe purée purées n fem
puré papilla

purépecha pu.ʁe.pe.tʃa adj
purépecha purhépecha

pusillanime py.zi.la.nim pusillanime pusillanimes adj
pusilánime

putaclic py.ta.klik putaclic putaclics adj
cebo de clics

putain py.tɛ̃
joder puta hostia carajo jolín

putain py.tɛ̃ putain putains n
puta ramera fichera piruja
(Vulgaire) (Péjoratif) Prostituée
ramera perra piruja zorra
(Vulgaire) (Injurieux) Femme de vie dissolue, de mauvaise vie. — (Philippe de Thaon, Bestiaire, 834 ds T.-L.). Note : Souvent renforcé par « sale » ou « grosse » pour renforcer le caractère injurieux

putain de py.tɛ̃ də putain de putains de adj
chingado putos

putain que py.tɛ̃ kə adv
a huevo
(Populaire) Intensitif

putatif py.ta.tif putatif putatifs putative putatives adj
putativo

pute pyt pute putes n fem
puta
(Vulgaire) (Péjoratif) Prostituée
(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Personne de mauvaise vie ou prête à tout pour réussir, avec une référence explicite à la sexualité
(Vulgaire) (Péjoratif) Chose méprisable dans le tour « pute de + nom » ou « putain de + nom »

putois py.twa putois n masc
turón

putois marbré n masc
turón búlgaro

putophobe py.to.fɔb putophobe putophobes adj
putofoba putofobo

putophobie py.to.fɔ.bi putophobie putophobies n fem
putofobia

putride py.tʁid putride putrides adj
putrefacto

putschiste pu.tʃist putschiste putschistes n masc
golpista
Participant d’un putsch

putto pu.to putti putto \pu.to\ puttos n masc
putto

pututo pututo pututos n masc
pututo

puukko puːk.ko puukko puukkos n masc
puukko

puzzle pœ.zœl pœzl puzzle puzzles n masc
rompecabezas puzzle
(Jeux) Jeu de patience composé de petites pièces à contours irréguliers que l’on doit assembler pour reconstituer une image

puéricultrice pɥe.ʁi.kyl.tʁis puéricultrice puéricultrices n fem
puericultora

puériculture pɥe.ʁi.kyl.tyʁ puériculture puéricultures n fem
puericultura

puéril pɥe.ʁil puéril puérile puériles puérils adj
pueril infantil

pycnite pik.nit pycnite pycnites n fem
picnita

pycnogonide pik.no.ɡɔ.nid pycnogonide pycnogonides n masc
picnogónido

pycnoptile compagnon pik.nɔp.til kɔ̃.pa.ɲɔ̃ pycnoptile compagnon pycnoptiles compagnons n masc
acantiza piloto

pycnostyle pi.knɔ.stil pycnostyle pycnostyles adj
pignóstilo

pygargue pi.ɡaʁɡ pygargue pygargues n masc
pigargo
(Ornithologie) Nom donné aux espèces de rapaces diurnes du genre Haliaeetus, qui se nourrissent surtout de poissons (piscivores), au bec massif et dont les pattes ne sont pas recouvertes de plumes jusqu’aux serres (comme le sont les aigles vrais)

pygargue vocifère n masc
pigargo vocinglero

pygargue à queue blanche pi.ɡaʁɡ a kø blɑ̃ʃ n masc
pigargo europeo

pygargue à tête blanche pi.ɡaʁɡ a tɛt blɑ̃ʃ pygargue à tête blanche pygargues à tête blanche n masc
águila calva

pygidium pygidium pygidiums n masc
pigidio

pygmée piɡ.me pygmée pygmées n masc
pigmeo
Nom que l’Antiquité donnait à un peuple légendaire d’Afrique ou d’Asie, que l’on disait composé d’hommes d’une coudée de haut
(Par extension) (Ethnonymie) Exonyme des colonisateurs européens à quelques tribus africaines d’hommes de petite taille, qui sont presque des nains
Nain, fort petit homme
(Sens figuré) (Péjoratif) Homme sans talent, sans mérite ou sans crédit, qui s’efforce vainement de nuire à quelqu’un d’illustre ou de puissant

pygostyle pi.ɡɔ.stil pygostyle pygostyles n masc
pigóstilo

pyjama pi.ʒa.ma pyjama pyjamas n masc
pijama

pylore pi.lɔʁ pylore pylores n masc
píloro

pyloroplastie pi.lɔ.ʁɔ.plas.ti pyloroplastie pyloroplasties n fem
piloroplastia

pylône pi.lon pylône pylônes n masc
pilón
apoyo eléctrico torre eléctrica
(Par extension) Pylône électrique

pylône électrique pi.lo.n‿e.lɛk.tʁik n masc
apoyo eléctrico torre eléctrica

pyorrhée n fem
piorrea

pyracantha pi.ʁa.kɑ̃.ta pyracantha pyracanthas n masc
espinos de fuego

pyramide pi.ʁa.mid pyramide pyramides n fem
pirámide

pyramide tronquée pi.ʁa.mid tʁɔ̃.ke pyramide tronquée pyramides tronquées n fem
pirámide truncada

pyranomètre pi.ʁa.no.mɛtʁ pyranomètre pyranomètres n masc
piranómetro actinómetro solarímetro

pyranoscope pi.ʁa.no.skɔp pyranoscope pyranoscopes n masc
piranoscopio

pyrazolone pi.ʁa.zɔ.lɔn pyrazolone pyrazolones n fem
pirazolona

pyrite pi.ʁit pyrite pyrites n fem
pirita

pyrocatéchine n fem
pirocatequina

pyrochlore pi.ʁɔ.klɔʁ pyrochlore pyrochlores n masc
pirocloro

pyroclastite pi.ʁo.klas.tit pyroclastite pyroclastites n fem
piroclastita

pyrocumulus pi.ʁo.ky.my.lys pyrocumulus n masc
pyrocumulus

pyrogallate pi.ʁɔ.ɡa.lat pyrogallate pyrogallates n masc
pirogalato

pyrogène pi.ʁɔ.ʒɛn pyrogène pyrogènes adj
pirógeno
(Minéralogie) (Vieilli) Qualifiait une roche formée par la fusion ignée
Qui contient ou qui est enrobé d'une substance apte à s'enflammer facilement
(Pathologie) Qui provoque la fièvre

pyrolite pi.ʁɔ.lit pyrolite pyrolites n fem
pirolita

pyrolusite pi.ʁɔ.ly.zit pyrolusite pyrolusites n fem
pirolusita

pyromancie pi.ʁɔ.mɑ̃.si pyromancie pyromancies n fem
piromancia

pyromorphite pi.ʁɔ.mɔʁ.fit pyromorphite pyromorphites n fem
piromorfita

pyromètre pi.ʁɔ.mɛtʁ pyromètre pyromètres n masc
pirómetro

pyrope pi.ʁɔp pyrope pyropes n masc
piropo

pyrophosphorique pyrophosphorique pyrophosphoriques adj
difosfórico

pyrosis pi.ʁɔ.zis pyrosis n masc
pirosis acedía acidez acidez de estómago agreza agriera

pyrotechnicien pi.ʁɔ.tɛk.nisjɛ pyrotechnicien pyrotechniciens n masc
pirotécnico

pyrotechnie pi.ʁɔ.tɛk.ni pyrotechnie pyrotechnies n fem
pirotecnia

pyroxène pi.ʁɔ.ksɛn pyroxène pyroxènes n masc
piroxeno

pyrrhocore pi.ʁɔ.kɔʁ pyrrhocore pyrrhocores n masc
San Antonio chinche de la malva arbórea zapatero
(Entomologie) Punaise rouge et noire du genre Pyrrhocoris

pyrrhotite pi.ʁɔ.tit pyrrhotite pyrrhotites n fem
pirrotina pirrotita

pyrrol pi.ʁɔl pyrrol pyrrols n masc
pirrol

pyrrole pi.ʁɔl pyrrole pyrroles n masc
pirrol

pyrèthre pi.ʁɛtʁ pyrèthre pyrèthres n masc
pelitre piretro

pyrénoïde pyrénoïde pyrénoïdes n masc
pirenoide

pyrénéen pi.ʁe.ne.ɛ̃ pyrénéen pyrénéenne pyrénéennes pyrénéens adj
pirenaico

pyréthrinoïde pi.ʁe.tʁi.nɔ.id pyréthrinoïde pyréthrinoïdes n masc
piretroide

python pi.tɔ̃ python pythons n masc
pitón
Type de serpents, les plus grands des ophidiens

python molure n masc
pitón de la India

pythonique pi.tɔ.nik pythonique pythoniques adj
pitónico pythónico

pyxide pik.sid pyxide pyxides n fem
píxida píxide
(Archéologie) Récipient de forme cylindrique, dépourvu d’anse et doté d’un couvercle
pixidio
(Botanique) Capsule dont la partie supérieure, en forme de couvercle, s’ouvre pour libérer les graines

pyxide arachnoïde pik.si.d‿a.ʁak.nɔ.id pyxide arachnoïde pyxides arachnoïdes n fem
tortuga araña de Madagascar

pyxide à queue plate pik.si.d‿a kø plat pyxide à queue plate pyxides à queue plate n fem
tortuga de cola plana

pyélonéphrite pje.lɔ.ne.fʁit pyélonéphrite pyélonéphrites n fem
pielonefritis

pâle pal pɑl pâle pâles adj
pálido

pâlir pɑ.liʁ pâli pâlir pâlira pâlirai pâliraient pâlirais pâlirait pâliras pâlirent pâlirez pâliriez pâlirions pâlirons pâliront pâlis pâlissaient pâlissais pâlissait pâlissant pâlisse pâlissent pâlisses pâlissez pâlissiez pâlissions pâlissons pâlit pâlîmes pâlît pâlîtes v
palidecer

pâquerette pa.kʁɛt pɑ.kʁɛt pâquerette pâquerettes n fem
margarita
(Botanique) Plante herbacée aux feuilles en rosette, aux capitules de fleurs terminaux et solitaires souvent jaunes et blancs, et dont les fruits sont des akènes
(Spécialement) Synonyme de pâquerette vivace

pâquerette annuelle pa.kʁɛ.t‿a.nɥɛl pâquerette annuelle pâquerettes annuelles n fem
margarita annual

pâquerette des bois n fem
bellorita margarita silvestre

pâquerette vivace pɑ.kʁɛt vi.vas pâquerette vivace pâquerettes vivaces n fem
margarita común pascueta

pâte pat pɑt pâte pâtes n fem
masa pasta
(Cuisine) Préparation culinaire à base de farine consommée après cuisson sous forme de pain, gâteau, friandise, etc
(Par extension) Substance ou mélange, plus ou moins mou, de divers ingrédients
pasta
(Cuisine) Pâte alimentaire, aliment fait de petits morceaux de farine de blé dur, de blé tendre ou de riz, et parfois d’œuf et de sel, détrempée, pétrie, précuite et découpée sous diverses formes et tailles

pâte de cacao pɑt də ka.ka.o n fem
masa del cacao

pâte de coing pɑt də kwɛ̃ n fem
dulce de membrillo

pâte de fruit pɑt də fʁɥi pâte de fruit pâtes de fruit n fem
pasta de frutas

pâte d’arachide n fem
crema de cacahuate mantequilla de cacahuete mantequilla de maní

pâte feuilletée pɑt fœ.jə.te pâte feuilletée pâtes feuilletées n fem
hojaldre

pâte à choux pa.t‿a ʃu pâte à choux pâtes à choux n fem
pasta choux

pâte à modeler pɑ.t‿a.mɔ.dle pâte à modeler pâtes à modeler n fem
plastilina

pâtir pɑ.tiʁ pâti pâtir pâtira pâtirai pâtiraient pâtirais pâtirait pâtiras pâtirent pâtirez pâtiriez pâtirions pâtirons pâtiront pâtis pâtissaient pâtissais pâtissait pâtissant pâtisse pâtissent pâtisses pâtissez pâtissiez pâtissions pâtissons pâtit pâtîmes pâtît pâtîtes v
padecer sufrir

pâtisserie pa.tis.ʁi pɑ.tis.ʁi pâtisserie pâtisseries n fem
pastel repostería
(Cuisine) Préparation sucrée ou salée de pâte préparée et cuite au four
pastelería repostería
Art de faire la pâtisserie
Magasin où l’on vend des gâteaux

pâtissier pa.ti.sje pɑ.ti.sje pâtissier pâtissiers n masc
pastelero
Celui qui fait de la pâtisserie ou qui tient commerce de pâtisserie

pâtissière pa.ti.sjɛʁ pɑ.ti.sjɛʁ pâtissière pâtissières n fem
pastelera
(Métier) (Pâtisserie) Celle qui fait de la pâtisserie ou qui tient commerce de pâtisserie

pâtisson pa.ti.sɔ̃ pâtisson pâtissons n masc
escalopado

pâtre pɑtʁ pâtre pâtres n masc
pastor

pâturage pɑ.ty.ʁaʒ pâturage pâturages n masc
prado pastizal pradera dehesa apacentamiento pastoreo
(Agriculture, Biogéographie) Lieu couvert d’herbe où les bestiaux pâturent

pâture pa.tyʁ pâture pâtures n fem
pastizal pradera dehesa prado forraje alimento

pâté pɑ.te pâté pâtés n masc
empanada pastel

pâté de maisons pa.te.də.mɛz.ɔ̃ pâté de maisons pâtés de maisons n masc
manzana bloque cuadra

pègre pɛɡʁ pègre pègres n fem
hampa

pèlerin pɛl.ʁɛ̃ pèlerin pèlerins n masc
peregrino
(Religion) Celui qui, par piété, fait un voyage à un lieu de dévotion, un pèlerinage

pèlerinage pɛl.ʁi.naʒ pèlerinage pèlerinages n masc
peregrinación peregrinaje romería
(Religion) Voyage que fait un pèlerin vers un lieu de dévotion

pèlerine pɛl.ʁin pèlerine pèlerines n fem
peregrina
(Religion) Celle qui, par piété, fait un voyage à un lieu de dévotion, un pèlerinage

père pɛʁ père pères n masc
padre
Mâle ayant fécondé un ovule qui a donné naissance à un enfant
(Sens figuré) Celui qui a beaucoup fait pour la prospérité, pour le salut, pour le bonheur d’un peuple ou d’une classe nombreuse de personnes, qui agit envers ceux dont il prend soin comme un père agirait envers ses enfants
Titre donné aux dignitaires des congrégations et des ordres religieux
(Religion) Première personne de la sainte trinité, dans la doctrine chrétienne trinitaire
Fête (souvent bachique), apparue dans l’armée pour célébrer un certain nombre de jours avant la quille. Note : Cette fête est aujourd’hui présente dans certains lycées un certain nombre de jours avant le baccalauréat, et dans quelques autres écoles un certain nombre de jours avant le diplôme

père Noël pɛʁ nɔ.ɛl père Noël pères Noël n masc
Papá Noel
Personnage mythique distribuant des cadeaux dans les maisons la nuit de Noël

père conscrit père conscrit pères conscrits n masc
padre conscripto

péage pe.aʒ péage péages n masc
peaje
(Transport terrestre) Redevance pour circuler sur les autoroutes et certains ponts

péan pe.ɑ̃ péan adj
peán

pécari pe.ka.ʁi pécari pécaris n masc
pecarí saíno báquiro chancho de monte coche de monte jabalina

pécher pe.ʃe pèche pèchent pèchera pècherai pècheraient pècherais pècherait pècheras pècherez pècheriez pècherions pècherons pècheront pèches pécha péchai péchaient péchais péchait péchant péchas péchasse péchassent péchasses péchassiez péchassions pécher péchera pécherai pécheraient pécherais pécherait pécheras pécherez pécheriez pécherions pécherons pécheront péchez péchiez péchions péchons péchâmes péchât péchâtes péchèrent péché v
pecar

pécheur pe.ʃœʁ pècheresse pècheresses pécheresse pécheresses pécheur pécheurs adj
pecador

pécheur pe.ʃœʁ pécheur pécheurs n masc
pecador
(Religion) Personne qui commet des péchés, qui est sujet au péché, qui est enclin au péché, qui est dans l’habitude du péché

péché pe.ʃe péché péchés n masc
pecado
(Religion) Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse

péché capital pe.ʃe ka.pi.tal péché capital \pe.ʃe ka.pi.tal\ péchés capitaux n masc
pecado capital

péché originel pe.ʃe ɔ.ʁi.ʒi.nɛl n masc
pecado original
(Religion) Chez les chrétiens, péché commis par Adam et Ève et fondateur des souffrances de l’humanité

pécuniaire pe.ky.njɛʁ pécuniaire pécuniaires adj
pecuniario

pédagogie pe.da.ɡo.ʒi pédagogie pédagogies n fem
pedagogía

pédagogique pe.da.ɡɔ.ʒik pédagogique pédagogiques adj
pedagógico

pédagogiquement pe.da.ɡɔ.ʒik.mɑ̃ adv
pedagógicamente

pédagogue pe.da.ɡɔɡ pédagogue pédagogues n
pedagogo
Celui ou celle qui enseigne aux enfants et qui a soin de leur éducation

pédalage pe.da.laʒ pédalage pédalages n masc
pedaleo

pédale pe.dal pédale pédales n fem
pedal
(Musique) Touche d'un instrument de musique que l'on actionne avec le pied

pédalerie pe.dal.ə.ʁi pédalerie pédaleries n fem
mariconería

pédalo pe.da.lo pédalo pédalos n masc
hidropedal velomar pedalo

pédant pe.dɑ̃ pédant pédante pédantes pédants adj
pedante
Qui fait étalage de son savoir de manière prétentieuse

pédant pe.dɑ̃ pédant pédants n masc
pedante
Celui qui fait étalage de son savoir et qui parle doctoralement

pédantesquement pe.dɑ̃.tɛs.kə.mɑ̃ adv
pedantescamente

pédantisme pe.dɑ̃.tism pédantisme pédantismes n masc
pedantería pedantismo

pédiatrie pe.dja.tʁi pédiatrie pédiatries n fem
pediatría

pédibus pe.di.bys pédibus n masc
pedibús

pédocriminalité pe.do.kʁi.mi.na.li.te pédocriminalité pédocriminalités n fem
pedocriminalidad

pédodontie n fem
odontopediatría

pédologie pe.dɔ.lɔ.ʒi pédologie pédologies n fem
pedología
Étude des sols et de leur évolution en considérant des critères chimiques, physiques et biologiques
paidologia pedologia
Science ayant pour objet l’étude du comportement et du développement de l’enfant

pédoncule pe.dɔ̃.kyl pédoncule pédoncules n masc
pedúnculo
(Botanique) Tige (ou queue) d’une fleur (et donc, après fécondation, d’un fruit), distincte de la tige de la plante

pédophilie pe.do.fi.li pe.dɔ.fi.li pédophilie pédophilies n fem
pedofilia paidofilia

pédopornographique pe.do.pɔʁ.no.ɡʁa.fik pédopornographique pédopornographiques adj
pedopornográfico

pédopsychiatre pe.do.psi.kjatʁ pédopsychiatre pédopsychiatres n
psiquiatra infantil

pédopsychiatrique pe.do.psi.kja.tʁik pe.dɔ.psi.kja.tʁik pédopsychiatrique pédopsychiatriques adj
pedopsiquiátrica pedopsiquiátrico

pédosphère pe.do.sfɛʁ pédosphère pédosphères n masc
pedosfera

pédé pe.de pédé pédés n masc
maricón marica joto bujarrón mariquita puto

pédéraste pe.de.ʁast pédéraste pédérastes n masc
pederasta

pédérastie pe.de.ʁas.ti pédérastie pédérasties n fem
pederastia

pédérastique pe.de.ʁas.tik pédérastique pédérastiques adj
pederastico

péjoratif pe.ʒo.ʁa.tif péjoratif péjoratifs péjorative péjoratives adj
peyorativo despectivo
(Linguistique) Qui donne un sens défavorable

pékinois pe.ki.nwa pékinois pékinoise pékinoises adj
pekinés pequinés

pélagique pe.la.ʒik pélagique pélagiques adj
pelágico

pélargonium pe.laʁ.ɡɔ.njɔm pélargonium pélargoniums n masc
geranio malva geranio rosa

pélican pe.li.kɑ̃ pélican pélicans n masc
pelícano

pélican blanc pe.li.kɑ̃ blɑ̃ pélican blanc pélicans blancs n masc
pelícano vulgar
(Ornithologie) (Québec) Pélican d’Amérique (Pelecanus erythrorhynchos)

pélican brun pe.li.kɑ̃ bʁœ̃ pélican brun pélicans bruns n masc
pelícano pardo

pélican d’Amérique pe.li.kɑ̃ da.me.ʁik pélican d’Amérique pélicans d’Amérique n masc
alcatraz blanco pelícano blanco pelícano blanco americano

pélican frisé pe.li.kɑ̃ fʁi.ze pélican frisé pélicans frisés n masc
pelícano ceñudo

pélican gris pe.li.kɑ̃ ɡʁi pélican gris pélicans gris n masc
pelícano rosado

pélican à bec tacheté pe.li.kɑ̃ a bɛk ta.ʃə.te pélican à bec tacheté pélicans à bec tacheté n masc
pelícano oriental

pélican à lunettes pe.li.kɑ̃ a ly.nɛt pélican à lunettes pélicans à lunettes n masc
pelícano australiano

pélobate cultripède n masc
sapo de espuelas

pélodyte ponctué n masc
sapillo moteado común

pénal pe.nal pénal pénale pénales pénaux adj
penal

pénalisation pe.na.li.za.sjɔ̃ pénalisation pénalisations n fem
penalización
(Sport) Désavantage infligé à une équipe suite à une faute de celle-ci

pénaliser pe.na.li.ze pénalisa pénalisai pénalisaient pénalisais pénalisait pénalisant pénalisas pénalisasse pénalisassent pénalisasses pénalisassiez pénalisassions pénalise pénalisent pénaliser pénalisera pénaliserai pénaliseraient pénaliserais pénaliserait pénaliseras pénaliserez pénaliseriez pénaliserions pénaliserons pénaliseront pénalises pénalisez pénalisiez pénalisions pénalisons pénalisâmes pénalisât pénalisâtes pénalisèrent pénalisé v
penalizar

péniaphobie pe.nja.fɔ.bi péniaphobie péniaphobies n fem
peniafobia

pénible pe.nibl pénible pénibles adj
penoso
Qui se fait avec peine, qui donne de la peine, de la fatigue
pesado
Qui fait de la peine, qui affecte désagréablement l’âme, l’esprit

péniche pe.niʃ péniche péniches n fem
barcaza
(Navigation) Bateau à fond plat destiné essentiellement aux transports par fleuves et canaux. Très longues, elles vont parfois par convois

pénicilline pe.ni.si.lin pénicilline pénicillines n fem
penicilina

péninsulaire pe.nɛ̃.sy.lɛʁ péninsulaire péninsulaires adj
peninsular

péninsule pe.nɛ̃.syl péninsule péninsules n fem
península

péninsule Ibérique pe.nɛ̃.sy.l‿i.be.ʁik pn fem
Península Ibérica

pénis pe.nis pénis n masc
pene

pénitence n fem
penitencia

pénitentiel pe.ni.tɑ̃.sjɛl pénitentiel pénitentielle pénitentielles pénitentiels adj masc
penitencial

pénoplastie pe.no.plas.ti pénoplastie pénoplasties n fem
peneplastia penoplastia

pénultième pe.nyl.tjɛm pénultième pénultièmes n
penúltimo
(Linguistique) (Au féminin) Avant-dernière syllabe (d’un vers, d’un mot)

pénurie pe.ny.ʁi pénurie pénuries n fem
escasez penuria

pénélope panachée pe.ne.lɔp pa.na.ʃe pénélope panachée pénélopes panachées n fem
cojolite pava cojolita

pénélope péoa pe.ne.lɔp pe.o.a pénélope péoa pénélopes péoas n masc
pava chica yacú poí

pénéplaine pe.ne.plɛn pénéplaine pénéplaines n fem
penillanura

pénétrant pe.ne.tʁɑ̃ pénétrant pénétrante pénétrantes pénétrants adj masc
agudo afilado

pénétratif pe.ne.tʁa.tif pénétratif pénétratifs pénétrative pénétratives adj
penetrativo

pénétrer pe.ne.tʁe pénètre pénètrent pénètrera pénètrerai pénètreraient pénètrerais pénètrerait pénètreras pénètrerez pénètreriez pénètrerions pénètrerons pénètreront pénètres pénétra pénétrai pénétraient pénétrais pénétrait pénétrant pénétras pénétrasse pénétrassent pénétrasses pénétrassiez pénétrassions pénétrer pénétrera pénétrerai pénétreraient pénétrerais pénétrerait pénétreras pénétrerez pénétreriez pénétrerions pénétrerons pénétreront pénétrez pénétriez pénétrions pénétrons pénétrâmes pénétrât pénétrâtes pénétrèrent pénétré v
penetrar adentrarse

pénétromètre pe.ne.tʁo.mɛtʁ pénétromètre pénétromètres n masc
penetrómetro
(Géologie) Appareil destiné à mesurer la dureté d’un matériau en le pénétrant

péon pe.ɔn péon péons n masc
peón

pépier pe.pje pépia pépiai pépiaient pépiais pépiait pépiant pépias pépiasse pépiassent pépiasses pépiassiez pépiassions pépie pépient pépier pépiera pépierai pépieraient pépierais pépierait pépieras pépierez pépieriez pépierions pépierons pépieront pépies pépiez pépiiez pépiions pépions pépiâmes pépiât pépiâtes pépièrent pépié v
piar gorjear

pépin pe.pɛ̃ pépin pépins n masc
grano semilla nucleolo partícula pepita
Semence qui se trouve à l'intérieur de certains fruits

pépinière pe.pi.njɛʁ pépinière pépinières n fem
semillero vivero
(Sens figuré) Lieu où grandissent des individus, où se forment des jeunes gens, où se développent des entreprises, etc

pépiste pe.pist pépiste pépistes n
pepista

pépite pe.pit pépite pépites n fem
pepita

pépoaza pe.pɔ.a.za pépoaza pépoazas n masc
monjita

péponide pe.pɔ.nid péponide péponides n fem
pepónide

pépée pe.pe pépée pépées n fem
chica

péquenaud pɛk.no péquenaud péquenauds n masc
paleto palurdo campesino
(Péjoratif) (Populaire) Paysan ou gars de la campagne

péremption pe.ʁɑ̃p.sjɔ̃ péremption péremptions n fem
perención
(Droit) Sorte de prescription qui détruit et annule une procédure civile, lorsqu’il y a eu discontinuité de poursuites pendant un certain temps limité

péremptoire pe.ʁɑ̃p.twaʁ péremptoire péremptoires adj
perentorio

péremptoirement pe.ʁɑ̃p.twaʁ.mɑ̃ péremptoirement adv
perentoriamente

pérenniser pe.ʁe.ni.ze pe.ʁɛ.ni.ze pérennisa pérennisai pérennisaient pérennisais pérennisait pérennisant pérennisas pérennisasse pérennisassent pérennisasses pérennisassiez pérennisassions pérennise pérennisent pérenniser pérennisera pérenniserai pérenniseraient pérenniserais pérenniserait pérenniseras pérenniserez pérenniseriez pérenniserions pérenniserons pérenniseront pérennises pérennisez pérennisiez pérennisions pérennisons pérennisâmes pérennisât pérennisâtes pérennisèrent pérennisé v
perpetuar

pérennité pe.ʁe.ni.te pe.ʁɛ.ni.te pérennité pérennités n fem
perennidad perpetuidad

péricarde pe.ʁi.kaʁd péricarde péricardes n masc
pericardio
(Anatomie) Enveloppe membraneuse dans laquelle est logé le cœur

péricardite pe.ʁi.kaʁ.dit péricardite péricardites n fem
pericarditis

péricarpe pe.ʁi.kaʁp péricarpe péricarpes n masc
pericarpio

périchondre pe.ʁi.kɔ̃dʁ périchondre périchondres n masc
pericondrio

périclase pe.ʁi.klaz périclase périclases n fem
periclasa
(Minéralogie) Espèce minérale peu répandue de formule MgO (oxyde de magnésium)

péricliter pe.ʁi.kli.te périclita périclitai périclitaient périclitais périclitait périclitant périclitas périclitasse périclitassent périclitasses périclitassiez périclitassions périclite périclitent péricliter périclitera péricliterai péricliteraient péricliterais péricliterait péricliteras péricliterez péricliteriez péricliterions péricliterons péricliteront périclites périclitez périclitiez périclitions périclitons périclitâmes périclitât périclitâtes périclitèrent périclité v
arruinar periclitar
Être en péril, aller à la ruine, aller vers son déclin, se dégrader physiquement, baisser, décliner, dépérir

péridot pe.ʁi.do péridot péridots n masc
peridoto

péridotite pe.ʁi.dɔ.tit péridotite péridotites n fem
peridotita

périgée pe.ʁi.ʒe périgée périgées n masc
perigeo

périhélie pe.ʁi.e.li périhélie périhélies n masc
perihelio
(Astronomie) Sur une orbite ayant pour foyer le Soleil, le point le plus proche de celui-ci ; autrement dit, le périapside d’une orbite héliocentrique

péril jaune pe.ʁil ʒon péril jaune périls jaunes n masc
peligro amarillo

périlleux pe.ʁi.jø périlleuse périlleuses périlleux adj masc
peligroso arriesgado

périnatal pe.ʁi.na.tal périnatal périnatale périnatales périnataux adj
perinatal

périnée pe.ʁi.ne périnée périnées n masc
perineo periné

période pe.ʁjɔd période périodes n fem
periodo período

périodique pe.ʁjɔ.dik périodique périodiques adj
periódico
Qui revient régulièrement dans le temps

périodique pe.ʁjɔ.dik périodique périodiques n masc
periódico

périodiquement pe.ʁjɔ.dik.mɑ̃ adv
periódicamente

périodisation pe.ʁjɔ.di.za.sjɔ̃ périodisation périodisations n fem
periodización

périoste pe.ʁi.ɔst périoste périostes n masc
periostio

périphrase pe.ʁi.fʁaz périphrase périphrases n fem
perífrasis

périphéricité pe.ʁi.fe.ʁi.si.te périphéricité périphéricités n fem
periferalidad

périphérie pe.ʁi.fe.ʁi périphérie périphéries n fem
periferia

périple pe.ʁipl périple périples n masc
periplo

périr pe.ʁiʁ péri périr périra périrai périraient périrais périrait périras périrent périrez péririez péririons périrons périront péris périssaient périssais périssait périssant périsse périssent périsses périssez périssiez périssions périssons périt pérîmes pérît pérîtes v
perecer

péristaltisme pe.ʁi.stal.tism péristaltisme péristaltismes n masc
peristalsis

péristaphylin pe.ʁi.sta.fi.lɛ̃ péristaphylin péristaphyline péristaphylines péristaphylins adj
periestafilina periestafilino

péristase pe.ʁi.staz péristase péristases n fem
perístasis

péritoine pe.ʁi.twan péritoine péritoines n masc
peritoneo

péritonite pe.ʁi.tɔ.nit péritonite péritonites n fem
peritonitis

périurbanisation pe.ʁi.yʁ.ba.ni.za.sjɔ̃ périurbanisation périurbanisations n fem
periurbanización

péronisme pe.ʁɔ.nism péronisme péronismes n masc
peronismo

péroniste pe.ʁɔ.nist péroniste péronistes n
peronista

péroné pe.ʁɔ.ne péroné péronés n masc
peroné fíbula
(Courant) (Désuet) Os long et grêle qui longe la face externe du tibia

péroraison pe.ʁɔ.ʁɛ.zɔ̃ péroraison péroraisons n fem
peroración

pérorer pe.ʁɔ.ʁe pérora pérorai péroraient pérorais pérorait pérorant péroras pérorasse pérorassent pérorasses pérorassiez pérorassions pérore pérorent pérorer pérorera pérorerai péroreraient pérorerais pérorerait péroreras pérorerez péroreriez pérorerions pérorerons péroreront pérores pérorez péroriez pérorions pérorons pérorâmes pérorât pérorâtes pérorèrent péroré v
perorar
Parler, discourir longuement et avec une sorte d’emphase

pérovskite pe.ʁɔv.skit pérovskite pérovskites n fem
perovskita

péruvien pe.ʁy.vjɛ̃ péruvien péruvienne péruviennes péruviens adj masc
peruano

pésifier pe.zi.fje pésifia pésifiai pésifiaient pésifiais pésifiait pésifiant pésifias pésifiasse pésifiassent pésifiasses pésifiassiez pésifiassions pésifie pésifient pésifier pésifiera pésifierai pésifieraient pésifierais pésifierait pésifieras pésifierez pésifieriez pésifierions pésifierons pésifieront pésifies pésifiez pésifiiez pésifiions pésifions pésifiâmes pésifiât pésifiâtes pésifièrent pésifié v
pesificar

pétaampère pe.ta.ɑ̃.pɛʁ pétaampère pétaampères n masc
petaamperio

pétacandela pe.ta.kɑ̃.de.la pétacandela pétacandelas n fem
petacandela

pétacoulomb pe.ta.ku.lɔ̃ pétacoulomb pétacoulombs n masc
petacoulomb petaculombio

pétafarad pe.ta.fa.ʁad pétafarad pétafarads n masc
petafaradio

pétahenry pe.ta.ɑ̃.ʁi pétahenry pétahenrys n masc
petahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 1015 henrys, et dont le symbole est PH

pétahertz pe.ta.ɛʁts pétahertz n masc
petahercio petahertz petahertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 1015 hertz, et dont le symbole est PHz

pétale pe.tal pétale pétales n masc
pétalo

pétalisme pe.ta.lism pétalisme pétalismes n masc
petalismo

pétalite pe.ta.lit n fem
petalita

pétalumen pe.ta.ly.mɛn pétalumen pétalumens n masc
petalumen

pétalux pe.ta.lyks pétalux n masc
petalux

pétanewton pe.ta.nju.tɔn pétanewton pétanewtons n masc
petanewton

pétanque pe.tɑ̃k pétanque pétanques n fem
petanca bolos
(Sport) Jeu de boules, originaire du Midi provençal, pratiqué sur terrain quelconque, et dont les parties se jouent en treize ou quinze points, avec des équipes de deux ou trois joueurs, disposant chacune de six boules métalliques qui doivent être lancées le plus près possible du cochonnet, dans une posture précise (jambe droite en arrière, le pied gauche ne portant sur le sol que par le talon)

pétaohm pe.ta.om pétaohm pétaohms n masc
petaohmio

pétapascal pe.ta.pas.kal pétapascal pétapascals n masc
petapascal

pétarade pe.ta.ʁad pétarade pétarades n fem
petardeo
(Par extension) Suite de bruits provenant de l’explosion d’un feu d’artifice ou de pièces d’artillerie

pétard pe.taʁ pétard pétards n masc
porro petardo
(Argot) Cigarette contenant du cannabis ou ses dérivés
petardo
Pièce d’artifice faite avec de la poudre et du papier roulé et serré

pétase pe.tɑz pétase pétases n masc
pétaso

pétasiemens pe.ta.si.mɛns pétasiemens n masc
petasiemens petasiémens

pétasite pe.ta.zit pétasite pétasites n masc
petasites petasita

pétatesla pe.ta.tɛs.la pétatesla pétateslas n masc
petatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 1015 teslas, et dont le symbole est PT

pétavolt pe.ta.vɔlt pétavolt pétavolts n masc
petavoltio

pétawatt pe.ta.wat pétawatt pétawatts n masc
petavatio petawatt

pétaélectronvolt pe.ta.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt pétaélectronvolt pétaélectronvolts n masc
petaelectronvoltio

péter pe.te pète pètent pètera pèterai pèteraient pèterais pèterait pèteras pèterez pèteriez pèterions pèterons pèteront pètes péta pétai pétaient pétais pétait pétant pétas pétasse pétassent pétasses pétassiez pétassions péter pétera péterai péteraient péterais péterait péteras péterez péteriez péterions péterons péteront pétez pétiez pétions pétons pétâmes pétât pétâtes pétèrent pété v
pedar peer
(Intransitif) (Populaire) Rejeter un gaz par l’anus. Faire un pet

péter les plombs pe.te le plɔ̃ v
volverte loco

pétillant pe.ti.jɑ̃ pétillant pétillante pétillantes pétillants adj
gaseoso
Qui pétille

pétiole pe.sjɔl pétiole pétioles n masc
pecíolo peciolo

pétition pe.ti.sjɔ̃ pétition pétitions n fem
petición

pétition de principe pe.ti.sjɔ̃ də pʁɛ̃.sip pétition de principe pétitions de principe n fem
petición de principio

pétitionnaire pe.ti.sjɔ.nɛʁ pétitionnaire pétitionnaires n
peticionario

pétoncle noir n
zamburiña

pétrarquien pe.tʁaʁ.kjɛ̃ pétrarquien pétrarquienne pétrarquiennes pétrarquiens adj
petrarquiano

pétrarquiste pe.tʁaʁ.kist pétrarquiste pétrarquistes adj
petrarquiano petrarquista

pétrel pe.tʁɛl pétrel pétrels n masc
paiño

pétrel des neiges pe.tʁɛl de nɛj pétrel des neiges pétrels des neiges n masc
petrel níveo

pétrichor pe.tʁi.kɔʁ pétrichor pétrichors n masc
petricor

pétrification pet.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ pétrification pétrifications n fem
petrificación

pétrifier pe.tʁi.fje pétrifia pétrifiai pétrifiaient pétrifiais pétrifiait pétrifiant pétrifias pétrifiasse pétrifiassent pétrifiasses pétrifiassiez pétrifiassions pétrifie pétrifient pétrifier pétrifiera pétrifierai pétrifieraient pétrifierais pétrifierait pétrifieras pétrifierez pétrifieriez pétrifierions pétrifierons pétrifieront pétrifies pétrifiez pétrifiiez pétrifiions pétrifions pétrifiâmes pétrifiât pétrifiâtes pétrifièrent pétrifié v
petrificar

pétrin pet.ʁɛ̃ pétrin pétrins n masc
artesa
(Boulangerie) Coffre ou machine dans lesquels on pétrit le pain
aprieto molestia
Embarras, gêne, dénuement

pétrinien pe.tʁi.njɛ̃ pétrinien pétrinienne pétriniennes pétriniens adj
petrino

pétrir pe.tʁiʁ pétri pétrir pétrira pétrirai pétriraient pétrirais pétrirait pétriras pétrirent pétrirez pétririez pétririons pétrirons pétriront pétris pétrissaient pétrissais pétrissait pétrissant pétrisse pétrissent pétrisses pétrissez pétrissiez pétrissions pétrissons pétrit pétrîmes pétrît pétrîtes v
amasar
Malaxer de la farine détrempée avec de l’eau pour en faire de la pâte
(Par extension) Presser et malaxer pour faire prendre une forme, modeler, façonner
(Par extension) Presser fortement avec les mains pour donner une autre forme ou pour assouplir

pétrisseur pe.tʁi.sœʁ pétrisseur pétrisseurs n masc
amasadora
(Cuisine) (Électroménager) Ustensile ou appareil utilisé pour pétrir une pâte

pétrochimie pe.tʁɔ.ʃi.mi pétrochimie pétrochimies n fem
petroquímica

pétrogale pe.tʁɔ.ɡal pétrogale pétrogales n masc
petrogale

pétroglyphe pe.tʁɔ.ɡlif pétroglyphe pétroglyphes n masc
petroglifo

pétrole pe.tʁɔl pétrole pétroles n masc
petróleo

pétrolifère pet.ʁɔ.li.fɛʁ pétrolifère pétrolifères adj
petrolífero

pétrolière pe.tʁɔ.ljɛʁ pétrolière pétrolières n fem
petrolera

pétrologie pe.tʁɔ.lɔ.ʒi pétrologie pétrologies n fem
litología petrología

pétromonarchie pe.tʁo.mɔ.naʁ.ʃi pétromonarchie pétromonarchies n fem
petromonarquía

pêche pɛʃ pêche pêches n fem
melocotón durazno
Fruit du pêcher, parfumé et d’un goût savoureux, dont le très dur noyau est enrobé par une chair jaune ou blanche et une fine peau veloutée de teinte jaune et rouge-orange
pesca
Art ou action de pêcher
Les poissons ou autres produits ainsi pêchés

pêche à la dynamite pɛ.ʃ‿a la di.na.mit pêche à la dynamite pêches à la dynamite n fem
pesca con dinamita

pêche à la grenade pɛ.ʃ‿a la ɡʁə.nad pêche à la grenade pêches à la grenade n fem
pesca con granada

pêche à l’explosif pɛ.ʃ‿a l‿eks.plo.zif pêche à l’explosif pêches à l’explosif n fem
pesca con explosivos

pêcher pe.ʃe pɛ.ʃe pêcher pêchers n masc
melocotonero duraznero melocotón
(Botanique) Arbre de la famille des Rosacées, qui produit les pêches

pêcher pe.ʃe pɛ.ʃe pêcha pêchai pêchaient pêchais pêchait pêchant pêchas pêchasse pêchassent pêchasses pêchassiez pêchassions pêche pêchent pêcher pêchera pêcherai pêcheraient pêcherais pêcherait pêcheras pêcherez pêcheriez pêcherions pêcherons pêcheront pêches pêchez pêchiez pêchions pêchons pêchâmes pêchât pêchâtes pêchèrent pêché v
pescar
Prendre du poisson

pêcheur pe.ʃœʁ pɛ.ʃœʁ pêcheur pêcheurs n masc
pescador
Celui qui fait métier et profession de pêcher, ou qui a le goût et l’habitude de la pêche

pêcheuse pɛ.ʃøz pêcheuse pêcheuses n fem
pescadora

pôle pol pôle pôles n masc
polo

pôle Nord pol nɔʁ pôle Nord pôles Nord n masc
Polo Norte

pôle Nord céleste pol nɔʁ se.lɛst n masc
polo norte celeste

pôle Sud céleste pol syd se.lɛst n masc
polo sur celeste

pôle céleste pol se.lɛst pôle céleste pôles célestes n masc
polo celeste

pœcilogale pe.si.lɔ.ɡal pœcilogale pœcilogales n masc
comadreja rayada africana

qarqabous qarqabous n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

qatari ka.ta.ʁi qatari qatarie qataries qataris adj masc
catarí
Qui a un rapport avec le Qatar

qawwali ka.wa.li qawwali qawwalis n masc
qawwali

qraqeb kʁa.keb qraqeb qraqebs n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

qraqesh kʁa.kɛʃ qraqesh n masc
castañuelas metálicas cárcabas qarqabes qraqeb

qu- ky.y adj
Qu-

quad kwad quad quads n masc
quad
(Transport) Véhicule à moteur tout terrain, non carrossé et doté de quatre roues à larges pneus, d’une selle et d’un guidon

quadragénaire ka.dʁa.ʒe.nɛʁ kwa.dʁa.ʒe.nɛʁ quadragénaire quadragénaires adj
cuadragenario
Dont l’âge se situe de quarante à quarante-neuf ans révolus

quadragénaire ka.dʁa.ʒe.nɛʁ kwa.dʁa.ʒe.nɛʁ quadragénaire quadragénaires n
tetragenario
Individu dont l’âge se situe de quarante à quarante-neuf ans révolus

quadragésimal kwa.dʁa.ʒe.zi.mal quadragésimal quadragésimale quadragésimales quadragésimaux adj
cuaresmal
Qui concerne la base 40

quadrant ka.dʁɑ̃ kwa.dʁɑ̃ quadrant quadrants n masc
cuadrante
(Géométrie) Quart de circonférence
(Mathématiques) Quart du plan délimité par l’axe des x et par l’axe des y sur un système de coordonnées rectangulaires
(Géographie) Quart du méridien terrestre

quadratique kwa.dʁa.tik quadratique quadratiques adj
cuadrático cuadrática
(Mathématiques) Qui se rapporte au carré au sens géométrique ou numérique
tetragonal
(Cristallographie) Se dit d’un cristal dont la maille est un parallélépipède droit à base carrée

quadricentenaire kwa.dʁi.sɑ̃t.nɛʁ quadricentenaire quadricentenaires n masc
cuadricentenario

quadriennal -jɛ.nal -ɛ.nal ka- kwa.dʁi.je.nal quadriennal quadriennale quadriennales quadriennaux adj
cuadrienal cuatrienal

quadrige ka.dʁiʒ kwa.dʁiʒ quadrige quadriges n masc
cuadriga

quadrilingue kwa.dʁi.lɛ̃ɡ quadrilingue quadrilingues adj
tetralingue

quadrilobe kwa.dʁi.lɔb quadrilobe quadrilobes n masc
cuadrifolio

quadrilobé kwad.ʁi.lɔ.be quadrilobé quadrilobée quadrilobées quadrilobés adj
cuadrifoliada cuadrifoliado

quadrimoteur quadrimoteur quadrimoteurs quadrimotrice quadrimotrices adj masc
cuatrimotor tetramotor

quadrirotor kwa.dʁi.ʁɔ.tɔʁ quadrirotor quadrirotors n masc
cuadricóptero cuadrirrotor

quadrirème ka.dʁi.ʁɛm quadrirème quadrirèmes n fem
quadrirreme
(Antiquité) (Navigation) Galère à quatre rangs de rames superposés

quadruple-croche ka.dʁy.plə.kʁɔʃ quadruple-croche quadruples-croches n fem
semifusa

quadrupède ka.dʁy.pɛd kwa.dʁy.pɛd quadrupède quadrupèdes n masc
cuadrúpedo

quai ke kɛ quai quais n masc
muelle
Levée ordinairement revêtue de pierres de taille et faite le long d’une rivière ou d’un canal, pour rendre le chemin praticable et pour empêcher le débordement de l’eau
muelle andén
(Marine) Rivage d’un port de mer, qui sert pour le chargement et le déchargement des marchandises
andén
(Par extension) (Chemin de fer) Trottoir d’embarquement dans une gare de chemin de fer

quaker kwa.kɛʁ quaker quakers n masc
cuáquero temblador

qualificatif ka.li.fi.ka.tif qualificatif qualificatifs qualificative qualificatives adj
calificativo

qualification ka.li.fi.ka.sjɔ̃ qualification qualifications n fem
calificación
Action de qualifier ; attribution d’une qualité, d’un titre

qualifier ka.li.fje qualifia qualifiai qualifiaient qualifiais qualifiait qualifiant qualifias qualifiasse qualifiassent qualifiasses qualifiassiez qualifiassions qualifie qualifient qualifier qualifiera qualifierai qualifieraient qualifierais qualifierait qualifieras qualifierez qualifieriez qualifierions qualifierons qualifieront qualifies qualifiez qualifiiez qualifiions qualifions qualifiâmes qualifiât qualifiâtes qualifièrent qualifié v
calificar cualificar

qualifié ka.li.fje qualifié qualifiée qualifiées qualifiés adj
calificado
Aujourd’hui une personne qualifiée désigne plutôt une personne qui a qualité pour agir en telle circonstance

qualitatif ka.li.ta.tif qualitatif qualitatifs qualitative qualitatives adj
cualitativo
Qui concerne la qualité (souvent par opposition à quantitatif)

qualité ka.li.te qualité qualités n fem
cualidad calidad
calidad
Manière d’être, bonne ou mauvaise, grande ou petite, etc., de quelque chose ou de quelqu’un, état, caractéristique
(Industrie) Niveau de finition ou de perfection d’exécution d’une action ou d’un produit

quand kɑ̃
cuando cuándo
cuando
Lorsque, dans le temps que

quand bien même kɑ̃ bjɛ̃ mɛm
aun cuando
Même en prenant en compte ce qui suit (dans la proposition subordonnée) : ce qui est dit dans la proposition principale est de toute façon vrai

quand le chat n’est pas là, les souris dansent kɑ̃ lə ʃa n‿ɛ pa la le su.ʁi dɑ̃s
cuando el gato se ausenta, los ratones bailan
(Sens figuré) Lorsque le supérieur est absent, les subalternes profitent de leur liberté

quand les poules auront des dents kɑ̃ le pu.l‿o.ʁɔ̃ de dɑ̃ kɑ̃ lɛ pu.l‿o.ʁɔ̃ dɛ dɑ̃ quand les poules auront des dents adv
cuando las ranas críen pelo cuando las vacas vuelen

quand même kɑ̃ mɛm quand même adv
sin embargo
Sens adversatif : pour insister sur un aspect des choses qui paraît en contradiction avec un autre aspect

quand on parle du loup kɑ̃.t‿ɔ̃ paʁ.lə dy lu
hablando del rey de Roma

quand on parle du loup, on en voit la queue kɑ̃.t‿ɔ̃ paʁ.lə dy lu ɔ̃.n‿ɑ̃ vwa la kø
hablando del rey de Roma, por la puerta asoma

quant à kɑ̃.t‿a
en cuanto a
Pour ce qui est de ; en ce qui concerne ; s’agissant de

quantifier kɑ̃.ti.fje quantifia quantifiai quantifiaient quantifiais quantifiait quantifiant quantifias quantifiasse quantifiassent quantifiasses quantifiassiez quantifiassions quantifie quantifient quantifier quantifiera quantifierai quantifieraient quantifierais quantifierait quantifieras quantifierez quantifieriez quantifierions quantifierons quantifieront quantifies quantifiez quantifiiez quantifiions quantifions quantifiâmes quantifiât quantifiâtes quantifièrent quantifié v
cuantificar

quantile kɑ̃.til quantile quantiles n masc
cuantil

quantique kwɑ̃.tik kɑ̃.tik quantique quantiques adj
cuántico

quantitatif kɑ̃.ti.ta.tif quantitatif quantitatifs quantitative quantitatives adj
cuantitativo

quantité kɑ̃.ti.te quantité quantités n fem
cantidad cuantía

quantité de lumière kɑ̃.ti.te də ly.mjɛʁ quantité de lumière quantités de lumière n fem
energía lumínica

quantité de matière kɑ̃.ti.te də ma.tjɛʁ quantité de matière quantités de matière n fem
cantidad de sustancia

quantité de mouvement kɑ̃.ti.te də muv.mɑ̃ quantité de mouvement quantités de mouvement n fem
cantidad de movimiento

quantum kɑ̃.tɔm quanta quantum quantum \kɑ̃.tɔm\ ou \kwɑ̃.tɔm\ quantums n masc
cuanto

quarantaine ka.ʁɑ̃.tɛn quarantaine quarantaines n fem
cuarentena
Isolement imposé (de quarante jours à l’origine) d’une personne ou d’un animal atteint ou susceptible d’être atteint d’une maladie contagieuse

quarante ka.ʁɑ̃t quarante
cuarenta

quarante-cinq ka.ʁɑ̃t.sɛ̃k quarante-cinq
cuarenta y cinco

quarante-deux ka.ʁɑ̃t.dø quarante-deux
cuarenta y dos

quarante-et-un ka.ʁɑ̃.t‿e.œ̃ quarante-et-un quarante-et-une
cuarenta y uno

quarante-huit ka.ʁɑ̃.t‿ɥit quarante-huit
cuarenta y ocho

quarante-neuf ka.ʁɑ̃t.nœf quarante-neuf
cuarenta y nueve

quarante-neuf ka.ʁɑ̃t.nœf quarante-neuf n
cuarenta y nueve
(Au masculin) Nombre 49, entier naturel après quarante-huit

quarante-quatre ka.ʁɑ̃.tə.katʁ ka.ʁɑ̃t.katʁ quarante-quatre
cuarenta y cuatro

quarante-sept ka.ʁɑ̃t.sɛt quarante-sept
cuarenta y siete

quarante-six ka.ʁɑ̃t.si ka.ʁɑ̃t.sis ka.ʁɑ̃t.siz quarante-six
cuarenta y seis

quarante-trois ka.ʁɑ̃t.tʁwa quarante-trois
cuarenta y tres

quarantième ka.ʁɑ̃.tjɛm quarantième quarantièmes adj
cuadragésimo cuadragésima

quarantième ka.ʁɑ̃.tjɛm quarantième quarantièmes n
cuadragésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal quarante
(Au masculin) Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on conçoit divisé en quarante parties égales

quark kwaʁk quark quarks n masc
quark

quart kaʁ quart quarts n masc
cuarto
Partie d’une unité subdivisée en quatre parties égales. 1/4

quart de finale kaʁ də fi.nal quart de finale quarts de finale n masc
cuartos de final

quart d’heure kaʁ d‿œʁ quart d’heure quarts d’heure n masc
cuarto de hora

quart d’heure académique kaʁ d‿œ.ʁ‿a.ka.de.mik quart d’heure académique quarts d’heure académiques n masc
cuarto de hora académico

quarte juste kaʁt ʒyst quarte juste quartes justes n fem
cuarta justa

quarteron kaʁ.tə.ʁɔ̃ quarteron quarterons n masc
cuarterón

quartette kwaʁ.tɛt quartette quartettes n masc
cuarteto

quartier kaʁ.tje quartier quartiers n masc
cuarto
Quart, une des quatre parties plus ou moins égales d'un tout
casco gajo
(Botanique) Division de certains fruits
barrio cuartel colonia vecindario
(Urbanisme) Partie d'une ville ayant une personnalité, une physionomie propre, une certaine unité

quartier général kaʁ.tje ʒe.ne.ʁal n masc
cuartel general

quartz kwaʁts quartz n masc
cuarzo
(Minéralogie) Espèce minérale, du groupe des silicates, sous-groupe des tectosilicates composé de dioxyde de silicium de formule SiO2. Le quartz est le minéral le plus commun

quartz fumé kwaʁts fy.me quartz fumé quartz fumés n masc
cuarzo ahumado

quasar ka.zaʁ kwa.zaʁ quasar quasars n masc
cuásar quásar
(Astronomie) Radiosource ponctuelle dont le rayonnement est très intense et constant à quelques sursauts sporadiques près

quasi ka.zi adv
casi
Presque

quasi-connectivité ka.zi.kɔ.nɛk.ti.vi.te quasi-connectivité quasi-connectivités n fem
cuasi conectividad cuasi-conectividad

quasi-contrat quasi-contrat quasi-contrats n masc
cuasicontrato

quasiment ka.zi.mɑ̃ adv
casi
Quasi ; presque

quaternion kwa.tɛʁ.njɔ̃ quaternion quaternions n masc
cuaternión quaterno
(Édition, Imprimerie) Dans un codex ou un livre, cahier composé de quatre feuilles doubles (bifeuillets), soit 8 feuilles et 16 pages

quatorze ka.tɔʁz
catorce

quatorzième ka.tɔʁ.zjɛm quatorzième quatorzièmes adj
décima cuarta décimo cuarto
Adjectif ordinal, correspondant au cardinal quatorze

quatre katʁ
cuatro

quatre cent quatre ka.tʁə sɑ̃ ka.tʁə
cuatrocientos cuatro

quatre heures ka.tʁ‿œʁ quatre heures n masc
merienda

quatre-cents katʁ.sɑ̃ quatre-cents
cuatrocientos

quatre-cents katʁ.sɑ̃ quatre-cents n masc
cuatrocientas

quatre-heures ka.tʁ‿œʁ quatre-heures n masc
merienda

quatre-mâts n masc
velero de cuatro mástiles

quatre-quarts ka.tʁə.kaʁ kat.kaʁ quatre-quarts n masc
panqué pound cake

quatre-vingt-cinq ka.tʁə.vɛ̃.sɛ̃k quatre-vingt-cinq
ochenta y cinco

quatre-vingt-dix ka.tʁə.vɛ̃.dis
noventa

quatre-vingt-dix-neuf ka.tʁə.vɛ̃.diz.nœf n
noventa y nueve

quatre-vingt-douze ka.tʁə.vɛ̃.duz n
noventa y dos

quatre-vingt-quatre ka.tʁə.vɛ̃.katʁ quatre-vingt-quatre
ochenta y cuatro

quatre-vingt-quinze ka.tʁə.vɛ̃.kɛ̃z quatre-vingt-quinze n
noventa y cinco

quatre-vingt-un ka.tʁə.vɛ̃.œ̃ n
ochenta y uno

quatre-vingtième ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm quatre-vingtième quatre-vingtièmes adj
octogésimo

quatre-vingtième ka.tʁə.vɛ̃.tjɛm quatre-vingtième quatre-vingtièmes n
octagésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal quatre-vingts ou octante
(Au masculin) Chaque partie d’un tout qui est ou que l’on suppose divisé en quatre-vingts parties égales

quatre-vingts ka.tʁə.vɛ̃
ochenta

quatre-épices ka.tʁ‿e.pis n
clavo de olor limoncillo cimarrón malagueta patalolote pimenta pimienta
(Cuisine) Mélange d’épices ayant ce goût, en particulier mélange contenant du gingembre, du girofle, de la muscade et du poivre

quatrième ka.tʁi.jɛm quatrième quatrièmes adj
cuarto

quatrième de couverture ka.tʁi.jɛm də ku.vɛʁ.tyʁ quatrième de couverture quatrièmes de couverture n
contraportada

qubit ky.bit qubit qubits n masc
cúbit

que kə que
que
Complémenteur pour introduire une proposition subordonnée complétive

que kə que adv
más que
que
Exclamatif

que dalle kə dal
nada de nada

que je sache kə ʒə saʃ
que yo sepa

quebracho blanc ke.bʁa.tʃo blɑ̃ quebracho blanc quebrachos blancs n masc
quebracho blanco

quebracho rouge ke.bʁa.tʃo ʁuʒ quebracho rouge quebrachos rouges n masc
quebracho colorado chaqueño quebracho colorado santiagueño
(Botanique) Nom donné à deux espèces d’arbres de la région du Chaco (Argentine, Paraguay), du genre Schinopsis, au bois très dur et très riche en tanins utilisés à des fins industrielles

quechua ke.ʃɥa ket.ʃu.wa ket.ʃwa quechua quechuas adj
quechua
Relatif aux Quechuas, leur culture, leur langue

quechua ke.ʃɥa ket.ʃu.wa ket.ʃwa n masc
quechua

quechua de Cuzco n masc
quechua cuzqueño

queerphobie kwiʁ.fo.bi queerphobie queerphobies n fem
queerfobia

quel quel quelle quelles quels
cuál
(Avec le verbe être) Interroge sur l’identité ou la qualité du sujet

quel kɛl quel quelle quelles quels
cuál qué

quel que soit kɛl kə swa quel que soit quelle que soit quelles que soient quels que soient
cual que sea

quelconque kɛl.kɔ̃k quelconque quelconques adj
cualquiera

quelle heure kɛ.l‿œʁ
qué hora

quelque kɛl.kə kɛlk quelque quelques
algún
(Au pluriel) Représente un nombre relativement faible que l’on ne connaît pas. Peut se combiner avec un cardinal et et

quelque kɛl.kə kɛlk adv
cualquier cualquiera
À quelque point que ; à quelque degré que. — Note : Construction concessive d’une intensité : Cet adverbe est alors suivi d'un adjectif ou d'un adverbe, suivi de la conjonction que et d'un verbe conjugué au subjonctif
unas unos
Environ. — Note : Il accompagne alors un adjectif numéral

quelque chose kɛl.kə ʃoz
algo alguna cosa
Objet ou chose indéfinie, indéterminée mais existante

quelque part kɛl.kə paʁ adv
en alguna parte en algún sitio
En un endroit indéfini mais existant

quelque temps kɛl.kə tɑ̃ quelque temps adv
algún tiempo

quelquefois kɛl.kə.fwa quelquefois adv
a veces
Parfois ; à certains moments et non à d’autres

quelqu’an kɛl.k‿ɑ̃ quelques-ans quelqu’an
algun@ algune algunx

quelqu’un kɛl.k‿œ̃ quelques-unes quelques-uns quelqu’un quelqu’une
alguien alguno
(Au masculin singulier) Une personne dont l’identité importe peu, mais existante

quenettier kə.nɛ.tje quenettier quenettiers n masc
limoncillo mamoncillo mamón quenepa

quenouille kə.nuj quenouille quenouilles n fem
rueca
(Tissage) (Textile) Bâton à l’extrémité supérieure duquel on attache des fibres à filer en le dévidant au moyen du fuseau ou du rouet

quercitrin kwɛʁ.si.tʁɛ̃ kɛʁ.si.tʁɛ̃ n masc
quercitrin

quercitrine kwɛʁ.si.tʁin kɛʁ.si.tʁin n fem
quercitrin

quercitron kɛʁ.si.tʁɔ̃ quercitron quercitrons n masc
melojo quercitron roble negro
(Botanique) Autre nom vernaculaire du chêne noir d’Amérique du Nord (Quercus velutina) appartenant au sous-genre des chênes rouges, utilisé en teinture pour son pigment jaune, la quercitrine
quercitron
Colorant jaune commercialisé sous forme poudreuse, tiré de l’écorce de l’arbre du chêne du même nom, de composition brute, et dont on isole des composés d'intérêt tels la quercitrine et l'acide quercitannique; le quercitron fut introduit en Europe au XVIIIe siècle pour la teinture des cotons

querelle kə.ʁɛl querelle querelles n fem
pelea

quereller kə.ʁe.le kə.ʁɛ.le querella querellai querellaient querellais querellait querellant querellas querellasse querellassent querellasses querellassiez querellassions querelle querellent quereller querellera querellerai querelleraient querellerais querellerait querelleras querellerez querelleriez querellerions querellerons querelleront querelles querellez querelliez querellions querellons querellâmes querellât querellâtes querellèrent querellé v
pelear querellarse
Chercher querelle à quelqu’un

querelleur kə.ʁɛ.lœʁ querelleur querelleurs querelleuse querelleuses adj masc
pendenciero

quesadilla quesadilla quesadillas n fem
quesadilla

questeur kɛs.tœʁ kɥɛs.tœʁ questeur questeurs n masc
cuestor

questeuse kɛs.tøz kɥɛs.tøz questeuse questeuses n fem
cuestora

question kɛs.tjɔ̃ question questions n fem
pregunta cuestión
Interrogation, demande que l’on fait pour s’informer de quelque chose
(Grammaire) Type de phrase pour demander une information, généralement avec un syntagme ou un particule interrogatif, ou avec l’ordre des mots spécial. → voir phrase interrogative

question piège kɛs.tjɔ̃ pjɛʒ question piège questions pièges n fem
pregunta capciosa

questionnaire kɛs.tjɔ.nɛʁ questionnaire questionnaires n masc
cuestionario

questionner kɛs.tjɔ.ne questionna questionnai questionnaient questionnais questionnait questionnant questionnas questionnasse questionnassent questionnasses questionnassiez questionnassions questionne questionnent questionner questionnera questionnerai questionneraient questionnerais questionnerait questionneras questionnerez questionneriez questionnerions questionnerons questionneront questionnes questionnez questionniez questionnions questionnons questionnâmes questionnât questionnâtes questionnèrent questionné v
interrogar
Interroger quelqu’un, lui poser des questions

questionnette n fem
preguntilla

questionneur kɛs.tjɔ.nœʁ questionneur questionneurs n masc
preguntón

questionneuse kɛs.tjɔ.nøz questionneuse questionneuses n fem
preguntadora

questrice kɛs.tʁis kɥɛs.tʁis questrice questrices n fem
cuestora

quettawatt kɛ.ta.wat quettawatt quettawatts n masc
quettavatio quettawatt

quetzal ket.sal ket.zal kɛt.sal kɛt.zal quetzal quetzals n masc
quetzal
(Ornithologie) Nom normalisé donné à deux genres comprenant six espèces d'oiseaux arboricoles de la famille des trogonidés, de taille supérieure à celle des trogons, au plumage principalement coloré de vert et de rouge, typiquement dotées de très longues rectrices ornementales, et fréquentant pour la plupart les forêts montagneuses de l'écozone néotropicale (genres Euptilotis et Pharomachrus)
Monnaie du Guatemala

queue kø queue queues n fem
tallo rabo
cola rabo
(Anatomie) Appendice postérieur, plus ou moins développé, qui termine la colonne vertébrale d’un très grand nombre de vertébrés
pene
(Vulgaire) Pénis, sexe de l'homme
cola
(Par extension) Rang, alignement, file d’attente

queue-de-cheval kø də ʃə.val queue-de-cheval queues-de-cheval n fem
cola de caballo coleta
(Coiffure) Coiffure où les cheveux sont rassemblés assez haut à l’arrière du crâne, leur extrémité flottant comme la queue d’un cheval

queue-de-gaze du Sud kø də ɡaz dy syd queue-de-gaze du Sud queues-de-gaze du Sud n masc
maluro meridional

queue-de-gaze du mallee kø də ɡaz dy ma.li queue-de-gaze du mallee queues-de-gaze du mallee n masc
maluro del mallee

queue-de-gaze à calotte rousse kø də ɡa.z‿a ka.lɔt ʁus queue-de-gaze à calotte rousse queues-de-gaze à calotte rousse n masc
maluro coronirrufo

queue-de-pie kø.də.pi queue-de-pie queues-de-pie n fem
chaqué

qui ki
quién quiénes quien

qui aime bien, châtie bien ki ɛm bjɛ̃ ʃɑ.ti bjɛ̃
escatima el palo y malcría al hijo quien bien te quiere, te hará llorar

qui de droit ki də dʁwa masc
quien corresponda quien pueda concernir
(Droit) Celui qui est concerné, qui a pouvoir à décider. — Note d’usage : Est surtout employé comme complément

qui ne dit mot consent ki nə di mo kɔ̃.sɑ̃
quien calla, otorga

qui ne risque rien n’a rien ki nə ʁis.kə ʁjɛ̃ n‿a ʁjɛ̃
el que no arriesga no gana

qui ne tente rien n’a rien ki nə tɑ̃.tə ʁjɛ̃ n‿a ʁjɛ̃
quien no arriesga, no gana

qui sait ki sɛ adv
quién sabe

qui se ressemble s’assemble ki sə ʁə.sɑ̃bl s‿a.sɑ̃bl
cada oveja con su pareja

qui sème le vent récolte la tempête ki sɛm lə vɑ̃ ʁe.kɔl.tə la tɑ̃.pɛt
cada uno recoge lo que siembra

qui s’y frotte s’y pique ki s‿i fʁɔt s‿i pik
el que juega con el fuego siempre sale quemado

qui trop embrasse mal étreint ki tʁo.p‿ɑ̃.bʁas ma.l‿e.tʁɛ̃
quien mucho abarca poco aprieta

qui va à la chasse perd sa place ki va a la ʃas pɛʁ sa plas
el que va a la villa pierde su silla quien fue a Sevilla perdió su silla quien va a la villa pierde su silla

qui vivra verra ki vi.vʁa vɛ.ʁa
quien viva, verá

qui vole un œuf vole un bœuf ki vɔ.l‿œ̃.n‿œf vɔ.l‿œ̃ bœf
quien hace un cesto, hará ciento

quiché quiché quichée quichées quichés adj masc
quiché

quiconque ki.kɔ̃k
cualesquiera cualquier

quiddité kɥi.di.te quiddité quiddités n fem
quiddidad quididad

quignon ki.ɲɔ̃ quignon quignons n masc
cuscurro mendrugo
(Boulangerie) Morceau de pain plus ou moins gros désignant généralement le bout du pain

quille kij quille quilles n fem
quilla
(Navigation) Partie fixe et immergée de la coque sous le bateau faisant office de dérive fixe et de contrepoids à la gîte
bolo
(Jeux) Élément d’un jeu constitué de cylindres de bois, que l’on dresse puis fait tomber à l’aide d’une boule de bois que l’on fait rouler sur le sol

quilombo ki.lɔ̃.bo quilombo quilombos n masc
quilombo

quincailler kɛ̃.ka.je quincailler quincaillers quincaillère quincaillères adj
ferretero

quincaillerie kɛ̃.kaj.ʁi quincaillerie quincailleries n fem
ferretería
Fabrique, commerce de quincaille, magasin où l'on vend des outils, des vis, boulons, clous, produits métallurgiques, serrures, charnières, etc
fierros
(Par métonymie) La quincaille elle-même

quincaillier quincaillier quincailliers quincaillière quincaillières adj
ferretero

quinconce kɛ̃.kɔ̃s quinconce quinconces n masc
quincuncio
(Par extension) Plantation faite à distances égales en ligne droite et qui présente plusieurs allées d’arbres en différents sens
(Par extension) Lieu planté de cette manière

quinidine ki.ni.din quinidine quinidines n fem
quinidina

quinine ki.nin quinine quinines n fem
quinina

quinion ki.njɔ̃ quinion quinions n masc
quinión quinterno

quinoa ki.nɔ.a quinoa quinoas n
quinua quinoa

quinquagénaire kɛ̃.ka.ʒe.nɛʁ quinquagénaire quinquagénaires adj
quincuagenario cincuentón

quinquagésime kɛ̃.ka.ʒe.zim quinquagésime quinquagésimes n fem
quincuagésima

quintal kɛ̃.tal quintal \kɛ̃.tal\ quintaux n masc
quintal quintal métrico

quinte kɛ̃t quinte quintes n fem
tos

quinte juste kɛ̃t ʒyst quinte juste quintes justes n fem
quinta justa

quintefeuille kɛ̃t.fœj quintefeuille quintefeuilles n fem
cincoenrama cinquefolio

quintessence kɛ̃.te.sɑ̃s kɛ̃.tɛ.sɑ̃s quintessence quintessences n fem
quintaesencia
(Philosophie) Cinquième élément, qui s’ajoute chez les philosophes anciens aux quatre premiers (la terre, le feu, l’air, l’eau) et qui en assure la cohésion ou la vie

quintette kwɛ̃.tɛt kɛ̃.tɛt quintette quintettes n masc
quinteto

quinteux kɛ̃.tø quinteuse quinteuses quinteux adj
bronco brusko
Qui est fantasque, qui est sujet à des quintes, à des accès de mauvaise humeur

quintillion kɛ̃.ti.ljɔ̃ quintillion quintillions n masc
quintillón

quinzaine kɛ̃.zɛn quinzaine quinzaines n fem
quincena

quinze kɛ̃z quinze
quince

quinzième kɛ̃.zjɛm adj
décima quinta décimo quinto

quipou ki.pu quipou quipous n masc
quipos

quiproquo ki.pʁɔ.ko quiproquo quiproquos n masc
confusión malentendido qui pro quo
Méprise qui consiste à prendre une personne pour une autre, une chose pour une autre

quiscale kɥis.kal quiscale quiscales n masc
zanate

quiscale à longue queue kis.ka.l‿a lɔ̃ɡ kø quiscale à longue queue quiscales à longue queue n masc
quiscal zanate

quisqueyen kis.ke.jɛ̃ quisqueyen quisqueyenne quisqueyennes quisqueyens adj
quisqueyano

quittance ki.tɑ̃s quittance quittances n fem
recibo acuse de recibo

quitter ki.te quitta quittai quittaient quittais quittait quittant quittas quittasse quittassent quittasses quittassiez quittassions quitte quittent quitter quittera quitterai quitteraient quitterais quitterait quitteras quitterez quitteriez quitterions quitterons quitteront quittes quittez quittiez quittions quittons quittâmes quittât quittâtes quittèrent quitté v
dejar
Laisser quelqu’un quelque part ; se séparer de lui
dejar abandonar tirar
Abandonner une chose, y renoncer, cesser de s’y appliquer, de s’y adonner. (Sens figuré) Se désister de quelque chose, y renoncer

quiétude kje.tyd quiétude quiétudes n fem
quietud

quoi kwa
qué

quoi de neuf kwa‿d nœf
qué hay de nuevo

quoi que ce soit kwa kə sə swa quoi que ce soit
lo que sea

quoi qu’il en soit kwa ki.l‿ɑ̃ swa adv
de cualquier forma de cualquier manera de todas formas de todas maneras

quoique kwa.kə
aunque a pesar de que

quokka kwo.ka quokka quokkas n masc
quokka

quota kwɔ.ta kɔ.ta quota quotas n masc
cuota

quote-part kɔt.paʁ quote-part quotes-parts n fem
cuota

quotidien ko.ti.djɛ̃ quotidien quotidienne quotidiennes quotidiens adj
diario cotidiano adocenado
De chaque jour

quotidiennement kɔ.ti.djɛn.mɑ̃ adv
diariamente cada día

quotidienneté kɔ.ti.djɛn.te quotidienneté quotidiennetés n fem
cotidianidad

quotient kɔ.sjɑ̃ quotient quotients n masc
cociente razón
(Arithmétique) Résultat de la division d’un nombre (le dividende) par un autre (le diviseur)
coeficiente cociente
(Mathématiques) Ensemble des classes pour une relation d'équivalence définie sur un ensemble donné

quotient autistique ko.sjɑ̃ o.tis.tik n masc
cociente de espectro autista

quotient intellectuel kɔ.sjɑ̃ ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl quotient intellectuel quotients intellectuels n masc
cociente intelectual cociente de inteligencia

quotité disponible kɔ.ti.te dis.po.nibl quotité disponible quotités disponibles n fem
tercio de libre disposición

québécois ke.be.kwa québécois québécoise québécoises adj
quebequense quebequés
Relatif à la province de Québec et à ses habitants

quémandeur ke.mɑ̃.dœʁ quémandeur quémandeurs quémandeuse quémandeuses adj
pidón

quéquette ke.kɛt quéquette quéquettes n fem
pito pitín

quérir ke.ʁiʁ querra querrai querraient querrais querrait querras querrez querriez querrions querrons querront quiers quiert quirent quis quisse quissent quisses quissiez quissions quit quière quièrent quières quéraient quérais quérait quérant quérez quériez quérions quérir quérons quîmes quît quîtes v
querer

quérulent ke.ʁy.lɑ̃ quérulent quérulents n masc
quejón

quête kɛt quête quêtes n fem
búsqueda
Action de demander et de recueillir des aumônes pour les pauvres ou pour une œuvre de charité

qu’en-dira-t-on k‿ɑ̃.di.ʁa.tɔ̃ n masc
el qué dirán

qu’est-ce que k‿ɛ‿s kə
qué

qu’est-ce que c’est k‿ɛ‿s kə s‿ɛ
qué es esto

qu’à cela ne tienne ka sla‿n tjɛn ka sə.la nə tjɛn
no importa pues bien

rabais ʁa.bɛ n masc
rebaja reducción

rabaisser ʁa.be.se ʁa.bɛ.se rabaissa rabaissai rabaissaient rabaissais rabaissait rabaissant rabaissas rabaissasse rabaissassent rabaissasses rabaissassiez rabaissassions rabaisse rabaissent rabaisser rabaissera rabaisserai rabaisseraient rabaisserais rabaisserait rabaisseras rabaisserez rabaisseriez rabaisserions rabaisserons rabaisseront rabaisses rabaissez rabaissiez rabaissions rabaissons rabaissâmes rabaissât rabaissâtes rabaissèrent rabaissé v
rebajar
Amoindrir, rabattre

rabassaire rabassaire rabassaires adj
rabasaire

rabat-joie ʁa.ba.ʒwa rabat-joie rabat-joies n
aguafiestas espantagustos
Personne triste ou ennemie de la joie des autres

rabbin ʁa.bɛ̃ rabbin rabbins n masc
rabino

rabbine ʁa.bin rabbine rabbines n fem
rabina
(Religion) (Judaïsme) Ministre du culte judaïque

rabbinique ʁa.bi.nik rabbinique rabbiniques adj
rabínico

rabi’-oul-aououal ʁa.bi.ul.a.u.wal rabi’-oul-aououal n masc
rabi’ al-awwal

rabobelineur ʁa.bɔb.li.nœʁ rabobelineur rabobelineurs n masc
remendon

rabot ʁa.bo rabot rabots n masc
garlopa cepillo
(Imprimerie) Outil employé par les clicheurs pour dresser les pages de clichés utilisées lors de l'impression de documents

rabéprazole ʁa.be.pʁa.zɔl n masc
rabeprazol

racaille ʁa.kaj ʁa.kɑj racaille racailles n fem
gentuza

raccompagner ʁa.kɔ̃.pa.ɲe raccompagna raccompagnai raccompagnaient raccompagnais raccompagnait raccompagnant raccompagnas raccompagnasse raccompagnassent raccompagnasses raccompagnassiez raccompagnassions raccompagne raccompagnent raccompagner raccompagnera raccompagnerai raccompagneraient raccompagnerais raccompagnerait raccompagneras raccompagnerez raccompagneriez raccompagnerions raccompagnerons raccompagneront raccompagnes raccompagnez raccompagniez raccompagnions raccompagnons raccompagnâmes raccompagnât raccompagnâtes raccompagnèrent raccompagné v
acompañar

raccord ʁa.kɔʁ raccord raccords n masc
racor
(Plomberie) Pièce en fonte, en cuivre, en poterie, en PVC, etc., qui sert à assembler deux tuyauteries

raccorder ʁa.kɔʁ.de raccorda raccordai raccordaient raccordais raccordait raccordant raccordas raccordasse raccordassent raccordasses raccordassiez raccordassions raccorde raccordent raccorder raccordera raccorderai raccorderaient raccorderais raccorderait raccorderas raccorderez raccorderiez raccorderions raccorderons raccorderont raccordes raccordez raccordiez raccordions raccordons raccordâmes raccordât raccordâtes raccordèrent raccordé v
conectar empalmar
(Art) Faire un raccord ; exécuter un raccordement

raccourci ʁa.kuʁ.si raccourci raccourcis n masc
atajo
Chemin plus court
acceso directo
(Informatique) Groupe de touches permettant d’effectuer une action. → voir raccourci clavier

raccourci clavier ʁa.kuʁ.si kla.vje raccourci clavier raccourcis clavier n masc
atajo de teclado combinación de teclas hotkey tecla aceleradora

raccourcir ʁa.kuʁ.siʁ raccourci raccourcir raccourcira raccourcirai raccourciraient raccourcirais raccourcirait raccourciras raccourcirent raccourcirez raccourciriez raccourcirions raccourcirons raccourciront raccourcis raccourcissaient raccourcissais raccourcissait raccourcissant raccourcisse raccourcissent raccourcisses raccourcissez raccourcissiez raccourcissions raccourcissons raccourcit raccourcîmes raccourcît raccourcîtes v
abreviar acortar

raccrocher raccrocha raccrochai raccrochaient raccrochais raccrochait raccrochant raccrochas raccrochasse raccrochassent raccrochasses raccrochassiez raccrochassions raccroche raccrochent raccrocher raccrochera raccrocherai raccrocheraient raccrocherais raccrocherait raccrocheras raccrocherez raccrocheriez raccrocherions raccrocherons raccrocheront raccroches raccrochez raccrochiez raccrochions raccrochons raccrochâmes raccrochât raccrochâtes raccrochèrent raccroché v
colgar
(En particulier) (Téléphonie) Raccrocher le combiné du téléphone, mettre fin à une communication téléphonique

race ʁas race races n fem
raza estirpe
(Vieilli) Lignée ; ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille
raza
(Emploi à manier avec précaution) [1] Groupe d’individus qui se distingue d’autres groupes par un ensemble de caractères physiques dont on attribue la constance, non pas à l’action du milieu, mais à une lointaine hérédité
(Biologie, Élevage) Subdivision des animaux, qui vient au-dessous de l’espèce ou de la sous-espèce, obtenue en lignée pure et dont l’unité est déterminée sur des critères morphologiques ou de performances économiques

racheter ʁaʃ.te racheta rachetai rachetaient rachetais rachetait rachetant rachetas rachetasse rachetassent rachetasses rachetassiez rachetassions racheter rachetez rachetiez rachetions rachetons rachetâmes rachetât rachetâtes rachetèrent racheté rachète rachètent rachètera rachèterai rachèteraient rachèterais rachèterait rachèteras rachèterez rachèteriez rachèterions rachèterons rachèteront rachètes v
redimir rescatar

rachis ʁa.ʃis rachis n masc
raquis
(Ornithologie) Partie du calamus d’une plume, qui porte les barbes

racine ʁa.sin racine racines n fem
raíz raigambre

racine aérienne ʁa.si.n‿a.e.ʁjɛn racine aérienne racines aériennes n fem
raíz aérea

racine carrée ʁa.sin ka.ʁe racine carrée racines carrées n fem
raíz cuadrada

racinette ʁa.si.nɛt racinette racinettes n fem
sabor raíz

racisme ʁa.sism racisme racismes n masc
racismo

racisme anti-noir ʁa.sis.m‿ɑ̃.ti.nwaʁ racisme anti-noir racismes anti-noirs n masc
anti-negritud racismo antinegro

racisme systémique ʁa.sism sis.te.mik racisme systémique racismes systémiques n masc
racismo sistémico

raciste ʁa.sist raciste racistes adj
racista

raclement ʁa.klə.mɑ̃ ʁɑ.klə.mɑ̃ raclement raclements n masc
carrraspear
Action de racler

racler ʁa.kle racla raclai raclaient raclais raclait raclant raclas raclasse raclassent raclasses raclassiez raclassions racle raclent racler raclera raclerai racleraient raclerais raclerait racleras raclerez racleriez raclerions raclerons racleront racles raclez racliez raclions raclons raclâmes raclât raclâtes raclèrent raclé v
rascar

raclure ʁa.klyʁ ʁɑ.klyʁ raclure raclures n fem
raspadura resto
Petite partie qu’on a détachée de la surface de quelque corps en le raclant
canalla
(Argot) (Injurieux) (Sens figuré) Personne répréhensible

raclée ʁa.kle ʁɑ.kle raclée raclées n fem
paliza

racoler ʁa.kɔ.le racola racolai racolaient racolais racolait racolant racolas racolasse racolassent racolasses racolassiez racolassions racole racolent racoler racolera racolerai racoleraient racolerais racolerait racoleras racolerez racoleriez racolerions racolerons racoleront racoles racolez racoliez racolions racolons racolâmes racolât racolâtes racolèrent racolé v
enganchar
(Péjoratif) Attirer, solliciter, des individus parmi le public, dans le but d’en soutirer un avantage quelconque tel que de l’argent ou un service

racontar ʁa.kɔ̃.taʁ racontar racontars n masc
chisme chismorreo

raconter ʁa.kɔ̃.te raconta racontai racontaient racontais racontait racontant racontas racontasse racontassent racontasses racontassiez racontassions raconte racontent raconter racontera raconterai raconteraient raconterais raconterait raconteras raconterez raconteriez raconterions raconterons raconteront racontes racontez racontiez racontions racontons racontâmes racontât racontâtes racontèrent raconté v
narrar contar relatar
Faire le récit d’une histoire vraie ou imaginaire

raconter des salades ʁa.kɔ̃.te dɛ sa.lad v
hablar tonterías

racorni ʁa.kɔʁ.ni racorni racornie racornies racornis adj
reseco

racème ʁa.sɛm racème racèmes n masc
racimo

racécadotril ʁa.se.ka.dɔ.tʁil n masc
racecadotril

racémique ʁa.se.mik racémique racémiques adj
racémico

radar automatique ʁa.da.ʁ‿o.tɔ.ma.tik radar automatique radars automatiques n masc
radar de tráfico

radariste radariste radaristes n
radarista

rade ʁad rade rades n fem
rada

radeau ʁa.do radeau radeaux n masc
balsa armadía almadía

radian ʁa.djɑ̃ radian radians n masc
radián
(Métrologie) (Géométrie) Unité de mesure de l’angle plan du Système international, dont le symbole est rad. C’est l’angle qui sous-tend un arc de cercle de longueur égale à son rayon

radiateur ʁa.dja.tœʁ radiateur radiateurs n masc
radiador
(Par extension) Appareil de chauffage par convection
(En particulier)(Mécanique) Dispositif dans lequel l'eau se refroidit au contact de l'air brassé par un ventilateur, et qui permet de maintenir à température constante un moteur à explosion
disipador
(Électronique) Appareil qui dissipe la chaleur dégagée par les composants électroniques

radiatif ʁa.dja.tif radiatif radiatifs radiative radiatives adj
radiativo
(Physique) Relatif à la radiation

radiation ʁa.dja.sjɔ̃ radiation radiations n fem
radiación
(Physique) Propagation de l’énergie à partir d’une source rayonnante, sous forme d’ondes électromagnétiques ou de particules
(Par métonymie) Énergie ainsi émise et propagée

radical ʁa.di.kal radical radicale radicales radicaux adj
radical

radical ʁa.di.kal radical \ʁa.di.kal\ radicaux n masc
radical
(Chimie) Entité moléculaire possédant un ou plusieurs électrons non appariés, dits aussi « célibataires »
(Chimie organique) Groupe fonctionnel

radical libre ʁa.di.kal libʁ radical libre \ʁa.di.kal libʁ\ radicaux libres n masc
radical libre

radicalisation ʁa.di.ka.li.za.sjɔ̃ radicalisation radicalisations n fem
radicalización

radication radication radications n fem
enraizamiento

radicelle ʁa.di.sɛl radicelle radicelles n fem
raicilla raicita

radicule ʁa.di.kyl radicule radicules n fem
radícula

radier ʁa.dje radia radiai radiaient radiais radiait radiant radias radiasse radiassent radiasses radiassiez radiassions radie radient radier radiera radierai radieraient radierais radierait radieras radierez radieriez radierions radierons radieront radies radiez radiiez radiions radions radiâmes radiât radiâtes radièrent radié v
tachar

radin ʁa.dɛ̃ radin radine radines radins adj masc
tacaño rácano codo

radio ʁa.djo radio radios n fem
radio
(Électroménager) Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication
Récepteur d’émissions radiophoniques
(Radiodiffusion) Média de communication passant par la radiodiffusion, caractérisé par l’utilisation du son sans image, par opposition aux journaux (écrit) et à la télévision (son et image)
Radiographie

radio-actif ʁa.djo.ak.tif radio-actif radio-actifs radio-active radio-actives adj
radiactivo radioactivo

radioactif ʁa.djo.ak.tif radioactif radioactifs radioactive radioactives adj
radiactivo radioactivo

radioactivité ʁa.djo.ak.ti.vi.te radioactivité radioactivités n fem
radiactividad radioactividad

radioamateur ʁa.djo.a.ma.tœʁ radioamateur radioamateurs n masc
radioaficionado

radioamatrice ʁa.djo.a.ma.tʁis radioamatrice radioamatrices n fem
radioaficionada

radioastronomie ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi radioastronomie radioastronomies n fem
radioastronomía
(Astronomie) Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio

radiochronologie ʁa.djo.kʁɔ.nɔ.lɔ.ʒi radiochronologie radiochronologies n fem
datación radiométrica

radiocristallographie ʁa.djo.kʁis.ta.lɔ.ɡʁa.fi radiocristallographie radiocristallographies n fem
cristalografía de rayos X

radiodermite ʁa.djo.dɛʁ.mit radiodermite radiodermites n fem
radiodermitis

radiogalaxie ʁa.djɔ.ɡa.lak.si radiogalaxie radiogalaxies n fem
radiogalaxia

radiographier ʁa.djɔ.ɡʁa.fje radiographia radiographiai radiographiaient radiographiais radiographiait radiographiant radiographias radiographiasse radiographiassent radiographiasses radiographiassiez radiographiassions radiographie radiographient radiographier radiographiera radiographierai radiographieraient radiographierais radiographierait radiographieras radiographierez radiographieriez radiographierions radiographierons radiographieront radiographies radiographiez radiographiiez radiographiions radiographions radiographiâmes radiographiât radiographiâtes radiographièrent radiographié v
radiografiar

radioisotopique ʁa.djo.i.zɔ.tɔ.pik radioisotopique radioisotopiques adj
radioisotópico

radioluminescence ʁa.djɔ.ly.mi.nɛ.sɑ̃s radioluminescence radioluminescences n fem
radioluminiscencia

radiomessagerie ʁa.djo.mɛ.sa.ʒə.ʁi radiomessagerie radiomessageries n fem
mensáfono

radiomètre ʁa.djɔ.mɛtʁ radiomètre radiomètres n masc
radiómetro
(Métrologie) (Électromagnétisme) Instrument de mesure de l'intensité du flux de rayonnement électromagnétique, dans différentes longueurs d'onde telles que l'ultraviolet, la lumière visible ou l'infrarouge

radiophonie ʁa.djɔ.fɔ.ni radiophonie radiophonies n fem
radiodifusión radiofonía

radiophonique ʁa.djɔ.fɔ.nik radiophonique radiophoniques adj
radiofónico

radiosensibilité ʁa.djo.sɑ̃.si.bi.li.te radiosensibilité radiosensibilités n fem
radiosensibilidad

radiotélescope ʁa.djɔ.te.lɛs.kɔp radiotélescope radiotélescopes n masc
radiotelescopio
(Astronomie) Antenne radio directionnelle utilisée en radioastronomie pour capter le signal radio des satellites ou issu de l’espace

radis ʁa.di radis n masc
rábano rabanito
(Botanique) Légume potager du genre Raphanus (famille des Brassicaceae), dont la racine est comestible

radium ʁa.djɔm radium radiums n masc
radio

radjab ʁa.dʒab radjab n masc
rayab

radon ʁa.dɔ̃ radon radons n masc
radón

radoter ʁa.dɔ.te radota radotai radotaient radotais radotait radotant radotas radotasse radotassent radotasses radotassiez radotassions radote radotent radoter radotera radoterai radoteraient radoterais radoterait radoteras radoterez radoteriez radoterions radoterons radoteront radotes radotez radotiez radotions radotons radotâmes radotât radotâtes radotèrent radoté v
chochear
Tenir des propos décousus qui prouvent un affaiblissement de l’esprit
desvariar
(Sens figuré) (Familier) Dire des choses sans raison, sans fondement

rafale ʁa.fal rafale rafales n fem
ráfaga
Augmentation subite, violente et courte du vent nominal

rafeiro de l’Alentejo n masc
rafeiro do Alentejo

raffinement ʁa.fin.mɑ̃ raffinement raffinements n masc
refinamiento
Extrême subtilité ; délicatesse particulière

raffiner ʁa.fi.ne raffina raffinai raffinaient raffinais raffinait raffinant raffinas raffinasse raffinassent raffinasses raffinassiez raffinassions raffine raffinent raffiner raffinera raffinerai raffineraient raffinerais raffinerait raffineras raffinerez raffineriez raffinerions raffinerons raffineront raffines raffinez raffiniez raffinions raffinons raffinâmes raffinât raffinâtes raffinèrent raffiné v
apurar

raffinerie ʁa.fin.ʁi raffinerie raffineries n fem
refinería
(Industrie) Usine où l’on raffine certaines substances

raffiné ʁa.fi.ne raffiné raffinée raffinées raffinés adj
refinado

rafle rafle rafles n fem
redada
Opération de police qui consiste à cerner un endroit et à appréhender tous ceux qui s’y trouvent

rafle ʁɑfl rafle rafles n fem
tallo
Grappe de raisin qui n’a plus de grains

rafraîchir ʁa.fʁɛ.ʃiʁ rafraichi rafraichir rafraichira rafraichirai rafraichiraient rafraichirais rafraichirait rafraichiras rafraichirent rafraichirez rafraichiriez rafraichirions rafraichirons rafraichiront rafraichis rafraichissaient rafraichissais rafraichissait rafraichissant rafraichisse rafraichissent rafraichisses rafraichissez rafraichissiez rafraichissions rafraichissons rafraichit rafraichîmes rafraichît rafraichîtes rafraîchi rafraîchir rafraîchira rafraîchirai rafraîchiraient rafraîchirais rafraîchirait rafraîchiras rafraîchirent rafraîchirez rafraîchiriez rafraîchirions rafraîchirons rafraîchiront rafraîchis rafraîchissaient rafraîchissais rafraîchissait rafraîchissant rafraîchisse rafraîchissent rafraîchisses rafraîchissez rafraîchissiez rafraîchissions rafraîchissons rafraîchit rafraîchîmes rafraîchît rafraîchîtes v
refrescar
Rendre frais, donner de la fraîcheur

ragdoll ʁaɡ.dɔl ragdoll ragdolls n masc
ragdoll
física ragdoll

rage ʁaʒ rage rages n fem
rabia hidrofobia
(Médecine) Maladie (nommée aussi hydrophobie) dont sont affectés les chiens, plus rarement les loups et les chats, et qui peut se communiquer aux autres animaux et même à l’être humain ; caractérisée par le besoin de mordre, par des convulsions et par une salivation propre à inoculer la maladie

rage de dents ʁaʒ də dɑ̃ rage de dents rages de dent n fem
dolor de muelas

rager ʁa.ʒe rage ragea rageai rageaient rageais rageait rageant rageas rageasse rageassent rageasses rageassiez rageassions ragent rageons rager ragera ragerai rageraient ragerais ragerait rageras ragerez rageriez ragerions ragerons rageront rages ragez rageâmes rageât rageâtes ragiez ragions ragèrent ragé v
rabiar

rageux ʁa.ʒø rageux n masc
iracundo

raggamuffin ʁa.ɡa.mœ.fin raggamuffin n masc
raggamuffin

ragondin ʁa.ɡɔ̃.dɛ̃ ragondin ragondins n masc
coipo coipú

ragoût ʁa.ɡu ragoût ragoûts n masc
guisado guiso

raide ʁɛd raide raides adj
abrupto acantilado tirante
rígido tieso
Qui est très tendu et qui a de la peine à ployer
rígido
Qui est inflexible, opiniâtre, dur
escarpado
Qui a une pente difficile à monter ou à descendre
quebrado
(Familier) Fauché, désargenté

raie ʁɛ raie raies n fem
raya banda lista estría tira veta
caballón
Entre-deux des sillons

raie bouclée n fem
raya de claros

raie des fesses ʁɛ dɛ fɛs raie des fesses raies des fesses n fem
raya del culo

raie léopard ʁɛ le.o.paʁ raie léopard raies léopard n fem
chucho chucho pintado gavilan pintado obispo raya raya aguila

raie manta ʁɛ mɑ̃.ta raie manta raies mantas n fem
mantarraya

raie-papillon ʁɛ.pa.pi.jɔ̃ raie-papillon raies-papillons n masc
raya mariposa

raifort ʁɛ.fɔʁ raifort raiforts n masc
rábano rusticano raíz picante
(Botanique) Armoracia rusticana, plante de la famille des Brassicacées

rail ʁaj rail rails n masc
carril riel
(Chemin de fer) Chacune des deux bandes de fer ou d’acier poli posées parallèlement sur des traverses et qui constitue une voie ferrée sur laquelle roulent les trains, les tramways, les métros etc

railler ʁɑ.je railla raillai raillaient raillais raillait raillant raillas raillasse raillassent raillasses raillassiez raillassions raille raillent railler raillera raillerai railleraient raillerais raillerait railleras raillerez railleriez raillerions raillerons railleront railles raillez railliez raillions raillons raillâmes raillât raillâtes raillèrent raillé v
escarnecer

rainette méridionale n fem
ranita meridional

rainette versicolore ʁɛ.nɛt vɛʁ.si.kɔ.lɔʁ rainette versicolore rainettes versicolores n fem
rana arbórea gris

rainure ʁe.nyʁ rainure rainures n fem
ranura hendidura

raiponce ʁɛ.pɔ̃s raiponce raiponces n fem
rapónchigo ruiponce

rais d’escarboucle ʁɛ d‿ɛs.kaʁ.bukl n masc
carbunculo

raisin ʁɛ.zɛ̃ raisin raisins n masc
uva
Fruit de la vigne constitué d’une grappe de grains (baies) placés les uns à côté des autres d’une couleur clair à foncé suivant la variété

raisin de Corinthe ʁɛ.zɛ̃ də kɔ.ʁɛ̃t raisin de Corinthe raisins de Corinthe n masc
pasa de Corinto

raisin de table ʁɛ.zɛ̃ də tabl raisin de table raisins de table n masc
uva de mesa

raisin sec ʁɛ.zɛ̃ sɛk raisin sec raisins secs n masc
pasa uva pasa
Grain de raisin séché

raisinier de Chine ʁɛ.zi.nje də ʃin raisinier de Chine raisiniers de Chine n masc
árbol de las pasas

raison ʁɛ.zɔ̃ raison raisons n fem
razón
(Au singulier) Faculté intellectuelle par laquelle l’homme connaît, juge et se conduit ; entendement
razón causa motivo
Sujet ; cause ; motif

raison d’État ʁɛ.zɔ̃ d‿e.ta raison d’État raisons d’État n fem
razón de Estado

raison sociale ʁɛ.zɔ̃ sɔ.sjal raison sociale raisons sociales n fem
razón social

raisonnable ʁɛ.zɔ.nabl raisonnable raisonnables adj
sensato juicioso cuerdo acertado conveniente escarcha

raisonnement ʁɛ.zɔn.mɑ̃ raisonnement raisonnements n masc
razonamiento

raisonner ʁe.zɔ.ne ʁɛ.zɔ.ne raisonna raisonnai raisonnaient raisonnais raisonnait raisonnant raisonnas raisonnasse raisonnassent raisonnasses raisonnassiez raisonnassions raisonne raisonnent raisonner raisonnera raisonnerai raisonneraient raisonnerais raisonnerait raisonneras raisonnerez raisonneriez raisonnerions raisonnerons raisonneront raisonnes raisonnez raisonniez raisonnions raisonnons raisonnâmes raisonnât raisonnâtes raisonnèrent raisonné v
razonar

raja ʁa.dʒa raja rajas n masc
rajá

rajeunir ʁa.ʒœ.niʁ rajeuni rajeunir rajeunira rajeunirai rajeuniraient rajeunirais rajeunirait rajeuniras rajeunirent rajeunirez rajeuniriez rajeunirions rajeunirons rajeuniront rajeunis rajeunissaient rajeunissais rajeunissait rajeunissant rajeunisse rajeunissent rajeunisses rajeunissez rajeunissiez rajeunissions rajeunissons rajeunit rajeunîmes rajeunît rajeunîtes v
rejuvenecer
Rendre jeune, rendre la jeunesse

rajeunissant ʁa.ʒœ.ni.sɑ̃ rajeunissant rajeunissante rajeunissantes rajeunissants adj
rejuvenecedor rejuvenecedora

ralenti ʁa.lɑ̃.ti ralenti ralentis n masc
cámara lenta ralentí
(Cinéma) Déroulement d’un film, à vitesse plus basse que la norme

ralentir ʁa.lɑ̃.tiʁ ralenti ralentir ralentira ralentirai ralentiraient ralentirais ralentirait ralentiras ralentirent ralentirez ralentiriez ralentirions ralentirons ralentiront ralentis ralentissaient ralentissais ralentissait ralentissant ralentisse ralentissent ralentisses ralentissez ralentissiez ralentissions ralentissons ralentit ralentîmes ralentît ralentîtes v
enlentecer lentificar ralentizar
(Transitif) Diminuer la vitesse
decaer
(Transitif) (Sens figuré) Rendre moins intense
desacelerar
(Intransitif) Aller plus basse vitesse ; devenir plus lent

ralentissement ʁa.lɑ̃.tis.mɑ̃ ralentissement ralentissements n masc
ralentización

ralentisseur ʁa.lɑ̃.ti.sœʁ ralentisseur ralentisseurs n masc
badén
(En particulier) Dispositif routier pour faire ralentir les automobiles

ralingue ʁa.lɛ̃ɡ ralingue ralingues n fem
relinga

rallonge ʁa.lɔ̃ʒ rallonge rallonges n fem
tablero
Ce qui sert à rallonger une chose

ramadan ʁa.ma.dɑ̃ ramadan ramadans n masc
ramadán

ramasse-miette ʁa.mas.mjɛt ramasse-miette ramasse-miettes n masc
recolector de basura
(Programmation) Sous-système informatique de gestion automatique de la mémoire. Il est responsable du recyclage de la mémoire préalablement allouée puis libérée

ramasser ʁa.ma.se ʁa.mɑ.se ramassa ramassai ramassaient ramassais ramassait ramassant ramassas ramassasse ramassassent ramassasses ramassassiez ramassassions ramasse ramassent ramasser ramassera ramasserai ramasseraient ramasserais ramasserait ramasseras ramasserez ramasseriez ramasserions ramasserons ramasseront ramasses ramassez ramassiez ramassions ramassons ramassâmes ramassât ramassâtes ramassèrent ramassé v
recolectar juntar recoger acoger
Faire un amas, un assemblage, une collection de choses

ramasseur de balles ʁa.ma.sœʁ də bal ramasseur de balles ramasseurs de balles n masc
recogepelotas

ramasseuse de balles ʁa.ma.søz də bal ramasseuse de balles ramasseuses de balles n fem
recogepelotas

ramassis ʁa.ma.si ʁa.mɑ.si ramassis n masc
chusma revoltijo
(Péjoratif) Assemblage de choses, de personnes de peu de valeur

rambarde ʁɑ̃.baʁd rambarde rambardes n fem
pasamano

rambla ʁɑ̃.bla rambla ramblas n fem
rambla

ramboutan ʁɑ̃.bu.tɑ̃ ramboutan ramboutans n masc
rambután

rame ʁam rame rames n fem
remo
Pièce de bois en forme de pelle qui sert à manœuvrer une embarcation
resma
(Papeterie) Réunion de vingt mains de papier → voir rame de papier

rameau ʁa.mo rameau rameaux n masc
rama ramita ramo
(Botanique) Petite branche d’arbre

ramer ʁa.me rama ramai ramaient ramais ramait ramant ramas ramasse ramassent ramasses ramassiez ramassions rame rament ramer ramera ramerai rameraient ramerais ramerait rameras ramerez rameriez ramerions ramerons rameront rames ramez ramiez ramions ramons ramâmes ramât ramâtes ramèrent ramé v
remar bogar
Manœuvrer la rame

ramette ʁa.mɛt ramette ramettes n fem
paquete

ramie ʁa.mi ramie ramies n fem
rumio

ramier ʁa.mje ramier ramiers n masc
paloma torcaz

ramifier ʁa.mi.fje ramifia ramifiai ramifiaient ramifiais ramifiait ramifiant ramifias ramifiasse ramifiassent ramifiasses ramifiassiez ramifiassions ramifie ramifient ramifier ramifiera ramifierai ramifieraient ramifierais ramifierait ramifieras ramifierez ramifieriez ramifierions ramifierons ramifieront ramifies ramifiez ramifiiez ramifiions ramifions ramifiâmes ramifiât ramifiâtes ramifièrent ramifié v
ramificar

ramille ʁa.mij ramille ramilles n fem
ramita
Ramification du rameau, petite branche, brindille

ramiste ʁa.mist ramiste ramistes n
ramista

ramo grande n
ramo grande

ramoner ʁa.mɔ.ne ramona ramonai ramonaient ramonais ramonait ramonant ramonas ramonasse ramonassent ramonasses ramonassiez ramonassions ramone ramonent ramoner ramonera ramonerai ramoneraient ramonerais ramonerait ramoneras ramonerez ramoneriez ramonerions ramonerons ramoneront ramones ramonez ramoniez ramonions ramonons ramonâmes ramonât ramonâtes ramonèrent ramoné v
deshollinar
Nettoyer le tuyau d’une cheminée, en faire tomber la suie

ramoneur ʁa.mɔ.nœʁ ramoneur ramoneurs n masc
deshollinador limpiachimeneas
Celui dont le métier est de ramoner les cheminées. (pour une femme, on dit : ramoneuse)

ramoneuse ʁa.mɔ.nøz ramoneuse ramoneuses n fem
deshollinadora
(Métier) Celle dont le métier est de ramoner les cheminées. (pour un homme, on dit : ramoneur)

rampe ʁɑ̃p rampe rampes n fem
rampa
(Architecture) Plan incliné sur lequel est établi un escalier
baranda pasamanos
(Architecture) Plan incliné par lequel on monte ou l’on descend, et qui tient lieu d’escalier
balaustrada
(Architecture) Balustrade de fer, de pierre ou de bois qu’on pose le long d’un escalier pour empêcher de tomber, pour servir d’appui à ceux qui montent ou qui descendent

ramper ʁɑ̃.pe rampa rampai rampaient rampais rampait rampant rampas rampasse rampassent rampasses rampassiez rampassions rampe rampent ramper rampera ramperai ramperaient ramperais ramperait ramperas ramperez ramperiez ramperions ramperons ramperont rampes rampez rampiez rampions rampons rampâmes rampât rampâtes rampèrent rampé v
arrastrarse reptar
Se traîner sur le ventre. — Note : Ce verbe s'emploie particulièrement des serpents, des vers, etc., mais également pour d’autres animaux et l’homme

ramphocèle ʁɑ̃.fɔ.sɛl ramphocèle ramphocèles n masc
fueguero ramphocelus sangretoro tangara

ramure ʁa.myʁ ramure ramures n fem
ramaje
(Poétique) Ensemble des branches d’un arbre
cornamenta cornadura
(Par extension) Bois d’un cervidé
cuerno
(Héraldique) Meuble représentant les bois d’un cervidé dans les armoiries. Elle est représentée par deux demi-ramures posées en chevron renversé, éventuellement liées mais sans crâne sinon on parle de massacre

rance ʁɑ̃s rance rances adj
rancio

ranch ʁɑ̃tʃ ranch ranchs n masc
rancho
Exploitation agricole aux États-Unis (ou ailleurs par analogie) spécialisée dans l’élevage de bétail
Maison, ferme, résidence, construite sur un ranch

ranchera ranchera rancheras n fem
ranchera

rancherie rancherie rancheries n fem
ranchería

ranchero ranchero rancheros n masc
ranchero

rancho ʁɑ̃.ʃo ʁɑ̃n.ʃo rancho ranchos n masc
rancho

rancune ʁɑ̃.kyn rancune rancunes n fem
encono
Ressentiment tenace, sentiment profond de mal-être, opinion négative envers quelqu’un suite à du mal, des offenses subies

rancœur ʁɑ̃.kœʁ rancœur rancœurs n fem
rencor

randonneur ʁɑ̃.dɔ.nœʁ randonneur randonneurs n masc
excursionista

randonnée ʁɑ̃.dɔ.ne randonnée randonnées n fem
excursión
(Par extension) Longue promenade, excursion pouvant durer jusqu'à plusieurs jours et revenir à son point de départ

rang ʁɑ̃ rang rangs n masc
rango
Place qui appartient, qui convient à chacun ou à chaque chose parmi plusieurs autres. Classement ; classe ; grade

ranger ʁɑ̃.ʒe range rangea rangeai rangeaient rangeais rangeait rangeant rangeas rangeasse rangeassent rangeasses rangeassiez rangeassions rangent rangeons ranger rangera rangerai rangeraient rangerais rangerait rangeras rangerez rangeriez rangerions rangerons rangeront ranges rangez rangeâmes rangeât rangeâtes rangiez rangions rangèrent rangé v
aderezar colocar
alinear
Mettre en rang
ordenar
Mettre en ordre quelque chose, ordonner

rangée ʁɑ̃.ʒe rangée rangées n fem
hilera
fila
(Échecs) Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8

ranicole ʁa.ni.kɔl ranicole ranicoles adj
ranicola

raniculteur ʁa.ni.kyl.tœʁ raniculteur raniculteurs n masc
ranicultor

raniculture ʁa.ni.kyl.tyʁ raniculture ranicultures n fem
ranicultura
Élevage de grenouilles

ranimer ʁa.ni.me ranima ranimai ranimaient ranimais ranimait ranimant ranimas ranimasse ranimassent ranimasses ranimassiez ranimassions ranime raniment ranimer ranimera ranimerai ranimeraient ranimerais ranimerait ranimeras ranimerez ranimeriez ranimerions ranimerons ranimeront ranimes ranimez ranimiez ranimions ranimons ranimâmes ranimât ranimâtes ranimèrent ranimé v
resucitar

ranitidine ʁa.ni.ti.din ranitidine ranitidines n fem
ranitidina

rançon ʁɑ̃.sɔ̃ rançon rançons n fem
rescate
Prix exigé pour la délivrance d’un captif ou d’un prisonnier de guerre, ou pour relâcher un vaisseau de guerre, ou débloquer un système informatique piraté, etc

raout ʁa.ut ʁut raout raouts n masc
sarao
(Vieilli) Réunion, fête où l’on invite des personnes du monde, cocktail mondain

rapace ʁa.pas rapace rapaces adj
rapaz

rapetisser ʁap.ti.se rapetissa rapetissai rapetissaient rapetissais rapetissait rapetissant rapetissas rapetissasse rapetissassent rapetissasses rapetissassiez rapetissassions rapetisse rapetissent rapetisser rapetissera rapetisserai rapetisseraient rapetisserais rapetisserait rapetisseras rapetisserez rapetisseriez rapetisserions rapetisserons rapetisseront rapetisses rapetissez rapetissiez rapetissions rapetissons rapetissâmes rapetissât rapetissâtes rapetissèrent rapetissé v
achicar
Rendre ou faire paraître plus petit

raphia ʁa.fja raphia raphias n masc
rafia

rapide ʁa.pid rapide rapides adj
rápido
Qui se meut avec vitesse

rapidement ʁa.pi.də.mɑ̃ adv
rápidamente deprisa pronto
Avec rapidité ; d’une manière rapide

rapidité ʁa.pi.di.te rapidité rapidités n fem
prisa velocidad

rapière ʁa.pjɛʁ rapière rapières n fem
florete espada ropera

rapiécer ʁa.pje.se rapièce rapiècent rapiècera rapiècerai rapièceraient rapiècerais rapiècerait rapièceras rapiècerez rapièceriez rapiècerions rapiècerons rapièceront rapièces rapiécer rapiécera rapiécerai rapiéceraient rapiécerais rapiécerait rapiéceras rapiécerez rapiéceriez rapiécerions rapiécerons rapiéceront rapiécez rapiéciez rapiécions rapiécèrent rapiécé rapiéça rapiéçai rapiéçaient rapiéçais rapiéçait rapiéçant rapiéças rapiéçasse rapiéçassent rapiéçasses rapiéçassiez rapiéçassions rapiéçons rapiéçâmes rapiéçât rapiéçâtes v
remendar

rappeler ʁa.ple ʁa.pə.le rappela rappelai rappelaient rappelais rappelait rappelant rappelas rappelasse rappelassent rappelasses rappelassiez rappelassions rappeler rappelez rappeliez rappelions rappelle rappellent rappellera rappellerai rappelleraient rappellerais rappellerait rappelleras rappellerez rappelleriez rappellerions rappellerons rappelleront rappelles rappelons rappelâmes rappelât rappelâtes rappelèrent rappelé v
recordar
Appeler de nouveau

rappeur ʁa.pœʁ rappeur rappeurs n masc
rapero

rapport ʁa.pɔʁ rapport rapports n masc
reporte informe
Exposé dans lequel on rend compte d’un travail, d’un examen particulier fait par un comité, par une commission
relación
Relation entre des choses ou des personnes
Liaison, de connexion, de relation que certaines choses ont ensemble
colación de bienes
(Droit) Action par laquelle celui qui a reçu une somme, une terre, etc., la rapporte à la masse de la succession pour faire compte au partage

rapport de conversion ʁa.pɔʁ də kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ rapport de conversion rapports de conversion n masc
factor de conversión

rapport de force ʁa.pɔʁ də fɔʁs rapport de force rapports de force n masc
relación de fuerzas

rapport sexuel ʁa.pɔʁ sɛk.sɥɛl rapport sexuel rapports sexuels n masc
coito relación sexual
(Chez l’humain) Accouplement et toute pratique intime connexe

rapporter ʁa.pɔʁ.te rapporta rapportai rapportaient rapportais rapportait rapportant rapportas rapportasse rapportassent rapportasses rapportassiez rapportassions rapporte rapportent rapporter rapportera rapporterai rapporteraient rapporterais rapporterait rapporteras rapporterez rapporteriez rapporterions rapporterons rapporteront rapportes rapportez rapportiez rapportions rapportons rapportâmes rapportât rapportâtes rapportèrent rapporté v
relatar
atribuir
Attribuer ; faire remonter
redituar
Produire, soit en fruits, soit en argent, donner un certain revenu

rapporteur fictif rapporteur fictif rapporteurs fictifs n masc
ponente alternativo

rapporteuse ʁa.pɔʁ.tøz rapporteuse rapporteuses n fem
relatora
Celle qui est chargée de faire un rapport

rapprochement ʁa.pʁɔʃ.mɑ̃ rapprochement rapprochements n masc
acercamiento acostamiento aproximación

rapprocher ʁa.pʁɔ.ʃe rapprocha rapprochai rapprochaient rapprochais rapprochait rapprochant rapprochas rapprochasse rapprochassent rapprochasses rapprochassiez rapprochassions rapproche rapprochent rapprocher rapprochera rapprocherai rapprocheraient rapprocherais rapprocherait rapprocheras rapprocherez rapprocheriez rapprocherions rapprocherons rapprocheront rapproches rapprochez rapprochiez rapprochions rapprochons rapprochâmes rapprochât rapprochâtes rapprochèrent rapproché v
acercar aproximar

raquer ʁa.ke raqua raquai raquaient raquais raquait raquant raquas raquasse raquassent raquasses raquassiez raquassions raque raquent raquer raquera raquerai raqueraient raquerais raquerait raqueras raquerez raqueriez raquerions raquerons raqueront raques raquez raquiez raquions raquons raquâmes raquât raquâtes raquèrent raqué v
rascarse los bolsillos
(Argot) et (Populaire) Payer à contrecœur, casquer

raquette ʁa.kɛt raquette raquettes n fem
raqueta
(Sport) Instrument dont on se sert pour jouer à la paume, au volant ou au tennis, et qui est fait d’un filet de cordes à boyau, tendues en long et en travers sur un cadre de bois recourbé en ovale et muni d’un manche

rare ʁaʁ ʁɑʁ rare rares adj
raro rara
Qui est en petit nombre ; qui se trouve difficilement
escaso raro infrecuente
(Sens figuré) Qui est peu commun, peu courant

rarement ʁaʁ.mɑ̃ adv
raramente rara vez

rareté ʁaʁ.te rareté raretés n fem
rareza raridad
Qualité des choses qui sont en petit nombre, en petite quantité ; il est opposé à abondance

raréfier ʁa.ʁe.fje raréfia raréfiai raréfiaient raréfiais raréfiait raréfiant raréfias raréfiasse raréfiassent raréfiasses raréfiassiez raréfiassions raréfie raréfient raréfier raréfiera raréfierai raréfieraient raréfierais raréfierait raréfieras raréfierez raréfieriez raréfierions raréfierons raréfieront raréfies raréfiez raréfiiez raréfiions raréfions raréfiâmes raréfiât raréfiâtes raréfièrent raréfié v
enrarecer

rasage ʁa.zaʒ rasage rasages n masc
afeite
Action de raser ou de se raser

raser ʁa.ze ʁɑ.ze rasa rasai rasaient rasais rasait rasant rasas rasasse rasassent rasasses rasassiez rasassions rase rasent raser rasera raserai raseraient raserais raserait raseras raserez raseriez raserions raserons raseront rases rasez rasiez rasions rasons rasâmes rasât rasâtes rasèrent rasé v
afeitar rasurar
Tondre, couper le poil ou les cheveux tout près de la peau avec un rasoir
rasear
Abattre à ras de terre, en parlant d’un édifice ou d’un bâtiment
Passer tout près ; effleurer

rash rash rashes rashs n masc
eritema

rasoir ʁa.zwaʁ rasoir rasoirs n masc
afeitadora máquina de afeitar banaja de afeitar navaja barbera
Appareil électrique servant à raser la barbe, rasoir électrique

rasoir de Hanlon rasoir de Hanlon n masc
principio de Hanlon

rasoir d’Ockham rasoir d’Ockham n masc
navaja de Occam

raspoutitsa ʁas.pu.ti.tsa raspoutitsa raspoutitsas n fem
rasputitsa
(Météorologie) Phénomène saisonnier qui, en Russie, Ukraine et Biélorussie, rend les terrains très boueux au dégel du printemps ou aux fortes pluies d’automne

rassasier ʁa.sa.zje rassasia rassasiai rassasiaient rassasiais rassasiait rassasiant rassasias rassasiasse rassasiassent rassasiasses rassasiassiez rassasiassions rassasie rassasient rassasier rassasiera rassasierai rassasieraient rassasierais rassasierait rassasieras rassasierez rassasieriez rassasierions rassasierons rassasieront rassasies rassasiez rassasiiez rassasiions rassasions rassasiâmes rassasiât rassasiâtes rassasièrent rassasié v
saciar hartar

rassemblement ʁa.sɑ̃.blə.mɑ̃ rassemblement rassemblements n masc
agrupación

rassembler ʁa.sɑ̃.ble rassembla rassemblai rassemblaient rassemblais rassemblait rassemblant rassemblas rassemblasse rassemblassent rassemblasses rassemblassiez rassemblassions rassemble rassemblent rassembler rassemblera rassemblerai rassembleraient rassemblerais rassemblerait rassembleras rassemblerez rassembleriez rassemblerions rassemblerons rassembleront rassembles rassemblez rassembliez rassemblions rassemblons rassemblâmes rassemblât rassemblâtes rassemblèrent rassemblé v
acumular coleccionar juntar reunir

rassis ʁa.si rassis rassise rassises adj
viciado anquilosado manido pasado rancio revenido
Qui a perdu sa fraicheur

rassurer ʁa.sy.ʁe rassura rassurai rassuraient rassurais rassurait rassurant rassuras rassurasse rassurassent rassurasses rassurassiez rassurassions rassure rassurent rassurer rassurera rassurerai rassureraient rassurerais rassurerait rassureras rassurerez rassureriez rassurerions rassurerons rassureront rassures rassurez rassuriez rassurions rassurons rassurâmes rassurât rassurâtes rassurèrent rassuré v
sosegar calmar

rasséréner ʁa.se.ʁe.ne rassérène rassérènent rassérènera rassérènerai rassérèneraient rassérènerais rassérènerait rassérèneras rassérènerez rassérèneriez rassérènerions rassérènerons rassérèneront rassérènes rasséréna rassérénai rassérénaient rassérénais rassérénait rassérénant rassérénas rassérénasse rassérénassent rassérénasses rassérénassiez rassérénassions rasséréner rassérénera rassérénerai rasséréneraient rassérénerais rassérénerait rasséréneras rassérénerez rasséréneriez rassérénerions rassérénerons rasséréneront rassérénez rasséréniez rassérénions rassérénons rassérénâmes rassérénât rassérénâtes rassérénèrent rasséréné v
serenar
(En parlant d’éléments météorologiques) Rendre (de nouveau) serein

rastreador brasileiro n masc
rastreador brasileño

rastérisation ʁas.te.ʁi.za.sjɔ̃ rastérisation rastérisations n fem
rasterización

rat ʁa rat rats n masc
rata
Rongeur à museau pointu, à pattes courtes et à queue longue, qui ronge et mange les grains, la paille, etc

rat brun n masc
rata parda

rat de bibliothèque ʁa də bi.bli.jɔ.tɛk rat de bibliothèque rats de bibliothèque n masc
ratón de biblioteca

rat des moissons n masc
ratón espiguero

rat musqué ʁa mys.ke rat musqué rats musqués n masc
rata almizclera

rat noir n masc
rata negra

rat épineux ʁa e.pi.nø rat épineux rats épineux n masc
raton espinoso

rat épineux du Caire n masc
ratón espinoso egipcio

ratafia ʁa.ta.fja ratafia ratafias n masc
ratafía

ratanhia n masc
ratania

rate ʁat rate rates n fem
bazo

ratel ʁa.tɛl ratel ratels n masc
tejón de la miel

rater ʁa.te rata ratai rataient ratais ratait ratant ratas ratasse ratassent ratasses ratassiez ratassions rate ratent rater ratera raterai rateraient raterais raterait rateras raterez rateriez raterions raterons rateront rates ratez ratiez rations ratons ratâmes ratât ratâtes ratèrent raté v
atascar
Ne pas partir, en parlant d’une arme à feu
fallar
(Par extension) Manquer ce qu’on vise
(Sens figuré) (Familier) Ne pas réussir dans une entreprise, dans une démarche, etc

rater son coup ʁa.te sɔ̃ ku v
fracasar

ratiche ʁa.tiʃ ratiche ratiches n fem
piño

raticide ʁa.ti.sid raticide raticides n masc
raticida matarratas

ratification ʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃ ratification ratifications n fem
ratificación
(En particulier) (Législation) Approbation dans les formes requises, généralement par le vote d’une assemblée, d’un texte élaboré ou signé par une autre autorité

ratifier ʁa.ti.fje ratifia ratifiai ratifiaient ratifiais ratifiait ratifiant ratifias ratifiasse ratifiassent ratifiasses ratifiassiez ratifiassions ratifie ratifient ratifier ratifiera ratifierai ratifieraient ratifierais ratifierait ratifieras ratifierez ratifieriez ratifierions ratifierons ratifieront ratifies ratifiez ratifiiez ratifiions ratifions ratifiâmes ratifiât ratifiâtes ratifièrent ratifié v
ratificar
(Droit) Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis

ratio ʁa.sjo ratio ratios n masc
ratio

ration ʁa.sjɔ̃ ʁɑ.sjɔ̃ ration rations n fem
ración
Portion journalière soit de pain, soit d’autres vivres, soit de fourrage, qui se distribue aux soldats ou aux marins

rationnel ʁa.sjɔ.nɛl rationnel rationnelle rationnelles rationnels adj
racional

rationnellement ʁa.sjɔ.nɛl.mɑ̃ adv
racionalmente

rationnement ʁa.sjɔn.mɑ̃ n masc
racionamiento

rationner ʁa.sjɔ.ne rationna rationnai rationnaient rationnais rationnait rationnant rationnas rationnasse rationnassent rationnasses rationnassiez rationnassions rationne rationnent rationner rationnera rationnerai rationneraient rationnerais rationnerait rationneras rationnerez rationneriez rationnerions rationnerons rationneront rationnes rationnez rationniez rationnions rationnons rationnâmes rationnât rationnâtes rationnèrent rationné v
racionar

raton laveur ʁa.tɔ̃ la.vœʁ raton laveur ratons laveurs n masc
mapache oso lavador ratón lavandero

rattraper ʁa.tʁa.pe rattrapa rattrapai rattrapaient rattrapais rattrapait rattrapant rattrapas rattrapasse rattrapassent rattrapasses rattrapassiez rattrapassions rattrape rattrapent rattraper rattrapera rattraperai rattraperaient rattraperais rattraperait rattraperas rattraperez rattraperiez rattraperions rattraperons rattraperont rattrapes rattrapez rattrapiez rattrapions rattrapons rattrapâmes rattrapât rattrapâtes rattrapèrent rattrapé v
volver a capturar volver a ratrapar
Reprendre, ressaisir
alcanzar recuperar compensar
(Sens figuré) (Familier) Rejoindre quelqu’un à qui on a laissé prendre les devants
recuperar
Regagner ce qu’on avait perdu
aferrarse agarrarse
(Pronominal) Se retenir, se raccrocher
corregir enmendar rectifiar reparar
(Pronominal) (Sens figuré) Atténuer, compenser une erreur, une faute qu’on était en train de commettre
recuperarse
(Pronominal) Se dédommager, regagner ce qu’on a perdu

rauque ʁok rauque rauques adj
ronco

ravage ʁa.vaʒ ravage ravages n masc
estrago

ravager ʁa.va.ʒe ravage ravagea ravageai ravageaient ravageais ravageait ravageant ravageas ravageasse ravageassent ravageasses ravageassiez ravageassions ravagent ravageons ravager ravagera ravagerai ravageraient ravagerais ravagerait ravageras ravagerez ravageriez ravagerions ravagerons ravageront ravages ravagez ravageâmes ravageât ravageâtes ravagiez ravagions ravagèrent ravagé v
asolar
Faire du ravage

ravaler ravala ravalai ravalaient ravalais ravalait ravalant ravalas ravalasse ravalassent ravalasses ravalassiez ravalassions ravale ravalent ravaler ravalera ravalerai ravaleraient ravalerais ravalerait ravaleras ravalerez ravaleriez ravalerions ravalerons ravaleront ravales ravalez ravaliez ravalions ravalons ravalâmes ravalât ravalâtes ravalèrent ravalé v
volver a tragar
Avaler de nouveau
revocar
(Sens figuré) (Familier) (Par analogie) Retenir des paroles, des émotions, en étant sur le point de les exprimer

rave ʁev ʁɛv rave raves n fem
rave

ravelin n masc
revellín

ravet ʁa.vɛ ravet ravets n masc
cucaracha

ravin ʁa.vɛ̃ ravin ravins n masc
barranco hondonada agadón
Forte dépression de terrain ; vallon étroit et raide

ravioli ʁa.vjɔ.li ravioli raviolis n masc
raviolis

ravir ʁa.viʁ ravi ravir ravira ravirai raviraient ravirais ravirait raviras ravirent ravirez raviriez ravirions ravirons raviront ravis ravissaient ravissais ravissait ravissant ravisse ravissent ravisses ravissez ravissiez ravissions ravissons ravit ravîmes ravît ravîtes v
embelesar robar encantar fascinar pillar arrebatar

raviser ʁa.vi.ze ravisa ravisai ravisaient ravisais ravisait ravisant ravisas ravisasse ravisassent ravisasses ravisassiez ravisassions ravise ravisent raviser ravisera raviserai raviseraient raviserais raviserait raviseras raviserez raviseriez raviserions raviserons raviseront ravises ravisez ravisiez ravisions ravisons ravisâmes ravisât ravisâtes ravisèrent ravisé v
cambiar la idea
Changer d’avis

ravissant ravissant ravissante ravissantes ravissants adj
bonito cautivador encantador lindo

ravissement ʁa.vis.mɑ̃ ravissement ravissements n masc
rapto
Enlèvement qu’on fait avec violence. Il n’est guère en usage que dans ces locutions

ravisseur ʁa.vi.sœʁ ravisseur ravisseurs n masc
secuestrador bandido
(Désuet) Celui qui ravit, qui enlève avec violence
raptor secuestrador
(Absolument) (Vieilli) Celui qui ravit une femme ou une jeune fille
secuestrador
Celui qui enlève une ou des personnes pour en faire des otages ou des victimes sexuelles

ravitaillement ʁa.vi.taj.mɑ̃ ravitaillement ravitaillements n masc
abastecimiento aprovisionamiento

ravitailler ʁa.vi.ta.je ravitailla ravitaillai ravitaillaient ravitaillais ravitaillait ravitaillant ravitaillas ravitaillasse ravitaillassent ravitaillasses ravitaillassiez ravitaillassions ravitaille ravitaillent ravitailler ravitaillera ravitaillerai ravitailleraient ravitaillerais ravitaillerait ravitailleras ravitaillerez ravitailleriez ravitaillerions ravitaillerons ravitailleront ravitailles ravitaillez ravitailliez ravitaillions ravitaillons ravitaillâmes ravitaillât ravitaillâtes ravitaillèrent ravitaillé v
abastecer

raviver raviva ravivai ravivaient ravivais ravivait ravivant ravivas ravivasse ravivassent ravivasses ravivassiez ravivassions ravive ravivent raviver ravivera raviverai raviveraient raviverais raviverait raviveras raviverez raviveriez raviverions raviverons raviveront ravives ravivez raviviez ravivions ravivons ravivâmes ravivât ravivâtes ravivèrent ravivé v
despertar reactivar reanimar reavivar vitalizar

ray-grass ʁɛ.ɡʁɑ ʁɛ.ɡʁɑs n masc
ballico

rayer ʁe.je ʁɛ.je raie raient raiera raierai raieraient raierais raierait raieras raierez raieriez raierions raierons raieront raies raya rayai rayaient rayais rayait rayant rayas rayasse rayassent rayasses rayassiez rayassions raye rayent rayer rayera rayerai rayeraient rayerais rayerait rayeras rayerez rayeriez rayerions rayerons rayeront rayes rayez rayiez rayions rayons rayâmes rayât rayâtes rayèrent rayé v
tachar
Effacer, raturer, faire une raie, passer un trait de plume sur ce qui est écrit

raygrass ʁɛ.ɡʁɑs n masc
ballico

rayon ʁɛ.jɔ̃ rayon rayons n masc
radio rayo
(Géométrie) Segment de droite joignant le centre d’un cercle ou d'une sphère à tout point de la circonférence, représentant la moitié du diamètre
rayo radio
Ligne rectiligne qui part d’un centre et va en divergeant
(Cyclisme) Chacune des parties qui vont du moyeu de la roue à la jante

rayon X ʁɛ.jɔ̃ iks rayon X rayons X n masc
rayo X

rayon d’action ʁɛ.jɔ̃ d‿ak.sjɔ̃ rayon d’action rayons d’action n masc
radio de acción
(Militaire) Distance maximale que peut parcourir, sans ravitaillement, un avion, navire, char, avant de devoir revenir à son point de départ

rayonne ʁɛ.jɔn rayonne rayonnes n fem
rayón

rayonnement de Hawking ʁɛ.jɔn.mɑ̃.də.o.kiŋ rayonnement de Hawking rayonnements de Hawking n masc
radiación de Hawking

rayonnement électromagnétique ʁɛ.jɔn.mɑ̃ e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik rayonnement électromagnétique rayonnements électromagnétiques n masc
radiación electromagnética

rayonner ʁɛ.jɔ.ne rayonna rayonnai rayonnaient rayonnais rayonnait rayonnant rayonnas rayonnasse rayonnassent rayonnasses rayonnassiez rayonnassions rayonne rayonnent rayonner rayonnera rayonnerai rayonneraient rayonnerais rayonnerait rayonneras rayonnerez rayonneriez rayonnerions rayonnerons rayonneront rayonnes rayonnez rayonniez rayonnions rayonnons rayonnâmes rayonnât rayonnâtes rayonnèrent rayonné v
destellar radiar
Jeter, envoyer des rayons

rayure ʁe.jyʁ ʁɛ.jyʁ rayure rayures n fem
raya banda estría lista tira veta

rayé ʁɛ.je rayé rayée rayées rayés adj
estriado

raëlienne ʁa.ɛ.ljɛn raëlienne raëliennes n fem
raeliana

raï ʁaj raï n masc
raï

rebec ʁə.bɛk rebec rebecs n masc
rabel

rebelle ʁə.bɛl rebelle rebelles n
rebelde
Personne participant à une rébellion, à une révolte

rebeller ʁə.be.le ʁə.bɛ.le rebella rebellai rebellaient rebellais rebellait rebellant rebellas rebellasse rebellassent rebellasses rebellassiez rebellassions rebelle rebellent rebeller rebellera rebellerai rebelleraient rebellerais rebellerait rebelleras rebellerez rebelleriez rebellerions rebellerons rebelleront rebelles rebellez rebelliez rebellions rebellons rebellâmes rebellât rebellâtes rebellèrent rebellé v
rebelarse rebelar

rebond ʁə.bɔ̃ rebond rebonds n masc
rebote
Action de rebondir

rebond post-glaciaire ʁə.bɔ̃ pɔst.ɡla.sjɛʁ rebond post-glaciaire n masc
ajuste isostático ajuste postglacial

rebondir ʁə.bɔ̃.diʁ rebondi rebondir rebondira rebondirai rebondiraient rebondirais rebondirait rebondiras rebondirent rebondirez rebondiriez rebondirions rebondirons rebondiront rebondis rebondissaient rebondissais rebondissait rebondissant rebondisse rebondissent rebondisses rebondissez rebondissiez rebondissions rebondissons rebondit rebondîmes rebondît rebondîtes v
rebotar

rebonjour ʁə.bɔ̃.ʒuʁ
hola de nuevo
(Familier) (Informel) Salutation à une personne à qui l’on a déjà dit bonjour et que l’on revoit dans la même journée

rebouteux ʁə.bu.tø rebouteux n masc
curandero ensalmador

rebrousser ʁə.bʁu.se rebroussa rebroussai rebroussaient rebroussais rebroussait rebroussant rebroussas rebroussasse rebroussassent rebroussasses rebroussassiez rebroussassions rebrousse rebroussent rebrousser rebroussera rebrousserai rebrousseraient rebrousserais rebrousserait rebrousseras rebrousserez rebrousseriez rebrousserions rebrousserons rebrousseront rebrousses rebroussez rebroussiez rebroussions rebroussons rebroussâmes rebroussât rebroussâtes rebroussèrent rebroussé v
a contrapelo arremangar

rebrousser chemin ʁə.bʁu.se ʃə.mɛ̃ v
desandar lo andado

rebroussier ʁə.bʁu.sje rebroussier rebroussiers rebroussière rebroussières adj masc
cascarrabias gruñón insumiso quejica quejumbroso refractario

rebroussier ʁə.bʁu.sje rebroussier rebroussiers n masc
quejoso rebelde

received pronunciation n fem
pronunciación recibida

recel ʁə.sɛl recel recels n masc
receptación

receler ʁə.se.le ʁə.sə.le ʁəs.le recela recelai recelaient recelais recelait recelant recelas recelasse recelassent recelasses recelassiez recelassions receler recelez receliez recelions recelons recelâmes recelât recelâtes recelèrent recelé recèle recèlent recèlera recèlerai recèleraient recèlerais recèlerait recèleras recèlerez recèleriez recèlerions recèlerons recèleront recèles v
encubrir
Garder, cacher une chose que l’on sait être volée

receleur ʁə.se.lœʁ receleur receleurs n masc
receptador

recensement ʁə.sɑ̃s.mɑ̃ recensement recensements n masc
censo inventario

recenser ʁə.sɑ̃.se recensa recensai recensaient recensais recensait recensant recensas recensasse recensassent recensasses recensassiez recensassions recense recensent recenser recensera recenserai recenseraient recenserais recenserait recenseras recenserez recenseriez recenserions recenserons recenseront recenses recensez recensiez recensions recensons recensâmes recensât recensâtes recensèrent recensé v
censar
Compter ou évaluer les éléments d’une grandeur nombrable ; dénombrer ; quantifier
reseñar
Passer en revue ; faire l’inventaire ou le bilan ; évaluer

recette ʁə.sɛt recette recettes n fem
receta
Ensemble des étapes nécessaire à la réalisation d’un plat en cuisine
preparacion procedimiento
(Par extension) Méthode, stratégie pour obtenir quelque chose
ingreso
Ce qui est reçu, ce qui rentre en espèces, en valeurs

recevoir ʁə.sə.vwaʁ recevaient recevais recevait recevant recevez receviez recevions recevoir recevons recevra recevrai recevraient recevrais recevrait recevras recevrez recevriez recevrions recevrons recevront reçois reçoit reçoive reçoivent reçoives reçu reçurent reçus reçusse reçussent reçusses reçussiez reçussions reçut reçûmes reçût reçûtes v
recibir tomar
Accepter, prendre ce qui est donné, ce qui est présenté, ce qui est offert sans qu’il soit dû
recibir recoger
Se faire procurer ; en parlant de tout ce qui est délivré, fourni
recibir acoger
(Par analogie) Accueillir une ou des personnes qui sont adressées à quelqu’un
acoger
Accueillir des personnes qui viennent à vous

rechange ʁə.ʃɑ̃ʒ rechange rechanges n masc
recambio

recharge ʁə.ʃaʁʒ recharge recharges n fem
recarga
Action de recharger
recargas
Objet servant à remplacer, à charger à nouveau quelque chose (par exemple, une cartouche de stylo, une carte pour pouvoir utiliser un téléphone portable)

rechargeable ʁə.ʃaʁ.ʒabl rechargeable rechargeables adj
recargable
Que l’on peut recharger

recharger ʁə.ʃaʁ.ʒe recharge rechargea rechargeai rechargeaient rechargeais rechargeait rechargeant rechargeas rechargeasse rechargeassent rechargeasses rechargeassiez rechargeassions rechargent rechargeons recharger rechargera rechargerai rechargeraient rechargerais rechargerait rechargeras rechargerez rechargeriez rechargerions rechargerons rechargeront recharges rechargez rechargeâmes rechargeât rechargeâtes rechargiez rechargions rechargèrent rechargé v
recargar
Charger de nouveau une arme à feu, un appareil, etc., de ce qui lui permet de fonctionner

recherche ʁə.ʃɛʁʃ recherche recherches n fem
busca buscamiento

recherche opérationnelle ʁə.ʃɛʁ.ʃ‿o.pe.ʁa.sjɔ.nɛl recherche opérationnelle recherches opérationnelles n fem
investigación de operaciones investigación operativa

rechercher ʁə.ʃɛʁ.ʃe rechercha recherchai recherchaient recherchais recherchait recherchant recherchas recherchasse recherchassent recherchasses recherchassiez recherchassions recherche recherchent rechercher recherchera rechercherai rechercheraient rechercherais rechercherait rechercheras rechercherez rechercheriez rechercherions rechercherons rechercheront recherches recherchez recherchiez recherchions recherchons recherchâmes recherchât recherchâtes recherchèrent recherché v
buscar examinar explorar
Chercher avec soin
investigar
Enquêter sur les actions ou la vie de quelqu’un ; faire une enquête pour exercer des poursuites criminelles
buscar
Chercher de nouveau

rechigner ʁə.ʃi.ɲe rechigna rechignai rechignaient rechignais rechignait rechignant rechignas rechignasse rechignassent rechignasses rechignassiez rechignassions rechigne rechignent rechigner rechignera rechignerai rechigneraient rechignerais rechignerait rechigneras rechignerez rechigneriez rechignerions rechignerons rechigneront rechignes rechignez rechigniez rechignions rechignons rechignâmes rechignât rechignâtes rechignèrent rechigné v
rezongar
(Familier) Témoigner par l’air de son visage la mauvaise humeur où l’on est, le chagrin, la répugnance que l’on éprouve

recoin ʁə.kwɛ̃ recoin recoins n masc
rincón

recommandable ʁə.kɔ.mɑ̃.dabl recommandable recommandables adj
recomendable aconsejable

recommandation ʁə.kɔ.mɑ̃.da.sjɔ̃ recommandation recommandations n fem
recomendación aviso admonición advertencia

recommander ʁə.kɔ.mɑ̃.de recommanda recommandai recommandaient recommandais recommandait recommandant recommandas recommandasse recommandassent recommandasses recommandassiez recommandassions recommande recommandent recommander recommandera recommanderai recommanderaient recommanderais recommanderait recommanderas recommanderez recommanderiez recommanderions recommanderons recommanderont recommandes recommandez recommandiez recommandions recommandons recommandâmes recommandât recommandâtes recommandèrent recommandé v
recomendar certificar ensalzar

recomposer ʁə.kɔ̃.pɔ.ze recomposa recomposai recomposaient recomposais recomposait recomposant recomposas recomposasse recomposassent recomposasses recomposassiez recomposassions recompose recomposent recomposer recomposera recomposerai recomposeraient recomposerais recomposerait recomposeras recomposerez recomposeriez recomposerions recomposerons recomposeront recomposes recomposez recomposiez recomposions recomposons recomposâmes recomposât recomposâtes recomposèrent recomposé v
recomponer

recompter recompta recomptai recomptaient recomptais recomptait recomptant recomptas recomptasse recomptassent recomptasses recomptassiez recomptassions recompte recomptent recompter recomptera recompterai recompteraient recompterais recompterait recompteras recompterez recompteriez recompterions recompterons recompteront recomptes recomptez recomptiez recomptions recomptons recomptâmes recomptât recomptâtes recomptèrent recompté v
recontar

reconcilier ʁə.kɔ̃.si.lje reconcilia reconciliai reconciliaient reconciliais reconciliait reconciliant reconcilias reconciliasse reconciliassent reconciliasses reconciliassiez reconciliassions reconcilie reconcilient reconcilier reconciliera reconcilierai reconcilieraient reconcilierais reconcilierait reconcilieras reconcilierez reconcilieriez reconcilierions reconcilierons reconcilieront reconcilies reconciliez reconciliiez reconciliions reconcilions reconciliâmes reconciliât reconciliâtes reconcilièrent reconcilié v
reconciliar

reconduire ʁə.kɔ̃.dɥiʁ reconduira reconduirai reconduiraient reconduirais reconduirait reconduiras reconduire reconduirez reconduiriez reconduirions reconduirons reconduiront reconduis reconduisaient reconduisais reconduisait reconduisant reconduise reconduisent reconduises reconduisez reconduisiez reconduisions reconduisirent reconduisis reconduisisse reconduisissent reconduisisses reconduisissiez reconduisissions reconduisit reconduisons reconduisîmes reconduisît reconduisîtes reconduit v
continuar

reconfigurer ʁə.kɔ̃.fi.ɡy.ʁe reconfigura reconfigurai reconfiguraient reconfigurais reconfigurait reconfigurant reconfiguras reconfigurasse reconfigurassent reconfigurasses reconfigurassiez reconfigurassions reconfigure reconfigurent reconfigurer reconfigurera reconfigurerai reconfigureraient reconfigurerais reconfigurerait reconfigureras reconfigurerez reconfigureriez reconfigurerions reconfigurerons reconfigureront reconfigures reconfigurez reconfiguriez reconfigurions reconfigurons reconfigurâmes reconfigurât reconfigurâtes reconfigurèrent reconfiguré v
reconfigurar

reconfinement ʁə.kɔ̃.fi.nə.mɑ̃ ʁə.kɔ̃.fin.mɑ̃ reconfinement reconfinements n masc
reconfinamiento

reconnaissance ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃s reconnaissance reconnaissances n fem
reconocimiento
Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir, de sorte à l'identifier
(Militaire) Action d’examiner la position, la nature d’un terrain et les dispositions de l’ennemi

reconnaissance de dette ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃s də dɛt reconnaissance de dette reconnaissances de dette n fem
reconocimiento de deuda

reconnaissance faciale ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃s fa.sjal n fem
reconocimiento facial

reconnaissant ʁə.kɔ.nɛ.sɑ̃ reconnaissant reconnaissante reconnaissantes reconnaissants adj
agradecido

reconnaître ʁə.kɔ.nɛtʁ reconnais reconnaissaient reconnaissais reconnaissait reconnaissant reconnaisse reconnaissent reconnaisses reconnaissez reconnaissiez reconnaissions reconnaissons reconnait reconnaitra reconnaitrai reconnaitraient reconnaitrais reconnaitrait reconnaitras reconnaitre reconnaitrez reconnaitriez reconnaitrions reconnaitrons reconnaitront reconnaît reconnaîtra reconnaîtrai reconnaîtraient reconnaîtrais reconnaîtrait reconnaîtras reconnaître reconnaîtrez reconnaîtriez reconnaîtrions reconnaîtrons reconnaîtront reconnu reconnurent reconnus reconnusse reconnussent reconnusses reconnussiez reconnussions reconnut reconnûmes reconnût reconnûtes v
reconocer
Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à l’entendre
Admettre une chose comme vraie, comme incontestable
Avouer, confesser, déclarer
(Absolument) Reconnaître pour chef
(Politique) Admettre parmi les puissances constituées et entrer en rapport, en parlant d'un gouvernement, d'un pays

reconquérir ʁə.kɔ̃.ke.ʁiʁ reconquerra reconquerrai reconquerraient reconquerrais reconquerrait reconquerras reconquerrez reconquerriez reconquerrions reconquerrons reconquerront reconquiers reconquiert reconquirent reconquis reconquisse reconquissent reconquisses reconquissiez reconquissions reconquit reconquière reconquièrent reconquières reconquéraient reconquérais reconquérait reconquérant reconquérez reconquériez reconquérions reconquérir reconquérons reconquîmes reconquît reconquîtes v
reconquistar
Remettre sous sa domination par voie de conquête

reconquête ʁə.kɔ̃.kɛt reconquête reconquêtes n fem
reconquista
Action de reconquérir

reconstitution historique n fem
recreación histórica

reconstruire ʁə.kɔ̃s.tʁɥiʁ reconstruira reconstruirai reconstruiraient reconstruirais reconstruirait reconstruiras reconstruire reconstruirez reconstruiriez reconstruirions reconstruirons reconstruiront reconstruis reconstruisaient reconstruisais reconstruisait reconstruisant reconstruise reconstruisent reconstruises reconstruisez reconstruisiez reconstruisions reconstruisirent reconstruisis reconstruisisse reconstruisissent reconstruisisses reconstruisissiez reconstruisissions reconstruisit reconstruisons reconstruisîmes reconstruisît reconstruisîtes reconstruit v
reconstruir recobrar recomponer recuperar reparar restablecer

reconvention reconvention reconventions n fem
reconvención

recourbe-cils ʁə.kuʁb.sil recourbe-cils n masc
rizador de pestañas

recourir recouraient recourais recourait recourant recoure recourent recoures recourez recouriez recourions recourir recourons recourra recourrai recourraient recourrais recourrait recourras recourrez recourriez recourrions recourrons recourront recours recourt recouru recoururent recourus recourusse recourussent recourusses recourussiez recourussions recourut recourûmes recourût recourûtes v
recorrer
Courir de nouveau
recurrir
User ; utiliser ; avoir recours ; en parlant des choses

recours ʁə.kuʁ recours n masc
apelación recurso uso
Action par laquelle on recherche de l’assistance, du secours

recouvrement ʁə.ku.vʁə.mɑ̃ recouvrement recouvrements n masc
cobranza
recubrimiento

recouvrer ʁə.ku.vʁe recouvra recouvrai recouvraient recouvrais recouvrait recouvrant recouvras recouvrasse recouvrassent recouvrasses recouvrassiez recouvrassions recouvre recouvrent recouvrer recouvrera recouvrerai recouvreraient recouvrerais recouvrerait recouvreras recouvrerez recouvreriez recouvrerions recouvrerons recouvreront recouvres recouvrez recouvriez recouvrions recouvrons recouvrâmes recouvrât recouvrâtes recouvrèrent recouvré v
recobrar recuperar

recouvrir ʁə.ku.vʁiʁ recouvert recouvraient recouvrais recouvrait recouvrant recouvre recouvrent recouvres recouvrez recouvriez recouvrions recouvrir recouvrira recouvrirai recouvriraient recouvrirais recouvrirait recouvriras recouvrirent recouvrirez recouvririez recouvririons recouvrirons recouvriront recouvris recouvrisse recouvrissent recouvrisses recouvrissiez recouvrissions recouvrit recouvrons recouvrîmes recouvrît recouvrîtes v
cubrir tapar enfundar forrar recubrir revestir
Couvrir de nouveau

recrue ʁə.kʁy recrue recrues n fem
recluta quinto
(Militaire) Personne recrutée pour le service militaire, conformément à la loi de la conscription

recrutement ʁə.kʁyt.mɑ̃ recrutement recrutements n masc
reclutamiento

recruter ʁə.kʁy.te recruta recrutai recrutaient recrutais recrutait recrutant recrutas recrutasse recrutassent recrutasses recrutassiez recrutassions recrute recrutent recruter recrutera recruterai recruteraient recruterais recruterait recruteras recruterez recruteriez recruterions recruterons recruteront recrutes recrutez recrutiez recrutions recrutons recrutâmes recrutât recrutâtes recrutèrent recruté v
reclutar

recruteur ʁə.kʁy.tœʁ recruteur recruteurs n masc
reclutador

rectangle ʁɛk.tɑ̃ɡl rectangle rectangles n masc
rectángulo

rectangulaire ʁɛk.tɑ̃.ɡy.lɛʁ rectangulaire rectangulaires adj
rectangular

recteur ʁɛk.tœʁ recteur recteurs n masc
rector
Chef d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement supérieur, dans certains pays et à certaines époques (en France jusqu'en 1969)
Chef d’une mosquée

rectifier ʁɛk.ti.fje rectifia rectifiai rectifiaient rectifiais rectifiait rectifiant rectifias rectifiasse rectifiassent rectifiasses rectifiassiez rectifiassions rectifie rectifient rectifier rectifiera rectifierai rectifieraient rectifierais rectifierait rectifieras rectifierez rectifieriez rectifierions rectifierons rectifieront rectifies rectifiez rectifiiez rectifiions rectifions rectifiâmes rectifiât rectifiâtes rectifièrent rectifié v
rectificar
Corriger ou améliorer une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être

rectitude ʁɛk.ti.tyd rectitude rectitudes n fem
rectitud

recto ʁɛk.to recto rectos n masc
recto

recto-verso ʁɛk.to.vɛʁ.so recto-verso adj
a doble cara

rectoral ʁɛk.tɔ.ʁal rectoral rectorale rectorales rectoraux adj masc
rectoral

rectorragie ʁɛk.tɔ.ʁa.ʒi rectorragie rectorragies n fem
rectorragia

rectoscopie ʁɛk.tɔ.skɔ.pi rectoscopie rectoscopies n fem
rectoscopía

rectrice ʁɛk.tʁis rectrice rectrices n fem
rectora
(Métier) (Éducation) Cheffe d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement supérieur, dans certains pays et à certaines époques

rectum ʁɛk.tɔm rectum rectums n masc
recto

recueil ʁə.kœj recueil recueils n masc
colección

recueillir ʁə.kœ.jiʁ recueillaient recueillais recueillait recueillant recueille recueillent recueillera recueillerai recueilleraient recueillerais recueillerait recueilleras recueillerez recueilleriez recueillerions recueillerons recueilleront recueilles recueillez recueilli recueilliez recueillions recueillir recueillirent recueillis recueillisse recueillissent recueillisses recueillissiez recueillissions recueillit recueillons recueillîmes recueillît recueillîtes v
recoger
recolectar
Collectionner ; collecter ; recevoir

recuit ʁə.kɥi recuit recuits n masc
recocido
(Industrie) Opération de recuire un matériau issu de fonderie, pour en modifier les propriétés mécaniques

recul ʁə.kyl recul reculs n masc
retroceso
(Sens figuré) Retour en arrière

reculer ʁky.le ʁə.ky.le recula reculai reculaient reculais reculait reculant reculas reculasse reculassent reculasses reculassiez reculassions recule reculent reculer reculera reculerai reculeraient reculerais reculerait reculeras reculerez reculeriez reculerions reculerons reculeront recules reculez reculiez reculions reculons reculâmes reculât reculâtes reculèrent reculé v
ceder aplazar diferir retroceder

recyclable ʁə.si.klabl recyclable recyclables adj
reciclable

recycler ʁə.si.kle recycla recyclai recyclaient recyclais recyclait recyclant recyclas recyclasse recyclassent recyclasses recyclassiez recyclassions recycle recyclent recycler recyclera recyclerai recycleraient recyclerais recyclerait recycleras recyclerez recycleriez recyclerions recyclerons recycleront recycles recyclez recycliez recyclions recyclons recyclâmes recyclât recyclâtes recyclèrent recyclé v
reciclar
Revaloriser en parlant des déchets

red poll ʁɛd pɔl red poll n
red poll

reddition ʁɛ.di.sjɔ̃ reddition redditions n fem
rendición claudicación
Fait de se rendre, au sens de déposer les armes, de capituler

redevable ʁə.də.vabl redevable redevables adj
deudor en deuda

rediffusion ʁə.di.fy.zjɔ̃ rediffusion rediffusions n fem
redifusión reemisión

redimensionnable ʁə.di.mɑ̃.sjɔ.nabl redimensionnable redimensionnables adj
escalable

redingote ʁə.dɛ̃.ɡɔt redingote redingotes n fem
redingote levita

redire ʁə.diʁ redira redirai rediraient redirais redirait rediras redire redirent redirez rediriez redirions redirons rediront redis redisaient redisais redisait redisant redise redisent redises redisiez redisions redisons redisse redissent redisses redissiez redissions redit redites redîmes redît redîtes v
repetir
Répéter, dire une même chose plusieurs fois
censurar
Reprendre, blâmer, censurer. Note : En ce sens, il ne s’emploie qu’à l’infinitif

redistributif ʁə.dis.tʁi.by.tif redistributif redistributifs redistributive redistributives adj masc
redistributivo

redistribution ʁə.dis.tʁi.by.sjɔ̃ redistribution redistributions n fem
redistribución

redondance ʁə.dɔ̃.dɑ̃s redondance redondances n fem
redundancia

redondant ʁə.dɔ̃.dɑ̃ redondant redondante redondantes redondants adj
redundante

redonder ʁə.dɔ̃.de redonda redondai redondaient redondais redondait redondant redondas redondasse redondassent redondasses redondassiez redondassions redonde redondent redonder redondera redonderai redonderaient redonderais redonderait redonderas redonderez redonderiez redonderions redonderons redonderont redondes redondez redondiez redondions redondons redondâmes redondât redondâtes redondèrent redondé v
redundar

redoutable ʁə.du.tabl redoutable redoutables adj
peligroso aterrador

redoute ʁə.dut redoute redoutes n fem
fortin
(Militaire) Pièce de fortification détachée ; petit fort fermé, construit en terre ou en maçonnerie, et propre à recevoir de l’artillerie

redouter ʁə.du.te redouta redoutai redoutaient redoutais redoutait redoutant redoutas redoutasse redoutassent redoutasses redoutassiez redoutassions redoute redoutent redouter redoutera redouterai redouteraient redouterais redouterait redouteras redouterez redouteriez redouterions redouterons redouteront redoutes redoutez redoutiez redoutions redoutons redoutâmes redoutât redoutâtes redoutèrent redouté v
temer tener miedo
Craindre fort

redox ʁe.dɔks redox n masc
redox

redresser sə ʁə.dʁe.se sə ʁə.dʁɛ.se ʁə.dʁe.se ʁə.dʁɛ.se redressa redressai redressaient redressais redressait redressant redressas redressasse redressassent redressasses redressassiez redressassions redresse redressent redresser redressera redresserai redresseraient redresserais redresserait redresseras redresserez redresseriez redresserions redresserons redresseront redresses redressez redressiez redressions redressons redressâmes redressât redressâtes redressèrent redressé v
enderezar
Rendre droite une chose qui l’avait été auparavant, ou qui devait l’être
(Sens figuré) Remettre dans le droit chemin, dans la bonne voie

redécouverte ʁə.de.ku.vɛʁt redécouverte redécouvertes n fem
redescubrimiento

redéfinir ʁə.de.fi.niʁ redéfini redéfinir redéfinira redéfinirai redéfiniraient redéfinirais redéfinirait redéfiniras redéfinirent redéfinirez redéfiniriez redéfinirions redéfinirons redéfiniront redéfinis redéfinissaient redéfinissais redéfinissait redéfinissant redéfinisse redéfinissent redéfinisses redéfinissez redéfinissiez redéfinissions redéfinissons redéfinit redéfinîmes redéfinît redéfinîtes v
redefinir

refaire ʁə.fɛʁ refaire refais refaisaient refaisais refaisait refaisant refaisiez refaisions refaisons refait refaites refasse refassent refasses refassiez refassions refera referai referaient referais referait referas referez referiez referions referons referont refirent refis refisse refissent refisses refissiez refissions refit refont refîmes refît refîtes v
aderezar arreglar reparar restaurar
Réparer, raccommoder, rajuster une chose ruinée ou abîmée

refaiseur ʁə.fə.zœʁ refaiseur refaiseurs n masc
rehacedor

refermentation ʁə.fɛʁ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ refermentation refermentations n fem
refermentación

reflet ʁə.flɛ reflet reflets n masc
reflejo
Réflexion affaiblie de la lumière, de la couleur, de l’image d’un corps sur un autre

refléter ʁə.fle.te reflète reflètent reflètera reflèterai reflèteraient reflèterais reflèterait reflèteras reflèterez reflèteriez reflèterions reflèterons reflèteront reflètes refléta reflétai reflétaient reflétais reflétait reflétant reflétas reflétasse reflétassent reflétasses reflétassiez reflétassions refléter reflétera refléterai refléteraient refléterais refléterait refléteras refléterez refléteriez refléterions refléterons refléteront reflétez reflétiez reflétions reflétons reflétâmes reflétât reflétâtes reflétèrent reflété v
reflejar

reformer ʁə.fɔʁ.me reforma reformai reformaient reformais reformait reformant reformas reformasse reformassent reformasses reformassiez reformassions reforme reforment reformer reformera reformerai reformeraient reformerais reformerait reformeras reformerez reformeriez reformerions reformerons reformeront reformes reformez reformiez reformions reformons reformâmes reformât reformâtes reformèrent reformé v
reformar

refrain ʁə.fʁɛ̃ refrain refrains n masc
estribillo

refroidir ʁə.fʁwa.diʁ refroidi refroidir refroidira refroidirai refroidiraient refroidirais refroidirait refroidiras refroidirent refroidirez refroidiriez refroidirions refroidirons refroidiront refroidis refroidissaient refroidissais refroidissait refroidissant refroidisse refroidissent refroidisses refroidissez refroidissiez refroidissions refroidissons refroidit refroidîmes refroidît refroidîtes v
enfriar resfriar

refroidissement ʁə.fʁwa.dis.mɑ̃ refroidissement refroidissements n masc
enfriamiento
Diminution de chaleur
(En particulier) (Médecine) (Familier) Indisposition causée par un froid subit
(Sens figuré) Diminution dans l’amour, dans l’amitié, dans les passions

refuge ʁə.fyʒ refuge refuges n masc
refugio abrigo
Asile ; retraite ; lieu où l’on cherche un abri
refugio
(Spécialement) Habitat de montagne pour les alpinistes

refuser ʁə.fy.ze refusa refusai refusaient refusais refusait refusant refusas refusasse refusassent refusasses refusassiez refusassions refuse refusent refuser refusera refuserai refuseraient refuserais refuserait refuseras refuserez refuseriez refuserions refuserons refuseront refuses refusez refusiez refusions refusons refusâmes refusât refusâtes refusèrent refusé v
rehusar rechazar suspender
Rejeter une offre ; ne pas accepter ce qui est offert

reg ʁɛɡ reg regs n masc
reg

regard ʁə.ɡaʁ regard regards n masc
mirada
Manière de diriger les yeux vers quelque chose afin de voir
Expression des yeux, quant aux sentiments, aux états d’âme de la personne qui regarde
Considération d'un objet par l'attention, par la pensée
registro
(Architecture, Maçonnerie) Ouverture maçonnée, souvent dans le sol, pratiquée pour faciliter la visite d’un aqueduc, d’un conduit, d'une canalisation, etc

regarder ʁə.ɡaʁ.de regarda regardai regardaient regardais regardait regardant regardas regardasse regardassent regardasses regardassiez regardassions regarde regardent regarder regardera regarderai regarderaient regarderais regarderait regarderas regarderez regarderiez regarderions regarderons regarderont regardes regardez regardiez regardions regardons regardâmes regardât regardâtes regardèrent regardé v
concernir incumbir
mirar
Porter ses regards sur quelque chose ou quelqu’un

regazéification ʁə.ɡa.ze.i.fi.ka.sjɔ̃ regazéification regazéifications n fem
regasificación

reggaeton ʁe.ɡɛ.tɔn reggaeton n masc
reggaeton

registre ʁə.ʒistʁ registre registres n masc
registro
Livre où l’on écrit les actes, les affaires de chaque jour
(Technique) Manette indiquant et appelant chacun des jeux de l’orgue. — Note : Dans les instruments mus par l’électricité, cette tige est remplacée par une étiquette en os ou en ivoire
(Architecture des ordinateurs) Mémoire tampon associée au processeur central, pour effectuer les calculs

regorger ʁə.ɡɔʁ.ʒe regorge regorgea regorgeai regorgeaient regorgeais regorgeait regorgeant regorgeas regorgeasse regorgeassent regorgeasses regorgeassiez regorgeassions regorgent regorgeons regorger regorgera regorgerai regorgeraient regorgerais regorgerait regorgeras regorgerez regorgeriez regorgerions regorgerons regorgeront regorges regorgez regorgeâmes regorgeât regorgeâtes regorgiez regorgions regorgèrent regorgé v
abundar

regretter ʁə.ɡʁe.te ʁə.ɡʁɛ.te regretta regrettai regrettaient regrettais regrettait regrettant regrettas regrettasse regrettassent regrettasses regrettassiez regrettassions regrette regrettent regretter regrettera regretterai regretteraient regretterais regretterait regretteras regretterez regretteriez regretterions regretterons regretteront regrettes regrettez regrettiez regrettions regrettons regrettâmes regrettât regrettâtes regrettèrent regretté v
arrepentirse de deplorar
lamentar sentir echar de menos
Avoir du chagrin de l’absence, de la perte, de la mort de quelqu’un
lamentar sentir
Avoir du déplaisir de la perte, de la privation de quelque chose
lamentar
Éprouver un repentir, un sentiment de regret, un déplaisir de quelque chose

regroupement ʁə.ɡʁup.mɑ̃ regroupement regroupements n masc
agrupación

regrouper ʁə.ɡʁu.pe regroupa regroupai regroupaient regroupais regroupait regroupant regroupas regroupasse regroupassent regroupasses regroupassiez regroupassions regroupe regroupent regrouper regroupera regrouperai regrouperaient regrouperais regrouperait regrouperas regrouperez regrouperiez regrouperions regrouperons regrouperont regroupes regroupez regroupiez regroupions regroupons regroupâmes regroupât regroupâtes regroupèrent regroupé v
reagrupar agrupar

rehausser ʁə.o.se rehaussa rehaussai rehaussaient rehaussais rehaussait rehaussant rehaussas rehaussasse rehaussassent rehaussasses rehaussassiez rehaussassions rehausse rehaussent rehausser rehaussera rehausserai rehausseraient rehausserais rehausserait rehausseras rehausserez rehausseriez rehausserions rehausserons rehausseront rehausses rehaussez rehaussiez rehaussions rehaussons rehaussâmes rehaussât rehaussâtes rehaussèrent rehaussé v
realzar
Hausser davantage

rehaut ʁə.o rehaut rehauts n masc
realce
(Art) Touche de couleur claire, d’or ou d’argent qui fait contraste

rein ʁɛ̃ rein reins n masc
riñón
(Anatomie) Organe pair, situé dans l’abdomen, en arrière du péritoine, au niveau de la douzième paire de côtes (flottantes), qui assure, par filtration et excrétion d’urine, l’élimination des toxiques et l’équilibre hydroélectrolytique du sang et de l’organisme en général

reine ʁɛn reine reines n fem
reina dama
(Noblesse) Reine consort, épouse du roi
dama reina
(Échecs) Pièce la plus puissante aux échecs

reine mère ʁɛn mɛʁ reine mère reines mères n fem
reina madre

reine-des-prés ʁɛn.de.pʁe reine-des-prés reines-des-prés n fem
altarcina florón reina de los prados
(Botanique) Rosacée herbacée, ornementale et mellifère, dont les fruits sont enroulés en hélice (d’où son autre nom de spirée)

reine-marguerite ʁɛn.maʁ.ɡə.ʁit reine-marguerite reines-marguerites n fem
reina Margarita
(Jardinage) Plante de la famille des Astéracées, originaire de Chine (Callistephus chinensis)

rejet ʁə.ʒɛ rejet rejets n masc
gamonito
(Agriculture) Nouveau bois, de la nouvelle pousse d’une plante, d’un arbre

rejeter ʁə.ʒə.te ʁəʒ.te rejeta rejetai rejetaient rejetais rejetait rejetant rejetas rejetasse rejetassent rejetasses rejetassiez rejetassions rejeter rejetez rejetiez rejetions rejetoi rejetoient rejetois rejetoit rejetons rejette rejettent rejettera rejetterai rejetteraient rejetterais rejetterait rejetteras rejetterez rejetteriez rejetterions rejetteroi rejetterois rejetteroit rejetterons rejetteront rejettes rejetâmes rejetât rejetâtes rejetèrent rejeté v
rechazar echar rehusar devolver refutar suspender

rejeter la faute v
echar la culpa

rejeton ʁə.ʒə.tɔ̃ rejeton rejetons n masc
retoño
Nouveau jet que pousse une plante, un arbre par le pied, par le tronc ou par la tige
retoño vástaga vástago
(Sens figuré) (Soutenu) (Poétique) ou (Ironique) Enfant, descendant

rejoindre ʁə.ʒwɛ̃dʁ rejoignaient rejoignais rejoignait rejoignant rejoigne rejoignent rejoignes rejoignez rejoigniez rejoignions rejoignirent rejoignis rejoignisse rejoignissent rejoignisses rejoignissiez rejoignissions rejoignit rejoignons rejoignîmes rejoignît rejoignîtes rejoindra rejoindrai rejoindraient rejoindrais rejoindrait rejoindras rejoindre rejoindrez rejoindriez rejoindrions rejoindrons rejoindront rejoins rejoint v
juntar
Réunir des parties qui avaient été séparées
recolectar
Réunir des personnes ou des choses séparées

rejoneador rejoneador rejoneadors n masc
rejoneador

rejouabilité ʁə.ʒwa.bi.li.te rejouabilité rejouabilités n fem
rejugabilidad

relai ʁə.lɛ relai relais n masc
testigo relevo
Émetteur intermédiaire
relé relevador
Course de relai

relater ʁə.la.te relata relatai relataient relatais relatait relatant relatas relatasse relatassent relatasses relatassiez relatassions relate relatent relater relatera relaterai relateraient relaterais relaterait relateras relaterez relateriez relaterions relaterons relateront relates relatez relatiez relations relatons relatâmes relatât relatâtes relatèrent relaté v
relatar

relatif ʁə.la.tif relatif relatifs relative relatives adj
relativo acerca
(Mathématiques) Qualifie tous les entiers, qu'ils soient positifs ou négatifs, par opposition à l'adjectif naturel qualifiant les seuls entiers supérieurs à 0

relation ʁə.la.sjɔ̃ relation relations n fem
relación
Interaction, liaison entre personnes ou entités
(Mathématiques) Proposition qui lie un certain nombre d’éléments dans un ensemble
(Spécialement) (Philosophie) Rapport qui est entre deux personnes, entre deux choses que l’on considère ensemble, et respectivement l’une à l’autre
relación conocido acuerdo
(Mathématiques) Sur un ensemble E, partie du produit cartésien de E par E. Expressions utilisées : relation symétrique, relation réflexive, relation transitive, relation d'ordre, relation d'équivalence
conexión relación
Action de relater ; récit ou narration qu’on fait de ce que l’on a vu ou entendu

relationnel ʁə.la.sjɔ.nɛl relationnel relationnelle relationnelles relationnels adj masc
relacional

relations internationales ʁə.la.sjɔ̃ ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal relations internationales n fem
estudios internacionales relaciones internacionales

relativement ʁə.la.tiv.mɑ̃ adv
relativamente

relativité ʁə.la.ti.vi.te relativité relativités n fem
relatividad

relayer ʁə.le.je ʁə.lɛ.je relaie relaient relaiera relaierai relaieraient relaierais relaierait relaieras relaierez relaieriez relaierions relaierons relaieront relaies relaya relayai relayaient relayais relayait relayant relayas relayasse relayassent relayasses relayassiez relayassions relaye relayent relayer relayera relayerai relayeraient relayerais relayerait relayeras relayerez relayeriez relayerions relayerons relayeront relayes relayez relayiez relayions relayons relayâmes relayât relayâtes relayèrent relayé v
transmitir relevar

relevé ʁəl.ve relevé relevés n masc
extracto
Extrait des articles d’un compte, d’un inventaire, d’un registre, qui sont relatifs à un même objet

relief ʁə.ljɛf relief reliefs n masc
relieve realce
Ce qui fait saillie sur une surface
relieve
(Par extension) (Géographie) Troisième dimension d’une géographie, élévation de la surface de la terre
(Sculpture) Ouvrage de sculpture où les personnages, les objets sont plus ou moins en saillie sur le fond

relier ʁə.lje relia reliai reliaient reliais reliait reliant relias reliasse reliassent reliasses reliassiez reliassions relie relient relier reliera relierai relieraient relierais relierait relieras relierez relieriez relierions relierons relieront relies reliez reliiez reliions relions reliâmes reliât reliâtes relièrent relié v
encuadernar atar ligar

religieuse ʁə.li.ʒjøz religieuse religieuses n fem
monja religiosa
(Religion) Celle qui s’est engagé par des vœux à suivre une certaine règle déterminée par l’Église

religieusement ʁə.li.ʒjøz.mɑ̃ adv
religiosamente
D’une manière religieuse

religieux ʁə.li.ʒjø religieuse religieuses religieux adj
religioso religiosa
Relatif à la religion
Qui est pieux, qui vit selon les règles de la religion, qui est conforme à la religion

religieux ʁə.li.ʒjø religieux n masc
religiosa religioso

religion ʁə.li.ʒjɔ̃ religion religions n fem
religión

religiosité ʁə.li.ʒjɔ.zi.te religiosité religiosités n fem
religiosidad

reliquaire ʁə.li.kɛʁ reliquaire reliquaires n masc
relicario
(Funéraire) Sorte de boîte, de coffret de forme variable, où l’on conserve des reliques

reliquat ʁə.li.ka reliquat reliquats n masc
saldo

relique ʁə.lik relique reliques n fem
reliquia
(Funéraire, Religion) Ce qui reste d’un saint, d’un martyr, voire de Jésus-Christ lui-même, après sa mort
(Par extension) Ce qui reste d’une personne importante après sa mort, soit le corps entier, soit une partie du corps, soit même ce qui lui a appartenu, qui a été à son usage, et qui est gardé en souvenir

reliure ʁə.ljyʁ reliure reliures n fem
encuadernación
Métier du relieur, art de relier les livres

relou ʁə.lu relou reloue reloues relous adj
pesado fastidioso pendejo petulante

relâcher ʁə.lɑ.ʃe relâcha relâchai relâchaient relâchais relâchait relâchant relâchas relâchasse relâchassent relâchasses relâchassiez relâchassions relâche relâchent relâcher relâchera relâcherai relâcheraient relâcherais relâcherait relâcheras relâcherez relâcheriez relâcherions relâcherons relâcheront relâches relâchez relâchiez relâchions relâchons relâchâmes relâchât relâchâtes relâchèrent relâché v
descansar relajar relajarse

remaniement ʁə.ma.ni.mɑ̃ remaniement remaniements n masc
reorganización
Action de remanier ou résultat de cette action
recomposición
(Sens figuré) (Politique) Remplacement du personnel

remarquable ʁə.maʁ.kabl remarquable remarquables adj
notable remarcable

remarque ʁə.maʁk remarque remarques n fem
advertencia nota

remarquer ʁmaʁ.ke ʁə.maʁ.ke remarqua remarquai remarquaient remarquais remarquait remarquant remarquas remarquasse remarquassent remarquasses remarquassiez remarquassions remarque remarquent remarquer remarquera remarquerai remarqueraient remarquerais remarquerait remarqueras remarquerez remarqueriez remarquerions remarquerons remarqueront remarques remarquez remarquiez remarquions remarquons remarquâmes remarquât remarquâtes remarquèrent remarqué v
notar
Observer quelque chose ; faire attention à quelque chose

remblaiement ʁɑ̃.blɛ.mɑ̃ remblaiement remblaiements n masc
terraplenado

rembourrer ʁɑ̃.bu.ʁe rembourra rembourrai rembourraient rembourrais rembourrait rembourrant rembourras rembourrasse rembourrassent rembourrasses rembourrassiez rembourrassions rembourre rembourrent rembourrer rembourrera rembourrerai rembourreraient rembourrerais rembourrerait rembourreras rembourrerez rembourreriez rembourrerions rembourrerons rembourreront rembourres rembourrez rembourriez rembourrions rembourrons rembourrâmes rembourrât rembourrâtes rembourrèrent rembourré v
acolchar rellenar

remboursement ʁɑ̃.buʁ.sə.mɑ̃ remboursement remboursements n masc
reembolso

rembourser ʁɑ̃.buʁ.se remboursa remboursai remboursaient remboursais remboursait remboursant remboursas remboursasse remboursassent remboursasses remboursassiez remboursassions rembourse remboursent rembourser remboursera rembourserai rembourseraient rembourserais rembourserait rembourseras rembourserez rembourseriez rembourserions rembourserons rembourseront rembourses remboursez remboursiez remboursions remboursons remboursâmes remboursât remboursâtes remboursèrent remboursé v
reembolsar rembolsar
Rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheté et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison ; compenser des dépenses qu’on a fait faire ou des pertes qu’on a causées. — Note : Le complément direct peut être, soit la somme, soit la personne qui la reçoit

remerciement ʁə.mɛʁ.si.mɑ̃ remerciement remerciements n masc
agradecimiento gracias

remercier ʁə.mɛʁ.sje remercia remerciai remerciaient remerciais remerciait remerciant remercias remerciasse remerciassent remerciasses remerciassiez remerciassions remercie remercient remercier remerciera remercierai remercieraient remercierais remercierait remercieras remercierez remercieriez remercierions remercierons remercieront remercies remerciez remerciiez remerciions remercions remerciâmes remerciât remerciâtes remercièrent remercié v
agradecer
Rendre grâce, exprimer la gratitude
despedir
(Par euphémisme) Congédier, renvoyer quelqu’un

remettre ʁmɛtʁ ʁə.mɛtʁ remet remets remettaient remettais remettait remettant remette remettent remettes remettez remettiez remettions remettons remettra remettrai remettraient remettrais remettrait remettras remettre remettrez remettriez remettrions remettrons remettront remirent remis remisse remissent remisses remissiez remissions remit remîmes remît remîtes v
convalecer devolver
reponer
Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant
Rétablir les personnes, les choses dans l’état où elles étaient auparavant
reconocer
Reconnaître
entregar
Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée
perdonar
Faire grâce à une personne de quelque chose qu’on était en droit d’exiger d’elle
aplazar diferir
Différer, renvoyer à un autre temps
recuperar reponer
(Pronominal) Se rétablir, retrouver ses forces, sa santé, sa sérénité, après une maladie ou tout autre trouble

remettre en question ʁə.mɛ.tʁ‿ɑ̃ kɛs.tjɔ̃ v
poner en tela de juicio

remettre en état ʁə.mɛ.tʁɑ̃.n‿e.ta v
arreglar recomponer volver a poner en funcionamiento

remise ʁə.miz remise remises n fem
cochera entrega
rebaja reducción
Action de remettre en un lieu, dans un état, dans une situation... (le mot est toujours accompagné d'un complément)
(Administration, Droit) Action de remettre
(Commerce) Grâce que l’on fait à un débiteur, en lui remettant une partie de ce qu’il doit
Rabais que les commerçants accordent à certaines personnes sur le prix porté au catalogue
Délai de grâce, renvoi à un autre temps

remise de dette ʁə.miz də dɛt remise de dette remises de dette n fem
condonación remisión de deuda
Abandon de créance, annulation de dette

remise en liberté ʁə.mi.z‿ɑ̃ li.bɛʁ.te remise en liberté remises en liberté n fem
excarcelación

remontada remontada remontadas n fem
remontada

remonter ʁə.mɔ̃.te remonta remontai remontaient remontais remontait remontant remontas remontasse remontassent remontasses remontassiez remontassions remonte remontent remonter remontera remonterai remonteraient remonterais remonterait remonteras remonterez remonteriez remonterions remonterons remonteront remontes remontez remontiez remontions remontons remontâmes remontât remontâtes remontèrent remonté v
dar cuerda

remords ʁə.mɔʁ remords n masc
remordimiento

remorque ʁə.mɔʁk remorque remorques n fem
remolque
Action de remorquer
remolque coche remolque
(Transport) Véhicule sans moteur, tiré par un autre

remorquer ʁə.mɔʁ.ke remorqua remorquai remorquaient remorquais remorquait remorquant remorquas remorquasse remorquassent remorquasses remorquassiez remorquassions remorque remorquent remorquer remorquera remorquerai remorqueraient remorquerais remorquerait remorqueras remorquerez remorqueriez remorquerions remorquerons remorqueront remorques remorquez remorquiez remorquions remorquons remorquâmes remorquât remorquâtes remorquèrent remorqué v
remolcar

remorqueur ʁə.mɔʁ.kœʁ remorqueur remorqueurs n masc
remolcador
(Marine) Bâtiment qui remorque, surtout en parlant des bateaux qui servent habituellement à cet usage

rempart ʁɑ̃.paʁ rempart remparts n masc
muralla baluarte
Levée de terre, ordinairement revêtue de pierres et entourée d’un fossé, qui défend une place
baluarte defensa escudo
(Sens figuré) Ce qui sert de défense

remplacement ʁɑ̃.pla.smɑ̃ remplacement remplacements n masc
sustitución
Action de remplacer une chose par une autre ou résultat de cette action

remplacer ʁɑ̃.pla.se remplace remplacent remplacer remplacera remplacerai remplaceraient remplacerais remplacerait remplaceras remplacerez remplaceriez remplacerions remplacerons remplaceront remplaces remplacez remplaciez remplacions remplacèrent remplacé remplaça remplaçai remplaçaient remplaçais remplaçait remplaçant remplaças remplaçasse remplaçassent remplaçasses remplaçassiez remplaçassions remplaçons remplaçâmes remplaçât remplaçâtes v
reemplazar substituir

rempli ʁɑ̃.pli rempli remplie remplies remplis adj masc
henchido

remplir ʁɑ̃.pliʁ rempli remplir remplira remplirai rempliraient remplirais remplirait rempliras remplirent remplirez rempliriez remplirions remplirons rempliront remplis remplissaient remplissais remplissait remplissant remplisse remplissent remplisses remplissez remplissiez remplissions remplissons remplit remplîmes remplît remplîtes v
rellenar llenar
(Plus courant) Emplir entièrement, rendre plein, combler

remporter ʁɑ̃.pɔʁ.te remporta remportai remportaient remportais remportait remportant remportas remportasse remportassent remportasses remportassiez remportassions remporte remportent remporter remportera remporterai remporteraient remporterais remporterait remporteras remporterez remporteriez remporterions remporterons remporteront remportes remportez remportiez remportions remportons remportâmes remportât remportâtes remportèrent remporté v
ganar alcanzar lograr
conseguir
(Sens figuré) Gagner ; obtenir

remue-méninge ʁə.my.me.nɛ̃ʒ remue-méninge remue-méninges n masc
lluvia de ideas

remue-méninges ʁə.my.me.nɛ̃ʒ remue-méninges n masc
lluvia de ideas

remuer ʁə.mɥe remua remuai remuaient remuais remuait remuant remuas remuasse remuassent remuasses remuassiez remuassions remue remuent remuer remuera remuerai remueraient remuerais remuerait remueras remuerez remueriez remuerions remuerons remueront remues remuez remuiez remuions remuons remuâmes remuât remuâtes remuèrent remué v
mover conmover emocionar remover

remugle ʁə.myɡl remugle remugles n masc
olor a cerrado olor a humedad

remède ʁə.mɛd remède remèdes n masc
remedio medicamento medicina recurso medio

remédiable ʁə.me.djabl remédiable remédiables adj
remediable

remédier ʁə.me.dje remédia remédiai remédiaient remédiais remédiait remédiant remédias remédiasse remédiassent remédiasses remédiassiez remédiassions remédie remédient remédier remédiera remédierai remédieraient remédierais remédierait remédieras remédierez remédieriez remédierions remédierons remédieront remédies remédiez remédiiez remédiions remédions remédiâmes remédiât remédiâtes remédièrent remédié v
remediar restaurar aderezar arreglar reparar

renaissance ʁə.nɛ.sɑ̃s renaissance renaissances n fem
renacimiento

renard ʁə.naʁ renard renards n masc
zorro zorra
(Argot) Par ellipse de queue de renard, vomissement, vomi, vomissure. Surtout après une cuite avinée, la gerbe vomie a une couleur orangée rappelant celle de l’animal
(Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté passant et, contrairement au loup, a la queue abaissée. À rapprocher de chien, goupil, levrette, lévrier et loup

renard de Teumesse ʁə.naʁ də tø.mes pn masc
zorra teumesia

renard des pampas ʁə.naʁ dɛ pɑ̃.pa renard des pampas renards des pampas n masc
zorro

renard du Cap renard du Cap renards du Cap n masc
zorro del Cabo

renard roux ʁə.naʁ ʁu renard roux renards roux n masc
zorro común zorro rojo

renard tibétain n masc
zorro tibetano

renard volant d’Inde ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ d‿ɛ̃d renard volant d’Inde renards volants d’Inde n masc
zorro volador de la India

renard volant noir ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ nwaʁ renard volant noir renards volants noirs n masc
zorro volador negro

renard volant roux ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ ʁu renard volant roux renards volants roux n masc
zorro volador de Madagascar

renard volant à barbe noire ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ a baʁ.bə nwaʁ renard volant à barbe noire renards volants à barbe noire n masc
zorro volador de barba negra

renard volant à lunettes ʁə.naʁ vɔ.lɑ̃ a ly.nɛt renard volant à lunettes renards volants à lunettes n masc
zorro volador de anteojos

renarde ʁə.naʁd renarde renardes n fem
zorra vulpeja

renaître ʁə.nɛtʁ renais renaissaient renaissais renaissait renaissant renaisse renaissent renaisses renaissez renaissiez renaissions renaissons renaquirent renaquis renaquisse renaquissent renaquisses renaquissiez renaquissions renaquit renaquîmes renaquît renaquîtes renaît renaîtra renaîtrai renaîtraient renaîtrais renaîtrait renaîtras renaître renaîtrez renaîtriez renaîtrions renaîtrons renaîtront rené v
renacer

renchérissement renchérissement renchérissements n masc
encarecimiento

rencontre ʁɑ̃.kɔ̃tʁ rencontre rencontres n fem
encuentro
Fait de se réunir pour discuter entre pairs, ou pour découvrir une personnalité par le biais d’une série de questions

rencontrer ʁɑ̃.kɔ̃.tʁe rencontra rencontrai rencontraient rencontrais rencontrait rencontrant rencontras rencontrasse rencontrassent rencontrasses rencontrassiez rencontrassions rencontre rencontrent rencontrer rencontrera rencontrerai rencontreraient rencontrerais rencontrerait rencontreras rencontrerez rencontreriez rencontrerions rencontrerons rencontreront rencontres rencontrez rencontriez rencontrions rencontrons rencontrâmes rencontrât rencontrâtes rencontrèrent rencontré v
encontrar encontrarse con chocar contra dar con topar

rendaku ʁɛn.da.ku n masc
rendaku

rendement ʁɑ̃d.mɑ̃ rendement rendements n masc
rendimiento

rendez-vous ʁɑ̃.de.vu rendez-vous n masc
cita encuentro
Convention que deux ou plusieurs personnes font de se trouver ensemble un certain jour, à une certaine heure, en un lieu désigné
(Par extension) Lieu où certaines personnes ont coutume de se réunir
cita
(En particulier) Réunion entre deux amoureux

rendre ʁɑ̃dʁ rend rendaient rendais rendait rendant rende rendent rendes rendez rendiez rendions rendirent rendis rendisse rendissent rendisses rendissiez rendissions rendit rendons rendra rendrai rendraient rendrais rendrait rendras rendre rendrez rendriez rendrions rendrons rendront rends rendu rendîmes rendît rendîtes v
causar dar
devolver retornar
Remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue
verter
Traduire

rendre compte ʁɑ̃.dʁə kɔ̃t v
dar cuenta

rendre fou ʁɑ̃dʁ fu v
volver loco

rendre gorge ʁɑ̃.dʁə ɡɔʁʒ v
devolver restituir vomitar

rendre hommage ʁɑ̃.dʁ‿ɔ.maʒ v
homenajear rendir homenaje

rendre la pareille ʁɑ̃.dʁə la pa.ʁɛj v
devolver el favor devolver la invitación
Peut se dire pour quelque chose de positif : retourner une faveur
pagar con la misma moneda tomar represalias
Peut se dire pour quelque chose de négatif : se venger, riposter

rendre les armes ʁɔ̃.dʁe.lɛ.zaʁm v
capitular entregar sus armas rendirse
(Militaire) Capituler lors d'un conflit armé, se rendre
darse por vencido rendirse tirar la esponja tirar la toalla
(Sens figuré) Accepter la défaite ou l’échec, abandonner, en particulier concéder la défaite lors d'un débat ou d'une discussion

rendre service ʁɑ̃.dʁə sɛʁ.vis v
echar una mano ser útil

rendre visite ʁɑ̃dʁ vi.zit v
visitar
Se rendre chez quelqu’un

renfermer ʁɑ̃.fɛʁ.me renferma renfermai renfermaient renfermais renfermait renfermant renfermas renfermasse renfermassent renfermasses renfermassiez renfermassions renferme renferment renfermer renfermera renfermerai renfermeraient renfermerais renfermerait renfermeras renfermerez renfermeriez renfermerions renfermerons renfermeront renfermes renfermez renfermiez renfermions renfermons renfermâmes renfermât renfermâtes renfermèrent renfermé v
contener

renforcement ʁɑ̃.fɔʁ.sə.mɑ̃ renforcement renforcements n masc
reforzamiento

renforcer ʁɑ̃.fɔʁ.se renforce renforcent renforcer renforcera renforcerai renforceraient renforcerais renforcerait renforceras renforcerez renforceriez renforcerions renforcerons renforceront renforces renforcez renforciez renforcions renforcèrent renforcé renforça renforçai renforçaient renforçais renforçait renforçant renforças renforçasse renforçassent renforçasses renforçassiez renforçassions renforçons renforçâmes renforçât renforçâtes v
fortalecer reforzar

renfort ʁɑ̃.fɔʁ renfort renforts n masc
refuerzo

renifler ʁə.ni.fle renifla reniflai reniflaient reniflais reniflait reniflant reniflas reniflasse reniflassent reniflasses reniflassiez reniflassions renifle reniflent renifler reniflera reniflerai renifleraient reniflerais reniflerait renifleras reniflerez renifleriez reniflerions reniflerons renifleront renifles reniflez renifliez reniflions reniflons reniflâmes reniflât reniflâtes reniflèrent reniflé v
husmear olfatear

renne ʁɛn renne rennes n masc
reno caribú rangífero
(Zoologie) Mammifère des régions arctiques et subarctiques, de la famille des cervidés, sauvage ou domestiqué et dont les bois sont aplatis et dentelés

renommée ʁə.nɔ.me renommée renommées n fem
fama celebridad conocimientos

renoncement ʁə.nɔ̃s.mɑ̃ renoncement renoncements n masc
abnegación
Action de renoncer. — Note : Se dit surtout dans les sujets de morale et particulièrement de morale religieuse

renoncer ʁə.nɔ̃.se renonce renoncent renoncer renoncera renoncerai renonceraient renoncerais renoncerait renonceras renoncerez renonceriez renoncerions renoncerons renonceront renonces renoncez renonciez renoncions renoncèrent renoncé renonça renonçai renonçaient renonçais renonçait renonçant renonças renonçasse renonçassent renonçasses renonçassiez renonçassions renonçons renonçâmes renonçât renonçâtes v
renunciar desistir

renoncule ʁə.nɔ̃.kyl renoncule renoncules n fem
ranúnculo botón de oro

renoncule aquatique ʁə.nɔ̃.ky.l‿a.kwa.tik renoncule aquatique renoncules aquatiques n fem
ranúnculo acuático

renoncule bulbeuse ʁə.nɔ̃.kyl byl.bøz renoncule bulbeuse renoncules bulbeuses n fem
hierba velluda ranúnculo bulboso

renoncule capillaire ʁə.nɔ̃.kyl ka.pi.lɛʁ renoncule capillaire renoncules capillaires n fem
hierba lagunera

renoncule des Pyrénées ʁə.nɔ̃.kyl de pi.ʁe.ne renoncule des Pyrénées renoncules des Pyrénées n fem
ranúnculo pirenaico

renoncule des fleuristes ʁə.nɔ̃.kyl de flœ.ʁist renoncule des fleuristes renoncules des fleuristes n fem
francesilla marimoña

renoncule des glaciers ʁə.nɔ̃.kyl de ɡla.sje renoncule des glaciers renoncules des glaciers n fem
ranillo glacial

renoncule des montagnes ʁə.nɔ̃.kyl de mɔ̃.taɲ renoncule des montagnes renoncules des montagnes n fem
ranúnculo de montaña

renoncule peltée ʁə.nɔ̃.kyl pɛl.te renoncule peltée renoncules peltées n fem
ranúnculo acuático

renoncule rampante ʁə.nɔ̃.kyl ʁɑ̃.pɑ̃t renoncule rampante renoncules rampantes n fem
botón de oro bugalla

renoncule scélérate ʁə.nɔ̃.kyl se.le.ʁat renoncule scélérate renoncules scélérates n fem
apio sardónico sardonia

renoncule à feuilles de lierre ʁə.nɔ̃.ky.l‿a fœj də ljɛʁ renoncule à feuilles de lierre renoncules à feuilles de lierre n fem
flor de agua

renoncule à feuilles d’aconit ʁə.nɔ̃.ky.l‿a fœj da.ko.nit renoncule à feuilles d’aconit renoncules à feuilles d’aconit n fem
botón de Francia

renoncule âcre ʁə.nɔ̃.ky.l‿ɑkʁ renoncule âcre renoncules âcres n fem
botón de oro hierba belida

renouvelable ʁə.nuv.labl renouvelable renouvelables adj
renovable

renouée ʁə.nwe renouée renouées n fem
centinodia

renouée des oiseaux ʁə.nwe de.z‿wa.zo renouée des oiseaux renouées des oiseaux n fem
centinodia

renseignement ʁɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ ʁɑ̃.sɛɲ.mɑ̃ renseignement renseignements n masc
aviso informe

renseigner ʁɑ̃.se.ɲe ʁɑ̃.sɛ.ɲe renseigna renseignai renseignaient renseignais renseignait renseignant renseignas renseignasse renseignassent renseignasses renseignassiez renseignassions renseigne renseignent renseigner renseignera renseignerai renseigneraient renseignerais renseignerait renseigneras renseignerez renseigneriez renseignerions renseignerons renseigneront renseignes renseignez renseigniez renseignions renseignons renseignâmes renseignât renseignâtes renseignèrent renseigné v
informar
Donner des renseignements

rentabilisation rentabilisation rentabilisations n fem
rentabilización

rentabiliser ʁɑ̃.ta.bi.li.ze rentabilisa rentabilisai rentabilisaient rentabilisais rentabilisait rentabilisant rentabilisas rentabilisasse rentabilisassent rentabilisasses rentabilisassiez rentabilisassions rentabilise rentabilisent rentabiliser rentabilisera rentabiliserai rentabiliseraient rentabiliserais rentabiliserait rentabiliseras rentabiliserez rentabiliseriez rentabiliserions rentabiliserons rentabiliseront rentabilises rentabilisez rentabilisiez rentabilisions rentabilisons rentabilisâmes rentabilisât rentabilisâtes rentabilisèrent rentabilisé v
rentabilizar

rentabilité ʁɑ̃.ta.bi.li.te rentabilité rentabilités n fem
rentabilidad

rentable ʁɑ̃.tabl rentable rentables adj
rentable lucrativo ventajoso

rente ʁɑ̃t rente rentes n fem
renta
Revenu annuel

rente viagère n fem
renta vitalicia

rentier ʁɑ̃.tje rentier rentiers rentière rentières n masc
rentista
Personne qui a des rentes constituées sur l’État ou sur des particuliers

rentrer ʁɑ̃.tʁe rentra rentrai rentraient rentrais rentrait rentrant rentras rentrasse rentrassent rentrasses rentrassiez rentrassions rentre rentrent rentrer rentrera rentrerai rentreraient rentrerais rentrerait rentreras rentrerez rentreriez rentrerions rentrerons rentreront rentres rentrez rentriez rentrions rentrons rentrâmes rentrât rentrâtes rentrèrent rentré v
volver
(Sauf au Canada) Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à
caber
S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose

rentrer dans les ordres v
tomar el hábito

rentrée ʁɑ̃.tʁe rentrée rentrées n fem
vuelta al cole
(Administration, Éducation) Recommencement après une vacation, après les vacances

rentrée des classes ʁɑ̃.tʁe dɛ klas rentrée des classes rentrées des classes n fem
vuelta a las aulas vuelta al cole

renversable ʁɑ̃.vɛʁ.sabl renversable renversables adj
invertible

renverser ʁɑ̃.vɛʁ.se renversa renversai renversaient renversais renversait renversant renversas renversasse renversassent renversasses renversassiez renversassions renverse renversent renverser renversera renverserai renverseraient renverserais renverserait renverseras renverserez renverseriez renverserions renverserons renverseront renverses renversez renversiez renversions renversons renversâmes renversât renversâtes renversèrent renversé v
derribar invertir poner al revés tumbar volcar

renvoyer ʁɑ̃.vwa.je renverra renverrai renverraient renverrais renverrait renverras renverrez renverriez renverrions renverrons renverront renvoie renvoient renvoies renvoya renvoyai renvoyaient renvoyais renvoyait renvoyant renvoyas renvoyasse renvoyassent renvoyasses renvoyassiez renvoyassions renvoyer renvoyez renvoyiez renvoyions renvoyons renvoyâmes renvoyât renvoyâtes renvoyèrent renvoyé v
despedir aplazar destituir devolver reflejar
diferir
(Droit) Ordonner qu’une partie se pourvoira ou qu’un accusé sera traduit devant tel ou tel juge

renégat ʁə.ne.ɡa renégat renégats n masc
renegado

renégate ʁə.ne.ɡat renégate renégates n fem
renegada

renégociation ʁə.ne.ɡɔ.sja.sjɔ̃ renégociation renégociations n fem
renegociación

renégocier ʁə.ne.ɡɔ.sje renégocia renégociai renégociaient renégociais renégociait renégociant renégocias renégociasse renégociassent renégociasses renégociassiez renégociassions renégocie renégocient renégocier renégociera renégocierai renégocieraient renégocierais renégocierait renégocieras renégocierez renégocieriez renégocierions renégocierons renégocieront renégocies renégociez renégociiez renégociions renégocions renégociâmes renégociât renégociâtes renégocièrent renégocié v
renegociar

repas ʁə.pɑ repas n masc
comida
Nourriture que l’on prend pour s’alimenter pendant une période spécifiquement consacrée à cette activité, souvent à des heures régulières de la journée

repasser ʁə.pa.se ʁə.pɑ.se repassa repassai repassaient repassais repassait repassant repassas repassasse repassassent repassasses repassassiez repassassions repasse repassent repasser repassera repasserai repasseraient repasserais repasserait repasseras repasserez repasseriez repasserions repasserons repasseront repasses repassez repassiez repassions repassons repassâmes repassât repassâtes repassèrent repassé v
planchar
Passer un fer à repasser sur du linge, pour le rendre plus uni, pour lui donner de bons plis et en ôter les mauvais

repasseur ʁə.pa.sœʁ repasseur repasseurs n masc
afilador
Celui qui repasse le linge

repenser ʁə.pɑ̃.se repensa repensai repensaient repensais repensait repensant repensas repensasse repensassent repensasses repensassiez repensassions repense repensent repenser repensera repenserai repenseraient repenserais repenserait repenseras repenserez repenseriez repenserions repenserons repenseront repenses repensez repensiez repensions repensons repensâmes repensât repensâtes repensèrent repensé v
repensar
Penser de nouveau, réfléchir plus profondément sur une chose

repentir ʁə.pɑ̃.tiʁ repentir repentirs n masc
arrepentir arrepentimiento

repigmentation ʁə.piɡ.mɑ̃.ta.sjɔ̃ repigmentation repigmentations n fem
repigmentación

repli ʁə.pli repli replis n masc
caída disminución pliegue repliegue retirada

repliable ʁə.pli.jabl repliable repliables adj
plegable
Qui peut se replier

replisser ʁə.pli.se replissa replissai replissaient replissais replissait replissant replissas replissasse replissassent replissasses replissassiez replissassions replisse replissent replisser replissera replisserai replisseraient replisserais replisserait replisseras replisserez replisseriez replisserions replisserons replisseront replisses replissez replissiez replissions replissons replissâmes replissât replissâtes replissèrent replissé v
replegar

reporter ʁə.pɔʁ.tɛʁ reporter reporters n masc
reportero

reporter ʁə.pɔʁ.te reporta reportai reportaient reportais reportait reportant reportas reportasse reportassent reportasses reportassiez reportassions reporte reportent reporter reportera reporterai reporteraient reporterais reporterait reporteras reporterez reporteriez reporterions reporterons reporteront reportes reportez reportiez reportions reportons reportâmes reportât reportâtes reportèrent reporté v
retrasar
regresar
Rapporter une chose au lieu où elle était auparavant
transportar transferir trasladar
Porter de nouveau

repos ʁə.po repos n masc
reposo descanso
Privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort
Cessation de travail, d’exercice, pour faire disparaître la fatigue
descansar
(Militaire) (Par ellipse) Ordre donné pour suspendre l’exercice et permettre aux soldats de se délasser
reposo
Quiétude, tranquillité, exemption de toute peine d’esprit
descanso
(Par ellipse) Le repos éternel, la mort
pausa
Pause que l’on fait en prononçant un discours, en déclamant, en lisant à haute voix
descanso meseta
(Architecture) Sorte de petit palier qui interrompt la suite des marches entre deux étages

repose en paix ʁə.po.z‿ɑ̃ pɛ
que en paz descanse descanse en paz

repose-poignet ʁə.poz.pwa.ɲɛ repose-poignet repose-poignets n masc
reposamuñecas

repose-tête ʁə.poz.tɛt repose-tête repose-têtes n masc
reposacabeza
Support destiné à recevoir la tête

reposer ʁə.po.ze reposa reposai reposaient reposais reposait reposant reposas reposasse reposassent reposasses reposassiez reposassions repose reposent reposer reposera reposerai reposeraient reposerais reposerait reposeras reposerez reposeriez reposerions reposerons reposeront reposes reposez reposiez reposions reposons reposâmes reposât reposâtes reposèrent reposé v
reponer
(Transitif) Poser de nouveau ; poser une chose à l’endroit où on l’avait prise
reposar
(Transitif) (Sens figuré) Procurer du calme
descansar
(Pronominal) Cesser de travailler, d’agir, d’être en mouvement, pour faire disparaître la fatigue

repoussant ʁə.pu.sɑ̃ repoussant repoussante repoussantes repoussants adj
repugnante repulsivo horrible abominable horroroso

repousser ʁə.pu.se repoussa repoussai repoussaient repoussais repoussait repoussant repoussas repoussasse repoussassent repoussasses repoussassiez repoussassions repousse repoussent repousser repoussera repousserai repousseraient repousserais repousserait repousseras repousserez repousseriez repousserions repousserons repousseront repousses repoussez repoussiez repoussions repoussons repoussâmes repoussât repoussâtes repoussèrent repoussé v
repeler desaprobar rechazar devolver rehusar reprobar

reprendre ʁə.pʁɑ̃dʁ reprenaient reprenais reprenait reprenant reprend reprendra reprendrai reprendraient reprendrais reprendrait reprendras reprendre reprendrez reprendriez reprendrions reprendrons reprendront reprends reprenez repreniez reprenions reprenne reprennent reprennes reprenons reprirent repris reprisse reprissent reprisses reprissiez reprissions reprit reprîmes reprît reprîtes v
regañar reprobar reprochar amonestar censurar criticar
llevar retomar
Prendre de nouveau

reprise de volée ʁə.pʁiz də vɔ.le reprise de volée reprises de volée n fem
tiro de volea

repriser ʁə.pʁi.ze reprisa reprisai reprisaient reprisais reprisait reprisant reprisas reprisasse reprisassent reprisasses reprisassiez reprisassions reprise reprisent repriser reprisera repriserai repriseraient repriserais repriserait repriseras repriserez repriseriez repriserions repriserons repriseront reprises reprisez reprisiez reprisions reprisons reprisâmes reprisât reprisâtes reprisèrent reprisé v
zurcir
(Couture) Raccommoder en faisant une reprise

reproche ʁə.pʁɔʃ reproche reproches n masc
vituperación reproche
Action de reprocher

reprocher ʁə.pʁɔ.ʃe reprocha reprochai reprochaient reprochais reprochait reprochant reprochas reprochasse reprochassent reprochasses reprochassiez reprochassions reproche reprochent reprocher reprochera reprocherai reprocheraient reprocherais reprocherait reprocheras reprocherez reprocheriez reprocherions reprocherons reprocheront reproches reprochez reprochiez reprochions reprochons reprochâmes reprochât reprochâtes reprochèrent reproché v
reprochar regañar reprobar censurar vituperar

reproducteur ʁə.pʁɔ.dyk.tœʁ reproducteur reproducteurs n masc
reproductor

reproduction ʁə.pʁɔ.dyk.sjɔ̃ reproduction reproductions n fem
reproducción
Action par laquelle les êtres vivants perpétuent leurs espèces

reproduire ʁə.pʁɔ.dɥiʁ reproduira reproduirai reproduiraient reproduirais reproduirait reproduiras reproduire reproduirez reproduiriez reproduirions reproduirons reproduiront reproduis reproduisaient reproduisais reproduisait reproduisant reproduise reproduisent reproduises reproduisez reproduisiez reproduisions reproduisirent reproduisis reproduisisse reproduisissent reproduisisses reproduisissiez reproduisissions reproduisit reproduisons reproduisîmes reproduisît reproduisîtes reproduit v
reproducir

reprotoxique reprotoxique reprotoxiques adj
reprotóxica reprotóxico

représaille ʁə.pʁe.zaj représaille représailles n fem
represalia
Traitement que l’on inflige à un ennemi pour s’indemniser d’un dommage qu’il a causé, ou pour se venger d’une violence qu’il a exercée contre le droit de la guerre. — Note d’usage : S’emploie plus ordinairement au pluriel

représentant ʁə.pʁe.zɑ̃.tɑ̃ représentant représentants n masc
comisionista corredor diputado
Celui qui représente une autre personne, qui tient sa place, qui a reçu de lui des pouvoirs pour agir en son nom

représentant permanent représentant permanent représentants permanents n masc
representante permanente

représentatif ʁə.pʁe.zɑ̃.ta.tif représentatif représentatifs représentative représentatives adj
típico

représenter ʁə.pʁe.zɑ̃.te représenta représentai représentaient représentais représentait représentant représentas représentasse représentassent représentasses représentassiez représentassions représente représentent représenter représentera représenterai représenteraient représenterais représenterait représenteras représenterez représenteriez représenterions représenterons représenteront représentes représentez représentiez représentions représentons représentâmes représentât représentâtes représentèrent représenté v
representar tocar describir expresar jugar enunciar

reptation ʁɛp.ta.sjɔ̃ reptation reptations n fem
reptación
(Didactique) Action de ramper

reptile ʁɛp.til reptile reptiles n masc
reptil réptil

repu ʁə.py repu repue repues repus adj
saciado harto ahíto

requiem ʁe.kɥi.jɛm requiem requiems n masc
réquiem

requin ʁə.kɛ̃ requin requins n masc
tiburón
(Zoologie) Espèce de poisson de mer prédateur de la classe des chondrichthyens (Chondrichthyens), à la silhouette fuselée, hydrodynamique, ayant plusieurs rangées de dents tranchantes à chacune des 2 mâchoires, une nageoire dorsale, deux pectorales, et une nageoire caudale hétérocerque (asymétrique), ayant cinq à sept fentes branchiales sur le côté, et une peau rugueuse (denticules dermiques)

requin bleu ʁə.kɛ̃ blø requin bleu requins bleus n masc
tiburón azul tintorera
(Zoologie) Espèce de grand requin très répandu, très effilé, aux longues nageoires pectorales, à 5 paires de petites fentes branchiales, au dos et flancs bleus, peu dangereux

requin chagrin n masc
quelvacho

requin du Groenland ʁə.kɛ̃ dy ɡʁɔ.ɛn.lɑ̃d n masc
tiburón de Groenlandia

requin d’estuaire n masc
tiburón trozo

requin féroce n masc
tiburón liso

requin griset n masc
cañabota gris

requin lutin ʁə.kɛ̃ ly.tɛ̃ requin lutin requins lutins n masc
tiburón duende rosado

requin lézard n masc
tiburón anguila

requin perlon ʁə.kɛ̃ pɛʁ.lɔ̃ n masc
tiburón de siete branquias

requin pèlerin ʁə.kɛ̃ pɛl.ʁɛ̃ n masc
tiburón peregrino

requin à longue dorsale n masc
musolón de aleta larga

requin à pointes noires n masc
tiburón punta negra
Requin de l'océan Indien et du Pacifique central, présent dans la mer Rouge et en Méditerranée, dont l'extrémité de toutes les nageoires est noire

requin-baleine ʁə.kɛ̃.ba.lɛn requin-baleine requins-baleines n masc
tiburón ballena

requin-chabot n masc
hemiscilíido

requin-corail n masc
tiburón de arrecife de punta blanca

requin-hâ ʁə.kɛ̃.a requin-hâ requins-hâ n masc
cazón

requin-marteau ʁə.kɛ̃ maʁ.to requin-marteau requins-marteaux n masc
tiburón martillo

requin-marteau commun n masc
tiburón martillo liso

requin-marteau halicorne n masc
tiburón martillo común

requin-renard commun n masc
tiburón azotador

requin-taupe bleu ʁə.kɛ̃ top blø requin-taupe bleu requins-taupes bleus n masc
tiburón mako

requin-taupe commun ʁə.kɛ̃ top kɔ.mœ̃ requin-taupe commun requins-taupes communs n masc
tiburón cailón

requin-taureau n masc
tiburón toro

requin-tigre ʁə.kɛ̃.tiɡʁ requin-tigre requins-tigres n masc
tiburón tigre

requis ʁə.ki requis requise requises adj
requisito
D’une chose ou d’un concept : qui fait partie de conditions fixées par la loi ou un règlement
exigido necesario obligatorio
(Sens figuré) Demandé ou exigé (pour faire quelque chose)

requérir ʁə.ke.ʁiʁ requerra requerrai requerraient requerrais requerrait requerras requerrez requerriez requerrions requerrons requerront requiers requiert requirent requis requisse requissent requisses requissiez requissions requit requière requièrent requières requéraient requérais requérait requérant requérez requériez requérions requérir requérons requîmes requît requîtes v
requerir

requête ʁə.kɛt requête requêtes n fem
petición solicitud gestión diplomática requerimiento
Demande écrite ou verbale ; prière

reraillement ʁə.ʁaj.mɑ̃ reraillement reraillements n masc
reencarrilamiento

reregarder ʁə.ʁə.ɡaʁ.de reregarda reregardai reregardaient reregardais reregardait reregardant reregardas reregardasse reregardassent reregardasses reregardassiez reregardassions reregarde reregardent reregarder reregardera reregarderai reregarderaient reregarderais reregarderait reregarderas reregarderez reregarderiez reregarderions reregarderons reregarderont reregardes reregardez reregardiez reregardions reregardons reregardâmes reregardât reregardâtes reregardèrent reregardé v
remirar

rescapé ʁɛs.ka.pe rescapé rescapés n masc
sobreviviente superviviente

rescision ʁe.si.zjɔ̃ rescision rescisions n fem
rescisión

resigaro n masc
resígaro

respect ʁɛs.pɛ respect respects n masc
respeto
Sentiment de considération, d’égard envers quelqu’un ou quelque chose, manifesté par une attitude déférente envers celui-ci ou celle-ci

respecter ʁɛs.pɛk.te respecta respectai respectaient respectais respectait respectant respectas respectasse respectassent respectasses respectassiez respectassions respecte respectent respecter respectera respecterai respecteraient respecterais respecterait respecteras respecterez respecteriez respecterions respecterons respecteront respectes respectez respectiez respections respectons respectâmes respectât respectâtes respectèrent respecté v
respetar
Honorer ; révérer ; porter respect (à)
Se conformer à un pacte, un plan, une règle, etc
(Sens figuré) Épargner ; ne pas attaquer ; ne pas porter atteinte à

respectif ʁɛs.pɛk.tif respectif respectifs respective respectives adj
respectivo

respectivement ʁɛs.pɛk.tiv.mɑ̃ adv
respectivamente

respectueux ʁɛs.pɛk.tɥø respectueuse respectueuses respectueux adj
respetuoso

respirer ʁes.pi.ʁe respira respirai respiraient respirais respirait respirant respiras respirasse respirassent respirasses respirassiez respirassions respire respirent respirer respirera respirerai respireraient respirerais respirerait respireras respirerez respireriez respirerions respirerons respireront respires respirez respiriez respirions respirons respirâmes respirât respirâtes respirèrent respiré v
respirar
Amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique

resplendeur ʁɛ.splɑ̃.dœʁ n fem
resplandor

resplendir ʁɛs.plɑ̃.diʁ resplendi resplendir resplendira resplendirai resplendiraient resplendirais resplendirait resplendiras resplendirent resplendirez resplendiriez resplendirions resplendirons resplendiront resplendis resplendissaient resplendissais resplendissait resplendissant resplendisse resplendissent resplendisses resplendissez resplendissiez resplendissions resplendissons resplendit resplendîmes resplendît resplendîtes v
resplandecer
Briller d’un grand éclat
sobresalir destacar resplandecer
(Sens figuré) Paraître d’une manière remarquable

responsabiliser ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.ze responsabilisa responsabilisai responsabilisaient responsabilisais responsabilisait responsabilisant responsabilisas responsabilisasse responsabilisassent responsabilisasses responsabilisassiez responsabilisassions responsabilise responsabilisent responsabiliser responsabilisera responsabiliserai responsabiliseraient responsabiliserais responsabiliserait responsabiliseras responsabiliserez responsabiliseriez responsabiliserions responsabiliserons responsabiliseront responsabilises responsabilisez responsabilisiez responsabilisions responsabilisons responsabilisâmes responsabilisât responsabilisâtes responsabilisèrent responsabilisé v
responsabilizar

responsabilité ʁɛs.pɔ̃.sa.bi.li.te responsabilité responsabilités n fem
responsabilidad

responsablement ʁɛ.spɔ̃.sa.blə.mɑ̃ responsablement adv
responsablemente

ressac ʁə.sak ressac ressacs n masc
resaca
(Marine) Retour violent des vagues vers le large, après qu’elles ont frappé avec impétuosité une terre, un obstacle

ressaut ʁə.so ressaut ressauts n masc
resalte
(Architecture) Saillie, encorbellement

ressemblance ʁə.sɑ̃.blɑ̃s ressemblance ressemblances n fem
semejanza parecido similitud

ressemblant ʁə.sɑ̃.blɑ̃ ressemblant ressemblante ressemblantes ressemblants adj
realista

ressembler ʁə.sɑ̃.ble ressembla ressemblai ressemblaient ressemblais ressemblait ressemblant ressemblas ressemblasse ressemblassent ressemblasses ressemblassiez ressemblassions ressemble ressemblent ressembler ressemblera ressemblerai ressembleraient ressemblerais ressemblerait ressembleras ressemblerez ressembleriez ressemblerions ressemblerons ressembleront ressembles ressemblez ressembliez ressemblions ressemblons ressemblâmes ressemblât ressemblâtes ressemblèrent ressemblé v
parecerse
Avoir du rapport, de la conformité avec quelqu’un, avec quelque chose

ressentiment ʁə.sɑ̃.ti.mɑ̃ ressentiment ressentiments n masc
resentimiento
(Sens figuré) (Plus courant) Souvenir douloureux qu’on garde des injures et blessures, avec désir de s’en venger

ressentir ʁə.sɑ̃.tiʁ ressens ressent ressentaient ressentais ressentait ressentant ressente ressentent ressentes ressentez ressenti ressentiez ressentions ressentir ressentira ressentirai ressentiraient ressentirais ressentirait ressentiras ressentirent ressentirez ressentiriez ressentirions ressentirons ressentiront ressentis ressentisse ressentissent ressentisses ressentissiez ressentissions ressentit ressentons ressentîmes ressentît ressentîtes v
sentir
Sentir ; éprouver

ressortir ʁə.sɔʁ.tiʁ ressors ressort ressortaient ressortais ressortait ressortant ressorte ressortent ressortes ressortez ressorti ressortiez ressortions ressortir ressortira ressortirai ressortiraient ressortirais ressortirait ressortiras ressortirent ressortirez ressortiriez ressortirions ressortirons ressortiront ressortis ressortissaient ressortissais ressortissait ressortissant ressortisse ressortissent ressortisses ressortissez ressortissiez ressortissions ressortissons ressortit ressortons ressortîmes ressortît ressortîtes v
resaltar
(Sens figuré) Apparaître en opposition frappante, saillante

ressortissant ʁə.sɔʁ.ti.sɑ̃ ressortissant ressortissants n masc
súbdito súbdita

ressortissante ʁə.sɔʁ.ti.sɑ̃t ressortissante ressortissantes n fem
súbdita

ressource ʁə.suʁs ressource ressources n fem
medio recurso víveres

ressource naturelle ʁə.suʁs na.ty.ʁɛl ressource naturelle ressources naturelles n fem
recurso natural

ressources humaines ʁə.suʁs.z‿y.mɛn n fem
recursos humanos
Ensemble des personnes qui travaillent pour une entreprise, une administration ou une organisation
Activité de gestion du personnel
Division d’une entreprise, d’une administration ou d’une organisation qui s’occupe de la gestion du personnel

restaurable ʁɛs.tɔ.ʁabl restaurable restaurables adj
rehabilitable

restaurant ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃ restaurant restaurants n masc
restaurante restorán
(Régionalisme) Pain de quatre-cents grammes dans certaines régions du sud de la France

restaurateur ʁɛs.tɔ.ʁa.tœʁ restaurateur restaurateurs n masc
restaurador
Celui qui répare, qui rétablit. — Note : Il s’emploie surtout au figuré et ne se dit guère, au sens propre, qu’en parlant des villes, des monuments publics ou des œuvres d’art
restaurantero
Celui qui tient un restaurant, s’occupe de le gérer ou préparer les repas

restauratif ʁɛ.sto.ʁa.tif restauratif restauratifs restaurative restauratives adj
restaurativo

reste ʁɛst reste restes n masc
sobrante resto
resto residuo
Ce qui demeure d’un tout, d’une plus grande quantité ; ce qui subsiste d’une chose passée, tant au sens physique qu’au sens moral

rester ʁes.te ʁɛs.te resta restai restaient restais restait restant restas restasse restassent restasses restassiez restassions reste restent rester restera resterai resteraient resterais resterait resteras resterez resteriez resterions resterons resteront restes restez restiez restions restons restâmes restât restâtes restèrent resté v
quedar quedarse permanecer seguir
Continuer d’être à un endroit ou dans un état

rester sur sa faim ʁɛs.te syʁ sa fɛ̃ v
quedarse con una espina clavada

restituer ʁɛs.ti.tɥe restitua restituai restituaient restituais restituait restituant restituas restituasse restituassent restituasses restituassiez restituassions restitue restituent restituer restituera restituerai restitueraient restituerais restituerait restitueras restituerez restitueriez restituerions restituerons restitueront restitues restituez restituiez restituions restituons restituâmes restituât restituâtes restituèrent restitué v
restituir

restitution ʁɛs.ti.ty.sjɔ̃ restitution restitutions n fem
restitución

resto basket ʁɛs.to bas.kɛt n masc
simpa

retable ʁə.tabl retable retables n masc
retablo

retard ʁə.taʁ retard retards n masc
retraso atraso
Fait d’arriver, de se produire plus tard que prévu, d’agir trop tard ; délai, remise, ralentissement

retarder ʁə.taʁ.de retarda retardai retardaient retardais retardait retardant retardas retardasse retardassent retardasses retardassiez retardassions retarde retardent retarder retardera retarderai retarderaient retarderais retarderait retarderas retarderez retarderiez retarderions retarderons retarderont retardes retardez retardiez retardions retardons retardâmes retardât retardâtes retardèrent retardé v
atrasar aplazar diferir retardar

retem retem retems n
retama

retenir ʁtə.niʁ ʁə.tə.niʁ ʁət.niʁ retenaient retenais retenait retenant retenez reteniez retenions retenir retenons retenu retiendra retiendrai retiendraient retiendrais retiendrait retiendras retiendrez retiendriez retiendrions retiendrons retiendront retienne retiennent retiennes retiens retient retinrent retins retinsse retinssent retinsses retinssiez retinssions retint retînmes retînt retîntes v
retener estancar
Arrêter, maintenir, faire demeurer

retentir ʁə.tɑ̃.tiʁ retenti retentir retentira retentirai retentiraient retentirais retentirait retentiras retentirent retentirez retentiriez retentirions retentirons retentiront retentis retentissaient retentissais retentissait retentissant retentisse retentissent retentisses retentissez retentissiez retentissions retentissons retentit retentîmes retentît retentîtes v
retumbar
Faire ou produire un bruit éclatant

retinta ʁe.tin.ta retinta retintas n
retinta del Guadalquivir vaca retinta

retirer ʁə.ti.ʁe retira retirai retiraient retirais retirait retirant retiras retirasse retirassent retirasses retirassiez retirassions retire retirent retirer retirera retirerai retireraient retirerais retirerait retireras retirerez retireriez retirerions retirerons retireront retires retirez retiriez retirions retirons retirâmes retirât retirâtes retirèrent retiré v
retirar arrancar recuperar

retomber ʁə.tɔ̃.be retomba retombai retombaient retombais retombait retombant retombas retombasse retombassent retombasses retombassiez retombassions retombe retombent retomber retombera retomberai retomberaient retomberais retomberait retomberas retomberez retomberiez retomberions retomberons retomberont retombes retombez retombiez retombions retombons retombâmes retombât retombâtes retombèrent retombé v
colgar pender

retordre retord retordaient retordais retordait retordant retorde retordent retordes retordez retordiez retordions retordirent retordis retordisse retordissent retordisses retordissiez retordissions retordit retordons retordra retordrai retordraient retordrais retordrait retordras retordre retordrez retordriez retordrions retordrons retordront retords retordu retordîmes retordît retordîtes v
retorcer

retors ʁə.tɔʁ retors retorse retorses adj
retorcido
Qui a été tordu plusieurs fois
(Sens figuré) Qui a l’esprit tordu, qui est rusé, qui emploie des moyens détournés pour parvenir à ses fins

retoucher ʁə.tu.ʃe retoucha retouchai retouchaient retouchais retouchait retouchant retouchas retouchasse retouchassent retouchasses retouchassiez retouchassions retouche retouchent retoucher retouchera retoucherai retoucheraient retoucherais retoucherait retoucheras retoucherez retoucheriez retoucherions retoucherons retoucheront retouches retouchez retouchiez retouchions retouchons retouchâmes retouchât retouchâtes retouchèrent retouché v
retocar

retour ʁə.tuʁ retour retours n masc
vuelta

retour chariot ʁə.tuʁ ʃa.ʁjo retour chariot retours chariot n masc
retorno de carro

retourner ʁə.tuʁ.ne retourna retournai retournaient retournais retournait retournant retournas retournasse retournassent retournasses retournassiez retournassions retourne retournent retourner retournera retournerai retourneraient retournerais retournerait retourneras retournerez retourneriez retournerions retournerons retourneront retournes retournez retourniez retournions retournons retournâmes retournât retournâtes retournèrent retourné v
volver devolver voltear invertir mezclar tornar

retraite ʁə.tʁɛt retraite retraites n fem
retraite retirada
(En particulier) (Militaire) Marche que fait une armée pour s’éloigner de l’ennemi après un combat désavantageux, ou pour abandonner un territoire où elle ne peut plus se maintenir
jubilación retiro pensión
(Spécialement) Période de la vie d’un salarié, après s’être retiré de la vie active, tout en continuant de toucher régulièrement une somme d’argent à titre de pension

retraité ʁə.tʁɛ.te retraité retraitée retraitées retraités adj
jubilado

retraitée ʁə.tʁɛ.te retraitée retraitées n fem
jubilada

retranchement ʁət.ʁɑ̃ʃ.mɑ̃ retranchement retranchements n masc
atrincheramiento

retrancher ʁə.tʁɑ̃.ʃe retrancha retranchai retranchaient retranchais retranchait retranchant retranchas retranchasse retranchassent retranchasses retranchassiez retranchassions retranche retranchent retrancher retranchera retrancherai retrancheraient retrancherais retrancherait retrancheras retrancherez retrancheriez retrancherions retrancherons retrancheront retranches retranchez retranchiez retranchions retranchons retranchâmes retranchât retranchâtes retranchèrent retranché v
amputar cercenar restar truncar arrancar arrebatar

retransmettre ʁə.tʁɑ̃s.mɛtʁ retransmet retransmets retransmettaient retransmettais retransmettait retransmettant retransmette retransmettent retransmettes retransmettez retransmettiez retransmettions retransmettons retransmettra retransmettrai retransmettraient retransmettrais retransmettrait retransmettras retransmettre retransmettrez retransmettriez retransmettrions retransmettrons retransmettront retransmirent retransmis retransmisse retransmissent retransmisses retransmissiez retransmissions retransmit retransmîmes retransmît retransmîtes v
retransmitir
Transmettre dans le cas d’une émission radiophonique ou télévisuelle
reenviar retransmitir
Transmettre à nouveau

retraumatisation ʁə.tʁo.ma.ti.za.sjɔ̃ retraumatisation retraumatisations n fem
retraumatización

retriever ʁə.tʁɛ.vœʁ retriever retrievers n masc
perro cobrador

retriever de la Nouvelle-Écosse n masc
retriever de Nueva Escocia

retriever de la baie de Chesapeake ʁə.tʁi.vœʁ də la be də ʃe.za.piːk retriever de la baie de Chesapeake retrievers de la baie de Chesapeake n masc
retriever de Chesapeake

retriever doré n masc
cobrador dorado

retriever du Labrador ʁə.tʁi.vɛʁ dy la.bʁa.dɔʁ n masc
cobrador del Labrador

retriever à poil bouclé n masc
retriever de pelo rizado

retriever à poil plat n masc
perro cobrador de cubierta lisa

retrousser ʁə.tʁu.se retroussa retroussai retroussaient retroussais retroussait retroussant retroussas retroussasse retroussassent retroussasses retroussassiez retroussassions retrousse retroussent retrousser retroussera retrousserai retrousseraient retrousserais retrousserait retrousseras retrousserez retrousseriez retrousserions retrousserons retrousseront retrousses retroussez retroussiez retroussions retroussons retroussâmes retroussât retroussâtes retroussèrent retroussé v
arremangar arregazar regazar

retrouvaille ʁə.tʁu.vaj retrouvaille retrouvailles n fem
reencuentro
Réunion avec des gens dont on était séparé

revanche ʁə.vɑ̃ʃ revanche revanches n fem
revancha
Action par laquelle on reprend sur quelqu’un l’avantage qu’il avait pris sur vous. Action de rendre la pareille pour un mal qu'on a reçu
(Jeux) Seconde partie que joue le perdant, dans l’espoir de regagner ce qu’il a perdu. Toute reprise de jeu demandée pour se racquitter de ce qu'on a perdu, pour regagner ce qu'on a perdu auparavant

revanchisme ʁə.vɑ̃.ʃism revanchisme revanchismes n masc
revanchismo

revendication ʁə.vɑ̃.di.ka.sjɔ̃ revendication revendications n fem
acción reivindicatoria reivindicación
(Droit) Action de revendiquer
exigencia reivindicación
(Plus courant) Action de réclamer ce qu’on regarde comme un droit

revendiquer ʁə.vɑ̃.di.ke revendiqua revendiquai revendiquaient revendiquais revendiquait revendiquant revendiquas revendiquasse revendiquassent revendiquasses revendiquassiez revendiquassions revendique revendiquent revendiquer revendiquera revendiquerai revendiqueraient revendiquerais revendiquerait revendiqueras revendiquerez revendiqueriez revendiquerions revendiquerons revendiqueront revendiques revendiquez revendiquiez revendiquions revendiquons revendiquâmes revendiquât revendiquâtes revendiquèrent revendiqué v
reivindicar
(Courant) Demander à être reconnu comme l'auteur d'une action, d'une parole, d'un écrit

revenir ʁvə.niʁ ʁə.vniʁ ʁə.və.niʁ revenaient revenais revenait revenant revenez reveniez revenions revenir revenons revenu reviendra reviendrai reviendraient reviendrais reviendrait reviendras reviendrez reviendriez reviendrions reviendrons reviendront revienne reviennent reviennes reviens revient revinrent revins revinsse revinssent revinsses revinssiez revinssions revint revînmes revînt revîntes v
volver
Venir une autre fois, venir de nouveau

revenir à soi v
volver en sí reponerse
Reprendre ses esprits après un évanouissement, une faiblesse, etc

revenu ʁ(ə.)v(ə.)ny revenu revenus n masc
renta
Ce qu’on retire annuellement d’un domaine, d’un emploi, d’une pension, d’une constitution de rente, etc

revenu de citoyenneté ʁə.və.ny də si.twa.jɛn.te revenu de citoyenneté revenus de citoyenneté n masc
ingreso ciudadano

revenu universel ʁə.və.ny y.ni.vɛʁ.sɛl revenu universel revenus universels n masc
IBU RBI RBU ingreso básico universal renta básica incondicional renta básica universal

revers ʁə.vɛʁ revers n masc
revés
Coup donné avec le dos de la main, ou avec une arme ou un instrument quelconque, de la gauche vers la droite dans le cas d’un droitier, de droite à gauche dans celui d’un gaucher
solapa
Partie d’un vêtement qui est ou semble repliée en dessus, de manière à montrer une partie de l’envers ou de la doublure du vêtement

reviser ʁə.vi.ze revisa revisai revisaient revisais revisait revisant revisas revisasse revisassent revisasses revisassiez revisassions revise revisent reviser revisera reviserai reviseraient reviserais reviserait reviseras reviserez reviseriez reviserions reviserons reviseront revises revisez revisiez revisions revisons revisâmes revisât revisâtes revisèrent revisé v
revisar

revitalisation ʁə.vi.ta.li.za.sjɔ̃ revitalisation revitalisations n fem
revitalización

revitaliser ʁə.vi.ta.li.ze revitalisa revitalisai revitalisaient revitalisais revitalisait revitalisant revitalisas revitalisasse revitalisassent revitalisasses revitalisassiez revitalisassions revitalise revitalisent revitaliser revitalisera revitaliserai revitaliseraient revitaliserais revitaliserait revitaliseras revitaliserez revitaliseriez revitaliserions revitaliserons revitaliseront revitalises revitalisez revitalisiez revitalisions revitalisons revitalisâmes revitalisât revitalisâtes revitalisèrent revitalisé v
revitalizar

revivre ʁə.vivʁ revis revit revivaient revivais revivait revivant revive revivent revives revivez reviviez revivions revivons revivra revivrai revivraient revivrais revivrait revivras revivre revivrez revivriez revivrions revivrons revivront revécu revécurent revécus revécusse revécussent revécusses revécussiez revécussions revécut revécûmes revécût revécûtes v
revivir

revoir ʁə.vwaʁ reverra reverrai reverraient reverrais reverrait reverras reverrez reverriez reverrions reverrons reverront revirent revis revisse revissent revisses revissiez revissions revit revoie revoient revoies revoir revois revoit revoyaient revoyais revoyait revoyant revoyez revoyiez revoyions revoyons revu revîmes revît revîtes v
revisar

revoler ʁə.vɔ.le revola revolai revolaient revolais revolait revolant revolas revolasse revolassent revolasses revolassiez revolassions revole revolent revoler revolera revolerai revoleraient revolerais revolerait revoleras revolerez revoleriez revolerions revolerons revoleront revoles revolez revoliez revolions revolons revolâmes revolât revolâtes revolèrent revolé v
revolar
Voler à nouveau

revue ʁə.vy revue revues n fem
revista
Publication périodique qui traite avec une certaine ampleur de questions variées, politiques, littéraires, scientifiques, etc

revue de presse ʁə.vy də pʁɛs revue de presse revues de presse n fem
revista de prensa

revêche ʁə.vɛʃ revêche revêches adj
agrio ácido

revêtir ʁə.ve.tiʁ ʁə.vɛ.tiʁ revêt revêtaient revêtais revêtait revêtant revête revêtent revêtes revêtez revêtiez revêtions revêtir revêtira revêtirai revêtiraient revêtirais revêtirait revêtiras revêtirent revêtirez revêtiriez revêtirions revêtirons revêtiront revêtis revêtisse revêtissent revêtisses revêtissiez revêtissions revêtit revêtons revêts revêtu revêtîmes revêtît revêtîtes v
enfundar revestir poner revocar sobreponer

rex de Cornouailles n masc
cornish rex

rex devon n masc
devon rex

rez-de-chaussée ʁed.ʃo.se ʁet.ʃo.se ʁɛd.ʃo.se ʁɛt.ʃo.se rez-de-chaussée n masc
planta baja piso bajo
(Architecture) Étage d’un bâtiment, au niveau du terrain

reçu ʁə.sy reçu reçus n masc
recibo
Quittance sous seing privé, par laquelle on reconnaît avoir reçu une somme

rhabdomancienne ʁab.dɔ.mɑ̃.sjɛn rhabdomancienne rhabdomanciennes n fem
rabdomante

rhapsodie ʁap.sɔ.di rhapsodie rhapsodies n fem
rapsodia
(Antiquité) Chez les Grecs, morceaux détachés de l’Iliade et de l’Odyssée, que chantaient les rhapsodes
(Par extension) Mauvais ramas de choses

rhapsodomancie ʁa.psɔ.dɔ.mɑ̃.si rhapsodomancie rhapsodomancies n fem
rapsodomancia

rhebuck n masc
antílope cabrío

rhinite ʁi.nit rhinite rhinites n fem
rinitis

rhinocéros ʁi.no.se.ʁɔs ʁi.nɔ.se.ʁɔs rhinocéros n masc
rinoceronte abada
(Entomologie) Scarabée rhinocéros : sorte de hanneton dont les mâles portent à l’avant une grande corne (Dynastinae)

rhinocéros laineux ʁi.nɔ.se.ʁɔs lɛ.nø n masc
rinoceronte lanudo
Espèce de rhinocéros qui vivait dans les régions glaciaires, et qui est désormais disparu
(Sens figuré) (Wikis) Wikipédien qui s’est inscrit ou a commencé à contribuer en 2005

rhinolophe ʁi.nɔ.lɔf rhinolophe rhinolophes n masc
murciélago de herradura

rhinopharyngite ʁi.no.fa.ʁɛ̃.ʒit rhinopharyngite rhinopharyngites n fem
rinofaringitis
(Médecine) Rhume, maladie infectieuse virale des voies respiratoires hautes, principalement causée par les picornaviridés, dont les rhinovirus, ou les coronavirus

rhinoplastie ʁi.nɔ.plas.ti rhinoplastie rhinoplasties n fem
rinoplastia

rhinopome ʁi.nɔ.pɔm rhinopome rhinopomes n masc
murciélago de cola de ratón

rhinovirus rhinovirus n masc
rhinovirus

rhizome ʁi.zom rhizome rhizomes n masc
rizoma

rhizosphère ʁi.zɔ.sfɛʁ rhizosphère rhizosphères n fem
rizosfera
(Pédologie) Région du sol formée et influencée par les racines et les micro-organismes associés, qui peut être affectée par le tassement, l’ennoiement, la salinisation, l’eutrophisation ou la pollution du sol, ou encore par des phénomènes d'aridification

rhizosphérique ʁi.zo.sfe.ʁik rhizosphérique rhizosphériques adj
rizosférico

rhizostome rhizostome rhizostomes n masc
aguamala
(Zoologie) Méduse planctonique dont l'ombrelle peut mesurer jusqu'à près de un mètre de diamètre

rhizoïde ʁi.zɔ.id rhizoïde rhizoïdes n masc
rizoide

rhodesian ridgeback n masc
perro crestado rodesiano

rhodium ʁɔ.djɔm rhodium rhodiums n masc
rodio

rhododendron ʁo.do.dɛ̃.dʁɔ̃ rhododendron rhododendrons n masc
rododendro

rhodonite ʁɔ.dɔ.nit rhodonite rhodonites n fem
rodonita

rhodopsine ʁɔ.dɔp.sin rhodopsine rhodopsines n fem
rodopsina

rhombe ʁɔ̃b rhombe rhombes n masc
rombo
(Géométrie) Ancienne dénomination du losange
(Ichtyologie) Turbot

rhombododécaèdre ʁɔ̃.bo.dɔ.de.ka.ɛdʁ rhombododécaèdre rhombododécaèdres n masc
rombododecaedro

rhomboèdre rhomboèdre rhomboèdres n masc
romboedro

rhotique ʁɔ.tik rhotique rhotiques adj
rótico

rhubarbe ʁy.baʁb rhubarbe rhubarbes n fem
ruibarbo

rhum ʁɔm rhum rhums n masc
ron
Eau-de-vie obtenue par la distillation de la mélasse de canne à sucre

rhumatisant ʁy.ma.ti.zɑ̃ rhumatisant rhumatisante rhumatisantes rhumatisants adj
reumático

rhumatisme ʁy.ma.tism rhumatisme rhumatismes n masc
reumatismo

rhume ʁym rhume rhumes n masc
resfriado catarro coriza
(Nosologie) Écoulement causé par l’irritation ou l’inflammation de la membrane muqueuse qui tapisse le nez et la gorge. Il s’accompagne de toux, d’enrouement, d’expectoration, quelquefois d’un peu de fièvre

rhyolite ʁi.o.lit rhyolite rhyolites n fem
riolita

rhythm and blues ʁi.zœ.m‿ɛnd bluz rhythm and blues n masc
rhythm and blues

rhytidome ʁi.ti.dɔm n masc
ritidoma

rhénan ʁe.nɑ̃ rhénan rhénane rhénanes rhénans adj
renano

rhénium ʁe.njɔm n masc
renio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 75 et de symbole Re, il appartient à la série chimique des métaux de transition

rhéologie ʁe.ɔ.lɔ.ʒi rhéologie rhéologies n fem
reología
(Physique) Étude de la déformation et de l’écoulement de la matière sous l’effet d’une contrainte

rhéophyte ʁe.ɔ.fit rhéophyte rhéophytes adj
reófita reófito

rhéto-roman ʁe.to.ʁɔ.mɑ̃ rhéto-roman rhéto-romane rhéto-romanes rhéto-romans adj
retorrománico

rhéto-roman ʁe.to.ʁɔ.mɑ̃ rhéto-roman rhéto-romans n masc
retorromance

rhétorique ʁe.tɔ.ʁik rhétorique rhétoriques adj
retórico

rhétorique ʁe.tɔ.ʁik rhétorique rhétoriques n fem
retórica

ria ʁi.a ria rias n fem
ría

ribambelle ʁi.bɑ̃.bɛl ribambelle ribambelles n fem
retahíla

ribat ʁi.ba ribat ribats n
rábida

ribaudequin ʁi.bod.kɛ̃ ribaudequin ribaudequins n masc
ribadoquín

riboflavine ʁi.bɔ.fla.vin riboflavine n fem
riboflavina

ribonucléase ʁi.bo.ny.kle.az ribonucléase ribonucléases n fem
ribonucleasa

ribosome ʁi.bo.zom ʁi.bɔ.zom ribosome ribosomes n masc
ribosoma

ricaner ʁi.ka.ne ricana ricanai ricanaient ricanais ricanait ricanant ricanas ricanasse ricanassent ricanasses ricanassiez ricanassions ricane ricanent ricaner ricanera ricanerai ricaneraient ricanerais ricanerait ricaneras ricanerez ricaneriez ricanerions ricanerons ricaneront ricanes ricanez ricaniez ricanions ricanons ricanâmes ricanât ricanâtes ricanèrent ricané v
burlarse

riche ʁiʃ riche riches adj
rico adinerado acaudalado acomodado
Qui a beaucoup de fortune, qui possède de grands biens, de grandes richesses

riche comme Crésus ʁiʃ kɔm kʁe.zys riche comme Crésus riches comme Crésus adj
rico como Creso

richement ʁiʃ.mɑ̃ adv
ricamente

richesse ʁi.ʃɛs richesse richesses n fem
riqueza abundancia

richissime ʁi.ʃi.sim richissime richissimes adj
riquísimo

ricin ʁi.sɛ̃ ricin ricins n masc
ricino
(Botanique) Grande plante vivace arborescente de la famille des Euphorbiacées, à fleurs unisexuelles et sans corolle, extrêmement toxique, dont les semences fournissent une huile employée comme purgatif et comme lubrifiant

rickshaw ʁik.ʃo rickshaw rickshaws n masc
rickshaw

ricotta ʁi.kɔ.ta ricotta ricottas n fem
requesón

ride ʁid ride rides n fem
arruga
Pli de la peau qui se produit sur le visage, sur les mains, et qui est ordinairement l’effet de l’âge
onda
(Sens figuré) Petit pli qui apparaît à la surface d’un liquide, sous l’effet d’un souffle d’air

rideau ʁi.do rideau rideaux n masc
cortina telón
Pièce d’étoffe, qu’on emploie pour cacher, couvrir, entourer quelque chose
telón cortina
(Spécifiquement) (Théâtre) Grande toile qu’on lève ou qu’on baisse pour montrer ou pour cacher la scène d’un théâtre aux spectateurs

rider ʁi.de rida ridai ridaient ridais ridait ridant ridas ridasse ridassent ridasses ridassiez ridassions ride rident rider ridera riderai rideraient riderais riderait rideras riderez rideriez riderions riderons rideront rides ridez ridiez ridions ridons ridâmes ridât ridâtes ridèrent ridé v
arrugar
Faire des rides, causer des rides
Froncer
encrespar fruncir
(Marine) Raidir, tendre un cordage

ridgeback ʁidʒ.bak ridgeback ridgebacks n masc
crestado perro crestado

ridicule ʁi.di.kyl ridicule ridicules adj
extravagante ridículo
ridículo
Qui est digne de risée ou de moquerie

rien ʁjɛ̃ rien masc
nada

rien de moins que ʁjɛ̃ də mwɛ̃s kə
nada mas y nada menos que

rien du tout ʁjɛ̃ dy tu
nada de nada

rien ne sert de courir ; il faut partir à point ʁjɛ̃ nə sɛʁ də ku.ʁiʁ il fo paʁ.ti.ʁ‿a pwɛ̃
no por mucho madrugar amanece más temprano

rien à cirer ʁjɛ̃.n‿a si.ʁe adv
dar igual, sudársela

rien à foutre ʁjɛ̃.n‿a futʁ adv
nada que hacer

rien à voir ʁjɛ̃.n‿a vwaʁ adv
nada que ver

rifain ʁi.fɛ̃ n masc
chelja rifeño tarifit

rigide ʁi.ʒid rigide rigides adj
rigido

rigole ʁi.ɡɔl rigole rigoles n fem
acequia

rigolo ʁi.ɡɔ.lo rigolo rigolos rigolote rigolotes adj masc
chistoso
(Familier) Qui fait rigoler, qui est drôle, amusant, marrant

rigoureux ʁi.ɡu.ʁø rigoureuse rigoureuses rigoureux adj
riguroso
Qui fait preuve de rigueur, qui est d’une sévérité inflexible
Qui est sévère, dur, difficile à supporter, en parlant des choses
(En particulier) Qui est rude, âpre, dur à supporter, en parlant de la température
Qui est rigide, austère, qui demande ou qui dénote une exactitude inflexible
Incontestable
(En particulier) Qualifie une diète, un régime sévère, une abstinence presque entière

rimailleur ʁi.mɑ.jœʁ rimailleur rimailleurs n masc
poetastro

rimbaldien ʁɛ̃.bal.djɛ̃ rimbaldien rimbaldienne rimbaldiennes rimbaldiens adj masc
rimbalda rimbaldo

rime ʁim rime rimes n fem
rima
Retour d'un ou plusieurs phonèmes à la fin de deux ou plusieurs vers ; ce phonème ou ces phonèmes eux-mêmes
(Au pluriel) (Vieilli) Ensemble de vers, poème

rimer ʁi.me rima rimai rimaient rimais rimait rimant rimas rimasse rimassent rimasses rimassiez rimassions rime riment rimer rimera rimerai rimeraient rimerais rimerait rimeras rimerez rimeriez rimerions rimerons rimeront rimes rimez rimiez rimions rimons rimâmes rimât rimâtes rimèrent rimé v
rimar
Se dit des mots dont les dernières syllabes ont la même terminaison et forment le même son

rimonabant ʁi.mɔ.na.bɑ̃ rimonabant n masc
rimonabant

rince-doigt ʁɛ̃s.dwa rince-doigt rince-doigts n masc
lavadedos lavafrutas
Petit récipient rempli d'eau citronnée pour se rincer les doigts quand on mange avec
enjuagadedos
Serviette de papier, ou de textile, humide pour se rincer les doigts

rinceau ʁɛ̃.so rinceau rinceaux n masc
roleo
(Ornement) Motif ornemental constitué d’une arabesque de feuillage, de fleurs ou de fruits, sculpté ou peint, servant d’ornement en architecture ou dans les arts décoratifs

rincer ʁɛ̃.se rince rincent rincer rincera rincerai rinceraient rincerais rincerait rinceras rincerez rinceriez rincerions rincerons rinceront rinces rincez rinciez rincions rincèrent rincé rinça rinçai rinçaient rinçais rinçait rinçant rinças rinçasse rinçassent rinçasses rinçassiez rinçassions rinçons rinçâmes rinçât rinçâtes v
enjuagar
Faire un dernier lavage dans de l’eau sans savon, éventuellement à un pH non neutre, comme dernière opération pour évacuer les agents de nettoyage

ringard ʁɛ̃.ɡaʁ ringard ringarde ringardes ringards adj
cutre mediocre
hortera
(Familier) Démodé ; suranné

ringard ʁɛ̃.ɡaʁ ringard ringards n masc
hortera
(Familier) Personne qui n’est plus dans le coup, qui est démodée

ringarde ʁɛ̃.ɡaʁd ringarde ringardes n fem
hortera

rinçage ʁɛ̃.saʒ rinçage rinçages n masc
enjuague
Action de rincer

riojan riojan riojane riojanes riojans adj
riojano

ripeur ʁi.pœʁ ripeur ripeurs n masc
basurero recolector de basura
(Spécifiquement) Éboueur travaillant à l’arrière d’une benne, par opposition au chauffeur

ripisylve ʁi.pi.silv ripisylve ripisylves n fem
bosque galería mata de galería
(Biogéographie, Écologie) Végétation arborée qui borde un cours d’eau naturel, (rivière, ruisseau…) ou artificiel (canal)

riposte ʁi.pɔst riposte ripostes n fem
réplica respuesta contraataque

ripou ripou ripoue ripoues ripous adj masc
corrupto podrido
Pourri ; véreux ; corrompu

rira bien qui rira le dernier ʁi.ʁa bjɛ̃ ki ʁi.ʁa lə dɛʁ.nje
el que ríe a lo último ríe mejor

rire ʁiʁ rire rires n masc
risa reír
Action de rire

rire ʁiʁ ri riaient riais riait riant rie rient ries riez riiez riions rions rira rirai riraient rirais rirait riras rire rirent rirez ririez ririons rirons riront ris risse rissent risses rissiez rissions rit rîmes rît rîtes v
reír reírse
Marquer un sentiment de gaieté par un mouvement de la bouche accompagné souvent de bruit et par une expression correspondante des regards et des traits du visage

rire aux éclats ʁi.ʁ‿o.z‿e.kla v
reirse a carcajadas

rire à gorge déployée ʁi.ʁ‿a ɡɔʁ.ʒə de.plwa.je v
reir a carcajadas

rispéridone ʁis.pe.ʁi.dɔn n fem
risperidona

risque ʁisk risque risques n masc
riesgo

risquer ʁis.ke risqua risquai risquaient risquais risquait risquant risquas risquasse risquassent risquasses risquassiez risquassions risque risquent risquer risquera risquerai risqueraient risquerais risquerait risqueras risquerez risqueriez risquerions risquerons risqueront risques risquez risquiez risquions risquons risquâmes risquât risquâtes risquèrent risqué v
arriesgar

risqué risqué risquée risquées risqués adj
arriesgado riesgoso
Qui présente un risque certain

rissoler ʁi.sɔ.le rissola rissolai rissolaient rissolais rissolait rissolant rissolas rissolasse rissolassent rissolasses rissolassiez rissolassions rissole rissolent rissoler rissolera rissolerai rissoleraient rissolerais rissolerait rissoleras rissolerez rissoleriez rissolerions rissolerons rissoleront rissoles rissolez rissoliez rissolions rissolons rissolâmes rissolât rissolâtes rissolèrent rissolé v
dorar

ristourne ʁis.tuʁn ristourne ristournes n fem
bonificación extorno

risée ʁi.ze risée risées n fem
burla
Moquerie
hazmerreír
Objet de la risée, de la moquerie

rite de passage ʁit də pa.saʒ rite de passage rites de passage n masc
rito de paso

rivage ʁi.vaʒ rivage rivages n masc
orilla
Partie de la terre qui borde la mer
orilla ribera margen
Se dit aussi en parlant des fleuves, des rivières, des lacs

rivaliser ʁi.va.li.ze rivalisa rivalisai rivalisaient rivalisais rivalisait rivalisant rivalisas rivalisasse rivalisassent rivalisasses rivalisassiez rivalisassions rivalise rivalisent rivaliser rivalisera rivaliserai rivaliseraient rivaliserais rivaliserait rivaliseras rivaliserez rivaliseriez rivaliserions rivaliserons rivaliseront rivalises rivalisez rivalisiez rivalisions rivalisons rivalisâmes rivalisât rivalisâtes rivalisèrent rivalisé v
competir rivalizar

rivalité ʁi.va.li.te rivalité rivalités n fem
rivalidad

rive ʁiv rive rives n fem
orilla riba

riverain ʁi.v(ə.)ʁɛ̃ riverain riverains n masc
rivereño

rivet ʁi.vɛ rivet rivets n masc
remache roblón

rivière ʁi.vjɛʁ rivière rivières n fem
afluente río
(Hydrologie) Cours d’eau naturel qui se jette dans une autre rivière, dans un fleuve, dans un lac, dans la mer, ou se perd dans les sables. Son débit est en principe moins abondant que celui d’un fleuve mais plus que celui d’un ruisseau

rivière atmosphérique ʁi.vjɛʁ at.mɔs.fe.ʁik n fem
río atmosférico

rivière de diamants ʁi.vjɛʁ də dja.mɑ̃ rivière de diamants rivières de diamants n fem
collar de diamantes

rivière des Perles ʁi.vjɛʁ de pɛʁl pn fem
río de las Perlas

rixe ʁiks rixe rixes n fem
riña
Querelle violente entre deux ou plusieurs personnes, souvent accompagnée de menaces et de coups

riz ʁi riz n masc
arroz
(Alimentation) Grain farineux produit par cette plante

riz bomba ʁi bɔ̃.ba n masc
arroz bomba

riz cantonais ʁi kɑ̃.tɔ.nɛ riz cantonais n masc
arroz cantonés

riz gluant ʁi ɡly.ɑ̃ riz gluant riz gluants n masc
arroz glutinoso

rizeuse ʁi.zøz n fem
arrocera

rizicole ʁi.zi.kɔl adj
arrocero

riziculteur ʁi.zi.kyl.tœʁ riziculteur riziculteurs n masc
arrocero

rizier ʁi.zje rizier riziers rizière rizières adj
arrocero

rizière ʁi.zjɛʁ rizière rizières n fem
arrozal

riébeckite riébeckite riébeckites n fem
riebeckita

robe ʁɔb robe robes n fem
vestido bata ropón
(Habillement) Vêtement long, en forme de fourreau plus ou moins ample, qui enveloppe le corps, tient aux épaules et a des manches ou des ouvertures pour les bras

robe de mariée ʁɔb də ma.ʁje robe de mariée robes de mariée n fem
vestido de novia

robin à flancs roux ʁɔ.bɛ̃ a flɑ̃ ʁu robin à flancs roux robins à flancs roux n masc
coliazul cejiblanco

robinet ʁɔ.bi.nɛ robinet robinets n masc
grifo espita grifón
(Plomberie) Pièce ajustée à l’issue d’un tuyau, d’un réservoir, etc., qui sert à retenir le liquide ou le gaz et à le faire sortir quand on veut

robinier faux-acacia n masc
robinia

roboratif ʁo.bo.ʁa.tif roboratif roboratifs roborative roboratives adj masc
roborativo
(Médecine) Qui redonne des forces, de l'énergie

robot ʁɔ.bo robot robots n masc
robot
Machine de forme humaine

robot collaboratif ʁɔ.bo kɔ.la.bɔ.ʁa.tif robot collaboratif robots collaboratifs n masc
cobot

robotique ʁo.bo.tik robotique n fem
robótica

robotisation ʁɔ.bɔ.ti.za.sjɔ̃ robotisation robotisations n fem
robotización

robotiser ʁo.bo.ti.ze ʁɔ.bɔ.ti.ze robotisa robotisai robotisaient robotisais robotisait robotisant robotisas robotisasse robotisassent robotisasses robotisassiez robotisassions robotise robotisent robotiser robotisera robotiserai robotiseraient robotiserais robotiserait robotiseras robotiserez robotiseriez robotiserions robotiserons robotiseront robotises robotisez robotisiez robotisions robotisons robotisâmes robotisât robotisâtes robotisèrent robotisé v
robotizar

roboéthique ʁɔ.bo.e.tik roboéthique roboéthiques n fem
roboética

robuste ʁɔ.byst robuste robustes adj
robusto resistente
Qui est fort, vigoureux, résistant

roc ʁɔk n masc
roca

rocambolesque ʁɔ.kɑ̃.bɔ.lɛsk rocambolesque rocambolesques adj
rocambolesco

roche ʁɔʃ roche roches n fem
roque roca

roche carbonatée roche carbonatée roches carbonatées n fem
roca carbonatada

roche carbonée ʁɔʃ kaʁ.bɔ.ne roche carbonée roches carbonées n fem
roca carbonosa

roche chimique ʁɔʃ ʃi.mik roche chimique roches chimiques n fem
roca química

roche clastique ʁɔʃ klɑs.tik roche clastique roches clastiques n fem
roca clástica

roche endogène ʁɔ.ʃ‿ɑ̃.dɔ.ʒɛn roche endogène roches endogènes n fem
roca endógena

roche exogène ʁɔ.ʃ‿ɛɡ.zɔ.ʒɛn roche exogène roches exogènes n fem
roca exógena

roche magmatique ʁɔʃ maɡ.ma.tik n fem
roca ígnea

roche mère ʁɔʃ mɛʁ roche mère roches mères n fem
roca madre

roche métamorphique ʁɔʃ me.ta.mɔʁ.fik roche métamorphique roches métamorphiques n fem
roca metamórfica

roche phosphatée ʁɔʃ fɔs.fa.te roche phosphatée roches phosphatées n fem
roca fosfatada

roche plutonique ʁɔʃ ply.tɔ.nik roche plutonique roches plutoniques n fem
roca plutónica

roche sédimentaire ʁɔʃ se.di.mɑ̃.tɛʁ roche sédimentaire roches sédimentaires n fem
roca sedimentaria

roche ultramafique ʁɔʃ‿yl.tʁa.ma.fik roche ultramafique roches ultramafiques n fem
roca ultramáfica

roche volcanique ʁɔʃ vɔl.ka.nik roche volcanique roches volcaniques n fem
roca volcánica

rocher ʁo.ʃe ʁɔ.ʃe rocher rochers n masc
roca
Grande masse de pierre dure, escarpée
peñasco
(Anatomie) Une des trois parties de l’os temporal, qui est très forte et très dure

rocher champignon ʁɔ.ʃe ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ rocher champignon rochers champignons n masc
seta rocosa

rocher-champignon ʁɔ.ʃe ʃɑ̃.pi.ɲɔ̃ rocher-champignon rochers-champignons n masc
seta rocosa

rochers Liancourt ʁo.ʃe ljɑ̃.kuʁ rochers Liancourt pn masc
rocas de Liancourt

rock ʁɔk rock rocks n masc
rock
(Musique) Style de musique caractérisé par une pulsation souvent basique — en général 4/4 — avec des guitares le plus souvent électriques, une guitare basse, une batterie, quelquefois des pianos, claviers ou synthétiseurs et au moins un chanteur
(Danse) Danse pratiquée sur cette musique

rock & roll ʁɔ.k‿ɛn ʁɔl rock & roll n masc
rock and roll

rock and roll ʁɔ.k‿ɛn ʁɔl rock and roll n masc
rock and roll

rococo ʁo.ko.ko rococo rococos adj
rococó

rocoto n masc
rocoto

rocou ʁɔ.ku rocou rocous n masc
achiote onoto urucú

rocouyer ʁɔ.ku.je rocouyer rocouyers n masc
achiote

roentgenium ʁœnt.ɡɛ.njɔm roentgenium roentgeniums n masc
roentgenio

rogue ʁɔɡ rogue rogues adj
arrogante

roi ʁwa roi rois n masc
rey
(Noblesse) Titre porté par celui qui règne sur un peuple, un État, en particulier un État monarchique, et qui tient sa fonction de l’hérédité ou de l’élection ; celui qui est à la tête d’un royaume
(Sens figuré) Homme qui occupe une position éminente dans un domaine, qui excelle dans sa partie, qui surpasse ses pareils ; celui dont on accomplit toutes les volontés. Note : s’emploie souvent avec un complément de nom
(Cartes à jouer) Aux cartes, chacune des quatre cartes qui représente une figure masculine couronnée
(Échecs) Pièce la plus importante du jeu d’échecs dont il faut s’emparer pour gagner la partie

roi des rois ʁwa de ʁwa roi des rois rois des rois n masc
rey de reyes

roitelet ʁwat.lɛ roitelet roitelets n masc
reyezuelo
Très petit oiseau à bec fin, dont le plumage est olivâtre, et qui a sur la tête une tache d’un beau jaune, de la famille des Regulidae

roitelet huppé ʁwat.lɛ y.pe roitelet huppé roitelets huppés n masc
reyezuelo sencillo

roitelet à triple bandeau ʁwat.lɛ a tʁipl bɑ̃.do roitelet à triple bandeau roitelets à triple bandeau n masc
reyezuelo listado

roller derby ʁɔ.lœʁ.dəʁ.bi roller derby roller derbys n masc
roller derby

roller in line hockey ʁɔ.lœʁ in lajn ɔ.ke roller in line hockey roller in line hockeys n masc
hockey sobre patines en línea

rollier d’Europe ʁɔ.lje dø.ʁɔp rollier d’Europe rolliers d’Europe n masc
carraca europea

romain ʁɔ.mɛ̃ romain romaine romaines romains adj
romano romana
redonda
(Géographie) Relatif à la ville de Rome et à ses habitants
(Géographie) Relatif à Rom, commune française située dans le département des Deux-Sèvres
(Géographie) Relatif à Romery, commune française située dans le département de la Marne

romain ʁɔ.mɛ̃ romain n masc
redonda
(Cartographie, Typographie) Variante ronde et droite d’un caractère d’imprimerie, par opposition à la version italique

romaine ʁɔ.mɛn romaine romaines n fem
romana
(XVe siècle) Salade, espèce de laitue longue que les jardiniers font ordinairement blanchir en la liant

roman roman romane romanes romans adj
romance románico
(Philologie) Qualifie les langues qui se sont formées du latin
románico
(Art) Du style qui a fleuri dans les pays occidentaux, au XIe et au XIIe siècles et qui a été supplanté par le gothique

roman ʁɔ.mɑ̃ roman n masc
romance
(Linguistique) Langue issue du latin
novela romance
Récit de fiction, habituellement long, qui présente plusieurs événements importants, incluant diverses périodes de repos pour le lecteur
románico
(Art) Le style roman, qui a fleuri dans les pays occidentaux, au XIe et au XIIe siècles et qui a été supplanté par le gothique

roman de gare ʁo.mɑ̃ də ɡɑʁ roman de gare romans de gare n masc
novela de aeropuerto

roman graphique ʁɔ.mɑ̃ ɡʁa.fik roman graphique romans graphiques n masc
novela gráfica

roman-feuilleton ʁɔ.mɑ̃.fœj.tɔ̃ roman-feuilleton romans-feuilletons n masc
folletín

roman-photo ʁɔ.mɑ̃.fo.to ʁɔ.mɑ̃.fɔ.to roman-photo romans-photos n masc
fotonovela

romance ʁɔ.mɑ̃s romance romances n fem
romance

romancero ʁɔ.mɑ̃.se.ʁɔ romancero romanceros n masc
romancero

romanche ʁɔ.mɑ̃ʃ n masc
romanche

romancier ʁɔ.mɑ̃.sje romancier romanciers n masc
novelista

romancière ʁɔ.mɑ̃.sjɛʁ romancière romancières n fem
novelista

romanesco ʁɔ.ma.nɛs.ko romanesco romanescos n masc
romanesco

romani ʁɔ.ma.ni romani n
romaní

romanisation ʁɔ.ma.ni.za.sjɔ̃ romanisation romanisations n fem
romanización
(Linguistique) Translittération en caractères romains, c’est-à-dire en utilisant l’alphabet latin

romanisme ʁɔ.ma.nism romanisme n masc
romanismo
(Christianisme) Doctrine de l'Église catholique romaine
(Art) Maniérisme romain

romaniste ʁɔ.ma.nist romaniste romanistes adj
romanista

romanistique ʁɔ.ma.nis.tik romanistique romanistiques n fem
romanística

romanité ʁɔ.ma.ni.te romanité romanités n fem
romanidad
Essence de ce qui est romain (de Rome)

romantique ʁɔ.mɑ̃.tik romantique romantiques adj
romanticano romántico

romantisme ʁɔ.mɑ̃.tism romantisme romantismes n masc
romanticismo

romarin ʁɔ.ma.ʁɛ̃ romarin romarins n masc
romero

rompre ʁɔ̃pʁ rompaient rompais rompait rompant rompe rompent rompes rompez rompiez rompions rompirent rompis rompisse rompissent rompisses rompissiez rompissions rompit rompons rompra romprai rompraient romprais romprait rompras rompre romprez rompriez romprions romprons rompront romps rompt rompu rompîmes rompît rompîtes v
quebrar romper
Séparer un solide en deux parties sans se servir d’instrument tranchant ; briser ; mettre en pièces

ronce ʁɔ̃s ronce ronces n fem
zarza

ronceraie ʁɔ̃.sʁɛ ronceraie ronceraies n fem
zarzal

ronchonner ʁɔ̃.ʃɔ.ne ronchonna ronchonnai ronchonnaient ronchonnais ronchonnait ronchonnant ronchonnas ronchonnasse ronchonnassent ronchonnasses ronchonnassiez ronchonnassions ronchonne ronchonnent ronchonner ronchonnera ronchonnerai ronchonneraient ronchonnerais ronchonnerait ronchonneras ronchonnerez ronchonneriez ronchonnerions ronchonnerons ronchonneront ronchonnes ronchonnez ronchonniez ronchonnions ronchonnons ronchonnâmes ronchonnât ronchonnâtes ronchonnèrent ronchonné v
refunfuñar

roncin ʁɔ̃.sɛ̃ roncin roncins n masc
rocín
(Hippologie) Cheval de peu de valeur plutôt utilisé comme bête de somme ou de trait

rond ʁɔ̃ rond ronde rondes ronds adj
redondo
De forme circulaire
De forme sphérique
Sans fraction ; arrondi à une unité, une dizaine, une centaine, un millier

rond ʁɔ̃ rond ronds n masc
tertulia corro círculo peña redondel

rond-de-cuir ʁɔ̃d.kɥiʁ rond-de-cuir ronds-de-cuir n masc
chupatintas cagatintas
(Familier) (Ironique) Employé de bureau

rond-point ʁɔ̃.pwɛ̃ rond-point ronds-points n masc
rotonda

rondador ʁɔ̃.da.dɔʁ rondador rondadors n masc
rondador

ronde ʁɔ̃d ronde rondes n fem
corro tertulia círculo peña redondel
redonda
(Musique) Symbole de solfège, de forme circulaire, indiquant une note de 4 temps. Une ronde vaut deux blanches ou quatre noires

rondelle ʁɔ̃.dɛl rondelle rondelles n fem
arandela
Cylindre de faible hauteur ; disque épais, de petit diamètre
Pièce d’assemblage mécanique, de forme circulaire et de faible épaisseur, percée en son centre traversé d’un axe supportant une autre pièce, dont ce disque sert de butée, ou de coussin à la butée

ronder ʁɔ̃.de ronda rondai rondaient rondais rondait rondant rondas rondasse rondassent rondasses rondassiez rondassions ronde rondent ronder rondera ronderai ronderaient ronderais ronderait ronderas ronderez ronderiez ronderions ronderons ronderont rondes rondez rondiez rondions rondons rondâmes rondât rondâtes rondèrent rondé v
rondar

ronfler ʁɔ̃.fle ronfla ronflai ronflaient ronflais ronflait ronflant ronflas ronflasse ronflassent ronflasses ronflassiez ronflassions ronfle ronflent ronfler ronflera ronflerai ronfleraient ronflerais ronflerait ronfleras ronflerez ronfleriez ronflerions ronflerons ronfleront ronfles ronflez ronfliez ronflions ronflons ronflâmes ronflât ronflâtes ronflèrent ronflé v
roncar
Faire un certain bruit de la gorge et des narines en respirant pendant le sommeil

ronger ʁɔ̃.ʒe ronge rongea rongeai rongeaient rongeais rongeait rongeant rongeas rongeasse rongeassent rongeasses rongeassiez rongeassions rongent rongeons ronger rongera rongerai rongeraient rongerais rongerait rongeras rongerez rongeriez rongerions rongerons rongeront ronges rongez rongeâmes rongeât rongeâtes rongiez rongions rongèrent rongé v
roer
Entamer, déchiqueter avec les dents à fréquentes reprises

ronger son frein ʁɔ̃.ʒe sɔ̃ fʁɛ̃ v
hervir de impaciencia
(Sens figuré) (Familier) Retenir, refouler en soi son impatience, son dépit, sa colère, en s’efforçant de n’en rien laisser éclater au-dehors

rongeur ʁɔ̃.ʒœʁ rongeur rongeurs n masc
roedor
(Zoologie) (Souvent au pluriel) Mammifère de l’ordre Rodentia

ronronner ʁɔ̃.ʁɔ.ne ronronna ronronnai ronronnaient ronronnais ronronnait ronronnant ronronnas ronronnasse ronronnassent ronronnasses ronronnassiez ronronnassions ronronne ronronnent ronronner ronronnera ronronnerai ronronneraient ronronnerais ronronnerait ronronneras ronronnerez ronronneriez ronronnerions ronronnerons ronronneront ronronnes ronronnez ronronniez ronronnions ronronnons ronronnâmes ronronnât ronronnâtes ronronnèrent ronronné v
ronronear
Faire entendre les ronrons, émettre un ronflement sourd et continu, en parlant d'un chat ou d'un félin, qui exprime en général son contentement
canturrear zumbar
(Sens figuré) Émettre un ronflement sourd et continu

ronéotyper ʁɔ.ne.ɔ.ti.pe ronéotypa ronéotypai ronéotypaient ronéotypais ronéotypait ronéotypant ronéotypas ronéotypasse ronéotypassent ronéotypasses ronéotypassiez ronéotypassions ronéotype ronéotypent ronéotyper ronéotypera ronéotyperai ronéotyperaient ronéotyperais ronéotyperait ronéotyperas ronéotyperez ronéotyperiez ronéotyperions ronéotyperons ronéotyperont ronéotypes ronéotypez ronéotypiez ronéotypions ronéotypons ronéotypâmes ronéotypât ronéotypâtes ronéotypèrent ronéotypé v
mimeografiar

roque ʁɔk roque roques n masc
enroque
(Échecs) Mouvement du jeu d’échecs où le roi et une tour bougent en un seul coup : le roi va de 2 cases vers la tour et la tour saute le roi et se met sur la case juste à côté. Pour faire ce coup, il faut

roquette ʁɔ.kɛt roquette roquettes n fem
rúcula jaramago rúcola
Nom de plusieurs plantes de la famille des Brassicacées à l'odeur forte et que l’on cultive dans les potagers et qui se mange en salade

rorqual ʁɔʁ.kal ʁɔʁ.kwal rorqual rorquals n masc
rorcual balenoptérido

rorqual boréal ʁɔʁ.kal bɔ.ʁe.al n masc
rorcual norteño

rorqual commun ʁɔʁ.kal kɔ.mœ̃ rorqual commun rorquals communs n masc
rorcual común

rosace ʁɔ.zas rosace rosaces n fem
rosetón
(Architecture) Ornement symétrique circulaire en forme de grande rose, que l’on place dans le renfoncement des caissons d’une voûte ou d’un plafond

rosaire ʁo.zɛʁ rosaire rosaires n masc
rosario

rosalie des Alpes ʁɔ.za.li de.z‿alp rosalie des Alpes rosalies des Alpes n fem
rosalia alpina

rosbif ʁɔz.bif rosbif rosbifs n masc
rosbif
Viande de bœuf rôtie, et particulièrement l’aloyau

rose ʁoz ʁɔz rose roses adj
rosado rosa
(Colorimétrie) De la couleur du même nom, résultant d'un mélange en proportions diverses de rouge et de blanc. — Note : Voir la note sur les accords grammaticaux des noms de couleurs employés comme noms ou adjectifs

rose ʁoz ʁɔz rose roses n fem
rosa rosal
(Botanique) Fleur du rosier
(Par analogie) Objet, rappelant par sa forme ou sa couleur, la fleur du rosier

rose ʁoz ʁɔz rose roses n masc
rosa rosado
(Cosmétologie) Poudre de couleur rose

rose Mountbatten ʁoz munt.ba.tœn n masc
rosa Mountbatten

rose de Chine ʁoz də ʃin rose de Chine roses de Chine n fem
cucarda rosa de China

rose de porcelaine ʁɔz də pɔʁ.sə.lɛn rose de porcelaine roses de porcelaine n fem
bastón de emperador

rose des sables ʁoz de sabl ʁoz dɛ sabl rose des sables roses des sables n fem
rosa del desierto
(Minéralogie) Roche évaporitique formée par la cristallisation lenticulaire de minéraux solubles, et dont la disposition rappelle les pétales d’une rose

rose des vents ʁoz de vɑ̃ rose des vents roses des vents n fem
rosa de los vientos
(Marine) Figure portée sur le cadran de la boussole ou sur les cartes, et où sont marquées trente-deux divisions destinées à indiquer l’aire de vent
(Météorologie) Graphique représentant la fréquence et la direction des vents

rose trémière ʁoz tʁe.mjɛʁ rose trémière roses trémières n fem
malva real

roseau ʁo.zo roseau roseaux n masc
caña

roselin cramoisi ʁɔz.lɛ̃ kʁa.mwa.zi roselin cramoisi roselins cramoisis n masc
camachuelo carminoso

roselin githagine ʁɔz.lɛ̃ ʒi.ta.ʒin roselin githagine roselins githagines n masc
camachuelo trompetero

roseraie ʁoz.ʁɛ roseraie roseraies n fem
rosaleda
Terrain planté de rosiers

rosette ʁo.zɛt rosette rosettes n fem
rosetón
(Sculpture) Petite rose de certains ornements de cette forme et que l’on emploie dans la broderie et dans la sculpture

rosier ʁo.zje rosier rosiers n masc
rosal
Arbuste du genre botanique Rosa, qui porte des roses

rosier toujours vert n masc
rosal silvestre

rosquille ʁos.kij rosquille rosquilles n fem
rosquilla

rosser ʁɔ.se rossa rossai rossaient rossais rossait rossant rossas rossasse rossassent rossasses rossassiez rossassions rosse rossent rosser rossera rosserai rosseraient rosserais rosserait rosseras rosserez rosseriez rosserions rosserons rosseront rosses rossez rossiez rossions rossons rossâmes rossât rossâtes rossèrent rossé v
trillar

rossignol ʁɔ.si.ɲɔl rossignol rossignols n masc
ruiseñor
(Ornithologie) Une des espèces de petits oiseaux passereaux réputés pour leur chant varié, harmonieux et pur

rossignol philomèle ʁɔ.si.ɲɔl fi.lɔ.mɛl rossignol philomèle rossignols philomèles n masc
ruiseñor común

rossignol progné n masc
ruiseñor ruso

rosâtre ʁo.zatʁ rosâtre rosâtres adj
rosácea rosáceo

rosé ʁo.ze rosé rosés n masc
hilera

rosée ʁo.ze rosée rosées n fem
rocío relente

rot ʁo rot rots n masc
eructo

rotamère ʁɔ.ta.mɛʁ rotamère rotamères n masc
rotámero

rotarien ʁo.ta.ʁjɛ̃ rotarien rotariens n masc
rotario

rotatif ʁɔ.ta.tif rotatif rotatifs rotative rotatives adj
rotatorio

rotation ʁɔ.ta.sjɔ̃ rotation rotations n fem
rotación
Mouvement rotatif, giratoire, circulaire, d’un corps ou objet autour d’un axe traversant celui-ci

rotengle ʁɔ.tɑ̃ɡl rotengle rotengles n masc
gardí

roter ʁɔ.te rota rotai rotaient rotais rotait rotant rotas rotasse rotassent rotasses rotassiez rotassions rote rotent roter rotera roterai roteraient roterais roterait roteras roterez roteriez roterions roterons roteront rotes rotez rotiez rotions rotons rotâmes rotât rotâtes rotèrent roté v
eructar regoldar

rotin ʁɔ.tɛ̃ rotin rotins n masc
ratán

rotonde ʁɔ.tɔ̃d rotonde rotondes n fem
rotunda rotonda
(Construction) Édifice de forme circulaire à l’extérieur comme à l’intérieur, et surmonté d’une coupole
(Chemin de fer) Édifice de forme circulaire ou demi-circulaire, dans lequel on gare les locomotives sur des voies disposées en éventail
(Vieilli) Compartiment arrière de certaines diligences
(Vieilli) Sorte de collet parfois empesé que portaient les ecclésiastiques ou les militaires
(Vieilli) (Par extension) Châle

rotondité ʁɔ.tɔ̃.di.te rotondité rotondités n fem
rotundidad

rotor ʁɔ.tɔʁ rotor rotors n masc
rotor

rottweiler ʁɔt.vaj.lœʁ rottweiler rottweilers n masc
rottweiler

rotule ʁɔ.tyl rotule rotules n fem
rótula
(Anatomie) (Désuet) Petit os plat, triangulaire, à angles arrondis, placé en avant du genou, à l’endroit où le fémur s’articule avec le tibia

roturier ʁɔ.ty.ʁje roturier roturiers roturière roturières adj masc
plebeyo

roturier ʁɔ.ty.ʁje roturier roturiers n masc
plebeyo
(Histoire) Personne qui, sous l’Ancien Régime, n’était ni aristocrate ni ecclésiastique et appartenait au tiers état

roturière ʁɔ.ty.ʁjɛʁ roturière roturières n fem
plebeya

rouan ʁwɑ̃ rouan rouanne rouannes rouans adj
roano

roubignole ʁu.bi.ɲɔl roubignole roubignoles n fem
cojones
(Populaire) voire (Vulgaire) Testicule

roublard ʁu.blaʁ roublard roublarde roublardes roublards adj
artero marrullero

rouble ʁubl rouble roubles n masc
rublo

roucoulement ʁu.kul.mɑ̃ roucoulement roucoulements n masc
arrullo

roucouler ʁu.ku.le roucoula roucoulai roucoulaient roucoulais roucoulait roucoulant roucoulas roucoulasse roucoulassent roucoulasses roucoulassiez roucoulassions roucoule roucoulent roucouler roucoulera roucoulerai roucouleraient roucoulerais roucoulerait roucouleras roucoulerez roucouleriez roucoulerions roucoulerons roucouleront roucoules roucoulez roucouliez roucoulions roucoulons roucoulâmes roucoulât roucoulâtes roucoulèrent roucoulé v
arrullar

roue ʁu roue roues n fem
rueda
Objet de forme circulaire, destiné à tourner autour d'un axe et permettant à un véhicule de rouler
Pièce, objet en forme de roue qui entre dans la construction d’une machine et qui sert à la faire se mouvoir
Objet circulaire que l’on fait tourner
(Héraldique) Meuble représentant l’objet du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d’une roue de char romain ou de carrosse selon les époques, avec un moyeu et des rayons (dont le nombre est à indiquer, habituellement 6 ou 8). À rapprocher de engrenage, roue dentée, roue d’engrenage, roue de moulin, roue de Sainte-Catherine et roue d’horloge

roue cinétique ʁu si.ne.tik roue cinétique roues cinétiques n fem
volante de inercia

roue de fromage ʁu də fʁɔ.maʒ n fem
rueda de queso

roue de secours ʁu də sə.kuʁ roue de secours roues de secours n fem
rueda de repuesto llanta de refacción
(Transport) Roue supplémentaire destinée à remplacer une roue dont le pneu viendrait à crever

roue hydraulique ʁu i.dʁo.lik roue hydraulique roues hydrauliques n fem
rueda hidráulica

roue à aubes ʁu a ob roue à aubes roues à aubes n fem
rueda de palas
(Technique) Roue de construction particulière, munie de pales qui captent et transmettent l’énergie de l’eau
rueda de paletas
(Marine) Sorte de roue munie d’aubes articulées ou fixes et servant de propulseur à un navire

rouet ʁwɛ rouet rouets n masc
hiladora rueca torno de hilar
Machine à roue, mue par une pédale et servant à filer

rouge ʁuʒ rouge rouges adj
rojo colorado
Qui est d’une couleur semblable à celle du sang, du coquelicot, de la fraise, etc., dont la longueur d’onde dominante est comprise entre environ 625 et 740 nm. — #E01010 #FF0000 #FF0040 #FF2000 #850606

rouge ʁuʒ rouge rouges n masc
rojo tinto vino tinto
Couleur rouge
tinto vino tinto
(Par ellipse) (Code routier) (Familier) Feu tricolore, lorsqu’il est de couleur rouge pour ordonner l’arrêt du véhicule

rouge danoise ʁuʒ da.nwaz rouge danoise rouges danoises n fem
roja danesa

rouge de Falun ʁuʒ də fa.lun ʁuʒ də fa.lœ̃ n masc
rojo Falun rojo de Falun

rouge de Galice ʁuʒ də ɡa.lis rouge de Galice rouges de Galice n
rubia gallega

rouge des Ardennes n masc
colorada de Ardenas

rouge à lèvres ʁuʒ‿a.lɛvʁ rouge à lèvres rouges à lèvres n masc
pintalabios lápiz labial

rouge-gorge ʁuʒ.ɡɔʁʒ rouge-gorge rouges-gorges n masc
petirrojo

rouge-queue ʁuʒ.kø rouge-queue rouges-queues n masc
colirrojo

rougeole ʁu.ʒɔl rougeole rougeoles n fem
sarampión

rougeoyer ʁu.ʒwa.je rougeoie rougeoient rougeoiera rougeoierai rougeoieraient rougeoierais rougeoierait rougeoieras rougeoierez rougeoieriez rougeoierions rougeoierons rougeoieront rougeoies rougeoya rougeoyai rougeoyaient rougeoyais rougeoyait rougeoyant rougeoyas rougeoyasse rougeoyassent rougeoyasses rougeoyassiez rougeoyassions rougeoyer rougeoyez rougeoyiez rougeoyions rougeoyons rougeoyâmes rougeoyât rougeoyâtes rougeoyèrent rougeoyé v
enrojecer

rougequeue noir n masc
colirrojo tizón

rougequeue à front blanc n masc
colirrojo real

rouget de vase ʁu.ʒɛ də vaz rouget de vase rougets de vase n masc
salmonete de fango

rouget-barbet n masc
lisas

rouget-barbet de roche n masc
salmonete de roca

rougeâtre ʁu.ʒɑtʁ rougeâtre rougeâtres adj
rojizo

rougir rougi rougir rougira rougirai rougiraient rougirais rougirait rougiras rougirent rougirez rougiriez rougirions rougirons rougiront rougis rougissaient rougissais rougissait rougissant rougisse rougissent rougisses rougissez rougissiez rougissions rougissons rougit rougîmes rougît rougîtes v
sonrojarse abochornar rojear
enrojecer
(Transitif) Rendre rouge ; peindre ou teindre en rouge
sonrojar
(Intransitif) (Spécialement) (En parlant d’une personne) Avoir la peau du visage qui devient rouge sous l’effet de l'émotion. → voir piquer un soleil

rouille ʁuj rouille rouilles n fem
herrumbre moho orín robín
Matière friable, composée d’hydroxyde de fer, qui se forme sur les métaux ferreux par oxydation au contact de l’eau et de l’air
roya
(Phytopathologie) Maladie cryptogamique des végétaux supérieurs, dont il existe de nombreuses variantes

rouir ʁwiʁ roui rouir rouira rouirai rouiraient rouirais rouirait rouiras rouirent rouirez rouiriez rouirions rouirons rouiront rouis rouissaient rouissais rouissait rouissant rouisse rouissent rouisses rouissez rouissiez rouissions rouissons rouit rouîmes rouît rouîtes v
enriar

rouleau ʁu.lo rouleau rouleaux n masc
rodillo

rouleau compresseur ʁu.lo kɔ̃.pʁe.sœʁ rouleau compresseur rouleaux compresseurs n masc
apisonadora aplanadora
(Travaux publics) Engin servant à tasser une chaussée, un revêtement

rouleau à pâtisserie ʁu.lo a pɑ.tis.ʁi rouleau à pâtisserie rouleaux à pâtisserie n masc
pastelaria rodillo

roulement ʁul.mɑ̃ roulement roulements n masc
rodamiento
Mouvement de ce qui roule

roulement de tambour ʁul.mɑ̃ də tɑ̃.buʁ roulement de tambour roulements de tambour n masc
redoble de tambor

rouler ʁu.le roula roulai roulaient roulais roulait roulant roulas roulasse roulassent roulasses roulassiez roulassions roule roulent rouler roulera roulerai rouleraient roulerais roulerait rouleras roulerez rouleriez roulerions roulerons rouleront roules roulez rouliez roulions roulons roulâmes roulât roulâtes roulèrent roulé v
rodar rular

rouler dans la farine v
chino engañar

rouler une pelle ʁu.le yn pɛl v
morrear

roulette russe ʁu.lɛt ʁys roulette russe roulettes russes n fem
ruleta rusa

roulotte ʁu.lɔt roulotte roulottes n fem
remolque
Grande voiture où logeaient les forains et les bohémiens

roumain ʁu.mɛ̃ roumain roumaine roumaines roumains adj
rumano rumana

roupillon ʁu.pi.jɔ̃ roupillon roupillons n masc
coyotito siestón

rouquin ʁu.kɛ̃ rouquin rouquine rouquines rouquins adj
pelirrojo
Se dit d’une personne qui a les cheveux roux. #AD4F09

rouquin ʁu.kɛ̃ rouquin rouquins n masc
pelirrojo
(Familier) Personne qui a les cheveux roux

rouspéter ʁus.pe.te rouspète rouspètent rouspètera rouspèterai rouspèteraient rouspèterais rouspèterait rouspèteras rouspèterez rouspèteriez rouspèterions rouspèterons rouspèteront rouspètes rouspéta rouspétai rouspétaient rouspétais rouspétait rouspétant rouspétas rouspétasse rouspétassent rouspétasses rouspétassiez rouspétassions rouspéter rouspétera rouspéterai rouspéteraient rouspéterais rouspéterait rouspéteras rouspéterez rouspéteriez rouspéterions rouspéterons rouspéteront rouspétez rouspétiez rouspétions rouspétons rouspétâmes rouspétât rouspétâtes rouspétèrent rouspété v
rezongar refunfuñar
(Familier) Manifester sa mauvaise humeur, son mécontentement, maugréer, protester

rousquille ʁus.kij rousquille rousquilles n fem
rosquilla

roussalka ʁu.sal.ka roussalka \ʁu.sal.ka\ roussalkas roussalki n fem
rusalka

rousseau ʁu.so rousseau rousseaute rousseautes rousseaux adj masc
pelirrojo

rousserolle ʁu.s(ə).ʁɔl rousserolle rousserolles n fem
carricero

rousserolle des buissons ʁu.s(ə).ʁɔl dɛ bɥi.sɔ̃ rousserolle des buissons rousserolles des buissons n fem
carricero de Blyth

rousserolle effarvatte ʁu.s(ə).ʁɔ.l‿e.faʁ.vat rousserolle effarvatte rousserolles effarvattes n fem
carricero común

rousserolle turdoïde ʁu.s(ə).ʁɔl tyʁ.dɔ.id rousserolle turdoïde rousserolles turdoïdes n fem
carricero tordal

rousserolle verderolle ʁu.s(ə).ʁɔl vɛʁ.də.ʁɔl rousserolle verderolle rousserolles verderolles n fem
carricero políglota

roussette de Livingstone ʁu.sɛt də li.viŋ.ston roussette de Livingstone roussettes de Livingstone n fem
murciélago frugívoro de Livingstone

roussette de Madagascar ʁu.sɛt də ma.da.ɡas.kaʁ roussette de Madagascar roussettes de Madagascar n fem
zorro volador de Madagascar

roussette de Malaisie ʁu.sɛt də ma.lɛ.zi roussette de Malaisie roussettes de Malaisie n fem
gran zorro volador

roussette des Ryukyu ʁu.sɛt de ʁju.kju roussette des Ryukyu roussettes des Ryukyu n fem
zorro volador de Ryukyu

roussette des Seychelles ʁu.sɛt de se.ʃɛl roussette des Seychelles roussettes des Seychelles n fem
zorro volador de las Seychelles

roussette d’Amboine ʁu.sɛt d‿ɑ̃.bwan roussette d’Amboine roussettes d’Amboine n fem
zorro volador de Amboina zorro volador de las Molucas

roussette noire ʁu.sɛt nwaʁ roussette noire roussettes noires n fem
murciélago de la fruta de Mauricio zorro volador negro de Mauricio

roussillonnais ʁu.si.jɔ.nɛ n masc
catalán septentrional rosellonés

rouste ʁust rouste roustes n fem
paliza

routage ʁu.taʒ routage routages n masc
envio

route ʁut route routes n fem
camino pista arroyo calzada vía
carretera ruta
(Transport) Voie praticable par les voitures en dehors des agglomérations
ruta
Direction qu’on suit ou qu’on peut suivre, par terre, par mer (cap) ou par les airs, pour aller en quelque lieu
vialidad
Parcours des astres, des eaux, etc., se dirigeant d’un point vers un autre

route de la soie ʁut də la swa route de la soie n fem
Ruta de la Seda

route vraie ʁut vʁɛ route vraie routes vraies n fem
rumbo verdadero

routeur ʁu.tœʁ routeur routeurs n masc
enrutador encaminador rúter
(Technologie) (Réseaux informatiques) Dispositif situé en un nœud d’un réseau de données qui détermine, pour chaque trame, paquet ou cellule, la route à suivre dans le réseau

routier ʁu.tje routier routiers n masc
camionero derrotero
(Cartographie, Marine) Livre qui marque, qui enseigne les routes de mer, les caps, les fonds, les ancrages, etc., particulièrement pour les voyages au long cours, d’échelle généralement inférieure à 1/4 000 000

routine ʁu.tin routine routines n fem
rutina

routinier ʁu.ti.nje routinier routiniers routinière routinières adj
rutinario

routière ʁu.tjɛʁ routière routières n fem
camionera
(Transport) Conductrice de camion ou de camionnette, qui assure le transport par la route

rouvre ʁuvʁ rouvre rouvres n masc
roble albar roble del invierno

rouvrir ʁu.vʁiʁ rouvert rouvraient rouvrais rouvrait rouvrant rouvre rouvrent rouvres rouvrez rouvriez rouvrions rouvrir rouvrira rouvrirai rouvriraient rouvrirais rouvrirait rouvriras rouvrirent rouvrirez rouvririez rouvririons rouvrirons rouvriront rouvris rouvrisse rouvrissent rouvrisses rouvrissiez rouvrissions rouvrit rouvrons rouvrîmes rouvrît rouvrîtes v
reabrir reabrirse
Ouvrir de nouveau, ouvrir ce qui avait été fermé

roux ʁu rousse rousses roux adj
rojizo
D’une couleur proche de l’orange, souvent en parlant des cheveux. #AD4F09
pelirrojo
Qui a les cheveux roux

royal ʁwa.jal royal royale royales royaux adj
real regio

royaume ʁwa.jom royaume royaumes n masc
reino
Pays dirigé par un roi ou une reine

royaume de Valence n masc
reino de Valencia

royaume du Commonwealth ʁwa.jom dy kɔ.mœn.wɛls royaume du Commonwealth royaumes du Commonwealth n masc
reino de la Mancomunidad

royauté ʁwa.jo.te royauté royautés n fem
realeza
(Monarchie) Régime, pouvoir, fonction d’un roi ou d’une reine

rtem n masc
retama

ruana ruana ruanas n
ruana

ruban ʁy.bɑ̃ ruban rubans n masc
cinta banda cordón

ruban de Möbius ʁy.bɑ̃ də mə.bjys ruban de Möbius rubans de Möbius n masc
banda de Möbius cinta de Möbius

rubanier ʁy.ba.nje rubanier rubaniers n masc
cintero listonero
(Botanique) Genre de plante de la famille des Sparganiacées, croissant au bord de l'eau. (Sparganium sp.)

rubané ʁy.ba.ne rubané rubanée rubanées rubanés adj
bandeado

rubidium ʁy.bi.djɔm rubidium rubidiums n masc
rubidio

rubiette ʁy.bjɛt rubiette rubiettes n fem
colirrojo

rubis ʁy.bi n masc
rubí
(Héraldique) (Rare) Meuble représentant la gemme du même nom dans les armoiries. Sa représentation est généralement basée sur celle du diamant mais posé en carreau et non en losange. Sa couleur est naturellement de gueules. Il est toutefois nécessaire de le blasonner. Elle est parfois simplement représentée comme une pierre rouge utilisée dans un autre meuble comme ornement. À rapprocher de diamant, émeraude et quartz

rubis sur l’ongle ʁy.bi syʁ l‿ɔ̃ɡl adv
al contado fondo blanco

rubrique ʁy.bʁik rubrique rubriques n fem
epígrafe título

rubéole ʁy.be.ɔl rubéole rubéoles n fem
rubéola rubeola alfombrilla

ruche ʁyʃ ruche ruches n fem
colmena peón
(Apiculture) Sorte de contenant où logent les abeilles

rucher ʁy.ʃe rucher ruchers n masc
colmenar abejar

rude ʁyd rude rudes adj
áspero
Âpre au toucher ; brut ; dur
con fuerza consistente
Âpre au goût ; corsé
escabroso
Raboteux

rudiment ʁy.di.mɑ̃ rudiment rudiments n masc
rudimento
Élément, première notion de quelque science, de quelque art que ce soit

rudimentaire ʁy.di.mɑ̃.tɛʁ rudimentaire rudimentaires adj
rudimentario rudimental

rudéral ʁy.de.ʁal rudéral rudérale rudérales rudéraux adj
ruderal

rue ʁy rue rues n fem
ruda
calle rúa
(Industrie minière) Tranchée vide après son exploitation dans une carrière ou une mine

rue d’Alep ʁy d‿a.lɛp rue d’Alep rues d’Alep n fem
ruda

rue fétide ʁy fe.tid rue fétide rues fétides n fem
ruda

rue piétonne ʁy pje.tɔn rue piétonne rues piétonnes n fem
calle peatonal andador

rue à feuilles étroites ʁy a fœj e.tʁwat rue à feuilles étroites rues à feuilles étroites n fem
ruta bravía

ruedo n masc
ruedo

ruelle ry.ɛl ʁɥɛl ruelle ruelles n fem
calleja callejón callejo
Petite rue étroite
alcoba
(Québec) Voie de desserte parallèle aux rues sur laquelle donnent la cour arrière des maisons

ruer ʁɥe rua ruai ruaient ruais ruait ruant ruas ruasse ruassent ruasses ruassiez ruassions rue ruent ruer ruera ruerai rueraient ruerais ruerait rueras ruerez rueriez ruerions ruerons rueront rues ruez ruiez ruions ruons ruâmes ruât ruâtes ruèrent rué v
cocear recalcitrar resistir
abalanzarse lanzarse
(Vieilli) (Intransitif) Agiter ou projeter vivement ses membres ; se débattre
(Pronominal) Se jeter impétueusement sur quelqu’un, sur quelque chose

ruffian ʁy.fjɑ̃ ruffian ruffians n masc
rufián

rugby ʁyɡ.bi rugby rugbys n masc
rugby rugbi

rugir ʁy.ʒiʁ rugi rugir rugira rugirai rugiraient rugirais rugirait rugiras rugirent rugirez rugiriez rugirions rugirons rugiront rugis rugissaient rugissais rugissait rugissant rugisse rugissent rugisses rugissez rugissiez rugissions rugissons rugit rugîmes rugît rugîtes v
rugir
(Sens figuré) Émettre un son ressemblant à un rugissement

rugueux ʁy.ɡø rugueuse rugueuses rugueux adj
rugoso áspero

ruine ʁɥin ruine ruines n fem
ruina

ruiner ʁɥi.ne ruina ruinai ruinaient ruinais ruinait ruinant ruinas ruinasse ruinassent ruinasses ruinassiez ruinassions ruine ruinent ruiner ruinera ruinerai ruineraient ruinerais ruinerait ruineras ruinerez ruineriez ruinerions ruinerons ruineront ruines ruinez ruiniez ruinions ruinons ruinâmes ruinât ruinâtes ruinèrent ruiné v
arruinar
Détruire, transformer en ruine, abattre

ruineux ʁɥi.nø ruineuse ruineuses ruineux adj
ruinoso

ruiné ʁɥi.ne ruiné ruinée ruinées ruinés adj
arruinado

ruisseau ʁɥi.so ruisseau ruisseaux n masc
arroyo riachuelo

ruisselet ʁɥi.sə.lɛ ruisselet ruisselets n masc
riachuelo riacho

rumba ʁum.ba rumba rumbas n fem
rumba
(Musique) Musique cubaine fait de chants et de percussions apparue au XIXème siècle dans le milieu afro-cubain de La Havane

rumen ʁy.mɛn rumen rumens n masc
panza rumen
(Anatomie animale) Premier estomac des ruminants

rumeur ʁy.mœʁ rumeur rumeurs n fem
rumor
Bruit confus d’un certain nombre de voix
(Par extension) Mouvement de suspicion publique contre quelqu’un
(Par extension) Information diffusée dont la véracité est douteuse

ruminant ʁy.mi.nɑ̃ ruminant ruminants n masc
rumiante

ruminer ʁy.mi.ne rumina ruminai ruminaient ruminais ruminait ruminant ruminas ruminasse ruminassent ruminasses ruminassiez ruminassions rumine ruminent ruminer ruminera ruminerai rumineraient ruminerais ruminerait rumineras ruminerez rumineriez ruminerions ruminerons rumineront rumines ruminez ruminiez ruminions ruminons ruminâmes ruminât ruminâtes ruminèrent ruminé v
rumiar
(Zoologie) Mâcher de nouveau les aliments qui ont déjà été avalés
(Sens figuré) Tourner et retourner une chose dans son esprit

rumorologie rumorologie rumorologies n fem
rumorología

runologie ʁy.nɔ.lɔ.ʒi runologie runologies n fem
runología

rupestre ʁy.pɛstʁ rupestre rupestres adj
rupestre

rupture d’anévrisme ʁyp.tyʁ d‿a.ne.vʁism n fem
ruptura de aneurisma

rural ʁy.ʁal rural rurale rurales ruraux adj
rural rústico campestre

rurbain ʁyʁ.bɛ̃ rurbain rurbaine rurbaines rurbains adj masc
rurbano

rurbanisation ʁyʁ.ba.ni.za.sjɔ̃ n fem
rurbanisación

ruscaire n masc
ruscaire

ruscisme ʁy.sism ʁy.ʃism ruscisme ruscismes n masc
ruscismo

ruse ʁyz ruse ruses n fem
astucia ardid estratagema ingenio
Procédé ingénieux utilisé pour avoir le dessus sur un ennemi, échapper à un prédateur ou abuser une victime
bribonería charlatanería marrullería
Talent qu’a une personne à tromper autrui

russe ʁys russe russes adj
ruso rusa
(Par extension) De la Russie, relatif à la Russie

russe ʁys russe n masc
ruso rusa

russophone ʁy.so.fɔn russophone russophones n
rusohablante rusoparlante
Personne parlant la langue russe

russule charbonnière ʁy.syl ʃaʁ.bɔ.njɛʁ russule charbonnière russules charbonnières n fem
carbonera

russule comestible ʁy.syl kɔ.mɛs.tibl russule comestible russules comestibles n fem
rúsula comestible

russule dorée ʁy.syl dɔ.ʁe russule dorée russules dorées n fem
rúsula dorada

russule fétide ʁy.syl fe.tid russule fétide russules fétides n fem
rúsula fétida

russule émétique ʁy.sy.l‿e.me.tik russule émétique russules émétiques n fem
rúsula emética

rustine ʁys.tin rustine rustines n fem
parche
Petite pièce de caoutchouc destinée à obturer un trou dans une chambre à air

rustique ʁys.tik rustique rustiques adj
tosco basto campestre crudo rústico

rustre ʁystʁ rustre rustres adj
cerril
Qui est très rustique, très grossier

rustre ʁystʁ rustre rustres n
patán
Personne qui manque d’éducation

rustre ʁystʁ n masc
rustro
(Héraldique) Meuble représentant une forme en losange percée d’un trou circulaire dans les armoiries. Elle ne doit pas être confondue avec la macle qui est une losange évidée. À rapprocher de cadril ou quadril, carré, carreau, carreau de jeu de cartes, fusée, losange et macle

rusé rusé rusée rusées rusés adj
astuto ladino

rutabaga ʁy.ta.ba.ɡa rutabaga rutabagas n masc
colinabo nabicol

rutherfordite ʁy.tɛʁ.fɔʁ.dit rutherfordite rutherfordites n fem
rutherfordita

rutherfordium ʁy.tɛʁ.fɔʁ.djɔm rutherfordium rutherfordiums n masc
rutherfordio
(Chimie) (Indénombrable) élément chimique de numéro atomique 104 et de symbole Rf appartenant à la série chimique des actinides

ruthénium ʁy.te.njɔm n masc
rutenio

rutile ʁy.til rutile rutiles n masc
rutilo

rythme ʁitm rythme rythmes n masc
ritmo

râle ʁɑl râle râles n masc
rascón
(Ornithologie) Espèce d’oiseau, petit échassier de la famille des rallidés

râle des genêts ʁɑl de ʒə.nɛ râle des genêts râles des genêts n masc
rey de codornices guion de codornices

râle des prés rɑl de pʁe râle des prés râles des prés n masc
guion africano

râle d’eau ʁɑl d‿o râle d’eau râles d’eau n masc
rascón común rascón europeo

râler ʁɑ.le râla râlai râlaient râlais râlait râlant râlas râlasse râlassent râlasses râlassiez râlassions râle râlent râler râlera râlerai râleraient râlerais râlerait râleras râlerez râleriez râlerions râlerons râleront râles râlez râliez râlions râlons râlâmes râlât râlâtes râlèrent râlé v
refunfuñar rezongar
Faire entendre un râle, des râles en respirant

râper ʁɑ.pe râpa râpai râpaient râpais râpait râpant râpas râpasse râpassent râpasses râpassiez râpassions râpe râpent râper râpera râperai râperaient râperais râperait râperas râperez râperiez râperions râperons râperont râpes râpez râpiez râpions râpons râpâmes râpât râpâtes râpèrent râpé v
rallar
(Cuisine) Réduire en petits morceaux avec une râpe
raspar
(Sens figuré) Donner une sensation d’âpreté

râteau ʁa.to ʁɑ.to râteau râteaux n masc
rastrillo rastro
(Jardinage) Outil constitué d’un manche et d’une barre garnie de dents en fer ou en bois, utilisé pour regrouper des choses dispersées sur le sol (feuilles mortes, gravillons, terre) et pour égaliser un terrain

râteau de jardinier ʁɑ.to də ʒaʁ.di.nje râteau de jardinier râteaux de jardinier n masc
rastrillo
Outil dont la tête comporte entre 12 et 25 dents, utilisé pour les activités de jardinage afin d’égaliser le sol (gravillons, terre) et de ramasser des débris (cailloux, brindilles, herbes)

râteler ʁɑ.t(ə.)le râtela râtelai râtelaient râtelais râtelait râtelant râtelas râtelasse râtelassent râtelasses râtelassiez râtelassions râteler râtelez râteliez râtelions râtelle râtellent râtellera râtellerai râtelleraient râtellerais râtellerait râtelleras râtellerez râtelleriez râtellerions râtellerons râtelleront râtelles râtelons râtelâmes râtelât râtelâtes râtelèrent râtelé râtèle râtèlent râtèlera râtèlerai râtèleraient râtèlerais râtèlerait râtèleras râtèlerez râtèleriez râtèlerions râtèlerons râtèleront râtèles v
rastrillar

râtelier ʁɑ.tə.lje râtelier râteliers n masc
rastel
Mangeoire ajourée constituée d'un assemblage à claire-voie de barres ou de tubes, dans les champs ou fixé au mur d'une écurie ou d'une étable, destinée à recevoir la ration de fourrage que mangent les chevaux, les bœufs, etc

règle ʁɛɡl règle règles n fem
regla
Instrument de bois, de métal ou de quelque autre matière, qui sert à guider la main quand on veut tracer des lignes droites
regla norma
(Sens figuré) Principe ; maxime ; loi ; enseignement, et généralement tout ce qui sert à conduire, à diriger l’esprit et le cœur

règle de trois ʁɛ.ɡlə də tʁwa règle de trois règles de trois n fem
regla de tres

règlement ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ règlement règlements n masc
reglamento
(Justice) Règlement de juges, Arrêt qui décide devant quels juges un procès doit être porté

règlement de comptes ʁɛ.ɡlə.mɑ̃ də kɔ̃t règlement de comptes règlements de comptes n masc
ajuste de cuentas
(Sens figuré) Violentes représailles

règles ʁɛɡl n fem
regla
(Physiologie) Écoulement de sang mensuel chez les femmes non enceintes

règne ʁɛɲ règne règnes n masc
estado gobierno mando nación
reinado
Exercice du pouvoir souverain dans un État monarchique
(Sens figuré) Pouvoir d’un potentat
imperio
(Sens figuré) Autorité, influence, d'une chose en vogue, en crédit
reino
(Canada) Existence, vie

ré ʁe n masc
re

réa ʁe.a réa réas n masc
roldana

réacteur ʁe.ak.tœʁ réacteur réacteurs n masc
reactor
(Chimie physique) Appareil dans lequel se produit une réaction
(Mécanique) Moteur à réaction

réacteur dorsal ʁe.ak.tœʁ dɔʁ.sal réacteur dorsal \ʁe.ak.tœʁ dɔʁ.sal\ réacteurs dorsaux n masc
cinturón cohete

réacteur nucléaire ʁe.ak.tœʁ ny.kle.ɛʁ réacteur nucléaire réacteurs nucléaires n masc
reactor nuclear

réacteur à sels fondus ʁe.ak.tœ.ʁ‿a səl fɔ̃.dy réacteur à sels fondus réacteurs à sels fondus n masc
reactor de sal fundida

réactif ʁe.ak.tif réactif réactifs n masc
reactivo
(Chimie) Substance qui se transforme lors d’une réaction chimique
(Chimie) Substance introduite pour prendre part à une réaction chimique

réaction ʁe.ak.sjɔ̃ réaction réactions n fem
reacción

réaction chimique ʁe.ak.sjɔ̃ ʃi.mik réaction chimique réactions chimiques n fem
reacción química
(Chimie) Processus au cours duquel certaines espèces chimiques (réactifs) se transforment en d’autres espèces chimiques (produits de la réaction)

réaction en chaîne ʁe.ak.sjɔ̃ ɑ̃ ʃɛn réaction en chaîne réactions en chaîne n fem
reacción en cadena
(Chimie) Réaction complexe au cours de laquelle un ou plusieurs intermédiaires réactionnels, qui sont souvent des radicaux, sont continuellement régénérés par la répétition d’un cycle d’étapes élémentaires, dites « étapes de propagation »
(Nucléaire) Réaction de fission en chaîne

réactiver ʁe.ak.ti.ve réactiva réactivai réactivaient réactivais réactivait réactivant réactivas réactivasse réactivassent réactivasses réactivassiez réactivassions réactive réactivent réactiver réactivera réactiverai réactiveraient réactiverais réactiverait réactiveras réactiverez réactiveriez réactiverions réactiverons réactiveront réactives réactivez réactiviez réactivions réactivons réactivâmes réactivât réactivâtes réactivèrent réactivé v
reactivar

réactogène ʁe.ak.tɔ.ʒɛn réactogène réactogènes adj
reactogeno

réactogénicité ʁe.ak.tɔ.ʒe.ni.si.te réactogénicité réactogénicités n fem
reactogenicidad

réadmettre ʁe.ad.mɛtʁ réadmet réadmets réadmettaient réadmettais réadmettait réadmettant réadmette réadmettent réadmettes réadmettez réadmettiez réadmettions réadmettons réadmettra réadmettrai réadmettraient réadmettrais réadmettrait réadmettras réadmettre réadmettrez réadmettriez réadmettrions réadmettrons réadmettront réadmirent réadmis réadmisse réadmissent réadmisses réadmissiez réadmissions réadmit réadmîmes réadmît réadmîtes v
readmitir

réagir ʁe.a.ʒiʁ réagi réagir réagira réagirai réagiraient réagirais réagirait réagiras réagirent réagirez réagiriez réagirions réagirons réagiront réagis réagissaient réagissais réagissait réagissant réagisse réagissent réagisses réagissez réagissiez réagissions réagissons réagit réagîmes réagît réagîtes v
reaccionar responder

réal ʁe.al reales réal \ʁe.al\ réaux n masc
real

réalgar ʁe.al.ɡaʁ réalgar réalgars n masc
rejalgar

réalisable ʁe.a.li.zabl réalisable réalisables adj
realizable

réalisateur ʁe.a.li.za.tœʁ réalisateur réalisateurs n masc
realizador director cinematográfico director de cine
(Cinéma, Télévision) Personne responsable de la réalisation d’un film

réalisatrice ʁe.a.li.za.tʁis réalisatrice réalisatrices n fem
directora de cine

réaliser ʁe.a.li.ze réalisa réalisai réalisaient réalisais réalisait réalisant réalisas réalisasse réalisassent réalisasses réalisassiez réalisassions réalise réalisent réaliser réalisera réaliserai réaliseraient réaliserais réaliserait réaliseras réaliserez réaliseriez réaliserions réaliserons réaliseront réalises réalisez réalisiez réalisions réalisons réalisâmes réalisât réalisâtes réalisèrent réalisé v
realizar llevar a cabo ejecutar cumplir efectivar
Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée
darse cuenta de
(Anglicisme) (Sens figuré) Intégrer un fait, en prendre conscience complètement, se rendre compte

réalisme ʁe.a.lism réalisme réalismes n masc
realismo
(Philosophie) Doctrine platonicienne, diversement interprétée et modifiée au Moyen Âge et après, selon laquelle les idées sont des êtres réels, dont les êtres individuels et sensibles ne sont que le reflet et l’image. En ce sens il s’oppose à nominalisme. Dans certaines autres doctrines de la philosophie moderne, il s’oppose à idéalisme
(Littérature) Mouvement littéraire développé au XIXe siècle qui vise à représenter le plus fidèlement possible la réalité, avec des sujets et des personnages choisis dans les classes moyennes ou populaires
(Politique étrangère) Concept de politique étrangère se concentrant non pas sur ce qu'est un pays et ses actions en internes mais sur l'action qu'il choisit d'entreprendre au-delà de ses frontières

réalisme social ʁe.a.lism sɔ.sjal réalisme social n masc
realismo social

réalité ʁe.a.li.te réalité réalités n fem
realidad

réanimable réanimable réanimables adj
reanimable
Que l'on peut réanimer

réanimation cardio-pulmonaire ʁe.a.ni.ma.sjɔ̃ kaʁ.djo.pyl.mɔ.nɛʁ réanimation cardio-pulmonaire n fem
reanimación cardiopulmonar

réappropriation ʁe.a.pʁɔ.pʁi.a.sjɔ̃ réappropriation réappropriations n fem
reapropiación

réarmable ʁe.aʁ.mabl réarmable réarmables adj
rearmable

rébarbatif ʁe.baʁ.ba.tif rébarbatif rébarbatifs rébarbative rébarbatives adj
hosco poco atractivo
Qualifie une personne peu engageante

rébellion ʁe.be.ljɔ̃ ʁe.bɛ.ljɔ̃ rébellion rébellions n fem
rebelión
Révolte, soulèvement, insurrection, résistance ouverte aux ordres de l’autorité légitime

rébus ʁe.by ʁe.bys rébus n masc
jeroglífico acertijo

récapitulation ʁe.ka.pi.ty.la.sjɔ̃ récapitulation récapitulations n fem
recapitulación

récemment ʁe.sa.mɑ̃ adv
recientemente últimamente

récent ʁe.sɑ̃ récent récente récentes récents adj
reciente

réceptacle ʁe.sɛp.takl réceptacle réceptacles n masc
receptáculo

récepteur ʁe.sɛp.tœʁ récepteur récepteurs n masc
receptor

réceptice ʁe.sɛp.tis réceptice réceptices adj
recepticio

réceptif ʁe.sɛp.tif réceptif réceptifs réceptive réceptives adj
receptivo

réception ʁe.sɛp.sjɔ̃ réception réceptions n fem
recepción
Action de recevoir une chose qui a été adressée
(Télécommunications) Action de recevoir des ondes
Accueil ; manière de recevoir
(Hôtellerie) Lieu dans un hôtel, une entreprise où les clients sont reçus, par extension, le service qui s’en occupe

récession ʁe.se.sjɔ̃ ʁe.sɛ.sjɔ̃ récession récessions n fem
recesión
(Économie) Période de recul de la production, de l’activité économique, souvent considérée comme telle s’il y a une période d’au moins deux trimestres consécutifs de recul du produit intérieur brut

réchaud ʁe.ʃo réchaud réchauds n masc
infiernillo

réchauffement climatique ʁe.ʃof.mɑ̃ kli.ma.tik réchauffement climatique réchauffements climatiques n masc
calentamiento global calentamiento climatico calentamiento mundial

réchauffer ʁe.ʃo.fe réchauffa réchauffai réchauffaient réchauffais réchauffait réchauffant réchauffas réchauffasse réchauffassent réchauffasses réchauffassiez réchauffassions réchauffe réchauffent réchauffer réchauffera réchaufferai réchaufferaient réchaufferais réchaufferait réchaufferas réchaufferez réchaufferiez réchaufferions réchaufferons réchaufferont réchauffes réchauffez réchauffiez réchauffions réchauffons réchauffâmes réchauffât réchauffâtes réchauffèrent réchauffé v
recalentar

réchauffer un serpent dans son sein v
cría cuervos y te sacarán los ojos

récidiver ʁe.si.di.ve récidiva récidivai récidivaient récidivais récidivait récidivant récidivas récidivasse récidivassent récidivasses récidivassiez récidivassions récidive récidivent récidiver récidivera récidiverai récidiveraient récidiverais récidiverait récidiveras récidiverez récidiveriez récidiverions récidiverons récidiveront récidives récidivez récidiviez récidivions récidivons récidivâmes récidivât récidivâtes récidivèrent récidivé v
reincidir
Faire une récidive, retomber dans une faute, commettre de nouveau le même délit, le même crime

récidiviste ʁe.si.di.vist récidiviste récidivistes adj
reincidente

récidiviste ʁe.si.di.vist récidiviste récidivistes n
reincidente delincuente habitual
Celui, celle qui est en état de récidive

récif ʁe.sif récif récifs n masc
arrecife escollo

récipiendaire ʁe.si.pjɑ̃.dɛʁ récipiendaire récipiendaires n
galardonado
(Par extension) Personne qui reçoit quelque chose

récipient ʁe.si.pjɑ̃ récipient récipients n masc
recipiente
Cloche de verre qu’on place sur le plateau d’une machine pneumatique et où l’on renferme les corps que l’on veut mettre dans le vide
(Familier) Toute sorte de vase, quels qu’en soient la matière, la forme et l’usage

réciprocité ʁe.si.pʁɔ.si.te réciprocité réciprocités n fem
reciprocidad

réciproque ʁe.si.pʁɔk réciproque réciproques adj
recíproco mútuo

récit ʁe.si récit récits n masc
relato
Relation, narration, orale ou écrite, d’un événement

récitatif ʁe.si.ta.tif n masc
recitativo

réciter ʁe.si.te récita récitai récitaient récitais récitait récitant récitas récitasse récitassent récitasses récitassiez récitassions récite récitent réciter récitera réciterai réciteraient réciterais réciterait réciteras réciterez réciteriez réciterions réciterons réciteront récites récitez récitiez récitions récitons récitâmes récitât récitâtes récitèrent récité v
recitar declamar

réclame ʁe.klam n fem
anuncio reclamo

réclamer ʁe.klɑ.me réclama réclamai réclamaient réclamais réclamait réclamant réclamas réclamasse réclamassent réclamasses réclamassiez réclamassions réclame réclament réclamer réclamera réclamerai réclameraient réclamerais réclamerait réclameras réclamerez réclameriez réclamerions réclamerons réclameront réclames réclamez réclamiez réclamions réclamons réclamâmes réclamât réclamâtes réclamèrent réclamé v
reclamar necesitar

récolte ʁe.kɔlt récolte récoltes n fem
cosecha recolección
(Agriculture) Action de recueillir les produits de la terre

récolter ʁe.kɔl.te récolta récoltai récoltaient récoltais récoltait récoltant récoltas récoltasse récoltassent récoltasses récoltassiez récoltassions récolte récoltent récolter récoltera récolterai récolteraient récolterais récolterait récolteras récolterez récolteriez récolterions récolterons récolteront récoltes récoltez récoltiez récoltions récoltons récoltâmes récoltât récoltâtes récoltèrent récolté v
cosechar recolectar

récompense ʁe.kɔ̃.pɑ̃s récompense récompenses n fem
prémio
recompensa galardón
Bien qu’on fait à quelqu’un, en reconnaissance d’un service ou en faveur d’une bonne action
compensación recompensa
(Vieilli) Compensation ou dédommagement
indemnización
(En particulier) (Droit) Indemnité ou remploi dû lorsqu’on fait des liquidations de communautés conjugales ou de successions

récompenser récompensa récompensai récompensaient récompensais récompensait récompensant récompensas récompensasse récompensassent récompensasses récompensassiez récompensassions récompense récompensent récompenser récompensera récompenserai récompenseraient récompenserais récompenserait récompenseras récompenserez récompenseriez récompenserions récompenserons récompenseront récompenses récompensez récompensiez récompensions récompensons récompensâmes récompensât récompensâtes récompensèrent récompensé v
recompensar galardonar

réconcilier ʁe.kɔ̃.si.lje réconcilia réconciliai réconciliaient réconciliais réconciliait réconciliant réconcilias réconciliasse réconciliassent réconciliasses réconciliassiez réconciliassions réconcilie réconcilient réconcilier réconciliera réconcilierai réconcilieraient réconcilierais réconcilierait réconcilieras réconcilierez réconcilieriez réconcilierions réconcilierons réconcilieront réconcilies réconciliez réconciliiez réconciliions réconcilions réconciliâmes réconciliât réconciliâtes réconcilièrent réconcilié v
acordar reconciliar

réconforter ʁe.kɔ̃.fɔʁ.te réconforta réconfortai réconfortaient réconfortais réconfortait réconfortant réconfortas réconfortasse réconfortassent réconfortasses réconfortassiez réconfortassions réconforte réconfortent réconforter réconfortera réconforterai réconforteraient réconforterais réconforterait réconforteras réconforterez réconforteriez réconforterions réconforterons réconforteront réconfortes réconfortez réconfortiez réconfortions réconfortons réconfortâmes réconfortât réconfortâtes réconfortèrent réconforté v
alentar animar

récriminer ʁe.kʁi.mi.ne récrimina récriminai récriminaient récriminais récriminait récriminant récriminas récriminasse récriminassent récriminasses récriminassiez récriminassions récrimine récriminent récriminer récriminera récriminerai récrimineraient récriminerais récriminerait récrimineras récriminerez récrimineriez récriminerions récriminerons récrimineront récrimines récriminez récriminiez récriminions récriminons récriminâmes récriminât récriminâtes récriminèrent récriminé v
recriminar

récré ʁe.kʁe récré récrés n fem
recreo
(Argot scolaire) (Familier) Période de la journée scolaire durant laquelle les enfants peuvent sortir et s’amuser

récréation ʁe.kʁe.a.sjɔ̃ récréation récréations n fem
divertimento diversión distracción
Occupation, exercice qui fait diversion au travail et qui sert de délassement

récupérer ʁe.ky.pe.ʁe récupère récupèrent récupèrera récupèrerai récupèreraient récupèrerais récupèrerait récupèreras récupèrerez récupèreriez récupèrerions récupèrerons récupèreront récupères récupéra récupérai récupéraient récupérais récupérait récupérant récupéras récupérasse récupérassent récupérasses récupérassiez récupérassions récupérer récupérera récupérerai récupéreraient récupérerais récupérerait récupéreras récupérerez récupéreriez récupérerions récupérerons récupéreront récupérez récupériez récupérions récupérons récupérâmes récupérât récupérâtes récupérèrent récupéré v
recobrar

récurer ʁe.ky.ʁe récura récurai récuraient récurais récurait récurant récuras récurasse récurassent récurasses récurassiez récurassions récure récurent récurer récurera récurerai récureraient récurerais récurerait récureras récurerez récureriez récurerions récurerons récureront récures récurez récuriez récurions récurons récurâmes récurât récurâtes récurèrent récuré v
fregar frotar
(Viticulture) Curer, nettoyer complètement en frottant, en parlant surtout des ustensiles de cuisine

récurremment ʁe.ky.ʁa.mɑ̃ récurremment adv
recurrentemente

récurrence ʁe.ky.ʁɑ̃s récurrence récurrences n fem
recurrencia

récurrent ʁe.ky.ʁɑ̃ récurrent récurrente récurrentes récurrents adj
recurrente

récursif ʁe.kyʁ.sif récursif récursifs récursive récursives adj
recursivo

récursion ʁe.kyʁ.sjɔ̃ récursion récursions n fem
recursión

récursivité ʁe.kyʁ.si.vi.te récursivité récursivités n fem
recursividad

rédacteur ʁe.dak.tœʁ rédacteur rédacteurs n masc
editor
Personne qui rédige

rédaction ʁe.dak.sjɔ̃ rédaction rédactions n fem
redacción

rédempteur rédempteur rédempteurs rédemptrice rédemptrices adj masc
redentor

rédemption ʁe.dɑ̃p.sjɔ̃ rédemption rédemptions n fem
redención
(Religion) Action de ramener quelqu’un au bien, de le racheter, ou de se racheter, rachat du genre humain par Jésus-Christ

rédiger ʁe.di.ʒe rédige rédigea rédigeai rédigeaient rédigeais rédigeait rédigeant rédigeas rédigeasse rédigeassent rédigeasses rédigeassiez rédigeassions rédigent rédigeons rédiger rédigera rédigerai rédigeraient rédigerais rédigerait rédigeras rédigerez rédigeriez rédigerions rédigerons rédigeront rédiges rédigez rédigeâmes rédigeât rédigeâtes rédigiez rédigions rédigèrent rédigé v
redactar

rédonder ʁe.dɔ̃.de rédonda rédondai rédondaient rédondais rédondait rédondant rédondas rédondasse rédondassent rédondasses rédondassiez rédondassions rédonde rédondent rédonder rédondera rédonderai rédonderaient rédonderais rédonderait rédonderas rédonderez rédonderiez rédonderions rédonderons rédonderont rédondes rédondez rédondiez rédondions rédondons rédondâmes rédondât rédondâtes rédondèrent rédondé v
redundar

réductible ʁe.dyk.tibl réductible réductibles adj
reducible

réduction ʁe.dyk.sjɔ̃ réduction réductions n fem
reducción rebaja

réduflation ʁe.dy.fla.sjɔ̃ réduflation réduflations n fem
reduflación

réduire ʁe.dɥiʁ réduira réduirai réduiraient réduirais réduirait réduiras réduire réduirez réduiriez réduirions réduirons réduiront réduis réduisaient réduisais réduisait réduisant réduise réduisent réduises réduisez réduisiez réduisions réduisirent réduisis réduisisse réduisissent réduisisses réduisissiez réduisissions réduisit réduisons réduisîmes réduisît réduisîtes réduit v
reducir

réel ʁe.ɛl réel réelle réelles réels adj
real verdadero

réenchantement ʁe.ɑ̃.ʃɑ̃t.mɑ̃ réenchantement réenchantements n masc
reencantamiento reencanto

réensauvager ʁe.ɑ̃.so.va.ʒe réensauvage réensauvagea réensauvageai réensauvageaient réensauvageais réensauvageait réensauvageant réensauvageas réensauvageasse réensauvageassent réensauvageasses réensauvageassiez réensauvageassions réensauvagent réensauvageons réensauvager réensauvagera réensauvagerai réensauvageraient réensauvagerais réensauvagerait réensauvageras réensauvagerez réensauvageriez réensauvagerions réensauvagerons réensauvageront réensauvages réensauvagez réensauvageâmes réensauvageât réensauvageâtes réensauvagiez réensauvagions réensauvagèrent réensauvagé v
resilvestrar

réfection ʁe.fɛk.sjɔ̃ réfection réfections n fem
refacción

réfectoire ʁe.fɛk.twaʁ réfectoire réfectoires n masc
comedor refectorio

réflexe ʁe.flɛks réflexe réflexes n masc
reflejo

réflexion ʁe.flɛk.sjɔ̃ réflexion réflexions n fem
reflejo advertencia nota
reflexión
(Physique) Phénomène par lequel les rayons lumineux, caloriques, les ondes sonores, lorsqu’ils rencontrent une surface, sont renvoyés dans une autre direction
Pensée qui résulte de cette action de l’esprit

réfléchi ʁe.fle.ʃi réfléchi réfléchie réfléchies réfléchis adj
reflexivo
Fait ou dit avec réflexion
(Grammaire) Se dit d'un pronom ou d'un adjectif qui renvoie au même référent que le sujet
(Grammaire) Se dit d’une forme verbale dont le sujet exerce l’action sur lui-même

réfléchir ʁe.fle.ʃiʁ réfléchi réfléchir réfléchira réfléchirai réfléchiraient réfléchirais réfléchirait réfléchiras réfléchirent réfléchirez réfléchiriez réfléchirions réfléchirons réfléchiront réfléchis réfléchissaient réfléchissais réfléchissait réfléchissant réfléchisse réfléchissent réfléchisses réfléchissez réfléchissiez réfléchissions réfléchissons réfléchit réfléchîmes réfléchît réfléchîtes v
meditar
reflexionar reflejar
Renvoyer les rayons lumineux, caloriques, sonores, qui ont été reçus

réformateur ʁe.fɔʁ.ma.tœʁ réformateur réformateurs réformatrice réformatrices adj
reformador

réformer ʁe.fɔʁ.me réforma réformai réformaient réformais réformait réformant réformas réformasse réformassent réformasses réformassiez réformassions réforme réforment réformer réformera réformerai réformeraient réformerais réformerait réformeras réformerez réformeriez réformerions réformerons réformeront réformes réformez réformiez réformions réformons réformâmes réformât réformâtes réformèrent réformé v
reformar libertar poner en libertad adelantar mejorar

réfractaire ʁe.fʁak.tɛʁ réfractaire réfractaires adj
rebelde
Qui est rebelle ou désobéissant

réfracter ʁe.fʁak.te réfracta réfractai réfractaient réfractais réfractait réfractant réfractas réfractasse réfractassent réfractasses réfractassiez réfractassions réfracte réfractent réfracter réfractera réfracterai réfracteraient réfracterais réfracterait réfracteras réfracterez réfracteriez réfracterions réfracterons réfracteront réfractes réfractez réfractiez réfractions réfractons réfractâmes réfractât réfractâtes réfractèrent réfracté v
refractar

réfraction ʁe.fʁak.sjɔ̃ réfraction réfractions n fem
refracción

réfrigérateur ʁe.fʁi.ʒe.ʁa.tœʁ réfrigérateur réfrigérateurs n masc
nevera frigorífico refrigerador refrigeradora

réfrigération ʁe.fʁi.ʒe.ʁa.sjɔ̃ réfrigération réfrigérations n fem
refrigeración

réfugié ʁe.fy.ʒje réfugié réfugiés n masc
refugiado

réfutabilité ʁe.fy.ta.bi.li.te réfutabilité réfutabilités n fem
refutabilidad

réfutation ʁe.fy.ta.sjɔ̃ réfutation réfutations n fem
refutación

réfuter ʁe.fy.te réfuta réfutai réfutaient réfutais réfutait réfutant réfutas réfutasse réfutassent réfutasses réfutassiez réfutassions réfute réfutent réfuter réfutera réfuterai réfuteraient réfuterais réfuterait réfuteras réfuterez réfuteriez réfuterions réfuterons réfuteront réfutes réfutez réfutiez réfutions réfutons réfutâmes réfutât réfutâtes réfutèrent réfuté v
refutar rebatir

référence ʁe.fe.ʁɑ̃s référence références n fem
referencia

référendum ʁe.fe.ʁɑ̃.dɔm ʁe.fe.ʁɛ̃.dɔm référenda référendum référendum \ʁe.fe.ʁɛ̃.dɔm\ ou \ʁe.fe.ʁɑ̃.dɔm\ référendums n masc
referéndum plebiscito

référer ʁe.fe.ʁe réfère réfèrent réfèrera réfèrerai réfèreraient réfèrerais réfèrerait réfèreras réfèrerez réfèreriez réfèrerions réfèrerons réfèreront réfères référa référai référaient référais référait référant référas référasse référassent référasses référassiez référassions référer référera référerai référeraient référerais référerait référeras référerez référeriez référerions référerons référeront référez référiez référions référons référâmes référât référâtes référèrent référé v
referir

régalec ʁe.ɡa.lɛk régalec régalecs n masc
pez remo gigante rey de los arenques

régaler ʁe.ɡa.le régala régalai régalaient régalais régalait régalant régalas régalasse régalassent régalasses régalassiez régalassions régale régalent régaler régalera régalerai régaleraient régalerais régalerait régaleras régalerez régaleriez régalerions régalerons régaleront régales régalez régaliez régalions régalons régalâmes régalât régalâtes régalèrent régalé v
obsequiar
regalar
(Sens figuré) Offrir ou donner pour réjouir ses amis ou pour les divertir

régatier ʁe.ɡa.tje régatier régatiers n masc
regatista

régence ʁe.ʒɑ̃s régence régences n fem
regencia

régent ʁe.ʒɑ̃ régent régente régentes régents adj
regente

régime ʁe.ʒim régime régimes n masc
régimen dieta
(Politique) Manière de gouverner, d’administrer un État. Souvent utilisé de façon péjorative

régime crétois ʁe.ʒim kʁe.twa régime crétois régimes crétois n masc
dieta mediterránea

régime de Kiev ʁe.ʒim də kjɛf ʁe.ʒim də kjɛv régime de Kiev régimes de Kiev n masc
régimen de Kiev

régime des mollahs ʁe.ʒim de mɔl.la n masc
régimen de los mulás

régiment ʁe.ʒi.mɑ̃ régiment régiments n masc
regimiento
(Militaire) Corps de troupe composé de plusieurs bataillons ou escadrons, et dont le chef est un colonel

région ʁe.ʒjɔ̃ région régions n fem
región comarca

région de Bruxelles-Capitale ʁe.ʒjɔ̃ də bʁy.sɛl.ka.pi.tal pn fem
Región de Bruselas-Capital

région ultrapériphérique ʁe.ʒjɔ̃ yl.tʁa.pe.ʁi.fe.ʁik région ultrapériphérique régions ultrapérihériques n fem
región ultraperiférica

région valencienne ʁe.ʒjɔ̃ va.lɑ̃.sjɛn n fem
región valenciana

régional ʁe.ʒjɔ.nal régional régionale régionales régionaux adj
regional

régionalisme ʁe.ʒjɔ.na.lism régionalisme régionalismes n masc
regionalismo

régir ʁe.ʒiʁ régi régir régira régirai régiraient régirais régirait régiras régirent régirez régiriez régirions régirons régiront régis régissaient régissais régissait régissant régisse régissent régisses régissez régissiez régissions régissons régit régîmes régît régîtes v
administrar

régisseur ʁe.ʒi.sœʁ régisseur régisseurs n masc
administrador
Homme qui régit, qui gère par commission et a la charge de rendre compte

réglementation ʁe.ɡlə.mɑ̃.ta.sjɔ̃ ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.ta.sjɔ̃ réglementation réglementations n fem
reglamentación
Ensemble d’indications, de prescriptions, de lois, de règles, régissant une activité sociale

réglementer ʁɛ.ɡlə.mɑ̃.te réglementa réglementai réglementaient réglementais réglementait réglementant réglementas réglementasse réglementassent réglementasses réglementassiez réglementassions réglemente réglementent réglementer réglementera réglementerai réglementeraient réglementerais réglementerait réglementeras réglementerez réglementeriez réglementerions réglementerons réglementeront réglementes réglementez réglementiez réglementions réglementons réglementâmes réglementât réglementâtes réglementèrent réglementé v
reglamentar

régler ʁe.ɡle règle règlent règlera règlerai règleraient règlerais règlerait règleras règlerez règleriez règlerions règlerons règleront règles régla réglai réglaient réglais réglait réglant réglas réglasse réglassent réglasses réglassiez réglassions régler réglera réglerai régleraient réglerais réglerait régleras réglerez régleriez réglerions réglerons régleront réglez régliez réglions réglons réglâmes réglât réglâtes réglèrent réglé v
arreglar
regularizar
Mettre dans un bon ordre
pagar abonar
Payer

réglisse ʁe.ɡlis réglisse réglisses n
regaliz orozuz alcazuz
(Botanique) Nom usuel de Glycyrrhiza glabra, plante herbacée de la famille des fabacées (légumineuses) dont le rhizome est utilisé en pharmacie et en confiserie

réglé réglé réglée réglées réglés adj
regulado

régner ʁe.ɲe règne règnent règnera règnerai règneraient règnerais règnerait règneras règnerez règneriez règnerions règnerons règneront règnes régna régnai régnaient régnais régnait régnant régnas régnasse régnassent régnasses régnassiez régnassions régner régnera régnerai régneraient régnerais régnerait régneras régnerez régneriez régnerions régnerons régneront régnez régniez régnions régnons régnâmes régnât régnâtes régnèrent régné v
gobernar regir reinar subyugar

régularisation ʁe.ɡy.la.ʁi.za.sjɔ̃ régularisation régularisations n fem
regularización

régulariser ʁe.ɡy.la.ʁi.ze régularisa régularisai régularisaient régularisais régularisait régularisant régularisas régularisasse régularisassent régularisasses régularisassiez régularisassions régularise régularisent régulariser régularisera régulariserai régulariseraient régulariserais régulariserait régulariseras régulariserez régulariseriez régulariserions régulariserons régulariseront régularises régularisez régularisiez régularisions régularisons régularisâmes régularisât régularisâtes régularisèrent régularisé v
regularizar
Rendre régulier ce qui n’a pas été fait selon les règles, donner un statut conforme à la règle

régularité ʁe.ɡy.la.ʁi.te régularité régularités n fem
regularidad

régulatoire ʁe.ɡy.la.twaʁ régulatoire régulatoires adj
regulador

régulier ʁe.ɡy.lje régulier réguliers régulière régulières adj masc
regular exacto puntual formal

régulièrement ʁe.ɡy.ljɛʁ.mɑ̃ adv
a intervalos regulares con regularidad
D’une manière régulière
regularmente
Exactement, ponctuellement, uniformément
(Droit) Dans les formes, selon la procédure prescrites

régénérationnisme ʁe.ʒe.ne.ʁa.sjo.nism régénérationnisme régénérationnismes n masc
regeneracionismo

réhabiliter ʁe.a.bi.li.te réhabilita réhabilitai réhabilitaient réhabilitais réhabilitait réhabilitant réhabilitas réhabilitasse réhabilitassent réhabilitasses réhabilitassiez réhabilitassions réhabilite réhabilitent réhabiliter réhabilitera réhabiliterai réhabiliteraient réhabiliterais réhabiliterait réhabiliteras réhabiliterez réhabiliteriez réhabiliterions réhabiliterons réhabiliteront réhabilites réhabilitez réhabilitiez réhabilitions réhabilitons réhabilitâmes réhabilitât réhabilitâtes réhabilitèrent réhabilité v
rehabilitar
Rétablir dans son premier état, dans ses droits, dans ses prérogatives, etc., celui qui en a été déchu

réhydratation ʁe.i.dʁa.ta.sjɔ̃ réhydratation réhydratations n fem
rehidratación

réhydrater ʁe.i.dʁa.te réhydrata réhydratai réhydrataient réhydratais réhydratait réhydratant réhydratas réhydratasse réhydratassent réhydratasses réhydratassiez réhydratassions réhydrate réhydratent réhydrater réhydratera réhydraterai réhydrateraient réhydraterais réhydraterait réhydrateras réhydraterez réhydrateriez réhydraterions réhydraterons réhydrateront réhydrates réhydratez réhydratiez réhydrations réhydratons réhydratâmes réhydratât réhydratâtes réhydratèrent réhydraté v
rehidratar

réification ʁe.i.fi.ka.sjɔ̃ réification réifications n fem
cosificación reificación

réindustrialisation ʁe.ɛ̃.dys.tʁi.a.li.za.sjɔ̃ réindustrialisation réindustrialisations n fem
reindustrialización

réindustrialiser ʁe.ɛ̃.dys.tʁi.ja.li.ze réindustrialisa réindustrialisai réindustrialisaient réindustrialisais réindustrialisait réindustrialisant réindustrialisas réindustrialisasse réindustrialisassent réindustrialisasses réindustrialisassiez réindustrialisassions réindustrialise réindustrialisent réindustrialiser réindustrialisera réindustrialiserai réindustrialiseraient réindustrialiserais réindustrialiserait réindustrialiseras réindustrialiserez réindustrialiseriez réindustrialiserions réindustrialiserons réindustrialiseront réindustrialises réindustrialisez réindustrialisiez réindustrialisions réindustrialisons réindustrialisâmes réindustrialisât réindustrialisâtes réindustrialisèrent réindustrialisé v
reindustrializar

réinscriptible ʁe.ɛ̃s.kʁip.tibl réinscriptible réinscriptibles adj
regrabable
(Informatique) Sur lequel on peut réécrire, que l’on peut regraver

réinstaller ʁe.ɛ̃s.ta.le réinstalla réinstallai réinstallaient réinstallais réinstallait réinstallant réinstallas réinstallasse réinstallassent réinstallasses réinstallassiez réinstallassions réinstalle réinstallent réinstaller réinstallera réinstallerai réinstalleraient réinstallerais réinstallerait réinstalleras réinstallerez réinstalleriez réinstallerions réinstallerons réinstalleront réinstalles réinstallez réinstalliez réinstallions réinstallons réinstallâmes réinstallât réinstallâtes réinstallèrent réinstallé v
reinstalar

réinterpréter ʁe.ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te réinterprète réinterprètent réinterprètera réinterprèterai réinterprèteraient réinterprèterais réinterprèterait réinterprèteras réinterprèterez réinterprèteriez réinterprèterions réinterprèterons réinterprèteront réinterprètes réinterpréta réinterprétai réinterprétaient réinterprétais réinterprétait réinterprétant réinterprétas réinterprétasse réinterprétassent réinterprétasses réinterprétassiez réinterprétassions réinterpréter réinterprétera réinterpréterai réinterpréteraient réinterpréterais réinterpréterait réinterpréteras réinterpréterez réinterpréteriez réinterpréterions réinterpréterons réinterpréteront réinterprétez réinterprétiez réinterprétions réinterprétons réinterprétâmes réinterprétât réinterprétâtes réinterprétèrent réinterprété v
reinterpretar

réintégrable ʁe.ɛ̃.te.ɡʁabl réintégrable réintégrables adj
reintegrable

réintégrande ʁe.ɛ̃.te.ɡʁɑ̃d réintégrande réintégrandes n fem
acción de restablecimiento acción por despojo

réitératif ʁe.i.te.ʁa.tif réitératif réitératifs réitérative réitératives adj
reiterativo

réjouir ʁe.ʒwiʁ réjoui réjouir réjouira réjouirai réjouiraient réjouirais réjouirait réjouiras réjouirent réjouirez réjouiriez réjouirions réjouirons réjouiront réjouis réjouissaient réjouissais réjouissait réjouissant réjouisse réjouissent réjouisses réjouissez réjouissiez réjouissions réjouissons réjouit réjouîmes réjouît réjouîtes v
alegrar regocijarse
Donner de la joie

réjouissance ʁe.ʒwi.sɑ̃s réjouissance réjouissances n fem
regocijo
Démonstration de joie

rémanence ʁe.ma.nɑ̃s rémanence rémanences n fem
remanencia
(Physique) Persistance de l’aimantation dans un barreau d’acier qui a été soumis à l’action d’un champ magnétique

rémige ʁe.miʒ rémige rémiges n fem
remera rémige

réminiscence ʁe.mi.ni.sɑ̃s réminiscence réminiscences n fem
reminiscencia
Souvenirs vagues et confus

rémiz penduline ʁe.miz pɑ̃.dy.lin rémiz penduline rémiz pendulines n fem
pájaro moscón

rémora ʁe.mɔ.ʁa rémora rémoras n masc
rémora

rémora commun ʁe.mɔ.ʁa kɔ.mœ̃ rémora commun rémoras communs n masc
rémora común

rémora fuselé ʁe.mɔ.ʁa fy.zle rémora fuselé rémoras fuselés n masc
rémora rayada

rémouleur ʁe.mu.lœʁ rémouleur rémouleurs n masc
afilador amolador

rémouleuse ʁe.mu.løz rémouleuse rémouleuses n fem
afiladora amoladora
(Métier) (Métallurgie) Celle qui aiguise les couteaux, les ciseaux, etc., au moyen d’une meule (pour un homme, on dit : rémouleur)

rémunératif ʁe.my.ne.ʁa.tif rémunératif rémunératifs rémunérative rémunératives adj
remunerativo

rénover ʁe.nɔ.ve rénova rénovai rénovaient rénovais rénovait rénovant rénovas rénovasse rénovassent rénovasses rénovassiez rénovassions rénove rénovent rénover rénovera rénoverai rénoveraient rénoverais rénoverait rénoveras rénoverez rénoveriez rénoverions rénoverons rénoveront rénoves rénovez rénoviez rénovions rénovons rénovâmes rénovât rénovâtes rénovèrent rénové v
renovar reformar

répandre ʁe.pɑ̃dʁ répand répandaient répandais répandait répandant répande répandent répandes répandez répandiez répandions répandirent répandis répandisse répandissent répandisses répandissiez répandissions répandit répandons répandra répandrai répandraient répandrais répandrait répandras répandre répandrez répandriez répandrions répandrons répandront répands répandu répandîmes répandît répandîtes v
esparcir difundir desparramar propagar

répandu ʁe.pɑ̃.dy répandu répandue répandues répandus adj
extendido difundido

réparateur ʁe.pa.ʁa.tœʁ réparateur réparateurs n masc
reparador
Personne qui répare

réparation ʁe.pa.ʁa.sjɔ̃ réparation réparations n fem
reparación

réparer ʁe.pa.ʁe répara réparai réparaient réparais réparait réparant réparas réparasse réparassent réparasses réparassiez réparassions répare réparent réparer réparera réparerai répareraient réparerais réparerait répareras réparerez répareriez réparerions réparerons répareront répares réparez répariez réparions réparons réparâmes réparât réparâtes réparèrent réparé v
reparar arreglar restaurar aderezar

réparosome ʁe.pa.ʁo.zɔm réparosome réparosomes n fem
reparosoma

répartir réparti répartir répartira répartirai répartiraient répartirais répartirait répartiras répartirent répartirez répartiriez répartirions répartirons répartiront répartis répartissaient répartissais répartissait répartissant répartisse répartissent répartisses répartissez répartissiez répartissions répartissons répartit répartîmes répartît répartîtes v
distribuir

répartition ʁe.paʁ.ti.sjɔ̃ répartition répartitions n fem
repartición reparto

répercussion ʁe.pɛʁ.ky.sjɔ̃ répercussion répercussions n fem
repercusión
(Didactique) Renvoi, réflexion (en parlant des sons, de la lumière, de la chaleur)
(Sens figuré) (Par extension) Conséquence ; choc en retour

réplicable ʁe.pli.kabl réplicable réplicables adj
replicable

réplication ʁe.pli.ka.sjɔ̃ réplication réplications n fem
replicación

réplique ʁe.plik réplique répliques n fem
entrada
réplica
(Géophysique) Secousse secondaire survenant après un séisme

réplétion ʁe.ple.sjɔ̃ réplétion réplétions n fem
replecion

répondre ʁe.pɔ̃dʁ répond répondaient répondais répondait répondant réponde répondent répondes répondez répondiez répondions répondirent répondis répondisse répondissent répondisses répondissiez répondissions répondit répondons répondra répondrai répondraient répondrais répondrait répondras répondre répondrez répondriez répondrions répondrons répondront réponds répondu répondîmes répondît répondîtes v
responder contestar

réponse ʁe.pɔ̃s réponse réponses n fem
contestación entrada reacción réplica
respuesta
Parole dite, ou acte effectué, en réaction à une question posée, une demande, ou à une déclaration, ou encore à un évènement

réponse combat-fuite ʁe.pɔ̃s kɔ̃.ba fɥit réponse combat-fuite réponses combat-fuite n fem
hiperexcitación reacción de lucha o huida respuesta de estrés agudo

réprimande ʁe.pʁi.mɑ̃d réprimande réprimandes n fem
admonición advertencia exhortación

réprimander ʁe.pʁi.mɑ̃.de réprimanda réprimandai réprimandaient réprimandais réprimandait réprimandant réprimandas réprimandasse réprimandassent réprimandasses réprimandassiez réprimandassions réprimande réprimandent réprimander réprimandera réprimanderai réprimanderaient réprimanderais réprimanderait réprimanderas réprimanderez réprimanderiez réprimanderions réprimanderons réprimanderont réprimandes réprimandez réprimandiez réprimandions réprimandons réprimandâmes réprimandât réprimandâtes réprimandèrent réprimandé v
reprender amonestar reñir regañar reprobar retar

réprimer ʁe.pʁi.me réprima réprimai réprimaient réprimais réprimait réprimant réprimas réprimasse réprimassent réprimasses réprimassiez réprimassions réprime répriment réprimer réprimera réprimerai réprimeraient réprimerais réprimerait réprimeras réprimerez réprimeriez réprimerions réprimerons réprimeront réprimes réprimez réprimiez réprimions réprimons réprimâmes réprimât réprimâtes réprimèrent réprimé v
reprimir

réprouvable réprouvable réprouvables adj
reprobable

républicain ʁe.py.bli.kɛ̃ républicain républicaine républicaines républicains adj
republicano
Qui appartient à la république

républicain ʁe.py.bli.kɛ̃ républicain républicains n masc
republicano
Personne attachée à la république, au parti républicain

républicaine ʁe.py.bli.kɛn républicaine républicaines n fem
republicana

république ʁe.py.blik république républiques n fem
república

république bananière ʁe.py.blik ba.na.njɛʁ république bananière républiques bananières n fem
república bananera

république islamique ʁe.py.bli.k‿i.sla.mik république islamique républiques islamiques n fem
república islámica

république populaire ʁe.py.blik pɔ.py.lɛʁ république populaire républiques populaires n fem
república popular

république socialiste soviétique république socialiste soviétique pn
república socialista soviética

république socialiste soviétique autonome des Komis re.py.blik so.sja.list so.vje.tik o.to.nom de ko.mi république socialiste soviétique autonome des Komis pn fem
república autónoma socialista soviética de Komi

républiquette ʁe.py.bli.kɛt républiquette républiquettes n fem
republiqueta

répudier répudia répudiai répudiaient répudiais répudiait répudiant répudias répudiasse répudiassent répudiasses répudiassiez répudiassions répudie répudient répudier répudiera répudierai répudieraient répudierais répudierait répudieras répudierez répudieriez répudierions répudierons répudieront répudies répudiez répudiiez répudiions répudions répudiâmes répudiât répudiâtes répudièrent répudié v
repudiar

répugnance ʁe.py.ɲɑ̃s répugnance répugnances n fem
repugnancia

répugnant ʁe.py.ɲɑ̃ répugnant répugnante répugnantes répugnants adj
horrible abominable horroroso

répugner ʁe.py.ɲe répugna répugnai répugnaient répugnais répugnait répugnant répugnas répugnasse répugnassent répugnasses répugnassiez répugnassions répugne répugnent répugner répugnera répugnerai répugneraient répugnerais répugnerait répugneras répugnerez répugneriez répugnerions répugnerons répugneront répugnes répugnez répugniez répugnions répugnons répugnâmes répugnât répugnâtes répugnèrent répugné v
ser reacio a hacer algo
(Courant) Éprouver un sentiment de répugnance
repugnar
Causer, inspirer de la répugnance

répulsion ʁe.pyl.sjɔ̃ répulsion répulsions n fem
aversión horror

réputation ʁe.py.ta.sjɔ̃ réputation réputations n fem
reputación

réputationnel ʁe.py.ta.sjɔ.nɛl réputationnel réputationnelle réputationnelles réputationnels adj
reputacional

répéter ʁe.pe.te répète répètent répètera répèterai répèteraient répèterais répèterait répèteras répèterez répèteriez répèterions répèterons répèteront répètes répéta répétai répétaient répétais répétait répétant répétas répétasse répétassent répétasses répétassiez répétassions répéter répétera répéterai répéteraient répéterais répéterait répéteras répéterez répéteriez répéterions répéterons répéteront répétez répétiez répétions répétons répétâmes répétât répétâtes répétèrent répété v
repetir reiterar

répétitif ʁe.pe.ti.tif répétitif répétitifs répétitive répétitives adj masc
repetitivo

répétition ʁe.pe.ti.sjɔ̃ répétition répétitions n fem
repetición
Action de répéter, redite
ensayo
(Musique, Théâtre, Cirque) Action de répéter, d’essayer en particulier certaines choses, pour les mieux prononcer ou exécuter en public

répétitivement ʁe.pe.ti.tiv.mɑ̃ répétitivement adv
repetidamente repetitivamente
De façon répétitive

réseau ʁe.zo réseau réseaux n masc
red
Ensemble d’objets ou de personnes connectés ou maintenus en liaison
(Optique) les réseaux permettent, par interférence, de réaliser des filtres, par exemple : réseau de diffraction, réseau de Fraunhofer, réseau de Bragg (utilisés dans les systèmes WDM et pour l’analyse spectroscopique par dispersion de longueur d’onde)
retículo red
(Mathématiques) Forme de groupe discret

réseau de neurones artificiels ʁe.zo də nø.ʁɔ.nz‿aʁ.ti.fi.sjɛl réseau de neurones artificiels réseaux de neurones artificiels n masc
red neuronal artificial

réseau neuronal ʁe.zo nø.ʁo.nal réseau neuronal réseaux neuronaux n masc
red neuronal

réseau social ʁe.zo sɔ.sjal réseau social \ʁe.zo sɔ.sjal\ réseaux sociaux n masc
red social

réseau téléphonique commuté ʁe.so te.le.fɔ.nik kɔ.my.te réseau téléphonique commuté réseaux téléphoniques commutés n masc
red telefónica conmutada

réservation ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃ réservation réservations n fem
reserva
(Spécialement) Action de réserver une place (à un spectacle, dans un véhicule de transport en commun, etc.)

réserve ʁe.zɛʁv réserve réserves n fem
almacén depósito
reserva
(Militaire) Portion des forces militaires d’un pays qui, en temps de paix, n’est pas maintenue sous les drapeaux ou n’y est appelée que pour des périodes d’instruction et qui, en cas de mobilisation générale, rejoint les autres troupes

réserve naturelle ʁe.zɛʁv na.ty.ʁɛl réserve naturelle réserves naturelles n fem
reserva natural parque natural

réserver ʁe.zɛʁ.ve réserva réservai réservaient réservais réservait réservant réservas réservasse réservassent réservasses réservassiez réservassions réserve réservent réserver réservera réserverai réserveraient réserverais réserverait réserveras réserverez réserveriez réserverions réserverons réserveront réserves réservez réserviez réservions réservons réservâmes réservât réservâtes réservèrent réservé v
reservar conservar

réservoir ʁe.zɛʁ.vwaʁ réservoir réservoirs n masc
depósito

résidence ʁe.zi.dɑ̃s résidence résidences n fem
residencia

résidu ʁe.zi.dy résidu résidus n masc
residuo

résiduaire résiduaire résiduaires adj
residual
Qui constitue un résidu, un déchet

résignation ʁe.zi.ɲa.sjɔ̃ résignation résignations n fem
resignación

résigner ʁe.zi.ɲe résigna résignai résignaient résignais résignait résignant résignas résignasse résignassent résignasses résignassiez résignassions résigne résignent résigner résignera résignerai résigneraient résignerais résignerait résigneras résignerez résigneriez résignerions résignerons résigneront résignes résignez résigniez résignions résignons résignâmes résignât résignâtes résignèrent résigné v
desistir renunciar resignarse

résigné ʁe.zi.ɲe résigné résignée résignées résignés adj
resignado

résiliation ʁe.zi.lja.sjɔ̃ résiliation résiliations n fem
resciliación
(Droit) Anéantissement pour l’avenir des effets du contrat à exécution successive en raison d’inexécution ou de mauvaise exécution, soit par le consentement des parties, soit par l’autorité des juges

résilience ʁe.zi.ljɑ̃s résilience résiliences n fem
resiliencia

résilier ʁe.zi.lje résilia résiliai résiliaient résiliais résiliait résiliant résilias résiliasse résiliassent résiliasses résiliassiez résiliassions résilie résilient résilier résiliera résilierai résilieraient résilierais résilierait résilieras résilierez résilieriez résilierions résilierons résilieront résilies résiliez résiliiez résiliions résilions résiliâmes résiliât résiliâtes résilièrent résilié v
rescindir

résille ʁe.zij résille résilles n fem
redecilla
Sorte de filet, de réseau, qui enveloppe les cheveux

résine ʁe.zin résine résines n fem
resina
Matière inflammable, grasse et onctueuse, qui découle de certains arbres, tels que le pin, le sapin, le mélèze, le lentisque, le térébinthe, etc
(En particulier) Celle des pins et des sapins

résingle ʁe.zɛ̃ɡl résingle résingles n fem
desabollador

résistance ʁe.zis.tɑ̃s résistance résistances n fem
resistencia oposición
Qualité par laquelle un corps résiste à l’action d’un autre corps
resistencia resistor
(En particulier) (Électricité) Opposition de certains corps au passage d’un courant électrique
(Par extension) (Électricité) (Électronique) Élément d’un circuit électrique qui remplit cette fonction

résistance au cisaillement ʁe.zis.tɑ̃s o si.zaj.mɑ̃ résistance au cisaillement résistances au cisaillement n fem
resistencia a la cizalladura resistencia a la cortadura resistencia al cizallamiento resistencia al corte

résistance des matériaux ʁe.zis.tɑ̃s de ma.te.ʁjo n fem
resistencia de materiales

résistance négative ʁe.zis.tɑ̃s ne.ɡa.tiv résistance négative résistances négatives n fem
resistencia negativa

résistance à la compression ʁe.zis.tɑ̃s a la kɔ̃.pʁɛ.sjɔ̃ résistance à la compression résistances à la compression n fem
resistencia a la compresión

résistance à la traction ʁe.zis.tɑ̃s a la tʁak.sjɔ̃ résistance à la traction résistances à la traction n fem
resistencia a la tracción

résistance électrique ʁe.zis.tɑ̃.s‿e.lɛk.tʁik résistance électrique résistances électriques n fem
resistencia resistencia eléctrica
(Électricité, Physique) Phénomène physique s’opposant à la circulation d’un courant électrique dans un corps
resistencia resistor
(Électricité, Électronique) Composant utilisant ce phénomène et respectant au mieux la loi d’Ohm

résistant résistant résistante résistantes résistants adj
résistente resistente
Qui oppose de la résistance ; qui est solide

résistant ʁe.zis.tɑ̃ résistant résistants n masc
resistente
Personne appartenant à un mouvement de résistance

résistante ʁe.zis.tɑ̃t résistante résistantes n fem
resistente
Femme appartenant à un mouvement de résistance

résister ʁe.zis.te résista résistai résistaient résistais résistait résistant résistas résistasse résistassent résistasses résistassiez résistassions résiste résistent résister résistera résisterai résisteraient résisterais résisterait résisteras résisterez résisteriez résisterions résisterons résisteront résistes résistez résistiez résistions résistons résistâmes résistât résistâtes résistèrent résisté v
resistir oponerse

résistif ʁe.zis.tif résistif résistifs résistive résistives adj
resistivo

résistivité ʁe.zis.ti.vi.te résistivité résistivités n fem
resistividad

résolution ʁe.zɔ.ly.sjɔ̃ résolution résolutions n fem
decisión acuerdo
resolución
(Droit) Anéantissement rétroactif d’un contrat à exécution instantanée pour cause d’inexécution ou de mauvaise exécution, soit par le consentement des parties, soit par l’autorité des juges

résonance ʁe.zɔ.nɑ̃s résonance résonances n fem
resonancia

résonner ʁe.zɔ.ne résonna résonnai résonnaient résonnais résonnait résonnant résonnas résonnasse résonnassent résonnasses résonnassiez résonnassions résonne résonnent résonner résonnera résonnerai résonneraient résonnerais résonnerait résonneras résonnerez résonneriez résonnerions résonnerons résonneront résonnes résonnez résonniez résonnions résonnons résonnâmes résonnât résonnâtes résonnèrent résonné v
resonar
Renvoyer le son ; le concentrer par réflexion
Rendre un grand son, beaucoup de son

résoudre ʁe.zudʁ résolu résolurent résolus résolusse résolussent résolusses résolussiez résolussions résolut résolvaient résolvais résolvait résolvant résolve résolvent résolves résolvez résolviez résolvions résolvons résolûmes résolût résolûtes résoudra résoudrai résoudraient résoudrais résoudrait résoudras résoudre résoudrez résoudriez résoudrions résoudrons résoudront résous résout v
resolver disolver solucionar dirimir
Décomposer un corps en ses éléments
solucionar resolver
Trouver la solution, solutionner, donner une explication satisfaisante à un cas douteux, une question

résultat ʁe.zyl.ta résultat résultats n masc
resultado consecuencia efecto

résulter résulta résultait résultant résulte résulter résultera résulterait résultât résulté v
resultar seguirse

résumer ʁe.zy.me résuma résumai résumaient résumais résumait résumant résumas résumasse résumassent résumasses résumassiez résumassions résume résument résumer résumera résumerai résumeraient résumerais résumerait résumeras résumerez résumeriez résumerions résumerons résumeront résumes résumez résumiez résumions résumons résumâmes résumât résumâtes résumèrent résumé v
resumir

résumé introductif ʁe.zy.me ɛ̃.tʁɔ.dyk.tif résumé introductif résumés introductifs n masc
sección introductoria

résurgence ʁe.zyʁ.ʒɑ̃s résurgence résurgences n fem
resurgencia
(Géologie) Endroit où un réseau hydrographique souterrain sort du sous-sol
efecto cucaracha
Situation dans laquelle un problème que l’on croyait avoir résolu en un endroit réapparaît ailleurs : effet de rebond

réséda des teinturiers ʁe.ze.da de tɛ̃.ty.ʁje n masc
gualda

réséda jaune n masc
gabarro

rétablissement ʁe.ta.blis.mɑ̃ rétablissement rétablissements n masc
restablecimiento rehabilitación
Action de rétablir ; état d’une personne, d’une chose rétablie
recuperación rehabilitación
(Médecine) Action de recouvrer la santé
recuperación del equilibrio
(Gymnastique) Action de se redresser, de s’élever au-dessus d’une barre, d’une poutre, etc., par la force des bras

réticence ʁe.ti.sɑ̃s réticence réticences n fem
reticencia

réticent ʁe.ti.sɑ̃ réticent réticente réticentes réticents adj
reacio reluctante

réticulocyte ʁe.ti.ky.lɔ.sit réticulocyte réticulocytes n masc
reticulocito

réticulum réticulum réticulums n masc
redecilla
(Anatomie) Seconde poche de l'estomac d'un ruminant

rétine ʁe.tin rétine rétines n fem
retina

rétorquer ʁe.tɔʁ.ke rétorqua rétorquai rétorquaient rétorquais rétorquait rétorquant rétorquas rétorquasse rétorquassent rétorquasses rétorquassiez rétorquassions rétorque rétorquent rétorquer rétorquera rétorquerai rétorqueraient rétorquerais rétorquerait rétorqueras rétorquerez rétorqueriez rétorquerions rétorquerons rétorqueront rétorques rétorquez rétorquiez rétorquions rétorquons rétorquâmes rétorquât rétorquâtes rétorquèrent rétorqué v
repulsar
Retourner contre son adversaire les raisons, les arguments, les preuves dont il s’est servi

rétorsion ʁe.tɔʁ.sjɔ̃ rétorsion rétorsions n fem
retorsión respuesta
Action de rétorquer

rétribution ʁe.tʁi.by.sjɔ̃ rétribution rétributions n fem
paga retribución
Rémunération d'un service, d'un travail rendu

rétro-ingénierie ʁe.tʁo.ɛ̃.ʒe.ni.ʁi rétro-ingénierie rétro-ingénieries n fem
ingeniería inversa retroingeniería
(Industrie) Ensemble des opérations d’analyse d’un produit, d’un logiciel ou d’un matériel destinées à retrouver le processus de sa conception et de sa fabrication, ainsi que les modalités de son fonctionnement

rétrocompatibilité ʁe.tʁɔ.kɔ̃.pa.ti.bi.li.te rétrocompatibilité rétrocompatibilités n fem
compatibilidad decreciente

rétrodiffusion ʁe.tʁɔ.di.fy.zjɔ̃ rétrodiffusion rétrodiffusions n fem
retrodispersión
(Physique des réacteurs nucléaires) Déflexion de particules ou de rayonnements due à la diffusion par la matière suivant des angles supérieurs à 90° par rapport à leur direction d’émission

rétroflexe ʁe.tʁɔ.fleks rétroflexe rétroflexes adj
retrofleja

rétron ʁe.tʁɔ̃ rétron rétrons n masc
retrón

rétronyme ʁe.tʁo.nim rétronyme rétronymes n masc
retrónimo

rétropropulsion rétropropulsion rétropropulsions n fem
retropropulsión
Marche arrière

rétroversion ʁe.tʁɔ.vɛʁ.sjɔ̃ rétroversion rétroversions n fem
retroversión
(Médecine) Action de ramener en arrière

rétroviseur ʁe.tʁo.vi.zœʁ rétroviseur rétroviseurs n masc
retrovisor
Dispositif présent sur certains véhicules permettant au conducteur d’observer derrière lui sans se retourner

rétroéclairage ʁe.tʁɔ.e.klɛ.ʁaʒ rétroéclairage rétroéclairages n masc
retroiluminación

réunification ʁe.y.ni.fi.ka.sjɔ̃ réunification réunifications n fem
reunificación

réunifier ʁe.y.ni.fje réunifia réunifiai réunifiaient réunifiais réunifiait réunifiant réunifias réunifiasse réunifiassent réunifiasses réunifiassiez réunifiassions réunifie réunifient réunifier réunifiera réunifierai réunifieraient réunifierais réunifierait réunifieras réunifierez réunifieriez réunifierions réunifierons réunifieront réunifies réunifiez réunifiiez réunifiions réunifions réunifiâmes réunifiât réunifiâtes réunifièrent réunifié v
reunificar

réunion ʁe.y.njɔ̃ réunion réunions n fem
entrevista reunión
reunión
Assemblée de personnes

réunion de famille ʁe.y.njɔ̃ də fa.mij réunion de famille réunions de famille n fem
reunión familiar

réunir ʁe.y.niʁ réuni réunir réunira réunirai réuniraient réunirais réunirait réuniras réunirent réunirez réuniriez réunirions réunirons réuniront réunis réunissaient réunissais réunissait réunissant réunisse réunissent réunisses réunissez réunissiez réunissions réunissons réunit réunîmes réunît réunîtes v
reunificar reunir

réussir ʁe.y.siʁ réussi réussir réussira réussirai réussiraient réussirais réussirait réussiras réussirent réussirez réussiriez réussirions réussirons réussiront réussis réussissaient réussissais réussissait réussissant réussisse réussissent réussisses réussissez réussissiez réussissions réussissons réussit réussîmes réussît réussîtes v
lograr acertar
Avoir une bonne ou une mauvaise issue

réussissable ʁe.y.si.sabl réussissable réussissables adj
alcanzable factible
(Rare) Qui peut réussir ; qu’on peut réussir

réussite ʁe.y.sit réussite réussites n fem
éxito
Bon succès

réutilisation réutilisation réutilisations n fem
reutilización

réutiliser ʁe.y.ti.li.ze réutilisa réutilisai réutilisaient réutilisais réutilisait réutilisant réutilisas réutilisasse réutilisassent réutilisasses réutilisassiez réutilisassions réutilise réutilisent réutiliser réutilisera réutiliserai réutiliseraient réutiliserais réutiliserait réutiliseras réutiliserez réutiliseriez réutiliserions réutiliserons réutiliseront réutilises réutilisez réutilisiez réutilisions réutilisons réutilisâmes réutilisât réutilisâtes réutilisèrent réutilisé v
reutilizar

réveil ʁe.vɛj réveil réveils n masc
despertador
(Technologie) Appareil produisant un son à l’heure choisie. → voir régler le réveil et réveil-matin
despertar
(Militaire) Exécution d'une batterie de tambour, d'une sonnerie de clairon ou de trompette pour annoncer aux soldats qu’il est l’heure du lever. → voir battre le réveil, sonner le réveil et réveil en fanfare
diana
(Par métonymie) Dispositif permettant de régler l’heure de la transition

réveille-matin ʁe.vɛj.ma.tɛ̃ réveille-matin réveille-matins n masc
despertador
Petite pendule, munie d’un mécanisme qui actionne une sonnerie bruyante et prolongée, à l’heure que l’on a marquée par une aiguille spéciale

réveiller ʁe.ve.je réveilla réveillai réveillaient réveillais réveillait réveillant réveillas réveillasse réveillassent réveillasses réveillassiez réveillassions réveille réveillent réveiller réveillera réveillerai réveilleraient réveillerais réveillerait réveilleras réveillerez réveilleriez réveillerions réveillerons réveilleront réveilles réveillez réveilliez réveillions réveillons réveillâmes réveillât réveillâtes réveillèrent réveillé v
despertar
(Transitif) Tirer du sommeil
despertarse
(Pronominal) Sortir du sommeil

réveillon ʁe.vɛ.jɔ̃ réveillon réveillons n masc
Nochevieja
Repas qui se fait en famille ou entre amis, vers le milieu de la nuit, particulièrement la nuit de Noël et la nuit précédant le jour de l’an

réveillé réveillé réveillée réveillées réveillés adj
despierto

réverbère ʁe.vɛʁ.bɛʁ réverbère réverbères n masc
farola
(Par extension) (Ordinairement) Lanterne contenant une lampe munie d’un ou de plusieurs réflecteurs et servant à l’éclairage des voies publiques

réverbérer ʁe.vɛʁ.be.ʁe réverbère réverbèrent réverbèrera réverbèrerai réverbèreraient réverbèrerais réverbèrerait réverbèreras réverbèrerez réverbèreriez réverbèrerions réverbèrerons réverbèreront réverbères réverbéra réverbérai réverbéraient réverbérais réverbérait réverbérant réverbéras réverbérasse réverbérassent réverbérasses réverbérassiez réverbérassions réverbérer réverbérera réverbérerai réverbéreraient réverbérerais réverbérerait réverbéreras réverbérerez réverbéreriez réverbérerions réverbérerons réverbéreront réverbérez réverbériez réverbérions réverbérons réverbérâmes réverbérât réverbérâtes réverbérèrent réverbéré v
reverberar
Réfléchir, renvoyer, diffuser la lumière, la chaleur ou le son

réversibilité réversibilité réversibilités n fem
reversibilidad

réviseuse ʁe.vi.zøz réviseuse réviseuses n fem
revisora

révocation ʁe.vɔ.ka.sjɔ̃ révocation révocations n fem
revocación

révolte ʁe.vɔlt révolte révoltes n fem
rebelión revuelta

révolter révolta révoltai révoltaient révoltais révoltait révoltant révoltas révoltasse révoltassent révoltasses révoltassiez révoltassions révolte révoltent révolter révoltera révolterai révolteraient révolterais révolterait révolteras révolterez révolteriez révolterions révolterons révolteront révoltes révoltez révoltiez révoltions révoltons révoltâmes révoltât révoltâtes révoltèrent révolté v
poner malo
Soulever, porter à la révolte

révolution ʁe.vɔ.ly.sjɔ̃ révolution révolutions n fem
revolución
(Astronomie) Retour d’une planète, d’un astre au même point
(Sylviculture) Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)…
(Sens figuré) Changement qui arrive dans les choses du monde, dans les opinions, etc
(Populaire) (Vieilli) (Par ellipse) Émotion violente

révolution numérique ʁe.vɔ.ly.sjɔ̃ ny.me.ʁik révolution numérique révolutions numériques n fem
revolución informática

révolutionnaire ʁe.vɔ.ly.sjɔ.nɛʁ révolutionnaire révolutionnaires adj
revolucionario revolucionaria
Qui a rapport aux révolutions politiques, qui est favorable à ces révolutions

révolutionner ʁe.vɔ.ly.sjɔ.ne révolutionna révolutionnai révolutionnaient révolutionnais révolutionnait révolutionnant révolutionnas révolutionnasse révolutionnassent révolutionnasses révolutionnassiez révolutionnassions révolutionne révolutionnent révolutionner révolutionnera révolutionnerai révolutionneraient révolutionnerais révolutionnerait révolutionneras révolutionnerez révolutionneriez révolutionnerions révolutionnerons révolutionneront révolutionnes révolutionnez révolutionniez révolutionnions révolutionnons révolutionnâmes révolutionnât révolutionnâtes révolutionnèrent révolutionné v
revolucionar
(Sens figuré) Bouleverser
Agiter un pays à l’aide de principes révolutionnaires

révolver ʁe.vɔl.vɛʁ révolver révolvers n masc
revólver

révélateur ʁe.ve.la.tœʁ révélateur révélateurs n masc
revelador

révélation ʁe.ve.la.sjɔ̃ révélation révélations n fem
revelación
Action de révéler

révéler ʁe.ve.le révèle révèlent révèlera révèlerai révèleraient révèlerais révèlerait révèleras révèlerez révèleriez révèlerions révèlerons révèleront révèles révéla révélai révélaient révélais révélait révélant révélas révélasse révélassent révélasses révélassiez révélassions révéler révélera révélerai révéleraient révélerais révélerait révéleras révélerez révéleriez révélerions révélerons révéleront révélez révéliez révélions révélons révélâmes révélât révélâtes révélèrent révélé v
revelar
Découvrir, déclarer, faire savoir une chose qui était inconnue et secrète

révérence ʁe.ve.ʁɑ̃s révérence révérences n fem
reverencia

révérend révérend révérende révérendes révérends adj masc
reverendo

réécrire ʁe.e.kʁiʁ réécrira réécrirai réécriraient réécrirais réécrirait réécriras réécrire réécrirez réécririez réécririons réécrirons réécriront réécris réécrit réécrivaient réécrivais réécrivait réécrivant réécrive réécrivent réécrives réécrivez réécriviez réécrivions réécrivirent réécrivis réécrivisse réécrivissent réécrivisses réécrivissiez réécrivissions réécrivit réécrivons réécrivîmes réécrivît réécrivîtes v
reescribir
Écrire de nouveau ce qui a déjà été écrit
(Sens figuré) Changer considérablement le style d’un ouvrage, composer à nouveau un morceau

réédifier ʁe.e.di.fje réédifia réédifiai réédifiaient réédifiais réédifiait réédifiant réédifias réédifiasse réédifiassent réédifiasses réédifiassiez réédifiassions réédifie réédifient réédifier réédifiera réédifierai réédifieraient réédifierais réédifierait réédifieras réédifierez réédifieriez réédifierions réédifierons réédifieront réédifies réédifiez réédifiiez réédifiions réédifions réédifiâmes réédifiât réédifiâtes réédifièrent réédifié v
reedifcar

rééducation ʁe.e.dy.ka.sjɔ̃ rééducation rééducations n fem
reeducación

rééduquer ʁe.e.dy.ke rééduqua rééduquai rééduquaient rééduquais rééduquait rééduquant rééduquas rééduquasse rééduquassent rééduquasses rééduquassiez rééduquassions rééduque rééduquent rééduquer rééduquera rééduquerai rééduqueraient rééduquerais rééduquerait rééduqueras rééduquerez rééduqueriez rééduquerions rééduquerons rééduqueront rééduques rééduquez rééduquiez rééduquions rééduquons rééduquâmes rééduquât rééduquâtes rééduquèrent rééduqué v
reeducar
(Médecine) Procéder à une rééducation après un accident ayant provoqué un handicap physique, mental ou psychique
Dispenser une nouvelle éducation à une personne ou à quelque chose dans le but de rectifier une mauvaise orientation et d’en supprimer les causes
(Par euphémisme) Endoctriner sous la contrainte, user de propagandes, de pressions psychologiques, de chantages et parfois même de tortures à l’encontre des personnes n’entrant pas dans les lignes politiques souhaitées ou jugées déviantes et que l’on souhaite recadrer, réintégrer de gré ou de force

réélection ʁe.e.lɛk.sjɔ̃ réélection réélections n fem
reelección

rêne ʁɛn rêne rênes n fem
rienda
Courroie fixée au mors d’un cheval et dont le cavalier se sert pour diriger sa monture
(Sens figuré) (Soutenu) (Au pluriel) Symbolise le pouvoir que l’on exerce sur quelque chose

rêvasser ʁɛ.va.se ʁɛ.vɑː.se rêvassa rêvassai rêvassaient rêvassais rêvassait rêvassant rêvassas rêvassasse rêvassassent rêvassasses rêvassassiez rêvassassions rêvasse rêvassent rêvasser rêvassera rêvasserai rêvasseraient rêvasserais rêvasserait rêvasseras rêvasserez rêvasseriez rêvasserions rêvasserons rêvasseront rêvasses rêvassez rêvassiez rêvassions rêvassons rêvassâmes rêvassât rêvassâtes rêvassèrent rêvassé v
soñar despierto
(Sens figuré) Penser vaguement à quelque chose, s’abandonner à des rêveries

rêve ʁɛv rêve rêves n masc
sueño
Expérience illusoire, souvent absurde, agréable ou désagréable, vécue à la faveur d'une activité cérébrale pendant le sommeil
(En particulier) Chose plaisante par opposition à cauchemar (pendant le sommeil ou non)
(Par extension) (Sens figuré) Projet sans fondement, chimère, utopie
(Sens figuré) Désir, espérance

rêve américain ʁɛ.v‿a.me.ʁi.kɛ̃ n masc
sueño americano sueño estadounidense

rêver ʁe.ve ʁɛ.ve rêva rêvai rêvaient rêvais rêvait rêvant rêvas rêvasse rêvassent rêvasses rêvassiez rêvassions rêve rêvent rêver rêvera rêverai rêveraient rêverais rêverait rêveras rêverez rêveriez rêverions rêverons rêveront rêves rêvez rêviez rêvions rêvons rêvâmes rêvât rêvâtes rêvèrent rêvé v
soñar
Faire des rêves en dormant. — Note : S’emploie absolument et intransitivement, ou transitivement en parlant de l’objet même du rêve
(Transitif) S’absorber dans un désir

rêverie ʁɛ.vʁi rêverie rêveries n fem
ensueño

rêveur ʁɛ.vœʁ rêveur rêveurs n masc
soñador
Personne qui rêve, qui s’entretient de ses imaginations

río Tinto pn masc
río Tinto

rôdeur ʁo.dœʁ rôdeur rôdeurs n masc
merodeador
(Jeux de rôle, Jeux d’action-aventure-RPG) Classe de combattant, habile à utiliser les armes à distance

rôle ʁol rôle rôles n masc
papel
(Par extension) Personnage représenté par l’acteur
Fonction, emploi

rôle sémantique ʁol se.mɑ̃.tik rôle sémantique rôles sémantiques n masc
rol semántico rol temático

rôti ʁo.ti ʁɔ.ti rôti rôtie rôties rôtis adj
asado

rôtir ʁo.tiʁ ʁɔ.tiʁ rôti rôtir rôtira rôtirai rôtiraient rôtirais rôtirait rôtiras rôtirent rôtirez rôtiriez rôtirions rôtirons rôtiront rôtis rôtissaient rôtissais rôtissait rôtissant rôtisse rôtissent rôtisses rôtissez rôtissiez rôtissions rôtissons rôtit rôtîmes rôtît rôtîtes v
asar rostizar tostar

rösti ʁøsti ʁøʃti rösti röstis n masc
rösti

saanen saanen saanens n fem
saanen

sabayon sa.ba.jɔ̃ sabayon sabayons n masc
zabaione

sabbat sa.ba sabbat sabbats n masc
aquelarre
Assemblée nocturne que, suivant une opinion populaire, les sorciers tiennent pour adorer le diable

sabbatique sa.ba.tik sabbatique sabbatiques adj
sabático

sable sabl sɑbl sable sables n masc
arena

sable bitumineux sabl bi.ty.mi.nø sable bitumineux sables bitumineux n masc
arena bituminosa

sables mouvants sa.blə mu.vɑ̃ n masc
arenas movedizas

sableux sa.blø sableuse sableuses sableux adj
arenoso

sablier sa.bli.je sɑ.bli.je sablier sabliers n masc
reloj de arena
Petit instrument composé de deux récipients de verre ajustés de manière que le sable fin qui est dans l’une s’écoule peu à peu dans l’autre par une petite ouverture

sablière sa.bli.jɛʁ sablière sablières n fem
arenal cantera de arena
(Géologie) Endroit d’où l’on extrait du sable
(Construction) Entreprise qui fabrique du sable en concassant des cailloux

sablonneux sa.blɔ.nø sablonneuse sablonneuses sablonneux adj
arenisco

sablonnière sa.blɔ.njɛʁ sablonnière sablonnières n fem
cantera de arena

sabot sa.bo sabot sabots n masc
zueco almadreña zoco
Chaussure de bois faite toute d’une pièce et creusée de manière à contenir le pied
pezuña casco
(Zoologie) Corne du pied du cheval et de plusieurs autres animaux

sabot de Vénus sa.bo.d(ə).ve.nys sabot de Vénus sabots de Vénus n masc
Zapato de venus

sabot-de-Vénus sa.bo.d(ə).ve.nys sabot-de-Vénus sabots-de-Vénus n masc
Zapato de venus

sabotage sa.bɔ.taʒ sabotage sabotages n masc
sabotaje
(Chemin de fer, Technologie) Opération sur les traverses de chemin de fer consistant à y percer une encoche pour y loger le patin (coussinet) du rail

saboter sa.bɔ.te sabota sabotai sabotaient sabotais sabotait sabotant sabotas sabotasse sabotassent sabotasses sabotassiez sabotassions sabote sabotent saboter sabotera saboterai saboteraient saboterais saboterait saboteras saboterez saboteriez saboterions saboterons saboteront sabotes sabotez sabotiez sabotions sabotons sabotâmes sabotât sabotâtes sabotèrent saboté v
sabotear
Faire vite et mal, bâcler, gâter, gâcher

sabre sabʁ sɑbʁ sabre sabres n masc
sable
(Armement) Arme blanche dont la lame, longue et à un seul tranchant, est droite ou présente une courbure plus ou moins convexe du côté du tranchant
(Ichtyologie) Grand poisson osseux marin prédateur très allongés et minces, de la famille des trichiuridés

sabre d’abattage sɑbʁ.da.ba.taʒ sabre d’abattage sabres d’abattage n masc
machete

sabre laser sa.bʁə la.zɛʁ sabre laser sabres laser n masc
sable de luz

sac sak sac sacs n masc
saco bolsa
Contenant muni d’une ouverture éventuellement refermable et fait d’un matériau souple (plastique, cuir, étoffe…) qui sert à mettre toutes sortes de choses
saco
(Par extension) Contenu de ce contenant
Un sac à main ou à dos
saqueo
Pillage et massacre des habitants d’une ville

sac de couchage sak də ku.ʃaʒ sac de couchage sacs de couchage n masc
saco de dormir

sac de nœuds sak də nø sac de nœuds sacs de nœuds n masc
bolsa de gatos
Situation embrouillée, confuse, qu’il paraît difficile, voire impossible de tirer au clair

sac isotherme sak izɔ.tɛʁm sac isotherme sacs isothermes n masc
bolsa nevera

sac lacrymal sak la.kʁi.mal sac lacrymal sacs lacrymaux n masc
saco lacrimal

sac plastique sak plas.tik sac plastique sacs plastique sacs plastiques n masc
bolsa de plástico
Sac en matière plastique destiné à accueillir un contenu

sac à dos sa.k‿a.do sac à dos sacs à dos n masc
mochila
Sac muni de deux courroies pour passer les bras, et souvent d’une ceinture pour prendre appui sur les hanches, destiné à être porté sur le dos

sac à main sa.k‿a mɛ̃ sac à main sacs à main n masc
bolsa bolso

sac à provisions sa.k‿a pʁɔ.vi.zjɔ̃ sac à provisions sacs à provisions n masc
bolsa de compras

saccadé sa.ka.de saccadé saccadée saccadées saccadés adj
cortado

saccharifier sa.ka.ʁi.fje saccharifia saccharifiai saccharifiaient saccharifiais saccharifiait saccharifiant saccharifias saccharifiasse saccharifiassent saccharifiasses saccharifiassiez saccharifiassions saccharifie saccharifient saccharifier saccharifiera saccharifierai saccharifieraient saccharifierais saccharifierait saccharifieras saccharifierez saccharifieriez saccharifierions saccharifierons saccharifieront saccharifies saccharifiez saccharifiiez saccharifiions saccharifions saccharifiâmes saccharifiât saccharifiâtes saccharifièrent saccharifié v
sacarificar

saccharose sa.ka.ʁoz saccharose saccharoses n masc
sacarosa

sacoche sa.kɔʃ sacoche sacoches n fem
bolsa portamonedas

sacqueboute sak.but sacqueboute sacqueboutes n fem
sacabuche

sacrebleu sa.kʁə.blø sacrebleu
córcholis recórcholis

sacrement sa.kʁə.mɑ̃ sacrement sacrements n masc
sacramento

sacrificateur sa.kʁi.fi.ka.tœʁ sacrificateur sacrificateurs n masc
sacrificador

sacrifice sa.kʁi.fis sacrifice sacrifices n masc
sacrificio
(Religion) Action par laquelle on offre certaines choses ou certaines victimes aux dieux, ou à Dieu, avec certaines cérémonies, pour rendre hommage à sa souveraine puissance

sacrifier sa.kʁi.fje sacrifia sacrifiai sacrifiaient sacrifiais sacrifiait sacrifiant sacrifias sacrifiasse sacrifiassent sacrifiasses sacrifiassiez sacrifiassions sacrifie sacrifient sacrifier sacrifiera sacrifierai sacrifieraient sacrifierais sacrifierait sacrifieras sacrifierez sacrifieriez sacrifierions sacrifierons sacrifieront sacrifies sacrifiez sacrifiiez sacrifiions sacrifions sacrifiâmes sacrifiât sacrifiâtes sacrifièrent sacrifié v
ofrendar sacrificar
sacrificar
(Religion) Offrir quelque chose à Dieu ou aux divinités, avec certaines cérémonies, pour leur rendre hommage

sacrilège sa.kʁi.lɛʒ sacrilège sacrilèges adj
sacrílego

sacrilège sa.kʁi.lɛʒ sacrilège sacrilèges n masc
sacrilegio

sacripant sa.kʁi.pɑ̃ sacripant sacripants n masc
bribón golfo granuja malandrín pillo

sacristie sa.kʁis.ti sacristie sacristies n fem
sacristía

sacro-iliaque sa.kʁɔ.i.ljak sacro-iliaque sacro-iliaques adj
sacroilíaco

sacrosaint sa.kʁo.sɛ̃ sacrosaint sacrosainte sacrosaintes sacrosaints adj
sacrosanto

sacrum sa.kʁɔm sacrum sacrums n masc
hueso sacro

sacré sa.kʁe sacré sacrée sacrées sacrés adj
santo
sagrado sagrada
(Religion) Qui concerne la religion, qui a pour objet le culte de Dieu ou des dieux
(Religion) Religieux, cultuel
Vénéré ; vénérable ; qu’on ne doit pas violer, enfreindre ou divulguer
Inviolable, intouchable, tabou

sacré de Birmanie sa.kʁe də biʁ.ma.ni sacré de Birmanie sacrés de Birmanie n masc
sagrado de Birmania

sacré-cœur sa.kʁe.kœʁ sacré-cœur n masc
Sagrado Corazón de Jesús

sado-monétarisme sa.dɔ.mɔ.ne.ta.ʁizm sado-monétarisme sado-monétarismes n masc
sado-monetarismo

saeta saeta saetas n fem
saeta

safar sa.faʁ safar n masc
safar

safari sa.fa.ʁi safari safaris n masc
safari

safran sa.fʁɑ̃ safran safrans n masc
azafrán

sagacité sa.ɡa.si.te sagacité sagacités n fem
sagacidad

sagaie sa.ɡɛ sagaie sagaies n fem
azagaya

sage saʒ sage sages adj
juicioso cuerdo acertado
sensato prudente sabio
Qui est prudent, circonspect, judicieux ; qui a un sentiment juste des choses
tranquilo
Qui est modéré, retenu ; qui est maître de ses passions ; qui est réglé dans ses mœurs, dans sa conduite
decente
(Vieilli) Qualifie une jeune fille ou une femme qui est chaste, pudique et une conduite irréprochable
sensato
Qualifie les actions, les paroles, etc., où la prudence ou la sagesse se fait remarquer
bueno
(Familier) Qualifie un enfant qui n’est pas turbulent

sage saʒ sage sages n
sabio
Personne qui est prudente, circonspecte, judicieuse
Savant, philosophe

sage-femme saʒ.fam sage-femme sages-femmes n
comadrona
(Métier) (Médecine) Praticienne ou praticien qui aide à l’accouchement et qui prend en charge le nouveau-né

sagement saʒ.mɑ̃ adv
sabiamente cuerdamente

sagesse sa.ʒɛs sagesse sagesses n fem
sabiduría razón

sagittaire sa.ʒi.tɛʁ sagittaire sagittaires n fem
sagitaria

sagou sa.ɡu sagou sagous n masc
sagú

saharien sa.a.ʁjɛ̃ saharien saharienne sahariennes sahariens adj
sahariano sahárico
Relatif au Sahara et à ses habitants

saietter se.je.te se.te sɛ.j(ə.)te sɛ.jɛ.te sɛ.te saietta saiettai saiettaient saiettais saiettait saiettant saiettas saiettasse saiettassent saiettasses saiettassiez saiettassions saiette saiettent saietter saiettera saietterai saietteraient saietterais saietterait saietteras saietterez saietteriez saietterions saietterons saietteront saiettes saiettez saiettiez saiettions saiettons saiettâmes saiettât saiettâtes saiettèrent saietté v
sedear

saigner se.ɲe sɛ.ɲe saigna saignai saignaient saignais saignait saignant saignas saignasse saignassent saignasses saignassiez saignassions saigne saignent saigner saignera saignerai saigneraient saignerais saignerait saigneras saignerez saigneriez saignerions saignerons saigneront saignes saignez saigniez saignions saignons saignâmes saignât saignâtes saignèrent saigné v
sangrar

saillant sa.jɑ̃ saillant saillante saillantes saillants adj
agudo afilado

sailler sa.je sailla saillai saillaient saillais saillait saillant saillas saillasse saillassent saillasses saillassiez saillassions saille saillent sailler saillera saillerai sailleraient saillerais saillerait sailleras saillerez sailleriez saillerions saillerons sailleront sailles saillez sailliez saillions saillons saillâmes saillât saillâtes saillèrent saillé v
halar sallar

saillie sa.ji saillie saillies n fem
protuberancia
Éminence, bosse, qui avance du plan de surface d’un objet quelconque

sain sɛ̃ sain saine saines sains adj
sano

sain sɛ̃ n masc
saín

sain et sauf sɛ̃ e sof sain et sauf saine et sauve saines et sauves sains et saufs adj masc
sano y salvo

saindoux sɛ̃.du n masc
manteca de cerdo
Graisse de porc fondue

sainfoin sɛ̃.fwɛ̃ sainfoin sainfoins n masc
esparceta pipirigallo

saint sɛ̃ saint sainte saintes saints adj
santo sagrado

saint sɛ̃ saint saints n masc
san

saint patron sɛ̃ pa.tʁɔ̃ saint patron saints patrons n masc
santo patrón santo patrono

saint-bernard sɛ̃.bɛʁ.naʁ saint-bernard saint-bernards n masc
san bernardo

saint-frusquin sɛ̃.fʁys.kɛ̃ saint-frusquin saint-frusquins — n masc
bàrtulos
(Familier) Bien, capital, patrimoine, ensemble des affaires que quelqu’un possède

sainte sɛ̃t sainte saintes n fem
santa
Femme ayant vécu une vie pure, souverainement parfaite et bienheureuse, et généralement reconnue comme telle par une religion
(Par extension) Femme d’une haute valeur morale, vivant de manière exemplaire et reconnue comme telle par la société

sainte-nitouche sɛ̃t ni.tuʃ adj
mosquita muerta

saintement sɛ̃t.mɑ̃ adv
santamente

sainteté sɛ̃t.te sainteté saintetés n fem
santidad

saisie se.zi saisie saisies n fem
embargo secuestro

saisine se.zin saisine saisines n fem
saisine hereditaria
(Droit) Se dit de la possession – d’un bien immeuble en général – qui appartient de plein droit à un héritier, par opposition à l’« envoi en possession »

saisir se.ziʁ sɛ.ziʁ saisi saisir saisira saisirai saisiraient saisirais saisirait saisiras saisirent saisirez saisiriez saisirions saisirons saisiront saisis saisissaient saisissais saisissait saisissant saisisse saisissent saisisses saisissez saisissiez saisissions saisissons saisit saisîmes saisît saisîtes v
agarrar
prender
Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur
asir prender
Prendre une chose de manière à pouvoir la tenir, la porter, à ne pas la laisser échapper
registrar ingresar
Inscrire de façon à avoir une trace tangible, comptabiliser, noter
captar comprender
(Sens figuré) Discerner, concevoir nettement, comprendre
captar
Représenter, croquer avec exactitude, esquisser avec précision
dorar tostar
(Cuisine) Brûler modérément la partie extérieure d’un solide
embargar
(Sens figuré) S’emparer vivement et fortement d’une personne, en parlant des maux du corps, des maladies, des passions, des sentiments
embargar secuestrar
(Droit) Confisquer, arrêter, retenir par voie de saisie

saisissant se.zi.sɑ̃ saisissant saisissante saisissantes saisissants adj
sobrecogedor sobrecogedora
(Sens figuré) Qualifie les objets qui exercent une vive impression sur les personnes

saison sɛ.zɔ̃ saison saisons n fem
estación temporada temporado

saison des amours n fem
brama

saisonnologie saisonnologie n fem
temporalogia

salace sa.las salace salaces adj
salaz

salade sa.lad salade salades n fem
celada
ensalada
Mets à base d’herbes potagères, ou de certains légumes, assaisonné d’une vinaigrette et parfois agrémenté d’autres ingrédients
Mets composé de divers ingrédients mélangés dans un saladier, tel qu’un mélange de fruits et de sirop, de morceaux de viande assaisonnés, etc

salade César sa.lad se.zaʁ salade César salades César n fem
ensalada César

salade niçoise sa.lad ni.swaz salade niçoise salades niçoises n fem
ensalada nizarda

saladelle commune sa.la.dɛl kɔ.myn saladelle commune saladelles communes n fem
acelga salada lavanda de mar

saladero sa.la.de.ʁo saladero saladeros n masc
saladero

saladier sa.la.dje saladier saladiers n masc
ensaladera
Grand bol dans lequel on prépare et on peut servir une salade
(Par extension) Contenu de ce grand bol

salaire sa.lɛʁ salaire salaires n masc
salario sueldo

salamalec sa.la.ma.lɛk salamalec salamalecs n masc
zalema

salamandre sa.la.mɑ̃dʁ salamandre salamandres n fem
salamandra
(Zoologie) Amphibien à quatre pieds et à longue queue à section ronde, qui fait partie des urodèles

salamandre géante du Japon sa.la.mɑ̃dʁ ʒe.ɑ̃t dy ʒa.pɔ̃ salamandre géante du Japon salamandres géantes du Japon n fem
salamandra gigante japonesa

salamandre maculée sa.la.mɑ̃dʁ ma.ky.le salamandre maculée salamandres maculées n fem
salamandra moteada

salamandre terrestre sa.la.mɑ̃dʁ tɛ.ʁɛstʁ salamandre terrestre salamandres terrestres n fem
salamandra común

salamandrin sa.la.mɑ̃.dʁɛ̃ salamandrin salamandrine salamandrines salamandrins adj
salamandrino

salarier sa.la.ʁje salaria salariai salariaient salariais salariait salariant salarias salariasse salariassent salariasses salariassiez salariassions salarie salarient salarier salariera salarierai salarieraient salarierais salarierait salarieras salarierez salarieriez salarierions salarierons salarieront salaries salariez salariiez salariions salarions salariâmes salariât salariâtes salarièrent salarié v
asalariar

salarié sa.la.ʁje salarié salariés n masc
asalariado

salaud sa.lo salaud salauds n masc
cabrón

salbutamol sal.by.ta.mɔl n masc
salbutamol albuterol

sale sal sale sales adj
sucio
Qui est malpropre, qui n’est pas net, en parlant des personnes ou des choses
(Sens figuré) Qui est déshonnête, vil, sordide, vicieux

saler sa.le sala salai salaient salais salait salant salas salasse salassent salasses salassiez salassions sale salent saler salera salerai saleraient salerais salerait saleras salerez saleriez salerions salerons saleront sales salez saliez salions salons salâmes salât salâtes salèrent salé v
salar
(Cuisine) Assaisonner avec du sel
salar adobar
Mettre du sel sur des viandes crues, des poissons pour les préserver de la corruption et les conserver longtemps

saleté sal.te saleté saletés n fem
suciedad
État de ce qui est sale, malpropre

salicaire sa.li.kɛʁ salicaire salicaires n fem
arroyuela arroyuella

salicaire commune sa.li.kɛʁ kɔ.myn salicaire commune salicaires communes n fem
arroyuella

salicine sa.li.sin salicine salicines n fem
salicina

salicorne sa.li.kɔʁn salicorne salicornes n fem
salicornia

saline sa.lin saline salines n fem
salina
Lieu où l’on fabrique ou conserve le sel

salir sa.liʁ sali salir salira salirai saliraient salirais salirait saliras salirent salirez saliriez salirions salirons saliront salis salissaient salissais salissait salissant salisse salissent salisses salissez salissiez salissions salissons salit salîmes salît salîtes v
ensuciar manchar

salishen sa.li.ʃɛ̃ salishen salishenne salishennes salishens adj masc
salishana

salive sa.liv salive salives n fem
saliva
(Physiologie) Liquide clair, alcalin, produit par les glandes salivaires placées autour de la bouche et qui commence la digestion des aliments

salle sal salle salles n fem
aula habitación cuarto cámara
(Génériquement) Pièce d’une habitation ouverte aux visiteurs

salle blanche sal blɑ̃ʃ salle blanche salles blanches n fem
sala blanca

salle capitulaire sal ka.pi.ty.lɛʁ salle capitulaire salles capitulaires n fem
sala capitular

salle de bains sal də bɛ̃ salle de bains salles de bains n fem
cuarto de baño baño
(Construction) Pièce d’une habitation, comportant une baignoire ou une douche, et réservée pour se laver et se baigner

salle de classe sal də klas salle de classe salles de classe n fem
aula

salle de douches sal də duʃ salle de douches salles de douches n fem
sala de ducha

salle de lecture sal də lɛk.tyʁ salle de lecture salles de lecture n fem
sala de lectura

salle d’attente sal d‿a.tɑ̃t salle d’attente salles d’attente n fem
sala de espera

salle d’audience sal d‿o.djɑ̃s salle d’audience salles d’audience n fem
sala de audiciones

salle propre sal pʁɔpʁ salle propre salles propres n fem
sala blanca

salle à manger sa.l‿a mɑ̃.ʒe salle à manger salles à manger n fem
comedor
(Construction) Pièce dans laquelle on prend les repas

salmonelle sal.mɔ.nɛl salmonelle salmonelles n fem
salmonela

salmonellose sal.mɔ.nɛ.lɔz salmonellose salmonelloses n fem
salmonelosis

salon sa.lɔ̃ salon salons n masc
living salón
(Construction) Pièce, dans un appartement, dans une maison, qui est ordinairement plus grande et plus ornée que les autres, et qui sert à recevoir les visites

salon de beauté sa.lɔ̃ də bo.te salon de beauté salons de beauté n masc
salón de belleza instituto de belleza

salon de coiffure sa.lɔ̃ də kwa.fyʁ salon de coiffure salons de coiffure n masc
peluquería

salon de thé sa.lɔ̃ də te salon de thé salons de thé n masc
salón de té tetería

salope sa.lɔp salope salopes n
zorra piruja
(Vulgaire) (Péjoratif) (Injurieux) Suivant les époques : Femme portée sur le sexe, dévergondée, débauchée, adultère, ou ayant perdu sa virginité hors-mariage

saloper sa.lɔ.pe salopa salopai salopaient salopais salopait salopant salopas salopasse salopassent salopasses salopassiez salopassions salope salopent saloper salopera saloperai saloperaient saloperais saloperait saloperas saloperez saloperiez saloperions saloperons saloperont salopes salopez salopiez salopions salopons salopâmes salopât salopâtes salopèrent salopé v
emporcar

salopette sa.lɔ.pɛt salopette salopettes n fem
mono
(Habillement) Vêtement de travail, à plastron, qu’on porte par-dessus ses vêtements pour éviter de les salir
(Habillement) Pantalon à bretelles et à plastron

salpe salp salpe salpes n masc
salpa

salpêtre sal.pɛtʁ salpêtre salpêtres n masc
salitre

salpêtre du Chili sal.pɛtʁ dy ʃi.li salpêtre du Chili n masc
salitre de Chile

salsa sal.sa salsa salsas n fem
salsa
(Musique) (Danse) Terme recouvrant différents genres musicaux et la danse sur cette musique

salsepareille sal.sə.pa.ʁɛj salsepareille salsepareilles n fem
zarzaparrilla zarza morisca

salsepareille d’Europe sal.sə.pa.ʁɛj d‿ø.ʁɔp salsepareille d’Europe salsepareilles d’Europe n fem
zarza morisca zarzaparrilla

salsifis des prés sal.si.fi dɛ pʁe salsifis des prés n masc
salsifí de prado

saltation sal.ta.sjɔ̃ saltation saltations n fem
saltación

saltimbanque sal.tɛ̃.bɑ̃k saltimbanque saltimbanques n masc
saltimbanqui
Bateleur qui débite ses boniments et fait ses exercices sur les places publiques, dans les foires

salubre sa.lybʁ salubre salubres adj
salubre

salubrité sa.ly.bʁi.te salubrité salubrités n fem
salubridad

saluer sa.lɥe salua saluai saluaient saluais saluait saluant saluas saluasse saluassent saluasses saluassiez saluassions salue saluent saluer saluera saluerai salueraient saluerais saluerait salueras saluerez salueriez saluerions saluerons salueront salues saluez saluiez saluions saluons saluâmes saluât saluâtes saluèrent salué v
saludar
Donner à quelqu’un une marque de civilité, de déférence ou de respect, en l’abordant, en le rencontrant, en le quittant
(En particulier) (Militaire) Donner les marques de civilité, de déférence, de respect qui sont en usage dans les troupes de terre et dans la marine

salut sa.ly
hola
(Informel) (Familier) Bonjour, bonsoir, à quelqu’un que l’on tutoie

salut sa.ly salut saluts n masc
salvación
Fait d’être sauvé de la mort, d’un danger, d’échapper à une situation désagréable
(Religion) Fait d’échapper à la damnation éternelle
saludo
(Sens courant) Marque de politesse (geste et parole) qu’on adresse à une personne qu’on rencontre. Action de saluer ou de dire bonjour, bonsoir en utilisant le mot salut

salvadorien sal.va.dɔ.ʁjɛ̃ salvadorien salvadorienne salvadoriennes salvadoriens adj masc
salvadoreño

salve salv salve salves n fem
salva

salé sa.le salé salée salées salés adj
salado
Qui contient du sel

samanche sa.mɑ̃ʃ samanche samanches n masc
sabamingo

samare sa.maʁ samare samares n fem
sámara

samarium sa.ma.ʁjɔm n masc
samario

samba sɑ̃.ba samba n fem
samba

sambodrome sɑ̃.bɔ.dʁom sambodrome sambodromes n masc
sambódromo

same du Nord sam dy nɔʁ n masc
sami septentrional

samedi sam.di samedi samedis n masc
sábado

samedi saint sam.di sɛ̃ samedi saint samedis saints n masc
Sábado Santo Sábado de Gloria Gran Sábado

samequin sam.kɛ̃ samequin samequins n masc
samequín

samit sa.mit samit samits n masc
jamete

samizdat sa.miz.da samizdat samizdats n masc
samizdat
(Histoire) Écrit critique envers les autorités, dans les pays du bloc communiste, publié de façon clandestine

samoan sa.mɔ.ɑ̃ samoan samoane samoanes samoans adj
samoano

samogitien n masc
samogitiano samogitio

samouraï sa.mu.ʁaj samouraï samouraïs n
samurái samurai

samoyède sa.mɔ.jɛd n
samoyedo

sampan sɑ̃.pɑ̃ sampan sampans n masc
champán

sampler sɑ̃.plœʁ sampler samplers n masc
sampler

sanatorium sa.na.tɔ.ʁjɔm sanatoria sanatorium sanatoriums n masc
sanatorio

sanctifier sɑ̃k.ti.fje sanctifia sanctifiai sanctifiaient sanctifiais sanctifiait sanctifiant sanctifias sanctifiasse sanctifiassent sanctifiasses sanctifiassiez sanctifiassions sanctifie sanctifient sanctifier sanctifiera sanctifierai sanctifieraient sanctifierais sanctifierait sanctifieras sanctifierez sanctifieriez sanctifierions sanctifierons sanctifieront sanctifies sanctifiez sanctifiiez sanctifiions sanctifions sanctifiâmes sanctifiât sanctifiâtes sanctifièrent sanctifié v
santificar

sanction sɑ̃k.sjɔ̃ sanction sanctions n fem
sanción

sanctionner sɑ̃k.sjɔ.ne sanctionna sanctionnai sanctionnaient sanctionnais sanctionnait sanctionnant sanctionnas sanctionnasse sanctionnassent sanctionnasses sanctionnassiez sanctionnassions sanctionne sanctionnent sanctionner sanctionnera sanctionnerai sanctionneraient sanctionnerais sanctionnerait sanctionneras sanctionnerez sanctionneriez sanctionnerions sanctionnerons sanctionneront sanctionnes sanctionnez sanctionniez sanctionnions sanctionnons sanctionnâmes sanctionnât sanctionnâtes sanctionnèrent sanctionné v
sancionar
Approuver, confirmer, donner la sanction

sanctissime sanctissime sanctissimes adj
santísimo

sanctus sɑ̃k.tys sanctus n masc
sanctus

sandale sɑ̃.dal sandale sandales n fem
sandalia

sandaraque sɑ̃.da.ʁak sandaraque sandaraques n fem
sandáraca

sandhi sɑ̃.di sandhi sandhis n masc
sandhi

sandiniste sɑ̃.di.nist sandiniste sandinistes adj
sandinista

sandjak sɑ̃.dʒak sandjak sandjaks n masc
sanjak

sandre sɑ̃dʁ sandre sandres n
lucioperca
(Zoologie) Espèce de grand poisson osseux d’eau douce et d'eau saumâtre d'Europe, de la famille des perches, allongé, à tête assez fine et longue, à deux nageoires dorsales distinctes

sandwich sɑ̃.dwitʃ sandwich sandwiches sandwichs n
sándwich bocadillo emparedado

sang sɑ̃ sang sangs n masc
sangre
(Anatomie) Organe liquide constitué de globules rouges, de cellules immunitaires (globules blancs) et de plaquettes sanguines, baignés dans le plasma sanguin et servant à l’oxygénation du corps animal ou humain

sang bleu sɑ̃ blø sang bleu n masc
sangre azul

sang-froid sɑ̃.fʁwa n masc
sangre fría

sanglant sɑ̃.ɡlɑ̃ sanglant sanglante sanglantes sanglants adj
sangriento ensangrentado

sanglier sɑ̃.ɡli.je sanglier sangliers n masc
jabalí cerdo de monte
(Zoologie) (En particulier) Sanglier d’Eurasie ou sanglier commun (Sus scrofa scrofa)

sanglier barbu sɑ̃.ɡli.je baʁ.by sanglier barbu sangliers barbus n masc
jabalí barbudo

sanglier commun sɑ̃.ɡli.je kɔ.mœ̃ sanglier commun sangliers communs n masc
jabalí

sanglier de Java sɑ̃.ɡli.je də ʒa.va sanglier de Java sangliers de Java n masc
jabalí verrugoso de Java

sanglier de Mindoro sanglier de Mindoro sangliers de Mindoro n masc
jabalí verrugoso de Mindoro jabalí verrugoso de Oliver

sanglier des Célèbes sɑ̃.ɡlje de se.lɛb sanglier des Célèbes sangliers des Célèbes n masc
jabalí verrugoso de las Célebes

sanglier des Philippines sɑ̃.ɡli.jə dɛ fi.li.pin sanglier des Philippines sangliers des Philippines n masc
jabalí filipino

sanglier des Visayas sanglier des Visayas sangliers des Visayas n masc
cerdo verrugoso jabalí de las Bisayas jabalí verrugoso de Bisayas
(Zoologie) (Au singulier) Espèce de sanglier (Sus cebifrons) vivant sur certaines îles des Philippines

sanglier du Vietnam sɑ̃.ɡlje dy vjɛt.nam sanglier du Vietnam n masc
jabalí vietnamita

sanglier géant de Palawan sɑ̃.ɡlje ʒe.ɑ̃ də pa.la.wan sanglier géant de Palawan sangliers géants de Palawan n masc
jabalí barbudo de Palawan
(Zoologie) (Au singulier) Espèce de sangliers, de nom scientifique Sus ahoenobarbus de la classe des mammifères artiodactyles, endémique des Philippines

sanglier nain sɑ̃.ɡli.je nɛ̃ sanglier nain sangliers nains n masc
jabalí enano jabalí pigmeo

sanglier pygmée sɑ̃.ɡli.je piɡ.me sanglier pygmée sangliers pygmées n masc
jabalí enano jabalí pigmeo

sanglier à moustaches sɑ̃.ɡlje a mus.taʃ sanglier à moustaches sangliers à moustaches n masc
jabalí barbudo

sanglot sɑ̃.ɡlo sanglot sanglots n masc
sollozo singulto hipo

sangloter sɑ̃.ɡlo.te sanglota sanglotai sanglotaient sanglotais sanglotait sanglotant sanglotas sanglotasse sanglotassent sanglotasses sanglotassiez sanglotassions sanglote sanglotent sangloter sanglotera sangloterai sangloteraient sangloterais sangloterait sangloteras sangloterez sangloteriez sangloterions sangloterons sangloteront sanglotes sanglotez sanglotiez sanglotions sanglotons sanglotâmes sanglotât sanglotâtes sanglotèrent sangloté v
sollozar

sangria sɑ̃.ɡʁi.ja sangria sangrias n fem
sangría

sangsue sɑ̃.sy sangsue sangsues n fem
sanguijuela hirudíneo
Annélide aquatique (marais, lacs, etc.) qui suce le sang des parties du corps (de l’homme ou de l’animal) sur lesquelles il s’applique

sanguin sɑ̃.ɡɛ̃ sanguin sanguine sanguines sanguins adj
sanguíneo

sanguinaire sɑ̃.ɡi.nɛʁ sanguinaire sanguinaires adj
sanguinario

sanhédrin sa.ned.ʁɛ̃ sanhédrin sanhédrins n masc
sanedrín
(Bible, Religion) Tribunal des juifs

sanidine sa.ni.din sanidine sanidines n fem
sanidina

sanitaire sa.ni.tɛʁ sanitaire sanitaires adj
sanitario

sans sɑ̃
sin
Préposition marquant l’absence, le manque, l’exclusion d’une personne, d’une chose. — Note d’usage : On n’utilise généralement pas d’article indéfini ou partitif. Peut s’accentuer avec aucun
Elle se place aussi devant un infinitif pour marquer l’absence, le manque d’une manière d’être ou d’agir

sans ambages sɑ̃.z‿ɑ̃.baʒ sans ambages adv
sin ambages

sans appel sɑ̃.z‿a.pɛl adj
inapelable

sans aucun doute sɑ̃.z‿o.kœ̃ dut adv
sin duda sin duda alguna sin ninguna duda

sans cesse sɑ̃ sɛs sans cesse adv
sin cesar invariablemente
En se répétant continuellement ; sans s’arrêter

sans compter sɑ̃ kɔ̃.te
sin contar

sans doute sɑ̃ dut adv
seguramente sin duda
Selon toutes les apparences ; probablement

sans exception sɑ̃ ɛk.sɛp.sjɔ̃ adv
sin excepción

sans façon sɑ̃ fa.sɔ̃ sans façon adv
sin cumplidos
Sans cérémonie

sans fil sɑ̃ fil adj
inalámbrico
(Télécommunications) Qui permet de transmettre des signaux sans avoir recours à des câbles, en utilisant des ondes radioélectriques ou infrarouges

sans l’ombre d’un doute sɑ̃ l‿ɔ̃.bʁə d‿œ̃ dut sɑ̃ l‿ɔ̃bʁ d‿œ̃ dut adv
sin sombra de duda

sans merci sɑ̃ mɛʁ.si adj
sin cuartel sin piedad

sans précédent sɑ̃ pʁe.se.dɑ̃ adj
sin precedentes

sans que sɑ̃ kə
sin que

sans rancune
sin rencores

sans rire sɑ̃ ʁiʁ
sin reír sin reírse ¿En serio?

sans scrupules sɑ̃ skʁy.pyl adj
sin escrúpulos

sans vergogne sɑ̃ vɛʁ.ɡɔɲ adj
descarado desvergonzado sinvergüenza

sans égal sɑ̃.z‿e.ɡal sans égal sans égale sans égales adj
sin par

sans-abri sɑ̃.za.bʁi sans-abri sans-abris n
sin techo

sans-papiers sɑ̃.pa.pje sans-papiers adj
indocumentado

sanskrit sɑ̃s.kʁi sɑ̃s.kʁit sanskrit sanskrite sanskrites sanskrits adj
sánscrito

santal sɑ̃.tal santal santals n masc
sándalo
(Botanique) Arbre de petite taille, à feuilles opposées, à fleurs hermaphrodites, qui pousse en Extrême-Orient
(Menuiserie) Bois de cet arbre, qui est odoriférant, dont on fait de petits meubles

santeria san.te.ʁi.a santeria santerias n fem
santería

santoku sɑ̃.tɔ.ku santoku santokus n masc
santoku

santoline petit cyprès sɑ̃.tɔ.lin pə.ti si.pʁɛ santoline petit cyprès santolines petit cyprès n fem
abrótano hembra

santé sɑ̃.te santé santés n fem
salud sanidad
État sain de l’organisme

santé au travail sɑ̃.te o tʁa.vaj n fem
salud ocupacional

santé publique sɑ̃.te py.blik santé publique n fem
salud pública

sanza san.za sanza sanzas n fem
mbira
(Musique) Instrument de musique idiophone, sorte de xylophone communément appelé « piano à pouces », constitué d’une sorte de clavier en métal ou en bambou accordé (sur une gamme pentatonique ou diatonique) et d’un résonateur fait d’une calebasse, d’une planche, d’une boîte de conserve, etc

saoudien sa.u.djɛ̃ saoudien saoudienne saoudiennes saoudiens adj masc
saudita saudí

saoul su saoul saoule saoules saouls adj
borracho
Ivre, aviné

saouler su.le saoula saoulai saoulaient saoulais saoulait saoulant saoulas saoulasse saoulassent saoulasses saoulassiez saoulassions saoule saoulent saouler saoulera saoulerai saouleraient saoulerais saoulerait saouleras saoulerez saouleriez saoulerions saoulerons saouleront saoules saoulez saouliez saoulions saoulons saoulâmes saoulât saoulâtes saoulèrent saoulé v
embriagar achispar emborrachar
Enivrer

saoulerie sul(ə).ʁi saoulerie saouleries n fem
embriaguez trompa

saper sa.pe sapa sapai sapaient sapais sapait sapant sapas sapasse sapassent sapasses sapassiez sapassions sape sapent saper sapera saperai saperaient saperais saperait saperas saperez saperiez saperions saperons saperont sapes sapez sapiez sapions sapons sapâmes sapât sapâtes sapèrent sapé v
socavar
Travailler avec le pic et la pioche à détruire les fondations d’un édifice, d’un bastion, etc
(Sens figuré) Détruire les fondements d’une croyance, d’une idée, d’une civilisation

sapeur sa.pœʁ sapeur sapeurs n masc
zapador
(Histoire) (Militaire) Soldat de l’arme du génie chargé, d’une part de l’exécution des tranchées et surtout des sapes, c’est-à-dire des ouvrages souterrains permettant de renverser ou de dynamiter un édifice et d'autre part, de faciliter le passage des armées à travers les terrains difficiles. NB : La Légion étrangère compte aussi ses propres sapeurs (ou pionniers) qui défilent traditionnellement en tête lors des parades militaires

saphique sa.fik saphique saphiques adj
sáfico sáfica

saphir sa.fiʁ saphir saphirs n masc
zafiro
(Minéralogie) Variété de gemme de corindon, translucide et pouvant présenter de multiples couleurs, sauf la couleur rouge qui désigne alors uniquement le rubis. Sa formule chimique est Al2O3

saphisme sa.fism saphisme saphismes n masc
safismo

saphène sa.fɛn saphène saphènes adj
safena

sapin sa.pɛ̃ sapin sapins n masc
abeto

sapin de Noël sa.pɛ̃ də nɔ.ɛl sapin de Noël sapins de Noël n masc
árbol de Navidad

sapin du Colorado sa.pɛ̃ dy kɔ.lɔ.ʁa.do sapin du Colorado sapins du Colorado n masc
pinabete pino real blanco

sapiosexuel sa.pjɔ.sɛk.sɥɛl sapiosexuel sapiosexuelle sapiosexuelles sapiosexuels adj
sapiosexual

saponaire sa.pɔ.nɛʁ saponaire saponaires n fem
saponaria jabonera

saponaire officinale sa.pɔ.nɛ.ʁ‿ɔ.fi.si.nal saponaire officinale saponaires officinales n fem
jabonera

saponine sa.pɔ.nin saponine saponines n fem
saponina

saponite sa.pɔ.nit saponite saponites n fem
saponita
(Minéralogie) Minéral argileux, proche de la smectite et de la montmorillonite ; silicate naturel de magnésium et d’aluminium

sapotacée sa.pɔ.ta.se sapotacée sapotacées n fem
sapotacea

sapote sa.pɔt sapote sapotes n fem
zapote

sapotillier sa.pɔ.ti.je sapotillier sapotilliers n masc
chicozapote chico zapote chicosapote

saprolite saprolite saprolites n fem
saprolita

sapropel sa.pʁɔ.pɛl sapropel sapropels n masc
sapropel

sapèque sa.pɛk sapèque sapèques n fem
cash

saquer sa.ke saqua saquai saquaient saquais saquait saquant saquas saquasse saquassent saquasses saquassiez saquassions saque saquent saquer saquera saquerai saqueraient saquerais saquerait saqueras saquerez saqueriez saquerions saquerons saqueront saques saquez saquiez saquions saquons saquâmes saquât saquâtes saquèrent saqué v
saquar
sacar
(Familier) Virer un employé, terminer son contrat de travail

sar saʁ adj
morruda

sar commun saʁ kɔ.mœ̃ sar commun sars communs n masc
sargo común

sar à tête noire sa.ʁ‿a tɛt nwaʁ sar à tête noire sars à tête noire n masc
mojarra

sarafane sa.ʁa.fan sarafane sarafanes n masc
sarafán

saraveca sa.ʁa.ve.ka n masc
saraveca

sarbacane saʁ.ba.kan sarbacane sarbacanes n fem
cerbatana

sarcasme saʁ.kasm sarcasme sarcasmes n masc
sarcasmo
Raillerie amère et cruelle ; ironie méchante, mordante, acerbe

sarcelle saʁ.sɛl sarcelle sarcelles n fem
cerceta barraquete
(Ornithologie) Oiseau palmipède de la famille des anatidés, canard de surface de petite taille

sarcelle d’hiver saʁ.sɛl d‿i.vɛʁ sarcelle d’hiver sarcelles d’hiver n fem
cerceta común

sarcelle d’été saʁ.sɛl d‿e.te sarcelle d’été sarcelles d’été n fem
cerceta carretona

sarcelle marbrée saʁ.sɛl maʁ.bʁe sarcelle marbrée sarcelles marbrées n fem
cerceta pardilla

sarcidiorne à bosse n masc
pato crestudo pato de monte

sarcler saʁ.kle sarcla sarclai sarclaient sarclais sarclait sarclant sarclas sarclasse sarclassent sarclasses sarclassiez sarclassions sarcle sarclent sarcler sarclera sarclerai sarcleraient sarclerais sarclerait sarcleras sarclerez sarcleriez sarclerions sarclerons sarcleront sarcles sarclez sarcliez sarclions sarclons sarclâmes sarclât sarclâtes sarclèrent sarclé v
carpir escardar sachar

sarcome de Kaposi saʁ.kɔm də ka.po.zi sarcome de Kaposi sarcomes de Kaposi n masc
sarcoma de Kaposi

sarcophage saʁ.kɔ.faʒ sarcophage sarcophages n masc
sarcófago
(Funéraire) Tombeau dans lequel les anciens mettaient les corps qu’ils ne voulaient pas brûler
(Par extension) Cercueil de pierre

sarcoplasme saʁ.kɔ.plasm sarcoplasme sarcoplasmes n masc
sarcoplasma

sarde saʁd sarde sardes adj
sardo sarda
Relatif à la Sardaigne, ses habitants, sa culture
(Linguistique) Relatif au sarde, la langue de Sardaigne

sarde saʁd sarde n masc
sardo
(Linguistique) Langue romane parlée principalement en Sardaigne. — Note : On considère que c’est la langue qui est restée la plus proche du latin

sardine saʁ.din sardine sardines n fem
sardina
Poisson de mer au corps fuselé d'une vingtaine de centimètres de long, au dos bleuté et au ventre argenté, apparenté au hareng

sardinelle blanche saʁ.di.nɛl blɑ̃ʃ sardinelle blanche sardinelles blanches n fem
sardinela blanca

sardinelle plate saʁ.di.nɛl plat sardinelle plate sardinelles plates n fem
alacha de Madeira machuelo

sardinelle queue noire saʁ.di.nɛl kø nwaʁ sardinelle queue noire sardinelles queue noire n fem
sardinela rabo negro

sardinelle ronde saʁ.di.nɛl ʁɔ̃d sardinelle ronde sardinelles rondes n fem
alacha

sargasse saʁ.ɡas sargasse sargasses n fem
sargazo

sari sa.ʁi sari saris n masc
sari
(Habillement) Robe traditionnelle des femmes en Inde

sarigue sa.ʁiɡ sarigue sarigues n fem
zarigüeya

sarigue du Sud-Est brésilien sa.ʁiɡ dy sy.d‿ɛst bʁe.zi.ljɛ̃ sarigue du Sud-Est brésilien sarigues du Sud-Est brésilien n
zarigüeya brasileña zarigüeya orejuda

sarin sa.ʁɛ̃ sarin n masc
sarín

sarione sa.ʁjɔn sarione sariones n masc
esguín

saros sa.ʁɔs saros n masc
ciclo de saros saros

sarracène sa.ʁa.sɛn sarracène sarracènes n fem
sarracenia

sarrasin sa.ʁa.zɛ̃ sarrasin sarrasins n masc
alforfón trigo
(Botanique) Plante herbacée annuelle de la famille des polygonacées, des régions tempérées et sols pauvres, qui porte de petites graines noires et anguleuses, une pseudo-céréale (n’étant pas une graminée)

sarriette sa.ʁjɛt sarriette sarriettes n fem
ajedrea

sarriette vivace sa.ʁjɛt vi.vas sarriette vivace sarriettes vivaces n fem
ajedrea

sarrusophone sa.ʁy.sɔ.fɔn sarrusophone sarrusophones n masc
sarrusofón

sas sas sas n masc
cedazo

sassabi n masc
tsessebe común

sata andagi sa.ta an.da.gi sata andagi n masc
andagi sata andagi sātā andāgī

satanique sa.ta.nik satanique sataniques adj
satánico

satanisation sa.ta.ni.za.sjɔ̃ satanisation satanisations n fem
satanización

sataniser sa.ta.ni.ze satanisa satanisai satanisaient satanisais satanisait satanisant satanisas satanisasse satanisassent satanisasses satanisassiez satanisassions satanise satanisent sataniser satanisera sataniserai sataniseraient sataniserais sataniserait sataniseras sataniserez sataniseriez sataniserions sataniserons sataniseront satanises satanisez satanisiez satanisions satanisons satanisâmes satanisât satanisâtes satanisèrent satanisé v
satanizar

satellitaire sa.te.li.tɛʁ satellitaire satellitaires adj
satelital

satellite sa.te.lit sa.tɛ.lit satellite satellites n masc
satélite

satin sa.tɛ̃ satin satins n masc
satén raso

satirique sa.ti.ʁik satirique satiriques adj
satírico

satisfaction sa.tis.fak.sjɔ̃ satisfaction satisfactions n fem
satisfacción
Contentement, plaisir que nous éprouvons quand les choses sont telles que nous pouvons les souhaiter
Action de satisfaire quelqu’un en réparation de l’offense qu’on lui a faite

satisfaire sa.tis.fɛʁ satisfaire satisfais satisfaisaient satisfaisais satisfaisait satisfaisant satisfaisiez satisfaisions satisfaisons satisfait satisfaites satisfasse satisfassent satisfasses satisfassiez satisfassions satisfera satisferai satisferaient satisferais satisferait satisferas satisferez satisferiez satisferions satisferons satisferont satisfirent satisfis satisfisse satisfissent satisfisses satisfissiez satisfissions satisfit satisfont satisfîmes satisfît satisfîtes v
satisfacer contentar
Contenter ; donner satisfaction (à)
complacer
intransitif Faire ce qu’on doit par rapport à quelque chose, s’acquitter d’une obligation, répondre à une exigence

satisfaisant satisfaisant satisfaisante satisfaisantes satisfaisants adj
satisfactorio

satisfait sa.tis.fɛ satisfait satisfaite satisfaites satisfaits adj
satisfecho

satrapie sa.tʁa.pi satrapie satrapies n fem
satrapía

saturer sa.ty.ʁe satura saturai saturaient saturais saturait saturant saturas saturasse saturassent saturasses saturassiez saturassions sature saturent saturer saturera saturerai satureraient saturerais saturerait satureras saturerez satureriez saturerions saturerons satureront satures saturez saturiez saturions saturons saturâmes saturât saturâtes saturèrent saturé v
saturar

saturnisme sa.tyʁ.nism saturnisme saturnismes n masc
saturnismo

satyre sa.tiʁ satyre satyres n masc
sátiro

satyrique sa.ti.ʁik satyrique satyriques adj
satírico

sauce sos sauce sauces n fem
salsa

sauce béarnaise sos be.aʁ.nɛz sauce béarnaise sauces béarnaises n fem
salsa bearnesa

sauce béchamel sos be.ʃa.mɛl sauce béchamel sauces béchamel n fem
bechamel besamel

sauce de soja sos də sɔ.ʒa sauce de soja sauces de soja n fem
salsa de soja salsa de soya

sauce d’huître sauce d’huître sauces d’huître n fem
salsa de ostras

sauce lyonnaise sɔs ljo.nɛs sauce lyonnaise sauces lyonnaises n fem
salsa lionesa

sauce marinara sos ma.ʁi.na.ʁa n fem
salsa marinera

sauce tartare sos taʁ.taʁ sauce tartare sauces tartare n fem
salsa tártara

sauce tomate sos tɔ.mat sauce tomate sauces tomate n fem
salsa de tomate

saucisse so.sis saucisse saucisses n fem
salchicha embutido longaniza
(Cuisine) Viande hachée et assaisonnée, embossée dans une section de boyau naturel ou artificiel, soit mince et de longueur suffisante pour une portion individuelle, soit plus large et destinée à être coupée en rondelles
(Familier) (Aéronautique) Ballon captif de forme allongée servant à l’observation
(Sens figuré) (Familier) (Péjoratif) Andouille : personne pénible, désagréable, méchante ou stupide
(Sens figuré) (Familier) Pénis
(Météorologie) Manche à air

saucisse de Francfort so.sis də fʁɑ̃k.fɔʁ saucisse de Francfort saucisses de Francfort n fem
salchicha de Frankfurt

saucisse de Toulouse so.sis də tu.luz saucisse de Toulouse saucisses de Toulouse n fem
salchicha de Toulouse

saucisson so.si.sɔ̃ saucisson saucissons n masc
salchichón longaniza salami
(Cuisine) Sorte de grosse saucisse d’un goût relevé
(Militaire) (Vieilli) Boudin de toile de deux à trois centimètres de diamètre rempli de poudre pour porter le feu à une mine
(Militaire) (Vieilli) Fascine qu’on emploie pour revêtir les talus intérieurs et les embrasures des batteries

sauclet so.klɛ sauclet sauclets n masc
chucleto

sauf sof
excepto menos

sauf sof sauf saufs sauve sauves adj
salvo

sauf votre respect sof vɔ.tʁə ʁɛs.pɛ adv
con el debido respeto

sauf-conduit sof.kɔ̃.dɥi sauf-conduit sauf-conduits n masc
salvoconducto

sauge soʒ sauge sauges n fem
salvia

sauge sagittée n fem
salvia morada

sauge sclarée n fem
esclarea

saugrenu sɔ.ɡʁə.ny saugrenu saugrenue saugrenues saugrenus adj
absurdo grotesco rídículo trillado

saulaie so.lɛ saulaie saulaies n fem
sauzal

saule sol saule saules n masc
sauce ahuejote
(Botanique) Genre d’arbres ou d’arbustes, à feuilles caduques, alternes, ovales ou lancéolées, aux fleurs réunies en chatons, mâles ou femelles, portés par des pieds différents (plantes dioïques) et qui croissent ordinairement dans les prés et le long des ruisseaux

saule blanc sol blɑ̃ saule blanc saules blancs n masc
salguero sauce blanco
(Botanique) Espèce de saule à feuilles argentées (par de fines soies) et pouvant produire de l’osier

saule pleureur sol plœ.ʁœʁ saule pleureur saules pleureurs n masc
sauce llorón
(Botanique) Espèce de saule dont les branches, plus longues et plus flexibles que celles des autres saules, retombent vers la terre, de nom scientifique Salix babylonica

saule pourpre sol puʁpʁ saule pourpre saules pourpres n masc
mimbre púrpura mimbrera púrpura salce colorado

saumon so.mɔ̃ adj
asalmonado asalmonada
Qui est d’un rose pâle tirant légèrement sur le orangé. #F88E55

saumon so.mɔ̃ saumon saumons n masc
salmón
Chair de ce poisson, consommée par l'homme
galápago lingote
(Métallurgie) Lingot de métal obtenu en fonderie

saumon atlantique so.mɔ̃ at.lɑ̃.tik saumon atlantique saumons atlantiques n masc
salmón del Atlántico

saumon du Danube n masc
salmón del Danubio

saumon du Pacifique n masc
salmón chum

saumon fumé sɔ.mɔ̃ fy.me saumon fumé saumons fumés n masc
salmon ahumado salmón ahumado

saumonier so.mɔ.nje saumonier saumoniers saumonière saumonières adj
salmonero

saumoné sɔ.mɔ.ne saumoné saumonée saumonées saumonés adj
asalmonado

saumure so.myʁ saumure saumures n fem
salmuera

sauna so.na sauna saunas n
sauna

saunier so.nje saunier sauniers n masc
salinero
Celui qui recueille le sel

saupe sop saupe saupes n fem
salema salpa

saut so saut sauts n masc
salto
Action de sauter, bond, mouvement brusque par lequel on s’élance en l’air

saut dans l’inconnu so dɑ̃ l‿ɛ̃.kɔ.ny saut dans l’inconnu sauts dans l’inconnu n masc
salto a lo desconocido

saut de l’ange so də l‿ɑ̃ʒ saut de l’ange sauts de l’ange n masc
clavado salto del ángel

saut d’obstacles so d‿ɔp.stakl n masc
salto ecuestre

saut en hauteur so ɑ̃ o.tœʁ saut en hauteur sauts en hauteur n masc
salto de altura

saut en longueur so ɑ̃ lɔ̃.ɡœʁ saut en longueur sauts en longueur n masc
salto de longitud

saut périlleux so pe.ʁi.jø saut périlleux sauts périlleux n masc
salto mortal

saut à la perche so a la pɛʁʃ saut à la perche sauts à la perche n masc
salto con pértiga salto con garrocha

saut à l’élastique so a l‿e.la.stik saut à l’élastique sauts à l’élastique n masc
puentismo puenting

saute-mouton so.tə.mu.tɔ̃ sot.mu.tɔ̃ saute-mouton saute-moutons n masc
pídola

sauter so.te sauta sautai sautaient sautais sautait sautant sautas sautasse sautassent sautasses sautassiez sautassions saute sautent sauter sautera sauterai sauteraient sauterais sauterait sauteras sauterez sauteriez sauterions sauterons sauteront sautes sautez sautiez sautions sautons sautâmes sautât sautâtes sautèrent sauté v
sofreír
(Cuisine) Cuire à feu vif en agitant de temps en temps la casserole
saltar brincar
(Transitif) Franchir en s’élançant en l’air

sauter aux yeux so.te o.z‿jø so.te.ʁ‿o.z‿jø v
saltar a la vista

sauterelle so.tʁɛl sauterelle sauterelles n fem
saltamontes langosta
(Zoologie) Insecte orthoptère commun presque partout dans le monde et qui se déplace en sautant à l’aide de ses longues pattes postérieures
(Charpenterie, Maçonnerie) Fausse équerre mobile, instrument formé de deux règles assemblées à l’une de leurs extrémités par une charnière, et qui sert à prendre, à reporter, et à tracer toutes sortes d’angles

sautillant so.ti.jɑ̃ sautillant sautillante sautillantes sautillants adj
saltarina saltarín
Qui sautille, qui ne fait que sautiller

sautiller so.ti.je sautilla sautillai sautillaient sautillais sautillait sautillant sautillas sautillasse sautillassent sautillasses sautillassiez sautillassions sautille sautillent sautiller sautillera sautillerai sautilleraient sautillerais sautillerait sautilleras sautillerez sautilleriez sautillerions sautillerons sautilleront sautilles sautillez sautilliez sautillions sautillons sautillâmes sautillât sautillâtes sautillèrent sautillé v
dar saltitos

sautoir so.twaʁ sautoir sautoirs n masc
collar
Long collier de perles ou d'autres matières qui descend très bas sur la poitrine

sauvage so.vaʒ sɔ.vaʒ sauvage sauvages adj
salvaje
Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc

sauve-qui-peut sov.ki.pø n masc
sálvese quien pueda

sauvegarde sov.ɡaʁd sauvegarde sauvegardes n fem
apoyo respaldo salvaguardia

sauvegarder sov.ɡaʁ.de sauvegarda sauvegardai sauvegardaient sauvegardais sauvegardait sauvegardant sauvegardas sauvegardasse sauvegardassent sauvegardasses sauvegardassiez sauvegardassions sauvegarde sauvegardent sauvegarder sauvegardera sauvegarderai sauvegarderaient sauvegarderais sauvegarderait sauvegarderas sauvegarderez sauvegarderiez sauvegarderions sauvegarderons sauvegarderont sauvegardes sauvegardez sauvegardiez sauvegardions sauvegardons sauvegardâmes sauvegardât sauvegardâtes sauvegardèrent sauvegardé v
salvar

sauver so.ve sauva sauvai sauvaient sauvais sauvait sauvant sauvas sauvasse sauvassent sauvasses sauvassiez sauvassions sauve sauvent sauver sauvera sauverai sauveraient sauverais sauverait sauveras sauverez sauveriez sauverions sauverons sauveront sauves sauvez sauviez sauvions sauvons sauvâmes sauvât sauvâtes sauvèrent sauvé v
salvar rescatar
Garantir ; préserver ; tirer du péril ; mettre en sûreté

sauver la face so.ve la fas v
salvar la cara

sauveuse so.vøz sauveuse sauveuses n fem
salvadora

savane sa.van savane savanes n fem
sabana

savant sa.vɑ̃ savant savante savantes savants adj
sabio
Qui sait beaucoup en matière d’érudition ou de science

savate sa.vat savate savates n fem
savate
(Sport) (Savate) Sport de combat où le pied joue le principal rôle

savetier sav.tje savetier savetiers n masc
zapatero
(Vieilli) Celui dont le métier est de raccommoder de vieux souliers

saveur sa.vœʁ saveur saveurs n fem
sabor gusto

savoir sa.vwaʁ savoir savoirs n masc
saber ciencia sabiduría

savoir sa.vwaʁ sachant sache sachent saches sachez sachiez sachions sachons sais sait saura saurai sauraient saurais saurait sauras saurez sauriez saurions saurons sauront savaient savais savait savent savez saviez savions savoir savons su surent sus susse sussent susses sussiez sussions sut sûmes sût sûtes v
saber
Avoir dans la mémoire
Posséder quelque science, quelque art, être instruit, habile en quelque profession, en quelque exercice
(En parlant d’une personne ou d’une chose) Être informé qu’une personne ou qu’une chose existe ou peut être trouvée

savoir gré sa.vwaʁ ɡʁe v
estar agradecido

savoir-faire sa.vwaʁ fɛʁ savoir-faire n masc
saber hacer arte destreza habilidad pericia
Connaissance pratique d'un domaine

savon sa.vɔ̃ savon savons n masc
jabón

savonner sa.vɔ.ne savonna savonnai savonnaient savonnais savonnait savonnant savonnas savonnasse savonnassent savonnasses savonnassiez savonnassions savonne savonnent savonner savonnera savonnerai savonneraient savonnerais savonnerait savonneras savonnerez savonneriez savonnerions savonnerons savonneront savonnes savonnez savonniez savonnions savonnons savonnâmes savonnât savonnâtes savonnèrent savonné v
enjabonar jabonar
Nettoyer, dégraisser, blanchir avec du savon
jabonar
(En particulier), Frotter, couvrir de mousse de savon le menton d’un homme avant d’y passer le rasoir

savonnier sa.vɔ.nje savonnier savonniers savonnière savonnières adj
jabonero

savourer sa.vu.ʁe savoura savourai savouraient savourais savourait savourant savouras savourasse savourassent savourasses savourassiez savourassions savoure savourent savourer savourera savourerai savoureraient savourerais savourerait savoureras savourerez savoureriez savourerions savourerons savoureront savoures savourez savouriez savourions savourons savourâmes savourât savourâtes savourèrent savouré v
saborear
Goûter avec attention et avec plaisir
saborear deleitarse
(Sens figuré) Jouir de quelque chose avec délectation, avec une lenteur qui prolonge le plaisir

savoureusement sa.vu.ʁøz.mɑ̃ adv
sabrosamente

savoureux sa.vu.ʁø savoureuse savoureuses savoureux adj
sabroso rico

savoyard sa.vwa.jaʁ sa.vɔ.jaʁ savoyard savoyarde savoyardes savoyards adj
saboyano

saxon sak.sɔ̃ saxon saxonne saxonnes saxons adj masc
sajón

saxophone sak.sɔ.fɔn saxophone saxophones n masc
saxofón saxófono

saxophone basse sak.sɔ.fɔn bas saxophone basse saxophones basses n masc
saxofón bajo saxófono bajo

saxophoniste sak.sɔ.fɔ.nist saxophoniste saxophonistes n
saxofonista

saynète sɛ.nɛt saynète saynètes n fem
sketch sainete
(Théâtre) Petite pièce bouffonne du théâtre espagnol

sayyid sayyid sayyids n masc
sayyid

saïga sa.i.ɡa saïga saïgas n masc
saiga

saṃsāra sam.sa.ʁa saṃsāra n masc
samsara

sbire zbiʁ sbire sbires n masc
esbirro
(Histoire) Nom qu’on donnait en Italie à un archer, agent de la police
esbirro secuaz
(Par analogie) (Péjoratif) Homme à tout faire, homme de main que l’on emploie à des opérations de basse police

sbitène sbi.tɛn sbitène sbitènes n masc
sbiten

scabreux ska.bʁø scabreuse scabreuses scabreux adj masc
escabroso
(Vieilli) Qui est rude, raboteux
(Sens figuré) Qui est malsain, qui manque de décence

scalabilité ska.la.bi.li.te scalabilité scalabilités n fem
escalabilidad

scalaire ska.lɛʁ scalaire scalaires adj
escalar

scalpel skal.pɛl scalpel scalpels n masc
escalpelo bisturí

scandale skɑ̃.dal scandale scandales n masc
escándalo

scandaleusement skɑ̃.da.løz.mɑ̃ adv
escandalosamente

scandaleux skɑ̃.da.lø scandaleuse scandaleuses scandaleux adj
escandaloso

scander skɑ̃.de scanda scandai scandaient scandais scandait scandant scandas scandasse scandassent scandasses scandassiez scandassions scande scandent scander scandera scanderai scanderaient scanderais scanderait scanderas scanderez scanderiez scanderions scanderons scanderont scandes scandez scandiez scandions scandons scandâmes scandât scandâtes scandèrent scandé v
escandir
(Versification) Décomposer un vers en ses éléments, en ses pieds formés de longues et de brèves, comme sont les vers latins et les vers grecs, pour juger s’il est selon les règles
(Par analogie) Parler ou déclamer en détachant les syllabes

scandinave skɑ̃.di.nav scandinave scandinaves adj
escandinavo

scandium skɑ̃.djɔm scandium scandiums n masc
escandio

scanneur ska.nœʁ scanneur scanneurs n masc
escáner
(Technologie) (Informatique) Numériseur à balayage pouvant inclure un traitement de l’information numérisée

scaphisme ska.fism scaphisme scaphismes n masc
escafismo

scarabée ska.ʁa.be scarabée scarabées n masc
escarabajo mayate
(Entomologie) Coléoptère, insecte dont les ailes sont recouvertes par des élytres ; particulièrement ceux qui ont des antennes terminées par plusieurs feuillets

scarabée rhinocéros ska.ʁa.be ʁi.nɔ.se.ʁɔs scarabée rhinocéros scarabées rhinocéros n masc
escarabajo rinoceronte
Nom vulgaire de l’orycte. Scarabée de la sous-famille Dynastinae, assez gros munis d’une corne caractéristique que les mâles utilisent lors des combats pour l’accouplement
escarabajo rinoceronte europeo
(En particulier) Scarabée rhinocéros européen (Oryctes nasicornis)

scare skaʁ scare scares n masc
vieja colorada

scarificateur ska.ʁi.fi.ka.tœʁ scarificateur scarificateurs n masc
escarificador
(Médecine) Petit appareil à scarifier la peau, sorte de boîte dont une des faces est percée de fentes par lesquelles sortent, sous la pression d’un ressort, plusieurs lancettes, qui font d’un même coup autant de scarifications à la peau
(Agriculture) Instrument, manuel ou motorisé, permettant d’aérer une culture en lacérant la couche supérieure de la terre

scarification ska.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ scarification scarifications n fem
escarificación

scarifier ska.ʁi.fje scarifia scarifiai scarifiaient scarifiais scarifiait scarifiant scarifias scarifiasse scarifiassent scarifiasses scarifiassiez scarifiassions scarifie scarifient scarifier scarifiera scarifierai scarifieraient scarifierais scarifierait scarifieras scarifierez scarifieriez scarifierions scarifierons scarifieront scarifies scarifiez scarifiiez scarifiions scarifions scarifiâmes scarifiât scarifiâtes scarifièrent scarifié v
escarificar

scarlatine skaʁ.la.tin scarlatine scarlatines n fem
escarlatina

scarole ska.ʁɔl scarole scaroles n fem
endivia escarola

scat skat scat scats n masc
scat

sceau so sceau sceaux n masc
sello
Cachet officiel où sont gravées en creux la figure, les armoiries, la devise d’un roi, d’un prince, d’un état, d’un corps, d’une communauté, d’un seigneur, etc. et dont on fait des empreintes avec de la cire ou autrement sur des lettres, des diplômes, des actes publics, etc., pour les rendre authentiques
(Par métonymie) Empreinte faite par le sceau

sceller se.le sɛ.le scella scellai scellaient scellais scellait scellant scellas scellasse scellassent scellasses scellassiez scellassions scelle scellent sceller scellera scellerai scelleraient scellerais scellerait scelleras scellerez scelleriez scellerions scellerons scelleront scelles scellez scelliez scellions scellons scellâmes scellât scellâtes scellèrent scellé v
sellar lacrar
Marquer d’un sceau

scellé se.le sɛ.le scellé scellés n masc
precinto
(Justice) Deux cachets de cire reliés par un ruban que l’on appose à des serrures, à des armoires, etc., par autorité de justice, pour empêcher de les ouvrir

scepticisme sɛp.ti.sism scepticisme scepticismes n masc
escepticismo

sceptique sɛp.tik sceptique sceptiques adj
escéptico

sceptre sɛptʁ sceptre sceptres n masc
cetro

schapendoes néerlandais n masc
schapendoes

schilling ʃi.liŋ schilling schillings n masc
chelín

schima ʃi.ma schima schimas n masc
schima

schipperke n masc
schipperke

schismatique ʃis.ma.tik schismatique schismatiques adj
cismático

schisme ʃism schisme schismes n masc
cisma

schiste ʃist schiste schistes n masc
esquisto

schistes stériles schistes stériles n masc
zafras de esquito

schisteux ʃis.tø schisteuse schisteuses schisteux adj
esquistosa esquistoso

schizogonie ski.zɔ.ɡɔ.ni schizogonie schizogonies n fem
esquizogonia

schizophrène ski.zɔ.fʁɛn schizophrène schizophrènes n
esquizofrénico

schizophrénie ski.zɔ.fʁe.ni schizophrénie schizophrénies n fem
esquizofrenia

schizophrénique ski.zo.fʁe.nik schizophrénique schizophréniques adj
esquizofrénico

schizoïde ski.zɔ.id schizoïde schizoïdes adj
esquizoide

schizoïdie ski.zɔ.i.di schizoïdie schizoïdies n fem
esquizotimia

schnauzer ʃnaw.zœʁ n masc
schnauzer

schnauzer géant n masc
schnauzer gigante

schnauzer miniature n masc
schnauzer miniatura

schnauzer moyen n masc
schnauzer estándar

schnitzel schnitzel schnitzels n masc
schnitzel
(Cuisine) Escalope de veau panée

schofar ʃɔ.faʁ schofar schofars n masc
shofar

schottisch schottisch schottischs n fem
chotis

schranz ʃʁɑ̃z schranz n fem
schranz

schreibersite ʃʁe.bɛʁ.sit schreibersite schreibersites n fem
schreibersita

schtroumpf ʃtʁumf schtroumpf schtroumpfs adj
pitufo

schtroumpfer ʃtʁum.fe schtroumpfa schtroumpfai schtroumpfaient schtroumpfais schtroumpfait schtroumpfant schtroumpfas schtroumpfasse schtroumpfassent schtroumpfasses schtroumpfassiez schtroumpfassions schtroumpfe schtroumpfent schtroumpfer schtroumpfera schtroumpferai schtroumpferaient schtroumpferais schtroumpferait schtroumpferas schtroumpferez schtroumpferiez schtroumpferions schtroumpferons schtroumpferont schtroumpfes schtroumpfez schtroumpfiez schtroumpfions schtroumpfons schtroumpfâmes schtroumpfât schtroumpfâtes schtroumpfèrent schtroumpfé v
pitufar

schwa ʃva schwa schwas n masc
schwa

schéma ʃe.ma schéma schémas n masc
esquema
Tracé figurant d’une façon simplifiée la disposition d’un bâtiment, d’un appareil, d’un organe, etc. Plan d’un ouvrage de l’esprit ou d’une entreprise, réduit à ses traits essentiels

schéma de liaison à la terre n masc
esquema de conexión a tierra

schéma vaccinal ʃe.ma vak.si.nal schéma vaccinal schémas vaccinaux n masc
esquema de vacunación esquema vacunal

schématique ʃe.ma.tik schématique schématiques adj
esquemático

schématiser ʃe.ma.ti.ze schématisa schématisai schématisaient schématisais schématisait schématisant schématisas schématisasse schématisassent schématisasses schématisassiez schématisassions schématise schématisent schématiser schématisera schématiserai schématiseraient schématiserais schématiserait schématiseras schématiserez schématiseriez schématiserions schématiserons schématiseront schématises schématisez schématisiez schématisions schématisons schématisâmes schématisât schématisâtes schématisèrent schématisé v
esquematizar

sciaenidé sciaenidé sciaenidés n masc
corvinas

sciage sjaʒ sciage sciages n masc
aserradura
Action, travail de celui qui scie du bois ou de la pierre

sciaphile skja.fil sciaphile sciaphiles adj
esciáfilo

sciapode sja.pɔd sciapode sciapodes n masc
esciápodo

scie si scie scies n fem
sierra
Outil, instrument ou machine possédant une lame dentée (rectiligne ou circulaire) et dont on se sert pour scier

scie circulaire si siʁ.ky.lɛʁ scie circulaire scies circulaires n fem
sierra circular

scie musicale n masc
hoja sonora sierra musical

scie sabre si sabʁ scie sabre scies sabres n fem
sierra de sable

scie à guichet si‿a gi.ʃɛ scie à guichet scies à guichet n fem
serrucho de punta sierra de punta

sciemment sja.mɑ̃ adv
conscientemente a sabiendas deliberadamente intencionalmente

science sjɑ̃s science sciences n fem
ciencia

science du travail sjɑ̃s dy tʁa.vaj science du travail sciences du travail n fem
ciencia del trabajo

science dure sjɑ̃s dyʁ science dure sciences dures n fem
ciencia dura

science hermétique sjɑ̃s ɛʁ.me.tik science hermétique sciences hermétiques n fem
ciencia hermética

science politique sjɑ̃s pɔ.li.tik science politique sciences politiques n fem
ciencia política

science-fiction sjɑ̃s.fik.sjɔ̃ science-fiction science-fictions sciences-fiction sciences-fictions n fem
ciencia ficción

scientifique sjɑ̃.ti.fik scientifique scientifiques adj
científico

scientifique sjɑ̃.ti.fik scientifique scientifiques n
científica científico

scientométrie sjɑ̃.to.me.tʁi scientométrie scientométries n fem
cienciometría

scier si.je sje scia sciai sciaient sciais sciait sciant scias sciasse sciassent sciasses sciassiez sciassions scie scient scier sciera scierai scieraient scierais scierait scieras scierez scieriez scierions scierons scieront scies sciez sciiez sciions scions sciâmes sciât sciâtes scièrent scié v
serrar aserrar

scierie si.ʁi scierie scieries n fem
aserradero serrería
(Industrie) Usine où des scies, mises en mouvement par quelque agent naturel ou mécanique, scient en long la pierre, le bois, le marbre, etc

scinder sɛ̃.de scinda scindai scindaient scindais scindait scindant scindas scindasse scindassent scindasses scindassiez scindassions scinde scindent scinder scindera scinderai scinderaient scinderais scinderait scinderas scinderez scinderiez scinderions scinderons scinderont scindes scindez scindiez scindions scindons scindâmes scindât scindâtes scindèrent scindé v
escindir

scintigraphie sɛ̃.ti.ɡʁa.fi scintigraphie scintigraphies n fem
gammagrafía

scintillateur sɛ̃.ti.ja.tœʁ scintillateur scintillateurs n masc
centelleador

scintiller sɛ̃.ti.je scintilla scintillai scintillaient scintillais scintillait scintillant scintillas scintillasse scintillassent scintillasses scintillassiez scintillassions scintille scintillent scintiller scintillera scintillerai scintilleraient scintillerais scintillerait scintilleras scintillerez scintilleriez scintillerions scintillerons scintilleront scintilles scintillez scintilliez scintillions scintillons scintillâmes scintillât scintillâtes scintillèrent scintillé v
centellear flamear rielar deflagrar

scission si.sjɔ̃ scission scissions n fem
escisión
Séparation, division dans une assemblée politique, dans un parti, etc

sciure n fem
serrín aserrín

sclère sklɛʁ sclère sclères n fem
esclerótica

sclérenchyme skle.ʁɑ̃.ʃim sclérenchyme sclérenchymes n masc
esclerénquima

sclérophyllie skle.ʁɔ.fi.li sclérophyllie sclérophyllies n fem
esclerófilia

sclérose en plaques skle.ʁo.z‿ɑ̃ plak sclérose en plaques scléroses en plaques n fem
esclerosis múltiple esclerosis de placas

scolaire skɔ.lɛʁ scolaire scolaires adj
escolar
De l’école, destiné aux écoles

scolarisation skɔ.la.ʁi.za.sjɔ̃ scolarisation scolarisations n fem
escolarización

scolariser skɔ.la.ʁi.ze scolarisa scolarisai scolarisaient scolarisais scolarisait scolarisant scolarisas scolarisasse scolarisassent scolarisasses scolarisassiez scolarisassions scolarise scolarisent scolariser scolarisera scolariserai scolariseraient scolariserais scolariserait scolariseras scolariserez scolariseriez scolariserions scolariserons scolariseront scolarises scolarisez scolarisiez scolarisions scolarisons scolarisâmes scolarisât scolarisâtes scolarisèrent scolarisé v
escolarizar

scolastique skɔ.las.tik scolastique scolastiques adj
escolástico

scoliose skɔ.ljoz scoliose scolioses n fem
escoliosis
(Nosologie) Déviation latérale de la colonne vertébrale

scombridés skɔ̃.bʁi.de scombridés n masc
escómbridos

scone skon scone scones n masc
scone

scoop skup scoop scoops n masc
exclusiva

scooter sku.tœʁ scooter scooters n masc
scooter

scopesthésie sko.pes.te.zi scopesthésie scopesthésies n fem
efecto de mirada en la nuca escopaestesia

scorbut skɔʁ.by skɔʁ.byt scorbut scorbuts n masc
escorbuto

scorpion skɔʁ.pjɔ̃ scorpion scorpions n masc
escorpión alacrán
(Zoologie) Arthropode de la classe des Arachnides, dont la queue est armée d’un dard relié à une glande à venin
escorpión
(Armement) Arme de jet dans l’antiquité dérivée d’une baliste

scotch skɔtʃ scotch scotches scotchs n masc
whisky escocés
Whisky écossais

scotie skɔ.ti scotie scoties n fem
escocia

scotome skɔ.tɔm scotome scotomes n masc
escotoma

scots skɔts n masc
escocés

scottish skɔ.tiʃ scottish scottishs n fem
chotis

scottish fold n masc
fold escocés

scout skut scout scouts n masc
scout

scoutisme sku.tism scoutisme scoutismes n masc
escultismo

screenshot skʁin.ʃɔt screenshot screenshots n
captura de pantalla

scribe skʁib scribe scribes n masc
amanuense escriba copista
(Antiquité judaïque) Docteur qui enseignait la loi de Moïse au peuple et qui l’interprétait

scribouillard skʁi.bu.jaʁ scribouillard scribouillards n masc
escribidor juntaletras

script kiddie skʁipt ki.di script kiddie script kiddies n masc
script kiddie

scrofuleux skʁɔ.fy.lø scrofuleuse scrofuleuses scrofuleux adj
escrofuloso

scrotum skʁɔ.tɔm scrotum scrotums n masc
escroto

scrupule skʁy.pyl scrupule scrupules n masc
escrúpulo

scrupuleux skʁy.py.lø scrupuleuse scrupuleuses scrupuleux adj masc
escrupuloso
Qui est sujet à avoir des scrupules
Qui est très exactement conforme à la règle, au devoir

scruter skʁy.te scruta scrutai scrutaient scrutais scrutait scrutant scrutas scrutasse scrutassent scrutasses scrutassiez scrutassions scrute scrutent scruter scrutera scruterai scruteraient scruterais scruterait scruteras scruterez scruteriez scruterions scruterons scruteront scrutes scrutez scrutiez scrutions scrutons scrutâmes scrutât scrutâtes scrutèrent scruté v
escrutar

scrutin skʁy.tɛ̃ scrutin scrutins n masc
escrutinio

sculpteur skyl.tœʁ sculpteur sculpteurs n masc
escultor escultora tallista

sculptrice skyl.tʁis sculptrice sculptrices n fem
escultora

sculptural skyl.ty.ʁal sculptural sculpturale sculpturales sculpturaux adj
escultórico

sculpture skyl.tyʁ sculpture sculptures n fem
escultura
Art de sculpter
Ouvrage du sculpteur ; statue

scutellarine sky.tɛ.la.ʁin scutellarine scutellarines n fem
scutellarina

scutigère véloce sky.ti.ʒɛʁ ve.lɔs scutigère véloce scutigère véloces n fem
ciempiés doméstico

scutoïde sky.to.id scutoïde scutoïdes n masc
escutoide

scytale si.tal scytale scytales n fem
escítala

scythe sit scythe scythes adj
escita

scène sɛn scène scènes n fem
estrado
escena escenario
Partie du théâtre où les acteurs jouent devant le public
escena
Lieu de l’action qu’on représente sur le théâtre
Sous-partie d’un acte
(Par extension) Spectacle, aspect de la nature, d’un ensemble d’objets qui s’offre à la vue

scène de crime sɛn də kʁim scène de crime scènes de crime n fem
escena del crimen
(Police) Endroit où a eu lieu un crime, un meurtre, où les indices (empreintes, traces de pas, traces de poudre, etc.) sont collectés

scédasticité se.das.ti.si.te scédasticité scédasticités n fem
escedasticidad

scélérat se.le.ʁa scélérat scélérate scélérates scélérats adj masc
malvado vil
Qui a commis ou qui est capable de commettre de grands crimes
canalla escelerado malvado
Qui manifeste des intentions ou des sentiments criminels et perfides

scénario se.na.ʁjo scénari scénarii scénario scénarios n masc
guión guion
(Cinéma, Théâtre) Description détaillée des différentes scènes d’un film, d’une bande dessinée ; canevas d’une pièce de théâtre
ritual
(Par extension) Déroulement préétabli ou concerté d’une action

scénariste se.na.ʁist scénariste scénaristes n
guionista

scénique se.nik scénique scéniques adj
escénico

se sə
se

se balader sə ba.la.de v
pasear pasearse
(Familier) Se promener

se barbouiller sə baʁ.bu.je v
embadurnarse embarrarse

se battre sə batʁ bat bats battaient battais battait battant batte battent battes battez battiez battions battirent battis battisse battissent battisses battissiez battissions battit battons battra battrai battraient battrais battrait battras battre battrez battriez battrions battrons battront battu battîmes battît battîtes v
batallar combatir luchar pelear

se battre les couilles de sə.ba.t(ʁə) le kuj də v
no me importa un cojón
(Vulgaire) (Sens figuré) Se désintéresser de ou être totalement indifférent à un sujet

se bidonner sə bi.dɔ.ne bidonna bidonnai bidonnaient bidonnais bidonnait bidonnant bidonnas bidonnasse bidonnassent bidonnasses bidonnassiez bidonnassions bidonne bidonnent bidonner bidonnera bidonnerai bidonneraient bidonnerais bidonnerait bidonneras bidonnerez bidonneriez bidonnerions bidonnerons bidonneront bidonnes bidonnez bidonniez bidonnions bidonnons bidonnâmes bidonnât bidonnâtes bidonnèrent bidonné v
doblarse de risa

se briser sə bʁi.ze brisa brisai brisaient brisais brisait brisant brisas brisasse brisassent brisasses brisassiez brisassions brise brisent briser brisera briserai briseraient briserais briserait briseras briserez briseriez briserions briserons briseront brises brisez brisiez brisions brisons brisâmes brisât brisâtes brisèrent brisé v
quebrarse romperse
Forme pronominale de briser

se brosser sə bʁɔ.se brossa brossai brossaient brossais brossait brossant brossas brossasse brossassent brossasses brossassiez brossassions brosse brossent brosser brossera brosserai brosseraient brosserais brosserait brosseras brosserez brosseriez brosserions brosserons brosseront brosses brossez brossiez brossions brossons brossâmes brossât brossâtes brossèrent brossé v
cepillarse

se cabrer sə ka.bʁe sə kɑ.bʁe cabra cabrai cabraient cabrais cabrait cabrant cabras cabrasse cabrassent cabrasses cabrassiez cabrassions cabre cabrent cabrer cabrera cabrerai cabreraient cabrerais cabrerait cabreras cabrerez cabreriez cabrerions cabrerons cabreront cabres cabrez cabriez cabrions cabrons cabrâmes cabrât cabrâtes cabrèrent cabré v
encabritarse
Forme pronominale de cabrer

se cacher sə ka.ʃe cacha cachai cachaient cachais cachait cachant cachas cachasse cachassent cachasses cachassiez cachassions cache cachent cacher cachera cacherai cacheraient cacherais cacherait cacheras cacherez cacheriez cacherions cacherons cacheront caches cachez cachiez cachions cachons cachâmes cachât cachâtes cachèrent caché v
esconderse ocultarse
Forme pronominale de cacher : se soustraire à la vue, se dissimuler

se casser sə kɑ.se cassa cassai cassaient cassais cassait cassant cassas cassasse cassassent cassasses cassassiez cassassions casse cassent casser cassera casserai casseraient casserais casserait casseras casserez casseriez casserions casserons casseront casses cassez cassiez cassions cassons cassâmes cassât cassâtes cassèrent cassé v
largarse
(Familier) Partir, s’en aller

se comporter sə kɔ̃.pɔʁ.te comporta comportai comportaient comportais comportait comportant comportas comportasse comportassent comportasses comportassiez comportassions comporte comportent comporter comportera comporterai comporteraient comporterais comporterait comporteras comporterez comporteriez comporterions comporterons comporteront comportes comportez comportiez comportions comportons comportâmes comportât comportâtes comportèrent comporté v
comportarse
Se conduire et en user d’une certaine manière

se composer sə kɔ̃.po.ze composa composai composaient composais composait composant composas composasse composassent composasses composassiez composassions compose composent composer composera composerai composeraient composerais composerait composeras composerez composeriez composerions composerons composeront composes composez composiez composions composons composâmes composât composâtes composèrent composé v
componerse

se coucher sə ku.ʃe coucha couchai couchaient couchais couchait couchant couchas couchasse couchassent couchasses couchassiez couchassions couche couchent coucher couchera coucherai coucheraient coucherais coucherait coucheras coucherez coucheriez coucherions coucherons coucheront couches couchez couchiez couchions couchons couchâmes couchât couchâtes couchèrent couché v
acostarse
S’allonger pour dormir

se coucher avec les poules sə ku.ʃe a.vɛk lɛ pul v
acostarse con las gallinas

se creuser la tête sə kʁø.ze la tɛt v
comerse el coco devanarse los sesos

se croire sə kʁwaʁ croie croient croies croira croirai croiraient croirais croirait croiras croire croirez croiriez croirions croirons croiront crois croit croyaient croyais croyait croyant croyez croyiez croyions croyons cru crurent crus crusse crussent crusses crussiez crussions crut crûmes crût crûtes v
considerarse creerse

se croire tout permis sə kʁwaʁ tu pɛʁ.mi v
creerse con derecho a todo

se crêper le chignon sə kʁɛ.pe lə ʃi.ɲɔ̃ v
agarrarse del moño

se dandiner sə dɑ̃.di.ne dandina dandinai dandinaient dandinais dandinait dandinant dandinas dandinasse dandinassent dandinasses dandinassiez dandinassions dandine dandinent dandiner dandinera dandinerai dandineraient dandinerais dandinerait dandineras dandinerez dandineriez dandinerions dandinerons dandineront dandines dandinez dandiniez dandinions dandinons dandinâmes dandinât dandinâtes dandinèrent dandiné v
contonearse

se demander sə də.mɑ̃.de v
preguntarse

se dilater sə di.la.te v
dilatarse

se dissocier sə di.sɔ.sje dissocia dissociai dissociaient dissociais dissociait dissociant dissocias dissociasse dissociassent dissociasses dissociassiez dissociassions dissocie dissocient dissocier dissociera dissocierai dissocieraient dissocierais dissocierait dissocieras dissocierez dissocieriez dissocierions dissocierons dissocieront dissocies dissociez dissociiez dissociions dissocions dissociâmes dissociât dissociâtes dissocièrent dissocié v
desvincularse separarse

se douter sə du.te douta doutai doutaient doutais doutait doutant doutas doutasse doutassent doutasses doutassiez doutassions doute doutent douter doutera douterai douteraient douterais douterait douteras douterez douteriez douterions douterons douteront doutes doutez doutiez doutions doutons doutâmes doutât doutâtes doutèrent douté v
imaginar sospechar suponer

se débarbouiller sə de.baʁ.bu.je débarbouilla débarbouillai débarbouillaient débarbouillais débarbouillait débarbouillant débarbouillas débarbouillasse débarbouillassent débarbouillasses débarbouillassiez débarbouillassions débarbouille débarbouillent débarbouiller débarbouillera débarbouillerai débarbouilleraient débarbouillerais débarbouillerait débarbouilleras débarbouillerez débarbouilleriez débarbouillerions débarbouillerons débarbouilleront débarbouilles débarbouillez débarbouilliez débarbouillions débarbouillons débarbouillâmes débarbouillât débarbouillâtes débarbouillèrent débarbouillé v
lavarse la cara

se débrouiller sə de.bʁu.je débrouilla débrouillai débrouillaient débrouillais débrouillait débrouillant débrouillas débrouillasse débrouillassent débrouillasses débrouillassiez débrouillassions débrouille débrouillent débrouiller débrouillera débrouillerai débrouilleraient débrouillerais débrouillerait débrouilleras débrouillerez débrouilleriez débrouillerions débrouillerons débrouilleront débrouilles débrouillez débrouilliez débrouillions débrouillons débrouillâmes débrouillât débrouillâtes débrouillèrent débrouillé v
desenvolverse

se déguiser sə de.ɡi.ze déguisa déguisai déguisaient déguisais déguisait déguisant déguisas déguisasse déguisassent déguisasses déguisassiez déguisassions déguise déguisent déguiser déguisera déguiserai déguiseraient déguiserais déguiserait déguiseras déguiserez déguiseriez déguiserions déguiserons déguiseront déguises déguisez déguisiez déguisions déguisons déguisâmes déguisât déguisâtes déguisèrent déguisé v
disfrazarse

se démener sə dem.ne démena démenai démenaient démenais démenait démenant démenas démenasse démenassent démenasses démenassiez démenassions démener démenez démeniez démenions démenons démenâmes démenât démenâtes démenèrent démené démène démènent démènera démènerai démèneraient démènerais démènerait démèneras démènerez démèneriez démènerions démènerons démèneront démènes v
agitarse revolverse
S’agiter, se remuer violemment

se dénuder sə de.ny.de dénuda dénudai dénudaient dénudais dénudait dénudant dénudas dénudasse dénudassent dénudasses dénudassiez dénudassions dénude dénudent dénuder dénudera dénuderai dénuderaient dénuderais dénuderait dénuderas dénuderez dénuderiez dénuderions dénuderons dénuderont dénudes dénudez dénudiez dénudions dénudons dénudâmes dénudât dénudâtes dénudèrent dénudé v
desnudarse

se déplacer sə de.pla.se déplace déplacent déplacer déplacera déplacerai déplaceraient déplacerais déplacerait déplaceras déplacerez déplaceriez déplacerions déplacerons déplaceront déplaces déplacez déplaciez déplacions déplacèrent déplacé déplaça déplaçai déplaçaient déplaçais déplaçait déplaçant déplaças déplaçasse déplaçassent déplaçasses déplaçassiez déplaçassions déplaçons déplaçâmes déplaçât déplaçâtes v
desplazarse
Aller à un autre lieu ; changer de place

se déshabiller sə de.za.bi.je déshabilla déshabillai déshabillaient déshabillais déshabillait déshabillant déshabillas déshabillasse déshabillassent déshabillasses déshabillassiez déshabillassions déshabille déshabillent déshabiller déshabillera déshabillerai déshabilleraient déshabillerais déshabillerait déshabilleras déshabillerez déshabilleriez déshabillerions déshabillerons déshabilleront déshabilles déshabillez déshabilliez déshabillions déshabillons déshabillâmes déshabillât déshabillâtes déshabillèrent déshabillé v
desnudarse desvestirse

se faire du mauvais sang sə fɛʁ dy mo.vɛ sɑ̃ v
comerse el coco hacerse mala sangre
(Familier) (Sens figuré) (Pronominal) S’inquiéter, se faire du souci

se faire tard sə fɛʁ taʁ v
hacerse tarde
(Impersonnel) Faire bientôt nuit

se fendre la pêche sə fɑ̃dʁ la pɛʃ v
partirse el pecho

se foutre de sə futʁ də v
sudarsela (me la suda)

se foutre de la gueule de sə futʁ də la ɡœl də v
joder tomar el pelo vacilar

se fâcher sə fɑ.ʃe fâcha fâchai fâchaient fâchais fâchait fâchant fâchas fâchasse fâchassent fâchasses fâchassiez fâchassions fâche fâchent fâcher fâchera fâcherai fâcheraient fâcherais fâcherait fâcheras fâcherez fâcheriez fâcherions fâcherons fâcheront fâches fâchez fâchiez fâchions fâchons fâchâmes fâchât fâchâtes fâchèrent fâché v
enfadarse cabrearse

se gaver sə ɡa.ve gava gavai gavaient gavais gavait gavant gavas gavasse gavassent gavasses gavassiez gavassions gave gavent gaver gavera gaverai gaveraient gaverais gaverait gaveras gaverez gaveriez gaverions gaverons gaveront gaves gavez gaviez gavions gavons gavâmes gavât gavâtes gavèrent gavé v
atiborrarse forrarse

se la couler douce s(ə) la ku.le dus v
pasarla bien
(Familier) (Sens figuré) Prendre du bon temps, ne pas se soucier

se le tenir pour dit sə lə tə.niʁ puʁ di v
tenerlo presente

se lever sə lə.ve leva levai levaient levais levait levant levas levasse levassent levasses levassiez levassions lever levez leviez levions levons levâmes levât levâtes levèrent levé lève lèvent lèvera lèverai lèveraient lèverais lèverait lèveras lèverez lèveriez lèverions lèverons lèveront lèves v
levantarse

se lever du pied gauche v
levantarse con el pie izquierdo levantarse del lado equivocado de la cama

se maintenir sə mɛ̃.tə.niʁ sə mɛ̃t.niʁ maintenaient maintenais maintenait maintenant maintenez mainteniez maintenions maintenir maintenons maintenu maintiendra maintiendrai maintiendraient maintiendrais maintiendrait maintiendras maintiendrez maintiendriez maintiendrions maintiendrons maintiendront maintienne maintiennent maintiennes maintiens maintient maintinrent maintins maintinsse maintinssent maintinsses maintinssiez maintinssions maintint maintînmes maintînt maintîntes v
mantenerse

se maquiller sə ma.ki.je maquilla maquillai maquillaient maquillais maquillait maquillant maquillas maquillasse maquillassent maquillasses maquillassiez maquillassions maquille maquillent maquiller maquillera maquillerai maquilleraient maquillerais maquillerait maquilleras maquillerez maquilleriez maquillerions maquillerons maquilleront maquilles maquillez maquilliez maquillions maquillons maquillâmes maquillât maquillâtes maquillèrent maquillé v
maquillarse
Forme pronominale de maquiller

se masturber sə mas.tyʁ.be masturba masturbai masturbaient masturbais masturbait masturbant masturbas masturbasse masturbassent masturbasses masturbassiez masturbassions masturbe masturbent masturber masturbera masturberai masturberaient masturberais masturberait masturberas masturberez masturberiez masturberions masturberons masturberont masturbes masturbez masturbiez masturbions masturbons masturbâmes masturbât masturbâtes masturbèrent masturbé v
masturbarse
Pratiquer la masturbation sur soi

se mettre sə mɛtʁ v
ponerse
(Populaire) Vivre maritalement

se mettre dans la tête sə mɛtʁ dɑ̃ la tɛt v
metérsele en la cabeza

se mettre debout v
ponerse de pie

se mettre en colère sə mɛ.tʁ‿ɑ̃ kɔ.lɛʁ v
cabrearse enojarse

se mettre sur son trente-et-un sə mɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃.t‿e.œ̃ v
ponerse de punta y blanco

se mettre à l’aise sə mɛ.tʁ‿a l‿ɛz v
ponerse a gusto

se mordre la langue v
morderse la lengua
(Sens figuré) (Familier) S’arrêter au moment de dire ce qu’on ne doit ou qu’on ne veut pas exprimer

se mouiller sə mu.je v
mojarse
Entrer en contact avec l’eau
(Sens figuré) Se mêler d’une affaire douteuse

se mêler sə mɛ.le mêla mêlai mêlaient mêlais mêlait mêlant mêlas mêlasse mêlassent mêlasses mêlassiez mêlassions mêle mêlent mêler mêlera mêlerai mêleraient mêlerais mêlerait mêleras mêlerez mêleriez mêlerions mêlerons mêleront mêles mêlez mêliez mêlions mêlons mêlâmes mêlât mêlâtes mêlèrent mêlé v
entrometerse inmiscuirse

se non è vero è bene trovato se nɔ.n‿ɛ ve.ʁo ɛ be.ne tʁɔ.va.to
si no es cierto, es acertado

se noyer sə nwa.je noie noient noiera noierai noieraient noierais noierait noieras noierez noieriez noierions noierons noieront noies noya noyai noyaient noyais noyait noyant noyas noyasse noyassent noyasses noyassiez noyassions noyer noyez noyiez noyions noyons noyâmes noyât noyâtes noyèrent noyé v
ahogarse

se noyer dans un verre d’eau sə nwa.je dɑ̃.z‿œ̃ vɛʁ d‿o v
ahogarse en un vaso de agua

se passer sə pɑ.se passa passai passaient passais passait passant passas passasse passassent passasses passassiez passassions passe passent passer passera passerai passeraient passerais passerait passeras passerez passeriez passerions passerons passeront passes passez passiez passions passons passâmes passât passâtes passèrent passé v
pasarse
Arriver ; avoir lieu

se passer de v
prescindir de

se payer de mots sə pe.je də mo v
contentarse con palabras vacias hablar mucho y hacer poco

se plaindre sə plɛ̃dʁ plaignaient plaignais plaignait plaignant plaigne plaignent plaignes plaignez plaigniez plaignions plaignirent plaignis plaignisse plaignissent plaignisses plaignissiez plaignissions plaignit plaignons plaignîmes plaignît plaignîtes plaindra plaindrai plaindraient plaindrais plaindrait plaindras plaindre plaindrez plaindriez plaindrions plaindrons plaindront plains plaint v
quejarse

se porter comme un charme sə pɔʁ.te kɔ.m‿œ̃ ʃaʁm v
estar más sano que una manzana

se promener sə pʁɔ.mə.ne v
pasear pasearse
Marcher, aller à pied, à cheval, en voiture, etc., pour faire de l’exercice ou pour se divertir, se balader

se rappeler sə ʁa.ple sə ʁa.pə.le v
acordarse
(Sens figuré) Faire revenir dans la mémoire

se rendre compte sə ʁɑ̃.dʁə kɔ̃t v
darse cuenta

se repentir sə ʁə.pɑ̃.tiʁ repens repent repentaient repentais repentait repentant repente repentent repentes repentez repenti repentiez repentions repentir repentira repentirai repentiraient repentirais repentirait repentiras repentirent repentirez repentiriez repentirions repentirons repentiront repentis repentisse repentissent repentisses repentissiez repentissions repentit repentons repentîmes repentît repentîtes v
arrepentirse repentirse
(Religion) Ressentir le regret d’une faute avec le désir de la réparer ou de n’y plus retomber

se reposer sur ses lauriers sə ʁə.pɔ.ze syʁ se lɔ.ʁje v
dormirse en los laureles

se retrancher sə ʁə.tʁɑ̃.ʃe retrancha retranchai retranchaient retranchais retranchait retranchant retranchas retranchasse retranchassent retranchasses retranchassiez retranchassions retranche retranchent retrancher retranchera retrancherai retrancheraient retrancherais retrancherait retrancheras retrancherez retrancheriez retrancherions retrancherons retrancheront retranches retranchez retranchiez retranchions retranchons retranchâmes retranchât retranchâtes retranchèrent retranché v
atrincherarse

se rincer l’œil sə ʁɛ̃.se l‿œj v
darse un taco de ojo

se réfugier sə ʁe.fy.ʒje réfugia réfugiai réfugiaient réfugiais réfugiait réfugiant réfugias réfugiasse réfugiassent réfugiasses réfugiassiez réfugiassions réfugie réfugient réfugier réfugiera réfugierai réfugieraient réfugierais réfugierait réfugieras réfugierez réfugieriez réfugierions réfugierons réfugieront réfugies réfugiez réfugiiez réfugiions réfugions réfugiâmes réfugiât réfugiâtes réfugièrent réfugié v
guarecerse refugiarse resguardarse

se répéter sə ʁe.pe.te répète répètent répètera répèterai répèteraient répèterais répèterait répèteras répèterez répèteriez répèterions répèterons répèteront répètes répéta répétai répétaient répétais répétait répétant répétas répétasse répétassent répétasses répétassiez répétassions répéter répétera répéterai répéteraient répéterais répéterait répéteras répéterez répéteriez répéterions répéterons répéteront répétez répétiez répétions répétons répétâmes répétât répétâtes répétèrent répété v
repetirse reiterarse reproducirse

se résigner sə ʁe.zi.ɲe résigna résignai résignaient résignais résignait résignant résignas résignasse résignassent résignasses résignassiez résignassions résigne résignent résigner résignera résignerai résigneraient résignerais résignerait résigneras résignerez résigneriez résignerions résignerons résigneront résignes résignez résigniez résignions résignons résignâmes résignât résignâtes résignèrent résigné v
resignarse

se réunir sə ʁe.y.niʁ réuni réunir réunira réunirai réuniraient réunirais réunirait réuniras réunirent réunirez réuniriez réunirions réunirons réuniront réunis réunissaient réunissais réunissait réunissant réunisse réunissent réunisses réunissez réunissiez réunissions réunissons réunit réunîmes réunît réunîtes v
reunirse

se saigner aux quatre veines sə sɛ.ɲe o katʁ vɛn v
vender un riñón

se savonner sə sa.vɔ.ne v
enjabonarse jabonarse
Utiliser du savon pour se laver une partie du corps
Supporter le savonnage, sans y perdre pas sa couleur, sa consistance, en parlant de tissus, de linges, etc

se signer sə si.ɲe signa signai signaient signais signait signant signas signasse signassent signasses signassiez signassions signe signent signer signera signerai signeraient signerais signerait signeras signerez signeriez signerions signerons signeront signes signez signiez signions signons signâmes signât signâtes signèrent signé v
santiguarse

se souvenir sə suv.niʁ souvenaient souvenais souvenait souvenant souvenez souveniez souvenions souvenir souvenons souvenu souviendra souviendrai souviendraient souviendrais souviendrait souviendras souviendrez souviendriez souviendrions souviendrons souviendront souvienne souviennent souviennes souviens souvient souvinrent souvins souvinsse souvinssent souvinsses souvinssiez souvinssions souvint souvînmes souvînt souvîntes v
recordar acordarse

se suicider sə sɥi.si.de v
suicidarse
Se tuer volontairement

se taire sə tɛʁ taira tairai tairaient tairais tairait tairas taire tairez tairiez tairions tairons tairont tais taisaient taisais taisait taisant taise taisent taises taisez taisiez taisions taisons tait tu turent tus tusse tussent tusses tussiez tussions tut tûmes tût tûtes v
callarse
Garder le silence ; s’abstenir de parler

se taper sə ta.pe v
tirarse a
(Vulgaire) Avoir une relation sexuelle avec (quelqu’un)

se tirer sə ti.ʁe tira tirai tiraient tirais tirait tirant tiras tirasse tirassent tirasses tirassiez tirassions tire tirent tirer tirera tirerai tireraient tirerais tirerait tireras tirerez tireriez tirerions tirerons tireront tires tirez tiriez tirions tirons tirâmes tirât tirâtes tirèrent tiré v
abrirse
(Familier) Ficher le camp, se barrer, se tailler, partir

se tirer d’affaire sə ti.ʁe d‿a.fɛʁ v
salir del paso

se tirer une balle dans le pied sə ti.ʁe yn bal dɑ̃ lə pje v
pegarse un tiro en el pie tirar piedras al propio tejado tirar piedras sobre el propio tejado

se tromper sə tʁɔ̃.pe trompa trompai trompaient trompais trompait trompant trompas trompasse trompassent trompasses trompassiez trompassions trompe trompent tromper trompera tromperai tromperaient tromperais tromperait tromperas tromperez tromperiez tromperions tromperons tromperont trompes trompez trompiez trompions trompons trompâmes trompât trompâtes trompèrent trompé v
equivocarse errar

se vanter sə vɑ̃.te vanta vantai vantaient vantais vantait vantant vantas vantasse vantassent vantasses vantassiez vantassions vante vantent vanter vantera vanterai vanteraient vanterais vanterait vanteras vanterez vanteriez vanterions vanterons vanteront vantes vantez vantiez vantions vantons vantâmes vantât vantâtes vantèrent vanté v
alardear

se vendre comme des petits pains sə vɑ̃.dʁə kɔm dɛ pə.ti pɛ̃ v
venderse como churros venderse como pan caliente venderse como panes calientes venderse como rosquillas

seaborgium si.bɔʁ.ɡjɔm seaborgium seaborgiums n masc
seaborgio eka-wolframio unnilhexio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 106 et de symbole Sg appartenant à la série chimique des métaux de transition

seau so seau seaux n masc
cubo balde cubeta
Récipient cylindrique, ou plus souvent tronconique, de plastique, de bois ou de métal, en général pourvu d’une anse, servant à transporter un liquide, du sable ou autres

sec sɛk sec secs sèche sèches adj
seco

second sə.ɡɔ̃ second seconde secondes seconds adj
segundo

second couteau sə.ɡɔ̃ ku.to second couteau seconds couteaux n masc
segundo cuchillo

secondaire sə.ɡɔ̃.dɛʁ sɡɔ̃.dɛʁ secondaire secondaires adj
segundario
secundario
(En particulier) (Éducation) Qualifie l’enseignement des collèges et des lycées, par opposition d’une part à l’enseignement primaire et d’autre part à l’enseignement supérieur. Au Canada, le secondaire suit le primaire mais exclut le collégial. → voir cégep

secondairement sə.ɡɔ̃.dɛʁ.mɑ̃ adv
segundariamente

seconde sə.ɡɔ̃d seconde secondes n fem
segundo
(Métrologie) Unité de mesure du temps (symbole s) égale à la soixantième partie d’une minute

secondement sə.ɡɔ̃d.mɑ̃ adv
en segundo lugar segundo

secouer skwe sə.kwe secoua secouai secouaient secouais secouait secouant secouas secouasse secouassent secouasses secouassiez secouassions secoue secouent secouer secouera secouerai secoueraient secouerais secouerait secoueras secouerez secoueriez secouerions secouerons secoueront secoues secouez secouiez secouions secouons secouâmes secouât secouâtes secouèrent secoué v
estremecer
sacudir zarandear
Remuer quelque chose fortement et à plusieurs reprises

secourir sə.ku.ʁiʁ secouraient secourais secourait secourant secoure secourent secoures secourez secouriez secourions secourir secourons secourra secourrai secourraient secourrais secourrait secourras secourrez secourriez secourrions secourrons secourront secours secourt secouru secoururent secourus secourusse secourussent secourusses secourussiez secourussions secourut secourûmes secourût secourûtes v
socorrer asistir auxiliar ayudar

secourisme sə.ku.ʁism secourisme secourismes n masc
técnicas asistenciales de urgencia

secours sə.kuʁ secours n masc
socorro
Aide, assistance dans le danger, dans le besoin
(Militaire) (En particulier) Aide des troupes qu’on envoie ou qui viennent secourir, seconder ceux qui sont trop faibles pour résister avec avantage à l’ennemi

secret sə.kʁɛ secret secrets secrète secrètes adj
secreto
Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens ; que l’on tient caché, dont on dérobe la connaissance aux autres

secret sə.kʁɛ secret secrets n masc
secreto
Information connue d’une seule personne ou d’un groupe réduit de personnes, qui est tenue d’être cachée, qu’il ne faut pas révéler

secret de Polichinelle sə.kʁɛ də pɔ.li.ʃi.nɛl secret de Polichinelle secrets de Polichinelle n masc
secreto a voces

secret d’État sə.kʁɛ de.ta secret d’État secrets d’État n masc
secreto de estado

secrètement sə.kʁɛt.mɑ̃ secrètement adv
secretamente
D’une manière secrète ; à l’insu de tout le monde

secrétaire sə.kʁe.tɛʁ secrétaire secrétaires n
secretario secretaria
Personne de confiance qui détient les secrets de l’entreprise où elle travaille

secrétaire sə.kʁe.tɛʁ secrétaire secrétaires n masc
bargueño secretaria
(Mobilier) Bureau sur lequel on écrit et où l’on renferme des papiers

secrétaire de direction sə.kʁe.tɛʁ də di.ʁɛk.sjɔ̃ secrétaire de direction secrétaires de direction n
secretaria ejecutiva secretario ejecutivo

secrétaire général sə.kʁe.tɛʁ ʒe.ne.ʁal secrétaire général \sə.kʁe.tɛʁ ʒe.ne.ʁal\ secrétaires généraux n masc
secretario general

secrétariat sə.kʁe.ta.ʁja secrétariat secrétariats n masc
secretaría

secrétisme sœ.kʁɛ.tism secrétisme secrétismes n masc
secretismo

sectaire sɛk.tɛʁ sectaire sectaires adj
sectario

sectateur sɛk.ta.tœʁ sectateur sectateurs n masc
sectario seguidor

secte sɛkt secte sectes n fem
secta culto

secteur sɛk.tœʁ secteur secteurs n masc
sector

secteur primaire sɛk.tœʁ pʁi.mɛʁ secteur primaire n masc
sector primario

secteur secondaire sɛk.tœʁ sə.ɡɔ̃.dɛʁ secteur secondaire n masc
sector secundario

secteur tertiaire sɛk.tœʁ tɛʁ.sjɛʁ secteur tertiaire n masc
sector servicios sector terciario

section sɛk.sjɔ̃ section sections n fem
sección departamento subdivisión

sectionner sɛk.sjɔ.ne sectionna sectionnai sectionnaient sectionnais sectionnait sectionnant sectionnas sectionnasse sectionnassent sectionnasses sectionnassiez sectionnassions sectionne sectionnent sectionner sectionnera sectionnerai sectionneraient sectionnerais sectionnerait sectionneras sectionnerez sectionneriez sectionnerions sectionnerons sectionneront sectionnes sectionnez sectionniez sectionnions sectionnons sectionnâmes sectionnât sectionnâtes sectionnèrent sectionné v
cortar disecar seccionar

sectionneur sɛk.sjɔ.nœʁ sectionneur sectionneurs n masc
seccionador

sectoriel sɛk.tɔ.ʁjɛl sectoriel sectorielle sectorielles sectoriels adj
sectorial

segment sɛɡ.mɑ̃ segment segments n masc
segmento
(Géométrie) Partie de la ligne droite située entre deux points
(Sciences humaines) Ensemble de sujets sur lesquels va porter une étude (ex : catégorie de produits, de clients, secteur d’activité...)
(Informatique) Portion de mémoire physique ou virtuelle, caractérisée par une adresse de début et une taille, sur laquelle des données vont être adressées
(Réseaux informatiques) Au niveau du protocole TCP, regroupement d’informations en ensemble logique de données utilisé pour la communication entre couches réseau
aro de pistón
(Mécanique) Sorte d’anneau métallique placé autour d’un piston pour assurer l’étanchéité du cylindre dans lequel se meut le piston

segment sphérique sɛɡ.mɑ̃ sfe.ʁik segment sphérique segments sphériques n masc
segmento esférico

seiche sɛʃ seiche seiches n fem
jibia sepia

seiche africaine sɛ.ʃ‿a.fʁi.kɛn seiche africaine seiches africaines n fem
jibia africana

seiche aiguille sɛ.ʃ‿ɛ.ɡɥij seiche aiguille seiches aiguilles n fem
sepia con punta

seiche andreana sɛ.ʃ‿ɑ̃.dʁe.a.na seiche andreana seiches andreanas n fem
sepia andreana

seiche araignée sɛ.ʃ‿a.ʁe.ɲe seiche araignée seiches araignées n fem
sepia loriga

seiche australe sɛ.ʃ‿os.tʁal seiche australe seiches australes n fem
sepia austral

seiche baisers sɛʃ be.ze seiche baisers seiches baisers n fem
sepia labiada

seiche capuchon sɛʃ ka.py.ʃɔ̃ seiche capuchon seiches capuchons n fem
sepia caperuza

seiche commune sɛʃ kɔ.myn seiche commune seiches communes n fem
sepia común

seiche de Guinée sɛʃ də ɡi.ne seiche de Guinée seiches de Guinée n fem
sepia guineana

seiche dorée sɛʃ dɔ.ʁe seiche dorée seiches dorées n fem
sepia dorada

seiche d’Arabie sɛʃ d‿a.ʁa.bi seiche d’Arabie seiches d’Arabie n fem
sepia arábiga

seiche d’Oman sɛʃ d‿ɔ.man seiche d’Oman seiches d’Oman n fem
sepia omani

seiche encrier sɛ.ʃ‿ɑ̃.kʁi.je seiche encrier seiches encriers n fem
sepia tintero

seiche gracile sɛʃ ɡʁa.sil seiche gracile seiches graciles n fem
sepia grácil

seiche grenouille sɛʃ ɡʁə.nuj seiche grenouille seiches grenouilles n fem
sepia ranuds

seiche gros dos sɛʃ ɡʁo do seiche gros dos seiches gros dos n fem
sepia robusta

seiche géante sɛʃ ʒe.ɑ̃t seiche géante seiches géantes n fem
sepia gigante

seiche hameçon sɛ.ʃ‿am.sɔ̃ seiche hameçon seiches hameçons n fem
sepia ganchuda

seiche kobi sɛʃ kɔ.bi seiche kobi seiches kobis n fem
sepia kobi

seiche madokai sɛʃ ma.dɔ.kaj seiche madokai seiches madokais n fem
sepia madokai

seiche moisson sɛʃ mwa.sɔ̃ seiche moisson seiches moissons n fem
sepia segadora

seiche petites mains sɛʃ pə.tit mɛ̃ seiche petites mains seiches petites mains n fem
sepia mazicorta

seiche pharaon sɛʃ fa.ʁa.ɔ̃ seiche pharaon seiches pharaons n fem
sepia faraónica

seiche pieuvre sɛʃ pjœvʁ seiche pieuvre seiches pieuvres n fem
brazolargo

seiche rosée sɛʃ ʁɔ.ze seiche rosée seiches rosées n fem
chocito chopito choquito con punta choquito picudo

seiche trident sɛʃ tʁi.dɑ̃ seiche trident seiches tridents n fem
sepia tridente

seiche à grandes mains sɛ.ʃ‿a ɡʁɑ̃d mɛ̃ seiche à grandes mains seiches à grandes mains n fem
sepia mazuda sepia mozada

seiche élégante sɛ.ʃ‿e.le.ɡɑ̃t seiche élégante seiches élégantes n fem
castaño

seigle sɛɡl seigle seigles n masc
centeno

seigneur se.ɲœʁ sɛ.ɲœʁ seigneur seigneurs n masc
dueño señor

seigneur de la guerre n masc
señor de la guerra

seigneurial sɛ.ɲœ.ʁjal seigneurial seigneuriale seigneuriales seigneuriaux adj
señorial solariego

seigneurie se.ɲœ.ʁi sɛ.ɲœ.ʁi seigneurie seigneuries n fem
señorío
(Histoire) Mouvances, droits féodaux d’une terre, indépendamment de la terre même
señoría
(Histoire) Terre seigneuriale

sein sɛ̃ sein seins n masc
regazo enfaldo interior
seno pecho mama teta chichi
Chacune des mamelles des femmes

seing sɛ̃ seing seings n masc
firma
Nom de quelqu’un écrit par lui-même au bas d’une lettre, d’un acte, pour le certifier, pour le confirmer, pour le rendre valable

seitan sɛ.tan sɛj.tɑ̃ seitan seitans n masc
seitán

seize sɛz seize
dieciséis dieciseis

seizième se.zjɛm sɛ.zjɛm seizième seizièmes adj
décima sexta décimo sexto
Qui vient après le quinzième

seizième de finale sɛ.zjɛm də fi.nal seizième de finale seizièmes de finale n masc
dieciseisavos dieciseisavos de final

sel sɛl sel sels n masc
sal
Nom courant du chlorure de sodium, composé ionique, friable, soluble dans l’eau, que l’on extrait de la mer, de sources salées, de mines, et dont on se sert surtout pour assaisonner et conserver les aliments

sel de table sɛl də tabl sel de table sels de table n masc
sal de cocina

sel gemme sɛl ʒɛm sel gemme sels gemme n masc
sal gema

sel marin sɛl ma.ʁɛ̃ sel marin sels marins n masc
sal marina

sel noir sɛl nwaʁ n
sal negra

selkirk rex sɛl.kœʁk ʁɛks selkirk rex selkirks rex n masc
selkirk rex

selk’nam sɛlk.nam adj
selk’nam

selle sɛl selle selles n fem
silla silla de montar sillín
(Équitation) Siège en cuir que l’on place sur le dos du cheval, d’une mule, etc. pour le monter
sillín silla
(Cyclisme, Motocyclisme) Petit siège d’une bicyclette ou d’une motocyclette, inventée en 1861

selle français sɛl fʁɑ̃.sɛ selle français selles français n masc
Francés de silla

seller se.le sɛ.le sella sellai sellaient sellais sellait sellant sellas sellasse sellassent sellasses sellassiez sellassions selle sellent seller sellera sellerai selleraient sellerais sellerait selleras sellerez selleriez sellerions sellerons selleront selles sellez selliez sellions sellons sellâmes sellât sellâtes sellèrent sellé v
ensillar
Mettre et affermir une selle sur un cheval, sur une mule, etc

sellière se.ljɛʁ sellière sellières n fem
sillera

selon sə.lɔ̃
según de acuerdo con acorde a de acuerdo a con arreglo a
D’après ; eu égard à ; conformément à ; d’une manière correspondant à ; en proportion ; en fonction de
según acorde a con arreglo a
(Absolument) En fonction de l’occurrence, des différentes dispositions des personnes, etc

selon que sə.lɔ̃ kə
depende de si según si

selve sɛlv selve selves n fem
selva

semaine smɛn sə.mɛn semaine semaines n fem
semana
Séquence constituée des sept jours : lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche. Chaque date a un seul jour de la semaine dans cet ordre, mais le commencement de la semaine dépend de la tradition locale
(Par extension) Une tranche de sept jours à partir de la date courante (semaine flottante)

semaine sainte sə.mɛn sɛ̃t semaine sainte semaines saintes n fem
Semana Santa

semainier sə.mɛ.nje semainier semainiers semainière semainières adj masc
semanero

semblable sɑ̃.blabl semblable semblables adj
semejante parecido símil

sembler sɑ̃.ble sembla semblai semblaient semblais semblait semblant semblas semblasse semblassent semblasses semblassiez semblassions semble semblent sembler semblera semblerai sembleraient semblerais semblerait sembleras semblerez sembleriez semblerions semblerons sembleront sembles semblez sembliez semblions semblons semblâmes semblât semblâtes semblèrent semblé v
parecer
Paraître avoir une certaine qualité ou une certaine manière d’être ; avoir l’air, l’apparence

semelfactif sə.mɛl.fak.tif semelfactif semelfactifs semelfactive semelfactives adj
semelfactivo
Qui n’a lieu qu’une seule fois
(Linguistique) Qui décrit une action unique, en parlant d’un verbe

semelle sə.mɛl semelle semelles n fem
suela
Pièce de cuir, de caoutchouc, qui fait le dessous d’une chaussure, d’une botte, d’une pantoufle

semence sə.mɑ̃s semence semences n fem
semen esperma leche
semilla simiente
(Génériquement) Élément originaire d’un être

semer sə.me sema semai semaient semais semait semant semas semasse semassent semasses semassiez semassions semer semez semiez semions semons semâmes semât semâtes semèrent semé sème sèment sèmera sèmerai sèmeraient sèmerais sèmerait sèmeras sèmerez sèmeriez sèmerions sèmerons sèmeront sèmes v
sembrar
(Agriculture) Répandre de la graine ou du grain sur une terre préparée, afin de les faire produire et multiplier
(Sens figuré) Répandre

semestre sə.mɛstʁ semestre semestres n masc
semestre
Espace de six mois consécutifs

semestriel sə.mɛs.tʁi.jɛl semestriel semestrielle semestrielles semestriels adj
semestral

semeur smœʁ sə.mœʁ semeur semeurs n masc
sembrador
Celui qui sème du grain

semeuse smøz sə.møz semeuse semeuses n fem
sembradora
(Métier) (Agriculture) Celle qui sème du grain (pour un homme, on dit : semeur)
sembrador
(Technologie) (Agriculture) Machine qui sert à semer

semi-apollon sə.mi.a.pɔ.lɔ̃ semi-apollon semi-apollons n masc
blanca de asso

semi-conducteur sɛ.mi.kɔ̃.dyk.tœʁ semi-conducteur semi-conducteurs n masc
semiconductor

semi-nomade semi-nomade semi-nomades adj
semi-nómade

semi-précieux sə.mi.pʁe.sjø semi-précieuse semi-précieuses semi-précieux adj
semiprecioso semipreciosa

semi-voyelle sə.mi.vwa.jɛl semi-voyelle semi-voyelles n fem
semivocal

semichenillé semichenillé semichenillée semichenillées semichenillés adj
semioruga
Monté sur un véhicule doté de deux roues directrices, motrices ou non, à l'avant, et de deux trains chenillés, moteurs ou non, sur la partie arrière

semilunaire semilunaire semilunaires n
semilunar

sempervirent sɑ̃.pɛʁ.vi.ʁɑ̃ sempervirent sempervirente sempervirentes sempervirents adj
perennifolio sempervirente

sempiternel sɑ̃.pi.tɛʁ.nɛl sɛ̃.pi.tɛʁ.nɛl sempiternel sempiternelle sempiternelles sempiternels adj
sempiterno

sendérisme sɑ̃.dɛ.ʁism sendérisme sendérismes n masc
senderismo

sendériste sendériste sendéristes adj
senderista

senestre sə.nɛstʁ senestre senestres adj
siniestra

sens sɑ̃s sens n masc
sentido corporal
sentido significado acepción aceptación signification
Signification, ce que quelque chose veut dire
sentido sensación
(Biologie) Faculté de percevoir les impressions faites par les objets extérieurs

sens commun sɑ̃s kɔ.mœ̃ n masc
sentido común

sens de l’humour sɑ̃s də l‿y.muʁ n masc
sentido del humor

sens dessus dessous sɑ̃ də.sy də.su adv
patas arriba
(Sens propre) Tourné de telle façon que ce qui devrait être dessus ou en haut se trouve dessous ou en bas
(Par métonymie) Dans un grand désordre

sensation sɑ̃.sa.sjɔ̃ sensation sensations n fem
sensación

sensationnaliste sɑ̃.sa.sjɔ.na.list sensationnaliste sensationnalistes adj
sensacionalista amarillista

senseur sɑ̃.sœʁ senseur senseurs n masc
sensor

sensibilité sɑ̃.si.bi.li.te sensibilité sensibilités n fem
sensibilidad

sensible sɑ̃.sibl sensible sensibles adj
sensible
Qui a la faculté de recevoir les impressions physiques
(Sens figuré) En parlant des impressions morales
(Absolument) Qui est aisément ému, touché, attendri

sensoriel sɑ̃.sɔ.ʁjɛl sensoriel sensorielle sensorielles sensoriels adj
sensorial sensorio

sensorium sensorium sensoriums n masc
sensorio

sensualisme n masc
sensualismo

sensualité sɑ̃.sɥa.li.te sensualité sensualités n fem
sensualidad

sensuel sɑ̃.sɥɛl sensuel sensuelle sensuelles sensuels adj
sensual

sensé sɑ̃.se sensé sensée sensées sensés adj
sensato juicioso

sentence sɑ̃.tɑ̃s sentence sentences n fem
sentencia veredicto

sentient sɑ̃.tjɑ̃ sentient sentiente sentientes sentients adj
sentiente

sentier sɑ̃.tje sentier sentiers n masc
sendero senda
Chemin étroit au travers des champs, des bois, etc

sentiment sɑ̃.ti.mɑ̃ sentiment sentiments n masc
sentimiento
Quelqu’une des affections, des passions, des émotions ; et généralement de tout phénomène de la vie affective

sentimental sɑ̃.ti.mɑ̃.tal sentimental sentimentale sentimentales sentimentaux adj
sentimental

sentine sɑ̃.tin sentine sentines n fem
sentina

sentinelle sɑ̃.ti.nɛl sentinelle sentinelles n
centinela
(Militaire) Soldat qui fait le guet pour la garde d’un camp, d’une place, d’un palais, etc

sentir sɑ̃.tiʁ sens sent sentaient sentais sentait sentant sente sentent sentes sentez senti sentiez sentions sentir sentira sentirai sentiraient sentirais sentirait sentiras sentirent sentirez sentiriez sentirions sentirons sentiront sentis sentisse sentissent sentisses sentissiez sentissions sentit sentons sentîmes sentît sentîtes v
olfatear sentir
sentir
Recevoir quelque impression par le moyen des sens, éprouver en soi quelque chose d’agréable ou de pénible
(En particulier) Action qui résulte de l’utilisation du toucher
(Par extension) (Pronominal) Avoir une impression, ressentir
oler
(En particulier) Action qui résulte de l’utilisation de son odorat
Exhaler, répandre une certaine odeur

sentir le fauve sɑ̃.tiʁ le fov v
oler a chabacano

seoir swaʁ seoir seyaient seyait seyant sied siée siéent siéra siéraient siérait siéront v
estar sentado
Être assis, bien établi

sep sɛp sep seps n masc
dental

seps strié n masc
eslizón común

sepsis sɛp.si sepsis n masc
sepsis

sept sɛt sept
siete
(Antéposé) Six plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 7

sept sɛt n
siete

sept jours sur sept sɛt ʒuʁ syʁ sɛt adv
los siete días de la semana

sept mers sɛt mɛʁ n fem
siete mares

sept péchés capitaux sɛt pe.ʃe ka.pi.to n masc
siete pecados capitales

sept-cents sɛt.sɑ̃ sept-cents
setecientos

septante sɛp.tɑ̃t septante
setenta

septantième sɛp.tɑ̃.tjɛm septantième septantièmes n
septuagésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal septante
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant septante fois

septembre sɛ.tɑ̃bʁ sɛp.tɑ̃bʁ septembre septembres n masc
septiembre setiembre

septentrional sɛp.tɑ̃.tʁi.jɔ.nal septentrional septentrionale septentrionales septentrionaux adj
septentrional

septicémie sɛp.ti.se.mi septicémie septicémies n fem
septicemia

septicémique sɛ.pti.se.mik septicémique septicémiques adj
septicémico

septique sɛp.tik septique septiques adj
séptico

septième sɛ.tjɛm septième septièmes adj
séptimo sétimo

septième sɛ.tjɛm septième septièmes n
séptimo sétimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal sept. — Note : Précède le huitième et suit le sixième
(Musique) Intervalle de sept degrés

septième ciel sɛ.tjɛm sjɛl n masc
séptimo cielo

septénion sɛp.te.njɔ̃ septénion septénions n masc
septenión

sequin sə.kɛ̃ sequin sequins n masc
cequi
Ancienne monnaie d’or de Venise qui avait cours surtout dans le Levant
(Par analogie) Petite paillette ronde brodée sur un tissu

serbe sɛʁb serbe serbes adj
serbio servio

serbo-croate sɛʁ.bo.kʁɔ.at serbo-croate serbo-croates adj
serbocroata

serein sə.ʁɛ̃ serein sereine sereines sereins adj
sereno

serengeti se.ʁɛn.ɡe.ti serengeti serengetis n masc
gato serengeti

serf sɛʁ sɛʁf serf serfs serve serves adj
servil

serf sɛʁ sɛʁf serf serfs n masc
siervo

serfouette sɛʁ.fwɛt serfouette serfouettes n fem
almocafre

serge sɛʁʒ serge serges n fem
sarga

sergent sɛʁ.ʒɑ̃ sergent sergents n masc
sargento

sergent-major sɛʁ.ʒɑ̃.ma.ʒɔʁ sergent-major sergents-majors n masc
sargento mayor
Grade militaire

sergente sɛʁ.ʒɑ̃t sergente sergentes n fem
sargenta

serin sə.ʁɛ̃ serin serins n masc
serín
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau à bec conique, au plumage ordinairement jaune, auquel on apprend à siffler, à chanter des airs

serin cini sə.ʁɛ̃ si.ni serin cini serins cinis n masc
verdecillo serín verdecillo

seringue sə.ʁɛ̃ɡ seringue seringues n fem
jeringa jeringuilla
(Spécialement) (Médecine) Instrument avec lequel on injecte ou prélève des substances liquides dans le corps d’un patient

serment sɛʁ.mɑ̃ serment serments n masc
juramento

sermon sɛʁ.mɔ̃ sermon sermons n masc
sermón

sermonner sɛʁ.mɔ.ne sermonna sermonnai sermonnaient sermonnais sermonnait sermonnant sermonnas sermonnasse sermonnassent sermonnasses sermonnassiez sermonnassions sermonne sermonnent sermonner sermonnera sermonnerai sermonneraient sermonnerais sermonnerait sermonneras sermonnerez sermonneriez sermonnerions sermonnerons sermonneront sermonnes sermonnez sermonniez sermonnions sermonnons sermonnâmes sermonnât sermonnâtes sermonnèrent sermonné v
censurar regañar reprobar vituperar reprochar

serpe sɛʁp serpe serpes n fem
corquete podón

serpent sɛʁ.pɑ̃ serpent serpents n masc
serpiente culebra
(Zoologie) Reptile apode, bien que tout reptile apode ne soit pas un serpent
serpentón serpiente
Peau de cet animal

serpent de mer sɛʁ.pɑ̃ də mɛʁ sɛʁ.pɑ̃ d‿mɛʁ serpent de mer serpents de mer n masc
serpiente marina
(Fantastique) Grand animal marin, souvent considéré comme mythique, à l’allure de serpent

serpent à sonnette sɛʁ.pɑ̃ a sɔ.nɛt serpent à sonnette serpents à sonnette n masc
serpiente de cascabel cascabel víbora de cascabel víbora-cascabel
(Zoologie) Vipère du genre biologique Crotalus (à l'exception des catalinensis) ou Sistrurus

serpentine sɛʁ.pɑ̃.tin serpentine serpentines n fem
serpentina
(Minéralogie) Minéral vert dont le chatoiement rappelle la peau d'un serpent. Elle constitue ma majeure partie de la roche nommée serpentinite

serpette sɛʁ.pɛt serpette serpettes n fem
corquete

serpiller sɛʁ.pi.je serpilla serpillai serpillaient serpillais serpillait serpillant serpillas serpillasse serpillassent serpillasses serpillassiez serpillassions serpille serpillent serpiller serpillera serpillerai serpilleraient serpillerais serpillerait serpilleras serpillerez serpilleriez serpillerions serpillerons serpilleront serpilles serpillez serpilliez serpillions serpillons serpillâmes serpillât serpillâtes serpillèrent serpillé v
fregar

serpillière sɛʁ.pi.jɛʁ serpillière serpillières n fem
fregona bayeta trapo de cocina
(Vieilli) Toile grossière et claire en fil d’étoupe dont on se sert pour emballer les marchandises, pour laver les carrelages, etc

serpillière espagnole sɛʁ.pi.jɛʁ ɛs.pa.ɲɔl serpillière espagnole serpillières espagnoles n fem
escoba de trapear fregona

serpillère espagnole sɛʁ.pi.jɛʁ ɛs.pa.ɲɔl serpillère espagnole serpillères espagnoles n fem
escoba de trapear fregona

serpolet sɛʁ.pɔ.lɛ serpolet serpolets n masc
serpol

serre sɛʁ serre serres n fem
invernadero invernáculo
(Agriculture) Lieu clos et couvert de vitrages où, pendant l'hiver, on renferme les arbres ou plantes craignant la gelée

serre-livre sɛʁ.livʁ serre-livre serre-livres n masc
sujetalibros

serre-tête sɛʁ.tɛt serre-tête serre-têtes n masc
cintillo

serrement sɛʁ.mɑ̃ serrement serrements n masc
apretón

serrer se.ʁe sɛ.ʁe serra serrai serraient serrais serrait serrant serras serrasse serrassent serrasses serrassiez serrassions serre serrent serrer serrera serrerai serreraient serrerais serrerait serreras serrerez serreriez serrerions serrerons serreront serres serrez serriez serrions serrons serrâmes serrât serrâtes serrèrent serré v
apretar
Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri

serrer la main se.ʁe la mɛ̃ v
chocar esos cinco

serriculture serriculture serricultures n fem
cultivo en invernadero

serrure se.ʁyʁ sɛ.ʁyʁ serrure serrures n fem
cerradura

serrurerie se.ʁyʁ.ʁi sɛ.ʁyʁ.ʁi serrurerie serrureries n fem
cerrajería
Industrie, art, commerce du serrurier

serrurier se.ʁy.ʁje sɛ.ʁy.ʁje serrurier serruriers n masc
cerrajero

sertir sɛʁ.tiʁ serti sertir sertira sertirai sertiraient sertirais sertirait sertiras sertirent sertirez sertiriez sertirions sertirons sertiront sertis sertissaient sertissais sertissait sertissant sertisse sertissent sertisses sertissez sertissiez sertissions sertissons sertit sertîmes sertît sertîtes v
engarzar engastar

servage sɛʁ.vaʒ servage servages n masc
servidumbre

servant sɛʁ.vɑ̃ servant servants n masc
sirviente criado

servant de messe sɛʁ.vɑ̃ də mɛs servant de messe servants de messe n masc
monaguillo

servante sɛʁ.vɑ̃t servante servantes n fem
criada
Celle qui est employée aux travaux du ménage et qui sert à gages

serveur sɛʁ.vœʁ serveur serveurs n masc
camarero
Celui qui a pour activité professionnelle de servir à table ou au buffet
servidor
(Réseaux informatiques) Matériel, logiciel ou système informatique destiné à fournir un service déterminé à d’autres systèmes informatiques ou à des utilisateurs connectés sur un réseau

serveuse sɛʁ.vøz serveuse serveuses n fem
camarera

service sɛʁ.vis service services n masc
servicio
Action de servir une personne ou une collectivité
Par civilité, indique le fait d’être à la disposition de quelqu’un, prêt à faire ce qui pourra lui être utile ou agréable
Fait de servir les plats à table et de les ôter
Ensemble de la vaisselle ou du linge qui sert à table
(Badminton, Tennis, Tennis de table, Volley-ball) Action de celui qui sert la balle, le ballon ou le volant
(Informatique) Dans un modèle client-serveur, fonctionnalité qui répond aux requêtes des logiciels client ; logiciel fonctionnant sans interface utilisateur

service après-vente sɛʁ.vi.s‿a.pʁɛ.vɑ̃t service après-vente services après-vente n masc
servicio posventa

service clientèle sɛʁ.vis kli.ɑ̃.tɛl service clientèle services clientèle n masc
servicio al cliente

service de renseignement sɛʁ.vis də ʁɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ n masc
servicio de inteligencia

service d’aide médicale urgente service d’aide médicale urgente services d’aide médicale urgente n masc
SAMU Servicio o Centro de Informacion y Regulacion Regional de las Urgencias Medicas

service public sɛʁ.vis py.blik service public services publics n masc
servicio público

service trois-pièces sɛʁ.vis tʁwa pjɛs sɛʁ.vis tʁwɑ pjɛs service trois-pièces services trois-pièces n masc
paquete

serviette sɛʁ.vjɛt serviette serviettes n fem
servilleta
(Textile) Pièce de linge destiné à s’essuyer pendant un repas
toalla servilleta
(Textile) Pièce de tissu destiné à s’essuyer après la toilette
compresa
(Par extension) Pièce de tissu destinée à absorber le sang des règles d’une femme
cartera
Sacoche ou grand portefeuille servant à transporter des documents

serviette hygiénique sɛʁ.vjɛ.t‿i.ʒje.nik serviette hygiénique serviettes hygiéniques n fem
toalla sanitaria toalla higiénica

serviette-éponge n fem
toalla

servir sɛʁ.viʁ sers sert servaient servais servait servant serve servent serves servez servi serviez servions servir servira servirai serviraient servirais servirait serviras servirent servirez serviriez servirions servirons serviront servis servisse servissent servisses servissiez servissions servit servons servîmes servît servîtes v
servir
S’acquitter de certains offices, de certaines obligations envers une personne ou une collectivité
(Intransitif) (Militaire) Faire le service militaire
secundar
Rendre de bons offices à quelqu’un, l’aider, le seconder, l’assister

serviteresse sɛʁ.vi.t(ə).ʁɛs serviteresse serviteresses n fem
servidora sierva

serviteur sɛʁ.vi.tœʁ serviteur serviteurs n masc
criado sirviente
servidor siervo
(Littéraire) Celui qui est au service d’une personne ou d’une collectivité

servitude sɛʁ.vi.tyd servitude servitudes n fem
servidumbre sometimiento
Esclavage, captivité ; état d’un peuple entièrement subjugué
servidumbre
(Droit de propriété) Assujettissement, charge que doit supporter le propriétaire d’une maison, d’une terre, comme un passage, une vue, l’écoulement des eaux, etc

servomoteur sɛʁ.vo.mɔ.tœʁ n masc
servomotor

sesquilinéaire sɛs.kɥi.li.ne.ɛʁ sesquilinéaire sesquilinéaires adj
sesquilineal

sesquiplan sɛs.kɥi.plɑ̃ sesquiplan sesquiplans n masc
sesquiplano

session se.sjɔ̃ sɛ.sjɔ̃ session sessions n fem
sesión

sesterce sɛs.tɛʁs sesterce sesterces n masc
sestercio

settei se.te settei setteis n masc
settei

setter sɛ.tœʁ sɛ.tɛʁ setter setters n masc
setter

setter anglais n masc
setter inglés

setter gordon n masc
setter escocés

setter irlandais n masc
setter irlandés

setter irlandais rouge et blanc n masc
setter irlandés rojo y blanco

seuil sœj seuil seuils n masc
umbral
Pièce de bois ou dalle de pierre qui est au bas de l’ouverture d’une porte qui l’affleure
(Architecture) Entrée d’une maison, d'un appartement ou de toute pièce de logement
Valeur limite

seuil bas n
umbral mínimo

seuil de pauvreté sœj də po.vʁə.te seuil de pauvreté seuils de pauvreté n masc
línea de pobreza umbral de pobreza

seuil moyen sœj mwa.jɛ̃ n
umbral medio

seuil élevé n
umbral máximo

seuil épidémique sœj e.pi.de.mik seuil épidémique seuils épidémiques n masc
umbral epidemiológico umbral epidémico

seul sœl seul seule seules seuls adj
solo único

seulement sœl.mɑ̃ adv
solamente sólo
Uniquement ; rien que ; sans quelqu’un ou quelque chose de plus

sevrer sə.vʁe sevra sevrai sevraient sevrais sevrait sevrant sevras sevrasse sevrassent sevrasses sevrassiez sevrassions sevrer sevrez sevriez sevrions sevrons sevrâmes sevrât sevrâtes sevrèrent sevré sèvre sèvrent sèvrera sèvrerai sèvreraient sèvrerais sèvrerait sèvreras sèvrerez sèvreriez sèvrerions sèvrerons sèvreront sèvres v
destetar desahijar
(Puériculture) Cesser l’allaitement d’un bébé

sex friend sɛks fʁɛnd sex friend sex friends n
follamiga follamigo

sex-appeal sɛk.sa.pil sex-appeal n masc
atracción sexual

sex-ratio sɛks ʁa.sjo sex-ratio sex-ratios n masc
razón de sexo

sex-shop sɛks.ʃɔp sex-shop sex-shops n masc
sex shop

sexagone sɛɡ.za.ɡon sexagone sexagones n masc
hexágono

sexagésimal sɛk.sa.ʒe.zi.mal sexagésimal sexagésimale sexagésimales sexagésimaux adj
sexagesimal

sexe sɛks sexe sexes n masc
sexo género
(Biologie) Attribut utilisé pour classer un individu dans les espèces biologiques employant un mode de reproduction sexué
(Sexualité) Rapport sexuel ; acte sexuel ; accouplement ; sexualité
sexo
(Par extension) L’ensemble des caractères masculins ou féminins
(Collectivement) Les hommes ou les femmes

sexisme sɛk.sism sexisme sexismes n masc
sexismo

sexiste sɛk.sist sexiste sexistes adj
sexista

sextant sɛk.stɑ̃ sextant sextants n masc
sextante

sextennat sextennat sextennats n masc
sexenio

sextine sɛk.stin sextine sextines n fem
sestina

sextorsion sɛk.stɔʁ.sjɔ̃ sextorsion sextorsions n fem
sextorsión

sexualité sɛk.sɥa.li.te sexualité sexualités n fem
sexualidad

sexuel sɛk.sɥɛl sexuel sexuelle sexuelles sexuels adj
sexual
(Biologie) Relatif au sexe, chez l’être humain, les animaux et les plantes

sexy sɛk.si sexy sexys adj
sexi sexy
Sexuellement attirant ; aguichant

sfumato sfy.ma.to sfumato sfumatos n masc
esfumado

sgraffite sɡʁa.fit sgraffite sgraffites n masc
esgrafiado
(Architecture) Revêtement de façade au mortier qui, coloré dans la masse et posé en couches successives de couleurs différentes, fait apparaître, par grattage des couches superficielles et selon un dessin voulu, un motif ornemental

shabbat ʃa.ba ʃa.bat shabbat shabbats n masc
sabbat
(Bible, Judaïsme) Jour de repos dans la religion juive et judéo-chrétienne

shaker ʃɛ.kœʁ shaker shakers n masc
coctelera

shako ʃa.kɔ shako shakos n masc
chacó

shampooing ʃɑ̃.pwɛ̃ shampooing shampooings n masc
champú
(Faux anglicisme) (Cosmétologie) (Par métonymie) Produit liquide ou solide qui sert au lavage des cheveux

shanghaïen ʃɑ̃.ɡa.jɛ̃ shanghaïen shanghaïenne shanghaïennes shanghaïens adj
shanghaiano

shar-peï ʃaʁ.pɛj shar-peï shar-peïs n masc
shar pei

shayla n masc
shayla

shell ʃɛl shell shells n masc
shell

shetland ʃɛt.lɑ̃d shetland shetlands n masc
poni de las Shetland
(Zoologie) Race de cheval polyvalent, un petit poney originaire des îles Shetlands en Ecosse, l'un des plus petits équidés du monde avec une taille au garrot de 0,80 à 1,07 m : attelage, initiation de l'équitation aux enfants, loisirs, équitation éthologique, saut d'obstacle, dressage, cross, etc

shiba inu ʃi.ba inu shiba inu shibas inu n masc
shiba inu

shibori ʃi.bɔ.ʁi shibori shiboris n masc
shibori

shift ʃift shift shifts n masc
tanda

shih tzu n masc
shih tzu

shikoku ʃi.ko.ku n masc
shikoku inu

shintoïsme ʃin.to.ism n masc
sintoísmo

shogi ʃo.ɡi shogi shogis n masc
shogi

shogunat ʃɔ.ɡu.na shogunat shogunats n masc
shogunato

shooter ʃu.tœʁ shooter shooters n masc
chupito

shortama ʃɔʁ.ta.ma shortama shortamas n masc
shortama

shorthorn n
shorthorn

shot ʃɔt shot shots n masc
chupito
(Anglicisme) (Par ellipse) Verre à shot
(Par métonymie) Contenu d’un verre à shot

shraad ʃʁɑd shraad shraads n
sraddha

shtetl ʃtɛtl shtetl shtetls n masc
shtetl

shunga ʃun.ɡa shunga shungas n masc
shunga

shérif ʃe.ʁif shérif shérifs n masc
cherife

si si si
si
Dans le cas où, à condition que, supposé que. Note d’usage : Conjonction qui introduit une condition (suivie d’une conséquence) ou une supposition qui peut être supprimée en utilisant un conditionnel

si bien que si bjɛ̃ kə si bien que
a tal punto que tanto que

si et seulement si si e sœl.mɑ̃ si
si y sólo si

si la montagne ne va pas à toi, va à la montagne si la mɔ̃.taɲ nə va pa.z‿a twa va a la mɔ̃.taɲ
si la montaña no viene a Mahoma

siamois sja.mwa siamois n masc
gato

sibylle si.bil sibylle sibylles n fem
sibila
(Antiquité) Nom donné par les Anciens à certaines femmes auxquelles ils attribuaient la connaissance de l’avenir et le don de prophétie

sibyllin si.bi.lɛ̃ sibyllin sibylline sibyllines sibyllins adj
sibilino
Qui se rapporte aux sibylles

sibérien si.be.ʁjɛ̃ n masc
siberiano

sic sik adv
sic
Tel que cela a été dit ou écrit, sans modification, aussi étrange ou incorrect que cela paraisse. Il s’utilise le plus souvent en italique et entre crochets pour confirmer l’exactitude d’un texte, même dans le cas d’une erreur manifeste, d’une faute de langue ou de propos choquants

sicaire si.kɛʁ sicaire sicaires n
sicario asesino a sueldo

sicilien si.si.ljɛ̃ sicilien sicilienne siciliennes siciliens adj masc
siciliano

siciste si.sist siciste sicistes n fem
sicista

siciste des bouleaux n fem
sicista nórdica

sicle sikl sicle sicles n masc
siclo

sida si.da sida sidas n masc
sida
(Nosologie) Syndrome humain caractéristique d’une ou plusieurs maladies relevant d’un déficit immunitaire de l’organisme

sidaïque si.da.ik sidaïque sidaïques n
sidoso

side-car sajd.kaʁ side-car side-cars n masc
sidecar
Remorque agencée pour accueillir une personne et s'accrochant latéralement sur une motocyclette ou un vélo
(Par extension) Attelage comprenant la motocyclette et le side-car
(Sport) Discipline du motocyclisme, pratiquée avec l’attelage

sidéral si.de.ʁal sidéral sidérale sidérales sidéraux adj
sideral sidéreo

sidérite si.de.ʁit sidérite sidérites n fem
siderita
(Minéralogie) Espèce minérale composée de carbonate de fer (FeCO3) qui cristallise dans le système trigonal (anciennement appelée sidérose)

sidéritique si.de.ʁi.tik sidéritique sidéritiques adj
siderítica siderítico

sidérurgie si.de.ʁyʁ.ʒi sidérurgie sidérurgies n fem
siderurgia

siemens si.mɛns sje.mɛ̃s siemens n masc
siemens siémens

sieste sjɛst sieste siestes n fem
siesta

sievert si.vœʁt si.vɛʁt sievert sieverts n masc
siévert
(Métrologie) (Physique nucléaire) (Biologie) Unité de mesure d’équivalent de dose du Système international, et qui vaut 1 gray multiplié par un « facteur de qualité » Q. Son symbole est Sv

sifflement si.flə.mɑ̃ sifflement sifflements n masc
silbido

siffler si.fle siffla sifflai sifflaient sifflais sifflait sifflant sifflas sifflasse sifflassent sifflasses sifflassiez sifflassions siffle sifflent siffler sifflera sifflerai siffleraient sifflerais sifflerait siffleras sifflerez siffleriez sifflerions sifflerons siffleront siffles sifflez siffliez sifflions sifflons sifflâmes sifflât sifflâtes sifflèrent sifflé v
abuchear
silbar chiflar
Émettre un son aigu, soit avec les lèvres, soit en soufflant dans un sifflet, dans une clef forée, etc

sigisbée si.ʒis.be sigisbée sigisbées n masc
cortejo

sigmatisme siɡ.ma.tism sigmatisme sigmatismes n masc
sigmatismo

sigmatisme interdental n masc
sigmatismo interdental

sigmoïde siɡ.mɔ.id sigmoïde sigmoïdes adj
sigmoideo

signal si.ɲal signal \si.ɲal\ signaux n masc
señal

signal analogique si.ɲa.l‿a.na.lɔ.ʒik signal analogique \si.ɲa.l‿a.na.lɔ.ʒik\ signaux analogiques n masc
señal analógica

signal numérique si.ɲal ny.me.ʁik signal numérique \si.ɲal ny.me.ʁik\ signaux numériques n masc
señal digital

signalement si.ɲal.mɑ̃ signalement signalements n masc
señalamiento
(Administration) Action de signaler un fait

signaler si.ɲa.le signala signalai signalaient signalais signalait signalant signalas signalasse signalassent signalasses signalassiez signalassions signale signalent signaler signalera signalerai signaleraient signalerais signalerait signaleras signalerez signaleriez signalerions signalerons signaleront signales signalez signaliez signalions signalons signalâmes signalât signalâtes signalèrent signalé v
señalar indicar

signalétique si.ɲa.le.tik signalétique signalétiques adj
señalético

signalétique si.ɲa.le.tik signalétique signalétiques n fem
señalética

signataire si.ɲa.tɛʁ signataire signataires n
signatario firmante

signature si.ɲa.tyʁ signature signatures n fem
firma
Nom d’une personne écrit de sa main, mis à la fin d’une lettre, d’un contrat, ou d’un acte quelconque, pour le certifier, pour le confirmer, pour le rendre valable
Action de signer

signature électronique si.ɲa.ty.ʁ‿e.lɛk.tʁɔ.nik signature électronique signatures électroniques n fem
firma digital

signe siɲ signe signes n masc
señal signo
Indice ou marque d’une chose

signe de croix siɲ də kʁwa signe de croix signes de croix n masc
santiguamiento señal de la cruz

signe de ponctuation siɲ də pɔ̃k.tɥa.sjɔ̃ signe de ponctuation signes de ponctuation n masc
signo de puntuación

signe diacritique siŋ dja.kʁi.tik signe diacritique signes diacritiques n masc
signo diacrítico

signe du zodiaque siɲ dy zo.djak signe du zodiaque signes du zodiaque n masc
signo del zodiaco signo del zodíaco signo zodiacal

signer si.ɲe signa signai signaient signais signait signant signas signasse signassent signasses signassiez signassions signe signent signer signera signerai signeraient signerais signerait signeras signerez signeriez signerions signerons signeront signes signez signiez signions signons signâmes signât signâtes signèrent signé v
firmar subscribir
señar
Engager, recruter en parlant d’un sportif ou d’un artiste

signification si.ni.fi.ka.sjɔ̃ si.ɲi.fi.ka.sjɔ̃ signification significations n fem
significado acepción significación sentido

significativement si.ɲi.fi.ka.tiv.mɑ̃ adv
significativamente

signifier si.ni.fje si.ɲi.fje signifia signifiai signifiaient signifiais signifiait signifiant signifias signifiasse signifiassent signifiasses signifiassiez signifiassions signifie signifient signifier signifiera signifierai signifieraient signifierais signifierait signifieras signifierez signifieriez signifierions signifierons signifieront signifies signifiez signifiiez signifiions signifions signifiâmes signifiât signifiâtes signifièrent signifié v
significar denotar
Indiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens

sikh sik sikh sikhe sikhes sikhs adj
sij sik sikh

sikhisme si.kism sikhisme sikhismes n masc
sijismo sikhismo

silence si.lɑ̃s silence silences n masc
silencio pausa
Le fait de se taire, de ne plus faire de bruit
silencio callada
(Par extension) Action de ne pas exprimer sa pensée, oralement ou par écrit ; fait de se taire

silence de mort si.lɑ̃s də mɔʁ silence de mort silences de mort n masc
silencio de piedra silencio sepulcral

silence radio si.lɑ̃s ʁa.djo silence radio silences radio n masc
silencio de radio

silencieusement si.lɑ̃.sjøz.mɑ̃ adv
en silencio

silencieux si.lɑ̃.sjø silencieuse silencieuses silencieux adj
silencioso
Qui garde le silence
(Par extension) Qualifie une personne qui parle peu, qui garde habituellement le silence

silencieux si.lɑ̃.sjø silencieux n masc
follón
(Armement) (Par métonymie) Arme à feu équipée d’un silencieux

silex si.lɛks silex n masc
sílex pedernal

silhouette si.lu.ɛt si.lwɛt silhouette silhouettes n fem
silueta
(Par extension) Apparence d’un corps, voire d’un objet, laissée par son contour

siliceux si.li.sø siliceuse siliceuses siliceux adj
silicíco

silicieux si.li.sjø silicieuse silicieuses silicieux adj
silíceo, silícea f.

silicium si.li.sjɔm silicium siliciums n masc
silicio

silique si.lik silique siliques n fem
silicua
(Botanique) Fruit déhiscent constitué par une capsule plus ou moins longue, formée de deux parties unies par des sutures longitudinales où les semences sont attachées, et divisée en deux loges par une cloison membraneuse ; il a quatre fentes de déhiscence
(Numismatique) Ancienne monnaie d'argent en usage dans le monde romain à partir du IV ème siècle
(Antiquité) Poids valant 0,189 gramme, utilisé à Rome

sillage si.jaʒ sillage sillages n masc
estela
(Marine) Trace que fait un bateau lorsqu’il navigue
rastro
(Sens figuré) Trace ; sillon, voie qu’a ouverte quelqu’un

sillimanite si.li.ma.nit sillimanite sillimanites n fem
sillimanita

sillon si.jɔ̃ sillon sillons n masc
surco acanaladura

silo si.lo silo silos n masc
silo

silure si.lyʁ silure silures n masc
siluro bagre barbo pez gato

silure de verre si.lyʁ də vɛʁ silure de verre silures de verre n masc
gato de cristal

silure glane si.lyʁ ɡlan silure glane silures glanes n masc
siluro

silurien si.ly.ʁjɛ̃ silurien silurienne siluriennes siluriens adj
silúrico

silène si.lɛn silène silènes n masc
colleja
(Botanique) Plante herbacée, annuelle ou vivace, du genre Silene, appartenant à la famille des Caryophyllacées
rey mozo
(Entomologie) Nom vulgaire du Satyrus circe, papillon de la famille des Satyridés

silène de France si.lɛn də fʁɑ̃s silène de France silènes de France n masc
calabacilla

silène enflé si.lɛ.n‿ɑ̃.fle silène enflé silènes enflés n masc
colleja ben blanco

simarouba si.ma.ʁu.ba simarouba simaroubas n masc
simaruba

similaire si.mi.lɛʁ similaire similaires adj
así semejante similar
(Courant) Qualifie une chose semblable à une autre ou de même nature

simili-carné si.mi.li.kaʁ.ne simili-carné simili-carnés n masc
sustituto de carne

simmental si.mɑ̃.tal n
simmental

simonie si.mɔ.ni simonie simonies n fem
simonía

simple sɛ̃pl simple simples adj
simple
Qui n’est pas compliqué
Qui n’est pas multiple

simplement sɛ̃.plə.mɑ̃ simplement adv
simplemente sencillamente

simplex sɛ̃.plɛks n masc
símplice
(Télécommunications) Liaison qui transmet l’information dans un seul sens

simplexe sɛ̃.plɛks simplexe simplexes n masc
símplex
(Géométrie) Analogie à n dimensions du triangle, plus exactement, l’enveloppe convexe d’un ensemble de (n + 1) points formant un repère affine dans un espace euclidien de dimension n. C’est la configuration géométrique la plus simple en dimension quelconque

simplicité sɛ̃.pli.si.te simplicité simplicités n fem
simplicidad sencillez

simplification sɛ̃.pli.fi.ka.sjɔ̃ simplification simplifications n fem
simplificación

simpliste sɛ̃.plist simpliste simplistes adj
simplista

simulateur si.my.la.tœʁ simulateur simulateurs n masc
simulador

simulation si.my.la.sjɔ̃ simulation simulations n fem
simulación
Action de simuler

simuler si.my.le simula simulai simulaient simulais simulait simulant simulas simulasse simulassent simulasses simulassiez simulassions simule simulent simuler simulera simulerai simuleraient simulerais simulerait simuleras simulerez simuleriez simulerions simulerons simuleront simules simulez simuliez simulions simulons simulâmes simulât simulâtes simulèrent simulé v
simular

simultané si.myl.ta.ne simultané simultanée simultanées simultanés adj masc
simultáneo contemporáneo

simultanément si.myl.ta.ne.mɑ̃ adv
simultáneamente

sinciput sɛ̃.si.pyt sinciput sinciputs n masc
vértice

sincère sɛ̃.sɛʁ sincère sincères adj
sincero sincera

sincèrement sɛ̃.sɛʁ.mɑ̃ adv
sinceramente

sincérité sɛ̃.se.ʁi.te sincérité sincérités n fem
sinceridad franqueza

singapourien sɛ̃.ɡa.pu.ʁjɛ̃ singapourien singapourienne singapouriennes singapouriens adj masc
singapureño singapurense

singe sɛ̃ʒ singe singes n masc
mono simio
(Zoologie) (Scientifique) Mammifère de l’ordre des Primates, l’homme inclus

singe de l’Ancien Monde sɛ̃ʒ də l‿ɑ̃.sjɛ̃ mɔ̃d singe de l’Ancien Monde singes de l’Ancien Monde n masc
mono del Viejo Mundo

singe du Nouveau Monde sɛ̃ʒ dy nu.vo mɔ̃d singe du Nouveau Monde singes du Nouveau Monde n masc
mono del Nuevo Mundo

singe-araignée sɛ̃.ʒ‿a.ʁɛ.ɲe singe-araignée singes-araignées n masc
mona araña

single siŋ.ɡœl single singles n masc
sencillo

singleton sɛ̃.ɡlœ.tɔ̃ singleton singletons n masc
conjunto unitario
(Mathématiques) En théorie des ensembles, ensemble ne comportant qu’un seul élément
singleton
(Programmation orientée objet) Classe dont il n’existe qu’une seule instance

singulare tantum sin.ɡy.la.ʁe tan.tum singulare tantum \sin.ɡy.la.ʁe tan.tum\ singularia tantum n masc
singulare tantum

singularité sɛ̃.ɡy.la.ʁi.te singularité singularités n fem
singularidad
Caractère singulier ; ce qui rend une chose ou une personne singulière
Manière d’agir, de penser, de parler, etc., hors de l’ordinaire, différente de celle de tous les autres
(Mathématiques) Point où des valeurs infinies sont constatées
(En particulier) Point où les dérivées n’existent pas

singularité technologique sɛ̃.ɡy.la.ʁi.te tɛk.nɔ.lɔ.ʒik singularité technologique singularités technologiques n fem
singularidad tecnológica

singulatif sɛ̃.ɡy.la.tif singulatif singulatifs n masc
singulativo

singulier sɛ̃.ɡy.lje singulier singuliers singulière singulières adj masc
singular
Se dit pour marquer (en bien ou en mal) son étonnement de quelque chose

singulier sɛ̃.ɡy.lje singulier singuliers n masc
singular
(Grammaire) Terme (ou groupe de termes) utilisé avec ce nombre (au sens grammatical)

singulièrement sɛ̃.ɡy.ljɛʁ.mɑ̃ adv
singularmente

sinigang n
sinigang

sinistrogyre si.nis.tʁo.ʒiʁ sinistrogyre sinistrogyres adj
antihorario contra reloj contrarreloj levógiro
Qui tourne, qui incline vers la gauche

sinologue si.nɔ.lɔɡ sinologue sinologues n
sinólogo sinóloga

sinon si.nɔ̃
si no cuando no
Si ce n’est : si ce qui est énoncé est faux, alors
sino por lo demás si no
(Absolument) Faute de quoi ; sans quoi

sinoque si.nɔk sinoque sinoques adj
chalado chiflado majara majareta

sinueux si.nɥø sinueuse sinueuses sinueux adj
sinuoso

sinuosité si.nɥɔ.zi.te sinuosité sinuosités n fem
sinuosidad
État de ce qui est sinueux

sinus si.nys n masc
seno
(Anatomie) Formation anatomique creuse, liquidienne ou pneumatique
(Médecine, Nosologie) Aspect dilaté de certains vaisseaux, de certains conduits
(Mathématiques) Fonction trigonométrique. C’est une fonction de la variable réelle qui, à chaque réel α, associe le sinus de l’angle orienté de mesure α radians. Elle peut être définie comme somme d'une série entière convergente

sinus cardinal si.nys kaʁ.di.nal n masc
seno cardinal

sinusite si.ny.zit sinusite sinusites n fem
sinusitis

sinécure si.ne.kyʁ sinécure sinécures n fem
canonjía sinecura

sioux sju adj
sioux siux

sire siʁ sire sires n masc
señor

siriono si.ʁi.ɔ.no si.ʁjɔ.no n masc
sirionó

sirionó si.ʁi.ɔ.no n masc
Sirionó

sirli de Dupont siʁ.li də dy.pɔ̃ sirli de Dupont sirlis de Dupont n masc
alondra de Dupont

sirocco si.ʁɔ.ko sirocco siroccos n masc
siroco

sirop si.ʁo sirop sirops n masc
almíbar jarabe

sirop d’érable si.ʁo d‿e.ʁabl sirop d’érable sirops d’érable n masc
jarabe de arce

sirène si.ʁɛn sirène sirènes n fem
sirena
(Mythologie) Divinité gréco-romaine de la mer, représentée sous la forme d’une femme normale ou d’une femme-oiseau, qui passait pour attirer, par la douceur de son chant, les navigateurs sur les écueils
(Fantastique) Être fabuleux, moitié femme, moitié poisson
Puissant appareil sonore destiné à émettre de loin un signal de manœuvre ou d’alarme

siréniens si.ʁen.jɛ̃ n masc
sirenios

sis si sis sise sises adj
sita sito

sisal si.sal sisal sisals n masc
sisal

sismicité sis.mi.si.te sismicité sismicités n fem
sismicidad

sismographe sis.mɔ.ɡʁaf sismographe sismographes n masc
sismógrafo

sismologie sis.mɔ.lɔ.ʒi sismologie sismologies n fem
sismología seismología

sit-in sit.in sit-in sit-ins n masc
sentada
(Anglicisme) (Politique) Manifestation consistant à s’asseoir sur la voie publique à un endroit bien précis

sitar si.taʁ sitar sitars n masc
sitar
(Musique) Instrument de musique indien à cordes pincées

sitatunga si.ta.tun.ɡa sitatunga sitatungas n masc
sitatunga

site sit site sites n masc
página sitio
(Internet) Ensemble de documents et d’applications placés sous une même autorité et accessibles par la toile à partir d’une même adresse universelle

site web sit wɛb site web sites web n masc
sitio web
(Internet) Ensemble de pages web hyperliées entre elles et mises en ligne à une adresse web

sittelle si.tɛl sittelle sittelles n fem
trepadore

sittelle des rochers si.tɛl dɛ ʁɔ.ʃe sittelle des rochers sittelles des rochers n fem
trepador rupestre

sittelle torchepot si.tɛl tɔʁ.ʃə.po sittelle torchepot sittelles torchepots n fem
trepador azul

sittidé n masc
sitedoj

situation si.ty.a.sjɔ̃ si.tɥa.sjɔ̃ situation situations n fem
situación
Position, emploi, place rémunératrice

situationnel si.ty.a.sjɔ.nɛl situationnel situationnelle situationnelles situationnels adj masc
situacional

situationniste si.ty.a.sjɔ.nist situationniste situationnistes adj
situacionisto

situer si.tɥe situa situai situaient situais situait situant situas situasse situassent situasses situassiez situassions situe situent situer situera situerai situeraient situerais situerait situeras situerez situeriez situerions situerons situeront situes situez situiez situions situons situâmes situât situâtes situèrent situé v
situar acomodar dar lugar a identificar ocasionar

six si sis siz
seis

six-cents si.sɑ̃
seiscientos

sixième si.zjɛm sixième sixièmes adj
sexto
Qui concerne l’ordinal correspondant au cardinal six

sixième si.zjɛm sixième sixièmes n
sexto
Élément ordinal, correspondant au cardinal six

sixto-clémentin adj
sixtoclementino

sizerin siz.ʁɛ̃ sizerin sizerins n masc
pardillo

sizerin blanchâtre siz.ʁɛ̃ blɑ̃.ʃɑtʁ sizerin blanchâtre sizerins blanchâtres n masc
pardillo del artico

sizerin flammé siz.ʁɛ̃ fla.me sizerin flammé sizerins flammés n masc
pardillo sizerín

siècle sjɛkl siècle siècles n masc
siglo centuria

siège sjɛʒ siège sièges n masc
asiento sede
(Mobilier) Meuble utilisé pour s’asseoir
asiento
(Anatomie) Partie du corps sur laquelle on s’assied
escaño
(Vieilli) Lieu où l’on rendait la justice, dans les juridictions subalternes
sede local
(Par extension) Décision de justice
sede
Place honorifique ; mandat
asedio sitio
(En particulier) Lieu où se réunit la direction d’un gouvernement, d’une administration, d’une entreprise, etc

siège social n masc
sede social

ska ska ska n masc
ska

skateboard skɛt.bɔʁd skateboard skateboards n masc
monopatín patineta
Planche à roulettes

skeleton skeleton skeletons n masc
esqueleto

skeptophylaxie skɛp.to.fi.la.ksi skeptophylaxie skeptophylaxies n fem
esceptofilaxis

sketch skɛtʃ sketch sketches sketchs n masc
sketch sainete

skeuomorphisme skø.ɔ.mɔʁ.fism skeuomorphisme skeuomorphismes n masc
skeumorfismo

ski ski ski skis n masc
esquí
Patin très long, légèrement recourbé en avant, qui sert à glisser sur la neige
(Sport) Sport de glisse sur neige ou sur eau, pratiqué à l’aide de ces accessoires

ski nautique ski no.tik ski nautique n masc
esquí acuático

skier skje skia skiai skiaient skiais skiait skiant skias skiasse skiassent skiasses skiassiez skiassions skie skient skier skiera skierai skieraient skierais skierait skieras skierez skieriez skierions skierons skieront skies skiez skiiez skiions skions skiâmes skiât skiâtes skièrent skié v
esquiar

skieur ski.jœʁ skieur skieurs n masc
esquiador

skipper ski.pœʁ skipper skippers n masc
patrón capitán

skippeur ski.pœʁ skippeur skippeurs n masc
capitán patrón

skite skit skite skites n
skete

slackline slak.lajn slackline n fem
cuerda floja

slacktivisme slak.ti.vism slacktivisme slacktivismes n masc
slacktivismo

slave slav slave slaves adj
eslavo

slavon sla.vɔ̃ slavon n masc
eslavo

slip slip slip slips n masc
calzoncillos braguitas
(France) (Habillement) (Faux anglicisme) Sous-vêtement qui couvre le bas du ventre, les parties génitales et les fesses

slip brésilien slip bʁe.zi.ljɛ̃ slip brésilien slips brésiliens n masc
braguita brasileña tanga

slip de bain slip də bɛ̃ slip de bain slips de bain n masc
taparrabos slip de baño sunga tanga masculina

slogan slɔ.ɡɑ̃ slogan slogans n masc
eslogan

sloop slup sloop sloops n masc
balandra

slovaque slɔ.vak slovaque slovaques adj
eslovaco

slovène slɔ.vɛn slovène slovènes adj
esloveno

smack smak smack smacks n masc
sumaca
(Navigation) Navire caboteur anglais

smaragdin sma.ʁaɡ.dɛ̃ smaragdin smaragdine smaragdines smaragdins adj masc
esmeraldina esmeraldino

smartphone smaʁt.fɔn smartphone smartphones n masc
teléfono inteligente

smicard smi.kaʁ smicard smicards n masc
mileurista

smithsonite smi.sɔ.nit smithsonite smithsonites n fem
smithsonita

smoking smɔ.kiŋ smoking smokings n masc
esmoquin smoking

smombie smɔ̃.bi smombie smombies n
smombie

sniffer sni.fe sniffa sniffai sniffaient sniffais sniffait sniffant sniffas sniffasse sniffassent sniffasses sniffassiez sniffassions sniffe sniffent sniffer sniffera snifferai snifferaient snifferais snifferait snifferas snifferez snifferiez snifferions snifferons snifferont sniffes sniffez sniffiez sniffions sniffons sniffâmes sniffât sniffâtes sniffèrent sniffé v
esnifar

sniper snaj.pœʁ sniper snipers n masc
francotirador

snipeur snaj.pœʁ snipeur snipeurs n masc
francotirador

snowshoe sno.ʃu snowshoe snowshoes n
snowshoe

soay n
oveja de Soay

sobriquet sɔ.bʁi.kɛ sobriquet sobriquets n masc
apodo mote
Surnom familier donné par dérision, moquerie ou même affectueusement et qui peut être fondé sur quelque défaut de corps ou d’esprit, ou sur quelque singularité

sobriété sɔ.bʁi.je.te sobriété sobriétés n fem
sobriedad frugalidad abstinencia abstinentia
Caractère de celui qui est sobre, modéré dans le boire et le manger

soc sɔk soc socs n masc
reja
Large pièce de fer triangulaire et tranchante qui fait partie d’une charrue, et qui sert à fendre et à renverser la terre d’un champ qu’on laboure

socca so.ka socca soccas n fem
fainâ

social sɔ.sjal social sociale sociales sociaux adj
social

social-démocratie sɔ.sjal.de.mɔ.kʁa.si social-démocratie social-démocraties n fem
socialdemocracia

socialisme sɔ.sja.lism socialisme socialismes n masc
socialismo

socialiste sɔ.sja.list socialiste socialistes adj
socialista
Relatif au socialisme

socialiste sɔ.sja.list socialiste socialistes n
socialista
Celui, celle qui est partisan du socialisme

socinianisme sɔ.si.nja.nism socinianisme socinianismes n masc
socinianismo

socinien sɔ.si.njɛ̃ socinien socinienne sociniennes sociniens adj
sociniano

socio-éducatif sɔ.sjo.e.dy.ka.tif socio-éducatif socio-éducatifs socio-éducative socio-éducatives adj
socioeducativa socioeducativo

sociocratie sɔ.sjɔ.kʁa.si sociocratie sociocraties n fem
sociocracia

sociogramme sɔ.sjɔ.ɡʁam sociogramme sociogrammes n masc
sociograma

sociolectal sɔ.sjɔ.lɛk.tal sociolectal sociolectale sociolectales sociolectaux adj masc
sociolectal

sociolecte sɔ.sjɔ.lɛkt sociolecte sociolectes n masc
sociolecto

sociologie sɔ.sjɔ.lɔ.ʒi sociologie sociologies n fem
sociología

sociologue sɔ.sjɔ.lɔɡ sociologue sociologues n
sociólogo socióloga

société sɔ.sje.te société sociétés n fem
sociedad
(Nom collectif) (Droit des sociétés) Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois ; commerce que les hommes réunis ont naturellement les uns avec les autres
(Nom collectif) (Par analogie) Assemblage naturel de certains animaux qui vivent réunis
(Nom collectif) Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions
(Christianisme) Compagnie de gens qui s’assemblent pour vivre selon les règles d’un institut religieux
Réunions qui ont un objet politique

société anonyme sɔ.sje.te a.no.nim société anonyme sociétés anonymes n fem
sociedad anónima
(Droit des sociétés) Société de capitaux, ainsi dénommée car sa dénomination sociale ne révèle pas le nom des actionnaires dont elle peut même ignorer l’identité lorsque les titres de la société sont au porteur

société de consommation sɔ.sje.te.d(ə)kɔ̃.so.ma.sjɔ̃ n fem
sociedad de consumo

société de l’information sɔ.sje.te.də.l‿ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ n
sociedad de la información

société en commandite société en commandite sociétés en commandite n fem
sociedad en comandita

société secrète sɔ.sje.te sə.kʁɛt société secrète sociétés secrètes n fem
sociedad secreta

société écran sɔ.sje.te e.kʁɑ̃ société écran sociétés écrans n fem
empresa fantasma

socle sɔkl socle socles n masc
pedestal zócalo
(Architecture) Base sur laquelle repose une colonne

socotran socotran socotrane socotranes socotrans adj
sucotrino

socquette sɔ.kɛt socquette socquettes n fem
tobillera

socratique sɔ.kʁa.tik socratique socratiques adj
socrático

soda sɔ.da soda sodas n masc
refresco gaseosa bebida agua casera chesco
(Boisson) Boisson généralement gazeuse et sucrée, composée d’eau, de sucre ou d’édulcorant, et de différents types d’extrait de plantes

sodique sɔ.dik sodique sodiques adj
sódico

sodium so.djɔm sodium sodiums n masc
sodio

sodomie sɔ.dɔ.mi sodomie sodomies n fem
sodomía

sodomiser so.dɔ.mi.ze sodomisa sodomisai sodomisaient sodomisais sodomisait sodomisant sodomisas sodomisasse sodomisassent sodomisasses sodomisassiez sodomisassions sodomise sodomisent sodomiser sodomisera sodomiserai sodomiseraient sodomiserais sodomiserait sodomiseras sodomiserez sodomiseriez sodomiserions sodomiserons sodomiseront sodomises sodomisez sodomisiez sodomisions sodomisons sodomisâmes sodomisât sodomisâtes sodomisèrent sodomisé v
sodomizar

sofa sɔ.fa sofa sofas n masc
sofá

sofregit sofregit sofregits n masc
sofrito

softball sɔft.bol n masc
sóftbol

sogdien sɔɡ.djɛ̃ sogdien sogdienne sogdiennes sogdiens adj masc
sogdiano
(Linguistique) Relatif au sogdien
(Histoire) Relatif à la Sogdiane ou Sogdie

sogdien sɔɡ.djɛ̃ sogdien n masc
sogdiano
(Linguistique) Langue iranienne parlée au Moyen Âge en Asie centrale

soi swa
sí

soi-disant swa.di.zɑ̃ soi-disant soi-disants adj
supuesta supuesto

soi-disant swa.di.zɑ̃ soi-disant adv
supuestamente

soi-même n masc
uno mismo sí mismo

soie swa soie soies n fem
seda
(Zoologie) Matière filamenteuse, fine et brillante, produite par les araignées et les chenilles de la plupart des insectes

soierie swa.ʁi soierie soieries n fem
sedería
Fabrique de soie, manière de préparer la soie et lieu où on la prépare

soif swaf soif soifs n fem
sed
Désir, envie ou besoin de boire

soigner swa.ɲe soigna soignai soignaient soignais soignait soignant soignas soignasse soignassent soignasses soignassiez soignassions soigne soignent soigner soignera soignerai soigneraient soignerais soignerait soigneras soignerez soigneriez soignerions soignerons soigneront soignes soignez soigniez soignions soignons soignâmes soignât soignâtes soignèrent soigné v
cuidar curar medicar atender a cuidar de

soigneur swa.ɲœʁ soigneur soigneurs n masc
masajista
(Sport) Personne qui donne des soins et s'occupe de l'état physique d'un sportif, en particulier un boxeur, un catcheur, un cycliste, un athlète
cuidador
(Zoologie) Personne qui donne des soins et s'occupe de nourrir des animaux, en particulier dans les zoos

soigneur animalier swa.ɲœ.ʁ‿a.ni.ma.lje soigneur animalier soigneurs animaliers n masc
cuidador

soigneur d’animaux swa.ɲœʁ d‿a.ni.mo soigneur d’animaux soigneurs d’animaux n masc
cuidador

soigneusement swa.ɲøz.mɑ̃ adv
cuidadosamente

soigneux swa.ɲø soigneuse soigneuses soigneux adj
cuidadoso atento
Qui accomplit une tâche avec soin, avec attention

soin swɛ̃ soin soins n masc
cuidado atención
Application d’esprit à faire quelque chose ; attention à veiller au bon état de quelque chose, au bien de quelqu’un
atención cuidado
(Vieilli) Ce que l'on fait pour plaire

soir swaʁ soir soirs n masc
tarde noche
(En particulier) (Métrologie) Les heures de 18h à minuit, utilisées avec le cadran de 12 heures sont dites du soir, celles de midi à 17 heures étant dites de l’après-midi, pour éviter l’ambigüité avec celles du matin

soirée swa.ʁe soirée soirées n fem
tarde
Espace de temps depuis le déclin du jour jusqu’au moment où l’on se couche (par exemple entre 18 et 24 heures)
sarao
Fête, spectacle ou réunion que l’on organise à ce moment de la journée

soirée pyjama swa.ʁe pi.ʒa.ma soirée pyjama soirées pyjamas n fem
pijamada

soit dit en passant swa di.t‿ɑ̃ pa.sɑ̃ adv
dicho sea de paso sea dicho de paso

soixante swa.sɑ̃t soixante
sesenta

soixante-dix swa.sɑ̃.tə.dis swa.sɑ̃t.dis
setenta

soixante-dix-huit swa.sɑ̃t.di.z‿ɥit soixante-dix-huit
setenta y ocho

soixante-dix-neuf swa.sɑ̃t.diz.nœf
setenta y nueve

soixante-dix-sept swa.sɑ̃t.di.sɛt
setenta y siete

soixante-dixième swa.sɑ̃t di.zjɛm soixante-dixième soixante-dixièmes n
septuagésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal soixante-dix
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant soixante-dix fois

soixante-neuf swa.sɑ̃t.nœf n
sesenta y nueve
(Au masculin) Nombre 69, entier naturel après soixante-huit

soixante-quinze swa.sɑ̃t.kɛ̃z n
setenta y cinco

soixante-seize swa.sɑ̃t.sɛz
setenta y seis

soixantième swa.sɑ̃.tjɛm soixantième soixantièmes n
sexagésimo
Élément ordinal, correspondant au cardinal soixante
(Au masculin) Fraction obtenue en divisant soixante fois

soja sɔ.ja sɔ.ʒa soja sojas n masc
soja

sokoké n masc
sokoke

sol sɔl sol sols n masc
sol
(Musique) Cinquième note de la gamme
suelo tierra de cultivo
(Pédologie) Surface de la terre où on se tient, où on marche, sur laquelle on construit, etc
tierra de cultivo
(Spécialement) Terrain considéré quant à sa nature ou à ses qualités productives

sol de toundra sol de toundra sols de toundra n masc
suelo de tundra

solaire sɔ.lɛʁ solaire solaires adj
solar
Qui concerne le soleil, qui a rapport au soleil

solastalgie so.las.tal.ʒi solastalgie n fem
solastalgia

soldanelle sɔl.da.nɛl soldanelle soldanelles n fem
soldanella

soldat sɔl.da soldat soldats n masc
soldado
Celui qui sert dans une armée, et reçoit une solde

soldatesque sɔl.da.tɛsk soldatesque soldatesques adj
soldadesco

soldatesque sɔl.da.tɛsk soldatesque soldatesques n fem
soldadesca

solde sɔld solde soldes n
saldo
(Comptabilité, Finance) Différence entre le débit et le crédit d’un compte, lors de sa fermeture. Quand le total du débit est supérieur au total du crédit, le solde est qualifié de débiteur ; dans le cas contraire, il est appelé solde créditeur
rebajas
(Commerce) Marchandises vendues au rabais

solde sɔld solde soldes n fem
sueldo

sole sɔl sole soles n fem
lenguado

sole commune sɔl kɔ.myn sole commune soles communes n fem
lenguado común

soleil sɔ.lɛj soleil soleils n masc
sol

soleil noir sɔ.lɛj nwaʁ soleil noir soleils noirs n masc
sol negro

solennel sɔ.la.nɛl solennel solennelle solennelles solennels adj
solemne

solenniser sɔ.la.ni.ze solennisa solennisai solennisaient solennisais solennisait solennisant solennisas solennisasse solennisassent solennisasses solennisassiez solennisassions solennise solennisent solenniser solennisera solenniserai solenniseraient solenniserais solenniserait solenniseras solenniserez solenniseriez solenniserions solenniserons solenniseront solennises solennisez solennisiez solennisions solennisons solennisâmes solennisât solennisâtes solennisèrent solennisé v
solemnizar

solfatare sɔl.fa.taʁ solfatare solfatares n fem
solfatara

solfège sɔl.fɛʒ solfège solfèges n masc
solfa solfeo

solidage sɔ.li.daʒ solidage solidages n
vara de oro

solidago sɔ.li.da.ɡo solidago solidagos n
vara de oro

solidaire sɔ.li.dɛʁ solidaire solidaires adj
solidario

solidarité sɔ.li.da.ʁi.te solidarité solidarités n fem
solidaridad
Sentiment qui pousse des personnes à s’accorder une aide mutuelle, soit par devoir moral, soit parce qu’une communauté d’intérêts existe entre elles

solide so.lid solide solides adj
sólido

solidification sɔ.li.di.fi.ka.sjɔ̃ solidification solidifications n fem
solidificación

solidifier sɔ.li.di.fje solidifia solidifiai solidifiaient solidifiais solidifiait solidifiant solidifias solidifiasse solidifiassent solidifiasses solidifiassiez solidifiassions solidifie solidifient solidifier solidifiera solidifierai solidifieraient solidifierais solidifierait solidifieras solidifierez solidifieriez solidifierions solidifierons solidifieront solidifies solidifiez solidifiiez solidifiions solidifions solidifiâmes solidifiât solidifiâtes solidifièrent solidifié v
solidificar

solifuge so.li.fyʒ solifuge solifuges n masc
solífugo

solilesse so.li.lɛs solilesse solilesses n masc
ostra

soliste sɔ.list soliste solistes n
solista

solitaire sɔ.li.tɛʁ solitaire solitaires adj
solitario
Qui est seul ; qui vit dans la solitude

solitaire sɔ.li.tɛʁ solitaire solitaires n
solitario
(Bijouterie) Diamant monté seul, sans entourage

solitairement sɔ.li.tɛʁ.mɑ̃ adv
solitariamente

solitarisme sɔ.li.ta.ʁism solitarisme solitarismes n masc
solitarismo

solitude sɔ.li.tyd solitude solitudes n fem
soledad
État d’une personne qui est seule, qui est retirée du commerce du monde

solive sɔ.liv solive solives n fem
viga

solliciter sɔ.li.si.te sɔl.li.si.te sollicita sollicitai sollicitaient sollicitais sollicitait sollicitant sollicitas sollicitasse sollicitassent sollicitasses sollicitassiez sollicitassions sollicite sollicitent solliciter sollicitera solliciterai solliciteraient solliciterais solliciterait solliciteras solliciterez solliciteriez solliciterions solliciterons solliciteront sollicites sollicitez sollicitiez sollicitions sollicitons sollicitâmes sollicitât sollicitâtes sollicitèrent sollicité v
solicitar atraer cautivar seducir suplicar

solliciteur sɔ.li.si.tœʁ solliciteur solliciteurs n masc
solicitante

solstice sɔl.stis solstice solstices n masc
solsticio

solubilité solubilité solubilités n fem
solubilidad

soluble sɔ.lybl soluble solubles adj
soluble
Qui peut être solubilisé ou dissous ; dissoluble

solublème so.ly.blɛm solublème solublèmes n fem
solublema

solutif sɔ.ly.tif solutif solutifs solutive solutives adj
solutivo

solution so.ly.sjɔ̃ solution solutions n fem
solución disolución
Dénouement d’une difficulté, réponse à une question, à un problème
solución
(Chimie) Liquide formé par le mélange homogène d’une ou plusieurs substances
(Désuet) Action de dissoudre, de se dissoudre dans un liquide ; on ne dit plus que dissolution en ce sens

solution de continuité sɔ.ly.sjɔ̃ də kɔ̃.ti.nɥi.te n fem
solución de continuidad

solution hydroalcoolique so.ly.sjɔ̃ i.dʁɔ.al.kɔ.lik solution hydroalcoolique solutions hydroalcooliques n fem
alcohol en gel gel hidroalcohólico

solutionner sɔ.ly.sjɔ.ne solutionna solutionnai solutionnaient solutionnais solutionnait solutionnant solutionnas solutionnasse solutionnassent solutionnasses solutionnassiez solutionnassions solutionne solutionnent solutionner solutionnera solutionnerai solutionneraient solutionnerais solutionnerait solutionneras solutionnerez solutionneriez solutionnerions solutionnerons solutionneront solutionnes solutionnez solutionniez solutionnions solutionnons solutionnâmes solutionnât solutionnâtes solutionnèrent solutionné v
solucionar

solutréen sɔ.ly.tʁe.ɛ̃ solutréen solutréenne solutréennes solutréens adj
solutrense
(Géographie) Relatif à Solutré-Pouilly, commune française située dans le département de la Saône-et-Loire
(Géographie) Relatif à Soulitré, commune française située dans le département de la Sarthe

soluté sɔ.ly.te soluté solutés n masc
soluto

solvable sɔl.vabl solvable solvables adj
solvente

solécisme sɔ.le.sism solécisme solécismes n masc
solecismo

somali à tête noire sɔ.ma.li a tɛt nwaʁ n
oveja de Somalia

somalien sɔ.ma.ljɛ̃ somalien somalienne somaliennes somaliens adj
somalí

somatostatine so.ma.to.sta.tin n fem
somatostatina

sombre sɔ̃bʁ sombre sombres adj
sombrío oscuro triste adusto cubierto encapotado

sombrero sɔ̃.bʁe.ʁo sombrero sombreros n masc
sombrero
(Habillement) Grand chapeau à large bord, porté surtout en Amérique latine

sombréro sombréro sombréros n masc
sombrero mexicano

sommairement sɔ.mɛʁ.mɑ̃ adv
someramente sumariamente

sommation sɔ.ma.sjɔ̃ sommation sommations n fem
admonición advertencia exhortación

somme sɔm somme sommes n fem
suma

somme de contrôle sɔm də kɔ̃.tʁol somme de contrôle sommes de contrôle n fem
suma de verificación

somme des chiffres sɔm de ʃifʁ somme des chiffres sommes des chiffres n fem
suma de los dígitos

sommeil sɔ.mɛj sommeil sommeils n masc
somnolencia sueño
Grande envie, un grand besoin de dormir
inacción inactividad reposo
État d’inactivité, d’inertie où se trouvent certaines choses
sueño
(En particulier) (Botanique) (Familier) État dans lequel les plantes ont leurs feuilles et leurs fleurs pliées ou fermées, ordinairement durant la nuit, et qui est dû à l’absence de la chaleur et de la lumière

sommeil paradoxal sɔ.mɛj pa.ʁa.dɔk.sal n masc
sueño paradójico

sommeil éternel sɔ.mɛ.j‿e.tɛʁ.nɛl n masc
sueño eterno

sommelier sɔ.mə.lje sommelier sommeliers n masc
sumiller

sommet sɔ.mɛ sommet sommets n masc
cumbre cima
Partie la plus élevée de quelque chose
Rassemblement de dirigeants, pour discuter de certains sujets
cima ápice cúspide
Degré le plus haut
vértice cúspide
(Géométrie) En géométrie, point commun aux deux côtés d’un angle
nodo
(Théorie des graphes) Point d’un graphe

sommet de l’iceberg sɔ.mɛ də l‿ajs.bɛʁɡ sommet de l’iceberg sommets de l’iceberg n masc
punta del iceberg

sommier sɔ.mje sommier sommiers n masc
somier
(Chambre) Partie d'un lit sur laquelle repose le matelas, permettant d'obtenir une surface rigide

sommité sɔ.mi.te sommité sommités n fem
sumidad
Partie la plus élevée de certaines choses

somnifère sɔm.ni.fɛʁ somnifère somnifères adj
somnífero soporífero

somnolence sɔm.nɔ.lɑ̃s somnolence somnolences n fem
somnolencia

somnoler sɔm.nɔ.le somnola somnolai somnolaient somnolais somnolait somnolant somnolas somnolasse somnolassent somnolasses somnolassiez somnolassions somnole somnolent somnoler somnolera somnolerai somnoleraient somnolerais somnolerait somnoleras somnolerez somnoleriez somnolerions somnolerons somnoleront somnoles somnolez somnoliez somnolions somnolons somnolâmes somnolât somnolâtes somnolèrent somnolé v
dormitar

somptuaire sɔ̃p.tɥɛʁ somptuaire somptuaires adj
suntuoso

somptueux sɔ̃p.tɥø somptueuse somptueuses somptueux adj
suntuoso

son sɔ̃ sa ses son
su

son sɔ̃ son sons n masc
sonido
salvado acemite moyuelo
(Meunerie) Résidu de la mouture du blé et d’autres céréales, provenant du péricarpe des grains

sonate sɔ.nat sonate sonates n fem
sonata

sonatine sɔ.na.tin sonatine sonatines n fem
sonatina

sondage sɔ̃.daʒ sondage sondages n masc
sondeo
Action de sonder une population, de l'interroger pour connaître ses opinions

sonde spatiale sɔ̃d spa.sjal sonde spatiale sondes spatiales n fem
sonda espacial

sonder sɔ̃.de sonda sondai sondaient sondais sondait sondant sondas sondasse sondassent sondasses sondassiez sondassions sonde sondent sonder sondera sonderai sonderaient sonderais sonderait sonderas sonderez sonderiez sonderions sonderons sonderont sondes sondez sondiez sondions sondons sondâmes sondât sondâtes sondèrent sondé v
sondear

sondocratie sɔ̃.dɔ.kʁa.si sondocratie sondocraties n fem
sondeocracia

songe sɔ̃ʒ n masc
sueño
Rêve, idée, imagination d’une personne qui dort

songe-creux sɔ̃ʒ.kʁø songe-creux n masc
visionario

songer sɔ̃.ʒe songe songea songeai songeaient songeais songeait songeant songeas songeasse songeassent songeasses songeassiez songeassions songent songeons songer songera songerai songeraient songerais songerait songeras songerez songeriez songerions songerons songeront songes songez songeâmes songeât songeâtes songiez songions songèrent songé v
soñar pensar
Avoir quelque vue, quelque dessein ou quelque intention

sonique sɔ.nik sonique soniques adj
sónico

sonnaille sɔ.naj sɔ.nɑj sonnaille sonnailles n fem
esquila

sonner sɔ.ne sonna sonnai sonnaient sonnais sonnait sonnant sonnas sonnasse sonnassent sonnasses sonnassiez sonnassions sonne sonnent sonner sonnera sonnerai sonneraient sonnerais sonnerait sonneras sonnerez sonneriez sonnerions sonnerons sonneront sonnes sonnez sonniez sonnions sonnons sonnâmes sonnât sonnâtes sonnèrent sonné v
sonar llamar tocar tocar la campanilla

sonnette sɔ.nɛt sonnette sonnettes n fem
timbre campanilla
(Aujourd'hui) Avertisseur sonore placé à l’entrée d’une maison ou d’un magasin pour indiquer son arrivée
martinete
(Construction) Machine dont on se sert pour enfoncer des pilotis et des pieux

sonore sɔ.nɔʁ sonore sonores adj
fuerte intenso

sonorisateur sɔ.nɔ.ʁi.za.tœʁ sonorisateur sonorisateurs n masc
técnico de sonido, ingeniero de sonido

sonotone sɔ.nɔ.tɔn sonotone sonotones n masc
audífono

sophisme sɔ.fism sophisme sophismes n masc
sofisma

sophistication sɔ.fis.ti.ka.sjɔ̃ sophistication sophistications n fem
sofisticación

sophora sɔ.fɔ.ʁa sophora sophoras n masc
sófora

sophora du Japon so.fɔ.ʁa dy ʒa.pɔ̃ sophora du Japon sophoras du Japon n masc
acacia de Japón

sophronique sɔ.fʁo.nik sophronique sophroniques adj
sofrónico

sopilka sɔ.pil.ka sopilka sopilkas n fem
sopilka

sorabe sɔ.ʁab n masc
sorabo sorbiano

sorbate de sodium sɔʁ.bat də sɔ.djɔm n masc
sorbato de sodio

sorbet sɔʁ.bɛ sorbet sorbets n masc
sorbete
Glace à base d’eau, de fruits et de sucre avec parfois adjonction d'alcool

sorbier sɔʁ.bje sorbier sorbiers n masc
serbal

sorbier des oiseleurs sɔʁ.bje dɛ.z‿wa.sə.lœʁ sorbier des oiseleurs sorbiers des oiseleurs n masc
azarollo serbal de los cazadores

sorbitol sɔʁ.bi.tɔl sorbitol sorbitols n masc
sorbitol

sorbose sɔʁ.boz sorbose sorboses n masc
sorbosa

sorcellerie sɔʁ.sɛl(ə).ʁi sorcellerie sorcelleries n fem
brujería
Art des sorciers

sorcier sɔʁ.sje sorcier sorciers n masc
brujo mago encantador jorguín

sorcière sɔʁ.sjɛʁ sorcière sorcières n fem
bruja
(Fantastique) Femme à qui on attribue le pouvoir surnaturel de lancer des sorts, des sortilèges

sorgho sɔʁ.ɡo sorgho sorghos n masc
sorgo
(Botanique) Céréale cultivée dans les régions chaudes. Sorgho commun (Sorghum bicolor)

sorgo sɔʁ.ɡo sorgo sorgos n masc
sorgo
Céréale cultivée dans les régions chaudes

sornette sɔʁ.nɛt sornette sornettes n fem
chorrada

sororité sɔ.ʁɔ.ʁi.te sororité sororités n fem
sororidad
Organisation semi-secrète d’étudiantes américaines

sorose sɔ.ʁɔz sorose soroses n fem
sorosis

sorption sɔʁp.sjɔ̃ sorption sorptions n fem
sorbición

sort sɔʁ sort sorts n masc
suerte fortuna casualidad
La destinée considérée comme cause des divers événements de la vie
casualidad fortuna suerte
Effet de la destinée ou de la rencontre fortuite des événements bons ou mauvais
(En particulier) Condition ou état d’une personne sous le rapport de la richesse
Condition des choses, ce qu'il leur advient
Manière de décider quelque chose par le hasard
sortilegio
(Superstition) Ensemble de paroles, de regards, de caractères, de maléfices par lesquels, suivant une croyance superstitieuse, on peut produire des effets extraordinaires, et presque toujours malfaisants

sortant sɔʁ.tɑ̃ sortant sortante sortantes sortants adj
saliente

sorte sɔʁt sorte sortes n fem
clase especie tipo suerte
Espèce ; genre

sortie sɔʁ.ti sortie sorties n fem
salida
Action de sortir
Issue, endroit par où l’on sort
(Commerce) Passage d’un lieu dans un autre, en parlant des marchandises qu’on transporte

sortie de route sɔʁ.ti də ʁut n fem
salida del camino
Accident qui survient lorsqu’un véhicule quitte la route de façon imprévue

sortilège sɔʁ.ti.lɛʒ sortilège sortilèges n masc
sortilegio
Action de jeter un sort ; maléfice, artifice de sorcier

sortir sɔʁ.tiʁ sors sort sortaient sortais sortait sortant sorte sortent sortes sortez sorti sortiez sortions sortir sortira sortirai sortiraient sortirais sortirait sortiras sortirent sortirez sortiriez sortirions sortirons sortiront sortis sortisse sortissent sortisses sortissiez sortissions sortit sortons sortîmes sortît sortîtes v
salir
Passer du dedans vers le dehors
sacar
(Transitif) Tirer ; mettre dehors ; expulser
(Transitif) (Populaire) Appréhender pour mettre dehors

sortir de l’ornière sɔʁ.tiʁ də l‿ɔʁ.njɛʁ v
salir del atolladero

sortir de son chapeau sɔʁ.tiʁ də sɔ̃ ʃa.po v
sacar de la galera

sortir du placard sɔʁ.tiʁ dy pla.kaʁ v
salir del armario

sorâtre sɔ.ʁɑtʁ sorâtre sorâtres n fem
hermanastra
(Vieilli) Quasi-sœur. Fille du beau-père (second mari de la mère) ou de la belle-mère (seconde épouse du père) issue d’un précédent mariage
Mauvaise sœur

sosie sɔ.zi sosie sosies n masc
sosias doble

sot so sot sots n masc
tonto idiota pendeja

sot-l’y-laisse so.li.lɛs sot-l’y-laisse n masc
ostra obispillo

sottise sɔ.tiz sottise sottises n fem
estupidez tontería
Défaut d’esprit et de jugement

sotériologie sɔ.te.ʁjɔ.lɔ.ʒi sotériologie sotériologies n fem
soteriología

soubassement su.bas.mɑ̃ soubassement soubassements n masc
basamento sotabanco
(Architecture) Partie inférieure d’une construction sur laquelle porte l’édifice et qui porte elle-même sur les fondations

soubassophone su.ba.so.fɔn soubassophone soubassophones n masc
sousafón sousáfono

souche suʃ souche souches n fem
tocón
(Botanique, Exploitation forestière, Jardinage) Partie basse du tronc d’un arbre qui reste en terre quand l’arbre a été coupé

souchet su.ʃɛ souchet souchets n masc
chufa juncia

souci su.si souci soucis n masc
preocupación
Soin, préoccupation, inquiétude
caléndula maravilla corona de rey
(Botanique) Plante de la famille des Astéracées, donnant une fleur jaune, radiée, qui a une odeur forte

souci des champs su.si dɛ ʃɑ̃ souci des champs soucis des champs n masc
caléndula campestre maravilla silvestre

souci officinal su.si ɔ.fi.si.nal souci officinal \su.si ɔ.fi.si.nal\ soucis officinaux n masc
maravilla mercadela

soucier su.sje soucia souciai souciaient souciais souciait souciant soucias souciasse souciassent souciasses souciassiez souciassions soucie soucient soucier souciera soucierai soucieraient soucierais soucierait soucieras soucierez soucieriez soucierions soucierons soucieront soucies souciez souciiez souciions soucions souciâmes souciât souciâtes soucièrent soucié v
preocuparse
(Transitif) Causer de l’inquiétude, du souci à quelqu’un ; chagriner, préoccuper quelqu’un
inquietarse preocuparse
(Pronominal) S’inquiéter, se mettre en peine de quelque chose ou de quelqu'un, prendre intérêt à quelque chose

soucieux su.sjø soucieuse soucieuses soucieux adj
preocupado preocupada

soucoupe su.kup soucoupe soucoupes n fem
platillo
(Cuisine) Sorte de petite assiette qui se place ordinairement sous une tasse

soucoupe volante su.kup vɔ.lɑ̃t soucoupe volante soucoupes volantes n fem
platillo volante platillo volador

soudage su.daʒ soudage soudages n masc
soldadura
Action de souder
(Rare) Résultat de cette action

soudain su.dɛ̃ soudain soudaine soudaines soudains adj
repentino súbito abrupto

soudain adv
de repente

soudainement su.dɛn.mɑ̃ adv
de repente repentinamente de golpe de sopetón

soudanais su.da.nɛ soudanais soudanaise soudanaises adj
sudanés

soude sud soude soudes n fem
salsola
soda sosa
Carbonate de sodium, de formule Na2CO3. C'est une substance neutre faiblement dangereuse qui ne doit pas être confondue avec la soude caustique (→ voir soude du commerce)

soude brûlée sud bʁy.le soude brûlée soudes brûlées n fem
barrilla borde

soude caustique sud kos.tik n fem
sosa cáustica

soude en buisson su.d‿ɑ̃ bɥi.sɔ̃ soude en buisson soudes en buisson n fem
sosa blanca

souder su.de souda soudai soudaient soudais soudait soudant soudas soudasse soudassent soudasses soudassiez soudassions soude soudent souder soudera souderai souderaient souderais souderait souderas souderez souderiez souderions souderons souderont soudes soudez soudiez soudions soudons soudâmes soudât soudâtes soudèrent soudé v
soldar
Joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible

soudeur su.dœʁ soudeur soudeurs n masc
soldador

soudeuse su.døz soudeuse soudeuses n fem
soldadora
(Métier) Ouvrière qui soude (pour un homme, on dit : soudeur)

soudoiement su.dwa.mɑ̃ soudoiement soudoiements n masc
cohecho coima mordida soborno
Proposition jugée peu honorable ou malhonnête

soudoyer su.dwa.je soudoie soudoient soudoiera soudoierai soudoieraient soudoierais soudoierait soudoieras soudoierez soudoieriez soudoierions soudoierons soudoieront soudoies soudoya soudoyai soudoyaient soudoyais soudoyait soudoyant soudoyas soudoyasse soudoyassent soudoyasses soudoyassiez soudoyassions soudoyer soudoyez soudoyiez soudoyions soudoyons soudoyâmes soudoyât soudoyâtes soudoyèrent soudoyé v
sobornar cohechar

soudure su.dyʁ soudure soudures n fem
soldadura
Action de souder ; le résultat de ce travail

souffle sufl souffle souffles n masc
brisa inspiración
respiro
(Par extension) Simple respiration
bocanadas hálito soplo
(Par extension) Agitation de l’air
aliento hálito soplo
(Par extension) Mouvement extrêmement violent de l'air dû à la propagation d'une surpression engendrée par une explosion
soplo
(Médecine) Bruit d’une turbulence de la circulation sanguine

souffler su.fle souffla soufflai soufflaient soufflais soufflait soufflant soufflas soufflasse soufflassent soufflasses soufflassiez soufflassions souffle soufflent souffler soufflera soufflerai souffleraient soufflerais soufflerait souffleras soufflerez souffleriez soufflerions soufflerons souffleront souffles soufflez souffliez soufflions soufflons soufflâmes soufflât soufflâtes soufflèrent soufflé v
apagar soplar
soplar
Pousser de l’air hors de la bouche
Pousser, agiter l’air
Envoyer de l’air sur quelque chose, dans quelque chose
(Sens figuré) (Familier) Parler, par ellipse de « souffler mot »

soufflerie su.flə.ʁi soufflerie souffleries n fem
túnel de viento
(Aérodynamique) Installation servant à simuler les conditions aérodynamiques d’un déplacement dans l’air

soufflet su.flɛ soufflet soufflets n masc
fuelle
Instrument servant à souffler, à faire du vent

soufflette su.flɛt soufflette soufflettes n fem
pistola de aire
Outil projetant de l’air, comprimé ou non, pour nettoyer, sécher, des objets, des surfaces

souffleuse su.fløz souffleuse souffleuses n fem
apuntadora
Celle qui dit un texte à voix basse pour suppléer au défaut de mémoire de quelqu’un qui parle, qui récite

soufflé su.fle soufflé soufflés n masc
suflé

souffrance su.fʁɑ̃s souffrance souffrances n fem
sufrimiento
Douleur physique ou morale, état de celui, de celle qui souffre

souffrant su.fʁɑ̃ souffrant souffrante souffrantes souffrants adj
indispuesto

souffrir su.fʁiʁ souffert souffraient souffrais souffrait souffrant souffre souffrent souffres souffrez souffriez souffrions souffrir souffrira souffrirai souffriraient souffrirais souffrirait souffriras souffrirent souffrirez souffririez souffririons souffrirons souffriront souffris souffrisse souffrissent souffrisses souffrissiez souffrissions souffrit souffrons souffrîmes souffrît souffrîtes v
padecer sufrir
sufrir padecer
Sentir de la douleur
sufrir
Éprouver de la peine, du dommage
(Transitif) Endurer
(Transitif) Supporter
(Transitif) Tolérer, ne pas empêcher, même si on le peut
(Transitif), (Vieilli) Permettre

souffrir le martyre su.fʁiʁ lə maʁ.tiʁ v
sufrir el martirio

soufre sufʁ soufre soufres n masc
azufre

soufre végétal n masc
azufre vegetal

soufrer su.fʁe soufra soufrai soufraient soufrais soufrait soufrant soufras soufrasse soufrassent soufrasses soufrassiez soufrassions soufre soufrent soufrer soufrera soufrerai soufreraient soufrerais soufrerait soufreras soufrerez soufreriez soufrerions soufrerons soufreront soufres soufrez soufriez soufrions soufrons soufrâmes soufrât soufrâtes soufrèrent soufré v
sulfurar

soufrière soufrière soufrières n fem
azufrera

souhait su.ɛ swɛ souhait souhaits n masc
deseo
Vœu, désir qu’une chose s’accomplisse

souhaiter swe.te swɛ.te souhaita souhaitai souhaitaient souhaitais souhaitait souhaitant souhaitas souhaitasse souhaitassent souhaitasses souhaitassiez souhaitassions souhaite souhaitent souhaiter souhaitera souhaiterai souhaiteraient souhaiterais souhaiterait souhaiteras souhaiterez souhaiteriez souhaiterions souhaiterons souhaiteront souhaites souhaitez souhaitiez souhaitions souhaitons souhaitâmes souhaitât souhaitâtes souhaitèrent souhaité v
esperar desear
desear
Former un souhait

souiller su.je souilla souillai souillaient souillais souillait souillant souillas souillasse souillassent souillasses souillassiez souillassions souille souillent souiller souillera souillerai souilleraient souillerais souillerait souilleras souillerez souilleriez souillerions souillerons souilleront souilles souillez souilliez souillions souillons souillâmes souillât souillâtes souillèrent souillé v
manchar
ensuciar
Gâter, salir
mancillar
Avilir, flétrir, salir une personne, ses attributs, ses affects

souillure su.jyʁ souillure souillures n fem
mancilla mancha
Tache, saleté sur quelque chose. — Note d’usage : Il ne s’emploie guère qu’au figuré

souimanga su.i.mɑ̃.ɡa swi.mɑ̃.ɡa souimanga souimangas n masc
suimanga

souk suk souk souks n masc
zoco

soukka su.ka soukka soukkas n fem
sucá

soul su soul soule soules souls adj
borracho borracha

soulagement su.laʒ.mɑ̃ soulagement soulagements n masc
alivio

soulager su.la.ʒe soulage soulagea soulageai soulageaient soulageais soulageait soulageant soulageas soulageasse soulageassent soulageasses soulageassiez soulageassions soulagent soulageons soulager soulagera soulagerai soulageraient soulagerais soulagerait soulageras soulagerez soulageriez soulagerions soulagerons soulageront soulages soulagez soulageâmes soulageât soulageâtes soulagiez soulagions soulagèrent soulagé v
aligerar
Délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau
aliviar paliar
Diminuer, adoucir le travail, la peine, le mal, la douleur de quelqu’un

souletin su.lə.tɛ̃ souletin souletine souletines souletins adj masc
suletino
Relatif à la Soule et à ses habitants

soulever sul.ve souleva soulevai soulevaient soulevais soulevait soulevant soulevas soulevasse soulevassent soulevasses soulevassiez soulevassions soulever soulevez souleviez soulevions soulevons soulevâmes soulevât soulevâtes soulevèrent soulevé soulève soulèvent soulèvera soulèverai soulèveraient soulèverais soulèverait soulèveras soulèverez soulèveriez soulèverions soulèverons soulèveront soulèves v
alzar sublevar

soulier su.(l)je soulier souliers n masc
zapato

souligner su.li.ɲe souligna soulignai soulignaient soulignais soulignait soulignant soulignas soulignasse soulignassent soulignasses soulignassiez soulignassions souligne soulignent souligner soulignera soulignerai souligneraient soulignerais soulignerait souligneras soulignerez souligneriez soulignerions soulignerons souligneront soulignes soulignez souligniez soulignions soulignons soulignâmes soulignât soulignâtes soulignèrent souligné v
enfatizar
subrayar resaltar
Tirer une ligne sous un mot, ou sous plusieurs mots
subrayar destacar señalar
(Sens figuré) Signaler à l’attention en insistant

souloir su.lwaʁ seuille seuillent seuilles seulent seut seux seux, seuille soudra soudrai soudraient soudrais soudrait soudras soudrez soudriez soudrions soudrons soudront soulaient soulais soulait soulant soulez soulez, seuillez souliez soulions souloir soulons soulons, seuillons soulu soulurent soulus soulusse soulussent soulusses soulussiez soulussions soulut soulûmes soulût soulûtes v
soler

soumettre su.mɛtʁ soumet soumets soumettaient soumettais soumettait soumettant soumette soumettent soumettes soumettez soumettiez soumettions soumettons soumettra soumettrai soumettraient soumettrais soumettrait soumettras soumettre soumettrez soumettriez soumettrions soumettrons soumettront soumirent soumis soumisse soumissent soumisses soumissiez soumissions soumit soumîmes soumît soumîtes v
someter

soupe sup soupe soupes n fem
sopa
(Cuisine) Potage dans lequel on trempe du pain et qu’on sert au commencement du repas

soupe au lait su.p‿o lɛ adj
calentón como agua para chocolate

soupe populaire sup pɔ.py.lɛʁ soupe populaire soupes populaires n fem
comedor de beneficencia ollas comunes

soupente su.pɑ̃t soupente soupentes n fem
sobrado
Réduit en planches ou en maçonnerie, pratiqué dans la hauteur d’une cuisine, d’une écurie, d’une chambre, etc

souper su.pe souper soupers n masc
cenar

soupir su.piʁ soupir soupirs n masc
silencio de negra
(Musique) Signe qui marque l’endroit où l’on doit observer un silence équivalent à une noire

soupirer su.pi.ʁe soupira soupirai soupiraient soupirais soupirait soupirant soupiras soupirasse soupirassent soupirasses soupirassiez soupirassions soupire soupirent soupirer soupirera soupirerai soupireraient soupirerais soupirerait soupireras soupirerez soupireriez soupirerions soupirerons soupireront soupires soupirez soupiriez soupirions soupirons soupirâmes soupirât soupirâtes soupirèrent soupiré v
suspirar añorar anhelar

soupière su.pjɛʁ soupière soupières n fem
sopera

souple supl souple souples adj
elástico
flexible
Qui est flexible, qui se plie aisément sans se rompre, sans s’abîmer
Qualifie les personnes et les animaux qui ont une grande facilité à se mouvoir, à se plier
agradable
(Sens figuré) Qui est docile, complaisant, soumis, qui a l’humeur accommodante, l’esprit flexible aux volontés d’autrui

souplesse su.plɛs souplesse souplesses n fem
flexibilidad
Qualité de ce qui est souple, de ce qui se plie aisément

soupçon sup.sɔ̃ soupçon soupçons n masc
sospecha
Opinion ou croyance désavantageuse, accompagnée de doute

soupçonner sup.sɔ.ne soupçonna soupçonnai soupçonnaient soupçonnais soupçonnait soupçonnant soupçonnas soupçonnasse soupçonnassent soupçonnasses soupçonnassiez soupçonnassions soupçonne soupçonnent soupçonner soupçonnera soupçonnerai soupçonneraient soupçonnerais soupçonnerait soupçonneras soupçonnerez soupçonneriez soupçonnerions soupçonnerons soupçonneront soupçonnes soupçonnez soupçonniez soupçonnions soupçonnons soupçonnâmes soupçonnât soupçonnâtes soupçonnèrent soupçonné v
sospechar
Avoir, concernant quelqu’un ou quelque chose, une opinion, une présomption désavantageuse, mais incertaine et mêlée de doute

sourate su.ʁat sourate sourates n fem
azora sura

source suʁs source sources n fem
fuente manantial
Endroit d’où sort l’eau qui est transportée ensuite dans les rivières
fuente
(Sens figuré) Origine ; principe ; cause
Référence ou indication de l’origine d’une information ou d’une citation

source proche de la procédure suʁs pʁɔʃ də la pʁɔ.se.dyʁ source proche de la procédure sources proches de la procédure n fem
fuente del caso

source proche de l’affaire suʁs.pʁɔʃ.də.l‿a.fɛʁ source proche de l’affaire sources proches de l’affaire n fem
fuente del caso

sourcil suʁ.si suʁ.sil sourcil sourcils n masc
ceja
(Anatomie) Saillie en forme d’arc, garnie de poils, qui se trouve au-dessus de chaque œil

sourd suʁ sourd sourde sourdes sourds adj
sordo embotado obtuso
(Sens figuré) Qui ne tient pas compte de ce qu'on lui dit, qui refuse de comprendre
sordo
Qui est peu sonore, qui rend un son étouffé
(Linguistique) Se dit d’un son du langage qui ne fait pas vibrer les cordes vocales
(Sens figuré) Qui est peu sensible, qui se perçoit peu

sourd suʁ sourd sourds n masc
sordo

sourd-muet sourd-muet sourde-muette sourdes-muettes sourds-muets adj
sordomudo

sourdine suʁ.din sourdine sourdines n fem
sordina

sourdre suʁ.dʁə suʁdʁ sourd sourdaient sourdais sourdait sourdant sourde sourdent sourdes sourdez sourdiez sourdions sourdirent sourdis sourdissent sourdit sourdons sourdra sourdraient sourdrait sourdre sourdrez sourdront sourds sourdu sourdît v
brotar manar surtir
(Littéraire) Jaillir, surgir, en parlant d’une source d’eau
surgir
(Sens figuré) Naître, se manifester, faiblement pour commencer, en parlant d’une idée ou d’une émotion

souricière su.ʁi.sjɛʁ souricière souricières n fem
ratonera
Piège pour prendre des souris
(Sens figuré) (Familier) Piège que l’on tend à ses adversaires, à ses ennemis, dans un endroit où on les attire, où l’on pense qu’ils ne peuvent manquer de venir se faire prendre

sourire su.ʁiʁ sourire sourires n masc
sonrisa

sourire su.ʁiʁ souri souriaient souriais souriait souriant sourie sourient souries souriez souriiez souriions sourions sourira sourirai souriraient sourirais sourirait souriras sourire sourirent sourirez souririez souririons sourirons souriront souris sourisse sourissent sourisses sourissiez sourissions sourit sourîmes sourît sourîtes v
sonreír

souris su.ʁi souris n fem
ratón mouse
(Zoologie) Petit rongeur de la famille des muridés, du genre Mus, en général la souris commune Mus musculus
Nœud en nonpareille que les femmes portaient au XVIIIème siècle

souris grise su.ʁi ɡʁiz souris grise souris grises n fem
ratón casero
(Zoologie) Espèce de souris dont la queue est aussi longue que le tronc et la tête, au pelage gris-brun et qui vit souvent à proximité ou dans les habitations humaines. Note d’usage : Peut être utilisé avec des majuscules (Souris Grise) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique à l'expression

souris à queue courte n fem
ratón moruno

sournois suʁ.nwa sournois sournoise sournoises adj
astuto marrullero sigiloso solapado
Qui cache ce qu’il pense dans un but malveillant
insidioso subrepticio
Qui ne se manifeste pas clairement

sous su sous
bajo debajo de
Cette recherche explique la sous-évaluation des entreprises de la "nouvelle économie" lors de leur introduction en bourse (IPO) et leur sous-performance boursière ultérieure. — (Samer Saade, Sous-évaluation et sous-performance des introductions en bourse des entreprises de la "nouvelle économie", Éd. Atelier de reproduction des thèses, 2013)

sous couvert su ku.vɛʁ adv
encubierto

sous la houlette de su la u.lɛt də
dirección

sous-arbre su.z‿aʁbʁ sous-arbre sous-arbres n masc
subárbol

sous-bock su.bɔk sous-bock sous-bocks n masc
posavaso

sous-bois su.bwɑ sous-bois n masc
sotobosque
Strate muscinale, herbacée et arbustive de la forêt

sous-continent su.kɔ̃.ti.nɑ̃ sous-continent sous-continents n masc
subcontinente
(Géographie) Division d’un continent

sous-continent indien su.kɔ̃.ti.nɑ̃ ɛ̃.djɛ̃ pn masc
subcontinente indio

sous-culture su.kyl.tyʁ sous-culture sous-cultures n fem
subcultura
(Sociologie) Culture d’un sous-groupe de la société globale présentant des variantes par rapport à la culture dominante

sous-cutané su.ky.ta.ne sous-cutané sous-cutanée sous-cutanées sous-cutanés adj
subcutáneo

sous-développement su.de.vlɔp.mɑ̃ sous-développement sous-développements n masc
subdesarrollo
(Économie) Développement économique en dessous du potentiel d’un pays, retard dans le développement industriel

sous-entendre su.z‿ɑ̃.tɑ̃dʁ sous-entend sous-entendaient sous-entendais sous-entendait sous-entendant sous-entende sous-entendent sous-entendes sous-entendez sous-entendiez sous-entendions sous-entendirent sous-entendis sous-entendisse sous-entendissent sous-entendisses sous-entendissiez sous-entendissions sous-entendit sous-entendons sous-entendra sous-entendrai sous-entendraient sous-entendrais sous-entendrait sous-entendras sous-entendre sous-entendrez sous-entendriez sous-entendrions sous-entendrons sous-entendront sous-entends sous-entendu sous-entendîmes sous-entendît sous-entendîtes v
insinuar

sous-espèce su.zɛs.pɛs sous-espèce sous-espèces n fem
subespecie
(Biologie) (Classification phylogénétique) Division dans une espèce

sous-groupe su.ɡʁup sous-groupe sous-groupes n masc
subgrupo

sous-jacent su.ʒa.sɑ̃ sous-jacent sous-jacente sous-jacentes sous-jacents adj
subyacente
Qui est placé au-dessous d’autre chose

sous-lieutenant su.ljøt.nɑ̃ sous-lieutenant sous-lieutenants n masc
alférez
(Militaire) Grade donné à un officier subalterne dans l’armée de terre, l’armée de l’air et la gendarmerie nationale de France, situé entre son supérieur hiérarchique, le lieutenant, et son subordonné, l’aspirant. Ce grade correspond à celui d’enseigne de vaisseau de deuxième classe dans la Marine nationale française. Le code OTAN : OF-1

sous-marin su.ma.ʁɛ̃ sous-marin sous-marins n masc
submarino

sous-marin volant su.ma.ʁɛ̃ vɔ.lɑ̃ sous-marin volant sous-marins volants n masc
submarino volador

sous-marinier su.ma.ʁi.nje sous-marinier sous-mariniers n masc
submarinista

sous-officier su.zɔ.fi.sje sous-officier sous-officiers n masc
suboficial

sous-pixel su.pik.sɛl sous-pixel sous-pixels n masc
sub-pixel sub-píxel subpixel subpíxel

sous-plat su.pla sous-plat sous-plats n masc
salvamantel

sous-prieuresse su.pʁi.jœ.ʁɛs sous-prieuresse sous-prieuresses n fem
subpriora

sous-produit su.pʁo.dɥi sous-produit sous-produits n masc
subproducto

sous-réseau su.ʁe.zo sous-réseau sous-réseaux n masc
subred

sous-salicylate de bismuth su.sa.li.si.lat də bis.myt sous-salicylate de bismuth n masc
bismuto rosa subsalicilato de bismuto

sous-sol su.sɔl sous-sol sous-sols n masc
subsuelo
(Agriculture) Couche du sol qui est en dessous de la terre végétale
sótano
(Construction) Partie d’un bâtiment qui est en dessous du rez-de-chaussée

sous-station sous-station sous-stations n fem
subestación

sous-tendre su.tɑ̃dʁ sous-tend sous-tendaient sous-tendais sous-tendait sous-tendant sous-tende sous-tendent sous-tendes sous-tendez sous-tendiez sous-tendions sous-tendirent sous-tendis sous-tendisse sous-tendissent sous-tendisses sous-tendissiez sous-tendissions sous-tendit sous-tendons sous-tendra sous-tendrai sous-tendraient sous-tendrais sous-tendrait sous-tendras sous-tendre sous-tendrez sous-tendriez sous-tendrions sous-tendrons sous-tendront sous-tends sous-tendu sous-tendîmes sous-tendît sous-tendîtes v
basarse sustentar
Soutenir, être à la base d’une autre chose

sous-texte su.tɛkst n masc
subtexto

sous-titre su.titʁ sous-titre sous-titres n masc
subtítulo
(Cinéma) Texte donnant par écrit sur l’écran les paroles d’un film ou d’un programme télévisé, soit pour traduire dans une autre langue ce qui est dit, soit pour le rendre accessible à ceux qui ne sont pas en situation d'entendre la bande sonore

sous-titrer su.ti.tʁe sous-titra sous-titrai sous-titraient sous-titrais sous-titrait sous-titrant sous-titras sous-titrasse sous-titrassent sous-titrasses sous-titrassiez sous-titrassions sous-titre sous-titrent sous-titrer sous-titrera sous-titrerai sous-titreraient sous-titrerais sous-titrerait sous-titreras sous-titrerez sous-titreriez sous-titrerions sous-titrerons sous-titreront sous-titres sous-titrez sous-titriez sous-titrions sous-titrons sous-titrâmes sous-titrât sous-titrâtes sous-titrèrent sous-titré v
subtitular

sous-vêtement su.vɛt.mɑ̃ sous-vêtement sous-vêtements n masc
ropa interior prenda interior

souscripteur sus.kʁip.tœʁ souscripteur souscripteurs n masc
subscriptor

souscription sus.kʁip.sjɔ̃ souscription souscriptions n fem
adelanto

sousouc su.suk sousouc sousoucs n masc
delfín del Ganges delfín gangécico

soustraire sus.tʁɛʁ soustraie soustraient soustraies soustraira soustrairai soustrairaient soustrairais soustrairait soustrairas soustraire soustrairez soustrairiez soustrairions soustrairons soustrairont soustrais soustrait soustraya soustrayai soustrayaient soustrayais soustrayait soustrayant soustrayas soustrayasse soustrayassent soustrayasses soustrayassiez soustrayassions soustrayez soustrayiez soustrayions soustrayons soustrayâmes soustrayât soustrayâtes soustrayèrent v
restar sustraer
sustraer
(Arithmétique) Retrancher un nombre d’un autre

soute sut soute soutes n fem
bodega
(Marine) Réduit ménagé dans les étages inférieurs d’un navire et qui sert de magasin pour les munitions de guerre, pour les provisions, etc

soutenabilité su.tə.na.bi.li.te sut.na.bi.li.te soutenabilité soutenabilités n fem
sostenibilidad

souteneur su.tnœʁ souteneur souteneurs n masc
chulo
Celui qui, vivant du gain d’une prostituée, prétend assurer, en retour, sa protection

soutenu sut.ny soutenu soutenue soutenues soutenus adj
formal
(Grammaire) Caractère constamment élevé dans l’expression orale ou écrite, emprunt de noblesse

souterrain su.tɛ.ʁɛ̃ souterrain souterraine souterraines souterrains adj
economía sumergida
Qui est sous terre
(Sens figuré) Qualifie un pan de l’économie dont les activités légales se développent en dehors des règles juridiques et fiscales d’un pays et échappent ainsi à toute comptabilisation et taxation

southbridge n masc
puente sur

soutien-gorge su.tjɛ̃.ɡɔʁʒ soutien-gorge soutiens-gorge n masc
sostén ajustador portasenos sujetador
(Habillement) Sous-vêtement féminin permettant de soutenir les seins

soutènement su.tɛn.mɑ̃ soutènement soutènements n masc
sostenimiento

souvenir su.və.niʁ souvenir souvenirs n masc
recuerdo tornaviaje
Impression que la mémoire conserve
recuerdo
Objet acquis dans le but de se rappeler un lieu, quelque chose ou quelqu’un

souvenir su.və.niʁ souvenaient souvenais souvenait souvenant souvenez souveniez souvenions souvenir souvenons souvenu souviendra souviendrai souviendraient souviendrais souviendrait souviendras souviendrez souviendriez souviendrions souviendrons souviendront souvienne souviennent souviennes souviens souvient souvinrent souvins souvinsse souvinssent souvinsses souvinssiez souvinssions souvint souvînmes souvînt souvîntes v
recordar
Avoir mémoire de quelque chose ; rappeler

souvent su.vɑ̃ adv
frecuentemente a menudo seguido

souvent femme varie, bien fol est qui s’y fie su.vɑ̃ fam va.ʁi bjɛ̃ fɔ.l‿ɛ ki si fi
a menudo las mujeres cambian de opinión, loco es el que se fia las mujeres siempre cambian de opinión, bien loco está él quién fía en ellas

souverain su.vʁɛ̃ souverain souveraine souveraines souverains adj
soberano

souverain pontife suv.(ə.)ʁɛ̃ pɔ̃.tif souverain pontife n masc
sumo pontífice

souveraineté su.vʁɛn.te souveraineté souverainetés n fem
soberanía

souveraineté alimentaire su.vʁɛn.te a.li.mɑ̃.tɛʁ souveraineté alimentaire souverainetés alimentaires n fem
soberanía alimentaria

souveraineté nationale su.vʁɛn.te na.sjɔ.nal souveraineté nationale souverainetés nationales n fem
soberanía nacional

soviet sɔ.vjɛt soviet soviets n masc
soviet sóviet

soviétique sɔ.vje.tik soviétique soviétiques adj
soviético

soyage swa.jaʒ soyage soyages n masc
pestaña doble
(Technologie) (Soudage) Opération de double-pliage d'une tôle plane, à l'issue de laquelle on obtient deux plans parallèles décalés d'une distance du même ordre de grandeur que l'épaisseur de la tôle

spacieux spa.sjø spacieuse spacieuses spacieux adj
espacioso amplio vasto

spaghetti spa.ɡe.ti spa.ɡɛ.ti spaghetti spaghettis n masc
espagueti

spaghetto spa.ge.to spaghetti spaghetto \spa.ge.to\ n masc
espagueti

spalière spa.ljɛʁ spalière spalières n fem
hombrera

spallation spa.la.sjɔ̃ spallation spallations n fem
espalación

sparadrap spa.ʁa.dʁa sparadrap sparadraps n masc
esparadrapo
(Médecine) (Désuet) Tissu recouvert d’une sorte d’emplâtre agglutinatif

sparidé spa.ʁi.de sparidé sparidés n masc
espáridos

sparte spaʁt sparte spartes n masc
esparto

spartier à tiges de jonc spaʁ.tje a tiʒ də ʒɔ̃ spartier à tiges de jonc spartiers à tiges de jonc n masc
retama de olor gayomba ginesta

spasme spasm spasme spasmes n masc
espasmo

spasticité spas.ti.si.te spasticité spasticités n fem
espasticidad

spathe spat spathe spathes n fem
espata

spatial spa.sjal spatial spatiale spatiales spatiaux adj
espacial

spatialité spa.sja.li.te spatialité spatialités n fem
espacialidad

spatio-temporel spa.sjo.tɑ̃.pɔ.ʁɛl spatio-temporel spatio-temporelle spatio-temporelles spatio-temporels adj
espaciotemporal
Relatif à la fois à l’espace et au temps

spatule spa.tyl spatule spatules n fem
espátula
peces espátula

spatule blanche spa.tyl blɑ̃ʃ spatule blanche spatules blanches n fem
espátula común

speck spɛk ʃpɛk speck specks n masc
speck

spectacle spɛk.takl spectacle spectacles n masc
espectáculo
Divertissement offert au public, et particulièrement de la représentation d’une pièce de théâtre
Manifestation publique remarquable ou admirable

spectacle vivant spek.takl vi.vɑ̃ spectacle vivant spectacles vivants n masc
espectáculo en vivo

spectateur spɛk.ta.tœʁ spectateur spectateurs n masc
espectador
Celui qui est témoin oculaire d’un événement, d’une action, de quoi que ce soit

spectre spɛktʁ spectre spectres n masc
espectro fantasma
Fantôme, apparition d’un mort
espectro
(Familier) (Par hyperbole) Personne hâve et maigre à faire peur

spectre électromagnétique spɛk.tʁ‿e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik spectre électromagnétique spectres électromagnétiques n masc
espectro electromagnético

spectromètre spɛk.tʁɔ.mɛtʁ spectromètre spectromètres n masc
espectrómetro espectrógrafo

spectrométrie Auger spectrométrie Auger spectrométries Auger n fem
espectroscopia electrónica Auger

spectrométrie d’absorption atomique spɛk.tʁɔ.me.tʁi d‿ap.sɔʁ.psjɔ̃ a.tɔ.mik spectrométrie d’absorption atomique spectrométries d’absorption atomique n fem
espectroscopia de absorción atómica

spectrophotomètre spɛk.tʁɔ.fɔ.tɔ.mɛtʁ spectrophotomètre spectrophotomètres n masc
espectrofotómetro

spectrophotométrie spɛk.tʁɔ.fɔ.tɔ.me.tʁi spectrophotométrie spectrophotométries n fem
espectrofotometría

spectroscope spɛk.tʁɔs.kɔp spectroscope spectroscopes n masc
espectroscopio

speed dating spid de.tiŋ speed dating n masc
cita rápida

speedcore spid.kɔʁ speedcore n masc
speedcore

speeder spi.de speeda speedai speedaient speedais speedait speedant speedas speedasse speedassent speedasses speedassiez speedassions speede speedent speeder speedera speederai speederaient speederais speederait speederas speederez speederiez speederions speederons speederont speedes speedez speediez speedions speedons speedâmes speedât speedâtes speedèrent speedé v
darse prisa
(Anglicisme) (Populaire) (Familier) Aller très vite ; se dépêcher ; accélérer

spermaceti spɛʁ.ma.sɛ.ti spermaceti spermacetis n masc
espermaceti

spermaphyte spɛʁ.ma.fit spermaphyte spermaphytes n fem
espermafito

spermathèque spɛʁ.ma.tɛk spermathèque spermathèques n fem
espermateca

spermatophore spɛʁ.ma.to.fɔʁ spermatophore spermatophores n masc
espermatóforo

spermatophyte spɛʁ.ma.tɔ.fit spermatophyte spermatophytes n fem
espermatófita espermatófito

spermatozoïde spɛʁ.ma.tɔ.zɔ.id spermatozoïde spermatozoïdes n masc
espermatozoide

sperme spɛʁm sperme spermes n masc
esperma leche lefa

spermicide spɛʁ.mi.sid spermicide spermicides n masc
espermicida

spermophile d’Europe n masc
suslik europeo

spermophile tacheté n masc
suslik moteado

sphalérite sfa.le.ʁit sphalérite sphalérites n fem
blenda esfalerita

sphincter sfɛ̃k.tɛʁ sphincter sphincters n masc
esfínter

sphingidé sfɛ̃.ʒi.de n masc
esfíngido

sphinx sfɛ̃ks sphinx n masc
esfinge
(Mythologie égyptienne) Monstre ayant une tête humaine et un corps de lion
(Entomologie) Papillon de nuit surtout crépusculaire de la famille des sphingidés qui a le corps gros, les yeux grands et les ailes horizontales, longues et étroites, ornées de couleurs vives et variées

sphinx de l’euphorbe n masc
esfinge de la lechetrezna

sphinx de l’épilobe n masc
esfinge proserpina

sphinx demi-paon n masc
esfinge ocelada semipavón

sphinx du chèvrefeuille n masc
esfinge abejorro de orla ancha

sphinx du laurier-rose sfɛ̃ks dy lɔ.ʁje.ʁoz n masc
esfinge de la adelfa

sphinx tête de mort sfɛ̃ks tɛt də mɔʁ n masc
esfinge de la calavera mariposa de la muerte

sphinx-bourdon n masc
esfinge abejorro de orla estrecha

sphygmomanomètre sfiɡ.mo.ma.nɔ.mɛtʁ sphygmomanomètre sphygmomanomètres n masc
esfigmomanómetro

sphynx sfɛ̃ks n masc
sphynx

sphynx du Don n masc
Don sphynx

sphère sfɛʁ sphère sphères n fem
esfera

sphère armillaire sfɛ.ʁ‿aʁ.mi.lɛʁ sphère armillaire sphères armillaires n fem
esfera armilar astrolabio esferico astrolabio esférico

sphère céleste sfɛʁ se.lɛst sphère céleste sphères célestes n fem
esfera celeste

sphère de Dyson sphère de Dyson sphères de Dyson n fem
esfera de Dyson

sphère d’influence sfɛʁ d‿ɛ̃.fly.ɑ̃s sphère d’influence sphères d’influence n fem
esfera de influencia

sphère privée sfɛʁ pʁi.ve sphère privée sphères privées n fem
privacidad

sphère publique sfɛʁ py.blik sphère publique sphères publiques n fem
esfera pública

sphénique sfe.nik sphénique sphéniques adj
esfénico

sphénopalatineganglioneuralgie sfe.no.pa.la.ti.ne.ɡɑ̃.ɡli.jo.nø.ʁal.ʒi sfe.no.pa.la.tin.ɡɑ̃.ɡli.jo.nø.ʁal.ʒi sphénopalatineganglioneuralgie sphénopalatineganglioneuralgies n fem
cefalea del helado cefalea por estímulos fríos congelación cerebral esfenopalatino ganglioneuralgia

sphérique sfe.ʁik sphérique sphériques adj
esférico

sphéroïde sfe.ʁɔ.id sphéroïde sphéroïdes n masc
esferoide

sphérule sfe.ʁyl sphérule sphérules n masc
esférula

spicule spi.kyl spicule spicules n masc
espícula
(Botanique) Épillet
(Zoologie) Élément du squelette chez les éponges constitué de silice, de calcaire ou de fibres de spongine

spilite spi.lit spilite spilites n fem
espilita

spinelle spi.nɛl spinelle spinelles n masc
espinela
(Minéralogie) Espèce minérale de la famille des oxydes (oxyde de magnésium et d’aluminium) de formule Mg Al2 O4

spinnaker spi.na.kœʁ spinnaker spinnakers n masc
espinaquer

spintronique spin.tʁɔ.nik n fem
espintrónica

spiral spi.ʁal spiral spirale spirales spiraux adj masc
espiral

spirale spi.ʁal spirale spirales n fem
espiral
(Sens figuré) Développement incontrôlé d’un phénomène

spirante spi.ʁɑ̃t spirante spirantes n fem
aproximante

spirituel spi.ʁi.tɥɛl spirituel spirituelle spirituelles spirituels adj
espiritual chistoso agudo ingenioso ocurrente

spiritueux spi.ʁi.tɥø n masc
bebida espirituosa alcohol

spirlin spiʁ.lɛ̃ spirlin spirlins n masc
alburno binaculado

spirochète spi.ʁɔ.kɛt spirochète spirochètes n masc
espiroqueta
Bactérie à gram négatif, longue et enroulée en hélice

spiruline spi.ʁy.lin spiruline spirulines n fem
espirulina
(Par métonymie) Aliment, ingrédient alimentaire ou complément alimentaire tiré des cyanobactéries du genre Arthrospira

spitz japonais n masc
spitz japonés

spitz loup n masc
keeshond

splendeur splɑ̃.dœʁ splendeur splendeurs n fem
pompa esplendor
Magnificence, pompe

splendide splɑ̃.did splendide splendides adj
magnífico espléndido soberbio bellísimo

spodumène spɔ.dy.mɛn spodumène spodumènes n masc
espodumena

sponsor spɔn.sɔʁ spɔ̃.sɔʁ sponsor sponsors n masc
patrocinador
Entreprise ou personne soutenant financièrement et matériellement et à des fins publicitaires une activité sportive, culturelle ou scientifique

sponsorat spɔn.sɔ.ʁa spɔ̃.sɔ.ʁa sponsorat sponsorats n masc
patrocinio

sponsoring spɔn.sɔ.ʁiŋ sponsoring sponsorings n masc
patrocinio

spontané spɔ̃.ta.ne spontané spontanée spontanées spontanés adj masc
espontáneo

spontanéité spɔ̃.ta.ne.i.te spontanéité spontanéités n fem
espontaneidad

spontanément spɔ̃.ta.ne.mɑ̃ adv
espontáneamente

sporadique spɔ.ʁa.dik sporadique sporadiques adj
esporádico

sporange spɔ.ʁɑ̃ʒ sporange sporanges n masc
esporangio

spore spɔʁ spore spores n fem
espora
(Botanique) Cellule reproductrice des plantes cryptogames, produite par reproduction asexuée (i.e. mitose; phase de multiplication) suivie de méiose

sporophyte spɔ.ʁɔ.fit sporophyte sporophytes n masc
esporófito

sporopollénine spo.ʁo.pɔ.le.nin sporopollénine sporopollénines n fem
esporopolenina

sport spɔʁ sport sports n masc
deporte
Quelqu’une des sortes d’exercices physiques, de jeux d’adresse ou de force. Le sport est un ensemble d'exercices, le plus souvent physiques, se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à des compétitions

sport équestre n masc
deporte ecuestre

sportif spɔʁ.tif sportif sportifs n masc
deportista

sportive spɔʁ.tiv sportive sportives n fem
deportista
Femme qui pratique un sport

sportule spɔʁ.tyl sportule sportules n fem
espórtula

springbok spʁiŋ.bɔk springbok springboks n masc
gacela saltarina

springer n masc
springer

springer anglais n masc
springer spaniel inglés

spécial spe.sjal spécial spéciale spéciales spéciaux adj
especial particular

spécialement spe.sjal.mɑ̃ adv
especialmente
D’une manière spéciale, en désignant une personne, une chose particulière

spécialisation spe.sja.li.za.sjɔ̃ spécialisation spécialisations n fem
especialización

spécialiste spe.sja.list spécialiste spécialistes n
especialista
Celui, celle qui se spécialise dans une branche d’études
(Par ellipse) (Familier) Médecin spécialiste

spécialité spe.sja.li.te spécialité spécialités n fem
especialidad
Branche d’études ou de travaux circonscrits auxquels se consacre une personne

spéciation spe.sja.sjɔ̃ spéciation spéciations n fem
especiación

spécieux spe.sjø spécieuse spécieuses spécieux adj
especioso especiosa

spécifique spe.si.fik spécifique spécifiques adj
específico

spécimen spe.si.mɛn spécimen spécimens n masc
espécimen muestra

spéculation spe.ky.la.sjɔ̃ spéculation spéculations n fem
especulación

spéculer spe.ky.le spécula spéculai spéculaient spéculais spéculait spéculant spéculas spéculasse spéculassent spéculasses spéculassiez spéculassions spécule spéculent spéculer spéculera spéculerai spéculeraient spéculerais spéculerait spéculeras spéculerez spéculeriez spéculerions spéculerons spéculeront spécules spéculez spéculiez spéculions spéculons spéculâmes spéculât spéculâtes spéculèrent spéculé v
especular

spéculum spe.ky.lɔm spéculum spéculums n masc
espéculo

spéléothème spe.le.o.tɛm spéléothème spéléothèmes n masc
espeleotema

squale skwal squale squales n masc
tiburón

squalène skwa.lɛn n masc
escualeno

squamate skwa.mat squamate squamates n masc
escamoso

squat skwat squat squats n masc
okupa
Logement occupé par une ou plusieurs personnes ne possédant ni titre de propriété ni bail de location
sentadilla
(Musculation) Mouvement de musculation consistant à exécuter des flexions des jambes, en portant une barre lestée sur les épaules

squatter skwa.tœʁ squatter squatters n masc
okupa paracaidista

squatter skwa.te squatta squattai squattaient squattais squattait squattant squattas squattasse squattassent squattasses squattassiez squattassions squatte squattent squatter squattera squatterai squatteraient squatterais squatterait squatteras squatterez squatteriez squatterions squatterons squatteront squattes squattez squattiez squattions squattons squattâmes squattât squattâtes squattèrent squatté v
ocupar okupar

squelette sklɛt skə.lɛt squelette squelettes n masc
esqueleto osamenta

stabiliser sta.bi.li.ze stabilisa stabilisai stabilisaient stabilisais stabilisait stabilisant stabilisas stabilisasse stabilisassent stabilisasses stabilisassiez stabilisassions stabilise stabilisent stabiliser stabilisera stabiliserai stabiliseraient stabiliserais stabiliserait stabiliseras stabiliserez stabiliseriez stabiliserions stabiliserons stabiliseront stabilises stabilisez stabilisiez stabilisions stabilisons stabilisâmes stabilisât stabilisâtes stabilisèrent stabilisé v
estabilizar

stabilité sta.bi.li.te stabilité stabilités n fem
estabilidad
Caractère de ce qui est stable

stable stabl stable stables adj
estable

stablement sta.blə.mɑ̃ adv
establemente

stachyose stachyose stachyoses n masc
estaquiosa

stack stak stack stacks n masc
farallón

stade stad stade stades n masc
estadio
(Antiquité grecque) Mesure de longueur valant à peu près 180 mètres
(Sport) (Par métonymie) Bâtiment qui entoure ce terrain de sport où se déroulent des compétitions sportives

stage staʒ stage stages n masc
práctica

stagflation staɡ.fla.sjɔ̃ stagflation stagflations n fem
estanflación

stagiaire sta.ʒjɛʁ stagiaire stagiaires n
pasante practicante cursillista

stagnation staɡ.na.sjɔ̃ stagnation stagnations n fem
estancamiento

stagner staɡ.ne stagna stagnai stagnaient stagnais stagnait stagnant stagnas stagnasse stagnassent stagnasses stagnassiez stagnassions stagne stagnent stagner stagnera stagnerai stagneraient stagnerais stagnerait stagneras stagnerez stagneriez stagnerions stagnerons stagneront stagnes stagnez stagniez stagnions stagnons stagnâmes stagnât stagnâtes stagnèrent stagné v
estancarse estancar

stakhanovisme sta.ka.nɔ.vism stakhanovisme stakhanovismes n masc
estajanovismo

stakhanoviste sta.ka.nɔ.vist stakhanoviste stakhanovistes adj
estajanovista

stalactite sta.lak.tit stalactite stalactites n fem
estalactita
(Spéléologie, Géologie) Concrétion qui se forme à la voûte des cavités souterraines par des infiltrations contenant en dissolution des sels calcaires, siliceux, etc

stalinien sta.li.njɛ̃ stalinien stalinienne staliniennes staliniens adj
estaliniano

stalinisme sta.li.nism stalinisme stalinismes n masc
estalinismo

stamnos stam.nos n masc
stamnos

stand up paddle stɛn.dœp.pa.dəl n masc
surf con remo

stand-up stɑ̃d.œp stand-up stand-ups n masc
monólogo cómico

staphylinide sta.fi.li.nid staphylinide staphylinides n masc
estafilínido

star staʁ star stars n fem
estrella

starets sta.ʁɛts starets n masc
Stárets
(Religion) Patriarche d’un monastère orthodoxe en Russie, doté d'une certaine aura

starique starique stariques n masc
alcita

stasimètre sta.zi.mɛtʁ stasimètre stasimètres n masc
estasímetro

statine sta.tin statine statines n fem
estatina

station sta.sjɔ̃ station stations n fem
estación
Lieu où l’on s’arrête
(En particulier) Lieu où les voitures stationnent

station balnéaire sta.sjɔ̃ bal.ne.ɛʁ station balnéaire stations balnéaires n fem
estación balnearia balneario

station de lavage sta.sjɔ̃ də la.vaʒ station de lavage stations de lavage n fem
centro de lavado en autoservicio

station de métro sta.sjɔ̃ də me.tʁo station de métro stations de métro n fem
estación de metro parada de metro

station de radio sta.sjɔ̃ də ʁa.djo station de radio stations de radio n fem
emisora

station de ski sta.sjɔ̃ də ski station de ski stations de ski n fem
estación de esquí

station spatiale sta.sjɔ̃ spa.sjal station spatiale stations spatiales n fem
estación espacial

station-essence sta.sjɔ̃ ɛ.sɑ̃s station-essence stations-essence n fem
gasolinera

station-service sta.sjɔ̃.sɛʁ.vis station-service stations-service stations-services n fem
gasolinera estación de servicio bencinera
Lieu destiné principalement à la distribution de carburant, avec une éventuelle activité de libre-service et d’entretien des véhicules

stationnement sta.sjɔn.mɑ̃ stationnement stationnements n masc
estacionamiento
Action de stationner ou d’être stationné

stationner sta.sjɔ.ne stationna stationnai stationnaient stationnais stationnait stationnant stationnas stationnasse stationnassent stationnasses stationnassiez stationnassions stationne stationnent stationner stationnera stationnerai stationneraient stationnerais stationnerait stationneras stationnerez stationneriez stationnerions stationnerons stationneront stationnes stationnez stationniez stationnions stationnons stationnâmes stationnât stationnâtes stationnèrent stationné v
estacionar parquear
Faire une station, s’arrêter dans un lieu

statique sta.tik statique statiques n fem
estática

statistique sta.tis.tik statistique statistiques adj
estadístico

statistique sta.tis.tik statistique statistiques n fem
estadística

stator sta.tɔʁ stator stators n masc
estator

statu quo sta.ty ko sta.ty kwo statu quo n masc
statu quo

statuaire sta.tɥɛʁ statuaire statuaires adj
estatuario

statuaire sta.tɥɛʁ statuaire n fem
estatuaria

statue sta.ty statue statues n fem
estatua

statuette sta.tɥɛt statuette statuettes n fem
estatuilla figurita

stature sta.tyʁ stature statures n fem
estatura

statut sta.ty statut statuts n masc
estatuto

statut social sta.ty sɔ.sjal statut social \sta.ty sɔ.sjal\ statuts sociaux n masc
estatus social

steinbock n masc
raficero común

stellaire stɛ.lɛʁ stellaire stellaires adj
estelar

stellaire intermédiaire stɛ.lɛ.ʁ‿ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ stellaire intermédiaire stellaires intermédiaires n fem
pamplina álsine

steppe stɛp steppe steppes n fem
estepa

stercoraire pomarin stɛʁ.kɔ.ʁɛʁ pɔ.ma.ʁɛ̃ stercoraire pomarin stercoraires pomarins n masc
págalo pomarino salteador pomarino

sterlet stɛʁ.lɛ sterlet sterlets n masc
esterlete

sterne stɛʁn sterne sternes n fem
charrán

sterne arctique stɛʁ.n‿aʁk.tik sterne arctique sternes arctiques n fem
charrán ártico gaviotín ártico

sterne caspienne stɛʁn kas.pjɛn sterne caspienne sternes caspiennes n fem
pagaza piquirroja

sterne caugek sterne caugek sternes caugek n fem
charrán patinegro

sterne de Dougall stɛʁn də du.ɡal sterne de Dougall sternes de Dougall n fem
charrán rosado

sterne hansel sterne hansel sternes hansel n fem
pagaza piconegra

sterne naine stɛʁn nɛn sterne naine sternes naines n fem
charrancito común

sterne pierregarin n fem
charrán común

sternoptychidé n masc
peces-hacha

sternum stɛʁ.nɔm sternum sternums n masc
esternón

stevedore sti.və.dɔʁ stiv.dɔʁ stevedore stevedores n masc
estibador
(Nord de la France) (Marine) Chef d’entreprise ou ouvrier qui assure, sous la surveillance d’un officier de bord, la manutention des marchandises

steward sti.waʁd sti.waʁt stju.waʁd stu.wœʁd steward stewards n masc
aeromozo azafato
(Aéronautique) Homme chargé de l’accueil, du service et de la sécurité des passagers à bord des avions

stibine sti.bin stibine stibines n fem
estibina
(Minéralogie) Espèce minérale composée de sulfure d’antimoine de formule idéale Sb2S3

stichomancie stichomancie stichomancies n fem
esticomancia

stichomythie sti.ko.mi.ti stichomythie stichomythies n fem
esticomitia

stigmate stiɡ.mat stigmate stigmates n masc
estigma

stigmatiser stiɡ.ma.ti.ze stigmatisa stigmatisai stigmatisaient stigmatisais stigmatisait stigmatisant stigmatisas stigmatisasse stigmatisassent stigmatisasses stigmatisassiez stigmatisassions stigmatise stigmatisent stigmatiser stigmatisera stigmatiserai stigmatiseraient stigmatiserais stigmatiserait stigmatiseras stigmatiserez stigmatiseriez stigmatiserions stigmatiserons stigmatiseront stigmatises stigmatisez stigmatisiez stigmatisions stigmatisons stigmatisâmes stigmatisât stigmatisâtes stigmatisèrent stigmatisé v
estigmatizar
Marquer de stigmates
(Sens figuré) Noter d’infamie, critiquer quelqu’un avec dureté et publiquement

stigmergie stiɡ.meʁ.ʒi stigmergie stigmergies n fem
estigmergia

stimulant sti.my.lɑ̃ stimulant stimulante stimulantes stimulants adj
estimulante

stimuler sti.my.le stimula stimulai stimulaient stimulais stimulait stimulant stimulas stimulasse stimulassent stimulasses stimulassiez stimulassions stimule stimulent stimuler stimulera stimulerai stimuleraient stimulerais stimulerait stimuleras stimulerez stimuleriez stimulerions stimulerons stimuleront stimules stimulez stimuliez stimulions stimulons stimulâmes stimulât stimulâtes stimulèrent stimulé v
estimular

stimulus sti.my.lys stimuli stimulus stimulus \sti.my.lys\ n masc
estímulo

stipe stip stipe stipes n masc
estípite
(Botanique) Tige ligneuse des plantes monocotylédones arborescentes, des palmiers, des grandes fougères, etc. souvent nommé faux-tronc
estipe
(Mycologie) Nom scientifique du pied des champignons basidiomycètes

stipe pennée stip pɛ.ne stipe pennée stipes pennées n fem
pelaguer plomós

stipendier sti.pɑ̃.dje stipendia stipendiai stipendiaient stipendiais stipendiait stipendiant stipendias stipendiasse stipendiassent stipendiasses stipendiassiez stipendiassions stipendie stipendient stipendier stipendiera stipendierai stipendieraient stipendierais stipendierait stipendieras stipendierez stipendieriez stipendierions stipendierons stipendieront stipendies stipendiez stipendiiez stipendiions stipendions stipendiâmes stipendiât stipendiâtes stipendièrent stipendié v
estipendiar pagar
(Vieilli) Avoir quelqu’un à sa solde
estipendiar
(En particulier) Employer (des gens) à l’exécution de mauvais desseins

stishovite stishovite stishovites n fem
stishovita

stochastique stɔ.kas.tik stochastique stochastiques adj
estocástico

stochastocratie stɔ.kas.to.kʁa.si stochastocratie stochastocraties n fem
demarquía

stochocratie stɔ.kɔ.kʁa.si stochocratie stochocraties n fem
demarquía

stock stɔk stock stocks n masc
existencias stock

stocker stɔ.ke stocka stockai stockaient stockais stockait stockant stockas stockasse stockassent stockasses stockassiez stockassions stocke stockent stocker stockera stockerai stockeraient stockerais stockerait stockeras stockerez stockeriez stockerions stockerons stockeront stockes stockez stockiez stockions stockons stockâmes stockât stockâtes stockèrent stocké v
almacenar abastecer

stomachique stɔ.ma.ʃik stomachique stomachiques n masc
estomáquico

stomate stɔ.mat stomate stomates n masc
estoma

stomiidé n masc
peces-demonio

stop stɔp stop stops n masc
alto pare
(Circulation automobile) Signalisation routière composée d’un panneau octogonal rouge, indiquant aux automobilistes qu’ils doivent marquer un arrêt et vérifier que la voie est libre avant de passer

stoppie stɔ.pi stoppie stoppies n masc
invertido

store stɔʁ store stores n masc
persiana

store vénitien stɔʁ ve.ni.sjɛ̃ store vénitien stores vénitiens n masc
persiana

strabique stʁa.bik strabique strabiques n
estrábico
Atteint de strabisme, qui louche

strabisme stʁa.bism strabisme strabismes n masc
estrabismo

stramoine stʁa.mwan stramoine stramoines n fem
estramonio

strangulation stʁɑ̃.ɡy.la.sjɔ̃ strangulation strangulations n fem
estrangulación agarrotamiento estrangulamiento

strapasser stʁa.pa.se strapassa strapassai strapassaient strapassais strapassait strapassant strapassas strapassasse strapassassent strapassasses strapassassiez strapassassions strapasse strapassent strapasser strapassera strapasserai strapasseraient strapasserais strapasserait strapasseras strapasserez strapasseriez strapasserions strapasserons strapasseront strapasses strapassez strapassiez strapassions strapassons strapassâmes strapassât strapassâtes strapassèrent strapassé v
estrapazar

strapontin stʁa.pɔ̃.tɛ̃ strapontin strapontins n masc
asiento plegable
(Mobilier) Siège mobile, que l’on replie ou qui se relève automatiquement quand on n’en fait pas usage, et que l’on emploie dans les salles de spectacle, les salles de cours, dans les voitures ou dans les véhicules de transport en commun

stratagème stʁa.ta.ʒɛm stratagème stratagèmes n masc
estratagema

stratification stʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃ stratification stratifications n fem
estratificación

stratifier stʁa.ti.fje stratifia stratifiai stratifiaient stratifiais stratifiait stratifiant stratifias stratifiasse stratifiassent stratifiasses stratifiassiez stratifiassions stratifie stratifient stratifier stratifiera stratifierai stratifieraient stratifierais stratifierait stratifieras stratifierez stratifieriez stratifierions stratifierons stratifieront stratifies stratifiez stratifiiez stratifiions stratifions stratifiâmes stratifiât stratifiâtes stratifièrent stratifié v
estratificar

stratosphère stʁa.tɔs.fɛʁ stratosphère stratosphères n fem
estratosfera

stratotype stʁa.tɔ.tip stratotype stratotypes n masc
estratotipo

stratovolcan stʁa.to.vɔl.kɑ̃ stratovolcan stratovolcans n masc
estratovolcán
(Géologie, Volcanologie) Volcan conique constitué de l’accumulation de coulées de lave, des retombées de cendres et de scories, de téphras ou de pyroclastites

stratège stʁa.tɛʒ stratège stratèges n
estratega

stratégie stʁa.te.ʒi stratégie stratégies n fem
estrategia

street workout stʁit wɔʁ.ka.ut n masc
street workout

strelitzie de la reine strelitzie de la reine strelitzies de la reine n fem
ave del paraíso

strepsicère strepsicère strepsicères adj
estrepsícero

streptophyte streptophyte streptophytes n masc
estreptofita

stress stʁɛs n masc
estrés stress

stress thermique stʁɛs tɛʁ.mik n masc
estrés térmico

striatum stʁi.ja.tɔm striatum striatums n masc
cuerpo estriado

strict stʁikt strict stricte strictes stricts adj masc
estricto

strictement stʁik.tə.mɑ̃ adv
estrictamente

stridence stʁi.dɑ̃s stridence stridences n fem
estridencia estridor
Caractère de ce qui est strident, d’une sonorité stridente

strident stʁi.dɑ̃ strident stridente stridentes stridents adj masc
estridente

stridulation stʁi.dy.la.sjɔ̃ stridulation stridulations n fem
estridulación
(Entomologie) Son modulé et aigu, émis par certains insectes tels que le grillon, la sauterelle, le criquet… principalement en période de reproduction. La stridulation peut être obtenue par frottement d’un organe sur un autre ou par vibration d’un organe seul

striduler stʁi.dy.le stridula stridulai stridulaient stridulais stridulait stridulant stridulas stridulasse stridulassent stridulasses stridulassiez stridulassions stridule stridulent striduler stridulera stridulerai striduleraient stridulerais stridulerait striduleras stridulerez striduleriez stridulerions stridulerons striduleront stridules stridulez striduliez stridulions stridulons stridulâmes stridulât stridulâtes stridulèrent stridulé v
estridular

strie stʁi strie stries n fem
estría
Petit sillon longitudinal séparé d’un sillon semblable par une arête

strigiforme stʁi.ʒi.fɔʁm strigiforme strigiformes adj
estrigiforme

strip-tease stʁip.tiz strip-tease strip-teases n masc
estriptis estriptís striptease

stroboscope stʁɔ.bɔ.skɔp stroboscope stroboscopes n masc
estroboscopio

stromatolite stʁo.ma.to.lit stromatolite stromatolites n masc
estromatolito

strontium stʁɔ̃.sjɔm n masc
estroncio

strophe stʁɔf strophe strophes n fem
estancia

structural stʁyk.ty.ʁal structural structurale structurales structuraux adj
estructural

structuralisme stʁyk.ty.ʁa.lism structuralisme structuralismes n masc
estructuralismo

structure stʁyk.tyʁ structure structures n fem
estructura

structure dissipative stʁyk.tyʁ di.si.pa.tiv structure dissipative structures dissipatives n fem
estructura disipativa

struvite stʁy.vit struvite struvites n fem
estruvita

strychnine stʁik.nin n fem
estricnina

studieusement sty.djøz.mɑ̃ adv
estudiosamente

studieux sty.djø studieuse studieuses studieux adj
estudioso

studio sty.djo studio studios n masc
estudio
Entreprise de production cinématographique

stupa stu.pa stupa stupas n masc
estupa

stupeur sty.pœʁ stupeur stupeurs n fem
estupor

stupide sty.pid stupide stupides adj
estúpido estólido zote

stupidité sty.pi.di.te stupidité stupidités n fem
estupidez

stupéfaction sty.pe.fak.sjɔ̃ stupéfaction stupéfactions n fem
estupefacción estupor

stupéfait stupéfait stupéfaite stupéfaites stupéfaits adj
atónito estupefacto pasmado

stupéfiant stupéfiant stupéfiante stupéfiantes stupéfiants adj
estupefaciente pasmoso

stupéfier sty.pe.fje stupéfia stupéfiai stupéfiaient stupéfiais stupéfiait stupéfiant stupéfias stupéfiasse stupéfiassent stupéfiasses stupéfiassiez stupéfiassions stupéfie stupéfient stupéfier stupéfiera stupéfierai stupéfieraient stupéfierais stupéfierait stupéfieras stupéfierez stupéfieriez stupéfierions stupéfierons stupéfieront stupéfies stupéfiez stupéfiiez stupéfiions stupéfions stupéfiâmes stupéfiât stupéfiâtes stupéfièrent stupéfié v
pasmar consternar

stupéfié sty.pe.fje stupéfié stupéfiée stupéfiées stupéfiés adj masc
estupefacto

stygieux sti.ʒjø stygieuse stygieuses stygieux adj masc
estigio

style stil style styles n masc
estilo

style troubadour stil tʁu.ba.duʁ style troubadour styles troubadour n masc
estilo trovador

stylisation stylisation stylisations n fem
estilización

styliste sti.list styliste stylistes n
diseñador

stylite sti.lit stylite stylites n
estilita

stylo sti.lo stylo stylos n masc
bolígrafo boli pluma
(Technique) Objet allongé muni d’un réservoir d’encre et d’une pointe, destiné à être pris en main et à réaliser un tracé par application de la pointe sur une surface plane et poreuse par capillarité

stylo gomme sti.lo ɡɔm stylo gomme stylos gommes n masc
porta-goma

stylo à bille sti.lo a bij stylo à bille stylos à bille n masc
bolígrafo birome

stylo-feutre sti.lo føtʁ stylo-feutre stylos-feutres n masc
rotulador rotulador de fieltro

stylo-plume sti.lo.plym stylo-plume stylos-plume n masc
estilógrafo pluma estilográfica

styrax sti.ʁaks styrax n masc
estoraque

stère stɛʁ stère stères n masc
un metro cúbico de leña
Unité de mesure égale au mètre cube et destinée particulièrement à mesurer le bois de feu ou la filière bois énergie et certains bois destinés à l’industrie

stéatose hépatique non alcoolique ste.a.to.z‿e.pa.tik nɔ̃.n‿al.kɔ.lik n fem
esteatohepatitis no alcohólica

stéganographie ste.ɡa.nɔ.ɡʁa.fi stéganographie stéganographies n fem
esteganografía

stégosaure stégosaure stégosaures n masc
estegosaurio

sténo rostré ste.no ʁɔs.tʁe n masc
delfín de hocico estrecho

sténose ste.noz sténose sténoses n fem
estenosis

stéradian ste.ʁa.djɑ̃ stéradian stéradians n masc
estereorradián
(Métrologie) (Géométrie) Unité de mesure de l’angle solide du Système international, dont le symbole est sr. C’est l’angle solide qui, du centre d’une sphère, découpe à sa surface une aire équivalente à celle d’un carré ayant le rayon comme côté

stérile ste.ʁil stérile stériles adj
estéril
(Reproduction) Qui ne peut pas se reproduire, infécond

stérilisateur ste.ʁi.li.za.tœʁ stérilisateur stérilisateurs n masc
esterilizador

stérilisation ste.ʁi.li.za.sjɔ̃ stérilisation stérilisations n fem
esterilización

stériliser ste.ʁi.li.ze stérilisa stérilisai stérilisaient stérilisais stérilisait stérilisant stérilisas stérilisasse stérilisassent stérilisasses stérilisassiez stérilisassions stérilise stérilisent stériliser stérilisera stériliserai stériliseraient stériliserais stériliserait stériliseras stériliserez stériliseriez stériliserions stériliserons stériliseront stérilises stérilisez stérilisiez stérilisions stérilisons stérilisâmes stérilisât stérilisâtes stérilisèrent stérilisé v
esterilizar
Frapper de stérilité, rendre stérile
(Chirurgie, Médecine) Détruire par divers procédés d’antisepsie les ferments qui pourraient infecter un instrument, une blessure, une substance

stéréochimie ste.ʁe.o.ʃi.mi stéréochimie stéréochimies n fem
estereoquímica

stéréotomie ste.ʁe.o.tɔ.mi stéréotomie stéréotomies n fem
estereotomia

stéréotype ste.ʁe.ɔ.tip stéréotype stéréotypes n masc
estereotipo
Plaque de métal gravé ou moulé en relief produite par le procédé de stéréotypie, en vue d’imprimer des textes, des images, ou leurs combinaisons, en impression typographique, généralement montée sur une planche de bois qui lui donne la hauteur voulue
estereotipo cliché lugar común
(Sens figuré) Idée toute faite acceptée sans réflexion ; cliché

stéréotypie ste.ʁe.ɔ.ti.pi stéréotypie stéréotypies n fem
estereotipia

stéréotypé ste.ʁe.ɔ.ti.pe stéréotypé stéréotypée stéréotypées stéréotypés adj masc
estereotípico estereotipado

stéthoscope ste.tɔs.kɔp stéthoscope stéthoscopes n masc
estetoscopio

stœchiométrie ste.kjɔ.me.tʁi stɔ.kjɔ.me.tʁi stœchiométrie stœchiométries n fem
estequiometría

stœchiométrique ste.kjɔ.me.tʁik stɔ.kjɔ.me.tʁik stœchiométrique stœchiométriques adj
estequiométrico

suaire sɥɛʁ suaire suaires n masc
sudario
(Funéraire) Linceul dans lequel on ensevelit un mort

suave sy.av sɥav suave suaves adj
suave

suavité sɥa.vi.te suavité suavités n fem
suavidad

subalterne sy.bal.tɛʁn subalterne subalternes adj
subalterno

subconscience syb.kɔ̃.sjɑ̃s subconscience subconsciences n fem
subconsciencia

subdélégation syb.de.le.ɡa.sjɔ̃ subdélégation subdélégations n fem
subdelegación

suberaie sy.bə.ʁɛ syb.ʁɛ suberaie suberaies n fem
alcornocal

subir sy.biʁ subi subir subira subirai subiraient subirais subirait subiras subirent subirez subiriez subirions subirons subiront subis subissaient subissais subissait subissant subisse subissent subisses subissez subissiez subissions subissons subit subîmes subît subîtes v
sufrir

subit sy.bi subit subite subites subits adj
repentino súbito

subitement sy.bit.mɑ̃ subitement adv
de repente repentinamente de golpe de sopetón

subjectif syb.ʒɛk.tif subjectif subjectifs subjective subjectives adj
subjetivo subjetiva

subjonctif syb.ʒɔ̃k.tif subjonctif subjonctifs n masc
subjuntivo modo subjuntivo

subjonctif présent syb.ʒɔ̃k.tif pʁe.zɑ̃ n masc
subjuntivo presente

subjuguer syb.ʒy.ɡe subjugua subjuguai subjuguaient subjuguais subjuguait subjuguant subjuguas subjuguasse subjuguassent subjuguasses subjuguassiez subjuguassions subjugue subjuguent subjuguer subjuguera subjuguerai subjugueraient subjuguerais subjuguerait subjugueras subjuguerez subjugueriez subjuguerions subjuguerons subjugueront subjugues subjuguez subjuguiez subjuguions subjuguons subjuguâmes subjuguât subjuguâtes subjuguèrent subjugué v
subyugar

sublimation sy.bli.ma.sjɔ̃ sublimation sublimations n fem
sublimación
(Chimie physique) Changement d’état : action de sublimer, passage direct de l’état solide à l’état gazeux
Action de transformer en élevant, exaltation, purification

sublimation sous vide sy.bli.ma.sjɔ̃ su vid sublimation sous vide sublimations sous vide n fem
sublimación en vacío

sublime sy.blim sublime sublimes adj
sublime

sublimer sy.bli.me sublima sublimai sublimaient sublimais sublimait sublimant sublimas sublimasse sublimassent sublimasses sublimassiez sublimassions sublime subliment sublimer sublimera sublimerai sublimeraient sublimerais sublimerait sublimeras sublimerez sublimeriez sublimerions sublimerons sublimeront sublimes sublimez sublimiez sublimions sublimons sublimâmes sublimât sublimâtes sublimèrent sublimé v
sublimar
(Physique) Faire passer directement un corps de l’état solide à l’état gazeux

subliminal sy.bli.mi.nal subliminal subliminale subliminales subliminaux adj
subliminal

submerger submerge submergea submergeai submergeaient submergeais submergeait submergeant submergeas submergeasse submergeassent submergeasses submergeassiez submergeassions submergent submergeons submerger submergera submergerai submergeraient submergerais submergerait submergeras submergerez submergeriez submergerions submergerons submergeront submerges submergez submergeâmes submergeât submergeâtes submergiez submergions submergèrent submergé v
sumergir somorgujar

submersion syb.mɛʁ.sjɔ̃ submersion submersions n fem
sumersión
Action d’être submergé et résultat de cette action

subnormal syb.nɔʁ.mal subnormal subnormale subnormales subnormaux adj
subnormal

subordination sy.bɔʁ.di.na.sjɔ̃ subordination subordinations n fem
subordinación

subordonner sy.bɔʁ.dɔ.ne subordonna subordonnai subordonnaient subordonnais subordonnait subordonnant subordonnas subordonnasse subordonnassent subordonnasses subordonnassiez subordonnassions subordonne subordonnent subordonner subordonnera subordonnerai subordonneraient subordonnerais subordonnerait subordonneras subordonnerez subordonneriez subordonnerions subordonnerons subordonneront subordonnes subordonnez subordonniez subordonnions subordonnons subordonnâmes subordonnât subordonnâtes subordonnèrent subordonné v
subordinar

suborner sy.bɔʁ.ne suborna subornai subornaient subornais subornait subornant subornas subornasse subornassent subornasses subornassiez subornassions suborne subornent suborner subornera subornerai suborneraient subornerais subornerait suborneras subornerez suborneriez subornerions subornerons suborneront subornes subornez suborniez subornions subornons subornâmes subornât subornâtes subornèrent suborné v
sobornar
Porter, par tout moyen, à faire une mauvaise action, une action contre le devoir

subroger sy.bʁɔ.ʒe subroge subrogea subrogeai subrogeaient subrogeais subrogeait subrogeant subrogeas subrogeasse subrogeassent subrogeasses subrogeassiez subrogeassions subrogent subrogeons subroger subrogera subrogerai subrogeraient subrogerais subrogerait subrogeras subrogerez subrogeriez subrogerions subrogerons subrogeront subroges subrogez subrogeâmes subrogeât subrogeâtes subrogiez subrogions subrogèrent subrogé v
subrogar

subside syb.zid syp.sid subside subsides n masc
subsidio

subsonique syb.sɔ.nik subsonique subsoniques adj
subsónico

substance syp.stɑ̃s substance substances n fem
substancia sustancia

substance active n fem
fármaco

substantif syp.stɑ̃.tif substantif substantifs substantive substantives adj
sustantivo
Qui exprime la substance, substantiel

substantif syp.stɑ̃.tif substantif substantifs n masc
sustantivo substantivo nombre sustantivo

substantivant syp.stɑ̃.ti.vɑ̃ substantivant substantivante substantivantes substantivants adj
nominalizante

substantivation syp.stɑ̃.ti.va.sjɔ̃ substantivation substantivations n fem
sustantivación substantivación

substituable syb.sti.tɥabl substituable substituables adj
substituible sustituible

substituer syps.ti.tɥe substitua substituai substituaient substituais substituait substituant substituas substituasse substituassent substituasses substituassiez substituassions substitue substituent substituer substituera substituerai substitueraient substituerais substituerait substitueras substituerez substitueriez substituerions substituerons substitueront substitues substituez substituiez substituions substituons substituâmes substituât substituâtes substituèrent substitué v
substituir

substrat syb.stʁa substrat substrats n masc
sustrato substrato
(Biologie) Sol sur lequel pousse un organisme

subsumer syp.sy.me subsuma subsumai subsumaient subsumais subsumait subsumant subsumas subsumasse subsumassent subsumasses subsumassiez subsumassions subsume subsument subsumer subsumera subsumerai subsumeraient subsumerais subsumerait subsumeras subsumerez subsumeriez subsumerions subsumerons subsumeront subsumes subsumez subsumiez subsumions subsumons subsumâmes subsumât subsumâtes subsumèrent subsumé v
subsumir
(Droit, Philosophie) Ranger un cas d’espèce sous un concept plus général

subterfuge syp.tɛʁ.fyʒ subterfuge subterfuges n masc
subterfugio
(Péjoratif) Échappatoire ou moyen détourné et artificieux pour se tirer d’embarras

subtil syp.til subtil subtile subtiles subtils adj masc
sutil

subtilement syp.til.mɑ̃ adv
sutilmente

suburbain sy.byʁ.bɛ̃ suburbain suburbaine suburbaines suburbains adj
suburbano

subvenir syb.və.niʁ subvenaient subvenais subvenait subvenant subvenez subveniez subvenions subvenir subvenons subvenu subviendra subviendrai subviendraient subviendrais subviendrait subviendras subviendrez subviendriez subviendrions subviendrons subviendront subvienne subviennent subviennes subviens subvient subvinrent subvins subvinsse subvinssent subvinsses subvinssiez subvinssions subvint subvînmes subvînt subvîntes v
proporcionar

subvention syb.vɑ̃.sjɔ̃ subvention subventions n fem
subvención

subéreux su.be.ʁø subéreuse subéreuses subéreux adj
suberoso

subérification sy.be.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ subérification subérifications n fem
suberificación

subérifier sy.be.ʁi.fje subérifia subérifiai subérifiaient subérifiais subérifiait subérifiant subérifias subérifiasse subérifiassent subérifiasses subérifiassiez subérifiassions subérifie subérifient subérifier subérifiera subérifierai subérifieraient subérifierais subérifierait subérifieras subérifierez subérifieriez subérifierions subérifierons subérifieront subérifies subérifiez subérifiiez subérifiions subérifions subérifiâmes subérifiât subérifiâtes subérifièrent subérifié v
suberificarse

successeur syk.sɛ.sœʁ successeur successeurs n masc
sucesor sucesora descendiente

successeuse syk.sɛ.søz successeuse successeuses n fem
sucesora

succession syk.se.sjɔ̃ syk.sɛ.sjɔ̃ succession successions n fem
sucesión
Héritage, transmission de biens à la mort d’une personne

successivement syk.se.siv.mɑ̃ adv
sucesivamente

succion sy.sjɔ̃ syk.sjɔ̃ succion succions n fem
succión
(Didactique) Action de sucer

succube sy.kyb succube succubes n masc
súcubo

succulence sy.ky.lɑ̃s succulence succulences n fem
exquisitez

succulent sy.ky.lɑ̃ succulent succulente succulentes succulents adj masc
rico
(Sens figuré) Qui ravit l'esprit, savoureux

succursale sy.kyʁ.sal succursale succursales n fem
sucursal
Tout établissement subordonné à un autre et créé pour le seconder

succès syk.sɛ succès n masc
éxito

succédané syk.se.da.ne succédané succédanés n masc
substitutivo
(Par extension) Tout produit qui, sans être de même nature, peut en remplacer un autre

sucer sy.se suce sucent sucer sucera sucerai suceraient sucerais sucerait suceras sucerez suceriez sucerions sucerons suceront suces sucez suciez sucions sucèrent sucé suça suçai suçaient suçais suçait suçant suças suçasse suçassent suçasses suçassiez suçassions suçons suçâmes suçât suçâtes v
chupar mamar
Aspirer avec la bouche un liquide, une substance, le suc d’une chose

sucette sy.sɛt sucette sucettes n fem
pirulí paleta de caramelo chupachús
(France) Surnom donné aux panneaux publicitaires posée sur un pied, dont la forme fait penser à une sucette (confiserie)

sucre sykʁ sucre sucres n masc
azúcar
Substance alimentaire de saveur douce et agréable le plus souvent sous forme cristallisée, extraite notamment de la canne à sucre et de la betterave sucrière → voir saccharose

sucre cristallisé sykʁ kʁis.ta.li.ze sucre cristallisé sucres cristallisés n masc
azúcar granulado

sucre de canne sykʁ də kan sucre de canne sucres de canne n masc
azúcar de caña

sucre de raisin sucre de raisin n masc
azúcar de uva

sucre glace sy.kʁə ɡlas sucre glace sucres glace n masc
azúcar glas azúcar flor azúcar impalpable azúcar glacé azúcar nevada nevazúcar

sucre inverti sykʁ ɛ̃.vɛʁ.ti sucre inverti sucres invertis n masc
azúcar invertido

sucre semoule sykʁ sə.mul sucre semoule sucres semoules n masc
azúcar extrafino

sucre syntaxique sy.kʁə sɛ̃.tak.sik sucre syntaxique n masc
azúcar sintáctico
(Indénombrable) (Sens figuré) (Programmation) Extension de la syntaxe d’un langage de programmation qui le rend plus agréable à lire et à écrire, sans changer son expressivité

sucrer sy.kʁe sucra sucrai sucraient sucrais sucrait sucrant sucras sucrasse sucrassent sucrasses sucrassiez sucrassions sucre sucrent sucrer sucrera sucrerai sucreraient sucrerais sucrerait sucreras sucrerez sucreriez sucrerions sucrerons sucreront sucres sucrez sucriez sucrions sucrons sucrâmes sucrât sucrâtes sucrèrent sucré v
azucarar endulzar
Mettre du sucre dans quelque chose

sucrer les fraises sy.kʁe le fʁɛz v
temblequear
(Sens figuré) (Familier) Être agité d’un tremblement incontrôlable dû à la vieillesse, à l’alcool ou à la peur

sucrerie sy.kʁə.ʁi sucrerie sucreries n fem
confitería dulcería
(Industrie) Fabrique de sucre
caramelo dulce golosina chuchería
(Surtout au pluriel) Friandises où il entre du sucre

sucrier sy.kʁi.je sucrier sucriers sucrière sucrières adj masc
azucarero

sucrier sy.kʁi.je sucrier sucriers n masc
azucarero
(Métier) Fabricant de sucre
(Métier) (Canada) Fabricant de produits de l’érable
azucarera azucarero
Récipient dans lequel on met du sucre

sucré sy.kʁe sucré sucrée sucrées sucrés adj
dulce

sud syd sud suds n masc
sur sud

sud-africain sy.d‿a.fʁi.kɛ̃ sud-africain sud-africaine sud-africaines sud-africains adj
sudafricano

sud-américain sy.da.me.ʁi.kɛ̃ sud-américain sud-américaine sud-américaines sud-américains adj
sudamericano

sud-coréen syd.kɔ.ʁe.ɛ̃ sud-coréen sud-coréenne sud-coréennes sud-coréens adj
surcoreano

sud-est sy.d‿ɛst sud-est n masc
sudeste sueste sureste

sud-est-quart-est sy.d‿ɛst ka.ʁ‿ɛst sud-est-quart-est n masc
sueste quarto al este

sud-est-quart-sud sy.d‿ɛst kaʁ syd sud-est-quart-sud n masc
sueste quarto al sud

sud-ouest sy.d‿wɛst sud-ouest n masc
sud-oeste sudoeste suroeste

sud-ouest-quart-ouest sy.d‿wɛst ka.ʁ‿wɛst sud-ouest-quart-ouest n masc
sud-oeste quarto al oeste

sud-ouest-quart-sud sy.d‿wɛst kaʁ syd sud-ouest-quart-sud n masc
sud-oeste quarto al sud

sud-quart-sud-est syd kaʁ sy.d‿ɛst sud-quart-sud-est n masc
sud quarto al sudeste

sud-quart-sud-ouest syd kaʁ sy.d‿wɛst sud-quart-sud-ouest n masc
sud quarto al sud-oeste

sud-sud-est syd sy.d‿ɛst sud-sud-est n masc
su-sudeste su-sueste

sud-sud-ouest syd sy.d‿wɛst sud-sud-ouest n masc
su-sud-oeste

sudaméricain sy.da.me.ʁi.kɛ̃ sudaméricain sudaméricaine sudaméricaines sudaméricains adj
sudamericano

sudation sy.da.sjɔ̃ sudation sudations n fem
sudación

sudiste sy.dist sudiste sudistes adj
sureño

sudoku su.do.ku sy.do.ky sudoku sudokus n masc
sudoku

sudoral sy.dɔ.ʁal sudoral sudorale sudorales sudoraux adj
sudoral

suer sɥe sua suai suaient suais suait suant suas suasse suassent suasses suassiez suassions sue suent suer suera suerai sueraient suerais suerait sueras suerez sueriez suerions suerons sueront sues suez suiez suions suons suâmes suât suâtes suèrent sué v
sudar transpirar
(Familier) Faire chier, dans l’expression « faire suer » qui signifie fatiguer, embêter

sueur sɥœʁ sueur sueurs n fem
sudor
(Anatomie) Liquide aqueux qui sort par les pores de la peau

suffire sy.fiʁ suffi suffira suffirai suffiraient suffirais suffirait suffiras suffire suffirent suffirez suffiriez suffirions suffirons suffiront suffis suffisaient suffisais suffisait suffisant suffise suffisent suffises suffisez suffisiez suffisions suffisons suffisse suffissent suffisses suffissiez suffissions suffit suffîmes suffît suffîtes v
bastar

suffisament sy.fi.za.mɑ̃ adv
bastante suficientemente

suffisamment sy.fi.za.mɑ̃ adv
bastante suficientemente

suffisance sy.fi.zɑ̃s suffisance suffisances n fem
suficiencia
Ce qui suffit, ce qui est assez

suffisant sy.fi.zɑ̃ suffisant suffisante suffisantes suffisants adj
suficiente bastante
Qui suffit
engreído
Qui est vain, fat, présomptueux, satisfait de sa personne

suffixe sy.fiks suffixe suffixes n masc
sufijo
Affixe néologique servant à créer un mot nouveau sur la base d’un radical

suffixer sy.fik.se suffixa suffixai suffixaient suffixais suffixait suffixant suffixas suffixasse suffixassent suffixasses suffixassiez suffixassions suffixe suffixent suffixer suffixera suffixerai suffixeraient suffixerais suffixerait suffixeras suffixerez suffixeriez suffixerions suffixerons suffixeront suffixes suffixez suffixiez suffixions suffixons suffixâmes suffixât suffixâtes suffixèrent suffixé v
sufijar
Ajouter un suffixe à

suffolk sy.fɔlk suffolk suffolks n
suffolk

suffoquer sy.fɔ.ke suffoqua suffoquai suffoquaient suffoquais suffoquait suffoquant suffoquas suffoquasse suffoquassent suffoquasses suffoquassiez suffoquassions suffoque suffoquent suffoquer suffoquera suffoquerai suffoqueraient suffoquerais suffoquerait suffoqueras suffoquerez suffoqueriez suffoquerions suffoquerons suffoqueront suffoques suffoquez suffoquiez suffoquions suffoquons suffoquâmes suffoquât suffoquâtes suffoquèrent suffoqué v
ahogar sofocar
Empêcher de respirer librement, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile ; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arrive par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible

suffragisme sy.fʁa.ʒism suffragisme suffragismes n masc
sufragismo

suffragiste sy.fʁa.ʒist suffragiste suffragistes adj
sufragista

suggestif syɡ.ʒɛs.tif suggestif suggestifs suggestive suggestives adj
sugestivo sugerente

suggestion syɡ.ʒɛs.tjɔ̃ suggestion suggestions n fem
sugerencia sugestión

suggérer syɡ.ʒe.ʁe suggère suggèrent suggèrera suggèrerai suggèreraient suggèrerais suggèrerait suggèreras suggèrerez suggèreriez suggèrerions suggèrerons suggèreront suggères suggéra suggérai suggéraient suggérais suggérait suggérant suggéras suggérasse suggérassent suggérasses suggérassiez suggérassions suggérer suggérera suggérerai suggéreraient suggérerais suggérerait suggéreras suggérerez suggéreriez suggérerions suggérerons suggéreront suggérez suggériez suggérions suggérons suggérâmes suggérât suggérâtes suggérèrent suggéré v
sugerir

suicide sɥi.sid suicide suicides n masc
suicidio

suicide assisté sɥi.si.d‿a.sis.te suicide assisté suicides assistés n masc
suicidio asistido

suicide forcé sɥi.sid fɔʁ.se suicide forcé suicides forcés n masc
suicidio forzado

suie sɥi suie suies n fem
hollín tizne

suif sɥif suif suifs n masc
sebo
Graisse de certains animaux, dont on se sert principalement pour faire des chandelles et des bougies

suiphobie suiphobie suiphobies n fem
suifobia

suisse sɥis suisse suisses suissesse suissesses adj
suizo helvético

suite sɥit suite suites n fem
continuación
Ce ou ceux qui suivent, ce ou ceux qui vont après
Choses qui sont la continuation, le développement de choses du même ordre
(En particulier) Continuation, ce qui est ajouté à un ouvrage pour le continuer
Époque postérieure à celle dont on parle
séquito
Ceux qui accompagnent quelqu’un pour lui faire honneur
serie
(En particulier) Série de choses de même espèce, que l’on range selon l’ordre des temps ou des matières
sucesión
(Mathématiques) Succession d’éléments, appelés termes, indexés par des entiers qui se suivent, pouvant être notés un où n est l'entier mis en indice. Formellement, famille indexée par un intervalle d'entiers

suite à sɥi.t‿a
a raíz de tras

suivant sɥi.vɑ̃ suivant suivante suivantes suivants adj
siguiente próximo entrante consecutivo sucesivo

suiveur sɥi.vœʁ suiveur suiveurs n masc
seguidor
Celui qui suit quelqu’un

suiviste sɥi.vist suiviste suivistes adj
secuaz

suivre sɥivʁ suis suit suivaient suivais suivait suivant suive suivent suives suivez suivi suiviez suivions suivirent suivis suivisse suivissent suivisses suivissiez suivissions suivit suivons suivra suivrai suivraient suivrais suivrait suivras suivre suivrez suivriez suivrions suivrons suivront suivîmes suivît suivîtes v
seguir
Aller ou venir après
(Sens figuré) S’intéresser ; porter de l'attention
(En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre
Accompagner, escorter, aller avec
Observer ; surveiller
(Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée
S’abandonner à, se laisser conduire par
Se conformer à

sujet sy.ʒɛ sujet sujets sujette sujettes adj
sujeto

sujet sy.ʒɛ sujet sujets n masc
tema tópico
Motif, matière ou thème d'une activité, d'un comportement ou d'un état
súbdito
(Politique) Personne soumise à l’autorité d’un roi, d'un empereur, d'un autocrate, etc

sulfate syl.fat sulfate sulfates n masc
sulfato

sulfate de calcium n masc
sulfato de calcio

sulfate de magnésium syl.fat də ma.ɲe.sjɔm n masc
sal de Calatayud sal de Epsom sal de Higuera sales amargas sulfato de magnesio sulfato magnésico

sulfate d’ammonium n masc
sulfato de amonio

sulfater syl.fa.te sulfata sulfatai sulfataient sulfatais sulfatait sulfatant sulfatas sulfatasse sulfatassent sulfatasses sulfatassiez sulfatassions sulfate sulfatent sulfater sulfatera sulfaterai sulfateraient sulfaterais sulfaterait sulfateras sulfaterez sulfateriez sulfaterions sulfaterons sulfateront sulfates sulfatez sulfatiez sulfations sulfatons sulfatâmes sulfatât sulfatâtes sulfatèrent sulfaté v
sulfatar

sulfure d’hydrogène syl.fyʁ d‿i.dʁɔ.ʒɛn sulfure d’hydrogène sulfures d’hydrogène n masc
ácido sulfhídrico sulfuro de hidrógeno

sulfurique syl.fy.ʁik sulfurique sulfuriques adj
sulfúrico

sulidés sy.li.de n masc
súlido

sulla sy.la sulla sullas n masc
esparceta roja pipirigallo zulla

sultan syl.tɑ̃ sultan sultans n masc
sultán

sultanat syl.ta.na sultanat sultanats n masc
sultanato sultanía

sultanat d’Oman syl.ta.na d‿ɔ.man syl.ta.na d‿ɔ.mɑ̃ pn masc
sultanato de Omán

sultanine syl.ta.nin sultanine sultanines n fem
sultanina

sumac sy.mak sumac sumacs n masc
zumaque rustifina

sumac des corroyeurs sy.mak dɛ kɔ.ʁwa.jœʁ sumac des corroyeurs sumacs des corroyeurs n masc
zumaque

sumac vénéneux sy.mak ve.ne.nø sumac vénéneux sumacs vénéneux n masc
hiedra venenosa

sumo su.mo sy.mo sumo sumos n masc
sumo
(Arts martiaux) Sport de lutte japonais, consistant à faire sortir l’adversaire hors d’un cercle marquant la zone de lutte ou à le faire tomber

sumérien sumérien sumérienne sumériennes sumériens adj masc
sumerio

sumérogramme sy.me.ʁo.ɡʁam sumérogramme sumérogrammes n masc
sumeriograma sumerograma

suni n masc
suni

sunnisme sy.nism syn.nism sunnisme sunnismes n masc
sunismo

sunnite sy.nit sunnite sunnites adj
sunita suní

super sy.pɛʁ adj
súper

super-héros sy.pɛ.ʁe.ʁo super-héros n masc
superhéroe
Personnage de fiction doté de super-pouvoirs, et les utilisant pour le bien

super-îlot sy.pɛʁ.i.lo n masc
supermanzana

superabonder sy.pɛʁ.a.bɔ̃.de superabonda superabondai superabondaient superabondais superabondait superabondant superabondas superabondasse superabondassent superabondasses superabondassiez superabondassions superabonde superabondent superabonder superabondera superabonderai superabonderaient superabonderais superabonderait superabonderas superabonderez superabonderiez superabonderions superabonderons superabonderont superabondes superabondez superabondiez superabondions superabondons superabondâmes superabondât superabondâtes superabondèrent superabondé v
sobreabundar

superacide sy.pɛ.ʁa.sid superacide superacides n masc
superácido

superbactérie sy.pɛʁ.bak.te.ʁi superbactérie superbactéries n fem
superbacteria

supercalifragilisticexpidélilicieux sy.pɛʁ.ka.li.fʁa.ʒi.lis.tik.ɛks.pi.de.li.li.sjø supercalifragilisticexpidélilicieuse supercalifragilisticexpidélilicieuses supercalifragilisticexpidélilicieux adj
supercalifragilisticoexpialidoso

supercarburant sy.pɛʁ.kaʁ.by.ʁɑ̃ supercarburant supercarburants n masc
gasolina

supercentenaire sy.pɛʁ.sɑ̃t.nɛʁ supercentenaire supercentenaires n
supercentenario

supercongélateur sy.pɛʁ.kɔ̃.ʒe.la.tœʁ supercongélateur supercongélateurs n masc
supercongelador

supercorde sy.pɛʁ.kɔʁd supercorde supercordes n fem
supercuerda

supercritique sy.pɛʁ.kʁi.tik supercritique supercritiques adj
supercrítico

superessif superessif superessifs n masc
caso superesivo

superfemme sy.pɛʁ.fam superfemme superfemmes n fem
supermujer

superficiaire sy.pɛʁ.fi.sjɛʁ superficiaire superficiaires n
superficiario

superficialité sy.pɛʁ.fi.sja.li.te superficialité superficialités n fem
superficialidad

superficie sy.pɛʁ.fi.si superficie superficies n fem
superficie área

superficiel sy.pɛʁ.fi.sjɛl superficiel superficielle superficielles superficiels adj masc
superficial somero

superflu sy.pɛʁ.fly superflu superflue superflues superflus adj masc
superfluo

superflu sy.pɛʁ.fly superflu superflus n masc
superfluidad

superfluité sy.pɛʁ.flɥi.te superfluité superfluités n fem
superfluidad

superfétatoire sy.pɛʁ.fe.ta.twaʁ superfétatoire superfétatoires adj
redundante

superhéros sy.pɛ.ʁe.ʁo superhéros n masc
superhéroe
Personnage doté de superpouvoirs

superhéroïne sy.pɛʁ.e.ʁɔ.in superhéroïne superhéroïnes n fem
superheroína

superintendant sy.pə.ʁɛ̃.tɑ̃.dɑ̃ superintendant superintendants n masc
superintendente
Intendant en chef

superlatif sy.pɛʁ.la.tif superlatif superlatifs superlative superlatives adj
superlativo

supermarché sy.pɛʁ.maʁ.ʃe supermarché supermarchés n masc
supermercado

superposer sy.pɛʁ.po.ze superposa superposai superposaient superposais superposait superposant superposas superposasse superposassent superposasses superposassiez superposassions superpose superposent superposer superposera superposerai superposeraient superposerais superposerait superposeras superposerez superposeriez superposerions superposerons superposeront superposes superposez superposiez superposions superposons superposâmes superposât superposâtes superposèrent superposé v
sobreponer superponer

superpouvoir sy.pɛʁ.pu.vwaʁ superpouvoir superpouvoirs n masc
superpoder

superprédateur sy.pɛʁ.pʁe.da.tœʁ superprédateur superprédateurs n masc
superdepredador

superstition sy.pɛʁ.sti.sjɔ̃ superstition superstitions n fem
superstición

superstrat sy.pɛʁ.stʁa superstrat superstrats n masc
superestrato

superstructure sy.pɛʁ.stʁyk.tyʁ superstructure superstructures n fem
superestructura
Ouvrage fait au-dessus d’un certain niveau

supersymétrie sy.pɛʁ.si.me.tʁi supersymétrie supersymétries n fem
supersimetría

superterre sy.pɛʁ.tɛʁ superterre superterres n fem
supertierra

supertyphon sy.pɛʁ.ti.fɔ̃ supertyphon supertyphons n masc
supertifón

superviseuse sy.pɛʁ.vi.zøz superviseuse superviseuses n fem
supervisora

supin sy.pɛ̃ supin supins n masc
supino
(Grammaire) Infinitif latin qui est aussi un nom verbal

supplanter sy.plɑ̃.te supplanta supplantai supplantaient supplantais supplantait supplantant supplantas supplantasse supplantassent supplantasses supplantassiez supplantassions supplante supplantent supplanter supplantera supplanterai supplanteraient supplanterais supplanterait supplanteras supplanterez supplanteriez supplanterions supplanterons supplanteront supplantes supplantez supplantiez supplantions supplantons supplantâmes supplantât supplantâtes supplantèrent supplanté v
suplantar
Faire perdre à quelqu’un le crédit, la faveur, l’autorité, la situation qu’il avait, et se mettre à sa place

supplicier sy.pli.sje supplicia suppliciai suppliciaient suppliciais suppliciait suppliciant supplicias suppliciasse suppliciassent suppliciasses suppliciassiez suppliciassions supplicie supplicient supplicier suppliciera supplicierai supplicieraient supplicierais supplicierait supplicieras supplicierez supplicieriez supplicierions supplicierons supplicieront supplicies suppliciez suppliciiez suppliciions supplicions suppliciâmes suppliciât suppliciâtes supplicièrent supplicié v
atormentar
Faire souffrir le supplice de la mort

supplier sy.pli.je supplia suppliai suppliaient suppliais suppliait suppliant supplias suppliasse suppliassent suppliasses suppliassiez suppliassions supplie supplient supplier suppliera supplierai supplieraient supplierais supplierait supplieras supplierez supplieriez supplierions supplierons supplieront supplies suppliez suppliiez suppliions supplions suppliâmes suppliât suppliâtes supplièrent supplié v
suplicar
Prier avec humilité et instance

supplique sy.plik supplique suppliques n fem
súplica

suppléance sy.ple.ɑ̃s suppléance suppléances n fem
suplencia

suppléant sy.ple.ɑ̃ suppléant suppléants n masc
suplente

supplément sy.ple.mɑ̃ supplément suppléments n masc
suplemento

supplémentaire sy.ple.mɑ̃.tɛʁ supplémentaire supplémentaires adj
adicional

supplétif sy.ple.tif supplétif supplétifs supplétive supplétives adj
supletivo
(Grammaire) Relatif à la supplétion. Dont l’étymologie est différente de celle des autres formes

supplétion sy.ple.sjɔ̃ supplétion supplétions n fem
supletismo supleción

support sy.pɔʁ support supports n masc
soporte tenante

supportable sy.pɔʁ.tabl supportable supportables adj
soportable aguantable

supporter sy.pɔʁ.tɛʁ supporter supporters n masc
hincha forofo

supporter sy.pɔʁ.te supporta supportai supportaient supportais supportait supportant supportas supportasse supportassent supportasses supportassiez supportassions supporte supportent supporter supportera supporterai supporteraient supporterais supporterait supporteras supporterez supporteriez supporterions supporterons supporteront supportes supportez supportiez supportions supportons supportâmes supportât supportâtes supportèrent supporté v
aguantar soportar sufrir
Souffrir ; endurer
soportar aguantar sufrir
Souffrir avec patience

supposer sy.po.ze supposa supposai supposaient supposais supposait supposant supposas supposasse supposassent supposasses supposassiez supposassions suppose supposent supposer supposera supposerai supposeraient supposerais supposerait supposeras supposerez supposeriez supposerions supposerons supposeront supposes supposez supposiez supposions supposons supposâmes supposât supposâtes supposèrent supposé v
suponer
Poser une chose pour établie, l’admettre par hypothèse, afin d’en tirer ensuite quelque induction
Former une conjecture ; présumer en bien ou en mal
presuponer
Former le préalable à une chose qui demande, qui exige que quelque autre chose soit ou ait été

supposition sy.po.zi.sjɔ̃ supposition suppositions n fem
suposición

suppositoire sy.po.zi.twaʁ suppositoire suppositoires n masc
supositorio

supposément sy.po.ze.mɑ̃ adv
supuestamente

suppressionniste sy.pʁɛ.sjɔ.nist suppressionniste suppressionnistes n
deletionista

supprimer sy.pʁi.me supprima supprimai supprimaient supprimais supprimait supprimant supprimas supprimasse supprimassent supprimasses supprimassiez supprimassions supprime suppriment supprimer supprimera supprimerai supprimeraient supprimerais supprimerait supprimeras supprimerez supprimeriez supprimerions supprimerons supprimeront supprimes supprimez supprimiez supprimions supprimons supprimâmes supprimât supprimâtes supprimèrent supprimé v
exterminar anular contramandar eliminar liquidar

suppurer sy.py.ʁe suppura suppurai suppuraient suppurais suppurait suppurant suppuras suppurasse suppurassent suppurasses suppurassiez suppurassions suppure suppurent suppurer suppurera suppurerai suppureraient suppurerais suppurerait suppureras suppurerez suppureriez suppurerions suppurerons suppureront suppures suppurez suppuriez suppurions suppurons suppurâmes suppurât suppurâtes suppurèrent suppuré v
supurar

supraconducteur sy.pʁa.kɔ̃.dyk.tœʁ supraconducteur supraconducteurs supraconductrice supraconductrices adj
superconductor

supraconductivité sy.pʁa.kɔ̃.dyk.ti.vi.te supraconductivité supraconductivités n fem
superconductividad

supradialectal sy.pʁa.dja.lɛk.tal supradialectal supradialectale supradialectales supradialectaux adj
supradialectal

supraluminique sy.pʁa.ly.mi.nik supraluminique supraluminiques adj
supralumínico

suprémacisme sy.pʁe.ma.sism suprémacisme suprémacismes n masc
supremacismo

suprémacisme blanc sy.pʁe.ma.sism blɑ̃ n masc
supremacismo blanco

suprématie sy.pʁe.ma.si suprématie suprématies n fem
supremacía
Supériorité, prééminence, excellence au-dessus de tous les autres

suprême sy.pʁɛm suprême suprêmes adj
supremo

supération supération supérations n fem
superación

supérette sy.pe.ʁɛt supérette supérettes n fem
minimercado

supérieur sy.pe.ʁjœʁ supérieur supérieure supérieures supérieurs adj
superior más alto

supériorité sy.pe.ʁjɔ.ʁi.te supériorité supériorités n fem
superioridad

sur syʁ sur
sobre en en casa de encima de

sur syʁ sur sure sures surs adj
agrio

sur la pointe des pieds syʁ la pwɛ̃t de pje adv
de puntillas de punta

sur le point de syʁ lə pwɛ̃ də
a punto de
Prêt à, presque à commencer de, en parlant d’une action imminente

sur le tard syʁ lə taʁ adv
tarde

sur son trente et un syʁ sɔ̃ tʁɑ̃.t‿e.œ̃ adv
ir de punta en blanco

sur un plateau sy.ʁ‿ɛ̃ pla.to adv
en una bandeja

sur un plateau d’argent sy.ʁ‿œ̃ pla.to d‿aʁ.ʒɑ̃ adv
en bandeja de plata

sur-ensemble sy.ʁɑ̃.sɑ̃bl sur-ensemble sur-ensembles n masc
superconjunto

sur-le-champ syʁ.lə.ʃɑ̃ adv
en el acto
Immédiatement, sans délai

surabondamment sy.ʁa.bɔ̃.da.mɑ̃ adv
sobreabundantemente

surales sy.ʁa.lɛs surales n masc
surales

suranné sy.ʁa.ne suranné surannée surannées surannés adj
anticuado
(Sens figuré) Qui est tombé en désuétude, qui date d’une autre époque

surbooking syʁ.bu.kiŋ surbooking surbookings n masc
overbooking sobrecontratación sobrerreserva sobreventa

surcout syʁ.ku surcout surcouts n masc
sobrecoste

surdité syʁ.di.te surdité surdités n fem
sordera

surdose syʁ.doz surdose surdoses n fem
sobredosis

sureau sy.ʁo sureau sureaux n masc
saúco

sureau hièble sy.ʁo jɛbl sureau hièble sureaux hièbles n masc
saúco menor yezgo

sureau noir sy.ʁo nwaʁ n masc
saúco

surface syʁ.fas surface surfaces n fem
superficie
Superficie, partie extérieure d’un corps ; ce qui le limite dans l’espace
(Rare) Étendue (d’une contrée, d'un pays, dans un contexte où il ne s’agit ni de sa mesure, ni de la nature du sol)
(Sens figuré) Extérieur ; dehors ; apparence

surface terrière syʁ.fas tɛʁ.jɛʁ surface terrière surfaces terrières n fem
àrea basimétrica

surfaçage syʁ.fa.saʒ surfaçage surfaçages n masc
pavimentación

surfer sœʁ.fe surfa surfai surfaient surfais surfait surfant surfas surfasse surfassent surfasses surfassiez surfassions surfe surfent surfer surfera surferai surferaient surferais surferait surferas surferez surferiez surferions surferons surferont surfes surfez surfiez surfions surfons surfâmes surfât surfâtes surfèrent surfé v
surfear navegar
Glisser sur une vague déferlante, debout sur une planche spécialement conçue à cet usage

surfeur sœʁ.fœʁ surfeur surfeurs n masc
surfista
(Snowboard, Surf) Celui qui surfe, qui pratique le surf

surhomme sy.ʁɔm surhomme surhommes n masc
superhombre

surinamien sy.ʁi.na.mjɛ̃ surinamien surinamienne surinamiennes surinamiens adj
surinamés

surintendance sy.ʁɛ̃.tɑ̃.dɑ̃s surintendance surintendances n fem
superintendencia

surinvestissement sy.ʁɛ̃.vɛs.tis.mɑ̃ surinvestissement surinvestissements n masc
exceso de inversión sobreinversión

surjectif syʁ.ʒɛk.tif surjectif surjectifs surjective surjectives adj
sobreyectivo

surjection syʁ.ʒɛk.sjɔ̃ surjection surjections n fem
suryección

surlendemain syʁ.lɑ̃d.mɛ̃ surlendemain surlendemains n masc
a los dos días pasado mañana

surluminique syʁ.ly.mi.nik surluminique surluminiques adj
supralumínico

surmoi syʁ.mwa surmoi surmois n masc
superyó superego

surmonter syʁ.mɔ̃.te surmonta surmontai surmontaient surmontais surmontait surmontant surmontas surmontasse surmontassent surmontasses surmontassiez surmontassions surmonte surmontent surmonter surmontera surmonterai surmonteraient surmonterais surmonterait surmonteras surmonterez surmonteriez surmonterions surmonterons surmonteront surmontes surmontez surmontiez surmontions surmontons surmontâmes surmontât surmontâtes surmontèrent surmonté v
vencer superar atravesar aventajar

surmortalité syʁ.mɔʁ.ta.li.te surmortalité surmortalités n fem
sobremortalidad

surnager syʁ.na.ʒe surnage surnagea surnageai surnageaient surnageais surnageait surnageant surnageas surnageasse surnageassent surnageasses surnageassiez surnageassions surnagent surnageons surnager surnagera surnagerai surnageraient surnagerais surnagerait surnageras surnagerez surnageriez surnagerions surnagerons surnageront surnages surnagez surnageâmes surnageât surnageâtes surnagiez surnagions surnagèrent surnagé v
sobrenadar

surnom syʁ.nɔ̃ surnom surnoms n masc
apodo mote sobrenombre
Nom ajouté au nom propre d’une personne ou au nom de famille et qui désigne quelque qualité ou rappelle quelque circonstance particulière

surnommer surnomma surnommai surnommaient surnommais surnommait surnommant surnommas surnommasse surnommassent surnommasses surnommassiez surnommassions surnomme surnomment surnommer surnommera surnommerai surnommeraient surnommerais surnommerait surnommeras surnommerez surnommeriez surnommerions surnommerons surnommeront surnommes surnommez surnommiez surnommions surnommons surnommâmes surnommât surnommâtes surnommèrent surnommé v
apodar

surnuméraire syʁ.ny.me.ʁɛʁ surnuméraire surnuméraires adj
supernumerario excedente

suroccupation sy.ʁɔ.ky.pa.sjɔ̃ suroccupation suroccupations n fem
sobreocupación

surpasser syʁ.pa.se surpassa surpassai surpassaient surpassais surpassait surpassant surpassas surpassasse surpassassent surpassasses surpassassiez surpassassions surpasse surpassent surpasser surpassera surpasserai surpasseraient surpasserais surpasserait surpasseras surpasserez surpasseriez surpasserions surpasserons surpasseront surpasses surpassez surpassiez surpassions surpassons surpassâmes surpassât surpassâtes surpassèrent surpassé v
exceder sobrepasar
Excéder ; être plus haut, plus élevé ou plus gros

surplis syʁ.pli n masc
sobrepelliz
(Christianisme) Vêtement d’église fait de toile blanche plissée et qui se porte par-dessus la soutane ; aube raccourcie s'arrêtant à la hauteur des genoux

surplus syʁ.ply surplus n masc
excedente

surpoids syʁ.pwa surpoids n masc
sobrepeso
Surcharge pondérale ; obésité

surprenant syʁ.pʁə.nɑ̃ surprenant surprenante surprenantes surprenants adj
sorprendente sorpresivo
Qui est étonnant, qui cause de la surprise

surprendre syʁ.pʁɑ̃dʁ surprenaient surprenais surprenait surprenant surprend surprendra surprendrai surprendraient surprendrais surprendrait surprendras surprendre surprendrez surprendriez surprendrions surprendrons surprendront surprends surprenez surpreniez surprenions surprenne surprennent surprennes surprenons surprirent surpris surprisse surprissent surprisses surprissiez surprissions surprit surprîmes surprît surprîtes v
sorprender
Prendre à l’improviste ou au dépourvu
Étonner, frapper l’esprit par quelque chose d’inattendu

surpris syʁ.pʁi surpris surprise surprises adj
sorprendido asombrado atónito pasmado

surprise syʁ.pʁiz surprise surprises n fem
admiración
sorpresa
Action par laquelle on surprend
(Par extension) utilisé aussi de façon qualificative : inattendu
État de l’esprit qui est frappé par quelque chose d’inattendu
(Par extension) Ce qui est inattendu

surprix n masc
sobreprecio

surréalisme syʁ.ʁe.a.lism surréalisme surréalismes n masc
surrealismo

surréaliste syʁ.ʁe.a.list surréaliste surréalistes adj
surrealista

surréservation sy.ʁe.zɛʁ.va.sjɔ̃ surréservation surréservations n fem
overbooking sobrecontratación sobrerreserva sobreventa

sursalaire syʁ.sa.lɛʁ sursalaire sursalaires n masc
sobresueldo

sursaut syʁ.so sursaut sursauts n masc
bote brinco

sursaut gamma syʁ.so ɡa.ma sursaut gamma sursauts gamma n masc
brote de rayos gama

sursauter syʁ.so.te sursauta sursautai sursautaient sursautais sursautait sursautant sursautas sursautasse sursautassent sursautasses sursautassiez sursautassions sursaute sursautent sursauter sursautera sursauterai sursauteraient sursauterais sursauterait sursauteras sursauterez sursauteriez sursauterions sursauterons sursauteront sursautes sursautez sursautiez sursautions sursautons sursautâmes sursautât sursautâtes sursautèrent sursauté v
levantarse ponerse en pie

surseoir syʁ.swaʁ surseoir sursirent sursis sursisse sursissent sursisses sursissiez sursissions sursit sursoie sursoient sursoies sursoira sursoirai sursoiraient sursoirais sursoirait sursoiras sursoirez sursoiriez sursoirions sursoirons sursoiront sursois sursoit sursoyaient sursoyais sursoyait sursoyant sursoyez sursoyiez sursoyions sursoyons sursîmes sursît sursîtes v
aplazar suspender

sursis syʁ.si sursis n masc
retraso

surstimulation syʁ.sti.my.la.sjɔ̃ surstimulation surstimulations n fem
sobreestimulación

surtourisme syʁ.tu.ʁism surtourisme n masc
sobreturismo

surtout syʁ.tu adv
sobre todo principalmente

surveillance syndromique syʁ.vɛ.jɑ̃s sɛ̃.dʁɔ.mik surveillance syndromique surveillances syndromiques n fem
vigilancia sindrómica

surveiller syʁ.ve.je syʁ.vɛ.je surveilla surveillai surveillaient surveillais surveillait surveillant surveillas surveillasse surveillassent surveillasses surveillassiez surveillassions surveille surveillent surveiller surveillera surveillerai surveilleraient surveillerais surveillerait surveilleras surveillerez surveilleriez surveillerions surveillerons surveilleront surveilles surveillez surveilliez surveillions surveillons surveillâmes surveillât surveillâtes surveillèrent surveillé v
vigilar

survenir syʁ.və.niʁ survenaient survenais survenait survenant survenez surveniez survenions survenir survenons survenu surviendra surviendrai surviendraient surviendrais surviendrait surviendras surviendrez surviendriez surviendrions surviendrons surviendront survienne surviennent surviennes surviens survient survinrent survins survinsse survinssent survinsses survinssiez survinssions survint survînmes survînt survîntes v
suceder

survie syʁ.vi survie survies n fem
pervivencia sobrevivencia

survivalisme syʁ.vi.va.lism survivalisme survivalismes n masc
supervivencialismo

survivant syʁ.vi.vɑ̃ survivant survivants n masc
superviviente sobreviviente

survivante syʁ.vi.vɑ̃t survivante survivantes n fem
sobreviviente superviviente
Celle qui a survécu à un événement traumatique

survivre syʁ.vivʁ survis survit survivaient survivais survivait survivant survive survivent survives survivez surviviez survivions survivons survivra survivrai survivraient survivrais survivrait survivras survivre survivrez survivriez survivrions survivrons survivront survécu survécurent survécus survécusse survécussent survécusses survécussiez survécussions survécut survécûmes survécût survécûtes v
survivir sobrevivir

survoler syʁ.vɔ.le survola survolai survolaient survolais survolait survolant survolas survolasse survolassent survolasses survolassiez survolassions survole survolent survoler survolera survolerai survoleraient survolerais survolerait survoleras survolerez survoleriez survolerions survolerons survoleront survoles survolez survoliez survolions survolons survolâmes survolât survolâtes survolèrent survolé v
sobrevolar
Voler par-dessus

survêtement syʁ.vɛ.tə.mɑ̃ survêtement survêtements n masc
chándal
Vêtement porté en dessus d’un autre, et qui le couvre entièrement
(En particulier) (Athlétisme) Tenue vestimentaire assez ample, constituée d’un pantalon à taille élastique et d’une veste fermée par une fermeture Éclair

suscription sys.kʁip.sjɔ̃ suscription suscriptions n fem
dirección señas

sushi su.ʃi sushi sushis n masc
sushi

suspect sys.pɛ suspect suspects n masc
sospechoso

suspecte sys.pɛkt suspecte suspectes n fem
sospechosa

suspecter sys.pɛk.te suspecta suspectai suspectaient suspectais suspectait suspectant suspectas suspectasse suspectassent suspectasses suspectassiez suspectassions suspecte suspectent suspecter suspectera suspecterai suspecteraient suspecterais suspecterait suspecteras suspecterez suspecteriez suspecterions suspecterons suspecteront suspectes suspectez suspectiez suspections suspectons suspectâmes suspectât suspectâtes suspectèrent suspecté v
sospechar

suspendre sys.pɑ̃dʁ suspend suspendaient suspendais suspendait suspendant suspende suspendent suspendes suspendez suspendiez suspendions suspendirent suspendis suspendisse suspendissent suspendisses suspendissiez suspendissions suspendit suspendons suspendra suspendrai suspendraient suspendrais suspendrait suspendras suspendre suspendrez suspendriez suspendrions suspendrons suspendront suspends suspendu suspendîmes suspendît suspendîtes v
suspender colgar

suspendu sys.pɑ̃.dy suspendu suspendue suspendues suspendus adj
colgante suspendido

suspicion sys.pi.sjɔ̃ suspicion suspicions n fem
sospecha

sussex sɔ.sɛks sussex n
sussex

sussex spaniel n masc
Sussex spaniel

susurrer sy.sy.ʁe susurra susurrai susurraient susurrais susurrait susurrant susurras susurrasse susurrassent susurrasses susurrassiez susurrassions susurre susurrent susurrer susurrera susurrerai susurreraient susurrerais susurrerait susurreras susurrerez susurreriez susurrerions susurrerons susurreront susurres susurrez susurriez susurrions susurrons susurrâmes susurrât susurrâtes susurrèrent susurré v
susurrar musitar cuchichear
Murmurer doucement

suturer sy.ty.ʁe sutura suturai suturaient suturais suturait suturant suturas suturasse suturassent suturasses suturassiez suturassions suture suturent suturer suturera suturerai sutureraient suturerais suturerait sutureras suturerez sutureriez suturerions suturerons sutureront sutures suturez suturiez suturions suturons suturâmes suturât suturâtes suturèrent suturé v
suturar

suzerain syz.ʁɛ̃ suzerain suzerains n masc
señor
(Histoire) Seigneur possédant un fief dont d’autres fiefs relèvent

suçon sy.sɔ̃ suçon suçons n masc
chupón
Marque ou ecchymose faite sur la peau par une succion forte
chupete chupón
(Par analogie)

suède n masc
ante

suédois sɥe.dwa suédois suédoise suédoises adj
sueco

svastika svas.ti.ka zvas.ti.ka svastika svastikas n
esvástica

svelte svɛlt svelte sveltes adj
esbelto
Qui est mince, élancé, dégagé

swahili swa.i.li n masc
suajili swahili suaheli suahili
Langue bantoue parlée en Afrique orientale, et influencée par l’arabe

sybarite si.ba.ʁit sybarite sybarites adj
sibarita

sycophante si.kɔ.fɑ̃t sycophante sycophantes n masc
sicofanta sicofante
(Par extension) (Péjoratif) Fourbe, menteur, délateur

syllabation si.la.ba.sjɔ̃ syllabation syllabations n fem
silabación

syllabe si.lab sil.lab syllabe syllabes n fem
sílaba

syllaber si.la.be sil.la.be syllaba syllabai syllabaient syllabais syllabait syllabant syllabas syllabasse syllabassent syllabasses syllabassiez syllabassions syllabe syllabent syllaber syllabera syllaberai syllaberaient syllaberais syllaberait syllaberas syllaberez syllaberiez syllaberions syllaberons syllaberont syllabes syllabez syllabiez syllabions syllabons syllabâmes syllabât syllabâtes syllabèrent syllabé v
silabar silabear silabizar

syllogisme si(l).lɔ.ʒism syllogisme syllogismes n masc
silogismo
(Logique, Philosophie) Raisonnement composé de trois propositions, la majeure, la mineure et la conclusion

syllogistique si(l).lɔ.ʒis.tik syllogistique syllogistiques adj
silogística silogístico

sylphe silf sylphe sylphes n masc
silfo

sylphide sil.fid sylphide sylphides n fem
sílfide
(Mythologie) Sylphe femelle, génie ailé qui vit dans les airs

sylvain azuré n masc
Ninfa de arroyos

sylvestre sil.vɛstʁ sylvestre sylvestres adj
silvícola
Qui vit, croît dans la forêt
forestal
Relatif à la forêt
poblado selvoso
Couvert de bois, de forêts, en parlant d’un lieu

sylviculteur sil.vi.kyl.tœʁ sylviculteur sylviculteurs n masc
silvicultor

sylviculture sil.vi.kyl.tyʁ sylviculture sylvicultures n fem
silvicultura
(Biogéographie, Foresterie) Ensemble des techniques visant à créer, renouveler, améliorer un peuplement forestier en anticipant, accompagnant ou orientant la croissance naturelle des arbres vers une production de biens (bois d’œuvre, bois d’industrie, bois de chauffage) ou de services (qualité paysagère, protection des sols, stockage du carbone, activités d’accueil et de loisir…) sans compromettre l’avenir de l’écosystème forestier

sylvidé sil.vi.de sylvidé sylvidés n masc
silvíido

sylvothérapie sil.vɔ.te.ʁa.pi sylvothérapie sylvothérapies n fem
baño de bosque terapia del bosque

symbiose sɛ̃.bjɔz symbiose symbioses n fem
simbiosis

symbiotique sɛ̃.bjɔ.tik symbiotique symbiotiques adj
simbiótica

symbole sɛ̃.bol sɛ̃.bɔl symbole symboles n masc
símbolo

symbolisation sɛ̃.bɔ.li.za.sjɔ̃ symbolisation symbolisations n fem
simbolización
Action de symboliser, de représenter par des symboles

symboliser sɛ̃.bɔ.li.ze symbolisa symbolisai symbolisaient symbolisais symbolisait symbolisant symbolisas symbolisasse symbolisassent symbolisasses symbolisassiez symbolisassions symbolise symbolisent symboliser symbolisera symboliserai symboliseraient symboliserais symboliserait symboliseras symboliserez symboliseriez symboliserions symboliserons symboliseront symbolises symbolisez symbolisiez symbolisions symbolisons symbolisâmes symbolisât symbolisâtes symbolisèrent symbolisé v
simbolizar

symbolisme sɛ̃.bɔ.lism symbolisme symbolismes n masc
simbolismo simbología

symboliste sɛ̃.bɔ.list symboliste symbolistes adj
simbolista
(Littérature) Qui a rapport au symbolisme littéraire ou artistique
(Art) Qui se rattache au symbolisme, en parlant de personnes

symbologie sɛ̃.bɔ.lɔ.ʒi symbologie symbologies n fem
simbología

sympa sɛ̃.pa sympa \sɛ̃.pa\ sympas adj
simpático

sympathie sɛ̃.pa.ti sympathie sympathies n fem
simpatía

sympathique sɛ̃.pa.tik sympathique sympathiques adj
simpático

sympathiser sɛ̃.pa.ti.ze sympathisa sympathisai sympathisaient sympathisais sympathisait sympathisant sympathisas sympathisasse sympathisassent sympathisasses sympathisassiez sympathisassions sympathise sympathisent sympathiser sympathisera sympathiserai sympathiseraient sympathiserais sympathiserait sympathiseras sympathiserez sympathiseriez sympathiserions sympathiserons sympathiseront sympathises sympathisez sympathisiez sympathisions sympathisons sympathisâmes sympathisât sympathisâtes sympathisèrent sympathisé v
simpatizar

sympatholytique sɛ̃.pa.tɔ.li.tik sympatholytique sympatholytiques adj
simpaticolitico

symphonie sɛ̃.fɔ.ni symphonie symphonies n fem
sinfonía

symphonique sɛ̃.fɔ.nik symphonique symphoniques adj
sinfónico

symphorophilie sɛ̃.fɔ.ʁo.fi.li symphorophilie symphorophilies n fem
sinforofilía

symplésiomorphie sɛ̃.ple.zjo.mɔʁ.fi symplésiomorphie symplésiomorphies n fem
simplesiomorfia

sympodial sɛ̃.pɔ.djal sympodial sympodiale sympodiales sympodiaux adj
simpodial

symposion symposion symposions n masc
symposion

symposium sɛ̃.po.zjɔm symposium symposiums n masc
simposiom simposio

symptôme sɛ̃p.tom symptôme symptômes n masc
síntoma

symétrie si.me.tʁi symétrie symétries n fem
simetría

symétrique si.me.tʁik symétrique symétriques adj
simétrico

synagogue si.na.ɡɔɡ synagogue synagogues n fem
sinagoga

synalèphe si.na.lɛf synalèphe synalèphes n fem
sinalefa

synanthropie si.nɑ̃.tʁɔ.pi synanthropie synanthropies n fem
sinantrópia

synapse si.naps synapse synapses n fem
sinapsis

synapse électrique si.nap.s‿e.lɛk.tʁik synapse électrique synapses électriques n fem
sinapsis eléctrica

synchrocyclotron sɛ̃.kʁɔ.si.klɔ.tʁɔ̃ synchrocyclotron synchrocyclotrons n masc
sincrociclotrón

synchrone sɛ̃.kʁon sɛ̃.kʁɔn synchrone synchrones adj
síncrono

synchronicité sɛ̃.kʁɔ.ni.si.te synchronicité synchronicités n fem
sincronicidad sincronismo
Qualité de ce qui est synchronique, de ce qui se passe en même temps
sincronicidad
(Psychologie) Occurrence simultanée d’au moins deux événements qui ne présentent pas de lien de causalité, mais dont l’association prend un sens pour la personne qui les perçoit

synchronie sɛ̃.kʁɔ.ni synchronie synchronies n fem
sincronía

synchronique sɛ̃.kʁɔ.nik synchronique synchroniques adj
sincrónico

synchronisation sɛ̃.kʁɔ.ni.za.sjɔ̃ synchronisation synchronisations n fem
sincronización

synchroniser sɛ̃.kʁɔ.ni.ze synchronisa synchronisai synchronisaient synchronisais synchronisait synchronisant synchronisas synchronisasse synchronisassent synchronisasses synchronisassiez synchronisassions synchronise synchronisent synchroniser synchronisera synchroniserai synchroniseraient synchroniserais synchroniserait synchroniseras synchroniserez synchroniseriez synchroniserions synchroniserons synchroniseront synchronises synchronisez synchronisiez synchronisions synchronisons synchronisâmes synchronisât synchronisâtes synchronisèrent synchronisé v
sincronizar

synchronisme sɛ̃.kʁɔ.nism synchronisme synchronismes n masc
sincronismo
(Didactique) Rapport de deux choses qui se font au même moment

synclinal sɛ̃.kli.nal synclinal \sɛ̃.kli.nal\ synclinaux n masc
sinclinal

syncope sɛ̃.kɔp syncope syncopes n fem
síncopa síncope
(Linguistique) Métaplasme consistant en la disparition d’un ou plusieurs phonèmes au sein d’un même mot
(Musique) Effet de contretemps obtenu par prolongation d’un temps faible sur un temps fort

syncrétique sɛ̃.kʁe.tik syncrétique syncrétiques adj
sincrético

syncrétiser sɛ̃.kʁe.ti.ze syncrétisa syncrétisai syncrétisaient syncrétisais syncrétisait syncrétisant syncrétisas syncrétisasse syncrétisassent syncrétisasses syncrétisassiez syncrétisassions syncrétise syncrétisent syncrétiser syncrétisera syncrétiserai syncrétiseraient syncrétiserais syncrétiserait syncrétiseras syncrétiserez syncrétiseriez syncrétiserions syncrétiserons syncrétiseront syncrétises syncrétisez syncrétisiez syncrétisions syncrétisons syncrétisâmes syncrétisât syncrétisâtes syncrétisèrent syncrétisé v
sincretizar

syncrétisme sɛ̃.kʁe.tism syncrétisme syncrétismes n masc
sincretismo

syncytium sɛ̃.si.sjɔm syncytia syncytium syncytiums n masc
sincitio

syndicalisme sɛ̃.di.ka.lism syndicalisme syndicalismes n masc
sindicalismo
(En particulier) Mouvement social qui vise à unifier les travailleurs dans des syndicats, pour défendre leurs intérêts communs

syndicat sɛ̃.di.ka syndicat syndicats n masc
sindicato
Organisation destinée à représenter les intérêts d’un groupe de personnes
(En particulier) (Syndicalisme) Organisation de défense des intérêts professionnels, catégoriels ou de classe, principalement chez les salariés

syndiotactique sɛ̃.djo.tak.tik syndiotactique syndiotactiques adj
sindiotáctico

syndrome sɛ̃.dʁom sɛ̃.dʁɔm syndrome syndromes n masc
síndrome

syndrome Prader-Willi sɛ̃.dʁom də pʁa.dœʁ wi.li syndrome Prader-Willi n masc
SPW síndrome de Prader-Willi

syndrome de Diogène sɛ̃.dʁom de djɔ.ʒɛn syndrome de Diogène syndromes de Diogène n masc
síndrome de Diógenes

syndrome de Paris sɛ̃.dʁom də pa.ʁi n masc
síndrome de París

syndrome de Peter Pan sɛ̃.dʁɔm də pi.təʁ pɑ̃ syndrome de Peter Pan syndromes de Peter Pan n masc
síndrome de Peter Pan

syndrome de Prader-Willi sɛ̃.dʁom də pʁa.dœʁ wi.li syndrome de Prader-Willi n masc
SPW síndrome de Prader-Willi

syndrome de Stockholm sɛ̃.dʁom də stɔ.kɔlm syndrome de Stockholm syndromes de Stockholm n masc
síndrome de Estocolmo

syndrome de Turner sɛ̃.dʁom də tyʁ.nœʁ n masc
síndrome de Turner monosomía X síndrome Ullrich-Turner

syndrome de Williams sɛ̃.dʁom də wi.ljam n masc
síndrome de Williams síndrome de Williams-Beuren

syndrome de Wolf-Hirschhorn syndrome de Wolf-Hirschhorn n masc
síndrome de Wolf-Hirschhorn

syndrome de la cabane sɛ̃.dʁom de la ka.ban syndrome de la cabane syndromes de la cabane n masc
síndrome de cabina

syndrome de la page blanche sɛ̃.dʁom də la paʒ blɑ̃ʃ syndrome de la page blanche syndromes de la page blanche n masc
síndrome de la página en blanco

syndrome de l’imposteur sɛ̃.dʁɔm də l‿ɛ̃.pɔs.tœʁ syndrome de l’imposteur syndromes de l’imposteur n masc
síndrome del impostor

syndrome de l’impostrice sɛ̃.dʁɔm də l‿ɛ̃.pɔs.tʁis syndrome de l’impostrice syndromes de l’impostrice n masc
síndrome de la impostora

syndrome de stress post-traumatique sɛ̃.dʁom də stʁɛs pɔst.tʁo.ma.tik syndrome de stress post-traumatique syndromes de stress post-traumatique n masc
síndrome de estrés postraumático

syndrome du bébé secoué sɛ̃.dʁom dy be.be sə.kwe n masc
síndrome del niño sacudido síndrome del niño zarandeado o agitado

syndrome d’Angelman sɛ̃.dʁom d‿ɑ̃.ʒɛl.man n masc
síndrome de Angelman

syndrome d’Asperger sɛ̃.dʁɔm d‿as.pɛʁ.ɡœʁ syndrome d’Asperger syndromes d’Asperger n masc
síndromo de Asperger
(Pathologie) Trouble du neuro-développement appartenant au spectre de l’autisme

syndrome d’alcoolisation fœtale sɛ̃.dʁom d‿al.kɔ.li.za.sjɔ̃ fe.tal syndrome d’alcoolisation fœtale syndromes d’alcoolisation fœtale n masc
síndrome alcohólico fetal

syndrome d’immunodéficience acquise sɛ̃.dʁom d‿i.my.no.de.fi.sjɑ̃.s‿a.kiz syndrome d’immunodéficience acquise syndromes d’immunodéficience acquise n masc
síndrome de inmunodeficiencia adquirida

syndrome hémolytique et urémique sɛ̃.dʁo.m‿e.mɔ.li.ti.k‿e y.ʁe.mik n masc
síndrome hemolítico-urémico

syndrome métabolique sɛ̃.dʁom me.ta.bo.lik n masc
síndrome metabólico

syndrome pieds-mains-bouche sɛ̃.dʁom pje mɛ̃ buʃ n masc
fiebre aftosa humana

syndrome prémenstruel sɛ̃.dʁom pʁe.mɑ̃s.tʁɥɛl syndrome prémenstruel syndromes prémenstruels n masc
síndrome premenstrual

syndrome respiratoire aigu sévère sɛ̃.dʁom ʁɛs.pi.ʁa.twa.ʁ‿ɛ.ɡy se.vɛʁ syndrome respiratoire aigu sévère syndromes respiratoires aigus sévères n masc
síndrome respiratorio agudo severo síndrome respiratorio agudo grave

syndémie sɛ̃.de.mi syndémie syndémies n fem
sindemia

synecdoque si.nɛk.dɔk synecdoque synecdoques n fem
sinécdoque

synergie si.nɛʁ.ʒi synergie synergies n fem
sinergia

synesthésie si.nɛs.te.zi synesthésie synesthésies n fem
sinestesia

syngaméon sɛ̃.ɡa.me.ɔ̃ syngaméon syngaméons n masc
singameon

synode si.nɔd synode synodes n masc
sínodo
(Protestantisme) Assemblée représentative de laïcs et ministres du culte protestants

synonyme si.nɔ.nim synonyme synonymes adj
sinónimo sinónima

synonyme si.nɔ.nim synonyme synonymes n masc
sinónimo
(Linguistique) Mot ou terme qui a un sens identique ou voisin à celui d’un autre mot ou d’un autre terme

synopsis si.nɔp.sis n
sinopsis
Résumé d’un film, d’un livre, plus détaillé que l'argument ou accroche

syntactiquement sɛ̃.tak.tik.mɑ̃ adv
sintácticamente

syntagmatique sɛ̃.ta.ɡma.tik syntagmatique syntagmatiques adj
sintagmático

syntagme sɛ̃.taɡm syntagme syntagmes n masc
sintagma
(Grammaire) Unité syntaxique intermédiaire entre le mot et la phrase, et comprenant un seul noyau et souvent des compléments

syntagme nominal syntagme nominal syntagmes nominaux n masc
grupo nominal sintagma nominal

syntagme prépositionnel sɛ̃.taɡ.mə.pʁe.pɔ.zi.sjo.nɛl syntagme prépositionnel syntagmes prépositionnels n masc
sintagma preposicional

syntaxe sɛ̃.taks syntaxe syntaxes n fem
sintaxis
(Grammaire) Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire

syntaxique sɛ̃.tak.sik syntaxique syntaxiques adj
sintáctico

syntaxiquement sɛ̃.tak.sik.mɑ̃ syntaxiquement adv
sintácticamente
Au point de vue de la syntaxe. À la règle syntaxique

synthèse sɛ̃.tɛz synthèse synthèses n fem
síntesis
(Didactique) Recomposition des éléments d’un tout, en particulier, de la thèse et de l'antithèse

synthèse additive sɛ̃.tɛ.z‿a.di.tiv synthèse additive synthèses additives n fem
síntesis aditiva

synthèse soustractive sɛ̃.tɛz su.stʁak.tiv synthèse soustractive synthèses soustractives n fem
síntesis sustractiva

synthétique sɛ̃.te.tik synthétique synthétiques adj
sintético

synthétiser sɛ̃.te.ti.ze synthétisa synthétisai synthétisaient synthétisais synthétisait synthétisant synthétisas synthétisasse synthétisassent synthétisasses synthétisassiez synthétisassions synthétise synthétisent synthétiser synthétisera synthétiserai synthétiseraient synthétiserais synthétiserait synthétiseras synthétiserez synthétiseriez synthétiserions synthétiserons synthétiseront synthétises synthétisez synthétisiez synthétisions synthétisons synthétisâmes synthétisât synthétisâtes synthétisèrent synthétisé v
sintetizar

syntoniser sɛ̃.to.ni.ze syntonisa syntonisai syntonisaient syntonisais syntonisait syntonisant syntonisas syntonisasse syntonisassent syntonisasses syntonisassiez syntonisassions syntonise syntonisent syntoniser syntonisera syntoniserai syntoniseraient syntoniserais syntoniserait syntoniseras syntoniserez syntoniseriez syntoniserions syntoniserons syntoniseront syntonises syntonisez syntonisiez syntonisions syntonisons syntonisâmes syntonisât syntonisâtes syntonisèrent syntonisé v
sintonizar

syntropie sɛ̃.tʁo.pi syntropie syntropies n fem
sintropía

syphilis si.fi.lis n fem
sífilis gálico
(Nosologie) Maladie vénérienne, autrefois mortelle, due à une infection par le tréponème pâle (Treponema pallidum)

syriaque si.ʁjak syriaque syriaques adj
siriaco siriaca

syrien si.ʁjɛ̃ syrien syrienne syriennes syriens adj
sirio

syrrhapte paradoxal si.ʁapt pa.ʁa.dɔk.sal syrrhapte paradoxal \si.ʁapt pa.ʁa.dɔk.sal\ syrrhaptes paradoxaux n masc
ganga de Pallas

systyle sis.til systyle systyles adj
sístilo

système sis.tɛm système systèmes n masc
sistema

système circulatoire n masc
torrente circulatorio torrente sanguíneo

système conjugué sis.tɛm kɔ̃.ʒu.ɡe système conjugué systèmes conjugués n masc
sistema conjugado

système de coordonnées sis.tɛm də kɔ.ɔʁ.dɔ.ne système de coordonnées systèmes de coordonnées n masc
sistema de coordenadas

système de fichiers sis.tɛm də fi.ʃje système de fichiers systèmes de fichiers n masc
sistema de archivos

système de gestion de base de données sis.tɛm də ʒɛs.tjɔ̃ də baz də dɔ.ne système de gestion de base de données systèmes de gestion de base de données n masc
sistemas gestores de bases de datos

système de numération sis.tɛm də ny.me.ʁa.sjɔ̃ n masc
sistema de numeración

système décimal sis.tɛm de.si.mal système décimal systèmes décimaux n masc
sistema decimal
(Mathématiques) Système de numération utilisant la base dix

système d’exploitation sis.tɛm d‿ɛks.plwa.ta.sjɔ̃ système d’exploitation systèmes d’exploitation n masc
sistema operativo OS

système d’écriture sis.tɛm d‿e.kʁi.tyʁ système d’écriture systèmes d’écriture n masc
sistema de escritura escritura

système d’équations sis.tɛm d‿e.kwa.sjɔ̃ système d’équations systèmes d’équations n masc
sistema de ecuaciones

système international sis.tɛ.m‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal système international \sis.tɛ.m‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal\ systèmes internationaux n masc
sistema internacional

système nerveux autonome sis.tɛm nɛʁ.vø ɔ.tɔ.nɔm n masc
sistema nervioso autónomo

système nerveux entérique sis.tɛm nɛʁ.vœ ɑ̃.te.ʁik n masc
sistema nervioso entérico

système nerveux parasympathique sis.tɛm nɛʁ.vø pa.ʁa.sɛ̃.pa.tik système nerveux parasympathique systèmes nerveux parasympathiques n masc
sistema nervioso parasimpático

système nerveux sympathique sis.tɛm nɛʁ.vø sɛ̃.pa.tik n masc
sistema parasimpático

système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ système solaire systèmes solaires n masc
sistema solar

systématique sis.te.ma.tik systématique systématiques adj
sistemático

systématique sis.te.ma.tik systématique systématiques n fem
sistemática

systématisation sis.te.ma.ti.za.sjɔ̃ systématisation systématisations n fem
sistematización

systémique sis.te.mik systémique systémiques adj
sistémico

syzygie si.zi.ʒi syzygie syzygies n fem
sizigia
(Astronomie) Situation de trois corps célestes ou plus en conjonction ou en opposition. Se dit particulièrement pour la Lune avec la nouvelle lune et la pleine lune

sèche-cheveux sɛʃ.ʃə.vø sèche-cheveux n masc
secador de pelo secador

sèche-linge sɛʃ.lɛ̃ʒ sèche-linge sèche-linges n masc
secadora

sèche-mains sɛʃ mɛ̃ sèche-mains n masc
secador de manos

sècheresse sɛʃ.ʁɛs sècheresse sècheresses n fem
sequía
(Absolument) État atmosphérique sans pluie

sève sɛv sève sèves n fem
zumo jugo
(Botanique) Liquide nutritif formé des sucs que les racines puisent dans le sol et répandent dans toutes les parties d’un végétal

séance se.ɑ̃s séance séances n fem
sesión
Réunion, assemblée des membres d’un tribunal, d’un corps, d’une compagnie

sébastianisme se.bas.tja.nism sébastianisme sébastianismes n masc
sebastianismo

sébeste se.bɛst sébeste sébestes n masc
sebastiano sebestén

sébile se.bil sébile sébiles n fem
platillo tazón

sécante se.kɑ̃t sécante sécantes n fem
secante
(Géométrie) Une des six fonctions trigonométriques de base. La sécante est l'inverse du cosinus

sécateur se.ka.tœʁ sécateur sécateurs n masc
tijeras de podar podadera tijeras de jardín

sécession se.se.sjɔ̃ se.sɛ.sjɔ̃ sécession sécessions n fem
secesión

sécessionnisme se.sɛ.sjɔ.nizm sécessionnisme sécessionnismes n masc
secesionismo

sécessionniste se.sɛ.sjɔ.nist sécessionniste sécessionnistes adj
secesionista

séchage se.ʃaʒ séchage séchages n masc
secado secamiento

sécher se.ʃe sèche sèchent sèchera sècherai sècheraient sècherais sècherait sècheras sècherez sècheriez sècherions sècherons sècheront sèches sécha séchai séchaient séchais séchait séchant séchas séchasse séchassent séchasses séchassiez séchassions sécher séchera sécherai sécheraient sécherais sécherait sécheras sécherez sécheriez sécherions sécherons sécheront séchez séchiez séchions séchons séchâmes séchât séchâtes séchèrent séché v
secar desecar
Rendre sec
hacer pellas
(Éducation) Ne pas aller en cours ou à l’école quand cela est obligatoire. Note : On ne peut pas parler de sécher un cours facultatif : on se contente de ne pas y aller

séchoir se.ʃwaʁ séchoir séchoirs n masc
secadero

séchot se.ʃo séchot séchots n masc
cavilat

sécrétion se.kʁe.sjɔ̃ sécrétion sécrétions n fem
secreción segregación

sécrétoire se.kʁe.twaʁ sécrétoire sécrétoires adj
secretor secretorio

séculaire se.ky.lɛʁ séculaire séculaires adj
secular
Qui existe depuis plusieurs siècles
Qui se produit une fois par siècle. — Note : Il n’est guère usité qu’en parlant des jeux antiques et des poèmes que l’on faisait dans ces occasions

sécularisme se.ky.la.ʁism sécularisme sécularismes n masc
secularismo laicismo secularidad

séculier se.ky.lje séculier séculiers séculière séculières adj
secular

sécurité se.ky.ʁi.te sécurité sécurités n fem
seguridad

sécurité active se.ky.ʁi.te ak.tiv n fem
seguridad activa

sécurité au travail se.ky.ʁi.te o tʁa.vaj n fem
seguridad en el trabajo seguridad laboral seguridad ocupacional

sécurité et santé au travail se.ky.ʁi.te ɛ sɑ̃.te o tʁa.vaj n fem
seguridad y salud en el trabajo seguridad y salud laboral seguridad y salud ocupacional

sécurité passive se.ky.ʁi.te pa.siv n fem
seguridad pasiva

sécurité sociale se.ky.ʁi.te sɔ.sjal sécurité sociale sécurités sociales n fem
seguridad social

sédater se.da.te sédata sédatai sédataient sédatais sédatait sédatant sédatas sédatasse sédatassent sédatasses sédatassiez sédatassions sédate sédatent sédater sédatera sédaterai sédateraient sédaterais sédaterait sédateras sédaterez sédateriez sédaterions sédaterons sédateront sédates sédatez sédatiez sédations sédatons sédatâmes sédatât sédatâtes sédatèrent sédaté v
sedar

sédatif se.da.tif sédatif sédatifs sédative sédatives adj
sedante

sédiment clastique se.di.mɑ̃ klas.tik sédiment clastique sédiments clastique n masc
sedimento clástico

sédimentogenèse se.di.mɑ̃.to.ʒə.nɛz sédimentogenèse sédimentogenèses n fem
sedimentogénesis

sédimentologie se.di.mɑ̃.tɔ.lɔ.ʒi sédimentologie sédimentologies n fem
sedimentología

séditieux se.di.sjø séditieuse séditieuses séditieux adj masc
sedicioso

séducteur séducteur séducteurs séductrice séductrices adj
seductor

séduction se.dyk.sjɔ̃ séduction séductions n fem
seducción

séduisant séduisant séduisante séduisantes séduisants adj
seductor
Qui séduit, qui est propre à séduire, à plaire. — Note : Il se dit ordinairement en bonne part

sédénion se.de.njɔ̃ sédénion sédénions n masc
sedenión

sédévacantisme se.de.va.kɑ̃.tism sédévacantisme sédévacantismes n masc
sedevacantismo

séfarade se.fa.ʁad séfarade séfarades adj
sefardí

ségrégation se.ɡʁe.ɡa.sjɔ̃ ségrégation ségrégations n fem
segregación

ségrégationnisme se.ɡʁe.ɡa.sjɔ.nizm ségrégationnisme ségrégationnismes n masc
segregacionismo

ségrégationniste se.ɡʁe.ɡa.sjɔ.nist ségrégationniste ségrégationnistes adj
segregationista

séisme se.ism séisme séismes n masc
terremoto seísmo
(Géophysique) Suite de secousses qui affecte, avec plus ou moins de force, la surface de la terre ou les fonds marins, et qui résulte de la propagation d'ondes provenant notamment du mouvement en profondeur des plaques de l'écorce terrestre

séjour se.ʒuʁ séjour séjours n masc
estancia permanencia
(Construction) Demeure, résidence plus ou moins longue dans un lieu, dans un pays

séjourner se.ʒuʁ.ne séjourna séjournai séjournaient séjournais séjournait séjournant séjournas séjournasse séjournassent séjournasses séjournassiez séjournassions séjourne séjournent séjourner séjournera séjournerai séjourneraient séjournerais séjournerait séjourneras séjournerez séjourneriez séjournerions séjournerons séjourneront séjournes séjournez séjourniez séjournions séjournons séjournâmes séjournât séjournâtes séjournèrent séjourné v
permanecer

sélacien se.la.sjɛ̃ sélacien sélacienne sélaciennes sélaciens adj
selacio

sélectif se.lɛk.tif sélectif sélectifs sélective sélectives adj
selectivo
Qui a le caractère de la sélection ; qui opère un tri

sélection se.lɛk.sjɔ̃ sélection sélections n fem
selección

sélection naturelle se.lɛk.sjɔ̃ na.ty.ʁɛl sélection naturelle sélections naturelles n fem
selección natural

sélectionner se.lɛk.sjɔ.ne sélectionna sélectionnai sélectionnaient sélectionnais sélectionnait sélectionnant sélectionnas sélectionnasse sélectionnassent sélectionnasses sélectionnassiez sélectionnassions sélectionne sélectionnent sélectionner sélectionnera sélectionnerai sélectionneraient sélectionnerais sélectionnerait sélectionneras sélectionnerez sélectionneriez sélectionnerions sélectionnerons sélectionneront sélectionnes sélectionnez sélectionniez sélectionnions sélectionnons sélectionnâmes sélectionnât sélectionnâtes sélectionnèrent sélectionné v
seleccionar

sélectivité se.lɛk.ti.vi.te sélectivité sélectivités n fem
selectividad

sélénium se.le.njɔm n masc
selenio

séléniure d’hydrogène se.le.njyʁ d‿i.dʁɔ.ʒɛn n masc
seleniuro de hidrógeno ácido selenhídrico
(Chimie) Composé chimique inorganique malodorant, toxique et inflammable, gazeux dans les conditions normales de température et de pression, de formule brute H2Se

sélénographie se.le.nɔ.ɡʁa.fi sélénographie sélénographies n fem
selenografía

sémaglutide se.ma.ɡly.tid sémaglutide sémaglutides n masc
semaglutida

sémantique se.mɑ̃.tik sémantique sémantiques adj
semántico
Relatif à la signification et au sens des unités linguistiques

sémantique se.mɑ̃.tik sémantique sémantiques n fem
semántica
(Linguistique) Étude de la signification des mots et des propositions

sémaphore se.ma.fɔʁ sémaphore sémaphores n masc
semáforo

séminaire se.mi.nɛʁ séminaire séminaires n masc
seminario

sémite se.mit sémite sémites adj
semita

sémitique se.mi.tik sémitique sémitiques adj
semítico
(Linguistique) Qui appartient à un groupe de langues possédant des racines de trois lettres autour desquelles s’organisent leur vocabulaire (notamment l’hébreu, l’arabe)

sémème se.mɛm sémème sémèmes n masc
semema

sénat se.na sénat sénats n masc
senado

sénateur se.na.tœʁ sénateur sénateurs n masc
senador
(Politique) Membre d’un sénat

sénatorerie se.na.tɔ.ʁə.ʁi sénatorerie sénatoreries n fem
senaduría

sénatrice se.na.tʁis sénatrice sénatrices n fem
senadora
(Politique) Femme membre d’un sénat

sénevé sɛn(ə).ve sénevé sénevés n masc
mostaza

sénile se.nil sénile séniles adj
senil

sénilité se.ni.li.te sénilité sénilités n fem
senilidad

sénion se.njɔ̃ sénion sénions n masc
senión sisterno

sénéchal se.ne.ʃal sénéchal \se.ne.ʃal\ sénéchaux n masc
senescal

sénéchaussée se.ne.ʃo.se sénéchaussée sénéchaussées n fem
senescalado senescalia

sénépol se.ne.pɔl sénépol sénépols n
senepol

sépale se.pal sépale sépales n masc
sépalo

séparateur décimal se.pa.ʁa.tœʁ de.si.mal séparateur décimal \se.pa.ʁa.tœʁ de.si.mal\ séparateurs décimaux n masc
separador decimal

séparateur à œuf se.pa.ʁa.tœ.ʁ‿a œf séparateur à œuf séparateurs à œuf n masc
separaclaras

séparatif se.pa.ʁa.tif séparatif séparatifs séparative séparatives adj masc
separativo

séparation se.pa.ʁa.sjɔ̃ séparation séparations n fem
separación

séparation des biens se.pa.ʁa.sjɔ̃ de bjɛ̃ séparation des biens séparations des biens n fem
separación de bienes

séparatisme se.pa.ʁa.tism séparatisme séparatismes n masc
separatismo

séparatiste se.pa.ʁa.tist séparatiste séparatistes adj
separatista
(Politique) Qui se rapporte à un mouvement dont le but est de se séparer d’un État ou d’une confédération
(En particulier) (Canada) Qui se rapporte au séparatisme en tant qu’option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la confédération canadienne

séparatiste se.pa.ʁa.tist séparatiste séparatistes n
separatista
Celui, celle qui se sépare, qui cherche à se séparer d’un État, d’une confédération dont il faisait partie
(Spécialement) (Canada) (Populaire) et (Péjoratif) Référence nécessaire Partisan de l’option politique selon laquelle le Québec devrait quitter la confédération canadienne

séparer se.pa.ʁe sépara séparai séparaient séparais séparait séparant séparas séparasse séparassent séparasses séparassiez séparassions sépare séparent séparer séparera séparerai sépareraient séparerais séparerait sépareras séparerez sépareriez séparerions séparerons sépareront sépares séparez sépariez séparions séparons séparâmes séparât séparâtes séparèrent séparé v
separar segregar apartar dispersar

séparer le bon grain de l’ivraie se.pa.ʁe lə bɔ̃ ɡʁɛ̃ də l‿i.vʁɛ v
apartar el grano de la paja
(Sens figuré) Trier ce qui est bénéfique et ce qui est nuisible

séparé se.pa.ʁe séparé séparée séparées séparés adj
separado desvinculado

séparément se.pa.ʁe.mɑ̃ adv
separadamente

sépia se.pja sépia sépias n fem
sepia

sépia inerme se.pja i.nɛʁm sépia inerme sépias inermes n fem
sepia inerme

sépiole atlantique se.pjɔ.l‿a.tlɑ̃.tik sépiole atlantique sépioles atlantiques n fem
sepiola atlántica

sépiole bobie se.pjɔl bɔ.bi sépiole bobie sépioles bobies n fem
globito pequeño

sépiole bouledogue se.pjɔl bul.dɔɡ sépiole bouledogue sépioles bouledogues n fem
globito cabezudo

sépiole calamarette se.pjɔl ka.la.ma.ʁɛt sépiole calamarette sépioles calamarettes n fem
globito tierno

sépiole colibri se.pjɔl kɔ.li.bʁi sépiole colibri sépioles colibris n fem
sepiola colibrí

sépiole commune se.pjɔl kɔ.myn sépiole commune sépioles communes n fem
sepieta común

sépiole du Pacifique boréal se.pjɔl dy pa.si.fik bɔ.ʁe.al sépiole du Pacifique boréal sépioles du Pacifique boréal n fem
globito del Pacífico boreal

sépiole grandes oreilles se.pjɔl ɡʁɑ̃d.z‿ɔ.ʁɛj sépiole grandes oreilles sépioles grandes oreilles n fem
sepiola atlántica

sépiole gros yeux se.pjɔl ɡʁo.z‿jø sépiole gros yeux sépioles gros yeux n fem
sepiolina

sépiole mignonne se.pjɔl mi.ɲɔn sépiole mignonne sépioles mignonnes n fem
globito antillano

sépiole mimika se.pjɔl mi.mi.ka sépiole mimika sépioles mimikas n fem
sepiola mimika

sépiolette se.pjɔ.lɛt sépiolette sépiolettes n fem
sepiolilla

sépiolette de Koch se.pjɔ.lɛt də kok sépiolette de Koch sépiolettes de Koch n fem
sepiolilla de Koch

sépiolette du sud se.pjɔ.lɛt dy syd sépiolette du sud sépiolettes du sud n fem
sepiolilla sureña

sépiolite se.pjo.lit sépiolite sépiolites n fem
sepiolita

sépulcre se.pylkʁ sépulcre sépulcres n masc
sepulcro

sépulture se.pyl.tyʁ sépulture sépultures n fem
sepultura
(Funéraire) Inhumation ; action de déposer un mort dans un tombeau
(Funéraire) Lieu où l’on enterre un mort

séquelle se.kɛl séquelle séquelles n fem
secuela

séquence principale se.kɑ̃s pʁɛ̃.si.pal n fem
secuencia principal

séquestration se.kɛs.tʁa.sjɔ̃ séquestration séquestrations n fem
secuestración secuestro
Action par laquelle on séquestre ; état de ce qui est séquestré

séquoia se.kɔ.ja séquoia séquoias n masc
secoya

sérail se.ʁaj sérail sérails n masc
serallo

séran se.ʁɑ̃ séran sérans n masc
rastrillo

sérapias en cœur se.ʁa.pja.s‿ɑ̃ kœʁ sérapias en cœur n masc
serapias en corazón

sérendipité se.ʁɑ̃.di.pi.te sérendipité sérendipités n fem
serendipia

séreux se.ʁø séreuse séreuses séreux adj
seroso

sérialisme se.ʁja.lism sérialisme sérialismes n masc
serialismo

série se.ʁi série séries n fem
serie
(Nom collectif) Suite, succession, séquence
(Industrie) Quantité d'un même modèle industriel
(Télévision) (Par ellipse) Série télévisée
(Mathématiques) Suite formée par les sommes partielles des premiers termes consécutifs d'une seconde suite u=(un), la série se notant dans ce cas Σun

série temporelle se.ʁi tɑ̃.pɔ.ʁɛl série temporelle séries temporelles n fem
serie cronológica serie temporal

série télévisée se.ʁi te.le.vi.ze série télévisée séries télévisées n fem
serie de televisión

sérieusement se.ʁjøz.mɑ̃ sérieusement adv
en serio
Sans plaisanterie

sérieux sɛ.ʁjø sérieuse sérieuses sérieux adj
serio formal

sérieux sɛʁ.jø n masc
seriedad
Gravité

sériole ambrée se.ʁjɔl ɑ̃.bʁe sériole ambrée sérioles ambrées n fem
pez de limón

sériole couronnée se.ʁjɔl ku.ʁɔ.ne sériole couronnée sérioles couronnées n fem
pez de limón

sériosité se.ʁjo.zi.te n fem
seriedad

séroconversion se.ʁo.kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ séroconversion séroconversions n fem
seroconversión

sérophobie se.ʁɔ.fɔ.bi sérophobie sérophobies n fem
serofobia

séropositif se.ʁɔ.pɔ.zi.tif séropositif séropositifs séropositive séropositives adj masc
seropositivo
(Médecine) Ayant été contaminé par un virus et ayant développé des anticorps spécifiques

séropositivité se.ʁɔ.pɔ.zi.ti.vi.te séropositivité séropositivités n fem
seropositividad

sérosité se.ʁɔ.zi.te sérosité sérosités n fem
serosidad

sérothèque se.ʁɔ.tɛk sérothèque sérothèques n fem
seroteca

sérotonine se.ʁɔ.tɔ.nin sérotonine sérotonines n fem
serotonina

sérum physiologique se.ʁɔm fi.zjɔ.lɔ.ʒik sérum physiologique sérums physiologiques n masc
suero fisiológico

sérénade se.ʁe.nad sérénade sérénades n fem
serenata
(Musique) Composition musicale, le plus souvent instrumentale, de forme libre

sérénité se.ʁe.ni.te sérénité sérénités n fem
serenidad sosiego tranquilidad

sésame se.zam sésame sésames n masc
sésamo ajonjolí alegría
Graine de cette plante

sésamoïde se.za.mɔ.id sésamoïde sésamoïdes adj
sesamoide sesamoideo

sévice se.vis sévice sévices n masc
maltrato

sévices se.vis sévice sévices n masc
sevicia

sévillan se.vi.jɑ̃ sévillan sévillane sévillanes sévillans adj
sevillano

sévir se.viʁ sévi sévir sévira sévirai séviraient sévirais sévirait séviras sévirent sévirez séviriez sévirions sévirons séviront sévis sévissaient sévissais sévissait sévissant sévisse sévissent sévisses sévissez sévissiez sévissions sévissons sévit sévîmes sévît sévîtes v
reprimir
Exercer la répression avec rigueur, contre les personnes, leurs actes
asolar castigar
(Sens figuré) Agir avec violence, en parlant d’un fléau

sévère se.vɛʁ sévère sévères adj
adusto inclemente
severo duro
Qui est rigide ou sans indulgence
Grave (pour une maladie)

sévérité se.ve.ʁi.te sévérité sévérités n fem
severidad

sûr syʁ sure sures surs sûr sûre sûres sûrs adj masc
seguro cierto de confianza digno de confianza fidedigno firme

sûrement syʁ.mɑ̃ sûrement adv
seguramente
(Dans un sens affaibli et par antithèse exprimant l’incertitude) Probablement ; sans doute
seguro sin duda ciertamente
De manière sûre ; certainement
con seguridad seguro
Avec sûreté, en sûreté, en toute assurance

sœur sœʁ sœur sœurs n fem
hermana
Femme ou fille, ayant le même père et la même mère que la personne considérée. Si un seul des parents est commun, c’est une demi-sœur
sor hermana
(En particulier) (Religion) Membre féminin d’une fraternité religieuse qui a prononcé des vœux

sœurette sœ.ʁɛt sœurette sœurettes n fem
hermanita

sœurâtre sœ.ʁɑtʁ sœurâtre sœurâtres n fem
hermanastra
(Vieilli) Quasi-sœur. Fille du beau-père (second mari de la mère) ou de la belle-mère (seconde épouse du père) issue d’un précédent mariage

s’abandonner s‿a.bɑ̃.dɔ.ne abandonna abandonnai abandonnaient abandonnais abandonnait abandonnant abandonnas abandonnasse abandonnassent abandonnasses abandonnassiez abandonnassions abandonne abandonnent abandonner abandonnera abandonnerai abandonneraient abandonnerais abandonnerait abandonneras abandonnerez abandonneriez abandonnerions abandonnerons abandonneront abandonnes abandonnez abandonniez abandonnions abandonnons abandonnâmes abandonnât abandonnâtes abandonnèrent abandonné v
abandonarse

s’abonner s‿a.bɔ.ne abonna abonnai abonnaient abonnais abonnait abonnant abonnas abonnasse abonnassent abonnasses abonnassiez abonnassions abonne abonnent abonner abonnera abonnerai abonneraient abonnerais abonnerait abonneras abonnerez abonneriez abonnerions abonnerons abonneront abonnes abonnez abonniez abonnions abonnons abonnâmes abonnât abonnâtes abonnèrent abonné v
abonarse

s’abstenir s‿ap.stə.niʁ abstenaient abstenais abstenait abstenant abstenez absteniez abstenions abstenir abstenons abstenu abstiendra abstiendrai abstiendraient abstiendrais abstiendrait abstiendras abstiendrez abstiendriez abstiendrions abstiendrons abstiendront abstienne abstiennent abstiennes abstiens abstient abstinrent abstins abstinsse abstinssent abstinsses abstinssiez abstinssions abstint abstînmes abstînt abstîntes v
abstenerse

s’abêtir s‿a.bɛ.tiʁ abêti abêtir abêtira abêtirai abêtiraient abêtirais abêtirait abêtiras abêtirent abêtirez abêtiriez abêtirions abêtirons abêtiront abêtis abêtissaient abêtissais abêtissait abêtissant abêtisse abêtissent abêtisses abêtissez abêtissiez abêtissions abêtissons abêtit abêtîmes abêtît abêtîtes v
atontar atontarse

s’accrocher s‿a.kʁɔ.ʃe accrocha accrochai accrochaient accrochais accrochait accrochant accrochas accrochasse accrochassent accrochasses accrochassiez accrochassions accroche accrochent accrocher accrochera accrocherai accrocheraient accrocherais accrocherait accrocheras accrocherez accrocheriez accrocherions accrocherons accrocheront accroches accrochez accrochiez accrochions accrochons accrochâmes accrochât accrochâtes accrochèrent accroché v
agarrarse
Être arrêté, retenu par quelque chose de crochu ou de pointu

s’accroupir s‿a.kʁu.piʁ accroupi accroupir accroupira accroupirai accroupiraient accroupirais accroupirait accroupiras accroupirent accroupirez accroupiriez accroupirions accroupirons accroupiront accroupis accroupissaient accroupissais accroupissait accroupissant accroupisse accroupissent accroupisses accroupissez accroupissiez accroupissions accroupissons accroupit accroupîmes accroupît accroupîtes v
acuclillar agacharse

s’adresser s‿a.dʁe.se s‿a.dʁɛ.se adressa adressai adressaient adressais adressait adressant adressas adressasse adressassent adressasses adressassiez adressassions adresse adressent adresser adressera adresserai adresseraient adresserais adresserait adresseras adresserez adresseriez adresserions adresserons adresseront adresses adressez adressiez adressions adressons adressâmes adressât adressâtes adressèrent adressé v
dirigirse a

s’agglutiner s‿a.ɡly.ti.ne agglutina agglutinai agglutinaient agglutinais agglutinait agglutinant agglutinas agglutinasse agglutinassent agglutinasses agglutinassiez agglutinassions agglutine agglutinent agglutiner agglutinera agglutinerai agglutineraient agglutinerais agglutinerait agglutineras agglutinerez agglutineriez agglutinerions agglutinerons agglutineront agglutines agglutinez agglutiniez agglutinions agglutinons agglutinâmes agglutinât agglutinâtes agglutinèrent agglutiné v
arremolinarse
Forme pronominale de agglutiner

s’aider de s‿ɛ.de də v
ayudarse con ayudarse de servirse de valerse de

s’allonger s‿a.lɔ̃.ʒe allonge allongea allongeai allongeaient allongeais allongeait allongeant allongeas allongeasse allongeassent allongeasses allongeassiez allongeassions allongent allongeons allonger allongera allongerai allongeraient allongerais allongerait allongeras allongerez allongeriez allongerions allongerons allongeront allonges allongez allongeâmes allongeât allongeâtes allongiez allongions allongèrent allongé v
alargarse

s’allumer s‿a.ly.me alluma allumai allumaient allumais allumait allumant allumas allumasse allumassent allumasses allumassiez allumassions allume allument allumer allumera allumerai allumeraient allumerais allumerait allumeras allumerez allumeriez allumerions allumerons allumeront allumes allumez allumiez allumions allumons allumâmes allumât allumâtes allumèrent allumé v
activarse encenderse

s’amasser s‿a.mɑ.se amassa amassai amassaient amassais amassait amassant amassas amassasse amassassent amassasses amassassiez amassassions amasse amassent amasser amassera amasserai amasseraient amasserais amasserait amasseras amasserez amasseriez amasserions amasserons amasseront amasses amassez amassiez amassions amassons amassâmes amassât amassâtes amassèrent amassé v
arremolinarse

s’amuser s‿a.my.ze amusa amusai amusaient amusais amusait amusant amusas amusasse amusassent amusasses amusassiez amusassions amuse amusent amuser amusera amuserai amuseraient amuserais amuserait amuseras amuserez amuseriez amuserions amuserons amuseront amuses amusez amusiez amusions amusons amusâmes amusât amusâtes amusèrent amusé v
divertirse
Se divertir ; se livrer aux plaisirs
burlar
Se moquer de quelqu’un
ociar perder el tiempo
Perdre son temps, passer le temps

s’améliorer s‿a.me.ljɔ.ʁe améliora améliorai amélioraient améliorais améliorait améliorant amélioras améliorasse améliorassent améliorasses améliorassiez améliorassions améliore améliorent améliorer améliorera améliorerai amélioreraient améliorerais améliorerait amélioreras améliorerez amélioreriez améliorerions améliorerons amélioreront améliores améliorez amélioriez améliorions améliorons améliorâmes améliorât améliorâtes améliorèrent amélioré v
mejorar

s’anastomoser s‿a.nas.tɔ.mo.ze anastomosa anastomosai anastomosaient anastomosais anastomosait anastomosant anastomosas anastomosasse anastomosassent anastomosasses anastomosassiez anastomosassions anastomose anastomosent anastomoser anastomosera anastomoserai anastomoseraient anastomoserais anastomoserait anastomoseras anastomoserez anastomoseriez anastomoserions anastomoserons anastomoseront anastomoses anastomosez anastomosiez anastomosions anastomosons anastomosâmes anastomosât anastomosâtes anastomosèrent anastomosé v
anastomosarse

s’angoisser s‿ɑ̃.ɡwa.se angoissa angoissai angoissaient angoissais angoissait angoissant angoissas angoissasse angoissassent angoissasses angoissassiez angoissassions angoisse angoissent angoisser angoissera angoisserai angoisseraient angoisserais angoisserait angoisseras angoisserez angoisseriez angoisserions angoisserons angoisseront angoisses angoissez angoissiez angoissions angoissons angoissâmes angoissât angoissâtes angoissèrent angoissé v
angustiarse

s’ankyloser s‿ɑ̃.ki.lɔ.ze ankylosa ankylosai ankylosaient ankylosais ankylosait ankylosant ankylosas ankylosasse ankylosassent ankylosasses ankylosassiez ankylosassions ankylose ankylosent ankyloser ankylosera ankyloserai ankyloseraient ankyloserais ankyloserait ankyloseras ankyloserez ankyloseriez ankyloserions ankyloserons ankyloseront ankyloses ankylosez ankylosiez ankylosions ankylosons ankylosâmes ankylosât ankylosâtes ankylosèrent ankylosé v
fosilizarse

s’apercevoir s‿a.pɛʁ.sə.vwaʁ apercevaient apercevais apercevait apercevant apercevez aperceviez apercevions apercevoir apercevons apercevra apercevrai apercevraient apercevrais apercevrait apercevras apercevrez apercevriez apercevrions apercevrons apercevront aperçois aperçoit aperçoive aperçoivent aperçoives aperçu aperçurent aperçus aperçusse aperçussent aperçusses aperçussiez aperçussions aperçut aperçûmes aperçût aperçûtes v
advertir observar darse cuenta percatarse distinguir notar

s’appauvrir s‿a.po.vʁiʁ appauvri appauvrir appauvrira appauvrirai appauvriraient appauvrirais appauvrirait appauvriras appauvrirent appauvrirez appauvririez appauvririons appauvrirons appauvriront appauvris appauvrissaient appauvrissais appauvrissait appauvrissant appauvrisse appauvrissent appauvrisses appauvrissez appauvrissiez appauvrissions appauvrissons appauvrit appauvrîmes appauvrît appauvrîtes v
empobrecerse

s’appeler s‿a.pə.le appela appelai appelaient appelais appelait appelant appelas appelasse appelassent appelasses appelassiez appelassions appeler appelez appeliez appelions appelle appellent appellera appellerai appelleraient appellerais appellerait appelleras appellerez appelleriez appellerions appellerons appelleront appelles appelons appelâmes appelât appelâtes appelèrent appelé v
llamarse

s’approprier s‿a.pʁɔ.pʁi.je appropria appropriai appropriaient appropriais appropriait appropriant approprias appropriasse appropriassent appropriasses appropriassiez appropriassions approprie approprient approprier appropriera approprierai approprieraient approprierais approprierait approprieras approprierez approprieriez approprierions approprierons approprieront appropries appropriez appropriiez appropriions approprions appropriâmes appropriât appropriâtes approprièrent approprié v
adueñarse apropiar apropiarse hacerse

s’appuyer s‿a.pɥi.je appuie appuient appuiera appuierai appuieraient appuierais appuierait appuieras appuierez appuieriez appuierions appuierons appuieront appuies appuya appuyai appuyaient appuyais appuyait appuyant appuyas appuyasse appuyassent appuyasses appuyassiez appuyassions appuyer appuyez appuyiez appuyions appuyons appuyâmes appuyât appuyâtes appuyèrent appuyé v
inclinarse

s’asseoir s‿a.swaʁ asseoir asseyaient asseyais asseyait asseyant asseye asseyent asseyes asseyez asseyiez asseyions asseyons assied assieds assirent assis assisse assissent assisses assissiez assissions assit assiéra assiérai assiéraient assiérais assiérait assiéras assiérez assiériez assiérions assiérons assiéront assoie assoient assoies assoira assoirai assoiraient assoirais assoirait assoiras assoirez assoiriez assoirions assoirons assoiront assois assoit assoyaient assoyais assoyait assoyant assoyez assoyiez assoyions assoyons assîmes assît assîtes v
sentarse
Se mettre sur son séant

s’auto-proclamer s‿o.to.pʁɔ.kla.me auto-proclama auto-proclamai auto-proclamaient auto-proclamais auto-proclamait auto-proclamant auto-proclamas auto-proclamasse auto-proclamassent auto-proclamasses auto-proclamassiez auto-proclamassions auto-proclame auto-proclament auto-proclamer auto-proclamera auto-proclamerai auto-proclameraient auto-proclamerais auto-proclamerait auto-proclameras auto-proclamerez auto-proclameriez auto-proclamerions auto-proclamerons auto-proclameront auto-proclames auto-proclamez auto-proclamiez auto-proclamions auto-proclamons auto-proclamâmes auto-proclamât auto-proclamâtes auto-proclamèrent auto-proclamé v
autoproclamarse

s’autodénommer s‿o.tɔ.de.nɔ.me v
autodenominarse

s’autoflageller s‿o.to.fla.ʒe.le autoflagella autoflagellai autoflagellaient autoflagellais autoflagellait autoflagellant autoflagellas autoflagellasse autoflagellassent autoflagellasses autoflagellassiez autoflagellassions autoflagelle autoflagellent autoflageller autoflagellera autoflagellerai autoflagelleraient autoflagellerais autoflagellerait autoflagelleras autoflagellerez autoflagelleriez autoflagellerions autoflagellerons autoflagelleront autoflagelles autoflagellez autoflagelliez autoflagellions autoflagellons autoflagellâmes autoflagellât autoflagellâtes autoflagellèrent autoflagellé v
autoflagelarse

s’autoproclamer s‿o.to.pʁɔ.kla.me v
autoproclamarse

s’effondrer s‿e.fɔ̃d.ʁe effondra effondrai effondraient effondrais effondrait effondrant effondras effondrasse effondrassent effondrasses effondrassiez effondrassions effondre effondrent effondrer effondrera effondrerai effondreraient effondrerais effondrerait effondreras effondrerez effondreriez effondrerions effondrerons effondreront effondres effondrez effondriez effondrions effondrons effondrâmes effondrât effondrâtes effondrèrent effondré v
derrumbarse desmoronarse desplomarse

s’efforcer s‿e.fɔʁ.se s‿ɛ.fɔʁ.se efforce efforcent efforcer efforcera efforcerai efforceraient efforcerais efforcerait efforceras efforcerez efforceriez efforcerions efforcerons efforceront efforces efforcez efforciez efforcions efforcèrent efforcé efforça efforçai efforçaient efforçais efforçait efforçant efforças efforçasse efforçassent efforçasses efforçassiez efforçassions efforçons efforçâmes efforçât efforçâtes v
esforzarse
Employer toute sa force à faire quelque chose ; ne pas ménager ses forces en faisant quelque chose

s’emboire s‿ɑ̃.bwaʁ emboira emboirai emboiraient emboirais emboirait emboiras emboire emboirez emboiriez emboirions emboirons emboiront embois emboit emboive emboivent emboives embu emburent embus embusse embussent embusses embussiez embussions embut embuvaient embuvais embuvait embuvant embuvez embuviez embuvions embuvons embûmes embût embûtes v
embeberse

s’embraser s‿ɑ̃.bʁa.ze embrasa embrasai embrasaient embrasais embrasait embrasant embrasas embrasasse embrasassent embrasasses embrasassiez embrasassions embrase embrasent embraser embrasera embraserai embraseraient embraserais embraserait embraseras embraserez embraseriez embraserions embraserons embraseront embrases embrasez embrasiez embrasions embrasons embrasâmes embrasât embrasâtes embrasèrent embrasé v
incendiarse quemarse

s’embêter s‿ɑ̃.bɛ.te embêta embêtai embêtaient embêtais embêtait embêtant embêtas embêtasse embêtassent embêtasses embêtassiez embêtassions embête embêtent embêter embêtera embêterai embêteraient embêterais embêterait embêteras embêterez embêteriez embêterions embêterons embêteront embêtes embêtez embêtiez embêtions embêtons embêtâmes embêtât embêtâtes embêtèrent embêté v
aburrirse

s’emparer s‿ɑ̃.pa.ʁe empara emparai emparaient emparais emparait emparant emparas emparasse emparassent emparasses emparassiez emparassions empare emparent emparer emparera emparerai empareraient emparerais emparerait empareras emparerez empareriez emparerions emparerons empareront empares emparez empariez emparions emparons emparâmes emparât emparâtes emparèrent emparé v
adueñarse apoderarse

s’empiffrer s‿ɑ̃.pi.fʁe empiffra empiffrai empiffraient empiffrais empiffrait empiffrant empiffras empiffrasse empiffrassent empiffrasses empiffrassiez empiffrassions empiffre empiffrent empiffrer empiffrera empiffrerai empiffreraient empiffrerais empiffrerait empiffreras empiffrerez empiffreriez empiffrerions empiffrerons empiffreront empiffres empiffrez empiffriez empiffrions empiffrons empiffrâmes empiffrât empiffrâtes empiffrèrent empiffré v
apiparse atracarse
(Familier) Manger avec excès et gloutonnerie

s’employer s‿ɑ̃.plwa.je v
emplearse

s’empourprer s‿ɑ̃.puʁ.pʁe empourpra empourprai empourpraient empourprais empourprait empourprant empourpras empourprasse empourprassent empourprasses empourprassiez empourprassions empourpre empourprent empourprer empourprera empourprerai empourpreraient empourprerais empourprerait empourpreras empourprerez empourpreriez empourprerions empourprerons empourpreront empourpres empourprez empourpriez empourprions empourprons empourprâmes empourprât empourprâtes empourprèrent empourpré v
enrojecerse teñirse de rojo

s’empresser s‿ɑ̃.pʁe.se s‿ɑ̃.pʁɛ.se empressa empressai empressaient empressais empressait empressant empressas empressasse empressassent empressasses empressassiez empressassions empresse empressent empresser empressera empresserai empresseraient empresserais empresserait empresseras empresserez empresseriez empresserions empresserons empresseront empresses empressez empressiez empressions empressons empressâmes empressât empressâtes empressèrent empressé v
apresurarse

s’en aller s‿ɑ̃.n‿a.le allez-vous-en allons-nous-en en aille en aillent en ailles en alla en allai en allaient en allais en allait en allant en allas en allasse en allassent en allasses en allassiez en allassions en aller en allez en alliez en allions en allons en allâmes en allât en allâtes en allèrent en allé en ira en irai en iraient en irais en irait en iras en irez en iriez en irions en irons en iront en va en vais en vas en vont va-t’en v
irse
Partir, sortir d’un lieu

s’en aller au diable s‿ɑ̃.n‿a.le.ʁ‿o djɑbl) v
irse al diablo

s’en ficher s‿ɑ̃ fi.ʃe v
me da igual me importa un rábano

s’en laver les mains s‿ɑ̃ la.ve le mɛ̃ v
lavarse las manos

s’en mettre plein les fouilles s‿ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ le fuj v
forrarse

s’en mettre plein les poches s‿ɑ̃ mɛtʁ plɛ̃ le pɔʃ v
forrarse

s’en prendre à sɑ̃.pʁɑ̃.dʁa v
tomarla con
Attribuer à quelqu’un une faute, vouloir l’en rendre responsable, lui en donner le tort

s’en sortir s‿ɑ̃ sɔʁ.tiʁ v
salirse de esa
Réussir à surmonter une situation difficile

s’enamourer s‿ɑ̃.na.mu.ʁe enamoura enamourai enamouraient enamourais enamourait enamourant enamouras enamourasse enamourassent enamourasses enamourassiez enamourassions enamoure enamourent enamourer enamourera enamourerai enamoureraient enamourerais enamourerait enamoureras enamourerez enamoureriez enamourerions enamourerons enamoureront enamoures enamourez enamouriez enamourions enamourons enamourâmes enamourât enamourâtes enamourèrent enamouré v
enamorar

s’endormir s‿ɑ̃.dɔʁ.miʁ endormaient endormais endormait endormant endorme endorment endormes endormez endormi endormiez endormions endormir endormira endormirai endormiraient endormirais endormirait endormiras endormirent endormirez endormiriez endormirions endormirons endormiront endormis endormisse endormissent endormisses endormissiez endormissions endormit endormons endormîmes endormît endormîtes endors endort v
dormirse admormecerse quedarse dormido
Commencer à dormir
adormecerse
(Sens figuré) (Familier) Négliger une affaire ; manquer à la vigilance ou à l’attention nécessaire

s’enflammer s‿ ɑ̃.fla.me v
encenderse incendiarse inflamarse prenderse

s’enflâmer s‿ ɑ̃.fla.me v
encenderse incendiarse inflamarse prenderse

s’enfoncer s‿ɑ̃.fɔ̃.se enfonce enfoncent enfoncer enfoncera enfoncerai enfonceraient enfoncerais enfoncerait enfonceras enfoncerez enfonceriez enfoncerions enfoncerons enfonceront enfonces enfoncez enfonciez enfoncions enfoncèrent enfoncé enfonça enfonçai enfonçaient enfonçais enfonçait enfonçant enfonças enfonçasse enfonçassent enfonçasses enfonçassiez enfonçassions enfonçons enfonçâmes enfonçât enfonçâtes v
clavarse hundirse internarse

s’enfuir s‿ɑ̃.fɥiʁ enfui enfuie enfuient enfuies enfuir enfuira enfuirai enfuiraient enfuirais enfuirait enfuiras enfuirent enfuirez enfuiriez enfuirions enfuirons enfuiront enfuis enfuisse enfuissent enfuisses enfuissiez enfuissions enfuit enfuyaient enfuyais enfuyait enfuyant enfuyez enfuyiez enfuyions enfuyons enfuîmes enfuît enfuîtes v
escapar escaparse huir
Fuir, s’échapper de quelque part

s’engourdir s‿ɑ̃.ɡuʁ.diʁ engourdi engourdir engourdira engourdirai engourdiraient engourdirais engourdirait engourdiras engourdirent engourdirez engourdiriez engourdirions engourdirons engourdiront engourdis engourdissaient engourdissais engourdissait engourdissant engourdisse engourdissent engourdisses engourdissez engourdissiez engourdissions engourdissons engourdit engourdîmes engourdît engourdîtes v
entumecerse entumirse

s’enivrer s‿ɑ̃.ni.vʁe enivra enivrai enivraient enivrais enivrait enivrant enivras enivrasse enivrassent enivrasses enivrassiez enivrassions enivre enivrent enivrer enivrera enivrerai enivreraient enivrerais enivrerait enivreras enivrerez enivreriez enivrerions enivrerons enivreront enivres enivrez enivriez enivrions enivrons enivrâmes enivrât enivrâtes enivrèrent enivré v
emborracharse
Forme pronominale de enivrer : Se rendre ivre

s’ennuager s‿ɑ̃.nɥa.ʒe ennuage ennuagea ennuageai ennuageaient ennuageais ennuageait ennuageant ennuageas ennuageasse ennuageassent ennuageasses ennuageassiez ennuageassions ennuagent ennuageons ennuager ennuagera ennuagerai ennuageraient ennuagerais ennuagerait ennuageras ennuagerez ennuageriez ennuagerions ennuagerons ennuageront ennuages ennuagez ennuageâmes ennuageât ennuageâtes ennuagiez ennuagions ennuagèrent ennuagé v
nublarse

s’ennuyer s‿ɑ̃.nɥi.je ennuie ennuient ennuiera ennuierai ennuieraient ennuierais ennuierait ennuieras ennuierez ennuieriez ennuierions ennuierons ennuieront ennuies ennuya ennuyai ennuyaient ennuyais ennuyait ennuyant ennuyas ennuyasse ennuyassent ennuyasses ennuyassiez ennuyassions ennuyer ennuyez ennuyiez ennuyions ennuyons ennuyâmes ennuyât ennuyâtes ennuyèrent ennuyé v
aburrirse
Éprouver de l’ennui, se morfondre, ne pas savoir s’occuper

s’enquérir s‿ɑ̃.ke.ʁiʁ enquerra enquerrai enquerraient enquerrais enquerrait enquerras enquerrez enquerriez enquerrions enquerrons enquerront enquiers enquiert enquirent enquis enquisse enquissent enquisses enquissiez enquissions enquit enquière enquièrent enquières enquéraient enquérais enquérait enquérant enquérez enquériez enquérions enquérir enquérons enquîmes enquît enquîtes v
informarse inquirir preguntar por

s’enrichir s‿ɑ̃.ʁi.ʃiʁ v
enriquecerse get rich grow rich lucrarse
Forme pronominale de enrichir. Gagner de l’argent, faire du profit ; amasser une fortune personnelle

s’ensuivre s‿ɑ̃.sɥivʁ ensuis ensuit ensuivaient ensuivais ensuivait ensuivant ensuive ensuivent ensuives ensuivez ensuivi ensuiviez ensuivions ensuivirent ensuivis ensuivisse ensuivissent ensuivisses ensuivissiez ensuivissions ensuivit ensuivons ensuivra ensuivrai ensuivraient ensuivrais ensuivrait ensuivras ensuivre ensuivrez ensuivriez ensuivrions ensuivrons ensuivront ensuivîmes ensuivît ensuivîtes v
seguir
Suivre ; venir à la suite de
proceder de resultar de ser la consecuencia de
(Par extension) Procéder de ; être la conséquence de

s’entasser s‿ɑ̃.ta.se entassa entassai entassaient entassais entassait entassant entassas entassasse entassassent entassasses entassassiez entassassions entasse entassent entasser entassera entasserai entasseraient entasserais entasserait entasseras entasserez entasseriez entasserions entasserons entasseront entasses entassez entassiez entassions entassons entassâmes entassât entassâtes entassèrent entassé v
arremolinarse
Se blottir

s’entraider s‿ɑ̃.tʁe.de s‿ɑ̃.tʁɛ.de v
ayudarse mutuamente

s’entr’ouvrir s‿ɑ̃.tʁ‿u.vʁiʁ entrouvert entrouvraient entrouvrais entrouvrait entrouvrant entrouvre entrouvrent entrouvres entrouvrez entrouvriez entrouvrions entrouvrir entrouvrira entrouvrirai entrouvriraient entrouvrirais entrouvrirait entrouvriras entrouvrirent entrouvrirez entrouvririez entrouvririons entrouvrirons entrouvriront entrouvris entrouvrisse entrouvrissent entrouvrisses entrouvrissiez entrouvrissions entrouvrit entrouvrons entrouvrîmes entrouvrît entrouvrîtes entr’ouvert entr’ouvraient entr’ouvrais entr’ouvrait entr’ouvrant entr’ouvre entr’ouvrent entr’ouvres entr’ouvrez entr’ouvriez entr’ouvrions entr’ouvrir entr’ouvrira entr’ouvrirai entr’ouvriraient entr’ouvrirais entr’ouvrirait entr’ouvriras entr’ouvrirent entr’ouvrirez entr’ouvririez entr’ouvririons entr’ouvrirons entr’ouvriront entr’ouvris entr’ouvrisse entr’ouvrissent entr’ouvrisses entr’ouvrissiez entr’ouvrissions entr’ouvrit entr’ouvrons entr’ouvrîmes entr’ouvrît entr’ouvrîtes v
entreabrirse

s’entêter s‿ɑ̃.te.te entêta entêtai entêtaient entêtais entêtait entêtant entêtas entêtasse entêtassent entêtasses entêtassiez entêtassions entête entêtent entêter entêtera entêterai entêteraient entêterais entêterait entêteras entêterez entêteriez entêterions entêterons entêteront entêtes entêtez entêtiez entêtions entêtons entêtâmes entêtât entêtâtes entêtèrent entêté v
obstinarse

s’envoler s‿ɑ̃.vɔ.le envola envolai envolaient envolais envolait envolant envolas envolasse envolassent envolasses envolassiez envolassions envole envolent envoler envolera envolerai envoleraient envolerais envolerait envoleras envolerez envoleriez envolerions envolerons envoleront envoles envolez envoliez envolions envolons envolâmes envolât envolâtes envolèrent envolé v
irse volando levantar el vuelo volarse
Prendre son vol, quitter un lieu en volant
hacer volar volar volarse
(Rare) (Par analogie) Être emporté par le vent, en parlant de choses légères
volar
(Sens figuré) Passer pour ne jamais revenir

s’envoyer en l’air s‿ɑ̃.vwa.je.ʁ‿ɑ̃ l‿ɛʁ v
echar un polvo

s’exclamer s‿ɛk.skla.me s‿ɛk.sklɑ.me exclama exclamai exclamaient exclamais exclamait exclamant exclamas exclamasse exclamassent exclamasses exclamassiez exclamassions exclame exclament exclamer exclamera exclamerai exclameraient exclamerais exclamerait exclameras exclamerez exclameriez exclamerions exclamerons exclameront exclames exclamez exclamiez exclamions exclamons exclamâmes exclamât exclamâtes exclamèrent exclamé v
exclamar

s’excuser s‿ɛk.sky.ze excusa excusai excusaient excusais excusait excusant excusas excusasse excusassent excusasses excusassiez excusassions excuse excusent excuser excusera excuserai excuseraient excuserais excuserait excuseras excuserez excuseriez excuserions excuserons excuseront excuses excusez excusiez excusions excusons excusâmes excusât excusâtes excusèrent excusé v
disculparse

s’expliquer s‿ɛks.pli.ke expliqua expliquai expliquaient expliquais expliquait expliquant expliquas expliquasse expliquassent expliquasses expliquassiez expliquassions explique expliquent expliquer expliquera expliquerai expliqueraient expliquerais expliquerait expliqueras expliquerez expliqueriez expliquerions expliquerons expliqueront expliques expliquez expliquiez expliquions expliquons expliquâmes expliquât expliquâtes expliquèrent expliqué v
explicarse

s’il te plaît s‿il tə plɛ
por favor

s’il vous plaît s‿il vu plɛ
por favor

s’incendier s‿ɛ̃.sɑ̃.dje v
encenderse incendiarse

s’incliner s‿ɛ̃.kli.ne inclina inclinai inclinaient inclinais inclinait inclinant inclinas inclinasse inclinassent inclinasses inclinassiez inclinassions incline inclinent incliner inclinera inclinerai inclineraient inclinerais inclinerait inclineras inclinerez inclineriez inclinerions inclinerons inclineront inclines inclinez incliniez inclinions inclinons inclinâmes inclinât inclinâtes inclinèrent incliné v
inclinarse

s’inquiéter s‿ɛ̃.kje.te v
preocuparse
Avoir de l’inquiétude, se faire du souci pour quelqu’un ou quelque chose

s’installer s‿ɛ̃s.ta.le v
instalarse
Se placer ou s’établir à un endroit

s’intéresser s‿ɛ̃.te.ʁɛ.se intéressa intéressai intéressaient intéressais intéressait intéressant intéressas intéressasse intéressassent intéressasses intéressassiez intéressassions intéresse intéressent intéresser intéressera intéresserai intéresseraient intéresserais intéresserait intéresseras intéresserez intéresseriez intéresserions intéresserons intéresseront intéresses intéressez intéressiez intéressions intéressons intéressâmes intéressât intéressâtes intéressèrent intéressé v
interesarse

s’invétérer s‿ɛ̃.ve.te.ʁe invétère invétèrent invétèrera invétèrerai invétèreraient invétèrerais invétèrerait invétèreras invétèrerez invétèreriez invétèrerions invétèrerons invétèreront invétères invétéra invétérai invétéraient invétérais invétérait invétérant invétéras invétérasse invétérassent invétérasses invétérassiez invétérassions invétérer invétérera invétérerai invétéreraient invétérerais invétérerait invétéreras invétérerez invétéreriez invétérerions invétérerons invétéreront invétérez invétériez invétérions invétérons invétérâmes invétérât invétérâtes invétérèrent invétéré v
inveterarse

s’occuper de s‿ɔ.ky.pe də v
atender
ocuparse de
S’atteler à, effectuer une tâche, une action , une mission

s’ouvrir s‿u.vʁiʁ ouvert ouvraient ouvrais ouvrait ouvrant ouvre ouvrent ouvres ouvrez ouvriez ouvrions ouvrir ouvrira ouvrirai ouvriraient ouvrirais ouvrirait ouvriras ouvrirent ouvrirez ouvririez ouvririons ouvrirons ouvriront ouvris ouvrisse ouvrissent ouvrisses ouvrissiez ouvrissions ouvrit ouvrons ouvrîmes ouvrît ouvrîtes v
abrirse

s’échapper s‿e.ʃa.pe échappa échappai échappaient échappais échappait échappant échappas échappasse échappassent échappasses échappassiez échappassions échappe échappent échapper échappera échapperai échapperaient échapperais échapperait échapperas échapperez échapperiez échapperions échapperons échapperont échappes échappez échappiez échappions échappons échappâmes échappât échappâtes échappèrent échappé v
escapar
S’enfuir
(Par extension) En parlant d’une chose, sortir d’un lieu, d’un endroit, d’une autre chose où elle était retenue, enfermée, contenue

s’écraser s‿e.kʁa.ze écrasa écrasai écrasaient écrasais écrasait écrasant écrasas écrasasse écrasassent écrasasses écrasassiez écrasassions écrase écrasent écraser écrasera écraserai écraseraient écraserais écraserait écraseras écraserez écraseriez écraserions écraserons écraseront écrases écrasez écrasiez écrasions écrasons écrasâmes écrasât écrasâtes écrasèrent écrasé v
estrellarse
(Transport aérien) Pour un aéronef, entrer en contact brutalement avec le sol lors d’un atterrissage, d’un amerrissage non maîtrisé ou d’un décollage interrompu

s’écrier s‿e.kʁje écria écriai écriaient écriais écriait écriant écrias écriasse écriassent écriasses écriassiez écriassions écrie écrient écrier écriera écrierai écrieraient écrierais écrierait écrieras écrierez écrieriez écrierions écrierons écrieront écries écriez écriiez écriions écrions écriâmes écriât écriâtes écrièrent écrié v
exclamar gritar

s’élargir s‿e.laʁ.ʒiʁ élargi élargir élargira élargirai élargiraient élargirais élargirait élargiras élargirent élargirez élargiriez élargirions élargirons élargiront élargis élargissaient élargissais élargissait élargissant élargisse élargissent élargisses élargissez élargissiez élargissions élargissons élargit élargîmes élargît élargîtes v
ampliarse

s’énerver s‿e.nɛʁ.ve énerva énervai énervaient énervais énervait énervant énervas énervasse énervassent énervasses énervassiez énervassions énerve énervent énerver énervera énerverai énerveraient énerverais énerverait énerveras énerverez énerveriez énerverions énerverons énerveront énerves énervez énerviez énervions énervons énervâmes énervât énervâtes énervèrent énervé v
encolerizarse enfurecerse enojarse

s’épancher s‿e.pɑ̃.ʃe v
desahogarse explayarse

s’épandre s‿e.pɑ̃dʁ v
dispersarse esparcirse

s’épanouir s‿e.pa.nwiʁ épanoui épanouir épanouira épanouirai épanouiraient épanouirais épanouirait épanouiras épanouirent épanouirez épanouiriez épanouirions épanouirons épanouiront épanouis épanouissaient épanouissais épanouissait épanouissant épanouisse épanouissent épanouisses épanouissez épanouissiez épanouissions épanouissons épanouit épanouîmes épanouît épanouîtes v
abrirse desarrollarse realizarse

s’étouffer s‿e.tu.fe v
asfixiarse atragantarse sofocarse

s’étrangler s‿e.tʁɑ̃.ɡle v
asfixiarse estrangularse

s’évader s‿e.va.de évada évadai évadaient évadais évadait évadant évadas évadasse évadassent évadasses évadassiez évadassions évade évadent évader évadera évaderai évaderaient évaderais évaderait évaderas évaderez évaderiez évaderions évaderons évaderont évades évadez évadiez évadions évadons évadâmes évadât évadâtes évadèrent évadé v
fugarse
S’échapper furtivement

s’évanouir s‿e.va.nwiʁ évanoui évanouir évanouira évanouirai évanouiraient évanouirais évanouirait évanouiras évanouirent évanouirez évanouiriez évanouirions évanouirons évanouiront évanouis évanouissaient évanouissais évanouissait évanouissant évanouisse évanouissent évanouisses évanouissez évanouissiez évanouissions évanouissons évanouit évanouîmes évanouît évanouîtes v
disiparse
desmayarse
Tomber en faiblesse, perdre connaissance
desvanecerse
Disparaître sans laisser de traces, en parlant des choses et, plus rarement, des personnes

s’éveiller se.vɛ.je s‿e.ve.je éveilla éveillai éveillaient éveillais éveillait éveillant éveillas éveillasse éveillassent éveillasses éveillassiez éveillassions éveille éveillent éveiller éveillera éveillerai éveilleraient éveillerais éveillerait éveilleras éveillerez éveilleriez éveillerions éveillerons éveilleront éveilles éveillez éveilliez éveillions éveillons éveillâmes éveillât éveillâtes éveillèrent éveillé v
despertarse
Sortir du sommeil

s’éventer s‿e.vɑ̃.te éventa éventai éventaient éventais éventait éventant éventas éventasse éventassent éventasses éventassiez éventassions évente éventent éventer éventera éventerai éventeraient éventerais éventerait éventeras éventerez éventeriez éventerions éventerons éventeront éventes éventez éventiez éventions éventons éventâmes éventât éventâtes éventèrent éventé v
abanicarse

ta ta ta tes ton fem
tu

tabac ta.ba tabac tabacs n masc
tabaco
(Botanique) Plante herbacée du genre botanique Nicotiana de la famille des Solanacées, originaire des Amériques, qui est cultivée pour ses grandes feuilles dont on extrait le tabac à fumer, priser ou à chiquer
Préparation obtenue par séchage et légère fermentation des feuilles de cette plante

tabac d’Espagne ta.ba d‿ɛs.paɲ tabac d’Espagne tabacs d’Espagne n masc
Nacarada

tabard ta.baʁ tabard tabards n masc
tabardo

tabasser ta.ba.se tabassa tabassai tabassaient tabassais tabassait tabassant tabassas tabassasse tabassassent tabassasses tabassassiez tabassassions tabasse tabassent tabasser tabassera tabasserai tabasseraient tabasserais tabasserait tabasseras tabasserez tabasseriez tabasserions tabasserons tabasseront tabasses tabassez tabassiez tabassions tabassons tabassâmes tabassât tabassâtes tabassèrent tabassé v
apalizar

tabatier ta.ba.tje tabatier tabatiers n masc
tabaquero

tabatière ta.ba.tjɛʁ tabatière tabatières n fem
tabaquera
Petite boite où l’on met du tabac à priser

tablature ta.bla.tyʁ tablature tablatures n fem
tablatura

table tabl tɑbl table tables n fem
mesa
(Mobilier) Surface plane de bois, de pierre, de marbre, etc., posée sur un ou plusieurs pieds et qui sert à divers usages
índice
(Anatomie) (Au pluriel) Les deux lames osseuses qui revêtent les os du crâne
tabla
Index permettant de trouver facilement les matières ou les mots qui sont dans un ouvrage

table de chevet tabl də ʃə.vɛ table de chevet tables de chevet n fem
mesita de luz buró mesa de noche

table de mixage tabl də mik.saʒ table de mixage tables de mixage n fem
mezclador

table de vérité tabl də ve.ʁi.te table de vérité tables de vérité n fem
tabla de verdad

table des matières tabl de ma.tjɛʁ table des matières tables des matières n fem
lista de materias tabla de contenidos

table ronde ta.blə ʁɔ̃d table ronde tables rondes n fem
mesa redonda

table à langer ta.bl‿a lɑ̃.ʒe table à langer \tabl‿a lɑ̃.ʒe\ tables à langer n fem
cambiador

table à thé ta.bl‿a te table à thé tables à thé n fem
mesa de té

tableau ta.blo tableau tableaux n masc
encerado índice
cuadro
(Peinture) Peinture déplaçable exécuté sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc
(Sens figuré) Vue dont l’aspect fait une impression pittoresque ou pénible
tabla cuadro
Représentation de données à deux dimensions, pour être vue d’un coup d’œil
pizarra
(Éducation) Panneau de bois, noirci, sur lequel on trace avec de la craie des caractères, des figures, etc., et qui est principalement en usage dans les classes, dans les écoles
cuadro tablero
(Technique) Groupement dans un cadre des divers signaux, commutateurs, commandes, etc

tableau de bord ta.blo də bɔʁ tableau de bord tableaux de bord n masc
salpicadero tablero de instrumentos
(Automobile, Transport) Ensemble des cadrans et instruments d’un véhicule disposés devant le conducteur

tableau noir ta.blo nwaʁ tableau noir tableaux noirs n masc
pizarrón

tableau périodique des éléments ta.blo pe.ʁjɔ.dik de.z‿e.le.mɑ̃ tableau périodique des éléments tableaux périodiques des éléments n masc
tabla periódica de los elementos
(Chimie) Tableau présentant la liste des éléments chimiques ordonnés par numéro atomique croissant et organisés en fonction de leur configuration électronique, laquelle sous-tend leurs propriétés chimiques

tableau à double entrée n masc
tabla de doble entrada

tablette ta.blɛt tablette tablettes n fem
estante anaquel repisa
tableta
Plaque de petite dimension présentant une surface plane et une faible épaisseur, sur laquelle on peut tracer ou graver des signes
(Architecture des ordinateurs) Abrégé de tablette tactile (ou tablette électronique, ou tablette numérique, on dit aussi ardoise électronique) : ordinateur portable et ultraplat, qui se présente comme un écran tactile et permet notamment d'accéder à des contenus multimédias

tablette de chocolat ta.blɛt də ʃɔ.kɔ.la tablette de chocolat tablettes de chocolat n fem
tableta de chocolate
(Sens propre) Plaque de chocolat
(Sens figuré) (Musculation) Abdominaux particulièrement développés

tablette tactile ta.blɛt tak.til tablette tactile tablettes tactiles n fem
tableta

tablier ta.bli.je tablier tabliers n masc
delantal mandil
(Habillement) Pièce de toile, de serge, de cuir, etc., que les domestiques, les artisans, etc., mettent sur leurs habits pour les préserver tout en travaillant
tablero
(Construction) Plate-forme, plancher d’un pont
(Jeux) (Vieilli) Support de jeu de société sur lequel on dispose des éléments du jeu comme les pions (ce tablier peut avoir un nom spécifique : échiquier pour les échecs, damier pour les dames, othellier pour Othello, goban pour le go…) ; et plus particulièrement, planche du jeu (médiéval) des « tables » (trictrac). C’est sans doute le premier sens du mot. On remplace fréquemment ce mot par le terme plateau

tabou ta.bu tabou taboue taboues tabous adj
tabú
(Anthropologie) Relatif à un interdit de caractère religieux

taboulé ta.bu.le taboulé taboulés n masc
tabule

tabouret ta.bu.ʁɛ tabouret tabourets n masc
taburete banqueta
(Mobilier) Petit siège sans dossier ni bras, souvent avec trois ou quatre pieds

tabouret perfolié ta.bu.ʁe pɛʁ.fo.lje n masc
Mostacilla brava

tabulation ta.by.la.sjɔ̃ tabulation tabulations n fem
tabulación
(Typographie) Mise en forme d'un tableau, d'une table de chiffres, de données, etc
(Par extension) Caractère permettant d’aligner visuellement des données le long de colonnes
tabulador
(Par extension) Nom d’une touche de clavier d’ordinateur permettant principalement d’insérer un caractère de tabulation, mais également de naviguer entre différents éléments d’interface

tacamaque ta.ka.mak tacamaque tacamaques n masc
tacamaca

tacana ta.ka.na n masc
Tacana Takana

tacanane ta.ka.nan tacanane tacananes adj fem
Tacana

tache taʃ tache taches n fem
mancha mácula
Souillure sur quelque chose ; marque qui salit

tache bleue taʃ blø tache bleue taches bleues n fem
mancha mongólica

tache bleue mongolique taʃ blø mɔ̃.ɡɔ.lik tache bleue mongolique taches bleues mongoliques n fem
mancha mongólica

tache bleue mongoloïde taʃ blø mɔ̃.ɡɔ.lɔ.id tache bleue mongoloïde taches bleues mongoloïdes n fem
mancha mongólica

tache de rousseur taʃ də ʁu.sœʁ tache de rousseur taches de rousseur n fem
peca
Pigmentation de taches rousses sur la peau

tache de vin taʃ də vɛ̃ tache de vin taches de vin n fem
lunar mancha de nacimiento

tache mongole taʃ mɔ̃.ɡɔl tache mongole taches mongoles n fem
mancha mongólica

tache mongolique taʃ mɔ̃.ɡɔ.lik tache mongolique taches mongoliques n fem
mancha mongólica

tache mongoloïde taʃ mɔ̃.ɡɔ.lɔ.id tache mongoloïde taches mongoloïdes n fem
mancha mongólica

tache solaire taʃ sɔ.lɛʁ tache solaire taches solaires n fem
mancha solar

tacher ta.ʃe tacha tachai tachaient tachais tachait tachant tachas tachasse tachassent tachasses tachassiez tachassions tache tachent tacher tachera tacherai tacheraient tacherais tacherait tacheras tacherez tacheriez tacherions tacherons tacheront taches tachez tachiez tachions tachons tachâmes tachât tachâtes tachèrent taché v
manchar

tachocline ta.ko.klin tachocline tachoclines n fem
tacoclina

tachyon ta.kjɔ̃ tachyon tachyons n masc
taquión

tachyoniser ta.kjɔ.ni.ze tachyonisa tachyonisai tachyonisaient tachyonisais tachyonisait tachyonisant tachyonisas tachyonisasse tachyonisassent tachyonisasses tachyonisassiez tachyonisassions tachyonise tachyonisent tachyoniser tachyonisera tachyoniserai tachyoniseraient tachyoniserais tachyoniserait tachyoniseras tachyoniserez tachyoniseriez tachyoniserions tachyoniserons tachyoniseront tachyonises tachyonisez tachyonisiez tachyonisions tachyonisons tachyonisâmes tachyonisât tachyonisâtes tachyonisèrent tachyonisé v
taquionizar

tacite ta.sit tacite tacites adj
tácito

tacitement ta.sit.mɑ̃ adv
tácitamente

taciturne ta.si.tyʁn taciturne taciturnes adj
taciturno

taciturnité ta.si.tyʁ.ni.te taciturnité taciturnités n fem
taciturnidad

taco ta.ko taco \ta.ko\ tacos n masc
taco

tacon ta.kɔ̃ tacon tacons n masc
tacon

taconite taconite taconites n fem
taconita

tacot ta.ko tacot tacots n masc
cacharro
(Familier) (Péjoratif) (Automobile) Vieille voiture en mauvais état qui fonctionne mal

tacticité tak.ti.si.te tacticité tacticités n fem
tacticidad

tactique tak.tik tactique tactiques adj
táctico táctica

tactique du salami tak.tik dy sa.la.mi n fem
táctica del salami táctica salami

tactiquement tak.tik.mɑ̃ adv
tácticamente

tadjik ta.dʒik tadjik tadjike tadjikes tadjiks adj
tayiko

tadorne ta.dɔʁn tadorne tadornes n masc
tarro
(Ornithologie) Une des espèces de grands oiseaux palmipèdes de la famille des anatidés, intermédiaires entre les oies (faible dimorphisme sexuel entre mâles et femelles, participation du mâle aux soins à la couvée) et les canards (morphologie, voix) et appartenant au genre Tadorna

tadorne casarca ta.dɔʁn ka.zaʁ.ka n masc
tarro canelo

tadorne de Belon ta.dɔʁn də bə.lɔ̃ n masc
tarro blanco

taf taf taf tafs n masc
curro
(Argot) Emploi

taffer ta.fe taffa taffai taffaient taffais taffait taffant taffas taffasse taffassent taffasses taffassiez taffassions taffe taffent taffer taffera tafferai tafferaient tafferais tafferait tafferas tafferez tafferiez tafferions tafferons tafferont taffes taffez taffiez taffions taffons taffâmes taffât taffâtes taffèrent taffé v
currar trabajar

taffetas taf.ta taffetas n masc
tafeta tafetán

tafiole ta.fjɔl tafiole tafioles n fem
mariquita

tagalog ta.ɡa.lɔɡ n masc
tagalo

tagine ta.ʒin tagine tagines n masc
tajín tayín

tagme taɡm tagme tagmes n masc
tagma

tagmémique taɡ.me.mik tagmémique tagmémiques adj
tagmemática tagmémica

tagua ta.ɡwa tagua taguas n masc
tagua

tahitien ta.i.sjɛ̃ tahitien n masc
tahitiano

taie tɛ taie taies n fem
funda
Linge en forme de sac, qui sert d’enveloppe à un oreiller
nube
(Sens figuré) Tache blanche

taifa taj.fa taifa taifas n fem
taifa

taille taj tɑj taille tailles n fem
tamaño medida dimensión extensión
corte
Coupe ; manière dont on coupe certaines choses, dont elles sont taillées
estatura talla
Tranchant de l’épée
cintura torso
Conformation du corps humain depuis les épaules jusqu’aux hanches
talla
(Histoire) Impôt direct féodal qu’on levait sur toutes les personnes qui n’étaient pas nobles ou ecclésiastiques, ou qui ne jouissaient pas de quelque exemption, sous l’Ancien Régime

taille-crayon tɑj.kʁɛ.jɔ̃ taille-crayon taille-crayons n masc
sacapuntas

tailler ta.je tɑ.je tailla taillai taillaient taillais taillait taillant taillas taillasse taillassent taillasses taillassiez taillassions taille taillent tailler taillera taillerai tailleraient taillerais taillerait tailleras taillerez tailleriez taillerions taillerons tailleront tailles taillez tailliez taillions taillons taillâmes taillât taillâtes taillèrent taillé v
cortar tallar cincelar cortar al ras labrar podar

tailler une pipe ta.je yn pip ta.je.ʁ‿y.nə pip v
mamar

tailleur ta.jœʁ tɑ.jœʁ tailleur tailleurs n masc
sastre
(Absolument) (Métier) Celui qui taille des habits, qui fait des vêtements

tailleur de pierre tɑ.jœʁ də pjɛʁ tailleur de pierre tailleurs de pierre n masc
cantero

tailleuse ta.jøz tɑ.jøz tailleuse tailleuses n fem
sastre sastra sastresa
(Absolument) (Métier) (Couture) Celle qui taille des habits, qui fait des vêtements

tailleuse de pierre tɑ.jøz də pjɛʁ tailleuse de pierre tailleuses de pierre n fem
cantera

taillis ta.ji tɑ.ji taillis n masc
tala rasa
(Spécialement) (Sylviculture) Arbres, arbustes qui ont poussé à partir de souches ou par rejet, par opposition aux arbres nés directement d’une graine (futaie)

taillé tɑ.je taillé taillée taillées taillés adj
tajado
(Héraldique) Partagé en deux parties par une ligne oblique tirée de l’angle senestre du chef au côté dextre de la pointe

taire tɛʁ taira tairai tairaient tairais tairait tairas taire tairez tairiez tairions tairons tairont tais taisaient taisais taisait taisant taise taisent taises taisez taisiez taisions taisons tait tu turent tus tusse tussent tusses tussiez tussions tut tûmes tût tûtes v
callar
Ne pas dire ; passer sous silence
silenciar
Ne pas faire de bruit ; en ce sens, il se dit des animaux, et généralement de tout ce qui est capable de faire du bruit

takana ta.ka.na adj
tacana takana

talanquère ta.lɑ̃.kɛʁ talanquère talanquères n fem
talanquera

talapoin ta.la.pwɛ̃ talapoin talapoins n masc
talapoin

talc talk talc talcs n masc
talco

talent ta.lɑ̃ talent talents n masc
talento

taler ta.le tala talai talaient talais talait talant talas talasse talassent talasses talassiez talassions tale talent taler talera talerai taleraient talerais talerait taleras talerez taleriez talerions talerons taleront tales talez taliez talions talons talâmes talât talâtes talèrent talé v
talar

talith ta.lit talith taliths n masc
talit
(Judaïsme, Religion) Châle de prière, dans la culture judaïque

talmud tal.myd talmud talmuds n masc
talmud

talo ta.lo talo talos n masc
talo

taloche ta.lɔʃ taloche taloches n fem
pescozón
esparavel

talon ta.lɔ̃ talon talons n masc
talón tacón taco
(Vêtement) Partie d’une chaussure sur laquelle pose le derrière du pied

talon aiguille ta.lɔ̃ ɛ.ɡɥij talon aiguille talons aiguille talons aiguilles n masc
tacón de aguja
Talon d’une chaussure, haut et mince
zapato de tacón de aguja
(Par ellipse) Chaussure élevée par un tel talon

talon d’Achille ta.lɔ̃ d‿a.ʃil talon d’Achille talons d’Achille n masc
talón de Aquiles

talus ta.ly talus n masc
talud escarpa

talève ta.lɛv talève talèves n fem
Porphyrio

talève sultane ta.lɛv syl.tan talève sultane talèves sultanes n fem
calamón

tamada ta.ma.da tamada tamadas n masc
tamada

tamal ta.mal n masc
tamal

tamandua ta.mɑ̃.dɥa tamandua tamanduas n masc
tamanduá

tamarau ta.ma.ʁo tamarau tamaraus n masc
tamarao

tamarillo ta.ma.ʁi.jo tamarillo tamarillos n masc
sachatomate tomate andino tomate de árbol

tamarin ta.ma.ʁɛ̃ tamarin tamarins n masc
tamarindo
(Botanique) Fruit du tamarinier
(Botanique) Variante de tamaris
tamarín
(Zoologie) Petit singe d’Amérique du Sud à longue queue du genre Saguinus voisins des ouistitis, de la famille des callitrichidés (Callitrichidae)

tamarinaie ta.ma.ʁi.nɛ tamarinaie tamarinaies n fem
tamarindal

tamarinier ta.ma.ʁi.nje tamarinier tamariniers n masc
tamarindo

tamaris ta.ma.ʁis tamaris n masc
tamarisco taray

tambour tɑ̃.buʁ tambour tambours n masc
tambor
(Spécialement) Pièce métallique de machine à laver, de forme cylindrique, dans laquelle on place le linge

tambourin tɑ̃.bu.ʁɛ̃ tambourin tambourins n masc
pandereta tamborín
(Musique) Sorte de tambour moins large et plus long que le tambour ordinaire, sur lequel on bat avec une seule baguette et qu’on accompagne ordinairement avec une petite flûte, pour faire danser

tamia ta.mja tamia tamias n masc
ardilla listada

tamier ta.mje tamier tamiers n masc
brionia negra nueza negra

tamier commun ta.mje kɔ.mœ̃ tamier commun tamiers communs n masc
brionia negra canduerca espárrago hierba de la mujer apaleada nueza negra

tamiser ta.mi.ze tamisa tamisai tamisaient tamisais tamisait tamisant tamisas tamisasse tamisassent tamisasses tamisassiez tamisassions tamise tamisent tamiser tamisera tamiserai tamiseraient tamiserais tamiserait tamiseras tamiserez tamiseriez tamiserions tamiserons tamiseront tamises tamisez tamisiez tamisions tamisons tamisâmes tamisât tamisâtes tamisèrent tamisé v
cribar cerner

tamoxifène ta.mɔ.ksi.fɛn n masc
tamoxifeno

tampon tɑ̃.pɔ̃ tampon tampons n masc
tampón
Objet cylindrique allongé, à usage unique, en matériau absorbant, destiné à retenir le flux du sang menstruel. Tampon hygiénique, tampon périodique

tanche tɑ̃ʃ tanche tanches n fem
tenca
(Ichtyologie) Espèce de poisson osseux d’eau douce d’Eurasie de la famille de la carpe, dont les écailles sont petites et la peau noirâtre et gluante

tandem tɑ̃.dɛm tandem tandems n masc
tándem
(Cyclisme) Bicyclette à deux personnes, placées l’une derrière l’autre

tandis que tɑ̃.di kə tɑ̃.dis kə
mientras aunque cuando
Il sert aussi à marquer opposition, contraste et signifie au lieu que ; alors que

tandoor tɑ̃.dɔʁ tandoor tandoors n masc
horno de barro

tanga tɑ̃.ɡa tanga tangas n masc
tanga

tangente tɑ̃.ʒɑ̃t tangente tangentes n fem
tangente
(Géométrie) Ligne droite qui se confond avec une courbe sur un point donné
(Mathématiques) Pour un angle, ligne droite menée, dans un cercle, à l’une des extrémités de l’arc que l’angle embrasse, et terminée au prolongement du rayon qui passe par l’autre extrémité

tangible tɑ̃.ʒibl tangible tangibles adj
tangible

tango tɑ̃.ɡo tango tangos n masc
tango
(Musique) Danse exécutée en couple et originaire du Río de la Plata
Dans le langage policier ou militaire : terroriste, la lettre T s’énonçant Tango dans l’Alphabet phonétique de l'OTAN

tanguer tɑ̃.ɡe tangua tanguai tanguaient tanguais tanguait tanguant tanguas tanguasse tanguassent tanguasses tanguassiez tanguassions tangue tanguent tanguer tanguera tanguerai tangueraient tanguerais tanguerait tangueras tanguerez tangueriez tanguerions tanguerons tangueront tangues tanguez tanguiez tanguions tanguons tanguâmes tanguât tanguâtes tanguèrent tangué v
cabecear
(Marine) Osciller dans un mouvement de tangage
tanguear
Danser le tango

tangueria tɑ̃.ɡe.ʁja tangueria tanguerias n fem
tanguería

tanguero tɑ̃n.ɡe.ʁo tanguero tangueros adj
tanguero

tangérois tɑ̃.ʒe.ʁwa tangérois tangéroise tangéroises adj
tangerino

tanin ta.nɛ̃ tanin tanins n masc
tanino

tanin condensé ta.nɛ̃ kɔ̃.dɑ̃.se tanin condensé tanins condensés n masc
tanino condensado

tanin gallique ta.nɛ̃ ga.lik tanin gallique tanins galliques n masc
galotanino

taniser ta.ni.ze tanisa tanisai tanisaient tanisais tanisait tanisant tanisas tanisasse tanisassent tanisasses tanisassiez tanisassions tanise tanisent taniser tanisera taniserai taniseraient taniserais taniserait taniseras taniserez taniseriez taniserions taniserons taniseront tanises tanisez tanisiez tanisions tanisons tanisâmes tanisât tanisâtes tanisèrent tanisé v
zurrar

tanière ta.njɛʁ tanière tanières n fem
escondrijo
Retraite souterraine où des bêtes sauvages se retirent

tannage ta.naʒ tannage tannages n masc
curtición curtido
(Travail du cuir) Action de tanner les peaux par macération dans un composé minéral ou organique pour les rendre imputrescibles

tanner ta.ne tanna tannai tannaient tannais tannait tannant tannas tannasse tannassent tannasses tannassiez tannassions tanne tannent tanner tannera tannerai tanneraient tannerais tannerait tanneras tannerez tanneriez tannerions tannerons tanneront tannes tannez tanniez tannions tannons tannâmes tannât tannâtes tannèrent tanné v
curtir adobar aderezar
(Travail du cuir) Traiter la peau d’un animal avec du tan ou du tanin pour la transformer en cuir et la rendre imputrescible

tannerie tan.ʁi tannerie tanneries n fem
curtidería
(Technique) Endroit où l’on tanne les peaux principalement de bovins ou d’équidés

tanneur ta.nœʁ tanneur tanneurs n masc
curtidor
(Travail du cuir) Celui dont le métier est de tanner des cuirs, de vendre des cuirs tannés

tannifère ta.ni.fɛʁ tannifère tannifères adj
tanífera tanífero

tannée ta.ne tannée tannées n fem
paliza

tant tɑ̃ adv
tanto tanta

tant bien que mal tɑ̃ bjɛ̃ kə mal adv
mal que bien

tant mieux tɑ̃ mjø
tanto mejor

tant pis tɑ̃ pi adv
que lastima tanto peor
C’est dommage, c’est ennuyeux, c’est préjudiciable mais c’est ainsi. Note : Indique la résignation

tant que tɑ̃ kə
mientras
Aussi longtemps que

tant qu’à faire tɑ̃ k‿a fɛʁ adv
de perdidos, al río

tant s’en faut adv
ni mucho menos

tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse tɑ̃ va la kʁy.ʃ‿a l‿o k‿a la fɛ̃ ɛl sə kas
tanto va el cántaro a la fuente hasta que se rompe tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe tanto va el cántaro a la fuente que al final se rompe tanto va el cántaro al agua, hasta que un día se rompe tanto va el cántaro al agua, que por fin se rompe

tantale tɑ̃.tal n masc
tántalo tantalio

tantale ibis tɑ̃.ta.l‿i.bis tantale ibis tantales ibis n masc
tántalo africano

tante tɑ̃t tante tantes n fem
tía
Sœur de l’un des deux parents
maricón
(Péjoratif) Homosexuel efféminé

tanzanien tɑ̃.za.njɛ̃ tanzanien tanzanienne tanzaniennes tanzaniens adj masc
tanzano

tanzanite tɑ̃.za.nit tanzanite tanzanites n fem
tanzanita

taon tɑ̃ tɔ̃ taon taons n masc
tábano
(Entomologie) Insecte diptère piqueur et suceur, sorte de grosse mouche trapue, dont la femelle, durant l’été, pique pour se nourrir du sang des bœufs, chevaux, êtres humains, etc

tapage ta.paʒ tapage tapages n masc
gritería
Bruit désordonné, tumultueux

tape tap n fem
bofetada cachetada
(Rare) Obturateur destiné à protéger l’embouchure d’un canon, en particulier dans la marine

tapecul tap.ky tapecul tapeculs n masc
balancín
Balançoire à bascule faite d’une longue pièce de bois ou de métal dotée d’un siège à chacune de ses extrémités

taper ta.pe tapa tapai tapaient tapais tapait tapant tapas tapasse tapassent tapasses tapassiez tapassions tape tapent taper tapera taperai taperaient taperais taperait taperas taperez taperiez taperions taperons taperont tapes tapez tapiez tapions tapons tapâmes tapât tapâtes tapèrent tapé v
mecanografiar
Dactylographier, écrire à la machine ou à l'ordinateur, les doigts frappant le clavier

tapette ta.pɛt tapette tapettes n fem
marica maricón
(Vulgaire) (Péjoratif) Homme homosexuel
(Vulgaire) (Injurieux) (Par extension) Personne efféminée, sans courage, aux goûts de fille, etc

tapette à mouche ta.pɛ.t‿a muʃ tapette à mouche tapettes à mouche n fem
matamoscas

taphonomie ta.fo.nɔ.mi taphonomie taphonomies n fem
tafonomía

tapieté ta.pjə.te n masc
Tapieté

tapioca ta.pjɔ.ka tapioca tapiocas n masc
catibía

tapir ta.piʁ tapir tapirs n masc
tapir beorí

tapis ta.pi tapis n masc
alfombra tapiz
Pièce d’étoffe, tissu de laine, de soie, etc., dont on couvre une table, une estrade, le parquet d’une chambre, etc

tapis de souris ta.pi də su.ʁi tapis de souris n masc
alfombrilla alfombrilla de ratón almohadilla de ratón mousepad posa mouse

tapis roulant ta.pi ʁu.lɑ̃ tapis roulant tapis roulants n masc
pasillo rodante
Moyen de transport qui permet de déplacer horizontalement des piétons ou du matériel

tapis volant ta.pi vɔ.lɑ̃ tapis volant tapis volants n masc
alfombra mágica

tapissage ta.pi.saʒ tapissage tapissages n masc
tapizado

tapisser ta.pi.se tapissa tapissai tapissaient tapissais tapissait tapissant tapissas tapissasse tapissassent tapissasses tapissassiez tapissassions tapisse tapissent tapisser tapissera tapisserai tapisseraient tapisserais tapisserait tapisseras tapisserez tapisseriez tapisserions tapisserons tapisseront tapisses tapissez tapissiez tapissions tapissons tapissâmes tapissât tapissâtes tapissèrent tapissé v
tapizar
Revêtir ou orner de tapisserie les murs d’une salle, d’une chambre, etc. — Note : Se dit en parlant de la salle, de la pièce ou en parlant des choses qui les couvrent ou les tapissent
(Sens figuré) Couvrir et revêtir une surface, en parlant de diverses choses

tapisserie ta.pis.ʁi tapisserie tapisseries n fem
papel pintado
Papier coloré ou orné de motifs qu’on utilise pour recouvrir les murs d’une pièce

tapissier ta.pi.sje tapissier tapissiers n masc
tapicero tapizador

tapissière ta.pi.sjɛʁ tapissière tapissières n fem
tapicera
(Métier) (Tapisserie) Celle qui fabrique, qui vend des tentures et des meubles et qui en décore des appartements. (pour un homme, on dit : tapissier)

taquin ta.kɛ̃ taquin taquins n masc
bromista

tarapacaïte ta.ʁa.pa.ka.it tarapacaïte tarapacaïtes n fem
tarapacaíta

tarasque ta.ʁask tarasque tarasques adj
purépecha tarasco purhépecha

tarasque ta.ʁask tarasque tarasques n fem
tarasca

tard taʁ tard adv
tarde

tarder taʁ.de tarda tardai tardaient tardais tardait tardant tardas tardasse tardassent tardasses tardassiez tardassions tarde tardent tarder tardera tarderai tarderaient tarderais tarderait tarderas tarderez tarderiez tarderions tarderons tarderont tardes tardez tardiez tardions tardons tardâmes tardât tardâtes tardèrent tardé v
atrasarse
Arriver tard ; être lent à venir

tardif taʁ.dif tardif tardifs tardive tardives adj
tardío

tardigrade taʁ.di.ɡʁad tardigrade tardigrades n masc
oso de agua
(Zoologie) Taxon de panarthropodes au corps très petit (0,5 à 1,5 mm), cylindrique, couvert d'une cuticule, avec 4 paires de petites pattes munies de griffes et qui sont présents en milieu humide et en mer, se nourrissant de végétaux tels les mousses et les lichens

tardivement taʁ.div.mɑ̃ tardivement adv
tardíamente

tare taʁ tare tares n fem
tara
Vice, défaut ou imperfection qui diminue la valeur d’un objet
Vice, défaut, au sens moral
(Commerce, Métrologie) Poids des barils, caisses, emballages, véhicules, etc., qu’on doit déduire pour avoir le poids net d’une marchandise

tarente ta.ʁɑ̃t tarente tarentes n fem
salamanquesa

tarente commune ta.ʁɑ̃t kɔ.myn tarente commune tarentes communes n fem
salamanquesa común

tarentelle ta.ʁɑ̃.tɛl tarentelle tarentelles n fem
tarantela
(Danse) Danse, d’un mouvement vif et ardent, du sud de l’Italie

tarentule ta.ʁɑ̃.tyl tarentule tarentules n fem
tarántula

tarer ta.ʁe tara tarai taraient tarais tarait tarant taras tarasse tarassent tarasses tarassiez tarassions tare tarent tarer tarera tarerai tareraient tarerais tarerait tareras tarerez tareriez tarerions tarerons tareront tares tarez tariez tarions tarons tarâmes tarât tarâtes tarèrent taré v
tarar
Imposer la valeur zéro sur une balance alors qu'il y a un contenant dessus, pour ne peser que le contenu
(En particulier) (Commerce) Peser un emballage ou un véhicule de transport, etc., alors qu'il est vide, avant d’y mettre une marchandise, pour pouvoir obtenir le poids net de cette marchandise, par différence entre les pesées

targeur n masc
rodaballo

tarif ta.ʁif tarif tarifs n masc
tarifa arancel

tarin des aulnes ta.ʁɛ̃ dɛ zoln tarin des aulnes tarins des aulnes n masc
lugano jilguero lúgano lúgano

tarir ta.ʁiʁ tari tarir tarira tarirai tariraient tarirais tarirait tariras tarirent tarirez taririez taririons tarirons tariront taris tarissaient tarissais tarissait tarissant tarisse tarissent tarisses tarissez tarissiez tarissions tarissons tarit tarîmes tarît tarîtes v
agotar
Mettre à sec

tarissable ta.ʁi.sabl tarissable tarissables adj
agotable

tarissement ta.ʁis.mɑ̃ tarissement tarissements n masc
agotamiento

tarière ta.ʁjɛʁ tarière tarières n fem
taladro barrena barreno taladrador
(Québec) (Technique) Outil de fer, dont les pêcheurs, se servent pour faire des trous ronds dans la glace pour la pêche blanche

tarlouze taʁ.luz tarlouze tarlouzes n fem
maricón

taro ta.ʁo taro taros n masc
taro achín ocumo chino papa china pituca yautía coco
La plante (la colocase), elle-même

tarologie ta.ʁo.lɔ.ʒi tarologie tarologies n fem
tarología

taromancie ta.ʁo.mɑ̃.si taromancie taromancies n fem
taromancia

tarot ta.ʁo tarot tarots n masc
tarot

tarpon taʁ.pɔ̃ tarpon tarpons n masc
sábalo

tarsier taʁ.sje tarsier tarsiers n masc
tarsero tarsio
(Zoologie) Espèce de la famille des tarsidés ou tarsiidés (Tarsiidae) et du genre Tarsius

tartan taʁ.tɑ̃ tartan tartans n masc
tartán
(Textile) Étoffe de laine à carreaux de diverses couleurs, qui est très employée en Écosse

tartare taʁ.taʁ tartare tartares adj
tártaro

tarte taʁt tarte tartes n fem
tarta pay pai pie
Plat, préparation à base de pâte aplatie au rouleau, et d’une garniture salée ou sucrée

tartessien taʁ.te.sjɛ̃ tartessien tartessienne tartessiennes tartessiens adj
tartésico

tartiner taʁ.ti.ne tartina tartinai tartinaient tartinais tartinait tartinant tartinas tartinasse tartinassent tartinasses tartinassiez tartinassions tartine tartinent tartiner tartinera tartinerai tartineraient tartinerais tartinerait tartineras tartinerez tartineriez tartinerions tartinerons tartineront tartines tartinez tartiniez tartinions tartinons tartinâmes tartinât tartinâtes tartinèrent tartiné v
untar

tartrate taʁ.tʁat tartrate tartrates n masc
tartrato

tartrazine taʁ.tʁa.zin tartrazine n fem
tartracina
(Chimie) Composé chimique de formule brute C16H9N4Na3O9S2, utilisé comme colorant alimentaire jaune, et aussi pour teinter la laine

tartre taʁtʁ tartre tartres n masc
tártaro sarro
Dépôt terreux et salin, produit dans les tonneaux par la fermentation du vin, qui s’attache aux douves, s’y durcit et se forme en croûte et qui est constitué par du bitartrate de potassium

tartre dentaire taʁtʁ dɑ̃.tɛʁ tartre dentaire n masc
cálculo dental tártaro dental

tas tɑ tas n masc
montón
Monceau, amas, accumulation de choses

tas de ferraille tɑ.də.fɛ.ʁaj tas de ferraille n masc
chatarra
Machine qui ne vaut guère plus que le prix de son métal

tasmacète tas.ma.sɛt tasmacète tasmacètes n masc
zifio de Shepherd

tasse tas tɑs tasse tasses n fem
taza cubilete jícara
Récipient pour boire, muni d’une anse

tasse de thé tɑs də te n fem
taza de té
(Par métonymie) Ration de thé contenue dans une tasse

tasser tɑ.se tassa tassai tassaient tassais tassait tassant tassas tassasse tassassent tassasses tassassiez tassassions tasse tassent tasser tassera tasserai tasseraient tasserais tasserait tasseras tasserez tasseriez tasserions tasserons tasseront tasses tassez tassiez tassions tassons tassâmes tassât tassâtes tassèrent tassé v
apretujar comprimir

tassergal ta.sɛʁ.ɡal tassergal tassergals n masc
anjora pomatómido

tataki ta.ta.ki tataki tatakis n masc
tataki

tatar ta.taʁ n masc
tártaro

tatasse ta.tas tatasse tatasses n fem
homosexual marica

tatou ta.tu tatou tatous n masc
armadillo

tatou géant ta.tu ʒe.ɑ̃ tatou géant tatous géants n masc
armadillo gigante

tatouage ta.twaʒ tatouage tatouages n masc
tatuaje
Action de tatouer, décoration par l’insertion de substances colorées sous la peau
Dessin sur la peau qui résulte de cette action

tatouer ta.twe tatoua tatouai tatouaient tatouais tatouait tatouant tatouas tatouasse tatouassent tatouasses tatouassiez tatouassions tatoue tatouent tatouer tatouera tatouerai tatoueraient tatouerais tatouerait tatoueras tatouerez tatoueriez tatouerions tatouerons tatoueront tatoues tatouez tatouiez tatouions tatouons tatouâmes tatouât tatouâtes tatouèrent tatoué v
tatuar
(Tatouage) Marquer la peau de dessins en introduisant de la couleur sous l’épiderme au moyen d’une pointe

tatoueur ta.tu.œʁ tatoueur tatoueurs n masc
tatuador

tatoueuse ta.twøz tatoueuse tatoueuses n fem
tatuadora

tauchie tauchie tauchies n fem
ataujía taujía

taud to taud tauds n masc
toldo
(Marine) Toile goudronnée servant d’abri sur un bateau

taudis to.di taudis n masc
garito

taulard to.laʁ taulard taulards n masc
enchironado

taularde to.laʁd taularde taulardes n fem
enchironada

taupe top taupe taupes n fem
topo
Petit mammifère quadrupède insectivore et fouisseur, au corps allongé, au museau pointu, aux yeux très petits, au poil court et délié, et qui vit dans des galeries souterraines qu’il creuse avec ses pattes avant
(Sens figuré) (Renseignement) Espion infiltré, agent double

taupe aveugle n fem
topo ciego

taupe d’Europe n masc
topo común

taupinière to.pi.njɛʁ taupinière taupinières n fem
topinera

taureau to.ʁo tɔ.ʁo taureau taureaux n masc
toro

taureau de combat to.ʁo də kɔ̃.ba n masc
toro bravo toro de lidia

taurocathapsie taurocathapsie taurocathapsies n fem
taurocatapsia

tauromachie tɔ.ʁɔ.ma.ʃi tauromachie tauromachies n fem
tauromaquia toreo
Combats de taureaux
Technique de ces combats

tauromachique tɔ.ʁɔ.ma.ʃik tauromachique tauromachiques adj
tauromáquico

tauréer tɔ.ʁe.e tauréa tauréai tauréaient tauréais tauréait tauréant tauréas tauréasse tauréassent tauréasses tauréassiez tauréassions taurée tauréent tauréer tauréera tauréerai tauréeraient tauréerais tauréerait tauréeras tauréerez tauréeriez tauréerions tauréerons tauréeront taurées tauréez tauréiez tauréions tauréons tauréâmes tauréât tauréâtes tauréèrent tauréé v
torear

tautologie to.to.lɔ.ʒi tautologie tautologies n fem
tautología pleonasmo redundancia
Expression qui présente cette répétition de façon figée par l’usage

taux de change to də ʃɑ̃ʒ taux de change n masc
tipo de cambio cambio

taux de clics to də klik n masc
proporción de clics ratio de cliqueo tasa de pulsación pasante

taux de conversion to də kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ taux de conversion n masc
factor de conversión

taux de croissance taux de croissance n masc
tasa de crecimiento

taux de mortalité to də mɔʁ.ta.li.te taux de mortalité n masc
tasa bruta de mortalidad

taux d’alcoolémie to d‿al.kɔ.le.mi taux d’alcoolémie n masc
alcoholemia

taux d’intérêt to.dɛ̃.te.ʁɛ taux d’intérêt n masc
tasa de interés

taux d’urbanisation to d‿yʁ.ba.ni.za.sjɔ̃ n
tasa de urbanización índice de urbanización

tauzin to.zɛ̃ tauzin tauzins n masc
cajigo melojo

taverne ta.vɛʁn taverne tavernes n fem
taberna

taxe taks taxe taxes n fem
impuesto tasa

taxe sur la valeur ajoutée taks syʁ la va.lœ.ʁ‿a.ʒu.te n fem
impuesto sobre el valor añadido IVA impuesto sobre el valor agregado

taxer ta.kse taxa taxai taxaient taxais taxait taxant taxas taxasse taxassent taxasses taxassiez taxassions taxe taxent taxer taxera taxerai taxeraient taxerais taxerait taxeras taxerez taxeriez taxerions taxerons taxeront taxes taxez taxiez taxions taxons taxâmes taxât taxâtes taxèrent taxé v
tasar apreciar estimar evaluar

taxi tak.si taxi taxis n masc
taxi libre taxímetro
(Automobile) Véhicule automobile terrestre privé, conduit par un chauffeur, destiné au transport payant de passagers et de leurs bagages, de porte à porte (contrairement aux transports en commun, qui transportent les passagers entre des points prédéterminés : stations, arrêts de bus, gares)

taxie tak.si taxie taxies n fem
taxia

taximan tak.si.man taximan taximans n masc
taxista

taximètre tak.si.mɛtʁ taximètre taximètres n masc
taxímetro

taxinomie tak.si.nɔ.mi taxinomie taxinomies n fem
taxonomía
Science ou technique utilisée pour faire une classification

taxiphone taxiphone taxiphones n masc
locutorio

taxon tak.sɔ̃ taxa taxon taxons n masc
taxón

taxonomie tak.so.nɔ.mi taxonomie taxonomies n fem
taxonomía

taxonomique tak.so.nɔ.mik taxonomique taxonomiques adj
taxonómico

taxonomiste tak.sɔ.nɔ.mist taxonomiste taxonomistes n
taxonomista taxónomo

tayra taj.ʁa tayra tayras n fem
irará tayra melero viejo del monte

taï lü taj ly n masc
tai lü

taïfa taj.fa taïfa taïfas n fem
taifa

taïga taj.ɡa taïga taïgas n fem
taiga

taïno ta.i.no taïno n masc
taíno
(Linguistique) Langue de ces populations

taïtien ta.i.sjɛ̃ taïtien n masc
tahitiano

taïwanais taj.wa.nɛ taïwanais taïwanaise taïwanaises adj
taiwanés

tchadique tʃa.dik tchadique tchadiques adj
chádico

tchernoziom tchernoziom tchernozioms n masc
chernozem

tchou-tchou tʃu.tʃu tchou-tchou
chu chu

tchoukball tʃuk.bol n masc
chukbol tchoukball

tchouvatch slovaque n masc
cuvac eslovaco

tchèque tʃɛk tchèque tchèques adj
checo

te tə
te
Pronom à la deuxième personne du singulier, utilisé pour désigner celui à qui l’on parle, en tant que complément d’objet direct ou indirect

techa tə.ʃa techa techas n fem
chucha coño

technical tɛk.ni.kal technical technicals n masc
artillado técnico

technicien tɛk.ni.sjɛ̃ technicien techniciens n masc
técnico

technicisme tɛk.ni.sism technicisme technicismes n masc
tecnicismo

technique tɛk.nik technique techniques n fem
técnica

technique de l’autruche tɛk.nik də l‿o.tʁyʃ n fem
táctica de avestruz táctica del avestruz

technique du vide tɛk.nik dy vid technique du vide techniques du vide n fem
ingeniería del vacío técnica de vacío

techno tɛk.no techno n
techno tecno

technocapitalisme tek.no.ka.pi.ta.lizm technocapitalisme n masc
tecnocapitalismo

technocrate tɛk.nɔ.kʁat technocrate technocrates n
tecnócrata

technocratie tɛk.nɔ.kʁa.si technocratie technocraties n fem
tecnocracia

technocratique tek.nɔ.kʁa.tik technocratique technocratiques adj
tecnocrático

technographie tɛk.nɔ.ɡʁa.fi n fem
tecnografía

technolecte tɛk.nɔ.lɛkt technolecte technolectes n masc
tecnolecto

technologie tɛk.nɔ.lɔ.ʒi technologie technologies n fem
tecnología

technologique tɛk.nɔ.lɔ.ʒik technologique technologiques adj
tecnológico

technologiquement tɛk.no.lo.ʒik.mɑ̃ technologiquement adv
tecnológicamente

technoscience tɛk.no.sjɑ̃s technoscience technosciences n fem
tecnociencia

technétium tɛk.ne.sjɔm n masc
tecnecio

teck tɛk teck tecks n masc
teca
(Botanique) Grand arbre de la famille des verbénacées, qui croît dans l’Inde, et dont le bois imputrescible est recherché pour la construction des vaisseaux

teckel te.kɛl teckel teckels n masc
dachshund perro salchicha

tectonique tɛk.tɔ.nik tectonique tectoniques adj
tectónico

teff tɛf teff teffs n masc
teff

tehuelche n masc
tehuelche

teicoplanine n fem
teicoplanina

teigne tɛɲ teigne teignes n fem
tiña
(Nosologie) Dermatose du cuir chevelu d'origine cryptogamique [1]. Elle engendre des écailles ou des croûtes plus ou moins épaisses et de l'alopécie
polilla tiña
(Entomologie) Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des Tinéidés qui ronge la laine, les fourrures, etc

teigneux tɛ.ɲø teigneux n masc
tiñoso

teindre tɛ̃dʁ teignaient teignais teignait teignant teigne teignent teignes teignez teigniez teignions teignirent teignis teignisse teignissent teignisses teignissiez teignissions teignit teignons teignîmes teignît teignîtes teindra teindrai teindraient teindrais teindrait teindras teindre teindrez teindriez teindrions teindrons teindront teins teint v
teñir
Faire prendre à une étoffe ou à autre chose une couleur différente de celle qu’elle avait, en la plongeant dans un liquide spécial

teinte tɛ̃t teinte teintes n fem
color matiz

teinture tɛ̃.tyʁ teinture teintures n fem
teñido
Liquide préparé pour teindre

teinture de tournesol tɛ̃.tyʁ də tuʁ.nə.sɔl n fem
tornasol

teinture-mère tɛ̃.tyʁ.mɛʁ n fem
tintura

teinturière tɛ̃.ty.ʁjɛʁ teinturière teinturières n fem
tintorera

tel tɛl tel telle telles tels adj
tanto
tal
Qui est pareil, semblable, qui est du même genre, de la même qualité
S’emploie aussi au commencement d’une phrase pour se référer à ce qu’on vient de dire
S’emploie suivi de « que » pour marquer le rapport, la ressemblance de deux choses que l’on compare ensemble

tel est pris qui croyait prendre tɛ.l‿ɛ pʁi ki kʁwa.jɛ pʁɑ̃dʁ
tal es el poco mordedor

tel ou tel tɛ.l‿u tɛl tel ou tel telle ou telle telles ou telles tels ou tels
una o la otra

tel père, tel fils tɛl pɛʁ tɛl fis
de tal palo, tal astilla

tel quel tɛl kɛl tel quel telle quelle telles quelles tels quels adj
tal cual

telenovela te.le.nɔ.vɛ.la telenovela telenovelas n fem
telenovela
(Télévision) Série ou feuilleton télévisé dans le monde hispanophone et lusophone

tellement tɛl.mɑ̃ adv
tanto así tan de este modo

telline te.lin telline tellines n fem
coquina

tellure tɛ.lyʁ tellure tellures n masc
telurio teluro

tellurique te.ly.ʁik tɛ.ly.ʁik tellurique telluriques adj
telúrico telúrica terrestre
Relatif à la terre ou au sol
telúrico rocosa rocoso telúrica
(Astronomie) Qualifie les planètes similaires à la Terre par leur constitution de roches et de métaux
telúrica telúrico
(Chimie) Qualifie l’acide produit par la combinaison du tellure avec l’oxygène et les sels formés avec ce métal

tellurocratie tɛ.ly.ʁo.kʁa.si tellurocratie tellurocraties n fem
telurocracia

telluromètre tɛ.ly.ʁo.mɛtʁ telluromètre telluromètres n masc
telurómetro

tellurure tɛ.ly.ʁyʁ tellurure tellurures n masc
telururo
(Chimie) Combinaison de tellure et d’un corps simple

tellurure d’hydrogène tɛ.ly.ʁyʁ d‿i.dʁɔ.ʒɛn n masc
telururo de hidrógeno ácido telurhídrico
(Chimie) (nom UICPA) Composé chimique inorganique de formule H2Te

tempe tɑ̃p tempe tempes n fem
sien

temple tɑ̃pl temple temples n masc
templo iglesia
Édifice public consacré au culte de la divinité

temporaire tɑ̃.pɔ.ʁɛʁ temporaire temporaires adj
provisional interino temporario

temporal tɑ̃.pɔ.ʁal temporal temporale temporales temporaux adj
temporal

temporel tɑ̃.pɔ.ʁɛl temporel temporelle temporelles temporels adj
temporal

temporellement tɑ̃.pɔ.ʁɛl.mɑ̃ adv
temporalmente

temps tɑ̃ temps n masc
tiempo
Durée des choses, marquée par certaines périodes, et principalement par la révolution apparente du soleil ; écart entre le déroulement de deux événements
(Spécialement) Succession des jours, des heures, des moments, considérée par rapport aux différents travaux, aux diverses occupations des personnes
(Grammaire) Quelqu’une des différentes formes qui marquent dans les verbes le moment auquel se rapporte l’action ou l’état dont on parle
tiempo clima
Disposition de l’air ; état de l’atmosphère ; climat du moment

temps de Planck tɑ̃ də plɑ̃k n masc
tiempo de Planck

temps géologique tɑ̃ ʒe.ɔ.lɔ.ʒik temps géologique temps géologiques n masc
tiempo geológico

temps réel tɑ̃ ʁe.ɛl temps réel n masc
in tiempo real

tempérance tɑ̃.pe.ʁɑ̃s tempérance tempérances n fem
templanza abstinencia

température tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ température températures n fem
temperatura

température absolue tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ ap.sɔ.ly température absolue températures absolues n fem
temperatura absoluta

température ambiante tɑ̃.pe.ʁa.ty.ʁ‿ɑ̃.bjɑ̃t température ambiante températures ambiantes n fem
temperatura ambiente

température de couleur tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ də ku.lœʁ température de couleur températures de couleur n fem
temperatura de color

température homologue tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ ɔ.mɔ.lɔɡ température homologue températures homologues n fem
temperatura homóloga

température thermodynamique tɑ̃.pe.ʁa.tyʁ tɛʁ.mɔ.di.na.mik température thermodynamique températures thermodynamiques n fem
temperatura termodinámica

tempérer tɑ̃.pe.ʁe tempère tempèrent tempèrera tempèrerai tempèreraient tempèrerais tempèrerait tempèreras tempèrerez tempèreriez tempèrerions tempèrerons tempèreront tempères tempéra tempérai tempéraient tempérais tempérait tempérant tempéras tempérasse tempérassent tempérasses tempérassiez tempérassions tempérer tempérera tempérerai tempéreraient tempérerais tempérerait tempéreras tempérerez tempéreriez tempérerions tempérerons tempéreront tempérez tempériez tempérions tempérons tempérâmes tempérât tempérâtes tempérèrent tempéré v
temperar
Modérer ou réguler de quelque manière que ce soit

tempéré tɑ̃.pe.ʁe tempéré tempérée tempérées tempérés adj
templado

tempête tɑ̃.pɛt tempête tempêtes n fem
tempestad tormenta
(Météorologie) Tourmente atmosphérique, violente agitation de l’air, souvent accompagnée de pluie, de neige, de grêle, d’éclairs, de tonnerre, etc

tempête dans un verre d’eau tɑ̃.pɛt dɑ̃.z‿œ̃ vɛʁ d‿o tempête dans un verre d’eau tempêtes dans un verre d’eau n fem
tormenta en un vaso de agua

tempête de neige tɑ̃.pɛt də nɛʒ tempête de neige tempêtes de neige n fem
nevasca tormenta de nieve nevada

tempête de sable tɑ̃.pɛt də sɑbl tempête de sable tempêtes de sable n fem
tormenta de polvo tormenta de arena

tenace tə.nas tenace tenaces adj
tenaz acérrimo

tenants et aboutissants tə.nɑ̃ e a.bu.ti.sɑ̃ n masc
entresijos
(Sens figuré) Entièreté des faits, des éléments, les circonstances, les détails, qui entourent une affaire

tendance tɑ̃.dɑ̃s tendance tendances n fem
tendencia
Action ou force par laquelle un corps tend à se mouvoir d’un côté

tendanciel tɑ̃.dɑ̃.sjɛl tendanciel tendancielle tendancielles tendanciels adj masc
tendencial

tendon d’Achille tɑ̃.dɔ̃.da.ʃil tendon d’Achille tendons d’Achille n masc
tendón de Aquiles tendón aquíleo
(Anatomie) Tendon placé sous le mollet qui rattache l’os du talon (sur la tubérosité du calcanéum) au muscle du mollet (muscle triceps sural)

tendre tɑ̃dʁ tendre tendres adj
afectuoso cariñoso
Qui peut aisément être entamé

tendre tɑ̃dʁ tend tendaient tendais tendait tendant tende tendent tendes tendez tendiez tendions tendirent tendis tendisse tendissent tendisses tendissiez tendissions tendit tendons tendra tendrai tendraient tendrais tendrait tendras tendre tendrez tendriez tendrions tendrons tendront tends tendu tendîmes tendît tendîtes v
tensar
Étirer un fil, une corde, une surface; tirer une corde par plusieurs côtés pour la rendre raide ; étirer une peau
tender
Évoluer vers un état différent. — Note : Il est alors suivi de la préposition à et d'un verbe à l'infinitif

tendre le bâton pour se faire battre tɑ̃.dʁə le bɑ.tɔ̃ puʁ sə fɛʁ batʁ tɑ̃dʁ le bɑ.tɔ̃ puʁ sə fɛʁ batʁ v
además de cornudo apaleado cavar su propia tumba dar argumentos al enemigo ponerse uno mismo la soga al cuello tirar piedras a su propio tejado
(Sens figuré) Fournir aisément à autrui, par ses dires ou son comportement, l’occasion, la raison ou le simple prétexte de se faire blâmer, condamner ou punir

tendresse tɑ̃.dʁɛs tendresse tendresses n fem
ternura
Qualité de ce qui est tendre ; il ne se dit qu’au sens moral de la sensibilité à l’amitié, à l’amour, aux affections de la nature

teneur tə.nœʁ teneur teneurs n masc
tenedor

tenir tə.niʁ tenaient tenais tenait tenant tenez teniez tenions tenir tenons tenu tiendra tiendrai tiendraient tiendrais tiendrait tiendras tiendrez tiendriez tiendrions tiendrons tiendront tienne tiennent tiennes tiens tient tinrent tins tinsse tinssent tinsses tinssiez tinssions tint tînmes tînt tîntes v
tener
(Transitif) Garder fermement dans la main ou dans les mains
mantener
(Transitif) Respecter (une promesse)

tenir avec de la broche tə.niʁ‿avɛk də la bʁɔʃ v
pender de un hilo

tenir compte tə.niʁ kɔ̃t v
tomar en consideración
Estimer ; avoir en considération

tenir en respect tœ.ni.ʁ‿ɑ̃.ʁes.pɛ v
mantener a raya
(Sens figuré) Mettre sous sa domination ou sous sa dépendance

tenir la chandelle tə.niʁ la ʃɑ̃.dɛl v
hacer de carabina

tenir le coup tə.niʁ lə ku v
aguantar
(Par extension) (Familier) Supporter avec fermeté, voire surmonter, quelque chose de long, pénible, désagréable ou douloureux

tenir sa langue tə.niʁ sa lɑ̃ɡ v
callar la boca mantener la boca cerrada

tenir à un fil tə.niʁ a ɛ̃ fil v
pender de un hilo

tennesse tɛ.nɛs tennesse n masc
teneso
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique portant le numéro atomique 117 (symbole Ts)

tennis tɛ.nis tennis n masc
tenis
(Sport) Sorte de jeu de balle qui se joue avec des raquettes sur un terrain divisé en deux par un filet

tennis de table te.nis də tabl n masc
tenis de mesa ping-pong pimpón

tenniswoman te.nis.wu.man tenniswoman tenniswoman \te.nis.wu.man\ tenniswomans tenniswomen n fem
tenista

tenon et mortaise n
caja y espiga

tenseur des contraintes tɑ̃.sœʁ de kɔ̃.tʁɛ̃t tenseur des contraintes tenseurs des contraintes n masc
tensor de esfuerzos tensor de tensiones tensor tensión

tenseur des déformations tɑ̃.sœʁ de de.fɔʁ.ma.sjɔ̃ tenseur des déformations tenseurs des déformations n masc
tensor de deformaciones tensor deformación

tensioactif tɑ̃.sjɔ.ak.tif tensioactif tensioactifs n masc
tensoactivo

tension tɑ̃.sjɔ̃ tension tensions n fem
tensión
État de ce qui est tendu
Action de tendre
Dissentiment entre deux états mentaux d’une personne, d’un groupe, pouvant amener des menaces d’hostilité
(Physique) Pression des gaz
(Électricité) Différence de potentiel, tension électrique

tension artérielle tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.te.ʁjɛl n fem
presión sanguínea

tension électrique tɑ̃.sjɔ̃ e.lɛk.tʁik tension électrique tensions électriques n fem
voltaje tensión

tentaculaire tɑ̃.ta.ky.lɛʁ tentaculaire tentaculaires adj
tentacular

tentacule tɑ̃.ta.kyl tentacule tentacules n masc
tentáculo

tentatif tɑ̃.ta.tif tentatif tentatifs tentative tentatives adj
tentativo
(Didactique) (Désuet) Expérimental, d’essai

tentation tɑ̃.ta.sjɔ̃ tentation tentations n fem
tentación

tentative tɑ̃.ta.tiv tentative tentatives n fem
intento tentativa
Action par laquelle on tente, on essaie de faire réussir quelque chose

tente tɑ̃t tente tentes n fem
tienda tienda de campaña carpa toldo
Sorte de pavillon fait ordinairement de toile, d’étoffe tendue, dont on se sert à la guerre, à la campagne, pour se mettre à couvert

tenter tɑ̃.te tenta tentai tentaient tentais tentait tentant tentas tentasse tentassent tentasses tentassiez tentassions tente tentent tenter tentera tenterai tenteraient tenterais tenterait tenteras tenterez tenteriez tenterions tenterons tenteront tentes tentez tentiez tentions tentons tentâmes tentât tentâtes tentèrent tenté v
tentar

tenter le diable tɑ̃.te lə djabl tɑ̃.te l‿djabl v
tentar al diablo

tenture tɑ̃.tyʁ tenture tentures n fem
tapiz tapizado

tenue tə.ny tenue tenues n fem
mando gobierno
tenida
(En particulier) Période pendant laquelle certaines assemblées se tiennent
atuendo
(Habillement) Manière d’être habillé, habit

tepuy te.pɥi tepuy tepuys n masc
tepuy

tequila te.ki.la tequila tequilas n
tequila

terbium tɛʁ.bjɔm n masc
terbio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de numéro atomique 65 et de symbole Tb qui fait partie de la série chimique des lanthanides et des terres rares

terceron tɛʁ.sə.ʁɔ̃ terceron tercerons n masc
tercerón

tercio tɛʁ.sjo tercio tercios n masc
tercio

tergiverser tɛʁ.ʒi.vɛʁ.se tergiversa tergiversai tergiversaient tergiversais tergiversait tergiversant tergiversas tergiversasse tergiversassent tergiversasses tergiversassiez tergiversassions tergiverse tergiversent tergiverser tergiversera tergiverserai tergiverseraient tergiverserais tergiverserait tergiverseras tergiverserez tergiverseriez tergiverserions tergiverserons tergiverseront tergiverses tergiversez tergiversiez tergiversions tergiversons tergiversâmes tergiversât tergiversâtes tergiversèrent tergiversé v
vacilar

terme tɛʁm terme termes n masc
herma
(Désuet) Borne marquant une limite et faite d’un buste terminé en gaine, en souvenir du dieu Terme
término vocablo
(Linguistique) Expression d’une idée ; mot ou phrase
expresión término
(Logique, Mathématiques) Chacun des éléments d’un rapport, d’une relation, d’une comparaison ou d’une progression
(Mathématiques) Chacune des quantités qui composent une équation ou une expression algébrique et qui sont séparées par les signes plus (+) ou moins (-)
(Au pluriel) Tournure, façon de parler qui est particulière à chaque art, à chaque science

terminaison tɛʁ.mi.nɛ.zɔ̃ terminaison terminaisons n fem
terminación

terminal tɛʁ.mi.nal terminal terminale terminales terminaux adj
terminal

terminal de paiement électronique tɛʁ.mi.nal də pɛ.mɑ̃ e.lɛk.tʁɔ.nik terminal de paiement électronique terminaux de paiement électronique n masc
datáfono

terminateur tɛʁ.mi.na.tœʁ terminateur terminateurs n masc
terminador

terminer tɛʁ.mi.ne termina terminai terminaient terminais terminait terminant terminas terminasse terminassent terminasses terminassiez terminassions termine terminent terminer terminera terminerai termineraient terminerais terminerait termineras terminerez termineriez terminerions terminerons termineront termines terminez terminiez terminions terminons terminâmes terminât terminâtes terminèrent terminé v
terminar acabar
Achever ; finir

terminologie tɛʁ.mi.nɔ.lɔ.ʒi terminologie terminologies n fem
terminología

termite tɛʁ.mit termite termites n masc
termita comején

terne tɛʁn terne ternes adj
embotado obtuso

ternion tɛʁ.njɔ̃ ternion ternions n masc
ternión terno

terpène tɛʁ.pɛn terpène terpènes n masc
terpeno

terpénique tɛʁ.pe.nik terpénique terpéniques adj
terpénica terpénico

terra rossa tɛ.ʁa ʁɔ.sa terra rossa terras rossas n fem
terra rosa

terraformation tɛ.ʁa.fɔʁ.ma.sjɔ̃ terraformation terraformations n fem
terraformación

terrain vague terrain vague terrains vagues n masc
descampado
(Urbanisme) Terrain qui, dans une ville, n’est ni construit, ni cultivé, ni occupé

terrain à bâtir te.ʁɛ̃ a bɑ.tiʁ terrain à bâtir terrains à bâtir n masc
casal solar solar edificable

terrasse te.ʁas tɛ.ʁas terrasse terrasses n fem
terraza andén
Levée de terre artificielle en plate-forme, ordinairement soutenue par de la maçonnerie
azotea
(Architecture) Type de toiture d’un édifice, lorsqu’elle est constituée d’une plate-forme maçonnée

terrasser te.ʁa.se tɛ.ʁa.se terrassa terrassai terrassaient terrassais terrassait terrassant terrassas terrassasse terrassassent terrassasses terrassassiez terrassassions terrasse terrassent terrasser terrassera terrasserai terrasseraient terrasserais terrasserait terrasseras terrasserez terrasseriez terrasserions terrasserons terrasseront terrasses terrassez terrassiez terrassions terrassons terrassâmes terrassât terrassâtes terrassèrent terrassé v
aterrar

terre tɛʁ terre terres n fem
tierra
Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux
Sol où l’on inhume les morts
Domaine, fonds rural
(Marine) Partie solide de la surface du globe, par opposition à la mer
Étendue d’un pays
(Au singulier) Tout le globe terrestre ; ensemble de la planète que nous habitons
(Par métonymie) (Religion) Le monde dans lequel nous vivons, par opposition au ciel
(Mythologie) Un des quatre éléments
(Chimie) (Désuet) Oxyde métallique non réductible (en métal) par le charbon
tierra terreno
Se dit du sol considéré par rapport à la culture, des diverses natures, des divers aspects qu’il peut avoir

terre battue tɛʁ ba.ty terre battue terres battues n fem
tierra batida

terre brûlée tɛʁ bʁy.le terre brûlée terres brûlées n fem
tierra quemada

terre cuite tɛʁ kɥit terre cuite terres cuites n fem
terracota
(Indénombrable) Argile ordinaire ferrugineuse durcie par cuisson et dont on fait des poteries, des statues ou des matériaux de construction

terre ferme tɛʁ fɛʁm terre ferme n fem
tierra firme

terre rare tɛʁ ʁɑʁ terre rare terres rares n fem
tierra rara
(Chimie) Oxyde des éléments métalliques dont le numéro atomique va de 57 à 71, auquel on ajoute le scandium et l’yttrium

terre-neuve tɛʁ.nœv n masc
terranova

terre-plein tɛʁ.plɛ̃ terre-plein terre-pleins n masc
terraplén
Terrain élevé que soutiennent des murailles

terreplatiste tɛʁ.pla.tist terreplatiste terreplatistes n
terraplanista

terreur tɛ.ʁœʁ terreur terreurs n fem
terror

terreux tɛ.ʁø terreuse terreuses terreux adj
terroso

terreña terreña terreñas n
terreña

terribilité tɛ.ʁi.bi.li.te n fem
terribilidad

terrible tɛ.ʁibl terrible terribles adj
terrible horrible

terriblement tɛ.ʁi.blə.mɑ̃ adv
terriblemente

terrier tɛ.ʁje n masc
madriguera
terrier

terrier Jack Russell n masc
Jack Russell terrier

terrier Kerry blue n masc
Kerry blue terrier

terrier Sealyham tɛ.ʁje si.li.am terrier Sealyham terriers Sealyham n masc
Sealyham terrier

terrier australien tɛ.ʁje os.tʁa.ljɛ̃ n masc
terrier de Australia

terrier australien à poil soyeux tɛ.ʁje os.tʁa.ljɛ̃ a pwal swa.jø n masc
australian silky terrier

terrier blanc West Highland n masc
West Highland white terrier

terrier brésilien tɛ.ʁje bʁe.zi.ljɛ̃ n masc
terrier brasileño

terrier de Boston tɛ.ʁje də bɔs.tɔn tɛ.ʁje də bɔs.tɔ̃ terrier de Boston terriers de Boston n masc
boston terrier

terrier de chasse allemand n masc
terrier alemán

terrier du Yorkshire te.je dy jɔʁk.ʃœʁ terrier du Yorkshire terriers du Yorkshire n masc
Yorkshire terrier

terrier du révérend Russell n masc
parson Russell terrier

terrier gallois tɛ.ʁje ɡa.lwa n masc
terrier galés

terrier irlandais tɛ.ʁje iʁ.lɑ̃.dɛ n masc
terrier irlandés

terrier irlandais Glen of Imaal terrier irlandais Glen of Imaal terriers irlandais Glen of Imaal n masc
Glen of Imaal terrier

terrier irlandais à poil doux tɛ.ʁje iʁ.lɑ̃.dɛ a pwal du n masc
irish soft coated wheaten terrier

terrier japonais tɛ.ʁje ʒa.pɔ.nɛ n masc
terrier de Japón

terrier tchèque tɛ.ʁje tʃɛk n masc
terrier checo

terrier tibétain tɛ.ʁje ti.be.tɛ̃ n masc
terrier tibetano

terrier écossais tɛ.ʁje e.kɔ.sɛ n masc
terrier escocés

terrifier te.ʁi.fje tɛ.ʁi.fje terrifia terrifiai terrifiaient terrifiais terrifiait terrifiant terrifias terrifiasse terrifiassent terrifiasses terrifiassiez terrifiassions terrifie terrifient terrifier terrifiera terrifierai terrifieraient terrifierais terrifierait terrifieras terrifierez terrifieriez terrifierions terrifierons terrifieront terrifies terrifiez terrifiiez terrifiions terrifions terrifiâmes terrifiât terrifiâtes terrifièrent terrifié v
espantar horrorizar
Frapper de terreur ; épouvanter

territoire te.ʁi.twaʁ tɛ.ʁi.twaʁ territoire territoires n masc
territorio

territoires palestiniens occupés tɛ.ʁi.twaʁ pa.lɛs.ti.njɛ̃ ɔ.ky.pe pn masc
Territorios Palestinos

territorial tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal territorial territoriale territoriales territoriaux adj
territorial

territorialisation tɛ.ʁi.tɔ.ʁja.li.za.sjɔ̃ territorialisation territorialisations n fem
territorialización

territorialiser tɛ.ʁi.tɔ.ʁja.li.ze territorialisa territorialisai territorialisaient territorialisais territorialisait territorialisant territorialisas territorialisasse territorialisassent territorialisasses territorialisassiez territorialisassions territorialise territorialisent territorialiser territorialisera territorialiserai territorialiseraient territorialiserais territorialiserait territorialiseras territorialiserez territorialiseriez territorialiserions territorialiserons territorialiseront territorialises territorialisez territorialisiez territorialisions territorialisons territorialisâmes territorialisât territorialisâtes territorialisèrent territorialisé v
territorializar

terroriser tɛ.ʁɔ.ʁi.ze terrorisa terrorisai terrorisaient terrorisais terrorisait terrorisant terrorisas terrorisasse terrorisassent terrorisasses terrorisassiez terrorisassions terrorise terrorisent terroriser terrorisera terroriserai terroriseraient terroriserais terroriserait terroriseras terroriserez terroriseriez terroriserions terroriserons terroriseront terrorises terrorisez terrorisiez terrorisions terrorisons terrorisâmes terrorisât terrorisâtes terrorisèrent terrorisé v
aterrorizar

terrorisme te.ʁɔ.ʁism tɛ.ʁɔ.ʁism terrorisme terrorismes n masc
terrorismo

terrorisme intellectuel -ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl te- tɛ.ʁɔ.ʁis.m‿ɛ̃.tɛ.lɛk.tɥɛl terrorisme intellectuel terrorismes intellectuels n masc
terrorismo intelectual
Pratique d’intimidation par divers moyens et procédés intellectuels (publications, interventions dans les médias, amalgames, sophismes, attaque ad hominem, reductio ad Hitlerum, insultes, poursuite en justice, etc.) dans le but d’empêcher toute personne d’exprimer publiquement des idées ou opinions décrétées gênantes ou politiquement incorrectes

terroriste tɛ.ʁɔ.ʁist terroriste terroristes n
terrorista

tertiaire tɛʁ.sjɛʁ tertiaire tertiaires adj
terciario

tertiannaire tɛʁ.sja.nɛʁ tertiannaire tertiannaires n fem
tercianaria

tertre tɛʁtʁ tertre tertres n masc
monticulo

tesla tɛs.la tesla teslas n masc
tesla
(Métrologie) Unité de mesure de la densité de flux magnétique ou de l’induction magnétique du Système international, défini comme weber par mètre carré, dont le symbole est T

test tɛst test tests n masc
prueba test examen ensayo
Essai, opération que l’on fait pour vérifier la véracité d’une hypothèse ou d’un fait

test d’intrusion tɛst d‿ɛ̃.tʁy.zjɔ̃ test d’intrusion tests d’intrusion n masc
prueba de intrusión test de intrusión

test d’intégration tɛst d‿ɛ̃.te.ɡʁa.sjɔ̃ test d’intégration tests d’intégration n masc
prueba de integración
(Test logiciel) Procédé de test d’un programme, consistant à lancer toutes ses unités déjà testées individuellement pour vérifier qu'elles fonctionnent ensemble

test unitaire tɛs.t‿y.ni.tɛʁ test unitaire tests unitaires n masc
prueba unitaria test unitario
(Test logiciel) Procédé de test d’un programme, consistant à ne lancer qu’une partie déterminée d’un logiciel, appelée unité ou module

testament tɛs.ta.mɑ̃ testament testaments n masc
testamento

testamentaire tɛs.ta.mɑ̃.tɛʁ testamentaire testamentaires adj
testamentario

testateur tɛs.ta.tœʁ testateur testateurs n masc
testador

tester tɛs.te testa testai testaient testais testait testant testas testasse testassent testasses testassiez testassions teste testent tester testera testerai testeraient testerais testerait testeras testerez testeriez testerions testerons testeront testes testez testiez testions testons testâmes testât testâtes testèrent testé v
testar
probar examinar testar
Soumettre à un test, à une épreuve

testicule tɛs.ti.kyl testicule testicules n masc
testículo bola
(Anatomie) Glande génitale de l’homme et des animaux mâles qui sécrète la testostérone et fabrique les spermatozoïdes par spermatogenèse

teuton tø.tɔ̃ teuton teutonne teutonnes teutons adj
teutón teutónico

teutonique tø.tɔ.nik teutonique teutoniques adj
teutónico

texte tɛkst texte textes n masc
texto

textile tɛks.til textile textiles adj
textil

textile tɛks.til textile textiles n masc
textil
Matériau issu du filage puis du tissage de fibres ou de feutre, destiné entre autres à l’habillement ou à l'ameublement et la décoration
industria textil
(Par extension) (Au singulier) Industrie de ces matériaux

texto tɛk.sto adv
literalmente textualmente

texto tɛk.sto texto textos n masc
mensaje de texto SMS

textuellement tɛk.stɥɛl.mɑ̃ adv
textualmente

texturiser tɛks.ty.ʁi.ze texturisa texturisai texturisaient texturisais texturisait texturisant texturisas texturisasse texturisassent texturisasses texturisassiez texturisassions texturise texturisent texturiser texturisera texturiserai texturiseraient texturiserais texturiserait texturiseras texturiserez texturiseriez texturiserions texturiserons texturiseront texturises texturisez texturisiez texturisions texturisons texturisâmes texturisât texturisâtes texturisèrent texturisé v
texturizar
Donner de la texture à

thalassocratie ta.la.sɔ.kʁa.si thalassocratie thalassocraties n fem
talasocracia

thalassophile ta.la.so.fil thalassophile thalassophiles n
thalassófilo

thalassothérapie ta.la.so.te.ʁa.pi thalassothérapie thalassothérapies n fem
talasoterapia

thallium ta.ljɔm n masc
talio

thanatologie ta.na.tɔ.lɔ.ʒi thanatologie thanatologies n fem
tanatología

thanatophobie ta.na.tɔ.fɔ.bi thanatophobie thanatophobies n fem
tanatofobia

thaumaturge to.ma.tyʁʒ thaumaturge thaumaturges n
taumaturgo taumaturga
Personne qui fait des miracles

thaumaturgie to.ma.tyʁ.ʒi thaumaturgie thaumaturgies n fem
taumaturgia

thazard ta.zaʁ thazard thazards n masc
guaju peto

thazard atlantique n masc
carite

thazard vrai n masc
melva

thaï taj thaï thaïe thaïes thaïs adj
tailandés

thaï taj thaï n masc
siamés tradicional
tailandés
(Linguistique) Langue parlée en Thaïlande

thaïlandais taj.lɑ̃.dɛ thaïlandais thaïlandaise thaïlandaises adj
tailandés

thermal tɛʁ.mal thermal thermale thermales thermaux adj
termal

thermes tɛʁm n masc
termas

thermidor tɛʁ.mi.dɔʁ thermidor thermidors n masc
termidor

thermie tɛʁ.mi thermie thermies n fem
termia

thermique tɛʁ.mik thermique thermiques adj
térmico

thermisation tɛʁ.mi.za.sjɔ̃ n fem
termización

thermiser tɛʁ.mi.ze thermisa thermisai thermisaient thermisais thermisait thermisant thermisas thermisasse thermisassent thermisasses thermisassiez thermisassions thermise thermisent thermiser thermisera thermiserai thermiseraient thermiserais thermiserait thermiseras thermiserez thermiseriez thermiserions thermiserons thermiseront thermises thermisez thermisiez thermisions thermisons thermisâmes thermisât thermisâtes thermisèrent thermisé v
termizar

thermite tɛʁ.mit thermite thermites n fem
termita

thermobalance tɛʁ.mɔ.ba.lɑ̃s thermobalance thermobalances n fem
termobalanza

thermocline tɛʁ.mɔ.klin thermocline thermoclines n fem
termoclina

thermodynamique tɛʁ.mɔ.di.na.mik thermodynamique n fem
termodinámica

thermogravimétrie tɛʁ.mɔ ɡʁa.vi.me.tʁi thermogravimétrie thermogravimétries n fem
análisis termogravimétrico

thermogravimétrique tɛʁ.mo.ɡʁa.vi.me.tʁik thermogravimétrique thermogravimétriques adj
termogravimétrico

thermohalin thermohalin thermohaline thermohalines thermohalins adj masc
termohalino

thermoluminescent tɛʁ.mo.ly.mi.nɛ.sɑ̃ thermoluminescent thermoluminescente thermoluminescentes thermoluminescents adj
termoluminescente

thermomètre tɛʁ.mɔ.mɛtʁ thermomètre thermomètres n masc
termómetro pirómetro
(Métrologie) Instrument de mesure indiquant la température, généralement par le moyen de la dilatation ou de la condensation de gaz ou de liquides enfermés dans un tube de verre

thermonucléaire tɛʁ.mo.ny.kle.ɛʁ tɛʁ.mɔ.ny.kle.ɛʁ thermonucléaire thermonucléaires adj
termonuclear
(Nucléaire) Relatif à la fusion de noyaux atomiques à des températures élevées
Relatif à l’utilisation des armes atomiques basées sur la fusion nucléaire, en particulier par opposition à celles fondées sur la fission

thermonucléairement tɛʁ.mo.ny.kle.ɛʁ.mɑ̃ thermonucléairement adv
termonuclearmente

thermophile tɛʁ.mɔ.fil thermophile thermophiles adj
termófilo

thermoplaste tɛʁ.mɔ.plast thermoplaste thermoplastes n masc
termoplástico

thermorésistant tɛʁ.mɔ.ʁe.zis.tɑ̃ thermorésistant thermorésistante thermorésistantes thermorésistants adj
termorresistente

thermosiphon tɛʁ.mɔ.si.fɔ̃ thermosiphon thermosiphons n masc
termosifón

thermoïonique tɛʁ.mɔ.jɔ.nik thermoïonique thermoïoniques adj
termoiónico

thiamine tja.min thiamine thiamines n fem
tiamina

thiaméthoxame tja.me.tɔk.sam thiaméthoxame thiaméthoxames n masc
tiametoxam

thiopental sodique tjɔ.pɛ̃.tal sɔ.dik thiopental sodique n masc
amital sódico pentotal sódico tiopentato de sodio

thiéboudiène tje.bu.djɛn thiéboudiène thiéboudiènes n masc
ceebu jen thieboudienne

thon tɔ̃ thon thons n masc
atún abacora
Chair de ce poisson

thon blanc tɔ̃ blɑ̃ thon blanc thons blancs n masc
atún blanco

thon rouge du Nord n masc
atún azul

thoracique tɔ.ʁa.sik thoracique thoraciques adj
torácico

thoracoscopie thoracoscopie thoracoscopies n fem
toracoscopia

thorax tɔ.ʁaks thorax n masc
tórax

thorium tɔ.ʁjɔm thorium thoriums n masc
torio

thrash metal allemand tʁaʃ me.ta.l‿a.lə.mɑ̃ thrash metal allemand n masc
thrash metal alemán

threskiornithidés tʁɛs.kjɔʁ.ni.ti.de n masc
tresquiornítidos

thrombocyte tʁɔ̃.bɔ.sit thrombocyte thrombocytes n masc
trombocito

thromboplastine n fem
tromboplastina

thrombose tʁɔ̃.boz thrombose thromboses n fem
trombosis
(Nosologie) Formation d’un thrombus obturant un vaisseau sanguin

thrène tʁɛn thrène thrènes n masc
treno

thrénodie tʁe.nɔ.di n fem
canto fúnebre treno

thulium ty.ljɔm n masc
tulio

thune tyn thune thunes n fem
pasta plata feria pelas varo

thuriféraie thuriféraie thuriféraies n fem
sabinar

thuriféraire ty.ʁi.fe.ʁɛʁ thuriféraire thuriféraires n masc
turiferario
(Liturgie) Clerc qui, dans les cérémonies de l’église, a la fonction de porter l’encensoir. Il est accompagné par le naviculaire qui, lui, porte la navette (contenant l'encens)

thuya ty.ja tɥi.ja thuya thuyas n masc
thuja

thylacine ti.la.sin thylacine thylacines n masc
lobo de Tasmania tigre de Tasmania tilacino lobo marsupial

thylakoïde ti.la.kɔ.id thylakoïde thylakoïdes n masc
tilacoide

thym tɛ̃ thym thyms n masc
tomillo

thym commun tɛ̃ kɔ.mœ̃ thym commun thyms communs n masc
tomillo

thymol ti.mɔl n masc
timol

thymome thymome thymomes n masc
timoma

thymus ti.mys thymus n masc
timo

thyratron thyratron thyratrons n masc
tiratrón

thyristor ti.ʁis.tɔʁ thyristor thyristors n masc
tiristor

thyroïde ti.ʁɔ.id thyroïde thyroïdes n fem
tiroides

thyroïdectomie ti.ʁɔ.i.dɛk.tɔ.mi thyroïdectomie thyroïdectomies n fem
tiroidectomía

thyroïdite ti.ʁɔ.i.dit thyroïdite thyroïdites n fem
tiroiditis

thyrse tiʁs thyrse thyrses n masc
tirso
Bâton, lance ou javelot entouré de pampre et de lierre, terminé par une pomme de pin ou des feuilles de vigne, parfois enrubanné, et dont les bacchantes étaient armées
panoja
(Botanique) Inflorescence pyramidale composée de grappes de cymes

thècle de la ronce n masc
Cejialba

thèse tɛz thèse thèses n fem
tesis

thèse, antithèse, synthèse tɛ.z‿ɑ̃.ti.tɛz sɛ̃.tɛz n fem
tesis, antítesis y síntesis

thète tɛt thète thètes n
tete

thé te thé thés n masc
té
Feuilles séchées de cette plante, destinées à préparer une infusion

thé glacé te ɡla.se thé glacé thés glacés n masc
té helado

thé vert te vɛʁ thé vert thés verts n masc
té verde

théalogie te.a.lɔ.ʒi théalogie théalogies n fem
tealogía

thébain te.bɛ̃ thébain thébaine thébaines thébains adj
tebano

thébaïne te.ba.in n fem
tebaína

thécla de l’yeuse n masc
Querquera serrana

thécla du chêne n fem
Nazarena

théisme te.ism théisme théismes n masc
teísmo

théiste te.ist théiste théistes n
teísta

théière te.jɛʁ théière théières n fem
tetera bote de té

thélarche te.laʁk thélarche thélarches n fem
telarquia

thématique te.ma.tik thématique thématiques adj
temático

thénar te.naʁ thénar thénars n masc
tenar

théobromine te.o.bʁɔ.min théobromine théobromines n fem
teobromina

théocrate te.ɔ.kʁat théocrate théocrates n
teócrata

théocratie te.ɔ.kʁa.si théocratie théocraties n fem
teocracia

théodolite te.ɔ.dɔ.lit théodolite théodolites n masc
teodolito

théologie te.ɔ.lɔ.ʒi théologie théologies n fem
teología

théologien te.ɔ.lɔ.ʒjɛ̃ théologien théologiens n masc
teólogo

théologienne te.ɔ.lɔ.ʒjɛn théologienne théologiennes n fem
teóloga

théomachie théomachie théomachies n fem
teomaquia

théophagie te.ɔ.fa.ʒi théophagie théophagies n fem
teofagia

théophanie te.ɔ.fa.ni théophanie théophanies n fem
teofanía
(Religion) Révélation d’une divinité par le truchement de son apparition

théophylline théophylline théophyllines n fem
teofilina

théorie te.ɔ.ʁi théorie théories n fem
teoría
Principe ou règle qui fonde la connaissance rationnelle, par opposition à la pratique

théorie de l’esprit te.ɔ.ʁi də l‿ɛs.pʁi n fem
teoría de la mente

théorie des cordes te.ɔ.ʁi de kɔʁd théorie des cordes théories des cordes n fem
teoría de cuerdas

théorie des ensembles te.ɔ.ʁi dɛ.z‿ɑ̃.sɑ̃bl théorie des ensembles n fem
teoría de conjuntos

théorie des jeux te.ɔ.ʁi de ʒø théorie des jeux n fem
teoría de juegos

théorie du complot te.ɔ.ʁi dy kɔ̃.plo théorie du complot théories du complot n fem
teoría de la conspiración teoría conspirativa

théorie du genre te.ɔ.ʁi dy ʒɑ̃ʁ n fem
teoría del género

théorie du ruissellement te.ɔ.ʁi dy ʁɥi.sɛl.mɑ̃ théorie du ruissellement n fem
teoría de la filtración

théorique te.ɔ.ʁik théorique théoriques adj
teórico

théorème te.ɔ.ʁɛm théorème théorèmes n masc
teorema
(Mathématiques) Proposition scientifique démontrée, assertion établie comme vraie au travers d’un raisonnement logique construit à partir d’axiomes

théorème de Pythagore te.ɔ.ʁɛm də pi.ta.ɡɔʁ n masc
teorema de Pitágoras

théosophie te.o.zo.fi théosophie théosophies n fem
teosofía

thérapeutique te.ʁa.pø.tik thérapeutique thérapeutiques adj
terapéutico

thérapie te.ʁa.pi thérapie thérapies n fem
terapia tratamiento

thérapie de conversion te.ʁa.pi də kɔ̃.vɛʁ.sjɔ̃ thérapie de conversion thérapies de conversion n fem
terapia de conversión

thérapie de réorientation sexuelle te.ʁa.pi də ʁe.ɔ.ʁjɑ̃.ta.sjɔ̃ sɛk.sy.ɛl thérapie de réorientation sexuelle thérapies de réorientation sexuelle n fem
terapia de conversión

thérapie génique te.ʁa.pi ʒe.nik thérapie génique thérapies géniques n fem
terapia génica

thérapie réparatrice te.ʁa.pi ʁe.pa.ʁa.tʁis thérapie réparatrice thérapies réparatrices n fem
terapia de conversión

thérapside te.ʁa.psid thérapside thérapsides n masc
terápsido

thériaque te.ʁjak thériaque thériaques n fem
triaca

thérémine te.ʁe.min thérémine thérémines n masc
theremín

théréministe te.ʁe.mi.nist théréministe théréministes n
thereminista

thérésien te.ʁe.zjɛ̃ thérésien thérésienne thérésiennes thérésiens adj
teresiano

thésauriser te.zɔ.ʁi.ze thésaurisa thésaurisai thésaurisaient thésaurisais thésaurisait thésaurisant thésaurisas thésaurisasse thésaurisassent thésaurisasses thésaurisassiez thésaurisassions thésaurise thésaurisent thésauriser thésaurisera thésauriserai thésauriseraient thésauriserais thésauriserait thésauriseras thésauriserez thésauriseriez thésauriserions thésauriserons thésauriseront thésaurises thésaurisez thésaurisiez thésaurisions thésaurisons thésaurisâmes thésaurisât thésaurisâtes thésaurisèrent thésaurisé v
atesorar tesaurizar

thésaurus te.zo.ʁys thésaurus n masc
tesauro

théâtral te.a.tʁal théâtral théâtrale théâtrales théâtraux adj
teatral
Qui appartient au théâtre ; qui est propre au théâtre

théâtralement te.a.tʁal.mɑ̃ théâtralement adv
teatralmente

théâtralité théâtralité théâtralités n fem
teatralidad
État de ce qui est théâtral

théâtre te.ɑtʁ théâtre théâtres n masc
teatro
(Par extension) Art dramatique, de l’œuvre dramatique

théâtre de rue te.ɑtʁ də ʁy n masc
teatro callejero teatro de calle

théâtre d’ombres théâtre d’ombres théâtres d’ombres n masc
teatro de sombras

tiare tjaʁ tiare tiares n fem
tiara

tibia ti.bja tibia tibias n masc
tibia espinilla canilla
(Anatomie) Le plus gros des deux os de la jambe, qui se trouve à la partie antérieure

tibiotarse ti.bjo.taʁs tibiotarse tibiotarses n masc
tibiotarso

tibétain ti.be.tɛ̃ tibétain tibétaine tibétaines tibétains adj
tibetano

tichodrome échelette ti.kɔ.dʁo.m‿e.ʃlɛt tichodrome échelette tichodromes échelettes n masc
treparriscos pájaro arañero

ticket ti.kɛ ticket tickets n masc
billete boleto cupón bilete
Billet donnant droit à l’accès dans un véhicule de transport public

tiens tjɛ̃
bueno
Marque un sentiment de doute (suivi de points de suspension)
vaya
Marque l’étonnement, la surprise (dans ce cas, suivi d’un point d’exclamation)
por cierto
A une simple fonction phatique. Se rapproche dans ce cas de l'expression écoute servant à marquer de l’importance, du nouveau

tierce tjɛʁs tierce tierces n fem
tercia
(Liturgie) Catholique, il se dit de celle des heures canoniales qui se récite vers la troisième heure du jour
tercera
(Liturgie) Troisième partie de l’office religieux journalier des moines, celui qui se dit après les matines, puis les laudes

tiercer tjɛʁ.se tierce tiercent tiercer tiercera tiercerai tierceraient tiercerais tiercerait tierceras tiercerez tierceriez tiercerions tiercerons tierceront tierces tiercez tierciez tiercions tiercèrent tiercé tierça tierçai tierçaient tierçais tierçait tierçant tierças tierçasse tierçassent tierçasses tierçassiez tierçassions tierçons tierçâmes tierçât tierçâtes v
terciar
(Agriculture) Donner aux terres le troisième labour, la troisième façon

tiercé tjɛʁ.se tiercé tiercée tiercées tiercés adj
terciado
(Héraldique) Se dit d’un écu qui est divisé en trois parties égales

tiercé en bande tjɛʁ.se ɑ̃ bɑ̃d adj masc
terciado en banda

tiercé en barre tjɛʁ.se ɑ̃ bɑ̃d adj masc
terciado en barra

tiercé en chevron tjɛʁ.se ɑ̃ ʃə.vʁɔ̃ adj masc
terciado en cabrio

tiercé en chevron renversé tjɛʁ.se ɑ̃ ʃə.vʁɔ̃ ʁɑ̃.vɛʁ.se adj masc
terciado en cabrio invertido

tiercé en fasce tjɛʁ.se ɑ̃ fas adj masc
terciado en faja

tiercé en pairle tjɛʁ.se ɑ̃ pɛʁl adj masc
terciado en perla

tiercé en pairle renversé tjɛʁ.se ɑ̃ pɛʁl ʁɑ̃.vɛʁ.se adj masc
terciado en perla

tiercé en pal tjɛʁ.se ɑ̃ pal adj masc
terciado en pal

tiers tjɛʁ tierce tierces tiers adj
tercero
Troisième

tiers tjɛʁ tiers n masc
tercero tercio
un tercio tercio
(Mathématiques) Partie d’une unité qui est subdivisée en trois parties égales ; résultat de la division par trois. 1/3

tiers-monde tjɛʁ.mɔ̃d tiers-monde tiers-mondes n masc
tercer mundo

tiers-mondisme tjɛʁ.mɔ̃.dism tiers-mondisme tiers-mondismes n masc
tercermundismo

tiers-mondiste tjɛʁ.mɔ̃.dist tiers-mondiste tiers-mondistes adj
tercermundista

tifinagh ti.fi.naʁ tifinagh tifinaghs n masc
tifinagh

tige tiʒ tige tiges n fem
vástago
tallo
(Botanique) Partie d’une plante qui sort de la terre et sur laquelle poussent des branches, des feuilles, des fleurs, des fruits. Organe de la plante, en forme d'axe, qui relie ses organes fondamentaux : feuilles et racines
(Par analogie) (Rare) (Botanique) Pédoncule d’une fleur

tige céleste tiʒ se.lɛst tige céleste tiges célestes n fem
tronco celestial

tignasse ti.ɲas tignasse tignasses n fem
greña melena

tigre tiɡʁ tigre tigres n masc
tigre

tigre de Sibérie tiɡʁ də si.be.ʁi tigre de Sibérie tigres de Sibérie n masc
tigre siberiano

tigresse ti.ɡʁɛs tigresse tigresses n fem
tigresa
(Zoologie) Femelle du tigre

tigrigna ti.ɡʁi.ɲa n masc
tigriña

tigré ti.ɡʁe tigré tigrée tigrées tigrés adj masc
atigrado

tiktokeur tik.to.kœʁ tiktokeur tiktokeurs n masc
tiktoker

tilapia ti.la.pja tilapia tilapias n masc
tilapia

tilde til.de tild tilde tildes n masc
tilde virgulilla
Signe diacritique de l’alphabet phonétique international indiquant une nasalisation

tiller ti.je tilla tillai tillaient tillais tillait tillant tillas tillasse tillassent tillasses tillassiez tillassions tille tillent tiller tillera tillerai tilleraient tillerais tillerait tilleras tillerez tilleriez tillerions tillerons tilleront tilles tillez tilliez tillions tillons tillâmes tillât tillâtes tillèrent tillé v
agramar

tilleul ti.jœl tilleul tilleuls n masc
tilo cirimo
Inflorescence séchée de l’arbre servant à faire les tisanes

tilleul d’appartement n masc
tilo de tiesto

tilleul à grandes feuilles ti.jœ.l‿a ɡʁɑ̃d fœj tilleul à grandes feuilles tilleuls à grandes feuilles n masc
tilo de hoja ancha

tilleur ti.jœʁ tilleur tilleurs n masc
agramador

timbale tɛ̃.bal timbale timbales n fem
timbal timpano
(Musique) Sorte de tambour composé d’un demi-globe de métal sur lequel est tendue une peau dont la tension est réglable

timbre tɛ̃bʁ timbre timbres n masc
sello
Marque particulière que chaque bureau des postes imprime sur les lettres qu’il fait partir, pour indiquer le lieu et le jour du départ, et sur celles qu’il reçoit, pour constater le jour de leur arrivée. Ce cachet apposé par le timbre humide

timbre-poste tɛ̃.bʁə.pɔst timbre-poste timbres-poste n masc
sello sello postal

timide ti.mid timide timides adj
tímido encogido

timidité ti.mi.di.te timidité timidités n fem
verecundia
Caractère de celui qui est timide

timocratie ti.mɔ.kʁa.si timocratie timocraties n fem
timocracia

timon ti.mɔ̃ timon timons n masc
timón
Longue pièce de bois fixée en avant d’une voiture, d’une charrue et aux deux côtés de laquelle on attelle les chevaux, les bœufs
caña del timón
(Marine) Longue pièce de bois attachée au gouvernail d’un navire et qui sert à le diriger

timonier ti.mɔ.nje timonier timoniers n masc
timonel

tincal tɛ̃.kal n masc
atincar

tinter tɛ̃.te tinta tintai tintaient tintais tintait tintant tintas tintasse tintassent tintasses tintassiez tintassions tinte tintent tinter tintera tinterai tinteraient tinterais tinterait tinteras tinterez tinteriez tinterions tinterons tinteront tintes tintez tintiez tintions tintons tintâmes tintât tintâtes tintèrent tinté v
tintinar tintinear

tintinesque tɛ̃.ti.nɛsk tintinesque tintinesques adj
tintinesco

tintinologue tɛ̃.ti.no.lɔɡ tintinologue tintinologues n
tintinólogo

tintinophile tɛ̃.ti.nɔ.fil tintinophile tintinophiles n
tintinófilo

tipi ti.pi tipi tipis n masc
tipi

tipule ti.pyl tipule tipules n fem
típula falangia
(Entomologie) Cousin, insecte qui a l’apparence du moustique, mais qui est beaucoup plus gros et ne pique pas

tique tik tique tiques n
garrapata cabarra

tique tik tique tiques n masc
aceitunillo olivillo tique

tir tiʁ tir tirs n masc
disparo tiro

tir ami ti.ʁ‿a.mi tir ami tirs amis n masc
fuego amigo

tir fratricide tiʁ fʁa.tʁi.sid tir fratricide tirs fratricides n masc
fuego amigo

tir à l’arc ti.ʁ‿a l‿aʁk n masc
tiro con arco

tiramisu ti.ʁa.mi.su tiramisu tiramisus n masc
tiramisú

tirant d’eau ti.ʁɑ̃ d‿o tirant d’eau tirants d’eau n masc
calado
(Marine) Profondeur dont un objet flottant s’enfonce dans le liquide

tire-au-flanc ti.ʁo.flɑ̃ n masc
gandul

tire-bouchon tiʁ.bu.ʃɔ̃ tire-bouchon tire-bouchons n masc
sacacorchos

tire-fond tiʁ.fɔ̃ tire-fond tire-fonds n masc
tirafondos
(Mécanique) Grosse vis dont le filet est tranchant, à tête polygonale, utilisée pour l’assemblage de pièces lourdes, tel la fixation d’un rail à une traverse de chemin de fer

tire-laine tiʁ.lɛn tire-laine tire-laines n masc
capeador

tire-pied tiʁ.pje tire-pied tire-pieds n masc
tirapié

tirelaine tiʁ.lɛn tirelaine tirelaines n masc
capeador

tirelire tiʁ.liʁ tirelire tirelires n fem
hucha

tirement tiʁ.mɑ̃ n masc
tiramiento

tirer ti.ʁe tira tirai tiraient tirais tirait tirant tiras tirasse tirassent tirasses tirassiez tirassions tire tirent tirer tirera tirerai tireraient tirerais tirerait tireras tirerez tireriez tirerions tirerons tireront tires tirez tiriez tirions tirons tirâmes tirât tirâtes tirèrent tiré v
tirar
Mouvoir vers soi, amener vers soi ou après soi
(Marine) S’enfoncer dans le liquide à une certaine profondeur, en parlant d’un objet flottant
Faire venir certains produits d’un pays plus ou moins éloigné
halar tirar
(Manège) (Sens figuré) Résister à l’action de la bride en parlant d’un cheval
extraer tirar
(En particulier) Allonger en fils déliés divers métaux, afin de s’en servir ensuite pour divers usages
disparar tirar
Chercher à atteindre avec une arme de trait, avec une arme à feu

tirer au sort ti.ʁe o sɔʁ v
sortear rifar

tirer la chasse d’eau ti.ʁe la ʃas d‿o v
cadena tirar

tirer la langue ti.ʁe la lɑ̃ɡ v
sacar la lengua

tirer les cartes ti.ʁe le kaʁt v
leerle las cartas a

tirer parti ti.ʁe paʁ.ti v
sacar partido

tirer son chapeau ti.ʁe sɔ̃ ʃa.po v
quitarse el sombrero
Ôter son chapeau pour saluer, en signe de respect

tirer son épingle du jeu ti.ʁe sɔ̃.n‿e.pɛ̃.ɡlə dy ʒø v
salir airoso

tirer à la courte paille v
echar pajas

tiret bas ti.ʁɛ bɑ tiret bas tirets bas n masc
guion bajo

tiret cadratin ti.ʁɛ ka.dʁa.tɛ̃ tiret cadratin tirets cadratins n masc
raya

tireur ti.ʁœʁ tireur tireurs tireuse tireuses n masc
tirador

tireur d’élite ti.ʁœʁ de.lit tireur d’élite tireurs d’élite n masc
francotirador
Personne équipé d'un fusil à lunette pouvant tirer avec précision sur de très longues distances (un kilomètre ou plus)

tireuse ti.ʁøz tireuse tireuses n fem
tiradora
(Sport) Sportive qui pratique le tir avec une arme à feu (pour un homme, on dit : tireur)

tiroir ti.ʁwaʁ tiroir tiroirs n masc
cajón gaveta
Casier, compartiment coulissant dans un meuble grâce à une poignée

tiré par les cheveux tiré par les cheveux tirée par les cheveux tirées par les cheveux tirés par les cheveux adj
traído por los pelos

tison ti.zɔ̃ tison tisons n masc
tizón
Reste d’une bûche, d’un morceau de bois, dont une partie a été brûlée

tisser ti.se tissa tissai tissaient tissais tissait tissant tissas tissasse tissassent tissasses tissassiez tissassions tisse tissent tisser tissera tisserai tisseraient tisserais tisserait tisseras tisserez tisseriez tisserions tisserons tisseront tisses tissez tissiez tissions tissons tissâmes tissât tissâtes tissèrent tissé v
tejer entrelazar entrecruzar trenzar

tisserand tis.ʁɑ̃ tisserand tisserands n masc
tejedor

tisserande tis.ʁɑ̃d tisserande tisserandes n fem
tejedora

tisseuse ti.søz n fem
tejedora

tissu ti.sy tissu tissus n masc
paño tela
tejido tela
Matériau constitué de fils entrelacés
tejido
(Histologie) Ensemble de cellules différenciées ayant une structure et des fonctions identiques

tissu-éponge ti.sy.e.pɔ̃ʒ tissu-éponge tissus-éponges n masc
felpa

tistre tis tissant tisse tissent tisserent tissez tissi tississe tissois tissons tissu tissut tist tistray tistre v
texer

titan ti.tɑ̃ titan titans n masc
titán

titane ti.tan titane titanes n masc
titanio
(Chimie) (Indénombrable) Élément chimique de symbole chimique Ti et de numéro atomique 22 de la série des métaux de transition

titine ti.tin titine titines n fem
titina

titisme ti.tism titisme titismes n masc
titoísmo

titre titʁ titre titres n masc
título
Désignation honorifique d’un nom indiquant un rang ou une dignité
Genre civil d’une personne

tituber ti.ty.be tituba titubai titubaient titubais titubait titubant titubas titubasse titubassent titubasses titubassiez titubassions titube titubent tituber titubera tituberai tituberaient tituberais tituberait tituberas tituberez tituberiez tituberions tituberons tituberont titubes titubez titubiez titubions titubons titubâmes titubât titubâtes titubèrent titubé v
titubear
Avancer en marchant, en ayant du mal à garder son équilibre, d’une façon chancelante

tiwi ti.wi n masc
tiví tiwi

tiède tjɛd tiède tièdes adj
tibio templado

tièdement tjɛd.mɑ̃ adv
tibiamente

tiédeur tje.dœʁ tiédeur tiédeurs n fem
tibieza
État de ce qui est tiède

tiédir tje.diʁ tiédi tiédir tiédira tiédirai tiédiraient tiédirais tiédirait tiédiras tiédirent tiédirez tiédiriez tiédirions tiédirons tiédiront tiédis tiédissaient tiédissais tiédissait tiédissant tiédisse tiédissent tiédisses tiédissez tiédissiez tiédissions tiédissons tiédit tiédîmes tiédît tiédîtes v
entibiar

tkt te.ka.te t‿ɛ̃.kjɛt
ntp

tlapanèque tla.pa.nɛk tlapanèque n masc
tlapaneco

toba to.ba n masc
toba toba-qom

toboggan tɔ.bɔ.ɡɑ̃ toboggan toboggans n masc
trineo
Traineau ou luge utilisée en Amérique du Nord pour glisser sur une pente
tobogán
(Par analogie) Autopont, voie de circulation automobile construite sur une courte distance pour enjamber une autre voie

tocard tɔ.kaʁ tocard tocarde tocardes tocards adj
cutre hortera

tocard tɔ.kaʁ tocard tocards n masc
don nadie inútil
(Familier) (Sports hippiques) Cheval de course sans aucune chance de victoire
perdedor
(Familier) (Sport) Rival médiocre et incapable, loser

toccata tɔ.ka.ta toccata toccatas n fem
tocata
(Musique) Pièce musicale pour instruments à clavier — orgue, clavecin, piano, etc. — destiné à mettre en valeur la dextérité de l'instrumentiste

tocontologue tɔ.kɔ̃.tɔ.lɔɡ tocontologue tocontologues n
tocólogo

tocro tɔ.kʁo tocro tocros n masc
corcovado

tocsin tɔk.sɛ̃ tocsin tocsins n masc
rebato

todier tɔ.dje todier todiers n masc
barrancolí cortacuba sanpedrito tódido

toge tɔʒ toge toges n fem
toga

tohu-bohu tɔ.y.bɔ.y tohu-bohu tohu-bohus tohus-bohus n masc
alboroto

toi twa
tuya

toile twal toile toiles n fem
lienzo
tela
(Textile) Tissu d'armure simple, de fils de lin, de chanvre, de coton, etc

toile cirée twal si.ʁe toile cirée toiles cirées n fem
hule lona

toile d’araignée twal.d‿a.ʁɛ.ɲe toile d’araignée toiles d’araignée n fem
tela de araña telaraña

toilette twa.lɛt toilette toilettes n fem
aseo
(Par extension) Meuble garni de ce qui sert pour se laver, se coiffer, se parer
atavío ropaje
Ensemble des vêtements et accessoires d’une femme
servicios
Beaux habits, habits du dimanche

toilettes twa.lɛt toilettes n fem
retrete servicios

toilettes sèches twa.lɛt sɛʃ n fem
baño seco ecológico

toison twa.zɔ̃ toison toisons n fem
vellón vellocino
Ensemble de la laine qui recouvre une brebis, un mouton

toit twa toit toits n masc
techo tejado techumbre
(Architecture) Ouvrage constitué de la charpente et de la couverture qui sert à couvrir un bâtiment

toit-terrasse twa.te.ʁas toit-terrasse toits-terrasses n masc
azotea

toiture twa.tyʁ toiture toitures n fem
tejado

toiturer twa.ty.ʁe toitura toiturai toituraient toiturais toiturait toiturant toituras toiturasse toiturassent toiturasses toiturassiez toiturassions toiture toiturent toiturer toiturera toiturerai toitureraient toiturerais toiturerait toitureras toiturerez toitureriez toiturerions toiturerons toitureront toitures toiturez toituriez toiturions toiturons toiturâmes toiturât toiturâtes toiturèrent toituré v
techar

tolai to.laj tolai tolais n masc
liebre de Tolai

tolaï to.laj tolaï tolaïs n masc
liebre de Tolai

tolet tɔ.lɛ tolet tolets n masc
escálamo tolete

tolkiénien tɔl.kjen.jɛ̃ tolkiénien tolkiénienne tolkiéniennes tolkiéniens adj
tolkieniano

toltèque tɔl.tɛk toltèque toltèques adj
tolteca

tolédan tɔ.le.dɑ̃ tolédan tolédane tolédanes tolédans adj
toledano

tolérable tɔ.le.ʁabl tolérable tolérables adj
tolerable
Qu’on peut tolérer, qu’on peut supporter

tolérance tɔ.le.ʁɑ̃s tolérance tolérances n fem
tolerancia

tolérantisme tolérantisme tolérantismes n masc
tolerantismo

tolérer tɔ.le.ʁe tolère tolèrent tolèrera tolèrerai tolèreraient tolèrerais tolèrerait tolèreras tolèrerez tolèreriez tolèrerions tolèrerons tolèreront tolères toléra tolérai toléraient tolérais tolérait tolérant toléras tolérasse tolérassent tolérasses tolérassiez tolérassions tolérer tolérera tolérerai toléreraient tolérerais tolérerait toléreras tolérerez toléreriez tolérerions tolérerons toléreront tolérez tolériez tolérions tolérons tolérâmes tolérât tolérâtes tolérèrent toléré v
tolerar

tomate tɔ.mat tomate tomates n fem
tomate jitomate
(Botanique) Fruit charnu généralement d’un rouge vif, qui est l’un des fruits les plus importants dans l’alimentation humaine et qui se consomme frais ou transformé. Note : La tomate est un fruit au sens botanique du mot fruit mais, des points de vue alimentaire, culinaire et commercial, c’est un légume

tomate de mer tɔ.mat də mɛʁ n fem
tomate de mar

tomatille tomatille tomatilles n fem
tomatillo

tombac tɔ̃.bak tombac tombacs n masc
tumbaga
Alliage de cuivre et d’or, souvent frotté avec de l’acide citrique pour retirer le cuivre de la surface. Contenant parfois de l’argent, il fut utilisé historiquement dans l’art précolombien

tombe tɔ̃b tombe tombes n fem
tumba sepulcro sepultura
(Funéraire) Fosse mortuaire ; sépulture qui renferme un ou plusieurs morts
lápida
(Funéraire) Pierre tombale ; monument, recouvrant un tombeau
tumba sepultura
(Sens figuré) La mort

tombeau tɔ̃.bo tombeau tombeaux n masc
tumba
(Funéraire) Sépulcre, monument élevé à la mémoire d’un (ou plusieurs) mort(s) à l’endroit de l’enterrement. Note : Les marbriers et professionnels des activités funéraires distinguent un tombeau, monument au-dessus du sol naturel, d’un caveau, également destiné à recevoir le(s) corps, mais qui est creusé dans le sol et peut être couvert par une pierre tombale affleurant le sol naturel

tomber tɔ̃.be tomba tombai tombaient tombais tombait tombant tombas tombasse tombassent tombasses tombassiez tombassions tombe tombent tomber tombera tomberai tomberaient tomberais tomberait tomberas tomberez tomberiez tomberions tomberons tomberont tombes tombez tombiez tombions tombons tombâmes tombât tombâtes tombèrent tombé v
caer
Être entraîné en bas par son poids
Échoir
tumbar
Perdre son équilibre ; être renversé ou abattu

tomber amoureux tɔ̃.be a.mu.ʁø v
enamorarse

tomber comme un couperet tɔ̃.be kɔ.m‿œ̃ ku.p(ə).ʁɛ v
caer como una losa

tomber de Charybde en Scylla tɔ̃.be də ka.ʁibd‿ɑ̃ si.la v
caer de la sarten al fuego huir del fuego y dar en las brasas

tomber des nues tɔ̃.be de ny v
caer de las nubes
(Sens figuré) Être extrêmement surpris

tomber en panne v
descomponerse estar descompuesto tener una avería

tomber en rade tɔ̃.be ɑ̃ ʁad v
descomponerse estar descompuesto tener una avería

tomber en rideau tɔ̃.be ɑ̃ ʁi.do v
descomponerse estar descompuesto tener una avería

tomber enceinte tɔ̃.be ɑ̃.sɛ̃t v
gravediĝi

tomber malade tɔ̃.be ma.lad v
enfermar caer enfermo
Devenir malade ; contracter une maladie

tomber à pic tɔ̃.be a pik v
venir de perlas

tombereau tɔ̃.b(ə).ʁo tombereau tombereaux n masc
camión bañera
(Travaux publics) Engin de terrassement servant à transporter les matériaux extraits d’un chantier

tombola tɔ̃.bɔ.la tombola tombolas n fem
rifa

tombée du jour tɔ̃.be dy ʒuʁ tombée du jour tombées du jour n fem
atardecer

tomme tɔm tomme tommes n fem
toma

ton tɔ̃ tɔ̃.n‿ ta tes ton
tu

ton tɔ̃ ton tons n masc
tono timbre

tondeur tɔ̃.dœʁ tondeur tondeurs n masc
esquilador

tondeuse tɔ̃.døz tondeuse tondeuses n fem
equiladora
Celle qui tond (pour un homme, on dit : tondeur)
cortapelos maquinilla
(Coiffure) Instrument généralement constitué de deux lames agissant par va-et-vient, et destiné à tondre le poil des animaux (moutons, etc.), de l’homme (barbe) ou les cheveux
esquiladora
(Technologie) Machine ou outil utilisé pour couper court, et d’une manière égale, les poils de certains tissus (draps)

tondeuse à gazon tɔ̃.dø.z‿a ɡa.zɔ̃ tondeuse à gazon tondeuses à gazon n fem
cortacésped

tondre tɔ̃dʁ tond tondaient tondais tondait tondant tonde tondent tondes tondez tondiez tondions tondirent tondis tondisse tondissent tondisses tondissiez tondissions tondit tondons tondra tondrai tondraient tondrais tondrait tondras tondre tondrez tondriez tondrions tondrons tondront tonds tondu tondîmes tondît tondîtes v
esquilar cortar rapar

toner tɔ.nɛʁ toner toners n masc
tóner

tonfa tɔ̃.fa tonfa tonfas n masc
tonfa

tong tɔ̃ɡ tong tongs n fem
chancla chancleta

tonique tɔ.nik tonique toniques adj
tónico

tonkinois tɔ̃.ki.nwa tonkinois n masc
gato tonkinés

tonnage tɔ.naʒ tonnage tonnages n masc
arqueo tonelaje

tonne tɔn tonne tonnes n fem
tonelada
(Métrologie) Unité de mesure de masse anglo-saxonne, valant soit 2 240 livres (tonne longue) au Royaume-Uni, soit 2 000 livres (tonne courte) aux États-Unis
(Métrologie) Unité de mesure de force, plus correctement appelée tonne-force, correspondant à la force que la gravité terrestre exerce sur une tonne de masse
(Chasse) Installation fixe au bord d’un plan d’eau ou « mare de tonne », dans laquelle le chasseur, nommé tonnayre, passe la nuit. La chasse à la tonne est une pratique traditionnelle de certains départements côtiers

tonneau tɔ.no tonneau tonneaux n masc
barril tonel
(Tonnellerie) Grand récipient de bois, de forme à peu près cylindrique, mais renflé dans son milieu, à fonds plats, qui est fait de planches ou douves arquées, maintenues par des cercles de fer, et qui sert à contenir des liquides ou certaines autres marchandises

tonnelier tɔ.nə.lje tonnelier tonneliers n masc
tonelero

tonnelle tɔ.nɛl tonnelle tonnelles n fem
glorieta emparrado
(Architecture) Berceau de treillage couvert de verdure
cenador
(Par extension) (Architecture) Structure métallique accompagnée de bâches en plastique utilisée en extérieur

tonner tɔ.ne tonna tonnai tonnaient tonnais tonnait tonnant tonnas tonnasse tonnassent tonnasses tonnassiez tonnassions tonne tonnent tonner tonnera tonnerai tonneraient tonnerais tonnerait tonneras tonnerez tonneriez tonnerions tonnerons tonneront tonnes tonnez tonniez tonnions tonnons tonnâmes tonnât tonnâtes tonnèrent tonné v
tronar retumbar

tonnerre tɔ.nɛʁ tonnerre tonnerres n masc
trueno

tonocote to.no.ko.te n masc
tonocote

tonsure tɔ̃.syʁ tonsure tonsures n fem
tonsura

tonte tɔ̃t tonte tontes n fem
esquila

top-secret tɔp.sə.kʁe top-secret top-secrets top-secrète top-secrètes adj masc
ultrasecreto

topaze tɔ.paz topaze topazes n fem
topacio

tophet tɔ.fɛt tophet tophets n masc
tofet

topi n masc
topi

topiaire tɔ.pjɛʁ topiaire topiaires n
topiaria
poda de topiaria
(Jardinage) Art topiaire. Art d’orner les jardins d’agrément et de tailler les buis, les ifs ou d’autres arbres en formes décoratives

topinambour tɔ.pi.nɑ̃.buʁ topinambaulx topinambaux topinambour topinambour \tɔ.pi.nɑ̃.buʁ\ topinambours n masc
pataca castaña de tierra patata de caña
(Botanique) Plante à fleurs jaunes radiées, à haute tige et à racines garnies d’une multitude de tubercules dont la peau est de brune à blanche, et la chair blanche
(Par métonymie) Ces tubercules, qui sont comestibles pour les animaux et les humains et qui ont un goût proche de l’artichaut

topique tɔ.pik topique topiques adj
tópico

topographie tɔ.pɔ.ɡʁa.fi topographie topographies n fem
topografía
(Cartographie) Technique ayant pour objet l’exécution, l’exploitation et le contrôle des observations concernant l’identification, la position planimétrique et altimétrique, la forme et les dimensions des éléments concrets, fixes et durables existant à la surface du sol à un moment donné

topographique tɔ.pɔ.ɡʁa.fik topographique topographiques adj
topográfico

topologie tɔ.pɔ.lɔ.ʒi topologie topologies n fem
topología
(Géométrie, Mathématiques, Topologie) Branche des mathématiques qui étudie les relations de position dans l’espace

topologique tɔ.pɔ.lɔ.ʒik topologique topologiques adj
topológico

toponyme tɔ.pɔ.nim toponyme toponymes n masc
topónimo
(Cartographie, Onomastique) Nom propre sous lequel on désigne un élément géographique déterminé, naturel ou rapporté, d’étendue quelconque

toponymique tɔ.pɔ.ni.mik toponymique toponymiques adj
toponímico

toquade toquade toquades n fem
manía
(Familier) Engouement, manie, singularité

toque tɔk toque toques n fem
gorro

toqué tɔ.ke toqué toquée toquées toqués adj
tocado
(Familier) Qui a le cerveau fêlé ; qui est un peu fou

torbanite tɔʁ.ba.nit n fem
torbanita

torbernite tɔʁ.bɛʁ.nit torbernite torbernites n fem
torbernita

torcedor torcedor torcedors n masc
torcedor
Personne qui roule des cigares

torche tɔʁʃ torche torches n fem
antorcha
(Héraldique) Meuble représentant le flambeau du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée sous la forme d'un cône évasé enflammé (très proche du flambeau dans sa représentation). On la dit enflammée quand la flamme est d’un autre émail. À rapprocher de falot, fanal, flambeau, lampe et lampe de mineur

torche-cul tɔʁ.ʃə.ky torche-cul torche-culs n masc
limpiaculos
Ce dont on se sert pour s’essuyer le derrière après être allé à la selle

torchon tɔʁ.ʃɔ̃ torchon torchons n masc
trapo
(France) Sorte de serviette de grosse toile, dont on se sert pour essuyer la vaisselle, la batterie de cuisine, les meubles, etc

torcol fourmilier tɔʁ.kɔl fuʁ.mi.lje n masc
torcecuello

tordre tɔʁdʁ tord tordaient tordais tordait tordant torde tordent tordes tordez tordiez tordions tordirent tordis tordisse tordissent tordisses tordissiez tordissions tordit tordons tordra tordrai tordraient tordrais tordrait tordras tordre tordrez tordriez tordrions tordrons tordront tords tordu tordîmes tordît tordîtes v
torcer retorcer
(Mécanique) Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire, ou par l’une des deux, l’autre étant fixe

tordu tɔʁ.dy tordu tordue tordues tordus adj
torcido

tore tɔʁ tore tores n
toro
(Géométrie) Surface fermée en forme d’anneau
(Architecture) Moulure ronde, faisant ordinairement partie de la base des colonnes

toreo n masc
toreo

torera to.ʁe.ʁa torera toreras n fem
torera

torero to.ʁe.ʁo torero toreros n masc
torero

torique tɔ.ʁik torique toriques adj
tórico

tornade tɔʁ.nad tornade tornades n fem
tornado

toro de fuego n
toro de fuego

toromona to.ʁo.mo.na n masc
toromona toromono

toroïdal tɔ.ʁɔ.i.dal toroïdal toroïdale toroïdales toroïdaux adj
toroidal

torpillage tɔʁ.pi.jaʒ torpillage torpillages n masc
torpedeamiento torpedeo
(Militaire) Action de torpiller

torpille n fem
torpedo raya torpedo

torpille tɔʁ.pij torpille torpilles n fem
torpedo
(Militaire) Engin explosif destiné à la guerre sous-marine ou à la guerre aérienne

torpiller tɔʁ.pi.je torpilla torpillai torpillaient torpillais torpillait torpillant torpillas torpillasse torpillassent torpillasses torpillassiez torpillassions torpille torpillent torpiller torpillera torpillerai torpilleraient torpillerais torpillerait torpilleras torpillerez torpilleriez torpillerions torpillerons torpilleront torpilles torpillez torpilliez torpillions torpillons torpillâmes torpillât torpillâtes torpillèrent torpillé v
torpedear
Faire sauter à l’aide d’une torpille
(Sens figuré) Faire échouer un projet, une entreprise, de façon soudaine

torpilleur tɔʁ.pi.jœʁ torpilleur torpilleurs n masc
torpedero
(Navigation) (Marine) Navire léger et rapide qui a pour mission spéciale de torpiller. Ce type de navire de guerre spécialisé a aujourd'hui disparu

torque tɔʁk torque torques n fem
burelete
(Héraldique) Ornement extérieur représentant une sorte de bourrelet d'étoffe torsadée. Les couleurs font directement référence aux couleurs les plus importantes des armoiries (généralement deux mais il peut y en avoir plus). Elle est placée entre le casque ou l’écu et le cimier

torque tɔʁk torque torques n masc
torques
(Héraldique) Meuble représentant le bijou du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté ouverture vers la pointe (quand elle est vers le chef, on le dit versé)

torquéole tɔʁ.ke.ɔl torquéole torquéoles n
arborófila

torr tɔʁ torr torrs n masc
torr

torrent tɔ.ʁɑ̃ torrent torrents n masc
torrente
Courant d’eau impétueux, qui s’enfle rapidement et qui est souvent à sec

torse tɔʁs n fem
torso
(Technique) Outil servant à fabriquer des colonnes torses
(Technique) Tarière de charpentier à double filet hélicoïdal

torsion tɔʁ.sjɔ̃ torsion torsions n fem
torsión

tort tɔʁ tort torts n masc
equivocado error fallo falta
Propriété de celui ou celle qui se trompe, qui n’a pas le droit, la raison de son côté
perjuicio
Lésion, dommage qu’on souffre ou qu’on fait souffrir

tortellini tɔʁ.tɛ.li.ni tortellini tortellinis n masc
tortellini
Pâtes alimentaires annulaires farcies avec un mélange de viande ou de fromage

torticolis tɔʁ.ti.kɔ.li torticolis n masc
torticolis tortícolis

tortilla toʁ.ti.ja tortilla tortillas n fem
tortilla
Spécialité espagnole qui s’apparente à une omelette (et, plus spécialement à une omelette aux pommes de terre)

tortionnaire tɔʁ.sjɔ.nɛʁ tortionnaire tortionnaires n
torturador

tortue tɔʁ.ty tortue tortues n fem
tortuga
(Zoologie) Reptile à quatre pieds, qui marche très lentement, et dont tout le corps, à la réserve de la tête, des pieds et de la queue, est couvert d’une grande coquille dure et le plus souvent garnie d’écailles
(Histoire) Sorte de carapace de l’Antiquité romaine que les soldats formaient en tenant leurs boucliers au-dessus de leur tête et en les serrant les uns contre les autres, pour être à couvert des traits de l’ennemi
(Sauces) Sauce qui était initialement conçue pour accompagner la tortue, mais qui actuellement se sert avec la tête de veau. Faite de tomates, de vin de Madère, d’infusion d’herbes aromatiques, d’essence de truffe et d’un peu de piment de Cayenne

tortue de Floride n fem
tortuga escurridiza tortuga pintada

tortue de Kemp tɔʁ.ty də kɛmp tortue de Kemp tortues de Kemp n fem
tortuga bastarda tortuga lora

tortue d’Hermann n fem
tortuga mediterránea

tortue imbriquée tɔʁ.ty ɛ̃.bʁi.ke tortue imbriquée tortues imbriquées n fem
tortuga carey

tortue luth tɔʁ.ty lyt tortue luth tortues luth n fem
tortuga laúd

tortue marine tɔʁ.ty ma.ʁin tortue marine tortues marines n fem
tortuga marina

tortue mauresque n fem
tortuga mora

tortue olivâtre tɔʁ.ty ɔ.li.vɑtʁ tortue olivâtre tortues olivâtres n fem
tortuga golfina tortuga olivácea

tortue verte tɔʁ.ty vɛʁt tortue verte tortues vertes n fem
tortuga verde

tortue à dos plat tɔʁ.ty a do pla tortue à dos plat tortues à dos plat n fem
tortuga plana

tortueux tɔʁ.ty.ø tortueuse tortueuses tortueux adj
tortuoso

torturer tɔʁ.ty.ʁe tortura torturai torturaient torturais torturait torturant torturas torturasse torturassent torturasses torturassiez torturassions torture torturent torturer torturera torturerai tortureraient torturerais torturerait tortureras torturerez tortureriez torturerions torturerons tortureront tortures torturez torturiez torturions torturons torturâmes torturât torturâtes torturèrent torturé v
torturar

torturé torturé torturée torturées torturés adj
torturado

torve tɔʁv torve torves adj
torvo

toréador tɔ.ʁe.a.dɔʁ toréador toréadors n masc
torero

toréer tɔ.ʁe.e toréa toréai toréaient toréais toréait toréant toréas toréasse toréassent toréasses toréassiez toréassions torée toréent toréer toréera toréerai toréeraient toréerais toréerait toréeras toréerez toréeriez toréerions toréerons toréeront torées toréez toréiez toréions toréons toréâmes toréât toréâtes toréèrent toréé v
torear

toréro to.ʁe.ʁo toréro toréros n masc
torero

tosa-inu to.za.i.ny tosa-inu tosa-inus n masc
tosa inu

tossafot tossafot tossafots n masc
tosafot

total tɔ.tal total totale totales totaux adj
total

totalement tɔ.tal.mɑ̃ adv
enteramente totalmente

totalitaire tɔ.ta.li.tɛʁ totalitaire totalitaires adj
totalitario totalitaria

totalitarisme tɔ.ta.li.ta.ʁism totalitarisme totalitarismes n masc
totalitarismo

totalité tɔ.ta.li.te totalité totalités n fem
totalidad

tote bag tɔt.baɡ tote bag tote bags n masc
bolsa de algodón

tote-bag tɔt.baɡ tote-bag tote-bags n masc
bolsa de algodón

totem tɔ.tɛm totem totems n masc
tótem

totipotent tɔ.ti.pɔ.tɑ̃ totipotent totipotente totipotentes totipotents adj masc
totipotente

tototte tɔ.tɔt tototte totottes n fem
chupete
(Puériculture) (Langage enfantin) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant, tétine

totémique tɔ.te.mik totémique totémiques adj
totémica totémico
(Religion) Relatif à un totem

totémisme to.te.mism totémisme totémismes n masc
totemismo

toubib tu.bi tu.bib toubib toubibs n
doctor doctora

toucan tu.kɑ̃ toucan toucans n masc
tucán

toucan montagnard tu.kɑ̃ mɔ̃.ta.ɲaʁ toucan montagnard toucans montagnards n masc
arasarí de pico laminado terlaque tucán morado de pico pintado

touchant tu.ʃɑ̃ touchant touchante touchantes touchants adj
emocionante

touche tuʃ touche touches n fem
tecla
(Sens figuré) Manière de se vêtir ; allure vestimentaire ; apparence générale
Pièces d’ébène, d’ivoire, etc., qui composent le clavier d’un orgue, d’un piano, d’un clavecin, etc

toucher tu.ʃe toucher touchers n masc
tocar tacto
Action de toucher ou manière de toucher
tacto toque
Un des cinq sens consistant à entrer en contact avec la peau pour découvrir quelque chose ou quelqu’un

toucher tu.ʃe toucha touchai touchaient touchais touchait touchant touchas touchasse touchassent touchasses touchassiez touchassions touche touchent toucher touchera toucherai toucheraient toucherais toucherait toucheras toucherez toucheriez toucherions toucherons toucheront touches touchez touchiez touchions touchons touchâmes touchât touchâtes touchèrent touché v
tocar
Mettre la main sur quelque chose
(Spécialement) (Par euphémisme) Toucher les parties sexuelles d'une personne
(Par extension) (Occitanie) Avoir la maîtrise d’un sujet, d’un domaine. (voir toucher sa bille)
Contacter à distance (une personne)
Entrer en contact avec une chose, y atteindre
Avoir un rapport avec
conmover tocar
Recevoir, en parlant d’une somme d’argent

toucher du bois tu.ʃe dy bwɑ v
tocar madera

toucher la corde sensible v
tocar la fibra sensible

toucher rectal tu.ʃe ʁɛk.tal toucher rectal touchers rectaux n masc
examen rectal

touché-coulé tu.ʃe.ku.le touché-coulé n masc
batalla naval

touer twe toua touai touaient touais touait touant touas touasse touassent touasses touassiez touassions toue touent touer touera touerai toueraient touerais touerait toueras touerez toueriez touerions touerons toueront toues touez touiez touions touons touâmes touât touâtes touèrent toué v
espiar
(Marine) Faire avancer un navire en le tirant, haler une péniche, remorquer un navire, paumoyer une barque, etc

touffu tu.fy touffu touffue touffues touffus adj masc
denso espeso frondoso

toui aymara tu.i aj.ma.ʁa toui aymara touis aymaras n masc
catita aimará catita serrana grande

toui céleste tu.i se.lɛst toui céleste touis célestes n masc
cotorrita de piura

toui de Deville tu.i də də.vil toui de Deville touis de Deville n masc
catita aliazul

toui de D’Achille tu.i də da.ʃil toui de D’Achille touis de D’Achille n masc
cotorrita amazónica

toui de Huet tu.i də ɥɛ toui de Huet touis de Huet n masc
cotorrita alirroja

toui de Sclater tu.i də skla.tɛʁ toui de Sclater touis de Sclater n masc
cotorrita de Sclater

toui de Spix tu.i də spiks toui de Spix touis de Spix n masc
cotorrita aliazul

toui des tépuis tu.i se.lɛst toui des tépuis touis des tépuis n masc
cotorrita de tepuy

toui du Costa Rica tu.i dy kɔs.ta ʁi.ka toui du Costa Rica touis du Costa Rica n masc
cotorrita costarricense

toui du Mexique tu.i dy mɛk.sik toui du Mexique touis du Mexique n masc
cotorrita mexicana

toui flamboyant tu.i flɑ̃.bwa.jɑ̃ toui flamboyant touis flamboyants n masc
catita macareña

toui para tu.i pa.ʁa toui para touis paras n masc
catita alidorada

toui tacheté tu.i taʃ.te toui tacheté touis tachetés n masc
cotorrita alipinta

toui tirica tu.i ti.ʁi.ka toui tirica touis tiricas n masc
catita tirica

toui à ailes jaunes tu.i a ɛl ʒon toui à ailes jaunes touis à ailes jaunes n masc
catita chirirí

toui à ailes variées tu.i a ɛl va.ʁje toui à ailes variées touis à ailes variées n masc
catita versicolor

toui à bandeau jaune tu.i a bɑ̃.do ʒon toui à bandeau jaune touis à bandeau jaune n masc
catita frentidorada

toui à dos noir tu.i a do nwaʁ toui à dos noir touis à dos noir n masc
cotorrita dorsinegra

toui à front bleu tu.i a fʁɔ̃ blø toui à front bleu touis à front bleu n masc
cotorrita cariazul

toui à front d’or tu.i a fʁɔ̃ d‿ɔʁ toui à front d’or touis à front d’or n masc
catita frentigualda

toui à lunettes tu.i a ly.nɛt toui à lunettes touis à lunettes n masc
cotorrita de anteojos

toui à menton d’or tu.i a mɑ̃.tɔ̃ d‿ɔʁ toui à menton d’or touis à menton d’or n masc
catita churica periquito barbinaranja

toui à queue d’or tu.i a kø d‿ɔʁ toui à queue d’or touis à queue d’or n masc
cotorrita sorda

toui à queue pourprée tu.i a kø puʁ.pʁe toui à queue pourprée touis à queue pourprée n masc
cotorrita purpurada

toui à sept couleurs tu.i a sɛt ku.lœʁ toui à sept couleurs touis à sept couleurs n masc
cotorrita sietecolores

toui à tête jaune tu.i a tɛt ʒon toui à tête jaune touis à tête jaune n masc
cotorrita carigualda

toui été tu.i e.te toui été touis étés n masc
cotorrita culiverde

touiller tu.je touilla touillai touillaient touillais touillait touillant touillas touillasse touillassent touillasses touillassiez touillassions touille touillent touiller touillera touillerai touilleraient touillerais touillerait touilleras touillerez touilleriez touillerions touillerons touilleront touilles touillez touilliez touillions touillons touillâmes touillât touillâtes touillèrent touillé v
remover

touillette tu.jɛt touillette touillettes n fem
bombilla

toujours tu.ʒuʁ toujours adv
aún todavía
Comme par le passé
siempre
Sans exception ; en toute rencontre ; en toute occasion

toujours est-il que tu.ʒu.ʁ‿e.t‿il kə tu.ʒuʁ.z‿ɛ.t‿il kə adv
en todo caso de todas formas sea lo que sea

toulou tu.lu toulou toulous n masc
cucal malgache

touloulou tu.lu.lu touloulou touloulous n masc
touloulou

toundra tun.dʁa toundra toundras n fem
tundra
(Biogéographie) Formation végétale clairsemée des pays très froids faite de mousses, de lichens, de poacées (ou graminées) et d’arbres nains, et où vivent les rennes, les élans, etc

toungouse tun.ɡuz toungouse toungouses adj
tungús

toupet tu.pɛ toupet toupets n masc
bisoñé tupé
Petite touffe de poils, de cheveux, de crins, de laine

toupie tu.pi toupie toupies n fem
peonza trompo pirinola peón perinola
Jouet qu’on fait tourner sur la pointe en lui imprimant un mouvement de rotation au moyen d’une ficelle déroulée vivement ou d’un ressort

tour tuʁ tour tours n fem
torre
Construction élevée, cylindrique, carrée ou polygonale
torre roque
(Échecs) Pièce du jeu d’échecs, de la forme de la construction du même nom (1), pouvant se déplacer horizontalement et verticalement et située au début du jeu dans les angles de l’échiquier

tour tuʁ tour tours n masc
revolución
(Métrologie) (Géométrie) Angle particulier valant 360° ou 2π rad. Le secteur angulaire correspond alors au plan complet. Symbole : tr. Les vitesses angulaires s’expriment en général en tr/min
torno
(Céramique) Outil du potier. Mécanisme permettant au potier de façonner la terre en la faisant tourner rapidement sur elle-même. Les tours primaires, manuels, sont activés à la force des pieds. Ceux-ci font tourner un disque de bois entraînant un axe qui fait tourner un plateau supérieur sur lequel repose l'ouvrage. Les tours modernes disposent d'un moteur pour faire tourner le plateau
(Technique, Usinage) Mécanisme ou machine-outil qui permet en faisant tourner une pièce autour d’un axe de fabriquer des formes de révolution par usinage ou décolletage
vuelta
(Sport, Tourisme) Circuit formant une boucle fermée
Mouvement d’allée et venue, de parcours fait dans un endroit donné
número
Action exigeant de l’habileté, de l’agilité
mala pasada
(Par extension) Action néfaste et malicieuse portée à l’encontre de quelqu’un d’autre

tour Eiffel tu.ʁ‿ɛ.fɛl tour Eiffel tours Eiffel pn fem
Torre Eiffel

tour de contrôle tuʁ də kɔ̃.tʁol tour de contrôle tours de contrôle n fem
torre de control

tour de force tuʁ də fɔʁs tour de force tours de force n masc
hazaña proeza

tour de guet tuʁ də ɡɛ tour de guet tours de guet n fem
atalaya matacán

tour de passe-passe tuʁ də pas.pas tuʁ də pɑs.pɑs tour de passe-passe tours de passe-passe n masc
juegos malabares

tour de reins tuʁ də ʁɛ̃ tour de reins tours de reins n masc
dolor lumbar

tour d’ivoire tuʁ d‿i.vwaʁ tour d’ivoire tours d’ivoire n fem
torre de marfil

touraco tu.ʁa.ko touraco touracos n masc
turaco

tourbe tuʁb tourbe tourbes n fem
turba

tourbillon tuʁ.bi.jɔ̃ tourbillon tourbillons n masc
remolino vórtice torbellino vorágine tourbillon

tourbillonner tuʁ.bi.jɔ.ne tourbillonna tourbillonnai tourbillonnaient tourbillonnais tourbillonnait tourbillonnant tourbillonnas tourbillonnasse tourbillonnassent tourbillonnasses tourbillonnassiez tourbillonnassions tourbillonne tourbillonnent tourbillonner tourbillonnera tourbillonnerai tourbillonneraient tourbillonnerais tourbillonnerait tourbillonneras tourbillonnerez tourbillonneriez tourbillonnerions tourbillonnerons tourbillonneront tourbillonnes tourbillonnez tourbillonniez tourbillonnions tourbillonnons tourbillonnâmes tourbillonnât tourbillonnâtes tourbillonnèrent tourbillonné v
arremolinarse dar vueltas hacer remolinos
Aller en tournoyant rapidement

tourbière tuʁ.bjɛʁ tourbière tourbières n fem
turbera tremedal
Endroit d’où l’on extrait de la tourbe
Celle qui extrait la tourbe (pour un homme, on dit : tourbier)

tourd tuʁ tourd tourds n masc
tordo verde

tourisme tu.ʁism tourisme tourismes n masc
turismo

tourisme équitable tu.ʁism‿e.ki.tabl tourisme équitable tourismes équitables n masc
turismo responsable

touriste tu.ʁist touriste touristes n
turista

tourment tuʁ.mɑ̃ tourment tourments n masc
tormento

tourmenter tuʁ.mɑ̃.te tourmenta tourmentai tourmentaient tourmentais tourmentait tourmentant tourmentas tourmentasse tourmentassent tourmentasses tourmentassiez tourmentassions tourmente tourmentent tourmenter tourmentera tourmenterai tourmenteraient tourmenterais tourmenterait tourmenteras tourmenterez tourmenteriez tourmenterions tourmenterons tourmenteront tourmentes tourmentez tourmentiez tourmentions tourmentons tourmentâmes tourmentât tourmentâtes tourmentèrent tourmenté v
atormentar

tourmenteur tuʁ.mɑ̃.tœʁ tourmenteur tourmenteurs n masc
atormentador

tourmenteuse tuʁ.mɑ̃.tøz tourmenteuse tourmenteuses n fem
atormentadora

tournage tuʁ.naʒ tournage tournages n masc
filmación rodaje
(Cinéma) Activité de filmer les acteurs et décors d’un film, ainsi que toutes les phases de réalisation

tournant tuʁ.nɑ̃ tournant tournants n masc
curva
Endroit où un chemin, un cours d’eau, ou tout autre type de voie, change de direction

tourne-pierre tuʁ.nə.pjɛʁ tourne-pierre tourne-pierres n masc
vuelvepiedras

tournepierre tuʁ.nə.pjɛʁ tournepierre tournepierres n masc
vuelvepiedras

tournepierre à collier tuʁ.nə.pjɛ.ʁ‿a kɔ.lje tournepierre à collier tournepierres à collier n masc
vuelvepiedras común

tourner tuʁ.ne tourna tournai tournaient tournais tournait tournant tournas tournasse tournassent tournasses tournassiez tournassions tourne tournent tourner tournera tournerai tourneraient tournerais tournerait tourneras tournerez tourneriez tournerions tournerons tourneront tournes tournez tourniez tournions tournons tournâmes tournât tournâtes tournèrent tourné v
girar tornear
Mouvoir en rond, par un mouvement circulaire ou en ligne courbe, autour d’un axe de rotation
regresar
Inverser, mouvoir en sens contraire. → voir retourner
rodar
(Cinéma) (Intransitif) Filmer
girar
(Intransitif) Se mouvoir dans une autre direction
tornear
(Intransitif) Donner le tournis. — Note : La tête lui tourne se dit en parlant d’une personne qui se trouve étourdie pour avoir regardé en bas d’un lieu élevé ou pour avoir trop tourné sur elle-même. Il se dit aussi de ceux qui ont des étourdissements et des vertiges

tourner autour du pot tuʁ.ne o.tuʁ dy po v
andarse por las ramas marear la perdiz

tourner de l’œil tuʁ.ne də l‿œj v
darsele vuelta los ojos

tourner la page tuʁ.ne la paʒ v
pasar la página voltear la página

tourner le dos tuʁ.ne lə do v
dar la espalda
Se retourner, présenter le dos à quelqu’un

tournesol tuʁ.nə.sɔl tournesol tournesols n masc
girasol tornasol
(Courant) (Botanique, Agriculture) Espèce d’hélianthe à très grandes fleurs, dont les graines oléagineuses sont utilisées dans l’alimentation et les fleurs comme ornement, de nom scientifique Helianthus annuus

tournesol mexicain tuʁ.nə.sɔl mɛk.si.kɛ̃ tournesol mexicain tournesols mexicains n masc
falso girasol quil amargo tornasol mexicano árbol maravilla

tourneur tuʁ.nœʁ tourneur tourneurs tourneuse tourneuses adj
girador

tourneur tuʁ.nœʁ tourneur tourneurs n masc
tornero
(Menuiserie) Celui qui fait des ouvrages au tour

tournevis tuʁ.nə.vis tournevis n masc
destornillador atornillador

tournoi tuʁ.nwa tournoi tournois n masc
torneo
Compétition amicale, sans enjeu important et ne donnant pas lieu à l'attribution d'un titre

tournoyer tuʁ.nwa.je tournoie tournoient tournoiera tournoierai tournoieraient tournoierais tournoierait tournoieras tournoierez tournoieriez tournoierions tournoierons tournoieront tournoies tournoya tournoyai tournoyaient tournoyais tournoyait tournoyant tournoyas tournoyasse tournoyassent tournoyasses tournoyassiez tournoyassions tournoyer tournoyez tournoyiez tournoyions tournoyons tournoyâmes tournoyât tournoyâtes tournoyèrent tournoyé v
arremolinarse dar vueltas hacer remolinos

tournoyeur tuʁ.nwa.jœʁ tournoyeur tournoyeurs n masc
torneador

tournure tuʁ.nyʁ tournure tournures n fem
aspecto
Taille, aspect extérieur
giro
(Linguistique) Manière de s’exprimer ; forme de la construction, de la syntaxe, d’une phrase

tournée tuʁ.ne tournée tournées n fem
tour
(En particulier) Voyage d’une compagnie d’acteurs, d’artistes qui vont donner des représentations, des concerts, etc., en province ou à l’étranger

touron tu.ʁɔ̃ touron tourons n masc
turrón

tourteau tourteau tourteaux n masc
buey de mar
(Zoologie) Nom usuel donné à plusieurs espèces de gros crabes appartenant à plusieurs genres et dont la chaire est appréciée

tourtereau tuʁ.tə.ʁo tourtereau tourtereaux n masc
tortolo

tourterelle tuʁ.tə.ʁɛl tourterelle tourterelles n fem
tórtola
(Zoologie) Nom vernaculaire ou normalisé de plusieurs genres d'oiseaux de la famille des columbidés de taille inférieure au pigeon, à queue généralement plus longue et effilée

tourterelle des bois tuʁ.tə.ʁɛl dɛ bwa tourterelle des bois tourterelles des bois n fem
tórtola europea

tourterelle des palmiers tuʁ.tə.ʁɛl dɛ pal.mje tourterelle des palmiers tourterelles des palmiers n fem
tórtola senegalesa

tourterelle turque tuʁ.tə.ʁɛl tyʁk tourterelle turque tourterelles turques n fem
tórtola turca

tous les chemins mènent à Rome tu le ʃə.mɛ̃ mɛn.t‿a ʁɔm tu lɛ ʃə.mɛ̃ mɛn.t‿a ʁɔm
todos los caminos llevan a Roma todos los caminos conducen a Roma

tous les deux tu le dø tous les deux toutes les deux
ambos ambas

tous les goûts sont dans la nature tu le ɡu sɔ̃ dɑ̃ la na.tyʁ
sobre gustos no hay nada escrito

tousser tu.se toussa toussai toussaient toussais toussait toussant toussas toussasse toussassent toussasses toussassiez toussassions tousse toussent tousser toussera tousserai tousseraient tousserais tousserait tousseras tousserez tousseriez tousserions tousserons tousseront tousses toussez toussiez toussions toussons toussâmes toussât toussâtes toussèrent toussé v
toser
Avoir un accès de toux

tousseur tu.sœʁ tousseur tousseurs n masc
tossitore

tousseuse tu.søz tousseuse tousseuses n fem
tosedora

tousseux tu.sø tousseux n masc
tosedor

toustes tust
todes todxs

tout tu tous tout toutes —
todos todo
Qui comprend l’intégrité, l’entièreté, la totalité d’une chose considérée par rapport au nombre, à l’étendue ou à l’intensité de l’énergie
todo
(Au singulier) L’ensemble, la totalité

tout tu tout toute toutes adv
absolutamente completamente cada
Entièrement, complètement, sans exception, sans réserve, tout à fait

tout tu tout touts n masc
todo
Le mot entier proposé en charade

tout ce qui brille n’est pas or tu sə ki bʁij n‿ɛ pa ɔʁ
no es oro todo lo que reluce no todo lo que brilla es oro

tout compte fait tu kɔ̃t fɛ adv
a fin de cuentas al fin y al cabo echando cuentas en resumidas cuentas

tout de même tu də mɛm adv
aun asi igualmente

tout de suite tu də sɥit tu.d‿sɥit tu.t‿sɥit adv
inmediatamente en seguida en el acto

tout d’abord tu.da.bɔʁ adv
en primer lugar primeramente

tout d’un coup tu d‿œ̃ ku adv
de repente de una vez

tout est bien qui finit bien tu.t‿ɛ bjɛ̃ ki fi.ni bjɛ̃
bien está lo que bien acaba

tout feu tout flamme adj
chispas y centellas

tout flatteur vit aux dépens de celui qui l’écoute tu fla.tœʁ vi.t‿o de.pɑ̃ də sə.lɥi ki l‿e.kut
cada adulador vive a expensas del oyente

tout le monde tu lə mɔ̃d tu‿l mɔ̃d tout le monde masc
todo del mundo todos

tout le temps tu lə tɑ̃ tu l‿tɑ̃ adv
todo el tiempo siempre

tout l’or du monde tu l‿ɔʁ dy mɔ̃d n
todo el oro del mundo

tout nouveau, tout beau tu nu.vo tu.bo
todo lo nuevo agrada todo lo nuevo place, aunque sea contra razón

tout ouïe tu.t‿wi adj
ser todo oídos

tout seul tu sœl tout seul tout seuls toute seule toutes seules adv
solo

tout soldat porte dans sa giberne le bâton de maréchal tu sɔl.da pɔʁt dɑ̃ sa ʒi.bɛʁn lə ba.tɔ̃ də ma.ʁe.ʃal
cada soldado lleva un bastón de mariscal en su bolsillo

tout sourire tu su.ʁiʁ adj
todo sonrisa
Avec un grand sourire, en souriant largement

tout vient à point à qui sait attendre tu vjɛ̃.t‿a pwɛ̃ a ki sɛ.t‿a.tɑ̃dʁ
las cosas buenas vienen a aquellos que esperan
On arrive à tout avec de la patience

tout à coup tu.t‿a ku adv
de golpe repentinamente

tout à fait tu.t‿a fɛ adv
completamente totalmente
Entièrement ; absolument

tout à la fois adv
de una vez todo a la vez

tout à l’heure tu.t‿a l‿œʁ adv
hace un rato
(Dans le passé) Il y a quelques minutes ou quelques heures
dentro de un rato
(Dans le futur) Dans quelques minutes ou dans quelques heures

tout à trac tu.t‿a tʁak adv
a bocajarro a quemarropa

tout ça tu sa adv
todo eso y los demás

tout-en-un tu.tɑ̃.n‿ɛ̃ n masc
todo en uno

tout-puissant tu.pɥi.sɑ̃ tout-puissant tout-puissants toute-puissante toutes-puissantes adj
omnipotente todopoderoso

tout-terrain tu.tɛ.ʁɛ̃ tout-terrain adj
todoterreno
Qualifie un engin qui est conçu pour pouvoir manœuvrer aussi bien sur la route qu’en terrain naturel

tout-à-fait tu.ta.fɛ adv
completamente totalmente
Variante orthographique de tout à fait

tout-à-l’égout tu.t‿a.l‿e.ɡu tout-à-l’égout n masc
alcantarillado

tout-à-l’égoût tu.t‿a.l‿e.ɡu tout-à-l’égoût n masc
alcantarillado

toute-bonne tut.bɔn toute-bonne toutes-bonnes n fem
todabuena

toutefois tut.fwa adv
sin embargo, aún así
Néanmoins ; cependant ; mais ; pourtant

toutes choses égales par ailleurs tut ʃo.z‿e.ɡal pa.ʁ‿a.jœʁ adv
al igual que en todas partes siempre y cuando las circunstancias no varíen

toutes sortes de toutes sortes de
toda clase de

toutes voiles dehors tut vwal də.ɔʁ adv
todos zarpan

toutou tu.tu toutou toutous n masc
perrito
(Langage enfantin) Chien

toutxs tu.tiks tuts toutxs
tod@s todes todxs

toux tu toux n fem
tos

touz tuz
tod@s todes todxs

toxicocinétique tɔk.si.kɔ.si.ne.tik toxicocinétique toxicocinétiques n masc
toxicocinética

toxicologie tɔk.si.kɔ.lɔ.ʒi toxicologie toxicologies n fem
toxicología

toxicologie environnementale tɔk.si.kɔ.lɔ.ʒi ɑ̃.vi.ʁɔn.mɑ̃.tal toxicologie environnementale n fem
ecotoxicología

toxicologique tɔk.si.kɔ.lɔ.ʒik toxicologique toxicologiques adj
toxicológico

toxicomane tɔk.si.ko.man toxicomane toxicomanes n
drogadicto toxicómano drogodependiente

toxicomanie tɔk.si.kɔ.ma.ni toxicomanie toxicomanies n fem
toxicomania drogadicción

toxine tɔk.sin toxine toxines n fem
toxina

toxinologie tɔ.ksi.nɔ.lɔ.ʒi toxinologie toxinologies n fem
toxinología

toxique tɔk.sik toxique toxiques adj
tósigo tóxico

toxique tɔk.sik toxique toxiques n masc
toxico

toxitolérance tɔk.si.tɔ.le.ʁɑ̃s n fem
toxitolerancia

toxocarose tok.so.ka.ʁoz toxocarose toxocaroses n fem
toxocariasis

toxostome n masc
madrilla

toyotisme tɔ.jɔ.tism toyotisme toyotismes n masc
toyotismo

tqt te.ky.te t‿ɛ̃.kjɛt
ntp

trace tʁas trace traces n fem
rastro traza huella marca
Marque ou empreinte laissée sur le sol par le passage d’une personne, d’un animal ou d’un objet
traza
(Par analogie) Impression laissée par un événement

tracer tʁa.se trace tracent tracer tracera tracerai traceraient tracerais tracerait traceras tracerez traceriez tracerions tracerons traceront traces tracez traciez tracions tracèrent tracé traça traçai traçaient traçais traçait traçant traças traçasse traçassent traçasses traçassiez traçassions traçons traçâmes traçât traçâtes v
trazar
Tirer des traits, indiquer les lignes d’une figure, etc

tracerie tʁas.ʁi tracerie traceries n fem
tracería

trachichthyidé n masc
peces relojes

trachiptéridé n masc
listoncillos

trachome tʁa.kom trachome trachomes n masc
tracoma
(Nosologie) Conjonctivite bilatérale due à un germe et pouvant entrainer la cécité

trachyandésite tʁa.kiɑ̃.de.zit tʁa.kjɑ̃.de.zit trachyandésite trachyandésites n fem
traquiandesita

trachyte tʁa.kit trachyte trachytes n masc
traquita

trachée tʁa.ʃe trachée trachées n fem
tráquea
(Biologie) Tube délié, petit vaisseau des insectes et des plantes, formé d’un fil élastique contourné en spirale

trachéide tʁa.ke.id trachéide trachéides n fem
tracheido

trachéotomie tʁa.ke.ɔ.tɔ.mi trachéotomie trachéotomies n fem
traqueotomía

tract tʁakt tract tracts n masc
octavilla folleto

tracteur tʁak.tœʁ tracteur tracteurs n masc
tractor

traction tʁak.sjɔ̃ traction tractions n fem
tracción
Action de tirer

tractopelle tʁak.to.pɛl tʁak.tɔ.pɛl tractopelle tractopelles n
retropalas

tractrice tʁak.tʁis tractrice tractrices n fem
tractriz
(Mathématiques) Courbe plane parcourue par un point M lié à un point T par les conditions suivantes : le point T parcourt une droite ; la distance MT est fixe et la droite (MT) est tangente à la tractrice

tradition tʁa.di.sjɔ̃ tradition traditions n fem
tradición

traditionaliste tʁa.di.sjɔ.na.list traditionaliste traditionalistes adj
tradicionalista
Qui professe le traditionalisme, qui est attaché aux idées, aux coutumes transmises par la tradition

traditionaliste tʁa.di.sjɔ.na.list traditionaliste traditionalistes n
tradicionalista
Personne qui professe le traditionalisme

traditionnel tʁa.di.sjɔ.nɛl traditionnel traditionnelle traditionnelles traditionnels adj masc
tradicional
Qui est fondé sur la tradition

traditionnellement tʁa.di.sjɔ.nɛl.mɑ̃ adv
tradicionalmente

traducteur tʁa.dyk.tœʁ traducteur traducteurs n masc
traductor traductora
Celui qui traduit un texte ou une parole d’une langue en une autre

traduction tʁa.dyk.sjɔ̃ traduction traductions n fem
traducción
Action de traduire, travail consistant à traduire un texte d’une langue dans une autre langue
Résultat de ce travail ; version d’un ouvrage dans une langue différente de celle où il a été écrit
(Biologie) Synthèse d’une protéine à partir d’une matrice d’acide ribonucléique

traduction à vue tʁa.dyk.sjɔ̃ a vy traduction à vue traductions à vue n fem
traducción a la vista

traductologie tʁa.dyk.tɔ.lɔ.ʒi traductologie traductologies n fem
traductología estudios de traducción

traductrice tʁa.dyk.tʁis traductrice traductrices n fem
traductora

traduire tʁa.dɥiʁ traduira traduirai traduiraient traduirais traduirait traduiras traduire traduirez traduiriez traduirions traduirons traduiront traduis traduisaient traduisais traduisait traduisant traduise traduisent traduises traduisez traduisiez traduisions traduisirent traduisis traduisisse traduisissent traduisisses traduisissiez traduisissions traduisit traduisons traduisîmes traduisît traduisîtes traduit v
traducir interpretar
Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue

traduisible tʁa.dɥi.zibl traduisible traduisibles adj
traducible
Qui peut se traduire dans une autre langue

trafic tʁa.fik trafic trafics n masc
tráfico circulación tránsito

trafic de stupéfiants tʁa.fik də sty.pe.fjɑ̃ trafic de stupéfiants trafics de stupéfiants n masc
tráfico de drogas tráfico de estupefacientes

trafic d’influence tʁa.fik d‿ɛ̃.fly.ɑ̃s trafic d’influence trafics d’influence n masc
tráfico de influencias

trafiquant tʁa.fi.kɑ̃ trafiquant trafiquants n masc
comerciante
(Vieilli) Commerçant, négociant
traficante
Truand spécialisé dans le commerce de produits interdits, contrefaits ou de contrebande

trafiquer tʁa.fi.ke trafiqua trafiquai trafiquaient trafiquais trafiquait trafiquant trafiquas trafiquasse trafiquassent trafiquasses trafiquassiez trafiquassions trafique trafiquent trafiquer trafiquera trafiquerai trafiqueraient trafiquerais trafiquerait trafiqueras trafiquerez trafiqueriez trafiquerions trafiquerons trafiqueront trafiques trafiquez trafiquiez trafiquions trafiquons trafiquâmes trafiquât trafiquâtes trafiquèrent trafiqué v
traficar

tragi-comédie tʁa.ʒi.kɔ.me.di tragi-comédie tragi-comédies n fem
tragicomedia

tragique tʁa.ʒik tragique tragiques adj
trágico

tragus tʁa.ɡys tragus n masc
trago

tragédie tʁa.ʒe.di tragédie tragédies n fem
tragedia

tragédie de l’horizon tʁa.ʒe.di də l‿ɔ.ʁi.zɔ̃ n masc
tragedia del horizonte

tragédie des biens communs tʁa.ʒe.di de bjɛ̃ kɔ.mœ̃ n masc
tragedia de los bienes comunales

tragédien tʁa.ʒe.djɛ̃ tragédien tragédiens n masc
trágico

tragédienne tʁa.ʒe.djɛn tragédienne tragédiennes n fem
trágica

trahir tʁa.iʁ trahi trahir trahira trahirai trahiraient trahirais trahirait trahiras trahirent trahirez trahiriez trahirions trahirons trahiront trahis trahissaient trahissais trahissait trahissant trahisse trahissent trahisses trahissez trahissiez trahissions trahissons trahit trahîmes trahît trahîtes v
traicionar
Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi
traidor
Manquer de respect ou de considération, en parlant des choses

trahison tʁa.i.zɔ̃ trahison trahisons n fem
traición

trail tʁɛjl trail trails n masc
motocicleta todo terreno
(France) (Motocyclisme) Moto tout-terrain

trail running tʁɛl ʁœ.niŋ n masc
trail running

train tʁɛ̃ train trains n masc
tren
(Technique) Partie d’un véhicule comprenant les roues et les suspensions et qui porte la caisse, le corps du véhicule
maderada
(En particulier) (Exploitation forestière) Long assemblage de bois, de rondins, en forme de radeau et qu’on fait flotter sur un canal ou une rivière

train fantôme tʁɛ̃ fɑ̃.tom train fantôme trains fantômes n masc
tren del terror tren fantasma tren infernal tren de la bruja
Train installé dans les parcs d’attractions ou les fêtes foraines dans lequel les visiteurs viennent se faire peur avec des effets spéciaux ou des apparitions lugubres

train routier tʁɛ̃ ʁu.tje train routier trains routiers n masc
tren de carretera

train à grande vitesse tʁɛ̃ a ɡʁɑ̃d vi.tɛs n masc
tren de alta velocidad

traineau tʁɛ.no traineau traineaux n masc
trineo

trainer tʁe.ne tʁɛ.ne traina trainai trainaient trainais trainait trainant trainas trainasse trainassent trainasses trainassiez trainassions traine trainent trainer trainera trainerai traineraient trainerais trainerait traineras trainerez traineriez trainerions trainerons traineront traines trainez trainiez trainions trainons trainâmes trainât trainâtes trainèrent trainé v
arrastrar atoar remolcar ratrar

traintrain tʁɛ̃.tʁɛ̃ traintrain traintrains n masc
rutina

traire tʁɛʁ traie traient traies traira trairai trairaient trairais trairait trairas traire trairez trairiez trairions trairons trairont trais trait trayaient trayais trayait trayant trayez trayiez trayions trayons v
ordeñar
(Élevage) Tirer sur le pis des vaches ou d’autres mammifères domestiques femelles pour en extraire le lait

trait tʁɛ trait traits n masc
tirante
(Par extension) (Vieilli) Ce qui sert à tirer une voiture, des cordes, des lanières de cuir, des chaines avec lesquelles on attelle le cheval
característica rasgo
(Sens figuré) Ce qui distingue, ce qui caractérise une personne, une chose
rasgo
Action significative, révélatrice d’un caractère, d’un sentiment, etc

trait de scie tʁɛ də si trait de scie traits de scie n masc
aserradura
(Par métonymie) Largeur de cette rainure. On parle d'avoyage pour désigner la largeur de la rainure créée par une scie

trait d’union tʁɛ d‿y.njɔ̃ trait d’union traits d’union n masc
guión

traite tʁɛt traite traites n fem
letra de cambio
Trafic que font des bâtiments de commerce sur les côtes d’Afrique, en échangeant leurs marchandises contre de l’ivoire, de la gomme, de la poudre d’or, etc
ordeño
(Élevage) Action de traire le lait du bétail

traitement tʁɛ.tə.mɑ̃ tʁɛt.mɑ̃ traitement traitements n masc
trato tratamiento
Accueil, réception, manière d’agir avec quelqu’un

traitement de faveur tʁɛt.mɑ̃ də fa.vœʁ traitement de faveur traitements de faveur n masc
tratamiento especial

traiter tʁe.te tʁɛ.te traita traitai traitaient traitais traitait traitant traitas traitasse traitassent traitasses traitassiez traitassions traite traitent traiter traitera traiterai traiteraient traiterais traiterait traiteras traiterez traiteriez traiterions traiterons traiteront traites traitez traitiez traitions traitons traitâmes traitât traitâtes traitèrent traité v
tratar
Agir, avec quelqu’un ou quelque chose, de telle ou telle manière
(Médecine) Soigner, donner ses soins à un malade. → voir hydrotraiter et biotraiter
(Médecine) (Maladie des végétaux) Soigner, combattre une maladie, par des soins particuliers
(Didactique) Étudier, exposer, discuter, discourir sur

traiteur tʁɛ.tœʁ traiteur traiteurs n masc
abastecedor
Celui dont le métier est de vendre des plats cuisinés frais tout préparés

traité tʁe.te tʁɛ.te traité traités n masc
tratado
Ouvrage didactique où l’on traite d’un sujet
(Relations internationales) Convention solennelle faite entre des États
acuerdo convenio
Contrat, convention des particuliers entre eux ou avec l’administration

traité de paix tʁɛ.te də pɛ traité de paix traités de paix n masc
tratado de paz

trajectoire tʁa.ʒɛk.twaʁ trajectoire trajectoires n fem
trayectoria

trajet tʁa.ʒɛ trajet trajets n masc
trayecto ruta

tramail tʁa.maj tramail tramails n masc
trasmallo

trame tʁam trame trames n fem
trama
(Tissage) Fils horizontaux qui s’entrelacent avec la chaîne pour constituer un tissu
lote
(Réseaux informatiques) Paquet d’information véhiculé au travers d’un support physique

tramer tʁa.me trama tramai tramaient tramais tramait tramant tramas tramasse tramassent tramasses tramassiez tramassions trame trament tramer tramera tramerai trameraient tramerais tramerait trameras tramerez trameriez tramerions tramerons trameront trames tramez tramiez tramions tramons tramâmes tramât tramâtes tramèrent tramé v
tejer

tramway tʁa.mwɛ tramway tramways n masc
tranvía

tranchant tʁɑ̃.ʃɑ̃ tranchant tranchante tranchantes tranchants adj
cortante
Qui tranche
tajante
(Sens figuré) Qui est décisif, péremptoire

tranchant tʁɑ̃.ʃɑ̃ tranchant tranchants n masc
filo corte tajo
Fil, côté coupant d’une épée, d’un couteau, d’un rasoir, etc

tranche tʁɑ̃ʃ tranche tranches n fem
rebanada loncha
Morceau coupé un peu mince de divers objets et particulièrement de choses comestibles
corte
(Artillerie) Section plane, perpendiculaire à l’axe du canon ou de la bouche à feu
tapa
(Livre) Surface unie que présente l’épaisseur de tous les feuillets d’un livre du côté où on les a rognés
oblea
(Boucherie) Morceau de l’intérieur de la cuisse de bœuf et du bassin avoisinant, aussi appelé tende de tranche. La tranche grasse en est la partie supérieure avant

trancher tʁɑ̃.ʃe trancha tranchai tranchaient tranchais tranchait tranchant tranchas tranchasse tranchassent tranchasses tranchassiez tranchassions tranche tranchent trancher tranchera trancherai trancheraient trancherais trancherait trancheras trancherez trancheriez trancherions trancherons trancheront tranches tranchez tranchiez tranchions tranchons tranchâmes tranchât tranchâtes tranchèrent tranché v
cortar
Couper net ; séparer en coupant

tranché tʁɑ̃.ʃe tranché tranchée tranchées tranchés adj masc
tronchado
(Héraldique) masculin singulier Se dit d’un écu partagé en deux parties par une ligne oblique tirée de l’angle dextre du chef au côté senestre de la pointe

tranchée tʁɑ̃.ʃe tranchée tranchées n fem
zanja
Ouverture, excavation longue et plus ou moins profonde pratiquée dans la terre
trinchera
(Militaire) Fossé qu’on creuse pour se mettre à couvert du feu, à proximité d’une place qu’on assiège ou d’une ligne de bataille, et dont les terres, jetées du côté de l’ennemi, forment un parapet

tranquille tʁɑ̃.kil tranquille tranquilles adj
tranquilo quieto sosegado

tranquillement tʁɑ̃.kil.mɑ̃ adv
sosegadamente tranquilamente
D’une manière tranquille ; avec tranquillité

tranquilliser tʁɑ̃.ki.li.ze tranquillisa tranquillisai tranquillisaient tranquillisais tranquillisait tranquillisant tranquillisas tranquillisasse tranquillisassent tranquillisasses tranquillisassiez tranquillisassions tranquillise tranquillisent tranquilliser tranquillisera tranquilliserai tranquilliseraient tranquilliserais tranquilliserait tranquilliseras tranquilliserez tranquilliseriez tranquilliserions tranquilliserons tranquilliseront tranquillises tranquillisez tranquillisiez tranquillisions tranquillisons tranquillisâmes tranquillisât tranquillisâtes tranquillisèrent tranquillisé v
tranquilizar

tranquillité tʁɑ̃.ki.li.te tranquillité tranquillités n fem
tranquilidad
État de ce qui est tranquille, sans agitation

transaction tʁɑ̃.zak.sjɔ̃ transaction transactions n fem
transacción
Acte par lequel on transige sur un différend, sur un procès, etc
Échange commercial entre deux ou plusieurs parties

transactionnel tʁɑ̃.zak.sjɔ.nɛl transactionnel transactionnelle transactionnelles transactionnels adj
transaccional
Qui a rapport à une transaction, qui a le caractère d’une transaction

transatlantique tʁɑ̃.zat.lɑ̃.tik transatlantique transatlantiques n masc
transatlántico

transcendant transcendant transcendante transcendantes transcendants adj
trascendente

transcendantal tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.tal transcendantal transcendantale transcendantales transcendantaux adj
trascendental

transcendantalisme tʁɑ̃.sɑ̃.dɑ̃.ta.lism transcendantalisme transcendantalismes n masc
ietsismo trascendentalismo

transcide tʁɑ̃s.sid transcide transcides n masc
transcidio

transcontinental tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal transcontinental \tʁɑ̃s.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal\ transcontinentaux n masc
transcontinental

transcription tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃ transcription transcriptions n fem
transcripción
Action de transcrire ou résultat de cette action

transcription phonétique tʁɑ̃s.kʁip.sjɔ̃ fɔ.ne.tik transcription phonétique transcriptions phonétiques n fem
notación fonética transcripción fonética
(Linguistique) Écriture de mot ou d’un texte utilisant des symboles pour chaque son suivant un système défini

transcriptome tʁɑ̃s.kʁip.tom transcriptome transcriptomes n masc
transcriptoma

transcrire tʁɑ̃s.kʁiʁ transcrira transcrirai transcriraient transcrirais transcrirait transcriras transcrire transcrirez transcririez transcririons transcrirons transcriront transcris transcrit transcrivaient transcrivais transcrivait transcrivant transcrive transcrivent transcrives transcrivez transcriviez transcrivions transcrivirent transcrivis transcrivisse transcrivissent transcrivisses transcrivissiez transcrivissions transcrivit transcrivons transcrivîmes transcrivît transcrivîtes v
transcribir

transcréation tʁɑ̃s.kʁe.a.sjɔ̃ transcréation transcréations n fem
transcreación

transe tʁɑ̃s transe transes n fem
trance

transestérification tʁɑ̃s.ɛ.ste.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ transestérification transestérifications n fem
transesterificación

transfert tʁɑ̃s.fɛʁ transfert transferts n masc
transferencia

transfert Tage-Segura transfert Tage-Segura pn masc
trasvase Tajo-Segura

transfini tʁɑ̃s.fi.ni transfini transfinie transfinies transfinis adj masc
transfinito

transfixe tʁans.fiks transfixe transfixes n masc
tranfijo

transformable tʁɑ̃s.fɔʁ.mabl transformable transformables adj
transformable

transformateur tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tœʁ transformateur transformateurs n masc
transformador
transformadora

transformatif tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tif transformatif transformatifs transformative transformatives adj
transformativo

transformation tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.sjɔ̃ transformation transformations n fem
metamorfosis transformacion

transformatrice tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.tʁis transformatrice transformatrices n fem
transformadora

transformer tʁɑ̃s.fɔʁ.me transforma transformai transformaient transformais transformait transformant transformas transformasse transformassent transformasses transformassiez transformassions transforme transforment transformer transformera transformerai transformeraient transformerais transformerait transformeras transformerez transformeriez transformerions transformerons transformeront transformes transformez transformiez transformions transformons transformâmes transformât transformâtes transformèrent transformé v
transformar cambiar mudar
Métamorphoser, donner à une personne ou à une chose une autre forme que celle qui lui est propre ou qu’elle avait précédemment

transformisme tʁɑ̃s.fɔʁ.mism transformisme transformismes n masc
transformismo
(Biologie) Théorie d’après laquelle les espèces vivantes ne sont pas fixes et sont arrivées à leur forme actuelle par évolution
(Théâtre) Interprétation d'un rôle par un acteur de sexe opposé à celui du rôle
(Art) Art de changer de vêtements en un laps de temps très court

transfrontalier tʁɑ̃s.fʁɔ̃.ta.lje transfrontalier transfrontaliers transfrontalière transfrontalières adj
transfronterizo trasfronterizo

transfusion tʁɑ̃s.fy.zjɔ̃ transfusion transfusions n fem
transfusión

transfusionnel tʁɑ̃s.fy.sjɔ.nɛl transfusionnel transfusionnelle transfusionnelles transfusionnels adj masc
transfusional

transféminicide tʁɑ̃s.fe.mi.ni.sid transféminicide transféminicides n masc
transfemicidio

transférer tʁɑ̃s.fe.ʁe transfère transfèrent transfèrera transfèrerai transfèreraient transfèrerais transfèrerait transfèreras transfèrerez transfèreriez transfèrerions transfèrerons transfèreront transfères transféra transférai transféraient transférais transférait transférant transféras transférasse transférassent transférasses transférassiez transférassions transférer transférera transférerai transféreraient transférerais transférerait transféreras transférerez transféreriez transférerions transférerons transféreront transférez transfériez transférions transférons transférâmes transférât transférâtes transférèrent transféré v
transferir trasladar

transgenre tʁɑ̃s.ʒɑ̃ʁ transgenre transgenres adj
transgénero

transgresseur tʁɑ̃s.ɡʁe.sœʁ transgresseur transgresseurs n masc
transgresor trangresora

transgresseuse tʁɑ̃s.ɡʁe.søz transgresseuse transgresseuses n fem
trangresora

transgressif tʁɑ̃s.ɡʁe.sif transgressif transgressifs transgressive transgressives adj
transgresivo
(Géologie, Océanographie) Relatif à la transgression, dû à la transgression

transgression tʁɑ̃s.ɡʁɛ.sjɔ̃ transgression transgressions n fem
transgresión
Action de transgresser

transhet tʁɑ̃s.ɛt n
transhet

transhumance tʁɑ̃.zy.mɑ̃s transhumance transhumances n fem
trashumancia
(Élevage) Action de transhumer

transhumanisme tʁɑ̃.zy.ma.nism transhumanisme transhumanismes n masc
transhumanismo

transhumer tʁɑ̃.zy.me transhuma transhumai transhumaient transhumais transhumait transhumant transhumas transhumasse transhumassent transhumasses transhumassiez transhumassions transhume transhument transhumer transhumera transhumerai transhumeraient transhumerais transhumerait transhumeras transhumerez transhumeriez transhumerions transhumerons transhumeront transhumes transhumez transhumiez transhumions transhumons transhumâmes transhumât transhumâtes transhumèrent transhumé v
trashumar

transhétéro tʁɑ̃s.e.te.ʁo transhétéro transhétéros n
transhetero

transiger tʁɑ̃.zi.ʒe transige transigea transigeai transigeaient transigeais transigeait transigeant transigeas transigeasse transigeassent transigeasses transigeassiez transigeassions transigent transigeons transiger transigera transigerai transigeraient transigerais transigerait transigeras transigerez transigeriez transigerions transigerons transigeront transiges transigez transigeâmes transigeât transigeâtes transigiez transigions transigèrent transigé v
transigir comprometer

transistor tʁɑ̃.zis.tɔʁ transistor transistors n masc
transistor
(Électronique) Composant électronique, constitué de matériaux semiconducteurs, utilisé pour redresser, amplifier, interrompre des oscillations électriques

transit tʁɑ̃.zit transit transits n masc
tránsito
(Astronomie) Passage d’un objet céleste entre un observateur et un autre objet céleste

transiter transita transitai transitaient transitais transitait transitant transitas transitasse transitassent transitasses transitassiez transitassions transite transitent transiter transitera transiterai transiteraient transiterais transiterait transiteras transiterez transiteriez transiterions transiterons transiteront transites transitez transitiez transitions transitons transitâmes transitât transitâtes transitèrent transité v
transitar
Voyager en transit
Faire passer en transit

transitif tʁɑ̃.zi.tif transitif transitifs transitive transitives adj masc
transitivo
(Grammaire) Se dit d’un verbe, ou d’un emploi d’un verbe, qui accepte ou attend un complément d’objet
(Mathématiques) Se dit d’une relation qui s’appliquant d’un premier élément à un second et du second à un troisième, s’applique également du premier au troisième. Formellement la relation ℛ est telle que : si (x ℛ y) et si (y ℛ z), alors (x ℛ z)

transition tʁɑ̃.zi.sjɔ̃ transition transitions n fem
transición
Action, manière de passer d’un état à un autre

transition démographique tʁɑ̃.zi.sjɔ̃ de.mɔ.ɡʁa.fik transition démographique transitions démographiques n fem
transición demográfica

transition écologique tʁɑ̃.zi.sjɔ̃ e.kɔ.lɔ.ʒik transition écologique transitions écologiques n fem
transición ecológica

transitionner tʁɑ̃.zi.sjɔ.ne transitionna transitionnai transitionnaient transitionnais transitionnait transitionnant transitionnas transitionnasse transitionnassent transitionnasses transitionnassiez transitionnassions transitionne transitionnent transitionner transitionnera transitionnerai transitionneraient transitionnerais transitionnerait transitionneras transitionnerez transitionneriez transitionnerions transitionnerons transitionneront transitionnes transitionnez transitionniez transitionnions transitionnons transitionnâmes transitionnât transitionnâtes transitionnèrent transitionné v
transicionar

transitivité tʁɑ̃.zi.ti.vi.te transitivité transitivités n fem
transitividad

transitoire tʁɑ̃.si.twaʁ tʁɑ̃.zi.twaʁ transitoire transitoires adj
transitorio
(Didactique) Qui est passager, qui ne doit pas durer

transitoirement tʁɑ̃.zi.twaʁ.mɑ̃ adv
transitoriamente

translation tʁɑ̃s.la.sjɔ̃ translation translations n fem
traslación
(Géométrie) (Géométrie vectorielle) Déplacement sans rotation d’une figure

transliminalité tʁɑ̃s.li.mi.na.li.te transliminalité transliminalités n fem
transliminalidad

translittération tʁɑ̃s.li.te.ʁa.sjɔ̃ translittération translittérations n fem
transliteración
(Linguistique) Opération consistant à substituer à chaque graphème d’un système d’écriture un graphème ou un groupe de graphèmes d’un autre, et ce indépendamment de la prononciation, biunivoquement ou non

translittérer tʁɑ̃s.li.te.ʁe translittère translittèrent translittèrera translittèrerai translittèreraient translittèrerais translittèrerait translittèreras translittèrerez translittèreriez translittèrerions translittèrerons translittèreront translittères translittéra translittérai translittéraient translittérais translittérait translittérant translittéras translittérasse translittérassent translittérasses translittérassiez translittérassions translittérer translittérera translittérerai translittéreraient translittérerais translittérerait translittéreras translittérerez translittéreriez translittérerions translittérerons translittéreront translittérez translittériez translittérions translittérons translittérâmes translittérât translittérâtes translittérèrent translittéré v
transliterar

translucide tʁɑ̃s.ly.sid translucide translucides adj
translúcido traslúcido

translucidité tʁɑ̃s.ly.si.di.te translucidité translucidités n fem
translucidez traslucidez

transmetteur tʁɑ̃s.mɛ.tœʁ transmetteur transmetteurs n masc
transmisor
(Technologie) (Télécommunications) Appareil servant à transmettre les signaux de la télégraphie ou les signaux radioélectriques

transmettre tʁɑ̃s.mɛtʁ transmet transmets transmettaient transmettais transmettait transmettant transmette transmettent transmettes transmettez transmettiez transmettions transmettons transmettra transmettrai transmettraient transmettrais transmettrait transmettras transmettre transmettrez transmettriez transmettrions transmettrons transmettront transmirent transmis transmisse transmissent transmisses transmissiez transmissions transmit transmîmes transmît transmîtes v
transmitir transferir
Céder ou mettre ce qu’on possède en la possession d’un autre
transmitir
Faire passer ; faire parvenir

transmigrer tʁɑ̃s.mi.ɡʁe transmigra transmigrai transmigraient transmigrais transmigrait transmigrant transmigras transmigrasse transmigrassent transmigrasses transmigrassiez transmigrassions transmigre transmigrent transmigrer transmigrera transmigrerai transmigreraient transmigrerais transmigrerait transmigreras transmigrerez transmigreriez transmigrerions transmigrerons transmigreront transmigres transmigrez transmigriez transmigrions transmigrons transmigrâmes transmigrât transmigrâtes transmigrèrent transmigré v
transmigrar

transmission tʁɑ̃s.mi.sjɔ̃ transmission transmissions n fem
transmisión

transmuter tʁɑ̃s.my.te transmuta transmutai transmutaient transmutais transmutait transmutant transmutas transmutasse transmutassent transmutasses transmutassiez transmutassions transmute transmutent transmuter transmutera transmuterai transmuteraient transmuterais transmuterait transmuteras transmuterez transmuteriez transmuterions transmuterons transmuteront transmutes transmutez transmutiez transmutions transmutons transmutâmes transmutât transmutâtes transmutèrent transmuté v
transmutar

transnational tʁɑ̃s.na.sjɔ.nal transnational transnationale transnationales transnationaux adj masc
transnacional trasnacional

transparence tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃s transparence transparences n fem
transparencia

transparent tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃ transparent transparente transparentes transparents adj
transparente

transparent tʁɑ̃s.pa.ʁɑ̃ transparent transparents n masc
acetato transparencia

transphobe tʁɑ̃s.fɔb transphobe transphobes adj
transfóbico tránsfobo transfóbica tránsfoba

transphobie tʁɑ̃s.fɔ.bi transphobie transphobies n fem
transfobia

transpirer tʁɑ̃s.pi.ʁe transpira transpirai transpiraient transpirais transpirait transpirant transpiras transpirasse transpirassent transpirasses transpirassiez transpirassions transpire transpirent transpirer transpirera transpirerai transpireraient transpirerais transpirerait transpireras transpirerez transpireriez transpirerions transpirerons transpireront transpires transpirez transpiriez transpirions transpirons transpirâmes transpirât transpirâtes transpirèrent transpiré v
transpirar sudar

transplanter tʁɑ̃s.plɑ̃.te transplanta transplantai transplantaient transplantais transplantait transplantant transplantas transplantasse transplantassent transplantasses transplantassiez transplantassions transplante transplantent transplanter transplantera transplanterai transplanteraient transplanterais transplanterait transplanteras transplanterez transplanteriez transplanterions transplanterons transplanteront transplantes transplantez transplantiez transplantions transplantons transplantâmes transplantât transplantâtes transplantèrent transplanté v
trasplantar
(Agriculture) Ôter une plante, un arbre de l’endroit où il est et le replanter dans un autre

transport tʁɑ̃s.pɔʁ transport transports n masc
transporte
Action de porter d’un lieu à un autre sur une certaine distance

transport en commun tʁɑ̃s.pɔ.ʁ‿ɑ̃ kɔ.mœ̃ transport en commun transports en commun n masc
transporte público

transport hectométrique tʁɑ̃s.pɔ.ʁ‿ɛk.to.me.tʁik n masc
transporte hectométrico

transport public tʁɑ̃s.pɔʁ py.blik transport public transports publics n masc
transporte público

transporter tʁɑ̃s.pɔʁ.te transporta transportai transportaient transportais transportait transportant transportas transportasse transportassent transportasses transportassiez transportassions transporte transportent transporter transportera transporterai transporteraient transporterais transporterait transporteras transporterez transporteriez transporterions transporterons transporteront transportes transportez transportiez transportions transportons transportâmes transportât transportâtes transportèrent transporté v
transportar transferir trasladar

transporteuse tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz transporteuse transporteuses n fem
transportista

transposer tʁɑ̃s.pɔ.ze transposa transposai transposaient transposais transposait transposant transposas transposasse transposassent transposasses transposassiez transposassions transpose transposent transposer transposera transposerai transposeraient transposerais transposerait transposeras transposerez transposeriez transposerions transposerons transposeront transposes transposez transposiez transposions transposons transposâmes transposât transposâtes transposèrent transposé v
transponer trasponer
Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose

transposition tʁɑ̃.spo.zi.sjɔ̃ transposition transpositions n fem
transposición

transsexualité tʁɑ̃s.sɛk.sɥa.li.te transsexualité transsexualités n fem
transexualidad

transversion tʁɑ̃s.vɛʁ.sjɔ̃ transversion transversions n fem
transversión

trapezoïdum tʁa.pe.zo.id.um trapezoïdum trapezoïdums n masc
trapezoide
Un petit os de la deuxième rangée, dite rangée distale, du carpe

trapp tʁap trapp trapps n masc
trap

trappe tʁap trappe trappes n fem
escotillón trampa
(Chasse) Trou que l’on fait en terre et que l’on couvre d’une bascule ou de branchages et de feuillages, afin qu’une bête sauvage, venant à passer sur la bascule ou sur les branchages, tombe dans le trou
trampa
(Chasse) Piège qui écrase un animal : quand la bête s’y engage elle déclenche la chute d’un lourd morceau de bois (la trappe) qui l’écrase. Par métonymie le nom de la pièce qui assomme l’animal a donné son nom au piège. Ce type de piège porte aussi le nom de quatre-de-chiffre

trappeuse tʁa.pøz trappeuse trappeuses n fem
trampera

trapèze tʁa.pɛz trapèze trapèzes n masc
trapecio
(Géométrie) Quadrilatère dont deux côtés sont parallèles

trapéziste tʁa.pe.zist trapéziste trapézistes n
trapecista

trapézoèdre tʁa.pe.zɔ.ɛdʁ trapézoèdre trapézoèdres n masc
trapezoedro
(Géométrie) Polyèdre ayant des faces quadrilatères symétriques

trapézoïde tʁa.pe.zo.id trapézoïde trapézoïdes n masc
trapezoide
(Géométrie) Sorte de trapèze déformé

traque tʁak traque traques n fem
caza persecución

traquer tʁa.ke traqua traquai traquaient traquais traquait traquant traquas traquasse traquassent traquasses traquassiez traquassions traque traquent traquer traquera traquerai traqueraient traquerais traquerait traqueras traquerez traqueriez traquerions traquerons traqueront traques traquez traquiez traquions traquons traquâmes traquât traquâtes traquèrent traqué v
perseguir rastrear
(Par extension) Poursuivre, cerner pour s'emparer

traquet tʁa.kɛ traquet traquets n masc
collalba

traquet du désert tʁa.kɛ dy de.zɛʁ traquet du désert traquets du désert n masc
collalba desertica

traquet isabelle tʁa.kɛ i.za.bɛl traquet isabelle traquets isabelles n masc
collalba isabel

traquet motteux tʁa.kɛ mɔ.tø traquet motteux traquets motteux n masc
collalba gris

traquet oreillard tʁa.kɛ ɔ.ʁɛ.jaʁ traquet oreillard traquets oreillards n masc
collalba rubia

traquet pie tʁa.kɛ pi traquet pie traquets pies n masc
collalba pia

traquet pâtre tʁa.kɛ pɑtʁ traquet pâtre traquets pâtres n masc
tarabilla común europea

traquet rieur tʁa.kɛ ʁjœʁ traquet rieur traquets rieurs n masc
collalba negra

traquet tarier tʁa.kɛ ta.ʁje traquet tarier traquets tariers n masc
tarabilla norteña

trauma tʁo.ma trauma traumas n masc
trauma
(Médecine) Lésion causée par une action extérieure
(Psychologie, Psychiatrie) Dommage causé à la psyché après un événement psychologiquement violent ; psychotrauma ou psychotraumatisme

traumatique tʁo.ma.tik traumatique traumatiques adj
traumático

traumatisant tʁɔ.ma.ti.zɑ̃ traumatisant traumatisante traumatisantes traumatisants adj
traumatizante

traumatisation tʁo.ma.ti.za.sjɔ̃ traumatisation traumatisations n fem
traumatización

traumatiser tʁo.ma.ti.ze traumatisa traumatisai traumatisaient traumatisais traumatisait traumatisant traumatisas traumatisasse traumatisassent traumatisasses traumatisassiez traumatisassions traumatise traumatisent traumatiser traumatisera traumatiserai traumatiseraient traumatiserais traumatiserait traumatiseras traumatiserez traumatiseriez traumatiserions traumatiserons traumatiseront traumatises traumatisez traumatisiez traumatisions traumatisons traumatisâmes traumatisât traumatisâtes traumatisèrent traumatisé v
traumatizar

traumatisme tʁo.ma.tism traumatisme traumatismes n masc
trauma traumatismo
(Médecine) État résultant d’une lésion causée par une blessure, un coup ou une série de chocs
trauma
(Psychologie, Psychiatrie) Conséquence d’un trauma psychologique

traumatisé tʁo.ma.ti.ze traumatisé traumatisée traumatisées traumatisés adj
traumatizada traumatizado

traumatogène tʁo.ma.to.ʒɛn traumatogène traumatogènes adj
traumática traumático
(Médecine, Psychologie) Susceptible d’engendrer des blessures, des traumas

traumatologie tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒi traumatologie traumatologies n fem
traumatología

traumatologique tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒik traumatologique traumatologiques adj
traumatológica traumatológico

traumatologiste tʁo.ma.tɔ.lɔ.ʒi traumatologiste traumatologistes n
traumatólogo
Médecin spécialiste en traumatologie

traumatologue tʁo.ma.tɔ.lɔɡ traumatologue traumatologues n
traumatólogo traumatóloga
Médecin spécialiste en traumatologie

travail tʁa.vaj travail \tʁa.vaj\ travails travaux n masc
trabajo labor
Labeur, application à une tâche, effort soutenu pour faire quelque chose, en parlant de l’esprit comme du corps

travail de sortie tʁa.vaj də sɔʁ.ti travail de sortie \tʁa.vaj də sɔʁ.ti\ travaux de sortie n masc
función de trabajo trabajo de extracción

travail du sexe tʁa.vaj dy sɛks n masc
trabajo sexual

travail d’équipe n masc
trabajo de equipo

travail temporaire n masc
trabajo temporero

travail à la chaîne tʁa.va.j‿a la ʃɛn n masc
trabajo en cadena de montaje trabajo en la línea de montaje

travailler tʁa.va.je travailla travaillai travaillaient travaillais travaillait travaillant travaillas travaillasse travaillassent travaillasses travaillassiez travaillassions travaille travaillent travailler travaillera travaillerai travailleraient travaillerais travaillerait travailleras travaillerez travailleriez travaillerions travaillerons travailleront travailles travaillez travailliez travaillions travaillons travaillâmes travaillât travaillâtes travaillèrent travaillé v
trabajar
(Intransitif) Se donner de la peine ou faire un effort soutenu pour exécuter quelque chose ; faire un travail, un ouvrage

travailleur tʁa.va.jœʁ travailleur travailleurs n masc
trabajador

travailleur du sexe tʁa.va.jœʁ dy sɛks travailleur du sexe travailleurs du sexe n masc
trabajador sexual

travailleurs pauvres tʁa.va.jœʁ povʁ travailleurs pauvres n masc
trabajadores pobres

travailleuse tʁa.va.jøz travailleuse travailleuses n fem
trabajadora
Celle qui s’adonne au travail (pour un homme, on dit : travailleur)
costurero
(Mobilier) Meuble servant au rangement des accessoires de couture

travailleuse du sexe tʁa.va.jøz dy sɛks travailleuse du sexe travailleuses du sexe n fem
trabajadora sexual
(Sexualité) Femme qui réalise des services sexuels en échange d’une rémunération

travaux forcés tʁa.vo fɔʁ.se n masc
trabajos forzados

travelo tʁav.lo travelo travelos n masc
travelo

traverse tʁa.vɛʁs traverse traverses n fem
travesaño
(Architecture) Pièce qu’on met en travers de certains ouvrages pour les assembler, pour les affermir
durmiente traviesa
(Chemin de fer) Pièce généralement en bois ou en béton, située sous une paire de rails, et placée à intervalle régulier, qui sert à maintenir fixe la distance entre les deux rails, et l’inclinaison de ces rails

traverser tʁa.vɛʁ.se traversa traversai traversaient traversais traversait traversant traversas traversasse traversassent traversasses traversassiez traversassions traverse traversent traverser traversera traverserai traverseraient traverserais traverserait traverseras traverserez traverseriez traverserions traverserons traverseront traverses traversez traversiez traversions traversons traversâmes traversât traversâtes traversèrent traversé v
atravesar
Passer à travers, d’un côté à l’autre
Percer de part en part

traversin tʁa.vɛʁ.sɛ̃ traversin traversins n masc
cabezal
Chevet, coussin long et cylindrique qui s’étend dans toute la largeur du lit et sur lequel on repose la tête ou on pose l’oreiller

traversée du désert tʁa.vɛʁ.se dy de.zɛʁ traversée du désert traversées du désert n fem
travesía del desierto

travertin tʁa.vɛʁ.tɛ̃ travertin travertins n masc
travertino

travesti tʁa.vɛs.ti travesti travestis n masc
travesti
(Vieilli) Travestissement, déguisement, costume

trayeur tʁɛ.jœʁ trayeur trayeurs n masc
ordeñador

trayeuse tʁɛ.jøz trayeuse trayeuses n fem
ordeñadora lechera
(Métier) (Élevage) Celle qui trait (pour un homme, on dit : trayeur)

traçabilité tʁa.sa.bi.li.te traçabilité traçabilités n fem
trazabilidad

traçable tʁa.sabl traçable traçables adj
trazable
Qui peut être tracé ou suivi

traînard tʁɛ.naʁ traînard traînards n masc
rezagado
Personne qui est à la traîne dans une course ou une marche
retraso
(Par extension) (Familier) Personne négligemment lente

traîne tʁɛn traîne traînes n fem
cola
Queue traînante d’une robe

traîneau tʁɛ.no traîneau traîneaux n masc
trineo

traîner tʁe.ne tʁɛ.ne traîna traînai traînaient traînais traînait traînant traînas traînasse traînassent traînasses traînassiez traînassions traîne traînent traîner traînera traînerai traîneraient traînerais traînerait traîneras traînerez traîneriez traînerions traînerons traîneront traînes traînez traîniez traînions traînons traînâmes traînât traînâtes traînèrent traîné v
arrastrar atoar

traîner dans la boue tʁɛ.ne dɑ̃ la bu v
llenar de fango a alguien

traîner ses guêtres tʁɛ.ne se ɡɛtʁ v
vagar

traînée de poudre tʁe.ne də pudʁ traînée de poudre traînées de poudre n fem
reguero de pólvora

traître tʁɛtʁ traître traîtres traîtresse traîtresses adj
pérfido traidor renegado

treillis tʁe.ji tʁɛ.ji treillis n masc
retículo
(Mathématiques) Ensemble ordonné dans lequel tout couple d'éléments possède toujours une borne supérieure et une borne inférieure

treize tʁɛz
trece

treizième tʁɛ.zjɛm treizième treizièmes adj
decimotercero

treizième mois tʁɛ.zjɛm mwɑ treizième mois treizièmes mois n masc
salario de navidad

tremblant tʁɑ̃.blɑ̃ tremblant tremblante tremblantes tremblants adj
tembloroso temblando temblón

tremblante du mouton tʁɑ̃.blɑ̃t dy mu.tɔ̃ tremblante du mouton tremblantes du mouton n fem
tembladera

tremblement de Mars tʁɑ̃.blə.mɑ̃ də maʁs tremblement de Mars tremblements de Mars n masc
martemoto

tremblement de ciel tʁɑ̃.blə.mɑ̃ də sjɛl tremblement de ciel tremblements de ciel n masc
cielomoto

tremblement de lune tʁɑ̃.blə.mɑ̃ də lyn tremblement de lune tremblements de lune n masc
lunamoto

tremblement de terre tʁɑ̃.blə.mɑ̃ də tɛʁ tremblement de terre tremblements de terre n masc
terremoto seísmo

trembler tʁɑ̃.ble trembla tremblai tremblaient tremblais tremblait tremblant tremblas tremblasse tremblassent tremblasses tremblassiez tremblassions tremble tremblent trembler tremblera tremblerai trembleraient tremblerais tremblerait trembleras tremblerez trembleriez tremblerions tremblerons trembleront trembles tremblez trembliez tremblions tremblons tremblâmes tremblât tremblâtes tremblèrent tremblé v
temblar
Être agité de petites et fréquentes secousses

trembleur tʁɑ̃.blœʁ trembleur trembleurs trembleuse trembleuses adj masc
tremblorosa trembloroso

trembleuse tʁɑ̃.bløz trembleuse trembleuses n fem
mancerina
(Par ellipse) Tasse trembleuse

trempe tʁɑ̃p trempe trempes n fem
templado
(Art) Action, manière de tremper le fer, l’acier, le bronze, le verre, etc. Refroidissement rapide obtenu en plongeant un objet chaud dans un liquide froid, afin de donner des propriétés particulières à la matière
temple
(Sens figuré) Constitution du corps de l’homme et qualité de son âme, de son caractère
golpiza paliza
(Argot) Coups de poing, bastonnade, dérouillée

tremper tʁɑ̃.pe trempa trempai trempaient trempais trempait trempant trempas trempasse trempassent trempasses trempassiez trempassions trempe trempent tremper trempera tremperai tremperaient tremperais tremperait tremperas tremperez tremperiez tremperions tremperons tremperont trempes trempez trempiez trempions trempons trempâmes trempât trempâtes trempèrent trempé v
endurecer botar sumergir
mojar
Mouiller une chose en la mettant dans quelque liquide
remojar empapar
Imbiber d’un liquide
(Intransitif) Demeurer quelque temps dans l’eau ou dans un autre liquide
templar
(Absolument) (Métallurgie) Plonger du fer surchauffé dans un liquide froid pour le rendre dur et élastique

trempette tʁɑ̃.pɛt trempette trempettes n fem
chapuzón
(Par analogie) (Familier) Bain très court, baignade rapide dans peu d’eau

tremplin tʁɑ̃.plɛ̃ tremplin tremplins n masc
trampolín
Planche inclinée, élastique, sur laquelle les sauteurs ou les plongeurs bondissent pour s’élancer et faire des sauts ou des plongeons

trencadis tʁɑ̃.ka.dis trencadis n masc
trencadís

trente tʁɑ̃t trente
treinta

trente-cinq tʁɑ̃t.sɛ̃k trente-cinq
treinta y cinco

trente-deux tʁɑ̃t.dø trente-deux
treinta y dos

trente-deuxième de soupir tʁɑ̃t dø.zjɛm də su.piʁ n masc
silencio de garrapatea

trente-et-un tʁɑ̃.t‿e.œ̃ trente-et-un trente-et-une
treinta y uno

trente-et-un tʁɑ̃.t‿e.œ̃ trente-et-un trente-et-une n masc
treinta y uno
Nombre 31, entier naturel après trente

trente-huit tʁɑ̃.t‿ɥit trente-huit
treinta y ocho

trente-neuf tʁɑ̃t.nœf trente-neuf
treinta y nueve

trente-quatre tʁɑ̃t.katʁ trente-quatre
treinta y cuatro

trente-sept tʁɑ̃t.sɛt trente-sept
treinta y siete

trente-six tʁɑ̃t.si tʁɑ̃t.sis tʁɑ̃t.siz trente-six
treinta y seis

trente-trois tʁɑ̃t.tʁwa trente-trois
treinta y tres

trente-trois tours tʁɑ̃t.tʁwa tuʁ trente-trois tours n masc
doce pulgadas

trentenaire tʁɑ̃t.nɛʁ trentenaire trentenaires n
treintañero

trentième tʁɑ̃.tjɛm trentième trentièmes adj
trigésimo trigésima
Qui concerne l’ordinal ou la fraction trente

trentième tʁɑ̃.tjɛm trentième trentièmes n masc
trigésimo trigésima
Élément ordinal, correspondant au cardinal trente

trescheur tʁɛs.ʃœʁ trescheur trescheurs n masc
trechor

tresillo tresillo tresillos n masc
tresillo
(Cartes à jouer) Jeu de cartes pratiqué en Espagne
pequeño tres
Lettre additionnelle de l’alphabet latin Ꜫ (minuscule : ꜫ) utilisée dans certains manuscrits maya quiché, au xvie siècle

tressaillir tʁe.sa.jiʁ tʁɛ.sa.jiʁ tressaillaient tressaillais tressaillait tressaillant tressaille tressaillent tressailles tressaillez tressailli tressailliez tressaillions tressaillir tressaillira tressaillirai tressailliraient tressaillirais tressaillirait tressailliras tressaillirent tressaillirez tressailliriez tressaillirions tressaillirons tressailliront tressaillis tressaillisse tressaillissent tressaillisses tressaillissiez tressaillissions tressaillit tressaillons tressaillîmes tressaillît tressaillîtes v
estremecer

tresse tʁɛs tresse tresses n fem
trenza coleta
Assemblage de petits cordons, de fils, de cheveux, etc. entrelacés
(En particulier) (Coiffure) Natte ; mèche de cheveux tressée

tresser tʁe.se tʁɛ.se tressa tressai tressaient tressais tressait tressant tressas tressasse tressassent tressasses tressassiez tressassions tresse tressent tresser tressera tresserai tresseraient tresserais tresserait tresseras tresserez tresseriez tresserions tresserons tresseront tresses tressez tressiez tressions tressons tressâmes tressât tressâtes tressèrent tressé v
trenzar entrelazar entrecruzar

treuil tʁœj treuil treuils n masc
cabrestante cabestrante malacate árgano

tri tʁi tri tris n masc
ordenamiento

tri sélectif tʁi se.lɛk.tif tri sélectif tris sélectifs n masc
recollida selectiva

tri à bulles tʁi a byl tri à bulles tris à bulles n masc
ordenación de burbuja

triac tʁi.jak triac triacs n masc
triac

triacontaèdre tʁja.kɔ̃.ta.ɛdʁ triacontaèdre triacontaèdres adj
triacontaedro

triade tʁi.jad triade triades n fem
tríada
Ensemble composé de trois unités, ou trio. Les trois éléments regroupés peuvent être identiques, ou de même nature, ou être différenciés à partir d'un simple point commun

triage tʁi.jaʒ triage triages n masc
selección triaje
Action de trier, de choisir ou résultat de cette action

triangle tʁi.jɑ̃ɡl triangle triangles n masc
triángulo
(Géométrie, Mathématiques) En géométrie euclidienne, polygone qui a trois côtés, et donc trois sommets
(En particulier) (Musique) Instrument à percussion de l’orchestre, fait d’une baguette métallique courbée de façon triangulaire et percutée avec une tringle métallique

triangle acutangle tʁi.jɑ̃ɡl a.ky.tɑ̃gl triangle acutangle triangles acutangles n masc
triángulo acutángulo

triangle amoureux tʁi.jɑ̃ɡ.l‿a.mu.ʁø triangle amoureux triangles amoureux n masc
triángulo amoroso

triangle culinaire tʁi.jɑ̃ɡl ky.li.nɛʁ triangle culinaire n masc
triángulo culinario

triangle isocèle tʁi.jɑ̃.ɡl‿i.zo.sɛl triangle isocèle triangles isocèles n masc
triángulo isósceles

triangle obtusangle tʁi.jɑ̃ɡl ɔp.ty.zɑ̃ɡl triangle obtusangle triangles obtusangles n masc
triángulo obtusángulo

triangle rectangle tʁi.jɑ̃ɡl ʁɛk.tɑ̃ɡl triangle rectangle triangles rectangles n masc
triángulo rectángulo

triangle scalène tʁi.jɑ̃ɡl ska.lɛn triangle scalène triangles scalènes n masc
triángulo escaleno

triangle sphérique tʁi.jɑ̃ɡl sfe.ʁik triangle sphérique triangles sphériques n masc
triángulo esférico

triangle vocalique tʁi.ɑ̃ɡl vɔ.ka.lik n masc
triángulo vocalico

triangle équilatéral triangle équilatéral \tʁi.jɑ̃.ɡl‿e.ki.la.te.ʁal\ triangles équilatéraux n masc
triángulo equilátero

triathlon tʁi.jat.lɔ̃ triathlon triathlons n masc
triatlón
(Sport) (Triathlon) Compétition sportive constituée de trois épreuves d’endurance successives en natation, cyclisme et course à pied

triathlète tʁi.at.lɛt triathlète triathlètes n
triatleta

tribalisme tʁi.ba.lism tribalisme tribalismes n masc
tribalismo

tribologie tʁi.bɔ.lɔ.ʒi tribologie tribologies n fem
tribología

triboluminescence tʁi.bo.ly.mi.ne.sɑ̃s triboluminescence triboluminescences n fem
triboluminiscencia

tribord tʁi.bɔʁ tribord tribords adj
estribor

tribouil tʁi.buj n masc
tribulo

tribu tʁi.by tribu tribus n fem
tribu
(Antiquité) Division du peuple, chez quelques nations anciennes
(Religion) Ensemble des descendants d’un des douze fils de Jacob, dans le judaïsme
σ-álgebra
(Mathématiques) Structure algébrique

tribule tʁi.byl tribule tribules n fem
tríbulo

tribunal tʁi.by.nal tribunal \tʁi.by.nal\ tribunaux n masc
tribunal juzgado

tribunat tʁi.by.na tribunat tribunats n masc
tribunado
(Antiquité romaine) Charge de tribun

tribune tʁi.byn tribune tribunes n fem
tribuna
(Histoire) Lieu élevé d’où les orateurs grecs et les orateurs romains haranguaient le peuple

tributaire tʁi.by.tɛʁ tributaire tributaires adj
tributario

tricentenaire tʁi.sɑ̃t.nɛʁ tricentenaire tricentenaires adj
tricentenario

tricher tʁi.ʃe tricha trichai trichaient trichais trichait trichant trichas trichasse trichassent trichasses trichassiez trichassions triche trichent tricher trichera tricherai tricheraient tricherais tricherait tricheras tricherez tricheriez tricherions tricherons tricheront triches trichez trichiez trichions trichons trichâmes trichât trichâtes trichèrent triché v
engañar burlar

tricherie tʁiʃ.ʁi tricherie tricheries n fem
trampa

tricholome brûlé tʁi.kɔ.lɔm bʁy.le tricholome brûlé tricholomes brûlés n masc
caballero quemado

tricholome couleur de souris tʁi.kɔ.lɔm ku.lœʁ də su.ʁi tricholome couleur de souris tricholomes couleur de souris n masc
negrilla

tricholome de la Saint-Georges tʁi.kɔ.lɔm də la sɛ̃.ʒɔʁʒ tricholome de la Saint-Georges tricholomes de la Saint-Georges n masc
seta de San Jorge seta de primavera

tricholome prétentieux tʁi.kɔ.lɔm pʁe.tɑ̃.sjø tricholome prétentieux tricholomes prétentieux n masc
capuchina carbonera tortullo

tricholome équestre tʁi.kɔ.lɔ.m‿e.kɛstʁ tricholome équestre tricholomes équestres n masc
seta de los caballeros

trichotillomanie tʁi.kɔ.ti.jo.ma.ni trichotillomanie trichotillomanies n fem
tricotilomanía
Manie de s’arracher les cils, les sourcils ou les cheveux par tic ou nervosité

tricolorabilité tʁi.ko.lo.ʁa.bi.li.te tricolorabilité tricolorabilités n fem
tricoloreabilidad

tricolore tʁi.kɔ.lɔʁ tricolore tricolores adj
tricolor

tricorne tʁi.kɔʁn tricorne tricornes n masc
sombrero de tres picos tricornio

tricoter tʁi.kɔ.te tricota tricotai tricotaient tricotais tricotait tricotant tricotas tricotasse tricotassent tricotasses tricotassiez tricotassions tricote tricotent tricoter tricotera tricoterai tricoteraient tricoterais tricoterait tricoteras tricoterez tricoteriez tricoterions tricoterons tricoteront tricotes tricotez tricotiez tricotions tricotons tricotâmes tricotât tricotâtes tricotèrent tricoté v
tricotar hacer punto de aguja

tricycle tʁi.sikl tricycle tricycles n masc
triciclo

trident tʁi.dɑ̃ trident tridents n masc
tridente

tridimensionnel tʁi.di.mɑ̃.sjɔ.nɛl tridimensionnel tridimensionnelle tridimensionnelles tridimensionnels adj
tridimensional

tridymite tʁi.di.mit tridymite tridymites n fem
tridimita

tridécagone tʁi.de.ka.ɡon tʁi.de.ka.ɡɔn tridécagone tridécagones n masc
tridecágono

trier tʁi.je tria triai triaient triais triait triant trias triasse triassent triasses triassiez triassions trie trient trier triera trierai trieraient trierais trierait trieras trierez trieriez trierions trierons trieront tries triez triiez triions trions triâmes triât triâtes trièrent trié v
seleccionar separar segregar apartar dispersar escoger

triflate tʁi.flat triflate triflates n masc
triflato

trifluorure de chlore tʁi.fly.ɔ.ʁyʁ də klɔʁ n masc
trifluoruro de cloro

triglycéride tʁi.ɡli.se.ʁid triglycéride triglycérides n masc
triglicérido

trigonométrie tʁi.ɡɔ.nɔ.met.ʁi trigonométrie trigonométries n fem
trigonometría

trigonométrique tʁi.ɡɔ.nɔ.me.tʁik trigonométrique trigonométriques adj
trigonométrico trigonométrica

trihalométhane tʁi.a.lo.me.tan trihalométhane trihalométhanes n masc
trihalometano

trihebdomadaire tʁi.ɛb.dɔ.ma.dɛʁ trihebdomadaire trihebdomadaires adj
trisemanario

trilatéral tʁi.la.te.ʁal trilatéral trilatérale trilatérales trilatéraux adj
trilateral

trilingue tʁi.lɛ̃ɡ trilingue trilingues adj
trilingüe

trille tʁij trille trilles n masc
trino
(Musique) Battement rapide et prolongé de deux notes conjointes

trilobite tʁi.lɔ.bit trilobite trilobites n masc
trilobites

trilogie tʁi.lɔ.ʒi trilogie trilogies n fem
trilogía

trilogue tʁi.lɔɡ trilogue trilogues n masc
diálogo tripartito trílogo
(Politique, Union européenne) Réunion tripartite informelle à laquelle participent des représentants du Parlement européen, du Conseil de l'Union (Conseil des ministres) et de la Commission européenne

trimaran tʁi.ma.ʁɑ̃ trimaran trimarans n masc
trimarán

trimestre tʁi.mɛstʁ trimestre trimestres n masc
trimestre

trimestriellement tʁi.mɛs.tʁjɛl.mɑ̃ adv
trimestralmente
Par trimestre

triméthylé triméthylé triméthylée triméthylées triméthylés adj
trimetilado

trinidadien tʁi.ni.da.djɛ̃ trinidadien trinidadienne trinidadiennes trinidadiens adj
trinitense

trinitaire tʁi.ni.tɛʁ trinitaire trinitaires adj
trinitario

trinitramide tʁi.ni.tʁa.mid n masc
trinitramida

trinitrotoluène tʁi.ni.tʁɔ.tɔ.lɥɛn trinitrotoluène trinitrotoluènes n masc
trinitrotolueno 1-metil-2,4,6-trinitrobenceno TNT

trinité tʁi.ni.te trinité trinités n fem
trinidad

trinquer tʁɛ̃.ke trinqua trinquai trinquaient trinquais trinquait trinquant trinquas trinquasse trinquassent trinquasses trinquassiez trinquassions trinque trinquent trinquer trinquera trinquerai trinqueraient trinquerais trinquerait trinqueras trinquerez trinqueriez trinquerions trinquerons trinqueront trinques trinquez trinquiez trinquions trinquons trinquâmes trinquât trinquâtes trinquèrent trinqué v
brindar

trinquet tʁɛ̃.kɛ trinquet trinquets n masc
trinquete

triolet tʁi.jɔ.lɛ triolet triolets n masc
tresillo
(Musique) Groupe de trois noires valant une blanche, de trois croches valant une noire, etc

triolisme tʁi.jɔ.lism triolisme triolismes n masc
trío

triomphalisme tʁi.ɔ̃.fa.lism triomphalisme triomphalismes n masc
triunfalismo

triomphe tʁi.jɔ̃f tʁi.ɔ̃f triomphe triomphes n masc
triunfo

triompher tʁi.ɔ̃.fe triompha triomphai triomphaient triomphais triomphait triomphant triomphas triomphasse triomphassent triomphasses triomphassiez triomphassions triomphe triomphent triompher triomphera triompherai triompheraient triompherais triompherait triompheras triompherez triompheriez triompherions triompherons triompheront triomphes triomphez triomphiez triomphions triomphons triomphâmes triomphât triomphâtes triomphèrent triomphé v
triunfar

trioxyde tʁi.ok.sid trioxyde trioxydes n masc
trióxido

trioxyde de diazote tʁjɔk.sid də di.a.zɔt n masc
trióxido de dinitrógeno anhídrido nitroso
(Chimie) Composé chimique de formule N2O3 ayant la forme d’un liquide bleu en dessous de 3°C ; il est instable et ne peut être isolé qu’à l’état liquide ou solide

tripe tʁip tripe tripes n fem
tripa callos menudos
(En particulier) (Cuisine) (Au pluriel) Estomac de bovin, voire d’ovin, cuisiné
Ce qu’il y a de plus profond, de plus authentique chez une personne

tripes tʁip n fem
tripa menudos callos
Plat à base de morceaux du système digestif, dans une sauce
agallas
(Familier) Courage, hardiesse

triphtongue tʁif.tɔ̃ɡ triphtongue triphtongues n fem
triptongo

triplan tʁi.plɑ̃ triplan triplans n masc
triplano

triple tʁipl triple triples adj
triple

triple saut tʁi.plə so triple saut triples sauts n masc
triple salto

triple-croche tʁi.plə.kʁɔʃ triple-croche triples-croches n fem
fusa

tripler tʁi.ple tripla triplai triplaient triplais triplait triplant triplas triplasse triplassent triplasses triplassiez triplassions triple triplent tripler triplera triplerai tripleraient triplerais triplerait tripleras triplerez tripleriez triplerions triplerons tripleront triples triplez tripliez triplions triplons triplâmes triplât triplâtes triplèrent triplé v
triplicar
Rendre triple, multiplier par trois

triploblastique tʁi.plɔ.blas.tik n masc
triblástico

triplé tʁi.ple triplé triplés n masc
hat-trick
triplete
(Football, Basket-ball, Handball, Hockey sur glace, Sport), Gagner dans trois compétitions sportives dans la même saison

tripoint tʁi.pwɛ̃ tripoint tripoints n masc
punto trifinio

tripot tʁi.po tripot tripots n masc
garito timba

tripoter tʁi.pɔ.te tripota tripotai tripotaient tripotais tripotait tripotant tripotas tripotasse tripotassent tripotasses tripotassiez tripotassions tripote tripotent tripoter tripotera tripoterai tripoteraient tripoterais tripoterait tripoteras tripoterez tripoteriez tripoterions tripoterons tripoteront tripotes tripotez tripotiez tripotions tripotons tripotâmes tripotât tripotâtes tripotèrent tripoté v
manosear sobar
(Familier) Manier avec insistance, maladroitement, indiscrètement
(Spécialement) Toucher ou caresser avec insistance

triptyque tʁip.tik triptyque triptyques n masc
tríptico

trique de Copala n masc
trique de Copala

triquetrac tʁik.tʁak n masc
triquitraque

trirème tʁi.ʁɛm trirème trirèmes n fem
trirreme
(Antiquité) Galère à trois rangs de rames

trisaïeul tʁi.za.jœl trisaïeul \tʁi.za.jœl\ trisaïeuls trisaïeux n masc
tatarabuelo

triskaïdékaphobie tʁis.kaj.de.ka.fɔ.bi triskaïdékaphobie triskaïdékaphobies n fem
triscaidecafobia

triste tʁist triste tristes adj
triste

tristement tʁis.tə.mɑ̃ adv
tristemente

tristesse tʁis.tɛs tristesse tristesses n fem
tristeza

triticale tʁi.ti.kal triticale triticales n masc
triticale

tritium tʁi.sjɔm tʁi.tjɔm tritium tritiums n masc
tritio

triton tʁi.tɔ̃ triton tritons n masc
tritono trítono
(Musique) Intervalle de trois tons entiers, équivalent à une quarte augmentée ou à une quinte diminuée
tritón sireno
(Mythologie) Équivalent masculin des sirènes ; créature mi-homme, mi-poisson
tritón
(Zoologie)|lang=fr |cat=Amphibiens |xcat2=Amphibiens } |xcat3=Amphibiens } |xcat4=Amphibiens } |xcat5=Amphibiens } |nocat= |clé= |clé2= |clé3= |clé4= |clé5= }} Amphibien voisin des salamandres, dont l’adulte a quatre pieds et une longue queue à section comprimée et passe beaucoup de temps dans l’eau

triton marbré n masc
tritón jaspeado

triton palmé n masc
tritón palmeado

triton vert tʁi.tɔ̃ vɛʁ triton vert tritons verts n masc
tritón americano de lunares rojos tritón del este tritón del este americano tritón verde americano

trivalent tʁi.va.lɑ̃ trivalent trivalente trivalentes trivalents adj
trivalente
(Chimie) Désigne un élément chimique qui accepte trois liaisons chimiques

trivial tʁi.vjal trivial triviale triviales triviaux adj masc
trivial

trière tʁi.jɛʁ trière trières n fem
triere trirreme

troc tʁɔk troc trocs n masc
trueque cambalache

trochaïque tʁɔ.ka.ik trochaïque trochaïques adj
trocaica trocaico

trochoïde tʁo.ko.id trochoïde trochoïdes n fem
trocoide

trochée tʁɔ.ʃe trochée trochées n masc
troqueo
(Antiquité, Poésie) Pied formé d’une longue et d’une brève

troglodyte tʁɔ.ɡlɔ.dit troglodyte troglodytes n
troglodita

troglodyte mignon tʁɔ.ɡlɔ.dit mi.ɲɔ̃ troglodyte mignon troglodytes mignons n masc
chochin

trogon tʁɔ.ɡɔ̃ trogon trogons n masc
trogón

trois tʁwa tʁwɑ trois
tres
(Antéposé) Adjectif numéral cardinal correspondant à deux plus un

trois tʁwa tʁwɑ trois n
tres
(Au masculin) Nombre 3, entier naturel après deux

trois sœurs tʁwɑ sœʁ n
tres hermanas

trois-cents tʁwɑ.sɑ̃ trois-cents
trescientos

trois-mâts tʁwa.ma trois-mâts n masc
velero de tres mástiles

troisième tʁwa.zjɛm tʁwɑ.zjɛm troisième troisièmes adj
tercero

troisième tʁwa.zjɛm tʁwɑ.zjɛm troisième troisièmes n fem
tercero
(Par ellipse) (Automobile) Troisième rapport de la boîte de vitesses

troisième Corée troisième Corée pn fem
tercera Corea

troisième genre tʁwa.zjɛm ʒɑ̃ʁ n masc
tercer sexo

troisième personne tʁwa.zjɛm pɛʁ.sɔn n fem
tercera persona

troisième personne du pluriel tʁwa.zjɛm pɛʁ.sɔn dy ply.ʁjɛl troisième personne du pluriel troisièmes personnes du pluriel n fem
tercera persona del plural

troisième personne du singulier tʁwa.zjɛm pɛʁ.sɔn dy sɛ̃.ɡy.lje troisième personne du singulier troisièmes personnes du singulier n fem
tercera persona del singular

troisième rail tʁwa.zjɛm ʁaj troisième rail n masc
tercer riel

troisième âge tʁwa.zjɛ.m‿ɑʒ troisième âge n masc
tercera edad
Vieillesse ; période de vie active des personnes âgées, précédant le quatrième âge
(Par métonymie) Ensemble des personnes âgées
(Spécifiquement) (Fiction) période de la chronologie de la Terre du Milieu, durant laquelle prennent place les événements relatés dans les deux trilogies de J.R.R. Tolkien

troll tʁɔl troll trolls n masc
trol

trollage tʁɔ.laʒ trollage trollages n masc
troleada troleo trollaje trollismo

trolle d’Europe tʁɔl d‿ø.ʁɔp trolle d’Europe trolles d’Europe n masc
flor de san Pallari

troller tʁo.le trolla trollai trollaient trollais trollait trollant trollas trollasse trollassent trollasses trollassiez trollassions trolle trollent troller trollera trollerai trolleraient trollerais trollerait trolleras trollerez trolleriez trollerions trollerons trolleront trolles trollez trolliez trollions trollons trollâmes trollât trollâtes trollèrent trollé v
trolear

trolleybus tʁo.le.bys trolleybus n masc
trolebús

trombe tʁɔ̃b trombe trombes n fem
tromba manga

tromblon tʁɔ̃.blɔ̃ tromblon tromblons n masc
trabuco

trombone tʁɔ̃.bɔn trombone trombones n masc
trombón clip
(Musique) Instrument à vent, sorte de grande trompette à longs tubes recourbés

trompe trompe trompes n fem
trompa
Trompe de chasse
(Zoologie) Bouche de certains insectes, avec laquelle ils sucent et tirent leur nourriture

trompe d’éléphant tʁɔ̃p d‿e.le.fɑ̃ trompe d’éléphant trompes d’éléphant n fem
trompa del elefante

trompe-l’œil tʁɔ̃p.l‿œj trompe-l’œil n masc
trampantojo
(Peinture) Peinture qui donne à distance l’illusion de la réalité, en particulier l’illusion de la dimension de profondeur

tromper tʁɔ̃.pe trompa trompai trompaient trompais trompait trompant trompas trompasse trompassent trompasses trompassiez trompassions trompe trompent tromper trompera tromperai tromperaient tromperais tromperait tromperas tromperez tromperiez tromperions tromperons tromperont trompes trompez trompiez trompions trompons trompâmes trompât trompâtes trompèrent trompé v
engañar burlar embaucar
(Absolument) Induire en erreur, par artifice
engañar
(Par extension) (forme qqn trompe qqc). Utiliser un artifice pour sortir d’une situation. → voir tromper sa faim, tromper l’ennui et tromper le temps

tromperie tʁɔ̃.pʁi tromperie tromperies n fem
estafa
engaño
Action de tromper

trompette tʁɔ̃.pɛt trompette trompettes n fem
trompeta
(Musique) Instrument à vent, de la famille des cuivres, à son clair et éclatant

trompette basse tʁɔ̃.pɛt bas trompette basse trompettes basses n fem
trompeta baja

trompeur trompeur trompeurs trompeuse trompeuses adj
engañoso

trompeur tʁɔ̃.pœʁ trompeur trompeurs n masc
embustero

trompeuse tʁɔ̃.pøz trompeuse trompeuses n fem
impostora

tronc tʁɔ̃ tronc troncs n masc
tronco
(Botanique, Foresterie, Jardinage) Corps d’un arbre, tige considérée sans les branches
torso tronco
(Anatomie) Partie principale du corps d’un homme, d’un animal, sans la tête ni les membres

tronc cérébral n masc
tallo cerebral tronco cerebral

tronche de cake tʁɔ̃ʃ də kɛk tronche de cake tronches de cake n fem
cabeza de pene gilipollas pendejo

tronquer tʁɔ̃.ke tronqua tronquai tronquaient tronquais tronquait tronquant tronquas tronquasse tronquassent tronquasses tronquassiez tronquassions tronque tronquent tronquer tronquera tronquerai tronqueraient tronquerais tronquerait tronqueras tronquerez tronqueriez tronquerions tronquerons tronqueront tronques tronquez tronquiez tronquions tronquons tronquâmes tronquât tronquâtes tronquèrent tronqué v
truncar troncar

tronçon tʁɔ̃.sɔ̃ tronçon tronçons n masc
tramo
Morceau coupé, section d'un objet allongé

tronçonneuse tʁɔ̃.sɔ.nøz tronçonneuse tronçonneuses n fem
motosierra motoserrucho
(Technique) (Foresterie, Jardinage) Scie mécanique portative utilisée pour élaguer les arbres et les débiter, munie d’une chaîne équipée de couteaux et entraînée par un moteur thermique ou électrique

trop tʁo adv
demasiado
(Avec de) Un nombre ou une quantité avec excès

trop tard trop tard adv
demasiado tarde

trope tʁɔp trope tropes n masc
tropo

trophallaxie tʁɔ.fa.lak.si trophallaxie trophallaxies n fem
trofalaxis

trophologie tʁɔ.fɔ.lɔ.ʒi trophologie trophologies n fem
trofología

tropicalisation tʁɔ.pi.ka.li.za.sjɔ̃ tropicalisation tropicalisations n fem
tropicalización

tropicaliser tʁɔ.pi.ka.li.ze tropicalisa tropicalisai tropicalisaient tropicalisais tropicalisait tropicalisant tropicalisas tropicalisasse tropicalisassent tropicalisasses tropicalisassiez tropicalisassions tropicalise tropicalisent tropicaliser tropicalisera tropicaliserai tropicaliseraient tropicaliserais tropicaliserait tropicaliseras tropicaliserez tropicaliseriez tropicaliserions tropicaliserons tropicaliseront tropicalises tropicalisez tropicalisiez tropicalisions tropicalisons tropicalisâmes tropicalisât tropicalisâtes tropicalisèrent tropicalisé v
tropicalizar

tropicalisme tʁɔ.pi.ka.lism tropicalisme tropicalismes n masc
tropicalismo
Mouvement culturel contestataire brésilien apparu en 1967

tropique tʁɔ.pik tropique tropiques adj
trópico tropical
(Rhétorique) Relatif aux tropes, aux figures de rhétorique

tropique tʁɔ.pik tropique tropiques n masc
trópico

tropique du Cancer tʁɔ.pik dy kɑ̃.sɛʁ pn masc
trópico de Cáncer

tropique du Capricorne tʁɔ.pik dy ka.pʁi.kɔʁn pn masc
trópico de Capricornio

troponyme tʁɔ.pɔ.nim troponyme troponymes n masc
tropónimo

tropopause tʁɔ.pɔ.poz tropopause tropopauses n fem
tropopausa

troposphère tʁɔ.pɔs.fɛʁ troposphère troposphères n fem
troposfera

troquer tʁɔ.ke troqua troquai troquaient troquais troquait troquant troquas troquasse troquassent troquasses troquassiez troquassions troque troquent troquer troquera troquerai troqueraient troquerais troquerait troqueras troquerez troqueriez troquerions troquerons troqueront troques troquez troquiez troquions troquons troquâmes troquât troquâtes troquèrent troqué v
trocar cambalachear
Échanger, donner en troc

troquet tʁɔ.kɛ troquet troquets n masc
taberna tasca
(Familier) Débit de boissons

trot tʁo trot trots n masc
trote

trotskiste tʁɔt.skist trotskiste trotskistes n
trotskista

trotter tʁɔ.te trotta trottai trottaient trottais trottait trottant trottas trottasse trottassent trottasses trottassiez trottassions trotte trottent trotter trottera trotterai trotteraient trotterais trotterait trotteras trotterez trotteriez trotterions trotterons trotteront trottes trottez trottiez trottions trottons trottâmes trottât trottâtes trottèrent trotté v
trotar

trotteur tʁɔ.tœʁ trotteur trotteurs n masc
tacataca
(Puériculture) Matériel de puériculture roulant, à hauteur d’appui pour les jeunes enfants

trotteuse tʁɔ.tøz trotteuse trotteuses n fem
segundero
Aiguille des secondes d’une montre, d’une horloge

trottinette tʁɔ.ti.nɛt trottinette trottinettes n fem
patinete monopatín patineta

trottinette électrique tʁɔ.ti.nɛ.t‿e.lɛk.tʁik trottinette électrique trottinettes électriques n fem
patinete eléctrico

trottoir tʁɔ.twaʁ trottoir trottoirs n masc
acera banqueta vereda
Espace surélevé ménagé sur le côté d’une chaussée, d’un quai, d’une rue pour le passage des piétons

trou tʁu trou trous n masc
agujero hueco hoyo
Ouverture au travers d’un corps ou qui y pénètre à une certaine profondeur

trou blanc tʁu blɑ̃ trou blanc trous blancs n masc
agujero blanco

trou de la serrure tʁu də la se.ʁyʁ trou de la serrure trous de la serrure trous des serrures n masc
ojo de cerradura

trou du cul du monde tʁu dy ky dy mɔ̃d n masc
a tomar por culo

trou d’homme tʁu d‿ɔm trou d’homme trous d’homme n masc
boca de hombre pozo de visita

trou d’électron tʁu d‿e.lɛk.tʁɔ̃ trou d’électron trous d’électron n masc
hueco de electrón hueco

trou noir tʁu nwaʁ trou noir trous noirs n masc
agujero negro hoyo negro
(Astronomie) Objet astronomique, et sa périphérie, où la gravitation est tellement intense que rien ne peut s’en échapper, même pas la lumière

trou-en-un tʁu.ɑ̃.œ̃ trou-en-un trous-en-un n masc
hoyo en uno

troubadour tʁu.ba.duʁ troubadour troubadours n masc
trovador juglar

troubadouresque adj
juglaresco trovadoresca trovadoresco

troubadouresse tʁu.ba.du.ʁɛs troubadouresse troubadouresses n fem
trovadora

trouble bipolaire tʁubl bi.pɔ.lɛʁ trouble bipolaire troubles bipolaires n masc
trastorno bipolar

trouble de la personnalité tʁubl də la pɛʁ.sɔ.na.li.te trouble de la personnalité troubles de la personnalité n fem
trastorno de personalidad trastorno de la personalidad

trouble de stress post-traumatique tʁubl də stʁɛs pɔst.tʁo.ma.tik trouble de stress post-traumatique troubles de stress post-traumatique n masc
trastorno por estrés postraumático TEPT

trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité tʁu.bl dy de.fi.sit də l‿a.tɑ̃.sjɔ̃ a.vɛk u sɑ̃.z‿i.pɛ.ʁak.ti.vi.te trouble du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité troubles du déficit de l’attention avec ou sans hyperactivité n masc
trastorno por déficit de atención con hiperactividad

trouble-fête tʁu.blə.fɛt trouble-fête trouble-fêtes n
aguafiestas
Importun, indiscret qui vient interrompre la joie, les plaisirs d’une réunion publique ou particulière

troubler tʁu.ble troubla troublai troublaient troublais troublait troublant troublas troublasse troublassent troublasses troublassiez troublassions trouble troublent troubler troublera troublerai troubleraient troublerais troublerait troubleras troublerez troubleriez troublerions troublerons troubleront troubles troublez troubliez troublions troublons troublâmes troublât troublâtes troublèrent troublé v
agitar estorbar perturbar

trouduc tʁu.dyk trouduc trouducs n
culero

trouer tʁu.e troua trouai trouaient trouais trouait trouant trouas trouasse trouassent trouasses trouassiez trouassions troue trouent trouer trouera trouerai troueraient trouerais trouerait troueras trouerez troueriez trouerions trouerons troueront troues trouez trouiez trouions trouons trouâmes trouât trouâtes trouèrent troué v
ajujerear horadar

trouille tʁuj n fem
cagarse de miedo miedo
(Familier) Forte peur

trouilloteuse tʁu.jɔ.tøz trouilloteuse trouilloteuses n fem
perforadora taladradora de papel
(Familier) Fourniture de bureau permettant de faire un ou des trous dans les feuilles à ranger dans un classeur

troujouien tʁu.ʒu.jɛ̃ troujouien troujouienne troujouiennes troujouiens adj masc
trujense trujuyano

troupe tʁup troupe troupes n fem
hueste
ejército tropa
(Absolument) Corps de soldats

troupeau tʁu.po troupeau troupeaux n masc
rebaño
(Nom collectif) Troupe d’animaux sauvages
(Nom collectif) Troupe d’animaux domestiques de même espèce, qui sont élevés et nourris dans un même lieu
(Absolument) (France) Troupeau de moutons ou de brebis
rebaño hato
(Sens figuré) (Religion) Réunion de fidèles sous la direction d’un pasteur spirituel

trouple tʁupl trouple trouples n masc
trieja

trousse tʁus trousse trousses n fem
estuche
Étui où l’on enferme les instruments de première nécessité employés dans diverses professions ou spéciaux à divers usages
estuche cartuchera
(Spécialement) Étui d’écolier, pouvant contenir crayons, gomme, taille-crayon, etc

trousse de toilette tʁus də twa.lɛt trousse de toilette trousses de toilette n fem
bolsa de aseo neceser

trouvaille tʁu.vaj tʁu.vɑj trouvaille trouvailles n fem
hallazgo

trouver tʁu.ve trouva trouvai trouvaient trouvais trouvait trouvant trouvas trouvasse trouvassent trouvasses trouvassiez trouvassions trouve trouvent trouver trouvera trouverai trouveraient trouverais trouverait trouveras trouverez trouveriez trouverions trouverons trouveront trouves trouvez trouviez trouvions trouvons trouvâmes trouvât trouvâtes trouvèrent trouvé v
hallar encontrar
Rencontrer la personne ou la chose que l’on cherche
topar encontrar
Rencontrer par hasard
encontrar
Remarquer ou reconnaître en quelqu’un ou en quelque chose une qualité bonne ou mauvaise
Estimer ; juger
estar
(Pronominal) Se rencontrer en un lieu, y être, en parlant des personnes et des choses

trouveur tʁu.vœʁ trouveur trouveurs n masc
hallador

trouvère tʁu.vɛʁ trouvère trouvères n masc
trovero

trouée tʁu.e trouée trouées n fem
abertura apertura

troène tʁɔ.ɛn troène troènes n masc
aligustre alheña

troène commun tʁɔ.ɛn kɔ.mœ̃ troène commun troènes communs n masc
alheña aligustre

truc tʁyk truc trucs n masc
artilugio chisme cosilla
Astuce, tour de main, procédé ingénieux
cosa
(Familier) Quelque chose dont on ne connait pas le nom, ou dont on se méfie

truculent tʁy.ky.lɑ̃ truculent truculente truculentes truculents adj
truculento

truelle tʁy.ɛl truelle truelles n fem
llana paleta trulla

truffe tʁyf truffe truffes n fem
trufa
Forme particulière de champignons de la famille des ascomycètes du genre des tubéracées; champignons souterrains, charnus, compacts, recherchés pour leur arôme et pour leur saveur dont l’espèce la plus intéressante et la plus connue est la truffe noire ou truffe du Périgord
(Par analogie) Friandise, pâtisserie en forme de truffe à base de chocolat

truffe noire tʁyf nwaʁ truffe noire truffes noires n fem
trufa negra

truffé tʁy.fe truffé truffée truffées truffés adj
trufada trufado

trugon tʁy.ɡɔ̃ trugon trugons n masc
paloma terrestre paloma-perdiz

truie tʁɥi truie truies n fem
cerda cochina
(Zoologie) Femelle du porc

truisme tʁy.ism truisme truismes n masc
truismo

truite tʁɥit truite truites n fem
trucha

truite arc-en-ciel tʁɥi.t‿aʁ.kɑ̃.sjɛl truite arc-en-ciel truites arc-en-ciel n fem
trucha arcoiris

truite d’Europe tʁɥit dø.ʁɔp truite d’Europe truites d’Europe n fem
trucha marrón

trujilliste trujilliste trujillistes adj
trujillista

trumpien tʁœm.pjɛ̃ trumpien trumpienne trumpiennes trumpiens adj
trumpiano

trumpisme tʁœm.pism trumpisme trumpismes n masc
trumpismo

trumpiste tʁœm.pist trumpiste trumpistes adj
trumpista

truquer tʁy.ke truqua truquai truquaient truquais truquait truquant truquas truquasse truquassent truquasses truquassiez truquassions truque truquent truquer truquera truquerai truqueraient truquerais truquerait truqueras truquerez truqueriez truquerions truquerons truqueront truques truquez truquiez truquions truquons truquâmes truquât truquâtes truquèrent truqué v
amañar
(Par extension) (Familier) Altérer dans le dessein de tromper

trypanosome tʁi.pa.nɔ.zom trypanosome trypanosomes n masc
tripanosoma

trèfle tʁɛfl trèfle trèfles n masc
trébol
(Botanique) Plante herbacée de la famille des fabacées, dont les feuilles, de forme ronde, sont attachées ordinairement trois à trois à une même queue
(Cartes à jouer) Une des quatre enseignes des cartes françaises, ainsi nommée parce que les cartes de cette couleur sont marquées de feuilles de trèfle noire stylisées (♣)
(Jeu de dames) Groupe de trois pions de la même couleur

trèfle à feuilles étroites tʁɛ.fl‿a fœ.j‿e.tʁwat n masc
jopitos

trèfle à quatre feuilles tʁɛ.fl‿a katʁ fœj trèfle à quatre feuilles trèfles à quatre feuilles n masc
trébol de cuatro hojas

très tʁɛ très adv
muy

trève tʁɛv trève trèves n fem
tregua
(Archaïque, orthographe d’avant 1835) Variante orthographique de trêve

trébucher tʁe.by.ʃe trébucha trébuchai trébuchaient trébuchais trébuchait trébuchant trébuchas trébuchasse trébuchassent trébuchasses trébuchassiez trébuchassions trébuche trébuchent trébucher trébuchera trébucherai trébucheraient trébucherais trébucherait trébucheras trébucherez trébucheriez trébucherions trébucherons trébucheront trébuches trébuchez trébuchiez trébuchions trébuchons trébuchâmes trébuchât trébuchâtes trébuchèrent trébuché v
tropezar dar traspiés dar un paso en falso topar
Faire un faux pas
encontrarse
(Vieilli) Tomber

trébuchet tʁe.by.ʃɛ trébuchet trébuchets n masc
fundíbulo trabuquete almajaneque

tréma tʁe.ma tréma trémas n masc
diéresis crema

trémie tʁe.mi trémie trémies n fem
tolva
Entonnoir, souvent en forme de pyramide renversée, destiné au stockage ou au passage de matières solides en vrac. Contrairement au silo, la trémie n’est pas un réservoir fermé

trémolite tʁe.mɔ.lit trémolite trémolites n fem
tremolita

trépan tʁe.pɑ̃ trépan trépans n masc
trépano
(Art) Instrument qui sert à percer, à désagréger les roches dans les sondages, les forages

trépanation tʁe.pa.na.sjɔ̃ trépanation trépanations n fem
trepanación
(Chirurgie) Action de trépaner ; opération du trépan

trépas tʁe.pa tʁe.pɑ trépas n masc
tránsito óbito

trépider tʁe.pi.de trépida trépidai trépidaient trépidais trépidait trépidant trépidas trépidasse trépidassent trépidasses trépidassiez trépidassions trépide trépident trépider trépidera trépiderai trépideraient trépiderais trépiderait trépideras trépiderez trépideriez trépiderions trépiderons trépideront trépides trépidez trépidiez trépidions trépidons trépidâmes trépidât trépidâtes trépidèrent trépidé v
trepidar

trépigner tʁe.pi.ɲe trépigna trépignai trépignaient trépignais trépignait trépignant trépignas trépignasse trépignassent trépignasses trépignassiez trépignassions trépigne trépignent trépigner trépignera trépignerai trépigneraient trépignerais trépignerait trépigneras trépignerez trépigneriez trépignerions trépignerons trépigneront trépignes trépignez trépigniez trépignions trépignons trépignâmes trépignât trépignâtes trépignèrent trépigné v
atabalear piafar tabalear

trésor tʁe.zɔʁ trésor trésors n masc
tesoro
Amas d’or, d’argent, ou d’autres choses précieuses mises en réserve, cachées, enfouies

trésorerie tʁe.zɔʁ.ʁi trésorerie trésoreries n fem
tesorería
(Comptabilité) État des ressources par lesquelles on pourvoit aux dépenses d’une entreprise

trésorier tʁe.zɔ.ʁje trésorier trésoriers trésorière trésorières adj
tesorero

trésorière tʁe.zɔ.ʁjɛʁ trésorière trésorières n fem
tesorera
Femme qui, dans une organisation, est chargée de percevoir les revenus et de gérer les fonds, et d’en rendre compte

tréteau tʁe.to tréteau tréteaux n masc
caballete borriqueta
Support stable amovible, offrant au moins deux points d'appui, utilisé en construction ou pour une installation temporaire

trétinoïne tʁe.ti.nɔ.in trétinoïne n fem
tretinoína

trêve tʁɛv trêve trêves n fem
tregua
Suspension de l’usage des armes, cessation de tout acte d’hostilité pour un certain temps, par convention faite entre deux États, entre deux partis qui sont en guerre

trêve de plaisanterie tʁɛv də plɛ.zɑ̃.tʁi masc
bromas aparte...
Il faut revenir aux choses sérieuses

trône tʁon trône trônes n masc
trono
(Sens figuré) Position suprême incontestable
(Ironique) Siège des toilettes

trône du Chrysanthème tʁon dy kʁi.zɑ̃.tɛm n masc
Trono del Crisantemo

tsar tsaʁ tsar tsars n masc
zar

tsarat tsa.ʁa tsarat tsarats n masc
zarato

tsarine tsa.ʁin tsarine tsarines n fem
zarina
(Noblesse) Impératrice de Russie

tsigane tsi.ɡan tsigane tsiganes adj
gitano cíngaro zíngaro

tsimane’ tsi.ma.ne tsimane’ n masc
Chimané Tsimané

tsitsit tsit.sit tsitsit n masc
tzitzit

tsunami tsu.na.mi tsy.na.mi tsunami tsunamis n masc
tsunami maremoto sunami

tsundere tsun.de.ʁe tsundere tsunderes n
tsundere

tu ty tu \ty\ vous
tú
Pronom personnel sujet de la deuxième personne du singulier. Note : Il désigne la personne à qui l’on parle, et peut être aussi bien masculin que féminin. C’est un pronom clitique ; cela signifie qu’il se trouve toujours à proximité du verbe dont il ne peut être séparé que par un autre pronom clitique ou par la particule négative ne, soit immédiatement après le verbe dans l’inversion clitique. Dans tous les autres cas, on emploie te ou toi comme pronom personnel de la seconde personne du singulier

tu m’étonnes ty me.tɔn
me sorprendes no me digas no me extraña

tuba ty.ba tuba tubas n masc
tuba
(Musique) Gros instrument de musique à vent, à embouchure faisant partie de la famille des cuivres

tube tyb tube tubes n masc
tubo cañón
Conduit, tuyau de plomb, de verre, de fer, etc., par où les gaz ou les liquides peuvent circuler
tubería
(Informatique) Mode de communication entre les processus, sous la forme d’un groupe de données FIFO

tube capillaire tyb ka.pi.lɛʁ n masc
tubo capilar

tube cathodique tyb ka.tɔ.dik tube cathodique tubes cathodiques n masc
tubo de rayos catódicos

tube nixie n masc
tubo Nixie

tube nommé tyb nɔ.me tube nommé tubes nommés n masc
tubería nombrada

tube à essai ty.b‿a ɛ.sɛ tube à essai tubes à essai n masc
tubo de ensayo tubo de prueba

tube électronique ty.b‿e.lɛk.tʁɔ.nik tube électronique tubes électroniques n masc
válvula termoiónica válvula electrónica
(Électronique) Composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal électronique. Composé d’électrodes isolées par du vide et contenues par une enveloppe souvent en verre

tuben ty.bɛn tuben tubens n masc
tuba Wagner tuba wagneriana

tuberculose ty.bɛʁ.ky.loz tuberculose tuberculoses n fem
tuberculosis
(Médecine) Maladie infectieuse et contagieuse, chronique, des animaux et des humains (zoonose), pouvant atteindre tous les organes, caractérisée par la présence du bacille de Koch

tubéreux ty.be.ʁø tubéreuse tubéreuses tubéreux adj
tuberoso

tubérosité ty.be.ʁo.zi.te tubérosité tubérosités n fem
tuberosidad

tudanca tu.dan.ka tudanca tudancas n
tudanca

tuer tɥe tua tuai tuaient tuais tuait tuant tuas tuasse tuassent tuasses tuassiez tuassions tue tuent tuer tuera tuerai tueraient tuerais tuerait tueras tuerez tueriez tuerions tuerons tueront tues tuez tuiez tuions tuons tuâmes tuât tuâtes tuèrent tué v
matar asesinar
Ôter la vie d’une manière violente ; ne se dit pas quand il s’agit d'une euthanasie, ni à la forme pronominale dans le cas d’une mort accidentelle par noyade, étouffement ou empoisonnement : on emploie alors se noyer, s’étouffer, s’empoisonner

tuer dans l’œuf tɥe dɑ̃ l‿œf v
cortar de raíz

tuerie ty.ʁi tuerie tueries n fem
matanza

tuerie de masse ty.ʁi de mas tuerie de masse tueries de masse n fem
asesinato masivo

tueur à gages tɥœ.ʁ‿a ɡaʒ tueur à gages tueurs à gages n masc
sicario asesino a sueldo pistolero

tuf tyf tuf tufs n masc
tufo

tuf calcaire tuf calcaire tufs calcaires n masc
toba calcárea tufa calcárea

tuffeau ty.fo tuffeau tuffeaux n masc
toba calcárea

tuile tɥil tuile tuiles n fem
teja
(Construction) Carreau de peu d’épaisseur, fait de terre grasse pétrie, séchée et cuite au four, tantôt plat, tantôt courbé en demi-cylindre, et dont on se sert pour couvrir les maisons, les bâtiments

tuiler tɥi.le tuila tuilai tuilaient tuilais tuilait tuilant tuilas tuilasse tuilassent tuilasses tuilassiez tuilassions tuile tuilent tuiler tuilera tuilerai tuileraient tuilerais tuilerait tuileras tuilerez tuileriez tuilerions tuilerons tuileront tuiles tuilez tuiliez tuilions tuilons tuilâmes tuilât tuilâtes tuilèrent tuilé v
tejar
Couvrir de tuiles

tuilerie tɥil.ʁi tuilerie tuileries n fem
tejar tejería

tuilier tɥi.lje tuilier tuiliers n masc
tejero
(Vieilli) Ouvrier qui fait des tuiles

tularémie ty.la.ʁe.mi tularémie tularémies n fem
tularemia

tulipe ty.lip tulipe tulipes n fem
tulipán

tulle tyl tulle tulles n masc
tul

tumbaga tum.ba.ɡa tumbaga tumbagas n
tumbaga

tumescence ty.mɛ.sɑ̃s tumescence tumescences n fem
tumescencia

tumoral ty.mɔ.ʁal tumoral tumorale tumorales tumoraux adj
tumoral

tumulte ty.mylt tumulte tumultes n masc
tumulto

tumultueux ty.myl.tɥø tumultueuse tumultueuses tumultueux adj
tumultuoso

tunebo ty.ne.bo n masc
Tunebo

tuner ty.ne tuna tunai tunaient tunais tunait tunant tunas tunasse tunassent tunasses tunassiez tunassions tune tunent tuner tunera tunerai tuneraient tunerais tunerait tuneras tunerez tuneriez tunerions tunerons tuneront tunes tunez tuniez tunions tunons tunâmes tunât tunâtes tunèrent tuné v
tunear

tungstène tœ̃k.stɛn tɔ̃k.stɛn tungstène n masc
wolframio volframio tungsteno wólfram

tunicier ty.ni.sje tunicier tuniciers n masc
tunicados urocordatos

tunique ty.nik tunique tuniques n fem
túnica

tuniqué ty.ni.ke tuniqué tuniquée tuniquées tuniqués adj
tunicado

tunisien ty.ni.zjɛ̃ tunisien tunisienne tunisiennes tunisiens adj masc
tunecino

tunnel ty.nɛl tunnel tunnels n masc
túnel

tunnel sous la Manche ty.nɛl su la mɑ̃ʃ tunnel sous la Manche pn masc
Eurotúnel

tunnelier ty.nə.lje tunnelier tunneliers n masc
tuneladora
(Technologie) (Construction) Engin de génie civil servant à creuser des tunnels, travaillant en continu et à pleine section

tupi tu.pi n masc
Tupí

tupi-guarani tu.pi ɡwa.ʁa.ni n
tupí-guaraní

tupperware ty.pɛ.ʁwaʁ tɔ.pœʁ.wɛʁ tupperware tupperwares n masc
táper

turban tyʁ.bɑ̃ turban turbans n masc
turbante
(Habillement) Coiffure d’homme usitée chez les Orientaux et faite d’une longue bande d’étoffe, qui est roulée et entrelacée autour de la tête

turbin tyʁ.bɛ̃ turbin turbins n masc
chamba

turbocompresseur tyʁ.bo.kɔ̃.pʁɛ.sœʁ turbocompresseur turbocompresseurs n masc
turbocompresor

turboréacteur tyʁ.bɔ.ʁe.ak.tœʁ turboréacteur turboréacteurs n masc
turborreactor

turbot tyʁ.bo turbot turbots n masc
rodaballo

turbovoile tyʁ.bɔ.vwal turbovoile turbovoiles n fem
turbovela

turc tyʁk turc turcs turque turques turquesse turquesses adj
turco
Relatif aux Turcs, à la Turquie

turc tyʁk n masc
turco

turc de Van tyʁk də vɑ̃ turc de Van turcs de Van n masc
gato van turco

turcique tyʁ.sik turcique turciques adj
túrcico
(Linguistique) Relatif aux langues turques d’Asie centrale

turgide tyʁ.ʒid turgide turgides adj
túrgido

turkmène tyʁk.mɛn n masc
turcomano turkmeno

turnix tyʁ.niks turnix n masc
torillo

turnix d’Andalousie tyʁ.niks d‿ɑ̃.da.lu.zi turnix d’Andalousie n masc
torillo

turquoise tyʁ.kwaz turquoise turquoises n fem
turquesa
(Minéralogie) Pierre de couleur bleu clair à bleu-vert qui provient du phosphate hydraté d’aluminium ou de cuivre

turquoise tyʁ.kwaz turquoise turquoises n masc
turquesa
(Colorimétrie) La couleur de cette pierre. #25FDE9 #1FFED8

turritelle turritelle turritelles n fem
tut tuteralle

tursiops n masc
delfin nariz de botella

tussilage ty.si.laʒ tussilage tussilages n masc
fárfara tusilago pie de caballo uña de caballo

tust tyst tust tusts n masc
chuleta

tutelle ty.tɛl tutelle tutelles n fem
tutela
(Droit) Autorité donnée conformément à la loi, pour avoir soin de la personne et des biens d’un mineur ou d’un majeur protégé (autrefois, d’un interdit)

tuteur ty.tœʁ tuteur tuteurs n masc
tutor
(Droit) Celui à qui la tutelle est confiée (pour une femme, on dit : tutrice)
rodrigon
(Jardinage) Perche qu’on met en terre à côté d’un jeune arbre, d’une plante et à laquelle on les attache pour les soutenir ou pour les redresser

tutoiement ty.twa.mɑ̃ tutoiement tutoiements n masc
tuteo

tutoriel ty.tɔ.ʁjɛl tutoriel tutorielle tutorielles tutoriels adj
tutorial
De tuteur

tutoriel ty.tɔ.ʁjɛl tutoriel tutoriels n masc
cursillo

tutoyer ty.twa.je tutoie tutoient tutoiera tutoierai tutoieraient tutoierais tutoierait tutoieras tutoierez tutoieriez tutoierions tutoierons tutoieront tutoies tutoya tutoyai tutoyaient tutoyais tutoyait tutoyant tutoyas tutoyasse tutoyassent tutoyasses tutoyassiez tutoyassions tutoyer tutoyez tutoyiez tutoyions tutoyons tutoyâmes tutoyât tutoyâtes tutoyèrent tutoyé v
tutear tratar de tú

tutrice ty.tʁis tutrice tutrices n fem
tutora

tuyau tɥi.jo tuyau tuyaux n masc
manguera tubo manga
Tube ou conduit souple ou rigide, de fer, de plomb, de fer-blanc, de terre cuite, de matière plastique, etc

tweet twit tweet tweets n masc
tuit

tweeter twi.te tweeta tweetai tweetaient tweetais tweetait tweetant tweetas tweetasse tweetassent tweetasses tweetassiez tweetassions tweete tweetent tweeter tweetera tweeterai tweeteraient tweeterais tweeterait tweeteras tweeterez tweeteriez tweeterions tweeterons tweeteront tweetes tweetez tweetiez tweetions tweetons tweetâmes tweetât tweetâtes tweetèrent tweeté v
tuitear twittear

twerker twɛʁ.ke twerka twerkai twerkaient twerkais twerkait twerkant twerkas twerkasse twerkassent twerkasses twerkassiez twerkassions twerke twerkent twerker twerkera twerkerai twerkeraient twerkerais twerkerait twerkeras twerkerez twerkeriez twerkerions twerkerons twerkeront twerkes twerkez twerkiez twerkions twerkons twerkâmes twerkât twerkâtes twerkèrent twerké v
perrear sandunguear

twist twist twist twists n masc
twist
(Musique, Danse) Type de chanson et de danse des années 1960

twisteur twis.tœʁ twisteur twisteurs n masc
twistor
Terme usité dans la théorie des cordes

twitteur twi.tœʁ twitteur twitteurs n masc
tuitera tuitero

twitteuse twi.tøz twitteuse twitteuses n fem
tuitera

txakoli tʃa.kɔ.li n masc
chacolí

txistorra tʃis.tɔ.ʁa txistorra txistorras n fem
chistorra

tychopélagique ti.ko.pe.la.ʒik tychopélagique tychopélagiques adj
tycopelágico

tylodine jaune ti.lo.din ʒɔn tylodine jaune tylodines jaunes n fem
tylodina amarilla

tylodine perverse ti.lo.din pɛʁ.vɛʁs tylodine perverse tylodines perverses n fem
tylodina amarilla

tyndallisation tyndallisation tyndallisations n fem
tindalización

type tip type types n masc
tipo

typha ti.fa typha typhas n
anea enea espadaña gladio totora
(Botanique) Massette d’eau [1], plante monocotylédone poussant dans les milieux humides

typhaie ti.fɛ typhaie typhaies n fem
espadañal

typhon ti.fɔ̃ typhon typhons n masc
tifón

typhus ti.fys typhus n masc
tifus

typographe ti.pɔ.ɡʁaf typographe typographes n
tipógrafo tipógrafa
(Imprimerie) Celui ou celle qui connaît, qui exerce l’art de la typographie

typographie ti.pɔ.ɡʁa.fi typographie typographies n fem
tipografía

typographique ti.pɔ.ɡʁa.fik typographique typographiques adj
tipográfico

typologie ti.pɔ.lɔ.ʒi typologie typologies n fem
tipología
(Linguistique) Étude systématique de la variation entre des systèmes linguistiques par l’analyse de traits comparables

typologique ti.pɔ.lɔ.ʒik typologique typologiques adj
tipológico

typomètre ti.pɔ.mɛtʁ typomètre typomètres n masc
tipómetro

typothèque ti.pɔ.tɛk typothèque typothèques n
tipoteca

tyran ti.ʁɑ̃ tyran tyrans n masc
tirano

tyran à longue queue ti.ʁɑ̃ a lɔ̃ɡ kø tyran à longue queue tyrans à longue queue n masc
tirejeta rosada

tyranne ti.ʁan tyranne tyrannes n fem
tirana
(Politique) Celle qui exerce la puissance souveraine arbitrairement et sans contrôle
(Sens figuré) Celle qui abuse de son autorité

tyrannie ti.ʁa.ni tyrannie tyrannies n fem
tiranía

tyranniser ti.ʁa.ni.ze tyrannisa tyrannisai tyrannisaient tyrannisais tyrannisait tyrannisant tyrannisas tyrannisasse tyrannisassent tyrannisasses tyrannisassiez tyrannisassions tyrannise tyrannisent tyranniser tyrannisera tyranniserai tyranniseraient tyranniserais tyranniserait tyranniseras tyranniserez tyranniseriez tyranniserions tyranniserons tyranniseront tyrannises tyrannisez tyrannisiez tyrannisions tyrannisons tyrannisâmes tyrannisât tyrannisâtes tyrannisèrent tyrannisé v
tiranizar
Traiter tyranniquement, d’une manière injuste, violente

tyromancie ti.ʁɔ.mɑ̃.si tyromancie tyromancies n fem
tiromancia

tyrosine ti.ʁɔ.zin tyrosine tyrosines n fem
tirosina

tyrosinémie ti.ʁɔ.zi.ne.mi tyrosinémie tyrosinémies n fem
tirosinemia

tyrothricine ti.ʁɔ.tʁi.sin tyrothricine tyrothricines n fem
tirotricina

tyrrhénien ti.ʁe.njɛ̃ tyrrhénien tyrrhénienne tyrrhéniennes tyrrhéniens adj
tirreno

tystre tissent tissez tissons tissy ty tys tyssu tystre tyt v
texer

tytonidé ti.tɔ.ni.de tytonidé tytonidés n masc
titónido

tytonidés ti.tɔ.ni.de n masc
titónidos

tzeltal tzɛl.tal n masc
tseltal

tzigane tsi.ɡan adj
gitano

tzotzil tzɔt.zil n masc
tsotsil

tâche tɑʃ tâche tâches n fem
tarea quehacer
Travail donné à accomplir
proceso
(Spécialement) (Informatique) Processus

tâche domestique tɑʃ dɔ.mɛs.tik tâche domestique tâches domestiques n fem
tarea doméstica

tâche ménagère tɑʃ me.na.ʒɛʁ tâche ménagère tâches ménagères n fem
tarea doméstica

tâcher tɑ.ʃe tâcha tâchai tâchaient tâchais tâchait tâchant tâchas tâchasse tâchassent tâchasses tâchassiez tâchassions tâche tâchent tâcher tâchera tâcherai tâcheraient tâcherais tâcherait tâcheras tâcherez tâcheriez tâcherions tâcherons tâcheront tâches tâchez tâchiez tâchions tâchons tâchâmes tâchât tâchâtes tâchèrent tâché v
intentar tratar

tâter tɑ.te tâta tâtai tâtaient tâtais tâtait tâtant tâtas tâtasse tâtassent tâtasses tâtassiez tâtassions tâte tâtent tâter tâtera tâterai tâteraient tâterais tâterait tâteras tâterez tâteriez tâterions tâterons tâteront tâtes tâtez tâtiez tâtions tâtons tâtâmes tâtât tâtâtes tâtèrent tâté v
palpar sentir
Toucher, manier doucement une chose, pour connaître son état

tâtonner tɑ.tɔ.ne tâtonna tâtonnai tâtonnaient tâtonnais tâtonnait tâtonnant tâtonnas tâtonnasse tâtonnassent tâtonnasses tâtonnassiez tâtonnassions tâtonne tâtonnent tâtonner tâtonnera tâtonnerai tâtonneraient tâtonnerais tâtonnerait tâtonneras tâtonnerez tâtonneriez tâtonnerions tâtonnerons tâtonneront tâtonnes tâtonnez tâtonniez tâtonnions tâtonnons tâtonnâmes tâtonnât tâtonnâtes tâtonnèrent tâtonné v
palpar
Tâter dans l’obscurité, pour se diriger, pour trouver quelque chose
tentar
(Sens figuré) Faire différents essais dans une direction approximative pour arriver à un résultat

técome te.kɔm técome técomes n masc
tecomate

télescope te.lɛs.kɔp télescope télescopes n masc
telescopio

télescopique te.lɛs.kɔ.pik télescopique télescopiques adj
telescópico
Qui a rapport au télescope

télique te.lik télique téliques adj
télico

télomérase te.lo.me.ʁaz télomérase télomérases n fem
telomerasa

télophase te.lo.faz télophase télophases n fem
telofase
(Biologie) Phase de la division cellulaire eucaryote au cours de laquelle les chromosomes se décondensent et l’enveloppe nucléaire se reforme

télègue te.lɛɡ télègue télègues n
telega

télé-poubelle te.le.pu.bɛl télé-poubelle télé-poubelles n fem
telebasura

téléassistant te.le.a.sis.tɑ̃ téléassistant téléassistants n masc
analista de suporte

télécharger te.le.ʃaʁ.ʒe télécharge téléchargea téléchargeai téléchargeaient téléchargeais téléchargeait téléchargeant téléchargeas téléchargeasse téléchargeassent téléchargeasses téléchargeassiez téléchargeassions téléchargent téléchargeons télécharger téléchargera téléchargerai téléchargeraient téléchargerais téléchargerait téléchargeras téléchargerez téléchargeriez téléchargerions téléchargerons téléchargeront télécharges téléchargez téléchargeâmes téléchargeât téléchargeâtes téléchargiez téléchargions téléchargèrent téléchargé v
descargar bajar
(Informatique) Transférer, à travers un réseau, des données d’un ordinateur distant vers un ordinateur local
colgar subir
(Par extension) (Moins fréquent) Téléverser, transférer des informations, des données d’un ordinateur local vers un ordinateur distant

télécommande te.le.ko.mɑ̃d télécommande télécommandes n fem
mando a distancia telemando

télédiffusion te.le.di.fy.zjɔ̃ télédiffusion télédiffusions n fem
teledifusión

télégramme te.le.ɡʁam télégramme télégrammes n masc
telegrama

télégraphe te.le.ɡʁaf télégraphe télégraphes n masc
telégrafo

télégraphier te.le.ɡʁa.fje télégraphia télégraphiai télégraphiaient télégraphiais télégraphiait télégraphiant télégraphias télégraphiasse télégraphiassent télégraphiasses télégraphiassiez télégraphiassions télégraphie télégraphient télégraphier télégraphiera télégraphierai télégraphieraient télégraphierais télégraphierait télégraphieras télégraphierez télégraphieriez télégraphierions télégraphierons télégraphieront télégraphies télégraphiez télégraphiiez télégraphiions télégraphions télégraphiâmes télégraphiât télégraphiâtes télégraphièrent télégraphié v
telegrafiar

télématique te.le.ma.tik télématique télématiques n fem
telemática teleinformática

télémercatique te.le.mɛʁ.ka.tik télémercatique télémercatiques n fem
telemarketing telemercadotecnia

télémigrant te.le.mi.ɡʁɑ̃ télémigrant télémigrants n masc
telemigrante

télémigration te.le.mi.ɡʁa.sjɔ̃ télémigration télémigrations n fem
telemigración

télémédecine te.le.med.sin télémédecine télémédecines n fem
telemedicina

télénaute te.le.not télénaute télénautes n
telenauta

télénovela te.le.nɔ.vɛ.la télénovela télénovelas n fem
telenovela
(Télévision) Série ou feuilleton télévisé dans le monde hispanophone et lusophone

téléobjectif te.le.ɔb.ʒɛk.tif téléobjectif téléobjectifs n masc
teleobjectivo

téléologie te.le.ɔ.lɔ.ʒi téléologie téléologies n fem
teleología

téléphone te.le.fɔn téléphone téléphones n masc
teléfono
(Téléphonie) Appareil utilisé par deux personnes ou plus, pour mener une conversation à distance, qu'il soit fixe (relié à un réseau câblé) ou mobile (communiquant via des ondes radio)

téléphone arabe te.le.fɔ.n‿a.ʁab n masc
el teléfono dañado el teléfono descompuesto el teléfono estropeado
Jeu d’enfants consistant en une ronde où chacun communique à voix basse à son voisin une phrase ou un texte proposé par le premier joueur. On compare ensuite ce qu’a compris le dernier joueur avec le texte initial proposé

téléphone cellulaire te.le.fɔn sɛ.ly.lɛʁ téléphone cellulaire téléphones cellulaires n masc
teléfono celular

téléphone fixe te.le.fɔn fiks téléphone fixe téléphones fixes n masc
teléfono fijo
(Téléphonie) Téléphone connecté à une ligne fixe

téléphone rose te.le.fɔn ʁoz n masc
sexo telefónico

téléphoner téléphona téléphonai téléphonaient téléphonais téléphonait téléphonant téléphonas téléphonasse téléphonassent téléphonasses téléphonassiez téléphonassions téléphone téléphonent téléphoner téléphonera téléphonerai téléphoneraient téléphonerais téléphonerait téléphoneras téléphonerez téléphoneriez téléphonerions téléphonerons téléphoneront téléphones téléphonez téléphoniez téléphonions téléphonons téléphonâmes téléphonât téléphonâtes téléphonèrent téléphoné v
telefonear llamar
Transmettre, communiquer par téléphone

téléphonique te.le.fɔ.nik téléphonique téléphoniques adj
telefónico

téléphérique te.le.fe.ʁik téléphérique téléphériques n masc
teleférico

téléportation quantique te.le.pɔʁ.ta.sjɔ̃ kɑ̃.tik n fem
teleportación cuántica

téléprompteur te.le.pʁɔ̃p.tœʁ téléprompteur téléprompteurs n masc
teleprompter

téléprédicateur te.le.pʁe.di.ka.tœʁ téléprédicateur téléprédicateurs n masc
telepredicador

téléprédication te.le.pʁe.di.ka.sjɔ̃ téléprédication téléprédications n fem
telepredicación

télérupteur te.le.ʁyp.tœʁ télérupteur télérupteurs n masc
telerruptor

téléréalité te.le.ʁe.a.li.te téléréalité téléréalités n fem
reality show

télésiège te.le.sjɛʒ télésiège télésièges n masc
telesilla

téléski te.le.ski téléski téléskis n masc
telesquí

télésnober te.le.snɔ.be télésnoba télésnobai télésnobaient télésnobais télésnobait télésnobant télésnobas télésnobasse télésnobassent télésnobasses télésnobassiez télésnobassions télésnobe télésnobent télésnober télésnobera télésnoberai télésnoberaient télésnoberais télésnoberait télésnoberas télésnoberez télésnoberiez télésnoberions télésnoberons télésnoberont télésnobes télésnobez télésnobiez télésnobions télésnobons télésnobâmes télésnobât télésnobâtes télésnobèrent télésnobé v
ningufonear

télésérie te.le.se.ʁi télésérie téléséries n fem
teleserie

télétravail te.le.tʁa.vaj télétravail \te.le.tʁa.vaj\ télétravaux n masc
teletrabajo
Pratique d’effectuer à distance son travail intellectuel, son travail de bureau, via télécommunications

télétravaillabilité te.le.tʁa.va.ja.bi.li.te télétravaillabilité télétravaillabilités n fem
teletrabajabilidad

télétravaillable te.le.tʁa.va.jabl télétravaillable télétravaillables adj
teletrabajable

télétravailler te.le.tʁa.va.je télétravailla télétravaillai télétravaillaient télétravaillais télétravaillait télétravaillant télétravaillas télétravaillasse télétravaillassent télétravaillasses télétravaillassiez télétravaillassions télétravaille télétravaillent télétravailler télétravaillera télétravaillerai télétravailleraient télétravaillerais télétravaillerait télétravailleras télétravaillerez télétravailleriez télétravaillerions télétravaillerons télétravailleront télétravailles télétravaillez télétravailliez télétravaillions télétravaillons télétravaillâmes télétravaillât télétravaillâtes télétravaillèrent télétravaillé v
teletrabajar

télévangélisme te.le.vɑ̃.ʒe.lism télévangélisme télévangélismes n masc
teleevangelismo

télévangéliste te.le.vɑ̃.ʒe.list télévangéliste télévangélistes n
telepredicador teleevangelista

téléverser te.le.vɛʁ.se téléversa téléversai téléversaient téléversais téléversait téléversant téléversas téléversasse téléversassent téléversasses téléversassiez téléversassions téléverse téléversent téléverser téléversera téléverserai téléverseraient téléverserais téléverserait téléverseras téléverserez téléverseriez téléverserions téléverserons téléverseront téléverses téléversez téléversiez téléversions téléversons téléversâmes téléversât téléversâtes téléversèrent téléversé v
subir compartir

téléviseur te.le.vi.zœʁ téléviseur téléviseurs n masc
televisor

télévision te.le.vi.zjɔ̃ télévision télévisions n fem
televisión televisor

témia coiffée te.mja kwa.fe témia coiffée témias coiffées n fem
urraca de Sumatra

témoignage te.mwa.ɲaʒ témoignage témoignages n masc
testimonio
Action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit

témoigner te.mwa.ɲe témoigna témoignai témoignaient témoignais témoignait témoignant témoignas témoignasse témoignassent témoignasses témoignassiez témoignassions témoigne témoignent témoigner témoignera témoignerai témoigneraient témoignerais témoignerait témoigneras témoignerez témoigneriez témoignerions témoignerons témoigneront témoignes témoignez témoigniez témoignions témoignons témoignâmes témoignât témoignâtes témoignèrent témoigné v
testificar atestiguar testiguar
Porter témoignage, servir de témoin

témoin te.mwɛ̃ témoin témoins n masc
testigo
(Droit) Personne qui certifie ou qui peut certifier une chose qu’elle a vue ou entendue

témoin de Jéhovah te.mwɛ̃ də ʒe.o.va témoin de Jéhovah témoins de Jéhovah n
testigo de Jehová

témoin oculaire te.mwɛ̃ ɔ.ky.lɛʁ témoin oculaire \te.mwɛ̃ ɔ.ky.lɛʁ\ témoins oculaires n masc
testigo ocular testigo directo

téméraire te.me.ʁɛʁ téméraire téméraires adj
temerario

témérité te.me.ʁi.te témérité témérités n fem
temeridad

ténacité te.na.si.te ténacité ténacités n fem
tenacidad

ténorite te.nɔ.ʁit ténorite ténorites n fem
tenorita

ténu te.ny ténu ténue ténues ténus adj
tenue

ténèbres te.nɛbʁ ténèbre ténèbres n fem
tinieblas

ténébreux te.ne.bʁø ténébreuse ténébreuses ténébreux adj
tenebroso

ténérifien ténérifien ténérifienne ténérifiennes ténérifiens adj
tinerfeño

téocalli te.o.kal.li téocalli téocallis n masc
teocalli

téorbe te.ɔʁb téorbe téorbes n masc
tiorba

téosinte te.ɔ.sɛ̃t téosinte téosintes n
teocinte teocintle teosinte teosintle

tépale te.pal tépale tépales n masc
tépalo

téraampère te.ʁa.ɑ̃.pɛʁ téraampère téraampères n masc
teraamperio

téracandela te.ʁa.kɑ̃.de.la téracandela téracandelas n fem
teracandela

téracoulomb te.ʁa.ku.lɔ̃ téracoulomb téracoulombs n masc
teracoulomb teraculombio

térafarad te.ʁa.fa.ʁad térafarad térafarads n masc
terafaradio

térahenry te.ʁa.ɑ̃.ʁi térahenry térahenrys n masc
terahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 1012 henrys, et dont le symbole est TH

térahertz te.ʁa.ɛʁts térahertz n masc
terahercio terahertz terahertzio
(Métrologie) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 1012 hertz, et dont le symbole est THz

téralumen te.ʁa.ly.mɛn téralumen téralumens n masc
teralumen

téralux te.ʁa.lyks téralux n masc
teralux

téranewton te.ʁa.nju.tɔn téranewton téranewtons n masc
teranewton

téraohm te.ʁa.om téraohm téraohms n masc
teraohmio

térapascal te.ʁa.pas.kal térapascal térapascals n masc
terapascal

térasiemens te.ʁa.si.mɛns térasiemens n masc
terasiemens terasiémens

tératesla te.ʁa.tɛs.la tératesla térateslas n masc
teratesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 1012 teslas, et dont le symbole est TT

tératologie te.ʁa.tɔ.lɔ.ʒi tératologie tératologies n fem
teratología

téravolt te.ʁa.vɔlt téravolt téravolts n masc
teravoltio

térawatt te.ʁa.wat térawatt térawatts n masc
teravatio terawatt

téraélectronvolt te.ʁa.e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt téraélectronvolt téraélectronvolts n masc
teraelectronvoltio

téruélite te.ʁɥe.lit téruélite téruélites n fem
teruelita

térébenthine te.ʁe.bɑ̃.tin térébenthine térébenthines n fem
trementina aguarrás
(Chimie) Oléorésine qui coule du térébinthe et d’autres arbres résineux comme le pin maritime

térébenthène te.ʁe.bɑ̃.tɛn térébenthène térébenthènes n masc
terebenteno

térébinthe te.ʁe.bɛ̃t térébinthe térébinthes n masc
cornicabra terebinto

térébrance te.ʁe.bʁɑ̃s térébrance térébrances n fem
terebrancia

tétanos te.ta.nɔs tétanos n masc
tétanos

téter te.te tète tètent tètera tèterai tèteraient tèterais tèterait tèteras tèterez tèteriez tèterions tèterons tèteront tètes téta tétai tétaient tétais tétait tétant tétas tétasse tétassent tétasses tétassiez tétassions téter tétera téterai téteraient téterais téterait téteras téterez téteriez téterions téterons téteront tétez tétiez tétions tétons tétâmes tétât tétâtes tétèrent tété v
mamar

tétine te.tin tétine tétines n fem
chupete
(Par analogie) (Puériculture) Embouchure, généralement en caoutchouc, s’adaptant à un biberon pour que l’enfant puisse téter ce qu’il contient
chupete chupón
(Par analogie) (Puériculture) Petit objet doté d’une pièce en caoutchouc et servant de succédané de biberon afin d’occuper un petit enfant

téton te.tɔ̃ téton tétons n masc
pezón teta
(Anatomie) Mamelle

tétoum te.tum n masc
tetun
(Linguistique) Langue nationale et officielle, avec le portugais, du Timor oriental

tétra te.tʁa tétra tétras n masc
tetra

tétra amande te.tʁa a.mɑ̃d tétra amande tétras amandes n masc
tetra ambar

tétra cardinal te.tʁa kaʁ.di.nal tétra cardinal tétras cardinaux n masc
tetra cardenal

tétra citron te.tʁa si.tʁɔ̃ tétra citron tétras citrons n masc
tetra limón

tétra noir te.tʁa nwaʁ tétra noir tétras noirs n masc
monjita tetra negro

tétra néon te.tʁa ne.ɔ̃ tétra néon tétras néon tétras néons n masc
tetra neón

tétrade te.tʁad tétrade tétrades n fem
tétrada

tétradécagone te.tʁa.de.ka.ɡon te.tʁa.de.ka.ɡɔn tétradécagone tétradécagones n masc
tetradecágono

tétragone cornue te.tʁa.ɡɔn kɔʁ.ny tétragone cornue tétragones cornues n fem
espinaca de Nueva Zelanda

tétragonure n masc
colicuadrado

tétragramme te.tʁa.ɡʁam tétragramme tétragrammes n masc
tetragrámaton tetranograma
Séquence de quatre lettres ou groupe de quatre symboles formant une unité, un phonème ou un mot

tétrahydrocannabinol te.tʁa.ʔi.dʁo.ka.na.bi.nɔl tétrahydrocannabinol tétrahydrocannabinols n masc
tetrahidrocannabinol

tétrahydrocannabivarine tétrahydrocannabivarine n fem
tetrahidrocannabivarina

tétraoxyde te.tʁa.ɔk.sid tétraoxyde tétraoxydes n masc
tetraóxido tetróxido

tétras te.tʁa te.tʁɑ te.tʁɑs tétras n masc
gallo de abedul liruro de abedul
(Ornithologie) (Chasse) Coq de bruyère d’une grande espèce

tétras des armoises te.tʁɑ de aʁ.mwaz tétras des armoises n masc
urogallo de las artemisas

tétras du Canada te.tʁɑ dy ka.na.da tétras du Canada n masc
gallo canadiense

tétras lyre te.tʁa liʁ tétras lyre tétras lyres n masc
gallo lira

tétration te.tʁa.sjɔ̃ tétration tétrations n fem
tetración

tétrazépam te.tʁa.ze.pam tétrazépam n masc
tetrazepam
(Médicament) Composé chimique de formule brute C16H17ClN2O, utilisé en pharmacologie comme myorelaxant

tétraèdre te.tʁa.ɛdʁ tétraèdre tétraèdres n masc
tetraedro

tétraèdre tronqué te.tʁa.ɛdʁ tʁɔ̃.ke n masc
tetraedro truncado

tétrodon te.tʁo.dɔ̃ tétrodon tétrodons n masc
pez globo

tétrodotoxine te.tʁo.do.tɔk.sin n fem
tetradotoxina

tétrose te.tʁoz tétrose tétroses n masc
tetrosa

tété te.te tété tétés n masc
teta

tétéma te.te.ma tétéma tétémas n masc
formicario

têtard te.taʁ tɛ.taʁ têtard têtards n masc
renacuajo ajolote
Larve de batracien vivant dans l’eau et respirant par des branchies

tête tɛt tête têtes n fem
cabeza

tête de Maure tɛt də moʁ tête de Maure têtes de Maure n fem
cabeza de moro

tête de Turc tɛt də tyʁk tête de Turc têtes de Turc n fem
cabeza de turco

tête de cochon tɛt də kɔ.ʃɔ̃ tête de cochon têtes de cochon n fem
porfiado

tête de linotte tɛt də li.nɔt tête de linotte têtes de linotte n fem
cabeza de chorlito
(Sens figuré) (Familier) (Injurieux) Personne écervelée, étourdie, superficielle

tête de lit tɛt də li tête de lit têtes de lit n fem
despeinadisimo pelo descuidado pelo desordenado pelo despeinado pelo recien salido de la cama

tête de mort tɛt də mɔʁ tête de mort têtes de mort n fem
calavera
Symbole composé d’un crâne de squelette humain, souvent accompagné de deux os longs croisés

tête de nœud tɛt də nø tête de nœud têtes de nœud n fem
cabeza de pene gilipollas pendejo

tête de pont tɛt də pɔ̃ tête de pont têtes de pont n fem
cabeza de puente
(Militaire) Zone conquise à l'intérieur d'un territoire ennemi et facilitant les opérations de déploiement des troupes et matériels

tête de vis tɛt də vis tête de vis têtes de vis n fem
cabeza de tornillo

tête d’ail tɛt d‿aj tête d’ail têtes d’ail n fem
cabeza de ajos

tête en l’air tɛ.t‿ɑ̃ l‿ɛʁ tête en l’air têtes en l’air n fem
despistado

tête-à-tête tɛ.t‿a.tɛt tête-à-tête n masc
entrevista a solas
Conversation particulière et privée entre deux personnes

têtier tɛː.tje têtier têtiers n masc
proel

têtu te.ty tɛ.ty têtu têtue têtues têtus adj
testarudo cabezón

tôle tol tôle tôles n fem
hojalata
Plaque de métal laminé, de fine épaisseur utilisé pour la construction, l’automobile, l’aéronautique

tôt to adv
temprano
Avant le moment habituel
pronto
Sans délai

tôt ou tard to u taʁ adv
tarde o temprano tarde que temprano

tüben ty.bɛn tüben tübens n masc
tuba Wagner tuba wagneriana

t’inquiète t‿ɛ̃.kjɛt
no te preocupes

uberisation y.bœ.ʁi.za.sjɔ̃ uberisation uberisations n fem
uberización

ubiquiste y.bi.kɥist ubiquiste ubiquistes n
ubicuo

ubuntero u.bun.te.ʁo ubuntero \u.bun.te.ʁo\ ubunteros n masc
ubuntero

ubériser y.be.ʁi.ze ubérisa ubérisai ubérisaient ubérisais ubérisait ubérisant ubérisas ubérisasse ubérisassent ubérisasses ubérisassiez ubérisassions ubérise ubérisent ubériser ubérisera ubériserai ubériseraient ubériserais ubériserait ubériseras ubériserez ubériseriez ubériserions ubériserons ubériseront ubérises ubérisez ubérisiez ubérisions ubérisons ubérisâmes ubérisât ubérisâtes ubérisèrent ubérisé v
uberizar

uhlan y.lɑ̃ uhlan uhlans n masc
ulano
(Histoire, Militaire) Nom que portaient les lanciers dans les armées germaniques ou slaves

ukrainien y.kʁɛ.njɛ̃ ukrainien ukrainienne ukrainiennes ukrainiens adj
ucraniano ucranio

ukulélé ju.ku.le.le u.ku.le.le ukulélé ukulélés n masc
ukelele

ulcère yl.sɛʁ ulcère ulcères n masc
úlcera llaga

ulcère gastro-duodénal yl.sɛʁ ɡas.tʁo.dy.ɔ.de.nal ulcère gastro-duodénal \yl.sɛʁ ɡas.tʁo.dy.ɔ.de.nal\ ulcères gastro-duodénaux n masc
ulcus péptico úlcera péptica

ulcératif yl.se.ʁa.tif ulcératif ulcératifs ulcérative ulcératives adj
ulcerativo

ulcérer yl.se.ʁe ulcère ulcèrent ulcèrera ulcèrerai ulcèreraient ulcèrerais ulcèrerait ulcèreras ulcèrerez ulcèreriez ulcèrerions ulcèrerons ulcèreront ulcères ulcéra ulcérai ulcéraient ulcérais ulcérait ulcérant ulcéras ulcérasse ulcérassent ulcérasses ulcérassiez ulcérassions ulcérer ulcérera ulcérerai ulcéreraient ulcérerais ulcérerait ulcéreras ulcérerez ulcéreriez ulcérerions ulcérerons ulcéreront ulcérez ulcériez ulcérions ulcérons ulcérâmes ulcérât ulcérâtes ulcérèrent ulcéré v
ulcerar
Produire, causer un ulcère

ulluco y.ly.ko ulluco ullucos n masc
melloco papa lisa ulluco

ulna yl.na ulna ulnas n
cúbito

uloncie uloncie uloncies n fem
uloncia

ultime yl.tim ultime ultimes adj
último

ultra yl.tʁa ultra adv
ultra

ultraconservateur yl.tʁa.kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ ultraconservateur ultraconservateurs ultraconservatrice ultraconservatrices adj
ultraconservador

ultracrépidarianisme yl.tʁa.kʁe.pi.da.ʁja.nism ultracrépidarianisme ultracrépidarianismes n masc
ultracrepidarianismo

ultramafique yl.tʁa.ma.fik ultramafique ultramafiques adj
ultrabásico ultramáfico

ultramince yl.tʁa.mɛ̃s ultramince ultraminces adj
ultraplano
Qui est très mince

ultrason yl.tʁa.sɔ̃ ultrason ultrasons n masc
ultrasonido

ultrasonique yl.tʁa.sɔ.nik ultrasonique ultrasoniques adj
ultrasónico

ultraviolet yl.tʁa.vjɔ.lɛ ultraviolet ultraviolets n masc
ultravioleta

ululement y.lyl.mɑ̃ ululement ululements n masc
ululato aullido

ululer y.ly.le ulula ululai ululaient ululais ululait ululant ululas ululasse ululassent ululasses ululassiez ululassions ulule ululent ululer ululera ululerai ululeraient ululerais ululerait ululeras ululerez ululeriez ululerions ululerons ululeront ulules ululez ululiez ululions ululons ululâmes ululât ululâtes ululèrent ululé v
ulular

umami u.ma.mi umami umamis n masc
umami

un œ̃ un une
uno un
(Antéposé) Marque l’unité, le fait qu’une personne ou une chose est seule, unique en son espèce
un uno
Déterminant placé devant un nom représentant un objet animé ou inanimé que l’on ne connaît pas avec précision. L’article indéfini a souvent le sens de « un (1) parmi d’autres »
uno
Une personne ou une chose parmi plusieurs autres

un œ̃ un une adj
uno
Qui est seul, unique, qui n’admet point de pluralité

un œ̃ un uns n masc
uno
Le nombre 1

un certain nombre de un certain nombre de adj
cierto número de

un esprit sain dans un corps sain œ̃.n‿ɛs.pʁi sɛ̃ dɑ̃.z‿œ̃ kɔʁ sɛ̃
mente sana en cuerpo sano

un homme averti en vaut deux œ̃.n‿ɔ.m‿a.vɛʁ.ti ɑ̃ vo dø
hombre prevenido vale por dos soldado advertido no muere en guerra

un homme à la mer œ̃.n‿ɔm a la mɛʁ
hombre al agua

un ou plusieurs œ̃ u ply.zjœʁ un ou plusieurs une ou plusieurs
uno o más uno o varios

un peu œ̃ pø adv
un poco algo
En petite quantité, pas beaucoup. On utilise quelques-uns pour les dénombrables

un point c’est tout œ̃ pwɛ̃ s‿ɛ tu
un punto es todo
Pour mettre un terme à une discussion, sur le ton impérieux

un pour tous, tous pour un œ̃ puʁ tus tus pu.ʁ‿œ̃
uno para todos, todos para uno

un tien vaut mieux que deux tu l’auras œ̃ tjɛ̃ vo mjø kə dø ty l‿o.ʁa
más vale pájaro en mano que ciento volando

un tiens vaut mieux que deux tu l’auras œ̃ tjɛ̃ vo mjø kə dø ty l‿o.ʁa
más vale pájaro en mano que ciento volando

un à un œ̃.n‿a œ̃ un à un une à une adv
uno a uno

unanime y.na.nim unanime unanimes adj
unánime
Qui réunit tous les suffrages, qui exprime un commun accord

unanimement y.na.nim.mɑ̃ adv
unánimemente

unanimité y.na.ni.mi.te unanimité unanimités n fem
unanimidad

unbibium unbibium n masc
unbibio
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique hypothétique portant le numéro atomique 122 et de symbole également provisoire Ubb ; on le classe éventuellement dans la série chimique des superactinides

unbinilium unbinilium n masc
unbinilio
(Chimie) (nom UICPA) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 120 et de symbole également provisoire Ubn

unbipentium unbipentium n masc
unbipentio
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique hypothétique portant le numéro atomique 125 et de symbole également provisoire Ubp ; on le classe éventuellement dans la série chimique des superactinides

unbiquadium unbiquadium n masc
unbiquadio
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique hypothétique portant le numéro atomique 124 et de symbole également provisoire Ubq ; on le classe éventuellement dans la série chimique des superactinides

unbitrium unbitrium n masc
unbitrio
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique hypothétique portant le numéro atomique 123 et de symbole également provisoire Ubt ; on le classe éventuellement dans la série chimique des superactinides

unbiunium unbiunium n masc
unbiunio
(Chimie) (nom UICPA) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique hypothétique portant le numéro atomique 121 et de symbole également provisoire Ubu ; on le classe éventuellement dans la série chimique des superactinides

une yn une unes n fem
portada
Première page d’un journal contenant les grands titres

une bonne fois pour toutes yn bɔn fwa puʁ tut une bonne fois pour toutes adv
una buena vez para todas

une fois n’est pas coutume yn fwa n‿ɛ pɑ ku.tym
una vez al año no hace daño

une fois pour toutes yn fwa puʁ tut une fois pour toutes adv
una vez por todas

une hirondelle ne fait pas le printemps y.n‿i.ʁɔ̃.dɛl nə fɛ pa lə pʁɛ̃.tɑ̃
una golondrina no hace verano

une pluralité de yn ply.ʁa.li.te də
una pluralidad de

unguentarium unguentaria unguentarium \\ unguentariums n masc
ungüentario

unicaméral y.ni.ka.me.ʁal unicaméral unicamérale unicamérales unicaméraux adj masc
unicameral

unicellulaire y.ni.se.ly.lɛʁ unicellulaire unicellulaires adj
unicelular

unicité y.ni.si.te unicité unicités n fem
unicidad

unicolore y.ni.kɔ.lɔʁ unicolore unicolores adj
unicolor

unification y.ni.fi.ka.sjɔ̃ unification unifications n fem
unificación

uniforme y.ni.fɔʁm uniforme uniformes adj
uniforme

uniformer y.ni.fɔʁ.me uniforma uniformai uniformaient uniformais uniformait uniformant uniformas uniformasse uniformassent uniformasses uniformassiez uniformassions uniforme uniforment uniformer uniformera uniformerai uniformeraient uniformerais uniformerait uniformeras uniformerez uniformeriez uniformerions uniformerons uniformeront uniformes uniformez uniformiez uniformions uniformons uniformâmes uniformât uniformâtes uniformèrent uniformé v
uniformar

uniformiser y.ni.fɔʁ.mi.ze uniformisa uniformisai uniformisaient uniformisais uniformisait uniformisant uniformisas uniformisasse uniformisassent uniformisasses uniformisassiez uniformisassions uniformise uniformisent uniformiser uniformisera uniformiserai uniformiseraient uniformiserais uniformiserait uniformiseras uniformiserez uniformiseriez uniformiserions uniformiserons uniformiseront uniformises uniformisez uniformisiez uniformisions uniformisons uniformisâmes uniformisât uniformisâtes uniformisèrent uniformisé v
uniformizar

uniformité y.ni.fɔʁ.mi.te uniformité uniformités n fem
uniformidad

unilingue y.ni.lɛ̃ɡ unilingue unilingues adj
monolingüe

unilinéaire y.ni.li.ne.ɛʁ unilinéaire unilinéaires adj
unilineal

unimodulaire y.ni.mɔ.dy.lɛʁ unimodulaire unimodulaires adj
unimodular

uninominal y.ni.nɔ.mi.nal uninominal uninominale uninominales uninominaux adj
uninominal

union y.njɔ̃ union unions n fem
unión
(Mathématiques) Opérateur de la théorie des ensembles, qui regroupe au sein d'un même ensemble les éléments de deux ensembles. Désigne également l'opération (le fait d'unir deux ensembles) ainsi que le résultat de cette opération, c'est-à-dire l'ensemble contenant tous les éléments appartenant à deux autres ensembles
Jonction de deux ou de plusieurs choses qui de leur nature étaient séparées

unipersonnel y.ni.pɛʁ.sɔ.nɛl unipersonnel unipersonnelle unipersonnelles unipersonnels adj
unipersonal

unir y.niʁ uni unir unira unirai uniraient unirais unirait uniras unirent unirez uniriez unirions unirons uniront unis unissaient unissais unissait unissant unisse unissent unisses unissez unissiez unissions unissons unit unîmes unît unîtes v
unir unificar
Joindre deux ou plusieurs choses ensemble

unité y.ni.te unité unités n fem
unidad

unité arbitraire y.ni.te aʁ.bi.tʁɛʁ unité arbitraire unités arbitraires n fem
unidad arbitraria unidades arbitrarias

unité astronomique y.ni.te as.tʁɔ.nɔ.mik unité astronomique unités astronomiques n fem
unidad astronómica

unité de masse atomique y.ni.te də ma.s‿a.tɔ.mik unité de masse atomique unités de masse atomique n fem
unidad de masa atómica

unité de mesure y.ni.te də mə.zyʁ unité de mesure unités de mesure n fem
unidad de medida
(Métrologie, Physique) Étalon pour la mesure d’une grandeur physique qui a besoin d’une définition précise pour être utile

unité internationale y.ni.te ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal unité internationale unités internationales n fem
unidad internacional

univ y.niv univ univs n fem
uni

univers y.ni.vɛʁ univers n masc
universo cosmos
Le monde entier, l’ensemble de tout ce qui existe

univers parallèle y.ni.vɛʁ pa.ʁa.lɛl univers parallèle univers parallèles n masc
universo paralelo

universalisme y.ni.vɛʁ.sa.lism universalisme universalismes n masc
universalismo

universalité y.ni.vɛʁ.sa.li.te universalité universalités n fem
universalidad

universel y.ni.vɛʁ.sɛl universel universelle universelles universels adj
universal

universellement y.ni.vɛʁ.sɛl.mɑ̃ adv
universalmente

universitaire y.ni.vɛʁ.si.tɛʁ universitaire universitaires n
académico escolar

université y.ni.vɛʁ.si.te université universités n fem
universidad

univoque y.ni.vɔk univoque univoques adj
unívoco

unnilbium y.nil.bjɔm n masc
unnilbio

unnilennium y.ni.lɛ.njɔm n masc
unnilennio

unnilhexium y.ni.lɛk.sjɔm n masc
unnilhexio

unniloctium y.ni.lɔk.tjɔm n masc
unniloctio

unnilpentium y.nil.pɛ̃.tjɔm n masc
unnilpentio

unnilquadium y.nil.kwa.djɔm n masc
unnilquadio

unnilseptium y.nil.sɛp.tjɔm n masc
unnilseptio

unniltrium y.nil.tʁi.jɔm n masc
unniltrio

unnilunium y.ni.ly.njɔm n masc
unnilunio

ununbium y.nyn.bjɔm n masc
ununbio

ununennium y.ny.ne.njɔm ununennium n masc
ununennio
(Chimie) (nom UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 119 et de symbole également provisoire Uue

ununhexium y.ny.nɛk.sjɔm ununhexium n masc
ununhexio

ununnilium y.ny.ni.ljɔm n masc
ununnilio

ununoctium y.ny.nɔk.tjɔm ununoctium n masc
ununoctio
(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique (dont l’existence n’a pas encore été démontrée) portant le numéro atomique 118 et de symbole également provisoire Uuo. Trois atomes auraient finalement été synthétisés en octobre 2006. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à la collaboration américano-russe entre l’Institut unifié de recherches nucléaires (JINR) et le Laboratoire national de Lawrence Livermore (LLNL). En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer oganesson (symbole Og), et entérine cette décision en novembre 2016 [2]

ununpentium y.nyn.pɛ̃.tjɔm ununpentium n masc
ununpentio
(Chimie) (nomenclature UICPA) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique radioactif portant le numéro atomique 115 et de symbole Uup, synthétisé pour la première fois en 2004 par une équipe de scientifiques russes (de l’Institut unifié de recherches nucléaires, JINR) et américains (du Laboratoire national de Lawrence Livermore, LLNL, et du Laboratoire national d’Oak Ridge, ORNL). Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118. En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer moscovium (symbole Mc), et entérine cette décision en novembre 2016 [2]

ununquadium y.nyn.kwa.djɔm n masc
ununquadio

ununseptium y.nyn.sɛp.tjɔm ununseptium n masc
ununseptio
(Chimie) (Indénombrable) Nom provisoire de l’élément chimique portant le numéro atomique 117 et de symbole Uus, d’abord synthétisé à Doubna en avril 2010, puis confirmé à Darmstadt en mai 2014. Fin 2015, l’UICPA confirme les découvertes des éléments 113, 115, 117 et 118 et assigne la découverte à la collaboration américano-russe entre l’Institut unifié de recherches nucléaires (JINR), le Laboratoire national de Lawrence Livermore (LLNL) et le Laboratoire national d’Oak Ridge (ORNL). En juin 2016 [1], l’UICPA propose de le nommer tennessine (en anglais), symbole Ts, et entérine cette décision en novembre 2016 [2]

ununtrium y.nyn.tʁi.jɔm ununtrium n masc
ununtrio
(Chimie) (Indénombrable) Nom provisoire de nihonium jusqu’en novembre 2016

unununium y.ny.ny.njɔm n masc
unununio

unx yn.ks des unx
une unx

upcycling œp.si.kliŋ n masc
suprareciclaje

upupidé y.py.pi.de upupidé upupidés adj masc
upúpidos

uraninite y.ʁa.ni.nit uraninite uraninites n fem
uraninita

uranium y.ʁa.njɔm uranium uraniums n masc
uranio

uranium appauvri y.ʁa.njɔ.m‿a.pɔ.vʁi n masc
uranio empobrecido

uranophane y.ʁa.no.fan uranophane uranophanes n fem
uranofano

uranoscope de l’Atlantique n masc
miracielo

uranospinite y.ʁa.no.spi.nit uranospinite uranospinites n fem
uranospinita

urbanisation yʁ.ba.ni.za.sjɔ̃ urbanisation urbanisations n fem
urbanización

urbaniser yʁ.ba.ni.ze urbanisa urbanisai urbanisaient urbanisais urbanisait urbanisant urbanisas urbanisasse urbanisassent urbanisasses urbanisassiez urbanisassions urbanise urbanisent urbaniser urbanisera urbaniserai urbaniseraient urbaniserais urbaniserait urbaniseras urbaniserez urbaniseriez urbaniserions urbaniserons urbaniseront urbanises urbanisez urbanisiez urbanisions urbanisons urbanisâmes urbanisât urbanisâtes urbanisèrent urbanisé v
urbanizar

urbaniste yʁ.ba.nist urbaniste urbanistes n
urbanista
Architecte ou technicien spécialisé dans les réalisations de l’urbanisme

urbanistique yʁ.ba.nis.tik urbanistique urbanistiques adj
urbanístico

uretère yʁ.tɛʁ uretère uretères n masc
uréter

urgence yʁ.ʒɑ̃s urgence urgences n fem
emergencia urgencia
Caractère de ce qui est urgent

urgence climatique yʁ.ʒɑ̃s kli.ma.tik n fem
emergencia climàtica

urgent yʁ.ʒɑ̃ urgent urgente urgentes urgents adj masc
urgente

urgentiste yʁ.ʒɑ̃.tist urgentiste urgentistes n
urgenciólogo

uribisme u.ʁi.bism uribisme uribismes n masc
uribismo

urinaire y.ʁi.nɛʁ urinaire urinaires adj
urinario

urine y.ʁin urine urines n fem
orina

uriner y.ʁi.ne urina urinai urinaient urinais urinait urinant urinas urinasse urinassent urinasses urinassiez urinassions urine urinent uriner urinera urinerai urineraient urinerais urinerait urineras urinerez urineriez urinerions urinerons urineront urines urinez uriniez urinions urinons urinâmes urinât urinâtes urinèrent uriné v
orinar mear

urinoir y.ʁi.nwaʁ urinoir urinoirs n masc
urinario mingitorio

urique y.ʁik urique uriques adj
úrico

urne yʁn urne urnes n fem
urna
Vase de forme et de capacité variables qui, chez les anciens, servait à divers usages
Vases de porcelaine, de faïence ou d’autre matière, qui ont la forme des urnes antiques

urne cinéraire yʁn si.ne.ʁɛʁ urne cinéraire urnes cinéraires n fem
urna funeraria

urne funéraire yʁn fy.ne.ʁɛʁ urne funéraire urnes funéraires n fem
urna funeraria

urobiline y.ʁɔ.bi.lin urobiline n fem
urobilina

urodèle y.ʁo.dɛl urodèle urodèles n masc
caudado

urosperme de Daléchamp y.ʁɔ.spɛʁm də da.le.ʃɑ̃ urosperme de Daléchamp urospermes de Daléchamp n masc
lechuguilla roseta de Portugal

urticaire yʁ.ti.kɛʁ urticaire urticaires n fem
urticaria

urubu y.ʁy.by urubu urubus n masc
urubú

urubu noir y.ʁy.by nwaʁ urubu noir urubus noirs n masc
zopilote

uruguayen y.ʁy.ɡwa.jɛ̃ y.ʁy.ɡɥe.jɛ̃ uruguayen uruguayenne uruguayennes uruguayens adj masc
uruguayo

uruguayité uruguayité uruguayités n fem
uruguayidad

usage y.zaʒ usage usages n masc
uso costumbre
Coutume ; pratique reçue
(Désuet) Habitude, pratique particulière
uso
(Par extension) Utilité, possibilité d’emploi d’une chose

usance y.zɑ̃s usance usances n fem
usanza
(Droit, Commerce) (Généralement) En droit commercial, règle découlant de pratiques généralement reconnues

user y.ze usa usai usaient usais usait usant usas usasse usassent usasses usassiez usassions use usent user usera userai useraient userais userait useras userez useriez userions userons useront uses usez usiez usions usons usâmes usât usâtes usèrent usé v
desgastar
Détériorer par l’usage
usar utilizar
Consommer, utiliser, se servir de quelque chose

usine y.zin usine usines n fem
fábrica

usine à diplômes usine à diplômes usines à diplômes n fem
fábrica de diplomas

usine à gaz y.zi.n‿a ɡaz usine à gaz usines à gaz n fem
fábrica de gas
(Industrie) Usine où l’on fabrique du gaz manufacturé

usiner y.zi.ne usina usinai usinaient usinais usinait usinant usinas usinasse usinassent usinasses usinassiez usinassions usine usinent usiner usinera usinerai usineraient usinerais usinerait usineras usinerez usineriez usinerions usinerons usineront usines usinez usiniez usinions usinons usinâmes usinât usinâtes usinèrent usiné v
mecanizar fabricar

ustensile ys.tɑ̃.sil ustensile ustensiles n masc
utensilio accesorio
Objet servant aux usages domestiques et principalement à la cuisine
herramienta instrumento medio
Instrument propre à certains arts

ustensile de cuisine ys.tɑ̃.sil də kɥi.zin ustensile de cuisine ustensiles de cuisine n masc
utensilios de cocina

usucapion y.zy.ka.pjɔ̃ usucapion usucapions n fem
usucapión prescripción adquisitiva

usufructuaire y.zy.fʁyk.tɥɛʁ usufructuaire usufructuaires adj
usufructuario

usufruit y.zy.fʁɥi usufruit usufruits n masc
usufructo

usure y.zyʁ usure usures n fem
usura
Intérêt, profit qu’on exige d’un argent ou d’une marchandise prêtée, au-dessus du taux fixé par la loi ou établi par l’usage en matière de commerce

usurier y.zy.ʁje usurier usuriers n masc
usurero
Prêteur qui prête à un taux d’intérêt trop élevé, un taux usuraire

usurpateur y.zyʁ.pa.tœʁ usurpateur usurpateurs n masc
usurpador

usurpatrice y.zyʁ.pa.tʁis usurpatrice usurpatrices n fem
usurpadora

usurper y.zyʁ.pe usurpa usurpai usurpaient usurpais usurpait usurpant usurpas usurpasse usurpassent usurpasses usurpassiez usurpassions usurpe usurpent usurper usurpera usurperai usurperaient usurperais usurperait usurperas usurperez usurperiez usurperions usurperons usurperont usurpes usurpez usurpiez usurpions usurpons usurpâmes usurpât usurpâtes usurpèrent usurpé v
usurpar
S’emparer, par violence ou par ruse, d’un bien, d’une souveraineté, d’une dignité, etc

ute yt ute utes adj
paiute
Relatif aux Utes, une ethnie amérindienne vivant essentiellement dans l’Utah et le Colorado

ute yt n masc
paiute
Langue amérindienne de la branche numique de la famille uto-aztèque parlée par environ cinq mille locuteurs au début des années 1990

utile y.til utile utiles adj
útil

utilisable y.ti.li.zabl utilisable utilisables adj
utilizable usable

utilisateur y.ti.li.za.tœʁ utilisateur utilisateurs n masc
usuario

utilisatrice y.ti.li.za.tʁis utilisatrice utilisatrices n fem
usuaria

utiliser y.ti.li.ze utilisa utilisai utilisaient utilisais utilisait utilisant utilisas utilisasse utilisassent utilisasses utilisassiez utilisassions utilise utilisent utiliser utilisera utiliserai utiliseraient utiliserais utiliserait utiliseras utiliserez utiliseriez utiliserions utiliserons utiliseront utilises utilisez utilisiez utilisions utilisons utilisâmes utilisât utilisâtes utilisèrent utilisé v
usar utilizar

uto-aztèque y.tɔ.az.tɛk uto-aztèque uto-aztèques adj
uto-azteca utoazteca yutoazteca

utopie y.to.pi utopie utopies n fem
utopía

utopique y.tɔ.pik utopique utopiques adj
utópico

utopiste y.tɔ.pist utopiste utopistes adj
utopista

utricule y.tʁi.kyl utricule utricules n masc
utrículo

utérin y.te.ʁɛ̃ utérin utérine utérines utérins adj
uterino

utérus y.te.ʁys utérus n masc
útero matriz

uvarovite u.va.ʁɔ.vit uvarovite uvarovites n fem
uvarovita

uvulaire y.vy.lɛʁ uvulaire uvulaires adj
uvular
(Anatomie) Relatif à l’uvule
(Phonétique) Qualifie le son produit avec une articulation faite au niveau de l’uvule

uxorilocalité yk.sɔ.ʁi.lɔ.ka.li.te uxorilocalité uxorilocalités n fem
uxorilocalidad

va te faire enculer va tə fɛ.ʁ‿ɑ̃.ky.le
vete a la chingada vete a tomar por culo

va te faire foutre va‿t fɛʁ futʁ allez vous faire foutre qu’elle aille se faire foutre qu’elles aillent se faire foutre qu’il aille se faire foutre qu’ils aillent se faire foutre va te faire foutre
que te jodan

va-et-vient va.e.vjɛ̃ va-et-vient n masc
vaivén
Mouvement qui va alternativement d’un point à un autre

va-t-en-guerre va.tɑ̃.ɡɛʁ va-t-en-guerre adj
de línea dura
(Familier) Batailleur, belliqueux, guerrier, agressif

vacance va.kɑ̃s vacance vacances n fem
vacante
État d'une charge, d'une dignité, d'un poste vacant
vacaciones
(Au pluriel) Temps pendant lequel les études cessent dans les écoles, dans les collèges et dans les lycées
(Au pluriel) Temps de repos qui est accordé à des employés dans un magasin, dans une banque, dans un établissement public ou privé, quel qu’il soit

vacances va.kɑ̃s n fem
vacaciones
Période de repos, durant un certain nombre de jours, accordée à des employés dans une entreprise, à des élèves dans une école, etc

vacancier va.kɑ̃.sje vacancier vacanciers n masc
veraneante

vacant va.kɑ̃ vacant vacante vacantes vacants adj
vacante

vaccin vak.sɛ̃ vaccin vaccins n masc
vacuna
(Médecine) Toute substance inoculée à un individu pour l’immuniser contre la maladie qui a produit cette substance (vaccin préventif) ou pour lutter contre la maladie (vaccin thérapeutique)
(Par métonymie) L’inoculation elle-même, la vaccination

vaccination vak.si.na.sjɔ̃ vaccination vaccinations n fem
vacunación vacuna

vaccinationalisme vak.si.na.sjo.na.lism vaccinationalisme vaccinationalismes n masc
nacionalismo de la vacuna nacionalismo vacunal vacunacionalismo

vaccinatrice va.ksi.na.tʁis vaccinatrice vaccinatrices n fem
vacunadora
Celle qui vaccine

vaccine vak.sin n fem
vacuna

vacciner vak.si.ne vaccina vaccinai vaccinaient vaccinais vaccinait vaccinant vaccinas vaccinasse vaccinassent vaccinasses vaccinassiez vaccinassions vaccine vaccinent vacciner vaccinera vaccinerai vaccineraient vaccinerais vaccinerait vaccineras vaccinerez vaccineriez vaccinerions vaccinerons vaccineront vaccines vaccinez vacciniez vaccinions vaccinons vaccinâmes vaccinât vaccinâtes vaccinèrent vacciné v
vacunar

vaccinodrome vak.si.no.dʁom vak.si.nɔ.dʁom vaccinodrome vaccinodromes n masc
vacunatorio vacunódromo

vaccinophobie vak.si.nɔ.fɔ.bi vaccinophobie vaccinophobies n fem
vacunofobia

vache vaʃ vache vaches n fem
vaca
(Zoologie) (Élevage) Bovidé domestique ruminant, femelle du taureau

vachement vaʃ.mɑ̃ adv
tope
(Populaire) Extrêmement ; drôlement ; très

vacher va.ʃe vacher vachers n masc
vaquero
(Élevage) Personne qui mène paître les vaches, les bovins, qui les garde, les soigne et s’en occupe

vacherie vaʃ.ʁi vacherie vacheries n fem
vaqueriza vaquería
(Élevage) Étable à vaches

vaciller va.si.je va.si.le vacilla vacillai vacillaient vacillais vacillait vacillant vacillas vacillasse vacillassent vacillasses vacillassiez vacillassions vacille vacillent vaciller vacillera vacillerai vacilleraient vacillerais vacillerait vacilleras vacillerez vacilleriez vacillerions vacillerons vacilleront vacilles vacillez vacilliez vacillions vacillons vacillâmes vacillât vacillâtes vacillèrent vacillé v
flamear deflagrar
Chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme

vacuité va.kɥi.te vacuité vacuités n fem
vacuidad

vacuole va.kɥɔl vacuole vacuoles n fem
vacuola
(Didactique) Interstice ou petit espace vide

vagabond va.ɡa.bɔ̃ vagabond vagabonde vagabondes vagabonds adj
bribón

vagabond va.ɡa.bɔ̃ vagabond vagabonds n masc
vagabundo

vagabondage va.ɡa.bɔ̃.daʒ vagabondage vagabondages n masc
briba bribia

vagabonder va.ɡa.bɔ̃.de vagabonda vagabondai vagabondaient vagabondais vagabondait vagabondant vagabondas vagabondasse vagabondassent vagabondasses vagabondassiez vagabondassions vagabonde vagabondent vagabonder vagabondera vagabonderai vagabonderaient vagabonderais vagabonderait vagabonderas vagabonderez vagabonderiez vagabonderions vagabonderons vagabonderont vagabondes vagabondez vagabondiez vagabondions vagabondons vagabondâmes vagabondât vagabondâtes vagabondèrent vagabondé v
vagabundear bribar

vagin va.ʒɛ̃ vagin vagins n masc
vagina

vaginal va.ʒi.nal vaginal vaginale vaginales vaginaux adj
vaginal

vaginalement va.ʒi.nal.mɑ̃ adv
vaginalmente

vagine va.ʒin vagine vagines n fem
vagina

vaginisme va.ʒi.nism vaginisme vaginismes n masc
vaginismo

vaginoplastie va.ʒi.nɔ.plas.ti vaginoplastie vaginoplasties n fem
vaginoplastica

vagissement va.ʒis.mɑ̃ vagissement vagissements n masc
vagido

vagonet va.ɡɔ.nɛ vagonet vagonets n masc
vagoneta

vagonnet va.ɡɔ.nɛ vagonnet vagonnets n masc
vagoneta

vague vaɡ vague vagues adj
vago
Incertain ; indéfini

vague vaɡ vague vagues n fem
ola onda
Masse d’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière, qui est agitée ou soulevée par les vents ou par toute autre impulsion

vague de froid vaɡ də fʁwa vague de froid vagues de froid n fem
ola de frío

vaguement vaɡ.mɑ̃ adv
vagamente

vaguer va.ɡe vagua vaguai vaguaient vaguais vaguait vaguant vaguas vaguasse vaguassent vaguasses vaguassiez vaguassions vague vaguent vaguer vaguera vaguerai vagueraient vaguerais vaguerait vagueras vaguerez vagueriez vaguerions vaguerons vagueront vagues vaguez vaguiez vaguions vaguons vaguâmes vaguât vaguâtes vaguèrent vagué v
errar vagar vagabundear

vaillamment va.ja.mɑ̃ adv
valientemente

vaillant va.jɑ̃ vaillant vaillante vaillantes vaillants adj
animoso bravo leal osado valiente

vain vɛ̃ vain vaine vaines vains adj
vano

vaincre vɛ̃kʁ vainc vaincra vaincrai vaincraient vaincrais vaincrait vaincras vaincre vaincrez vaincriez vaincrions vaincrons vaincront vaincs vaincu vainquaient vainquais vainquait vainquant vainque vainquent vainques vainquez vainquiez vainquions vainquirent vainquis vainquisse vainquissent vainquisses vainquissiez vainquissions vainquit vainquons vainquîmes vainquît vainquîtes v
vencer
Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent

vaincu vaincu vaincue vaincues vaincus adj masc
vencido

vainqueur vɛ̃.kœʁ vainqueresse vainqueresses vainqueur vainqueurs vainqueuse vainqueuses adj
ganador ganadora

vainqueur vɛ̃.kœʁ vainqueur vainqueurs n
vencedor

vainqueuse vɛ̃.køz vainqueuse vainqueuses n fem
vencedora ganadora
(Rare) Femme qui gagne, qui remporte la victoire

vair vɛʁ vair vairs n masc
vero
(Vieilli) Fourrure blanche et grise de quelques espèces d’écureuils et particulièrement de celle du petit-gris
(Héraldique) Fourrure de l’écu, figurée par de petites cloches alternées d’azur et d’argent, disposées de telle sorte que la pointe des pièces d’azur est opposée à la pointe des pièces d’argent

vairon vɛ.ʁɔ̃ vairon vairons n masc
piscardo

vaisseau vɛ.so vaisseau vaisseaux n masc
vaso

vaisseau sanguin vɛ.so sɑ̃.ɡɛ̃ vaisseau sanguin vaisseaux sanguins n masc
vaso sanguíneo
(Anatomie) Conduits qui appartiennent à la circulation sanguine et qui transportent le sang dans l’organisme

vaisseau spatial vɛ.so spa.sjal vaisseau spatial \vɛ.so spa.sjal\ vaisseaux spatiaux n masc
nave espacial

vaisselier vɛ.sə.lje vaisselier vaisseliers n masc
alacena

vaisselle vɛ.sɛl vaisselle vaisselles n fem
vajilla
Ce qui sert à l’usage ordinaire de la table, comme plats, assiettes, etc
Objets en métal précieux servant à l'usage de la table d’un seigneur
fregado trastes
Ensemble des récipients, des plats, des assiettes, des couverts, des verres et des ustensiles de cuisine qui sont à laver

val val val \val\ vals vaux n masc
valle

val d’Aran val d‿a.ʁɑ̃ pn masc
valle de Arán

valable va.labl valable valables adj
vigente válido

valdôtain val.do.tɛ̃ n masc
valdostano

valencianisme va.lɑ̃.sja.nism valencianisme valencianismes n masc
valencianismo

valencianiste n
valencianista

valencianité n fem
valencianidad valencianía

valencien va.lɑ̃.sjɛ̃ n masc
valenciano

valencien central va.lɑ̃.sjɛ̃ sɑ̃.tʁal valencien central n masc
valenciano central

valencien septentrional n masc
valenciano septentrional

valet va.lɛ valet valets n masc
sota
(Cartes à jouer) Carte sur laquelle est peinte la figure d’un page ou valet, et qui existe dans chacune des quatre couleurs d’un jeu

valet de ferme va.lɛ də fɛʁm valet de ferme valets de ferme n masc
peón

valet d’épée va.le d‿e.pe valet d’épée valets d’épée n masc
mozo de espadas mozo de estoques

valeur va.lœʁ valeur valeurs n fem
valor valía

valeur ajoutée va.lœʁ a.ʒu.te valeur ajoutée valeurs ajoutées n fem
valor añadido
(Économie) Ensemble de la richesse produite par une entreprise publique ou privée, les administrations, les ménages

valeur de vérité va.lœʁ də ve.ʁi.te valeur de vérité valeurs de vérité n fem
valor de verdad

valeur d’usage va.lœʁ d‿y.zaʒ valeur d’usage valeurs d’usage n fem
valor de uso

valeur efficace va.lœ.ʁ‿ɛ.fi.kas valeur efficace valeurs efficaces n fem
valor eficaz

valeur inverse va.lœʁ ɛ̃.vɛʁs valeur inverse valeurs inverses n fem
inverso inverso multiplicativo recíproco
(Mathématiques, Informatique) Terme utilisé par précision pour désigner l’inverse, que ce soit d’un nombre réel ou d’un autre élément tel qu’une matrice carrée (4e exemple). La fonction donnant cette valeur inverse est appelée la fonction inverse

valeur mobilière va.lœʁ mɔ.bi.ljɛʁ valeur mobilière valeurs mobilières n fem
valor mobiliario

valeur opposée va.lœʁ ɔ.pɔ.ze valeur opposée valeurs opposées n fem
opuesto
(Mathématiques, Informatique) Terme parfois utilisé par précision pour désigner l’opposé à un nombre, c’est-à-dire la valeur qu’il faut lui ajouter pour obtenir zéro
complemento lógico negación
(Informatique, Logique) Terme parfois utilisé pour désigner la négation logique, c’est-à-dire la permutation binaire 0 ↔ 1 ou logique vrai ↔ faux

validation va.li.da.sjɔ̃ validation validations n fem
convalidación validación
Action de valider, spécialement en termes de procédure

valide va.lid valide valides adj
válido
Qui est sain, vigoureux, en bonne santé

valider va.li.de valida validai validaient validais validait validant validas validasse validassent validasses validassiez validassions valide valident valider validera validerai valideraient validerais validerait valideras validerez valideriez validerions validerons valideront valides validez validiez validions validons validâmes validât validâtes validèrent validé v
validar

validité va.li.di.te validité validités n fem
validez vigencia

valine va.lin valine valines n fem
valina

valise va.liz valise valises n fem
maleta valija

vallenato va.jɛ.na.to vallenato vallenatos n masc
vallenato

vallhund suédois n masc
vallhund sueco

vallée va.le vallée vallées n fem
valle
Espace resserré entre deux ou plusieurs montagnes

vallée dérangeante va.le de.ʁɑ̃.ʒɑ̃t n fem
valle inquietante

vallée sèche va.le sɛʃ vallée sèche vallées sèches n fem
valle seco

valoir va.lwaʁ vaille vaillent vailles valaient valais valait valant valent valez valiez valions valoir valons valu valurent valus valusse valussent valusses valussiez valussions valut valûmes valût valûtes vaudra vaudrai vaudraient vaudrais vaudrait vaudras vaudrez vaudriez vaudrions vaudrons vaudront vaut vaux v
valer tener valor
Être d’un certain prix ; avoir un certain mérite

valoir la peine va.lwaʁ la pɛn v
valer la pena

valoir le coup va.lwaʁ lə ku v
valer la pena

valoriser va.lɔ.ʁi.ze valorisa valorisai valorisaient valorisais valorisait valorisant valorisas valorisasse valorisassent valorisasses valorisassiez valorisassions valorise valorisent valoriser valorisera valoriserai valoriseraient valoriserais valoriserait valoriseras valoriserez valoriseriez valoriserions valoriserons valoriseront valorises valorisez valorisiez valorisions valorisons valorisâmes valorisât valorisâtes valorisèrent valorisé v
valorar valorizar
Présenter de façon avantageuse ; donner plus d’importance
(Finance) Estimer, évaluer la valeur d'un bien, d'une entreprise

valse vals valse valses n fem
vals

valse-hésitation vals‿e.zi.ta.sjɔ̃ valse-hésitation valses-hésitations n fem
tira y afloja

valuation va.lɥa.sjɔ̃ valuation valuations n fem
valoración

valve valv valve valves n fem
valva
(Médecine) Sorte de clapet qui empêche le retour du sang après son éjection par le cœur

valvule val.vyl valvule valvules n fem
válvula

valériane va.le.ʁjan valériane valérianes n fem
valeriana

valétudinaire va.le.ty.di.nɛʁ valétudinaire valétudinaires adj
valetudinario
(Vieilli) Qui est maladif, qui est souvent malade

valétudinaire va.le.ty.di.nɛʁ valétudinaire valétudinaires n
valetudinario
Personne qui est valétudinaire, sujette aux maladies

vamp vɑ̃p vamp vamps n fem
mujer fatal vampiresa
Femme fatale, séductrice irrésistible

vampire vɑ̃.piʁ vampire vampires n
vampiro
(Par extension) (Mythologie) (Fantastique) Mort-vivant se nourrissant du sang de ses victimes, ces dernières étant par la suite contaminées et changées en vampire si la saignée ne les avait pas tuées

vampiresse vɑ̃.pi.ʁɛs vampiresse vampiresses n fem
vampira vampiresa
(Mythologie) Vampire femelle

van vɑ̃ van vans n masc
vano
Instrument d’osier, en forme de coquille, qui a deux anses, et dont on se sert pour secouer le grain, les impuretés, afin de séparer la paille d’avec le bon grain

vanadinite vanadinite vanadinites n fem
vanadinita

vanadium va.na.djɔm vanadium vanadiums n masc
vanadio

vancomycine vɑ̃.kɔ.mi.sin vancomycine vancomycines n fem
vancomicina

vandalisme vɑ̃.da.lism vandalisme vandalismes n masc
vandalismo

vandoise vɑ̃.dwaz vandoise vandoises n fem
leucisco albur

vanille va.nij vanille vanilles n fem
vainilla vanilla

vanilline va.ni.lin vanilline n fem
vainillina vanilina vanillina

vaniteux va.ni.tø vaniteuse vaniteuses vaniteux adj
vanidoso

vanneau va.no vanneau vanneaux n masc
avefría
(Ornithologie) Nom d'une vingtaine d'espèces d'oiseaux petits échassiers limicoles

vanneau huppé va.no y.pe vanneau huppé vanneaux huppés n masc
avefría europea

vanneau sociable va.no sɔ.sjabl vanneau sociable vanneaux sociables n masc
avefría sociable

vanneau téro va.no te.ʁo n masc
queltehue tero treile
Oiseau d'Amérique du Sud au plumage gris à bandes noires sur la tête, les ailes et la queue, un ventre blanc, et une houppe à l’arrière de la tête

vanneau à éperons va.no a e.pʁɔ̃ vanneau à éperons vanneaux à éperons n masc
avefría espinosa

vanner va.ne vanna vannai vannaient vannais vannait vannant vannas vannasse vannassent vannasses vannassiez vannassions vanne vannent vanner vannera vannerai vanneraient vannerais vannerait vanneras vannerez vanneriez vannerions vannerons vanneront vannes vannez vanniez vannions vannons vannâmes vannât vannâtes vannèrent vanné v
aventar apalear
Nettoyer les grains au moyen d’un van ou en les lançant en l'air

vantard vɑ̃.taʁ vantard vantarde vantardes vantards adj
jactancioso alabancioso

vanter vɑ̃.te vanta vantai vantaient vantais vantait vantant vantas vantasse vantassent vantasses vantassiez vantassions vante vantent vanter vantera vanterai vanteraient vanterais vanterait vanteras vanterez vanteriez vanterions vanterons vanteront vantes vantez vantiez vantions vantons vantâmes vantât vantâtes vantèrent vanté v
alabar ostentar
Louer, exalter
presumir alardear
(Pronominal) S’attribuer des qualités, des mérites que l’on n’a pas

vapeur va.pœʁ vapeur vapeurs n fem
vapor
(Physique) Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide en gaz
(Physique) (Absolument) Vapeur d’eau. Eau dans la phase gazeuse, qui est transparente
(Par extension) Force locomotrice de la vapeur d’eau

vapeur va.pœʁ vapeur vapeurs n masc
barco de vapor
(Par ellipse) Navire propulsé par une machine à vapeur

vapeur d’eau va.pœʁ d‿o vapeur d’eau vapeurs d’eau n fem
vapor de agua

vaporeux va.pɔ.ʁø vaporeuse vaporeuses vaporeux adj
aéreo

vaporisateur va.pɔ.ʁi.za.tœʁ vaporisateur vaporisateurs n masc
vaporizador pulverizador

vaporisation va.pɔ.ʁi.za.sjɔ̃ vaporisation vaporisations n fem
vaporización

vaporiser va.pɔ.ʁi.ze vaporisa vaporisai vaporisaient vaporisais vaporisait vaporisant vaporisas vaporisasse vaporisassent vaporisasses vaporisassiez vaporisassions vaporise vaporisent vaporiser vaporisera vaporiserai vaporiseraient vaporiserais vaporiserait vaporiseras vaporiserez vaporiseriez vaporiserions vaporiserons vaporiseront vaporises vaporisez vaporisiez vaporisions vaporisons vaporisâmes vaporisât vaporisâtes vaporisèrent vaporisé v
vaporizar
(Physique) Faire passer une substance de l’état liquide à l’état gazeux
(Familier) Disperser un liquide en gouttelettes très fines contre ou sur quelque chose

vaporwave va.pɔʁ.wɛ(j)v vaporwave n
vaporwave

vapoter va.pɔ.te vapota vapotai vapotaient vapotais vapotait vapotant vapotas vapotasse vapotassent vapotasses vapotassiez vapotassions vapote vapotent vapoter vapotera vapoterai vapoteraient vapoterais vapoterait vapoteras vapoterez vapoteriez vapoterions vapoterons vapoteront vapotes vapotez vapotiez vapotions vapotons vapotâmes vapotât vapotâtes vapotèrent vapoté v
vapear

varan va.ʁɑ̃ n masc
varano

varappe va.ʁap n fem
escalada
(Sport) Sport consistant à atteindre le haut d’une structure naturelle ou artificielle

vare vare vares n fem
vara

varech va.ʁɛk varech varechs n masc
fuco sargazo
Algue ou plante marine qui pousse sur les roches que la mer tantôt couvre et tantôt laisse à sec

vareniki va.ʁɛ.ni.ki vareniki n masc
varéniki varéniques

variable va.ʁjabl variable variables adj
variable

variable va.ʁjabl variable variables n fem
variable
(Mathématiques) Quantité inconnue représentée par un symbole, une lettre. (voir aussi indéterminée)
(Mathématiques) En parlant d'une fonction, dont la valeur dépend de la valeur d’une ou plusieurs variables

variable globale va.ʁjabl ɡlɔ.bal variable globale variables globales n fem
variable global

variable locale va.ʁjabl lo.kal variable locale variables locales n fem
variable local

variable statique va.ʁjabl sta.tik variable statique variables statiques n fem
variable estática

variablement va.ʁja.blə.mɑ̃ variablement adv
variablemente

variance va.ʁjɑ̃s variance variances n fem
varianza

variateur va.ʁja.tœʁ variateur variateurs n masc
variador

varicelle va.ʁi.sɛl varicelle varicelles n fem
varicela

varier va.ʁje varia variai variaient variais variait variant varias variasse variassent variasses variassiez variassions varie varient varier variera varierai varieraient varierais varierait varieras varierez varieriez varierions varierons varieront varies variez variiez variions varions variâmes variât variâtes varièrent varié v
variar cambiar

variole va.ʁjɔl variole varioles n fem
viruela

variole du singe va.ʁjɔl dy sɛ̃ʒ n fem
viruela del mono viruela del simio viruela símica VM viruela de los monos

variolite variolite variolites n fem
variolita

varié va.ʁje varié variée variées variés adj
variado

variété va.ʁje.te variété variétés n fem
teatro de varietés variedad
variedad
État de ce qui est varié, diversité
(Mathématiques) Espace topologique séparé localement homéomorphe à Rn, éventuellement appelé variété topologique

varsovien vaʁ.sɔ.vjɛ̃ varsovien varsovienne varsoviennes varsoviens adj masc
varsoviano

vase vaz vɑz vase vases n fem
cieno

vase vaz vɑz vase vases n masc
jarrón florero
(En particulier) Récipient de forme allongée, posé debout, utilisé pour contenir un liquide, des cendres, ou pour décorer

vasistas va.zis.tas vasistas n masc
mirilla
(Menuiserie) Ouverture aménagée dans une fenêtre ou dans une porte, à hauteur d’yeux
claraboya lucero tragaluz
(Architecture, Menuiserie) Petit châssis à un vantail vitré, pratiqué dans la partie haute d’un mur, pour donner de l’air ou de la lumière
lucero
(Architecture, Menuiserie) (Courant) Fenêtre de toit en pente (tabatière)

vasquine vasquine vasquines n fem
basquiña

vassal va.sal vassal \va.sal\ vassaux n masc
vasallo
(Féodalité) Personne liée par serment d’allégeance et d’hommage à un suzerain qui en retour lui reconnaît la propriété d’un fief

vassaliser va.sa.li.ze vassalisa vassalisai vassalisaient vassalisais vassalisait vassalisant vassalisas vassalisasse vassalisassent vassalisasses vassalisassiez vassalisassions vassalise vassalisent vassaliser vassalisera vassaliserai vassaliseraient vassaliserais vassaliserait vassaliseras vassaliserez vassaliseriez vassaliserions vassaliserons vassaliseront vassalises vassalisez vassalisiez vassalisions vassalisons vassalisâmes vassalisât vassalisâtes vassalisèrent vassalisé v
avasallar

vaste vast vaste vastes adj
vasto

vatican va.ti.kɑ̃ vatican vaticane vaticanes vaticans adj masc
vaticano

vatnik vat.nik vatnik vatniki vatniks n
vatnik vatnyk
Doudoune russe permettant à son porteur de survivre à des températures glaciales
(Sens figuré) (Péjoratif) Personne russe adepte de la propagande, avec une foi aveugle dans les stéréotypes et clichés, issue du peuple, peu éduquée et facilement manipulable

vaudeville vod.vil vaudeville vaudevilles n masc
vodevil

vaudevillesque vod.vi.lɛsk vaudevillesque vaudevillesques adj
vodevilesco

vaudois vo.dwa vaudois vaudoise vaudoises adj
valdense

vaudou vo.du vaudou vaudous vaudoux n masc
vudú

vaudouisant vo.du.i.zɑ̃ vaudouisant vaudouisants n masc
vuduista

vaurien vo.ʁjɛ̃ vaurien vauriens n masc
bribón golfo pícaro sinvergüenza

vautour vo.tuʁ vautour vautours n masc
buitre gallinazo

vautour fauve vo.tuʁ fov vautour fauve vautours fauves n masc
buitre leonado buitre comòn

vautour moine vo.tuʁ mwan vautour moine vautours moines n masc
buitre negro

vautour oricou n masc
buitre torgo

vautour pape vo.tuʁ pap vautour pape vautours papes n masc
zopilote rey cóndor real zopilote real

vautour percnoptère n masc
alimoche

vaza des Seychelles va.za de sɛ.ʃɛl vaza des Seychelles vazas des Seychelles n masc
loro de Seychelles

vaza noir va.za nwaʁ vaza noir vazas noirs n masc
loro negro

veau vo veau veaux n masc
becerro ternero novillo
(Élevage, Zoologie) Petit de la vache (pour la femelle, on dit : velle)
ternera
(Par métonymie) Chair du petit de la vache ; viande qu’on a mise en quartiers à la boucherie et qu’on y débite

veau d’or vo dɔʁ n masc
becerro de oro

veau marin tacheté vo ma.ʁɛ̃ ta.ʃə.te veau marin tacheté veaux marins tachetés n masc
foca manchada

vecteur d’interruption vɛk.tœʁ d‿ɛ̃.tɛ.ʁyp.sjɔ̃ vecteur d’interruption vecteurs d’interruption n masc
vector de interrupciones

vecteur vitesse vɛk.tœʁ vi.tɛs vecteur vitesse vecteurs vitesses n masc
velocidad
(Physique) Dérivée du vecteur position par rapport au temps. Vecteur représentant la vitesse et la direction d’un mouvement

vedette və.dɛt vedette vedettes n fem
estrella
(Par extension) Personne célèbre, surtout du monde du cinéma, de la télévision, de la musique populaire, etc
lancha
(Par extension) Bateau à moteur puissant et rapide, pour la croisière

veille vɛj veille veilles n fem
vigilia vela
Action de veiller volontairement dans le temps habituellement consacré au sommeil
víspera
Jour qui précède un jour déterminé
vigilancia vigilia
Activité qui consiste à étudier des informations stratégiques pour permettre d'anticiper des évènements

veiller vɛ.je veilla veillai veillaient veillais veillait veillant veillas veillasse veillassent veillasses veillassiez veillassions veille veillent veiller veillera veillerai veilleraient veillerais veillerait veilleras veillerez veilleriez veillerions veillerons veilleront veilles veillez veilliez veillions veillons veillâmes veillât veillâtes veillèrent veillé v
velar
Être de garde la nuit

veiller au grain ve- vɛ.je o ɡʁɛ̃ vɛ.je.ʁ‿o ɡʁɛ̃ v
estar al quite
(Sens figuré) Être très vigilant et se préparer à réagir

veillée ve.je veillée veillées n fem
velada
Temps pendant lequel on veille, soirée

veillée mortuaire ve.je mɔʁ.tɥɛʁ veillée mortuaire veillées mortuaires n fem
velatorio velorio

veine porte n fem
vena porta hepática vena porta

velcro vɛl.kʁo velcro velcros n masc
velcro

velle vɛl velle velles n fem
ternera

velléité ve.le.i.te vɛl.le.i.te velléité velléités n fem
veleidad

velours və.luʁ velours n masc
terciopelo

velours côtelé və.luʁ kɔt.le velours côtelé velours côtelés n masc
pana

velouté və.lu.te velouté veloutée veloutées veloutés adj
terciopelado

velu və.ly velu velue velues velus adj
peludo velloso

velvet vɛl.vɛ velvet velvets n masc
terciopelo

venant və.nɑ̃ venant venante venantes venants adj
viniente

vendange vɑ̃.dɑ̃ʒ vendange vendanges n fem
vendimia

vendeur vɑ̃.dœʁ vendeur vendeurs n masc
vendedor
(Commerce) Celui dont la profession est de vendre

vendeuse vɑ̃.døz vendeuse vendeuses n fem
vendedora
(Métier) Celle dont la profession est de vendre

vendre vɑ̃dʁ(ə) vend vendaient vendais vendait vendant vende vendent vendes vendez vendiez vendions vendirent vendis vendisse vendissent vendisses vendissiez vendissions vendit vendons vendra vendrai vendraient vendrais vendrait vendras vendre vendrez vendriez vendrions vendrons vendront vends vendu vendîmes vendît vendîtes v
vender
Aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d'argent

vendre la mèche vɑ̃dʁ la mɛʃ v
irse de la lengua

vendredi vɑ̃.dʁə.di vendredi vendredis n masc
viernes
Cinquième jour de la semaine ; qui suit le jeudi et précède le samedi

vendredi saint vɑ̃.dʁə.di sɛ̃ vendredi saint vendredis saints n masc
Viernes Santo

vendredi treize vɑ̃.dʁə.di tʁɛz vendredi treize vendredis treize n masc
viernes 13

vendémiaire vɑ̃.de.mjɛʁ n masc
vendimiario

venelle və.nɛl venelle venelles n fem
callejón

veneur və.nœʁ veneur veneurs n masc
montero

vengeance vɑ̃.ʒɑ̃s vengeance vengeances n fem
venganza
Peine causée à l’offenseur pour la satisfaction personnelle de l’offensé

venger vɑ̃.ʒe venge vengea vengeai vengeaient vengeais vengeait vengeant vengeas vengeasse vengeassent vengeasses vengeassiez vengeassions vengent vengeons venger vengera vengerai vengeraient vengerais vengerait vengeras vengerez vengeriez vengerions vengerons vengeront venges vengez vengeâmes vengeât vengeâtes vengiez vengions vengèrent vengé v
vengar

vengeresse vɑ̃.ʒ(ə).ʁɛs vengeresse vengeresses n fem
vengadora

vengeur vɑ̃.ʒœʁ vengeur vengeurs n masc
vengador

venimeux və.ni.mø venimeuse venimeuses venimeux adj
venenoso tóxico
Qui a du venin et un moyen de l’injecter. — Note d’usage : aujourd’hui, il ne se dit proprement que des animaux

venin və.nɛ̃ venin venins n masc
veneno

venir vniʁ və.niʁ venaient venais venait venant venez veniez venions venir venons venu viendra viendrai viendraient viendrais viendrait viendras viendrez viendriez viendrions viendrons viendront vienne viennent viennes viens vient vinrent vins vinsse vinssent vinsses vinssiez vinssions vint vînmes vînt vîntes v
venir
Se rendre sur le lieu où se trouve celui qui parle ou dont on parle
Survenir, arriver, se produire inopinément ou fortuitement
Parvenir à la connaissance de quelqu’un

venir de və.niʁ də v
acabar de
(Auxiliaire) Avoir fait tout à l’heure ou il y a peu de temps. — Note d’usage : Semi-auxiliaire utilisé pour marquer un passé récent. Il est suivi de l’infinitif

venlafaxine vɑ̃.la.fak.sin n fem
venlafaxina

vent vɑ̃ vent vents n masc
viento aire
(Météorologie) Mouvement d’air extérieur et nettement perceptible suivant une direction déterminée

vent polaire vɑ̃ pɔ.lɛʁ vent polaire vents polaires n masc
viento polar
(Astrophysique) Flux permanent de plasma s’échappant des régions polaires de la magnétosphère terrestre, à cause de l’interaction entre le vent solaire et l’atmosphère terrestre

vent solaire vɑ̃ sɔ.lɛʁ vent solaire vents solaires n masc
viento solar

vente vɑ̃t vente ventes n fem
venta
Contrat par lequel une chose est aliénée moyennant un prix donné

vente aux enchères vɑ̃.t‿o.z‿ɑ̃.ʃɛʁ vente aux enchères ventes aux enchères n fem
subasta almoneda licitación

venter vɑ̃.te venta ventait ventant vente venter ventera venterait ventât venté v
ventear

ventilateur vɑ̃.ti.la.tœʁ ventilateur ventilateurs n masc
ventilador

ventiler vɑ̃.ti.le ventila ventilai ventilaient ventilais ventilait ventilant ventilas ventilasse ventilassent ventilasses ventilassiez ventilassions ventile ventilent ventiler ventilera ventilerai ventileraient ventilerais ventilerait ventileras ventilerez ventileriez ventilerions ventilerons ventileront ventiles ventilez ventiliez ventilions ventilons ventilâmes ventilât ventilâtes ventilèrent ventilé v
ventilar aventar

ventouse vɑ̃.tuz ventouse ventouses n fem
ventosa
Sorte de petite cloche de verre, qu’on applique sur la peau et dans l’intérieur de laquelle on raréfie l’air au moyen de la chaleur ou par un procédé mécanique, afin de soulever la peau et de produire une révulsion locale

ventral vɑ̃.tʁal ventral ventrale ventrales ventraux adj
ventral

ventre vɑ̃tʁ ventre ventres n masc
vientre barriga panza
abdomen
(Anatomie) Abdomen, cavité du corps de l’être humain et des animaux qui contient les intestins
matriz útero
(Par extension) Proéminence que présente cette partie du corps

ventrèche vɑ̃.tʁɛːʃ ventrèche ventrèches n fem
ventresca

venturon montagnard vɑ̃.ty.ʁɔ̃ mɔ̃.ta.ɲaʁ venturon montagnard venturons montagnards n masc
verderón serrano

ventôse vɑ̃.toz n masc
ventoso

venue və.ny venue venues n fem
venida llegada
Action de venir ; arrivée

ver vɛʁ ver vers n masc
gusano lombriz
Animal invertébré long et rampant au corps cylindrique, sans membres articulés et qui correspond à plusieurs animaux comme les vers de terre, certaines larves d’insectes, etc

ver de terre vɛʁ də tɛːʁ ver de terre vers de terre n masc
lombriz gusano

ver luisant vɛʁ lɥi.zɑ̃ ver luisant vers luisants n masc
luciérnaga bicho de luz

ver mopane n masc
mariposa emperador

ver solitaire vɛʁ sɔ.li.tɛʁ ver solitaire vers solitaires n masc
lombriz solitaria

ver à soie vɛ.ʁ‿a swa ver à soie vers à soie n masc
gusano de seda

verba volant, scripta manent
las palabras se las lleva el viento

verbal vɛʁ.bal verbal verbale verbales verbaux adj masc
verbal oral
Qui est relatif aux mots, au langage (écrit ou oral)
verbal
Qui a lieu, qui se fait de vive voix, et non par écrit

verbe vɛʁb verbe verbes n masc
verbo
(Grammaire) Partie du discours qui exprime soit une action faite ou supportée par le sujet, soit un état ou une manière d’être du sujet, et qui, pour les exprimer, possède un certain nombre de formes diverses dont l’ensemble est appelé conjugaison, lesquelles formes expriment son sujet et le temps de la proposition

verbe pronominal verbe pronominal \vɛʁb pʁɔ.nɔ.mi.nal\ verbes pronominaux n masc
verbo pronominal verbo reflexivo verbo matiz verbo estrictamente pronominal

verbiage vɛʁ.bjaʒ verbiage verbiages n masc
verborrea
Abondance de paroles qui ne disent presque rien, qui contiennent peu de sens

verboquet verboquet verboquets n masc
tirantes
(Utilisation récente) Tirant d’installation

verdeur vɛʁ.dœʁ verdeur verdeurs n fem
verdor

verdict vɛʁ.dikt verdict verdicts n masc
veredicto

verdier vɛʁ.dje verdier verdiers n masc
verderón

verdier d’Europe vɛʁ.dje dø.ʁɔp verdier d’Europe verdiers d’Europe n masc
verderón común verderón europeo

verdir vɛʁ.diʁ verdi verdir verdira verdirai verdiraient verdirais verdirait verdiras verdirent verdirez verdiriez verdirions verdirons verdiront verdis verdissaient verdissais verdissait verdissant verdisse verdissent verdisses verdissez verdissiez verdissions verdissons verdit verdîmes verdît verdîtes v
verdecer
(Intransitif) Devenir vert

verdâtre vɛʁ.datʁ verdâtre verdâtres adj
verdoso

verge vɛʁʒ verge verges n fem
verga
Baguette longue et flexible, de bois ou de métal
(Par analogie) (Anatomie) Organe sexuel masculin ; pénis
yarda
(Métrologie) Yard. Unité de mesure de la distance ou de la longueur (système impérial britannique), valant trois pieds, encore utilisée aux États-Unis, définie comme exactement 0,9144 mètre depuis 1959. Le symbole est yd (international) ou vg (au Canada francophone)

verger vɛʁ.ʒe verger vergers n masc
huerta
(Agriculture) Lieu planté d’arbres fruitiers

vergerette du Canada vɛʁ.ʒə.ʁɛt dy ka.na.da vergerette du Canada vergerettes du Canada n fem
erígero del Canadá hierba carnicera

vergeture vɛʁ.ʒə.tyʁ vergeture vergetures n fem
estría
(Médecine) Marque sur la peau liée à un étirement de celle-ci, qui peut être dû la prise de poids, la grossesse ou encore la prise de masse musculaire

verglas vɛʁ.ɡla verglas n masc
capa de hielo hielo hielo glaseado

vergogne vɛʁ.ɡɔɲ vergogne vergognes n fem
vergüenza

vergogner vɛʁ.ɡɔ.ɲe vergogna vergognai vergognaient vergognais vergognait vergognant vergognas vergognasse vergognassent vergognasses vergognassiez vergognassions vergogne vergognent vergogner vergognera vergognerai vergogneraient vergognerais vergognerait vergogneras vergognerez vergogneriez vergognerions vergognerons vergogneront vergognes vergognez vergogniez vergognions vergognons vergognâmes vergognât vergognâtes vergognèrent vergogné v
avergonzar

vergue vɛʁɡ vergue vergues n fem
verga

verjus vɛʁ.ʒy verjus n masc
agraz

verlan vɛʁ.lɑ̃ verlan verlans n masc
verlan vesre

vermeil vɛʁ.mɛj vermeil vermeille vermeilles vermeils adj
bermejo

vermiculite vɛʁ.mi.ku.lit vermiculite vermiculites n fem
vermiculita

vermifuge vɛʁ.mi.fyʒ vermifuge vermifuges adj
parasiticida

vermillon vɛʁ.mi.jɔ̃ vermillon vermillons n masc
bermellón bermejón

vermouth vɛʁ.mut n masc
vermú vermut

vernaculaire vɛʁ.na.ky.lɛʁ vernaculaire vernaculaires adj
vernáculo

vernaliser vɛʁ.na.li.ze vernalisa vernalisai vernalisaient vernalisais vernalisait vernalisant vernalisas vernalisasse vernalisassent vernalisasses vernalisassiez vernalisassions vernalise vernalisent vernaliser vernalisera vernaliserai vernaliseraient vernaliserais vernaliserait vernaliseras vernaliserez vernaliseriez vernaliserions vernaliserons vernaliseront vernalises vernalisez vernalisiez vernalisions vernalisons vernalisâmes vernalisât vernalisâtes vernalisèrent vernalisé v
vernalizar

vernier vɛʁ.nje vernier verniers n masc
nonio

vernir verni vernir vernira vernirai verniraient vernirais vernirait verniras vernirent vernirez verniriez vernirions vernirons verniront vernis vernissaient vernissais vernissait vernissant vernisse vernissent vernisses vernissez vernissiez vernissions vernissons vernit vernîmes vernît vernîtes v
barnizar acharolar charolar
Enduire de vernis

vernis vɛʁ.ni vernis n masc
barniz esmalte charol
(Botanique) Divers végétaux qui produisent des sucs résineux servant à la fabrication du vernis

verrat vɛ.ʁa verrat verrats n masc
verraco
Porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction

verre vɛʁ verre verres n masc
vidrio cristal
Matière solide, amorphe, transparente, dure et fragile, élaborée à l’aide de sable siliceux, mêlée de calcaire, de soude ou de potasse, avec laquelle on fabrique des produits plats, comme les vitrages, des produits creux, comme la gobeleterie, les bouteilles, etc., et des fibres à l’usage de la construction
cristal vidrio
(En particulier) Système optique utilisé par exemple sur les lunettes
vaso copa vidrio
Récipient cylindrique, de verre, de plastique, de carton ou de papier, servant notamment à la consommation des boissons
copa
(Par métonymie) Contenu d'un verre à boire

verre de Wood vɛʁ də wud n
cristal de Wood

verre volcanique vɛʁ vɔl.ka.nik verre volcanique verres volcaniques n masc
vidrio volcánico

verrerie vɛʁ.ʁi verrerie verreries n fem
cristalería
(Industrie) Fabrique de verre ou d’ouvrages de verre

verrier vɛ.ʁje verrier verriers n masc
cristalero

verrière vɛ.ʁjɛʁ verrière verrières n fem
tragaluz
(Architecture) Vitrail de grande dimension
vidriera
(Métier) Artisane qui fait du verre et des ouvrages de verre (pour un homme, on dit : verrier)

verrou ve.ʁu vɛ.ʁu verrou verrous n masc
cerrojo pestillo
(Serrurerie) Pièce de fer fixée sur une porte ou une fenêtre et qui, poussée dans une gâchette, empêche d’ouvrir

verrouillage vɛ.ʁu.jaʒ verrouillage verrouillages n masc
cerrojazo

verrouiller ve.ʁu.je vɛ.ʁu.je verrouilla verrouillai verrouillaient verrouillais verrouillait verrouillant verrouillas verrouillasse verrouillassent verrouillasses verrouillassiez verrouillassions verrouille verrouillent verrouiller verrouillera verrouillerai verrouilleraient verrouillerais verrouillerait verrouilleras verrouillerez verrouilleriez verrouillerions verrouillerons verrouilleront verrouilles verrouillez verrouilliez verrouillions verrouillons verrouillâmes verrouillât verrouillâtes verrouillèrent verrouillé v
correr el cerrojo

verrue ve.ʁy vɛ.ʁy verrue verrues n fem
verruga
(Dermatologie) Petite excroissance qui se forme à la surface de la peau, surtout au visage et aux mains

verruqueux ve.ʁy.kø vɛ.ʁy.kø verruqueuse verruqueuses verruqueux adj
verrugoso

vers vɛʁ vers
hacia en dirección a
En direction de

vers libre vɛʁ libʁ vers libre vers libres n masc
verso libre

versant vɛʁ.sɑ̃ versant versants n masc
vertiente

verse vɛʁs verse verses n fem
encamado
(Agriculture) Accident touchant certaines cultures, principalement les céréales, qui se trouvent couchées au sol entraînant le plus souvent une baisse importante du rendement

versement vɛʁ.sə.mɑ̃ versement versements n masc
pago

verser vɛʁ.se versa versai versaient versais versait versant versas versasse versassent versasses versassiez versassions verse versent verser versera verserai verseraient verserais verserait verseras verserez verseriez verserions verserons verseront verses versez versiez versions versons versâmes versât versâtes versèrent versé v
echar derramar
verter
Faire couler
abonar
Apporter à une caisse, venir déposer, en parlant des espèces d’or et d’argent, des sommes, des fonds

version vɛʁ.sjɔ̃ version versions n fem
versión
(Linguistique) Traduction d’une langue étrangère vers la langue maternelle du traducteur (par opposition à thème)

verso vɛʁ.so verso versos n masc
dorso verso

versoir vɛʁ.swaʁ versoir versoirs n masc
vertedera
Partie d’une charrue, qui prolonge le soc et qui est fixé avec lui au sep, et dont la fonction est de retourner la bande de terre détachée par le soc
(Cuisine) (Rare) Ustensile de cuisine ou d’artisan qui sert à verser un liquide dans des récipients

versus vɛʁ.sys versus
contra

vert vɛʁ vert verte vertes verts adj
verde
Qui est d’une couleur semblable à celle des feuilles ou des herbes, dont la longueur d’onde dominante est comprise entre environ 490 et 570 nm
(Sens figuré) Qualifie un homme âgé qui a encore de la vigueur
(Péjoratif) Peu châtié, en parlant de ce que l’on dit
(Écologie, Politique) Relatif aux mouvements politiques écologistes
(Par extension) (Sciences environnementales) Relatif à l’environnement et au développement durable

vert vɛʁ vert verts n masc
verde
Couleur verte. — #C2F732 #00FF00 #10E010 #208000 #095228

vert Guignet vɛʁ ɡi.ɲɛ n masc
viridián

vert de Paris vɛʁt də pa.ʁi n masc
verde de París

vert de Scheele n masc
verde de Scheele

vert de Schweinfurt n masc
verde de Schweinfurth

vert pistache vɛʁ pis.taʃ adj
verde pistacho

vert-de-gris vɛʁ.də.ɡʁi n masc
cardenillo verdín
Patine verte qui se forme à la surface des objets de cuivre, lorsqu’ils demeurent quelque temps exposés à l’action de l’air humide et constitué de différents sels de cuivre comme le carbonate de cuivre basique (CuCO3·Cu(OH)2)
cardenillo
Composé organométallique de synthèse de formule Cu(CH3COO)2·[Cu(OH)2]3·2H2O et utilisé en peinture comme pigment

vertical vɛʁ.ti.kal vertical verticale verticales verticaux adj
vertical

verticale vɛʁ.ti.kal verticale verticales n fem
vertical

verticalisation verticalisation verticalisations n fem
verticalización

verticaliser vɛʁ.ti.ka.li.ze verticalisa verticalisai verticalisaient verticalisais verticalisait verticalisant verticalisas verticalisasse verticalisassent verticalisasses verticalisassiez verticalisassions verticalise verticalisent verticaliser verticalisera verticaliserai verticaliseraient verticaliserais verticaliserait verticaliseras verticaliserez verticaliseriez verticaliserions verticaliserons verticaliseront verticalises verticalisez verticalisiez verticalisions verticalisons verticalisâmes verticalisât verticalisâtes verticalisèrent verticalisé v
verticalizar

verticalisme vɛʁ.ti.ka.lism verticalisme verticalismes n masc
verticalismo

verticalité vɛʁ.ti.ka.li.te verticalité verticalités n fem
verticalidad

vertige vɛʁ.tiʒ vertige vertiges n masc
mareo
vértigo
Tournoiement de tête, indisposition dans laquelle il semble que tout tourne
(Spécialement) Sensation intense et prenante du vide lorsqu'on est en hauteur et notamment que l'on surplombe directement le paysage sans garde-fou ; cette sensation est souvent associée à une peur panique de tomber, ou de se laisser aller comme si le vide pouvait nous happer
(Par extension) Propension à ce malaise

vertigineux vɛʁ.ti.ʒi.nø vertigineuse vertigineuses vertigineux adj
vertiginoso

vertisol vɛʁ.ti.sɔl vertisol vertisols n masc
vertisol

vertu vɛʁ.ty vertu vertus n fem
virtud

vertueusement vɛʁ.tɥøz.mɑ̃ adv
virtuosamente

vertueux vɛʁ.tɥø vertueuse vertueuses vertueux adj
virtuoso

vertugadin vɛʁ.ty.ɡa.dɛ̃ vertugadin vertugadins n masc
verdugado

vertèbre vɛʁ.tɛbʁ vertèbre vertèbres n fem
vértebra

vertébration vertébration vertébrations n fem
vertebración

vertébrer vɛʁ.te.bʁe vertèbre vertèbrent vertèbrera vertèbrerai vertèbreraient vertèbrerais vertèbrerait vertèbreras vertèbrerez vertèbreriez vertèbrerions vertèbrerons vertèbreront vertèbres vertébra vertébrai vertébraient vertébrais vertébrait vertébrant vertébras vertébrasse vertébrassent vertébrasses vertébrassiez vertébrassions vertébrer vertébrera vertébrerai vertébreraient vertébrerais vertébrerait vertébreras vertébrerez vertébreriez vertébrerions vertébrerons vertébreront vertébrez vertébriez vertébrions vertébrons vertébrâmes vertébrât vertébrâtes vertébrèrent vertébré v
vertebrar

vertébré vɛʁ.te.bʁe vertébré vertébrée vertébrées vertébrés adj
vertebrado

verveine vɛʁ.vɛn verveine verveines n fem
verbena
Plante de la famille des Verbénacées, du genre Verbena (ou Aloysia dans le cas de la verveine citronnelle), et en particulier la verveine officinale, qui sert à faire des infusions

verveine anisée vɛʁ.vɛ.n‿a.ni.ze verveine anisée verveines anisées n fem
pitiona

verveine odorante vɛʁ.vɛ.n‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t verveine odorante \vɛʁ.vɛ.n‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t\ verveines odorantes n fem
cedrón hierba luisa verbena de Indias

vervet vɛʁ.vɛ vervet vervets n masc
cercopiteco vervet

vesce vɛs vesce vesces n fem
veza

vesce commune vɛs kɔ.myn vesce commune vesces communes n fem
arveja común veza

vesce craque vɛs kʁak vesce craque vesces craques n fem
arveja silvestre

vesce hérissée vɛ.s‿e.ʁi.se vesce hérissée vesces hérissées n fem
veza hirsuta

vesce jaune vɛs ʒon vesce jaune vesces jaunes n fem
arveja amarilla

vesce sauvage vɛs so.vaʒ vesce sauvage vesces sauvages n fem
arveja veza

vespéral vɛs.pe.ʁal vespéral vespérale vespérales vespéraux adj
vespertino

vespéral vɛs.pe.ʁal vespéral \vɛs.pe.ʁal\ vespéraux n masc
vesperal

vesse-de-loup vɛs.də.lu vesse-de-loup vesses-de-loup n fem
bejín cuesco de lobo

vesse-de-loup perlée n fem
bejín perlado cuesco de lobo pedo de lobo

vessie ve.si vessie vessies n fem
vejiga pompa
(Anatomie) Organe constitué d’un réservoir membraneux recevant et contenant l’urine

vessie natatoire vɛ.si na.ta.twaʁ vessie natatoire vessies natatoires n fem
vejiga natatoria

veste vɛst veste vestes n fem
chaqueta cazadora
(Habillement) Sorte de vêtement court et sans basques

vestiaire vɛs.tjɛʁ vestiaire vestiaires n masc
guardarropa
Endroit où l’on dépose momentanément des vêtements, dans un théâtre, une discothèque
vestuario
Endroit où on se change dans un gymnase, un centre sportif, une piscine, etc

vestibule vɛs.ti.byl vestibule vestibules n masc
vestíbulo

vestibulite vɛs.ti.by.lit vestibulite vestibulites n fem
vestibulitis

vestige vɛs.tiʒ vestige vestiges n masc
vestigio

vestimentaire vɛs.ti.mɑ̃.tɛʁ vestimentaire vestimentaires adj
indumentario

veston vɛs.tɔ̃ veston vestons n masc
chaqueta americana

vetche vetche vetches n masc
veche

veto ve.to veto n masc
veto

veuf vœf veuf veufs veuve veuves adj
viudo

veuve vœv veuve veuves n fem
viuda
Ancienne épouse dont le mari est décédé et qui ne s’est pas remariée

veuve noire vœv nwaʁ veuve noire veuves noires n fem
viuda negra chintlatlahua
(Zoologie) Araignée de petite taille, au venin pouvant être mortel

vexation vɛk.sa.sjɔ̃ vexation vexations n fem
vejación

vexer vɛ.kse vexa vexai vexaient vexais vexait vexant vexas vexasse vexassent vexasses vexassiez vexassions vexe vexent vexer vexera vexerai vexeraient vexerais vexerait vexeras vexerez vexeriez vexerions vexerons vexeront vexes vexez vexiez vexions vexons vexâmes vexât vexâtes vexèrent vexé v
vejar
(Vieilli) Tourmenter par abus de pouvoir; opprimer; persécuter
ofender
(Transitif) ou (Pronominal) (Familier) Froisser, chagriner ou dépiter quelqu’un ; le toucher dans son amour-propre
maltratar
(Littéraire) (par extension du sens 1 aux choses) Malmener ; maltraiter

vexillologie vɛk.si.lɔ.lɔ.ʒi vexillologie vexillologies n fem
vexilología

vexé vɛk.se vexé vexée vexées vexés adj
vejada vejado

via vja via vias n fem
vía

viaduc vja.dyk viaduc viaducs n masc
viaducto
Pont haut et long construit pour le passage d’un chemin de fer ou d’une route au dessus d’une vallée ou d’un bras de mer

viager vja.ʒe viager viagers viagère viagères adj
vitalicio
Qui est à vie, dont on doit jouir durant sa vie

viager vja.ʒe viager viagers n masc
vitalicio
Revenu provenant d'une rente à vie

viaire vjɛʁ viaire viaires adj
vial

viande vjɑ̃d viande viandes n fem
carne
(Cuisine) Chair d’un animal utilisée pour la nourriture, y compris celle des coquillages, des crustacés, et des poissons ; par opposition aux nourritures végétales et aux œufs

viatique vja.tik viatique viatiques n masc
viático
Provision d’argent ou de nourriture qu’on donne à quelqu’un pour un voyage
(Sens figuré) Mots prononcés pour être apportés en voyage

vibraphone vi.bʁa.fɔn vibraphone vibraphones n masc
vibráfono

vibration vi.bʁa.sjɔ̃ vibration vibrations n fem
vibración

vibrato vib.ʁa.to vibrato vibratos n masc
vibrato

vibrement vi.bʁə.mɑ̃ vibrement vibrements n masc
vibración

vibrer vi.bʁe vibra vibrai vibraient vibrais vibrait vibrant vibras vibrasse vibrassent vibrasses vibrassiez vibrassions vibre vibrent vibrer vibrera vibrerai vibreraient vibrerais vibrerait vibreras vibrerez vibreriez vibrerions vibrerons vibreront vibres vibrez vibriez vibrions vibrons vibrâmes vibrât vibrâtes vibrèrent vibré v
vibrar
(Physique) Exécuter des vibrations

vibrion vi.bʁi.jɔ̃ vibrion vibrions n masc
vibrión
(Biologie) Bactérie sans spore, petit bacille, souvent incurvé, « en virgule », extrêmement mobile

vibrisse vi.bʁis vibrisse vibrisses n fem
bigote vibrisa
(Ornithologie, Zoologie) Organe sensoriel propre à certains animaux, d’une forme de poil chez les mammifères, de plume chez les oiseaux et de soie chez les insectes (particulièrement les diptères)

vibromasseur vi.bʁo.ma.sœʁ vibromasseur vibromasseurs n masc
vibrador
(Sexualité) Godemichet vibreur qui posé ou introduit dans diverses parties du corps, procure un plaisir sexuel

vicaire vi.kɛʁ vicaire vicaires n masc
vicario

vice vis vice vices n masc
vicio
Défaut, imperfection grave qui rend une chose plus ou moins impropre à sa destination
(Absolument) Disposition habituelle au mal, chez l’humain. En ce sens, il est opposé à la vertu
Disposition habituelle à faire un certain mal particulier
(En particulier) Goût du plaisir, libertinage, débauche, recherche du plaisir sexuel

vice versa vi.se vɛʁ.sa vis vɛʁ.sa adv
viceversa

vice-amiral vi.sa.mi.ʁal vice-amiral \vi.sa.mi.ʁal\ vice-amiraux n masc
vicealmirante
(Marine) (Militaire) (Canada) Grade d’officier de la Marine royale canadienne

vice-amiral d’escadre vi.s‿a.mi.ʁal d‿ɛs.kadʁ vice-amiral d’escadre vice-amiraux d’escadre n masc
almirante
(Militaire) Grade donné dans la Marine nationale française à un officier général situé entre son supérieur hiérarchique, l’amiral, et son subordonné, le vice-amiral, et dont le code OTAN est OF-8

vice-directeur vis.di.ʁɛk.tœʁ vice-directeur vice-directeurs n masc
director adjunto

vice-présidence vis.pʁe.zi.dɑ̃s vice-présidence vice-présidences n fem
vicepresidencia

vice-président vis.pʁe.zi.dɑ̃ vice-président vice-présidents n masc
vicepresidente

vice-présidente vis.pʁe.zi.dɑ̃t vice-présidente vice-présidentes n fem
vicepresidenta

vice-roi vis.ʁwa vice-roi vice-rois n masc
virrey

vice-royauté vis.ʁwa.jo.te vice-royauté vice-royautés n fem
virreinato

vice-secrétaire vice-secrétaire vice-secrétaires n
vicesecretario

vicier vi.sje vicia viciai viciaient viciais viciait viciant vicias viciasse viciassent viciasses viciassiez viciassions vicie vicient vicier viciera vicierai vicieraient vicierais vicierait vicieras vicierez vicieriez vicierions vicierons vicieront vicies viciez viciiez viciions vicions viciâmes viciât viciâtes vicièrent vicié v
enviciar

vicomte vi.kɔ̃t vicomte vicomtes n masc
vizconde

vicomtesse vi.kɔ̃.tɛs vicomtesse vicomtesses n fem
vizcondesa
(Noblesse) Épouse ou veuve d’un vicomte

vicomté vi.kɔ̃.te vicomté vicomtés n fem
vizcondado

victime vik.tim victime victimes n fem
víctima

victimisation vik.ti.mi.za.sjɔ̃ victimisation victimisations n fem
victimización

victimiser sə vik.ti.mi.ze vik.ti.mi.ze victimisa victimisai victimisaient victimisais victimisait victimisant victimisas victimisasse victimisassent victimisasses victimisassiez victimisassions victimise victimisent victimiser victimisera victimiserai victimiseraient victimiserais victimiserait victimiseras victimiserez victimiseriez victimiserions victimiserons victimiseront victimises victimisez victimisiez victimisions victimisons victimisâmes victimisât victimisâtes victimisèrent victimisé v
victimizar

victimisme vik.ti.mism victimisme victimismes n masc
victimismo

victimiste vik.ti.mist victimiste victimistes adj
victimista

victimologie vik.ti.mɔ.lɔ.ʒi victimologie victimologies n fem
victimología

victimologique vik.ti.mɔ.lɔ.ʒik victimologique victimologiques adj
victimológica victimológico

victoire vik.twaʁ victoire victoires n fem
victoria triunfo

victoire à la Pyrrhus vik.twa.ʁ‿a la pi.ʁys victoire à la Pyrrhus victoires à la Pyrrhus n fem
victoria pírrica victoria a lo Pirro

victorien vik.tɔ.ʁjɛ̃ victorien victorienne victoriennes victoriens adj
victoriano

victorieux vik.tɔ.ʁjø victorieuse victorieuses victorieux adj
victorioso

victuaille vik.tɥaj victuaille victuailles n fem
vituallas
Nourriture, provision de bouche. — Note d’usage : Il n’est guère usité qu’au pluriel

vicésimal vi.se.zi.mal vicésimal vicésimale vicésimales vicésimaux adj
vigesimal

vidalita vi.da.li.ta vidalita vidalitas n fem
vidalita

vide vid vide vides adj
vacío
Qui ne contient rien ; qui est totalement dépourvu de

vide vid vide vides n masc
vacío
Espace ne contenant rien de palpable

vider vi.de vida vidai vidaient vidais vidait vidant vidas vidasse vidassent vidasses vidassiez vidassions vide vident vider videra viderai videraient viderais viderait videras viderez videriez viderions viderons videront vides videz vidiez vidions vidons vidâmes vidât vidâtes vidèrent vidé v
vaciar
Retirer d’un récipient ou de quelque lieu ce qui y était contenu ; rendre vide
(Sens figuré) (Familier) Finir, terminer, boire le liquide contenu dedans

vider son sac vi.de sɔ̃ sak v
destapar un secreto

vidéaste vi.de.ast vidéaste vidéastes n
videógrafa videógrafo creador de vídeos creadora de vídeos videasta videògrafa

vidéo vi.de.o vidéo vidéos adj
vídeo
(Audiovisuel, Télécommunications) Qualifie ou désigne des applications ou des appareils relatifs à la formation, l’enregistrement, le traitement ou la transmission d’images de télévision ou d’images analogues, ou de signaux occupant une largeur de bande comparable

vidéoclip vi.de.ɔ.klip vidéoclip vidéoclips n masc
videoclip

vidéoconférence vi.de.o.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s vidéoconférence vidéoconférences n fem
videoconferencia

vidéoprojecteur vi.de.o.pʁɔ.ʒɛk.tœʁ vidéoprojecteur vidéoprojecteurs n masc
proyector de video

vidéosurveillance vi.de.o.syʁ.vɛ.jɑ̃s vidéosurveillance vidéosurveillances n fem
videovigilancia circuito cerrado de televisión CCTV

vidéotex vi.de.o.tɛks vidéotex n masc
videotex

vie vi vie vies n fem
vida
(Biologie) Activité spontanée propre aux êtres organisés, qui se manifeste par les fonctions de nutrition et de reproduction, auxquelles s’ajoutent chez certains êtres les fonctions de relation et, chez l’être humain, la raison et le libre arbitre
(En particulier) Se dit de certaines activités de l’homme
Tout l'espace de temps qui s’étend depuis la naissance jusqu'à la mort

vieil okinawaïen vjɛ.jo.ki.na.wa.jɛ̃ n masc
okinawense antiguo

vieillard vjɛ.jaʁ vieillard vieillards n masc
viejo

vieillarde vjɛ.jaʁd vieillarde vieillardes n fem
vieja

vieille vjɛj vieille vieilles n fem
vieja
Femme âgée

vieille fille vjɛj.fij vieille fille vieilles filles n fem
solterona

vieillesse vjɛ.jɛs vieillesse vieillesses n fem
vejez
senectud
Âge avancé

vieillir vje.jiʁ vieilli vieillir vieillira vieillirai vieilliraient vieillirais vieillirait vieilliras vieillirent vieillirez vieilliriez vieillirions vieillirons vieilliront vieillis vieillissaient vieillissais vieillissait vieillissant vieillisse vieillissent vieillisses vieillissez vieillissiez vieillissions vieillissons vieillit vieillîmes vieillît vieillîtes v
envejecer
Devenir vieux

vieillissement vje.jis.mɑ̃ vieillissement vieillissements n masc
envejecimiento

vieillissement actif vje.jis.mɑ̃ ak.tif vieillissement actif vieillissements actifs n masc
envejecimiento activo

vielle à roue vjɛ.l‿a ʁu vielle à roue vielles à roue n fem
zanfona zanfoña zanfonía
(Musique) Instrument de musique à cordes frottées par une roue en bois (au lieu d’un archet), tournée avec une manivelle, pendant que la main gauche du musicien joue la mélodie sur un clavier

viennois vjɛ.nwa viennois viennoise viennoises adj
vienés

viennoiserie vjɛ.nwa.zʁi viennoiserie viennoiseries n fem
bollería
(Boulangerie) Produit de boulangerie auquel les ingrédients (œuf, beurre, sucre…) donnent un caractère plus gras et plus sucré, sa pâte est souvent feuilletée

vierge vjɛʁʒ vierge vierges adj
virgen
Qualifie une personne qui n’a pas encore eu de relations sexuelles ou un animal qui ne s’est pas encore accouplé

vierge vjɛʁʒ vierge vierges n fem
virgen
Fille qui n’a eu de commerce charnel avec aucun homme

vierge de fer vjɛʁʒ də fɛʁ vierge de fer vierges de fer n fem
doncella de hierro

vierge ouvrante vjɛʁ.ʒ‿u.vʁɑ̃t vierge ouvrante vierges ouvrantes n fem
virgen abridera

vietnamien vjɛt.na.mjɛ̃ vietnamien vietnamienne vietnamiennes vietnamiens adj masc
vietnamita

vieux vjø vjɛj vieille vieilles vieux adj
viejo anciano

vieux vjø vieux n masc
viejo
Personne âgée

vieux croûton vjø.kʁu.tɔ̃ vieux croûton vieux croûtons n masc
carroza

vieux garçon vjø ɡaʁ.sɔ̃ vieux garçon vieux garçons n masc
solterón

vieux khmer vjø kmɛʁ vieux khmer n masc
Jemer antiguo

vieux slave vjø slav n masc
antiguo eslavo eclesiástico
Langue slave la plus ancienne qui soit attestée par les textes liturgiques des évangélisateurs chrétiens

vif vif vifs vive vives adj
vivo
Qui est en vie
Se dit d’une couleur éclatante, brillante, pure, sans autre nuance

vif-argent vi.f‿aʁ.ʒɑ̃ n masc
argento vivo mercurio

vigilance vi.ʒi.lɑ̃s vigilance vigilances n fem
vigilancia

vigilant vi.ʒi.lɑ̃ vigilant vigilante vigilantes vigilants adj
alerta atento

vigile vi.ʒil vigile vigiles n fem
vigilante
(Vieilli) Action de veiller, de monter la garde

vigintisexvirat vigintisexvirat vigintisexvirats n fem
vigintisexvirato

vigne viɲ vigne vignes n fem
vid cepa viña
(Botanique) Plante à tige ligneuse et ordinairement tortue, qui produit le raisin dont on fait le vin

vigne vierge viɲ vjɛʁʒ vigne vierge vignes vierges n fem
viña virgen

vigneron vi.ɲə.ʁɔ̃ vigneron vignerons n masc
viticultor
Celui qui cultive la vigne pour en faire du vin

vigneronne vi.ɲə.ʁɔn vigneronne vigneronnes n fem
viticultora

vignetage vi.ɲə.taʒ vignetage vignetages n masc
viñeteado

vignette vi.ɲɛt vignette vignettes n fem
viñeta
Petite estampe qui orne le commencement, la fin d’un chapitre, ou tout autre endroit d’un livre
Étiquette apposée sur un courrier, un colis, attestant que l’expédition a été payée (timbre-poste ou, plus spécialement, vignette d’affranchissement dont la valeur faciale est imprimée par un distributeur automatique, etc.)

vignoble vi.ɲɔbl vignoble vignobles n masc
viña

vigogne vi.ɡɔɲ vigogne vigognes n fem
vicuña
(Zoologie) Camélidé, ruminant apparenté au lama, dont la laine est très fine. Elles vivent dans les zones d'altitude de la cordillère des Andes centrale

vigoureusement vi.ɡu.ʁøz.mɑ̃ adv
vigorosamente

vigoureux vi.ɡu.ʁø vigoureuse vigoureuses vigoureux adj
vigoroso

viguerie viɡ.ʁi viguerie vigueries n fem
veguería

viguier vi.ɡje viguier viguiers n masc
veguer

vihara vi.a.ʁa vihara viharas n masc
vihara

vil vil vil vile viles vils adj
vil

vilain vi.lɛ̃ vilain vilaine vilaines vilains adj
feo malo

vilain petit canard vi.lɛ̃ pə.ti ka.naʁ vilain petit canard vilains petits canards n masc
patito feo

vilainement vi.lɛn.mɑ̃ adv
villanamente

vilayet vi.la.jɛt vilayet vilayets n masc
vilayeto

vilebrequin vil.bʁə.kɛ̃ vilebrequin vilebrequins n masc
cigoñal cigüeñal
Outil à main, en forme de manivelle, qui soumet son embout, une mèche ou un foret, à un mouvement de rotation autour d’un axe longitudinal, pour forer un trou dans un matériau rigide
cigüeñal
(Mécanique) Arbre coudé rotatif où chaque maneton reçoit une tête de bielle

vilipender vi.li.pɑ̃.de vilipenda vilipendai vilipendaient vilipendais vilipendait vilipendant vilipendas vilipendasse vilipendassent vilipendasses vilipendassiez vilipendassions vilipende vilipendent vilipender vilipendera vilipenderai vilipenderaient vilipenderais vilipenderait vilipenderas vilipenderez vilipenderiez vilipenderions vilipenderons vilipenderont vilipendes vilipendez vilipendiez vilipendions vilipendons vilipendâmes vilipendât vilipendâtes vilipendèrent vilipendé v
diffamer injuriar

villa vil.la villa villas n fem
quinta villa

village vi.laʒ village villages n masc
pueblo aldea
Groupe d’habitations rurales

villageois vi.la.ʒwa villageois n masc
aldeano lugareño

ville vil ville villes n fem
ciudad urbe población
Assemblage ordonné d'un nombre assez considérable de maisons disposées par rues, et limitées parfois par une enceinte

ville fantôme vil fɑ̃.tom ville fantôme villes fantômes n fem
ciudad fantasma despoblado

ville nouvelle vil nu.vɛl ville nouvelle villes nouvelles n fem
ciudad planificada

ville-dortoir vil.dɔʁ.twaʁ ville-dortoir ville-dortoirs n fem
ciudad dormitorio

villosité vi.lo.zi.te villosité villosités n fem
vellosidad
(Biologie) Assemblage de poils couchés, membraneux et mous

vin vɛ̃ vin vins n masc
vino
Boisson alcoolique obtenue par fermentation du jus de raisin et connue depuis plusieurs millénaires

vin blanc vɛ̃ blɑ̃ vin blanc vins blancs n masc
vino blanco

vin de garde vɛ̃ də ɡaʁd vin de garde vins de garde n masc
vino de crianza

vin de goutte vɛ̃ də ɡut vin de goutte vins de goutte n masc
vino de yema

vin de palme vɛ̃ də palm n masc
tuba

vin de riz vɛ̃ də ʁi vin de riz vins de riz n masc
vino de arroz

vin naturel vɛ̃ na.tɥ.ʁɛl vin naturel vins naturels n masc
vino natural

vin rosé vɛ̃ ʁo.ze n masc
vino rosado

vin rouge vɛ̃ ʁuʒ vin rouge vins rouges n masc
vino tinto

vinaigre vi.nɛɡʁ vinaigre vinaigres n masc
vinagre

vinaigre balsamique vi.nɛɡʁ bal.za.mik vinaigre balsamique vinaigres balsamiques n masc
vinagre balsámico

vinaigrette vi.nɛ.ɡʁɛt vinaigrette vinaigrettes n fem
vinagreta
(Cuisine) Sauce froide à base de vinaigre, d’huile et de condiments qui sert à assaisonner les salades et les crudités

vinaigrier vi.nɛ.ɡʁi.je vinaigrier vinaigriers n masc
vinagrera
Petit vase servant à mettre du vinaigre

vincamine vɛ̃.ka.min vincamine vincamines n fem
vincamina

vindicatif vɛ̃.di.ka.tif vindicatif vindicatifs vindicative vindicatives adj
vengativo
Qui aime à se venger, qui est particulièrement porté sur la vengeance, la rancune, la hargne

vingt vɛ̃ vɛ̃t vingt
veinte

vingt et un vɛ̃.t‿e œ̃ vingt et un n masc
veintiuno

vingt-cinq vɛ̃t.sɛ̃k vingt-cinq
veinticinco

vingt-deux vɛ̃t.dø vingt-deux
veintidós

vingt-deuxième vɛ̃t.dø.zjɛm vingt-deuxième vingt-deuxièmes adj
vigésimo segundo vigésima segunda

vingt-et-un vɛ̃.t‿e.œ̃ vingt-et-un vingt-et-une
veintiuno

vingt-et-unième vɛ̃.te.y.njɛm vingt-et-unième vingt-et-unièmes adj
vigésimo primero vigésima primera

vingt-huit vɛ̃.t‿ɥit vingt-huit
veintiocho

vingt-neuf vɛ̃t.nœf vingt-neuf
veintinueve

vingt-quatre vɛ̃t.katʁ vingt-quatre
veinticuatro

vingt-sept vɛ̃t.sɛt vingt-sept
veintisiete

vingt-six vɛ̃t.si vɛ̃t.si.z‿ vɛ̃t.sis vingt-six
veintiséis

vingt-trois vɛ̃t.tʁwɑ vingt-trois
veintitrés

vingtaine vɛ̃.tɛn vingtaine vingtaines n fem
veintena
Réunion de personnes ou de choses de même nature au nombre de vingt ou environ

vingtième vɛ̃.tjɛm vingtième vingtièmes adj
vigésimo
Qui concerne l’ordinal de 20

viniculteur vi.ni.kyl.tœʁ viniculteur viniculteurs n masc
vinicultor

viniculture vi.ni.kyl.tyʁ viniculture vinicultures n fem
vinicultura

vinothérapie vi.nɔ.te.ʁa.pi vinothérapie vinothérapies n fem
vinoterapia

viol vjɔl viol viols n masc
violación estupro

viol conjugal vjɔl kɔ̃.ʒy.ɡal viol conjugal \vjɔl kɔ̃.ʒy.ɡal\ viols conjugaux n masc
violación conyugal violación marital

viol en réunion vjɔ.l‿ɑ̃ ʁe.y.njɔ̃ viol en réunion viols en réunion n masc
violación en grupo violación colectiva

violacé vjɔ.la.se violacé violacée violacées violacés adj
violáceo

violateur vjo.la.tœʁ violateur violateurs n masc
violador

violation vjɔ.la.sjɔ̃ violation violations n fem
violación

violatrice vjo.la.tʁis violatrice violatrices n fem
violadora

viole de gambe vjɔl də ɡɑ̃b viole de gambe violes de gambe n fem
viola da gamba

viole d’amour vjɔl d‿a.muʁ viole d’amour violes d’amour n fem
viola de amor

violemment vjɔ.la.mɑ̃ adv
violentamente

violence vjɔ.lɑ̃s violence violences n fem
violencia

violence conjugale vjɔ.lɑ̃s kɔ̃.ʒy.ɡal violence conjugale violences conjugales n fem
violencia de género violencia intrafamiliar

violence physique vjɔ.lɑ̃s fi.zik violence physique violences physiques n fem
violencia física

violence sexuelle vjɔ.lɑ̃s sɛk.sɥɛl violence sexuelle violences sexuelles n fem
violencia sexual

violence verbale vjɔ.lɑ̃s vɛʁ.bal violence verbale violences verbales n fem
abuso verbal

violent vjɔ.lɑ̃ violent violente violentes violents adj
violenta violento

violenter vjɔ.lɑ̃.te violenta violentai violentaient violentais violentait violentant violentas violentasse violentassent violentasses violentassiez violentassions violente violentent violenter violentera violenterai violenteraient violenterais violenterait violenteras violenterez violenteriez violenterions violenterons violenteront violentes violentez violentiez violentions violentons violentâmes violentât violentâtes violentèrent violenté v
violar violentar

violentomètre vjɔ.lɑ̃.to.mɛtʁ violentomètre violentomètres n masc
violentómetro

violer vjɔ.le viola violai violaient violais violait violant violas violasse violassent violasses violassiez violassions viole violent violer violera violerai violeraient violerais violerait violeras violerez violeriez violerions violerons violeront violes violez violiez violions violons violâmes violât violâtes violèrent violé v
violar
Enfreindre, porter atteinte à, attenter à
Avoir un rapport sexuel avec quelqu’un sans son consentement, par la force ou par la ruse

violet vjɔ.lɛ violet violets violette violettes adj
violeta morado morada violado violáceo

violette vjɔ.lɛt violette violettes n fem
violeta

violette odorante vjɔ.lɛ.t‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t violette odorante violettes odorantes n fem
viola violeta común

violeur vjɔ.lœʁ violeur violeurs n masc
violador violadora

violon vjɔ.lɔ̃ violon violons n masc
violín
(Musique) Luth à manche court dont la touche lisse est dépourvue de frettes, muni de quatre cordes que l’on frotte avec un archet

violon alto vjɔ.lɔ̃ al.to violon alto violons altos n masc
viola

violoncelle vjɔ.lɔ̃.sɛl violoncelle violoncelles n masc
violonchelo violoncelo chelo

violoniste vjɔ.lɔ.nist violoniste violonistes n
violinista
(Musique) Celui ou celle qui joue du violon

vipereau vi.pə.ʁo vipereau vipereaux n masc
viborezno

vipère vi.pɛʁ vipère vipères n fem
víbora

vipère aspic vi.pɛ.ʁ‿as.pik vipère aspic vipères aspics n fem
víbora áspid áspid

vipériau vi.pe.ʁjo vipériau vipériaux n masc
viborezno

vipérine commune n fem
chupamieles hierba azul lengua de vaca viborera

vipérine de Crète vi.pe.ʁin də kʁɛt vipérine de Crète vipérines de Crète n fem
buglosa de Creta

vipérine de Madère vi.pe.ʁin də ma.dɛʁ vipérine de Madère vipérines de Madère n fem
orgullo de Madeira

viral vi.ʁal viral virale virales viraux adj
viral vírico
Relatif aux virus

viralité vi.ʁa.li.te viralité viralités n fem
viralidad

virelangue viʁ.lɑ̃ɡ virelangue virelangues n masc
trabalenguas

virement lof pour lof viʁ.mɑ̃ lɔf puʁ lɔf virement lof pour lof virements lof pour lof n masc
trasluchar

virer vi.ʁe vira virai viraient virais virait virant viras virasse virassent virasses virassiez virassions vire virent virer virera virerai vireraient virerais virerait vireras virerez vireriez virerions virerons vireront vires virez viriez virions virons virâmes virât virâtes virèrent viré v
girar

virevoltant viʁ.vɔl.tɑ̃ virevoltant virevoltants n masc
bola de paja

virevolter viʁ.vɔl.te virevolta virevoltai virevoltaient virevoltais virevoltait virevoltant virevoltas virevoltasse virevoltassent virevoltasses virevoltassiez virevoltassions virevolte virevoltent virevolter virevoltera virevolterai virevolteraient virevolterais virevolterait virevolteras virevolterez virevolteriez virevolterions virevolterons virevolteront virevoltes virevoltez virevoltiez virevoltions virevoltons virevoltâmes virevoltât virevoltâtes virevoltèrent virevolté v
revolotear

virga viʁ.ɡa virga virgas n fem
virga
(Météorologie) Précipitation n’atteignant pas le sol, formée de cristaux de glace qui se subliment ou de gouttes liquides qui s'évaporent sous un nuage en passant dans une couche épaisse d'air non saturé

virgilien viʁ.ʒi.ljɛ̃ virgilien virgilienne virgiliennes virgiliens adj
virgiliano

virginal viʁ.ʒi.nal virginal virginale virginales virginaux adj
virginal

virginité viʁ.ʒi.ni.te virginité virginités n fem
virginidad
État d’une personne vierge

virgule viʁ.ɡyl virgule virgules n fem
coma vírgula
(Grammaire, Typographie) Signe de ponctuation divisant certaines propositions dans une phrase, indiquant une pause : ‹ , ›
raspa
(Par plaisanterie) Marque laissée par un doigt souillé de fèces ou d'une autre substance que l’on a essuyé sur une surface

virgule flottante viʁ.ɡyl flɔ.tɑ̃t virgule flottante virgules flottantes n fem
coma flotante

virgule souscrite viʁ.ɡyl sus.kʁit virgule souscrite virgules souscrites n fem
coma

viride vi.ʁid n masc
viridián

viriel vi.ʁjɛl viriel viriels n masc
virial

virilisme vi.ʁi.lism virilisme virilismes n masc
virilismo

virologie vi.ʁɔ.lɔ.ʒi virologie virologies n fem
virología

virose vi.ʁoz virose viroses n fem
enfermedad viral

virtualisation viʁ.tɥa.li.za.sjɔ̃ virtualisation virtualisations n fem
virtualización
(Informatique) Technique qui consiste à faire fonctionner sur un seul ordinateur plusieurs systèmes d’exploitation comme s’ils fonctionnaient sur des ordinateurs distincts

virtualité viʁ.tɥa.li.te virtualité virtualités n fem
virtualidad
(Didactique) Caractère, qualité de ce qui est virtuel

virtuel viʁ.tɥɛl virtuel virtuelle virtuelles virtuels adj masc
virtual

virtuellement viʁ.tɥɛl.mɑ̃ adv
virtualmente
D’une manière virtuelle

virulence vi.ʁy.lɑ̃s virulence virulences n fem
virulencia
(Sens figuré) Qualité de ce qui est virulent

virus vi.ʁys virus n masc
virus
(Biologie) Entité biologique qui nécessite une cellule hôte, dont il utilise les constituants pour se multiplier

virus de la grippe A vi.ʁys də la ɡʁip‿a n masc
influenzavirus A

virus de l’immunodéficience humaine vi.ʁys də l‿i.my.no.de.fi.sjɑ̃.s‿y.mɛn virus de l’immunodéficience humaine n masc
virus de la inmunodeficiencia humana

virus d’Epstein-Barr n masc
virus de Epstein-Barr

vis vis vis n fem
tornillo
Pièce mécanique formée d’un corps qui comporte un filet de forme hélicoïdale et une tête où une empreinte permet d’appliquer un couple ; il en résulte un double mouvement de rotation et de translation. En mécanique, elles sont souvent employées avec des écrous pour former des boulons

vis-à-vis vi.z‿a.vi adv
cara a cara

visa vi.za visa visas n masc
visa visado

visage vi.zaʒ visage visages n masc
cara rostro
(Anatomie) Face humaine ; partie antérieure de la tête, qui comprend le front, les yeux, le nez, les joues, la bouche, le menton et les oreilles

visagiste vi.za.ʒist visagiste visagistes n
visagista

visayan vi.za.jɑ̃ visayan n masc
cebuano

viscache vis.kaʃ viscache viscaches n
vizcacha

viscose vis.kɔz viscose viscoses n fem
rayón

viscosité vis.ko.zi.te viscosité viscosités n fem
viscosidad

viscoélasticité vis.ko.e.las.ti.si.te viscoélasticité viscoélasticités n fem
viscoelasticidad

viser vi.ze visa visai visaient visais visait visant visas visasse visassent visasses visassiez visassions vise visent viser visera viserai viseraient viserais viserait viseras viserez viseriez viserions viserons viseront vises visez visiez visions visons visâmes visât visâtes visèrent visé v
apuntar a aspirar a querer decir tender
apuntar
Mirer, diriger attentivement son regard ou une arme vers un but pour y lancer quelque chose

vishnouisme vishnouisme vishnouismes n masc
visnuismo

visibilisation vi.zi.bi.li.za.sjɔ̃ visibilisation visibilisations n fem
visibilización

visibilité vi.zi.bi.li.te visibilité visibilités n fem
visibilidad

visible vi.zibl visible visibles adj
visible
Qui peut être vu ; qui est l’objet de la vue
(Vieilli) Qualifie une personne qui veut ou peut recevoir une visite, ou qui est en état de le faire

visiblement vi.zi.blə.mɑ̃ adv
visiblemente

visioconférence vi.zjo.kɔ̃.fe.ʁɑ̃s visioconférence visioconférences n fem
videoconferencia

vision vi.zjɔ̃ vision visions n fem
visión
Perception, en esprit ou par les yeux du corps, d’une réalité surnaturelle

visionnage vi.zjɔ.naʒ visionnage visionnages n masc
visionado

visiophone vi.zjo.fɔn visiophone visiophones n masc
videófono

visite vi.zit visite visites n fem
visita
Action d’aller voir quelqu’un par civilité ou par devoir
revisión
Consultation d’un médecin

visiter vi.zi.te visita visitai visitaient visitais visitait visitant visitas visitasse visitassent visitasses visitassiez visitassions visite visitent visiter visitera visiterai visiteraient visiterais visiterait visiteras visiterez visiteriez visiterions visiterons visiteront visites visitez visitiez visitions visitons visitâmes visitât visitâtes visitèrent visité v
visitar

visiteur vi.zi.tœʁ visiteur visiteurs n masc
visitante visitador

visière vi.zjɛʁ visière visières n fem
visera
Pièce du casque qui se haussait et qui se baissait, et au travers de laquelle l’homme d’armes voyait et respirait
(Par analogie) Pièce de cuir, de coton, de toile, etc., formant la partie antérieure d’une casquette, d’un képi, etc., et destinée à abriter le front et les yeux

visnage vis.naʒ visnage visnages n masc
biznaga

vison vi.zɔ̃ vison visons n masc
visón

vison d’Europe n masc
visón europeo

visser vi.se vissa vissai vissaient vissais vissait vissant vissas vissasse vissassent vissasses vissassiez vissassions visse vissent visser vissera visserai visseraient visserais visserait visseras visserez visseriez visserions visserons visseront visses vissez vissiez vissions vissons vissâmes vissât vissâtes vissèrent vissé v
atornillar enroscar
Attacher, fixer avec des vis

visualisation vi.zɥa.li.za.sjɔ̃ visualisation visualisations n fem
visualización

visuel vi.zɥɛl visuel visuelle visuelles visuels adj
visual
(Optique) De vue, de vision

visuo-spatial vi.zɥo.spa.sjal visuo-spatial visuo-spatiale visuo-spatiales visuo-spatiaux adj
visoespacial

vitalité vi.ta.li.te vitalité vitalités n fem
vitalidad

vitamine vi.ta.min vitamine vitamines n fem
vitamina

vitamine B1 vi.ta.min be ɛ̃ vitamine B1 n fem
vitamina B1

vitaminique vi.ta.mi.nik vitaminique vitaminiques adj
vitamínico

vite vit vite vites adj
rápido

vite vit adv
deprisa

vitellus vi.tɛ.lys n masc
yema

vitesse vi.tɛs vitesse vitesses n fem
velocidad rapidez
Allure, rapidité lors d’un mouvement
rapidez velocidad
(Physique) (En particulier) La valeur absolue d’un vecteur vitesse

vitesse de la lumière vi.tɛs də la ly.mjɛʁ vitesse de la lumière vitesses de la lumière n fem
velocidad de la luz

viticole vi.ti.kɔl viticole viticoles adj
vitícola

vitivinicole vi.ti.vi.ni.kɔl vitivinicole vitivinicoles adj
vitivinícola

vitole vi.tɔl vitole vitoles n fem
vitola

vitolphilie vi.tɔl.fi.li vitolphilie vitolphilies n fem
vitolfilia

vitrail vi.tʁaj vitrail \vi.tʁaj\ vitraux n masc
vitral

vitre vitʁ vitre vitres n fem
vidrio
Plaque de verre située sur une ouverture telle qu’une porte ou une fenêtre

vitrier vit.ʁi.je vitrier vitriers n masc
cristalero

vitrification vi.tʁi.fi.ka.sjɔ̃ vitrification vitrifications n fem
vitrificación
(Chimie) Passage de l'état caoutchoutique à l'état vitreux

vitrifier vi.tʁi.fje vitrifia vitrifiai vitrifiaient vitrifiais vitrifiait vitrifiant vitrifias vitrifiasse vitrifiassent vitrifiasses vitrifiassiez vitrifiassions vitrifie vitrifient vitrifier vitrifiera vitrifierai vitrifieraient vitrifierais vitrifierait vitrifieras vitrifierez vitrifieriez vitrifierions vitrifierons vitrifieront vitrifies vitrifiez vitrifiiez vitrifiions vitrifions vitrifiâmes vitrifiât vitrifiâtes vitrifièrent vitrifié v
vitrificar

vitrine vi.tʁin vitrine vitrines n fem
escaparate vitrina aparador
Devanture vitrée d’une boutique
vitrina escaparate
(Par métonymie) (Muséologie) Armoire vitrée, d’une table vitrée, dans laquelle on expose des objets précieux ou fragiles

vitriol vi.tʁi.jɔl vitriol vitriols n masc
vitriolo
(Chimie) (Vieilli) Nom donné, jadis, aux divers sulfates

vitriol ammoniacal n masc
vitriolo amoniacal

vitriol blanc n masc
vitriolo blanco

vitriol bleu n masc
vitriolo azul

vitriolique vi.tʁi.jɔ.lik vitriolique vitrioliques adj
vitriólico

vitrophyre vitrophyre vitrophyres n masc
vitrófido

vitulin vi.ty.lɛ̃ vitulin vituline vitulines vitulins adj masc
becerril
(Rare) (Soutenu) Relatif au veau, qui est semblable au veau, physiquement ou intellectuellement, ou à sa tête. Utilisé principalement pour désigner une personne sans énergie ou un visage peu expressif

vitupération vi.ty.pe.ʁa.sjɔ̃ vitupération vitupérations n fem
vituperación

vitupérer vi.ty.pe.ʁe vitupère vitupèrent vitupèrera vitupèrerai vitupèreraient vitupèrerais vitupèrerait vitupèreras vitupèrerez vitupèreriez vitupèrerions vitupèrerons vitupèreront vitupères vitupéra vitupérai vitupéraient vitupérais vitupérait vitupérant vitupéras vitupérasse vitupérassent vitupérasses vitupérassiez vitupérassions vitupérer vitupérera vitupérerai vitupéreraient vitupérerais vitupérerait vitupéreras vitupérerez vitupéreriez vitupérerions vitupérerons vitupéreront vitupérez vitupériez vitupérions vitupérons vitupérâmes vitupérât vitupérâtes vitupérèrent vitupéré v
vituperar
(Transitif) (Littéraire) ou (Vieilli). Blâmer fortement et vivement

vivace vi.vas vivace vivaces adj
vivaz
Qui a une grande vitalité

vivaneau flamme vi.va.no flam n masc
pargo de llama
Nom d’un poisson de la région indo-pacifique. Nom scientifique : Etelis coruscans Valenciennes 1862, famille des Lutjanidae

vivant vi.vɑ̃ vivant vivante vivantes vivants adj
vivo viviente

vivarium vi.va.ʁjɔm vivarium vivariums n masc
vivario vivarium

vive viv vive vivent
viva

viveur vi.vœʁ viveur viveurs n masc
vividor

vivier vi.vje vivier viviers n masc
vivero

vivre vivʁ vis vit vivaient vivais vivait vivant vive vivent vives vivez viviez vivions vivons vivra vivrai vivraient vivrais vivrait vivras vivre vivrez vivriez vivrions vivrons vivront vécu vécurent vécus vécusse vécussent vécusses vécussiez vécussions vécut vécûmes vécût vécûtes v
vivir
Être doué de vie, être en vie
(Par extension) Dérouler le cours de sa vie

vivre aux crochets de vi.vʁ‿o kʁɔ.ʃɛ də v
estar a la sopa boba

vivre-ensemble vi.vʁ‿ɑ̃.sɑ̃bl vivre-ensemble n masc
convivencia

vizir vi.ziʁ vizir vizirs n masc
visir
(Noblesse) Ministre d’un prince musulman

vocable vɔ.kabl vocable vocables n masc
vocablo

vocabulaire vɔ.ka.by.lɛʁ vocabulaire vocabulaires n masc
vocabulario

vocal vɔ.kal vocal vocale vocales vocaux adj
vocal

vocalique vɔ.ka.lik vocalique vocaliques adj
vocálico

vocaliser vɔ.ka.li.ze vocalisa vocalisai vocalisaient vocalisais vocalisait vocalisant vocalisas vocalisasse vocalisassent vocalisasses vocalisassiez vocalisassions vocalise vocalisent vocaliser vocalisera vocaliserai vocaliseraient vocaliserais vocaliserait vocaliseras vocaliserez vocaliseriez vocaliserions vocaliserons vocaliseront vocalises vocalisez vocalisiez vocalisions vocalisons vocalisâmes vocalisât vocalisâtes vocalisèrent vocalisé v
vocalizar

vocatif vɔ.ka.tif vocatif vocatifs n masc
vocativo caso vocativo

vociférer vɔ.si.fe.ʁe vocifère vocifèrent vocifèrera vocifèrerai vocifèreraient vocifèrerais vocifèrerait vocifèreras vocifèrerez vocifèreriez vocifèrerions vocifèrerons vocifèreront vocifères vociféra vociférai vociféraient vociférais vociférait vociférant vociféras vociférasse vociférassent vociférasses vociférassiez vociférassions vociférer vociférera vociférerai vociféreraient vociférerais vociférerait vociféreras vociférerez vociféreriez vociférerions vociférerons vociféreront vociférez vocifériez vociférions vociférons vociférâmes vociférât vociférâtes vociférèrent vociféré v
vociferar

vodka vɔd.ka vodka vodkas n fem
vodka

voguer vɔ.ɡe vogua voguai voguaient voguais voguait voguant voguas voguasse voguassent voguasses voguassiez voguassions vogue voguent voguer voguera voguerai vogueraient voguerais voguerait vogueras voguerez vogueriez voguerions voguerons vogueront vogues voguez voguiez voguions voguons voguâmes voguât voguâtes voguèrent vogué v
navegar

voici vwa.si v
he aquí

voie vwa voie voies n fem
camino vía
Chemin, route par où l’on va d’un lieu à un autre

voie de fait vwa də fɛ voie de fait voies de fait n fem
agresión vía de hecho

voie de garage vwa də ɡa.ʁaʒ voie de garage voies de garage n fem
via muerta

voie ferrée vwa fɛʁe voie ferrée voies ferrées n fem
vía férrea

voie lactée vwa lak.te n fem
Vía Láctea

voie romaine voie romaine voies romaines n fem
calzada romana
(Antiquité) Route de l'empire romain

voie sans issue vwa sɑ̃.z‿i.sy voie sans issue voies sans issue n fem
calle sin salida callejón
Impasse, voie, rue d’où l’on ne peut sortir que par là où l’on est arrivé
punto muerto
(Sens figuré) Situation où l’on ne peut plus avancer

voie verte vwa vɛʁt voie verte voies vertes n fem
vía verde
(Transport) Voie de circulation autonome réservée aux déplacements non motorisés, aménagée pour mettre en valeur le patrimoine environnemental

voie étroite vwa e.tʁwat voie étroite voies étroites n fem
vía estrecha

voierie vwa.ʁi voierie voieries n fem
fosa común
Lieu où l’on dépose les charognes ou les cadavres, charnier

voile vwal voile voiles n fem
vela
Large pièce de tissu assurant la propulsion des navires ou des moulins, par la force du vent
Pratique de la navigation en bateau à voile

voile vwal voile voiles n masc
velo
Pièce de toile ou d’étoffe destinée à couvrir, à protéger, à cacher quelque chose
(En particulier) (Religion) Partie du costume des religieuses qui couvre la tête

voile solaire vwal sɔ.lɛʁ voile solaire voiles solaires n fem
vela solar

voiler vwa.le voila voilai voilaient voilais voilait voilant voilas voilasse voilassent voilasses voilassiez voilassions voile voilent voiler voilera voilerai voileraient voilerais voilerait voileras voilerez voileriez voilerions voilerons voileront voiles voilez voiliez voilions voilons voilâmes voilât voilâtes voilèrent voilé v
oscurecer velar
empañar
Couvrir d’un voile

voilier vwa.lje voilier voiliers n masc
velero embarcación a vela
(Navigation) Bateau à voile propulsé par le vent
pez vela
(Ichtyologie) Grand poisson osseux marin pélagique dont la première nageoire dorsale est très développée en forme de voile et la mâchoire supérieure prolongée comme chez les espadons.Un voilier de l'Atlantique

voilier de l’Atlantique vwa.lje də lat.lɑ̃.tik voilier de l’Atlantique voiliers de l’Atlantique n masc
pez vela del Atlántico

voilà vwa.la v
he ahí he allí
Utilisé pour désigner une personne, une chose ou une action, ou pour y faire référence. Note : On oppose souvent voici à voilà, le premier étant destiné à la personne ou la chose la plus proche

voir vwaʁ verra verrai verraient verrais verrait verras verrez verriez verrions verrons verront virent vis visse vissent visses vissiez vissions vit voie voient voies voir vois voit voyaient voyais voyait voyant voyez voyiez voyions voyons vu vîmes vît vîtes v
ver
Percevoir l’image des objets par l’organe de la vue

voir trente-six chandelles vwaʁ tʁɑ̃t.si ʃɑ̃.dɛl v
ver las estrellas

voire vwaʁ adv
incluso
Et même ; et aussi

voisin vwa.zɛ̃ voisin voisine voisines voisins adj
vecino
Qui est proche ; qui est auprès
cerca
(Sens figuré) Qui approche, qui est sur le point de

voisin vwa.zɛ̃ voisin voisins n masc
vecino
Personne qui est, qui demeure auprès d’une autre

voisinage vwa.zi.naʒ voisinage voisinages n masc
vecindario entorno
vecindad
Espace, lieu ou région qui se trouve à faible distance du point considéré, qu'il soit ou non habité

voisé vwa.ze voisé voisée voisées voisés adj
sonoro

voiture vwa.tyʁ voiture voitures n fem
coche
Véhicule consistant en une caisse montée sur des roues
(Chemin de fer) Élément d’un train destiné au transport de passagers, par opposition au wagon qui est utilisé pour la marchandise
automóvil coche carro auto
(En particulier) Automobile

voiture de société vwa.tyʁ də sɔ.sje.te voiture de société voitures de société n fem
vehículo de la empresa

voiture de sport vwa.tyʁ də spɔʁ voiture de sport voitures de sport n fem
automóvil deportivo coche deportivo deportivo

voiture piégée vwa.tyʁ pje.ʒe voiture piégée voitures piégées n fem
auto bomba coche bomba
Voiture contenant une bombe et utilisée à des fins terroristes

voiture-bar vwa.tyʁ.baʁ voiture-bar voitures-bars n fem
coche bar vagón bar

voiture-restaurant vwa.tyʁ.ʁɛs.to.ʁɑ̃ voiture-restaurant voitures-restaurants n fem
vagón restaurante coche restaurante

voiturette vwa.ty.ʁɛt voiturette voiturettes n fem
carretón
Genre de voiture à bras
cochecito
Petite voiture
silla de ruedas
(En particulier) (Automobile) Petite voiture carrossée pouvant être conduite sans permis et dont la vitesse est limitée lors de la construction
microcoche
Véhicule servant à se déplacer sur les parcours de golf, dans les gares et les aérogares, ainsi que dans les sites touristiques

voiturier vwa.ty.ʁje voiturier voituriers adj
aparcacoches

voiturisme vwa.tu.ʁism voiturisme voiturismes n masc
cochismo

voix vwa voix n fem
voz voto
Ensemble de sons produits par les cordes vocales
voto
Expression d’une opinion
Expression d’un vote ; suffrage

voix active vwa ak.tiv n fem
voz activa

voix moyenne vwa mwa.jɛn n fem
voz media

voix off vwa ɔf voix off n fem
voz en off

voix passive vwa pa.siv n fem
voz pasiva

voix-off vwa.ɔf voix-off n fem
voz en off

vol vɔl vol vols n masc
vuelo
Mouvement des oiseaux et de divers animaux, qui se soutiennent et avancent dans l’air au moyen de leurs ailes
(Par analogie) Mouvement des appareils plus lourds que l’air qui s’élèvent et se meuvent dans l’air
robo hurto
Action de celui ou de celle qui prend furtivement ou par force le bien d’autrui, pour se l’approprier

vol de la mort vɔl də la mɔʁ vol de la mort vols de la mort n masc
vuelo de la muerte

vol à l’arrachée vɔ.l‿a l‿a.ʁa.ʃe vol à l’arrachée vols à l’arrachée n masc
tirón

vol-bélier vɔl.be.lje vol-bélier vol-béliers n masc
alunizaje

volage vɔ.laʒ volage volages adj
voluble
Qui est changeant et léger

volaille vɔ.laj vɔ.lɑj volaille volailles n fem
ave de corral ave
(Nom collectif) Ensemble des oiseaux qu’on nourrit ordinairement dans une basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons. Note : Il s’emploie au singulier dans ce sens collectif

volant vɔ.lɑ̃ volant volants n masc
volante timón cabrilla guía
(Automobile) Organe en forme de roue par le moyen duquel on donne la direction à un véhicule automobile
volante
(Badminton) Petit morceau de bois, de liège, d’os, etc., recouvert de cuir et garni de plumes par le moyen desquelles il se soutient quelque temps en l’air après qu’on l’a lancé avec une raquette

volant d’inertie vo.lɑ̃ d‿i.nɛʁ.si volant d’inertie volants d’inertie n masc
volante de inercia

volapük vɔ.la.pyk volapük volapüks n masc
volapuk

volcan vɔl.kɑ̃ volcan volcans n masc
volcán

volcan actif vɔl.kɑ̃ ak.tif volcan actif volcans actifs n masc
volcán activo

volcan endormi vɔl.kɑ̃ ɑ̃.dɔʁ.mi volcan endormi volcans endormis n masc
volcán apagado

volcan sous-marin vɔl.kɑ̃ su.ma.ʁɛ̃ volcan sous-marin volcans sous-marins n masc
volcán submarino

volcanique vɔl.ka.nik volcanique volcaniques adj
volcánico
(Géologie) Relatif aux volcans et à leur activité

volcaniquement vɔl.ka.nik.mɑ̃ adv
volcánicamente

volcanisme vɔl.ka.nism volcanisme volcanismes n masc
vulcanismo

volcanologie vɔl.ka.nɔ.lɔ.ʒi volcanologie volcanologies n fem
vulcanología

voler vɔ.le vola volai volaient volais volait volant volas volasse volassent volasses volassiez volassions vole volent voler volera volerai voleraient volerais volerait voleras volerez voleriez volerions volerons voleront voles volez voliez volions volons volâmes volât volâtes volèrent volé v
volar
Se maintenir dans les airs en battant des ailes
(Aviation) Piloter un avion
robar hurtar sustraer
S’approprier le bien d’autrui ; prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord ; dérober

voler en éclats vɔ.le ɑ̃.n‿e.kla vɔ.le.ʁ‿ɑ̃.n‿e.kla v
saltar por los aires

voler la vedette v
robar protagonismo

volet vɔ.lɛ volet volets n masc
contraventana postigo
(Menuiserie) Panneau, en bois ou en métal, ou battant qui protège une fenêtre, le plus souvent à l’extérieur

volet thoracique vɔ.lɛ tɔ.ʁa.sik volet thoracique volets thoraciques n masc
volet costal

voleter vɔl.te voleta voletai voletaient voletais voletait voletant voletas voletasse voletassent voletasses voletassiez voletassions voleter voletez voletiez voletions voletons volette volettent volettera voletterai voletteraient voletterais voletterait voletteras voletterez voletteriez voletterions voletterons voletteront volettes voletâmes voletât voletâtes voletèrent voleté volète volètent volètera volèterai volèteraient volèterais volèterait volèteras volèterez volèteriez volèterions volèterons volèteront volètes v
aletear revolotear

voleur vɔ.lœʁ voleur voleurs voleuse voleuses adj
ladrón

voleur vɔ.lœʁ voleur voleurs n masc
ladrón
Homme qui effectue un vol, qui dérobe, s’approprie le bien d’autrui, ou l’a déjà fait

voleur à la tire vɔ.lœʁ a la tiʁ n masc
carterista

volière vɔ.ljɛʁ volière volières n fem
avería

volley-ball vɔ.lɛ.bol volley-ball n masc
voleibol balonvolea

volontaire vɔ.lɔ̃.tɛʁ volontaire volontaires adj
voluntario
Qui se fait sans contrainte, de pure volonté

volontaire vɔ.lɔ̃.tɛʁ volontaire volontaires n
voluntario

volontarisme vɔ.lɔ̃.ta.ʁism volontarisme volontarismes n masc
voluntarismo

volontiers vɔ.lɔ̃.tje adv
de buen grado con mucho gusto
De bonne volonté ; de bon gré ; de bon cœur

volonté vɔ.lɔ̃.te volonté volontés n fem
voluntad
Faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose ; en particulier, cette faculté même en tant qu’elle est plus ou moins agissante
Ardeur pour les choses qu’on entreprend ; fermeté du caractère ; capacité à se faire obéir

volpino italien n masc
volpino italiano

volt vɔlt volt volts n masc
voltio

voltaïque vɔl.ta.ik voltaïque voltaïques adj
voltaico

voltiger vɔl.ti.ʒe voltige voltigea voltigeai voltigeaient voltigeais voltigeait voltigeant voltigeas voltigeasse voltigeassent voltigeasses voltigeassiez voltigeassions voltigent voltigeons voltiger voltigera voltigerai voltigeraient voltigerais voltigerait voltigeras voltigerez voltigeriez voltigerions voltigerons voltigeront voltiges voltigez voltigeâmes voltigeât voltigeâtes voltigiez voltigions voltigèrent voltigé v
revolotear
Voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée

voltmètre vɔlt.mɛtʁ voltmètre voltmètres n masc
voltímetro

volubile vɔ.ly.bil volubile volubiles adj
voluble
(Botanique) Qualifie une liane dont la tige s’enroule en hélice autour de son support
locuaz
(Sens figuré) (Par métonymie) Qui parle beaucoup, avec aisance et rapidité

volumineux vɔ.ly.mi.nø volumineuse volumineuses volumineux adj
voluminoso

volupté vɔ.lyp.te volupté voluptés n fem
voluptuosidad

volute vɔ.lyt volute volutes n fem
voluta
(Architecture) Ornement du chapiteau de la colonne ionique et de la colonne composite, fait en forme de spirale
(Sens figuré) Spirale, tourbillon, d’un fluide, fumée, brume, etc

volvox vɔl.vɔks volvox n masc
volvox

volée vɔ.le volée volées n fem
tramo
(Architecture) Succession de marches d’un escalier entre deux paliers

volémie vo.le.mi volémie volémies n fem
volemia
(Anatomie) Quantité totale de sang dans l’organisme

vomi vɔ.mi vomi vomis n masc
vómito
(Familier) Vomissure

vomir vo.miʁ vɔ.miʁ vomi vomir vomira vomirai vomiraient vomirais vomirait vomiras vomirent vomirez vomiriez vomirions vomirons vomiront vomis vomissaient vomissais vomissait vomissant vomisse vomissent vomisses vomissez vomissiez vomissions vomissons vomit vomîmes vomît vomîtes v
escupir esputar expectorar
vomitar potar
Rejeter convulsivement par la bouche des matières contenues dans l’estomac

vomissement vɔ.mis.mɑ̃ vomissement vomissements n masc
emesis vómito

vorace vɔ.ʁas vorace voraces adj
voraz
Qui dévore, qui mange avec avidité

vote vɔt vote votes n masc
voto

vote blanc vɔt blɑ̃ vote blanc votes blancs n masc
voto en blanco

voter vɔ.te vota votai votaient votais votait votant votas votasse votassent votasses votassiez votassions vote votent voter votera voterai voteraient voterais voterait voteras voterez voteriez voterions voterons voteront votes votez votiez votions votons votâmes votât votâtes votèrent voté v
votar
Exprimer son choix, sa préférence lors d’un vote

votif votif votifs votive votives adj masc
votivo

votre vɔtʁ vos votre \vɔtʁ\
vuestro vuestra

vouloir vu.lwaʁ vouloir vouloirs n masc
voluntad
Volonté, faculté de vouloir

vouloir vu.lwaʁ veuille veuillent veuilles veulent veut veux veux, veuille voudra voudrai voudraient voudrais voudrait voudras voudrez voudriez voudrions voudrons voudront voulaient voulais voulait voulant voulez voulez, veuillez vouliez voulions vouloir voulons voulons, veuillons voulu voulurent voulus voulusse voulussent voulusses voulussiez voulussions voulut voulûmes voulût voulûtes v
querer tener ganas
Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer
desear
(En particulier) Avoir une volonté agissante, efficace
desear querer
Désirer ; souhaiter

vouloir c’est pouvoir vu.lwaʁ.sɛ.pu.vwaʁ
querer es poder

vouloir dire vu.lwaʁ diʁ v
querer decir
Signifier

vous vu
os
Pronom clitique de la deuxième personne du pluriel objet direct ou indirect, ou comme pronom réfléchi
vosotros usted ustedes vosotras
Pronom tonique de la deuxième personne du singulier ou du pluriel de politesse

voussoir vu.swaʁ voussoir voussoirs n masc
dovela

voute vut voute voutes n fem
bóveda

vouvoiement vu.vwa.mɑ̃ vouvoiement vouvoiements n masc
ustedeo

vouvoyer vu.vwa.je vouvoie vouvoient vouvoiera vouvoierai vouvoieraient vouvoierais vouvoierait vouvoieras vouvoierez vouvoieriez vouvoierions vouvoierons vouvoieront vouvoies vouvoya vouvoyai vouvoyaient vouvoyais vouvoyait vouvoyant vouvoyas vouvoyasse vouvoyassent vouvoyasses vouvoyassiez vouvoyassions vouvoyer vouvoyez vouvoyiez vouvoyions vouvoyons vouvoyâmes vouvoyât vouvoyâtes vouvoyèrent vouvoyé v
ustedear vosear
S’adresser à une personne en employant vous au lieu de tu

voyage vwa.jaʒ voyage voyages n masc
viaje excursión travesía
Action de se déplacer par un chemin plus ou moins long pour se rendre d’une ville dans une autre, d’un pays dans un autre, d’un lieu dans un autre

voyage de noces vwa.jaʒ də nɔs voyage de noces voyages de noces n masc
luna de miel viaje de novios
Voyage initiatique que font les jeunes mariés pour célébrer leur mariage

voyager vwa.ja.ʒe voyage voyagea voyageai voyageaient voyageais voyageait voyageant voyageas voyageasse voyageassent voyageasses voyageassiez voyageassions voyagent voyageons voyager voyagera voyagerai voyageraient voyagerais voyagerait voyageras voyagerez voyageriez voyagerions voyagerons voyageront voyages voyagez voyageâmes voyageât voyageâtes voyagiez voyagions voyagèrent voyagé v
viajar

voyageur vwa.ja.ʒœʁ voyageur voyageurs voyageuse voyageuses adj
viajero

voyageuse vwa.ja.ʒøz voyageuse voyageuses n fem
viajera

voyagiste vwa.ja.ʒist voyagiste voyagistes n
operador turístico

voyance vwa.jɑ̃s voyance voyances n fem
videncia
Capacité à obtenir une information par des méthodes qui s’affranchissent des lois de la nature habituellement reconnues, comme les limites de temps et d’espace

voyant vwa.jɑ̃ voyant voyants n masc
vidente
Celui qui voit
Celui qui prétend posséder le don de double vue

voyante vwa.jɑ̃t voyante voyantes n fem
vidente
Celle qui peut voir, n’est pas aveugle
Celle qui prétend posséder le don de double vue

voyelle vwa.jɛl voyelle voyelles n fem
vocal

voyelle fermée vwa.jɛl.fɛʁ.me voyelle fermée voyelles fermées n fem
vocal cerrada

voyelle mi-fermée vwa.jɛl.mi.fɛʁ.me voyelle mi-fermée voyelles mi-fermées n fem
vocal semicerrada

voyelle mi-ouverte vwa.jɛl.mi.u.vɛʁt voyelle mi-ouverte voyelles mi-ouvertes n fem
vocal semiabierta

voyeur vwa.jœʁ voyeur voyeurs n masc
mirón voyerista
(Sexualité) Celui qui éprouve du plaisir à regarder des scènes érotiques ou intimes

voyons voir vwa.jɔ̃ vwaʁ
a ver vamos a ver

voyou vwa.ju voyou voyous n
granuja
(Absolument) Gamin des rues ; chemineau vagabond
matón bandido
(Par extension) Homme qui impose sa volonté par la violence, ou qui se procure des revenus de façon malhonnête
golfo
(Par extension) Vaurien

voûte vut voûte voûtes n fem
bóveda

voûte céleste vut se.lɛst voûte céleste voûtes célestes n fem
bóveda celeste

vrai vʁɛ vrai vraie vraies vrais adj
verdadero cierto

vrai vʁɛ n masc
verdadero
(Logique) Une des deux valeurs de vérité de l’algèbre de Boole, signifiant un état vrai, soit 1

vraiment vʁɛ.mɑ̃
en efecto de veras en realidad verdaderamente

vraisemblable vʁɛ.sɑ̃.blabl vraisemblable vraisemblables adj
probable verosímil

vraisemblance vʁɛ.sɑ̃.blɑ̃s vraisemblance vraisemblances n fem
verosimilitud

vrille vʁij vrille vrilles n fem
zarcillo
(Botanique) Pousse filiforme, en spirale avec laquelle la vigne et d’autres plantes grimpantes s’attachent aux corps qui sont près d’elles
barrena
(Sens figuré) Pénétration aiguë

vrombir vʁɔ̃.biʁ vrombi vrombir vrombira vrombirai vrombiraient vrombirais vrombirait vrombiras vrombirent vrombirez vrombiriez vrombirions vrombirons vrombiront vrombis vrombissaient vrombissais vrombissait vrombissant vrombisse vrombissent vrombisses vrombissez vrombissiez vrombissions vrombissons vrombit vrombîmes vrombît vrombîtes v
zumbar roncar rugir

vue vy vue vues n fem
vista visión
Faculté de voir. Celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets

vulcain vyl.kɛ̃ vulcain vulcains n masc
Numerada
(Zoologie) Un insecte lépidoptère (papillon) de jour de la famille des nymphalidés (Nymphalidae), dont le dos des ailes est de couleur marron à noir profond agrémenté d'un motif en 3/4 de cercle orange à rouge vif

vulcanal vyl.ka.nal vulcanal vulcanale vulcanales vulcanaux adj
vulcanal vulcanio

vulcanisation vyl.ka.ni.za.sjɔ̃ vulcanisation vulcanisations n fem
vulcanización

vulgaire vyl.ɡɛʁ vulgaire vulgaires adj
vulgar
(Vieilli) Qui est commun, qui est reçu communément

vulgariser vyl.ɡa.ʁi.ze vulgarisa vulgarisai vulgarisaient vulgarisais vulgarisait vulgarisant vulgarisas vulgarisasse vulgarisassent vulgarisasses vulgarisassiez vulgarisassions vulgarise vulgarisent vulgariser vulgarisera vulgariserai vulgariseraient vulgariserais vulgariserait vulgariseras vulgariserez vulgariseriez vulgariserions vulgariserons vulgariseront vulgarises vulgarisez vulgarisiez vulgarisions vulgarisons vulgarisâmes vulgarisât vulgarisâtes vulgarisèrent vulgarisé v
vulgarizar

vulgate vyl.ɡat vulgate vulgates n fem
vulgata

vulnérabilité vyl.ne.ʁa.bi.li.te vulnérabilité vulnérabilités n fem
vulnerabilidad

vulnérable vyl.ne.ʁabl vulnérable vulnérables adj
vulnerable
Qui peut être blessé

vulnéraire vyl.ne.ʁɛʁ vulnéraire vulnéraires adj
vulnerario

vulve vylv vulve vulves n fem
vulva chocho pepa
(Anatomie) Ensemble des organes génitaux externes des femmes et de certaines femelles de mammifères, constitué principalement des grandes lèvres et des petites lèvres enserrant l’entrée du vagin, du clitoris et du méat urinaire

vulvite vyl.vit vulvite vulvites n fem
vulvitis

vulvodynie vyl.vɔ.di.ni vulvodynie vulvodynies n fem
vulvodinia

vuvuzela vu.vu.zɛ.la vuvuzela vuvuzelas n fem
vuvuzela

vé ve
mira

védutisme ve.dy.tizm védutisme védutismes n masc
vedutismo

végan ve.ɡan végan végane véganes végans adj
vegano

véganisme ve.ɡa.nism véganisme véganismes n masc
veganismo

végétal ve.ʒe.tal végétal végétale végétales végétaux adj masc
vegetal

végétalisation ve.ʒe.ta.li.za.sjɔ̃ végétalisation végétalisations n fem
establecimiento de vegetación revegetación
Aménagement du paysage qui consiste à implanter de la végétation sur des zones ayant été remaniées durant des travaux de voirie ou de terrassement

végétarien ve.ʒe.ta.ʁjɛ̃ végétarien végétarienne végétariennes végétariens adj
vegetariano

végétarisme ve.ʒe.ta.ʁism végétarisme végétarismes n masc
vegetarianismo
Système d’alimentation ne consommant pas les viandes et toute chair animale : poisson, fruits de mer, etc

végétation ve.ʒe.ta.sjɔ̃ végétation végétations n fem
vegetación
Ensemble des arbres et des plantes

végéter ve.ʒe.te végète végètent végètera végèterai végèteraient végèterais végèterait végèteras végèterez végèteriez végèterions végèterons végèteront végètes végéta végétai végétaient végétais végétait végétant végétas végétasse végétassent végétasses végétassiez végétassions végéter végétera végéterai végéteraient végéterais végéterait végéteras végéterez végéteriez végéterions végéterons végéteront végétez végétiez végétions végétons végétâmes végétât végétâtes végétèrent végété v
vegetar

véhicule ve.i.kyl véhicule véhicules n masc
vehículo
Engin mobile servant au transport des personnes et des marchandises

véhicule spatial ve.i.kyl spa.sjal véhicule spatial \ve.i.kyl spa.sjal\ véhicules spatiaux n masc
vehículo espacial

vélaire ve.lɛʁ vélaire vélaires adj
velar

vélar ve.laʁ vélar vélars n masc
erísimo

vélin ve.lɛ̃ vélin vélins n masc
vitela

vélo cargo ve.lo kaʁ.ɡo vélo cargo vélos cargos n masc
bicicleta de mercancías

vélo de montagne ve.lo də mɔ̃.taɲ vélo de montagne vélos de montagne n masc
bicicleta de montaña bicimontaña

vélo stationnaire ve.lo sta.sjɔ.nɛʁ vélo stationnaire vélos stationnaires n masc
bicicleta estática

vélo-cargo ve.lo kaʁ.ɡo vélo-cargo vélos-cargos n masc
bicicleta de mercancías

véloce ve.lɔs véloce véloces adj
veloz

vélocimétrie ve.lo.si.me.tʁi vélocimétrie vélocimétries n fem
velocimetría

vélocipède ve.lɔ.si.pɛd vélocipède vélocipèdes n masc
bicicleta velocípedo

vélocipédique vélocipédique vélocipédiques adj
velocipédico

véniel ve.njɛl véniel vénielle vénielles véniels adj
venial

vénus poule ve.nys pul n fem
chirla

vénusté ve.nys.te vénusté vénustés n fem
venustidad

vénéneux ve.ne.nø vénéneuse vénéneuses vénéneux adj
venenoso venenosa

vénérable ve.ne.ʁabl vénérable vénérables adj
venerable

vénération ve.ne.ʁa.sjɔ̃ vénération vénérations n fem
veneración

vénérer ve.ne.ʁe vénère vénèrent vénèrera vénèrerai vénèreraient vénèrerais vénèrerait vénèreras vénèrerez vénèreriez vénèrerions vénèrerons vénèreront vénères vénéra vénérai vénéraient vénérais vénérait vénérant vénéras vénérasse vénérassent vénérasses vénérassiez vénérassions vénérer vénérera vénérerai vénéreraient vénérerais vénérerait vénéreras vénérerez vénéreriez vénérerions vénérerons vénéreront vénérez vénériez vénérions vénérons vénérâmes vénérât vénérâtes vénérèrent vénéré v
venerar adorar

vénérien ve.ne.ʁjɛ̃ vénérien vénérienne vénériennes vénériens adj
venéreo

vénézuélien ve.ne.zɥe.ljɛ̃ vénézuélien vénézuélienne vénézuéliennes vénézuéliens adj
venezolano venezolana
(Géographie) Relatif au Vénézuéla

véracité ve.ʁa.si.te véracité véracités n fem
veracidad

véranda ve.ʁɑ̃.da véranda vérandas n fem
porche veranda

vératrine ve.ʁa.tʁin vératrine vératrines n fem
veratrina

véreux ve.ʁø véreuse véreuses véreux adj
agusanado gusaniento
Où il y a des vers

vérificateur ve.ʁi.fi.ka.tœʁ vérificateur vérificateurs n masc
verificador
Celui qui est commis pour vérifier des travaux, des devis, des comptes, des écritures, etc., pour examiner s’ils sont tels qu’ils doivent être, ou tels qu’on les a déclarés

vérification ve.ʁi.fi.ka.sjɔ̃ vérification vérifications n fem
verificación

vérifier ve.ʁi.fje vérifia vérifiai vérifiaient vérifiais vérifiait vérifiant vérifias vérifiasse vérifiassent vérifiasses vérifiassiez vérifiassions vérifie vérifient vérifier vérifiera vérifierai vérifieraient vérifierais vérifierait vérifieras vérifierez vérifieriez vérifierions vérifierons vérifieront vérifies vérifiez vérifiiez vérifiions vérifions vérifiâmes vérifiât vérifiâtes vérifièrent vérifié v
verificar examinar controlar comprobar revisar

véritable ve.ʁi.tabl véritable véritables adj
verdadero
(Vieilli) Qui dit toujours la vérité

vérité ve.ʁi.te vérité vérités n fem
verdad
Caractère de ce qui est vrai, conformité d’un récit, d’une relation avec un fait, de ce que l’on dit avec ce que l’on pense
(Religion) Ce qui est vrai de façon immuable et de toute éternité

véronique ve.ʁɔ.nik véronique véroniques n fem
verónica

vésicatoire ve.zi.ka.twaʁ vésicatoire vésicatoires n masc
vejigatorio

vésicule ve.zi.kyl vésicule vésicules n fem
vejiga vesícula pompa

vésicule biliaire ve.zi.kyl bi.ljɛʁ vésicule biliaire vésicules biliaires n fem
vesícula biliar
(Anatomie) Organe piriforme qui stocke la bile jusqu’à ce que le corps l’utilise pour la digestion

vétocratie ve.tɔ.kʁa.si vétocratie vétocraties n fem
vetocracia

vétronique vétronique vétroniques n fem
vetrónica

vétusté ve.tys.te vétusté vétustés n fem
vetustez

vétéran ve.te.ʁɑ̃ vétéran vétérans n masc
veterano

vétérane ve.te.ʁan vétérane vétéranes n fem
veterana
(Rare) Femme ayant acquis, au fil des ans, savoir et expérience : connaisseuse, experte, spécialiste
(Militaire) (Rare) Ancienne soldate

vétérinaire ve.te.ʁi.nɛʁ vétérinaire vétérinaires adj
veterinario

vétérinaire ve.te.ʁi.nɛʁ vétérinaire vétérinaires n
veterinario veterinaria
Médecin qui traite les maladies des animaux

vêler ve.le vɛ.le vêla vêlai vêlaient vêlais vêlait vêlant vêlas vêlasse vêlassent vêlasses vêlassiez vêlassions vêle vêlent vêler vêlera vêlerai vêleraient vêlerais vêlerait vêleras vêlerez vêleriez vêlerions vêlerons vêleront vêles vêlez vêliez vêlions vêlons vêlâmes vêlât vêlâtes vêlèrent vêlé v
parir
(Élevage) Mettre bas, en parlant d’une vache

vêtement vɛt.mɑ̃ vêtement vêtements n masc
prenda de vestir prenda
Ce qui sert à se vêtir

vêtir vɛ.tiʁ vêt vêtaient vêtais vêtait vêtant vête vêtent vêtes vêtez vêtiez vêtions vêtir vêtira vêtirai vêtiraient vêtirais vêtirait vêtiras vêtirent vêtirez vêtiriez vêtirions vêtirons vêtiront vêtis vêtisse vêtissent vêtisses vêtissiez vêtissions vêtit vêtons vêts vêtu vêtîmes vêtît vêtîtes v
vestir

vêtu ve.ty vêtu vêtus n masc
vestido

vœu vø vœu vœux n masc
voto
(Religion) Promesse faite à Dieu, par laquelle on s’engage à quelque œuvre que l’on croit lui être agréable, et qui n’est pas de précepte
Promesse qu’on s’est faite à soi-même, résolution ferme qu’on a prise de faire ou de ne pas faire une chose
deseo
Souhait ; désir

w.-c. du.bl(ə) ve.se ve.se we.se w.-c. n masc
baño servicio wc

wagnérien vaɡ.ne.ʁjɛ̃ waɡ.ne.ʁjɛ̃ wagnérien wagnérienne wagnériennes wagnériens adj
wagneriano wagneriana

wagon va.ɡɔ̃ wa.ɡɔ̃ wagon wagons n masc
vagón coche
(Chemin de fer) Véhicule sur rails employé par les chemins de fer pour transporter des marchandises ou des voyageurs

wagon-citerne va.ɡɔ̃.si.tɛʁn wa.ɡɔ̃.si.tɛʁn wagon-citerne wagons-citernes n masc
vagón cisterna
(Chemin de fer) Wagon spécialisé dans le transport ferroviaire de produits liquides ou gazeux

wagon-lit va.ɡɔ̃.li wa.ɡɔ̃.li wagon-lit wagons-lits n masc
coche cama coche dormitorio

wagon-restaurant va.ɡɔ̃.ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃ wa.ɡɔ̃.ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃ wagon-restaurant wagons-restaurants n masc
vagón restaurante

wagonnet va.ɡɔ.nɛ wa.ɡɔ.nɛ wagonnet wagonnets n masc
vagoneta

wali wa.li wali walis n masc
valí

walkman wɔlk.man walkman walkmans n masc
walkman
(Musique) Appareil de musique de petite taille diffusant dans un casque externe

wallaby wa.la.bi wallabies wallaby wallabys n masc
ualabí

wallisien wa.li.zjɛ̃ wallisien n masc
walisiano

wallon wa.lɔ̃ wallon wallonne wallonnes wallons adj
valón

walou wa.lu masc
nada

walrassien val.ʁa.sjɛ̃ walrassien walrassienne walrassiennes walrassiens adj
walrasiano

wampi wɑ̃.pi wampi wampis n masc
uampi

wapiti wa.pi.ti wapiti wapitis n masc
uapití wapití

watt wat watt watts n masc
vatio watt
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure de puissance du Système international, dont le symbole est W. Le watt est égal à un joule par seconde, ou encore à la puissance dissipée par un courant électrique d’un ampère rencontrant une résistance d’un ohm

wattmètre wat.mɛtʁ wattmètre wattmètres n masc
vatímetro

weber ve.bɛʁ weber webers n masc
weber
(Métrologie) Unité de mesure du flux magnétique du Système international, dont le symbole est Wb. C’est le flux magnétique qui, traversant un circuit d’une seule spire, y produit une force électromotrice de 1 volt si on l’annule en 1 seconde par décroissance uniforme. 1 Wb = 1 V·s = 1 m2·kg·s−2·A−1

week-end wik.ɛnd week-end week-ends n masc
fin de semana
(Anglicisme) Période comprenant une fin de vendredi, un samedi et un dimanche consécutifs

weltanschauung vɛl.tan.ʃa.wuŋ weltanschauung \vɛl.tan.ʃa.wuŋ\ weltanschauungen weltanschauungs n fem
cosmovisión

western wɛs.tɛʁn western westerns n masc
película del Oeste
(Cinéma) Genre cinématographique dont l’action se situe en Amérique du Nord lors de la conquête de l’Ouest

whalphin wal.fɛ̃ whalphin whalphins n masc
balfín

whatsapper wats.a.pe whatsappa whatsappai whatsappaient whatsappais whatsappait whatsappant whatsappas whatsappasse whatsappassent whatsappasses whatsappassiez whatsappassions whatsappe whatsappent whatsapper whatsappera whatsapperai whatsapperaient whatsapperais whatsapperait whatsapperas whatsapperez whatsapperiez whatsapperions whatsapperons whatsapperont whatsappes whatsappez whatsappiez whatsappions whatsappons whatsappâmes whatsappât whatsappâtes whatsappèrent whatsappé v
guasapear wasapear whatsappear

wheeling wi.liŋ wheeling wheelings n masc
caballito

whisky wis.ki whiskies whisky whiskys n masc
whisky wiski

wigwam wiɡ.wam wigwam wigwams n masc
wigwam
(Architecture) Type d’habitation traditionnelle construite par les Amérindiens semi-nomades d’Amérique du Nord

wiki wi.ki wiki wikis n masc
wiki

wikibreak wi.ki.bʁɛk wikibreak wikibreaks n masc
wikivacaciones

wikifier wi.ki.fje wikifia wikifiai wikifiaient wikifiais wikifiait wikifiant wikifias wikifiasse wikifiassent wikifiasses wikifiassiez wikifiassions wikifie wikifient wikifier wikifiera wikifierai wikifieraient wikifierais wikifierait wikifieras wikifierez wikifieriez wikifierions wikifierons wikifieront wikifies wikifiez wikifiiez wikifiions wikifions wikifiâmes wikifiât wikifiâtes wikifièrent wikifié v
wikificar

wikipédien wi.ki.pe.djɛ̃ wikipédien wikipédiens n masc
wikipedista

wikipédienne wi.ki.pe.djɛn wikipédienne wikipédiennes n fem
wikipedista

wikipédiholique wi.ki.pe.di.ɔ.lik wikipédiholique wikipédiholiques adj
wikiadicto wikipeadicto

wikipédiholisme wi.ki.pe.di.ɔ.lism wikipédiholisme wikipédiholismes n masc
wikiadicción

wiktionnariste wik.sjɔ.na.ʁist wiktionnariste wiktionnaristes n
wikcionarista

wilamowicien vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃ n masc
vilamoviciano
Langue germanique parlée dans la ville de Wilamowice en Pologne

wilsonisme wil.sɔ.nism wilsonisme wilsonismes n masc
wilsonianismo

winter winter winters n masc
canelo

wiphala wi.pa.la wiphala wiphalas n
wiphala

wolframite vɔl.fʁa.mit wolframite wolframites n fem
wolframita

wollastonite wɔ.la.stɔ.nit wollastonite wollastonites n fem
wollastonita

wombat vɔ̃.ba wɔ̃.ba wɔ̃.bat wombat wombats n masc
uómbat

won wɔn won wons n masc
won

xanthome ɡzɑ̃.tom xanthome xanthomes n masc
xantoma

xanthorrhoéacée n fem
xantoroeácea

xare ʃa.ʁe xare xares n masc
share

xeroderma pigmentosum ɡze.ʁɔ.dɛʁ.ma piɡ.mɑ̃.tɔ.zɔm xeroderma pigmentosum n masc
xerodermia pigmentaria xerodermia pigmentosa

xiangqi n masc
ajedrez chino

xiphos ɡzi.fɔs n masc
xifos

xoloitzcuintle n masc
xoloitzcuintle

xonotlite xonotlite xonotlites n fem
xonotlita

xptdr iks.pe.te.de.ɛʁ
jaja

xylitol ksi.li.tɔl n masc
xilitol

xylocope ksi.lɔ.kɔp xylocope xylocopes n masc
abejorro carpintero

xylocope violet ksi.lɔ.kɔp vjɔ.lɛ xylocope violet xylocopes violets n masc
abejorro carpintero europeo

xylographie ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi xylographie xylographies n fem
xilografía
(Par métonymie) (Gravure) Épreuve de gravure sur bois, estampe xylographique

xylologie ɡzi.lɔ.lɔ.ʒi n fem
xylologia

xylophage ɡzi.lɔ.faʒ xylophage xylophages n masc
carcoma

xylophone ksi.lɔ.fɔn ɡzi.lɔ.fɔn xylophone xylophones n masc
xilófono

xylophoniste ɡzi.lɔ.fɔ.nist xylophoniste xylophonistes n
xilofonista

xylothèque ɡzi.lɔ.tɛk xylothèque xylothèques n fem
xiloteca

xylème ksi.lɛm ɡzi.lɛm xylème xylèmes n masc
xilema

xylène ɡzi.lɛn xylène xylènes n masc
xileno
(Chimie) Isomère du diméthylbenzène, dérivé du benzène, liquide incolore, d'odeur agréable et très inflammable, utilisé comme solvant par les industries de l'impression, du caoutchouc et du cuir

xénisme ɡze.nism xénisme xénismes n masc
extranjerismo

xénon ɡze.nɔ̃ xénon n masc
xenón

xénophobe ɡze.no.fɔb xénophobe xénophobes adj
xenófobo xenófoba

xénophobie ɡze.nɔ.fɔ.bi xénophobie xénophobies n fem
xenofobia

xénotransplantation ɡze.no.tʁɑ̃s.plɑ̃.ta.sjɔ̃ xénotransplantation xénotransplantations n fem
xenotrasplante

xérophile kse.ʁɔ.fil ɡze.ʁɔ.fil xérophile xérophiles adj
xerófila xerófilo

xérophtalmie ɡze.ʁɔf.tal.mi xérophtalmie xérophtalmies n fem
xeroftalmia

xérès gze.ʁɛs ke.ʁɛs kse.ʁɛs xe.ʁɛs xérès n masc
jerez

y i adv
allí ahí
Ici, là, à cet endroit

y avoir i.j‿a.vwaʁ j‿a.vwaʁ y a y ait y aura y aurait y avait y avoir y eut y eût v
haber
Être présent, être là

y avoir anguille sous roche j‿a.vwa.ʁ‿ɑ̃.ɡij su ʁɔʃ v
hay gato encerrado

y compris i kɔ̃.pʁi
inclusivo incluso incluyendo

y regarder à deux fois i ʁə.ɡaʁ.de a dø fwa v
pensarselo dos veces

y être pour quelque chose i ɛtʁ puʁ kel.kə ʃoz v
tener algo que ver con

yacht jat jot jɔt yacht yachts n masc
yate

yack jak yack yacks n masc
yac

yagan ja.ɡan yagan n masc
yagán

yamen ja.mɛn yamen yamens n masc
yamen

yandere jan.de.ʁe jɑ̃.de.ʁe jɑ̃n.de.ʁe yandere yanderes n
yandere

yantra jɑ̃n.tʁa yantra yantras n masc
yantra

yaourt ja.uʁ ja.uʁt yaourt yaourts n masc
yogur
(Cuisine) (France) Lait caillé préparé à partir de ferments lactiques

yaourtière ja.uʁ.tjɛʁ yaourtière yaourtières n fem
yogurtera

yapock ja.pɔk yapock yapocks n masc
chucha de agua cuica de agua zarigüeya de agua

yard jaʁd yard yards n masc
yarda

yeusaie n fem
encinar

yeuse jøz yeuse yeuses n fem
encina

yiddish ji.diʃ n masc
yidis

yoctoampère jɔk.to.ɑ̃.pɛʁ yoctoampère yoctoampères n masc
yoctoamperio

yoctocandela jɔk.to.kɑ̃.de.la yoctocandela yoctocandelas n fem
yoctocandela

yoctocoulomb jɔk.to.ku.lɔ̃ yoctocoulomb yoctocoulombs n masc
yoctocoulomb yoctoculombio

yoctofarad jɔk.to.fa.ʁad yoctofarad yoctofarads n masc
yoctofaradio

yoctohenry jɔk.to.ɑ̃.ʁi yoctohenry yoctohenrys n masc
yoctohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−24 henry, et dont le symbole est yH

yoctohertz jɔk.to.ɛʁts yoctohertz n masc
yoctohercio yoctohertz yoctohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−24 hertz, et dont le symbole est yHz

yoctolumen jɔk.to.ly.mɛn yoctolumen yoctolumens n masc
yoctolumen

yoctolux jɔk.to.lyks yoctolux n masc
yoctolux

yoctonewton jɔk.to.nju.tɔn yoctonewton yoctonewtons n masc
yoctonewton

yoctoohm jɔk.to.om yoctoohm yoctoohms n masc
yoctoohmio

yoctopascal jɔk.to.pas.kal jɔk.tɔ.pas.kal yoctopascal yoctopascals n masc
yoctopascal

yoctosiemens jɔk.to.si.mɛns yoctosiemens n masc
Yoctosiemens yoctosiémens

yoctotesla jɔk.to.tɛs.la yoctotesla yoctoteslas n masc
yoctotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−24 tesla, et dont le symbole est yT

yoctovolt jɔk.to.vɔlt yoctovolt yoctovolts n masc
yoctovoltio

yoctowatt jɔk.to.wat yoctowatt yoctowatts n masc
yoctovatio yoctowatt

yodisation jɔ.di.za.sjɔ̃ yodisation yodisations n fem
iotización

yoga jɔ.ɡa yoga yogas n masc
yoga
(Hindouisme) Discipline visant, par la méditation, la gymnastique et l’ascèse à réaliser l’unification de l’être dans ses aspects psychique, physique et spirituel

yohimbine jɔ.im.bin yohimbine yohimbines n fem
yohimbina

yokozuna jɔ.kɔ.zu.na yokozuna yokozunas n masc
yokozuna

yola n masc
yola

yole jɔl yole yoles n fem
yola

yonaguni jo.na.ɡu.ni yonaguni n masc
yonaguni
(Linguistique) Langue indigène de l’ile de Yonaguni-jima, au Japon et faisant partie des langues ryūkyū

yoruba jɔ.ʁu.ba yoruba yorubas adj
yoruba

yottaampère jɔ.ta.ɑ̃.pɛʁ yottaampère yottaampères n masc
yottaamperio

yottacandela jɔ.ta.kɑ̃.de.la yottacandela yottacandelas n fem
yottacandela

yottacoulomb jɔ.ta.ku.lɔ̃ yottacoulomb yottacoulombs n masc
yottacoulomb yottaculombio

yottafarad jɔ.ta.fa.ʁad yottafarad yottafarads n masc
yottafaradio

yottahenry jɔ.ta.ɑ̃.ʁi yottahenry yottahenrys n masc
yottahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 1024 henrys, et dont le symbole est YH

yottahertz jɔ.ta.ɛʁts yottahertz n masc
yottahercio yottahertz yottahertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 1024 hertz, et dont le symbole est YHz

yottalumen jɔ.ta.ly.mɛn yottalumen yottalumens n masc
yottalumen

yottalux jɔ.ta.lyks yottalux n masc
yottalux

yottanewton jɔ.ta.nju.tɔn yottanewton yottanewtons n masc
yottanewton

yottaoctet jɔ.ta.ɔk.tɛ yottaoctet yottaoctets n masc
yottabyte

yottaohm jɔ.ta.om yottaohm yottaohms n masc
yottaohmio

yottapascal jɔ.ta.pas.kal yottapascal yottapascals n masc
yottapascal
(Métrologie) (Physique) (Extrêmement rare) Unité de mesure de pression du Système international (SI), valant 1024 pascals, et dont le symbole est YPa

yottasiemens jɔ.ta.si.mɛns yottasiemens n masc
yottasiemens yottasiémens

yottatesla jɔ.ta.tɛs.la yottatesla yottateslas n masc
yottatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 1024 teslas, et dont le symbole est YT

yottavolt jɔ.ta.vɔlt yottavolt yottavolts n masc
yottavoltio

yottawatt jɔ.ta.wat yottawatt yottawatts n masc
yottavatio yottawatt

youga ju.ɡa youga yougas n masc
iuga

yougoslave ju.ɡɔ.slav yougoslave yougoslaves adj
yugoslavo

youpi ju.pi
lol

yourte juʁt yourte yourtes n fem
yurta

youtubeur ju.tju.bœʁ ju.tu.bœʁ ju.ty.bœʁ youtubeur youtubeurs n masc
youtuber
(Spécialement) Utilisateur qui publie des vidéos sur YouTube

youyou ju.ju youyou youyous n masc
gabarra
(Vieilli) Petit canot chinois utilisé en rivière ou dans des zones marines abritées et qui se manœuvre soit à l’aviron soit à la godille

ypérite i.pe.ʁit ypérite ypérites n fem
gas mostaza

ytterbium i.tɛʁ.bjɔm n masc
iterbio

yttria i.tʁi.a yttria yttrias n masc
óxido de itrio

yttrialite i.tʁi.a.lit yttrialite yttrialites n fem
itrialita-(Y)

yttrium i.tʁi.jɔm n masc
itrio

yuan jɥan ɥan yuan yuans n masc
yuan

yuanyang jɥɑ̃.jɑ̃ɡ n masc
yuanyang

yucatèque jy.ka.tɛk yucatèque yucatèques adj
yucateco

yucca ju.ka jy.ka yucca yuccas n masc
yuca

yéisme je.ism yéisme yéismes n masc
yeísmo

yéti je.ti yéti yétis n masc
yeti
(Mythologie) Animal mythologique censé vivre dans les montagnes du Tibet, conformé comme un primate velu au poil blanc, avec un visage ressemblant à celui de l’homme

yézidi je.zi.di yézidi yézidis n masc
yazidí

zaatar za.taʁ zɑ.taʁ zaatar zaatars n masc
za’atar

zadiste za.dist zadiste zadistes n
zadista
(France) Militant engagé dans la protection d'une zone à défendre (ZAD) ou aussi appelée Zone d'Aménagement Différé : l'occupation et la mise en culture d'une ZAD a pour but de repousser, voire d'annuler, la construction sur celle-ci

zafra zafra zafras n fem
zafra

zain zɛ̃ zain zaine zaines zains adj
zaino

zamak za.mak n masc
zamak

zamia za.mja zamia zamias n masc
goma

zamioculcas za.mjo.kyl.kas zamioculcas n masc
zamioculcas

zamu za.my zamu zamus n masc
zamu

zamuco za.my.ko n masc
Ayoreo

zancle zɑ̃kl zancle zancles n masc
ídolo moro
(Ichtyologie) Poisson des mers chaudes vivant sur les fonds coralliens, joliment coloré, au corps latéralement plat, avec une nageoire dorsale longue et effilée en forme de faucille

zaporogue za.pɔ.ʁɔɡ zaporogue zaporogues adj
zaporogo

zapotèque za.pɔ.tɛk zapotèque zapotèques adj
zapoteco zapoteca

zapotèque de Lachixío n masc
zapoteco de Lachixío

zapotèque de Mitla n masc
zapoteco de Mitla

zapotèque de San Baltazar Chichicápam n masc
zapoteco de San Baltazar Chichicápam

zapotèque de San Bartolomé Zoogocho n masc
zapoteco de San Bartolomé Zoogocho

zapotèque de San Francisco Ozolotepec n masc
zapoteco de San Francisco Ozolotepec

zapotèque de San Juan Guelavía n masc
zapoteco de San Juan Guelavía

zapotèque de l’Isthme n masc
zapoteco istmeño

zapotèque d’Ocotlán n masc
zapoteco de Ocotlán

zapper za.pe zappa zappai zappaient zappais zappait zappant zappas zappasse zappassent zappasses zappassiez zappassions zappe zappent zapper zappera zapperai zapperaient zapperais zapperait zapperas zapperez zapperiez zapperions zapperons zapperont zappes zappez zappiez zappions zappons zappâmes zappât zappâtes zappèrent zappé v
hacer zapping zapear

zapping za.piŋ zapping zappings n masc
zapeo zapping

zaraf za.ʁaf zaraf adj
irritado

zarbi zaʁ.bi zarbi zarbie zarbies zarbis adj
raro

zarzuela zaʁ.zɥe.la zarzuela zarzuelas n fem
zarzuela

zarzuéla zaʁ.zɥe.la zarzuéla zarzuélas n fem
zarzuela

zdimoh zdi.muh zdimoh n masc
zdimoh

zek zɛk zek zeks n masc
zek

zellige zɛ.liʒ zellige zelliges n masc
zellige

zen zɛn n masc
zen

zenana ze.na.na zenana zenanas n
zanana zenana
Partie de la maison réservée aux femmes dans différents pays d'Asie, notamment en Inde

zeppelin zɛ.plɛ̃ zeppelin zeppelins n masc
dirigible zepelín globo dirigible

zeptoampère zɛp.to.ɑ̃.pɛʁ zeptoampère zeptoampères n masc
zeptoamperio

zeptocandela zɛp.to.kɑ̃.de.la zeptocandela zeptocandelas n fem
zeptocandela

zeptocoulomb zɛp.to.ku.lɔ̃ zeptocoulomb zeptocoulombs n masc
zeptocoulomb zeptoculombio

zeptofarad zɛp.to.fa.ʁad zeptofarad zeptofarads n masc
zeptofaradio

zeptohenry zɛp.to.ɑ̃.ʁi zeptohenry zeptohenrys n masc
zeptohenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 10−21 henry, et dont le symbole est zH

zeptohertz zɛp.to.ɛʁts zeptohertz n masc
zeptohercio zeptohertz zeptohertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 10−21 hertz, et dont le symbole est zHz

zeptolumen zɛp.to.ly.mɛn zeptolumen zeptolumens n masc
zeptolumen

zeptolux zɛp.to.lyks zeptolux n masc
zeptolux

zeptonewton zɛp.to.nju.tɔn zeptonewton zeptonewtons n masc
zeptonewton

zeptoohm zɛp.to.om zeptoohm zeptoohms n masc
zeptoohmio

zeptopascal zɛp.to.pas.kal zɛp.tɔ.pas.kal zeptopascal zeptopascals n masc
zeptopascal

zeptosiemens zɛp.to.si.mɛns zeptosiemens n masc
zeptosiemens zeptosiémens

zeptotesla zɛp.to.tɛs.la zeptotesla zeptoteslas n masc
zeptotesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 10−21 tesla, et dont le symbole est zT

zeptovolt zɛp.to.vɔlt zeptovolt zeptovolts n masc
zeptovoltio

zeptowatt zɛp.to.wat zeptowatt zeptowatts n masc
zeptovatio zeptowatt

zervanisme zɛʁ.va.nism n masc
zurvanismo

zeste zɛst zeste zestes n masc
ralladura cáscara corteza piel
Partie mince et colorée qu’on coupe sur le dessus de l’écorce des agrumes (orange, citron, cédrat, etc…)

zettaampère zɛ.ta.ɑ̃.pɛʁ zettaampère zettaampères n masc
zettaamperio

zettacandela zɛ.ta.kɑ̃.de.la zettacandela zettacandelas n fem
zettacandela

zettacoulomb zɛ.ta.ku.lɔ̃ zettacoulomb zettacoulombs n masc
zettacoulomb zettaculombio

zettafarad zɛ.ta.fa.ʁad zettafarad zettafarads n masc
zettafaradio

zettahenry zɛ.ta.ɑ̃.ʁi zettahenry zettahenrys n masc
zettahenrio
(Métrologie) (Électricité) Unité de mesure d’inductance du Système international (SI), valant 1021 henrys, et dont le symbole est ZH

zettahertz zɛ.ta.ɛʁts zettahertz n masc
zettahercio zettahertz zettahertzio
(Métrologie) (Rare) Unité de mesure de fréquence du Système international (SI), valant 1021 hertz, et dont le symbole est ZHz

zettalumen zɛ.ta.ly.mɛn zettalumen zettalumens n masc
zettalumen

zettalux zɛ.ta.lyks zettalux n masc
zettalux

zettanewton zɛ.ta.nju.tɔn zettanewton zettanewtons n masc
zettanewton

zettaohm zɛ.ta.om zettaohm zettaohms n masc
zettaohmio

zettapascal zɛ.ta.pas.kal zettapascal zettapascals n masc
zettapascal

zettasiemens zɛ.ta.si.mɛns zettasiemens n masc
zettasiemens zettasiémens

zettatesla zɛ.ta.tɛs.la zettatesla zettateslas n masc
zettatesla
(Métrologie) (Physique) Unité de mesure d’induction magnétique du Système international (SI), valant 1021 teslas, et dont le symbole est ZT

zettavolt zɛ.ta.vɔlt zettavolt zettavolts n masc
zettavoltio

zettawatt zɛ.ta.wat zettawatt zettawatts n masc
zettavatio zettawatt

zeub zɔb zeub zeubs n masc
pito polla verga

zeugma zøɡ.ma zeugma zeugmas n masc
zeugma
(Grammaire) Adjonction, sous-entendu

zeunérite zø.ne.ʁit zeunérite zeunérites n fem
zeunerita

zeuzère zø.zɛʁ zeuzère zeuzères n fem
zeuzera

zeuzère du marronnier n fem
taladro amarillo

zeuzère du poirier n fem
taladro amarillo

zguègue zɡɛɡ zguègue zguègues n masc
cola pito verga

zibeline zi.blin zibeline zibelines n fem
marta cibelina cebellina
(Par extension) Peau de cet animal employée comme fourrure

zibeth zi.bɛt zibeth zibeths n masc
gran civeta india gran civeta oriental

zicral n masc
zicral

ziggourat zi.ɡu.ʁat ziggourat ziggourats n fem
zigurat

zigouiller zi.ɡu.je zigouilla zigouillai zigouillaient zigouillais zigouillait zigouillant zigouillas zigouillasse zigouillassent zigouillasses zigouillassiez zigouillassions zigouille zigouillent zigouiller zigouillera zigouillerai zigouilleraient zigouillerais zigouillerait zigouilleras zigouillerez zigouilleriez zigouillerions zigouillerons zigouilleront zigouilles zigouillez zigouilliez zigouillions zigouillons zigouillâmes zigouillât zigouillâtes zigouillèrent zigouillé v
matar

zigzag ziɡ.zaɡ zigzag zigzags n masc
zigzag

zigzaguer ziɡ.za.ɡe zigzagua zigzaguai zigzaguaient zigzaguais zigzaguait zigzaguant zigzaguas zigzaguasse zigzaguassent zigzaguasses zigzaguassiez zigzaguassions zigzague zigzaguent zigzaguer zigzaguera zigzaguerai zigzagueraient zigzaguerais zigzaguerait zigzagueras zigzaguerez zigzagueriez zigzaguerions zigzaguerons zigzagueront zigzagues zigzaguez zigzaguiez zigzaguions zigzaguons zigzaguâmes zigzaguât zigzaguâtes zigzaguèrent zigzagué v
zigzaguear

zinc zɛ̃k zɛ̃ɡ zinc zincs n masc
zinc cinc
(Chimie) (Au singulier) Élément chimique et corps simple de symbole Zn et de numéro atomique 30

zincifère zɛ̃.si.fɛʁ zincifère zincifères adj
cincifero

zinconise zɛ̃.kɔ.niz zinconise zinconises n fem
cinconisa

zincosine zɛ̃.ko.zin zincosine zincosines n fem
flores de zinc

zine zin zine zines n masc
zine

zinnwaldite zin.val.dit zinnwaldite zinnwaldites n fem
zinnwaldita

zinzin zɛ̃.zɛ̃ zinzin zinzine zinzines zinzins adj
loco

zinzinuler zɛ̃.zi.ny.le zinzinula zinzinulai zinzinulaient zinzinulais zinzinulait zinzinulant zinzinulas zinzinulasse zinzinulassent zinzinulasses zinzinulassiez zinzinulassions zinzinule zinzinulent zinzinuler zinzinulera zinzinulerai zinzinuleraient zinzinulerais zinzinulerait zinzinuleras zinzinulerez zinzinuleriez zinzinulerions zinzinulerons zinzinuleront zinzinules zinzinulez zinzinuliez zinzinulions zinzinulons zinzinulâmes zinzinulât zinzinulâtes zinzinulèrent zinzinulé v
trinar

zircaloy ziʁ.ka.lɔj n masc
zircaloy

zircon ziʁ.kɔ̃ zircon zircons n masc
circón zircón jergón

zirconium ziʁ.kɔ.njɔm zirconium zirconiums n masc
circonio zirconio

zizanie zi.za.ni zizanie zizanies n fem
cizaña
(Sens figuré) Désunion, mésintelligence

zizi zi.zi zizi zizis n masc
pajarito pilila cuca
(Langage enfantin) Pénis

ziziphine zi.zi.fin ziziphine ziziphines n fem
zizifina

zlataner zla.ta.ne zlatana zlatanai zlatanaient zlatanais zlatanait zlatanant zlatanas zlatanasse zlatanassent zlatanasses zlatanassiez zlatanassions zlatane zlatanent zlataner zlatanera zlatanerai zlataneraient zlatanerais zlatanerait zlataneras zlatanerez zlataneriez zlatanerions zlatanerons zlataneront zlatanes zlatanez zlataniez zlatanions zlatanons zlatanâmes zlatanât zlatanâtes zlatanèrent zlatané v
zlatanar zlatanear

zloty zlɔ.ti zwɔ.ti zloty zlotys n masc
esloti

zob zɔb zob zobs n masc
polla pito verga

zocchièdre zɔ.tʃi.ɛdʁ zocchièdre zocchièdres n masc
zokiedro

zodiac zo.djak zodiac zodiacs n masc
zódiac
Canot pneumatique motorisé

zodiacal zɔ.dja.kal zodiacal zodiacale zodiacales zodiacaux adj
zodiacal

zodiaque zo.djak zodiaque zodiaques n masc
zodíaco

zombie zɔ̃.bi zombie zombies n
zombi

zona zo.na zona zonas n masc
zona fuego pérsico

zone zon zone zones n fem
zona

zone bleue zɔn blø zone bleue zones bleues n fem
zona azul

zone commerciale zon kɔ.mɛʁ.sjal zone commerciale zones commerciales n fem
zona comercial

zone de confort zɔn də kɔ̃.fɔʁ zone de confort zones de confort n fem
zona de confort

zone euro zo.n‿ø.ʁo zone euro n fem
Eurozona
(Union européenne) Zone monétaire regroupant les pays de l’Union européenne qui ont adopté l’euro comme monnaie unique

zone grise zon ɡʁiz zone grise zones grises n fem
zona gris

zone érogène zo.n‿e.ʁo.ʒɛn zone érogène zones érogènes n fem
zona erógena

zoo zo zo.o zoo zoos n masc
zoo jardín zoológico zoológico

zoocentrisme zɔ.ɔ.sɑ̃.tʁism zoocentrisme zoocentrismes n masc
zoocentrismo

zoochorie zɔ.ɔ.kɔ.ʁi zoochorie zoochories n fem
zoocoria

zoocide zo.o.sid zoocide zoocides n masc
zoocidio

zoologie zo.o.lo.ʒi zoologie zoologies n fem
zoología

zoologiste zɔ.ɔ.lɔ.ʒist zoologiste zoologistes n
zoólogo zoóloga

zoonose zɔ.ɔ.noz zoonose zoonoses n fem
zoonosis

zoophile zɔ.ɔ.fil zoophile zoophiles adj
zoófilo
Qui éprouve une attirance sexuelle envers les animaux
zoofílico
En rapport avec la zoophilie, qui concerne la zoophilie

zoophile zɔ.ɔ.fil zoophile zoophiles n
zoófilo

zoospore zɔ.ɔ.spɔʁ zoospore zoospores n fem
zoospora

zootechnie zɔ.ɔ.tɛk.ni zootechnie zootechnies n fem
zootecnia

zoothérapeutique zɔ.ɔ.te.ʁa.pø.tik zoothérapeutique zoothérapeutiques adj
zooterapéutica zooterapéutico

zoothérapie zɔ.ɔ.te.ʁa.pi zoothérapie zoothérapies n fem
zooterapía

zoothérapique zɔ.ɔ.te.ʁa.pik zoothérapique zoothérapiques adj
zooterápica zooterápico

zootomie zɔ.ɔ.tɔ.mi zootomie zootomies n fem
zootomía

zooxanthelle zo.o.ɡzɑ̃.tɛl zooxanthelle zooxanthelles n fem
zooxantela

zopiclone zɔ.pi.klɔn zopiclone n masc
zopiclona

zorille zɔ.ʁij zorille zorilles n
zorrillo

zoroastrien zɔ.ʁɔ.as.tʁi.jɛ̃ zoroastrien zoroastrienne zoroastriennes zoroastriens adj
zoroástrico

zoroastrisme zɔ.ʁɔ.as.tʁism zoroastrisme zoroastrismes n masc
zoroastrismo

zozoter zɔ.zɔ.te zozota zozotai zozotaient zozotais zozotait zozotant zozotas zozotasse zozotassent zozotasses zozotassiez zozotassions zozote zozotent zozoter zozotera zozoterai zozoteraient zozoterais zozoterait zozoteras zozoterez zozoteriez zozoterions zozoterons zozoteront zozotes zozotez zozotiez zozotions zozotons zozotâmes zozotât zozotâtes zozotèrent zozoté v
cecear

zoïle zɔ.il zoïle zoïles n masc
zoilo

zoïsite zɔ.i.zit zoïsite zoïsites n fem
zoisita

zurracapote zurracapote zurracapotes n masc
zurracapote

zut zyt
caray ostras

zygodactylie zi.ɡɔ.dak.ti.li zygodactylie zygodactylies n fem
zygodactilia

zygomorphie zi.ɡo.mɔʁ.fi zygomorphie zygomorphies n fem
zigomorfo

zygophyllacée zi.ɡɔ.fi.la.se zygophyllacée zygophyllacées n fem
zigofilácea

zygoptère zi.ɡɔp.tɛʁ zygoptère zygoptères n masc
zigóptero

zygote zi.ɡɔt zygote zygotes n masc
cigoto zigoto

zygotène zi.ɡɔ.tɛn zygotène zygotènes n masc
zigoteno

zygène de la spirée zi.ʒɛn də la spi.ʁe n fem
ziygena de las seis puntos

zèbre zɛbʁ zèbre zèbres n masc
cebra

zède zɛd zède zèdes n masc
zeta

zèle zɛl zèle zèles n masc
celo cuidado
Vive ardeur pour appliquer les consignes et les règlements à la lettre, ou plus généralement pour le maintien ou le succès de quelque chose en poussant à l’extrême le travail sans prendre la moindre initiative pour l’alléger en l’interprétant
fervor
(En particulier) Ardeur religieuse

zéaxanthine ze.ak.sɑ̃.tin zéaxanthine zéaxanthines n fem
zeaxantina

zébu ze.by zébu zébus n masc
cebú

zédoaire ze.dɔ.ɛʁ zédoaire zédoaires n fem
zedoaria

zélé ze.le zélé zélée zélées zélés adj
celador

zénaga n masc
zenaga

zénith ze.nit zénith zéniths n masc
cenit
(Astronomie) Point du ciel qui est situé directement au-dessus de notre tête et auquel aboutirait une ligne verticale élevée du point où nous sommes

zéolithe ze.ɔ.lit zéolithe zéolithes n
zeolita

zéro ze.ʁo zéro
cero

zéro absolu ze.ʁo ap.sɔ.ly n masc
cero absoluto

zéro de conduite ze.ʁo də kɔ̃.dɥit zéro de conduite zéros de conduite n masc
cero en conducta

zézayer ze.ze.je ze.zɛ.je zézaie zézaient zézaiera zézaierai zézaieraient zézaierais zézaierait zézaieras zézaierez zézaieriez zézaierions zézaierons zézaieront zézaies zézaya zézayai zézayaient zézayais zézayait zézayant zézayas zézayasse zézayassent zézayasses zézayassiez zézayassions zézaye zézayent zézayer zézayera zézayerai zézayeraient zézayerais zézayerait zézayeras zézayerez zézayeriez zézayerions zézayerons zézayeront zézayes zézayez zézayiez zézayions zézayons zézayâmes zézayât zézayâtes zézayèrent zézayé v
cecear
Défaut d’élocution ou imitation de ce défaut consistant à remplacer [ʒ] par [z] ou [ʃ] par [s] lors de la phonation

złoty zlɔ.ti zwɔ.ti złoty złotys n masc
esloti

Àger Àger pn
Ager

Ábalos Ábalos pn
Ábalos

Ágreda pn
Ágreda

Águilas Águilas pn
Águilas

Ásatrú n masc
Ásatrú

Ávila a.vi.la Ávila pn
Ávila

Ægir e.ʒiʁ pn masc
Ægir
(Mythologie) Dans la mythologie nordique, géant, personnification de la mer, époux de la déesse Ase Rán, et père de neuf filles, personnification des vagues. Il est le fils de Fornjót et le frère de Kári (le vent) et Logi (le feu)
Aegir
Satellite naturel de la planète Saturne

Ærø ɛʁ.ø Ærø pn
Ærø

Èbre ɛbʁ Èbre pn masc
Ebro

Èques n masc
ecuos

Ève ɛv Ève pn fem
Eva

Éaque e.ak pn masc
Éaco

Écho e.ko Écho pn
Eco

Écija Écija pn
Écija

Écossais e.kɔ.sɛ Écossais n masc
escocés escocesa

Écossaise e.kɔ.sɛz Écossaise Écossaises n fem
escocesa

Écosse e.kɔs Écosse pn fem
Escocia
(Par métonymie) L’ensemble des habitants de ce pays

Éden e.dɛn pn masc
Edén

Édimbourg e.dɛ̃.buʁ Édimbourg pn fem
Edimburgo

Édouard e.dwaʁ masc
Eduardo

Église e.ɡliz Église Églises n fem
iglesia
(Religion) Communauté chrétienne, ensemble de tous les croyants dans la foi chrétienne et, dans un sens plus restreint, assemblée ou communion de personnes unies par une même foi chrétienne

Église catholique Église catholique pn fem
Iglesia católica

Églé e.ɡle pn fem
Egle

Égypte e.ʒipt Égypte Égyptes pn fem
Egipto

Égyptien e.ʒip.sjɛ̃ Égyptien Égyptiens n masc
egipcio egipciano

Égyptienne e.ʒip.sjɛn Égyptienne Égyptiennes n fem
egipcia egipciana

Égée e.ʒe pn masc
Egeo

Égéon e.ʒe.ɔ̃ Égéon pn masc
Egeón

Éjeme pn
Éjeme

Élagable e.la.ɡabl pn
Heliogábalo

Élara e.la.ʁa pn fem
Elara
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter

Élie e.li masc
Elías

Élisabeth e.li.za.bɛt Élisabeth pn fem
Isabel

Élise e.liz Élise fem
Elise
Prénom féminin

Élisée e.li.ze pn masc
Eliseo

Éloi e.lwa masc
Eligio
Prénom masculin

Éloïse e.lɔ.iz fem
Eloisa

Émile e.mil Émile masc
Emilio

Émilie e.mi.li fem
Emilia

Émirats arabes unis e.mi.ʁa a.ʁa.b‿y.ni Émirats arabes unis pn masc
Emiratos Árabes Unidos

Énée e.ne pn masc
Eneas

Énéide e.ne.id pn fem
Eneida
(Poésie) Poème héroïque de Virgile, qui relate les aventures du prince troyen Énée

Éocène e.ɔ.sɛn Éocène n masc
Eoceno

Éolide e.ɔ.lid Éolide pn fem
Eólida

Éos e.os Éos pn fem
Eos

Éphèse e.fɛz pn fem
Éfeso

Éphésien e.fe.zjɛ̃ Éphésien Éphésiens n masc
efesio

Éphésiens e.fe.zjɛ̃ pn masc
Efesios

Épicure e.pi.kyʁ pn
Epicuro

Épila Épila pn
Épila

Épiméthée e.pi.me.te pn masc
Epimeteo
(Divinité) Titan, fils de Japet et de Thémis (ou Clymène), frère d’Atlas, Ménétios et Prométhée, époux de Pandore, père de Pyrrha
(Astronomie) Satellite naturel de la planète Saturne

Épiphanie e.pi.fa.ni Épiphanie Épiphanies n fem
Epifanía
(Religion) Manifestation de Jésus-Christ aux Mages venus pour l’adorer, selon le christianisme
(Par extension) Fête de l’Église célébrant, selon les rites du christianisme, l’adoration des Mages, la naissance de Jésus, ou son baptême

Équateur e.kwa.tœʁ pn masc
Ecuador
(Géographie) République située en Amérique latine, bordée au nord par la Colombie, au sud par le Pérou, à l’ouest par l’océan Pacifique, et dont la capitale est Quito
(Géographie) Province de la République Démocratique du Congo ayant pour chef-lieu Mbandaka

Équatorien e.kwa.tɔ.ʁjɛ̃ Équatorien Équatoriens n masc
ecuatoriano

Équatorienne e.kwa.tɔ.ʁjɛn Équatorienne Équatoriennes n fem
ecuatoriana

Éric e.ʁik masc
Erico

Éros e.ʁɔs pn
Eros

Érythrée e.ʁi.tʁe pn fem
Eritrea

Ésaü e.za.y Ésaü pn masc
Esaú

Ésope e.zɔp pn masc
Esopo

État e.ta État États n masc
estado

État de Libye e.ta də li.bi État de Libye pn masc
Estado de Libia

État de Mexico e.ta də me.ksi.ko e.ta də mɛk.si.ko État de Mexico pn masc
Estado de México

État de New York e.ta də nju jɔʁk pn masc
Nueva York estado de Nueva York

État de la Cité du Vatican e.ta də la si.te dy va.ti.kɑ̃ pn masc
Estado de la Ciudad del Vaticano

État d’Israël e.ta d‿is.ʁa.ɛl e.ta d‿iz.ʁa.ɛl État d’Israël pn masc
Estado de Israel

État failli e.ta fa.ji État failli États faillis n masc
Estado fallido

État plurinational de Bolivie e.ta ply.ʁi.na.sjɔ.nal də bɔ.li.vi pn masc
Estado Plurinacional de Bolivia

État profond e.ta pʁɔ.fɔ̃ n masc
Estado profundo

État-nation e.ta.na.sjɔ̃ État-nation États-nations n masc
estado-nación

État-nounou e.ta nu.nu État-nounou États-nounous n masc
Estado niñera papá Estado
(Péjoratif) (Politique) État qui règlemente beaucoup de choix personnels

État-providence e.ta pʁɔ.vi.dɑ̃s État-providence États-providence n masc
Estado del bienestar Estado providencia

États fédérés de Micronésie e.ta fe.de.ʁe də mi.kʁo.ne.zi pn masc
Estados Federados de Micronesia

États-Unien e.ta.zy.njɛ̃ États-Unien États-Uniens n masc
estadounidense

États-Unis e.ta.z‿y.ni États-Unis pn masc
Estados Unidos
(Géographie) (Rare) État fédéral nommé ainsi, soit historiquement ou hypothétiquement, sauf dans le cas des États-Unis mexicains (Mexique)

États-Unis contigus e.ta.z‿y.ni kɔ̃.ti.ɡy États-Unis contigus pn masc
Estados Unidos contiguos

États-Unis d’Amérique e.ta.z‿y.ni d‿a.me.ʁik États-Unis d’Amérique pn masc
Estados Unidos Estados Unidos de América

États-Unis d’Europe e.ta z‿y.ni d‿ø.ʁɔp États-Unis d’Europe pn masc
Estados Unidos de Europa

États-Unis mexicains e.ta.z‿y.ni mɛk.si.kɛ̃ pn masc
Estados Unidos Mexicanos

Éther e.tɛʁ Éther pn masc
Éter

Éthiopie e.tjɔ.pi Éthiopie pn fem
Etiopía

Éthiopien e.tjɔ.pjɛ̃ Éthiopien Éthiopiens n masc
etíope

Étrurie e.tʁy.ʁi pn fem
Etruria

Évhémère e.ve.mɛʁ pn masc
Evémero

Évrard ev.ʁaʁ masc
Eberardo Erardo Everardo Evrad

Évry e.vʁi Évry pn
Évry

Ézéquiel e.ze.kjɛl pn masc
Ezequiel

Íllar Íllar pn
Íllar

Íllora Íllora pn
Íllora

Íscar Íscar pn
Íscar

Ítrabo Ítrabo pn
Ítrabo

Île de Beauté il də bo.te Île de Beauté pn fem
Córcega

Île-du-Prince-Édouard il dy pʁɛ̃.s‿e.dwaʁ pn fem
Isla Príncipe Eduardo Isla del Príncipe Eduardo

Îles Caïmans il ka.i.mɑ̃ pn fem
Islas Caimán

Îles Cocos il ko.kos pn fem
Islas Cocos Islas Keeling

Îles Féroé il fe.ʁɔ.e Îles Féroé pn fem
Islas Feroe

Îles Mariannes du Nord il ma.ʁjan dy nɔʁ pn fem
Islas Marianas del Norte

Îles Marshall il maʁ.ʃal Îles Marshall pn fem
Islas Marshall

Îles Salomon il sa.lɔ.mɔ̃ Îles Salomon pn fem
Islas Salomón

Îles Turques et Caïques il tyʁ.k‿e ka.ik pn fem
Islas Turcas y Caicos

Îles Vierges britanniques il vjɛʁʒ bʁi.ta.nik pn fem
Islas Vírgenes Británicas

Îles Zaffarines Îles Zaffarines pn
islas Chafarinas

Òdena Òdena pn
Ódena

Òrrius Òrrius pn
Orrius

Ólvega Ólvega pn
Ólvega

Órgiva Órgiva pn
Órgiva

Úbeda Úbeda pn
Úbeda

Úcar Úcar pn
Úcar

Úrbel del Castillo Úrbel del Castillo pn
Úrbel del Castillo

à a
para hacia por al lado de a fin de a razón de
en a
Introduit un complément circonstanciel de lieu
a
Introduit un complément circonstanciel de temps
en a de
Introduit un complément circonstanciel de moyen, et peut se remplacer par « au moyen de »

à Rome, fais comme les Romains a ʁɔm fɛ kɔm le ʁɔ.mɛ̃
a donde fueres haz lo que vieres

à aucun prix a o.kœ̃ pʁi adv
por nada del mundo

à bientôt a bjɛ̃.to
hasta pronto hasta luego

à bon chat, bon rat a bɔ̃ ʃa bɔ̃ ʁa
a buen gato, buen rato

à bon droit a bɔ̃ dʁwa adv
con razón

à bon entendeur salut a bɔ.n‿ɑ̃.tɑ̃.dœʁ sa.ly à bon entendeur salut
a buen entendedor, pocas palabras bastan

à bon escient a bɔ.n‿ɛ.sjɑ̃ à bon escient adv
en sazón

à bon vin point d’enseigne a bɔ̃ vɛ̃ pwɛ̃ d‿ɑ̃.sɛɲ
el buen paño en el arca se vende

à bord a bɔʁ à bord adv
a bordo

à bout de forces a bu də fɔʁs a but.fɔʁs adj
al límite de las fuerzas
Épuisé, exténué, sans plus aucune force physique ou morale, sans force

à bout portant a bu pɔʁ.tɑ̃ adv
a quemarropa

à brebis tondue Dieu mesure le vent a bʁə.bi tɔ̃.dy djø mə.zyʁ lə vɑ̃
Dios aprieta pero no ahorca
(Proverbial) (Vieilli) La providence proportionne nos épreuves à nos forces ; Dieu ne nous envoie pas plus d’épreuves que nous ne pouvons en supporter

à brûle-pourpoint a bʁyl puʁ.pwɛ̃ adv
a quemarropa

à bâtons rompus a bɑ.tɔ̃ ʁɔ̃.py adv
a trancas y barrancas

à califourchon a ka.li.fuʁ.ʃɔ̃ à califourchon adv
a horcajadas

à cause de a koz də
a causa de

à cet effet a sɛ.t‿e.fɛ adv
para ello para ese efecto

à chaque jour suffit sa peine a ʃak ʒuʁ sy.fi sa pɛn
a cada jornada su sudor

à cheval donné on ne regarde pas la denture a ʃə.val do.ne õ nə ʁə.ɡaʁ.də pa la dɑ̃.tyʁ
a caballo regalado no se le ve colmillo

à cheval donné, on ne regarde pas la bride a ʃə.val dɔ.ne ɔ̃ nə ʁə.ɡaʁd pa la bʁid
a caballo regalado, no le mires el diente

à ciel ouvert a sjɛ.l‿u.vɛʁ adv
a cielo abierto

à clé a kle adv
con llave en clave

à condition que a kɔ̃.di.sjɔ̃ kə
a condición de que con tal que solamente que

à contre-courant a kɔ̃.tʁə ku.ʁɑ̃ à contre-courant adv
en contra de

à contrecœur a kɔ̃.tʁə.kœʁ adv
a regañadientes

à coup de a ku də à coup de
a golpe de
(Familier) À l’aide de

à court terme a kuʁ tɛʁm adj
a corto plazo

à cru a kʁy à cru adv
a pelo
(Équitation) Sans selle, quand on monte un cheval

à côté a ko.te adv
al lado

à côté de a ko.te də
con
al lado de
Au côté de, auprès de

à demain a də.mɛ̃
hasta mañana

à demi a də.mi adv
a medias

à demi-mot a dmi.mo a də.mi.mo adv
a media voz

à dessein a de.sɛ̃ adv
a propósito
Exprès ; avec intention

à destination de a dɛs.ti.na.sjɔ̃ də
a

à dextre a dɛkstʁ n
al diestro

à discrétion a dis.kʁe.sjɔ̃ adv
a discreción

à dormir debout a dɔʁ.miʁ də.bu adj
cuento chino

à droite a dʁwat à droite adv
a la derecha

à défaut a de.fo à défaut n masc
ossia
(Musique) Version alternative d’un trait écrite par le compositeur pour simplifier un passage virtuose
notas guía
(Musique d’ensemble) Courte citation d’une autre partie sur une partition permettant de se repérer pour un départ

à défaut de a de.fo də
a falta de

à d’autres a d‿otʁ
¡a otro con ese asunto!

à feu doux a fø du adv
a fuego lento a fuego manso

à feu et à sang a fø e a sɑ̃ adv
a fuego y a hierro a fuego y a sangre a fuego y hierro a sangre y fuego

à fleur d’eau a flœʁ do adj
a flor de agua

à gauche a ɡoʃ adv
a la izquierda

à guichets fermés a ɡi.ʃɛ fɛʁ.me à guichets fermés adv
a sala llena

à haute voix a o.tə vwa adv
en voz alta

à huis clos a ɥi klo adv
a puerta cerrada
(Droit) Audience à huis clos : audience où l’on juge, sans que le public soit admis, une affaire dans laquelle est engagée la sûreté de l’État ou la morale publique

à jeun a ʒœ̃ adv
en ayunas

à jour a ʒuʁ à jour adj
actualizado
Correspondant à l’état actuel du savoir, du progrès, aux derniers développements, etc

à la a la
a la

à la Bercy a la bɛʁ.si à la Bercy adv
a la Bercy

à la Béchamel a la be.ʃa.mɛl à la Béchamel adv
a la Bechamel a la Besamel a la Besamela

à la Clamart a la kla.maʁ à la Clamart adv
a la Clamart

à la Colbert a la kɔl.bɛʁ à la Colbert adv
a la Colbert

à la Crécy a la kʁe.si à la Crécy adv
a la Crecy

à la Du Barry a la du ba.ʁi à la Du Barry adv
a la Du Barry

à la Henri IV a la ɑ̃.ʁi katʁ à la Henri IV adv
a la Enrique IV

à la Lucullus a la ly.ky.ly à la Lucullus adv
a la Lúculo

à la Mirabeau a la mi.ʁa.bo à la Mirabeau adv
a la Mirabeau

à la Montmorency a la mɔ̃.mɔ.ʁɑ̃.si à la Montmorency adv
a la Montmorency

à la Mornay a la mɔʁ.nɛ à la Mornay adv
a la Mornay

à la Nantua a la nɑ̃.tɥa à la Nantua adv
a la Nantua

à la Nesselrode a la ne.sɛl.ʁɔd à la Nesselrode adv
a la Nesselrode

à la Parmentier a la paʁ.mɑ̃.tje à la Parmentier adv
a la Parmentier

à la Périgueux a la pe.ʁi.ɡø à la Périgueux adv
al estilo de Perigueux

à la Richelieu a la ʁi.ʃə.ljø à la Richelieu adv
a la Richelieu

à la Rohan a la ʁɔ.ɑ̃ à la Rohan adv
a la Rohan

à la Rossini a la ʁo.si.ni à la Rossini adv
a la Rossino

à la Saint-Germain a la sɛ̃.ʒɛʁ.mɛ̃ à la Saint-Germain adv
a la Saint-Germain

à la Soubise a la su.biz à la Soubise adv
a la Soubise

à la Sévigné a la se.vi.ɲe à la Sévigné adv
a la Sévigné

à la Vichy a la vi.ʃi à la Vichy adv
a la Vichy

à la banquière a la bɑ̃.kjɛʁ à la banquière adv
a la banquera

à la basquaise a la bas.kɛz à la basquaise adv
a la vasca

à la batelière a la ba.tə.ljɛʁ à la batelière adv
a la barquera

à la belle étoile a la bɛ.l‿e.twal adv
al aire libre

à la berrichonne a la bɛ.ʁi.ʃɔn à la berrichonne adv
al estilo de Berry

à la bolognaise a la bɔ.lɔ.ɲɛz à la bolognaise adv
a la boloñesa

à la bonne femme a la bɔn fam à la bonne femme adv
al ama de casa

à la bonne franquette a la bɔn fʁɑ̃.kɛt à la bonne franquette adv
a la buena de Dios a la pata la llana ceremonias
Sans cérémonie ; sans façon ; en toute simplicité

à la bonne heure a la bɔ.n‿œʁ
enhorabuena

à la bordelaise a la bɔʁ.də.lɛz à la bordelaise adv
a la bordolesa

à la bouchère a la bu.ʃɛʁ à la bouchère adv
a la carnicera

à la boulangère a la bu.lɑ̃.ʒɛʁ à la boulangère adv
a la panadera

à la bourgeoise a la buʁ.ʒwaz à la bourgeoise adv
a la burguesa

à la bourguignonne a la buʁ.ɡi.ɲɔn à la bourguignonne adv
a la borgoñona

à la bretonne a la bʁə.tɔn à la bretonne adv
a la bretona

à la bruxelloise a la bʁy.sɛ.lwaz à la bruxelloise adv
al estilo de Bruselas

à la bulgare a la byl.ɡaʁ à la bulgare adv
a la búlgara

à la béarnaise a la be.aʁ.nɛz à la béarnaise adv
a la bearnesa

à la catalane a la ka.ta.lan à la catalane adv
a la catalana

à la champenoise a la ʃɑ̃.pə.nwaz à la champenoise adv
a la champañesa

à la charcutière a la ʃaʁ.ky.tjɛʁ à la charcutière adv
a la salchichera a la tocinera

à la chasseur a la ʃa.sœʁ à la chasseur adv
al cazador

à la comtesse a la kɔ̃.tɛs à la comtesse adj
a la condesa

à la cordon bleu a la kɔʁ.dɔ̃ blø à la cordon bleu adv
al buen cocinero

à la croque au sel a la kʁɔ.k‿o sɛl à la croque au sel adv
con sal

à la créole a la kʁe.ɔl à la créole adv
a la criolla

à la cévenole a la sev.nɔl à la cévenole adv
al estilo de los Cevennes

à la diable a la djɑbl à la diable adv
a la diabla a la diablesa

à la dieppoise a la djɛ.pwaz à la dieppoise adv
al estilo de Dieppes

à la dijonnaise a la di.ʒɔ.nɛz à la dijonnaise adv
a la dijonesa

à la d’Artagnan a la d‿aʁ.ta.ɲɑ̃ à la d’Artagnan adv
a la d’Artagnan

à la fermière a la fɛʁ.mjɛʁ à la fermière adv
a la granjera

à la file indienne a la fi.l‿ɛ̃.djɛn à la file indienne adv
a la deshilada a la hila en fila india

à la financière a la fi.nɑ̃.sjɛʁ à la financière adv
a la financiera

à la flamande a la fla.mɑ̃d à la flamande adv
a la flamenca

à la florentine a la flɔ.ʁɑ̃.tin à la florentine adv
a la florentina

à la fois a la fwa adv
al mismo tiempo a la vez de una vez
En même temps, simultanément, ensemble

à la forestière a la fɔ.ʁɛs.tjɛʁ à la forestière adv
a la forestal

à la française a la fʁɑ̃.sɛz à la française adv
a la francesa

à la gauloise a la go.lwaz à la gauloise adv
a la gala

à la grand veneur a la ɡʁɑ̃ və.nœʁ à la grand veneur adv
al montero mayor

à la grecque a la ɡʁɛk à la grecque adv
a la greca a la griegia

à la génoise a la ʒe.nwaz à la génoise adv
a la genovesa

à la hollandaise a la ɔ.lɑ̃.dɛz à la hollandaise adv
a la holandesa

à la hongroise a la ɔ̃.ɡʁwaz à la hongroise adv
a la húngara

à la hâte a la ɑt à la hâte adv
a toda prisa

à la japonaise a la ʒa.pɔ.nɛz à la japonaise adv
a la japonesa

à la jardinière a la ʒaʁ.di.njɛʁ à la jardinière adv
a la jardinera

à la juive a la ʒɥiv à la juive adv
a la judía

à la landaise a la lɑ̃.dɛz à la landaise adv
a la landesa

à la languedocienne a la lɑ̃ɡ.dɔ.sjɛn à la languedocienne adv
al estilo del Languedoc

à la liégeoise a la lje.ʒwaz à la liégeoise adv
a la liejesa

à la longue a la lɔ̃ɡ adv
a la larga

à la lorraine a la lɔ.ʁɛn à la lorraine adv
a la lorenesa

à la lyonnaise a la ljɔ.nɛz à la lyonnaise adv
a la lionesa

à la légère a la le.ʒɛʁ à la légère adv
a la ligera
D’une manière légère, en parlant de la construction de petits bâtiments
(Sens figuré) Inconsidérément, sans beaucoup de réflexion

à la main a la mɛ̃ adv
a mano
(En particulier) Manuellement, artisanalement, par opposition aux objets faits à la machine

à la maraîchère a la ma.ʁɛ.ʃɛʁ à la maraîchère adv
a la hortelana

à la marchand de vin a la maʁ.ʃɑ̃ də vɛ̃ à la marchand de vin adv
al estilo del vendedor de vino

à la marinière a la ma.ʁi.njɛʁ à la marinière adv
a la marinera a la marinesca

à la maître d’hôtel a la mɛ.tʁə d‿o.tɛl à la maître d’hôtel adv
a la mayordomo

à la meunière a la mø.njɛʁ à la meunière adv
a la molinera

à la milanaise a la mi.la.nɛz à la milanaise adv
a la milanesa

à la mode a la mɔd à la mode adv
a la moda

à la moderne a la mɔ.dɛʁn à la moderne adv
a la moderna

à la morvandelle a la mɔʁ.vɑ̃.dɛl à la morvandelle adv
al estilo de Morvan

à la mâconnaise a la ma.ko.nɛz à la mâconnaise adv
al estilo de Mâcon

à la mémoire de a la me.mwaʁ də
a la memoria de en memoria de

à la ménagère a la me.na.ʒɛʁ à la ménagère adv
a la casera

à la nantaise a la nɑ̃.tɛz à la nantaise adv
al estilo nantesa

à la napolitaine a la na.pɔ.li.tɛn à la napolitaine adv
a la napolitana

à la nivernaise a la ni.vɛʁ.nɛz à la nivernaise adv
a la nivernesa

à la niçoise a la ni.swaz à la niçoise adv
a la nizarda

à la noix a la nwa à la noix adv
de chicha y nabo de chichinabo de tres al cuarto worthless

à la normande a la nɔʁ.mɑ̃d à la normande adv
a la normanda

à la paloise a la pa.lwaz à la paloise adv
al estilo de Pau

à la parisienne a la pa.ʁi.zjɛn à la parisienne adv
a la parisiense a la parisina

à la pauvre homme a la povʁ‿ɔm à la pauvre homme adv
a la manera pobre a la pobre

à la paysanne a la pɛ.i.zan à la paysanne adv
a la campesina

à la pelle a la pɛl adv
a patadas a punta pala a montones
En grande quantité

à la piémontaise a la pje.mɔ̃.tɛz à la piémontaise adv
a la piamontesa

à la portugaise a la pɔʁ.ty.ɡɛz à la portugaise adv
a la portuguesa

à la poulette a la pu.lɛt à la poulette adv
a la gallinita

à la printanière a la pʁɛ̃.ta.njɛʁ à la printanière adv
a la primavera a la primaveral

à la provençale a la pʁɔ.vɑ̃.sal à la provençale adv
a la provenzal

à la périgourdine a la pe.ʁi.ɡuʁ.din à la périgourdine adv
al estilo del Périgord

à la queue leu-leu a la kø lø.lø à la queue leu-leu adv
a la deshilada a la hila en fila india

à la russe a la ʁys à la russe adv
a la rusa

à la savoyarde a la sa.vwa.jaʁd à la savoyarde adv
a la saboyana

à la strasbourgeoise a la stʁaz.buʁ.ʒwaz à la strasbourgeoise adv
a la estrasburguesa

à la suite de a la sɥit də
a continuación de detrás de

à la suédoise a la sɥe.dwaz à la suédoise adv
a la sueca

à la tartare a la taʁ.taʁ à la tartare adv
a la tártara

à la tête du client a la tɛt dy kli.ɑ̃ adv
a la cabeza del cliente

à la viennoise a la vjɛ.nwaz à la viennoise adv
a la vienesa

à la volée a la vɔ.le à la volée adv
al vuelo
En l’air, au vol, durant le vol
al voleo
(Par analogie) En une seule fois ; en un seul passage ; au fur et à mesure

à la vénitienne a la ve.ni.sjɛn à la vénitienne adv
a la veneciana

à la zingara a la dzin.ɡa.ʁa a la zɛ̃.ɡa.ʁa à la zingara adv
a la gitana

à loilpé a lwal.pe à loilpé adj
en pelotas en tarlipes
(Argot) Tout nu

à l’Argenteuil a l‿aʁ.ʒɑ̃.tœj à l’Argenteuil adv
a la Argenteuil

à l’aide a l‿ɛd
socorro ayuda

à l’aise a.l‿ɛz adv
a gusto

à l’albigeoise a l‿al.bi.ʒwaz à l’albigeoise adv
al estilo de Albi

à l’allemande a l‿al.mɑ̃d à l’allemande adv
a la alemana

à l’alsacienne a l‿al.za.sjɛn à l’alsacienne adv
a la alsaciana

à l’américaine a l‿a.me.ʁi.kɛn à l’américaine adv
a la americana

à l’ancienne a l‿ɑ̃.sjɛn à l’ancienne adv
a la antigua

à l’andalouse a l‿ɑ̃.da.luz à l’andalouse adv
a la andaluza

à l’anglaise a l‿ɑ̃.ɡlɛz à l’anglaise adv
a la inglesa

à l’antillaise a l‿ɑ̃.ti.jɛz à l’antillaise adv
a la manera de las Antillas

à l’antique a l‿ɑ̃.tik à l’antique adv
a la antigua a lo antiguo

à l’anversoise a l‿ɑ̃.vɛʁs.waz à l’anversoise adv
a la amberinesa

à l’ardennaise a l‿aʁ.də.nɛz a l‿aʁ.dɛ.nɛz à l’ardennaise adv
al estilo de las Ardenas

à l’arlésienne a l‿aʁ.le.zjɛn à l’arlésienne adv
a la arlesiana

à l’armoricaine a l‿aʁ.mɔ.ʁi.kɛn à l’armoricaine adv
a la armoricana

à l’arrache a l‿a.ʁaʃ adv
al tuntun
(Familier) De façon rapide et négligée

à l’athénienne a l‿a.te.njɛn à l’athénienne adv
al ateniense

à l’autrichienne a l‿o.tʁi.ʃjɛn à l’autrichienne adv
a la austriaca

à l’auvergnate a l‿o.vɛʁ.ɲat à l’auvergnate adv
a la auvernesa

à l’avance a l‿a.vɑ̃s adv
de antemano
Par anticipation

à l’encontre a l‿ɑ̃.kɔ̃tʁ
en contra de

à l’envers a l‿ɑ̃.vɛʁ adv
al revés

à l’envi a l‿ɑ̃.vi adv
como en una competición

à l’espagnole a l‿ɛs.pa.ɲɔl à l’espagnole adv
a la española

à l’identique a l‿i.dɑ̃.tik à l’identique adv
como antes como avanti de forma idéntica de la misma manera de manera idéntica del mismo modo

à l’impériale a l‿ɛ̃.pe.ʁjal à l’impériale adv
a la imperial

à l’indienne a l‿ɛ̃.djɛn à l’indienne adv
a la india

à l’instar de a l‿ɛ̃s.taʁ də
al ejemplo de como de la misma manera que

à l’insu de a l‿ɛ̃.sy də
sin el conocimiento de a escondidas a espaldas de burlando a por detrás de sin sospechas

à l’intérieur de a l‿ɛ̃.te.ʁjœʁ də a l‿ɛ̃.tɛ.ʁjœʁ də
dentro
Dedans, au sein de, au-dedans de

à l’italienne a l‿i.ta.ljɛn à l’italienne adv
a la italiana

à l’occasion a l‿ɔ.ka.zjɔ̃ adv
cuando la ocasion se presenta

à l’occasion de a l‿ɔ.ka.zjɔ̃ də
con motivo de

à l’ombre a l‿ɔ̃.bʁə à l’ombre adj
en la sombra

à l’orléanaise a l‿ɔʁ.le.a.nɛz à l’orléanaise adv
a la orleanesa

à l’écossaise a l‿e.kɔ.sɛz à l’écossaise adv
a la escocesa

à l’égard de a le.ɡaʁ.də
en lo que respecta
Relativement à, quant à ce qui regarde, pour ce qui concerne
con respecto a
Par comparaison, en proportion de

à l’étouffade a l‿e.tu.fad à l’étouffade adv
en estofado

à l’étouffée a l‿e.tu.fe adv
estofado

à l’étuvée a l‿e.ty.ve à l’étuvée adv
Rehogado

à marche forcée a maʁʃ fɔʁ.se à marche forcée à marches forcées adv
a marcha forzada a marchas forzadas

à mauvais escient a mɔ.vɛ.z‿ɛ.sjɑ̃ à mauvais escient adv
indebidamente

à mesure que a mə.zyʁ kə
a medida que conforme

à mi-chemin a mi.ʃmɛ̃ a mi.ʃə.mɛ̃ adv
a medias a medio camino

à mi-voix a.mi.vwa à mi-voix adv
a media voz

à moins que a mwɛ̃ kə
a menos que a no ser que

à moitié nu a mwa.tje ny à moitié nu à moitié nue à moitié nues à moitié nus adj masc
semidesnudo

à mon avis a mɔ̃.n‿a.vi à mon avis adv
en mi opinión

à mon humble avis a mɔ.n‿œ̃.bl‿a.vi a mɔ̃.n‿œ̃.bl‿a.vi adv
en mi humilde opinión

à mort a mɔʁ adv
a muerte
De manière qu’on en meure
muera
Locution utilisée pour souhaiter la mort d’un criminel, d’un ennemi

à neuf a nœf adj
de nuevo

à nouveau a nu.vo adv
de nuevo

à nu a ny adv
a la descubierta al descubierto descubiertamente

à oilpé a wal.pe à oilpé adj
en pelotas en tarlipes
(Argot) Tout nu

à outrance a u.tʁɑ̃s à outrance adv
a ultranza
Jusqu’à l’excès, avec exagération

à part a paʁ
aparte de
Excepté

à part a paʁ adj
aparte
Exceptionnel ; original

à part a paʁ adv
aparte
Séparément

à part entière a pa.ʁ‿ɑ̃.tjɛʁ adj
de pleno
De même rang ou niveau, de façon égale aux autres mais non confondue

à partir de a paʁ.tiʁ də
a partir de

à peine a pɛn à peine adv
apenas
Par une faible marge ; de peu ; seulement ; rien que
(Spécialement) Difficilement, presque pas
nada más
(Spécialement) À l’instant, avec peu de temps qui s’est écoulé, depuis que la chose dont on parle est arrivée

à peine … que a pɛn kə à peine … que
apenas

à perte de vue a pɛʁt də vu adv
donde se pierde la vista

à peu près a pø pʁɛ à peu près adv
aproximadamente a eso de cerca de próximamente

à pied a pje adv
a pie andando
Au moyen de ses pieds ; en marchant ; pédestrement

à plus a plys
hasta luego nos vemos

à plus forte raison a ply fɔʁ.tə ʁɛ.zɔ̃ à plus forte raison adv
con mas razon

à plus tard a ply taʁ
hasta luego

à poil a pwal à poil adj
en pelotas en tarlipes
(Familier) Sans vêtements ; nu

à postériori a pɔs.te.ʁjɔ.ʁi adj
a posteriori

à première vue a pʁə.mjɛʁ vy adv
a primera vista
Au premier aspect ; à la première inspection

à prendre ou à laisser a pʁɑ̃.dʁ‿u a lɛ.se adj
o lo tomas o lo dejas

à profusion a pʁɔ.fy.zjɔ̃ adv
a gogó

à propos a pʁɔ.po
a propósito con respecto a de paso respecto a

à propos a pʁɔ.po adj
a propósito
Pertinent, adéquat vis-à-vis du sujet

à proprement parler a pʁɔ.pʁə.mɑ̃ paʁ.le adv
propiamente dicho

à proximité a pʁɔk.si.mi.te adv
cerca
Près

à présent a pʁe.zɑ̃ adv
ya

à quatre pattes a kat pat a katʁ pat adv
a cuatro patas a gatas

à quelque chose malheur est bon a kɛl.kə ʃoz ma.lœ.ʁ‿ɛ bɔ̃
no hay mal que por bien no venga

à quoi bon a kwa bɔ̃
qué caso tiene qué gracia tiene qué hay de bueno en

à raison de a ʁɛ.zɔ̃ də
a razón de

à savoir a sa.vwaʁ
o sea es decir

à senestre a sə.nɛstʁ n
a la siniestra

à suivre a sɥivʁ adj
continuará

à table a tabl
a comer

à tantôt a tɑ̃.to
hasta pronto

à telle enseigne que a tɛ.l‿ɑ̃.sɛɲ kə à telle enseigne que
tanto es así que

à temps a tɑ̃ adv
a tiempo
Assez tôt, dans le temps voulu, au moment nécessaire

à terme a tɛʁm adv
a la larga
Dans un futur indéterminé, mais immanquablement

à tes amours a te.z‿a.muʁ
maría

à tes souhaits a te swɛ
Jesús salud
Formule de politesse que l’on dit à une personne qui vient d’éternuer, et que l’on tutoie

à torrents a tɔ.ʁɑ̃ adv
a chorros a cántaros a mares

à tort a tɔʁ adv
injustamente sin razón

à tort et à travers a tɔ.ʁ‿e a tʁa.vɛʁ adv
a diestra y siniestra inconsideradamente sin discernimiento
Sans discernement ; inconsidérément

à tort ou à raison a tɔ.ʁ‿u a ʁɛ.zɔ̃ adv
con o sin razón pepene

à tour de bras a tuʁ də bʁa adv
a brazo partido
De toute sa force
a diestra y siniestra a punta pala por un tubo
Dans toutes les directions ; en grande quantité

à tour de rôle a tuʁ də ʁol adv
uno después de otro

à tous les coups a tu lɛ ku adv
cada vez como siempre
(Familier) Certainement

à tout hasard a tu ʔa.zaʁ adv
por si acaso

à tout le moins a tu lə mwɛ̃ à tout le moins adv
como poco

à tout prix a tu pʁi adv
a toda costa
Absolument ; sans faute

à tout à l’heure a tu.t‿a l‿œʁ
hasta luego
Se dit à la fin d’une conversation dont les locuteurs savent qu’ils vont se retrouver un peu plus tard (tout à l’heure)

à toute allure a tu.t‿a.lyʁ à toute allure adv
a toda mecha a todo gas a todo meter a todo trapo

à travers a tʁa.vɛʁ
a través de

à un jet de pierre a œ̃ ʒɛ də pjɛʁ adv
a un tiro de piedra

à vendre a vɑ̃dʁ adv
se vende

à venir a və.niʁ adj
venidero
Qui doit arriver prochainement

à verse a vɛʁs adv
a chorros a cántaros a mares

à vieille mule, frein doré a vjɛl myl fʁɛ̃ dɔ.ʁe
a buey viejo, cencerro nuevo

à voix basse a vwa bas adv
en voz baja

à voix haute a vwa ot adv
en voz alta en alta voz

à volonté a vɔ.lɔ̃.te adv
a voluntad

à vos marques, prêts, partez a vo maʁk pʁɛ paʁ.te
en sus marcas, listos, fuera preparados, listos, ya

à vos souhaits a vo swɛ
Jesús

à votre santé a vɔtʁ sɑ̃.te
salud chin chin

à votre service a vɔ.tʁə sɛʁ.vis a vɔt sɛʁ.vis
a su servicio

à vrai dire a vʁɛ diʁ adv
a decir verdad

à-coup a.ku à-coup à-coups n masc
traqueteo traspié

âcre ɑkʁ âcre âcres adj
acre amargo agrio

âcreté a.kʁə.te âcreté âcretés n fem
acrimonia amargura

âge ɑʒ âge âges n masc
edad
Période écoulée depuis la naissance d’un être vivant ou la fabrication ou apparition d’une chose

âge bête ɑʒ bɛt n masc
edad del pavo

âge de pierre ɑʒ də pjɛʁ âge de pierre âges de pierre n masc
Edad de Piedra

âge du bronze ɑʒ dy bʁɔ̃z âge du bronze âges du bronze n masc
edad del bronce

âme am ɑm âme âmes n fem
alma ánima ánimo

âme sœur ɑm sœʁ âme sœur âmes sœurs n fem
alma gemela

âne ɑn âne ânes n masc
asno burro
(Familier) Personne à l’esprit lourd et grossier, d’une grande ignorance
asno burro jumento pollino
(Héraldique) Meuble représentant l’animal du même nom. Il est généralement représenté de profil et passant

âne de Buridan âne de Buridan ânes de Buridan n masc
asno de Buridán

ânerie ɑn.ʁi ânerie âneries n fem
burrada

ânesse ɑ.nɛs ânesse ânesses n fem
burra

âpre ɑpʁ âpre âpres adj
áspero

âprement ɑ.pʁə.mɑ̃ adv
ásperamente

âpreté ɑ.pʁə.te âpreté âpretés n fem
acrimonia

âtre ɑtʁ âtre âtres n masc
hogar
Base de la cheminée où l’on fait le feu, et autour duquel se déroulait la vie du ménage

ångström ɑ̃ɡ.stʁøm ångström ångströms n masc
ángstrom

ça marche sa maʁʃ
está bien

ça m’est égal sa me.t‿e.ɡal
me da igual

ça ne fait rien sa nə fɛ ʁjɛ̃
olvidalo
(Familier) Expression informelle de laisser tomber un sujet ou pour répondre à des excuses

ça suffit sa sy.fi
basta

ça va sa va
cómo estás qué tal
(En tant que question)

ça y est sa j‿ɛ
listo ya está

çà sa
eso

çà sa çà adv
acá

çà et là sa e la adv
aquí y allá

ère ɛʁ ère ères n fem
era
(Temps) Point fixe d’où l’on commence à compter les années

ébahi e.ba.i ébahi ébahie ébahies ébahis adj
atónito

ébahir e.ba.iʁ ébahi ébahir ébahira ébahirai ébahiraient ébahirais ébahirait ébahiras ébahirent ébahirez ébahiriez ébahirions ébahirons ébahiront ébahis ébahissaient ébahissais ébahissait ébahissant ébahisse ébahissent ébahisses ébahissez ébahissiez ébahissions ébahissons ébahit ébahîmes ébahît ébahîtes v
maravillar sorprender

ébarber e.baʁ.be ébarba ébarbai ébarbaient ébarbais ébarbait ébarbant ébarbas ébarbasse ébarbassent ébarbasses ébarbassiez ébarbassions ébarbe ébarbent ébarber ébarbera ébarberai ébarberaient ébarberais ébarberait ébarberas ébarberez ébarberiez ébarberions ébarberons ébarberont ébarbes ébarbez ébarbiez ébarbions ébarbons ébarbâmes ébarbât ébarbâtes ébarbèrent ébarbé v
afeitar desbarbar escamondar rasurar

ébattre e.batʁ ébat ébats ébattaient ébattais ébattait ébattant ébatte ébattent ébattes ébattez ébattiez ébattions ébattirent ébattis ébattisse ébattissent ébattisses ébattissiez ébattissions ébattit ébattons ébattra ébattrai ébattraient ébattrais ébattrait ébattras ébattre ébattrez ébattriez ébattrions ébattrons ébattront ébattu ébattîmes ébattît ébattîtes v
juguetear

ébauche e.boʃ ébauche ébauches n fem
esbozo

ébaucher e.bo.ʃe ébaucha ébauchai ébauchaient ébauchais ébauchait ébauchant ébauchas ébauchasse ébauchassent ébauchasses ébauchassiez ébauchassions ébauche ébauchent ébaucher ébauchera ébaucherai ébaucheraient ébaucherais ébaucherait ébaucheras ébaucherez ébaucheriez ébaucherions ébaucherons ébaucheront ébauches ébauchez ébauchiez ébauchions ébauchons ébauchâmes ébauchât ébauchâtes ébauchèrent ébauché v
esbozar bosquejar abocetar

éberluer e.bɛʁ.lɥe éberlua éberluai éberluaient éberluais éberluait éberluant éberluas éberluasse éberluassent éberluasses éberluassiez éberluassions éberlue éberluent éberluer éberluera éberluerai éberlueraient éberluerais éberluerait éberlueras éberluerez éberlueriez éberluerions éberluerons éberlueront éberlues éberluez éberluiez éberluions éberluons éberluâmes éberluât éberluâtes éberluèrent éberlué v
maravillar pasmar
(Sens figuré) Surprendre très fortement

ébiseler e.bi.zə.le ébisela ébiselai ébiselaient ébiselais ébiselait ébiselant ébiselas ébiselasse ébiselassent ébiselasses ébiselassiez ébiselassions ébiseler ébiselez ébiseliez ébiselions ébiselle ébisellent ébisellera ébisellerai ébiselleraient ébisellerais ébisellerait ébiselleras ébisellerez ébiselleriez ébisellerions ébisellerons ébiselleront ébiselles ébiselons ébiselâmes ébiselât ébiselâtes ébiselèrent ébiselé ébisèle ébisèlent ébisèlera ébisèlerai ébisèleraient ébisèlerais ébisèlerait ébisèleras ébisèlerez ébisèleriez ébisèlerions ébisèlerons ébisèleront ébisèles v
abiselar

éblouir e.blu.iʁ ébloui éblouir éblouira éblouirai éblouiraient éblouirais éblouirait éblouiras éblouirent éblouirez éblouiriez éblouirions éblouirons éblouiront éblouis éblouissaient éblouissais éblouissait éblouissant éblouisse éblouissent éblouisses éblouissez éblouissiez éblouissions éblouissons éblouit éblouîmes éblouît éblouîtes v
deslumbrar
Frapper la vue par un éclat très vif que les yeux ne peuvent soutenir
fascinar seducir
(Par extension) Fasciner ; séduire

éblouissant e.blu.i.sɑ̃ éblouissant éblouissante éblouissantes éblouissants adj
deslumbrante

éblouissement e.blu.is.mɑ̃ éblouissement éblouissements n masc
deslumbramiento

ébonite e.bɔ.nit ébonite ébonites n fem
ebonita

éborgner e.bɔʁ.ɲe éborgna éborgnai éborgnaient éborgnais éborgnait éborgnant éborgnas éborgnasse éborgnassent éborgnasses éborgnassiez éborgnassions éborgne éborgnent éborgner éborgnera éborgnerai éborgneraient éborgnerais éborgnerait éborgneras éborgnerez éborgneriez éborgnerions éborgnerons éborgneront éborgnes éborgnez éborgniez éborgnions éborgnons éborgnâmes éborgnât éborgnâtes éborgnèrent éborgné v
entortar
desbotonar desyemar
(Sens figuré) Débarrasser un arbre de ses yeux, de ses bourgeons inutiles

éboueur e.bu.œʁ e.bwœʁ éboueur éboueurs n masc
basurero
(Par extension) (Déchets) Personne employée pour enlever les ordures ménagères

éboueuse e.bu.wøz éboueuse éboueuses n fem
barredora
(Technologie) (Désuet) Sorte de machine pour nettoyer le sol de sa boue
basurera
(Métier) (Par extension) Celle employée pour enlever les ordures ménagères (pour un homme, on dit : éboueur)

ébouillanter e.bu.jɑ̃.te ébouillanta ébouillantai ébouillantaient ébouillantais ébouillantait ébouillantant ébouillantas ébouillantasse ébouillantassent ébouillantasses ébouillantassiez ébouillantassions ébouillante ébouillantent ébouillanter ébouillantera ébouillanterai ébouillanteraient ébouillanterais ébouillanterait ébouillanteras ébouillanterez ébouillanteriez ébouillanterions ébouillanterons ébouillanteront ébouillantes ébouillantez ébouillantiez ébouillantions ébouillantons ébouillantâmes ébouillantât ébouillantâtes ébouillantèrent ébouillanté v
escaldar
Brûler avec un liquide bouillant ou de la vapeur résultant de cette ébullition

ébouler e.bu.le éboula éboulai éboulaient éboulais éboulait éboulant éboulas éboulasse éboulassent éboulasses éboulassiez éboulassions éboule éboulent ébouler éboulera éboulerai ébouleraient éboulerais éboulerait ébouleras éboulerez ébouleriez éboulerions éboulerons ébouleront éboules éboulez ébouliez éboulions éboulons éboulâmes éboulât éboulâtes éboulèrent éboulé v
derrumbar desmoronar
Désagréger et faire tomber en ruine
(Pronominal) Se désagréger et tomber en ruine

ébouriffer e.bu.ʁi.fe ébouriffa ébouriffai ébouriffaient ébouriffais ébouriffait ébouriffant ébouriffas ébouriffasse ébouriffassent ébouriffasses ébouriffassiez ébouriffassions ébouriffe ébouriffent ébouriffer ébouriffera ébourifferai ébourifferaient ébourifferais ébourifferait ébourifferas ébourifferez ébourifferiez ébourifferions ébourifferons ébourifferont ébouriffes ébouriffez ébouriffiez ébouriffions ébouriffons ébouriffâmes ébouriffât ébouriffâtes ébouriffèrent ébouriffé v
desgreñar despeinar retorcer

ébouriffé e.bu.ʁi.fe ébouriffé ébouriffée ébouriffées ébouriffés adj
hirsuto erizado
Dont le vent ou toute autre cause a mis les cheveux, ou la coiffure, en désordre

ébrancheur e.bʁɑ̃.ʃœʁ ébrancheur ébrancheurs n masc
podadera
(Technique) (Par extension) Sorte de sécateur à manche long permettant de couper des branches de section plus importante

ébranlable e.bʁɑ̃.labl ébranlable ébranlables adj
quebrantable

ébranler e.bʁɑ̃.le ébranla ébranlai ébranlaient ébranlais ébranlait ébranlant ébranlas ébranlasse ébranlassent ébranlasses ébranlassiez ébranlassions ébranle ébranlent ébranler ébranlera ébranlerai ébranleraient ébranlerais ébranlerait ébranleras ébranlerez ébranleriez ébranlerions ébranlerons ébranleront ébranles ébranlez ébranliez ébranlions ébranlons ébranlâmes ébranlât ébranlâtes ébranlèrent ébranlé v
estremecer sacudir
Amener par des secousses une chose à ne plus être dans sa position habituelle
ablandar conmover
Émouvoir quelqu’un, faire qu’il soit moins ferme dans la situation d’esprit où il était, dans ses opinions, dans ses résolutions
arrancar
(Pronominal) (En particulier) (Militaire) Se mettre en mouvement ; commencer un mouvement

ébrouer e.bʁu.e ébroua ébrouai ébrouaient ébrouais ébrouait ébrouant ébrouas ébrouasse ébrouassent ébrouasses ébrouassiez ébrouassions ébroue ébrouent ébrouer ébrouera ébrouerai ébroueraient ébrouerais ébrouerait ébroueras ébrouerez ébroueriez ébrouerions ébrouerons ébroueront ébroues ébrouez ébrouiez ébrouions ébrouons ébrouâmes ébrouât ébrouâtes ébrouèrent ébroué v
lavar
bufar resollar resoplar
Pousser un ronflement ou un éternuement, en parlant de certains animaux domestiques chassant l’air de leurs naseaux
sacudirse
Se secouer, s’agiter pour chasser l’eau, rincer, égoutter

ébruiter e.bʁɥi.te ébruita ébruitai ébruitaient ébruitais ébruitait ébruitant ébruitas ébruitasse ébruitassent ébruitasses ébruitassiez ébruitassions ébruite ébruitent ébruiter ébruitera ébruiterai ébruiteraient ébruiterais ébruiterait ébruiteras ébruiterez ébruiteriez ébruiterions ébruiterons ébruiteront ébruites ébruitez ébruitiez ébruitions ébruitons ébruitâmes ébruitât ébruitâtes ébruitèrent ébruité v
divulgar publicar
Divulguer, rendre public

ébrécher e.bʁe.ʃe ébrèche ébrèchent ébrèchera ébrècherai ébrècheraient ébrècherais ébrècherait ébrècheras ébrècherez ébrècheriez ébrècherions ébrècherons ébrècheront ébrèches ébrécha ébréchai ébréchaient ébréchais ébréchait ébréchant ébréchas ébréchasse ébréchassent ébréchasses ébréchassiez ébréchassions ébrécher ébréchera ébrécherai ébrécheraient ébrécherais ébrécherait ébrécheras ébrécherez ébrécheriez ébrécherions ébrécherons ébrécheront ébréchez ébréchiez ébréchions ébréchons ébréchâmes ébréchât ébréchâtes ébréchèrent ébréché v
desportillar mellar mermar

ébullition e.by.li.sjɔ̃ ébullition ébullitions n fem
ebullición hervor
Mouvement d’un liquide qui bout sur le feu
(Sens figuré) (Par analogie) Mouvements d’une personne ou d'une foule qui s’échauffe

éburnéen e.byʁ.ne.ɛ̃ éburnéen éburnéenne éburnéennes éburnéens adj masc
ebúrneo

ébène e.bɛn adj
ébano

ébéniste e.be.nist ébéniste ébénistes n
ebanista
(Plus courant) Menuisier, fabricant ou marchand de meubles de qualité ou de luxe

écaille e.kaj écaille écailles n fem
escama

écaille chinée e.kaj ʃi.ne écaille chinée écailles chinées n fem
Calimorfa

écaille martre e.kaj maʁtʁ n fem
gitana

écailler e.ka.je e.kɑ.je écailla écaillai écaillaient écaillais écaillait écaillant écaillas écaillasse écaillassent écaillasses écaillassiez écaillassions écaille écaillent écailler écaillera écaillerai écailleraient écaillerais écaillerait écailleras écaillerez écailleriez écaillerions écaillerons écailleront écailles écaillez écailliez écaillions écaillons écaillâmes écaillât écaillâtes écaillèrent écaillé v
escamar descamar desconchar
Dépouiller les écailles d’un poisson, d’un reptile, etc

écaillé e.ka.je écaillé écaillée écaillées écaillés adj
escamada escamado
Qui est couvert d’écailles
descascarada descascarado
Qui se détache en fines plaques semblables à des écailles

écang e.kɑ̃ écang écangs n masc
espadilla

écarlate e.kaʁ.lat écarlate écarlates adj
escarlata

écarteler e.kaʁ.tə.le écartela écartelai écartelaient écartelais écartelait écartelant écartelas écartelasse écartelassent écartelasses écartelassiez écartelassions écarteler écartelez écarteliez écartelions écartelle écartellent écartellera écartellerai écartelleraient écartellerais écartellerait écartelleras écartellerez écartelleriez écartellerions écartellerons écartelleront écartelles écartelons écartelâmes écartelât écartelâtes écartelèrent écartelé écartèle écartèlent écartèlera écartèlerai écartèleraient écartèlerais écartèlerait écartèleras écartèlerez écartèleriez écartèlerions écartèlerons écartèleront écartèles v
descuartizar cuartelar desmembrar

écartelé e.kaʁ.tə.le écartelé écartelée écartelées écartelés adj
cuartelado
(Par analogie) Aplati, avec les quatre membres écartés

écartelé en sautoir e.kaʁ.tə.le ɑ̃ so.twaʁ adj masc
cuartelado en aspa cuartelado en sotuer

écarter e.kaʁ.te écarta écartai écartaient écartais écartait écartant écartas écartasse écartassent écartasses écartassiez écartassions écarte écartent écarter écartera écarterai écarteraient écarterais écarterait écarteras écarterez écarteriez écarterions écarterons écarteront écartes écartez écartiez écartions écartons écartâmes écartât écartâtes écartèrent écarté v
separar alejar apartar
Séparer ; éloigner
desviar
Détourner

écervelé e.sɛʁ.və.le écervelé écervelée écervelées écervelés adj
descerebrado

échafaud e.ʃa.fo échafaud échafauds n masc
cadalso patíbulo

échafaudage e.ʃa.fo.daʒ échafaudage échafaudages n masc
andamio andamiaje
(Échafaudage) Assemblage de ces échafauds

échalas e.ʃa.la échalas n masc
estaca pilote
Bâton d’un mètre ou deux de long, voire plus, que l’on fiche en terre pour soutenir un cep de vigne, une tige de houblon ou un arbuste

échalote e.ʃa.lɔt échalote échalotes n fem
chalote chalota
(Botanique) Plante potagère voisine de l’oignon et de l’ail, dont le bulbe est un condiment à la saveur moins forte que ce dernier

échancrer e.ʃɑ̃.kʁe échancra échancrai échancraient échancrais échancrait échancrant échancras échancrasse échancrassent échancrasses échancrassiez échancrassions échancre échancrent échancrer échancrera échancrerai échancreraient échancrerais échancrerait échancreras échancrerez échancreriez échancrerions échancrerons échancreront échancres échancrez échancriez échancrions échancrons échancrâmes échancrât échancrâtes échancrèrent échancré v
escotar

échancrure e.ʃɑ̃.kʁyʁ échancrure échancrures n fem
escotadura hendidura
(Couture) Coupure en forme de demi-cercle, de V ou de croissant
(Par extension) Entaille naturelle ou découpage naturel
(Par extension) Entaille ou découpage

échange e.ʃɑ̃ʒ échange échanges n masc
intercambio
Action d’échanger une chose contre une autre reçue en contrepartie, troc

échange de vues e.ʃaʒ də vy échange de vues échanges de vues n fem
cambio de impresiones

échanger e.ʃɑ̃.ʒe échange échangea échangeai échangeaient échangeais échangeait échangeant échangeas échangeasse échangeassent échangeasses échangeassiez échangeassions échangent échangeons échanger échangera échangerai échangeraient échangerais échangerait échangeras échangerez échangeriez échangerions échangerons échangeront échanges échangez échangeâmes échangeât échangeâtes échangiez échangions échangèrent échangé v
intercambiar cambiar trocar permutar

échangeur air-sol e.ʃɑ̃.ʒœ.ʁ‿ɛʁ sɔl échangeur air-sol échangeurs air-sol n masc
intercambiador aire-suelo tubo enfriados subterráneo
Système de circulation d’air, équipant une habitation, utilisant la géothermie

échangisme e.ʃɑ̃.ʒism échangisme échangismes n masc
intercambio de pareja swinging
Pratique sexuelle libertine consistant en un échange temporaire des partenaires réguliers, entre deux ou plusieurs couples

échanson e.ʃɑ̃.sɔ̃ échanson échansons n masc
copero escanciador

échansonne e.ʃɑ̃.sɔn échansonne échansonnes n fem
copera
(Histoire, Mythologie) Officière qui était chargée de servir à boire dans une cour divine, royale ou princière

échantillon e.ʃɑ̃.ti.jɔ̃ échantillon échantillons n masc
muestra
Fragment ou partie d’un ensemble qui représente l’ensemble

échantillonnage e.ʃɑ̃.ti.jɔ.naʒ échantillonnage échantillonnages n masc
muestreo
Action d’échantillonner

échantillonner e.ʃɑ̃.ti.jɔ.ne échantillonna échantillonnai échantillonnaient échantillonnais échantillonnait échantillonnant échantillonnas échantillonnasse échantillonnassent échantillonnasses échantillonnassiez échantillonnassions échantillonne échantillonnent échantillonner échantillonnera échantillonnerai échantillonneraient échantillonnerais échantillonnerait échantillonneras échantillonnerez échantillonneriez échantillonnerions échantillonnerons échantillonneront échantillonnes échantillonnez échantillonniez échantillonnions échantillonnons échantillonnâmes échantillonnât échantillonnâtes échantillonnèrent échantillonné v
muestrear samplear
(Commerce) Détacher d’une pièce d’étoffe un morceau qui sert aux vendeurs à indiquer aux clients la couleur, le tissu, etc., de cette pièce

échantillonneur e.ʃɑ̃.ti.jɔ.nœʁ échantillonneur échantillonneurs n masc
sampler
(Musique) Instrument de musique électronique capable d’enregistrer des sons (échantillons) et de les rejouer à la hauteur voulue

échappatoire e.ʃa.pa.twaʁ échappatoire échappatoires n fem
escapatoria
Subterfuge, moyen habile pour se tirer d’embarras

échapper e.ʃa.pe échappa échappai échappaient échappais échappait échappant échappas échappasse échappassent échappasses échappassiez échappassions échappe échappent échapper échappera échapperai échapperaient échapperais échapperait échapperas échapperez échapperiez échapperions échapperons échapperont échappes échappez échappiez échappions échappons échappâmes échappât échappâtes échappèrent échappé v
escapar huir
Se sauver des mains de quelqu’un, d’une prison, de quelque péril, etc

échappée e.ʃa.pe échappée échappées n fem
luz
(Architecture) Hauteur comprise entre une volée d'escalier et son couvrement

écharde e.ʃaʁd écharde échardes n fem
astilla rancajo
Piquant de chardon ou petit éclat piquant de matériau rigide

échardonnage e.ʃaʁ.dɔ.naʒ échardonnage échardonnages n masc
escarda

écharpe e.ʃaʁp écharpe écharpes n fem
banda faja
Large bande d’étoffe, que l’on portait autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier et qu’on porta encore en forme de ceinture
cabestrillo
(Secourisme) Bande de quelque étoffe qu’on porte passée au cou, pour soutenir un bras blessé ou malade
bufanda
Sorte de vêtement ou de parure que les femmes ou les hommes portent sur les épaules ou autour du cou

écharper e.ʃaʁ.pe écharpa écharpai écharpaient écharpais écharpait écharpant écharpas écharpasse écharpassent écharpasses écharpassiez écharpassions écharpe écharpent écharper écharpera écharperai écharperaient écharperais écharperait écharperas écharperez écharperiez écharperions écharperons écharperont écharpes écharpez écharpiez écharpions écharpons écharpâmes écharpât écharpâtes écharpèrent écharpé v
atacar desgarrar despedazar linchar

échasse e.ʃas échasse échasses n fem
cigüeñuela
(Par analogie) Patte de certains oiseaux
zanco
(Par métonymie) (Ornithologie) Oiseau de l’ordre des Échassiers, ayant un bec et des pattes longs et fins, et vivant au bord de l’eau

échasse blanche e.ʃas blɑ̃ʃ échasse blanche échasses blanches n fem
cigüeñuela común

échassier e.ʃa.sje échassier échassiers échassière échassières adj masc
larguirucho

échassier e.ʃa.sje échassier échassiers n masc
zancuda

échauder e.ʃo.de échauda échaudai échaudaient échaudais échaudait échaudant échaudas échaudasse échaudassent échaudasses échaudassiez échaudassions échaude échaudent échauder échaudera échauderai échauderaient échauderais échauderait échauderas échauderez échauderiez échauderions échauderons échauderont échaudes échaudez échaudiez échaudions échaudons échaudâmes échaudât échaudâtes échaudèrent échaudé v
escaldar
Passer un objet à l’eau chaude
Brûler par l’action d’un liquide bouillant, ébouillanter
escarmentar
(Sens figuré) (Familier) Rendre méfiant à cause d'une déception, d’un accident

échauffement e.ʃof.mɑ̃ échauffement échauffements n masc
calentamiento
Action d’échauffer ou de s’échauffer ; résultat de cette action
(Sport) Course destinée à s’échauffer, et de manière général mouvements destinés à se préparer à un effort physique, permettant de diminuer le risque d’accident

échauffer e.ʃo.fe échauffa échauffai échauffaient échauffais échauffait échauffant échauffas échauffasse échauffassent échauffasses échauffassiez échauffassions échauffe échauffent échauffer échauffera échaufferai échaufferaient échaufferais échaufferait échaufferas échaufferez échaufferiez échaufferions échaufferons échaufferont échauffes échauffez échauffiez échauffions échauffons échauffâmes échauffât échauffâtes échauffèrent échauffé v
calentar
(Vieilli) Rendre chaud, réchauffer
arrebatar enfurecer
(Sens figuré) Animer beaucoup, jusqu’à la passion ou l’emportement
calentarse
(Pronominal) (Sport) Pratiquer des exercices physiques plus ou moins intenses avant la pratique d’un sport afin d’éviter des blessures musculaires et articulaires

échauguette e.ʃo.ɡet échauguette échauguettes n fem
garita

échec e.ʃɛk échec échecs n masc
jaque
(Échecs) Coup par lequel, au jeu d’échecs, on met le roi en péril
falla revés
(Sens figuré) Obstacle, gène ou embarras causés à quelqu’un

échec et mat e.ʃɛ.k‿e mat échec et mat n masc
jaque mate

échecs e.ʃɛk échecs n masc
ajedrez
Jeu de stratégie millénaire opposant deux joueurs qui disposent chacun de seize pièces pour paralyser le roi adverse

échelle e.ʃɛl échelle échelles n fem
escalera escalera de mano
Dispositif permettant de monter et descendre, généralement composé de deux montants de bois ou de métal munis de barreaux disposés à intervalles réguliers
escala
Proportion de taille entre la représentation d’une chose et la chose représentée
Échelonnement ou graduation utilisés pour mesurer une grandeur

échelle de Beaufort e.ʃɛl də bo.fɔʁ n fem
escala de Beaufort

échelle de Richter e.ʃɛl də ʁiʃ.tɛʁ échelle de Richter échelles de Richter n fem
escala de Richter

échelle de Scoville e.ʃɛl də skɔ.vil échelle de Scoville n fem
escala Scoville

échelle des temps géologiques e.ʃɛl de tɑ̃ ʒe.ɔ.lɔ.ʒik échelle des temps géologiques échelles des temps géologiques n fem
escala temporal geológica escala de tiempo geológico

échelle à poissons e.ʃɛ.l‿a pwa.sɔ̃ n fem
escalera de peces salmonera

échelon eʃ.lɔ̃ ɛʃ.lɔ̃ échelon échelons n masc
escalón
(Sens figuré) (Familier) Ce qui sert à mener d’un rang, d’un grade à un autre plus élevé

échelonnement e.ʃlɔn.mɑ̃ échelonnement échelonnements n masc
escalonamiento

échelonner eʃ.lɔ.ne échelonna échelonnai échelonnaient échelonnais échelonnait échelonnant échelonnas échelonnasse échelonnassent échelonnasses échelonnassiez échelonnassions échelonne échelonnent échelonner échelonnera échelonnerai échelonneraient échelonnerais échelonnerait échelonneras échelonnerez échelonneriez échelonnerions échelonnerons échelonneront échelonnes échelonnez échelonniez échelonnions échelonnons échelonnâmes échelonnât échelonnâtes échelonnèrent échelonné v
escalonar
Répartir à intervalle régulier

écheniller e.ʃ(ə.)ni.je échenilla échenillai échenillaient échenillais échenillait échenillant échenillas échenillasse échenillassent échenillasses échenillassiez échenillassions échenille échenillent écheniller échenillera échenillerai échenilleraient échenillerais échenillerait échenilleras échenillerez échenilleriez échenillerions échenillerons échenilleront échenilles échenillez échenilliez échenillions échenillons échenillâmes échenillât échenillâtes échenillèrent échenillé v
desembarazar expurgar

écheveau e.ʃə.vo écheveau écheveaux n masc
madeja

échevelé e.ʃə.vle échevelé échevelée échevelées échevelés adj
desgreñado despeinado
Qui a les cheveux épars et en désordre
descabellado
(Sens figuré) (Littéraire) Très excessif

échevin e.ʃ(ə)vɛ̃ ɛʃ.vɛ̃ échevin échevins n masc
escabino
(Histoire) Dans les villes du Nord de la France (puis dans la plupart des villes du royaume de France), magistrat municipal (fonction aujourd’hui dévolue au seul maire qui préside la municipalité au nom du peuple souverain, mais avec des pouvoirs plus limités) dont la charge était de représenter les pouvoirs fondamentaux du souverain sur ses terres, et donc d’y faire appliquer le droit des individus et sociétés, d’y organiser la police et la perception pour lui des taxes et de l’échet
(Canada) (Désuet) Adjoint au maire, conseiller municipal représentant d’un quartier donné (pour une femme, on dit : échevine)

échidné e.kid.ne échidné échidnés n masc
equidna

échif e.ʃif échif échifs échive échives adj
esquivo

échinacée e.ki.na.se échinacée échinacées n fem
equinácea

échine e.ʃin échine échines n fem
espina dorsal
Partie du dos de l’homme ou de certains animaux, en forme d’épine, qui va de la nuque au coccyx
equino
Ornement sculpté qu’on appelle aussi ove

échiner e.ʃi.ne échina échinai échinaient échinais échinait échinant échinas échinasse échinassent échinasses échinassiez échinassions échine échinent échiner échinera échinerai échineraient échinerais échinerait échineras échinerez échineriez échinerions échinerons échineront échines échinez échiniez échinions échinons échinâmes échinât échinâtes échinèrent échiné v
deslomarse

échinoderme e.ki.nɔ.dɛʁm échinoderme échinodermes n masc
equinodermo

échiqueté e.ʃi.kə.te échiqueté échiquetée échiquetées échiquetés adj masc
ajedrezado jaquelado

échiquier e.ʃi.kje échiquier échiquiers n masc
tablero de ajedrez
Tableau sur lequel on joue aux échecs et qui est divisé en plusieurs carrés ou cases de deux couleurs

échiquier de l’Ibérie e.ʃi.kje də l‿i.be.ʁi échiquier de l’Ibérie échiquiers de l’Ibérie n masc
medioluto ibérica

écho e.ko écho échos n masc
eco
Répétition du son lorsqu’il frappe contre un corps qui le renvoie plus ou moins distinctement

échocardiographie e.ko.kaʁ.djo.ɡʁa.fi échocardiographie échocardiographies n fem
ecocardiografía

échographe e.kɔ.ɡʁaf échographe échographes n masc
ecógrafo

échographie e.ko.ɡʁa.fi échographie échographies n fem
ecografía

échographique e.ko.ɡʁa.fik échographique échographiques adj
ecográfico

échographiste e.kɔ.ɡʁa.fist échographiste échographistes n
ecografista

échoir e.ʃwaʁ écherra écherront échet échoie échoient échoir échoira échoiraient échoirait échoiront échoit échoyaient échoyait échu échurent échussent échut échéant échéent échût v
expirar

écholalie e.ko.la.li écholalie écholalies n fem
ecolalia

écholocaliser e.ko.lɔ.ka.li.ze écholocalisa écholocalisai écholocalisaient écholocalisais écholocalisait écholocalisant écholocalisas écholocalisasse écholocalisassent écholocalisasses écholocalisassiez écholocalisassions écholocalise écholocalisent écholocaliser écholocalisera écholocaliserai écholocaliseraient écholocaliserais écholocaliserait écholocaliseras écholocaliserez écholocaliseriez écholocaliserions écholocaliserons écholocaliseront écholocalises écholocalisez écholocalisiez écholocalisions écholocalisons écholocalisâmes écholocalisât écholocalisâtes écholocalisèrent écholocalisé v
ecolocalizar

écholocation e.ko.lɔ.ka.sjɔ̃ écholocation écholocations n fem
ecolocación ecolocalización

échome e.ʃɔm échome échomes n masc
escalmo

échomimie e.ko.mi.mi échomimie échomimies n fem
ecomimia

échoppe e.ʃɔp échoppe échoppes n fem
puesto

échopper e.ʃɔ.pe échoppa échoppai échoppaient échoppais échoppait échoppant échoppas échoppasse échoppassent échoppasses échoppassiez échoppassions échoppe échoppent échopper échoppera échopperai échopperaient échopperais échopperait échopperas échopperez échopperiez échopperions échopperons échopperont échoppes échoppez échoppiez échoppions échoppons échoppâmes échoppât échoppâtes échoppèrent échoppé v
borrar burilar censurar mutilar

échouer e.ʃwe échoua échouai échouaient échouais échouait échouant échouas échouasse échouassent échouasses échouassiez échouassions échoue échouent échouer échouera échouerai échoueraient échouerais échouerait échoueras échouerez échoueriez échouerions échouerons échoueront échoues échouez échouiez échouions échouons échouâmes échouât échouâtes échouèrent échoué v
encallar varar embarrancar
Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de gros poissons
fracasar fallar
(Sens figuré) Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend, connaître l’insuccès
encallar
(Transitif) Faire reposer sur le sable une embarcation
(Pronominal) Faire reposer sur le sable une embarcation

échéance e.ʃe.ɑ̃s échéance échéances n fem
vencimiento
(Commerce, Finance) Terme où échoit le paiement d’une chose due

éclabousser e.kla.bu.se éclaboussa éclaboussai éclaboussaient éclaboussais éclaboussait éclaboussant éclaboussas éclaboussasse éclaboussassent éclaboussasses éclaboussassiez éclaboussassions éclabousse éclaboussent éclabousser éclaboussera éclabousserai éclabousseraient éclabousserais éclabousserait éclabousseras éclabousserez éclabousseriez éclabousserions éclabousserons éclabousseront éclabousses éclaboussez éclaboussiez éclaboussions éclaboussons éclaboussâmes éclaboussât éclaboussâtes éclaboussèrent éclaboussé v
salpicar

éclair e.klɛʁ éclair éclairs n masc
relámpago rayo
(Météorologie) Lumière vive et soudaine causée par la foudre, qui brille entre les nuages et qui précède le bruit du tonnerre lors d'un orage
destello
(Par extension) Tout éclat de lumière étincelante et mobile qui paraît à la surface des objets
(Sens figuré) Éclat fugace
pepito relámpago éclair
Pâtisserie en longueur, fait d'une pâte à choux, glacée sur le dessus, et fourrée de crème pâtissière à l'intérieur

éclairage e.klɛ.ʁaʒ éclairage éclairages n masc
iluminación alumbramiento
Action d’éclairer ; distribution de la lumière naturelle ou artificielle
alumbrado
Équipement servant à éclairer

éclaircir e.klɛʁ.siʁ éclairci éclaircir éclaircira éclaircirai éclairciraient éclaircirais éclaircirait éclairciras éclaircirent éclaircirez éclairciriez éclaircirions éclaircirons éclairciront éclaircis éclaircissaient éclaircissais éclaircissait éclaircissant éclaircisse éclaircissent éclaircisses éclaircissez éclaircissiez éclaircissions éclaircissons éclaircit éclaircîmes éclaircît éclaircîtes v
aclarar esclarecer
Rendre clair, rendre plus clair
aclarar
(Par extension) …
esclarecer
(Sens figuré) Rendre net, intelligible

éclairement lumineux e.klɛʁ.mɑ̃ ly.mi.nø éclairement lumineux éclairements lumineux n masc
iluminancia

éclairer e.kle.ʁe e.klɛ.ʁe éclaira éclairai éclairaient éclairais éclairait éclairant éclairas éclairasse éclairassent éclairasses éclairassiez éclairassions éclaire éclairent éclairer éclairera éclairerai éclaireraient éclairerais éclairerait éclaireras éclairerez éclaireriez éclairerions éclairerons éclaireront éclaires éclairez éclairiez éclairions éclairons éclairâmes éclairât éclairâtes éclairèrent éclairé v
explicar
alumbrar iluminar
Apporter de la lumière dans un endroit sombre
aclarar
Rendre compréhensible une idée, un concept. Faire comprendre à quelqu'un
explorar
(Militaire) Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain
relampaguear
(Impersonnel) (Vieilli) Faire des éclairs, en parlant de la foudre

éclampsie e.klɑ̃.psi éclampsie éclampsies n fem
eclampsia

éclat e.kla éclat éclats n masc
astilla brillo resplandor rancajo

éclat de rire e.kla də ʁiʁ éclat de rire éclats de rire n masc
carcajada

éclater e.kla.te éclata éclatai éclataient éclatais éclatait éclatant éclatas éclatasse éclatassent éclatasses éclatassiez éclatassions éclate éclatent éclater éclatera éclaterai éclateraient éclaterais éclaterait éclateras éclaterez éclateriez éclaterions éclaterons éclateront éclates éclatez éclatiez éclations éclatons éclatâmes éclatât éclatâtes éclatèrent éclaté v
estallar explotar
(Intransitif) Exploser; se rompre, se briser en projetant des fragments

éclecte e.klɛkt éclecte éclectes n masc
loro ecléctico

éclectique e.klɛk.tik éclectique éclectiques adj
ecléctico

éclectus e.klɛk.tys éclectus n masc
loro ecléctico

éclipse e.klips éclipse éclipses n fem
eclipse
(Astronomie) Occultation totale ou partielle d'un corps céleste par un autre

éclipser e.klip.se éclipsa éclipsai éclipsaient éclipsais éclipsait éclipsant éclipsas éclipsasse éclipsassent éclipsasses éclipsassiez éclipsassions éclipse éclipsent éclipser éclipsera éclipserai éclipseraient éclipserais éclipserait éclipseras éclipserez éclipseriez éclipserions éclipserons éclipseront éclipses éclipsez éclipsiez éclipsions éclipsons éclipsâmes éclipsât éclipsâtes éclipsèrent éclipsé v
eclipsar
Cacher en tout ou en partie, en parlant d’un astre
eclipsar superar
(Sens figuré) Laisser dans l’ombre, passer devant, par son mérite, son talent, de sa gloire, etc
eclipsarse
(Pronominal) (Sens figuré) S’absenter ou disparaître tout d’un coup

écliptique e.klip.tik écliptique écliptiques n masc
eclíptica

éclore e.klɔʁ éclora éclorai écloraient éclorais éclorait écloras éclore éclorez écloriez éclorions éclorons écloront éclos éclosaient éclosais éclosait éclosant éclose éclosent écloses éclosez éclosiez éclosions éclosirent éclosis éclosisse éclosissent éclosisses éclosissiez éclosissions éclosit éclosons éclosîmes éclosît éclosîtes éclot éclôt v
eclosionar abrirse
Sortir de l’œuf, en parlant de certains animaux
abrirse eclosionar
(Par extension) S’ouvrir, pour une fleur encore en bouton
eclosionar nacer surgir
(Sens figuré) Naître, être produit, se développer, se manifester

écluse e.klyz écluse écluses n fem
esclusa compuerta

éco-redevance e.ko.ʁəd.vɑ̃s e.ko.ʁdə.vɑ̃s éco-redevance éco-redevances n fem
ecotasa

écoanxiété e.kɔ.ɑ̃k.sje.te écoanxiété écoanxiétés n fem
ecoansiedad

écobiotique e.ko.bjɔ.tik écobiotique écobiotiques adj
ecobiótico

écoblanchiment e.ko.blɑ̃.ʃi.mɑ̃ écoblanchiment écoblanchiments n masc
ecoblanqueamiento

écocentrisme e.ko.sɑ̃.tʁism écocentrisme écocentrismes n masc
ecocentrismo

écocidaire e.kɔ.si.dɛʁ écocidaire écocidaires adj
ecocida

écocide e.kɔ.sid écocide écocides n masc
ecocidio

écoconception e.ko.kɔ̃.sɛp.sjɔ̃ écoconception écoconceptions n fem
ecodiseño

écoconduite e.kɔ.kɔ̃.dɥit écoconduite écoconduites n fem
circulación vehicular eficiente conducción eficiente

écoconstruction e.kɔ.kɔ̃s.tʁyk.sjɔ̃ écoconstruction écoconstructions n fem
bioconstrucción

écoduc e.ko.dyk écoduc écoducs n masc
paso de fauna

écofascisme e.kɔ.fa.ʃism écofascisme écofascismes n masc
ecofascismo

écoféminisme e.ko.fe.mi.nism écoféminisme écoféminismes n masc
ecofeminismo

écolabel e.ko.la.bɛl écolabel écolabels n masc
ecoetiqueta

école e.kɔl école écoles n fem
escuela doctrina
Lieu dédié à l’apprentissage

école maternelle e.kɔl ma.tɛʁ.nɛl école maternelle écoles maternelles n fem
parvulario
(France) Établissement scolaire destiné à ces enfants

école primaire e.kɔl pʁi.mɛʁ école primaire écoles primaires n fem
escuela primaria

école élémentaire e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ école élémentaire écoles élémentaires n fem
escuela

écolieu e.ko.ljø écolieu écolieux n masc
ecoaldea

écolière e.kɔ.ljɛʁ écolière écolières n fem
alumna

écologie e.kɔ.lɔ.ʒi écologie écologies n fem
ecología
(Biologie) Partie de la biologie qui étudie les relations et les interactions entre un organisme vivant et son milieu de vie

écologique e.kɔ.lɔ.ʒik écologique écologiques adj
ecológico
Qui concerne l’écologie ou qui appartient à cette discipline

écolonomie e.kɔ.lɔ.nɔ.mi écolonomie écolonomies n fem
ecolonomia

écolonomique e.kɔ.lɔ.nɔ.mik écolonomique écolonomiques adj
ecolónomico

écomobilité e.kɔ.mɔ.bi.li.te écomobilité écomobilités n fem
movilidad sostenible

écomusée e.ko.my.ze écomusée écomusées n masc
ecomuseo

éconduire e.kɔ̃.dɥiʁ éconduira éconduirai éconduiraient éconduirais éconduirait éconduiras éconduire éconduirez éconduiriez éconduirions éconduirons éconduiront éconduis éconduisaient éconduisais éconduisait éconduisant éconduise éconduisent éconduises éconduisez éconduisiez éconduisions éconduisirent éconduisis éconduisisse éconduisissent éconduisisses éconduisissiez éconduisissions éconduisit éconduisons éconduisîmes éconduisît éconduisîtes éconduit v
rechazar despedir echar

économe e.kɔ.nɔm économe économes adj
ahorrador ahorrativo

économe e.kɔ.nɔm économe économes n
ecónoma ecónomo
Personne qui tient un économat, qui gère les revenus et les achats matériels d’un établissement

économicité e.kɔ.nɔ.mi.si.te économicité économicités n fem
economicidad

économie e.kɔ.nɔ.mi économie économies n fem
ahorro economía
Épargne dans la dépense
economía
Discipline des sciences sociales qui étudie l'allocation des ressources rares à des fins alternatives
(Par extension) Ensemble de doctrines de gestion des flux de biens, de services, de finances, que l'on applique à des groupes humains

économie de la santé e.kɔ.nɔ.mi də la sɑ̃.te économie de la santé n fem
economía de la salud economía sanitaria

économique e.kɔ.nɔ.mik économique économiques adj
económico económica

économiser e.kɔ.nɔ.mi.ze économisa économisai économisaient économisais économisait économisant économisas économisasse économisassent économisasses économisassiez économisassions économise économisent économiser économisera économiserai économiseraient économiserais économiserait économiseras économiserez économiseriez économiserions économiserons économiseront économises économisez économisiez économisions économisons économisâmes économisât économisâtes économisèrent économisé v
ahorrar
economizar
(Absolument) Faire des économies

économiste e.kɔ.nɔ.mist économiste économistes n
economista

économistique e.kɔ.nɔ.mis.tik économistique économistiques adj
economística

économétrie e.ko.no.me.tʁi économétrie économétries n fem
econometría

éconophysique e.kɔ.nɔ.fi.zik éconophysique éconophysiques n fem
econofísica

écoper e.kɔ.pe écopa écopai écopaient écopais écopait écopant écopas écopasse écopassent écopasses écopassiez écopassions écope écopent écoper écopera écoperai écoperaient écoperais écoperait écoperas écoperez écoperiez écoperions écoperons écoperont écopes écopez écopiez écopions écopons écopâmes écopât écopâtes écopèrent écopé v
achicar
Vider un bateau avec une écope

écorce e.kɔʁs écorce écorces n fem
corteza cáscara piel casco
Partie superficielle et protectrice des arbres et plus généralement des plantes ligneuses
corteza
Enveloppe de certains fruits, quand elle est épaisse

écorceur e.kɔʁ.sœʁ écorceur écorceurs n masc
descortezadora

écorcher e.kɔʁ.ʃe écorcha écorchai écorchaient écorchais écorchait écorchant écorchas écorchasse écorchassent écorchasses écorchassiez écorchassions écorche écorchent écorcher écorchera écorcherai écorcheraient écorcherais écorcherait écorcheras écorcherez écorcheriez écorcherions écorcherons écorcheront écorches écorchez écorchiez écorchions écorchons écorchâmes écorchât écorchâtes écorchèrent écorché v
desollar despellejar
(Vieilli) Dépouiller un animal de sa peau
rasgar
Déchirer, enlever une partie de la peau d’une personne, d’un animal, ou de l’écorce d’un arbre
raspar
(Par analogie) Être rude au palais, à la gorge, en parlant d’un aliment, d’une boisson

écorchure e.kɔʁ.ʃyʁ écorchure écorchures n fem
rasguño arañazo rasguñadura
Éraflure de la peau, ou de tout autre chose

écoredevance e.ko.ʁə.də.vɑ̃s écoredevance écoredevances n fem
ecotasa

écorner e.kɔʁ.ne écorna écornai écornaient écornais écornait écornant écornas écornasse écornassent écornasses écornassiez écornassions écorne écornent écorner écornera écornerai écorneraient écornerais écornerait écorneras écornerez écorneriez écornerions écornerons écorneront écornes écornez écorniez écornions écornons écornâmes écornât écornâtes écornèrent écorné v
descornar
(Élevage) Dégarnir un animal de ses cornes
descantillar
(Par extension) Endommager un objet en cassant un de ses angles
disminuir mermar
(Sens figuré) (Familier) Diminuer, ôter une partie de quelque chose
desacreditar
(Sens figuré) (Par extension) Discréditer

écosophie e.kɔ.zɔ.fi écosophie écosophies n fem
ecosofía

écossais e.kɔ.sɛ écossais écossaise écossaises adj
escocés

écosystème e.kɔ.sis.tɛm écosystème écosystèmes n masc
ecosistema

écotaxe e.ko.taks écotaxe écotaxes n fem
ecotasa

écoterrorisme e.kɔ.tɛ.ʁɔ.ʁism écoterrorisme écoterrorismes n masc
ecoterrorismo

écotone e.ko.tɔn écotone écotones n masc
ecotono

écotourisme e.kɔ.tu.ʁism écotourisme écotourismes n masc
ecoturismo

écotoxicité e.ko.tɔk.si.si.te écotoxicité écotoxicités n fem
ecotoxicidad

écotoxicologie e.kɔ.tɔk.si.kɔ.lɔ.ʒi écotoxicologie n fem
ecotoxicología

écotype e.ko.tip écotype écotypes n masc
ecotipo

écouler e.ku.le écoula écoulai écoulaient écoulais écoulait écoulant écoulas écoulasse écoulassent écoulasses écoulassiez écoulassions écoule écoulent écouler écoulera écoulerai écouleraient écoulerais écoulerait écouleras écoulerez écouleriez écoulerions écoulerons écouleront écoules écoulez écouliez écoulions écoulons écoulâmes écoulât écoulâtes écoulèrent écoulé v
liquidar
Vendre jusqu'a épuisement ; liquider
escurrir
(Pronominal) Couler hors de quelque endroit
transcurrir
(Pronominal) Avancer progressivement ou d’une façon continue, à propos du temps

écourter e.kuʁ.te écourta écourtai écourtaient écourtais écourtait écourtant écourtas écourtasse écourtassent écourtasses écourtassiez écourtassions écourte écourtent écourter écourtera écourterai écourteraient écourterais écourterait écourteras écourterez écourteriez écourterions écourterons écourteront écourtes écourtez écourtiez écourtions écourtons écourtâmes écourtât écourtâtes écourtèrent écourté v
acortar
(Vieilli) Couper trop court

écoute e.kut écoute écoutes n fem
escota
(Marine) Cordage attaché à un coin d’une voile, pour servir à la déployer, à la tendre, à la serrer ou à l’orienter

écoute téléphonique e.kut te.le.fɔ.nik écoute téléphonique écoutes téléphoniques n fem
escucha telefónica pinchazo telefónico

écouter e.ku.te écouta écoutai écoutaient écoutais écoutait écoutant écoutas écoutasse écoutassent écoutasses écoutassiez écoutassions écoute écoutent écouter écoutera écouterai écouteraient écouterais écouterait écouteras écouterez écouteriez écouterions écouterons écouteront écoutes écoutez écoutiez écoutions écoutons écoutâmes écoutât écoutâtes écoutèrent écouté v
escuchar
Faire attention, prêter l’oreille pour entendre
Donner quelque croyance, quelque consentement à ce qu’une personne propose ; prendre plaisir à l’entendre
hacer caso
Obtempérer ou obéir à quelqu’un

écouteur e.ku.tœʁ écouteur écouteurs n masc
auricular
(Technique) Appareil qui permet d’écouter une communication, un enregistrement, de la musique, etc. Ce terme est généralement utilisé au pluriel

écoutille e.ku.tij écoutille écoutilles n fem
escotilla
(Marine) Sorte de trappe, ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans le pont d’un navire pour descendre dans l’intérieur

écovillage e.ko.vi.laʒ écovillage écovillages n masc
ecoaldea

écovolontariat e.kɔ.vɔ.lɔ̃.ta.ʁja écovolontariat écovolontariats n masc
eco-voluntariado

écozone e.kɔ.zon écozone écozones n fem
ecozona

écrabouiller e.kʁa.bu.je écrabouilla écrabouillai écrabouillaient écrabouillais écrabouillait écrabouillant écrabouillas écrabouillasse écrabouillassent écrabouillasses écrabouillassiez écrabouillassions écrabouille écrabouillent écrabouiller écrabouillera écrabouillerai écrabouilleraient écrabouillerais écrabouillerait écrabouilleras écrabouillerez écrabouilleriez écrabouillerions écrabouillerons écrabouilleront écrabouilles écrabouillez écrabouilliez écrabouillions écrabouillons écrabouillâmes écrabouillât écrabouillâtes écrabouillèrent écrabouillé v
machacar

écran e.kʁɑ̃ écran écrans n masc
pantalla
(Optique) Tableau sur lequel on fait projeter l’image d’un objet, en particulier la surface blanche sur laquelle on projette les films de cinéma
(Architecture des ordinateurs) Périphérique permettant de visualiser les informations générées par un ordinateur sous forme de texte ou d’image

écran de fumée e.kʁɑ̃ də fy.me écran de fumée écrans de fumée n masc
cortina de humo
(Militaire) Tactique utilisée afin de masquer la position exacte d’unités militaires à l’ennemi, par l’émission d’une fumée dense qui peut être naturelle mais est le plus souvent produite artificiellement à partir de grenades fumigènes

écran de veille e.kʁɑ̃ də vɛj écran de veille écrans de veille n masc
protector de pantalla

écran à cristaux liquides e.kʁɑ̃ a kʁis.to li.kid écran à cristaux liquides écrans à cristaux liquides n masc
pantalla de cristal líquido

écran à plasma e.kʁɑ̃ a plas.ma écran à plasma écrans à plasma n masc
pantalla de plasma

écrase-merde e.kʁaz.mɛʁd écrase-merde écrase-merdes n fem
zapatón

écraser e.kʁa.ze écrasa écrasai écrasaient écrasais écrasait écrasant écrasas écrasasse écrasassent écrasasses écrasassiez écrasassions écrase écrasent écraser écrasera écraserai écraseraient écraserais écraserait écraseras écraserez écraseriez écraserions écraserons écraseront écrases écrasez écrasiez écrasions écrasons écrasâmes écrasât écrasâtes écrasèrent écrasé v
aplastar atropellar
Aplatir, briser quelque chose par un grand poids, par une forte compression, par un coup violent
chocar estrellarse
Heurter violemment et accidentellement
aniquilar
(Sens figuré) Perdre quelqu’un ; détruire entièrement ses moyens de fortune, de considération, anéantir, réduire à rien
sobrescribir
(Informatique) Enregistrer un contenu dans un fichier ou document en supprimant le contenu antérieur

écrevisse e.kʁə.vis écrevisse écrevisses n fem
cangrejo cangrejo de río
Crustacé vivant dans les eaux douces (rivières, étangs, lacs), mesurant généralement de 7 à 10 cm et de grande réputation gastronomique, dont il existe plusieurs espèces, entre autres dans le genre Astacus

écrire e.kʁiʁ écrira écrirai écriraient écrirais écrirait écriras écrire écrirez écririez écririons écrirons écriront écris écrit écrivaient écrivais écrivait écrivant écrive écrivent écrives écrivez écriviez écrivions écrivirent écrivis écrivisse écrivissent écrivisses écrivissiez écrivissions écrivit écrivons écrivîmes écrivît écrivîtes v
escribir escribo
Créer une représentation de mots à l’aide de lettres et de symboles, par le biais d’un média

écrit e.kʁi écrit écrite écrites écrits adj masc
escrito
Recouvert de signes graphiques, se dit spécialement d’un papier, d’un parchemin, etc., sur lequel on a écrit ; antonymes : blanc, vierge

écrit e.kʁi écrit écrits n masc
escrito
Ouvrage de l’esprit rédigé

écritoire e.kʁi.twaʁ écritoire écritoires n fem
escritorio
(Par métonymie)(Mobilier) Petit meuble qui contenait ou renfermait les choses nécessaires pour écrire : encre, papier, plume, canif, etc

écriture e.kʁi.tyʁ écriture écritures n fem
escritura letra
Procédé qui permet de représenter un langage avec des symboles ou des lettres

écrivaillon e.kʁi.vɑ.jɔ̃ écrivaillon écrivaillons n masc
escribidor juntaletras

écrivain e.kʁi.vɛ̃ écrivain écrivains n
escritor escritora

écrivain public e.kʁi.vɛ̃ py.blik écrivain public écrivains publics n masc
escribiente

écrivaine e.kʁi.vɛn écrivaine écrivaines n fem
escritora
(Métier) Celle dont le métier est d’écrire pour autrui (souvent sous la forme de la locution « écrivaine publique »)

écrou e.kʁu écrou écrous n masc
tuerca
(Mécanique) Pièce d’assemblage mécanique d’acier, ou de toute autre matière solide, percée d’un taraudage, et dans lequel entre une vis ou une tige filetée en rotation. Note : L’assemblage d’un écrou et d’une vis est un boulon

écrou à oreilles e.kʁu a ɔ.ʁɛj écrou à oreilles écrous à oreilles n masc
tuerca mariposa

écrouelles e.kʁu.ɛl n fem
escrófula

écrouir e.kʁu.iʁ écroui écrouir écrouira écrouirai écrouiraient écrouirais écrouirait écrouiras écrouirent écrouirez écrouiriez écrouirions écrouirons écrouiront écrouis écrouissaient écrouissais écrouissait écrouissant écrouisse écrouissent écrouisses écrouissez écrouissiez écrouissions écrouissons écrouit écrouîmes écrouît écrouîtes v
martillar

écrouler e.kʁu.le écroula écroulai écroulaient écroulais écroulait écroulant écroulas écroulasse écroulassent écroulasses écroulassiez écroulassions écroule écroulent écrouler écroulera écroulerai écrouleraient écroulerais écroulerait écrouleras écroulerez écrouleriez écroulerions écroulerons écrouleront écroules écroulez écrouliez écroulions écroulons écroulâmes écroulât écroulâtes écroulèrent écroulé v
colapsar derribar
Tomber en s’affaissant
colapsar decaer derribar
(En particulier) Tomber en décadence

écru e.kʁy écru écrue écrues écrus adj
crudo
(Colorimétrie) De couleur blanche légèrement teintée de jaune, comme celle de la toile non blanchie. #FEFEE0

écrémer e.kʁe.me écrème écrèment écrèmera écrèmerai écrèmeraient écrèmerais écrèmerait écrèmeras écrèmerez écrèmeriez écrèmerions écrèmerons écrèmeront écrèmes écréma écrémai écrémaient écrémais écrémait écrémant écrémas écrémasse écrémassent écrémasses écrémassiez écrémassions écrémer écrémera écrémerai écrémeraient écrémerais écrémerait écrémeras écrémerez écrémeriez écrémerions écrémerons écrémeront écrémez écrémiez écrémions écrémons écrémâmes écrémât écrémâtes écrémèrent écrémé v
descremar desnatar

écrémeuse e.kʁe.møz écrémeuse écrémeuses n fem
desnatadora
Machine qui sert à extraire la crème du lait

écrémé e.kʁe.me écrémé écrémée écrémées écrémés adj masc
descremada

écrêter e.kʁe.te e.kʁɛ.te écrêta écrêtai écrêtaient écrêtais écrêtait écrêtant écrêtas écrêtasse écrêtassent écrêtasses écrêtassiez écrêtassions écrête écrêtent écrêter écrêtera écrêterai écrêteraient écrêterais écrêterait écrêteras écrêterez écrêteriez écrêterions écrêterons écrêteront écrêtes écrêtez écrêtiez écrêtions écrêtons écrêtâmes écrêtât écrêtâtes écrêtèrent écrêté v
descrestar
Dégarnir de la crête

écu e.ky écu écus n masc
escudo
(Armement) Bouclier que portaient autrefois les chevaliers
(Numismatique) Ancienne monnaie de compte populaire

écubier e.ky.bje écubier écubiers n masc
escobén

écueil e.kœj écueil écueils n masc
escollo
(Marine) Rocher, banc de sable, de coquillages, de corail, que l’on rencontre dans la mer à la surface ou près de la surface des eaux, et contre lequel les navires courent le risque de se briser ou de s’échouer
(Sens figuré) Choses dangereuses pour la vertu, l’honneur, la fortune, la réputation, etc
Barrière, obstacle

écuelle e.kɥɛl écuelle écuelles n fem
cuenco

éculer e.ky.le écula éculai éculaient éculais éculait éculant éculas éculasse éculassent éculasses éculassiez éculassions écule éculent éculer éculera éculerai éculeraient éculerais éculerait éculeras éculerez éculeriez éculerions éculerons éculeront écules éculez éculiez éculions éculons éculâmes éculât éculâtes éculèrent éculé v
descarcañalar destalonar

écume e.kym écume écumes n fem
espuma

écumer e.ky.me écuma écumai écumaient écumais écumait écumant écumas écumasse écumassent écumasses écumassiez écumassions écume écument écumer écumera écumerai écumeraient écumerais écumerait écumeras écumerez écumeriez écumerions écumerons écumeront écumes écumez écumiez écumions écumons écumâmes écumât écumâtes écumèrent écumé v
espumar
Se couvrir d’écume
espumar espumear
Débarrasser de l’écume
(Sens figuré) Faire le métier de pirate

écumoire e.ky.mwaʁ écumoire écumoires n fem
espumadera

écureuil e.ky.ʁœj écureuil écureuils n masc
ardilla
(Zoologie) Petit mammifère rongeur et arboricole doué d’une grande agilité et remarquable par sa queue touffue qui se relève en panache

écureuil gris e.ky.ʁœj ɡʁi écureuil gris écureuils gris n masc
ardilla de las Carolinas

écureuil roux e.ky.ʁœj ʁu écureuil roux écureuils roux n masc
ardilla roja

écureuil terrestre e.ky.ʁœj tɛ.ʁɛstʁ n masc
ardilla terrestre

écureuil volant e.ky.ʁœj vɔ.lɑ̃ écureuil volant écureuils volants n masc
ardilla voladora

écurie e.ky.ʁi écurie écuries n fem
caballeriza cuadra
Bâtiment destiné à loger des chevaux, des mulets, etc

écusson e.ky.sɔ̃ écusson écussons n masc
escudo
(Héraldique) Écu d’armoiries ; blason

écuyer e.ky.je e.kɥi.je écuyer écuyers n masc
escudero
(Histoire) Gentilhomme qui suivait et accompagnait un chevalier, qui portait son écu et l’aidait à prendre ses armes et armure, et à se désarmer

écuyère e.ky.jɛʁ e.kɥi.jɛʁ écuyère écuyères n fem
amazona jinete caballeriza
(Équitation) (Sport) Celle qui est habile avec les chevaux et particulièrement bonne cavalière

écœurer e.kœ.ʁe écœura écœurai écœuraient écœurais écœurait écœurant écœuras écœurasse écœurassent écœurasses écœurassiez écœurassions écœure écœurent écœurer écœurera écœurerai écœureraient écœurerais écœurerait écœureras écœurerez écœureriez écœurerions écœurerons écœureront écœures écœurez écœuriez écœurions écœurons écœurâmes écœurât écœurâtes écœurèrent écœuré v
asquear repugnar
Faire défaillir le cœur, dégoûter, en parlant des boissons, des aliments fades ou trop gras et sucrés
disgustar
(Sens figuré) Mettre dans un état de dégoût

édelweiss e.dɛl.vajs édelweiss n masc
flor de las nieves

édicter e.dik.te édicta édictai édictaient édictais édictait édictant édictas édictasse édictassent édictasses édictassiez édictassions édicte édictent édicter édictera édicterai édicteraient édicterais édicterait édicteras édicterez édicteriez édicterions édicterons édicteront édictes édictez édictiez édictions édictons édictâmes édictât édictâtes édictèrent édicté v
promulgar decretar dictar

édicule e.di.kyl édicule édicules n masc
templete

édification e.di.fi.ka.sjɔ̃ édification édifications n fem
edificación

édifice e.di.fis édifice édifices n masc
edificio

édifier e.di.fje édifia édifiai édifiaient édifiais édifiait édifiant édifias édifiasse édifiassent édifiasses édifiassiez édifiassions édifie édifient édifier édifiera édifierai édifieraient édifierais édifierait édifieras édifierez édifieriez édifierions édifierons édifieront édifies édifiez édifiiez édifiions édifions édifiâmes édifiât édifiâtes édifièrent édifié v
edificar
construir
Construire, en parlant des églises, des palais et de très grands bâtiments

édile e.dil édile édiles n masc
edil
(Antiquité) Magistrat romain qui avait inspection sur les édifices publics, sur les jeux, etc

édingtonite e.diɲ.tɔ.nit édingtonite édingtonites n fem
edingtonita

édinite e.di.nit édinite édinites n fem
edinita

édisonite e.di.sɔ.nit édisonite édisonites n fem
edisonita

édit e.di édit édits n masc
edicto

éditathon e.di.ta.tɔ̃ éditathon éditathons n masc
Wikimaratón

éditer e.di.te édita éditai éditaient éditais éditait éditant éditas éditasse éditassent éditasses éditassiez éditassions édite éditent éditer éditera éditerai éditeraient éditerais éditerait éditeras éditerez éditeriez éditerions éditerons éditeront édites éditez éditiez éditions éditons éditâmes éditât éditâtes éditèrent édité v
editar publicar

éditeur e.di.tœʁ éditeur éditeurs n masc
editor
Personne ou organisation, industrielle ou artisanale, qui imprime et diffuse des livres, des journaux, etc., ou qui édite des logiciels

éditeur de liens e.di.tœʁ də ljɛ̃ éditeur de liens éditeurs de liens n masc
editor de enlace encadenador enlazador

édition e.di.sjɔ̃ édition éditions n fem
edición de libros edición
Impression, publication et diffusion d’une œuvre artistique (livre, musique, objet d’art, etc). soit qu’elle paraisse pour la première fois, soit qu’elle ait déjà été imprimé ; ou les séries successives des exemplaires qu’on imprime pour cette publication
edición
Totalité des exemplaires de tel ou tel ouvrage publié et mis en vente
Exemplaire faisant partie d’un tirage dans une édition
(Journalisme) Tirage strictement identique de l’édition du jour d’un quotidien
Par extension, émission de télévision donnant les actualités
industria editorial
Par extension, l’industrie qui a pour objet la publication d’ouvrage
edición tirada
Tirage spécifique de la même édition d’un ouvrage

édition princeps édition princeps éditions princeps n fem
edición príncipe

éditorial e.di.tɔ.ʁjal éditorial \e.di.tɔ.ʁjal\ éditoriaux n masc
editorial

éditorialement e.di.tɔ.ʁjal.mɑ̃ adv
editorialmente

éditrice e.di.tʁis éditrice éditrices n fem
editora
(Édition) Personne ou organisation, industrielle ou artisanale, qui imprime et diffuse des livres, des journaux, etc., ou qui édite des logiciels
Celle qui établit le texte d’une œuvre donnée (dont elle n’est pas l’autrice, et qui souvent est ancienne), sur la base de manuscrits ou tapuscrits originaux

édouardien e.dwaʁ.djɛ̃ édouardien édouardienne édouardiennes édouardiens adj
eduardiano

édredon e.dʁə.dɔ̃ édredon édredons n masc
edredón
Duvet d’une espèce de canard des pays septentrionaux, l’eider, qui sert à faire des couvre-pieds, des couvertures

éducation e.dy.ka.sjɔ̃ éducation éducations n fem
educación
Action d’élever, de former un enfant, de développer ses facultés intellectuelles et morales ; résultat de cette action

édulcorant e.dyl.kɔ.ʁɑ̃ édulcorant édulcorants n masc
edulcorante

éduquer e.dy.ke éduqua éduquai éduquaient éduquais éduquait éduquant éduquas éduquasse éduquassent éduquasses éduquassiez éduquassions éduque éduquent éduquer éduquera éduquerai éduqueraient éduquerais éduquerait éduqueras éduquerez éduqueriez éduquerions éduquerons éduqueront éduques éduquez éduquiez éduquions éduquons éduquâmes éduquât éduquâtes éduquèrent éduqué v
educar instruir
Former par l’éducation ; instruire

éfavirenz n masc
efavirenz

égal e.ɡal égal égale égales égaux adj
igual

également e.ɡal.mɑ̃ adv
igualmente también
D’une façon similaire
D’une manière égale, en proportions identiques

égaler e.ɡa.le égala égalai égalaient égalais égalait égalant égalas égalasse égalassent égalasses égalassiez égalassions égale égalent égaler égalera égalerai égaleraient égalerais égalerait égaleras égalerez égaleriez égalerions égalerons égaleront égales égalez égaliez égalions égalons égalâmes égalât égalâtes égalèrent égalé v
igualar
Rendre égal
(Mathématiques) Être égal en quantité à (=)
Atteindre en degré, en mérite

égaliser e.ɡa.li.ze égalisa égalisai égalisaient égalisais égalisait égalisant égalisas égalisasse égalisassent égalisasses égalisassiez égalisassions égalise égalisent égaliser égalisera égaliserai égaliseraient égaliserais égaliserait égaliseras égaliserez égaliseriez égaliserions égaliserons égaliseront égalises égalisez égalisiez égalisions égalisons égalisâmes égalisât égalisâtes égalisèrent égalisé v
igualar

égalité e.ɡa.li.te égalité égalités n fem
igualdad equidad
Qualité de ce qui est égal

égalité des chances e.ɡa.li.te de ʃɑ̃s n fem
igualdad de oportunidades

égard e.ɡaʁ égard égards n masc
consideración
Action de prendre quelque chose en considération, d’y faire attention, d’en tenir compte

égarer e.ɡa.ʁe égara égarai égaraient égarais égarait égarant égaras égarasse égarassent égarasses égarassiez égarassions égare égarent égarer égarera égarerai égareraient égarerais égarerait égareras égarerez égareriez égarerions égarerons égareront égares égarez égariez égarions égarons égarâmes égarât égarâtes égarèrent égaré v
perderse extraviarse descaminar extraviar
Mettre hors du droit chemin
extraviar
(Sens figuré) Jeter dans l’erreur
Mettre une chose à une place qu’on ne peut se rappeler par la suite

égaré e.ɡa.ʁe égaré égarée égarées égarés adj masc
extraviado perdido
Écarté du droit chemin, perdu, qui ne sait plus où il est
descarriado
(Sens figuré) Jeté dans l’erreur

égayer e.ɡe.je e.ɡɛ.je égaie égaient égaiera égaierai égaieraient égaierais égaierait égaieras égaierez égaieriez égaierions égaierons égaieront égaies égaya égayai égayaient égayais égayait égayant égayas égayasse égayassent égayasses égayassiez égayassions égaye égayent égayer égayera égayerai égayeraient égayerais égayerait égayeras égayerez égayeriez égayerions égayerons égayeront égayes égayez égayiez égayions égayons égayâmes égayât égayâtes égayèrent égayé v
alegrar
Rendre gai
adornar
(Jardinage) Rendre moins touffu, éclaircir les branches
podar
(Sens figuré) Rendre agréable ; répandre certains ornements

égide e.ʒid égide égides n fem
égida

égilope ovale e.ʒi.lɔ.p‿ɔ.val égilope ovale égilopes ovales n masc
respigón rompesacos trigo bastardo

églantier e.ɡlɑ̃.tje églantier églantiers n masc
agavanzo escaramujo rosal silvestre rosa canina

églantine e.ɡlɑ̃.tin églantine églantines n fem
zarzarrosa

église e.ɡliz église églises n fem
iglesia
(Christianisme) Lieu de culte dans la religion chrétienne

église paroissiale e.ɡliz pa.ʁwa.sjal église paroissiale églises paroissiales n fem
iglesia parroquial

égocentricité e.ɡo.sɑ̃.tʁi.si.te égocentricité égocentricités n fem
egocentricidad

égocentrisme e.ɡo.sɑ̃.tʁism égocentrisme égocentrismes n masc
egocentrismo

égorger e.ɡɔʁ.ʒe égorge égorgea égorgeai égorgeaient égorgeais égorgeait égorgeant égorgeas égorgeasse égorgeassent égorgeasses égorgeassiez égorgeassions égorgent égorgeons égorger égorgera égorgerai égorgeraient égorgerais égorgerait égorgeras égorgerez égorgeriez égorgerions égorgerons égorgeront égorges égorgez égorgeâmes égorgeât égorgeâtes égorgiez égorgions égorgèrent égorgé v
degollar

égosiller e.ɡo.zi.je égosilla égosillai égosillaient égosillais égosillait égosillant égosillas égosillasse égosillassent égosillasses égosillassiez égosillassions égosille égosillent égosiller égosillera égosillerai égosilleraient égosillerais égosillerait égosilleras égosillerez égosilleriez égosillerions égosillerons égosilleront égosilles égosillez égosilliez égosillions égosillons égosillâmes égosillât égosillâtes égosillèrent égosillé v
desgañitarse enronquecerse
Se faire mal à la gorge à force de crier

égotisme e.ɡɔ.tism égotisme égotismes n masc
egotismo

égout e.ɡu égout égouts n masc
desagüe
Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit
alcantarilla alcantarillado
Conduit par où s’écoulent les eaux et les immondices d’une ville

égoutter e.ɡu.te égoutta égouttai égouttaient égouttais égouttait égouttant égouttas égouttasse égouttassent égouttasses égouttassiez égouttassions égoutte égouttent égoutter égouttera égoutterai égoutteraient égoutterais égoutterait égoutteras égoutterez égoutteriez égoutterions égoutterons égoutteront égouttes égouttez égouttiez égouttions égouttons égouttâmes égouttât égouttâtes égouttèrent égoutté v
drenar escurrir gotear
Faire qu’une chose se débarrasse goutte à goutte du liquide qu’elle contient
gotear
(Intransitif) Se débarrasser goutte à goutte du liquide qu’elle contient, en parlant d’une chose
(Pronominal) Se débarrasser goutte à goutte du liquide qu’elle contient, en parlant d’une chose

égouttoir e.ɡu.twaʁ égouttoir égouttoirs n masc
escurreplatos

égoïsme e.ɡɔ.ism égoïsme égoïsmes n masc
egoísmo

égoïste e.ɡɔ.ist égoïste égoïstes n
egoísta

égoût e.ɡu égoût égoûts n masc
desagüe
Chute et écoulement des eaux qui viennent de quelque endroit
alcantarilla alcantarillado cloaca
Conduit par où s’écoulent les eaux et les immondices d’une ville

égratigner e.ɡʁa.ti.ɲe égratigna égratignai égratignaient égratignais égratignait égratignant égratignas égratignasse égratignassent égratignasses égratignassiez égratignassions égratigne égratignent égratigner égratignera égratignerai égratigneraient égratignerais égratignerait égratigneras égratignerez égratigneriez égratignerions égratignerons égratigneront égratignes égratignez égratigniez égratignions égratignons égratignâmes égratignât égratignâtes égratignèrent égratigné v
arañar rasguñar zaherir

égrener e.ɡʁə.ne égrena égrenai égrenaient égrenais égrenait égrenant égrenas égrenasse égrenassent égrenasses égrenassiez égrenassions égrener égrenez égreniez égrenions égrenons égrenâmes égrenât égrenâtes égrenèrent égrené égrène égrènent égrènera égrènerai égrèneraient égrènerais égrènerait égrèneras égrènerez égrèneriez égrènerions égrènerons égrèneront égrènes v
desgranar
Dégarnir de ses grains une plante à épi, un fruit à grappe ou à gousse
rezar el rosario
(Sens figuré) Désagréger un matériau granuleux

égrugeoir e.ɡʁy.ʒwaʁ égrugeoir égrugeoirs n masc
almirez

égrégore e.ɡʁe.ɡɔʁ égrégore égrégores n masc
egregor
(Occultisme) Esprit de groupe, entité proche de l’ange ou de l’inconscient collectif selon le cas

égyptien e.ʒip.sjɛ̃ égyptien égyptienne égyptiennes égyptiens adj
egipcio egipciano

égyptien e.ʒip.sjɛ̃ n masc
egipcio
(Linguistique) Égyptien ancien, langue parlée en Égypte au temps des pharaons
(Linguistique) Arabe égyptien, variété d’arabe parlée en Égypte

égyptologie e.ʒip.tɔ.lɔ.ʒi égyptologie égyptologies n fem
egiptología

égyptologue e.ʒip.tɔ.lɔɡ égyptologue égyptologues n
egiptólogo egiptóloga

éjaculation e.ʒa.ky.la.sjɔ̃ éjaculation éjaculations n fem
eyaculación
(Physiologie) Action d’éjaculer

éjaculation précoce e.ʒa.ky.la.sjɔ̃ pʁe.kɔs éjaculation précoce éjaculations précoces n fem
eyaculación precoz

éjaculer e.ʒa.ky.le éjacula éjaculai éjaculaient éjaculais éjaculait éjaculant éjaculas éjaculasse éjaculassent éjaculasses éjaculassiez éjaculassions éjacule éjaculent éjaculer éjaculera éjaculerai éjaculeraient éjaculerais éjaculerait éjaculeras éjaculerez éjaculeriez éjaculerions éjaculerons éjaculeront éjacules éjaculez éjaculiez éjaculions éjaculons éjaculâmes éjaculât éjaculâtes éjaculèrent éjaculé v
eyacular
(Transitif) (Physiologie) Lancer avec force hors de soi une matière liquide
(En particulier) (Sexualité) (Intransitif) Émettre son sperme

éjectable e.ʒɛk.tabl éjectable éjectables adj
eyectable

éjecter e.ʒɛk.te éjecta éjectai éjectaient éjectais éjectait éjectant éjectas éjectasse éjectassent éjectasses éjectassiez éjectassions éjecte éjectent éjecter éjectera éjecterai éjecteraient éjecterais éjecterait éjecteras éjecterez éjecteriez éjecterions éjecterons éjecteront éjectes éjectez éjectiez éjections éjectons éjectâmes éjectât éjectâtes éjectèrent éjecté v
echar eyectar

élaboration e.la.bɔ.ʁa.sjɔ̃ élaboration élaborations n fem
elaboración

élaborer e.la.bɔ.ʁe élabora élaborai élaboraient élaborais élaborait élaborant élaboras élaborasse élaborassent élaborasses élaborassiez élaborassions élabore élaborent élaborer élaborera élaborerai élaboreraient élaborerais élaborerait élaboreras élaborerez élaboreriez élaborerions élaborerons élaboreront élabores élaborez élaboriez élaborions élaborons élaborâmes élaborât élaborâtes élaborèrent élaboré v
elaborar preparar
(Didactique) Préparer un produit par un long travail
elaborar
(Sens figuré) Créer quelque chose de cohérent, en y consacrant du temps, de l'intelligence, du savoir-faire, etc

élaguer e.la.ɡe élagua élaguai élaguaient élaguais élaguait élaguant élaguas élaguasse élaguassent élaguasses élaguassiez élaguassions élague élaguent élaguer élaguera élaguerai élagueraient élaguerais élaguerait élagueras élaguerez élagueriez élaguerions élaguerons élagueront élagues élaguez élaguiez élaguions élaguons élaguâmes élaguât élaguâtes élaguèrent élagué v
podar escamondar mondar

élan e.lɑ̃ élan élans n masc
alce
impulso ímpetu
Continuation sans dynamisme d'un mouvement déjà amorcé

élancement e.lɑ̃s.mɑ̃ élancement élancements n masc
punzada
(Vieilli) Action de faire un élan
Impression douloureuse, subite, aiguë et de peu de durée, ressentie dans une partie du corps et provenant d'une cause interne

élancer e.lɑ̃.se élance élancent élancer élancera élancerai élanceraient élancerais élancerait élanceras élancerez élanceriez élancerions élancerons élanceront élances élancez élanciez élancions élancèrent élancé élança élançai élançaient élançais élançait élançant élanças élançasse élançassent élançasses élançassiez élançassions élançons élançâmes élançât élançâtes v
arremeter arrojarse lanzarse
Se lancer en avant avec impétuosité
punzar
Faire éprouver des élancements douloureux. Note : Transitif indirect au Québec

éland e.lɑ̃ éland élands n masc
eland

élanion blac n masc
elanio azul

élanion blanc e.la.njɔ̃ blɑ̃ élanion blanc élanions blancs n masc
elanio azul

élargir e.laʁ.ʒiʁ élargi élargir élargira élargirai élargiraient élargirais élargirait élargiras élargirent élargirez élargiriez élargirions élargirons élargiront élargis élargissaient élargissais élargissait élargissant élargisse élargissent élargisses élargissez élargissiez élargissions élargissons élargit élargîmes élargît élargîtes v
ampliar ensanchar
Rendre plus large
liberar
Libérer de prison
ampliar aumentar
(Informatique) Augmenter le nombre de bits de représentation, surtout pour les entiers

élasticité e.las.ti.si.te élasticité élasticités n fem
elasticidad

élastine e.la.stin élastine élastines n fem
elastina

élastique e.la.stik élastique élastiques n
goma
Bande en caoutchouc, souvent circulaire

élastographie e.la.stɔ.ɡʁa.fi élastographie élastographies n fem
elastografía

élatif e.la.tif élatif élatifs n masc
caso elativo
(Grammaire) Cas pouvant exprimer dans certaines langues (finnois, hongrois, estonien) le lieu de l’intérieur duquel provient un mouvement

élaïomètre e.la.jɔ.mɛtʁ élaïomètre élaïomètres n masc
elaiómetro

élaïométrique e.la.jɔ.me.tʁik élaïométrique élaïométriques adj
elaiómetrico

élaïosome e.la.jɔ.zom élaïosome élaïosomes n masc
eleosoma

électeur e.lɛk.tœʁ électeur électeurs n masc
elector votante
(Politique) Personne qui élit, qui a le droit de concourir à une élection. Se dit particulièrement des citoyens qui participent aux élections politiques

élection e.lɛk.sjɔ̃ élection élections n fem
elección comicio

élection primaire e.lɛk.sjɔ̃ pʁi.mɛʁ élection primaire élections primaires n fem
primarias

électoral e.lɛk.tɔ.ʁal électoral électorale électorales électoraux adj
electoral
Relatif aux élections

électoraliste e.lɛk.tɔ.ʁa.list électoraliste électoralistes adj
electoralista

électrice e.lɛk.tʁis électrice électrices n fem
electora
(Politique, Systèmes électoraux) Celle qui élit, qui a le droit de concourir à une élection. Se dit particulièrement des citoyennes qui participent aux élections politiques

électricien e.lɛk.tʁi.sjɛ̃ électricien électriciens n masc
electricista
Personne qui s’occupe d’électricité, de l’installation des câbles ou de leur maintenance

électricienne e.lɛk.tʁi.sjɛn électricienne électriciennes n fem
electricista

électricité e.lɛk.tʁi.si.te électricité électricités n fem
electricidad

électricité statique e.lɛk.tʁi.si.te sta.tik électricité statique électricités statiques n fem
electricidad estática

électrifier e.lɛk.tʁi.fje électrifia électrifiai électrifiaient électrifiais électrifiait électrifiant électrifias électrifiasse électrifiassent électrifiasses électrifiassiez électrifiassions électrifie électrifient électrifier électrifiera électrifierai électrifieraient électrifierais électrifierait électrifieras électrifierez électrifieriez électrifierions électrifierons électrifieront électrifies électrifiez électrifiiez électrifiions électrifions électrifiâmes électrifiât électrifiâtes électrifièrent électrifié v
electrificar
Remplacer un mécanisme traditionnel par un mécanisme électrique
(Par extension) Installer l'énergie électrique dans une région, un pays ou une exploitation quelconque

électrique e.lɛk.tʁik électrique électriques adj
eléctrico eléctrica

électriser e.lɛk.tʁi.ze électrisa électrisai électrisaient électrisais électrisait électrisant électrisas électrisasse électrisassent électrisasses électrisassiez électrisassions électrise électrisent électriser électrisera électriserai électriseraient électriserais électriserait électriseras électriserez électriseriez électriserions électriserons électriseront électrises électrisez électrisiez électrisions électrisons électrisâmes électrisât électrisâtes électrisèrent électrisé v
electrizar

électro-encéphalogramme e.lɛk.tʁɔ.ɑ̃.se.fa.lɔ.ɡʁam électro-encéphalogramme électro-encéphalogrammes n masc
electroencefalograma

électro-encéphalographie e.lɛk.tʁɔ.ɑ̃.se.fa.lɔ.ɡʁa.fi électro-encéphalographie électro-encéphalographies n fem
electroencefalografía

électroaimant e.lɛk.tʁɔ.ɛ.mɑ̃ électroaimant électroaimants n masc
electroimán

électroconvulsif e.lɛk.tʁo.kɔ̃.vyl.sif électroconvulsif électroconvulsifs électroconvulsive électroconvulsives adj
electroconvulsivo

électrocuter e.lɛk.tʁɔ.ky.te électrocuta électrocutai électrocutaient électrocutais électrocutait électrocutant électrocutas électrocutasse électrocutassent électrocutasses électrocutassiez électrocutassions électrocute électrocutent électrocuter électrocutera électrocuterai électrocuteraient électrocuterais électrocuterait électrocuteras électrocuterez électrocuteriez électrocuterions électrocuterons électrocuteront électrocutes électrocutez électrocutiez électrocutions électrocutons électrocutâmes électrocutât électrocutâtes électrocutèrent électrocuté v
electrocutar

électrocution e.lɛk.tʁɔ.ky.sjɔ̃ électrocution électrocutions n fem
electrocución

électrode e.lɛk.tʁɔd électrode électrodes n fem
electrodo

électroencéphalogramme e.lɛk.tʁɔ.ɑ̃.se.fa.lɔ.ɡʁam électroencéphalogramme électroencéphalogrammes n masc
electroencefalograma

électroencéphalographie e.lɛk.tʁɔ.ɑ̃.se.fa.lɔ.ɡʁa.fi électroencéphalographie électroencéphalographies n fem
electroencefalografía

électrofaible e.lɛk.tʁɔ.fɛbl électrofaible électrofaibles adj
electrodébil

électrogénique e.lɛk.tʁo.ʒe.nik électrogénique électrogéniques adj
electrogénico

électrohypersensibilité e.lɛk.tʁo.i.pɛʁ.sɑ̃.si.bi.li.te électrohypersensibilité électrohypersensibilités n fem
electro-sensibilidad electrohipersensibilidad hipersensibilidad electromagnética intolerancia ambiental idiopática atribuida a campos electromagnéticos sensibilidad eléctrica

électroluminescent e.lɛk.tʁo.ly.mi.nɛ.sɑ̃ électroluminescent électroluminescente électroluminescentes électroluminescents adj
electroluminiscente

électromagnétique e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik électromagnétique électromagnétiques adj
electromagnético

électromagnétisme e.lɛk.tʁo.ma.ɲe.tism électromagnétisme électromagnétismes n masc
electromagnetismo

électromobilité e.lɛk.tʁo.mɔ.bi.li.te électromobilité électromobilités n fem
electromovilidad

électromécanicien e.lɛk.tʁɔ.me.ka.ni.sjɛ̃ électromécanicien électromécaniciens n masc
técnico electromecánico

électromécanique e.lɛk.tʁo.me.ka.nik électromécanique électromécaniques adj
electromecánico

électromécanique e.lɛk.tʁo.me.ka.nik électromécanique électromécaniques n fem
electromecánica

électron e.lɛk.tʁɔ̃ électron électrons n masc
electrón

électron Auger e.lɛk.tʁɔ̃ o.ʒe électron Auger électrons Auger n masc
electrón Auger

électronique e.lɛk.tʁɔ.nik électronique électroniques adj
electrónico

électronique e.lɛk.tʁɔ.nik n fem
electrónica

électronique de puissance e.lɛk.tʁɔ.nik də pɥi.sɑ̃s n fem
electrónica de potencia

électronvolt e.lɛk.tʁɔ̃.vɔlt électronvolt électronvolts n masc
electronvoltio

électrophone e.lɛk.tʁɔ.fɔn électrophone électrophones n masc
tocadiscos

électroscope e.lɛk.tʁɔ.skɔp électroscope électroscopes n masc
electroscopio

électrum e.lɛk.tʁɔm électrum électrums n masc
electro

élevage ɛl.vaʒ élevage élevages n masc
ganadería

élever e.lə.ve el.ve éleva élevai élevaient élevais élevait élevant élevas élevasse élevassent élevasses élevassiez élevassions élever élevez éleviez élevions élevons élevâmes élevât élevâtes élevèrent élevé élève élèvent élèvera élèverai élèveraient élèverais élèverait élèveras élèverez élèveriez élèverions élèverons élèveront élèves v
elevar subir
Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut
elevar levantar
(Sens figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire
elevar valorizar
(Sens figuré) Augmenter de quantité, de prix, de valeur
criar
Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force
(Par analogie) Nourrir et protéger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance

éleveur e.lə.vœʁ el.vœʁ éleveur éleveurs n masc
criador ganadero
(Élevage) Celui qui élève des animaux

éleveuse e.lə.vøz el.vøz éleveuse éleveuses n fem
criadora
(Métier) (Élevage) Celle qui élève des animaux (pour un homme, on dit : éleveur)

élevon e.lə.vɔ̃ élevon élevons n masc
elevón

élicitation e.li.si.ta.sjɔ̃ élicitation élicitations n fem
elicitación

élider e.li.de élida élidai élidaient élidais élidait élidant élidas élidasse élidassent élidasses élidassiez élidassions élide élident élider élidera éliderai élideraient éliderais éliderait élideras éliderez élideriez éliderions éliderons élideront élides élidez élidiez élidions élidons élidâmes élidât élidâtes élidèrent élidé v
elidir

élimer e.li.me élima élimai élimaient élimais élimait élimant élimas élimasse élimassent élimasses élimassiez élimassions élime éliment élimer élimera élimerai élimeraient élimerais élimerait élimeras élimerez élimeriez élimerions élimerons élimeront élimes élimez élimiez élimions élimons élimâmes élimât élimâtes élimèrent élimé v
desgastar raer

élimination e.li.mi.na.sjɔ̃ élimination éliminations n fem
eliminación

éliminer e.li.mi.ne élimina éliminai éliminaient éliminais éliminait éliminant éliminas éliminasse éliminassent éliminasses éliminassiez éliminassions élimine éliminent éliminer éliminera éliminerai élimineraient éliminerais éliminerait élimineras éliminerez élimineriez éliminerions éliminerons élimineront élimines éliminez éliminiez éliminions éliminons éliminâmes éliminât éliminâtes éliminèrent éliminé v
eliminar descartar desechar excretar matar quitar

élire e.liʁ élira élirai éliraient élirais élirait éliras élire élirez éliriez élirions élirons éliront élis élisaient élisais élisait élisant élise élisent élises élisez élisiez élisions élisons élit élu élurent élus élusse élussent élusses élussiez élussions élut élûmes élût élûtes v
elegir votar balotar escoger seleccionar

élisabéthain e.li.za.be.tɛ̃ élisabéthain élisabéthaine élisabéthaines élisabéthains adj
isabelino

élision e.li.zjɔ̃ élision élisions n fem
elisión sinalefa

élite e.lit élite élites n fem
elite élite

élixir e.lik.siʁ élixir élixirs n masc
elíxir

éloge e.lɔʒ éloge éloges n masc
elogio

éloignement e.lwaɲ.mɑ̃ éloignement éloignements n masc
alejamiento

éloigner e.lwa.ɲe éloigna éloignai éloignaient éloignais éloignait éloignant éloignas éloignasse éloignassent éloignasses éloignassiez éloignassions éloigne éloignent éloigner éloignera éloignerai éloigneraient éloignerais éloignerait éloigneras éloignerez éloigneriez éloignerions éloignerons éloigneront éloignes éloignez éloigniez éloignions éloignons éloignâmes éloignât éloignâtes éloignèrent éloigné v
alejar apartar distanciar
Écarter une chose ou une personne d’une autre ; mettre, porter, ou envoyer loin de, en parlant des distances, comme du temps
alejarse apartarse distanciarse
(Pronominal) Se mettre loin de, à distance
distanciarse de
(Pronominal) (Sens figuré) Devenir indifférent à quelqu'un
diferir
(Pronominal) Différer de

éloigné e.lwa.ɲe éloigné éloignée éloignées éloignés adj
lejano
(Sens propre) ou (Sens figuré) Qui est loin

éloquence e.lɔ.kɑ̃s éloquence éloquences n fem
elocuencia

éloquent e.lɔ.kɑ̃ éloquent éloquente éloquentes éloquents adj
elocuente
Qui a de l’éloquence, du talent à s’exprimer, en parlant d’une personne

élucider e.ly.si.de élucida élucidai élucidaient élucidais élucidait élucidant élucidas élucidasse élucidassent élucidasses élucidassiez élucidassions élucide élucident élucider élucidera éluciderai élucideraient éluciderais éluciderait élucideras éluciderez élucideriez éluciderions éluciderons élucideront élucides élucidez élucidiez élucidions élucidons élucidâmes élucidât élucidâtes élucidèrent élucidé v
dilucidar elucidar esclarecer resolver

élucubrer e.ly.ky.bʁe élucubra élucubrai élucubraient élucubrais élucubrait élucubrant élucubras élucubrasse élucubrassent élucubrasses élucubrassiez élucubrassions élucubre élucubrent élucubrer élucubrera élucubrerai élucubreraient élucubrerais élucubrerait élucubreras élucubrerez élucubreriez élucubrerions élucubrerons élucubreront élucubres élucubrez élucubriez élucubrions élucubrons élucubrâmes élucubrât élucubrâtes élucubrèrent élucubré v
elucubrar

éluder e.ly.de éluda éludai éludaient éludais éludait éludant éludas éludasse éludassent éludasses éludassiez éludassions élude éludent éluder éludera éluderai éluderaient éluderais éluderait éluderas éluderez éluderiez éluderions éluderons éluderont éludes éludez éludiez éludions éludons éludâmes éludât éludâtes éludèrent éludé v
eludir esquivar evitar

élysée e.li.ze élysée élysées adj
elíseo

élytre e.litʁ élytre élytres n masc
élitros
(Entomologie) Aile antérieure coriace, très rigide, inapte au vol des coléoptères et des orthoptères. La paire d’élytres protège les ailes postérieures membraneuses, seules aptes au vol
puerta de tijera
(Par analogie) (Automobile) Mode d’ouverture de portière de voiture pour lequel la porte pivote selon un axe horizontal et non vertical

élève e.lɛv élève élèves n
alumno alumna
Personne qui reçoit ou qui a reçu l'enseignement de quelqu'un autre

élèvement e.lɛv.mɑ̃ élèvement élèvements n masc
elevamiento

élégance e.le.ɡɑ̃s élégance élégances n fem
elegancia

éléis e.le.is éléis n masc
palma aceitera

élément e.le.mɑ̃ élément éléments n masc
elemento
(Chimie) Catégorie immatérielle rassemblant les atomes possédant le même nombre de protons; représentée par un symbole chimique elle est caractérisée par un numéro atomique et une masse atomique
L’une des quatre substances, l’air, le feu, la terre et l’eau que l’on croyait simples, parce qu’on ne savait pas les décomposer, et que l’on supposait être les principes constituants de tous les corps

élément chimique e.le.mɑ̃ ʃi.mik élément chimique éléments chimiques n masc
elemento químico

élément fini e.le.mɑ̃ fi.ni élément fini éléments finis n masc
elemento finito

élément à charge e.le.mɑ̃ a ʃaʁʒ élément à charge éléments à charge n masc
elemento de cargo

élémentaire e.le.mɑ̃.tɛʁ élémentaire élémentaires adj
elemental

éléolite e.le.ɔ.lit éléolite éléolites n fem
eleolita

éléosome e.le.o.zom éléosome éléosomes n masc
eleosoma

éléphant e.le.fɑ̃ éléphant éléphants n masc
elefante

éléphant de mer e.le.fɑ̃ də mɛʁ éléphant de mer éléphants de mer n masc
elefantes marinos
(Zoologie) Grand phoque des mers antarctiques et des côtes occidentales d’Amérique du Nord, dont les mâles ont une sorte de trompe

éléphante e.le.fɑ̃t éléphante éléphantes n fem
elefanta

élévation e.le.va.sjɔ̃ élévation élévations n fem
elevación

émail e.maj émail \e.maj\ émaux n masc
esmalte
Matière fondante, composée de différents minéraux, laquelle, vitrifiée et plus ou moins opaque, peut recevoir différentes couleurs et être appliquée à l’aide du feu sur certains ouvrages d’or, d’argent, de cuivre, etc., pour les orner
(Anatomie) Superficie ordinairement blanche et luisante qui couvre la partie osseuse des dents
(Héraldique) Couleur qui n'est pas un métal dans les armoiries

émailler e.ma.je émailla émaillai émaillaient émaillais émaillait émaillant émaillas émaillasse émaillassent émaillasses émaillassiez émaillassions émaille émaillent émailler émaillera émaillerai émailleraient émaillerais émaillerait émailleras émaillerez émailleriez émaillerions émaillerons émailleront émailles émaillez émailliez émaillions émaillons émaillâmes émaillât émaillâtes émaillèrent émaillé v
esmaltar
Recouvrir ou garnir d’émail
colorear
(Sens figuré) (Poétique) Embellir de couleurs vives
adornar
(Sens figuré) (Par analogie) Glisser par moments dans un discours, un propos

émaillé e.ma.je émaillé émaillée émaillées émaillés adj
esmaltado

émanciper émancipa émancipai émancipaient émancipais émancipait émancipant émancipas émancipasse émancipassent émancipasses émancipassiez émancipassions émancipe émancipent émanciper émancipera émanciperai émanciperaient émanciperais émanciperait émanciperas émanciperez émanciperiez émanciperions émanciperons émanciperont émancipes émancipez émancipiez émancipions émancipons émancipâmes émancipât émancipâtes émancipèrent émancipé v
emancipar liberar independizar

émaner e.ma.ne émana émanai émanaient émanais émanait émanant émanas émanasse émanassent émanasses émanassiez émanassions émane émanent émaner émanera émanerai émaneraient émanerais émanerait émaneras émanerez émaneriez émanerions émanerons émaneront émanes émanez émaniez émanions émanons émanâmes émanât émanâtes émanèrent émané v
emanar
Se dégager par particules impondérables d’un corps dont la substance n’en est ni diminuée, ni altérée sensiblement
emanar provenir
(Pronominal)

émarger e.maʁ.ʒe émarge émargea émargeai émargeaient émargeais émargeait émargeant émargeas émargeasse émargeassent émargeasses émargeassiez émargeassions émargent émargeons émarger émargera émargerai émargeraient émargerais émargerait émargeras émargerez émargeriez émargerions émargerons émargeront émarges émargez émargeâmes émargeât émargeâtes émargiez émargions émargèrent émargé v
cobrar firmar rubricar

émendateur e.mɑ̃.da.tœʁ émendateur émendateurs n masc
emendador

émeraude ɛm.ʁod adj
esmeralda

émeraude ɛm.ʁod émeraude émeraudes n fem
esmeralda
(Minéralogie) Minéral du groupe des silicates, sous-groupe des cyclosilicates, variété de béryl, dont la couleur verte provient de traces de chrome, de vanadium et parfois de fer, et qui fait partie des pierres précieuses

émeraude orientale e.mə.ʁo.d‿ɔ.ʁjɑ̃.tal émeraude orientale émeraudes orientales n fem
esmeralda oriental

émergence e.mɛʁ.ʒɑ̃s émergence émergences n fem
emergencia

émergent e.mɛʁ.ʒɑ̃ émergent émergente émergentes émergents adj
emergente

émerger e.mɛʁ.ʒe émerge émergea émergeai émergeaient émergeais émergeait émergeant émergeas émergeasse émergeassent émergeasses émergeassiez émergeassions émergent émergeons émerger émergera émergerai émergeraient émergerais émergerait émergeras émergerez émergeriez émergerions émergerons émergeront émerges émergez émergeâmes émergeât émergeâtes émergiez émergions émergèrent émergé v
emerger

émeri ɛm.ʁi émeri émeris n masc
esmeril

émerveiller e.mɛʁ.vɛ.je émerveilla émerveillai émerveillaient émerveillais émerveillait émerveillant émerveillas émerveillasse émerveillassent émerveillasses émerveillassiez émerveillassions émerveille émerveillent émerveiller émerveillera émerveillerai émerveilleraient émerveillerais émerveillerait émerveilleras émerveillerez émerveilleriez émerveillerions émerveillerons émerveilleront émerveilles émerveillez émerveilliez émerveillions émerveillons émerveillâmes émerveillât émerveillâtes émerveillèrent émerveillé v
maravillar
Remplir, frapper d’une vive admiration, mêlée d’étonnement

émetteur e.mɛ.tœʁ émetteur émetteurs n masc
emisor emisora

émettre e.mɛtʁ émet émets émettaient émettais émettait émettant émette émettent émettes émettez émettiez émettions émettons émettra émettrai émettraient émettrais émettrait émettras émettre émettrez émettriez émettrions émettrons émettront émirent émis émisse émissent émisses émissiez émissions émit émîmes émît émîtes v
expresar pronunciar proponer
(Sens figuré) Exprimer, prononcer, proposer
emitir
(Finance) Mettre en circulation

émeu e.mø émeu émeus émeux n masc
emú

émeute e.møt émeute émeutes n fem
motín

émiettage e.mje.taʒ émiettage émiettages n masc
desmenuzado desmigajado
(Spécialement) (Viticulture) Action de réduire en fragments de petite taille le marc compact obtenu après un pressurage pour faciliter l’écoulement du vin

émietter e.mje.te e.mjɛ.te émietta émiettai émiettaient émiettais émiettait émiettant émiettas émiettasse émiettassent émiettasses émiettassiez émiettassions émiette émiettent émietter émiettera émietterai émietteraient émietterais émietterait émietteras émietterez émietteriez émietterions émietterons émietteront émiettes émiettez émiettiez émiettions émiettons émiettâmes émiettât émiettâtes émiettèrent émietté v
desmenuzar desmigajar desmigar dividir fraccionar migar

émigrer e.mi.ɡʁe émigra émigrai émigraient émigrais émigrait émigrant émigras émigrasse émigrassent émigrasses émigrassiez émigrassions émigre émigrent émigrer émigrera émigrerai émigreraient émigrerais émigrerait émigreras émigrerez émigreriez émigrerions émigrerons émigreront émigres émigrez émigriez émigrions émigrons émigrâmes émigrât émigrâtes émigrèrent émigré v
emigrar migrar
Quitter son pays pour aller s’établir dans un autre

émincer e.mɛ̃.se émince émincent émincer émincera émincerai éminceraient émincerais émincerait éminceras émincerez éminceriez émincerions émincerons éminceront éminces émincez éminciez émincions émincèrent émincé éminça éminçai éminçaient éminçais éminçait éminçant éminças éminçasse éminçassent éminçasses éminçassiez éminçassions éminçons éminçâmes éminçât éminçâtes v
picar
(Cuisine) Couper de la viande ou des légumes en tranches très minces

éminence grise e.mi.nɑ̃s ɡʁiz éminence grise éminences grises n fem
eminencia gris jefe máximo

éminent e.mi.nɑ̃ éminent éminente éminentes éminents adj
eminente excelente

émir e.miʁ émir émirs n masc
emir

émirat e.mi.ʁa émirat émirats n masc
emirato

émissaire e.mi.sɛʁ émissaire émissaires n masc
emisario

émission e.mi.sjɔ̃ émission émissions n fem
emisión
(Didactique) Action d’émettre ou résultat de cette action
(Médias) Présentation d'informations, de documentaires, de jeux, par la radio ou par la télévision

émission de champ e.mi.sjɔ̃ paʁ e.fɛ de ʃɑ̃ n fem
emisión por campo

émissole tachetée e.mi.sɔl taʃ.te n fem
musola dentuda

émocratie e.mɔ.kʁa.si émocratie émocraties n fem
emocracia

émonder e.mɔ̃.de émonda émondai émondaient émondais émondait émondant émondas émondasse émondassent émondasses émondassiez émondassions émonde émondent émonder émondera émonderai émonderaient émonderais émonderait émonderas émonderez émonderiez émonderions émonderons émonderont émondes émondez émondiez émondions émondons émondâmes émondât émondâtes émondèrent émondé v
escamondar
Nettoyer un arbre, le débarrasser des mousses, des lichens, des gales, du bois mort, des chicots, des chancres, des ulcères, du gui, des plantes parasites
mondar
(Sens figuré) Enlever les fautes d’un texte
diezmar
(Par extension) Découper des ennemis

émoticon e.mɔ.ti.kɔn émoticon émoticons n masc
emoticono

émoticône e.mo.ti.kon e.mɔ.ti.kon émoticône émoticônes n
emoticono emoticón carita

émotion e.mo.sjɔ̃ e.mɔ.sjɔ̃ émotion émotions n fem
emoción

émotionner e.mo.sjɔ.ne émotionna émotionnai émotionnaient émotionnais émotionnait émotionnant émotionnas émotionnasse émotionnassent émotionnasses émotionnassiez émotionnassions émotionne émotionnent émotionner émotionnera émotionnerai émotionneraient émotionnerais émotionnerait émotionneras émotionnerez émotionneriez émotionnerions émotionnerons émotionneront émotionnes émotionnez émotionniez émotionnions émotionnons émotionnâmes émotionnât émotionnâtes émotionnèrent émotionné v
emocionar

émotivité e.mɔ.ti.vi.te émotivité émotivités n fem
emotividad

émousser e.mu.se émoussa émoussai émoussaient émoussais émoussait émoussant émoussas émoussasse émoussassent émoussasses émoussassiez émoussassions émousse émoussent émousser émoussera émousserai émousseraient émousserais émousserait émousseras émousserez émousseriez émousserions émousserons émousseront émousses émoussez émoussiez émoussions émoussons émoussâmes émoussât émoussâtes émoussèrent émoussé v
desafilar embotar
Rendre mousse, moins tranchant, moins aigu
embotar desafilar despuntar arromar
(Sens figuré) Rendre moins sensible, moins vif

émoussé e.mu.se émoussé émoussée émoussées émoussés adj
desafilada desafilado
(Sens figuré) Qui a perdu sa vivacité, son alacrité, son mordant

émoustiller e.mus.ti.je émoustilla émoustillai émoustillaient émoustillais émoustillait émoustillant émoustillas émoustillasse émoustillassent émoustillasses émoustillassiez émoustillassions émoustille émoustillent émoustiller émoustillera émoustillerai émoustilleraient émoustillerais émoustillerait émoustilleras émoustillerez émoustilleriez émoustillerions émoustillerons émoustilleront émoustilles émoustillez émoustilliez émoustillions émoustillons émoustillâmes émoustillât émoustillâtes émoustillèrent émoustillé v
excitar alegrar

émouvant e.mu.vɑ̃ émouvant émouvante émouvantes émouvants adj
conmovedor emocionante

émouvoir e.mu.vwaʁ émeus émeut émeuve émeuvent émeuves émouvaient émouvais émouvait émouvant émouvez émouviez émouvions émouvoir émouvons émouvra émouvrai émouvraient émouvrais émouvrait émouvras émouvrez émouvriez émouvrions émouvrons émouvront ému émurent émus émusse émussent émusses émussiez émussions émut émûmes émût émûtes v
conmover emocionar agitar perturbar

ému e.my ému émue émues émus adj
emocionado

émulateur e.my.la.tœʁ émulateur émulateurs n masc
emulador
(Informatique) Ensemble de circuits et de programmes qui permet à un ordinateur d’exécuter les instructions d’un ordinateur différent

émyde lépreuse e.mid lɛ.pʁøz n fem
galápago leproso

émécher e.me.ʃe émèche émèchent émèchera émècherai émècheraient émècherais émècherait émècheras émècherez émècheriez émècherions émècherons émècheront émèches émécha éméchai éméchaient éméchais éméchait éméchant éméchas éméchasse éméchassent éméchasses éméchassiez éméchassions émécher éméchera émécherai émécheraient émécherais émécherait émécheras émécherez émécheriez émécherions émécherons émécheront éméchez éméchiez éméchions éméchons éméchâmes éméchât éméchâtes éméchèrent éméché v
espabilar

émérite e.me.ʁit émérite émérites adj
emérito emérita
Qui, ayant exercé un emploi pendant un certain temps, le quitte pour jouir des honneurs et de la récompense dus à ses services

émétique e.me.tik émétique émétiques adj
emético

énanthème e.nɑ̃.tɛm énanthème énanthèmes n masc
enantema

énantiomorphe e.nɑ̃.tjɔ.mɔʁf énantiomorphe énantiomorphes adj
enantiomórfico

énantiomorphique e.nɑ̃.tjɔ.mɔʁ.fik énantiomorphique énantiomorphiques adj
enantiomórfico

énantiomère e.nɑ̃.tjɔ.mɛʁ énantiomère énantiomères n masc
enantiómero

énantiotrope e.nɑ̃.tjɔ.tʁɔp énantiotrope énantiotropes adj
enantiotrópico

énergie e.nɛʁ.ʒi énergie énergies n fem
energía

énergie cinétique e.nɛʁ.ʒi si.ne.tik n fem
energía cinética

énergie fossile e.nɛʁ.ʒi fɔ.sil énergie fossile énergies fossiles n fem
energía fósil

énergie noire e.nɛʁ.ʒi nwaʁ énergie noire n fem
energía oscura

énergie renouvelable e.nɛʁ.ʒi ʁə.nuv.labl énergie renouvelable énergies renouvelables n fem
energía renovable

énergique e.nɛʁ.ʒik énergique énergiques adj
enérgico drástico activo

énergétique e.nɛʁ.ʒe.tik énergétique énergétiques adj
energético
Qui est en rapport positif avec l’énergie ; qui contient de l’énergie

énerver e.nɛʁ.ve énerva énervai énervaient énervais énervait énervant énervas énervasse énervassent énervasses énervassiez énervassions énerve énervent énerver énervera énerverai énerveraient énerverais énerverait énerveras énerverez énerveriez énerverions énerverons énerveront énerves énervez énerviez énervions énervons énervâmes énervât énervâtes énervèrent énervé v
irritar molestar dar dentera debilitar encolerizarse enfadar
Agacer en produisant une irritation nerveuse
encolerizarse enfurecerse enojarse ponerse nervioso
(Vieilli) Affaiblir en endommageant le système nerveux
(Histoire) Priver de l’usage des nerfs en brûlant ou en coupant les tendons des muscles des jarrets

énervæ e.nɛʁ.va.e e.nɛʁ.ve énervæ énervæs énervé énervée énervées énervés adj
irritad@ irritade irritadx

énervé e.nɛʁ.ve énervé énervée énervées énervés adj
irritado

énigmatique adj
enigmático

énigme e.niɡm énigme énigmes n fem
enigma
Jeu d’esprit mettant à l’épreuve la réflexion de l’interlocuteur qui doit répondre à une interrogation dont le sens est caché sous une parabole ou une métaphore

énième e.njɛm énième énièmes adj
enésima enésimo

énoncer e.nɔ̃.se énonce énoncent énoncer énoncera énoncerai énonceraient énoncerais énoncerait énonceras énoncerez énonceriez énoncerions énoncerons énonceront énonces énoncez énonciez énoncions énoncèrent énoncé énonça énonçai énonçaient énonçais énonçait énonçant énonças énonçasse énonçassent énonçasses énonçassiez énonçassions énonçons énonçâmes énonçât énonçâtes v
enunciar

énoncé e.nɔ̃.se énoncé énoncés n masc
enunciado

énophtalmie e.nɔf.tal.mi énophtalmie énophtalmies n fem
enoftalmos

énorme e.nɔʁm énorme énormes adj
enorme

énormément e.nɔʁ.me.mɑ̃ adv
enormemente
Beaucoup, d’une manière énorme

énumératif e.ny.me.ʁa.tif énumératif énumératifs énumérative énumératives adj
enumerativo

énumération e.ny.me.ʁa.sjɔ̃ énumération énumérations n fem
enumeración
Action d’énumérer

énumérer e.ny.me.ʁe énumère énumèrent énumèrera énumèrerai énumèreraient énumèrerais énumèrerait énumèreras énumèrerez énumèreriez énumèrerions énumèrerons énumèreront énumères énuméra énumérai énuméraient énumérais énumérait énumérant énuméras énumérasse énumérassent énumérasses énumérassiez énumérassions énumérer énumérera énumérerai énuméreraient énumérerais énumérerait énuméreras énumérerez énuméreriez énumérerions énumérerons énuméreront énumérez énumériez énumérions énumérons énumérâmes énumérât énumérâtes énumérèrent énuméré v
enumerar

énéolithique e.ne.ɔ.li.tik énéolithique énéolithiques adj
eneolítico

éolien e.ɔ.ljɛ̃ éolien éolienne éoliennes éoliens adj
eólico eolio
(Antiquité) Qui est relatif aux Éoliens, à l’Éolie

éolien e.ɔ.ljɛ̃ éolien n masc
eólico
(Linguistique) Dialecte du grec ancien parlé à Lesbos, en Béotie et en Asie Mineure

éolienne e.ɔ.ljɛn éolienne éoliennes n fem
aerogenerador

éolienne de pompage e.ɔ.ljɛn də pɔ̃.paʒ éolienne de pompage éoliennes de pompage n fem
bombeo eólico

éolienne de secours e.ɔ.ljɛn də sə.kuʁ éolienne de secours éoliennes de secours n fem
turbina de aire de impacto

éon e.ɔ̃ éon éons n masc
eón
(Géologie) Plus grande unité de période de temps de l’échelle géologique

éonavien n masc
eonaviego

épacte e.pakt épacte épactes n fem
epacta

épagneul e.pa.ɲœl épagneul épagneuls n masc
spaniel perro de aguas

épagneul allemand e.pa.ɲœ.l‿al.mɑ̃ n masc
perro de muestra alemán de pelo largo

épagneul breton e.pa.ɲœl bʁə.tɔ̃ épagneul breton épagneule bretonne épagneules bretonnes épagneuls bretons n masc
spaniel bretón

épagneul de Münster n masc
münsterländer

épagneul d’eau irlandais e.pa.ɲœl d‿o iʁ.lɑ̃.dɛ n masc
perro de agua irlandés

épagneul japonais e.pa.ɲœl ʒa.pɔ.nɛ n masc
spaniel japonés

épagneul king Charles n masc
toy spaniel inglés

épagneul pékinois e.pa.ɲœl pe.ki.nwa n masc
pekinés

épagneul springer gallois n masc
springer spaniel galés

épagneul tibétain e.pa.ɲœl ti.be.tɛ̃ n masc
spaniel del Tibet

épagomène e.pa.ɡɔ.mɛn épagomène épagomènes adj
epagómeno

épais e.pɛ épais épaisse épaisses adj
grueso espeso abultado

épaisseur e.pɛ.sœʁ épaisseur épaisseurs n fem
espesor

épaissir e.pɛ.siʁ épaissi épaissir épaissira épaissirai épaissiraient épaissirais épaissirait épaissiras épaissirent épaissirez épaissiriez épaissirions épaissirons épaissiront épaissis épaississaient épaississais épaississait épaississant épaississe épaississent épaississes épaississez épaississiez épaississions épaississons épaissit épaissîmes épaissît épaissîtes v
espesar
(Transitif) Rendre épais, plus épais
espesar engordar
(Intransitif) Devenir épais, plus épais
espesarse
(Pronominal) Devenir épais, plus épais

épancher e.pɑ̃.ʃe épancha épanchai épanchaient épanchais épanchait épanchant épanchas épanchasse épanchassent épanchasses épanchassiez épanchassions épanche épanchent épancher épanchera épancherai épancheraient épancherais épancherait épancheras épancherez épancheriez épancherions épancherons épancheront épanches épanchez épanchiez épanchions épanchons épanchâmes épanchât épanchâtes épanchèrent épanché v
derramar verter desahogar

épanouir e.pa.nwiʁ épanoui épanouir épanouira épanouirai épanouiraient épanouirais épanouirait épanouiras épanouirent épanouirez épanouiriez épanouirions épanouirons épanouiront épanouis épanouissaient épanouissais épanouissait épanouissant épanouisse épanouissent épanouisses épanouissez épanouissiez épanouissions épanouissons épanouit épanouîmes épanouît épanouîtes v
abrir
(Transitif) Ouvrir, faire ouvrir une fleur
alegrar
(Transitif) (Sens figuré) (Familier) Réjouir, faire rire
abrirse
(Pronominal) Déployer les pétales d’une fleur
realizarse serenarse
(Pronominal) (Sens figuré) Se dérider, devenir serein

épargne e.paʁɲ épargne épargnes n fem
ahorro
Chose même qu’on a épargnée, économisée

épargner e.paʁ.ɲe épargna épargnai épargnaient épargnais épargnait épargnant épargnas épargnasse épargnassent épargnasses épargnassiez épargnassions épargne épargnent épargner épargnera épargnerai épargneraient épargnerais épargnerait épargneras épargnerez épargneriez épargnerions épargnerons épargneront épargnes épargnez épargniez épargnions épargnons épargnâmes épargnât épargnâtes épargnèrent épargné v
ahorrar economizar
Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve

éparpiller e.paʁ.pi.je éparpilla éparpillai éparpillaient éparpillais éparpillait éparpillant éparpillas éparpillasse éparpillassent éparpillasses éparpillassiez éparpillassions éparpille éparpillent éparpiller éparpillera éparpillerai éparpilleraient éparpillerais éparpillerait éparpilleras éparpillerez éparpilleriez éparpillerions éparpillerons éparpilleront éparpilles éparpillez éparpilliez éparpillions éparpillons éparpillâmes éparpillât éparpillâtes éparpillèrent éparpillé v
esparcir dispersar desparramar diseminar
Disperser, disséminer çà et là, en parlant des choses légères, minces
dispersar
(Sens figuré) Se disperser sur trop d’objets différents ; affaiblir en dispersant, en parlant des actions, des forces, des pensées, de son esprit, etc

épater e.pa.te épata épatai épataient épatais épatait épatant épatas épatasse épatassent épatasses épatassiez épatassions épate épatent épater épatera épaterai épateraient épaterais épaterait épateras épaterez épateriez épaterions épaterons épateront épates épatez épatiez épations épatons épatâmes épatât épatâtes épatèrent épaté v
asombrar pasmar dejar atónito
(Sens figuré) Étonner, stupéfier

épaufrure e.po.fʁyʁ épaufrure épaufrures n fem
desconchado
(Architecture) Défaut de surface dû à un choc, une dégradation ou à des intempéries sur le parement ou l’arête d’un élément de béton durci ou d’un bloc de pierre, dans une construction

épaulard e.po.laʁ épaulard épaulards n masc
orca
(Mammalogie) Grand mammifère marin du sous-ordre des cétacés et de la famille des delphinidés, souvent appelé orque. (Orcinus orca)

épaule e.pol épaule épaules n fem
hombro
(Anatomie) Partie du corps qui attache au cou l’articulation du bras chez l’être humain et du membre antérieur chez les quadrupèdes ; articulation qui relie l'arrière-bras au tronc

épaulement e.pol.mɑ̃ épaulement épaulements n masc
contrafuerte estribo pilastra tope

épauler épaula épaulai épaulaient épaulais épaulait épaulant épaulas épaulasse épaulassent épaulasses épaulassiez épaulassions épaule épaulent épauler épaulera épaulerai épauleraient épaulerais épaulerait épauleras épaulerez épauleriez épaulerions épaulerons épauleront épaules épaulez épauliez épaulions épaulons épaulâmes épaulât épaulâtes épaulèrent épaulé v
apoyar respaldar
Soutenir, protéger

épaulette e.po.lɛt épaulette épaulettes n fem
hombrera charretera

épave e.pav épave épaves n fem
pecio
Objet flottant rejeté par la mer sur la terre ferme
cacharro trasto
Véhicule rendu inutilisable par déformation majeure due à une collision, ou par la corrosion ou le pourrissement

épazote épazote épazotes n fem
epazote

épeautre e.potʁ épeautre épeautres n masc
espelta escaña

épeler e.ple e.pə.le épela épelai épelaient épelais épelait épelant épelas épelasse épelassent épelasses épelassiez épelassions épeler épelez épeliez épelions épelle épellent épellera épellerai épelleraient épellerais épellerait épelleras épellerez épelleriez épellerions épellerons épelleront épelles épelons épelâmes épelât épelâtes épelèrent épelé épèle épèlent épèlera épèlerai épèleraient épèlerais épèlerait épèleras épèlerez épèleriez épèlerions épèlerons épèleront épèles v
deletrear

épellation e.pe.la.sjɔ̃ e.pɛl.la.sjɔ̃ épellation épellations n fem
deletreo

épendyme e.pɑ̃.dim épendyme épendymes n masc
ependimo

épenthèse e.pɑ̃.tɛz épenthèse épenthèses n fem
epéntesis

épenthétique e.pɑ̃.te.tik e.pɛ̃.te.tik épenthétique épenthétiques adj
epentético
(Linguistique) Qui provient de l’addition au milieu d’un mot d’une voyelle, d’une consonne, voire d’une syllabe entière

éperdu éperdu éperdue éperdues éperdus adj
empedernido
Invétéré, impénitent

éperlan e.pɛʁ.lɑ̃ éperlan éperlans n masc
eperlano

éperon e.pʁɔ̃ éperon éperons n masc
espuela
(Équitation) Pièce de métal à deux branches, qui s’adapte au talon du cavalier et dont l’extrémité pointue ou portant une molette sert à piquer les flancs du cheval pour le stimuler

éperonner e.pʁɔ.ne éperonna éperonnai éperonnaient éperonnais éperonnait éperonnant éperonnas éperonnasse éperonnassent éperonnasses éperonnassiez éperonnassions éperonne éperonnent éperonner éperonnera éperonnerai éperonneraient éperonnerais éperonnerait éperonneras éperonnerez éperonneriez éperonnerions éperonnerons éperonneront éperonnes éperonnez éperonniez éperonnions éperonnons éperonnâmes éperonnât éperonnâtes éperonnèrent éperonné v
espolear estimular incitar avivar

épervier e.pɛʁ.vje épervier éperviers n masc
atarraya esparavel
gavilán
(Par extension) Oiseau de proie, d’espèce diverse

épervier d’Europe e.pɛʁ.vje d‿ø.ʁɔp épervier d’Europe éperviers d’Europe n masc
gavilán

épervier à pieds courts e.pɛʁ.vje a pje kuʁ n masc
gavilán griego

éphédrine e.fe.dʁin éphédrine éphédrines n fem
efedrina

éphélide e.fe.lid éphélide éphélides n fem
peca

éphémère e.fe.mɛʁ éphémère éphémères adj
efímero efímera
(Par extension) Qui n’a qu’une très courte durée

éphémère e.fe.mɛʁ éphémère éphémères n masc
efímera cachipolla efémera

épi e.pi épi épis n masc
espiga mazorca
(Agriculture) Partie du blé et de plusieurs autres plantes graminées, qui est placée au sommet de la tige, et formée par la réunion des graines

épice e.pis épice épices n fem
especia condimento
Condiment végétal, aromatique ou piquant, dont on se sert pour l’assaisonnement

épicentre e.pi.sɑ̃tʁ épicentre épicentres n masc
epicentro
(Géodynamique) Point de l’écorce terrestre situé à la verticale du foyer d’un séisme appelé hypocentre, centre réel du phénomène

épicer e.pi.se épice épicent épicer épicera épicerai épiceraient épicerais épicerait épiceras épicerez épiceriez épicerions épicerons épiceront épices épicez épiciez épicions épicèrent épicé épiça épiçai épiçaient épiçais épiçait épiçant épiças épiçasse épiçassent épiçasses épiçassiez épiçassions épiçons épiçâmes épiçât épiçâtes v
aderezar condimentar sazonar especiar salpimentar

épicerie e.pi.sʁi épicerie épiceries n fem
abacería tienda de comestibles tienda de ultramarinos mercado
(Par extension) Magasin où se fait ce commerce

épicier e.pi.sje épicier épiciers n masc
abacero

épicière e.pi.sjɛʁ épicière épicières n fem
abacera abarrotera

épicontinental e.pi.kɔ̃.ti.nɑ̃.tal épicontinental épicontinentale épicontinentales épicontinentaux adj
epicontinental

épicurien e.pi.ky.ʁjɛ̃ épicurien épicurienne épicuriennes épicuriens adj masc
epicúreo

épicycle e.pi.sikl épicycle épicycles n masc
epiciclo

épicène e.pi.sɛn épicène épicènes adj
epiceno
(Grammaire) Qui désigne indifféremment l’un ou l’autre sexe ou genre, le mâle ou la femelle, les hommes ou les femmes

épicéa e.pi.se.a épicéa épicéas n masc
abeto rojo picea abeto del Norte abeto falso

épicéa commun e.pi.se.a kɔ.mœ̃ épicéa commun épicéas communs n masc
pícea común pícea de Noruega

épicéa de Wilson e.pi.se.a də wil.sœn e.pi.se.a də wil.sɔn épicéa de Wilson épicéas de Wilson n masc
pícea de Wilson

épidote e.pi.dɔt épidote épidotes n masc
epidota

épidémie e.pi.de.mi épidémie épidémies n fem
epidemia

épidémiologie e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒi épidémiologie épidémiologies n fem
epidemiología

épidémiologique e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒik épidémiologique épidémiologiques adj
epidemiológico

épidémiologiste e.pi.de.mjɔ.lɔ.ʒist épidémiologiste épidémiologistes n
epidemiólogo epidemióloga

épier épia épiai épiaient épiais épiait épiant épias épiasse épiassent épiasses épiassiez épiassions épie épient épier épiera épierai épieraient épierais épierait épieras épierez épieriez épierions épierons épieront épies épiez épiiez épiions épions épiâmes épiât épiâtes épièrent épié v
espigar

épier e.pje épia épiai épiaient épiais épiait épiant épias épiasse épiassent épiasses épiassiez épiassions épie épient épier épiera épierai épieraient épierais épierait épieras épierez épieriez épierions épierons épieront épies épiez épiiez épiions épions épiâmes épiât épiâtes épièrent épié v
acechar
espiar atisbar
Observer secrètement et avec attention les actions, les discours de quelqu’un, ou ce qui se passe quelque part

épieu e.pjø épieu épieux n masc
espiche
(Armement) Arme formée d’un bâton d’environ un mètre et demi de long, muni d’un fer large et pointu. Il servait surtout à la chasse au gros gibier, comme le sanglier

épiglotte e.pi.ɡlɔt épiglotte épiglottes n fem
epiglotis
(Anatomie) Cartilage de forme ovale, placé à la partie supérieure du larynx, derrière la base de la langue, et spécialement destiné à recouvrir exactement la glotte au moment de la déglutition

épigraphe e.pi.ɡʁaf épigraphe épigraphes n fem
epígrafe epigrafía
Inscription sur un édifice
epígrafe
Courte sentence, courte citation en tête d’un livre, d’un chapitre, etc., pour en indiquer l’objet ou l’esprit

épigénétique e.pi.ʒe.ne.tik épigénétique épigénétiques adj
epigenético epigenética
(Biologie) Relatif à l’influence de l’environnement sur l’expression des gènes

épigénétique e.pi.ʒe.ne.tik épigénétique épigénétiques n fem
epigenética

épilateur e.pi.la.tœʁ épilateur épilateurs n masc
depiladora

épilepsie e.pi.lɛp.si épilepsie épilepsies n fem
epilepsia

épiler e.pi.le épila épilai épilaient épilais épilait épilant épilas épilasse épilassent épilasses épilassiez épilassions épile épilent épiler épilera épilerai épileraient épilerais épilerait épileras épilerez épileriez épilerions épilerons épileront épiles épilez épiliez épilions épilons épilâmes épilât épilâtes épilèrent épilé v
depilar rasurar

épillet e.pi.jɛ épillet épillets n masc
espiga espiguilla espigüela espícula panícula

épilobe hérissé n masc
epilobio velludo

épilogue e.pi.lɔɡ épilogue épilogues n masc
epílogo

épinard e.pi.naʁ épinard épinards n masc
espinaca
(Botanique) Plante potagère dicotylédone, à graine épineuse, dont les feuilles hastées et d’un vert foncé sont comestibles et se mangent cuites ou crues

épine e.pin épine épines n fem
espina
(Botanique) Branche, feuille, stipule ou partie de feuille transformée en un organe allongé et piquant ; par opposition à l’aiguillon
(Courant) Piquant que l’on trouve sur une plante indifféremment de son origine tissulaire
(Zoologie) Non vulgaire de certains animaux portant des piquants ou ayant une forme pointue

épine dorsale e.pin dɔʁ.sal épine dorsale épines dorsales n fem
espina dorsal
(Anatomie) Enchainement des apophyses épineuses des vertèbres visible dans le dos de l’homme et de certains mammifères

épine-vinette e.pin.vi.nɛt épine-vinette épines-vinettes n fem
agracejo agrazón berberís

épinette e.pi.nɛt épinette épinettes n fem
espineta
(Musique) Instrument de musique ressemblant à un petit clavecin

épineux e.pi.nø épineuse épineuses épineux adj
espinoso

épingle e.pɛ̃ɡl épingle épingles n fem
alfiler chinche chincheta

épingle de sûreté e.pɛ̃ɡl də syʁ.te épingle de sûreté épingles de sûreté n fem
imperdible

épingle à linge e.pɛ̃ɡ.l‿a lɛ̃ʒ épingle à linge épingles à linge n fem
pinza de la ropa

épinoche e.pi.nɔʃ épinoche épinoches n fem
espinoso

épinoche à trois épines e.pi.nɔ.ʃ‿a tʁwa ze.pin épinoche à trois épines épinoches à trois épines n fem
espinoso

épipactis rouge sombre e.pi.pak.tis ʁuʒ sɔ̃bʁ n masc
heleborina rojo oscuro

épiphanie e.pi.fa.ni épiphanie épiphanies n fem
epifanía

épiphore e.pi.fɔʁ épiphore épiphores n fem
epífora

épiphrase e.pi.fʁaz épiphrase épiphrases n fem
epífrasis

épiphyte e.pi.fit épiphyte épiphytes adj
epifita epifito epífita epífito

épipédique e.pi.pe.dik épipédique épipédiques adj
epipédico

épique e.pik épique épiques adj
épico
Qui raconte une épopée

épiscolécite e.pi.skɔ.le.sit épiscolécite épiscolécites n fem
episcolecita

épiscopal e.pis.kɔ.pal épiscopal épiscopale épiscopales épiscopaux adj masc
episcopal obispal

épisiotomie e.pi.zjɔ.tɔ.mi épisiotomie épisiotomies n fem
episiotomía
(Obstétrique, Chirurgie) Acte chirurgical consistant à pratiquer l’ouverture du périnée pour permettre le passage de l’enfant lors de l’accouchement

épisode e.pi.zɔd épisode épisodes n masc
episodio capítulo

épisode pilote e.pi.zɔd pi.lɔt épisode pilote épisodes pilotes n masc
episodio piloto
(Audiovisuel) Premier épisode d’une série télévisée destiné à tester le succès potentiel de cette série auprès du public pour convaincre la chaîne de télévision d’acheter la série complète

épisodique e.pi.zɔ.dik épisodique épisodiques adj
episódico

épisodiquement e.pi.zɔ.dik.mɑ̃ adv
episódicamente

épisser e.pi.se épissa épissai épissaient épissais épissait épissant épissas épissasse épissassent épissasses épissassiez épissassions épisse épissent épisser épissera épisserai épisseraient épisserais épisserait épisseras épisserez épisseriez épisserions épisserons épisseront épisses épissez épissiez épissions épissons épissâmes épissât épissâtes épissèrent épissé v
empalmar
(Marine) Réunir un bout de corde ou de câble métallique à un autre, en entrelaçant les divers torons qui les composent
(Génétique) Réunir les exons d'un transcrit primaire après excision des introns lors du mécanisme d'épissage durant la maturation des acides ribonucléiques messagers

épistasie e.pis.ta.zi épistasie épistasies n fem
epistasia

épistaxis e.pis.tak.sis n fem
epistaxis

épistolier e.pis.tɔ.lje épistolier épistoliers n masc
epistolario epistológrafo

épistolière e.pis.tɔ.ljɛʁ épistolière épistolières n fem
epistológrafa

épistolographe e.pis.tɔ.lɔ.ɡʁaf épistolographe épistolographes n masc
epistológrafa epistológrafo

épistémique e.pis.te.mik épistémique épistémiques adj
epistémico

épistémologie e.pi.ste.mɔ.lɔ.ʒi épistémologie épistémologies n fem
epistemología gnoseología

épistémologique épistémologique épistémologiques adj
epistemológico

épistémologiquement e.pis.te.mɔ.lɔ.ʒik.mɑ̃ épistémologiquement adv
epistemológicamente

épistémologue e.pis.te.mɔ.lɔɡ épistémologue épistémologues n
epistemólogo

épiséricite e.pi.se.ʁi.sit épiséricite épiséricites n fem
episericita

épitaphe e.pi.taf épitaphe épitaphes n fem
epitafio

épitaxie e.pi.tak.si épitaxie épitaxies n fem
epitaxia

épithalamus n masc
epitálamo

épithète e.pi.tɛt épithète épithètes n fem
epíteto
(Grammaire) Adjectif ou locution adjectivale située avant ou après le nom qu’elle qualifie
(Par extension) Qualification d’une personne en bien ou en mal

épithélium e.pi.te.ljɔm épithélia épithélium \e.pi.te.ljɔm\ épithéliums n masc
epitelio

épitope e.pi.tɔp épitope épitopes n masc
epítopo

épitrochoïde e.pi.tʁo.ko.id épitrochoïde épitrochoïdes n fem
epitrocoide

épizeuxe e.pi.zøks épizeuxe épizeuxes n fem
epizeuxis

éplorer e.plɔ.ʁe éplora éplorai éploraient éplorais éplorait éplorant éploras éplorasse éplorassent éplorasses éplorassiez éplorassions éplore éplorent éplorer éplorera éplorerai éploreraient éplorerais éplorerait éploreras éplorerez éploreriez éplorerions éplorerons éploreront éplores éplorez éploriez éplorions éplorons éplorâmes éplorât éplorâtes éplorèrent éploré v
estallar en lágrimas

épluche-légumes e.plyʃ.le.ɡym épluche-légumes n masc
pelador

éplucher e.ply.ʃe éplucha épluchai épluchaient épluchais épluchait épluchant épluchas épluchasse épluchassent épluchasses épluchassiez épluchassions épluche épluchent éplucher épluchera éplucherai éplucheraient éplucherais éplucherait éplucheras éplucherez éplucheriez éplucherions éplucherons éplucheront épluches épluchez épluchiez épluchions épluchons épluchâmes épluchât épluchâtes épluchèrent épluché v
pelar mondar
Enlever la peau ou les parties les moins comestibles d’un fruit ou d’un légume
auditar
(Sens figuré) Examiner attentivement pour trouver une erreur
espulgarse
(Sens figuré) Examiner attentivement le comportement ou l’apparence de quelqu’un dans un but critique
(Zoologie) Nettoyer la vermine ou les ordures présentes sur le corps des animaux

épluchure e.ply.ʃyʁ épluchure épluchures n fem
desperdicio

épochè épochè épochès n fem
epojé

éponge e.pɔ̃ʒ éponge éponges n fem
esponja
Groupe d’animaux invertébrés marins dont le corps fournit une substance poreuse qui a la propriété d’absorber les liquides
esponja bayeta
(Par métonymie) Objet spongieux destiné au nettoyage, initialement fabriqué à partir de l’animal du même nom, à présent à partir de cellulose ou de matières plastiques

éponger e.pɔ̃.ʒe éponge épongea épongeai épongeaient épongeais épongeait épongeant épongeas épongeasse épongeassent épongeasses épongeassiez épongeassions épongent épongeons éponger épongera épongerai épongeraient épongerais épongerait épongeras épongerez épongeriez épongerions épongerons épongeront éponges épongez épongeâmes épongeât épongeâtes épongiez épongions épongèrent épongé v
absorber enjugar esponjar saldar

éponyme e.pɔ.nim éponyme éponymes n masc
epónimo
(Linguistique) Personnage qui a donné son nom propre à une de ses créations ou inventions désignées par le nom commun

épopée e.pɔ.pe épopée épopées n fem
epopeya
(Littérature) Long poème narratif racontant les actions célèbres d’un héros ou d’un peuple dans un contexte souvent merveilleux

époque e.pɔk époque époques n fem
época

époque moderne e.pɔk mɔ.dɛʁn n fem
Edad Moderna

époumoner e.pu.mɔ.ne époumona époumonai époumonaient époumonais époumonait époumonant époumonas époumonasse époumonassent époumonasses époumonassiez époumonassions époumone époumonent époumoner époumonera époumonerai époumoneraient époumonerais époumonerait époumoneras époumonerez époumoneriez époumonerions époumonerons époumoneront époumones époumonez époumoniez époumonions époumonons époumonâmes époumonât époumonâtes époumonèrent époumoné v
desalentar quedar sin aliento

épouse e.puz épouse épouses n fem
esposa mujer

épouser e.pu.ze épousa épousai épousaient épousais épousait épousant épousas épousasse épousassent épousasses épousassiez épousassions épouse épousent épouser épousera épouserai épouseraient épouserais épouserait épouseras épouserez épouseriez épouserions épouserons épouseront épouses épousez épousiez épousions épousons épousâmes épousât épousâtes épousèrent épousé v
casar desposar
Prendre en mariage
ajustar
S’adapter exactement à une forme donnée
S’adapter exactement à une idée, à un projet

épousseter e.pus.te épousseta époussetai époussetaient époussetais époussetait époussetant époussetas époussetasse époussetassent époussetasses époussetassiez époussetassions épousseter époussetez époussetiez époussetions époussetons époussette époussettent époussettera époussetterai époussetteraient époussetterais époussetterait époussetteras époussetterez époussetteriez époussetterions époussetterons époussetteront époussettes époussetâmes époussetât époussetâtes époussetèrent épousseté époussète époussètent époussètera époussèterai époussèteraient époussèterais époussèterait époussèteras époussèterez époussèteriez époussèterions époussèterons époussèteront époussètes v
desempolvar fuetear limpiar el polvo
Nettoyer, retirer la poussière avec un plumeau, des époussettes, une vergette ou une brosse par exemple

épouvantable e.pu.vɑ̃.tabl épouvantable épouvantables adj
horrible horroroso

épouvantail e.pu.vɑ̃.taj épouvantail épouvantails n masc
espantapájaros espantajo
Haillon que l’on met au bout d’une perche, d’un bâton dans les chènevières, dans les champs, dans les jardins, pour épouvanter les oiseaux

épouvante e.pu.vɑ̃t épouvante épouvantes n fem
espanto

épouvanter e.pu.vɑ̃.te épouvanta épouvantai épouvantaient épouvantais épouvantait épouvantant épouvantas épouvantasse épouvantassent épouvantasses épouvantassiez épouvantassions épouvante épouvantent épouvanter épouvantera épouvanterai épouvanteraient épouvanterais épouvanterait épouvanteras épouvanterez épouvanteriez épouvanterions épouvanterons épouvanteront épouvantes épouvantez épouvantiez épouvantions épouvantons épouvantâmes épouvantât épouvantâtes épouvantèrent épouvanté v
aspaventar atemorizar espantar

époux e.pu époux n masc
esposo marido
Mari

éprendre e.pʁɑ̃dʁ éprenaient éprenais éprenait éprenant éprend éprendra éprendrai éprendraient éprendrais éprendrait éprendras éprendre éprendrez éprendriez éprendrions éprendrons éprendront éprends éprenez épreniez éprenions éprenne éprennent éprennes éprenons éprirent épris éprisse éprissent éprisses éprissiez éprissions éprit éprîmes éprît éprîtes v
aficionarse enamorarse prendarse

éprouver e.pʁu.ve éprouva éprouvai éprouvaient éprouvais éprouvait éprouvant éprouvas éprouvasse éprouvassent éprouvasses éprouvassiez éprouvassions éprouve éprouvent éprouver éprouvera éprouverai éprouveraient éprouverais éprouverait éprouveras éprouverez éprouveriez éprouverions éprouverons éprouveront éprouves éprouvez éprouviez éprouvions éprouvons éprouvâmes éprouvât éprouvâtes éprouvèrent éprouvé v
probar
Tester un objet pour se rendre compte s’il a toutes les qualités voulues
experimentar
Ressentir, connaître par expérience, tant au sens physique qu’au sens moral
experimentar sufrir
(Par analogie) Subir des changements, des variations, des altérations, qui surviennent aux choses

éprouvette de traction e.pʁu.vɛt də tʁak.sjɔ̃ éprouvette de traction éprouvettes de traction n fem
probeta de tracción

épucer e.py.se épuce épucent épucer épucera épucerai épuceraient épucerais épucerait épuceras épucerez épuceriez épucerions épucerons épuceront épuces épucez épuciez épucions épucèrent épucé épuça épuçai épuçaient épuçais épuçait épuçant épuças épuçasse épuçassent épuçasses épuçassiez épuçassions épuçons épuçâmes épuçât épuçâtes v
espulgar

épuiser e.pɥi.ze épuisa épuisai épuisaient épuisais épuisait épuisant épuisas épuisasse épuisassent épuisasses épuisassiez épuisassions épuise épuisent épuiser épuisera épuiserai épuiseraient épuiserais épuiserait épuiseras épuiserez épuiseriez épuiserions épuiserons épuiseront épuises épuisez épuisiez épuisions épuisons épuisâmes épuisât épuisâtes épuisèrent épuisé v
apurar
agotar secar
Mettre à sec en puisant, tarir
agotar
(Par analogie) Absorber toutes les forces vitales, physique ou naturelles jusqu'à leur tarissement
(Par extension) Absorber tous les sucs nourriciers d’un sol, d’une terre
(Par extension) Extraire d’une mine tout ce qu’elle contenait
(Sens figuré) Consommer, vider, absorber, employer de manière à n’en plus rien laisser du tout
(En particulier)(Sens figuré) Fatiguer gravement en dilapidant du sang, ou tout ce qui contribue à l’entretien des forces du corps
Avoir considéré tout ce qu'il y a à considérer d'une réalité, d’un sujet ou d’une situation
agotarse
(Pronominal) Diminuer jusqu’à disparaître, au propre comme au figuré
(Pronominal) S’affaiblir à l’extrême

épuisé e.pɥi.ze épuisé épuisée épuisées épuisés adj
agotado agotada agotados

épuration e.py.ʁa.sjɔ̃ épuration épurations n fem
depuración

épure e.pyʁ épure épures n fem
alzado boceto

épurer e.py.ʁe épura épurai épuraient épurais épurait épurant épuras épurasse épurassent épurasses épurassiez épurassions épure épurent épurer épurera épurerai épureraient épurerais épurerait épureras épurerez épureriez épurerions épurerons épureront épures épurez épuriez épurions épurons épurâmes épurât épurâtes épurèrent épuré v
purificar depurar
depurarse purificarse
(Pronominal) (Sens propre) (Sens figuré) Devenir plus pur

épurge e.pyʁʒ épurge épurges n fem
tártago

épée e.pe épée épées n fem
espada
(Armement) (Escrime) Arme offensive et défensive composée d’une longue lame affilée et d’une poignée et que les guerriers portaient au côté dans un fourreau

épée de Damoclès épée de Damoclès épées de Damoclès n fem
espada de Damocles

épître e.pitʁ épître épîtres n fem
epístola
(Antiquité) Lettre missive, chez les anciens

éqCO₂ e.ki.va.lɑ̃ se.o.dø éqCO₂ n masc
CO₂ equivalente equivalente de dióxido de carbono

équarrir e.ka.ʁiʁ équarri équarrir équarrira équarrirai équarriraient équarrirais équarrirait équarriras équarrirent équarrirez équarririez équarririons équarrirons équarriront équarris équarrissaient équarrissais équarrissait équarrissant équarrisse équarrissent équarrisses équarrissez équarrissiez équarrissions équarrissons équarrit équarrîmes équarrît équarrîtes v
descuartizar escuadrar

équarrisseur e.ka.ʁi.sœʁ équarrisseur équarrisseurs n masc
descuartizador

équateur e.kwa.tœʁ équateur équateurs n masc
ecuador línea ecuatorial

équateur céleste e.kwa.tœʁ se.lɛst n masc
ecuador celeste

équation e.kwa.sjɔ̃ équation équations n fem
ecuación
(Mathématiques) Égalité entre deux membres contenant une ou plusieurs variables

équation différentielle e.kwa.sjɔ̃ di.fe.ʁɑ̃.sjɛl équation différentielle équations différentielles n fem
ecuación diferencial

équatoguinéen e.kwa.tɔ.ɡi.ne.ɛ̃ équatoguinéen équatoguinéenne équatoguinéennes équatoguinéens adj
ecuatoguineano

équatorial e.kwa.tɔ.ʁjal équatorial équatoriale équatoriales équatoriaux adj masc
ecuatorial
Qui appartient à l’équateur

équatorien e.kwa.tɔ.ʁjɛ̃ équatorien équatorienne équatoriennes équatoriens adj
ecuatoriano

équerre e.kɛʁ équerre équerres n fem
escuadra cartabón
(Technique) (Architecture, Géométrie, Peinture, Maçonnerie, Mathématiques, Menuiserie) Instrument destiné à tracer un angle droit ou la perpendiculaire

équestre e.kɛstʁ équestre équestres adj
ecuestre

équidistant e.kɥi.dis.tɑ̃ équidistant équidistante équidistantes équidistants adj
equidistante

équidé e.ki.de e.kɥi.de équidé équidés n masc
équido

équilatéral e.kɥi.la.te.ʁal équilatéral équilatérale équilatérales équilatéraux adj masc
equilátero

équilibrage e.ki.li.bʁaʒ équilibrage équilibrages n masc
balanceo
(Aéronautique, Militaire) Réglage de l'assiette d'un avion en vol rectiligne horizontal de façon qu'il atteigne une position d'équilibre convenable

équilibre e.ki.libʁ équilibre équilibres n masc
equilibrio

équilibrer e.ki.li.bʁe équilibra équilibrai équilibraient équilibrais équilibrait équilibrant équilibras équilibrasse équilibrassent équilibrasses équilibrassiez équilibrassions équilibre équilibrent équilibrer équilibrera équilibrerai équilibreraient équilibrerais équilibrerait équilibreras équilibrerez équilibreriez équilibrerions équilibrerons équilibreront équilibres équilibrez équilibriez équilibrions équilibrons équilibrâmes équilibrât équilibrâtes équilibrèrent équilibré v
equilibrar

équimolaire e.ki.mɔ.lɛʁ e.kɥi.mɔ.lɛʁ équimolaire équimolaires adj
equimolar

équimolarité e.ki.mɔ.la.ʁi.te e.kɥi.mɔ.la.ʁi.te n fem
equimolaridad

équin e.kɛ̃ e.kɥɛ̃ équin équine équines équins adj masc
equino
(Péjoratif) Qui tient du cheval ou des autres équidés

équinoxe e.ki.nɔks équinoxe équinoxes n masc
equinoccio

équipage e.ki.paʒ équipage équipages n masc
tripulación

équipe e.kip équipe équipes n fem
equipo
Équipage d’un bateau, d’un canot de plaisance

équipement e.kip.mɑ̃ équipement équipements n masc
equipamiento equipo

équiper e.ki.pe équipa équipai équipaient équipais équipait équipant équipas équipasse équipassent équipasses équipassiez équipassions équipe équipent équiper équipera équiperai équiperaient équiperais équiperait équiperas équiperez équiperiez équiperions équiperons équiperont équipes équipez équipiez équipions équipons équipâmes équipât équipâtes équipèrent équipé v
equipar abastecer
(Marine) Pourvoir un vaisseau, une flotte de tout ce qui est nécessaire
(Par analogie) Pourvoir quelqu’un des choses qui lui sont nécessaires et surtout de vêtements

équipollé e.ki.pɔ.le équipollé équipollée équipollées équipollés adj
equipolado
(Héraldique) Se dit du cas particulier de l’échiqueté formé de neuf carrés d’émaux de taille identique alternés. La forme équipolé est plus répandue en héraldique

équitation e.ki.ta.sjɔ̃ équitation équitations n fem
equitación
Action ou fait de monter à cheval

équité e.ki.te équité équités n fem
equidad
Sentiment naturel, spontané, du juste et de l’injuste

équivalence e.ki.va.lɑ̃s équivalence équivalences n fem
equivalencia

équivalent e.ki.va.lɑ̃ équivalent équivalente équivalentes équivalents adj
equivalente

équivalent CO₂ e.ki.va.lɑ̃ se.o.dø équivalent CO₂ équivalents CO₂ n masc
CO₂ equivalente equivalente de dióxido de carbono

équivalent en dioxyde de carbone e.ki.va.lɑ̃ ɑ̃ djɔk.sid də kaʁ.bɔn équivalent en dioxyde de carbone équivalents en dioxyde de carbone n masc
CO₂ equivalente equivalente de dióxido de carbono

équivaloir e.ki.va.lwaʁ équivaille équivaillent équivailles équivalaient équivalais équivalait équivalant équivalent équivalez équivaliez équivalions équivaloir équivalons équivalu équivalurent équivalus équivalusse équivalussent équivalusses équivalussiez équivalussions équivalut équivalûmes équivalût équivalûtes équivaudra équivaudrai équivaudraient équivaudrais équivaudrait équivaudras équivaudrez équivaudriez équivaudrions équivaudrons équivaudront équivaut équivaux v
equivaler
Être de même valeur

équivocation e.ki.vɔ.ka.sjɔ̃ équivocation équivocations n fem
equivocación

équivocité e.ki.vɔ.si.te équivocité équivocités n fem
equivocidad

équivoque e.ki.vɔk équivoque équivoques adj
equívoco
Qui a un double sens, qui peut recevoir plusieurs interprétations et qui convient à différentes choses

équivoque e.ki.vɔk équivoque équivoques n fem
equívoco
Phrase, parole à double entente ; action susceptible d’être diversement interprétée ; malentendu

érable e.ʁa.blə e.ʁabl érable érables n masc
arce
Bois tiré de cet arbre

érable champêtre e.ʁabl ʃɑ̃.pɛtʁ érable champêtre érables champêtres n masc
arce campestre arce menor

érable de Montpellier e.ʁabl də mɔ̃.pə.lje érable de Montpellier érables de Montpellier n masc
arce de Montpellier enguelgue

érable à feuilles d’obier e.ʁa.bl‿a fœj d‿ɔ.bje érable à feuilles d’obier érables à feuilles d’obier n masc
asar orón

érable à sucre e.ʁa.bl‿a sykʁ érable à sucre érables à sucre n masc
arce azucarero

éradiquer e.ʁa.di.ke éradiqua éradiquai éradiquaient éradiquais éradiquait éradiquant éradiquas éradiquasse éradiquassent éradiquasses éradiquassiez éradiquassions éradique éradiquent éradiquer éradiquera éradiquerai éradiqueraient éradiquerais éradiquerait éradiqueras éradiquerez éradiqueriez éradiquerions éradiquerons éradiqueront éradiques éradiquez éradiquiez éradiquions éradiquons éradiquâmes éradiquât éradiquâtes éradiquèrent éradiqué v
erradicar exterminar

érafler e.ʁa.fle érafla éraflai éraflaient éraflais éraflait éraflant éraflas éraflasse éraflassent éraflasses éraflassiez éraflassions érafle éraflent érafler éraflera éraflerai érafleraient éraflerais éraflerait érafleras éraflerez érafleriez éraflerions éraflerons érafleront érafles éraflez érafliez éraflions éraflons éraflâmes éraflât éraflâtes éraflèrent éraflé v
arañar rasgar rasguñar raspar rayar

éraflure e.ʁa.flyʁ éraflure éraflures n fem
arañazo rasguño
Écorchure légère faite en effleurant
marca raya
Rayure, entaille faite sur un objet, une surface, l’endommageant

érailler e.ʁɑ.je érailla éraillai éraillaient éraillais éraillait éraillant éraillas éraillasse éraillassent éraillasses éraillassiez éraillassions éraille éraillent érailler éraillera éraillerai érailleraient éraillerais éraillerait érailleras éraillerez érailleriez éraillerions éraillerons érailleront érailles éraillez érailliez éraillions éraillons éraillâmes éraillât éraillâtes éraillèrent éraillé v
deshilachar raer
Déformer un tissu en relâchant les fils
raer raspar
Gratter, racler la surface d’un objet, d’une matière
enronquecer
Devenir rauque, en parlant de la voix

éreinter e.ʁɛ̃.te éreinta éreintai éreintaient éreintais éreintait éreintant éreintas éreintasse éreintassent éreintasses éreintassiez éreintassions éreinte éreintent éreinter éreintera éreinterai éreinteraient éreinterais éreinterait éreinteras éreinterez éreinteriez éreinterions éreinterons éreinteront éreintes éreintez éreintiez éreintions éreintons éreintâmes éreintât éreintâtes éreintèrent éreinté v
derrengar deslomar desriñonar
(Désuet) Déformer, blesser en rompant les reins
agotar desriñonar extenuar
Fatiguer à l’excès, harasser, exténuer
vapulear
(Sens figuré) Critiquer avec violence une œuvre d’esprit, une personne

ériger e.ʁi.ʒe érige érigea érigeai érigeaient érigeais érigeait érigeant érigeas érigeasse érigeassent érigeasses érigeassiez érigeassions érigent érigeons ériger érigera érigerai érigeraient érigerais érigerait érigeras érigerez érigeriez érigerions érigerons érigeront ériges érigez érigeâmes érigeât érigeâtes érigiez érigions érigèrent érigé v
erigir elevar levantar
(Sens figuré) Faire passer d’une condition dans une autre plus élevée

érismature e.ʁis.ma.tyʁ érismature érismatures n
malvasia

érismature à tête blanche e.ʁis.ma.ty.ʁ‿a tɛt blɑ̃ʃ érismature à tête blanche érismatures à tête blanche n masc
malvasía cabeciblanca

éroder e.ʁɔ.de éroda érodai érodaient érodais érodait érodant érodas érodasse érodassent érodasses érodassiez érodassions érode érodent éroder érodera éroderai éroderaient éroderais éroderait éroderas éroderez éroderiez éroderions éroderons éroderont érodes érodez érodiez érodions érodons érodâmes érodât érodâtes érodèrent érodé v
erosionar desgastar mermar

érodium bec-de-cigogne n masc
aguja alfilere cigüeña

érogène e.ʁɔ.ʒɛn érogène érogènes adj
erógeno

érosif e.ʁo.zif érosif érosifs érosive érosives adj
erosivo

érosion e.ʁo.zjɔ̃ érosion érosions n fem
erosión
(Géologie) Ensemble des phénomènes mécaniques et chimiques de désagrégation des roches et des sols par les agents atmosphériques et par l’eau
(En particulier) (Maçonnerie) Perte de la surface originelle de la pierre, entraînant des contours émoussés

érotique e.ʁɔ.tik érotique érotiques adj
erótico

érotiser e.ʁɔ.ti.ze érotisa érotisai érotisaient érotisais érotisait érotisant érotisas érotisasse érotisassent érotisasses érotisassiez érotisassions érotise érotisent érotiser érotisera érotiserai érotiseraient érotiserais érotiserait érotiseras érotiserez érotiseriez érotiserions érotiserons érotiseront érotises érotisez érotisiez érotisions érotisons érotisâmes érotisât érotisâtes érotisèrent érotisé v
erotizar

érotisme e.ʁɔ.tism érotisme érotismes n masc
erotismo

érubescite e.ʁy.bɛ.sit érubescite érubescites n fem
erubescita

éruciforme e.ʁy.si.fɔʁm éruciforme éruciformes adj
eruciforme

éruption e.ʁyp.sjɔ̃ éruption éruptions n fem
erupción
Jaillissement de matières expulsées
(Médecine) Poussée de taches, de pustules, de boutons qui paraissent à la peau

éruption solaire e.ʁyp.sjɔ̃ sɔ.lɛʁ éruption solaire éruptions solaires n fem
fulguración solar

érythrine crête-de-coq e.ʁi.tʁin ʁɛt.də.kɔk n fem
ceibo

érythrite e.ʁi.tʁit érythrite érythrites n fem
eritrita
Minéral composé d'arséniate hydraté de cobalt, de formule Co2(AsO4)2•8H2O

érythromycine e.ʁi.tʁɔ.mi.sin érythromycine érythromycines n fem
eritromicina

érythrose e.ʁi.tʁoz érythrose érythroses n fem
eritrosa
(Médecine) Rougeur pathologique de la peau
(Chimie) Matière colorante rouge extraite de la rhubarbe

érythème e.ʁi.tɛm érythème érythèmes n masc
eritema

ésoméprazole e.zɔ.me.pʁa.zɔl n masc
esomeprazol

ésophorie e.zo.fɔ.ʁi ésophorie ésophories n fem
esoforia

ésotérique e.zɔ.te.ʁik ésotérique ésotériques adj
esotérico

ésérine e.ze.ʁin ésérine ésérines n fem
eserina fisostigmina

étable e.tabl étable étables n fem
establo cuadra

établi e.ta.bli établi établis n masc
banco banco de trabajo mesa
(Mobilier) Table destinée au bricolage ou à l’exercice de certains métiers manuels

établir e.ta.bliʁ établi établir établira établirai établiraient établirais établirait établiras établirent établirez établiriez établirions établirons établiront établis établissaient établissais établissait établissant établisse établissent établisses établissez établissiez établissions établissons établit établîmes établît établîtes v
establecer
Asseoir et fixer une chose en un endroit, l’y rendre stable
(Sens figuré) Faire adopter, en parlant des lois, des opinions, des doctrines et autres choses semblables et, auxquelles on commence à donner cours
instalar
(Simplement) Installer
acomodar colocar
(En particulier) (Sens figuré) Mettre dans un état, dans un emploi avantageux, dans une condition stable
establecer instituir
Instituer. — Note : Il s’applique alors tant aux personnes qu’aux choses
demostrar probar
(Sens figuré) Prouver ; démontrer

établissement e.ta.blis.mɑ̃ établissement établissements n masc
establecimiento
Action d’établir

étage e.taʒ étage étages n masc
piso planta
(Architecture) Espace entre deux planchers au-dessus du rez-de-chaussée dans un bâtiment

étage de végétation e.taʒ də ve.ʒe.ta.sjɔ̃ étage de végétation étages de végétation n masc
piso de vegetación

étage des brouillards e.taʒ de bʁu.jaʁ étage des brouillards étages des brouillards n masc
piso de niebla

étage stratigraphique e.taʒ stʁa.ti.ɡʁa.fik étage stratigraphique étages stratigraphiques n masc
piso

étager e.ta.ʒe étage étagea étageai étageaient étageais étageait étageant étageas étageasse étageassent étageasses étageassiez étageassions étagent étageons étager étagera étagerai étageraient étagerais étagerait étageras étagerez étageriez étagerions étagerons étageront étages étagez étageâmes étageât étageâtes étagiez étagions étagèrent étagé v
escalonar espaciar

étagère e.ta.ʒɛʁ étagère étagères n fem
estante anaquel entrepaño plúteo
Planche fixée horizontalement et destinée au rangement
estante estantería repisa
(Mobilier) Meuble constitué de planches superposées

étai e.tɛ étai étais n masc
puntal escora
(Construction) Pièce de bois ou de fer utilisée pour soutenir une construction qui menace de s’écrouler, ou qui est en travaux
(Marine) Cordage de navire destiné à consolider les mâts contre les efforts de l’avant vers l’arrière

étain e.tɛ̃ adj
estaño

étain e.tɛ̃ étain étains n masc
estaño
(Chimie) (Métallurgie) (Indénombrable) Métal blanc et léger, de numéro atomique 50 et symbole chimique Sn. On l’utilise pour fabriquer des ustensiles de ménage

étalage e.ta.laʒ étalage étalages n masc
expositor muestrario

étalement urbain e.tal.mɑ̃ yʁ.bɛ̃ étalement urbain étalements urbains n masc
expansión urbana

étaler e.ta.le étala étalai étalaient étalais étalait étalant étalas étalasse étalassent étalasses étalassiez étalassions étale étalent étaler étalera étalerai étaleraient étalerais étalerait étaleras étalerez étaleriez étalerions étalerons étaleront étales étalez étaliez étalions étalons étalâmes étalât étalâtes étalèrent étalé v
engrasar untar
desplegar mostrar exponer extender
Exposer en vente, dans une boutique ou dans quelque autre lieu, des marchandises, des denrées, etc
aplastar desplegar extender
Mettre à plat sur une table, sur le sol, sur une muraille, etc., une chose ou plusieurs choses de même nature
tumbarse
(Sens figuré) (Familier) Étendre sur le sol, de plein gré ou involontairement, en parlant de personnes
ostentar
(Sens figuré) Montrer avec ostentation

étalon e.ta.lɔ̃ étalon étalons n masc
semental garañón
(Hippologie) Cheval mâle utilisé pour la reproduction
patrón garañón
(Métrologie) Instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure
semental
(Sens figuré) (Sexualité) Homme sexuellement attirant ou sexuellement très actif

étalon-or n masc
patrón oro

étalonnage e.ta.lɔ.naʒ étalonnage étalonnages n masc
etalonaje
(Audiovisuel, Métrologie) Action d’étalonner

étambot e.tɑ̃.bo étambot étambots n masc
codaste roda de popa

étamer e.ta.me étama étamai étamaient étamais étamait étamant étamas étamasse étamassent étamasses étamassiez étamassions étame étament étamer étamera étamerai étameraient étamerais étamerait étameras étamerez étameriez étamerions étamerons étameront étames étamez étamiez étamions étamons étamâmes étamât étamâtes étamèrent étamé v
estañar

étamine e.ta.min étamine étamines n fem
estambre
(Botanique) Organe mâle de la fleur produisant le pollen. Les étamines se composent d’une partie allongée (le filet) et d’une partie supérieure renflée (l’anthère)
estameña tamiz
Tissu à fines mailles, qui sert à tamiser des poudres, ou à filtrer des liquides

étamper e.tɑ̃.pe étampa étampai étampaient étampais étampait étampant étampas étampasse étampassent étampasses étampassiez étampassions étampe étampent étamper étampera étamperai étamperaient étamperais étamperait étamperas étamperez étamperiez étamperions étamperons étamperont étampes étampez étampiez étampions étampons étampâmes étampât étampâtes étampèrent étampé v
estampar imprimir

étancher e.tɑ̃.ʃe étancha étanchai étanchaient étanchais étanchait étanchant étanchas étanchasse étanchassent étanchasses étanchassiez étanchassions étanche étanchent étancher étanchera étancherai étancheraient étancherais étancherait étancheras étancherez étancheriez étancherions étancherons étancheront étanches étanchez étanchiez étanchions étanchons étanchâmes étanchât étanchâtes étanchèrent étanché v
saciar estancar detener restañar sellar

étanchéité e.tɑ̃.ʃe.i.te étanchéité étanchéités n fem
estanqueidad

étang e.tɑ̃ étang étangs n masc
estanque lago
Grand amas d’eau retenu par une chaussée naturelle ou artificielle

étang de Thau e.tɑ̃ də to pn masc
cuenca de Thau

étant donné e.tɑ̃ dɔ.ne
en consideración de

étape e.tap étape étapes n fem
etapa parada
Lieux d'arrêt et de repos le long d'un trajet
etapa
(Marine) (Rare) Endroit d’un port où les marchands apportent leurs marchandises
paso etapa
(Sens figuré) Partie de la période d'une évolution, d'une transformation, d'une mutation, etc

étarra e.ta.ʁa étarra étarras adj
etarra

état e.ta état états n masc
estado
Disposition dans laquelle se trouve une personne, une chose, une affaire
Profession, condition

état civil e.ta si.vil état civil états civils n masc
estado civil registro civil
(Administration, Généalogie) Condition d’une personne d’après les actes publics qui établissent sa naissance, sa filiation légitime, illégitime ou adoptive, son mariage, son décès, etc

état de la matière e.ta də la ma.tjɛʁ état de la matière états de la matière n masc
estado de agregación de la materia

état de stress post-traumatique e.ta də stʁɛs pɔst.tʁo.ma.tik état de stress post-traumatique états de stress post-traumatique n masc
trastorno por estrés postraumático

état d’esprit e.ta d‿ɛs.pʁi état d’esprit états d’esprit n masc
estado de espíritu

état d’urgence e.ta d‿yʁ.ʒɑ̃s état d’urgence états d’urgence n masc
estado de emergencia

état d’âme e.ta d‿ɑːm état d’âme états d’âme n masc
estado de ánimo

état gazeux e.ta ɡa.zø n masc
estado gaseoso

état liquide e.ta li.kid état liquide états liquides n masc
estado líquido

état plasma e.ta plas.ma état plasma états plasma n masc
estado plasma

état solide e.ta so.lid état solide états solides n masc
estado sólido

état supercritique e.ta sy.pɛʁ.kʁi.tik n masc
estado supercrítico

étatique e.ta.tik étatique étatiques adj
estatal

étatisation e.ta.ti.za.sjɔ̃ étatisation étatisations n fem
estatalización estatificación estatización

étatiser e.ta.ti.ze étatisa étatisai étatisaient étatisais étatisait étatisant étatisas étatisasse étatisassent étatisasses étatisassiez étatisassions étatise étatisent étatiser étatisera étatiserai étatiseraient étatiserais étatiserait étatiseras étatiserez étatiseriez étatiserions étatiserons étatiseront étatises étatisez étatisiez étatisions étatisons étatisâmes étatisât étatisâtes étatisèrent étatisé v
estatalizar estatificar estatizar
Faire passer sous la responsabilité de l’État

états-unien e.ta.z‿y.njɛ̃ états-unien états-unienne états-uniennes états-uniens adj
estadounidense

étau e.to étau étaux n masc
tornillo de banco morsa
(Art, Mécanique) Instrument dont se servent les ouvriers pour tenir fermes et serrés les objets qu’ils travaillent, et qui est formé de deux pièces métalliques, appelées mâchoires serrées par une vis horizontale. Suivant la destination, la coupe des mâchoires est différente et pour les menuisiers, il existe aussi des étaux en bois fixés contre un des pieds support de l'établi. Certains types (étaux de machine) sont conçus pour servir de porte-pièces dans des machines d'usinage

étayer e.tɛ.je étaie étaient étaiera étaierai étaieraient étaierais étaierait étaieras étaierez étaieriez étaierions étaierons étaieront étaies étaya étayai étayaient étayais étayait étayant étayas étayasse étayassent étayasses étayassiez étayassions étaye étayent étayer étayera étayerai étayeraient étayerais étayerait étayeras étayerez étayeriez étayerions étayerons étayeront étayes étayez étayiez étayions étayons étayâmes étayât étayâtes étayèrent étayé v
apuntalar apoyar respaldar

éteignoir e.tɛɲ.waʁ éteignoir éteignoirs n masc
apagavelas matacandelas
Petit ustensile creux en forme de cône, qui sert à éteindre les cierges, les bougies

éteindre e.tɛ̃dʁ éteignaient éteignais éteignait éteignant éteigne éteignent éteignes éteignez éteigniez éteignions éteignirent éteignis éteignisse éteignissent éteignisses éteignissiez éteignissions éteignit éteignons éteignîmes éteignît éteignîtes éteindra éteindrai éteindraient éteindrais éteindrait éteindras éteindre éteindrez éteindriez éteindrions éteindrons éteindront éteins éteint v
apagar extinguir
(Par analogie) Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs
amortiguar atemperar sofocar
(Par extension) Amortir, tempérer, voire étouffer, faire cesser
extinguir
(Sens figuré) Faire oublier complètement, abolir
atenuar
Adoucir, affaiblir, atténuer
apagarse
(Pronominal) S’affaiblir très sensiblement ; toucher à sa fin ; se mourir lentement et presque sans s’en apercevoir

étendage e.tɑ̃.daʒ étendage étendages n masc
tendedero
Assemblage de cordes tendues horizontalement, sur lesquelles on fait sécher

étendard e.tɑ̃.daʁ étendard étendards n masc
estandarte bandera

étendre e.tɑ̃dʁ étend étendaient étendais étendait étendant étende étendent étendes étendez étendiez étendions étendirent étendis étendisse étendissent étendisses étendissiez étendissions étendit étendons étendra étendrai étendraient étendrais étendrait étendras étendre étendrez étendriez étendrions étendrons étendront étends étendu étendîmes étendît étendîtes v
estirar desenvolver
extender
Faire qu’une chose acquière plus de surface ou plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en la dilatant
Déployer en long et en large
Déployer sur le long ou sur le large
ampliar
(Sens figuré) Donner plus de portée à une idée, à un mot, au contenu d’un texte
colgar tender
(En particulier) Déployer en long et en large du linge humide afin qu’il sèche
extender ampliar
Élargir, agrandir, augmenter

étendu e.tɑ̃.dy étendu étendue étendues étendus adj
vasto amplio

étendue d’eau e.tɑ̃.dy d‿o étendue d’eau étendues d’eau n fem
cuerpo de agua

éternel e.tɛʁ.nɛl éternel éternelle éternelles éternels adj
eterno

éternellement e.tɛʁ.nɛl.mɑ̃ éternellement adv
eternamente

éternité e.tɛʁ.ni.te éternité éternités n fem
eternidad
Durée qui a un commencement, mais qui n’aura pas de fin. — Note : Dans ce sens on l’emploie surtout en parlant de la vie à venir
(Par hyperbole) Temps qui semble durer trop longtemps
(Langage savant) Caractère de ce qui est éternel
(Religion) La vie éternelle après la mort

éternuement e.tɛʁ.ny.mɑ̃ éternuement éternuements n masc
estornudo

éternuer e.tɛʁ.nɥe éternua éternuai éternuaient éternuais éternuait éternuant éternuas éternuasse éternuassent éternuasses éternuassiez éternuassions éternue éternuent éternuer éternuera éternuerai éternueraient éternuerais éternuerait éternueras éternuerez éternueriez éternuerions éternuerons éternueront éternues éternuez éternuiez éternuions éternuons éternuâmes éternuât éternuâtes éternuèrent éternué v
estornudar

éthane e.tan éthane éthanes n masc
etano

éthanol e.ta.nɔl éthanol éthanols n masc
etanol

éther e.tɛʁ éther éthers n masc
éter

éthiopien e.tjo.pjɛ̃ éthiopien éthiopienne éthiopiennes éthiopiens adj
etíope

éthique e.tik éthique éthiques adj
ético

éthique e.tik éthique éthiques n fem
ética

éthologie e.tɔ.lɔ.ʒi éthologie éthologies n fem
etología

éthopée e.tɔ.pe éthopée éthopées n fem
etopeya

éthos e.tos n masc
ethos

éthyle e.til éthyle éthyles n masc
etilo
(Chimie organique) Radical monovalent de formule semi-développée CH3– CH2–, qui entre dans un grand nombre de composés organiques

éthylique e.ti.lik éthylique éthyliques adj
etílico

éthylométrique e.ti.lɔ.me.tʁik éthylométrique éthylométriques adj
alcohómetrico

éthylène e.ti.lɛn éthylène éthylènes n masc
etileno eteno

étincelant e.tɛ̃.sə.lɑ̃ étincelant étincelante étincelantes étincelants adj
brillante

étinceler e.tɛ̃.sle étincela étincelai étincelaient étincelais étincelait étincelant étincelas étincelasse étincelassent étincelasses étincelassiez étincelassions étinceler étincelez étinceliez étincelions étincelle étincellent étincellera étincellerai étincelleraient étincellerais étincellerait étincelleras étincellerez étincelleriez étincellerions étincellerons étincelleront étincelles étincelons étincelâmes étincelât étincelâtes étincelèrent étincelé étincèle étincèlent étincèlera étincèlerai étincèleraient étincèlerais étincèlerait étincèleras étincèlerez étincèleriez étincèlerions étincèlerons étincèleront étincèles v
centellear chispear brillar destellar
Briller, jeter des éclats de lumière

étincelle e.tɛ̃.sɛl étincelle étincelles n fem
chispa eléctrica
chispa pavesa chispazo
Parcelle incandescente d’un feu
chispa chispazo
(Physique) Trait de feu qui jaillit des corps électrisés

étioler e.tjɔ.le étiola étiolai étiolaient étiolais étiolait étiolant étiolas étiolasse étiolassent étiolasses étiolassiez étiolassions étiole étiolent étioler étiolera étiolerai étioleraient étiolerais étiolerait étioleras étiolerez étioleriez étiolerions étiolerons étioleront étioles étiolez étioliez étiolions étiolons étiolâmes étiolât étiolâtes étiolèrent étiolé v
ahilar debilitar marchitar

étiologie e.tjɔ.lɔ.ʒi étiologie étiologies n fem
etiología

étiologique e.tjɔ.lɔ.ʒik étiologique étiologiques adj
etiológico

étique e.tik étique étiques adj
etico
(Savant) Extrêmement maigre ; atteint d’étisie

étiqueter e.ti.kə.te e.tik.te étiqueta étiquetai étiquetaient étiquetais étiquetait étiquetant étiquetas étiquetasse étiquetassent étiquetasses étiquetassiez étiquetassions étiqueter étiquetez étiquetiez étiquetions étiquetons étiquette étiquettent étiquettera étiquetterai étiquetteraient étiquetterais étiquetterait étiquetteras étiquetterez étiquetteriez étiquetterions étiquetterons étiquetteront étiquettes étiquetâmes étiquetât étiquetâtes étiquetèrent étiqueté étiquète étiquètent étiquètera étiquèterai étiquèteraient étiquèterais étiquèterait étiquèteras étiquèterez étiquèteriez étiquèterions étiquèterons étiquèteront étiquètes v
catalogar clasificar encasillar rotular
etiquetar
Désigner ou distinguer par une étiquette

étiquette e.ti.kɛt étiquette étiquettes n fem
etiqueta
Ensemble de règles à suivre dans un contexte officiel. — Note : Ce sens est surtout employé dans le protocole
(Sens figuré) Appellation générique qui classe la manière de penser, d'agir ou d'être d'une personne, ou d'un groupe de personnes

étirement e.ti.ʁə.mɑ̃ étirement étirements n masc
estiramiento

étirer e.ti.ʁe étira étirai étiraient étirais étirait étirant étiras étirasse étirassent étirasses étirassiez étirassions étire étirent étirer étirera étirerai étireraient étirerais étirerait étireras étirerez étireriez étirerions étirerons étireront étires étirez étiriez étirions étirons étirâmes étirât étirâtes étirèrent étiré v
alargar estirar extender

étoffe e.tɔf étoffe étoffes n fem
tejido tela paño

étoffer e.tɔ.fe étoffa étoffai étoffaient étoffais étoffait étoffant étoffas étoffasse étoffassent étoffasses étoffassiez étoffassions étoffe étoffent étoffer étoffera étofferai étofferaient étofferais étofferait étofferas étofferez étofferiez étofferions étofferons étofferont étoffes étoffez étoffiez étoffions étoffons étoffâmes étoffât étoffâtes étoffèrent étoffé v
rellenar
(Cuisine) Farcir, fourrer de farce
dar cuerpo desarrollar reforzar
Renforcer, donner de la consistance
crecer
(Pronominal) Grossir, devenir plus important dans ses proportions
dar volumen
Donner de l'ampleur, du volume
engalanar guarnecer
Garnir pour donner de l’ampleur, augmenter la commodité, l’ornement

étoile e.twal étoile étoiles n fem
estrella
(Astronomie) Corps céleste brillant, ou ayant brillé, de sa propre lumière
Forme géométrique composée de branches, comme ☆ et ✡

étoile de David e.twal də da.vid étoile de David étoiles de David n fem
estrella de David

étoile de Noël e.twal də nɔ.ɛl étoile de Noël étoiles de Noël n fem
flor de Pascua flor de navidad

étoile de mer e.twal də mɛʁ étoile de mer étoiles de mer n fem
estrella de mar
Animal marin échinoderme

étoile de neutrons e.twal də nø.tʁɔ̃ étoile de neutrons étoiles de neutrons n fem
estrella de neutrones

étoile du matin e.twal dy ma.tɛ̃ étoile du matin étoiles du matin n fem
estrella del alba lucero del alba lucífero
(Au singulier) (Astronomie) Planète Vénus comme vue de la terre à l’aube
lucero del alba estrella del alba
(Armement) Masse d’armes médiévale avec des piques

étoile filante e.twal fi.lɑ̃t étoile filante étoiles filantes n fem
estrella fugaz

étoile polaire e.twal pɔ.lɛʁ étoile polaire étoiles polaires n fem
Estrella Polar
(Astronomie) Étoile assez visible la plus proche du pôle céleste, très souvent du pôle Nord céleste. Comme les pôles célestes varient sur une période d’environ 25 800 ans par la précession des équinoxes, l’étoile polaire est amenée à changer. L’étoile polaire nord actuelle est α Ursae Minoris, soit Polaris, de la constellation de la Petite Ourse, utilisée pour trouver le nord depuis environ 2000 ans

étoile rouge e.twal ʁuʒ n fem
estrella roja

étoile à neutrons e.twa.l‿a nø.tʁɔ̃ étoile à neutrons étoiles à neutrons n fem
estrella de neutrones

étoiler e.twa.le étoila étoilai étoilaient étoilais étoilait étoilant étoilas étoilasse étoilassent étoilasses étoilassiez étoilassions étoile étoilent étoiler étoilera étoilerai étoileraient étoilerais étoilerait étoileras étoilerez étoileriez étoilerions étoilerons étoileront étoiles étoilez étoiliez étoilions étoilons étoilâmes étoilât étoilâtes étoilèrent étoilé v
cubrir de estrellas estrellar
Parsemer d’étoiles
estrellar
Se couvrir d’étoiles ou de choses en forme d’étoile
constelar cubrir tachonar
(Sens figuré) Consteller

étole e.tɔl étole étoles n fem
estola

étonner e.tɔ.ne étonna étonnai étonnaient étonnais étonnait étonnant étonnas étonnasse étonnassent étonnasses étonnassiez étonnassions étonne étonnent étonner étonnera étonnerai étonneraient étonnerais étonnerait étonneras étonnerez étonneriez étonnerions étonnerons étonneront étonnes étonnez étonniez étonnions étonnons étonnâmes étonnât étonnâtes étonnèrent étonné v
asombrar admirar
admirarse asombrarse maravillarse
(Sens étymologique concret) Ébranler à la manière du tonnerre
sorprender
Surprendre par quelque chose d’extraordinaire, d’inattendu ; frapper de stupeur

étouffant étouffant étouffante étouffantes étouffants adj
sofocante oprimido

étouffer e.tu.fe étouffa étouffai étouffaient étouffais étouffait étouffant étouffas étouffasse étouffassent étouffasses étouffassiez étouffassions étouffe étouffent étouffer étouffera étoufferai étoufferaient étoufferais étoufferait étoufferas étoufferez étoufferiez étoufferions étoufferons étoufferont étouffes étouffez étouffiez étouffions étouffons étouffâmes étouffât étouffâtes étouffèrent étouffé v
ahogar sofocar
(Transitif) Faire mourir en arrêtant la respiration

étoupe e.tup étoupe étoupes n fem
estopa

étourdi e.tuʁ.di étourdi étourdie étourdies étourdis adj masc
descuidado
Qui agit sans réflexion

étourdir e.tuʁ.diʁ étourdi étourdir étourdira étourdirai étourdiraient étourdirais étourdirait étourdiras étourdirent étourdirez étourdiriez étourdirions étourdirons étourdiront étourdis étourdissaient étourdissais étourdissait étourdissant étourdisse étourdissent étourdisses étourdissez étourdissiez étourdissions étourdissons étourdit étourdîmes étourdît étourdîtes v
aturdir

étourdissement e.tuʁ.dis.mɑ̃ étourdissement étourdissements n masc
aturdimiento
(Par métonymie) Objet ou procédé destiné à étourdir

étourneau e.tuʁ.no étourneau étourneaux n masc
estornino
(Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau du genre Sturnus, au bec allongé et pointu et à petite queue

étourneau roselin e.tuʁ.no ʁɔz.lɛ̃ étourneau roselin étourneaux roselins n masc
estornino rosado

étourneau sansonnet e.tuʁ.no sɑ̃.sɔ.nɛ étourneau sansonnet étourneaux sansonnets n masc
estornino pinto estornino común estornino europeo

étourneau unicolore e.tuʁ.no y.ni.kɔ.lɔʁ étourneau unicolore étourneaux unicolores n masc
estornino negro

étrange e.tʁɑ̃ʒ étrange étranges adj
raro extraño
Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire

étrangement e.tʁɑ̃ʒ.mɑ̃ adv
extrañamente

étranger e.tʁɑ̃.ʒe étranger étrangers étrangère étrangères adj
extraño
extranjero forastero
Qui est d'une autre nation, qui vient d’un autre pays

étranger e.tʁɑ̃.ʒe étranger étrangers n masc
extranjero forastero
Personne en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent
ajeno extraño
Personne qui n’appartient pas à une famille, un groupe social …

étrangler e.tʁɑ̃.ɡle étrangla étranglai étranglaient étranglais étranglait étranglant étranglas étranglasse étranglassent étranglasses étranglassiez étranglassions étrangle étranglent étrangler étranglera étranglerai étrangleraient étranglerais étranglerait étrangleras étranglerez étrangleriez étranglerions étranglerons étrangleront étrangles étranglez étrangliez étranglions étranglons étranglâmes étranglât étranglâtes étranglèrent étranglé v
estrangular
Serrer à la gorge de manière à faire perdre la respiration ou même la vie

étrave et.ʁav étrave étraves n fem
roda de proa

étreindre e.tʁɛ̃dʁ étreignaient étreignais étreignait étreignant étreigne étreignent étreignes étreignez étreigniez étreignions étreignirent étreignis étreignisse étreignissent étreignisses étreignissiez étreignissions étreignit étreignons étreignîmes étreignît étreignîtes étreindra étreindrai étreindraient étreindrais étreindrait étreindras étreindre étreindrez étreindriez étreindrions étreindrons étreindront étreins étreint v
abrazar apretar
Resserrer, serrer
abrazar
Embrasser, presser entre ses bras
oprimir
Causer une sensation oppressante, de peur, d'angoisse, d'anxiété
atenazar oprimir
Serrer violemment, enserrer fortement

étreinte e.tʁɛ̃t étreinte étreintes n fem
abrazo

étrier e.tʁi.je étrier étriers n masc
estribo
(Équitation) Chacun des anneaux ovales, de fer ou d’autre métal, suspendus de chaque côté de la selle par une courroie appelée étrivière et qui servent à supporter le pied du cavalier
(Anatomie) Un des trois os (osselets) de l’oreille moyenne
(Architecture) Pièce de fer en forme d’étrier, qu’on emploie pour soutenir une poutre
pinza
(Mécanique) Pièce mécanique mobile participant au freinage d’un véhicule, et dont la forme rappelle celle d’un étrier

étrille e.tʁij étrille étrilles n fem
almohaza
Instrument de fer avec lequel on gratte et nettoie la peau et le poil des chevaux, des mulets, etc
almohaza nécora
(Zoologie) (Cuisine) Espèce de crabe de la famille des macropipidés, à pattes postérieures aplaties en palettes

étriller e.tʁi.je étrilla étrillai étrillaient étrillais étrillait étrillant étrillas étrillasse étrillassent étrillasses étrillassiez étrillassions étrille étrillent étriller étrillera étrillerai étrilleraient étrillerais étrillerait étrilleras étrillerez étrilleriez étrillerions étrillerons étrilleront étrilles étrillez étrilliez étrillions étrillons étrillâmes étrillât étrillâtes étrillèrent étrillé v
almohazar estregar
Frotter, nettoyer avec l’étrille
machacar maltratar tundir vapulear
(Sens figuré) (Familier) Battre quelqu’un, le maltraiter
estafar
(Sens figuré) Faire payer trop cher une prestation

étriper e.tʁi.pe étripa étripai étripaient étripais étripait étripant étripas étripasse étripassent étripasses étripassiez étripassions étripe étripent étriper étripera étriperai étriperaient étriperais étriperait étriperas étriperez étriperiez étriperions étriperons étriperont étripes étripez étripiez étripions étripons étripâmes étripât étripâtes étripèrent étripé v
destripar
(Transitif) Ôter les tripes d’un animal

étriqué e.tʁi.ke étriqué étriquée étriquées étriqués adj
apretado exiguo limitado
(Sens figuré) Qui manque de grandeur, de souffle, d'invention, en parlant d’une œuvre d’art ou d’un livre. Qui manque d’inspiration, de discernement, d’ouverture d'esprit
monótono
(Sens figuré) (Se rapportant à une personne) Étroit, mesquin, borné, manquant d’ouverture d’esprit, confiné dans la routine et les préjugés de son milieu

étroit e.tʁwa étroit étroite étroites étroits adj
angosto estrecho
estrecho angosto
De petite largeur

étroit d’esprit e.tʁwa dɛs.pʁi étroit d’esprit étroite d'esprit étroites d'esprit étroits d'esprit adj
de miras estrechas

étroitement e.tʁʁwa.tmɑ̃ étroitement adv
estrechamente

étroitesse et.ʁwa.tɛs étroitesse étroitesses n fem
estrechez

étron e.tʁɔ̃ étron étrons n masc
truño zurullo

étude e.tyd étude études n fem
estudio
Apprentissage, travail pour apprendre ou approfondir des savoirs
(Au pluriel) Instruction scolaire
(Musique) Composition faite pour exercer au doigté, au jeu d’un instrument

étudiant e.ty.djɑ̃ étudiant étudiants n masc
estudiante alumno
Personne qui suit les cours d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement supérieur

étudiante e.ty.djɑ̃t étudiante étudiantes n fem
estudiante
(Éducation) Femme qui suit les cours d’une université ou d’un autre établissement d’enseignement supérieur

étudianx e.ty.djɑ̃ e.ty.djɑ̃s e.ty.djɑ̃ts étudianx étudianz n
alumn@ alumne alumnx estudiante

étudier e.ty.dje étudia étudiai étudiaient étudiais étudiait étudiant étudias étudiasse étudiassent étudiasses étudiassiez étudiassions étudie étudient étudier étudiera étudierai étudieraient étudierais étudierait étudieras étudierez étudieriez étudierions étudierons étudieront étudies étudiez étudiiez étudiions étudions étudiâmes étudiât étudiâtes étudièrent étudié v
estudiar
S’appliquer à acquérir des connaissances ou des capacités dans un domaine déterminé
(En particulier) Faire ses études, suivre des cours
(Transitif) S’exercer, s’appliquer à apprendre une science, un art, à comprendre un auteur, à connaître toutes les circonstances d’une affaire, les causes d’un phénomène, etc

étui e.tɥi étui étuis n masc
estuche
Contenant pour mettre, porter ou conserver un objet, et dont la forme varie selon les objets

étuve e.tyv étuve étuves n fem
estufa

étuver étuva étuvai étuvaient étuvais étuvait étuvant étuvas étuvasse étuvassent étuvasses étuvassiez étuvassions étuve étuvent étuver étuvera étuverai étuveraient étuverais étuverait étuveras étuverez étuveriez étuverions étuverons étuveront étuves étuvez étuviez étuvions étuvons étuvâmes étuvât étuvâtes étuvèrent étuvé v
estofar
Faire passer à l’étuve

étymologie e.ti.mɔ.lɔ.ʒi étymologie étymologies n fem
etimología
(Linguistique) Science qui étudie l’origine et l’histoire des mots et des locutions
(Linguistique) Origine ou filiation d’un mot

étymologie populaire e.ti.mɔ.lɔ.ʒi pɔ.py.lɛʁ étymologie populaire étymologies populaires n fem
etimología popular paretología

étymon e.ti.mɔ̃ étymon étymons n masc
étimo

été e.te été étés n masc
verano estío
La plus chaude des quatre saisons de l’année. Dans l’hémisphère nord, l’été astronomique s’étend du 7 mai au 7 août, le solstice d’été représentant le milieu de l’été. L’été météorologique, qui comprend les mois les plus chauds de l’année, comprend les mois de juin, juillet et août. L’été calendaire français, enfin, s’étend du 21 juin (solstice d’été) au 22 septembre (équinoxe d’automne). Dans l’hémisphère sud, ce découpage correspond à la saison d’hiver

été indien e.te ɛ̃.djɛ̃ été indien étés indiens n masc
el sol del membrillo el veranillo del membrillo

étêter e.te.te e.tɛ.te étêta étêtai étêtaient étêtais étêtait étêtant étêtas étêtasse étêtassent étêtasses étêtassiez étêtassions étête étêtent étêter étêtera étêterai étêteraient étêterais étêterait étêteras étêterez étêteriez étêterions étêterons étêteront étêtes étêtez étêtiez étêtions étêtons étêtâmes étêtât étêtâtes étêtèrent étêté v
descabezar

évacuatif e.va.kɥa.tif évacuatif évacuatifs évacuative évacuatives adj
evacuativo

évacuation e.va.kɥa.sjɔ̃ évacuation évacuations n fem
evacuación

évacuer e.va.kɥe évacua évacuai évacuaient évacuais évacuait évacuant évacuas évacuasse évacuassent évacuasses évacuassiez évacuassions évacue évacuent évacuer évacuera évacuerai évacueraient évacuerais évacuerait évacueras évacuerez évacueriez évacuerions évacuerons évacueront évacues évacuez évacuiez évacuions évacuons évacuâmes évacuât évacuâtes évacuèrent évacué v
evacuar desalojar desocupar
Rendre vide, quitter un lieu en plus ou moins grand nombre, en parlant des personnes qui l’occupaient
evacuar
Faire sortir en plus ou moins grand nombre des personnes du lieu où elles se trouvaient
evacuar expulsar
(Médecine) Faire sortir du corps des matières fécales, des humeurs qui s’y étaient amassées

évaluation e.va.lɥa.sjɔ̃ évaluation évaluations n fem
evaluación valoración valuación

évaluer e.va.lɥe évalua évaluai évaluaient évaluais évaluait évaluant évaluas évaluasse évaluassent évaluasses évaluassiez évaluassions évalue évaluent évaluer évaluera évaluerai évalueraient évaluerais évaluerait évalueras évaluerez évalueriez évaluerions évaluerons évalueront évalues évaluez évaluiez évaluions évaluons évaluâmes évaluât évaluâtes évaluèrent évalué v
evaluar valorar estimar tasar apreciar avaliar
Estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée
evaluar
(Informatique, Mathématiques) Déterminer la valeur d'une expression

évanescence e.va.nɛ.sɑ̃s évanescence évanescences n fem
evanescencia

évanescent e.va.ne.sɑ̃ évanescent évanescente évanescentes évanescents adj
evanescente

évangile e.vɑ̃.ʒil évangile évangiles n masc
evangelio

évangile de la prospérité e.vɑ̃.ʒil də la pʁɔs.pe.ʁi.te évangile de la prospérité évangile de la prospérités n masc
evangelio de la prosperidad

évangéliaire e.vɑ̃.ʒe.ljɛʁ évangéliaire évangéliaires n masc
evangeliario

évangélisation e.vɑ̃.ʒe.li.za.sjɔ̃ évangélisation évangélisations n fem
evangelización

évangéliser e.vɑ̃.ʒe.li.ze évangélisa évangélisai évangélisaient évangélisais évangélisait évangélisant évangélisas évangélisasse évangélisassent évangélisasses évangélisassiez évangélisassions évangélise évangélisent évangéliser évangélisera évangéliserai évangéliseraient évangéliserais évangéliserait évangéliseras évangéliserez évangéliseriez évangéliserions évangéliserons évangéliseront évangélises évangélisez évangélisiez évangélisions évangélisons évangélisâmes évangélisât évangélisâtes évangélisèrent évangélisé v
evangelizar
Amener par la prédication, par le livre, à accepter la doctrine évangélique

évangéliste e.vɑ̃.ʒe.list évangéliste évangélistes n masc
evangelista

évanouir e.va.nwiʁ évanoui évanouir évanouira évanouirai évanouiraient évanouirais évanouirait évanouiras évanouirent évanouirez évanouiriez évanouirions évanouirons évanouiront évanouis évanouissaient évanouissais évanouissait évanouissant évanouisse évanouissent évanouisses évanouissez évanouissiez évanouissions évanouissons évanouit évanouîmes évanouît évanouîtes v
desfallecer
Perdre conscience, perdre connaissance, tomber en pâmoison, en syncope

évanouissement e.va.nwi.sə.mɑ̃ évanouissement évanouissements n masc
desmayo desvanecimiento

évaporatif e.va.pɔ.ʁa.tif évaporatif évaporatifs évaporative évaporatives adj
evaporativo

évaporation sous vide e.va.pɔ.ʁa.sjɔ̃ su vid évaporation sous vide évaporations sous vide n fem
evaporación en vacío
(Physique, Technique, Industrie) Technique de dépôt sous vide par vaporisation d’une source, dont la matière se dépose et forme une couche mince sur le substrat
(Chimie, Technique, Alimentaire, Industrie) Technique d’évaporation à basse température évitant la surchauffe de produits sensibles

évaporer e.va.pɔ.ʁe évapora évaporai évaporaient évaporais évaporait évaporant évaporas évaporasse évaporassent évaporasses évaporassiez évaporassions évapore évaporent évaporer évaporera évaporerai évaporeraient évaporerais évaporerait évaporeras évaporerez évaporeriez évaporerions évaporerons évaporeront évapores évaporez évaporiez évaporions évaporons évaporâmes évaporât évaporâtes évaporèrent évaporé v
evaporar disipar

évaporite e.va.pɔ.ʁit évaporite évaporites n fem
evaporita

évapotranspiration e.va.po.tʁɑ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃ évapotranspiration évapotranspirations n fem
evapotranspiración

évaser e.vɑ.ze évasa évasai évasaient évasais évasait évasant évasas évasasse évasassent évasasses évasassiez évasassions évase évasent évaser évasera évaserai évaseraient évaserais évaserait évaseras évaserez évaseriez évaserions évaserons évaseront évases évasez évasiez évasions évasons évasâmes évasât évasâtes évasèrent évasé v
abocinar ensanchar extender

évasif e.va.zif évasif évasifs évasive évasives adj
evasivo

évasion e.va.zjɔ̃ évasion évasions n fem
evasión
Action de s’évader

évasion fiscale e.va.zjɔ̃ fis.kal évasion fiscale évasions fiscales n fem
evasión fiscal

éveiller e.ve.je e.vɛ.je éveilla éveillai éveillaient éveillais éveillait éveillant éveillas éveillasse éveillassent éveillasses éveillassiez éveillassions éveille éveillent éveiller éveillera éveillerai éveilleraient éveillerais éveillerait éveilleras éveillerez éveilleriez éveillerions éveillerons éveilleront éveilles éveillez éveilliez éveillions éveillons éveillâmes éveillât éveillâtes éveillèrent éveillé v
despertar
Tirer du sommeil
despertar-se
(Pronominal) Sortir du sommeil

éveillé e.vɛ.je éveillé éveillée éveillées éveillés adj
despierto
Qui a cessé de dormir, qu'on a tiré du sommeil

éventail e.vɑ̃.taj éventail éventails n masc
abanico abano
(Cyclisme) Groupe de coureurs placés en diagonale pour se protéger du vent

éventer e.vɑ̃.te éventa éventai éventaient éventais éventait éventant éventas éventasse éventassent éventasses éventassiez éventassions évente éventent éventer éventera éventerai éventeraient éventerais éventerait éventeras éventerez éventeriez éventerions éventerons éventeront éventes éventez éventiez éventions éventons éventâmes éventât éventâtes éventèrent éventé v
airear abanar ventilar

éventrer e.vɑ̃.tʁe éventra éventrai éventraient éventrais éventrait éventrant éventras éventrasse éventrassent éventrasses éventrassiez éventrassions éventre éventrent éventrer éventrera éventrerai éventreraient éventrerais éventrerait éventreras éventrerez éventreriez éventrerions éventrerons éventreront éventres éventrez éventriez éventrions éventrons éventrâmes éventrât éventrâtes éventrèrent éventré v
destripar
Ouvrir le ventre pour en tirer les intestins

éventualité e.vɑ̃.tɥa.li.te éventualité éventualités n fem
eventualidad

éventuel éventuel éventuelle éventuelles éventuels adj
eventual

éventuellement e.vɑ̃.tɥɛl.mɑ̃ adv
eventualmente

évhémérisme e.ve.me.ʁism évhémérisme évhémérismes n masc
evemerismo

évidemment e.vi.da.mɑ̃ évidemment adv
evidentemente claro

évident e.vi.dɑ̃ évident évidente évidentes évidents adj
evidente obvio

évidentialité e.vi.dɑ̃.sja.li.te évidentialité évidentialités n fem
evidencialidad

évier e.vje évier éviers n masc
fregadero

évitement e.vit.mɑ̃ évitement évitements n masc
evitación elusión
Action d’éviter une chose, une personne, une situation, voire une idée

éviter e.vi.te évita évitai évitaient évitais évitait évitant évitas évitasse évitassent évitasses évitassiez évitassions évite évitent éviter évitera éviterai éviteraient éviterais éviterait éviteras éviterez éviteriez éviterions éviterons éviteront évites évitez évitiez évitions évitons évitâmes évitât évitâtes évitèrent évité v
evitar esquivar rehuir evadir
Échapper, se soustraire à quelque chose de nuisible, de désagréable

évoluer e.vɔ.lɥe évolua évoluai évoluaient évoluais évoluait évoluant évoluas évoluasse évoluassent évoluasses évoluassiez évoluassions évolue évoluent évoluer évoluera évoluerai évolueraient évoluerais évoluerait évolueras évoluerez évolueriez évoluerions évoluerons évolueront évolues évoluez évoluiez évoluions évoluons évoluâmes évoluât évoluâtes évoluèrent évolué v
evolucionar desarrollar

évolutif e.vɔ.ly.tif évolutif évolutifs évolutive évolutives adj
evolutivo
Qui évolue, ou peut évoluer
Relatif à l’évolution

évolution e.vɔ.ly.sjɔ̃ évolution évolutions n fem
evolución
Changement progressif ou graduel d'un être, d'une chose, d'un phénomène ou d'un système
(Biologie) Théorie affirmant que la vie sur terre subit des transformations depuis son origine jusqu’à la forme et la diversité actuelles

évolutionnisme e.vɔ.ly.sjɔ.nizm évolutionnisme évolutionnismes n masc
evolucionismo

évolutionniste e.vɔ.ly.sjɔ.nist évolutionniste évolutionnistes adj
evolucionista

évoquer e.vɔ.ke évoqua évoquai évoquaient évoquais évoquait évoquant évoquas évoquasse évoquassent évoquasses évoquassiez évoquassions évoque évoquent évoquer évoquera évoquerai évoqueraient évoquerais évoquerait évoqueras évoquerez évoqueriez évoquerions évoquerons évoqueront évoques évoquez évoquiez évoquions évoquons évoquâmes évoquât évoquâtes évoquèrent évoqué v
evocar
Appeler, faire venir, faire apparaître, en parlant surtout des âmes, des esprits

évènement e.vɛ.nə.mɑ̃ e.vɛn.mɑ̃ évènement évènements n masc
acontecimiento suceso hecho
Fait qui survient à un moment donné

évêchesse e.ve.ʃɛs e.vɛ.ʃɛs évêchesse évêchesses n fem
obispa
(Religion) (Rare) Femme détentrice d’un épiscopat, dans une Église chrétienne de l’Antiquité, ou dans une Église protestante ou anglicane

évêché e.ve.ʃe évêché évêchés n masc
obispado

évêque e.vɛk évêque évêques n
obispo obispa
(Religion) Dignitaire dans l'ordre le plus élevé de la prêtrise dans les Églises catholique, orthodoxe, anglicane, et qui possède comme les apôtres la plénitude d’un diocèse

évêque de mer e.vɛk də mɛʁ évêque de mer évêques de mer n masc
obispo de mar
Animal marin imaginaire dont l’apparence ressemble à un habit d’évêque et à un calmar

être ɛtʁ être êtres n masc
ser estar

être ɛtʁ es est furent fus fusse fussent fusses fussiez fussions fut fûmes fût fûtes sera serai seraient serais serait seras serez seriez serions serons seront soient sois soit sommes sont soyez soyons suis étaient étais était étant étiez étions été êtes être v
ser estar
Définir un état, une caractéristique du sujet. Note : En grammaire, ce type de verbe est appelé une copule, et le mot qu’il introduit est un attribut. En linguistique, il existe différentes manières de caractériser ces constructions attributives, existentielles, locatives ou posturales qui peuvent être introduites en français par être

être au four et au moulin ɛ.tʁ‿o fu.ʁ‿e o mu.lɛ̃ v
no se puede estar en misa y repicando no se puede repicar y andar en la procesión quien se acuesta en dos sillas, cae de costillas

être au parfum ɛt.ʁ‿o paʁ.fœ̃ v
estar al ajo estar al día

être au septième ciel ɛ.tʁ‿o sɛ.tjɛm sjɛl v
estar en el séptimo cielo

être dans la mouise ɛtʁ dɑ̃ la mwiz v
estar en apuros

être de mauvais augure v
ser un mal augurio

être debout ɛtʁ də.bu v
estar de pie

être du chinois ɛtʁ dy ʃi.nwa v
ser a chino
(Sens propre) Être dit ou écrit en chinois, en langue chinoise

être d’accord ɛtʁ d‿a.kɔʁ v
estar de acuerdo

être en chaleur ɛ.tʁ‿ɑ̃ ʃa.lœʁ v
encelar

être en porte-à-faux ɛ.tʁ‿ɑ̃ pɔʁ.t‿a.fo v
casar consonancia

être en train de ɛ.tʁ‿ɑ̃ tʁɛ̃ də v
-ndo estar

être fini à la pisse ɛ.tʁə fi.ni a la pis v
ser un completo idiota

être humain ɛ.tʁ‿y.mɛ̃ être humain êtres humains n masc
ser humano

être le pied ɛtʁ lə pje v
ser la polla

être marron ɛ.tʁə ma.ʁɔ̃ v
dar com os burros na agua entrar pelo cano estrepado
(Argot) Être escroqué, joué, dupé, berné, déçu dans ses espoirs par un concours de circonstances, perdant

être plus royaliste que le roi ɛ.tʁə ply ʁwa.ja.lis.tə kə lə ʁwa v
ser más papista que el Papa

être pour ɛtʁ puʁ v
estar por
Être sur le point de

être sur la corde raide ɛ.tʁə syʁ la kɔʁ.də ʁɛd v
cuerda floja

être sur la même longueur d’onde ɛ.tʁə syʁ la mɛm lɔ̃.ɡœʁ d‿ɔ̃d v
estar en la misma sintonía

être sur les dents ɛtʁ syʁ le dɑ̃ v
marchar de cabeza

être sur son trente-et-un ɛtʁ syʁ sɔ̃ tʁɑ̃.t‿e.œ̃ v
estar de punta en blanco

être tout oreilles ɛ.tʁə tu.t‿ɔ.ʁɛj v
ser todo orejas

être vivant ɛ.tʁə vi.vɑ̃ être vivant êtres vivants n masc
ser vivo

être à la hauteur ɛ.tʁ‿a la o.tœʁ v
estar a la altura

être à même de ɛ.tʁ‿a mɛm v
estar en condiciones de

être à prendre avec des pincettes ɛt.ʁ‿a pʁɑ̃d.ʁ‿a.vɛk de pɛ̃.sɛt v
tener que cogerse con pinzar

être-là ɛ.tʁə.la n masc
estar

êtreté ɛ.tʁə.te êtreté êtretés n fem
eternidad

île il île îles n fem
isla
(Géographie) Espace de terre entouré d’eau de tous côtés

île Bouvet il bu.vɛ pn fem
Isla Bouvet

île Christmas il kʁis.məs pn fem
Isla de Navidad Kiritimati
(Géographie) Île de l’océan Indien qui dépend de l’Australie, à 2623 km de Perth et à 417 km à l’est des îles Cocos

île Heard et îles McDonald i.l‿œʁ.d‿e il mak.dɔ.nald pn fem
islas Heard y McDonald

île Maurice il mɔ.ʁis pn fem
Mauricio
(Géographie) Île de l’océan Indien dans l’archipel des Mascareignes, principale île de la République de Maurice

île Norfolk il nɔʁ.fok île Norfolk pn fem
Isla Norfolk

île de Man il də mɑ̃ île de Man pn fem
Isla de Man

île de Pâques il də pɑk pn fem
isla de Pascua

île de la Tortue il də la toʁ.ty île de la Tortue pn fem
Isla Tortuga
Île du Nord d’Haïti

île des Faisans il dɛ fə.zɑ̃ pn fem
isla de los Faisanes

île du Nord il dy nɔʁ pn
isla Norte

île du Sud il dy syd pn
isla Sur

île fantôme il fɑ̃.tom île fantôme îles fantômes n fem
isla fantasma

île-prison il.pʁi.zɔ̃ île-prison îles-prisons n fem
isla-presidio isla-prisión

îles Andaman-et-Nicobar i.l‿ɑ̃.da.mɑ̃ et ni.kɔ.baʁ îles Andaman-et-Nicobar pn fem
Islas Andamán y Nicobar

îles Ashmore-et-Cartier i.l‿aʃ.mɔ.ʁ‿e kaʁ.tje pn fem
islas Ashmore y Cartier

îles Baléares il ba.le.aʁ îles Baléares pn fem
Islas Baleares

îles Britanniques il bʁi.ta.nik pn fem
Islas Británicas

îles Caïmans il ka.i.mɑ̃ pn fem
islas Caimán

îles Cocos il ko.ko îles Cocos pn fem
islas Cocos islas Keeling

îles Cook il kuk îles Cook pn fem
Islas Cook

îles Féroé il fe.ʁɔ.e îles Féroé pn fem
islas Feroe

îles Ioniennes il.z‿jɔ.njɛn n fem
Islas Jónicas

îles Malouines il mal.win îles Malouines pn fem
Islas Malvinas Malvinas

îles Mariannes il ma.ʁjan pn fem
islas Marianas

îles Mariannes du Nord il ma.ʁjan dy nɔʁ pn fem
islas Marianas del Norte

îles Marshall il maʁ.ʃal îles Marshall pn fem
Islas Marshall

îles Midway il mid.we îles Midway pn fem
islas Midway

îles Pitcairn il pit.kɛʁn îles Pitcairn pn fem
islas Pitcairn

îles Salomon il sa.lɔ.mɔ̃ îles Salomon pn fem
islas Salomón

îles Sandwich du Sud il sɑ̃.dwitʃ dy syd îles Sandwich du Sud pn fem
Islas Sandwich del Sur

îles Turques et Caïques il tyʁ.k‿e ka.ik pn fem
Islas Turcas y Caicos

îles Vierges il vjɛʁʒ pn fem
islas Vírgenes

îles Vierges britanniques il vjɛʁʒ bʁi.ta.nik pn fem
islas Vírgenes Británicas

îles Vierges des États-Unis il vjɛʁʒ dɛ.z‿e.ta.z‿y.ni pn fem
Islas Vírgenes de los Estados Unidos

îles de la Reine-Élisabeth il də la ʁɛ.n‿e.li.za.bɛt îles de la Reine-Élisabeth pn fem
islas de la Reina Isabel

îles mineures éloignées des États-Unis il mi.nœ.ʁ‿e.lwa.ɲe dɛ.z‿e.ta.z‿y.ni pn fem
Islas Ultramarinas de Estados Unidos

îlot de stabilité i.lo de sta.bi.li.te îlot de stabilité îlots de stabilité n masc
isla de estabilidad
(Physique) Ensemble hypothétique de nucléides transuraniens qui présenteraient une période radioactive très supérieure à celle des isotopes voisins

ôter o.te ôta ôtai ôtaient ôtais ôtait ôtant ôtas ôtasse ôtassent ôtasses ôtassiez ôtassions ôte ôtent ôter ôtera ôterai ôteraient ôterais ôterait ôteras ôterez ôteriez ôterions ôterons ôteront ôtes ôtez ôtiez ôtions ôtons ôtâmes ôtât ôtâtes ôtèrent ôté v
arrebatar eliminar
remover sacar
Tirer une chose de la place où elle est. — Note : Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux
quitarse
Enlever, déposer, en parlant des différentes parties du vêtement
quitar
Ravir, enlever, prendre quelque chose à quelqu’un, l’en priver
librar
Faire cesser, faire passer, délivrer quelqu’un de quelque chose qui l’incommode
suprimir
Retrancher

Œdipe e.dip ø.dip pn masc
Edipo

œcuménique e.ky.me.nik ø.ky.me.nik œ.ky.me.nik œcuménique œcuméniques adj
ecuménico

œdicnème criard n masc
alcaraván

œdème e.dɛm ø.dɛm œdème œdèmes n masc
edema hidropesía
(Médecine) Enflure non douloureuse, qui est produite par une infiltration séreuse dans les tissus et qui se distingue des autres enflures parce qu’elle garde quelque temps l’impression des doigts

œil œj yeux œil \œj\ n masc
ojo
(Par métonymie) (Sens figuré) Organe d’un animal, élément d’une machine, comportant un dispositif optique, composant d’un système visuel qui permet la perception de l’environnement par l’analyse de la lumière

œil de verre œj də vɛʁ yeux de verre œil de verre \œj de vɛʁ\ n masc
ojo de cristal
Prothèse destinée à remplacer un œil manquant

œil pour œil œj pu.ʁ‿œj
ojo por ojo

œil pour œil, dent pour dent œj pu.ʁ‿œj dɑ̃ puʁ dɑ̃
ojo por ojo, diente por diente ojo por ojo y diente por diente

œillet œ.jɛ œillet œillets n masc
clavel
(Botanique) Nom de différentes espèces de plantes dicotylédones appartenant généralement à divers genres de la famille des caryophyllacées à végétation annuelle ou vivace et cultivées pour leurs fleurs rouges, roses, blanches, jaunes, oranges et parfois odorantes

œillet d’Inde œ.jɛ d‿ɛ̃d œillet d’Inde œillets d’Inde n masc
damasquina

œillet marin œ.jɛ ma.ʁɛ̃ œillet marin œillets marins n masc
clavelina de mar

œillet mignardise œ.jɛ mi.ɲaʁ.diz œillet mignardise œillets mignardise œillets mignardises n masc
clavel coronado clavelina de pluma

œillet prolifère œ.jɛ pʁɔ.li.fɛʁ œillet prolifère œillets prolifères n masc
clavelina prolífera

œillère œ.jɛʁ œillère œillères n fem
anteojera antojera
Chacune des deux petites pièces de cuir que l’on attache à la têtière d’un cheval, pour l’empêcher de voir de côté, l’assujettir à regarder devant lui et lui garantir les yeux des coups de fouet
lavaojos
Petit récipient ovale, monté ou non sur un pied, dont on se sert pour se baigner les yeux

œnanthe aquatique e.nɑ̃.t‿a.kwa.tik n fem
felandrio acuático

œnanthe safranée e.nɑ̃t sa.fʁa.ne n fem
nabo del diablo

œnothérapie e.nɔ.te.ʁa.pi ø.nɔ.te.ʁa.pi œnothérapie œnothérapies n fem
enoterapia

œnotourisme ø.nɔ.tu.ʁism œnotourisme œnotourismes n masc
enoturismo

œnotouriste e.nɔ.tu.ʁist ø.nɔ.tu.ʁist œnotouriste œnotouristes n
enoturista

œnotouristique ø.nɔ.tu.ʁis.tik œnotouristique œnotouristiques adj
enoturístico

œsophage e.zɔ.faʒ ø.zɔ.faʒ œsophage œsophages n masc
esófago
(Anatomie) Canal musculo-membraneux qui s’étend du fond de la bouche (le pharynx) jusqu’à l’orifice supérieur de l’estomac (le cardia), dans lequel il conduit les aliments

œstre ɛstʁ œstre œstres n masc
éstrido

œstrogène øs.tʁɔ.ʒɛn ɛs.tʁɔ.ʒɛn œstrogène œstrogènes n masc
estrógeno

œuf œf œuf \œf\ œufs n masc
huevo güevo

œuf clair œf klɛʁ œuf clair œufs clairs n masc
huevo huero

œuf de Colomb œf də kɔ.lɔ̃ œuf de Colomb \œf də kɔ.lɔ̃\ œufs de Colomb n masc
huevo de Colón huevo de Juanelo

œuf de Pâques œuf de Pâques \œf də pak\ œufs de Pâques n masc
huevo de Pascua

œuf de cent ans œf də sɑ̃.t‿ɑ̃ œuf de cent ans œufs de cent ans n masc
huevo centenario

œuf dur œf dyʁ œuf dur \œf dyʁ\ œufs durs n masc
huevo duro

œuf mimosa œf mi.mo.za œuf mimosa \œf mi.mɔ.za\ œufs mimosa n masc
huevo relleno

œuf mollet œf mɔ.lɛ œuf mollet œufs mollets n masc
huevo mollet

œuf poché œf pɔ.ʃe œuf poché œufs pochés n masc
huevo escalfado

œuf sur le plat œf syʁ lə pla œuf sur le plat \œf syʁ lə pla\ œufs sur le plat n masc
huevo frito huevo estrellado

œuf à la coque œ.f‿a la kɔk œuf à la coque \œ.f‿a la kɔk\ œufs à la coque n masc
huevo cocido huevo en cáscara huevo pasado por agua huevo tibio
Œuf cuit dans la coquille de manière que le blanc soit seul coagulé, et que le jaune reste liquide et que l’on mange habituellement avec des mouillettes ou une cuillère à œuf

œuf à repriser œ.f‿a ʁə.pʁi.ze œuf à repriser \œ.f‿a ʁə.pʁi.ze\ œufs à repriser n masc
huevo de zurcir

œufrier ø.fʁje œufrier œufriers n masc
huevera

œufs Bénédicte œufs Bénédicte n masc
huevos Benedict

œufs brouillés ø bʁu.je œuf brouillé œufs brouillés n masc
huevos revueltos revueltos

œuvre œvʁ œuvre œuvres n fem
obra
Objet créé par un être vivant, manifestation tangible d’une pensée, même infime, réalisation d’un produit, fonctionnel ou non
(En particulier) Production littéraire, artistique ou intellectuelle

œuvre d’art œ.vʁə d‿aʁ œuvre d’art œuvres d’art n fem
obra de arte

œuvre orpheline œ.vʁ‿ɔʁ.fə.lin œuvre orpheline œuvres orphelines n fem
obra huérfana

œuvrer œ.vʁe œuvra œuvrai œuvraient œuvrais œuvrait œuvrant œuvras œuvrasse œuvrassent œuvrasses œuvrassiez œuvrassions œuvre œuvrent œuvrer œuvrera œuvrerai œuvreraient œuvrerais œuvrerait œuvreras œuvrerez œuvreriez œuvrerions œuvrerons œuvreront œuvres œuvrez œuvriez œuvrions œuvrons œuvrâmes œuvrât œuvrâtes œuvrèrent œuvré v
obrar

œuvres mortes œ.vʁə mɔʁt œuvres mortes n fem
obra muerta
(Marine) Partie d’un navire située au-dessus de la ligne de flottaison

œuvres vives ø.vʁə.viv n fem
obra viva

Δ dɛl.ta Δ n masc
D
(Algèbre) Symbole désignant le discriminant d’une équation du second degré