er suffix
dor
Danner nutidsformen af mange verber.

hed suffix
dade

logi suffix
logia

ABC n
abecedário

Abkhasien pn
Abecásia

Acadia pn
Acádia

Afghanistan pn
Afeganistão

Afrika pn
África

Albanien pn
Albânia

Algeriet pn
Argélia

Algier pn
Argel

Amerika pn
América

Amerikansk Samoa pn
Samoa Americana

Amsterdam pn
Amsterdão Amesterdão

Anden Mosebog pn
Êxodo

Anders And pn
Pato Donald

Andorra pn
Andorra

Antarktis pn
Antártica

Argentina pn
Argentina

Armenien pn
Arménia Armênia

Asien pn
Ásia

Atlanterhavet pn
Atlântico

Australien pn
Austrália

Azorerne pn
Açores

Belgien pn
Bélgica

Bengalen pn
Bengala

Benin pn
Benim

Berlin pn
Berlim

Bolivia pn
Bolívia

Bosnien-Hercegovina pn
Bósnia e Herzegovina Bósnia-Herzegóvina

Brasilien pn
Brasil

Bratislava pn
Bratislava

Bruxelles pn
Bruxelas

Bukarest pn
Bucareste

Bulgarien pn
Bulgária

Burkina Faso pn
Burquina Faso

Cameroun pn
Camarões

Canada pn
Canadá

Cypern pn
Chipre

Danmark pn
Dinamarca

De personalPronoun
você

Dem personalPronoun
vosear

Demokratiske Republik Congo pn
República Democrática do Congo

Det Arabiske Hav pn
mar da Arábia

Dommerbogen pn
Livro dos Juízes

Donau pn
Danúbio

Dublin pn
Dublin

Egypten pn
Egipto

Elben pn
Elba

England pn
Inglaterra

Ester pn
Ester

Estland pn
Estónia Estônia

Etiopien pn
Etiópia

Europa pn
Europa

Ezras Bog pn
Livro de Esdras

Femte Mosebog pn
Deuteronômio Deuteronómio

Fiji pn
Fiji

Filippinerne pn
Filipinas

Finland pn
Finlândia

Fjerde Mosebog pn
Números

Flandern pn
Flandres

Frankrig pn
França

Fyn pn
Fiónia

Færøerne pn
Faroé Ilhas Feroé

Første Krønikebog pn
I Crônicas

Første Mosebog pn
Gênesis

Gambia pn
Gâmbia

Ghana pn
Gana

Grækenland pn
Grécia

Grønland pn
Groenlândia Gronelândia

Gud pn
Deus

Guinea-Bissau pn
Guiné-Bissau

Gøteborg pn
Gotemburgo

Haiti pn
Haiti

Helsinki pn
Helsínquia

Holland pn
Holanda
Det delområde inden for Nederlandene, der i dag udgøres af de to provinser Nordholland og Sydholland

Hviderusland pn
Bielorrússia

I personalPronoun
vós vocês

IT n
TI
(informatik) Initialforkortelse af informationsteknologi

Indien pn
Índia

Indonesien pn
Indonésia

Irak pn
Iraque

Iran pn
Irão Irã

Irland pn
Irlanda

Ishavet pn
Oceano Ártico

Island pn
Islândia

Israel pn
Israel

Italien pn
Itália

Jakob pn
Diogo Tiago

Japan pn
Japão

Jorden pn
Terra

Jupiter pn
Júpiter

Jylland pn
Jutlândia

Kasakhstan pn
Cazaquistão

Kina pn
China

Kiribati pn
Kiribati

Kristi himmelfartsdag pn
Quinta-Feira da Ascensão

Kroatien pn
Croácia

København pn
Copenhaga Copenhague

Letland pn
Letónia Letônia

Liberia pn
Libéria

Libyen pn
Líbia

Liechtenstein pn
Liechtenstein Listenstaine

Litauen pn
Lituânia

London pn
Londres

Luxembourg pn
Luxemburgo

Madagaskar pn
Madagáscar

Madrid pn
Madrid

Makedonien pn
Macedónia

Mali pn
Mali

Malta pn
Malta

Marias himmelfartsdag n
Assunção de Maria

Marokko pn
Marrocos

Mars pn
Marte

Marshalløerne pn
Ilhas Marshall

Mellemamerika pn
América Central

Merkur pn
Mercúrio

Middelhavet pn
Mar Mediterrâneo Mediterrâneo

Mikronesien pn
Micronésia

Mosel pn
Mosela

Moskva pn
Moscovo Moscou

Månen pn
Lua

Nauru pn
Nauru

Nederlandene pn
Países Baixos Holanda

Nehemias' Bog pn
Livro de Neemias

Neptun pn
Netuno Neptuno

New Zealand pn
Nova Zelândia

Nigeria pn
Nigéria

Nordamerika pn
América do Norte

Nordkorea pn
Coreia do Norte

Nordsøen pn
Mar do Norte

Norge pn
Noruega

Oceanien pn
Oceania Oceânia
(kontinent) En geografisk region bestående af flere øer (Melanesien, Mikronesien, og Polynesien) plus Australasien. Ligger mellem Asien, Antarktis og Amerika.

Oder pn
Oder

Oslo pn
Oslo

Pakistan pn
Paquistão

Palau pn
Palau

Papua Ny Guinea pn
Papua-Nova Guiné

Paraguay pn
Paraguai

Paris pn
Paris

Peking pn
Pequim

Peru pn
Peru

Peter pn
Pedro

Po pn
Pó

Polen pn
Polónia Polônia

Portugal pn
Portugal

Prag pn
Praga

Rakel pn
Raquel

Reykjavik pn
Reiquiavique

Rhinen pn
Reno

Rhône pn
Ródano

Riga pn
Riga

Rom pn
Roma

Rumænien pn
Roménia

Rusland pn
Rússia

Ruth pn
Rute

Rwanda pn
Ruanda

Salomonøerne pn
Ilhas Salomão

Samoa pn
Samoa

Samuel pn
Samuel

San Marino pn
São Marinho

Saturn pn
Saturno

Schweiz pn
Suíça

Senegal pn
Senegal

Seoul pn
Seul

Serbien pn
Sérvia

Sild pn
Sylt

Sjælland pn
Zelândia

Skotland pn
Escócia

Skåne pn
Escânia

Slovakiet pn
Eslováquia

Slovenien pn
Eslovénia

Solen pn
Sol

Sortehavet pn
Mar Negro

South Carolina pn
Carolina do Sul

Spanien pn
Espanha

Stillehavet pn
Oceano Pacifico

Storbritannien pn
Grã-Bretanha
Et land i Europa, Forenede Kongerige
Den største ø i Europa.

Surinam pn
Suriname

Sverige pn
Suécia

Sydafrika pn
África do Sul

Sydamerika pn
América do Sul

Sydkorea pn
Coreia do Sul

Syrien pn
Síria

Tampere pn
Tampere

Tchad pn
Chade

Themsen pn
Tâmisa

Tiberen pn
Tibre

Tjekkiet pn
Chéquia Tchéquia

Togo pn
Togo

Tonga pn
Tonga

Tredje Mosebog pn
Levítico

Tuvalu pn
Tuvalu

Tyskland pn
Alemanha

USA pn
E.U.A.

Ukraine pn
Ucrânia

Ungarn pn
Hongria Hungria

Usbekistan pn
Usbequistão Uzbequistão

VVS n
AVAC HVAC
teknisk arbejde som omfatter varme, ventilation og sanitet

Vadehavet pn
Mar Frísio

Vallonien pn
Valónia

Vanuatu pn
Vanuatu

Vatikanstaten pn
Vaticano

Venedig pn
Veneza

Venus pn
Vénus Vênus

Verdenshave pn
oceano

Vesteuropa pn
Europa Ocidental

Vestsahara pn
Saara Ocidental

Vilnius pn
Vilna

Vltava pn
Vltava

Volga pn
Volga

Warszawa pn
Varsóvia

Weils sygdom n
leptospirose

Wien pn
Viena

Zimbabwe pn
Zimbabué Zimbabwe

a preposition
por

a la preposition
à

a-bombe n
arma atomica

ab preposition
ex

abacus n
ábaco

abandonnere v
abandonar

abbed n
abade

abbeddømme n
abadado

abbedi n
abadia

abbedisse n
abadessa

abdicere v
abdicar

abdicering n
abdicação

abdikation n
abdicação

abe n
macaco

abefest n
compulsão

abekat n
enganar
(overført, nedsættende) En efteraber (jf. "abe".)
macaco
(zoologi, barnesprog) Abe.

abemenneske n
homem-macaco

aber dabei n
desvantagem

aberration n
aberração

ablativ n
ablativo
(lingvistik) Ordform i ovennævnte kasus

abnorm adj
anormal

abnormitet n
anomalia

abonnement n
assinatura

abonnent n
assinante

abonnere conjunction
assinar

aboriginer n
aborígene

aborre n
perca

abort n
aborto

abrikos n
abricó damasco

abrikostræ n
damasqueiro

absces n
abcesso

absorption n
absorção

abstrakt adj
abstracto

abstrakt n
resumo
et resumé af en fagtekst eller artikel (intetkøn)

abuli n
abulia

abyssinier n
abissínio

accelerere v
acelerar

accent n
sotaque
En fremmedartet udtale af et sprog.
Tegn, som sammen med et bogstav angiver betoningen af stavelsen fx tegnet over é i allé.

acceptabel adj
aceitável

acetylen n
acetileno

actinium n
actínio

adamsæble n
maçã de Adão

addition n
adição
(aritmetik) Det at addere/lægge to eller flere tal sammen.

adel n
nobreza aristocracia

adgang n
entrada
Mulighed for eller ret til at komme ind til noget.

adgang forbudt for uvedkommende phraseologicalUnit
não entre

adgangskode n
palavra-chave
En kode der giver adgang til noget f.eks. adgang til at bruge en computer.

adjektiv n
adjectivo

adlyde v
obedecer

administration n
administração

adoption n
adoção

adressat n
alocutário

adresse n
endereço morada

adræt adj
lesto

adskille v
separar

advare v
advertir avisar

advarsel n
advertência aviso
Når man advarer nogle.
aviso
Et skilt eller papir der har til formål at advare.

advent n
Advento

adverbium n
advérbio

advokat n
advogado

adynami n
adinamia

ae v
cafuné

aerob n
aeróbico

aerofobi n
aerofobia

aerosol n
aerossol

af preposition
de

afagi n
afagia

afasi n
afasia

afbetaling n
amortização

afbildning n
ilustração
En virkelighedstro gengivelse af noget fx en tegning der viser en bestemt person som han ser ud i virkeligheden.
(matematik): Et andet ord for funktion.

afbryde v
interromper

afdeling n
seção
Del af en forretning, firma, sygehus eller lignende.

afebril adj
afebril

affald n
lixo

affaldspose n
saco de lixo

affekt n
afeto

affektation n
afetação

affære n
assunto
En sag eller historie fx Dreyfus-affæren fx en speget affære (en indviklet sag).
adúltero
Utroskab; At have en affære betyder at have et seksuelt forhold til en anden end den, man er gift med.
intervir
At tage affære betyder at gøre noget; at gribe ind når der foregår noget man synes er forkert.

afføde v
agachamento

afføring n
fezes

afgang n
partida saída descarga resignação

afghaner n
afegão

afgrøde n
cultivo

afhøre v
interrogar

afise v
degelar
fjerne et lag is, fx fra flyvinge eller køleskab

afkom n
descendente

aflang adj
oblongo

aflevere v
entregar

aflive v
rematar

aflåse v
concluir

afløb n
ralo

aforisme n
aforismo

afrejse n
partida
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aafrejse&action=edit tilføje en definition].

afrikaans n
africâner africânder africanês

afrikaner n
africano

afrodisiakum n
afrodisíaco

afsender n
remetente

afskaffe v
abolir

afskaffelse n
abolição

afsked n
despedida
det at sige farvel
adeus
det at fratræde sin arbejdsplads

afsky n
aversão horror

afslutning n
conclusão
Den sidste del af en historie.

afslå v
recusar

afsnit n
episódio
et kapitel fra en større fortælling, især en tv-serie el. radio- udsendelse el. program

afstand n
distância

aftale n
contrato

aftale v
combinar

aften n
tarde noite

aftenfalk n
falcão-de-pés-vermelhos

aftensmad n
ceia jantar

afvandingsområde n
bacia hidrográfica

afæresis n
aférese

agat n
ágata

agent n
agente

ager n
campo

agerhøne n
perdiz-cinzenta perdiz

agern n
bolota

agnatisk adj
agnático

agnostiker n
agnóstica

agorafobi n
agorafobia

agronomi n
agronomia

agurk n
pepino pepineiro

akacie n
acácia

akademiker n
graduado

akademisk adj
académico acadêmico

akklimatisere v
aclimatar aclimar

akkord n
acorde
lønaftale for arbejde efter hvor meget der produceres
(musik) tre eller flere toner spillet samtidig (harmoni, samklang)

akkumulator n
acumulador

akkusativ n
acusativo

akronym n
acrónimo

akse n
eixo

aksel n
eixo
stang

akt n
ato
(kunst) billede af nøgenmodel, hovedafsnit af skuespil eller hovedafsnit af koncert
(teknik) ca. 600 meter, dvs. 20 min., af 35mm-perforationsfilm
dossiê
(retsvæsen) sagsagter, at aktere (fremskaffe eller vedlægge en sags akter), tinglyste dokumenter, eksempelvis kopi af dokumenter for ejendomshandler som findes på et tinglysningskontor

aktionær n
acionista

aktiv adj
ativo

aktiv n
activo
voz ativa

aktivist n
ativista

aktuel adj
atualmente

akupunktur n
acupuntura

akustik n
acústica
Om hvordan lyden påvirkes af omgivelserne, eksempelvis i et lokale.

akut adj
agudo

akvarium n
aquário

al adj
todo

albansk adj
albanês

albedo n
albedo

albino n
albina

albue n
cotovelo

alder n
idade

aldrig adv
jamais nunca

alene adj
só
Uden andres eller andets selskab.

alene adv
só
For sig selv; uden andre menneskers selskab.

alfabet n
alfabeto

alfabetisk adj
alfabético

alfastråling n
partícula alfa

alfons n
proxeneta

algoritme n
algoritmo

alibi n
álibi

alk n
torda-mergulheira

alkohol n
álcool
En drik man kan blive beruset af og som fremstilles ved gæring af sukker eller sukkerholdigt materiale.
(organisk kemi): En fællesbetegnelse for kemiske forbindelser, der har en hydroxylgruppe (dvs. en OH-gruppe), der er bundet kovalent til et kulstofatom.

alkoholiker n
alcoólatra

alkymi n
alquimia

alle gode gange tre phraseologicalUnit
à terceira é de vez

alle veje fører til Rom phraseologicalUnit
todos os caminhos levam a Roma

allerede adv
já

allergen n
alergénio

allergi n
alergia

alligevel adv
apesar disso

allike n
gralha-de-nuca-cinzenta

allokering n
alocação

allé n
avenida

almindelig adj
comum

alsidig adj
versátil

alt n
contralto

altan n
balcão varanda sacada

alter n
altar

altid adv
sempre
På alle tidspunkter; vedvarende; kontinuerligt; til enhver tid.
Konstant i en periode; uden variation; i modsætning til nogen gange eller fra tid til anden.

altruisme n
altruísmo

aluminium n
alumínio

alvor n
gravidade seriedade

alvorlig adj
sério

amalgam n
amálgama

amatør n
amador

ambassade n
embaixada

ambassadør n
embaixador

ambolt n
bigorna
(værktøj) Et værktøj, der er lavet af en hård og massiv blok af sten eller metal, der bruges som underlag for arbejde med stemmejern eller hammer typisk når man skal forme jern i en smedje.
(anatomi) En knogle i mellemøret.

ambulance n
ambulância

amen interjection
amen amém

americium n
amerício

amerikaner n
americano estado-unidense

ametyst n
ametista

amfibium n
anfíbio

amfora n
ânfora

aminosyre n
aminoácido

amme v
amamentar

ammoniak n
amônia amoníaco

ammunition n
munição

amnesti n
amnistia

amok adj
amouco

ampere n
ampério

amputation n
amputação

amulet n
amuleto

amylase n
amilase

amøbe n
ameba

anaerob adj
anaeróbico

anagram n
anagrama

anakronisme n
anacronismo

analfabet n
analfabeto

analgesi n
analgesia

ananas n
abacaxi ananás

anarki n
anarquia

anarkist n
anarquista

anatomi n
anatomia

anbefale v
recomendar

anbefaling n
recomendação
et forslag, opfordring, rekommandation eller råd.

anbringe v
algarismo

and n
pato pata
En fugl, der svømmer på søer i parker

anden ordinalAdjective
segundo

andet ordinalAdjective
segundo

androgyn adj
andrógino

androide n
androide

andrologi n
andrologia

ane n
antepassado

ane v
detetar

anekdote n
anedota

anfald n
ataque

anflyvning n
aproximação
den del af hvor en flyvning påbegynder landingen

angive v
apontar

angivelig adj
pretenso
formentlig; at noget måske ikke er rigtigt.

anglesit n
anglesita

angreb n
ataque

angriber n
agressor
En person der angriber.
(fodbold): En fodboldspiller på et fodboldhold, der er placeret nærmest modstanderens mål og har ansvar for at score mål.

angst n
ansiedade

anholde v
prender

anholdelse n
detenção

anhydrit n
anidrita

animositet n
animosidade

anion n
anionte

anis n
anis

ankel n
tornozelo

anker n
âncora ferro

anklager n
promotor

ankomst n
chegada

anledning n
ocasião
Gøre noget pga en begivenhed fx holde fest fordi en person har fødselsdag.

anmelde v
logar

anmeldelse n
crítica
En meddelelse der beskriver noget der er sket fx om et overfald til politiet eller om et indbrud til et forsikringsselskab.
inscrição
Tilmelding af nogen eller noget.

annektere v
anexar

annonce n
anúncio

annullation n
anulação

annullere v
anular

annullering n
anulação

anode n
anodo

anordning n
arranjo

anoreksi n
anorexia
(sygdom): Når en person pga. sygdom ikke har nogen appetit.
(sygdom): Sygelig trang til at tabe sig. Også kaldet nervøs spisevægring.

anse v
achar

anseelse n
reputação

ansigt n
rosto cara

ansjos n
anchova enchova

anskaffe v
aquisição

ansvar n
responsabilidade

ansvarlig adj
responsável

ansøger n
candidato

ansøgning n
candidatura

antal n
número

antigen n
antígeno

antihistamin n
anti-histamínico

antilope n
antílope

antimon n
antimónio antimônio

antologi n
antologia

antonym n
antônimo antónimo

antracit n
antracite

antropologi n
antropologia

antropomorf adj
antropomórfico

antropomorfisme n
antropomorfismo

antroponym n
antropónimo

anæstesi n
anestesia

aorist n
aoristo

apostasi n
apostasia
Det at opgive sin religion.

apotek n
farmácia botica

apoteker n
farmacêutico

apoteose n
apoteose

apparat n
aparelho

appel n
apelar

appelsin n
laranja
en orange citrusfrugt fra appelsintræet Citrus sinensis

appelsinjuice n
suco de laranja

appetit n
apetite

april n
abril Abril

ar n
cicatriz
are

ara n
arara

arabisk adj
árabe arábico

arabisk n
arábico

aragonisk n
aragonês

araknofobi n
aracnofobia

arbejde n
trabalho

arbejde v
trabalhar

arbejder v
trabalhador
Nutid af at arbejde.

arbejdsgiver n
empregador

arbejdsløs adj
desempregado

arbejdsløshed n
desemprego

arbejdstager n
empregado

areal n
área

argentiner n
argentino

argon n
argônio árgon

arie n
ária

aristokrati n
aristocracia

aritmetik n
aritmética

arkipelag n
arquipélago
En øgruppe eller et øhav, som i de fleste tilfælde findes i det åbne hav og i mindre grad i forbindelse med store landmasser.

arkitektur n
arquitetura

arkitrav n
arquitrave

arkose n
arcose

arkæolog n
arqueólogo

arkæologi n
arqueologia

arm n
braço

armbånd n
pulseira bracelete

armbåndsur n
relógio de pulso

armensk adj
arménio

armhule n
axila sovaco

armlæn n
braço
dele af en stol el. et sæde til at hvile armene på

armod n
pobreza

aroma n
sabor aroma

arrangement n
arranjo

arrangere v
arranjar

arrogance n
arrogância

arsen n
arsênio arsénio

arterie n
artéria

artikulere v
articulado

artist n
artista

artisteri n
artisticidade

arv n
herança

arvelig adj
hereditário

as n
Aesir

asbest n
amianto

aserbajdsjansk adj
azerbaidjano

asfalt n
asfalto

asiat n
asiática asiático

ask n
freixo

aske n
cinza cinzas

askebæger n
cinzeiro

assimilation n
assimilação

astat n
astato

asteroide n
asteroide

astma n
asma

astrofysik n
astrofísica

astrofysiker n
astrofísico

astronaut n
astronauta

astronom n
astrónomo

astronomi n
astronomia

astronomisk adj
astronômico

asyl n
asilo

asylansøger n
requerente de asilo

at conjunction
que

atavisme n
atavismo

ateisme n
ateísmo

ateist n
ateísta

atelier n
atelier

atlet n
atleta

atletik n
atletismo

atletisk adj
atlético

atlingand n
cerceta

atol n
atol

atom n
átomo

atombombe n
bomba atômica

atomkraft n
poder nuclear

atomnummer n
número atómico

atten cardinalNumeral
dezoito

attende ordinalAdjective
décimo oitavo

attribut n
atributo

au pair n
au pair

aubergine n
berinjela beringela

audiovisuel adj
audiovisual

august n
agosto Agosto

autenticitet n
autenticidade

autodidakt n
autodidata

autograf n
autógrafo

automatisk adj
automático

autonom adj
autónomo

autopsi n
autópsia

autorisation n
autorização

autoritær adj
autoritário

av interjection
ai au
Ord man siger når det pludseligt gør ondt.

avance n
lucrar

avis n
jornal
Papirudgivelse, der typisk udkommer dagligt eller hver uge (en ugeavis) og typisk trykkes på billigt papir og indeholder nyheder og artikler.

azur adj
azul claro

baby n
bebé

babylonisk adj
babilónico

babylonsk adj
babilónico

backfisch n
brotinho

backgammon n
gamão

bacon n
toucinho
(mad) Flæsk fra svinets side.

bad n
banho

bade v
banhar

badebukser n
calção de banho sunga

badekar n
banheira

badevand n
água do banho
vand i et badekar

badeværelse n
casa de banho banheiro

bag preposition
apoiando

bagage n
bagagem

bagageudlevering n
recuperação de bagagens
område i en lufthavn hvor ankommende passagerer modtager deres lossede bagage fra flyet

bagatel n
bugiganga

bagbord n
bombordo

bage v
assar

bager n
padeiro padeira
en person, som bager og eventuelt sælger brød, kager og lignende fødemidler

bageri n
padaria
En butik, hvor man kan købes bagværk.

bagside n
traseira

bagsæde n
banco de trás

bairdsryle n
pilrito de baird

bakkanal n
bacanal

bakke n
bandeja
kæberne på en skruestik til at fastholde genstande

bakkenbart n
patilhas

bakterie n
bactéria

bakteriofag n
bacteriófago

bal n
baile
fest med dans

balde n
nádega

balkon n
varanda

ballade n
barulhada

ballon n
balão
Ting der pustes op så de bliver lettere end luft og kan svæve.
garrafão
Beholder, ofte af glas, til opbevaring af vin eller syre.

banalitet n
banalidade

banan n
banana

band n
banda

bande n
gangue
En gruppe personer som begår kriminalitet, øver vold, hærværk el.lign.

banderole n
cinta

bandlyse v
banir

banegård n
estação estação de comboios estação de caminho de ferro

banemand n
besta negra

bange adj
com medo

bank n
banco

banke v
bater

bankier n
banqueiro

bankør n
banca

banner n
bandeira

bar n
bar
Et sted man køber drinks.
Måleenhed for tryk.

barbar n
bárbaro

barbari n
barbaridade

barbere v
barbear raspar

barbermaskine n
barbeador

barium n
bário

bark n
casca
Det yderste lag på et træ
barco
En skibstype

barn n
criança filho

barndom n
infância

barnebarn n
neta neto
barn af nogens barn

barnepige n
babá

barnevogn n
carrinho de bebé
Køretøj til transport af spædbørn.

barnlig adj
imaturo

barnløs adj
sem filhos

barometer n
barómetro

baron n
barão

barrikade n
barricada

bartender n
barman

baryt n
barita

bas n
achigã

basalt n
basalto

basar n
bazar

base n
base

basker n
basco

basketballspiller n
basquetebolista

baskyle n
armar

bassin n
bilhar
stor kunstigt anlagt vandbeholder, afgrænset del af en havn
bacia
naturligt afgrænset del af hav
(geologi) indsunket område i Jordens overflade

bastard n
bastardo

bataljon n
batalhão

batist n
batista

bauxit n
bauxita

beboer n
habitante

bebrejde v
repreender reprochar

bed n
canteiro

bede v
implorar
med ord at tilkendegive over for nogen et ønske, med det udtrykte mål at den hørende skal efterkomme ønsket
orar
at sende beskeder til en gud, f.eks. for at få en tjeneste eller tilkendegive at man stadig tilbeder guden

bedrive v
comprometer-se

bedrøvet adj
triste

bedstefar n
avô

bedstemor n
avó

beduin n
beduíno

beedige v
assegurar

befippet adj
confuso

befolkning n
população

begavet adj
talentoso

begravelse n
enterro funeral

begravelsesplads n
cemitério

begrænse v
demarcar

begynde v
começar iniciar

behandle v
negociar

beholder n
recipiente

behov n
necessidade

behørig adj
devidamente devido

behøve v
necessitar precisar

bekendt adj
familiar

bekendt n
conhecido

bekendtgøre v
afixar

bekræfte v
confirmar

ben n
perna
Lemmerne på dyr eller mennesker, der bruges til at gå med.
knogle

bengaler n
bengala bengali bengalês

bengali abbreviation
bengali

bengalsk adj
bengali

bentos n
bentos

benytte v
costumar

benzin n
gasolina benzina
Kemisk stof til rengøring. Fjerner fedt fra overflader.

beredt adj
aprontar

beretning n
conto

berkelium n
berquélio

beryllium n
berílio

berømt adj
famoso afamado

besat adj
possesso
(overtro) som er taget i besiddelse af en ånd
som har mistet besindelsen
obcecado
som er stærkt optaget af noget

bese v
visitar

beskrive v
descrever

beskrivelse n
descrição

beskytte v
proteger

beskyttelse n
protecção
En foranstaltning, der gør, at man har forsøgt at forhindre, at nogen eller noget kommer til skade, fysisk eller psykisk.
En foranstaltning mod uønsket graviditet. F.eks. et kondom.

beslutte v
decidir
ved tanken fastsætte, at noget skal gøres

bestalling n
acometimento

bestemme v
pagar
At vælge, hvad der skal gøres; at beslutte.

bestseller n
best-seller

bestyre v
conseguir

bestyrelse n
comitê

bestyrtet adj
consternado

bestå v
conseguir
opfylde
consistir (em)
sammensat af

besværlig adj
dificultar
som volder problemer og er svært at håndtere, fx en opgave el. person

besætning n
tripulação
Dem, der arbejder på et fartøj, f.eks. skibe og fly

besætte v
agachar-se

besøg n
visita

besøge v
visitar

betale v
pagar

betaling n
pagamento

betel n
bétele

beton n
concreto betão

betragte v
considerar
at iagttage, at se på opmærksomt

betyde v
apiedar-se
At have en mening.
querer dizer
At være vigtigt eller værdifuldt

betydning n
significado
(filosofi): Meningen med fx en sætning eller et ord.
significado sentido
At noget er vigtigt eller relevant.

bevare v
reter

bevinget adj
alado

beviselig adj
demonstrável

bevismateriale n
evidência

bevægelig adj
ambulante

bi n
abelha

biavler n
apicultor abelheiro

bibel n
Bíblia
Jødedommens kanoniske bøger.

biblioman n
bibliomaníaco

bibliotek n
biblioteca

bibliotekar n
bibliotecário

bid n
bocado
Et bid fra en hund.

bide v
morder
At skære et stykke af med tænderne.
At angribe med tænderne.

bidet n
bidé bidê

biennal adj
bienal

biflod n
afluente tributário

bigami n
bigamia

bigamist n
bígamo

bigotteri n
fanatismo

bikini n
biquíni

bil n
carro automóvel

bilateral adj
bilateral

bildør n
porta

bilisme n
automobilismo

bilist n
motorista

billard n
bilhar

bille n
besouro escaravelho

billedhugger n
escultor

billedskærm n
monitor

billet n
bilhete
En form for dokumentation for, at man enten har betalt for adgang til f.eks. et museum, en udstilling, et biograf, et teater eller et transportmiddel eller (i tilfælde af gratis, men evt. begrænset adgang) har fået tilladelse til at befinde sig det sted, billetten gælder til.

billiard cardinalNumeral
mil biliões

billig adj
barato

billion cardinalNumeral
bilhão

binde v
amarrar
sætte noget fast med en snor.
aderir
sidde fast, især være svær at åbne.

bindehinde n
conjuntiva

bindeord n
conjunção

bindestreg n
hífen

bindevæv n
tecido conjuntivo

bindingsværk n
enxaimel

biobrændsel n
biocombustível

biodiversitet n
biodiversidade

biofilm n
biofilme

biogeografi n
biogeografia

biograf n
cinema

biografi n
biografia

biokemi n
bioquímica

biokemiker n
bioquímico

biolog n
biólogo biologista bióloga

biologi n
biologia

biologisk adj
biológico

biom n
bioma

biomasse n
biomassa

biomedicinsk adj
biomédico
vedrørende biomedicin

biometri n
biometria

bionedbrydelig adj
biodegradável

biosfære n
biosfera

biotop n
biótopo

biseksuel adj
bi
som er seksuelt og romantisk tiltrukket både af han- og hunkønnet

biskop n
bispo

bispedømme n
bispado

bistade n
colméia

bistandshjælp n
assistência social

bitter adj
amargo

bizar adj
bizarro

bjerg n
montanha monte

bjergand n
zarro-bastardo

bjergart n
rocha

bjergbestigning n
alpinismo

bjergirisk n
pintarroxo de bico amarelo

bjergkæde n
cadeia de montanhas

bjerglærke n
cotovia-cornuda

bjergvipstjert n
alvéola-cinzenta

bjælde n
guizo

bjørn n
urso ursa

blad n
folha
En flad dannelse, der tjener planter som organ for fotosyntesen.
Et ark papir.

blaffe v
pedir boleia

blamage n
constrangimento

blamere v
fazer triste figura

blandt preposition
entre

blanket n
formulário

ble n
fralda

bleg adj
pálido

blender n
liquidificador

blind adj
cego

blindgyde n
beco sem saída impasse

blindhed n
cegueira

blindtarm n
ceco

blis n
brilhar

blishøne n
galeirão galeirão-comum

blitzkrig n
blitzkrieg

blive v
ficar permanecer
At starte med at være noget fx blive gift; At noget vil ske.
Ikke at flytte sig, være samme sted

blod n
sangue

blodbad n
banho de sangue
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Ablodbad&action=edit tilføje en definition].

blodbank n
banco de sangue

blodcelle n
célula sanguínea

bloddonor n
doador de sangue

blodplade n
plaqueta

blodprøve n
exame de sangue

blodpølse n
morcela

blodtransfusion n
transfusão de sangue

blodtryk n
pressão arterial

blodtype n
grupo sanguíneo tipo sanguíneo

blog n
blog blogue

blokere v
bloquear

blomkål n
couve-flor

blomme n
ameixa
En stenfrugt, der vokser på et blommetræ

blommetræ n
ameixeira

blomst n
flor

blond adj
loiro louro

blonde n
renda

blondine n
loira

bly n
chumbo

blyant n
lápis

blå adj
azul

blåbær n
mirtilo
Bær fra blåbærbusken.

blåhals n
pisco-de-peito-azul

blåhval n
baleia-azul

blåmejse n
chapim-azul

blåmusling n
mexilhão

blæk n
tinta

blære n
bexiga

blære v
gabar

blærerøv n
aparecido

blæse v
soprar

blæsebælg n
fole

blæseinstrument n
instrumento de sopro

blød adj
mole

bløddyr n
molusco

bløde v
sangrar

bo n
casa residência

bo v
viver residir

boardingkort n
cartão de embarque

boble n
bolha
et luftfyldt volumen afgrænset af en væske.
fusca carocha
en bilmodel udformet som en bille eller en boble.

boble v
bolha

bog n
livro

bogfinke n
tentilhão-comum tentilhão

boghandel n
livraria

bogholder n
contabilista

boghylde n
estante

bogreol n
estante

bogstav n
letra

bold n
bola

bolle n
pãozinho (doce)

bolle v
foder

bombardement n
bombardeamento

bomlærke n
trigueirão

bon n
bónus

bonde n
camponês camponesa
Mand eller kvinde, som erhvervsmæssigt driver landbrug.
Skakbrik som har den laveste værdi.
Et spillekort.

bondegård n
fazenda

bondesnu adj
malandro

bonus n
bónus

boom n
boom

bopæl n
residência domicílio moradia

bor n
boro

bord n
mesa távola

bordtennis n
tênis de mesa

bordvin n
vinho de mesa

borger n
cidadão cidadã

borgerkrig n
guerra civil

bort adv
a

bosættelse n
assentamento
et (ubeboet) område hvor personer har slået rødder og bliver boende i lang tid

botanik n
botânica

botaniker n
botânico

botanisere v
botanizar
samle og studere planter

botanisk adj
botânico

botulisme n
botulismo

bouillon n
caldo

bowlerhat n
chapéu coco

brahmanisme n
bramanismo

brainstorming n
brainstorm

braisere v
estufar

bramgås n
ganso-de-faces-brancas

brand n
incêndio

brandmand n
bombeiro
person der er uddannet til slukke ildebrande

brandsår n
queimadura

brandtrappe n
saída de incêndio

brasen n
brema

brasilianer n
brasileira brasileiro

bratsch n
viola

bravade n
bravata

breche n
brecha

bred n
margem

bredde n
largura

breddegrad n
latitude

bregne n
samambaia feto
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Abregne&action=edit tilføje en definition].

bremse n
freno freio
anordning til at dæmpe hastigheden
insekt der lægger æg på dyr, navnlig heste

bretonsk n
bretão

brev n
carta

briefing n
briefing

brigade n
brigada

brigadegeneral n
brigadeiro-general

briket n
briquete

brillant adj
brilhante

brillant n
brilhante

briller n
óculos

bringe v
trazer

brint n
hidrogénio hidrogênio

brissel n
moleja

bro n
ponte passadiço

brochere v
brocado

broderi n
bordado

brom n
bromo

brombær n
amora amoreira

bropille n
empilhar

bror n
irmão

brosten n
calçamento

brud n
noiva
doninha

brudgom n
noivo

bruge v
usar

bruger n
usuário

brugt adj
acostumado

brun adj
marrom castanho

brunette n
morena

brunkul n
lignito linhito

brusebad n
chuveiro

brushane n
combatente

bryde v
quebrar

brygger n
cervejeiro

bryggeri n
cervejaria

bryllup n
casamento

bryst n
peito seio
Et organ hos kvinder, der kan afsondre mælk, der kan drikkes af babyer.

brystholder n
sutiã soutien

brystsvømning n
bruços

brække sig v
lançar

brænde v
queimar

brænde ned v
carbonizar
brænde en bygning el. noget lignende indtil der ikke er rester af det tilbage

brætspil n
jogo de tabuleiro

brød n
pão

brødkniv n
faca para pão

brødrister n
torradeira

brøk n
fracção fração
et tal der viser et antal dele af en helhed og består af to tal, en tæller, nævner og brøkstreg. Tælleren sidder ovenover brøkstregen, og nævner sidder under stregen.

buddhisme n
budismo

budget n
orçamento

bughinde n
peritoneu

buket n
buquê

bukser n
calças

bulgarer n
búlgaro

bulgarsk adj
búlgaro

bulgarsk n
búlgaro

bulldozer n
buldózer

bulletin n
boletim
en kort officiel meddelelse om forhold eller begivenheder af almen interesse, meddelelse om noget der er hændt

bund n
fundo
Den nederste del af noget.

bur n
gaiola

burde v
dever

burger n
búrguer

burgøjser n
alta-roda

burka n
burca

burmesisk adj
birmane

bus n
autocarro ônibus
Motorkøretøj beregnet til transport af mange passagerer.

buschauffør n
motorista de autocarro/ônibus
person, der (erhvervsmæssigt) fører en bus.

busk n
arbusto moita

buskrørsanger n
felosa-das-moitas

but adj
beque

butik n
loja

butte n
planalto

butterfly n
gravata-borboleta
En sløjfeformet beklædningsgenstand, der bindes rundt om halsen.
borboleta
En svømmedisciplin.

by n
cidade urbe

bydel n
bairro

byg n
cevada

byge n
aguaceiro

byggearbejder n
alvenel
en person der beskæftiger sig med byggearbejde eller er en del af byggebranchen

byggeplan n
desenho

bygning n
edifício prédio

bygningsarbejder n
operário da construção
en person der med byggeri

bymur n
muralha

bynkefugl n
cartaxo-nortenho

bysvale n
andorinha-dos-beirais

bytte n
bundar
De ting en tyv har stjålet; tyvekoster
preia
Dyr som jages af rovdyr eller jægere

bytte v
troca

båd n
barco

både adv
ambos ... e ...

bål n
fogueira

bånd n
banda

bæk n
riacho córrego

bækken n
pelve
(Anatomi) Området mellem hofteknoglerne og skambenet. Forbinder benene med rygsøjlen.

bælte n
cinto
En genstand til at fiksere personer eller ting med.
lagarta (mecânica)
En sammensætning af flere led, der danner et sammenhængende metalbånd, der driver et bæltekøretøj.

bæltedyr n
tatu

bænk n
banco

bære v
carregar

bæver n
castor

bødker n
tanoeiro

bøf n
bife
en skive kød eller en flad rund klump hakket kød af kalv eller okse, der er stegt på en pande

bøje n
boia

bøje v
curvar

bølge n
onda vaga

bøn n
oração prece
En måde at snakke med sin gud.

børnehave n
infantário jardim de infância

børnelæge n
pediatra

bøsse n
bicha
En homoseksuel mand.
En beholder til f. eks. penge eller salt
(gammeldags, nu sjældent) Et skydevåben.

cabotage n
cabotagem

cabriolet n
conversível

cadmium n
cádmio

café n
café

calcit n
calcita

calcium n
cálcio

caldera n
caldeira

californium n
califórnio

callgirl n
callgirl

callositet n
calejar

camping n
campismo

campingvogn n
roulote

campus n
campus

canadagås n
ganso-do-canadá

candela n
candela

cd n
CD
en rund plade med musik eller data

cedrat n
cidra

cellekerne n
núcleo

cello n
violoncelo

cellofan n
celofane

cement n
cimento

censor n
censor

central n
central

centralvarme n
calefação

centrere v
centralizar

centrum n
centro

ceremoni n
cerimônia
Et ritual med religiøs betydning.
Et officielt møde for at fejre, mindes eller på anden måde markere en begivenhed.

cerium n
cério

chance n
chance

charme n
encanto

chef n
chefe
en person har ansvaret for en gruppe el. arbejde

chimpanse n
chimpanzé

chokolade n
chocolate

cider n
sidra

ciffer n
algarismo dígito

cigar n
charuto

cigaret n
cigarro

cigaretskod n
bituca

cirka adv
aproximadamente

cirkel n
círculo roda

cirkulær adj
arredondado

cirkus n
circo

citat n
aspa

citron n
limão

city n
acertar em cheio

civilstand n
estado civil

computer n
computador

congolesisk adj
congolês

connaisseur n
conhecedor

copernicium n
copernício

couscous n
cuscuz
granuleret hvede
nordafrikansk madret

creme n
creme

croissant n
croissant

curium n
cúrio

cyanid n
cianeto

cykel n
bicicleta bici

cykelkurv n
alforje

cykelslange n
câmara de ar

cykelstativ n
bicicletário

cykelsti n
ciclovia

cykelstyr n
guiador

cykle v
andar de bicicleta

cyklisk adj
cíclico

cyklist n
ciclista

cyklus n
ciclo
periode hvori noget gentages regelmæssigt
serie af kunstværker med et tema

cylinder n
cilindro

cylindrisk adj
cilíndrico

cypriot n
cipriota

cytologi n
citologia

cæsium n
césio

da adv
então

da conjunction
quando
Angiver tidspunkt, hvor noget skete.
Angiver begrundelse.

dag n
dia
24 timer, et døgn
Fra solopgang til solnedgang, modsat nat.

dagblad n
diário

dagbog n
diário

daggry n
aurora

daglig adj
diário

dagligstue n
sala de estar
En stue til at opholde sig i.

dagligvare n
compras
forbrugsvarer som man jævnligt køber og bruger hver dag, i modsætning til specialvarer, f.eks. mad, drikke, husholdningsartikler toiletpapir osv.

dagligvarebutik n
armazém mercearia quitanda empório mercado/mercadinho venda
butik som sælger dagligvarer

dagslys n
luz do dia/sol

dal n
vale

dalrype n
lagópode lagópode-escocês

dam n
açude

dame n
dama

damklire n
perna-verde-fino

damp n
vapor

dampskib n
barco a vapor

danse v
dançar

dansk adj
dinamarquês dinamarquesa
Om det der kommer fra Danmark, hører til Danmark eller har med Danmark at gøre.

dansk n
dinamarquês danês
Sproget der tales i Danmark.

dansker n
dinamarquês dinamarquesa

darmstadtium n
darmstádio

datalogi n
ciência da computação

datid n
passado simples

dativ n
dativo

dato n
data

datter n
filha
Ens barn af hunkøn.

dav interjection
adeus

de personalPronoun
elas eles

debat n
debate

debetkort n
cartão de débito

debut n
estreia

december n
dezembro Dezembro

definition n
definição

deflation n
deflação

deisme n
deísmo

dej n
massa pasta

dekade n
década

del n
parte
et mindre stykke af noget, ikke det hel

delegere v
delegar encarregar incumbir

deletion n
deletamento

delfin n
golfinho delfim

deling n
plotone

deltager n
participante

delvis adj
parcial

dem personalPronoun
elas

demens n
demência

demografi n
demografia

demokrati n
democracia

dendrokronologi n
dendrocronologia

denne demonstrativePronoun
este

der adv
ali

dermatolog n
dermatologista

despoti n
despotismo

dessert n
sobremesa
mad som typisk spises efter et måltid

det article
quanto + comp. , comp.

det demonstrativePronoun
aquela

det personalPronoun
isso

dialog n
diálogo

diamant n
diamante

diameter n
diâmetro

diatese n
diátese

diatome n
diatomácea

didaktik n
didática

die v
feder

diesel n
diesel

differentiere v
diferenciar

diffusion n
difusão

diftong n
ditongo

dig personalPronoun
te

dige n
dique
afskærmning opbygget af sten, jord eller lignende, gerne for at markere et skel mellem marker og ejendomme eller omkring haver og kirkegårde

digesvale n
andorinha-das-barreiras

digt n
poema poesia

diktator n
ditador

diktatur n
ditadura

dild n
aneto endro

diminutiv n
diminutivo

din possessivePronoun
teu tua

diode n
díodo

diorit n
diorito

dis n
enevoar

diskrimination n
discriminação

diskussion n
discussão

disse demonstrativePronoun
esses

dissident n
dissidente

distal adj
distal

division n
divisão
(sport) En række (et niveau), hvor man møder et antal hold i løbet af turneringen.
(militær) En hærenhed.
(aritmetik) Det at dele et tal med et andet.
En del af en organisation.

dobbeltbekkasin n
narceja-comum

dobbeltklik n
clique duplo
to klik hurtigt efter hinanden på en mus til en computer.

dobbeltklikke v
clicar duas vezes
at klikke to gange hurtigt efter hinanden på en mus til en computer

dobbeltmoral n
dois pesos, duas medidas

dobbeltseng n
cama de casal

dog adv
apesar

dokument n
documento

dollar n
dólar

dolomit n
dolomita
(mineral) hvidligt til farveløst mineral bestående af kalcium- og magnesiumkarbonat
(bjergart) sedimentær bjergart, hvor over 50% består af mineralet dolomit

domhus n
palácio da justiça

domkirke n
catedral

dommer n
juiz
(jura) En person, der afsiger en kendelse i en retssag
juiz árbitro
(sport) En person, der dømmer en sportskamp

dompap n
dom-fafe

domptør n
domador

domstol n
tribunal

dovenlars n
moleirão

dovenskab n
preguiça

download v
descarregamento download
overføre filer el. data til en computer

drab n
homicídio

drage n
dragão papagaio

dragon n
dragão

dreng n
rapaz menino

drik n
bebida

drikke v
beber tomar

drikkevand n
água potável

drille v
contrariar

drink n
bebida

drive v
boiar
En båd der flyder passivt med strømmen

drivhus n
estufa

drone n
zangão

dronning n
rainha

drossel n
tordo

drue n
uva

drukne v
afogar-se
dø ved ikke at kunne få luft under vand (eller anden væske)

dråbe n
gota

dræbe v
matar

drægtig adj
prenhe

drøbel n
úvula

drøm n
sonho

drøvtygger n
ruminante

du personalPronoun
tu você

dubnium n
dúbnio

due n
pombo pomba

duehøg n
açor

duft n
fragrância

dugpunkt n
ponto de orvalho

dukke n
boneca boneco

dum adj
estúpido tolo

dummepeter n
aéreo

dun n
penugem
lille blød og let fjer

duplikator n
duplicador

dusin n
dúzia

dvale n
hibernação

dværgfalk n
esmerilhão

dværggås n
ganso-pequena-de-testa-branca

dværghejre n
garça-pequena

dværgmåge n
gaivota-pequena

dværgryle n
pilrito-pequeno

dværgterne n
andorinha-do-mar-anã

dyade n
díade

dygtig adj
hábil
som kan gøre noget hurtigt og godt; som besidder dygtighed

dygtighed n
competência

dykke v
mergulhar
At svømme under vandets overflade.

dykker n
mergulhador mergulhadora
En person, der svømmer under vandets overflade

dyr adj
caro

dyr n
animal bicho

dyreunge n
jovem

dyrlæge n
veterinário

dysprosium n
disprósio

dåb n
baptismo batismo

dåse n
lata

dåseåbner n
abre-latas abridor de latas

dæk n
pneumático

dæmpe v
amortecer

dø v
morrer falecer

døbefont n
pia batismal

død adj
morto

død n
morte falecimento

dødelig adj
mortal

dødelighed n
mortalidade

dødsstraf n
pena de morte

døgnflue n
efemérida
insekt, hvis navn hentyder til at mange døgnfluearters voksne liv kun varer få timer

dør n
porta

dørklokke n
campainha

dørmåtte n
capacho
en måtte, der ligger foran en dør, og som bruges til at tørre fødderne af på

døv adj
surdo

e-mail n
e-mail

ebbe n
vazante

ed n
juramento jura

edderfugl n
eider-edredão êider

edderkop n
aranha

eddike n
vinagre

eddikesyre n
ácido acético

edikt n
edito

edition n
edição

efter preposition
após depois de
Senere end

efter min mening adv
na minha opinião

efterbrænder n
pós-combustor

efterbyrd n
secundinas

efterkomme v
abraçar

efterkrig n
pós-bélico
tiden efter en krig

efterlade v
deixar

efterligne v
imitar

eftermiddag n
tarde

efternavn n
sobrenome

efterstavelse n
sufixar

efterår n
outono

eg n
carvalho

egen adj
próprio

egennavn n
nome próprio

egern n
esquilo

einsteinium n
einstânio einsteinio

eje v
possuir

ejendom n
propriedade

ejendomsmægler n
corretor

ejer n
proprietário dono

ekko n
eco

ekkolod n
ecobatímetro

eksempel n
exemplo
noget der tilhører en større gruppe, og som fremvises for at gøre det generelle medlem af gruppen mere konkret og derigennem mere forståeligt

eksistere v
existir

eksklusive preposition
exclusivamente

ekskrement n
excremento

eksogen adj
exógeno

ekspedient n
vendedor

ekspeditrice n
vendedora

ekspert n
experto expert

eksport n
exportação

ekstra adj
extra

ekstrem adj
extremo

ekstremist n
extremista

el n
amieiro

elefant n
elefante elefanta

elegant adj
elegante

elektricitet n
eletricidade electricidade

elektron n
electrão

elev n
aluno

elevator n
elevador ascensor

elfenben n
marfim

elg n
alce

ellekrage n
rolieiro-comum rolieiro-europeu

eller conjunction
ou

ellers tak interjection
não, obrigado

elleve cardinalNumeral
dez onze

ellevte ordinalAdjective
décimo primeiro

elmesyge n
doença holandesa do ulmeiro

elske v
amar adorar

elskede n
querida

emancipation n
emancipação

embede n
cargo
en kontorarbejdestilling inden for den offentlige forvaltning

emhætte n
exaustor

emission n
emissão

empati n
empatia

emulgator n
emulsificante

emulsion n
emulsão

en article
um uma

en cardinalNumeral
um

en gang imellem adv
de vez em quando
i nogle (men ikke alle) tilfælde, eller med tidsmæssige mellemrum

en gros adv
atacado

en masse adv
em massa

encyklopædi n
enciclopédia

end conjunction
que
sammenlignende

ende n
fim

endelse n
sufixar

endeløs adj
incessante

endestation n
término

endogen adj
endógeno

endoskop n
endoscópio

ene adj
solar

ene n
zimbro

enebarn n
filho único

enebær n
baga de zimbro

energi n
energia

eng n
prado

engel n
anjo

engelsk adj
inglês

engelsk n
inglês

englænder n
inglês

engpiber n
petinha-dos-prados

engsnarre n
codornizão

enhed n
unidade

enhjørning n
unicórnio licorne

enig adj
acorde

enke n
viúva

enkel adj
simples
simpel, ukompliceret, let gennemskuelig, opbygget af få komponenter

enkeltbekkasin n
narceja-galega

enkemand n
viúvo

enogtyve cardinalNumeral
vinte e um

ens indefinitePronoun
de alguém

ental n
singular

entomologi n
entomologia

enzym n
enzima

epidemi n
epidemia

epifyt n
epífita

epilog n
epílogo

epistemisk adj
epistêmico

epitet n
epíteto

erbium n
érbio

eremit n
eremita

erfare v
experienciar
få indsigt via oplevelse
aprender
høre om, blive informeret om

erfaring n
experiência

erhverv n
profissão

erobring n
conquista
det at erobre eller have erobret noget
noget man har erobret

erodere v
erodir

erosion n
erosão

eruption n
erupção

es n
ás

eskalere v
intensificar

espresso n
bica

ester n
estoniano
éster

estisk adj
estoniano

estragon n
estragão

etape n
estágio

etiket n
rótulo

etnografi n
etnografia

etnolog n
etnologista

etologi n
etologia

etui n
estojo

etymologi n
etimologia

eufemisme n
eufemismo

eukaryot n
eucarionte

europium n
európio

europæisk adj
europeu

evakuere v
evacuar

eventyr n
conto de fadas
en eventyrfortælling

evig adj
eterno

evighed n
eternidade

exceptionel adj
excepcional

fabrik n
fábrica

facade n
fachada

fakkel n
tocha

faktotum n
faz-tudo

faktum n
facto

falde v
cair

faldskærm n
pára-quedas paraquedas

falk n
falcão

falsk adj
falso

familie n
família

fane n
bandeira

fange v
capturar apanhar
Få fat i (et dyr, et menneske eller en ting).

far n
pai

fare n
perigo

farin n
açúcar mascavo

farlig adj
perigoso

farmaceut n
farmacêutico

fartøj n
navio

farve n
cor

farveblind adj
daltónico
Delvis ude af stand til at skelne mellem visse farvepar.

farveblindhed n
daltonismo

farvel n
adeuos

farveløs adj
incolor

fasan n
faisão

fastslå v
estabelecer
at bevise for at være sandt/ægte

fattig adj
pobre

fattigdom n
pobreza

fax n
fax
Et apparat, der overfører tekst og billeder via telefonnettet.
Et dokument, overført med fax

feber n
febre

febril adj
febril

februar n
fevereiro

federalisme n
federalismo

fedtsten n
pedra-sabão

fejl n
erro

fejlfri adj
correto

fem cardinalNumeral
cinco

femkant n
pentágono

femte ordinalAdjective
quinto

femten cardinalNumeral
quinze

femtende ordinalAdjective
décimo quinto

ferie n
férias feriado

fermium n
férmio

fersken n
pêssego

ferskvand n
água doce

fertilitet n
fertilidade

fertilitetskvotient n
fertilidade

fest n
balada

fiasko n
fiasco

fiktiv adj
fictício

fil n
lima arquivo
(redskab) Et redskab, der kan bruges til at slibe noget med.
arquivo ficheiro
(datalogi) Noget data, der er samlet under et navn.

filantrop n
filantropo

filantropi n
filantropia

filial n
departamento

film n
filme película

filme v
filmar simular

filosofi n
filosofia

finger n
dedo

fingeraftryk n
impressão digital

fingernegl n
unha

finne n
finlandês
En person fra Finland
barbatana
Kropsdel, en fisk eller en hval bruger til at svømme med.

finsk n
finlandês finês

firben n
lagarto

fire cardinalNumeral
quatro

firkant n
quadrilátero

firma n
firma

firs cardinalNumeral
oitenta

firsende ordinalAdjective
octogésimo

fisk n
peixe peixes
Et koldblodet dyr der lever i vand og bevæger sig ved brug af finner og ånder ved hjælp af gæller.

fiske v
pescar

fiskehejre n
garça-real garça-cinzenta

fiskeolie n
sail

fisker n
pescador

fiskeri n
pesca

fiskeæder n
ictiófagos

fiskeørn n
águia-pesqueira

fisse n
cona

fit adj
apto

fix n
dose

fjeder n
mola

fjeldrype n
lagópode-branco

fjeldvåge n
bútio-patudo

fjende n
inimigo

fjer n
pena pluma
En udvækst af keratin fra en fugls hud.

fjerde ordinalAdjective
quarto

fjern adj
distante

fjernbetjening n
comando

fjernstyring n
controle remoto
fjernstyre maskiner el. apparater på afstanf via elektromagnetiske bølger, radiosignaler el. ledninger

fjernsyn n
televisão televisor

fjordterne n
andorinha-do-mar-comum

fjorten cardinalNumeral
quatorze catorze

fjortende ordinalAdjective
décimo quarto

flagermus n
morcego

flambere v
flambar

flamlænder n
flamengo

flamme n
chama

flamsk n
Flamengo flamengo

flankere v
flanquear

flashback n
flashback

flaske n
garrafa botelha

flaskecontainer n
container para coleta de vidros

flaskehals n
gargalo

flerovium n
fleróvio

flertal n
plural
(grammatik) Bøjningsform af substantiv. Modsætning til ental.
maioria
mere end halvdelen

flertydig adj
ambíguo

flest adj
-íssimo

flimre v
bruxulear tremular

flod n
preamar
rio
Et stort vandløb.

flodhest n
hipopótamo

floorball n
floorball

flormelis n
açúcar de confeiteiro

floskel n
banalidade

flue n
mosca

fluesmækker n
abana-moscas

fluor n
flúor

fly n
avião

fly v
fugir

flygel n
piano de cauda

flygte v
fugir

flygtning n
refugiado refugiada

flytte v
arrastar
(transitivt) at få noget eller nogen til at være et andet sted end før; at ændre noget eller nogens position
mudar-se
(intransitivt) at skifte bolig

flyve v
voar

flyveleder n
controlador de tráfego aéreo
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aflyveleder&action=edit tilføje en definition].

flyvemaskine n
avião aeroplano

flyvestation n
base aérea

flyvevåben n
força aérea

fløde n
creme

flødeskum n
chantili

fløjl n
veludo

fløjte n
flauta
Et musikinstrument, hvor man blæser luft ind i et rør.
apito
Et redskab, der giver lyd fra sig, når der bliver blæst luft i det. F. eks. en dommers fløjte i sport..

fløjte v
assobiar
At frembringe en lyd ved at presse luft ud mellem læberne .

fod n
pé

fodbold n
futebol

fodboldspiller n
futebolista jogador de futebol

foder n
forragem

fodgænger n
pedestre peão

fodre v
alimentar

fodskammel n
escabelo

fodspor n
pegada

fodtøj n
calçado

fok n
bujarrona

fole v
parir

folk n
povo gente

fond n
capital

fondue n
fondue

fonem n
fonema

fonetik n
fonética

fonologi n
fonologia

for preposition
por

for eksempel expression
por exemplo

foragt n
desprezo

foran preposition
ante

forandre v
alterar

forandring n
modificação

forbedre v
melhorar

forbedring n
melhoria

forberede v
preparar

forbi adv
acabado

forbi preposition
acabado
passere, stoppe ved eller komme i nærheden af
frequentar
besøge

forbindelsesofficer n
ligação

forbløffe v
atordoar

forbruger n
consumidor

forbrydelse n
crime

forbyde v
negar

fordampe v
evaporar

fordampning n
vaporização

fordi conjunction
porque visto que

fordoble v
dobrar

fordomsfri adj
de mente aberta

fordøjelseskanal n
aparelho/trato digestivo

foreløbig adj
preliminar

foreslå v
propor

forevige v
imortalizar

forfatter n
autor escritor

forfranske v
afrancesar

forhale v
adiar
få noget til at vare længere, trække tiden ud

forhammer n
marreta

forhandle v
negociar
At gennemføre en forhandling.

forhandler n
corretor
En person, der deltager i en forhandling.

forhandling n
negociação

forhåbentlig adv
oxalá

forhøre v
inquérito

forhøre sig v
comanda

forjætte v
prometer

forkastning n
falha

forkert adj
erradamente

forklæde n
avental

forkorte v
atalhar

forkortelse n
abreviatura abreviação

forkølelse n
constipação resfriado

forlade v
deixar

forleden dag adv
algum dia

forlig n
acordo

forlige v
assentar-se

forligsmand n
corretor

form n
feitio
tilstand, beskaffenhed
molde
beholder der fastholder en flydende masses form, mens den størkner.

formiddag n
manhã
Tidspunkt før middag, om morgenen.

formular n
formulário

formål n
intenção

fornavn n
prenome nome de batismo

forord n
prefácio

forplads n
(grande) praça

forret n
antepasto

forrige adj
prévio

forrude n
para-brisa

forsejl n
vela da proa

forside n
frente
den side der vender frem mod beskueren
capa
forreste side i en avis, en bog eller et blad

forsikring n
seguro

forsinkelse n
atraso

forskel n
diferença

forsker n
pesquisador

forskud n
adiantamento

forslag n
proposta

forspil n
preliminares

forstad n
periferia subúrbio

forstavelse n
prefixar

forstrand n
beira-mar

forstå v
entender compreender

forsvarsminister n
ministro da Defesa

forsvinde v
desaparecer

forsætlig adj
deliberado intencional de propósito proposital
Som gøres med vilje

fortand n
incisivo

fortid n
passado

fortov n
passeio calçada

fortryde v
arrepender-se

fortsætte v
continuar

fortvivle v
desesperar

fortælling n
conto

fortøje v
ancorar
(skibsfart) sikre et skib til en kaj når den ikke er i brug

forudse v
prever

forurene v
poluir

forurening n
poluente

forvente v
esperar

forventning n
expectativa

forvitre v
desmoronar

forår n
primavera

forårsage v
causar

forælder n
genitor

forældre n
pais

forældreløs adj
órfão

forære v
dar

fosfat n
fosfato

fosfor n
fósforo

fossil n
fóssil

foster n
feto

fostre v
adoptivo

foto n
foto

fotografi n
potografia fotografia

fotokopi n
fotocópia

fotosyntese n
fotossíntese

fra preposition
desde

fra nu af adv
daqui em diante

fragment n
fragmento

frakørsel n
saída

francium n
frâncio

frankofon adj
francófono

fransk adj
francês francesa

fransk n
francês

franskmand n
francês francesa

fredag n
sexta-feira sexta

fredelig adj
pacífico

fregne n
sarda

frekventere v
frequentar
besøge noget el. nogen tit

frem adv
adiante

fremmed adj
estrangeiro estranho
som hører til et andet land
estranho
som er ukyndig i noget
som ikke er kendt

fremskaffe v
conseguir

fremskaffelse n
aquisição

fremtid n
futuro

freske n
fresco

frimærke n
selo selo postal

frisisk adj
frisão

frist n
adiamento

frisure n
penteado
Den måde man sætter sit hår på. F.eks. i en hestehale eller en fletning.

frisør n
cabeleireira cabeleireiro

frisørsalon n
salão de beleza

fritid n
tempo livre

frivillig adj
voluntário

frivillig n
voluntário

frokost n
almoço

frokoststue n
cantil

from adj
pio

frost n
geada

frugt n
fruta fruto

frugttræ n
árvore frutífera

frygt n
medo

frygte v
temer recear

fryse v
congelar
At nedkøle noget til under frysepunktet
despreparado
At føle at det er koldt.

frysepunkt n
ponto de congelamento/solidificação

fryser n
congelador

frø n
rã
fælleskøn: Et dyr.

fugl n
pássaro ave

fugleinfluenza n
gripe aviária

fuglekonge n
estrelinha-de-poupa

fuglesang n
canto

fugte v
irrigar

fugtig adj
húmido úmido

fuld adj
cheio
Når noget ikke kan indeholde mere
Når der ikke mangler noget - hel, komplet
Påvirket af alkohol - beruset

fuldkornsbrød n
pão integral

fuldmagt n
procuração

fumarole n
fumarola

fungicid n
fungicida

futilitet n
futilidade

fyldepen n
caneta

fyr n
pinheiro

fyrre cardinalNumeral
quarenta

fyrtårn n
farol

fysik n
física

fysiologi n
fisiologia

få adj
poucas

få v
pegar

få fri v
descer

får n
ovelha

fælg n
aro

fælleskøn n
comum

fællesnavn n
substantivo comum

fængsel n
prisão cadeia

færge n
balsa

færing n
feroês feroêsa

færist n
mata-burro

færøsk adj
faroês

fæstning n
fortaleza

fætter n
primo

føde v
dar à luz parir

fødekæde n
cadeia alimentar cadeia trófica

fødenet n
cadeia alimentar

føderal adj
federal

føderalisme n
federalismo

føderalist n
federalista

føderation n
federação

fødested n
lugar do nascimento

fødestue n
sala de parto

fødsel n
nascimento

fødselsdag n
aniversário dia de anos

fødselsdagsfest n
festa de aniversário

fødselsdato n
data de nascimento

føle v
sentir

følelse n
sensação

følge trop v
imitar
(overført) følge et eksempel el. ide

føn n
secador de cabelo
En varm vind på læsiden af et bjerg.
Et håndapparat der blæser varm luft.

før preposition
antes de

første ordinalAdjective
primeiro

førstehjælp n
primeiros socorros

føtal adj
fetal

gade n
rua

gadefejer n
almeida

gadelampe n
lampião

gadelygte n
lampião

gadolinium n
gadolínio gadolíneo

gaffel n
garfo

gal adj
bacana

galakse n
galáxia
system af stjerner, støv og gas bundet sammen af tyngdekraft

galdeblære n
vesícula biliar

galdesten n
cálculo biliar

gallium n
gálio

galvanisere v
galvanizar

galvanometer n
galvanómetro

gammel adj
velho antigo

gang n
corredor
et rum hvis primære funktion er at virke som bindeled mellem andre rum i en bygning
marcha
det at gå

gangbro n
passarela

gangster n
gângster

gangsti n
senda

garage n
garagem

gardin n
cortina

gartner n
jardineiro

garve v
curtir

gas n
gás

gase n
ganso

gasmåler n
contador de gás

gave n
presente dádiva
noget man får foræret fx til fødselsdag eller jul

gebis n
dentadura

ged n
cabra bode

gedde n
lúcio

gedekid n
cabrita

gedemælk n
leite de cabra

gedeost n
queijo de cabra

geigertæller n
contador Geiger

gejser n
géiser gêiser

gekko n
lagartixa

gemalinde n
esposa

gemme n
esconder-se

gemme v
gravar
opbevare til senere brug

gen n
gene

genbrug n
reciclagem
At bruge materiale fra affald som råstof til at producere nye varer.
reúso
At bruge den samme ting igen, men eventuelt til noget andet.

gene n
distúrbio

genealogi n
genealogia

genere v
embaraçar

generhverve v
recuperar

genforening n
reunificação

genitiv n
genitivo

gennem preposition
através de

gennemsigtig adj
transparente

genom n
genoma

genopladelig adj
recarregável

genoplive v
reanimar

genstand n
objeto
En fysisk ting eller et objekt.
unitário
En måleenhed for 12 gram alkohol

genstarte v
reinicializar reiniciar
(teknologi) starte op igen

gentage v
repetir

gentagelse n
repetição

genua n
genoa

genvejstast n
atalho

geodynamik n
geodinâmica

geodæsi n
geodésia

geofysik n
geofísica

geografi n
geografia

geografisk adj
geográfico

geokemi n
geoquímica

geolog n
geólogo

geologi n
geologia

geometri n
geometria

geomorfologi n
geomorfologia

geovidenskab n
ciência da terra

geriatri n
geriatria

gerigt n
arquitrave

germanisme n
germanismo

germanium n
germânio

germansk adj
alemão

gerningsmand n
perpetrador

gerontofobi n
gerontofobia

gerontologi n
gerontologia

gevinst n
ganho

gift adj
casado casada

gift n
veneno tóxico

giftig adj
tóxico venenoso

gips n
gipsita

giraf n
girafa

give v
dar

glad adj
feliz alegre

glarmester n
vidraceiro

glas n
vidro copo

glasur n
glacê
beskyttende glaslag på keramik
sukkerovertræk på kager

glemme v
esquecer

glemsom adj
esquecediço

glente n
milhafre

gletsjer n
geleira glaciar

glioblastom n
glioblastoma

glukose n
glicose

gløgg n
quentão

gnaver n
roedor

gnejs n
gnaisse gneisse

god adj
bom boa

godaften interjection
boa noite

goddag interjection
bom dia

godkende v
aprovar

godmorgen interjection
bom dia

godt adv
bem

godt nytår expression
feliz ano novo

gold adj
infértil

golf n
golfe
En sportsgren, hvor det gælder om at skylde en golfbold i et hul med færrest muligt slag.
golfo
Et havområde.

golfbane n
campo de golfe

golfer n
golfista

golfkølle n
taco de golfe

golfspiller n
golfista

gotik n
gótico

gotisk adj
godo

grad n
grau
Et fiktivt mål af noget.

gradient n
degradê

graffiti n
grafite

grafisk adj
gráfico

grafit n
grafita grafite

gram n
grama

grammatik n
gramática

grammofonplade n
vinil

grandonkel n
tio-avô

granit n
granito

gransanger n
felosa-comum

grantræ n
abeto vermelho

grapefrugt n
pamplumossa toranja

gratis adj
grátis

gratulation n
felicitação

grav n
sepultura túmulo
et sted hvor døde begraves

gravand n
tadorna

gravid adj
grávida

graviditet n
gravidez

gravsten n
lápide

gravsænkning n
graben

gren n
ramo
en plantedel.
en underafdeling.

grib n
abutre

grill n
grelhador

grim adj
feio

grimasse n
careta

grindehval n
baleia-piloto

gris n
porquinho

gros n
grosa

grotte n
cova

grund adj
rasa

grund n
chão
årsag eller begrundelse for en handling

grundlov n
constituição

grundlægge v
fundar

grundskole n
escola primária

grundstof n
elemento

grundvand n
água subterrânea

gruppe n
grupo

grus n
brita

gryde n
panela

grå adj
cinzento cinza

gråand n
pato-real

gråd n
choro

grågås n
ganso-bravo

gråmåge n
Gaviota-hiperbírea

gråspurv n
pardal-doméstico

græde v
chorar

græker n
grego

grænse n
fronteira raia

græs n
erva grama

græshoppe n
gafanhoto

græsk adj
grego

græsk n
grego
sproget man taler i Grækenland
(undervisning) fag med oldgræsk sprog og kultur

græsplæne n
gramado

græsset er altid grønnere på den anden side proverb
a galinha da vizinha é melhor que a minha

grævling n
texugo

grød n
papa mingau

grøft n
fosso

grøn adj
verde

grønirisk n
verdilhão-comum

grønsisken n
lugre

grønspætte n
peto verde

grøntsag n
legume hortaliça

gud n
deus divinidade

gudstjeneste n
culto divino

guitar n
guitarra violão

guitarist n
guitarrista

gul adj
amarelo amarela

guld n
ouro oiro

guldgraver n
garimpeiro

gulerod n
cenoura
Plante, brugt som grøntsag.

gulspurv n
escrevedeira-amarela

gult kort n
cartão amarelo

gulv n
assoalho chão
Det man går på inde i et hus

gulvmoppe n
esfregão

gulvtæppe n
tapete

gunstig adj
favorável

gymnasium n
ginásio

gå v
andar ir

gå knep dig selv interjection
vai-te foder

gårdsplads n
pátio

gås n
ganso gansa

gæld n
dívida

gælle n
brânquia guelra

gærdesanger n
papa-amoras-cinzento

gærdesmutte n
garriça carriça

gæst n
convidada convidado

gø v
ladrar

gødning n
fertilizante

gøg n
cuco-canoro cuco

gøre v
fazer

gøre bod v
compensar
bevise at man angre sine synder

had n
ódio

hafnium n
fleróvio háfnio

hage n
queixo mento
Det nederste af ansigtet, særligt den nederste kæbe og området under munden.

hagl n
granizo saraiva
Frossen næsten kugleformet is, der falder som nedbør.

haj n
tubarão cação

hajj n
hadj

hal n
salão

hale n
cauda rabo

haleben n
cóccix

haletudse n
girino

halm n
palha

halogen n
halogênio

hals n
pescoço

halskæde n
colar

halstørklæde n
lenço escoteiro

halv adj
meio

halvdel n
metade

halvfems cardinalNumeral
noventa

halvfjerds cardinalNumeral
setenta

halvleder n
semicondutor

halvpension n
meia pensão

halvsøster n
meia-irmã

halvtreds cardinalNumeral
cinquenta cinqüenta

halvtredsende ordinalAdjective
quinquagésimo

halvø n
península
En halvø er et landområde som er omgivet af hav på tre sider.

ham personalPronoun
o

hammer n
martelo

hamster n
hamster

han n
ele
dyr af hankøn

handel n
bazar

handle v
ir às compras

handske n
luva

hane n
galo
Hanner af høns eller anden fugl.

hankat n
gato

hankøn n
masculino

hare n
lebre lebrão

harmløs adj
inocente

harmonikasammenstød n
engavetamento

harpiks n
resina

harpun n
arpão

hasselnød n
avelã

hassium n
hássio

hastighed n
velocidade

hastværk er lastværk proverb
a pressa é a inimiga da perfeição

hat n
chapéu

hav n
mar

havari n
avaria

havbund n
solo oceânico

have fod på v
pegar a manha

have på v
trajar
at være iklædt tøj

havesanger n
felosa-das-figueiras

havfugl n
ave marinha

havlit n
pato-de-cauda-afilada

havn n
porto

havpattedyr n
mamífero marinho

havre n
aveia

havregrød n
mingau de aveia

havsalt n
sal marinho

havskildpadde n
tartaruga-marinha

havstrøm n
corrente marítima

havterne n
andorinha-do-mar-árctica

havvand n
água do mar

havørn n
pigargo

hed adj
quente

hedde v
chamar-se

hede n
charneca

hedebølge n
onda de calor

hedelærke n
cotovia-pequena

hedenskab n
paganismo
tro der ligger uden for kristendom, jødedom og islam

hedonisme n
hedonismo

hegn n
cerca

hej interjection
olá

hejre n
garça airão

helbred n
vida

helbrede v
reconstituir

held n
sorte

heldigvis adv
felizmente

heliosfære n
heliosfera

helium n
hélio

helleristning n
petróglifo

helligdag n
feriado

heltal n
inteiro
tal der kan skrives uden brug af brøker eller decimaler (dvs. ... -2, -1, 0, 1, 2, ...)

hemmelig adj
secreto segredo
At noget kun vides af en sluttet kreds af mennesker.

hemmelighed n
segredo

hende personalPronoun
ela

her adv
aqui
Stedet hvor vi er nu. Vores placering.

hermelin n
arminho

herpetolog n
herpetólogo

hersker n
governante

hertz n
hertz

hest n
cavalo égua

hestehale n
rabo de cavalo
En hests hale.
En frisure, hvor håret samles med en elastik.

hestekød n
carne de cavalo

hestesko n
ferradura

heureka interjection
eureca

hierarki n
hierarquia

hierarkisk adj
hierárquico

hige v
ofegar
(dialekt) at ånde hurtigt og besværligt
ansiar
(gammeldags) at være opfyldt af længsel, at stærkt ønske noget

hilsen n
saudação

himmel n
céu paraíso
luftlag over jorden
paradis, lykkeligt dødsrige

hind n
corça

hindbær n
framboesa

hinduisme n
hinduísmo

hingst n
garanhão

hippodrom n
hipódromo

hirse n
milhete milheto

histamin n
histamina

histologi n
histologia

historie n
história

hittebarn n
enjeitado

hittegodskontor n
escritório de achados e perdidos

hjejle n
tarambola-dourada

hjem n
casa lar

hjemkomst n
regresso
det at komme hjem

hjemløs adj
sem-abrigo

hjemme adv
em casa

hjemmeside n
home page

hjemmesko n
pantufa

hjerne n
cérebro

hjernebark n
córtex

hjerpe n
galinha-do-mato

hjerte n
coração

hjul n
roda

hjælp n
ajuda socorro

hjælp v
ajudar

hjælpe v
ajudar socorrer

hjælpeløs adj
indefeso

hjørnesten n
base

hjørnetand n
canina

hobby n
hobby

hofte n
quadril anca

hold n
equipa

holde v
segurar
At holde noget med hænderne.
carinho
At være glad for noget; at kunne lide noget eller nogen.

holmium n
hólmio

homo- prefix
homo-
angiver, at noget er ens, identisk

homonym n
homónimo
et ord der udtales og/eller staves ligesom et ord med en anden betydning

homoseksuel adj
gay

honning n
mel

hop n
salto

hoppe n
égua

hoppe v
saltar pular

horde n
horda

horisont n
horizonte

horisontal adj
horizontal

hormon n
hormona

horn n
corno chifre

hornhinde n
córnea

horst n
horst

hospital n
hospital
En bygning, der bruges til at lave diagnose og behandling af syge, skadede eller døende. Har normalt ansat læger og sygeplejersker til at hjælpe med behandling af patienter.

hoste n
tosse

hoste v
tossir

hotel n
hotel

hoved n
cabeça

hovedpine n
dor de cabeça

hovedstad n
capital

hud n
pele

hue n
gorro

hukommelseskort n
cartão de memória

hul adj
vazio oco

hul n
oco buraco

huldue n
pombo-bravo

hule n
gruta caverna

hulleapparat n
esmurrar

humle n
lúpulo

humlebi n
zangão mamangaba

hun n
ela
dyr af hunkøn

hund n
cão cachorro cadela cachorra
(zoologi): et pattedyr af underarten Canis lupus familiaris.

hundegalskab n
raiva

hundrede cardinalNumeral
cem cento

hungertarm n
jejuno

hunkøn n
feminino

hurtig adj
rápido veloz

hus n
casa câmara

husdyr n
animal de estimação

huske v
lembrar-se

hustru n
esposa

hvad pronoun
que o que

hvad er klokken expression
que horas são

hvad hedder du phraseologicalUnit
como se chama
En måde at spørge en anden person om dennes navn på.

hvad som helst adv
dane-se

hval n
baleia cetáceo

hvalp n
cachorrinho cachorro

hvalros n
morsa

hvede n
trigo

hvedebrødsdage n
lua de mel

hvem pronoun
quem

hveps n
vespa
et insekt med fire vinger, gul og sort stribet bagkrop og en giftbrod som den stikker med

hvepsevåge n
tartaranhão-apívoro bútio-vespeiro

hver indefinitePronoun
cada

hvid adj
branco

hviderusser n
belarusso

hvidklire n
perna-verde-comum

hvidløg n
alho

hvidvin n
vinho branco

hvilken pronoun
que qual

hvinand n
apertar

hvis conjunction
se

hvor adv
onde

hvordan adv
como

hvordan går det phraseologicalUnit
(tudo) bem
et spørgsmål om hvordan noget forløber el. hvordan ens tilværelse er

hvorfor adv
por que porque

hvornår adv
quando

hybris n
húbris

hydraulik n
hidráulica

hydrofil adj
hidrofílico

hydrogenbinding n
ponte de hidrogênio

hydrologi n
hidrologia

hydrolyse n
hidrólise

hygiejne n
higiene

hygrometer n
higrómetro higrômetro

hygroskopisk adj
higroscópico

hykler n
hipócrita

hykleri n
hipocrisia

hylde n
prateleira

hypokoristikon n
hipocorístico

hypotese n
hipótese

hyppig adj
frequente

hyppighed n
frequência

hyæne n
hiena

håb n
esperança

håbe v
esperar

hånd n
mão

håndbold n
andebol handebol

håndboldspiller n
mão

håndflade n
palma

håndklæde n
toalha

håndled n
pulso

håndtag n
cabo

håndtaske n
bolsa

håndværker n
artesão

hår n
cabelo pêlo

hårbørste n
escova de cabelo

hård adj
duro
fysisk modstandsdygtig, ikke nem at ødelægge, meget holdbar
svært og udmattende at gøre

hæfteplaster n
adesivo

hæk n
sebe

hæl n
calcanhar talão

hæler n
receptador
En person, der køber stjålne genstande.

hæmoglobin n
hemoglobina

hængebro n
ponte pênsil ponte suspensa

hængekøje n
maca

hængelås n
cadeado

hængepil n
salgueiro-chorão

hær n
exército

hæslig adj
desagradável

hætte n
capuz
En del af f.eks. en jakke, frakke eller en trøje, som man kan tage op over hovedet.

hættemåge n
guincho-comum

hø n
feno

høfde n
espiga

høfeber n
febre de feno

høflig adj
cortês

høj adj
alto

højde n
altura

højdekurve n
contorno

højdemåler n
altímetro

højland n
terra alta

højre adj
direita direito

højslette n
planalto

højtaler n
altifalante

højtryk n
anticiclone

højttaler n
altifalante

højvande n
inundação

høns n
franga
Fugle der holdes som husdyr uanset om det er hunner eller hanner.

hør n
linho

høre v
ouvir escutar
Registrere lyde med øret.

hørespil n
peça radiofónica

høst n
colheita

høstak n
monte de feno

høtyv n
forcado para o feno

høvl n
plaina

høvlebænk n
bancada de carpinteiro

i preposition
em

i dag adv
hoje

i forgårs adv
anteontem

i går adv
ontem

i morgen adv
amanhã

i naturen preposition
na natureza

i overmorgen adv
depois de amanhã

identisk adj
idêntico

identitetskort n
bilhete de identidade

idiom n
expressão idiomática

idiomatisk adj
idiomático

idræt n
desporto

ifølge preposition
conforme
som [en kilde] siger

igen adv
novamente de novo

iglo n
iglu

ikke adv
não
Negerer en påstand.

iklæde v
cobrir

ild n
fogo

ilde adj
malvado

ilden fri phraseologicalUnit
fogo à vontade!

ildslukker n
extintor

ilt n
oxigénio oxigênio

imellem preposition
entre

imitere v
imitar

immatrikulation n
matrícula

immigrant n
imigrante

immunforsvar n
sistema imunológico

implicit adj
implícito

import n
importação

indberetning n
cobrir

indberette v
cobrir

indbydelse n
convite

indbygger n
habitante

indeholde v
conter
at have i sig; at agere beholder for

indespærre v
confinar
At man spærrer noget eller nogen inde, f.eks. i et fængsel.

indflydelse n
influência

indflyvning n
aproximação
den del af en flyvning hvor flyet går ned i højde og sætter kurs mod landingsbanen

indgang n
entrada

indhegne v
cercar

indhold n
conteúdo

indholdsfortegnelse n
índice

indignation n
indignação

indigo n
indigo

indikativ n
modo indicativo

indium n
índio

individ n
indivíduo

indkøb n
compra
Ting man har købt på et tidspunkt.
Det, at noget skal købes ind.

indkøbsliste n
lista de compras

indkørsel n
entrada

indlandsis n
inlandsis

indlevere v
ceder

indlæse v
carregar
(data)

indlæsning n
monte
(data)det at indlæse

indoeuropæisk adj
indo-europeu

indsamle v
a cobrar

indsigt n
dedução

indstilling n
atitude
En persons opfattelse af noget
Ophør af en aktivitet
recomendação
Officielt forslag eller anbefaling
configuração
Tilpasning af en maskine el. lign.

inducere v
induzir

industri n
indústria

indvandrer n
imigrante

infinitiv n
infinitivo

inflation n
inflação

influenza n
gripe influença

information n
informação

informationsteknologi n
tecnologia da informação
(data) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Ainformationsteknologi&action=edit tilføje en definition].

informere v
informar

ingen indefinitePronoun
ninguém

ingeniør n
engenheiro

ingrediens n
ingrediente

inklinometer n
inclinômetro

inkludere v
incluir

inkontinens n
incontinência

insekt n
inseto insecto

insekticid n
inseticida

insinuation n
insinuação

insistere v
insistir

installere v
instalar
forbinde, gøre til klar brug, stille op fx et varme, rør, elektricitet, el. elektroniske apparater

instrumentbræt n
painel

insulin n
insulina

intelligent adj
inteligente

interessant adj
interessante

interessent n
parte interessada

interfiks n
interfixo

intergalaktisk adj
intergaláctico intergalático
(astronomi) som sker/foregår i mellem galakser

internalisere v
internalizar

internalisering n
internalização

internetudbyder n
ISP

interstellar adj
interestelar
somsker/foregår i mellem stjernerne

intet n
nada

intetkøn n
neutro

intransitiv adj
intransitivo

invitation n
convite

ion n
ião íon

iraner n
iraniano

iransk adj
iraniano
Hvad der har med Iran at gøre.

iridium n
irídio

iris n
íris
Regnbuehinde.
En plante.

irlænder n
irlandês

is n
gelo
(kun ental) frosset vand
sød dessert

isbjerg n
icebergue

isbjørn n
urso-branco urso-polar

isbryder n
quebra-gelo

ishockey n
hóquei no gelo hóquei sobre o gelo

islam n
islão islã

islamisering n
islamização

islamisk adj
islâmico

islandsk adj
islandês

islom n
mobelha-grande

islænding n
islandesa

ismåge n
gaviota-marfim

isolation n
confinamento

isolere v
isolar

isoterm n
isoterma

isse n
escalpar

istap n
sincelo

iste n
chá frio

isterning n
cubo de gelo

istid n
período glacial

istmus n
istmo

italiener n
italiano italiana
En person fra Italien.

italiensk adj
italiano

itu adv
quebrado

iværksætter n
empreendedor

ja interjection
sim

jager n
contratorpedeiro

jagerfly n
caça
militær flyvemaskine beregnet til at jagte og nedskyde fjendtlige flyvemaskiner

jagtfalk n
falcão-gerifalte

jakke n
casaco jaqueta

jakkesæt n
engravatado

jalousi n
ciúme
persiana

januar n
janeiro

jasiger n
puxa-saco

jeans n
calça-jeans

jeg personalPronoun
eu

jeg hedder phraseologicalUnit
chamo-me me chamo meu nome é

jern n
ferro

jernbane n
ferrovia estrada de ferro

jernbaneoverskæring n
passagem de nível

jernbanestation n
estação ferroviária

jernmalm n
minério de ferro

jernspurv n
ferreirinha-comum

jobcenter n
agência de emprego

jod n
iodo

jomfrurejse n
viagem inaugural

jord n
solo terra
materiale bestående af en løs blanding af organiske og mineralske stoffer, som planter kan gro i

jordbundslære n
pedologia

jordbær n
morango morangueiro

jordemoder n
parteira

jordisk adj
terreno

jordskred n
deslizamento de terra
(geologi) nedskridning af jordmasser på skrånende terræn

jordskælv n
sismo terramoto terremoto

jordsvin n
aardvark porco-da-terra

journalist n
jornalista periodista

juice n
suco

jul n
Natal

juletræ n
árvore de Natal

juli n
julho

juliennesuppe n
juliana

jungle n
selva jângal

juni n
junho Junho

jævndøgn n
equinócio

jævnstrøm n
corrente contínua

jødedom n
judaísmo

kabel n
cabo

kadaver n
cadáver

kadre n
armação

kaffe n
café

kaffebønne n
grão de café
Et frø fra en kaffebusk.

kaffekop n
xícara de café

kaffemaskine n
cafeteira

kafkask adj
kafkiano

kage n
bolo

kagerulle n
rolo da massa

kakao n
cacau
Opvarmet drik fremstillet af kakaopulver eller chokolade, mælk eller vand og sukker.

kaktus n
cacto cato

kaldesignal n
indicativo
En sekvens af tal, bogstaver som bruges til at identificere en radio

kalender n
calendário

kalfatre v
calafetar

kalium n
potássio

kalksten n
calcário

kalkun n
peru

kalv n
bezerro novilho

kalvekød n
vitela

kam n
pente

kamel n
camelo camela

kamera n
câmera

kamin n
lareira

kampvogn n
tanque

kamæleon n
camaleão

kanal n
canal

kanape n
canapé

kanapé n
canapé

kanariefugl n
canário

kande n
jarra

kandisere v
candil

kanel n
canela

kanin n
coelho

kaninunge n
caçapo
en ung kanin

kannibal n
canibal

kannibalisme n
canibalismo

kanonbåd n
canhoneira

kanonkugle n
bala de canhão

kanyle n
agulha

kap n
cabo

kapel n
capela
rum eller bygning til kirkelig brug
et orkester

kapitel n
capítulo

kapsel n
cápsula

kaptajn n
capitão capitã
officergrad i militæret mellem premierløjtnant og major

karakter n
conceito

karakteristik n
caracterização

karavane n
caravana

kartoffel n
batata batatinha

kaserne n
caserna

kaskade n
cascata

kaskelothval n
cachalote

kasket n
boné

kasse n
caixa
beholder med facon som en geometrisk kasse

kassevogn n
van

kaste n
casta

kaste v
jogar arremessar

kaste op v
lançar

kat n
gato gata

katalog n
catálogo

katastrofe n
catástrofe desastre

kation n
catião

katolicisme n
catolicismo

katolik n
católico

katolsk adj
católico

kaudervælsk n
jargão

kautsjuk n
borracha

kebab n
kebab

kedsomhed n
tédio

kejser n
imperador

kejserinde n
imperadora

kejserørn n
águia-imperial

keltisk adj
celta céltico

kelvin n
kelvin

kemi n
química

kemiker n
químico química

kemisk adj
químico

kemoterapi n
quimioterapia

kende v
conhecer

kendskab n
ciência

kernebider n
bico-grossudo

ketch n
ketch

keton n
cetona

ketsjer n
raquete

kikkert n
binóculo

kiks n
biscoito
En fejl eller et uheld.

kilde n
fonte nascente
Der, hvor man har sine oplysninger fra

killing n
gatinha

kilogram n
quilograma

kilometer n
quilómetro quilômetro

kimse v
cheiradela

kind n
bochecha face

kindkys n
beijo

kinesisk adj
chinês chinesa

kinæstesi n
cinestesia

kiosk n
quiosque
en avis- og bladforretning eller lignende mindre forretning

kirke n
igreja templo

kirkegård n
cemitério

kiromanti n
quiromancia

kirsebær n
cereja

kirsebærtræ n
cerejeira

kirtel n
glândula

kirurg n
cirurgião

kjoleliv n
faixa de opções

kladde n
rascunho

klage n
queixa

klage v
queixar-se

klar adj
claro

klarinet n
clarinete
(musikinstrument): Et medlem af træblæserfamilien, som medvirker i et symfoniorkester

klasse n
classe

klassifikation n
classificação

klaviatur n
teclado

klid n
farelo

klima n
clima

klimaanlæg n
ar condicionado

klinge n
lâmina

klint n
falésia penhasco

klippe n
rocha

klippedue n
pombo-das-rochas

klit n
duna

klog adj
inteligente

klogeåge n
sabe-tudo

klokke n
sino campainha

klon n
clonar

klor n
cloro

kloster n
claustro

klyde n
alfaiate

klynge n
aglomerado
en tilfældigt ordnet og ofte tæt samlet gruppe ting

klynge v
abordar
klynge sig til noget: holde tæt fast til noget

klyver n
empacar

klædebøjle n
cruzeta

klæder skaber folk proverb
o hábito faz o monge

klædeskab n
armário

klædningsstykke n
indumentária

klækning n
eclosão

knappenål n
alfinete

knarand n
frisada

kniv n
faca

kno n
junta dos dedos

knob n
nó

knogle n
osso

knopsvane n
cisne-mudo

knortegås n
ganso-de-faces-negras

knus n
abraço

knuse v
aniquilar

knæ n
joelho

knæbukser n
calções

knægt n
bolim

knæskal n
patela

ko n
vaca
(i folkemunde) Tamkvæg (uanset køn) der er udviklet ud fra uroksen
(blandt fagfolk) Hunkvæg, der har kælvet

koagulation n
coagulação

kobber n
cobre

koben n
pé de cabra

kobolt n
cobalto

koge v
ferver

kogepunkt n
ponto de ebulição

kohejre n
garça-boieira carraceiro

kok n
cozinheiro cozinheira
En person, der lever af at lave mad til andre mennesker.
En hønsefugl af hankøn.

kokasse n
bosta

koklokke n
caneca cincerro campana

kokon n
casulo

kokosmælk n
leite de coco

kokosnød n
coco

kold adj
frio gelado

koldfront n
frente fria

kolera n
cólera

kollega n
colega

kolon n
dois pontos

kolonne n
coluna

kolos n
colosso

kolossal adj
colossal

kom interjection
vai em frente
(radiokommunikation) vagtcentralen melder klar til at modtage en melding

koma n
coma

komet n
cometa

komfur n
fogão

komma n
vírgula

komme n
chegada

komme v
acontecer

kommentar n
comentário

kommerciel adj
comercial

kommode n
cômoda gaveteiro cómoda
Et møbel med skuffer.

kommune n
município

kommunikation n
comunicação
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Akommunikation&action=edit tilføje en definition].

kompagni n
companhia
(militær) en militær enhed på 100–200 mand

kompagnon n
parceiro

komparativ adj
comparativo

komparativ n
comparativo

kompas n
compasso bússola

kompetence n
aptidão

kompetent adj
competente

komponere v
compor

komponist n
compositor compositora

komposition n
composição

komælk n
leite de vaca

koncept n
conceito

koncert n
concerto
musikstykke for soloinstrument og orkester

kondom n
camisinha

kone n
mulher

konflikt n
conflito

konfusion n
confusão

konge n
rei
Leder af et monarki.
En brik i spillet skak.

kongerige n
reino

kongeørn n
águia-real

kongres n
congresso

kongruens n
congruência

konjektur n
conjectura

konjugation n
conjugação
bøjning af verber

konjunktion n
conjunção
(ordklasse): Ord, som gør det muligt at binde sætninger og afsnit sammen i en tekst. Inddeles i parataktiske (fx og, men, eller) og hypotaktiske konjunktioner (fx at, da, fordi).
(logik): En betegnelse i logik og matematik for et udsagn eller en funktion, der resulterer i værdien sand, når begge operander er sande og ellers værdien falsk.

konkret adj
concreto

konkurrence n
competição

konsekration n
consagração

konsekvens n
consequência

konsensus n
consenso

konservativ adj
conservador

konservere v
conservar

konsilium n
admoestação

konsonant n
consoante

konstabel n
agente

konstruktion n
construção
det at konstruere eller noget der er konstrueret

konsulent n
consultor

konsultation n
consulta
Rådførsel. Specielt om en praktiserende læges rådgivning.

kontaktlinse n
lente de contato

kontinent n
continente

kontinentalsokkel n
plataforma continental

kontinuerlig adj
contínuo

kontor n
escritório

kontrafej n
retrato

kontrahent n
adversário

kontrakt n
contrato

kontraproduktiv adj
contraproducente

kontrollere v
revisar
undersøge om noget er i orden, føre tilsyn med
controlar
have magt over nogen eller noget, herske over

konvenere v
combinar

konvolut n
envelope

koordinat n
coordenada

koordinatsystem n
sistema de coordenadas
(matematik) system til angivelse af punkters placering ved hjælp af koordinater

kop n
chávena xícara
en lille beholder med hank til at drikke af

kopi n
cópia

kopimaskine n
copiadora

kopper n
varíola
En sygdom

kor n
coro coral
En gruppe mennesker, der synger sammen.
Der, hvor alteret befinder sig i en kirke.

koralrev n
recife/arrecife de coral/corais

koreografi n
coreografia

koriander n
coentro

kork n
cortiça

koromgang n
deambulatório

korridor n
corredor

korruption n
corrupção

kors n
cruz
En figur dannet ved at to lige linjer skærer hinanden under rette vinkler
Genstande af denne form eller billeder af sådanne.

korset n
espartilho

korsvej n
encruzilhada

kort adj
curto

kortlægge v
mapear
udarbejde et kort over et område

kortslutning n
curto-circuito

korund n
corindo

kosmisk adj
cósmico

kosmos n
cosmo

kraft n
força

kraftig adj
corpulento

kraftværk n
central eléctrica usina
et stort anlæg der producerer elektricitet

krage n
corvo gralha

krampe n
cãibra

kran n
guindaste grua

krank n
manivela

krans n
guirlanda

krav n
demanda

krebsdyr n
crustáceo

kreditkort n
cartão de crédito

kridt n
giz
Kalksten brugt til at skrive eller tegne på fx en tavle med.

krig n
guerra

krigerisk adj
belicoso
som er vred og tilbøjelig til at starte skænderier og lignende, stridbar, aggressiv
beligerante
som har tilbøjelighed eller lyst til at føre krig

krikand n
cerceta

kriminel n
criminosa

kriminologi n
criminologia

kringle n
pretzel

krise n
crise

krokodille n
crocodilo

krom n
cromo crómio crômio

kromosom n
cromossoma

kronblad n
pétala

kronisk adj
crônica

krop n
corpo
det hele af et dyr eller et menneske

krukke n
jarro jarra

krumtarm n
íleo

krus n
caneca

krybdyr n
réptil

krybskytte n
caçador furtivo

krydderi n
especiaria

kryddernellike n
cravo-da-índia

krydre v
condimentar

kryds n
cruz

krydsfiner n
compensado

krydsordsopgave n
palavras cruzadas

krydstogt n
cruzeiro

kryolit n
criolita

kryptering n
encriptação

kryptologi n
criptologia

krypton n
crípton

krystal n
cristal

krystallografi n
cristalografia

kræft n
câncer cancro

kuffert n
mala

kugle n
bala esfera

kuglepen n
caneta esferográfica

kugleramme n
ábaco

kukkuk n
cucar

kul n
carvão
bjergart, der er rig på kulstof

kulbrinte n
hidrocarboneto

kuld n
ninhada

kulde n
frio
mangel på varme; lav temperatur; koldt vejr

kulilte n
monóxido de carbono

kulmine n
hulheira

kultfilm n
filme cult

kultiveret adj
cultivado

kultur n
cultura

kultveilte n
anidrido carbónico

kumpan n
coorte
en medvirkende i et lovbrud el. brud på regler

kun adv
apenas

kunde n
cliente freguês

kunne v
poder saber

kunst n
arte

kunstig adj
artificial

kunstig intelligens n
inteligência artificial

kunstmaler n
pintor

kunstner n
artista

kup n
golpe

kupere v
derrabar

kuppel n
cúpula domo
halvkugleformet tagkonstruktion
noget der er kuppelformet

kursus n
curso

kurtine n
acortinar

kurv n
cesta
en beholder af et stift materiale som kan stå af sig selv, og som ofte har en hank man kan bære den i

kurve n
curva

kusine n
prima

kusse n
boceta

kutter n
cúter

kuvert n
envelope
en flad beholder til at lægge et brev i og til at skrive adresse osv. på

kuvøse n
chocadeira

kvadersten n
cantaria

kvadrat n
quadrado

kvadratmeter n
metro quadrado

kvadrilliard cardinalNumeral
octilhão

kvadrillion cardinalNumeral
mil biliões

kvalitet n
qualidade

kvantitet n
quantidade

kvark n
quark

kvart n
quarto
en ud af fire lige dele, en fjerdedel

kvarts n
quartzo

kvie n
novilha

kviksand n
areia movediça

kviksølv n
mercúrio

kvinde n
mulher

kvindelig adj
feminino

kvintet n
quinteto

kvist n
claraboia

kvæg n
gado

kvækerfinke n
tentilhão-montês

kvæle v
abafar

kvælstof n
nitrogênio azoto

kykliky n
cocorocó

kylling n
pintainho
en unge af hønsefugl

kynologi n
cinologia

kys n
beijo

kyse v
enxotar

kysk adj
casto

kyst n
costa

kystlinje n
linha costeira

kål n
couve repolho

kæbe n
mandíbula

kælder n
cave porão

kænguru n
canguru

kæreste n
namorada

kærlighed n
amor

kærnemælk n
leitelho

kærsanger n
felosa-palustre

kærtegne v
acariciar

kætteri n
heresia

køb n
compra

købe v
comprar

købe ind v
ir às compras

køber n
comprador
En person, der køber en vare eller en tjenesteydelse

kødæder n
carnívoro

køkken n
cozinha
Et rum, hvor der bliver lavet mad.
cozinha culinária
Et områdes madtradioner.

køkkenkniv n
faca de cozinha

køkkenrulle n
papel-toalha
En rulle papir, hvor man kan rive stykker af. Kan bruges til at tørre sig med under et måltid.

køkkenvask n
pia

køl n
quilha

køleskab n
frigorífico geladeira

kølig adj
fresco

køn n
sexo gênero
de ydre kønsorganer
género
(grammatik) klasser som substantiver inddeles i

kønsmoden adj
amadurecer

køre v
conduzir

kørebane n
faixa de rodagem

kørekort n
carta de condução carteira de motorista

køreplan n
horário

køreskole n
auto-escola

kørestol n
cadeira de rodas

køretøj n
veículo

køter n
rafeiro vira-lata

laboratorium n
laboratório
et rum, lokale, bygning el. anlæg som bruges til videnskabelige el. teknologiske undersøgelser, forskning, forsøg og analyse

lade v
carregar
Har accepteret eller tilladt at noget er sket.

lage n
achar

lagen n
lençol

lager n
armazém

lagerbygning n
armazenar

lagkage n
gráfico de pizza
et rundt diagram til illustrering af data

lagune n
laguna

laks n
salmão

laktose n
lactose

lam n
cordeiro anho

lama n
lhama
En drøvtygger.
En buddhistisk munk.

lampe n
candeeiro lâmpada

lampeskærm n
abajur quebra-luz

land n
país
befolkningsområde der har sin egen regering

landbrug n
agricultura

landingsbane n
pista

landingsplads n
ancoradouro desembarcadoiro desembarcadouro embarcadouro

landmand n
agricultor

landsby n
aldeia povoado vila
En lille by på landet.

landskab n
paisagem

landsmand n
compatriota

landsvale n
andorinha-das-chaminés

lang adj
comprido longo

langfredag n
Sexta-feira Santa

langsom adj
lento vagaroso

lanthan n
lantânio

lapidarisk adj
lapidário

laplandsværling n
escrevedeira-da-lapónia

lappedykker n
mergulhão

larm n
barulho

last n
frete
ladning

lastbil n
camião caminhão

lastbilchauffør n
caminhoneiro

latin n
latim

latrin n
latrina

latter n
riso

lav adj
baixo

lav n
líquen
en organisme, der består af en svamp der lever i symbiose med en alge

lava n
lava

lavine n
avalanche

lavland n
baixada

lavtryk n
área de baixa pressão

lavvande n
baixa-mar

lavvandet adj
rasa

lawrencium n
laurêncio

le n
gadanha foice

le v
rir

leder n
patrão

leg n
brincadeira

legeme n
corpo
En krop

legemsdel n
parte do corpo

legeplads n
parque infantil

legering n
liga

legetøj n
brinquedo

lejemorder n
sicário
En morder, der får betaling for at myrde en person.

lejer n
inquilino

lejlighed n
apartamento
bolig med et eller oftere flere værelser, som er en del af et hus eller ejendomskompleks

leksem n
lexema
et ubøjet ord sammen med alle dets bøjningsformer (f.eks. udgør grøn, grønne, grønt, grønnere, grønnest og grønneste et enkelt leksem indenfor en bestemt fortolkning af adjektivers bøjning på dansk)

leksikalsk adj
lexical

leksikon n
léxico

lem n
membro
en bevægelig del af kroppen
cacete
(slang) penis

lemma n
entrada
Et opslagsord i ordbog eller leksikon.
lema
En matematisk hjælpesætning. Bruges normalt om et mindre resultat, der udgør en del af et stort bevis for et vigtigere resultat.

ler n
argila

let adj
leve

letbane n
trem ligeiro

lette n
letão

lette v
adoçar
gøre det mindre besværligt at gøre noget bestemt
gøre mindre tung, gøre mindre tyngende, besværlig eller belastende
stige fra Jorden op i luften for at flyve
afgå fra et sted
hæve sig over det jævne og intetsigende
aftage i styrke, give en følelse af befrielse
løfte på noget
gå i opløsning og spredes

lettisk n
letão

leukæmi n
leucemia

leve v
viver

levende adj
vivo

lever n
fígado

levnedsmiddel n
géneros alimentícios

liberalisme n
liberalismo

liberi n
libré

libyer n
líbio

libysk adj
líbio

lide v
apreciar
Bryde sig om.
sofrer
Have smerter.

lidenskab n
paixão

lidt indefinitePronoun
pouco

lig n
cadáver

lige adj
reto

ligeglad adj
indiferente
som anser noget for betydningsløst; som ikke har præferencer

liger n
ligre

ligge v
estar deitado
befinde sig i vandret stilling på et nærmere bestemt sted
(om geografisk sted, bygning eller seværdighed) være

lighter n
acendedor

ligning n
equação
(matematik) et udsagn om, at to størrelser er lig med hinanden, især hvis der indgår mindst en ubekendt eller variabel

likvefaktion n
liquefacção

likør n
licor

lilla adj
púrpura

lille adj
pequeno

lille rørsanger n
felosa agricola

lillefinger n
dedo auricular dedo mínimo

lim n
cola

lingvistik n
linguística
læren om sprog

linje n
fala

link n
ligação

linned n
linho

linse n
lente
Et stykke slebet glas i f.eks. kikkerter, teleskoper og fotografiapparater.
En del af øjet.
En kontaktlinse.
Et frø fra f.eks. ærtefamilien. (Lens culinaris)

liste n
lista listar

litauisk n
lituano
Litauisk er det officielle sprog i Litauen.

liter n
litro

litium n
lítio

litteratur n
literatura

liv n
vida

livermorium n
livermório

livmoder n
útero

livredder n
nadador-salvador

livrem n
cinto

livsstil n
estilo de vida

livvagt n
guarda-costas

lo n
eira

lockout n
locaute

lodret adj
vertical

loft n
teto
En etageadskillelse, der er over et lokale.

logisk adj
lógica

lokale n
cômodo

lokomotiv n
locomotiva

lomme n
algibeira bolso
et rum i et stykke tøj, dannet ved et ekstra lag stof, som man kan have ting i

lommekniv n
canivete

lommelygte n
lanterna

lommepenge n
mesada

lommeregner n
calculadora

lommetyv n
batedor de carteira

lomvie n
arau-comum

loppe n
pulga

loppemarked n
feira da ladra

lort n
merda
Vulgært ord for afføring og ekskrement

los n
lince

losse v
descarregar

lov v
lei
Bydemåde af at love.

love v
prometer

luder n
puta
(sommetider nedsættende) kvindelig prostitueret
badalhoca
(nedsættende) promiskuøs kvinde

luft n
ar

luftfart n
aviação

luftfartøj n
aeronave

luftfugtighed n
humidade umidade

lufthavn n
aeroporto

luftlinje n
linha reta

luftrør n
traqueia

luftskib n
dirigível

lufttæt adj
hermético

luftvåben n
força aérea

lugger n
lugre

lukke v
fechar
spærre, stænge; gøre ved noget, sådan at noget ikke kan komme ud, ind eller gennem

lukrativ adj
lucrativo

lumsk adj
falso

lunde n
papagaio-do-mar

lunge n
pulmão

lur n
cochilo

lussing n
bofetada

lutetium n
lutécio

luxembourger n
luxemburguês

lyd n
som sonido

lydighed n
obediência

lydløs adj
mudo

lydord n
onomatopeia

lydstyrke n
volume

lykke n
sorte

lykkelig adj
feliz
glad

lymfe n
linfa

lyn n
raio relâmpago

lynafleder n
pára-raios

lyng n
urze

lynlås n
zíper

lys n
luz

lyserød adj
rosa

lysets hastighed expression
velocidade da luz

lyskryds n
semáforo sinal de trânsito sinaleira farol sinal
kryds med lysregulering

lysår n
ano-luz

lyve v
mentir

låne v
emprestar
stille noget til rådighed, som skal leveres tilbage
få noget stillet til rådighed, som skal leveres tilbage

lår n
coxa

lås n
fechadura

læbe n
lábio

læbestift n
batom

læder n
couro

læg n
panturrilha

læge n
médico

lægevidenskab n
medicina

lægge v
colocar

lægter n
barcaça

lækat n
arminho

lækker adj
delicioso

lænestol n
poltrona cadeirão
polstret stol med støtte til armene

længde n
comprimento

længdegrad n
longitude

længere adj
mais de longe

lære n
aprendizado

lære v
aprender
At modtage undervisning

lærebog n
livro escolar

lærer n
professor

lærkefalk n
ógea

lærling n
aprendiz

læse v
ler
at se bogstaver og ord og forstå deres mening
at kunne forstå et sprog eller alfabet på skrift

læser n
leitor

løbe v
correr

løber n
corredor

løfte n
promessa

løg n
cebola
en grøntsag som er den underjordiske del af forskellige planter i familien Allium
bolbo cebola
den underjordiske del af løgplanter

løgn n
mentira

løgner n
mentiroso

løjtnant n
tenente

løn n
salário

lønforhøjelse n
aumento

lønmodtager n
assalariado

lørdag n
sábado

løs adj
frouxo

løss n
loess

løsøre n
bem móvel

løve n
leão

løveunge n
leao

løvfrø n
perereca

løvinde n
leoa

løvsanger n
felosa-musical

løvskov n
floresta caduca

løvtræ n
árvore caduca

mad n
comida alimento

made v
feed

madlavning n
cozimento

madras n
colchão

magasin n
revista

mage n
acasalar
et dyr der danner par med et andet af modsat køn
camarada
noget der hører sammen med noget andet eller kan sidestilles med noget andet

magma n
magma

magnesium n
magnésio

magnet n
íman

magtesløs adj
impotente

maile v
enviar

maj n
maio

majestæt n
majestade

major n
major

majs n
milho abati

makrel n
cavala

makrofauna n
macrofauna

malagassisk n
malgaxe

malajisk n
malaio

malakit n
malaquita

malaysisk adj
malaio

male v
pintar

maler n
pintor

maleri n
pintura

malke v
ordenhar mungir

malkemaskine n
leiteira

mallemuk n
Fulmar

malm n
minério

malteri n
maltaria

mama n
mamã

man indefinitePronoun
se

man n
crina

mand n
homem varão
Et voksent menneske af hankøn

mandag n
segunda-feira segunda

manddrab n
homicídio culposo

mandel n
amêndoa mígala

mandlig adj
masculino

mangan n
manganésio manganês

mange adj
muito

mangel n
carência

mangle v
faltar
(intransitivt) at være behøvet, men ikke til stede, fattes
(forældet) glatte vasketøj

mango n
manga

mangrove n
manguezal

manifest n
manifesto

manke n
crina

manometer n
manômetro

manuskriptforfatter n
roteirista

march n
marcha

marcipan n
marzipã

mareridt n
pesadelo

margarine n
margarina

mariehøne n
joaninha

mark n
campo

marked n
mercado

marmor n
mármore

marsvin n
porquinho-da-índia
en gnaver, et landlevende pattedyr med pels (Cavia porcellus)
toninha
en hval (Phocoena phocoena)

marts n
março

marv n
medula
blødt væv inderst i rørknogler; knoglemarv

mascara n
rímel

maskine n
máquina

maskinpistol n
submetralhadora

massage n
massagem
påvirkning afkroppen eller dele deraf vha. strygning, tryk, ryk, stræk og vrid

masse n
bando
en større mængde af ting
massa
et ensartet materiale (f.eks. papirmasse, biomasse)
en fysisk størrelse, der måles i kg, skrives m.

massefylde n
densidade

massør n
massagista

mast n
mastro

matematik n
matemática

matematisk adj
matemático

materialisme n
materialismo
et levevis og holdning på livet, der drejer sig meget om materielle ting, goder og penge

mave n
estômago bucho
Et organ, der foretager noget af fordøjelsen, inden maden fortsætter ud i tarmene.

med preposition
com
I tilknytning til, inkluderet

medarbejder n
colaborador

medicin n
remédio medicina
middel, der anvendes til behandling af sygdomme og lidelser - lægemiddel
medicina remédio
gren af videnskab, der omfatter diagnose, behandling og forebyggelse af sygdomme - lægevidenskab

medikament n
medicamento

medlem n
membro

medlemskab n
adesão

medley n
estilos

megalomani n
megalomania

megen adj
mero

meget adj
muito

meitnerium n
meitnério

mejer n
aranhiço

mejeri n
leitaria

mejetærsker n
colheitadeira

mejse n
chapim

mejsel n
cinzel

mekaniker n
mecânica
En håndværker som reparerer motorer eller mekaniske indretninger.

mel n
farinha
pulveriseret/formalet korn

melding n
cobrir

meldug n
mofo

mellem preposition
entre

mellemkjove n
moleiro-pomarino

melodi n
melodia

melomani n
melomania

membran n
membrana

men conjunction
mas embora

mendelevium n
mendelévio

menneske n
homem humano

mental adj
mental

menu n
cardápio menu

mere adv
mais
danner komparativ af mange adjektiver og adverbier

mergel n
marga

merian n
manjerona

mesosfære n
mesosfera

messing n
latão

mest adv
o/a/os/as mais
danner superlativ af nogle adjektiver og adverbier

mester n
amo
en som er meget god til noget

metal n
metal

metallurgi n
metalurgia

meteorit n
meteorito

meteorologi n
meteorologia

meteorologisk adj
meteorológico

meter n
metro

metoik n
meteco

metrologi n
metrologia

microburst n
microexplosão

middag n
meio-dia
Tidspunkt på døgnet omkring kl. 12, når Solen står højest, midt på dagen.

middel n
meio

middelnederlandsk n
holandês médio

midlertidig adj
provisório

midnat n
meia-noite

mig personalPronoun
eu

migræne n
enxaqueca

mikrobiologi n
microbiologia

mikroorganisme n
micro-organismo microrganismo

mikroplast n
microplástico

mikroskop n
microscópio

mikroskopisk adj
microscópico

mil n
milha

militær adj
militar exército

militær n
exército

milliard cardinalNumeral
bilhão mil milhões

million cardinalNumeral
milhão

milt n
baço

min possessivePronoun
meu minha

mindre end adj
menor que
tegnet < angiver, at noget er mindre end noget andet, fx i antal el. i talværdi

mindretalsregering n
governo minoritário

mindst adv
pelo menos

minedrift n
mineração

mineral n
mineral

mineralogi n
mineralogia

minister n
ministro ministra

minus adv
menos

minut n
minuto

mis n
gatinho

misantrop n
misantropo

misforstå v
confundir

misforståelse n
confusão

missekat n
bichano

missil n
míssil

miste v
perder
ikke længere have noget i besiddelse
ikke længere have nogen, pga. dødsfald

misteldrossel n
tordeia tordoveia

mjav n
miau

mjød n
hidromel

mobbe v
brincar

mobilisere v
mobilizar
(militær) gøre soldater og mandskab klar til kamp/krig

mobiltelefon n
telemóvel

mobning n
bullying

mod preposition
contra
Nogen eller noget som fjende

modalverbum n
verbo modal

modermærke n
marca de nascimento

modernisere v
modernizar

modersmål n
língua materna língua nativa

modificere v
modificar

modig adj
bravo
som har mod; som ikke giver op eller løber væk fra skræmmende situationer

modtage v
receber

modtager n
destinatário

modtaget interjection
entendido
(radiokommunikation, ekspeditionsord) bekræftelse på at man har hørt og forstået hvad der blev sagt

mokkasin n
mocassim

mol n
menor

molekyle n
molécula

molekylær adj
molecular

molybdæn n
molibdénio molibdênio

monark n
monarca

monarki n
monarquia

monogam adj
monógamo

monokultur n
monocultura

monopol n
monopólio

monoteisme n
monoteísmo

monoteist n
monoteísta

monsun n
monção

montre n
vitrine

mor n
mãe

moratorium n
moratória

mord n
assassinato assassínio

morder n
assassino homicida

morfar n
avô maternal

morfem n
morfema

morgen n
manhã

morgengry n
alvorada

morgenmad n
café da manhã pequeno-almoço desjejum mata-bicho

morter n
almofariz
skydevåben som bruges til at skyde granater afsted med

moræne n
morena

mos n
musgo

mose n
pântano
Lavtliggende vådt landområde.
Højtliggende landområde med jord der kun er lidt frugtbar; også kaldet hede.

mose v
amassar

mosehornugle n
coruja-do-nabal

moské n
mesquita

motel n
motel

motiv n
motivo
Det et billede eller fotografi forestiller. F.eks. en person, en genstand eller et landskab
Årsagen til, at en kriminel handling blev begået.

motivere v
motivar
tilskynde til at gøre noget
absolver
begrunde noget

motorcykel n
motocicleta moto

motorkøretøj n
automóvel

motorvej n
autoestrada

mountainbike n
bicicleta de montanha

mudder n
lama

mudderklire n
maçarico-das-rochas

muh n
mu

mulig adj
possível

mulighed n
possibilidade

mulkt n
multa

multiplikation n
multiplicação
(aritmetik) Det at multiplicere/gange to eller flere tal med hinanden.

mumle v
murmurar

mund n
boca
(anatomi): Åbning hvor mad og væske kommer ind i kroppen når et menneske eller dyr spiser og drikker.

munding n
foz

mundtlig adj
oral

munk n
monge frei
En mand, der har aflagt klosterløfte og lever i et kloster.
toutinegra-de-barrete-preto
En spurvefugl (Sylvia atricapilla).

munkegrib n
abutre-preto

mur n
muro

murer n
pedreiro

mursejler n
andorinhão-preto

mursten n
tijolo

mus n
rato camundongo

musefælde n
ratoeira

muselmand n
maometano
(gammeldags) muslim

musemåtte n
almofada de rato

museum n
museu

musik n
música

musiker n
música

musikinstrument n
instrumento musical

muskatnød n
noz moscada

muskel n
músculo

muslim n
muçulmana muçulmano

musling n
mexilhão

musvit n
chapim chapim-real

musvåge n
águia-de-asa-redonda

mutation n
mutação

myg n
mosquito

myldretid n
hora de ponta

myrde v
assassinar

myre n
formiga

myresyre n
ácido fórmico

myriade n
miríade

myroblyt n
miroblita

myte n
mito

mytteri n
motim
Et oprør mod ledelsen - eksempelvis på et skib eller i militæret.

måde n
jeito

måge n
gaivota

mål n
baliza

målmand n
goleiro

måltid n
refeição

måne n
lua

måned n
mês
30 eller 31 dage, for februar dog 28 eller 29 dage

måneskin n
luar

måske adv
talvez pode ser

måtte n
capacho

måtte v
estrepeiro
At have tilladelse til noget, at have lov til noget.
dever
Udtryk for årsagsbundet afhængighedsforhold, nødvendighed.

mægler n
corretor

mæh n
bé

mælk n
leite

mælkebøtte n
dente-de-leão

mælketand n
dente de leite

mængdetal n
número cardinal

mæt adj
farto saciado

mæthed n
saciedade

møbel n
móvel

møbleret adj
abastecido

mølle n
moinho moenda

mønster n
modelo

mønt n
moeda

møntunion n
união monetária

mørk adj
escuro

mørke n
escuridão obscuridade
mangel på oplysning eller kultur

mørtel n
argamassa

nadir n
nadir

nakke n
nuca

nanoteknologi n
nanotecnologia

narhval n
narval

narkoman n
dependente

narrativ n
conto

nat n
noite

nathejre n
garça-boieira

nationalisering n
nacionalização

nationalitet n
nacionalidade

natkjole n
camisola

natrium n
sódio

nattergal n
rouxinol

nattevagt n
inteligência

natugle n
coruja-do-mato

natur n
natureza
den biologiske og geologiske verden som ikke er påvirket (væsentligt) af mennesker
en tings (persons, begrebs etc.) væsen, essens; summen af alle dets egenskaber

naturgas n
gás natural

naturreservat n
reserva natural

navigation n
navegação

navle n
umbigo

navn n
nome

navneord n
substantivo

navngive v
chamar

ned preposition
embaixo

nedbrænde v
carbonizar
brænde en bygning el. noget lignende indtil der ikke er rester af det tilbage

nedbør n
precipitação

neddykket adj
imerso

nederlandsk adj
neerlandês

nederlandsk n
neerlandês

nederlænder n
neerlandês

nedkomme v
alimentar

nedkøle v
gelo

nedslagskrater n
cratera de impacto

nedstrøms adv
jusante

nefrolog n
nefrologista

nefrologi n
nefrologia

neger n
negro

negere v
negar

negl n
unha

neglelak n
esmalte

nej interjection
não

nej n
não
Et negativt svar på et spørgsmål

nej tak interjection
não, obrigado

nekrofili n
necrofilia

nekrolog n
obituário

nekrose n
necrose

nekton n
nécton

nellike n
cravo
(botanik) en planteslægt med det videnskabelige navn Dianthus, en plante fra denne slægt
et krydderi, kryddernellike

neodym n
neodímio

neon n
néon neônio

nepotisme n
nepotismo

neptunium n
neptúnio

nethinde n
retina

nettovægt n
peso líquido

neutron n
nêutron

neutrum n
neutro

nevø n
sobrinho

ni cardinalNumeral
nove

niece n
sobrinha

niende ordinalAdjective
nono

nier n
nove
Et spillekort med tallet 9 påtrykt.
Nummer ni af nogen eller noget, f.eks. en sportsudøver med nummer ni på ryggen.

nihilisme n
niilismo

nikkel n
niquelar níquel

nikotin n
nicotina

niobium n
nióbio

nipflod n
maré de quadratura

nitrat n
nitrato

nitten cardinalNumeral
dezenove dezanove

nittende ordinalAdjective
décimo nono

nobelium n
nobélio

nogen pronoun
alguém

noget pronoun
algum

nok adv
bastante

nomade n
nômade

nominativ n
nominativo

nonne n
freira

nonsens n
besteira

nor n
enseada
vig der er forbundet med havet ved en smal munding

nord n
norte

nordisk adj
nórdico

nordlig adj
boreal

nordmand n
norueguês norueguesa

norrønt abbreviation
nórdico antigo ocidental

norsk adj
norueguês

norsk n
norueguês

notabilitet n
notoriedade

note n
nota

notits n
aviso

november n
novembro Novembro

nu adv
agora

nudel n
massa

nul cardinalNumeral
zero

numismatiker n
numismata

numse n
cu virado pra lua

nuntius n
anúncio

ny adj
novo

nyde v
desfrutar
At føle glæde eller tilfredsstillelse ved noget.

nyfødt adj
recém-nascido

nyhed n
novidade

nyhedsbrev n
boletim

nyktofobi n
nictofobia

nymåne n
lua nova

nyre n
rim

nyresten n
cálculo renal

nytteløs adj
fútil

nytår n
Ano Novo ano-novo

nytårsaften n
véspera do Ano Novo

nåleskov n
floresta conífera

når conjunction
quando

næb n
bico

nægte v
negar

nærig adj
agarrado

næring n
alimento

næringsstof n
nutriente

nærsynet adj
miópico

næse n
nariz
organ (for lugtesansen)

næseblod n
epistaxe sangramento de nariz

næsebor n
narina

næsehorn n
rinoceronte

næste adj
próximo

næsten adv
quase

nævne v
mencionar
At udtale nogen eller noget.

nævner n
denominador

nævning n
jurada

nød n
noz

nøddeknækker n
quebra-nozes

nødudgang n
saída de emergência

nødvendig adj
necessário
som ikke kan undværes

nøgen adj
nu pelado

nøgenhed n
nudez

nøgle n
chave
Et oprullet bundt garn, formet som en kugle.

nøglekort n
passe
plastickort som kræves for at komme ind i sikre steder el. rum

nøgleord n
palavra-chave

nørd n
CDF
En person der er god til teknik og naturvidenskab.
(ofte nedsættende, potentielt skældsord) en person der fordyber sig i sine egne interesser og ikke interessere sig for hvad andre tænker om en.

oase n
oásis

obduktion n
autópsia

oberst n
coronel

oberstløjtnant n
tenente-coronel

objekt n
objeto
Er en fysisk ting som er af begrænset størrelse.

obligatorisk adj
mandatório

observere v
avistar

obstetrik n
obstetrícia

ocean n
oceano

oceanografi n
oceanografia

od n
pico

odder n
lontra

odinshane n
falaropo-de-bico-fino

offentlig adj
público

offentliggøre v
publicar

officer n
oficial
(militær) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aofficer&action=edit tilføje en definition].

ofre v
sacrificar

ofte adv
frequentemente

og conjunction
e mais

og så videre expression
e assim por diante

okker n
ocra

okkupation n
ocupação tomada
(militær) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aokkupation&action=edit tilføje en definition].

okkupere v
ocupar

oksekød n
carne de vaca

oktantal n
octanagem

oktav n
oitava

oktober n
outubro Outubro

oldebarn n
bisneta

oldgræsk n
grego antigo

oldnederlandsk n
holandês antigo

olie n
óleo

oliefelt n
campo de petróleo

oligarki n
oligarquia

oliven n
azeitona oliva
En frugt, som i sin oprindelige vilde form, er et lille stedsegrønt træ med en uregelmæssig krone.

olivenolie n
azeite óleo de oliva

om preposition
ao redor de
i en cirkelform med noget i midten; omgivet el. omfavnet af noget
forbi
Angiver en tidsperiode efter nu, hvor noget vil ske.
Vedrørende noget; i gang med; med det formål

ombudsmand n
ombudsman

omfartsvej n
contorno

omklædningsrum n
vestiário

omkomme v
destruir-se

omkvæd n
refrão

omnivor n
omnívoro

område n
área
del eller afdeling, der hører ind under en større kategori
arbejde eller aktivitet, der er af en særlig type eller har en speciel karakter

ond adj
maldoso

ondulere v
ondear

onkel n
tio

onkolog n
oncologista

onomatopoietikon n
onomatopeia

onomatopoietisk adj
onomatopeico

onsdag n
quarta-feira

op adv
acima

op ad bakke preposition
ladeira acima

opdatering n
atualização

opera n
ópera

opfostre v
criar

ophøre v
parar

oplade v
carregar

oplysning n
esclarecimento

opmuntre v
encorajar

opmærksomhed n
atenção

opportunist n
oportunista

oprustning n
armamento
det at opbygge militære kapaciteter

opskrift n
receita

opslag n
entrada
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aopslag&action=edit tilføje en definition].

opslagstavle n
quadro de avisos
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aopslagstavle&action=edit tilføje en definition].

opstrøms adv
montante

opstøve v
farejar

optage v
gravar
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aoptage&action=edit tilføje en definition].

optagelse n
gravação
en gengivelse af lyd, video el.lign. i et permanent medium

optik n
óptica
læren om egenskaber ved lys

optiker n
oculista óptico

opvaskemaskine n
lavador de louça/louças

opveje v
compensar

orange adj
laranja alaranjado

ord n
palavra vocábulo

ordbog n
dicionário

orden n
ordem

ordenstal n
número ordinal

organ n
órgão

organist n
organista

orgel n
órgão

orkan n
furacão

orkester n
orquestra

orkestergrav n
orquestra

orm n
verme minhoca

orne n
barrão cachaço

ornitologi n
ornitologia

os n
fumada

os personalPronoun
nos

osmium n
ósmio

osmose n
osmose

ossetisk n
osseta

ost n
queijo

otte cardinalNumeral
oito

ottende ordinalAdjective
oitavo

over preposition
sobre

overalt adv
em toda parte

overbefolkning n
superpopulação
(demografi) en tilstand hvor der bliver for mange mennesker et bestemt område til at der kan forsynes hele befolkningens fornødenheder

overenskomst n
acordo

overfald n
assalto

overflade n
superfície

overflødig adj
supérfluo

overførsel n
transferência
det at flytte fra et sted til et andet fx, personer, information, penge el.lign., også via et elektronisk hjælpemiddel såsom computere, telefoner el.lign.

overleve v
sobreviver
At redde sit liv. Evt. i forbindelse med en nødsituation.

overlevelse n
sobrevivência

overlæbe n
lábio superior

overnatte v
passar a noite

overraske v
surpreender

overrasket v
surpreendido

overskæg n
bigode

oversvømmelse n
inundação

oversættelse n
tradução

overtøj n
casacão

overvåge v
monitor
se på, holde øje med

overvågning n
vigilância

overvågningskamera n
câmera de segurança

ovn n
forno

oxidation n
oxidação

ozon n
ozônio ozone

ozonlag n
ozonosfera

p-pille n
borboto

paf adj
franja

page n
pajem

pagina n
folha

pagode n
pagode

pakhus n
armazém

pakke n
pacote

palladium n
paládio

palme n
palmeira

palæontologi n
paleontologia

pande n
testa
Den forreste del af hovedet, over øjnene.

pandeisme n
pandeísmo

pandekage n
panqueca

panik n
pânico

papa n
papá

papaja n
mamão

papegøje n
papagaio louro

papir n
papel

papkasse n
caixa de papelão

paprika n
páprica

par n
par

paradigme n
paradigma
Mønster, forbillede (oprindelig, græsk betydning)

parallakse n
paralaxe

parallelogram n
paralelogramo

paraply n
guarda-chuva sombrinha

parasit n
parasita

parat adj
pronto

parcel n
bando

pardon interjection
absolver

pardon n
favor

parentes n
parêntese

parfume n
perfume

park n
parque

parkere v
estacionar

parkeringsplads n
estacionamento

parlament n
parlamento

parlamentariker n
parlamentar

parodi n
paródia

paronym n
parónimo

partikel n
partícula
Meget små dele af et stof.
(Grammatik) Ubøjeligt småord, præfiks eller suffiks. Synonym: et mærke.

partner n
parceiro

party n
festa

paryk n
peruca

pas n
passaporte
Et rejsedokument, der beviser ens identitet og nationalitet.

pasning n
supervisão

passager n
passageiro

pasta n
macarrão massa

pastiche n
pastiche

patolog n
patologista

patologi n
patologia

patologisk adj
patológico
som vedrører patologi eller sygdom

patron n
cartucho
Indflydelsesrig person som giver bistand.

pattedyr n
mamífero
En klasse af dyrearter, der kendetegnes ved at deres dyreunger får mælk via mælkekirtler.

pause n
pausa

pave n
papa

peberkværn n
moedor de pimenta moinho de pimenta

pedanteri n
pedantismo

pedologi n
pedologia

pegefinger n
dedo indicador indicador índice

pelagisk adj
pelágico

pen n
caneta

penalhus n
estojo

pendle v
fazer a jornada (de trabalho)

penge n
dinheiro
værdimåler og betalingsmiddel for varer og tjenester; penge kan have en materiel repræsentation i form af fx mønter og sedler (kontanter), eller kun eksistere som en notering på et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; penge anvendes desuden til rent kommercielt formål til at akkumulere og overføre værdier fx ved opsparing, arv, gaver, lån mv.

pengeautomat n
caixa automático

pengepung n
bolsa

penis n
pénis pênis

pennalhus n
estojo

pentagon n
pentágono

perfektum n
aperfeiçoar

perimeter n
perímetro
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aperimeter&action=edit tilføje en definition].

perlemor n
madrepérola

permafrost n
permafrost

perron n
plataforma

persienne n
estore

persille n
salsa salsinha

persisk adj
persa
Hvad der har med Persien, dvs Iran, at gøre.

person n
pessoa

personbil n
carrinho

personel n
pessoal
(militær) mandskab og personale, især indenfor et militær

peruaner n
peruano

peruvianer n
peruano

peruviansk adj
peruano

petrografi n
petrografia

petrologi n
petrologia

pibe n
cachimbo

pibeand n
piadeira

pibesvane n
cisne-pequeno łabędź czarnodzioby

pickup n
unidade
Del af en grammofon.
Bil med åbent lad.

pidgin n
pidgin
sprog med forenklet grammatik og med ordforråd fra to eller flere sprog, og som ikke (udbredt) tales som modersmål, men som bruges ved kontakt mellem personer der ikke deler et sprog

pige n
menina moça rapariga

pigtråd n
arame farpado

pike n
pique

pilgrim n
peregrino

pille n
pílula
pille med lægemiddel fx hovedpinepille

pilot n
piloto

pimpsten n
pedra-pomes

pindsvin n
ouriço

pingvin n
pinguim pingüim

pinse n
Pentecostes

pip n
piedoso

pirre v
aborrecer

pis n
pê
tis (uformelt)

pisk n
chicote

piske v
bater

pistol n
pistola

pixel n
pixel

pizza n
pizza

pizzabager n
pizzaiolo

pizzeria n
pizaria

placere v
posicionar

plads n
lugar espaço

plagiat n
plágio

plakatsøjle n
coluna para colar cartazes
søjle el. anden lignende konstruktion som bruges til at hænge reklamer el. plakater på

planet n
planeta

plankton n
plâncton

plante n
planta

planteædende adj
herbívoro

plastikpose n
saco de plástico

platin n
platina

plattysk adj
baixo-alemão

plov n
guilhotina arado

pludselig adj
repentino

pludselig adv
repentinamente

plus adv
mais

plutonium n
plutónio plutônio

pløje v
arar

pløk n
ficha

pointe n
pitada

polarcirkel n
círculo polar

polarlomvie n
uria lomvia

polemik n
polémica

polere v
polir

politi n
polícia

politibetjent n
policial

politiker n
político

politistation n
delegacia

polonium n
polónio polônio

polsk adj
polonês polaco

polsk n
polaco

polygami n
poligamia

polylingval adj
multilingue

polysemi n
polissemia

pomeransfugl n
tarambola-carambola

pomfrit n
batatas fritas

pomp n
pompa

poncho n
poncho

ponton n
pontão

population n
população

porno n
pornô

pornograf n
pornógrafa

port n
portão

portion n
parte

porto n
franquia porte

portræt n
retrato

portugiser n
português portuguesa

portugisisk adj
português

portugisisk n
português

portvin n
vinho do Porto

porøs adj
poroso

pose n
saco

position n
posição
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aposition&action=edit tilføje en definition].

positiv adj
positivo

post n
correio
En måde at sende beskeder på.

postbud n
carteiro correio

postering n
transação

postevand n
água da torneira

postkontor n
correios

postnummer n
código postal

pote n
pata

praktikant n
estagiária

pralhals n
aparecido

praseodym n
praseodímio

premierløjtnant n
primeiro-tenente

pressemøde n
coletiva de imprensa

presserende adj
urgente

prik n
arrogante
Følelsen af at blive stukket eller punkteret af et objekt med en fin spids, f.eks. en nål eller et lille søm. Fra at prikke.
detetar
En lille plet.

primtal n
número primo

primær adj
primário

prins n
príncipe

prinsesse n
princesa

printer n
impressora

printerpatron n
cartucho de tinta

pris n
preço

privatisere v
privatizar

privatisering n
privatização

proaktiv adj
proativo

problem n
problema

procent n
por cento

procession n
avanço

produkt n
produto

produktion n
produção

programmere v
programar

programmering n
programação

projektil n
projéctil

projektor n
projector

projicere v
projetar

prokaryot n
procarionte

promethium n
promécio

promille n
por mil

pronomen n
pronome

propel n
hélice

proptrækker n
saca-rolhas

prosit interjection
saúde santinho

prostituere v
prostituir-se

prostitueret adj
prostituta

protactinium n
protactínio

protein n
proteína

proton n
próton

protoplasma n
protoplasma

provins n
província

prut n
peido

prutte v
peidar
At lade luft fra tarmene, forlade kroppen via numsen. Evt. med en lyd og/eller en lugt.

præcis adv
preciso

prædikestol n
púlpito

prædiktiv adj
preditivo

præfabrikere v
prefabricar

præfiks n
prefixo

præge v
cunhar
trykke et billede eller mønster i relief på en flade
caracterizar
kendetegne i særlig grad

prægning n
indentação

præliminær adj
preliminar

præposition n
preposição

prærieulv n
coiote coiot

præsentation n
apresentação
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Apr%C3%A6sentation&action=edit tilføje en definition].

præsident n
presidente presidenta
Et statsoverhoved i en republik
presidente
En leder af en organisation eller en forening

præst n
sacerdote padre

prævention n
anticoncepção

prøve n
amostra
En mindre del af en større helhed udtaget for at blive undersøgt med forskellige metoder.
prova
En handling for at finde ud af om nogen har tillært sig et fags stof.

prøve v
tentar

prøvebillede n
mira técnica
(tv) et tv-billede som bruges til at indstille en udsendelse mens dens lyd og farver testes

prøverum n
vestiário
Et rum eller et aflukke, hvor man kan prøve noget tøj, man overvejer at købe. Er typisk afskærmet af et gardin.

psykiatri n
psiquiatria

psykisk adj
psíquico

psykolog n
psicólogo

psykoterapeut n
psicoterapeuta

publikum n
audiência

pulver n
pó

pumpe n
bomba

pungdyr n
marsupial

pungmejse n
chapim-de-faces-pretas

punkt n
ponto

punktlighed n
pontualidade

punktum n
ponto

pupil n
pupila

purløg n
cebolinha
krydderurt med 1-2 millimeter tykke, hule og cylindriske blade

purpur n
púrpura

purpurhejre n
garça-vermelha

puslespil n
charada

pyjamas n
pijama

pyrit n
pirita

pyrrhussejr n
vitória de Pirro

på preposition
na
befindende sig over og rørende ved

på gensyn interjection
adeus

pådrage v
padecer

påføre v
infligir

påklædning n
conjunto
tøj som man har på
adubo
det at klæde (sig på

påkøre v
bater

påmindelse n
lembrete

påske n
Páscoa

påskelilje n
narciso

påståelig adj
opiniático

pædagogik n
pedagogia

pæn adj
bonito lindo
som har et tiltalende udseende, som er omhyggelig med sit ydre og påklædning

pænt adj
bastante

pære n
pera pêra pereira
...

pæretræ n
pereira

pølse n
salsicha linguiça
fødevare fremstillet af kødfars fyldt i tarme

pølsetysker n
chucrute

quiz n
quiz

rabat n
desconto abatimento
Nedslag i pris

rabbiner n
rabino

rabiat adj
furioso

rabulist n
agitador

racer n
corrente

racisme n
racismo
Alle negative ytringer mod en bestemt religiøs eller etnisk gruppering.
Overbevisningen om at folk af en race er overlegne i forhold til andre racer.

radering n
aguaforte

radiator n
radiador

radio n
rádio

radiokommunikation n
radiocomunicação

radium n
rádio

radius n
raio

raffinement n
finesse

rafte n
esturjão

rage v
esgravatar
rode rundt i noget
ralar
barbere, skrabe
protrair
stikke frem eller op
negócio
angå, berøre, interessere, vedkomme
apalpar
rage på: berøre nogen på en påtrængende måde, befamle, beføle, begramse

ragelse n
lixo

raket n
foguete

ram adj
coluna

ram n
memória RAM
midlertidig hukommelseslager i en computer, akronym for random access memory

ramasjang n
clamor

ramme n
moldura

ramme v
emoldurar
sætte ramme om, indramme
acertar
støde mod noget
abalroar
hamre noget i Jorden
acerto
træffe et mål

rampe n
corrimão

rank adj
ereto

ranson n
pagar resgate

rapir n
florete

rappelle v
rapel

rapportere v
apresentar-se

rapsodi n
rapsódia

rapsolie n
óleo de canola

rask adj
são

rat n
volante

ratificere v
ratificar

rationalitet n
racionalidade

rav n
âmbar

ravine n
barranco

ravn n
corvo

reagens n
reagente

reagensglas n
tubo de ensaio

reagere v
reagir

reaktion n
reação

real adj
real

realistisk adj
realista

rebellere v
rebelar

recept n
receita

reception n
receção recepção

reciprok adj
recíproco
Om en tjeneste, følelse eller andet, der gøres af to personer for hinanden.

recitere v
recitar

reck n
barra fixa

redaktion n
redacção

redaktionel adj
comentário

redde v
salvar

rede n
ninho

reder n
armador

redigere v
editar

redskab n
utensílio

reetablere v
restabelecer

refektorium n
refeitório

referendum n
referendo

refleksion n
reflexão

refleksiv adj
reflexivo
som baserer sig på refleksion eller eftertanke, tænksom, velovervejet
som henviser til subjektet i sætningen, sombetegner en handling rettet mod subjektet

reform n
reforma

refraktometer n
refratómetro

refusere v
indeferir

regere v
governar

regering n
governo

regi n
direção

regionalisme n
regionalismo

regn n
chuva

regnbue n
arco-íris

regnbuehinde n
íris

regnbueørred n
truta arco-íris

regndråbe n
pinga

regne v
chover
Når der falder regn ned fra himlen

regnmåler n
udómetro

regnorm n
minhoca

regnskov n
floresta tropical

regnvand n
água da/de chuva

regnvejr n
fazer chover

regulativ n
regulação

regulator n
regulador

reinstallere v
reinstalar

reiterere v
reiterado

reje n
camarão gamba

rejektion n
rejeição

rejse n
viagem jornada

rejse v
viajar

rejsebureau n
agência de viagens

rejsning n
ereção

rekapitulation n
recapitulação

reklame n
propaganda publicidade
lovprisning af et produkt eller en serviceydelse, som er bestilt og betalt af producenten eller en distributør med det formål at fremme afsætningen
anúncio comercial propaganda
en reklamefilm

reklamesøjle n
coluna para colar cartazes
en søjle som man kan hænge el. klistre plakater på

reklametavle n
outdoor
et udendørs skilt som bruges til at reklamere

rekommandere v
recomendar

rekonstruere v
reconstruir

rekonvalescens n
convalescença

rektangel n
retângulo

rektificere v
retificar

rekvirent n
peticionário

relatere v
identificar-se

relativitet n
relatividade

relegere v
expulsar

relevans n
relevância

religion n
religião

religiøs adj
religioso
som har med religion at gøre
som har en stærk tro

religiøsitet n
religiosidade

remanens n
remanência

remediere v
correção

ren adj
limpo

rendezvous n
encontro

rengøre v
limpar

rengøring n
limpeza

renlighed n
limpeza

renovere v
renovar

rensningsanlæg n
estação de tratamento de águas residuais

rentefod n
taxa de juros

rentier n
rentista

reol n
estante

reorganisation n
reorganização

reparatør n
reparador

reparere v
reparar

repos n
patamar

repressiv adj
repressivo

reproducere v
reproduzir

reproduktiv adj
reprodutivo

repræsentere v
reapresentar

republik n
república

reservehjul n
estepe

reservere v
reservar

reservoir n
reservatório

resident adj
habitante
som har bopæl i et givet område

reskontro n
registro

reskript n
rescrito

resolution n
firmeza

respektabel adj
respeitável

respektive adj
respectivo

rest n
resto

restaurant n
restaurante

resultat n
resultado

resume n
resumo

ret n
prato
En del af et måltid, f. eks. forret, hovedret og dessert
Det samme som en rettighed

retning n
direção

retorisk adj
retórico

retouchere v
retocar

retranchere v
entrincheirar

retrospektiv adj
retrospectivo

retræte n
retirada

retsmedicinsk adj
forense
vedrørende retsmedicin

retur n
regresso
tilbagevenden til udgangspunktet eller til afsenderen
en billet ud og hjem igen, returbillet, tur retur, tur-retur, tur og retur

returkommission n
jabá

returnere v
devolver

reumatisk adj
reumático

reussere v
conseguir

rev n
recife

revalidere v
reabilitar

reveille n
alvorada

reverens n
deferência

revidere v
revisar

revolution n
revolução

rhenium n
rénio

rhodium n
ródio

ribben n
costela

ridder n
cavaleiro

ride n
gaviota-tridáctila

ride v
ir a cavalo

ridse n
marca

ridse v
anular

riffel n
fuzil

rig adj
rico

rigge v
aparelhagem

rigid adj
rígido

rigtig adj
certo

rimfrost n
sincelo

ringdrossel n
melro-de-peito-branco

ringdue n
pombo-torcaz

ringe v
telefonar ligar
foretage et telefonopkald
ligar telefonar
Anvende en klokke

ringfinger n
anular dedo anular

ris n
arroz
Et redskab, et bundt grene eller kviste.

risengrød n
arroz-doce

risikabel adj
arriscado

risikere v
arriscar

rist n
chiado

rivalitet n
rivalidade

rive n
ancinho rastelo

ro v
remar

robust adj
firme
kraftig, grov, modstandsdygtig

rock n
rock

rock and roll n
rock

rodeo n
rodeio

rodet adj
desarrumado

roe n
beterraba

roer n
remador

rogn n
ova

rok n
roda de fiar

rolig adj
calmo

rom n
rum

roman n
romance

romantiker n
romântico

rombe n
losango

rondo n
bobinho

ror n
leme

rosa adj
rosa

rose n
rosa

rosenmåge n
gaviota-rósea

rosin n
passa uva-passa

rosmarin n
alecrim

rotte n
rato ratazana

rottegift n
raticida

rovfisk n
peixe predatório

rovfugl n
ave de rapina

royalisme n
realismo

royalistisk adj
monarquista

rubidium n
rubídio

rude n
azulejo

rudel n
baralho

ruffer n
alcovitar

rug n
centeio

rugemor n
barriga de aluguel

ruin n
ruína

rullebånd n
esteira rolante esteira transportadora

rulleskøjte n
patim

rullestol n
cadeira de rodas

rum n
espaço
Verdensrummet

rumfang n
volume

rumfart n
astronáutica

rund adj
redondo

rundkørsel n
rotunda

rundsav n
serra circular

rundt adv
em torno de

rundvisning n
excursão

rune n
runa

runesten n
pedra rúnica

russer n
russa

russisk adj
russo

rust n
ferrugem

rustvogn n
carro fúnebre

rutebil n
autocarro

rutebilstation n
estação rodoviária

ruthenium n
ruténio rutênio

rutherfordium n
rutherfordio ruterfórdio

rutine n
rotina

ryde n
cachorra

ryg n
costas dorso
Området mellem nakken og numsen/halen, modsat maven.
En hævet del af terrænet, såvel over- som undersøisk - en højderyg.

ryge v
fumar
at ose, at dampe
at bruge pibe, cigar, cigaret og lignende

ryger n
fumador

rygsvømning n
costas
Det at svømme på ryggen.

rygsæk n
mochila

rygsøjle n
coluna vertebral

rynke n
ruga

ryste v
agitar

rytme n
ritmo

rytmisk adj
rítmico

rytter n
cavaleiro

råb n
grito

råde v
aconselhar
at fortælle nogen, at man synes, de bør gøre noget bestemt

råde bod på v
compensar

rådhus n
prefeitura

råge n
gralha gralha-calva

ræd adj
temer

række n
série

række v
bastar

ræsonnement n
raciocínio

ræv n
raposa raposo

rød adj
vermelho encarnado

rødben n
perna-vermelha-comum

rødhals n
pisco-de-peito-ruivo

rødme v
corar

rødstjert n
rabirruivo-de-testa-branca

rødt kort n
cartão vermelho

rødvin n
vinho tinto

rødvinget braksvale n
perdiz-do-mar

røg n
fumo fumaça

røntgenium n
roentgénio roentgênio

røntgenolog n
radiologista

rør n
tubo cano
En geometrisk form bestående af en hul cylinder.

rørdrum n
abetouro abetouro-comum

røre v
tocar

rørhøg n
tartaranhão-ruivo-dos-pauis

rørsanger n
rouxinol-pequeno-dos-caniços

rørspurv n
escrevedeira-dos-caniços

rørsukker n
açúcar de cana

røv n
bunda bumbum

røvpule v
enrabar

sabbat n
sabá

sabinemåge n
gaviota de Sabine

saddel n
sela
sæde til at lægge på ryggen af ridedyr, fx på en hest

sadel n
sela
sæde til at lægge på ryggen af ridedyr, fx på en hest

sadisme n
sadismo

sadist n
sadista

sagacitet n
sagacidade

sagtne v
desacelerar

sakristi n
sacristia

saks n
tesoura podadeira

salamander n
salamandra

salat n
alface
Plante af kurvblomstfamilien.

saldere v
balancear

salg n
venda

salgbar adj
vendável vendível
Som kan sælges.

salinitet n
salinidade

salpetersyre n
ácido nítrico

salt adj
salgado

salt n
sal
et hvidt krystalliseret stof, der bruges i madlavning
(kemi) en neutral forbindelse mellem ioner.

saltbøsse n
saleiro

salte v
salgar

saltholdig adj
bravo

salto n
dar um mortal

saltsø n
lago salgado lago salino

saltvand n
água salgada

salve n
pomada

salvie n
salva

samarbejde v
colaborar
arbejde sammen for at kunne nå en fælles målsætning

samarium n
samário

same n
lapão

samle v
colecionar

samler n
colecionador
person der samler på bestemte ting (navnlig som hobby}
coletor
person, der lever af indsamlede spiselige planter og dyr i naturen (etnografi))

samlever n
acompanhante

samling n
coleção
en mængde lignende objekter el.ling. samlet på et sted

samme adj
mesmo

sammen adv
junto

sammentrækning n
contracção
Når en muskel el.lign. trækker sig sammen.

samovar n
samovar

samt conjunction
assim como

samtale n
conversa

sand adj
verdadeiro

sand n
areia

sandal n
chinelo

sandart n
lucioperca

sandbanke n
banco de areia
ophobning af sand eller grus i en flod, et floddelta eller et (kystnært) farvand; kan også forekomme på land, fx ved stranden eller i en ørken

sandhed n
verdade

sandkasse n
caixa de areia

sandløber n
pilrito-sanderlingo

sandsten n
arenito

sandterne n
gaivina-de-bico-preto

sang n
canção

sangbog n
cancioneiro

sangdrossel n
melro-de-peito-branco tordo-comum

sanger n
cantor
En person, der synger.

sangerinde n
cantora

sangfugl n
ave de canto

sanglærke n
laverca

sangsvane n
cisne bravo

sanitør n
lavanderia

sanktion n
sanção

sanktionere v
punir

sardonisk adj
sardónico

sarkastisk adj
sarcástico

sarkofag n
sarcófago

satanisk adj
diabólico

satanisme n
satanismo

satellitby n
cidade satélite
en by som er knyttet til en større by, men har en større grad af selvstændighed end en forstad

satinere v
brilhar

satrapi n
satrapia

satse v
importar
Tro på, gætte på eller planlægge ud fra at noget vil ske i fremtiden.
concentrado
Sætte ind på. Koncentrere indsatsen omkring.

saturnisk adj
saturnina

sav n
serra serrote

savanne n
savana

savne v
sentir [[saudade|saudade(s)]] de

savsmuld n
serragem

scandium n
escândio

scanne v
digitalizar

scene n
cena

sceneri n
cenário

scherzo n
scherzo
et musikstykke som er let og muntert

schweizer n
suíço suíça

scoop n
furo jornalístico

scooter n
lambreta

score n
faturar

se v
ver enxergar

seaborgium n
seabórgio

secernere v
secretar

secondhand adj
de segunda mão

sedativ n
sedativo

seddel n
bilhete

sedentær adj
sedentário

sediment n
sedimento

sedimentologi n
sedimentologia

sedimentær adj
sedimentar

seede v
embrião

segl n
foice
selo

segregere v
segregar

seismisk adj
sísmico

seismograf n
sismógrafo

seismolog n
sismologista

seismologi n
sismologia

sejl n
vela

sejlads n
navegação

sejlbåd n
veleiro

sejle v
velejar

sejler n
aião

sejlskib n
veleiro

sejr n
vitória

sekondløjtnant n
subtenente

sekretariat n
secretaria

seks cardinalNumeral
seis meia

sekst n
sexta

sekstant n
sextante

seksten cardinalNumeral
dezesseis dezasseis

sekstende ordinalAdjective
décimo sexto

sektor n
setor

sekulær adj
laico

sekund n
segundo

sekvens n
sequência

sele n
arreio
En strop, der kan holde en ting fastspændt.

selektion n
seleção

selen n
selénio

selv adv
até
fremhæver noget overraskende eller særligt

selv pronoun
até

selvbetjening n
autosserviço

selvbinder n
binder

selvfølgelig adv
claro

selvmord n
suicídio

selvom conjunction
embora

semantik n
semântica

semantisk adj
semântico

semicirkulær adj
semicircular

semifinale n
meia-final semifinal

semikolon n
ponto e vírgula

sen adj
tarde

seng n
cama leito

sengetæppe n
colcha

senior n
sênior

sensommer n
fim do verão

separatist n
separatista

september n
setembro Setembro

serafisk adj
seráfico

serail n
serralho

serbisk adj
sérvio

seriemorder n
assassina em série

seriøs adj
sério

service n
serviço

serviet n
guardanapo

sesam n
gergelim

sex n
sexo
kønslig samvær og dertil relaterende fremstillinger og varer

shampoo n
champô

sharia n
charia xaria

shorts n
calção

sidde v
estar sentado

side n
página
en af siderne af en papirflade i f.eks. en bog eller et blad som man kan skrive eller trykke på

siden preposition
a partir de

sig pronoun
a si (própria/mesma)

sige v
dizer
at producere ord, især mundtligt; at bruge sprog

signalmand n
sinaleiro

sigtelinje n
campo de visão
retning mellem mindst to eller flere punkter som man kan sigte efter med øjnene

sikker adj
a salvo
som er i sikkerhed, uden for fare
certo
som ikke ryster, tøver eller vakler

sikkerhedssele n
cinto de segurança

sikkerhedstjek n
inspeção

sild n
arenque

sildemåge n
gaviota-d'asa-escura

silicium n
silício

silikat n
silicato

silke n
seda

silkehale n
tagarela-europeu

silkeorm n
bicho-da-seda

silo n
silo

silt n
silte

sindssyg adj
doido

sit-in n
protesto sentado

siv n
junco

sivsanger n
felosa-dos-juncos

sjagger n
tordo-zornal

sjakal n
chacal

sjal n
xaile

sjette ordinalAdjective
sexto

sjippetov n
corda de pular

sjov adj
divertido

sjov n
brincadeira

sjækkel n
manilha

sjæl n
alma
ifølge nogle menneskesyn essensen af et menneskes (eller nogle gange også andre væsners) eksistens, som rækker ud over kroppen

sjældenhed n
raridade

skab n
armário
(møbel) Kasseformet møbel med opbevaringsrum ofte forsynet med hylder.

skabelon n
gabarito molde

skade n
pega-rabuda pega
En sorthvid kragefugl med lang hale, husskade.
dano
En ødelæggelse.

skadelig adj
daninho

skafot n
cadafalso

skak n
xadrez

skakbrik n
peça de xadrez

skakbræt n
tabuleiro de xadrez

skal n
casca

skaldet adj
calvo careca

skalerbarhed n
escalabilidade

skalpel n
bisturi

skam n
vergonha

skandalisere v
escandalizar

skandaløs adj
escandaloso

skarlagensfeber n
escarlatina

skarv n
mergulhão

skatteyder n
contribuinte

ske n
colher

ske v
acontecer

skede n
bainha
Et etui til at bære en kniv i

skefuld n
colherada

skelen n
estrabismo

skelet n
esqueleto

skelne v
distinguir

skematisk adj
esquemático

skeptisk adj
céptico cético

skestork n
colhereiro

ski n
esqui

skib n
navio embarcação
Et fartøj der bruges til at fragte last eller passagerer over vand.

skibsreder n
armador

skibsvrag n
navio naufragado
Et vrag af et skib.

skibsværft n
estaleiro

skifter og slut interjection
câmbio, desligo

skildpadde n
tartaruga

skilsmisse n
divórcio

skiløber n
esquiador

skimme v
ler em diagonal

skimmel n
mofo

skin n
brilho

skinke n
presunto

skive n
disco

skizofreni n
esquizofrenia

skjoldvulkan n
vulcão em escudo

skjule v
esconder
anbringe noget/nogen så det ikke kan ses

sko n
sapato calçado

skodde n
postigo veneziana
plade med lameller som beskytter og lukker et vindue

skohorn n
calçadeira

skole n
escola colégio

skolebus n
ônibus escolar

skoleelev n
aluno

skoletaske n
mochila

skomager n
sapateiro

skonnert n
escuna goleta

skorpe n
crosta

skorpion n
escorpião alacrão

skorsten n
chaminé

skorstensfejer n
limpa-chaminés

skotte n
escocês

skov n
floresta bosque mata

skovbrand n
incêndio florestal

skovbrug n
engenharia florestal

skovhornugle n
bufo-pequeno coruja-pequena

skovl n
pá

skovland n
silvestre

skovpiber n
petinha-das-árvores

skovskade n
gaio-comum gaio

skovsneppe n
galinhola

skovspurv n
pardal-montez

skrald n
criticar
affald fra husholdning – dagrenovation
brilhantismo
kraftig lyd, fx tordenskrald

skraldespand n
lixeira

skrid interjection
se/te manda!

skrift n
escrita

skriftlig adj
escrito

skriftrulle n
pergaminho

skrive v
escrever
frembringe bogstaver, tal eller tegn på en flade

skrivebord n
escrivaninha

skrivemaskine n
máquina de escrever

skrot n
sucata

skrue n
hélice parafuso

skruetrækker n
chave de fenda chave de parafusos

skråning n
declive

skrædder n
alfaiate

skræk n
espanto

skræmme v
assustar

skræve mere end bukserne kan holde v
dar um passo maior do que a perna

skudår n
ano bissexto

skueproces n
julgamento encenado

skuespiller n
agente

skuespillerinde n
actriz

skuffe n
gaveta
en åben kasse som kan bruges til opbevaring

skulder n
ombro

skulderblad n
escápula omoplata

skule v
carranca

skulle v
dever

skulptur n
escultura

skumring n
crepúsculo

sky n
nuvem
(meteorologi) den synlige mængde af små kondenserede vanddråber (eller iskrystaller), af størrelsesordenen 0,01 millimeter i diameter

skybrud n
aguaceiro

skyde v
tiroteio

skyder n
acelerar
(uformelt) skydevåben, pistol
lâmina
del af en mekanisme som kan skydes frem og tilbage

skydevåben n
arma de fogo

skygge n
sombra
Et område, der ikke belyses, fordi en genstand blokerer for lyset.

skygge v
sombra

skylde v
dever

skyldig adj
culpado

skylle v
lavar

skyllemiddel n
amaciante
en væske der puttes i vaskemaskine for at gøre tøjet blødt og forhindre statisk elektricitet

skypumpe n
tornado

skyskraber n
arranha-céu

skytte n
sagitariano
(astrologi) person født i stjernetegnet Skytten
atirador
skyttel, den stok i en væv som holder tråden der skydes ind mellem vævetrådene

skyttegrav n
trincheira

skål interjection
saúde tim tim

skæg adj
engraçado

skæg n
barba

skægløs adj
imberbe

skægmejse n
chapim-de-bigode

skænk n
aparador mostrador

skære v
atalhar

skærgård n
arquipélago

skærpiber n
petinha-ribeirinha

skærtorsdag n
Quinta-feira Santa Quinta-feira de Endoenças

skæv adj
chanfrada
ikke lige / ikke retvinklet / uregelmæssig / afvigende fra en ret linje

skøjte n
patim

skønne v
considerar

skørt n
saia

slagfalk n
falcão-sacre

slagter n
açougueiro

slagterforretning n
charcutaria

slang n
calão

slange n
bicha cobra serpente
(dyr): Et reptil, der ikke har ben og er langt og tyndt.
mangueira
(redskab): Et fleksibelt rør til f.eks. at lede vand eller luft. Bruges typisk til at vande en have eller slukke en brand.

slangeørn n
águia-cobreira

slave n
escravo

slaveri n
escravatura escravidão

slem adj
doente

slethvar n
rodovalho

slette n
planície

slette v
apagar deletar

slidgigt n
artrose

slik n
doce
Noget sødt og spiseligt ofte med smag af frugt, chokolade, lakrids eller lignende.

slikke v
lamber

slim n
muco

slimhinde n
mucosa

slippe v
libertar

slips n
gravata

slitage n
desgaste

slot n
castelo

slud n
água-neve

slukke v
apagar extinguir
At stoppe en brand.

sluse n
eclusa

slå v
bater golpear

slå to fluer med et smæk v
matar dois coelhos com uma cajadada só

slæde n
trenó

slørugle n
coruja-das-torres

smadre v
quebrar

smal adj
estreito

smaragd n
esmeralda

smed n
ferreiro forjador

smelte v
fundir

smeltepunkt n
punto di fusione ponto de fusão

smeltevarme n
calor de fusão

smerte n
dor
en ubehagelig følelse; pine, ve, lidelse

smide v
arremesso

smide håndklædet i ringen v
jogar a toalha

smile v
sorrir

smilehul n
covinha

smitsom adj
contagioso

smitte n
contágio

sms n
SMS

smudsomslag n
sobrecapa

smuk adj
bonito lindo

småspove n
maçarico-galego

smør n
manteiga

smørrebrød n
sanduíche

snabel n
tromba

snak n
parolagem

snaps n
aguardente

sne n
neve chuvisco

snebold n
bola de neve

sneboldkamp n
briga de bolas de neve

snedker n
marceneiro carpinteiro

snegrænse n
limite das neves perpétuas

snemand n
boneco de neve

sneplov n
limpa-neve

snes n
vintena

snescooter n
mota de neve

snespurv n
escrevedeira-das-neves

snestorm n
nevasca

sneugle n
bufo-branco coruja-das-neves

sniffe v
cheiradela

snog n
cobra-de-água-de-colar

snor n
ramo

snorke v
roncar ressonar

snot n
ranho tatu

snu adj
astucioso

snue n
coriza

snue v
cochilar

snæver adj
estreita

snæversynet adj
mesquinho

snørebånd n
atacador cadarço

so n
porca

sober adj
sóbrio

social adj
social

sociologi n
sociologia

sod n
fuligem

sodavand n
refrigerante

sofa n
sofá

software n
software

sogn n
paróquia

sognekirke n
igreja paroquial

sok n
peúga meia

sol n
sol

solbad n
banho de sol

solbær n
groselha negra
Et bær.
En busk der bærer disse bær (Ribes nigrum).

solcreme n
filtro solar

soldat n
soldado

solen n
Sol

solformørkelse n
eclipse solar

solhverv n
solstício

solidaritet n
solidariedade

solindstråling n
radiação solar

sollys n
luz do sol

solnedgang n
pôr do sol ocaso

solopgang n
nascer do sol

solplet n
mancha solar

solsikke n
girassol tornassol

solsort n
melro melro-preto

solsystem n
sistema solar
En stjerne (sol) med tilhørende planeter kredsende rundt om

solur n
relógio de sol relógio solar

solvens n
solvabilidade

som pronoun
como
konjunktion
pronomen

sommer n
verão estio

sommerferie n
férias de verão

sommerfugl n
borboleta mariposa

soppe v
chafurdar

sopran n
soprano

sorg n
luto

sort adj
preto negro

sortklire n
perna-vermelha-escuro

sortmejse n
chapin-petro

sortstrubet lom n
mobelha-árctica

soutenør n
proxeneta

souvenir n
suvenir

sove v
dormir

sovepille n
pílula para dormir

sovepose n
saco-cama

sovesyge n
doença do sono

sovetablet n
pílula para dormir

soveværelse n
dormitório quarto

spade n
pá

spalte n
coluna

spand n
balde

spanier n
espanhol espanhola

spansk n
espanhol

spar n
espada

spejder n
batimento

spejl n
espelho

speleologi n
espeleologia

spermatozo n
espermatozóide

spids n
ponta

spidsand n
marreca-arrebio

spil n
molinete

spildevand n
esgoto

spille v
tocar

spinat n
espinafre

spindelvæv n
teia

spinderok n
roda de fiar

spise v
comer

spisebord n
mesa de jantar

spisekammer n
despensa

spiselig adj
comestível

spiserør n
esófago

spisestue n
sala de jantar

splitterne n
garajau-comum

spolebåndoptager n
gravador

sport n
desporto esporte

sporvogn n
elétrico bonde

spring n
pulo

springe v
pular saltar

springer n
cavalo
en skakbrik der ligner et hestehoved

springflod n
maré de sizígia

springvand n
fontanário

sprinte v
sprintar

sprog n
língua linguagem idioma

sprogvidenskab n
linguística

sprængfarlig adj
explosivo
som er til fare for at sprænge/eksplodere

spurv n
pardal pássaro

spurvehøg n
gavião-da-europa

spyd n
lança
et kastevåben der består af et langt skaft med påsat spids

spyt n
saliva cuspe

spytkirtel n
glândula salivar

spædbarn n
infante

spændende adj
empolgante

spænding n
voltagem
(fysik) forskel i elektrisk potentiale mellem to punkter

spætmejse n
trepadeira-azul

spætte n
pica-pau

spøg n
brincadeira

spørgeskema n
questionário

spørgsmål n
pergunta questão

spørgsmålstegn n
ponto de interrogação

stadig adv
ainda
nu som tidligere, endnu

stafet n
luz de aviso

staffeli n
cavalete

stald n
estábulo

star n
catarata

start n
largada

starttilladelse n
através

statisk adj
estático

statistik n
estatística

statsborgerskab n
cidadania

statsløs adj
apátrida

statsminister n
premier

status n
status
nuværende tilstand eller situation.

stavefejl n
erro ortográfico

steak n
bife

sted n
terra

stedfar n
padrasto

stedmor n
madrasta

stednavn n
topónimo

stedsbiord n
advérbio de lugar

stedsegrøn adj
perenifólio sempre-verde

stegepande n
frigideira sertã
Et køkkenredskab, man bruger til at stege mad på.

stemme n
afinar

stemme v
votar

sten n
pedra

stenbrud n
canteira

stene v
apedrejar

stenfrugt n
drupa

stenhugger n
canteiro

stenhøne n
perdiz-grega

stening n
lapidação

stenpikker n
chasco-cinzento

stente n
ombreira

stenvender n
rola-do-mar

steppe n
estepe

steppehøg n
tartaranhão-rabilongo

stetoskop n
estetoscópio

stige n
escada

stikdåse n
tomada

stilark n
folha de estilo

stilhed n
silêncio

stille adj
silencioso baixo

stipendiat n
bolsista

stipendium n
bolsa

stjerne n
estrela astro
(astronomi) lysende himmellegeme

stjæle v
roubar furtar

stof n
matéria
materiale, substance.

stofskifte n
metabolismo

stokastisk adj
aleatório

stolpe n
estaca

stoppested n
parada

stor adj
grande

storebror n
irmão mais velho

storesøster n
irmã mais velha

stork n
cegonha

storkjove n
moleiro-grande

stormflod n
maré ciclônica

storskråpe n
pardela-de-bico-preto

storspove n
maçarico-real

straffespark n
pênalti

straks adv
imediatamente

strand n
praia

strandbred n
greva

strandhjejle n
tarambola-cinzenta

strandskade n
ostrero

strandsø n
laguna

strategi n
estratégia

stratigrafi n
estratigrafia

stregkode n
código de barras

strejke n
greve

strontium n
estrôncio

struds n
avestruz

struktur n
estrutura

stryge v
passar engomar
At bruge et strygejern.

strygejern n
ferro

strøm n
corrente
vandets bevægelse i et vandløb, i en sø eller i havet
elektricitet

strømpe n
meia

student n
estudante universitário

studium n
estudo

stum adj
mudo
Som ikke kan tale.
Som ikke udtales (om bogstaver).

stumfilm n
filme mudo

stumtjener n
cabide
møbel med flere "arme", man kan hænge sit overtøj på

stykke n
parte
udsnit af noget, som indgår i en større helhed

stylteløber n
perna-longa

styr phraseologicalUnit
administração
kontrol
guiador
stang

styrbord n
estibordo boreste

styre n
estado

styre v
conduzir

styrtdyk n
antro
(luftfart) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Astyrtdyk&action=edit tilføje en definition].

stå v
estar em pé

stå model til v
querer dizer

stål n
aço

stålorm n
alicanço

ståluld n
bombril

stædig adj
teimoso

stængel n
haste

stærk adj
forte

stævne v
mata de talhadia
Nedskære et træ til jordniveau, med det formål at det skal skyde med mange nye tynde grene fra roden.

stødtand n
presa

støj n
ruído

større end adj
maior que
tegnet > angiver, at noget er større end noget andet, fx i antal el. i talværdi

støv n
pó

støve op v
encontro

støvle n
bota

støvsuge v
aspirar

støvsuger n
aspirador

subliminal adj
subliminar

substantiv n
substantivo

substrat n
substrato

subtraktion n
subtração
(aritmetik) Det at trække to tal fra hinanden.

succes n
sucesso

suder n
tenca

suffiks n
sufixo

sugerør n
canudo

sukker n
açúcar

sukkerroe n
beterraba sacarina

sukkerrør n
cana-de-açúcar

sukkersyge n
diabetes

sukre v
ferca

sule n
ganso-patola

sulfat n
sulfato

sult n
fome

sulten adj
com fome

sultestrejke n
greve de fome

sump n
brejo

sumpmejse n
chapim-palustre

sund adj
são
Ved godt helbred. Rask og uden sygdom.
Godt for helbredet

sund n
estreito

sundhed n
saúde

sundhedsminister n
ministro da saúde

supermarked n
supermercado

supersonisk adj
supersónico

supervisor n
supervisor

suppe n
sopa

sur adj
azedo ácido
(smag): En skarp eller harsk smag, der ofte forbindes med noget syrligt, som for eksempel en citron.

sura n
sura

surkirsebær n
ginja

sushi n
sushi

sval adj
conta

svale n
andorinha

svaleklire n
pássaro-bique-bique

svamp n
fungo
Fungi - flercellede organismer der hverken er dyr eller planter.
esponga
Svampedyr, spongier - er primitive dyr.
Et redskab af organisk eller syntetisk materiale til rengøring.

svane n
cisne

svanesang n
canto de cisne

svanger adj
grávida

svar n
resposta

svare v
responder

svartbag n
alcatraz-comum

svastika n
cruz gamada

sved n
suor

svejse v
soldar

svejser n
soldador

svejsning n
soldadura

svensk adj
sueco

svensk n
língua sueca sueco

svensker n
sueco sueca

svigerdatter n
nora

svigerfar n
sogro

svigerinde n
cunhada

svigermor n
sogra

svigersøn n
genro

svin n
porco
(pattedyr): et dyr af svinefamilien, det nedstammer fra vildsvinet
(skældsord, nedsættende) En utiltalende og foragtelig person som man ikke bryder sig om

svinge v
agitar
At bevæge sig gentagne gange frem og tilbage i samme bane.
completar
At ændre retning

svip n
xuá
piparote

svoger n
cunhado

svovl n
enxofre

svovlsyre n
ácido sulfúrico óleo de vitriolo

svækling n
fracote

svælg n
faringe

svær adj
difícil

sværdfisk n
espadarte

sværm n
enxame

svæve v
boia

svævefly n
planador

svømme v
nadar

svømning n
natação

sweater n
pulôver

sy v
coser costurar

syd n
sul

sydafrikaner n
sul-africana

sydlig adj
austral do sul

syg adj
doente enfermo

sygdom n
doença

sygehus n
hospital

sygekasse n
caixa de previdência

sylfide n
sílfide

symaskine n
máquina de costura

symbiose n
symbiosis simbiose

symbol n
símbolo

sympati n
compaixão

symposium n
simpósio

symptom n
sintoma

syn n
ponto de vista

synd adj
pecado

synde v
pecar

syndebuk n
bode expiatório

syndrom n
síndrome

synes v
parecer
at have en mening omkring noget.
at give et bestemt indtryk uden at synligøre hvis indtryk der er tale om. At forekomme. (gammeldags)
at kunne ses, at komme til syne. (gammeldags)

synge v
cantar

synonym n
sinônimo sinónimo

synopse n
resumo

synopsis n
resumo

synsnerve n
nervo óptico

syntaks n
sintaxe

syre n
ácido
(kemi): Et molekyle eller en ion, der kan afgive en hydrogenion. (pH under 7)

syrer n
sírio

syrisk adj
sírio

system n
sistema

sytten cardinalNumeral
dezassete dezessete

syttende ordinalAdjective
décimo sétimo

syv cardinalNumeral
sete

syvende ordinalAdjective
sétimo

syzygie n
sizígia

så conjunction
tão

sådan adj
tal

sæbe n
sabão sabonete

sæde n
sede

sædgås n
ganso-campestre

sæk n
saco
Rummelig beholder af fx jute, lærred eller plastic.

sæl n
foca

sælge v
vender

sælger n
vendedor

sæson n
temporada
(sending) et antal afsnit/episoder af en tv-serie el. radioudsendelse

sætning n
frase

sætte v
pôr

sø n
lago

sød adj
doce
En slags smag.
En person der opfattes som venlig.

søfarer n
navegante

søge v
buscar

søgefelt n
caixa de busca caixa de pesquisa
(data) en aflangt, (rektangulært) felt hvor man kan indtaste en søgning i for at fremskaffe data, oplysninger, osv.

søjle n
coluna

søkonge n
torda-anã

sølle adj
descuidado

sølv n
prata

sølvhejre n
garça-branca-grande

sølvmåge n
gaivota-prateada

sølvtøj n
talher

sømand n
marinheiro

søn n
filho

søndag n
domingo

søskende n
irmã

søster n
irmã

søstjerne n
estrela-do-mar

søsyge n
enjoo

søtunge n
linguado

søvn n
sono

søvnig adj
com sono

søvnløs adj
insone

søvnløshed n
insónia

taffeland n
zarro

tag n
telhado teto
Den øverste udvendige del af et hus.

tage overhånd v
predominar

tagrende n
agueiro

tagrygning n
cumeeira

tagsten n
telha

tak interjection
obrigado obrigada

takke v
agradecer

taknemmelighed n
gratidão

taksonomi n
taxinomia

tal n
número

tale n
discurso fala

tale v
falar

talerstol n
tribuna

talg n
sebo

tallerken n
prato

tallium n
tálio

talord n
numeral

tamarisksanger n
felosa-real

tand n
dente
en emaljedækket benvækst i munden

tandbørste n
escova de dentes

tandhjul n
engrenagem

tandkød n
gengiva

tandlæge n
dentista

tandpasta n
pasta de dente creme dental

tandpine n
dor de dente

tandsten n
tártaro

tandstikker n
palito

tange n
istmo

tankestreg n
travessão

tankstation n
gasolineira

tantal n
tântalo

tarm n
intestino

taske n
bolso

tastatur n
teclado

tastaturgenvej n
atalho

taste v
datilografar
At skrive noget på et en skrivemaskines tastatur
digitar
At skrive noget på en computers tastatur

tavs adj
calar

taxa n
táxi

taxachauffør n
taxeiro

taxi n
táxi

te n
chá

teater n
teatro

technetium n
tecnécio

tegl n
tijolo

tegne v
desenhar
lave et billede med blyant, kulstift eller lignende

tegnefilm n
desenho

tegnestift n
tacha

tegning n
desenho

tegnsætning n
pontuação

tejst n
arau-d'asa-branca

teknik n
técnica

teknologi n
tecnologia
anvendelse af videnskabelig viden til menneskers praktiske formål, fx i industri, udvikling af nye maskiner

tekst n
texto

telefon n
telefone

telefonbog n
lista telefônica

telefonboks n
cabine telefônica

telefonist n
telefonista

telefonrør n
fone de ouvido

telefonsvarer n
atendedor de chamadas

telekommunikation n
telecomunicação

teleskop n
telescópio

tellur n
telúrio

temmincksryle n
pilrito de temminck

temperatur n
temperatura

tempo n
rapidez

tempus n
tempo

tennessin n
tenesso

tennis n
ténis

tennisbane n
quadra de ténis/tênis

tenor n
tenor

teodolit n
teodolito

teologi n
teologia

tepotte n
bule

terbium n
térbio

termin n
data
fastsat tidspunkt for afdrag på lån eller anden bestemt handling - forfaldsdag

terminologi n
terminologia

termometer n
termômetro

termostat n
termostato

terning n
dado
kubeformet genstand beregnet til terningspil og på hver side forsynet med et antal øjne fra ét til seks

terrasse n
terraço terrado

terrorist n
terrorista

test n
teste

testamente n
testamento

testikel n
testículo

thorium n
tório

thorshane n
falaropo-de-bico-grosso

thulium n
túlio

ti cardinalNumeral
dez

tid n
tempo
Progressionen ind i fremtiden med passagen af nutidens hændelser ind i fortiden.

tiden læger alle sår proverb
o tempo cura tudo

tidevand n
maré

tidevandsforskel n
amplitude da maré

tidlig adj
cedo

tidsbiord n
advérbio de tempo

tidsel n
cardo

tidslinje n
cronologia linha do tempo
En oversigt over begivenheder, som er foregået over et stykke tid, sat op systematisk.

tidsskrift n
revista

tidszone n
fuso horário

tiende n
dízimo

tiende ordinalAdjective
décimo

tifold adv
decuplar

tiger n
tigre

tigger n
mendigo

tigon n
tigreão

til preposition
para a

til stede adv
presente

tilbagetrækning n
retirada
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Atilbagetr%C3%A6kning&action=edit tilføje en definition].

tilbørlig adj
apropriado

tilde n
til

tilegne sig v
apoderar-se de

tilfreds adj
contente

tilføre v
fornecer abastecer prover suprir
fremskaffe el. lede til nogen el. noget forsyne med

tilgivelse n
perdão

tilgængelig adj
disponível

tilgængelighed n
Accessibilidade

tilintetgøre v
aniquilar
At ødelægge noget, så der ikke er mere tilbage.

tilintetgørelse n
extinção
At noget bliver tilintetgjort.

tillade v
permitir
at give nogen lov til; at fortælle nogen, at man ikke vil forhindre personen i at gøre noget

tilladelse n
permissão

tillykke interjection
parabéns

tillykke med fødselsdagen interjection
feliz aniversário

tilrådelig adj
prudente

tilstand n
condição

time n
hora

tin n
estanho

tinding n
têmpora fontes

ting n
coisa

tinksmed n
maçarico-bastardo

tirsdag n
terça-feira terça

tisse v
fazer xixi

tissemand n
pila

titan n
titânio
sølvskinnende metal, der er lige så stærkt som stål, men blot har 60 procent af stålets massefylde; det har det kemiske symbol Ti og er grundstof nr. 22 i det periodiske system

titel n
título

tjekke n
checo checa

tjekkisk pn
tcheco
et sprog, der tales i Tjekkiet

tjener n
garçom

tjeneste n
plantão
det at tjene i politiet el. militæret
favor
handling som man skylder en anden person

tjenesten n
validade

tjur n
tetraz

tjære n
alcatrão

tjære v
abetumar

to cardinalNumeral
dois duas

to hundrede cardinalNumeral
duzentos

toast n
brindar

tobak n
tabaco

tog n
trem comboio

togstation n
estação de caminho de ferro

toilet n
retrete

toiletbørste n
piaçaba

toiletkumme n
vaso sanitário

toiletpapir n
papel higiénico papel higiênico

toksikologi n
toxicologia

toksin n
toxina

told n
aduana alfândega

toldfri adj
isento de impostos

tolerance n
tolerância
at kunne acceptere personer med anden religion eller kultur
hvor stor en afvigelse fra standard som noget må have (f.eks. ved måling af længde)

tolk n
intérprete

tolv cardinalNumeral
doze

tolvfingertarm n
duodeno

tolvte ordinalAdjective
duodécimo décimo segundo

tom adj
vazio

tomat n
tomate

tomle v
pedir boleia

tomme n
polegada

tommelfinger n
polegar

tomt adj
lote

ton n
tonelada

top n
cume

tophejre n
papa-ratos

topmejse n
chapim-de-poupa

topmøde n
cimeira

topografi n
topografia

topologi n
topologia

topskarv n
corvo-marinho

tordenvejr n
tempestade

torn n
espinho

tornirisk n
pintarroxo-comum

tornsanger n
papa-amoras-comum

torsdag n
quinta-feira

torsk n
bacalhau

torso n
corpo

tortur n
suplício

torv n
praça

tov n
corda

trafik n
tráfego

trafiklys n
semáforo

tragikomisk adj
tragicômico

traktor n
trator tractor

trampolin n
cama elástica trampolim

transducer n
transdutor

transitiv adj
transitivo

translitteration n
transliteração

transmission n
caixa de câmbio

transportbånd n
esteira rolante correia transportadora
løbende bredt bånd til transport af genstande

transportmiddel n
método de transporte

transskription n
transcrição

trappe n
escada

travl adj
ocupado

tre cardinalNumeral
três

tredive cardinalNumeral
trinta

tredje ordinalAdjective
terceiro terceira

tredækker n
narceja-real

trekant n
triângulo

trekantet adj
triangular

tres cardinalNumeral
sessenta

tretten cardinalNumeral
treze

trettende ordinalAdjective
décimo terceiro décimo-terceiro

triel n
alcaravão

trillion cardinalNumeral
nonilhão

trilogi n
trilogia

tro v
crer
at være af den opfattelse at noget er sandt

tromme n
tambor

trommehinde n
tímpano

trompet n
trompete trombeta

trone n
trono
stol eller et sæde monarker bruger ved officielle ceremonier

troper n
trópicos

tropisk adj
tropical

troposfære n
troposfera

trosse n
amarra

trykkoger n
panela de pressão

tråd n
fio

trådløs adj
sem fio

træ n
árvore
(plante): En stor plante med en stamme og grene.
madeira árvore
(materiale): Det væsentligste indhold af stammen og grene på en stor plante.

træfning n
escaramuça
(militær) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Atr%C3%A6fning&action=edit tilføje en definition].

trægrænse n
linha das árvores

træk n
peça (de damas)
tilførsel af frisk luft (i pibe, ventil etc.)
peculiaridade
særlig egenkab ved noget eller nogen

trækfugl n
ave migratória

trække v
puxar

trælle v
labuta

træner n
coach

træsko n
galocha

træt adj
cansado

trætte v
aborrecer

trøst n
consolo

tsunami n
tsunami maremoto
en meget stor havbølge fremkaldt af jordskælv, undersøiske skred, meteornedslag eller anden forstyrrelse af havbunden

tuba n
tuba

tud n
dica

tudse n
sapo

tuf n
tufo

tulipan n
tulipa túlipa

tun n
atum

tundra n
tundra

tunfisk n
atum

tung adj
pesado

tung at danse med n
desajeitado

tunge n
língua

tungnem adj
atrasado

turbulent adj
revolto

turde v
ousar

turist n
turista

turteldue n
rola-comum rola

tusind cardinalNumeral
mil

tusinde ordinalAdjective
milésimo

tv n
televisão

tv-serie n
série
en række sammenhængende tv-programmer

tvang n
coerção

tvetydig adj
ambíguo

tvetydighed n
ambiguidade

tvilling n
gémea

tvinge v
forçar

tvivl n
dúvida incerteza

tværfløjte n
flauta
(musikinstrument): Et medlem af træblæserfamilien som spilles ved brug af luftstrøm og medvirker i et symfoniorkester

tyggegummi n
chiclete chuinga

tyk adj
grosso

tynd adj
magro tênue

tyndtarm n
intestino delgado

tyr n
touro

tyrefægtning n
tourada

tyrkerdue n
rola-turca rola-da-índia

tysk adj
alemão germânico

tysk n
alemão

tysker n
alemão

tyv n
ladrão

tyve cardinalNumeral
vinte

tyvekoster n
bundar

tyvende ordinalAdjective
vigésimo

tyveri n
furto roubo

tå n
artelho dedo do pé

tåge n
nevoeiro bruma

tåre n
lágrima

tårn n
torre
høj bygning eller bygningsdel
skakbrik der ligner et tårn

tårnfalk n
peneireiro-vulgar

tællelig adj
contável

tælleord n
classificador

tæller n
numerador

tæmme v
domar
At gøre tam.
At bringe f.eks. en bold i ro.

tændstik n
palito de fósforo fósforo

tændstikæske n
caixa de fósforo/fósforos

tænke v
pensar
at bruge sin hjerne til at producere tanker

tæppe n
cobertor tapete

tæve n
cadela

tøffelhelt n
mandado

tøj n
roupa

tøjklemme n
pregador

tøjmærke n
classificar

tøjning n
cepa

tømme n
rédea

tømme v
esvaziar

tømmer n
madeira

tømrer n
carpinteiro

tør adj
seco

tørhed n
estiagem

tørke n
seca estiagem

tørre v
secar enxugar

tørresnor n
estendal

tørst n
sede

tørstig adj
sedento

uartig adj
levado

uartikuleret adj
desarticulado

ubehag n
embaraço

ubestemt adj
vago

ubrugelig adj
imprestável
Kan ikke bruges til noget.

udadvendt adj
extrovertido
som vender udad

uddannelsesinstitution n
instituição educacional

ude godt, men hjemme bedst proverb
não há lugar como nosso lar

uden preposition
sem

udenlandsk adj
estrangeiro

udenrigsminister n
Ministro dos Negócios Estrangeiros

udenrigspolitik n
política estrangeira

udgang n
saída

udgangsforbud n
toque de recolher

udgift n
despesa

udgive n
publicar

udland n
estrangeiro

udlejningsbil n
carro alugado

udlevere v
extraditar

udlænding n
estrangeiro estrangeira

udmelde v
anunciar
At gøre noget bredt kendt.
resignação
At forlade et foretagende, en sammenslutning eller et fællesskab.

udråbsord n
interjeição

udråbstegn n
ponto de exclamação

udsagnsord n
verbo

udskrive v
estampar

udspørge v
questionar

udstødningsrør n
cano de escape

udtale v
pronunciar
At sige noget mundtligt.
At sige noget officielt.

udvide v
ampliar

udvikling n
desenvolvimento

udvisning n
deportação
(jura) Når en person har forbrudt sig mod et lands love, kan vedkommende blive smidt ud af landet

udødelig adj
imortal

uendelig adj
infinito

uerfaren adj
inexperiente

ufo n
OVNI

uforanderlig adj
invariável

ufrivillig adj
involuntário

ugeblad n
hebdomadário

ugedag n
dia de semana

ugentlig adj
hebdomadário

ugift adj
solteiro

ugle n
coruja mocho

uheld n
azar

ulcerere v
ulcerar

ulcerøs adj
ulcerativo

uld n
lãs lã

ulema n
ulama

ulovlig adj
ilegal

ultimatum n
ultimato

ultraisme n
ultraísmo

ultralyd n
ultra-som ultrassom

ultramarin n
azul ultramarino

ulv n
lobo loba

ulvinde n
loba

ulykke n
acidente

umulig adj
impossível

under preposition
debaixo sob

underarm n
antebraço

underben n
canela
den del af benet som strækker sig fra anklen til knæet

undergrave v
minar

underkop n
pires

underlæbe n
lábio inferior

underminere v
prejudicar

underskrift n
assinatura

undertrøje n
colete

undertøj n
roupa interior

undervandsbåd n
submarino

undervise v
ensinar

undervisning n
aula

undskyld interjection
perdão

undskylde v
perdoar

undtagelse n
exceção

undulat n
periquito australiano

ung adj
jovem

ungarer n
húngaro

ungarsk n
húngaro

unge n
de juventude

ungefær adv
aproximadamente

ungkarl n
solteiro celibatário

universitet n
universidade

ununoctium n
ununóctio

ununpentium n
ununpêntio

ununseptium n
ununséptio

ununtrium n
ununtrio

uorden n
desordem

ur n
relógio

uran n
urânio

urbanisere v
urbanizar

urdu n
urdu

urfugl n
galo-lyra

urgere v
apressar

urin n
urina

urinal n
mictório

urinrør n
uretra

urinstof n
ureia

urmager n
relojoeiro

urskov n
floresta primária

urt n
erva
lille, kortlivet plante med tynde, saftige stængler

urtepotte n
vaso de flores

uræmi n
uremia

uskyld n
inocência

uskyldig adj
inocente

uskyldighed n
inocência

uspiselig adj
incomestível

usund adj
insalubre

usurpator n
usurpador

usynlig adj
invisível

usælgelig adj
invendável invendível
Som ikke kan sælges.

utilfreds adj
insatisfeito

utilitarist n
utilitarista

utilitet n
utilidade

utvungen adj
simples

utællelig adj
incontável

vabel n
bolha

vaccine n
vacina

vade n
alagadiços

vadested n
vau

vag adj
vago

vagabond n
vagabundo

vagina n
vagina

vagt n
guarda
en person som beskytter ansvarlig noget el. nogen

vagtcentral n
apressar-se
et kommandocenter der er bemandet med vagter og som besvarer alarmopkald, indberetninger og er i kommunikation med patruljer

vagtel n
codorniz codorna

valens n
valência

valg n
designação
eleição
afstemning, der afgør, hvem der skal besætte politiske embeder

validitet n
validade

vallak n
capão

valle n
soro

valnød n
noz

vals n
valsa

valuta n
moeda
Den officielle møntfod i et land.

vampyr n
vampiro
mytisk, overnaturligt væsen, der suger blodet eller livskraften ud af mennesker eller dyr

vanadium n
vanádio

vand n
água

vanddamp n
vapor de água

vanddråbe n
gota de água

vandfald n
cascata cachoeira

vandhane n
bater

vandkanon n
canhão de água

vandkraft n
energia hidráulica

vandlås n
sifão

vandmelon n
melancia

vandmåler n
registro/relógio de água

vandmølle n
moinho de água

vandrefalk n
falcão-peregrino

vandrehjem n
albergue

vandret adj
horizontal

vandrør n
bica

vandsanger n
felosa-aquatica

vandspand n
balde de água

vandstær n
melro-d'água

vandtårn n
caixa-d'água

vandtæt adj
impermeável

vandvej n
hidrovia

vant n
brandái

vante n
confortante

vare n
mercadoria

vare v
durar

varieté n
diversidade

varm adj
quente acalorado

varmepumpe n
bomba de calor

varmeveksler n
permutador de energia térmica trocador de energia térmica

vase n
vaso

vask n
lavadura
Genstand, hvor man f.eks. kan vaske hænder. Findes typisk i køkken, bryggers, badeværelse og i forbindelse med et toilet
Det at gøre noget rent, f.eks. med vand og sæbe

vaske v
lavar

vaskebjørn n
guaxinim

vaskehandske n
luva de banho

vaskemaskine n
lavadora máquina de lavar

vaskemiddel n
detergente

vaskepulver n
detergente en pó

vederlag n
compensação

vederlagsfri adj
de graça

vedkende v
admitir

vedligeholde v
manter

vedrørende preposition
comovente

veganer n
vegano

vegetar n
vegetariano

vegetation n
vegetação

vej n
caminho estrada via
En færdselsåre uden for bymæssig bebyggelse
En 'vej' der er overført betydning anviser, hvilken måde mennesket bør opføre sig på eller følge.

vejkryds n
encruzilhada cruzamento intersecção
sted hvor to eller flere veje krydser hinanden

vejr n
tempo clima

vejrkort n
mapa meteorológico

vejrtrækning n
respiração

vejrudsigt n
previsão do tempo

vekselsang n
antifonia

vekselstrøm n
corrente alternada

vekselvirke v
interagir

velfærd n
prosperidade

velgørenhed n
caridade

velkommen adj
bem-vindo boas-vindas

velstand n
prosperidade

ven n
amigo
En person, man ikke er i familie med, og som man godt kan lide at være i selskab med.

vendehals n
torcicolo

vene n
veia

venlighed n
caridade

venskab n
amizade

venstre adj
esquerdo

venteværelse n
sala de espera

veranda n
varanda

verden n
mundo

verdensborger n
cosmopolita

verdslig adj
secular

versificere v
versar

vest n
colete
En beklædningsgenstand, som bæres på overkroppen. En vest er uden ærmer og har ofte en form for lukning på fronten.
oeste ocidente
Kompasretning

vestlig adj
ocidental

vi personalPronoun
nós a gente

vi ses interjection
até

viadukt n
viaduto

vibe n
abibe-comum

vibration n
vibração

vicevært n
cuidador

vide v
saber

viden n
conhecimento

videnskab n
ciência
den systematiske erhverven af viden om det, der eksisterer

video n
vídeo
en række af levende billeder som udgør en film i bevægelse

videofon n
videofone
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Avideofon&action=edit tilføje en definition].

videokamera n
câmera de vídeo
et kamera der, optage levende billeder og tage fotoer

videoovervågning n
videovigilância
overvågningmaf private el. offentlige steder med brug af videokamerasystemer

videregive v
expor
offentligøre

vidnesbyrd n
certificado
En lærers udtalelse om en elev.

vie v
casar
forene i ægteskab
consagrar
gøre noget helligt

vievand n
água benta

vignet n
vinheta

vigtig adj
importante

vildsvin n
javali
(pattedyr): det tamme svins vilde forfader (Sus scrofa), lever i skovområder i Centraleuropa, Middelhavsområdet og i det sydlige Asien så langt væk som Indonesien

vildt n
caça

viljestyrke n
carácter

ville v
querer ter vontade de

vin n
vinho

vind n
vento sopro

vindenergi n
energia eólica

vindkraft n
energia eólica

vindmølle n
moinho de vento

vindmøllepark n
parque eólico

vindrossel n
tordo-ruivo-comum tordo-ruivo

vindrue n
uva

vindue n
janela

vinduesvisker n
limpa-para-brisas

vinge n
asa

vinglas n
taça

vinkel n
ângulo

vinter n
inverno

vintergæk n
galanto

violet adj
violeta

violin n
violino

vipstjert n
alvéola

virksomhed n
empresa
Foretagende som fremstiller og sælger varer eller tjenesteydelser.

vis adj
sábio

vis n
guisa

vise v
mostrar
At gøre noget synligt for andre; at gøre sådan at andre kan se noget.

visitere v
investigar
foretage en vurdering mht. placering

viskestykke n
pano de limpeza

vitrine n
vitrine

vitrineskab n
vitrina vitrine
et skab som har sider el. låger af glas der bruges til at udstille genstande i

vogn n
carroça

vokal n
vogal
(grammatik) selvlyd

vokativ n
vocativo

voks n
cera

vokse v
crescer

voldshandling n
hostilidade

volleyball n
voleibol

volumen n
volume

vov n
au-au

vove v
ousar

vrede n
ira

vuggestue n
presépio

vulgær adj
vulgar

vulkan n
vulcão

vulkanologi n
vulcanologia

vulkansk adj
vulcânico

vulkanudbrud n
erupção de vulcão

våben n
arma brasão
En redskab, beregnet til at forårsage død eller ødelæggelse på en fjende eller et bytte.

våbenhvile n
armistício trégua

våd adj
molhado

vådområde n
brejo

væg n
parede

vægur n
relógio de parede

vækkeur n
despertador

vælge v
escolher optar

vælger n
eleitor

værdifuld adj
valioso

værdiløs adj
inútil

være v
estar ser
at have en bestemt egenskab

værelse n
quarto

værft n
estaleiro

værk n
obra
en kunstners arbejde
industrianlæg - fx vandværk, kraftværk, gasværk, teglværk

værktøj n
ferramenta

vært n
anfitrião

væske n
líquido

væv n
tear
tecido

væve v
tecer

væver n
tecelão

wadi n
uádi

weekend n
fim de semana final de semana

wire n
boça

wolfram n
tungsténio tungstênio

xenofob n
xenófoba

xenofobi n
xenofobia

xenon n
xenônio

xylofon n
xilofone

yard n
jarda

yawl n
yawl

yazidi n
iazidi

yderside n
o exterior

ynkelig adj
patético
som vækker ringeagt; som vækker foragt pga. svaghed el.lign.

yoghurt n
iogurte

ytterbium n
itérbio

yttrium n
ítrio

yver n
úbere

zar n
czar tsar

zebra n
zebra

zebrafinke n
diamante-mandarim

zenit n
zénite

zink n
zinco

zinkblende n
blenda

zirkon n
zircão

zirkonium n
zircónio

zone n
zona

zoofili n
zoofilia

zoologi n
zoologia

zulu n
zulu
et bantusprog, der tales af ca. 9 millioner mennesker, især i Sydafrika, hvor det er et af de elleve officielle sprog

Ægypten pn
Egipto

Østersøen pn
Mar Báltico

Østrig pn
Áustria

Østtimor pn
Timor-Leste Timor Leste

Østtyskland pn
Alemanha Oriental

å n
rio

åben adj
aberto

åbne v
abrir
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3A%C3%A5bne&action=edit tilføje en definition].

åbningstid n
horário de abertura

ådre v
cereal

ådsel n
esqueleto

ådselgrib n
abutre

ådselæder n
carniceiro

ålegræs n
fita-do-mar

ånde v
respirar

år n
ano

åre n
remo

åre v
cereal

århundrede n
século

årlig adj
anual

årring n
anel anual

årsag n
causa

årstid n
estação

årti n
década
Periode på ti år, hvor andet ciffer fra højre i årstallet forbliver den samme.

årtusinde n
milénio

årvågenhed n
vigilância

æble n
maçã

æblejuice n
suco de maçã

æbletræ n
macieira

æde v
comer

ædelgas n
gás nobre

ædelgran n
abeto

ædelmetal n
metal precioso

ædru adj
sóbrio

æg n
ovo

æggeblomme n
gema

æggehvide n
albúmen

æggeleder n
trompa

æggeskal n
casca de ovo

æggestok n
ovário

ægte adj
verdadeiro

ægtefælle n
cônjuge

ægtemand n
esposo marido

ægtepar n
casal

ægteskab n
matrimônio casamento

ækel adj
apavorante

ækvator n
equador

ækvidistance n
equidistância

ælling n
patinho

ændre v
mudar

ændring n
modificação

æolisk adj
eólico

ære n
honra decoro

ærlig adj
honesto

ærlighed n
honestidade

ærme n
manga

ært n
ervilha

æsel n
asno burro jumento

ætiologi n
etiologia

ætsning n
corrosão
det at noget opløses af en syre eller en base
skade eller følgevirkninger af kontakt med en syre eller base

ø n
ilha

øbo n
ilhoa
en person der bor på en ø

ødelægge v
destruir

ødem n
edema

øje n
olho

øjeblik n
momento instante

øjenbryn n
sobrancelha

øjenlåg n
pálpebra

øjenvippe n
cílio

økonomisere v
economizar

økosystem n
ecossistema

økse n
machado acha

øl n
cerveja

ønolog n
enólogo

ønologi n
enologia

ønske n
desejo

øre n
orelha ouvido
Organet til at høre.
hanken på en gryde.

ørering n
brinco

øresvin n
golfinho-nariz-de-garrafa

ørken n
deserto

ørn n
águia

ørnevåge n
bútio-rabo-canela

ørred n
truta

øst n
leste este

østlig adj
oriental

østriger n
austríaco austríaca

østrus n
cio

øvelse n
prática
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3A%C3%B8velse&action=edit tilføje en definition].