Abramo /aˈbramo/ pn
Îbrahîm

Adamo /aˈdamo/ pn
Adem

Afghanistan /afɡanisˈtan afˈɡanistan/ pn
Efxanistan
(geografia) stato dell'Asia centrale confinante ad ovest con l'Iran, a sud e a est con il Pakistan, a nord con il Turkmenistan, l'Uzbekistan e il Tagikistan e con la Cina, la cui capitale è Kabul

Africa pn
Afrîka Efrîqa
(toponimo) (geografia) terzo continente per estensione dopo l'Asia e le Americhe, delimitato a nord dal Mar Mediterraneo, a ovest dall'Oceano Atlantico, a sud dall'Oceano Antartico e a est dall'Oceano Indiano. A nord-est è separata dall'Asia dal Canale di Suez

Albania /albaˈnia/ pn
Elbanya
(geografia) stato dell'Europa sudorientale, situato nella regione dei Balcani, che ha come capitale Tirana; confinante a nord con il Montenegro, a nord-est con il Kosovo, ad est con la Macedonia del Nord, a sud-est con la Grecia, e bagnato a sud-ovest e ad ovest dal Mar Adriatico

Alessandro pn
Skender

Algeria /aldʒeˈria/ pn
جه‌زایر Cezayir
(toponimo) (geografia) stato dell'Africa del nord (nome ufficiale: Repubblica Democratica Popolare di Algeria), appartenente al Maghreb, parzialmente occupato dal deserto del Sahara, con capitale Algeri. Primo paese del continente africano per superficie, confina a nord con il Mar Mediterraneo, mentre le frontiere terrestri si dividono con: Tunisia a nord-est, Libia a est, Niger a sud-est, Mali a sud-ovest, Sahara occidentale, Mauritania, e Marocco ad ovest

America /aˈmɛrika/ pn
Amerîka

Amsterdam pn
Amsterdam
(toponimo) capitale e la maggiore città dei Paesi Bassi

Andorra /aˈndɔrra/ pn
Andorra
(geografia) stato dell'Europa sud-occidentale, situato nei Pirenei orientali, tra la Francia e la Spagna

Antigua e Barbuda /anˈtigwa e barˈbuda/ pn
Antigûa û Berbûda

Anversa /anˈvɛrsa/ pn
ئانڤهرس
(toponimo) città e porto in Belgio

Arabia Saudita pn
Erebistana Siûdî

Archimede pn
Arşîmed

Argentina /ard͡ʒenˈtiːna/ pn
Arjantîn
(geografia) stato dell'America meridionale, chiamato ufficialmente Repubblica Argentina, la cui capitale è Buenos Aires; confina con il Cile ad ovest, la Bolivia a nord-ovest, il Paraguay e il Brasile a nord, e il Uruguay a nord-est, e si affaccia ad est sull'Oceano Atlantico

Ariete /a.ˈri.e.te/ /a.ˈrjɛ.te/ pn
Beran
(astronomia) costellazione dello zodiaco dell'emisfero settentrionale nella quale il Sole passa tra il 21 marzo al 20 aprile;

Armenia //arˈmɛnja/ pn
Ermenistan

Asia /ˈazja/ pn
Asya ئاسیا
(geografia) continente che si estende dall'Europa all'Oceano Pacifico

Australia pn
Awustralya
(toponimo) (diritto) stato del Commonwealth con capitale Canberra, composto di se stati e due territori, collocato nell'omonima isola, appartenente al continente denominato Oceania
(geografia) insieme all'Oceania uno dei sei continenti della Terra, definito anche nuovissimo continente

Austria /ˈaustria/ pn
Awistirya Nemsa
(geografia) stato federale dell'Europa occidentale, la cui capitale è Vienna; confinante a nord con la Germania e la Repubblica Ceca, ad est con la Slovacchia e l'Ungheria, a sud con la Slovenia e l'Italia, ed ad ovest con la Svizzera ed il Liechtenstein; ha come moneta ufficiale l'euro e come lingua ufficiale il tedesco, e non ha sbocco sul mare

Bangladesh /baŋglaˈdɛʃ/ pn
Bangladeş
(toponimo) stato dell'Asia meridionale, la cui capitale è Dhaka e il cui territorio coincide in gran parte con quello dell'antico Bengala; confina ad ovest e a nord con l'India, ad est con la Birmania e a sud con il golfo del Bengala

Baviera /baˈvjɛːra/ pn
Bayern
(toponimo) Land della Germania sudorientale con capitale Monaco

Belgio /ˈbɛlʤo/ pn
Belçîka
(toponimo) (geografia) nazione e stato monarchico dell'Europa Occidentale - confinante con Paesi Bassi, Germania, Lussemburgo, Francia, e con il Mare del Nord- che ha come capitale Bruxelles e moneta ufficiale l'euro

Berlino /berˈlino/ pn
Berlîn برلین

Botswana pn
Botswana

Bretagna /breˈtaːɲa/ pn
Bretanya
(toponimo) regione nel nord ovest della Francia

Bulgaria /bulɡaˈriːa/ pn
Bulgaristan
(toponimo) una nazione (ufficialmente la Repubblica di Bulgaria) situata nella parte sud-orientale dell'Europa, confinante con Romania al nord, Serbia e Macedonia del Nord ad ovest, Grecia e Turchia a sud, ed è bagnata dal Mar Nero ad est; ha come capitale Sofia

Cambogia pn
Kambodya

Canada pn
Kanada
(toponimo) (diritto) (geografia) stato federale e membro del Commonwealth britannico che occupa la parte nord dell'America settentrionale, la cui capitale è Ottawa, è composta di dieci province e tre territori, ed è delimitato dall'Oceano Atlantico ad est, dal Oceano Pacifico ad ovest e dall'Oceano Artico a nord. È, dopo la Russia, il paese più esteso del mondo e confina con gli Stati Uniti d'America a sud ed a nord-ovest (Alaska)

Cartagine pn
Kartaca
(toponimo), (storia) città fondata verso l'anno 814 a.C. come colonia fenicia della città di Tiro, poi divenuta indipendente

Catalogna pn
Katalonya
(toponimo) (geografia) comunità autonoma della Spagna nordorientale, con capoluogo Barcellona

Cina /ˈt͡ʃi.na/ pn
Çîn
(toponimo) (geografia) stato dell'Asia orientale; è il più popoloso del mondo e quello che confina con più stati; la sua capitale è Pechino

Cipro /ˈt͡ʃipro/ pn
Kibris
(geografia) isola del Mediterraneo orientale che ha come capitale Nicosia e come moneta ufficiale l'euro

Città del Vaticano pn
Vatîkan

Copenaghen pn
Kopenhag

Corea del Sud koˈrɛːadelsud pn
Komara Korêyê

Croazia /kroˈaːt͡sja/ pn
Hirvatistan
(geografia) stato dell'Europa, con capitale Zagabria, appartenente alla Unione Europea, già facente parte della Jugoslavia, indipendente nel 1991; confinante a nord con la Slovenia e l'Ungheria, a nord-est con la Serbia, ad est con la Bosnia ed Erzegovina, a sud-est con il Montenegro e a sud e ad ovest dal Mar Adriatico

Cuba pn
Kûba

Damasco //daˈmasko/ pn
Şam

Danimarca /daniˈmarka/ pn
Danîmarka
(toponimo) penisola dell'Europa settentrionale affacciata sul mar Baltico e sul Kattegat ad est, sullo Skagerrak a nord e sul mar del Norte ad ovest, confinante a sud con la Germania, e facente parte dei paesi scandinavi. Questo territori è governato da un omonimo regno che comprende inoltre le isole Fær Øer e la Groenlandia, e la cui capitale è Copenaghen

Dio pn
Elah Xwedê

Egitto /eˈd͡ʒitto/ pn
Misir
(toponimo) (geografia) vasta nazione dell'Africa nordorientale, con capitale Il Cairo, conosciuta per il deserto del Sahara e per il fiume Nilo, che confina con il Sudan, la Libia e l'Israele, ed è bagnato dal Mar Mediterraneo e dal Mar Rosso

Estonia pn
Estonya

Etiopia pn
Etiyopya
(toponimo) (geografia) stato dell'Africa orientale, che confina con il Sudan, il Sudan del Sud, il Kenya, la Somalia, il Gibuti e l'Eritrea, e la cui capitale è Addis Ababa

Europa /ɛwˈrɔpa/ pn
Ewropa
(geografia) continente che si estende dall'Oceano Atlantico all'Asia, della quale ultima costituisce in realtà una grande penisola, limitata convenzionalmente ad est dai monti Urali e dal Caucaso

Finlandia pn
Fînlanda
(geografia) stato dell'Europa settentrionale, la cui capitale è Helsinki; confina con la Norvegia a nord, la Russia ad est e la Svezia a nord-ovest, e bagnata dal mar Baltico (gli golfi di Botnia e della Finlandia) a sud e ad ovest. Ha come moneta ufficiale l'euro

Francia /ˈfrant͡ʃa/ pn
Fransa
(toponimo) (geografia) (politica) (diritto) nazione dell'Europa Occidentale, - confinante ad est con Belgio, Lussemburgo, Germania, Svizzera, e Italia, a sud con Monaco, Andorra, e la Spagna, e bagnata dal Mar Mediterraneo, Oceano Atlantico, e la Manica, e la cui capitale è Parigi - appartenente ai membri fondatori dell'Unione Europea e denominata politicamente Repubblica francese

Gemelli /d͡ʒeˈmɛlli/ pn
Cêwî
(astronomia) costellazione dello zodiaco

Geova /ˈd͡ʒɛ.o.va/ pn
Yehowa

Germania /d͡ʒerˈmanja/ pn
Elmanya Almanya

Gerusalemme pn
Orşelîm Quds

Ginevra /d͡ʒiˈnevra/ pn
Cenevre
(toponimo) città in Svizzera, capoluogo dell'omonimo cantone

Giobbe n
Eyûb

Giove /ˈd͡ʒɔve/ pn
Berçîs
(mitologia) il re e padre degli dei nel pantheon romano, ispirato dal greco Zeus
Berçîs Jûpîter
(astronomia) il quinto pianeta del nostro sistema solare per distanza dal Sole, il primo per grandezza

Gran Bretagna /ɡran breˈtaːɲa/ pn
Brîtanya
(geografia) isola europea situata fra il mare del nord e l'oceano atlantico, politicamente appartenente al Regno Unito e a sua volta suddivisa in Inghilterra, Galles e Scozia

Grecia /ˈɡrɛt͡ʃa/ n
Yewnanistan
(geografia) stato dell'Europa sudorientale, la cui capitale è Atene, confinante a nord con l'Albania, la Macedonia e la Bulgaria, ad est con la parte europea della Turchia, e bagnata a sud dal Mar Ionio e dal Mar Egeo. La Grecia è considerata la patria delle manifestazioni culturali e tecnologiche del mondo industrializzato

Haiti /aˈiːti/ pn
Haîtî
(toponimo) stato situato nel Mar dei Caraibi, nella parte occidentale dell'isola di Hispaniola

India /ˈindja/ pn
ھند
(geografia) stato dell'Asia meridionale, membro del Commonwealth, settimo paese più grande per superficie, e il secondo più popoloso del pianeta. La sua capitale è Nuova Delhi. Confina con Bhutan, Myanmar, Bangladesh, Pakistan, Nepal e Cina. Nome ufficiale: Repubblica dell'India

Inghilterra pn
Ingilîstan

Iran pn
Îran
(toponimo) (geografia) la Repubblica Islamica dell'Iran, paese mediorientale situato nel sud-ovest asiatico, la cui capitale è Teheran, e confinante con Iraq ad ovest, con Turchia, Armenia e Azerbaigian a nord-ovest, con Turkmenistan a nord-est, e con Afghanistan e Pakistan ad est, e bagnato dal mar Caspio e dal Golfo persico. Un tempo nota come Persia

Irlanda /irˈlanda/ pn
Îrland
(geografia) isola dell'Europa situata nell'Oceano Atlantico, appartenente all'arcipelago britannico, politicamente suddivisa nel stato indipendente della Repubblica d'Irlanda, o Eire, con capitale Dublino, e Irlanda del Nord, parte del Regno Unito

Irlanda del Nord pn
Îrlandaya bakur

Islanda /izˈlanda/ pn
Îsland Îslanda
(geografia) isola e nazione europea situata nel nord-ovest del continente, tra l'Oceano Atlantico, il Mare di Norvegia e il Mare di Groenlandia, la cui capitale è Reykjavik

Italia /iˈtalja/ /iˈtaː.li̯a/ pn
Îtalya
(toponimo) (politica) (diritto) (geografia) stato dell'Europa meridionale (nome ufficiale: Repubblica italiana) il cui territorio coincide in gran parte con l'omonima regione geografica; delimitata a nord dalle Alpi e confinante (da ovest ad est) con Francia, Svizzera, Austria e Slovenia, è bagnata dal Mar Tirreno, canale di Sicilia, Mar Ionio, Mare Adriatico e Mar di Sardegna, e la sua capitale è Roma

Kenya pn
Kenya

Lei pronoun
hûn

Lettonia /leˈttɔːnja/ pn
Letonya
(geografia) stato europeo che confina a ovest con il Mar Baltico, a nord con l'Estonia e est con la Russia e a sud con la Lituania e stato che occupa il suddetto territorio

Libano /liˈbano/ n
Libnan
(toponimo) (geografia) stato dell'Asia sudoccidentale, la cui capitale è Beirut, confinante con Siria a nord e ad est, e con Israele a sud, e che si affaccia sulla parte più orientale del mar Mediterraneo ad ovest

Lituania pn
Lîtvanya
(toponimo) nazione dell'Europa, confinante a nord con Lettonia, a sud-est con la Bielorussia, Polonia e ad ovest con l'exclave russa di Kaliningrad

Londra /ˈlɔndra/ pn
London
(toponimo) (geografia) capitale del Regno Unito e dell'Inghilterra, seconda città d'Europa per numero di abitanti; è ritenuta la capitale economica e culturale del vecchio continente

Madrid /maˈdrid/ pn
Madrîd
(toponimo) capitale della Spagna

Maghreb pn
Maxrêb

Malta pn
Malta
(toponimo) isola principale dell'omonimo stato europeo, compresa nell'arcipelago maltese. La capitale è Valletta

Manciuria /manˈt͡ʃurja/ pn
Mançurya

Marocco /maˈrɔkko/ pn
Maroko
(geografia) stato monarchico dell'Africa settentrionale, che confina a est e a sud-est con l'Algeria e a sud con il Sahara Occidentale, e la cui capitale è Rabat

Marte pn
Behram

Medioevo /meˈdjoɛ:vo/ n
Çaxa navîn

Mercurio /merˈkurjo/ pn
Tîr
(mitologia) divinità mitologica romana, messaggero degli dei e protettore dei ladri e dei mercanti, ispirato dal greco Ermes

Messico ˈmɛssiko pn
Meksîk
(toponimo) stato federale dell'America del Nord (nome ufficiale: Stati Uniti Messicani). La superficie del territorio è di 1.972.550 km², popolata da 104.959.594 abitanti (luglio 2004), la capitale è Città del Messico. Confina con gli Stati Uniti d'America a nord, il Golfo di Messico e il Mare Caraibico ad est, il Belize ed il Guatemala a sud-est, e l'Oceano Pacifico ad ovest.

Monaco di Baviera pn
مونیخ

Mongolia /moˈŋgɔːlja/ n
Moxolistan
(toponimo) stato dell'Asia orientale, situato al confine tra Russia e Cina, la cui capitale è Ulan Bator

Montenegro /monteˈneːɡro/ pn
Montenegro
(geografia) stato dell'Europa sudorientale, con capitale Podgorica; bagnato ad ovest dal Mar Adriatico, e confinante ad ovest con la Croazia, a nord con la Bosnia ed Erzegovina, ad est con la Serbia ed il Kosovo, e a sud con l'Albania

Mosca /ˈmoska/ pn
Mosko
(toponimo) (geografia) capitale della Russia, prima città del paese per numero di abitanti e per importanza economica e culturale

Myanmar pn
Myanmar

Natale /naˈtale/ n
Gaxand
(religione), (cristianesimo) festa cristiana che commemora la nascita di Gesù Cristo, la cui ricorrenza cade il 25 dicembre

Nettuno /ŋettuno/ pn
Neptûn

Norvegia /norˈvɛd͡ʒa/ pn
Norwêc
(toponimo) (geografia) stato monarchico scandinavo dell'Europa settentrionale, la cui capitale è Oslo, bagnato a sud con lo Skagerrak e ad ovest con il Mare del Nord ed il Mar norvegese, confinante ad est con la Svezia, la Finlandia e la Russia, e con una popolazione di 4,7 milioni di abitanti

Padre nostro /padreˈnɔstro/ n
Bavê me
(cristianesimo) preghiera molto comune tra i cristiani

Paesi Bassi /paˈezi ˈbassi/ pn
Holand
(geografia) stato monarchico dell'Europa occidentale, a volte impropriamente chiamato Olanda; confina con Belgio a sud, con Germania ad est, ed è bagnato ad ovest e al nord dalla Mare del Nord; ha come capitale Amsterdam (ma il governo ha il suo sede nell'Aia) e moneta ufficiale l'euro

Parigi /ˈpariːdʒɪ/ pn
Parîs

Pechino pn
Pekîn
(toponimo) (geografia) capitale della Cina

Pirenei /pireˈnɛːi/ pn
Pîrenê
(geografia) lunga catena montuosa dell'Europa sudoccidentale, che si sviluppa da ovest ad est dall'Oceano Atlantico al Mar Mediterraneo, e che separa convenzionalmente la penisola iberica dal resto d'Europa

Plutone /pluˈtone/ pn
Pluto

Polonia pn
Polonya

Porto Rico pn
Porto Rîko
(toponimo) (geografia) stato dell'America centrale, situato nei Caraibi, ad est della Repubblica Dominicana e a ovest delle Isole Vergini; costituisce un territorio non incorporato degli Stati Uniti d'America

Portogallo pn
Portekîz
(toponimo) stato dell'Europa sudoccidentale, situato nel lembo sudovest della penisola iberica; confina a nord e ad est con la Spagna, ed è bagnata ad ovest e a sud dall'Oceano Atlantico; la sua capitale è Lisbona

Praga pn
Prag
(toponimo) (geografia) capitale della Repubblica Ceca

Regno Unito pn
Qraliyeta Yekbûyî

Rio delle Amazzoni /ˈriːoˈdelleaˈmatt͡soni/ pn
Amazon

Roma /ˈroma/ pn
Roma

Romania pn
Romanya
(toponimo) stato dell'Europa dell'Est che è bagnato dal Mar Nero racchiuso tra la Bulgaria, la Serbia, l'Ungheria, l'Ucraina e la Moldavia, e la cui capitale è Bucarest
(toponimo) (linguistica) area geografica dove la lingua latina ha lasciato il segno

Russia /ˈrussja/ pn
Rûsya
(geografia) stato federale che si estende tra l'Est-Europa e l'Asia; con una superficie di 17.075.200 chilometri quadrati è l'entità statale più estesa del mondo; ha come capitale Mosca; confina ad ovest con la Norvegia, la Finlandia, l'Estonia, la Lettonia, la Lituania, la Polonia, la Bielorussia e l'Ucraina; e a sud con la Georgia, l'Azerbaigian, la Kazakistan, la Mongolia, la Cina e la Corea del Nord.

San Marino pn
San Marîno

San Pietroburgo pn
Sankt Petersburg

Saturno /Saˈturno/ pn
Keywan

Scorpione /skor.ˈpjo.ne/ pn
Dûvpişk
costellazione dello zodiaco

Scozia pn
Îskoçya

Serbia /ˈsɛrbja/ pn
Serbistan
(geografia) stato dell'Europa sudorientale con capitale Belgrado; confinante a nord con l'Ungheria, ad est con la Romania e la Bulgaria, a sud con la Macedonia del Nord ed il Kosovo, e ad ovest con il Montenegro, la Bosnia ed Erzegovina e la Croazia; non ha sbocco sul mare

Siria pn
Sûriye
(toponimo) (geografia) stato dell'Asia occidentale, la cui capitale è Damasco; confinante con Turchia a nord, con Iraq ad est e con Giordania, Israele e Libano a sud, e bagnata dal mar Mediterraneo ad ovest

Slovacchia /zloˈvakkja/ pn
Slovakya
(toponimo) repubblica dell'Europa centrale, la cui capitale è Bratislava; confinante a nord con la Polonia, a est con l'Ucraina, a sud con l'Ungheria, a sud-ovest con l'Austria e a nord-ovest con la Repubblica Ceca; non ha sbocco sul mare

Slovenia /zloˈvɛːnja/ pn
Slovenya
(geografia) stato dell'Europa centrale (nome ufficiale: Repubblica di Slovenia), con capitale Lubiana; confinante ad ovest con l'Italia, a nord con l'Austria, a nord-est con l'Ungheria, ad est e a sud con la Croazia, e a sud-ovest con il Mar Adriatico

Sole /ˈsole/ pn
roj
(astronomia) stella gialla di classe spettrale G2 visibile nel braccio di Orione della via Lattea, attorno alla quale orbitano otto pianeti maggiori, fra cui la Terra

Somalia pn
Somaliya

Spagna /ˈspaɲ.ɲa/ pn
Spanya
(geografia) stato monarchico dell'Europa sudoccidentale, il cui territorio coincide in gran parte con quello della penisola iberica; confina a nordest con la Francia, a sud e ad ovest col Portogallo, ed è bagnata ad est dal mar Mediterraneo e a nordovest dall'Oceano Atlantico; è separata dall'Africa dallo stretto di Gibilterra e la sua capitale è Madrid

Stoccolma /stokˈkolma/ pn
Stokholm
(toponimo) (geografia) capitale della Svezia

Sudan pn
Sudan

Svezia /ˈzvɛttsja/ pn
Swêd
(geografia) (toponimo) stato monarchico scandinavo dell' Europa settentrionale, la cui capitale è Stoccolma; bagnato con il Kattegat, il Mar Baltico ed il Golfo di Botnia, e confinante ad ovest con la Norvegia e a nord-est con la Finlandia

Svizzera /ˈzvitt͡sera/ pn
Swîsre
(geografia) stato dell'Europa centrale con capitale Berna, che confina a nord con la Germania, a est con il Liechtenstein e l'Austria, a sud con l'Italia, a ovest con la Francia; si chiama ufficialmente Confederazione Elvetica, ed è una repubblica direttoriale federale formata da 26 cantoni con ampia autonomia

Tanzania pn
Tanzanya
(toponimo) (geografia) stato dell'Africa orientale, con capitale Dodoma; confina a sud con il Mozambico, il Malawi e lo Zambia, ad ovest con la Repubblica Democratica del Congo, il Burundi e il Ruanda, a nord con l'Uganda e il Kenya, e ad est con l'Oceano Indiano

Terra /ˈtɛrra/ pn
Erd
(astronomia) terzo pianeta del sistema solare in ordine di distanza dal Sole; è l'unica parte dell'universo a permettere la vita conosciuta, grazie a particolari condizioni atmosferiche e termiche
(per estensione) (gergale) territorio di un popolo o civiltà; nazione

Thailandia /Tai ˈlan dia/ pn
Tayland

Tokyo pn
Tokyo

Turchia /turˈkiːa/ pn
Tirkiye
(geografia) stato dell'Asia minore e del sud-est dell'Europa; confinante con Bulgaria e Grecia a nord-ovest, con Georgia e Armenia a nord-est, con Iran ad est e con Iraq e Siria a sud, e bagnata dal mar Mediterraneo, mar Egeo e mar Nero; la capitale è Ankara

Ucraina /ukraˈiːna/ pn
Ukrayna
(geografia) stato dell'Europa orientale che confina a sud sul Mar Nero, a nord con la Bielorussia, a est con la Russia, e a ovest con la Polonia, la Slovacchia, l'Ungheria, la Romania e la Moldavia; ha come capitale Kiev

Ungheria /unɡeˈria/ pn
Macaristan
(toponimo) (geografia) stato europeo, la cui capitale è Budapest; confinante ad ovest con l'Austria e la Slovenia, a sud con la Serbia e la Croazia, ad est con l'Ucraina e la Romania, ed a nord con la Slovacchia; non ha sbocco sul mare

Unione Europea n
Yekîtiya Ewropayê

Urali uˈrali pn
Ûralê
(toponimo) lunga catena montuosa del limite orientale della Russia europea, che si estende da nord a sud dal Mar Glaciale Artico al fiume Ural, e che insieme al Caucaso separa convenzionalmente l'Europa dall'Asia

Urano pn
Ûranûs

Varsavia /varˈsavja/ pn
Warşova

Venere /ˈvɛnere/ pn
Gelawêj
(mitologia) dea dell'amore nella mitologia greco-romana, ispirata dalla greca Afrodite; madre di Cupido e di Enea, rappresenta la bellezza, la fertilità e l'amore inteso come manifestazione dell'istinto
(astronomia) secondo pianeta del sistema solare a partire dal Sole

Venezia /veˈnɛttsja/ pn
Vênîsya

Vienna /ˈvjenna/ pn
Viyana

Wikizionario pn
Wîkîferheng ويكيفه‌رهه

abbaiare v
ewtîn rewîn reyîn
emettere il caratteristico verso del cane

abbondanza /abbonˈdantsa/ n
feyîz
grande quantità di prodotti, mezzi o sussidi, superiore al bisogno

abbreviazione /abbrevjatˈtsjone/ n
kurtenav
abbreviare, e il suo risultato

aberrazione /aberraˈtsjone/ n
aberasyon
deviazione di qualcosa da una norma

abisso /aˈbisso/ n
dil
(araldica) il centro dello scudo araldico

abitante /abiˈtante/ n
rûniştvan
(statistica) (geografia) chi abita in un determinato ente territoriale

abitare /abiˈtare/ v
jîn
occupare stabilmente, considerare un luogo la propria casa dove si svolge la maggior parte delle attività
alloggiare, dimorare, risiedere, vivere in un luogo o con qualcuno

accattare v
kirrîn
(obsoleto) comprare

accento /atˈt͡ʃɛnto/ n
devok
(linguistica) rafforzamento della voce nel pronunciare una sillaba, dandole particolare rilievo

acciaccare /att͡ʃakˈkare/ v
şikandin
(senso figurato) causare grande spossatezza o debolezza fisica, detto in particolare di malattie, sforzi etc.

acciaio [atˈt͡ʃaːjo] n
pola
(metallurgia) materiale formato da una lega di ferro e carbonio ricavato dalla ghisa pura. Può essere: legato (se sono aggiunti altri elementi chimici oltre al ferro e al carbonio), inossidabile (particolare acciaio legato), speciale (per applicazioni specifiche), dolce (con basso tenore di carbonio).

acciuga /atˈt͡ʃuɡa/ n
hamsî
(zoologia), (ittiologia) (gastronomia) pesce osseo azzurro di mare, noto anche col nome di alice dell'ordine dei Clupeiformi, si conserva sotto sale o sott'olio e viene impiegato per intingoli e salse - la sua classificazione scientifica è Engraulis encrasicolus ( tassonomia)

accoppare /akkopˈpare/ v
kuştin
uccidere qualcuno sferrandogli un forte colpo (in senso letterale, un colpo alla nuca)

account /əˈkaʊnt/ n
arîtmetîk

accrescere /akˈkreʃʃere/ v
گه‌وره‌بوون
rendere maggiore di quantità o di numero

accrescersi /akˈkreʃersi/ v
گه‌وره‌بوون
(raro) riflessivo di accrescere

acido adj
tirş
(chimica) (chimica analitica) che ha le caratteristiche proprie degli acidi

acido aspartico n
tirşeya aspartîk
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido dicarbossilico presente nella struttura di molte proteine, soprattutto vegetali

acido glutammico n
tirşeya glutamîk
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido] presente nella struttura di molte proteine animali e vegetali, che si usa come ricostituente e tonificante del sistema nervoso

acido grasso n
asîda çewrî
(biochimica) acido organico a catena alifatica i cui termini superiori si ritrovano esterificati nei grassi

acido nucleico n
asîda nukleyî
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) lunga sequenza di nucleotidi presente in tutte le cellule viventi, con funzione di codificazione e mediazione della sintesi delle proteine

acino /ˈat͡ʃino/ n
tirî
(obsoleto) (metrologia) misura di peso usata anticamente a Napoli da farmacisti ed orefici corrispondente a 0,446 milligrammi

acqua /ˈakkwa/ n
av ab
(chimica inorganica) sostanza formata da molecole composte di due atomi di idrogeno e un atomo di ossigeno, presente in natura allo stato liquido, solido (confronta con ghiaccio) e gassoso (confronta con vapore)

adacquare /adakˈkware/ v
birrîn
(obsoleto) aggiungere acqua nel vino o altro alcolico, per renderlo meno denso e meno forte

addolcirsi /addolˈt͡ʃirsi/ v
nerm kirin
diventare dolce

addome /adˈdɔme / n
zikê mirov
(anatomia) (medicina) parte inferiore del tronco, compresa tra il torace e il bacino

addugliare /adduʎˈʎare/ v
pêçan
(marina) avvolgere un cavo su sé stesso, formando delle spire concentriche e uniformi

adenina /adeˈnina n
adenîn
(biochimica) (biologia) base azotata purinica caratteristica della struttura dei nucleotidi, complementare alla timina e all'uracile

adrenalina /adrenaˈlina/ n
adrênalîn
(biologia) (medicina) principio ormonico attivo delle ghiandole surrenali, che si prepara anche sinteticamente e produce un aumento della pressione, della capacità di lavoro dei muscoli e del metabolismo generale

adulto /aˈdulto/ n
zelam
(biologiaT) essere vivente pluricellulare che ha raggiunto la piena capacità riproduttiva

aereo /aˈɛ:reo/ n
balafir
(aeronautica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) veicolo a motore in grado di muoversi in volo in aria, deriva dal termine apparecchio aereo (da cui per ellissi grammaticale viene sottinteso il termine apparecchio).

aeroplano /aeroˈplano/ n
balafir
(aeronautica) aeromobile in possesso di ali fisse, piane e rigide, mosso da uno o più motori che gli imprimono velocità sufficiente a sollevarlo e mantenerlo sospeso in aria, in direzione esclusivamente anteriore

aeroporto /aeroˈpɔrto/ n
balafirgeh
(architettura) (edilizia) (aeronautica) (ingegneria) infrastruttura preposta per il decollo e l'atterraggio di aeromobili

affinché /affinˈke/ conjunction
çimkî
allo scopo di

afnio /ˈafnjo/ n
hafniyûm

aforisma /afoˈrizma/ n
aforîzm
succinto motto che illustra una norma di comportamento od una verità

afrikaans /afriˈkans/ n
Efrîqî

agente di polizia n
polîs
(diritto) componente di un corpo di polizia col più basso grado gerarchico

aggettivo /add͡ʒetˈtivo/ n
rengdêr hevalnav
(grammatica) parte del discorso che si aggiunge al sostantivo per attribuirgli una particolare determinazione o per indicarne una qualità o quantità e, in base a ciò, prende il nome di determinativo (o anche indicativo) oppure qualificativo

aglio /ˈaʎʎo/ n
sîr
(botanica) (gastronomia) erba culinaria simile al porro

agnello /aˈɲɲɛllo/ n
berx
(zoologia) il cucciolo della pecora considerato tale fino all'età di un anno

ago /ˈa.ɡo/ n
derzî
piccolo strumento di acciaio dalla forma sottile a allungata con un'estremità appuntita e l'altra dotata di un foro in cui far passare un filo utilizzato per cucire

agonia /aɡoˈnia/ n
êş

agopuntura n
akupunktur

agosto /aˈɡosto/ n
gilavêj tebax
(astronomia) l'ottavo mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano composto da 31 giorni e collocato tra luglio e settembre

agricoltura /aɡrikolˈtura/ n
cotkarî

airone /aiˈrone/ n
masîxwer
(ornitologia) grosso uccello acquatico dell'ordine dei Pelecaniformi, della famiglia degli Ardeidi, del genere Ardea, con collo incurvato a S, lungo becco appuntito, lunghe zampe, piume bianche, rosse o cinerine, che vive solitamente sulle rive dei fiumi, dei laghi, delle lagune; la sua classificazione scientifica è Ardea ( tassonomia)

airone guardabuoi n
teyrikê garanê

ala /ˈala/ n
bask
(archeologia) nell'antica Grecia, il portico del tempio, in Etruria alae sono i portici ai lati della cella del tempio tuscanico, nella domus italica e romana alae sono i due ambienti ai lati del tablinum, aperti sull' atrio in tutta la loro larghezza

alabastro /alaˈbastro/ n
mermera avê
(mineralogia) roccia biancastra, quasi trasparente e lucida

alanina /alaˈnina/ n
alanîn
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) amminoacido non polare

albanese /albaˈnese/ /albaˈneze/ n
Elbanî elbanî
(linguistica) lingua parlata in Albania

albero /ˈalbero/ n
dar
(toscano) (botanica) pioppo bianco (Populus alba)

albicocca /albiˈkɔkka/ n
zerdelî
(botanica) frutto dell'albicocco, a drupa di colore giallo arancio; la sua classificazione scientifica è Prunus armeniaca ( tassonomia)

albinismo /albiˈnizmo/ n
albînîzm
(biologia), (medicina), (veterinaria) anomalia ereditaria tipica di quasi tutti i vertebrati, contraddistinta dall'assenza totale o parziale di pigmentazione degli occhi e dei tegumenti, dovuta ad un difetto autosomico recessivo dell'enzima tirosinasi, normalmente coinvolto nella produzione di melanina

albino adj
albîno
affetto da albinismo

albumina albuˈmina n
albûmîn
(chimica organica) proteina sierica prodotta dal fegato, che mantiene costante la pressione oncotica del sangue e trasporta in circolo altre proteine

alce /ˈalt͡ʃe/ n
ცხენ-ირემი
(zoologia) grande mammifero ruminante dell'ordine degli Artiodattili, famiglia dei Cervidi, che si distingue dagli altri membri della stessa famiglia per la forma dei palchi (corna) dei maschi

aldosterone n
aldosteron
(biologia) (biochimica) ormone elaborato dalla zona glomerulare della corteccia del surrene, molto attivo sul ricambio idrominerale

alimento /aliˈmento/ n
xurek
(gastronomia) (biologia) sostanza che può essere mangiata

allegoria /alleɡoˈria/ n
alegori

allegria /alleˈɡria/ n
şabûnî
gioia e contentezza con spensieratezza

allele /alˈlɛle/ n
allel
(biologia) (genetica) ciascuno dei geni riferiti a un solo carattere distintivo, situati nel medesimo posto nei cromosomi

allergia /allerˈd͡ʒia/ n
alerjî
(biologia) (medicina) risposta immunitaria condotta contro antigeni ambientali innocui (allergeni)

allorché /allorˈke/ conjunction
kîngê

alluminio /alluˈminjo/ n
bafûn
(elemento chimico) (mineralogia) (tecnologia) (metallurgia) elemento chimico molto leggero, solido, plasmabile, di colore bianco argenteo, racchiuso particolarmente nella bauxite facente parte del gruppo dei metalli del blocco p, avente numero atomico 13, peso atomico 26,9 e simbolo chimico Al; si usa per produrre porte, finestre, elettrodomestici, macchinari, armi da fuoco e mezzi di trasporto, soprattutto aerei e mezzi spaziali

allunaggio /alluˈnadd͡ʒo/ n
daketina ser heyvê

allungare /allunˈɡare/ v
dan
modificare la dimensione di un oggetto estendendola per lungo
(familiare)
birrîn
diluire un liquido con un altro liquido, per esempio il vino con l'acqua

alto /ˈalto/ adj
bala
(araldica) attributo araldico che si applica alla spada, raramente ad altre armi, con la punta posta in alto; se la posizione non è quella in palo, si dirà alta in sbarra, alta in banda etc.

alzare /alˈtsare/ v
hilbûn
levare in alto

amare /aˈmare/ v
hez kirin
(sessualità), (sociologia), (psicologia) provare forte attrazione emotiva e fisica nei confronti di qualcuno
"voler bene" con rispetto e cura
(per estensione) non dolere ma cercare miglioramenti e benessere

amarico /aˈmariko/ n
amharî
lingua semitica dell'Etiopia meridionale

ambasciata n
ambasad
sede di una rappresentanza diplomatica

ambasciatore /ambaʃʃaˈtore/ n
ambasador
(politica) diplomatico che rappresenta ufficialmente uno stato in territorio straniero

ambra /ˈambra/ n
karîban
resina fossile pregiata di origine vegetale
(mineralogia) qualsiasi resina fossile

americio /ameˈrit͡ʃo/ n
amerikyûm

ammazzare v
kuştin
uccidere con la mazza o con mezzi violenti

amminoacido /amminoˈat͡ʃido/ n
tirşeya amînî
(chimica) (chimica organica) (biologia) (biochimica) sostanza organica costituente le proteine, formata da un gruppo carbossilico, un gruppo amminico, un atomo d'idrogeno ed una catena laterale legati al medesimo atomo di carbonio

amo /ˈamo/ n
şewk
(pesca) piccolo ago d'acciaio ricurvo, composto di una o più branche, il quale, legato ad una lenza, serve ad infilzare e trattenere il pesce, abboccato grazie alla presenza dell'esca applicata in precedenza

amore /aˈmore/ n
evîn

ananas n
اناناس
(botanica) pianta delle Bromeliacee arbustacea tropicale, con frutti commestibili

anatomico adj
anatomîk
che concerne l'anatomia
modellato per adattarsi al corpo umano

anatra /ˈanatra/ n
ordek
(zoologia) (ornitologia) uccello acquatico degli Anseriformi dai piedi palmati e carni di pregio

ancora /aŋˈkora/ /ˈaŋkoːra/ n
lenger
(marina) pesante oggetto metallico legato ad una imbarcazione e fatto scendere sul fondale per evitare gli effetti trascinanti della corrente marina

andare /anˈda.re/ v
çûn
muoversi da un luogo verso un altro luogo

anguilla /anˈɡwilla/ n
مارماسی
(zoologia), (ittiologia) pesce osseo generalmente d'acqua dolce, dalla forma di serpente e dalla pelle viscida

anguria /aŋˈɡurja/ n
zebeş

anima /ˈanima/ n
dil
(chimica) (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) parte resistente centrale di un profilato in metallo, disposta sul piano di sollecitazione e col compito di assorbire prevalentemente sforzi di taglio

animale /aniˈmale/ n
ajel
(diritto) (medicina) animale ibrido: sebbene vigano norme etiche, sono esseri ottenuti attraverso l'unione di specie differenti

anno /ˈanno/ n
sal ساڵ

annoiare /annoˈjare/ v
perçivandin
provocare noia

ansia /ˈansja/ n
endîşe

antenato /anteˈnato/ n
bavkal
chi è nato prima di altri

antenna /anˈtenna/ n
anten
(elettronica) dispositivo elettronico per mandare e ricevere segnali elettrici in forma di onde radio e viceversa
per antonomasia, il dispositivo per ricevere i segnali televisivi

anteriormente /anterjorˈmente/ adv
له‌مه‌وبه‌ر

antimonio /antiˈmɔnjo/ n
stîbyûm
(chimica) elemento chimico solido, argenteo, facente parte del gruppo dei semimetalli, avente numero atomico 51, peso atomico 121,7 e simbolo chimico Sb

antonimo /anˈtɔnimo/ n
dijwate
(linguistica) qualifica di un termine che, in riferimento ad un altro, possiede un senso opposto, ovvero si trova in relazione di antonimia

aorta /aˈɔrta/ n
aort
(medicina) (anatomia) grande arteria che nasce dal ventricolo sinistro del cuore e dalla quale si dipartono le diverse arterie collaterali

ape n
mêş hing
(entomologia) insetto appartenente al genere Ape

appetire /appeˈtire/ v
xwestin
(letterario) provare vivo desiderio di qualcuno o qualcosa

appuntamento /ap.pun.taˈmen.to/ n
hevdîtin
intesa o promessa di ritrovarsi in un dato luogo ad una data ora
(per estensione) posto dell'incontro

aprile /aˈprile/ n
avrêl Nîsan
(astronomia) il quarto mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano. Segue marzo e precede maggio. Consta di 30 giorni

aprire /aˈprire/ v
vekirin

aquila /ˈakwila/ n
êlo
(zoologia) (ornitologia) grande uccello rapace, la sua classificazione scientifica è Aquila ( tassonomia)
(araldica) figura araldica che rappresenta in forma convenzionale, e non naturalistica, un'aquila vista di fronte, con le ali spiegate, la testa rivolta verso la destra dello scudo (a sinistra dell'osservatore)

araldica /aˈraldika/ n
heraldîk
(storia) (arte) (araldica) scienza documentaria della storia che tratta degli stemmi allo scopo di individuare, riconoscere, descrivere e catalogare gli elementi grafici utilizzati, nel loro insieme, per identificare in modo certo una persona, una famiglia, un gruppo di persone o un'istituzione

arancia /aˈran.tʃa/ n
pirteqal
(botanica) (gastronomia) frutto dell'arancio, di forma sferica, con la buccia di colore acceso fra il giallo e il rosso

aranciato n
berbang
(araldica) smalto araldico di colore arancio. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da segmenti di linee parallele verticali intervallati da punti

arancio /aˈrant͡ʃo/ n
pirteqal
(botanica) albero che produce le arance, sempreverde simile al limone, ma il picciuolo delle foglie è alato, cioè slargato, i fiori sono bianchi, il frutto è sferico, ombelicato in cima, di colore più carico; la sua classificazione scientifica è Citrus aurantium ( tassonomia)

arancio puro n
pirteqalî

arancione n
pirteqalî
(colore) colore dell'arancia

aratura /araˈtura/ n
cot

architettura /arkitetˈtura/ n
mîmarî

arco /ˈarko/ n
kevan
(matematica) (geometria) parte della circonferenza compresa tra due punti
(fisica) arco elettrico, passaggio di corrente tra due conduttori, di cui almeno uno sotto tensione, senza che i due si tocchino fisicamente, ma sfruttando l'aria come ponte. L'arco elettrico viene usato nella saldatura (detta saldatura ad arco), nell'illuminazione e nella lampada al plasma
(araldica) figura araldica convenzionale in cui l'arma è, di norma, rappresentata con la freccia incoccata e la corda tesa; l'arco è generalmente posto in palo

argento /arˈd͡ʒɛnto/ n
zîv
(araldica) l' argento è uno smalto araldico di colore bianco o argento. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato dl colore bianco

aria /ˈa.rja/ n
hewa
(fisica) (chimica) miscuglio di gas che compongono l'atmosfera terrestre in misura di 78 parti di azoto, 21 parti di ossigeno e una parte composta da altri gas
(senso figurato) espressione, apparenza
(musica) motivo musicale
(filosofia) insieme ad acqua, terra e fuoco, uno dei quattro elementi classici

arma /ˈarma/ n
sîleh çek
(arma) qualsiasi strumento atto a offendere o difendere

arme n
sîleh

arridere /arˈridere/ v
bişirîn

arrivederci /arriveˈdert͡ʃi/ interjection
adio
saluto (relativamente formale) utilizzato quando ci si separa da una o più persone che ci si aspetta di incontrare nuovamente in futuro (più o meno prossimo)

arrotolare /arrotoˈlare/ v
pêçan
avvolgere una cosa su se stessa o su un'altra atta a raccoglierla

arte /ˈarte/ n
huner
attività umana regolata da accorgimenti tecnici e fondata sullo studio e sull'esperienza
complesso di regole, stabilite dall'esperienza personale e tradizionale, che permettono lo svolgimento di un'attività

articolo /arˈtikolo/ n
nivîsar
(grammatica) parte variabile del discorso, che precede il sostantivo, concordando con esso in numero e genere e precisandone il valore

artista /arˈtista/ n
hunermend
(professione) chi crea opere d'arte

ascendere /aʃˈʃendere/ v
hilketin
raggiungere un punto alto

ascia da bottaio n
kêr
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta lo strumento impiegato dai bottai per lisciare le doghe di legno

ascoltare /askolˈtare/ v
guhdarî kirin

ascondere /asˈkondere/ v
veşartin
(obsoleto), (letterario) rimuovere dalla vista, non far vedere, sentire o percepire

asino /ˈazino/ n
ker
(zoologia) mammifero quadrupede, estinto allo stato brado, vivente in cattività; la sua classificazione scientifica è Equus asinus ( tassonomia)

aspirapolvere n
gêziya ceryanê

astato /aˈstato/ n
astatîn
(chimica) elemento chimico, numero atomico 85, simbolo At, facente parte degli alogeni

astore /aˈstore/ n
terlan
(zoologia) (ornitologia) nome di diverse specie appartenenti al genere Accipitride
(zoologia), (ornitologia) uccello rapace appartenente all'ordine dei Falconiformi simile al falco; la sua classificazione scientifica è Accipiter gentilis ( tassonomia)

astronauta /astroˈnauta/ n
stêreger

astronomia /astronoˈmia/ n
astronomî stêrnasî

atmosfera /atmoˈsfɛra/ n
atmosfer
(senso figurato) coinvolgimento interiore e spirituale, talvolta con prove empiriche anche collettive

attacco /atˈtakko/ n
êrîş
(militare) inizio di un'azione di guerra da parte di uno dei contendenti
(sport) inizio di un'azione da parte di una squadra
(musica) indicazione data dal direttore dell'istante in cui uno strumento o un gruppo di strumenti deve iniziare la propria porzione di un brano
(alpinismo) l'inizio di una via di arrampicata

attinio /atˈtinjo/ n
aktînyom

attrezzo /atˈtrettso/ n
amûr
(sport) strumento usato per l'esecuzione di esercizi e gare di ginnastica e di atletica o come mezzo ausiliario di allenamento in altri sport

autore /auˈtore/ n
nivîskar
colui che ha creato un'opera dell'ingegno

autunno /auˈtun.no/ n
payîz
(astronomia) la stagione fra il 22 o 23 settembre e il 21 o 22 dicembre, preceduta dall'estate e seguita dall'inverno

avere /aˈvere/ v
hebûn
essere in possesso di
dovere
per la coniugazione dei tempi composti dei verbi transitivi:
per la coniugazione dei tempi composti di alcuni verbi intransitivi:

avorio /aˈvɔrjo/ n
aç

avventura /avvenˈtura/ n
macera
impresa piena di rischi ed imprevisti

avverbio /avˈvɛrbjo/ n
hoker
(grammatica) all'interno di una frase, parte del discorso invariabile utilizzata per specificare o modificare il significato del verbo, o di un aggettivo o di un altro avverbio

avvocato /avvoˈkato/ n
avuqat
(professione) professionista laureato in giurisprudenza, abilitato a difendere verbalmente una parte in un processo amministrativo, civile o penale, davanti a un giudice oppure in una disputa stragiudiziale, in forza di un mandato e dietro pagamento di un onorario

ayatollah n
ayetula

azienda /aˈdzjɛnda/ n
fîrma
(economia) organizzazione di beni, capitali e persone col compito di produrre e dispensare beni e servizi, per soddisfare le esigenze della società in cambio di profitto
(obsoleto) patrimonio di privati o enti pubblici
(obsoleto) amministrazione di affari pubblici in genere

azoto /adzˈdzɔto/ n
nîtrojen
(chimica) elemento chimico gassoso, incolore, inodore, insapore e inerte facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 7, peso atomico 14 e simbolo chimico N

azzurro /ad.ˈd͡zur.ro/ n
şîn
(araldica) l' azzurro è uno smalto araldico di colore blu. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da linee parallele orizzontali

baciare /baˈt͡ʃa.re/ v
maçandin

baffo /ˈbaffo/ n
simêl

bagnino /baɲˈɲino/ n
ambulans

balena /baˈlena/ n
balîna hûf
(zoologia) cetaceo appartenente al genere Balena

ballo /ˈballo/ n
govend
(arte) (musica) (danza) movimento essenzialmente dei piedi e quindi del corpo a ritmo di musica o del canto

balocco /baˈlɔkko/ n
lîstok

bamboccio /bamˈbɔtt͡ʃo/ n
bûk

bambola /ˈbambola/ n
bûk
riproduzione di un essere umano (adulto o bambino), generalmente realizzato in plastica o stoffa, ma anche in legno, porcellana, biscuit e cera

banana /baˈnana/ n
moz
(botanica) (gastronomia) frutto del banano, giallo e a forma oblunga

banca /ˈbaŋka/ n
banq
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) impresa commerciale pubblica o privata col compito di raccogliere e conservare valori e risparmi, concederli in prestito e compiere pagamenti in cambio di interessi

banconota /baŋkoˈnɔta/ n
banknot

bandiera /banˈdjɛra/ n
ala ئاڵا

bar /ˈbar/ n
qahwe
(forestierismo) locale aperto al pubblico ove si possono consumare bevande e cibi leggeri

barbagianni /barbaˈd͡ʒanni/ n
kundê spî
(zoologia) (ornitologia) uccello rapace notturno appartenente all'ordine degli Strigiformi, genere Tito (Tyto alba). È più grande della civetta, il piumaggio è solitamente rossiccio bruno sul petto oppure candido, e fulvo sul dorso, mentre il disco facciale è bianco; il becco è ricurvo, la sua classificazione scientifica è Tyto alba ( tassonomia)

basilico adj
rihan
(raro) principale

basilico /baˈziliko/ n
rihan
(botanica) (gastronomia) (farmacologia) erba usata in medicina popolare e in cucina (la sua classificazione scientifica è Ocimum basilicum ( tassonomia))

basilisco /baziˈlisko/ n
rihan
(mitologia) rettile immaginario, della mitologia greca, velenoso, capace di uccidere con solo lo sguardo
(zoologia), (erpetologia) tipo di lucertola dell'America del Sud

basso adj
nizm
di statura ridotta, di poca altezza

batteriofago n
bakteriyofaj
(biologia) (medicina) virus che vive replicandosi in un batterio fino a degradarlo

batteriologia /batterjoloˈd͡ʒia/ n
bakteriyolojî
scienza che studia gli aspetti chimici, morfologici e funzionali dei batteri

bellezza /belˈlettsa/ n
delalî
(filosofia) (arte) capacità di qualcuno o qualcosa di allietare i sensi e l'animo di chi la percepisce

bello adj
delal
(filosofia) (arte) che desta impressione di piacere e gradimento

benzina /benˈd͡zina/ n
benzîn
(chimica) liquido infiammabile composto da una miscela di idrocarburi usato come combustibile nei motori a scoppio. Si ottiene per raffinazione del petrolio greggio. Può essere normale (con un numero di ottani compreso tra 83 e 92), super (con almeno 92 ottani), senza piombo, avio (per i velivoli), per autotrazione.

berkelio n
berkelyûm

bevanda /beˈvanda/ n
vexwirak

bevere /ˈbevere/ v
vexwarin
(arcaico) in italiano è un arcaismo dello italiano medievale che corrisponde a bere. Oggi il suo uso potrebbe apparire dialettale o malsonante.
(dialettale) Usato nella lingua napoletana e nei dialetti italiani meridionali.

bianco adj
spî
(colori) (fisica) del colore che è il risultato dell'addizione dei sette colori dell'iride, visto come il più lucente, il più nitido, il più chiaro

bianco /ˈbjaŋko/ n
spî
(colori) colore chiarissimo

biblioteca /bibljoˈtɛka/ n
pirtûkxane
insieme di libri suddivisi per argomento
(letteratura) istituzione, generalmente pubblica ma anche privata, che raccoglie libri o altre forme di informazioni in una sede adibita allo scopo

bicchiere /bikˈkjɛre/ n
qedeh
bicchiere a sedimento: recipiente a forma conica in vetro utilizzato nei laboratori allo scopo di lasciare sedimentare liquidi torbidi

bicicletta /bit͡ʃiˈkletta/ n
duçerxe
(ecologia) (tecnologia) mezzo meccanico di trasporto su due ruote azionato dalla forza delle gambe che agiscono su pedali collegati alla ruota posteriore per mezzo di una catena metallica azionante un rapporto a corona dentata

bighellonare /biɡhelloˈnare/ v
پیاسە کردن
gironzolare senza una meta, per il piacere di farlo o per passare il tempo in modo ozioso

biochimica /bioˈkimika/ n
biyokîmya
(chimica) (biologia) ramo della chimica e della biologia che studia le biomolecole formanti la materia vivente e le loro relazioni con le funzioni vitali

biografia /bioɡraˈfia/ n
jînenîgarî
(letteratura) storia della vita di qualcuno

biologia /bioloˈd͡ʒia/ n
biyolojî
(scienza) disciplina che studia strutture e funzioni degli esseri viventi

biologia cellulare n
sîtolojî
(biologia) ramo della biologia che studia strutture e funzioni delle cellule

birra /ˈbirra/ n
bîra avce

bismuto /biˈzmuto/ n
bîzmût

bitume /biˈtume/ n
zift
(chimica) (tecnologia) (ingegneria) miscela di idrocarburi ottenuta dalla distillazione del petrolio greggio, usata per produrre pavimentazioni stradali ed isolamenti elettrici

bloccare /blokˈkare/ v
بوه‌سته‌
(senso figurato) impedire, per bene o meno, che qualcuno possa compiere qualcosa come già deciso

bobinare /bobiˈnare/ v
pêçan
arrotolare (una corda o simili) in una bobina

bocca /ˈbok.ka/ n
dev

bomba /ˈbomba/ n
hinar
(militare) (arma) (chimica) esplosivo con un dispositivo che lo fa scoppiare all'urto col bersaglio o a a telecomando

bombo /ˈbombo/ n
bivbivink
(entomologia) insetto alato dell'ordine degli Imenotteri Apidi; la sua classificazione scientifica è Bombus ( tassonomia)

bordello /borˈdɛl.lo/ n
kerxane
luogo chiuso (spesso un'abitazione) dove si esercita la prostituzione

boro /ˈbɔro/ n
bor
(chimica) elemento chimico solido di colore nero, facente parte del gruppo dei metalloidi, avente numero atomico 5, peso atomico 10,81 e simbolo chimico B; si usa per produrre vetroresina, fuochi d'artificio, antisettici, strutture aerospaziali, e per aumentare la conducibilità elettrica del silicio nei componenti elettronici

botanica /boˈtanika/ n
riweknasî
(scienza) ramo della biologia che studia le caratteristiche del mondo vegetale

botte /ˈbotte/ /ˈbɔtte/ n
bermîl
recipiente per il vino o per altri liquidi di grosse dimensioni a forma cilindrica solitamente bombata in centro, di legno

braccialetto /bratt͡ʃaˈletto/ n
bazin

braccio n
çeng
(biologia) (fisiologia) (medicina) arto superiore del corpo umano, racchiuso tra la spalla e il gomito

braccio /ˈbratt͡ʃo/ n
باڵ
(fisica) unità di misura equivalente a circa sessanta centimetri

braciere /braˈt͡ʃɛre/ n
agirdank

branca ˈbranka n
lep
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta la zampa, recisa o strappata, di un animale come leone, orso, lupo e altri
alaş
(botanica) (di albero)ramo principale

breve /ˈbrɛve/ adj
kin
di non lunga durata.

brillare /brilˈlare/ v
peqandin
far esplodere

bromo /ˈbrɔmo/ n
brom

brullo /ˈbrullo/ adj
rût
detto di collina, pianura, monte, eccetera: spoglio, nudo; povero o addirittura privo di vegetazione

bruma /ˈbruma/ n
mij
nebbia o foschia intensa

bue /ˈbue/ n
ga
(zoologia) (mammalogia) grosso mammifero della famiglia dei Bovidi

bugia /buˈd͡ʒia/ n
derew
(psicologia) affermazione non corrispondente al vero, falsa, detta solitamente con l'intento di ingannare
piccola macchia bianca nelle unghie (v. leuconichia); più raram., bollicina bianca sul naso; o pipita. Così chiamate perché si usa dire scherz. che quelle macchioline o bollicine o pipite vengono a chi dice bugie
piccolo candeliere basso composto da una base a forma di piattello avente un manico e da un bocciolo metallico o ceramico in cui viene infilata la candela
(gastronomia), (regionale) in Piemonte nome dato alla chiacchiera, dolce fritto e ricoperto di zucchero a velo tipico di carnevale

buio adj
tarî
irraggiato da poca o nessuna luce

buonanotte /bwonaˈnɔtte/ interjection
şev baş

buonasera /bwonaˈsera/
evar bas

buono adj
baş
conforme al bene

buttare /butˈtare/ v
avêtin
scagliare oggetti da una parte all'altra

caccia /ˈkatt͡ʃa/ n
ڕاو

cadavere /kaˈdavere/ n
cenaze
(diritto) (biologia) (medicina) corpo senza vita

cadere /kaˈdere/ v
ketin
(fisica) (meccanica) andare dall'alto al basso per via della forza di gravità, quando viene a mancare l'equilibrio

caffè /kafˈfɛ/ n
qehwe qawe
(gastronomia) bevanda ottenuta dalla torrefazione dei chicchi della pianta di caffè
(botanica) nome comune per una pianta della famiglia delle rubiacee

calabrone /kalaˈbrone/ n
bivbivink
(entomologia) insetto dell'ordine degli Imenotteri, di colore bruno rosso e con l'addome cerchiato di giallo. La femmina della specie possiede il pungiglione, la sua classificazione scientifica è Vespa crabro ( tassonomia). Spesso confusa con la Xylocopa violacea.

calcestruzzo /kalt͡ʃeˈstruttso/ n
beton
(architettura) (edilizia) (chimica) (ingegneria) impasto di pietrisco o ghiaia con sabbia ed un legante che può essere calce, cemento o bitume, usato nell'edilizia per la costruzione delle parti strutturali

calcio n
kalsiyûm
(chimica) elemento chimico solido di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli alcalino terrosi, avente numero atomico 20, peso atomico 40,08 e simbolo chimico Ca che è utilizzato come disossidante
futbol
(sport) (calcio) sport di squadra molto popolare in tutto il mondo, soprattutto in Europa, Africa e America del Sud, che si svolge tra due squadre di undici giocatori ciascuna e che consiste nella spinta in una rete avversaria, col piede o con la testa, ad un pallone di cuoio gonfiato

calcio /ˈkalt͡ʃo/ n
futbol
(armi) impugnatura delle armi da fuoco corte

caldo adj
germahî
(fisica) (chimica) dall'alta temperatura

caldo /ˈkaldo/ n
germahî
alta temperatura e ciò che ne deriva

calore /kaˈlo:re/ n
tîn
(fisica) (chimica) forma di energia con la tendenza a trasferirsi da un corpo a temperatura maggiore a un altro a temperatura minore

calza /ˈkal.t͡sa/ n
گۆره‌وی
(abbigliamento) indumento per il piede che può coprire anche una parte più o meno ampia di una gamba

calzatura /kaltsaˈtura/ n
pêlav

cameriere /kameˈrjɛre/ n
kur
(professione) chi svolge le faccende domestiche e serve a tavola nelle case private; chi si occupa dei servizi di pulizia negli alberghi; anche chi serve cibi e bevande nei ristoranti, nei caffè, ecc.

camicia /kaˈmit͡ʃa/ n
gumlek
(abbigliamento) capo d'abbigliamento di stoffa che copre il busto, con bottoni sul davanti e sulle maniche

camminare /kammiˈnare/ v
meşîn
spostarsi da un luogo ad un altro a piedi

cammino /kamˈmino/ n
rêç
l'atto del camminare e, per estensione, il tragitto stesso

campagna /kamˈpaɲɲa/ n
gundewar
(geografia) estensione di terreno ove spaziano campi fuori dei centri abitati
(agricoltura) terreno coltivato
(politica) azione propagandistica più ampia, limitata nel tempo
(araldica) pezza onorevole che occupa la parte inferiore dello scudo per un'altezza non superiore a un terzo

campo /ˈkam.po/ n
zevî
(agricoltura) appezzamento di terreno destinato a coltura o al pascolo
(araldica) superficie dello scudo

camposanto /kampoˈsanto n
قه‌برستان
terreno cintato dove sono sepolti i cristiani

candela /kanˈdela/ n
mûm
(fisica) unità di misura dell'intensità luminosa nel Sistema internazionale, definita come l'intensità luminosa in una data direzione di una sorgente che emette radiazione monocromatica alla frequenza di 540000 miliardi di hertz con intensità radiante in quella direzione di valore pari ad un watt diviso 683 in uno steradiante. Il suo simbolo è cd.

cane /ˈkaːne/ n
kûçik se
(mammalogia) animale domestico utilizzato per la caccia, difesa, compagnia, soccorso, pet therapy ed altre attività; la sua classificazione scientifica è Canis lupus familiaris ( tassonomia)'

canicola /kaˈnikola/ n
germepêl

cantante /kanˈtante/ n
stranbêj
(professione)(musica) chi usa professionalmente la propria voce come strumento musicale

canzone /kanˈtsone/ n
stiran
(musica) brano musicale che comprende un accompagnamento vocale
(letteratura) componimento poetico

capeggiare v
bûn
porsi a capo di, agire da capo, comandante o guida di

capinera /kapiˈnera/ n
çivîkên şeytanok

capire /kaˈpire/ v
tê gihiştin
comprendere un'idea, un concetto

capitale /kapiˈtale/ n
paytext
(geografia) (politica) città più importante di uno stato, non necessariamente la più popolosa, ma quella in cui risiedono le principali istituzioni politiche ed amministrative del medesimo

capitalismo /kapitaˈlizmo/ n
kapîtalîzm
sistema economico e sociale fondato sulla proprietà privata del capitale e di ciò che si produce, col fine di guadagnare altro capitale e di permettersi una vita agiata

capo n
ser
(biologia) (anatomia) (fisiologia) testa; in particolare, negli esseri umani, indica la regione posteriore e superiore della stessa formata dalle ossa del cranio e che racchiude l'encefalo
(araldica) pezza onorevole (di primo ordine) che occupa orizzontalmente la parte superiore dello scudo ed è delimitata da una linea orizzontale

capocchia /kaˈpɔkkja/ n
ser
estremità arrotondata di qualcosa più grossa del fusto

cappello /kapˈpɛllo/ n
kelaw

capra /ˈkapra/ n
bizin
(zoologia) mammifero ruminante da allevamento, appartenente alla sottofamiglia dei caprini; la sua classificazione scientifica è Capra hircus ( tassonomia)

caramella /karaˈmɛlla/ n
şekir
(gastronomia) minuscolo dolce ricavato facendo cuocere zucchero, spezie e altri elementi e usualmente commercializzato in singoli involucri di carta

caravella /karaˈvɛlla/ n
karavel
(marina) tipo di nave in legno, introdotta nel 1441 dai portoghesi. Era più piccola della caracca, ma più robusta e veloce. Rimase in uso per tutto il XV secolo, e diede un grande impulso alla navigazione di quell'epoca. Era attrezzata con due o tre alberi dotati di vele quadrate fisse e vele triangolari che si potevano manovrare. Era molto adatta ai viaggi di lunga distanza, grazie alla sua solidità e manovrabilità. I primi modelli di caravelle avevano una stazza di circa 60 tonnellate

carestia /karesˈtia/ n
xela

carne /ˈkarne/ n
goşt
(gastronomia) qualunque pietanza a base di tali tessuti muscolari, e in particolari di quelli di mammiferi e uccelli

caro adj
bihagiran
che è oggetto di amore, di affezione, degno di essere amato
che è tale da attirarsi l'affetto o la simpatia altrui, amabile, gentile

carota /kaˈrɔta/ n
gêzer
(botanica) la radice, di colore rosso tendente all'arancione, commestibile di una pianta erbacea delle Ombrellifere

carrello /karˈrɛllo/ n
diwêrê
veicolo costituito da un contenitore montato su ruote

carta /ˈkarta/ n
kaxez
(chimica) materiale fibroso ottenuto da un impasto di cellulosa

casa /ˈkasa/ /ˈkaza/ n
xanî خانوو
casa ( citazioni)

castagna /kaˈstaɲɲa/ n
kestane
(per estensione) in generale, frutto simile alla castagna o di pianta del genere Castanea

castello n
asêgeh
(architettura) costruzione difensiva consistente in un edificio fortificato, circondato da mura, in cui è presente almeno una torre principale chiamata mastio
pregiato edificio signorile, residenza del nobile o del re
(gioco) una qualunque costruzione a forma di edificio

catalano /kataˈlano/ n
katalanî
(linguistica) lingua parlata nelle regioni autonome spagnole della Catalogna, della Valencia, e delle Isole Baleare; nell'Andorra; ed in Italia ad Alghero

catena /kaˈtena/ n
zincîr
(araldica) figura araldica convenzionale costituita da un alternarsi di anelli metallici visti di fronte con altri visti di profilo o di tre quarti
(diritto) (economia) organizzazione societaria dove le azioni di una società sono possedute da un'altra società, le azioni della quale ultima sono possedute da una terza società e così via

causa /ˈkauza/ n
sebeb

cavaliere /kavaˈljɛre/ n
siwar
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta un guerriero a cavallo armato di tutte pezze
(politica) onorificenza che si conferisce a chi ha acquisito importanti meriti intellettuali e professionali nei confronti di uno stato

cavalletta /kavalˈletta/ n
kulî
(zoologia), (entomologia) insetto saltellante e vorace degli Ortotteri
(marina)

cavallo /kaˈvallo/ n
hesp
(zoologia) mammifero quadrupede equino erbivoro, la sua classificazione scientifica è Equus caballus ( tassonomia)

cavolfiore /kavolˈfjore/ n
kelerim
(botanica) (gastronomia) varietà di cavolo (Brassica oleracea botrytis) coltivata a fusto eretto, dalle foglie con grossa nervatura mediana e dall'infiorescenza compatta, globosa, bianca e commestibile

cavolo n
kelem
(botanica) (gastronomia) pianta erbacea che si può mangiare

cecità /t͡ʃet͡ʃiˈta/ n
korî
(medicina) assenza o debolezza di vista
(senso figurato) (spregiativo) incoscienza, chiusura mentale

ceco /ˈt͡ʃɛ.ko/ n
Çekî
(linguistica) lingua slava occidentale parlata principalmente nella Repubblica Ceca

cellulare adj
bêtêlk
(biologia) che è formato da cellule

cellulare /t͡ʃelluˈlare/ n
bêtêlk
(meccanica) furgone della polizia completamente chiuso col compito di trasportare detenuti

centesimo /t͡ʃenˈtɛzimo/ n
sedan
una delle cento parti in cui è diviso un intero
(economia) parte in cui può essere suddivisa "la moneta europea dell'euro"... euro corrispondente a circa 1.936,27 lire, oggi 2.000 lire circa

cento /ˈt͡ʃɛnto/ numeral
sed
(gergale) riferimento limite numerico allusivo per indicare un'ampia o elevata effettività

cercare /t͡ʃerˈkare/ v
lê gerrîn

certificato /t͡ʃertifiˈkato/ n
govanname
(diritto) dichiarazione scritta consegnata da un ente qualificato, col fine di attestare la verità di un fatto di rilevanza collettiva

cervello /t͡ʃerˈvɛllo/ n
mejî
(anatomia) parte encefalica del sistema nervoso contenuto nella scatola cranica

cetriolo /t͡ʃetriˈɔlo/ n
xiyar
(botanica) (gastronomia) il frutto del'omonima pianta

chi pronoun
kî
colui il quale
chiunque

chiaro /ˈkjaro/ adj
geş
di colore che si avvicina al bianco

chiavare /kjaˈvare/ v
گانکردن
(volgare) fare sesso

chiazza /ˈkjattsa/ n
niqte
macchia
sulla pelle

chiedere /ˈkjɛdere/ v
pirsîn
porre richieste, esprimere il desiderio di ottenere qualcosa, sperando o esigendo che colui a cui ci si rivolge lo esaudisca
porre domande, questioni, esigendo e pretendendo una risposta. Usato soprattutto nell'Italia meridionale invece di domandare, di cui ne conserva una pressoché identica sfera e ampiezza di uso

chiesa /ˈkjɛza/ n
dêr
(architettura) struttura sacra dove vengono officiati pubblicamente gli atti di culto del cristianesimo

chilogrammo /kiloˈɡrammo/ n
kêlo
(fisica) unità di misura della massa nel Sistema Internazionale, pari alla massa di un particolare cilindro di altezza e diametro di 39 millimetri di una specifica lega di platino-iridio, chiamato prototipo internazionale e depositato presso l'ufficio internazionale di pesi e misure a Sèvres, in Francia

chilometro /kiˈlɔmetro/ n
kîlometre
(geografia) (geometria) (fisica) unità di misura di lunghezza del Sistema Internazionale, pari a mille metri (simbolo km)

chimica /ˈkimika/ n
kîmya
(scienza) disciplina che studia la struttura, le proprietà e le trasformazioni della materia

chimico /ˈkimiko/ n
kîmyager
(professione) (chimica) studioso di chimica

chiodo /ˈkjɔdo/ n
bizmar
(metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) sottile barra di metallo aguzza da un lato usata per unire due (o più) parti (solitamente di legno)

chitarra /kiˈtarra/ n
gîtar

chiudere /ˈkjudere/ v
girtin
(gergale) (lavoro) completare e confermare un contratto di vendita ed acquisto

cibo /t͡ʃiːbo/ n
xwarin
(gastronomia) (biologia) alimento che viene ingerito dall'uomo o dall'animale

cieco adj
kor
(medicina) non vedente, che non possiede la vista.
(senso figurato) che non ragiona.
(per estensione) senza aperture per far passare la luce, senza uscita.

cieco /ˈt͡ʃɛko/ n
kor
non vedente, che non possiede la vista
(anatomia) porzione estrema dell'intestino crasso

cielo /ˈtʃɛlo/ n
esman
(astronomia) (meteorologia) spazio visibile di vario colore che sovrasta la terra

cifra /ˈt͡ʃifra/ n
pêjimar reqem
(matematica) (aritmetica) segno che indica un numero da zero a nove; la composizione di più cifre fornisce un numero

cima n
bala

cimitero /t͡ʃimiˈtɛro/ n
قه‌برستان
ambiente recintato entro cui i morti sono seppelliti

cinese /t͡ʃiˈneze/ n
Çînî
(linguistica) la lingua cinese

cinghiale /t͡ʃinˈɡjale/ n
beraz
(zoologia) mammifero selvatico simile al maiale appartenente alla famiglia dei Suidi dal corpo tozzo ricoperto di peli ispidi, con grossi canini a forma di zanna e piccoli occhi; la sua classificazione scientifica è Sus scrofa ( tassonomia)

cinquanta /t͡ʃiŋˈkwanta/ numeral
pêncî
(matematica), (aritmetica) numero seguente al quarantanove e antecedente al cinquantuno; è pari a cinque volte dieci e due volte il quadrato di cinque

cinque numeral
pênc
(matematica) numero naturale che segue quattro e precede sei

cinquecento numeral
pêncsed
(matematica) (aritmetica) cinque volte cento; prodotto del quadrato di due per il cubo di cinque
corrisponde al numero 500

cioccolato /t͡ʃok.koˈla.to/ n
şokolata
(gastronomia) alimento derivato dalla lavorazione dei semi del cacao. Si può presentare sotto varie forme (ad esempio a barrette, liquido, a ovetti, scagliette, ecc.) e funge da base per la preparazione di molti dolci (ad esempio torte, mousse, gelati, semifreddi, ecc.)

cioncare /t͡ʃonˈkare/ v
dabilandin
(obsoleto), (anche assoluto) bere senza moderazione, avidamente, detto in particolare di alcolici

cipolla /t͡ʃiˈpolla/ n
pîvaz
(popolare) orologio da tasca

cittadino /t͡ʃittaˈdino/ n
acincî
(diritto) chi gode di particolari diritti ed è obbligato ad osservare doveri stabiliti dalla legge che esorbitano da quelli stessi che hanno coloro che vivono in una città senza esserne cittadini

città /t͡ʃitˈta/ n
bajar

clitoride n
zîlik
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo erettile dell’apparato genitale femminile situato alla giunzione delle piccole labbra, presso l’estremità anteriore della vulva

cocaina /kokaˈina/ n
kokaîn
sostanza stupefacente estratta dall'essicazione di pianta di coca, con effetti allucinogeni e psicostimolanti

coccodrillo /kokkoˈdrillo/ n
bizinmişk timsah
(zoologia), (erpetologia) specie di rettili diapsidi appartenenti all'ordine Crocodylia che compongono la famiglia Crocodylidae (Coccodrillidi) e nello specifico il genere Crocodylus

cocomero /koˈkomero/ n
zebeş
(botanica) nome comune della pianta erbacea che genera il suddetto frutto; la sua classificazione scientifica è Citrullus lanatus ( tassonomia)

coda /ˈkoda/ n
dû
(fonetica) la consonante finale di una sillaba
la conclusione di una dichiarazione

cognato /koɲˈɲato/ n
bûra
fratello di uno dei coniugi

cognome n
nav

coguaro /koˈɡwaro/ n
kûgar

colazione /kolaˈʃt͡sjone/ n
qehwaltî
primo pasto della giornata

collo /ˈkɔl.lo/ n
gerden
(anatomia) parte del corpo che unisce testa e resto del corpo

colore /koˈlore/ n
reng ره‌نگ

coltello /kolˈtɛllo/ n
kêr

coltivazione /koltivaˈtsjone/ n
çand
(agricoltura) produzione in serie di prodotti agricoli

coltro n
kêr

cometa /koˈmeta/ n
dûvstêrk
(astronomia) corpo celeste solitamente di piccole dimensioni, composto da un nucleo o "testa" luminoso circondato da una nebulosità o aureola chiamata chioma e seguito da una lunga scia (detta anche coda)

cominciare /kominˈt͡ʃare/ v
dest pê kirin
dare inizio a qualcosa

compagnia /kompaˈɲɲia/ n
dezgeh
(sociologia) compagine di amici che di solito si vedono
(per estensione) più persone o individui in atto di dialogare e/o discutere amichevolmente, anche se con opinioni differenti ma non contrastanti

completamente /komplɛtaˈmente/ adv
به‌ ته‌واوی
del tutto

comprare /komˈprare/ v
kirrîn standin
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) ricevere, in cambio di moneta, la proprietà e/o l'uso di qualcosa

computer /komˈpjuter/ n
kombers
(forestierismo) macchina elettronica automatica predisposta per compiere operazioni matematiche e logiche e produrre e cambiare informazioni e dati

comune n
bajar
ciò che è condiviso tra più individui od oggetti
(politica) (diritto) ente pubblico autonomo con funzioni amministrative su un determinato territorio, in genere di piccola estensione
(popolare) municipio, il palazzo dell'amministrazione comunale

comunicazione /komunikaˈtsjone/ n
komunîkasyon

comunismo /komuˈni:smo/ n
komunîzm
dottrina politica, economica e sociale totalitaria che propone in teoria la parità di diritti civili e sociali, l'abolizione della proprietà privata e la comunanza di beni e mezzi di produzione, secondo alcune interpretazioni con l'istituzione della dittatura del proletariato e la conseguente possibile dissoluzione definitiva dello stato (non Stato)

concedere /konˈt͡ʃɛdere/ v
dan
offrire qualcosa a qualcuno senza costrizioni o obblighi, spontaneamente o su richiesta
(spesso seguito da subordinata oggettiva) riconoscere la verità di qualcosa; ammettere che qualcosa sia vero

concerto /konˈt͡ʃɛrto/ n
konsêr
(musica) esecuzione fatta da più cantanti o strumentisti
(musica) un brano musicale composto per uno o più strumenti solisti accompagnati da un'orchestra
un accordo comune

conciso /konˈt͡ʃizo/ adj
kin

conducente /konduˈt͡ʃɛnte/ n
ajokar
chi guida un mezzo

condurre /konˈdurre/ v
ajotin

confratello /konfraˈtɛllo/ n
bira
membro di un ordine religioso

coniglio /koˈniʎʎo/ n
kêroşk xirrnîfk
(zoologia), (mammalogia) mammifero appartenente ai Lagomorfi con grosse orecchie e coda a batuffolo, appartenente alla famiglia dei Leporidi

coniugare /konjuˈɡare/ v
jin kirin
unire in matrimonio, celebrare e sancire l'unione matrimoniale tra due persone

consultare /konsulˈtare/ v
şêwirîn
(per estensione) osservare attentamente un testo per avere informazioni

continente /kontiˈnɛnte/ n
kîşwer
(geografia) ciascuna delle grandi estensioni di terre separate tra loro da oceani

conto /konto/ n
arîtmetîk
conto corrente: disponibilità finanziaria in banca

copernicio /ko.per.ˈni.t͡ʃo/ [koperˈniːt͡ʃo] n
kopernîsyûm

copulare /kopuˈlare/ v
jin kirin
(in particolare) unire in matrimonio, fare sposare

coraggio /koˈradd͡ʒo/ n
mêranî
forza di volontà necessaria per affrontare un'impresa pericolosa

coriandolo koˈrjandolo/ n
gijnîj
(gastronomia) (botanica) pianta erbacea annuale della famiglia delle Apiaceae, la sua classificazione scientifica è Coriandrum sativum ( tassonomia)

coricarsi /koriˈkarsi/ v
çûn
andare a dormire

cornacchia /korˈnakkja/ n
قه‌ل
(zoologia) (ornitologia) uccello dell'ordine dei Passeriformi, famiglia Corvidi di colore generalmente nero e forma molto simile al corvo ma di dimensioni leggermente minori

corno /ˈkɔrno/ n
qiloç
(biologia) (zoologia) (anatomia) (fisiologia) sporgenza ossea di alcuni animali, come montoni, tori e rinoceronti

correre /ˈkorrere/ v
baz dan

corto /ˈkorto/ adj
kin

coscia /ˈkɔʃ.ʃa/ n
king
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte superiore della gamba, dal ginocchio all'anca

coso [ˈkɔː.zo] o [ˈkɔː.so] n
ewk
(familiare) oggetto di cui non si conosce o non si ricorda il nome

creare /kreˈare/ v
afirandin

creditore /krediˈtore/ n
deyndêr
(diritto) (economia) persona col dovere di esigere, anche giuridicamente, una data somma di denaro o prestazione da un debitore

crimine /ˈkrimine/ n
cerîme
(familiare) l'insieme delle organizzazioni malavitose o illegali

crisi /ˈkrizi/ n
arîşe
(politica) (economia) (finanza) periodo di instabilità e di rischio: fase di cambiamento

cristianesimo /kristjaˈnezimo/ n
xiristiyanî

cristiano /kriˈstjano/ n
xirîstî
(religione) (cristianesimo) seguace degli insegnamenti di Cristo
(per estensione), (familiare) termine generico per "persona"

croce /ˈkrot͡ʃe/ n
xaç
(araldica) pezza onorevole (di primo ordine) costituita dall'unione di un palo e di una fascia

crocifisso adj
xaç
di persona condannata al supplizio della croce

crocifisso //krot͡ʃiˈfisso/ n
xaç
indica, con iniziale maiuscola, Gesù Cristo in croce
oggetto o immagine indicante Gesù Cristo inchiodato alla croce
persona che rifiuta le cose mondane

cromosoma /kromoˈzɔma/ n
kromozom
(biologia) unità strutturale di organizzazione del DNA in una cellula, insieme a specifiche proteine, col compito di conservare e trasmettere i caratteri ereditari, quindi dai genitori verso i figli

cucchiaio /kukˈkjajo/ n
kevçe
posata da tavola fornita di manico e parte concava atta a portare alla bocca pietanze liquide o dense

cucina /kuˌt͡ʃiːna/ n
aşxane
(gastronomia) insieme di pratiche e tradizioni legate alla cottura (e più in generale alla preparazione) di cibi e bevande

cugino /kuˈd͡ʒino/ n
kurap

cultura /kulˈtura/ n
çande
(antropologia) (sociologia) insieme di saperi, opinioni, credenze e comportamenti che contraddistinguono un gruppo umano particolare
(per estensione) sapienza conosciuta e di cui si fa esperienza anche grazie alla memoria

cuore /ˈkwɔːre/ n
dil qelb
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo muscolare, nei vertebrati, cavo e a forma di cono situato nell'uomo tra i polmoni, sterno e diaframma, con la punta volta verso sinistra che contraendosi ritmicamente è centro motore dell'apparato circolatorio

cuori /ˈkwɔri/ n
dil
(carte) seme di carte

cuscino /kuʃˈʃino/ n
سه‌رین

danese /daˈnese/ /daˈneze/ n
Danîmarkî
(linguistica) lingua germanica settentrionale parlata in Danimarca

dare /ˈdare/ v
dan
(per estensione) lasciare, permettere che qualcosa venga preso e/o ricevuto

delfino /delˈfino/ n
delfin
(zoologia) (mammalogia), (cetologia) mammifero cetaceo, lungo circa due metri, con il corpo affusolato che termina sul muso con un becco; la sua classificazione scientifica è Delfinidi ( tassonomia)

democrazia /demokraˈtsia/ n
demokrasî
(storia) (politica) sistema di governo dove la sovranità viene esercitata, direttamente o meno, da cittadini che ricorrono a votazioni

demonio /deˈmɔnjo/ n
acenî

denaro /deˈnaro/ n
pere
(economia) (commercio) (finanza) strumento di scambio, conto e valore di beni e servizi

dente /ˈdɛnte/ n
didan
(anatomia) organo osseo situato nella bocca, che permette di masticare il cibo e di parlare
(tecnologia) parte della corona di una ruota dentata, che consiste in un sporgenza poliedrica che insieme ad altre permette ad un ingranaggio di accoppiarsi con un altro per trasmettere potenza

desiderare /dezideˈrare/ v
نیاز
volere qualcosa intensamente

detonare /detoˈnare/ v
peqandin
causare o subire un'esplosione fragorosa

dicembre /diˈt͡ʃɛmbre/ n
berfanbar
(astronomia) nel calendario gregoriano dodicesimo ed ultimo mese (diviso in 31 giorni) dell'anno; segue novembre e precede gennaio dell'anno seguente

diciannove /dit͡ʃanˈnɔve/ numeral
nozdeh
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il diciotto e precede il venti

diciassette /dit͡ʃasˈsɛtte/ numeral
hevde
(matematica), (aritmetica) numero successivo di sedici e precedente a diciotto

diciotto numeral
hejde
(matematica) (aritmetica) numero naturale che segue il diciassette e precede il diciannove; è due volte il quadrato di tre

dieci numeral
deh
(matematica) numero naturale che segue il nove e precede l'undici; due volte cinque

dinamite /dinaˈmite/ n
dînamît
(chimica) esplosivo a base di nitroglicerina

dio /ˈdio/ n
xwedê
(religione) (per estensione) (nelle religioni monoteiste) un essere sovrannaturale, unico, spesso onnipotente, che governa gli uomini e il mondo

dipingere /diˈpind͡ʒere/ v
rengandin

dire /ˈdire/ v
gotin
(per estensione) parlare, considerando anche la possibilità di non essere ascoltati pienamente

distanza /diˈstantsa/ n
mesafe
(spregiativo) voluta mancanza di considerazione e confidenza, in genere con riferimento alle relazioni sociali tra rappresentanti, con ruolo di guida o funzioni di gestione, ed i loro rappresentati ma non soltanto

dito /ˈdito/ n
til
(zoologia) ognuna delle parti mobili della mano e del piede dell'uomo o della zampa di parecchi animali

ditta /ˈditta/ n
dezgeh

dittatura /dittaˈtura/ n
dîktatorî
(storia) (politica) forma di governo dove il potere risiede in uno o pochi funzionari, contraddistinta dal controllo rigido e repressivo delle attività dei cittadini
(gergale) (politica) volontà di un individuo al vertice del potere di mantenere la medesima condizione a tempo indeterminato, senza prospettare intenzionalmente alcuna alternativa

divo /ˈdivo/ n
stêr
(sociologia) persona del mondo dello spettacolo molto famosa

dizionario /dittsjoˈnarjo/ n
ferheng khebernivis
collezione di parole corredate della loro corretta grafia, etimologia, sinonimi e contrari, significato o traduzione; presentate solitamente in ordine alfabetico o altro che ne faciliti la consultazione

dodici /ˈdodit͡ʃi/ numeral
dazde
(matematica) numero naturale che segue l'undici e precede il tredici; è tre volte il quadrato di due

dolce adj
şîrîn
(gastronomia) che ha un sapore delicato, né aspro né forte, tipico dello zucchero da tavola, del miele e simili e ritenuto piacevole perché probabilmente né tossico né velenoso, caratteristiche associate invece agli altri quattro gusti fondamentali

dolore /doˈlore/ n
azar
(per estensione) fase acuta della sofferenza

domandare /domanˈdare/ v
pirsîn
chiedere qualcosa, fare una domanda

domenica /doˈmenika/ n
Dusem yekşem
settimo giorno della settimana; segue il sabato e precede il lunedì; presso i popoli di civiltà cristiana è festivo

donare /doˈnare/ v
dan

donazione /donaˈtsjone/ n
diyarî

donna /ˈdɔnna/ n
jin afret
(antropologia) (zoologia) (mammalogia) adulto femminile della specie umana
(scacchi) pezzo più importante, dopo il re, perché ha le stesse funzioni sia dell'alfiere sia della torre

dormire /dorˈmire/ v
nivistin

dorso /dɔrso/ n
pişt
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte posteriore del corpo limitata alla parte alta del busto

dosso /ˈdɔsso/ n
pişt
(geografia) rilievo del terreno di modesta entità
sporgenza dal manto stradale
(letteralmente) schiena

dottore /dotˈtore/ n
bijişk

dove adv
cihê
in quale luogo

drago /ˈdraɡo/ n
ejdeha
(mitologia) creatura favolosa, di solito rappresentata come una gigantesca lucertola alata sputafuoco, che simboleggia spesso il male, soprattutto in occidente

drappello /drapˈpɛllo/ n
grûb
(per estensione) gruppo di persone

dromedario /dromeˈdarjo/ n
hêştir
(zoologia) (mammalogia) mammifero dell'ordine degli Artiodattili, genere Cammello, presente in Africa e simile al cammello, dal quale differisce per avere una sola gobba e per il colore rosso del pelo; la sua classificazione scientifica è Camelus dromedarius ( tassonomia)

dubbio /ˈdubbjo/ n
guman şik
stato incerto che genera timore ed esitazione nella mente ad affermare o decidere qualcosa

due numeral
du
(matematica) numero naturale che segue l'uno e precede il tre; è l'unico numero primo pari

e conjunction
û

ecc.
hwd.
abbreviazione di eccetera

economia /ekonoˈmia/ n
aborînasî
(sociologia) (politica) (diritto) (economia) scienza umana e sociale che studia le relazioni che riguardano, all'interno delle attività umane, i fattori di produzione, la dispensazione di beni e servizi e la suddivisione di ricchezze e guadagni
aborî
(storia) (geografia) complesso delle risorse naturali, umane e produttive degli enti territoriali

edificio /ediˈfit͡ʃo/ n
بینا
(edilizia) qualunque tipo di costruzione, di grandezza variabile, destinata a vari scopi
bellgehênanewe
(senso figurato) complesso di ragionamenti

egli pronoun
ew
(letterario) (arcaico) (regionale) pronome impersonale in funzione di soggetto

elefante /eleˈfante/ n
fîl فیل
(zoologia) (mammalogia) mammifero terrestre, il più grande fra tutti gli animali che vivono sulla terraferma, dotato di proboscide, lunghe zanne e grandi orecchie; la sua classificazione scientifica è Elephantidae ( tassonomia)

eleggere /eˈlɛdd͡ʒere/ v
bijartin
scegliere qualcuno per una carica tramite voto

elettricità /elettrit͡ʃiˈta/ n
elektrîk kareba

elettronica /eletˈtrɔnika/ n
elektronîk
disciplina scientifica e tecnica che studia le proprietà degli elettroni e le loro applicazioni pratiche

elezione /eleˈt͡sjone/ n
helbijartin
(politica) voto mediante il quale una persona è nominata a un ufficio

ella /ˈella/ pronoun
ew
pronome personale in funzione di soggetto, si riferisce a una persona di sesso femminile precedentemente nominata o conosciuta; può essere sottinteso; quasi completamente scomparso nell'italiano moderno e usato solo in circostanze estremamente formali, negli altri casi sostituito dal pronome "lei".

emicrania /emiˈkranja/ n
mîgren
(medicina) una nevralgia di testa

emiro /eˈmiro/ n
emir

emoglobina /ɛmoɡloˈbina/ n
hemoglobîn
(biologia) (biochimica) proteina che colora il sangue e scambia ossigeno ed anidride carbonica

enciclopedia /ent͡ʃiklopeˈdia/ n
zanistname

energia /enerˈd͡ʒia/ n
wize

enorme /eˈnɔrme/ adj
زۆر چاک مه‌زن
di quantità quasi impossibile

epilessia /epilesˈsia/ n
Epîlepsî
(psicologia) (medicina) (psichiatria) malattia nervosa ad eziologia varia e semisconosciuta caratterizzata da episodi parossistici dovuti a scariche neuronali patologiche

equatore /ekwaˈtore/ n
ekvator
(geografia) linea circolare attorno alla Terra, equidistante sia dal polo nord sia dal polo sud, che taglia idealmente la Terra in due emisferi rispettivamente boreale ed australe

equilibrato /ekwiliˈbrato/ adj
balans

equilibrio /ekwiˈlibrjo/ n
balans

errore /erˈrore/ n
xeletî
opinione non combaciante con la realtà dei fatti, lontana dal vero, dalla realtà effettiva

esame /eˈzame/ n
تاقیکردنه‌وه‌
(scuola) (diritto) valutazione finale alla quale un individuo è soggetto per ottenere una promozione se è uno studente, o l'abilitazione alla professione se è un lavoratore

esempio /eˈzɛmpjo/ n
nimûne

esercito e'zɛrt͡ʃito n
artêş
(storia) (politica) (militare) (diritto) struttura operativa e tecnica alle dirette dipendenze di uno stato, col compito di difenderlo da aggressioni esterne da parte di altri paesi, operando prevalentemente sulla terraferma

esigere /eˈzid͡ʒere/ v
daxwaz
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) procedere all'esazione fiscale o alla riscossione di pagamenti cui si ha diritto per legge

esistere /eˈzistere/ v
hebûn

esperienza /espeˈrjɛntsa/ n
serborî serguzeşt serpêhatî tecrûbe
(filosofia) (psicologia) acquisizione cumulativa di conoscenza della realtà e di capacità di manipolazione degli oggetti che costituiscono il mondo naturale e sociale come campo di applicazione pratica di abilità necessarie al soddisfacimento di bisogni e di manifestazione fattiva dell'uomo nella sua più elevata complessità mentale, affettiva e relazionale direttamente per percezione degli stimoli sensoriali poi rielaborati dall'intelletto, per prove e tentativi suscettibili di errori o conferme oppure osservando o seguendo il modello suggerito o impartito dal comportamento e dalla condivisione di conoscenze dell'altro

esplodere v
peqandin
(fisica) (chimica) provocare un'esplosione

essere n
hebûn
chi esiste

essere /ˈɛs.se.re/ v
bûn
serve per la coniugazione dei tempi composti di molti verbi intransitivi
serve per la coniugazione della forma passiva dei verbi transitivi
ha funzione di copula nel predicato nominale, specifica il soggetto o una sua caratteristica

essere umano n
mirov
(zoologia) (mammalogia) (sociologia) (antropologia) essere vivente della specie Homo sapiens (od un'altra specie umana) a prescindere dal genere

est /ɛst/ n
rojhilat
(geografia) il punto cardinale opposto a ovest, verso oriente

estate /eˈstate/ n
havîn هاوين

eterno /eˈtɛrno/ adj
bêdawî ebedî
(religione), (filosofia) che, pur avendo avuto inizio, non avrà mai fine, o che quantomeno durerà finché esisteranno il mondo o il tempo stesso

evoluzione /evoluˈtsjone/ n
nûjenbûn
miglioramento che procede a poco a poco
(biologia) accumulo progressivo e privo di interruzioni di modificazioni da una generazione alla successiva, fino a manifestare, in un arco di tempo ampio a sufficienza, significativi cambiamenti di forma, struttura e funzione in un essere vivente

faccia /ˈfatt͡ʃa/ n
rû
(biologia) (anatomia) (fisiologia) parte del corpo che indica generalmente tutta la parte anteriore della testa

facoltà /fakolˈta/ n
zanko

falcone /falˈkone]/ n
atemce
(araldica) figura araldica che rappresenta un falco

falso /ˈfalso/ n
derew
(diritto) imitazione di un'opera o di un documento che non corrisponde al vero

famiglia /faˈmiʎʎa/ n
malbat

fanciullo /fanˈt͡ʃullo/ n
zarûk
essere umano nell'età compresa tra i 6 e i 10 anni

fare /ˈfaːre/ v
kirin
compiere un'azione

farfalla /farˈfalla/ n
pelatînk
farfalla diurna: caratterizzata da abitudini diurne, corpo snello, antenne clavate e grandi ali vivacemente colorate e che sono tenute erette in posizione di riposo

farmacologia /farmakoloˈd͡ʒia/ n
farmakolojî

faro /ˈfaro/ n
fanûsgeh

fascismo /faʃˈʃizmo/ n
faşîzm
(storia) movimento e poi partito politico fondato nel 1919 da Benito Mussolini in risposta alle mancate conquiste della prima guerra mondiale, salito al potere in Italia nel 1922, i cui tratti principali erano l'esaltazione della patria e della nazione, il rifiuto del comunismo e del socialismo e la gerarchizzazione della società

fava /ˈfava/ n
baqil

febbraio /febˈbrajo/ n
reşemî sibat
(astronomia) secondo mese dell'anno (dapprima nel calendario giuliano e poi quello gregoriano) che segue gennaio e precede marzo e che si contraddistingue perché è il più breve ( 28 giorni, o 29 se l'anno è bisestile) di tutti gli altri

febbre /ˈfɛb.bre/ n
ta

fegato /ˈfeɡato/ n
cerg kezeb
(anatomia) grossa ghiandola multilobata annessa al tubo digerente e situata nella parte superiore destra della cavità addominale dei vertebrati

felice /feˈlit͡ʃe/ adj
dilxweş
(matematica) di numero caratterizzato dal fatto che, sommando i quadrati delle sue cifre e ripetendo la somma dei quadrati per tutti i numeri che si ottengono, alla fine risulta uno

felicità /felit͡ʃiˈta/ n
bextiyarî
(per estensione) completezza totalizzante in gioia ed esultanza con estatica contemplazione

fermarsi /ferˈmarsi/ v
بوه‌سته‌

fermentazione /fermentaˈtsjone/ n
fermentasyon
(gastronomia) riduzione di uno zucchero con formazione di alcol e di anidride carbonica

ferro /ˈfɛrro/ n
hesin
(chimica) (mineralogia) (metallurgia) elemento chimico solido, di colore grigiastro, facente parte del gruppo dei metalli del gruppo d, avente numero atomico 26, peso atomico 55,847 e simbolo chimico Fe; si tratta di un elemento indispensabile per la vita di quasi tutti gli esseri viventi, e per via del basso costo e dell'elevata resistenza meccanica, si usa come materiale da costruzione per realizzare automobili, scafi, navi e gli elementi portanti degli edifici

ferro di cavallo n
nal
(araldica) figura araldica convenzionale in cui il ferro di cavallo è rappresentato, di norma, posto in palo e con la parte anteriore verso il capo

festa /ˈˈfɛsta/ n
cejn
(sociologia) giorno di solennità religiosa o civile, che viene commemorato con cerimonie e riti particolari
(familiare) giorno di riposo dallo studio o dal lavoro, vacanza
festeggiamento organizzato

fiato /ˈfjato/ n
هه‌ناسه‌
aria emessa dai polmoni attraverso la bocca e il naso durante il movimento di espirazione
(musica) strumento a fiato: fiati, strumenti musicali le cui vibrazioni sonore sono prodotte dall'aria espirata dal suonatore

fico /ˈfiko/ n
hejîr
(botanica) pianta da frutto denominata anche come albero del fico; pianta di media grandezza, corteccia liscia, foglie grandi e lucide; la sua classificazione scientifica è Ficus carica ( tassonomia)

figlio /ˈfiʎʎo/ n
law
discendente diretto maschile, di un uomo e di una donna che lo ha concepito o che è stato adottato

figlio di puttana n
kurê kahpê

figura /fiˈɡura/ n
ser
(carte) il re, la regina, il fante o il cavallo

filo /ˈfilo/ n
bend

filosofia /filozoˈfia/ n
felsefe
disciplina nata nell'antica Grecia nel VI sec a.c., col compito di definire concetti e fondamenti dell'esistenza dell'uomo e della realtà circostante

filtro /ˈfiltro/ n
fîlter

finestra /fiˈnɛstra/ n
paçe
(architettura) apertura di una parete di un edificio a scopo di illuminazione o ricambio d'aria che permette di vedere all'esterno
(informatica) nelle interfacce grafiche, un'area dello schermo delimitata con un contenuto specifico

finlandese /finlanˈdese/ n
Fînlendî fînî
(linguistica) lingua ugrofinnica parlata in Finlandia

fiore /ˈfjoːre/ n
gul kulîlk گوڵ
(biologia) (botanica) organo riproduttivo delle piante a frutto, dove si sviluppano le cellule germinali, avviene la fecondazione e si sviluppa il seme

fioretta n
gul

fisica /ˈfizika/ n
fizîk
(scienza) disciplina che fa uso di basi sperimentali per lo studio dei fenomeni della natura, individuando le loro proprietà e formulando le leggi che li governano

fitta /ˈfitta/ n
azar
(medicina) intenso dolore localizzato di breve durata

fiume /ˈfjume// n
çem robar
(geografia) corso d'acqua che scorre prevalentemente in pianura o, comunque, nel cui percorso prevalga una pendenza molto bassa in modo che lo scorrere dell'acqua sia regolare

flauto /ˈflau̯to/ n
bilûr
(musica) strumento musicale appartenente al gruppo dei legni, consistente in un tubo sottile munito di fori

foglia /ˈfɔʎʎa/ n
pel
(biologia) (botanica) organo delle piante col compito di farle ricevere, col meccanismo della fotosintesi, anidride carbonica in cambio di ossigeno

foglio /ˈfɔʎʎo/ n
rûpel
pezzo rettangolare di carta

fonema /foˈnɛma/ n
vac
(linguistica) unità minima distintiva di un sistema fonico che, in combinazione rispetto alle altre, dà luogo alle parole di una lingua

forchetta /forˈketta/ n
çetel
posata da tavola, tipicamente a quattro punte (dette rebbi), adatta per mangiare cibi solidi

formaggio /forˈmadd͡ʒo/ n
penîr
(gastronomia) prodotto alimentare che si ricava facendo coagulare, mediante il caglio, latte vaccino o ovino in blocchi, generalmente a forma di cilindro smussato, detti forme, e talora facendo stagionare e aromatizzare queste ultime in apposite cantine

formica /forˈmika/ /ˈfɔrmika/ n
gêre
(zoologia) (entomologia) (mirmecologia) piccolo insetto che vive in grandi colonie composte principalmente da femmine attere e sterili (formiche operaie), e in piccola parte dai maschi e dalle regine, la sua classificazione scientifica è Formicidae ( tassonomia) ordine degli Imenotteri

forno /ˈforno/ n
firrne

forse adv
belkî
chissà, indica incertezza o parziale verifica in merito all'eventualità che l'azione o comunque la funzione espressa dal verbo possa effettivamente realizzarsi o meno

fotone /foˈtone/ n
foton
(fisica) quanto di energia di una radiazione elettromagnetica

fragola /ˈfraɡola/ n
tûfiringî
(botanica) pianta che produce le fragole, la sua classificazione scientifica è Fragaria ( tassonomia)

francese n
Ferensî fransî
(linguistica) lingua romanza originaria della Francia del nord e oggi diffusa in diverse parti del mondo come prima o seconda lingua; è la lingua romanza lessicalmente più simile a quelle germaniche

frasario /fraˈzarjo/ n
ziman

frate /ˈfra.te/ n
abon
(religione) (cristianesimo) nella chiesa cattolica religioso, appartenente ad un ordine religioso mendicante

fratello /fraˈtɛllo/ n
bira kek
(senso figurato) membro di una congregazione religiosa (si veda anche frate) o civile, contraddistinta da profondi legami tra i suoi membri, o ancora ideologica o astratta.

freccia /ˈfrett͡ʃa/ n
tîr
(armi) verga solitamente lignea dotata di una punta ad un'estremità e scagliata tramite armi da getto come l'arco
(per estensione) oggetto o disegno impiegato come indicazione avente la forma più o meno stilizzata di una freccia
(per estensione) l'indicatore di direzione di un mezzo di locomozione

friggere /ˈfridd͡ʒere/ v
سوور کردنه‌وه‌
(gastronomia) cuocere in olio, nel burro o nel grasso bollente

frigorifero /friɡoˈrifero/ n
sarker
(tecnologia) (elettrotecnica) (ingegneria) elettrodomestico da cucina utilizzato per la conservazione di generi deperibili (alimentari e non), operante a basse temperature

frizione n
debriyaj
(per estensione) pedale che aziona l'omonima parte del motore di un automobile

frutto /ˈfrutto/ n
fêkî mêwe
(botanica) (gastronomia) prodotto di una pianta che deriva dal fiore, soprattutto quando è considerato un alimento
(botanica) parte della pianta costituita dall'ovario maturo e che ne contiene i semi

fucile /fuˈt͡ʃile/ n
mertîn
(arma) arma da fuoco impugnabile a canna lunga

fumare /fuˈmare/ v
جگه‌ره‌ کێشان

fumo /ˈfumo/ n
dûxan
(fisica) (chimica) (meteorologia) prodotto della combustione che si sprigiona come gas e che contiene particelle in sospensione

fungo /ˈfuŋɡo/ n
kivark
(medicina)

funzionare /funtsjoˈnare/ v
meşîn
essere funzionante

fuochi d'artificio n
agirbazî

fuoco /ˈfwɔko/ n
agir nar
(astrologia) trigono che comprende i segni dell'Ariete, del Leone e del Sagittario

gabbiano /ɡabˈbjano/ n
qaqlîbaz
(ornitologia) uccello acquatico marino o lacustre Caradriformi , di colore bianco provvisto di grandi ali alle estremità nere, che si nutre generalmente di pesci o molluschi

galera /gaˈlɛra n
girtîgeh
(popolare) carcere, prigione o penitenziario

gallio /ˈɡalljo/ n
galyûm
(chimica) elemento chimico solido, di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli del gruppo p, avente numero atomico 31, peso atomico 69,72 e simbolo chimico Ga; si usa per produrre radiofarmaci, termometri, specchi, leghe metalliche, e per aumentare la conducibilità elettrica del silicio nei componenti elettronici

gallo /ˈɡal.lo/ n
که‌ڵه‌شێر
(zoologia) (ornitologia) uccello, maschio della gallina; la sua classificazione scientifica è Gallus gallus ( tassonomia)

gamba /ˈɡamba/ n
لاق
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) arto inferiore del corpo umano delimitato dal ginocchio e dal piede

gas /ˈɡas/ n
gaz
(fisica) (chimica) materia allo stato aeriforme, senza forma né volume proprio, i cui atomi e molecole si espandono liberamente nello spazio fino ad occupare tutto il volume disponibile

gatto n
pisîk
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta di norma l'animale passante e con la testa di fronte, nella posizione simile a quella del leopardo

gelato /d͡ʒeˈlato/ n
bestenî
(gastronomia) dolce freddo che si mangia solitamente in estate

gemito /ˈd͡ʒɛmito/ n
gazin

genitivo /d͡ʒeniˈtivo/ n
genetîv

gennaio /d͡ʒenˈnajo/ n
rêbendan çile

gente /ˈdʒɛn.te/ n
gel
insieme di persone:

geografia /d͡ʒeoɡraˈfia/ n
erdnîgarî
scienza che studia le caratteristiche fisiche, economiche e sociali della superficie della Terra

geologia /d͡ʒeoloˈd͡ʒia/ n
erdzanî
scienza naturale che studia l'origine e l'evoluzione della crosta terrestre

geometria /d͡ʒeomeˈtria/ n
Geometrî

ghiaccio /ˈɡjat.t͡ʃo/ n
qeşa
(fisica) (chimica) nome comune usato per designare l'acqua allo stato solido

ghianda /ˈɡjanda/ n
belût
(botanica) frutto delle querce, alberi della famiglia Fagacee

giacinto /d͡ʒaˈt͡ʃinto/ n
simbil
(per estensione) (botanica)

giallo adj
zar zer
di colore intermedio tra il verde e l'arancione

giallo /ˈd͡ʒallo/ n
zar zer
(colore) (fisica) colore percepito dall'occhio umano con una lunghezza d'onda fra i 565 e i 590 nanometri

ginocchio /d͡ʒiˈnɔkkjo/ n
jinû
(anatomia) (medicina) parte dell'arto inferiore, corrispondente all'articolazione tra la coscia e la gamba, formata da femore, tibia e rotula

giocare /d͡ʒoˈkare/ v
lîstin
dedicare del tempo al gioco, ad una attività ludica, per svago

giocattolo /d͡ʒoˈkattolo/ n
lîstok

gioco /ˈd͡ʒɔko/ n
yarî
modo di giocare, nello sport o in una competizione in cui si punta denaro

giogo /ˈd͡ʒoɡo/ n
nîr
attrezzo di legno sagomato che si pone sul collo degli animali da tiro per tenerli vicino

giornale /d͡ʒorˈnale/ n
rojname
pubblicazione periodica di notizie di attualità

giornata /d͡ʒorˈnata/ n
roj
(astronomia) giorno, le ore di luce di un giorno fra l'alba e il tramonto, spesso in relazione ai fatti accaduti durante tale periodo, alle condizioni atmosferiche, alle attività e alle condizioni fisiche e mentali di chi lo trascorre
(diritto) (economia) lavoro compiuto da un qualcuno in un giorno in cambio di un relativo salario
giorno destinato a celebrazioni particolari al fine di sensibilizzare su date questioni di natura sociale, umanitaria, ecc.

giorno /ˈd͡ʒorno/ n
roj رۆژ

giovane adj
ciwan
(sociologia) (psicologia) (antropologia) (fisiologia) che è nell'età della giovinezza

giovane /ˈd͡ʒovane/ n
گه‌نج
persona nell'età della giovinezza, fra l'adolescenza e la maturità

giovedì /dʒoveˈdi*/ /dʒoveˌdi pˈprɔssimo/ n
pêncşem
nei calendari occidentali quarto giorno della settimana, segue mercoledì e precede venerdì

giraffa /d͡ʒiˈraffa/ n
zerafe
(zoologia) (mammalogia) mammifero erbivoro africano dell'ordine degli Artiodattili, famiglia dei Giraffidi, che può superare i cinque metri di altezza e la tonnellata di peso, dal mantello e munito di arti e collo lunghi, lingua di colore blu e piccole corna ricoperte di pelle (ossiconi) pezzato di colore bruno su fondo beige; la sua classificazione scientifica è giraffa camelopardalis ( tassonomia)
(zoologia) mammifero appartenente al genere Giraffa

gironzolare //d͡ʒirondzoˈlare/ v
پیاسە کردن
andare in giro senza motivo

gita /ˈd͡ʒita/ n
ger

giugno /ˈd͡ʒuɲɲo/ n
pûşber
(astronomia) sesto mese dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano, (in quest'ultimo segue maggio e precede luglio) lungo trenta giorni

glaciologia /https:/glat͡ʃoloˈd͡ʒia n
glasyolojî

glucosio /ɡluˈkɔzjo/ n
glukoz
(chimica organica) (biochimica) (medicina) (farmacologia) il più importante degli zuccheri semplici, cristallino, bianchiccio, solubile, presente in natura allo stato libero soprattutto nella frutta matura; è largamente impiegato nell'industria alimentare, chimica e farmaceutica

gnu /ˈɲɲu/ n
ginû
(zoologia) (mammalogia) grosso mammifero ungulato africano, simile all'antilope africana, dotato di grandi corna dalla forma ricordante una parentesi e avente pelo bruno; la sua classificazione scientifica è Connochaetes ( tassonomia)

goccia /ˈɡott͡ʃa/ n
didan

gonfiare /ɡonˈfjare/ v
perçivandin
riempire un oggetto non rigido di gas

gonna /ˈɡònna/ n
daw
(abbigliamento) indumento femminile che copre il corpo dalla cintura in giù

grammatica /ɡramˈmatika/ n
rêziman

granchio /ˈɡraŋkjo/ n
kevjal
(carcinologia) animale acquatico appartenente ai crostacei dotato di chele e guscio a forma di trapezio

gratis /ˈɡratis/ adv
bedewa

grattacielo /ɡrattaˈt͡ʃɛ:lo/ n
balexane
edificio di grandi dimensioni espanso verso l'alto, formato da numerosi piani abitabili

gratuito /ɡratuˈito/ gra'tuito adj
bedewa
(economia) che non richiede compenso
(per estensione) senza fondamento

gravidanza /ɡraviˈdantsa/ n
avisî
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) condizione fisica delle femmine di mammifero e quindi anche delle donne, che consiste nell'avere uno o più embrioni impiantati ed in stato di progressivo sviluppo nel proprio utero

gruccia /ˈɡrutt͡ʃa/ n
گۆچان
apparecchio ortopedico di varia forma usato, da chi è impossibilitato all'uso di uno o di entrambi gli arti, per sorreggersi con l'aiuto di appoggi per le mani e di un tutore che va ad inserirsi sotto l'ascella

gruppo /ˈɡruppo/ n
grûb
(musica) gruppo musicale, insieme di artisti che suonano musica in modo stabile

guadagno /ɡwaˈdaɲɲo/ n
kar
(economia) (commercio) (finanza) differenza positiva tra ricavo e spesa
(fisica) (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) capacità di un circuito elettronico di incrementare l'ampiezza o la potenza di un segnale

guaio /ˈɡwajo/ n
bela
(antico) (letterario) forte lamento, grido (specialmente al plurale)

guardare /ɡwarˈdare/ v
berê xwe dan

guerra /ˈɡwɛrra/ n
ceng şer
(storia) (militare) (politica) (diritto) scontro armato tra gruppi organizzati, Stati o loro coalizioni per risolvere controversie

gufo /ˈɡufo/ n
kundê bor
gufo reale: del genere Bubone di grosse dimensioni, con cornetti lunghi e distinti, vive nelle fitte foreste soprattutto alpine; la sua classificazione scientifica è Bubo bubo ( tassonomia)

guidare /ɡwiˈdare/ v
ajotin

hardware /ˈardwɛr/ n
hişkalav

hindi /ˈindi/ n
hindî
(linguistica) lingua parlata in India, derivata dal sanscrito

idea /iˈdɛa/ n
بیروڕا
(filosofia) rappresentazione di qualcosa che esiste soltanto nella mente
(senso figurato) invenzione industriale, innovazione tecnologica, artistica, filosofica etc. che rappresenta un elemento di novità rispetto a ciò che esisteva e/o era comunemente accettato in precedenza

idrogeno /iˈdrɔd͡ʒeno/ n
hîdrojen
(chimica) elemento chimico gassoso, incolore, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 1, peso atomico 1,0079 e simbolo chimico H

imboccatura /imbokkaˈtura/ n
hestî
varco tramite il quale cui si accde in qualche luogo

impero /imˈpɛro/ n
împaratorî
(storia) (politica) (diritto) sistema politico e amministrativo di tipo monarchico caratterizzato dalla compresenza di diverse comunità in un organismo superiore, in cui esse si riconoscono in virtù di un sentimento di appartenenza non nazionalistico ma incentrato sul fatto di avere in comune valori tendenzialmente universalistici incarnati nella figura di un monarca detto imperatore (maschio) o imperatrice (femminile)

impiegare /impjeˈɡare/ v
bi kar anîn
assumere persona, azienda
servirsi di qualcosa per uno scopo

implodere /imˈplɔdere/ v
peqandin
subire un'implosione; collassare violentemente su se stessi, verso il proprio interno

incendio /inˈt͡ʃɛndjo/ n
agir
(chimica) combustione di materiali infiammabili, con rilevante sviluppo di fiamme

indirizzo /indiˈrittso/ n
navnîşan
(geografia) insieme di indicazioni che identificano l'abitazione di qualcuno

inedia /iˈnɛdja/ n
rojî
lungo digiuno

inferno /inˈfɛrno/ n
جه‌هه‌نه‌م
(religione) (cristianesimo) secondo la tradizione cattolica è il luogo dove gli impuri passerebbero, dopo morti, l'eternità tra fuoco e fiamme

influenza /iɱfluˈɛntsa/ n
zikam
(medicina) malattia virale fortemente contagiosa che provoca infezione anche acuta delle vie respiratorie, con caratteristici sintomi che includono febbre, dolori muscolari e articolari, brividi, tosse e muco; la sua severità può variare molto a seconda del ceppo virale che ne è la causa e delle condizioni generali dell'ammalato

informatica /inforˈmatika/ n
informatîk

informazione /iŋformaˈtsjone/ n
agahî

inghiottire /iŋɡhjotˈtire/ v
dabilandin
ingoiare, spesso senza la masticazione

inglese adj
Înglîzî
(geografia) relativo all'Inghilterra o alla lingua parlata nei paesi anglosassoni

inglese /inˈɡlese/ /inˈɡleze/ n
Înglîzî inglîzî
(linguistica) lingua germanica occidentale parlata in Regno Unito, Irlanda, Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda; è la lingua franca contemporanea

ingoiare /iŋɡoˈjare/ v
dabilandin
inghiottire velocemente e con ingordigia

insalata /insaˈlata/ n
selete

insegnante /inseˈɲɲante/ n
mamoste

integrale /inteˈɡrale/ n
întegral
(matematica) operatore che, nel caso bidimensionale, associa una funzione di una sola variabile con l'area sottesa dal suo grafico, entro i due estremi di un dato intervallo in dominio

interessante /interesˈsante/ adj
balkêş

intestino /inteˈstino/ n
rûvî
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo dell'apparato digerente, che nell'uomo si trova tra lo stomaco e l'ano, deputato all'assorbimento dei nutrienti

intrecciare /intretˈt͡ʃare/ v
gulî

inverno /inˈvɛrno/ n
zivistan
(astronomia) l'ultima stagione dell'anno, compresa fra il 22 dicembre e il 20 marzo, preceduta dall'autunno e seguita dalla primavera

inviare /inviˈare/ v
şandin
mandare merci o persone in un posto

invio /inˈvio/ n
دایره‌
l'azione di inviare qualcosa o qualcuno

io /ˈio/ n
ez min
soggetto pensante

ione /ˈjone/ n
îyon
(fisica) (chimica) particella mono- o poliatomica dotata di carica elettrica

iperonimo /ipeˈrɔnimo/ n
hîpernîm
(linguistica) termine che, riferito a un altro termine B, ha un senso, ovvero una comprensione logica, che include il senso del termine B

isola /ˈizola/ n
girav
(geografia) terra emersa, circondata completamente dall'acqua

istologia /istoloˈd͡ʒia/ n
hîstolojî
(biologia) (medicina) ramo della biologia che studia la struttura microscopica dei tessuti e degli organi

italiano adj
îtalyanî
(geografia) pertinente alla Italia

italiano /itaˈljano/ n
Talyanî
(linguistica) lingua appartenente al gruppo delle lingue romanze della famiglia delle lingue indoeuropee, parlata prevalentemente in Italia; è la lingua romanza più simile al latino, sia dal punto di vista fonetico che lessicale

ivi adv
vir
in quel luogo

kebab /keˈbab/ n
kebab

labirinto /labiˈrinto/ n
alole
(architettura) edificio da cui è pressoché impossibile uscire
(anatomia) organo dell'orecchio interno che controlla l'equilibrio

lago /ˈlaɡo/ n
deryaçe gol
(geografia) concavità del terreno riempita d'acqua

lama n
ده‌م
(metallurgia) parte metallica tagliente ed affilata di un coltello, di un attrezzo o di una spada

lampada /ˈlampada/ n
lampe

lampone adj
tûşêmî
detto di cosa che ha il colore del frutto della pianta di lampone

lampone /lamˈpone/ n
tûşêmî
(botanica) pianta arbustiva della famiglia delle Rosacee, che dà frutti di colore rosso dal sapore acidulo, la sua classificazione scientifica è Rubus idaeus ( tassonomia)

lana 'la.na/ n
hirî

lappone settentrionale n
samiya bakur

lasciare /laˈʃʃaːre/ v
berdan
(per estensione) chiudere un rapporto sentimentale o di amicizia, anche per causa di forza maggiore
accompagnato da un complemento di vantaggio, mettere qualcosa in un posto per qualcuno
(per estensione) accompagnato da un complemento di vantaggio, dare in eredità
accompagnato da una subordinata oggettiva, permettere

lasciarsi /laʃˈʃarsi/ v
şikandin
(per estensione) assentarsi brevemente o per un lungo periodo di tempo

lato /ˈlato/ n
alî
(matematica) (geometria) (fisica) ciascuno dei segmenti formanti un poligono

latte n
şîr
(biologia) (biochimica) (fisiologia) (gastronomia) liquido secreto dalla ghiandola mammaria dalle femmine dei mammiferi

lattuga /latˈtuɡa/ n
کاهو
(botanica)

laurenzio /lauˈrɛntsjo/ n
lawrensiyûm

lavagna /laˈvaɲɲa/ n
depreş

lavare /laˈvare/ v
şûştin
pulire qualcosa utilizzando l' acqua ed anche il sapone

lavastoviglie /lavastoˈviʎʎe/ n
amanşok
(elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo idraulico che serve a lavare (e spesso anche ad asciugare) stoviglie, pentole e altre suppellettili domestiche di piccole dimensioni

lavorante /lavoˈrante/ n
karker
Sostantivo

lavorare /lavoˈrare/ v
kar kirin
(diritto) (economia) svolgere un'attività fisica o intellettuale di breve o lunga durata per esercitare una professione o un'arte

lavoro /laˈvoro/ n
kar xebat erk ked vatinî wezîfe
qualsiasi attività fisica o intellettuale compiuta per ottenere un bene, un servizio o altro

legale /leˈɡale/ n
avuqat
(professione) chi esercita la professione di avvocato

legge /ˈledd͡ʒe/ n
qanûn
diritto di legge: attuazione della legge e/o moderazione

leggere /ledˈd͡ʒɛre/ /ˈlɛdd͡ʒere/ v
xwendin
interpretare la scrittura al fine di ottenere informazioni
individuare uno stato d'animo o comunque interpretare fatti di per sé non evidenti
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) comprendere la gestione finanziaria di un'azienda con lo studio del bilancio di esercizio e dei dati da questo ricavabili

lei pronoun
ew
Terza persona singolare, femminile. Quando viene usato come complemento, è più spesso preceduta da una preposizione. Esso si ripete di nuovo o di un altro pronome della terza persona singolare femminile quando si vuole sottolineare la persona o cosa in questione.

lente /ˈlɛnte/ n
cam

leone /le.ˈo.ne/ n
şer
(zoologia) (mammalogia) grande mammifero carnivoro appartenente alla famiglia dei Felidi, con dimensioni variabili da 170 a 250 cm e peso variabile da 150 a 225 kg, con pelliccia di colore variabile tra il giallo, il rossiccio e l'ocra. La criniera (che lo distingue dalla femmina della specie, la leonessa) varia invece dal biondo al marrone scuro, ed il ciuffo al termine della coda è nero, la sua classificazione scientifica è Panthera leo ( tassonomia)

lepre /ˈlɛpre/ n
kevroşk
(zoologia) roditore appartenente alla famiglia dei Leporidi

lettera /ˈˈlɛttera ˈlettera/ n
name
(dell’alfabeto) resa di un suono per iscritto
(economia) documento emesso a scopo di garanzia da un istituto di credito, col quale un soggetto può ottenere un finanziamento da parte di altri soggetti

letteratura /letteraˈtura/ n
edebiyat
insieme di opere affidate alla scrittura e variamente fondate sui valori della parola, che riguardano una specifica cultura, civiltà, epoca o genere

letto adj
qerewêle sîsem
che può essere utilizzato per dormire

libero adj
azad
relativo al telefono, quando è possibile effettuare una chiamata o quando segnala, in genere con segnale acustico, che il ricevente non è impegnato in una conversazione

libertà /liberˈta/ n
azadî
(filosofia) capacità di agire senza costrizioni

libro /ˈlibro/ n
kitêb pirtûk
(tipografia) (letteratura) oggetto costituito da una pila di fogli, generalmente cartacei e di ugual misura, rilegati tra loro su un solo lato mediante cucitura o incollaggio che prende il nome di rilegatura e contenenti delle informazioni. Si possono suddividere principalmente:

lievitare /ljeviˈtare/ v
hilatin

limone n
lîmon
(botanica) pianta, proveniente dall'Asia, delle Rutacee che produce questo frutto; la sua classificazione scientifica è Citrus limon ( tassonomia)
(botanica) (gastronomia) frutto ovale dell'omonimo albero, che ha un colore giallo acceso, un sapore acido ed una polpa molto succosa

limone /liˈmone/ n
lîmon
colore giallo acceso

linea //ˈlinea// n
dirust
(geometria euclidea) è lunghezza senza larghezza, i termini della quale sono due punti (può essere finita o infinita)
(elettrotecnica) (elettronica) (tecnologia) (ingegneria) sistema di conduttori destinati al trasporto di energia elettrica per usi industriali, per illuminazione, per trasmissione di segnali o per telecomunicazioni

linfa /linfa/ n
şileya lîmfê
(biologia) (anatomia) (fisiologia) liquido opalino, nei vasi linfatici e negli spazi interstiziali dei tessuti, che trasporta cellule immunitarie dal sangue all'organismo e viceversa

lingua /ˈliŋ.ɡwa/ n
ziman
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo muscolare del corpo rivestito di mucosa, che può muoversi in tutte le direzioni, adagiato sul pavimento della bocca, collegato posteriormente ad un piccolo osso chiamato ioide e anteriormente ad un piccolo e sottile filamento detto frenulo, utilizzata per parlare, masticare, deglutire e per sentire i sapori tramite il nervo glossofaringeo.
idioma parlato da una determinata comunità etnica, politica o culturale
idioma e metodo di scrittura caratteristico di un periodo storico

linguaggio /linˈɡuadd͡ʒo/ n
ziman
(linguistica) facoltà umana di espressione e comunicazione con segni vocali

linguistica /linˈɡuistika/ n
zimannasî
(linguistica) scienza del linguaggio e delle lingue

lira /ˈlira/ n
xwendin
(numismatica) unità monetaria dell'Italia fino all'entrata in vigore dell'euro nel 2002

litio /ˈlitjo/ n
lîtyûm
(chimica) elemento chimico solido, di colore grigio argento, facente parte del gruppo dei metalli alcalini, avente numero atomico 3, peso atomico 6,941 e simbolo chimico Li

livermorio n
ûnunheksiyûm
(chimica) elemento superpesante sintetico della tavola periodica, che ha come simbolo temporaneo Lv e numero atomico 116.

lodare /loˈdare/ v
meth
esprimere delle lodi per qualcuno o qualcosa

lucciola /ˈlutt͡ʃola/ n
agirê şevê
(zoologia) (entomologia) insetto notturno che nel periodo dell'accoppiamento, ossia fra la tarda primavera e l'inizio dell'estate, emette intermittenti segnali luminosi

luce /ˈluːt͡ʃe/ n
ronahî ronî
(fisica) parte di spettro elettromagnetico in grado di essere vista dall'occhio umano

lucertola /luˈt͡ʃɛrtola/ n
مارمێلکه‌

lue /ˈlue/ n
agire

luglio /ˈluʎʎo/ n
tîrmeh
(astronomia) settimo mese dell'anno nel calendario gregoriano. Segue giugno e precede agosto. Consta di 31 giorni

luna ['luːna] n
hîv
(astronomia) satellite naturale di un pianeta

lunedì /luneˈdi*/ n
duşem
(giorno) primo giorno della settimana; segue la domenica e precede il martedì

lungo adj
dirêj
che si prolunga nel tempo

luogo /ˈluɔɡo/ n
cîh

lupo /ˈluːpo/ n
gur
(zoologia) (mammalogia) mammifero placentato appartenente alla famiglia dei Canidi, ordine sistematico dei Carnivori. Selvatico simile ad un grosso cane grigio-fulvo, zampe alte e coda pendente

lutto /ˈlutto/ n
xem

ləi pronoun
ew

madre /ˈmadre/ n
dayik

madrelingua /madreˈlinɡwa// n
zimanê dayikî
(linguistica) lingua nativa di una persona, appresa spontaneamente all'interno di una comunità di appartenenza; è l'unica parlata correttamente

maggio /ˈmadd͡ʒo/ n
gulan
(astronomia) quinto mese dell'anno nel calendario gregoriano. Segue aprile e precede giugno. Consta di 31 giorni

maglia /ˈmaʎʎa/ n
kurtik
(sport) capo di abbigliamento indossato dagli sportivi dai colori e scritte particolari che indica l'appartenenza ad una squadra, o un ruolo, o una posizione in una classifica

magnesio /maˈɲɲɛzjo/ n
magnezyûm
(chimica) elemento chimico solido, di colore bianco argento, facente parte del gruppo dei metalli alcalini terrosi, avente numero atomico 12, peso atomico 24,305 e con simbolo chimico Mg

mai /ˈma.i/ adv
qet
nessuna volta

maiale /maˈjale/ n
beraz
(zoologia) (mammalogia) suino domestico

malaria /maˈlarja/ n
lerzeta
(medicina) malattia contagiosa trasmessa all'uomo dalla zanzara anofele

malattia /malatˈtia/ n
nesaxî
(biologia) (medicina) alterazione organica o funzionale di una struttura dell'organismo e della qualità di vita di un individuo, causata dall'interazione tra fattori predisponenti costituzionali e genetici e fattori ambientali

mandare /manˈdare/ v
şandin
inviare una o più persone in un posto per uno scopo specifico

mandarino /mandaˈrino/ n
mandarîn
(botanica) frutto arancione dell'albero di mandarino, suddiviso in spicchi e con una buccia relativamente spessa

mandorla /ˈmandorla/ n
beyîv
(per estensione) il seme commestibile di tale frutto

mangiare /manˈdʒare/ v
xwarin
nutrirsi di alimenti solidi o semisolidi

manica /manika/ n
huçik
(abbigliamento) parte di un indumento, abito che copre totalmente o parzialmente il braccio

mano /ˈma.no/ n
dest ده‌ست
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) nell'uomo, organo prensile posto all'estremità del braccio, collegato a questo tramite il polso, formata da cinque dita, che costituiscono la parte più predisposta al senso tattile

maracuja /ma.raˈku.ja/ n
berê hindek gul kovanan
(botanica) bacca tropicale commestibile della Passiflora edulis, di colore giallo brillante o porpora scuro, poco più piccolo di un limone, con l'interno ricco di semi; si usa soprattutto per estrarne il succo, che solitamente si consuma mescolato ad altri succhi di frutti tropicali; è chiamato anche frutto della passione;
(botanica) pianta tropicale (Passiflora edulis) originaria del Sudamerica e ora coltivata anche in Africa, in India e in Australia, sia per il frutto, sia a scopo ornamentale, sia per le foglie di cui si fanno infusi; è chiamata anche granadiglia;

marciare /marˈʧare v
meşîn
muoversi a passo di marcia

mare /ˈmare/ n
derya
(geografia) distesa di acqua salata che circonda la terra emersa

maritare /mariˈtare/ v
jin kirin
dare una propria figlia, o in generale una donna, in sposa a qualcuno, unire una donna in sposa ad un marito

marrone /marˈrone/ n
çakar
(colori) (fisica) colore del marrone, castagna, avana, lionato (in italiano, il colore "marrone" è invariabile in numero e di conseguenza la forma "marroni" benché usata è da considerare impropria).

martedì /marteˈdi/ n
sêşem
secondo giorno della settimana; segue il lunedì e precede il mercoledì

martello /marˈtɛllo/ n
keçûç
(metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) utensile costituito da un'asta saldata ad una mazza, solitamente usato per fissare chiodi su supporti solidi o per lavorare metalli
çakûç
(araldica) figura araldica formata da un manico, generalmente di legno, con una testa metallica a forma di prisma quadrato

marzo /ˈmartso/ n
adar
(astronomia) il terzo mese dell'anno nel calendario giuliano e in quello gregoriano; segue febbraio e precede aprile; consta di 31 giorni

mascella /maʃˈʃɛlla/ n
jorkajû
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) ognuna delle due ossa della bocca in cui sono piantati i denti

massa /ˈmassa/ n
bariste

massaggio /masˈsadd͡ʒo/ n
gemirandin

masticare /mastiˈkare/ v
cûn cûtin
sminuzzare il cibo con i denti mescolandolo con la saliva

matematica /mateˈmatika/ n
matematîk
(scienza) disciplina di natura deduttiva che studia numeri, misure, forme e le loro proprietà, per ricavarne conclusioni applicabili in altre scienze

materasso /mateˈrasso/ n
binrax
(tessile) involucro di tela rettangolare imbottito con materiale soffice, che si stende sul letto o per terra per favorire il riposo

materia /maˈtɛrja/ n
tema
(per estensione) (senso figurato) ciò che è soggetto ad essere suddiviso e/o è costituito da più parti, non in modo infinito
(per estensione) natura della sostanza di un oggetto

materia prima n
madeyên xam

maternità /materniˈta/ n
dayikî

matita /maˈtita/ n
قەلەمرساس
(arte) (tecnologia) strumento per disegnare o scrivere, solitamente di legno con una mina di grafite

matrimonio /matriˈmɔnjo/ n
dawet
(antropologia) (sociologia) (diritto) legittimazione, da parte di una donna, dell'unione affettiva con un uomo e della futura condizione di madre

mattina /matˈtina/ n
sibeh

mattino /matˈtino/ n
sibe

medicina /mediˈt͡ʃina/ n
bijîşkî
scienza applicata e naturale col fine di definire, curare e prevenire alterazioni di salute
(anche iniziale maiuscola)(scuola) facoltà universitaria in cui si studia tale scienza

medioevo /medjoˈɛ:vo/ n
Çaxa navîn

medusa /meˈduza/ n
medûsa
(zoologia) animale planctonico acquatico con tentacoli urticanti, talvolta mortali per l'uomo; la sua classificazione scientifica è cnidari ( tassonomia)

mela /ˈmela/ n
sêv
(botanica) (per estensione) frutto con caratteristiche simili al frutto del melo, ovvero frutto di albero simile al melo:

mela granata n
hinar
(araldica) melagrana

melagrana /melaˈɡrana/ n
hinar
(botanica) frutto del melograno

melanzana /melanˈdzana/ n
bacan
(botanica) pianta delle solanacee; la sua classificazione scientifica è Solanum melongena ( tassonomia)
(botanica) (gastronomia) frutto della medesima pianta

melodia /meloˈdia/ n
awaz
(musica) sequenza di suoni in forma di pensiero musicale compiuto

melograno /meloˈɡrano/ n
hinar

melone /meˈlone/ n
gundor petêx
(botanica) pianta rampicante della famiglia delle Cucurbitaceae
(gastronomia) frutto del melone

mente /ˈmente/ n
hîş
(senso figurato) il cervello che pensa

mentre /ˈmentre/ conjunction
kîngê
quando

mercato /merˈkato/ n
bazar

mercoledì /mɛrkoleˈdi*/ n
çarşem

merda /ˈmɛrda/ n
gû
(volgare) escremento dell'uomo o degli animali

meriggio /meˈridd͡ʒo/ n
nîvro
il mezzogiorno, l'ora centrale e più calda della giornata

merlo /ˈmɛrlo/ n
boqijeya reş
(zoologia) (ornitologia) uccello dei Turdidi, tutto nero, tranne il becco giallo arancio, come lo orbite; le ali coprono la metà della coda; buon cantatore che vive nei boschi e nei giardini; la femmina è di color bruno nero; la sua classificazione scientifica è Turdus merula ( tassonomia)

mese /ˈmese/ n
meh مانگ
uno dei dodici periodi che variano da 28/29 (febbraio) a 30 (aprile, giugno, settembre, novembre,) e 31 (gennaio, marzo, maggio, luglio, agosto, ottobre, dicembre) giorni, caratterizzati da nomi specifici, che insieme costituiscono l'anno (calendarico)

metallo /meˈtallo/ n
asin
(elemento chimico) elemento chimico semplice e lucente, buon conduttore di elettricità e calore, duttile e malleabile

meteorologia /meteoroloˈd͡ʒia/ n
meteorolojî
scienza naturale che si occupa dei fenomeni fisici che avvengono nell'atmosfera terrestre, responsabili del tempo atmosferico

metro /ˈmɛtro/ n
mitir
(geometria) (fisica) unità di misura della lunghezza nel Sistema Internazionale, pari alla distanza percorsa dalla luce nel vuoto in un particolare intervallo di tempo molto inferiore al secondo
(per estensione) (poesia) (metrica) unità di ritmo di un componimento in versi

microorganismo /,mikroorɡaˈnizmo/ n
hûrjînewer
(biologia) variante di microrganismo

microprocessore /mikroprotʃesˈsore/ n
mîkroprosesor
(elettronica)(informatica) processore formato da un solo circuito integrato di piccolissime dimensioni, che rappresenta l'unità centrale di elaborazione di computer, telefoni cellulari, stampanti, scanner e dispositivi simili

microrganismo /,mikrorɡaˈnizmo/ n
hûrjînewer
(biologia) (medicina) organismo vivente di dimensioni tali da poter essere visto solo al microscopio, e la cui vita avviene a spese o meno di altri esseri viventi

miele /ˈmjɛle/ n
hingiv
(chimica organica) (biologia) (biochimica) (gastronomia) sostanza dolce naturale che le api (Apis mellifera) producono dal nettare di piante o dalle secrezioni provenienti da parti vive di piante o dalle sostanze secrete da insetti succhiatori che si trovano su parti vive di piante che esse bottinano, trasformano, combinandole con sostanze specifiche proprie, depositano, disidratano, immagazzinano e lasciano maturare nei favi dell'alveare

milione /miˈljone/ n
milyon
quantità numerica composta di un milione di unità

mille numeral
hezar
(matematica), (aritmetica)corrisponde al numero 1000

millione /milˈljone/ n
milyon

mirabella [mi.raˈbɛ.lla] n
alobal
(botanica) Frutto del mirabolano (Prunus cerasifera), con buccia liscia di colore giallo oppure rosso, polpa gialla acidula; è chiamata anche "ciliegia-susina", "prugna amolo", "susina amolo" e anticamente anche "mirabolano"; regionalmente è chiamata anche "amolo";
alûçe
(botanica) Varietà di susina di colore giallo oro ottenuta specialmente utilizzando il Prunus cerasifera (mirabolano) come portainnesto per il Prunus x domestica syriaca (varietà di susino); chiamata anche "prugna gialla";

mirabolano n
alobal
(botanica) Pianta ad alto fusto (Prunus cerasifera) originaria dell'Asia ma presente anche in Europa; può essere coltivata per il suo frutto, usata come portainnesto per il susino in quanto cresce anche in terreni aridi, alcune varietà sono usate come pianta ornamentale; anticamente si usava anche come nome del frutto (confronta con mirabella);
(botanica) Varietà di susino (Prunus x domestica syriaca) che produce la susina goccia d'oro anch'essa denominata mirabella;

misero /ˈmizero/ adj
feqîr
di persona povera che vive in miseria, che non ha molto

moglie /ˈmoʎʎe/ n
jin
(diritto) donna che ha contratto matrimonio

molecola /moˈlɛkola/ n
molekûl
(fisica) (chimica) sistema costituito da uno o più atomi, tra i quali si hanno forze di legame di entità maggiore delle forze di interazione intermolecolari; le molecole costituiscono le unità elementari delle sostanze chimiche (ad esclusione delle strutture chimiche ioniche)

monaco /ˈmɔnako/ n
abon
(religione) (cristianesimo) religioso, di una qualsiasi fede, che pratica il monachesimo vivendo da solo, oppure in un monastero)

monarca /moˈnarka/ n
haqan

mondo adj
dinya cîhan
che è pulito
(senso figurato) privo di peccato; "purificato" e/o redento, con "percezione" vitale atta ad impegno e operosità
(per estensione) "libero" da grave "trasgressione"
(toscano) pulito dalla buccia

mondo /ˈmondo/ n
dinya cîhan
(filosofia) insieme delle cose e degli esseri creati
(astronomia) insieme dei corpi celesti
(geografia) la Terra, il globo terrestre
l'insieme delle cose di una parte determinata
(giochi) gioco di bambini che si fa saltando nei quadrati tracciati con un oggetto appuntito con un lievissimo solco sul terreno
il mondo acquatico
(toscano)
(per estensione) la creazione con le creature e le cose create
(senso figurato) (gergale) in senso positivo, sono l'ambiente, i valori, le idee, ciò in cui si crede, talvolta anche il lavoro e la famiglia pertinenti l'esistenza totale di un individuo in modo specifico o, raramente, di pochi assieme
(araldica) figura araldica convenzionale che raffigura una palla cerchiata e centrata, sostenente un globetto cimato da una crocetta; la figura è più nota come globo imperiale che, insieme con lo scettro, è classico emblema di sovranità

moneta /moˈneta/ n
dirav
(economia) (commercio) (finanza) oggetto metallico circolare di piccole dimensioni, dal valore finanziario simbolico

montagna /monˈta:ɲɲa/ n
çiya

morire /moˈrire/ v
mirin
(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) cessare di vivere

morte /ˈmɔrte/ n
merg mirin
(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) cessazione della vita di un uomo, animale o pianta, che permette a una generazione di essere sostituita dalla successiva

mosca /ˈmoska/ n
mêş
(zoologia), (entomologia) insetto dell'ordine Ditteri, caratterizzato da due ali - la sua classificazione scientifica è Muscomorpha ( tassonomia)

moschea /moˈskɛa/ n
mizgeft
(religione) (architettura) luogo di adorazione, casa di culto, edificio sacro dell'Islam

motocicletta /mototʃiˈklet:a/ n
motorçerxe

mouse /ˈmau̯s/ n
mişk
(forestierismo) (informatica) dispositivo che si fa scorrere su un tavolo in grado di inviare un input ad un elaboratore in modo tale che ad un suo movimento ne corrisponda uno analogo di un indicatore (detto puntatore) sullo schermo. È dotato di uno o più tasti ai quali possono essere assegnate varie funzioni. In italiano è detto anche cursore.

mucca /ˈmuk.ka/ n
çêl
(zoologia) (mammalogia) vacca da latte

mucchio /ˈmukkjo/ n
baterî
quantità di oggetti e/o di parti di uno o più oggetti accatastati in un unico luogo o, più semplicemente, assieme; altrimenti un conglomerato, una massa indecifrabile

mughetto /muˈɡetto/ n
xeydoka gulanê

mulinello /muliˈnɛllo/ n
gêjik
vortice

mulino /muˈlino/ n
aş
(agricoltura) (architettura) edificio dove vengono macinati cereali

muro /ˈmuro/ n
dîwar
(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) ostacolo o separatore più alto che stretto, costruito comunemente di mattoni o cemento

muscolo /ˈmuskolo/ n
masûlke
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) insieme di fibre muscolari che forma un organo autonomo per forma e funzione

museo /muˈzɛo/ n
mûze

musica /ˈmuzika/ n
muzîk
(arte) arte e tecnica di comporre sequenze di voce e suoni, in cambio o meno di compenso, in grado di evocare emozioni e sentimenti di chi le ascolta

musicista /muziˈt͡ʃista/ n
muzîkvan
(professione) (arte) (musica) chi comunica emozioni ed esperienze con la musica

mustacchio /ˈmustàcchio/ n
simêl

nascondere /naˈskondere/ v
veşartin
(per estensione) non dire del tutto una o più verità

naso /ˈnaso/ n
لووت
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) l'organo dell'olfatto che si trova sul viso ed anche sul muso di qualche animale

natura n
natûr

nave /ˈnave/ n
keştî
mezzo di trasporto marittimo di notevoli dimensioni

nazione /naˈtsjone/ n
netewe

nebbia /ˈneb.bja/ n
mij
fenomeno meteorologico caratterizzato da piccolissime gocce d'acqua in sospensione nell'atmosfera generate dalla condensazione del vapore acqueo sulle particelle di polvere presenti nell'aria:

negozio /neˈɡɔtsjo/ n
firoşgeh
(commercio) esercizio commerciale in cui si vende della merce di varia natura, punto vendita

nemico /neˈmiko/ n
dijmin
chi nutre ostilità, verso qualcosa o qualcuno

nero /ˈnero/ n
reş
(colori) il colore nero

neve /ˈneve/ n
berf

nichel /ˈnikel/ n
nîkel
(chimica) elemento chimico solido, di colore grigio brillante, facente parte del gruppo dei metalli del gruppo d, avente numero atomico 28, peso atomico 58,7 e simbolo chimico Ni ; si usa per produrre pile ricaricabili e leghe metalliche

nido /ˈnido/ n
hêlîn
(per estensione) luogo di animali, luogo in cui depongono le uova o dove semplicemente si raccolgono in un buon numero

nipote /niˈpoːte/ n
nevî
figlio di un figlio (abiatico)

nitrogeno n
nîtrojen
(antico) azoto

no interjection
na
(gergale) (ironico) negazione della frase precedente

nocciola n
findiq
(botanica) (gastronomia) il frutto e il seme del nocciolo

nocciola /notˈt͡ʃɔla/ n
findiq
(colore)

noce /ˈnot͡ʃe/ n
gûz
(botanica) frutto dell'albero omonimo

nodo /ˈnɔdo/ n
girêk
avvolgimento intrecciato di uno o più elementi flessibili

noi /ˈnoi/ pronoun
em me

noioso /noˈjoso/ /noˈjozo/ adj
kor

nome /ˈnome/ n
nav
parola con la quale si identifica una persona, un animale o una cosa. Un nome può essere: comune o proprio

nome proprio n
serenav

non udente n
kerr

nonna /ˈnɔnna/ n
داپیر داپیره‌

nonno /ˈnɔnno/ n
bapîr

notte /ˈnɔtte/ n
şev

novanta /noˈvanta/ numeral
nod
(matematica), (aritmetica) numero che viene dopo l'ottantanove e prima del novantuno; è nove volte dieci ed è cinque volte il doppio del quadrato di tre

nove /ˈnɔve/ numeral
neh
(matematica) numero cardinale che segue la cifra otto e precede il numero dieci; nella numerazione araba è rappresentato da 9, in quella romana da IX; è il quadrato di tre

novecento /noveˈt͡ʃɛnto/ numeral
neh sed
(matematica) corrispondente al numero 900

novella /noˈvɛlla]/ n
kurteçîrok
(letteratura) racconto piacevole

novembre /noˈvɛmbre/ n
mijdar
(astronomia) undicesimo mese nel calendario gregoriano; segue ottobre e precede dicembre e consta di 30 giorni

nozze /ˈnɔttse/ n
dawet

numerale adj
hejmar
di o dei numeri

numerale /numeˈrale/ n
hejmar
(linguistica) relativo ai numeri

numero /ˈnumero/ n
hejmar
(matematica) (aritmetica) entità astratta usata per descrivere una quantità. I numeri sono generalmente descritti tramite delle cifre, secondo un sistema di numerazione

nuotare v
soberîkirin
spostarsi con le proprie forze sulla superficie dell'acqua, o sotto di essa, con un movimento volontario

nuovo /ˈnwɔvo/ adj
nû تازه

nuvola /ˈnuvola/ n
ewr

obiettivo /objetˈtivo/ n
gol
(politica) (diritto) (economia) fine, meta di un'azione o di un progetto
(militare) bersaglio di un'arma o un'azione militare

oca /ˈɔka/ n
qaz
(zoologia), (ornitologia) uccello domestico degli Anseriformi di notevoli dimensioni con i piedi a forma di pinna; la sua classificazione scientifica è anser ( tassonomia)

occhio /ˈɔkkjo/ n
çav
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo sensoriale della vista composto da un bulbo oculare che fissa sulla retina gli stimoli luminosi e li trasmette ai centri nervosi mediante il nervo ottico

oggi adv
îro
in questo giorno

ogiva /oˈd͡ʒiva/ n
ser

olandese /olanˈdese/ /olanˈdeze/ n
Holendî
(linguistica) lingua germanica occidentale parlata nei Paesi Bassi e nelle Fiandre

ombelico /ombeˈliko/ n
navik
(araldica) posizione convenzionale posta sullo scudo araldico: considerando lo scudo diviso in nove settori quadrangolari disposti su tre file parallele, l'ombelico è quello posto al centro della linea che separa le ultime due file e, per estensione, lo spazio quadrangolare posto a cavallo fra i due spazi centrali delle ultime due file (punto contrassegnato da Ω nel disegno)

ombra /ˈombra/ n
sî
(fisica) assenza di luce dovuta ad un corpo opaco che si trova tra la fonte luminosa e la zona da essa illuminata
(araldica) termine che si applica a una figura dello stesso colore del campo, di cui quindi è disegnato il solo contorno

ombrello /omˈbrɛllo/ n
چه‌تر
(tessile) strumento per ripararsi dalla pioggia o dal sole, formato da un manico e da stecche ricoperte da materiale impermeabile

omosessualità /omosessualiˈta/ n
homoseksuelî
condizione propria di chi prova attrazione emotiva e fisica nei confronti di persone del proprio sesso

oppure /opˈpu.re/ conjunction
an
(disgiuntivo) o invece

ora adv
niha
con senso temporale: in questo momento, in questo istante

ora conjunction
niha
si usa in relazione con almeno un altro "ora" e il significato è "in un momento" e "in un altro momento"
si usa all'inizio di frase per indicare che si sta riprendendo il filo di un discorso

ora /ˈoːra/ /ˈɔːra/ n
seet
(fisica) (periodo di tempo) periodo di tempo di 60 minuti
niha
(astronomia) ognuna delle 24 parti nelle quali è diviso il giorno, numerate da 0 a 23

orecchio /oˈrekkjo n
guh
(anatomia) (medicina) organo uditivo

organismo /orɡaˈnizmo/ n
endamwer
(biologia) complesso di organi vitali (organelli per la cellula) che costituiscono un essere vivente

orientamento sessuale /orjentaˈmento sessuˈale/ n
berpêbûniya zayendî

orifizio /oriˈfitsjo/ n
hestî
(anatomia) apertura più o meno stretta, che porta ad una cavità del corpo animale
bocca di vasi ad apertura stretta

ormone /orˈmone/ n
hormon
(biologia) (biochimica) sostanza prodotta da ghiandole endocrine o tessuti allo scopo di controllare il metabolismo e l'attività di tessuti ed organi dell'organismo

oro /ˈɔro/ n
zêrr zêr
(tecnologia) metallo prezioso di colore giallo brillante, molto duttile e malleabile; è usato in lega con altri metalli per monili e monete, raramente è usato puro proprio per l'estrema malleabilità; trova impiego anche per la produzione di alcune opere d'arte per la doratura ornamentale, di ponti dentali e di rivestimenti protettivi in grado di riflettere la luce infrarossa e visibile, per l'elettroforesi in diagnostica medica e nei contatti elettrici per aumentarne la resistenza alla corrosione

orologio /oroˈlɔːd͡ʒo/ n
demjimêr

orso /ˈorso/ n
hirç
(zoologia) (mammalogia) nome generico di mammifero plantigrado della famiglia degli Ursidi, di grosse dimensioni, caratterizzato da pelame folto e ispido, zampe corte e tozze, testa grande, coda corta e unghie molto forti

orto /ˈɔrto/ n
bax
(agricoltura) pezzo di terreno in cui si coltivano piante principalmente a scopo alimentare (frutta, ortaggi)

orzaiolo /ordzaˈjɔlo/ n
ceh

orzo /ˈɔrdzo/ n
cev
(agricoltura) frutto di [1]

oscuro /osˈkuro/ adj
tarî
inerente all'oscurità, senza luce, scarsamente illuminato

ospedale /ospeˈdale/ n
bîmaristan
istituzione col fine di fornire assistenza medica, ricovero e cura nei confronti dei pazienti

ossigeno /osˈsidʒeno/ n
oksîjen
(chimica) elemento chimico gassoso, incolore, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 8, peso atomico 15,9994 e simbolo chimico O

osso /ˈɔsso/ n
hestî
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) organo di consistenza dura ma dotato di una certa elasticità, formante lo scheletro dei vertebrati

ottanta /otˈtanta/ numeral
heştê
(matematica), (aritmetica) numero cardinale che segue il settantanove e precede l'ottantuno; è otto volte dieci e cinque volte la quarta potenza di due

otto /ˈɔtto/ n
heşt
(carte) carta con la cifra 8

ottobre /otˈtobre/ n
Cotmeh
(astronomia) nel calendario gregoriano decimo mese tra settembre e novembre composto da 31 giorni

ovest /ˈɔːvest/ n
rojava
(geografia) il punto cardinale opposto a est, verso occidente

ovunque adv
herder
in qualunque luogo dove, o in cui, o per cui.

ozono /odˈdzɔno/ n
ozon
(chimica) gas di colore blu, composto chimico allotropo dell'ossigeno di formula O3

pace /ˈpa.t͡ʃe/ n
aştî

padre /ˈpadre/ n
bav

paese /paˈeze/ n
welat
(diritto) (geografia) grande estensione di terreno abitato e generalmente coltivato
(diritto) (geografia) nazione, stato
centro abitato di modeste dimensioni

paga /ˈpaɡa/ n
meaş
(diritto) (economia) compenso periodico di un lavoro dipendente

pagina /ˈpad͡ʒina/ n
rûpel

pala /ˈpala/ n
bêr
utensile dotato di un'estremità piatta e leggermente concava, adatta a raccogliere ed a smuovere piccole porzioni di terra o di altri materiali, e a scavare nel terreno

palazzo /paˈlatt͡so/ n
dîwan
residenza di un sovrano, di un regnante o di una famiglia di alto lignaggio, nel presente e/o nel passato

pallamano n
hendbol

pallavolo /pallaˈvolo/ n
voleybol
(sport) gioco di squadra in cui le squadre che si contendono stanno in uno spazio di gioco rettangolare diviso in due parti da una rete. L'obiettivo del gioco è quello di inviare la palla sul pavimento dello spazio avversario senza che gli avversari la intercettino

palma /ˈpalma/ n
darqesp
(botanica) albero tropicale con fronde piumose o palmatamente divise

pancia /ˈpant͡ʃa/ n
mîde

pane /ˈpaːne/ n
nan
(gastronomia) prodotto alimentare ottenuto dalla lievitazione e successiva cottura di un impasto di farina di cereali, acqua e condimenti

panino /paˈnino/ n
sandwîç
(gastronomia) pezzo di pane con dentro affettati, formaggi e similari companatici

pappagallo /pappaˈɡallo/ n
papaxal
(zoologia) (ornitologia) uccello appartenente alla famiglia dei Psittacidi

papà n
بابه‌

parete /paˈrete/ n
dîwar
(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) muro che divide un appartamento
(alpinismo) lato a strapiombo di una montagna

pargolo /ˈparɡolo/ n
zarûk

parlamento /parlaˈmento/ n
parleman
(politica) riunione di delegati scelti dal popolo, col fine di proporre e formulare le leggi di uno stato

parola /paˈrɔla/ n
gotin
(linguistica) sequenza di fonemi col fine di rappresentare un'informazione
in forma di singolare collettivo può intendersi un discorso
insegnamento
capacità di comunicare, parlare
informazione, promessa, onestà
ingiuria

partenza /parˈtɛntsa/ n
lîstok

partire /parˈtire/ v
çûn
spostarsi da un luogo all'altro

partito /parˈtito/ n
پارتی
(politica) (diritto) raggruppamento politico di cittadini che professano idee comuni per la gestione dello stato e delle amministrazioni pubbliche

parto /ˈparto/ n
za
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) nella specie dei mammiferi, è il termine della gravidanza che si conclude con la nascita del figlio (o figli nei parti gemellari), al momento della maturazione del feto

passaporto /passaˈpɔrto/ n
pasaport
(diritto) documento amministrativo che permette al cittadino di uno stato di recarsi nel territorio di uno stato estero

passo adj
gav
(obsoleto se non al femminile singolare) che è appassito, che ha perso tutta l'acqua precedentemente contenuta, detto generalmente di frutti

passo /ˈpasso/ n
gav
(fisica) movimento dei piedi o di altri oggetti semoventi in avanti oppure all' indietro
(meccanica) (tecnologia) (ingegneria) distanza costante tra due punti successivi
(geografia) il punto di passaggio tra due valli di un percorso stradale

pasta /ˈpa sta/ n
bariste
(gastronomia) impasto di farina di grano duro e acqua talvolta arricchito con altri ingredienti, lavorato in forme sottili e fatto essiccare. Viene consumato dopo cottura, asciutto o in brodo

patata /paˈta.ta/ n
kartol petat
(gastronomia) tubero della pianta di patata, spesso usato in cucina

paura /paˈura/ n
tirs
(per estensione) timore profondo ed estremo, talvolta oltre l'autocontrollo; terrore avvertito in modo continuo, talvolta in modo più o meno lieve

pavone /paˈvone/ n
nexşe
(zoologia), (ornitologia) grosso uccello dei Galliformi dai colori vivaci che vanno sfumando dal verde all'azzurro. Il maschio ha una coda che apre a ventaglio composta da grandi piume variopinte; la sua classificazione scientifica è pavo cristatus ( tassonomia)

peccato /pekˈka.to/ n
guneh
(religione) violazione volontaria o involontaria di uno o più comandamenti

pecchia /ˈpekkja/ n
hing

pecora n
mî
(zoologia) mammifero domestico ruminante, appartenente all'ordine degli Artiodattili, con corpo tozzo, mantello soffice da cui si ricava la lana, viene allevato anche per il latte e la carne;la sua classificazione scientifica è Ovis aries ( tassonomia)

pelle /ˈpelle/ /ˈpɛlle/ n
pîst
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) rivestimento esterno del corpo dei vertebrati

pene /ˈpɛne/ n
yard
(anatomia) organo esterno riproduttivo maschile del corpo animale e umano (in questo caso ha anche l'ulteriore funzione di eliminazione dell'urina)

pensare v
fikirîn
(filosofia) (psicologia) elaborare un pensiero

per favore /ˈpɛr.favoːre/
ji kerema xwe

pera /ˈpera/ n
hirmî karçîn
(botanica) (gastronomia) frutto commestibile del pero, di forma oblunga di colore giallo, verde o bruno

perché adv
bo çi
(interrogativo) introduce una domanda nella quale si richiede una motivazione; per quale motivo, per quale scopo

perché conjunction
ji ber ku
con valore causale: poiché, per il motivo che, perciò, così

persona /perˈsona/ n
mirov

personal computer /ˈpəːsnl kəmˈpjutə/ /ˈpɛr.so.nal kom.ˈpjuː.ter/ n
komputera kesanî

pertugio /perˈtudʒjo/ n
kun

pesca /ˈpeska/ /ˈpɛska/ n
xox şeftalî
(botanica) (gastronomia) frutto del pesco

pesce /ˈpeʃʃe/ n
masî
(biologia) (zoologia), (ittiologia) animale vertebrato che vive sott'acqua, con il corpo ricoperto di squame, dotato di pinne e coda

pettine /ˈpɛttine/ n
şe şeh
strumento che può essere di vario materiale, formato da un'impugnatura e da una fila di denti paralleli che viene utilizzato per mettere in ordine i capelli

piacere /pjaˈt͡ʃere/ v
hez kirin
essere di gradimento verso qualcuno

pianeta /pja.ˈne.ta/ n
gerstêrk
(letterario) astro, stella

piangere /ˈpjaŋd͡ʒere/ v
girîn

piano adv
piyano
con flemma

piano /ˈpjano/ n
piyano
(economia) (tecnologia) (ingegneria) insieme di regole prestabilite per condurre a termine un compito
(matematica) (geometria) (fisica) insieme di punti individuati dalla combinazione lineare di due vettori linearmente indipendenti applicati nel medesimo punto, le cui curvature fondamentali sono entrambe nulle
(architettura) livello di una struttura o di un edificio
(musica) sinonimo di pianoforte
(araldica) pianura
(geografia) estensione rettilinea di un terreno

pianoforte /pjanoˈfɔrte/ n
piyano
pianoforte ( approfondimento) m sing (pl.: pianoforti)

piatto /ˈpjatto/ n
tas
recipiente in cui viene servito il cibo durante un pasto
teyfik
(musica) disco di metallo (solitamente di bronzo) utilizzato come strumento musicale a percussione. Può essere suonato picchiandolo con una bacchetta o sbattendolo contro un secondo piatto; è un importante componente della batteria

piazza /ˈpjattsa/ n
meydan
(per estensione) insieme di persone che protestano pubblicamente in luoghi aperti

piccione /pitˈt͡ʃone/ n
kevok
(zoologia), (ornitologia) uccello di colore grigio diffusissimo nelle grandi città

piccolo adj
بچووک
di dimensioni contenute, non eccessivamente sviluppato in larghezza o in altezza

piede /ˈpjɛde/ n
ku
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte estrema degli arti inferiori del corpo umano

pieno adj
tijî
che è talmente saturo da non poter contenere niente altro

pietra /ˈpjɛtra/ n
kevir
(geologia) insieme di pietre, roccia
pezzo di roccia

pila /ˈpila/ n
baterî
(fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) dispositivo che trasforma energia chimica in elettricità, sfruttando la cessione di elettroni da parte di appositi reagenti chimici

pino /ˈpino/ n
çam
(botanica) albero con chioma ad ombrello, appartenente alle conifere

pioggia /ˈpjɔdd͡ʒa/ n
baran باران
(meteorologia) precipitazione atmosferica che consiste in gocce separate d'acqua che cadono al suolo dalle nuvole

piovere /ˈpjɔvere/ v
barîn

pipistrello /pipiˈstrɛllo/ n
şevrevînk
(zoologia), (mammalogia) mammifero dei Chirotteri di colore bruno scuro

pista /ˈpista/ n
rêç
(senso figurato) serie di indizi

pittore /pitˈtore/ n
hunermend
(professione) (arte) (pittura) artista che dipinge quadri

pizza /ˈpitt͡sa/ n
pîza
(gastronomia) focaccia di pasta composta principalmente da olio, mozzarella e pomodoro o altri ingredienti, e cotta al forno, originaria di Napoli

platino /ˈplatino/ n
platîn
(chimica) (mineralogia) (metallurgia) (tecnologia) elemento chimico solido grigio, facente parte del gruppo dei metalli del gruppo d, avente numero atomico 78, peso atomico 195,1 e simbolo chimico Pt; si usa per produrre gioielli, attrezzi da laboratorio, contatti elettrici, strumenti dentistici, dispositivi delle automobili contro l'inquinamento e catalizzatori per l'industria chimica

poeta /poˈɛta/ n
helbestvan
(professione) (letteratura) (poesia) chi scrive opere letterarie in versi

polacco n
polonî
chi è nato o risiede in Polonia

polacco /poˈlakko/ n
polonî
(linguistica) lingua slava occidentale, nonché lingua ufficiale della Polonia

poliglotta adj
pirzimanî
(linguistica) chi conosce e parla più lingue
riferito ad una comunità indica la propensione ad usare più lingue al suo interno
riferito ad un libro, stampato o che si riferisce a diverse lingue
(tipografia) di tipografia che può stampare opere in diverse lingue utilizzando più alfabeti

poligono /po.ˈli.ɡo.no/ n
pirgoşe
(matematica) (geometria) figura geometrica bidimensionale composta di più lati e angoli

polipo n
axtapot

polizia /po.liˈtsi.a/ n
polîs

poliziotto /poliˈtsjɔtto/ n
polîs
(professione) (diritto) agente di polizia

pollice /ˈpɔllit͡ʃe/ n
beranek

pollo /ˈpol lo/ n
dîk
(zoologia), (ornitologia) gallinaceo domestico considerato dal punto di vista della produzione di carne e uova o come animale commestibile, la sua classificazione scientifica è Gallus gallus domesticus ( tassonomia)

polmone /polˈmone/ n
cegera spî
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) ciascuno dei sacchi a pareti sottili, bianco grigiastri posati con la base sul diaframma, organi della respirazione

polonio /poˈlɔnjo/ n
polonyûm
(chimica) elemento chimico solido, facente parte del gruppo dei metalloidi, avente numero atomico 84, peso atomico 209 e simbolo chimico Po

polpo /ˈpolpo/ n
axtapot
(zoologia), (malacologia) mollusco marino della classe dei Cefalopodi con corpo a forma di sacco e lunghi tentacoli forniti di ventose, ricercato per la bontà delle carni; la sua classificazione scientifica è Octopus vulgaris ( tassonomia)

polso /ˈpolso/ n
bask
(anatomia) la parte terminale del avambraccio, subito prima dell'attaccatura della mano, nella quale le ossa di tali arti si uniscono tramite una complessa struttura di legamenti, che ne consentono l'articolazione

pomodoro /pomoˈdɔro/ n
bacansor firingî
(botanica) frutto che produce bacche dal caratteristico colore rosso alla base di molti piatti della cucina mediterranea, la sua classificazione scientifica è Solanum lycopersicum ( tassonomia)

pompa /ˈpompa/ n
bombe
(idraulica) (meccanica) (tecnologia) (ingegneria) macchina idraulica operatrice impiegata per la movimentazione di liquidi

pompelmo /pomˈpɛlmo/ n
greyfûrt
(botanica) (gastronomia)

ponte /ˈpon.te/ n
pir پرد
(architettura) (ingegneria) costruzione che permette di scavalcare un fiume, un crepaccio o altro tipo di fenditura o irregolarità altimetrica del terreno;
(nautica) parte strutturale dell'imbarcazione che ricopre la stiva

popolo /ˈpɔpolo/ n
netewe

porta /ˈpɔr.ta/ n
derî
oggetto mobile, generalmente un infisso costituito da una o più imposte, posto a riparo di tale apertura e atto a separare due ambienti

portafoglio /portaˈfɔʎʎo/ n
cizdan
(tessile) (abbigliamento) contenitore di banconote e di documenti personali

portare /porˈtare/ v
pê xebitîn
reggere un oggetto, spostandolo in altro luogo
prendere con sé durante un viaggio
consegnare, fare un dono
condurre, accompagnare
(senso figurato) causare, avere come conseguenza, comportare, determinare, indurre
(senso figurato) addurre, attingere e produrre prove, argomenti e simili a sostegno di un'ipotesi, tesi, ecc.
sostenere su di sé, sopportare
indossare
(araldica) avere il diritto di esibire uno stemma del quale si dà la blasonatura
spostarsi, recarsi

portoghese adj
portugalî
(linguistica) relativo alla lingua portoghese

posacenere /ˌpɔ.saˈt͡ʃe.ne.re/ n
teblî

posticipazione /po.sti.t͡ʃi.pa.ˈtsi̯o.ne/ n
دوای ئه‌خات

posto /ˈpɔsto/ n
cîh
(geografia) luogo geografico delimitato artificialmente, naturalmente o solo idealmente
spazio in cui è depositato, messo, sistemato, posizionato qualcosa o qualcuno

potere n
karîn
capacità di modificare qualcosa
(raro) volontà espressa apertamente per ottenere qualcosa

potere /poˈtere/ v
karîn
(raro) avere la capacità di fare qualcosa
avere la facoltà di fare qualcosa

prato /ˈprato/ n
mêrg

prendere /ˈprɛndere/ v
standin
raccogliere o afferrare con le mani
kirrîn
acquistare, comprare un oggetto

pressione /prɛsjɔne/ n
fişar
(fisica) grandezza fisica intensiva, pari al rapporto tra il modulo della forza agente ortogonalmente su una superficie e l'area di quest'ultima

prestare /preˈstare/ v
vegerandin
dare a qualcuno qualcosa che dovrà essere poi restituita

prezzemolo /pretˈtsemolo/ n
bexdenûs
(botanica) pianta erbacea della famiglia delle Apiaceae, biennale e di colore verde brillante nei climi temperati o annuale nelle zone subtropicali e tropicali.

primavera /primaˈvɛra/ n
bihar
(per estensione) clima temperato

primo numeral
yekem
(matematica) (di) numero naturale maggiore di uno, divisibile solo per se stesso o per uno

principe adj
kurrmîr
il più rilevante
primo in ordine di tempo

principe /ˈprint͡ʃipe/ n
kurrmîr
(storia) (politica) (diritto) figlio del re o della regina
(senso figurato)

professione /profesˈsjone/ n
pîşe

professore /profesˈsore/ n
mamoste
(professione) (scuola) chi insegna una certa materia nella scuola secondaria oppure all'università

promulgare /promulˈɡare/ v
agahdar kirin
(politica) (diritto) approvare, pubblicare e rendere operativa una legge

pronome /proˈnome/ n
cînav
(linguistica) parte variabile del discorso che si usa per sostituire il nome

pronuncia /proˈnunt͡ʃa/ n
bilêvkirin
(diritto) sentenza, emessa da uno o più giudici

prossimo adj
nêzîkî
vicino, o nello spazio, o nel tempo, o anche in senso figurato

prostata /ˈprɔstata/ n
prostata
(anatomia) ghiandola genitale maschile che produce un apposito liquido utile per rendere meno denso lo sperma

provare /proˈvare/ v
belge

prugna n
hilûk
(popolare) si usa generalmente come sinonimo di susina cioè il frutto del susino (Prunus domestica), in particolare per indicare il frutto essiccato

psicologia /psikoloˈd͡ʒia/ n
psîkolojî
scienza che si occupa della mente umana e dei suoi procedimenti

puledro /puˈledro/ n
canî
giovane cavallo o altro equino fino al raggiungimento della capacità riproduttiva
(raro)

punto /ˈpunto/ n
nuqte xal
(matematica) (geometria) l'infinitesima parte di un segmento, il centro di un cerchio

quaderno /kwaˈdɛrno/ n
defter
insieme di fogli rilegati e raccolti in una copertina, utilizzato per la scrittura o il disegno.

quadrato adj
çarçik
(per estensione) di viso che ha tratti, mento e mascelle pronunciati

quadretto /kwaˈdretto/ n
çarçik
(araldica) carello di dimensioni ridotte, presente generalmente in numero

quanto adj
çend
aggettivo utilizzato per chiedere la quantità di qualcosa

quaranta /kwaˈranta/ numeral
çil
(matematica), (aritmetica) numero dopo trentanove e prima di quarantuno; è pari a quattro volte dieci e cinque volte il cubo di due

quattordici /kwatˈtordit͡ʃi/ numeral
çarde
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il tredici e precede il quindici; due volte sette

quattro numeral
çar
(matematica) numero naturale che segue tre e precede cinque; è il doppio e il quadrato di due, ma anche il più piccolo dei numeri non primi

quercia /ˈkwɛrt͡ʃa/ n
berû
(botanica) albero a foglie decidue delle Fagacee

questura /kweˈstura/ n
polîs
(diritto) organo periferico della pubblica amministrazione che si occupa di tutelare e preservare l'ordine pubblico

qui /ˈkwi/ adv
vir
in questo luogo

quindici numeral
panzdeh pazdeh
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il quattordici e precede il sedici; tre volte cinque

quinto numeral
pêncan
corrisponde al numero cardinale 5, è preceduto dal quarto e precede il sesto

rabbia /ˈrabbja/ n
ڕق
(medicina) (veterinaria) malattia virale trasmessa dal morso di cani o altri animali

rabbino /rabˈbino/ n
xaxem

radice /raˈdit͡ʃe/ n
rîş
(botanica) parte della pianta che si trova sotto terra
(linguistica) parte comune in parole con senso simile

radio n
radyûm
(anatomia) (medicina) osso che assieme all'ulna costituisce lo scheletro dell'avambraccio

radio /ˈradjo/ n
radyûm
(chimica) elemento chimico solido radioattivo, scoperto dai coniugi Curie, facente parte del gruppo dei metalli alcalino-terrosi, avente numero atomico 88, peso atomico 226,025 e simbolo chimico Ra

raffreddore /raffredˈdore/ n
persîv
(medicina) infezione virale acuta delle vie aeree superiori con infiammazione delle mucose e frequenti starnuti

ragazza /raˈɡattsa/ n
qîz
(antropologia) adolescente di sesso femminile, giovane donna

ragazzo /ra.ˈɡat.t͡so/ n
kur
(per estensione) (antropologia) fanciullo, adolescente e giovane

ragno /ˈraɲɲo/ n
pîrê
(zoologia) animale senza vertebre, con il corpo suddiviso in due sezioni, caratterizzato per il fatto che produce i fili delle ragnatele

rame /ˈrame/ n
mis
(chimica) (mineralogia) (metallurgia) elemento chimico solido, di colore rosa, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 29, peso atomico 63,546 e simbolo chimico Cu; si usa per produrre monete, posate, soprammobili, rubinetti, elementi architettonici e componenti elettrici

rana /ˈrana/ n
beq
(zoologia) anfibio appartenente alla famiglia dei Ranidae

rapa /ˈrapa/ n
şêlim
(botanica) (gastronomia) pianta con radice e foglie mangerecce

rastrello /raˈstrɛllo/ n
dirmix
(agricoltura) attrezzo usato in agricoltura o nel giardinaggio per raccogliere foglie, erba o fieno; costruito da denti verticali infissi in una traversa manovrata da un lungo bastone inserito con funzioni di manico

re /ˈre/ /ˈrɛ/ n
key
(storia) (politica) (diritto) persona di sesso maschile al comando di una monarchia

regina /reˈd͡ʒina/ n
şabanî
(politica) monarca di sesso femminile o moglie di un re

regno /ˈreɲɲo/ n
mîrnişîn
(storia) (politica) (diritto) territorio o nazione sul quale un signore, detto re, o una signora, detta regina, esercita la sua autorità e la tramanda ai discendenti
(senso figurato) luogo, ambito o periodo di tempo in cui una persona o un'organizzazione detengono un dominio assoluto, che non si può facilmente mettere in discussione
(senso figurato) ambito o periodo di tempo in cui prevale una condizione o un fenomeno
(biologia) raggruppamento tassonomico di massimo grado degli esseri viventi

religione /reliˈd͡ʒone/ n
ol dîn

rendere /ˈrɛndere/ v
vegerandin
ridare qualcosa a qualcuno
far diventare

renna /ˈrɛnna/ n
şivira kedî
(zoologia) (mammalogia) mammifero artiodattilo appartenente alla famiglia dei cervidi, fornito di palchi cornei cedui in entrambi i sessi che vive vicino nelle regioni polari; la sua classificazione scientifica è Rangifer tarandus ( tassonomia)

repubblica /reˈpubblika/ n
komar

resistenza /resisˈtɛntsa/ n
tirûş
(fisica) (meccanica) proprietà di un corpo di non subire rottura sotto sforzo
(elettrotecnica) (tecnologia) (ingegneria) grandezza fisica scalare che misura la tendenza di un corpo a opporsi al passaggio di corrente elettrica quando sottoposto a tensione, pari alla derivata di quest'ultima rispetto all'intensità di corrente. L'unità di misura della resistenza elettrica R è l'ohm(Ω).

restare /reˈstare/ v
man
fermarsi in un luogo

rete /ˈrete/ n
tor
unione di vari lacci atta a pescare

retta /ˈrɛtta/ n
dirust
(specifico) linea illimitata formata da una serie ordinata di infiniti punti

riciclaggio /rit͡ʃiˈkladd͡ʒo/ n
veçerxandin
(ecologia) (tecnologia) riutilizzo di rifiuti

ridere /ˈridere/ v
kenîn
manifestare allegria, gioia, divertimento attraverso movimenti del viso e suoni della voce non trattenibili ed improvvisi, a cui si accompagnano contrazioni muscolari, soprattutto addominali

rimanere /rimaˈnere/ v
man
fermarsi in un luogo
trovarsi in una situazione

risata /riˈsata// n
ken
allegria, gioia e/o contentezza manifestati nel ridere, anche con movimenti del corpo, spesso persino continui e/o con "intermittenza"

riscuotere /riˈskwɔtere/ v
ji xew rabûn
scuotere vigorosamente una persona allo scopo di svegliarla dal sonno o comunque da uno stato di torpore o annebbiamento mentale (anche figurato)

riso n
birinc
(botanica) cariosside di una pianta dallo stesso nome, costituito da chicchi bianchi, duri e ricchi di amido che si consuma cotto: minestra di riso; riso in brodo, al sugo; riso comune, sino, super-fino, in relazione alla loro maggiore durezza dei chicchi
(botanica) pianta annua della famiglia delle graminacee che produce questo frutto, con foglie lineari e infiorescenze a pannocchia formata da un numero vario di spighette che contengono i frutti (cariossidi)

riso /ˈriso/ n
birinc
stato d'animo che esprime euforia e che si manifesta con un'alterazione del ritmo respiratorio

ritmo /ˈritmo/ n
rîtm
(poesia) (metrica) sequenza alternata di accenti e sillabe, tipica di un componimento in versi

ritornare /ritorˈnare/ v
vegerîn

rivolta /riˈvɔlta/ n
serhildan
(storia) (sociologia) (politica) ribellione collettiva contro lo stato

rivoluzione /rivoluˈtsjone/ n
şoreş
(economia) (tecnologia) improvviso cambiamento delle strutture economiche e sociali, determinato dall'avvento di nuove tecnologie

robot /roˈbɔt/ /ʁɔˈbo/ /ˈrobot/ /ˈrɔbot/ /ˈɹəʊbɒt/ n
robot
(forestierismo) (letterario) macchina antropomorfa creata artificialmente, di solito per eseguire lavori ritenuti troppo pesanti, o per essere genericamente al pronto servizio dell'uomo o della civiltà che l'ha creata

roentgenio /rœn.ˈtɡe.njo/ /rɛnˈtɡe.njo/ /rɛnˈɡe.njo/ [rœ̃nˈtɡeːnjo] [rɛ̃nˈtɡeːnjo] [rɛ̃ŋˈɡeːnjo] n
ûnûnûnyûm

romanzo /roˈmandzo/ n
roman
(letteratura) ampio componimento letterario in prosa che narra una vicenda parzialmente o completamente immaginaria

romeno n
rûmenî
una persona appartenente al gruppo etnico dei Romeni

rompere /ˈrompere/ v
şikandin
fare a pezzi, spaccare, rendere inutilizzabile; distruggere
cambiare, rompere con il passato, rompere una relazione

rospo /ˈrɔ.spo/ n
beq
(zoologia) anfibio anuro appartenente al genere Bufo e alla famiglia dei Bufonidi; la sua classificazione scientifica è Bufo bufo ( tassonomia)

roulotte /ruˈlɔt/ n
karwan

rubidio /ruˈbidjo/ n
rûbîdyûm
(chimica) elemento chimico solido, facente parte del gruppo dei metalli alcalini, avente numero atomico 37, peso atomico 85,4678 e simbolo chimico Rb

rubinetto /rubiˈnetto/ n
henefî
(idraulica) cannello con manopola per regolare il flusso o l'uscita di liquidi o di gas.

ruolo /ˈrwɔlo/ n
kaxez
(sociologia) (psicologia) atteggiamento assunto da un individuo, a seconda della funzione esercitata e del modo di interagire con la compagine sociale di cui fa parte
(letteratura), (teatro), (cinematografia) parte svolta da un personaggio in un racconto, romanzo o opera teatrale

rutherfordio n
ruterfordiyûm

sabato /ˈsabato/ n
paşînî
(giorno) sesto giorno della settimana; segue venerdì e precede domenica; anticamente giorno dedicato a Saturno

sale /ˈsaːle/ n
xwê
sostanza denominata anche cloruro di sodio che si presenta sotto forma di cristalli biancastri con diversi utilizzi tra cui quello culinario

salice /ˈsalit͡ʃe/ n
bî
(botanica) albero a foglie decidue della famiglia delle Salicacee

sangue /ˈsaŋɡwe/ n
xwîn
(biologia) (anatomia) (fisiologia) fluido biologico che apporta ossigeno, nutrienti ai tessuti, insieme ad anticorpi e altri fattori organici, tra cui anche gli scarti stessi del metabolismo verso polmoni e reni

sapere /saˈpere/ v
zanîn
conoscere una cosa, un fatto
(gergale) sentire, avere notizia
essere in grado di compiere un'azione
avere sapore
avere odore, odorare

sapone /saˈpone/ n
sabûn
(chimica) (farmacologia) prodotto usato come detergente formato da sostanze alcaline e grasse

sardo adj
sardî
(geografia) della Sardegna

sardo n
sardî
abitante, nativo della Sardegna

sasso /ˈsasso/ n
kevir
(poesia) pietra sepolcrale

satellite /saˈtɛllite/ n
hîv
(fisica) (astronomia) corpo celeste che orbita intorno a un altro

scacco /ˈskakko/ n
kişik

scaldare skalˈdare v
germ kirin
(fisica) (chimica) far diventare caldo o più caldo

scambiare /skamˈbjare/ v
guherîn
assunzione di un altro ruolo, in modo corretto o meno

scarpa /ˈskarpa/ n
pêlav
(abbigliamento) capo d'abbigliamento che si mette sul piede, allo scopo di coprirlo e proteggerlo; è composto dalla tomaia, dalla suola e dal tacco

scegliere /ˈʃeʎːere/ v
hilbijartin
indicare, prendere, tra più cose, soluzioni o persone quella che secondo un determinato criterio, sembra la migliore

scendere /ˈʃʃendere/ v
daketin

schiena /ˈskjɛna/ n
pişt
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte del corpo umano compresa tra il collo e i glutei

schiuma /ˈskjuma/ n
kef

schizofrenia /skidzdzofreˈnia/ /skitstsofreˈnia/ n
şîzofrenî
(psichiatria) disturbo della mente di tipo psicotico, contraddistinto da sintomi persistenti di alterazioni del pensiero, del comportamento e della capacità di provare emozioni e sentimenti

scialle /ʃˈʃalle/ n
şal

sciampo /ˈʃampo/ n
şampo شامپۆ
(per estensione) operazione del lavare i capelli con il suddetto prodotto

scienza /ʃɛnt͡sa/ n
zanist
materia insegnata nelle scuole secondarie di primo grado che riunisce scienze della terra, fisica, chimica, biologia, geografia, astronomia

scimmia /ˈʃim.mja/ n
meymûn
(mammalogia) mammifero dall'aspetto simile a quello dell'essere umano

scoiattolo /skoˈjattolo/ n
pilêr pilûr
(zoologia), (mammalogia) roditore di taglia medio-piccola (40 cm) della famiglia degli Sciuridi, che comprende molte altre specie come la marmotta e il cane della prateria

scorpione /skorˈpjone/ n
دوپشک
(zoologia) animale della classe degli aracnidi, ordine degli Scorpioni

scorrazzare /skorratˈtsare/ v
bezîn

scrittore /skritˈtore/ n
nivîskar

scrivere /ˈskrivere/ v
nivîsin

scrofa /ˈskrɔfa/ n
madek

scultura /skulˈtura/ n
heykel
(arte) arte e tecnica di ottenere figure in rilievo dai materiali
il risultato di tale attività
in ambito scientifico le rientranze e le sporgenze presenti su una superficie

scuola /ˈskwɔla/ n
dibistan

scure /ˈskure/ n
bivir
attrezzo per spaccare legna formato da un lungo manico di legno sulla cui punta è innestata una lama tagliente

scusa /ˈskuːza/ n
efû
(gergale) intercalare per aprire un discorso o iniziare un dialogo

se pronoun
eger
È un pronome personale complemento riflessivo. Sé viene usato quando, in una proposizione, la persona, cui il pronome personale complemento si riferisce, coincide col soggetto della frase:

secondo numeral
diduyan
corrisponde al numero cardinale 2. È preceduto dal primo e seguito dal terzo

secrezione /sekreˈtsjone/ n
derdan
(biologia) (fisiologia) funzione che caratterizza alcune ghiandole che consiste nel produrre ed emettere sostanze che vanno poi a finire nel flusso circolatorio (secrezione interna) o in zone esterne (secrezione esterna)

sedano n
kêrefiz
(botanica) pianta erbacea biennale, molto usata in cucina, della famiglia delle Apiaceae, la sua classificazione scientifica è Apium graveolens ( tassonomia)

sedia /ˈsɛdja/ n
kursî
(falegnameria) pezzo di arredamento utilizzato per potersi sedere, formato da un sedile, varie gambe e uno schienale

sedici numeral
şazdeh
(matematica), (aritmetica) il numero 16, successivo di quindici e precedente a diciassette; è due volte otto, il quadrato di quattro e la quarta potenza di due

sega /ˈseɡa/ n
mişar
(falegnameria) attrezzo a lama dentata utilizzato per il taglio (segare) di legno, metalli o altri materiali; sega a nastro, sega circolare, seghetto da traforo

segale n
açar
(botanica) graminacea con molte radici, fusto sottile, alto sino a 2 m con molte foglie lineari e una spighetta biflora che da ultimo sta chinata, e la glumella di ogni fiore porta una resta lunga e dritta; il grano ha un colorito grigiastro, dà farina poco nutriente che può servire per fare acquavite e birra

seggiola /ˈsɛd.d͡ʒo.la/ n
kursî

sei numeral
şeş
(matematica) numero naturale che segue cinque e precede sette; è il doppio e il fattoriale di tre

seicento /seiˈt͡ʃɛnto/ n
şeş sed
(meccanica) automobile di piccola cilindrata della FIAT

sella /ˈsɛlla/ n
kurtan
sorta di sedile che si allaccia a cavalli, asini, cammelli o altri animali per sedersi sopra e cavalcarli

semiconduttore /semikondutˈtore/ n
nîvragihbar
(fisica) (elettricità) materiale in possesso di conducibilità elettrica minore di un conduttore ma maggiore di un isolante, che si trova alla base di tutti i principali dispositivi elettronici e microelettronici a stato solido

sempre /ˈsɛmpre/ adv
herdem
(per estensione) per tutta la vita, talvolta anche oltre
(spregiativo) immancabilmente, teso a sottolineare qualcosa di negativo
(senso figurato) senza eccezioni, a confermare entusiasticamente grandi qualità di qualcuno o qualcosa

seno /ˈseno/ n
مه‌مک
(per estensione), (anatomia) la zona superiore del torace degli esseri umani, corrispondente grosso modo alla regione dello sterno, cuore e polmoni, sia di uomini che di donne
(per estensione), (anatomia) ciascuna delle due mammelle di una donna
(per metonimia), (poetico) gli organi riproduttivi interni di una donna, dove avviene il concepimento e la gestazione
(senso figurato) la parte più interna e intima di un luogo
(senso figurato) i sentimenti, pensieri più profondi e intimi di una persona

senso /ˈsɛnso/ n
wate
(biologia) (fisiologia) capacità di provare sensazioni
(filosofia) contenuto di idee sostanzialmente valido

sentire /senˈtire/ v
guhdarî kirin
venire a sapere, udire una voce

sera /ˈsera/ n
êvar
(astronomia) parte conclusiva della giornata compresa tra il tramonto del sole e l'inizio della notte

sergente /serˈd͡ʒɛnte/ n
sercan

serpente /serˈpɛnte/ n
mar
(erpetologia) rettile squamato appartenente al sottordine Serpentes (od Ophidia); la sua classificazione scientifica è Serpentes ( tassonomia)

serratura /serraˈtura/ n
kilît
(tecnologia) dispositivo per assicurare la chiusura di porte, sportelli, saracinesche e meccanismi vari, in modo che essi possano essere aperti solo da chi possiede la chiave

sessanta /sesˈsanta/ numeral
şêst
(matematica), (aritmetica) numero dopo cinquantanove e prima di sessantuno; è sei volte dieci e cinque volte il triplo del quadrato di due

sesso /ˈsɛsso/ n
cotzeyandî
(biologia) insieme di particolarità biologiche e di comportamento che, all'interno della stessa specie, contraddistinguono soggetti variamente predisposti per la riproduzione

setta /ˈsɛtta/ n
mezheb

settanta /setˈtanta/ numeral
heftê
(matematica), (aritmetica) numero che segue sessantanove e precede settantuno; è sette volte dieci ed è pari a due per cinque per sette

sette /ˈsɛtte/ n
heft
(sport) angolo formato dalla traversa e dal palo verticale nelle porte del campi di calcio

settembre /setˈtɛmbre/ n
îlon
(astronomia) nono mese (di trenta giorni) dell'anno nel calendario giuliano e gregoriano

settimana /settiˈmana/ n
hefte
(astronomia) ognuno dei 52 periodi di sette giorni nel quale è ripartito un anno: nei calendari cristiani inizia lunedì e finisce domenica

settimanale n
heftename
rivista che si vende una volta alla settimana

sia /ˈsi.a/ conjunction
û
congiunzione correlativa, usata insieme ad un altro sia, esprime la validità di due opzioni

siciliano /sit͡ʃiˈljano/ n
sîcîlyanî
(linguistica) lingua che si parla in Sicilia

sifilide /siˈfilide/ n
agire
(medicina) malattia infettiva a trasmissione sessuale (s. acquisita) o materno-fetale (s. congenita), che riconosce come agente eziologico il batterio Treponema pallidum pallidum. Le forme congenite e acquisite hanno in genere decorso cronico intermittente e sono caratterizzate dallo sviluppo di lesioni a carico di numerosi organi e apparati, tra cui la cute, il sistema nervoso centrale e i grossi vasi.

significato /siɲɲifiˈkato/ n
wate

signore /si.ˈɲo.re/ n
mamoste
uomo eleganze di gusti raffinati, di modi cortesi
(religione) (per antonomasia) Gesù Cristo, Dio
(storia) nel medioevo, titolo nobiliare conferito a chi deteneva la facoltà di svolgere funzioni e di amministrare territori e beni, in virtù di una concessione ricevuta da un'istanza superiore

silenzio /siˈlɛntsjo/ n
bêdengî
(filosofia) (religione) il tacere; il non parlare

sindaco /ˈsindako/ n
şaredar
(storia), (politica), (diritto) chi dirige e coordina l'amministrazione di un comune, sia dal punto di vista processuale che politico
(economia) componente del collegio dei revisori di una società, preposto al controllo dell'attività degli amministratori e la conformità dei loro atti alla legge

singolare /siŋɡoˈlare/ n
yekjimar
(grammatica) forma grammaticale riferita a un unico elemento

sinonimo /siˈnɔnimo/ n
hevmane
(linguistica) parola o espressione che esprime un significato simile ad un'altra

sito web /ˈsito wɛb/ n
malper
(internet) (informatica) insieme di pagine web correlate, ovvero una struttura ipertestuale di documenti che risiede su un server web.

situazione /sitwaˈt͡sjone/ n
barûdox
stato delle cose

slovacco adj
Slovakî
(geografia) relativo alla Slovacchia

smalto /ˈzmalto/ n
boyax
(araldica) designa, in forma collettiva, gli elementi cromatici (metalli, colori e pellicce) che compaiono negli stemmi

smettere /ˈzmettere/ v
بوه‌سته‌
porre un termine a qualcosa

socialismo /sot͡ʃaˈlizmo/ n
sosyalîzm
complesso di orientamenti politici e filosofici, movimenti e dottrine che propongono la trasformazione della società secondo il principio della piena uguaglianza di tutti i suoi membri sul piano economico e sociale

sodio /ˈsɔdjo/ n
natrîyûm
(chimica) elemento chimico solido, di colore bianco argento, facente parte del gruppo dei metalli alcalini, avente numero atomico 11, peso atomico 22,9898 e simbolo chimico Na

soffio /ˈsoffjo/ n
هه‌ناسه‌
atto del soffiare, il fiato emesso, l'aria mossa da chi o cosa soffia

software /ˈsɔftwɛr/ n
nermalav

soldato /solˈdato/ n
esker
(professione) (militare) chi fa parte di un esercito

sole n
roj tav
(per estensione) (astronomia) ogni stella attorno alla quale ruotano dei pianeti

sole [ˈsoːle] n
roj tav
(araldica) figura araldica convenzionale: è costituita da un cerchio, su cui sono disegnati occhi, naso e bocca, circondato da sedici raggi alternativamente diritti e ondeggianti e smaltato di oro

sollevare /solleˈvare/ v
hilbûn
muovere qualcuno o qualcosa verso l'alto

sonetto /soˈnetto/ n
sone

sonno /ˈsonno/ /ˈsɔnno/ n
xew

sordo /ˈsordo/ adj
kerr
privo del senso dell'udito

sorella /soˈrɛlla/ n
xwişk xwîşk
persona di sesso femminile legata collateralmente ad un'altra, appartenente allo stesso nucleo familiare, dal fatto di essere figlia (naturale o giuridica) di uno o di entrambi i genitori

sorgere /ˈsord͡ʒere/ v
hilatin

sorridere /sorˈridere/ v
bişirîn
esprimere felicità o gioia alzando le commessure delle labbra

sorriso /sorˈriso/ n
bişir
modo di disporre le labbra che indica un sentimento di contentezza o di soddisfazione

sospendere /soˈspɛndere/ v
sekinandin
porre in alto oggetti in modo che, fissati da una parte, non tocchino terra dall'altra
(senso figurato) provocare l'interruzione di qualcosa

sostantivo /sostanˈtivo/ n
navdêr
(grammatica) (linguistica) parte del discorso autosufficiente che dà nome ad un oggetto, un animale, una persona o ad un concetto astratto

sostanza /soˈstantsa/ n
made
(chimica) sistema omogeneo di composizione definita e costante, caratterizzato da proprietà chimiche e fisiche specifiche

sovrano /soˈvrano/ n
deshilatdar
capo di stato monarchico

spada /ˈspada/ n
şimşûr
(arma) (militare) arma bianca costituita da una lama lunga, una guardia e un'impugnatura; atta a colpire di taglio o di punta
(sport) arma della scherma, con lama dalla base triangolare, utilizzata per colpire solo di punta

spagnolo adj
spanî
(linguistica) relativo allo spagnolo (la lingua, vedi sopra)

spazzatura /spattsaˈtura/ n
pîsî
(ecologia) risulta di scarto o di avanzo alle più svariate attività umane
(senso figurato) prodotto di scarsa qualità

spazzola /ˈspattsola/ n
firçe
strumento costituito da un supporto di legno o di altro materiale, sul quale sono infissi peli o fili di varia natura, che serve a pulire, togliere la polvere, lucidare, ravviare tessuti, capelli, peli, ecc.

specchio /ˈspɛkkjo/ n
eynik
superficie abbastanza lucida da permettere la riflessione di immagini. Solitamente è formato da una lastra di vetro con una patina metallizzata nella parte posteriore

spettro /ˈspɛttro/ n
acenî
(chimica) figura di diffrazione creata dalla scomposizione delle radiazioni elettromagnetiche provenienti da una sorgente in funzione della lunghezza d'onda, mediante il passaggio attraverso un prisma di vetro oppure un reticolo di diffrazione
(elettronica) (informatica) (tecnologia) (ingegneria) spettro espanso, tecnica per trasmettere informazioni e dati a distanza dove il segnale informativo viene trasmesso su una banda di frequenza molto più ampia di quella che serve in effetti per trasmettere l'informazione contenuta nel segnale

spiegare /spjeˈɡare/ v
bas
(scuola) chiarire qualcosa di difficile da comprendere

spiga /ˈspiɡa/ n
simbil

spina /ˈspina/ n
dirî
(botanica) protuberanza rigida, appuntita e spesso lacerante, che fuoriesce dalla superficie di alcune piante

spiovere /ˈspjɔvere/ v
sekinandin

sporco n
pîs
sostanza o materia, sia di natura organica che inorganica, che aderendo alla superficie di un oggetto ne degrada l'aspetto, ne compromette l'igiene e ne provoca il progressivo deterioramento nel tempo

sport /ˈspɔrt/ n
werziş

spugna /ˈspuɲɲa/ n
lûfik
(zoologia) animale marino del phylum Porifera, la sua classificazione scientifica è Porifera ( tassonomia)
(tessile) tessuto per asciugamani e accappatoi così chiamato per la capacità di assorbire grandi quantità di acqua
accessorio per pulire o lavarsi, costituito da materiale morbido e poroso, e particolarmente adatto per assorbire acqua e soluzioni acquose

stadio /ˈstadjo/ n
faz
(senso figurato) fase o grado di un processo, di un procedimento, di uno sviluppo o di un'evoluzione
qat
(per estensione) (aeronautica) ciascuna sezione, ciascun segmento dotato di motori e serbatoi di carburante autonomi di un missile vettore che ne assicura la propulsione intervenendo in successione durante il lancio e distaccandosene a propellente esaurito
(fisica) (elettronica) parte, componente di un dispositivo o di un'apparecchiatura adibita a una particolare operazione

stagione /staˈd͡ʒone/ n
demsal
parte dell'anno in cui si effettuano attività specifiche

stagno n
pîl
(chimica) elemento chimico solido di colore bianco argenteo, facente parte del gruppo dei metalli del blocco p, avente numero atomico 50, peso atomico 118,69 e simbolo chimico Sn. È duttile, malleabile, resistente alla corrosione e con basso grado di fusione; è utilizzato come rivestimento protettivo di altri metalli e come componente di numerose leghe

stampante /stamˈpante/ n
çaper
(tecnologia) macchina che usa la tecnica della stampa

stampella /stamˈpɛlla/ n
گۆچان
(medicina) attrezzo ortopedico

stanco /ˈstaŋko/ adj
betilî
indebolito nelle proprie forze fisiche e psichiche

star ˈstar n
stêr

stare v
man
essere in un posto senza muoversi
bûn
essere in una determinata condizione
(gergale) avere una relazione amorosa

statua /ˈstatwa/ n
peykel heykel
(arte) opera o monumento a tutto tondo creata tramite la scultura rappresentante persone, animali o altro

stella /ˈstella/ n
stêr
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una stella con un numero variabile di raggi, o punte, da cinque in su; l'araldica francese presenta anche una stella di soli quattro raggi.

stelo /ˈstɛlo/ n
ku

stomaco /stɔmako/ n
gede

storia /ˈstɔrja/ n
dîrok
disciplina che si occupa dello studio del passato, con l'uso di documenti, testimonianze e racconti in grado di trasmettere il sapere

strada /ˈstrada/ n
جادھ
rê
(architettura) (ingegneria) striscia di terreno, battuto o pavimentato, tracciato per collegare luoghi diversi e percorsa da pedoni o veicoli
(senso figurato) condotta seguita nella vita quotidiana, modalità etiche e valoriali nonché di riferimento della propria esistenza, perseguire una via possibilmente la più coerente con la verità

strumento /struˈmento/ n
amûr
(spregiativo) qualcuno di cui si approfitta sfacciatamente

studente //stuˈdɛnte/ n
xwendekar

sud /ˈsud/ n
başûr
(geografia) uno dei quattro punti cardinali, situato perpendicolarmente sulla carta geografica tra ovest ed est, opposto al nord

suffisso /sufˈfisso/ n
paşgir
(grammatica) elemento linguistico che non ha significato proprio, ma è la parte della parola posposta alla radice o al tema; serve a comporre parole derivate da altre, che condividono la stessa radice

suicidio /swiˈt͡ʃidjo/ n
xwekuştin
(gergale) togliersi la vita

suocero /ˈswɔt͡ʃero/ n
خه‌زور

suolo /ˈswɔlo/ n
erd

susina /suˈsi.na/ /suˈzi.na/ n
hilûk
(botanica) frutto commestibile del susino (Prunus domestica), con buccia liscia, che può essere di vari colori dal giallo dorato al viola cupo, e polpa carnosa

svedese /zveˈdese/ n
Svêçî
(linguistica) lingua germanica settentrionale parlata in Svezia

sveglia /ˈzveʎʎa/ n
demjimêr
(tecnologia) orologio con annessa suoneria

svegliare /zveʎˈʎare/ v
ji xew rabûn
destare dal sonno

svernare /zverˈnare/ v
zistan

svestire /zvesˈtire/ v
veşelandin

tabacco n
توتن
(botanica) vegetale originario dell'America a fusto erbaceo e grandi foglie, la sua classificazione scientifica è Nicotiana ( tassonomia)

tafferuglio /taffeˈruʎʎo/ n
ceng
confusa e rumorosa rissa

tagliare /taʎˈʎare/ v
birrîn
dividere usando una lama affilata o un altro arnese

tagliola /taʎˈʎɔla/ n
bûse
trappola per animali selvatici

talpa /ˈtalpa/ n
koremişk
(zoologia), (mammalogia) mammifero insettivoro dal folto pelame nero azzurro vellutato, corpo cilindrico, testa che termina in un grugno come proboscide, occhi piccolissimi, orecchi nascosti tra i peli, denti molto aguzzi, zampe anteriori larghe e aguzze che servono per scavare con le unghie adunche e robuste, coda corta e scagliosa; vive in gallerie sotterranee

tamburo /tamˈburo/ n
dahol
(musica) strumento musicale a percussione
(architettura) elemento di raccordo tra una volta a cupola e la base della cupola stessa

tappeto /tapˈpeto/ n
berr
(sport) sia nella ginnastica agonistica e non, sia nelle arti marziali costituisce il corrispettivo di un ring o di una pedana per esempio nella box o per la lotta, o per allenamento o per confronti e gare atletiche

tartaruga /tartaˈruɡa/ n
req
(erpetologia) rettile dell'ordine dei Testudines marino o terrestre, caratterizzato dal guscio esterno a scopo protettivo (chiamato carapace quello superiore incurvato e piastrone quello inferiore solitamente piatto)

tartufo /tarˈtufo/ n
dobelan
(gastronomia) dolce a base di gelato e cioccolato che ricorda tale fungo

tasso /ˈtasso/ n
kurbeşk
(zoologia) (mammalogia) mammifero onnivoro della famiglia dei mustelidi con muso aguzzo, corpo tozzo, pelame ispido, chiaro di sopra, bruno-nero di sotto, fasce scure sopra gli occhi e gli orecchi ; vive solitario nelle regioni boscose entro tane che si scava, in letargo tutto l'inverno; fa le prede la notte; addomesticabile, ma pronto a mordere; la carne si mangia; dei peli si fanno pennelli; la pelliccia serve per borse e bauli; la sua classificazione scientifica è Meles meles ( tassonomia)

tassonomia /tassonoˈmia/ n
taksonomî

tatto /ˈtatto/ n
bale kirin
(senso figurato) delicatezza o discrezione nelle interazioni sociali, volta ad evitare di offendere e/o di nuocere agli altri

tavola /ˈtavola/ n
mase
lama, placca di rame, d'argento o di qualsiasi altro materiale sulla quale sia possibile scrivere, incidere, dipingere

tavolo /ˈtavolo/ n
mase
(falegnameria) articolo di arredamento costituito da un piano di vario materiale e varia forma mantenuto sollevato da terra da zampe o piedistallo

tazza /ˈtattsa/ n
fincan
recipiente con manico, generalmente piccolo

teatro /teˈatro/ n
dik
(architettura) luogo o edificio dove si svolgone le rappresentazioni di tragedie, commedie, opere musicali o riunioni di persone.

tedesco adj
almanî
(geografia) relativo alla Germania e/o alla sua cultura
Elmanî elmanî
(linguistica) relativo alla lingua tedesca

teismo /teˈizmo/ n
teîzm

telefonata /telefoˈnata/ n
تليفون
(elettronica) (tecnologia) (ingegneria) comunicazione tra interlocutori al telefono

telefonino /telefoˈnino/ n
bêtêlk
(comunemente) (tecnologia) telefono cellulare

telefono /teˈlɛfono/ n
bihîstok telefon

telefono cellulare teˈlɛːfonoˌt͡ʃelluˈlaːre n
bêtêlk
(tecnologia) dispositivo elettronico portatile per lo scambio a distanza, con appositi impianti fissi, di voce e suoni con onde radio

temolo /ˈtɛmolo/ n
sî
(araldica) figura araldica convenzionale che di norma rappresenta il pesce in fascia

temperatura /temperaˈtura/ n
germapîv
(fisica), (chimica) intensità di energia delle particelle che formano un corpo

tempio /ˈtɛmpjo/ n
peristgeh
(religione) (architettura) luogo di culto

tempo /ˈtɛmpo/ n
dem
(storia) (archeologia) epoca, periodo storico
l'insieme delle possibili condizioni meteorologiche

tenda /ˈtɛnda/ n
kon
riparo agevolmente smontabile e trasferibile formato da tessuti tenuti in piedi da aste rese stabili sul terreno mediante picchetti

termodinamica /termodiˈnamika/ n
termodînamîk
(matematica) (fisica) (chimica) ramo della fisica e della chimica che studia le trasformazioni di un sistema in seguito ai cambiamenti della materia e delle varie forme di energia (tra cui calore, lavoro ed entropia)

terra /ˈtɛrra/ n
zemîn

terrorismo /terroˈrizmo/ n
terorîzm

terzo numeral
sisêyan
che è preceduto dal secondo e che precede il quarto. Corrisponde al numero cardinale 3

testa /ˈtɛsta/ n
ser
(biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte superiore del corpo umano unita al resto del medesimo tramite il collo, nella quale si trova al suo interno il cervello e i principali organi dell'udito, dell'olfatto, della vista, della respirazione e della parte iniziale dell'apparato digerente

testicolo /teˈstikolo/ n
gun
(anatomia) (medicina) nell'uomo gonade maschile, ghiandola che produce il liquido seminale contenuta nello scroto

testo /ˈtɛsto/ n
kitêb
(letteratura) complesso di vocaboli che formano uno scritto, anche suddiviso in capitoli e/o parti
(musica) composizione letteraria col fine di formare l'accompagnamento vocale di una canzone

tetto /ˈtetto/ n
ban
(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) copertura di un edificio

tigre /ˈtiɡre/ n
پڵنگ
(zoologia) grande felino con la pelliccia arancione e bianca a strisce nere, la sua classificazione scientifica è Panthera tigris ( tassonomia)

titanio n
tîtan
(chimica) (metallurgia) elemento chimico solido, di colore argento metallico, facente parte del gruppo dei metalli del blocco d, avente numero atomico 22, peso atomico 47,9 e simbolo chimico Ti

toccare tok'kaːre v
ده‌ست لێدان
atto del contatto delle dita o di altra parte del corpo con qualcos'altro, persona o oggetto

tocco /ˈtokko/ n
bale kirin
azione del toccare

topo /ˈtɔpo/ n
mişk
(zoologia) (mammalogia) piccolo mammifero onnivoro, detto anche topo comune; la sua classificazione scientifica è Mus musculus ( tassonomia)

tornado n
bablîsok
(forestierismo) (meteorologia) tromba d'aria di superficie circoscritta ma assai impetuosa e devastante, caratteristica delle zone equatoriali e tropicali vicine al Messico

torre /ˈtorre/ n
birc
(architettura) costruzione edilizia alta e stretta ad uso difensivo, abitativo, commerciale o architettonico
(scacchi) pezzo degli scacchi che può muoversi verticalmente od orizzontalmente

torta /ˈtorta// /ˈtɔrta/ n
kulîçe
(gastronomia) preparato di pasticceria, tipicamente abbondante e fatto per essere diviso e servito in più porzioni o fette
(economia), (statistica), (matematica), (geometria) tipo di grafico in cui, usando appunto la metafora della torta, viene rappresentata la ripartizione di una grandezza in sottovalori. Il totale è rappresentato da una forma cilindrica che ricorda appunto una torta, e le cui fette, dalla forma di spicchio cilindrico, corrispondono alle quantità parziali che vengono evidenziate nel grafico
(araldica) figura araldica a forma di cerchio di colore

tosse /ˈtosse/ n
kuxik

tovaglia /toˈvaʎʎa/ n
سفره‌
(tessile) stoffa che si distende sulla tavola per apparecchiare

tradurre /traˈdurre/ v
wergerrandin

traduttore /tradutˈtore/ n
wergêr
(professione) colui che traduce

traduzione /tradutˈtsjone/ n
wergerr
(letteratura) (linguistica) trasferimento del contenuto di un'opera scritta, a parole o senso, dalla lingua originale in un'altra
(informatica) riscrizione di un programma in un altro linguaggio di programmazione

trapano /ˈtrapano/ n
tûfiringî

trappola /ˈtrappola/ n
bûse
meccanismo utilizzato per catturare animali dannosi o inseguiti per la polpa o la pelliccia
(per estensione) (senso figurato) tentativo per "giudicare" criticando ingiustamente
(senso figurato) manovra studiata per ingannare

tre adj
sisê sê
(matematica) numero naturale che segue due e precede quattro, rappresentato da 3 nel sistema arabo e da III in quello romano. Indica la quantità numerica di tre unità, ed è la somma del primo numero pari col primo numero dispari

tredici /ˈtreditʃi/ numeral
sêzdeh
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il dodici e precede il quattordici

treno /ˈtrɛno/ n
trên

trenta numeral
sî
(matematica), (aritmetica) numero che segue ventinove e precede trentuno

triangolo /triˈaŋɡolo/ n
sêgoşe
(matematica) (geometria) poligono con tre angoli (e quindi tre lati)
(musica) uno strumento musicale

tribù /triˈbu/ n
eşîr
(storia) (antropologia) gruppo etnico autonomo formato da più famiglie che parlano la stessa lingua e che hanno gli stessi costumi

trigonometria /triɡonomeˈtria/ n
sêgoşezanî
(matematica) (geometria) ramo della matematica che usa metodi derivati dall'algebra per misurare gli angoli di un triangolo

triste /ˈtriste/ adj
xemgîn
(psicologia) che prova tristezza

troia /ˈtrɔja/ n
madek
(senso figurato) (volgare) (offensivo) donna di facili costumi, meretrice

trono /ˈtrɔno/ n
text
(storia) sedile particolarmente solenne e per lo più collocato sopra una serie di gradini, sul quale siedono, durante le cerimonie, un re, un imperatore, un papa o un altro personaggio di grande autorità

tu pronoun
tu
in funzione di soggetto: la persona a cui si parla o scrive

turco /ˈturko/ n
tirkî
(linguistica) lingua turca

tè n
çay

uccello /utˈt͡ʃɛllo/ n
çûk
(biologia) (zoologia) (ornitologia) nome comune della classe Uccelli dei Vertebrati. In genere sono coperti di piume, camminano sui due arti posteriori e hanno due ali, che nella maggior parte dei casi consentono il volo

uccidere /utˈt͡ʃidere/ v
kuştin
togliere la vita, causare la morte di un essere vivente

udire v
bîstin
percepire i suoni mediante l'apparato uditivo

un article
yek
articolo indeterminativo: indica una persona, un animale o una cosa mai nominati precedentemente

undici /ˈundit͡ʃi/ numeral
yazde
(matematica) numero naturale che segue il dieci e precede il dodici

unghia /ˈun.ɡja/ n
نینۆک
(anatomia) (medicina) formazione cornea epidermica che copre le estremità delle dita degli animali

universale /univerˈsale/ adj
amî

università /universiˈta/ n
zanîngeh

universo /uniˈvɛrso/ n
gerdûn
(astronomia) (fisica) insieme dei corpi celesti e lo spazio dove essi sono situati

uno numeral
yek
(matematica) numero naturale che segue lo zero e precede il due; è il primo numero dispari

uno pronoun
yek
pronome indefinito: indica una persona non meglio specificata:

uomo /ˈwɔ.mo/ n
mêr

uovo /ˈwɔ.vo/ n
hêk
(gastronomia) uovo di gallina, usato per l'alimentazione

uranio /uˈranjo/ n
uranyûm
(chimica) (mineralogia) elemento chimico solido radioattivo, facente parte del gruppo degli attinidi, avente numero atomico 92, peso atomico 238,029 e simbolo chimico U

urina /uˈrina/ n
mîz
(biologia) (biochimica) (fisiologia) (medicina) liquido giallo chiaro espulso (dal pene per gli uomini, dall'orifizio uretrale per le donne) che contiene le sostanze di rifiuto del corpo

usare /uˈzare/ v
pê xebitîn
(gergale) sfruttare qualcuno per mancanza di esperienza delle leggi e/o poca consapevolezza delle conseguenze per averle infrante, in genere per scopi non leciti oppure per propria mera soddisfazione materiale

utile adj
biavantaj
che serve ad uno scopo

uva /ˈuva/ n
tirî
(botanica) frutto della vite, costituita da acini riuniti formante un grappolo di colore viola-rossastro o giallo

vacca /ˈvakka/ n
çêlek
(zoologia) (mammalogia) femmina adulta dei bovini che ha generato un vitello
(zoologia) vacca marina: tricheco manato

vaccino /vatˈt͡ʃino/ n
kutan
(medicina) (farmacologia) preparato medicamentoso ottenuto con batteri o virus, o con tossine prodotte dagli stessi, che viene inoculato in un organismo per indurlo a produrre anticorpi specifici che ne assicurino l'immunità

valigia /vaˈlid͡ʒa/ n
جانتا
(tessile) (abbigliamento) contenitore utilizzato dai viaggiatori per il trasporto degli indumenti e degli oggetti personali; ha, solitamente, forma di prisma rettangolare o di grosso sacco; è costruito con materiali vari quali: cuoio, tela, plastica

vanadio /vaˈnadjo/ n
vanadyûm

varicella /variˈt͡ʃɛlla/ n
sorik
(medicina) malattia infettiva a diffusione epidemica, caratterizzata da lesioni esantematiche di tipo maculare, che successivamente evolvono in vescicole, pustole e croste con andamento asincrono. L'agente eziologico è un virus del genere Herpesvirus.

vasca /ˈvaska/ n
بانی

vascello n
keştî
(marina) tipo di nave

vedova /ˈvedova/ n
jinebî

vedovo adj
mêrebî
privato, privo, spogliato, orbato

vela /ˈveːla/ n
baberrik
(marina) (letterario) (per estensione) barca o nave a vela

veleno /veˈleno/ n
jehr

venerdì /venerˈdi/ n
eynî جمعه‌
quinto giorno della settimana che segue il giovedì e precede il sabato,

venire /veˈni.re/ v
hatin werîn
dirigersi verso qualcuno
il risultare corretto di un processo di calcolo
il sovvenire di un ricordo, di un'informazione
essere di retribuzione, rientrare nel tornaconto di qualcuno

ventesimo /venˈtɛzimo/ n
bîstan
(matematica) (economia) (statistica) una delle venti parti in cui è diviso un intero

ventesimo numeral
bîstan
che, in una sequela sistematica, si colloca in corrispondenza al numero 20, precedendo il ventunesimo e seguendo il diciannovesimo

venti /ˈventi/ /ˈvɛn.ti/ numeral
bîst
numero naturale che segue il diciannove e precede il ventuno; è pari a due volte dieci e cinque volte il quadrato di due

ventidue numeral
bîst û du
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il ventuno e precede il ventitré; è due volte undici

vento /ˈvɛnto/ n
ba
(meteorologia) spostamento, lento o veloce, quasi orizzontale, di masse d'aria dovuto alla differenza di pressione tra due punti dell'atmosfera

ventuno /venˈtuno/ numeral
bîst û yek
(matematica), (aritmetica) numero naturale che segue il venti e precede il ventidue; è tre volte sette

verbo /ˈvɛrbo/ n
lêker
(grammatica) parte variabile, ma essenziale del discorso che indica l'azione, il divenire, il permanere in un certo stato da parte di persona o cosa

verde adj
kesk
di cibo, che per effetto di verdure o di aromi, spec. prezzemolo o basilico, assume una colorazione verde

verde n
kesk
colore dell’erba

vespa /ˈvɛspa/ n
moz
(entomologia) insetto alato dell'ordine degli Imenotteri Vespidi; la sua classificazione scientifica è Vespula germanica ( tassonomia)

vetro /ˈvetro/ n
cam

vettura /vetˈtura/ n
erebe

vicino /viˈt͡ʃino/ n
cînar
colui, colei o coloro che abitano accanto

villaggio /vilˈladd͡ʒo/ n
gund
villaggio turistico: in genere di prima categoria, è il sito di un albergo con spettacoli, intrattenimento, servizi per i clienti

vino /ˈvino/ n
şerab

viola /ˈvjɔla/ n
benefşe
(botanica) pianta erbacea nota anche come mammola

violenza /vjoˈlɛntsa/ n
şidet

violino /ˈvjoˈlino/ n
keman
(per estensione) (musica) per metonimia, colui che suona il violino (specialmente in un'orchestra)

vipera /ˈvipera/ n
tîremar
(zoologia), (erpetologia) rettile comune nei prati con corpo molto allungato, senza arti, squamoso, capo triangolare, occhi senza palpebre, con pupille dilatabili, 2 denti laterali ripiegabili, cavi, in comunicazione con ghiandole velenifere

virologo /viˈrɔloɡo/ n
vîrûszan
(professione) (biologia) (medicina) studioso di virologia

viso /ˈvizo/ n
rû
(biologia) (anatomia) (fisiologia) la parte anteriore della testa, collocata tra la fronte e il mento

vita /ˈvita/ n
jiyan
(biologia) (medicina) condizione propria di un essere vivente, che gli permette di muoversi, rispondere a stimoli, conservare le proprie caratteristiche fisiche e riprodurle in organismi discendenti
(filosofia) (diritto) lo stato che fa seguito alla nascita e che precede la morte
modo di vivere

vitalità /vitaliˈta/ n
enerjî
(fisiologia) capacità di riuscire ad essere vivo e sopravvivere

vite /ˈvite/ n
rez
(botanica) (enologia) arbusto coltivato per le sue bacche succose a grappolo, l'uva, e quindi per il vino
(botanica) nome generico per alcune piante rampicanti: vite vergine
(meccanica) vite senza fine: elemento meccanico di movimento funzionante mediante l'accoppiamento con un organo a filettatura femmina o con una ruota dentata

vitello /viˈtɛllo/ n
golik

vivere /ˈvivere/ v
jîn
(filosofia) (diritto) (biologia) (medicina) essere in vita cioè essere nella condizione di poter esplicare le funzioni vitali primarie proprie della specie di appartenenza anche vegetali, animali, funghi e licheni.

vizio /ˈvitsjo/ n
guneh

vocabolario /vokaboˈlarjo/ n
loghet
(linguistica) pubblicazione che contiene in ordine alfabetico di tutte le parole (principali) di una lingua con le rispettive definizioni (se di una sola lingua) o con la loro traduzione in una lingua straniera (se di due o più lingue)

vocabolo /voˈkabolo/ n
bêje
(linguistica) parola, suono complesso e completo che, come elemento del lessico, ha un significato specifico in una determinata lingua, una forma ed una scrittura definita

vocale /voˈkale/ n
dengdar
(linguistica) fonema di una lingua che ha un suono proprio. La vocale può essere atona cioè senza accento o tonica cioè con accento

voce /ˈvot͡ʃe/ n
deng

voi pronoun
hûn
(regionale) (centro) (meridionale) (burocrazia) (commerciale) (pubblicità) Comunissimo e normale nella corrispondenza commerciale e burocratica , dove serve a rendere più impersonale il dialogo, portando la persona sullo stesso piano di un ente o di una ditta.Come forma di cortesia.Come segno di riguardo o di distacco sul piano sociale (piu' accentuato rispetto al lei).Si usa in sostituzione di tu e te per rivolgersi a una sola persona di sesso maschile o femminile

volpe /ˈvolpe/ n
rûvî rovî
(marina) albero che sostiene un'altra struttura

volto /ˈvolto/ n
rû
(biologia) (anatomia) (fisiologia) viso umano, faccia, aspetto

vomitare /vomiˈtare/ v
hilavêtin
(fisiologia) (medicina) emettere cibo non digerito dalla bocca

vulcano /vulˈkano/ n
volkan
(geologia) cono di lava solidificata e altri materiali che formano, in tempi più o meno brevi, una montagna anche di elevata altitudine

vulva /ˈvulva/ n
vûlva

yacht /ˈjɔt/ n
yat

yoghurt /yò ghurt/ n
ماست
(gastronomia) alimento ottenuto dal latte coagulato, dal sapore acido

zia /ˈdzia/ /ˈtsia/ n
amojin
sorella di un genitore

zio /ˈdzio/ /ˈtsio/ n
ap
fratello di uno dei due genitori rispetto ai figli di questi

zoccolo /ˈt͡sɔk.ko.lo/ n
sim
(orologeria) la parte che sorregge l'orologio a campana

zolfo /ˈdzolfo/ /ˈtsolfo/ n
kewkurd
(chimica) elemento chimico solido di colore giallo limone, facente parte del gruppo dei non metalli, avente numero atomico 16, peso atomico 32,06 e simbolo chimico S

zoo /ˈdzɔ.o/ n
baxçeyê heywanan
luogo recintato in cui vivono, in cattività o in regime di semilibertà, animali di tutte le specie, esposti al pubblico; è detto anche giardino zoologico

zoologia /dzooloˈd͡ʒia/ n
zoolojî
(scienza) ramo della biologia che studia le caratteristiche del mondo animale

zoroastrismo /dzoroasˈtrizmo/ n
behdîn
(storia) (religione) religione dell'antica Persia, prende il nome dal fondatore, Zoroastro

zucca /ˈtsukka/ n
kulind

zucchero /ˈtsukkero/ n
şekir
(per estensione) alimento o bibita dal sapore piacevole

zuppa /ˈt͡suppa/ n
şorbe
(gastronomia) minestra costituita da un brodo (vegetale, di pesce o di carne) nel quale sono spesso ammollati dei pezzi di pane raffermo o tostato o fritto