er suffix
éir
Danner nutidsformen af mange verber.

logi suffix
olaíocht

Abkhasien pn
Abcáis

Afghanistan pn
Afganastáin An Afganastáin

Afrika pn
an Afraic Afraic

Albanien pn
Albáin an Albáin

Algier pn
Cathair na hAilgéire

Amerika pn
Meiriceá

Amerikansk Samoa pn
Samó Mheiriceá

Amsterdam pn
Amstardam

Anden Mosebog pn
Eaxodus

Andorra pn
Andóra

Antarktis pn
Antartaice

Argentina pn
Airgintín

Armenien pn
Airméin

Asien pn
Áise

Atlanterhavet pn
Aigéan Atlantach

Australien pn
Astráil an Astráil

Belgien pn
An Bheilg an Bheilg

Bengalen pn
Beangál

Benin pn
Beinin

Berlin pn
Beirlín

Bolivia pn
An Bholaiv

Bosnien-Hercegovina pn
Boisnia-Heirseagaivéin

Brasilien pn
An Bhrasaíl Bhrasaíl

Bratislava pn
Bhratasláiv

Bruxelles pn
an Bhruiséil

Bukarest pn
Búcairist

Bulgarien pn
An Bhulgáir Bhulgáir

Burkina Faso pn
Buircíne Fasó

Cameroun pn
Camarún

Canada pn
Ceanada

Cypern pn
an Chipir An Chipir

Côte d'Ivoire pn
An Cósta Eabhair

Danmark pn
Danmhairg an Danmhairg

De personalPronoun
sibh

De Amerikanske Jomfruøer pn
Oileáin Mheiriceánacha na Maighdean

Dem personalPronoun
sibh

Det Arabiske Hav pn
Muir Arabach

Donau pn
Danóib

EU pn
AE

Egypten pn
Éigipt

En fugl i hånden er bedre end ti på taget proverb
is fearr breac sa láimh ná bradán sa linn

England pn
Sasana

Ester pn
Eistir

Estland pn
Eastóin an Eastóin

Etiopien pn
Aetóip

Europa pn
Eoraip

Femte Mosebog pn
Dheotranaimí

Fiji pn
Fidsí

Filippinerne pn
Oileáin Fhilipíneacha

Finland pn
an Fhionlainn Fionlainn

Fjerde Mosebog pn
Uimhreacha

Flandern pn
Flóndras

Frankrig pn
Frainc an Fhrainc

Færøerne pn
Oileáin Fharó

Første Mosebog pn
Geineasas

Gambia pn
Gaimbia

Ghana pn
Gána Poblacht Ghána

Grækenland pn
Gréig An Ghréig

Grønland pn
Graonlainn

Gud pn
Dia

Guinea-Bissau pn
Guine-Bissau

Haiti pn
Háítí

Helsinki pn
Heilsincí

Holland pn
Ollainn
Et europæisk land, der officielt hedder Kongeriget Nederlandene.
Det delområde inden for Nederlandene, der i dag udgøres af de to provinser Nordholland og Sydholland

Hviderusland pn
Bealarúis

I personalPronoun
sibh

Indien pn
India

Indonesien pn
Indinéis

Irak pn
Iaráic

Iran pn
Iaráin

Irland pn
Éire

Island pn
Íoslainn An Íoslainn

Israel pn
Iosrael

Italien pn
Iodáil An Iodáil

Jakob pn
Séamas Séamus

Japan pn
Seapáin

Jordan pn
Iordáin

Jorden pn
Domhan

Jupiter pn
Iúpatar

Jylland pn
Iútlainn

Kasakhstan pn
An Chasacstáin

Kina pn
Sín

Kiribati pn
Cireabaití

Kristi himmelfartsdag pn
Déardaoin Deascabhála

Kroatien pn
Chróit Cróit

København pn
Cóbanhávan

Letland pn
Laitvia An Laitvia

Libanon pn
Liobáin

Liberia pn
Libéir

Libyen pn
Libia An Libia

Liechtenstein pn
Lichtinstéin

Litauen pn
Liotuáin An Liotuáin

London pn
Londain

Luxembourg pn
Lucsamburg

Madagaskar pn
Madagascar

Madrid pn
Maidrid

Makedonien pn
Macadóin

Malta pn
Málta

Marokko pn
Maracó

Mars pn
Mars Máirt

Marshalløerne pn
Oileáin Marshall

Mellemamerika pn
Meiriceá Láir

Merkur pn
Mearcair

Middelhavet pn
Meánmhuir
Et hav mellem Europa, Afrika og Asien, afgrænset mod Atlanterhavet ved Gibraltarstrædet og mod Sortehavet ved Bosporusstrædet.

Mikronesien pn
Stáit Chónaidhme na Micrinéise

Moldova pn
An Mholdóiv

Montenegro pn
Montainéagró

Moskva pn
Moscó

Månen pn
Gealach

Nauru pn
Nárú

Nederlandene pn
Ísiltír

Neptun pn
Neiptiún

New Zealand pn
Nua-Shéalainn

Nigeria pn
An Nigéir

Nordamerika pn
Meiriceá Thuaidh

Nordkorea pn
Cóiré Thuaidh

Nordsøen pn
Muir Thuaidh

Norge pn
Iorua Ríocht na hIorua

Oceanien pn
An Aigéine Aigéine
(kontinent) En geografisk region bestående af flere øer (Melanesien, Mikronesien, og Polynesien) plus Australasien. Ligger mellem Asien, Antarktis og Amerika.

Oslo pn
Osló

Pakistan pn
Pacastáin

Palau pn
Oileáin Palau

Papua Ny Guinea pn
Nua-Ghuine Phapua

Paris pn
Páras

Peking pn
Béising

Peru pn
Peiriú

Peter pn
Peadar

Polen pn
An Pholainn Polainn

Portugal pn
an Phortaingéil Portaingéil

Prag pn
Prág

Rakel pn
Ráchael

Reykjavik pn
Réicivíc

Rhinen pn
Réin

Riga pn
Ríge

Rom pn
Róimh

Rumænien pn
Rómáin an Rómáin

Rusland pn
Rúis An Rúis

Ruth pn
Rút

Rwanda pn
Ruanda

Salomonøerne pn
Oileáin Sholomón

Samoa pn
Samó

Samuel pn
Samúéil

Saturn pn
Satarn

Schweiz pn
an Eilvéis An Eilvéis

Senegal pn
Seineagáil

Seoul pn
Súl

Serbien pn
Seirbia

Sjælland pn
Séalainn

Skotland pn
Albain

Slovakiet pn
Slóvaic

Slovenien pn
An tSlóvéin Slóivéin

Solen pn
ghrian

Sortehavet pn
an Mhuir Dhubh

Spanien pn
an Spáinn An Spáinn

Stillehavet pn
Aigéan Ciúin

Storbritannien pn
Breatain Mhór An Bhreatain
Den største ø i Europa, og hoveddel af landet

Sudan pn
An tSúdáin

Sverige pn
Sualainn An tSualainn

Sydafrika pn
An Afraic Theas

Sydamerika pn
Meiriceá Theas

Sydkorea pn
Cóiré Theas

Syrien pn
An tSiria Siria

Tchad pn
Sead

Themsen pn
Tamais

Tjekkiet pn
Seic Poblacht na Seice

Togo pn
Tóga

Tredje Mosebog pn
Léivític

Tunesien pn
Túinéis

Tuvalu pn
Tuvalu

Tyskland pn
An Ghearmáin Gearmáin an Ghearmáin

USA pn
SAM

Ukraine pn
Úcráin An Úcráin

Ungarn pn
Ungáir

Usbekistan pn
Úisbéiceastáin

Vadehavet pn
Muir Wadden

Vallonien pn
an Vallúin

Vanuatu pn
Poblacht Vanuatú

Venedig pn
An Veinéis

Venus pn
Véineas

Verdenshave pn
aigéan

Vesteuropa pn
Iarthar na hEorpa

Vilnius pn
Vilnias

Vltava pn
An Mholdóiv

Volga pn
An Volga

Warszawa pn
Vársá

Wien pn
Vín

Zimbabwe pn
Poblacht na Siombáibe

a preposition
ag

ab preposition
eacs

abacus n
abacas

abbed n
ab

abbeddømme n
abacht

abbedi n
mainistir

abbedisse n
ban-ab

abdicere v
tabhair suas

abdicering n
tabhairt suas

abdikation n
tabhairt suas

abe n
moncaí

abekat n
amadán
(overført, nedsættende) En efteraber (jf. "abe".)
moncaí
(zoologi, barnesprog) Abe.

aber dabei n
míbhuntáiste

abetræ n
arócar

abnorm adj
mínormálta

abnormitet n
ainspiantacht

abonnement n
liostáil

abonnent n
foscríobhaí

abonnere conjunction
foscríobh

aboriginer n
bundúchasach

aborre n
péirse

abort n
ginmhilleadh

abrikos n
aibreog

abrikostræ n
crann aibreoige

absces n
easpa

abstrakt adj
achomaireacht

abstrakt n
achomaireacht
et resumé af en fagtekst eller artikel (intetkøn)

abuli n
abúile

abyssinier n
cat Aibisíneach

accelerere v
luathaigh

accent n
blas
En fremmedartet udtale af et sprog.
Tegn, som sammen med et bogstav angiver betoningen af stavelsen fx tegnet over é i allé.

acceptere v
glac
sige ja til noget

acetylen n
aicéitiléin

actinium n
achtainiam

adamsæble n
úll na brád

addition n
agús
(aritmetik) Det at addere/lægge to eller flere tal sammen.

adel n
uaisle

adgang n
doras
Mulighed for eller ret til at komme ind til noget.

adgang forbudt for uvedkommende phraseologicalUnit
gan iontráil

adgangskode n
pasfhocal
En kode der giver adgang til noget f.eks. adgang til at bruge en computer.

adjektiv n
aidiacht

adressat n
seolaí

adresse n
seoladh

adskille v
deighil

advare v
fainic a chur ar

advarsel n
fógra
Når man advarer nogle.
Et skilt eller papir der har til formål at advare.

adverbium n
dobhriathar

advokat n
dlíodóir abhcóide

ae v
boiseog

aerob n
aeróbach

aerosol n
aerasól

af preposition
do

afasi n
afáise

afbildning n
léarscáiliú
(matematik): Et andet ord for funktion.

afbryde v
cuir isteach ar

afdeling n
géagaigh
Del af en forretning, firma, sygehus eller lignende.

affald n
bruscar

affekt n
cuir isteach ar

affære n
cás
En sag eller historie fx Dreyfus-affæren fx en speget affære (en indviklet sag).
adhaltrach
Utroskab; At have en affære betyder at have et seksuelt forhold til en anden end den, man er gift med.

afføde v
ardaigh

afgang n
cluiche

afghaner n
Afganastánach

afgrøde n
barr

afhøre v
ceistigh

afkald n
tabhair suas

afkom n
clann

aflevere v
cuir in iúl

aflåse v
ciabhóg

afløb n
draein

aforisme n
nathaíocht

afrikaans n
Afracáinis

afrikaner n
Afracach

afskaffe v
scaoil

afsked n
folmhaigh
det at fratræde sin arbejdsplads

afsky n
adhfhuafaireacht

afsky v
adhfhuathaigh

afslå v
cuir suas do

afsnit n
rannóg
En del af noget større.
En del af et dokument.
clár
et kapitel fra en større fortælling, især en tv-serie el. radio- udsendelse el. program

afstand n
achar

aftale n
conradh

aftale v
gealltanas

aften n
tráthnóna

aftenfalk n
fabhcún cosdearg

aftensmad n
suipéar

afvandingsområde n
abhantrach

afæresis n
aifiréis

agat n
agáit

ager n
fál

agerhøne n
patraisc

agern n
dearcán

agnostiker n
agnóisí

agorafobi n
agrafóibe

agronomi n
geilleagar talmhaíochta

agurk n
cúcamar

akacie n
acaicia

akademiker n
céimí

akademisk adj
acadúil

akkord n
tasc
lønaftale for arbejde efter hvor meget der produceres
corda
(musik) tre eller flere toner spillet samtidig (harmoni, samklang)

akkumulator n
bailitheoir

akkusativ n
áinsí

akronym n
acrainm

aksel n
acastóir
stang
gualainn
skulder

akt n
cor
(teknik) ca. 600 meter, dvs. 20 min., af 35mm-perforationsfilm

aktionær n
scairshealbhóir

aktiv n
faí ghníomhach

aktuel adj
sruth

akupunktur n
snáthaidpholladh

akustik n
acústaic
Om hvordan lyden påvirkes af omgivelserne, eksempelvis i et lokale.

akvarium n
uisceadán

al adj
uile

al n
cruachiseal

albansk adj
Albáinis

albansk n
Albáinis

albino n
ailbíneach

albue n
uillinn

alder n
aois

aldersbestemmelse n
dátú

aldrig adv
go deo

alene adj
aonraic
Uden andres eller andets selskab.

alene adv
aonraic
For sig selv; uden andre menneskers selskab.

alfabet n
aibítir

alfabetisk adj
aibítre

alfastråling n
alfa-cháithnín

alfons n
máistir striapach

alk n
crosán

alkohol n
alcól
En drik man kan blive beruset af og som fremstilles ved gæring af sukker eller sukkerholdigt materiale.
(organisk kemi): En fællesbetegnelse for kemiske forbindelser, der har en hydroxylgruppe (dvs. en OH-gruppe), der er bundet kovalent til et kulstofatom.

alkoholiker n
alcólach

alkymi n
ailceimic

allerede adv
cheana

allergi n
ailléirge

allike n
cág

allokering n
leithdháileadh

allé n
ascaill

almindelig adj
coitianta

alt n
alt

altan n
balcóin

alter n
altóir

altid adv
i dtólamh i gcónaí
På alle tidspunkter; vedvarende; kontinuerligt; til enhver tid.
Konstant i en periode; uden variation; i modsætning til nogen gange eller fra tid til anden.

altruisme n
altrúchas

aluminium n
alúmanam

alvorlig adj
dáiríre

amalgam n
malgam

amatør n
amaitéarach

ambassade n
ambasáid

ambassadør n
ambasadóir

ambolt n
inneoin
(værktøj) Et værktøj, der er lavet af en hård og massiv blok af sten eller metal, der bruges som underlag for arbejde med stemmejern eller hammer typisk når man skal forme jern i en smedje.
(anatomi) En knogle i mellemøret.

ambulance n
otharcharr

amen interjection
áiméan

americium n
aimeiriciam

amerikaner n
Meiriceánach

ametyst n
aimitis

amfibium n
amfaibiach

aminosyre n
aimínaigéad

amme v
beathú cíche a thabhairt

ammoniak n
amóinia

ammunition n
armlón

amnesti n
maithiúnas

ampere n
aimpéar

amputation n
teascadh

amulet n
briocht

amylase n
amaláis

amøbe n
aiméibe

anaerob adj
anaeróbach

anakronisme n
mí-aimsearthacht

analfabet n
ainléannta

ananas n
anann

anarki n
anlathas

anarkist n
ainrialaí

anatomi n
anatamaíocht

anbringe v
plás

and n
lacha
En fugl, der svømmer på søer i parker

anden ordinalAdjective
dara

anden pronoun
eile

andet ordinalAdjective
cuidigh

andet pronoun
eile

androgyn adj
andraigíneach

ane n
sinsear

ane v
aimsigh

anfald n
gabhlán

anflyvning n
ionsaí
den del af hvor en flyvning påbegynder landingen

angive v
cuir in iúl

angreb n
aimsiú

angriber n
ionsaitheoir
En person der angriber.
(fodbold): En fodboldspiller på et fodboldhold, der er placeret nærmest modstanderens mål og har ansvar for at score mål.

angst n
eagla

anholde v
gabh

anholdelse n
coisc

anion n
ainian

anis n
ainís

ankel n
alt na coise caol na coise

anker n
ancaire

anledning n
réasún
Årsag til eller grund til noget.

anmeldelse n
tuairisc
En meddelelse der beskriver noget der er sket fx om et overfald til politiet eller om et indbrud til et forsikringsselskab.

annullere v
cealaigh

annullering n
cealaigh

anode n
anóid

anse v
dearc ar

ansigt n
aghaidh éadan

ansjos n
ainseabhaí

anskaffe v
ceannach

ansvar n
freagracht

ansøgning n
iarratas

antal n
uimhir

antigen n
antaigin

antilope n
antalóp

antimon n
antamón

antracit n
clochghual

antropologi n
antraipeolaíocht

antropomorfisme n
antrapamorfachas

anæstesi n
ainéistéise

apertur n
cró

apostasi n
athchreideamh
Det at opgive sin religion.

apotek n
cógaslann poitigéireacht

apoteker n
dáileoir drugaí

apparat n
deis

appel n
achomharc

appelsin n
oráiste
en orange citrusfrugt fra appelsintræet Citrus sinensis

appelsinjuice n
sú oráiste

appetit n
dúil

april n
Aibreán Mí Aibreáin

ar n
colm

ara n
macá

arabisk adj
Araibis

arabisk n
Araibis

aragonisk n
Aragóinis

araknofobi n
aracnafóibe

arbejde v
bheith ag obair oibrigh

arbejder v
oibrí
Nutid af at arbejde.

arbejdsgiver n
fostóir

arbejdsløs adj
dífhostaithe

arbejdsløshed n
dífhostaíocht

arbejdstager n
fostaí

areal n
achar

argentiner n
Airgintín

argon n
argón

aritmetik n
uimhríocht

arkipelag n
oileánra
En øgruppe eller et øhav, som i de fleste tilfælde findes i det åbne hav og i mindre grad i forbindelse med store landmasser.

arkitektur n
ailtireacht

arkivskab n
comhad
inventar på et kontor som bruges til opbevaring af dokumenter og filer

arkæolog n
seandálaí

arkæologi n
seandálaíocht

arm n
géag sciathán

armbånd n
bráisléad

armbåndsur n
uaireadóir

armenier n
Airméanach

armensk adj
Airméinis

armensk n
Airméinis

armhule n
ascaill

armlæn n
taca uillinne
dele af en stol el. et sæde til at hvile armene på

armod n
bochtaineacht

arnested n
dírigh

aroma n
dea-bholadh

arrangement n
inleadh

arrangere v
gléas

arrogance n
anuaill

arsen n
arsanaic

arterie n
artaire

artikulere v
cuir in iúl

artist n
ealaíontóir

artisteri n
ealaíontacht

arv n
oidhreacht

asbest n
aispeist

aserbajdsjansk adj
Asairis

asfalt n
asfalt

asiat n
Áiseach

ask n
luaith

aske n
luaith

askebæger n
luaithreadán

assimilation n
comhshamhlú

astat n
astaitín

asteroide n
astaróideach

astma n
asma

astrofysik n
réaltfhisic

astronaut n
spásaire

astronom n
réalteolaí

astronomi n
réalteolaíocht

asyl n
tearmann

at conjunction
go

at particle
a

ateisme n
aindiachas

ateist n
aindiachaí

atelier n
stiúideo

atlet n
lúthchleasaí

atletik n
lúthchleas

atol n
atall

atom n
adamh

atombombe n
buama adamhach

atomkraft n
cumhacht adamhach

atomnummer n
uimhir adamhach

atten cardinalNumeral
ocht déag

attribut n
aitreabúid

aubergine n
ubhthoradh

august n
Lúnasa

australier n
Astrálach

autenticitet n
barántúlacht

autonom adj
féinrialaitheach

autoritet n
urlámhas

avance n
brabach

avis n
nuachtán
Papirudgivelse, der typisk udkommer dagligt eller hver uge (en ugeavis) og typisk trykkes på billigt papir og indeholder nyheder og artikler.

avlsgård n
feirm

azur adj
gorm

baby n
babaí

babylonisk adj
Bablónach

babylonsk adj
Bablónach

bacon n
bagún
(mad) Flæsk fra svinets side.

bade v
folc

badekar n
dabhach fholctha

badeværelse n
seomra folctha

bag preposition
ar chúl

bagage n
bagáiste

bagageudlevering n
bailiú bagáiste
område i en lufthavn hvor ankommende passagerer modtager deres lossede bagage fra flyet

bagatel n
réadán

bagbord n
clébhord

bage v
bácáil

bager n
báicéir
en person, som bager og eventuelt sælger brød, kager og lignende fødemidler

bageri n
bácús
En butik, hvor man kan købes bagværk.

bagside n
tóg

bagsæde n
suíochán deiridh

bakke n
cnoc
kæberne på en skruestik til at fastholde genstande

bakkenbart n
féasóg leicinn

bakterie n
baictéir

bakteriofag n
baictéarafagach

bal n
bál
fest med dans

balde n
tóin

balkon n
áiléar

ballade n
afrasc

ballon n
balún
Ting der pustes op så de bliver lettere end luft og kan svæve.

balsamisk adj
balsamach

banan n
banana

band n
banda

bande n
bandán
En gruppe personer som begår kriminalitet, øver vold, hærværk el.lign.

bandlyse v
urghair

banegård n
stáisiúin traenach

bange adj
eaglach

bank n
banc

banke n
binse

bankier n
baincéir

bankkonto n
cuntas bainc

bankør n
baincéir

banner n
fógra meirge

bar adj
lom

bar n
bar
Et sted man køber drinks.
Måleenhed for tryk.

barak n
beairic

barbar n
barbarach

barbere v
bearr

barium n
bairiam

barn n
leanbh páiste

barnebarn n
clann clainne duine garchlainne
barn af nogens barn

barnepige n
buime

barnevogn n
cóiste linbh naíchóiste
Køretøj til transport af spædbørn.

barnlig adj
leanbaí

barnløs adj
gan chlann

barometer n
baraiméadar

baron n
barúin

barrikade n
baracáid

bartender n
buachaill tábhairne

basalt n
basalt

base n
ceap

basker n
Bascach

baskyle n
cuir i bhfráma

bassin n
dabhach
stor kunstigt anlagt vandbeholder, afgrænset del af en havn
báisín
naturligt afgrænset del af hav
(geologi) indsunket område i Jordens overflade

bastard n
bastard

bat n
amadáinín

bataljon n
cathlán

bebrejde v
achasán a thabhairt

bed n
paiste

bede v
ceistigh
med ord at tilkendegive over for nogen et ønske, med det udtrykte mål at den hørende skal efterkomme ønsket
guigh
at sende beskeder til en gud, f.eks. for at få en tjeneste eller tilkendegive at man stadig tilbeder guden

bedrive v
an

bedrøvet adj
acaointeach

bedstefar n
athair críonna

bedstemor n
máthair chríonna

beduin n
Beidiúnach

begavet adj
tréitheach

begravelse n
sochraid

begravelsesplads n
reilig

begynde v
tosaigh

behandle v
cóireáil

beholder n
coimeádán

behov n
gá

behørig adj
oiriúnach

behøve v
caithfidh

bekendt adj
aithnidiúil

bekendt n
aitheantas

bekendtgørelse n
dearbhú
(miljø) En regel, der udstedes af en minister med hjemmel i en lov. Bekendtgørelser er bindende og offentliggøres i Lovtidende.

bekræfte v
neartaigh le

ben n
cos
Lemmerne på dyr eller mennesker, der bruges til at gå med.

bengaler n
Beangálach

bengali abbreviation
Beangáilis

bengalsk adj
Beangálach

bentos n
beantós

benytte v
caith

benzin n
peitreal
Kemisk stof til rengøring. Fjerner fedt fra overflader.

beredt adj
fa réir

beretning n
scéal

berkelium n
beircéiliam

beryllium n
beirilliam

berømt adj
cáiliúil

beskrivelse n
comharthaí

beskytte v
ainic

beskyttelse n
anacal
En foranstaltning, der gør, at man har forsøgt at forhindre, at nogen eller noget kommer til skade, fysisk eller psykisk.
En foranstaltning mod uønsket graviditet. F.eks. et kondom.

beskærme v
ainic

beslutte v
cinn
ved tanken fastsætte, at noget skal gøres

bestalling n
coimisiún

bestemme v
bail
At vælge, hvad der skal gøres; at beslutte.

bestyre v
bainistigh

bestyrelse n
bord stiúrthóirí

bestyrtet adj
anfaiseach

bestå v
meil
opfylde

besværlig adj
ciotach
som volder problemer og er svært at håndtere, fx en opgave el. person

besætning n
criú
Dem, der arbejder på et fartøj, f.eks. skibe og fly

besætte v
suigh ar do ghogaide

besøg n
ar cuairt

besøge v
ar cuairt

betale v
íoc

betaling n
íocaíocht

betegnelse n
comharthaí

beton n
coincréit

betyde v
ciallaigh
At have en mening.
abair
At være vigtigt eller værdifuldt

betydning n
tábhacht
At noget er vigtigt eller relevant.

bevinget adj
eiteach

bevismateriale n
fianaise

bi n
beach

biavler n
beachaire

bibel n
Bíobla
Jødedommens kanoniske bøger.

biblioman n
leabharbhách

bibliotek n
leabharlann

bibliotekar n
leabharlannaí

bid n
boim
En bid mad.
bain greim as
Et bid fra en hund.

bide v
bain greim as
At skære et stykke af med tænderne.
At angribe med tænderne.

biennal adj
débhliantóg

biflod n
fo-abhainn

bigami n
biogamacht

bigamist n
biogamach

bil n
carr

bilateral adj
déshleasach

bilist n
maide mór

billard n
billéardaí

bille n
ciaróg

billedhugger n
dealbhóir

billet n
ticéad
En form for dokumentation for, at man enten har betalt for adgang til f.eks. et museum, en udstilling, et biograf, et teater eller et transportmiddel eller (i tilfælde af gratis, men evt. begrænset adgang) har fået tilladelse til at befinde sig det sted, billetten gælder til.

billettør n
conduchtaire

billig adj
saor

binde v
bata
sidde fast, især være svær at åbne.

bindeord n
cónasc

bindestreg n
fleiscín

bindevæv n
fíochán tacaíochta

biobrændsel n
bithbhreosla

biodiversitet n
bithéagsúlacht

biogeografi n
bithgheografaíocht

biograf n
pictiúrlann

biografi n
beathaisnéis

biokemi n
bithcheimic

biolog n
bitheolaí

biologi n
bitheolaíocht

biologisk adj
bitheolaíoch

biom n
bithóm

biomasse n
bithmhais

biometri n
bithmhéadracht

biosfære n
bithsféar

biplanet n
satailít

biseksuel adj
déghnéasach
som er seksuelt og romantisk tiltrukket både af han- og hunkønnet

bismut n
biosmat

bispedømme n
deoise

bistade n
beachaire

bistandshjælp n
brabach

bitter adj
domlasta

bizar adj
áit

bjerg n
sliabh

bjergart n
carraig

bjergirisk n
gleoiseach sléibhe

bjergvipstjert n
glasóg liath

bjælde n
clingchlog

bjørn n
béar mathúin

blad n
duilleog
En flad dannelse, der tjener planter som organ for fotosyntesen.

blamage n
ainimh

blanchere v
bánaigh

blandt preposition
idir

ble n
clúidín

bleg adj
cuaille

blind adj
dall

blindhed n
daille

blindtarm n
caochán

blis n
las

blisgås n
gé bháneadanach

blishøne n
cearc cheannann

blitzlys n
lóchrann

blive v
fan
At starte med at være noget fx blive gift; At noget vil ske.
Ikke at flytte sig, være samme sted

blod n
fuil

blodbank n
banc fola

blodcelle n
cill fola

blodplade n
pláitín

blodprøve n
tástáil fola

blodtransfusion n
fuilaistriú

blodtryk n
brú fola

blodtype n
fuilghrúpa tíopáil fola

blog n
blag

blokere v
coisc

blomkål n
cóilis

blomme n
pluma
En stenfrugt, der vokser på et blommetræ

blommetræ n
crann plumaí

blomst n
bláth plúr

blond adj
fionn

blondine n
bánach

bly n
luaidhe

blyant n
peann luaidhe

blyantspidser n
bioróir

blå adj
gorm

blåbær n
fraochán
Bær fra blåbærbusken.

blåhals n
ghormphíb

blåmejse n
meantán gorm

blåmusling n
diúilicín

blæk n
dúch

blære n
clog

blære v
braigeáil

blærerøv n
bladhmaire

blæse v
séid

blæseinstrument n
gaothuirlis

blød adj
séimh

bløddyr n
moileasc

bløde v
cuir fuil

bo n
teach

bo v
bí i do chónaí

boardingkort n
pas bordála

boble n
boilgeog
et luftfyldt volumen afgrænset af en væske.
ciaróg
en bilmodel udformet som en bille eller en boble.

boble v
boilgeog

bog n
leabhar

bogfinke n
rí rua

boghandel n
siopa leabhar

bogstav n
litir

bold n
liathróid

bolle n
borróg

bomlærke n
gealóg bhuachair

bonde n
tuathánach
Mand eller kvinde, som erhvervsmæssigt driver landbrug.
Et spillekort.
ceithearnach
Skakbrik som har den laveste værdi.

bondegård n
feirm

boom n
borradh trádála

bor n
bórón

bord n
bord tábla

bordtennis n
ping pang

borger n
saoránach

borgerkrig n
cogadh cathartha

borgmester n
méara

bort adv
ar fad

bosættelse n
lonnaíocht
et (ubeboet) område hvor personer har slået rødder og bliver boende i lang tid

botanik n
luibheolaíocht

botanisk adj
luibheolaíocht

botulisme n
botalas

bramgås n
cadhan

brand n
dóiteán

brasen n
bran

brasilianer n
Brasaíleach

brasserie n
grúdlann

bratsch n
vióla

bravade n
gaisce

breccie n
breisia

breche n
bearna bhaoil

bred n
bruach

bregne n
raithneach
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Abregne&action=edit tilføje en definition].

bremse n
creabhar
insekt der lægger æg på dyr, navnlig heste

bretonsk n
Briotáinis

brev n
litir

brillant adj
lonrach

briller n
spéaclaí

bringe v
tabhair

brint n
hidrigin

brissel n
briseán

bro n
droichead

brochere v
broicéad

broderi n
bróidnéireacht

brom n
bróimín

brombær n
sméar dhubh

bropille n
caitín

bror n
deartháir

brordatter n
neacht

brosten n
doirneog

brud n
bláthnaid ghallda

brudgom n
buachaill óg grúm

bruger n
Úsáideoir

brun adj
donn

brunette n
bean dhonn

brunkul n
gual donn

brusebad n
cith

brushane n
rufachán

bryde v
bris

brygger n
bríbhéir

bryggeri n
grúdlann

bryllup n
pósadh

bryst n
brollach cliabhrach
Et organ hos kvinder, der kan afsondre mælk, der kan drikkes af babyer.

brystholder n
cíochbheart

brystsvømning n
bang brollaigh

brænde n
adhmad tine

brænde v
dóigh

brød n
arán

brødrister n
tóstaer

brøk n
codán
et tal der viser et antal dele af en helhed og består af to tal, en tæller, nævner og brøkstreg. Tælleren sidder ovenover brøkstregen, og nævner sidder under stregen.

buddhisme n
Búdachas

budget n
buiséad

bughinde n
seicin

buket n
cumhracht

bukser n
bríste

bulgarer n
Bulgárach

bulgarsk adj
Bulgáiris

bulldozer n
ollscartaire

bund n
íochtar
Den nederste del af noget.

bur n
cás

burger n
borgaire

burgøjser n
meánaicme

burmesisk adj
Burmach

bus n
bus
Motorkøretøj beregnet til transport af mange passagerer.

busk n
tom

butik n
siopa

butte n
buta

butterfly n
féileacán
En svømmedisciplin.

by n
baile cathair

byg n
eorna

byge n
biathaigh

bygning n
foirgneamh

bynkefugl n
caislín aitinn

bysvale n
gabhlán binne

bytte n
creach
De ting en tyv har stjålet; tyvekoster
Dyr som jages af rovdyr eller jægere

bytte v
malairt

båd n
bád

både adv
... agus ... le chéile

bål n
tine chnámh

bånd n
téip

bæk n
sruthán

bækken n
peilbheas
(Anatomi) Området mellem hofteknoglerne og skambenet. Forbinder benene med rygsøjlen.

bælte n
beilt
En genstand til at fiksere personer eller ting med.

bæltedyr n
armadailín

bænk n
binse

bære v
iompair

bæver n
béabhar

bødker n
cúipéir

bøf n
stéig
en skive kød eller en flad rund klump hakket kød af kalv eller okse, der er stegt på en pande

bøje n
baoi

bøje v
bandán

bølge n
tonn casadh

bøn n
guí
En måde at snakke med sin gud.
agairt
Et ønske om at få noget.

børnehave n
naíonra

børnelæge n
péidiatraí

bøsse n
aerach
En homoseksuel mand.
En beholder til f. eks. penge eller salt
(gammeldags, nu sjældent) Et skydevåben.

cadmium n
caidmiam

café n
caifé

calcit n
cailcít

calcium n
cailciam

caldera n
caildéara

californium n
calafoirniam

camping n
campáil

campingvogn n
eireaball

campus n
campas

canadier n
Ceanadach

carbonat n
carbónáit

catalonier n
Catalóinis

cd n
ceirnín dlúth
en rund plade med musik eller data

cedrat n
ciotrón

cellekerne n
núicléas

cello n
dordveidhil

cement n
stroighin

centrum n
ionad

cerium n
ceiriam

chance n
amhantar

charme n
caithis

chef n
bas
en person har ansvaret for en gruppe el. arbejde

chili n
piobar dearg

chimpanse n
simpeansaí

chokolade n
seacláid

cider n
ceirtlis

ciffer n
figiúr

cigar n
toitín

cigaret n
toitín

cirka adv
ar tí

cirkel n
ciorcal

cirkulær adj
ciorclach

cirkus n
sorcas

citat n
luaigh

citron n
líomóid

computer n
ríomhaire

copernicium n
coipeirniciam

couscous n
cúscús
granuleret hvede
nordafrikansk madret

creme n
ungadh

curium n
ciúiriam

cykel n
rothar

cykelkurv n
pardóg

cykelslange n
aerchill

cykelsport n
rothaíocht

cykelstyr n
hanlaí

cyklisk adj
ciorclach

cyklist n
rothaí

cyklus n
timthriall
periode hvori noget gentages regelmæssigt
serie af kunstværker med et tema

cylinder n
sorcóir

cypriot n
Cipireach

cytologi n
bhitheolaíocht cheallach

cæsium n
caeisiam

da conjunction
cathain
Angiver tidspunkt, hvor noget skete.
ó
Angiver begrundelse.

dag n
lá
24 timer, et døgn
Fra solopgang til solnedgang, modsat nat.

dagblad n
páipéar laethúil

dagbog n
dialann

daggry n
camhaoir

daglig adj
laethúil

dagligstue n
seomra suí
En stue til at opholde sig i.

dagligvarebutik n
siopa grósaera
butik som sælger dagligvarer

dagpåfugleøje n
péacóg

dagslys n
solas an lae

dal n
gleann

dalrype n
cearc fhraoigh

dam n
linn

dame n
bantiarna

damp n
gal

danse v
rinc

dansk adj
Danmhairgis
Om det der kommer fra Danmark, hører til Danmark eller har med Danmark at gøre.

dansk n
Danmhairgis
Sproget der tales i Danmark.

dansker n
Danar Danmhargach

darmstadtium n
darmstaidtiam

datalogi n
eolaíocht ríomhaireachta

datid n
aimsir chaite

dativ n
tabharthach

dato n
dáta

datter n
iníon
Ens barn af hunkøn.

dav interjection
dia duit

de personalPronoun
siad iad

december n
Nollaig Mí na Nollag

definition n
sainmhíniú

degn n
deagánach

deisme n
dias

dej n
taos

dekade n
deichniúr

del n
cuid
et mindre stykke af noget, ikke det hel

delfin n
deilf

deling n
buíon

deltager n
rannpháirtí

dem personalPronoun
iad

demens n
néaltrú

demografi n
déimeagrafaíocht

demokrati n
daonlathas

dendrokronologi n
crann-chróineolaíocht

denne demonstrativePronoun
seo

der adv
ansin

dermatolog n
deirmeolaí

despoti n
forlámhas

dessert n
milseog
mad som typisk spises efter et måltid

destruktion n
argain

det article
dá + abstract noun, (is ea) is + comp.

det demonstrativePronoun
sin

det personalPronoun
ea

det var så lidt phraseologicalUnit
go ndéana sé maith duit

diamant n
diamant

diameter n
lárlíne

diatese n
cuir in iúl

die v
súigh

diesel n
díosal

diffusion n
idirleathadh

diftong n
défhoghar

dig personalPronoun
sibh

digesvale n
gabhlán gainimh

digt n
dán

diktatur n
deachtóireacht

dild n
lus mín

diminutiv n
bídeach

din possessivePronoun
do

diskussion n
aighneas

distal adj
aimhneasach

division n
léig
(sport) En række (et niveau), hvor man møder et antal hold i løbet af turneringen.
deighilt
(militær) En hærenhed.
(aritmetik) Det at dele et tal med et andet.
En del af en organisation.

dobbeltbekkasin n
naoscach

dobbeltklik n
cliceáil dhúbailte
to klik hurtigt efter hinanden på en mus til en computer.

dobbeltklikke v
cliceáil dhúbailte
at klikke to gange hurtigt efter hinanden på en mus til en computer

dobbeltkonfekt n
iomarcaíocht focal

dobbeltmoral n
caighdeán dúbailte

dobbeltseng n
leaba dhúbailte

dokument n
cáipéis

dollar n
dollar

domhus n
teach na cúirte

dommer n
breitheamh
(jura) En person, der afsiger en kendelse i en retssag

dompap n
corcrán coille

domstol n
cúirt

dovenlars n
scraiste

dovenskab n
drogall

download v
lódáil anuas
overføre filer el. data til en computer

drage n
dragan

dragon n
dragún

dramatik n
dráma

dreng n
buachaill garsún

drik n
deoch

drikke v
ól ibh

drikkevand n
uisce óil

drikkevare n
deoch

drille v
bí ag magadh faoi

drink n
deoch

drone n
crónán

dronning n
banríon
En kvindelig regent
En skakbrik

drossel n
smólach

drue n
fíonchaor

drukne v
báigh
dø ved ikke at kunne få luft under vand (eller anden væske)
dræbe ved at holde nogen under vand (eller anden væske)

dråbe n
deoir

dræbe v
maraigh

drøbel n
sine siain

drøm n
brionglóid taibhreamh

du personalPronoun
tú

dubnium n
dúibniam

duc d'albe n
deilf

due n
colm colmán

duehøg n
spioróg mhór

duft n
boladh

dugpunkt n
drúchtphointe

dukke n
bábóg áilleagán

dum adj
ainbhiosach

dummepeter n
guanach

dun n
clúmh
lille blød og let fjer

dusin n
dosaen

dværgfalk n
meirliún

dværggås n
mhionghé bhánéadanach

dværgmåge n
sléibhín beag

dværgterne n
geabhróg bheag

dygtig adj
sciliúil
som kan gøre noget hurtigt og godt; som besidder dygtighed

dygtighed n
cumas

dykke v
tum
At svømme under vandets overflade.

dyr n
ainmhí

dyreunge n
beag

dysprosium n
diospróisiam

dåb n
baisteadh

dåse n
féad

dæk n
aerbhonn

dø v
bás a fháil

døbefont n
umar baiste

død adj
marbh

død n
bás éag

dødelig adj
básmhar

dødelighed n
básmhaireacht

dødsstraf n
pionós báis

dør n
doras

døv adj
bodhar

e-mail n
ríomhphost

ebbe n
aife

ed n
mionn móid

edderfugl n
éadar

edderkop n
damhán alla fíodóir

eddike n
fínéagar

eddikesyre n
aigéad aicéiteach

edition n
foilsitheoireacht

efter preposition
i ndiaidh
Senere end
dar le
I overensstemmelse med

efter min mening adv
dar liom

efterbrænder n
iardhóire

efterbyrd n
beireatas

efterkrig n
athbharr
tiden efter en krig

efterlade v
fág

eftermiddag n
iarnóin tráthnóna

efternavn n
sloinne

efterretning n
faisnéis

efterstavelse n
iarmhír

efterår n
fómhar

eg n
dair

egen adj
féin

egennavn n
ainmfhocal dílis

egern n
iora madra crainn

egoist n
féinspéisí

egypter n
Éigipteach

einsteinium n
éinstéiniam

eje v
bí + object + ag + subject

ejendom n
breá

ejer n
úinéir

ekko n
macalla allabhair

eksempel n
sampla
noget der tilhører en større gruppe, og som fremvises for at gøre det generelle medlem af gruppen mere konkret og derigennem mere forståeligt

eksistere v
bí ann

ekspert n
saineolaí

eksport n
easpórtáil

ekstrem adj
foirceann

ekstremist n
antoisceach

el n
fearnóg

elefant n
eilifint

elefantunge n
gamhain

elegant adj
galánta

elektricitet n
leictreachas

elev n
dalta

elevator n
ardaitheoir

elfenben n
eabhar

elg n
mús

eller conjunction
nó

elleve cardinalNumeral
aon déag

elske v
gráigh

elskede n
ainsín

embede n
feidhmeannas
en kontorarbejdestilling inden for den offentlige forvaltning

emission n
astaíocht

emulsion n
eibleacht

en cardinalNumeral
aon

en gang imellem adv
amanna
i nogle (men ikke alle) tilfælde, eller med tidsmæssige mellemrum

en gros adv
mórdhíol

encyklopædi n
ciclipéid

end adv
fiú
endnu; forstærker komparativ

end conjunction
ach
overgang
ná
sammenlignende

ende n
foirceann

endelse n
iarmhír

endetarm n
drólann

endogen adj
inginiúil

endoskop n
ionscóp

ene adj
ceann

ene n
aiteal

enebær n
caor aitil

energi n
fuinneamh

eng n
móinéar

engel n
aingeal

engelsk adj
Béarla Sasanach

engelsk n
Béarla

englænder n
Sasanach

engpiber n
riabhóg mhóna

engsnarre n
traonach

enhed n
aonad

enhjørning n
aonbheannach

enke n
baintreach

enkel adj
simplí
simpel, ukompliceret, let gennemskuelig, opbygget af få komponenter

enkemand n
baintreach fir

enogtyve cardinalNumeral
aon is fiche

ental n
uatha

entomologi n
feithideolaíocht

entydig adj
follasach

enzym n
einsím

epidemi n
eipidéim

epilog n
iarfhocal

erbium n
eirbiam

eremit n
ancaire

erfare v
eispéireas
få indsigt via oplevelse
foghlaim
høre om, blive informeret om

erfaring n
seanchríonnacht

erhverv n
gabháil

erobring n
concas
det at erobre eller have erobret noget
noget man har erobret

erosion n
líomhadh

eruption n
brúchtadh

es n
cíoná

ester n
Eastóinis

estisk adj
Eastóinis

estragon n
dragan

etape n
céim

etnografi n
eitneagrafaíocht

etnolog n
eitneolaí

etologi n
eiteolaíocht

etymologi n
sanasaíocht

europium n
eoraipiam

europæisk adj
Eorpa

eutrof adj
eotrófach

evakuere v
folmhaigh

eventyr n
síscéal finscéal
en eventyrfortælling

evig adj
síoraí

exceptionel adj
eisceachtúil

fabrik n
monarcha

fakkel n
beo

faktum n
fíric

falde v
tit

faldskærm n
paraisiút

falk n
fabhcún

falsk adj
bréagach

familie n
teaghlach

fane n
bratach

fange n
cime

fange v
beir ar
Få fat i (et dyr, et menneske eller en ting).
tóg
Gribe fat i luften
tuig
Forstå, høre, lægge mærke til; ænse

far n
athair

fare n
contúirt

fare v
lámhaigh

farlig adj
dáinséarach

farmaceut n
cógaiseoir

fartøj n
galún

farve n
dath

farvel interjection
beannacht Dé leat

fasan n
piasún

fattig adj
bocht

fattigdom n
bochtaineacht

fax n
facs
Et apparat, der overfører tekst og billeder via telefonnettet.

feber n
fiabhras

februar n
Feabhra

federalisme n
cónaidhmeacht

federation n
cónaidhm

fejl n
botún

fejlfri adj
gan on

fem cardinalNumeral
cúig

femkant n
peinteagán

femte ordinalAdjective
cúigiú

femten cardinalNumeral
cúig déag

femtende ordinalAdjective
an cuigú ... déag

ferie n
dul ar saoire

fermium n
feirmiam

fersken n
péitseog

ferskvand n
fionnuisce

fest n
comhluadar

fiasko n
ionar

fil n
comhad
(redskab) Et redskab, der kan bruges til at slibe noget med.
(datalogi) Noget data, der er samlet under et navn.

filantropi n
daonnachtúlacht

filial n
craobh

film n
scannán

filme v
scannánaigh

filosofi n
fealsúnacht

finger n
méar

fingeraftryk n
méarlorg

fingernegl n
ionga méire

finne n
Fionlannach
En person fra Finland
eite
Kropsdel, en fisk eller en hval bruger til at svømme med.

finsk n
Fionlainnis

firben n
earc

fire cardinalNumeral
ceathair ceithre

firehjulstrækker n
feithicil faoi thiomáint ceithre roth

firkant n
cearnóg

firma n
cumann

firs cardinalNumeral
ochtó

firsende ordinalAdjective
ochtódú

fisk n
iasc
Et koldblodet dyr der lever i vand og bevæger sig ved brug af finner og ånder ved hjælp af gæller.

fiske v
iasc

fiskehejre n
corr réisc

fisker n
iascaire

fiskeri n
iascaireacht

fiskeørn n
coirneach

fit adj
dathúil

fix n
habal

fjeder n
sprionga

fjeldrype n
tarmachan

fjende n
namhaid

fjer n
cleite
En udvækst af keratin fra en fugls hud.

fjerde ordinalAdjective
ceathrú

fjern adj
fada

fjernbetjening n
cianrialtán

fjerne v
scaoil

fjernstyring n
cianrialtán
fjernstyre maskiner el. apparater på afstanf via elektromagnetiske bølger, radiosignaler el. ledninger

fjernsyn n
teilifís

fjordterne n
geabhróg

fjorten cardinalNumeral
ceathair déag

fjortende ordinalAdjective
an ceathrú ... déag

flag n
bratach

flagermus n
ialtóg sciathán leathair

flamlænder n
Pléimeannach

flamme n
lasair

flamsk n
Pléimeannach Pléimeannais

flaske n
buidéal

flaskehals n
bac

flertal n
iolra
(grammatik) Bøjningsform af substantiv. Modsætning til ental.
tromlach
mere end halvdelen

flod n
abhainn
Et stort vandløb.

flue n
cuileog

fluesmækker n
smiotán

fluor n
fluairín

fly n
eitleán

fly v
teith

flygel n
eite

flygtning n
dídeanaí

flytte v
bog
(transitivt) at få noget eller nogen til at være et andet sted end før; at ændre noget eller nogens position
(intransitivt) at skifte bolig

flyve v
eitil

flyvemaskine n
eitleán

flyvestation n
aerionad

flyvevåben n
aerarm

fløde n
uachtar

flødeskum n
uachtar coipthe

fløjl n
veilbhit

fløjte n
fliúit
Et musikinstrument, hvor man blæser luft ind i et rør.

fod n
cos

fodbold n
sacar peil

fodboldspiller n
peileadóir

foder n
bia

fodgænger n
coisí

fodre v
beathaigh

fodtøj n
coisbheart

fok n
jib

fole v
searrach

folk n
náisiún

fonem n
fóinéim

fonetik n
foghraíocht

fonologi n
foghareolaíocht

for preposition
faoi choinne

for eksempel expression
mar shampla

foragt n
dímheas

foran preposition
ar aghaidh

forandre v
athraigh

forandring n
athrú

forbedre v
cuir feabhas ar

forbedring n
biseach

forberede v
stócáil

forbi preposition
os comhair
passere, stoppe ved eller komme i nærheden af

forbrydelse n
coir

forbyde v
coisc (ar)

fordi conjunction
arae

fordoble v
dúbail

fordøjelseskanal n
canáil an bhia

forebygge v
coisc

foreløbig adj
réamh-

foreslå v
mol

forevige v
gabháil

forfatter n
scríbhneoir údar

forhale v
faillí
få noget til at vare længere, trække tiden ud

forhandler n
ceannaí
En erhvervsdrivende, der sælger en vare.

forhøre v
fiosrúchán

forhøre sig v
coisc

forjætte v
gealltanas

forjættelse n
gealltanas

forkastning n
éasc

forkert adj
contráilte

forklæde n
bairbéal

forkortelse n
giorrú

forkølelse n
slaghdán

forlade v
fág

forlig n
socrú

forlige v
socraigh

formål n
aidhm

fornavn n
céadainm

forord n
réamhrá

forplads n
tarmac

forside n
dreach
den side der vender frem mod beskueren
forreste side i en avis, en bog eller et blad

forsikring n
árachas

forsinkelse n
faillí

forskel n
difear

forsker n
taighdeoir

forskud n
airleacan

forspil n
réamhshúgradh

forstad n
bruachbhaile

forstavelse n
réimír

forstrand n
urthrá

forstå v
tuig

forsvinde v
imigh as amharc

fortid n
caite

fortryde v
aiféala

fortvivle v
éadóchas

fortælling n
scéal

fortøje v
daingnigh
(skibsfart) sikre et skib til en kaj når den ikke er i brug

forudse v
réamhaithris

forudseenhed n
fadbhreathnaitheacht

forurene v
truailligh

forvanske v
athchum

forvente v
coinne a bheith agat ar

forventning n
dúil

forvitre v
aimsir

forår n
earrach

forårsage v
réasún

forælder n
tuismitheoir

forældre n
tuismitheoir

forældreløs adj
aindílleachta

fosfat n
fosfáit

fosfor n
fosfar

fossil adj
iontaise

foster n
féatas

fostre v
altramaigh

fotografi n
grianghrafadóireacht

fotokopi n
fótachóip

fotolyse n
fótalú

fotosyntese n
fótaisintéis

fra nu af adv
as seo amach

fragment n
blúire

frakørsel n
slí amach

francium n
frainciam

frankofon adj
Frainciseoir

fransk adj
Fraincis Francach

franskmand n
Francach

fredag n
Aoine Dé hAoine

fredelig adj
neamhdhíobhálach

fregne n
breicne

frekventere v
minicigh
besøge noget el. nogen tit

frem adv
ar aghaidh

fremmed adj
allúrach
som hører til et andet land
strainséir
som er ukyndig i noget
som ikke er kendt

fremskaffelse n
soláthar

fremtid n
todhchaí

freske n
pictiúr

frimærke n
stampa

frisør n
gruagaire

frivillig n
óglach

frivillighed n
saorthoil

frokost n
lón

frokoststue n
bialann

from adj
cráifeach

frost n
cuisne reo

frugt n
toradh

frygt n
eagla

frygte v
eagla a bheith ort roimh

fryse v
cuisnigh
At nedkøle noget til under frysepunktet
doicheallach
At føle at det er koldt.

fryser n
reoiteoir

frø n
frog loscán
fælleskøn: Et dyr.

fugl n
éan

fugleinfluenza n
fliú na n-éan

fuglekonge n
cíorbhuí

fugtig adj
taisíoch

fuld adj
iomlán
Når noget ikke kan indeholde mere
Når der ikke mangler noget - hel, komplet
Påvirket af alkohol - beruset

fuldkornsbrød n
caiscín

fyldepen n
peann tobair

fyr n
péine

fyrre cardinalNumeral
daichead

fyrtårn n
teach solais

fysik n
fisic

fysiologi n
fiseolaíocht

få adj
beag

få v
faigh

får n
caora

fælg n
fonsa

fællesnavn n
ainmfhocal coitianta

fængsel n
carcair

færge n
bád calaidh

færing n
Faróch

færøsk adj
Faro

fæstning n
dún

fætter n
col ceathar

føde n
bia

føde v
beir

fødekæde n
biashlabhra

føderal adj
cónaidhme

føderalisme n
cónaidhmeacht

føderalist n
feidearálach

føderation n
cónaidhm

fødsel n
breith

fødselsdag n
breithlá lá breithe

fødselsdato n
dáta breithe

føle v
airigh

føn n
triomadóir gruaige
Et håndapparat der blæser varm luft.

før preposition
roimh

første ordinalAdjective
aonú

førstehjælp n
garchabhair

gade n
sráid

gadolinium n
gadailiniam

gaffel n
gabhlóg forc

galakse n
réaltra
system af stjerner, støv og gas bundet sammen af tyngdekraft

galdeblære n
domlas

galdesten n
cloch dhomlais

gallium n
gailliam

galvanometer n
galbhánaiméadar

gammel adj
sean

gangbro n
droichead

gangster n
drongadóir

garage n
garáiste

gardin n
cuirtín

gas n
gás

gase n
gandal

gate n
doras

gave n
bronntanas féirín
noget man får foræret fx til fødselsdag eller jul

ged n
gabhar

gedde n
liús

gedekid n
meannán

gejser n
géasar

gemme n
cró folaigh

gemme v
sábháil
opbevare til senere brug

gen n
géin

genbrug n
athchúrsáil
At bruge materiale fra affald som råstof til at producere nye varer.

gene n
crá croí

genealogi n
ginealas

genitiv n
ginideach

gennem preposition
trí

gennemsigtig adj
gléineach

genstand n
aidhm
En fysisk ting eller et objekt.
aonad
En måleenhed for 12 gram alkohol

gentagelse n
atarlú

genua n
Genova

genvejstast n
aicearra méarchláir

geofysik n
geoifisic

geografi n
tíreolaíocht geografaíocht

geografisk adj
geografach

geokemi n
geoiceimic

geolog n
gheolaí

geologi n
geolaíocht

geometri n
geoiméadracht

geomorfologi n
geomoirfeolaíocht

geovidenskab n
domhaneolaíocht

geriatri n
geiriaitric

germanium n
gearmáiniam

germansk adj
Gearmáinic

gevinst n
brabach

gift n
nimh

giftig adj
nimhiúil

gips n
plástar Pháras

giraf n
sioráf

give v
tabhair

glad adj
áthas

glas n
gloine

glemme v
dearmad

glemsom adj
dearmadach

glente n
cúr

gletsjer n
oighearshruth

glukose n
glúcós

gnaver n
creimire

gnejs n
gneis

god adj
maith

godaften interjection
tráthnóna maith agat

goddag interjection
dia duit

godmorgen interjection
maidin mhaith

godt adv
ar fónamh

gold adj
aimrid

golf n
galf
En sportsgren, hvor det gælder om at skylde en golfbold i et hul med færrest muligt slag.
murascaill
Et havområde.

gotisk adj
Gotach

grad n
céim
Et fiktivt mål af noget.

gradient n
grádán

graffiti n
graifítí

grafisk adj
grafaic

grafit n
graifít

grammatik n
gramadach

grammofonplade n
ceirnín

grandonkel n
seanuncail

granit n
eibhear

gransanger n
tiuf-teaf

grantræ n
breabhsánta

grapefrugt n
seadóg

gratis adj
in aisce

grav n
uaigh
et sted hvor døde begraves

gravand n
lacha bhreach

gravid adj
ag iompar

graviditet n
toircheas

gravsten n
leac uaighe

gren n
craobh géag
en plantedel.

grib n
bultúr

grim adj
gránna

grimasse n
cár

grindehval n
píolótach

gris n
muc

gros n
grósa

grotte n
pluais

grund adj
tanaí

grund n
binse
havbund
talamh
årsag eller begrundelse for en handling

grundlov n
bunreacht

grundskole n
bunscoil

grundstof n
dúil

grundvand n
screamhuisce

gruppe n
dream

grus n
gairbhéal

gryde n
corcán

grå adj
liath glas

gråand n
lacha

gråd n
goil

grågås n
gé ghlas

gråspurv n
gealbhan binne

græde v
goil caoin

græker n
Gréagach

grænse n
teorainn

græs n
féar

græsk adj
Gréigis

græsk n
Gréigis
sproget man taler i Grækenland
(undervisning) fag med oldgræsk sprog og kultur

græsplæne n
báinseach

græsset er altid grønnere på den anden side proverb
is glas na cnoic i bhfad uainn

grævling n
broc

grød n
leite

grøft n
díog

grøn adj
uaine glas

grønirisk n
glasán darach

grønsisken n
siscín

grønspætte n
cnagaire glas

grøntsag n
glasra

gud n
dia

gudstjeneste n
seirbhís eaglaise

guitar n
giotár

guitarist n
giotáraí

gul adj
buí

guld n
ór

gulerod n
cairéad meacan dearg
Plante, brugt som grøntsag.

gulspurv n
buióg

gulv n
urlár
Det man går på inde i et hus

gulvmoppe n
mapa

gymnasium n
giomnáisiam

gynækologi n
liacht bhan

gå v
siúil

gågade n
ceantar coisithe

gårdsplads n
clós

gås n
gé

gæld n
dette

gælde v
bailí

gælle n
geolbhach

gærdesmutte n
dreoilín

gæst n
aoi

gø v
amhastraigh

gødning n
leasachán

gøg n
cuach

gøre v
déan

had n
fuath gráin

hafnium n
haifniam

hage n
smig
Det nederste af ansigtet, særligt den nederste kæbe og området under munden.

hagl n
cloichshneachta
Frossen næsten kugleformet is, der falder som nedbør.
grán luaidhe
Små metalkugler der brugs som ammunition.

haj n
siorc

hal n
teach mór

hale n
eireaball

haletudse n
torbán

hals n
muineál

halskæde n
bráisléad brád

halv adj
leath-

halvdel n
leath

halvfems cardinalNumeral
nócha

halvfjerds cardinalNumeral
seachtó

halvleder n
leathsheoltóir

halvtreds cardinalNumeral
caoga

halvtredsende ordinalAdjective
caogadú

halvø n
leithinis
En halvø er et landområde som er omgivet af hav på tre sider.

ham personalPronoun
á

hammer n
casúr

hamster n
hamstar

han n
sé é
dyr af hankøn

handel n
margadh

handle v
bheith ag siopadóireacht

handske n
lámhainn

hane n
coileach
Hanner af høns eller anden fugl.

hankat n
cat

hankøn n
firinscneach

hare n
giorria

harmløs adj
neamhdhíobhálach

harpiks n
roisín

hase n
teannán ioscaide

haspe n
haspa
en krog til at fastholde et vindue i åben eller lukket stilling

hasselnød n
cnó coill

hassium n
haisiam

hastighed n
luas

hat n
hata

hav n
farraige muir

havari n
cliseadh

havbund n
grinneall na farraige

have på v
caith
at være iklædt tøj

haveslange n
píobán gairdín

havlit n
cuisneoir

havn n
port

havre n
coirce

havregrød n
brachán coirce

havsalt n
salann sáile

havstrøm n
feacht

havterne n
geabhróg Artach

havvand n
sáile

havørn n
iolar mara

hed adj
te

hede n
caorán

hedebølge n
tonn teasa

hedenskab n
págántacht
tro der ligger uden for kristendom, jødedom og islam

hedonisme n
héadónachas

hegn n
airbhe

hej interjection
haileo

hejre n
corr

helbred n
sláinte

held n
ádh

heldigvis adv
ádhúil

helium n
héiliam

helligdag n
lá saoire

heltal n
slánuimhir
tal der kan skrives uden brug af brøker eller decimaler (dvs. ... -2, -1, 0, 1, 2, ...)

hemmelig adj
rún
At noget kun vides af en sluttet kreds af mennesker.

hemmelighed n
rún

hende personalPronoun
ise

her adv
anseo
Stedet hvor vi er nu. Vores placering.

hermelin n
bláthnaid

hersker n
rialtóir

hest n
capall each

hestehale n
pónaí
En hests hale.
En frisure, hvor håret samles med en elastik.

hestesko n
crú

heterotrof adj
heitreatrófach

himmel n
spéir aer
luftlag over jorden
spéir neamh
paradis, lykkeligt dødsrige

hind n
eilit

hindbær n
sú craobh tor sútha craobh

hingst n
stail

hirse n
muiléad

histologi n
histeolaíocht

historie n
stair

hittebarn n
aindílleachta

hittegodskontor n
oifig na n-earraí caillte

hjejle n
feadóg bhuí

hjem n
baile

hjemkomst n
fill
det at komme hjem

hjemløs adj
gan dídean

hjemme adv
sa bhaile

hjemmelsmand n
urlámhas

hjemmeside n
leathanach baile

hjerne n
inchinn

hjernebark n
coirtéis cheirbreach

hjerte n
croí

hjul n
roth

hjælp n
cabhair

hjælp v
cabhair

hjælpe v
cabhair

hjælpeløs adj
fágtha

hjørnetand n
cainíneach

hobby n
caitheamh aimsire

hofte n
alt an chromáin

hold n
foireann

holde v
coimeád
At holde noget med hænderne.
ceanúil
At være glad for noget; at kunne lide noget eller nogen.

holdning n
barúil

holm n
inis

holmium n
hoilmiam

homoseksuel adj
aerach

honning n
mil

hop n
geit

hoppe n
láir

horde n
slua

horisont n
spéire

horisontal adj
cothromán

hormon n
hormón

horn n
adharc

hornhinde n
coirne

hospital n
ospidéal
En bygning, der bruges til at lave diagnose og behandling af syge, skadede eller døende. Har normalt ansat læger og sygeplejersker til at hjælpe med behandling af patienter.

hoste n
bí ag casacht

hotel n
óstán

hoved n
ceann

hovedpine n
tinneas cinn

hovedstad n
príomhchathair

hud n
craiceann cneas

hue n
hata

hul n
poll

huldue n
colm gorm

hule n
pluais

hulleapparat n
anam

humle n
leannlus

humlebi n
bumbóg beach fhiáin

hun n
sí
dyr af hunkøn

hund n
madra gadhar cú
(zoologi): et pattedyr af underarten Canis lupus familiaris.

hundegalskab n
confadh

hundrede cardinalNumeral
céad

hungertarm n
aoineán

hunkøn n
baininscneach

hurtig adj
luath

hus n
teach

huske v
cuimhne a bheith agat ar

hustru n
bin chéile

hvad pronoun
cad

hvad er klokken expression
cad é an t-am?

hvad hedder du phraseologicalUnit
c'ainm atá ort
En måde at spørge en anden person om dennes navn på.

hvad som helst adv
cibé

hval n
míol mór

hvalp n
coileáinín

hvalros n
rosualt

hvede n
cruithneacht

hvedebrødsdage n
mí na meala

hvem pronoun
cé

hveps n
foiche
et insekt med fire vinger, gul og sort stribet bagkrop og en giftbrod som den stikker med

hver indefinitePronoun
gach

hvid adj
bán geal

hviderusser n
Bealarúisis

hvidklire n
ladhrán glas

hvidløg n
gairleog

hvidvin n
fíon bán fíon geal

hvilken pronoun
a

hvinand n
órshúileach

hvis conjunction
dá

hvis pronoun
a

hvor adv
cá

hvordan adv
conas

hvordan går det phraseologicalUnit
conas atá tú
et spørgsmål om hvordan noget forløber el. hvordan ens tilværelse er

hvorfor adv
cad chuige

hvornår adv
cathain cá huair

hydrofob adj
hidreafóbach

hydrogeologi n
hidrigeolaíocht

hydrologi n
hidreolaíocht

hygiejne n
sláinteachas

hygrometer n
taismhéadar

hygroskopisk adj
tais-scópach

hykleri n
bréagchrábhadh

hylde n
seilf

hypotese n
hipitéis

hyppig adj
minic

hyæne n
hiéana

håb n
dúil dóchas

håbe v
bí ag súil

hånd n
lámh

håndbold n
liathróid láimhe

håndboldspiller n
láimhseáil

håndflade n
bos

håndklæde n
tuáille

håndled n
rosta bunrí

hår n
gruaig folt

hårbørste n
scuab ghruaige

hård adj
crua
fysisk modstandsdygtig, ikke nem at ødelægge, meget holdbar
svært og udmattende at gøre

hæk n
airbhe

hæl n
sáil

hæler n
glacadóir
En person, der køber stjålne genstande.

hæmoglobin n
haemaglóibin

hængebro n
droichead crochta

hængelås n
glas crochta

hængepil n
saileach shilte

hær n
arm

hæslig adj
gránna

hættemåge n
droimneach beag

hø n
féar

høfeber n
slaghdán teaspaigh

høflig adj
béasach

høj adj
ard

høj n
mullóg

højdekurve n
comhrian

højdemåler n
airdemhéadar

højland n
ardchríoch

højre adj
deas

højslette n
ardchlár

højtaler n
callaire

højtryk n
ard

højttaler n
callaire

højvande n
barr taoide

høns n
cearc
Fugle der holdes som husdyr uanset om det er hunner eller hanner.

høre v
clois cluin
Registrere lyde med øret.

hørehæmmet adj
nach bhfuil an éisteacht go maith agat

høst n
fómhar

høvl n
plána

i preposition
i

i dag adv
inniu

i forgårs adv
arú inné

i går adv
inné

i morgen adv
amárach

identisk adj
comhionann

identitetskort n
cárta aitheantais

idiom n
cor cainte

idræt n
spórt

ifølge preposition
dar le
som [en kilde] siger

igen adv
arís athuair

iglo n
íoglú

ikke adv
cha
Negerer en påstand.

ild n
tine

ilde adj
adhascaideach

ildslukker n
múchtóir dóiteáin

ilt n
ocsaigin

imellem preposition
idir

immigrant n
inimirceach

immunforsvar n
córas imdhíonachta

import n
allmhairiú

indberetning n
tuairisc

indberette v
tuairisc

indbygger n
áitreabhach

indflydelse n
tionchar

indflyvning n
ionsaí
den del af en flyvning hvor flyet går ned i højde og sætter kurs mod landingsbanen

indhegne v
crioslaigh

indhold n
sásta

indholdsfortegnelse n
clár ábhair

indium n
indiam

individ n
aonánach

indkøb n
ceannach
Ting man har købt på et tidspunkt.
siopadóireacht
Det, at noget skal købes ind.

indkørsel n
cabhsán

indlandsis n
clúid oighir

indlevere v
géill

indlæse v
ualach
(data)

indlæsning n
ualach
(data)det at indlæse

indoeuropæisk adj
Ind-Eorpach

indsamle v
dlúthaigh

indsigt n
léargas

indstilling n
mana
En persons opfattelse af noget
ceartú
Tilpasning af en maskine el. lign.
faill
Ophør af en aktivitet

industri n
tionscal

indvandrer n
inimirceach

infinitiv n
infinideach

inflation n
boilsciú

influenza n
fliú

information n
eolas

informere v
cuir in iúl

ingen indefinitePronoun
aon duine

ingeniør n
innealtóir

ingrediens n
comhábhar

inklinometer n
claonmhéadar

inkontinens n
ainriantacht

insekt n
feithid

insekticid n
feithidicíd

insistere v
seasmhaigh

instrumentbræt n
deais

intelligent adj
éirimiúil

interessant adj
spéisiúil

interpunktion n
poncaíocht

intet n
neamhní

intetkøn n
neodrach

ion n
ian

iridium n
iridiam

iris n
glóiriam
Regnbuehinde.
En plante.

irlænder n
Gael

is n
oighear
(kun ental) frosset vand
sød dessert

isbjerg n
cnoc oighir

isbjørn n
béar bán

isbryder n
bristeoir oighir

ishockey n
haca oighir

islam n
Ioslam

islamisk adj
Ioslamach

islandsk adj
Íoslainnis

islandsk n
Íoslainnis

islom n
lóma mór

islænding n
Íoslannach

isolere v
aonraigh

isostasi n
iseastacht

isoterm n
isiteirm

israeler n
Iosraelach

isse n
craiceann an chinn

istap n
briogadán reodóg

isterning n
briogadán

istid n
oighearaois

istmus n
cuing

italiener n
Iodáilis
En person fra Italien.

italiensk adj
Iodáilis

itu adv
briste

iværksætter n
fiontraí

ja interjection
sea

jagtfalk n
fabhcún tuaithe

jakke n
seaicéad

jakkesæt n
culaith

jalousi n
formad
lata

januar n
Eanáir

japaner n
Seapánach

jeans n
brístí géine

jeg personalPronoun
mé mise

jeg hedder phraseologicalUnit
is mise

jern n
iarann

jernbane n
iarnród

jernbanestation n
stáisiún traenach

jernmalm n
amhiarann

jernspurv n
donnóg

jo interjection
breá

jod n
iaidín

jord n
cré
materiale bestående af en løs blanding af organiske og mineralske stoffer, som planter kan gro i

jordbund n
cré

jordbær n
sú talún

jordemoder n
bean chabhrach

jordskred n
sciorradh talún
(geologi) nedskridning af jordmasser på skrånende terræn

jordskælv n
crith talún

jordsvin n
arcán talún

journalist n
iriseoir

juice n
sú

jul n
Nollaig An Nollaig

juletræ n
crann Nollag

juli n
Iúil

jungle n
dufair

juni n
Meitheamh

jævndøgn n
cónocht

jævnstrøm n
sruth díreach

jødedom n
Giúdachas

kabel n
cábla

kaffe n
caife

kaffekop n
caifechupán

kage n
císte

kagerulle n
crann fuinte

kakao n
cócó
Opvarmet drik fremstillet af kakaopulver eller chokolade, mælk eller vand og sukker.

kaktus n
cachtas

kalender n
féilire

kalfatre v
calc

kalium n
potaisiam

kalksten n
aolchloch

kalkun n
turcaí

kalv n
gamhain lao

kalvekød n
laofheoil

kam n
cíor

kamel n
camall

kamera n
ceamara

kamin n
teallach

kanal n
deilbh

kanape n
tolg

kanapé n
tolg

kande n
crúsca

kandisere v
milseán

kanel n
cainéal

kanin n
coinín cóinín

kaninunge n
foireann
en ung kanin

kannibal n
canablach

kanonkugle n
urchar

kap n
ceann tíre

kapel n
séipéal
rum eller bygning til kirkelig brug

kapitel n
caibidil

kaptajn n
captaen
officergrad i militæret mellem premierløjtnant og major

karakter n
carachtar

karakteristik n
carachtracht

karavane n
carbhán

kartoffel n
práta fata

kartotekskab n
comhad

kaskelothval n
caisealóid

kasket n
caipín

kasse n
pacáil
beholder med facon som en geometrisk kasse

kassevogn n
veain

kaste v
caith

kat n
cat

katastrofe n
anachain

katolicisme n
Caitliceachas

katolik n
Caitliceach

katolsk adj
Caitliceach

kattekilling n
piscín

kaudervælsk n
gibiris

kejser n
impire

kejserinde n
banimpire

keltisk adj
Ceilteach

kemi n
ceimic

kemiker n
ceimiceoir

kemisk adj
ceimiceach

kende v
aithin

kernebider n
glasán gobmhór

ketch n
cits

keton n
céatón

ketsjer n
raicéad

kiks n
briosca
En fejl eller et uheld.

kilde n
foinse
Der, hvor man har sine oplysninger fra

kilde v
cigil

killing n
piscín puisín

kilogram n
cileagram

kilometer n
ciliméadar

kind n
grua

kinesisk adj
Sínis

kirke n
eaglais teampall

kirkegård n
reilig

kiromanti n
dearnadóireacht

kirsebær n
silín

kirtel n
faireog

kirurg n
máinlia

kjoleliv n
ribín

kladde n
dréacht

klage n
casaoid

klage v
bí ag clamhsán

klar adj
glan

klarinet n
cláirnéid clairnéid
(musikinstrument): Et medlem af træblæserfamilien, som medvirker i et symfoniorkester

klasse n
rang

klaverbænk n
stól pianó

klaverstol n
stól pianó

klid n
bran

klima n
aeráid

klinge n
lann

klint n
aill

klippe n
carraig

klippedue n
colm aille

klit n
dumhach

klog adj
éirimiúil

klokke n
clog

klor n
clóirín

klyde n
abhóiséad

klynge n
braisle
en tilfældigt ordnet og ofte tæt samlet gruppe ting

klyver n
cos a chur i dtaca

klædeskab n
vardrús

klædningsstykke n
éadach

knappenål n
biorán

knarand n
gadual

kniv n
scian

kno n
alt

knob n
snaidhm

knogle n
cnámh

knopsvane n
eala bhalbh

knortegås n
cadhan

knus n
cuach

knuse v
barróg a thabhairt dá chéile

knæ n
glúin

knæskal n
caipín glúine

ko n
bó
(i folkemunde) Tamkvæg (uanset køn) der er udviklet ud fra uroksen
(blandt fagfolk) Hunkvæg, der har kælvet

kobber n
copar

koben n
gró

kobolt n
cóbalt

koge v
beirigh

kok n
cócaire
En person, der lever af at lave mad til andre mennesker.
En hønsefugl af hankøn.

koklokke n
clog eallaigh

kokon n
cocún

kold adj
fuar dearóil

koldfront n
fronta fuar

kolera n
calar

kollega n
comhghleacaí

kolon n
idirstad

kolonne n
colún

kolossal adj
ábhalmhór

kom interjection
ar aghaidh leat
(radiokommunikation) vagtcentralen melder klar til at modtage en melding

komet n
cóiméad

komfur n
sorn

komma n
camóg

kommode n
drisiúr
Et møbel med skuffer.

kommune n
baile bardais

kommunikation n
cumarsáid
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Akommunikation&action=edit tilføje en definition].

kompagni n
cumann
(militær) en militær enhed på 100–200 mand

kompagnon n
páirtnéir

komparativ adj
comparáideach

kompas n
compás

komponere v
cum

komposition n
comhshuí

komælk n
bainne bó

koncept n
coincheap

koncert n
ceolchoirm
musikstykke for soloinstrument og orkester

kondom n
coiscín

kone n
bean

konfiture n
milseog

konflikt n
coinbhleacht

konfusion n
neamhord

konge n
rí
Leder af et monarki.
En brik i spillet skak.

kongerige n
ríocht

kongeørn n
iolar fíréan

kongres n
comhdháil

kongruens n
comhionannas

konjektur n
buille faoi thuairim

konjugation n
réimniú
bøjning af verber

konjunktion n
cónasc
(ordklasse): Ord, som gør det muligt at binde sætninger og afsnit sammen i en tekst. Inddeles i parataktiske (fx og, men, eller) og hypotaktiske konjunktioner (fx at, da, fordi).
(logik): En betegnelse i logik og matematik for et udsagn eller en funktion, der resulterer i værdien sand, når begge operander er sande og ellers værdien falsk.

konkret adj
coincréit

konkurrence n
comórtas

konsekration n
coisreacan

konsekvens n
iarmhairt

konservativ adj
coimeádach

konservere v
leasaigh

konsonant n
consan

konstabel n
constábla

konstruktion n
déantús
det at konstruere eller noget der er konstrueret
struchtúr
dele som udgør en helhed, bygning, bro osv.

kontinent n
mór-roinn

kontinentalsokkel n
scairbh ilchríochach

kontor n
oifig

kontrafej n
portráid

kontrahent n
conraitheoir

kontrakt n
conradh

kontrollere v
coisc
undersøge om noget er i orden, føre tilsyn med
ceansaigh
have magt over nogen eller noget, herske over

konvolut n
clúdach

koordinat n
comhordán

kop n
cupán
en lille beholder med hank til at drikke af

kopi n
cóip

kopper n
bolgach
En sygdom

kor n
cór
En gruppe mennesker, der synger sammen.
Der, hvor alteret befinder sig i en kirke.

koran n
An Córan

koreografi n
cóiréagrafaíocht

koriander n
lus an choire

kork n
corc

korn n
grán

korridor n
dorchla

korruption n
éillitheacht

kors n
crois
En figur dannet ved at to lige linjer skærer hinanden under rette vinkler
cros
Genstande af denne form eller billeder af sådanne.

korsedderkop n
damhán garraí

korsvej n
crosaire

kort adj
gairid gearr

kortlægge v
graf
udarbejde et kort over et område

kortslutning n
gearrchiorcad

krabbe n
portán

kraft n
ábaltacht

kraftig adj
alpartha

kraftværk n
cumhachtstáisiún
et stort anlæg der producerer elektricitet

krage n
caróg

krampe n
féith-chrapadh

kran n
craein

krank n
crangaid

krans n
fleasc

krav n
gá

krebsdyr n
crústach

kreditkort n
cárta creidmheasa

kridt n
cailc
Kalksten brugt til at skrive eller tegne på fx en tavle med.
gorm
Kalksten brugt til at forbedre kontakten mellem ball'en og køen i billard

krig n
cogadh

krigerisk adj
trodach
som er vred og tilbøjelig til at starte skænderier og lignende, stridbar, aggressiv
cogúil
som har tilbøjelighed eller lyst til at føre krig

krikand n
praslacha

kriminel n
coirpeach

krise n
aothú

krokodille n
crogall

krom n
cróimiam

kromosom n
crómasóm

kronblad n
peiteal

krone v
coróin

krop n
colainn
det hele af et dyr eller et menneske

krukke n
crúsca

krumtarm n
caolán beag

krus n
mẁg

krydderi n
spíosra

kryddernellike n
clóbh

krydre v
leasaigh

kryds n
crois

krydsfiner n
sraithadhmad

krydsordsopgave n
crosfhocal

krypton n
crioptón

krystal n
criostal

krystallografi n
criostalagrafaíocht

kræft n
ailse

kuffert n
cás

kugle n
sféar

kuglebane n
conair
(militær) et projektils bane fra affyring til nedslag

kuglepen n
peann gránbhiorach

kugleramme n
abacas

kukkuk n
cu-cú

kul n
gual
bjergart, der er rig på kulstof

kulbrinte n
hidreacarbón

kuld n
ál

kulde n
fuacht
mangel på varme; lav temperatur; koldt vejr

kulilte n
aonocsaíd charbóin

kulmine n
gualcha

kultur n
Cultúr

kultveilte n
dé-ocsaíd charbóin

kun adv
go díreach

kunde n
custaiméir

kunne v
féad

kunst n
ealaín

kunstig adj
saorga

kunstig intelligens n
intleacht shaorga

kunstmuseum n
iarsmalann
et museum hvor der vises kunst

kunstner n
ealaíontóir

kupere v
leaba nasctha

kurtine n
brat

kurv n
cis
en beholder af et stift materiale som kan stå af sig selv, og som ofte har en hank man kan bære den i

kurve n
cuar

kusine n
col ceathar

kutter n
cuitéar

kuvert n
clúdach
en flad beholder til at lægge et brev i og til at skrive adresse osv. på

kvadersten n
eisléir

kvadrat n
cearnóg

kvalitet n
aitreabúid

kvantitet n
cainníocht

kvark n
cuarc

kvart n
ceathrú
en ud af fire lige dele, en fjerdedel

kvarts n
grianchloch

kvie n
bearach

kviksand n
gaineamh beo

kviksølv n
mearcair

kvinde n
bean

kvindelig adj
baininscneach

kvintet n
cúigréad

kvæg n
beithígh

kvækerfinke n
breacán

kvælstof n
nítrigin

kykliky n
cuc-a-dudal-du

kylling n
circeoil
en unge af hønsefugl
lille (10 cl.) flaske med snaps

kys n
póg

kyse n
caidhp

kyse v
hois

kyst n
cósta

kål n
cabáiste cál

kæbe n
giall

kælder n
íoslach

kænguru n
cangarú

kærlighed n
grá armacas

kærnemælk n
bláthach

kætteri n
eiriceacht

køb n
ceannach

købe v
ceannaigh

køkken n
cistin
Et rum, hvor der bliver lavet mad.
Et områdes madtradioner.

køkkenrulle n
píosa páipéar cistine
En rulle papir, hvor man kan rive stykker af. Kan bruges til at tørre sig med under et måltid.

køkkenvask n
doirteal

køleskab n
cuisneoir

kølig adj
doicheallach

køn adj
deas
tiltalende at se på eller lytte til
(ironisk) som er ubehagelig eller ikke lever op til forventningerne

køn n
gnéas
de ydre kønsorganer
inscne
(grammatik) klasser som substantiver inddeles i

kønsmoden adj
abúil

køre v
bagair

kørebane n
carrbhealach

kørekort n
ceadúnas tiomána

køretøj n
feithicil

køter n
amhsán

laboratorium n
saotharlann
et rum, lokale, bygning el. anlæg som bruges til videnskabelige el. teknologiske undersøgelser, forskning, forsøg og analyse

lade n
scioból

lade v
admhaigh
Har accepteret eller tilladt at noget er sket.

lage n
sáile

lagen n
braillin

lager n
costas

laks n
bradán

laktose n
lachtós

lam n
uan

lama n
láma
En drøvtygger.
En buddhistisk munk.

lampe n
lampa

lampeskærm n
scáthlán lampa

land n
tír
befolkningsområde der har sin egen regering

landbrug n
talmhaíocht

landingsbane n
rúidbhealach

landmand n
feirmeoir

landsby n
sráidbhaile
En lille by på landet.

landskab n
taobh tíre

landsvale n
andoriña

lang adj
fada

langfredag n
Aoine an Chéasta

langsom adj
mall

lanthan n
lantainam lantanam

lapidarisk adj
greanta

lappedykker n
foitheach

laptop n
ríomhaire glúine

larm n
callán

lastbil n
leoraí

latin n
Laidin

latter n
gáire

lav n
léicean
en organisme, der består af en svamp der lever i symbiose med en alge

lava n
laibhe

lavine n
maidhm shléibhe

lavland n
ísealchríoch

lavtryk n
lagrach

lavvandet adj
tanaí

lawrencium n
láirinciam

le n
speal

leder n
bos

leg n
cluiche

legeme n
colainn
En krop

legemlig adj
corpartha

legetøj n
bréagán

lejemorder n
feallmharfóir
En morder, der får betaling for at myrde en person.

lejlighed n
árasán
bolig med et eller oftere flere værelser, som er en del af et hus eller ejendomskompleks
deis
gunstig mulighed eller tidspunkt, det tidspunkt hvor noget bestemt sker

leksikalsk adj
foclóireachta

leksikon n
foclóir

lem n
géag
en bevægelig del af kroppen

ler n
cré

let adj
furasta

letbane n
tram

lette n
Laitviach

lettisk n
Laitviach

leve v
mair bí beo

levende adj
beo

lever n
ae

levnedsmiddel n
bia

liberalisme n
liobrálachas

liberi n
libhré

lide v
is maith liom
Bryde sig om.
cuir suas le
Have smerter.

lidenskab n
ainmhian

lidt indefinitePronoun
beag

lig n
corp

lige adj
díreach

ligeglad adj
fuarchúiseach
som anser noget for betydningsløst; som ikke har præferencer

ligge v
luigh
befinde sig i vandret stilling på et nærmere bestemt sted
(om geografisk sted, bygning eller seværdighed) være

lighter n
lastóir

ligning n
cothromóid
(matematik) et udsagn om, at to størrelser er lig med hinanden, især hvis der indgår mindst en ubekendt eller variabel

likør n
licéar

lilla adj
corcra

lille adj
beag

lillefinger n
méar bheag

lim n
glae

lingvistik n
teangeolaíocht
læren om sprog

linje n
clólíne

link n
nasc

linned n
línéadach

linse n
lionsa
Et stykke slebet glas i f.eks. kikkerter, teleskoper og fotografiapparater.
En del af øjet.
En kontaktlinse.
Et frø fra f.eks. ærtefamilien. (Lens culinaris)

liste n
liosta

litauer n
Liotuánach

litauisk n
Liotuáinis
Litauisk er det officielle sprog i Litauen.

liter n
lítear

litium n
litiam

litteratur n
litríocht

liv n
saol

livmoder n
broinn

livredder n
garda tarrthála

livrem n
beilt

livsstil n
stíl mhaireachtála

livvagt n
garda cosanta

lod n
luaidhe
Aflangt metalstykke, der med en snor i enden, bruges til at måle havdybder.

loft n
síleáil
En etageadskillelse, der er over et lokale.

lokale n
seomra

lomme n
póca
et rum i et stykke tøj, dannet ved et ekstra lag stof, som man kan have ting i

lommekniv n
scian phóca

lommepenge n
airgead póca

lommeregner n
áireamhán

lommetyv n
peasghadaí

loppe n
dreancaid

loppemarked n
margadh na míol

lord n
tiarna

lort n
cac
Vulgært ord for afføring og ekskrement

los n
lincse

lov v
dlí
Bydemåde af at love.

love v
clú

luder n
caiteoir
(sommetider nedsættende) kvindelig prostitueret
striapach
(nedsættende) promiskuøs kvinde

luft n
aer

luftfart n
eitlíocht

luftfartøj n
aerárthach

luftfugtighed n
bogthaise

lufthavn n
aerfort

luftrør n
píobán garbh

lufttæt adj
aerdhíonach

luftvåben n
aerarm

luggersejl n
lug seoil

lukke v
dún
spærre, stænge; gøre ved noget, sådan at noget ikke kan komme ud, ind eller gennem

lukrativ adj
brabúsach

lunde n
puifín

lunge n
scamhóg

lur n
bruth

lussing n
boiseog

lutetium n
lúitéitiam

luxembourger n
Lucsamburgach

lyd n
fuaim

lydighed n
umhlaíocht

lydløs adj
i do thost

lydord n
fuaimfhoclaíocht

lydstyrke n
imleabhar

lykke n
ádh

lykkelig adj
sásta
glad

lymfe n
limfe

lyn n
tintreach

lynafleder n
conduchtaire tintrí

lyng n
fraoch

lys n
solas

lyserød adj
bándearg

lyskryds n
soilse
kryds med lysregulering

lysår n
solasbhliain

lyve v
bréag

låne v
faigh ar iasacht
få noget stillet til rådighed, som skal leveres tilbage

lår n
ceathrú

lås n
glas

læbe n
beola liopa

læbestift n
béaldath

læder n
leathar

læg n
colpa

læge n
dochtúir

lægevidenskab n
leigheas

lægter n
báirse

lækat n
bláthnaid

lækker adj
blasta

lænestol n
cathaoir uilleach
polstret stol med støtte til armene

længde n
fad

lære n
léann

lære v
foghlaim
At modtage undervisning

lærer n
múinteoir

lærkefalk n
fabhcún coille

læse v
léigh
at se bogstaver og ord og forstå deres mening
at kunne forstå et sprog eller alfabet på skrift

løbe v
rith

løber n
brat reatha

løfte n
gealltanas

løg n
oinniún
en grøntsag som er den underjordiske del af forskellige planter i familien Allium
den underjordiske del af løgplanter

løgn n
bréag

løgner n
bréagach

løje af expression
tit

løjtnant n
leifteanant

løn n
mailp

lønforhøjelse n
ardaigh

lørdag n
Satharn Dé Sathairn

løs adj
scaoilte

løve n
leon

løvfrø n
frog crainn

mad n
bia

made v
beathaigh

madlavning n
cócaireacht

mage n
comrádaí
et dyr der danner par med et andet af modsat køn
diongbháil
noget der hører sammen med noget andet eller kan sidestilles med noget andet

magnesium n
maignéisiam

magnet n
adhmaint

maj n
Bealtaine

major n
maor

majs n
arbhar Indiach grán buí

makrel n
ronnach maicréal

malajisk n
Malaeis

malakit n
malaicít

malaysisk adj
Malaeis

male v
péinteáil

maler n
péintéir

maleri n
pictiúr

malke v
crúigh

malkemaskine n
inneall crúite

malm n
mianach

mama n
máthair

man indefinitePronoun
ceann

man n
moing

mand n
fear
Et voksent menneske af hankøn

mandag n
Luan

manddrab n
dúnorgain

mandel n
almóinn

mandlig adj
firinscneach

mangan n
mangainéis

mange adj
a lán

mangel n
uireasa

mangle v
ar iarraidh
(intransitivt) at være behøvet, men ikke til stede, fattes
(forældet) glatte vasketøj
caithfidh
(transitivt) at behøve noget, som man ikke har

mango n
mangó

manke n
moing

manuskriptforfatter n
scríbhneoir

mareridt n
tromluí

margarine n
buíoc margairín

mariehøne n
bóín Dé

mark n
páirc

marked n
margadh

marmor n
marmar

marsvin n
muc ghuine
en gnaver, et landlevende pattedyr med pels (Cavia porcellus)
muc mhara
en hval (Phocoena phocoena)

marts n
Márta

marv n
smior
blødt væv inderst i rørknogler; knoglemarv

maskine n
meaisín

maskinpistol n
fo-mheaisínghunna

massage n
suathaireacht
påvirkning afkroppen eller dele deraf vha. strygning, tryk, ryk, stræk og vrid

masse n
cinniúint
en større mængde af ting
damhna
et ensartet materiale (f.eks. papirmasse, biomasse)
Aifreann
en fysisk størrelse, der måles i kg, skrives m.

matematik n
matamaitic

matematisk adj
matamaiticiúil

materialisme n
ábharachas
et levevis og holdning på livet, der drejer sig meget om materielle ting, goder og penge

mave n
goile
Et organ, der foretager noget af fordøjelsen, inden maden fortsætter ud i tarmene.

med preposition
le
I tilknytning til, inkluderet

medicin n
liacht
middel, der anvendes til behandling af sygdomme og lidelser - lægemiddel
gren af videnskab, der omfatter diagnose, behandling og forebyggelse af sygdomme - lægevidenskab

medikament n
leigheas

medlem n
ball

medlemskab n
ballraíocht

megen adj
a lán

meget adj
a lán

meitnerium n
meitniriam

mejer n
Pilib an fhómhair

mejeri n
teach bainne

mejse n
méantán

mejsel n
gearrthóir

mel n
plúr
pulveriseret/formalet korn

melding n
tuairisc

meldug n
caonach liath

mellem preposition
idir

melodi n
aer

membran n
scannán

men conjunction
ach

mendelevium n
meindiléiviam

menneske n
duine

menu n
biachlár

mere adv
níos mó
danner komparativ af mange adjektiver og adverbier

mergel n
marla

merian n
oragán cumhra

messe n
praiseach

messing n
prás

mest adv
-air
danner superlativ af nogle adjektiver og adverbier

metal n
miotal

metallurgi n
miotaleolaíocht

meteorit n
dreigít

meteorologi n
meitéareolaíocht

meter n
méadar

middag n
nóin
Tidspunkt på døgnet omkring kl. 12, når Solen står højest, midt på dagen.

middel n
gustal

midnat n
meán oíche

mig personalPronoun
mise

migræne n
mígréin

mikrobiologi n
micri-bhitheolaíocht

mikroorganisme n
miocrorgánach

mikroskop n
micreascóp

mikroskopisk adj
micreascópach

miks n
measc

mil n
míle

militær adj
míleata

milliard cardinalNumeral
míle milliún

million cardinalNumeral
milliún

milt n
liathán

min possessivePronoun
m'

mindst adv
ar a laghad

minedrift n
mianadóireacht

mineral n
mianra

mineralogi n
mianreolaíocht

minister n
aire

minus adv
lúide

minut n
nóiméad

misantrop n
míchaidreamhach

misforstå v
déan dearmad

misforståelse n
botún

missekat n
puisín

missil n
diúracán

miste v
caill
ikke længere have noget i besiddelse
ikke længere have nogen, pga. dødsfald

misteldrossel n
liatráisc

mjav n
míáú

mjød n
meá

mobbe v
ansmachtaigh

mobiltelefon n
fón póca

mobning n
bulaíocht

mod preposition
in aghaidh
Nogen eller noget som fjende

modalverbum n
briathar cúntach

modermærke n
ball broinne

modersmål n
máthairtheanga

modig adj
calma
som har mod; som ikke giver op eller løber væk fra skræmmende situationer

modtage v
faigh

modtaget interjection
cóip
(radiokommunikation, ekspeditionsord) bekræftelse på at man har hørt og forstået hvad der blev sagt

mol n
mionaoiseach

molekyle n
móilín

molekylær adj
móilíneach

molybdæn n
molaibdéineam

monark n
monarc

monarki n
monarcacht

monogam adj
aonchéileach

monokultur n
monashaothrú

monoteisme n
aondiachas

monoteist n
aondiach

monsun n
monsún

mor n
máthair

mord n
dúnmharú

morder n
dúnmharfóir

morfar n
athair críonna

morgen n
maidin

morgengry n
barr buí

morgenmad n
bricfeasta

morter n
moirtéar
skydevåben som bruges til at skyde granater afsted med

moræne n
moiréan

mos n
caonach

mose n
bogach
Lavtliggende vådt landområde.
abar
Højtliggende landområde med jord der kun er lidt frugtbar; også kaldet hede.

mosehornugle n
ulchabhán réisc

moské n
mosc

motel n
óstán

motiv n
réasún
Det et billede eller fotografi forestiller. F.eks. en person, en genstand eller et landskab
Årsagen til, at en kriminel handling blev begået.

motivere v
spreag
tilskynde til at gøre noget

motorcykel n
gluaisrothar

motorkøretøj n
feithicil mhótair

motorvej n
mótarbhealach

mountainbike n
rothar sléibhe

mudder n
clábar

muh n
géim

mulig adj
féideartha

mulighed n
féidearthacht

mund n
béal
(anatomi): Åbning hvor mad og væske kommer ind i kroppen når et menneske eller dyr spiser og drikker.

munition n
armlón

munk n
manach
En mand, der har aflagt klosterløfte og lever i et kloster.

mur n
balla

mursejler n
gabhlán gaoithe

mursten n
bríce

mus n
luch luchóg

museum n
músaem iarsmalann

musik n
ceol

musikinstrument n
adhbh cheoil

muskatnød n
noitmig

muskel n
matán

muslim n
Mahamadach

musling n
diúilicín

musvit n
meantán mór

musvåge n
clamhán

mutation n
athrú

myg n
míoltóg

myrde v
dúnmharaigh

myre n
seangán

myresyre n
aigéad formach

myte n
miotas

måde n
slí

måge n
faoileán

måltid n
béile

måne n
gealach

måned n
mí
30 eller 31 dage, for februar dog 28 eller 29 dage

måneskin n
solas na gealaí

måske adv
b'fhéidir

måtte n
straille

måtte v
bhí ar
Udtryk for årsagsbundet afhængighedsforhold, nødvendighed.

mælk n
bainne

mælkebøtte n
caisearbhán

mælketand n
fiacail diúil

mængdetal n
bunuimhir

mæt adj
iomlán

møbel n
trioc

mølle n
muileann

mønster n
pátrún

mønt n
bonn

mørk adj
dorcha

mørke n
dorchadas
mangel på oplysning eller kultur

nadir n
nadair

nakke n
baic

nanoteknologi n
nanaitheicneolaíocht

narhval n
narbhal

narkoman n
andúileach

nat n
oíche

natrium n
sóidiam

nattergal n
filiméala

nattøj n
pitseámaí
Tøj, man sover i.

natur n
an dúlra
den biologiske og geologiske verden som ikke er påvirket (væsentligt) af mennesker
en tings (persons, begrebs etc.) væsen, essens; summen af alle dets egenskaber

naturgas n
gás nádúrtha

nav n
corp na heaglaise

navigation n
loingseoireacht

navle n
imleacán

navn n
ainm

navneord n
ainmfhocal

navngive v
ainm

ned preposition
suas

nedbør n
comhdhlúthú

nederlandsk n
Neerlandés

nederlænder n
Ollainnis

nedkomme v
beir

nedkøle v
fuaraigh

nefrolog n
neifreolaí

nefrologi n
neifreolaíocht

neger n
dubh

negl n
ionga

neglelak n
vearnais iongan

neglesaks n
siosúr ingne

nej interjection
ní hea

nekrolog n
scéala báis

nekrose n
neacróis

nellike n
bándearg
(botanik) en planteslægt med det videnskabelige navn Dianthus, en plante fra denne slægt
clóbh
et krydderi, kryddernellike

neodym n
neoidimiam

neolitisk adj
Nua-Chlochaois

neon n
neon

nepotisme n
finíochas

neptunium n
neiptiúiniam

nethinde n
reitine

neutrum n
neodar

nevø n
nia

ni cardinalNumeral
naoi

niece n
neacht

niende ordinalAdjective
naoú

nier n
naoi
Et spillekort med tallet 9 påtrykt.
Nummer ni af nogen eller noget, f.eks. en sportsudøver med nummer ni på ryggen.

nihilisme n
nihileachas

nikkel n
nicil

nikotin n
nicitín

niobium n
niaibiam

nipflod n
mallmhuir

nitrat n
níotráit

nitten cardinalNumeral
naoi déag

nobelium n
nóbailiam

nodestativ n
seastán ceoil

nogen pronoun
duine

noget pronoun
duine

nok adv
dóthain

nominativ n
tuiseal ainmneach

nonne n
deirfiúr

nonsens n
amaidí

nor n
cuainín
vig der er forbundet med havet ved en smal munding
cianóg
lille barn eller dyr der er kært eller hjælpeløs

nord n
tuaisceart

nord-nord-vest n
tuaisceart-iarthuaisceart

nord-nord-øst n
tuaisceart-oirthuaisceart

nord-vest n
iarthuaisceart

nord-øst n
oirthuaisceart

nordenvind n
aduaidh

nordisk adj
Nordach

nordlig adj
thuaidh

nordmand n
Ioruach

norrøn adj
Sean-Lochlannais

norrønt abbreviation
Sean-Lochlannais

norsk adj
Ioruach

note n
nótáil

notits n
fógra

november n
Samhain Mí na Samhna

nu adv
adrásta

nudel n
núdal

nul cardinalNumeral
náid neamhní

ny adj
nua úr

nyde v
bain spórt as
At føle glæde eller tilfredsstillelse ved noget.

nyfødt adj
nuabheirthe

nyhed n
nuacht

nymåne n
gealach úr

nyre n
duán

nytteløs adj
gan mhaith

nytår n
bliain nua

nytårsaften n
Oíche Chaille

næb n
gob

nældens takvinge n
ruán beag

næring n
bia

nærsynet adj
gearr-radharcach

næse n
srón
organ (for lugtesansen)

næseblod n
fuil shróine

næsebor n
poll sróine

næsehorn n
srónbheannach

næste adj
seo chugainn

næsten adv
beagnach

nævne v
tagair
At udtale nogen eller noget.

nævner n
ainmneoir

nød n
cnó

nøddeknækker n
cnóire

nødvendig adj
ag teastáil
som ikke kan undværes

nøgen adj
nocht

nøgenhed n
nochtacht

nøgle n
eochair
Et oprullet bundt garn, formet som en kugle.

nørd n
saoithín
En person der er god til teknik og naturvidenskab.
(ofte nedsættende, potentielt skældsord) en person der fordyber sig i sine egne interesser og ikke interessere sig for hvad andre tænker om en.

oase n
ósais

objekt n
cuspóir
Er en fysisk ting som er af begrænset størrelse.

obstetrik n
cnáimhseachas

ocean n
aigéan

oceanografi n
aigéaneolaíocht

od n
pointe

odder n
cú dobhráin madra uisce

offentlig adj
poiblí

offentliggøre v
foilsigh

ofre v
íobairt

ofte adv
go minic

og conjunction
agus

og så videre expression
agus araile

okker n
ócair

okkupation n
gabháil
(militær) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aokkupation&action=edit tilføje en definition].

okkupere v
áitigh

oksekød n
mairteoil

oktav n
ochtach

oktober n
Deireadh Fómhair

oldgræsk n
Sean-Ghréigis

olie n
ola

oligarki n
olagarcacht

oliven n
ológ
En frugt, som i sin oprindelige vilde form, er et lille stedsegrønt træ med en uregelmæssig krone.

olivenolie n
ola olóige

om preposition
faiseanta
Angiver en tidsperiode efter nu, hvor noget vil ske.
timpeall
Vedrørende noget; i gang med; med det formål

omfartsvej n
seachbhealach

omkvæd n
loinneog

område n
ceantar
del eller afdeling, der hører ind under en større kategori
arbejde eller aktivitet, der er af en særlig type eller har en speciel karakter

ond adj
dona

onkel n
uncail

onkolog n
oinceolaí

onomatopoietikon n
fuaimfhoclaíocht

onsdag n
Céadaoin An Chéadaoin

op adv
suas

op ad bakke preposition
in éadan an chnoic

opdatering n
achtáil

opera n
ceoldráma

opfostre v
altramaigh

oplade v
luchtaigh

opmuntre v
spreag

opmærksomhed n
aoidh

opportunist n
brabúsaí

oprustning n
arm
det at opbygge militære kapaciteter

opskrift n
oideas

opslag n
iontráil
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aopslag&action=edit tilføje en definition].

optage v
taifead
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aoptage&action=edit tilføje en definition].

optagelse n
taifeadadh
en gengivelse af lyd, video el.lign. i et permanent medium

optik n
optaic
læren om egenskaber ved lys

opvaskemaskine n
miasniteoir

opveje v
cúitigh

orange adj
oráiste dath oráiste

ord n
focal

ordbog n
foclóir

orden n
bail

ordenstal n
orduimhir

organ n
orgán

organist n
orgánaí

orgel n
orgán

orkan n
hairicín

orkester n
ceolfhoireann

orkestergrav n
ceolfhoireann

orm n
péist cruimh

orne n
collach

ornitologi n
éaneolaíocht

os n
caith

os personalPronoun
sinn

osmium n
oismiam

osmose n
osmóis

ossetisk n
Oiséatach

ost n
cáis

otte cardinalNumeral
ocht

ottende ordinalAdjective
ochtú

over preposition
ós cionn

overalt adv
i ngach áit

overenskomst n
aontas

overfald n
aimsiú

overflade n
dreach

overflødig adj
iomarcach

overførsel n
aistreog
det at flytte fra et sted til et andet fx, personer, information, penge el.lign., også via et elektronisk hjælpemiddel såsom computere, telefoner el.lign.

overleve v
tar
At redde sit liv. Evt. i forbindelse med en nødsituation.

overlevelse n
maireachtáil

overraske v
breith amuigh ar

overrasket v
ionadh a bheith ort

overskæg n
croiméal

oversvømmelse n
tuile

oversættelse n
aistriúchán aistriú

overvåge v
faire
se på, holde øje med

ovn n
oigheann

ozon n
ózón

paf adj
plab

page n
giolla

pagina n
giolla

pakke n
pacáiste

palladium n
pallaidiam

palme n
pailm

palæontologi n
pailé-ointeolaíocht

pande n
clár éadain
Den forreste del af hovedet, over øjnene.

pandekage n
pancóg

panik n
anbhá

papa n
daid

papegøje n
pearóid

papir n
páipéar

par n
lánúin

paradigme n
múnla
Mønster, forbillede (oprindelig, græsk betydning)
eiseamláir
Kort fortælling, som forklarer en morallære ved eksempler (litteraturvidenskab)
comhchiallach
Alle de udtryk, som kan erstatte hinanden i en bestemt sammenhæng (lingvistik)

parallakse n
saobhdhiall

parallelogram n
comhthreomharán

paraply n
scáth scáth fearthainne

parasit n
diúgaire

parat adj
fa réir

parcel n
cinniúint

parentes n
lúibín

parfume n
cumhrán

park n
páirc

parkere v
loc

parkeringsplads n
carrchlós

parlament n
parlaimint

partikel n
páirteagal
Meget små dele af et stof.
(Grammatik) Ubøjeligt småord, præfiks eller suffiks. Synonym: et mærke.

partner n
páirtnéir

party n
comhluadar

paryk n
bréagfholt

pas n
pas
Et rejsedokument, der beviser ens identitet og nationalitet.

pasta n
pasta

patetisk adj
ainmhianach
højtidelig, højstemt, højtravende

patologisk adj
paiteolaíoch
som vedrører patologi eller sygdom
som opfører sig unormalt eller abnormt

patron n
éarlamh
Indflydelsesrig person som giver bistand.

pattedyr n
mamach
En klasse af dyrearter, der kendetegnes ved at deres dyreunger får mælk via mælkekirtler.

pause n
bris

pave n
pápa

peberkværn n
muileann piobair

pen n
peann

penge n
airgead
værdimåler og betalingsmiddel for varer og tjenester; penge kan have en materiel repræsentation i form af fx mønter og sedler (kontanter), eller kun eksistere som en notering på et fysisk eller elektronisk lagringsmedie; penge anvendes desuden til rent kommercielt formål til at akkumulere og overføre værdier fx ved opsparing, arv, gaver, lån mv.

pengepung n
mála

penis n
bod péineas

pentagon n
peinteagán

perfektum n
foirfe

permafrost n
talamh síorshioctha

persienne n
dallóg

persille n
peirsil

persisk adj
Fairsis
Hvad der har med Persien, dvs Iran, at gøre.

person n
duine daoine

personbil n
carr

pibe n
píopa

pibeand n
rualacha

pidgin n
nasctheanga
sprog med forenklet grammatik og med ordforråd fra to eller flere sprog, og som ikke (udbredt) tales som modersmål, men som bruges ved kontakt mellem personer der ikke deler et sprog

pige n
cailín

pigtråd n
sreang dhealgach

pike n
píce
múisiam

pille n
piléar
kaninpille, foderpille

pilot n
píolóta

pimpsten n
slíogart

pindsvin n
gráinneog

pingvin n
piongain

pirre v
ardaigh

pis n
peith
tis (uformelt)

pisk n
fuip

piske v
coip

pistol n
piostal

pixel n
picteilín

pizza n
píotsa

placere v
plás

plads n
spás

planet n
pláinéad

plankton n
planctón

plante n
lus

plastikbeholder n
giorrú

plastikpose n
mála plaisteach

platin n
platanam

plombering n
luaidhe

plov n
céachta

pludselig adj
tobann

pludselig adv
de gheit

plus adv
móide

plutonium n
plútóiniam

pløje v
treabh

politi n
garda póilíní

politibetjent n
garda

politiker n
polaiteoir

politistation n
stáisiún na bpéas

polonium n
polóiniam

polsk adj
Polainnis

polygam adj
polagamach

polygami n
ilphósadh

polysemi n
ilchiallachas

pomeransfugl n
amadán móinteach

pomfrit n
sceallóga

pomp n
caidéal

poncho n
painseó

ponton n
pontún

pornograf n
pornagrafaí

port n
geata

portion n
cinniúint

porto n
port

portræt n
portráid

portugiser n
Portaingéalach

portugisisk adj
Portaingéilis

portvin n
pórt

pose n
mála

position n
feidhmeannas
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Aposition&action=edit tilføje en definition].

positiv adj
dearfach

post n
postáil
Et sted man skal holde vagt.
En måde at sende beskeder på.

postkontor n
oifig poist

pote n
crág

praseodym n
praiséidimiam

presserende adj
práinneach

prik n
slat
Følelsen af at blive stukket eller punkteret af et objekt med en fin spids, f.eks. en nål eller et lille søm. Fra at prikke.
aimsigh
En lille plet.

primtal n
uimhir phríomha

prins n
mac rí

prinsesse n
banphrionsa

printer n
clóire

pris n
costas

problem n
fadhb

procession n
mórshiúl

produktion n
tairgíocht

programmere v
clár

projektor n
teilgeoir

projicere v
tionscadal

promethium n
próiméitiam

pronomen n
forainm

propel n
aerscriú

proptrækker n
corcscriú

prosit interjection
Dia linn

prostituere v
bean choiteann

prostitueret adj
abarlach

protactinium n
prótachtainiam

protein n
próitéin

proton n
prótón

protoplasma n
prótaplasma

provins n
cúige

prut n
broim

prutte v
broim
At lade luft fra tarmene, forlade kroppen via numsen. Evt. med en lyd og/eller en lugt.

præcis adv
beacht

prædikestol n
crannóg

præfiks n
réimír

præge v
buail
trykke et billede eller mønster i relief på en flade
tréithrigh
kendetegne i særlig grad

præliminær adj
réamh-

præposition n
réamhfhocal

prærieulv n
cadhóit

præsentation n
láithreoireacht
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Apr%C3%A6sentation&action=edit tilføje en definition].

præsident n
uachtarán
Et statsoverhoved i en republik
En leder af en organisation eller en forening

præst n
sagart

prøve n
tástáil
En mindre del af en større helhed udtaget for at blive undersøgt med forskellige metoder.
scrúdú
En handling for at finde ud af om nogen har tillært sig et fags stof.

prøve v
ionsaigh

prøverum n
feisteas
Et rum eller et aflukke, hvor man kan prøve noget tøj, man overvejer at købe. Er typisk afskærmet af et gardin.

psykiatri n
síciatracht

psykolog n
aigneolaí

pudelava n
laibhe adhartach

pulver n
púdar

pumpe n
caidéal

punkt n
pointe

punktum n
lánstad

pupil n
mac imrisc

purpur n
corcairghorm

pyrit n
bréagór

på preposition
ar
befindende sig over og rørende ved

på gensyn interjection
slán

pådrage v
cothaigh

påklædning n
gabháil
tøj som man har på

påske n
An Cháisc Cáisc

påskelilje n
lus an chromchinn

påståelig adj
amhrasach

pædagogik n
oideolaíocht

pæn adj
deas
som har et tiltalende udseende, som er omhyggelig med sit ydre og påklædning
som er velopdragen og respektabel, som har et godt ry

pænt adj
deas

pære n
péire piorra
...

pæretræ n
péire

pølse n
ispín
fødevare fremstillet af kødfars fyldt i tarme

pølsetysker n
práta

rabat n
lacáiste
Nedslag i pris

rabbiner n
raibí

rabiat adj
confach

racer n
rásaí

racisme n
ciníochas
Alle negative ytringer mod en bestemt religiøs eller etnisk gruppering.
Overbevisningen om at folk af en race er overlegne i forhold til andre racer.

radiator n
radaitheoir

radio n
raidió

radium n
raidiam

radius n
ga

rage v
tiomsaigh
rode rundt i noget
bearr
barbere, skrabe
bain do
angå, berøre, interessere, vedkomme

ragelse n
siunca

ram adj
borb

ram n
cuimhne randamrochtana
midlertidig hukommelseslager i en computer, akronym for random access memory

ramasjang n
fuilibiliú

ramme n
cuir i bhfráma

ramme v
cuir i bhfráma
sætte ramme om, indramme
buille
støde mod noget
træffe et mål
reithe
hamre noget i Jorden

rank adj
ardcheannach

ranson n
fuascail
cum

rapportere v
tuairisc

rapsodi n
rosc ceoil

rask adj
sámh

rasteplads n
leataobh

rat n
roth

ratificere v
daingnigh

ration n
beatha
en begrænset ressource der er reserveret til personer el. gruppe

rationalitet n
réasúnacht

rav n
ómra

ravine n
ailt

ravn n
fiach

reagensglas n
promhadán

reagere v
imoibrigh

reaktion n
frithghníomhaíocht

realistisk adj
réadúil

recept n
oideas

reception n
deasc fáiltithe

reciprocitet n
cómhalartacht

red n
taca

redaktionel adj
eagarfhocal

redde v
tarrtháil

rede n
nead

rede v
cineál
Ordne en seng efter nogen har sovet i den så den bliver pæn.
curca
Ordne sit hår så det sidder pænt.

redigere v
cuir in eagar

redskab n
uirlis

reeksport n
athonnmhairigh

reeksportere v
athonnmhairigh

refektorium n
proinnteach

referendum n
reifreann

refleksion n
athmhachnamh

refleksiv adj
cuimhneach
som baserer sig på refleksion eller eftertanke, tænksom, velovervejet
aisfhillteach
som henviser til subjektet i sætningen, sombetegner en handling rettet mod subjektet

reflektant n
iarrthóir

reform n
leasú

regent n
rialtóir

regering n
rialtas

regn n
báisteach fearthainn

regnbue n
bogha báistí tuar ceatha

regnbuehinde n
imreasc

regne v
comhair
(matematik) Finde løsningen på en matematikopgave
coinne a bheith agat ar
Forvente
cuir (báisteach, fearthainn)
Når der falder regn ned fra himlen

regnorm n
agaill

regnskabets time n
lá an chuntais

regnskov n
foraois bháistí

regnvejr n
báisteach

regulativ n
riail

regulator n
rialtán

reje n
séacla

rejektion n
dearadh

rejse n
aistear

rejse v
taisteal

rejsebureau n
gníomhaireacht taistil

rejsning n
éirí

rekapitulation n
achoimriú

reklame n
fógraíocht
lovprisning af et produkt eller en serviceydelse, som er bestilt og betalt af producenten eller en distributør med det formål at fremme afsætningen

rekonstruere v
atóg

rektangel n
dronuilleog

rektificere v
ceartaigh

rekvirent n
achainíoch

relativitet n
coibhneasacht

relegere v
ruaig

relevans n
ábharthacht

religion n
creideamh reiligiún

religiøs adj
cráifeach
som har med religion at gøre
som har en stærk tro

religiøsitet n
reiligiúnacht

reluktans n
drogall

remarkabel adj
ar leith

remediere v
leigheas

ren adj
glan

ren n
réinfhia

rendesten n
colbha

renovere v
athnuaigh

reol n
scairbh

reorganisation n
atheagar

reparere v
cuir caoi ar

repos n
ceann an staighre

reprimandere v
achasán

reproducere v
síolaigh

reproduktiv adj
atáirgeach

repræsentere v
cuir in iúl

republik n
poblacht

reservat n
agús
fredet område der sikrer bevaring af planter, dyr eller den indfødte befolkning

resistens n
friotóir

reskontro n
mórleabhar

resolution n
gléine

respektabel adj
oiriúnach

rest n
fuílleach

restaurant n
bialann

resultat n
iarmhairt

resume n
achoimre

ret adv
deas
temmelig

ret n
cúrsa
En del af et måltid, f. eks. forret, hovedret og dessert
ceart
Det samme som en rettighed

retlinjet adj
dronlíneach

retning n
slí

retrospektiv adj
aisbhreathnaitheach

retræte n
cúlaigh

retur n
fill
tilbagevenden til udgangspunktet eller til afsenderen
en billet ud og hjem igen, returbillet, tur retur, tur-retur, tur og retur

returnere v
fill

rev n
scairbh

reverens n
ardmheas

revolution n
réabhlóid

rhenium n
réiniam

rhodium n
róidiam

ribben n
easna

ridder n
ridire

ride n
saidhbhéar

ride v
síob

riffel n
raidhfil

rig adj
saibhir

rigtig adj
cóir

ringdrossel n
lon creige

ringdue n
colm coile

ringe v
glao
foretage et telefonopkald
cró troda
Anvende en klokke

ringfinger n
mac an daba

ris n
rís

risengrød n
maróg ríse

rivalitet n
coimhlint

rive n
ráca

ro phraseologicalUnit
ciúnas

ro v
líne

robust adj
cruadhéanta
kraftig, grov, modstandsdygtig

rock n
rac-cheol

rock and roll n
rac-cheol

rodet adj
amscaí

roe n
biatas

roer n
iomróir

rok n
tuirne

rolig adj
socair

rom n
rum

roman n
nóibhille

rombe n
rombas

rondo n
rondó

rosa adj
bándearg

rose n
rós

rosin n
rísín

rosmarin n
marós

rotte n
francach dubh luch francach

rubidium n
rubaidiam rúbaidiam

rudel n
deic

ruffer n
máistir striapach

rug n
seagal

rugmel n
seagal

ruin n
ballóga

rullebånd n
crios iompair

rullestol n
cathaoir rothaí

rum n
spás
Et lokale
slí
Verdensrummet

rumfang n
imleabhar

rumæner n
Rómáinis

rund adj
cruinn

rundkørsel n
compal

rundsav n
sábh ciorclach

rundt adv
i dtrátha

rune n
rúnscríbhinn

russer n
Rúiseach

russisk adj
Rúisis

rust n
meirg

rutebil n
bus

rutebilstation n
busarás

ruthenium n
ruitéiniam

rutherfordium n
rutarfoirdiam

ryde n
gadhar

ryg n
droim
Området mellem nakken og numsen/halen, modsat maven.
En hævet del af terrænet, såvel over- som undersøisk - en højderyg.

ryge v
caith
at ose, at dampe
at bruge pibe, cigar, cigaret og lignende

ryger n
caiteoir tobac

rygsæk n
mála droma

rygsøjle n
cnámh droma

rynke n
furca

ryste v
croith

rytme n
rithim

rytter n
marcach

råb n
allagar

råde bod på v
dreach

rådhus n
halla baile

råge n
rúcach

ræd adj
is eagal le

række n
deilbh

ræv n
sionnach madra rua

rød adj
dearg rua

rødben n
cosdeargán

rødgran n
sprús Lochlannach

rødhals n
spideog

rødme v
dearg

rødspætte n
leathóg bhallach

rødstjert n
earrdheargán

rødvin n
fíon dearg

røg n
deatach toit

røntgenolog n
raideolaí

rørdrum n
bonnán

røre v
bain do

rørhøg n
cromán móna iartharach

rørspurv n
gealóg ghiolcaí

røv n
tóin

sabbat n
Sabóid

saddel n
diallait
sæde på tohjulet køretøj, fx på en cykel
sæde til at lægge på ryggen af ridedyr, fx på en hest

sadel n
diallait
sæde på tohjulet køretøj, fx på en cykel
sæde til at lægge på ryggen af ridedyr, fx på en hest

sagacitet n
seanchríonnacht

saks n
siosúr

salamander n
earc

salat n
leitís
Plante af kurvblomstfamilien.

saldere v
fuílleach

salg n
sladmhargadh

salinitet n
salandacht

salpetersyre n
aigéad nítreach

salt n
salann
et hvidt krystalliseret stof, der bruges i madlavning
(kemi) en neutral forbindelse mellem ioner.

saltholdig adj
salanda

salto n
aer-rothlú

saltsø n
loch salainn

salubritet n
folláine

salve n
ungadh

salvie n
sáiste

samarium n
samairiam

same n
Laplannach

samle v
bailigh

samler n
bailitheoir
person der samler på bestemte ting (navnlig som hobby}
person, der lever af indsamlede spiselige planter og dyr i naturen (etnografi))

samling n
bailiúchán
en mængde lignende objekter el.ling. samlet på et sted

samme adj
céanna

sammen adv
le chéile

samt conjunction
agus

samtale n
caint

sand n
gaineamh

sandal n
cuarán

sandart n
liúsphéirse

sandbanke n
guaire
ophobning af sand eller grus i en flod, et floddelta eller et (kystnært) farvand; kan også forekomme på land, fx ved stranden eller i en ørken

sandhed n
fírinne

sandløber n
luatharán

sandorm n
lugach

sandsten n
gaineamhchloch

sang n
amhrán

sangdrossel n
smólach

sanger n
amhránaí
En person, der synger.

sanglærke n
circín starraiceach

sangsvane n
eala ghlórach

sardel n
ainseabhaí

satanisk adj
diabhlaí

satinere v
gloinigh

satse v
comhair
Tro på, gætte på eller planlægge ud fra at noget vil ske i fremtiden.
comhchruinnigh
Sætte ind på. Koncentrere indsatsen omkring.

sav n
sábh toireasc

savne v
airigh ó

savsmuld n
min sáibh

scandium n
scaindiam

schweizer n
Eilvéiseach

scoop n
lán sluaiste

scooter n
scútar

score n
aimsigh

se v
feic

seaborgium n
seaboirgiam

sedentær adj
neamhaistreach

sediment n
dríodar

sedimentation n
dríodrú

seede v
síolaigh

segl n
corrán
rón

seismograf n
seismeagraf

seismolog n
seismeolaí

seismologi n
seismeolaíocht

sejl n
seol

sejlads n
loingseoireacht

sejle v
seol

sejler n
gabhlán gaoithe

sejr n
áitheas

sekretariat n
ardrúnaíocht

seks cardinalNumeral
sé

sekst n
séú

seksten cardinalNumeral
sé déag

sekstende ordinalAdjective
séú déag

sekulær adj
saolta

sekund n
soicind

sekvens n
seicheamh

selektion n
rogha

selen n
seiléiniam

selv adv
fiú
fremhæver noget overraskende eller særligt

selvbetjening n
féinfhreastal

selvfølgelig adv
ar ndóigh

selvmord n
féinmharú

selvom conjunction
cé go

semifinale n
cluiche leathcheannais

semikolon n
leathstad

sen adj
deireanach

seng n
leaba

september n
Meán Fómhair Méan Fómhair

serbisk adj
Seirbiach

seriøs adj
dáiríre

service n
feidhmeannas

sesam n
seasaman

sex n
bualadh craicinn
kønslig samvær og dertil relaterende fremstillinger og varer

shampoo n
seampú

shorts n
bríste sciota

sidde v
suigh

side n
leathanach
en af siderne af en papirflade i f.eks. en bog eller et blad som man kan skrive eller trykke på

sige v
abair
at producere ord, især mundtligt; at bruge sprog

sigtbarhed n
feiceáil

sikker adj
slán
som er i sikkerhed, uden for fare
cinnte
som ikke ryster, tøver eller vakler

sikkerhedssele n
crios sábhála

sild n
scadán

sildemåge n
droimneach beag

silicium n
sileacan sileacón

silke n
síoda

silkehale n
sciathán céarach

silkeorm n
seiriceán

silt n
siolta

single n
baitsiléir
En person, der ikke er i et parforhold

siv n
feag

sivsanger n
ceolaire cibe

sjagger n
sacán

sjakal n
seacál

sjal n
seál

sjette ordinalAdjective
séú

sjippetov n
rópa scipeála

sjov adj
greannmhar

sjækkel n
iarnach

sjæl n
anam
ifølge nogle menneskesyn essensen af et menneskes (eller nogle gange også andre væsners) eksistens, som rækker ud over kroppen

sjældenhed n
annaimhe

skab n
cupard cófra
(møbel) Kasseformet møbel med opbevaringsrum ofte forsynet med hylder.

skabelon n
teimpléad

skade n
snag breac
En sorthvid kragefugl med lang hale, husskade.

skadelig adj
aimhleasach

skafot n
croch

skak n
ficheall

skakbrik n
fear fichille

skakbræt n
clár fichille

skal n
sliogán

skaldet adj
maol

skalpel n
sceanóg

skam n
adhnáire

skarlagensfeber n
fiabhras dearg

skarv n
broigheall

ske n
spúnóg

skefuld n
lán spúnóige

skelen n
fiarshúil

skelet n
creatlach

skelne v
dealaigh

skeptisk adj
díchreidmheach

ski n
scí

skib n
long árthach
Et fartøj der bruges til at fragte last eller passagerer over vand.

skibsværft n
longchlós

skildpadde n
turtar toirtís

skimme v
scinn

skin n
taitin

skinke n
liamhás

skive n
slis

skizofreni n
scitsifréine

skjule v
ceil
anbringe noget/nogen så det ikke kan ses

sko n
bróg

skodde n
comhla
plade med lameller som beskytter og lukker et vindue

skohorn n
ladar bróige

skole n
scoil

skoleelev n
dalta

skoletaske n
mála scoile

skomager n
gréasaí

skonnert n
scúnar

skorpion n
scairp

skorsten n
simléar

skorstensfejer n
glantóir simléar

skotte n
Albanach

skov n
coill foraois

skovbrand n
dóiteán foraoise

skovbrug n
cranneolaíocht

skovhornugle n
ceann cait

skovl n
sluasaid

skovpiber n
riabhóg choille

skovskade n
scréachóg

skovsneppe n
creabhar

skovspurv n
gealbhan crainn

skrald n
bruscar
affald fra husholdning – dagrenovation
tormán
kraftig lyd, fx tordenskrald

skraldespand n
bruscar

skribent n
scríbhneoir

skrid interjection
téigh ar ceal

skride v
fág

skrift n
cló

skriftlig adj
scríofa

skrive v
scríobh
frembringe bogstaver, tal eller tegn på en flade

skrivebord n
deasc

skrivemaskine n
clóscríobhán

skrot n
blúire

skrue n
aerscriú

skruetrækker n
scriúire

skrædder n
táilliúir

skræk n
scanradh

skræmme v
cuir eagla ar

skræve mere end bukserne kan holde v
is mó de bhéal ná do bholg

skudår n
bliain bhisigh

skuespiller n
aisteoir

skuespillerinde n
aisteoir mná

skuffe n
tarraiceán
en åben kasse som kan bruges til opbevaring

skulder n
gualainn

skulderblad n
slinneán

skule v
púic

skulle v
bhí ar

skulptur n
dealbhóireacht

skumring n
amhscarthanach

sky n
scamall néal
(meteorologi) den synlige mængde af små kondenserede vanddråber (eller iskrystaller), af størrelsesordenen 0,01 millimeter i diameter

skybrud n
maidhm bháistí

skyder n
sleamhnaigh
del af en mekanisme som kan skydes frem og tilbage

skydevåben n
arm tine

skygge n
scáth
Et område, der ikke belyses, fordi en genstand blokerer for lyset.

skygge v
scáth

skylde v
bí ar

skyldig adj
ciontach

skypumpe n
cuaifeach uisce

skyskraber n
ilstórach

skytte n
Saighdeoir
(astrologi) person født i stjernetegnet Skytten
spól
skyttel, den stok i en væv som holder tråden der skydes ind mellem vævetrådene

skål interjection
sláinte

skæfte n
dornchla

skæg n
féasóg

skægløs adj
amhulchach

skægmejse n
meantán croiméalach

skære v
gearr

skærpiber n
riabhóg chladaigh

skærtorsdag n
Déardaoin Mandála

skøjte n
scáta

skønne v
meas

skørt n
sciorta

slagfalk n
fabhcún Saker

slagterforretning n
búistéireacht

slange n
nathair
(dyr): Et reptil, der ikke har ben og er langt og tyndt.

slave n
sclábhaí

slaveri n
sclábhaíocht

slem n
plab

slethvar n
broit

slette n
machaire má

slik n
milseán
Noget sødt og spiseligt ofte med smag af frugt, chokolade, lakrids eller lignende.
ligh
Når noget er rørt med tungen.

slikke v
ligh

slips n
carbhat

slitage n
caith

slot n
caisleán

slud n
flichshneachta

slukke v
cas as
At tage strømmen væk fra et elektrisk apparat.
múch
At stoppe en brand.

sluse n
ciabhóg

slå v
buail

slå to fluer med et smæk v
dhá éan a mharú leis an urchar amháin

slørugle n
scréachóg reilige

smal adj
caol

smaragd n
smaragaid

smed n
gabha gabha dubh

smelte v
leáigh

smeltevand n
leá-uisce

smerte n
pian
en ubehagelig følelse; pine, ve, lidelse

smide v
caith

smile v
déan miongháire

smilehul n
loigín

smuk adj
álainn

småspove n
crotach eanaigh

smør n
im

snabel n
búit

sne n
sneachta

snedker n
adhmadóir

snemand n
fear sneachta

sneplov n
céachta sneachta

snes n
fiche

snespurv n
gealóg shneachta

snestorm n
síobadh sneachta

sneugle n
ulchabhán sneachtúil

snog n
nathair féir

snor n
abhras

snorke v
srann

snu adj
bradach

snæver adj
caol

snørebånd n
barriall

so n
cráin

sober adj
dáiríre

social adj
sóisialta

sociologi n
socheolaíocht

sod n
súiche

sofa n
tolg

sogn n
paróiste

sognekirke n
eaglais an pharóiste

sok n
stoca gearr

sol n
grian

solcreme n
griansciath

soldat n
saighdiúir

solen n
grian

solhverv n
grianstad

solidaritet n
dlúthchomhar

solindstråling n
radaíocht na gréine

solopgang n
éirí na gréine

solsikke n
lus na gréine

solsort n
lon dubh

solsystem n
grianchóras
En stjerne (sol) med tilhørende planeter kredsende rundt om

solur n
clog gréine

som pronoun
a
pronomen
chomh
konjunktion

sommer n
samhradh

sommerfugl n
féileacán

soppe v
céaslaigh

sort adj
dubh

sortmejse n
meantán dubh

soutenør n
máistir striapach

souvenir n
cuimhneachán

sove v
codail

sovepose n
mála codlata

soveværelse n
seomra codlata seomra leapa

spade n
spád

spalte n
colún

spand n
buicéad

spanier n
Spáinnis

spansk n
Spáinnis

spar n
spéireata

spejl n
scáthán scathán

spermatozo n
speirmiteasón

spille v
seinn

spinat n
spionáiste

spindelvæv n
líon damhán alla

spinderok n
tuirne

spise v
ith

spisekammer n
bialann

spiselig adj
inite

spisestue n
proinnseomra

spleen n
liathán

splitterne n
geabhróg dhúscothach

sport n
spórt

sporvogn n
tram

spring n
geit

springe v
léim

springer n
ridire
en skakbrik der ligner et hestehoved

springflod n
rabharta

sprinte v
aga reatha

sprog n
teanga

sprogvidenskab n
teangeolaíocht

spurv n
gealbhan

spurvehøg n
naile

spyd n
ga
et kastevåben der består af et langt skaft med påsat spids

spyt n
seile sileog

spytkirtel n
faireog sheileach

spånplade n
slischlár

spædbarn n
babaí

spædbarnsdødelighed n
básmhaireacht naíonán

spænding n
ardú
(kun ental) følelse af skræk og forventning
béim
(fysik) kraft per areal i elastiske objekter

spætmejse n
cnóshnag Eoráiseach

spætte n
cnagaire

spøg n
cleas

spørgeskema n
ceistiúchán

spørgsmål n
ceist

spørgsmålstegn n
comhartha ceiste

stadig adv
ar fad
nu som tidligere, endnu

staffeli n
asal

stald n
stábla

standplads n
fulaing

star n
réalta

start n
cuir tús le

starttilladelse n
cruinn

statisk adj
seasta

statistik n
figiúr

statsborgerskab n
cathróireacht

statsløs adj
gan stát

statsminister n
príomh-aire

steak n
stéig

sted n
plás

stedfar n
leasathair

stedmor n
leasmháthair

stedsegrøn adj
síorghlas

stegepande n
friochtán
Et køkkenredskab, man bruger til at stege mad på.

stemme n
vótáil

sten n
cloch

stenhugger n
saor cloiche

stenpikker n
clochrán

stenvender n
piardálai trá

stetoskop n
steiteascóp

stige n
dréimire

stikdåse n
soicéad

stil n
scríbhneoireacht

stilark n
bileog stíle

stilhed n
tost

stille adj
féithchiúin

stille v
cuir

stipendium n
scoláireacht

stjerne n
réalta
(astronomi) lysende himmellegeme

stjæle v
goid

stof n
damhna
materiale, substance.

stolpe n
cuaille

stor adj
mór

storcirkel n
mórchiorcal

storebror n
deartháir mór

stork n
storc corr bhán

storspove n
crotach

straffespark n
pionós

straks adv
láithreach bonn

strand n
trá

strandbred n
stailc

strandhjejle n
feadóg ghlas

strandskade n
roilleach

strategi n
straitéis

stratenrøver n
gadaí bóthair

stratigrafi n
stratagrafaíocht

strejke n
stailc

strontium n
strointiam

struds n
ostrais

struktur n
struchtúr

stryge v
iarann
At bruge et strygejern.

strygejern n
iarann

strøm n
sruth
vandets bevægelse i et vandløb, i en sø eller i havet
elektricitet

strømpe n
stoca

student n
iníon léinn

studium n
staidéar

stumfilm n
scannán tostach

stykke n
dréacht
udsnit af noget, som indgår i en større helhed

styr phraseologicalUnit
hanlaí
stang

styrbord n
deasbhord

styre v
ceansaigh

styrtdyk n
tum
(luftfart) Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Astyrtdyk&action=edit tilføje en definition].

stå v
seas

stål n
cruach

stålorm n
earcán

stædig adj
ceanndána

stærk adj
bríomhar

stødtand n
starrfhiacail

støj n
callán

støv n
deannach

støve op v
aimsigh

støvle n
bróg

støvsuge v
folús

støvsuger n
folúsghlantóir

subliminal adj
fo-thairseachúil

substantiv n
ainmfhocal

substrat n
foshraith

succes n
áitheas

suder n
cúramán

suffiks n
iarmhír

sukker n
siúcra

sukre v
siúcra

sule n
gainéad

sult n
ocras

sulten adj
ocrach

sump n
abar

sumpmejse n
meantán lathaí

sund adj
folláin
Ved godt helbred. Rask og uden sygdom.

sund n
bealach

sundhed n
sláinte

supermarked n
ollmhargadh

supervisor n
maor

suppe n
anraith

sur adj
géar
(smag): En skarp eller harsk smag, der ofte forbindes med noget syrligt, som for eksempel en citron.

surkirsebær n
crann silíní searbha

sushi n
súisí

suspekt adj
amhrasach

sval adj
fionnuar

svale n
fáinleog

svamp n
fungas
Fungi - flercellede organismer der hverken er dyr eller planter.

svane n
eala

svanger adj
ag iompar clainne

svar n
freagra

svare v
freagair

svartbag n
droimneach mór

svastika n
svaistice

sved n
allas

svejse v
táthaigh

svejser n
táthaire

svensk adj
Sualainnis

svensk n
Sualainnis

svensker n
Sualannach

svensknøgle n
Sasanach

svigerfar n
athair céile

svigermor n
máthair chéile

svin n
muc
(pattedyr): et dyr af svinefamilien, det nedstammer fra vildsvinet
(skældsord, nedsættende) En utiltalende og foragtelig person som man ikke bryder sig om

svingdør n
druma

svinge v
cas
At ændre retning

svoger n
deartháir céile

svovl n
sulfar

svovlsyre n
aigéad sulfarach ola vitriail

svælg n
craos

svær adj
ciotach

sværdfisk n
colgán

sværm n
saithe

svæve v
ainligh

svævefly n
faoileoir

svømme v
snámh

svømning n
snámh

sweater n
geansaí

sy v
fuaigh

syd n
deisceart

syd-syd-vest n
deisceart-iardheisceart

syd-syd-øst n
deisceart-oirdheisceart

syd-vest n
iardheisceart

syd-øst n
oirdheisceart

sydafrikaner n
Afracach Theas

sydlig adj
deisceartach

syg adj
súigh

sygdom n
galar aicíd

sygehus n
ospidéal

sygekasse n
árachas sláinte

symaskine n
inneall fuála

sympati n
bá

syn n
amharc

synagoge n
sionagóg

synd adj
peaca

synde v
peacaigh

syndebuk n
ceap milleáin

syndrom n
siondróm

synes v
ceap
at have en mening omkring noget.
taibhsigh
at give et bestemt indtryk uden at synligøre hvis indtryk der er tale om. At forekomme. (gammeldags)
at kunne ses, at komme til syne. (gammeldags)

synge v
can

synonym n
comhchiallach

synopse n
achoimre

synopsis n
achoimre

syntaks n
comhréir

syre n
aigéad
(kemi): Et molekyle eller en ion, der kan afgive en hydrogenion. (pH under 7)

system n
córas

sytten cardinalNumeral
seacht déag

syv cardinalNumeral
seacht

syvende ordinalAdjective
seachtú

syzygie n
sisige

så conjunction
chomh

så v
síol a chur

sæbe n
gallúnach sópa

sæde n
suigh

sæk n
mála
Rummelig beholder af fx jute, lærred eller plastic.

sæl n
rón

sælge v
díol

sæson n
séasúr
(sending) et antal afsnit/episoder af en tv-serie el. radioudsendelse

sætning n
abairt

sætte v
cuir

sø n
loch

sød adj
milis
En slags smag.
En person der opfattes som venlig.

søge v
ag lorg

søjle n
colún

søkonge n
falcóg bheag

sølv n
airgead

sølvhejre n
éigrit mhór

sølvmåge n
faoileán scadán

søn n
mac

søndag n
Domhnach

søndenvind n
deas

søster n
deirfiúr siúr

søstjerne n
crosóg crosóg mhara

søsyge n
tinneas farraige

søtunge n
sól

søvn n
codladh suan

søvnig adj
codlatach

søvnløshed n
díth codlata

tag n
díon ceann
Den øverste udvendige del af et hus.

tagrende n
silteán

tak interjection
go raibh maith agat go raibh maith agaibh

takke v
gabh buíochas (le)

tal n
figiúr

tale v
labhair

tallerken n
pláta

tallium n
tailliam

talord n
figiúr

tand n
fiacail
en emaljedækket benvækst i munden

tandbørste n
scuab fiacla

tandkød n
drandal

tandlæge n
fiaclóir

tandpasta n
taos fiacla

tandpine n
déideadh

tandstikker n
bior fiacla

tange n
cuing

tankestreg n
dais

tantal n
tantalam

tarm n
putóg

taske n
mála

tastatur n
eochairchlár méarchlár

tastaturgenvej n
aicearra méarchláir

taste v
clóscríobh
At skrive noget på et en skrivemaskines tastatur
At skrive noget på en computers tastatur

tavs adj
balbhán

taxa n
tacsaí

taxi n
tacsaí

te n
tae

teater n
amharclann

technetium n
teicnéitiam

tegl n
bríce

tegne v
fógra
forpligte sig til at købe noget

tegning n
dearadh

tegnsætning n
poncaíocht

tejst n
foracha dhubh

teknologi n
teicneolaíocht
anvendelse af videnskabelig viden til menneskers praktiske formål, fx i industri, udvikling af nye maskiner

tekst n
téacs

telefon n
teileafón guthán

telefonbog n
eolaí teileafóin

telefonrør n
glacadán

teleskop n
teileascóp

television n
teilifís
synonym for tv

tellur n
teallúiriam

temperatur n
teocht

tempus n
aimsir

tennis n
leadóg

tennisbane n
cúirt leadóige

teodolit n
teodailít

tepotte n
taephota

terbium n
teirbiam

termin n
coinne
fastsat tidspunkt for afdrag på lån eller anden bestemt handling - forfaldsdag

terminologi n
téarmaíocht

termometer n
teirmiméadar

termostat n
teirmeastat

terning n
dísle
kubeformet genstand beregnet til terningspil og på hver side forsynet med et antal øjne fra ét til seks

terrasse n
lochtán

terrorist n
sceimhlitheoir

test n
tástáil

testamente n
tiomna

testikel n
magairle

thorium n
tóiriam

thulium n
túiliam

ti cardinalNumeral
deich

tid n
am aimsir
Progressionen ind i fremtiden med passagen af nutidens hændelser ind i fortiden.

tiden læger alle sår proverb
am a leigheasann gach créacht

tidevand n
taoide

tidlig adj
luath

tidsel n
feochadán

tidsskrift n
iris

tidszone n
amchrios

tiende n
deachú

tiende ordinalAdjective
deichiú

tiger n
tíogar

tigger n
bacach

til preposition
go

til stede adv
i láthair

tilbagetrækning n
aistarraingt
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Atilbagetr%C3%A6kning&action=edit tilføje en definition].

tilbørlig adj
oiriúnach

tilegne sig v
oiriúnach

tilfreds adj
sásta

tilføre v
aimsigh
fremskaffe el. lede til nogen el. noget forsyne med

tilgivelse n
maitheamh

tilgængelig adj
ar fáil

tilintetgøre v
loit
At ødelægge noget, så der ikke er mere tilbage.

tilintetgørelse n
díothú
At noget bliver tilintetgjort.

tillade v
ceadaigh
at give nogen lov til; at fortælle nogen, at man ikke vil forhindre personen i at gøre noget
ikke at umuliggøre, at noget kan ske

tillykke interjection
comhghairdeas

tillykke med fødselsdagen interjection
go maire tú an lá

tilrådelig adj
críonna

tilsende v
cuir

tilstand n
bail

time n
uair

tin n
stán piútar

tinding n
uisinn

ting n
ní rud

tirsdag n
Máirt

tisse v
scríobh

titan n
tíotáiniam
sølvskinnende metal, der er lige så stærkt som stål, men blot har 60 procent af stålets massefylde; det har det kemiske symbol Ti og er grundstof nr. 22 i det periodiske system

titusind cardinalNumeral
deich míle

tjekke n
Seiceach

tjekkisk pn
Seicis
et sprog, der tales i Tjekkiet

tjener n
freastalaí

tjeneste n
seirbhís
det at tjene i politiet el. militæret
gar
handling som man skylder en anden person

tjenesten n
éifeacht

tjur n
capall coille

to cardinalNumeral
dó dhá

to hundrede cardinalNumeral
dhá chéad

toast n
tósta

tobak n
tobac

tog n
traein

togstation n
stáisiún traenach

toilet n
ionlann

toiletkumme n
babhla leithris

toiletpapir n
páipéar leithris

toksikologi n
tocsaineolaíocht

toksin n
tocsain

told n
custam

tolerance n
fulaingt
at kunne acceptere personer med anden religion eller kultur
hvor stor en afvigelse fra standard som noget må have (f.eks. ved måling af længde)

tolk n
teangaire

tolv cardinalNumeral
dó dhéag

tolvfingertarm n
dúidéineam

tom adj
folamh

tomat n
tráta

tomme n
orlach

tommelfinger n
ordóg

tomt adj
gabháltas

ton n
ton

topmøde n
mullach

topografi n
topagrafaíocht

topologi n
toipeolaíocht

topsejl n
bairbíneach

topskarv n
seaga

tordenvejr n
stoirm thoirní

tornirisk n
gleoiseach

tornsanger n
gilphib

torsdag n
Déardaoin

torsk n
bod donn

tortur n
pianadh

torv n
cearnóg an bhaile

tov n
teaghrán

trafik n
trácht

trafiklys n
soilse

traktor n
tarracóir

trampolin n
trampailín

transportbånd n
crios iompair
løbende bredt bånd til transport af genstande

trappe n
staighre

travl adj
broidiúil

tre cardinalNumeral
trí

tredive cardinalNumeral
tríocha

tredje ordinalAdjective
tríú

treer n
trí

trekant n
triantán

trekantet adj
triantánach

tres cardinalNumeral
seasca

tretten cardinalNumeral
trí déag

trettende ordinalAdjective
tríú ... déag

tro n
creid
en overbevisning (af større eller mindre intensitet) om, at noget er sandt

tro v
creid
at være af den opfattelse at noget er sandt

tromme n
druma

trommehinde n
tiompán na cluaise

trompet n
trumpa

trone n
cathaoir ríoga
stol eller et sæde monarker bruger ved officielle ceremonier

troper n
teochrios

tropisk adj
teochriosach

tråd n
snáth

træ n
crann
(plante): En stor plante med en stamme og grene.
adhmad
(materiale): Det væsentligste indhold af stammen og grene på en stor plante.

træl n
sclábhaí

trælle v
sclábhaíocht

træner n
cóitseálaí

træt adj
tuirseach

tsunami n
súnámaí
en meget stor havbølge fremkaldt af jordskælv, undersøiske skred, meteornedslag eller anden forstyrrelse af havbunden

tuba n
tiúba

tudse n
buaf

tuf n
tuf

tulipan n
tiúilip

tun n
tuinnín

tundra n
tundra

tunfisk n
tuinnín

tung adj
trom

tung at danse med n
anásta

tunge n
teanga

tungnem adj
leasc

turde v
leomh

turist n
cuairteoir

turteldue n
fearán

tusind cardinalNumeral
míle

tusinde ordinalAdjective
míliú

tv n
teilifíseán

tvang n
dochar

tvilling n
leathchúpla

tvinge v
éifeacht

tvivl n
aincheas

tyggegummi n
guma

tyk adj
tiubh

tynd adj
caol

tyr n
tarbh

tyrker n
Turcach

tyrkerdue n
fearán baicdhubh

tysk adj
Gearmáinis Gearmánach

tysk n
Gearmáinis

tysker n
Gearmánach

tyv n
gadaí

tyve cardinalNumeral
fiche

tyvekoster n
creach

tyvende ordinalAdjective
fichiú

tyveri n
goid

tå n
ladhar

tåge n
ceo

tåre n
deoir

tårekirtel n
faireog dheorach

tårn n
caiseal
skakbrik der ligner et tårn

tårnfalk n
bod gaoithe

tæmme v
ceansaigh
At gøre tam.
At bringe f.eks. en bold i ro.

tændstik n
lasán

tændstikæske n
bosca cipíní

tænke v
smaoinigh
at bruge sin hjerne til at producere tanker

tæppe n
cairpéad

tæve n
soith

tæve v
béim

tø v
leá-uisce

tøj n
éadach

tøjklemme n
pionna éadaigh

tøjning n
masla

tømme v
bánaigh

tømmer n
adhmad

tømrer n
cearpantóir

tør adj
tirim

tørke n
triomach

tørre v
triomaigh

tørresnor n
líne éadaigh

tørst n
tart

tørstig adj
tart

uartig adj
dalba

uartikuleret adj
amhlabhrach

ubestemt adj
tonn

ubrugelig adj
gan mhaith
Kan ikke bruges til noget.

ude godt, men hjemme bedst proverb
níl aon tinteán mar do thinteán féin

uden preposition
gan

udenlandsk adj
coimhthíoch

udenrigspolitik n
polasaí eachtrach

udgang n
slí amach

udgift n
costas

udgive n
scaoil

udkørsel n
slí amach

udlevere v
eiseachaid

udlænding n
allúrach

udråbsord n
intriacht

udråbstegn n
comhartha uaillbhreasa

udsagnsord n
briathar

udspørge v
ceistigh

udtale v
fuaimnigh
At sige noget mundtligt.
At sige noget officielt.

udvikling n
forás

udødelig adj
bithbheo

uendelig adj
éigríochta

uerfaren adj
anársa

ufo n
úfó

uforanderlig adj
do-athraitheach

ufrivillig adj
ainneonach

ufærdig adj
neamhchríochnaithe

ugedag n
lá

ugentlig adj
nuachtán seachtainiúil

ugift adj
singil

ugle n
ulchabhán

uheld n
taisme

uld n
olann

ulovlig adj
aindleathach

ultramarin n
gorm ultramhuiríneach

ulv n
faolchú

ulvinde n
mac tíre baineann

ulykke n
timpiste

under preposition
faoi

underben n
lorga
den del af benet som strækker sig fra anklen til knæet

underkop n
fochupán

underskrift n
síniú

undertrøje n
veist

undertøj n
fo-éadaí

undervandsbåd n
fomhuireán

undervise v
múin

undskyld interjection
gabh mo leithscéal

undskylde v
leithscéal

undtagelse n
eisceacht

undulat n
budragár

ung adj
óg

ungarsk n
Ungáiris

unge n
anársa

ungefær adv
ar tí

ungkarl n
baitsiléir

universitet n
ollscoil

uorden n
ainriail

ur n
clog

uran n
úráiniam

urbanitet n
uirbeachas
bymæssig civilisation, bebyggelsesform og livsform

urfugl n
liathchearc

urgere v
brostaigh

urin n
fual mún

urinal n
fualán

urinrør n
úiréadra

urinstof n
úiré

urt n
luibh
lille, kortlivet plante med tynde, saftige stængler

uræmi n
úiréime

uskyldig adj
neamhchiontach

usurpator n
anlaith

utilitarist n
fóntaí

utopist n
útóipeach

utyske n
ainbheithíoch

vabel n
clog

vaccine n
vacsaín

vade n
réileán taoid

vadested n
áth

vagt n
garda
en person som beskytter ansvarlig noget el. nogen

vagtel n
gearg

valens n
fiús

valg n
toghchán
afstemning, der afgør, hvem der skal besætte politiske embeder

validitet n
bailíocht

vallak n
gearrán

valle n
meadhg

valnød n
gallchnó cnó francach

vals n
válsa

valuta n
airgead
Den officielle møntfod i et land.

vampyr n
deamhan fola
mytisk, overnaturligt væsen, der suger blodet eller livskraften ud af mennesker eller dyr
vaimpír
slags blodsugende flagermus

vanadium n
vanaidiam

vand n
uisce dobhar

vandbakkelse n
cabáiste

vandfald n
eas

vandhane n
buacaire

vandkraft n
hidreachumhacht

vandlås n
dol

vandmelon n
mealbhacán uisce

vandrefalk n
fabhcún gorm

vandrehjem n
brú óige

vandret adj
cothrománach

vandrør n
píopa uisce

vandstær n
gabha dubh

vandtårn n
túr uisce

vandtæt adj
uiscedhíonach

vant adj
aithnidiúil

vant n
scriúta

vante n
mitín

varm adj
te

varv n
varbh

vase n
bláthchuach

vask n
ní
Genstand, hvor man f.eks. kan vaske hænder. Findes typisk i køkken, bryggers, badeværelse og i forbindelse med et toilet
Det at gøre noget rent, f.eks. med vand og sæbe

vaske v
nigh

vaskebjørn n
racún

vaskemaskine n
meaisín níocháin

vaskemiddel n
glantach

ved preposition
do

vederlagsfri adj
poc saor

vedkende v
admhaigh

vedligeholde v
coinnigh

veganer n
veigeán

vegetar n
feoilséantóir

vej n
bóthar slí
En færdselsåre uden for bymæssig bebyggelse
En 'vej' der er overført betydning anviser, hvilken måde mennesket bør opføre sig på eller følge.

vejkryds n
crosaire
sted hvor to eller flere veje krydser hinanden

vejr n
aimsir

vejrkort n
cairt aimsire

vekselstrøm n
sruth ailtéarnach

velgørenhed n
carthanacht

velkommen adj
fáilte

velstand n
rath

ven n
cara
En person, man ikke er i familie med, og som man godt kan lide at være i selskab med.

vene n
féith

venlighed n
cineáltas

venskab n
cumann

venstre adj
clé

venteværelse n
seomra feithimh

ventilation n
aeráil

veranda n
vearanda

verden n
saol domhan

verdenshav n
aigéan

verdslig adj
saolta

vest n
iarthar
Kompasretning

vest-nord-vest n
iarthar-iarthuaisceart

vest-syd-vest n
iarthar-iardheisceart

vestlig adj
an iarthair

vi personalPronoun
sinn muid

vi ses interjection
beannacht Dé leat

vibe n
pilibín

vicevært n
airíoch

vide v
a fhios a bheith agat

viden n
eolaíocht

videnskab n
eolaíocht
den systematiske erhverven af viden om det, der eksisterer

video n
físeán
en række af levende billeder som udgør en film i bevægelse

videofon n
físeafón
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3Avideofon&action=edit tilføje en definition].

videokamera n
físcheamara
et kamera der, optage levende billeder og tage fotoer

videregive v
iompair
give noget man har fået eller skaffet, til en anden

vidnesbyrd n
teastas
En lærers udtalelse om en elev.

vie v
pós
forene i ægteskab
coisric
gøre noget helligt

vievand n
uisce coisreacain

vigtig adj
mórluachach

vildsvin n
torc
(pattedyr): det tamme svins vilde forfader (Sus scrofa), lever i skovområder i Centraleuropa, Middelhavsområdet og i det sydlige Asien så langt væk som Indonesien

vildt n
géim

viljestyrke n
carachtar

ville v
is mian le

vin n
fíon

vind n
gaoth

vindmølle n
muileann gaoithe

vindmøllepark n
feirm ghaoithe

vindrossel n
deargán sneachta

vindrue n
fíonchaor

vindue n
fuinneog

vinduespudser n
glantóir fuinneog

vinge n
sciathán

vinglas n
fíonghloine

vinkel n
uillinn

vinter n
geimhreadh

vintergæk n
plúirín sneachta

violet adj
corcairghorm

violin n
veidhlín fidil

vipstjert n
glasóg

virkning n
tionchar

virksomhed n
borrúlacht
Foretagende som fremstiller og sælger varer eller tjenesteydelser.

vis adj
críonna

vise n
amhrán

vise v
taispeáin
At gøre noget synligt for andre; at gøre sådan at andre kan se noget.

visitere v
cuardaigh
undersøge nogen for skjulte genstande
tagair
foretage en vurdering mht. placering

vismut n
biosmat

vogn n
féan

vokal n
guta
(grammatik) selvlyd

vokativ n
gairmeach

voks n
céir

voksdug n
éadach ola

vokse v
fás

volde v
réasún

voldshandling n
dochar

volleyball n
eitpheil

volumen n
imleabhar

vov n
inneach

vove v
leomh

vrede n
corraí

vulkan n
bolcán

vulkanologi n
bolcáneolaíocht

vulkansk adj
bolcánach

våben n
arm
En redskab, beregnet til at forårsage død eller ødelæggelse på en fjende eller et bytte.

våbenhvile n
sos cogaidh

våd adj
fliuch

væg n
balla

vægur n
clog

vækkeur n
clog dúisithe

vælge v
roghnaigh

vælling n
brachán lom

værdifuld adj
luachmhar

værdiløs adj
galair

være v
bí
at have en bestemt egenskab

værelse n
seomra

værft n
longchlós

værk n
saothar
en kunstners arbejde
industrianlæg - fx vandværk, kraftværk, gasværk, teglværk

værktøj n
acaire

vært n
óstach

væske n
leacht

væv n
seol
fíochán

væve v
figh

weekend n
deireadh seachtaine

wire n
cábla

wolfram n
tungstan

xenofob n
seineafóbach

xenofobi n
seineafóibe

xerofyt n
xéirifít

xylofon n
xileafón

yard n
cleith

yawl n
geolta

yazidi n
Iasaídeach

yoghurt n
iógart

ytterbium n
itéirbiam

yttrium n
itriam

yver n
úth

zar n
sár

zebra n
séabra

zebrafinke n
glasán séabrach

zenit n
buaic na spéire

zink n
sinc

zirkonium n
siorcóiniam

zoologi n
zó-eolaíocht

zulu n
Súlú
en person der tilhører en afrikanske etniske gruppe, som hovedsagelig lever i den sydafrikanske provins KwaZulu-Natal
et bantusprog, der tales af ca. 9 millioner mennesker, især i Sydafrika, hvor det er et af de elleve officielle sprog

Ægypten pn
Éigipt

Østersøen pn
Muir Bhailt

Østrig pn
an Ostair Ostair

Østtimor pn
Tíomór Thoir

Østtyskland pn
an [[Oir-Ghearmáin]]

å n
sruth

åben adj
ar oscailt

åbne v
oscail
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3A%C3%A5bne&action=edit tilføje en definition].

ådre v
snáithe

ådsel n
ablach

ådselgrib n
amach

ådselæder n
bailitheoir

ålegræs n
feamainn mheilsceánach

ånde v
análaigh

år n
bliain

åre n
rámh

åre v
snáithe

århundrede n
aois

årlig adj
bliantúil

årring n
fáinne bliantúil

årsag n
réasún

årstid n
séasúr

årti n
deich mbliana
Periode på ti år, hvor andet ciffer fra højre i årstallet forbliver den samme.

årtusind n
mílaoise

årtusinde n
mílaoise

æble n
úll

æblejuice n
sú úll

æbletræ n
abhaill crann úll

æde v
ith

ædelgas n
gás támh

ædelgran n
giúis

ædelmetal n
miotal lómhar

ædru adj
neamh-mheisciúil

æg n
ubh

æggeblomme n
buíocán

æggeskal n
blaosc uibhe

æggestok n
síollann

ægte adj
ceart

ægtefælle n
céile

ægtemand n
fear

ægteskab n
pósadh

ækel adj
uafásach

ækvativ n
céim chothroim

ækvator n
meánchiorcal

ælling n
lachín

ændre v
athraigh

ændring n
athrú

æolisk adj
aeólach

ærlig adj
macánta

ærlighed n
ionracas

ærme n
muinchille

ærmeløs adj
gan mhuinchillí

ært n
peasair

æsel n
asal

ætiologi n
bunús

ø n
oileán inis

øbo n
oileánach
en person der bor på en ø

ødelægge v
loit

øje n
súil

øjeblik n
nóiméad

øjenbryn n
mala

øjenlåg n
caipín súile

øjenvippe n
fabhra

økosystem n
éiceachóras

økse n
tua

øl n
beoir leann

ønske n
santaigh

ønske v
mian

øre n
cluas
Organet til at høre.
hanken på en gryde.

ørering n
fáinne cluaise

øresvin n
deilf bholgshrónach

ørken n
fásach

ørn n
iolar

ørred n
breac

øst n
oirthear

øst-nord-øst n
oirthear-oirthuaisceart

øst-syd-øst n
oirthear-oirdheisceart

østriger n
Ostarach

østrus n
éastras

øvelse n
crábhadh
Dette ord mangler en definition. Hjælp gerne med at [SERVER/w/index.php?title=%3A%C3%B8velse&action=edit tilføje en definition].