ADN n
acide désoxyribonucléique

Abecásia n
Abkhazie

Abel n
Abel

Abraão n
Abraham

Abrão n
Abraham

Acre n
Acre
(Estado do Brasil) estado localizado no sudoeste da Região Norte do Brasil que faz fronteira ao norte com o estado do Amazonas, ao leste com o estado de Rondônia, ao sudeste com a Bolívia e ao sul e ao oeste com o Peru

Adis Abeba n
Addis-Abeba Addis-Ababa

Adrasto n
Adraste

Adão n
Adam

Adônis n
Adonis

Afeganistão n
Afghanistan

Afonso n
Alphonse

Afrodite n
Aphrodite

Ageu n
Agée Aggée

Alasca n
Alaska

Alberto n
Albert

Albion n
Albion

Albânia n
Albanie

Aleixo n
Alexis

Alemanha n
Allemagne

Alessandro n
Alexandre

Alexandre n
Alexandre

Alexandro n
Alexandre

Alfonso n
Alphonse

Alfredo n
Alfred

Alonso n
Alphonse

Aloísio n
Aloïs

Alá n
Allah

Amã n
Amman

América n
Amérique

Amílcar n
Hamilcar

Amós n
Amos

Anatólia n
Anatolie

Andorra-a-Velha n
Andorre-la-Vieille

André n
André

Andrómeda n
Andromède

Andrômeda n
Andromède

Angélica n
Angélique

Ano-Novo n
An Nouveau

Anticristo n
Antéchrist

Antiguidade n
Antiquité

Antártida n
Antarctique

Antão n
Antoine

Antônio n
Antoine

Aníbal n
Hannibal Annibal

Apocalipse n
Apocalypse

Apolo n
Apollon
(Mitologia) o deus da luz e do sol
Apollos
(Religião) um personagem bíblico do Novo Testamento conhecido como homem eloquente e poderoso nas escrituras, e foi um dos personagens mais importantes da Igreja primitiva, sendo venerado como santo pela Igreja Católica, sendo também bispo da Cesareia Palestina

Aquário n
Verseau
décimo primeiro signo astrológico do zodíaco, situado entre Capricórnio e Peixes e associado à constelação de Aquarius

Aragão n
Aragon
nação histórica situada no norte da Península Ibérica que hoje faz parte da Espanha
(Comunidade autônoma da Espanha) comunidade autônoma da Espanha; sua capital é Saragoça
(Antropônimo) sobrenome

Ares n
Arès

Argentina n
Argentine

Argélia n
Algérie

Arizona n
Arizona

Aruba n
Aruba

Atena n
Athéna

Atlanta n
Atlanta

Aurélio n
Aurèle

Austrália n
Australie

Azerbaijão n
Azerbaïdjan

Açores n
Açores

Babilónia n
Babylone
(Geografia e história) antiga cidade na Mesopotâmia, fundada provavelmente por volta de 3800 a.C.
(Geografia e história) antigo reino localizado ao sul da Mesopotâmia, em torno do atual Iraque

Babilônia n
Babylone
(História) antiga cidade na Mesopotâmia, fundada provavelmente por volta de 3800 a.C.
(História) antigo reino localizado ao sul da Mesopotâmia, em torno do atual Iraque

Bagdade n
Bagdad

Bahamas n
Bahamas

Balança n
Balance

Bangladesh n
Bangladesh

Bangladexe n
Bangladesh
(Geografia) país do sul da Ásia, que tem fronteiras com Mianmar e Índia e é banhado pelo golfo de Bengala; sua capital é Daca

Bartolomeu n
Barthélémy Barthélemy

Barém n
Bahreïn Bahrayn

Beirute n
Beyrouth

Belize n
Belize

Belém n
Bethléem
cidade palestina da Cisjordânia, onde, segundo a tradição cristã, Jesus teria nascido

Benedito n
Benoît Bénézet

Bengala n
Bengale

Benim n
Bénin

Benjamim n
Benjamin

Bento n
Benoît Bénézet

Beremundo n
Bermude

Bermudo n
Bermude

Bernardo n
Bernard

Bielorrússia n
Biélorussie Bélarus

Biscaia n
Biscaye

Bolívia n
Bolivie

Bornéu n
Bornéo

Botsuana n
Botswana

Bretanha n
Bretagne
região do noroeste da França

Bruno n
Bruno

Buda n
Bouddha

Butão n
Bhoutan

Báltico n
Mer Baltique

Bárbara n
Barbare Barbe

Bélgica n
Belgique

Bíblia n
Bible
livro sagrado dos cristãos; é por eles considerado como tendo sido escrito por homens inspirados pelo Espírito Santo; é composto por duas partes, o Antigo Testamento (partilhado com a Torah judia) e o Novo Testamento, após o nascimento de Jesus Cristo

Bósnia-Herzegovina n
Bosnie-Herzégovine

Caiena n
Cayenne

Caim n
Caïn

Cairo n
Le Caire

Calvário n
Calvaire

Camarões n
Cameroun

Camboja n
Cambodge

Campala n
Kampala

Canadá n
Canada

Cantares n
Cantique des Cantiques

Canárias n
Îles Canaries

Capricórnio n
Capricorne
(constelação) a décima constelação do zodíaco, situada no hemisfério sul
(astrologia) o décimo signo do zodíaco, relativo aos que nascem entre 22 de dezembro e 20 de janeiro

Caranguejo n
Cancer
(astrologia) quarto signo astrológico do Zodíaco

Carcóvia n
Kharkiv

Carlos n
Charles

Carolina n
Caroline
(Antropônimo) prenome feminino

Carolina do Norte n
Caroline du Nord

Cartum n
Khartoum
(Geografia) capital e segunda maior cidade do Sudão

Catar n
Qatar Katar

Cazaquistão n
Kazakhstan

Chade n
Tchad

Charlene n
Charlène

Charlote n
Charlotte

Chile n
Chili

Chipre n
Chypre

Cila n
Scylla

Ciro n
Cyrus Cyr

Ciríaco n
Cyriacus Cyriaque

Cisjordânia n
Cisjordanie

Cláudio n
Claude

Colorado n
Colorado

Colossenses n
Colossiens

Colômbia n
Colombie

Colônia n
Cologne

Colúmbia n
Columbia

Connecticut n
Connecticut

Constantinopla n
Constantinople

Corão n
Coran

Coríntios n
Corinthiens

Cristo n
Christ

Cristóvão n
Christophe

Croácia n
Croatie

Crônicas n
Chroniques

Cuba n
Cuba

Curdistão n
Kurdistan

Câncer n
Cancer

César n
César

Córsega n
Corse

DNA n
acide désoxyribonucléique

Daguestão n
Daghestan Daguestan

Dalecárlia n
Dalécarlie

Damião n
Damien

Daniel n
Daniel

Davi n
David

Delaware n
Delaware

Denver n
Denver

Deus n
Dieu

Deuteronômio n
Deutéronome

Djibuti n
Djibouti

Doha n
Doha

Dominica n
Dominique

Eclesiastes n
Ecclésiaste Qohéleth

Eduardo n
Édouard

Efésios n
Éphésiens

Egeu n
Égée

Egito n
Égypte

Emanuel n
Emmanuel

Emiliano n
Émilien

Emílio n
Émilie

Eneias n
Énée

Epaminondas n
Épaminondas

Epifania n
Epiphanie

Equador n
Équateur

Erevan n
Erevan

Erevã n
Erevan

Eritreia n
Érythrée

Escandinávia n
Scandinavie

Escorpião n
Scorpion
(astrologia) um dos signos do Zodíaco

Escócia n
Écosse

Escópia n
Skopje

Esdras n
Esdras

Eslováquia n
Slovaquie

Espanha n
Espagne

Essuatíni n
Eswatini

Ester n
Esther

Estocolmo n
Stockholm

Estêvão n
Étienne Stéphane

Estónia n
Estonie

Etiópia n
Éthiopie

Eurídice n
Eurydice

Eusébio n
Eusèbe

Eva n
Ève

Evandro n
Évandre

Evangelho n
Évangile

Ezequiel n
Ézéchiel Ézéquiel

Favónio n
Favonius

Favônio n
Favonius

Felipe n
Philippe

Ferdinando n
Ferdinand

Fernando n
Fernand Ferdinand

Fernão n
Ferdinand Fernand

Fiji n
Fidji

Filemom n
Philémon

Filipe n
Philippe

Filipenses n
Philippiens

Filipinas n
Philippines

Finlândia n
Finlande

Flaviano n
Flavien

Flavino n
Flavin

Florença n
Florence

Floriano n
Florien
(Antropônimo) prenome masculino

Florida n
Floride

Francisco n
François
(Antropônimo) prenome masculino
(Catolicismo, cristianismo e religião) frade italiano da Medievalidade que se tornou santo católico; Francisco de Assis
Francisco François
(Astronomia) um dos satélites de Urano, também conhecido como Urano XXII

Frankfort n
Frankfort

Frederico n
Frédéric

Félix n
Félix

Fúlvia n
Fulvie

Gabriel n
Gabriel

Gabão n
Gabon

Gaia n
Gaïa

Galfredo n
Geoffroy

Galácia n
Galatie

Gana n
Ghana

Gaza n
Gaza

Germânia n
Germanie

Geórgia n
Géorgie
(País) país da Europa Oriental que tem fronteiras com Rússia, Arménia, Azerbaijão, Turquia e Abecásia, banhado a oeste pelo Mar Negro; sua capital é Tbilisi

Gibraltar n
Gibraltar

Gidá n
Djeddah

Godofredo n
Godefroy

Gonçalo n
Gonzalve Gonsalve

Gonçalvo n
Gonzalve Gonsalve

Granada n
Grenade
(País) país insular caribenho próximo à Venezuela

Graça n
Grace
(Antropônimo) prenome feminino

Groenlândia n
Groenland

Grã-Bretanha n
Grande-Bretagne

Grécia n
Grèce

Guadalupe n
Guadéloupe
ilha e departamento ultramarino situado nas Caraíbas, pertencente à França

Guam n
Guam

Guatemala n
Guatemala

Guiana n
Guyana

Guilherme n
Guillaume

Guilhermo n
Guillaume

Guiné n
Guinée

Guiné-Bissau n
Guinée-Bissau Guinée-Bissao

Gálatas n
Galates

Gâmbia n
Gambie

Gêmeos n
Gémeaux

Gênesis n
Genèse

Habacuque n
Habacuc

Hades n
Hadès

Haia n
La Haye

Haiti n
Haïti

Hamelin n
Hamelin

Havaí n
Hawaï

Hebreus n
Hébreux

Helena n
Hélène

Henrico n
Henri

Henrique n
Henri

Hera n
Héra

Herculano n
Herculan

Hermafrodito n
Hermaphrodite

Hermes n
Hermès

Hernando n
Ferdinand Fernand

Hernão n
Ferdinand Fernand

Hian n
Hien

Holocausto n
Shoah

Homero n
Homère

Honduras n
Honduras

Honguecongue n
Hong Kong
região administrativa especial da China

Horácio n
Horace

Hungria n
Hongrie

Hébridas n
Hébrides

Héracles n
Héraclès

Hércules n
Hercule

Ibraim n
Abraham

Idaho n
Idaho

Iemem n
Yémen

Illinois n
Illinois

Indonésia n
Indonésie

Inglaterra n
Angleterre

Inácio n
Ignace

Inês n
Agnès Inès

Iowa n
Iowa

Iraque n
Irak Iraq

Irlanda n
Irlande
(País) país que ocupa a maior parte dessa ilha

Irã n
Iran

Irão n
Iran

Isaque n
Isaac

Isaías n
Isaïe

Islamabad n
Islâmâbâd

Islândia n
Islande

Itália n
Italie

Iugoslávia n
Yougoslavie

Iémen n
Yémen

Iêmen n
Yémen

Jacinto n
Hyacinthe

Jacob n
Jacob

Jacó n
Jacob

Jamaica n
Jamaïque

Janículo n
Janicule

Jeremias n
Jérémie

Jerusalém n
Jérusalem

Jerónimo n
Jérôme

Jerônimo n
Jérôme

Joaquim n
Joachim

Joel n
Joël

Jonas n
Jonas

Jordânia n
Jordanie

Josafá n
Josaphat

Josias n
Josias

Josué n
Josué

José n
Joseph José

Jove n
Jupiter

João n
Jean

Judas n
Judas

Jugoslávia n
Yougoslavie

Jurássico n
Jurassique

Juízes n
Juges

Jó n
Job

Jônia n
Ionie

Júlio n
Jules

Júpiter n
Jupiter
(Mitologia) filho de Saturno e de Cibele/Cíbele, é o deus do dia

Kansas n
Kansas

Kentucky n
Kentucky

Kosovo n
Kosovo Cossovo

Kremlin n
Kremlin

Kuwait n
Koweït

Kyzyl n
Kyzyl

Lamentações n
Lamentations

Laos n
Laos

Lapurdi n
Labourd

Laurêncio n
Laurent

Leonardo n
Léonard

Lesoto n
Lesotho

Levítico n
Lévitique

Leão n
Lion
(Constelação) quinta constelação do Zodíaco
província espanhola situada na Comunidade Autônoma de Castela e Leão

Libra n
Balance
(astrologia) sétimo signo do zodíaco, relacionado aos que nascem entre os dias 23 de setembro e 22 de outubro

Libéria n
Liberia

Liechtenstein n
Liechtenstein

Ligúria n
Ligurie

Linux n
Linux

Lisandro n
Lysandre

Lituânia n
Lituanie

Loki n
Loki

Lourenço n
Laurent

Lucas n
Luc Lucas

Ludovico n
Ludovic

Lusitânia n
Lusitanie

Luxemburgo n
Luxembourg
(País) Grão-Ducado do Luxemburgo: país europeu cuja capital é o Luxemburgo e onde se fala luxemburguês, francês e alemão; faz fronteira com a França, a Alemanha e a Bélgica

Luís n
Louis

Líbano n
Liban

Líbia n
Libye

Lúcio n
Lucius

Macau n
Macao

Macedónia n
Macédoine

Macedônia n
Macédoine
antiga região da Grécia ou reino

Madagascar n
Madagascar

Maine n
Maine

Malaquias n
Malachie

Maldivas n
Maldives

Malta n
Malte
(País) país insular europeu, no Mar Mediterrâneo

Malásia n
Malaisie

Maláui n
Malawi

Manchúria n
Mandchourie

Manfredo n
Manfred

Manuel n
Manuel

Maomé n
Mahomet Mohammed

Marcel n
Marcel

Marcelo n
Marcel

Marco n
Marc

Marcos n
Marc

Marianas Setentrionais n
Îles Mariannes du Nord

Marrocos n
Maroc

Marte n
Mars
(mitologia) filho de Juno e de Júpiter, é o deus da guerra e da agricultura
(corpo celeste) quarto planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui um período de rotação de 24 horas, de translação de 686,9 dias e diâmetro de 6.804,9 quilômetros; possui uma atmosfera rarefeita de dióxido de carbono; a temperatura na sua superfície varia de 20 oC durante o verão e -130 oC durante à inverno; possui duas luas: Fobos e Deimos

Martim n
Martin

Martinho n
Martin

Martinica n
Martinique

Martino n
Martin

Maryland n
Maryland

Massachusetts n
Massachusetts

Mateus n
Matthieu Mathieu

Mauritânia n
Mauritanie

Maurício n
Maurice

Meca n
Mecque La Mecque

Medusa n
Méduse

Melissa n
Mélissa Melyssa

Melisso n
Mélisso

Melquisedeque n
Melchisédech Melchisédek

Mercúrio n
Mercure
(Mitologia) deus encarregado de levar as mensagens de Júpiter; deus do comércio e do lucro; contraparte romana do deus grego Hermes
(Corpo celeste) planeta do sistema solar com a órbita mais próxima do Sol; possui um período de rotação de 58 dias, de translação de 87 dias e diâmetro de 4.878 quilômetros; não possui atmosfera; a temperatura na sua superfície varia em extremos de 350 oC durante o dia e -170 oC durante à noite

Mesoamérica n
Mésoamérique

Mesopotâmia n
Mésopotamie

Mianmar n
Myanmar

Micael n
Micaël

Michigan n
Michigan

Miguel n
Michel Michaël

Minos n
Minos

Miqueias n
Michée

Misael n
Misaël

Mississípi n
Mississippi

Missouri n
Missouri

Moisés n
Moïse

Moldávia n
Moldavie

Mongólia n
Mongolie

Montana n
Montana

Montgomery n
Montgomery

Moscou n
Moscou

Moscovo n
Moscou

Moçambique n
Mozambique

Munique n
Munich

Mário n
Marius

Máximo n
Maxime

México n
Mexique

Múrcia n
Murcie

Nagorno-Carabaque n
Haut-Karabagh

Nairóbi n
Nairobi

Namíbia n
Namibie

Nashville n
Nashville

Natal n
Noël
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) uma das principais solenidades cristãs que celebram o nascimento de Jesus Cristo, o Filho de Deus encarnado, comemorada no dia 25 de dezembro

Natan n
Nathan

Natã n
Nathan

Naum n
Nahum

Nauru n
Nauru

Nebraska n
Nebraska

Neemias n
Néhémie

Nero n
Néron

Nevada n
Nevada

Nicarágua n
Nicaragua

Nicolas n
Nicolas

Nicolau n
Nicolas

Nigéria n
Nigéria Nigeria

Niue n
Niue Nioué

Nuaquexote n
Nouakchott

Nur-Sultã n
Noursoultan

Nícolas n
Nicolas

Níger n
Niger

Núbia n
Nubie

Números n
Nombres

Obadias n
Abdias

Oceania n
Océanie

Octávio n
Octave

Ohio n
Ohio

Oklahoma n
Oklahoma
estado dos Estados Unidos da América, que confina com os estados da Colorado, Kansas, Missouri, Arcansas, Texas e Novo México; sua capital é Oklahoma City

Omã n
Oman

Ontário n
Ontario

Oregon n
Oregon

Orfeu n
Orphée

Oseias n
Osée

Osvaldo n
Oswald

Otava n
Ottawa
capital do Canadá

Otaviano n
Octavien

Otávio n
Octave

Pacífico n
Pacifique

Paflagônia n
Paphlagonie

Paio n
Pélage

Palau n
Palaos Belau Palau

Palestina n
Palestine

Panamá n
Panama Panamá
(País) país centro-americano, faz fronteira com a Costa Rica e com a Colômbia, sendo que sua capital é a Cidade do Panamá

Pandora n
Pandore

Paquistão n
Pakistan

Paraguai n
Paraguay

Paris n
Paris

Parácleto n
Paraclet

Patagónia n
Patagonie

Patagônia n
Patagonie

Paulo n
Paul

Pedro n
Pierre

Peixes n
Poissons

Pelágio n
Pélage

Pensilvânia n
Pennsylvanie

Pentateuco n
Pentateuque

Pentecoste n
Pentecôte

Pequim n
Pékin Beijing

Perseu n
Persée

Peru n
Pérou

Picardia n
Picardie

Pirro n
Pyrrhus

Plutão n
Pluton
(Mitologia) filho de Saturno e Cibele, é o deus do inferno
(Corpo celeste) planeta anão do sistema solar, classificado até 2006 como o planeta mais distante do Sol, orbitado pelas luas Caronte, Hidra e Nix

Pnom Penh n
Phnom Penh

Poder Legislativo n
pouvoir législatif

Polinésia n
Polynésie

Pomerânia n
Poméranie

Porfírio n
Porphyre

Porto n
Porto

Porto Rico n
Porto Rico Puerto Rico

Poseidon n
Poséidon

Prisciano n
Priscien

Priscila n
Priscille

Prisciliano n
Priscillien

Prisco n
Priscus

Proteu n
Protée
(Mitologia) deus grego do mar que guardava os rebanhos marinhos de Poseidon e tinha a capacidade de se metamorfosear

Provérbios n
Proverbes

Prússia n
Prusse

Páscoa n
Pâques
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) festa anual dos cristãos (comemoração da ressurreição de Jesus Cristo), que está entre 22 de março e 25 de abril

Pã n
Pan

Quebeque n
Québec
(Geografia) província do Canadá, que faz fronteira com os Estados Unidos da América e confina com as províncias da Nova Escócia, Terra Nova, Labrador e Ontário
(Geografia) a capital dessa província

Quirguistão n
Kirghizistan

Quiribati n
Kiribati

Quirinal n
Quirinal colline du Quirinal
(toponímia) uma das sete colinas da Roma antiga; Monte Quirinal
Palais du Quirinal Quirinal
antigo palácio papal e atual residência oficial do Presidente da República Italiana; Palácio do Quirinal

Quénia n
Kenya

Quênia n
Kenya

Rafael n
Raphaël

Raleigh n
Raleigh

Ramiro n
Ramire

Reis n
Rois
(Cristianismo) livro da Bíblia que contém duas partes:

Renato n
René

Reunião n
Réunion

Ricardo n
Richard

Roberto n
Robert

Rodrigo n
Rodrigue

Romanos n
Romains

Ruanda n
Rwanda Ruanda

Rute n
Ruth

Rússia n
Russie

Sabá n
Royaume de Saba

Sagitário n
Sagittaire
(constelação) constelação do zodíaco

Salmos n
Psaumes

Salomão n
Salomon

Samaria n
Samarie

Samuel n
Samuel

Samária n
Samarie

Sansão n
Samson

Satanás n
Satanas

Saturno n
Saturne
(Mitologia) filho do Céu e da Terra, deus da agricultura
(Astronomia) sexto planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui um período de rotação de 10,5 horas, de translação de 30 anos e diâmetro de 120.536 quilômetros; é um planeta gasoso composto de 75% de hidrogênio e 25% de hélio; a temperatura média na sua superfície é de -150 oC; possui cerca de 21 satélites naturais conhecidos

Sebastião n
Sebastien

Seicheles n
Seychelles

Sena n
Seine

Sextante n
Sextant

Seychelles n
Seychelles

Sibéria n
Sibérie

Silas n
Silas

Silvano n
Sylvain
Silvanus Sylvanus
(Mitologia) deus dos bosques, das florestas e dos campos (entre os romanos)

Simeão n
Siméon

Simão n
Simon

Singapura n
Singapour

Sofonias n
Sophonie

Somalilândia n
Somaliland

Somália n
Somalie

Suazilândia n
Swaziland

Sudão n
Soudan

Suécia n
Suède

Suíça n
Suisse

Sérvia n
Serbie

Síria n
Syrie

Tailândia n
Thaïlande
(País) país da Ásia, faz fronteira com o Laos, Camboja, Malásia e Myanmar

Taiwan n
Taïwan

Tajiquistão n
Tadjikistan

Tanzânia n
Tanzanie

Tashkent n
Tachkent

Tbilisi n
Tbilissi

Tchecoslováquia n
Tchécoslovaquie

Tebas n
Thèbes

Teerã n
Téhéran

Tennessee n
Tennessee

Teodorico n
Thierry Théodoric

Teofania n
Theophanie

Terra n
Terre

Teseu n
Thésée

Tessalonicenses n
Thessaloniciens

Tessália n
Thessalie

Texas n
Texas

Tiago n
Jacques

Tibete n
Tibet

Timor-Leste n
Timor oriental

Timóteo n
Timothée

Tito n
Tite

Tokelau n
Tokelau

Tomé n
Thomas

Tonga n
Tonga

Toquelau n
Tokelau

Touro n
Taureau

Transnístria n
Transnistrie

Trindade n
Trinité

Triássico n
Trias

Triângulo n
Triangle

Trípoli n
Tripoli

Tunísia n
Tunisie

Turquemenistão n
Turkménistan

Turquia n
Turquie

Tuvalu n
Tuvalu

Tânger n
Tanger

Tívoli n
Tivoli

Ucrânia n
Ukraine

Uganda n
Ouganda

Ulisses n
Ulysse

Urano n
Uranus
(mitologia) deus da antiga Grécia; foi gerado espontaneamente por Gaia, representa o céu na mitologia grega
(corpo celeste) sétimo planeta do sistema solar a contar a partir do Sol; possui 27 luas, um período de rotação de 11 horas, translação de 84 anos e diâmetro de 51.800 quilômetros; sua atmosfera é composta de 83% de hidrogênio, 15% de hélio e 2% de metano, e a temperatura média na sua superfície é de -210ºC

Uruguai n
Uruguay

Utah n
Utah

Uzbequistão n
Ouzbékistan

Valeriano n
Valérien

Valesca n
Valeska

Valáquia n
Valachie

Valéria n
Valérie

Valério n
Valérie

Vanuatu n
Vanuatu

Vaticano n
Vatican

Veneza n
Venise

Venezuela n
Venezuela

Vermont n
Vermont

Vermudo n
Bermude

Vestfália n
Westphalie

Virgem n
Vierge

Virgínia Ocidental n
Virginie-Occidentale

Vénus n
Vénus
(Corpo celeste) planeta do sistema solar que orbita entre a Terra e Mercúrio
(Mitologia) a deusa da formosura e do amor na mitologia romana, equivalente a Afrodite na mitologia grega

Vênus n
Vénus
(Corpo celeste) segundo planeta do Sistema Solar a contar a partir do Sol, com órbita situada entre a de Mercúrio e a da Terra
(mitologia) deusa romana do amor, da beleza e da fertilidade, equivalente a Afrodite na mitologia grega

Washington n
Washington

Wikcionário n
Wiktionnaire

Wikipédia n
Wikipédia

Wikiversidade n
Wikiversité

Wisconsin n
Wisconsin

Wyoming n
Wyoming

Xavier n
Xavier

Yamoussoukro n
Yamoussoukro

Yaoundé n
Yaoundé

Yuri n
Youri

Zacarias n
Zacharie

Zeus n
Zeus

Zimbabué n
Zimbabwe

Zimbábue n
Zimbabwe

Zurique n
Zurich

Zâmbia n
Zambie

Zéfiro n
Zéphyr

aardvark n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap

ab-rogar v
abroger

ab-rogação n
abrogation

ab-rupto adj
abrupt

aba n
rebord
pan
parte saliente da beira das vestimentas, ou outros materiais de pano, para uso das pessoas, tais como vestido, paletó, toldo etc
bord
borda de um chapéu

ababaia n
papayer

abacate n
avocat avocatier

abacaxi n
ananas
(fruto) fruta originária da América tropical, comestível, de polpa açucarada, proveniente do abacaxizeiro

abacá n
abaca

abade n
abbé

abadia n
abbaye monastère couvent

abafar v
suffoquer
impedir a respiração de maneira a causar asfixia

abaixo adv
sous ci-dessous

abaixo-assinado n
démarche

abajur n
abat-jour

abalo n
commotion secousse

abalroar v
aborder

abanar v
osciller

abandonar v
abandonner quitter déserter
deixar ao abandono

abandono n
abandon débraillé

abarcar v
renfermer accaparer contenir

abatedouro n
abattoir

abatido adj
découragé

abatimento n
rabais remise réduction
redução no preço; desconto

abdicar v
abdiquer

abdicação n
abdication

abdominal n
abdominal

abdução n
abduction

abdômen n
abdomen

abecedário n
abécédaire

abelha n
abeille mouche à miel
(entomologia) designação genérica e vulgar de diversos insetos himenópteros da super-família Apoidea
(entomologia) designação especial da abelha doméstica da espécie Apis mellifera que vive em enxames produzindo mel e cera

abelharuco n
guêpier d'Europe

abençoado adj
béni

aberrar v
aberrer

aberração n
aberration

abertamente adv
franchement ouvertement
com franqueza

aberto adj
ouvert

abertura n
ouverture

abeto n
sapin

abgenro n
beau-arrière-petit-fils

abibe n
vanneau huppé

abigeato n
abigeat abigéat

abiogênese n
abiogenèse

abismo n
abîme abysse

abjeto adj
abject infâme méprisable odieux

ablativo n
ablatif

ablação n
ablation

ablução n
ablution

abnegação n
abnégation

abnora n
belle-arrière-petite-fille

abobrinha n
courgette
pequena abóbora

abolicionista n
abolitionniste

abolir v
abolir

abominar v
abominer détester

abominação n
abomination

abominável adj
abominable

abordagem n
abordage
ato de entrar em um navio
approche
maneira de encarar um problema ou situação

aborrecido adj
ennuyeux

abortar v
avorter

aborto n
avortement

aborígene adj
aborigène

abotoar v
boutonner

abrandar v
alentir retenir

abrangente adj
complet

abrasar v
abraser

abrasivo adj
abrasif

abrasão n
abrasion

abraçar v
embrasser accoler

abraço n
embrassade étreinte

abreviar v
abréger

abreviação n
abréviation

abricote n
abricot
(Botânica) fruto que se obtém do abricoteiro

abricó n
abricot
(Botânica) fruto que se obtem do abricoteiro

abrigar v
abriter

abrigo n
abri

abril n
avril

abrir v
ouvrir

abrupto adj
abrupt

abscesso n
abcès

abscissa n
abscisse

absenteísmo n
absentéisme

abside n
abside

absinto n
absinthe

absolutismo n
absolutisme

absoluto adj
absolu

absolvição n
absolution
(Religião) perdão dos pecados
acquittement relaxe
(Direito) perdão de um crime

absorto adj
absorbé concentré obsédé plongé
absorvido; alienado; distraído

absorver v
absorber

absorção n
absorption

abstenção n
abstention

abster v
contraindre s'abstenir

abstinência n
abstinence

abstrair v
abstraire

abstrativo adj
abstractif

abstrato n
abstrait

abstração n
abstraction

absurdo adj
absurde

abundância n
abondance

abusar v
abuser

abusivo adj
abusif

abutre n
vautour

abóbada n
voûte

abóbora n
citrouille courge potiron
fruto gerada pela aboboreira

academia n
académie

acadiano n
akkadien
idioma falado na Acádia, cujo código ISO 639-3 é akk

acadêmico adj
académique

acalorado adj
chaud

acampamento n
camping

acariciar v
caresser
fazer carícias
acarinhar

acarretar v
entraîner

acatassolamento n
chatoyance

acateco n
acatèque akateko
(linguística) idioma falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: knj)

aceder v
accéder

aceitar v
accepter
concordar em receber algo que é dado
accepter reconnaitre
admitir, reconhecer

aceitação n
acceptation

aceitável adj
acceptable admissible

acelerado adj
accéléré

acelerador n
accélérateur

acelerar v
accélérer

aceleração n
accélération

acelga n
blette

acender v
allumer brancher enflammer ouvrir tourner

acento n
accent
sinal gráfico que altera o som de vogais
ênfase, destaque, realce

acenês n
acénais

acerbo adj
acerbe acide aigre âpre

acerola n
acérola

acessível adj
accessible abordable

acessório adj
accessoire
suplementar, subsidiário, complementar

acessório n
accessoire
uma parte, objeto ou coisa subordinada ou suplementar que se junta a outra principalmente por conveniência, atratividade, segurança etc
um artigo ou conjunto de artigos de vestuário como luvas, brincos, xale etc que se usa para complementar o traje básico

acetato n
acétate

acetileno n
acétylène

acetona n
acétone

achar v
croire que
acreditar, pensar, supor
trouver
encontrar (procurando ou não)
considerar, pensar
supposer
supor
arrêter retrouver
encontrar
penser croire
ter ou formar opiniões a respeito de algo

acidental adj
accidentel

acidentalmente adv
accidentellement

acidentar v
accidenter

acidente n
accident mésaventure
acontecimento repentino, fortuito e desagradável

acidez n
acidité

acima adv
au-dessus

acinzentado adj
grisâtre

acionista n
actionnaire

aclamar v
acclamer

aclamação n
acclamation

aclimatar v
acclimater

aclimatação n
acclimatation

aclive n
montée

acobertar v
couvrir

acocorar v
s'accroupir

acolher v
accueillir

acolhida n
accueil
o mesmo que acolhimento

acomodar v
accommoder loger
dar acomodação a

acomodação n
accommodation
ato ou efeito de acomodar

acompanhamento n
accompagnement
o grupo de pessoas que acompanham outra; cortejo
(Música) música que acompanha canto

acompanhante n
accompagnateur
indivíduo que acompanha alguém

acompanhar v
accompagner

acontecer v
passer arriver

acontecimento n
événement occasion

acoplamento n
accouplement

acoplar v
accoupler

acordar v
éveiller
deixar o estado de sono
accorder
chegar a um acordo

acordeonista n
accordéoniste

acordeão n
accordéon

acordo n
accord
concordância ou concórdia de sentimentos e ideias
harmonia, concordância, consonância, conformidade
accord entente convention
pacto, combinação

acorrentar v
enchaîner

acorrer v
accourir
socorrer, acudir; ajudar rapidamente
socorrer, acudir; ajudar rapidamente
auxiliar, ajudar, valer
lembrar, ocorrer
ir rapidamente, correr, ir correndo, vir correndo

acre adj
aigre
cujo sabor é azedo
acerbe aigre
(Figurado) agressivo na crítica

acre n
acre
(Metrologia) unidade de medida de área de dimensões variáveis (equivalente a aproximadamente 4.048 metros quadrados na Inglaterra e Estados Unidos)

acreditar v
accréditer

acrescentar v
accroître augmenter rajouter

acrobata n
acrobate

acrobático adj
acrobatique

acrodinia n
acrodynie

acrofobia n
acrophobie

acróstico n
acrostiche

actinídeo n
actinide

actínio n
actinium

acuidade n
acuité

acumular v
accumuler

acumulação n
accumulation

acupunctura n
acupuncture acuponcture

acupuntura n
acupuncture acuponcture

acurado adj
exact net propre soigné

acurácia n
exactitude

acusador n
accusateur plaignant

acusar v
accuser
culpar, incriminar

acusativo n
accusatif

acusação n
accusation

acusia n
acousie

acíclico adj
acyclique

acídulo adj
acidulé

acólito n
acolyte

acúmulo n
accumulation

acústica n
acoustique

adaga n
dague

adaptabilidade n
adaptabilité

adaptado adj
adapté

adaptar v
adapter
acomodar uma coisa a outra

adega n
cave

ademais adv
en outre

adenocarcinoma n
adénocarcinome

adentro adv
vers l'intérieur

adepto n
adepte

adequar v
adapter accommoder assortir

aderir v
adhérer

adesivo adj
adhésif

adessivo adj
adessif

adhocracia n
adhocratie

adiamento n
ajournement

adiantar v
avancer

adiante adv
en avant

adicional adj
additionnel

adido adj
attaché
que foi acrescentado

adinamia n
adynamie

adição n
addition
ato ou efeito de adir
(aritmética) operação que reúne duas ou mais parcelas num só número, denominado soma

adjetival adj
adjectival

adjetivo n
adjectif

administrador n
administrateur

administrar v
administrer

administração n
administration

admirador n
admirateur

admirar v
admirer

admissão n
admission

admitir v
admettre

adnominal adj
adnominal

adobe n
adobe

adolescente adj
adolescent

adorador n
adorateur

adorar v
adorer

adoração n
adoration

adornado adj
orné

adorável adj
adorable

adotivo adj
adoptif

adquirente n
acquéreur

adquirir v
acquérir

adrenalina n
adrénaline

adriático adj
adriatique

adsorver v
adsorber

aduela n
voussoir
pedra usada nos arcos das abóbodas

adulação n
adulation

adulterar v
adultérer
falsificar

adulto n
adulte

adultério n
adultère
infidelidade conjugal

adverbial adj
adverbial

adverso adj
adverse

adversário n
adversaire
competidor

advogado n
avocat

advogar v
plaider
exercer a profissão de advogado; defender causas em juízo

advérbio n
adverbe

aerar v
aérer

aeração n
aération

aerofobia n
aviophobie

aerogel n
aérogel
(Química) material sólido, ultraleve, poroso e sintético, semelhante a esponja e eficiente isolante térmico e elétrico, originado de um gel que teve sua parte líquida substituída por gás

aerografia n
aérographie

aeromoça n
Hôtesse de l'air

aeronauta n
aéronaute

aeronave n
aéronef

aeronáutica n
aéronautique
(Aeronáutica e ciência) ciência da navegação aérea

aeronáutico adj
aéronautique

aeroporto n
aéroport aérodrome

aeróbico adj
aérobique

aeróbio adj
aérobie

aeródromo n
aérodrome

aeróstato n
aérostat

afagar v
caresser choyer dorloter

afasia n
aphasie

afastado adj
éloigné

afastar v
repousser
desviar:
se détourner
distanciar:

afeição n
affection tendresse attachement

afetar v
affecter

afetação n
affectation

afetivo adj
affectif

afinador n
accordeur
profissional especialista em afinar instrumentos musicais
accordoir
instrumento com o qual o afinador1 realiza seu trabalho

afinal adv
après tout

afinidade n
affinité

afirmar v
affirmer

afirmativo adj
affirmatif

afirmação n
affirmation

aflitivo adj
afflictif

aflito adj
affligé

aflição n
affliction

afluxo n
afflux

aforismo n
aphorisme

africano adj
africain

africânder adj
afrikaans
(Linguística) relativo ao idioma africânder

africâner adj
afrikaans
(Linguística) relativo ao idioma africâner

afronta n
affront

afrontar v
affronter

afrouxar v
desserrer détendre relâcher

afundar v
couler sombrer

afável adj
affable

aférese n
aphérèse

agapanto n
agapanthe

agapórnis n
inséparable agapornis

agave n
agave

agenesia n
agénésie

agitar v
agiter

agitação n
agitation
ato de agitar

aglomerado n
agglomérat agglomération

aglomerar v
agglomérer

agnado n
agnat

agnosia n
agnosie

agnosticismo n
agnosticisme

agnóstico adj
agnostique

agonia n
agonie

agonista adj
agoniste

agora adv
maintenant

agorafobia n
agoraphobie

agosto n
août

agradecer v
remercier
mostrar gratidão

agradecido adj
reconnaissant

agrafia n
agraphie

agravante adj
aggravant

agregar v
agréger

agressivo adj
agressif

agricultura n
agriculture

agrinegócio n
agro-industrie

agrião n
cresson

agrupamento n
groupage

agrônomo n
agronome

agudizar v
aggraver exacerber intensifier
tornar agudo, premente

aguerrido adj
aguerri

agulha n
aiguille

agência n
agence

aide-mémoire n
aide-mémoire
(galicismo) ajuda-memória, pró-memória

ainda adv
encore toujours

ainu adj
aïnou aïnu

airbag n
airbag coussin gonflable sac gonflable

aiveca n
versoir

ajajá n
spatule rosée

ajoelhar v
agenouiller

ajuda n
aide secours assistance

ajudante n
auxiliaire assistant
aquele que presta ajuda a alguém

ajudar v
aider

ajuntar v
ajouter

ajustar v
ajuster

ajuste n
réglage

akan adj
akan

akan n
Akan
indivíduo do povo akan
akan
(Linguística) grupo de línguas faladas por esse povo principalmente em Gana e no leste da Costa do Marfim (código de língua ISO 639-3: aka)

ala n
aile
subconjunto em um grupo de indivíduos (especialmente um partido político) que compartilham ideias semelhantes:
(Arquitetura) extensão do corpo principal de um prédio
(Zoologia e antigo) órgão responsável pelo voo em aves e insetos

alabastro n
albâtre

alabote n
flétan

alado adj
ailé

alambique n
alambic

alaranjado adj
orangé

alarmante adj
alarmant

alarmar v
alarmer

alarme n
alarme

alativo adj
allatif

alavanca n
levier

albanês n
albanais
natural da Albânia
língua de origem controversa falada na Albânia

albedo n
albédo

albinismo n
albinisme

albornoz n
burnous

alcali n
alcali
nome dado aos óxidos metálicos muito solúveis na água que podem atuar como bases enérgicas

alcalino adj
alcalin

alcaloide n
alcaloïde

alcance n
portée
a distância sobre a qual um objeto pode ser enviado ou arremessado ou pela qual um som pode ser escutado
a distância que alguém pode esticar seu braço

alcançar v
atteindre

alcatrão n
goudron

alcino n
alcyne

alcova n
alcôve

alcoólico adj
alcoolique alcoolisé

alecrim n
romarin encensier roumaniéou

alegadamente adv
prétendument

alegar v
alléguer

alegoria n
allégorie

alegrar v
réjouir

alegre adj
joyeux

alegremente adv
joyeusement allègrement heureusement

alegria n
joie gaieté gaîté

alelopatia n
allélopathie

alemânico n
allémanique alémanique

alemão adj
allemand Allemand

alemão n
Allemand allemand
que é natural da Alemanha
allemand
língua germânica falada na Alemanha, Áustria, Liechtenstein, na maior parte da Suíça e em parte da Bélgica

alergia n
allergie

alevino n
alevin

alfabeto n
alphabet

alfabético adj
alphabétique

alface n
laitue salade

alfafa n
luzerne

alfarroba n
caroube

alfarrobeira n
caroubier

alfinete n
épingle

alfândega n
douane

alga n
algue

algarismo n
numéral

algemar v
menotter

algodão n
coton

algodão-doce n
barbe à papa

algofilia n
algophilie

algolagnia n
algolagnie

algoritmo n
algorithmique algorithme

algures adv
quelque part

algália n
civette africaine

algébrico adj
algébrique

alheio adj
étranger

alho n
ail
alho-comum; alho-hortense; alho-ordinário; alho-vulgar - Nome científico: Allium sativum

alho-porro n
poireau

alhures adv
ailleurs

aliado adj
allié

aliado n
alliée allié

aliança n
alliance
união
anel de casamento

alicorne n
alicorn

alidade n
alidade

alienista n
aliéniste

aliforme adj
aliforme

alifático adj
aliphatique

alimentar v
nourrir alimenter
fornecer alimento a

alimentação n
alimentation

alimento n
aliment nourriture

aliteração n
allitération

aliás adv
d'ailleurs et puis

aljava n
carquois

alma n
âme

almanaque n
almanach

almocreve n
ânier

almofada n
coussin

almoçar v
déjeuner dîner

almoço n
déjeuner dîner repas

alocação n
allocation

alofone n
allophone

alotropia n
allotropie

alotrópico adj
allotropique

aloé n
aloès

alpaca n
alpaga

alperce n
alberge

alpinismo n
alpinisme

alpinista n
alpiniste

alquimia n
alchimie

alsaciano n
alsacien
a língua desse povo

altar n
autel

alterar v
altérer
tornar diferente em algum aspecto como tamanho, peso, estilo, etc

alteração n
altération

alternado adj
alterné

alternativo adj
alternatif

altitude n
altitude

alto adj
haut

altruísmo n
altruisme

altruísta adj
altruiste

altura n
hauteur haut
comprimento de um objeto medido da base até o topo

altímetro n
altimètre

alucinação n
hallucination illusion

aludir v
faire allusion alluder

aluguel n
location

alumínio n
aluminium

aluno n
élève écolier

alusão n
allusion

aluvião n
alluvion

alvoroçado adj
agité enthousiasmé

alvéola n
bergeronnette grise hochequeue gris

alvéolo n
alvéole

alçapão n
trappe

além adv
au-delà

alérgico adj
allergique

alódio n
alleu

ama n
nourrice
mulher que amamenta filho alheio

ama-de-leite n
nourrice

amador adj
amateur

amadurecer v
mûrir

amamentar v
allaiter

amamentação n
allaitement

amanhecer n
aube
(cronônimo) o raiar do dia

amanhã adv
demain lendemain

amar v
aimer

amaranto n
amarante

amarelado adj
jaunâtre

amarelinha n
marelle
jogo infantil que consiste em pular com uma perna só, alternadamente, nos quadrados (chamados "casas") desenhados no chão, sem pisá-los

amarelo adj
jaune

amargo adj
amer âcre

amaxofobia n
amaxophobie

ambicioso adj
ambitieux

ambiental adj
environnemental

ambientalista n
environnementaliste

ambiente n
environnement

ambiguidade n
ambigüité ambiguïté

ambição n
ambition

ambrosia n
ambroisie

ambrósia n
ambroisie

ambulância n
ambulance
veículo preparado para transportar doentes ou feridos e para prestar assistência no local ou durante o transporte:

ameaçar v
menacer

ameba n
amibe

amedrontado adj
effrayé

ameixa n
prune prunier
(Botânica e fruto) fruta extraída da ameixeira

ameixeira n
prunier

amendoeira n
amandier

amendoim n
arachide cacahuète

americanizar v
américaniser

amerício n
américium

ametista n
améthyste

amianto n
amiante

amido n
amidon

amigdalina n
amygdaline

amigo n
ami copain
pessoa à qual se tem amizade ou afeição

amigue n
amix

amigável adj
amical

amilase n
amylase

aminoácido n
acide aminé

amizade n
amitié
ligação cordial entre duas ou mais pessoas

amnésia n
amnésie

amolador adj
rémouleur

amoníaco n
ammoniac

amor n
amour passion

amora n
mûre

amorfo adj
amorphe

amoroso adj
amoureux

amortecedor n
amortisseur

amortização n
amortissement

amostra n
échantillon exemple

amperímetro n
ampèremètre

amplexo n
amplexe
(Zoologia) cópula de anfíbios a qual consiste num abraço

amplificador n
amplificateur

amplificação n
amplification

amplo adj
ample

ampulheta n
sablier

amputar v
amputer

amuleto n
amulette

amálgama n
amalgame

amárico n
amharique

amável adj
aimable

amém n
amen ainsi soit-il

amêndoa n
amande

amônia n
ammoniac

anabatismo n
anabaptisme

anabatista n
anabaptiste

anabolismo n
anabolisme

anacruse n
anacrouse

anacrônico adj
anachronique

anagrama n
anagramme

anal adj
anal

analfabeto n
analphabète

analisar v
analyser

analógico adj
analogique

anamórfico adj
anamorphique

anapesto n
anapeste

anarquia n
anarchie

anarquismo n
anarchisme
(Filosofia, História e Política) teoria social e movimento político que sustenta a ideia de que a sociedade existe de forma independente e antagônica ao poder exercido pelo Estado, sendo este considerado dispensável e até mesmo nocivo ao estabelecimento de uma autêntica comunidade humana
(Por extensão) qualquer ataque ou afronta à ordem social estabelecida ou aos costumes reinantes

anasarca n
anasarque

anatocismo n
anatocisme

anatomia n
anatomie
ciência sobre a forma e a estrutura dos seres

ancestral adj
ancestral

ancorar v
ancrer

andaime n
échafaudage

andar n
étage
piso de um edifício sobre o qual pode-se andar
démarche
maneira de andar, de caminhar

andar v
marcher promener
locomover-se com as pernas, dando passos; caminhar

andorinha n
hirondelle
(ornitologia) ave passeriforme da família Hirundinidae

andorinhão n
martinet

andrajo n
haillon loque guenille

androcentrismo n
androcentrisme

androide adj
androïde

androide n
androïde
(Tecnologia) robô cuja aparência assemelha-se à de um ser humano

andrologia n
andrologie

andrógeno adj
androgène

andrómeda n
andromède

andrômeda n
andromède

anel n
anneau bague

anemia n
anémie

anestesia n
anesthésie

anestesista n
anesthésiste

aneurisma n
anévrisme

anexectomia n
annexectomie

anexo adj
annexe

anfetamina n
amphétamine

anfibolita n
amphibolite

anfibolito n
amphibolite

anfibologia n
amphibologie

anfíbio adj
amphibie

anfótero adj
amphotère

anglicanismo n
anglicanisme

anglicismo n
anglicisme

anguiforme adj
anguiforme

angular adj
angulaire

animal n
animal

animalização n
animalisation
ato ou efeito de animalizar(-se)

animeiro n
animero

animosidade n
animosité

aniquilar v
annihiler anéantir

aniversário n
anniversaire
dia em que se completa mais um ano sobre a data do nascimento de alguém ou sobre a ocorrência de um acontecimento:

anjo n
ange
(Cristianismo) segundo a mitologia cristã, criatura celestial puramente espiritual que atua como mensageiro entre Deus e os homens

anjo-da-guarda n
ange gardien

ano n
an année

ano-luz n
année-lumière

ano-novo n
jour de l'an

anomeria n
anomérie

anomia n
anomie

anonimato n
anonymat

anorexia n
anorexie

anormalidade n
anormalité

anoréxico adj
anorexique

anotar v
noter

anotação n
annotation
nota, registro; pequeno escrito referente a algo

ansiedade n
anxiété
impaciência

antagonismo n
antagonisme

antecedente adj
antécédent

antecessor n
prédécesseur

antediluviano adj
antédiluvien

anteontem adv
avant-hier

antepasto n
hors d'oeuvre

antepenúltimo adj
antépénultième

antes adv
avant auparavant antérieurement précédemment

anticoagulante n
anticoagulant

anticonstitucionalmente adv
anticonstitutionnellement

anticorpo n
anticorps

anticristo n
antéchrist

antiguidade n
antiquité

antinomia n
antinomie

antiquário n
antiquaire

antirrevolucionário adj
antirévolutionnaire

antissepsia n
antiseptique

antisséptico n
antiseptique

antivírus n
anti-virus

antiácido adj
anti-acide antiacide

antologia n
anthologie

antropocentrismo n
anthropocentrisme

antropoide adj
anthropoïde

antropologia n
anthropologie

antropologista n
anthropologue

antropométrico adj
anthropométrique

antropomórfico adj
anthropomorphique

antroponímia n
anthroponymie

antroposofia n
anthroposophie

antropólogo n
anthropologue anthropologiste

antropônimo n
anthroponyme

antrópico adj
anthropique

antídoto n
antidote

antígeno n
antigène

antílope n
antilope

antítese n
antithèse

antónimo n
antonyme
palavra antónima.

antônimo n
antonymie antonyme

anu-branco n
Guira cantara

anual adj
annuelle annuel

anunciante n
présentateur annonceur speaker

anunciar v
annoncer

anverso n
avers

anzol n
hameçon

anáfora n
anaphore
(Gramática) expressão que se refere a uma outra numa mesma frase ou texto
(Gramática) especificamente, expressão que se refere a alguma outra anterior em uma frase ou texto
(Retórica) figura de linguagem que consiste na repetição de uma palavra ou grupo de palavras no início de frases ou versos consecutivos (por exemplo, em este amor que nos encanta, este amor que nos abraça, este amor também pode nos destruir)

anáglifo n
anaglyphe

análogo adj
analogue

anátema n
anathème

anão n
nain

anónimo adj
anonyme

anônimo adj
anonyme

anúncio n
annonce
(Comunicação e século XVI) notícia pela qual algo é anunciado publicamente
annonce publicité pub
(Comunicação) (Publicidade) mensagem criada para informar sobre características e benefícios de alguma coisa

aoristo n
aoriste

aorta n
aorte

apache n
Apache

apaixonado adj
passionné

apalpar v
palper

apanhar v
attraper
agarrar (coisa em queda ou atirada); segurar:
ser contagiado ou contaminado; contrair (doença):
cueillir
colher (frutos ou vegetais) do chão ou de planta; cortar (flores):
ramasser
erguer do chão (coisa caída); coligir, juntar:
rattraper
alcançar, chegar junto de, atingir:
surprendre
surpreender; conseguir um flagrante:

aparelho n
appareil

aparente adj
apparent

apartamento n
appartement
(Arquitetura) cada uma das unidades residenciais que compõem um edifício

aparência n
apparence

apatia n
apathie

apelo n
appel
pedido de ajuda
atração

apendicite n
appendicite

apetite n
appétit
vontade de comer
appétit envie appétence goût
desejo, vontade

apicultor n
apiculteur

apicultura n
apiculture

apimentar v
poivrer

aplasia n
aplasie

aplaudir v
applaudir

aplicativo n
application

apneia n
apnée

apodrecer v
pourrir
entrar em putrefação

apofonia n
apophonie

apoiar v
accouder
dar apoio a; aprovar

apologia n
apologie

apontamento n
note

apoplexia n
apoplexie

aporia n
aporie

aporofobia n
aporophobie

aposta n
pari

apostar v
parier

apostasia n
apostasie

apreensão n
appréhension
ato de apreender, confiscar

aprender v
apprendre
adquirir o conhecimento de

aprendiz n
apprenti
o que aprende um ofício ou arte

aprendizagem n
apprentissage

apresentador n
présentateur

apresentação n
présentation
o fato de apresentar algo ou alguém (inclusive a si mesmo) a um público
aspecto, modo como algo é apresentado
o fato de apresentar uma pessoa a outra
représentation interprétation
(Teatro) uma representação teatral

apropriado adj
appropié

aproveitar v
profiter

aproximadamente adv
environ approximativement autour de dans les
de modo aproximado

aproximar v
approcher
chegar perto

apático adj
apathique
relativo à apatia

apêndice n
appendice
(Anatomia) apêndice1 de um órgão
(Anatomia) apêndice cecal (vide abaixo)

apócope n
apocope

apócrifo adj
apocryphe

apóstolo n
apôtre

apóstrofe n
apostrophe
(Retórica) interrupção que o orador faz, dirigindo-se a coisas ou pessoas, reais ou fictícias

apóstrofo n
apostrophe

apótema n
apothème

aquarela n
aquarelle

aquecimento n
chauffage

aqueduto n
aqueduc

aqui adv
ici
lugar onde situa-se o interlocutor

aquiescer v
permettre

aquisição n
acquisition

aquário n
aquarium

aquénio n
akène

aquênio n
akène

ar n
air

ar-condicionado n
air conditionné

arabesco n
arabesque

aracnoide n
arachnoïde

aracnídeo n
arachnide

arado n
charrue araire

aragonês n
aragonais
(linguística) língua românica falada principalmente em Aragão

arando n
airelle myrtille

aranha n
araignée
(zoologia) designação dos animais do grupo dos aracnídeos que confeccionam teias, casulos e ninhos

arara n
ara

araracanga n
ara rouge

arau-comum n
guillemot de Troïl

arauto n
héraut

arbitrar v
arbitrer

arbitrariamente adv
arbitrairement

arbitrário adj
arbitraire

arboreto n
arboretum

arbítrio n
arbitre

arbóreo adj
arboricole

arcada n
arcade

arcaico adj
archaïque

arcanjo n
archange

arcano adj
arcane

arcaísmo n
archaïsme

arcebispo n
archevêque

arco n
arc
(Matemática) ente geométrico cuja principal característica é a curva
arc arche
(Arquitetura) elemento arquitetônico usado em arcadas
arc archet
instrumento e arma manual usado para atirar flechas
archet arc
(Música) vara guarnecida de crinas, que serve para tocar violino, violoncelo etc

arco-íris n
arc-en-ciel

ardente adj
ardent

arder v
brûler

ardil n
ruse

ardiloso adj
astucieux rusé artificieux malin

are n
are
(Metrologia) unidade de medida de área equivalente a 100 metros quadrados

areia n
sable

arenga n
harangue

arenito n
grès

arenque n
hareng
nome vulgar de peixes teleósteos da família dos Clupeídos

aresta n
arête
(Matemática) elemento de um polígono ou poliedro, intersecção entre dois planos

argamassa n
mortier

arganaz n
loir
(Zoologia) tipo de rato silvestre

argila n
argile glaise

argumentar v
argumenter

argumento n
argument

argônio n
argon

aristocracia n
aristocratie

aristocrata n
aristocrate

aritmético adj
arithmétique

arma n
arme

armada n
armada

armadilha n
piège

armado adj
armé

armadura n
armure
fato metálico dos antigos guerreiros

armamento n
armement

armazenamento n
stockage

armação n
armature
monture
conjunto dos aros e hastes dos óculos

armistício n
armistice trêve

armário n
armoire placard

armênio n
arménien
língua falada na Armênia (Arménia)

arnica n
arnica arnica des montagnes

aroma n
arôme

arpejo n
arpège

arpão n
harpon

arqueologia n
archéologie

arqueológico adj
archéologique

arqueólogo n
archéologue

arquiduque n
archiduc

arquipelágico n
archipélagique

arquipélago n
archipel

arquiteto n
architecte

arquitetura n
architecture

arquitetónico adj
architectonique

arquitetônico adj
architectonique

arquivista n
archiviste

arquivo n
fichier
ação de arquivar
lugar onde se guardam documentos
conjunto de documentos escritos, fotográficos, microfilmes, etc

arquétipo n
archétype

arranha-céu n
gratte-ciel

arranjo n
arrangement
arrumação

arrastar v
tirer traîner

arrepender-se v
se repentir

arrepio n
frissonnement
tremor passageiro causado por frio ou medo

arrimar v
accoster

arroba n
arobe arrobe
unidade de massa da antiguidade que equivale a, aproximadamente, 14,68 kg; atualmente atribui-se a um arroba o valor de 15 kg
a commercial arobas arobase arrobas arrobase arrobe
(ciência da informação) nome do símbolo @

arrogante adj
arrogant

arrolhar v
boucher

arromeno n
aroumain
(linguística) uma das línguas oficiais da República da Macedónia, da família das línguas itálicas e falada em algumas regiões dos Bálcãs pelos arromenos

arrotar v
roter éructer

arroz n
riz

arrozal n
rizière

arruela n
rondelle

arrufar v
fâcher
irritar

arrulhar v
roucouler
cantar como as rolas e os pombos

arrumadeira n
femme de ménage femme au foyer maîtresse de maison

arsénio n
arsenic

arsênio n
arsenic

arte n
art

artefato n
artefact

artelho n
orteil

artemísia-comum n
armoise commune armoise vulgaire

arterial adj
artériel

arteriosclerose n
artériosclérose

artesanal adj
artisanal
próprio de artesão

artesiano adj
artésien

artesão n
artisan

articulado adj
articulé

articular v
articuler prononcer
pronunciar

artificial adj
artificiel

artigo n
article
(Linguística) palavra que precede os substantivos para os determinar
(Direito) parte de uma lei, decreto ou código
texto de jornal ou de revista mais extenso que uma simples notícia
(Comércio) produto posto à venda; mercadoria

artilharia n
artillerie

artilheiro n
artilleur
militar que é habilitado na técnica de tiro de artilharia
soldado arregimentado nessa arma

artista n
artiste

artrite n
arthrite

artéria n
artère

artífice n
artisan

artístico adj
artistique

aruaque adj
arawak arawakien

aruaque n
Arawak
indivíduo dos aruaques

aríete n
bélier

asa n
aile
membro de um animal que serve para o voo
oreille
apêndice, geralmente recurvado, de vários utensílios, pelo qual se lhes pega

ascensão n
ascension

ascese n
ascèse

asceta n
ascète

ascético adj
ascétique

asfalto n
asphalte

asfixia n
asphyxie

asma n
asthme

aspecto n
aspect

aspirar v
aspirer
atrair (o ar exterior) aos pulmões
sorver
desejar, almejar

aspirina n
aspirine

assar v
cuire rôtir

assassinato n
assassinat

assassino n
assassin

asseidade n
aséité

assembleia n
assemblée
parlamento

asserção n
assertion

assessor n
assesseur

assexual adj
asexuel

assiduidade n
assiduité

assim adv
ainsi

assimilar v
assimiler

assinar v
signer
autenticar com o seu nome ou firma
s'abonner abonner
comprar assinatura de publicação periódica

assinatura n
signature
autenticação de documento com a colocação do nome escrito

assincronia n
asynchronisme

assintomático adj
asymptomatique

assistência n
assistance

assoalhar v
exposer

assobiar v
siffler

associado adj
allié

associado n
associé

associar v
associer

associatividade n
associativité

assorear v
envaser

assunção n
assomption

assíncrono adj
asynchrone

astato n
astate

asteca n
aztèque

astenosfera n
asthénosphère

asterisco n
astérisque

asteroide n
astéroïde

astigmata adj
astigmate

astigmatismo n
astigmatisme

astro n
astre
corpo celeste
vedette
pessoa muito famosa, de grande destaque no que faz

astrologia n
astrologie

astrolábio n
astrolabe

astronauta n
astronaute spationaute cosmonaute

astronomia n
astronomie

astronáutica n
astronautique

astrólogo n
astrologue

astrónomo n
astronome

astrônomo n
astronome

asturiano adj
asturien

asturiano n
asturien
língua falada nas Astúrias

ata n
procès-verbal compte rendu
registro escrito do que se passou em uma reunião
attier
(Brasil e Botânica) fruta obtida da ateira

atacado n
commerce de gros

atadura n
bandage pansement
tira longa de gaze que serve para curativos

ataque n
attaque
(Medicina) espasmo

ataraxia n
ataraxie

atenção n
attention

atestar v
attester

atestação n
attestation

atetose n
athétose

ateu adj
athée impie mécréant

ateísmo n
athéisme

atirar v
tirer

atitude n
attitude

ativar v
déclencher

atividade n
activité

ativismo n
activisme

ativista adj
activiste

atletismo n
athlétisme

atmosfera n
atmosphère

atmosférico adj
atmosphérique

atol n
atoll

atomismo n
atomisme

atonia n
atonie

atormentar v
tourmenter

atraente adj
attirant charmant

atrasado adj
en retard
que acontece após a hora ou data prevista

atrativo n
attachant

através adv
à travers

atração n
attirance

atribular v
affliger contrister peiner

atributivo adj
attributif

atributo n
attribut

atril n
pupitre

atriz n
actrice

atrofia n
atrophie

atrofiar v
atrophier

atrás adv
derrière

atual adj
actuel

atualidade n
actualité

atualmente adv
actuellement

atuarial adj
actuariel

atum n
thon

aturdir v
étourdir abasourdir

atómico adj
atomique

audaz adj
audacieux

audiologia n
audiologie

auditoria n
audit

auditório n
auditorium amphithéâtre salle de conférences
o local onde fica a audiência em um teatro, sala de conferências, etc

auge n
apogée
o ponto mais alto
o grau mais elevado, grau máximo

augusto adj
auguste

augúrio n
augure

aura n
aura

auroque n
aurochs auroch

auscultar v
ausculter

ausente adj
absent

austero adj
austère

austral adj
austral

australopiteco n
australopithèque

austríaco n
autrichien Autrichien

ausência n
absence

autarquia n
autarchie

autenticidade n
authenticité

autismo n
autisme

autobus n
autobus

autocracia n
autocratie

autocrata n
autocrate

autodeterminação n
auto-détermination autodétermination

autofagia n
autophagie

autogiro n
autogire

automobilismo n
automobilisme
esporte que se pratica com o automóvel, no qual os participantes competem em velocidade, habilidade e resistência

automático adj
automatique

automóvel n
automobile voiture auto bagnole

autonomia n
autonomie

autopropelido adj
automouvant

autoridade n
autorité

autoritarismo n
autoritarisme

autoritário adj
autoritaire

autotrófico adj
autotrophe

autêntico adj
authentique

autónomo adj
autonome

autópsia n
autopsie

autômato n
automate

autônomo adj
autonome

auxese n
auxèse

auxiliar adj
auxiliaire
que ajuda, que auxilia

aval n
aval

avalanche n
avalanche

avarento adj
avare

avareza n
avarice

avaro adj
avare avaricieux

ave n
oiseau

ave-maria n
Je vous salue Marie

aveia n
avoine

avelã n
noisette

aventura n
aventure

aventurar v
aventurer

aventureiro adj
aventureux
inclinado a aventuras

avestruz n
autruche

aviação n
aviation

avidez n
avidité

avisar v
avertir

avião n
avion
aparelho mais pesado que o ar empregado em navegação aérea

avuncular adj
avunculaire

avárico n
avar

avéstico n
avestique

avó n
grand-mère aïeule mamie

avô n
grand-père aïeul pépé grand-papa

axila n
aisselle

axiologia n
axiologie

axiológico adj
axiologique

axioma n
axiome

axolote n
axolotl

azar n
malchance poisse guigne infortune

azedo adj
aigre

azeite n
huile d'olive

azeitona n
olive

azia n
pyrosis brûlures d'estomac

azimute n
azimut

azul adj
bleu
da cor do céu, do oceano

azul n
bleu

azul-de-bromofenol n
bleu de bromophénol

azul-escuro adj
bleu foncé

azulado adj
bleuâtre bleuté

azurrar v
braire

azálea n
azalée

açafrão n
safran

açaí n
açaï

aço n
acier

açougue n
boucherie
estabelecimento no qual são comercializadas variedades de carne crua destinada ao consumo humano

açougueiro n
boucher

açucareiro n
sucrier

ação n
action
poder de efetuar uma atividade
(Economia) papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima
affaire
(Direito) processo forense

açúcar n
sucre

bacalhau n
morue cabillaud
(ictiologia) espécie de peixe pescado no Atlântico norte, principalmente ao largo da Terra Nova e na Noruega
morue séchée
bacalhau1 aberto ao meio, seco e salgado; é muito popular na gastronomia portuguesa, onde inclusive é tradicional no Natal

bacanal n
bacchanales

bacante n
bacante bacchante

bacará n
baccara

bachquir n
bachkir
(Linguística) idioma túrquico falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: bak).

bacteremia n
bactériémie

bacteriologia n
bactériologie

bacteriologista n
bactériologiste

bactéria n
bactérie

badejo n
merlan

baeta n
frise bayette
(Indústria têxtil) tecido de lã ou algodão, de textura felpuda, com pelo em ambas as faces

baga n
baie
pequeno fruto, geralmente arredondado, carnudo e comestível, como a camarinha e o mirtilo

bagagem n
bagage

bagre n
poisson-chat

bagunça n
désordre

bahamense adj
bahaméen

bahamense n
Bahaméen

baiacu-cofre n
coffre à cornes

bailanta n
bal populaire fête de village

bailarino n
danseur

baile n
danse bal

bainha n
fourreau gaine
estojo de metal ou couro onde se enfia a lâmina de uma arma branca
bordure
costura dobrada na extremidade do tecido

baio adj
bai

baioneta n
baïonnette

bairro n
quartier voisinage arrondissement

baite n
byte

baixo adj
bas
de pouca estatura:

bala n
balle
projétil com que se carregam armas de fogo

balancim n
culbuteur

balancé n
balançoire tapecul

balança n
balance pèse-personne
instrumento para avaliar a massa de um corpo

balanço n
bilan
(Economia) verificação da receita e despesa

balaústre n
balustre
(Arquitetura) elemento de ornamentação muito usado em arquitetura como suporte de uma estrutura

balcão n
comptoir
mostrador de estabelecimento comercial
balcon
varanda larga de sacada
plataforma saliente à frente dos camarotes sobre a plateia

balde n
seau chaudière

baleia-azul n
baleine bleue

baleia-boreal n
rorqual boréal

baleia-cinzenta n
baleine grise

baleia-comum n
rorqual commun

baleia-da-groenlândia n
baleine franche australe

baleia-de-bryde n
rorqual boréal

baleia-de-eden n
rorqual boréal

baleia-de-minke n
petit rorqual baleine de Minke

baleia-de-omura n
rorqual d'Omura

baleia-franca n
baleine franche

baleia-franca-austral n
baleine franche australe

baleia-franca-do-atlântico-norte n
baleine franche de l'Atlantique Nord

baleia-franca-do-pacífico n
baleine franche du Pacifique Nord

baleia-franca-pigmeia n
baleine pygmée

baleia-jubarte n
rorqual à bosse

baleia-minke-antártica n
petit rorqual de l'Antarctique

baleia-piloto n
globicéphale

baleia-piloto-de-aleta-curta n
globicéphale du Pacifique

baleia-piloto-de-aleta-longa n
globicéphale noir

balinês n
balinais

balsa n
balsa
árvore americana da família das borragináceas, com diversas variedades; caracteriza-se por ter uma madeira branca, macia e muito ligeira, que flutua na água, e é utilizada em aeromodelismo
radeau
armazém de troncos unidos com cordas, que permite navegar e transportar carga, movendo-se com ajuda das correntes e uma péga
plataforma flutuante feita com qualquer tipo de materiais, como metais, madeiras, borracha ou plástico que serve para colocar-se sobre a água e transportar uma carga

balão n
ballon montgolfière
recipiente de forma oval que, cheio de um fluido mais leve que o ar, flutua sem auxílio de um sistema de propulsão
ballon
brinquedo de látex que imita o formato de um balão usado para decoração, sobretudo de festas; bexiga

balé n
ballet

bambara adj
bambara Bambara

bambara n
Bambara
indivíduo dos bambaras, povo que vive no oeste da África, principalmente em Mali
bambara
(Linguística) idioma do grupo das línguas nígero-congolesas falado pelos bambaras

bambolê n
hula hoop

bambu n
bambou

banal adj
banal

banalidade n
banalité

banco n
banque banc
instituição financeira para depósitos, aplicações, guarda de dinheiro e valores; em seus domínios são efetuadas as mais variadas modalidades de atividades financeiras:

bancário n
employé de banque

bandagem n
bandage

bandeira n
drapeau pavillon
peça de tecido, geralmente presa na ponta superior de um mastro, com cores diversas e outros símbolos, usada como representação dum Estado, duma facção, dum grupo, duma nação ou dum país

bandeja n
plateau

bandido n
bandit

bando n
bande

bandolim n
mandoline

banheira n
baignoire

banheiro n
salle de bains toilette
(Brasil) cômodo com instalações sanitárias para a higiene pessoal, quarto de banho

banho n
bain

banjo n
banjo
espécie de instrumento de cordas da família do alaúde, de corpo redondo, com uma abertura circular na parte posterior, originário da África

banqueiro n
banquier
proprietário de banco

banquete n
banquet

bar n
pub bar
dependência de hotel, de restaurante, de estabelecimento onde se vendem bebidas normalmente com um balcão; sala ou botequim com tal balcão

barato adj
bon marché

barba n
barbe

barbarismo n
barbarisme

barbatana n
nageoire

barbudo adj
barbu

barcaça n
chaland barge péniche

barco n
bateau barque

baricentro n
barycentre

barn n
barn

baronesa n
baronne
esposa de um barão

barra n
barre
peça larga de metal ou outro material, via de regra de forma cilíndrica ou prismática

barracuda n
barracuda

barramento n
bus

barrar v
barrer

barrete n
réticulum
segunda cavidade do estômago dos ruminantes

barricada n
barricade

barriga n
ventre

barril n
baril tonneau

barulho n
bruit
grande bulha ou ruído

barômetro n
baromètre

basal adj
basal

basalto n
basalte

basco adj
basque

basco n
basque
natural ou habitante do País Basco:
língua falada no País Basco:

basear v
baser

basilar adj
basilaire

basilisco n
basilic
lagarto fabuloso, a que se atribuia o poder de matar com a vista

basquetebol n
basket-ball

basquir n
bachkir
(Linguística) idioma túrquico falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: bak).

bastardo n
bâtard
filho nascido de uma relação extraconjugal; ilegítimo

basílica n
basilique

batalha n
bataille combat
(História) combate entre exércitos, armadas ou esquadrilhas

batalhar v
batailler combattre luter

batalhão n
bataillon
(Militar) unidade de forças terrestres compostas de um quartel general e duas ou mais companhias

batata n
pomme de terre patate

batata-doce n
patate douce

bateria n
batterie
(Música) conjunto de instrumentos musicais de percussão
(Militar) unidade militar de artilharia

baterista n
batteur

batina n
soutane

batique n
batik

batismal adj
baptismal

batistério n
baptistère

batizar v
baptiser

batracotoxina n
batrachotoxine

batólito n
batholite

baunilha n
vanille

bauxita n
bauxite

bazuca n
bazooka

baía n
baie

bdélio n
bdellium

beber v
boire
ato de ingerir líquido

beberrão n
ivrogne

bebida n
boisson
porção servida de bebida1

bebê n
bébé
criança pequenina; nenê

beco n
allée ruelle venelle passage

beibidol n
nuisette

beige n
beige

beija-flor n
colibri

beijar v
embrasser baiser

beijo n
baiser bise bisou

beldroega n
pourpier

beleza n
beauté

belga adj
belge

beligerante adj
belligérant

beligerância n
belligérance

beluga n
béluga

bem n
bien

bem-estar n
bien-être

bem-sucedido adj
couronné de succès

bemol n
bémol

benefício n
profit

benevolência n
bienveillance

bengala n
canne
bastão, geralmente de madeira, que serve de apoio quando se caminha

bengali adj
bengali

bengali n
bengali
(Linguística) idioma dos nativos dessa região

benignidade n
bénignité

benéfico adj
bénéfique

bequadro n
bécarre

beribéri n
béribéri

beringela n
aubergine

berinjela n
aubergine

berquélio n
berkélium

berílio n
béryllium

bestial adj
bestial

beterraba n
betterave

betume n
bitume asphalte

betão n
béton

bexiga n
vessie
(Anatomia) órgão do sistema excretor que armazena urina

bezerro n
veau

bibliografia n
bibliographie

bibliográfico adj
bibliographique

biblioteca n
bibliothèque
sala ou edifício onde se guardam livros
(ciência da informação) conjunto de rotinas ou sub-rotinas de software, que se pode inserir em um programa, economizando tempo e esforço

biblioteconomia n
bibliothéconomie

bicameral adj
bicaméral

bicarbonato n
bicarbonate

bicentenário adj
bicentenaire

bicicleta n
bicyclette vélo
veículo de duas rodas movido a força humana
bicyclette
(Futebol) lance em que um jogador, geralmente atacante, de costas para o gol adversário, gira o corpo e chuta a bola por cima da cabeça, para trás

bicipital adj
bicipital

bico n
bec
extremidade de entrada do sistema digestivo de uma ave
petit boulot
(Brasil) biscate; trabalho temporário

bidê n
bidet

bielorrusso adj
biélorusse

bielorrusso n
biélorusse
idioma da Bielorrússia

bife n
steak bifteck
posta de carne (normalmente bovina) frita ou grelhada

bifurcar v
bifurquer

bifurcação n
bifurcation

biga n
bige

bigamia n
bigamie

bigode n
moustache bacchante
conjunto de pelos faciais humanos localizados entre o nariz e o lábio superior

bigorna n
enclume
peça de ferro em que se malham e amoldam metais

bilabial adj
bilabial

bilboquê n
bilboquet

bile n
bile fiel

bilhar n
billard

biliar adj
biliaire

bilinguismo n
bilinguisme

bilionésimo adj
milliardième

bilirrubina n
bilirubine

biltre n
canaille gredin

bilíngue adj
bilingue

bilíngüe adj
bilingue

binário adj
binaire

biodiversidade n
biodiversité diversité biologique

bioenergia n
bioénérgie
energia extraída da biomassa através de combustão
(psicologia) prática extraída das teorias de Wilhelm Reich (1897-1957), que consiste na liberação de fluxos energéticos, visando a homeostasia psicossomática

biogeografia n
biogéographie

biográfico adj
biographique

biogênese n
biogenèse

biologia n
biologie

biologista n
biologiste

biológico adj
biologique

bioma n
biome

biomassa n
biomasse

biomórfico adj
biomorphique

bioquímica n
biochimie

bioética n
bioéthique

biplano n
biplan

bipolar adj
bipolaire

biquíni n
deux-pièces bikini

bisavó n
arrière-grand-mère bisaïeule

bisavô n
arrière-grand-père bisaïeul

biscoito n
biscuit

bismuto n
bismuth

bisneta n
arrière-petite-fille

bisneto n
arrière-petit-fils

bisonte n
bison

bisonte-americano n
bison d'Amérique du nord

bisonte-europeu n
bison d'Europe

bispo n
évêque
sacerdote católico responsável por uma diocese
fou
(xadrez) peça do jogo de xadrez que se move na diagonal

bissexual n
bisexuel

bisturi n
scalpel

bisão n
bison

bit n
bit

biunívoco adj
biunivoque

bizantino adj
byzantin

biótico adj
biotique

blasfemar v
blasphémer

blasfêmia n
blasphème
(Religião) atitude ofensiva a uma religião, como a negação de atributos ou a imputação de defeitos a uma divindade

blazer n
blazer

blefar v
bluffer

blefaroplastia n
blepharoplastie

blenorragia n
blennorragie

blá-blá-blá n
taratata turlututu chapeau pointu

blêizer n
blazer
(Vestuário) casaco casual, semi-formal

boate n
boîte de nuit boîte discothèque disco club

bobagem n
bêtise absurdité
asneira, tolice

bobina n
bobine

bocado n
bouchée
porção de alimento que se mete na boca de uma só vez

bocejo n
bâillement

bochecha n
joue
parte mais saliente de cada uma das faces

bofetada n
gifle claque baffe beigne tape

bogada n
buée

boi n
bœuf

boia n
bouée balise amer
dispositivo flutuante

boiadeiro n
cow-boy

boicotar v
boycotter
ato de recusar quaisquer relações com um indivíduo ou uma coletividade (grupo de pessoas, empresa, país etc.)

boicote n
boycott boycottage

boieiro n
cow-boy

bolbo n
bulbe m
(Botânica) caule subterrâneo que serve de armazém de nutrientes para a planta

bolchevique adj
bolchevik

bolha n
bulle

boliche n
bowling
desporto cujo objetivo é derrubar, com uma bola, uma série de pinos alinhados ao fundo de uma pista

bolina n
bouline
certo cabo em navios à vela

boliviano adj
bolivien

bolo n
gâteau tarte
bolo1 doce

bolor n
moisissure

bolsa n
poche sac à porter
sacola com alças onde se guardam objetos pessoais
bourse des valeurs
lugar onde se negociam ações
bourse d'étude
remuneração dada a estudantes e pesquisadores para que possam efetuar suas atividades

bom adj
bon

bomba n
bombe
(Militar) artefato explosivo usado como arma, empregado em guerras contra alvos militares ou civis, que pode ser lançado ou plantado:
pompe
aparelho usado para sugar ou impelir fluidos:
dispositivo usado para inflar (especialmente pneus ou bolas):

bombardeiro n
bombardier
(aeronáutica) avião militar projetado para o transporte e lançamento de bombas aéreas; avião de bombardeio

bombear v
pomper

bombeiro n
pompier

bombom n
bonbon
guloseima de chocolate com ou sem recheio

bonacheirão adj
bonasse

bonde n
tramway tram
(Brasil e transporte) meio de transporte urbano, movido a eletricidade e sobre trilhos de ferro

boneca n
poupée
(Brinquedo) figura de qualquer material que imita senhora ou menina utilizada como adorno ou brinquedo

bongô n
bongo

bonito adj
beau

bonito-cachorro n
thonine commune
(ictiologia) Euthynnus alletteratus

bonobo n
bonobo chimpanzé nain chimpanzé pygmée

boné n
casquette

borato n
borate

borboleta n
papillon
(entomologia) inseto provido de quatro grandes asas, de cores geralmente vivas
tourniquet
aparelho giratório para contagem de pessoas, instalados em ônibus, porta de cinemas, etc.; roleta

bordado n
broderie

boreal adj
boréal

boro n
bore

borracha n
caoutchouc
matéria-prima: látex proveniente de várias plantas entre as quais a seringueira

borrifar v
arroser
deitar borrifos em
bruiner
cair chuva minúscula

bosquete n
bosquet
pequeno bosque

bosquezinho n
bosquet

bota n
botte
calçado que cobre o pé e parte da canela

bote n
canot
embarcação de pequenas dimensões, fabricada de madeira, alumínio, borracha ou fibra de vidro, movida a remo ou a vela

boteco n
bistrot
pequeno botequim

botina n
bottine

boto n
boto
mamífero da ordem dos cetáceos Inia geoffrensis, nativo da Amazônia e das costas do Atlântico e Pacífico, parecido com um golfinho

boto-de-burmeister n
marsouin de Burmeister

boto-do-índico n
marsouin aptère

botulismo n
botulisme

botânica n
botanique

botão n
bouton
dispositivo encontrado em máquinas usado - pressionando - para mudar o estado da máquina, começar ou parar um processo
(Vestuário) objeto usado no vestuário para manter junto extremidades de uma mesma peça em um ponto em que não tem ligação por tecido
bouton bourgeon
(Botânica) flor ainda não completamente aberta

boxeador n
boxeur
profissional do boxe; lutador

bramir v
crier gronder hurler mugir

branco adj
blanc blanche

brandy n
brandy

brasa n
braise

brasiliense adj
brésilien
(Gentílico) relativo ao Brasil ou pertencente a ele

brasiliense n
brésilien
(Gentílico) natural do Brasil ou seu habitante

brasão n
blasonnement blason armoiries

bravura n
bravoure
caráter de bravo; coragem; destemor:

braça n
brasse

braço n
bras
um dos membros anteriores humanos

brecar v
freiner

brecha n
brèche

brejo n
marais marécage
terreno inundado

bretão n
breton
língua celta falada pelo bretões

brigada n
brigade

brilhante adj
brillant
que brilha
inteligente

brilhoso adj
brillant
(Brasil) que brilha, que emite brilho
brillant lustré
(Brasil) que possui lustre:

brinca n
canular

brinde n
brinde toast
saudação que se faz ao compartilhar uma bebida

brinquedo n
jouet joujou

brioche n
brioche

broche n
broche

bromo n
brome

bromodermia n
bromide bromodermie

bronquite n
bronchite

bronze n
bronze

bronzear v
bronzer

bruma n
brouillard brume

brusco adj
brusque

brutal adj
brutal
feito com muita brutalidade

bruto adj
violent brutal
violento, rude; que carece de civilidade
brut
dito de uma quantidade de dinheiro: sem descontos
dito de um produto: em seu estado natural

bruxa n
sorcière
mulher que faz bruxarias; feiticeira; maga; mágica; vidente:

bruxo n
sorcier

brônquio n
bronche

bucaneiro n
baucanier

buceta n
con chatte moule chaude

buckminsterfulereno n
buckminsterfullerène

budismo n
bouddhisme

budista adj
bouddhiste

budista n
boudhhiste

buginês adj
bouguinais

buginês n
bouguinais
membro dos bugis, povo nomádico malaio da Indonésia
língua desse povo

bula n
bulle
selo para documentos emitidos por papas ou outros soberanos
bulle bulle pontificale
(Cristianismo) documento papal sobre um determinado tema

bule n
théière

bulimia n
boulimie

bumerangue n
boomerang

buquê n
bouquet

buraco n
trou

bureta n
burette

burgo n
ville

burguesia n
bourgeoisie

burguês adj
bourgeois
aquilo que pertence ou diz respeito ao burgo, ao burguês1 ou à burguesia

burguês n
bourgeois
o morador dos burgos

burocracia n
bureaucratie

bursite n
hygroma

buscar v
chercher

busto n
buste
obra de escultura ou de pintura que representa o corpo humano do peito para cima

byte n
byte

bálsamo n
baume

bárbaro adj
barbare

bário n
baryum

bávaro adj
bavarois

bávaro n
Bavarois
indivíduo nascido na Baviera
bavarois austro-bavarois
(Linguística) idioma falado na Baviera, do grupo bávaro-austríaco, mutuamente compreensível com o mócheno, o címbrio e o huterita

bédulo n
bouleau

bélico adj
guerrier martial

bétula n
bouleau

bêbado adj
ivre soul

bênção n
bénédiction

bíblico adj
biblique

bílis n
bile
(Anatomia e biologia) secreção exócrina do fígado, viscosa e amarga, importante para a função digestiva

bímano adj
bimane

bóhrio n
bohrium

bósnio adj
bosniaque

bósnio n
bosniaque bosnien
língua falada pelos bósnios

bônus n
bonus

búfalo-asiático n
bubalus bubalis

búlgaro n
bulgare
língua eslava falada na Bulgária

bússola n
boussole compas

cabalista n
cabaliste

cabalístico adj
cabalistique

cabaré n
cabaret

cabaça n
calebasse
(botânica) fruta produzida pela cabaceira; nome cientifico: Lagenaria vulgaris

cabeleireiro n
coiffeur coiffeuse

cabelo n
cheveu
pelos que crescem na cabeça do ser humano

cabeço n
bitte
(Náutica) coluna de ferro de pequena altura, montada aos pares, junto à amurada ou à balaustrada do navio, onde se dão voltas às espias e cabos de reboque [Quando fixado no cais, para amarração dos navios, o cabeço é sempre singelo.]

cabide n
cintre
suporte no qual se colocam roupas

cabila adj
kabyle

cabila n
Kabyle
indivíduo dos cabilas
kabyle
(Linguística) idioma berbere falado na Argélia

cabina n
cabine

cablar v
câbler

cabotagem n
cabotage

cabriolar v
cabrioler

cabrum adj
chevrier
(Pecuária) de cabras:

cacau n
cacao
(Botânica) fruto do cacaueiro (ou cacauzeiro), cuja semente é usada na produção de chocolate e manteiga de cacau

cachecol n
écharpe

cachimbo n
pipe
recipiente para fumar tabaco por um tubo anexo

cacho n
grappe racème
(Biologia) conjunto de flores ou frutos que têm um eixo comum
grappe régime paquet botte
qualquer conjunto de coisas dispostas como num cacho1
boucle
mecha de cabelos

cachorro n
chien
(Cinologia) animal mamífero, domesticado há milhares de anos Canis familiaris

cachúbio adj
cachoube

cachúbio n
kachoube

cacofonia n
cacophonie

cacofônico adj
cacophonique

cacto n
cactus

cacófato n
cacophonie

cadastro n
cadastre

cadavérico adj
cadavérique

cadeado n
cadenas

cadeia n
prison
local que serve de detenção temporária para criminosos de baixa periculosidade
chaîne
uma série de objetos ou coisas concatenados um após o outro

cadeira n
chaise fauteuil
objeto do mobiliário sobre o qual se assenta, normalmente composta por quatro pés, um assento e um encosto

caderno n
cahier
uma certa quantidade de folhas de papel unidas e por vezes encapadas como se fossem um livro

cadáver n
cadavre corps
corpo sem vida de um animal ou ser humano

cafetão n
souteneur

cafeína n
caféine

café n
café
(Bebida) bebida feita ao se coar a semente torrada e moída do café1 com água

cair v
tomber

cais n
quai

caixão n
cercueil
recipiente, normalmente de madeira, onde se colocam os mortos para serem enterrados

calafetagem n
calfatage

calafrio n
frisson frémissement

calamidade n
calamité désastre

calamitoso adj
calamiteux

calcanhar n
talon

calcedónia n
calcédoine

calcedônia n
calcédoine

calcinhas n
culotte
(Vestuário) peça do vestuário feminino íntimo que reveste o quadril

calcular v
calculer

caldo n
bouillon
(alimentação) alimento líquido que se prepara cozendo em água substâncias alimentícias

caleidoscópio n
kaléidoscope

calendário n
calendrier

calibre n
calibre
refere-se a espessura do cano de armas de fogo

califórnio n
californium

caligrafia n
calligraphie

caligráfico adj
calligraphique

calma n
calme
(Meteorologia) ausência de vento
(Figurado) tranquilidade, paz de espírito, sossego

calmamente adv
paisiblement sagement

calmo adj
calme
sossegado

calo n
cal

calor n
chaleur chaud

calvário n
calvaire

calça n
pantalon
(Vestuário) peça de vestuário para as pernas

calçada n
trottoir
(Brasil) parte da rua destinada aos pedestres

cama n
lit
móvel, normalmente plano e macio, usado para dormir

camafeu n
camaïeu

camaleão n
caméléon

camarada n
camarade copain compagnon pote aminche confrère

camareiro n
chambellan
funcionário da corte de um príncipe, rei ou imperador; originalmente, na Idade Média, era o encarregado de zelar pela "câmara" ou quarto do seu senhor; mais tarde passou a ser um título nobiliárquico concedido pelo rei a alguém que queria distinguir

camarote n
cabine
câmara de navio para alojamento

cambial adj
cambial

cambojano adj
cambodgien

cambojano n
cambodgien
língua do Camboja

camelo n
chameau dromadaire
(zoologia) grande mamífero camelídeo quadrúpede ruminante do gênero Camelus, originário do Velho Mundo com uma ou duas corcovas
chameau de Bactriane chameau bactrien chameau domestique
(zoologia) a espécie Camelus bactrianus

camelopárdale n
girafe

camelô n
camelot

caminhada n
promenade
passeio

caminho n
sentier chemin route voie

caminho-de-ferro n
train
tipo de transporte que usa vagões que rodam sobre carris; comboio

caminhão n
camion

camisa n
chemise
peça de vestuário para vestir de dia em tecido leve para o tronco e braços com a fralda curta

camomila n
camomille

campainha n
cloche

campanário n
clocher

campestre adj
champêtre
relativo ou pertencente ao campo; campesino, camponês, rural

campo n
terrain champs champ
grande área aberta usada para cultivo agrícola ou criação pecuária
champ
(Física) a influência de algum agente (eletricidade, gravitação, etc) dentro de um espaço limitado
(ciência da informação) uma determinada parte de um formulário ou de um arquivo que delimita um dado, uma informação

camponês n
paysan

camuflagem n
camouflage

camundongo n
souris

cana n
canne

cana-de-açúcar n
canne à sucre

canadense adj
canadien

canal n
canal
(Comunicação) meio usado para transportar uma mensagem do emissor ao receptor
vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água
(Anatomia) tubo por onde passam gases e líquidos
leito de rio
meio de se conseguir algo
canal chenal détroit passe
(Geografia) local onde duas margens opostas do mar são próximas

canalha n
canaille
pessoa vil; velhaco, tratante

canapé n
canapé
espécie de sofá com costas e braços
pedaço de torrada coberta de pasta apetitosa

canavial n
cannaie

cancelar v
annuler
desmarcar um compromisso
parar o pagamento de um cheque, assinatura de revista, etc

cancã n
cancan

candidato n
candidat

candidíase n
candidose

candor n
candeur

caneca n
mug

canela n
cannelle

caneta n
stylo plume

canguru n
kangourou

canhengue adj
avare

canhoneira n
canonnière
embarcação guarnecida de artilharia

canhão n
canon
armamento de calibre igual ou superior a 20mm

canino adj
canin

canivete n
canif

canoa n
canoë

canopo n
canope

canoro adj
mélodieux

cansado adj
fatigué

canseira n
fatigue

cantar v
chanter
emitir sons vocálicos formando uma sequência melodiosa

cantata n
cantate

cantina n
cantine

cantonês adj
cantonais

cantor n
chanteur

canção n
chanson

caos n
chaos

capacete n
casque
peça de vestuário que usa-se na cabeça, com o intuito de a proteger

capacidade n
capacité

capacitor n
condensateur

capataz n
contremaître

capaz adj
capable

capela n
chapelle
(Catolicismo) pequeno templo no povoado ou fora dele onde, normalmente, só existe um altar

capelania n
chapellenie

capenga adj
boiteux
(Brasil) perneta

capilar adj
capillaire

capinar v
sarcler
carpir; retirar ou podar a grama, mato, ervas daninhas, etc

capitalismo n
capitalisme

capitalização n
capitalisation

capitação n
capitation

caprino adj
chevrier

captura n
capturer

capuz n
capuchon capuche

capítulo n
chapitre
parte constituinte de uma obra escrita

caqui n
kaki

carabina n
carabine

caracalpaque adj
karakalpak

caracalpaque n
Karakalpak
indivíduo dos caracalpaques
karakalpak
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: kaa).

caracol n
escargot
(Zoologia) nome vulgar extensivo a moluscos gastrópodes pulmonados da família dos Helicídeos

caractere n
caractère

característica n
caractéristique

característico adj
caractéristique

carambola n
carambole
(Botânica) fruto produzido pela caramboleira (Averrhoa carambola), saboroso e com propriedades medicinais

caramelo n
bonbon caramel

caranguejo n
crabe écrevisse
(artrópodes) nome vulgar dos crustáceos décapodes branquiúros

carapaça n
carapace

caraterística n
caractéristique

caravana n
caravane

caravela n
caravelle

carboidrato n
hydrate de carbone

carbono n
carbone

carboxila n
carboxyle

carboxílico adj
carboxylique

carburador n
carburateur

carcaça n
carcasse

carcereiro n
gardien de prison

cardamomo n
cardamome

cardeal adj
cardinal
essencial, fundamental
qualidade atribuída a cada um dos quatro pontos principais da "Rosa dos Ventos": norte, sul, leste e oeste

cardeal n
cardinal
prelado do Sacro Colégio Pontifício (grupo que elege o Papa)
pássaro de colorido geralmente vermelho

cardinalidade n
cardinalité

cardiologia n
cardiologie

cardiologista n
cardiologue

cardume n
banc

cardápio n
menu carte

cardíaco n
cardiaque

carecer v
manquer

carena n
quille
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

careta n
grimace
cara feia

carga n
charge
o que pode ser ou é transportado por pessoas, animais ou veículos
pólvora ou projéteis de armas de fogo
(Física) quantidade de elétrons em falta ou em excesso
(Militar) investida militar violenta

caricatura n
caricature

caridade n
charité bienfaisance

caridoso adj
charitable

carina n
quille
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

carinho n
caresse

cariocinese adj
caryocinèse karyokinèse caryodiérèse caryokinèse karyocinèse

cariodiérese n
caryocinèse karyokinèse caryodiérèse caryokinèse karyocinèse

cariogamia n
caryogamie

carisma n
charisme

carismático adj
charismatique

carlinga n
carlingue

carnaval n
carnaval
(Entretenimento) conjunto de festas que ocorrem no Carnaval (também chamado de Entroido, Entrudo, Entruido ou Entruito)

carne n
viande chair
tecido muscular do homem e dos animais
pulpe
parte comestível do fruto

carneiro n
bélier
(Zoologia) o macho da ovelha

carnívoro adj
carnivore
que se alimenta de carne

carnívoro n
carnivore
mamífero pertencente à ordem Carnivora, a qual inclue o gato, leão, tigre, onça, cão, raposa, lobo, urso, foca, leão-marinho, guaxinim, lontra, hiena, etc

caro adj
cher coûteux onéreux
cujo preço é elevado
cher
que se estima

caroteno n
carotène

carpa n
carpe

carpideira n
pleureuse

carpinteiro n
charpentier
(Profissão) profissão daquele que trabalha com madeiras, especialmente na construção de madeiramentos ou de carros

carpo n
poignet
(Anatomia) punho
carpe
(Anatomia) porção proximal da mão, conjunto de ossos dos membros anteriores ou das extremidades superiores, que articulam com os ossos do braço e com os do metacarpo, em todos os vertebrados que apresentam esses membros

carrancudo adj
maussade

carrapato n
tique
artrópode da ordem dos ácaros, classificado nas famílias Ixodidae ou Argasidae; são ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças

carrasco n
bourreau
executor, aquele que executa uma pena de morte

carregar v
charger
meter carga em ou sobre
meter pólvora e projétil em arma; municiar

carreira n
carrière
decurso de ações

carreiro n
sentier
caminho estreito
passée
lugar da passagem habitual da caça

carrismo n
voiturisme

carro n
voiture automobile auto wagon

carro-bomba n
véhicule piégé voiture piégée

carroceiro n
charretier

carta n
lettre
documento escrito que se endereça a uma pessoa
carte
(Jogo) unidade constituinte do baralho

cartaginês n
punique carthaginois

carteira n
portefeuille porte-monnaie
bolsa, geralmente de couro, com divisões para guardar dinheiro, papéis, etc

carteiro n
facteur

cartografia n
cartographie

cartucho n
cartouche
carga para armas de fogo

cartão n
carton

carvalho n
chêne

carvoeiro n
charbonnier
fabricante ou vendedor de carvão

carvão n
charbon

carácter n
caractère

caráter n
caractère

carélio adj
carélien

carélio n
Carélien
(gentílico) indivíduo nascido na República da Carélia
(gentílico) habitante da República da Carélia
(gentílico) indivíduo pertencente à etnia carélia
carélien
(linguística) idioma fínico falado na República da Carélia, na Rússia e na Finlândia

carótida n
carotide

casa n
maison domicile logis chez-soi
construção que serve de moradia
quantidade de dígitos de um número

casacão n
veston

casado adj
marié

casal n
couple
par afetivo

casamento n
mariage
vínculo legal pelo qual duas pessoas se comprometem a ser parceiras formando um núcleo familiar, passando a ter direitos de propriedade e herança dos bens compartilhados; matrimônio
noces
(religião) união de duas pessoas, geralmente de sexos opostos, consagrada por uma instituição religiosa, com o objetivo de formar uma família

casar v
marier se marier

casca n
pelure épluchure

cascavel n
serpent à sonnette serpent à sonnettes
(Zoologia) serpente de pele estriada e apêndices córneos na cauda e que produz ruídos que se assemelham a guizos

caspa n
pellicule squame

cassetete n
matraque

cassubiano adj
cachoube

cassubiano n
Cachoube
indivíduo do povo cassubiano
kachoube cachoube
(linguística) língua eslava falada na região da Pomerânia (Polônia)

casta n
caste

castanha n
châtaigne
(Botânica) fruta proveniente da castanheira, e de outras árvores

castanha-do-pará n
noix du Brésil

castanheiro n
châtaignier
árvore da família das castanáceas de frutos comestíveis (castanhas) e de madeira preciosa

castanho adj
brun

castelhano n
castillan

castelo n
château château-fort

castigar v
punir

castigo n
punition châtiment

castor n
castor bièvre
(zoologia) roedor semi-aquáticos da família Castoridae, nativo da América do Norte e da Europa
pelo desse animal

casual adj
informel

cata-vento n
girouette

catabolismo n
catabolisme

cataclismo n
cataclysme

catacrese n
catachrèse

catacumba n
catacombe

catalisador n
catalyseur

catalão adj
catalan Catalan

catalão n
catalan Catalan
(Linguística) idioma itálico falado na Catalunha, Andorra, Valência, nas Ilhas Baleares, Catalunha do Norte, na faixa oriental de Aragão e na cidade de L'Alguer, na ilha de Sardenha

catamarã n
catamaran
embarcação constituída de uma plataforma sustentada por dois cascos

catapulta n
catapulte

catarata n
cataracte
patologia dos olhos que consiste na opacidade parcial ou total do cristalino ou de sua cápsula

catarro n
catarrhe

catarse n
catharsis

catavento n
girouette

catecismo n
catéchisme

categoria n
catégorie

catequese n
catéchèse

cateter n
cathéter
tubo que pode ser inserido em um ducto ou vaso, em uma cavidade corpórea natural ou em uma cavidade cística ou de abcesso, possibilitando a drenagem ou injeção de fluidos ou o acesso a instrumentos cirúrgicos

cateterismo n
catheterisme

cateto n
cathète

catião n
cation

catolicismo n
catholicisme

catáfora n
cataphore

catálogo n
catalogue

catástrofe n
catastrophe

católico adj
catholique

cauda n
queue
prolongamento posterior do corpo de alguns animais

caudilho n
caudillo

caule n
tige

caulinita n
kaolinite

causa n
cause raison

causal adj
causal

cauteloso adj
prudent

cauterização n
cautérisation

cavala n
maquereau
(ictiologia) peixe teleósteo da família dos escombrídeos

cavalaria n
cavalerie

cavaleiro n
chevalier cavalier

cavalgar v
chevaucher
andar a cavalo
montar em cavalo

cavalo n
cheval cavalier
(zoologia) animal quadrúpede da espécie Equus caballus, utilizado pelo homem para esporte, transporte e tração de arados
cheval d'arçons
(desporto) instrumento utilizado em ginástica artística como plataforma de salto
cavalier cheval
(Jogo) uma das peças do jogo de xadrez

cavalo-vapor n
cheval-vapeur

cavar v
creuser
abrir ou revolver a terra com enxada ou sacho; escavar; sachar

caverna n
grotte caverne
cavidade subterrânea

cavernoso adj
caverneux

caviar n
caviar

cavidade n
enfoncement
espaço cavado de um corpo sólido

caxumba n
oreillons

caçador n
chasseur

caçarola n
casserole

cação n
aiguillat

caótico adj
chaotique

cear v
diner

cebola n
oignon ognon
planta bulbosa hortense muito utilizada na culinária

cebolinha n
échalote

cebuano adj
cebuano

cebuano n
cebuano visayan
habitante da ilha de Cebu
morador da ilha de Cebu
habitante da cidade de Cebu
morador da cidade de Cebu
(Linguística) língua malaio-polinésia falada no sul do arquipélago das Visaias e em parte da ilha de Mindanao, nas Filipinas (código de língua ISO 639-3: ceb)

ceco n
cæcum

ceder v
céder

cedilha n
cédille
sinal diacrítico utilizado, nas escritas francesa, catalã e portuguesa, para indicar que o c é pronunciado como [s], não como [k]; também é utilizado em outros idiomas para modificar o som de outras letras.

cedo adv
tôt

cefalotórax n
céphalothorax

cego adj
aveugle
que não vê; desprovido de visão

cegonha n
cicogne cigogne
(ornitologia) ave de pernas e pescoço longos, do gênero Ciconia (Ciconia ciconia)

cegueira n
cécité

ceiba n
ceiba

ceifeiro n
moissonneur

celebrar v
célébrer

celebridade n
gloire

celeiro n
grenier

celestial adj
céleste ouranien

celibato n
célibat

celular adj
cellulaire

celular n
mobile portable
(Brasil, Moçambique e Telefonia) aparelho portátil ou móvel de comunicação por ondas eletromagnéticas que permite a transmissão bidirecional de voz e dados utilizáveis em uma área geográfica que se encontra dividida em células, cada uma delas servida por um transmissor/receptor

celulose n
cellulose

cemitério n
cimetière

cena n
scène

cenarista n
scénariste

cenotáfio n
cénotaphe

cenoura n
carotte

censitário adj
censitaire

censo n
recensement

censura n
censure

censurar v
blâmer
criticar
censurer
exercer censura sobre

centeio n
seigle

centena n
centaine

centopeia n
centipède
(zoologia) artrópode da classe dos quilópodes (Chilopoda)

centro n
centre milieu

centro-americano adj
centraméricain

centro-americano n
Centraméricain

centáurea n
bleuet des champs

centímetro n
centimètre

cenógrafo n
scénographe

cera n
cire

cerca n
clôture

cerco n
siège
assédio militar

cereal n
céréale

cerebral adj
cérébral

cereja n
cerise griotte

cerejeira n
cerisier
árvore e flor da família das rosáceas que produz as cerejas e madeira apreciada;
(Por extensão) madeira de cerejeira1;

cerimônia n
cérémonie

ceroulas n
caleçon

certeza n
certitude

certificação n
certification

cerveja n
bière demi

cerâmico adj
céramique

cessar v
arrêter cesser
(poético) interromper, não continuar
cesser de s'arrêter de
(poético) parar de fazer algo

cesta n
panier

ceticismo n
scepticisme

cetim n
satin

cetogénico adj
cétogène

cetona n
cétone

cetro n
sceptre

cevada n
orge

chacal n
chacal

chafariz n
fontaine
construção de alvenaria, provida de uma ou várias bicas, para fornecimento de água ou para ornamentação
pleurnichard
(Figurado) pessoa que chora muito

chafurdar v
patauger
rolar na água, lama, neve, poeira, lixo etc por brincadeira

chaga n
plaie

chaleira n
bouilloire

chalupa n
sloop

chalé n
chalet

chama n
flamme

chamada n
appel

chaminé n
cheminée
duto de acesso aéreo das fornalhas ao exterior fazendo a tiragem do ar e da fumaça; por outras vezes, também serve como entrada de ar

champanhe n
vin de champagne champagne

chance n
chance

chanceler n
chancelier

changana n
tsonga

chantagem n
chantage

chantre n
chantre
cantor de igreja

chapeleiro n
chapelier

chapéu n
chapeau couvre-chef
(Vestuário) cobertura com copa e aba para a cabeça de homem

charada n
charade

charneira n
charnière

charuto n
cigare

chassi n
châssis
quadro, estrutura sobre a qual o carro é montado

chat n
clavardage

chatear v
agacer embêter importuner

chato adj
plat aplati
achatado
ennuyeux embêtant malin
maçante

chavacano n
chabacano chavacano de Zamboanga

chave n
clef clé
objeto usado para abrir e fechar uma fechadura, algemas ou cadeado
clé clef
sinal (junto com colchetes e parênteses) usado para agrupar elementos matemáticos em operações de prioridades diversas

chaveiro n
porte-clef porte-clé
artigo ou utensílio para carregar ou portar chaves

checo n
tchèque
idioma da República Checa

checoslovaco adj
tchécoslovaque

checoslovaco n
Tchécoslovaque

chefiar v
diriger commander gouverner

chegada n
arrivée
o ato de chegar
a fase final de uma corrida

chegar v
arriver
vir

cheio adj
plein

cheiro n
odeur senteur

cheque n
chèque

chicana n
chicane

chiclete n
chewing-gum

chicote n
fouet

chifre n
corne
apêndice duro, recurvo e pontudo da cabeça de certos animais

chilrear v
gazouiller

chinelo n
pantoufle

chocalho n
crécelle hochet
instrumento musical de estrutura oca, com sementes em seu interior

chocolate n
chocolat

chorar v
pleurer brailler

chouriço n
chorizo

chover v
pleuvoir

chuchu n
chayote
(Botânica) fruta proveniente do chuchuzeiro

chucrute n
choucroute

chumbo n
plomb
(Elemento químico) elemento químico de símbolo Pb, que possui o número atômico 82 e massa atômica relativa 207,2 u e é um metal pesado branco azulado obtido a partir de minerais como a galena, anglesita e a cerussita

chupar v
sucer

chupeta n
tétine suce
objeto de plástico e borracha semelhante a um mamilo, usado para acalmar bebês

chuveiro n
douche
aparato instalado via de regra no banheiro pelo qual sai água e serve para se tomar banho

chuvinhar v
bruiner pleuviner
chover pouco

chuviscar v
bruiner pleuviner
cair chuvisco (chuva fina e fraca)
(sobretudo em TVs analógicas) mostrar imagem gerada por interferência eletromagnética, com ruídos auditivos e visuais

chá n
thé

chão n
sol chaussée
superfície pela qual se caminha

ciano adj
cyan

cibernética n
cybernétique

ciborgue n
cyborg

cicatriz n
cicatrice

cicatrizar v
cicatriser

cicatrização n
cicatrisation

ciclamato n
acide cyclamique

ciclismo n
cyclisme

ciclo n
cycle

ciclocomputador n
compteur de bicyclette

ciclone n
cyclone

ciclope n
cyclope

cidade-estado n
cité-État

cidade-irmã n
ville jumelée

cidadela n
citadelle

cientificismo n
scientisme

cientista n
scientifique

cientologia n
scientologie

científico adj
scientifique

cigano n
tsigane

cigarro n
cigarette clope

cilindro n
cylindre
corpo definido, na Matemática, pela rotação de um paralelogramo em torno de um de seus lados

cilíndrico adj
cylindrique

cimento n
ciment

cindir v
scinder

cineasta n
cinéaste

cineclube n
ciné-club

cinefilia n
cinéphilie

cinema n
cinéma
arte de fazer filmes, conhecida como a sétima arte
(entretenimento) local onde são exibidos filmes, com tela grande e no escuro

cinematográfico adj
cinématographique

cinematógrafo n
cinématographe

cinemática n
cinématique

cingalês n
cingalais

cinismo n
cynisme
(Filosofia) corrente filosófica fundada por Antístenes de Atenas, que prescrevia a felicidade de uma vida simples e natural através de um completo desprezo por comodidades, riquezas, apegos, convenções sociais e pudores, utilizando a vida dos cães como modelo e exemplo prático destas virtudes

cintilante adj
scintillant

cinto n
ceinture

cintura n
taille

cinza adj
gris

cinzeiro n
cendrier
vaso onde os fumadores deitam a cinza e as pontas dos cigarros

cinzel n
ciseau burin

cinzento adj
gris grisâtre

cinófilo adj
cynophile

cipó n
liane

circadiano adj
circadien

circo n
cirque
espetáculo, geralmente ambulante e realizado numa tenda circular, composto de palhaços, acrobacia, exibições de animais

circuitaria n
matériel

circunferência n
circonférence

circunflexo adj
circonflexe

circunscrição n
circonscription

circunstância n
circonstance

cirro n
cirrus

cirurgia n
chirurgie

cirurgião n
chirurgien
médico que realiza a cirurgia

cirílico adj
cyrillique

cirúrgico adj
chirurgical chirurgique

cisne n
cygne cygneau

cisne-bravo n
cygne chanteur

cistectomia n
cystectomie

citar v
citer
mencionar

citação n
citation

citocinese n
cytocinèse cytokinèse cytodiérèse

citodiérese n
cytocinèse cytodiérèse cytokinèse

citofotometria n
cytophotométrie

citogamia n
cytogamie

citoplasma n
cytoplasme

civil adj
civil

civilidade n
civilité

civilizado adj
civilisé

civilização n
civilisation

ciência n
science

ciúme n
envie jalousie

claque n
claque
grupo reunido para aplaudir uma pessoa ou partido

claquete n
clap

claramente adv
nettement résolument

clarear v
éclaircir
tornar claro

clareza n
clarté

clarim n
clairon

classe n
classe
grupo de pessoas ou coisas com alguma característica em comum
categoria social; grupo
distinção; excesso de aperfeiçoamento
(Educação) aula, alunos de uma aula
(Biologia) categoria taxonômica constituida por um conjunto de ordens; é hierarquicamente inferior à divisão
(ciência da informação) em linguagens orientadas a objetos, é um conjunto de objetos com características similares

classicismo n
classicisme

classificar v
classifier

classificação n
classification

claustro n
cloître

claustrofilia n
claustrophilie

claustrofobia n
claustrophobie

clemência n
clémence

clepsidra n
clepsydre

cleptomania n
kleptomanie cleptomanie

clero n
clergé

clima n
climat

climatologia n
climatologie

climácide n
climacide

climático adj
climatique

clipe n
trombone

clitelo n
clitellum

clivagem n
clivage

clivar v
cliver

cloaca n
cloaque
reto dos répteis e aves

cloridrato n
chlorhydrate

cloro n
chlore
(Química) elemento químico de símbolo Cl, possui o número atômico 17 e massa atômica relativa 35,453; é encontrado na natureza somente em compostos com outros elementos, como o cloreto de sódio ou o cloreto de potássio; é um gás, na temperatura ambiente, extremamente tóxico; utilizado como germicida padrão para o tratamento de água, na fabricação de papéis, derivados de petróleo, medicamentos, tintas, solvente e plásticos

clorofila n
chlorophylle

clorofórmio n
chloroforme

cloroplasto n
chloroplaste
(Biologia) organela celular responsável pela fotossíntese

clorose n
chlorose

clorpirifós n
chlorpyriphos-éthyl

clube n
club
grupo de pessoas que se reúnem para estudo, diversão, jogos, esportes, etc
cercle club
local onde esse grupo de pessoas se reúne

clássico adj
classique

clã n
clan

clínica n
clinique

clínico adj
clinique

clítico adj
clitique

clítoris n
clitoris

coador n
filtre

coagular v
coaguler

coagulação n
coagulation

coala n
koala

coalizão n
coalition

cobaia n
cobaye
Cavia porcellus, animal mamífero da América do Sul; porquinho-da-índia
objeto de estudo em experiências

cobalto n
cobalt

cobarde adj
lâche couard poltron

cobardia n
lâcheté

cobertor n
couverture

cobiçar v
convoiter

cobra n
cobra naja
(zoologia) réptil desprovido de membros; pode ser venenoso ou não, serpente

cobre n
cuivre argent
(Química) elemento químico de símbolo Cu, possui o número atômico 29 e massa atômica relativa 63,536 u; é um metal avermelhado, encontrado na natureza associado a minérios como a cuprita, malaquita, calcopirita e a bornita; por ser excelente condutor de eletricidade e muito resistente à corrosão, é empregado em condutores elétricos, motores, eletroímãs e encanamentos
argent pièce
moeda deste metal
argent
por extensão, qualquer moeda

cobrir v
couvrir
pôr cobertura em

cocaína n
cocaïne

coche n
coche

cochicho n
chuchotement
ato de cochichar

coco n
coco noix de coco
(Botânica) fruto gerado pelo coqueiro, muito usado para se fazer doces e para consumo de seu líquido

cocô n
caca

codificador n
codeur

codificar v
codifier

codificação n
code

codorniz n
caille caille des blés

coelho n
lapin
(zoologia) mamífero da família Leporidae de longas orelhas, muito prolífico e muito apreciado pela pele e pela carne

coenzima n
coenzyme

coerção n
coercition

coesão n
cohésion

cognitivo adj
cognitif

cogumelo n
champignon

coincidência n
coïncidence

coisa n
chose

colaborador n
collaborateur

colaborativo adj
collaboratif

colaboração n
collaboration

colapso n
accablement

colar n
collier

colar v
coller
ato de unir duas partes com cola

colcheia n
croche

colchete n
crochet
símbolo utilizado na língua portuguesa, na matemática e também na informática: [ e ]

colchão n
matelas

colega n
collègue confrère

colesterol n
cholestérol

colete n
gilet

coleção n
collection

colheita n
récolte moisson

colher n
cuillère cuiller

colher v
récolter moissonner

colibri n
colibri

colidir v
entrer en collision

colina n
colline hauteur

colinear adj
collinéaire

colisão n
collision

colmeia n
ruche

colmilho n
défense

colonialismo n
colonialisme

colonialista adj
colonialiste

colono n
paysan

colonoscopia n
coloscopie colonoscopie

coloração n
coloration

colorir v
colorier
dar cor a

colossal adj
colossal

colosso n
colosse

colostro n
colostrum

coluna n
colonne
(Arquitetura) pilar cilíndrico em construções
(Militar) uma das menores unidades de um exército
rubrique colonne
(mídia) cada um dos grupos de texto numa página

colusão n
collusion

colza n
colza

colônia n
colonie
(Biologia) agrupamento de seres vivos da mesma espécie
território pertencente a uma nação e, geralmente, localizado noutro continente

coma n
coma
(Medicina) estado patológico de inconsciência em que, até onde se sabe, o organismo mantém pouco mais do que as funções respiratória e circulatória:

comandante n
commandant

combinatória n
combinatoire

combinatório adj
combinatoire

comboio n
train
(Portugal e transporte) meio de transporte composto por um ou vários veículos ligados entre si, com a função de transportar pessoas ou carga sobre uma linha ou trilho, segundo uma rota previamente planejada
convoi
conjunto de veículos, animais de carga ou indivíduos que deslocam-se organizadamente de um ponto a outro, com ou sem carregamento
(Militar) transporte de munição, provisões e/ou equipamentos levados pelas tropas em uma campanha
(Militar) escolta de prisioneiros e/ou feridos em meio a uma guerra
(Militar e náutica) grupo de navios mercantes escoltado por belonaves

comburente n
comburant

combustão n
combustion

comediante n
comique humoriste

comemoração n
commémoration

comensalismo n
commensalisme

comentar v
commenter

comentário n
commentaire
observação; crítica

comerciar v
commercer

comestibilidade n
comestibilité

comestível adj
mangeable comestible

cometa n
comète
astro de cauda luminosa que descreve órbita muito alongada em volta do Sol

começar v
commencer débuter
dar início a alguma coisa
commencer
começar sob determinada condição ou situação, modo de ser

começo n
début

comichão n
démangeaison

comissário n
commissaire

comissão n
commission
conjunto de pessoas eleitas para uma assembleia para uma certa incumbência

comitativo adj
comitatif

comité n
comité

comitê n
comité

como adv
comment
de que modo, de qual maneira
com qual intensidade
quão, o quanto
comme
como, por exemplo
tido como; considerado como
da maneira, tal qual

comodato n
commodat

comovente adj
attendrissant

comoção n
commotion révolte

compactuar v
pactiser
(Preposição "com") colocar-se de acordo

compadecer v
avoir pitié compatir plaindre s'apitoyer

compaixão n
compassion miséricorde

companhia n
compagnie
o ato de acompanhar
reunião de pessoas, geralmente com um propósito em comum
(Militar) parte de um exército que é comandada por um capitão:
(Teatro) grupo de atores
compagnie entreprise
(Economia) : sociedade empresarial dividida em ações

comparação n
comparaison

compartimento n
compartiment

compasso n
compas
instrumento composto de duas hastes articuladas para traçar circunferências, arcos de círculo e tomar medidas
mesure
(música) divisão do tempo na música definida por padrão de conjunto de tempos fortes, fracos (e meio fortes) que se repetem regularmente ou que se alternam previsivelmente

compatibilidade n
compatibilité

compatriota n
compatriote

compatrício n
compatriote

compelir v
obliger contraindre

compensar v
compenser

compersão n
compersion

competente adj
compétent capable qualifié

competição n
compétition concurrence
compétition concours
disputa entre duas ou mais pessoas ou grupos por um mesmo objetivo

compilador n
compilateur

compilação n
recueil
resumo
coleção
compilation
(ciência da informação) tradução de programa fonte em linguagem objeto

complacente adj
complaisant

complexidade n
complexité

complexo adj
complexe

complicado adj
compliqué

complicação n
complication

complô n
complot

componente n
composant

compor v
composer

compositor n
compositeur
(Direito) árbitro numa contenda
(Música) aquele que escreve música; autor de música

composição n
composition

compostagem n
compostage

compota n
confiture

compra n
achat
(Comércio) ato ou efeito de comprar

comprar v
acheter
obter algo em troca de dinheiro

compreender v
comprendre
entender
inclure
incluir

compressão n
compression

comprido adj
long

comprimento n
longueur

comprimido n
comprimé

comprimir v
comprimer

comprometer v
engager

compromisso n
compromis engagement

compulsão n
compulsion

compulsório adj
obligatoire

computar v
calculer compter

comum adj
commun

comunal adj
communal

comunhão n
communion

comunicar v
communiquer

comunicação n
communication

comunidade n
communauté

comunismo n
communisme

comunista adj
communiste

comunista n
communiste

comutar v
commuter

comutativo adj
commutatif

comédia n
comédie

comércio n
commerce

comível adj
mangeable

concani n
konkanî
língua indo-ariana falada na costa do Malabar, em Goa e em Concão

concatenar v
concaténer

conceber v
concevoir

conceito n
concept

concentração n
concentration

concertar v
concerter
decidir em acordo

concerto n
concerto
(Música) composição musical escrita para um ou mais solistas com acompanhamento de um grupo maior, geralmente uma orquestra completa, de cordas ou de câmara
concert
(Música) apresentação musical de orquestra ou qualquer grupo ou pessoa ligada à música

concha n
conque
invólucro calcário ou córneo de certos animais
louche
colher para tirar sopa ou açúcar

conciliarismo n
conciliarisme

conciliação n
conciliation

conciso adj
concis

concluir v
conclure

concordar v
concorder

concordância n
accord

concorrente n
concurrent

concreto adj
concret

concreto n
béton

concubinato n
concubinage

concupiscência n
concupiscence

concussão n
commotion cérébrale

concórdia n
concorde

condado n
comté

conde n
comte

condenado n
détenu

condenar v
condamner

condescendente adj
condescendant

condicionado adj
conditionnel conditionné

condimento n
condiment

condição n
occasion situation
circunstância, situação

conectar v
connecter

conectividade n
connectivité

conexão n
connexion

confeitaria n
confiserie

conferir v
vérifier
verificar se está certo:
atribuer
atribuir, conceder, outorgar:

confessionário n
confessionnal

confessor n
confesseur

confiabilidade n
fiabilité

confiar v
avoir confiance confier croire

confidência n
confidence
segredo

configurar v
configurer

configuração n
configuration

confinamento n
confinement

confirmar v
confirmer

confissão n
confession

conflito n
conflit

confluência n
confluent

conforme adj
conforme

conforme adv
conformément

conformismo n
conformisme

conforto n
confort

confucianismo n
confucianisme

confuso adj
confus
aquilo em que os elementos não podem ser distinguidos
em desordem

confusão n
confusion
ato ou consequência de confundir; situação em que se encontra algo confuso; caos

congelar v
congeler
mudar do estado líquido para o sólido pela perda de calor

congestionamento n
embouteillage

congresso n
congrès

congro n
congre

congruência n
congruence

congénere adj
congénérique

congênere adj
congénérique

conhaque n
cognac

conhecer v
connaître connaitre

conhecimento n
connaissance

conhecível adj
connaissable

coniforme adj
conoïde

conjunto n
ensemble
(Matemática) grupo de elementos, finito ou infinito, que têm uma característica em comum

conjunção n
conjonction

conjurar v
conjurer
invocar objetos ou entidades de planos paralelos através de forças mágicas
exorcisar
conspirar

conotar v
connoter

conotação n
connotation

conquistador n
conquérant

conquistar v
conquérir

consagrar v
consacrer

consanguinidade n
consanguinité

conscienciologia n
conscienciologie

consciente adj
conscient

conscientemente adv
sciemment

consciência n
conscience

conscrição n
conscription

consecutivo adj
consécutif

conselheiro n
conseiller

conselho n
conseil

consenso n
consensus

consequente adj
conséquent

consequência n
conséquence

conserva n
conserve

conservar v
conserver

conservatório n
conservatoire

conservação n
conservation

considerado adj
considéré

considerar v
considérer examiner

consoante n
consonne

consolar v
consoler

console n
console

consolidar v
consolider affermir
reforçar

consolidação n
consolidation

consorte n
consort

conspirar v
conspirer

conspiração n
conspiration

consternar v
consterner

constitucional adj
constitutionnel

constituição n
constitution

construir v
construire édifier
juntar diferentes elementos para formar um todo, edificar

construtivo adj
constructif

construção n
construction

constância n
constance

consultar v
consulter

consultivo adj
consultatif

consultor n
conseiller

consumir v
consommer consumer

consumo n
consommation

conta n
compte
(Finança) cada um dos grupos de registros de um resumo contábil, balanço, etc
(Economia) registro de transações a crédito em estabelecimento comercial
(Propaganda) cada um dos clientes de uma empresa de propaganda
facture
(Economia) lista de preços de mercadorias compradas
perle
pequena decoração (geralmente esférica) com furo no meio usada em colares e outros ornamentos

contabilidade n
comptabilité

contabilista n
comptable

contactar v
contacter

contacto n
contact

contagiar v
infecter contaminer
(Patologia) propagar por meio de contágio (doença)
corrompre
(Figurado) provocar corrupção

contaminado adj
contaminé

contar v
compter
enumerar os elementos de uma série

contato n
contact

contemplar v
contempler

contemporâneo adj
contemporain

contencioso adj
contentieux

conter v
contenir

contexto n
contexte

conteúdo n
contenu

continuar v
continuer

continuidade n
continuité

conto n
nouvelle
(Literatura) narração fictícia breve, menor que uma novela, falada ou escrita

contorcer v
tordre

contra-argumento n
contre-argument

contrabaixo n
contrebasse

contrabando n
contrebande trafique
ato de transportar materiais para dentro de um país de forma ilegal, evitando o pagamento de impostos ou para comercializar produtos proibidos no país

contradição n
contradiction

contraste n
contraste

contratar v
contracter
combinar, ajustar

contribuição n
contribution

controlador n
contrôleur
(Comércio e profissão) administrador

controverso adj
controversé

contrário adj
contraire

contumácia n
contumace

contêiner n
conteneur

contínuo adj
continu

conurbação n
conurbation

convencer v
convaincre

convencional adj
conventionnel

conveniência n
commodité
a qualidade de ser conveniente

convento n
couvent
casa onde religiosos vivem em comunidade
reclusão; casarão

convenção n
convention

convergente adj
convergent

convergência n
convérgence
ato ou efeito de convergir
(Matemática) o processo de aproximar o valor de um limite

convexo adj
convexe

convidar v
inviter

convincente adj
convaincant

convite n
invitation

convocar v
convoquer

convoluto adj
convoluté

convulsão n
convulsion

convés n
pont

cooperar v
coopérer

cooperação n
coopération

cooptar v
coopter

coordenada n
coordonnée

coordenar v
coordonner

coordenação n
coordination

coorte n
cohorte

copa n
coupe

copernício n
copernicium

copiar v
copier

copioso adj
copieux

copo n
verre

coprofilia n
coprophilie

copta adj
copte

copta n
Copte
(Religião e Cristianismo) cristão nativo do Egito
copte
(Linguística) idioma atualmente extinto que foi falado no Egito até o século XVII

coqueiro n
cocotier

coqueluche n
coqueluche
doença altamente contagiosa e perigosa para crianças causada pela bactéria Bordetella pertussis, prevenível por vacinação, que causa tosse violenta, contínua e dolorosa

coquetel n
cocktail coquetel
mistura de ingredientes, alguns deles alcoólicos, que produzem uma bebida

cor-de-laranja n
orange

cor-de-rosa adj
rose

coragem n
courage bravoure

coral adj
corail
referente à cor do animal coral

coral n
corail
grupo de cantores

corante n
colorant

coração n
cœur coeur
órgão muscular que bombeia o sangue de certos animais

corcova n
bosse
(Anatomia)/(Ezoognósia) saliência no corpo humano ou de outro animal, principalmente no dorso

corcovear v
ruer

corda n
corde
cabo de fios vegetais unidos e torcidos uns sobre os outros
(Música) fio de tripa, de seda, de náilon ou de aço, esticado sobre a caixa de ressonância de um instrumento de cordas
(Matemática) segmento de reta determinado por dois pontos em uma curva ou superfície curva

cordeiro n
agneau
(zoologia) filhote da ovelha

cordiforme adj
cordiforme

cordovês adj
cordouan

coreano adj
coréen hangoul hangûl

coreano n
coréen
idioma isolado falado na Coreia

coreógrafo n
chorégraphe
Profissional que cria coreografia

corno n
corne
(Biologia) prolongamento do esqueleto na cabeça de certos animais, como vaca, alce ou algumas espécies de besouros; geralmente ocorre aos pares; chifre, chavelho

cornucópia n
corne d'abondance

coro n
chorale chœur

coroa n
couronne
símbolo de poder da monarquia

coroide n
choroïde

corola n
corolle

corolário n
corollaire corolaire

coronavírus n
coronavirus

coronel n
colonel

corpo n
corps

corporativo adj
corporatif

corporação n
corporation

corpúsculo n
corpuscule

corredio adj
baveux

corredor adj
coureur
que corre
que é ligeiro para correr

corredor n
coureur
aquele que corre
indivíduo que participa de corridas

correio n
poste courrier

correlativo adj
corrélatif

correlação n
corrélation

correr v
courir

correto adj
correct

correção n
correction

corroborante adj
corroboratif

corroboração n
corroboration

corrosivo adj
corrosif

corrosão n
corrosion

corrugar v
chiffonner

corso n
corse
natural ou habitante da ilha da Córsega
idioma dos nativos dessa ilha

corsário n
corsaire

cortina n
rideau

cortiçol-de-barriga-preta n
ganga unibande

coruja n
chouette hibou

corveia n
corvée

corveta n
corvette

corvo n
corbeau
(ornitologia) pássaro de bico e plumagem pretos

corça n
chevreuil biche

coser v
coudre
unir por meio de pontos dados com agulha enfiada em linha

cosmogonia n
cosmogonie

cosmopolita adj
cosmopolite

cosmógrafo n
cosmographe

cossaco n
Cosaque

costa n
côte rivage
(Geografia) interface entre o mar e a terra
(Geografia) parte das terras emersas em contato com o mar
variedade de maçã

costas n
dos

costurar v
coudre
unir com linha

costureiro n
couturier

cotangente n
cotangente

cotilédone n
cotylédon

cotovelo n
coude

cotovia n
alouette

coté n
garçonnière

couraça n
cuirasse
armadura para as costas e o peito

couro n
cuir
pele animal curtida

couve n
chou

couve-de-bruxelas n
chou de Bruxelles

couve-flor n
chou-fleur
variedade de couve cuja inflorescência, compacta e branca, é comestível

couve-roxa n
chou rouge

covardia n
couardise lâcheté

coveiro n
fossoyeur
indivíduo que abre as covas no cemitério e dá sepultura aos cadáveres

coxa n
cuisse

cozido n
pot-au-feu

cozinha n
cuisine
compartimento onde se preparam os alimentos

cozinhar v
cuire

cozinheiro n
cuisinier

crapuloso adj
crapuleux

crawl n
crawl

credulidade n
crédulité

crematística n
chrématistique

cremação n
crémation

creme n
crème
a nata do leite

cremona n
crémone

cremoso adj
crémeux

crente n
croyant

crença n
croyance

crepe n
crêpe
tipo de panqueca de massa fina à base de farinha de trigo

crepitar v
crépiter

crepuscular adj
crépusculaire

crepúsculo n
crépuscule

crescer v
grandir

crescimento n
croissance

crestomatia n
chrestomathie

cretone n
cretonne

criado n
créé

criador n
créateur
aquele que cria, inventa

criança n
enfant gosse môme

criar v
créer
alimentar, sustentar, amamentar
educar

criativo adj
créatif

criatura n
créature

criação n
création
o ato de criar algo

crime n
crime

criminal adj
criminel
concernente a ou que envolve crime; criminoso

criminólogo n
criminologue

crioulo n
créole

criptografia n
cryptographie
estudo dos princípios e técnicas pelas quais a informação pode ser transformada da sua forma original para outra ilegível, de forma que possa ser conhecida apenas por seu destinatário (detentor da "chave secreta"), o que a torna difícil de ser lida por alguém não autorizado

criptógamas n
cryptogames

crise n
crise

crisol n
creuset

cristal n
cristal

cristalino adj
cristallin

cristalizar v
cristalliser

cristandade n
chrétienté

cristianismo n
christianisme

cristão adj
chrétien

criticar v
critiquer

critério n
critère

crivo n
crible tamis étamine

croata adj
croate

croata n
croate
natural de Croácia
língua falada na Croácia

crocante adj
croquant
(alimentação) que tem textura seca, é bem friável e estala ao se comer

crocodilo n
crocodile

cromatina n
chromatine

cromo n
chrome
(Química) elemento químico de símbolo Cr, possui o número atômico 24 e massa atômica relativa 51,996 u; é um metal de transição, muito resistente à corrosão e a temperatura; é obtido principalmente do mineral cromita; é empregado na metalurgia, para endurecer o aço e como revestimento de peças decorativas

cronograma n
chronogramme chronographe
inscrição em que as letras numerais, em cifras romanas, indicam a data de um acontecimento

cronométrico adj
chronométrique

cronónimo n
chrononyme

cronômetro n
chronomètre

cru adj
cru

crucial adj
crucial

crucificar v
crucifier

crucificação n
crucifixion

crucifixo n
crucifix

cruel adj
cruel

crueldade n
cruauté

cruz n
croix

crápula n
ivresse ébriété cuite

crânio n
crâne

crédito n
crédit

crítico adj
critique

crítico n
critique

crómio n
chrome

crónica n
chronique

ctoniano adj
chthonien

cubismo n
cubisme

cubo n
cube

cuco n
coucou
(ornitologia) ave cujo canto é "cu-cu", põe os ovos em ninhos alheios para que outras aves os incubem, da família Cuculidae

cueca n
caleçon
(Brasil e Vestuário) roupa íntima masculina, usada na região das pernas

cuecas n
slip
(Brasil) peça íntima curta masculina vestida na altura dos quadris

cuidar v
soigner

culatra n
culasse

culinária n
cuisine

culinário adj
culinaire

culpa n
faute défaut

culpar v
inculper culpabiliser

cultura n
culture

cultural adj
culturel

cume n
sommet

cumprimento n
compliment
expressão, saudação ou gesto de cortesia:

cuna adj
cuna kuna

cuna n
cuna
(linguística) idioma falado pelos cunas

cunhada n
belle-sœur
irmã do(a) cônjuge
esposa do irmão

cunhado n
beau-frère

cunicultura n
cuniculture

cupidez n
cupidité
cobiça

cuproníquel n
cupronickel
liga metálica de cobre e níquel geralmente usada na manufatura de moedas

cupé n
coupé
(Portugal) automóvel de passeio ou esportivo, de duas portas

cupê n
coupé
automóvel de passeio ou esportivo, de duas portas

cura n
guérison
ato ou efeito de curar

curandeiro n
guérisseur rebouteux

curdo n
kurde
(etnologia) pessoa do grupo étnico de origem ariana-iraniana que habita o Oriente Médio e reivindica o Curdistão como nação

cureta n
curette

curinga n
joker
(Brasil) (Carteado) carta de baralho que pode assumir qualquer valor em alguns jogos

cursivo adj
cursif

curso n
cours route
(Educação) conjunto de disciplinas onde alunos se matriculam para aprender um determinado tema
cours
direção ou rota tomada ou a ser tomada
decurso, tempo de duração

cursor n
curseur

curta-metragem n
court-métrage

curtir v
tanner
ter em consideração como algo que se gosta

curto adj
court

curto-circuito n
court-circuit

curva n
courbe

curvar v
courber fléchir ployer

curvatura n
courbure

curvo adj
courbe

cuscuzeiro n
couscoussier

cuspir v
cracher

custo n
coût

custódia n
garde
o ato de guardar algo ou alguém

cuté n
garçonnière

czar n
tsar

cádmio n
cadmium

cálcio n
calcium

cálculo n
calcul
operação aritmética, tal como soma, subtração, multiplicação ou divisão

cápsula n
capsule gélule
(fruto) um fruto seco composto por mais de um carpelo

cárie n
carie
ulceração nos dentes e ossos, que os destrói progressivamente

cátedra n
bureau

cátion n
cation

cáustico adj
caustique

câmara n
chambre

câmera n
caméra
aparelho usado para tirar fotografias e/ou filmar

câncer n
cancer

cândido adj
naïf candide

cânone n
canon

cã n
khan
título de alguns soberanos ou líderes mongóis e persas

cãimbra n
crampe
contração dolorosa e involuntária de um músculo, geralmente por esforço contínuo, cansaço ou distúrbios circulatórios

céltico adj
celtique

célula n
cellule

cérebro n
cerveau cervelle

cério n
cérium

césio n
césium cæsium

cético adj
sceptique

céu n
ciel
parte do espaço que parece formar uma abóbada em cima de nossas cabeças; abóbada celeste
região superior, tida como morada da divindade e dos bem-aventurados; Paraíso; Éden

cêntimo n
centime

cílio n
cil
pelo que guarnece as pálpebras; celha

cínico adj
cynique

círculo n
cercle disque
(Geometria) figura plana formada pela área limitada por uma circunferência
trajetória que descreve uma circunferência, exata ou aproximadamente:
agrupamento, grupo:
disque cercle
objeto ou marca com o formato de uma circunferência:

cítara n
cithare

cítrico adj
citrique

códex n
codex

códice n
codex

cólica n
colique

cómodo n
chambre
acomodação

córnico n
cornique

córpus n
corpus

córrego n
ruisseau

córsico adj
corse

cômoda n
commode

cômodo n
chambre
um dos ambientes ou sub-divisões de uma casa

côncavo adj
concave

cônego n
chanoine

côngrio n
congre

côngruo adj
congru

cônsul n
consul consule

cúmplice adj
complice comparse

cúmulo n
cumulus
conjunto de coisas amontoadas, empilhadas, ou sobrepostas
(Meteorologia) nuvem branca brilhante com contornos bem definidos, como pedaços de algodão a flutuar no ar

cúpula n
dôme coupole

cúria n
curie

cúrio n
curium

dactilografia n
dactylographie

dactilógrafo n
dactylo dactylographe
indivíduo que utiliza máquina de escrever
machine à écrire
(em desuso) máquina de escrever

dadaísmo n
dada dadaïsme

dadaísta n
dadaïste

dado adj
donné
que foi entregado

dado n
dé
(Jogo) poliedro, geralmente um cubo, com faces numeradas ou marcadas usado em alguns jogos
donnée
informação à disposição para uma análise:

daimiô n
daimyō

daltonismo n
daltonisme

dama n
dame reine
peça do jogo de xadrez
dame
mulher educada
mulher nobre
reine dame
nome de uma das cartas do baralho

damas n
dames

damasco n
abricot
(Botânica) fruto proveniente do damasqueiro Prunus armeniaca, comumente comercializado de forma liofilizada

damasqueiro n
abricotier

dano n
dégât

dano-norueguês n
bokmål

dança n
danse

dançar v
danser
mover-se ritmadamente ao som de uma música

dar v
donner
transferir a posse de algo, gratuitamente, para outrem

dardo n
javelot
pequena lança

darmstácio n
darmstadtium

darmstádtio n
darmstadtium

data n
date
valor que indica um determinado momento no tempo

datilógrafo n
dactylo dactylographe
indivíduo que utiliza máquina de escrever
machine à écrire
(em desuso) máquina de escrever

dativo n
datif

debaixo adv
dessous

debate n
débat

decadente adj
décadent

decadência n
décadence

decente adj
décent

decepcionar v
décevoir désappointer

decer v
descendre

decibel n
décibel

decimal adj
décimal

decisivo adj
définitif décisif

decisão n
décision
ação ou resultado de decidir

declamação n
déclamation

declarar v
déclarer
dizer, expressar, manifestar

decodificar v
déchiffrer
passar algo para um código compreensível

decolagem n
décollage envol

decolar v
décoller

decomposição n
décomposition

decorador n
décorateur

decorativo adj
décoratif

decreto n
décret

decrépito adj
décrépit délabré

decágono n
décagone

decápode adj
décapode

decência n
décence

decímetro n
décimètre

dedaleira n
digitale
planta medicinal da família das escrofulariáceas donde se extrai a digitalina

dedicado adj
dévoué dédié affectueux attaché

dedicação n
dévouement consécration attachement

dedo n
doigt orteil

defasagem n
décalage

defecar v
déféquer

defeituoso adj
défectueux

defender v
défendre

defensor n
défenseur

deferir v
déférer

defesa n
défense

deficiente adj
handicapé

definhar v
se faner

definido adj
défini

definitivo adj
définitif

definição n
définition

defumar v
fumer

deglutição n
déglutition

degradante adj
avilissant

degradação n
dégradation

degrau n
marche

degringolar v
dégringoler

deia n
déesse

deiscente adj
déhiscent

deixar v
laisser

delator n
mouchard informateur

delegacia n
gendarmerie
(por extensão) delegacia de polícia

delegado n
délégué
aquele que é autorizado por outrem a representá-lo
commissaire de police
(Brasil) delegado de polícia

delegar v
déléguer

deleite n
délice

deleitoso adj
charmant

deletério adj
délétère

delfim n
dauphin

delgado adj
mince

delicado adj
délicat
que usa de delicadeza

delicioso adj
délicieux

delimitação n
délimitation

delinquência n
délinquence

delta n
delta
quarta letra do alfabeto grego e tem um valor numérico de 4
foz de um rio em formato triangular

demagogia n
démagogie

demais adv
trop

demanda n
demande

demarcação n
démarcation

demasiado adj
trop

demasiar v
exagérer excéder

demente adj
dément
(Psicologia) que apresenta demência

demente n
dément
(Psicologia) quem apresenta demência

demissão n
démission

demitir v
licencier renvoyer suspendre

democracia n
démocratie

democrático adj
démocratique

demodê adj
démodé

demografia n
démographie

demográfico adj
démographique

demolição n
démolition

demonstração n
démonstration

demência n
démence

denominação n
dénomination
designação de uma pessoa ou coisa por um nome que exprime o estado, a espécie, as qualidades essenciais

denotar v
dénoter

denotação n
dénotation

densidade n
densité masse volumique

dente n
dent
estrutura calcárea, dura, geralmente esmaltada, presente na boca dos animais vertebrados, usada para cortar, arrancar, triturar e moer alimentos, assim como para defesa e ataque
bosselure
saliência em uma superfície plana

dentário adj
dentaire

dentífrico n
dentifrice pâte à dents

depilação n
dépilation

deplorável adj
déplorable

depoimento n
déclaration témoignage

depois adv
puis

depredar v
saccager

depressa adv
vite

depressivo n
dépressif

depressão n
dépression
ato de deprimir
(Psiquiatria e Psicologia) síndrome o conjunto de sintomas que incluem baixa autoestima, desesperança, apatia, desinteresse, etc

deputado n
député

depósito n
dépôt

derivada n
dérivée

derivação n
dérivation
(Matemática) desenvolvimento de teorema, função ou fórmula
(Linguística) acréscimo de afixos a uma palavra de base para a criação de outras palavras

dermatoglífico adj
dermatoglyphique

dermatologia n
dermatologie

dermatologista n
dermatologue

dermatológico adj
dermatologique

dermatose n
dermatose

derramar v
renverser

derrapar v
déraper

derrota n
défaite

dervixe n
derviche

desabar v
crouler tomber

desafiar v
défier

desagradável adj
désagréable
não agradável

desajeitado adj
maladroit gauche

desajustado n
déajusté
(Sociologia e psicologia) pessoa que não se enturma bem, não estabelece relação com os demais e ou não se adequa às situações do círculo social no qual está imerso

desalmado adj
atroce cruel méchant

desanimar v
décourager

desaparecer v
disparaître

desaparecido n
disparu

desastre n
désastre catastrophe

desastroso adj
désastreux

desbotar v
faner

descanso n
repos

descapotável adj
décapotable

descarregar v
décharger

descarrilhar v
dérailler

descascar v
dépouiller

descendente n
descendant descendante

descendência n
descendance

descente n
descente

descer v
descendre

descobridor n
découvreur

descobrimento n
découverte

descobrir v
découvrir

desconcertado adj
ahuri

desconfiado adj
méfiant

desconfortável adj
déconfortable

desconhecido adj
inconnu

descontente adj
contrarié fâché mécontent

descrença n
incrédulité

descrever v
décrire

descritivo adj
descriptif

descrição n
description

desdenhoso adj
dédaigneux

desdobramento n
dédoublement

desejar v
souhaiter désirer

desejo n
souhait

desembainhado adj
dégainé

desempacotar v
déballer
tirar da embalagem, o oposto de empacotar ou embalar
tomber
(gíria) cair

desempregado adj
chômeur

desencantamento n
désenchantement

desenho n
dessin

desenterrar v
déterrer

desenvolver v
développer

desenvolvimento n
déroulement développement

desertificação n
désertification

deserto adj
désert

deserto n
désert

desertor n
déserteur

deserção n
désertion

desesperar v
désespérer

desespero n
désespoir

desfavorável adj
défavorable

desfazer v
défaire
(transitivo direto) reverter os efeitos de uma ação
(transitivo direto) desmontar
contredire
(transitivo direto) desdizer, contradizer
décarter
(reflexivo) doar ou jogar fora coisas velhas e/ou usadas, passar adiante

desfilar v
défiler

desfile n
défilé

desgaste n
usure

desgraça n
disgrâce

desiderativo adj
désidératif

designação n
désignation

desigual adj
inégal

desigualdade n
inégalité

desilusão n
déception désillusion

desinstalar v
désinstaller

desintegrar v
désintégrer

desinência n
désinence

desleal adj
déloyal

desligar v
éteindre
interromper um circuito elétrico
raccrocher
(Telefonia) terminar ligação telefônica

deslizar v
glisser

desmaio n
évanouissement

desmamar v
sevrer

desmarcar v
démarquer

desmilitarização n
démilitarisation

desmotivar v
démotiver

desnecessário adj
inutile superflu

desobediente adj
désobéissant

desobediência n
désobéissance

desodorizante n
déodorant

desolação n
affliction désolation

desordem n
désordre

desordenar v
chambarder déranger désordonner
tirar da ordem correta

desorganizar v
désorganiser

despachante n
coursier

despedida n
adieu
ato de despedir-se

despedir v
licencier mettre à la porte
terminar unilateralmente (um empregador) o contrato de trabalho de um empregado

despejar v
verser
jogar fora (um líquido, por exemplo) de seu recipiente

despertador n
réveil réveille-matin
relógio com mecanismo para alertar a chegada de um horário programado

despertar v
réveiller
acordar

desperto adj
éveillé

despesa n
dépense

despir v
déshabiller

desportista n
sportif

desportivo adj
sportif

despotismo n
despotisme

despovoar v
dépeupler

desprezar v
mépriser dédaigner
ter sentimento de desprezo em relação a alguém

desprovido adj
dépourvu

despótico adj
despotique

desrespeitoso adj
irrespectueux

dessalinização n
dessalement

dessecador n
dessiccateur

destacamento n
détachement

desterrar v
exiler bannir

destilação n
distillation

destino n
destination
objetivo final; o ponto final de uma viagem
destin destinée sort fatalité hasard
fatalidade; futuro, fado

destruidor n
destructeur

destruir v
détruire

destruição n
destruction

destrutivo adj
destructif

desumano adj
inhumain

desunião n
désunion

desvantagem n
désavantage

desvio n
déviation détour
mudança de direção

desânimo n
abattement

detalhar v
détailler

detective n
détective

detector n
détecteur

detecção n
détection

detentor n
détenteur

detergente n
détergent

deteriorar v
détériorer

determinante n
déterminant
(Matemática) função que associa a cada matriz quadrada um escalar; ela permite saber se a matriz tem ou não inversa

determinar v
déterminer

determinismo n
déterminisme

detestar v
détester haïr exécrer abhorrer abominer
sentir ódio por

detonar v
détonner

detrimento n
détriment

deusa n
déesse

deutério n
deutérium

devassidão n
débauche

devastação n
dévastation

dever n
devoir obligation

dever v
devoir
ter que, precisar
indica probabilidade
estar em dívida com alguém

deveras adv
bien en fait en vérité vraiment

devido n
dû

devocional adj
dévotionnel

devolução n
dévolution

devolver v
rendre remettre

devorar v
dévorer

devoção n
dévotion
sentimento religioso

dextrogiro adj
dextrogyre

dezembro n
décembre

dezessete n
dix-sept

deísmo n
déisme

deísta n
déiste

dia n
jour journée

diabetes n
diabète

diabo-da-tasmânia n
diable de Tasmanie
(zoologia) quadrúpede noturno da Tasmânia com cabeça maciça e maxilas enormes

diabrete n
diablotin
pequena criatura sobrenatural, semelhante a um demônio

diacrônico adj
diachronique

diafragma n
diaphragme

diagnose n
diagnose

diagnóstico adj
diagnostique

diagnóstico n
diagnostic

diagrama n
diagramme

dialeto n
dialecte

dialetologia n
dialectologie

dialogar v
dialoguer

dialéctica n
dialectique

dialética n
dialectique

dialético adj
dialectique

diamante n
diamant

dianteiro adj
avant

diariamente adv
quotidiennement journellement tous les jours chaque jour

diarreia n
diarrhée

diastema n
diastème

diatômico adj
diatomique

dicionário n
dictionnaire

dicotomia n
dichotomie

dicção n
diction

didático adj
didactique

diegese n
diégèse

diegético adj
diégétique

dietética n
diététique

diferenciar v
différencier
fazer ou estabelecer a diferença entre dois ou mais itens

diferença n
différence

dificuldade n
difficulté

difusora n
station d'émissio

digestivo adj
digestif

digitação n
dactylographie

dignidade n
dignité

digno adj
digne

dilatação n
dilatation

dildo n
godemichet

dilema n
dilemme

diletantismo n
dilettantisme

diligente adj
appliqué

diluir v
diluer

diluído adj
dilué

diminuição n
diminution

dinamarquês n
danois
língua germânica falada na Dinamarca

dinastia n
dynastie

dingo n
dingo

dinheiro n
argent monnaie

dinossauro n
dinosaure
grupo de espécies de animais que viveu num período estimado de 160 milhões de anos na Era Mesozóica, que sofreu extinção da maioria de suas espécies há cerca de 65 milhões de anos, no final dessa era; compreende todos os animais descendentes do ancestral comum de Triceratops e Neornithes

dinástico adj
dynastique

dinâmico adj
dynamique
(Física) relativo ao movimento e às forças que agem nele

diodo n
diode

diorita n
diorite

diospiro n
kaki

diploma n
diplôme

diplomacia n
diplomatie

diplomático adj
diplomatique

dique n
digue

direito n
droit
estudo das leis
condição de se poder ter ou fazer algo dado por um sistema jurídico ou moral

diretamente adv
directement
de modo direto

direto adj
direct

diretor n
directeur
aquele que dirige
réalisateur
(Cinema, Teatro e Televisão) profissional encarregado da realização de um filme, novela, peça de teatro

diretriz n
directive
norma de procedimento

diretório n
répertoire
(ciência da informação) estrutura que guarda e organiza arquivos/ficheiros e outro(s) diretórios

direção n
diréction direction
lado para onde se caminha ou se está voltado; orientação; critério; rumo
diréction
dispositivo destinado ao comando de veículo automotor

dirigível adj
dirigeable ballon dirigeable

dirigível n
ballon dirigeable

discernimento n
discernement

discernir v
discerner

disciplina n
discipline

disco n
disque

discopatia n
discopathie

discordar v
discorde

discordância n
désaccord

discoteca n
discothèque

discrepância n
désaccord

discreto adj
discret modéré réservé modeste
judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto
discret
separado, distinto

discriminação n
discrimination

discrição n
discrétion

discutir v
discuter débattre

discípulo n
disciple

discórdia n
discorde

disfarçar v
travestir se déguiser

disfemístico adj
dysphémique

disfonia n
dysphonie

disforia n
dysphorie

disjunção n
disjonction

dismenorreia n
dysménorrhée

disparidade n
disparité

dispneia n
dyspnée

disponível adj
disponible

dispositivo n
dispositive

disposição n
disposition
distribuição, arranjo
tendência predominante numa pessoa: atitude, característica

disprósio n
dysprosium

disputa n
dispute

disputar v
disputer

disruptivo adj
disruptif

disseminar v
disséminer

dissensão n
dissension

dissidente n
dissident

dissimulação n
dissimulation

dissipar v
dissiper gaspiller prodiguer

dissolver v
dissoudre

dissonância n
dissonance

dissuadir v
dissuader

distanciar v
éloigner

distante adj
loin distant

distimia n
dysthymie

distinguir v
différencier

distinção n
distinction

distopia n
dystopie

distorção n
distorsion

distração n
distraction
ato ou efeito de distrair(-se)

distribuir v
distribuer

distribuição n
distribution
o ato ou efeito de distribuir

distributivo adj
distributif

distância n
distance

ditador n
dictateur

ditadura n
dictature

ditar v
dicter
dizer em voz alta, para que outrem escreva o que se vai dizendo
dicter contraindre imposer obliger
impor

ditongo n
diphtongue

divagar v
divaguer

divehi n
divehi

diversidade n
diversité

diverso adj
divers

diverticulite n
diverticulite sigmoïdite

dividendo n
dividende
(Matemática) algo a ser dividido, normalmente um número que deve ser dividido por outro
(Economia) pagamento cedido por uma empresa aos seus acionistas; após um balanço, os lucros da empresa são repartidos entre os acionistas proporcionalmente à quantidade de ações que o indivíduo possui

dividir v
diviser
partir ou separar em diversas partes
fazer a operação matemática de divisão
estabelecer a discórdia
diviser répartir
repartir algo entre diversas pessoas, dando uma porção a cada uma

divindade n
divinité

divino adj
divin

divisor n
diviseur

divisão n
division

divisível adj
divisible

divorciar v
divorcer

divulgar v
divulguer

divórcio n
divorce

dizer v
dire

diácono n
diacre

diáfano adj
diaphane

diálise n
dialyse

diálogo n
dialogue

diáspora n
diaspora

diástole n
diastole

diâmetro n
diamètre

doador n
donateur

doação n
donation

dobradiça n
charnière gond

dobragem n
doublage

doca n
darse darce
(náutica) parte abrigada de um porto, dispondo de cais acostável, onde se podem recolher embarcações para fugir do mau tempo ou para carregar e descarregar mercadorias

doce adj
doux sucré
que tem sabor agradável, como o do açúcar, do mel ou qualquer outro adoçante

doce n
bonbon sucrerie

docente n
professeur

docimasia n
docimasie

documentalista n
documentaliste
aquele ou aquela que é especialista em documentação

documento n
document

dodecaedro n
dodecaèdre

dodecágono n
dodécagone

doente adj
malade

doença n
maladie mal affection

doer v
faire mal
estar dolorido
blesser
causar dor física
faire mal blesser offenser
provocar sofrimento emocional

dogma n
dogme

dogmatismo n
dogmatisme

dogmático adj
dogmatique

doloroso adj
pénible

domador n
dompteur

domingo n
dimanche

dominical adj
dominical

dominó n
domino

domo n
dôme
(Arquitetura) estrutura arquitetónica de formato hemisférico ou esferoide, que serve geralmente como cobertura de uma construção

doméstico adj
domestique

donatismo n
donatisme

doninha n
belette

donizela n
belette

donzela n
demoiselle

dor n
douleur chagrin mal
(Fisiologia) resposta do organismo indicando que alguma coisa está errada:

dormir v
dormir

dormitar v
sommeiller

dorsal adj
dorsal

dorze n
dorze
língua afro-asiática falada sobretudo no sudoeste da Etiópia.

dose n
dose

doula n
doula

dourado adj
doré

doutor n
docteur

doutrina n
doctrine

doutrinador n
doctrinaire

doxa n
doxa

doxografia n
doxographe

doçura n
douceur

draconiano adj
draconien

dragar v
draguer

dragão n
dragon
(Mitologia) monstro mitológico semelhante a um grande lagarto alado que expele fogo pela boca

drama n
drame

dramaturgo n
dramaturge

dramático adj
dramatique

drenagem n
drainage

drenar v
drainer

drible n
dribble

droguista n
droguiste

dromedário n
dromadaire

druida n
druide

drupa n
drupe

drástico adj
drastique

dual adj
dual
composto de duas partes

dualidade n
dualité

dublagem n
doublage

ducha n
douche

dumdum n
balle dum-dum

duodeno n
duodénum

duplicado adj
dupliqué

duplo adj
double

duplo-primo n
double-cousin

duque n
duc

durabilidade n
durabilité

duração n
duration

durável adj
durable

duvidoso adj
douteux

dzonga n
dzongkha

dádiva n
don

dália n
dahlia

década n
décennie

décimo primeiro adj
onzième

déficit n
déficit

dêixis n
déixis

dígamo adj
digame

dígito n
numéro

dínamo n
dynamo

dívida n
dette

dízimo n
dîme

dócil adj
docile

dólar n
dollar

dórico adj
dorique

dúbio adj
douteux

dúbnio n
dubnium

dúvida n
doute

dúzia n
douzaine

ecdise n
mue

eclipse n
éclipse

eclusa n
écluse

eclético adj
éclectique

eclíptica n
écliptique

eco n
écho

ecobranqueamento n
écoblanchiment

ecologia n
écologie

economia n
économie

ecossistema n
écosystème

ectoplasma n
ectoplasme
(Espiritismo) (Ocultismo) fenômeno paranormal de o que proporciona corporificação; aparição oriunda de materialização

ecumenismo n
œcuménisme

ecuménico adj
œcuménique

eczema n
eczéma

ecótono n
écotone

edema n
œdème

edificante adj
édifiant

edificação n
édification
prédio, construção
melhoria moral

edifício n
bâtiment
construção de alguma importância, como objetivo de servir à atividades humanas

editar v
libeller éditer
preparar um texto para ser publicado, definindo-o com base em critérios científicos
modifier éditer
(ciência da informação) alterar um arquivo

editor n
éditeur

educador n
éducateur

educar v
éduquer

educativo adj
éducatif

educação n
éducation
a ação ou o processo de dar ou receber conhecimentos gerais, de modo a desenvolver o poder de raciocínio e julgamento e, geralmente, preparar intelectualmente a si mesmo ou aos outros para a vida adulta

edícula n
édicule

edível adj
mangeable

efedrina n
éphédrine

efeminado n
lavette

efetividade n
efficacité

efetivo adj
efficace actif
eficaz

efetuar v
accomplir effectuer réaliser

eficaz adj
efficace

eficiência n
efficacité rendement

eficácia n
efficacité

efluente adj
effluent

eflúvio n
effluvium
emanação, exalação

efémero adj
éphémère

efígie n
effigie

egiptologia n
égyptologie

egiptólogo n
égyptologue

egoísmo n
égoïsme

egoísta adj
égoïste

egrégora n
égrégore

egípcio adj
égyptien

ególatra n
égomaniaque

eidético adj
eidétique éidétique

einstênio n
einsteinium

eixo n
essieu

ejaculação n
éjaculation

elaborar v
élaborer
criar usando ingredientes mais simples
(Fisiologia) elaborar, tornar absorvível ou assimilável:

elasticidade n
élasticité

elastômero n
élastomère

elativo adj
élatif

elefante n
éléphant

elegante adj
élégant

elegia n
élégie

elegância n
élégance

eleitor n
électeur
aquele que tem o direito de votar numa eleição

eleitorado n
électorat
(História) território sobre a jurisdição dum príncipe-eleitor

eleitoral adj
électoral

eleição n
élection

elementar adj
élémentaire

elemento n
élément

eletricidade n
électricité

eletricista n
électricien électricienne

eletrocardiograma n
électrocardiographie

eletrodoméstico n
électroménager

eletroencefalograma n
électroencéphalogramme

eletromagnético adj
électromagnétique

eletronegativo adj
électronégatif

eletropositivo adj
électropositif

eletroquímica n
électrochimie

eletrão-volt n
électron-volt

eletrónica n
électronique

eletrônica n
électronique

elevação n
élévation

elfo n
elfe

elidir v
élider

elipse n
ellipse
(Geometria) figura geométrica formada num plano que corta um cone de revolução de maneira oblíqua à geratriz deste cone

elitismo n
élitisme

elocução n
élocution

elogio n
louange éloge

eloquente adj
éloquent

eloquência n
éloquence

elvedaliano n
dalécarlien
idioma minoritário do grupo germânico setentrional falado nesse condado.

elástico adj
élastique

elã n
élan

elétrico adj
électrique

elétron n
électron

elétron-volt n
électron-volt

elíptico adj
elliptique

emagrecer v
maigrir

embainhado adj
engainé

embaixada n
ambassade
representação diplomática de uma nação em outro país

embaixador n
ambassadeur
representante oficial de um país

embarcadouro n
appontement

embargar v
saisir

embargo n
embargo

embasbacar v
bayer

embeber v
abreuver

embolia n
embolie

emboscada n
embuscade

embraiagem n
embrayage

embreagem n
embrayage

embriagado adj
livre

embriagar v
enivrer

embrulhar v
empaqueter
empacotar

embuçar v
déguiser
disfarçar

emendar v
corriger
corrigir, melhorar

emergia n
émergie

emigração n
émigration

emiliano-romanholo n
Emiliano-Romagnole

eminente adj
éminent accompli

eminência n
éminence

emissora n
station d'émissio

emissão n
émission

emocionante adj
émouvant

emolumento n
émolument

emotivo adj
émotif

empalamento n
empalement

empalar v
empaler

empalação n
empalement supplice du pal

emparelhamento n
appariement

empatia n
empathie

empilhadeira n
chariot élévateur

empilhadora n
empileur

empirismo n
empirisme

empirista adj
empiriste

emplastro n
emplâtre
medicamento lutinoso que, amolecendo com o calor, adere à parte do corpo em que se aplica

empreendido adj
entreprendré

empregabilidade n
employabilité

empregado n
employé

emprego n
travail

empresa n
entreprise

empresário n
entrepreneur

emu n
émeu

emulação n
émulation

emulsão n
émulsion

enantiomorfo adj
énantiomorphe

encadeamento n
enchaînement

encaminhar v
acheminer diriger

encanamento n
plomberie

encanecer v
grisonner

encanto n
féerie

encapsulamento n
encapsulation
ato de encapsular, colocar algo dentro de uma cápsula
(ciência da computação) em orientação a objetos, caracterização do comportamento de classes e objetos que escondem seu funcionamento interno, mas têm uma interface externa de uso conhecida
boitier
(eletrônica) invólucro protetor de um circuito integrado

encarnado adj
rouge

encefalopatia n
encéphalopathie

encher v
remplir

enciclopedista n
encyclopédiste

enciclopédia n
encyclopédie

encobrir v
dissimuler
guardar para si
abriter
oferecer pouso a

encomenda n
commande
o ato de encomendar
a coisa encomendada

encontrar v
trouver

encontro n
abord rencontre
festa

encorajamento n
encouragement

encosto n
support
parte do banco de um veículo onde se apoia a cabeça

encriptação n
chiffrement

encruzilhada n
carrefour
lugar onde se cruzam estradas ou caminhos

encurvar v
recourber

endemia n
endémie

endereço n
adresse

endocardite n
endocardite

endocarpo n
endocarpe

endocraniano adj
endocrânien

endocrinologia n
endocrinologie

endocrânio n
endocrane

endocárdio n
endocarde

endométrio n
muqueuse utérine

endoscopia n
endoscopie

endro n
aneth

endurecido adj
écroui

enduro n
enduro

endêmico adj
endémique

endívia n
endive

energia n
énergie

energético adj
énergétique

enevoado adj
nuageux

eneágono n
ennéagone

enfadonho adj
ennuyeux fastidieux ennuyant

enfarte n
infarctus
(Medicina) necrose de um tecido corporal causada por interrupção abrupta do suprimento sanguíneo para o mesmo (isquémia)

enfaticamente adv
emphatiquement
de modo enfático; com ênfase

enfeitiçar v
ensorceler

enfim adv
enfin

enfisema n
emphysème

enfraquecer v
affaiblir
tornar fraco
affaiblir s'affaiblir
tornar-se fraco

enfrentar v
affronter

engarrafamento n
embouteillage

engenheiro n
ingénieur
pessoa habilitada por diploma oficial a desempenhar trabalhos de Engenharia

engenhoso adj
ingénieux

engolir v
avaler

engraçado adj
amusant drôle

engrenagem n
engrenage

enguia n
anguille

enjoar v
écœurer

enlace n
lien

enologia n
œnologie oenologie

enorme adj
énorme

enquanto adv
pendant que tandis que

enquete n
enquête

enrugar v
rider

ensaiar v
essayer

ensaio n
essai
obra literária em que se analisam ideias profundamente meditadas

ensamblar v
assembler

ensaísta n
essayiste

ensinar v
apprendre enseigner
ajudar alguém a adquirir determinado conhecimento
transmitir conhecimento como profissão

ensino n
enseignement

ensolarado adj
ensoleillé

entalpia n
enthalpie

ente n
étant

enteado n
beau-fils

entender v
comprendre

entergo adj
sensée

enterrar v
enterrer enfouir terrer
colocar debaixo da terra

entidade n
entité

entomologia n
entomologie

entomólogo n
entomologiste

entrada n
entrée
lugar onde se entra; porta; portão
ato de entrar; admissão
bilhete que permite a admissão em um recinto; ingresso
palavra sob a qual um assunto é indexado ou catalogado
entrée hors d'oeuvre
(alimentação) primeiro prato de uma refeição, antepasto

entrar v
entrer

entregar v
livrer

entretanto adv
cependant néanmoins pourtant

entretenimento n
divertissement amusement distraction

entreter v
amuser distraire

entrever v
entrevoir

entrevista n
interview entrevue

entropia n
entropie

entrópico adj
entropique

entupir v
boucher

entusiasta adj
enthousiaste

então adv
alors
naquele momento

enunciar v
énoncer

enunciação n
énonciation

envelhecer v
vieillir

envelhecimento n
vieillissement

envenenar v
empoisonner

envergadura n
envergure
maior distância entre as pontas das asas de um objeto, por exemplo de avião

enviar v
envoyer

enxadrista n
joueur d'échecs

enxaqueca n
migraine

enxofre n
soufre

enzima n
enzyme

eparquia n
éparchie

epicarpo n
péricarpe

epicentro n
épicentre

epiclese n
épiclèse

epicurismo n
épicurisme

epidemia n
épidémie

epiderme n
épiderme

epidídimo n
épididyme

epifania n
épiphanie

epirogênese n
épirogenèse

episcopal adj
épiscopal

epistaxe n
épistaxis

epistemologia n
épistémologie gnoséologie

epistolar adj
épistolaire

epistêmico adj
épistémique

episódio n
épisode

epitelial adj
épithélial

epopeia n
épopée

epêntese n
épenthèse

epígrafe n
épigraphe

epílogo n
épilogue

epístola n
épître

epíteto n
épithète

equador n
équateur

equatorial adj
équatorial

equatoriano adj
équatorien

equatoriano n
Équatorien

equação n
équation

equestre adj
hippique

equidna n
échidné

equilíbrio n
équilibre

equimose n
ecchymose

equinoterapia n
hippothérapie équithérapie

equinócio n
équinoxe

equipamento n
équipement

equipe n
équipe

equitação n
équitation

equiterapia n
hippothérapie équithérapie

equivalente adj
équivalent

equivalência n
équivalence

equoterapia n
hippothérapie équithérapie

equânime adj
équanime

era n
époque période ère

erbegue n
airbag coussin gonflable sac gonflable
dispositivo de segurança individual de alguns automóveis modernos, constituído de uma bolsa de náilon que é inflada automaticamente em caso de colisão, para amortecer o impacto no ocupante

ereção n
érection
(Anatomia) aumento de volume, comprimento e turgidez do pênis, que ocorre quando os corpos cavernosos são inundados por uma grande quantidade de sangue

ergonomia n
ergonomie

ergonômico adj
ergonomique

erisipela n
érysipèle

eritrócito n
érythrocyte

erosão n
érosion

erradicação n
éradication

errado adj
mal

errante adj
errant

erro n
erreur faute

erupção n
éruption
o ato de algo sair com força e repentinamente de dentro de outra coisa

erva n
herbe

erva-campeira n
grande aunée

erva-cidreira n
citronnelle mélisse citronnelle mélisse officinale

erva-moira n
morelle

erva-sarneira n
angélique des bois angélique sauvage angélique sylvestre herbe à la fièvre

ervilha n
petit pois pois

erário n
ærarium

esboçar v
esquisser

esboço n
esquisse ébauche

esbranquiçado adj
blanchâtre

escada n
escalier échelle

escala n
escale
parada de um navio ou avião para receber passageiros ou carga
échelle
relação de dimensões entre o desenho e o objeto representado
gamme
sucessão de notas musicais dispostas pela sua ordem natural na extensão de uma oitava

escalada n
escalade
ação de escalar; escalamento

escalar v
escalader grimper
subir, montar

escaler n
barcasse

escalmo n
dame de nage tolet échome

escalpelar v
scalper

escalão n
échelon

escama n
écaille

escandaloso adj
scandaleux

escandinavo adj
scandinave

escaneador n
scanneur

escanteio n
corner

escapar v
échapper

escapismo n
escapisme

escarrar v
cracher

escarro n
crachat

escassez n
pénurie disette

escavar v
excaver creuser

escleroderma n
sclérodermie

esclerótica n
sclère

escocês adj
écossais

escocês n
écossais
o idioma scots

escola n
école
instituição social que tem a missão de educar

escolar adj
écolaire

escolher v
choisir

escolástica n
scolastique

esconder v
cacher dissimuler occulter

escondidas n
cache-cache

escondido adj
caché

escorbuto n
scorbut

escorpião n
scorpion

escorregador n
glissoire

escorregar v
glisser

escota n
écoute
cabo que serve para caçar ou folgar uma vela de um veleiro

escotismo n
scoutisme

escova n
brosse

escovar v
brosser

escravidão n
esclavage

escrever v
écrire

escrito adj
écrit

escritor n
écrivain auteur

escritura n
titre de propriété
documento oficial de posse de um bem
écriture
escrita, maneira de escrever

escritório n
bureau

escrúpulo n
scrupule

escultor n
sculpteur

escultura n
sculpture

escumadeira n
écumoire

escuna n
goélette

escuro adj
sombre obscur

escusa n
excuse

escusar v
excuser

escutar v
écouter

escuteiro n
scout boy-scout éclaireur

escuterudita n
skuttérudite

escândalo n
scandale

escândio n
scandium

esfagno n
sphaigne

esfera n
sphère boule
(Geometria) figura sólida na qual todos pontos de sua superfície são equidistantes do centro
(Geometria) figura sólida formada pela rotação de um círculo num eixo que passa por seu centro

esfericidade n
sphéricité

esferográfica n
sphérographique

esfincteralgia n
sphinctéralgie

esforçar v
forcer

esforço n
effort
o fato de exercer seus poderes físicos ou mentais

esfregar v
frotter

esférico adj
sphérique

esgotado adj
épuisé
no fim das forças

esgoto n
égout

esgrima n
escrime

eslavo adj
slave
(Etnologia) relativo aos eslavos
(linguística) relacionado às línguas eslavas

esloveno adj
slovène

esloveno n
slovène
natural da Eslovênia
idioma falado na Eslovênia

esmagar v
écrabouiller

esmeralda n
émeraude

esmerilhão n
faucon émerillon
(ornitologia) ave de rapina da espécie Falco columbarius

esmola n
aumône

esnórquel n
schnorchel
tubo oco, preso na boca, utilizado por mergulhadores para respirar debaixo da água

esofagectomia n
œsophagectomie

esotérico adj
ésotérique

espada n
épée

espaguete n
spaghetti

espalação n
spallation

espalhar v
étaler
exibir ou mostrar para apreciação
estender ou distribuir em uma região, lugar, período de tempo, entre um grupo

espancar v
battre bâtonner passer à tabac rosser rudoyer

espanhol adj
espagnol

espanhol n
espagnol Espagnol
nativo da Espanha
espagnol castillan hispanique
língua românica falada na Espanha e em diversos países da América Latina e Caribe, assim como em partes da África Ocidental e Filipinas

espantalho n
épouvantail

espantoso adj
surprenant

espargo n
asperge

espasmo n
spasme

espaço n
espace

espaço-tempo n
espace-temps

espaçonave n
astronef spationef
veículo usado para viagens no espaço

especial adj
spécial

especialista n
spécialiste

especialmente adv
notamment particulièrement

especiaria n
épice

espectador n
spectateur

espectro n
spectre

especular v
spéculer

especulação n
spéculation

específico adj
spécifique

espeleologista n
spéléologue

espelho n
miroir glace

esperança n
espoir espérance

esperar v
espérer
ter esperança; aguardar com desejo e uma certa confiança de que algo vá se realizar
acreditar, desejar, confiar
attendre
aguardar algo com grande antecipação

esperma n
sperme

espermatozoide n
spermatozoïde

espesso adj
épais

espetador n
spectateur

espetinho n
brochette
(alimentação) pedaços de carne, queijo ou frango em cubos, colocados em um palito de madeira

espiar v
guetter épier

espingarda n
fusil

espinho n
épine
parte aguda e picante de um vegetal

espionagem n
espionnage

espira n
spire

espiritismo n
spiritisme

espirobol n
spiroballe

espirrar v
éternuer

espirro n
éternuement atchoum

espião n
espion

esplanada n
esplanade

esplendor n
splendeur

esplenorrafia n
splénorraphie

esplim n
spleen
melancolia; afecções hipondríacas, tipo de hipocondria que consiste de um tédio, uma apatia sem causa e do desgosto da vida

esplêndido adj
splendide

espocar v
crever éclater

espoleta n
fusée d'amorçage

espoliação n
spoliation

esponjoso adj
spongieux

espontâneo adj
spontané

espora n
éperon
instrumento de metal que se adapta à parte posterior do calçado, para estimular a besta em que se monta

esporo n
spore

esporte n
sport

esportista n
sportif

esportivo adj
sportif

esporádico adj
sporadique

esporófito n
sporophyte

espremer v
exprimer extraire

espuma n
mousse écume

espécie n
espèce
(Botânica) divisão do gênero

espécime n
spécimen

espírito n
âme
alma
esprit
parte imaterial do ser
fantôme
fantasma, assombração

espúrio adj
apocryphe

esquadra n
escouade f

esquadrilha n
escadrille

esquadrão n
escadron
conjunto de companhias num exército

esquecer v
oublier

esqueleto n
squelette
conjunto dos ossos de um organismo

esquelético adj
squelettique

esquentar v
chauffer

esquerda n
gauche
lado oposto ao direito
(Política) grupo que tem ideias que fazem oposição às dos conservadores, que opõe-se à direita

esquerdo adj
gauche

esqui n
ski
prancha fina e alongada que quando calçadas ou acopladas (a um carrinho, por exemplo) ajudam a deslizar sobre a neve, água, grama ou outra superfície lisa

esquilo n
écureuil

esquimó n
eskimo

esquina n
coin angle

esquistossomose n
bilharziose schistosomiase

esquizofrenia n
schizophrénie

esquizofrênico n
schizophrène

essencial adj
éssentiel
relativo à essência, ao fundamental
muito necessário ou indispensável

essencial n
éssentiel

essência n
essence

estacionar v
stationner garer

estadia n
séjour

estadista n
homme d'État

estafilococo n
staphylocoque

estagflação n
stagflation

estaleiro n
chantier naval
lugar onde se consertam ou constroem navios

estalinismo n
stalinisme

estalo n
claquement

estanho n
étain

estante n
étagère tablette

estar v
être

estatura n
stature

estatuto n
statut

estatístico adj
statistique

estatístico n
statisticien

estação n
saison
cada uma das quatro grandes divisões climatológicas do ano
station
local onde param trens e ônibus
transmissor de rádio ou televisão

este n
Est

esteatose n
stéatose

estelionato n
stellionat

estender v
étendre s'étendre

estenógrafo n
sténographe

estereometria n
stéréométrie

estereométrico adj
stéréométrique

estereótipo n
stéréotype

esterilização n
stérilisation

esterno n
sternum

esteroide n
stéroïde

esteticismo n
esthétisme

esticar v
étendre

estilete n
stylet

estilingue n
lance-pierre

estilista n
styliste

estilo n
style modèle

estimulante adj
stimulant

estimulação n
stimulation

estimável adj
estimable

estirar v
étendre

estivador n
arrimeur débardeur

estocástico adj
stochastique

estofar v
rembourrer

estola n
étole

estomatologia n
stomatologie

estoniano n
estonien
língua uraliana falada na Estônia (Estónia)

estoque n
stock
(Economia) quantidade armazenada de algo

estorninho n
etourneau

estorvar v
gêner
fazer estorvo a
ser um obstáculo a

estourar v
éclater crever

estrabismo n
strabisme

estrada n
route chemin
via terrestre por onde passam veículos ou pessoas:
autoroute
via para veículos automotores

estragar v
abîmer bousiller
causar estrago em

estrangeiro adj
étranger étrangère
de outra nacionalidade

estrangeiro n
étranger étrangère
pessoa com origem em outro país, nação ou Estado

estrangulamento n
strangulation

estrangulação n
strangulation

estranho adj
étrange

estrategista n
stratège

estratificação n
stratification

estratigrafia n
stratigraphie

estrato n
strate
(Geografia) conjunto diferenciado de rochas sedimentares com características físicas e com registros fósseis distintos de outras camadas que a precedem ou sucedem
stratus
(Meteorologia) nuvem muito baixa, de aspecto estratificado que cobre largas faixas horizontais do céu

estratégia n
stratégie

estratégico adj
stratégique

estreia n
première inauguration

estreito adj
étroit

estrela n
étoile astre vedette
corpo celeste onde ocorrem fenômenos que produzem luz

estrelinha-de-cabeça-listada n
roitelet triple-bandeau

estresse n
malaise

estribilho n
refrain ritournelle

estrigídeo adj
strigidé

estripar v
éviscérer vider

estrito adj
strict sévère rigoureux austère
que segue determinado modelo ou padrão, não admitindo desvios:

estroboscópio n
stroboscope

estrogonofe n
stroganov

estrondo n
craquement

estropiar v
estropier

estrume n
fumier

estrutura n
structure

estrutural adj
structurel

estruturar v
structurer

estrôncio n
strontium

estudante n
étudiant élève

estudar v
étudier

estudioso adj
studieux

estudo n
étude

estufa n
serre

estufar v
étuver
colocar em estufa

estupidez n
stupidité

estupor n
stupeur

estuque n
stuc

esturjão n
esturgeon
tipo de peixe de pele, da família dos acipenserídeos, encontrado em águas muito frias do hemisfério norte; sua ova é bastante procurada para se preparar o caviar

estuário n
estuaire

estábulo n
étable écurie

estádio n
stade
campo circundado por bancadas em anfiteatro para competições desportivas;

estátua n
statue

estável adj
stable

estéril adj
stérile

estímulo n
stimulation

estíptico adj
styptique

estômago n
estomac

estúdio n
atelier
local de trabalho de um artista (pintor, escultor, etc)

esvaziar v
vider

esverdeado adj
verdâtre

esvoaçar v
voleter

esôfago n
œsophage

etanol n
éthanol

etapa n
étape
passo, fase

eternidade n
éternité

eterno adj
éternel

ethernet n
ethernet

etileno n
éthylène éthène

etimologia n
étymologie
estudo da origem e evolução das palavras
origem e evolução de uma determinada palavra

etiologia n
étiologie

etnia n
ethnie

etnocentrismo n
ethnocentrisme

etnologia n
ethnologie

etologia n
éthologie

etrusco adj
étrusque

etrusco n
Étrusque étrusque
(História) indivíduo dos etruscos, antiga civilização que viveu na Itália central
étrusque
(Linguística) língua extinta e isolada, falado pelos etruscos

etéreo adj
éthéré

eucalipto n
eucalyptus eucalypte

eudemonismo n
eudémonisme

eufemismo n
euphémisme

eufemístico adj
euphémique

eufonia n
euphonie

euforia n
euphorie

eugenia n
eugénisme

eugenismo n
eugénisme

eugénica n
eugénisme

eugênica n
eugénisme

eunuco n
eunuque

europeu adj
européen

európio n
europium

eutanásia n
euthanasie

eutrofização n
eutrophisation

evacuar v
évacuer

evadir v
se soustraire

evaporar v
évaporer

evasão n
évasion

evento n
évènement

evidente adj
évident

evitar v
éviter

evocar v
évoquer

evolucionar v
évoluer

evolução n
évolution
teoria científica segundo a qual toda a diversidade da vida na Terra pode ser explicada pela evolução2

exagero n
exagération outrance

exaltar v
exalter

exame n
examen

examinador n
examinateur

examinável adj
examinable

exangue adj
exsangue

exaptação n
exaptation

exato adj
exact précis

exausto adj
exténué épuisé

exceder v
excéder

excelente adj
excellent

excelência n
excellence
característica do que é excelente; superioridade, eminência

excerto n
extrait

excessivamente adv
excessivement

excessivo adj
excessif

excetuar v
exclure

exceção n
exception

excitante adj
excitant

excitar v
exciter

excitação n
surexcitation

exclamar v
exclamer

exclamação n
exclamation
o ato de exclamar

excluir v
exclure

exclusividade n
exclusivité

excomungar v
excommunier

excremento n
excrément

excrescência n
excroissance

excreção n
excrétion

excêntrico adj
excentrique

executar v
exécuter
fazer
matar
interpretar uma peça musical
(ciência da informação) rodar um programa de computador

execução n
exécution

exegese n
exégèse

exegeta n
exégète

exemplo n
exemple

exigente adj
exigeant

exigência n
exigence

existencialismo n
existentialisme

existir v
exister

exoesqueleto n
exosquelette

exoftalmia n
exophtalmie

exoneração n
exonération

exoplaneta n
exoplanète

exorbitante adj
exorbitant

exorcista n
exorciste

expandir v
élargir

expansão n
expansion
ato de expandir(-se)
manifestação irrestrita de sentimentos ou opiniões
ato de disseminar ou espalhar

expectativa n
expectative

expedir v
expédier

expedição n
expédition
remessa de tropas ou navios com objetivo determinado

experienciar v
éprouver

experimental adj
expérimental

experimentalismo n
expérimentalisme

experiência n
expérience
algo que se viveu, que se vivenciou
conhecimentos e vivência adquiridos durante anos de trabalho numa área
expérience expérimentation
tentativa ou teste com objetivo de observar e verificar algo; ensaio

experto n
expert

expetativa n
expéctatif

expiação n
expiation

expirar v
expirer
morrer
acabar (prazo, por exemplo)
expelir o ar dos pulmões

expiração n
expiration

expletivo adj
explétif

explicar v
expliquer

explodir v
exploser sauter

explorador adj
explorateur

exploração n
exploration
ato ou efeito de explorar

explosivo adj
explosif

explosão n
explosion

explícito adj
explicite clair limpide
explicado em detalhes, sem deixar dúvidas
explicite
apresentado sem apresentar restrições ou censura

expor v
exposer

exportação n
exportation

exposição n
exposition

expressionismo n
expressionnisme

expressionista adj
expressionniste

expressividade n
expressivité

expressivo adj
expressif

expresso n
expresso
bebida produzida em cafeteira que passa água sob alta pressão em pó de café

expressão n
expression

expropriar v
exproprier

expulsar v
expulser

expurgo n
épuration

extasiar v
enchanter extasier ravir

extensibilidade n
extensibilité

extensão n
extension
(ciência da informação) conjunto de letras apostas ao nome de um ficheiro informático para o identificar

extensível adj
extensible

extenuar v
exténuer

exterior adj
extérieur

extermínio n
extermination
ato de exterminar

externo adj
externe extérieur

extinguir v
éteindre

extinção n
extinction

extirpar v
extirper

extorquir v
extorquer

extra adj
extra

extrair v
extraire

extraordinário adj
extraordinaire

extrapolar v
extrapoler

extraterrestre adj
extraterrestre

extrativismo n
extractivisme

extravagante adj
extravagant

extraviado adj
déplacé

extração n
extraction
o ato ou efeito de extrair
tirage
sorteio de loteria
origine
raça ou parentesco; origem

extremenho n
estrémaduran extrémaduran
(Linguística) idioma do grupo astur-leonês falado nessa área (código de língua ISO 639-3: ext)

extremismo n
extrémisme

extremo adj
extrême

extrovertido adj
extroverti

extrínseco adj
extrinsèque

exultação n
exultation

exumação n
exhumation

exéquias n
obsèques

exército n
armée

exógeno adj
exogène

exónimo n
exonymie

exótico adj
exotique

exônimo n
exonymie

fabuloso adj
fabuleux

faceta n
facette

faceto adj
facétieux

fachada n
façade

facilidade n
facilité

facilitar v
faciliter

facto n
fait

factível adj
faisable

facção n
faction

facécia n
facétie

fada n
fée
entidade imaginária feminina e voadora, com poderes mágicos

fado n
fado
(música) gênero musical português urbano, que geralmente trata de temas sombrios, cantado por fadista e acompanhado de viola e guitarra portuguesa

fagote n
basson

fagáceas n
Fagaceae

faiança n
faïence

faisão n
faisan

falar v
parler
ter a capacidade de se expressar em um idioma:

falaz adj
trompeur

falcoeiro n
fauconnier

falcão n
faucon

falcão-peregrino n
faucon pèlerin

falecer v
mourir

falecimento n
décès
ato de falecer; morte

falha n
erreur faute
engano; equívoco
discontinuité fente fissure fracture
descontinuidade; fratura; fissura; trinca; fenda; racha

falsa-orca n
fausse orque

falsete n
fausset

falsificar v
falsifier

falso adj
faux

faltar v
manquer

falácia n
sophisme

falência n
banqueroute faillite

familiar adj
familier

famoso adj
fameux célèbre

família n
famille

fanal n
fanal

fanatismo n
fanatisme

fanfarra n
fanfare

fantasia n
fantaisie
imaginação criadora
(Música) composição musical baseada em outra

fantasma n
fantôme

fantoche n
fantoche
boneco que se faz mover com cordéis ou com a mão

fantástico adj
fantastique

fanático adj
fanatique

faraó n
pharaon

farda n
uniforme

fardo n
fardeau

faringe n
pharynx gorge

farinha n
farine
(alimentação) cereal moído em partículas finas, usado para a confecção de pães, bolos, tortas, etc

farisaísmo n
pharisaïsme

farmacopeia n
pharmacopée

farmacêutico n
pharmacien apothicaire

farmácia n
pharmacie
estabelecimento comercial onde encontramos medicamentos; nela os remédios podem ser manipulados

farol n
phare
torre com foco luminoso que serve de guia à navegação

farra n
ripaille
festa licenciosa; ver orgia

fasciculação n
fasciculation

fascinação n
fascination

fascismo n
fascisme

fascista n
fasciste

fase n
phase

fasor n
phaseur

fatal adj
fatal

fatalidade n
fatalité
desastre que resulta em morte

fatalismo n
fatalisme
(Filosofia) doutrina filosófica que acredita que todos os acontecimentos estão pré-estabelecidos por um ser superior, negando o livre-arbítrio

fatigante adj
fatigant

fatigar v
fatiguer

fato n
complet
roupa, trajo, vestuário, vestimenta
fait
(Brasil) ação, coisa feita, acontecimento

fator n
facteur
cada um dos elementos que contribuem para um resultado ou situação particular
(Matemática) cada um dos elementos de uma multiplicação que dão um produto

fatoração n
factorisation

fatorial n
factorielle

fatura n
facture

fauno n
faune

favela n
bidonville

favor n
faveur

favorável adj
favorable

fazenda n
ferme
(Brasil) grande propriedade rural
Finances
(Economia) finanças públicas

fazer v
créer faire
dar existência ou forma a
faire
executar uma ação

fação n
faction

febra n
fibre

febre n
fièvre

fechado adj
fermé

fechadura n
serrure

fechar v
fermer

fecundo adj
fertile

fedento adj
fétide

fedor n
puanteur

fedorento adj
fétide

feijão n
haricot

feio adj
laid moche

feiticeiro n
magicien mage sorcier

feito adj
fait

feitor n
contremaître

feição n
trait

felação n
fellation

felicidade n
bonheur

feliz adj
heureux content

felizmente adv
heureusement

feminino adj
féminin
relativo a fêmeas, a mulheres ou próprio delas
(Biologia) relacionado ou característico do organismo que produz óvulos
(Gramática) relativo a uma das flexões de gênero gramatical, em contraste com o masculino e, em alguns idiomas, com o neutro

feminino n
féminin

feminismo n
féminisme m

feminista adj
féministe
relativo ao feminismo

fenestra n
fenêtre
(arcaico) janela

feno n
foin

fenol n
phénol

fenomenologia n
phénoménologie

fenómeno n
phénomène

feriado n
férié fête

ferida n
blessure
ato ou efeito de ferir
(Figurado) acontecimento que provoca sofrimento
blessure plaie
(Medicina) lesão (geralmente aberta) causada por impacto, atrito ou perfuração

ferido adj
blessé

ferocidade n
férocité

feroico n
féroïen féringien
(Linguística) idioma germânico setentrional falado nessas ilhas (código de língua ISO 639-3: fao)

feroz adj
féroce

feroês adj
féroïen

feroês n
féroïen
indivíduo natural das Ilhas Feroe (Dinamarca)
féroïen féringien
(Linguística) idioma germânico setentrional falado nessas ilhas (código de língua ISO 639-3: fao)

ferradura n
fer à cheval

ferramenta n
outil
objeto usado para facilitar ou tornar possível o trabalho do ser humano

ferro n
fer

ferro-velho n
ferraille

ferrovia n
chemin de fer

ferrugem n
rouille

ferruginoso adj
ferrugineux

fertilizante n
engrais fertilisant

fertilizar v
fertiliser

fervoroso adj
fervent

fervura n
ébullition

festa n
fête

festejar v
fêter

festim n
festin
(Comemoração) festejo, grande banquete

festival n
festival

festivo adj
festif

feudal adj
féodal

feudalismo n
féodalisme

feudo n
fief

fevereiro n
février

fez n
fez

feérico adj
féerique

fiacre n
fiacre

fibra n
fibre

fibromialgia n
fibromyalgie

ficar v
rester
permanecer num lugar

ficologia n
phycologie

ficção n
fiction

fidelidade n
fidélité

fidelizar v
fidéliser

fiel adj
fidèle

figo n
figue
(Botânica) fruto da figueira

figo-da-índia n
figue de barbarie

figueira-da-índia n
figuier de Barbarie

figura n
figure

figurante n
figurant

figurativo adj
figuratif

figurinha n
image

filantropia n
philanthropie

filantropo n
philanthrope

filantrópico adj
philanthropique

filatelista n
philatéliste

filha n
fille

filhastro n
beau-fils

filho n
fils

filicida n
filicide

filiforme adj
filiforme

filigrana n
filigrane

filogenia n
phylogénie

filosofar v
philosopher

filosofia n
philosophie

filtrar v
filtrer

filtro n
filtre
material poroso para purificar e clarificar líquidos
philtre
bebida para despertar amor na pessoa que a bebe

fim-fim n
organiste chlorotique

finado n
mort

finalizar v
cesser finir terminer

finalmente adv
finalement

financeiro adj
financier

financiamento n
financement
ato ou efeito de financiar:

fingido adj
factice

fingir v
faire semblant

finito adj
fini

finitude n
finitude

finlandês n
Finlandais
natural da Finlândia
finnois
língua urálica falada na Finlândia

fiorde n
fjord fiord

firmamento n
firmament

firmar v
signer
gravar

firme adj
ferme

fiscalizar v
inspecter

fisibilidade n
faisabilité
(Estrangeirismo) viabilidade, possibilidade

fisiocracia n
physiocratie

fisiologia n
physiologie

fisiologista n
physiologiste

fisiológico adj
physiologique

fisionomia n
air mine

fisioterapeuta n
physiothérapeute kinésithérapeute

fisioterapia n
physiothérapie

fissura n
fissure

fivela n
boucle

fixar v
fixer
tornar fixo, firme, seguro

fixo adj
fixe

flagelo n
fouet
(Biologia) estrutura locomotora de células flageladas

flagrante adj
flagrant

flambê adj
flambé

flamengo n
flamand occidental
neerlandês falado na Bélgica

flanar v
flâner
andar sem destino, ou pressa

flanco n
flanc côté

flanela n
flanelle

flatulência n
flatulence
(Medicina) acumulação de gases no estômago e nos intestinos

flebite n
phlébite

flecha n
flèche

fleróvio n
flérovium ununquadium

fleuma n
glaire
(Medicina) secreção mucosa viscosa; flegma

flexível adj
flexible

flor n
fleur
(Botânica e flor) órgão sexual de angiospermas (florescência)
planta ornamental cultivada em razão de suas flores

flor-de-lis n
fleur de lis fleur de lys

flora n
flore
(Botânica) conjunto dos seres vivos do reino vegetal que habitam determinada região; compõe juntamente com a fauna a biodiversidade de uma região

floração n
floraison

florescente adj
florissant

florete n
fleuret

florido adj
fleuri fleurissant

florilégio n
florilège
(Figurado) compilação de textos literários escolhidos

florão n
fleuron
(Arquitetura) ornamento que possui o formato de uma flor
(Botânica) disposição de flores ligadas ao pedúnculo, que dão a impressão de parecer um só flor; uma das pequenas flores que formam um florão, calátide ou espiga

fluidez n
fluidité

fluido n
fluide

fluorescente adj
fluorescent

fluorescência n
fluorescence

flush n
flush

flutuação n
fluctuation
ato ou efeito de flutuar
(Figurado) hesitação

fluvial adj
fluvial

fluxo n
flux

fluxograma n
organigramme

flácido adj
flasque

flã n
flan

fobia n
phobie

focalizar v
focaliser mettre au point concentrer
focar, enfocar
pôr em evidência; examinar, analisar

focinheira n
muselière

focinho n
museau groin

foco n
foyer
nitidez de uma imagem

foder v
baiser niquer fourrer enculer
(Gíria e obsceno) ter relações sexuais com, transar
enculer
(Gíria e obsceno) dar-se mal, ter problemas ou contratempos

fogo n
feu
desenvolvimento simultâneo de calor, de luz e de chama produzido pela combustão viva de certos corpos, como a madeira, o carvão etc

foguete n
fusée
veículo propelido pela descarga intensa, na parte traseira, de gases liberados pela combustão de algum combustível
fusée pétard
(Brasil) peça pirotécnica composta por um tubo oco de papelão, preenchida por um combustível propelente e uma carga explosiva que, no final da trajetória, produz um forte ruído e efeitos luminosos variados

fogão n
poêle

foice n
faucille

folclórico adj
folklorique

folga n
congé
descanso; período sem trabalho
jeu
espaço entre as partes de um mecanismo

folha n
feuille
(Botânica) órgão da planta, geralmente verde e responsável pela fotossíntese (na maioria das vezes), composta de limbo (estrutura laminar), pecíolo (haste que liga o limbo ao caule) e, algumas vezes, bainha (invólucro alongado na base do pecíolo)
pedaço de papel em branco, vazio
chapa ou lâmina de qualquer material

folheto n
brochure dépliant

fome n
faim

fomentar v
fomenter

fonador adj
phonateur

fonema n
phonème

fonoaudiólogo n
logopède

fonologia n
phonologie

fonógrafo n
phonographe

fora adv
hors dehors

forca n
gibet

forja n
forge

formal adj
formel

formalidade n
formalité

formando n
finissant

formatar v
formater

formato n
format

formidável adj
formidable

formiga n
fourmi

fornecedor n
fournisseur

fornecer v
fournir

forno n
four

foro n
forum

forte adj
fort

fortificar v
fortifier emparer
(Militar) guarnecer de fortes

fortificação n
fortification

fortitude n
fortitude

fortuito adj
fortuit

força n
force
poder, energia física
(Física) agente capaz de alterar o estado de inércia de um corpo, medido pela derivada da quantidade de movimento no tempo

forçar v
coincer

fosfato n
phosphate

fossa n
fossa
(Zoologia) carnívoro endêmico de Madagascar

foto n
photo

fotocópia n
photocopie

fotofobia n
photophobie

fotografar v
photographier
captar imagem através de aparelho fotográfico

fotografia n
photographie
imagem obtida pela técnica da fotografia1

fotográfico adj
photographique

fotogênico adj
photogénique

fotolog n
photoblog

fotossíntese n
photosynthèse

fototropismo n
phototropisme

fotógrafo n
photographe
aquele que se dedica à fotografia

fouce n
faucille

foz n
embouchure

fracasso n
échec faillite insuccès

fraco adj
faible
sem força

fraco n
point sensible
ponto fraco: gosto, inclinação; paixão, vício

frade n
frère m
(Catolicismo) membro de uma ordem religiosa, em especial as ordens franciscanas, dominicanas, carmelitas e augustinianas; freire

fragilidade n
fragilité

fragmentar v
fragmenter

fragmentação n
fragmentation

fragmento n
fragment

fragrante adj
aromatique

framboesa n
framboise framboisier

franco-maçom n
franc-maçon

francófono n
francophone

francônio n
kölsch
dialeto do alemão falado na cidade de Colônia e arredores

frango n
poulet

franqueza n
franchise loyauté ouverture sincérité

fraqueza n
faiblesse

frasco n
flacon

fraseologia n
phraséologie

fraternal adj
fraternel

fraternidade n
fraternité

fratura n
fracture
(Medicina) situação em que há perda da continuidade óssea, geralmente com separação de um osso em dois ou mais fragmentos após um traumatismo

fraudulento adj
frauduleux

fração n
fraction

frear v
freiner

freio n
frein

freira n
nonne

frenologia n
phrénologie

frenético adj
frénétique

frequente adj
fréquent

frequentemente adv
souvent

frequência n
fréquence
(Física) número de vezes que um fenômeno periódico se repete em cada segundo

fresa n
fraise

fresta n
fente entrebâillement

fricção n
friction

frigideira n
poêle

frigorífico n
réfrigérateur
(Portugal) eletrodoméstico usado para manter alimentos frescos por refrigeração

frio adj
froid
falta de calor

frio n
froid froideur froidure
ausência de calor

friuliano n
frioulan
idioma da família reto-românica falado na região do Friuli-Venezia Giulia, na Itália

friável adj
friable cassant
que pode ser facilmente reduzido a pó; quebradiço; frágil

frondoso adj
feuillu

fronteira n
frontière

frontão n
fronton

frota n
flotte

frugal adj
frugal

frugalidade n
frugalité

frugalmente adv
frugalement

frustrado adj
frustré

frustrar v
frustrer

frustração n
frustration

fruta n
fruit

fruta-pão n
arbre à pain

frutose n
fructose

frágil adj
fragile délicat frêle

frâncio n
francium

fuagrá n
foie gras
(alimentação) massa de consistência pastosa feito com o fígado gordo de ganso ou de pato

fugir v
fuir enfuir s'échapper détaler s'emballer

fulano n
untel

fulcro n
point d'appui

fulereno n
fullerène

fulgurante adj
fulgurant

fulgurito n
fulgurite

fuligem n
suie

fulminante adj
fulminant
que lança raios ou coriscos
violento, atroz, devastador

fumante n
fumeur

fumar v
fumer

fumaça n
fumée

fumo n
fumée
(Portugal) mistura complexa de gases, vapores e partículas em suspensão que se desprendem dos corpos aquecidos ou em combustão

funcional adj
fonctionnel

funcionalidade n
fonctionnalité

funcionar v
fonctionner

funcionário n
fonctionnaire
pessoa que trabalha para uma empresa ou para o Estado.

fundamentalismo n
fondamentalisme

fundamento n
fondement

fundar v
fonder

fundição n
fonderie
oficina onde se fundem metais

funeral adj
funéraire

funeral n
funérailles enterrement

fungicida n
fongicide

fungível adj
fongible

funileiro n
dinandier

funâmbulo n
funambule

função n
fonction
(Matemática) relacionamento entre dois conjuntos que leva de um a outro (usualmente indicada como f(x))

fura-greves n
jaune

furacão n
ouragan cyclone
(Meteorologia) sistema de baixa pressão que ocorre geralmente nas regiões tropicais com ventos que circulam na forma de espiral, em alta velocidade, causando calamidade quando atinge regiões habitadas

furioso adj
furieux

furor n
fureur

furtivo adj
furtif

furto n
vol

furão n
furet

furúnculo n
furoncle

fuselagem n
fuselage

fusiforme adj
fusiforme

fuso n
fuseau
utensílio cilíndrico feito de madeira, utilizado para fiação e torção de fibras têxteis

fustigar v
fustiger

futebol n
football foot soccer

futebolista n
footballeur footballeuse

futilidade n
futilité

futuro adj
futur

futuro n
futur avenir
intervalo de tempo que inicia após o presente e tem fim indeterminado
future futur
(Linguística) tempo verbal que localiza uma ação após outra; futuro do presente

futurologia n
futurologie

fuzil n
fusil

fuzileiro n
fusilier

fábrica n
fabrique usine
estabelecimento onde se fabrica

fábula n
fable conte de fée
história curta, onde normalmente os animais falam e têm personalidade

fácil adj
facile aisé

fálico adj
phallique

fático adj
phatique

fã-arte n
fan art

fé n
foi croyance

fécula n
fécule

fémur n
fémur

fénix n
phénix
(Mitologia) ave fabulosa que, queimada, renascia das próprias cinzas

férias n
vacances

férmio n
fermium

fértil adj
fertile

fêmea n
femelle

fênix n
phénix
(Mitologia) pássaro da mitologia grega

fígado n
foie
parte do organismo animal onde se produzem a secreção biliar e a secreção glicogênica

física n
physique

físico-química n
chimie physique

fórceps n
forceps

fórmula n
formule
expressão concisa e rigorosa, constituída em geral de símbolos, que resume um certo número de dados

fósforo n
phosphore
(Química) elemento químico de símbolo P, possui o número atômico 15 e massa atômica relativa 30,973; não é encontrado livre na natureza; é empregado na fabricação de fertilizantes, produtos de confeitarias, bombas incendiárias e produtos pirotécnicos
allumette
palito ou pavio que possui numa das extremidades um composto inflamável quando atritado

fóssil n
fossile

fóton n
photon

fôlego n
souffle

fúnebre adj
funèbre
relativo a funeral

fútil adj
futile

gabinete n
cabinet

gadolínio n
gadolinium

gafanhoto n
sauterelle criquet locuste

gaguejar v
s'embrouiller bégayer

gaita n
harmonica
(Instrumento musical) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca

gaita de fole n
cornemuse

gaita-de-fole n
cornemuse

gaivota n
mouette
(ornitologia) ave palmípede da família dos Larídeos

galactagogo adj
galactagogue

galacto-oligossacarídeo n
galacto-oligosaccharide

galactose n
galactose

galanteio n
cour

galego n
galicien
língua itálica falada na Galiza, Espanha, por vezes considerada variante do Português outras vezes apenas como proveniente da mesma raiz, o Galaico-Português

galeria n
galerie

galgo n
lévrier

galiciano adj
galicien

galicismo n
gallicisme

galimatias n
galimatias

galinheiro n
poulailler basse-cour

galinhola n
bécasse bécasse des bois

galo n
coq
(ornitologia) macho adulto da espécie Gallus gallus

galopar v
galoper

galvanismo n
galvanisme

galáxia n
galaxie

galês n
gallois
nativo do País de Gales
língua céltica falada no País de Gales

gamba n
palémon
(Zoologia) crustáceo maior que o camarão e semelhante a ele

gambá n
sarigue opossum
(zoologia) designação comum aos marsupiais do gênero Didelphis, os maiores da família dos didelfídeos, com três espécies, encontrados do sul do Canadá à Argentina, com até 50 centímetros de comprimento, cauda preênsil, longa e quase inteiramente nua, com a parte distal branca, pelagem cinza, preta ou avermelhada e fêmeas com marsúpio bem desenvolvido

gamo n
daim

gangorra n
balançoire tapecul

gangrena n
gangrène

ganhar v
gagner

ganso n
oie
(Zoologia) nome vulgar extensivo às aves palmípedes corpulentas do gênero Anser

garagem n
garage

garagista n
garagiste

garantia n
garantie

garantir v
garantir

garatuja n
grimace moue
careta
caraboutcha gribouillis
desenho mal feito
griffonnage
rabisco

garatujar v
gribouiller griffonner
rabiscar, fazer garatujas

gardénia n
gardénia

gardênia n
gardénia

garfo n
fourchette

gargalo n
goulot

garganta n
gorge gosier
(Anatomia) parte ântero-superior do pescoço, formada pela faringe e pela laringe:
gorge
(Anatomia) porção frontal do pescoço
(Geografia) passagem estreita entre serras

garimpeiro n
orpailleur

garoto n
garçon

garoupa n
mérou

garra n
griffe
unha aguçada de algumas feras e de aves de rapina

garça n
héron

garçom n
garçon

garçonete n
serveuse

gasoduto n
gazoduc

gasolina n
essence

gasoso adj
gazeux
relativo ao gás

gastrectomia n
gastrectomie

gastrite n
gastrite

gastroenterite n
gastro-entérite

gastronomia n
gastronomie

gatilho n
détente gâchette

gatinho n
chaton
filhote de gato

gato n
chat chatte
(zoologia) animal da espécie Felis silvestris catus, Ordem Mamalia, Família Felidade

gaveta n
tiroir
compartimento horizontal, sem tampa e corrediço que se puxa de um móvel para se ter acesso a ele

gavinha n
vrille

gazela n
gazelle

geada n
givre

geladeira n
réfrigérateur
(Brasil) eletrodoméstico usado para manter alimentos frescos por refrigeração

gelado adj
glacé

gelar v
geler

gelatina n
gélatine grénétine

gelatinoso adj
gélatineux

gelo n
glace

gelo-seco n
glace sèche

gema n
jaune d'oeuf jaune
parte central, amarela, do ovo das aves
gemme
pedra preciosa

genciana n
gentiane

gendarme n
gendarme

gene n
gène

genealogia n
généalogie

genealógico adj
généalogique

genebra n
genièvre

general n
général

generalidade n
généralité

generosidade n
générosité munificence

generoso adj
généreux
magnânimo

geneta n
genette

gengibre n
gingembre

gengiva n
gencive

gengivite n
gingivite

genital adj
génital

genitivo n
génitif

genitália n
génitalie

genocídio n
génocide
ato visando o extermínio de todo um povo ou grupo étnico, religioso, político, etc.

genoma n
génome

genro n
beau-fils gendre

gente n
gens

gentil adj
poli
cortês, delicado
gentil
pronto ou ansioso para fazer o bem aos outros

gentileza n
gentillesse

gentrificar v
embourgeoiser gentrifier

gentílico n
gentilé

genuíno adj
authentique véritable vrai
real, verdadeiro

genérico adj
générique

genética n
génétique

genético adj
génétique

genótipo n
génotype

geografia n
géographie

geográfico adj
géographique

geologia n
géologie

geométrico adj
géométrique

georgiano adj
géorgien

georgiano n
Géorgien géorgien
pessoa natural da Geórgia (país)
géorgien
língua falada na Geórgia (país)

geotécnico adj
géotechnique

gerado adj
créé

gerador n
générateur

geral adj
général
comum, genérico

geralmente adv
généralement

gerar v
générer

geração n
génération
ato de gerar
grau de filiação ou descendência

gerbão n
verveine

gerenciar v
gérer manier

gerente n
gérant
administrador, aquele que gerencia.

geriatra n
gériatre

geriatria n
gériatrie

germe n
microbe
micróbio que causa doença
germe
a origem de algo

germinal n
germinal

germinação n
germination

germânio n
germanium

gerontologista n
gérontologue

gerência n
gestion
o ato ou efeito de gerenciar

gesso n
gypse plâtre
sulfato de cálcio hidratado
plâtre
(Brasil e popular) tipoia rígida para a imobilização de ossos quebrados, normalmente feito de gesso1 e gaze

gesto n
geste

gestual adj
gestuel

gestão n
gestion

geógrafo n
géographe
cientista dedicado ao estudo da geografia

gigabit n
gigabit

gigabyte n
gigaoctet

gigante n
géant

gigolô n
gigolo

gin n
gin

ginasta n
gymnaste

ginecologista n
gynécologue

ginja n
griotte

girafa n
girafe

girassol n
tournesol

girbão n
verveine

girino n
têtard queue de poêlon

giroscópio n
gyroscope

giz n
craie
bastonete de sulfato de cálcio utilizado para escrever ou riscar em superfícies ásperas, como o quadro-negro

glabro adj
glabre

glaciação n
glaciation

glaciário adj
glaciaire

glande n
gland
(Anatomia) a extremidade superior do pênis

glandular adj
glandulaire

glaucoma n
glaucome

glicemia n
glycémie

glicerina n
glycérine

glicogénico adj
glycogénique

glicogênico adj
glycogénique

glicogênio n
glycogène

glicose n
glucose

glicídio n
glucide

glifo n
glyphe

global adj
global

globalização n
mondialisation

glorificar v
glorifier

glorioso adj
glorieux

glossectomia n
glossectomie

glossomancia n
glossomancie

glucagon n
glucagon

gládio n
glaive

glândula n
glande

glíptica n
glyptique

glóbulo n
globule

glória n
gloire

glúten n
gluten

gnomo n
gnome

gnose n
gnose

gnosticismo n
gnosticisme

gnu n
gnou

gofre n
gaufre

goiaba n
goyave

goiva n
gouge

gol n
but

goleiro n
gardien de but

golem n
golem

golfinho-australiano n
dauphin à aileron retroussé d'Australie

golfinho-burrunan n
dauphin burrunan

golfinho-cabeça-de-melão n
dauphin d'Électre

golfinho-chileno n
dauphin noir

golfinho-clímene n
dauphin clymène

golfinho-comum-de-bico-curto n
dauphin commun à bec court

golfinho-comum-de-bico-longo n
dauphin commun à long bec

golfinho-corcunda-do-atlântico n
dauphin à bosse de l'Atlantique

golfinho-corcunda-indopacífico n
dauphin blanc de Chine

golfinho-cruzado n
dauphin sablier

golfinho-de-bico-branco n
dauphin à nez blanc

golfinho-de-commerson n
dauphin de Commerson

golfinho-de-fraser n
dauphin de Fraser

golfinho-de-heaviside n
dauphin du Cap

golfinho-de-hector n
dauphin de Nouvelle-Zélande

golfinho-de-laterais-brancas-do-atlântico n
dauphin à flancs blancs

golfinho-de-laterais-brancas-do-pacífico n
dauphin de Gill

golfinho-de-risso n
dauphin de Risso

golfinho-do-crepúsculo n
dauphin obscur

golfinho-do-irauádi n
dauphin de l'Irrawaddy

golfinho-do-sul n
dauphin de Peale

golfinho-liso-do-norte n
dauphin du Nord

golfinho-liso-do-sul n
dauphin aptère austral

golfinho-pintado-do-atlântico n
dauphin tacheté de l'Atlantique

golfinho-pintado-pantropical n
dauphin tacheté pantropical

golfinho-riscado n
dauphin bleu et blanc

golfinho-rotador n
dauphin à long bec

golpe n
coup
pancada, choque (físico ou moral)
coup d'état
(Política) tomada do poder por meios violentos, sem a participação do povo; golpe de Estado

goma-laca n
gomme-laque

gondoleiro n
gondolier

gonfaloneiro n
gonfalonier gonfanonier

gongo n
gong

gonocorismo n
gonochorisme

gordo adj
gras gros

gordo n
graisse

gordura n
graisse gras

gorjeta n
pourboire pourliche

gostar v
aimer

gosto n
goût
paladar, um dos cinco sentidos, que permite diferenciar sabores

gota n
goutte
fragmento globular de um líquido
doença que se caracteriza pela inflamação aguda das articulações, provocada por excesso de ácido úrico no sangue; elevação do ácido úrico

governanta n
gouvernante

governar v
gouverner régir

governo n
gouvernement

graal n
graal

grafita n
graphite

grafo n
graphe

grafologia n
graphologie

grafologista n
graphologue

grafética n
graphétique

gramática n
grammaire

granada n
garnet
(Geologia) mineral do grupo dos nesossilicatos que, em suas diversas variedades, pode incorporar vários elementos químicos na sua estrutura, principalmente cálcio, magnésio, alumínio, ferro, cromo, manganês e titânio, o que lhe permite as seguintes cores: vermelho, amarelo, marrom, preto, verde, ou incolor
grenade
artefato bélico com uma câmara interna que contém uma carga explosiva, o qual se lança a pequena distância com a mão ou com o auxílio de uma arma de fogo portátil ou um morteiro de artilharia

grande adj
gros grand

grandiosidade n
grandiosité

granel n
grenier grange silo

granito n
granite granit
(Geologia) rocha ígnea, composta essencialmente por quartzo e feldspatos alcalinos. É muito utilizado como rocha ornamental e na construção civil

granulometria n
granulométrie

gratinar v
gratiner

gratuito adj
gratuit

grau n
degré
(Matemática) unidade de ângulo
(Física) medida de temperatura
dioptrie
(Óptica) nome popular da dioptria (indicação de defeito visual)
grade degré
(Educação) título acadêmico

gravidade n
gravité

graviola n
corossol

gravitar v
graviter

gravura n
gravure

graxa n
graisse

gray n
gray

graça n
grâce

grego n
grec
natural da Grécia.
habitante da Grécia.
língua helênica falada na Grécia e no sul do Chipre. O grego antigo compreendia quatro dialetos principais: o ático, o jônio, o dórico e o eólio.

greve n
grève

grinalda n
guirlande

gripe n
grippe

gritar v
crier hurler

grito n
cri

groenlandês adj
groenlandais
relativo à Gronelândia/Groenlândia

groenlandês n
groenlandais kalaallisut
(Linguística) idioma esquimó-aleúte falado nessa ilha (código de língua ISO 639-3: kal)

gronelandês adj
groenlandais

gronelandês n
groenlandais kalaallisut
(Linguística) idioma esquimó-aleúte falado nessa ilha (código de língua ISO 639-3: kal)

grosa n
grosse
doze dúzias: o número 144

groselha n
groseille groseille à maquereau
(Botânica) fruto retirado da groselheira

grosseiro adj
grossier

grosseria n
grossièreté rudesse

grosso adj
épais gros

grossura n
épaisseur grosseur

grudento adj
collant
que gruda, cola, adere

grupo n
groupe

gruta n
grotte

gráfico adj
graphique

grávida n
enceinte

grânulo n
granule

grão-de-bico n
pois chiche

guacamole n
guacamole

guanaco n
guanaco

guaraná n
guarana guaraná

guarda-chuva n
parapluie pébroc tom-pouce

guarda-costas n
garde du corps

guarda-redes n
gardien de but

guarda-vidas n
maître-nageur

guardanapo n
serviette
pequeno pedaço de papel ou pano para, quando se come, limpar a boca e proteger a roupa de salpicos

guepardo n
guépard

guerra n
guerre conflit

guerreiro n
guerrier

guiché n
guichet

guichê n
guichet

guilhotina n
guillotine

guirlanda n
guirlande

guisado n
ragoût

guitarra n
guitare

guitarrista n
guitariste

guizo n
grelot clochette

gula n
gourmandise

guloso adj
gourmand

guri n
garçon
(Sul do Brasil) menino pequeno; rapaz; moço

gutural adj
guttural

guzerate n
goudjarati
língua indo-iraniana falada em Guzerate, Índia

gálico adj
gaulois
(Gentílico) referente à Gália

gárgula n
gargouille

gás n
gaz
(Física e Química) estado fluido da matéria, sem forma definida, cujo volume é o do recipiente que o contém

gémeo n
jumeau

género n
genre
(Arte e Literatura) estilo; maneira de escrever, de trabalhar, de fazer

gênico adj
génique

gíria n
argot

gótico n
gothique
a língua dos godos

gôndola n
gondole
pequena embarcação de remos, com as extremidades um pouco levantadas, e que serve especialmente para navegar em canais

habilidade n
pouvoir abilité

habitante n
habitant

habitar v
habiter demeurer hanter

habitat n
habitat

habitação n
habitation

habitual adj
habituel

habitualmente adv
ordinairement

habituar v
s'accoutumer

habitável adj
habitable

hagiografista n
hagiographe

hagiógrafo n
hagiographe
(Literatura, Religião e Cristianismo) autor de hagiografias, escritor que conta a vida de santos:

hagiólogo n
hagiographe
(Literatura, Religião e Cristianismo) autor de hagiologias, escritor que conta a vida de santos

haitiano adj
haïtien

haitiano n
haïtien
língua falada no Haiti

halitose n
halitose

halocrômico adj
halochromique

haltere n
haltère

halterofilista n
haltérophile
aquele que pratica halterofilismo

hambúrguer n
hamburger

hantavírus n
hantavirus

haplologia n
haplologie

harmonia n
harmonie
acordo perfeito; arranjo consistente, ordenado ou agradável das partes de um todo

harmônico adj
harmonique

harpa n
harpe

harpia n
harpie
monstro mitológico da antiga Grécia, parte mulher, parte abutre
ave também chamada de gavião-real, cujo nome científico é Harpia harpyja

haussá adj
haoussa

haussá n
Haoussa
indivíduo do povo haussá;
haoussa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

hauçá adj
haoussa

hauçá n
Haoussa
indivíduo do povo hauçá
haoussa
(Linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau):

havaiano n
hawaiien hawaïen
idioma nativo do Havaí

haver v
avoir

haússa adj
haoussa

haússa n
Haoussa
indivíduo do povo haússa
haoussa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

haúça adj
haoussa

haúça n
Haoussa
indivíduo do povo haúça
haoussa
(linguística) língua chádica ocidental falada por esse povo (código de língua ISO 639-3: hau)

hebdomadário n
hebdomadaire

hecatombe n
hécatombe

hectare n
hectare

hectolitro n
hectolitre
medida de capacidade de cem litros

hectômetro n
hectomètre

hedonismo n
hédonisme

helenismo n
hellénisme

helianto n
hélianthe

helicóptero n
hélicoptère

hematita n
hématite

hematologia n
hématologie

hematologista n
hématologue hématologiste

hemiplegia n
hémiplégie

hemisfério n
hémisphère

hemodiálise n
hémodialyse

hemofilia n
hémophilie

hemoglobina n
hémoglobine

hemograma n
hémogramme

hemorragia n
hémorragie saignement

hemorroida n
hémorroïde

hemorroidas n
hémorroïde

hemostático adj
hémostatique

hemóstase n
hémostase

hendecágono n
endécagone

hepatite n
hépatite

heptaedro n
heptaèdre

heptágono n
heptagone

hera n
lierre

hera-terrestre n
lierre terrestre

herança n
héritage
(Direito) patrimônio passado por alguém que faleceu para ser distribuído entre seus sucessores legais
dom transmitido de uma geração para as seguintes
(Biologia e Genética) características biológicas passadas de um indivíduo para seus descendentes
(ciência da informação) princípio da programação orientada a objetos que permite que subclasses recebam os mesmos atributos e operações que a classe-pai
héritage hoirie hérédité
aquilo que se herda

herborista n
herboriste
aquele que herboriza

herbívoro adj
herbivore

herdade n
possession

herdar v
hériter

herdeiro n
héritier héritière

hereditário adj
héréditaire

heresia n
hérésie

hermético adj
hermétique

heroína n
héroïne

heroísmo n
héroïsme

herpes n
herpès

herpetologia n
herpétologie

heráldico adj
héraldique

herético adj
hérétique

herói n
héros

hesitar v
hésiter

heterodoxo adj
hétérodoxe

heterofobia n
heterophobie

heterofonia n
hétérophonie
(Música) modalidade de textura musical consistindo na execução simultânea diversas variantes ornamentais de uma mesma linha melódica

heterogeneidade n
hétérogénéité

heterogêneo adj
hétérogène

heteronomia n
hétéronomie

heteropatriarcado n
hétéropatriarcat

heurística n
heuristique

heurístico adj
heuristique

hexadecimal adj
hexadécimal

hexaedro n
hexaèdre

hexagonal adj
hexagonal

hexágono n
hexagone

hiato n
hiatus

hibisco n
hibiscus

hibridação n
hybridation

hidrocarboneto n
hydrocarbure

hidrofobia n
hydrophobie
estado que demonstra horror pela água

hidrogénio n
hydrogène

hidrogênio n
hydrogène

hidrologia n
hydrologie

hidromel n
hydromel

hidropisia n
hydropisie

hidrossolúvel adj
hydrosoluble

hidrostática n
hydrostatique

hidroterapia n
hydrothérapie

hidráulico adj
hydraulique

hidrângea n
hortensia

hidrófilo adj
hydrophile

hidrólise n
hydrolyse
reação química de quebra que ocorre na presença de água

hierofania n
hiérophanie

hierárquico adj
hiérarchique

hifa n
hyphe

higiene n
hygiène

higienista n
hygiéniste
especialista em higiene

higiênico adj
hygiénique

higroscopia n
hygroscopique

higroscópico adj
hygroscopique

higrômetro n
hygromètre

hiligaynon n
hiligaynon

hindi n
hindi

hinduísmo n
hindouisme

hino n
hymne

hiperativo adj
hyperactif

hipercalcemia n
calcémie

hipercalemia n
hyperkaliémie

hiperespaço n
hyperespace

hiperglicemia n
hyperglycémie

hipergólico adj
hypergolique

hiperligação n
hyperlien

hipermetropia n
hypermétropie

hipernatremia n
hypernatrémie

hipertensão n
hypertension

hipertermia n
hyperthermie

hipertexto n
hypertexte

hipertrofia n
hypertrophie

hiperventilação n
hyperventilation

hiperônimo n
hyperonyme

hipnose n
hypnose

hipnotismo n
hypnotisme

hipnotizar v
hypnotiser

hipocalcemia n
hypocalcémie

hipocalemia n
hypokaliémie

hipocondria n
hypocondrie

hipocrisia n
hypocrisie

hipogeu n
hypogée

hipoglicemia n
hypoglycémie

hiponatremia n
hyponatrémie

hipopótamo n
hippopotame

hipostático adj
hypostatique

hipotecar v
hypothéquer

hipotensão n
hypotension

hipotenusa n
hypoténuse

hipoterapia n
hippothérapie équithérapie

hipotermia n
hypothermie

hipotético adj
hypothétique

hipsométrico adj
hypsométrique

hipérbole n
hyperbole
(Linguística) exagero óbvio e intencional, emprego de uma palavra ou expressão exagerada para dar mais expressividade à mensagem
(Matemática) intersecção entre uma superfície cônica circular regular e um plano que passa através das duas metades do cone

hipócrita adj
hypocrite

hipónimo n
hyponyme

hipóstase n
hypostase

hipótese n
hypothèse

hipônimo n
hyponyme
unidade lexical como uma palavra ou locução cuja acepção semanticamente abrange parte da acepção de outra unidade lexical porém sendo em relação a esta última mais restrita e específica

hispanismo n
hispanisme

histerectomia n
hystérectomie

historiador n
historien

história n
histoire

histórico adj
historique

hitita adj
hittite

hitita n
Hittite
(História) indivíduo do hititas
hittite
(Linguística) idioma oficial do império hitita, falado, atestado de 1600 a.C. a 1100 a.C.

hoje n
aujourd'hui

holandês adj
hollandais

holismo n
holisme

holofrástico adj
holophrastique

holografia n
holographie

holonomia n
holonomie

holonômico adj
holonomique

homem n
homme

homenagem n
hommage

homeopatia n
homéopathie

homeostase n
homéostasie
(Biologia e Medicina) tendência natural da célula e do organismo de manter o meio interno constante; estabilidade fisiológica

homeostático adj
homéostatique
relativo ou relacionado a homeostase

homepage n
page d'accueil

homilia n
homélie

homofilia n
homophilie

homofobia n
homophobie

homofonia n
homophonie

homogeneidade n
homogénéité

homográfico adj
homographique

homoiousianismo n
homoiousisme

homologar v
homologuer

homologação n
homologation

homonacionalismo n
homonationalisme

homossexual n
homosexuel

homossexualidade n
homosexualité

homérico adj
homérique

homônimo adj
homonyme
que tem o mesmo nome
que se pronuncia da mesma forma, embora a ortografia e a origem sejam diferentes

honestidade n
honnêteté

honesto adj
honnête

honorável adj
honorable

honorífico adj
honorifique

honra n
honneur
alto grau de respeito, devido ao valor, mérito ou posto

honrar v
honorer

honroso adj
honorable

hora n
heur heure

horda n
horde

horizontal adj
horizontal

horizonte n
horizon

hormônio n
hormone

horrendo adj
horrible

horrorizar v
horrifier

horrível adj
horrible

hortênsia n
hortensia

hospedar v
héberger

hospital n
hôpital centre hospitalier

hospitalizar v
hospitaliser

hospitalização n
hospitalisation

hotelaria n
hôtellerie
conjunto de técnicas administrativas voltadas ao ramo hoteleiro;
(Educação) curso especializado (universitário ou não) para o ensino dessas técnicas.

hulha n
houille

humanidade n
humanité
conjunto de toda a raça humana
comportamento ou natureza humana
qualidade de ser sensível ou benévolo

humanismo n
humanisme

humanitário adj
humanitaire

humano adj
humain

humilhar v
humilier

humor n
humour humeur
qualidade cômica, incongruente ou absurda de uma situação, que a torna engraçada
humeur
disposição mental ou temperamento

humorístico adj
humoristique

hábitat n
habitat

hábito n
habitude coutume
certo costume, prática, uso
soutane habitude
(vestuário) vestimenta de uma certa ordem religiosa, profissão etc

háfnio n
hafnium

hássio n
hassium

hélio n
hélium

hérnia n
hernie

híbrido adj
hybride

hífen n
trait d'union

hímen n
hymen

hólmio n
holmium

hóquei n
hockey

húbris n
hybris arrogance démesure orgueil superbe

húmus n
humus

húngaro adj
hongrois
da Hungria

húngaro n
hongrois Hongrois
natural da Hungria
hongrois
língua urálica falada na Hungria

iaque n
yack yak

iatista n
yachtsman

iatrogênico adj
iatrogène iatrogénique

ibero n
ibère ibérien

icnográfico adj
ichnographique

icnêumone n
mangouste d'Égypte mangouste ichneumon rat des pharaons

iconoclasta n
iconoclaste

iconoclastia n
iconoclasme

iconografia n
iconographie

iconográfico adj
iconographique

icterícia n
jaunisse ictère

ictiólogo n
ichthyologiste

ideal adj
idéal

idealismo n
idéalisme

idealizar v
idéaliser

ideia n
idée
plano, projeto

identidade n
identité
conjunto de dados que permitem determinar a que pessoa se referem

identificar v
identifier

ideograma n
idéogramme

ideologia n
idéologie

ideológico adj
idéologique

idioma n
langue langage idiome

idiomático adj
idiomatique

idiopatia n
idiopathie

idiossincrasia n
idiosyncrasie

idiossincrático adj
idiosyncratique

idiota adj
stupide idiot ignare ignorant

idiota n
crétin imbécile sot

idiotismo n
idiotisme
qualidade ou estado de idiota
locução de significado peculiar própria de uma língua específica

ido n
ido

idolatria n
idolâtrie

idoso adj
âgé

idêntico adj
identique

idílico adj
idyllique

idílio n
idylle

idólatra adj
idolâtre

iene n
yen

ignobilmente adv
ignoblement

ignominioso adj
ignominieux

ignorante adj
ignorant

ignorância n
ignorance
qualidade do ignorante

ignosticismo n
ignosticisme

igual adj
égal

igualdade n
égalité

igualitarismo n
égalitarisme

igualitário adj
égalitariste

igualmente adv
également pareillement indifféremment

iguana n
iguane

iguaria n
mets

ilativo adj
illatif

ilegal adj
illégal

ilegítimo adj
illégitime illégal irrégulier

ilha n
île ile
porção de terra emersa cercada de água

iliberalismo n
illibéralisme

ilimitado adj
illimité

ilocano n
ilokano
indivíduo dos ilocanos, povo que habita o norte da ilha de Luçon (Filipinas)
(Linguística) língua malaio-polinésia falada no norte da ilha de Luçon

ilongo n
hiligaynon

iluminado adj
éclairé

ilustrar v
illustrer

ilustração n
illustration
desenho que decora uma obra ou ajuda a perceber uma ideia:

ilusório adj
illusoire

ilógico adj
illogique

imagem n
image représentation

imaginação n
imagination

imaginário adj
imaginaire

imaginável adj
imaginable
que pode ser concebido ou imaginado

imanente adj
immanent

imanência n
immanence

imarcescível adj
immarcescible

imbecilidade n
imbécilité

imberbe adj
imberbe

imediatamente adv
immédiatement aussitôt

imediato adj
immédiat

imemorial adj
immémorial

imenso adj
immense

imensurável adj
immensurable

imerso adj
immergé

imersão n
immersion plongement

imigração n
immigration

iminente adj
imminent

iminência n
imminence

imitar v
imiter

imodéstia n
immodestie

imolar v
immoler

imoral adj
immoral

imoralismo n
immoralisme

imoralmente adv
immoralement

imortal adj
immortel
que não morre

imortalizar v
immortaliser

impaciência n
impatience

impacto n
impact

impala n
impala

imparcial adj
impartial neutre équitable

impassibilidade n
impassibilité

impassível adj
impassible

impedimento n
entrave empêchement
aquilo que impede
hors-jeu
(Futebol) falta em que o atacante que participa de jogada está mais próximo à linha de fundo do campo oponente que um dos dois últimos jogadores adversários no momento em que a bola é-lhe lançada

impedir v
empêcher

impenetrabilidade adj
impénétrabilité

impenetrável adj
impénétrable

imperador n
empereur
autoridade suprema de um império

imperceptível adj
imperceptible

imperdoável adj
impardonnable

imperdível adj
imperdable

imperfeito adj
imparfait

imperial adj
impérial

imperialismo n
impérialisme

impertinente adj
impertinent

impetigo n
impétigo

implacável adj
implacable

implementar v
implémenter appliquer exécuter réaliser

implícito adj
implicite

imponente adj
imposant

importante adj
important

importação n
importation

importuno adj
importun

importância n
importance

impossibilidade n
impossibilité

impossível adj
impossible

imposto adj
imposé

imposto n
taxe impôt

impostor n
imposteur

impotável adj
impotable

imprecisão n
imprécision

imprescindível adj
indispensable

impressão n
impression
efeito de um estímulo sobre os sentidos ou a inteligência; sensação, por vezes desagradável

improdutivo adj
improductif

impropriamente adv
improprement

improvisar v
improviser

imprudente n
imprudent

imprudência n
imprudence

impudico adj
impudique

impugnar v
contester disputer

impulso n
impulsion
desejo repentino de fazer algo (sem pensar nas consequências)
força ou estimulação repentina

imputar v
imputer attribuer

imputação n
imputation accusation
(Direito) acusação com fundamento; acusação sem fundamento

império n
empire
estado governado por um imperador ou uma imperatriz

imunidade n
immunité

imunizar v
immuniser

imutável adj
immuable

imóvel adj
immobile

imóvel n
immeuble

inacessível adj
inaccessible

inacreditável adj
incroyable

inadequado adj
inadéquat

inadmissível adj
inadmissible

inalcançável adj
inatteignable

inapetência n
inappétence

inapto adj
inapte

inatividade n
inactivité

inato adj
inné

inaugural adj
inaugural

inauguração n
inauguration investiture

inação n
inaction

incandescência n
incandescence

incel n
incel
membro de uma subcultura on-line de pessoas (geralmente homens misóginos e heterossexuais) que se definem por serem incapazes de encontrar um relacionamento sexual, apesar de o desejarem

incensário n
encensoir

incentivar v
encourager promouvoir

incentivo n
intérêt

incerto adj
incertain

incesto n
inceste

inchar v
gonfler enfler ballonner bouffir

incidência n
incidence

incipiente adj
naissant

incisão n
incision

incitar v
inciter instiguer

inclemência n
inclémence

inclinado adj
incliné

incluir v
insérer
inserir, pôr, colocar para dentro
inclure
compreender, tornar parte de

inclusão n
inclusion

incoerente adj
incohérent

incolor adj
incolore

incomensurável adj
incommensurable

incompatibilidade n
incompatibilité

incompetente adj
incompétent incapable

incompetência n
incompétence

incompleto adj
incomplet

incompreensível adj
incompréhensible

inconcebível adj
inconcevable

incondicional adj
inconditionnel

inconsciência n
inconscience

inconsequência n
inconséquence

inconsiderado adj
inconsidéré

inconsolável adj
inconsolable

inconstância n
inconstance

inconteste adj
incontesté

incontinente adj
incontinent

inconveniente adj
inconvénient

inconveniente n
dérangement désagrément gêne

incorreto adj
incorrect mal

incorreção n
incorrection

incrível adj
incroyable invraisemblable

incubar v
couver

incursão n
incursion

incurável adj
incurable

incêndio n
incendie feu

incógnito adj
incognito

incólume adj
indemme

incómodo adj
encombrant embarrassant gênant incommode
Sem comodidade.

incômodo adj
encombrant incommode embarrassant gênant
que não tem comodidade

incúria n
incurie

indeciso adj
indécis hésitant irrésolu perplexe
não decidido, não resolvido

indecisão n
indécision

indeiscente adj
indéhiscent

indenizar v
indemniser

indenização n
indemnisation

independente adj
indépendant

independência n
indépendance
(Política) posse de soberania político-econômica, por parte de um país ou território

indicativo n
indicatif
modo do verbo que indica o estado, a ação ou existência de forma absoluta

indigestão n
indigestion

indignação n
indignation

indigência n
indigence

indireto adj
indirect

indiscreto adj
indiscret

indispensável adj
indispensable

indistinguível adj
indistinguable indistinguible

indistinto adj
indistinct

individual adj
individuel

individualidade n
individualité

indivisibilidade n
indivisibilité

indivisível adj
indivisible

indol n
indole

indolente adj
indolent

indomável adj
indomptable

indubitavelmente adv
indubitablement

indubitável adj
indubitable

industrial adj
industriel

induzir v
induire

indução n
induction

indústria n
industrie
(Economia) atividade de produção de mercadorias, usualmente de forma mecanizada

inerente adj
inhérent

inerme adj
inerme

inerte adj
inerte

inescrutável adj
inscrutable

inesquecível adj
inoubliable marquant mémorable

inessivo n
inessif

inevitável adj
inévitable

inexistência n
inexistence

inexorável adj
inexorable

inexperiente adj
inexpérient

infamante adj
infamant

infame adj
infâme

infantaria n
infanterie

infarto n
infarctus

infecção n
infection

infelizmente adv
malheureusement hélas

inferior adj
inférieur

infernal adj
infernal

inferno n
enfer

inferência n
inférence

infestação n
infestation

infidelidade n
infidélité

infiel adj
infidèle

infiltrar v
infiltrer

infinitamente adv
infiniment à l'infini

infinitivo n
infinitif

infinito adj
infini

inflamar v
enflammer
pôr em chama, incendiar
(Medicina) tornar vermelho e inchado (garganta, etc)

inflamatório adj
inflammatoire

inflamação n
inflammation

inflamável adj
inflammable

inflação n
inflation

inflexibilidade n
inflexibilité

inflexão n
inflexion

inflorescência n
inflorescence

influente adj
influent

influenza n
grippe influenza

influência n
influence

infografia n
infographie

infomercial n
infopublicité

informal adj
informel

informativo adj
informatif

informatizar v
informatiser

informação n
information renseignement

informática n
informatique

informático adj
informatique

infortúnio n
malchance

infraestrutura n
infrastructure

infrator n
infracteur

infravermelho adj
infrarouge

infração n
infraction

infrequência n
infréquence

infrutescência n
infrutescence

infundado adj
non fondé

infundibuliforme adj
infundibuliforme

infusão n
infusion

infâmia n
infamie

infância n
enfance

infértil adj
stérile

ingerir v
ingérer
colocar no estômago

inglês n
anglais
natural da Inglaterra
língua germânica ocidental originada na Inglaterra, mas atualmente falada em vários países do mundo, tanto oficialmente quanto como segundo idioma

ingratidão n
ingratitude

ingrediente n
ingrédient

ingressar v
joindre

ingresso n
entrée

inguinal adj
inguinal

inhala n
nyala

inhame n
igname

inibir v
inhiber empêcher prohiber

iniciar v
commencer démarrer initier

iniciativa n
initiative

iniciático adj
initiatique

inimigo adj
ennemi

inimigo n
ennemi

inimizade n
inimitié

iniquidade n
iniquité

injetar v
injecter

injeção n
injection

injunção n
injonction

injustiça n
injustice

injusto adj
injuste

injúria n
injure affront

inocular v
inoculer

inocência n
innocence

inodoro adj
inodore

inofensivo adj
inoffensif

inoportuno adj
inopportun

inorgânico adj
inorganique

inquietude n
inquiétude

inquérito n
enquête

insalubre adj
insalubre

insano adj
fou délirant dément dérangé

insatisfação n
insatisfaction

inscrever v
inscrire
registar

inscrição n
inscription

insegurança n
insécurité

insensibilidade n
insensitivité

insensível adj
insensible

inseparável adj
inséparable

inseticida n
insecticide

inseto n
insecte

insigne adj
insigne

insignificante adj
insignifiant

insignificância n
insignifiance

insinuação n
insinuation

insistente adj
insistant

insistir v
insister

insolente adj
insolent

insolvência n
insolvabilité
impossibilidade de se pagar uma dívida por não possuir potencial financeiro

inspetor n
inspecteur
o que vê, observa, fiscaliza ou inspeciona

inspirado adj
inspiré

inspiração n
inspiration

instalar v
installer

instalação n
installation

instanciar v
instancier

instante n
instant moment

instantâneo adj
instantané

instintivo adj
instinctif

instinto n
instinct

instituição n
institution

instituto n
institut

instrumental adj
instrumental

instrumental n
instrumental
(Música) conjunto de instrumentos musicais

instrumentação n
instrumentation

instrumentista n
instrumentaliste

instrumento n
instrument

instrutor n
instructeur

instrução n
instruction

instância n
instance
(ciência da informação) cada objeto de uma determinada classe que é criado durante a execução de um programa

insuficiente adj
insuffisant

insuficiência n
insuffisance

insulano n
insulaire îlien

insular adj
insulaire

insulina n
insuline

insultar v
insulter offenser agonir

insulto n
insulte

insuportável adj
insupportable intolérable

insurreição n
insurrection

insípido adj
insipide
sem sabor, que não possui gosto
insipide vulgaire
sem-graça, enfadonho, monótono

insólito adj
insolite inhabituel

insônia n
insomnie

intacto adj
intact

intangibilidade n
intangibilité

intangível adj
intangible

integrado adj
intégré

integral n
intégrale

integração n
intégration

inteiramente adv
complètement tout à fait
na totalidade, integralmente, completamente:

inteiro adj
entier

intelectual adj
intellectuel

inteligente adj
intelligent

inteligibilidade n
intelligibilité

inteligência n
intelligence
capacidade mental de raciocinar, planejar, resolver problemas, abstrair e compreender ideias e linguagens e aprender

intempérie n
intempérie

intendente n
intendant

intensificar v
intensifier

intensificação n
intensification

intenso adj
intense

intenção n
intention

interacionismo n
interactionnisme

interagir v
interagir

interatividade n
interactivité

interativo adj
interactive

interação n
interaction

interceptar v
intercepter

intercinese n
intercinèse interkinèse

interessante adj
intéressant

interessar v
intéresser

interestelar adj
interstellaire

interface n
interface

interferência n
interférence
(Física) superposição de duas ou mais ondas num mesmo ponto

interino adj
intérimaire

interior adj
intérieur

interjeição n
interjection

interlocutor n
interlocuteur

interlíngue n
interlingue occidental

intermediar v
intermédier

intermediário adj
intermédiaire

interminável adj
interminable

intermitente adj
intermittent

internacional adj
international

interno adj
interne

interpessoal adj
interpersonnel

interplanetário adj
interplanétaire

interpolar v
interpoler

interposição n
interposition

interpretar v
interpréter
fornecer o significado de algo; explicar, elucidar
compreender de uma certa forma
traduzir oralmente (via de regra de uma língua para outra)
interpréter jouer
(Música e Teatro) executar uma peça, dando-lhe um significado

interpretação n
interprétation

interrogativo adj
interrogatif

interrogatório n
interrogatoire

interrogação n
interrogation

interromper v
interrompre cesser de

interruptor n
interrupteur

interrupção n
interruption

intersecção n
intersection
(Geometria) ponto onde duas linhas, planos ou sólidos se encontram

intertextualidade n
intertextualité

intervalo n
mi-temps
breve período de tempo, ocorrido no meio de uma atividade, para descanso
intervalle
(Matemática) subconjunto de uma reta
(Música) relação entre dois sons quanto à sua frequência

intervenção n
intervention
o ato ou fato de intervir

intestinal adj
intestinal

intestino n
intestin boyau

intestinos n
intestin

intimidar v
intimider

intimidação n
intimidation

intitular v
intituler titrer

intolerável adj
intolérable

intolerância n
intolérance

intratável adj
intraitable

intriga n
intrigue

introdução n
introduction

introspecção n
introspection

intrusivo adj
intrusif

intrínseco adj
intrinsèque

intuição n
intuition
(Filosofia) conhecimento sem recurso ao raciocínio
pressentimento

intérfase n
interphase

inumano adj
inhumain

inumerável adj
innombrable

inundar v
inonder

invadir v
envahir

invaginação n
invagination

invasivo adj
invasif

invasão n
invasion

invectiva n
invective

invectivar v
invectiver

inveja n
envie

invejar v
envier

invejoso adj
envieux

invencibilidade n
invincibilité

invencível adj
invincible

inventar v
inventer

inventor n
inventeur
aquele que inventa coisas, como passatempo ou como ocupação.

inventário n
inventaire

invenção n
invention

inverno n
hiver
estação do ano que se segue ao outono e antecede a primavera; a quarta estação no hemisfério norte, iniciando-se em dezembro, no solstício

invernoso adj
hivernal

investigador n
enquêteur détective

investimento n
investissement

investir v
investir
(Política) empossar num cargo
(Militar) assaltar
investir placer
(Economia) aplicar fundos destinados à obtenção de um determinado rendimento, resultado ou lucro

inveterado adj
invétéré

invisível adj
invisible

involuntariamente adv
involontairement

involuntário adj
involontaire

invulnerabilidade n
invulnérabilité

invulnerável adj
invulnérable

inválido adj
invalide
que não tem validade, oposto de válido
incapaz de fazer algo

inédito adj
inédit
ainda não exposto ao público

inércia n
inertie

início n
début

inóspito adj
inhospitalier

inútil adj
inutile

iodo n
iode

iogurte n
yaourt yogourt yoghourt

ionizado adj
ionisé

ionizar v
ioniser

ionosfera n
ionosphère

ioruba adj
yoruba

ioruba n
yoruba Yoruba
indivíduo do povo iorubano
yoruba
(Linguística) língua nigero-congolesa falada na Nigéria, em Benim e no Togo

iorubá adj
yoruba

iorubá n
Yoruba
indivíduo do povo iorubano
yoruba
(Linguística) língua nigero-congolesa falada na Nigéria, em Benim e no Togo

iperita n
ypérite

ir v
aller
(transitivo indireto) mover-se de um lugar para outro

ira n
colère

irado adj
courroucé fâché irrité
que sente ira

iraniano adj
iranien Iranien

iraniano n
Iranien

iridescente adj
changeant

irmã n
sœur
aquela que em relação a outrem, possui os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum
designação dada às religiosas; monja

irmão n
frère
aquele que em relação a outrem, possuí os dois pais (o mesmo pai e a mesma mãe ao mesmo tempo) em comum

ironia n
ironie

irradiação n
irradiation

irregular adj
irregulier irrégulier

irrelevante adj
hors de propos

irreprochável adj
irréprochable

irresponsavelmente adv
irresponsablement
de forma irresponsável

irretratável adj
irrétractable

irreversível adj
irréversible

irreverência n
irrévérence

irrevogável adj
irrévocable

irrigação n
irrigation

irritabilidade n
irritabilité

irritante adj
irritant

irritar v
irriter

irritação n
exaspération mécontentement

irrupção n
irruption

irídio n
iridium

isabelino adj
élisabéthain

isentar v
exempter

isento adj
libre affranchi exempt exonéré épargné

isenção n
exemption

islame n
islamisme Islam islam

islamismo n
islamisme islam

islandês adj
islandais

islandês n
Islandais
natural da Islândia
islandais
(masculino apenas) língua germânica falada na Islândia

islâmico adj
islamique

islã n
islamisme islam

islão n
islam islamisme

ismaelismo n
ismaélisme

isogamia n
isogamie

isolado adj
unique
que se isolou
retiré
separado de tudo o que o rodeia
isolé
pouco frequentado
hors des sentiers battus
afastado
isolé détaché
que está à parte

isomorfismo n
isomorphisme

isomorfo adj
isomorphe

isonomia n
isonomie

isopropilbenzeno n
isopropylbenzène

isotérmico adj
isotherme

isotônico adj
isotonique

isqueiro n
briquet
utensílio com torcida humedecida de gasolina ou saída de gás, que se inflama pelo atrito de uma roda dentada sobre uma pedra abrasiva apropriada ou por um inflamador elétrico adequado

isquemia n
ischémie

istmo n
isthme

istro-romeno n
istro-roumain

isósceles adj
isocèle

isótopo n
isotope

italianismo n
italianisme

italiano adj
italien

italiano n
italien
(Gentílico) natural da Itália ou seu habitante
(linguística) língua românica (ou neolatina) falada na Itália

item n
item

iteração n
itération

itérbio n
ytterbium

iídiche n
yiddish

jaboticaba n
guapuru jaboticaba

jaburu n
jabiru d'amérique

jabuticaba n
guapuru jaboticaba

jaca n
jacquier

jacaré n
jacara alligator

jactância n
jactance

jade n
jade

jaguar n
jaguar

jamais adv
jamais

jamanta n
raie manta
nome vulgar de peixes cartilagíneos pelágicos, oceânicos da espécie Manta birostris

janeiro n
janvier

janela n
fenêtre

jangada n
radeau

jantar n
dîner souper

janual n
janual

jaqueta n
veste blouson veston

jardim n
jardin

jardinagem n
jardinage

jardinar v
jardiner

jardineiro n
jardinier

jargão n
jargon

jarvão n
verveine

jasmim n
jasmin

jaspe n
jaspe

jaula n
cage

javali n
sanglier
(Zoologia) porco selvagem (Sus scrofa) do Velho Mundo, ancestral dos porcos domésticos

javanês adj
javanais

jazer v
gésir être couché

jazida n
gisement

jazigo n
tombe

jazzista n
jazzman

jeito n
manière mode forme
forma particular de agir

jeje adj
éwé ewe évé

jejuar v
jeûner

jejum n
jeûne
estado de quem não come desde o dia anterior
privação total ou parcial de alimentos por motivos higiênicos, terapêuticos ou religiosos

jejuno n
jéjunum

jenipapeiro n
genipa huito jagua

jenipapo n
genipa huito jagua
(Árvore) árvore da família das rubiáceas; jenipapeiro

joalheiro n
bijoutier joaillier

joelho n
genou

jogador n
joueur

jogar v
jouer

jogo n
jeu
atividade recreativa que segue certas regras
atividade em que se arrisca dinheiro ou outros objetos
partie
uma partida de um esporte
ensemble
conjunto de peças formando um todo

joio n
zizanie
(Botânica) gramínea anual que parece muito com trigo até que este amadureça

jornalismo n
journalisme

jornalista n
journaliste

jornalístico adj
journalistique

joule n
joule

jovem adj
jeune

jovial adj
jovial

jubilação n
jubilation

jubileu n
jubilé

judaísmo n
judaïsme

judeu adj
juif

judicial adj
judiciaire juridictionnel

judô n
judo

jugular adj
jugulaire

juiz n
juge
(Direito) magistrado a quem a lei atribui a função de apreciar e de julgar as questões cíveis, criminais e, por vezes, administrativas
arbitre
(desporto) indivíduo responsável por fazer cumprir as regras e o espírito de um jogo ou esporte

julgamento n
jugement

julgar v
juger

julho n
juillet

jumento n
âne baudet
(zoologia) espécime do gênero Equus
(Brasil, política, pejorativo e gíria) apoiador(a) dos políticos do Partido dos Trabalhadores (PT), tais como Luiz Inácio Lula da Silva e Dilma Vana Rousseff
âne
(coloquial) pessoa simplória
(coloquial) idiota

junho n
juin

juntar v
aboucher

junto adj
ensemble

jurado n
juré

juramento n
serment

jurar v
jurer

jurisdição n
juridiction

jurista n
juriste

juro n
intérêt
quantia que se paga, além do principal, pelo empréstimo de dinheiro
lucro do capital emprestado

jurássico adj
jurassique

justiceiro n
justicier
indivíduo que faz justiça

justificar v
justifier

justificativa n
justification

justiça n
justice
justeza ou retidão no tratamento de outras pessoas
(Direito) a lei e sua administração

justo adj
juste
que age com justiça

juventude n
jeunesse

juízo n
jugement

já adv
déjà

júri n
jury

kaempferol n
kaempférol
(Química) flavonoide natural, presente no chá, brócolis, uvas e outras plantas, apresenta-se como um sólido amarelo cristalino com ponto de fusão a 276-278 °C. Pouco solúvel em água, mas solúvel em etanol aquecido

kafkaesco adj
kafkaïen

kana n
kana

kanji n
kanji
(estrangeirismo e Escrita) um dos três sistemas de escrita do japonês, de origem chinesa

kantianismo n
kantianisme

karachaíta n
karachaïte

karnasurtita n
karnasurtite

karpinskyita n
karpinskyite

kehoeíta n
kehoeite

kemetismo n
kémitisme

keramita n
kéramite

kermesita n
kermesite

keynesianismo n
keynésianisme

kikongo n
kikongo

kimmeridgiano n
kimméridgien

kimono n
kimono

kirchheimerita n
kirchheimerite

kobeíta n
kobeite

koeléria n
koélérie

koivinita n
koivinite

kolbeckita n
kolbeckite

koutekita n
koutekite

kremlinológico adj
kremlinologique

kriberguita n
kribergite

krinovita n
krinovite

kropotkiniano adj
kropotkinien

kullerudita n
kullerudite

kupletskita n
kupletskite

kuranakhita n
kuranakhite

kurnakovita n
kurnakovite

kuru n
kuru

kurumsakita n
kurumsakite

labial adj
labial

labirintite n
labyrinthite

labirinto n
labyrinthe
construção constituída por um conjunto de percursos intrincados criados com a intenção de desorientar quem os percorre

laboratório n
laboratoire

laborioso adj
laborieux

lacaniano adj
lacanien

laconismo n
laconisme

lactose n
lactose

lacuna n
lacune

lacustre adj
lacustre

lacônico adj
laconique

ladrido n
aboiement

ladrilhar v
carreler

ladrilho n
carreau

ladrão n
voleur

lagarta n
chenille

lagarto n
lézard
(Zoologia) réptil sáurio de corpo grande e quase cilíndrico, bastante ágil, inofensivo e muito útil na agricultura pela grande quantidade de insetos que devora

lago n
lac

lagosta n
homard langouste

lagostim n
langoustine écrevisse

laicismo n
laïcité

laico adj
laïque

laico n
laïcité

lambdacismo n
lambdacisme

lamber v
lécher

lamentação n
lamentation

lamento n
lamentation plainte

lamentável adj
lamentable

lampreia n
lamproie

lancinante adj
lancinant

langueirão n
couteau

lantanídeo n
lanthanide

lantânio n
lanthane

lança n
lance

laociano n
laotien
nativo ou habitante do Laos
língua oficial do Laos

laparoscopia n
cœlioscopie

laparotomia n
laparotomie

lapela n
revers

laranja n
orange
fruto cítrica da laranjeira, cuja cor característica é o laranja
a cor da laranja, mistura do amarelo com o vermelho

laranjeira n
oranger

largo adj
large

largura n
largeur

larica n
foncedalle
(Gíria) fome proveniente do consumo de maconha

laringe n
larynx

laringite n
laryngite

larva n
larve

lascívia n
lasciveté

lassitude n
lassitude

lasso adj
lasse
cansado, gasto

lastimar v
compatir plaindre s'apitoyer

lastimoso adj
pitoyable malheureux misérable

lastimável adj
malheureux misérable pauvre

lata n
fer-blanc
folha de ferro laminada e estanhada
boîte
recipiente metálico, feito de lata, aço ou alumínio, utilizado para armazenamento de líquidos e conservas alimentícias

latgaliano adj
latgalien

latgaliano n
Latgalien
indivíduo dos latgalianos
latgalien
(Linguística) língua minoritária falada na Letônia, considerada por alguns como um dialeto do letão

laticínio n
laitage produit laitier
produto cuja principal matéria-prima é o leite

latifúndio n
latifundium

latim n
latin

latinista n
latiniste

latino-americano adj
latino-américain

latir v
aboyer japper
soltar latidos (o cão)

latrina n
latrine

latão n
laiton

laurear v
honorer laurer primer

laurêncio n
lawrencium

lava n
lave

lavadeira n
lavandière
mulher que lava roupas

lavadouro n
lavoir

lavandaria n
lavanderie

lavanderia n
lavanderie

lavar v
laver

lavrador n
laboureur maraîcher

laxante n
laxatif

leal adj
loyal

lealdade n
loyauté

lebre n
lièvre

legal adj
légal
de acordo com a lei

legalismo n
légalisme

legislatura n
législature

legista n
coroner

legitimidade n
légitimité

legume n
légume

legítimo adj
légitime

legível adj
lisible

lei n
loi

leigo n
laïc

leilão n
enchère vente aux enchères

leira n
plate-bande plate-forme

leite n
lait
(alimentação e Bebida) líquido branco segregado pelas glândulas mamárias, existentes nas fêmeas dos mamíferos

leitor n
lecteur

lema n
devise
ideia expressa por uma frase que serve de guia ou de motivação para uma pessoa, grupo, seita, país ou nação

lembrar v
ressembler à se souvenir de
trazer da memória um fato passado

leme n
gouvernail safran
superfície plana na parte traseira de um barco ou de um avião e que serve para os dirigir

lemingue n
lemming

lenda n
légende

lendário adj
légendaire

leninismo n
léninisme

leniência n
lénience

lentejoula n
clinquant paillette

lentilha n
lentille
planta herbácea da família das leguminosas com sementes comestíveis cujo nome científico é Lens culinaris

lento adj
lent
vagaroso

lenço n
mouchoir

lençol n
drap
tipo de roupa de cama

leoa n
lionne

leonino adj
léonin

leopardo n
léopard
(Zoologia) mamífero carnívoro da família dos felídeos (Panthera pardus)
(Heráldica) elemento heráldico representado por esse animal passante, com sua cabeça vista de frente, geralmente em grupos de três

leopardo-das-neves n
once léopard des neiges

lepra n
lèpre
(Medicina) na Antiguidade, designação de diversas doenças de pele, especialmente as de caráter crônico ou contagioso

leprosário n
léproserie

leptospirose n
leptospirose

leptão n
lepton

ler v
lire

lesma n
limace

leste n
est orient

lesão n
lésion

letal adj
létal

letra n
lettre caractère

letrado n
lettré

letárgico adj
léthargique

letão adj
letton

letão n
letton
natural da Letônia (Letónia).
língua báltica falada na Letônia (Letónia).

leucemia n
leucémie leucose

leucócito n
leucocyte

leveza n
légèreté

levogiro adj
lévogyre

lexema n
lexème

lexical adj
lexical

lexicografia n
lexicographie

lexicologia n
lexicologie

lexicógrafo n
lexicographe

leão n
lion
(zoologia) grande felídeo africano de juba abundante, cujo nome científico é Panthera leo

lhama n
lama

liame n
lien liaison

libanês adj
libanais

libação n
libation

liberal adj
généreux
generoso
tolérant
tolerante; que não critica nem desaprova
libéral
(Política) que favorece a liberdade individual

liberalismo n
libéralisme

liberdade n
liberté

libertador n
libérateur

libertarismo n
libertarianisme

libertino adj
libertin paillard

libertário n
libertaire

libidinoso adj
libidineux

libra n
livre
(Economia) unidade monetária do Reino Unido (e de vários outros países); símbolo: £
(Metrologia) unidade de medida de massa, equivalente a 0,45359237 kg; libra-massa; símbolo: lb

libélula n
libellule

licantropia n
lycanthropie

licenciatura n
licence

licença n
licence permis
permissão para fazer algo
documento que atesta essa permissão

licença-maternidade n
allocation de maternité

liderança n
leadership

liga n
alliage
mistura de dois ou mais metais
ligue
associação de pessoas ou organizações com um determinado objetivo
forma de disputa de um campeonato (simplificação ou generalização de campeonato da liga)

ligamento n
ligament

ligar v
lier

ligatura n
ligature

ligeiro adj
léger

lignina n
lignine

lilás n
lilas

lima n
lime
ferramenta em aço temperado para limar metais e objetos duros
(Botânica) fruto da limeira; a própria limeira

limburguês n
limbourgeois

limeira n
limettier

limitação n
limitation
ato ou efeito de limitar:
limite limitation
limite natural, assumido ou imposto:

limite n
limite
(Matemática) número escalar real para o qual tende o valor de uma função quando o valor de seu argumento tende para algum valor determinado

limnologia n
limnologie

limoeiro n
citronnier

limonada n
limonade citronnade

limpo adj
propre

limão n
citron
fruto do limoeiro, de forma ovoide, cítrico de cor verde-amarela e de sabor ácido

limítrofe adj
limitrophe

lince n
lynx

linchar v
lyncher

lindo adj
beau

linfa n
lymphe

linfoma n
lymphome

linfócito n
lymphocyte

linguado n
patin
(informal) beijo entre bocas, quando se usa a língua

linguagem n
langage langue
comunicação através de fala ou símbolos

lingueirão n
couteau

linguista n
linguiste

linguística n
linguistique

linguístico adj
linguistique

linha n
ligne

linho n
lin toile
tecido fabricado com as fibras do linho (planta)

linotipista n
linotypiste

linotipo n
linotype

lipoaspiração n
liposuccion

lipossolúvel adj
liposoluble

lipídio n
lipide

liquidar v
liquider

liquidez n
liquidité

lirismo n
lyrisme

lista n
liste rôle
relação de nomes, lugares ou coisas
liste
(ciência da informação) forma de organização através da enumeração de dados para melhor visualização da informação

listar v
lister

listel n
listel

listra n
raie

literal adj
littéral
diz-se de citações: conforme o original, sem mudar nada

literalmente adv
littéralement mot à mot

literatura n
littérature

litigante n
plaideur

litografia n
lithographie

litográfico adj
lithographique

litosfera n
lithosphère
camada sólida mais externa do planeta Terra

litro n
litre
(metrologia) unidade de medida de volume que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo sistema internacional de unidades

liturgia n
liturgie

litígio n
controverse litige

litógrafo n
lithographe

litúrgico adj
liturgique

livermório n
livermorium

livoniano adj
live

livoniano n
Live
(História) indivíduo do livonianos, povo que habitava a Livónia/Livônia
live
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo

livraria n
librairie

livro n
livre bouquin
objeto feito de várias folhas de papel, organizadas em ordem e contendo um texto

livónio adj
live

livónio n
Live
(História) indivíduo do livónios, povo que habitava a Livónia
live
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo

livônio adj
live

livônio n
Live
(História) indivíduo do livônios, povo que habitava a Livônia;
live
(Linguística) idioma fino-úgrico em vias de extinção falado por esse povo.

lixeira n
poubelle
recipiente de madeira, plástico ou metal, de forma e tamanho variados, móvel ou fixo, onde se reúne o lixo, nas casas, logradouros e vias públicas

lixo n
ordure déchet

lição n
leçon

lobisomem n
loup-garou lycanthrope

lobista n
lobbyiste

lobotomia n
lobotomie

local adj
local

localidade n
localité

locativo n
locatif

locomotiva n
locomotive

locução n
locution
reunião de duas ou mais palavras exercendo a função de uma única

lodoeiro n
micocoulier de Provence micocoulier du Midi

loesse n
lœss

logaritmo n
logarithme

logiciário n
logiciel

logo adv
bientôt sitôt
imediatamente ou de imediato
bientôt
depois de alguns instantes

logo n
logo logotype

logocentrismo n
logocentrisme

logosofia n
logosophie

logotipo n
logotype

logística n
logistique

loja n
magasin boutique
estabelecimento comercial

lombada n
ralentisseur
(Brasil) elevação construída na estrada para obrigar a diminuição de velocidade

lombardo adj
lombard
relativo a seus habitantes
lombard langobard
(História) relativo ao povo lombardo

lombardo n
Langobard Lombard
(História) indivíduo dos lombardos, povo germânico oriundo da Escandinávia
lombard
(Linguística) idioma românico falado no norte da Itália e na Suíça (código de língua ISO 639-3: lmo)

longanimidade n
longanimité

longe adv
loin

longitude n
longitude

longitudinal adj
longitudinal

longueirão n
couteau

longínquo adj
lointain

lontra n
loutre

loquaz adj
loquace

lotaria n
loterie

loteria n
loterie

louco adj
fou barjo dingue toqué

loucura n
folie

loureiro n
laurier d'Apollon laurier noble laurier sauce

louro adj
blond

lousa n
tableau ardoise
quadro-negro

louva-a-deus n
mante religieuse

louvor n
louange

louvável adj
louable

louça n
vaisselle
toda a espécie de vasos de barro, porcelana, etc.

loção n
lotion

lua n
lune

lubricidade n
lubricité

lubrificar v
lubrifier

lubrificação n
lubrification

lucasiano adj
lucasien

lucrativo adj
lucratif

lucro n
profit bénéfice avantage gain
benefício conquistado de alguma situação ou tarefa
profit bénéfice lucre excédent
(Economia) diferença positiva em um investimento ou operação de compra e venda

lucubração n
élucubration

lugar n
lieu endroit
espaço ocupado por um corpo

luge n
luge

lula n
calmar

luminescente adj
luminescent

luminoso adj
lumineux clair

lupa n
loupe
lente convergente que aumenta o diâmetro aparente dos objetos

lusofonia n
lusophonie

lutar v
battre lutter se battre

luteranismo n
luthéranisme

luterano adj
luthérien

luto n
deuil

lutécio n
lutétium lutécium

luva n
gant

luxanense adj
louchannien

luxação n
luxation

luxemburguês n
luxembourgeois
natural do Luxemburgo
língua, de raiz germânica com influências francesas, oficial do Luxemburgo

luxo n
luxe

luxuriante adj
luxuriant

luxurioso adj
lubrique

luz n
lumière
(Física e natureza) única radiação captada pelo olho humano
(Eletricidade e física) energia elétrica
(Figurado) certeza, clareza, evidência
(Figurado) conhecimento público
(Figurado) elucidação, esclarecimento

lábio n
lèvre
cada uma das partes carnudas externas que contornam a boca

lácteo adj
lacté

lágrima n
larme

lápis n
crayon
cilindro fino de material apropriado, geralmente grafite, envolvido por uma menos fina tora de madeira usado para escrever, desenhar ou pintar:

lápis-lazuli n
lapis-lazuli

lâmina n
lame

lâmpada n
lampe ampoule

lânguido adj
languissant

lã n
laine

légua n
lieue

lépton n
lepton

lésbica n
lesbienne

lésbico adj
lesbien

léxico n
lexique

léxicon n
lexique

lícito adj
légitime

límpido adj
limpide

língua n
langue
(Anatomia) órgão da boca, auxiliar da mastigação e deglutição e responsável pela articulação dos sons; órgão da fala
langue langage idiome
linguagem, idioma, conjunto de expressões sonoras com um significado convencional partilhado por um grupo de seres humanos

líquen n
lichen

líquido adj
liquide

líquido n
liquide

lírico adj
lyrique

lítio n
lithium

lógica n
logique

lótus n
lotus

lúcifer n
Lucifer

lúgubre adj
lugubre

lúmen n
lumen
(Física) unidade de fluxo luminoso
(Biologia e Anatomia) cavidade no interior de um órgão, veia ou artéria

lúpulo n
houblon

macaco n
singe
nome comum dos primatas da sub-ordem Simiiformes, normalmente excluindo o ser humano

macambúzio adj
maussade sombre

macedônio n
macédonien
língua falada pelos povos da Macedônia

machado n
hache cognée

machismo n
machisme

machucar v
blesser
ferir, causar ferimento, contusão ou lesão a alguém

macieira n
pommier

maciço adj
massif

maconha n
chanvre marie-jeanne

macro n
macro-définition

macroeconomia n
macroéconomie

macrolíngua n
macrolangue
linguagem, idioma, conjunto de expressões sonoras com um significado convencional partilhado por um grupo de seres humanos

macromolécula n
macromolécule

macular v
salir souiller

madrasta n
belle-mère marâtre

madraça n
médersa

madrileno n
madrilène

madrugada n
petit matin avant-midi

madurecer v
mûrir

maduro adj
mûr fait
diz-se do fruto que atingiu a última fase do desenvolvimento
mûr
adiantado em anos

maestria n
maîtrise

maestro n
maestro
aquele que rege uma orquestra ou coro

magenta adj
magenta

magia n
magie

magistrado n
magistrat

magma n
magma

magnetismo n
magnétisme
(Física) propriedades dos campos e substâncias magnéticas

magnetoidrodinâmica n
magnétohydrodynamique

magnificente adj
magnifique

magnificência n
magnificence

magnitude n
importance
importância
magnitude
tamanho, dimensões
(Astronomia) número indicador do brilho de uma estrela
(Matemática) número característico de uma quantidade que serve de base de comparação com outras quantidades similares

magnânimo adj
magnanime

magnésio n
magnésium

magnético adj
magnétique

magnífico adj
magnifique

magoar v
chagriner

magro adj
maigre mince

maio n
mai

maionese n
mayonnaise
molho frio bem batido feito de óleo, vinagre, gemas de ovos, sal e especiarias

maioria n
majorité plupart

mais adv
plus
avançadamente (designa aumento)

mais-valia n
plus-value

maiêutica n
maïeutique
(filosofia) método executado através de um questionamento filosófico que pressupõe que a verdade está associada ao intelecto de todos os seres humanos podendo evoluir mediante a capacidade de responder as perguntas ou questionamentos simples relacionados a coisas da natureza, sendo essas perguntas feitas por um filósofo.

maiô n
maillot de bain une pièce
(Brasil, vestuário e século XX) roupa de banho feminina de peça única, geralmente feito de malha, que cobre a regiões da genitália, o peito e o abdômen

majestade n
majesté
qualidade do que é majestoso
título concedido a monarcas

majorar v
majorer

mal adv
mal

mala n
valise
espécie de caixa para o transporte de roupa e outros objetos em viagem
coffre
(Brasil e automobilismo) porta-malas
japa mala mala mâlâ
(religião, budismo e hinduísmo) espécie de rosário budista, com 108 contas esféricas (geralmente de madeira), usado principalmente para contar mantras

malabarismo n
jonglerie jonglage
exibições com movimentos extravagantes, difíceis; equilibrismo

malabarista n
jongleur

malacologia n
malacologie

malaio adj
malais

malaio n
Malais
natural da Malásia
malais
língua malaio-polinésia falada na Malásia e em partes de Singapura e de Brunei.

malandro n
malandrin voyou

maldade n
méchanceté malignité malveillance cruauté

maldito adj
maudit

maldição n
malédiction

maleável adj
malléable

malgaxe n
malgache
língua malaio-polinésia falada em Madagascar

malicioso adj
malicieux

malmequer-dos-brejos n
caltha des marais populage des marais

maltose n
maltose

maltrapilho n
bélître

maltratar v
maltraiter brutaliser rudoyer

maltês n
Maltais
natural da República de Malta
maltais
relativo a ou língua semítica falada na República de Malta; dialeto de Malta

malus n
malus

malva n
mauve

malvado adj
mèchant

malária n
malaria paludisme

mamadeira n
biberon
(Brasil) frasco com uma tetina/bico de borracha, utilizado para dar leite (ou outros líquidos) a crianças

mamangaba n
bourdon

mamilo n
mamelon téton

mamoeiro n
papayer

mamoeiro-macho n
papayer

mamografia n
mammographie

mamute n
mammouth

mamífero n
mammifère

manancial n
fontaine source

mancha n
tache

manchete n
chapeau manchette

manchu n
mandchou

mandamento n
commandement

mandarim n
mandarin
funcionário público de alto escalão durante o Império Chinês
principal grupo de dialetos falado na China

mandarina n
mandarine
fruta cítrica da tangerineira ou mexeriqueira

mandato n
mandat
missão; delegação; encargo

mandioca n
manioc

mandíbula n
mandibule

maneira n
façon manière mode
modo, jeito como algo é feito
manière
método
modo característico de se comportar

manequim n
mannequim
boneco com formato humano que serve para estudos artísticos ou exibir roupas vestidas

manga n
mangue mango
fruto tropical, doce e comestível da mangueira (Mangifera indica)
manche
peça de vestuário que cobre o braço

mangaká n
mangaka

manganês n
manganèse

mangue n
mangrove palétuvier

mangueira n
tuyau
tubo feito de material flexível usado para conduzir líquidos ou gases
manguier
designação comum a várias espécies de árvores do género Manguifera, de frutos comestíveis conhecidos como mangas

manhã n
matin matinée
(cronônimo) período do dia que vai do levantar do Sol até meio-dia, situando-se entre a madrugada e a tarde

manicura n
manucure

manicure n
manucure

manifestação n
manifestation

manifesto n
manifeste
exposição escrita e pública

maniqueísmo n
manichéisme

manivela n
manivelle

manjar n
mets

manjericão n
basilic

manjerona n
marjolaine

manquês n
mannois manxois

manteiga n
beurre
substância gorda, untuosa e alimentícia que se extrai da nata do leite

manter v
maintenir

manual adj
manuel

manuscrito n
manuscrit

manês n
mannois manxois

maori n
maori
idioma desse povo

mapa n
carte géographique carte

maquinismo n
machinisme

mar n
mer

maracujá n
fruit de la passion

marata n
marâthî marathe
(Linguística) língua indo-arianas falada por esse povo

marati n
marâthî
(linguística) língua indo-arianas falada por esse povo

maratona n
marathon

maravilhoso adj
merveilleux

marca n
marque
nome e/ou sinal que distingue um produto; logótipo:

marca-passo n
stimulateur cardiaque

marcar v
marquer
pôr uma marca ou sinal
(esporte) fazer um gol ou ponto
indicar as horas (diz-se de relógio)

marceneiro n
menuisier

marcha n
marche
ato de marchar
(Música) certo tipo de composição musical
(esporte) certo tipo de corrida na qual os atletas não podem dobrar os joelhos

marchar v
marcher

marechal n
maréchal

marfim n
ivoire

margarida n
marguerite
(botânica) planta da família das compostas também conhecida por bonina, bem-me-quer, margarita e por vários outros nomes

margarina n
margarine

margem n
rive bord rivage berge littoral

margoso adj
marneux
que contém marga
semelhante à marga

margueda n
grenade

marido n
mari époux

marina n
marina

marinada n
marinade

marinheiro n
marin matelot

marionete n
marionnette guignol

mariposa n
papillon de nuit
espécie de borboleta de hábitos noturnos

mariquita-de-garganta-amarela n
paruline à gorge jaune

marketing n
marketing mercatique

marmeleiro n
cognassier pommier de Cydon

marmelo n
coing kvitteni
(fruto) o fruto do marmeleiro, marmelo-molar, gamboa

marquês n
marquis

marrom adj
brun marron

marroquino n
marocain

marshalês n
marshallais

marsupial n
marsupial

martelo n
marteau
ferramenta com cabo de madeira e na extremidade uma peça de metal com uma superfície lisa, usada para bater em pregos

martinismo n
martinisme

marxismo n
marxisme

marxismo-leninismo n
marxisme-léninisme

marzipã n
massepain

março n
mars

maré n
marée

marégrafo n
marégraphe

marítimo adj
maritime

mascote n
mascotte
animal, pessoa ou objeto animado que é escolhido como representante visual ou identificador de uma marca, uma empresa ou evento

masculinismo n
masculinisme

masoquismo n
masochisme

massa n
pâte
(alimentação) preparado constituído basicamente por trigo, usado na fabricação do pão, macarrão e tortas salgadas
masse
(Física) medida da inércia de um corpo

massagista n
masseur

mastectomia n
mastectomie

mastigação n
mastication

mastite n
mammite

mastodonte n
mastodonte

mastologia n
mastologie

mastro n
mât
(Náutica) peça de madeira ou de metal, alta e reta, montada verticalmente no centro e nas extremidades das embarcações, para sustentação das velas

masturbar v
masturber

masturbação n
masturbation

mata n
bois
(Botânica) porção de terreno repleto de árvores silvestres

matadouro n
abattoir

matar v
tuer éliminer
causar morte, tirar a vida

matemática n
mathématiques mathématique

material adj
matériel matériau

material n
matériau

materialismo n
matérialisme

maternal adj
maternel

materno adj
maternel

matilha n
meute

matinal adj
matinal

matinê n
matinée

matiz n
nuance teinte
união de diversas cores mescladas com proporção

matraca n
crécelle
instrumento de madeira formado de tábuas com argolas móveis que se agitam para fazer barulho

matreiro adj
méfiant rusé

matricida n
matricide

matricídio n
matricide

matrimonial adj
matrimonial

maturação n
maturation

maturidade n
maturité

matutino adj
matinal

matéria n
matière

matéria-prima n
matière première

mau adj
mauvais mal

mau n
malin méchant

mau-olhado n
mauvais œil

mazanza adj
paresseux

maça n
masse
arma branca que se compõe de um pau e na ponta uma bola espinhosa de ferro

maçaneta n
poignée de porte

maçom n
maçon

maçonaria n
franc-maçonnerie

maçã n
pomme

mação n
maçon

mear v
partager
dividir ao meio

mecanismo n
mécanisme

mecatrônica n
mécatronique

mecha n
mèche

mecânico adj
mécanique

mecânico n
mécanicien

medalha n
médaille

medalhão n
medaillon

mediana n
médiane
linha que une o ponto médio do lado de um triângulo e o vértice oposto
(Estatística) medida de tendência central de uma distribuição de dados

mediação n
médiation

medical adj
médical

medicamento n
médicament

medicina n
médecine

mediocridade n
médiocrité

meditar v
méditer

mediterrâneo adj
méditerranéen

mediunidade n
médiumnité

medo n
peur crainte
temor, apreensão, sensação de insegurança desesperadora quanto a qualquer momento futuro

medroso adj
peureux

medusa n
méduse
(Zoologia) alforreca

medíocre adj
médiocre

megabit n
mégabit

megabyte n
méga-octet

megalomania n
mégalomanie

megalópole n
mégalopole

megametro n
mégamètre

megatério n
megathérium

megera n
mégère
(Figurado) mulher de má índole, cruel

megâmetro n
mégamètre

meia n
chaussette bas

meia-calça n
collants

meia-irmã n
demi-sœur
aquela que em relação a outrem, possui somente um dos pais (somente o mesmo pai ou somente a mesma mãe) em comum

meia-noite n
minuit

meia-sobrinha n
demi-nièce

meia-sobrinha-bisneta n
demi-arrière-petite-nièce

meia-sobrinha-neta n
demi-petite-nièce

meia-sobrinha-trineta n
demi-arrière-arrière-petite-nièce

meia-tia n
demi-tante

meia-tia-avó n
demi-grand-tante

meia-tia-bisavó n
demi-arrière-grand-tante

meia-tia-trisavó n
demi-arrière-arrière-grand-tante

meio-dia n
midi

meio-irmão n
demi-frère

meio-sobrinho n
demi-neveu

meio-sobrinho-bisneto n
demi-arrière-petit-neveu

meio-sobrinho-neto n
demi-petit-neveu

meio-sobrinho-trineto n
demi-arrière-arrière-petit-neveu

meio-tio n
demi-oncle

meio-tio-avô n
demi-grand-oncle

meio-tio-bisavô n
demi-arrière-grand-oncle

meio-tio-trisavô n
demi-arrière-arrière-grand-oncle

meiose n
méiose

meitnério n
meitnérium meitnerium

mel n
miel
(alimentação e zoologia) substância doce, espessa e viscosa elaborada pelas abelhas nas colmeias

melamina n
mélamine

melancia n
pastèque melon d'eau

melancolia n
mélancolie

melancólico adj
mélancolique

melanina n
mélanine

melanoma n
mélanome

melaço n
mélasse

melhor adj
meilleur
superlativo de bom
comparativo de superioridade sintético de bom

melhor adv
meilleur mieux

melhoramento n
amélioration

melhorar v
améliorer
(transitivo direto) tornar melhor, aperfeiçoar

melhoria n
amélioration

meliponicultor n
meliponiculteur

melodia n
mélodie

melolonta n
hanneton

melopeia n
mélopée

melro n
merle

melão n
melon

membrana n
membrane

meme n
mème

memorização n
mémorisation

memorável adj
mémorable

memória n
mémoire
faculdade de conservar e reproduzir as ideias, imagens ou conhecimentos anteriormente adquiridos
(ciência da informação) parte do computador que armazena as informações
(Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) celebração do ano litúrgico de grau inferior à solenidade e à festa (festejo ou festividade)

mencionar v
mentionner

mendelévio n
mendélévium

mendigar v
mendier

mendigo n
mendiant gueux

menina n
fille garçonne

meningite n
méningite

menino n
garçon

menopausa n
ménopause

menor adj
mineur

mensageiro n
messager

mensagem n
message

mensal adj
mensuel
relativo ao mês

menstrual adj
menstruel

menstruação n
menstruation

mente n
esprit

mentir v
mentir

mentira n
mensonge

mentiroso n
menteur

mentor n
mentor

menu n
menu

mercado n
marché
local ou evento público onde mercadorias são negociadas
demanda por certas mercadorias

mercador n
marchand

mercadoria n
marchandise

mercantil adj
mercantile

mercantilismo n
mercantilisme

mercantilista adj
mercantiliste

merceeiro n
épicier

mercenário n
mercenaire

mercúrio n
mercure

merecimento n
mérite valeur

merenda n
collation goûter

mergulhar v
plonger

mergulho n
trempage
ato ou efeito de mergulhar

meritocracia n
méritocratie

mesa n
table
móvel usado como superfície para se alimentar, conversar, estudar; távola

mesmerismo n
mesmérisme

mesmo adj
même

mesocarpo n
mésocarpe

mesoderma n
mésoderme

mesoderme n
mésoderme

mesologia n
mésologie

mesológico adj
mésologique

mesquita n
mosquée

messias n
messie

messiânico adj
messianique

metabolismo n
métabolisme

metade n
moitié

metafórico adj
métaphorique

metageografia n
metagéographie

metal n
métal

metalinguagem n
métalangage

metaloide n
métalloïde

metalúrgico adj
métallurgique

metamorfose n
métamorphose

metanfetamina n
méthamphétamine

metano n
méthane

metempsicose n
métempsycose

meteoro n
météore

meteorologia n
météorologie

meteórico adj
météorique

meticuloso adj
méticuleux

metodismo n
méthodisme

metodologia n
méthodologie

metonímia n
métonymie

metralhadora n
mitrailleuse
(Arma) arma de fogo automática que dispara um grande número de projéteis em curto espaço de tempo

metrologia n
métrologie

metrópole n
métropole

metáfora n
métaphore

metálico adj
métallique

metástase n
métastase

mexicano adj
méxicain

mexilhão n
moule

mialgia n
myalgie

miar v
miauler

miau n
miaou

micetófago n
mycétophage

micologia n
mycologie

micose n
mycose

microfone n
microphone

micrologia n
micrologie

microprocessador n
microprocesseur

microscópico adj
microscopique

microscópio n
microscope

micróbio n
microbe

mictório n
urinoir

micção n
miction

migalha n
miette

migrante adj
migrant

migrar v
migrer

migração n
migration

milagre n
miracle

milagroso adj
miraculeux

milha n
mille mile

milho n
maïs

milionário adj
millionnaire

milionésimo adj
millionième

militar adj
militaire

militar n
soldat

milésimo adj
millième

mimetismo n
mimétisme
(Biologia) capacidade que têm certos animais de variar sua coloração e forma, de acordo com o meio em que se encontram

mineiro n
mineur
pessoa que trabalha numa mina

mingau n
bouillie

minguante n
dernier croissant

minhoca n
ver de terre

minimalista adj
minimaliste

minimizar v
minimiser
diminuir, reduzir

ministro n
ministre

ministério n
ministère

minoria n
minorité

minucioso adj
minutieux

minuto n
minute

minério n
minerai

minúcia n
détail

minúsculo adj
minuscule
muito pequeno, miúdo, insignificante:
diz-se dos caracteres pequenos do alfabeto:
(artes gráficas) o mesmo que caixa baixa

miopia n
myopie

miosótis n
myosotis

miraculoso adj
miraculeux

miragem n
mirage

mirandês n
mirandais

mirar v
observer regarder
olhar para algo
viser
apontar (arma de fogo) em uma certa direção

misandria n
misandrie

misantropo n
misantrophe misanthrope

misericordioso adj
miséricordieux

misericórdia n
miséricorde

misoginia n
misogynie

misologia n
misologie

misoneísmo n
misonéïsme

misoneísta adj
misonéiste

missa n
messe

missionário n
missionnaire

missão n
mission
função ou poder que se confere a alguém para agir
grupo de pessoas enviado para outro país para manter conversações políticas ou de negócios
(Religião) lugar onde os missionários vivem
(Religião) grupo de missionários

misterioso adj
mystérieux arcane

misticismo n
mysticisme

mistura n
mixture
ato ou efeito de misturar duas ou mais coisas
mélange mixture
(Química) associação de dois ou mais compostos ou elementos no qual não ocorre a reação química entre elas, deixando intactas as suas moléculas

misturado adj
mêlé

misturar v
melêr
juntar coisas diferentes

mistério n
mystère

misógino adj
misogyne

mitigado adj
adoucé

mitigar v
adoucir

mito n
mythe

mitocôndria n
mitochondrie
(Biologia) organela celular responsável pelo processamento e conversão de substâncias químicas em energia na forma de adenosina trifosfato

mitologia n
mythologie

mitológico adj
mythologique

mitose n
mitose

mitridatismo n
mithridatisme

mitridatizar n
mithridatiser

mitridato n
mithridate

miyako n
miyako

mnemónico adj
mnémonique

mnemônico adj
mnémonique

mobilado adj
meublé

mobiliar v
meubler

mobilidade n
mobilité

mobilizar v
mobiliser
convocar, recrutar
(militar) movimentar
(militar) preparar as tropas para batalha
colocar em ação (recursos, pessoas)

mobilização n
mobilisation

mobiliário n
mobilier décoration

mobília n
mobilier

mocheno n
mochène
indivíduo dos mochenos, grupo étnico de origem germânica que ocupa o Valle dei Mocheni/Bersntol, na província de Trento (Itália)
(Linguística) idioma do grupo austro-bávaro, falado no vale de Fersina (ou Bernstol), na província de Trento, Itália; mutuamente compreensível com o bávaro, o címbrio e o huterita (código de língua ISO 639-3: mhn)

mochila n
sac à dos
saco de viagem

moda n
mode vogue
mode
(Matemática) valor que detém o maior número de observações

modal adj
modal

modalidade n
modalité

modalismo n
modalisme

modem n
modem

moderado adj
modéré

modernidade n
modernité

moderno adj
moderne

modesto adj
modeste

modificar v
modifier

modificação n
modification

modular adj
modulaire

modular v
moduler

modéstia n
modestie

moeda n
pièce monnaie
pequeno objeto em forma de chapa circular que tem em si cunhado um dado valor monetário; níquel
monnaie devise
unidade monetária de um país (moeda corrente)

mofa n
raillerie moquerie

mol n
mole

mola n
ressort
peça de aço ou de outro material dotado de elasticidade

molar adj
molaire

moldagem n
moulage
processo mecânico onde são obtidas peças utilizando matéria-prima não sólida (esta pode estar em formato líquido, de pó ou de argila)

moldavo n
moldave
indivíduo natural da Moldávia
indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos, povo originário do Principado da Moldávia

moldura n
cadre

moldávio n
moldave
indivíduo natural da Moldávia
indivíduo dos moldávicos/moldávios/moldavos, povo originário do Principado da Moldávia

mole adj
mou souple

moleiro n
meunier
proprietário de moinho
trabalhador em moinho

molhado adj
mouillé

molhar v
mouiller

molho n
sauce
caldo temperado para acompanhamento de alimentos ou para refogar iguarias

molusco n
mollusque

molécula n
molécule

momento n
moment instant
breve intervalo de tempo; instante, santiamém
moment bon moment
situação ou condição temporária; oportunidade, ocasião propícia

momentâneo adj
momentané

monarca n
monarque
chefe de uma monarquia

monarquia n
monarchie

monarquianismo n
monarchianisme

monastério n
monastère

mondongo n
tripes

monetizar v
monétiser

monge n
moine

mongol adj
mongol
mongólico

mongol n
mongol
natural ou habitante da Mongólia
a língua mongólica

monismo n
monisme

monoclínico adj
monoclinique

monocromia n
monochromie

monocular adj
monoculaire

monocultura n
monoculture

monofisismo n
monophysisme

monogamia n
monogamie

monogenismo n
monogénisme

monografia n
monographie

monologar v
monologuer

monomania n
monomanie
obsessão patológica por uma ideia, pessoa ou objeto

monopólio n
monopole

monossemia n
monosémie

monoteísmo n
monothéisme

monotonia n
monotonie

monstro n
monstre

monstruosidade n
monstruosité

montagem n
rassemblement

montanha n
montagne
grande elevação de terra

montanha-russa n
montagnes russes
(entretenimento) atração popular dos parques de diversões modernos que consiste basicamente em uma estrutura de aço que forma uma pista composta por elevações similares a montanhas seguidas de quedas

montanhoso adj
montagneux

montanismo n
montanisme

monte n
mont
elevação de terreno menos extensa e menos alta do que a montanha

montão n
amas foule masse multitude tas

monumento n
monument

monádico adj
monadique

monção n
mousson

monógamo adj
monogame

monólito n
monolithe

monólogo n
monologue

monômio n
monôme

morada n
demeure

morador n
résident

moral adj
moral

moralismo n
moralisme

moralmente adv
moralement

morango n
fraise
pequeno fruto de cor externa vermelha e gosto levemente ácido cuja planta é o morangueiro (Fragaria vesca)

morangueiro n
fraisier

morar v
habiter demeurer
habitar, viver, ter estabelecido residência

moratória n
moratoire

morcego n
chauve-souris

mordaça n
bâillon

mordida n
morsure

mordomo n
majordome

morfologia n
morphologie
(Biologia) estudo científico da estrutura e da forma dos organismos, além de seu modo de vida
(Linguística) disciplina que analisa a estrutura interna das palavras

moribundo adj
moribond
que está a morrer

morrer v
mourir

morrinha n
murrain
tipo de sarna que ataca epidemicamente o gado

morro n
colline
elevação de terra suave e não muito alta

morsa n
morse

mortal adj
mortel fatal

mortalidade n
mortalité

morte n
mort décès obit

morteiro n
mortier
vaso em que se pisa ou esmaga qualquer coisa com pilão

mortificar v
mortifier

morto adj
mort

mortuário adj
mortuaire

mortuário n
morgue

mosaico n
mosaïque
pequenas pedras de várias cores ligadas por um cimento

mosca n
mouche mouche domestique
nome de muitos insetos da ordem dos dípteros

moscóvio n
moscovium

mosquito n
moustique

mostarda n
moutarde

mosteiro n
monastère

mosto n
moût mout

mostrar v
montrer présenter

motejar v
brocarder moquer railler

motel n
love hotel
estabelecimento de hospedagem em que as pessoas geralmente vão com o objetivo de manter relações sexuais e não necessariamente para conseguir alojamento
motel
(em desuso) estabelecimento de hospedagem com quartos adjacentes ao estacionamento, geralmente para estadias curtas

motim n
mutinerie

motivar v
motiver

motivação n
motivation

motivo n
motif

motoaquática n
motomarine

motocicleta n
motocyclette moto

motorista n
chauffeur

mouro adj
mauresque
relativo aos mouros; mourisco

mouro n
maure
habitante da Mauritânia; muçulmano; sarraceno
infidèle
(Cristianismo) não-batizado, não-cristão, infiel

movimento n
mouvement
estado em que um corpo muda de lugar ou de posição
(Música) andamento musical, vivo e animado

moçárabe adj
mozarabe

moçárabe n
Mozarabe
(história) cristão que vivia na Península Ibérica durante o domínio islâmico da região
mozarabe
(linguística) conjunto de dialetos românicos falados por essa comunidade (código de língua ISO 639-3: mxi)

muco n
mucus

mudança n
changement
o ato de trocar ou mudar
feriado, descanso
o processo de tornar-se ou fazer-se diferente
modificação, interrupção
déménagement
o ato de trocar de casa

mudo adj
muet

mugido n
beuglement
som que se assemelha ou a própria voz dos bovídeos

muito adv
très beaucoup

mulato n
mulâtre

muleta n
béquille
pau em que se apoiam os coxos ou aleijados das pernas

mulher n
femme
pessoa do sexo ou gênero feminino, geralmente, mas não exclusivamente, adulta
femme épouse
(Família) cônjuge do sexo feminino; esposa

mulherengo n
coureur
aquele que é muito afeiçoado a mulheres

multa n
amende

multicolor adj
multicolore

multidisciplinaridade n
multidisciplinarité

multidão n
nuée

multimédia n
multimédia

multimídia n
multimédia

multiplicação n
multiplication

multiplicidade n
multiplicité

multímetro n
multimètre

mundano adj
mondain

mundial adj
mondial

mundo n
monde Terre

municipal adj
municipal

munição n
munition munitions

muralha n
muraille

murchar v
faner

murmurar v
murmurer

murmúrio n
murmure

musaranho n
musaraigne

muscular adj
musculaire

musculação n
musculation

museologia n
muséologie

museu n
musée

musgo n
mousse
planta criptogâmica celular com aparência de pequena erva de caule e folhas

musical adj
musical

musicalidade n
musicalité

musse n
mousse
(alimentação) iguaria cremosa e leve feita normalmente de ovos batidos ou gelatina com algum outro ingrediente; pode ser doce ou salgada

musselina n
mousseline

mutante adj
mutant

mutação n
mutation

mutualismo n
mutualisme

mágoa n
peine
tristeza

málus n
malus
(Economia e finança) penalidade financeira aplicada a um valor de contrato ou renovação de seguro, de acordo com o histórico do assegurado

máquina n
machine
(Ferramenta) utensílio ou ferramenta formada de peças móveis e com utilidade prática

mármore n
marbre
(Geologia) rocha metamórfica de variadas cores, originada do calcário exposto a altas temperaturas e pressão; é muito empregada na arquitetura, construção cívil e na fabricação de estátuas e ornamentos

mártir n
martyr

máscara n
masque

máxima n
maxime

máximo adj
maximum

mãe n
mère maman

mão n
main
extremidade do membro anterior dos primatas, capaz de manipular objetos; parte do corpo semelhante ou análoga em outros animais

médico n
médecin docteur
(Medicina e profissão) pessoa diplomada em medicina, qualificada para tratar doentes

médio adj
moyen

mérito n
mérite
conjunto de características que distinguem algo ou alguém como bom e apreciável:

métrico adj
métrique

mês n
mois
(cronônimo) cada uma das doze partes em que se divide o ano

mínimo adj
minimum
menor valor

míope adj
myope

míscaro n
chevalier

míssil n
missile

místico adj
mystique

mítico adj
mythique

móbile n
mobile

mócheno n
mochène
indivíduo dos móchenos, grupo étnico de origem germânica que ocupa o Valle dei Mocheni/Bersntol, na província de Trento (Itália)
(linguística) idioma do grupo austro-bávaro, falado no vale de Fersina (ou Bernstol), na província de Trento, Itália; mutuamente compreensível com o bávaro, o címbrio e o huterita (código de língua ISO 639-3: mhn)

módulo n
module

móvel adj
amovible

móvel n
meuble
peça de mobília

mônade n
monade

múmia n
momie
cadáver humano conservado através de técnicas de embalsamento
(Brasil e pejorativo) indivíduo de idade avançada e/ou de ideias anacrônicas

músculo n
muscle

música n
musique

músico n
musicien
(Arte, música e profissão) aquele que faz da música sua profissão, executando-a e/ou compondo-a

mútuo adj
mutuel

nacionalidade n
nationalité

nacionalismo n
nationalisme

nada n
rien néant
a não existência

nadadeira n
nageoire

nadador n
nageur

nadar v
nager
deslocar-se mediante a água usando os pés e as mãos para avançar

nadir n
nadir

nafta n
naphta

naftaleno n
naphtalène

naftalina n
naphtalène

naipe n
couleur
(Baralho) cada um dos quatro símbolos com que se distinguem os quatro grupos das cartas de jogar: ouros e copas, paus e espadas

naja n
naja

namorar v
courtiser

namoriscar v
amouracher coquetter flirter

nanobiotecnologia n
nanobiotechnologie

nanotecnologia n
nanotechnologie

napolitano n
napolitain
língua falada nessa região

narcotraficante n
narcotrafiquant

narcotráfico n
trafic de drogues

narcótico n
narcotique stupéfiant

narguile n
houka

narguilé n
narguilé

narina n
narine
cada um dos dois canais do nariz, desde o ponto onde se bifurcam, nas fossas nasais, até à sua abertura exterior

nariz n
nez
órgão responsável pelo sentido do olfato

narrador n
narrateur

narrar v
narrer

narval n
licorne des mers narval

nasal adj
nasal

nascimento n
naissance

nata n
crème
camada de gordura que se forma à superfície do leite; creme

natação n
natation

natro n
natron

natural adj
naturel
da natureza

naturalidade n
naturalité
qualidade do que é natural

naturalista n
naturaliste
aquele ou aquela que se ocupa da História Natural, ou ciências naturais, especialmente de zoologia, botânica ou mineralogia

naturalmente adv
volontiers

natureza n
nature

natureza-morta n
nature morte

naturismo n
naturisme nudisme

nau n
caraque nef

naufragar v
naufrager échouer

naufrágio n
naufrage

nauruano n
nauruan
nativo ou habitante de Nauru

navajo n
navajo

naval adj
naval

navalha n
rasoir
faca com cabo que também serve para guardar a lâmina

navalheira n
couteau
molusco bivalve marinho que semelha uma navalha, dos gêneros Enis e Solen
étrille
caranguejo muito comum em Portugal, (Necora puber)

navegabilidade n
navigabilité

navegador n
navigateur
(Náutica) aquele que navega ou pratica a vela
(Náutica e Aeronáutica) especialista que num avião ou numa embarcação é encarregado da navegação
(ciência da informação) programa informático que permite apresentar na web as páginas escritas em HTML ligadas entre si por hiperligação e utilizando para esse fim a internet

navegação n
navigation

navegável adj
navigable

navio n
navire bateau vaisseau

nazismo n
nazisme
(Política) doutrina política, de caráter chauvinista, racista, xenofóbico e anticomunista originária da Alemanha por Adolph Hitler que defendia a eugenia, um Estado totalitário e o expansionismo (imperialismo)

nazista n
nazi

nação n
nation
grupo de pessoas, com um mesmo governo e localizado num determinado espaço geográfico

neblina n
brouillard brume

necessidade n
nécessité besoin

necessário adj
nécessaire

necrofilia n
nécrophilie

necrologia n
nécrologie

necrologista n
nécrologue

necrose n
nécrose

necrófago adj
nécrophage

necrópole n
nécropole

neerlandês n
néerlandais
língua germânica falada nos Países Baixos e na Bélgica, holandês

nefrologia n
néphrologie

nefrídeo n
néphridie

negativo adj
négatif
que expressa recusa ou negação
que traz consequências contrárias ao esperado
que possui tendências de esperar o pior desfecho possível
(Física) (eletromagnetismo) cuja carga elétrica é formada por electrões/elétrons
(Gramática) que serve para construir frases ou ideias opostas a afirmações
(Matemática) de valor inferior a zero

negativo adv
négatif

negativo n
négatif
(Fotografia) imagem produzida em filme fotográfico que apresenta as partes claras e escuras em oposição às do objeto fotografado, assim como as cores complementares:

negação n
refus déni rejet

negligenciar v
négliger

negligência n
négligence

negligível adj
négligeable

negociador n
négociateur

negro adj
noir

negócio n
affaire

nemoral adj
némoral

nenets n
Nénètses Nénéens
(etnônimo) povo pertencente à etnia samoieda que habita o okrug da Nenétsia, no norte da Rússia
Nénètse
indivíduo desse povo
nénètse
(linguística) idioma falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: yrk)

neoclassicismo n
néoclassicisme

neocolonialismo n
néocolonialisme

neodímio n
néodyme

neolatim n
néo-latin

neologismo n
néologisme

neonatologia n
néonatologie

neoplasia n
néoplasie

neoplatonismo n
néoplatonisme

neperiano adj
népérien

nepotismo n
népotisme copinage

neptunino adj
neptunien

neptúnio n
neptunium

nervo n
nerf

nervosismo n
nervosité

nervoso adj
nerveux

nespereira n
néflier

nestorianismo n
nestorianisme

neto n
petit-fils

netúnio n
neptunium

neural adj
neural

neurastenia n
neurasthénie

neurocirurgião n
neurochirurgien

neurológico adj
neurologique

neuronal adj
neuronal

neurose n
névrose

neurônio n
neurone

neutralidade n
neutralité

neutralizar v
neutraliser

neutrino n
neutrino

neutro adj
neutre

nevada n
chute de neige
(meteorologia) fenômeno meteorológico produzido ao nevar
enneigement
toda a neve que cai em uma só ocasião

nevar v
neiger

neve n
neige

nevralgia n
névralgie

nevrálgico adj
névralgique
(Patologia) referente à nevralgia

neônio n
néon

nicho n
niche
cavidade aberta numa parede para colocação de uma imagem ou estátua
(Ecologia) parte de um hábitat com certas condições ambientais que a diferencia do resto do hábitat
(Marketing) porção de mercado, habitualmente pequena, que responde a necessidades bem específicas dos consumidores, ou a ofertas específicas dos produtores

nicotina n
nicotine f

nietzscheano adj
nietzschéen

nigeriano adj
nigérien

nihônio n
nihonium

nilótico adj
nilotique

nimbo n
nimbus

ninfa n
nymphe
(Mitologia) divindade feminina da mitologia grega (presidia aos rios, bosques, fontes e montanhas)
(Entomologia) nome que se dá às formas jovens dos insetos de metamorfose incompleta, hemimetabólicos, crisálidas

ninfomania n
nymphomanie

ninfomaníaca n
nymphomane

ninho n
nid

ninja n
ninja

niquelina n
cupronickel
nickéline
um minério de níquel, também chamado nicolita

nitrogénio n
azote

nitrogênio n
azote

nivoso n
nivôse

nióbio n
niobium

nobre adj
noble

nobreza n
noblesse
qualidade do que é nobre
o conjunto das famílias ilustres

nobélio n
nobélium

nocivo adj
nuisible

nogueira n
noyer

noite n
nuit

noitibó n
engoulevent

noivo n
fiancé

nojo n
répugnance écœurement

nome n
nom

nominal adj
nominal

nominar v
nominer

nominativo n
nominatif

nonagésimo n
nonantième quatre-vingt-dixième

nora n
belle-fille bru
esposa do filho ou da filha

nordeste n
nord-est
(Geografia) ponto cardeal situado entre o norte e o leste

normal adj
normal

norte n
nord

nota n
note
(Música) sinal representativo de um som musical

notabilidade n
notabilité

notário n
notaire

notável adj
remarquable notable

notícia n
nouvelle

notório adj
notoire

nova n
nova
novidade

novamente adv
nouvellement de nouveau

nove n
neuf

novembro n
novembre

novidade n
innovation nouveauté
algo que é novo

novo adj
nouveau neuf nouvel nouvelle

novo-rico n
nouveau riche parvenu

noção n
notion

nuance n
nuance
cada um dos diferentes graus pelos quais pode passar uma cor, mantendo o nome que a distingue das outras

nublado adj
nuageux

nuca n
nuque

nucleotídeo n
nucléotide

nudez n
nudité
estado de estar nu; desnudez

num adv
ne ne ... pas

numeral n
numéral adjectif numéral

numerologia n
numérologie

numeroso adj
nombreux

numismata n
numismate

numismática n
numismatique

numérico adj
numérique

nunca adv
jamais

nutela n
nutella

nutritivo adj
nutritif nourrissant

nuvem n
nuage
(Meteorologia) conjunto visível de vapores de água e de cristais de gelo em suspensão na atmosfera, que dão origem às chuvas
porção de fumaça, pó ou outras partículas que se eleva no ar

nuvistor n
nuvistor

nácar n
nacre

nádega n
fesse

nádegas n
fesses

nártex n
antéglise

náufrago adj
naufragé

náutico adj
nautique

não adv
non

nécora n
étrille
(Galiza e artrópodes) caranguejo da espécie Necora puber, navalheira

nêspera n
nèfle

níquel n
nickel
(Química) elemento químico de símbolo Ni, possui o número atômico 28 e massa atômica relativa 58,693 u; é um metal de transição, de coloração metálica brilhante; é obtido principalmente dos minerais pentlandite, milerite, nicolite e gersdorfite; é muito utilizado na fabricação de aço inoxidável e em outras ligas metálicas; também é utilizado na fabricação de baterias recarregáveis, moedas e em revestimentos metálicos

nórdico adj
nordique

núbil adj
nubile

núcleo n
noyau

número n
nombre numéro chiffres
(Matemática) conjunto de algarismos
taille pointure
tamanho
numéro nombre
(Linguística) propriedade que define se uma palavra está no singular ou no plural ou ainda no dual nas línguas que apresentam esse número
fascículo, volume, subunidade de uma obra que se publica em partes
divertissement numéro
(Entretenimento) cena ou quadro de uma apresentação

obcecado adj
obsédé

obedecer v
obéir obtempérer

obediencial adj
obédientiel

obediente adj
obéissant

obediência n
obéissance

obelisco n
obélisque

obesidade n
obésité

obeso adj
obèse

obliterado adj
oblitéré
destruído por completo, sem deixar vestígios
que carimbou um selo

obliterar v
oblitérer
carimbar um selo

obnóxio adj
désagréable odieux

oboé n
hautbois

oboísta n
hautboïste

obra n
œuvre

obra-prima n
chef d'œuvre chef-d’oeuvre
a obra mais importante de um artista

obreiro n
ouvrier

obrigatório adj
obligatoire

obrigação n
obligation

obsceno adj
obscène

obscuridade n
obscurité

obscuro adj
obscur

observador n
spectateur observateur

observatório n
observatoire

observação n
observation

observância n
observance

obsessivo adj
obsessif

obsessão n
obsession hantise

obsolescência n
obsolescence
o estado, processo ou condição de estar ou tornar-se obsoleto

obsoleto adj
obsolète
desatualizado

obstetra n
obstétricien

obstetrícia n
obstétrique

obstinado adj
obstiné acharné

obstruir v
boucher

obstrução n
obstruction occlusion

obstáculo n
obstacle

obstétrico adj
obstétrical

obtemperar v
obtempérer

obtenção n
obtention

obter v
obtenir

obtuso adj
obtus
(Matemática e geometria) diz-se do maior dos ângulos formados por duas retas concorrentes, não perpendiculares e não coincidentes, menor que a do ângulo raso (180º)
que não é agudo; arredondado
(Figurado) que não é nítido, claro, expressivo; confuso
(Figurado) rude; estúpido

obus n
obusier
peça de artilharia semelhante a um canhão ou a um morteiro

ocapi n
okapi

ocarina n
ocarina

ocasionalmente adv
occasionnellement

ocasião n
occasion

ocaso n
couchant

occitano adj
occitan

occitano n
occitan
indivíduo nascido na região da Occitânia
(Linguística) língua românica falada ao sul da França e em partes da Itália e Espanha

oceanografia n
océanographie

oceanógrafo n
océanographe

ocidental adj
occidental

ociosidade n
oisiveté

ocioso adj
oisif

oclocracia n
ochlocratie

oclusivo adj
occlusif

oclusão n
occlusion

oco adj
creux

ocorrer v
produire

ocorrência n
occurrence

octano n
octane

octaviano adj
octavien

octógono n
octogone

ocular adj
oculaire

oculista n
oculiste
oftalmologista

ocupar v
occuper

ocupação n
métier occupation
o trabalho ou negócio principal ou usual de uma pessoa, especialmente aquele que provê seus meios de sustentação
occupation
qualquer atividade à qual uma pessoa devota sua atenção
possessão ou uso de uma propriedade ou terra
o ato ou efeito de ocupar
captura e controle de uma área por forças militares, especialmente quando se trata de território estrangeiro

odalisca n
odalisque

odiar v
haïr détester

odioso adj
odieux

odontalgia n
odontalgie

odontologia n
odontologie dentisterie

odor n
odeur

odre n
outre

oeste n
ouest

ofender v
pécher offenser

ofensiva n
offensive

oferenda n
offrande

oferta n
offre

office-boy n
coursier garçon de bureau

oficial adj
officiel

oficial n
officier

oficialidade n
officialité

oficleide n
ophicléide

ofuscar v
éblouir

oganésson n
oganesson

ogre n
ogre

ogro n
ogre

ohmímetro n
ohmmètre
instrumento que mede a resistência elétrica em ohms

oitante n
octant

oitavo n
huitième

olaria n
poterie

oleiro n
céramiste

oleoso adj
huileux

olhar v
regarder

oligopólio n
oligopole

oliva n
olive

olmo n
orme

olímpico adj
olympique
referente à olimpíada ou jogos olímpicos

ombro n
épaule

omelete n
omelette

ominoso adj
de mauvais augure

omissão n
omission

omitir v
omettre

omnipresente adj
omniprésent

omnisciente adj
omniscient

omnívomo adj
omnivome

omoplata n
omoplate scapula
(Anatomia e antigo) o mesmo que escápula

onanismo n
onanisme

oncogênese n
oncogenèse

oncologista n
oncologue

onda n
vague onde lame
elevação e depressão da camada superficial de uma massa líquida; vaga
caracóis no cabelo; ondulação

onde adv
où
(Relativo) o lugar em que; o lugar no qual
(Interrogativo) em que lugar?

ondeante adj
houleux

ondular v
onduler

ondulação n
ondulation

oneroso adj
pénible lourd

onipresença n
omniprésence ubiquité

onomatopeia n
onomatopée

onomástica n
onomastique

ontem adv
hier

ontologia n
ontologie

onça n
léopard
(Angola) leopardo (Panthera pardus)
jaguar
(Zoologia) onça-pintada (Panthera onca)
once
unidade de medida de massa equivalente a 28,3496525 gramas

onça-pintada n
jaguar

onírico adj
onirique

onívomo adj
omnivome

opaco adj
mat

opala n
opale
mineral amorfo constituído por óxido de silício hidratado (SiO2.nH2O) que, devido a diferenças na quantidade de água, apresenta grandes variações de coloração, produzindo diferentes cores vivas conforme a incidência da luz: é utilizada na fabricação de pequenas estatuetas, adornos e joias

opalescente adj
opalescent

operacional adj
opérationnel

operar v
opérer

operação n
opération

operário n
ouvrier

opinar v
opiner donner son opinion être d’avis

opinião n
opinion avis

oportuno adj
adapté

oposição n
opposition

optar v
opter

optativo adj
optatif

optometria n
optométrie

optometrista n
optométriste

opulento adj
riche

opulência n
opulence

opção n
option

opérculo n
opercule

oral adj
oral

orar v
prier

oração n
prière
(Religião) o ato de rezar

orca n
orque

orca-pigmeia n
orque pygmée

ordem n
ordre
boa organização das coisas
(Direito e política) hierarquia ou sequência na qual as coisas seguem
(Biologia) quarto nível da hierarquia que identifica a espécie de um ser vivo, mais específico que classe e menos específico que família
confraria de seculares que se comprometem a cumprir um conjunto de preceitos e regras definidos em estatuto próprio
ordre commande
(Direito e política) mandamento de um superior a seu inferior

ordenado n
salaire

ordenar v
ordonner
dar ordens; mandar
colocar na ordem; arrumar

ordenhar v
traire

ordinal adj
ordinal

ordinário adj
ordinaire
comum

ordálio n
ordalie

orelha n
oreille
órgão responsável pelo sentido da audição

orfanato n
orphelinat

organela n
organite

organismo n
organisme

organizacional adj
organisationnel

organizador n
organisateur

organização n
organisation
ato ou efeito de organizar
estrutura, empresa ou organismo:

orgasmo n
orgasme

orgevão n
verveine

orgia n
orgie

orgulho n
fierté orgueil

orgulhoso adj
fier orgueilleux
que tem orgulho ou o manifesta

oricteropo n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap

oriental adj
oriental

orientar v
orienter guider

orientação n
orientation

orifício n
orifice

origem n
origine
ponto inicial de uma ação ou coisa que tem continuidade no tempo e/ou no espaço; ponto de partida

original adj
originel original
relativo à origem ou ao começo de algo
original
novo, inventivo

originalidade n
originalité

orjavão n
verveine

ornamental adj
ornemental

ornamento n
ornement

ornar v
enjoliver

ornitologia n
ornithologie

ornitomancia n
ornithomancie

ornitorrinco n
ornithorynque

orogénese n
orogenèse

orquestra n
orchestre

orquestrar v
orchestrer

orquestração n
orchestration

orquídea n
orchidée

ortodontia n
orthodontie

ortodoxo adj
ortodoxe orthodoxe

ortogénese n
orthogenèse

orvalho n
rosée
(Meteorologia) gotículas que se depositam durante a noite sobre qualquer superfície fria

oráculo n
oracle

orçamento n
budget

oscilante adj
oscillant

oscilar v
osciller

oscilatório adj
oscillatoire

oscilação n
oscillation

osmose n
osmose

osseta adj
ossète

osseta n
ossète
(Linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)

osseto adj
ossète

osseto n
ossète
(linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de línguas ISO 639-3: oss)

osso n
os
(anatomia) cada uma das peças rígidas que formam o esqueleto dos animais vertebrados, incluindo do ser humano

ossético adj
ossète

ossético n
ossète
(Linguística) língua indo-iraniana falada por aproximadamente meio milhão de pessoas, com status de idioma oficial na Ossétia do Sul e na república russa da Ossétia do Norte-Alânia (código de língua ISO 639-3: oss)

osteoclasto n
ostéoclaste

osteopatia n
ostéopathie
prática de medicina alternativa, que consiste na utilização de técnicas de mobilização e manipulação articular, bem como de tecidos moles

osteócito n
ostéocyte
célula óssea madura, cuja função é a manutenção do osso.

ostra n
huître

ostracismo n
ostracisme
(Política) forma de punição política empregada inicialmente pelos atenienses e que significava a expulsão política e o exílio por um período de dez anos

otimismo n
optimisme

otimista adj
optimiste

otimista n
optimiste

otimizar v
optimiser

otimização n
optimisation

otite n
otite

otorrinolaringologia n
oto-rhino-laryngologie

otário n
ahuri jobard nigaud
(informal e Pejorativo) pessoa que é facil de se enganar, pessoa que se deixa enganar facilmente

ouriço n
hérisson
animal da família dos erinacídeos dotado de espinhos

ouriço-cacheiro n
hérisson

ouro n
or
(Química) elemento químico de símbolo Au, possui o número atômico 79 e massa atômica relativa 196,966 u; está distribuído por toda a crosta terrestre, embora em concentrações muito pequenas; normalmente é encontrado associado à prata e ao cobre; devido a sua condutividade elétrica e alta resistência à oxidação é amplamente empregado na indústria eletro-eletrônica em condutores e contatos elétricos
carreau
(Plural) um dos quatro naipes do baralho e do tarot (os outros três sendo copas, espadas e paus)

ousar v
oser

outonal adj
automnal

outono n
automne
estação do ano posterior ao verão e que antecede o inverno; a terceira estação no hemisfério norte, iniciando-se em setembro, no equinócio

outplacement n
reclassement externe

outrora adv
autrefois jadis un jour

outrossim adv
aussi pareillement également

outubro n
octobre

ouvir v
entendre écouter
perceber sons
entendre ouïr
tomar conhecimento
écouter entendre
prestar atenção

oval adj
ovale

ovelha n
brebis mouton

ovino adj
ovin

ovo n
œuf

ovoide adj
ovoïde

ovulação n
ovulation

ovíparo n
ovipare

oxidação n
oxydation

oxigênio n
oxygène

oximoro n
oxymore

oximóron n
oxymore

oxiácido n
oxoacide

oxímoro n
oxymore

ozostomia n
ozostomie

oócito n
oocyte

pH-metro n
pH-mètre
instrumento que mede o pH

pHmetro n
pH-mètre
instrumento que mede o pH

paca n
paca

pacato adj
calme

pacificador n
pacificateur

pacifismo n
pacifisme

pacto n
pacte

pacífico adj
pacifique

padaria n
boulangerie

padecer v
souffrir endurer subir

padeiro n
boulanger

padiola n
civière
tabuleiro retangular com dois varais paralelos destinado a transportes

padrasto n
beau-père

padre n
prêtre
membro da igreja católica; sacerdote

padrinho n
parrain
um homem que serve como testemunha no batismo de uma criança, numa cerimônia de casamento etc

paganismo n
paganisme

pagar v
payer régler

pagode n
pagode
(Religião) templo ou monumento memorial budista, composto por uma torre com múltiplas beiradas

pagável adj
payable

pagão adj
païen

pai n
père papa

pai-nosso n
Notre Père patrenôtre

paisagista n
paysagiste

paixão n
passion

palato n
palais

palavra n
mot parole
vocábulo; termo

palco n
scène

paleontologia n
paléontologie

paletó n
pardessus capotte paletot

palha n
paille
caule de plantas quando seco

palhaço n
clown

paliar v
pallier

paliativo adj
palliatif

palidez n
pâleur

palimpsesto n
palimpseste

palma n
paume
(Anatomia) face interna e côncava da mão
palmier
(Botânica) palmeira ou sua folha

palmar n
palmeraie

palmeira n
palmier

palmeiral n
palmeraie

palmípede adj
palmipède

palpitação n
palpitation

palpável adj
palpable

palu'e n
palu'e

palácio n
palais

paládio n
palladium
(Química) elemento químico de símbolo Pd, possui o número atômico 46 e massa atômica relativa 106,42 u; é um metal, branco prateado, obtido em minerais da família da platina em rochas de formação vulcânica, como a peridotita ou a norita; é empregado em contatos elétricos de sistemas eletromecânicos e como catalisador de reações de hidrogenização na indústria petrolífera; é utilizado também como descolorizante do ouro na fabricação do ouro branco

palíndromo n
palindrome

pan-africanismo n
panafricanisme

panaceia n
panacée

pancadaria n
baggare

pancha n
dorade grise
(Galiza e ictiologia) choupa, peixe da espécie Spondyliosoma cantharus
sparaillon
(Galiza e ictiologia) sargo-alcorraz, peixe da espécie Diplodus annularis

pandeiro n
tambourin
(Instrumento musical) nome dado a vários instrumentos musicais de percussão que consistem numa pele esticada numa armação (aro), geralmente circular, estreita, que não chega a constituir uma caixa de ressonância
fesse
(Eufemismo) bumbum, bunda

pandemia n
pandémie

pandeísmo n
pandéisme

pandeísta n
pandéiste

panegírico n
panégyrique

panenteísmo n
panenthéisme

panetone n
panettone
tipo de bolo feito com frutas cristalizadas

panfleto n
pamphlet

pangermanismo n
pangermanisme

pangrama n
pangramme

pano n
drap
tecido de algodão, lã, seda, linho, fibra artificial, etc

panorama n
panorama
vista abrangente de um espaço físico; ampla vista geral de uma paisagem, de um ponto elevado ou relativamente distante

panqueca n
crêpe pancake
(alimentação) massa à base de farinha, leite e ovos, normalmente preparada frita no óleo ou na manteiga

panteão n
panthéon

panteísmo n
panthéisme

panteísta n
panthéiste

pantomima n
pantomime

pantufa n
chausson

pança n
panse

pançudo adj
ventru

papaeira n
papayer

papagaio n
perroquet
(ornitologia) ave trepadeira brasileira, de patas fortes, e da qual algumas espécies imitam a voz humana
cerf-volant
brinquedo consistente de varetas de bambu cobertas de papel fino e que se empina através de uma linha, permanecendo no ar

papagaio-do-mar n
macareux moine

papai n
papa

papaia n
papaye

papal adj
papal

papamóvel n
papamobile

papel n
papier
folha ou lâmina delgada feita de substâncias de origem vegetal que serve para escrever, imprimir, embrulhar, etc.
rôle
(Cinema) (Rádio) (Teatro) (Televisão) parte em uma representação que cabe a cada ator

papiamento n
papiamento

papirólogo n
papyrologue

papoila n
coquelicot pavot

papoula n
coquelicot pavot

paprica n
paprika

papuano adj
papuan

papuásio adj
papuasie

paquife n
lambrequin
(Heráldica) folhagem ornamental que sai do elmo e se estende pelo escudo

par adj
pair

para-brisa n
pare-brise

para-choque n
pare-chocs

para-raios n
paratonnerre

paradigma n
paradigme

paradoxo n
paradoxe
declaração ou proposição que se parece autocontradizer mas que na realidade expressa uma verdade possível

parafuso n
vis

paralaxe n
parallaxe

paralelepípedo n
parallélépipède
(Geometria) prisma regular cujas bases são paralelogramos; hexaedro cujas faces opostas são paralelas e congruentes

paralelo adj
parallèle

paralelogramo n
parallélogramme

paralisação n
immobilisation

paralisia n
paralysie

paranoico adj
paranoïaque

paranoico n
parano

paranormal n
paranormal

paraplegia n
paraplégie

parapsiquismo n
parapsychisme

paraquedas n
parachute

paraquedista n
parachutiste
aquele ou aquela que se atira de paraquedas

parar v
arrêter
interromper um movimento ou uma ação

parasita n
parasite

parasítico adj
parasitique

paratormônio n
parathormone

paraíso n
paradis eden

parceiro n
partenaire

parcial adj
partiel

parcimónia n
parcimonie

pardal n
moineau moineau domestique

parecer v
sembler paraître

parede n
mur paroi cloison
(arquitetura) obra de alvenaria que fecha ou dividir o espaço em uma construção
paroi mur
superfície que limita um objeto
(anatomia) estrutura que envolve um cavidade ou um órgão

parente n
parent

pareô n
pareo

parietal adj
pariétal

parietal n
os pariétal

parir v
accoucher

parlamento n
parlement

paroquial adj
paroissial

parotidite n
parotidite

parquímetro n
parcmètre

parricida n
parricide

parteira n
sage-femme accoucheuse

partenogênese n
parthénogenèse

participação n
participation

particípio n
participe

partida n
départ
ato de partir, de sair para algum lado
ponto inicial de uma corrida
partie match
uma sessão de jogo ou torneio

partido adj
cassé

partido n
parti
conjunto de pessoas que seguem as mesmas ideias, especialmente em política

partidário n
adepte

partilhar v
partager

partir v
partir

partitura n
partition

parto n
accouchement travail

partícula n
particule

parusia n
parousie

paráfrase n
paraphrase

parágrafo n
paragraphe

parónimo adj
paronyme

paróquia n
paroisse
na Igreja Católica, parte de uma diocese que possui sua própria igreja.
a comunidade que se reúne nessa igreja; os membros da paróquia; a região geográfica atendida por ela.

parônimo n
paronyme

parúsia n
parousie

passado adj
passé

passador n
passoire
utensílio culinário utilizado para separar as partes sólida e líquida dum alimento ou dos ingredientes para a sua confecção

passageiro n
passager

passagem n
billet

passaporte n
passeport

passarela n
podium
local onde modelos fazem desfiles de moda

passarinho n
oisillon

passeio n
promenade
ato ou efeito de passear

passo n
pas
espaço percorrido quando se desloca e coloca um pé no chão para andar

pastagem n
pâturage

pastar v
brouter paître pâture

pasteurização n
pasteurisation

pastiche n
pastiche

pasto n
pâture
campo aberto para alimento do gado

pastor n
berger pâtre pasteur
indivíduo encarregado de cuidar de gado:
pasteur
(cristianismo) sacerdote protestante:
berger
cão de guarda de rebanhos

pastor-alemão n
berger allemand

pastoral adj
pastoral

pata n
patte
pé de animal

pataxó adj
Pataxó

pataxó n
pataxó hã-ha-hãe
(linguística) idioma extinto da família linguística maxacali falado por esse povo (código de língua ISO 639-3: pth)

patente n
brevet
título que assegura a propriedade de uma invenção

paternalismo n
paternalisme

paternalista adj
paternaliste

paternidade n
paternité

paterno adj
paternel

patim n
patin

pato n
canard
nome comum de aves aquáticas, palmípedes, da família dos Anatídeos com bico largo e achatado

pato-carolino n
canard branchu

patologia n
pathologie

patológico adj
pathologique
de patologia

patoá n
patois

patriarca n
patriarche
chefe da igreja grega ortodoxa

patrimônio n
patrimoine
vide património

patriota n
patriote

patriotismo n
patriotisme

patriótico adj
patriotique

patrono n
patron
defensor, protetor, amparador
santo titular de uma igreja, um povoado ou uma congregação

patrulhar v
patrouiller

patrulheiro n
patrouilleur

patrão n
patron

patrística n
patristique

pau-brasil n
bois-brésil pernambouc
(Botânica) árvore leguminosa (Caesalpinia echinata Lam.) de madeira dura e vermelha, de até 30 m de altura, outrora largamente distribuída pelo litoral brasileiro e hoje ameaçada de extinção

paulistinha n
poisson zèbre
peixe ornamental (Danio rerio)

pausa n
pause
uma pequena parada ou interrupção quando se está fazendo ou falando algo
(Música) o ato de fazer uma nota musical ou um silêncio durar mais do que o normal

pavilhão n
pavillon
recinto coberto para espetáculos e práticas desportivas

pavimento n
pavé

pavor n
effroi frayeur

paz n
paix tranquillité

país n
pays contrée

pebolim n
baby-foot
(Brasil) futebol de mesa

pecado n
péché

pecador n
pécheur

pechinchar v
marchander

pechisbeque n
chrysocale chrysochalque
(Química) liga de cobre e zinco que imita ouro

pecuniário adj
pécuniaire

pecíolo n
pétiole
(Botânica) segmento da folha que a prende ao ramo ou tronco

pedagogia n
pédagogie

pedagogo n
pédagogue
aquele que exerce a pedagogia ou que se ocupa dos métodos de educar e ensinar

pedagógico adj
pédagogique

pedal n
pedale

pedalar v
pédaler

pedante adj
pédant

pedante n
pédant

pedaço n
pièce
uma parte de qualquer coisa que se dividiu

pederastia n
pédérastie

pedestal n
piédestal

pedestre n
passant piéton

pediatra n
pédiatre

pediatria n
pédiatrie

pedicura n
pédicure

pedicure n
pédicure

pedido n
commande

pedinte n
mendiant

pedir v
demander prier solliciter réclamer

pediátrico adj
pédiatrique

pedofilia n
pédophilie

pedologia n
pédologie

pedra n
pierre caillou
(Natureza) corpo duro e compacto que forma as rochas

pedreiro n
maçon
operário que trabalha em obras com pedras e cal

pedágio n
péage

pedófilo n
pédophile

pedúnculo n
pédoncule

pega-pega n
jeu du loup

pegar v
prendre

peidar v
péter

peido n
pet

peito n
poitrine
parte do corpo humano onde ficam as glândulas mamárias, maior no corpo feminino devido ao desenvolvimento das referidas glândulas

peixe n
poisson
animal aquático pecilotérmico, dotado de corpo fusiforme, nadadeiras e guelras

peixe-boi n
lamantin

peixe-cofre n
poisson-coffre

peixe-cofre-colmeia n
coffre à cornes

peixe-elétrico n
poisson électrique

pejorativo adj
péjoratif

pelado adj
pelé
sem pelo
nu
(Brasil) sem roupas

pelagra n
pellagre

pele n
peau

pelicano n
pélican

peluche n
peluche

pena n
peine
desgosto; tristeza; dor; aflição
plume
cada um dos órgãos cutâneos que revestem o corpo das aves

penal adj
pénal

pender v
pendre
(diz-se de coisas) estar suspendido ou inclinado

penetrado adj
pénétré

penetrante adj
pénétrant

penetrar v
pénétrer

penicilina n
pénicilline

penico n
pot de chambre

pensamento n
pensée

pentagrama n
pentagramme
(Geometria) estrela de cinco pontas formada ao traçar as diagonais de um pentágono

pentaprisma n
pentaprisme

pente n
peigne
objeto usado para pentear o cabelo

pentágono n
pentagone

península n
péninsule presqu'île

penúltimo adj
avant-dernier pénultième

pepino n
concombre
(botânica) esta planta

pepino-do-mar n
holothurie

pequena n
petite

pequenez n
petitesse

pequeno adj
petit

pequeno-almoço n
petit-déjeuner

pera n
poire
o fruto da pereira

perambular v
errer rôder vaguer

perca n
perche

percevejo n
punaise
inseto hemíptero parasita do homem

percevelho n
punaise
inseto hemíptero parasita das pessoas e outros animais

percolação n
percolation

percorrer v
parcourir

percurso n
parcours

percussão n
percussion
o ato ou fato de percutir

perder v
perdre
deixar de possuir um objeto ou bem material
manquer
não alcançar um meio de transporte por ter chegado tarde

perdido adj
perdu

perdiz n
perdrix

perdição n
perte
ato de perder
ruine
ruína, fracasso, desgraça:

perdoar v
pardonner

perdão n
pardon

perecer v
périr mourir disparaître succomber

peregrinação n
pérégrination

peregrino n
pèlerin

pereira n
poirier

perempção n
péremption

perene adj
pérenne

perereca n
rainette grenouille arboricole
(Brasil e zoologia) anfíbio da ordem dos anuros da família Hylidae; é um animal de pequeno porte, caracteriza-se pelos dedos terminados em ventosa, que lhe permitem prender-se a superfícies verticais

perfectivo adj
perfectif

perfeitamente adv
parfaitement

perfeito adj
parfait

perfeição n
perfection

perfil n
profil

perfumista n
parfumeur

perfídia n
perfidie

pergaminho n
parchemin

pergunta n
question

perguntar v
demander

pericarpo n
péricarpe

perigo n
danger péril

perigoso adj
dangereux périlleux

perinatal adj
périnatal

peripatético adj
péripatétique

periscópio n
périscope

peristaltismo n
péristaltisme

peristilo n
péristyle

peristáltico adj
péristaltique

peritonite n
péritonite

periódico adj
périodique

perjúrio n
parjure
ação ou resultado de perjurar

perla n
perle
(Arcaísmo e coloquial) glóbulo calcário nacarado produzido pelas ostras perlíferas

permacultura n
permaculture

permanente adj
permanent

permear v
pénétrer

permeável adj
perméable

permissividade n
permittivité
(Física) grandeza que caracteriza um meio, utilizada no cálculo da indução elétrica

permissivo adj
permissif

permissão n
permission permis

permitir v
permettre

permutação n
permutation

perna n
jambe patte

perna-vermelha-comum n
chevalier gambette

peronismo n
péronisme

perpendicular adj
perpendiculaire

perpetrado adj
perpétré

perpetrar v
perpétrer

perplexidade n
perplexité

perpétuo adj
perpétuel

persa n
persan
(Gentílico) natural da Pérsia antiga ou seu habitante
(linguística) língua iraniana falada no Irão/Irã

perseguição n
persécution

perseverar v
persévérer

persiana n
store persienne

persistente adj
persistant

personagem n
personnage
as figuras de uma apresentação teatral ou cinematográfica
as pessoas que figuram em um poema, acontecimento ou narração

personalidade n
personnalité
conjunto de características comportamentais, de inteligência e de carácter que distinguem um indivíduo de outro:

personificar v
personnifier

personificação n
personnification

perspectiva n
perspective

persuasivo adj
persuasif

pertinente adj
pertinent

perto adv
près proche près de tout près

perturbador adj
inquiétant

perturbar v
déranger perturber

perturbação n
émoi

peru n
dindon
(Zoologia) ave da família dos Fasianídeos apreciada em culinária

peruano n
péruvien

pervasivo adj
envahissant pénétrant

perverter v
pervertir

períbolo n
péribole

perícia n
expertise

perícope n
péricope

perímetro n
périmètre

períneo n
périnée

período n
periode période

pesada n
pesage

pesadelo n
cauchemar mauvais rêve

pesado adj
lourd

pesar n
condoléances
condolência
chagrin
tristeza, dor

pesar v
accabler
exercer pressão em
peser
determinar o peso de algo usando uma balança
ter o mesmo peso que
calculer
(Figurado) avaliar, considerar

pesaroso adj
affligé

pesca n
pêche

pescar v
pêcher
apanhar na água (o peixe)

pescoço n
cou

pesquisa n
recherche

pesquisador n
chercheur

pessegueiro n
pêcher

pessimismo n
pessimisme

pessoal adj
personnel
relativo a pessoa
que é próprio e particular de cada pessoa
exclusivo de certa pessoa; individual

pessoal n
personnel
conjunto de pessoas que trabalham num serviço ou num estabelecimento; conjunto de indivíduos reunidos por qualquer motivo

pestana n
cil
(Anatomia) pelo que recobre a pálpebra
sillet
(Música) nos instrumentos de cordas: ponto de junção do cravelhal e do espelho

peste n
peste
epidemia grave
(Figurado) pessoa má ou rabugenta

pesticida n
pesticide

petardo n
pétard
peça de fogo de artifício que produz um estampido ao arrebentar

petinha-dos-prados n
pipit farlouse

petição n
pétition

petroquímico adj
pétrochimique

petróleo n
pétrole

peça n
pièce
cada uma das partes de um todo, duma coleção, dum mecanismo, etc..; pedaço; fragmento; móvel
pedra ou figura nos jogos de tabuleiro
obra musical ou teatral

pi n
pi

pia n
évier

pia-máter n
pie-mère

piada n
blague plaisanterie
pequena história, normalmente ficcional, com final engraçado

pianista n
pianiste

piano n
piano
(Música) trecho musical executado com suavidade

piar v
piailler
(ornitologia) produzir pio, dar pio (uma ave)

pica-pau n
pic-vert pic

pica-pau-malhado-pequeno n
pic épeichette

pictograma n
pictogramme

piedoso adj
pieux

piemontês adj
piémontais

pietismo n
piétisme

pigalgia n
pygalgie

pigmentação n
pigmentation

pigmento n
pigment

pijama n
pyjama

pilarete n
bollard

pilotar v
piloter

pilrito-comum n
bécasseau variable

pilrito-de-peito-preto n
bécasseau variable

pimbolim n
baby-foot
(Brasil) futebol de mesa

pimenta n
poivre

pimentão n
poivron

pimpão n
vantard
fanfarrão

pinagem n
brochage
(eletrônica) descrição de funcionamento, posição e sinais de cada um dos pinos de um circuito integrado

pincel n
pinceau

pinguim n
manchot pingouin

pinheiro n
pin

pinho n
pin

pinkwashing n
pinkwashing

pino-guaçu n
papayer

pintador n
peintre

pintar v
peindre
aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

pintassilgo n
chardonneret

pinto-do-mato-carijó n
palicour de Cayenne

pintor n
peintre

pintura n
peinture
o ato ou arte de pintar
peinture toile
o quadro pintado

pinça n
brucelles pincette
pequena tenaz

piolho n
pou

pipa n
cerf-volant
(popular) utensílio usado por crianças para brincar, de forma quadrangular, geralmente feito com armação de madeira, cola e papel colorido, com ou sem rabiola e que usa-se linha para suster e controlar a subida no fluxo de pressão ascedente no ar

piparote n
chiquenaude pichenette

pique n
pique
lança de aproximadamente 3 metros, com uma ponta de metal

piramidal adj
pyramidal

piranha n
piranha
(ictiologia) peixe encontrado nos rios da região norte do Brasil

pirata n
pirate
aventureiro que corre os mares para saquear e pilhar

pires n
soucoupe

pirilampo n
luciole lampyre
gênero de insetos que têm a propriedade de emitir luz na escuridão

pirita n
pyrite

piroga n
pirogue
canoa feita apenas de um tronco de árvore

piromancia n
pyromancie

piroso adj
clinquant

pirotécnico adj
pyrotechnique

pirâmide n
pyramide

pirético adj
pyrétique
(Medicina) febril

pirólise n
pyrolyse

pisar v
piétiner

piscina n
piscine
tanque de água para a natação e desportos ou espetáculos aquáticos

piscívoro adj
piscivore

piso n
plancher

pistilo n
pistil

pistola n
pistolet

pistão n
piston

pitagórico adj
pythagoricien

pitecantropo n
pithécanthrope

pizaria n
pizzeria

pizza n
pizza

pizzaria n
pizzeria

pião n
toupie

placa n
plaque
peça de materiais diversos longa e larga mas de pouca espessura
peça de madeira, plástico, etc com o nome gravado em cima
peça de metal ou outro material colocada numa parede como uma homenagem à memória de uma pessoa ou evento
decoração para colocar numa parede
depósito de saliva e bactérias que se forma perto dos dentes
panneau
tabuleta, letreiro
plaque d'immatriculation
peça de metal colocada à frente e atràs dos automóveis e que mostra o número de matrícula
chauffeplats
superfície aquecida para esquentar pratos

placebo n
placebo

placenta n
placenta

pladur n
plaques de plâtre

plafonar v
plafonner

plagiar v
plagier
apresentar como da própria autoria obra pertencente a outrem

planalto n
plateau

planar v
planer

planetário adj
planétaire

plano adj
plat

plano n
plan
fruto do planejamento, intenção
superfície plana, onde quaisquer dois pontos podem ser ligados por uma reta que pertence à superfície

planta n
plante
(Botânica) qualquer ser vivo do reino dos vegetais; deve ser pluricelular e apresentar clorofila, tecidos organizados e parede celular

planície n
plaine

plaqueta n
thrombocyte
(histologia) célula do sangue responsável pela coagulação

plasma n
plasma
(Física) gás ionizado constituído de elétrons livres, íons e átomos neutros; também conhecido como quarto estado físico da matéria

plasmogamia n
plasmogamie

plataforma n
plate-forme quai

platina n
platine
(Elemento químico) elemento químico de símbolo Pt, possui o número atômico 78 e massa atômica relativa 195,078 u; é um metal de transição, branco acinzentado; é obtida em conjunto com minérios ricos em sulfureto de cobre-níquel, associados às rochas vulcânicas; utilizada como catalisador de reações químicas, em eletrodos não reativos nos processos eletrolíticos, na fabricação de equipamentos cirúrgicos, implantes ortopédicos e em joias

platitude n
platitude

platonismo n
platonisme

plausível adj
plausible croyable recevable

plebiscito n
plébiscite

pleistoceno adj
pléistocène

pleitear v
plaider

plenitude n
plénitude

pleomorfismo n
pléomorphisme

pleonasmo n
pléonasme

pleorama n
pléorame

ploidia n
ploïdie

plosivo adj
plosif

pluralidade n
pluralité

plurianual adj
pluriannuel

plurilíngue adj
plurilingue

plutocracia n
ploutocratie

pluviométrico adj
pluviométrique

pluvioso n
pluviôse

plácido adj
placide

plástico n
plastique

pneu n
pneu pneumatique

pneumoconiose n
pneumoconiose

pneumonia n
pneumonie aiguë pneumonie

pneumático adj
pneumatique

pobre adj
pauvre

pobreza n
pauvreté

pochete n
sac banane

poder n
puissance pouvoir
autoridade ou domínio
pouvoir
governo de um Estado
capacidade, faculdade
soberania: poder supremo
puissance
posse
eficácia, eficiência (em remédios)

poder v
pouvoir

poderoso adj
puissant

podologia n
podologie

poeira n
poussière

poema n
poème

poeta n
poète

pogrom n
pogrom

poiese n
poïétique

poinsétia n
poinsettia

poiético adj
poïétique

polar adj
polaire

polarização n
polarisation
ação ou estado de polarizar, no tocante a oposições de ideias:

polca n
polka

poldro n
poulain

polegar n
pouce

polenta n
polenta

poliamor n
polyamour

poliandria n
polyandrie

policial n
policier

polidez n
politesse

polidipsia n
polydipsie

poliedro n
polyèdre

polietileno n
polyéthylène

polifônico adj
polyphonique

poligamia n
polygamie
condição de um indivíduo polígamo
(Zoologia) estado de um animal que copula com vários indivíduos
(Botânica) característica de certas plantas, que possuem flores unissexuais e hermafroditas

poliginia n
polygynie

poliglota adj
polyglotte

polir v
polir brunir
tornar lustroso através da fricção; executar polimento

polissemia n
polysémie

polissílabo adj
polysyllabique polysyllabe

politeísmo n
polythéisme

poliéster n
polyester

polonês adj
polonais

polonês n
polonais
língua eslava falada na Polônia (Polónia)

polpa n
pulpe
substância mole e carnuda dos frutos e de algumas raízes

poltrona n
fauteuil

poltrão adj
poltron

poluir v
polluer

polvo n
pieuvre poulpe

polêmico adj
polémique

polícia n
police
corporação cujo objetivo é manter a ordem pública e garantir o cumprimento da lei
policier
funcionário dessa corporação

polígamo adj
polygame

polígono n
polygone
(Geometria) figura geométrica plana, limitada por segmentos de retas consecutivos que formam uma linha fechada, designando seus lados

polímero n
polymère

política n
politique
ciência do governo de instituições relativas ao Estado
conjunto de objetivos que orientam a administração de um governo (plataforma)

político adj
politique

polónio n
polonium

polônio n
polonium

pomada n
pommade

pomar n
verger

pombo n
pigeon colombe

pompa n
pompe

pomposo adj
pompeux

poncho n
poncho

ponderar v
estimer peser

ponderação n
pondération

pondra n
gué pas japonais
pedra que disposta em fileira com outras, sobressaindo sobre a superfície das águas, servem para cruzar um rio

ponta n
bout
extremidade, bico

ponte n
pont bridge
(engenharia) construção que liga dois locais separados por superfície líquida ou por depressão

pontifício adj
pontifical

ponto n
point
(Geometria) entidade geométrica cuja característica é a adimensionalidade; sua única propriedade é a posição
unidade de contagem em jogos ou avaliações
(Gramática) ponto final
point maille
denominação genérica de vários tipos de nós e laçadas utilizados na costura, crochê, bordado, e outros
place
local numa rua onde um comerciante ou artista trabalha

pontual adj
ponctuellement

pontualidade n
ponctualité

pontuação n
ponctuation
(Gramática) conjunto de sinais gráficos e respectivas regras de aplicação:

pontudo adj
pointu

pontífice n
pontife

popa n
poupe
(Náutica) parte posterior do navio oposta à proa

popularidade n
popularité

população n
population
conjunto de pessoas que habitam uma certa região num certo momento
quantidade de habitantes de uma certa região num certo momento

populismo n
populisme

porca n
écrou
peça usada para se acoplar num parafuso, dando maior sustentação

porcelana n
porcelaine

porco n
cochon porc

porco-da-terra n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap

porco-espinho n
porc-épic

porco-formigueiro n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap

pornocracia n
pornocratie

pornocrático adj
pornocratique

pornográfico adj
pornographique

porosidade n
porosité

poroso adj
poreux

porta n
porte huis

porta-voz n
porte-parole
(Figurado) pessoa que fala em lugar ou em nome de outra

portada n
frontispice
página de rosto de um livro

portal n
portail
(ciência da informação) na internet, centro aglomerador e distribuidor de conteúdo para uma série de outros sites ou subsites

porteiro n
portier

portfólio n
portefeuille

porto n
port
lugar sobre uma costa de mar, ou junto à foz de um rio, para abrigo e ancoradouro de navios
porto
vinho cultivado no vale do Douro e armazenado na cidade portuguesa do Porto

porto-riquenho adj
portoricain

porto-riquenho n
Portoricain

português adj
Portugais portugais
portugais
pertencente a Portugal ou relativo a ele
diz-se de quem é natural de Portugal ou que adquiriu a respectiva nacionalidade

português n
portugais Portugais
natural de Portugal
portugais
quem tem nacionalidade portuguesa
Portugais portugais
língua originária basicamente do latim vulgar, adotada oficialmente em Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal, dentre outros

portátil adj
portable

porão n
sous-sol
(Brasil) parte de um imóvel abaixo do primeiro piso

porção n
portion

positivismo n
positivisme

positivo adj
indéniable
o que não admite dúvida
positif
confiante, otimista
(Física) carga elétrica contrária a do elétron
(Matemática) diz-se de número maior do que zero
que diz ou significa "sim"

positivo n
positif
imagem fotográfica igual ao original

positrão n
positron

posição n
position

posposição n
postposition

possessivo adj
possessif

possessão n
possession

possibilidade n
possibilité

possuidor n
possesseur

possuir v
posséder

possível adj
possible

posterior adj
postérieur

posto n
grade
(Militar) patente militar
station-service essencerie
posto de combustível, instalação que vende combustível para veículos automotores

pote n
pot marmite
cântaro grande para líquidos

potenciômetro n
potentiomètre

potente adj
puissant

potestade n
pouvoir

potestativo adj
potestatif

potro n
chevalet
antigo instrumento de tortura

potássio n
potassium

potável adj
potable

pouco adj
peu

poupança n
pécule
investimento feito em bancos com baixa rentabilidade e alta segurança

poupar v
économiser épargner

pouta n
patte
(Galiza) pé de animal

povo n
peuple

poço n
puits
buraco fundo, geralmente circular, cavado no chão, com o objetivo de encontrar água

poético adj
poétique

prado n
pré prairie

praga n
fléau plaie

pragmatismo n
pragmatisme

praguejar v
blasphémer

praia n
plage grève
(Geografia) faixa de terra que é coberta pelo mar quando acontece a maré cheia e que é descoberta quando acontece a maré baixa

praseodímio n
praséodyme

prata n
argent
(Química) elemento químico de símbolo Ag, possui o número atômico 47 e massa atômica relativa 107,868 u; é um metal de transição, branco metálico, obtido associado em sulfetos, como o de cobre e chumbo em minerais como a argenita; o nitrato de prata é largamente empregado na fotografia, em eletrodeposição química e em pilhas e baterias; o metal é empregado na fabricação de joias, utensílios domésticos e moedas

prataria n
argenterie

prateado adj
argenté d’argent
de cor prata ou de tonalidade semelhante à cor prata

prateleira n
rayon étagère planche tablette

praticado adj
pratiqué

praticar v
pratiquer

prato n
assiette
vasilha, normalmente de louça ou metal, em que se come ou se serve comida

prazo n
délai

praça n
place
espaço público e espaçoso rodeado de edifícios; rossio; mercado; circo

praça-forte n
place forte

preboste n
prévôt

prece n
prière

preceder v
précéder

preceito n
précepte
comando ou ordem dado como regra de conduta

precessão n
précession

precioso adj
précieux

precipitar v
précipiter

precipuamente adv
principalement

precisar v
nécessiter falloir avoir besoin

precisão n
précision
pontualidade, exatidão e rigor quanto ao tempo:

precoce adj
précoce

precocidade n
précocité

preconceito n
préjugé

precursor adj
précurseur

precário adj
précaire

predestinar v
prédestiner

predestinação n
prédestination

predicativo n
prédicatif attributif

predizer v
prédire

preempção n
préemption

prefeito n
maire

preferir v
préférer

preferência n
préférence

prefácio n
préface

prego n
clou

preguiça n
paresse fainéantise oisiveté
falta de vontade de realizar atividades
paresseux aï bradype
(Zoologia) mamífero desdentado existente no Brasil, pertencente à família Bradypodidae ou Megalonychidae

preguiçoso adj
paresseux fainéant feignant

prejudicial adj
nuisible

prejuízo n
dommage préjudice tort perte détriment
ação de prejudicar
perte
(Economia) perda de dinheiro ou investimento

prelado n
prélat

preliminar adj
préliminaire

prelúdio n
prélude

premeditar v
préméditer

premiar v
primer récompenser

premissa n
prémisse

premonição n
prémonition

prensa n
presse pressoir
equipamento gráfico para impressão

preocupar v
préoccuper

preocupação n
préoccupation

preparatório adj
préparatoire

preparação n
préparation préparatif

preparo n
préparation
preparação

preponderante adj
prépondérant

preponderância n
prépondérance

preposição n
préposition

prerrogativa n
prérogative
privilégio atribuído a alguém por seu cargo

presa n
proie
animal caçado e capturado por outro

presbiopia n
presbytie

presbítero n
presbytre prêtre

prescrição n
prescription
(Direito) perda do valor de uma decisão legal por caducamento
ordonnance
(Medicina) receita médica

presente n
cadeau
algo que é dado em datas importantes ou como demonstração de afeto

presença n
présence

preservativo n
préservatif condom
saco de borracha muito fina para envolver o pénis durante o coito com a finalidade de evitar contágios ou a de impedir a procriação

presidencial adj
présidentiel

presidente n
président présidente

presidir v
présider

presidência n
présidence

pressa n
hâte urgence

pressionar v
presser

presságio n
présage

prestar v
rendre
dar de bom grado; dispensar

prestígio n
prestige

presunto n
jambon

presunçoso adj
présomptueux

presépio n
crèche crèche de Noël

pretensão n
prétention

preterir v
omettre

pretexto n
prétexte

preto adj
noir
que tem cor preta

pretor n
préteur

prevaricar v
prévariquer

prevenir v
prévenir

prevenção n
prévention

previsto adj
prévue

previsão n
prévision

prezar v
chérir

preço n
prix

primata n
primate

primavera n
printemps
(Estação do ano) estação do ano que se segue ao inverno e antecede o verão; a primeira estação no hemisfério norte, iniciando-se em março, no equinócio vernal

primeiramente adv
au commencement d'abord en premier lieu

primeiro adj
premier première prime

primitivo adj
primitif

primo adj
premier

primo n
cousin

primogénito adj
aîné premier-né

primogênito adj
aîné premier-né

primordial adj
primordial

primário adj
primaire

princesa n
princesse

principal adj
principal

princípio n
début
o que vem primeiro, origem, início, começo
principe
suposição ou proposição fundamental
norma de conduta, seja uma máxima, lei ou regra moral

prisioneiro n
prisonnier

prisma n
prisme

prisão n
prison geôle maison d'arrêt

privado adj
privé

privatizar v
rendre privé privatiser

privação n
privation

privilégio n
privilège

proa n
proue

probabilidade n
probabilité

problema n
problème souci

probóscide n
proboscis

procarionte n
procaryote

procaína n
procaïne

proceder n
procéder

procedimento n
procédure

procedência n
provenance

proceloso adj
orageux tempétueux

processador n
processeur

procissão n
procession

procrastinar v
procrastiner

procriação n
procréation

proctologia n
proctologie

proctologista n
proctologue

procura n
recherche
ato ou efeito de procurar
demande
(Economia) interesse dos consumidores em adquirir certos produtos ou serviços num dado momento

procurar v
chercher
fazer diligências para encontrar

prodigalidade n
prodigalité

produtividade n
productivité

produtivo adj
productif

produto n
produit résultat
resultado
produit
resultado de produção, coisa produzida
(Matemática) resultado de uma multiplicação
(Química) substância obtida a partir de outra substância por meio de reação química

produzido adj
produit

produção n
production
ato de produzir

proeminência n
proéminence

profanação n
profanation

profano adj
profane

profecia n
prophétie

professar v
avouer
reconhecer publicamente, confessar
professer
apregoar

professor n
professeur enseignant maître

professoral adj
professoral

profeta n
prophète prophétesse

profetizar v
prophétiser
anunciar ou predizer coisas futuras pelo dom da profecia

proficiência n
compétence capacité aptitude
qualidade de quem é proficiente; habilidade, competência

profilaxia n
prophylaxie

profilático adj
prophylactique

profissionalismo n
professionnalisme

profissão n
profession métier

profundo adj
profond
diz-se do que é, está ou vai bem abaixo da superfície ou da frente
secreto, escondido
diz-se de sono: que não é facilmente perturbado
profond intense
intenso, forte
profond approfondi
diz-se de conhecimento sobre um assunto: extenso e variado

progenitor n
progéniteur

prognosticar v
prédire prévoir

prognóstico n
pronostic

programa n
programme
(ciência da informação) série de comandos a serem seguidos por um computador
(Arte) folheto com a lista de artistas e obras a serem apresentados num espetáculo
(Educação) conteúdo de uma matéria ou curso
sumário de intenções (de um partido político, por exemplo)
(Rádio e Televisão) atração de rádio ou televisão

programador n
programmeur

progresso n
progrès

progressão n
progression
ação de avançar ou de progredir
suite progression
(Matemática) sucessão de termos algébricos entre os quais existe uma lei de formação constante

proibido adj
interdit prohibé défendu

proibir v
défendre interdire

proibição n
prohibition interdiction

projeto n
projet

projeção n
pronostic
previsão, prognóstico
projection
(Geometria) representação de uma figura ou sólido num plano

projétil n
projectile

prole n
descendance

proletário n
prolétaire

promessa n
promesse

prometedor adj
prometteur

promiscuidade n
promiscuité

promissor adj
prometteur

promontório n
promontoire

promulgar v
promulguer

promulgação n
promulgation

promécio n
prométhium prométhéum

pronome n
pronom

pronominal adj
pronominal

prontamente adv
promptement

pronto adj
prêt

pronunciar v
prononcer

pronúncia n
prononciation
ato ou efeito de pronunciar

propagar v
propager

propor v
proposer

proporcional adj
proportionnel

proporção n
proportion

propriamente adv
proprement

propulsor n
propulseur

propício adj
propice

prorrogação n
prorogation

prosa n
prose

prosaico adj
prosaïque

proscrição n
proscription

proscênio n
avant-scène proskénion

proselitismo n
prosélytisme

prosopagnosia n
prosopagnosie

prospecção n
prospection

prostituição n
prostitution

prostituta n
putain prostituée pute cocotte

prosódia n
prosodie

protactínio n
protactinium

protagonista n
protagoniste

protecionismo n
protectionnisme

proteger v
protéger

protegido adj
protégé

proteoma n
protéome

protestante n
protestant

protestantismo n
protestantisme

protetor n
protecteur
aquele ou aquilo que protege

proteção n
protection

proteína n
protéine protide

protocolo n
protocole

protoindo-europeu n
indo-européen commun indo-européen proto-indo-européen
(Linguística) língua hipotética ancestral comum das línguas indo-europeias

protuberância n
protubérance

protão n
proton

protótipo n
prototype

prova n
essai test
aquilo que mostra ou confirma a verdade de um fato
preuve
documento justificativo
examen
(Educação) exame, teste

provar v
prouver
demonstrar com provas; testemunhar
goûter
apreciar o estado ou o sabor de; degustar
essayer
experimentar vestindo

provavelmente adv
probablement sans doute

proveito n
profit

proverbial adj
proverbial

providencial adj
providentiel

providencialismo n
providentialisme

provincianismo n
provincialisme

provir v
découler de provenir de

provocar v
provoquer

provocação n
provocation

provável adj
probable

provérbio n
proverbe
máxima breve

província n
province

proxeneta n
souteneur proxénète

prudente adj
prudent

prudência n
prudence

prumo n
fil à plomb plomb
(Engenharia civil) instrumento constituído de um peso pendurado a um barbante, utilizado para aferir a verticalidade de uma parede ou pilar

prácrito n
prakrit

prático adj
pratique

práxis n
praxis

pré-cambriano n
précambrien

pré-história n
préhistoire

pré-processador n
préprocesseur

prédio n
immeuble

prémio n
prix

prêmio n
prix

prímula n
primevère

príncipe n
prince

pró-memória n
aide-mémoire

pródigo adj
prodigue

prólogo n
prologue

próspero adj
prospère

próstata n
prostate

prótese n
prothèse
(linguística, gramática e fonética) acréscimo de letra ou sílaba no princípio da palavra (por exemplo, de mostrar formou-se amostrar; de ruinar formou-se arruinar; de baixar formou-se abaixar)

próton n
proton

pseudônimo n
pseudonyme pseudo

psicadélico adj
psychédélique

psicanalista n
psychanalyste

psicanalítico adj
psychanalytique

psicanálise n
psychanalyse

psicodelismo n
psychédélisme

psicologia n
psychologie

psicológico adj
psychologique

psicomotricidade n
psychomotricité

psicopatológico adj
psychopathologique
relacionado à psicopatologia

psicose n
psychose
(Psiquiatria) denominação comum às doenças mentais; psicopatia

psicossomático adj
psychosomatique

psicoterapeuta n
psychothérapeute

psicólogo n
psychologue

psiquiatra n
psychiatre psychiatriste

psiquismo n
psychisme

psiquiátrico adj
psychiatrique

psíquico adj
psychique

puberdade n
puberté

publicação n
publication
ato ou efeito de publicar
obra publicada
édition
promulgação

pudico adj
pudique chaste continent

pudim n
pudding

pudor n
pudeur

puericultura n
puériculture

pueril adj
puéril

pulga n
puce

pulmão n
poumon

pulo n
sautillement
ato de pular; salto pequeno

pulso n
poignet
parte do antebraço junto à mão
pouls
pulsação cardíaca

pulverizar v
pulvériser

punhado n
poignée

punhal n
poignard

punho n
poing poignet
(Anatomia) a parte proximal da mão que se articula com o antebraço

punição n
punition
ato ou efeito de punir

punjabi n
penjabi punjabi

pureza n
pureté

purgar v
purger

purgatório n
purgatoire m

purificar v
purifier affiner épurer assainir

puritanismo n
puritanisme

puro adj
pur
sem impurezas; límpido
sem maldade nem indecência
chaste
casto, virtuoso
sec
(Bebida) sem água adicionada

puré n
purée compote

pusilânime adj
pusillanime

putativo adj
putatif

pá n
pelle bêche

pábulo adj
fanfaron vantard

pábulo n
nourriture

página n
page
conteúdo de texto num livro ou similar que ocupa um dos lados de uma folha

pálido adj
pâle

pálpebra n
paupière

páprica n
paprika

pároco n
curé pasteur

pássaro n
oiseau

pátria n
patrie

pâncreas n
pancréas

pânico n
panique

pântano n
marais

pão n
pain
(alimentação) alimento à base de farinha amassada, fermentada e assada em forno

pé n
pied
(Anatomia) extremidade dos membros inferiores do corpo humano, responsável pelo equilíbrio

pé-de-cabra n
pied-de-biche pince-monseigneur
instrumento de ferro, com a ponta bifurcada, usado como alavanca

pé-de-maconha n
cannabis
erva que dá a maconha

pé-direito n
hauteur échappée

pélvico adj
pelvien

pérfido adj
perfide

pérola n
perle
glóbulo calcário nacarado produzido pelas ostras perlíferas

pérvio adj
accessible abordable

pétala n
pétale

pêndulo n
pendule

pênis n
pénis

pêssego n
pêche

pó n
poudre

pódio n
podium

pólis n
polis

pólvora n
poudre poudre à canon

pómulo n
joue

pórtico n
portique

pós-verdade adj
post-vérité

pósitron n
positron

póstumo adj
posthume

pônei n
poney
espécie bretã de cavalos de pequeno porte

pôr v
mettre poser
fazer com que algo se estabeleça num lugar

pôr-do-sol n
coucher du soleil couchant

púbico adj
pubien

púbis n
pubis

púmice n
ponce pierre ponce f

púnico adj
punique carthaginois
relativo a Cartago (África)
punique
(linguística) relacionado à língua púnica

púnico n
punique
(linguística) variante do fenício falado nas regiões ultramarinas do Império Fenício no norte da África, incluindo Cartago e o mar Mediterrâneo (ISO 639-3: xpu)

púrpura adj
pourpre

pútrido adj
putride

quadrado adj
carré
em forma de quadrado

quadrado n
carré
polígono regular de quatro lados de mesmo comprimento
(Matemática) potência de expoente dois; o produto de um número por ele mesmo

quadrangular adj
quadrangulaire

quadrante n
quadrant
(Matemática) quarta parte da circunferência
(Astronomia) instrumento que consiste num quarto de círculo graduado ao qual está fixo um fio de prumo; sua função é a medição da distância angular de um objeto em relação ao horizonte

quadrilha n
quadrille reel
tipo de dança agitada
gang
grupo de pessoas, geralmente criminosos

quadrilátero n
quadrilatère
(Geometria) polígono de quatro lados

quadringentésimo adj
quatre centième

quadro-negro n
tableau noir

quadrático adj
quadratique

quadrúpede adj
quadrupède

qualidade n
qualité

qualificar v
qualifier

qualificação n
qualification

quantidade n
quantité

quantificador n
quantificateur
(Lógica) símbolo representativo desse operador
(Gramática) determinante que expressa quantidade

quantificar v
quantifier

quantitativo adj
quantitatif

quanto adv
combien

quantum n
quantum

quaresma n
Carême carême
período de quarenta dias entre a Quarta-Feira de Cinzas até o Domingo de Páscoa durante o qual o homem, supostamente livre dos prazeres materiais, tem tempo pra refletir sobre a vida e existência

quarta-feira n
mercredi

quarteto n
quatuor quartette

quarto adj
quatrième quart

quarto n
chambre

quase adv
presque guère quasi à peine

quaternário adj
quaternaire

quati n
coati

quebra-gelo n
brise-glace
tipo de navio capaz de navegar em águas congeladas na superfície cuja proa literalmente quebra o gelo

quebra-mar n
brise-lames

quebra-nozes n
casse-noisettes casse-noix

quebrado adj
brisé

queda n
chute
o fato de cair, tombo

queda-d'água n
chute d'eau

queijo n
fromage
(Incontável) alimento obtido pela separação da parte sólida do leite coalhado
(Contável) variedade de queijo1

queimar v
brûler

queixo n
menton mâchoire

quenopodiáceas n
Chénopodiacées

quente adj
chaud

querena n
quille
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

querer v
vouloir

quermesse n
kermesse

querosene n
kérosène
(Química) líquido produzido pela destilação do petróleo, formado por uma mistura de hidrocarbonetos alifáticos, naftênicos e aromáticos, é utilizado como combustível na aviação, solventes e como base de alguns inseticidas

querubim n
chérubin

questionário n
questionnaire

questão n
question

quiabo n
gombo

quibe n
kebbeh
(alimentação) prato típico do Oriente Médio, espécie de bolinho feito de trigo integral, carne moída, hortelã-pimenta, cebola e outros temperos

quicongo n
kikongo

quieto adj
tranquille quiet

quilate n
carat

quilha n
quille
(Náutica) peça de madeira que se estende da popa até à proa na parte inferior dos navios

quilobit n
kilo-bit

quilobyte n
kilo-octet

quilograma n
kilogramme

quilógono n
chiliogone chiliagone

quilómetro n
kilomètre

quimera n
chimère
(Mitologia) monstro com corpo de cabra, cauda de dragão e cabeça de leão

quimioterapia n
chimiothérapie

quincã n
kunquat

quinoa n
quinoa

quinta-feira n
jeudi

quintal n
cour
espaço aberto adjunto a uma casa
quintal
denominação de várias unidades de medida de massa; dependendo do país e a época, o quintal teve vários valores

quinzena n
quinzaine
período de tempo correspondente a 15 dias

quiosque n
kiosque

quiproquó n
quiproquo

quirguiz adj
kirghiz kirghize
relativo ao Quirguistão
(linguística) referente ao idioma quirguiz

quirguiz n
Kirghiz Kirghize Kirgisin
indivíduo natural do Quirguistão
kirghiz kirghize
(linguística) idioma túrquico falado no Quirguistão (código de língua ISO 639-3: kir)

quociente n
quotient

quádruplo adj
quadruple

quéchua n
kitchoua quéchua
(linguística) idioma ameríndio falado no Peru, na Bolívia e em partes do Chile, Argentina e Colômbia (código de língua ISO 639-3: que)

quíchua n
kitchoua quéchua
(Linguística) idioma ameríndio falado no Peru, na Bolívia e em partes do Chile, Argentina, Equador e Colômbia (código de língua ISO 639-3: que)

química n
chimie

químico adj
chimique

químico n
chimiste

quórum n
quorum

rabanete n
radis

rabino n
rabbin

raciocínio n
raisonnement

racional adj
rationnel rationnelle

racionalmente adv
rationnellement

racismo n
racisme

radar n
radar

radiador n
radiateur

radiano n
radian

radiante adj
radiant

radiação n
radiation
irradiation
ato ou efeito de radiar (luz)

radical adj
radical

radioatividade n
radioactivité

radioativo adj
radioactive

radiologia n
radiologie

radiologista n
radiologiste

radiotelescópio n
radiotélescope

radônio n
radon

raio n
foudre
(Meteorologia) descarga elétrica que ocorre entre uma nuvem e o solo
rayon
(Geometria) distância do centro de uma circunferência ou esfera a qualquer ponto da circunferência ou superfície da esfera

raiva n
rage
(Infectologia, veterinária) doença infecciosa aguda causada por um vírus de ARN da família dos rabdovírus, transmitida ao homem pela mordida de animais infectados, como o cão, gato, lobo etc., caracterizada por lesões do sistema nervoso central que provocam convulsão, tetania e paralisia respiratória; hidrofobia
colère
acesso de fúria; arrebatamento violento; cólera, ira

raiz n
racine origine
órgão das plantas que serve para a fixação e absorção de alimentos

rajada n
rafale
aumento repentino da intensidade com que o vento sopra
sucessão rápida e ininterrupta de tiros de arma automática

ralador n
râpe

ramificação n
ramification

ramo n
branche
(Botânica) divisão ou subdivisão de um caule

rampa n
rampe

rancor n
rancune rancœur
ódio profundo e reservado

rapacidade n
rapacité

rapariga n
jeune fille fillette
(Portugal) mulher do sexo feminino; menina, moça

rapaz n
garçon gosse
homem jovem

raposa n
renard goupil
(zoologia) mamífero carnívoro canídeo, ou seja, da família Canidae e da ordem Carnivora, de cauda peluda e pequeno porte, grande predador de aves; as raposas podem ser dos gêneros Vulpes, Alopex, Otocyon ou Urocyon; o som emitido pela raposa se chama regougo; seu macho é o raposo

rapsodo n
rhapsode

rapsódia n
rhapsodie rapsodie

raptar v
ravir

raquitismo n
rachitisme
(Medicina) doença da infância e adolescência devida à carência de vitamina D, que se caracteriza por uma mineralização insuficiente dos ossos

raramente adv
rarement

rarefazer v
raréfier

rarefação n
raréfaction

rasgar v
déchirer arracher par violence rompre

raso adj
peu profond
não profundo

rastejar v
ramper

rasto n
trace empreinte

ratazana n
rat

ratificar v
ratifier valider

ratificação n
ratification

ravina n
ravine

razia n
rafle razzia

razão n
raison
faculdade de avaliar, julgar, ponderar ideias, raciocinar, inteligir
ratio
(Matemática) quociente, divisão

raça n
race gendre

ração n
ration

reacionário adj
réactionnaire

reagente n
réactif

real adj
réel vrai
que de fato existe, isto é, não é imaginário
royal royale
do monarca

realidade n
réalité

realismo n
réalisme

reanimar v
réanimer

reator n
reácteur réacteur

reaver v
reconquérir recouvrer reprendre récupérer regagner retrouver

reação n
réaction

rebanho n
troupeau cheptel

rebater v
répondre rétorquer

rebelde adj
rebelle

rebelião n
révolte

rebentar v
crever exploser
provocar explosão
bourgeonner germer
estalar

rebite n
rivet

rebocador n
remorqueur
pequeno navio a vapor, que serve para rebocar outros navios

receber v
recevoir
aceitar em pagamento

recebimento n
réception

receita n
recette
fórmula para a preparação de produtos culinários ou industriais; prescrição
produit
rendimento de um estado, duma corporação, de uma empresa, etc.
ordonnance produit
prescrição de medicamentos que um paciente deve tomar

recepcionista n
réceptionniste

recepção n
réception accueil
receber (o ato, efeito de)
seção ou parte encarregada de recepcionar pessoas em estabelecimentos
reunião formal para dar as boas vindas a alguém
qualidade dos sinais de rádio e televisão

recessivo adj
récessif

recessão n
récession

recibo n
reçu accusé de réception acquit bon d'achat

reciclagem n
recyclage
ação de recuperar a parte útil dos lixos e detritos reintroduzindo-os no circuito de produção

recife n
récif

recinto n
enceinte
área murada, por exemplo em volta de uma fábrica ou escola

recipiente n
récépteur
aquele que recebe
conteneur récipient
vasilha

reciprocidade n
réciprocité

recital n
récital

reclamação n
réclamation

recomendar v
recommander

recompensa n
récompense
prêmio ou remuneração concedida em reconhecimento a determinado ato

recompensar v
récompenser

reconciliar v
réconcilier

reconciliação n
réconciliation

reconstituir v
reconstituer

reconstruir v
reconstruire rebâtir

recriminar v
récriminer

recrudescente adj
recrudescent

recrudescência n
recrudescence

recrutar v
recruter

recuperar v
récupérer

recursivo adj
récursif

recurso n
ressource

recurvar v
recourber

recusa n
refus déni dénégation désaveu rejet récusation

recíproco adj
réciproque

redação n
rédaction

rede n
filet réseau rets
conjunto de elementos interligados
hamac
objeto feito de pano, onde cada extremidade é pendurada numa parede, para se deitar

redil n
écurie étable
lugar para recolher o gado, as cabras ou as ovelhas

redondo adj
rond

redundante adj
redondant

reduzir v
baisser

redução n
réduction
ato ou efeito de reduzir

redwashing n
redwashing

reembolsar v
rembourser

reencarnação n
réencarnation

reescrever v
réécrire

refeição n
repas

referendo n
référendum

referir v
référer

referência n
référence

refinar v
raffiner
levar ao estado fino, sem misturas ou puro; tirar impuridades; liberar de liga; separar de matéria estranha; purificar

reflexo n
réflexe
resposta motora inconsciente subsequente a um estímulo

reflexão n
réflexion cogitation discernement délibération méditation observation
ato de perceber, reconsiderar, reformular, imaginar ou repensar uma ideia ou ponto de vista
réflexion reflet
o ato de refletir (a luz ou imagem)

reforma n
réforme

reformar v
réformer

refratário adj
réfractaire

refrescar v
rafraîchir fraîchir

refrigerador n
réfrigérateur

refrigerante n
soda boisson non alcoolisée
bebida artificial composta por água, gás carbônico e substâncias artificiais para dar sabor e odor

refrigerar v
réfrigérer

refrigeração n
refroidissement

refrão n
refrain
trecho que se repete numa música

refugiado n
réfugié

refutar v
réfuter

refutação n
réfutation

refém n
otage

refúgio n
refuge
lugar para onde alguém se retira para evitar um perigo

regador n
arrosoir

regenerar v
régénérer

reger v
régir

regime n
régime
(Política) modo de governar ou governar-se
(alimentação) dieta alimentar

regimento n
régiment
organização militar da arma de infantaria

regional adj
régional

registrador n
registre
(ciência da informação) tipo de memória de pequena capacidade porém muito rápida, contida no CPU, utilizada no armazenamento temporário durante o processamento

registrar v
enregistrer
anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos

região n
région

regra n
règle
preceito, norma ou lei
règles
(Biologia, fisiologia e medicina) fenômeno fisiológico do período fértil da mulher, que permite a eliminação periódica da caduca do endométrio uterino com fluxo sanguíneo e o óvulo, que não foi fecundado

regressivo adj
régressif

regressão n
régression

regular adj
régulier
que ocorre em intervalos igualmente espaçados de tempo ou espaço
(Gramática) diz-se de um verbo, substantivo, adjetivo, etc que segue os padrões usuais de flexão da língua

regular v
régler

regularidade n
régularité

rei n
roi
(Política e profissão) soberano; monarca; czar
(Figurado) pessoa de destaque em uma atividade específica, como por exemplo, profissional que é mais bem-sucedido que outros competidores

reino n
royaume règne

reintegrar v
réintégrer

reiterar v
redire réiterer

reitor n
recteur d'université

reivindicação n
revendication
ato ou efeito de reivindicar

rejeitar v
rejeter
não aceitar
recusar; não permitir
jeter
desconsiderar; tratar algo como não importante

relatar v
rapporter

relatividade n
relativité

relativismo n
relativisme

relaxante adj
relaxant

relaxar v
reposer relâcher

relevante adj
pertinent

relicário n
reliquaire

religiosidade n
religiosité

religião n
religion

relojoeiro n
horloger
aquele que arranja ou trabalha com relógios

relutância n
répugnance

relâmpago n
éclair foudre

relé n
relais

relíquia n
relique

relógio n
horloge montre

remar v
ramer

remediar v
remédier

remetente n
envoyeur

remix n
remix

remo n
rame aviron
instrumento que serve para impulsionar pequenas embarcações pela força humana
aviron
(desporto) esporte que se pratica com remo1

remorso n
remords

remoto adj
lointain

remédio n
remède médicament

renda n
dentelle rente
obra de malha feita com fio de linho, seda, ouro ou prata com desenhos caprichosos

renovar v
rénover renouveler

renunciar v
renoncer

renúncia n
démission
ato ou efeito de renunciar; demissão
renonciation renoncement
desistência

reparar v
réparer
consertar

reparação n
réparation

repentinamente adv
soudain

repercussão n
répercussion

repetir v
répéter

repetitivo adj
répétitif

replicação n
réplication

repolho n
chou cabus

reportagem n
reportage

repositório n
dépôt

repouso n
repos

repreensão n
réprimande avertissement remontrance

repreensível adj
répréhensible

represa n
barrage
(engenharia) (Hidrografia) construção composta por uma parede em forma de trapézio feita no curso de um rio para reter o mesmo

representar v
représenter

represália n
représaille

reprimir v
réprimer

reprise n
rediffusion

reprodução n
reproduction procréation

reprovar v
reprocher
desaprovar

reptil n
reptile

republicano adj
républicain

repugnar v
répugner

repulsivo adj
répulsif

reputação n
réputation
renome

república n
république
(Política) forma de governo em que o povo é representado por governantes com mandatos de duração fixa

requisição n
réquisition

rescisão n
résiliation

resenha n
compte rendu article de revue

reserva n
réserve

reservar v
réserver

resfriado n
rhume
doença muito frequente, normalmente virótica, que causa congestão das vias respiratórias e pode causar febre

resgate n
sauvetage secours rescousse
ato ou efeito de resgatar
rançon
preço por que se resgata

residente n
demeurant

residual adj
résiduelle

residência n
résidence

resignado adj
désespéré

resignar v
résigner

resiliente adj
résilient

resiliência n
résilience

resina n
résine

resinoso adj
résineux

resistente adj
résistant

resistir v
riposter se défendre
defender-se contra um ataque; revidar
résister
não ser derrotado; aguentar
lutar contra algo, geralmente com sucesso
ser capaz de conter-se
não ser danificado pela ação de outras forças
soutenir
continuar a sobreviver até que chegue ajuda
tenir
continuar a lutar contra um ataque inimigo

resistência n
résistance
(Eletricidade) oposição a passagem de corrente elétrica por um material
(Política) movimento de oposição política ou militar contra ocupações estrangeiras ou, mais raramente, contra seu próprio governo

resma n
rame rame de papier

resolução n
résolution
decisão firme
opinião ou decisão formalmente expressada por um grupo de pessoas, tomada por exemplo numa reunião pública
qualidade de caráter pela qual se mantém a palavra após ter se prometido ou decidido algo
solution résolution
ação ou efeito de resolver (um problema, por exemplo)

resolver v
résoudre
solucionar; reduzir por análise mental a algo mais facilmente compreensível

respectivamente adv
respectivement

respeitar v
respecter révérer honorer vénérer

respeito n
respect

respirar v
respirer

respiratório adj
respiratoire

respiração n
haleine respiration
ato de respirar

responder v
répondre répliquer
dizer ou escrever em resposta

responsabilidade n
responsabilité
condição de ser responsável por algo ou alguém

resposta n
réponse

ressaltar v
rehausser relever ressortir

ressarcir v
dédommager

ressentimento n
rancune ressentiment animosité aversion rancœur

ressoar v
retentir résonner

ressonante adj
résonant

ressurreição n
résurrection

ressuscitar v
ressusciter

ressuscitação n
réanimation

restaurador n
restaurant
restaurante

restauração n
restauration
retorno a uma situação anterior

restringir v
restreindre

resultado n
résultat effet aboutissement conséquence produit suite
consequência
résultat
(Matemática) resposta de um cálculo matemático

resumir v
résumer
dizer em poucas palavras, pôr em resumo

resólio n
rosolio rossoli rossolio rossolis

reta n
droite

retardado adj
retardé
atrasado
arriéré
(Psiquiatria) diz-se do indivíduo cujo desenvolvimento mental está abaixo do normal

retenção n
rétention

reter v
retenir conserver
não largar da mão
retenir
impedir

retidão n
droiture

reto adj
droit

reto-romanche n
romanche

retocar v
retoucher

retornar v
retourner

retranca n
bôme
(Náutica) verga inferior, presa a ré do mastro a 90° no sentido proa-popa e que serve de suporte à esteira da vela grande

retroceder v
reculer rétrocéder

retroinformação n
rétroaction

retrospectivo adj
rétrospectif

retrospecto n
rétrospection

retrovisor n
rétroviseur

retrô adj
rétro

retórica n
rhétorique

revelar v
révéler

revelação n
révélation

reverberação n
réverbération

revestir v
revêtir

revisar v
réviser revoir

revisionismo n
révisionnisme

revisor n
réviseur

revista n
revue magazine
título de certas publicações periódicas

revistinha n
bande dessinée

revitalizar v
revitaliser

revitalização n
revitalisation

revogação n
révocation

revolta n
révolte

revoltar v
se révolter

revolucionário adj
révolutionnaire

revolução n
révolution
(Política) sublevação; retirada de um governo do poder pela força
tour révolution
rotação, giro

revólver n
revolver révolver

rezar v
prier

riacho n
ruisseau rivière

ribalta n
rampe
fila de luzes à frente do palco, entre o pano de boca e o lugar destinado à orquestra

ribeiro n
ruisselet ru

ridículo adj
ridicule

rifle n
rifle

rigidez n
raideur
(Física) resistência de um corpo elástico à deflexão ou deformação por uma força aplicada

rigor n
rigeur

rigoroso adj
rigoureux

rim n
rein rognon

rimar v
rimer

ringue n
ring
um lugar em que alguns esportes ou exposições acontecem; especialmente uma arena circular ou similar, tal como um ringue de boxe ou um ringue de circo

rinite n
rhinite

rinoceronte n
rhinocéros

rio n
rivière fleuve

riqueza n
richesse

riquixá n
pousse-pousse

risonho adj
souriant

ritmo n
rythme

rito n
rite

riúta n
vipère heurtante

roaz-corvineiro n
grand dauphin

roaz-do-índico n
grand dauphin de l'océan Indien

robalo n
bar

robustez n
robustesse

robusto adj
robuste vigoureux

robô n
robot
máquina capaz de realizar ações automatizadas

rocar v
roquer

rococó n
rococo
movimento artístico europeu, que aparece primeiramente na França, entre o barroco e o arcadismo

roda n
roue
objeto mais ou menos circular

rodear v
entourer boucler circuler

rodovalho n
turbot

roer v
ronger

rolar v
rouler enrouler
fazer girar

rolemã n
roulement à billes palier à billes

roleta n
roulette
jogo de azar, muito comum em casinos (vide imagem 1)

romanche n
romanche

romancista n
romancier

romano adj
romain

romantismo n
romantisme

rombo n
rhombe
(Geometria) losango

romeno n
Roumain roumain
natural da Roménia (português europeu) ou Romênia (português do Brasil)
roumain
língua românica falada na Roménia (português europeu) ou Romênia (português do Brasil) e na Moldávia

rompimento n
rupture

romântico adj
romantique

romã n
grenade

roncar v
ronfler vrombir

ronronar v
ronronner

rosa adj
rose
cor-de-rosa, que tem coloração rosácea

rosa-dos-ventos n
rose des vents

rosbife n
rosbif

roseira n
rosier

rosnar v
grogner

rosto n
visage face
face, cara

rosário n
rosaire

rotacismo n
rhotacisme

rotação n
rotation
movimento giratório de um corpo em volta de um eixo

roteirista n
scénariste

rotina n
routine

rotogravura n
héliogravure

rotundo adj
rond

roubar v
voler dérober s'emparer subtiliser

roubo n
vol

rouco adj
rauque

roupa n
vêtement

rouxinol n
rossignol

roxo adj
violet
que tem uma cor que resulta da junção do encarnado com o azul

roxo n
violet
cor resultante da junção do encarnado com o azul; cor da ametista

rua n
rue route

ruanda n
kinyarwanda
língua banta falada no Ruanda, sul do Uganda e no leste da República Democrática do Congo

rubi n
rubis

ruborizar v
rougir

rubrica n
rubrique
assinatura abreviada:
espécie de argila vermelha de uso industrial
letra inicial ou primeira linha em códices e manuscritos antigos
(Direito) título de capítulos em livros de direito civil
indicação geral de tópico em listas que permite a classificação dos seus elementos:
(Catolicismo) indicação em textos litúrgicos acerca do ofício
(Portugal) coluna, seção em jornal ou revista
(Portugal, rádio e televisão) atração de rádio ou de televisão
note
anotação sobre algo a ser executado ou recordado posteriormente

rubéola n
rubéole

rubídio n
rubidium

rude adj
grossier

rudimentar adj
rudimentaire

ruga n
ride

ruibarbo n
rhubarbe
planta comestível mais utilizada como fitoterápico

ruim adj
mauvais

rum n
rhum
(Incontável) aguardente obtida da destilação do melaço fermentado
(Contável) porção de rum1
(Contável) espécie de rum1

ruminante n
ruminant

ruminar v
ruminer remâcher

rumor n
rumeur

rupestre adj
rupestre

rupia n
roupie

ruptura n
rupture

rural adj
rural

russo adj
russe
relativo à Rússia, sua cultura e idioma

russo n
russe Russe
pessoa natural da Rússia
russe
língua eslava falada na Rússia

ruterfórdio n
rutherfordium

rutilante adj
rutilant

ruído n
bruit

ruína n
ruine
um prédio ou local destruído, decaído

rádula n
radula

rápido adj
rapide

rápido adv
vite

rânula n
kyste salivaire

rã n
grenouille

rédea n
rêne

régua n
règle latte

rénio n
rhénium

réquiem n
requiem

rés-do-chão n
rez-de-chaussée

rético n
romanche

rênio n
rhénium

rígido adj
dur

rítmico adj
rythmique

ródio n
rhodium

rótula n
rotule

rúcula n
roquette

saami adj
Sami Saami saami same
relativo ao povo sámi

saami n
Saami
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
indivíduo desse povo
same lapon sami
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

saber v
savoir
conhecer, ter conhecimento de, estar informado sobre, ser sabedor

saber-fazer n
savoir-faire
capacidade aprendida na prática em como se realizar algo

sabiamente adv
savamment

sabor n
goût saveur

sabre n
sabre

sabá n
sabbat

sabático adj
sabbatique

sabão n
savon
substância utilizada para lavar e/ou desengordurar

saca-rolha n
tire-bouchon

sacar v
extruder
pôr algo para fora do lugar onde estava originalmente
dégainer
desembainhar uma arma
servir
(desporto) dar à bola o impulso inicial pondo-a em jogo
tirer
(Economia) retirar dinheiro de uma conta de banco
télécharger
(Portugal e ciência da informação) fazer transferência por cópia (conotação usualmente ilegal) de ficheiro da rede mundial de computadores

sacarina n
saccharine

sacarose n
saccharose

sacerdote n
prêtre

saciar v
rassasier assouvir

sacola n
sac

sacramento n
sacrement

sacrificar v
sacrifier

sacrifício n
sacrifice

sacrilégio n
sacrilège

sacristia n
sacristie

sacrococcígeo adj
sacro-coccygien

sadismo n
sadisme

safira n
saphir

saga n
saga
(Literatura) gênero literário em prosa, de caráter épico, originalmente escrito na época medieval por povos nórdicos, especialmente islandeses

sagrado adj
sacré

saia n
jupe

sair v
sortir

sal n
sel

salada n
salade
prato frio consistente de verduras e frutas

salamandra n
salamandre

saldo n
solde

salgado adj
salé
que tem sal como elemento importante em sua composição

salgação n
salaison

salgueiro n
saule

salinidade n
salinité

salino adj
salin

salitre n
salpêtre

saliva n
salive bave

saliência n
protubérance
parte em relevo em uma superfície lisa; proeminência, ressalto

salmonelose n
salmonellose

salmonete n
rouget surmulet

salmão n
saumon

salpicar v
éclabousser

saltar v
sauter

salva n
salve
conjunto de tiros disparados por canhões

salvaguarda n
sauvegarde

salvaguardar v
sauvegarder

salvar v
sauver assurer
retirar de situação perigosa
délivrer
(Religião) liberar do poder do pecado e do mal

salvação n
salut

salvo-conduto n
sauf-conduit

salário n
salaire

samaritano adj
samaritain
(Gentílico) referente a Samaria/Samária, cidade da Palestina

samaritano n
samaritain

same adj
Saami Sami saami same
relativo ao povo same, que habita partes da Finlândia, da Noruega, da Suécia e da Rússia

same n
Saami
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
indivíduo desse povo
same lapon sami
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

samoano n
samoan

samogiciano n
samogitien
(Linguística) dialeto do idioma lituano falado na Samogícia

samário n
samarium

sancionar v
sanctionner

sanduíche n
sandwich tartine

sandália n
sandale

sangramento n
saignement

sangrar v
saigner
verter ou perder sangue

sangue n
sang

sanguinário adj
sanguinaire

santidade n
sainteté

santo adj
saint

santuário n
sanctuaire
local sagrado

sanção n
sanction approbation
(Direito) ato de sancionar uma lei; aprovação, pelo presidente, de uma lei votada no legislativo

sapataria n
cordonnerie
loja de calçados

sapateiro n
cordonnier

sapato n
chaussure soulier

sapiência n
sagesse

sapo n
crapaud
refere-se à maioria dos anfíbios da ordem dos anuros que possuem pele rugosa e seca

sapote n
sapote

saramago n
ravenelle

saramago-rinchão n
barbarée herbe au chantre

sarampo n
rougeole

sarcasmo n
sarcasme

sarcástico adj
sarcastique

sarcófago adj
sarcophage

sardinha n
sardine
(ictiologia) peixe de pequeno porte da família dos Clupeídeos muito comum nas costas portuguesas e muito apreciado, quer fresco, quer em conserva

sarigueia n
opossum sarigue

sarjeta n
caniveau

sarmento n
sarment

sarna n
gale

sarro n
tartre

satisfazer v
satisfaire contenter suffire

satisfação n
satisfaction

satisfeito adj
satisfait

saturação n
saturation

satélite n
satellite

satírico adj
satirique

saudade n
nostalgie manque

saudar v
saluer

saudação n
salutation

saudável adj
sain

sauna n
sauna

saxofone n
saxophone

saxofonista n
saxophoniste

sazonal adj
saisonnier

sazonalidade n
saisonnalité

saída n
sortie issue

saúde n
santé tchin tchin
condição geral do corpo e da mente em relação às doenças e ao vigor físico e mental

seabórgio n
seaborgium

secagem n
séchage

secar v
sécher

secessão n
sécession

seco adj
sec

secreto adj
secret

secretária n
escritoire
móvel de escritório

secretário n
secrétaire
(Profissão) funcionário de secretaria
secrétaire serpentaire messager sagittaire messager serpentaire
(ornitologia) ave de rapina diurna, única espécie da família Sagittariidae

secreção n
sécrétion

sectário adj
sectaire

secular adj
seculaire
relativo a século
séculier
próprio do século; que não cabe à Igreja; profano, temporal, mundano

secura n
sècheresse

sede n
siège
local onde funciona uma organização
local onde acontece um evento
soif
sensação causada pela necessidade de beber

sedento adj
assoiffé

sedição n
sédition

seduzir v
séduire

sedução n
séduction

segmentação n
segmentation

segredo n
secret
sigilo, mistério, assunto cujas informações estão (e/ou são mantidas) fora do conhecimento público
chave ou senha para se atingir um determinado objetivo

segregação n
ségrégation

seguidor n
affilié

seguinte adj
suivant prochain postérieur

seguir v
suivre aller derrière

segunda-feira n
lundi

segundo n
deuxième second
a pessoa ou coisa que está logo após o primeiro numa série
seconde seconde d'angle
(Física) unidade de medida de tempo, definida como a sexagésima parte do minuto; atualmente, o segundo é definido como a duração de 9.192.631.770 períodos da radiação correspondente aos dois níveis hiperfinos do estado básico dos isótopos 133 do átomo de césio (133Cs)

segurar v
tenir
ter algo nas mãos ou entre as mãos
ter algo em parte do corpo, ou entre partes do corpo, ou entre partes de um instrumento
retenir
impedir que algo se mova, corra, escape

seguridade n
sécurité

seguro n
assurance
(Economia) contrato que garante o pagamento de uma indenização após situações de dano (como acidentes, mortes, roubos, crise, etc.) , em troca de pagamentos periódicos de um prêmio

seio n
sein

seita n
secte
doutrina religiosa ou ideológica que se afasta de outra

seiva n
sève
(Botânica) líquido nutritivo que circula nas plantas

seixo n
galet

sela n
selle

selecionar v
sélectionner

selenologia n
sélénologie

seletar v
sélectionner

seleção n
sélection

selha n
baille caquette

selo n
sceau
pequeno objeto de metal (placa, coluna, anel) usados como assinatura do proprietário para selar e autenticar documentos e cartas
timbre
pequena etiqueta gomada que se coloca em envios postais para pagar o valor do transporte
label label discographique
(Economia e Música) empresa que fabrica, comercializa e divulga gravações de áudio em diversos formatos

selva n
jungle

selvagem adj
sauvage

selvagem n
sauvage

selvageria n
sauvagerie

selénio n
sélénium

selênio n
sélénium

semana n
semaine huit jours
período de sete dias, com um dia de feriado de cunho religioso: sábado para os judeus, domingo para os cristãos e sexta-feira para os muçulmanos

semanal adj
hebdomadaire

semantema n
sémantème

semear v
semer ensemencer
introduzir sementes no solo, com a intenção de que brotem

semelhante adj
semblable pareil similaire ressemblant

semelhança n
ressemblance

semente n
graine semence

semicircular adj
semicirculaire

semideus n
demi-dieu

seminário n
séminaire
estabelecimento de ensino onde se preparam candidatos para o sacerdócio
reunião de estudos a respeito de determinado assunto

semiologia n
sémiologie

semiose n
sémiose

semirreboque n
semi-remorque

semitom n
demi-ton

semivogal n
demi-voyelle

semiótica n
sémiotique sémiologie

sempre adv
toujours

semáforo n
feux

semântica n
sémantique

semântico adj
sémantique

semínima n
noire

semítico adj
sémitique

senado n
sénat Sénat

sene n
séné
(Botânica) planta originária da Ásia, pertencente à família Fabaceae (Cassia angustifolia)

senescal n
sénéchal

senescência n
sénescence

senha n
mot de passe

senhor n
monsieur maître

senhorita n
mademoiselle demoiselle

senil adj
sénile

seno n
sinus

senologia n
sénologie

sensacional adj
sensationnel

sensibilidade n
sensibilité
faculdade de sentir
melindre

sensor n
capteur

sensorial adj
sensoriel sensorial

sensual adj
sensuel

sensível adj
sensible
que é facilmente ou fortemente afetado por algo
que se ofende facilmente
sensible douloureux
dolorido

sentença n
phrase
(Linguística) expressão que contém um sentido geral
sentence
(Direito) julgamento proferido por árbitro ou juiz singular (em se tratando de tribunal, ver acórdão); veredicto

sentido n
sens
(Matemática) qualidade de uma semirreta ou segmento orientado

sentimental adj
sentimental

sentimentalismo n
sentimentalisme

sentimento n
sentiment

sentir v
sentir

separar v
séparer détacher désunir scinder

separação n
séparation

separável adj
séparable

sepulcro n
sépulcre

sepultar v
enterrer ensevelir inhumer
meter em sepultura; enterrar

sepultura n
sépulture

sequela n
séquelle
consequência adversa após acidente ou intervenção malsucedida

sequestrar v
séquester

sequestro n
séquestration

sequoia n
séquoia sequoia

sequência n
suite séquence

ser n
être créature

ser v
être
ter como característica ou propriedade de si mesmo

sereia n
sirène

serenata n
sérénade

serendipidade n
sérendipité

serendipismo n
sérendipité

serenidade n
sérénité

sericicultura n
sériciculture

seriedade n
sérieux gravité pondération

seringueiro n
récolteur de latex seringueiro seringuero séringuéro

sermão n
sermon prêche homélie prédication prône
(Cristianismo) discurso ou oração que o sacerdote faz ante os fiéis para ensinar a doutrina cristã

serpente n
serpent

serra n
scie
instrumento de lâmina de aço dentada e comprida para cortar madeira e outros materiais
massif
(Geografia) muitas montanhas ligadas umas às outras

serval n
serval

servidor n
serviteur
aquele que serve; lacaio, serviçal
serveur
(ciência da informação) computador que fica ligado o tempo todo recebendo requisições de outros computadores, chamados de clientes

servidão n
servage

servil adj
servile

serviço n
service
o ato de servir
o processo de atender aos clientes (como por exemplo, num hotel ou restaurante)
a condição ou trabalho de um serviçal
suprimento público regular de algo, como por exemplo transporte
em certos jogos, tais como tênis, pingue-pongue, etc., o saque ou série de saques
um departamento governamental ou de trabalhos públicos
office
celebração de atos religiosos

servocroata n
serbo-croate

sesoto n
sesotho sotho du Sud

sesquipedaliofobia n
hippopotomonstrosesquipedaliophobie

sessoto n
sesotho sotho du Sud

sessão n
session séance

sesta n
sieste

sestércio n
sesterce

setembro n
septembre

setentrional adj
sétentrionel

setor n
secteur
(Matemática) parte de um círculo delimitada por dois raios e o segmento de curva correspondente na circunferência

severo adj
sévère

sexagenário n
sexagénaire

sexagesimal adj
sexagésimal

sexismo n
sexisme

sexo n
sexe
definição biológica de gênero de um animal ou vegetal; pode ser feminino, masculino ou hermafrodita; quando não se tem definição considera-se um ser vivo como assexuado

sexologia n
sexologie

sexta-feira n
vendredi

sextante n
sextant

sexteto n
sextuor

sexólogo n
sexologue

siamês adj
siamois

sibarita adj
sybarite

siberiano adj
sibérien

sibilar v
siffler

siciliano n
sicilien
a língua desse povo

siclo n
sicle

sicofanta n
sycophant

sidra n
cidre

sifão n
siphon

sigilo n
secret

significado n
sens
sentido de uma ação, declaração, etc
sentido de uma palavra

significar v
signifier

significação n
signification

signo n
signal

silenciador n
silencieux

silencioso adj
silencieux
que não faz barulho, que não causa ruídos
que está em silêncio
que se cala

silencioso n
silencieux

silepse n
syllepse

silfo n
sylphe

silhueta n
silhouette

silhuetar v
silhouetter
aparecer em uma silhueta

silicato n
silicate

silogismo n
syllogisme

silte n
limon

silueta n
silhouette
desenho que descreve o contorno de sombra projetada do perfil de uma pessoa

silvestre adj
sauvage

silêncio n
silence

silício n
silicium

sim adv
oui si

simbolismo n
symbolisme

simbólico adj
symbolique

simetria n
symétrie

similar adj
semblable

similitude n
similitude

simonia n
simonie

simpatia n
sympathie
sentimento bom em relação a outra pessoa

simpósio n
symposium

simultaneamente adv
simultanément en même temps

simultaneidade n
simultanéité

simultâneo adj
simultané

simétrico adj
symétrique

sinagoga n
synagogue

sinarquia n
synarchie

sinceramente adv
franchement ouvertement sincèrement
com sinceridade

sincericídio n
sincéricide
ação ou o resultado dela em não omitir o que se pensa sinceramente quando isso causa um grande prejuízo na relação com outrem

sinceridade n
sincérité

sincero adj
sincère franc vrai

sincretismo n
syncrétisme

sincronia n
synchronisation
ato de sincronizar
synchronie
condição de acontecimentos de ocorrência simultânea e relacionados entre si
(Linguística) estado de um idioma tomado em certo momento, sem utilizar uma perspectiva histórica

sincronicidade n
synchronicité

sincronizar v
synchroniser
coordenar dois ou mais eventos de forma que ocorram de forma sincrônica

sincrônico adj
synchrone

sindesmologia n
syndesmologie

sindical adj
syndical

sindicato n
syndicat syndicat de métier

sinecura n
sinecure

sinfonia n
symphonie

sinfônico adj
symphonique

singular adj
singulier
relativo a apenas um indivíduo
extraordinário, sem par, que não é comum
extravagante, excêntrico, fora do comum
(Gramática) referente ao número que indica uma só pessoa ou coisa, oposto ao plural
(Matemática) (Álgebra Linear) (matriz) que não possui inversa

singular n
singulier

sino n
cloche

sinople n
sinople

sinopse n
résumé sommaire

sintagma n
syntagme

sintetizar v
synthétiser

sintoma n
symptôme

sintonia n
syntonie

sintético adj
synthétique

sinuosidade n
sinuosité

sinusite n
sinusite

sinérese n
synérèse

sinófono n
sinophone

sinónimo adj
synonyme

sinótico adj
synoptique

sinônimo n
synonyme

sionismo n
sionisme

sionista n
sioniste

sionístico adj
sioniste

siquismo n
sikhisme

sismo n
séisme

sismólogo n
sismologue
aquele ou aquela que é especialista em sismologia

sistema n
système

sistematicamente adv
systématiquement

sistemática n
systématique

situação n
situation

sizígia n
syzygie

soar v
résonner retentir

soberania n
souveraineté

soberano adj
souverain
relativo à soberania ou que lhe é característico; real

soberano n
souverain
monarca; rei, rainha ou outro dirigente supremo

soberba n
orgueil

sobra n
restes
aquilo que sobra após uma refeição sem ser consumido

sobrancelha n
sourcil

sobreajuste n
surapprentissage

sobremesa n
dessert

sobrenome n
nom de famille patronyme
nome de família, que se segue ao prenome
surnom
(Brasil) nome pessoal informal que geralmente ressalta uma característica da pessoa

sobressalto n
sursaut

sobretudo adv
surtout

sobretudo n
pardessus paletot capotte

sobrevivente n
survivant survivante

sobreviver v
survivre

sobrevivência n
survie

sobrinha n
nièce
filha do irmão ou da irmã

sobrinha-bisneta n
arrière-petite-nièce

sobrinha-neta n
petite-nièce

sobrinha-trineta n
arrière-arrière-petite-nièce

sobrinho n
neveu

sobrinho-bisneto n
arrière-petit-neveu

sobrinho-neto n
petit-neveu

sobrinho-trineto n
arrière-arrière-petit-neveu

sobrolho n
sourcil

socialismo n
socialisme

socialista n
socialiste

sociedade n
société
força externa ao indivíduo, que determina grande parte do seu comportamento; meio ao qual uma pessoa está agregada

socinianismo n
socinianisme

sociniano adj
socinien

sociologia n
sociologie

sociológico adj
sociologique

sociopata n
sociopathe

sociólogo n
sociologue

sofisma n
sophisme

sofrimento n
souffrance

sofá n
canapé sofa

sogra n
belle-mère
mãe do(a) cônjuge
(Portugal) molida

sogro n
beau-père

soja n
soja soya

solar adj
solaire

solavanco n
cahot

soldado n
soldat

soldar v
souder

solecismo n
solécisme

solene adj
solennel

solenidade n
solennité

solfejo n
solfège

solha n
plie

solicitar v
solliciter plaider

solidariedade n
solidarité

solidário adj
solidaire

solidão n
solitude

solista n
soliste

solitário adj
solitaire

solo n
sol
(Natureza) terra
solo
(Música) parte de uma composição executada por um único artista

solstício n
solstice

soltar v
lâcher relâcher libérer élargir
libertar
délier
desatar

soluçar v
hoqueter sangloter

soluço n
hoquet

solução n
solution
(Química) sistema com mais de um componente (solvente e soluto)

solvente n
solvant

solúvel adj
soluble
que se pode solver, resolver ou dissolver

soma n
somme
ato ou efeito de somar
adição ou o resultado de uma adição
quantia em dinheiro
soma
(Biologia e Citologia) nome técnico para corpo; conjunto das células não reprodutoras dos seres vivos

somali adj
somalien

somali n
somali
idioma da Somália

somar v
additionner

somatória n
somme

somatório n
somme

somatótipo n
somatotype

sombra n
ombre

somente adv
seulement

sonambulismo n
somnambulisme

sonata n
sonate

sonda n
sonde

soneto n
sonnet

sonhar v
rêver songer

sonho n
rêve songe
ideias e imagens que perpassam na mente de quem dorme

sono n
sommeil

sonolento adj
somnolent assoupi mou

sonómetro n
sonomètre
(Brasil e Física) (Acústica) aparelho usado para medir a intensidade sonora

sopa n
soupe potage
comida líquida ou pastosa, cozida, normalmente com vegetais e carne

soprar v
souffler

sopro n
soufflage souffle

sorgo n
sorgho sorgo

sororidade n
sororité

sorrir v
sourire

sortudo adj
chanceux

sossegado adj
calme paisible tranquille

sotaque n
accent
modo de entoar as palavras (quando se fala) de um indivíduo ou de uma região

soteriológico adj
sotériologique

sovaco n
aisselle

sovar v
battre passer à tabac rosser

sovela n
alène poinçon
ferramenta usada por sapateiros e correeiros para furar e passar fio durante a costura de sapatos e cabedais; formada de uma espécie de haste pontuda e reta com cabo e passagem para fio em forma de sulco ou orifício

soviete n
soviet

sozinho adj
seul

soçobrar v
chavirer

spalla n
premier violon

srilankês n
sri-lankais

srilanquês n
sri-lankais

stalinismo n
stalinisme

status n
statut état

suar v
suer

suave adj
doux suave

subaquático adj
subaquatique

subdivisão n
subdivision

subentendido adj
sous-entendu

subespécie n
sous-espèce

subida n
montée

subir v
augmenter

subjetividade n
subjectivité

subjetivo adj
subjectif

subjugar v
assujettir

subjuntivo n
subjonctif

sublimação n
sublimation

sublime adj
sublime

sublinhar v
souligner

submarino adj
sous-marin

submergir v
submerger

submeter v
soumettre

submissão n
submission
sujeição forçada ou voluntária

subordem n
sous-ordre

subordinar v
subordonner

subordinação n
subordination

subornar v
soudoyer suborner
fazer com que (alguém) retarde ou omita ato de ofício ou o pratique infrinjindo dever funcional mediante oferecimento ou promessa de vantagem indevida

subseção n
sous-section

subsidiário adj
subsidiaire

substancial adj
substantiel

substantivo adj
substantif

substantivo n
nom substantif

substituto adj
substitut
referente a pessoa que substitui
referente a coisa que substitui

substituto n
remplaçant substitut
aquele que substitui

subsídio n
subvention subvention d'État

subterfúgio n
subterfuge échappatoire dérobade faux-fuyant prétexte

subterrâneo adj
souterrain

subtil adj
subtil

subtração n
soustraction

suburbano adj
suburbain

subvencionar v
subventionner

subversivo adj
subversive subversif

subverter v
subvertir

sucesso n
succès

sucessão n
succession héritage
(Direito) herança

sucinto adj
succinct laconique compendieux boncis
expresso em poucas palavras

suculento adj
juteux

sucursal n
succursale

sudeste n
sud-est

sudoeste adj
sud-ouest

sudoeste n
sud-ouest
(Geografia) ponto colateral localizado entre o sul e o oeste

sudoku n
sudoku

sudoríparo adj
sudoripare

sueco adj
suédois

sueco n
suédois
natural da Suécia
língua germânica falada na Suécia e em partes da Finlândia

sufete n
suffète

suficiente adj
suffisant

suficiência n
suffisance

sufixação n
suffixation

sufixo n
suffixe

sugerir v
suggérer

sugestão n
suggestion conseil
o ato de sugerir

suicidar v
suicider
pôr termo à própria vida; matar-se

suicídio n
suicide

sujar v
salir

sujeira n
saleté
imundície, porcaria, sujidade

sujeito n
sujet

sujo adj
sale

sul n
sud midi

sultanato n
sultanat

suma n
somme addition total
soma

sumô n
sumo

sundanês n
soundanais
língua falada na ilha de Java

suor n
sueur transpiration
(Incontável) líquido segregado pelas glândulas da pele

super-herói n
super-héros
personagem que possui poderes sobre-humanos

supercomputador n
superordinateur supercalculateur

superestimar v
surestimer

superficial adj
superficiel

superfície n
surface

superintendente n
surintendant administrateur directeur gérant intendant recteur

superioridade n
supériorité

superlativo adj
superlatif

supermercado n
supermarché

superstição n
superstition

supervisor n
superviseur

supervisão n
supervision

supino n
développé couché
(desporto) (Ginástica) exercício em que o indivíduo, deitado, abaixa uma barra com pesos até a altura do peito e a empurra até que seus braços estejam completamente ou parcialmente esticados

suplantar v
supplanter

suplemento n
supplément

suplicante adj
suppliant

suplício n
supplice

suporte n
support

suposição n
supposition

supostamente adv
prétendument

supranacionalismo n
supranationalisme

supremo adj
suprême

suprimir v
supprimer

suprir v
refournir

surata n
sourate

surdina n
sourdine
(Música) peça ou mecanismo usado para abafar o som de instrumentos musicais

surdir v
émerger paraitre
assomar, sair fora, emergir.

surdo adj
sourd

suricate n
suricate

surpresa n
surprise

surrealismo n
surréalisme

surto n
irruption
(Patologia) irrupção (de doença)

suscetibilidade n
sensibilité impressionnabilité prédisposition susceptibilité

suserania n
suzeranité

suserano n
suzerain

suspeito n
suspect
quem causa suspeitas

suspirar v
soupirer

sussurro n
chuchotement
som confuso; murmúrio

sustenido n
dièse

sustentabilidade n
durabilité

sustentável adj
soutenable

sutil adj
subtil délicat fin

sutiã n
soutien-gorge brassière
(vestuário) peça do vestuário feminino que serve para dar suporte, modelar ou cobrir os seios

sutura n
suture

suvenir n
souvenir

svástica n
svastika

sábio adj
sage

sámi adj
Saami Sami saami same
relativo ao povo sámi, que habita partes da Finlândia, da Noruega, da Suécia e da Rússia

sámi n
Saami
povo que habita partes da Noruega, Finlândia, Suécia e Rússia
indivíduo desse povo
same lapon sami
(Linguística) nome genérico para o grupo de línguas urálicas faladas por esse povo

sátira n
satire

sável n
alose

sândalo n
santal

sânscrito n
sanscrit sanskrit

são-marinhense adj
saint-marinais

são-marinhense n
Saint-Marinais

século n
siècle

séptico adj
septique

série n
série
conjunto de pessoas ou itens com ordenação sequencial:
(Matemática) conjunto de termos com algo em comum
série feuilleton
(Audiovisual) filme geralmente concebido para televisão e dividido em episódios

sério adj
sérieux

sérvio adj
serbe

sérvio n
Serbe
indivíduo natural da Sérvia
povo eslavo do sul que habita principalmente a Sérvia, Bósnia-Herzegovina, Croácia, Macedónia e Montenegro
serbe
(Linguística) idioma eslavo meridional falado por cerca de 10 milhões de pessoas na Sérvia, Bósnia-Herzegovina, Croácia, Macedónia e Montenegro

sêmen n
sperme

sêmola n
semoule

sífilis n
syphilis

sílex n
silex

sílfide n
sylphide

sílica n
silice

símbolo n
symbole

síncope n
syncope
(medicina) perda temporária, súbita e breve da consciência devido a isquemia cerebral transitória generalizada
(música) execução de uma nota tocada em um tempo fraco que se prolonga até o tempo forte do compasso, o que cria um deslocamento da acentuação rítmica

síndrome n
syndrome

sínese n
synèse

síntese n
synthèse

sístole n
systole

sítio n
siège
(Militar) assédio; cerco
site web
(Internet e Portugal) espaço em um computador ou rede de computadores preenchido com hipertexto, imagens e outros elementos dos mais diversos tipos, os quais formam um sistema de páginas interligadas, acessíveis pela Rede Mundial

só adj
seul

só adv
seulement uniquement

sóbrio adj
sobre

sócio n
associé

sódio n
sodium
(Química) elemento químico de símbolo Na, possui o número atômico 11 e massa atômica relativa de 22.989; é um metal alcalino, sólido na temperatura ambiente, com coloração branco prateado; é encontrado em grande quantidade na forma de cloreto de sódio (sal) nas águas marinhas; é a principal matéria-prima para obtenção de outros sais

sólido adj
solide

sósia n
sosie

súcia n
bande

tabaco n
tabac
planta herbácea da família das Solanáceas de origem americana
as folhas servem para fumar, cheirar e mascar
designação dos preparados (fumo, rapé, etc.) feitos com as folhas secas dessa planta

tabardo n
tabard

tabela n
tableau table
conjunto de dados dispostos, na forma de linhas e colunas, dentro de células

tabernáculo n
tabernacle

tablatura n
tablature

tabloide n
tabloïd

tabuada n
table de multiplication

taciturno adj
taciturne

tagarela adj
bavard

tagarelice n
bavardage

tailandês n
thaï thaïlandais
idioma falado na Tailândia

taitiano n
Tahitien

talento n
talent
engenho; uma habilidade especial de fazer algo
(Metrologia) antiga unidade de massa

talentoso adj
talentueux

talhado adj
taillé
cortado

talismã n
talisman

talude n
talus

talvegue n
talweg

talvez adv
peut-être

tamanco n
sabot

tamanduá n
tamanoir fourmilier

tamanho n
taille

tamareira n
dattier

tamarutaca n
crevette-mante

tambor n
tambour batterie
instrumento musical do tipo membranofone, consistindo de uma membrana esticada sobre um tubo ou caixa de ressonância que pode ser de vários formatos

também adv
aussi également pareillement

tampão n
tampon

tanatologia n
thanatologie

tanatopraxista n
thanatopracteur

tangerina n
mandarine

tango n
tango

tangível adj
tangible

tanoeiro n
tonnelier

tanque n
tank char
carro de guerra, blindado e armado

tanto adv
autant

tanto n
tellement

tanzaniano adj
tanzanien

tanzaniano n
Tanzanien

tapa-olho n
cache-œil
espécie de venda, fixada com uma tira em torno da cabeça, para cobrir um dos olhos

tapete n
tapis carpette tapis de pied

tapioca n
tapioca

tapir n
tapir

taquimetria n
tachymétrie

tara n
tare

tarde adv
tard

tarde n
après-midi

taro n
taro

tartamudo n
bafouilleur bègue

tarântula n
tarentule mygale

tatuagem n
tatouage
desenho visível na pele humana resultado da aplicação subcutânea de pigmentos introduzidos através de perfurações com agulhas

tatuar v
tatouer

tauoca n
tétéma coq-de-bois

tautologia n
tautologie

tautológico adj
tautologique

taverna n
taverne

taxa n
taxe
espécie de tributo, assim como o imposto

taxar v
imposer taxer

taxidermista n
taxidermiste

taxímetro n
taximètre

taça n
coupe

tchecoslovaco adj
tchécoslovaque

tchecoslovaco n
Tchécoslovaque

tear n
châssis manche

teatral adj
théâtral

teatro n
théâtre

tecelagem n
tissage

tecer v
tisser

tecido n
tissu
pano formado pela reunião de fios entrelaçados
(biologia) conjunto de células de uma mesma estrutura e função

tecla n
touche

teclado n
clavier
parte de instrumento musical composta por várias teclas
dispositivo gerador de sinais eletrônicos a uma máquina computadora, que é composto por várias teclas

tecnicizar v
techniciser

tecnocracia n
technocratie

tecnocrata n
technocrate

tecnocrático adj
technocratique

tecnologia n
technologie

tecnológico adj
technologique

tecnécio n
technétium

tectónica n
tectonique
parte da geologia que estuda as alterações da estrutura da crosta terrestre por ação de forças internas

tedioso adj
ennuyeux

teixo n
if

teixugo n
blaireau

telecinesia n
psychokinèse

teleconferência n
téléconférence

telefone n
téléphone

telefonia n
téléphonie

teleférico n
téléphérique

telegrama n
télégramme dépêche

telemetria n
télémétrie

telencéfalo n
télencéphale

teleobjetiva n
téléobjectif objectif de longue focale

teleologia n
téléologie

telescópico adj
télescopique

telescópio n
télescope

teletipo n
télétype

teletrabalho n
télétravail

televisual adj
télévisuel

televisão n
téléviseur télévision
o aparelho usado para receber as ondas eletromagnéticas que trazem imagem e som e que posteriormente os reproduzem ao telespectador

telex n
télex

telha n
tuile
peça de barro cozido ou de outro material (pedra, cimento-amianto, metal, vidro, plástico, madeira etc.), usado na cobertura de casas e outros edifícios

telhado n
toit toiture

telégrafo n
télégraphe

telémetro n
télémètre

telómero n
télomère

telúrio n
tellure

tema n
thème

temer v
avoir peur
ter medo
craindre
recear, ter medo de

temperança n
tempérance
uma das virtudes universais, segundo o cristianismo; contrapõe-se ao pecado da gula

temperar v
assaisonner
deitar tempero em
tremper
preparar

temperatura n
température

tempero n
assaisonnement
(alimentação) todo o ingrediente adicionado na comida para lhe alterar o sabor

tempestade n
tempête
(Meteorologia) estado climático caracterizado por ventos fortes e, muitas vezes, acompanhado por chuva, granizo, relâmpagos e trovões

tempestivo adj
tempestif

tempestuoso adj
tempétueux orageux

templo n
temple

tempo n
temps
continuum linear não-espacial no qual os eventos se sucedem irreversivelmente
duração limitada, por oposição à ideia de eternidade
época
(Gramática) flexão indicativa do momento em que se refere o estado ou a ação dos verbos
temps météo
(Meteorologia) estado atmosférico; condições meteorológicas; clima

temporada n
saison

temporal adj
temporel
relativo ao tempo

temporal n
averse
grande chuva, tempestade

temporário adj
temporaire

temático adj
thématique

tenacidade n
ténacité

tenaz adj
tenace

tenaz n
pince tenaille

tenda n
tente
abrigo facilmente montado ou desmontado

tendinite n
tendinite

tendão n
tendon

tendência n
tendance

tenente n
lieutenant lieutenante

tenesso n
tennesse

tenro adj
tendre

tensiômetro n
tensiomètre
instrumento que mede a tensão de objetos submetidos a esticamentos
instrumento que mede a tensão superficial de um líquido

tensão n
tension
o ato ou efeito de esticar ou forçar algo ao seu limite
excitação mental ou física; suspense, ansiedade
estado de oposição ou hostilidade latente entre indivíduos, grupos, nações, etc
(Física) força que produz deformação longitudinal num corpo
(Eletricidade) força eletromotiva; potencial

tensímetro n
tensiomètre

tentativa n
tentative

tentáculo n
tentacule

tenífugo adj
ténifuge

teocracia n
théocratie

teocrático adj
théocratique

teofania n
théophanie

teogonia n
théogonie

teologia n
théologie

teológico adj
théologique

teomancia n
théomancie

teor n
façon manière teneur

teorema n
théorème

teoria n
théorie
modo de pensar e entender algum fenômeno

teosofia n
théosophie

tequila n
tequila

ter v
avoir
acompanhado de verbo no particípio regular, indica ação passada
denota posse
tenir
segurar
il y a exister
haver

terametro n
téramètre

terapeuta n
thérapeute

terapia n
thérapie

terapêutica n
thérapeutique

terapêutico adj
thérapeutique

teratologia n
tératologie
(Medicina) especialidade médica que se dedica ao estudo das anomalias e malformações ligadas a uma perturbação do desenvolvimento embrionário ou fetal

terebentina n
térébenthine

teremim n
thérémine

tergiversar v
tergiverser

tergiversação n
tergiversation

termal adj
thermal

terminar v
finir

termo n
thermos
utensílio constituído por dois vasos para conservar um líquido à temperatura desejada
terme
palavra; expressão; vocábulo; dicção

termoestável adj
thermostable

termoluminescência n
thermoluminescence

termolábil adj
thermolabile

termoquímica n
thermochimie

terra n
terre
(Natureza) solo, composto formado por partículas minerais e substratos orgânicos onde se planta
região, lugar
(Eletricidade) fonte e sorvedouro de elétrons, usado para se conseguir potencial elétrico zero

terracota n
terre cuite

terramoto n
tremblement de terre

terremoto n
tremblement de terre

terreno n
terrain

terrestre adj
terrestre

territorial adj
territorial

território n
territoire

terrorista adj
terroriste

terrível adj
terrible

terça-feira n
mardi

terçol n
orgelet

tesauro n
thesaurus

tese n
thèse

tesouraria n
trésorerie

tesoureiro n
trésorier

tesouro n
trésor
grande porção de dinheiro, joias ou objetos preciosos

testar v
tester
deixar em testamento fazer o testamento, testemunhar

testemunha n
témoin

testemunhar v
témoigner

testemunho n
témoignage

testicular adj
testiculaire

testículo n
testicule

teto n
plafond
parte superior de um compartimento

tetradáctilo adj
tétradactyle

tetraedro n
tetraèdre tétraèdre

tetragonal adj
tétragonal

tetrahidrocanabinol n
tétrahydrocannabinol

tetraidrocanabinol n
tétrahydrocannabinol

tetraneta n
arrière-arrière-arrière-petite-fille

tetraneto n
arrière-arrière-arrière-petit-fils

tetraplegia n
tétraplégie

tetrarquia n
tétrarchie

tetravô n
arrière-arrière-arrière-grand-père quadrisaïeul

tetração n
tétration

tetraédrico adj
tétraédrique

teurgia n
théurgie

teutônico adj
teutonique

texto n
texte
conjunto palavras encadeadas formando um sentido ou conceito

texugo n
blaireau

tez n
teint

teísmo n
théisme

teísta n
théiste

teórico adj
théorique

thesaurus n
thesaurus

tia n
tante tatie tata grand-tante tantouse
irmã da mãe ou do pai

tia-bisavó n
arrière-grand-tante

tia-trisavó n
arrière-arrière-grand-tante

tiara n
bandeau
ornamento em forma de semicírculo usado na cabeça

tibetano n
tibétain
língua tibetana falada no Tibete

tico-tico n
Bruant chingolo

tifo n
typhus

tigela n
bol

tigre n
tigre tigresse

tijolo n
brique
forma de paralelepípedo, de barro moldado e cozido, normalmente avermelhado, usado em construções

til n
tilde aaltoviiva
(linguística) sinal diacrítico (~) utilizado para modificar a pronúncia de determinadas letras no português (indicando nasalização) e em alguns outros idiomas ( bretão ...)
tilleul
(botânica) tília, género/gênero de árvores da família Malvaceae

timba n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap
(Guiné-Bissau e Zoologia) mamífero tubulidentado nativo das savanas africanas (Orycteropus afer)

timbal n
timbal

timbo n
oryctérope cochon de terre oryctérope du Cap

timbrar v
estampiller

timbre n
timbre
(Música) característica sonora que nos permite distinguir se sons de mesma frequência foram produzidos por fontes sonoras conhecidas e que nos permite diferenciá-las

timidez n
timidité

timo n
thymus

timoma n
thymome
(Patologia) tumor originário das células epiteliais do timo

timoneiro n
timonier

tinhoso n
teigneux

tinteiro n
encrier

tio n
oncle tonton
irmão da mãe ou do pai

tio-avô n
grand-oncle

tio-bisavô n
arrière-grand-oncle

tio-trisavô n
arrière-arrière-grand-oncle

tipógrafo n
imprimeur typographe

tique n
tic
movimento ou vocalização humanos involuntários, súbitos e repetitivos, que envolvem um determinado grupo de músculos

tirania n
tyrannie

tiranicamente adv
tyranniquement

tiranicida n
tyrannicide

tirar v
ôter
pôr para fora; retirar facilmente, em geral com as mãos

tireoide n
thyroïde

tirocínio n
apprentissage

tirso n
thyrse

tisiologista n
pneumologue

titular n
titulaire

titânico adj
titanique

titânio n
titane

toalha n
nappe
pano apropriado para cobrir a mesa onde se come
serviette
pano próprio para enxugar o corpo ou qualquer parte dele

tocar v
toucher
encostar uma parte do corpo em
causar emoção, emocionar
jouer
(Música) produzir música com instrumento

todo-poderoso adj
tout-puissant

tofo n
tophus
(Medicina) induração calcária formada em órgãos ou perto das articulações

togolense n
togolais

tok pisin n
tok pisin néo-mélanésien

tolerável adj
tolérable

tolete n
tolet dame de nage échome

tolice n
folie stupidité

tolueno n
toluène

tom n
ton

tomar v
prendre
agarrar
consumir (tempo), levar
embarcar em meio de transporte
pegar um determinado caminho numa estrada
alugar, pegar, receber
boire
beber

tomate n
tomate
fruto do tomateiro – Lycopersicon esculentum

tonal adj
tonal

tonalidade n
tonalité

tongareva n
tongareva

toninha-comum n
marsouin commun

topi n
topi

toponímia n
toponymie

toponímico adj
toponymique

toporama n
toporama

topázio n
topaze

topógrafo n
topographe

topônimo n
toponyme

toquiota n
Tokyoïte
aquele que é natural de, ou que habita Tóquio

toranja n
pamplemousse
(Botânica) o fruto da toranjeira (Citrus paradisi)

torcedor n
supporteur

torcicolo n
torticolis
dor dos músculos do pescoço

tordo n
grive
gênero de pássaros dentirrostros

tormento n
tourment
grande dor, sofrimento, preocupação
algo que causa grande dor, sofrimento ou preocupação

tornado n
tornade

tornear v
abloquer usiner

torneio n
tournoi

torneira n
robinet

tornozelo n
cheville

toro n
tore
(Matemática) espaço topológico homeomorfo ao produto de dois círculos (vide figura acima)

toronja n
pamplemousse

torpor n
torpeur léthargie

torre n
tour
(arquitetura) construção de grande extensão vertical
(xadrez) peça do jogo de xadrez que se move na horizontal e na vertical

torrente n
torrent

torresmo n
lardon frit

tortura n
torture
tratamento que se dá a um ser humano baseado em provocar dor, para se obter alguma atitude, ou para punição

torturar v
torturer

torácico adj
thoracique

tosquiar v
tondre

tosse n
toux

total adj
total

totalidade n
totalité

totalitarismo n
totalitarisme

totalitário adj
totalitaire

totalmente adv
totalement

toupeira n
taupe

tourada n
corrida
corrida de touros

touro n
taureau m

toxemia n
toxémie

toxicidade n
toxicité

toxicomaníaco adj
toxicomane
que sofre de toxicomania

toxicomaníaco n
toxicomane

toxicose n
toxicose

toxicômano adj
toxicomane

toxina n
toxine

trabalhador n
travailleur

trabalhar v
travailler
realizar alguma atividade em troca de remuneração

trabalho n
travail
atividade física ou intelectual
exercício de uma profissão
obra confeccionada por alguém
travail emploi
profissão, ofício

tradicional adj
traditionnel

tradicionalmente adv
traditionnellement

tradição n
tradition

traduzir v
traduire

traduzível adj
traduisible

tradução n
traduction interprétation adaptation transposition version

tragicomédia n
tragicomédie tragi-comédie

traidor n
traître

trair v
trahir

traição n
trahison

trajetória n
trajectoire

trampolim n
trampoline

tranquilidade n
tranquillité

tranquilizador adj
rassurant

tranquilo adj
tranquille

transalpino adj
transalpin

transar v
baiser foutre

transação n
transaction

transcendente adj
transcendant

transcender v
transcender

transcendência n
transcendance

transcontinental adj
transcontinental

transdução n
transduction

transexualidade n
transidentité

transferidor n
rapporteur rapporteur d'angle
instrumento usado para medir e marcar ângulos:

transferir v
transférer
mudar

transferível adj
transférable

transformar v
transformer

transformação n
transformation

transfusão n
transfusion

transglutaminase n
transglutaminase

transgressão n
transgression

transgênero adj
transgenre

transigir v
transiger

transistor n
transistor

transitividade n
transitivité

transitório adj
transitoire

translativo n
translatif

translação n
translation
(Geometria) movimento no qual qualquer segmento de reta tomado a partir de quaisquer dois pontos distintos A e B do corpo, se mantém paralelo á posição inicial

transliteração n
translitération

transmissão n
boîte de vitesses
(Maquinaria) transferência de força entre máquinas ou mecanismos, usualmente acarretando mudanças no torque ou na velocidade

transmissível adj
transmissible

transmitir v
transmettre

transoceânico adj
transocéanique

transparência n
transparence
qualidade do que é transparente

transpirar v
transpirer
suar

transporte n
transport

transposição n
transposition

transubstanciar v
transsubstancier

transubstanciação n
transsubstantiation

transurânico adj
transuranien

trançar v
tresser

traqueia n
trachée
(Anatomia) canal cartilaginoso que faz a ligação entre a laringe e os brônquios, levando o ar aos pulmões durante a respiração

traseiro n
derrière

tratado n
traité
acordo formal entre duas ou mais partes
tract
obra que trata de um determinado assunto

tratar v
traiter
ocupar-se de; dedicar cuidados a; dar tratamento a; ter relações com; discorrer acerca de; ocupar-se de; manusear; alimentar; executar; combinar; obsequiar; estabelecer; pactuar; combinar; cultivar

trator n
tracteur

trauma n
trauma

traumático adj
traumatique

travar v
décélérer faire traîner en longueur freiner ralentir retarder réprimer

travessa n
blochet
em uma estrutura, peça transversal que reúne duas outras

trazer v
apporter amener porter

traço n
trace

treinar v
entraîner

treliça n
treillis

trem n
train
(Brasil e transporte) meio de transporte ferroviário

trema n
tréma

tremer v
trembler

trenó n
traîneau

trevas n
ténèbres

trevo n
trèfle
(botânica) gênero botânico pertencente à família Fabaceae

triagem n
triage

triangular adj
triangulaire

triangulação n
triangulation

triatlo n
triathlon

tribulação n
tribulation

tribunal n
tribunal

tributário adj
tributaire

tricentésimo n
trois-centième

triclínico adj
triclinique

tricotar v
tricoter

tricotomia n
trichotomie

tridecágono n
tridécagone

trienal adj
triennal

trigo n
blé froment

trigonometria n
trigonométrie

trigrama n
trigramme

trilo n
trille

trilogia n
trilogie

trilíngue adj
trilingue

trindade n
trinité

trineta n
arrière-arrière-petite-fille

trineto n
arrière-arrière-petit-fils

tripa n
tripes

triplicar v
tripler

triplo n
triple

trisavô n
arrière-arrière-grand-père trisaïeul

triscaidecafobia n
triskaidékaphobie

trissílabo adj
trissyllabe trisyllabe

triste adj
triste

tristeza n
tristesse chagrin affliction

tritongo n
triphtongue

tritão n
triton
nome comum dado aos anfíbios pertencentes à subfamília Pleurodelinae (família Salamandridae)

triunfo n
triomphe

triunviral adj
triumviral

triunvirato n
triumvirat

trivial adj
trivial

trivialidade n
trivialité

triátlon n
triathlon

triângulo n
triangle
(Geometria) polígono de três lados
(Instrumento musical) instrumento musical

triúnviro n
triumvir

troca n
troc
(Economia) transferência simultânea de propriedades entre seus donos; permuta; barganha; escambo

trocadilho n
calembour jeu de mots

troco n
monnaie
dinheiro trocado; dinheiro miúdo; diferença entre o preço e o valor dado pelo comprador

trocófora n
trochophore

troféu n
trophée
despojos de guerra

troglodita adj
troglodyte

troglóbio n
troglobie

trombone n
trombone

tronco n
tronc
(Anatomia) parte central do corpo de vários animais (incluindo o ser humano), de onde saem a cabeça e os membros
(Botânica) tipo de caule lenhoso, resistente, cilíndrico ou cônico, mais largo na base do que no topo, com ramificações, que se formam a partir de certa altura

trono n
trône
assento dos reis e imperadores em ocasiões solenes

tropeçar v
buter

tropical adj
tropical

trotskismo n
trotskisme

trovador n
troubadour
em Portugal, poeta lírico ambulante, do final da Idade Média, que cantava seus próprios versos nas feiras de vila em vila (tradição originada na Provença)

trovão n
tonnerre

truculento adj
truculent

truculência n
truculence

trufa n
truffe
cogumelo subterrâneo comestível (género Tuber)
(Brasil) doce de chocolate com casca crocante e recheio pastoso

trujenho adj
troujouien

trujense adj
troujouien

trujuiano adj
troujouien

truta n
truite
nome vulgar de peixes teleósteos da família dos Salmonídeos muito saborosos: truta-salmonada; truta-sapeira; truta-francesa; truta-marisca; relho

truísmo n
truisme

tráfego n
trafic

trágico adj
tragique

trânsito n
transit
(transporte) movimento de veículos motorizados ou não e pedestres numa via

trítio n
tritium

trívia n
trivie

tsunâmi n
tsunami

tuba n
tuba

tubarão n
requin squale
peixe selácio de grande porte e muito voraz

tubarão-boca-grande n
requin grande-gueule

tuberculose n
tuberculose

tubo n
tube retassure

tucano n
toucan
(ornitologia) aves da família Ramphastidae que vivem nas florestas da América Central e América do Sul; estas aves possuem um bico notavelmente grande e colorido

tucuxi n
tucuxi
mamífero da ordem dos cetáceos Sotalia fluviatilis, nativo da Amazônia e das costas do Atlântico, parecido com um golfinho

tufão n
typhon

tule n
tulle

tumba n
tombe
sepultura

tumefação n
tuméfaction

tumor n
tumeur
inchaço

tumultuoso adj
tumultueux

tundra n
toundra

tungsténio n
tungstène wolfram

tungstênio n
tungstène

tunisino adj
tunisien
relativo à Tunísia
relacionado ao indivíduo natural desse país
referente ao habitante desse país
tunisois
relativo à cidade de Tunes/Túnis (Tunísia)
relacionado ao indivíduo natural dessa cidade
referente ao habitante dessa cidade

tunisino n
Tunisien
natural da Tunísia
habitante desse país
Tunisois
natural de Tunes/Túnis (Tunísia)
habitante dessa cidade

turbante n
turban

turbina n
turbine

turbo n
turbocompresseur

turco n
turc
natural da Turquia
(linguística) língua altaica falada na Turquia e no norte do Chipre

turfa n
tourbe

turismo n
tourisme

turista n
touriste

turquesa n
turquoise

tutela n
tutelle

tutor n
tuteur

tutorial n
tutoriel

tuvaluano n
tuvaluan
língua malaio-polinésia falada em Tuvalu

tuvano n
touvain touvine
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv).

tuviniano n
touvain touvine
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv)

tuvino n
touvain touvine
(Linguística) idioma túrquico falado por essa etnia (código de língua ISO 639-3: tyv)

tuíte n
tweet

tábua n
planche
peça de madeira, plana, lisa

táctica n
tactique
a arte ou ciência de dispor efetivos militares (terrestres, marítimos ou aeronáuticos) para uma batalha

tálio n
thallium

társio n
tarsier

tático adj
tactique
(Militar) relativo à tática; nessa acepção ver também táctico

tátil adj
tactile

táxi n
taxi

tâmara n
datte
fruto da tamareira

tântalo n
tantale

técnica n
technique

técnico adj
technique

técnico n
technicien
especialista; perito:
entraîneur
treinador ou orientador de uma equipe desportiva ou de um atleta:

tédio n
ennui

ténia n
ténia

tépido adj
tiède

térbio n
terbium

térmico adj
termique

tétano n
tétanos

tétum n
tétoum

têmpora n
tempe

tênis n
tennis
(desporto) desporto individual (ou de duplas) no qual os jogadores enviam um ao outro uma pequena bola, com ajuda de raquetes por sobre uma rede que divide a quadra de jogo

tênue adj
fin subtil

tílburi n
tilbury

tília n
tilleul

tímido adj
timide

tímpano n
tympan
membrana bastante fina e semitransparente do ouvido médio,na porção terminal do conduto audítivo, separando o ouvido externo do ouvido médio
(Arquitetura) espaço geralmente triangular ou em arco, liso ou ornado com esculturas, limitado pelos três lados do frontão, por um ou mais arcos ou por linhas retas que assenta sobre o portal de entrada de uma igreja, catedral ou templo

típico adj
typique

tísico n
phtisiologique

tórax n
thorax

tório n
thorium

tóxico adj
toxique

túlio n
thulium

túmulo n
tombe

túnel n
tunnel

uaurá n
waurá
(linguística) a língua indígena falada pelo povo uaurá

ubiquidade n
ubiquité

ubre n
pis tétine

ubíquo adj
ubiquitaire

ucraniano n
ukrainien
natural da Ucrânia.
língua eslava falada na Ucrânia.

udmurte n
oudmourte votiak
(Linguística) idioma fino-úgrico falado pelos votíacos (código de língua ISO 639-3: udm).

ufania n
ufanie

uivo n
hurlement

ulmo n
orme

ultramicrótomo n
ultramicrotome

ultramontano adj
ultramontain

ultrapassar v
dépasser

ulular v
hululer

umbigo n
nombril ombilic
(Anatomia) cicatriz abdominal resultante do corte do cordão umbilical

umbigo-de-vénus n
nombril-de-Vénus commun

umbigo-de-vênus n
nombril-de-Vénus commun

unanimemente adv
unanimement

unanimidade n
unanimité

ungulado adj
ongulé

unha n
ongle

unicamente adv
seulement exclusivement uniquement

unicidade n
unicité

unicorne n
unicorn

unidade n
unité
item, objeto ou forma tal que incrementa em um uma dada contagem

uniforme adj
uniforme

unilateral adj
unilatéral

unir v
unir

unissexual adj
unisexuel

universal adj
universel

universalidade n
universalité

universidade n
université

universitário adj
universitaire

universo n
univers
(Física) a totalidade da matéria e da energia existentes no espaço e no tempo, tudo o que existe, o todo

união n
union
ato ou resultado de unir-se
pacto
associação

unun-héxio n
ununhexium

ununpêntio n
ununpentium

ununquadio n
ununquadium

ununséptio n
ununseptium

ununóctio n
ununoctium

unânime adj
unanime

unção n
onction

unívoco adj
univoque

unúnbio n
ununbium

unúntrio n
ununtrium

uolofe n
wolof ouolof volof walaf waro-waro yallof

urbanista n
urbaniste

urbanização n
urbanisation

urbano adj
urbain
relativo à urbe; próprio da cidade

urdu n
ourdou

uretrografia n
urétrographie

uretrostomia n
uretrostomie

urgebão n
verveine

urgente adj
urgent

uricemia n
uricémie

urina n
urine

urinário adj
urinaire

urna n
urne
caixa onde se colocam os votos em uma eleição

urologia n
urologie

urologista n
urologue

urso n
ours
(zoologia) animal da família dos ursídeos, carnívoro plantígrado de pelo denso e comprido; sua fêmea é a ursa

urticária n
urticaire

urtiga n
ortie

urubu n
vautour

urubu-rei n
vautour pape

urânio n
uranium

usar v
user
utiliser user
estar acostumado; ter o hábito ou a prática de; servir-se

usina n
usine

usinagem n
usinage

usucapião n
usucapion prescription acquisitive

usufruto n
usufruit

usura n
usure

usurpador n
usurpateur

usuário n
utilisateur

utensílio n
ustensile

uterino adj
utérin

utilidade n
utilité

utilitarismo n
utilitarisme

utilizar v
utiliser

utilização n
utilisation

utopia n
utopie

utópico adj
utopique

uva n
raisin
(fruto) fruto da videira, com o qual se faz o vinho

uvulotomia n
uvulotomie

uzbeque n
ouzbek
natural do Uzbequistão
língua altaica falada no Uzbequistão

uísque n
whisky

uólofe n
wolof ouolof volof walaf waro-waro yallof

vaca n
vache
feminino de boi

vacina n
vaccin

vacinar v
vacciner

vacinação n
vaccination

vagabundagem n
vagabondage

vagabundear v
errer rôder vagabonder

vagabundo n
vagabonde

vagem n
cosse gousse
fruto das leguminosas

vaginal adj
vaginal

vagir v
vagir

vago adj
vague
sem um sentido bem definido

vai adj
vaï

vai n
vaï
indivíduo do povo vai, grupo étnico que habita a Libéria e Serra Leoa
(Linguística) língua tonal mandê falada pelos vais

vaidoso adj
vaniteux

vale n
vallée
planície entre duas montanhas ou colinas
chèque
documento usado para pagamento ao invés de dinheiro

valente adj
vaillant

valeriana n
valérianne

valete n
valet

validade n
validité

valo n
fossé tranchée rigole
sulco para escoamento d'água

valor n
valeur
qualidade que distingue algo em comparação aos seus iguais; medida da importância de algo

valsa n
valse f
(Música) música de compasso 3/4 (em três tempos)
(Dança) dança da valsa1

valsar v
valser

vampiro n
vampire

vandalismo n
vandalisme

vandalizar v
vandaliser
defraudar, depredar, destruir

vanglória n
vaine gloire orgueil vanité

vanguarda n
avant-garde
(Militar) a parte do exército que vai na frente do resto das tropas
os líderes num movimento político ou intelectual

vantagem n
avantage

vantajoso adj
avantageux

vanádio n
vanadium

vaporar v
évaporer vapoter

vaqueiro n
cow-boy

vaquita n
marsouin du golfe de Californie

vara n
bâton gaule
haste fina e flexível

varejista n
détaillant

vargem n
mouille mouillère moyère

variabilidade n
variabilité

variar v
varier

varicela n
varicelle

variedade n
variété

variegado adj
panaché

varietal adj
variétal
diz-se do vinho feito exclusivamente, ou em maior quantidade, de uma única variedade de uva

variz n
varice

variável adj
variable

variável n
variable
(ciência da informação) elemento de um programa que armazena valores

varonil adj
hommasse

varão adj
masculin

varíola n
variole

vascular adj
vasculaire

vasectomia n
vasectomie

vaselina n
vaseline

vaso n
vase
recipiente para líquidos, sólidos, flores etc
vaisseau
(Anatomia) canal onde circula o sangue ou a linfa

vasoconstrição n
vasoconstriction

vassalo n
vassal

vassoura n
balai

vastidão n
largeur

vau n
gué

vazio adj
vide désert

vazão n
débit

veado n
cerf
(zoologia) animal ruminante pertencente a alguma das espécies da família dos cervídeos

vedado adj
interdit

vedação n
scellage
lacramento; o ato de tampar uma fresta com algum material que impeça a passagem de qualquer substância

veemência n
véhémence

veganismo n
végétalisme véganisme

vegetal n
végétal

vegetação n
végétation

veia n
veine

velar v
veiller

veleidade n
velléité

velha n
vieille

velhice n
vieillesse

velho adj
vieux vieil ancien

velho n
vieillard vieux
aquele que tem mais idade

velocidade n
vitesse vélocité

venal adj
vénal
que se pode vender
(figurado) aquele que se vende, corrupto

vencedor n
vainqueur gagnant

vender v
vendre

veneno n
poison
tóxico, peçonha

venenoso adj
vénéneux

ventilador n
ventilateur

ventilar v
ventiler

ventilação n
ventilation

vento n
vent

ventosar v
péter

ventoso n
Ventôse

ventre n
ventre

ventríloquo n
ventriloque

venéreo adj
vénérien

ver n
voir

ver v
voir
perceber seres e objetos através da visão, valendo-se da luz emitida ou refletida por ele

veracidade n
véracité f

verbal adj
verbal
(gramática) relativo ao verbo
relacionado às palavras
expresso através de palavras

verbalizar v
verbaliser

verberão n
verveine

verbete n
article

verbo n
verbe

verbosidade n
verbosité

verboso adj
verbeux

verde adj
vert verte
cor conferida às folhas pela presença de cloroplastos
(Fruticultura) que está em estado de desenvolvimento sem maturação, apresentando características não agradáveis ao paladar
inexpérimenté vert
(Figurado) diz-se da pessoa imatura, inexperiente

verde-claro adj
vert clair

verde-escuro adj
vert foncé

verdelhão n
verdier
pássaro de plumagem verde-amarela da família dos Fringilídeos, (Carduelis chloris)

verdilhão n
verdier

verdugo n
bourreau
carrasco

verdura n
légume verdure

veredicto n
verdict

vergel n
verger

vergonha n
honte vergogne
confusão que se apodera do nosso espírito pelo receio de desonra
honte
ato indecoroso

verificar v
vérifier

verificação n
vérification

verme n
ver
larva de inseto

vermelho adj
rouge

vermelho-escuro adj
rouge foncé

vermiculita n
vermiculite

verminoso adj
vermineux

verniz n
vernis
mistura de álcool com resina utilizada para polir móveis e outros objetos

verruga n
verrue

versado adj
versé

verso n
vers
uma linha de um poema

versão n
version

versículo n
verset
trecho curto da Bíblia

vertebral adj
vertébral

vertical adj
vertical

vertigem n
vertige défaillance étourdissement faiblesse

vertiginoso adj
vertigineux

verão n
été
estação do ano posterior à primavera e que antecede o outono; a segunda estação no hemisfério norte, iniciando-se em junho, no solstício

verça n
chou cavalier

verídico adj
véridique

vesical adj
vésical

vesicular adj
vésiculaire

vespa n
guêpe
nome vulgar de himenópteros da família dos Vespídeos possuidores de ferrão cuja picada é dolorosa

vespa-asiática n
frelon asiatique frelon à pattes jaunes

vespa-oleira n
guêpe maçonne guêpe potière

vestido n
robe

vestigial adj
vestigial

vestir v
vêtir habiller accoutrer

vestuário n
vêtements habillement

vestíbulo n
vestibule
(Arquitetura) área que leva à principal entrada ou ao interior de uma casa ou edifício

vestígio n
vestige

vesânia n
vésanie

vesícula n
vésicule

veterano n
vétéran

veto n
veto

vetor n
vecteur
(Biologia) qualquer ser vivo que transmite doenças; meio de transporte de doenças
(Matemática e Física) grandeza matemática definida por módulo, direção e sentido

vetorial adj
vectoriel

vez n
fois

veículo n
véhicule
qualquer tipo de meio de transporte

via n
voie

viaduto n
viaduc

viagem n
voyage trajet

viajante n
voyageur voyageuse

viajar v
voyager
ir de um lugar para outro, geralmente distante

vibrador n
vibromasseur
dispositivo vibratório para estimulação sexual

vibrafone n
vibraphone

vibrar v
vibrer

vibração n
vibration

vice n
vice

vice-presidente n
vice-président

vice-versa adv
vice versa

vicissitude n
vicissitude

victor-huguiano adj
hugolien

vicunha n
vigogne

vida n
vie
propriedade que caracteriza os organismos cuja existência evolui do nascimento até a morte

vide n
vigne

videira n
vigne

videojogo n
jeu vidéo

vidoeiro n
bouleau

vidro n
verre

vieira n
coquille Saint-Jacques
(alimentação e zoologia) molusco lamelibrânquio bivalve comestível, Pectem maximus
(zoologia) Pectem jacobaeus, molusco mediterrânico muito semelhante ao anterior

vietnamita adj
vietnamien Vietnamien

vietnamita n
vietnamien Vietnamien
natural do Vietnã (Vietname)
vietnamien
língua de origem controversa falada no Vietnã (Vietname)

vigarista n
escroc gredin

vigiar v
veiller

vigilância n
vigilance surveillance attention

vigor n
vigueur

vigoroso adj
vigoureux

vigésimo adj
vingtième

vil adj
vil

vilipendiar v
vilipender

vime n
osier

vinagre n
vinaigre

vincar v
plier

vindima n
vendange

vingança n
vengeance

vingar v
venger
tomar satisfação de alguém; realizar uma vingança:

vingativo adj
vindicatif

vinheta n
vignette

vinho n
vin
bebida fermentada feita da uva

vinil n
vinyle

vinte n
vingt

viola n
alto viole

violação n
violation

violento adj
violent

violeta n
violette violet
(flor) designação comum às plantas do gênero Viola ou à flor dessas plantas
(cor) cor do espectro visível, situada entre o azul e o invisível ultravioleta, que lembra, por exemplo, a cor da flor da violeta ou da ametista

violinista n
violoniste

violino n
violon

violoncelista n
violoncelliste

violoncelo n
violoncelle
grande instrumento musical da família das cordas, afinado em uma oitava mais grave do que a viola e uma oitava mais agudo que o contrabaixo

violão n
guitare

violência n
violence

vir v
venir

virgem adj
vierge

virgem n
vierge
pessoa que ainda não teve relações sexuais

viril adj
viril

virilha n
aine

virilocalidade n
virilocalité

virose n
virose

virtual adj
virtuel

virtude n
vertu

virtuoso adj
vertueux

virulento adj
virulent
que tem vírus

virulência n
virulence

viscoso adj
visqueux

visita n
visite
ato de visitar (ida a algum lugar com o fim de encontrar alguém, conhecer esse lugar ou realizar algum tipo de inspeção ou exame)

visitante n
visiteur

visitar v
visiter
ir e ficar (com uma pessoa ou família) por um curto período de tempo por questão de sociabilidade, polidez, negócios, curiosidade, etc.

visto n
visa
(turismo) documento emitido por um país dando a um indivíduo permissão para entrar no país

vistoriar v
inspecter réviser

visual adj
visuel

visível adj
visible

vital adj
vital

vitalidade n
vitalité

viticultor n
viticulteur

vitiligo n
vitiligo

vitorioso adj
vainqueur

vitral n
vitrail vitrage

vitriólico adj
vitriolique

vituperar v
vitupérer

vitupério n
vitupération

vitória n
victoire

vivaz adj
vivace

vivenciar v
éprouver
submeter-se a uma situação
viver algo

vivente adj
vivant

viver v
vivre

vivo adj
vivant

vivência n
expérience
experiência

vizinhança n
voisinage

vizinho n
voisin

viável adj
viable

viúva n
veuve
mulher a quem morreu o marido e não voltou a casar; feminino de viúvo

voar v
voler

vocabulário n
vocabulaire
qualquer conjunto de palavras
vocabulaire lexique
conjunto particular de palavras, usado ou por uma pessoa ou em uma determinada área do conhecimento
lexique vocabulaire
lista de palavras em ordem alfabética

vocal adj
vocal

vocalizar v
vocaliser

vocalização n
vocalisation

vocativo n
vocatif

vociferar v
vociférer

vodu n
vodu vaudou

vogal n
voyelle

voivoda n
voïvode

volapuque n
volapük volapuk

volatilidade n
volatilité

volatilizar v
volatiliser

voleibol n
volley-ball

volovã n
vol-au-vent

volt n
volt

voltagem n
voltage

voltar v
tourner
retourner revenir
regressar

volubilidade n
volubilité

volume n
volume
(Física) quantidade de espaço ocupada por um corpo

volumoso adj
volumineux

voluntarismo n
volontarisme

voluntário adj
volontaire

voluptuoso adj
voluptueux

volúvel adj
voluble

vomitar v
vomir dégueuler dégorger

vontade n
volonté vouloir

votivo adj
votif

voto n
vote voix

votíaco n
oudmourte votiak
(linguística) idioma fino-úgrico falado pelos udmurtes (código de língua ISO 639-3: udm)

voz n
voix

vulcânico adj
volcanique

vulcão n
volcan

vulgaridade n
vulgarité

vulnerável adj
vulnérable

vulva n
vulve

vulvite n
vulvite

vácuo n
vide vacuum

válido adj
valable valide

válvula n
soupape valvule vanne
aparato que permite a passagem de líquidos ou gases por uma abertura em uma só direção
valvule soupape
uma estrutura semelhante no corpo dos animais
lampe
um tipo de componente eletrônico encontrado em rádios e televisões antigos

vário adj
divers

várzea n
mouille mouillère moyère

vândalo n
vandale
membro de uma tribo germânica, que dominou e devastou o sul da Europa e o norte da África

vélite n
vélite

vértebra n
vertèbre

vértice n
sommet

vêneto n
vénitien italien vénitien
língua falada nessa região

víbora n
vipère
cobra venenosa do Velho Mundo
uma pessoa malfazeja, falsa, traiçoeira

vício n
vice
tendência habitual para certo mal

vírgula n
virgule
sinal de pontuação (,) que indica uma pausa ou uma enumeração (nota: dentro da oração, usa-se geralmente para separar elementos de natureza semelhante ou com função sintática idêntica, quando não estão ligados pelas conjunções e, nem, ou)

vírus n
virus

vítima n
victime

vórtice n
tourbillon

vômer n
vomer

vômito n
vomissement

waray-waray n
waray

watt n
watt

wattímetro n
wattmètre

wik-mungkan n
wik-mungkan

wikcionarista n
wiktionnariste

wikipedista n
wikipédien

wronskiano n
wronskien

xacra n
chakra

xadrez n
échecs jeu d'échecs
(Jogo) jogo de estratégia para dois jogadores, jogado num tabuleiro quadrado com 64 quadrados menores alternados claros e escuros chamados casas, cada jogador possui 16 peças: oito peões, duas torres, dois cavalos, dois bispos, uma dama e um rei; o objetivo do jogo é dar xeque-mate ao rei adversário

xampu n
shampooing

xantofila n
xanthophylle

xaputa n
castagnole

xaramago n
barbarée herbe au chantre
(botânica e Galiza) planta da espécie Sisymbrium officinale, conhecida também como saramago-rinchão
ravenelle
(botânica e Galiza) planta da espécie Raphanus raphanistrum

xaria n
charia

xarope n
sirop
mistura de certos líquidos com açúcar

xauarma n
chawarma

xeique n
cheikh

xenobiótico adj
xénobiotique

xenofilia n
xénophilie

xenofobia n
xénophobie antisémitisme

xenomania n
xénomanie

xenófobo adj
xénophobe

xeque-mate n
échec et mat

xerez n
xérès

xerifino adj
chérifien

xerografia n
xérographie

xilema n
xylème

xilofone n
xylophone

xilografia n
xylographie

xisto n
micaschiste schiste

xixa n
houka

xofar n
schophar

xérox n
photocopie
a própria fotocópia

xícara n
tasse coupe bol

zabaione n
sabayon

zagueiro n
arrière
(Futebol) jogador basicamente encarregado da defesa

zangado adj
en colère

zarabatana n
sarbacane
tipo de armamento, constituída por um longo tubo, em geral de madeira, dentro do qual é inserido uma seta ou projétil; arma de uso comum pelos indígenas da América do Sul, onde eram as setas impregnadas de veneno, em geral o curare

zarcão n
plomb rouge

zebra n
zèbre

zelador n
bailli concierge

zelo n
zèle ardeur

zenônico adj
zénonique

zepelim n
zeppelin
(Aeronáutica) grande dirigível (de até 245 metros) de armação metálica e sustentação aérea por balões de gás

zigoto n
zygote

zigue-zague n
zigzag

ziguezague n
zigzag

zigurate n
ziggurat

zimbro n
genévrier genévrier commun
(Árvore) planta da família das pináceas, comum no norte de Portugal, também chamado genebreiro

zinabre n
vert-de-gris

zinco n
zinc
(Química) elemento químico de símbolo Zn, possui o número atômico 30 e massa atômica relativa 65,409 u; é um metal encontrado em minerais como a blenda, zincita, esmitsonita e calamina; é utilizado principalmente no revestimento (galvanização) de outros metais como o aço e o ferro e, em ligas, como o latão, bronze e ligas especiais para soldas

zodiacal adj
zodiacal

zodíaco n
zodiaque

zombar v
bafouer se moquer de

zoncá n
dzongkha

zoofilia n
zoophilie

zoofobia n
zoophobie

zoologia n
zoologie
ciência biológica que estuda os animais

zootecnia n
zootechnie

zootécnico adj
zootechnique

zoroastrismo n
zoroastrisme

zoólogo n
zoologiste zoologue

zumbir v
bourdonner

zunir v
bourdonner ronronner

zurrar v
braire

zíper n
fermeture à glissière fermeture à crémaillère

Áries n
Bélier

Ártemis n
Artémis

Átila n
Attila

Áustria-Hungria n
Autriche-Hongrie

Ângelo n
Ange

Éden n
Éden

Éris n
Éris
(mitologia) deusa que personifica a discórdia na mitologia grega. Corresponde à deusa romana Discórdia. Seu oposto é a Harmonia, correspondente à Concórdia romana. Segundo Hesíodo era a filha primogênita de Nix, a noite, mas, segundo Homero, na Ilíada, ela era irmã de Ares e, portanto, presume-se, filha de Zeus e Hera
(Astronomia) planeta anão e um plutoide conhecido oficialmente como 136199 Eris localizado nos confins do sistema solar, numa região conhecida como disco disperso.

Êxodo n
Exode

Índia n
Inde

Índico n
Indien

á-bê-cê n
A B C alphabet
alfabeto, abecedário
A B C B.A.-BA.
(Figurado) rudimentos de uma ciência ou arte

ábaco n
abaque boulier
(Arquitetura) parte superior do capitel de uma coluna, com finalidade de criar apoio para arco ou arquitrave
abaque boulier-compteur
(Matemática) antigo instrumento usado para fazer contas, que consistia numa moldura retangular com arames ou pequenos pauzinhos nos quais corriam pequenas bolas; funcionava como uma calculadora manual, usado em operações aritméticas

ácaro n
acarien

ácer n
érable

ácido adj
acide aigre

ácido n
acide
(Química) substância que libera como único cátion o H+ quando dissolvida em água

ágape n
agapé

ágil adj
agile souple

ágio n
agio

ágora n
agora

água régia n
eau régale

água-marinha n
aigue-marine

álbum n
album
tipo de livro onde se colocam fotos
disco de música

álcool n
alcool

álgebra n
algèbre

árduo adj
ardu

área n
superficie
(Geometria e matemática) medida de uma superfície

árido adj
aride

ártico adj
arctique

árvore n
arbre
vegetal grande, de tronco robusto, que se reveste de folhas

ás n
as

áspero adj
âpre

ástato n
astate

átomo n
atome

átono adj
atone

átrio n
atrium
vestíbulo que vai da entrada principal à escadaria

ávido adj
avide

âmbar n
ambre karabé

âncora n
ancre
(náutica) instrumento náutico que permite a um navio ficar parado num determinado ponto do mar, sem no entanto ficar à deriva

ânfora n
amphore

ângulo n
angle

ânodo n
anode

ânus n
anus trou du cul

ébano n
ébène

écloga n
églogue

éden n
Éden

égide n
égide

égua n
jument

éon n
éon
(cronônimo) eternidade, período de tempo não mensurável
(Geologia) maior unidade de tempo geológico, que subdivide-se em eras

épico adj
épique

épico n
épique
poema que narra a história dos heróis

época n
époque

épura n
épure

érbio n
erbium

éter n
éther

ética n
éthique

ético adj
éthique

étnico adj
ethnique

êxedra n
exèdre

ícone n
icône

ídolo n
idole

ígneo adj
igné

íleo n
iléon iléus

íman n
aimant permanent

ímpeto n
élan

ímpio n
impie
pessoa ímpia; incrédulo, herético

ímã n
aimant

íncubo n
incube
demônio que fecundava as mulheres durante o sono causando ao mesmo tempo pesadelos.

índigo n
indigo

índio n
indien
termo genérico para os diversos habitantes da América, quando da chegada dos descobridores
indium
(Química) elemento químico de símbolo In, possui o número atômico 49 e massa atômica relativa 114,818 u; é um metal, cinza prateado, obtido associado em minérios de outros elementos como o ferro, o chumbo, o cobre, o estanho e principalmente o zinco; é empregado em ligas metálicas, soldas e na eletrônica, como dopante trivalente do germânio, para produção de transistores e diodos retificadores

íntimo adj
intime
muito interno

íon n
ion

íris n
iris
(Anatomia) membrana circular e colorida situada no interior do olho e da qual procede a cor dos olhos
(Botânica e flor) gênero de plantas com flor, muito apreciado pelas suas diversas espécies, que ostentam flores de cores muito vivas; são, vulgarmente, designadas como lírios

ítrio n
yttrium

óbice n
embarras empêchement

ócio n
oisiveté

óculos n
lunettes

ódio n
haine

óleo n
huile

ónix n
onyx

ópera n
opéra

ópio n
opium

óptico adj
optique
(Física) relativo à óptica

órfão n
orphelin

órgão n
orgue organe
(instrumento musical) instrumento musical com teclado cujo som é formado pelo vento que passa por tubos
organe
(anatomia) estrutura do corpo de seres vivos responsável por uma determinada função

ósmio n
osmium

óstraco n
ostracon

ótimo adj
optimal

óvulo n
ovule

óxido n
oxyde

ômega n
oméga
vigésima-quarta letra do alfabeto grego

ônibus n
autobus bus

ônix n
onyx

úbere n
mamelle pis
glândula mamária das fêmeas de alguns animais; tetas de um animal

úlcera n
ulcère

último adj
dernier

úmero n
humérus

úmido adj
mouillé humide

úrico adj
urique

útero n
utérus

úvula n
luette uvule