CD n
ceirnín dlúth

IC n
ciorcad iomlánaithe

USA n
SAM

USSR pn
APSS
Union of Soviet Socialist Republics: ソ連。ソビエト社会主義共和国連邦。

X線 n
X-gha

あいいろ n
indeagó

あいかた n
tionlacan
comhchoirí
物事を一緒にする人。

あいこ n
fiú

あいだ n
spásáil

あいて n
páirtnéir
自分と物事をする人。

あう v
fáigh
人と同じ場所で時間を共有する。会合する。

あえて adv
amhantar
無理に。特別な意図を持って。わざわざ。
否定の文で、特段なことではなく。特に。別に。かならずしも。
(古用法) 否定の文で、全く。少しも。

あえる v
cóirigh

あお n
gorm
【青】 (色) 色の一つ。よく澄んだ空や水の色に代表される。可視光線において470nm周辺のもの。五色の一つ。

あおい adj
gorm

あおうみがめ n
turtar glas

あおさ n
glasán

あおさぎ n
corr réisc

あおざめる v
cuaille
衝撃・恐怖などで顔の色が青白くなる。

あおぞら n
gorm

あおみがかる v
scothghorm

あおもの n
glasra

あか n
dearg rua
(色) 色（いろ）の一つ。赤色。

あかい adj
dearg
赤の色を帯びた。赤色又は紅色の。

あかり n
bán-
光。明るい光、明るさ、光線。

あかるい adj
grianmhar

あき n
fómhar
夏の後の、比較的穏やかな季節。天文学上は秋分から冬至まで。気象学上は9 - 11月あたり。日本の旧暦では文月から長月の間で、今の8 - 10月頃。節切りでは立秋から立冬の前日まで。
穀物を収穫する時期。

あきらか adj
dealramhach

あけましておめでとう interjection
Athbhliain faoi mhaise Athbhliain faoi shéan is faoi mhaise

あける v
oscailteach
(明ける)
ある期間が終わる
年が変わる
朝になる
(空ける)
ある時間を暇にしておく
前にあったものを出し、新しいものを入れないで空にしておく
器などの中のものを出したり、移したりして空にする
留守にする
穴を作る
(開ける)
営業を始める
閉じていたものを開く

あげる v
gealóg
【揚げる】（調理法）熱した油をくぐらせ、食品に熱を通すと同時に余分な水分を揮発させる。

あご n
smig

あごひげ n
féasóg meigeall ulcha

あさ n
maidin
(時間) 夜明けからしばらくの間。または夜明けから正午にかけての時間帯。午前。
午前の早い時間の活動時間帯。未明を含むこともある。
cannabas
アサ科植物の一種。大麻、大麻草、カンナビス。
語義1からとれる繊維。

あさい adj
cothrom

あさいち n
margaigh

あさって idiom
amanathar

あさましい adj
ceachartha

あさめしまえ n
furasta

あさやけ n
éirí na gréine

あさり n
breallach

あざみ n
feochadán
キク科アザミ属の植物で、多年草または一年草である。主にアザミ属とそれに類する植物の総称。スコットランドの国花。

あざむく v
bithiúnach

あざらし n
rón

あざわらう v
dímheas

あし n
cos
(解剖学) 人や動物の体を支える部分。
（脚）人の後肢のうち、股関節からくるぶしまでの部分。
（足・脚）人の後肢全体。
（足）人の後肢のうち、くるぶしから先の部分。
（足）動物の体を支え、移動に用いる器官。
（足・脚）地面から離れて使用することが目的である道具などで、接地してその道具を支える部分。
（足）ものごとの末端部分。
（足）歩み、歩（ほ）、進行状況。
（足）交通手段。
（足）手段となる資金・現金。おあし。
（脚）漢字の下部に位置する構成要素。「照」の「灬（れんが）」など。
(数学) ある点から直線または平面に対して引いた垂線と、その直線や平面との交点。

あしうら n
sól

あしか n
mór-rón

あしくび n
alt na coise

あしゆび n
ladhar méar méar coise
(解剖学) 足の指。

あじ n
blas

あじみ n
blaiseadh

あじみ v
blas

あじわう v
tástáil

あせ n
allas

あそび n
ligean

あそぶ v
dráma

あたえる v
tabhair

あたたかい adj
te

あたたまる v
te

あたためる v
quentar

あたま n
ceann

あたらしい adj
nua

あちら idiom
ar fad

あっ interjection
a chairde

あっぱれ adj
calma

あつい adj
gnéasach
cineálta
dáiríre

あつまる v
dlúthaigh

あつめる v
dlúthaigh

あてこすり n
bain

あてずっぽう n
amas

あと n
grád
branra

あな n
cuas
くぼんだ所。鼻や耳の穴、陰門についてもいう。
反対側まで突き抜けてあいている空所。
必要な人員が欠けたためにできた空白。あいた地位。
欠けたり抜けたりしているものや所。
欠点。
金銭上の欠損。損失。
動物のすみか。
隠れ場所。
一般の人に知られていない、利益のある事柄や場所。
番狂わせの決着。配当の大きい決着。
穴馬のこと。
江戸期の芝居小屋の観客席のうち、平土間と呼ばれて前後左右を仕切られた席のひとます。
江戸時代の流行語。人や世間の内情や裏面。うがち。通。

あなた pronoun
tú
（雅語）向こう、あちら。何か遮るものがあるその先の方。今の時間よりも離れた過去・未来を表すこともある
対等の相手を軽い敬意をもって指す言葉。過去上位者にも用いられたが、現在は同等以下の相手に対して使用する。

あなどる v
drochmheas a bheith agat

あに n
deartháir

あばらぼね n
féith

あひる n
lachín

あびせる v
biathaigh
多くの湯水を注ぎかける。また、液体でないものをある人や物の全体に振りかける。
beangán
物事を勢いよく、また集中的に被らせる。

あぶ n
creabhar creabhar capaill

あぶない adj
contúirteach

あぶみ idiom
dréimire rópa
登山用の縄ばしご
stíoróip
足を掛けるための馬具

あぶら idiom
feolmhar
固体のもの、脂、fat系
ola
液状のもの、油、oil系

あほうどり n
bró mhuilinn

あま n
farraige muir

あまい adj
milis

あまねく adv
de ghnáth

あまのがわ pn
Bealach na Bó Finne

あまみ n
milseáin

あまりもの n
branra

あみ n
eangach

あむ v
cleacht

あめ n
báisteach fearthainn chur
広範囲にわたって空から水が滴状になって落ちてくる天候又はその落ちてくる水滴。レイン。
途切れず流れ続けたり、降り続けることのたとえ。

あめんぼ n
scinnire locháin

あやしい adj
amhrasach

あやまる v
déan dearmad déan earráid
【誤る/謬る】
失敗する。
道理から外れた行動をする。
間違える。間違った判断をする。
【謝る】
自らの非（あやまり）を認め、相手に対して反省の意を表し、許しを請う。

あやめ idiom
glóiriam

あらう v
nigh
水でよごれを落とす。

あらし n
creachadóir
stoirm
激しく吹く風（かぜ）。暴風。
激しく吹く風を伴う悪天候。
aimpléis
（比喩）（混乱をもとなう）事件や騒ぎ。揉め事

あらすじ n
ceapach

あらむしゃ n
amhas

ありがたい adj
Dé bhur mbeatha

ありがとう interjection
go raibh maith agat go raibh maith agaibh

ありがとうございます interjection
go raibh míle maith agat

ありくい n
alpaire seangán

ある v
bí
事物が存在する。（所有の意味を含む場合は「有」の字を当てることがある。）
人や動物が存在する。ながらえる。（古風な言い方）
存在する。（現在では一般的に「在」の字を当てるが、かな書きが多い。具体的な人や動物については いる、おる を用いる。）
抽象化・客観視・類型化された人や動物が存在する。
（場所や所在を表す語を伴い）建物などがその場所に所在する。位置する。
ある性質や状態、能力を備えている。（「距離がある」のように、程度が高い意を持つことがある。）
ある感情・記憶・感覚・考えを持っている。
すべきことを抱えている。
事物を（利用できる状態で）所有している。
家族や友人などがいる。
有されている。（「有」の字を当てるが、かな書きが多い。）
要素として内部に持っている。
（数量を表す語を受けて）長さや重さなどがそのようである。
ある地位を占めている。
ある状態に置かれている。
（「にある」の形で）ある状態・地位に置かれている。（「在」の字を当てるが、かな書きが多い。）
ある特別な事柄が起こる。
催事や放送などが実施される。実施予定である。
物事が行われる。
現象・動作が起こる。
時間がたつ。
そのように書いてある。記されている。読める。
可能性が残る。ありうる。（「可能性」を省略した言い方と解釈することもできる。）
ありふれている。ざらにある。（口語）
理由となる。（口語）
（「ことがある」「場合がある」などの形で）状況により、その事態が起こる意を表す。
（過去の文脈で「ことがある」「経験がある」などの形で）過去の経験を表す。
（「とあって」の形で）なので。
（「とあっては」、「とあれば」の形で）そういうことであれば。なら。
（「にあって」の形で）おいて。
（「にある」の形で）によって決まる、帰着するという意を表す。
（「だけのことはある」「だけあって」の形で）期待されるとおりだ。
（「つつある」の形で）実現しようとしている、または継続中であるという意を表す。
（「ともあろう人が」などの形で）そのような立場の人がという意を表す。

あるく v
siúil

あわ n
boilgeog

あわい adj
cuaille
色彩や味が明瞭でない、ぼんやりとした、微妙な。

あわび idiom
cluas mhara

いい adj
maith

いい n
abair
béile

いいえ interjection
níl
感謝の言葉に対する応答。

いいかた n
dreach

いう v
abair

いえ n
teach
人が居住する建物、あるいは空間。

いえすずめ n
gealbhan

いかだ n
rafta
(乗り物) 木材などを並べて、水に浮かべたもの。河川などで木材自体の運搬方法、または簡素な舟として使う。

いかり n
fearg
腹を立てること。いきどおり。立腹。
ancaire
(海事) 船をその場に留めておくために、綱や鎖を付けて水底に沈めておく多くは鉄製の重り。

いが n
greamaitheoir

いき n
anáil
méin

いきおい n
éifeacht

いきのびる v
tar

いきる v
mair
（生）生命を維持する。

いく v
téigh
【行く】目的地へ移動する。ゆく。
imigh sall
(婉曲表現) 【逝く】逝去する。「死ぬ」の婉曲表現。
tar
（口語・俗） オーガズムに達する。

いくさ n
cellach

いくら adv
cá mhéad
譲歩の文で、程度の甚だしいさまを表す
譲歩を導く

いけ n
linn

いけどり n
gabháil

いけにえ n
cosain

いこう v
branra

いさぎよい idiom
oscailteach

いざかや n
bar

いし n
cloch
岩石や鉱物の塊。岩より小さく、砂よりも大きい状態のもの。
岩石や鉱物一般。

いじめ n
bulaíocht

いじめっこ n
ansmachtaí bulaí

いずみ n
earrach

いそがしい adj
gnóthach

いそぐ v
éascaigh

いた n
clár
木材を薄く平たく切ったもの。

いたい adj
gortaigh

いたち n
easóg

いたちざめ n
siorc tíograch

いためる v
déan díobháil díobháil
痛くする。
苦痛や打撃を与える。
【傷める】物などに傷を付ける。

いたる idiom
fadaigh

いちご n
sú talún
バラ科オランダイチゴ属の多年草の総称。オランダ苺・木苺・蛇苺・草苺・苗代苺などを言うが、一般的に流通しているのはオランダイチゴである。花は春の季語、実は夏の季語。

いちじく n
crann figí

いちば n
log margaidh

いっかくじゅう座 pn
an tAonbheannach

いつのまにか idiom
gan fhios

いて座 pn
an Saighdeoir

いと n
snáth

いとう v
cúraimí
労わる。大事にする。

いとおしい adj
a chairde

いときりば n
cíocrán

いとぐるま n
tuirne

いとこ idiom
col ceathar

いとしい adj
a chairde

いど n
tobar
地下水をくみ取るために、地下に深く掘った縦穴。
(方言) 上水を樋で引き込み、そこから水をくみ出すための穴。

いなか n
ceantar

いなずま n
bolta
空（そら）で閃光や轟音が引き起こされる気象。稲光（いなびかり）。

いぬ n
madra gadhar
哺乳類食肉目イヌ科イヌ属の動物、学名は Canis lupus familiaris（以前は、種小名を除きCanis familiaris）。しばしば家畜にされ番犬として使われる。

いぬごや n
conairt
犬を飼うための小屋。犬舎。

いね n
rís

いのしし n
torc

いのち idiom
beatha

いのる v
guigh

いびき n
srann

いぼ n
faithne

いま n
seomra suí
adrásta
現在。過去と未来の間の時間。
現代。今日（こんにち）。いまどき。
現在に非常に近い時間。
直近の未来。すぐ。
直近の過去。ついいましがた。

いもの n
teilgeoireacht

いもむし n
bolb

いもり n
earc

いや adj
míphléisiúrtha míthaitneamhach
（「してはいや」「されていや」などの形で）他人にされることや、自然現象の発生などを望まない。
（「しなくてはいや」「しないといや」などの形で）強い願望を表す。
不愉快だ。好ましく感じない。いい気がしない。
（「いやだ」などの形で間投詞的に）困った、失敗した、恥ずかしい、などのニュアンスを表す。
（「いやだ」などの形で間投詞的に）相手の言動を、ときに苦笑しながら軽くとがめるニュアンス。「何を言ってるの」「おかしなことを言わないで」。
（「いやに」の形で）不快なほど。不自然に。変に。やけに。

いやしい adj
ceachartha
卑劣だ。道徳的な問題をかかえている。
galair
身分や地位が低い。下賤だ。

いやしめる v
díghrádaigh

いらっしゃいませ interjection
fáilte céad míle fáilte fáilte romhat isteach tá fáilte romhaibh tá fáilte romhat

いりえ n
armas

いりぐち n
cúrsa tosaigh

いる v
caithfidh
(自動詞) 必要とされる。必要だ。
(自動詞) ほしいと思う。
（「いらない」「いらぬ」などの形で）しなくていい。すべきでない。余計だ。
(近畿方言, 補助動詞) （「していらん」の形で）しなくていい。しないでほしい。
beangán
(他動詞) ものに向かって矢を放つ。撃つ。
(他動詞) 放った矢によりねらったものを射抜く、射当てる。またそのように試みる。
rósta
(他動詞) 火にかける。調理において鍋などを用い、強く熱を加え、水気を飛ばす。いりつける。
(他動詞) 自然乾燥したものを鍋などに入れて加熱し、さらに水分を飛ばして香ばしくまたくだけやすくする。

いるか n
deilf

いるか座 pn
Deilf

いれずみ n
dord na hoíche

いろ n
dath

いろは n
aibítir

いわ n
aill

いわし n
an pilséar

いんちき adj
cúigleáil

うえ n
ard
anrachán

うえる v
aran
(他動詞) 植物の根や種を土に埋めて育つようにする。
anrachán
(自動詞) 食物が不足し空腹に苦しむ。

うおのめ n
fadharcán

うお座 pn
na hÉisc

うかぶ v
flóta
地面や床、壁などの地表面から離れ、液体表面や液体中、気体中などに存在している。また、そのように見える。
奥から表面に現れ出る。水中から水面に移動する。
感情が表出する。
考えを思（おも）い付（つ）く。ひらめく。
表に現れる。
（おぼろげだったものやことが）はっきりとする。
（場景や想像、記憶などが）頭に思い起こされる。
陽気だ。浮つく。浮く。
(まれ) 予定していた費用や時間よりも少なく済む。浮く。
(多く「浮かばれる」の形で) 悔しさや無念さが解消される。
(多く打ち消しの語を伴って) 努力が報（むく）われる。
死者の霊が成仏する。

うき n
fíonghloine
flóta
水に浮かせて、水面近い位置にロープや漁網などを固定する道具。特に、釣り道具で、釣り針を水面から一定の距離に保ち、又、魚信を伝えるのに用いるもの。浮標、フロート、ブイ。
浮き輪のこと。

うけとる v
faigh

うごかす v
bog

うごき idiom
gluaisne

うごく v
bog

うさぎ n
coinín

うさぎうま n
asal

うさぎ座 pn
Giorria

うしかい n
aoire bó

うしかい座 pn
an tAoire

うしなう v
caill

うしろ n
cúlaí

うじ n
cruimh

うじむし n
cruimh
蝿（はえ）の幼虫。

うすぐも n
caol

うすみどり n
cuaille

うず n
fleasc

うそ n
bréag
真実と異なる事実を、真実ではないことを知りながら、相手が信じることを意図して伝達すること、またはその伝達した内容。虚言。詐話。
真実と異なっていること。まちがい。でたらめ。
つくり話。虚構。
信じられないこと。まぼろし。不思議。
かりそめ。時期外れ。
（「うそ」「うそだ」「うそだろう」などの形で感動詞的に）信じられない、驚いた、困った、などのニュアンスを表す。

うそつき adj
bréagach

うそなき n
deoir bhréag deoir bhréagach

うた n
amhrán

うたう v
can

うたがう v
aincheas

うったえる v
agair
裁判所などの機関に物事の善悪などの判定を求めて申し出る。告訴・提訴する。

うつ v
meil

うつくしい adj
breá

うつせみ n
daoine

うつわ n
bolla
物を入れるためのもの、いれもの、容器。
adhbh cheoil
器具の総称、器物、什器。
cumas
事を担任するに堪える才能、器量、度量、包容力。そのようなものを持った人。

うで n
géag lámh sciathán
意味1より転じて、肩と手首の間の総称。

うなぎ n
eascann

うなる v
bí ag tafann

うに n
cuán mara

うねり n
mórtas
波長が長く、波の山と山が丸く大きく起伏する波。

うば n
banaltra chíche

うばいさる v
bain

うばぐるま n
cóiste linbh

うべなう v
géill

うまい adj
maith

うまみ n
blas

うまや n
diongbháilte

うみ n
farraige muir
(地形, 海洋学) 水（みず）（塩水）によって満たされた、地球の表面のおよそ七割を覆う領域。海洋。

うみがめ n
turtar

うみへび座 pn
Péist Uisce

うめ n
crann plumaí
バラ科 (wp)サクラ属の落葉高木 Prunus mume、またはその果実、あるいは花のこと。中国、長江流域を原産とする。花を観賞するほか、果実を梅干しや梅酒にする。平安時代以前は花と言えば梅を指し、平安以降は桜を指す。 (花は春の季語、実は夏の季語)

うめく v
ochlán

うらうち n
líneáil

うらがなしい adj
acaointeach

うらぎりもの n
brathadóir

うらぎる v
díol
味方にそむき敵につく。

うり n
mealbhacán

うる v
díol
物や権利、情報などを代金と引き換えに提供する。

うるうび n
lá bisigh

うるさい adj
callánach

うるわしい adj
aoibhinn

うれしい adj
sona sásta áthas áthasach

うれる v
abúil

うんこ idiom
cac

えい n
ga

ええ interjection
ar fónamh

えがお n
aoibh

えがく v
péinteáil

えくぼ n
loigín

えさ n
beathaigh

えだ n
craobhóg
(植物学) 植物（主に樹木）の幹から分かれた比較的もろい部分。
géagaigh
複数の方向へと分かれたもの。

えな n
beireatas

えび n
cloicheán

えみ n
aoibh

えむ v
aoibh

えらぶ v
roghnaigh

えり n
scóig

える v
bain

お n
eireaball

おい interjection
hé

おい n
nia

おいしい adj
blasta blastacht

おいだす v
ruaig

おいはらう v
ruaig

おいらく n
aostacht

おうし n
bulla

おうし座 pn
an Tarbh

おうへい adj
anúdarásach

おうま n
stail

おおあめ n
duartan

おおい adj
a lán mórán

おおいぬ座 pn
Madra Mór

おおう v
araoid
物が隠れるように布や板、蓋などを被せる。
ceil
見られたり気づかれたりすると不都合のあるものを隠す。覆い隠す。
leath
勢力を行き渡らせる。

おおおい n
garnia

おおかみ n
faolchú
ネコ目（食肉目）イヌ科イヌ属に属する哺乳動物。学名"Canis lupus"。イヌの近縁種、又はオオカミを家畜化したものがイヌとされる。有史来、人類と近接して棲息し、牧畜に害を及ぼすため害獣として忌み嫌われ、童話などでの敵役となる一方で、その俊敏さ等から信仰の対象に至るまで、関わり合いの深い動物として意識されている。ウルフ。

おおかみ座 pn
Faolchú

おおきい adj
mór

おおきさ n
méid

おおぐま座 pn
an Béar Mór

おおぞら n
neamh

おおとかげ n
laghairt mhonatóra

おおなみ n
borradh
(海洋学) 大きな波。高波。波濤。大波（たいは）。

おおはし n
túcán

おおぶね n
long

おおみそか n
Oíche Chaille

おおむぎ n
eorna

おおめい n
garneacht

おおやまねこ n
lincse

おか n
cnoc

おかあさん n
faireog mhamach

おかしい adj
aduain

おがくず n
min sáibh

おがわ n
aircín

おきる idiom
dúisigh
めがさめる
fan
寝ないでいる
éirigh
生じる

おく v
cuir

おくりもの n
am i láthair

おくる v
caith
【送】（自分のそばにあるものを）相手の側に移動させる。とどける。
ものごとを相手に届ける、伝えるようにする。
去る人に付き従って、ある所（道中や目的地）まで行く。
時間を経過させる。すごす。
死者を葬送する。
漢字の後ろに送り仮名をつける。
管轄を自分の側から他へ変える。
【贈】他者に気持ちを込めて（自分の権限の範囲で）ものや地位、賞与、賞賛などを与える。贈呈、授与。
dalba
順繰りに移動させる。

おぐらい adj
doilbhir

おこ adj
aimhghlic
愚かなこと。ばかげていること。

おこす v
cuir ar bun

おこる v
rith le

おさない adj
anársa

おしえる v
múin

おしっこ n
déan mún

おしつける v
cuir i bhfeidhm
(他動詞) 好ましくないものを他人になすりつける。

おしなべて adv
go cothrom
一様に。全体的に。広（ひろ）く遍（あまね）く。すべて。

おじ n
uncail
（伯父）親の兄。父または母の兄。

おじいさん n
athair críonna

おす n
fireannach

おす v
preas
前（まえ）の方向に力（ちから）を加（くわ）えたり、動（うご）かしたりする。
くっつけるように力を加える。押し付ける。圧力が高い状態にする。
（捺す）判子を紙に押し付けて印字する。
前に出す。あることがらに対して積極的な態度をみせる。推し進める。
押し通す。強く迫る。押し切る。
圧倒する。優位に立つ。
あることがらをかえりみず無理に実行する。強行する。
公演や放送などで、時間が予定より遅れる。
（推す）推薦する。

おそい adj
leasc
（遅い、鈍い）単位時間あたりに進む距離が小さい。また、動作などの量が少ない。のろい。
（遅い、晩い）時間や時期、順序などがある基準より後である。
（遅い、晩い）夜が更けている。深更である。
（遅い、晩い）予定の時間がすぎているのにまだ来ていない。まだ完成していない。
（遅い、晩い）間に合わない。手遅れである。

おそらく adv
b'fhéidir

おそれる v
urraigh
（畏れる）道徳や身分が高い存在に対して、近寄り難くて敬う思いを抱く。

おそろしい adj
scanrúil

おたく n
saoithín
ある分野に非常に詳しかったり、特定の趣味に非常に没頭している人のこと。「オタク」または「ヲタク」とも表記される。単にオタクというと、アニメ・ゲーム・漫画などのファンを指すことをさすことが多い。

おたまじゃくし n
torbán
カエルの幼生。蝌蚪。蛙子。(春の季語)

おちる v
tit
物の重みで高い所から低い所へ移る。

おっと n
fear céile fear

おと n
fuaimnigh

おとうさん n
athair

おとがい idiom
smig

おとこ n
fear

おとこのこ n
buachaill

おとこやもめ n
baintreach fir

おとしがみ n
páipéar leithris

おととい n
arú inné

おとな n
aosaithe

おとめ n
ainnir

おとめ座 pn
an Mhaighdean

おどけもの n
áilteoir

おどす v
bagair

おどり n
damhsa
音楽に合わせ踊ること。ダンス、舞踊、舞踏

おどる v
damhsa

おどろく v
ionadh a bheith ort

おなか n
bolg

おなじ adj
céanna

おなら n
broim

おにごっこ n
cat

おにむしゃ n
amhas

おね n
iomaire

おの n
tua

おのおの n
gach
たくさんの人や物のひとつひとつ。めいめい。各自。各個。

おはよう interjection
maidín mhaith

おば n
aintín
(伯母) 親の姉。父または母の姉。
bantiarna
(伯父嫁) 親の兄嫁。父または母の兄の妻。
(叔母) 親の妹。父または母の妹。
(叔父嫁) 親の弟嫁。父または母の弟の妻。
(小母, 御婆, 姥) 他人である年輩の女性。

おばあさん n
mamó
祖母。父方、母方を区別しない。
祖母に限らず、祖先のうちの女性。
高齢の女性。

おひつじ n
reithe

おひつじ座 pn
an Reithe

おびただしい adj
fairsing

おびやかす v
bagair

おぼえる v
airigh

おぼれる idiom
báigh
水中で泳ぐことができず死にそうになる。また、死ぬ。

おぼろ adj
ísligh

おまもり v
talisman

おもい adj
múisiamach
下（した）に向けて引かれる力（ちから）が強（つよ）いもののさま。重量が大きい。質量が大きい。
grábháil
困難だ。（病気などが）悪化している。

おもい n
smaoineamh

おもいがけない adj
uafásach

おもいだす v
cuimhne a bheith agat ar

おもう v
ceap

おもさ n
múisiam

おもしろい adj
suimiúil

おもちゃ n
bréagán

おや n
tuismitheoir

おやすみ interjection
oíche mhaith

おやま n
banríon draig

おやゆび n
ordóg coise
(解剖学) 人間の手足の指のうち、5本の端にあり最も太い指。

およぐ v
snámh

およぶ v
ionsaigh

おりもの n
ceirt

おりる v
síolaigh

おる v
taibhsigh
aoile

おれ pronoun
mise
主に男性が用いる、ぞんざいな自称。

おろか adj
guanach

おろかもの n
daba

おろしうり n
mórdhíol

おわり idiom
deireadh

おわる v
críochnaigh
限界に達する。すえに至る。終了する。

おんな n
cara
（人のうち）男でない側の者。女子。またはY染色体を持たず、子を産むことが出来る性別である女性。（専ら人だけについて用いられる言葉であり、動物について言う場合には「雌（めす）」という語を用いる）。
特に一人前の女。初潮を迎えた女性。処女でなくなった女性。性的機能や欲求が維持されている女性。
（心根が優しく たおやかで人を包み込む温かさを持つといった）女らしい女。
(卑語) 女性の恋人、愛人。情婦。女性との交際。
（ニュース報道）容疑者、被疑者、被告人の女性。
女性としての価値、名誉。

おんなご n
ainnir

おんなのこ n
cailín

お元気ですか idiom
cónas atá sibh cónas atá tú

お大事に interjection
go dtaga biseach ort go luath

か n
muiscít
(虫, 夏の季語) ハエ目（双翅目）・糸角亜目・カ科に属する昆虫。ヒトなどから吸血し、各種の病気を媒介する衛生害虫。モスキート。

か particle
an
疑問の助詞

かい n
céasla
sceall

かいがら n
sliogán sliogán trá

かいこ n
seiriceán

かいぬし n
aoirigh

かいもの n
siopadóireacht

かう v
ardaigh
bolta
measc
bain
代価を払って品物や情報を手に入れる。
ardaigh
評価する。

かえす v
deil

かえる idiom
frog loscann loscán

かお n
aghaidh

かかし n
fear bréige fear falsa
鳥獣を避けるため獣肉を焼き焦がして串に通し、地に立てたもの。

かかと n
sáil

かがみ n
scáthán
光の反射を利用する事によって姿・形を映して見る道具。古くは金属を磨くことにより作り、現在では平面にしたガラスに銀などをめっきして作る。ミラー。

かがやく v
drithle
まぶしい光を放つ。
ひときわ際立って見える。
名誉・栄光に浴する。

かき n
déan pionsóireacht
crann dátphlumaí
(木, 果実) カキノキ科の落葉高木。雌雄同株。東アジアの固有種で、果実の生産量の大半を中国産が占める。果実は熟すと橙色になる。甘柿と渋柿があり、一般的に前者は生食され、後者は干し柿にして食される。材は家具用や建築用に使われる。学名: Diospyros kaki。花は夏の、実は秋の季語。
oisre
ウグイスガイ目イタボガキ科に属する二枚貝の総称あるいはカキ目もしくはカキ上科に属する種の総称。貝殻は右殻よりも左殻の方が膨らんでおり、左殻で海中の岩石などに着生する。世界各地の浅瀬に広く分布し、養殖も盛ん。日本では、広島県と宮城県での水揚げ量が多い。マガキ、イワガキなどの大型種が食用に供され、生食は欧米でも好まれる。殻は肥料、飼料、胡粉、生薬の原料となる。牡蠣（ぼれい）。冬の季語。

かきいれどき n
feag

かぎ n
eochair
門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け（錠前）の穴に差し込むなどして、開閉するのに用いる道具。キー。
門扉等を閉鎖するのに用いる仕掛け、錠。錠前。
(情報技術) 暗号化や復号の際に使われる、暗号アルゴリズムの手順を制御するデータのこと。
パズル、事件などを解くためのヒントとなったり、事象を理解したりするのに重要な手がかりとなる言葉や事実、人物のこと。キーワード。キーポイント。キーパーソン。

かく v
scríob
先の鋭いものを、押したり引いたりする。引っ掻く。
首を切る。
一部の名詞について、何らかの行為や動作を行うことを表す。
uireasa
あるべきものが足（た）りていない。
物（もの）の一部や全体を失（うしな）う。
graf
（書く）文章を記す。

かくしことば n
béarlagair

かくしだて v
ceil

かくす v
ceil

かくれる v
ceil

かぐ v
boladh

かけら n
fo-ghúna

かける v
uireasa
ciotóg trasna
céide
faoi

かげ n
scáth
物が光を遮り、裏側にできる黒い像。

かこ n
maraí
buídhonn
búcla

かこう v
crioslaigh

かご n
cis
(容器) 竹、籐、柳、針金などを編んで作った入れ物。

かさ n
scáth
(道具) 【傘】日光、雨雪などを防ぐために柄の部分を持って広げ頭上に差しかざすもの。
【笠】日光、雨雪などが当たらないように帽子のように頭に直接被るもの。
茸（きのこ）の上部の名称。
電灯などの上側を覆うもの。シェード。
後ろ盾。守ってくれるもの。
bogha
(気象) 月や太陽の周りにできる淡い光の輪。

かささぎ n
meaig

かざぐるま n
muileann

かし n
dair

かしかた n
creidmheas

かしこい adj
críonna
頭がいい。知恵がある。脳の働きが優れている。

かじき n
colgán

かじき座 pn
Colgán

かじや n
An Ghabhann

かすみ n
neul

かすむ v
gloinigh

かず n
amhlachas

かずら n
bréagfholt

かせぐ v
cosain
働いて収入を得る。（文脈により）多く得る。

かぜ n
gaoth
地表面に対しほぼ水平な空気の流れ。

かぞえる v
scór
1から、1ずつ足しあげるなどにより、ものの個数又は順位を確かめる。
列挙する。一つずつ取り上げる。

かた n
gualainn
(解剖学) うでの胴体に付く関節の上の箇所。

かたおもい n
grá gan chúiteamh

かたち n
cruth

かたつむり n
drúchtín

かたな n
claíomh

かたまる v
cruaigh

かたむき n
cam

かたむく v
maig
水平または垂直であったものが斜（なな）めになる。

かたむける v
maig
水平または垂直であったものを斜（なな）めにする。

かためる v
cruaigh
固くする、固化させる。強固にする。

かって adj
ansmachtúil
自身の気の赴くまま、特に独善的な意思や判断に基づいて物事を行うさま。他人の意向や場の秩序などを無視して行うさま。

かって n
leithleachas
自身の気の赴くままの、特に独善的な意思に基づいた行い。

かつ v
buaigh ar cloígh faigh an lámh in uachtar ar gnóthaigh

かつおどり n
gainéad

かつら n
bréagfholt

かて n
oirchill

かなしい adj
brónach

かなづち n
gread

かに n
portán

かに座 pn
an Portán

かび n
múscán snas

かびる v
deil

かぶ n
stoc
純粋培養した菌や細胞の系統。

かぶとむし n
ciaróg
コウチュウ目コガネムシ科カブトムシ亜科の昆虫の総称。

かぶぬし n
scairshealbhóir

かべ n
donnóg an bhalla
空間を仕切り区画を形成するために設けられる、垂直方向に立つ構造物。

かべがみ n
páipéar balla
壁面の保護・装飾などを目的に壁面に貼り付ける紙。
(情報技術) デスクトップ画面の背景として表示する画像。

かぼちゃ n
puimcín

かま n
corrán
citeal
(釜) 火にかけ、中の物を加熱するための器具。炊飯器や湯沸かし器など。
(缶, 罐) 水を加熱して蒸気を発生させる装置。ボイラー。
(窯) 高温で物を加熱し、溶かしたり焼いたりする装置。
(竈) かまど。

かまど n
oigheann
(調理) 穀物や食料品などを加熱調理するために石や土、煉瓦、セメントなどで作られ、上に釜や鍋をかけて下で火を囲んで炊くための設備。

かみ n
dia
人を超える存在。自然現象や偶然の事象をつかさどるもの。人が自らの意思や行動によって抗（あがら）うことのできない存在。
(比喩)あることに秀でた人。すばらしいもの。
páipéar
木材等植物を繊維状まで細かく分解した後、絡み合わせて薄く平らにのばして乾燥したもの。
じゃんけんで指を全部開いて出すもの。ぱあ。

かみかけて adv
Dia

かみきりむし n
ciaróg fhadadharcach

かみくず n
dramhpháipéar

かみそり n
rásúr
(道具) 髭や髪の毛、体毛などを剃るための刃物。

かみて n
in aghaidh srutha

かみなり n
toirneach

かみのけ idiom
folt
髪1本1本
髪全体

かみのけ座 pn
Folt Bheirnicé

かむ v
bain greim as

かめ n
turtar
爬虫類、カメ目の動物の総称。甲羅をもち、緩慢に動き、長寿。
まもりが固いことの比喩。
うごきが遅いことの比喩。
漢字の部首「⿔」の呼称。

かも n
seachain
(鳥, 冬の季語) 日本の湖沼・河川などで見られる水鳥の仲間･カモ科。カルガモ(wp)、オシドリなど通年生息する水鳥と、マガモ、コガモ、オナガガモ、スズガモなど、日本では冬季に見られる水鳥を含む。家禽として飼育される場合もある。

かものはし n
platapas
カモノハシ目カモノハシ科カモノハシ属に属する単孔類の総称。学名:Ornithorhynchus。

かもめ n
faoileán

かゆ n
leite

から particle
ó
手順や順序などの起点・始点を表す。
時間的な起点・始点を表す。
空間的な起点・始点を表す。

からい adj
gnéasach

からかう v
ciap

からくも adv
idir cleith agus ursain

からし idiom
mustard

からす idiom
caróg dubh
カラス科カラス属 Corvus の鳥類の総称

からす座 pn
Préachán

からだ n
comhlacht

かり n
gé

かるい adj
bán-

かるいし n
slíogart

かれ n
buachaill

かれくさ n
cáith

かれる v
abúil
【涸れる】水分を失う。川や溜池から水が蒸発してなくなる。干上がる。
【枯れる】植物が死ぬ。枯死する。
（才能・能力などが）なくなる。枯渇する。
使い果たされる。元からあった物の全てを失う。
（一定の年齢になり）剥き出しの欲望がなくなる。
（芸などに）深みがでてくる。
(情報技術) 安定する。技術が利用されるようになってから一定の期間が経ち、不具合や修正が少なくなり、運用方法が確立される。
【嗄れる・涸れる】（喉が渇いていたり、声の出しすぎで）声がでなくなったり、かすれたりするようになる。しわがれる。

かわ n
taobhaigh
abhainn
降水や湧水が、地表の窪みに従って高所から低所に向かって流れ海や湖に流れ込む地形。河川。
（俗語）用水路。排水路。
feann
中身をおおい、包みとしてはたらく構造。またそのもの。「ギョーザの皮」。
人物や物事の性質のうち、本性を包み隠す表面的なもの。「化けの皮」。
動植物の表面をおおい、内部を保護するもの。表皮。皮膚（動物の場合）。
（用字：皮）
動物の強靱な皮膚組織をはがし、なめして衣類などの素材としたもの。皮革。
（用字：革）

かわいい adj
galánta

かわいそう adj
bocht

かわいらしい adj
deas

かわうそ n
cú dobhráin

かわかみ n
in aghaidh srutha

かわきり n
tosach

かわく v
tart

かわせみ n
cruidin

かわや n
maisiúchán
súdaire
獣皮を加工する職人。
獣皮やその加工品を売る人。
獣皮やその加工品を売る店。

かわる v
bean ionaid
malairt
difriúil

かんがえ n
barúil

かんがえる v
smaoineamh
予想する。想像する。仮定する。仮に同一視する。
判断する。解釈する。
意図する。
案出する。考案する。
検討する。
考察する。内省する。回顧する。
考慮する。配慮する。気を遣う。
再考する。自重する。慎重になる。考えなおす。

かんな n
plánach

かんばしい adj
binn
香りがよい。匂いがよい。

かんむり n
coróin

かんむり座 pn
Coróin an Tuaiscirt

がえんずる v
admhaigh

がか座 pn
Péintéir

ががんぼ n
galán

がけ n
aill

がらがらへび n
nathair shligreach

がらくた n
siunca

がらん adv
tréigthe
何もなくて広々としている様を表す擬態語。

き n
crann
多年生植物で木本の性質を持つものの称。樹木。ツリー。
語義1を切り出し、道具や建物を作る材料。材木、木材。
(数学) グラフ理論で閉路を持たない連結グラフ。任意のノードを根として決めると、全てのノードは唯一の親ノードを持つ。ツリー。
(情報技術) グラフ理論の木の形のデータ構造。ツリー。

きいろ n
buí

きいろい adj
buí

きえる v
amach
(自動詞) あったものが無（な）くなる。
(自動詞) ついていた光や火がなくなる。

きき n
a bhfuil éisteacht agat
(利, 効) 機能の働き。作用。
(効) 薬などの効果が現れること。効能。
(利) はたらきが優れていること。
(聞, 聴) 聞くこと。
(聞, 利) 酒などの味わいや香りを試すこと。

きぎれ n
liosta

きく v
cluin
（聞く）音（おと）を知覚する。
（聞く）話を何らかの意味に理解する。解釈する。受け止める。
（聞く・聴く）理解や鑑賞の目的で、（よく注意を払いながら）話や音楽を聞く。傾聴する。
（聞く・訊く）尋（たず）ねる、問（と）い質（ただ）す、質問する。
（聞く）したがう。うけいれる。
（聞く）感覚を研ぎ澄ませて識別する。
éifeachtach
（効く）効果がある。
（利く）機能がある。役に立つ。
（利く）精神を研ぎ澄ませて鑑別する。
（「口を利く」の用法で）話す。仲介する。
（主に打ち消しを伴って）ある数値にまでとどく。たりる。
éist
（聞く）話を耳に入れる。情報を受け取る。言ってもらう。言われる。

きぐあい n
compordach

きこえる v
airigh

きごこち n
compordach

きごころ n
réiteacht
compordach

きざむ v
smiot

きし n
banc

きす n
faoitín

きず n
créacht

きずあと n
colm

きずな n
nasc

きずもの n
eitigh

きた n
meánoíche
方位の一つ。地球上では、太陽の昇る方角を向いて左（ひだり）。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、太陽系の惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）に近い方の極を北極とし、また小惑星や彗星は、自転が右まわり（時計回り）に見える位置から見て、向こう側の極を北極として、地表において北極の方角を北とする。
北方の地。
（しばしば「キタ」と表記）大阪府大阪市の一地区、梅田や北新地周辺。

きたえる v
gread
(他動詞) 熱した金属を打ったり冷やしたりして強くする。
treoraigh
(他動詞) 訓練を繰り返して技術などを向上させる。

きたかぜ n
aduaidh

きたない adj
graosta
汚（よご）れている。濁（にご）っている。不潔である。
ceachartha
他人の立場を軽んじている。卑劣だ。ずるい。

きだて n
réiteacht

きつつき n
cnagaire

きつね idiom
madra rua

きづく v
réadaigh
注意が向いて物の存在や状態・変化などを知る。
sroich
意識を取り戻す。正気に戻る。気が付く。

きぬ n
seiric síoda
蚕の繭からとった繊維。

きぬたぼね n
inneoin

きのう n
inné

きのこ n
beacán muisiriún

きのこぐも n
bheith ag baint beacán

きば n
eabhair

きびしい adj
crua

きまぐれ adj
earráideach

きまぐれ n
fíbín

きみ n
buíocán
鳥等の卵の内部にある卵細胞。きいみ。卵黄。

きめ n
grán

きめる v
aicme

きも n
ae
肝臓。
広く、内臓全体。
精神力。度胸。また、精神。意志。
物事の肝心なところ。

きもち n
tiúin

きもの n
cimeonó
身体に着る物の総称。ころも、衣服、着衣。
洋服に対しての和服を言う。呉服。
羽織，襦袢，コートを除いた長着。

きゅうり n
cúcamar

きょしちょう座 pn
Túcán

きらい n
antoil

きらう v
fuathaigh
(他動詞) ある人や物を嫌がる。ある事をするのを嫌がる。

きり n
druilire
(道具) 板材などに小穴をあける工具。とがった細い金属の棒を木の柄につけたもの。
ceo
(気象) 水蒸気を含んだ大気の温度が何らかの理由で下がり露点温度に達した際に、含まれていた水蒸気が小さな水粒となって空中に浮かんだ状態。気象観測では1km未満まで視認できる範囲。
小さな穴の開いた板状のものに水圧をかけることで微小な水滴を空気中に飛散させたもの。

きりあめ n
bheith ag brádán

きりさめ n
bheith ag brádán

きりふき n
aerasól

きりん座 pn
an Sioráf

きる v
bain
基本義（切・斬・伐・剪・截）: 刃物などを用いて、断（た）つ・分離する。切り離す。切断する。
caith
衣服などを身に付ける。

きれい adj
deas

きれる v
aithrinneach
物が力を加えられて分かれたり壊れたりする。
貯蔵しておいたものが、使ったり売ったりしてなくなったり不足したりする。
物事をてきぱきとこなす能力がある。敏腕だ。
(野球) 投げたボールなどがよく曲がる。
曲がってそれる。
(俗語, 「キレる」とも表記) 立腹する。
期限などが終わりになる。
途中でなくなる。とだえる。とぎれる。
（動詞の連用形について）完全に～できる。

きわめて adv
cumasach

きんたま n
airnéis oidhreach

ぎょしゃ座 pn
Ara

くう v
bain greim as
虫などが刺す。かむ。

くき n
iomaire
山の洞穴。
山の峰。

くぎ n
ionga

くさ n
féar

くさき n
lus

くさずり n
éadach

くさば n
donán
草の葉。

くさばな n
bláth

くさばのつゆ n
duthain

くさり n
slabhra

くさりへび n
nathair

くさる idiom
lobh

くし n
cíor

くしゃみ n
sraoth sraothartach

くじゃく座 pn
An Phéacóg

くじら n
míol mór

くじら座 pn
Míol Mór

くすぐったい adj
cigilteach
くすぐられたりして、皮膚がむずむずするさま。

くすぐる v
cigilt

くすり idiom
cógas

くすりや n
cógaisíocht
薬を売る店。薬を売る人。「薬局」などと比べて平俗で親しみやすいニュアンスがある。

くすりゆび n
mac an daba
(解剖学) 人間の手足の指のうち、親指から数えて4本目にある指。

くずかみ n
dramhpháipéar

くそったれ n
cac
(卑語, 蔑称) 忌々しい出来事や人をののしるときに用いる罵倒語。

くだもの n
meas

くち n
béal

くちばし n
gob

くちびる idiom
liopa

くちぶえ n
feadaíl

くちべに n
béaldath

くつ n
bróg

くつした n
stoca gearr

くつべら n
ladar bróige
靴を履くとき、かかとに当てて、足を入れやすくするために用いる箆（へら）。セルロイド、金属などから作られる。

くつや n
gréasaí
(職業) 靴（くつ）を作（つく）る人。靴を修理する人。靴を売（う）る人。

くつろぐ v
lig do scíth

くに n
náisiún
古代日本において、原初的地縁集団である「むら」を複数統合し対外的には貢納などの責務を負わない集団。
ヤマト朝廷が、大部分の「くに」を統合した後は、ヤマト朝廷からの意思が地域に根ざした首長を通じて達せられる集団のうち比較的大きい又は、経済力を有するもの。この首長を国造（くにのみやつこ）という。
日本の律令制下においては、国司が置かれる行政単位をいう。
国家。
（地方自治体と対比して）政府。中央省庁。
出身地、ふるさと。

くばる v
scaoil

くび n
muineál
【頸（頚）】胴と頭をつなぐ、くびれた部分。
頸部と頭の総称。また討ち取った証としての頭。
物を人に見立てたときの首にあたる部分。物の上部にあるくびれた部分。
【馘、しばしば、馘首に当てる】（江戸期以前の処刑方法からの比喩「首を切る」から）仕事をやめさせること。職を解くこと。
（語義4より）職など一定の地位についていること。

くびかざり n
bráisléad brád muince

くびき n
cuing gabháil

くぼみ n
cuas

くま n
béar donn
哺乳類、ネコ目クマ科の動物の総称。

くみあわせ n
comhghníomhú
(数学) 幾つかの要素の集まりからある個数の要素を、順序を区別せずに選び出す選び方。

くみたてる v
cruinnigh

くも n
scamaill
空気中の水、または氷の微粒子が集まって空に浮いているもの。

くものす n
líon damhán alla líontán damhán alla

くら n
droimín

くらい adj
doilbhir

くらい n
oireachas

くらす v
dearg

くらやみ n
dorchadas

くり n
castán cnó capaill crann castán crann cnó capaill
(木, 果実) ブナ科クリ属の植物。またその果実。落葉高木。実は秋の季語、花は夏の季語。

くりふね n
bád scaobtha

くる v
tar

くるしい adj
crua

くるしめる v
ciap

くるま n
carr

くるみ n
adhmad gallchnó
クルミ目クルミ科クルミ属に属する落葉高木の総称。学名:Juglans

くろ n
dubh
(色) 無彩色。墨（すみ）のような色。光（ひかり）を放出しない、または吸収して反射しない。

くろい adj
dubh
黒色の、全ての波長の光を吸収し、特定の色を反射しない状態。

くわ n
grafóg
(道具, 農業) 柄（え）の一方の先端に直角または鋭角に刃（は）の付いた板状のものを取り付けた農具。田畑を掘り起こしたり、均（なら）すたりする際に用いる。

くわえる v
béal

ぐる n
cogarnach

けいと n
snáithe a chur

けが n
créacht

けがわ n
bian

けし n
poipín

けたたましい adj
beacht

けだもの n
beithíoch
人の情けの無い者。また性欲にとりつかれた者。

けだるい adj
díbheo

けち n
cníopaire
ひどく、物惜しみをすること、または、その人。吝嗇・吝嗇家。

けつめど n
clasán

けはい n
fógra

けばけばしい adj
taibhseach

けむし n
burla
(虫) 蝶や蛾の幼虫で、棘や毛で覆われているものの俗称。夏の季語。

けむり n
deatach

けもの n
ainmhí

けら n
caoch-chriogar

けり n
cic

けわしい adj
crochta géar
斜面の傾きの大きい。地面の起伏の多い。

けんびきょう座 pn
Micreascóp

こあめ n
easraigh

こい adj
balcánta

こい n
ansacht
carbán

こいぬ座 pn
Madra Beag

こいびと n
cumann

こうし n
gamhain lao
牛の子供。小さい牛。

こうじ n
caolsráid

こうのとり n
corr bhan

こうま n
searrach

こうま座 pn
Capall Beag

こうもり idiom
amadáinín

こうり n
miondíol

こえ n
guth

こおり idiom
oighear

こおる v
cuisnigh
物質の温度が融点以下になって、固体になる。

こおろぎ n
criogar

こぎつね座 pn
Sionnach

こぐ v
iomair
櫂（かい）を前後に動かして、船（ふね）を進ませる。

こぐま座 pn
an Béar Beag

こぐらい adj
doilbhir

こけ n
caonach

こけもも n
fraochán

こころ n
chroí

こころだて n
réiteacht

こころのこり n
aiféala

こころみる v
iarracht

こさめ n
easraigh

こし n
alt an chromáin

こじし座 pn
Leon Beag

こたえ n
freaga
答えること。返事。
問題の解答。

こたえる v
freagair
呼び掛けに対して返事をする。
質問や問題に対して解答を出す。

こっそり adv
gan fhios

こっち n
abhus

こっぱ n
liosta

こづかい n
airíoch

こて n
iarann

こと n
ionsaitheach
damhna
ある一時期におこる、まとまったひとつらなりの動（うご）き。ことがら。できごと。
関連する案件、できごと、事情、状況。
事実。実際に起きた、あるいは起きているできごと。
（「のこと」「のことだ」などの形で）時を表す。
事業、作業、行動など。
戦争、あらそいなど。
（婉曲）性交、犯罪など。
おおごと。一大事。厄介事。
(…ことがある/ない) 過去の経験を表す。
(…ことがある/ない) 起こり得るできごと、可能性などを表す。
…についての話。…の意味。…という事情。
(…のこと) 思考、知識、好き嫌い、動作などの対象として示す。
指摘や主張の趣旨を表す。
(…とのこと、…ということ) …そうだ。伝聞を表す。
通称と正式な名前を続いて言うときに間に入れる語。すなわち。
軽い命令、適切性などを表す。
（打消しを伴い）必要性などを表す。
（ことにする、ことになる、など）意志や未来、必然など表す。
（ことにする、ことになる、など）意志による措定や、規則などによる同定などを表す。
（こととする、ことにしている、ことになっている、など）習慣や、しくみ、制度などを表す。
詠嘆を表す。
(…こと…こと、…ことといったら、…ことといったらない、など) とても…だ。強調を表す。
(…こと、…ことで、…ことだ、…ことだから、…ことだし、など) 接続助詞的に、当然に想定される事情や理由などを表す。
(…ことに、…ことには) 文修飾副詞的な機能を表す。
(…ないことには、…しないことには…しない）…なければ…しない、…してはじめて…する。
（口語）否定文中で、用言の連体形に付いて、動詞は未然形、他は連用形に相当する語句を形成する。
a
動詞に付いて、行為をあらわす体言を作る。
形容詞などに付いて、性状をあらわす体言を作る。

ことかく idiom
ar an gcaolchuid

ことがら n
toisc

ことし n
i mbliana

ことば n
focal

ことわる v
bruscar
他人からの提案や申し出を却下することを言明する。辞退する。

こと座 pn
Lir

こども n
páiste leanbh
(家族) 子（こ）。息子（むすこ）又は娘（むすめ）。
自身が保護者である子。うちの子。
児童。幼児。
未熟な者の比喩。

こなや n
muilleoir

こぬかあめ n
bheith ag brádán

このむ v
is maith le

こびと n
cnádaí

こぶ n
mol

こぶし n
dornáil

こま n
uachtar
軸に中心にして回して遊（あそ）ぶ玩具の総称。同様の玩具は世界各地にみられる。(新年の季語)
capaill
馬（うま）。
boim
将棋やチェスなどで、盤上で動かすもの。
cuir i bhfráma
映画や写真のフィルムの単位。

こまかい adj
calma
多数で構成されているものの一つ一つの大きさが、非常に小さい。

こまる v
cuir isteach ar

こむ v
plódaithe
（込む・混む）狭い場所に人が多く集まり、動きづらくなる。混雑する。こみあう。

こむぎ n
arbhar

こむぎこ n
plúr

こめ n
rís
稲（いね）の種子で食用とするもの。特に、調理前の状態のものをいう。

こめかみ n
teampall
(解剖学) 目尻と耳の上の間の、側頭骨のある場所。

こもりうた n
suantraí

こや n
bothán
小さな家。

こやま idiom
altán

こゆび n
méar bheag

こよみ n
féilire

こらしめる v
ceartaigh

ころしや n
ansmachtaigh

ころす v
meil
相手の命をなくす。生命活動を強制的に停止させる。特に、致死の結果を意図して行う場合を言う。
みすみす死なせる。
そのものの持つ働きを発揮させないようにする。だめにする。
勢いを弱める。
感情や動作を表に出ないようおしとどめる。
(野球) アウトにする。
(囲碁) 目が二つ以上できないようにする。
悩殺する。たらしこむ。
(計算機科学, 俗語) コンピューター上で実行中のプロセスを強制終了させる。
（補助動詞）殺害する。
（補助動詞）でないようにする。
（補助動詞）使い尽くす。つぶす。
（補助動詞）能力を発揮させる場に置かない。何もさせない。
（補助動詞）相手を困惑させる。

こわれる v
bris

こんにちは interjection
dia dhuit
(挨拶) （特に日中に）人に会った時の挨拶の言葉

こんばんは interjection
tráthnóna maith

ごきぶり n
blatóg

ごみ n
bruscar

ごみばこ n
bosca bruscair

ごめんなさい interjection
brónach
(口語) 謝（あやま）るときの挨拶。
(古風) ごめんください。他人の家などを訪問した時の挨拶。
(古風) 通り道や座席を開けてもらう際の言葉。

さいころ n
cnámh

さいだん座 pn
an Altóir

さお n
cuaille
(道具) 釣り竿。
géag
(楽器) 三味線の胴から上の糸を張る長い柄。三味線。

さか n
ardú

さかい n
ciumhais
境界。
分かれ目。

さかな n
iasc
【肴】 (料理) 料理の一品。多く酒とともに賞味する少量のもの。
【魚】 《動物》うお。魚類。脊椎動物の一分野で、水中で生活し一般にえら呼吸をする。

さかなや n
ceannaí éisc
海産物を売る店。海産物を売る人。

さからう v
tabhair dúshlán
反抗する。従わない。

さがす v
cuardach
（目的語となっている対象を見つけようとする）
curca
何かを見つけようとしてさまざまな場所を調べて回る。

さぎ n
corr

さくい adj
oscailteach

さくら n
crann silíní
(木) 桜（植物）の和名。サクラ。バラ科サクラ属の落葉樹、特に春先に咲く花を言い日本の春を象徴する。また、その実を果物として収穫するものもある。(花:春の季語, 実:夏の季語)
【サクラ】あらかじめ用意された客、聴衆。
出会いや交際を目的としてメールや会話を交わすなどする風俗業で、客を多く集めるために、業者から報酬を得て一般人を装って参加する者。
物売り、特に露天商で、買い手に擬して物を買い、他の客に購買意欲をわかせようとする者。しばしば、粗悪品を売る際に、詐欺的な手法として用いられる。
芝居などで、無料で見物させてもらうかわりに役者に声をかける者。
選挙などで、聴衆が多いことを装うため、対価をもらうなどして演説を聞き拍手などを送る者。
(色) 桜色（さくらいろ）。
(肉, 略語) 桜肉（さくらにく）の略称。
入学試験などの結果を指す提喩。

さくらんぼ n
silín

さけ n
licéar
エタノール(wp)を含み、飲むと酩酊感を得ることのできる飲料。アルコール飲料。

さけぶ v
allagar
(自動詞) 大きな声を出す。

ささえる v
branra

ささげる v
ofráil

ささる v
bata

さしおさえ n
forghabháil

さしおさえ v
urghabh

さしでがましい adj
anchúramach
身の程知らずだ。おこがましい。厚かましい。（相手に対して何かするときに謙遜の意味で）僭越である。

さじ n
spúnóg
（主に食品の）液体や粉末をすくったり、混ぜたりするための道具。柄の先に広めの凹状のあたまがついている。他に分量を量ったり、固形物を潰したりもする。スプーン。

さす v
bior
（「差す」、「挿す」とも） とがっているものを、貫（つらぬ）くように突（つ）く。
cealg
（「螫す」とも） 虫（むし）が血（ち）を吸（す）ったり、毒を針（はり）で注（そそ）いだりする。
sá
故意に傷（きず）付（つ）けようと刃物（はもの）で相手（あいて）を突（つ）く。
感覚器官に刺激をあたえる。

さそり n
scairp

さそり座 pn
an Scairp

さだめる v
aicme

さつまいも n
práta Spáinneach

さと n
gráigbhaile

さとる v
airigh

さばく v
díol
うまくあやつる。
入り乱れているものを選り分ける。ときほぐす。
商品を売る。
捌 く
物事を処理する。客や近づく人などをうまくあしらう。
魚などを解体する。
（将棋）駒を有効に活用する。
裁 く
cinn
善悪を選り分け、明らかにする。裁断する。裁判する。

さび n
caoch rua
(化学) 空気中の酸素や水分などの作用により金属表面に生じる酸化物や水酸化物の皮膜。
droichead sróine
(サビ) 大衆音楽で楽曲の聞かせどころ、現代音楽で、曲の構成のうち、他の部分と対比されてより盛り上がる楽節。

さまよう v
réim

さむい adj
dearóil

さめ n
siorc

さや n
truaill
刀剣類の刀身の刃を保護する筒。刀室。

さよう interjection
ar fónamh

さようなら interjection
slán

さら n
plátáil
óg

さる v
fág imigh
離れて行く。

さわる v
airigh

さんかく座 pn
Triantán

ざりがに n
ailse
ザリガニ上科とミナミザリガニ上科の総称
1.の内、外来種であるアメリカザリガニのこと。
1.の内、日本の固有種であるニホンザリガニのこと。

しあわせ adj
sásta

しあわせ n
ádh

しいたけ n
síotaicé
(菌類, 食品, 秋の季語) キシメジ科シイタケ属の食用きのこ。椚（くぬぎ）・椎（しい）・栗（くり）・楢（なら）などの枯れ木や切り株に生えるほか人工栽培もされる。傘は黒褐色から茶褐色。傘が大きく肉厚のものは高級品とされ、どんこ（冬菇 / 冬子）と呼ばれる。食用となり、また、だしを取るのにつかわれる。学名：Lentinula edodes。
(略語) 椎茸髱。

しお n
cuir salann ar

しおからい adj
salanda

しか n
dreoilín

しかける v
cuir ar bun
はじめる。開始する。しはじめて途中の段階にある。しようとする。しそうになる。
装置、計画などを用意して、働かせる。
(人に) 挑発する。いどむ。
取引市場で、時機を見て新規の売買注文を出す。
煮炊きするために火にかける。調理の準備をする。

しぎ n
gobadán

しくみ n
socrú
働きの背景にある構造。

しくむ v
ardcheannach
組み立てる。
cuir ar bun
企てる。
ceapach
小説や戯曲の筋立てを考える。

しこお n
fearúil

しこたま adv
flúirse

しこめ n
amaid

しごと n
jab
生計を立てるためにしていること。職業。生業。
課せられた役割。しなければならないこと。
業績。出した結果。できばえ。
(古用法) 人や動物などが行う悪事。しわざ。
(物理学) 物体に力を働かせて動かしたときの力と変位の内積。
(俗語, 調理) 握りずしの種を、前もって煮たり〆たりして下準備すること。
(古用法) 裁縫。針仕事。

しし座 pn
an Leon

しじゅうから n
meantán mór

しずか adj
ciúin
音がない、又は音が少なく、ひっそりとしているさま。
動きが少なく落ち着いたさま。

しずく n
sileadh

しずむ v
doirteal

した n
cailín dearg
feag
faoi
相対的な位置関係のひとつ。観測点よりも低（ひく）い位置。床、地面等により近い位置。重力の作用する場において重力の方向。あるものの位置が、観測点から重力方向に仮定した直線に対して、垂直に投影した場合、観測点よりも低い位置にあれば、「したにある」と表現される。
年少であること。としした。
文章等で順序が後であること。
社会的関係において、指揮権、命令権などの対象となる人。部下。
（品質・技能等が）より劣ること。
（書物、絵画などにおいて）地。垂直に置いたときに下になる方。水平に置いたときに読み手に近い方。

したぎ n
fo-éadaí
肌に、直接つける衣類。

したしい adj
caidreamhach

したためる v
graf
文章を書き記す。
ith
食事をする。

したてや n
bantáilliúir

しだ n
raithneach

しっくい n
brataigh

しにがみ n
éag

しぬ v
faigh bás
命が無くなる。生命としての活動を終える。

しのぐ v
béar

しののめ n
amhscarthanach
東の空がわずかに明るくなる頃。東の空が白らむ時間帯。
［和歌(wp)］ 「明く」「ほがら」にかかる枕詞。語意は原義と同じ。

しのぶ v
cuimhne a bheith agat ar
béar
(他動詞) 耐える。我慢する。
ceil
(他動詞) 人目を避ける。

しはらい n
íocaíocht
代金や料金などを相手に払うこと。
金銭の債務を履行すること。

しはらう v
pá

しば n
féar

しばい n
dráma
演劇。
俳優の演技。
人をだます目的で、しくむ作り事。

しぶい adj
domlasta
茶、ワイン、渋柿の味のような、タンニンの収斂作用による口中の違和感がある。

しぶちん n
cníopaire

しぼる v
fáisc
【絞る】強くねじるなどして水分を出す。
【搾る】押さえつけたり握ったりして液体を出す。
自然にはなかなか出てこないものを無理に出す。
きつく責める。
厳しく鍛える。
【絞る】範囲を狭める。
【絞る】（写真）レンズの絞りを小さくする。
【絞る】ラジオの音量を小さくする。
【絞る】（相撲）上手で相手の腕をつかみ、相手の重心を浮かせようとする。
【絞る】絞り染めにする。
【絞る】弓をしっかりと張る。

しま n
oileán
周囲を水に囲まれた陸地。

しまりす n
iora talún

しまりや n
críonna

しみったれ adj
bodúil
自分の金品を提供するのを渋るさま。
bocht
貧弱で見苦しいさま。

しみったれ n
diucs

しめす v
aird

しめる v
druid
(閉める) 通れない状態にする。

しも n
cuisne

しもと n
bata

しもやけ n
fuachtán
寒さが原因で血行が悪くなり、皮膚が赤くなって痒みなどを生じる炎症。手足の指や耳など末端部位に生じやすい。しもばれ。冬の季語。

しゃべる v
caint

しゅうと n
athair céile

しゅうとめ idiom
máthair chéile

しらかば n
beith gheal

しらくも n
olanda

しらふ n
neamh-mheisciúil

しる n
sú
物から出てくる液体。
anraith
(料理) 液状の料理。

しる v
a fhios a bheith agat
ある事物についての知識を持つ、得る。

しろ n
bán
(色) 色の一種。目に見えるあらゆる波長の光が多く混ざった色。

しろい adj
bán
白色である様子。

しろうと n
amaitéarach

しろつめくさ n
seamair bhán

しわ n
furca

しわけ n
aicmiú
nuachtán

しんどい adj
tuirseach

じみ n
gan chealg

じゃがいも n
práta

じゃんけん n
cloch páipéar siosúr

じょうぎ座 pn
Riail

す n
fínéagar
poll
動物が産卵又は出産、幼生の育成、休息のために定住する場所。

すい adj
géaraigh

すう v
bolgam
空気を肺に取り込む。呼吸の動作の一つ。

すがた n
fíor
身体の形。からだつき。

すき n
caithis fabhar gile
spád
(農業, 道具) 農地等を掘り起こすのに用いる農具。

すきま n
oscailt

すきみ n
gíog

すぎる v
an iomarca
程度が普通を超える。

すく v
leithéid

すくう v
lán sluaiste
ainic

すくない adj
beag beagán

すこし adv
rud beag

すこっちょい adj
iontach

すし n
súisí

すす n
súiche
(化学物質) 有機物の不完全燃焼により生じる黒色の炭素の微粒子。

すすむ v
airleacan

すすめる v
airleacan
【進める】進ませる、前進させる。物事をはかどらせる。
abhcóide
【勧める・奨める】ある行動や物を受け取ることを促（うなが）す。

すすりなく v
cuach

すする v
bolgam

すず n
clog
piútar

すずき n
bas

すずしい adj
fuaraigh

すずめだい n
bé-iasc
スズキ目ベラ亜目スズメダイ科に属する魚の総称。学名:Pomacentridae。

すずめばち n
beach chapaill

すっぱい adj
géar

すてき adj
aoibhinn

すてる v
caith amach

すでに adv
cheana

すな n
gaineamh
土壌を構成する岩石の細かい粒子の集合。地質学的には砕屑物のうち、礫とシルト (wp)の中間（粒径が2～1/16mm (62.5μm)の粒子）のものと定義される。数多いもの、味気ないものの例えとして用いられる。

すなお adj
oscailteach
性格や態度がひねくれておらず、人の言動をそのまま受け入れるさま。
díreach
（髪の毛がうまれつきの、あるいはパーマによる人工的なウェーブがなく）まっすぐである。

すなはま n
cósta

すなば n
bosca gainimh
子供が遊べるように公園などに設置された、砂で満たされた場所。

すね n
lorga

すばやい adj
luaineach

すばらしい adj
calma

すべて n
gach rud

すべる v
fo-ghúna
bailigh

すぼめる v
caol

すみ n
ar dhath an ghualaigh

すみません interjection
gabh mo leithscéal gabhaigí mo leithscéal
（「すまない」の丁寧語）依頼・謝罪・感謝の気持ちを表す際に用いる語。

すみやか adj
abúil

すみれ n
sailchuachach

すみれいろ n
sailchuachach
(色) 菫の花のような濃い紫。

すむ v
beatha
ある家屋等一定の場所・領域において、普段寝起きする。生活する。
follas
水などの液体が、混ざりものなどの濁りがなくなり、透明になる。又は濁りがなくなる。

すもも n
crann plumaí

すり n
peasghadaí piocaire póca

する v
déan

するどい adj
aithrinneach

すわる v
suigh

ずうずうしい adj
dínáireach

せ n
cúlaí

せき n
casacht

せなか n
cúlaí
背（せ）。胴の後（うし）ろ側のうち、腰（こし）より頭（あたま）に近（ちか）い部分。胸（むね）と腹（はら）の反対側。
ものを人（ひと）や動物（の胴）に見立（みた）てたときの背中に当たる部分。

せまい adj
beag

せり n
ceant

そう adv
dá bhrí sin

そぐ v
bearr

そこ n
ansin ansiúd
ある物体や地形で、最も低（ひく）いまたは最も深（ふか）い部分。最下部。

そそぐ v
doirt

そそる v
aom

そだつ v
fás

そで n
muinchille
服の腕を覆う部分。和服ではたもとも含める。

そなえる v
ofráil

その n
an

その他 n
eile

そば n
in aice láimhe
lus na gcearc ruán
タデ科の一年草。白い花をつけ、黒い果実を作り、果実は食用とされる。そばむぎ。(秋の季語)

そばかす n
breicne
【雀斑】 (医学) 主に顔面にできる茶色い斑点。雀卵斑。

そばだつ v
éirigh

そびえたつ v
bior

そびえる v
bior

そよぐ v
creath

そら n
spéir

そらいろ n
gorm
(気象) 空模様。
(色) 晴れた空の色を示す明るく淡い青。スカイブルー。セルリアンブルー。水色。

そらす v
bandán

そらぞらしい adj
follasach

そる v
bandán
bearr
毛を刃物で根元から切る。

それはさておき idiom
ar fónamh

そろばん n
abacas

ぞんざい adj
aindreanta

たえる v
iompair
【耐、堪、仔、任】 苦痛・困難などに屈せず我慢する。
【耐、堪、仔、任】 外部からの力（ちから）や刺激に負（ま）けずに持（も）ち堪（こた）える。
【堪】 物事（ものごと）をするだけの価値はさほど積極的ではないものの一応ある； 〔否定表現を伴って〕 許容できない。

たかい adj
ard
位置が基準面よりも上にある。
物が上方に伸びている。「山が高い」「背が高い」

たが n
fleasc

たがやす v
arathar

たき n
eas

たきび n
tine chnámh

たくさん adj
a lán

たけ n
bambú
イネ科 (wp)タケ亜科のうち、大型のものの総称。小型のものはささ。花は夏の季語、実は秋の季語。バンブー。

たけうま n
cos taca

たこ n
ochtapas
軟体動物、頭足類のうち、八腕目（タコ目）に属する動物の総称。一般に吸盤のある8本の腕を特徴とする。

たしか adj
cinnte

たしかめる v
daingnigh
(他動詞) 調べたり念を押したりして物事をはっきりさせる。

たすける v
cabhraigh cuidigh tug cúnamh

たずねる v
ar cuairt

たそがれ n
amhscarthanach

たたかい n
bruíon

たたかう v
bruíon comhraic troid

たたむ v
aoile

ただいま interjection
haló

ただしい adj
beacht

ただす v
beacht

たつ n
dragan

たつ v
cruth
tiomnaigh
bain
tiomnaigh
起き上がって、足裏を地につけ、膝を伸ばし、背筋を伸ばした姿勢になる。
3次元を有する物体が、その次元のうち相対的に長いものが上下方向になるように位置を取る。そのようにおかれる。
離れた場所に移動する。出発する。
（比喩）立派な姿になる。成立する。
(俗語) 勃起する。
(将棋) 王将、金将、銀将を前に進める。前に進む。
meil
時間が過ぎる。
bain
切断する。
cuir as
さえぎる。
meil
終わらせる。
tabhair suas
習慣などをやめる。

たつまき n
tornádó

たて n
cruinneán
(武器) 攻撃から体を隠し守るための防具。

たてがみ n
moing

たてこむ v
brú tráchta

たてごと n
cláirseach

たてもの n
foirgneamh

たて座 pn
Sciath

たとえば adv
cuir i gcás

たどたどしい adj
tuisligh

たな n
seilf
壁などに板を横に渡し、物を置けるようにした場所。
棚のような形状のもの。

たに n
gleann
地表の狭くて細長い窪地。

たね n
sceallán
(植物学) 植物において発芽のもとになるもの。種子。
brón
人や動物の系統において誕生のもとになるもの。精子。

たねうま n
stail

たのしい adj
sásta

たのもしい adj
tréitheach
将来的に期待できる。有望な。

たばこ n
tobac
(植物) ナス科タバコ属の一年草の植物。
語義1の葉を原料として製造した嗜好品。嗜好性の原因はニコチンの作用によるが、体内に取り込むため多くは燃やしてその煙を吸引することによる。

たびがらす n
rianaí

たびと n
traibhléir

たびびと n
traibhléir

たびゅうど n
traibhléir

たべもの n
aiste bia

たべる v
ith
何かを、口から噛んで飲み込む。食（く）うの丁寧語

たま n
bál
そろばんの串に刺さった粒。そろばん玉。
丸い物。球状の物。
丸められた物、また球状にまとめられた物。
玉子。
球形の滴（しずく）。
球技などで使用するボール。
眼鏡（めがね）やカメラなどのレンズ。
硬貨。
銃や砲の弾丸。
電球。
これが転じて、貴重で価値があるもの。美しく綺麗なもの。
丸く美しい宝石。
綺麗な女性。転じて遊女や芸者。
人物。器。多くあざけって言う語。

たまご n
ubh

たましい n
anam
生物の肉体に宿り、心の働きをつかさどると考えられているもの。

たまには adv
amanna

たまねぎ n
oinniún

たみのくさば n
daoine

ためす v
iarracht

たゆたう v
luascán

たら n
bod donn

たりる v
dóthain

たる n
bairille
酒・油などの液体や、味噌・醤油・漬け物などの発酵食品を貯蔵・運搬するための容器。

たる v
sáith
sileadh

たるや n
cúipéir
樽（たる）を売（う）る人（ひと）； 樽（たる）の作（つく）り手（て）。

たれる v
bogán

たんす n
feisteas

たんぽ n
cosantóir
綿を丸めて、皮や布に包んだもの。稽古用の槍の穂先につけたり、墨を含ませて拓本を取るのに用いる。

たんぽぽ n
caisearbhán
(草, 花) 被子植物門双子葉植物綱キク目キク科タンポポ属の総称で多年草。綿毛（冠毛）のついた種子を作る。異称、つづみぐさ。

だいだい n
crann oráistí
(木, 果実, 夏の季語, 冬の季語) ミカン科の常緑樹。オレンジの変種の一つ。(花:夏の季語, 実:冬の季語)
(色) 色（いろ）の一つ。橙色。

だいだいいろ n
ómrach

だく v
barróg a thabhairt dá chéile
腕で、自分の体の方に抱え込んで持つ。
抱きしめる。抱擁する。
2が転じた修辞的表現で、性交する。

だけ particle
ach
範囲を限定することを表す。「～ばかり」、「～のみ」。

だしまき n
uibheagán

だす v
géill

だます v
bithiúnach
他人に自分の思い通りの行動をさせるために、本性を隠したり、うそをつくなどして誤認させる。

だまる v
dún do bhéal
物を言（い）うのを止（や）める。

だらしない adj
amscaí
きちんとしていない。整っていない。しまりがない（人の身なりや態度について）。

ちいさい adj
beag
空間や場所をさほど占めていない。容量の少ないさま。

ちえなみしきに adv
go minic

ちかい adj
ar na gaobhair
二つの物の間の距離が小さい。
dlúth
時間的な隔たりが小さい。
人間関係が親しい。血の繋がりが密接。
近眼である。
性質や内容が似ている。

ちかい n
mionn
（他人や自分、神仏などに）心に決めたことを告げること。

ちかく n
in aice láimhe
近い所
beagnach
およそ。そこまで到達していないがほぼそのくらい。

ちかづく v
ionsaigh

ちから n
éifeacht

ちがう v
ar leith
同じでない。異なる。差異がある。別の。比較対象には、格助詞「と」を用いる。
contráilte
事前に交わした取り決めが正しく履行されない。本来行うべき行為でない。意図を取り違えている。

ちち n
athair
(家族) おとこおや。男性である親。
1より転じて、ある民族や家系の男性の創始者。またある共同体における男性の中心的存在。
1より転じて、ある制度、思想などの考案者、創始者、初期の功労者。

ちちしぼり v
bleán

ちぢむ v
crap

ちのみご n
meathán

ちび n
abhaicín
(口語) 背の低いこと。また、その人。身体の小さい動物などにもいう。

ちょうこくぐ座 pn
Siséal

ちょうこくしつ座 pn
an Dealbhóir

ちり n
deannach
粉末状の土砂などの飛び散ったもの。ほこり。

ちりとり n
sluasaidín
箒（ほうき）などで掃き集めたごみをすくい取り、捨てる場所まで運ぶのに用いる掃除道具。

ちりも積もれば山となる idiom
bailíonn brobh beart

ちる v
easraigh

ちんぷんかんぷん n
Gréagach

っけ particle
arís
疑問の助詞

ついに adv
as deireadh na cúise

つかいこなす v
feidhmigh

つかう v
ócáidigh

つからす v
gíotáil

つかれはてる v
tuirseach traochta

つかれる v
gíotáil

つき n
mí
(暦) 暦法によって月(5)にほぼ等しいとされる期間。グレゴリオ暦では1年に12ある。

つきぎめ n
mí

つぎ n
paiste
衣服などの破れた部分にほかの布を当てて縫うこと。また、その布。

つく v
bata
adhain
bí + object + ag + subject
ionsaigh
infheistigh

つくえ n
deasc

つくる v
cineál

つぐ v
beangán

つける v
ceangail
bán-

つげる v
abair le

つじ n
trasbhealach

つたえる v
iompair

つち n
lann

つちふまず n
trácht

つちぼね n
casúirín mailléas

つつがむし n
múisiam

つつしみぶかい adj
drogallach

つつじ n
asáilia

つづく v
bí ar bun

つづける v
bí ar bun

つとに adv
fadó

つなぐ v
cuingir

つなみ n
súnámaí
地震の発生や海底火山の噴火、隕石の落下などによって起こる、波長の長い波の総称。山津波、風津波、地震津波など。

つの n
adharc
主に特定の草食動物の頭部に生えている固い物体。
caitheamh amach
物のとがった部分。
corn
カブトムシの頭角や胸角。

つば n
bior

つばさ n
sciathán

つぶ n
grán

つぶやく v
bheith ag giolcaireacht
(俗語) X（旧ツイッター）で発言（はつげん）する。

つぼ n
buidéalaigh

つぼみ n
bachlaigh
花の開く前の状態のもの。
一人前にならない年頃の者。

つま n
bean bean chéile

つましい adj
spárálach

つまらない adj
leadránach
心に感動をもたらさない。面白みにかける。退屈である。また、十分満足せず興ざめである。
galair
くだらない。しょうもない。大したことのない。取るに足らない。

つまり conjunction
eadhon

つみびと n
peacach
(キリスト教) 原罪を負う人間。

つむ n
ceann
crann feorais

つむ v
caitín
bearr

つめ n
ionga

つめくさ n
seamair
白詰草や紫詰草などのクローバーのこと。

つめたい adj
fuacht
温度が低い。
ainiochtach
人に対する態度が冷酷である。

つゆ n
anraith
drúcht

つよい adj
balcánta

つらい adj
crua

つらら n
bior seaca
水のしずくが棒状に垂れ下がったもの。

つり n
slatiascaireacht
釣り針をつけた糸を垂らし、魚などを捕獲すること。

つる n
corr
大型の水鳥。くちばし、首、足が長い。

つる v
iasc
釣り糸を垂らして魚をとる。

つるぎ n
claíomh
武器として使われる、両刃がついている刃物。

つるはし n
piocóid

つる座 pn
Corr

つわり n
adhascaid
妊娠初期に起こる、吐き気や嘔吐、食欲不振などの総称。悪阻（おそ）。

つんざく v
rois

つんつん adv
ciotóg trasna

て n
bos
人体の一部分で、四肢のうち、頭に近い対の部分、肩から先の部分。狭義には手首より末端の掌・指などを指し、腕と区別する。
器具などの部分で、持つところ。取っ手、持ち手。
ある行動をする主体となるもの。特に、その行動について言われるまま作業の主体となるもの。人手。担い手。労働力。
勝負事などで相手に対する攻撃又はその方法、又は、単に方法・手段。
筆跡
作者による製作

てあて n
brabach

てあて v
deasaigh

てがみ n
litir

てくび n
bunrí

てじな n
draíochtach

てつづき n
foirmiúlacht

てのひら n
bos

てぶくろ n
lámhainn
防寒・保護・作業などのために手に嵌める袋状のもの。

てみじか adj
achomair

てら n
teampall

てらす v
bán-

てれくさい adj
anásta

てん n
cat crainn

てんかん n
breoiteacht mhór galar Póil galar talmhaí galar titimeach tinneas Póil tinneas beannaithe

てんとうむし n
bó shamhraidh

てんびん座 pn
an Mheá

で particle
as
ほぼ十分であることやある程度の満足の気持ちなどを表す。また不十分、不満足などを表す。
主体を表す。
仮定を表す。
動作や作用の行われるときの状況・状態を表す。
動作や作用の行われる場所を表す。
動作や作用を行う道具や手段などを表す。
原因・理由を表す。
希望や依頼内容などを表す。
材料や構成要素などを表す。
格助詞（「にて」の変化）
逆接を表す。
（しばしば、副助詞「は」を伴って）動作や作用の行われる時間や時点を表す。
「て」がガ・ナ・バ・マ行五段活用の動詞に付いた場合の変化。
助動詞「ない」の終止形について、状況などを表す。ずに。
接続助詞
（格助詞の用法から転じて）原因・理由を表す接続助詞。～から。「ので」の成立に伴って江戸や上方では死語となり、現代では中部地方や九州南部などで用いる。
終助詞
（関西地方などの方言）相手に対する軽い念押しや主張を表す。「ぜ」の転。

でかい adj
anmhór

できごと n
ionsaitheach
世間で起こる様々な事柄。

できる v
slachtmhar
しあがる。完成する。
féad
可能である。権利がある。許可されている。補充形による動詞「する」の可能表現。

でぐち n
slí amach

でっちあげる v
cum

でも conjunction
ach
前の事柄を一応肯定し、それが当たり前の結果と予想されるものに反する内容を導くときに用いる語
前の事柄に対して、弁解をするときに用いる語

でも particle
fiú
(係助詞)

でる v
amach
（原義）中から外へ移動する。
tiomnaigh
基準となる場所から離れる。
céimí
（学校などを）卒業する。
taibhsigh
姿を現す。
freagair
出席する。参加する。出勤する。

と particle
agus
列挙、および
go
内容、引用
le
共に

とおい adj
coimhthíoch

とおく adv
fada

とおく n
coimhthíoch

とおざかる v
imigh

とおまわり n
timpeallán spraoi

とおり n
bóthar
「とおる」こと
抜け通じること。
人や車が行ったり来たりすること、行き来、往来。
道路、往来、往還。
声や音がよく伝わること。
評判であること。
同じ状態・方法・内容であること。また、その状態・方法・内容が正しいこと。
理解。飲み込み。

とおる v
meil

とかげ n
earc

とかげ座 pn
Laghairt

とき n
am

ときどき adv
uaireanta

とく v
scaoil
【原義: 解く】固くまとまったものを、緩める。縛られた状態を終わらせる。解除する。解放する。
fuascail
【解く】 問題や課題に対する正しい答えを見つける。
【解く・説く】 難しい内容を簡単に説明する。
【説く・釈く】 思想や宗教、理想について話す。
díscaoil
【溶く・融く】 まぜて均一な液体にする。
leá-uisce
【溶く・融く・熔く・鎔く】 金属を熱して溶かす。
curca
【梳く・解く】 （髪を）とかす。

とぐ v
faobhraigh
刃物を砥石などで鋭くする。
anallas
水で洗って光沢を出す。

とぐち n
doras

とけい座 pn
Clog

とける v
leáigh
物質が熱により液体になる。
díscaoil
物質が液体の中に混じって均一な液体になる。

ところ n
feidhmeannas

ところで conjunction
dála an scéil

とさか idiom
baithis

とし n
aois
時間の単位の一つ。太陽暦では地球が太陽の周囲を一周するのにかかる時間。太陰暦では月が地球を12周するのにかかる時間。ただし長さには暦法、閏などによる増減がある。
暦の上で、ある年次の最初の日から最終日まで。一年間。
年齢。
老齢。高齢。

としこし n
Oíche Chaille

とても adv
an-

とど n
mór-rón

とどろく v
drantán

となり idiom
comharsa

とは particle
seo
定義や命題における主題を示す。定義では多く、述語中にことを用いる。

とびうお座 pn
Iasc Eitilte

とびこえる v
geit

とびこみ n
tum

とびら n
doras
建物や乗り物の出入り口や、戸棚などにつけられる開き戸式の戸。

とぶ v
sciurd
空中を動（うご）く。
geit
（跳ぶ）地面（じめん）を足（あし）で蹴（け）ってとぶ。

とまる v
stad stop
【止（ま）る、留（ま）る、停（ま）る】

とむ v
iomlán

とめる v
stad
【停】動（うご）いているものを動かないようにする。停止する。
継続しているものを中断させる。

とも n
cara

ともだち n
cara

ともなう v
comóir
(自動詞) 一緒に行く。ついていく。

ともに adv
le

とも座 pn
Deireadh na Loinge

とら n
tíogar
(ヒョウ属) ネコ目（食肉目）ネコ科の哺乳動物。学名はPanthera tigris。アジア一帯の森林に生息し、体長はライオンと並んでネコ科最大、黄色の毛に黒色の縞模様があるのが特徴である。中国など東アジア文化圏においては、現実に最も恐れるべき猛獣として、獰猛さや残酷さの象徴とされる。和漢三才圖會によると、白い虎を甝、黒い虎を虪と呼ぶ。
言動が乱暴な酔っぱらい。
(野球) 阪神タイガース。

とらわれびと n
braighdeanach

とり n
éan
（鳥・禽）《動物》鳥類。脊椎動物の一分野。卵生で恒温性、体表は羽毛に覆われ、前肢は翼状であり、多く飛行する。
（鶏）特に、にわとり及び食用となる鶏肉のこと。

とりあつかい n
glacadh

とりくずす v
aistarraing
崩（くず）して壊（こわ）すこと。
まとまったものから徐々に取り去り、なくすこと。

とりけす v
síog

とりこ n
príosúnach

とりしまり n
srianadh
取り締まること。
bainisteoireacht
取締役の略

とりで n
ráth

とりのぞく v
cuir díot

とりまく v
braisle
人や物の周りを囲（かこ）む。また、あるものが周囲に存在する。
他人にあえて付き添って、機嫌（きげん）を取（と）る。

とる v
ag
手に持つ。
cuisle
（操る・取る）舵（かじ）やハンドルを（手に持って）操る。
取得する。自ら働きかけて得る。
受賞する。獲得する。
将棋で、駒を同じマス目に動かすことにより、相手の駒を盤から排除し自分の駒とする。
確保する。とりおきする。予約する。
講読する。
（採る）採集する。採取する。
（採る）決定する。採用する。選択する。
（摂る）摂取する。
（盗る）正当な理由なく他人の所有するものを自分のものにする。ぬすむ。
今ある場所から動かす。
取り除く。除去する。
（脱る）（帽子や手袋を）脱ぐ。
解釈（かいしゃく）する。見做（みな）す。うけとめる。
（撮る, 録る）記録をつける。映像や音を、機械を使って写真やビデオなどに記録する。
（執る）処理する。仕事を進行させる。運用する。
（「にとって」「にとり」などの形で）の立場で、の感覚で、から見て。
dlúthaigh
（穫る）作物などを集める。収穫する。
faigh
（捕る）動くものを捕まえる。捕獲する。
（獲る）猟や漁で獲物を捕まえる。狩る。

とんぼ n
ráca
(秋の季語) トンボ目（蜻蛉目）の昆虫の総称。長い腹部と2対の羽をもつ。
(俗語, 道具) 運動場などで地面をならすためのT字型の用具。レーキ。昆虫のトンボにみたてた俗称。
印刷物を作成する際に、仕上がりサイズに断裁するための位置や多色刷りの見当合わせのため、版下の天地・左右の中央と四隅などに付ける目印。見当標。
(略語) とんぼがえりの略。宙返り。

どう adv
cad é mar

どういたしまして interjection
go ndéana sé maith duit

どうか adv
le do thoil más é do thoil é

どうせ adv
i ndeireadh na dála

どさくさ n
aimpléis

どしゃぶり n
sceana gréasaí a chur

どもる v
beith ag stadaireacht

どり n
scamhóg
鳥や兎の肺臓。

どろぬま n
bar
泥に満ちた沼。
（語義1にたとえて）とらわれて逃れられない状況。

どろぼう n
gadaí

どんぐり n
dearcán

どんより adv
modartha
空が曇って薄暗いさま。
目付きなどが濁っているさま。

ない adj
cha chan gan ní

なおざり n
faillí

なおす v
habal
【直す】 悪くなった物事を良くする。
leasaigh
【治す】病や傷から、回復させる。治療する。

なおる v
habal

なかにわ n
clós cúirt

なかゆび n
méar mheáin

ながい adj
fada
距離が離れている様。両端の隔たりが大きいさま。

ながさ n
fad
(長) 長いこと。

ながたび n
aistear

ながれ n
abhainn
流体が一方方向に動くこと。
時間の経過。
特定の時代や時期における精神的な背景。
その場のいきおい。はずみ。なりゆき。
流れる水や川。
時代を経て区分される特定の集団の仲間分け。
特定の催し物の後の小集団の行動。二次会など。
目上の者から注いで貰う酒。おながれ。
催しが実施されずに終わること。おながれ。
屋根のうち、棟（むね）から軒（のき）にかけての傾いた部分。
質屋へ預けた物を受け出す期限が切れて、所有権を失うこと。
próiseáil
ある決められた順序による配列。
fear siúil
さすらうこと。いつどうなるかわからない境遇におちいること。多くは遊女になることを言う。
さすらい人（びと）。通常は遊女を言う。

なきうさぎ n
pioca

なきがら n
ablach

なぎさ n
triomaigh

なく v
caoin goil
感情を制御できなくなり、涙をあふれさせたり声を上げたりする。

なくなる v
imigh as amharc
（無くなる）有ったものが無い状態になる。消失する。ある物を見たり使ったりできなくなる。ある感情を感じなくなる。抽象的なものが効果を及ばさなくなる。

なぐる v
brúigh
主に拳や道具で直接相手を乱暴に打つ。

なげうつ v
tréig

なげき n
brón

なげく v
buair

なげやり n
sleá

なげる v
airde

なす n
planda ubhthoraidh
ナス科の野菜（Solanum melongena）。インド原産で食用とする。栽培品種が極めて多い。

なずな n
lus an sparáin

なぜ adv
cad chuige

なぜか adv
ar chuma éigin

なた n
tua

なだれ n
maidhm shléibhe

なつ n
samhradh

なつかしい adj
a chairde

なづける v
ainm

など particle
agus mar sin de

ななつご n
seachtrín

ななふし n
cipíneach

なに interjection
cad céard

なまえ n
ainm

なまけもの n
scraiste

なまこ n
súmaire cladaigh

なみ n
casadh

なみだ n
chumha
deor
目が乾（かわ）くとき、目の中に物が入ったとき、感動、興奮したときなどに目の涙腺から出てくる体液。

なめくじ idiom
drúchtín

なめる v
ligh
舌の先で物を触れる。舌の上でとかす。

なら n
dair

ならずもの n
rógaire

ならび n
ciú

なる v
éirigh
その状態に到達する。
ある時期に至る。年齢に至る。
ある数値に達する。金額に達する。
に相当する。あたる。
とされる。記される。ある。
(になります) です。でございます。
かわる。
役に就く。職業に就く。
機能を果たす。
完成する。
実現する。成就する。
そのものとして成立する。うまくいく。
ある人によりつくられる。ある人の作である。
構成される。形成される。
恩恵を受ける。
(将棋) 駒が敵陣に入り裏返され動き方が変わる。
述部の動詞、形容詞または動詞接尾辞のするを省略した名詞述語文（いわゆる「うなぎ文」）で、「となる」が後続して決定や予定の意味を表す。
（することになる、あるいは、しようとなる、するかとなる、などの形で）することに決まる、決まっている。する予定である。
（敬語表現。お + 動詞 + になる の形で尊敬語を形成する）
（主に打ち消しの形で）できない。受け入れられない。
（「なっていない」などの形で）よくない。しっかりしていない。駄目である。
（動詞連用形または形容詞連用形+てならない、<ガ・ナ・バ・マ行五段活用>動詞連用形、名詞または形容動詞語幹+でならない、など）そうであるためにたまらない。非常にそうである。
（してはならない、など）してはいけない。することが禁じられている。
（しなくてはならない、など）する必要がある。することが義務づけられている。

なるほど adv
ambaiste

なんて adv
cad é mar
驚いたり、感心したりする気持ちを表す。

に particle
do

にいづま n
brídeach

にいむこ n
giolla stábla

にいよめ n
brídeach

におい n
boladh

にがい adj
domlasta
薬や毒などのしびれるような味である。

にがにがしい adj
míphléisiúrtha

にきび n
aicne

にくむ v
is fuath le

にげる v
seachain

にし n
iarthar
地球上における、方角・方位であり、一般には春分又は秋分における日の入りの地点の方向。北に向かって垂直に左の方向。地球上のある点において、その点をとおる子午線に垂直に交わる大円を描いたとき、円周に沿って地球の自転と逆方向。従って、極点においては定義されない。本項語源セクション以下においては、この意味の詳細を記述する。
相撲の番付で左側。同一階級では東より下位とされる。
冷戦時代の共産主義諸国に対抗した資本主義諸国。
西の方向にある物の略称又は俗称。
西日本。最近は、近畿地方が意識されるが、歴史的には九州地方を意味していた。
西本願寺、おにし様。

にしきへび n
píotón

にじ n
bogha báistí tuar ceatha

につかわしい adj
réidh

にもかかわらず particle
agus
(用言+にもかかわらず) …ということから予想されることに反して。
ainneoin
(体言+にもかかわらず) …であることから予想されることに反して。
(体言+にもかかわらず) …があることから予想されることに反して。

にゃあ interjection
míáú

にる v
is cosúil le
suanbhruith

にわ n
gairdín

にわかあめ n
biathaigh

にわとり idiom
cearc
キジ科の鳥セキショクヤケイの家畜亜種

にんにく n
gairleog

ぬいあわせる v
arraing

ぬう v
fuaigh

ぬかあめ n
bheith ag brádán

ぬぐ v
bain de

ぬける v
tiomnaigh
(他動詞) 組織や団体などを離脱する。

ぬの n
éadach
多くの繊維を薄く広くして加工した板状のもので織物すべてを総称したもの。

ぬま n
abar

ぬるい adj
bog

ぬれる v
fliuch

ね n
fuaimnigh
fiúntas
物につく金銭的な価値。
stoc
(植物学) 植物において、多くは地中にあって水分や水溶性の栄養分を吸収する器官。
物事の根源。根本。根本的な原因。
本来の性質。
心の底。

ねうち n
costas
物の値段。
ardmheas
人や物の価値。

ねがい n
santaigh

ねぎ n
ciobúl

ねぎる v
conradh

ねこ n
cat
哺乳類食肉目ネコ科ネコ属に分類される動物の通称、イエネコ、学名はFelis silvestris catus。愛玩動物(wp)として飼われることが多い。鳴き声は「ニャー」と表現される。暗いところでは瞳孔は円形で、明るいところでは瞳孔が縦長になる。世界中で人間と共生してきた動物であり、各種文化・言語に大きな影響を与えている。

ねじ n
scriú
(道具) 螺旋状の溝を掘った、ものを強く締めつける道具。

ねじまわし n
scriúire

ねずみ n
francach dubh luch luch francach luchóg mhor francach

ねぶかい adj
dobhogtha

ねむい adj
ceanntrom

ねむり n
codladh

ねむる idiom
codail

ねる v
brach
睡眠をとる。ねむる。
横たわる。
（とねる、の形で婉曲に）性交する。
活用されないままである。
ceárta
金属を焼いて硬質なものにきたえる。
treoraigh
人格、学問、技能を鍛える。修行する。修養する。

の particle
cad
体言にする
de
所有

のうさぎ n
giorria
ウサギ目ノウサギ属に属する哺乳類の総称。学名は Lepus。冬の季語。

のこぎり n
nath

のこりもの n
fuílleach

のこる v
clé
全体のうち一部が無くならないでいる。
fan
ある場所に留まる。

のすり n
clamhán
タカ目タカ科ノスリ属の猛禽類の総称。

のぞみ n
bí ag súil
望む事柄。希望。願望。

のぞむ v
bí ag súil
遠くから眺める。
ねがう、欲する。希望する。
人がするように願う。
自身が得ることを願う。
期待する。
したう。理由とする。

のづら n
aimleoir

のど n
scornach
(解剖学) 口の中の奥にある食道、気管に通じする場所。咽喉。

ののしる v
agóid

のばす v
sín

のびる v
sín

のほほん adv
ar nós cuma liom

のぼりざか n
in éadan an chnoic

のぼる idiom
ardaigh

のみ n
deoch
gearrthóir
(道具) 木材、石材、金属などに穴をあけたり溝を彫（ほ）ったりする工具。

のみもの n
deoch

のむ v
ól
（飲む）物、一般には液体を、口を経由して噛まずに体内へ取り込む。通常、飲む対象の物が固体である場合は、「飲み込む（のみこむ）」が用いられる。

のり n
glasarnacht
glae

のりもの n
feithicil

のる v
faigh
書籍・出版物に記される。掲載される。
bain
（乗り物の）中に入る、上に跨がる。

のろい adj
leasc

のろい n
oirbhire

は n
brobh
fiacail
動物の口腔内にある咀嚼するための硬い器官。
bileog
植物を構成する主要な器官の一つ。葉緑体を保持し光合成を行う主要な場であり、一般には緑色の薄い構造のもの 。はっぱ。

は particle
agus
前の文を受けて、新しい主題について同じことを尋ねる。

はい interjection
aidhe
質問に肯定的な回答をする語。反対語は「いいえ」
abhus
呼ばれた時に答える語。

はい n
luaith

はいた n
déideadh

はいはい v
bí ag lámhacán

はいる v
iontráil

はえ n
sciurd
gaoth aneas

はか n
grábháil
遺骸や遺骨を埋葬する所（ところ）。

はかる v
miosúr

はがき n
cárta poist

はきもの n
coisbheart

はく v
taoisceáil
scuab

はくちょう座 pn
Cros an Tuaiscirt

はぐき n
drandal

はぐるま n
acmhainn
(機械) 円柱・円錐台などの周囲に歯を刻み、回転して動力を伝える装置。

はげます v
spreag

はげわし n
bultúr

はこ n
bosca
物を入れるための容器。主に、直方体の形をしたものを指す。

はこぶ v
iompair
人や物を他の場所へ移動させる。

はこべ n
fliodh

はこべら n
fliodh

はさみ n
siosúr

はし n
droichead
(交通) 谷などの低地や水路の、両端の比較的高くなっている箇所を結んで、低地に降りずに渡るための構築物、又はそのような状態にあるもの。

はしけ n
báirse

はしけぶね n
báirse

はしご idiom
dréimire
上り下りするために用いる道具

はしら n
bataire
材を垂直に立てて建築物や器具などの支えとしたもの。
branra
1. のような縦長の形状をしたもの。

はしる v
rith
人が足を片足ずつ後方に蹴り出し、移動する。このとき、両足がともに地に着いていることはない。

はじまる v
geit

はじめ n
tosach

はす n
loiteog
ハス科の植物、またはその花（Nelumbo nucifera）。多年性で水生。地下茎は蓮根として食用になる。仏教やヒンズー教では宗教的象徴として用いられる。(花は夏の季語、実は秋の季語)

はず n
eang
弓の弦に矢を番える時に矢が弓から外れないようにするための、矢の矢尻でない方の先端にあるくぼみ、また先端部につける器具。矢筈。

はずかしい adj
adhnáireach

はずかしめる v
maslaigh náirigh tarcaisnigh uirísligh

はた n
bratach

はたけ n
ceantar

はたして adv
ambaiste

はたらく v
bheith ag obair
他人のために奔走する。

はだ n
feann

はだか n
nocht nochtacht
服を着ていない状態、裸体。
nocht
(比喩) 包装などをしない状態、剥き出し。
(比喩) 無防備な状態。武装していない状態。まるごし。
(比喩) 情報やデータなどが秘匿されていない状態。

はだし idiom
cosnochta

はち n
beach
カサゴ目フサカサゴ科ハチ属の魚（さかな）。

はちどり n
dordéan

はちのす idiom
curca

はちぶんぎ座 pn
Ochtamhán

はっきり adv
os ard

はっきり v
follas

はつかねずみ n
luch

はてしない adj
go bráth
終わりの無い。
限りが無い。

はと n
Aibreán

はと座 pn
an Colm

はな n
srón
《生物》動物の呼吸器の一つ。においをかぐ器官。

はなす v
caint
相談する。対話する。

はなたば n
murlán dorais

はなぢ n
fuil shróine

はなび n
tine

はなびら n
peiteal

はなみず n
srón ag sileadh

はなむこ n
giolla stábla

はなよめ n
brídeach

はなれる v
deighil

はね n
cleite
鳥に生えている毛。羽毛。

はは n
máthair

ははおや n
máithrigh

はびこる v
ar a ingne deiridh

はぶく v
ainic

はまぐり n
breallach

はまる v
oiriúnach

はみがきこ n
taos fiacla

はもの idiom
brobh

はやい adj
abúil
単位時間あたりに進む距離が大きいこと。また時間あたりの動作などの量が多いこと。
ある時間より前のこと。
あまり時間が経過していない状態。
時期がまだ適切ではないこと。
(古用法) 川や風などの動きが激しい様子。

はやくちことば n
casfhocal

はやさ n
luas

はやし n
adharc
木が群生している場所。

はら n
ceantar
(地形) （草の生えた）広（ひろ）く平（たい）らな土地。
abdóman
ものを人や動物の胴に見立てて腹にあたる部分。もののふくらんだ部分。

はらいこみ n
íocaíocht

はらいた n
tinneas goile
(身体症状) 腹部が痛むこと。腹部の痛み。

はり n
snáthaid
【針】糸で布を縫うのに使う、細いとがった(金属製の)棒状の道具。また、そのように細くてとがったもの。

はりつけ n
crochadh

はりねずみ n
gráinneog

はる n
earrach
冬の後の比較的穏やかな季節。気象学上は3 - 5月あたり。節切りでは立春から立夏の前日まで。
新年。正月。
最も勢いが盛んな時期。
色事。性的なこと

はるか adj
coimhthíoch
距離、時間、年月が非常に遠く隔たっているさま。

はれもの n
at
皮膚などが腫れたもの。

はんだ n
sádar

はんのき n
fearnóg

ば n
ceantar
物事が起こっているところ。場所。

ばか n
amadán

ばった n
dreoilín teaspaigh

ばね n
earrach
力が加わると変形し、力を取り除くと元に戻るという、物体の弾性という性質を利用する部品。スプリング。

ばら n
bándearg
（荊棘, 荆棘）いばら、とげのある低木の総称。
（薔薇） (木, 夏の季語) バラ科 (wp)バラ属の木の総称。特にその樹木のつける花。(夏の季語)
（薔薇） (色) 色の一つ。薔薇色。

ばら肉 n
féith

ひいでる v
maith
(自動詞) 他（他の人）より能力が優れている。ぬきんでる。得意である。

ひいる v
taibhsigh

ひうちいし n
cloch thine

ひかり n
solas

ひかる v
taitin

ひがし n
soir
(方位) 地球上における、方角・方位であり、一般には春分又は秋分における日の出の地点の方向。北に向かって垂直に右の方向。地球上のある点において、その点をとおる子午線に垂直に交わる大円を描いたとき、円周に沿って地球の自転と同一方向。従って、極点においては定義されない。
地球以外の星（ほし）（天体）では、その星の地上にあって、北（きた）に向（む）かって右（みぎ）の方向。
(相撲) 相撲の番付で右側。同一階級では西より上位とされる。
(仏教) 東本願寺。おひがし様。
冷戦時代の共産主義諸国。
東の方向にある物の略称又は俗称。
東日本、特に関東地方、東京。あずま、あづま。

ひきあて n
liúntas
将来の特定の支出のために、資金を準備しておくこと。引当金の略。
morgáiste
替わりとして当てるもの。抵当、担保。

ひきがね n
truicear
(火器) 銃の点火装置の一部。指で引くと噛み合いが外れ、撃茎発条の作用により撃茎が銃弾の薬莢の尾部を撃ち、火薬に点火する。トリガー。
(比喩的に) ある物事を生じさせるもと。原因。切っ掛け。

ひきしお n
aife

ひきだし n
súil
【抽斗】箪笥・机などに取り付け、抜き差しできるように作った箱。

ひきつづき adv
de ghréas

ひきわけ n
fiú

ひく v
lúide
luaidhe
【＋曳く、牽く、挽く】（自分も動いて）ものを自分の方向へ力を入れて動かす。牽引する。
（原義）ものを自分の方向へ動かす。
数を減ずる、減算する、マイナスする。接続詞も参照。
線状のものを書く。
書物内の語を探す。
引用する。
パーティーなどの盛り上がりが急激に停滞して静かになる。失望や警戒により消極的な気持ちになる。
【碾く】臼（うす）で粉々にする。
【轢く】歩行者などを車輪にかける。
faigh
病気に感染する。
cuir i bhfeidhm
薄く延ばす
téigh ar gcúl
【＋退く】来た方向へ後退する。引退する。
aom
【＋惹く】人の意識を向かわせる。
dráma
【弾く】（弓を引くしぐさからか）弦楽器、鍵盤楽器を演奏する。
nath
【挽く】（のこぎりのしぐさからか）

ひくい adj
íseal

ひくいどり n
casabhara

ひぐれ n
amhdhorchacht

ひげ n
féasóg

ひさしぶり interjection
is fada ná faca thú

ひざ n
glúin

ひざまずく v
bí sléacht téigh ar do ghlúine

ひしがた n
muileata

ひじ n
uillinn

ひたい n
clár éadain

ひだり n
clé
観測者を中心とした方向の一つ。東（ひがし）に向かって北（きた）の方向。
話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の左（語義1）にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって左」「誰々から見て左」と言うことがある。
酒（さけ）が好（す）きなこと。左党。
急進的な思想、立場。とくに、反動的・保守的・伝統的な思想、立場と対比するとき。左翼、左派、革新派、改革派、極左、左寄り。

ひだりきき n
ciotach
日常において意のままに動かすことのできる腕や手足、即ち、利き腕が左腕、利き手が左手、利き足が左足であること、または、そのような人。
（俗語）飲酒を好むこと又は人。左党。

ひっかく v
scríob

ひっこす v
bog
それまで利用していた住居やオフィスなどを別の場所に変える。引っ越しをする。

ひつぎ n
sarcafagas

ひつじ n
caora
ウシ目ウシ科ヤギ亜科ヒツジ属の鯨偶蹄類の総称。学名は Ovis。
1.に属する鯨偶蹄類の一種。ヒツジを参照。

ひつじかい n
aoirigh

ひづけ n
coinne

ひづめ n
crúb
中型、大型の草食哺乳動物のうち、ゾウ目 (長鼻目)、ジュゴン目 (海牛目)、ウマ目 (奇蹄目)、イワダヌキ目 (岩狸目)、ツチブタ目 (管歯目)、ウシ目 (偶蹄目)が持つ、脚先にある靴状の硬い角質の爪。

ひとごえ n
cuir in iúl

ひとさしゆび n
agóideoir

ひとつ n
amháin
個数が1であること。

ひとつき n
mí

ひとでなし n
alfraits

ひとびと n
daoine

ひとみ idiom
dalta
《光学》 開口絞りの像
iníon
《解剖学》 特定の生物の目の開口部

ひどい adj
ainiochtach
残酷だ、冷血だ、苛烈だ、薄情だ。
uafásach
非常に悪い。なっていない。

ひな n
circeoil
ceantar

ひながた n
teimpléad
実物をそのまま小さくかたどって作られたもの。

ひなげし n
cailleach dhearg

ひなた n
dealramh gréine
日（ひ）が当たっている場所。

ひねる idiom
bí ag lúbarnaíl

ひので n
gréine

ひまわり n
lus na gréine
キク科ヒマワリ属の一年草。北アメリカ原産。高さ約2メートル。葉は心臓形で互生。夏に大型の頭状花序をつける。舌状花は黄色で、管状花は褐色。種子は食用とするほか、油を採取する。学名：Helianthus annuus。夏の季語。

ひも n
sreang
繊維を束ねて細長くした、糸より太く縄より細いもの。物をしばったり結んだりするのに使われる。

ひやけ n
dó gréine
紫外線により皮膚が炎症を起こし、赤くなること。

ひやす v
fuaraigh

ひょう n
cloichshneachta
積乱雲から降る直径5mm以上の氷（こおり）の粒（つぶ）。

ひらおよぎ n
bang brollaigh snámh brollaigh

ひらめき n
drithle
一瞬にして光ること。閃光。

ひらめく v
léaró
きらりと輝く。
casadh
旗などが揺れ動く。
cuimhne a bheith agat ar
瞬間的に考えが思い浮かぶ。

ひる n
iarnóin

ひるがえす v
aisiompaigh
素早く裏返す。急に向きを逆にする。ひっくり返す。

ひろい adj
fairsing leathan

ひろう idiom
dlúthaigh

ひろげる v
fadaigh

ひろば n
cearnóg

ひろまる v
síolaigh
広く行き渡る。

ひろめる v
síolaigh
(他動詞) 広く行き渡るようにする。広く知れ渡るようにする。

ふうちょう座 pn
Éan Parthais

ふか n
siorc

ふかい adj
domhain
入り口からの奥行きがある。底までの距離が長い。
物事の奥底まで考えられている。

ふきでもの n
goirín

ふくらはぎ n
colpa

ふくろ idiom
cailleach

ふぐ n
iasc balún

ふさわしい adj
réidh

ふし n
séis
竹の茎にある膨れた部分。
板に残る枝のあと。
関節。
区切り。節目。
おり。機会。
そのように見受けられる様子。疑いを持たれるような痕跡。
和楽の旋律。
文や詩などを読むときの抑揚。
ゆでた魚肉を燻蒸した食品。さらに天日干しや黴つけの工程を加えることもある。
nód
定常波(wp)で、振動していない部分。

ふじ n
visteáiria

ふすま n
bran

ふた n
araoid

ふたご n
leathchúpla

ふたご座 pn
an Cúpla

ふたたび adv
arís

ふち n
dabhach
colbha

ふつかよい n
póit

ふで n
callagrafaíocht
墨を用いて文字を書いたり、絵の具を用いて絵を描くのに用いる道具。木や竹製の軸の先に毛を束ねたものをはめ、墨や絵の具を染み込ませて用いる。毛筆。
毛筆以外の筆記具をしゃれて言う言葉。
（抽象的表現として）文章や絵画をかくこと。

ふとい adj
dána

ふともも n
ceathrú leis

ふとる v
beathaigh

ふなよい n
tinneas farraige

ふね n
long árthach bád

ふぶき n
síobadh sneachta
(雪, 風) 降雪や積雪が強い風によって空中に舞い上がり、視程が悪化する気象状態。暴風雪。吹雪（すいせつ）。冬の季語。
(比喩的に) 大量に舞い散るもの。 「紙―」「桜―」

ふむ v
trácht

ふゆ n
geimhreadh

ふりくだる v
ísligh

ふる v
tit

ふるい adj
sean

ふるえ n
creath

ふるさと n
tír dhúchais

ふるまい n
iompar
動作。行動。態度。

ふれあい n
cruinniú

ふろば n
leithreas

ぶた n
muc

ぶたごや n
cró muc
豚を飼うための小屋。

ぶな n
feá

ぶゆ n
corrmhíol

ぶらんこ n
luascán

ぶりかえす v
athfhill
収まりかけていた病気の症状が再び現れる。

ぶんどる v
argain
無理やりに他人の物を取（と）る。略奪する。
(戦争) 敵の首を取る。また、武器を奪い取る。

へそ n
imleac

へた n
cocán
bocht

へちま n
lúfach

へつらう v
cuach

へび n
nathair

へびつかい座 pn
Fear na bPéisteanna

へび座 pn
Péist

へや n
seomra
建物の中を、用途に応じて壁などで仕切ったもの。
旅館やアパートなどで、宿泊や居住のための一区画。語義1.の「部屋」を複数含むことがある。
(相撲) 相撲部屋。

へらす v
beagaigh

へる v
trí

ほ n
seol

ほうおう座 pn
Féinics

ほうき n
giolcach shléibhe

ほお n
brusaireacht
magnóilia

ほおじろざめ n
siorc bán mór

ほこり n
anumhlaíocht
brocamas
空中に飛び散る粉のように細かいちりやごみ。

ほし n
réalta
地球、太陽、月以外の天体。

ほしくさ n
féar

ほしじるし n
réalta
「*」の記号。アステリスク。アスタリスク。

ほそい adj
beag

ほそながい adj
fada
物体の形状において、ある一つの方向がその垂直方向よりずっと大きい。本質的にそのような形状を持つものでなくても使える。

ほたる n
lampróg

ほっする v
ar an gcaolchuid

ほとけ idiom
An Búda

ほとぼり n
spéis
事件などの世間の関心。

ほとんど adv
beagnach
完全にではないが、それに近い程度に。

ほど particle
i dtrátha
大体の数や量を示す。くらい、程度。
chomh
比較の対象と同じくらいであることを示す。一般に否定形で用いる。
an
ある限度に達する、あるいは達しそうになることを驚きをもって示す。くらい。
níos mó
比例関係を示す。「ば」と併用することが多いが、必須ではない。

ほね n
cnámh
人（ひと）など、動物（脊椎動物）のからだの内部にあって、特に硬（かた）く、からだを支（ささ）えたり他（ほか）の部分を守（まも）ったりする部分。硬骨。軟骨を含めることもある。

ほねおり n
iarracht

ほのお n
lasair
気体が燃焼する時に熱と光を発している部分。

ほのめかす v
leid

ほばしら n
crann
(海事) 船に立てて帆を掛ける柱。マスト。

ほふる v
búistéir
(他動詞) 動物の体を切ってばらばらにする。
buail
(他動詞) （多くの）敵を打ち負かす。

ほほ n
brusaireacht

ほほえむ v
aoibh
声を出さずに笑う。にっこりとする。

ほり n
díog

ほる v
bain

ほ座 pn
Seolta

ぼうえんきょう座 pn
Teileascóp

ぼやく n
bí ag clamhsán

ぼら n
lannach

ぼんやり v
dearmadach

まえ adv
dalba

まえば n
cíocrán
最前に生えている歯。門歯。切歯。

まかせる v
cuir in iontaoibh
権限などを他人に譲って自由にやらせる。

まかなう v
bainistigh

まがる v
bandán
真っ直ぐでなくなる。
deil
進む方向を変える。

まきげ n
coirnín

まきちらす v
leath

まく v
crap

まくら idiom
adhairt

まぐろ n
tuinnín
スズキ目サバ科マグロ属の魚の総称。

まける v
caill
相手と争った結果、相手より劣る立場となる。

まげる v
bandán

まご n
clann clainne
(家族) 子（こ）の子である2親等の親族。

まごむすこ n
ó mac iníne mac mic

まごむすめ n
gariníon

まさかり n
tua búistéara

まじめ n
dáiríre

ます v
sroich

まずい adj
bocht

まずしい adj
bocht

まぜる v
measc

またいとこ n
col seisir

またたく v
glioscarnach
星がきらめく。

またたくあいだ n
nóiméad

またたくま n
nóiméad

まだ adv
go fóill
(打消しを伴って)実現していないさま
前からの状態がつづいているさま

まだか n
bas

まち n
cathair
商店が多くてにぎやかな街区。市街。

まちがい n
botún

まちがう v
déan dearmad

まっすぐ adj
díreach

まったい adj
foirfe

まっとう v
ciallmhar
完全に成し遂げる。完全に果たす。

まつ v
fan

まつげ n
fabhra

まとう v
aoile

まど n
deis

まどぐち n
deis

まね n
aithriseoir
まねること。模倣すること。

まねく v
réasún
好ましくない結果を引き起こす。

まぶた n
caipín súile

ままむすこ n
leasmhac

ままむすめ n
leasiníon

まめ n
cloig a thógáil ar
Pónaire
マメ科の植物の実。あるいはその植物。特に、食べられるもの。

まもる v
daingean
害が及ばないように防ぐ。

まゆ n
cocún

まゆげ n
mala

まるい adj
urchar

まろい adj
urchar

まわす idiom
ciorclaigh

まんこ n
pit
(俗語) 女性器。おまんこ。

みおも adj
ag iompar clainne

みかづき n
corrán gealaí

みぎ n
deas
人が東を向いたときに南にあたる側。また、動物・人形・乗り物などについて、その正面の向きや進行方向が東のときに南にあたる側。
話し手や聞き手など視点となる人にとって、自分の右（語義1）にあたる側。また、その方向。語義1と紛らわしい場合に「向かって右」「誰々から見て右」と言うことがある。
よりすぐれたものの座する位置（座を観る側からの視点において）。
漸進的な思想、立場。とくに、革命的・革新的・進歩的な思想、立場と対比するとき。右翼、右派、保守派、守旧派、極右、右寄り。
縦書きの文書において、すでに記述したこと。前述、上述。

みぎきき n
deasach
日常において意のままに動かせる腕や手足、即ち、利き腕が右腕、利き手が右手、利き足が右足であること、または、そのような人。

みさき n
barr

みじかい adj
beag

みすぼらしい adj
aimlithe

みず n
uisce

みずいろ n
uisce

みずうみ n
loch

みずがめ座 pn
an tUisceadóir

みずぎ n
culaith shnámha

みずへび座 pn
Péist Bheag

みせる v
clár

みぞ n
bealach

みぞれ n
flichshneachta

みたす v
sáith
一杯にする。

みち n
bóthar

みちばた n
colbha bóthair

みちびく v
béasa

みつくち n
bearna ghiorria

みつける v
aimsigh

みつもり n
meas
金額・量・期間等を前もって概算すること。

みつもる v
meas

みとめる v
breitheamh

みどり n
glas uaine
(色) 寒色の一つ。黄色と藍色の中間色であり、光の三原色の一つ。春、夏の植物の葉の色。日本では信号機の青など、青色系統の色もさすことがある。
緑色をした草木、森林のこと。 「みどりの日」

みなと n
port

みなみ n
deisceart
(方位) 地球上では、自転により進む方角を見た状態から右（みぎ）の方角。天体が南中する方角。方位角180°。その他の天体では、2つの極（自転軸と地表との交点）のうち、惑星については、北極星（地球の自転軸の北極側の延長）から遠い方の極を南極し、また小惑星や彗星は、自転が右回（みぎまわ）り（時計回り）に見える位置から見て、手前側の極を南極として、その天体の地表において南極の方角を南とする。
南方の地。
（しばしば「ミナミ」と表記）大阪府大阪市の一地区、難波周辺や道頓堀および心斎橋周辺。
（江戸期）品川遊郭。江戸市街の南方にあることから。

みなみかぜ n
gaoth aneas

みなみじゅうじ座 pn
an Chros

みなみのうお座 pn
Iasc an Deiscirt

みなみのかんむり座 pn
Coróin an Deiscirt

みなみのさんかく座 pn
Triantán an Deiscirt

みなもと n
foinse
川の水の流れ出る所。
bunphointe
（比喩的に）物事の起こり。起源。根源。

みにくい adj
gránna
見た目が悪い。

みまもる v
aireachasaigh

みみ n
a bhfuil éisteacht agat
人の頭（あたま）の両側にある突起で、周囲の音（おと）を集め、音を聞き取る器官。また、耳介。
動物が具える、平衡聴覚器（聴覚(wp)・平衡覚(wp)等を司る感覚器官）。
多種多様な動物の身体部位で、外耳や外殻に似た形態をもつもの。
本体から突き出ている耳介の形状になぞらえた、物を表す語。
縫針の糸を通す穴。みず、針孔（めど）。
織物の縁（ふち）。
鍋などの取っ手。
風呂敷で包んだり、茶巾を絞ったりしたときの、突出している部分。
食パンの縁（ふち）。
餃子など、生地で具を包み込む料理における、生地の縁（ふち）やはみ出した部分。

みみあか n
céir chluaise
耳の穴にたまる垢。

みみかざり n
fáinne cluaise

みみず n
agaill

みやこどり n
roilleach

みる v
cathais

むかし adv
ath-

むかで n
céadchosach

むぎ n
arbhar

むく v
snamh
皮をはがす。はがして取り除く。

むこ n
cliamhain

むごい adj
dearóil

むささび n
iora eitilte

むさぼる v
faolchú

むし n
feithid

むしる v
cluimhrigh

むすぶ v
cuibhrigh
(他動詞) つなぐ。
alt
(他動詞) 細長いものの一部を組んで塊を作り出す。
cruth
(他動詞) （建物を）建てる。
críochnaigh
(他動詞) 終わらせる。

むすめ n
iníon

むずかしい adj
ciotach

むなしい adj
neamhnigh

むなぼね n
cnámh uchta

むね n
cófra
airnéis
iomaire

むねぼね n
cnámh uchta

むら n
sráidbhaile
小規模の集落ないしそのいくつかの集合体。
（行政 用字は「村」のみ）地方公共団体の一つで、町よりも小規模のもの。
(比喩) 内部でしか通用しない独自の論理や利権構造などにとらわれた閉鎖的な集団。

むらさき n
corcairghorm
(植物, 秋の季語) シソ目ムラサキ科の多年草。その根から染料をとる草本の植物の一種。古来より日本において、染料の原料として栽培されてきた。
(色) 色の一つ。赤と青の中間色。語義1の植物より採取し、古くは貴重だったため、高貴な色とされている。
(食品) すし屋などにおける符牒で醤油のこと。
(女房詞) (鰯の肉が紫色であることから)鰯。

むらさきがかる v
scothchorcra

め n
súil
(解剖学) 動物がもつ光（ひかり）を感覚としてとらえる器官。
視力。
サイコロの各面に描かれている点。
可能性。
(気象) 台風の中心にある、雲のない部分。
【目】 (囲碁) 碁盤上の交点のこと。（→目（もく））。
【眼】 (囲碁) 自己の石で囲んだ目。
経験。体験。
判断力。洞察力。
ものの見方。評価。視線。

めい n
neacht

めうし n
bó
めすのうし。

めうま n
láir

めかけ n
bean leapa bean luí

めがね idiom
gloiní

めがみ n
bandia

めすねこ n
cat

めずらしい adj
annamh

めだつ v
bachlaigh

めったに adv
go hannamh

めひつじ n
athchaora

めまい n
meadhrán mearbhlán
(身体症状) 目が回ったり眩んだりすること。

めんどくさい adj
trioblóideach

もう interjection
cuir isteach ar
うんざりしていることやいら立っていることを表現する言葉。

もうしおくり n
teachtaireacht

もうしぶん n
díothacht

もえる v
dóigh

もぐさ n
liathlus

もぐら n
caochán

もし adv
má

もち n
císte ríse

もちいる v
ócáidigh

もちにげ v
teith

もっとも n
duiniúil

もつ n
conamar

もつ v
táille

もてあそぶ v
dráma

もどる v
fill

もの n
ní rud
商品、衣服、食べ物などを漠然と指す。
商品や製品の質。
姿（すがた）、形（かたち）のあるまとまり。ひとつの意味を持ったまとまった存在。
所有物、所属物。
困難。難敵。
習得によって水準に達した状態。
言葉、道理、世事、文章、作品、学問、知識、ことがらなどを漠然と指す。
転じて、実際には存在しないが、頭の中で考えられる存在。
妖怪。怨霊など。
(法律) 物権、端的には所有権の客体となる有形財。者（もの）と区別するために、慣行的に「ブツ」と読むことがある。
その分野や種類に属する事物など。
動詞連用形について、行為の対象や生成物。
相当する事物。
（接尾辞的に）
（「ものの」の形で連体詞的に）ほんの。わずかの。
duine
人（ひと）。（尊敬語には使わず、方（かた）を使う。謙譲語には使われる。形式名詞または接尾辞として用いられる）

ものおと n
callán

ものがたり n
scéal

ものごと n
gach rud

もののけ n
deamhan

もみ n
giúis
(木) マツ科モミ属に属する常緑樹。学名: Abies firma。別名、もみのき。

もみじ n
mailp
(木) カエデの異名。特に、赤く色づいたカエデの葉を指していう。

もも n
ceathrú
phéitseog
(果実, 木, 春の季語, 秋の季語) バラ科 (wp)サクラ属の樹木およびその果実。（花: 春の季語, 実: 秋の季語）
(色) 色（いろ）の一つ。桃色。

ももんが n
iora eitilte
［分類学（広義）］（モモンガ〈片仮名表記限定〉） ネズミ目（(wp)齧歯目）リス科ムササビ亜科に分類される、モモンガ属とその近縁種の総称。飛膜で滑翔する植物食性(wp)(wp)小型哺乳類の一種。同亜科に属する大型グループであるムササビ類と似ているが、体長(wp)は約15～20cmと遥かに小さい。

もや n
ceo

もやし n
eascróg

もよおす v
réasún

もり n
coill
大きな木が茂って、盛り上がっているように見える場所。

もろい adj
aibrisc

や n
saighead

やえむぐら n
garbhlus

やきいれ n
múchadh

やぎ n
gabhar

やぎ座 pn
an Gabhar

やく v
dóigh

やけど n
dóigh

やせる v
caill

やっと adv
i ndeireadh na dála

やといいれる v
bain úsáid as

やとう v
bain úsáid as

やどや n
teach ósta

やなぎ n
saileánach

やね n
ceann
建物の上部を覆う構造物で、雨や雪、強風や強い日差し、気温の変化、工場の煤煙や大気中の粉塵を防ぐもの。

やばい adj
contúirteach

やぶ n
iargúltacht

やま n
sliabh
地形の呼称で周囲よりも高く盛り上がった土地。山岳。
語義1状のもの。特にものを集め積み重ねたものをいう。
（山場の略）物事の絶頂、肝心な個所。ピーク。
鉱山を意味する俗語。
（山勘の略語。語義4.より）根拠のない見込み。
祭（まつり）の山車（だし）などの略称・通称。
麻雀牌を積み並べたもの。壁牌（ピーパイ）ともいう。
寺、境内。特に比叡山延暦寺をいう。

やましい adj
ciontach

やまならし n
crann creathach

やまねこ n
fia-chat

やまねこ座 pn
Lincse

やむ v
coisc

やもお n
baintreach fir

やもめ n
baintreach

やり n
ga
長い棒の尖に刃（穂（ほ））をつけた武器。長兵のうち最も基本的なもの。
sleá
(陸上競技) やり投で用いる細長い投擲物。

やるき n
céide

やわらかい adj
tláith
触れた感触がふわふわで嫋（しな）やか。運動エネルギーを吸収する。固くない。
ligthe
穏（おだ）やかな。
aclaí
柔軟である。変化しやすい。

やわらぐ v
réasúnta

やわらげる v
aosáid

や座 pn
Saighead

ゆうがた n
tráthnóna

ゆうぐれ n
amhscarthanach

ゆうだち n
biathaigh

ゆか n
urlár

ゆかうえ n
thuas
床（ゆか）よりも上。

ゆがめる v
bí ag lúbarnaíl

ゆきあたりばったり n
neamhrialta
無計画にその場の成り行きに任せて行動を起こすこと。また、その様。

ゆきだるま n
fear sneachta

ゆだる v
bruith

ゆっくり v
lig do scíth

ゆでる v
bruith

ゆとり n
spásáil
時間や空間、お金などに十分な余裕があること。
(略語, 教育) ゆとり教育。
(略語) ゆとり世代。

ゆび n
ladhar

ゆびわ n
cró troda

ゆみ n
bogha
強い復元力のある、細い板等に、それより短い弦を張り、その復元力を利用し、矢を射るのに用いた武器。
語義1と同様の形状で、弦楽器の演奏に用いるもの。

ゆみや n
saighead

ゆめ n
brionglóid
眠（ねむ）っている間に見（み）たり感じたりする、現実ではない出来事。

ゆらす v
croith

ゆり n
lile
(草, 花, 夏の季語) ユリ目ユリ科ユリ属の多年草の総称

ゆりかご n
cliabhán

ゆるい adj
scaoil

ゆれる v
ardréim

よい adj
breá

よう adj
ar fónamh

よう interjection
deoin
haló
呼び掛けや、それに応える言葉。「おう」に同じ。
maith thú
賞賛を表す。

よこいと n
inneach

よごれる v
éirigh

よし n
feag
水辺に群生するイネ科の植物であるあしの別名。標準和名は「ヨシ」。学名は Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud.。

よすてびと n
aonarán

よそもの n
eachtrach
その土地で生（う）まれ育（そだ）ったのではなく、他（ほか）の土地から移住してきた人。

よだれ n
seile

よびかけ n
achomharc

よびかける v
glao
離れている人などに向かって声をかける。
achomharc
人々に賛同を求めたり、行動を促したりする。

よぶ v
glao
声を掛ける。

よむ v
léigh
【読む】文字や文章を見て、その内容を理解する。

よめ n
banchliamhain

より adv
fiú

より particle
ná

よりいと n
abhras

よる n
oíche
(時間) 1日のうちで、地球自身の陰になるため、太陽を見ることができない時間。一般には、日没から日出までを言うが、その前後は、わずかに明るいため、夜と意識されない場合がある。よ（複合語を造る場合は音韻変化して や）。
1.のうちの活動時間帯。下記 2.や 3. の意味が重なる場合もある。
（換喩）酒食を伴う遊興。
（換喩）性生活。性風俗産業。

よろこび n
aer

よろこぶ v
le do thoil

よわい adj
aimhneartach
力や技術が無いか、外よりも小さい。

らしんばん座 pn
Compás an Mhairnéalaigh

らっこ n
cú dobhráin

りす n
iora

りゅうこつ座 pn
Cíle

りゅう座 pn
Dragan

りょうけん座 pn
Madraí Fiaigh

りんご n
úll

ろくでなし n
cúl-le-rath

ろくぶんぎ座 pn
Seiseamhán

ろ座 pn
Foirnéis

わかい adj
anársa

わかさ n
aosánach

わかる v
feic

わがまま adj
leithleach

わけ n
habal stró
(しばしば「わけがない」「わけのない」など直後に否定を伴って) 困難、手間（てま）、障害。

わし座 pn
Iolar

わすれがたい adj
dodhearmadta

わすれっぽい adj
dearmadach

わすれなぐさ n
lus míonla

わすれる v
déan dearmad
あることが記憶から消える。
tiomnaigh
うっかり物を置いてくる。持って帰らないままにしてしまう。

わずか adj
beag
数量や程度が非常に小さいさま。
（「わずかに」の形で）かろうじて。

わた n
cadáis

わたしぶね n
bád calaidh

わたり n
imirce

わだかまる v
cúigleáil
(古用法) 横領する。

わな n
dol
人を陥れる計略。

わに n
crogall

わめく v
allagar

わら n
cochán

わらい n
déan gáire
わらうこと。

わらいごえ n
déan gáire

わらう idiom
gáir

わらび n
raithneach
(植物, 春の季語) シダ目コバノイシカグマ科ワラビ属に属するしだの一種。学名: Pteridium aquilinum。

わりあい n
comhréir

わりびき n
lacáiste

わるい adj
adhascaideach

アイアイ n
aidhe-aidhe

アイシャドー n
scáthú súl

アイスキャンディー n
seirbit

アイスクリーム n
uachtar reoite reoiteog

アイスホッケー n
haca

アイスランド pn
Íoslainn An Íoslainn

アイスランド人 n
islandés

アイスランド語 n
Íoslainnis

アイマラ語 n
Aidhmiris

アイルランド pn
Éire Banba

アイルランド人 n
Éireannach Gaelach

アイルランド語 n
Gaeilge

アイロン n
iarann

アインスタイニウム n
éinstéiniam

アウト adj
as

アクアマリン n
cloch mhuirghorm

アクチニウム n
achtainiam

アクチン n
aictin

アクラ pn
Accra

アクリル樹脂 n
aicrileach

アコーディオン n
cairdín

アシガバット pn
Ashgabat

アジア pn
Áise An Áise

アスタチン n
astaitín
(元素) 原子番号 85、元素記号 At の非金属元素。安定同位体を持たないハロゲン元素。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

アスタリスク n
réalta

アステリスク n
réalta

アストゥリアス語 n
Astúiris

アスファルト n
asfalt

アセチレン n
aicéitiléin

アゼルバイジャン pn
Asarbaiseáin Poblacht na hAsarbaiseáine

アゼルバイジャン人 n
Asarbaiseánach

アゼルバイジャン語 n
Asarbaidseáinis Asarbaiseáinis

アダックス n
adacs

アップグレード n
uasghrádaigh

アップロード n
uaslódáil

アッラーフ pn
Allah

アデニン n
adainín

アトラス pn
Atlás

アドレス n
ábaltacht
(情報技術) 記憶装置の中に割り当てられた番地。メモリアドレス、IPアドレス、メールアドレス、URL等。

アドレナリン n
aidréanailín
(生化学) 副腎髄質から分泌されるホルモン。交感神経を興奮させ、心拍数や血圧・血糖値の上昇や瞳孔を開く作用をする。

アナウンサー n
bolscaire
(職業) 競技場や劇場でマイクなどを用いて放送する人。

アナグマ n
broc

アナグラム n
anagram

アナコンダ n
anacanda

アニバーサリー n
cothrom an lae

アニメーター n
beochantóir

アニリン n
anailín

アノア n
anua

アノード n
anóid

アパート n
árasán

アフガニスタン pn
An Afganastáin Afganastáin

アフリカ pn
An Afraic Afraic

アフリカスイギュウ n
buabhall rinne

アフリカーンス語 n
Afracáinis

アブジャ pn
Abúise

アブハズ語 n
an abcáisis

アホウドリ n
albatras

アボカド n
abhacád piorra abhcóide crann abhacád
(クスノキ科, 木, 果実) クスノキ科ワニナシ属に属する樹木、またはその果実。別名わになし、森のバター。

アマチュア n
amaitéarach

アマルテア pn
Amalthea

アミノ酸 n
aimínaigéad

アミール n
éimír

アムステルダム pn
Amstardam
(首都) オランダの首都。

アムハラ語 n
Ámáiris

アメリカンフットボール n
peil Mheiriceánach

アメリカ人 n
Meiriceánach

アメリカ合衆国 abbreviation
Meiriceá Stáit Aontaithe Mheiriceá
北米にある国の名前

アメリシウム n
aimeiriciam

アメーバ n
aiméibe
(原生生物, 生物学) アメーボゾアツブリナ綱ツブリナ目アメーバ科アメーバ属に分類される原生生物の一群。単細胞であり、鞭毛や繊毛を持たず、仮足で移動する。寄生するものもありアメーバ赤痢などを引き起こす。

アライグマ n
racún

アラゴン語 n
Aragóinis

アラビア数字 n
uimhir Arabach

アラビア語 n
Araibis

アラブ n
Arabach

アラブ首長国連邦 pn
Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

アラム語 n
aramais Aramais

アリゲーター n
ailigéadar

アルカリ n
alcaile

アルカリ土類金属 n
miotal cré-alcaileach

アルカリ性 n
alcaileacht

アルカン n
alcán

アルコール n
alcól

アルゴン n
argón
(元素) 原子番号 18、元素記号 Arの非金属元素。希ガス。単体は、常温常圧で無色無臭の気体。

アルジェリア pn
Ailgéir An Ailgéir

アルゼンチン pn
Airgintín

アルバトロス n
bró mhuilinn
(ゴルフ) 基準打数より三打少なくホールアウトすること。

アルバニア pn
an Albáin Albáin

アルバニア人 n
Albánach

アルバニア語 n
Albáinis Albanés

アルビノ n
ailbíneach

アルファベット n
aibítir

アルプス pn
Alpa

アルマジロ n
armadailín

アルミニウム n
alúmanam
(元素, 金属) 原子番号 13、元素記号 Al の金属元素。単体は、常温常圧では銀色の固体。原料はボーキサイトで、精錬時に大量の電気を必要とする。イオンでは３価の陽イオンとなる。軽銀。礬素。アルミ。

アルメニア pn
Airméin

アルメニア人 n
Airméanach

アルメニア語 n
Airméinis

アレルギー n
ailléirge

アワ n
muiléad

アンカラ pn
Ankara

アンケート n
ceistiúchán

アンゴラ pn
Angóla Poblacht Angóla

アンチモン n
antamón
(元素) 原子番号 51、元素記号 Sb の半金属元素。単体は、常温常圧では銀灰色の固体。アンチモニー。

アンドラ pn
Andóra

アンドロメダ座 pn
Andraiméide

アンプ n
aimplitheoir

アンモナイト n
amainít

アンモニア n
amóinia

アヴァル語 n
Aváiris

アヴェスタ語 n
Aivéistis

アーカイブ n
aircív

アース n
bonn

アーチ n
trácht

アーティチョーク n
bliosán
(キク科, 野菜) キク科の多年草のひとつ。学名はCynara scolymus。原産地は地中海沿岸。アザミに似るが大型、頭花は紅紫色で直径八センチメートルに達する。蕾から総苞を取り除いたものや、もやし状に育てた葉柄を食用とする。

アーメン interjection
áiméan

アーモンド n
almóinn
(バラ科, 木, 果実) バラ科の落葉高木で果樹。桃に近縁。種子の仁を食べる。

イイズナ n
easóg

イエス pn
Íosa

イエスキリスト pn
Íosa Críost

イエメン pn
Poblacht Éimin Éimin

イオン n
ian

イギリス pn
Ríocht Aontaithe

イギリス人 n
Sasanach

イグアナ n
ioguána

イスタンブール pn
Iostanbúl

イスラエル pn
Iosrael

イスラエル人 n
Iosraelach

イスラム教 n
Ioslam

イタリア pn
an Iodáil An Iodáil

イタリア人 n
iodálach

イタリア語 n
Iodáilis
インドヨーロッパ語族イタリック語派に属し、イタリアの公用語であり、スイスの一部の州においても公用語として取り扱われる言語。また、クラシック音楽の楽語の多くはイタリア語である。

イッカク n
narbhal

イッテルビウム n
itéirbiam

イットリウム n
itriam

イディッシュ語 n
Giúdais

イド語 n
Ido

イナゴ n
lócaiste

イヌ科 n
madra

イノシシ n
torc

イボイノシシ n
torc na bhfaithní

イラク pn
Iaráic

イラン pn
Iaráin

イランド n
éalann

イリジウム n
iridiam
(元素, 金属) 原子番号 77、元素記号 Ir の金属元素。原子量192.2。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

イロコ n
crann maoildeirge

イン n
teach ósta
faiseanta

インク n
dúch

インクブス n
deamhan

イングランド pn
Sasana

イングーシ語 n
Iongúisis

インシュリン n
inslin
(生化学) 膵臓に存在するランゲルハンス島のβ細胞から分泌されるペプチドホルモンの一種。主として炭水化物の代謝を調整する機能を有する。分泌や消費に異常が生じ、インシュリンが不足する病症例が糖尿病である。

インジウム n
indiam
(元素, 金属) 原子番号 49、元素記号 In の金属元素。原子量114.8。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

インスパイア n
spreag

インターネット n
idirlíon

インターフェロン n
inteirféarón

インディアン座 pn
Indiach

インド n
India An India
（歴史・地域）語義1の国の他、パキスタン、バングラデシュ、ネパール、ブータン、スリランカなどを含む文化圏。隣接するイラン、アフガニスタン、チベット、ミャンマー（ビルマ）の文化圏は含まない。概ね、インダス川・ガンジス川流域を発祥とするバラモン教・ヒンズー教の影響を強く受けた地域ということができるが、この領域に含まれる人種・民族・言語系統・宗教・習俗は種種雑多で一般的に共通する性質があるわけではなく、あえて言えば、1937年ビルマが分離された後のインド帝国の領域である。

インドネシア n
An Indinéis Indinéis

インドネシア人 n
Indinéiseach

インドネシア語 n
Indinéisis

インド・ヨーロッパ語族 n
Ind-Eorpach

インド人 n
Indiach

インド洋 pn
Aigéan Indiach

インパラ n
iompála

インピーダンス n
coisceas

インフラ n
bonneagar

インフルエンザ n
fliú
インフルエンザウイルスによって発症する病気。流行性感冒。

インフレ n
boilsciú

インフレーション n
boilsciú

ウィキペディア pn
Vicipéid

ウィクショナリー pn
Vicífhoclóir

ウィスキー n
fuisce uisce beatha

ウィンドウ n
deis
(情報技術) ディスプレイ上の情報を表示する領域。

ウイグル語 n
Uigiúiris

ウイルス n
víreas

ウイルス学 n
víreolaíocht

ウェア n
caith

ウェヌス pn
Véineas

ウェブサイト n
suíomh gréasáin
(情報技術) WWW上にある一纏まりのウェブページ群。サイトまたはホームページとも呼ばれる。

ウェールズ pn
Breatain Bheag

ウェールズ人 n
Breatnach

ウェールズ語 n
breatnais

ウォンバット n
vombat

ウォーミングアップ n
réamhaclaíocht
(運動) 競技やトレーニングの前に行う体を馴らすための軽い体操や運動。
俳優やダンサー、歌手、アナウンサーなどが出演前に行う軽い運動や発声練習などのこと。

ウガンダ pn
Uganda Poblacht Uganda

ウクライナ pn
Úcráin An Úcráin

ウクライナ語 n
Ucraíno

ウクレレ n
ucailéile

ウシ n
bó damh ba

ウズベキスタン pn
An Úisbéiceastáin

ウズベク語 n
Úisbéicis

ウズラ n
creathnaigh

ウマ n
capall each

ウムラウト n
umlabht
(言語学) ドイツ語をはじめとしたインド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語において、母音a、o、uが後続のiやeの影響によりそれぞれ前寄りのä（[ɛ]）、ö（[œ]~[ø]）、ü（[ʏ]~[y]）に変質すること。

ウラヌス pn
Úránas

ウラン n
úráiniam

ウルグアイ pn
Uragua

ウンウンオクチウム n
únúnoictiam

ウンピョウ n
liopard marmarach

エイ n
roc

エイプリルフール n
Lá Aibreáin

エウェ語 n
Éabhais

エウロパ pn
Eoraip

エキシビション n
taispeántas

エキス n
achoimre
薬や食品の成分を水やエタノールに浸出させ、濃縮した液体。

エクアドル pn
Eacuadór

エジプト pn
Éigipt An Éigipt

エジプト・アラブ共和国 pn
Poblacht Arabach na hÉigipte

エスカレーター n
staighre beo
動力によって動く階段状の輸送装置。階段式昇降機。動く階段。

エストニア pn
Eastóin

エストニア人 n
Eastónach

エスペラント n
Esperanto

エタノール n
eatánól

エタン n
eatán

エターナル adj
síoraí

エチオピア pn
Aetóip

エディンバラ pn
Dún Éideann

エネルギー n
fuinneamh

エプロン n
bairbéal naprún

エミュー n
éamú

エメラルド n
smaragaid

エランド n
éalann

エリダヌス座 pn
Abhainn

エリトリア pn
Eiritré

エルサルバドル pn
Salvadóir

エルビウム n
eirbiam
(元素, 金属) 原子番号 68、元素記号 Er の金属元素。原子量167.3。ランタノイド。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

エレベーター n
ardaitheoir

エロース pn
Earós

エンジン n
inneall mótair
特に燃焼や風力などのエネルギーを利用可能な運動エネルギーなどへと変換する装置。特に内燃機関。

エントロピー n
eantrópacht

オオウミガラス n
falcóg mhór

オオタカ n
spioróg mhór

オカリナ n
ócairín

オクラ n
ocra

オコジョ n
easóg cailín bán
ネコ目イタチ科イタチ属に属する哺乳類。アジア北部、ヨーロッパ、北アメリカ、日本の本州中部以北に分布。年に二回換毛し、夏毛は背中が茶、腹が白。冬毛は尾の先端のみ黒で、その他は全て白。毛皮はア一ミンと呼ばれ、珍重される。別名、山鼬（やまいたち）。学名:Mustela erminea。

オジロワシ n
iolar mara

オスマン帝国 pn
Impireacht Otamánach

オスミウム n
oismiam
原子番号 76、元素記号 Os の金属元素。単体は常温常圧では青灰色の固体。

オセアニア pn
Aigéine

オセロット n
osalat

オゾン n
ózón

オックスフォード pn
Áth na nDamh

オック語 n
Ocsatánais

オナニー v
glacaireacht

オパール n
ópal

オブジェクト n
oibiacht
(情報技術) オブジェクト指向プログラミングや統一モデリング言語において森羅万象を構成するすべてのもの。

オペレーティングシステム n
córas oibriúcháin

オマーン pn
Óman

オムレツ n
uibheagán
(料理) 溶き卵に塩胡椒で味付けしたものをフライパンで焼き上げた料理。木の葉形に整えられることが多く、しばしば、挽き肉、玉ネギ、チーズなどの具材が加えられる。

オランウータン n
órang-útan

オランダ pn
Ísiltír

オランダ人 n
Ollainnis

オランダ語 n
Ollainnis

オリオン座 pn
Bodach

オリンピック n
Cluichí Oilimpeacha
近代オリンピック。国際オリンピック委員会の主催で行われる4年に一度の国際競技大会。

オリーブ n
ológ

オルガン n
orgán

オルゴール n
ceolbhosca
手回しやぜんまいなどでの機械仕掛けで自動的に小曲が鳴る装置を小箱などに入れた楽器。自鳴琴。風簫（ふうしょう）。

オレンジ n
oráiste
(木, 果実) ミカン科の常緑樹。和名は甘橙。
(色) 色（いろ）の一つ。オレンジ色。

オレンジ色 n
flannbhuí

オングストローム n
angstram

オーガズム n
súnás

オーケストラ n
ceolfhoireann

オーストラリア pn
Astráil An Astráil

オーストラリアンフットボール n
peil astrálach

オーストラリア人 n
Astrálach

オーストリア pn
an Ostair Ostair

オーディン pn
Óidin

オートバイ n
gluaisrothar
原動機を搭載した二輪の乗り物。現代日本では道路交通法において、大型自動二輪車、普通自動二輪車、または、二輪の原動機付自転車と定義されるもの。

オーブン n
oigheann

オーボエ n
óbó

オーボワ n
beannacht Dé leat

オーム n
óm

オーロラ n
gealán
(天文学) 天体の両極地方で見られる大気の発光現象。極光。

カエデ n
mailp

カカオ n
crann cócó
アオイ目アオイ科カカオ属の常緑樹。中南米の原産で、樹高は約5～10メートル。花や果実は幹生する。果実は多肉で、熟すと橙や赤褐色になる。種子はカカオ豆と呼ばれ、ココアやチョコレート、蝋燭の原料に供される。学名:Theobroma cacao。日本における漢字表記は、「加加阿」。

カササギ n
meaig

カザフスタン pn
An Chasacstáin

カザフ語 n
Casachais Cazakho

カシオペヤ座 pn
Caiseoipé

カシワ n
dair

カスタネット n
castainéid

カセット n
caiséad

カタルーニャ語 n
Catalóinis

カップ n
cupán

カツオドリ n
gainéad

カドミウム n
caidmiam

カナダ pn
Ceanada

カヌー n
báidín
舵や竜骨がなく、骨組みに毛皮、獣皮、樹皮を張った小舟、木の幹をくりぬいた丸木舟などの総称。

カバ n
dobhareach

カピバラ n
capabára

カフェ n
caifé

カブ n
tornapa

カメラ n
ceamara

カメルーン pn
Camarún

カメレオン座 pn
Caimileon

カモノハシ n
platapas
カモノハシ目カモノハシ科カモノハシ属に属する単孔類の一種。卵を産卵する爬虫類(wp)と授乳する哺乳類(wp)の特徴を持つ。学名:Ornithorhynchus anatinus。

カモメ n
faoileán

カヤック n
cadhc

カラカル n
lincse chluasdubh

カラシナ n
mustard

カリウム n
potaisiam

カリフラワー n
cóilis

カリブ海 pn
Muir Chairib
北アメリカ大陸の南東、南アメリカ大陸の北にあり、大西洋と隣接する海域。西インド諸島が存在する。

カリホルニウム n
calafoirniam
(元素, 金属) 原子番号 98、元素記号 Cf の金属元素。アクチノイドに属する放射性元素。単体は常温常圧では固体。

カルシウム n
cailciam
(元素, 金属) 原子番号 20、元素記号 Ca の金属元素。アルカリ土類金属。単体は、常温常圧では銀白色の固体。動物の骨に多く含まれる。

カレイ n
leadhbóg
(魚) カレイ科の魚の総称。

カレリア語 n
Cairéilis Carelio

カレンダエ n
calláin

カレンダー n
féilire

カロリー n
calra
（物理学、栄養学）熱量の単位のひとつ。水一グラムを摂氏温度で一度上げるのに必要な熱量を一とする。小カロリー。記号はcal, ㎈。主に栄養学で用いられ、国際単位系ではジュールが用いられる。

カンガルー n
cangarú

カンナダ語 n
Cannadais

カンニング n
cúigleáil

カンニングペーパー n
caidéal

カンボジア pn
Cambóid An Chambóid
東南アジア・インドシナ半島南部にある国。正式名称はカンボジア王国。首都はプノンペン。1953年、フランスより独立。

カーテン n
cuirtín

カード n
cárta
おおよそ手に持てる大きさで、四角く切った紙（かみ）や紙状のもの。手札。

カーブル pn
Cabúl

カーボベルデ pn
Rinn Verde

カーボン n
páipéar carbóin

カーリング n
curláil

ガイアナ pn
Ghuáin

ガイド n
treoraigh
案内人。
手引。
目印。

ガス n
peitreal
gás
気体。
常温において気化する特定の物質を選りだし貯蔵したもの。
常温において気化し、可燃性の性質を持つ物質。
3.のうち、日常生活で用いる資源。ライフラインの一つ。
ceo
（山岳部や、海上において）濃い霧や靄。

ガゼル n
gasail

ガソリン n
peitreal

ガソリンスタンド n
stáisiún breosla

ガドリニウム n
gadailiniam
(元素, 金属) 原子番号 64、元素記号 Gd の金属元素。原子量157.3。ランタノイド。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

ガボン pn
An Ghabúin Gabúin

ガラス n
gloine

ガリア pn
Gaill Gall

ガリウム n
gailliam
(元素, 金属) 原子番号 31、元素記号 Ga の金属元素。単体は、常温常圧では青みがかった銀白色の固体。

ガリシア語 n
galego

ガーナ pn
Gána

ガーフィッシュ n
corr uaine

キクユ語 n
Ciocúis

キス n
póg
愛情表現として、相手の唇・頬・手などに自分の唇をつけること。くちづけ。接吻。

キセノン n
xeanón

キト pn
Caíteo

キプロス pn
An Chipir an Chipir

キャベツ n
cabáiste

キャラウェー n
cearbhas
ユーラシアを原産地とする
1の果実。種子のようにかたく、香辛料として焼き菓子・パン・キャベツ料理などに用いられる。

キャラメル n
caramal

キュリウム n
ciúiriam
(元素, 金属) 原子番号 96、元素記号 Cm の金属元素。アクチノイドに属する放射性元素。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

キューバ pn
Cúba

キリスト n
Críost

キリスト教 n
Críostaíocht

キリスト教徒 n
Críostaí

キリバス pn
Cireabaití

キリル文字 n
aibítir Chirilieach

キリン n
sioráf

キルギスタン pn
Cirgeastáin

キルギス語 n
Cirgisis

キルク n
corc

キログラム n
cileagram
(単位) 質量の単位。国際単位系における基本単位で、「国際キログラム原器の質量」と定義されていた。しばしば、キロと略して用いられる。

キロメートル n
ciliméadar
国際単位系(SI)の長さの単位。10の3乗(1000)メートルに相当する。略してキロともいわれる。

キングコブラ n
rí-chobra

キングストン pn
Kingston

キーウ pn
Cív

キーウィ n
cíobhaí

キーボード n
eochairchlár

ギタリスト n
giotáraí

ギター n
giotár

ギニア pn
An Ghuine

ギニアビサウ pn
Guine-Bhissau

ギニア共和国 pn
Poblacht na Guine

ギリシア pn
Gréig

ギリシア人 n
Gréagach

ギリシア文字 n
Aibítir Ghréagach w:ga

ギリシア語 n
Gréigis

ギロチン n
gilitín

クイーン n
banríon
(カードゲーム) トランプのQに当たるカード。数価は十二。
(チェス) チェスの駒の一つ。将棋の角行と飛車を組み合わせたような動きをする（付録:チェスの駒を参照）。

クウェート pn
Cuáit

クエン酸 n
aigéad citreach

クォーク n
cuarc

クズリ n
glutan

クマ科 n
ursaideach

クメール語 n
Cambóidis

クラッチ n
ál

クラリネット n
clairnéid

クリケット n
cricéad

クリスマス n
Nollaig
(キリスト教, 冬の季語) イエス・キリストの生誕を祝（いわ）う、キリスト教徒の祝日。降誕祭、聖誕祭。ローマンカトリック及びプロテスタントでは12月25日をあてる。

クリスマスイブ n
Óiche Nollag

クリスマスツリー n
crann Nollag

クリック n
cliceáil

クリプトン n
crioptón
(元素) 原子番号 36、元素記号 Kr の非金属元素。希ガス。原子量83.80。単体は、常温常圧では無色無臭の気体。

クリーン n
ar fad

クリー語 n
Craís

クルアーン n
Córan An Córan

クルド語 n
Coirdis

クレジットカード n
cárta creidmheasa

クレーム n
acaoineadh
苦情を訴えること。不快感の表明をともなった異議の表明。

クレーン n
craein

クロアチア pn
Chróit Cróit

クロアチア語 n
Cróitis

クロコダイル n
crogall

クロテン n
sáible

クロム n
cróimiam
(元素, 金属) 原子番号 24、元素記号 Cr の金属元素。単体は、常温常圧では銀色の固体。クローム。クロミウム。

クロワッサン n
croissant

クローバー n
seamair
マメ科シャジクソウ属の多年草の総称。
seamair bhán
白詰草のこと。
cleith
トランプの記号 ♣ の俗称。

クワ n
maoildearg

クーヴァーズ n
cuvascach Ungárach

グアテマラ pn
Guatamala

グアラニ語 n
Guaráinis

ググる v
gúgláil

グラス n
gloine

グラム n
gram

グリフォン n
gríobh

グリーンランド pn
An Ghraonlainn

グルジア語 n
Georgiano

グレイ n
glas

グレナダ pn
Greanáda
(北米の国) カリブ海にある国。首都はセントジョージズ。

グレートブリテン及び北アイルランド連合王国 pn
Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann

グレートブリテン島 pn
Breatain Mhór

グローバリゼーション n
domhandas

グー n
carraig

ケチャップ n
citseap
(食品) 野菜などを煮て裏ごしし、調味料・香辛料を加えてさらに煮詰めたソース。トマトケチャップが一般的。

ケチュア語 n
Ceatsuais

ケニア pn
An Chéinia Chéinia

ケフェウス座 pn
Ceiféas

ケラチン n
ceiritin

ケンタウルス座 pn
Ceinteár

ケーキ n
cáca císte

ケーキ屋 n
cócaire pastaetha
ケーキを売（う）る人（ひと）； ケーキの作（つく）り手（て）。

ゲイ n
aerach

ゲルマニウム n
gearmáiniam
(元素) 原子番号 32、元素記号 Ge の半金属元素。原子量72.63。単体は、常温常圧では灰白色の固体。

コアラ n
cóála

コクチョウ n
eala dhubh

コケコッコー interjection
coc-a-dúdal-dú

ココア n
cócó
チョコレートの原料。カカオの木の種子を炒り、カカオバターを除いて粉末にしたもの。
(飲料) 1を湯で溶いてミルクや砂糖を加えた飲み物。

コサ語 n
Cóisis

コスタリカ pn
Cósta Ríce

コップ n
gloine

コップ座 pn
Cupán

コバルト n
cóbalt
(元素, 金属) 原子番号 27、元素記号 Co の金属元素。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

コバルトブルー n
gorm cóbailt
(色) 顔料の一種。主成分はアルミン酸コバルト（CoAl2O4）で、鮮やかな青色を呈する。また、その色。コバルト。コバルト色。

コブラ n
cobra

コプラ n
copra

コペンハーゲン pn
Cóbanhávan

コミュニティー n
cumann

コモロ pn
Oileáin Chomóra

コヨーテ n
cadhóit
ネコ目イヌ科イヌ属に属す動物の一種。学名は Canis latrans。別名、草原狼。

コラボレーティブソフトウェア n
bogearraí

コリアンダー n
lus an choire
中東原産で不快な香りのするセリ科 (wp)の草本。学名: Coriandrum sativum。
1.の種子から得られる香辛料。

コルネット n
coirceog pháipéir

コレラ n
calar

コロナウイルス n
coróinvíreas víreas corónach

コロンビア pn
Cholóim

コンツェルン n
bain do

コンデンサ n
toilleoir
電子部品のひとつで、電荷をためることができる性質をもつ。キャパシタ。

コントラバス n
olldord

コンドル n
condar

コンドーム n
coiscín

コンパス n
compás

コンパス座 pn
Compás

コンピュータ n
ríomhaire

コンピュータウイルス n
víreas ríomhaireachta

コンマ n
camóg

コートジボワール pn
An Cósta Eabhair

コートジボワール共和国 pn
Poblacht an Chósta Eabhair

コーナー n
cearn
隅（すみ）。角（かど）。
コースの曲線部分。
売り場、展示場などの、特定の商品や目的のための区画。
番組、雑誌などの中の、特定の内容をもつ区切り。

コーヒー n
caife

コーンウォル語 n
Coirnis

ゴム n
rubar

ゴリラ n
goraille
(ヒト科) ヒト科ヒト亜科ゴリラ族ゴリラ属の大型の類人猿の総称。アフリカ大陸中部に生息。食性は、草食傾向の強い雑食。学名: Gorilla。大猩猩。

ゴルフ n
gailf

ゴート語 pn
Gotais
インド・ヨーロッパ語族ゲルマン語派の言語の一つで、死語。8世紀頃までイタリア北部やイベリア半島などでゴート族により用いられたとされる。

サイクロイド n
cioglóideach ciorclóideach

サイドカー n
carr cliathánach

サイン n
síniú

サウジアラビア pn
Araib Shádach Ríocht na hAraibe Sádaí
(アジアの国) 西アジアにある国。正式名称はサウジアラビア王国。首都はリヤド。

サクソフォーン n
sacsafón

サケ n
bradán
(魚) ［分類学、最広義］魚の一種。サケ目(wp)サケ科 (familia Salmonidae) に分類される魚類。サケ類。川で産卵をおこない、孵化した幼魚の多くは川を下って海を回遊(wp)する。成長した魚は産卵のために自分が生まれた川へ戻って遡上する。

サタン pn
An tAinspiorad

サッカー n
peil sacar

サバ n
ronnach

サバト n
Sabóid

サバ島 pn
Saba

サファイア n
saifír

サボテン n
cachtas

サマリウム n
samairiam

サラエボ pn
Sairéavó

サラダ n
sailéad

サラブレッド n
capall ardfhola

サルコファガス n
sarcafagas sarcófagas

サルデーニャ語 n
Sairdínis

サンスクリット n
Sanscrait

サンダル n
cuarán
(履物) 足全体を包まず、甲の部分にバンドなどを付けた履物。

サンドイッチ n
ceapaire
(料理, パン) 軽食の一種で、野菜やサラダ等の料理をスライスしたパンではさんだもの。しばしば、サンドと略される。

サンマリノ pn
San Mairíne

サートゥルヌス pn
Satarn

サーバル n
seirbheal

サービス n
acaire
役務の提供。

サーフィン n
marcaíocht toinne

ザグレブ pn
Ságrab
(首都) クロアチアの首都。

ザンビア pn
Saimbia

シクラメン n
ciclimin

システム n
córas
体系、系。
方法、制度。
相互に影響を及ぼしあう要素から構成される、まとまりや仕組みの全体。
組織、体制。
コンピュータシステムの略。

シタール n
siotár

シチメンチョウ n
turcach

シチリア語 n
an tSicilis

シトシン n
cíotóisín

シトロン n
ciotrón

シナモン n
cainéal
熱帯に生育するクスノキ科 (wp)ニッケイ属（Cinnamomum）の常緑高木。
1.その樹皮から作られる香辛料。

シマウマ n
séabra

シャツ n
léine

シャモア n
seamaí

シャワー n
cith

シャンデリア n
coinnleoir craobhach

シャンパン n
seaimpéin

シャンプー n
seampú
洗髪剤。

シャープペンシル n
peann luaidhe meicniúil

シャーベット n
seirbit

シュークリーム n
cabáiste

シラミ n
míol cnis

シリア pn
Siria

シリウス pn
Réalta an Mhadra

シリンダー n
sorcóir

シロップ n
síoróip

シロフォン n
xileafón

シンガポール pn
Singeapór

シングルス n
cluiche dólámhach cluiche singil

シンセサイザー n
sintéiseoir

シンハラ語 n
Siolóinis

シンバル n
ciombal

シードル n
ceirtlis leann úll

ジェンダー n
inscne

ジスプロシウム n
diospróisiam
(元素, 金属) 原子番号 66、元素記号 Dy の金属元素。原子量162.5。ランタノイド。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

ジッパー n
sip

ジハード n
jiohád

ジブチ pn
Diobúití

ジャイアントパンダ n
ollphanda

ジャカルタ pn
Iacárta

ジャガー n
iaguar

ジャスミン n
seasmain

ジャズ n
snagcheol

ジャマイカ pn
Iamáice

ジャム n
subh

ジャワ語 n
Iáivis

ジャンパー n
cumhdaigh

ジャージー n
geansaí
柔らかく伸縮性のあるメリヤス編みの布地。
1.を用いたスポーツのトレーニングウェアやユニフォーム。ジャージ。

ジュース n
sú
(飲料) 果汁または野菜や果物から搾り取った汁で作られた飲料。
(飲料) 砂糖などを加えアルコールを含まない口当たりのよい飲料。清涼飲料水、ソフトドリンクのうち茶、コーヒー、乳飲料などを除いたもの。

ジョン pn
Seán Eoin

ジョーカー n
buachaill mór

ジョージア pn
An tSeoirsia
西アジア北端、南カフカス地方に位置する国。カフカス山脈の南麓、黒海の東岸にあたる。北側にロシア、南側にトルコ・アルメニア・アゼルバイジャンと隣接。アルメニア、アゼルバイジャンとともにコーカサス三国とも呼ばれ、ヨーロッパに含められることもある。首都はトビリシ。
そのほか地名又は女性名。

ジョージア人 n
Seoirseach

ジルコニウム n
siorcóiniam
(元素, 金属) 原子番号 40、元素記号 Zr の金属元素。原子量91.22。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

ジンバブエ pn
Poblacht na Siombáibe

ジーメンス n
simín

スイギュウ n
buabhall uisce

スイス pn
an-Eilvéis an Eilvéis
ヨーロッパの連邦国家。正式名称は、スイス連邦。ドイツ、フランス、イタリア、オーストリア、リヒテンシュタインに囲まれた内陸国。ドイツ、フランス、イタリアの三大文化圏の緩衝として成立した感があり、ドイツ語、フランス語、イタリア語及びロマンシュ語を公用語とする。首都はベルン。

スイッチ n
lasc

スイレン n
bior-rós

スウェーデン pn
Sualainn Ríocht na Sualainne
北ヨーロッパにある、スカンジナビア半島の東半分を占める国。正式名称はスウェーデン王国。首都はストックホルム。スエーデン。

スウェーデン人 n
Sualannach

スウェーデン語 n
Sualainnis

スエード n
craiceann fiaghabhair

スカッシュ n
puimcín

スカンジウム n
scaindiam
(元素, 金属) 原子番号 21、元素記号 Sc の金属元素。単体は常温常圧では銀白色の固体。

スキー n
scí

スクランブルエッグ n
uibheacha scrofa

スクワット v
suigh ar do ghogaide

スクーター n
scútar
乗り物の一種。小型の自動二輪車、原動機付自転車。前方に足踏み台を備えたオートバイ。

スケルトン n
creatlach
そりに腹這いの状態で乗り、コースを滑走する速さを競う競技。

スケート n
clárscátáil
水平状になっている氷面上を滑走するため、靴底にブレードと呼ばれる長い金具をつけた履物。スケート靴。
スケート靴を用い、水平状になっている氷面上を、滑走するスポーツ。アイススケート。

スケートボード n
clár scátála
上記1に用いる4つの車輪がついた板。

スコットランド pn
Albain Alba

スコットランド・ゲール語 n
Gaeilge na hAlban

スコットランド人 n
Albanach

スコットランド語 n
Albainis

スコール n
osóg

スズメ n
gealbhan
スズメ目スズメ科スズメ属の留鳥で、人の居住するところで普通に見られる。体長は14～15cmほど。背中は茶色で黒の模様が少し混ざり、腹部は淡い茶色をしており、頬に黒班がある。欧米では近縁のイエスズメがよく見られる。学名:Passer montanus

スタンダード n
caighdeán

ステゴサウルス n
steigeasár

ステーキ n
stéig

ストッキング n
stoca

ストックホルム pn
Stócólm

ストライキ n
stailc
複数の労働者が共同で、経営者に対し労働条件の改善などの要求を認めさせるために、労働力の全部又は一部の提供を拒否すること。

ストラテジー n
beartaíocht

ストロンチウム n
strointiam

ストーン n
cloch
(単位) ヤードポンド法の質量の単位。1ストーン=14ポンド。

スナドリネコ n
cat iascaireachta

スノーボード n
clársciáil
（和製英語） 一枚の板上に、両足を斜めまたは横向きに置き、雪が積もった斜面を滑るスポーツ。スノボ。

スパイ n
spiaire

スパゲッティ n
spaigití

スピノサスモモ n
airne
ユーラシア西部やアフリカ北部といった地域に分布するバラ科 (wp)スモモ属の木本。学名: Prunus spinosa。果実は食用となる。

スピリッツ n
alcól

スプリングボック n
spriongboc

スペイン pn
An Spáinn an Spáinn

スペインオオヤマネコ n
lincse Ibéarach

スペイン人 n
Spáinneach

スペイン語 n
Spáinnis

スペクトル n
speictream

スポーツ v
spórt

スマート adj
caol
体つきが細いさま。スレンダー。
galánta
手際がよく感じよいさま。

スマートフォン n
fón cliste
タッチパネルを持った携帯電話の一種。

スモーカー n
caiteoir tobac

スリナム pn
Suranam

スリランカ pn
Srí Lanca

スロバキア pn
An tSlóvaic

スロバキア人 n
Slóvacach

スロバキア語 n
Slóvaicis

スロベニア pn
Slóivéin

スロベニア人 n
Slóivéanach

スロベニア語 n
Slóivéinis

スワヒリ語 n
Suahili

スーザフォン n
súsafón

スーダン pn
Súdáin

スーパーマーケット n
ollmhargadh

スープ n
anraith

ズールー語 n
Súlú

セイウチ n
rosualt

セクシャルハラスメント n
ciapadh gnéasach

セクシー adj
gnéasúil mealltach

セシウム n
caeisiam

セネガル pn
Seineagáil

セメント n
stroighin suimint

セリウム n
ceiriam
(元素, 金属) 原子番号 58、元素記号 Ce の金属元素。ランタノイド。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

セルビア・クロアチア語 n
Seirbea-Chróitis

セルビア語 n
Seirbis

セレン n
seiléiniam

セロリ n
soilire

センチ n
ceintiméadar

センチメートル n
ceintiméadar

セントビンセント・グレナディーン pn
San Uinseann agus na Greanáidíní

セントルシア pn
San Lucia

セントロメア n
ceintrimír

セーシェル pn
Poblacht na Séiséal

ゼッケン n
uimhrigh

ゼロ n
neamhní nialas
零。無を表す数。正でも負でもない数。

ゼロ行列 n
maitrís nialasach

ソ n
chomh

ソウル pn
Súl
(首都) 大韓民国北部にある都市で、同国の首都。

ソビエト連邦 pn
APSS

ソファー n
tolg

ソフトウェア n
bogearraí

ソフトボール n
láimhe

ソマリア pn
Somáil

ソマリ語 n
Somáilis

ソルブ語 n
Soirbis

ソーセージ n
ispín

ゾンカ語 n
Seoinicis

ゾンビ n
zombaí

タイ pn
Téalainnis
地名。東南アジア・インドシナ半島中央部。チャオプラヤ川流域の地域一帯。
(アジアの国) 現在、語義1の地域に存するタイ王国のこと。

タイピスト n
clóscríobhaí

タイプライタ n
clóscríobhán

タイヤ n
aerbhonn

タイル n
tíl

タイ人 n
Téalainnis

タイ王国 pn
An Téalainn

タイ語 n
Téalainnis

タウ粒子 n
tóón

タオル idiom
tuáille

タカ n
seabhac

タクシー n
tacsaí

タゲリ n
adhaircín

タジキスタン pn
Táidsíceastáin an Táidsíceastáin

タジク語 n
Taidsícis

タテガミオオカミ n
faolchú mongach
ネコ目イヌ科タテガミオオカミ属に属する食肉類の一種。学名:Chrysocyon brachyurus。体は褐色で頭から肩にかけて黒い鬣がある。

タピオカ n
taipióca

タリウム n
tailliam

タングステン n
tungstan

タンザニア pn
An Tansáin Tansáin

タンタル n
tantalam

ダイヤモンド n
diamaint diamant
(鉱物学) 炭素の結晶であり、非常に硬く透明の鉱物。宝石として珍重される他、工業的用途にも用いられる。金剛石。ダイヤ。
(野球, ソフトボール) における4つのベースを結ぶ正方形のこと。
(カードゲーム) トランプの絵柄の一つ。ダイヤ。

ダウングレード n
íosghrádaigh

ダウンロード n
lódáil anuas

ダチョウ n
ostrais

ダックスフント n
broc-chú

ダニ n
ceartán

ダブリン pn
Baile Átha Cliath

ダブルス n
cluiche dúbailte

ダブルフラット n
maol dúbailte

ダリー語 n
Dairis
インド・ヨーロッパ語族・インド・イラン語派・イラン語群に属する言語で、アフガニスタンの公用語。ペルシア語の方言である。表記にはペルシア文字を用いる。

ダームスタチウム n
darmstaidtiam
原子番号 110、元素記号 Ds の元素。安定同位体は存在しない。ダルムスタチウム。

チェコ pn
Poblacht na Seice

チェコ人 n
Seiceach

チェコ語 n
Seicis

チェス n
ficheall

チェチェン語 n
Seisnis

チェリスト n
dordveidhleadóir

チェロ n
dordveidhil

チェロキー語 n
Seiricis

チタン n
tíotáiniam

チター n
siotar

チベット語 n
Tibéadach

チャック n
ceangal

チャド pn
Sead

チャリオット n
carbad

チャンピオン n
curadh seaimpín

チャーハン n
rís ubhfhriochta
(料理) 白飯に野菜、肉、卵などを加え、油で炒めた料理。

チュニジア pn
An Túinéis

チューバ n
tiúba

チューリップ n
tiúilip

チョキ n
siosúr

チョコレート n
seacláid
(菓子) カカオを原料とする菓子又は菓子の原料。ショコラ。口語では頻繁にチョコと略す。

チリ pn
Sile

チンパンジー n
simpeansaí

チーズ n
cáis

チーズケーキ n
císte cáise

チーター n
síota

ツァーリ n
sár

ツィター n
siotar

ツノザメ n
fíogach

ツノメドリ n
fuipín

ツバメ n
fáinleog

ツバル pn
Tuvalu

ツリウム n
túiliam

ツンドラ n
tundra

ティンパニ n
tiompán

ティンパニスト n
tiompánaí

テクネチウム n
teicnéitiam

テニス n
leadóg
2チームがネット越しにボールを打ち合い、得点を競う球技の一つ。硬式・軟式の2種がある。

テラス n
ardán

テルグ語 n
Teileagúis

テルビウム n
teirbiam

テルル n
teallúiriam

テレビ n
teilifís teilifíseán
テレビジョン技術
テレビ番組
teilifíseán teilifís
テレビ受像機

テレビジョン n
teilifís

テロ n
sceimhlitheoireacht
テロリズムによる破壊行為。

テロリスト n
sceimhlitheoir

テロリズム n
sceimhlitheoireacht

テン n
aonú

テーブル n
bord tábla clár cláranna táblaí
(家具) 家具・什器の一種。平らな甲板を脚、支柱または側板で支持し、食事または作業に使う台。卓。家庭内にあっては、特に食卓をいう。

テーブルさん座 pn
Tábla

テーブルクロス n
scaraoid

テープ n
fístéip
記録用の磁気テープ。また俗にテープレコーダー、録音機材。

テーマ n
téama

ディル n
lus mín

ディンゴ n
diongó

デオキシリボ核酸 n
aigéad dí-ocsairibeanúicléasach

デザート n
milseog

デュース n
dias

デンマーク pn
Danmhairg

デンマーク人 n
Danar

デンマーク語 n
Danmhairgis

データ n
sonraí

デーヴァナーガリー n
Déiveanágraí

トイレット abbreviation
maisiúchán
便器

トイレットペーパー n
páipéar leithris

トゥバ語 n
Túvais

トナカイ n
réinfhia

トマト n
tráta

トライアングル n
triantán
(楽器) 三角形に曲げられた鋼鉄の棒を、金属の撥（ばち）で打ち鳴らす打楽器。三角鉄。

トラクター n
tarracóir

トラフィック n
trácht
往来する人や自動車など。
(情報技術) ネットワーク内を移動する音声や文書などのデジタルデータのこと。

トラブル n
aimpléis

トランジスタ n
trasraitheoir

トランペット n
trumpa
(楽器) 中高音域を担当する金管楽器の一。唇の振動をマウスピースに伝えることで発音し、そのときの口の形と3本のピストンの押し方によって音高を変える。吹奏楽、オーケストラやジャズなどで使用される。略記号Tp、Trp。

トリウム n
tóiriam

トリカブト n
dáthabha dáthabha dubh
(草) キンポウゲ目トリカブト属に属する多年草の総称。学名:Aconitum。秋、被り物の鳥兜に似た形状の、深紫色の花を多数開く。全草に毒性の極めて強いアコニチン系アルカロイドを含む。塊根を乾燥させたものは、漢方では烏頭（うず）または附子（ぶし）と称し、鎮痛作用や虚脱を治す作用があることから、神経痛・リウマチ・下痢などの治療に用いられる。かぶとぎく。かぶとばな。秋の季語。

トリックオアトリート interjection
cleas nó cóir

トリニダード・トバゴ pn
Tríonóide agus Tobága
(北米の国) カリブ海の小アンティル諸島に存在する国家。正式な日本語での名称はトリニダード・トバゴ共和国。首都はポートオブスペイン。公用語は英語。

トリュフ n
strufal
(菌類, 食品) 西洋松露の食材名。

トルクメニスタン pn
Tuircméanastáin

トルクメン語 n
Tuircméinis

トルコ pn
Tuirc An Tuirc

トルコ人 n
Turcach

トルコ語 n
Tuircis

トロンボーン n
trombón

トン n
ton

トーゴ pn
Tóga

トーチ n
beo

ド n
an

ドア n
doras

ドイツ pn
an Ghearmáin An Ghearmáin
ヨーロッパの国。正式名称はドイツ連邦共和国。首都はベルリン。

ドイツ人 n
Gearmánach

ドイツ語 n
Gearmáinis

ドイツ連邦共和国 pn
Poblacht Chónaidhme na Gearmáine

ドゥシャンベ pn
Dushanbe

ドキュメンタリー n
clár faisnéise

ドグマ n
dogma

ドッジボール n
seachain

ドブニウム n
dúibniam
(元素) 原子番号 105、元素記号 Db の元素。安定同位体は存在しない。

ドブネズミ n
francach donn

ドミニカ共和国 pn
An Phoblacht Dhoiminiceach

ドミニカ国 pn
Comhlathas Dhoiminice

ドライバー n
tiománaí

ドライブ n
tiomáin
(情報技術) 記憶媒体の読み書きをする装置。特にフロッピー・CDなど駆動部分が一体となっていないディスク状記憶媒体を回転させて読み書きを可能にする装置を言い、ハードディスクの駆動装置やフラッシュメモリーを操作する集積回路周辺をも指すことがある。HDDやUSBメモリーなど記憶媒体と一体となっているものは、記憶媒体を含めた機器全体をも言う。
(情報技術) コンピュータが認識する記憶媒体の、物理的または論理的な区画。

ドライブ v
tiomáin
自動車を運転する。また自動車で遊びに出かける。

ドラゴン n
dragan

ドラム n
druma
太鼓。ドラムセット。

ドリアン n
dúraíoch

ドル n
dollar

ドンマイ interjection
miste

ドージェ n
dóg

ドーナツ n
taoschnó

ドーパミン n
dopaimín
(生化学, 化学物質) 運動調節、ホルモン調節、快の感情、意欲、学習などに関わる中枢神経系の神経伝達物質のひとつ。

ドーピング n
dópáil
(スポーツ) 選手が運動能力の向上などを目的として禁止された薬物を摂取すること。
(電子工学) 半導体の性質を制御するために不純物を添加すること。

ナイジェリア pn
Nigéir An Nigéir

ナイト n
ridire
語義1に由来するイギリスの叙勲制度において、叙勲者に与えられる称号。
capall
特に、騎士を象徴するチェスの駒。日本将棋の桂馬に相当する（付録:チェスの駒を参照）。

ナウル pn
Nárú

ナチズム n
Naitsíochas

ナット n
cnó

ナトリウム n
sóidiam

ナポリ idiom
Napoli

ナポリ語 n
Iodáilis Napóileach

ナミビア pn
Namaib An Namaib

ナワトル語 n
Nachuáitlis

ナンバープレート n
pláta cláraithe

ナヴァホ語 n
Navachóis

ニオブ n
niaibiam
(元素, 金属) 原子番号 41、元素記号 Nb の金属元素。単体は、常温常圧では灰白色の固体。ニオビウム。コロンビウム。

ニカラグア pn
Nicearagua

ニシン n
scadán

ニジェール pn
An Nígir

ニッケル n
nicil

ニヒリズム n
nihileachas

ニュージーランド pn
Nua-Shéalainn

ニュートリノ n
neoidríonó

ニューヨーク pn
Nua-Eabhrac

ニンフ n
nimfeach
(ギリシア神話) 美少女の姿をした、歌や踊りを好む水・森・山などの精霊。ニュンペー。
(昆虫学) さなぎを経ずに成虫となる昆虫の幼虫。

ニーノシュク n
Nua-Ioruais

ヌー n
gnú

ネイティブスピーカー n
cainteoir dúchais

ネオジム n
neoidimiam

ネオン n
neon

ネクタイ n
carbhat

ネコ科 n
cat

ネパール pn
Neipeal

ネパール語 n
Neipeailis

ネプツニウム n
neiptiúiniam

ネプトゥーヌス pn
Neiptiún

ネレイド pn
Néiréid

ノウハウ n
fios

ノブ n
cnap

ノミ n
dreancaid

ノルウェー pn
Iorua

ノルウェー人 n
Ioruach

ノルウェー語 n
Ioruais

ノート n
leabhar nótaí

ノートパソコン n
ríomhaire glúine

ノーベリウム n
nóbailiam

ハイイログマ n
béar liath

ハイチ pn
Háítí
カリブ海にある国。正式名称はハイチ共和国。首都はポルトープランス。

ハイチ語 n
Criól Fraincise Háítí

ハイブリッド n
croschineálach

ハウサ語 n
Hásais

ハクチョウ n
eala

ハッカー n
haiceálaí

ハッシウム n
haisiam
(元素) 原子番号 108、元素記号 Hs の元素。安定同位体は存在しない。

ハツカダイコン n
raidis

ハノイ pn
Hanáí
(首都) ベトナムの首都。同国の北部に位置する。

ハフニウム n
haifniam
(元素, 金属) 原子番号 72、元素記号 Hf の金属元素。原子量178.5。化学的性質はジルコニウムに類似。単体は、常温常圧では灰色の固体。高温で酸素、水素、窒素、ハロゲンと反応する。

ハム n
liamhás
(肉) 豚や猪の腿肉（ももにく）を塩漬けまたは燻製にした食品。

ハムスター n
hamstar

ハヤブサ n
fabhcún
(猛禽類, 冬の季語) ハヤブサ目ハヤブサ科の鳥（とり）。猛禽類の中で最高速度を誇る。学名:Falco peregrinus。

ハリケーン n
hairicín
(風) 北東太平洋と北大西洋における、最大風速が74マイル時以上の熱帯低気圧。111マイル時以上のものはメジャーハリケーンともいう。

ハリストス n
Críost

ハロウィン n
Oíche Shamhna

ハワイ語 n
Haváis

ハンガリー pn
Ungáir

ハンガリー人 n
Ungárach

ハンガリー語 n
Ungáiris

ハンスト n
stailc ocrais

ハンセン病 n
lobhra

ハンドボール n
láimhe

ハンドルネーム n
lámhaigh

ハンバーガー n
burgar
(料理, パン) ハンバーグステーキなどをバンズに挟んだサンドイッチ。

ハンバーグステーキ n
burgar

ハードウェア n
crua-earraí

ハードル n
cliath
(陸上競技) 障害走においてコース上に置かれる枠（わく）状の器具。また、それを使用して行われる競走。
constaic
障害となる物事。困難さ。

ハーブ n
luibh
(草) 薬草。
(草) 香草。

ハープ n
cláirseach

ハーモニカ n
armónach

ハーリング n
iomáin iomáint iománaíocht
(球技) アイルランド発祥で、ハーリーと呼ばれるスティックでボールを打ってゴールを狙い、得点を競う球技。

バイアスロン n
dé-atlan

バイオテクノロジー n
biteicneolaíocht

バイオリスト n
vióladóir

バイオリニスト n
veidhleadóir

バイオリン n
fidil

バイキング n
Lochlannach
(料理) 多数の料理を食卓に並べ、客が自分が好きなものを好きなだけ皿に取り分け好きなだけ食べる形式の料理。バイキング料理。

バイソン n
bíosún

バグ n
feithid

バケツ n
buicéad

バシリスク n
baisileasc
(神話) ヨーロッパの空想上の怪物。とさかのある蛇のような外見をしている。
有鱗目イグアナ科バシリスク属に属するとかげ。

バス n
bus
seomra folctha
péirse

バスク語 n
Bascais

バスケットボール n
cispheil
バスケットボールで使用するボール。

バスローブ n
fallaing folctha

バスーン n
basún

バセンジー n
Baiséinseach

バター n
im

バチカン pn
Vatacáin

バット n
amadáinín
（野球、ソフトボールで用いる）棍棒。

バトン n
fianaise
(陸上競技) リレー競走で走者が持って走り、次の走者に渡す筒状の棒。

バナジウム n
vanaidiam

バナナ n
banana

バヌアツ pn
Vanuatú Poblacht Vanuatú

バハマ pn
Bahámaí Comhlathas na mBahámaí

バブル n
boilgeog

バベルの塔 pn
Túr Bháibil

バリウム n
bairiam
(元素) 原子番号 56、元素記号 Ba の金属元素。アルカリ土類金属。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

バリオン n
barón

バルセロナ pn
Barsalóin Barcelona

バルト海 pn
Bailt

バルバドス pn
Barbadós

バレエ n
bailé

バレーボール n
eitpheil

バングラデシュ pn
An Bhanglaidéis

バンコク pn
Bancác

バンバラ語 n
Bambairis

バークリウム n
beircéiliam
(元素, 金属) 原子番号 97、元素記号 Bk の金属元素。アクチノイドに属する放射性元素。単体は、常温常圧では固体。

バール n
bar

バーレーン pn
Bairéin

パイナップル n
anann
パイナップル目パイナップル科アナナス属に属する多年草、またはその果実。その他表記は、パインアップル、パインナップル。

パキスタン pn
Pacastáin

パシュトー語 pn
Paistis

パスポート n
pas
旅券。諸外国において、国籍および身分を証明するもの。国籍のある政府から発行される。

パスワード n
focal faire

パッケージ n
pacáiste

パナマ pn
Panama
(中米の国) 中央アメリカに位置する国。正式名称はパナマ共和国。1903年にコロンビアから独立。海上交通の要衝であるパナマ運河を有する。首都はパナマ市。公用語はスペイン語。

パパ n
daidí
（幼児語）父親（ちちおや）。
athair
(口語) 女性から見て、年上の金払いの良い恋人。

パフォーマンス n
gníomhaíocht

パラオ pn
Oileáin Palau

パラグアイ pn
Paragua

パラジウム n
pallaidiam

パリ pn
Páras

パン n
arán
(食品) 小麦粉やライ麦粉などに水、イースト菌、塩などを加えて作った生地を、発酵させた後に焼いた食品。古くから多くの国で主食であり、食糧や食事といった日常生活の象徴ともされる。

パンケーキ n
pancóg

パンダ n
ollphanda

パンツ n
brístín
(下着) 下半身に穿く短い肌着。

パンティストッキング n
riteoga

パンティー n
brístín

パンデミック n
paindéim

パン屋 n
báicéireacht
パンを作（つく）って売（う）る店（みせ）。
báicéir
(職業) パンを売る人（ひと）； パンの作（つく）り手（て）。

パー n
duilleog

パーカ n
parca

パーチ n
fara

パートナー n
diongbháil

ヒクイドリ n
casabhara

ヒツジ n
caora

ヒバリ n
circín starraiceach fuiseog

ヒヒ n
babún

ヒポコンデリー n
galareagla

ヒラメ n
leadhbóg leith
(魚) カレイ目カレイ亜目ヒラメ科の魚の一種。またはヒラメ科とダルマガレイ科に属する魚の総称。目は体の左側にある。
あまごの別名。

ヒル n
súmaire

ヒロイズム n
laochas

ヒロイン n
banlaoch banghaiscíoch

ヒンディー語 n
Hiondúis

ビアマグ n
tancard

ビオラ n
vióla

ビオリスト n
vióladóir

ビショップ n
easpag

ビスケット n
briosca

ビスマス n
biosmat
(元素) 原子番号 83、元素記号 Bi の半金属元素。放射性元素。単体は、常温常圧では銀白色の固体。蒼鉛。

ビタミン n
vitimín

ビット n
giotán

ビデオ n
físeán
映像、動画。
(略語) ビデオテープ、ビデオデッキ、ビデオカメラ。

ビュッフェ n
gread

ビリニュス pn
Vilnias

ビリヤード n
billéardaí

ビルマ語 n
Burmais
ミャンマーで主に話されている言語。ミャンマー語とも。表記にはビルマ文字を使用する。

ビロード n
veilbhit

ビーバー n
béabhar
齧歯目ビーバー科ビーバー属に属する哺乳類の総称。北欧、シベリア、中国北部、北アメリカに分布。尾は扁平で、鱗に覆われる。後肢の指と指の間に水掻きがある。発達した前歯で木を噛み倒し、泥などと共に積み上げてダムを作り、その中に営巣する。草食性で、木の葉や皮を食べる。肉は食用に、また毛皮は帽子の材料に供され、乱獲された。一方、天敵の少ない地域では大量の樹木を噛み倒し、森林破壊を招いている。海狸（かいり、うみだぬき）。

ビーフステーキ n
stéig mhairteola

ビール n
beoir leann
(酒) 醸造酒の一種。ワインとともに世界中で飲まれる最も人気のある酒類のひとつ。大麦の麦芽にホップ等を加え発酵させ、その際に発生する炭酸ガスを封じてつくられる。苦みがある。麦酒。ビヤ（ビア）。

ピアノ n
pianó
(楽器) 鍵盤楽器の一。ピアノフォルテを参照。

ピアノフォルテ n
pianó

ピザ n
píotsa

ピッコロ n
fliúiteog

ピューマ n
púma

ピラミッド n
pirimid
(歴史) 四角錐状の巨石建造物。

ピン n
biorán

ピンク n
bándearg
(色) 赤と白を混ぜて出来る色の一つ、明度が高く彩度の低い赤。

ピンゴ n
altán

ファイアウォール n
balla dóiteáin

ファイル n
comhad

ファインダー n
tabharthach
カメラの構図を決める覗き窓。

ファゴット n
basún

ファンデーション n
bunsraith
化粧品の一種。

フィクション n
ficsean
(文学) 想像による小説、作り話。

フィジー pn
Fidsí

フィジー語 n
Fidsis

フィヨルド n
caolsáile

フィリピン pn
Na hOileáin Fhilipíneacha

フィリピン人 n
Filipíneach

フィリピン語 n
Filipínis

フィンランド pn
an Fhionlainn An Fhionlainn

フィンランド人 n
Fionlannach

フィンランド共和国 pn
Poblacht na Fionlainne

フィンランド語 n
Fionlainnis

フィールドホッケー n
haca

フェニキア語 n
Féinícis

フェノール n
feanól
(化学物質) 示性式:C6H5OHで表される芳香族化合物の一種。特有の臭気を持つ白い結晶。石炭酸。

フェルミウム n
fearmiam feirmiam
(元素, 金属) 原子番号 100、元素記号 Fm の金属元素。アクチノイドに属する放射性元素。単体は常温常圧では固体。

フェレット n
firéad

フェロー語 n
Faro

フェロー諸島 pn
Oileáin Fharó

フェンシング n
pionsóireacht

フェンス n
claí

フォーク n
forc

フォークリフト n
forcardaitheoir

フクロウ n
ulchabhán

フットボール n
peil

フライドポテト n
sceallóga

フライパン n
friochtán

フラマン語 n
Pléimeannais

フラミンゴ n
lasairéan

フランシウム n
frainciam
(元素, 金属) 原子番号 87、元素記号 Fr の金属元素。安定同位体を持たないアルカリ金属。単体は、常温常圧では銀白色の固体と推定されている。

フランス pn
an Fhrainc An Fhrainc
西ヨーロッパのほぼ中央に位置する国で、ベルギー、ルクセンブルク、ドイツ、スイス、イタリア、モナコ、アンドラ及びスペインと国境を接する。またラマンシュ海峡/イギリス海峡およびカレー海峡/ドーヴァー海峡の対岸にはイギリス（イングランド）がある。首都はパリ。ヨーロッパ連合（EU）に加盟し、正式名称は、フランス共和国（République Française)。公用語はフランス語。古代ローマ時代はガリアと呼称され、後に、フランク王国の主要部となった地域。

フランス人 n
Francach
フランス国籍を持つ人、フランス出身者。

フランス語 n
Francés

フランネル n
flainín

フリウリ語 n
Friúilis

フリジア語 n
Freaslainnis

フリースランド語 n
Freaslainnis

フリーズ v
cuisnigh
コンピューターが正常に動作しなくなる

フレーク n
cáithnín

ブカレスト pn
Búcairist

ブナ n
feá

ブラジャー n
cíochbheart

ブラジル pn
An Bhrasaíl

ブラジル人 n
Brasaíleach

ブラックホール n
dúpholl
(天体) 超新星爆発により、恒星が非常に小さな領域までつぶれてしまい、光も脱出できないほどの強い重力を持つようになった天体。銀河系の中心には、大質量ブラックホールが存在するといわれている。

ブルガリア pn
Bhulgáir Bulgáir

ブルガリア人 n
Bulgárach

ブルガリア語 n
Búlgaro Bulgáiris

ブルゴーニュ語 n
Burgúnach

ブルトン語 n
Briotáinis

ブルネイ pn
Brúiné

ブルンジ pn
An Bhurúin Burúin

ブルートゥース n
Gormfhiacail

ブルーベリー n
fraochán gorm

ブロッコリー n
brocailí

ブークモール n
Bocmál

ブータン pn
An Bhútáin

プディング n
milseán

プライバシー n
príobháideachas

プラウ n
céachta arathar

プラグ n
plocóid

プラスチック n
plaisteach

プラズマ n
plasma

プラセオジム n
praiséidimiam

プラハ pn
Prág

プラム n
pluma
バラ科 (wp)スモモ亜属の総称、またはその果実。

プルトニウム n
plútóiniam

プルートー pn
Plútón

プルーン n
prúna

プロジェクト n
tionscadal

プロトアクチニウム n
prótachtainiam

プロトコル n
prótacal

プロパン n
própán

プロメチウム n
próméitiam próiméitiam

プロングホーン n
biorbheannach

プール n
poll snámha
水溜まり。池。
水泳や水遊びに供するための水槽。遊泳場。競泳場。夏の季語。
複数の企業主が共同販売、共同購買、利潤分配などの協約を結んだ際、事務遂行の便宜上、金銭の収支を共同の計算に移すこと。共同計算。
貯めること。蓄えること。
溜めておく場所。置き場所。
(ビリヤード) ビリヤード競技の一種。ポケットビリヤード。

プール v
dabhach

ヘアドライヤー n
triomadóir gruaige

ヘキサン n
heacsán

ヘクタール n
heicteár

ヘビクイワシ n
rúnaí

ヘブライ語 n
Eabhrais

ヘラジカ n
mús

ヘリウム n
héiliam
(元素) 原子番号 2、元素記号 He の非金属元素。原子量4.003。希ガス。単体は、常温常圧では単原子分子の無色・無臭の気体。沸点は−268.93℃で、全元素中で最低。

ヘリコプター n
héileacaptar

ヘルクレス座 pn
Earcail

ヘルシンキ pn
Heilsincí

ヘルシー adj
folláin

ヘルメット n
cafarr

ヘロイン n
héaróin

ヘンルーダ n
sráid

ヘ音記号 n
dordeochair

ベオグラード pn
Béalgrád

ベクトル n
veicteoir
（数学・物理学）大きさと向きを持つ量。

ベッド n
leaba
(家具) 睡眠をとるための家具。寝台。寝床。

ベテルギウス pn
Betelgeuse

ベトナム pn
Vítneam

ベトナム人 n
Fítneamach

ベトナム語 n
Vítneamais

ベナン pn
Beinin

ベネズエラ pn
Veiniséala

ベネルクス pn
Benelux

ベビーカー n
bugaí

ベラルーシ pn
An Bhealarúis

ベラルーシ語 n
Bealarúisis

ベランダ n
vearanda

ベリリウム n
beirilliam
(元素, 金属) 原子番号 4、元素記号 Be の金属元素。単体は常温常圧では銀白色の固体で、空気中では表面に酸化被膜が生成され、安定して存在できる。

ベリーズ pn
Beilís

ベル n
clog

ベルギー pn
An Bheilg

ベルト n
beilt
洋服の胴部を締（し）める帯（おび）状のもの。
二（ふた）つの車輪に掛（か）け動力を伝達したり、物（もの）を運搬したりする帯（おび）状のもの。
帯（おび）状の地帯や領域。

ベルベル語 n
Beirbeiris
アフロ・アジア語族北アフロアジア諸語の言語の中の一グループで、モロッコ、アルジェリアなどの北アフリカの一部で話されている言語、記述にはティフィナグ文字が用いられる。

ベルリン pn
Beirlín

ベンガルヤマネコ n
liopardchat

ベンガル語 n
Beangáilis

ベンゼン n
beinséin

ベンチ n
binse
長椅子の一種。主に公園、駅のプラットフォーム、待合室などの公共空間に設置される。クッションの付いたものはソファーとして区別される。

ベンチャーキャピタル n
caipiteal fiontair

ペイストリー n
pastae taosrán

ペガサス n
Capall Eitilte

ペガスス座 pn
Capall Eitilte

ペスト n
Plá bhúbónach Phlá Dhubh Phlá Mhór
(病気) ペスト菌による急性感染症。別名は黒死病。元来は鼠（ねずみ）の病気で、鼠に寄生した蚤（のみ）を媒介して人間に伝染するほか、ペスト患者の皮膚や粘膜からも伝染する。数日間の潜伏期を経て、高熱、頭痛、眩暈（めまい）などの症状を呈する。感染経路により肺ペスト、腺ペスト、ペスト敗血症などに分類され、敗血症を起こすと皮下出血による黒い痣（あざ）が多数生じる。14世紀に大流行したヨーロッパでは、当時の全人口の4分の1に当たる2,500万人が死亡した。

ペチコート n
cóta beag

ペリカン n
peileacán

ペルシア pn
an Pheirs

ペルシア語 n
Peirsis

ペルセウス座 pn
Peirséas

ペルー pn
Peiriú

ペン n
peann

ペンギン n
piongain
南半球の南極とその付近に生息する海鳥。ペンギン科の鳥類の総称。泳いで水中の魚を捕って食べるが、飛ぶことはできない。

ページ n
leathanach
本やノートなどの冊子での紙の片面。または、それに振られた番号。「頁」とも表記する。

ホオノキ n
magnóilia

ホッキョクウサギ n
giorria an Artaigh

ホッキョクギツネ n
sionnach Artach

ホッキョククジラ n
míol mór ceann bogha

ホッキョクグマ n
béar bán

ホッケー n
haca

ホットケーキ n
pancóg

ホットチョコレート n
seacláid the

ホテル n
óstán
有償の宿泊設備で、他の客と隔絶した部屋及び宿泊に関連するサービスが提供されるもの。特に近代的な洋式の構造及び設備を主とするものをいい、一般に施錠のできるドアで出入りし、畳敷きではなく、ベッドが備え付けられており、浴室又はシャワー室及び便所が備え付けられている。
ラブホテル。

ホルミウム n
hoilmiam
(元素, 金属) 原子番号 67、元素記号 Ho の金属元素。ランタノイド。原子量164.9。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

ホルン n
corn

ホロホロチョウ n
cearc ghuine

ホンジュラス pn
Hondúras

ホームページ n
leathanach baile
ワールドワイドウエブのサイトの最初の情報画面。
ウェブブラウザを起動した時に最初に表示されるウェブページ。

ボウガン n
crosbhogha

ボウリング n
Bol

ボクサー n
bocsaeir

ボクシング n
dornálaíocht

ボスニア・ヘルツェゴビナ pn
An Bhoisnia agus an Heirseagaivéin An Bhoisnia-Heirseagaivéin
東ヨーロッパのバルカン半島北部の国家。首都はサラエボ。

ボスニア語 n
Boisnis
インド・ヨーロッパ語族・スラヴ語派・南スラヴ語群に属する言語で、ボスニア・ヘルツェゴヴィナのボシュニャク人（イスラム教徒のボスニア人）の間で話され、同国の公用語である。ボシュニャク語。セルビア語及びクロアチア語とは、非常に近い関係にある。表記にはラテン文字とキリル文字の両方が用いられるが、近年ラテン文字が多く用いられる。歴史的には、アラビア文字も用いられていた。言語コード（ISO 639-2/RA） A2:bs A3:bos

ボタン idiom
cnaipe

ボツワナ pn
Botsuáin An Bhotsuáin

ボリビア pn
an Bholaiv An Bholaiv

ボルト n
bolta

ボンゴ n
bongó
ラテン音楽で用いる音高が異なる2つの太鼓の組み合わせた打楽器。
鯨偶蹄目ウシ科ブッシュバック属に属する鯨偶蹄類の一種。学名: Tragelaphus eurycerus。

ボート n
bád

ボーリウム n
bóiriam
(元素) 原子番号 107、元素記号 Bh の元素。安定同位体は存在しない。

ボーリング n
leadránach

ボール n
liathróid
bolla

ボールペン n
badhró

ポケット n
póca
洋風の衣類についている袋。

ポップコーン n
grán rósta

ポドゴリツァ pn
Podgairítse

ポニー n
capaillín

ポルトガル pn
Portaingéil

ポルトガル人 n
Portaingéalach

ポルトガル語 n
Portaingéilis

ポロニウム n
polóiniam

ポンプ n
pumpa

ポンプ座 pn
Aerchaidéal

ポーランド pn
An Pholainn Poblacht na Polainne
ヨーロッパ東部にある国。正式名称はポーランド共和国。首都はワルシャワ。

ポーランド人 n
Polannach

ポーランド語 n
Polainnis polainnis

ポーン n
ceithearnach fichillín
(チェス) 前に1マスだけ進める駒。ただし、初期位置からは前に2マス進むこともできる。駒を取る際は斜め前に1マス進む。将棋の歩兵に相当する。

マイクロメートル n
micriméadar

マイトネリウム n
meitniriam
(元素) 原子番号 109、元素記号 Mt の元素。安定同位体は存在しない。

マウンド n
mullóg

マグニチュード n
méid creatha talún

マグネシウム n
maignéisiam

マグリブ pn
An Bharbair
(地名, アフリカ) アラブ諸国の西側の地域で、主にモロッコ、アルジェリア、チュニジア、西サハラを指し、リビアやモーリタニアも含めることもある。

マケドニア pn
Macadóine

マケドニア人 n
Macadónach

マケドニア語 n
Macadóinis

マス n
breac

マスカット n
musc-chaor
(植物, 果実) ブドウの栽培品種の一つ。

マスク n
masc
塵埃などの吸入を防ぐために鼻及び口を覆うもの。防塵マスク。

マスクラット n
muscfhrancach

マダガスカル pn
Madagascar

マッシュルーム n
beacán cnaipe

マッチ n
lasán

マドリード pn
Maidrid

マナティー n
bó mhara

マニラ pn
Mainile

マネキン人形 n
mainicín

マフラー n
ciúnadóir
首に巻いて寒さをしのぐ防寒具。

ママ n
maime
幼児語で母親。
bantiarna talún
酒場の女主人を指す言葉。

マヨネーズ n
maonáis

マラウイ pn
Maláiv

マラソン n
maratón

マラリア n
maláire

マラーティー語 n
Maraitis

マリ pn
Mailí

マルタ pn
Málta
南ヨーロッパにある小さな島国。正式名称はマルタ共和国。首都はバレッタ。
新約聖書に登場する女性。
2.より小惑星帯にある小惑星の一つ。

マルタ語 n
Máltais

マレ pn
Malé

マレーシア pn
Mhalaeisia

マレー語 n
Malaeis

マンガン n
mangainéis

マングローブ n
mangróbh

マングース n
mongús

マンゴー n
mangó

マンション n
rodta
集合住宅のうち、中層、高層、超高層のものをいう。
teach mór
大邸宅。“mansion” の本来の用法であるが、日本語ではこの意味で用いられるのはまれである。

マントル n
brat
ガス灯の炎を覆い、光を強くするもの。ガスマントル。
(地質学) 惑星などの構造で地殻下部から核の外側までの層。地球では橄欖岩を主成分とする岩石層と推定されているが、アセノスフェアの流動性によって上部のリソスフェアは移動している。

マンモス n
mamat

マン島 pn
Manainn

マン島語 n
Manainnis

マーダー n
dúnmharaigh

マールス pn
Mars

ミイラ idiom
seargán

ミサイル n
diúracán

ミサゴ n
coirneach

ミス n
botún
誤り。失敗。錯誤。
iníon
(俗語) ミスコンテストの受賞者。

ミトコンドリア n
miteacoindre miteachoindre

ミトン n
mitín

ミャンマー pn
Maenmar

ミヤマガラス n
rúcach

ミンク n
minc
ネコ目イタチ科イタチ属に属する食肉類の一種。学名:Neovison vison又はMustela vison。別名、アメリカミンク。毛皮の材料として利用される。
1.とウミベミンク、ヨーロッパミンクの総称。

メイン pn
An Mhaing

メインページ n
leathanach baile

メキシコ pn
Meicsiceo

メシア n
Meisias Ungthach

メス n
scian

メタン n
meatán

メダル n
bonn

メトリックトン n
ton

メヌエット n
minit

メビウスの帯 n
stiall Möbius
帯状の長方形の一方を百八十度ひねって端同士を繫げ合わせた図形。クラインの壺と同様に表と裏の区別をつけられない性質を持つ。

メリケン n
Meiriceánach
アメリカンと同意。
miotóg phráis
メリケンサックの略。

メルクリウス pn
Mearcair

メレンゲ n
meireang

メロン n
mealbhacán

メンテナンス n
coinneáil

メンデレビウム n
meindiléiviam

メンバー n
ball

メンフクロウ n
scréachóg reilige
フクロウ目メンフクロウ科メンフクロウ属に属する猛禽類の一種。学名: Tyto alba。

メーカー n
déantóir

メートル n
méadar

モクレン n
magnóilia

モザンビーク pn
Mósaimbíc

モスク n
mosc

モスクワ pn
Moscó

モスコビウム n
moscóiviam
原子番号 115、元素記号 Mc の元素。2004年、アメリシウムとカルシウムを衝突させる実験の結果、初めて合成された。

モナコ pn
Monacó

モペッド n
móipéid
乗り物の一種。小型の自動二輪車、原動機付自転車。主にペダル付きのオートバイ。

モリブデン n
molaibdéineam
(元素, 金属) 原子番号 42、元素記号 Mo の金属元素。原子量95.94。単体は、常温常圧では銀白色の固体。水鉛。モリブデナム。

モルタル n
moirtéal

モルドバ pn
An Mholdóiv

モルモット n
muc ghuine

モロッコ pn
Maracó

モンゴル pn
Mhongóil

モンゴル語 n
an Mhongóilis

モンテネグロ pn
Montainéagró

モンテネグロ語 n
Montainéigris
インド・ヨーロッパ語族・スラヴ語派・南スラヴ語群・中央南スラブ語に属する言語で、モンテネグロの公用語。セルビア・クロアチア語の方言である。表記にはキリル文字とラテン文字を用いる。

モーリシャス pn
Oileán Mhuirís

モーリタニア pn
Máratáin

ヤギ n
gabhar

ヤク n
geac

ヤドカリ n
faocha ghliomaigh

ヤマアラシ n
torcán

ユウロピウム n
eoraipiam
(元素, 金属) 原子番号 63、元素記号 Eu の金属元素。ランタノイド。原子量152.0。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

ユキヒョウ n
liopard sneachta

ユダヤ教 n
Giúdachas

ユーゴスラビア pn
Iúgslaiv

ユーピテル pn
Iúpatar

ユーフォニアム n
eofón

ユーラシア pn
Eoráise

ユーラシア大陸 pn
Eoráise

ユーロ n
euro eoró

ヨガ n
ióga

ヨルダン pn
Iordáin

ヨーガ n
ióga

ヨーグルト n
iógart

ヨーロッパ pn
Eoraip

ライオン n
leon

ライター n
lastóir

ライブラリー n
leabharlann
(情報技術) ある機能を一纏まりにしたプログラム群。

ライム n
líoma
ミカン科の常緑樹、学名Citrus aurantifolia。
1.の果実。
色の一つ。ライムグリーン。

ラオス pn
Laos

ラクロス n
crosógaíocht

ラグビー n
rugbaí

ラジオ n
raidió
電波を受信し、それを音声にして音楽や情報を流す機械。ラジオ受信機。

ラテン文字 n
aibítir Laidineach

ラテン語 n
Laidin

ラトビア pn
An Laitvia

ラトビア人 n
Laitviach

ラトビア語 n
Laitviach

ラドン n
radón

ラバ n
miúil

ラピスラズリ n
lapis lazuli

ラベンダー n
labhandar

ラム酒 n
rum

ランタン n
lantainam lantanam
(元素) 原子番号 57、元素記号 La の金属元素。ランタノイド。ランタナム。単体は常温常圧では銀白色の固体。

ランドセル n
mála scoile

ランプ n
lampa

ラーオ語 n
Laoisis

ラーテル n
broc meala

リキュール n
licéar

リコーダー n
taifeadán

リザイン v
éirigh as

リスボン pn
Liospóin

リチウム n
litiam
(元素, 金属) 原子番号 3、元素記号 Li の金属元素。アルカリ金属。原子量6.941。単体は、常温常圧では銀白色の固体。

リットル n
lítear

リトアニア pn
An Liotuáin Liotuáin

リトアニア人 n
Liotuánach

リトアニア語 n
Liotuáinis

リバモリウム n
livearmóiriam
(元素) 原子番号 116、元素記号 Lv の元素。超ウラン元素かつ超アクチノイド元素。最も重いカルコゲンでもある。命名前は「ウンウンヘキシウム」とも呼ばれた。

リヒテンシュタイン pn
Lichtinstéin

リビア pn
Libia

リフレッシュ v
beoigh

リボン n
ribín

リボ核酸 n
aigéad ribeanúicléasach

リンネル n
línéadach

ルクセンブルク pn
Lucsamburg
西ヨーロッパにある内陸国。正式名称はルクセンブルク大公国。首都はルクセンブルク。
ルクセンブルク大公国の首都。

ルクセンブルク人 n
Lucsambuirgise

ルクセンブルク語 n
lucsamburgais

ルテチウム n
lúitéitiam

ルテニウム n
ruitéiniam

ルビジウム n
rúbaidiam

ルビー n
rúibín

ルワンダ pn
Ruanda

ルーク n
caiseal

ルーマニア pn
an Rómáin Rómáin

ルーマニア人 n
Rómáinis

ルーマニア語 n
Rómáinis

レ n
ré

レア pn
Rhea
(天体) 土星の第五衛星の固有名。環がある可能性があったが、観測されなかった。

レアー pn
Rhea

レイキャヴィーク pn
Réicivíc

レイヤー n
sraith
(情報技術) 画像をセル画のように重ねて表示したり別別に編集したりできる機能。

レジ n
scipéad cláraithe

レストラン n
bialann

レスリング n
iomrascáil

レソト pn
Leosóta

レタス n
leitís
(野菜) キク科アキノノゲシ属に属する一年草、二年草。学名"Lactuca sativa"、和名は萵苣（ちしゃ）。野菜として利用される。春の季語。

レチクル座 pn
Líontán

レッサーパンダ n
panda rua

レニウム n
réiniam

レバノン pn
Liobáin

レプトン n
leaptón

レモン n
líomóid
ミカン科の常緑低木、学名は Citrus limon。
1.の果実。

レンズ n
lionsa

レーサー n
rásaí

ロケット n
roicéad

ロザリオ n
paidrín

ロシア pn
Rúis An Rúis

ロシア語 n
Rúisis

ロジウム n
róidiam

ロッククライミング n
ailleadóireacht speancaireacht

ロバ n
asal

ロブスター n
gliomach

ロボット n
róbat
人間の代わりにある作業・動作を自動で行う装置。

ロンドン pn
Londain

ローマ idiom
Róimh

ローマは一日にして成らず idiom
i ndiaidh a chéile a thógtar na caisleáin

ローマ字 n
aibítir Laidineach

ローラースケート n
scátáil rollála
底に小さな四輪がついた靴で、平地又は斜面を滑走するスポーツ。

ロールパン n
rolla aráin

ローレンシウム n
láirinciam
(元素, 金属) 原子番号 103、元素記号 Lr の金属元素。アクチノイドに属する放射性元素。

ワイン n
fíon
(酒) 葡萄を原料とした醸造酒。ビールとともに世界中で飲まれる最も人気のある酒類のひとつ。葡萄酒。日本の酒税法上は果実酒に含まれる。

ワクチン n
vacsaín

ワシ n
iolar
タカ目タカ科の鳥（とり）の内、大型のもの。(冬の季語)

ワタリガラス n
bran

ワニス n
vearnais

ワラビー n
valbaí

ワルシャワ pn
Vársá

ワルツ n
válsa
(音楽, ダンス) 三拍子の軽快な舞曲。円舞曲。またそれに合わせて踊るダンス。

ワロン語 n
Vallúnais

ワンマン n
aintiarna
他人の意見や批判に耳を貸さず、自分の思いどおりに支配する人。独裁的な人。独断で組織などを動かす人。

ワンルームマンション n
stiúideo

ワードローブ n
vardrús

ワールドカップ n
Corn Domhanda

ヴォラピュク n
Volapük

ヴォート語 n
Vóitis

一人称 n
chéad phearsa

一六銀行 n
teach gill

一夫一妻制 n
aonchéileachas

一定 n
síoraí

一年生植物 n
bliantúil

一度 n
uair amháin

一撃 n
béim

一擲 v
caith amach

一旦 adv
ó

一時的 adj
duthain
少しの期間だけにかかわるさま。

一時間 n
uair

一月 n
Eanáir Mí Eanáir
（いちがつ、稀:いちげつ） (月名, 冬の季語) 一年の中の一番目の月。

一本 n
amháin
細長い形のものが1つあること。

一杯 adv
a lán

一杯 n
lán

一杯一杯 adv
a lán

一杯一杯 n
ar fad

一瞥 n
scinn

一石二鳥 idiom
dhá éan a mharú leis an urchar amháin

一礼 n
bogha

一端 n
cuid
一部分。
coitianta
人並み。

一致 n
aontas

一致 v
aontaigh

一般 n
coimín
広く通用すること。多くの場合。
限定する条件が付されないこと。
特別な地位を持たないこと。
（古）同等であること。等しいこと。

一見 n
scinn

一触即発 idiom
criticiúil

一輪車 n
bara

一部 n
cuid

一酸化炭素 n
aonocsaíd charbóin

一難去ってまた一難 idiom
amach as na muineacha is isteach sna driseacha

丁子 n
clóbh

丁字路 n
T-acomhal

七 n
seacht

七つの大罪 n
seacht bpeacaí marfacha

七度 n
seachtú

七月 n
Iúil
（しちがつ） (月名, 夏の季語) 一年の中の七番目の月。

万 n
deich míle

万人 n
gach aon duine

万年筆 n
peann tobair

万愚節 n
Lá Aibreáin

万歳 interjection
go maire

丈夫 adj
buanfasach

三位一体 n
Tríonóid
(キリスト教) 父なる神・子なる神・聖霊は全て唯一の神の現れで、元来一体であるという教え。

三味線 n
seamasan
(楽器) 日本の民族楽器で、三弦の弦楽器。イチョウの葉の形をした撥（ばち）を用いて演奏する。また、共鳴胴には伝統的に猫の皮を用いていた。

三度 n
tréach

三月 n
Márta márta
（さんがつ） (月名, 春の季語) 一年の中の三番目の月。

三脚 n
branra
「三脚架」の略。

三角定規 n
triantán

三角形 n
triantán

三角法 n
triantánacht

上位 n
uachtar

上司 n
bas

上場 v
liosta

上手 adj
anúdarásach

上手 n
abúil

上梓 v
foilsigh
(他動詞) 著作物を出版する。

上流 n
in aghaidh srutha

上海 pn
Shang-hai
中華人民共和国東部に位置する経済都市。

上海語 n
Seangaidhnis

上級 n
uachtar

上限 n
caidhp

上陸 n
ceann an staighre

下位 n
ísligh

下半身 n
baill ghiniúna
腰から下の部分。

下士官 n
oifigeach neamhchoimisiúnta

下痢 n
dolur rhydd buinneach

下船 n
ceann an staighre

下船 v
faigh

下野 n
cúlaigh

不便 adj
aistreach
便利でない
bocht
かわいそうな

不俱戴天 n
básmhar

不倶戴天 n
básmhar

不偏 n
neamhchlaontacht
偏らないこと。

不利 n
míbhuntáiste

不利益 adj
míbhuntáisteach

不利益 n
míbhuntáiste

不労所得 n
ioncam neamhthuillte

不可 n
faiseanta

不可分 adj
doroinnte

不可欠 adj
riachtanach

不可欠 n
garr

不可算名詞 n
ainmfhocal maise

不合理 adj
aingiallta

不変 adj
diongbháilte

不安 adj
aistreach

不安 n
anbhuain

不安定 n
anacair

不履行 n
meathlú

不平 n
casaoid

不平等 adj
míchothrom

不当 adj
aincheart

不愍 adj
bocht

不憫 adj
bocht

不敬 n
anurraim

不明 n
anfhollas

不服 n
agó

不正 adj
ainionraic

不正 n
ainionracas

不毛 n
ocrach
(『毛』は「生（は）える」「育（そだ）つ」) 土地が痩（や）せていて、作物が育（そだ）たないこと。
(比喩的) 成果を産（う）み出（だ）せないこと。

不況 n
cúlú

不法 n
contráilte

不法行為 n
contráilte

不満 adj
míshásta

不滅 n
bithbheo

不調法 n
leibideacht
至らないこと。

不退転 n
dochloíte
屈しないこと。くじけないこと。

不運 n
amarrán

不道徳 adj
mímhorálta

不道徳 n
duáilce

不飽和 n
neamhsháithithe
(化学) 飽和に達していない状態。
不飽和結合を持つこと。

与格 n
tabharthach
(文法) 動詞の間接目的語を示す文法格。日本語では普通にを用いて表し、例えば「子供に本を読み聞かせる。」という文において「子供に」の部分を指す。

世俗 n
bith
世間。世の中。身近で日常的な世界。

世界 n
saol

世界記録 n
curiarracht dhomhanda

世知辛い n
fuacht
世渡りが難しい。
暮らしにくい。

世紀 n
aois

両方 n
araon

両替 n
malairt

両生類 n
amfaibiach

両親 n
tuismitheoir

中世 n
Meánaois
歴史の時代区分で、古代の次代、近代又は近世の前代となる時期。

中和 v
neodrú

中国 pn
Sín
東アジアにおける、主に漢民族により構成された国又は地域名。

中国人 n
Síneach

中国語 n
Sínis

中央 n
lár

中央アフリカ pn
Poblacht na hAfraice Láir

中央ヨーロッパ pn
Eoraip Láir
ヨーロッパの中部。オーストリア、ドイツ、チェコ、ハンガリー、ポーランドなどに跨る地域を指すが、その範囲は分類の仕方によって若干の異同がある。

中央銀行 n
banc ceannais

中尉 n
leifteanant

中年 n
meánaois

中庸 adj
neodrach

中庸 n
neodracht

中心 n
ionad

中性 n
neodracht

中性子 n
neodrón
電荷を有さないバリオンの一種。陽子とともに原子核を構成している。約15分でベータ崩壊を起こし陽子となる。

中性子星 n
neodrónréalta

中止 v
síog

中正 n
neamhchlaontacht

中毒 n
nimhiú
有害な物が生体の中に入ることにより、機能障害を引き起こすこと。毒に中（あた）ること。

中立 n
neodracht

中等学校 n
ardscoil

中等教育学校 n
ardscoil

中米 pn
Meiriceá Láir

中線 n
meánlíne

中耳 n
chluas láir

中英語 n
Meán-Bhéarla

中華 n
Síneach

中華人民共和国 pn
Daon-Phoblacht na Síne
アジア大陸東部を占める人民共和国。1949年に建国され現在まで、東アジアの中国と呼称される領域の大部分から、チベットなど中央アジアにかけて支配し、北京を首都としている。中国。

中間 n
lár

中間楔状骨 n
dingchruthach

中隊 n
cadhnra

主人 n
máistir
家の長。

主体 n
cuir faoi

主君 n
tiarna

主婦 n
bean tí

主張 n
amarrán

主文 n
teachtaireacht

主旨 n
airbheartaigh

主格 n
ainmneach
(文法) 文中において動詞の表す動作を行うもの、または作用・性質を働かせているものをあらわす格。日本語では格助詞「が」または「は」「の」をつけて表す（例. 「私は駅へ行く」という文において「私は」がそれにあたる）。口語や古典日本語では体言がそのまま主格を表すことがある（例. 「きょう月曜日だよな」「吾十有五にして学に志す」という文において「きょう」「吾」がそれにあたる）。

主権 n
ardcheannas

主義 n
foirceadal

主語 n
ainmní

乗合自動車 n
bus

乗馬 n
síob

九 n
naoi
9。三の二乗。八の次の数。助数詞が続く場合や小数部ではきゅうと読むことが多いが、「く」と読む例外もある。ナイン。

九九 n
tábla méadaithe
(数学) 1×1から9×9までの、合計81個の乗算。それぞれ1から9までの2個の整数の積。

九度 n
naoú

九月 n
Meán Fómhair
(月名, 秋の季語) 一年の中の九番目の月。

乞食 n
bacach

乱視 n
aistiogmatacht

乳房 n
brollach cíoch broinne

乳棒 n
tuairgnín

乳歯 n
fiacail diúil

乳清 n
meadhg

乳糖 n
lachtós

乳脂肪 n
saill ime

乳腺 n
faireog bhainne faireog mhamach

乳酸 n
aigéad lachtach

乳鉢 n
moirtéar
(容器) 薬品などの固体試料をすって粉末にしたり練り合わせるための器。陶器やガラス製のものがある。

乳頭 n
dide

乳香 n
túis

乾杯 interjection
sláinte

乾燥 n
tirim

乾燥機 n
triomadóir

了解 interjection
ceart go leor

了解 n
aontas

了解 v
tuig

予備 n
cuir in áirithe

予告 v
fainic a chur ar

予定 n
coinne a bheith agat ar

予期 n
dúil

予算 n
buiséad

予約 n
áirithint

予約 v
cuir in áirithe

予防接種 n
imdhíonadh

事件 n
ionsaitheach

事典 n
ciclipéid

事務 n
feidhmeannas
役所、会社などで、書類、帳簿の作成、処理など、主に机の上でする仕事。

事実 n
fíric

事故 n
timpiste

事業 n
tionscadal

事由 n
fáth

事象の地平面 n
léaslíne theagmhais

事項 n
airteagal

二 n
dhá dó

二、三 n
beagán

二三 n
beagán

二十 n
fiche

二十代 n
fichidí
二十歳から二十九歳までの年齢。
初代から数えて二十番目の当主、継承者。

二度 n
dhá uair

二月 n
Feabhra
（にがつ）一年の中の二番目の月。

二等辺三角形 n
triantán comhchosach

二酸化炭素 n
dé-ocsaíd charbóin

二酸化珪素 n
silice

二酸化硫黄 n
dé-ocsaíd sulfair

二重星 n
réalta dhúbailte

五 n
cúig

五十代 n
caogaidí
五十歳から五十九歳までの年齢。五十路。
初代から数えて五十番目の当主、継承者。

五度 n
cúigiú

五月 n
Bealtaine
(月名, 夏の季語) 一年の中の五番目の月。

五角形 n
peinteagán

些末 adj
fuarchúis

些細 adj
fuarchúis

亜硫酸 n
aigéad sulfurous

亜鉛 n
sinc
(元素, 金属) 原子番号 30、元素記号 Zn の金属元素。原子量65.38。単体は、常温常圧では銀白色の固体。ジンク。

亡命 n
deoraíocht
政治上の理由などにより本国を脱出し他国に逃れること。

亡霊 n
alcól

交尾 v
comrádaí

交差 v
ciotóg trasna

交換 n
malairt

交流 n
malairt
異なる地域や組織の人が互いに交じること。またそれにより文化や経済などにおけるやりとりが活発になること。

交通 n
trácht

交配 v
comrádaí

交響曲 n
siansa

享受 v
bain spórt as

享有 v
bain spórt as

人参 n
cairéad

人声 n
cuir in iúl

人工衛星 n
satailít

人形 n
bábóg áilleagán

人格 n
tréithe pearsanta

人権 n
cearta an duine

人称 n
pearsa

人脈 n
eangach

人質 n
banna brá
解放と引き換えに要求を叶えたり身の安全を保障させたりするために束縛された人。

人足 n
sclábhaí
土木工事・荷役などの力仕事に従事する労働者。

人間 n
duine
（にんげん） (生物学) 立って歩き、言葉や火や道具を使う事などによって、万物の霊長とされるところのヒト。ホモ・サピエンス〔他の動物と区別する場合〕。

人類 n
cine daonna

人魚 n
maighdean mhara

今夜 n
anocht

今年 n
i mbliana

今後 adv
as seo amach

今日 n
inniu
（きょう:熟字訓、古:こんにち）今過ごしているその日、この日。本日。明日の前日。
（こんにち）現代、現在。

今現在 n
anois beag

介助 n
cabhair

介助犬 n
madra cuidithe

介護 n
cúraimí

仏教 n
Búdachas

仏教徒 n
Búdaí

仕事率 n
cumas
（物理）単位時間あたりにする仕事。

他人 n
an mhuintir eile

他国 n
náisiún

付随 n
tionlacan

付随 v
comóir

仙骨 n
sacram
(骨格) 仙椎が成長して癒合してできた三角形の椎骨で骨盤を形成する。

代価 n
cosain

代名詞 n
forainm
(品詞) 品詞の一つ。名詞の代わりに使われ、名詞で表現されるものを指し示す。「これ」、「そこ」、「彼」など。旧称「かわりことば」。「かえことば」ともいう。

代替 n
malartaíocht

代替物 n
bean ionaid

代理 n
gníomhaireacht

代行 n
coinne

代表 n
uiríollaí

代謝 n
athnuachan

代金 n
costas

令状 n
barántas
(法律) 強制処分を行う時に裁判所や裁判官が出す書面。

以上 interjection
lánstad

以上 n
thuas

以下 n
níos lú

以前 adv
cheana

以後 n
faiseanta
(時間) その時をいれて、その時から後。その後。

以来 n
ó
以前のある時点から当の時点まで継続して、しばしば起こって、経過して。接続助詞・格助詞のように用いる。
以前のある時点から当の時点まで継続したある長さの期間において。接続助詞・格助詞のように用いる。
以前のある時点から当の時点までではじめてのこと。
以前のある時点から当の時点まででもっとも程度のはなはだしいさまを表す。
爾来。それ以来。接続詞・副詞のように用いる。
（やや古）以後。今後。この後。接続詞・副詞のように用いる。

仮定 n
Deastógáil

仮死 n
plúchadh

仮説 n
hipitéis

仮面 n
púic

仰天 v
breith amuigh ar

任じる v
ainm

任命 n
coinne

企業 n
gnó

伊達 n
gaige

休日 n
lá saoire

休暇 n
téigh
会社や学校で認められた、休日以外の休み。

休業 n
iamh

休業 v
dlúth

休火山 n
bolcán

休耕 n
saothrú

会員 n
ball

会社 n
comhlacht
(法律) 営利を目的とする社団法人。現行の日本会社法において、社員の責任範囲等により、合名会社、合資会社、合同会社及び株式会社に分けられる。平成18年に会社法が施行される以前は、その他、有限会社という形態があった。

会見 n
agallamh

会計士 n
cuntasóir

会話 n
comhrá

会話 v
déan comhrá
動詞

会談 n
aighneas

会議 n
cruinniú

会長 n
ollúnacht

会陰 n
gibidinic

伝搬 n
iompair

伝染 n
galrú
ある傾向や現象が他に移ること。

伝染性 n
gabhálacht

伝染病 n
eipidéim

伝統 n
traidisiún

伝記 n
beathaisnéis

伝説 n
finscéal
昔から言い伝えられてきた話。

伝送 n
iompair

伝達 n
aistreog

伯爵 n
cunta

伴侶 n
caidreamhach
一緒に連れ立つ者。

伴走 v
comóir

伸張 v
bain
圧縮データを復元する

伽羅 n
aló

佇立 n
aithriseoireacht

位地 n
céim

位置 n
feidhmeannas
場所。その場所にあること。
地位。
立場。

低体温症 n
hipiteirme

低温殺菌 n
paistéarachán

低質 adj
bocht

住宅 n
tithíocht

住居 n
abhaile
住むところ。
aicíocht
住むこと。暮らし。

住居 v
dearg
住む。暮らす。居住する。

住所 n
seoladh

体 n
ceantar

体制 n
réimeas
現行の支配的権力。
orgánach
(生物学) 生物体の各部の相互関係によって全体を統一し、保全しているその組織。ボディープラン。

体毛 n
clúmh

体温 n
teocht choirp

体温計 n
teirmiméadar

体積 n
imleabhar

体罰 n
pionós corpartha

体育 n
corpoideachas

体育館 n
giomnáisiam

体腔 n
céalóm

体臭 n
boladh

余分 adj
ainmheasarthacht

余分 n
brabach

余震 n
iarchrith

作品 n
saothar

作曲 n
comhshuí

作曲 v
cum

作曲家 n
ceoltóir

作曲者 n
ceoltóir

作為 n
coimisiún

作物 n
barr

作用 n
airnéis

作者 n
údar

作詞家 n
údar

作詞者 n
údar

併合 n
cumasc

使徒 n
aspal
(キリスト教) 福音を伝えるために選ばれた十二人の弟子。

使用 n
úsáid
ものを使うこと。
人を働かせること。

使用 v
ócáidigh
動詞

使用者 n
fostóir
他人を指示し、労働させる人。

例 n
sampla

例外 n
eisceacht

供給 v
aimsigh

供覧 n
taispeántas

供託 n
sil-leagan

依存 n
spleá

依存 v
braith

依頼 n
iarr

価値 n
luach

価格 n
costas

侮蔑 n
dímheas

侮蔑 v
anurraim

侮辱 n
achasán

侮辱 v
maslaigh tarcaisnigh

侯爵 n
marcas

侵入 n
treaspás

便宜 adj
acrach

便宜 n
aosáid

便所 n
leithreas

便益 n
brabach

便秘 n
iatacht

係留 n
caorán
（船などを）任意の場所につないで留め置くこと。

促進 n
ardú

促進 v
cuir chun cinn

俗称 n
coimín

俘囚 n
braighdeanach

俘虜 n
braighdeanach

保全 n
cothabháil

保全 v
caomhnaigh

保存 v
caomhnaigh

保安官 n
constábla

保持 n
cothabháil

保持 v
coimeád

保管 n
cumhdach

保管 v
daingean

保証 n
urrúsacht

保証人 n
urra

保護 n
anacal

保護 v
ainic

保釈 n
taosc
(法律) 保証金を納付させて勾留中の被告人を釈放すること。

保険 n
árachas táille árachais

保障 n
lucht slándála

保障 v
diongbháilte

信じる v
creid
(他動詞) 正しいと考える。うそ偽り無く確かに正しいまことの事だと強く思い込んで受け入れる。

信仰 n
creideamh

信号 n
soilse
道路や鉄道など、交通を整理するための合図。また、そのための機械（信号機）。

信徒 n
creidmheach

信用 n
cuir in iontaoibh

信用 v
bródúil

信託 n
cuir in iontaoibh

信頼 n
creideamh

信頼 v
dóchas

修正 n
athdhéanamh

修繕 n
cuir caoi ar

修繕 v
ceartaigh

修辞 n
reitric

修道女 n
siúr

俯仰 v
maig

俳優 n
aisteoir
（はいゆう） (職業) 演劇などにおいて、自己の身体表現によって他者を演じることを職掌とする人。

個人 n
aonánach

個人的 adj
baill ghiniúna

個体 n
aonánach

個別 n
aonánach

個性 n
ionannas

倒壊 n
argain

倒産 n
féimheacht

倒置 n
aisiompú

倒置 v
aisiompaigh

候補 n
iarrthóir

候補者 n
iarrthóir

候鳥 n
éan aistreáin

倫理 n
eitic

倫理学 n
eitic

倹約家 n
críonna

偉才 n
ardéirim
並外れた才能の持ち主。非凡な才能の持ち主。特殊で優れた才能の持ち主。

偏見 n
réamhchlaonadh

偏重 v
róthrom

偏食 n
míchothrom

停止 v
coisc

停留所 n
stad

停車 n
coisc

健康 n
sláinte
身体や精神が、良好な状態であること。

側方 n
cliathánach

側面 n
taobh

側頭葉 n
maothán na huisinne

偶数 n
déach

偶然 adv
dála an scéil

偶然 n
neamhrialta

偽典 n
bréageipeagrafa

偽善 n
bréagchrábhadh

偽装 n
duaithníocht

偽造 v
ceárta

傀儡 n
puipéad
操り人形。くぐつ。
表立っては独立しているが、実際は他者の意思で行動している人又は組織。

催促 v
brostaigh

催眠 n
hiopnóis

傭兵 n
amhas

債務 n
dualgas

債権 n
creidmheas

債権者 n
creidmheas

像 n
íomhá

僥倖 n
cinniúint

儀式 n
deasghnáth

儀式的 n
deasghnáth

億万長者 n
billiúnaí

償還 n
aisíocaíocht

優位 n
ardchéimíocht

優先 n
oireachas

優先 v
ardchéimiúil

優生学 n
eoiginic

優秀 adj
ar fheabhas

優秀 n
feabhas

元日 n
Lá Caille

元旦 n
Lá Caille

元気 n
fuinneamh

元素 n
dúil

元首 n
ceann stáit
国家の首長。国家を対外的に代表する機関。

兄弟 n
deartháir

充電 n
costas

先生 n
múinteoir
学問や芸能を教える人。
教師及び教育関係者（の名）を呼ぶときの敬称。
an tuasal
（尊敬すべき職業についている）人を呼ぶときの敬称。

先見 n
fadbhreathnaitheacht

先達 n
ceann

先頭 n
dreach

光化学 n
fótaiceimic

光合成 n
fótaisintéis

光子 n
fótón

光学 n
optaic

光輝 n
lonrach

免許 n
ceadúnas

免除 n
díolmhú

免除 v
poc saor

入力 n
ionchur
(情報技術) コンピュータシステムに、データを投入すること、また、そのデータ。
(電子工学) 電気回路に対して、電流や信号を入れること、また、その電流や信号。
ものや情報に変化を加える仕組みがあって、その変化をさせるために、ものや情報をその仕組みが作用する状態に置くこと、また、そのようにされたものや情報。

入浴 v
folc

全体 n
go léir
個々の集まった物のうちのすべて。
集団の全員。
体のすべて。全身。

全体主義 n
ollsmachtachas

全員 n
ar fad

全知 n
uilefhios

全能 n
uilechumhacht

全部 n
uile

八月 n
Lúnasa

八百屋 n
grósaeir glasraí
野菜や果物を売る店。野菜や果物を売る人

八角形 n
ochtagán

公使館 n
leagáideacht

公共 n
cumann

公告 n
fógra

公国 n
prionsacht

公園 n
páirc

公式 n
foirmle
(数学) 数や式の間で成り立つ関係や計算法則などを、記号で表した式。

公海 n
mórmhuir

公爵 n
diúc prionsa flaith

公用語 n
teanga oifigiúil

公的 n
daoine

公約 n
mionn

公衆 n
daoine

公衆電話 n
táillefón

公表 n
foilsiú

公転 n
réabhlóid

六 n
sé

六度 n
séú

六月 n
Meitheamh
(月名, 夏の季語) 一年の中の六番目の月。

六角形 n
heicseagán

共同体 n
cumann

共和国 n
poblacht
共和制の国家。

共産主義 n
cumannachas

共謀 n
comhcheilg

共通 adj
coiteann

兵力 n
dún

兵卒 n
baill ghiniúna

兵員 n
dún

兵士 n
saighdiúir

兵役 n
feidhmeannas

兵曹 n
sáirsint

兵站 n
lóistíocht

兵隊 n
saighdiúir

具体 n
nithiúlacht

具体的 adj
coincréitigh

具備 v
comhlíon

典型 n
bheith ag mainicíneacht

冀願 n
santaigh

内側楔状骨 n
dingchruthach

内分泌腺 n
faireog inchríneach faireog hormónach

内妻 n
bean leapa

内気 n
cotadh

内燃機関 n
inneall dócháin inmheánaigh

内科医 n
dochtúir
内科を専門とする医師。

内臓 n
ball inmheánach

内角 n
uillinn istigh

内閣 n
airí rialtais

内陸国 n
talamhiata

円 n
yen

円周 n
timpeall

円周率 n
pí

円柱 n
sorcóir soladach

円筒 n
sorcóir soladach

円錐 n
cón

再構成 v
athdhéanamh

再現 n
atáirgeadh

再現 v
síolaigh

再発見 n
athaimsiú
それまでとは違う観点からその物の良さを認識し直すこと。

再発見 v
athaimsigh
動詞

再編 n
atheagar

再編 v
atheagraigh

冒涜 n
diamhasla blaisféim dia-aithis naomhaithis
神聖な存在を侵して汚（けが）すこと。又、相手を蔑（さげす）むこと。

冒涜 v
diamhaslaigh
動詞

冒険 n
eachtra

写像 n
léarscáiliú

写本 n
lámhscríbhinn

写植 n
fótachlóchuradóireacht

写真 n
grianghraf fótagraf

写真家 n
grianghrafadóir

冠詞 n
alt

冥王星 pn
Plútón

冬至 n
grianstad an gheimhridh

冷戦 n
cogadh fuar Cogadh Fuar

冷涼 n
fuaraigh

冷淡 adj
fuarchúiseach

冷蔵庫 n
cuisneoir

冷酷 n
ainiochtach

冷静 adj
calma

凌駕 n
le cois

凍傷 n
dó seaca

凝灰岩 n
tuf

凝縮 n
comhdhlúthú

凝脂 n
bán

凝視 n
fosú

凡骨 n
lagmheasarthacht

処分 n
bású
物事の取り扱いを決め、その取り扱いを執行すること。
pionós
組織において、その規律を犯した組織構成者に対して、懲罰的な措置を課すこと。

処分 v
aifir
懲罰的な措置を課す
básaigh
物事の取り扱いを決め、その取り扱いを執行する

処刑 n
feidhmiú

処刑 v
básaigh

処女 n
maighdean

処方箋 n
oideas

処格 n
áitreabhach

処罰 n
pionós

処罰 v
aifir

凶器 n
arm

出家 n
athair naofa

出席 n
freastal

出席 v
i láthair

出撃 v
cineál

出版 v
foilsigh

出版社 n
preas

出生率 n
ráta beireatais

出産 v
beir

出血 v
cuir fuil
動詞:出血する

出資 n
fuilleamh

出頭 v
taibhsigh

函数 n
feidhm

分 n
nóiméad
（ブン） 分け与えられたもの。わけまえ。

分割 n
deighilt

分子 n
móilín
（数学）分数を表記するとき、括線の上方に書かれる数。分数による割り算において、分割するべきものの個数。割られる数。
（化学）物質を構成する粒子で、物質の化学的性質を有する最小の単位。一般に共有結合によって結合した粒子を指すが、希ガス元素などでは原子１つで分子を成す。
（中国語からの輸入）政治的グループ、または一般的にグループや社会の中の一部の人。

分家 n
cuir ar bun

分度器 n
uillinntomhais

分担 n
deighil

分掌 n
urrann

分数 n
codán

分析 n
anailís
物事を、その構成要素に分けて、性質や構造を明らかにすること。
物質の成分を検出し、その化学的組成を明らかにすること。

分母 n
ainmneoir

分詞 n
rangabháil

分配 n
urrann

分配 v
deighil

分量 n
suim
重量または容積および割合等の大小の程度。

分銅 n
meáchan

分限 n
borrúil
財産があること。金持ち。

分隊 n
poll

分離 n
deighilt

分離 v
deighil

切望 n
cumha

切望 v
achainigh

切歯 n
cíocrán

切符 n
ticéad
物品の引き換えや入場や鉄道等の乗車といったサービスの提供を受ける際に必要な紙券。チケット。
（比喩的に）出場の権利、資格。
交通違反のときなどに交付される簡単な書類。

刑事 n
bleachtaire

刑務所 n
príosún
(法律) 裁判で有罪判決を受けた者が懲役・禁錮の刑に服する場所。

刑罰 n
pionós

列 n
nathair

列島 n
oileánra
いくつかの島が列状に並んでいるもの。
(単独で) 日本列島。

列挙 n
scór

列聖 n
naomhainmniú
(キリスト教) 信仰の模範となるべき信者を主に死後、聖人の地位にあげること。

列車 n
traein

判断 v
breitheamh

判決 n
breith

別名 n
ailias

別嬪 n
ainnir

別称 n
ailias

利口 adj
cliste

利息 n
ús

利潤 n
brabach

利用 n
úsáid

利用 v
gabháil

利益 n
brabach

到底 adv
anam

到来 n
tosach

到来 v
tar

到来物 n
bronntanas

到着 n
teacht

到着 v
crap

制度 n
córas

制御 n
srianadh

制服 n
éide
(衣類) ある集団に属する者が着るように定められている服装。

制立 n
acht

制裁 n
pionós

制限 n
teorannú

刷新 n
nuáil

券面 n
aghaidh

刹那 n
nóiméad

刺繍 n
bróidnéireacht

刻印 v
grábháil

削除 v
scrios

前置詞 n
réamhfhocal
(品詞) 主に孤立語の品詞の一つで、名詞と他の語との関係（格など）を表すためにその語の前に置く言葉。日本語では前置詞は存在しないが、機能としては助詞に相当する場合がある。

前腕 n
rí

前進 n
ionsaí
前に進むこと。

剛力 adj
balcánta

剣歯虎 n
cat cuarfhiaclach

剪定 n
bearradh

副作用 n
fo-iamhairt
(薬理学) 薬品が人体などに与える作用のうち、本来の治療の目的とは異なるもの。主に有害な作用を指す。
(計算機科学) コンピューターの処理がコンピューターの論理的な状態を変化させる性質。

副本 n
dúbail

副産物 n
fothoradh

副詞 n
dobhriathar

剰余 n
fuílleach

割り算 n
urrann

創世記 pn
Geineasas

創作 v
básaigh

創傷 n
créacht

創始者 n
teilgeoir

剽軽 n
aisteachas

剽軽者 n
áilteoir

劇場 n
amharclann

劈頭 v
tosach

力量 n
cumas

加入 n
iontráil

加入 v
ar

加味 v
leasaigh
調味料などを加え、味を変える。

加圧 v
dlúthaigh

加害者 n
údar

加密列 n
camán meall

加工 n
próiseáil
画像や文章、プログラムなどに手を加えること。
（民法）他人の動産に、工作を加えて作り替えること。

加工 v
próiseáil
手を加える

加熱 v
adhall

加速 n
luasghéarú
(力学) 速度を速めること。

加速度 n
luasghéarú

劣等感 n
coimpléasc ísleachta

助動詞 n
briathar cúnta

助成 n
cabhair

助産婦 n
bean chabhrach

助産師 n
bean chabhrach bean ghlúine cnáimhseach

助祭 n
deagánach

助言 n
abhcóide

助詞 n
mír

助長 v
cuir chun cinn
促進する
spreag
発展を促す

努力 n
iarracht

労作 n
luain

労働組合 n
ceardchumann

労働者 n
oibrí

効力 n
airnéis

効果 n
airnéis

勃起 n
éirí
力強くむくむくと起こり立つこと。
(生理学) 陰茎や陰核が海綿体の充血により膨張し、硬くなること。

勇敢 adj
calma cróga fearúil misniúil móruchtúil
勇敢な

勇気 n
misneach

勉学 n
déan staidéar

勉強 v
staidéar

動力学 n
dinimic

動機 n
réasún

動物 n
ainmhí

動物園 n
gairdín ainmhithe

動物学 n
zó-eolaíocht

動画 n
físeán

動脈 n
artaire

動詞 n
briathar
品詞の一つ。事物の存在・動作・状態を表す。

動議 n
gluaisne

勘定 n
coisc

勝利 n
áitheas

勝者 n
buaiteoir

勝負 n
diongbháil
勝ち負けを争うこと。

勝負 v
bruíon

募金 n
bailiúchán
金（かね）を募ること。特に、寄付金を集める行為。

募集 n
earcaíocht

募集 v
earcaigh

勤勉 adj
saothrach tábhachtach

勤勉 n
tábhacht

勧告 n
airle

勾配 n
céim fhána

勿体ない adj
caifeach

勿論 n
ar ndóigh

包丁 n
scian bhúistéara
料理において、野菜や肉などを切るのに使われる、薄刃の刃物。

包帯 n
bindealán

包皮 n
forchraiceann

匍匐 v
bí ag lámhacán

化合物 n
comhdhúil

化学 n
ceimic

化学反応 n
imoibriú ceimiceach

化学者 n
ceimiceoir

化石 n
iontaise

化膿 v
morg

北アイルランド pn
Tuaisceart Éireann

北アメリカ pn
Meiriceá Thuaidh

北京 pn
Béising
（ペキン） (首都) 中華人民共和国の首都。同国北部に位置する。

北京官話 n
Mandairínis

北京語 n
Mandairínis

北斗七星 pn
Camchéachta

北方 n
thuaidh

北朝鮮 pn
Chóiré Thuaidh

北極光 n
na Saighneáin

北極海 pn
Aigéan Artach

北欧諸国 pn
Críoch Lochlann

北米 pn
Meiriceá Thuaidh

北西 n
iarthuaisceart

北風 n
gaoth aduaidh

区分 n
urrann

区分 v
deighil

医学 n
míochaine

医師 n
dochtúir leighis

医院 n
clinic

匿名 n
díth ainm

十一 n
aon déag

十一月 n
Samhain Mí na Samhna
(月名, 冬の季語) 一年の中の十一番目の月。

十三度 n
tríú ... déag

十二宮 n
comhartha an Stoidiaca

十二指腸 n
dúidéineam

十二月 n
Nollaig Mí na Nollag
(月名, 冬の季語) 一年の中の十二番目の月。ディセンバー。

十二進法 n
dódheachúil

十五度 n
an cuigú ... déag
回数が十五であること。十五回。
温度や角度など「度」が十五であること。
(音楽) 音楽で楽譜上、十五個の音を隣同士の高さに順に並べたときの、両端の音の間の音程。二オクターヴ。

十人並み n
lagmheasarthacht

十代 n
déagóir
十歳から十九歳までの年齢。
十三歳から十九歳までの年齢。ティーンエイジャー。
初代から数えて十番目の当主、継承者。

十億 n
míle milliún

十分 adj
dóthain

十四度 n
an ceathrú ... déag

十字架 n
cros

十度 n
deichiú

十月 n
Deireadh Fómhair
（じゅうがつ） (月名, 秋の季語) 一年の中の十番目の月。

十進法 n
deachúil

千 n
míle

千年紀 n
mílaoise

午前 n
maidin

午後 n
tráthnóna iarnóin

半世紀 n
leathchéad

半分 n
leath

半導体 n
leathsheoltóir

半島 n
leithinis

半径 n
ga

半球 n
leathsféar

半端 adj
corr

卑屈 adj
moghach

卑屈 n
uirísle

卑近 adj
coimín

卓球 n
ping pang

協会 n
cumann

協定 n
aontas

協議 n
comhdháil

協議 v
aighneas

南アフリカ共和国 pn
an Afraic Theas

南アメリカ pn
Meiriceá Theas

南方 n
deisceartach

南極 n
Antartaice
(地理) 南極点を擁する南極大陸や南極海、或は南極圏を含む地方。

南風 n
gaoth aneas

単位 n
aonad

単利 n
ús simplí

単数 n
uatha

単独 n
sól

単科大学 n
coláiste

単簡 n
gan chealg

単純 adj
simplí

単色 n
monacrómatach

単語 n
focal

単調 n
aontonacht

単車 n
gluaisrothar

博士 n
dochtúir
（一般に「はかせ」）律令制における官職。大学寮などで、学生を教授する職又はその職に就いている者。
現代日本における、学位の最高位、又は、その位を有する者。
各国における、"doctor"など高位の学位の訳語。
（一般に「はかせ」）ある分野に関し豊富な知識を持つ人に対する称。

博愛 n
carthanacht

博物学 n
f

博物館 n
músaem iarsmalann

占星術 n
astralaíocht

占有 n
lonnaíocht

占有 v
bí + object + ag + subject

占領 n
gabháil
本来自らのものでない場所を自分のものとしていること。しばしば「不正に」「強制的に」の意味を含む。

印刷 v
clóbhuail
動詞

印画 n
prionta

印税 n
dleacht

印象 n
tuairim

危急 n
aothú

危機 n
aothú

危脆 adj
éagobhsaíocht

即興 n
seiftiú

却下 n
dearadh

卵巣 n
ubhagán

卵殻 n
blaosc uibhe

卵白 n
albaimín

原価 n
cosain

原動機 n
luaileach

原告 n
gearánaí

原因 n
réasún

原子 n
adamh

原子力 n
fuinneamh núicléach

原子核 n
núicléas

原子爆弾 n
buama adamhach

原子番号 n
uimhir adamhach

原子量 n
mais adamhach

原水爆 n
buama hidrigine

原油 n
amhola

原点 n
bunphointe

原生生物 n
prótaisteach

原級 n
bunchéim
(文法) 印欧語族やアラビア語などの言語の形容詞や副詞といった形容表現語句において、特定の語句や接辞を付加されることで、比較級や最上級を構成する元の語句。

原罪 n
peaca an tsinsir

原野 n
ceantar

厨房 n
cistin

厩舎 n
stábla

厳守 v
pointeáilte
規則などを固く守る。

厳寒 n
aithrinneach

厳格 n
beacht

去年 n
anuraidh

去歳 n
anuraidh
今年より一つ前の年。(季語)

参加 n
rannpháirtíocht

参加 v
rannpháirtigh

友好 n
cumann

友情 n
cumann

友愛 n
bráithreachas

友誼 n
cumann

双務 n
déshleasach

双数 n
déach

双曲線 n
hipearbóil

双生児 n
leathchúpla

双魚宮 n
Na hÉisc

反動 n
frithghníomhaíocht

反対 n
agóid

反射 n
frithchaitheamh
(物理学) 光や音などが、物に当たってはねかえること、又は、はねかえすこと。

反射 v
athfhill
動詞

反応 n
imoibrigh
外部からの刺激に応じて物質や生体の起こす動作や変化のこと。

反映 n
scáil

反映 v
frithchaith

反省 n
athmhachnamh

反語 n
íoróin

反革命 n
frithréabhlóid

収益 n
úsáideach

収穫 n
fómhar
(農業) 農作物を収集すること。
獲物。
ある事をして得られた成果。

収穫 v
bain
動詞

収集 n
tiomsú

収集 v
bailigh

取得 v
sroich

取締役 n
diúracóir

受動 n
neamhghníomhaíocht

受動態 n
faí chéasta

受容 n
deasc fáiltithe

受容 v
faigh

受理 n
glacadh

受粉 n
pailniú

受納 n
fáltas

受諾 n
glacadh

受領 n
fáltas

口実 n
leithscéal

口琴 n
trumpa

口調 n
cuma

口論 n
bruíon

古生物学 n
pailé-ointeolaíocht

古英語 n
Angla-Shacsainis

古豪 n
ársa

古高ドイツ語 n
Sean-Ard-Ghearmáinis

召喚状 n
rá

召集 n
comhghairm

召集 v
comhghairm

可燃物 n
sochorraithe

可能 adj
féideartha
形容表現

可能性 n
féidearthacht

台形 n
traipéisiam

台所 n
cistin

台湾 pn
Téaváin

台湾人 n
Téavánach

台車 n
bógaí

台風 n
tíofún
北西太平洋や南シナ海で発生する熱帯低気圧で、最大風速（10分間平均）が34ノット (17.2m/s) 以上のものを指す。

叱咜 n
achasán
大声で叱ること。
大声で励ますこと。

叱咤 n
achasán
大声で叱ること。
大声で励ますこと。

叱責 n
achasán

右翼 n
ceart
右の翼（つばさ）。
左右に広がりを持つもののうち、右の側の部分。
野球場などで、攻撃側から見て右側。右翼手の守備位置。
保守的・国粋的な政治的立場（たちば）。
日本において、戦前の軍国主義を支持するもの。
民族主義を強調し、外国人を排撃するもの。
den eite deis
革新派に対抗し、現在の社会体制を積極的に支持するもの。保守派。

右舷 n
deasbhord

司教 n
easpag

司書 n
leabharlannaí

司法 n
breithiúnacht

司祭 n
athair naofa

吃驚 v
ionadh a bheith ort

各種 n
sórt

合一 n
aontas

合併 n
comhcheangal

合同 n
comhghníomhú

合字 n
nasclitir

合意 n
aontas

合意 v
aontaigh

合理 n
réasúnacht

合羽 n
brat

合致 n
aontas

合衆国 n
Stáit Aontaithe
複数の州からなる連邦。

合計 n
cuir le chéile

合銀 n
coimisiún
手数料。

同一 n
ionannas

同一視 v
cothromóid
名詞

同位体 n
iseatóp

同僚 n
comhghleacaí

同化 n
anabalacht
異なる思想などを同じにしたり、させたりすること。
知識などを自分のものにすること。
音変化で、ある音が隣接する音の影響を受けて、同じ音または一部共通する音に変わること。
(生物学) 生物がエネルギーを失う際に起こす反応
(心理学) 環境を自分の中に取り入れること
(社会学) 個人や集団が他の個人や集団の感情などを習得することで経験などを共有すること。
マグマが、岩石などを取り込んで一つの物質に変化させること
同化効果

同志 n
comrádaí

同性愛 n
homaighnéasachas homaighnéasacht

同情 n
trua
他人の苦しみや悲しみに対し、同じ気持ちになったつもりで思いやること。

同意 n
deoin

同意 v
aontaigh

同然 n
cosúlacht

同盟 n
comhaontas

同義語 n
comhchiallach

名刺 n
cárta gnó

名目 n
ainmfhoclach

名称 n
ainm

名簿 n
meilleog

名詞 n
ainmfhocal

吐き気 n
déistin

向心力 n
fórsa láraimsitheach

君主 n
monarc

君主制 n
monarcacht

君主国 n
monarcacht

吝ん坊 n
cníopaire

吝嗇家 n
cníopaire

吟遊詩人 n
bard

否定 n
éaradh

吶喊 n
gáir

吸盤 n
súiteoir

吸血鬼 n
deamhan fola

吹聴 v
géim

告知 n
fógra

告示 n
fógra

告訴 v
coirigh

周回 n
ucht

周旋 n
gníomhaireacht

呼吸 n
anáil

呼格 n
gairmeach
(文法) 主に印欧語における格の一つで、呼びかけのときに用いる。多くは主格に一致。

呼称 v
glao
名前を名付けて呼ぶ。

命名 v
ainm

命題 n
deacracht

咀嚼 n
díleá
食べ物を、飲み込むために口の中で噛み砕くこと。

咀嚼 v
cogain
食べ物を、飲み込むために口の中で噛み砕く

和服 n
cimeonó

咎人 n
coirpeach

哀傷歌 n
marbhna

哀悼 v
buair

哀求 v
achainigh

哀調 n
brónach

品位 n
maorgacht
（ひんい）人や物に感じられる気高さ。

品性 n
carachtar

品詞 n
roinn chainte
単語を文法的な機能や形態などによって分類したもの。

品質 n
aitreabúid

哄笑 v
tormán

哲学 n
fealsúnacht

哲学者 n
fealsamh

哺乳瓶 n
buidéal

哺乳類 n
mamach

唐もろこし n
arbhar Indiach

唐辛子 n
piobar dearg

商品 n
ábhar díolacháin
売買の対象となる品物。財。

商売 n
lonnaíocht

商業 n
tráchtáil

商船 n
galún

問題 n
ceistigh
試験などで、解答を要求する問い。
ceist
解決すべき事柄。課題。
deacracht
迷惑になる行為。困った事態。トラブル。支障。（形容動詞として）物議を醸す、トラブルを生む。

啓示 n
nochtadh

啓蒙 n
léargas

善行 n
dea-ghníomhaíocht

喉が渇く idiom
tart
水分がほしくなる。

喉頭 n
an feadán glóir

喊声 n
caoin

喘息 n
asma

喧嘩 n
bruíon

喧囂 n
callán

喫煙 n
caitheamh tobac

喫煙 v
caith

喫驚 v
ionadh a bheith ort

営業 v
gnó

営造 v
cruth

嗉囊 n
prócar

嗤笑 n
dímheas

嘉納 n
glacadh

嘱望 n
bí ag súil

嘲笑 n
dímheas

噂をすれば idiom
tagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán

噂をすれば影がさす idiom
tagann gach aon rud lena iomrá ach madadh rua agus marbhán

器具 n
ionstraim

器官 n
orgán

噴出 n
scaird
吹き出ること。また、吹き出すこと。

噴水 n
fuarán
公園内などに装飾として設置される、水を噴出させる装置。かつては噴水器とも呼んだ。また、その水。ふきあげ。ふきみず。夏の季語。

噴火 n
brúchtadh

噴霧器 n
aerasól

嚥下 v
slog
物をぐっと飲み込む。

囚人 n
cime
牢屋に捕らわれている人。

囚俘 n
braighdeanach

囚獄 n
cábán

囚虜 n
braighdeanach

四 n
ceathair

四度 n
ceathrú

四月 n
Aibreán
(月名, 夏の季語) 一年の中の四番目の月。夏の季語。

四球 n
siúil

四角 adj
cearnóg
四角形である様子

四角 n
cearnóg
四角形、特に正方形や長方形。また □、■などそのような記号。

四角い adj
cearnógach
形状が四角である。

四角形 n
ceithir-cheàrnach
（数学）いずれも同一直線上にない4つの線分により構成される閉じた図形。4つの頂点と4つの辺をもつ。記号□。

回 n
uair
（カイ）同じあるいは似た出来事や事柄が繰り返されるときの、その繰り返しの内の一つ。
（カイ）講談や連載小説など分割して提供される文学作品などで、提供される単位。
（カイ）スポーツで、反復する攻撃・防御のひとまとまり。野球やソフトボールなどでのイニング。ボクシングなどでのラウンド。

回収 n
aistarraingt

回収 v
aistarraing

回帰 n
aischéimniú

回帰線 n
trópaic

回復 n
biseach
望ましくない状態になったものが、元の、よい状態に戻ること。

回文 n
palandróm

回旋 n
réabhlóid
ぐるぐる回ること。旋回。

回転 n
meilleog

因数 n
fachtóir

因果関係 n
cúis agus éifeacht

団体 n
eagraíocht

団地 n
seilbh

団子虫 n
cláirseach

囲碁 n
téigh

囲繞 n
earcaíocht

図式 n
graf
複雑な物事を説明する際に、絵を用（もち）いて簡略化し、紙などに表（あらわ）したもの。

図形 n
amhlachas

図書館 n
leabharlann

図面 n
plean
土木・建築・機械などの構造や設計を示（しめ）した図。

囹圄 n
cábán

固体 n
solad

固執 n
greamú

固執 v
cuir imní ar

固形物 n
ábhartha

固持 n
greamú

固持 v
cuir imní ar

固有 adj
féin

固有名詞 n
ainmfhocal dílis

国内総生産 n
OTI

国土 n
faigh

国境警備隊 n
garda teorann

国家 n
tír

国有化 v
náisiúnaigh
動詞

国歌 n
amhrán náisiúnta
その国と国民を代表する歌。日本の君が代、イギリスのゴッド・セイヴ・ザ・クィーン（キング）、フランスのラ・マルセイエーズなど。

国民 n
náisiún

国民総生産 n
olltáirgeacht náisiúnta

国立公園 n
páirc náisiúnta

国籍 n
náisiúntacht

国防 n
cosaint

国際 n
idirnáisiúnta

国際連合 pn
Náisiúin Aontaithe

国際連盟 n
Conradh na Náisiún

園長 n
uachtarán

土地 n
bonn

土壌 n
domhan

土星 pn
Satarn
(天体) 太陽系で太陽に六番目に近い、太陽系で二番目に大きい惑星で、輪を持つ。主成分は水素などのガス。太陽系で唯一、平均密度が水よりも軽い。

土曜日 n
An Satharn Satharn

土木 n
innealtóireacht shibhialta

圧延 v
meilleog

圧縮 v
dlúthaigh
動詞

在宅 n
sa bhaile

在庫 n
stoc

在荷 n
stoc

地上 n
bonn

地下 n
gluaiseacht faoi choim

地下室 n
íoslach

地下道 n
traein faoi thalamh

地下鉄 n
traein faoi thalamh

地中海 pn
An Mheánmhuir
(海洋名) 北と東をユーラシア大陸、南をアフリカ大陸に囲まれた海。ヨーロッパ地中海。

地代 n
roiseadh

地位 n
céim

地勢 n
topagrafaíocht

地区 n
ceantar
区域。
指定された地域。

地名 n
logainm

地味 n
leaba dhearg

地図 n
mapa léarscáil

地域 n
achar

地帯 n
achar

地平線 n
spéire

地方 n
ceantar

地獄 n
ifreann

地獄の沙汰も金次第 idiom
bíonn urraim don airgead

地球 pn
domhan Domhan
(天体) 太陽系で太陽に三番目に近い、46億年前にできたと推定される惑星。窒素や酸素が主成分の大気と、液体の水がある惑星。太陽系で唯一生命が存在する。

地球儀 n
cruinneog

地球温暖化 n
téamh domhanda
《 同 上 》［狭義1］ 語義1のうち、最も近年に起こっている一つ。すなわち、19世紀後半に始まり、現在も進行していると考えられているものを指す。環境用語として用いられることが多い。

地球科学 n
domhaneolaíocht

地球科学者 n
geo-eolaí

地理 n
Tíreolaíocht

地理学 n
tíreolaíocht

地積 n
acraíocht

地衣類 n
léicean

地質学 n
geolaíocht

地雷 n
mianach
（じらい / ちらい） (武器) 地上または地中に設置され、人や車両が接触または接近すると爆発する兵器。

地震 n
crith talún
(地震学) 地殻内の岩盤が突然ずれ動くこと、あるいはこのとき発生する震動。一般には、岩盤にかかる応力が限界を超えたときに、ひずみが一気に開放されて起こる場合を指す。

地震学 n
seismeolaíocht

地震学者 n
seismeolaí

地震計 n
seismeagraf

地面 n
bonn

均衡 n
fuílleach

均質 adj
aonchineálach

均質 n
comhionannas

坊主 n
maol

埋蔵 n
sil-leagan

埠頭 n
cé

執拗 adj
ceanntréan

執行 n
bású

執行 v
básaigh

基地 n
maitrís

基数 n
cairdinealach
自然数の機能の一つで、物を数える即ち数量を表示する数。
bunuimhir
位取りの基礎となる数。位取り記数法で「10」として表現する数。

基準 n
caighdeán

基礎 n
bunsraith

堅果 n
cnó

堕落 n
éillitheacht

堕落 v
truailligh

堡塁 n
urdhún

堤防 n
banc

報告 n
eolas

塗料 n
péinteáil

塞外 n
anachain

塩 n
salann

塩化 n
clóiríd

塩化物 n
clóiríd

塩基 n
aintín
水に溶けた時に電離して、水酸化物イオンを生じる物質。酸と中和反応して塩を生ずる。水に溶ける物はアルカリと呼ぶことが多い。

塩素 n
clóirín

塩酸 n
aigéad hidreaclórach

塹壕 n
díog

境遇 n
post

墓石 n
leac uaighe

墓碑 n
leac uaighe

墓碑銘 n
feartlaoi

増水 n
mórtas

壁に耳あり障子に目あり idiom
bíonn cluasa ar an gcoill

壁龕 n
almóir cuasán

壊死 n
neacróis

壮麗 n
breáichte

声律 n
tiúnáil

売国奴 n
fealltóir

売春 v
bean choiteann
（自動詞）金銭等を対価として、配偶者や恋人以外の特定または不特定の相手と性交渉を持つ。

売春婦 n
bean choiteann

変 adj
aisteach

変光星 n
réalta athraitheach

変動 n
luaineacht

変化 n
athrú
（へんか）

変化 v
athraigh
-1 形状がかわる

変化記号 n
aimseach

変格 n
áhrifsfall
(文法) ハンガリー語やフィンランド語の格の一つ。変化を示したり「～で」「～としては」等の意を表す。

変色 v
deil

変記号 n
rodta

夏 n
samhradh

夏至 n
grianstad an tsamhraidh

夕食 n
suipéar

外交官 n
taidhleoir

外側楔状骨 n
dingchruthach

外向性 n
eisdíritheacht

外向的 adj
eisdíritheach
外向性であるさま。

外国 n
eachtrach

外国人 n
eachtrannach

外国語 n
teanga iasachta

外套 n
casóg mhór

外来語 n
focal iasachta
(言語学) 外国語から取り込まれた言葉。借用語の一種。

外気 n
aer

外科 n
máinliacht

外科医 n
máinlia
(医療関連の職業) 外科を専門とする医師。

外科学 n
máinliacht

外観 n
cosúlacht

外部 n
imeachtar
仕切りの外の方。
集団の外。

多分 adv
is dócha (go)

多様性 n
éagsúlacht

多神教 n
ildiachas

多角形 n
polagán

夜盗 n
buirgléir

夜食 n
dinnéar

夢想 n
brionglóid

夢想家 n
aislingeach

大丈夫 adj
fadhb dá laghad

大事 n
mórluachach

大佐 n
captaen

大使 n
ambasadóir

大使館 n
ambasáid

大便 n
cac

大公 n
prionsa
ヨーロッパで君主一門の男子の称。
ard-diúc.
ヨーロッパで小国の君主の称。公爵の上位となる貴族の地位。

大円 n
mórchiorcal

大切 adj
luachmhar

大動脈 n
aorta

大勝利 n
bua

大勢 n
síob
mórshlua

大司教 n
ardeaspag

大地 n
talamh

大天使 n
ardaingeal

大学 n
ollscoil
学問の研究と教授にあたる高等教育機関。

大学院生 n
céimí

大将 n
aimiréal

大尉 n
captaen

大工 n
siúinéir

大文字 n
ceannlitir

大望 n
análú

大木 n
anmhór

大根 n
aisteoir áibhéileach

大樹 n
anmhór

大気 n
aerbhrat

大気圏 n
aerbhrat

大火 n
dóiteán
大規模な火災。

大理石 n
marmar

大砲 n
airtléire

大統領 n
uachtarán

大罪 n
peaca marfach peaca marfa
(キリスト教) 大きな罪。

大聖堂 n
Teampall Mór

大腸 n
drólann

大臣 n
aire
（ダイジン）君主の臣下で高位にある者。ある官庁における長である場合が多い。

大西洋 pn
Aigéan Atlantach

大豆 n
pónaire shoighe

大量生産 n
olltáirgeacht

大陸 n
mór-roinn
(地形) 地球上の面積の広い陸地。通常、オーストラリア大陸よりも広い陸地である、六大陸を言う。

大雑把 adj
aindreanta

大韓民国 pn
Poblacht na Cóiré

大風呂敷を広げる idiom
braigeáil

天井 n
síleáil

天佑 n
fadcheann

天体 n
rinn

天使 n
aingeal
(キリスト教, ユダヤ教) 天からの使者。神の使い。精霊・守護天使

天候 n
aimsir

天助 n
fadcheann

天国 n
parthas

天底 n
nadair

天才 n
duine ardéirime

天文台 n
réadlann

天文学 n
réalteolaíocht

天文学者 n
réalteolaí

天気 n
aimsir

天水 n
báisteach

天災 n
anachain

天然痘 n
bolgach

天王星 pn
Úránas
(天体) 太陽系で太陽に七番目に近く、三番目に大きい惑星。発見は18世紀。青色で暗く、肉眼で見るのは難しい。

天球 n
sféar neamhaí

天蓋 n
ceannbhrat

天頂 n
buaic na spéire

太平洋 pn
An tAigéan Ciúin

太陰暦 n
féilire na gealaí

太陽 pn
grian
太陽系の中心にある恒星。

太陽系 n
grianchóras

太陽風 n
grianghaoth

太鼓 n
druma

失敗 n
meath

失望 n
díomá
期待が外れて希望を失うこと。

失業 n
dífhostaíocht

失業 v
caill

失業者 n
dífhostaithe

失神 n
laige

失言 v
fo-ghúna

奇術 n
draíochtach

奇術師 n
draoi

奇跡 n
míorúilt

契約 n
conradh

奨励金 n
spreagadh

奨学金 n
scoláireacht

奪取 n
forghabháil

女主人 n
máistreás

女優 n
aisteoir mná
女性の俳優。

女児 n
cailín

女子 n
cailín
女の子。
むすめ。
女の人、女性。

女帝 n
banimpire

女性 n
baininscne
(文法) ある言語において名詞や形容詞における文法上の性の一つ。生物的な女性・雌性と関連するものが多いが、必ずしもそうではない。
じょせい
性別が女であること又はその人。
にょしょう
（古風）女の人。

女王 n
banríon

奴隷 n
sclábhaí
主人の私有物として、他人の支配下に労働を強制され、また、売買、譲渡される人。

奸知 n
glic

如在 n
faill

如才 n
faill

妊娠 n
toircheas
体内に胎児を宿すこと。受精卵が着床してから分娩（出産または死産）するまでの状態。
(俗語) コンデンサーや電池パックなどが膨張すること。

妊婦 n
ag iompar

妖精 n
bean sí

妥当 n
bailí

妥当性 n
bailíocht

妨害 n
anbhuain

姉妹 n
deirfiúr

姓 n
sloinne

委任 n
cuir in iontaoibh

委員 n
coimisiún

委員会 n
coimisiún

委員長 n
cathaoirleach

委託 v
cuir in iontaoibh

姦淫 n
adhaltranas

姦淫 v
déan adhaltranas

姻族 n
breá

威力 n
cumas

威嚇 v
bagair

娯楽 n
siamsa

婉曲 adj
timpeallán spraoi
間接的な。遠まわしな。

婚姻 n
lánúnas

婚姻 v
pós

婚約 n
gealltanas pósta

婦人科 n
liacht bhan

婦人科医 n
lia ban

婦警 n
bangharda

嫉妬 n
formad

嫡嗣 n
beangán

嬰児 n
meathán

嬰記号 n
aithrinneach

子会社 n
fochomhlacht

子孫 n
sliochtach

子宮 n
broinn

子宮頸癌 n
ailse cheirbheacs

子爵 n
bíocunta

子癇 n
eaclaimsia

子音 n
consan

孔雀 n
péacóg

字書 n
foclóir

字母 n
maitrís

存在 v
bí ann

存立 v
bí ann

季節 n
séasúr

季節風 n
monsún

孤児 n
dílleachta

孤児院 n
dílleachtlann

学 n
eolaíocht
（ガク）学んで得た知識。
（ガク）学ぶこと。学問に身を投じること。
（ガク）学問。

学問 v
scoláireacht

学士 n
baitsiléir

学校 n
scoil

学生 n
dalta

学生服 n
éide scoile

学級 n
rang

学習 n
foghlaim

学習 v
foghlaim

学説 n
foirceadal

学長 n
uachtarán

孩児 n
meathán

孩子 n
meathán

孫子 n
clann

孵化 n
gor
(動物学) 卵（たまご）が孵ること。

孵化 v
gor
動詞

宇宙 n
cruinne
あらゆる事物を包含する空間の広がり（宇）、および時間のひろがり（宙）。時空の概念に相当する。

宇宙機 n
spásárthach

宇宙船 n
spásárthach

宇宙飛行士 n
spásaire

安全 adj
tearmann
安らかなさま。心配のないさま。そのような状態。

安定 n
diongbháil

安定 v
diongbháilte

安寧 n
suaimhneas

安心 n
faoiseamh
心配がないこと、心が安らぐこと、心が安らかなこと。

安息香酸 n
aigéad beansóch aigéad beinséancarbocsaileach

安楽死 n
eotanáis

安着 n
fuílleach

安着 v
calma

完了 n
slánú

完全 n
foirfeacht
必要な要件をすべて具備し、欠けることがないこと、又はその様。

完成 n
slánú

完成 v
críochnaigh

宗教 n
creideamh reiligiún

官僚制 n
maorlathas

官房 n
ardrúnaíocht

定数 n
diongbháilte

定款 n
fodhlí

定理 n
teoirim

定義 n
sainmhíniú

定義 v
sonraigh

定規 n
rialóir
直線や曲線を引くとき、また物を切断する時にあてがって用いる文房具。

宝石 n
seoid
硬くて美しい色彩を持ち光沢に富む、産出量の少ない鉱物。

実は adv
déanta na fírinne

実在 n
nithiúlacht

実在 v
bí ann

実数 n
réaduimhir

実施 n
cuir i bhfeidhm

実演 n
taispeántas

実現 v
réadaigh

実行 n
bású
実際に行うこと。実施。

実行 v
cuir i bhfeidhm
実際に行う

実親 n
duiniúil

実質 n
damhna

実際 n
crábhadh

実験 n
turgnamh
ある理論や仮説が正しいかどうかを一定の条件下できまった手順により試してみること。
試験的にやってみること。
(古用法) 実際に経験すること。

実験 v
turgnamh
実験する

客 n
aoi
（キャク）他人の家などを一時的に訪問している者。
custaiméir
（キャク）商業や事業において対価を支払って商品を受け取ったりサービスを受けたりする者。ただしサービス業のうち医療や教育などの分野ではほぼ用いられない。

客亭 n
teach ósta

客体 n
agóid

客室 n
seomra suí
客を招き入れてもてなすための部屋。

客室乗務員 n
aeróstach

客家語 n
Haicéis

客年 n
anuraidh

客座敷 n
seomra suí

客歳 n
anuraidh

客間 n
seomra suí

宣告 n
daor

宣告 v
fuaimnigh

宣言 n
dearbhú

宣託 n
aitheascal

宦官 n
coillteán

宮廷 n
clós

宮殿 n
pálás

宴会 n
fleá

家屋 n
teach
居住するための建物。

家庭 n
muirear

家政婦 n
bean tí

家族 n
clann teaghlach

家畜 n
stoc

家禽 n
éanlaith

家臣 n
seirbhíseach

家賃 n
cíos

家長 n
ardathair

容器 n
coimeádán

容姿端麗 idiom
pearsanta

容易 adj
gan chealg

容積 n
suim

宿泊 n
lóistín

宿泊 v
fan

宿題 n
obair bhaile

寄付 n
bronntanas

寄稿 n
ranníocaíocht

富者 n
maoineach

寒冷 n
fuacht

寓話 n
fáthchiall

寛大 adj
gartach

寛大 n
gart

寛容 adj
flaithiúil

寛容 n
fulaingt

寛容 v
maith

寝台列車 n
cóiste codlata

寝台車 n
fáinne cluaise simplí

寝室 n
seomra codlata seomra leapa

寡夫 n
baintreach fir

審判 v
breitheamh

審査 n
scrúdú

審理 n
tástáil

対向 n
ar aghaidh

対抗 n
coimhlint

対格 n
áinsí
(文法) 文中において動詞の表す動作を行われる対象のもの、または作用・性質が働く対象のものをあらわす格。 ≒ 目的格 ⇔ 主格。
直接目的語をあらわす格。（間接目的語（補語）をも含む場合は、目的格という。）

対称 n
siméadracht
(幾何学) 二つの図形が向き合う位置にあること。

対象 n
rud

対酬 n
freagair

封建制度 n
feodachas

封筒 n
clúdach clúdach litreach

専門 n
gairmiúil

専門学校 n
gairmscoil

専門家 n
saineolaí

射撃 n
lámhach

射程 n
réim

射精 n
seadadh

将軍 n
ginearál

尊厳 n
ardchéim

尊重 n
ardmheas

導体 n
conduchtaire seoltóir

導火線 n
aidhnín

小体 n
coirpín

小便 n
fual mún
腎臓で、血液から余分な水分とともにこしとられた老廃物、尿。

小児科 n
leanbhliacht péidiatraic

小児科医 n
péidiatraí

小切手 n
coisc

小学校 n
bunscoil

小惑星 n
astaróideach mionphláinéad

小数 n
deachúil

小脳 n
ceirbrín

小説 n
úrscéal

小説家 n
úrscéalaí

小隊 n
buíon

少佐 n
maor

少女 n
cailín
年の若い女子。

少量 n
laghad

尖頭歯 n
cíocrán

尚早 n
anabaí

尤度 n
dóchúlacht

就職 n
bain úsáid as

尿道 n
úiréadra

屈折 n
cas

屈辱 n
bochtaineacht

屋上 n
ceann

展示 n
taispeántas

属 n
géineas

属望 n
bí ag súil

属格 n
ginideach
(文法) 名詞・代名詞における格の一つで、主に付加される語句が当該語に属することを表わす。日本語に訳す場合は「～の」というように訳される場合が多い。英語については所有格、スラヴ語派については生格という。

層 n
sraith
（ソウ）重なり。

履帯 n
bolb

履歴 n
ceirnín

履行 v
comhlíon

山査子 n
sceach gheal

山椒魚 n
salamandar

山河 n
an dúlra

山賊 n
tóraí

山頂 n
mullach

岩盤 n
buncharraig

岩石 n
carraig

岩鷓鴣 n
patraisc
キジ目キジ科イワシャコ属に属する鳥の総称。学名:Alectoris。

岸壁 n
cé

峡江 n
caolsáile

峡湾 n
caolsáile

峡谷 n
déan anspás

島嶼 n
inis

島民 n
oileánach

峻峭 n
uasal án
品格が高く優れているさま。

崇高 adj
spioradálta

崇高 n
uaisleacht

崖壁 n
aill

州 n
stát

巡礼 n
oilithreacht

工作 n
lámhcheardaíocht

工作 v
cineál

工作物 n
struchtúr
材料に加工を行ない、組立てた物品。

工兵 n
sapar

工具 n
uirlis

工場 n
gléasra monarcha

工夫 n
beartach

工学者 n
innealtóir

工業 n
tionscal

工程 n
próiseas
作業を進めていく順序。

左翼 n
eite chlé
保守派に対抗し、現在の社会体制の変革を求める立場。革新派。

左舷 n
calafort

左遷 n
ísligh

巧妙 n
sciliúil

巨人 n
arracht

巨大 n
anmhór

巨富 n
ábhal

巨岩 n
anmhór

巨木 n
anmhór

巨樹 n
anmhór

巨石 n
anmhór

市場 n
margadh
（シジョウ）財貨やサービスが取引されることを抽象的に捉えた概念。

市民 n
saoránach
(歴史) 都市の住人。
(歴史, 政治) 国家を構成する人民、公民、国民。
(歴史, 政治) ブルジョア。
地方行政単位である「市」の住民。

市街電車 n
tram

市長 n
méara

布団 n
cuilt
(冬の季語) 布地を縫い合わせ、中に綿・羽毛などを入れた日本、韓国、中国などで広く用いられる寝具。

布巾 n
ceirt

帆布 n
anairt

帆船 n
cuitéar

希ガス n
gás támh

希望 n
dóchas
願（ねが）い。望（のぞ）み。
要望。
未来が明るいと感じる気持ち。期待。楽観的な見通し。

希望 v
tá dóchas
動詞：希望する

帝国主義 n
impiriúlachas

帝王 n
impire

帰化 n
eadóirseacht
(法律) 国籍を得てその国の国民になること。

帳簿 n
leabhar cuntais

帳面 n
leabhar nótaí

常任 n
buaine

常温 n
teocht an tseomra

帽子 n
hata

干渉 n
éaradh

平凡 n
coitianta

平和 n
síocháin
（戦や災いなどが無く）安らかに治まり穏やかな状態。

平均 n
coitianta

平日 n
lá den tseachtain

平癒 v
leasaigh

平等 n
comhionannas

平行四辺形 n
comhthreomharán

平面 n
plána

年 n
bliain

年刊 n
bliantúil

年月 n
am

年賀状 n
cárta beannachta

年金 n
pinsean

年齢 n
aois

幻覚 n
bréagchéadfa

幽霊 n
arracht
死者の霊。

幾何学 n
geoiméadracht céimseata

庁 n
gníomhaireacht

広東語 n
Cantainis

庇護 n
anacal

床上 n
thuas
（ゆかうえ）床（ゆか）よりも上。
ceapach
（しょうじょう）床（とこ）の上。

序文 n
réamhrá

店員 n
cléireach

店舗 n
bheith ag siopadóireacht

店長 n
bainisteoir siopa

店頭 n
coinnigh

度 v
céim
（ド）計る。推し量る。
（ド）納得させる。救う。

座標 n
comhordán

廃止 n
aisghair

延期 v
faillí

延長 v
sín

建具屋 n
siúinéir

建具師 n
siúinéir

建玉 n
feidhmeannas

建築 n
ailtireacht
人間がその内部空間において活動するための構造物を、計画、設計、施工そして使用するに至るまでの行為の過程全体、あるいは一部。

建築学 n
ailtireacht

建築物 n
foirgneamh

建設 v
cruth

弁明 n
mínithe

弁明 v
mínigh

弁済 n
aisíoc

弁論 n
aighneas

弁護 n
agairt

弁護 v
cosain

弁護士 n
dlíodóir

弊害 n
duáilce

式辞 n
seoladh

弔詞 n
adhmholadh

弔辞 n
adhmholadh

引力 n
imtharraingt

引当金 n
liúntas

引火 n
adhaint

引火 v
adhain

引用 n
ardlua

引用 v
luaigh

弗素 n
fluairín
(元素) 原子番号 9、元素記号 F の非金属元素。ハロゲン元素。単体は常温常圧では刺激臭のある黄色の気体。全元素中最も大きな電気陰性度をもち、化合物中では常に-1の酸化数をとるため常に相手を酸化させる。
2つのフッ素原子で構成される分子。化学式はF2。常温常圧で刺激臭のある黄色の気体。
(歯学) 歯科用のフッ化ナトリウムなどのフッ素化合物。

弟子 n
dalta
(でし、漢文: ていし) 特定の人物の下（もと）で、学問や芸道を学ぶ人。

弧 n
arc

弱肉強食 idiom
seasamh na dtréan

強制 v
fórsa

強力 adj
láidir

強化 n
athneartú

強化 v
athneartaigh

強奪 n
sráideog

強奪 v
creach

強攻 n
anfa

強行 v
cuir i bhfeidhm

強襲 n
anfa

弾力 n
leaisteachas

弾性 n
leaisteachas

弾薬 n
armlón

弾道 n
conair

弾道ミサイル n
diúracán balaistíoch diúracán balaistíochta

弾道学 n
balaistíocht

当て推量 n
amas

当世 n
nua-aimseartha
今の世の中。

当初 n
ar dtús

当局 n
urlámhas
（文脈独立的に）公権力を行使する主体の汎称。当局者と対比する場合は特に組織を意味する。また「司法―」「治安（警察）―」「捜査―」「中国―」などにおいて特定の公権力の種類や区分を表示する語と結合して合成語をつくる成分となる。

当時 n
ansin
その時。その頃。

当然 adv
ar ndóigh

彗星 n
cóiméad

形容詞 n
aidiacht

形成 n
fíor

形成 v
cruth

形而上学 n
meitifisic

彫刻家 n
dealbhóir

影武者 n
ceap milleáin
敵を欺き、主君の身代わりとなっている武者。
dúbail
語義1 より転じて、当事者の代理や替え玉。

影響 n
téigh i bhfeidhm ar
（えいきょう）ある物による働きが他の物にまで力を及ぼし、変化や反応を起こさせること。また、その変化および反応の結果。

影響 v
téigh i bhfeidhm ar
動詞

役 n
cuid

役だつ v
acrach

役割 n
ról

役員 n
diúracóir

役目 n
dualgas

彼女 n
cumann

彼氏 n
buachaill stócach

征服 n
concas

後天性免疫不全症候群 n
siondróm easpa imdhíonachta faighte

後産 n
beireatas

後発医薬品 n
cógas

後者 n
dóú

後見人 n
coimirceoir

後記 n
iarfhocal

従容 n
calma

従業員 n
fostaí

御名 n
ainm

御者 n
carbadóir

御馳走 n
aíocht

復帰 n
fill

復活祭 n
Cáisc

復縁 v
bábhún

循環 n
ciogal

微光 n
léaró

微小 adj
bomaite

微生物学 n
micri-bhitheolaíocht

微笑 v
aoibh

徴候 n
fógra

徴収 n
tiomsú

徴収 v
bailigh

徹底 n
cruinneas

心房 n
aitriam
心臓の血液を心室へ送り出すための部分。鳥類および哺乳類は二つ有し、それぞれ右心房と左心房という。魚類、爬虫類および両生類は一つしか有しない。

心拍 n
buille an chroí

心服 n
ardmheas

心理 n
aireachasaigh

心理学 n
síceolaíocht

心理学者 n
síceolaí

心的外傷後ストレス障害 n
neamhord strus iarthrámach

心臓 n
croí

心臓発作 n
taom croí

心配 adj
imní a bheith ort

心配 n
imní

心電図 n
leictreacardagram

心髄 n
anam

必死 adj
básmhar
（

必滅 n
básmhar

必要 n
gá

必須 adj
riachtanach

忌諱 n
fuath

忍耐 n
foighne

応募 n
iarratas

応募 v
cuir i bhfeidhm

応接室 n
seomra suí

応接間 n
seomra suí

応用 n
feidhmchlár
（おうよう）理論や得た知識を、実際の具体的で様々な事例や他の分野の事柄にあてはめ用いること。相手やその場の状況に応じて、変化させながら用いること。
airleacan
（おうよう）程度や学習が進んだ段階。

応答 n
freagra

快感 n
súnás

快気 n
compord

快活 adj
grianmhar

忽然 adv
de gheit

怒号 n
tormán

急冷 n
múchadh

急冷 v
cosc

急増 n
borradh

急増 v
balún

急変 n
bí ag lúbarnaíl

急逝 n
tobann

急逝 v
dísle

急速 adj
fánsruth

性別 n
gnéas

性差別 n
gnéasachas

性感染症 n
galar gnéas-tarchurtha

性格 n
tréithe pearsanta

性的指向 n
claonadh gnéasach

性腺 n
gónad

性行為 n
caidreamh collaí

性質 n
dúchas

怪奇 adj
aduain

怪奇 n
aduaine

怪訝 n
aincheas

怪談 n
scéal taibhsí

恋愛 n
scéal ridireachta

恐喝 v
bagair

恐怖 n
eagla
恐れること。はなはだしく不安を感じること。

恐怖症 n
fóibe

恐愒 v
bagair

恐慌 n
aothú

恐猲 v
bagair

恐竜 n
dineasár
中生代のジュラ紀に特に繁栄した恐竜上目に属する爬虫類。肉食のものと草食のものがいた。

恒常 n
diongbháil

恒常性 n
aonstádas hoiméastáis

恒星 n
réalta

恒等式 n
ionannas

恥骨 n
cnámh phúbasach

息子 n
mac

悍婦 n
agóid

悠長 adj
réidh

患者 n
othar

悪人 n
bithiúnach

悪化 n
meathlú
悪くなること。

悪化 v
meath meathlaigh
(自動詞) 悪くなる。

悪夢 n
tromluí
不吉な夢。
恐ろしい夢。そのなかで恐怖感を味わうようなこわい夢。

悪弊 n
caoch rua
悪い風習。「悪」も「弊」も「わるい」の意。

悪役 n
bithiúnach

悪心 n
masmas

悪性 n
aincis

悪意 n
feall

悪用 n
maslaigh

悪神 n
anchroíoch

悪罵 n
tíor

悪罵 v
aithisigh

悪臭 n
tuth

悪魔 n
diabhal

悲劇 n
cinniúint

悲嘆 n
olagón

悲鳴 n
scread

悼詞 n
adhmholadh

悼辞 n
adhmholadh

情動 n
mothúchán

情報 n
eolas

情致 n
leasaigh

惑星 n
pláinéad
(天文学) 恒星の周囲を公転する天体のうち、恒星でないもの。

惨劇 n
cinniúint

惨憺 n
aimlithe

惨澹 n
aimlithe

惨禍 n
anachain

想像 n
íomháineacht

想像力 n
íomháineacht

想定 n
dóigh glacan

想起 v
cuimhne a bheith agat ar

惻隠 n
taise

意匠 n
dearadh

意味 n
tábhacht

意味 v
abair

意図 n
aimsiú

意図 v
tá faoi

意志 n
deoin

意思決定 n
cinnteoireacht

意気沮喪 idiom
in ísle brí

意気消沈 idiom
atuirseach

意気込み n
cinntiúchán

意気銷沈 n
atuirseach

意気阻喪 n
in ísle brí

意見 n
tuairim
あることに対する考え。見解。
好ましくない行いに対する注意。忠告。諫言。

意趣 n
fala

意趣返し n
agairt

意趣返し v
díoltas a imirt ar

愚鈍 adj
modartha

愛する v
gráigh

愛人 n
bean luí

愛他主義 n
altrúchas

愛国心 n
tírghrá

愛国者 n
tírghráthóir

愛好 n
armacas

愛好 v
leithéid

愛寵 v
fabhar

愛情 n
grá

愛撫 n
muirnigh

愛玩 v
déan peataireacht

愛称 n
forainm

愛翫 v
déan peataireacht

愛護 n
anacal
愛しかしずくこと。大事にすること。
芝居で、稚児に扮装する者のつけるかつら。

愛護 v
ainic

愛飲 v
leithéid

感冒 n
slaghdán

感動 n
mothúchán

感動 v
téigh i bhfeidhm ar

感染 n
galrú
(疫学) 病原体が体内に侵入して定着すること。
(情報技術) コンピュータウイルスがコンピュータ内に侵入して動作異常を起こすこと。
あるものの影響を受けてそれに染まること。

感染症 n
galar gabhálach
(病気, 病理学) 病原体が体内に侵入することにより発生する病気。

感謝 n
buíochas

感謝 v
gabh buíochas (le)

態 n
faí
（タイ） (言語学) 動詞がほぼ同じ事態内容を表す2つ以上の異なる構文に現れ、そのうち無標の構文の主要項と異なる名詞句が、有標の構文における主要項となっているとき、各構文の動詞が属するそれぞれの文法的範疇。ただし、主要項とは、対格言語においては主格項、能格言語においては絶対格項である。典型的には、能動態と受動態、能格態と逆受動態の対立であり、周辺的には、適用態、使役態、可能態、間接受動態、再帰態、相互態などを含む。ボイス。
（タイ） (言語学) 時間的過程に関わる動詞のさまざまな動作性を区分した文法的範疇。進行態、完了態など。アスペクト。現代では相を用いることが多い。

態度 n
alcól

慎重 adj
aireach

慟哭 v
olagón

慣例 n
custam

慣性 n
táimhe

慣行 n
custam

慨嘆 v
aiféala

慨歎 v
aiféala

慫慂 n
spreagadh

慫慂 v
spreag

憎嫉 n
formad

憎悪 n
fuath gráin

憮然 adj
in ísle brí

憲法 n
bunreacht
(歴史) 役人が守るべき基本的な規範。
(法律) 国家の最も基本的な統治機構を規定する法。一般的には、被統治者である国民に対して侵すことのできない基本的人権を列挙する人権宣言を併有し、その他の法令に対する優越的地位及び特別な改正手続きを規定している。
(語義2より)ある組織において最も基本的なルール。

憶測 n
tomhais

懇親会 n
ócáid shóisialta

懐中時計 n
cathais

懐中電灯 n
beo
携帯用の小型電灯。

懐疑 v
aincheas

懲戒 v
achasán

懲罰 n
araíonacht

成功 n
áitheas

成句 n
cor cainte

成就 v
comhlíon

成立 n
fíor

成虫 n
iomágó

我利我利亡者 n
féinspéisí

我慢強い adj
othar

戒告 n
fógra

戦争 n
cogadh

戦慄 v
díoth

戦斧 n
tua chatha

戦歴 n
conair

戦略 n
straitéis

戦術 n
beart

戦闘 n
cath

截然 adj
ar leith

戯具 n
bréagán

戸 n
doras

所得 n
ioncam

所得税 n
cáin ioncaim
(法律) 個人および法人の所得に対して課される租税。

所有 n
seilbh

所有 v
bí + object + ag + subject

所有主 n
úinéir

所有格 n
sealbhach
(英語文法) 名詞・代名詞における格の一つで、主に付加される語句が当該語に属することを表わす。英語について用いる。多くは属格といい、スラヴ語派については生格という。

所有権 n
dílseacht

所有者 n
úinéir

所由 n
bunphointe

所轄 n
údarás

扁形動物 n
péist phlánach

扁桃 n
almóinn
アーモンドの漢語名。

手品師 n
draoi

手指 n
méar

手榴弾 n
anann

手段 n
gustal

手法 n
slí

手相占い n
dearnadóireacht

手術 n
cur faoi scian

手話 n
teanga chomharthaíochta

手順 n
bail
作業の順序。

才子 n
ardéirim

才覚 n
féith

才覚 v
bainistigh

打擲 v
smiot
打ち据える。

打楽器 n
cnaguirlis

打者 n
cló brúite
(ソフトボール, 野球) バッター。

扶翼 n
cabhair

扼殺 v
plúch

承認 n
glacadh

承諾 n
deoin

承諾 v
aontaigh

技師 n
teicneoir

技能 n
cumas

技術 n
cumas ábaltacht

把握 v
tuig

抑制 n
srianadh

抑留 v
coinneáil

投下 n
sileadh

投光 v
teilgeoir tuilsholais

投射 n
caitheamh amach

投射 v
tionscadal

投手 n
crúsca
野球またはソフトボールにおける守備位置の一つ。打者に対して投球を行う者。ピッチャー。

投機 n
amhantraíocht

投球 n
caith

投票 v
vótáil

投稿 n
aighneacht
新聞や雑誌などのメディアへの掲載を目的に原稿を送ること。その原稿。
ranníocaíocht
(情報技術) ブログ、ソーシャル・ネットワーキング・サービス、電子掲示板などに文章や画像などを掲載すること。その文章や画像など。

投資 n
fuilleamh

投資家 n
fuilleamhóir

抗原 n
antaigin

抗告 n
áitigh

抗弁 n
áitigh

抗弁 v
pléadáil

抗議 n
agóid
人にとって不利益・反対的な行為又は無礼な言動などをする者に対し異議を申し立てること。また、その申し立て。

抗議 v
agóid
動詞:抗議する

折衝 n
aighneas
駆け引きをしながら交渉すること。

抜刀 n
nocht

抱擁 n
cuach

抵当 n
morgáiste

抵当権 n
morgáiste

抵抗器 n
friotóir

抵触 v
coimhlint

押し込み強盗 n
buirgléireacht

抽象 n
teibiú

担保 n
morgáiste

担当 n
costas

担架 n
sínteán

拉致 n
fuadach

拍車 n
brod spor

拒否 n
éaradh

拒否 v
bruscar

拒絶 v
eitigh
要求などを断る

拘束 v
cuibhrigh

拘泥 n
greamú

招集 n
glao

拠出 n
ranníocaíocht

拡声器 n
callaire

括弧 n
lúibín

拳銃 n
piostal

拷問 n
pianadh

拿捕 n
forghabháil

拿捕 v
urghabh

指名 n
ainmniú

指図 v
deachtaigh

指定 v
sonraigh

指導 n
díriú

指導 v
bus

指小辞 n
díspeagadh

指揮者 n
ceann
先頭に立って指揮したり指図したりする人
stiúrthóir
(音楽家) 合奏や合唱において指揮棒を用いて演奏をまとめる人

指数 n
innéacs
知能や物価などの変動するものの目印となる数字。

指標 n
carachtar

指物師 n
siúinéir

指示代名詞 n
forainm taispeántach

指紋 n
méarlorg
指先の皮膚にある汗腺の開口部が隆起した線（隆線）によりできる紋様。またはこの隆線の形作るパターンが物体の表面に付着した跡。人それぞれに異なり、かつ、一生そのパターンが変わらないという特徴から、犯罪捜査や本人の同定に用いられる。

指針 n
treoraigh

挑戦者 n
agóideoir

振動数 n
minicíocht

振幅 n
aimplitiúid

捕らぬ狸の皮算用 idiom
ní breac é go raibh sé ar an bport

捕虜 n
cime

捺印 n
téigh i bhfeidhm ar

捺印 v
gread

捻挫 v
leon

掃海 n
scuab

掃除 v
glan

排卵 n
ubhsceitheadh

排卵 v
ubhsceith

排気 n
traoch

排泄 n
beag
(生理学) 老廃物（物質代謝の結果生じた不要物や有害物）等を、生物が体外遊離させる現象。

採石 v
cairéal

採鉱 v
mianadóireacht

探偵 n
bleachtaire lorgaire
他人の秘密などを極秘に探って調べたり、犯罪者の探索にあたったりすること。それを行う人。

探求 n
taighde

探知 n
brathadóireacht

掣肘 n
srianadh

接尾語 n
iarmhír

接尾辞 n
iarmhír
(形態論) 接辞の一種で、語や語の一部の後ろに付加されて派生語を作り、元の語の品詞を変えたり、意味を付加したりする拘束形態素。

接着 n
greamú

接着剤 n
greamachán

接種 v
vacsaínigh

接続 n
cleamhnas

接続法 n
foshuiteach

接触 n
bain do

接頭語 n
réimír

接頭辞 n
réimír

推敲 n
comhad

措置 n
beartas

掬 v
lán sluaiste

提供 n
ofráil

提出 n
láithreoireacht

提出 v
am i láthair

提灯 n
laindéar

提督 n
aimiréal

揚陸 n
ceann an staighre

握力計 n
lámh

握手 v
croith

揣摩憶測 n
amas

揣摩臆測 n
amas

援用 n
ardlua

援軍 n
athneartú

揶揄 n
sgeig

揶揄 v
bí ag magadh

揺籃 n
cliabháin

損害 n
damáiste díobháil millteanas

携帯電話 n
fón póca

搾乳 n
bleán

搾乳 v
bainne

摂食障害 n
neamhord itheacháin

摩擦 v
cuimil

撤回 n
aistarraingt

擬人化 n
antrapamorfachas

擬声語 n
fuaimfhoclaíocht

擬態 n
duaithníocht

支出 n
costas

支出 v
pá

支流 n
craobh-abhainn
本流に流れ込む川。

支給 v
lón

支那 pn
Daon-Phoblacht na Síne

支配 n
smacht

支配 v
gearr

支配人 n
bainisteoir

改善 n
biseach feabhas
悪い所を直し、良くすること。

改善 v
cuir feabhas ar leasaigh
他動詞:を改善させる、良くする
téigh i bhfeabhas
自動詞:改善する、良くなる

改定 n
athdhéanamh

改定 v
ceartaigh

改心 v
ceartaigh

改悛 n
doilíos

改悪 v
meath

改春 n
athbhliain

改築 n
athdhéanamh

改良 n
biseach

改良 v
cuir feabhas ar

攻城 n
imdhruid

放射線 n
radaíocht

放射能 n
radaighníomhaíocht

放棄 n
tréigean

放火 n
coirloscadh

放牧 v
cuir ar féarach

放物線 n
parabóil

放置 v
faillí

放蕩 adj
anaisteach

放蕩 v
círéib

放送 n
craol

政党 n
comhluadar

政府 n
rialtas

政権 n
réimeas

政治 n
polaitíocht
統治のために、立法、行政、司法などを介して行う社会的活動。

政治学 n
eolaíocht pholaitiúil

政治家 n
polaiteoir

政策 n
beartas

故殺 n
dúnorgain

敏感 n
íogaireacht

救助 n
tarrtháil
危険に晒されている人を救い助けること。

救助 v
tarrtháil
動詞

救急車 n
otharcharr
傷病者(wp)を医療施設(wp)へ迅速かつ安全に搬送する車両。現代では自動車が一般的だが、古くは荷車・馬車・人力車などを用いた。

救済 n
faoiseamh

教会 n
eaglais teampall
宗教、特にキリスト教の信者が作っている組織。
eaglais teampall teach pobail
教会堂、礼拝堂などの建物。

教室 n
mianach

教師 n
múinteoir

教授 n
ollamh
(職業) 大学や高等専門学校などで学生に専門の学問・技能を教える人の中で最上の職階。

教書 n
teachtaireacht
アメリカ合衆国で、大統領または州知事が、それぞれ連邦議会または州議会に提出する、政治的報告書・意見書。法案提出権を有しない大統領や州知事にとって、議会に立法を働き掛ける重要な手段となっている。大統領の提出する教書のうち、一般教書 (State of the Union)、予算教書 (Budget Message)、経済報告 (Economic Report) の3つを総称して3大教書と呼ぶ。メッセージ。

教条 n
dogma

教理 n
dogma

教皇 n
pápa

教科 n
cuir faoi

教科書 n
téacsleabhar

教義 n
dogma

教育 n
oideachas

教育学 n
oideolaíocht

教訓 n
múineadh

教訓 v
múin

教養 n
cultúr

散弾銃 n
gránghunna

散銭 n
briseadh airgid

敬服 n
dearc ar

敬虔 n
beannaíocht

数列 n
seicheamh

数字 n
figiúr
数を表す文字、記号。

数学 n
matamaitic

数学者 n
matamaiticeoir

数式 n
dreach

数詞 n
figiúr
(品詞) 個数や数量などを表す名詞の分類。

整列 n
ailíniú

整数 n
slánuimhir

敵機 n
plánach

敷地 n
gabháltas

敷衍 v
aimpligh

文 n
abairt

文化 n
cultúr

文字 n
litir

文字通り adj
beacht

文学 n
litríocht

文房具 n
páipéarachas

文旦 n
pomaló

文明 n
sibhialtacht

文書 n
doiciméad

文民 n
sibhialtach

文法 n
gramadach
(言語学) 人間が言語を使うために持っていると考えられる知識のうち、規則として記述できる部分。

文脈 n
comhthéacs
前後の文章における語の論理的な繋がり具合。

文鳥 n
gealbhan Iávach

斉唱 n
aoncheol

斑点 n
goirín

斑猫 n
ciaróg thíograch

料理 n
cócaireacht

料理 v
cócaráil
(他動詞) 食材を切ったり、加熱したり、加工して人間が食べられる物を作る。

料理人 n
cócaire

料理店 n
bialann

斜格 n
claontuiseal
(文法) 品詞の格変化において、主格及び呼格を除いた格。

斜視 n
fiarshúil

断層 n
éasc
何らかの力が加わって出来る地層のずれ。
bearna
（比喩的）意見や価値観のずれや不一致。

断食 n
céalacan
何らかの事由により一定期間食物の摂取を絶つこと。絶食。

断食 v
bí ag troscadh
何らかの事由により一定期間食物の摂取を絶つ

新品 n
óg
新しい品物。

新夫 n
giolla stábla

新妻 n
brídeach

新婦 n
brídeach

新婿 n
giolla stábla

新年 n
bliain nua

新約聖書 pn
Tiomna Nua

新聞 n
nuachtán páipéar nuachta

新聞社 n
nuachtán

新聞紙 n
nuachtán
(しんぶんがみ, しんぶんし) 1. に使われている紙（かみ）。

新語 n
nuafhocal

新郎 n
buachaill óg

新陳代謝 n
athnuachan

方位 n
díriú

方向 n
slí
向き。進む向き。
進む目標や目当て。見通し。

方法 n
slí
目的を成し遂げるために用いる手段。やりかた。

方程式 idiom
cothromóid

方角 n
díriú

方言 n
canúint

方面 n
urlár

施設 v
cuir ar bun

旅人 n
imeachtaí

旅客 n
traibhléir

旅行 n
taisteal

旅行者 n
imeachtaí

旋盤 n
deil

旗 n
bratach

旗艦 n
bratlong

既定 n
diongbháilte

日刊 n
laethúil

日曜学校 n
scoil Domhnaigh

日曜日 n
Domhnach An Domhnach
週の第一日。第七日とする国も多い。日曜。

日本 pn
an-tSeapáin Seapáin
（にっぽん、にほん、ひのもと、やまと）ユーラシア大陸と海で挟まれた極東にある大小さまざまの島々。およびその国。「ひのもと」「やまと」は詩的な表現以外では用いない。
（にっぽん、にほん）語義1のうち、現在の日本国。狭義の日本列島地域のこと。
（にっぽん、にほん、やまと）大日本帝国より以前の日本の国号。

日本人 n
Seapánach

日本海 pn
Muir na Seapáine
西太平洋の縁海で、樺太、北海道、本州、九州、ユーラシア大陸の朝鮮民主主義人民共和国、大韓民国、ロシアに囲まれている海域。

日本語 n
Seapáinis
(言語名) 日本の事実上の公用語。他言語との関連性が少なく、独立した語族として考える学者もいる。琉球語は日本語と同系統であることが証明された唯一の言語である。

日記 n
dialann

旧年 n
anuraidh

旧約聖書 pn
Sean-Tiomna

早年 n
aosánach

早急 adj
an túisce is féidir

早熟 n
seanchríonna

早起きは三文の徳 idiom
is leis an mochóirí an lá

旱魃 n
triomach

昆布 n
ceilp

昆虫 n
feithid

昆虫学 n
feithideolaíocht

昇格 n
ardú
格付けや地位が向上すること。
cuir chun cinn
《文法》 格の一つで、ハンガリー語においては -ra または -re で表され、〈…の上へ〉を含意するもの。

昇給 n
éirigh
給料が上がること。

明けの明星 n
réalta na maidine

明日 n
amárach

明確 adj
beacht

明礬 n
ailím
アルミニウム（もしくはクロム・鉄など三価金属）の硫酸塩 (wp)とカリウム（もしくはアンモニウム (wp)・ナトリウムなどの一価陽イオン）の硫酸塩との複塩 (wp)の総称。化学式は KAl(SO₄)₂・12H₂O で、飽和溶液を蒸発させると無色（あるいは淡色）透明な正八面体 (wp)の結晶が得られる。その用途は媒染剤 (wp)、革なめし剤、収斂剤 (wp)・止血剤 (wp)、製紙用サイズ剤などである。

昏暮 n
tráthnóna

昔時 n
caite

星座 n
réaltbhuíon
天球上の星（ほし）の集まりをその配置から連想されるさまざまな人や動物などの名前で呼んだもの。星同士を直線で結んだものを言ったり、天球を分割した区分を言ったりする。
黄道十二宮に基づく誕生星座。占星術で用いる。

星雲 n
réaltnéal

星霜 n
am

映像 n
físeán

映画 n
scannán

映画館 n
pictiúrlann

春分 n
Túsphointe Aries

昨夜 n
aréir

昨年 n
anuraidh

昨日 n
inné

是正 v
beachtaigh

昼食 n
lón

時 n
a chlog
（とき）時間。
（とき）場合。

時代 n
faoi

時代錯誤 n
anacrónachas

時制 n
aimsir
時刻の表示の規約。

時効 n
oideas

時宜 n
tráthúil

時空 n
spás-am

時計 n
clog

時間 n
am
時の流れ。
時の流れの中のある点。時刻。
ある時刻と別のある時刻との間隔。時の長さ。
uair
自分の作業を中断し、相手への対応などを優先させるための時の長さ。
peiriad
(単位) 時の長さの単位。60分。3600秒。24分の1日。

時限爆弾 n
buama ama

晩年 n
aostacht

普通 n
gnách
普（あまね）く通ること。広く通用すること。例外や特別ではないこと。
coitianta
ありふれていること。優れた点や変わった点を持たないこと。
優れても劣ってもおらず、標準に位置すること。

普通話 n
Mandairínis

景気後退 v
cúlú

景観 n
amharc tíre

暖炉 n
teallach

暖簾 n
cáilmheas

暗殺 n
dúnmharú
主に政治上・思想上の対立から要人を密かに狙って殺すこと。

暗殺 v
feallmharaigh
動詞

暦 n
eifimiris

暦日 n
lá

暴力 n
foréigean

暴動 n
círéib

暴政 n
aintiarnas

暴露 n
nochtadh

曲線 n
cuar

更改 n
athnuachan

更改 v
leasaigh

書家 n
callagrafaí

書店 n
siopa leabhar

書記 n
rúnaí

書道 n
callagrafaíocht

書道家 n
callagrafaí

書面 n
cáipéis

曽祖母 n
sin-seanmháthair

曽祖父 n
garathair

曾祖父 n
garathair

最上級 n
sárchéim

最下 n
ceap

最初 n
ar dtús

最小 adj
íosta

最少 adj
íosta
最少の

最後 n
ceap

最近 n
le déanaí

最高 n
ardcheannasach

月光 pn
solas na gealaí

月曜日 n
Luan Dé Luain

月経 n
fuil mhíosta míostrú

月間 n
mí

有利 n
brabús

有効 adj
bailí

有名 n
alladh

有害 adj
aimhleasach biniúil damáisteach dochrach díobhálach mímhaitheasach

有害 n
urchóideacht

有形 n
feiceáil

有性 n
gnéasach

有機 n
orgánach

有機物 n
comhdhúil orgánach

有理数 n
uimhir chóimheasta

有益 n
úsáideach
利益のあること。役立つこと。

有罪 n
ciontacht

服 n
éadach

服従 n
umhlaíocht cur isteach géilleadh tabhairt isteach taisceadh umhlú

服従 v
géill do géill tabhair isteach umhlaigh

朔風 n
aduaidh

朗読 n
aithriseoireacht

望遠鏡 n
teileascóp

朝菌 n
duthain

朝食 n
bricfeasta

朝鮮 pn
Cóiré

朝鮮人 n
Cóiréach
朝鮮民族に属する人。

朝鮮半島 pn
Leithinis na Cóiré

朝鮮民主主義人民共和国 pn
Daon-Phoblacht Dhaonlathach na Cóiré

朝鮮語 n
Cóiréis
韓国や北朝鮮（朝鮮半島）などで、また朝鮮民族などが使用している言語。アルタイ系とみられ動詞の語尾に母音調和が維持されている。六つの方言に分かれるがこのうちソウル方言をもとにできた「国語（クゴ）」が普及する。文字はハングルとよばれる表音文字をもちいる。ただし国によって正書法が一部異なる。

期待 n
dúil

期待 v
dóchas
動詞

期日 n
coinne

期間 n
peiriad

木星 pn
Iúpatar
(天体) 太陽系で太陽に五番目に近い、太陽系で最も大きな惑星。主成分は水素などのガスでできている。多くの衛星を持つ。

木曜日 n
Déardaoin

木材 n
crainn leagtha

木炭 n
gualach

木片 n
liosta

木琴 n
xileafón

木製 n
adhmad
木で作ってあること。

未亡人 n
baintreach

未婚 n
singil

未定 n
fionraí

未必の故意 idiom
comhfhiosach

未成年 n
faoi aois
成年に達していない者。日本に於いては18歳未満の者。

未来 n
todhchaí

未熟 adj
glas

未熟 n
anabaíocht

本 n
leabhar
（ホン）複数枚の紙を片方の端で綴じた情報記録媒体。書物、書籍、図書、ブック。

本位記号 n
duiniúil

本州 pn
Hoinsiú
日本における最大の島（しま）。人口は1億人で、日本全体の4/5を占める。

本当 interjection
fírinne

本文 n
comhlacht

本日 n
inniu

本能 n
dúchas

本隊 n
cór

杏子 n
aibreog
(木, 果実) バラ科サクラ属の樹木及び果実。別名、からもも。

材料 n
damhna

材木 n
crainn leagtha

杓子定規 n
inneallach

条件 n
coinníoll

条例 n
fodhlí

条約 n
conradh

条項 n
airteagal

来訪 n
ar cuairt

東ティモール pn
Tíomór Thoir

東京 pn
Tóiceo

東南 n
oirdheisceart

松明 n
beo
手で持てるようにした火のついた木切れ。照明などに使用する。

枇杷 n
crann locuataí

析出 n
comhdhlúthú

枕カバー n
clúdach piliúir

枕頭 n
ceapach

林業 n
cranneolaíocht

果実 n
toradh

果樹園 n
úllord

枢機卿 n
cairdinéal

枢要 adj
cairdinealach

枢要 n
dealg acastóra

枢軸 n
acastóir

枯渇 n
draein

柑橘類 n
citreas

染色体 n
crómasóm
(生物学) 遺伝情報を担う物質。遺伝子をコードするDNAを含む。

柔道 n
júdó

査定 n
measúnú

査定 v
measúnaigh

査読 n
athbhreithniú piaraí

栄誉 n
glóir

栄養 n
oiliúint

栄養士 n
bia-eolaí

校長 n
ardmháistir

株式 n
stoc

核 n
ionad
ものごとの中心となるもの。
núicléas
(物理学) 原子核。
(生物学) 真核細胞の細胞核。
eithne
(線型代数学) ベクトル空間 V と W、線型写像 f: V → W、ゼロベクトル 0 について、{v ∈ V
f(v) = 0} で定義される V の部分空間。身近な例としては、右辺を全て零とする連立一次方程式 Ax = 0 を満たす全ての解。
(代数学) 群 G と G′、準同型写像 f: G → G′、単位元 e について、{a ∈ G
f(a) = e} で定義される G の正規部分群。

核酸 n
aigéad núicléasach
（生物学）塩基、糖、リン酸からなる生体高分子。デオキシリボ核酸 (DNA) とリボ核酸 (RNA) の総称。遺伝情報の担体。

根 n
fréamh

根拠 n
bonn

根源 n
stoc

根菜 n
meacan
(野菜) 根または地下茎を食用とする野菜の総称。大根、人参、蕪など。

格子 n
eangach léarscáile

格安 n
conradh

格納 n
costas

格闘 n
bruíon

桃源 n
útóipe
俗世間を離れた平和な世界。

案じる v
anacair
(他動詞) 心配する。

案内 n
stiúradh
事情や内容を知らせること。

梅毒 n
bolgach fhrancach

棍棒 n
smachtín
何かを打つのに丁度良い長さの棒。

棒 n
bata
細長い物体。
béim
引かれた線。

椅子 n
cathaoir

植字 n
cló-eagar

植物 n
lus

植物学 n
luibheolaíocht
植物に関する研究をする学問。生物学の一分野。古くは動物学、鉱物学と並び博物学の一分野。

椎骨 n
veirteabra

検体 n
tástáil

検問 n
coisc

検査 n
tástáil

検疫 n
coraintín

検索 v
cuardach

検証 n
bailmheas

椰子 n
bos

業務 n
gnó

業者 n
ceannaí

極寒 n
fuarchúiseach

極悪人 n
bithiúnta

極重悪人 n
bithiúnta

楽器 n
adhbh cheoil gléas ceoil

楽譜 n
scór

概念 n
coincheap

概数 n
aindreanta

概要 n
achomaireacht

概要 v
achoimrigh

構成 n
comhshuí

構成 v
cum

構造 n
struchtúr

様 adj
taibhsigh
（ヨウ、文節「～の」や用言連体形を受けて）まるで～にみえる。あたかも～に例えられる。ようだ参照。

様子 n
aithnid

様式 n
stíl

標本 n
tástáil

標準 n
caighdeán

標準中国語 n
Mandairínis

標的 n
cuspóir

模様 n
dearadh

権利 n
ceart

権威 n
údarás
他を服従させる威力。

権益 n
spéis

横断 n
crosaire

横断 v
ciotóg trasna

横断歩道 n
trasrian coisithe

横隔膜 n
scairt

横領 n
cúigleáil
(犯罪) 不法に他人・公共の物を自分の物とすること。

横領 v
cúigleáil
動詞

樹木 n
crann

樹枝 n
géagaigh
(植物学) 木の枝。

樹皮 n
coirt

樹脂 n
roisín

橈骨 n
gaghéag

橋 n
droichead

橋頭堡 n
ceann droichid
橋頭の堡塁。橋の防衛を目的として、橋のそばに築く堡塁。
敵地などに入って作戦をするために築く拠点。より狭義には、渡河作戦の際に対岸に築く拠点を指し、上陸作戦の際に海岸に築く拠点は「海岸堡」、空挺作戦の際に降下点付近に築く拠点は「空挺堡」と呼ぶ。
(比喩的に) 積極行動を起こすための足掛かり。

機会 n
amhantar

機体 n
comhlacht

機具 n
acmhainn

機器 n
acmhainn

機械 n
meaisín

機械工学 n
innealtóireacht mheicniúil

機縁 n
amhantar

機能 n
feidhm

機転 n
stuaim

機関 n
eagraíocht

機関銃 n
meaisínghunna

欄干 n
banastar

欝金 n
tuirmiric

欠点 n
ciontacht

欠陥 n
fabht

次元 n
toise
(幾何学) 数学的な空間の広がり。また、その広がりの方向。
(物理学) ディメンション。

次官 n
fo-rúnaí

次期 n
seo chugainn

欧州連合 pn
An tAontas Eorpach

欲求 n
dúil

欺瞞 n
bréag

歌手 n
amhránaí

歌詞 n
liricí

正 n
deimhneach
（セイ）実数で零より大きいこと。

正午 n
nóin

正史 n
canóin
ある国において、その時点の政府が公認する自国の歴史事実又は歴史観。または、それに基づいて記述された歴史書。

正常化 v
normalaigh
動詞

正当 adj
fionn

正当 n
giúistís

正方形 n
cearnóg

正月 n
bliain nua

正気 n
comhfhios

正直 adj
macánta

正義 n
giúistís

正装 v
cóirigh

正規 n
gnách

武器 n
arm

武士 n
gaiscíoch

武術 n
ealaín oscartha

歩兵 n
coisí

歩合 n
coimisiún
割合。
仕事の量に応じた報酬。

歩行 n
siúil

歩行者 n
coisí

歩道 n
siúlbhealach

歯ブラシ n
scuab fiacla

歯学 n
ódónteolaíocht

歯痛 n
déideadh

歯科医師 n
fiaclóir

歴史 n
stair

死 n
bás

死亡率 n
básmhaireacht

死体 n
corp

死刑 n
pionós báis

死去 v
dísle

死因 n
an

死火山 n
bolcán

死者 n
marbh
死んだ人。

残存 n
maireachtáil

残念 n
aiféala

残片 n
buta

残痕 n
truailligh

残高 n
fuílleach

殲滅 n
díothú

殲滅 v
múch

段落 n
alt

段違い平行棒 n
droichead

段階 n
céim
(だんかい) ある基準によってわけられたときの等級、順序。
(だんかい) 物事が発展、進行していく過程における一区切り。
(だんかい, きざはし, きだはし) 階段。

殺人 n
dúnmharú

殺人罪 n
dúnmharú

殺菌 n
steiriliú

殺菌 v
steiriligh

殺虫剤 n
feithidicíd feithidnimh

毀損 n
damáiste

毀損 v
déan díobháil

母乳 n
bainne cíche

母語 n
máthairtheanga

母音 n
guta

毎日 adv
laethúil

毎週 n
gach

毒 n
nimh
生物の体内に入ると、その生命活動に障害を生じさせる物質。毒薬。ポイズン。

毒殺 v
nimhigh

毒舌 n
oirbhire

毒蛇 n
nathair

比例 n
comhréir

比喩 n
meafar

比較 n
comparáid
違いを見るためにある物と他の物を比べあわせる事。

比較級 n
breischéim

毛布 n
blaincéad

氏名 n
ainm iomlán

民主主義 n
daonláthas daonlathas

民主化 v
daonlathaigh
動詞

民俗 n
béaloideas

民法 n
dlí sibhialta

民衆 n
daoine

気体 n
gás

気候 n
aer

気候学 n
clíomeolaíocht

気候学者 n
clíomeolaí

気圧 n
brú an atmaisféir
(気象) 大気の圧力。大気圧。

気圧の谷 idiom
ná

気圧計 n
baraiméadar

気心の知れた idiom
eolas a bheith agat ar

気球 n
balún

気管 n
aerchonair

気管支 n
broncas

気管支炎 n
broincíteas

気象学 n
meitéareolaíocht

気質 n
réiteacht

気違い n
fear mire

気風 n
abarthacht

水主 n
maraí

水兵 n
maraí

水平 n
cothrom

水平線 n
léaslíne
海と空との境界がなす線。

水性 n
uiscí
水の性質。

水手 n
maraí

水族 n
orgánach
水中に生息する生物。水生生物。

水族館 n
uisceadán

水星 pn
Mearcair
太陽系で太陽に一番近く、一番小さい惑星。表面の様子は月に似る。明け方か夕方の低空でしか見ることができない。

水晶 n
criostal

水曜日 n
Céadaoin Dé Céadaoin

水棲 n
uisciúil

水泳 n
snámh

水球 n
póló uisce

水生 n
uisciúil

水疱 n
cloig a thógáil ar

水素 n
hidrigin
原子番号 1, 原子記号 Hの非金属元素の一つ。原子量が最も小さく、宇宙で最も豊富に存在する原子であり、水や有機化合物、生物内部にも多数存在する。単体は常温常圧では無色無臭の気体
2つの水素原子で構成される分子。化学式はH2。常温常圧では無色無臭の気体で、非常に燃（も）えやすいなどの特徴がある。

水素爆弾 n
buama hidrigine

水頭 n
ceann

氷山 n
cnoc oighir

氷河 n
oighearshruth

永遠 n
síoraí
光を守ること。
未来にかけて、ある状態がずっと続くこと。時間を超越していること。
(時間) 時間が限りなく長いこと。限りなく長い時間。

汎化 n
teoiric ghinearálta

汗腺 n
faireog allais

汚染 v
salaigh
汚す、汚くする

決勝 n
ceannchluiche

決定 n
cinneadh

決済 n
lonnaíocht

決済 v
socraigh

決議 n
gléine

汽車 n
traein

沃素 n
iaidín
(元素) 原子番号 53、元素記号 I の非金属元素。ハロゲン元素。単体は、常温常圧では紫黒色の固体。ヨード。ヨジウム。

沈殿 n
comhdhlúthú

沈黙 n
tost

沮喪 n
gruaim

河口 n
béal

沸騰 n
beirigh

油断 n
leibideacht

治療 n
leigheas

治療 v
cneasaigh

治癒 n
leasaigh

治癒 v
cneasaigh

沼沢 n
bogach

沿岸警備隊 n
feighlí mara
平時には領海内での警備活動を行い、戦時には海軍の傘下に入り作戦・戦闘を行う準軍事組織。

法 n
dlí
ある条件・状況に対して、一定の結果・効果が、常に発生すること。きまり、のり、ルール。
社会生活を送るならば、守らなければならない決まり。道徳。しきたり。
tiúin
（言語学）動詞の文法範疇のひとつ。内容の確かさ、話者の態度などを表現する。直説法・接続法・仮定法・命令法などがある。

法学 n
dlí-eolaíocht

法定 n
dleathach

法廷 n
cúirt

法律 n
dlí
社会規範の一つ。国や人間社会の秩序を維持するための基準で社会的強制力を持つもの。法。
国会の議決を経て制定される法の一形式。

法案 n
bille

法的 adj
dleathach

法規 n
dlí

波長 n
tonnfhad

注入 v
doirt

注射 n
urchar

注意 n
aire
意識を集中すること。よく観察すること。
aoidh
気を付けること。
cúraimí
発生したり巻き込まれたりしないよう用心すること。警戒すること。
airle
相手に気をつけさせるよう、口頭や文書などで指導すること。

注意深い adj
curamach

注文 n
bail

注目 v
tabhair faoi deara

洋人 n
iartharach

洗剤 n
glantach
衣料品や食器などを洗う効果を高めるために添加するもの。

洗濯 n
ní

洗濯 v
anallas

洗濯挟み n
pionna éadaigh

洗濯機 n
meaisín níocháin inneall níocháin

洗礼 n
baisteadh
(キリスト教) キリスト教に入信する際に受ける儀式。
baist
人生や行動などに変化をもたらす経験や出来事。
何かを始めるにあたって受けるつらい体験。仕打ち。試練。

洗礼名 n
ainm baiste

洗面 v
anspülen

洗面器 n
glasarnacht

洗面所 n
seomra folctha
洗面・化粧の設備を備えた室。
maisiúchán
便所の婉曲語。手洗い。

洞窟 n
pluais

洪水 n
rabharta
大雨や融雪によって、河川の水量が急激に増えること。大水。（秋の季語）
河川の水が大雨や融雪によって増え、溢れ出すこと。氾濫。大水。（秋の季語）
（比喩的）物や人が大量に押し寄せたり、多く存在したりすること。

活動 n
fuadar
元気よく動き、はたらくこと。目的のために積極的に行動すること。

活動 v
obair
(自動詞) 元気よく動き、はたらく。目的のために積極的に行動する。

活火山 n
bolcán beo

活用 n
feidhmchlár

流体 n
sreabhán
(物理学, 化学) 液体と気体の総称。

流動物 n
ábhartha

流星 n
dreige

流暢 n
líofacht

流砂 n
gaineamh beo gaineamh reatha gaineamh súraic
(地質学) 水分を含みもろく、流動しやすい地盤。

流紋岩 n
riailít

浮力 n
buacacht

浮揚 v
flóta

浴槽 n
dabhach fholctha

海員 n
maraí

海外 n
thar lear
海の向こう。
外国。

海岸 n
cósta

海峡 n
cainéal

海底 n
grinneall na farraige

海水 n
sáile

海洋学 n
aigéaneolaíocht

海洋学者 n
aigéaneolaí

海流 n
feacht

海王星 pn
Neiptiún
(天体) 太陽系の八つの惑星の中で、太陽から最も遠い天体。19世紀に発見。青色を呈する。見るためには望遠鏡が必要な暗い惑星。

海藻 n
feamainn

海賊 n
píoráid

海軍 n
cabhlach

海震 n
muirchrith

浸染 v
truailligh

消しゴム n
scriosán

消化 n
díleá

消化 v
díleáigh

消化器官 n
canáil an bhia

消去 n
scrios

消極的 adj
diúltach

消滅 n
bás

消火器 n
múchtóir dóiteáin

消火栓 n
coca dóiteáin hiodrant dóiteáin

消石灰 n
aol sceite

消費 v
caith

消防 n
múchadh dóiteáin

消防士 n
fear dóiteáin

消音器 n
ciúnadóir

液体 n
leacht

液化 v
leachtaigh
動詞

液晶 n
leachtchriostail

淑女 n
bantiarna

淡淡 adj
calma

淡緑 n
cuaille

深刻 adj
dáiríre

深淵 n
domhain

深遠 adj
domhain

淵源 n
bunphointe

混乱 n
ainriail

混信 n
éaradh

混合 n
cumasc

混合 v
measc

混合物 n
cumasc

混同 n
cíor thuathail

混同 v
botún

混血 n
croschineálach

混雑 n
brú tráchta

添加 n
agús

清算 n
réiteach

清算 v
follas

渇望 n
anrachán

渋滞 n
plódú tráchta

渓谷 n
ailt

減価償却 n
dímheas

減少 n
laghdú

減資 n
laghdú

減額 n
laghdú

温度 n
teocht

温度計 n
teirmiméadar

温暖 n
te

測定 v
miosúr

測量士 n
suirbhéir

湧水 n
fíoruisce

湮滅 n
argain

湿度 n
bogthaise

満足 adj
sásta

満足 n
sástacht

準備 n
inleadh

準備 v
deasaigh

準備金 n
cuir in áirithe

準則 n
riail

準決勝 n
cluiche leathcheannais

準用 n
feidhmchlár

溶接 v
táthaigh
動詞

溶液 n
fuascailt

溶融 v
leá-uisce

滅亡 v
tit

滑り台 n
sleamhnán

滑走路 n
rúidbhealach

滑車 n
puilín

滞留 n
fan

滴下 v
bogán

漁夫 n
iascaire

漁師 n
iascaire
魚を取る事を業とする人。

漁業 n
iascaireacht

漁船 n
bád iascaireachta

漆黒 n
scaird

漏斗 n
tonnadóir

演出 n
deachtaigh

演奏 n
gníomhaíocht

演奏 v
seinn

演奏家 n
ceoltóir

演奏者 n
ceoltóir

演習 v
cuir i bhfeidhm

演説 n
óráid

潜伏期 n
tréimhse ghoir

潜水艇 n
faoi uisce
（軍事）特殊部隊の運搬や支援、潜水艦乗員の訓練などを主任務とする水中や水面上を隠密に高速で航行できる小型の軍艦。

潜水艦 n
fomhuireán

潜航艇 n
faoi uisce

潮汐 n
taoide

潰瘍 n
othras

澱粉 n
ardnós

激務 n
luain

濃度 n
bunuimhreacht
（数学）集合のある意味での大きさを表す指標。その集合との間に全単射な写像が存在する順序数のうち最小のもの。基数。

濃紺 n
dúghorm

濫用 n
maslaigh
限度を弁えず、濫（みだ）りに用いること。

濫用 v
maslaigh
限度を弁えず、濫りに用いる。

濾液 n
scagáit

瀉血 n
cuisleoireacht

瀕死 n
díbheo

灌漑 v
uiscigh

火事 n
tine

火器 n
arm tine

火山 n
bolcán

火山学 n
bolcáneolaíocht

火山灰 n
luaithreamhán bolcánach
直径が２mm以下の火山砕屑物。灰状のため噴出したのち風に流されるなどして広範囲にゆっくりと降下する。

火星 pn
Mars
太陽系で太陽に四番目に近く、大きさは地球の半分ほどの惑星。大気は薄く、主成分は二酸化炭素である。赤みを帯びた惑星。

火星人 n
Marsach

火曜日 n
Máirt

火葬 n
créamadh
葬るために遺体を焼くこと。
遺体を焼いて、骨を墓に埋めること。

火葬 v
créam
動詞

火薬 n
púdar gunna

灯台 n
teach solais

灯油 n
ceirisín

災害 n
tubaiste

炉辺 n
clúid

炊飯器 n
cócaireán ríse

炎症 n
adhaint
有害な刺激に対する、局所的な反応。生体防衛反応としての意味を持ち、発赤、腫脹、発熱（熱感）、疼痛、機能障害が主な徴候である。

炭化水素 n
hidreacarbón

炭水化物 n
carbaihiodráit

炭素 n
carbón

炯炯 adj
lonrach án
物が光り輝くさま。また、眼光が鋭いさま。

点数 n
grád
評点や得点などを数で表したもの。

点火 n
adhaint
内燃機関において、圧縮された混合気体を爆発させるためにスパークや金属の熱を発生させる操作。

点火 v
adhain
火をつける

為替手形 n
bille malairte

烙印 n
splanc

無力 adj
easpa cumhachta

無垢 n
neamhchiontach
心身の汚れていないこと。純真無垢。

無尽蔵 n
do-ídithe

無常 n
díomuaine

無恥 adj
dínáireach

無意味 adj
gan chiall

無意味 n
amaidí

無意義 adj
gan chiall

無意義 n
diomaibhse

無政府主義 n
ainrialachas

無政府状態 n
ainriail

無料 n
in aisce

無月経 n
aimhíostrú

無機 n
neamhorgánach

無理数 n
uimhir éagóimheasta

無盲腸目 n
feithiditeoir

無知 adj
aibéiseach
形容詞

無知 n
ainbhios
知識の無いこと。
知恵が無いこと。

無礼 adj
borb míbhéasach mímhúinte

無礼 n
boirbe

無脊椎動物 n
inveirteabrach

無自覚 adj
fo-chomhfhios

無視 v
faillí

無言 n
ciúnaigh

無邪気 adj
soineanta

無限 n
éigríoch

無限軌道 n
bolb
起動輪、転輪、遊動輪、誘導輪を取り囲み、環状にした履板。覆帯。履帯。クローラー。キャタピラ。

焦点 n
fócas
レンズや鏡に入射した平行な光線が屈折・反射して集まる点。
円錐曲線を作る元となる点。

然諾 n
glacadh

煉獄 n
purgadóir

煉瓦 n
bríce
(建築) 土を直方体に焼き固めた建築材料。

煙突 n
simléar

煙雨 n
bheith ag brádán

照会 n
fiosrúchán

照会 v
ceistigh

照明 n
soilsiú

煮沸 v
beirigh

熟知 n
ceannsmacht

熟語 n
cor cainte
（言語学）idiomの訳語。慣用語、慣用句、成句とも。

熱 n
teas

熱する v
adhall
(他動詞) 熱を加え、ある物の温度を上げる。

熱力学 n
teirmidinimic

熱圏 n
teirmeasféar

熱望 v
deoin

燃料 n
breosla

燐 n
fosfar

燕麦 n
coirce

燦然 adj
lonrach

燦燦 adj
grianmhar

燻製 n
deataithe

爆弾 n
buama

爆撃 v
buamáil
航空機から爆弾などを投下して標的を攻撃する

爆撃機 n
buamadóir
爆弾を搭載し爆撃を任務とする軍用機。

爆死 v
dísle

爆発 n
pléasc

爆発 v
pléasc

爬虫類 n
reiptíl

父母 n
tuismitheoir

牛の問題 n
deacracht

牛乳 n
bainne
(飲料) 人間の飲み物としての、牛の乳汁。

牛乳屋 n
teach bainne

牛海綿状脳症 n
einceifealapaite spúinseach bhólachta

牛肉 n
mairteoil

牛舎 n
bóitheach

牛蒡 n
copóg thuathail

牝馬 n
láir

牡羊座 pn
an Reithe

牡馬 n
stail

牢屋 n
cábán

牢櫃 n
cábán

牢獄 n
cábán

牢者 n
cime

牢舎 n
cábán

牧場 n
cluain
家畜を放牧する土地（不動産登記事務取扱手続準則第68条）。

牧師 n
eaglaiseach

牧草 n
féarach

物体 n
rud

物品 n
earra

物理学 n
fisic
自然界の現象について、その性質や法則性を研究する自然科学の一分野。フィジックス。

物理学者 n
fisiceoir

物理的 adj
corpartha

物質 n
damhna

特に adv
go mór mór

特別 adj
speisialta

特別 adv
éagsúlacht

特定 n
cinnte

特定 v
sonraigh

特徴 n
aitreabúid

特権 n
pribhléid

特殊 adj
ar leith

特筆 v
nótáil

特質 n
sainiúil

犀 n
srónbheannach
奇蹄目サイ科の動物。

犠牲 n
íobairt
神事にあたり、家畜などを殺し、神に捧げること、または、その捧げた物。

犬歯 n
cíocrán

犬舎 n
conairt
犬を飼うための小屋。犬小屋。

犯人 n
coirpeach

犯罪 n
cion

犯罪者 n
ciontóir

状態 n
bail

状況 n
cúrsaí

狂信者 n
díograiseoir

狂喜 n
mórtas

狂犬病 n
confadh
狂犬病ウイルスによる人獣共通の感染症。発病すると、唾液の過剰分泌や食欲不振、不眠などの症状を呈する。また、風や光などの刺激に過敏に反応し、特に水を見たり飲んだりすると喉の筋肉が痙攣する。発病した場合の致死率はほぼ100パーセント。

狐 n
sionnach

狙撃 n
naoscach

独創的 adj
cruthaitheach

独奏 n
aonréad

独特 adj
uathúil
他（ほか）の人や物とは異（こと）なり、その人や物だけが持っている。

独立 n
neamhspleáchas
他の束縛や助けを受けず、自分の力で行動すること。

独裁者 n
deachtóir

狭量 adj
éadulangach

狭隘 adj
caol
幅が狭い。細くて険しい。
beag
面積や範囲が狭い。
beacht
心が狭い。こせこせしている。他人を撥ね付ける。

狭隘 n
laghad
面積や範囲が狭いこと。

猛攻 n
anfa

猛然 adj
i ndiaidh do chinn

猛者 n
ársa

猟師 n
fiagaí

猟犬 n
cú

猥褻 n
ainriantacht drabhlás díolúnas graosta gáirsiúil
性的に淫らなこと。そのようなさま。徒らに性慾を興奮又は刺激せしめ且つ普通人の正常な性的羞恥心を害し善良な性的道義観念に反するもの（最高裁判所昭和26年5月10日第一小法廷判決）。

獄屋 n
cábán

獄舎 n
cábán

獣医師 n
tréidlia

獰飆 n
raideog

獲得 n
aicseam

獲得 v
faigh

玄人 n
gairmiúil

玄武岩 n
basalt

王 n
rí
一国の君主。
(将棋) 王将。

王冠 n
coróin
王がかぶる冠。

王国 n
ríocht

王妃 n
banríon

王子 n
prionsa mac rí rídhamhna
国王・王族の息子。

王室 n
teaghlach ríoga

王宮 n
pálás

王家 n
teaghlach ríoga

王座 n
cathaoir ríoga
王の座席。玉座。
ceannas
(比喩的) 選手権の首位。

王族 n
dleacht

王朝 n
ríshliocht ríora

珍重 n
ardmheas

珍重 v
fiúntas

珪素 n
sileacan

現代 n
an lá inniu

現代的 adj
comhaosta

現在 n
am i láthair

現存 v
bí ann

現実 n
nithiúlacht

現生人類 n
duine

現金 adj
amhas

現金 n
airgead tirim

現金自動預払機 n
meaisín bainc

球 n
sféar

理容師 n
bearbóir

理念 n
barúil

理性 n
réasún

理想 n
idéal

理由 n
ábhar fáth

理解 n
díleá
（それが何であるか、あるいは何を指し示すかなどを）正しく判断し解釈すること。
bá
相手の心情や立場を推し量り、共感すること。

理解 v
tuig

理論 n
teoiric

理髪師 n
bearbóir

琥珀 n
ómra

琺瑯 n
amáille

環境 n
timpeallacht

環形動物 n
anailid

環状 n
annalach fáinneach
輪の形。

環礁 n
atall

甘味 n
milseáin

甘草 n
liocras
(草, 夏の季語) マメ目マメ科カンゾウ属に属する多年草の総称。学名:Glycyrrhiza。
carra mhilis
1.に属する西北甘草、東北甘草などの地下茎を生薬としたもの。

生化学 n
bithcheimic

生化学者 n
bithcheimic

生命 n
beatha

生命保険 n
árachas saoil

生姜 n
sinséar

生徒 n
macléinn
中学校や高等学校、義務教育学校の中学部、中等教育学校、特別支援学校の中等部や高等部で教育を受ける者。

生態 n
beatha
生物が自然界で生活している有様。
iompar
人間が社会生活をしているありのままの様子。

生態学 n
éiceolaíocht

生殖 n
atáirgeadh
(生物学) 生物の個体が自己と同じ種類の新しい個体を作り出すこと。

生殖 v
síolaigh
動詞

生殖器 n
baill ghiniúna

生活 n
beatha

生活 v
dearg

生物 n
orgánach

生物化学 n
bithcheimic

生物多様性 n
bithéagsúlacht

生物学 n
bitheolaíocht
生物を研究する学問。自然科学の一分野。

生理学 n
fiseolaíocht

生産 v
táirg

生産的 n
bisiúil

生産者 n
táirgeoir
(経済) 商品を生産する人。

生石灰 n
crann líomaí

生硬 n
amh
頑固で、世情人情に通じないこと。世慣れていないこと。
文章表現が硬く未熟なこと。特に翻訳などがこなれていないこと。

生薑 n
rua

産業 n
tionscal

産科 n
cnáimhseachas

用具 n
acmhainn

用心棒 n
garda cosanta

用意 interjection
cruaigh

用意 n
cúraimí
気を配ること、またその心遣い。用心。
inleadh
物事に備えて前もって支度すること。手はずを整えて実行や利用、提供が可能な状態にしておくこと。準備。

用意 v
deasaigh
物事に備えて前もって支度する。手はずを整えて実行や利用、提供が可能な状態にしておく。準備する。

田畑 n
ceantar

由来 n
bunphointe

甲板 n
droichead
（かんぱん、こうはん）船舶の上部の広く平らな部分。デッキ。

甲殻類 n
crústach

申請 n
iarratas

申請 v
cuir i bhfeidhm

男子 n
garsún
男の子。少年。
むすこ。
男の人、男性。特に家計や社会の担い手としての男性。

男性 n
fear
性別が男であること又はその人。
（言語学）ある言語において名詞や形容詞における文法上の性の一つ。男と関連する名詞に多いが、必ずしもそうではない。

男爵 n
barúin

画定 n
teorannú

画帳 n
leabhar sceitseála

画廊 n
dánlann

界 n
ríocht
（カイ）生物分類の基本階級の一つで、一般的にはその最上単位。但し、近年ではさらにその上位に「ドメイン」のをおくこともある。界-門-綱-目-科-（族）-属-（節）-種

界隈 n
cumann
ある分野に詳しい人、関心のある人、その分野の専門家、愛好家。また、そのような人々の集まり。

留保 n
agús

留置 n
coinneáil

畜生 interjection
cac
beithíoch
（ちくしょう / ちきしょう）他者を罵ったり、悔しがったりする際に発する語。「畜生め」の形で用いるほか、しばしば感動詞的に用いる。

畜舎 n
scioból

畢竟 adv
i ndeireadh na dála

略称 n
giorrúchán

略語 n
giorrú

番兵 n
fairtheoir
(プログラミング) データの終了を示すために配列の最後に付加されるデータ。

番号 n
uimhrigh

異体字 n
ailtéarnaigh

異口同音 idiom
aontoilíocht

異常 n
mínormálta
奇妙なこと。通常とは異（こと）なること。
通常とは異なる困難な状態。
故障や不具合。
疾患や障害。

異称 n
ailias

異端 n
heitreadocsacht

異見 n
agó

異議 n
agóid

疎水 n
hidreafóbach

疑問符 n
comhartha ceiste
疑問を表すための符号。日本語や英語では「?」。クエスチョンマーク。インタロゲーションマーク。はてなマーク。
疑わしく感じること。

疑念 n
aincheas

疫学 n
eipidéimeolaíocht

疫病 n
eipidéim

疲労 n
tuirse

疲労 v
traoith

疼痛 n
crá croí

疾患 n
acaoineadh

疾走 n
réim

疾走 v
dais

疾雨 n
duartan

病原体 n
pataigin

病因 n
pataigineas

病室 n
aireagal

病床 n
leaba bhreoiteachta

病態 n
post

病架 n
leaba bhreoiteachta

病毒 n
truailligh

病気 n
breoiteacht

病状 n
post

病理 n
paiteolaíocht

病理学 n
paiteolaíocht

病者 n
othar

病褥 n
leaba bhreoiteachta

病院 n
ospidéal

症候群 n
siondróm

症状 n
bail

痛苦 n
crá croí

瘠痩 n
snoí
痩（や）せること。痩せていること。

瘰癧 n
easpa bhrád
結核性の頸部リンパ節炎 (wp)で、結核菌 (wp)が顎の下部・側頸部・鎖骨上窩などのリンパ節 (wp)に侵入して結節 (wp)を形成し、次第に乾酪壊死 (wp)を起こし、化膿して瘻孔 (wp)を作るもの。

瘻管 n
fiostúl

療養 n
leasaigh

癌 n
ailse
狭義には、上皮細胞から生じた悪性腫瘍。癌腫。
（疾病）腫瘍のうち、容易に治らず、全身に転移して死に至らしめる物。悪性腫瘍。悪性新生物。

癩病 n
lobhra

発射 n
lainse

発展 n
forás
伸び拡がること。力が増し勢いが盛んになること。

発心 n
gléine

発明 v
cum

発汗 n
allas
(生理学) 汗が出ること。
(比喩) 努力。

発汗 v
allasaigh
動詞

発現 n
réaladh

発生 n
forás

発生 v
rith le

発砲 n
beangán

発表 n
foilsiú

発見 n
brathadóireacht

発見 v
goirín

発覚 n
brathadóireacht

発覚 v
argail

発議 n
bog

発足 n
geit

発送 v
cuir

発電所 n
cumhachtstáisiún

発電機 n
gineadóir

発音 n
fuaimniú
言語音を発すること。また、発せられた言語音。

登場人物 n
pearsa

登記 v
sainréim teanga

登録 v
sainréim teanga

白亜 n
cailc

白人 n
Cugasach

白羊宮 n
an Reithe

白血球 n
fuilchill bhán

白金 n
platanam

百万 n
milliún

百科事典 n
ciclipéid

百貨店 n
siopa ilrannach

的 n
cuspóir

皇后 n
banimpire

皇帝 n
impire

皮肉 n
searbhas

皮膚 n
craiceann

皮膚癌 n
ailse chraicinn

皮膚科 n
deirmeolaíocht

皮膚科医 n
deirmeolaí

盆地 n
duga

監督 n
stiúrthóir

監督 v
deachtaigh

目 n
-ú
（め）視覚をつかさどる感覚器。
（め） 1.に似た形状のもの。
（め）動詞の連用形に付いて、そのような状態にあることを示す。
（モク）生物の分類のひとつ。界-門-綱-目-科-（族）-属-（節）-種
（さかん 歴史）律令四等官制下における国司の第４官。

目には目を idiom
súil ar shúil, fiacail ar fhiacail

目次 n
clár ábhair

目的 n
aidhm

目的格 n
áinsí

目覚まし時計 n
clog dúisithe

目録 n
ainmliosta

盲目 n
daille

盲腸 n
aguisín

直三角形 n
triantán dronuilleach

直列 n
sraith

直径 n
trastomhas lárlíne
(幾何学) 円や球の中心を通り両端が円周上または球面上にある線分。また、その長さ。

直接 adv
go díreach

直流 n
sruth díreach

直線 n
líne dhíreach

直腸 n
athán driseachán reicteam

相似 n
cosúlacht
形や性質がよく似ていること。
analach
(生物学) 発生起源が異なっているが外観や機能が似ている器官。

相同 n
homalógacht

相場 n
amhantraíocht

相対 adj
duine muinteartha

相当 n
oiriúnach
釣合うこと。ふさわしいこと。相応であること。しかるべきこと。それなりであること。

相当 v
comhionann

相性 n
cleamhnas

相殺 n
neodrú
（そうさい）互いに影響しあって打ち消しあうこと。

相続 n
oidhreacht

相続人 n
oidhre

看護師 n
altra

真実 n
fírinne
本当のこと。

真正 n
dílseacht

真珠 n
péarla
貝類の体内に入り込んだ砂粒などからできる光沢のある球。美しいものは宝石として服飾などに用いられる。

真理 n
fírinne
正しいと認められた事実や法則。

真皮 n
deirm

真空 n
folús

真菌 n
fungas

真菌類 n
fungas

眼医者 n
lia súl

眼帯 n
bileog shúile

眼科 n
oftailmeolaíocht

眼科医 n
oftailmeolaí

眼窩 n
log súile

着陸 v
ceann an staighre

睾丸 n
magairle cloch

瞥見 n
scinn

瞥見 v
claonfhéachaint

瞬刻 n
bomaite

瞬間 n
nóiméad

矛盾 n
bréagnú

矜持 n
anumhlaíocht

知歯 n
fiacail forais

知覚 n
braistint

知識 n
fios
ある事柄に対して、知っている内容。また、知ること。

矩形 n
dronuilleog

短刀 n
scian

短剣 n
miodóg

短命 n
duthain

短機関銃 n
fo-mheaisínghunna

短調 n
mionghléas

短距離走 n
aga reatha ruthag ráib rúid

短針 n
snáthaid bheag

矮小化 v
beagaigh
(自動詞, 他動詞) 体型が小（ちい）さくなる。体型を小さくする。

矮星 n
abhac

石墨 n
graifít

石工 n
saor

石榴 n
pomagránait
(木, 果実) ミソハギ科ザクロ属に属する樹木、またはその果実。(花:夏の季語, 実:秋の季語)

石油 n
ola

石灰 n
aol aol beo

石灰岩 n
aolchloch

石炭 n
gual
(岩石学, 古生物学) 古代の植物が完全に腐敗分解する前に地中に埋もれ、そこで長い期間地熱や地圧を受けて炭化したことにより生成した可燃性の岩石。燃料として用いるほか、製鉄においてはコークスが重要な役割を担う。

石英 n
grianchloch

石鹸 n
gallúnach sópa
洗剤の一つ。代表的な製法は、動植物の油脂を水酸化ナトリウムで鹸化して塩析する。

砂利 n
gairbhéal

砂嘴 n
bior

砂岩 n
cloch ghainimh

砂州 n
oitir

砂漠 n
fásach gaineamhlach

砂糖 n
siúcra
サトウキビ、テンサイ、サトウカエデなどから得られる甘味料。糖の一種。蔗糖が主成分。

砒素 n
arsanaic airsnic arsnaig
(元素) 原子番号 33、元素記号 As の半金属元素。同素体として灰色砒素、黄色砒素、黒色砒素が存在する。単体およびほとんどの砒素化合物は、人体に非常に有害である。

研究 n
taighde

研究者 n
taighdeoir

砲兵 n
fear airtléire

砲兵隊 n
airtléire

砲塔 n
túirín

砲弾 n
sliogán

砲手 n
fear airtléire
砲を操縦する人。発砲する人。

砲火 n
lámhach sliogán
大砲から砲弾を発射する際に出る火。

破壊 n
argain

破壊 v
loit

破断 n
maidhm sheicne
(工学) 金属などの材料に亀裂などが生じ、千切れること。

破砕 n
bearr

破門 n
coinnealbhá

硝酸 n
aigéad nítreach

硫化物 n
suilfíd

硫酸 n
aigéad sulfarach ola vitriail

硫黄 n
ruibh grumastal grunnastal

硬性 adj
crua

硬水 n
uisce crua

硬貨 n
bonn
金属製の貨幣。

硼砂 n
bórás

硼素 n
bórón
(元素) 原子番号 5、元素記号 B の半金属元素。単体は、常温常圧では黒みがかった固体で、単体元素としてはダイヤモンドに次いで硬い。半導体の性質を持つ。

硼酸 n
aigéad bórach

碁 n
téigh

碧天 n
gorm

碧玉 n
seaspar

碧空 n
gorm

確保 v
diongbháilte

確執 n
scáineadh

確実 adj
cinnte

確率 n
dóchúlacht

確認 n
cinntiú

磁化 v
maighnéadaigh
動詞

磁器 n
poirceallán

磁場 n
réimse maighnéadach

磁性 n
maighnéadas

磁石 n
maighnéad

磔刑 n
crochadh

磯巾着 n
bundún leice

示威 n
réaladh

示威 v
goirín

礼儀 n
béasaíocht

社会 n
tsochaí
人々の集団。家族、村落、ギルド、会社、国家などが挙げられる。

社会主義 n
sóisialachas

社会学 n
socheolaíocht

社会距離拡大戦略 n
scaradh sóisialta

社員 n
fostaí

社団 n
comhchaidreamh

社長 n
diúracóir

祖先 n
sinsear

祖母 n
máthair mhór mamó máthair chríonna seanmháthair

祖父 n
seanathair athair críonna

祝祭 n
fleá

祝福 n
beannacht

神以て adv
ambaiste

神意 n
fadcheann

神父 n
athair

神社 n
cumhdach

神経 n
néaróg
生体における運動や知覚などの情報伝達を担う組織。
íogaireacht
外界の物事を鋭敏に感じ取りそれらに反応する心の働き。

神経学者 n
néareolaí

神経科医 n
néareolaí

神経細胞 n
cillín néarach

神経衰弱 n
néaraistéine
(病気) 過労や緊張などにより神経が過敏になる症状。疲労感・不眠・頭痛などの自覚症状を伴う。

神経質 n
néaróiseachas

神聖ローマ帝国 pn
Impireacht Naofa na Róimhe

神話 n
miotas
宇宙・人間・動物などの起源を、神と関連させて説明した話。

票決 n
vóta

祭典 n
fleá

禁令 n
crosadh

禁呪 n
oirbhire

禁止 n
coisc

禁止 v
coisc

禁烟 n
cosc ar thobac
喫煙を禁止すること。
喫煙をやめる（離脱する）の意

禁煙 v
cosc ar thobac

禁錮 n
braighdeanas

禅宗 n
Búdachas Zen

禅譲 n
tabhairt suas

禅譲 v
tabhair suas

福祉 n
folláine

福音 n
soiscéal
(キリスト教) イエス・キリストの言葉と行動により啓示された神の救いの教え。

秀逸 n
feabhas

私有財産 n
maoin phearsanta

私生児 n
neamhdhlisteanach

私生活 n
príobháideachas

私的 adj
baill ghiniúna

私製 n
baill ghiniúna

秋分 n
Túsphointe Libra

科 n
fine

科人 n
coirpeach

科学 n
eolaíocht
学問の分野。実証的な学術の体系を指す。

科学者 n
eolaí

秘密 n
rún

秘書 n
rúnaí
(職業) 要職の人に直属して、機密の文書・事務などを取り扱う職。また、その人。セクレタリー。

移動 n
bog

移動 v
aistreog

移民 n
inimirceach

移籍 n
aistreog
所属する団体を移ること。

移籍 v
aistreog
所属する団体を移る

移行 n
imirce

移転 n
aistreog

程度 n
céim

税 n
cáin
(ゼイ) 政府が予算をまかなうために、国民、住民などから徴収する金銭。租税。税金。

税金 n
cáin

税関 n
teach custaim
国境検問所、国際空港、国際港湾において、語義1の業務を行う役所。

稟性 n
an dúlra

種 n
speiceas

種牡馬 n
graíre

種類 n
gné

稼働 n
reatha

稼働 v
rith

穀倉 n
áiléar
(農業) 穀物を貯蔵しておくための倉または小屋。

穀倉地帯 n
ciseán aráin

穀物 n
grán

穀粉 n
plúr

穏健 n
réasúnta

穏当 n
ciallmhar

空中挺進 n
aerbheirthe

空気 n
aer
地球の周囲を取り巻く大気のおもに地表近くの部分を占める混合気体。

空気力学 n
aeraidinimic

空港 n
aerfort
(航空) 主として航空運送の用に供する公共用飛行場。単数又は複数の滑走路と旅客発着用設備を有し、おもに旅客機・貨物機等の民間航空機の離着陸に用いる。エアポート。

空濛 adj
ceoch

空砲 n
bácáil

空軍 n
aerarm

空間 n
spás

突然 adv
go tobann
ある事象が、予見や兆候といったものがなく発生する様子。急に。突如。

窃盗 n
goid

窒化物 n
nítríd

窒素 n
nítrigin

窮地 n
cúlaigh

窮状 n
aimléis

窮迫 n
anró

立体 n
colainn

立方体 n
ciúb

立法 n
reachtaíocht

竜頭蛇尾 idiom
frithbhuaic

竜騎兵 n
dragún

竣功 n
oirniú

童貞 n
maighdeanas

競売 n
ceant

競技 n
cluiche

競走馬 n
capall rása

笑声 n
déan gáire

符契 n
scór

符牒 n
béarlagair
隠語のうち、その通用する範囲が、主に同一の業界であるもの。業界用語。語義2の目的による場合もあるが、単に業界における用語として定着したものもある。

第一 n
aonú céad
(序数) 序列が一番目であること。最初。
最もすぐれていること。
最も重要なこと。最優先事項。

第七 n
seachtú

第三 n
tríú

第九 n
naoú

第二 n
dóú dara

第二言語 n
teanga iasachta

第五 n
cúigiú

第八 n
ochtú

第六 n
séú

第十 n
deichiú

第四 n
ceathrú

筆順 n
ord stríoca

等圧線 n
iseabar

等差数列 n
seicheamh comhbhreise

等比数列 n
seicheamh iolraíoch

等級 n
méid
(天文学) 星の明暗を示す階級。

等脚三角形 n
triantán comhchosach

筋肉 n
matán
収縮の機能を持ち、それによって結合しているものを動かすことのできる、動物の組織。骨格筋と心筋と平滑筋に分類される。

算数 n
figiúr

算盤 n
abacas

管理 n
bainisteoireacht

管理 v
bainistigh

管理人 n
doirseoir

管理者 n
riarthóir

箪笥 n
feisteas

箴言 pn
Leabhar na Seanfhocal

範囲 n
réimse
土地や行動、考えなどの、ある限られた広さの限界。
réim
(統計学) 対象データの最大値と最小値の差。

範疇 n
mianach

築造 v
cruth

篤信 n
crábhadh

篤実 adj
cneasta

簞笥 n
feisteas

簡易 adj
gan chealg

粃糠 n
cáith

粉末 n
púdar a chur ar

粒子 n
cáithnín

粗朶 n
bata

粗雑 adj
aindreanta

粗食 n
aindreanta

粘土 n
cré

粘度 n
righneas

粘性 n
bealaitheacht

粘着 v
bata

粘着テープ n
seilitéip

粘膜 n
scannán ronnach

精子 n
speirmiteasón

精密 n
baileach
細部に至るまで不備や狂いがないこと。またその様子。

精巣 n
caid

精度 n
cruinneas

精液 n
seamhan

精神 n
intinn

精神病 n
síocóis

精神病院 n
gealtlann

精神科医 n
síciatraí

精製 v
íonaigh

精魂 n
anam

糖尿病 n
siúcra

糖蜜 n
síoróip

糜爛 v
líomhadh

糧道 n
cothabháil

糧食 n
bia

系 n
córas
（けい） 何らかの関係を持ってつながる、一つのまとまり。
（けい） (熱力学) 対象とする範囲。ある関心によって区切られた世界の特定の部分。
atoradh
（けい） (数学) ある定理から容易に導き出される命題で、特に言及する必要性がある場合に焦点が当てられるもの。

紀行 n
cuntas taistil

約 v
i dtrátha

約分 n
laghdú

約定 v
conradh

約束 n
gealltanas

紅茶 n
tae dubh
(茶) 摘み取った茶の葉と芽を乾燥させ、もみ込んで完全発酵させたもの。また、沸騰した湯をその上に注いで抽出した飲料。

紋章 n
armas
主に西洋における国家、地方自治体、公的機関、軍隊、学校、氏族、個人などを表す意匠又は図案。紋。
（日本の）家紋、紋所（もんどころ）

納入 n
íocaíocht

納入 v
pá

純資産 n
cothromas

紙幣 n
bille
（しへい）紙製の貨幣。

素 n
-gin
（ス）正気。
（ソ）（数論）1とそれ自身のほかに約数を持たないこと。また1のほかに公約数を持たないこと。

素人 n
amaitéarach

素因数 n
fachtóir príomha

素封家 n
borrúil

素数 n
uimhir phríomha

素足 n
cosnochta
履物をはかない足。

紡績 n
sníomh

紡績 v
sníomh

紡錘 n
eiteán

索引 n
innéacs
書物に載っている語句などを、その所在ページへ容易にたどり着けるようにする為の一覧表。

紫外線 n
ultraivialait

紫苑 n
astar

累乗 n
cumhacht

累計 n
cuir le chéile

細胞 n
cill

細胞学 n
bhitheolaíocht cheallach

細菌学 n
baictéareolaíocht

細菌学者 n
baictéareolaí

細雨 n
bheith ag brádán

紺碧 n
gorm

紺色 n
cabhlach

終局 n
ceannchluiche

終止符 n
lánstad

組織 n
fíochán
ある目的をもって、複数の構成物や構成者により、全体として、1つの働きをするまとまりを作ること、及びそのようにしてできたまとまり。
生物でかたちや、働きの似た、細胞の集まり。
社会における同じ要素を持った構成物が団体として結合したもの。

経営 n
bainisteoireacht

経営 v
bainistigh

経常 n
sruth

経度 n
domhanfhad

経済 n
geilleagar

経済学 n
eacnamaíocht

経済学者 n
eacnamaí

経済恐慌 n
easca

経線 n
fadlíne

経費 n
costas

経過 n
pasáiste

経過 v
meil

経験 n
eispéireas

結合 n
comhcheangal

結婚 n
pósadh
夫婦になること。

結婚 v
pós
動詞

結晶 n
criostal
(化学) 原子や分子が空間的に規則正しく配列している物質。

結果 n
iarmhairt

結石 n
calcalas

結節 n
nód

結膜炎 n
toinníteas

絞殺 v
tacht

絞首 n
tacht

絞首刑 n
croch

絞首台 n
croch

絢爛 adj
aoibhinn

給付 n
oirchill

絨毯 n
cairpéad

統一 n
aontas
複数のものが統合され一体となっている状態。

統一 v
comhaontaigh
動詞

統制 n
srianadh

統合 v
neartaigh

統合失調症 n
scitsifréine

統治 n
réim

統計 n
figiúr

絵画 n
pictiúr

絶対 n
amach is amach

絶対主義 n
absalóideachas

絶対王政 n
absalóideachas

絶対等級 n
dearbhmhéid

絶対零度 n
dearbhnialas

絶望 n
éadóchas

絶望 v
caill

継母 n
leasmháthair

維持 n
coinneáil

維持 v
coinnigh

綱 n
rang

網膜 n
reitine

綽綽 n
calma

総合 v
sintéisigh

総合大学 n
ollscoil

総量 n
cainníocht

緑柱石 n
beirilliam

編成 n
eagraíocht

編隊 n
fíor

編集 n
eagarthóireacht
資料を目的のもとに集め、書物・新聞記事などの形に整えること。

編集 v
cuir in eagar

緩歩動物 n
béar uisce

緯度 n
leithead

練習 n
crábhadh

緻密 adj
calma

縁起 n
droch-tuar
因（直接的原因）と縁（間接的原因）と相応じて、万有の生起すること。
bunphointe
事物の起源・沿革。由来。

縦線 n
comhréireach

縮重 n
meathlaigh

缶詰 n
bosca

罰金 n
cáin

署名 n
síniú

罵倒 n
maslaigh
情け容赦なく罵ること。

罵倒 v
maslaigh
(他動詞) 情け容赦なく罵る。

罷労 n
tuirse

羊毛 n
lomra

羊肉 n
uaineoil
(肉) 羊の肉。主に食用とする場合の用語。マトン。

羊腸 n
goiligh

美 n
breáichte

美女 n
ainnir

美学 n
aeistéitic

美容 n
ainnir

美容師 n
sciamhlann

美術館 n
músaem iarsmalann

群落 n
bithchéanóis

義兄 n
deartháir céile

義務 n
oibleagáid

義弟 n
deartháir céile

義母 n
máthair chéile

義父 n
athair céile

羸痩 n
snoí

羸痩症 n
snoí

羽 n
cleite

習得 n
foghlaim

習性 n
béas
習慣によって身に付いた性質。
iompar
ある種の動物の行動の特性。

習慣的 n
de ghréas

翫具 n
bréagán

翹望 n
dúil

翹望 v
coinne a bheith agat ar

翹首 n
dúil

翹首 v
coinne a bheith agat ar

翻訳 n
aistriúchán aistriú

翻訳借用 n
lomaistriúchán

老人 n
seanduine seanbhean

老後 n
aostacht

老犬 n
ath-

老獪 n
cleasach

考古学 n
seandálaíocht

考古学者 n
seandálaí

考査 n
scrúdú

耕作 n
saothrú

耳垢 n
céir chluaise

耳管 n
feadán Eostach

耳鼻咽喉科 n
otairinealaraingeolaíocht

聖人 n
naomh

聖書 n
Bíobla An Bíobla

聖杯 pn
Soitheach Naofa

聖樹 n
crann Nollag

聖霊 n
Naomhspiorad

聖餐 n
Comaoineach

聡明 adj
ciallmhar

聡明 n
gile

聴聞 v
airigh

聴診器 n
steiteascóp

聴講生 n
reachtaire

職人 n
gabha

職員 n
foireann

職業 n
gairm

職権 n
urlámhas

肉屋 n
búistéir
肉を売る店。肉を売る人。

肋骨 n
easna
（ろっこつ、あばらぼね）胸郭を構成する左右十二対の弓状の骨で内臓を保護する。

肌理 n
grán

肛門 n
anas

肝炎 n
heipitíteas

肝臓 n
ae

肥満 n
murtall
肥え太ること。

肩が凝る idiom
anacair

肩甲骨 n
slinneán

肩胛骨 n
slinneán

肯定 v
admhaigh

肺 n
scamhóg
（ハイ）両生類より進化の進んだ脊椎動物の空気呼吸を行う器官。肺臓。

肺動脈 n
artaire scamhógach

肺炎 n
niúmóine

肺癌 n
ailse scamhóg

肺結核 n
eitinn scamhóige

肺胞 n
ailbheolas

肺静脈 n
féith scamhógach

胃 n
goile

胃弱 n
aimhneartach

胃痛 n
tinneas goile

胃腸 n
goiligh
胃と腸。

胃酸 n
aigéad goile

胆石 n
cloch dhomlais

背信 n
ainchreideamh

背景 n
cúlra
絵画、映画、写真などで、中心として扱われるものの背後にある景色。
舞台の奥にある絵。書き割り。

背黄青鸚哥 n
budragár

胎内 n
broinn

胎衣 n
beireatas

胚盤 n
blastaideirm

胚軸 n
hipeacotail

胞衣 n
beireatas

胡椒 n
piobar
インド原産のコショウ目コショウ科に属するつる性植物。

胡麻 n
seasaman

胴 n
búit
（ドウ）身体中、体幹から頭部を除いた部分。特に腹部。
（ドウ） (剣道, 銃剣道, 槍道, 短剣道, なぎなた) 腹部を保護する防具。
（ドウ） (剣道, 槍道, なぎなた) 技の一つで、語義3の防具に対し側面から打ち込むもの。
（ドウ） (短剣道) 技の一つで、語義3の防具に対し正面から突くもの。

胴欲 n
antlás

胸像 n
busta

胸勘定 n
suim

胸甲 n
lúireach

胸算用 n
suim

能力 n
ábaltacht cumas

能動態 n
faí ghníomhach

脂肪 n
saill

脂肪酸 n
aigéad sailleach

脆弱性 n
leochaileacht

脈拍 n
cuisle

脊柱 n
colún veirteabrach

脊椎動物 n
veirteabrach

脊髄 n
corda an dromlaigh

脚部 n
cos

脳 n
inchinn

脳中 n
aireachasaigh

脳梗塞 n
béim

脳死 n
bás inchinne

脳裏 n
aireachasaigh

脳裡 n
aireachasaigh

脾臓 n
liathán

腎臓 n
duán

腐乱 v
morg

腕時計 n
uaireadóir

腰痛 n
lumbágó

腱 n
teannán

腸 n
inní

腹腔 n
cuas an bhoilg

腹膜 n
seicin

腹話術 n
bolgchaint

膀胱 n
fual-lamhnán

膃肭臍 n
rón fionnaidh

膝蓋骨 n
caipín glúine

膣 n
faighin

膨脹 n
at

膵臓 n
paincréas

膺懲 n
ceartú

臆測 n
amas

臆病 adj
meata

臆病者 n
cladhaire

臍下 n
bolg

臓腑 n
abach

臣下 n
cóisir

臣民 n
cuir faoi
一国の統治権に対して、絶対服従の状態にある人民。被治者。

臨界 n
criticiúil

自乗 n
uimhir chearnach

自伝 n
dírbheathaisnéis

自信 n
féinmhuinín

自動販売機 n
meaisín díola

自動車 n
carr

自国 n
féin

自尊心 n
féinmheas

自己 n
féin

自慢 v
braigeáil

自我 n
féin

自暴自棄 idiom
anbhá

自殺 n
féinmharú

自殺 v
giorrú leat féin lámh a chur i do bhás féin

自治 n
féinriail

自然 n
nádúr
あるがままであること。人の意思を持った行為により、変化が加えられていないこと。
ある物事の因果やある人の行動に、不思議さや納得がいかないものがないこと。

自然数 n
uimhreacha aiceanta

自由 adj
saor

自由 n
saoirse

自由主義 n
liobrálachas

自給自足 idiom
neamhthuilleamaíocht

自転車 n
rothar

自閉症 n
uathachas

臭素 n
bróimín
(元素) 原子番号 35、元素記号 Br の非金属元素。ハロゲン元素。単体は、常温常圧では暗赤色の液体。ブロム。

致命傷 n
básmhar

興味 n
spéis

興奮 n
ardú
感情が高ぶること。

興奮 v
ardaigh
他動詞表現

興趣 n
spéis

舞台 n
ardán

舞踏 n
damhsa
踊りを踊ること。舞い踊ること。ダンス。洋舞。

航空会社 n
aerlíne

航空便 n
aerphost

航空母艦 n
iompróir aerárthaí
海上で航空機を発着させるための飛行甲板、格納庫などを有する軍艦。「空母」と略される。

舵手 n
stiúrthóir

船員 n
maraí

船室 n
bothán

船長 n
captaen
（せんちょう / ふなおさ）船舶の乗組員の長で乗組員の監督、船舶や積み荷の管理、運航の指揮など法律上の職務、権限、義務を有する責任者。船頭。キャプテン。

船隊 n
cabhlach

良好 n
ar fheabhas

良心 n
coinsias

色素 n
lí

花の蜜 n
neachtar

花壇 n
ceapach bláthanna

花崗岩 n
eibhear

花柱 n
stíl
(植物学) めしべの柱頭と子房の間の部分。円柱状であり、受精の際に花粉管が伸びてこの中を通る。

花粉 n
pailin

花粉症 n
slaghdán teaspaigh

花蜜 n
neachtar

芳気 n
dea-bholadh

芳香 n
dea-bholadh

芸術 n
ealaín

芸術家 n
ealaíontóir

若人 n
aosánach

若干 n
beag

苦味 n
comhlacht

苦情 n
acaoineadh

苦痛 n
pian

英国人 n
Sasanach

英才 n
tréitheach

英智 n
seanchríonnacht

英知 n
seanchríonnacht

英語 n
Béarla
インドヨーロッパ語族ゲルマン語派に属し、イングランドに発祥した言語。イギリス、アメリカ合衆国、オーストラリアなどの国語もしくは公用語。また国際連合をはじめとする世界的な機関の公用語になるなど、広範な影響力を持つ。

英雄 n
laoch

茘枝 n
lítsí
(木, 果実) ムクロジ科の常緑樹。中国南部原産。葉は偶数羽状複葉。春に黄緑色の花を咲かせ、夏に果実が熟す。果実の表面は、赤く堅い鱗状の凹凸を持つ果皮に覆われ、剥くと白色半透明で甘く多汁の仮種皮が現れる。この仮種皮を食用とする。

茶 n
tae
（チャ）語義1の葉の成分を抽出した飲物。

茶色 n
donn

荒原 n
fiántas

荒廃 n
buairt

荘園 n
mainéar

菊 n
criosantamam

菌類 n
fungas

菌類学 n
míceolaíocht

菓子 n
binn

菓子屋 n
milseogra
菓子を作（つく）って売（う）る店（みせ）。
milsíneoir
菓子を売（う）る人（ひと）； 菓子の作（つく）り手（て）。

菜蔬 n
glasra

菜食主義者 n
feoilséantóir luibhiteoir veigeatóir

菠薐草 n
spionáiste
(野菜, 春の季語) アカザ科［APGではヒユ科アカザ亜科］ホウレンソウ属の野菜。学名:Spinacia oleracea。

萼 n
cocán

落ち度 n
éasc

落書き n
graifítí

落胤 n
neamhdhlisteanach

落花生 n
pis talún

葉柄 n
peitín

著作 n
scríbhneoireacht

著作権 n
cóipcheart

著者 n
údar

葛藤 v
cogadh

葡萄 n
fíonchaor
(果実, 食品, 夏の季語, 秋の季語) 秋に緑や紫の実をつけるブドウ科 (wp)の植物（Vitis spp.）。花は夏の季語。実は秋の季語。

葬儀 n
sochraid

葱 n
ciobúl

蒸気 n
gal

蒸気船 n
stíméar

蒸留 n
driogadh
(化学) 液体を沸騰させて気体にし、それを冷却して液体に戻して物質を集める方法。混合物を分ける際などに用いられる。

蒸留 v
driog
動詞

蒸留水 n
uisce driogtha

蒸発 v
imigh sall
語義1より転じて、行方を眩ます。

蒼天 n
gorm

蓄音機 n
fónagraf

蔑如 n
ainneoin

蔑如 v
anurraim

蔑視 n
ainneoin

蔑視 v
anurraim

蔓延 n
leath

蔬菜 n
glasra

蕁麻疹 n
urtacáire

蕚 n
cocán

薄明 n
clapsholas coimheascar
(気象) 日の出前または日没後の若干の時間、空が暗くなりきらず、幾分か明るくなる現象。日光が大気の層より反射・屈折して地面に達することにより起こる。太陽高度に応じて、市民薄明・航海薄明・天文薄明の3種に分類される。

薦骨 n
sacram

薬剤師 n
cógaiseoir

薬学 n
cógaisíocht

薬学者 n
cógaiseoir

薬局 n
cógaslann

薬理学 n
míochaine

薬缶 n
citeal

薬草 n
luibh

薬鑵 n
citeal

藻類 n
alga

藻類学 n
fíceolaíocht

蘭 n
lus na magairlí
（ラン）花卉の一つ。

虐待 v
maslaigh

虐殺者 n
búistéir

虚像 n
pictiúr

虜囚 n
braighdeanach

虫 n
feithid
（脊椎動物を除く）小動物。狭義では特に、昆虫及びその幼虫。

虫垂 n
aguisín

虹彩 n
imreasc inteachán seall

蛇口 n
buacaire

蛇行 v
nathair

蛾 n
leamhan
チョウ目（鱗翅目）に属する昆虫の分類の一、または同種の成虫。蝶に似るが、触角や腹部、翅の形状の違いや、生態の違いにより区別される。完全変態であり、芋虫や毛虫の状態で幼虫期を過ごし、蛹を作る。幼虫の多くは農作物を荒らす害虫だが、成虫の一部は花粉の媒介をする益虫。カイコガなど一部の種の繭は絹糸の原料になる。毒を持つ、あるいは異臭を放つ種類もあり、食用に適する種は少ない。(夏の季語)

蜂蜜 n
mil
《流通》 語義1の蜂蜜をそのまま利用する天然甘味料。

蜘蛛形類 n
araicnid

蜜柑 n
crann mandairíní

蜜蜂 n
beach mheala

蝃蝀 n
droichead sróine

蝋燭 n
coinneal

蝶 n
féileacán

蝶番 n
inse tuisle

蝸牛 n
drúchtín
(解剖学) 内耳にある感覚器官。鼓膜から耳小骨を通じて伝えられた振動を、神経繊維を通じて中枢に送る。名は、形がかたつむりに似ることに由来。

融和 n
comhaontas

融和 v
armónaigh

螮蝀 n
droichead sróine

蟻酸 n
aigéad formach

蠅帳 n
cófra feola

蠕動 n
bí ag lúbarnaíl

血圧 n
brú fola

血尿 n
fual fola
(病理学) 赤血球の混入した尿。赤血球尿。

血栓 n
téachtán fola

血栓症 n
trombóis

血液 n
fuil

血液型 n
fuilghrúpa

血管 n
fuileadán soitheach fola

行使 v
cuir i bhfeidhm

行列 n
ciú
（サ変）あるものの順番を待つために多くの人が順序よく並び、列を作ること。また、その列。

行動 n
iompraíocht

行動生物学 n
eiteolaíocht

行員 n
fostaí

行為 n
gníomhaíocht

街娼 n
striapach sráide

街灯 n
lampa sráide
市街の道路に設置される灯り。街路灯。

街路 n
sráid

衛星 n
satailít

衛生学 n
sláinteachas

衝動 n
spreagadh

衝撃 n
suasán
激しく突き当たること。物理的、瞬間的に力が加えられること。

衣服 n
éadach
防寒、制汗、日除け、害虫除け又は裸体を隠す目的等で身につける主に布でできている製品。

衣類 n
éadach

表 n
bord

表情 n
dreach
顔などに表れた感情。
語義1から派生して、山や湖などの自然が季節によって変化する様子。

表明 n
dreach

表現 n
nath cainte

表示 n
dreach

表記 v
graf

表面 n
dreach

衰勢 n
aife

被告 n
cosantóir

被害 n
damáiste díobháil millteanas

被昇天 n
Deastógáil

被疑者 n
amhrastach

被験者 n
cuir faoi

裁判 n
tástáil

裁判官 n
breitheamh

裁判所 n
teach na cúirte

裁定 n
breith

裁定 v
cinn

裁断 n
gearrthóireacht

裁量 n
éirigh as

装置 n
gléasra
機械や器具を組み合わせて作った仕掛けや設備を配置し、備え付けること。また、その仕掛けや設備。「安全装置」「記憶装置」のように、前に単語を伴って複合語を構成することも多い。

装蹄師 n
crúdóir

補佐 n
cabhair

補充 v
folíon

補助 n
cabhair

補選 n
fothoghchán
(略語) 補欠選挙。

製品 n
táirge

製図 n
dearadh

製版 n
atáirgeadh

製粉 n
plúraigh

製糸 n
sníomh

製缶 n
cannú

製茶 n
próiseáil

製菓 n
milseogra

製薬 n
toradh

製鉄 n
cruach

製鋼 n
cruach

製靴 n
gréasaíocht

複写機 n
fótachóipeálaí
印刷物などを複写する機器。

複利 n
ús iolraithe

複合語 n
comhfhocal

複数 n
iolra
(文法) 数が一つまたは一人だけではないことを表す語形。双数や三数などを区分する言語では、それらを除いたものを「複数」とすることが多い。

複素数 n
uimhir choimpléascach

複線 n
déraonach
［鉄道（狭義）］ 語釈3のうち、上りと下りの2本で構成される複線軌道のみを指す。複々線(wp)・三複線・四複線などの他の複線軌道と区別される。対義語は、鉄道における単線（単線軌道）。

複雑 adj
aimpléiseach

西 n
iarthar

西北 n
iarthuaisceart

西方 n
an iarthair

西洋すもも n
meang

西洋松露 n
strufal

西瓜 n
mealbhacán uisce
ウリ科のつる性一年草。食用で、アフリカの西南部を原産とする。(花:夏の季語, 実:秋の季語)

西進 v
bog

要する v
caithfidh

要求 v
iarr

要約 n
achomaireacht
話や文章の要点を短く纏めること。または、そのようにまとめられたもの。

要約 v
achoimrigh
(他動詞) 話や文章の要点を短く纏める。

要素 n
dúil

要綱 n
imchruth

要請 n
iarr

覆帯 n
bolb

覆面 n
masc

見本 n
tástáil

見物 n
turasóireacht

見物 v
cathais

規則 n
riail

規定 n
riail

規模 n
gné

規準 n
caighdeán

規程 n
riail

規範 n
bheith ag mainicíneacht

視感 n
amharc

覚醒 n
dúisigh

覚醒剤 n
ardóg

親戚 n
duine muinteartha

観光 n
turasóireacht
よその土地を訪れて、風景や史跡などを見物すること。

観念 n
coincheap

観測 v
coinnigh

観測所 n
réadlann

観点 n
dearcadh

観覧車 n
roth mór

角 n
coirneál
（かど）交際において、相手を怒らせたり、不快にさせる態度。

角度 n
uillinn
(幾何学) 角の大きさ。

角形 n
-gán

角錐 n
pirimid

解凍 v
leá-uisce
圧縮データを復元する

解剖学 n
anatamaíocht

解剖学者 n
anatamaí

解放 n
fuascailt

解放 v
fuascail

解散 v
scaoil

解析 n
anailís
物事を細かく分解して明らかにすること。
(略語) 解析学。

解決 n
fuascailt

解除 v
síog

解雇 v
creach

解離 n
díchaidreamh

解離 v
díthiomsaigh

触手 n
adharcán

言語 n
teanga

言語化 v
cuir i bhfocail

言語学 n
teangeolaíocht

言語学者 n
focleolaí

言辞 n
foclachas

訃報 n
scéala báis

計画 n
plean

計算 n
comhair

計算手 n
ríomhaire

計算機 n
áireamhán

計算機科学 n
eolaíocht ríomhaireachta

計量 v
miosúr

訓練 n
oiliúint

託宣 n
oracal

記事 n
airteagal

記号 n
grád

記念 n
cuimhneachán

記憶 v
cuimhne a bheith agat ar

記者 n
iriseoir

記載 n
ceirnín

記載 v
prionta

記録 n
cuntas

訪問 n
ar cuairt

設定 n
bunaíocht

設定 v
cuir ar bun

設置 n
bunaíocht

設置 v
aicme

設計 n
dearadh
具体的な計画を立てること。
（広義）社会的な機構・組織・制度、機械・器具及び行動などを組み合わせて、特定の目的を達成するためのシステムを作り上げる知的作業及びその作業をすること。
（狭義）建築物や工業製品、情報システム等を造るための設計図を作る作業及びその作業をすること。

設計 v
dearadh
動詞 設計する

許可 n
ceadúnas

許可 v
ceadaigh

訴状 n
achainigh

訴訟 n
agra dlí

診察 n
scrúdú

証拠 n
fianaise

証書 n
teastas

証言 n
fianaise

詐取 n
bithiúnach

詐欺 n
calaois

詐欺師 n
bithiúnach

評価 v
meas

評定 n
breith

評決 n
breith

試用 n
tástáil

試算 n
meas

試飲 n
blaiseadh

試飲 v
blas

試験 n
scrúdú
物事の性質・性能を試してみること。
能力・学力を試したり入学・入社などの合否を決めるために問題を出して解答させること。

詩人 n
bard file
(芸術家) 詩を作ることを職業とする人。

詮索 n
fiafraigh

話題 n
téama

該当 v
tit

認可 v
ceadaigh

認定 n
aitheantas

認定 v
aithin

誕生日 n
breithlá

誕辰 n
breithlá

誘惑 n
aimsiú
心を惑わせ本来の意図に反する方向へと誘い込むこと。

誘拐 n
fuadach

誘拐 v
fuadach

語勢 n
cuma

語尾音消失 n
coimriú deiridh

語幹 n
coisc

語彙 n
foclóirín

語彙論 n
foclóireolaíocht

語族 n
fine teangacha

語源 n
sanasaíocht

誠実 adj
cneasta

誠実 n
sailchuach na gealaí

誤植 n
botún cló

誤認 n
botún

誤読 n
míléamh

誤謬 n
lúb ar lár
（論理学・推計学）論証の過程に論理的または形式的な明らかな瑕疵があり、その論証が全体として妥当でないこと。

説教 n
seanmóir
(宗教) その教えを説くこと。

説教 v
craobhscaoil
その教えを説く

説明 n
mínithe

説明 v
mínigh

読書 n
léitheoireacht

読者 n
léitheoir

誰何 n
tabhair dúshlán

課税 v
cáin

調 n
eochair

調印 n
sealgaireacht rónta

調印 v
fógra

調味料 n
spíosra
料理の味付けに用いる材料。

調子 n
airde

調律 v
tiúnáil

調査 n
fiosrúchán

調理 n
cistin

調理 v
bruith

調理師 n
cócaire

調製 n
inleadh

調製 v
cineál

請負 n
conradh

請願 n
achainí

論戦 n
amarrán

論戦 v
áitigh

論理学 n
loighic

諜報 n
meabhair

謀殺 n
dúnmharú

謂語 n
faisnéis

謄本 n
cóip

講師 n
léachtóir

講座 n
ceacht
専門的知識を授ける講習会・放送番組など。
ollúnacht
体系的に編成された出版物。
寺院で、講師の座る席。

講義 n
léacht
学問を教えたり説いたりして聞かせること、または、その内容。
(教育) おもに大学等高等教育機関の授業のこと。

講義 v
léacht
動詞、＜講義を行う＞

識字 n
litearthacht

譜表 n
foireann

警備員 n
seiceadóir

警備隊 n
garda

警告 n
fógra

警告 v
fainic a chur ar

警察 n
garda péas

警戒 n
crannóg

警戒 v
garda

警笛 n
corn

譫妄 n
rámhaille

議会 n
tiomsú

議定 n
aontas

議決 n
breith

議論 n
aighneas

議長 n
cathaoirleach

議院 n
parlaimint

譲渡 n
aistreog

譴責 n
aifirt

護衛 n
garda

谿谷 n
fothair

豆乳 n
bainne soighe

豆腐 n
tófú

豊富 adj
borrúil

豊富 n
flúirse

豊沃 adj
táirgiúil

豊沃 n
bisiúlacht

豚肉 n
muiceoil

豚舎 n
cró muc
豚を飼うための小屋。

象 n
eilifint
ゾウ目ゾウ科の動物。

象形文字 n
iairiglif

象徴 n
íomhá
（分かりにくくて捉え難い物事を分かりやすく想い起こさせ代わりに表す、はっきりした形を備えた）目印。

象牙 n
dath an eabhair
ゾウの門歯で、発達し口外に突出したもの。堅く、淡い黄白色である。印材や細工物などに珍重されるため、密猟による乱獲をもたらしている。

豪富 n
borrúil

豪州人 n
Astrálach

豪華 adj
macnasach

豪華 n
só

豪雨 n
maidhm bháistí

豹 n
liopard

貝類 n
sliogán

負 n
claonchló
（フ）実数で零（無）より小さい数。

負傷 n
gortú

負担 n
muirear

負担 v
béar

財 n
breá

財布 n
sparán

財政 n
maoinigh

財産 n
maoin

財貨 n
saibhreas

貢献 n
ranníocaíocht

貧乏 adj
bocht

貧民 n
bocht

貧生 n
bacach

貧者 n
bacach

貧血 n
anaemacht

貨幣 n
airgead

貨車 n
traein earraí

販売 n
leatacht

責任 n
freagracht

貴女 n
sibh

貴婦人 n
bean uasal

貴族 n
uasal

貴男 n
sibh

貴重 adj
luachmhar

貴重 n
luachmhaireacht

貴重 v
stór

買収 n
aicseam

費用 n
costas

貿易 n
tráchtáil

賃借 n
roiseadh

賃料 n
roiseadh

賃貸 v
léasaigh

賃貸借 n
léasaigh

賄賂 n
breab

資料 n
ábhartha

資本 n
caipiteal

資本主義 n
caipitleachas rachmasaíocht

資格 n
agús

資産 n
maoin

資金 n
airgead tirim

賛成 n
fabhar

賛成 v
cuidigh

賞品 n
duais

賞賛 v
clú

賦課 n
measúnú

質 n
aitreabúid

質問 n
ceist

質問 v
ceistigh

質屋 n
teach gill

質量 n
ord

贖罪 n
fuascailt

赤ワイン n
fíon dearg

赤外線 n
infridhearg

赤痢 n
dinnireacht

赤血球 n
eiritricít

赤血球尿 n
fual fola
赤血球の混入した尿。血尿。

赤道 n
meánchiorcal

赤道ギニア pn
Guine Mheánchiorclach
アフリカに存在する国家。日本語での正式名称は赤道ギニア共和国。首都はマラボ。公用語はスペイン語、フランス語、ポルトガル語。

赫灼 adj
grianmhar

走禽 n
brat reatha

走行 n
reatha

走行 v
rith

起床 v
éirigh

起源 n
bunús

起爆 n
madhmadh

起電力 n
fórsa leictreaghluaisneach

超新星 n
ollnóva

趣味 n
caitheamh aimsire

趣旨 n
aimsiú

足し算 n
agús

足底 n
sól

足蹠 n
sól

距骨 n
cnámh murnáin

路傍 n
colbha bóthair

路線 n
réim

路肩 n
broinne

路面電車 n
tram

蹄鉄 n
crú capaill

蹄鉄工 n
crúdóir

蹄鉄師 n
crúdóir

身体 n
corp

身長 n
duineata

躯体 n
creatlach

車両 n
feithicil

車庫 n
garáiste

車椅子 n
cathaoir rothaí

車軸草 n
seamair
マメ科シャジクソウ属の多年草。

車輪 n
roth

軌道 n
conair
(物理学, 天文学) 物体が一定の法則に従い描く道筋。

軍事 n
míleata

軍人 n
saighdiúir

軍務 n
seirbhís airm

軍団 n
cór

軍旗 n
caighdeán

軍機 n
rún

軟体動物 n
moileasc

軟膏 n
ungadh

転用 n
athbhealach

転訛 n
éillitheacht

転貸 n
foléas

転載 n
atáirgeadh

転載 v
síolaigh

転送 n
aistreog

転送 v
dalba

軽侮 n
dímheas

軽侮 v
anurraim

軽油 n
díosal

軽減 n
laghdú
負担などを減らすこと。

軽減 v
laghdaigh
負担などを減らす

軽率 adj
anaireach ainchríonna andána

軽率 n
leibideacht andánacht

軽蔑 n
dímheas

軽蔑 v
drochmheas a bheith agat

軽視 n
dímheas

軽賎 adj
galair

軽賎 v
drochmheas a bheith agat

輔佐 n
cabhair

輝石 n
pirixéin

輸入 n
allmhairiú
他国の産物・制度などを取り入れること。
他国の商品を買い入れること。

輸入 v
allmhairiú
動詞

輸出 n
easpórtáil
自国の産物・技術などを外国へ送り出すこと。
自国の商品を他国へ売ること。

輸出 v
easpórtáil
動詞

輸血 n
fuilaistriú

輸送 n
iompair
乗り物で人や物資を運ぶこと。

輸送 v
iompair
動詞

轆轤 n
brat reatha
roth potaire
回転運動を利用する装置の総称。

辞任 n
scor

辞書 n
foclóir

農場 n
feirm

農夫 n
feirmeoir

農学 n
talmhaíocht

農家 n
feirmeoir

農業 n
talmhaíocht

農耕 n
saothrú

迂回 n
athbhealach

迅速 adj
abúil

迎合 v
bladair

迎撃 n
idirlíne

近視 n
gearr-radharc

近視眼的 adj
gearr-radharcach

近親相姦 v
ciorrú coil col corbadh

近郊 n
bruachbhaile

返却 n
fill

返戻 n
fill

返答 n
freagairt

返還 n
fill

述語 n
faisnéis

迷信 n
baothchreideamh piseog

迷宮 n
cathair ghríobháin

迷彩 n
duaithníocht

迷惑 adj
aimpléiseach

迷惑 n
crá croí

迷路 n
lúbra

追加 n
agús

追放 n
deoraíocht

追放 v
díbir ionnarb

追求 n
tóir

追認 v
daingnigh

退化 n
meathlú

退却 n
cúlaigh

退屈 adj
leadránach

退屈 n
cró

退院 n
sileadh

送金 v
aistreog

送風 n
béim

逆進 n
aisiompaigh

逆進 v
aischéimnigh

透明 adj
gléineach

透明 n
gléine

逐電 v
teith
逐電する

途方に暮れる idiom
caillte

逗留 v
fan

通 n
sráid

通常 adv
go hiondúil

通有 n
coimín

通気 n
aeráil

通知 n
fógra

通訳 n
teangaire teangaireacht

通謀 n
comhcheilg

通貨 n
airgead

通過 n
pasáiste
通り過ぎること。
さわりなく通ること。支障なく次の段階へ至ること。

通過 v
meil
通り過ぎる

速報 n
splanc

速度 n
treoluas
（物理）速さとその方向を合わせたベクトル。

連合王国 pn
Ríocht Aontaithe

連帯 n
dlúthchomhar

連想 n
comhthiomsú

連星 n
déréalta

連立 n
comhghuaillíocht

連結 n
cleamhnas

連絡 n
ceangal
異なる交通機関が、ある地点で接続していること。

連鎖反応 n
imoibriú slabhrúil
（化学・電子工学）ある反応を契機として同種の反応が繰り返される現象。
一つの出来事を契機として同種の出来事が起こること。

連隊 n
reisimint

逮捕 n
gabh
人体に直接、力を加えて、その行動の自由を奪い、召し捕ること。

週 n
seachtain

週刊 n
nuachtán seachtainiúil

週末 n
deireadh seachtaine

週間 n
seachtain

進化 n
éabhlóid

進取 n
borrúlacht

進行 v
airleacan
目的に向かって進んでいく。
forás
作業などがはかどる。

逸話 n
eachtra

遅延 n
faillí

遅滞 n
faillí

遊戯 n
cluiche

運 n
ádh

運動エネルギー n
fuinneamh cinéiteach

運動選手 n
lúthchleasaí

運動量 n
móiminteam

運命 n
cinniúint

運営 n
bainisteoireacht

運営 v
bainistigh

運搬 n
iompair

運河 n
canáil

運賃 n
innill

運転 v
tiomáin

運転免許 n
ceadúnas tiomána

運転手 n
tiománaí

過分 adj
neamhthuillte

過去 adv
caite

過失 n
botún

過客 n
traibhléir

過度 adj
ainmheasarthacht

過疎 n
bánú

過程 n
próiseas

道具 n
uirlis

道徳 n
eitic moráltacht

道理 n
aer

道路 n
bóthar

達成 n
abairt

達成 v
bain amach

違法 adj
aindleathach

違法 n
aindleathacht

違算 n
mí-áireamh

遠心力 n
fórsa lártheifeach

遠視 n
hipearóipe

遠距離 n
míle

適切 adj
oiriúnach

適否 n
leorgacht

適度 n
oiriúnach

適応 v
oiriúnaigh

適時 n
tráthúil

適格 adj
cáilithe

適法 n
dleathach

適用 n
cuir i bhfeidhm

遭難 n
timpiste

選手 n
imreoir

選択 n
rogha

選択 v
roghnaigh

選挙 n
toghchán

選考 n
rogha

遺伝 n
dúchas

遺伝子 n
géin

遺伝学 n
géineolaíocht

遺体 n
taisí

遺失 n
anachain

遺失 v
caill

遺宝 n
seilbh

遺恨 n
aicis

遺憾 n
aiféala

遺産 n
oidhreacht

遺算 n
mí-áireamh

遺言 n
tiomna
(ゆいごん) 自らの死後における相続の方法について、生前に行う意思表示。

遺言 v
deoin
遺言する

遺財 n
seilbh

避雷針 n
conduchtaire tintrí

還元 n
laghdú

邪魔 n
constaic

郊外 n
bruachbhaile
都市の外郭部に位置する、都市的要素と農山村的要素が混在する地域。

部下 n
fo-ordaigh
ある人物あるいはある組織の下に属し、命令を受けて行動する人。

部分 n
cuid

部分品 n
cuid

部外者 n
coimhthíoch

部族 n
treibh

部材 n
ball

部落 n
lonnaíocht
比較的少数の民家が集まり構成する地域の共同体で、地縁団体として形成される市町村の単位となっている地区。

郭公 n
cuach
(鳥, 夏の季語) (Cuculus canorus) カッコウ目カッコウ科カッコウ属に属する鳥の一種。

郵便切手 n
gread

郵便局 n
oifig poist oifig an phoist

郷に入っては郷に従え idiom
fág an tír nó bí san fhaisean

都会 n
ceannchathair

都市 n
baile
規模が大きい集落。一般的には、住民分を賄える食糧の生産能力を有しない一方で、分業と交易が発達している。歴史的には、城壁などにより、外部と隔絶できるものも多い。

都市国家 n
cathairstáit

配偶者 n
céile

配当 n
garraí scóir

配管工 n
pluiméir

配置 n
inleadh

配置 v
ceartaigh

酒精 n
alcól

酢酸 n
aigéad aicéiteach

酵母 n
gabháil

酵素 n
Einsím

酷寒 n
an-

酷暑 n
aithrinneach

酸 n
aigéad

酸化物 n
ocsaíd

酸味 n
aigéadacht

酸度 n
aigéadacht
(化学) 塩基一分子に含まれる水酸基の個数。
酸っぱさの度合い。

酸性雨 n
báisteach aigéadach

酸素 n
ocsaigin aer-beatha
(元素) 原子番号 8、元素記号 O の非金属元素。単体は酸素（O2）またはオゾン（O3）として存在する。地球の大気中だけでなく、宇宙のどこにでも広く存在している。単体の長時間吸引は生体にとって有害である。

醤油 n
anlann soighe

釈明 n
mínithe

釈明 v
mínigh

釉薬 n
gloinigh

重且つ大 idiom
dáiríre

重力 n
imtharraingt

重変記号 n
maol dúbailte

重大 adj
mórluachach
程度や性質などが非常に重要な様子。
criticiúil
事態がただごとでなく、対処次第では失敗や死を招きかねない様子。

重婚 n
biogamacht

重星 n
réalta dhúbailte

重罪 n
coir

重要 adj
mórluachach

重要 n
tábhacht

重要性 n
tábhacht

重責 n
muirear

重量 n
meáchan

野に下る idiom
cúlaigh

野党 n
urchomhaireacht

野暮天 n
amhlántacht

野牛 n
buabhall

野球 n
daorchluiche
スポーツ、球技の一つ。一チーム九人ずつのチームが攻撃側と守備側に別れ、攻撃側は打者として相手の投手の投げた球を打ち返し、自分の走者を進めながら得点を奪い、攻撃側と守備側を試合中に9回交代しながら最終的な得点の多寡を競う競技。

野菜 n
glasra

量 n
cainníocht

量子 n
candam

量子力学 n
meicnic chandamach

金 n
ór
またその単体である黄色の金属。密度19300kg/m3。融点1337.33K。沸点3129K。きわめて反応性に乏しい。純度の高いものは柔らかい。熱伝導性、電気伝導性に優れる。貨幣や宝飾のほか、耐蝕性をあげるためのメッキや電子部品の配線などに用いられる。
（キン） (元素, 金属) 金属元素の一つ。元素記号Au, 原子番号79, 原子量196.96655。こがね、黄金。
（キン） (古用法) おかね。
（キン）金属の金のような光沢のあるオレンジがかった黄色。金色。黄金色。山吹色。
（キン） (略語, 将棋) 将棋の駒「金将」の略。
（キン） (略語, 曜日) 金曜日の略。
（かね）金属。
（かね） (通貨) 金銭。

金メダル n
bonn óir

金利 n
ráta

金型 n
múnla

金属 n
miotal

金庫 n
slán

金星 pn
Véineas
太陽系で太陽に二番目に近い惑星。明け方東の空に見える金星を明けの明星、夕方西の空に見える金星を宵の明星と呼ぶこともある。占星術では金牛宮と天秤宮の守護星とされる。

金曜日 n
Aoine Dé hAoine

金玉 n
réimse

金色 n
ór
(色) 金（きん）のような色。こがねいろ。こんじき。

金融 n
maoinigh

金貨 n
ór

金銭 n
bloc

金鍍金 v
óraigh
動詞

金魚 n
iasc órga

鈴蘭 n
lile na ngleanntán

鉄 n
iarann
金属の一種。原子番号26、元素記号はFe、 常温常圧では銀灰色の固体で、人間に最も身近な金属のひとつ。くろがね。

鉄筋コンクリート n
iarnchoincréit

鉄道 n
iarnród

鉛筆 n
peann luaidhe
(美術, 文房具) 黒鉛と粘土を混（ま）ぜて焼（や）き固（かた）めた芯を、木の軸に入れた筆記用具。黒鉛と粘土の比率によって、さまざまな硬さや濃さの製品ができる。色鉛筆の場合は軸に顔料とタルクとロウを用いている。

鉱夫 n
mianadóir

鉱山 n
mianach

鉱床 n
sil-leagan

鉱物 n
mianra

鉱物学 n
mianreolaíocht

鉱物学者 n
mianreolaí

鉱石 n
mianach

銀 n
airgead

銀メダル n
bonn airgid

銀河 n
réaltra

銀行 n
banc

銀行員 n
foireann

銃器 n
arm tine

銃弾 n
piléar
(火器) 小銃の弾丸。鉄砲のたま。鉄砲玉。

銃撃 n
lámhach

銅 n
copar
（ドウ・あかがね）原子番号 29、元素記号 Cu の金属元素。単体は常温常圧では赤褐色の固体。カッパー。
（ドウ）青銅。また賞のうち金・銀についで三番目のもの。

銅メダル n
bonn cré-umha

銑鉄 n
muciarann

鋭角 n
géaruillinn

鋳造 n
teilgeoireacht

鋳造 v
treo

鋳鉄 n
iarann múnla

鋼鉄 n
cruach

錬金術 n
ailceimic

錬金術師 n
ailceimiceoir

錯覚 n
bréagchéadfa

錯覚 v
botún

錯誤 n
botún

録音 v
taifeadadh

鍛造 v
ceárta

鍵 n
eochair

鍵盤 n
eochairchlár

鍾乳石 n
aolchuisne

鎖骨 n
dealrachán

鐘楼 n
clogás

鑑札 n
clib madra
許可・登録・免許などを行った証として、官公庁が発行する札。現在では、主に「許可証」「免許証」の語が用いられる。
teastas
骨董の鑑定結果を記した書面。

長命 n
buaine

長大 adj
galánta

長官 n
diúracóir

長寿 n
buaine

長方形 n
dronuilleog

長江 pn
Yangtze

長石 n
iathchloch

長者 n
maoineach

長調 n
mórghléas

長針 n
snáthaid mhór

門 n
geata
（モン）ある囲った土地の外縁にあって、人他の出入りをする場所であり、場合によっては閉ざすことができるもの。

門歯 n
cíocrán

門番 n
aistire

閉路 n
ciogal

開墾 n
saothrú

開墾 v
rómhair

開始 n
tosach

開始 v
tosaigh

開発 n
forás

開示 v
foilsigh

開通 n
oscailt

間奏 n
droichead sróine

間投詞 n
intriacht

間断 n
bris

間銀 n
coimisiún
手数料。

間銭 n
coimisiún
（古）手数料。

間隔 n
eadar-àm

関係 n
baint

関数 n
feidhm

関税 n
custam taraif
(法律, 貿易) 外国からの輸入貨物や外国への輸出貨物が税関を通過する際に課される租税（間接消費税）。関税は、国内産業の保護を目的として課される保護関税と、財源の調達を目的として課される財政関税がある。

関節炎 n
airtríteas

関連 v
gaolmhar

閣下 n
Soilse

閲覧 n
léitheoireacht

閾値 n
tairseach
ある現象が起きるために最小限必要な値。ある現象が起き始める点。

闘争 n
cath

闘鶏 n
coileach comhraic
(春の季語) 鶏同士を戦わせる競技。日本では、平安時代の頃から陰暦3月3日に宮中行事として行われた。蹴合（けあい）。鶏合（とりあわせ、にわとりあわせ）。
語義1のために用いる鶏。春の季語。

防具 n
cosantóir

防止 n
seic

防水 v
uiscedhíonach

防火 n
dódhíonach

防衛 n
cosaint

防衛 v
cosain

阻止 n
coisc

阿片 n
óipiam

阿諛 n
bladar

阿諛 v
bladair

附庸 n
spleáchríoch

降伏 n
tabhair suas
(軍事) (こうふく) 戦争などで、負けを認め敵に服従すること。

降伏 v
géill slí
材料科学
tabhair suas
負けを認め敵に服従する

降雪 n
titim sneachta

限定 n
cinnteacht

限定 v
cum

限度 n
cum

陛下 n
do mhaorga

陣取る v
cuir

除去 v
scaoil
動詞

除夜 n
Oíche Chaille

陪審 n
giúiré

陰イオン n
ainian

陰嚢 n
bosán cadairne cochall

陰性 n
claonchló

陰核 n
brillín brille
（いんかく） (生殖器) 女性器腟前庭にある海綿体の小さな突起。クリトリス。

陰毛 n
bruis

陰気 adj
duairc

陰湿 adj
ceachartha
陰気で気持ちをはればれとさせない。

陰茎 n
bod

陰茎亀頭 n
breall

陳列棚 n
aidhleann

陳列窓 n
fuinneog

陳腐 adj
seanchaite

陳述 n
ráiteas

陳述 v
sonraigh

陵墓 n
másailéam

陶工 n
criadóir

陶芸 n
ceirmeacht

陸上競技 n
lúthchleasaíocht

陸亀 n
turtar

陸地 n
faigh

陸棲 n
domhanda

陸橋 n
uasbhealach
鉄道や道路などの上に設置された橋。
droichead talún
(生物地理学) 海を隔て隔離分布している生物が、かつてそれがあったために現在は離れている地域間で行き来ができたと考える仮想の陸地。

陸生 n
domhanda

陸軍 n
arm

陽光 n
dealramh gréine

陽子 n
prótón
(物理学, 化学) アップクォーク2個とダウンクォーク1個から成る粒子。+1 の電荷を有するハドロンのひとつ。スピン1/2のフェルミ粒子でもある。中性子とともに原子核を作る。プロトンとも。

陽性 n
bunchéim

陽極 n
anóid

隊列 n
treoraigh

隊商 n
carbhán

隊形 n
fíor

階乗 n
iolrán

階段 n
staighre
(建築) 高さの異なる所へ行き来するための段々の通路。
(カードゲーム) 大富豪/大貧民において、3枚以上の同一スート・連続ランクのカードを出すことを認める追加ルール。このルールによって、カードが出された際は、次の番の競技者も階段の規則に従ってカードを出さなければならない。

随伴 v
comóir

随分 adj
cumasach

随筆 n
aiste

隕星 n
dreigít

隕石 n
dreigít

隘路 n
caolas tráchta
支障となるもの。

隠忍自重 idiom
othar

隠滅 n
argain

隠滅 v
loit

隠語 n
béarlagair

集中 v
comhchruinnigh
(他動詞) 一ヶ所ないしはごく限られた範囲に集める。

集会 n
cruinniú

集合 n
tacar

集合 v
dlúthaigh

集結 v
dlúthán

雇用 v
fostaigh

雑 adj
bocht

雑嚢 n
mála lóin

雑巾 n
ceamach

雑犬 n
amhsán

雑種 n
cros-síolrach

雑草 n
fiaile

雑誌 n
iris

離婚 n
colscaradh

離陸 v
bain de

難攻不落 n
dochloíte

難易度 n
deacracht

雨合羽 n
cóta báistí

雨外套 n
cóta báistí

雪白 adj
sneachtach

雰囲気 n
aerbhrat

雲霞 n
saithe
(うんか, くもかすみ) 大勢の集まり。数が多い事のたとえ。

雷鳴 n
toirneach

電力 n
aibhléis

電動機 n
luaileach

電圧 n
difríocht poitéinsil
(物理) ある2点間の電位差。また、任意の基準点に対するある点の電位。単位 V (ボルト)。

電圧計 n
voltmhéadar

電子 n
leictreon

電子メール n
ríomhphost

電子レンジ n
micreathonnán

電子工学 n
leictreonaic

電子計算機 n
ríomhaire

電気 n
leictreachas

電気分解 n
leictrealú
(化学) 化合物の水溶液に電流を通じて化学変化を起こさせること。

電気工学 n
innealtóireacht leictreach

電気洗濯機 n
inneall níocháin

電気陰性度 n
leictridhiúltacht

電池 n
bataire

電流 n
sruth leictreach

電流計 n
aimpmhéadar

電球 n
bolgán

電磁気学 n
leictreamaighnéadas

電磁波 n
astaíocht leictreamaighnéadach

電磁石 n
leictreamaighnéad

電話 v
teileafón guthán

電話番号 n
uimhir fóin uimhir ghutháin uimhir theileafóin

需要 n
ceist

霊魂 n
anam

霧吹き器 n
aerasól

霰弾銃 n
gránghunna

露天商 n
fear cairte

露点 n
drúchtphointe

露見 n
brathadóireacht

露見 v
argail

露骨 n
oscailteach

青信号 n
solas glas

青少年 n
aosánach

青春 n
macaomhacht

青銅 n
cré-umha

静寂 adj
ciúnas

静止 n
branra

静脈 n
féith

静謐 adj
calma

静謐 n
ciúin

非公式 adj
neamhnósúil
公式でないさま

非国民 n
fealltóir

非常 adj
an-

非常勤 n
páirtaimseartha

非礼 n
míchúirtéis

面子 n
clú
(めんつ) 麻雀用語のひとつ。面子参照。
(めんつ) ある集団における参加者の顔ぶれや人数のこと。
(めんつ) 世間に対する面目のこと。
(めんこ) 子供の遊びのひとつ。
(めんこ) 室町時代から明治時代にかけて使われた携行用の弁当箱。飯盒とも書く。

面積 n
achar

面色 n
snamh

革命 n
réabhlóid
被支配階級が支配階級から国家権力を奪い取り、政治・経済などの社会構造を根本的に覆すこと。

靭帯 n
ballnasc
(解剖学) 骨と骨とを繋ぎ、関節の運動を制限したり安全にしたりする丈夫な線維性の組織。

鞍部 n
col

韓国 pn
Chóiré Theas
朝鮮半島の国の通称。一般には大韓民国、まれに、大韓帝国。韓国自国においては、日本や中国における朝鮮の呼称に替え、「韓国」又は「韓」の呼称を用いる。

韓国人 n
Cóiréach

音 n
cuma

音域 n
réim

音声学 n
foghraíocht

音楽 n
ceol

音楽家 n
ceoltóir

音痴 n
aimhneart
(接尾辞的) 感覚が鈍いこと。苦手なこと。

音程 n
eadar-àm

音符 n
nótáil
(音楽) 楽譜で、ある高さと長さを持つ音を表す符号。

音節 n
siolla

音素 n
fóinéim

音訳 n
traslitrigh

音韻論 n
fóineolaíocht

音韻転倒 n
guta

頂点 n
stuaic
(幾何学) 多角形の二本の辺の交点。
(幾何学) 多面体の三つ以上の面が交わる点。

項目 n
airteagal
ある事柄を小さく分けた一つ一つ。条目、細目。
項と目。国や地方自治体の予算の区分に用いる。
iontráil
辞書や事典で(1)の内容を要約したもの。見出し、項目名、題目。

順序 n
bail

預言者 n
fáidh

預金 n
sil-leagan

頑是無い adj
neamhchiontach

領事 n
consal

領事館 n
consalacht

領土 n
tiarnas

領域 n
ceantar

領導 n
scaradh

領導 v
luaidhe

領袖 n
ceann

頭巾 n
brat cinn

頭痛 n
tinneas cinn

頭蓋 n
blaosc

頭蓋骨 n
blaosc

頭足類 n
ceifileapód

頸椎 n
ceirbheacsach

頻度 n
minicíocht

頻繁 n
minic
しきりに行われること。

顔文字 n
straoiseog

顕微鏡 n
micreascóp

類は友を呼ぶ idiom
is bách iad lucht aon cheirde

類人猿 n
ápa

類推 n
analach

類義語 n
comhchiallach

風 n
gaoth

風化 v
díscaoil

風疹 n
bruitíneach dhearg

風船 n
balún

風車 n
muileann

颯爽 n
dóighiúil

飛行機 n
eitleán
空を飛ぶ乗り物の一種。胴体に固定された翼とエンジンを備え、揚力を利用して空中を飛ぶ重航空機。

飛行船 n
aerlong

食べ放題 n
gread

食事 n
béile

食傷 n
nimhiú bia

食品添加物 n
breiseán bia

食堂 n
proinnseomra

食堂車 n
bialann

食欲 n
dúil

食油 n
bia

食物 n
bia

食糧 n
oirchill

食肉 n
feoil

食虫目 n
feithiditeoir

食道 n
éasafagas

飢渇 n
anrachán

飢饉 n
gorta

飲酒 v
deoch
動詞 飲酒する

餅 n
císte ríse

養子 n
dalta

養子縁組 n
uchd-mhacachd

養殖 n
dobharshaothrú uisceshaothrú

養蜂 n
beachadóireacht

養蜂家 n
beachaire

餓死 n
gorta

餓死 v
a

館長 n
diúracóir

饒舌 adj
béalchlabach

饒舌 n
aighneas

首相 n
príomh-aire

首都 n
príomhchathair

首長国 n
éimíríocht

馘首 n
bácáil

香水 n
cumhrán
(化粧品) 化粧品の一種で、香料をアルコールに溶（と）かした液体。

香港 pn
Hong Cong

馬 n
capall

馬具 n
gabháil

馬肉 n
feoil chapaill

馬術 n
capall

駅 n
stáisiún traenach
鉄道における停車場。

駆逐艦 n
argthóir

駐車 v
loc
動詞

駐車場 n
carrchlós
(交通) 自動車を停めておく場所。

駱駝 n
camall

騎乗 n
síob

騎兵 n
marcach

騎兵隊 n
marcra

騎士 n
ridire

騎手 n
eachaí

騎馬 n
síob

騒音 n
gleo

騰貴 v
boilsciú

驟雨 n
biathaigh

驢 n
asal

骨格 n
creatlach

骨盤 n
peilbheas

骨粗鬆症 n
osteoporose

高価 adj
a chara

高度 adj
ard

高度 n
airde

高所恐怖症 n
acrafóibe

高等学校 n
ardscoil

高等教育 n
ardoideachas

高精度 n
beacht

高貴 abbreviation
ardchéimiúil

高速道路 n
mórbhealach

高進 n
luasghéarú

高進 v
luathaigh

高遠 adj
mórintinneach

高額 n
mór

鬱 n
easca

鬱病 n
easca

鬱金 n
tuirmiric
ショウガ目ショウガ科ウコン属に属する多年草。学名: Curcuma longa（シノニム: Curcuma domestica）。

鬱金香 n
tiúilip

鬱陶 n
easca

鬱陶しい adj
gruama

鬼畜 n
ainbheithíoch

鬼魅 n
ainbheithíoch

魅力的 adj
caithiseach

魔女 n
cailleach

魔法 n
asarlaíocht

魔法使い n
draíodóir asarlaí draoi
魔法を使う人。

魔術師 n
draíodóir

魔防 n
cosaint

魚信 n
bain greim as

魚肉 n
iasc

魚類 n
iasc

鮟鱇 n
anglait

鰯 n
sairdín

鳥類学 n
éaneolaíocht

鳩舎 n
colmlann

鴎 n
faoileog

鵜 n
broigheall

鶏眼 n
fadharcán
足の裏や指の角質が真皮の中に向かって肥厚し、部分的に硬くなったもの。圧迫すると痛みを感じる。うおのめ。

鶏肉 n
circeoil
(肉) 鶏（にわとり）の肉。

鶴首 n
dúil

鶴首 v
coinne a bheith agat ar

鶺鴒 n
glasóg

鸚哥 n
pearaicít

鸚鵡 n
cocatú
オウム目の鳥のうち比較的大型のもの総称。
nátalas
オウムガイの略称。

鸚鵡学舌 idiom
pearóid

鹵獲 v
argain

鹿肉 n
fiafheoil

麝香 n
musc

麦芽 n
braich

麺 n
núdal

麻疹 n
bruitíneach

麻酔 n
ainéistéise

麻酔科医 n
ainéistéisí

黄疸 n
buíochán

黄道 n
éiclipteach

黒板 n
clár dubh
チョークで文字や絵を書くための黒または緑の板。塗板。

黒死病 n
Plá bhúbónach

黒海 pn
an Mhuir Dhubh

黒白 n
monacrómatach

黒鉛 n
graifít

黙示 n
impleacht

黴が生える idiom
téigh

鼓膜 n
tiompán na cluaise

鼻につく idiom
balcánta

齧歯目 n
creimire

齧歯類 n
creimire

齲歯 n
cuas
口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。

齷齪 adv
crua