έσα ˈe.sa suffix
an-
επίθημα για το σχηματισμό θηλυκών ουσιαστικών από αρσενικά που δηλώνουν

ίτιδα ˈi.ti.ða suffix
íteas

γραφία ɣɾaˈfi.a suffix
grafaíocht

κράτης ˈkɾa.tis suffix
laithí

κρατία kɾaˈti.a suffix
lathas

λογία loˈʝi.a suffix
olaíocht
η επιστήμη ή η δραστηριότητα η σχετική με αυτό που δηλώνει το πρώτο συνθετικό

μετρία meˈtɾi.a suffix
méadracht

ο- suffix
a-

ουλός uˈlos suffix
coth-

ουργός uɾˈɣos suffix
éir

σκοπία skoˈpi.a suffix
scópacht

τής ˈtis suffix
éir

φέρνω ˈfeɾ.no suffix
coth-
που σημαίνουν πως κάτι μοιάζει ή θυμίζει συμπεριφορά που δηλώνεται από το πρώτο συνθετικό (συνήθως στο ενεστωτικό θέμα, χωρίς παθητική φωνή)

φοβία foˈvi.a suffix
fóibe

Άαχεν pn
Aachen

Άβαρος pn
Aváiris

Άβε Μαρία pn
is é do Bheatha, a Mhuire

Άγγλος pn
Sasanach

Άγιο Πνεύμα pn
an Spiorad Naomh

Άγιος ˈa.ʝi.os adj
Naomh

Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες pn
San Uinseann agus na Greanáidíní

Άγιος Γεώργιος pn
Naomh Seoirse

Άγιος Μαρίνος pn
San Mairíne

Άγιος Νικόλαος pn
Naomh Nioclás

Άγκυρα ˈaŋ.ɟi.ɾa pn
Ancara

Άδης pn
Háidéas
(ελληνική μυθολογία) ο θεός του κάτω κόσμου, ο Πλούτωνας

Άδωνης pn
staic

Άκκρα ˈa.kɾa pn
Accra

Άλπεις ˈal.pis pn
Alpa

Άμστερνταμ ˈam.steɾ.dam pn
Amstardam

Άνδεις ˈan.ðis pn
Na hAindéis

Άννα ˈa.na pn
Áine Ánna

Άνω Βόλτα ˈa.no ˈvol.ta pn
Volta Uachtarach

Άπω Ανατολή pn
Cianoirthear

Άραβας ˈa.ɾa.vas pn
Arabach

Άρειος Πάγος ˈa.ɾi.os ˈpa.ɣos pn
Cnoc Airéis

Άρης ˈa.ɾis pn
Airéas Airéis
(ελληνική μυθολογία, θεωνύμιο) ο θεός του πολέμου στην αρχαία ελληνική μυθολογία
Mars
πλανήτης (αστρονομία) ο τέταρτος σε σειρά από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος

Άρτεμις pn
Artaimís

Άσμα Ασμάτων pn
Laoi na Laoithe

Άτλας ˈa.tlas pn
Atlás

Έκτορας pn
Eachtar

Έκτωρ pn
Eachtar

Έλληνας ˈe.li.nas pn
Gréagach

Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών pn
Aontas na bPoblachtaí Sóivéadacha Sóisialacha

Έξοδος n
Eaxodus

Έρις pn
Earas

Έρως ˈe.ɾos pn
Earós

Έρωτας ˈe.ɾo.tas pn
Earós

Έσδρας pn
Easdras

Έσσεν pn
bia

Ήλιος pn
Helios

Ήρα ˈi.ɾa pn
Héire
(ελληνική μυθολογία) θεά του γάμου και προστάτιδα των γυναικών, αδερφή και σύζυγος του Δία

Ήφαιστος ˈi.fe.stos pn
Héafaestas

Ίαιρος pn
Iáir

Ίβηρας n
Ibéarach

Ίνκας pn
Inceach

Όλιβερ pn
Oilibhéar

Όλυμπος pn
Oilimpeas

Όμηρος pn
Hóiméar

Όσλο pn
Osló

Όστιν ˈos.tin pn
Cathair Aibhistín
ανδρικό όνομα
πόλεων των ΗΠΑ όνομα πόλεων των ΗΠΑ, με γνωστότερη την πρωτεύουσα του Τέξας

Όφις pn
an Phéist

Ύδρα ˈi.ðɾa pn
Phéist Uisce
όνομα αστερισμού του νότιου ημισφαιρίου. Ανήκει στους 48 αστερισμούς που σημειώθηκαν πρώτη φορά στην αρχαιότητα από τον Πτολεμαίο και στους 88 επίσημους αστερισμούς που το 1922 θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση

Ύδρος pn
an Phéist Bheag

Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
An Chéad Chogadh Domhanda

ΑΕΠ
OTI
ουδέτερο άκλιτο ακρωνύμιο, το Ακαθάριστο Εγχώριο Προϊόν

ΑΤΙΑ aˈti.a
úfó

Αίγυπτος ˈe.ʝi.ptos pn
Éigipt An Éigipt

Ααρών a.aˈɾon pn
Aaron

Αββακούμ pn
Habacúc

Αβησσυνία pn
Aibisín

Αβραάμ pn
Abrahám

Αγία Γραφή
Scrioptúir Naofa

Αγία Λουκία pn
San Lucia

Αγία Πετρούπολη pn
Cathair Pheadair

Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία pn
Impireacht Naofa na Róimhe

Αγία Τράπεζα
altóir

Αγία Τριάδα pn
Tríonóid

Αγγαίος pn
Hagaí

Αγγλία aŋˈɡli.a pn
Sasana

Αγγλοσάξονας aŋ.ɡloˈsa.kso.nas pn
Angla-Shacsanach

Αγιοταφίτης a.ʝo.taˈfi.tis n
ball
(χριστιανισμός) μέλος της μοναστικής αδελφότητας του Πανάγιος Τάφος

Αγνή aˈɣni pn
Aignéis

Αδάμ aˈðam aˈðam pn
Ádhamh

Αδριατική a.ðɾi.a.tiˈci pn
Muir Aidriad

Αετός a.eˈtos pn
An tIolar

Αζέρος aˈze.ɾos pn
Asarbaiseánach

Αζερμπαϊτζάν pn
Asarbaiseáin An Asarbaiseáin

Αζοφική a.zo.fiˈci pn
Muir Mheoid

Αζτέκος azˈte.kos pn
Astaicis

Αζόρες aˈzo.ɾes pn
na hAsóir

Αθήνα aˈθi.na pn
An Aithin Aithin

Αθηνά a.θiˈna pn
Aitéiné

Αθηναία a.θiˈne.a pn
Aithneach

Αθηναίος a.θiˈne.os pn
Aithneach
(πατριδωνυμικό) που κατάγεται ή είναι δημότης ή κάτοικος της Αθήνας (θηλυκό Αθηναία)

Αιγαίο Πέλαγος pn
Muir Aeigéach

Αιγαιοπελαγίτης pn
Aeigéach

Αιγόκερως pn
an Gabhar

Αιγύπτια pn
Éigipteach

Αιγύπτιος pn
Éigipteach

Αιθίοπας pn
Aetópach

Αιθιοπία pn
Aetóip

Αικατερίνη e.ka.teˈɾi.ni pn
Caitríona Caitlín

Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν
olltáirgeacht náisiúnta

Ακρόπολη pn
Acrapoil

Ακτή Ελεφαντοστού pn
An Cósta Eabhair Cósta Eabhair

Ακύλας pn
Iolar

Αλάσκα pn
Alasca

Αλέξανδρος aˈle.ksan.ðɾos pn
Alastar

Αλανός pn
Ailín

Αλβέρτος alˈveɾ.tos pn
Ailbhe

Αλβανία al.vaˈni.a pn
an Albáin Albáin

Αλβανός al.vaˈnos pn
Albánach

Αλγέρι alˈʝe.ɾi pn
Cathair na hAilgéire

Αλγερία al.ʝeˈɾi.a pn
Ailgéir An Ailgéir

Αλεξάνδρεια a.leˈksan.ðɾi.a pn
Cathair Alastair

Αλλάχ pn
Allah

Αλσατία al.saˈti.a pn
An Alsáis

Αλσατός al.saˈtos pn
Alsáiseach

Αλωνάρης pn
Iúil

Αλώπηξ pn
an Sionnach

Αμαζόνα pn
Amasóin

Αμαζόνιος a.maˈzo.ni.os pn
An Amasóin

Αμβέρσα aɱˈveɾ.sa pn
Antwerpen

Αμβούργο pn
Hamburg

Αμβρόσιος aɱˈvɾo.si.os pn
Ambrós

Αμερική a.me.ɾiˈci pn
Meiriceá

Αμερικανική Σαμόα a.me.ɾi.ka.niˈci saˈmo.a pn
Samó Mheiriceá

Αμερικανοεβραίος a.me.ɾi.ka.no.eˈvɾe.os pn
Giúdach

Αμερικανός a.me.ɾi.kaˈnos pn
Meiriceánach

Αμπερντίν a.beɾˈdin pn
Obar Dheathain

Αμπιτζάν a.biˈd͡zan pn
Abidjan

Αμπού Ντάμπι pn
Abú Daibí

Αμπούζα pn
Abúise

Αμπχαζία pn
Abcáis

Αμώς pn
Ámós Leabhar Ámós

Ανάσταση pn
aiséirí
η χριστιανική γιορτή για την ανάσταση του Ιησού Χριστού

Αναγέννηση n
Athbheochan

Ανατολία a.na.toˈli.a pn
An Anatóil

Ανγκολέζος aŋ.goˈle.zos pn
Angólach

Ανγκουίλα aŋ.guˈi.la pn
Angaíle

Ανγκόλα aŋˈɡo.la pn
Angola Angóla

Ανδαλουσία an.ða.luˈsi.a pn
An Andalúis

Ανδορανός an.ðo.ɾaˈnos pn
Andórach

Ανδρέας anˈðɾe.as pn
Aindriú Aindrias

Ανδρομέδα pn
Andraiméide

Ανδόρα anˈðo.ɾa pn
Andóra

Ανδόρα λα Βέλια anˈðo.ɾa ˈla ˈve.ʎa pn
Andorra la Vella

Ανθρωπίδης pn
homainid

Αντίγκουα και Μπαρμπούντα anˈdi.gu.a ˈce baɾˈbu.da pn
Antigua agus Barbúda

Αντίς Αμπέμπα aˈdis aˈbe.ba pn
Adas Ababa

Ανταναναρίβο an.da.na.naˈɾi.vo pn
Antananairíveo

Ανταρκτική an.daɾ.ktiˈci pn
Antartaice

Αντλία pn
an tAerchaidéal

Αντώνιος anˈdo.ni.os pn
Antaine

Ανόι pn
Hanáí

Απάτσι pn
Apáitseach

Αποκάλυψη pn
Apacailipsis

Αποκριά pn
máirt na hInide

Απρίλιος aˈpɾi.li.os pn
Aibreán
ο τέταρτος μήνας του ημερολογίου. Διαρκεί 30 μέρες
(στον πληθυντικό) χρησιμοποιείται με αριθμό, αντί της λέξης έτη / ετών ή χρόνια / χρόνων για να δηλωθεί η νεαρή ηλικία

Απόλλων aˈpo.lon pn
Apalló

Απόστολος aˈpo.sto.los pn
aspal

Αράλη aˈɾa.li pn
Muir Aral

Αραβία a.ɾaˈvi.a pn
An Araib

Αραγονέζος a.ɾa.ɣoˈne.zos pn
Aragóinis

Αραράτ a.ɾaˈɾat pn
Ararat

Αργεντινή aɾ.ʝen.diˈni pn
An Airgintín Airgintín

Αρθούρος aɾˈθu.ɾos pn
Artúr

Αριάνα
Ariane
πόλη της Τυνησίας πόλη της Τυνησίας

Αριθμοί n
Uimhreacha

Αριστοτέλης pn
Arastotail

Αρκάνσας aɾˈkan.sas pn
Arkansas

Αρκτική aɾ.ktiˈci pn
Artach

Αρμένιος aɾˈme.ni.os pn
Airméanach

Αρμενία aɾ.meˈni.a pn
An Airméin Airméin

Αρουμάνα pn
Arómáinis

Αρουμάνος pn
Arómáinis

Αρούμπα aˈɾu.ba pn
Arúba

Αρχάγγελος Μιχαήλ pn
Naoimh Mícheál

Αρχιμήδης pn
Airciméidéas

Αρωμάνα aɾoˈma.na pn
Arómáinis

Αρωμάνος pn
Arómáinis

Αρωμούνα aɾoˈmu.na pn
Arómáinis

Αρωμούνος pn
Arómáinis

Ασία aˈsi.a pn
An Áise Áise

Ασγκαμπάτ as.gaˈbat pn
Ashgabat

Ασιάτης a.siˈa.tis pn
Áiseach

Ασπίς pn
an Sciath

Ασσυρία a.siˈri.a pn
An Aisiria

Ασσύριος aˈsi.ɾi.os pn
Aisiriach

Αστουριανός a.stu.ɾi.aˈnos n
Astúiris

Αστούρια aˈstu.ɾi.a pn
Asturias

Ατλαντικός Ωκεανός a.tlan.diˈkos o.ce.aˈnos pn
An tAigéan Atlantach

Αττική a.tiˈci pn
Ataic

Αυγερινός a.vʝe.ɾiˈnos pn
réalta na maidine

Αυγουστίνος a.vɣuˈsti.nos pn
Agaistín

Αυστρία afˈstɾi.a pn
an Ostair Ostair

Αυστραλία af.stɾaˈli.a pn
An Astráil Astráil
κράτος της Ωκεανίας κράτος της Ωκεανίας που βρίσκεται στο ομώνυμο νησί με πρωτεύουσα την Καμπέρα, επίσημη γλώσσα τα αγγλικά και νόμισμα το δολάριο Αυστραλίας

Αυστραλασία af.stɾa.laˈsi.a pn
an Astraláise

Αυστραλός af.stɾaˈlos pn
Astrálach

Αυστριακός af.stɾi.aˈkos pn
Ostarach

Αυστροουγγαρία pn
An Ostair-Ungáir

Αφίνα pn
Aitéiné

Αφγανιστάν af.ɣa.niˈstan pn
An Afganastáin Afganastáin

Αφγανός af.ɣaˈnos pn
Afganastánach

Αφρική a.fɾiˈci pn
Afraic an Afraic

Αφρικανός pn
Afracach

Αφροδίτη a.fɾoˈði.ti pn
Afradaíté
(ελληνική μυθολογία, θεωνύμιο) θεά του έρωτα και της ομορφιάς στην αρχαία ελληνική μυθολογία
Véineas
πλανήτης (αστρονομία) ο δεύτερος σε σειρά από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος

Αχαΐα a.xaˈi.a pn
an Acháia
νομός της Ελλάδας νομός της Ελλάδας
περιοχή της αρχαίας Ελλάδας περιοχή της αρχαίας Ελλάδας

Αχιλλέας a.çiˈle.as pn
Aichill

Αϊτή pn
Háítí

Αύγουστος ˈa.vɣu.stos pn
Lúnasa
ο όγδοος μήνας του ημερολογίου

Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος
Dara Cogadh Domhanda

Βάνδαλος pn
Vandal

Βάσκος ˈva.skos pn
Bascach

Βέλγιο ˈvel.ʝi.o pn
An Bheilg Beilg

Βέλγος ˈvel.ɣos pn
Beilgeach

Βέλος ˈve.los pn
an tSaighead

Βέρβερος ˈveɾ.ve.ɾos pn
Beirbeireach

Βέρνη ˈveɾ.ni pn
Beirn

Βίβλος pn
An Bíobla Bíobla

Βίκινγκ ˈvi.ciŋɡ pn
Lochlannach

Βίλνιους pn
Vilnias

Βαβυλωνία va.vi.loˈni.a pn
An Bhablóinia
αρχαία χώρα αρχαία χώρα της Μέσης Ανατολής, με πρωτεύουσα τη Βαβυλώνα

Βαβυλώνα pn
An Bhablóin

Βαβυλώνιος va.viˈlo.ni.os pn
Bablónach

Βαγδάτη vaˈɣða.ti pn
Bagdad

Βακτριανή vak.tɾi.aˈni pn
an Bhaictria

Βαλένθια pn
València

Βαλέτα pn
Vaileite

Βαλεαρίδες va.le.aˈɾi.ðes pn
Oileáin Bhailéaracha

Βαλεντίνος pn
Vailintín

Βαλκάνια valˈka.ni.a pn
na Balcáin

Βαλλονία pn
an Vallúin

Βαλλόνος pn
Vallúnais

Βαλτική Θάλασσα val.tiˈci ˈθa.la.sa pn
Muir Bhailt

Βαλτιμόρη val.tiˈmo.ɾi pn
Dún na Séad

Βανκούβερ pn
Vancúbhar

Βανουάτου pn
Poblacht Vanuatú

Βαντούζ pn
Vadús

Βαρβάρα vaɾˈva.ɾa pn
Bairbre

Βαρθολομαίος pn
Beartlaidh

Βαρκελώνη vaɾ.ceˈlo.ni pn
An Bharsalóin Barcelona

Βαρσοβία pn
Vársá

Βασιλειών Α' pn
1 Ríthe

Βασιλειών Β' pn
2 Ríthe

Βατικανό pn
Vatacáin

Βαυαρία va.vaˈɾi.a pn
An Bhaváir

Βαυαρός va.vaˈɾos pn
Bavárach

Βαϊκάλη va.iˈka.li pn
Loch Baikal

Βεγγάζη veŋˈga.zi pn
Benghazi

Βεγγάλη veŋˈga.li pn
Beangál

Βεγγαλέζος veŋ.gaˈle.zos pn
Beangálach

Βεζούβιος veˈzu.vi.os pn
Veasúiv

Βελιγράδι ve.liˈɣɾa.ði pn
Béalgrád

Βενέδικτος veˈne.ði.ktos pn
Beinidict

Βενεδικτίνη pn
Beinidicteach

Βενεζουέλα pn
Veiniséala

Βενετία ve.neˈti.a pn
Veinéis
πόλη ιστορική πόλη της βόρειας Ιταλίας, στο μυχό της Αδριατικής

Βενετός pn
Veinéiseach

Βενιαμίν pn
Biniáimin

Βερίγγειος Πορθμός veˈɾiŋ.ɟi.os poɾˈθmos pn
Caolas Bheiring

Βερενίκη ve.ɾeˈni.ci pn
Beirnicé

Βερμούδες veɾˈmu.ðes pn
Beirmiúda

Βερνάρδος verˈnar.ðos pn
Bearnárd

Βερολίνο ve.roˈli.no pn
Beirlín

Βερσαλλίες pn
Versailles

Βηθλεέμ vi.θleˈem pn
An Bheithil

Βηρυτός vi.ɾiˈtos pn
Béiriút

Βησιγότθος pn
Viseagotach

Βιέννη pn
Vín

Βιετνάμ vi̯etˈnam pn
Vítneam

Βιθυνία vi.θiˈni.a pn
an Bhitín

Βικιλεξικό vi.ci.le.ksiˈko pn
Vicífhoclóir

Βικιπαίδεια vi.ciˈpe.ði.a pn
Vicipéid

Βικτωρία vi.ktoˈɾi.a pn
Victeoiria

Βισκαϊκός κόλπος vi.ska.iˈkos ˈkol.pos pn
Bá na Bioscáine

Βιστούλας pn
An Viostúile

Βλάσιος ˈvla.si.os pn
Blaise

Βοημός vo.iˈmos pn
Boihéamach

Βολιβία vo.liˈvi.a pn
An Bholaiv an Bholaiv

Βολιβιανός vo.li.vi.aˈnos pn
Bolavach

Βομβάη vomˈva.i pn
Mumbai

Βοοειδή pn
beithígh

Βοσνία vozˈni.a pn
An Bhoisnia

Βοσνία και Ερζεγοβίνη voˈsni.a ce‿eɾ.ze.ɣoˈvi.ni pn
Bhoisnia-Heirseagaivéin

Βοστώνη voˈsto.ni pn
Bostún

Βουδαπέστη vu.ðaˈpe.sti pn
Búdaipeist

Βουκουρέστι vu.kuˈɾe.sti pn
Búcairist

Βουλγάρα vulˈɣa.ɾa pn
Bulgáiris

Βουλγάτα pn
Vulgáid

Βουλγαρία vul.ɣaˈɾi.a pn
An Bhulgáir Bhulgáir

Βουργουνδία vuɾ.ɣunˈði.a pn
An Bhurgúin

Βούδας ˈvu.ðas pn
Búda

Βούλγαρος ˈvul.ɣa.ɾos pn
Bulgárach

Βοώτης pn
an tAoire

Βράχμα n
Bráma

Βραζιλία vɾa.ziˈli.a pn
An Bhrasaíl Bhrasaíl

Βραζιλιάνος vɾa.ziˈʎa.nos pn
Brasaíleach

Βρανδεμβούργο vɾan.ðeɱˈvuɾ.ɣo pn
Brandenburg

Βρετάνη vɾeˈta.ni pn
Briotáin

Βρετανία vɾe.taˈni.a pn
an Bhreatain

Βρετανική Αυτοκρατορία vɾe.ta.niˈci a.fto.kɾa.toˈɾi.a pn
Impireacht na Breataine

Βρετανική Κολομβία vɾe.ta.niˈci ko.loɱˈvi.a pn
An Cholóim Bhriotanach

Βρετανός vɾe.taˈnos pn
Briotanach

Βρετόνος vɾeˈto.nos pn
Briotánach

Βρυξέλλες vɾiˈkse.les pn
Bruiséil

Βυζάντιο viˈzan.di.o pn
Biosáintiam
αρχαία πόλη αρχαία πόλη που ιδρύθηκε από τους Μεγαρείς στο Βόσπορο, δίπλα στον Κεράτιο κόλπο, και αργότερα ονομάστηκε Κωνσταντινούπολη, όταν έγινε πρωτεύουσα του ρωμαϊκού κράτους

Βυζαντινή Αυτοκρατορία vi.zan.diˈni a.fto.kɾa.toˈɾi.a pn
Impireacht Bhiosántach

Βωμός pn
an Altóir

Βόλγας pn
An Volga

Βόλφγκανγκ ˈvolf.ɡanɡ
Wolfgang
ανδρικό όνομα

Βόρεια Αμερική pn
Meiriceá Thuaidh

Βόρεια Θάλασσα ˈvo.ɾi.a ˈθa.la.sa pn
an Mhuir Thuaidh

Βόρεια Ιρλανδία pn
Tuaisceart Éireann

Βόρεια Κορέα pn
Chorea Twoaie

Βόρεια Μακεδονία pn
Macadóin Thuaidh

Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία pn
Tuaisceart na Réine agus an Viostfáil

Βόρειος Πόλος pn
Mol Thuaidh

Βόρνεο ˈvoɾ.ne.o pn
Boirneo

Βόσνιος ˈvoz.ni.os pn
Boisniach

Βόσπορος ˈvo.spo.ɾos pn
an Bhosparais

Βύβλος ˈvi.vlos pn
ბიბლოსი

Γάλλος ˈɣa.los pn
Francach

Γένεση n
Geineasas

Γένοβα pn
Genova

Γαία ˈʝe.a pn
Gaia

Γαβριήλ pn
Gaibriéil

Γαλάτες pn
Galátaigh
(χριστιανισμός) → δείτε τον τίτλο προς Γαλάτας ένα βιβλίο της Καινής Διαθήκης, αποτελούμενο από έξι κεφάλαια

Γαλαξίας ɣa.laˈksi.as n
Bealach na Bó Finne

Γαλατία ɣa.laˈti.a pn
Gaill

Γαλικία pn
Gailís

Γαλλία ɣaˈli.a pn
Frainc an Fhrainc

Γαλλίδα pn
Francach

Γαλλική Γουϊάνα pn
Guáin na Fraince

Γαλλική Πολυνησία pn
Polainéis na Fraince

Γενεύη ʝeˈne.vi pn
Ginéiv

Γερανός pn
an Chorr

Γερμανία ʝeɾ.maˈni.a pn
Ghearmáin An Ghearmáin Gearmáin

Γερμανός pn
Gearmánach

Γεωργία pn
Seoirsia
χώρα της Ασίας, κοντά στον Καύκασο, με πρωτεύουσα την Τιφλίδα
γυναικείο όνομα

Γεώργιος ʝeˈoɾ.ʝi.os pn
Seoirse

Γη ˈʝi pn
Domhan

Γιάννης ˈʝa.nis pn
Seán

Γιακουμής ʝa.kuˈmis pn
Séamas
ανδρικό όνομα
ανδρικό επώνυμο (θηλυκό Γιακουμή)

Γιαπωνέζα pn
Seapáinis

Γιαχβέ pn
Iáimhé

Γιβραλτάρ pn
Giobráltar

Γιερεβάν pn
Eireaván

Γιουγκοσλαβία pn
Iúgslaiv

Γιουτλάνδη ʝutˈlan.ði pn
Iútlainn

Γιώργος ˈʝoɾ.ɣos pn
Seoirse

Γκάμπια pn
Gaimbia

Γκάνα pn
Gána

Γκαμπόν pn
Gabúin

Γκντανσκ pn
Gdańsk

Γλυφείον pn
an Siséal

Γλύπτης ˈɣli.ptis pn
an Dealbhóir

Γνώμων pn
an Riail

Γοδεφρείδος pn
Gofraidh

Γολγοθάς γol.γoˈθas pn
Calvaire

Γουατεμάλα pn
Guatamala

Γουιάνα pn
Ghuáin

Γουινέα pn
Guine

Γουινέα Μπισάου pn
Guine-Bissau

Γουλιέλμος ɣu.liˈel.mos pn
Uilliam Liam
ανδρικό όνομα
ανδρικό επώνυμο (θηλυκό Γουλιέλμου)

Γρανάδα pn
Greanáda

Γρενάδα pn
Greanáda

Γρηγόριος ɣɾiˈɣo.ɾi.os pn
Gréagóir

Γροιλανδία ɣɾi.lanˈði.a pn
Ghraonlainn

Γότθος ˈɣot.θos pn
Gotach

ΔΦΑ ðu fu a
AIF

Δάφνη ˈðaf.ni pn
Dafnae

Δήμητρα ˈði.mi.tɾa pn
Déiméitéir

Δίας ˈði.as pn
Iúpatar
πλανήτης (αστρονομία) ο πέμπτος κατά σειρά από τον Ήλιο και πρώτος σε μέγεθος πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος

Δίδυμοι pn
an Cúpla

Δίκτυον pn
an Líontán

Δαλάι Λάμα n
Dalaí Láma

Δαλμάτης pn
Dalmátach

Δαμασκός pn
An Damaisc

Δανία ðaˈni.a pn
an Danmhairg

Δανιήλ ða.niˈil pn
Dónall
ανδρικό όνομα
(θρησκεία) Ιουδαίος προφήτης που έζησε πιθανόν κατά τον 6-7ο αιώνα π.Χ. και στον οποίο αποδίδεται ένα από τα βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης

Δανός pn
Danar

Δαρδανέλλια pn
an Dardainéil

Δαρείος ðaˈri.os pn
Dáirias

Δεβόρα pn
Gobnait

Δεκέμβριος ðeˈceɱ.vɾi.os pn
Nollaig Mí na Nollag

Δελφίν pn
an Deilf

Δελφοί ðelˈfi pn
Deilfe

Δευτέρα ðeˈfte.ɾa pn
Luan Dé Luain
η δεύτερη ημέρα της εβδομάδας, μετά την Κυριακή και πριν την Τρίτη

Δευτερονόμιο n
Dheotranaimí

Δημήτριος pn
Naomh Séamas

Δημοκρατία της Ιρλανδίας pn
Poblacht na hÉireann

Δημοκρατία της Κίνας pn
Poblacht na Síne

Δημοκρατία του Κονγκό pn
Poblacht an Chongó

Διαβήτης pn
an Compás

Διαφωτισμός n
Eagnaíocht

Διόνυσος ˈðʝo.ni.sos pn
Diníseas

Δνείστερος pn
Dnístir

Δομινίκα pn
Doiminice

Δομινικανή Δημοκρατία pn
An Phoblacht Dhoiminiceach

Δοράς pn
an Colgán

Δουβλίνο pn
Baile Átha Cliath

Δούναβης ˈðu.na.vis pn
Danóib

Δράκων pn
an Dragan
όνομα αστερισμού του βόρειου ημισφαιρίου

Δωδεκάνησα pn
Oileáin Dhóideacanacha

Δωδεκάνησος pn
Oileáin Dhóideacanacha

Δωροθέα ðo.ɾoˈθe.a pn
Doreen

ΕΖΕΣ eˈzes
CSTE

ΕΚΤ
BCE

ΕΟΚ eˈok
CEE
θηλυκό άκλιτο ακρωνύμιο: Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα, η μεγαλύτερη από τις τρεις κοινότητες (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) που είχαν ιδρυθεί με απώτερο σκοπό την οικονομική ολοκλήρωση της Ευρώπης

ΕΠΕ eˈpe
Teo.

ΕΣΣΔ e su su ˈðu
APSS

Εβραίος eˈvɾe.os pn
Eabhrach

Εβραίους pn
Eabhraigh

Εγγύς Ανατολή pn
Neasoirthear

Εδέμ pn
Éidin

Εδιμβούργο pn
Dún Éideann

Εδουάρδος e.ðuˈaɾ.ðos pn
Éadbhard

Ειρηνικός Ωκεανός pn
Aigéan Ciúin

Εκκλησιαστής pn
Ecclesiastes

Ελ Σαλβαδόρ pn
Salvadóir

Ελένη eˈle.ni pn
Léan

Ελβετία pn
an Eilvéis An Eilvéis

Ελβετίδα pn
Eilvéis

Ελβετός pn
Eilvéis

Ελευσίνα e.lefˈsi.na pn
Eileoisis

Ελισάβετ e.liˈsa.vet pn
Eilís

Ελλάδα eˈla.ða pn
Gréig An Ghréig

Ελλήσποντος pn
Heilléaspontas

Ελσίνκι pn
Heilsincí

Εμπεδοκλής pn
Eimpeidicléas

Εξάς pn
an Seisamhán

Επίδαυρος eˈpi.ða.vɾos pn
Eipeadáras

Εποχή του Λίθου pn
Clochaois

Εποχή του Χαλκού
Cré-umhaois

Ερζεγοβίνη eɾ.ze.ɣoˈvi.ni pn
An Heirseagaivéin

Ερινύες
na Fúire

Ερμής eɾˈmis pn
Mearcair
(ελληνική μυθολογία, θεωνύμιο) θεός της αρχαίας ελληνικής μυθολογίας
πλανήτης (αστρονομία) ο πρώτος σε σειρά από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος

Ερρίκος eˈɾi.kos pn
Anraí

Ερυθραία e.ɾiˈθɾe.a pn
An Eiritré Eiritré

Ερυθραίος e.ɾiˈθɾe.os pn
Eiritréach

Ερυθρός Σταυρός e.ɾiˈθɾos staˈvɾos pn
Cros Dhearg

Εσθήρ eˈsθiɾ pn
Eistir

Εσθονία pn
Eastóin

Εσθονός pn
Eastónach

Ετρούσκος pn
Éatrúscach

Ευγένιος eˈvʝe.ni.os pn
Eoghan

Ευρασία pn
Eoráise

Ευρυδίκη e.vɾiˈði.ci pn
Eoraidícé

Ευρωζώνη pn
limistéar euro

Ευρωομάδα pn
Grúpa Euro

Ευρωπαίος e.vɾoˈpe.os pn
Eorpach

Ευρωπαϊκή Ένωση pn
Aontas Eorpach an tAontas Eorpach

Ευρωπαϊκή Επιτροπή e.vɾo.pa.iˈci e.pi.tɾoˈpi pn
Coimisiún Eorpach

Ευρώπη eˈvɾo.pi pn
Eoraip An Eoraip
(ελληνική μυθολογία) η κόρη του Φοίνικα και της Τηλέφασσας

Ευσέβιος efˈse.vi.os pn
Eusbius

Ευφράτης pn
Eofrait

Εφεσίους
Eifeasaigh
αιτιατική πληθυντικού} του Εφέσιος

Εφραίμ pn
Eafráím

Εωσφόρος pn
réalta na maidine
(αστρονομία) ο Αυγερινός, ο πλανήτης Αφροδίτη ως άστρο της αυγής

Εύα ˈe.va pn
Éabha

Εύξεινος Πόντος ˈef.ksi.nos ˈpon.dos pn
an Mhuir Dhubh

Ζάγκρεμπ pn
Ságrab

Ζάμπια pn
Saimbia

Ζαΐρ pn
Sáír

Ζαχαρίας za.xaˈɾi.as pn
Zacairiá

Ζιμπάμπουε pn
Siombáib

Ζυγός pn
an Mheá

Η/Υ
ríomhaire

ΗΕΔ iˈeð
fórsa leictreaghluaisneach

ΗΠΑ ˈi.pa
SAM

Ηλέκτρα pn
Éileictre

Ηνίοχος iˈni.o.xos pn
An tAra

Ηνωμένα Έθνη pn
Náisiúin Aontaithe

Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα pn
Aontas na nÉimíríochtaí Arabacha

Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής pn
Stáit Aontaithe Mheiriceá

Ηνωμένο Βασίλειο pn
Ríocht Aontaithe

Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας pn
Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann

Ηρακλής pn
Earcail

Ηριδανός i.ɾi.ðaˈnos pn
an Abhainn

Ησαΐας pn
Íseáia Leabhar Íseáia

Ηωήλ pn
Ióéil

Θάλασσα Μπάρεντς ˈθa.la.sa ˈba.ɾent͡s pn
Muir Barents

Θάλασσα του Μαρμαρά
Muir Mharmara

Θίμφου pn
Thimphu

Θαβώρ θaˈvoɾ pn
Thábór

Θεέ μου θeˈe mu
a Thiarna

Θεία Ευχαριστία
Comaoineach

Θεοφάνια θe.oˈfa.ni.a pn
Eipeafáine

Θεού θέλοντος
le cúnamh Dé

Θερμοπύλες θeɾ.moˈpi.les pn
Tearmápalae

Θεσσαλία pn
an Teasáil

Θεσσαλονίκη θe.sa.loˈni.ci pn
Teasaloinicé

Θεσσαλονικιός pn
Teasalónach

Θεόδωρος θeˈo.ðo.ɾos pn
Téodóir

Θεός θeˈos n
Dia

Θηρεσία θi.ɾe.ˈsi.a pn
Treasa
γυναικείο όνομα

Θιβέτ pn
Tibéid

Θορ pn
Túr

Θράκη ˈθɾa.ci pn
an Tráicia

Θρήνοι pn
Olagóin

Θρακιώτης pn
Tráicis

Θωμάκος θoˈma.kos pn
Tomáisín

Θωμάς θoˈmas θoˈmas pn
Tomás

Ιάβα pn
Iáva

Ιάκωβος pn
Séamas Séamus

Ιάπωνας pn
Seapánach

Ιάσονας iˈa.so.nas pn
Iasón

Ιακώβ pn
Iacób

Ιανουάριος i.a.nuˈa.ɾi.os pn
Eanair Eanáir
ο πρώτος μήνας του Γρηγοριανού ημερολόγιου

Ιανός i.aˈnos pn
Ianus
(ρωμαϊκή μυθολογία) θεός του πολέμου με τα δύο πρόσωπα, όλων των ενάρξεων και των διαβάσεων, όπως είναι οι θύρες, οι πύλες και οι γέφυρες
δορυφόρος (αστρονομία) δορυφόρος του Πλούτωνα (ανακαλύφθηκε το 1966)

Ιαπωνία i.a.poˈni.a pn
Seapáin an-tSeapáin

Ιαχβέ pn
Iáimhé
μια από τις αποδόσεις του προσωπικού ονόματος του Θεού, όπως παρουσιάζεται στην Αγία Γραφή

Ιγνάτιος iˈɣna.ti.os pn
Ignáit

Ιεζεκιήλ pn
Eizicéil

Ιερεμίας pn
Irimia

Ιερουσαλήμ i.e.ɾu.saˈlim pn
Iarúsailéim

Ιερώνυμος i.eˈɾo.ni.mos pn
Diarmaid

Ιησούς pn
Íosa

Ιησούς Χριστός pn
Íosa Críost

Ιλλυρία pn
Eilíria

Ιλλυριός pn
Eilíriach

Ινδία inˈði.a pn
India An India

Ινδιάνος pn
Indiach

Ινδικός Ωκεανός pn
Aigéan Indiach

Ινδοευρωπαίος pn
Ind-Eorpach

Ινδονησία pn
Indinéis

Ινδός inˈðos pn
Indiach
όνομα αστερισμού του νότιου ημισφαιρίου. Ανήκει στους 12 αστερισμούς που δημιούργησαν οι Pieter Dirkszoon Keyser και Frederick de Houtman από το 1595 ως το 1597 (πρωτοεμφανίσθηκε στην Ουρανομετρία του Johann Bayer το 1603) και στους 88 επίσημους αστερισμούς που το 1922 θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση

Ιξίων pn
astaróideach

Ιορδάνης i.orˈða.nis pn
Abhainn na hIordáine

Ιορδανία pn
Iordáin

Ιουδαίος i.uˈðe.os pn
Giúdach

Ιουρασική pn
Iúrasach

Ιούδας pn
Iúdás

Ιούλιος iˈu.li.os pn
Iúil

Ιούνιος iˈu.ni.os pn
Meitheamh
ο έκτος μήνας του ημερολογίου

Ιππάριον pn
an Capall Beag

Ιράκ pn
Iaráic

Ιράν pn
Iaráin

Ιρακινός pn
Iarácach

Ιρλανδία pn
Éire Banba

Ιρλανδός pn
Gael

Ισημερινή Γουινέα pn
Guine Mheánchiorclach

Ισημερινός i.si.me.ɾiˈnos pn
Eacuadór

Ισλάμ iˈslam n
Ioslam

Ισλαμαμπάντ pn
Islamabad

Ισλανδή i.slanˈði pn
Íoslannach

Ισλανδία i.slanˈði.a pn
Íoslainn An Íoslainn

Ισλανδός pn
Íoslannach

Ισοζύγιο Τρεχουσών Συναλλαγών i.soˈzi.ʝi.o tɾe.xuˈson si.na.laˈɣon
cuntas reatha

Ισπανία pn
An Spáinn an Spáinn

Ισραήλ i.zɾaˈil pn
Iosrael

Ισραηλίτης pn
Iosraeilíteach

Ισραηλινός pn
Iosraelach

Ιστία pn
aa Seolta

Ισφαχάν i.sfaˈxan
Isfahan

Ιταλία pn
An Iodáil Iodáil

Ιταλός pn
Iodáilis

Ιχθύες pn
na hÉisc

Ιχθύς Ιπτάμενος pn
an tIasc Eitilte

Ιχθύς Νότιος pn
Iasc an Deiscirt

Ιωάννα i.oˈa.na pn
Siobhán

Ιωάννης i.oˈa.nis pn
Eóin Séan

Ιωήλ pn
Ióéil

Ιωνάς i.oˈnas pn
Ióna

Ιωσήφ pn
Seosamh

Ιωσούας pn
Iósua

Ιόνιο πέλαγος iˈo.ni.o ˈpe.la.ɣos pn
Muir Iónach

Ιώβ pn
Iób

ΚΜΕ
aonad lárnach próiseála

ΚΟΚ
bóthar

Κάιρο ˈka.i.ɾo pn
Caireo

Κάμινος pn
an Fhoirnéis

Κάρλαϊλ ˈkaɾ.lail
Cathair Luail

Κάρντιφ ˈkaɾ.dif pn
Caerdydd

Κάρολος ˈka.ɾo.los pn
Séarlas

Κάτω Σαξονία pn
Sacsain Íochtarach

Κάτω Χώρες pn
Ísiltír
άλλη μορφή του Ολλανδία (ειδικότερα) ( χώρα) άλλη μορφή του Ολλανδία

Κέιπ Τάουν ˈce.ip ˈta.un pn
Baile na Rinne

Κέλτης n
Ceilteach

Κέμνιτς ˈce.mnit͡s pn
Chemnitz

Κένταυρος pn
an Ceinteár

Κένυα pn
An Chéinia

Κέρβερος ˈceɾ.ve.ɾos pn
Ceirbearas

Κέρκυρα ˈceɾ.ci.ɾa pn
Corfú

Κήτος ˈci.tos pn
an Míol Mór

Κίεβο ˈci.e.vo pn
Cív

Κίνα ˈci.na pn
Sín

Καίσαρ pn
Caesar

Καβύλος kaˈvi.los pn
Caibílis

Καζακστάν pn
An Chasacstáin

Καθαρά Δευτέρα ka.θaˈɾa ðeˈfte.ɾa pn
Céadaoin an Luathraigh

Καινή Διαθήκη pn
Tiomna Nua

Καλιφόρνια ka.liˈfoɾ.ni.a pn
an Chalafóirn

Καλκούτα kalˈku.ta pn
Calcúta

Καμερούν ka.meˈrun pn
Camarún

Καμηλοπάρδαλις pn
an Sioráf

Καμποτζιανός kam.bo.d͡zi.aˈnos pn
Cambódach

Καμπούλ pn
Cabúl

Καμπότζη kamˈbo.d͡zi pn
An Chambóid Cambóid

Κανάριοι Νήσοι kaˈna.ɾi.i ˈni.si pn
Oileáin Chanáracha

Καναδάς ka.naˈðas pn
Ceanada

Καναδός ka.naˈðos pn
Ceanadach

Κανταβρία kan.taˈvɾi.a pn
Cantabria

Καπιτώλιο pn
an Caipeatól
κτήριο στην Ουάσιγκτον, στο οποίο συνέρχεται το Κογκρέσο των Ηνωμένων Πολιτειών

Καππαδοκία ka.pa.ðoˈci.a pn
an Chapadóic

Καράκας kaˈɾa.kas pn
Caracas

Καρία kaˈɾi.a pn
Cairia

Καραϊβική Θάλασσα ka.ɾai.viˈci ˈθa.la.sa pn
Muir Chairib

Καρκίνος kaɾˈci.nos pn
an Portán

Καρολομάγνος pn
Séarlas Mór

Καρπάθια kaɾˈpa.θi.a pn
Sléibhte Cairp

Καρχηδόνα kaɾ.çiˈðo.na pn
An Chartaig Cartaig

Καρχηδόνιος kaɾ.çiˈðo.ni.os pn
Cartagach

Κασπία kaˈspi.a pn
Muir Chaisp

Κασσιόπη pn
Caiseoipé

Καστιλλιάνος ka.stiˈʎa.nos pn
Caistíleach

Κατάρ kaˈtar pn
Catar

Καταλανός ka.ta.laˈnos pn
Catalónach

Καταλονία ka.ta.loˈni.a pn
an Chatalóin

Κατμαντού pn
Kathmandu

Καυκάσιος kafˈka.si.os pn
Cugasach

Καύκασος ˈkaf.ka.sos pn
réigiún Cugais

Κεμπέκ pn
Québec

Κεντρική Αμερική cen.dɾiˈci a.me.ɾiˈci pn
Meiriceá Láir

Κεντροαφρικανική Δημοκρατία cen.dɾo.a.fɾi.ka.niˈci ði.mo.kɾaˈti.a pn
Poblacht na hAfraice Láir

Κεϋλάνη pn
Siolóin

Κηφεύς pn
Ceiféas

Κιλικία ci.liˈci.a pn
Cilic

Κινέζος ciˈne.zos pn
Síneach

Κιρίμπατι pn
Cireabaití

Κιργιζία pn
Cirgeastáin

Κιότο pn
Ciótó

Κλίνγκον pn
Tliongáinis

Κοινωνία των Εθνών pn
Conradh na Náisiún

Κολομβία pn
Cholóim

Κολοράντο pn
Colaradó
πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ουδέτερο) πολιτεία των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής

Κολοσσαίο ko.loˈse.o pn
Colasaem

Κολοσσαείς pn
Colasaeigh
(χριστιανισμός) → δείτε τον τίτλο προς Κολοσσαείς, δώδεκα βιβλία της Καινής Διαθήκης, που αποτελείται από μόνο τέσσερα κεφάλαια.

Κολχίδα pn
Colcas

Κολωνία pn
Köln

Κομόρες pn
Oileáin Chomóra

Κονγκό pn
Congó

Κοπεγχάγη ko.peŋˈxa.ʝi pn
Cóbanhávan

Κοράνιο pn
Córan

Κορσική koɾ.siˈci pn
Chorsaic

Κορσικανή koɾ.si.kaˈni pn
Chorsaic

Κορσικανός koɾ.si.kaˈnos pn
Corsacach

Κοσσυφοπέδιο pn
Cosaiv

Κουάκερος pn
Caecar

Κουάλα Λουμπούρ pn
Cuala-Lumpair

Κουβέιτ pn
Cuáit

Κούβα ˈku.va pn
Cúba

Κούρδος pn
Coirdíneach

Κρήτη pn
Créit

Κρακοβία pn
Kraków

Κρατήρ pn
an Cupán

Κρεμλίνο kɾemˈli.no pn
Creimil

Κρητιδική pn
cailc

Κρητικός kɾi.tiˈkos pn
Créatach

Κριμαία kɾiˈme.a pn
an Chrimé

Κριτές pn
Breithiúna

Κριός pn
an Reithe

Κροάτης pn
Crótach

Κροατία pn
Chróit Cróit

Κρόνος ˈkɾo.nos pn
Satarn
πλανήτης (αστρονομία) ο έκτος σε σειρά από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος και δεύτερος μεγαλύτερος με χαρακτηριστικούς δακτύλιους

Κυκλάδες ciˈkla.ðes pn
Ciocláidí

Κυπρία pn
Cipireach
η υπήκοος της Κύπρου ή η γυναίκα που κατάγεται από αυτό το νησί
(ως επίθετο)

Κυριακή ciɾ.ʝaˈci pn
Domhnach An Domhnach
η πρώτη (ή, κατ' άλλους, η τελευταία) ημέρα της εβδομάδας, μετά το Σάββατο και πριν την Δευτέρα

Κυριακή προσευχή
Paidir

Κυριακή των Βαΐων pn
Domhnach na Pailme

Κωνσταντίνος kon.stanˈdi.nos pn
Constaintín

Κωνσταντινούπολη kon.stan.diˈnu.po.li pn
Cathair Chonstaintín

Κόμη Βερενίκης pn
Folt Bheirnicé

Κόναν
Conán

Κόπτης pn
Coptach

Κόρινθος ˈko.ɾin.θos pn
Coraint

Κόστα Ρίκα ˈko.sta ˈɾi.ka pn
Cósta Ríce

Κύκνος pn
Cros an Tuaiscirt

Κύνες Θηρευτικοί pn
na Madraí Fiaigh

Κύπρια pn
Cipireach
τα Κύπρια (έπη) : αρχαίο επικό ποίημα

Κύπριος ˈci.pɾi.os pn
Cipireach
(εθνικό όνομα) αυτός που κατάγεται από την Κύπρο ή έχει κυπριακή υπηκοότητα

Κύπρος ˈci.pɾos pn
An Chipir an Chipir

Κύριε ελέησον ci.ɾi̯eˈle.i.son ˈci.ɾi.e eˈle.i.son
A Thiarna, déan trócaire orainn
(θρησκεία) φράση που επαναλαμβάνεται σε προσευχές και λειτουργικά κείμενα: Κύριε, σπλαχνίσου μας

Κύριος ˈci.ɾi.os pn
Tiarna

Κώμη pn
Coimis

ΛΟΑΤ
LADT

Λάντογκα pn
Loch Ladoga

Λάος pn
Laos

Λάπωνας pn
Laplainnis

Λάσα pn
Lása

Λένινγκραντ pn
Leningrad

Λέων pn
an Leon

Λέων Μικρός pn
an Leon Beag

Λίβανος ˈli.va.nos pn
Liobáin

Λίμα ˈli.ma pn
Líoma

Λίχτενσταϊν ˈlix.ten.stai̯n ˈlɪçtn̩ˌʃtaɪ̯n pn
Lichtinstéin

Λαγωός pn
an Giorria

Λαπωνία la.poˈni.a pn
Laplainn

Λαυρέντιος laˈvɾen.di.os pn
Labhrás

Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας pn
Daon-Phoblacht na Síne

Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό pn
Poblacht Dhaonlathach an Chongó

Λεσόθο pn
Leosóta

Λετονία pn
An Laitbhe

Λετονός pn
Laitviach

Λευκορωσία lef.ko.ɾoˈsi.a pn
Bealarúis An Bhealarúis

Λευκορώσος lef.koˈɾo.sos pn
Bealarúisis

Λευκωσία pn
Leafcóis

Λευϊτικό n
Léivític

Λιβανέζος pn
Liobánach

Λιβερία pn
Libéir

Λιβύη pn
Libia An Libia

Λιθουανία li.θu.aˈni.a pn
An Liotuáin Liotuáin

Λιθουανός pn
Liotuánach

Λιουμπλιάνα pn
Liúibleána

Λισαβόνα pn
Liospóin

Λονδίνο lonˈði.no pn
Londain

Λονδρέζα pn
Londaineach

Λονδρέζος pn
Londaineach

Λος Άντζελες pn
Cathair na nAingeal

Λουκάς luˈkas pn
Lúcás

Λουξεμβουργιανή pn
Lucsamburgach

Λουξεμβουργιανός pn
Lucsamburgach

Λουξεμβούργο pn
Lucsamburg

Λυγξ pn
Lincse

Λυδία pn
Lidia
γυναικείο όνομα
αρχαία χώρα (ιστορία) αρχαία χώρα στη Μικρά Ασία, η κατά τον Όμηρο Μαιονία. Οι κάτοικοί της ονομάζονταν Λυδοί.
χωριό της Ελλάδας χωριό της Ελλάδας, στο νομό (περιφερειακή ενότητα) Καβάλας, κοντά στους αρχαίους Φιλίππους

Λυδός pn
Lidiach

Λυκία liˈci.a pn
Licia

Λυών pn
Lyon

Λωζάνη pn
Lausanne

Λύκος pn
an Faolchú

Λύρα pn
an Lir

Μάγχη ˈmaŋ.çi pn
Muir nIocht

Μάιος ˈma.i.os pn
Bealtaine
ο πέμπτος μήνας του ημερολογίου

Μάλι pn
Mailí

Μάλτα ˈmal.ta pn
Málta

Μάντσεστερ pn
Manchain

Μάορι pn
Maorach

Μάρκος ˈmaɾ.kos pn
Marcas

Μάρτιος ˈmaɾ.ti.os pn
Márta
ο τρίτος μήνας του έτους και ο πρώτος της άνοιξης

Μάρτυρας του Ιεχωβά
Finné Iáivé

Μέγας Κύων pn
an Madra Mór

Μέιν pn
An Mhaing

Μέλας Δρυμός ˈme.las ðɾiˈmos pn
An Fhoraois Dhubh

Μέλισσα pn
Maolíosa

Μέση Ανατολή pn
Meánoirthear

Μήδεια ˈmi.ði.a pn
Méidé

Μήδος pn
Méideach

Μαίρη pn
Máire

Μαδαγασκάρη pn
Madagascar

Μαδρίτη maˈðɾi.ti pn
Maidrid

Μακεδονία ma.ce.ðoˈni.a pn
Macadóin

Μακεδόνας pn
Macadónach

Μαλάουι pn
Maláiv

Μαλαισία pn
An Mhalaeisia

Μαλαχίας pn
Malaicí

Μαλτέζος pn
Máltach
(εθνικό όνομα) αυτός που κατάγεται από τη Μάλτα ή έχει μαλτέζικη υπηκοότητα, (στο θηλυκό: Μαλτέζα)

Μανίλα pn
Mainile

Μανασσής pn
Manaise
ανδρικό επώνυμο (θηλυκό: Μανασσή)

Μαρία maˈɾi.a pn
Máire

Μαργαρίτα pn
Máiréad Mairéad

Μαρόκο pn
Maracó

Ματθαίος matˈθe.os pn
Maitiú Mathúin

Μαυρίκιος maˈvɾi.ci.os pn
Oileán Mhuirís

Μαυριτανία pn
Máratáin

Μαυροβούνιο mav.ɾoˈvu.ni.o pn
Montainéagró

Μαυροβούνιος pn
Montainéagróch

Μεγάλη Άρκτος pn
an Béar Mór

Μεγάλη Βρετανία pn
Breatain Mhór

Μεγάλη Εβδομάδα meˈɣa.li e.vðoˈma.ða pn
Seachtain Mhór

Μεγάλη Παρασκευή pn
Aoine an Chéasta

Μεγάλη Τεσσαρακοστή pn
Carghas

Μεγάλη Τετάρτη pn
Céadaoin an Bhraith

Μεγάλο Σάββατο pn
naoibh

Μεγαλειότατε me.ɣa.liˈo.ta.te
do mhaorga
(προσφώνηση) προσφώνηση αυτοκράτορα (αυτοκράτειρας) ή βασιλιά (βασίλισσας)

Μεξικανός pn
Meicsiceach

Μεξικό me.ksiˈko pn
Meicsiceo
χώρα χώρα της Βόρειας Αμερικής, με πρωτεύουσα την ομώνυμη πόλη και επίσημη γλώσσα τα ισπανικά

Μεσοποταμία me.so.po.taˈmi.a pn
an Mheaspatáim

Μεσόγειος pn
An Mhéanmhuir

Μεσόγειος Θάλασσα meˈso.ʝi.os ˈθa.la.sa pn
an Mheánmhuir An Mheánmhuir

Μικρά Ασία pn
Áise Bheag

Μικρή Άρκτος pn
an Béar Beag

Μικρονησία pn
Micrinéis

Μικροσκόπιον pn
an Micreascóp

Μικρός Κύων pn
an Madra Beag

Μιλάνο pn
Milano

Μινσκ pn
Minsc

Μισέλ miˈsel pn
Mícheál

Μιχάλης miˈxa.lis pn
Micheál

Μιχαήλ pn
Micheál

Μιχαίας pn
Míocá

Μογγολία pn
An Mhongóil

Μογγόλα pn
Mongólach

Μογγόλος pn
Mongóilis

Μογκαντίσου pn
Mogaidisiú

Μογκούλ pn
Mógail

Μοζαμβίκη mo.zaɱˈvi.ci pn
Mósaimbíc

Μολδαβία pn
An Mholdóiv

Μονακό pn
Monacó

Μοντσερράτ pn
Montsarat

Μονόκερως pn
an tAonbheannach

Μπέλφαστ ˈbel.fast pn
Béal Feirste

Μπακού baˈku pn
Bakı

Μπαλινέζος pn
pobal Bali

Μπανγκλαντές ban.glaˈdes pn
An Bhanglaidéis

Μπανγκλαντεσιανός ban.gla.de.si.aˈnos pn
Banglaidéiseach

Μπανγκόκ banˈgok pn
Bancác

Μπαρμπάντος baɾˈba.dos pn
Barbadós

Μπαρμπαριά baɾ.baɾˈʝa pn
An Bharbair

Μπαρμπούντα baɾˈbu.da pn
Barbúda

Μπαχάμες baˈxa.mes pn
na Bahámaí Bahámaí

Μπαχρέιν baˈxɾe.in pn
Bairéin

Μπελίζ beˈliz pn
An Bheilís

Μπελμοπάν bel.moˈpan pn
Belmopan

Μπενίν beˈnin pn
Beinin

Μπενελούξ be.neˈluks pn
Benelux

Μπισκέκ biˈscek pn
Bíscéic

Μπιχάρ biˈxaɾ
Biohár

Μπογκοτά bo.goˈta pn
Bogotá

Μποναίρ boˈneɾ pn
Bonaire

Μποτσουάνα bo.t͡suˈa.na pn
An Bhotsuáin Botsuáin

Μποτσουανός bo.t͡su.aˈnos pn
Botsuánach

Μπουένος Άιρες buˈe.nos ˈa.i.ɾes pn
Buenos Aires

Μπουργιατία buɾ.ʝaˈti.a pn
an Bhuiriáit

Μπουργκάς buɾˈgas pn
Burgas

Μπουρκίνα Φάσο buɾˈci.na ˈfa.so pn
Buircíne Fasó

Μπουρουντιανή bu.ɾun.di.aˈni pn
Burúnach

Μπουρουντιανός bu.ɾun.di.aˈnos pn
Burúnach

Μπουρούντι buˈɾun.di pn
An Bhurúin Burúin

Μπουτάν buˈtan pn
An Bhútáin Bhútáin

Μπουτανέζος bu.taˈne.zos pn
Bútánach

Μπρίστολ ˈbɾi.stol pn
Briostó

Μπραζίλια bɾaˈzi.li.a pn
Brasilia

Μπραζαβίλ bɾa.zaˈvil pn
Brazzaville

Μπρατισλάβα bɾa.tiˈsla.va pn
an Bhratasláiv

Μπριτζτάουν bɾid͡zˈta.un pn
Bridgetown

Μπρουνέι bɾuˈne.i pn
Brúiné

Μυία pn
an Chuileog

Μυσία pn
Misia

Μωυσής mo.iˈsis pn
Maois

Μόναχο pn
München

Μόντρεαλ ˈmon.tɾe.al pn
Montréal

Μόσχα pn
Moscó

Μύλλερ pn
muilleoir

ΝΑΤΟ ˈna.to
ECAT

Νάπολη pn
Napoli

Νέα Ζηλανδία pn
an Nua-Shéalainn Nua-Shéalainn

Νέα Καληδονία pn
Nua-Chaladóin

Νέα Υόρκη ˈne.a iˈoɾ.ci pn
Nua-Eabhrac

Νέο Δελχί pn
Deilí Nua

Νέο Μεξικό pn
Nua-Mheicsiceo

Νέος Κόσμος ˈne.os ˈko.zmos pn
An tOileán Úr
(ιστορία) προσδιορισμός που περιγράφει το Δυτικό Ημισφαίριο (Αμερική) ή την Αυστραλία

Νήσοι Κουκ pn
Oileáin Cook

Νίγηρας ˈni.ʝi.ras pn
Nígir

Ναμίμπια pn
Namaib

Ναούμ pn
Nahúm

Ναούρου pn
Nárú

Νεεμίας pn
Nihimiá

Νεκρά Θάλασσα pn
Muir Mharbh

Νεπάλ pn
Neipeal

Νησιά Κέιμαν niˈsça ˈce.i.man pn
Oileáin Cayman

Νησιά του Σολομώντα pn
Oileáin Sholomón

Νιγήριος pn
Nígireach

Νιγηρία pn
Nigéir An Nigéir

Νικαράγουα pn
Nicearagua

Νικόλαος pn
Níoclas Nioclás

Νιου Τζέρσεϊ pn
New Jersey

Νιούκασλ pn
An Caisleán Nua

Νοέμβριος noˈeɱ.vɾi.os pn
Samhain
ο ενδέκατος μήνας του ημερολογίου

Νορβηγία noɾ.viˈʝi.a pn
Iorua An Iorua

Νορβηγίδα pn
Ioruach

Νορβηγός pn
Ioruach

Νορμανδία noɾ.manˈði.a pn
Normainn

Ντόχα pn
Doha

Νότια Αμερική pn
Meiriceá Theas

Νότια Αφρική ˈno.ti.a a.fɾiˈci pn
An Afraic Theas Afraic Theas

Νότια Κορέα pn
Chóiré Theas Cóiré Theas

Νότιο Σουδάν pn
Súdáin Theas

Νότιος Πόλος pn
Mol Theas

Νότιος Ωκεανός pn
Aigéan Antartach

Νώε ˈno.e pn
Naoi

Ξενοφώντας pn
Seineafón

Οβδιού pn
Óbaidiá

Οθωμανική Αυτοκρατορία pn
Impireacht Otamánach

Οθωμανός o.θo.maˈnos pn
Otamánach

Οιδίποδας iˈði.po.ðas pn
Éideapús

Οκρίβας pn
an Péintéir

Οκτάς pn
an tOchtamhán

Οκτώβριος oˈkto.vɾi.os pn
Deireadh Fómhair
o δέκατος μήνας του ημερολογίου και ο δεύτερος του φθινοπώρου που έχει 31 ημέρες

Ολλανδία o.lanˈði.a pn
Ollainn
περιοχή των Κάτω Χωρών, όνομα δυο επαρχιών των Κάτω Χωρών, η Βόρεια Ολλανδία και η Νότια Ολλανδία.

Ολλανδικές Αντίλλες pn
Aintillí na hÍsiltíre

Ολλανδός pn
Ollainnis

Ολυμπιακοί Αγώνες o.lim.bi.aˈci aˈɣo.nes
Cluichí Oilimpeacha

Ομάν pn
Óman

Ονδουριανός pn
Hondúrach

Ονδούρα pn
Hondúras

Οντίν pn
Óidin

Οξφόρδη pn
Áth na nDamh

Οργανισμός Βορειοατλαντικού Συμφώνου pn
Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh

Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών pn
Náisiúin Aontaithe

Ορθόδοξη Εκκλησία
Eaglais Cheartchreidmheach

Οσάκα pn
Ósaca

Οττάβα pn
Ottawa

Ουαλή pn
Breatnach

Ουαλία u.aˈli.a pn
an Bhreatain Bheag Breatain Bheag

Ουαλόνος pn
Vallúnais

Ουαλός pn
Breatnach

Ουγγαρία pn
Ungáir An Ungáir

Ουγενότος pn
Úgónach

Ουγκάντα pn
Poblacht Uganda

Ουζμπεκιστάν pn
Úisbéiceastáin

Ουκρανή pn
Úcránach

Ουκρανία u.kɾaˈni.a pn
Úcráin An Úcráin

Ουκρανός pn
Úcránach

Ουράλης uˈra.lis pn
Úraile

Ουράλια uˈra.li.a pn
Úraile

Ουρανία u.ɾaˈni.a pn
Urania

Ουρανός u.ɾaˈnos pn
Úránas
πλανήτης (αστρονομία) ο έβδομος σε απόσταση από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού συστήματος που ανακαλύφθηκε το 1781 από τον Βρετανό αστρονόμο William Herschel

Ουρουγουάη pn
Uragua

Ουρουγουανός pn
Uraguach

Οφιούχος o.fiˈu.xos pn
Fear na bPéisteanna

Ούγγρος pn
Ungárach

Πάρης pn
Páras

Πάρθος pn
Pairtiach

Πάσχα ˈpa.sxa pn
An Cháisc Cáisc

Πάτερ ημών ˈpa.teɾ iˈmon n
Ár nAthair

Πέμπτη ˈpem.pti ˈpem.ti pn
Déardaoin
ημέρα της εβδομάδας· προηγείται η Τετάρτη και ακολουθεί η Παρασκευή

Πέρσης ˈpeɾ.sis pn
Fairsis

Πέτρος pn
Peadar

Πήγασος pn
Peigeasas

Πίκτος pn
Cruithean

Παγγαία paŋˈʝe.a pn
Pangaea

Παγκράτι paŋˈɡɾa.ti pn
Paigraití

Παγκόσμιος Ιστός pn
Gréasán Domhanda

Πακιστάν pn
An Phacastáin

Παλάου pn
Oileáin Palau

Παλαιά Διαθήκη pn
Sean-Tiomna

Παλαιστίνη pn
An Phalaistín

Παλλάδα n
Pallas

Παμφυλία paɱ.fiˈli.a pn
Paimfilia

Παναγία pa.naˈʝi.a pn
Maighdean Bheannaithe

Παναμάς pa.naˈmas pn
Panama

Παρίσι paˈɾi.si pn
Páras

Παραγουάη pn
Paragua

Παραλειπομένων Α΄ pn
1 Leabhair na gCroinicí

Παραλειπομένων Β' pn
2 Leabhair na gCroinicí

Παρασκευή pa.ɾa.sceˈvi pn
Aoine
η έκτη ημέρα της εβδομάδας· προηγείται η Πέμπτη και ακολουθεί το Σάββατο
(σπάνιο) γυναικείο επώνυμο, θηλυκό του Παρασκευής

Παρθένος pn
an Mhaighdean

Παρθία pn
an Phairtia

Παριζιάνα pa.ɾiˈzi̯a.na pn
Párasach

Παριζιάνος pa.ɾiˈzi̯a.nos n
Párasach

Παροιμίες pn
Seanfhocail Leabhar na Seanfhocal

Παύλος ˈpa.vlos pn
Póil Pól

Πεδεμόντιο pe.ðeˈmon.di.o pn
Píodmant

Πεκίνο peˈci.no pn
Béising

Πενσυλβάνια pn
Peinnsiolváin

Πεντάγωνο pn
Peinteagán

Πεντάτευχος pn
Peintiteoch

Περικλής pn
Peiricléas

Περιστερά pn
an Colm

Περού peˈɾu pn
Peiriú

Περσέας pn
Peirséas

Περσία peɾˈsi.a pn
an Pheirs

Περσεύς pn
Peirséas

Πικέα pn
breabhsánta

Πιονγιάνγκ pn
Pyongyang

Πλάτων pn
Platón

Πλούτωνας pn
Plútón
πλανήτης (αστρονομία) ο (τέως) ένατος πλανήτης του ηλιακού μας συστήματος που δεν θεωρείται πλέον πλανήτης

Πολυνησία pn
An Pholainéis

Πολωνία pn
An Pholainn Poblacht na Polainne

Πολωνός pn
Polannach

Πομερανός po.me.ɾaˈnos pn
Pomaerach

Πορτογάλος pn
Portaingéalach

Πορτογαλία poɾ.to.ɣaˈli.a pn
Portaingéil an Phortaingéil

Ποσειδώνας po.siˈðo.nas pn
Neiptiún
πλανήτης (αστρονομία, πάντα τον ενικό) ο όγδοος σε σειρά από τον Ήλιο πλανήτης του ηλιακού συστήματος

Πράγα pn
Prág

Πράξεις των Αποστόλων pn
Gníomhartha na nAspal

Πράσινο Ακρωτήριο ˈpɾa.si.no a.kɾoˈti.ɾi.o pn
Rinn Verde

Προμηθέας pn
Proiméitéas

Πρωσία pɾoˈsi.a pn
Prúis

Πρωσίδα pɾoˈsi.ða pn
Prúiseach

Πρωτομαγιά pro.to.maˈʝa pn
Lá Bealtaine

Πρωτοχρονιά pɾo.to.xɾoˈɲa pn
Lá Caille

Πρύμνη pn
Deireadh na Loinge

Πρώσος ˈpɾo.sos pn
Prúiseach

Πρώτιστα pn
prótaisteach

Πτηνόν Παραδείσιον pn
Éan Parthais

Πυξίς pn
Compás an Mhairnéalaigh

Πύργος του Άιφελ pn
Túr Eiffel

Ρέα pn
Rhea
(ελληνική μυθολογία) κόρη του Ουρανού και της Γης, σύζυγος του Κρόνου, μητέρα του Δία
γυναικείο όνομα
δορυφόρος (αστρονομία) δορυφόρος του Κρόνου

Ρέικιαβικ pn
Réicivíc

Ρήνος ˈɾi.nos pn
Réin

Ρίγα pn
Ríge

Ρίχτερ ˈɾi.xteɾ pn
Breithiúna

Ραμπάτ pn
Rabat

Ραφαήλ pn
Raiféal

Ριάντ pn
Riad

Ριχάρδος riˈxar.ðos pn
Risteárd

Ροβέρτος ɾoˈveɾ.tos pn
Riobard

Ροδεσία pn
an Róidéis

Ρουθ pn
Rút

Ρουμάνος ɾuˈma.nos pn
Rómáinis

Ρουμανία ɾu.maˈni.a pn
an Rómáin Rómáin

Ρωμαίος ɾoˈme.os pn
Rómhánach
(εθνικό όνομα, ιστορία) πολίτης ή κάτοικος της Ρώμης ή της ρωμαϊκής αυτοκρατορίας

Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία pn
Impireacht na Róimhe

Ρωσία ɾoˈsi.a pn
Rúis An Rúis

Ρωσίδα pn
Rúiseach

Ρωσική Ομοσπονδία pn
Cónaidhm na Rúise

Ρόδος ˈɾo.ðos pn
Ródas

Ρώμη ˈɾo.mi pn
Róimh

Ρώσος pn
Rúiseach

Σάββατο pn
Satharn Dé Sathairn

Σάξονας ˈsa.kso.nas pn
Sacsanach

Σάρα pn
Sorcha

Σέρβος ˈseɾ.vos pn
Seirbiach

Σίμων pn
Síomón

Σαββατοκύριακο n
deireadh seachtaine

Σαγκάη pn
Shang-hai

Σαμάρεια pn
an tSamáir

Σαμουήλ pn
Samúéil

Σαμόα pn
Samó

Σαξονία pn
Sacsain

Σαουδική Αραβία sa.u.ðiˈci a.ɾaˈvi.a pn
Araib Shádach An Araib Shádach

Σαπφώ pn
Safó

Σαράγεβο pn
Sairéavó

Σαραγόσα pn
Zaragoza

Σαρδηνία pn
Sairdín

Σατουρνάλια pn
Féile Satairn

Σαχάρα saˈxa.ɾa pn
An Sahára

Σαύρα pn
Laghairt

Σείριος ˈsi.ɾi.os pn
Réalta an Mhadra

Σεβίλλη seˈvi.li pn
Sevilla

Σειρήνα n
Síréana

Σελήνη pn
Gealach

Σενεγάλη pn
Seineagáil

Σενεγαλέζος pn
Seineagálach

Σεούλ pn
Súl

Σεπτέμβριος seˈpteɱ.vɾi.os pn
meán fómhair
ο ένατος μήνας του ημερολογίου

Σερβία pn
Seirbia

Σεϋχέλλες pn
Poblacht na Séiséal

Σηκουάνας pn
An tSéin

Σιέρα Λεόνε pn
Siarra Leon

Σιβηρία pn
Sibéir

Σιγκαπουριανή pn
Singeapórach

Σιγκαπούρη pn
Singeapór

Σικάγο pn
Chicago

Σικελία pn
An tSicil

Σινά siˈna pn
Leithinis Shíonáí

Σιών siˈon pn
Sliabh Shíón

Σκανδιναβία skan.ði.naˈvi.a pn
Críoch Lochlann

Σκανδιναβός pn
Lochlannach

Σκορπιός skoɾˈpçios pn
an Scairp

Σκωτία skoˈti.a pn
Albain Alba

Σκωτσέζος pn
Albanach

Σκόπια pn
Scóipé

Σλάβος pn
Slavacha

Σλοβακία pn
Slóvaic

Σλοβενία pn
An tSlóvéin

Σοβιετική Ένωση pn
an tAontas Sóivéadach

Σομαλία pn
Somáil

Σουαβία su.aˈvi.a pn
an Suáib

Σουαζιλάνδη pn
Suasalainn

Σουδάν suˈðan pn
An tSúdáin

Σουζάνα suˈza.na pn
Súsanna

Σουηδή pn
Sualannach

Σουηδία su.iˈði.a pn
An tSualainn Sualainn

Σουηδός pn
Sualannach

Σουλαουέζι su.la.uˈe.zi pn
An tSulaivéis

Σουρινάμ pn
Suranam

Σοφονίας pn
Leabhar Zafainiá

Σπάρτα ˈspaɾ.ta pn
Sparta

Σπάρτη pn
Sparta

Σρι Λάνκα sri ˈlan.ka pn
Srí Lanca

Στάλιν pn
Iósaf Stailín

Στέφανος pn
Steafán

Στέφανος Βόρειος pn
Coróin an Tuaiscirt

Στέφανος Νότιος pn
Coróin an Deiscirt

Σταυρός του Νότου pn
an Chros

Σταχτοπούτα sta.xtoˈpu.ta pn
Luaithríona

Στοκχόλμη pn
Stócólm

Στόουνχεντζ ˈsto.un.çend͡z pn
Cór an Curadhí

Συρία siˈɾi.a pn
An tSiria an tSiria

Συρακούσες pn
Syracuse

Σωκράτης pn
Sócraitéas

Σόφια ˈso.fça pn
Sóifia

Τάλιν ˈta.lin pn
Tallinn

Τάμεσης ˈta.me.sis pn
Tamais

Τέξας pn
Téacsas

Τίρανα pn
Tiorána

Τίτος pn
Títeas

Τανζανία pn
Tansáin

Τανζανός pn
Tansánach

Τασκένδη pn
Taiscint

Τασμανία pn
Tasmáin

Τατζικιστάν ta.d͡zi.ciˈstan pn
Táidsíceastaín

Ταϊβάν pn
Téaváin

Ταϊβανέζος pn
Téavánach

Ταϊλάνδη pn
Téalainn

Ταϊλανδός pn
Téalainnis

Ταύρος ˈta.vɾos pn
an Tarbh
όνομα αστερισμού του βόρειου ημισφαιρίου. Ανήκει στους 48 αστερισμούς που σημειώθηκαν πρώτη φορά στην αρχαιότητα από τον Πτολεμαίο και στους 88 επίσημους αστερισμούς που το 1922 θέσπισε η Διεθνής Αστρονομική Ένωση
οροσειρά της Τουρκίας οροσειρά της Τουρκίας

Ταώς pn
an Phéacóg

Τετάρτη teˈtaɾ.ti pn
Céadaoin An Chéadaoin

Τεχεράνη pn
Teheran

Τζακάρτα pn
Iacárta

Τζαμάικα d͡zaˈmai̯.ka pn
Iamáice

Τζαμαϊκανός n
Iamácach

Τζιμπουτί pn
Djibouti

Τζόρτζια pn
Georgia

Τηθύς pn
Téitis

Τηλεσκόπιον pn
an Teileascóp

Τιτάνας pn
Tíotán

Τοξότης pn
Saighdeoir an Saighdeoir

Τορά pn
Tórá

Τορόντο pn
Torontó

Τουκάνα pn
an Túcán

Τουρκία tuɾˈci.a pn
An Tuirc Tuirc

Τουρκμενιστάν pn
Tuircméanastáin

Τούρκος pn
Turcach

Τράπεζα pn
an Tábla

Τρίγωνον pn
an Triantán

Τρίγωνον Νότιον pn
Triantán an Deiscirt

Τρίπολη pn
Tripilí

Τρίτη pn
Máirt
η τρίτη μέρα της εβδομάδας· προηγείται η Δευτέρα και ακολουθεί η Τετάρτη

Τροία pn
an Traí

Τρωάδα n
Tróás

Τρόπις pn
an Chíle

Τσέχα pn
Seiceach

Τσέχος pn
Seiceach

Τσαντ ˈt͡sad pn
Sead

Τσελιάμπινσκ t͡seˈʎa.binsk
Chelyabinsk

Τσετσενία t͡se.t͡seˈni.a pn
An tSeisnia

Τσεχία pn
Poblacht na Seice

Τσεχοσλοβάκος pn
Seicslóvacach

Τσεχοσλοβακία pn
an tSeicslóvaic

Τυνησία pn
An Túinéis

Τωβίας pn
Tóibias

Τόγκο pn
Tóga

Τόκιο pn
Tóiceo

Τύνιδα pn
Túinis

Τύρος pn
Tuír

Υδροχόος pn
an tUisceadóir

Υεμένη pn
Poblacht Éimin

Υπαπαντή pn
Lá Fhéile Muire na gCoinneal

Υπερδνειστερία i.peɾ.ðni.steˈɾi.a pn
an Tras-dnístiria

Υόρκη iˈoɾ.ci pn
Eabhrac

ΦΔΘ ˈfo.ɾos ði.moˈsi.on θe.aˈma.ton
cáin

Φίτζι pn
Fidsí

Φεβρουάριος fe.vɾuˈa.ɾi.os pn
Feabhra

Φιλιππίνες fi.liˈpi.nes pn
Na hOileáin Fhilipíneacha

Φιλιππησίους
Filipigh
(χριστιανισμός) → δείτε τον τίτλο προς Φιλιππησίους ενδέκατο βιβλίο της Καινής Διαθήκης, που αποτελείται από μόνο τέσσερα κεφάλαια.

Φιλιππινέζος pn
Filipíneach

Φινλανδία pn
an Fhionlainn Fionlainn

Φινλανδός pn
Fionlannach

Φλάνδρα ˈflan.ðɾa pn
Flóndras

Φλωρεντία pn
Flórans

Φοίβη ˈfi.vi pn
Phoebe

Φοίνικας ˈfi.ni.kas pn
Féinícis

Φοίνιξ pn
an Féinics

Φοινίκη fiˈni.ci pn
an Fhéiníc

Φράγκος ˈfɾaŋ.ɡos pn
Franc

Φραγκίσκος fɾaŋˈɟi.skos pn
Proinsias

Φρειδερίκος pn
Feardorcha

Χάγη pn
An Háig

Χαβάη pn
Haváí

Χαβανέζα pn
Haváíoch

Χαβανέζος pn
Haváíoch

Χαμαιλέων pn
an Caimileon

Χαουμέα pn
Haumea

Χαρτούμ pn
Cartúm

Χιλή çiˈli pn
Sile

Χιλιανός pn
Sileach

Χιονάτη çoˈna.ti pn
Sneachta Bán

Χονγκ Κονγκ pn
Hong Cong

Χριστάδελφος pn
Críostadélfiach

Χριστιανός xɾi.stʝaˈnos pn
Críostaí

Χριστούγεννα xɾiˈstu.ʝe.na pn
An Nollaig Nollaig

Χριστός xɾiˈstos pn
Críost

Χριστόφορος xɾiˈsto.fo.ɾos pn
Críostóir

Χόνσου pn
Hoinsiú

Χώρα των Βάσκων ˈxo.ɾa ton‿ˈva.skon pn
an Tír Bhascach

Ψαλμοί pn
Sailm Leabhar na Salm

Ωκεανία o.ce.aˈni.a pn
Aigéine an Aigéine

Ωρίων oˈɾi.on pn
Bodach

Ωρολόγιον pn
An Clog

Ωσηέ pn
Hóisé

άβακας ˈa.va.kas n
abacas

άβατο n
banrach

άβολος adj
aineascair

άβυσσος ˈa.vi.sos n
aibhéis

άγαλμα ˈa.ɣal.ma n
dealbh íomhá

άγαμος adj
aontumhach

άγαν ˈa.ɣan adv
an iomarca

άγανο n
colg

άγαρμπος adj
amscaí

άγγελος ˈaŋ.ɟe.los n
aingeal
(θρησκεία) ουράνιο ον, αγγελιαφόρος του θεού

άγγιγμα ˈaŋ.ɟiɣ.ma n
mothaigh

άγευστος adj
leamh

άγιος ˈa.ʝi.os ˈa.ʝos adj
beannaithe

άγκιστρο ˈaŋ.ɟi.stɾo n
crúca
lúibín slabhrach
(τυπογραφία, μαθηματικά, προγραμματισμός) καθένα από τα σύμβολα { και }

άγκυρα ˈaŋ.ɟi.ɾa n
ancaire

άγνοια ˈa.ɣni.a n
ainbhios

άγνωρος adj
aduain

άγνωστος ˈa.ɣno.stos n
strainséir
κάποιος άνθρωπος που δεν τον γνωρίζουμε· ένας ξένος

άγονος ˈa.ɣo.nos adj
aimrid

άγος n
aindiagacht

άγουρος n
glas

άγουστος adj
leamh

άγριος ˈa.ɣɾi.os adj
amhsach

άγρυπνος ˈa.ɣɾi.pnos adj
airdeallach
(μεταφορικά) που επαγρυπνεί, που συνεχώς επιτηρεί,, προσέχει, φρουρεί κάτι υλικό ή άυλο

άγχος ˈaŋ.xos n
béim

άγω ˈa.ɣo v
treoraigh
béasa
(φυσική) μετακινώ, επιτρέπω τη δίοδο της θερμότητας ή του ηλεκτρικού ρεύματος, λειτουργώ ως αγωγός,

άδεια ˈa.ði.a ˈa.ðʝa n
ceadúnas

άδεια οδήγησης ˈa.ði.a oˈði.ʝi.sis
ceadúnas tiomána

άδειος ˈa.ðʝos adj
folamh

άδετος adj
scaoil

άδηλος ˈa.ði.los adj
ceilte

άδικος adj
aincheart

άδολος adj
frainc

άδωρος
gan mhaith

άεργος ˈa.eɾ.ɣos adj
dífhostaithe

άζυμος adj
slim

άζωτο ˈa.zo.to n
nítrigin
(χημεία) αμέταλλο χημικό στοιχείο, με ατομικό αριθμό 7 και χημικό σύμβολο το N
άχρωμο, άοσμο και άγευστο αέριο, το μόριο του οποίου αποτελείται από δύο άτομα αζώτου (N2) και αποτελεί το 78% του ατμοσφαιρικού αέρα

άηχο σύμφωνο ˈa.i.xo ˈsiɱ.fo.no
consan

άηχος ˈa.i.xos adj
bodhar
που δε βγάζει ήχο
neamhghlórach
(γλωσσολογία, φωνητική) φθόγγος κατά την εκφώνηση του οποίου οι φωνητικές χορδές δεν πάλλονται

άθεος n
aindiachaí

άθλημα n
spórt

άθληση n
aclaigh

άθλιος ˈa.θli.os adj
aimléiseach

άθλος n
aicsean

άθολος adj
follas

άθροιση n
agús

άι ˈai̯
téigh

άι στο διάλο ˈai̯ sto‿ˈðʝa.lo
téigh go h-ifreann

άκαιρος adj
antráthach

άκακος adj
neamhdhíobhálach

άκανθα n
dealg
(λόγιο) αγκάθι
cnámh droma
(ανατομία) μυτερή, λεπτή και σκληρή προεξοχή (π.χ. οστού)
acantas
(αρχιτεκτονική) (αρχαιολογία) η γλυπτή διακόσμηση του κιονόκρανου κορινθιακού ρυθμού, ο άκανθος

άκανθος n
duille acantais

άκαρι ˈa.ka.ɾi n
acairíneach

άκατος ˈa.ka.tos n
lainse

άκεντρος adj
aiceintreach

άκεφος ˈa.ce.fos adj
gan

άκλιτος ˈa.kli.tos adj
do-athraitheach

άκμονας ˈak.mo.nas n
inneoin

άκοσμος adj
ainrialta
που δεν έχει τάξη ή δεν είναι σε τάξη
aindílis
που δεν είναι κόσμιος

άκουσμα n
fuaim

άκρη ˈa.kɾi n
bruach

άκρο ˈa.kɾo n
colbha
το τελευταίο σημείο, το έσχατο σημείο

άκρος adj
absalóid

άκρως adv
cumasach

άκων adj
ainneonach

άλας n
cuir salann ar
(χημεία) χημική ένωση που προκύπτει από αντίδραση οξέος με βάση

άλγεβρα ˈal.ʝe.ѵɾa n
ailgéabar

άλγος ˈal.ɣos n
pian

άλειμμα ˈa.li.ma n
leath

άλικος adj
scarlóid

άλκα n
crosán

άλκη ˈal.ci n
mús

άλλος ˈa.los
eile

άλλοτε adv
am

άλμα n
airleog

άλμη ˈal.mi n
sáile

άλμπατρος ˈal.ba.tɾos n
albatras

άλμπουμ n
albam

άλογο ˈa.lo.ɣo n
each capall
(θηλαστικό ζώο) (Equus caballus) τετράποδο χορτοφάγο θηλαστικό με δυνατές οπλές, πλούσια χαίτη και μακριά ουρά, που διαθέτει μεγάλη ταχύτητα στο τρέξιμο. Χρησιμοποιήθηκε από την αρχαιότητα ως μέσο μετακίνησης και αποτέλεσε την μοναδική κινητήρια δύναμη των ιππήλατων αμαξών

άλσος n
adharc

άλτης ˈal.tis n
léimneoir

άλφα n
alfa

άλως ˈa.los n
bogha

άλωση n
gabháil

άμαξα ˈa.ma.ksa n
bus

άμβικας n
ailimic

άμβωνας ˈaɱ.vo.nas n
crannóg

άμεμπτος ˈa.mem.ptos adj
eiseamláir

άμεσα adv
go díreach

άμεσος adj
deachtaigh

άμμος ˈa.mos n
gaineamh

άμοιαστος adj
difriúil
(λαϊκότροπο) που δεν μοιάζει με κάποιον άλλον ή με κάτι άλλο
(λαϊκότροπο) που δεν ταιριάζει με κάποιον άλλον ή με κάτι άλλο

άμπωτη n
tráigh

άμυαλος adj
uaill

άμυλο n
ardnós

άμυνα n
gosaint

άμωμος adj
cianaosta

άναμμα ˈa.na.ma n
adhaint

άναρχος ˈa.naɾxos adj
síoraí
για τη σημασία «που δεν άρχισε» → δείτε τη λέξη ανάρχιστος

άναυδος adj
baba

άνδηρο n
ardán

άνδρας ˈan.ðɾas n
fear
κάθε άνθρωπος αρσενικού φύλου που ηλικιακά έχει ξεπεράσει την εφηβεία

άνεμος ˈa.ne.mos n
gaoth

άνεργος adj
dífhostaithe

άνεση n
compord

άνετος adj
compordach
(για ανθρώπινους χαρακτήρες) που συναναστρέφεται με ευκολία και άνεση με τους γύρω του, που δεν είναι τυπικός

άνηθος ˈa.ni.θos n
lus mín

άνθος ˈan.θos n
bláth
το μέρος του φυτού που περιλαμβάνει τα όργανα αναπαραγωγής του, τα πέταλα και σέπαλα και στο οποίο αναπτύσσεται ο καρπός μετά τη γονιμοποίηση

άνθρακας ˈan.θɾa.kas n
carbón

άνθρωπος ˈan.θɾo.pos n
duine

άνισος adj
míchothrom

άνοδος n
anóid

άνοια n
néaltrú

άνοιγμα n
oscailt

άνοιξη ˈa.ni.ksi n
earrach

άνομος adj
aindleathach

άνοστος adj
leamh

άντε ˈa.de
téigh

άντερα n
abach

άντρο ˈan.dɾo n
brocais

άντωση n
buacacht

άνυδρος adj
spalptha

άνω ˈa.no adv
arís

άνω κάτω adv
trí chéile

άνω και κάτω τελεία
idirstad

άνω σορβικά n
Soirbis Uachtarach

άνω τελεία
leathstad
το σημείο στίξης που χρησιμοποιείται για να διαχωρίσει δύο προτάσεις μέσα σε μία πρόταση, δηλώνει μικρότερη διακοπή από ό,τι η τελεία και συμβολίζεται με · (U+0387 στο Unicode)

άνωση n
buacacht

άξεστος ˈa.kse.stos adj
aibéiseach

άξιος ˈa.ksi.a ˈa.ksi.o ˈa.ksi.os adj
diongbháilte

άξονας n
ais

άουτ n
as

άπαξ ˈa.paks
uair amháin

άπας adj
gach aon duine

άπατρις adj
gan stát
που δεν αγαπά την πατρίδα του, που δρα ενάντια στην ίδια του την πατρίδα

άπειρο ˈa.pi.ɾo n
éigríoch
(μαθηματικά) μαθηματική έννοια που έχει την υπόσταση αριθμού και συμβολίζεται με \infty

άπειρος ˈa.pi.ɾos adj
éigríochta
που δεν έχει τέλος, όρια
anársa
που δεν έχει πείρα

άπιστος ˈa.pi.stos adj
ainchreidmheach

άπλανος adj
gránna

άπληστος adj
alpach

άπλυτα ˈa.pli.ta n
níochán

άπορος ˈa.po.ɾi ˈa.po.ɾo ˈa.po.ɾos adj
daibhir

άπους adj
cos

άποψη ˈa.po.psi n
barúil

άπραγος adj
anársa

άπρακτος adj
díomhaoin

άπτομαι v
mothaigh

άπωση n
éaradh
(φυσική) η (αμοιβαία) δύναμη απώθησης δύο σωμάτων μεταξύ τους
antoil
(ψυχολογία) η απώθηση

άρα ˈa.ɾa n
dá bhrí sin
(ιδιωματικό, παρωχημένο) αρά, κατάρα

άργιλος n
cré

άργυρος ˈaɾ.ʝi.ɾos n
airgead

άρες μάρες ˈa.ɾes ˈma.ɾes
amaidí

άρθρο ˈaɾ.θɾo n
airteagal

άρθρωση n
urlabhairt
η σύνδεση μελών του σώματος
ο τρόπος προφοράς των φθόγγων, των συλλαβών

άρια n
aer

άριστος ˈa.ɾi.stos adj
dícheall

άρκευθος ˈaɾ.ce.fθos n
aiteal

άρμα ˈaɾ.ma n
carbad

άρμενα n
rigín

άρνηση n
éaradh

άροτρο n
céachta

άρπα ˈaɾ.pa n
cláirseach

άρπαγμα ˈaɾ.paɣ.ma n
bruíon
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του αρπάζω
(μεταφορικά) η διαδικασία και το αποτέλεσμα του αρπάζομαι

άρρητος adj
aingiallta
(μαθηματικά) για πραγματικό αριθμό που δεν είναι ρητός (→ δείτε τον όρο άρρητος αριθμός)

άρρητος αριθμός ˈaɾitos ariˈθmos
uimhir éagóimheasta

άρρυθμος adj
aimhréidh

άρρωστος adj
tinn

άρτζι μπούρτζι και λουλάς
trína chéile

άρτιος adj
fiú

άρτος n
arán

άρτυμα n
anlann

άρχοντας ˈaɾ.xon.das n
máistir

άρωμα ˈa.ɾo.ma n
boladh
cumhrán
παρασκεύασμα με ευχάριστη μυρωδιά, που χρησιμοποιείται από άνδρες και γυναίκες ως καλλυντικό

άσβεστος ˈa.zve.stos n
aol

άσεμνος ˈa.se.mnos adj
graosta

άσθμα ˈa.zma ˈas.θma n
asma plúchadh

άσκαυλος ˈa.ska.vlos n
píb

άσκηση n
aclaigh

άσκοπα adv
gan

άσκοπος adj
fánach

άσμα ˈa.zma n
canadh

άσμιχτος adj
deighil

άσος ˈa.sos n
cíoná

άσπιλος ˈa.spi.los adj
cianaosta

άσπρο ˈa.spɾo n
bán
το λευκό χρώμα, που είναι σύνθεση όλων των χρωμάτων

άσπρος ˈa.spɾos adj
bán

άστατο n
astaitín
(χημεία) αμέταλλο, ραδιενεργό χημικό στοιχείο, που ανήκει στα αλογόνα, με ατομικό αριθμό 85, ατομικό βάρος 210 και χημικό σύμβολο το At

άστεγος adj
gan dídean

άστριος n
iathchloch

άσυλο ˈa.si.lo n
tearmann

άσφαιρος ˈa.sfe.ɾos adj
neamhdhíobhálach
(μεταφορικά) που δεν πέτυχε το στόχο του

άσφαλτος ˈa.sfal.tos adj
gan on

άσφαλτος ˈa.sfal.tos n
asfalt

άσχετος adj
aineolach
ο αδαής, που έχει πλήρη άγνοια

άσχημα ˈa.sçi.ma adv
dona

άσχημος ˈa.sçi.mos adj
gránna

άσωτος adj
anaisteach
που δεν τελειώνει, δεν εξαντλείται
που σπαταλά χωρίς μέτρο, κάνοντας υπερβολές
που σπαταλά την (πατρική) περιουσία σε ασωτίες, που οδηγείται στην (οικονομική ή ηθική) καταστροφή
διεφθαρμένος

άσωτος υιός
mac díobhlásach

άτακτος adj
dalba

άτεκνος adj
gan chlann

άτι ˈa.ti n
capall

άτιμος ˈa.ti.mos adj
ainionraic

άτλαντας n
atlas

άτμητος adj
doroinnte

άτοκος adj
gan
(οικονομία) που γίνεται χωρίς την επιβολή τόκων· που δεν πληρώνονται ή καταβάλλονται τόκοι για αυτόν

άτολμος ˈa.tol.mos adj
faiteach

άτομο ˈa.to.mo n
adamh
ένας μεμονωμένος άνθρωπος, ένα πρόσωπο
(ειρωνικά)
(χημεία) η ελάχιστη μονάδα ενός χημικού στοιχείου

άτονος adj
caol
χωρίς ένταση, αδύναμος

άτρακτος n
slí
(αεροπορικός όρος) ο κορμός ενός αεροπλάνου, χωρίς τα φτερά
(υλικό υπολογιστή) ομόκεντροι κύκλοι στην επιφάνεια ενός μαγνητικού δίσκου σε ένα σκληρό δίσκο, όπου εφάπτονται οι κεφαλές και γράφουν ή διαβάζουν πληροφορίες. Όλες μαζί σχηματίζουν νοητούς ομοαξονικούς κυλίνδρους στις συστοιχίες των μαγνητικών δίσκων

άτσαλος adj
amscaí

άτυπος adj
neamhnósúil

άτυχος ˈa.ti.xos adj
aimseach

άφεγγος adj
anfhollas

άφευκτα adv
amach is amach

άφθα n
salachar béil

άφθονος adj
fairsing

άφλεκτος adj
dolasta

άφνιο n
haifniam

άφορος adj
aimrid

άφρων adj
meargánta

άφωνος adj
gan

άχαρος adj
acaointeach

άχθος ˈa.xθos n
muirear

άχνισμα n
galach

άχρηστος ˈa.xɾi.sti ˈa.xɾi.sto ˈa.xɾi.stos adj
gan mhaith

άχτι ˈa.xti n
fala

άχυρο ˈa.çi.ɾo n
tuí

άψυχος adj
gan

έβδομη τέχνη
ealaín

έβδομο n
seachtú

έβδομος
seachtú

έβενος ˈe.ve.nos n
éabann

έγγραφο ˈeŋ.ɣɾa.fo n
doiciméad

έγγραφος adj
scríofa

έγκαιρος adj
tráthúil

έγκατα n
abach

έγκαυμα ˈeŋ.ɡav.ma n
dóigh

έγκλεισμα ˈeŋ.ɡli.zma n
comhaireamh

έγκλημα ˈeŋ.ɡli.ma n
coir

έγκλημα πολέμου
coir chogaidh

έγκλιση ˈeŋ.ɡli.si n
tiúin
(γραμματική) ρηματική μορφή που δηλώνει μια ιδιαίτερη απόχρωση για την ενέργεια του ρήματος, πχ το πραγματικό, το πιθανό, το ευκταίο, κ.λπ

έγκυος ˈeŋ.ɟi.os n
ag iompar clainne
γυναίκα σε κατάσταση εγκυμοσύνης

έγκυρος adj
bailí

έγνοια ˈe.ɣɲa n
aire

έγχορδος adj
sreangach

έδαφος ˈe.ða.fos n
talamh
páirc
(συνεκδοχικά) το μέρος οποιασδήποτε επιφάνειας που πατούμε

έδρα ˈe.ðɾa n
cathaoir
ardoifig
(οργανισμοί) η πόλη στην οποία στεγάζονται οι κεντρικές υπηρεσίες ενός οργανισμού, μιας εταιρείας κλπ
foireann
(γεωμετρία) κάθε μια από τις επίπεδες επιφάνειες ενός στερεού σώματος
An Suí Naofa
(μηχανολογία) το σημείο στήριξης μηχανικών μερών

έδρανο n
deasc
το κάθισμα με πάγκο από πάνω για να ακουμπά αυτός που κάθεται
méin
μηχανολογία, στατική) η βάση στήριξης

έθιμο n
custam

έθνος ˈe.θnos n
náisiún

έθος n
gnáth

έιτζ n
SEIF

έκαστος
gach

έκδοση ˈek.ðo.si n
foilsitheoireacht
foilseachán
το σύνολο των ενεργειών που απαιτούνται για την εκτύπωση και τη διάθεση στη κυκλοφορία ενός εντύπου, βιβλίου, περιοδικού ή εφημερίδας.
atheagrú
το σύνολο των αντιτύπων ενός βιβλίου που προέρχονται από την ίδια στοιχειοθεσία.
deacracht
η σύνταξη, εκτύπωση και παράδοση στον δικαιούχο προσωπικών εγγράφων, π.χ. ταυτότητας, διαβατηρίου
(οικονομία) η εκτύπωση και διάθεση στην κυκλοφορία χαρτονομισμάτων
Η σύνταξη και ανακοίνωση μιας απόφασης.

έκθεση ˈek.θe.si n
taispeántas
η δημόσια παρουσίαση προϊόντων ή έργων τέχνης σε ειδικό χώρο

έκκληση ˈe.kli.si n
achomharc

έκλαμψη n
spré

έκλειψη ˈe.kli.psi n
éiclips

έκλυτος ˈe.kli.tos adj
scaoilteach

έκπληκτος ˈek.pli.ktos adj
ionadh a bheith ort

έκπληξη n
ionadh

έκπτωση n
lacáiste

έκρηξη ˈe.kɾi.ksi n
pléasc

έκταση n
folíne

έκτο n
séú

έκτος ˈe.ktos
séú

έκτρωμα ˈek.tɾo.ma n
abhaicín

έκτρωση ˈek.tɾo.si n
ginmhilleadh

έκφραση ˈek.fɾa.si n
nath cainte

έλαιο n
ola

έλασμα ˈe.la.zma n
leathanach
(ειδικότερα) τμήμα μετάλλου με πεπλατυσμένη μορφή που του έχουν εφαρμόσει έλαση

έλατο ˈe.la.to n
giúis

έλεγχος ˈe.leŋ.xos n
smacht

έλεος
trócaire

έλικας ˈe.li.kas n
aerscriú
(ναυτικός όρος, αεροπορικός όρος) όργανο αεροπλάνου ή πλεούμενου, με ειδικά πτερύγια, που συμβάλλει στην προώθηση του μέσου

έλκος ˈel.kos n
othras

έλλειψη ˈe.li.psi n
uireasa
η ύπαρξη μειωμένης ποσότητας ενός αγαθού
éilips
(γεωμετρία) κλειστή ωοειδής καμπύλη με δύο εστίες· το άθροισμα των αποστάσεων από τις δύο εστίες είναι σταθερό για όλα τα σημεία της καμπύλης αυτής
focalbhá
(γραμματική) η παράλειψη, στο λόγο, ορισμένων συστατικών στοιχείων μιας πρότασης, τα οποία εννοούνται εύκολα από τα συμφραζόμενα

έλξη ˈel.ksi n
imtharraingt

έλος ˈe.los n
corcach

έμβιος adj
beo

έμβρυο ˈeɱ.vɾi.o n
féatas

έμεσμα n
aiseag

έμμηνος adj
míosta

έμπεδο n
reisimint

έμπεδος adj
reisimint

έμπειρος ˈem.bi.ɾos adj
sciliúil

έμπιστος ˈem.bi.stos adj
anamchara

έμπορος ˈem.bo.ɾos n
ceannaí

έμφαση ˈeɱ.fa.si n
béim

έμφορτος adj
luchtaithe

έμφραγμα ˈeɱ.fɾaɣ.ma n
taom croí
(καρδιολογία, ιατρική) νέκρωση ιστού εξαιτίας απόφραξης αρτηρίας από θρόμβωση ή εμβολή

έμφρων adj
ciallmhar

έμψυχος ˈem.psi.xos adj
beocht a chur i

ένα ˈe.na
aon
το απόλυτο αριθμητικό (1) που ακολουθεί το μηδέν και προηγείται του δύο

έναντι adv
ar aghaidh

έναρξη ˈe.naɾ.ksi n
geit

ένας
aon
αντί ουσιαστικού, κάποιος, αλλά αγενές, συχνά -όχι πάντα- με υποτιμητική χροιά, δηλώνοντας ενίοτε κάποιο ιδιαίτερα ασήμαντο ή και πιθανόν τιποτένιο άτομο
για να εκφραστεί αλληλοπάθεια

έναστρος ˈe.na.stɾos adj
réaltach

ένατος
naoú

ένδεια n
díothacht

ένδειξη n
treotháscaire
χαρακτηριστική σήμανση σε όργανο, συσκευή κ.λπ. που ρυθμίζει τη λειτουργία του, μας πληροφορεί γι’ αυτή ή μας δίνει διάφορες πληροφορίες

ένδικος ˈen.ði.kos adj
breithiúnach

ένεση n
buille

ένζυμο ˈen.zi.mo n
einsím

ένθερμος adj
aithinne

έννοια ˈe.ni.a ˈe.ɲa n
ciall
αφηρημένη ιδέα, νοητό κατασκεύασμα ή σύνθεση, μονάδα γνώσης που αντιπροσωπεύει στον νου ένα αντικείμενο ή ένα σύνολο αντικειμένων που έχουν κοινές ιδιότητες

ένοπλες δυνάμεις ˈe.no.ples ðiˈna.mis
arm

ένοχος ˈe.no.xos adj
ciontach

ένσταση n
agóid

ένστικτο ˈen.sti(ŋ).kto n
dúchas

ένταλμα ˈen.dal.ma n
bail
επίσημη εντολή, με την οποία διατάζεται η εκτέλεση κάποιας πράξης

ένταση ˈen.da.si n
sruth
(φυσική) η ενέργεια του ηλεκτρικού ρεύματος που περνάει μέσα από έναν αγωγό σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα
imleabhar
(ακουστική) η ενέργεια που μεταφέρει ο ήχος μέσα από ένα υλικό σε συγκεκριμένο χρονικό διάστημα

έντεκα
aon déag

έντερο ˈen.de.ɾo n
putóg

έντεχνος ˈen.de.xnos adj
ealaín
που γίνεται με τέχνη ή με καλλιτεχνία

έντομο ˈen.do.mo n
feithid

έντονος ˈen.do.nos adj
an-

έντρομος ˈen.dɾo.mos adj
faiteach

έντυπο n
asphrionta

έντυπος adj
clóbhuail

ένωση ˈe.no.si n
aontas
η σύμπραξη διαφόρων προσώπων ή πολυπρόσωπων συνόλων και η υπαγωγή τους σε μια ενιαία διοίκηση
(θεωρία συνόλων) δυαδικός τελεστής που δέχεται ως τελεστέους δύο σύνολα και παράγει ως αποτέλεσμα ένα νέο σύνολο με τα στοιχεία και των δύο συνόλων

έξαρση n
ardú

έξαψη n
ardú

έξεργο n
rilíf ard

έξεργος adj
rilíf ard

έξη ˈe.ksi n
gnáth

έξι ˈe.ksi n
sé

έξις n
béas

έξοδο n
costas

έξοδος ˈe.kso.ðos n
bealach amach

έξυπνος ˈe.ksi.pnos adj
éirimiúil

έξω ˈe.kso adj
eachtrannach
που μένει στο εξωτερικό
amach
που αναφέρεται ή σχετίζεται με την κοινωνική ζωή

έξω ˈe.kso adv
amach
στο εξωτερικό μέρος, εκτός ενός κλειστού χώρου, συνήθως ενός κτηρίου

έξω ˈe.kso n
eachtrannach
ο εξωτερικός χώρος γενικά (δηλαδή έξω από το σπίτι)
amach
η διασκέδαση (εκτός σπιτιού)
ach amháin go
η εξωτερική πλευρά ενός αντικειμένου

έουε n
Éabhais

έπαινος ˈe.pe.nos n
adhmholadh

έπαλξη ˈe.pal.ksi n
meiril

έπαρμα n
starr

έπαρση ˈe.paɾ.si n
bratach
η ανύψωση
η αλαζονεία

έπαυλη ˈe.pa.vli n
mainéar

έπειτα adv
tar éis

έπιπλο n
troscán

έρανος ˈe.ɾa.nos n
tiomsú

έρβιο n
eirbiam

έργο ˈeɾ.ɣo n
tionscadal

έρεβος n
dorchadas

έρευνα ˈe.ɾev.na n
taighde

έρημος ˈe.ɾi.mos adj
fásach
που είναι απομακρυσμένος από τους άλλους

έρημος ˈe.ɾi.mos n
fásach gaineamhlach
(γεωγραφία) περιοχή στην οποία υπάρχει ξηρασία και σχεδόν καθόλου βλάστηση, λόγω των σπανιότατων βροχοπτώσεων που σημειώνονται εκεί

έριδα ˈe.ɾi.ða n
achrann

έρπω ˈeɾ.po v
lámhacán

έρρινος adj
srónach

έρχομαι v
tar

έρχομαι στα χέρια
bruíon

έρωτας ˈe.ɾo.tas n
grá

έσο
bí

έσοδο ˈe.so.ðo n
ioncam

έστω ˈe.sto
abair
ο παραχωρητικός σύνδεσμος, που εισάγει δευτερεύουσα παραχωρητική πρόταση

έτοιμος ˈe.ti.mos adj
réidh

έτος ˈe.tos n
bliain

έτος φωτός
solasbhliain

έτσι ˈe.t͡si
ar nós go
(συμπερασματικός) → δείτε τη λέξη έτσι ώστε

έτσι ˈe.t͡si adv
amhlaidh
(τροπικό επίρρημα) με αυτόν τον τρόπο

έφεση ˈe.fe.si n
achomharc

έφηβη n
déagóir

έφηβος ˈe.fi.vos n
déagóir

έφορος ˈe.fo.ɾos n
coimeádaí

έχιδνα n
nathair
(φίδι) είδος δηλητηριώδους φιδιού
(μεταφορικά) επικίνδυνη γυναίκα, ύπουλη, πονηρή, φαρμακόγλωσση
(ταξινομία) μέλος του γένους Έχιδνα (Echidna), ωοτόκο θηλαστικό της οικογένειας των Tαχυγλωσσιδών, που μοιάζει με τον σκαντζόχοιρο

έχω ˈe.xo v
bí
ag
(γραμματική) βοηθητικό ρήμα στους σύνθετους χρόνους

ή ˈi
nó

ήδη ˈi.ði adv
cheana

ήλθον, είδον, ενίκησα ˈil.θon ˈi.ðon eˈni.ci.sa
tháinag, chonac, bhuas

ήλιο ˈi.li.o ˈi.ʎo n
héiliam

ήλιος ˈi.ʎos n
grian
(αστρονομία) κάθε άστρο, δηλαδή κάθε αυτόφωτο ουράνιο σώμα

ήπειρος ˈi.pi.ɾos n
mór-roinn
(γεωγραφία) μεγάλη επιφάνεια ξηράς σε αντιπαραβολή με νησιωτική ή παραθαλάσσια περιοχή

ήρα n
donán

ήρεμος ˈi.ɾe.mi ˈi.ɾe.mo ˈi.ɾe.mos adj
socair

ήρωας n
laoch

ήσυχος adj
ciúin

ήττα ˈi.ta n
briseadh

ήχος ˈi.xos n
fuaim
ό,τι αντιλαμβάνονται οι ζωντανοί οργανισμοί με την αίσθηση της ακοής

ίαμβος ˈi.aɱ.vos n
iambus

ίαση n
leasaigh

ίασπις n
seaspar

ίδια ˈi.ðʝa adv
céanna

ίδια κεφάλαια
cothromas

ίδιος ˈi.ðʝos adj
ionann
όμοιος με κάτι/κάποιον άλλο
féin
(λόγιο) που χαρακτηρίζει με ιδιαίτερο τρόπο ένα άτομο, ανήκει σε αυτό ή προέρχεται από αυτό, δικός, προσωπικός

ίδρυση ˈi.ðɾi.si n
bunaíocht

ίζημα n
dríodar

ίκτερος n
buíochán

ίλιγγος ˈi.liŋ.ɡos n
aerthacht

ίνδιο n
indiam

ίντερνετ καφέ ˈin.deɾ.net kaˈfe
caifé Idirlín

ίντερσεξ n
idirghnéasach

ίντσα n
orlach

ίουλος n
suas
(λόγιο) το πρώτο χνούδι, οι πρώτες τρίχες στα νεανικά μάγουλα
caitín
(βοτανική) ταξιανθία σε μορφή βότρυος
agaill
(ζωολογία) είδος μυριάποδου (σαρανταποδαρούσας) της οικογένειας των ιουλιδών, της τάξης των ιουλοειδών

ίππος ˈi.pos n
capall
το όργανο γυμναστικής με λαβές, για την εκτέλεση περιστροφών και άλλων γυμνασμάτων

ίπταμαι v
bréagchuil

ίριδα n
imreasc
το χρωματιστό κυκλικό τμήμα του ματιού που περιβάλλει την κόρη

ίσα
díreach
(οικείο) (μεταφορικά) άντε από 'δώ, φύγε (πιθανόν "τράβα ίσα από 'δω και χάσου" ή "πρόσεχε, έλα

ίσαμε ˈi.sa.me
go dtí

ίσια ˈi.sça adv
díreach

ίσιος ˈi.sços adj
díreach

ίσκα ˈi.ska n
sponc

ίσος ˈi.si ˈi.so ˈi.sos adj
diongbháil

ίσως ˈi.sos adv
b'fhéidir

ίταμος ˈi.ta.mos n
iúr

ίχνος ˈi.xnos n
teanga chomharthaíochta

ίωση n
víreas

α
á
επιφώνημα που δηλώνει έντονο συναίσθημα: θαυμασμό, απορία, έκπληξη, χαρά, αγανάκτηση κτλ.

α προπό adv
dála an scéil

αΐδιος aˈi.ði.os adj
síoraí

αέναα adv
de ghréas

αέναος adj
síoraí

αέρας aˈe.ɾas n
aer
ο αέρας που παρέχεται σε μια συσκευή

αέριο n
gás

αέριος adj
aer

αέρισμα n
aeráil

αήθης aˈi.θis adj
salach

αήττητος adj
gan chloí

αίθουσα ˈe.θu.sa n
halla

αίθριο n
paitió

αίθριος ˈe.θɾi.os adj
follas

αίμα ˈe.ma n
fuil
(πληθυντικός) αίματα: μεγάλη ποσότητα αίματος >Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)

αίνιγμα ˈe.niɣ.ma n
tomhas

αίνος ˈe.nos n
clú

αίρεση ˈe.ɾe.si n
eiriceacht

αίρομαι v
éirigh

αίρω v
aisghair

αίσθημα ˈe.sθi.ma n
airigh
η αντίληψη που έχουμε για τον εαυτό μας

αίσθηση ˈe.sθi.si n
ciall
λειτουργία του οργανισμού με την οποία προσλαμβάνονται τα ερεθίσματα του εξωτερικού περιβάλλοντος (όραση, ακοή, αφή, γεύση, όσφρηση)
γνώση και ευαισθησία σχετικά με κάτι, η ικανότητα αντίληψης και αξιολόγησης

αίσχος ˈe.sxos n
adhnáire

αίτημα ˈe.ti.ma n
foshuíomh

αίτηση ˈe.ti.si n
iarratas

αίτιο ˈe.ti.o n
réasún

αίτιος n
údar

αβάντζα aˈvan.d͡za n
airleacan
προκαταβολή μισθού, προπληρωμή έναντι οφειλής μισθού, χρέους ή οικονομικής υποχρέωσης εν γένει

αβάς aˈvas n
ab
(εκκλησιαστικός όρος) καθολικός ιερέας, πνευματικός πατέρας, ηγούμενος, ανώτερος μοναχός σε αβαείο

αβάφτιστος adj
págán

αβέβαιος aˈve.ve.os adj
éiginnte

αβέβηλος adj
beannaithe

αβέρτα adv
os ard

αβαείο a.vaˈi.o n
mainistir

αβαθής a.vaˈθis adj
tanaí

αβαντάζ a.vanˈtaz n
brabús

αβαρής adj
bán-

αβαρία n
damáistigh
οποιαδήποτε οικονομική ζημιά ή βλάβη, ιδίως σε επιχείρηση, που επέρχεται κατά τη μεταφορά πραγμάτων

αβγό aˈvɣo n
ubh

αβγότσουφλο n
blaosc uibhe

αβδελλιάζω a.vðeˈʎa.zo v
iasc
(σπάνιο, μεταβατικό συγκολλώ δύο ξύλα (συνήθως σανίδες) ή μέταλλα χρησιμοποιώντας μικρά σιδερένια στοιχεία (ελάσματα) που έχουν το σχήμα βδέλλας

αβεβήλωτος adj
dosháraithe

αβεβαιότητα a.ve.veˈo.ti.ta n
indeterminación

αβερτοσύνη n
oscailteacht

αβιογένεση n
aibithghineas

αβιοτικός adj
aibitheach

αβοήθητα adv
fágtha

αβοκάντο a.voˈka.do n
abhacád

αβροδίαιτος adj
leice

αβρόφρων adj
lách

αβύθιστος adj
dobháite

αγάντα
iompair
(ναυτικός όρος): ναυτικό παράγγελμα για ακινητοποίηση ολόκληρου του σκάφους (από ρυμουλκά), ή και διακινουμένων φορτίων με ανάλογους χειρισμούς των μέσων φορτοεκφορτώσεων (γερανών), ή και με σωματική προσπάθεια για αντιστήριξη αντικειμένου
γενικότερο επαγγελματικό εργατικό παράγγελμα κατά τις μεταφορές αντικειμένων, οικοσκευών κ.λπ.
προτροπή για να βάλει κάποιος τα δυνατά του, να αντέξει σε κάποια κατάσταση, ή να κάνει κουράγιο.

αγάπη aˈɣa.pi n
grá
συναίσθημα συμπάθειας, φιλίας ή στοργής καθώς και η έκφρασή του με λόγια ή πράξεις

αγέλη aˈʝe.li n
deic

αγένεια aˈʝe.ni.a n
boirbe

αγένειος adj
amhulchach

αγέρωχος aˈʝe.ɾo.xos adj
bródúil

αγίασμα aˈʝi.a.zma n
uisce coisricthe

αγίνωτος adj
anfhoirfe

αγαθά n
earraí

αγαθοεργία a.ɣa.θo.eɾˈʝi.a n
carthanacht

αγαθό a.ɣaˈθo n
breá

αγαθός a.ɣaˈθos adj
cineálta

αγαθότητα n
aerthacht

αγαλμάτιο n
deilbhín

αγαλματάκι a.ɣal.maˈta.ci n
deilbhín

αγαλματίδιο a.ɣal.maˈti.ði.o n
deilbhín

αγαλματοποιός n
dealbhóir

αγαμία n
aontumha

αγανακτώ a.ɣa.naˈkto v
tuirsigh

αγαπάω a.ɣaˈpa.o v
ansacht

αγαπημένος a.ɣa.piˈme.nos
dil
που τον αγαπά ένα πρόσωπο
ο προτιμώμενος, ο εκλεκτός, ο ξεχωριστός
το ερωτικά προτιμώμενο άτομο

αγαπησιάρικος adj
caithiseach

αγαπητικός n
muirneach

αγαπητός adj
dil

αγαπούλα n
a chairde

αγαύη n
agáibhe

αγγίζω aŋˈɟi.zo v
bain do

αγγαρεία aŋ.ɡaˈɾi.a n
crácamas

αγγαρεύω aŋ.ɡaˈɾe.vo v
daor

αγγείο aŋˈɟi.o n
galún

αγγείωμα aŋˈɟi.o.ma n
angóma

αγγειεκτομή n
vaiseachtóime

αγγειογραφία n
angagrafaíocht

αγγειοδιασταλτικό n
soitheachleathóir

αγγειοδιασταλτικός adj
soitheachleathóir

αγγειοπλάστης aŋ.ɟi.oˈpla.stis n
criadóir

αγγειοπλαστική n
criadóireacht

αγγειοχειρουργική aŋ.ɟi.o.çi.ɾuɾ.ʝiˈci n
feadánach

αγγελική aŋ.ɟe.liˈci n
ainglice
(βοτανική, λουλούδι) το κοινό όνομα του φυτού Πιττόσπορον το τομπίρα (Pittosporum tobira)

αγγελικός aŋ.ɟe.liˈkos adj
ainglí

αγγελιοφόρος aŋ.ɟe.li.oˈfo.ɾos n
eachlach

αγγελο- aŋ.ɟe.lo
aingeal

αγγελοκρούω aŋ.ɟe.loˈkɾu.o v
bás

αγγλικά aŋ.ɡliˈka n
Béarla

αγγλικανισμός aŋ.gli.ka.niˈzmos n
Anglacánachas

αγγλικανός aŋ.gli.kaˈnos adj
Anglacánach

αγγλικό κόρνο
corn Sasanach

αγγλικός aŋ.ɡliˈkos adj
Sasanach

αγγλισμός n
Béarlachas

αγγλονορμανδικά n
Gall

αγγλοσαξονικά n
Angla-Shacsainis

αγγλοσαξονικός aŋ.ɡlo.sa.kso.niˈkos adj
Angla-Shacsanach

αγγλόφωνος adj
Béarlóir
Béarla
(ουσιαστικοποιημένο) οι αγγλόφωνοι του Καναδά

αγγουριά n
cúcamar

αγγουρόσουπα n
anraith

αγγούρι aŋˈɡu.ɾi n
cúcamar

αγειτόνευτος adj
aonarach

αγελάδα a.ʝeˈla.ða n
bó bo
(θηλαστικό ζώο) μεγαλόσωμο μηρυκαστικό, θηλαστικό, το οποίο που εκτρέφεται κυρίως για το κρέας και το γάλα του, το θηλυκό του βοδιού

αγελαδάρης n
buachaill bó

αγελαδινός adj
bó

αγενής a.ʝeˈnis adj
borb

αγερωχία n
airdiúlacht

αγεώργητος adj
fódbhán

αγιάζι aˈʝa.zi n
cuisne
διαπεραστικός κρύος αέρας και υγρασία
πάχνη

αγιασμένος
beannaithe

αγιατολάχ n
Ayatollah

αγιοκέρι a.ʝoˈce.ɾi n
coinneal

αγιόκλημα aˈʝo.kli.ma n
féithleann

αγκάθα n
cnámh droma

αγκάθι aŋˈɡa.θi n
dealg

αγκίδα n
scealp

αγκαζάρω aŋ.ɡaˈza.ɾo v
fostaigh

αγκαζέ adv
in uillinn a chéile

αγκαλά aŋ.ɡaˈla
cé go

αγκαλιά aŋ.ɡaˈʎa n
uchtán
(συνεκδοχικά) οτιδήποτε χωράει στην αγκαλιά
cuach
(μεταφορικά) η στοργή, η τρυφερότητα

αγκαλιάζω aŋ.ɡaˈʎa.zo v
cuach

αγκινάρα aŋ.ɟiˈna.ɾa n
bliosán

αγκιστρώνω aŋ.ɟiˈstɾo.no v
dorn

αγκιτάτορας n
gríosóir

αγκουρέτο n
ancaire

αγκράφα n
búcla

αγκυροβολώ aŋ.ɟi.ɾo.voˈlo v
ancaire

αγκυροβόλι n
taca

αγκωνή n
deireadh

αγκύλη aŋˈɟi.li n
lúibín cearnach

αγκώνας aŋˈɡo.nas n
uillinn

αγλαΐζω a.ɣlaˈi.zo v
barr maise a chur ar

αγνισμός n
glantach

αγνοούμενος n
duine ar iarraidh

αγνοώ a.γnoˈo v
aibéiseach

αγνωστικισμός n
agnóisí

αγνωστικιστής n
agnóisíoch

αγνωστοποίητος adj
gan admháil

αγνόηση aˈɣno.i.si n
ainbhios

αγνότητα aˈɣno.ti.ta n
gile
η ιδιότητα του αγνού

αγορά a.ɣoˈɾa n
margadh
(χώρος) το μέρος μιας πόλης όπου είναι συγκεντρωμένα εμπορικά καταστήματα
(χώρος) κτήριο που στεγάζει πολλά εμπορικά καταστήματα
(έννοια) το σύνολο των ανθρώπων που ασχολούνται με τις αγορές και τις πωλήσεις

αγορά εργασίας
margadh an tsaothair

αγοράζω a.ɣoˈɾa.zo v
ceannaigh

αγοράκι a.ɣoˈɾa.ci n
leanbh

αγορίστικος adj
garsún

αγορανομία n
acaire

αγοραστής a.ɣo.ɾaˈstis n
copar

αγοραφοβία n
agrafóibe uamhan sráide

αγοροκόριτσο n
cailín báire

αγουροξυπνημένος
a chlog

αγράμματος adj
neamhliteartha

αγρίεμα n
ainscian

αγραμματοσύνη n
neamhlitearthacht

αγριαχλαδιά a.ɣɾi.a.xlaˈðʝa n
piorra

αγριεμός n
ainscian

αγριεύομαι v
bí

αγρινό a.ɣɾiˈno n
caora mouflon

αγριοκαστανιά n
crann castán

αγριοκοίταγμα n
dallrú

αγριοκοιτάζω v
dallrú

αγριοκούναβο a.ɣɾi.oˈku.na.vo n
scúnc

αγριοκύμινο n
cearbhas

αγριομιλώ v
labhair

αγριοπερίστερο a.ɣɾi.o.peˈɾi.ste.ɾo n
colm aille

αγριόγατα n
fia-chat

αγριόγατος n
fia-chat

αγριόκρινος a.ɣɾiˈo.kɾi.nos n
glóiriam

αγριόπαπια n
lacha

αγριόπευκο n
Ostarach

αγριότητα n
fiántas

αγριότοπος n
iargúltacht

αγριόχηνα a.ɣɾiˈo.çi.na n
gé fhiáin

αγριόχοιρος n
torc

αγριόχορτο n
donán

αγροίκος aˈɣɾi.kos adj
abhlóir

αγροικία n
aicíocht

αγροκαλλιέργεια a.ɣɾo.ka.liˈeɾ.ʝi.a n
talmhaíocht

αγροληψία n
tionónta

αγρονομία n
geilleagar talmhaíochta

αγροπόντικας n
vól

αγροτεμάχιο n
ceapach

αγροτικός adj
talmhaíoch
που αναφέρεται, χαρακτηρίζει ή ανήκει στους αγρότες και τη γεωργία

αγρυπνία a.ɣɾiˈpni.a n
cathais

αγρόκτημα n
feirm

αγρός aˈɣɾos n
páirc

αγρότης aˈɣɾo.tis n
feirmeoir

αγχίνοια aŋˈçi.ni.a n
seanchríonnacht

αγχίνους aŋˈçi.nus adj
críonna

αγχιστεία n
cleamhnas

αγχωμένος aŋ.xoˈme.nos
aiceanta

αγχόνη n
croch

αγχώδης aŋˈxo.ðis adj
aiceanta

αγχώνω aŋˈxo.no v
béim

αγωγή aɣoˈʝi n
léann

αγωγιμότητα aɣo.ʝiˈmo.ti.ta n
inchonduchtacht

αγωγός a.ɣoˈɣos n
píopa
conduchtaire
ο σωλήνας για τη μεταφορά υγρών ή αερίων

αγωνίζομαι a.ɣoˈni.zo.me v
bí ag coimhlint

αγωνιώδης adj
coscrach

αγόρι aˈɣo.ɾi n
garsún buachaill

αγύριστο κεφάλι
ceanndána

αγώι aˈɣo.i n
costas

αγώνας aˈɣo.nas n
sníomh
(συνεκδοχικά, συνήθως με κεφαλαίο) το σύνολο των μαχών, ο πόλεμος
η προσπάθεια
(στον πληθυντικό) οι αγώνες: οι αθλητικές αναμετρήσεις μεταξύ ομάδων, συλλόγων ή και κρατών, οι οποίες έχουν οργανωθεί μετά από επίσημη ανάθεση σε κάποια πόλη ή κράτος
η οργανωμένη αναμέτρηση αθλητών ή ομάδων σε ένα συγκεκριμένο άθλημα
cluiche
(αθλητισμός)

αδάμαστος adj
dochloíte

αδάσυντος adj
neamh-análaithe

αδέλφι aˈðel.fi n
deartháir

αδένας aˈðe.nas n
faireog

αδένωμα n
adanóma

αδέξιος adj
ciotach

αδέσμευτος adj
díomhaoin

αδήριτος aˈði.ɾi.tos adj
dobhuailte

αδίαντο n
cos dhubh

αδίκημα aˈði.ci.ma n
aithisiú

αδίστακτα adv
gan

αδίστακτος aˈði.sta.ktos adj
gan scrupall

αδαημοσύνη n
ainbhios

αδαμάντινος adj
diamaint

αδαμαντίνη n
amáille

αδαμαντωρυχείο n
mianach

αδαμαντωρύχος n
mianadóir

αδειάζω aˈðʝa.zo v
bánaigh

αδελφή a.ðelˈfi n
deirfiúr siúr

αδελφή ψυχή
anamchara

αδελφικός adj
bráithriúil

αδελφοσύνη n
bráithreachas

αδελφούλης n
deartháir

αδελφός a.ðelˈfos n
deartháir bráthair

αδελφότητα a.ðelˈfo.ti.ta n
bráithreachas

αδενίνη n
adainín

αδενοκαρκίνωμα n
adanacarcanóma

αδεξιότητα n
amscaíocht

αδερφή a.ðeɾˈfi n
aiteach
(μειωτικό) ομοφυλόφιλος

αδημονία a.ði.moˈni.a n
imní

αδημονώ a.ði.moˈno v
bí

αδηφάγος adj
airceach

αδιάβλητος aˈði̯a.vli.tos adj
álainn

αδιάβροχο n
cóta báistí

αδιάβροχος adj
uiscedhíonach

αδιάκοπα aˈði̯a.ko.pa adv
as éadan a chéile

αδιάκοπος aˈðʝa.ko.pos adj
síoraí

αδιάκριτος aˈði̯a.kɾi.tos adj
béalsceiteach
που επεμβαίνει στην προσωπική ζωή των άλλων, που δεν έχει διακριτικότητα

αδιάλειπτος adj
síor-

αδιάλλακτος adj
adhmaint

αδιάντροπος adj
dínáireach

αδιάσειστος adj
dobhréagnaithe

αδιάφθορος n
duine seachanta

αδιάφορα adv
ar nós cuma liom

αδιάφορος aˈði̯a.fo.ɾos adj
fuarchúiseach

αδιαίρετος adj
doroinnte

αδιαβατικός adj
aidiabatach

αδιαθεσία a.ði.a.θeˈsi.a n
meath-thinneas
ελαφριά ασθένεια μικρής διάρκειας

αδιαθετώ v
míostraigh

αδιακρίτως a.ði̯aˈkɾi.tos adv
gan

αδιακρισία n
gan

αδιαντροπιά n
ainfhéile

αδιαπαιδαγώγητος adj
gan oideachas

αδιατάρακτος adj
fuarchúiseach

αδιαφορία a.ði̯a.foˈɾi.a n
fuarchúis

αδιαφορώ v
bí

αδιαφόρετος adj
gan mhaith
που δεν αποφέρει κάτι σε κάποιον, που γίνεται χωρίς όφελος

αδιαχώριστος adj
níl dul idir

αδιευθέτητος adj
aistreach

αδιευκρίνιστος a.ði.efˈkɾi.ni.stos/, /a.ði̯efˈkɾi.ni.stos adj
anfhollas

αδικητής n
ciontóir

αδικώ v
contráilte

αδιόρατος a.ðiˈo.ɾa.tos adj
dofheicthe

αδολεσχία n
aighneas

αδράνεια aˈðɾa.ni.a n
neamhghníomhaíocht
το να έχει παραμείνει κάποιος (ή κάτι) αδρανής επί ένα ορισμένο διάστημα
η ακινησία, η έλλειψη διάθεσης για ενέργεια, δράση
spadántacht
(φυσική) η ιδιότητα των σωμάτων να αντιστέκονται σε οποιαδήποτε μεταβολή της κινητικής τους κατάστασης

αδράχτι n
eiteán fearsaid

αδρανώ v
fan

αδρεναλίνη n
aidréanailín

αδρομερής adj
achomair

αδρομερώς adv
de ghnáth

αδρόσιστος adj
dúchroíoch

αδρότητα aˈðɾo.ti.ta n
flúirse

αδυναμία a.ði.naˈmi.a n
aimhneart
έλλειψη δύναμης, δυνατότητας ή δεξιότητας

αδυνατώ a.ði.naˈto v
caol

αδύναμος adj
aimhneartach

αδύνατος adj
lag
που δεν έχει μεγάλη δύναμη ή δεν είναι ανθεκτικός ή έχει μεγάλη ικανότητα σε κάτι

αειθαλής a.i.θaˈlis adj
síorghlas

αεικίνητος a.iˈci.ni.tos adj
luaileach

αεικινησία n
anbhuain

αεράμυνα n
gosaint

αερίζω a.eˈɾi.zo v
aeráil

αεραντλία n
aerchaidéal

αεργία n
sácráilteacht

αερικό n
abarthacht

αερικός adj
aerach

αερισμός a.e.ɾiˈzmos n
aerú

αεριστήρας a.e.ɾiˈsti.ɾas n
aerthóir

αεριωθούμενο adj
scaird

αεριόφως a.e.ɾiˈo.fos n
gás guail

αεριώδης adj
gásach

αεροβατώ v
eitil

αεροβόλο a.e.ɾoˈvo.lo n
aer

αερογραμμή a.e.ɾo.ɣɾaˈmi n
aerlíne

αεροδιάδρομος a.e.ɾoˈði̯a.ðɾo.mos n
aerchonair

αεροδιαστημικός adj
aeraspás

αεροδρόμιο a.e.ɾoˈðɾo.mi.o n
aerfort

αεροδυναμική a.e.ɾo.ði.na.miˈci n
aeraidinimic

αεροδυναμικός adj
aeraidinimiciúil

αεροζόλ n
aerasól

αεροθερμόμετρο n
teirmiméadar

αερολογία n
aereolaíocht

αερολογώ a.e.ɾo.loˈɣo v
aer

αερομεταφερόμενος a.e.ɾo.me.ta.feˈɾo.me.nos
aerbheirthe
που μεταφέρεται με εναέριο μεταφορικό μέσο (όπως με αεροπλάνο, ελικόπτερο)
που διαδίδεται μέσω του αέρα (όπως ο ήχος, ιοί, ουσίες)

αερομεταφορά n
aer

αεροναυπηγική a.e.ɾo.naf.pi.ʝiˈci n
aerloingseoireacht

αεροναυτική a.e.ɾo.na.ftiˈci n
aerloingseoireacht

αεροναυτικός a.e.ɾo.na.ftiˈkos adj
aerloingseoireacht

αεροπλάνο a.e.ɾoˈpla.no n
eitleán
(μέσο μεταφορών, αεροπορικός όρος) πτητική συσκευή, βαρύτερη από τον αέρα, που πετά χάρη στην εμφάνιση δυναμικής άνωσης στις επιφάνειες των φτερών του

αεροπλανοφόρο a.e.ɾo.pla.noˈfo.ɾo n
iompróir aerárthaí

αεροπλοΐα n
eitlíocht

αεροπλοϊμότητα a.e.ɾo.ploiˈmo.ti.ta n
acmhainn eitleoireachta

αεροπορία n
eitlíocht
(ειδικότερα) η Πολεμική Αεροπορία

αεροπορική βάση a.e.ɾo.po.ɾiˈci ˈva.si
aerionad

αεροπορικώς a.e.ɾo.po.ɾiˈkos adv
aerárthach

αεροπόρος n
eitleoir

αεροσκάφος a.e.ɾoˈska.fos n
aerárthach

αεροστατική n
aerastataic

αεροστατικός adj
aerastataic

αεροστεγής adj
aerdhíonach

αεροστρόβιλος n
gástuirbín

αεροσυνοδός n
aeróstach

αεροτομή n
aereiteog

αεροφωτογραφία n
aer-ghrianghrafadóireacht

αεροφόρος adj
aer

αεροχείμαρρος n
scairdsruth

αερόβιος adj
aeróbach

αερόλιθος n
aerailít

αερόσακος a.eˈɾo.sa.kos n
mála aeir

αερόστατο a.eˈɾo.sta.to n
balún

αερόφρενο a.eˈɾo.fɾe.no n
aerchoscán

αερόφωνο n
aerafón

αερόψυκτος adj
aerfhuaraithe

αερώδης adj
aerga

αετίνα n
iolar

αετονύχης n
cúigleáil

αετοφωλιά n
crannóg

αετός a.eˈtos n
iolar fiolar
(πτηνό) αρπακτικό πουλί

αζήμιος adj
neamhdhíobhálach

αζαλέα n
asáilia

αζεριανά a.ze.ɾi.aˈna n
Asarbaiseáinis

αζερικός a.ze.ɾiˈkos adj
Asarbaiseánach

αζευγάρωτος adj
aonarach
(λαϊκότροπο) που δεν έχει (ή δεν μπορεί να) ζευγαρώσει
που δεν (μπορεί να) αποτελεί ζευγάρι με κάποιο(ν) άλλο(ν)
που δεν έχει (ή δεν μπορεί) να οργωθεί

αζιμουθιακός adj
asamatach

αζιμούθιο a.ziˈmu.θi.o n
asamat

αζυγοστάθμιστος adj
míchothrom

αζωικός adj
asóch

αζωτούχος a.zoˈtu.xos adj
nítrigineach

αηδία a.iˈði.a n
déistin

αηδιάζω v
bí

αηδιαστικός a.i.ði.a.stiˈkos adj
déistineach

αηδόνι ai̯ˈðo.ni n
filiméala

αθάνατος adj
bithbheo

αθερίνα a.θeˈɾi.na n
cualarach

αθεϊσμός a.θe.iˈzmos n
aindiachas

αθεϊστής n
aindiachaí

αθεϊστικός adj
aindiach

αθηναιοβυζαντινός a.θi.ne.o.vi.zan.diˈnos adj
Biosántach

αθηναϊκός a.θi.na.iˈkos adj
Aithneach

αθλητής a.θliˈtis n
lúthchleasaí

αθλητισμός n
lúthchleasaíocht

αθλιότητα a.θliˈo.ti.ta n
aimléis
σε απαίσια κατάσταση

αθλοπαιδιά a.θlo.pe.ðiˈa n
imirt

αθορύβητος adj
fuarchúiseach

αθροίζω v
suimigh

αθρυμμάτιστος adj
neamhcheansaithe

αθρόος adj
sliabhraon

αθυμία n
anaoibh

αθόλωτος adj
glé

αθόρυβα adv
gan

αθόρυβος adj
i do thost

αθώος adj
neamhchiontach
αγνός που δεν έχει μέσα του κακία ή υστεροβουλία

αθώρητος adj
gan fheiceáil

αιγαιακός adj
Aeigéach

αιγιαλός n
trá

αιγυπτιακός e.ʝi.pti.aˈkos adj
Éigipteach

αιδήμων adj
stuama

αιδεσιμότατος e.ðe.siˈmo.ta.tos n
urramach

αιδημοσύνη n
cotadh

αιδοίο eˈði.o n
pit

αιθάλη n
súiche

αιθάνιο eˈθa.ni.o n
eatán

αιθέριος eˈθe.ɾi.os adj
aerga

αιθίνιο n
eitín

αιθαλομίχλη e.θa.loˈmi.xli n
toitcheo

αιθεροβάμων n
útóipeach

αιθριάζω v
fuascail

αιθυλένιο n
eitiléin

αιθύλιο n
eitil

αιλουροειδές e.lu.ɾo.iˈðes n
catúil

αιλουροειδής e.lu.ɾo.iˈðis adj
catúil

αιματηρός e.ma.tiˈɾos adj
crólinnteach

αιματοκύλισμα n
sreangshúil

αιματολογικός adj
cuir fuil

αιματοσκοπία n
tástáil fola

αιματουρία n
fual fola

αιματοχυσία e.ma.to.çiˈsi.a n
doirteadh fola

αιμο-
haema-

αιμοβορία n
ainiocht

αιμοδιψής adj
fuilteach

αιμοδιψία n
cíocras fola

αιμομιξία e.mo.miˈksi.a n
ciorrú coil

αιμοπετάλιο e.mo.peˈta.li.o n
pláitín

αιμορραγία e.mo.ɾaˈʝi.a n
cuir fuil

αιμορραγώ v
cuir fuil

αιμορροΐδα n
fíocas

αιμοσφαιρίνη e.mo.sfeˈɾi.ni n
haemaglóibin

αιμοφόρο αγγείο
fuileadán

αιμοχαρής adj
fuilteach

αιμωδία e.moˈði.a n
eanglach

αιμόφυρτος eˈmo.fiɾ.tos adj
corcraigh

αιολικό πάρκο
feirm ghaoithe

αιολικός e.o.liˈkos adj
gaoth

αιρετικός e.ɾe.tiˈkos adj
eiriceach
(θρησκεία) που έχει σχέση με αίρεση ή την υποστηρίζει
(μεταφορικά) που έχει διαφορετικές απόψεις από τις συνηθισμένες
(ουσιαστικοποιημένο) ο αιρετικός

αιρετός adj
togh

αισθάνομαι eˈsθa.no.me v
airigh
αντιλαμβάνομαι κάτι με τις αισθήσεις, κυρίως με την αίσθηση της αφής ή της όσφρησης

αισθηματικός adj
ansacht

αισθησιοκρατία e.sθi.si.o.kɾaˈti.a n
céadfaíochas

αισθητήρας n
braiteoir

αισθητήριος e.sθiˈti.ɾi.os adj
braistint
ο σχετικός με τις αισθήσεις
céadfach
(ουσιαστικοποιημένο) → δείτε τη λέξη αισθητήριο (ουδέτερο)

αισθητηριακός adj
céadfach

αισθητική e.sθi.tiˈci n
aeistéitic

αισθητικός adj
aeistéitic
που αναφέρεται στην ομορφιά και την αισθητική ως κλάδο της φιλοσοφίας
σχετικός με την ομορφιά του ανθρώπινου σώματος
(ιατρική) σχετικός με τις αισθήσεις

αισθητικός n
sciamhlann
(επάγγελμα) που ασχολείται επαγγελματικά με την ομορφιά και την περιποίηση του ανθρώπινου σώματος, π.χ. των μαλλιών, των νυχιών, του προσώπου

αισθητικότητα n
íogaireacht

αισθητότητα n
céadfacht

αισιοδοξώ v
bí

αισχροκέρδεια n
brabúsaíocht

αισχροκερδής adj
amhas

αισχρολόγος adj
diamhaslach

αισχρός adj
graosta

αισχύνη eˈsçi.ni n
adhnáire

αισχύνομαι eˈsçi.no.me v
adhnáire

αιτία n
réasún

αιτιατική e.ti.a.tiˈci n
áinsíoch

αιτιατό n
airnéis
το αποτέλεσμα που συνδέεται με μια αιτία

αιτιολογία e.ti.o.loˈʝi.a n
réasún

αιτιολόγηση e.ti.oˈlo.ʝi.si n
réasún

αιτούμαι v
iarr

αιτώ eˈto v
iarr

αιφνιδιάζομαι v
bí

αιφνιδιάζω v
cuir ionadh ar

αιφνιδιασμός n
breith amuigh ar

αιχμάλωτος exˈma.lo.tos n
braighdeanach

αιχμή n
bior

αιχμαλωσία n
broid

αιχμαλωτίζω v
gabháil

αιχμηρότητα n
aichre

αιωρούμαι e.oˈɾu.me v
ainligh
seol
(για κάτι κακό) είμαι αντιληπτή απειλή

αιωρώ v
luascán

αιώνας eˈo.nas n
aois
χρονική περίοδος εκατό (100) ετών (με σύστημα χρονολόγησης που χρησιμοποιεί την περίοδο 100 ετών)
περίοδος της ιστορίας που χαρακτηρίζεται από την παρουσία και το έργο μιας προσωπικότητας ή την επίδραση μιας κοινωνικής, τεχνολογικής κλπ εξέλιξης
(γεωλογία) γεωλογική περίοδος (και με κεφαλαίο: Αιώνας)

αιώνιος adj
síoraí

αιώρα eˈo.ɾa n
leaba luascáin ámóg

ακάθαρτος adj
cáidheach

ακάθεκτος aˈka.θe.ktos adj
tobann

ακάλυπτος adj
conradh

ακένωτος adj
do-ídithe

ακέραιος adj
slánuimhir
(μαθηματικά) καθένας από τους αριθμούς του συνόλου \mathbb{Z}, το μηδέν ή φυσικός αριθμός με αρνητικό ή θετικό πρόσημο

ακίδα aˈci.ða n
biorán

ακίνδυνος adj
neamhdhíobhálach

ακίνητος aˈci.ni.tos adj
ar fad

ακαβάλητος a.kaˈva.li.tos adj
neamhcheansaithe

ακαδημία a.ka.ðiˈmi.a n
acadamh

ακαδημαϊκός n
acadúil

ακαζού n
mahagaine

ακαθάριστος adj
comhlán
(οικονομία) (για μισθό, προϊόν, κ.α.) που περιέχει διάφορα ποσά τα οποία πρέπει πρώτα να αφαιρεθούν προτού καταβληθεί

ακαθισιά a.ka.θiˈsça n
anbhuain

ακαθόριστος adj
neamhchinntithe

ακακία a.kaˈci.a n
acaicia

ακαλαίσθητος adj
gairéadach

ακαλλιέργητος adj
fódbhán

ακανθοκυτταρικός adj
cill

ακανθόχοιρος n
torcán

ακανθώδης a.kanˈθo.ðis adj
deilgneach

ακανόνιστος a.kaˈno.ni.stos adj
neamhrialta

ακαριαίος a.ka.ɾiˈe.os adj
láithreach

ακαρνανικός a.kaɾ.na.niˈkos adj
Acarnánach

ακαρπία n
neamhthorthúlacht

ακατάλληλος adj
mí-oiriúnach

ακατάπαυστα adv
gan

ακατάπαυστος adj
síor-

ακατάρτιστος adj
aibéiseach

ακατάσβεστος adj
dochloíte
(μεταφορικά) (για έντονο συναίσθημα) που δεν χαλιναγωγείται, που δεν κατασιγάζει, δεν καταλαγιάζει, δεν καταπραϋνεται

ακατάστατος a.kaˈta.sta.tos adj
míshlachtmhar

ακατέργαστος a.kaˈteɾ.ɣa.stos adj
amh

ακαταβύθιστος adj
dobháite

ακαταγώνιστος adj
dochloíte

ακαταδίωκτος adj
imdhíonach

ακαταδεξιά n
ardnós

ακαταλόγιστο n
neamhfhreagracht

ακαταλόγιστος adj
neamhfhreagrach

ακατανίκητος a.ka.taˈni.ci.tos adj
dochloíte

ακαταπάτητος adj
dosháraithe

ακατασκεύαστος adj
anullamh

ακαταστάλαχτος adj
aistreach

ακαταστασία n
praiseach

ακαταστασικός adj
gan stát

ακατονόμαστος adj
salach

ακεραιότητα n
ionracas

ακερδής adj
neamhbhrabúsach

ακετυλοσαλικυλικό οξύ
aigéad aicéitiolsalaicileach

ακετόνη a.ceˈto.ni n
aicéatón

ακηδία a.ciˈði.a n
leibideacht

ακκαδικά a.ka.ðiˈka n
Acáidis

ακκαδικός a.ka.ðiˈkos adj
Acáidis

ακλόνητος adj
buanseasmhach

ακμή akˈmi n
colbha
(γεωμετρία, στερεομετρία) το ευθύγραμμο τμήμα που αποτελεί την τομή δύο γειτονικών εδρών ενός στερεού, δηλ. το σημείο στο οποίο τα άκρα της μιας έδρας ενώνονται με τα άκρα της επόμενης
aicne
η άκρη, η κόψη

ακμαίος akˈme.os adj
faoi bhláth

ακοή a.koˈi n
éisteacht

ακοίμητος aˈci.mi.tos adj
aireach
(μεταφορικά, λογοτεχνικό) που είναι πάντα σε εγρήγορση

ακολουθία n
seicheamh
η λογική σειρά σκέψης, λόγου και πράξης, η συνεχής και συνεκτική διαδοχή τους
(μαθηματικά) κάθε συνάρτηση που έχει σαν πεδίο ορισμού το σύνολο των φυσικών αριθμών
(πληροφορική) κατηγορία δομών δεδομένων (data structures) που έχουν χαρακτηριστικά ακολουθίας, όπως ο πίνακας (array), η λίστα (list), η πλειάδα (tuple), η συμβολοσειρά (string), κλπ
feidhmeannas
(θρησκεία) η ιεροτελεστία με λατρευτικό χαρακτήρα, τακτική ή έκτακτη, που καθορίζεται από το τυπικό της Εκκλησίας και σχετίζεται με τη Θεία Λειτουργία

ακολούθημα n
iarmhairt

ακολούθως adv
ina dhiaidh sin

ακομπανιάρισμα a.kom.paˈɲa.ɾi.zma n
tionlacan

ακομπανιάρω v
comóir

ακομπανιαμέντο a.kom.pa.ɲaˈmen.to n
tionlacan

ακονίζω a.koˈni.zo v
faobhraigh

ακοομέτρηση n
closmhéadracht

ακοομετρία n
closmhéadracht

ακορντεονίστας n
cairdíneoir

ακορντεόν a.koɾ.deˈon n
cairdín

ακοστάρω v
cósta

ακουμπάω a.kumˈba.o v
bain do

ακουολόγος n
cluaslia

ακουστική n
acústaic
κλάδος της επιστήμης της φυσικής που μελετά τον ήχο
η μετάδοση του ήχου σε κάποιο χώρο

ακουστική κιθάρα
giotár acústach

ακουστικό n
cluasán
gabhdán
(ειδικότερα) το μέρος ενός τηλεφώνου που ακουμπάμε στο αφτί μας για να ακούσουμε

ακουστικός a.ku.stiˈkos adj
acústach

ακουστικότητα n
acústaic

ακοόγραμμα a.koˈo.ɣɾa.ma n
closghram

ακοόμετρο a.koˈo.me.tɾo n
closmhéadar

ακούραστος adj
dochloíte

ακούω aˈku.o v
cluin clois
(αμετάβατο) έχω την αίσθηση της ακοής

ακράτεια aˈkɾa.ti.a n
ainriantacht
(ιατρική) η πάθηση ασθενούς ο οποίος δεν μπορεί να συγκρατήσει τις απεκκρίσεις

ακρίβεια aˈkɾi.vi.a aˈkɾi.vʝa n
saol
η ιδιότητα του «ακριβός»: το να πουλιούνται προϊόντα ή να παρέχονται υπηρεσίες πολύ ακριβά, με μεγάλο κόστος
cruinneas
που είναι χωρίς [ατέλεια|ατέλειες]], χωρίς σφάλμα

ακρίδα aˈkɾi.ða n
dreoilín teaspaigh

ακρίτας aˈkɾi.tas n
urphost

ακραία adv
cumasach

ακρασία n
ainriantacht

ακρατής adj
neamhchoinneálach

ακρεμόνας n
seiríf

ακριβά adv
a chara

ακριβής a.kɾiˈvis adj
baileach

ακριβαίνω a.kɾiˈve.no v
cuir suas
(μεταβατικό) κάνω κάτι πιο ακριβό, του ανεβάζω την τιμή

ακριβολογία n
beadaíocht

ακριβός a.kɾiˈvos adj
costasach daor

ακριβώς a.kɾiˈvos adv
go díreach

ακροαματικότητα a.kɾo.a.ma.tiˈko.ti.ta n
grád

ακροαστικά n
cliabhéisteacht

ακροβάτης a.kɾoˈva.tis n
cleasaí

ακροβυστία n
forchraiceann

ακρογιαλιά a.kɾo.ʝaˈʎa n
easna

ακροδάχτυλο a.kɾoˈða.xti.lo n
síneadh láimhe

ακροκεντρικός a.cɾo.cen.dɾiˈkos adj
acraiceintreach

ακροκιβώτιο n
pacáil

ακρολοφία n
buaic capaill
(ανατομία) προεξέχων σχηματισμός σε οστό, νεύρο κ.λπ.

ακρομεγαλία a.kɾo.me.ɣaˈli.a n
acraimeigileacht

ακροποδητί a.kɾo.po.ðiˈti adv
ar na barraicíní

ακροποσθία n
forchraiceann

ακροστασία n
barraicín

ακροστιχίδα n
acrastaic

ακροφοβία n
acrafóibe

ακρυλικό n
aicrileach

ακρυλικός a.kri.liˈkos adj
aicrileach

ακρυλονιτρίλιο n
aicrilinítríl

ακρωνύμιο n
acrainm

ακρωτήριο a.kɾoˈti.ɾi.o n
barr
(γεωγραφία) τμήμα της ξηράς που εισέρχεται βαθιά στη θάλασσα (και ακρωτήρι)

ακρωτηριασμός n
teascadh

ακρόαση aˈkɾo.a.si n
éisteacht

ακρόπρωρο n
dealbh tosaigh

ακρόσωμα aˈkɾo.so.ma n
acrasóm

ακρώρεια n
iomaire

ακτή n
cósta

ακτήμονας n
gan
που είναι ακτήμονας, δεν έχει χτήματα

ακτίνα aˈkti.na n
ga
γραμμή φωτός (ή παρόμοιας ακτινοβολίας)
(γεωμετρία)

ακτίνες Χ
X-ghathach

ακτίνιο n
achtainiam

ακταιωρός a.kte.oˈɾos n
galún
(ναυτικός όρος) σκάφος του λιμενικού σώματος ή του πολεμικού ναυτικού που περιπολώντας επιβλέπει και φυλάσσει τις ακτές

ακτινίδιο n
cíobhaí

ακτινοβολία a.kti.no.voˈli.a n
radaíocht

ακτινοβόλος a.kti.noˈvo.los adj
lonrach

ακτινογραφικός a.kti.no.ɣɾa.fiˈkos adj
radagrafach

ακτινογραφώ a.kti.no.ɣɾaˈfo v
X-ghathach

ακτινολογία n
raideolaíocht

ακτινολόγος n
raideolaí

ακτοφυλακή n
corp

ακυρίευτος a.ciˈɾi.e.ftos adj
dochloíte

ακυρωσία n
an

ακυρώνω a.ciˈɾo.no v
cealaigh

ακόλαστος aˈko.la.stos adj
ainrianta
που ζει μια ζωή γεμάτη ακολασίες, που χαρακτηρίζεται από έλλειψη ηθικού φραγμού και παράδοση στις ηδονές, ιδιαίτερα τις γενετήσιες

ακόμη aˈko.mi adv
i dtólamh

ακόμη και
fiú

ακόμιστος adj
gan seachadadh

ακόντιο aˈkon.dio n
sleá

ακόρδωτος adj
airdiúil

ακόρεστος aˈko.ɾe.stos adj
neamhsháithithe

ακύμαντος adj
calma

αλάβαστρο aˈla.va.stɾo n
albastar

αλάργα adv
ar fad

αλάτι aˈla.ti n
salann

αλέθω v
meil

αλέτρι n
céachta

αλήθεια aˈli.θi.a n
fírinne

αλήστου μνήμης
dodhearmadta

αλί
abhó

αλίευση n
iascaireacht

αλίμονο
abhó

αλαβάρδα a.laˈvaɾ.ða n
halbard

αλαζονεία a.la.zoˈni.a n
anuaill

αλαζονικός a.la.zo.niˈkos adj
ainteann

αλαζόνας n
ainteann

αλαλάζω v
allagar

αλαλαγή n
allagar

αλαμπής adj
múisiamach

αλαμπουρνέζικα a.la.buɾˈne.zi.ka a.lam.buɾˈne.zi.ka n
gibiris

αλανίνη n
alainín

αλανιάρης n
liairne

αλατωρυχείο n
salann

αλατόνερο a.laˈto.ne.ɾo n
sáile

αλβανικά n
Albáinis

αλβανικός al.va.niˈkos adj
Albánach

αλγεβρικός adj
ailgéabrach

αλγεινός adj
léanmhar

αλγώ v
buair

αλδεΰδη n
aildéad

αλείφομαι v
leath

αλείφω v
smearadh

αλειφατικός adj
alafatach

αλεξήλιο n
sciath

αλεξίπτωτο a.leˈksi.pto.to n
paraisiút

αλεξίπυρος adj
dódhíonach

αλεξικέραυνο n
conduchtaire tintrí

αλεποπορδή a.le.po.poɾˈði n
bolg béice

αλεπουδίσιος adj
mealltach

αλεπού a.leˈpu n
sionnach madra rua
(θηλαστικό ζώο) μικρό θηλαστικό με κοκκινωπή γούνα, που ανήκει στην οικογένεια των Κυνοειδών

αλεπότρυπα n
uachais

αλετρίζω v
treabh

αλετροπόδι n
iarnach

αλευροειδής adj
plúrach

αλευροποιώ v
meil

αλευρώδης adj
plúrach

αλεύρι aˈle.vɾi n
plúr

αληγείς άνεμοι a.liˈʝis ˈa.ne.mi
trádghaoth

αληθής a.liˈθis adj
fíor

αληθεύω a.liˈθe.vo v
ceart
fíor
(συνήθως στο γ' πρόσωπο, απρόσωπο) → δείτε τη λέξη αληθεύει

αληθινά a.li.θiˈna adv
dáiríre

αληθινός a.li.θiˈnos adj
fíor

αληθοφανέστερος adj
sochreidte

αληθοφανής adj
sochreidte

αλησμόνητος adj
dodhearmadta

αλιγάτορας n
ailigéadar

αλιεία n
iascaireacht

αλιευτικό n
bád

αλιευτικός adj
iascaireacht

αλιεύω a.liˈe.vo v
iasc

αλιζαρίνη n
alasairin

αλισίβα n
buac

αλιτήριος adj
bithiúnach

αλκάλιο n
alcaile

αλκάνιο n
alcán

αλκαλική γαία
miotal cré-alcaileach

αλκαλικός adj
alcaileach

αλκοολικός al.ko.o.liˈkos adj
alcólach
(χημεία) ο αναφερόμενος στις αλκοόλες

αλκοολικός al.ko.o.liˈkos n
alcólach
(ουσιαστικοποιημένο) που είναι αλκοολικός

αλκοολούχος adj
alcólach

αλκοόλ n
alcól

αλκυόνα n
ailcín

αλκύλιο n
ailcil

αλλά aˈla
ach

αλλάζω aˈla.zo v
athraigh

αλλήθωρος adj
claonsúileach

αλλήλιο n
ailléil

αλλήλων
a chéile

αλλίο n
ailléil

αλλαγή a.laˈʝi n
athrú

αλλαντίαση n
botalas

αλλεργία a.leɾˈʝi.a n
ailléirge

αλλεργικός n
ailléirgeach

αλλεργιολόγος n
ailléirgeoir

αλληγορία a.li.ɣoˈɾi.a n
fáthchiall

αλληθωρίζω v
fiarshúil a bheith ionat

αλληθώρισμα n
fiarshúil

αλληλασφάλεια n
táille árachais

αλληλεγγύη a.li.leŋˈɟi.i n
dlúthpháirtíocht

αλληλεπίδραση al.li.leˈpi.ðɾa.si n
caidreamh
η αμοιβαία επίδραση μεταξύ δύο προσώπων ή συστημάτων

αλληλοβοήθεια n
cabhair

αλληλοβοηθητικός adj
cabhair

αλληλοδιάδοχος adj
ailtéarnaigh

αλληλοεξοντωτικός adj
arganach

αλληλοπαθής a.li.lo.paˈθis adj
aisfhillteach
άλλη μορφή του αλληλοπαθητικός (γραμματική) άλλη μορφή του αλληλοπαθητικός

αλληλοπαθητικός adj
ailléileapatach
(βοτανική) που έχει σχέση με την αλληλοπάθεια ή αναφέρεται σ’ αυτή

αλληλοσυγκρουόμενος a.li.lo.siŋ.ɡɾuˈo.me.nos
bréagnaitheach

αλληλουχία a.li.luˈçi.a n
seicheamh

αλληλουχώ v
seicheamh

αλληλοϋποστήριξη n
cabhair

αλληλούια a.liˈlu.i.a
aililiú

αλλοίωση n
aimseach
(μουσική) σύμβολο που αλλοιώνει το ύψος ενός φθόγγου

αλλοδαπός a.lo.ðaˈpos n
eachtrannach

αλλοεθνής adj
allúrach

αλλοιώνω v
loit

αλλοκοτιά n
aduaine

αλλομετρία n
allaiméadracht

αλλομετρικός adj
allaiméadrach

αλλοτινός adj
fadó

αλλοτροπικός adj
allatrópach

αλλοφροσύνη n
buile

αλλούβιο aˈlu.vi.o n
glár

αλλούβιος aˈlu.vi.os adj
glárach

αλλόδοξος adj
heitreadocsach

αλλόκοτος adj
aerachtúil

αλλόφωνο aˈlo.fo.no n
allafón

αλμανάκ n
almanag

αλμπίνος n
ailbíneach

αλμυρότητα n
salandacht

αλμύρα n
salandacht

αλογοουρά n
pónaí

αλογόμυγα n
creabhar
(έντομο) χοντρή μύγα της οποίας το θηλυκό τρέφεται από το αίμα των ζώων

αλοιφή a.liˈfi n
ungadh

αλουμίνα n
alúmana

αλουμίνιο a.luˈmi.ni.o n
alúmanam

αλουμινένιος a.lu.miˈne.ɲos adj
alúmanam

αλουμινόχαρτο n
scragall alúmanaim

αλπακά n
alpaca

αλπακάς n
olann alpaca

αλπικός adj
Alpach

αλσατικά n
Alsáisis

αλσατικός al.sa.tiˈkos adj
Alsáiseach

αλτ
tarraing suas

αλτάνα n
ceapach bláthanna

αλτήρας n
tromán lúith

αλτερνατίβα n
rogha

αλτρουισμός n
altrúchas

αλυκή n
abar

αλυσίδα a.liˈsi.ða n
slabhra

αλυσιδωτός adj
deilbh

αλυσμός n
crá

αλυσοδένω v
iarnach

αλυσοειδής a.li.so.iˈðis adj
cuar

αλυτάρχης a.liˈtaɾ.çis n
maor

αλφάβητο alˈfa.vi.to n
aibítir

αλφάδι adv
leibhéal

αλφαβητάριο al.fa.viˈta.ɾi.o n
bunleabhar

αλφαβητικός adj
aibítre

αλφαβητισμός n
litearthacht

αλφαδιά n
céim

αλφαδιάζω v
céim

αλφαδιασμένος
sruthlaigh

αλφισμός n
ailbíneachas

αλχημεία al.çiˈmia n
ailceimic

αλχημικός adj
rúnda
μυστηριώδης

αλχημιστής n
ailceimiceoir

αλωπεκή a.lo.peˈci n
meang
(μεταφορικά) τέχνασμα, δόλος, πονηριά

αλόη aˈlo.i n
aló

αλύπητος aˈli.pi.tos adj
neamhthrócaireach

αλύχτημα n
sceamh

αλώνι n
urlár buailte

αμάθεια n
neamhlitearthacht

αμάλαγος adj
aindiúideach
που δεν υποχωρεί, δεν μεταπείθεται

αμάλγαμα a.ˈmal.ɣa.ma n
cumasc

αμάν aˈman ˈaˈman
feann

αμάνικος adj
gan mhuinchillí

αμάξι n
carr

αμάξωμα aˈma.kso.ma n
bus

αμάρα n
clóáca

αμάραντος n
amarantas
(φυτό) αγριολούλουδο με την επιστημονική ονομασία Λειμώνιο το Κολπωτό, που μαραίνεται δύσκολα. Ο ελίχρυσος.
Αμάραντος: τοπωνύμιο πολλών ελληνικών τόπων

αμάρτημα aˈmaɾ.ti.ma n
peaca

αμέθυστος n
aimitis

αμέριμνα adv
réidh

αμέριμνος adj
neamhbhuartha

αμέρωτος adj
dochloíte

αμήν aˈmin
áiméan

αμίαντος n
aispeist
(ορυκτολογία) ομάδα διαφορετικών πυριτικών ορυκτών που αποτελούνται από ίνες, που παλιότερα χρησιμοποιούνταν συχνά, σήμερα όμως η χρήση τους έχει απαγορευθεί, επειδή η εισπνοή τους προκαλεί καρκίνο των πνευμόνων

αμίδιο aˈmi.ði.o n
aimíd

αμίνη aˈmi.ni n
aimín

αμαζόνα n
banghaiscíoch

αμαθής adj
aibéiseach

αμακατζής n
failpéir

αμαλγαμάτωση n
cumasc

αμανίκωτος adj
gan mhuinchillí
(αφορά ρούχα) χωρίς μανίκια
(αφορά ανθρώπους) χωρίς μανίκια

αμαξάδα a.maˈksa.ða n
bagair

αμαξάς n
maide mór

αμαξοστοιχία n
traein

αμαρτάνω v
peacaigh

αμαρτία a.maɾˈti.a n
peaca

αμαρτωλός n
peacach

αμαρυλλίδα n
amairillídí

αμαυρότητα n
laige

αμαυρώνω a.maˈvɾo.no v
salaigh

αμαχητί adv
cath

αμβλύς aɱˈvlis adj
múisiamach
που στην άκρη του είναι κάπως πλατύς κι όχι οξύς ή μυτερός
που η έντασή του δεν είναι μεγάλη

αμβροσία n
ambróise

αμείλικτος adj
gan staonadh

αμείωτος aˈmi.o.tos adj
dochloíte

αμεθόδευτος adj
neamhrialta

αμελλητί adv
faillí

αμελώ v
faillí

αμελώς adv
ar nós cuma liom

αμερίκιο a.meˈɾi.ci.o n
aimeiriciam

αμερικανικός a.me.ɾi.ka.niˈkos adj
Meiriceánach

αμεροληψία n
neamhchlaontacht

αμεσότητα n
neamh-mheánacht
το να γίνεται κάτι άμεσα, χωρίς την μεσολάβηση ή την παρεμβολή κάποιου

αμετάβατος adj
neamhaistreach

αμετακίνητος adj
diongbháilte

αμετροέπεια n
foclachas

αμινοξύ a.mi.noˈksi n
aimínaigéad

αμιράς n
éimír

αμμοδοχείο n
bosca gainimh

αμμοθύελλα a.moˈθi.e.la n
doineann

αμμουδερός adj
gaineamh

αμμουδιά a.muˈðʝa n
trá

αμμοχάλικο n
gairbhéal

αμμούδα n
trá

αμμωνία n
amóinia

αμμόλιθος n
cloch ghainimh

αμμώδης adj
gaineamh

αμνήμων adj
dearmadach

αμνήστευση n
maithiúnas

αμνήστευτος adj
díomhaoin
(κυριολεκτικά) που δεν έχει αρραβωνιαστεί

αμνησία n
aimnéise

αμνηστία n
maithiúnas

αμνιακός adj
aimníneach

αμνός aˈmnos n
uan

αμοίραστος adj
doroinnte

αμοιβάδα a.miˈva.ða n
aiméibe

αμοιβή n
díol

αμοιβαίος adj
frithpháirteach

αμοιβαιότητα n
cómhalartacht

αμολάω a.moˈla.o v
ligean

αμορφωσιά n
neamhlitearthacht

αμπάρα n
barr

αμπάρι n
coimeád

αμπέλι amˈbe.li n
fíonghort

αμπέρ amˈbeɾ n
aimpéar

αμπέχονο n
ionar

αμπαζούρ n
scáthlán lampa

αμπαλάρω am.baˈla.ɾo v
deic
τοποθετώ με τάξη αντικείμενα μέσα σε κιβώτιο, κουτί, φάκελο κλπ ή τα τυλίγω με χαρτί ή άλλο παρόμοιο υλικό και στη συνέχεια ασφαλίζω το δέμα πριν το μεταφέρω ή το στείλω ταχυδρομικώς κάπου

αμπελουργία am.be.luɾˈʝi.a n
fíonsaothrú

αμπελόκλημα pn
fíniúin

αμπελώνας am.beˈlo.nas n
fíonghort

αμπερόμετρο n
aimpmhéadar

αμπερώριο n
aimpéaruair

αμπιγιέζ n
drisiúr

αμπιγιέρ n
drisiúr

αμπρί n
araoid

αμπραγιάζ n
crág

αμπχαζικά n
Abcáisis

αμυγδαλεκτομή n
céislíneachtóime

αμυγδαλιά a.mi.ɣðaˈʎa n
crann almóinní

αμυγδαλοτομία n
céislíneachtóime

αμυγδαλόψιχα n
eithne

αμυδρός a.miˈðɾos adj
trína chéile
που δεν φαίνεται καθαρά
laige
(κατ’ επέκταση) που έχει λίγη δύναμη ή ένταση
πολύ λίγος, πολύ μικρός

αμυδρότητα n
laige

αμυλάση n
amaláis

αμυλούχος adj
plúrach

αμυντικός n
cosantóir
ο παίκτης που σε μια ομάδα έχει μια καθορισμένη θέση στον σχηματισμό της άμυνάς της

αμυχή a.miˈçi n
scinn

αμφίβιος aɱˈfi.vi.os adj
amfaibiach

αμφίβολος adj
amhrasach

αμφίεση n
cóirigh

αμφίπλευρος adj
déshleasach

αμφίστομος adj
défhaobhrach

αμφι- aɱ.fi
dé-

αμφιβάλλω aɱ.fiˈva.lo v
aincheas

αμφιβληστροειδής χιτώνας
reitine

αμφιβολία n
aincheas

αμφιδέξιος adj
comhdheas

αμφιλεγόμενος aɱ.fi.leˈɣo.me.nos
aighneasach

αμφιλογία n
imreas

αμφιλύκη n
coineascar
το θαμπό φως την ώρα που ξημερώνει
amhscarthanach
το θαμπό φως την ώρα που νυχτώνει

αμφιμονοσήμαντος adj
détheilgeach

αμφιρρεπής adj
luaineach

αμφισβήτηση n
imreas

αμφισβητούμαι aɱ.fi.zviˈtu.me v
bí

αμφισβητώ aɱ.fi.zviˈto v
ceistigh

αμφιταλάντευση n
luaineacht

αμφιταλαντευόμενος aɱ.fi.ta.lan.deˈvo.me.nos
luaineach

αμφιτρύωνας n
abhlann

αμφιφυλόφιλος n
déghnéasach

αμφοτέρωθεν adv
dhá

αμφοτεροβαρής adj
déshleasach

αμφότεροι aɱˈfo.te.ɾi
araon

αμχαρικά n
Ámáiris

αμόκ n
buile

αμόλυβδος adj
gan

αμόνι aˈmo.ni n
inneoin

αμόρφωτος adj
gan oideachas

αμύγδαλο n
almóinn

αμύνομαι v
cosain

αν ˈan
má

αν και
cé go

αν και μόνο αν
is gá agus is leor

αν μη τι άλλο
ar aon nós

ανά
ailm

ανάβαθα n
tanaí
τα νερά δεν είναι βαθιά

ανάβαθος adj
tanaí

ανάβαση n
ardaigh

ανάβρα n
earrach

ανάβρυσμα n
scaird

ανάβω aˈna.vo v
las

ανάγκη aˈnaŋ.ɟi n
riachtanas

ανάγλυφο n
rilíf

ανάγνωση aˈna.ɣno.si n
léitheoireacht

ανάγραμμα n
anagram

ανάγω v
laghdaigh

ανάδομα n
drithle

ανάδοση n
taisleach

ανάδοχος n
altramaigh
(για γονέα, συνήθως στον πληθυντικό) το άτομο στο οποίο έχει δοθεί προσωρινά ή μέχρι την ενηλικίωσή του η αναδοχή ενός παιδιού

ανάδραση aˈna.ðɾa.si n
aiseolas

ανάερα adv
aerga

ανάθεμα n
coinnealbhá

ανάθρεμμα n
oiliúint

ανάκατος aˈna.ka.tos adj
ilchultúrtha

ανάκλαση aˈna.kla.si n
athmhachnamh

ανάκλιντρο n
tolg

ανάκουστος adj
dochloiste

ανάκριση n
ceistiú

ανάκτηση n
aisghabháil

ανάκτορο n
pálás

ανάλατα adv
salann

ανάλατος aˈna.la.tos adj
salann
που δεν έχει καθόλου αλάτι

ανάλαφρος adj
bán-

ανάλγητος adj
cranrach

ανάλημμα n
binse

ανάληψη n
aistarraingt
η απόσυρση κάποιου χρηματικού ποσού από κατάθεση σε λογαριασμό
η αποδοχή της υποχρέωσης
η αποδοχή και έναρξη μιας εργασίας η οποία έχει ανατεθεί σε κάποιον
Deastógáil
(θρησκεία) η άνοδος στον ουρανό

ανάλογα adv
dar le

ανάλογος aˈna.lo.ɣos adj
ar cóimhéid

ανάλυση aˈna.li.si n
anailís
η μέθοδος μελέτης ενός αντικειμένου ή προβλήματος χρησιμοποιώντας το διαχωρισμό του σε επιμέρους τμήματα
gléine
ο ποσοτικός και ποιοτικός ακριβής προσδιορισμός των συστατικών ενός αντικειμένου

ανάμειξη n
éaradh

ανάμεσα adv
idir

ανάμικτος adj
ilchultúrtha

ανάμιξη n
éaradh

ανάμνηση n
cuimhne

ανάμπαιγμα n
airí an mhagaidh

ανάπαυλα n
clúid

ανάπαυση aˈna.paf.si n
scíth
η ξεκούραση, ο ύπνος ή το διάλειμμα στις υποχρεώσεις

ανάπηρος adj
faoi mhíchumas

ανάπλαση n
athdhéanamh

ανάποδα aˈna.po.ða adv
ar gcúl
με κατεύθυνση κίνησης προς τα πίσω
bunoscionn
με τρόπο αντίθετο από τον συνηθισμένο

ανάπτυγμα n
breisiú

ανάπτυξη aˈna.pti.ksi n
forás

ανάρια adv
abairt

ανάρρους n
cúlaigh

ανάρρωση aˈna.ɾo.si n
biseach

ανάσα n
anáil

ανάσκητος adj
anársa

ανάστροφος adj
aisiompaigh

ανάσχεση n
coisc

ανάσχω aˈna.sxo v
coisc

ανάφλεξη n
adhaint

ανέβασμα n
uaslódáil

ανέγερση n
adharc

ανέλεγκτος adj
neamhcheansaithe

ανέλπιδος adj
éadóchasach

ανέμη aˈne.mi n
gabhlán gaoithe

ανέξοδος adj
poc saor

ανέπαφα adv
gan

ανέπαφος adj
neamhcheansaithe
που δεν έχει υποστεί βλάβη ή φθορές

ανέρχομαι v
ardaigh

ανέστιος adj
gan dídean

ανέτοιμος adj
anullamh

ανέχεια n
bochtaineacht

ανέχομαι v
cuir suas le

ανήθικος aˈni.θi.kos adj
mímhorálta

ανήκουστος adj
dochloiste

ανήλιαστος adj
grian

ανήλικος adj
faoi aois

ανήμερα adv
céanna

ανήσυχος adj
néarógach

ανήφορος n
easna

ανίερος adj
aindiaga

ανίκητος aˈni.ci.tos adj
gan chloí

ανίχνευση n
brathadóireacht

ανα- a.na
a-

αναίδεια n
ainfhéile

αναίρεση n
cúlghairm
duiniúil
διπλή αναίρεση (\natural\natural), αναίρεση δίεση (\natural\sharp), αναίρεση ύφεση (\natural\natural): αλλοιώσεις που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σήμερα

αναίσθητος aˈne.sθi.tos adj
fo-chomhfhios
που χάνει τις αισθήσεις του από χτύπημα ή ασθένεια ή λήψη φαρμάκων που προκαλούν καταστολή ή νάρκωση
(μεταφορικά) που δεν τρέφει αισθήματα, που δε συγκινείται, που δεν ανταποκρίνεται στις ανάγκες άλλων ατόμων ή και σε τυχόν συναισθηματική προσβολή του ίδιου

αναίσχυντος adj
dínáireach

αναβάθμιση a.naˈva.θmi.si n
achtáil
uasghrádaigh
(πληροφορική) upgrade: η σημαντική βελτίωση, υλικού (hardware) και λογισμικού (software)

αναβάθρα n
dréimire

αναβάτης a.naˈva.tis n
marcach
αυτός που καβαλικεύει άλογο, που ιππεύει

αναβαθμίδα n
ardán

αναβαθμίζω a.na.vaˈθmi.zo v
uasghrádaigh

αναβαπτισμός n
athnuachan

αναβαστώ v
branra

αναβατόριο n
ardaitheoir

αναβλητικότητα n
leadrán

αναβλύζω v
scaird
(κυριολεκτικά) (για υγρά) ξεχύνομαι ορμητικά

αναβολέας n
stíoróip

αναβολικό n
stéaróideach anabalach

αναβολικός adj
anabalach

αναβολισμός a.na.vo.liˈzmos n
anabalacht

αναβράζω v
boilgeog
βράζω, κοχλάζω, αφρίζω
cúr
(για τρικυμισμένη θάλασσα) αφρίζω, φουσκώνω
coip
(για μούστο / κρασί) υφίσταμαι ζύμωση

αναβρυτήριο n
earrach

αναγεννησιακός adj
Athbheochan

αναγεννώ v
athghin

αναγκάζω a.naŋˈɡa.zo v
éifeacht

αναγκαίος a.naŋˈɟe.os adj
riachtanach

αναγκαιότητα a.naŋ.ɟeˈo.ti.ta n
riachtanas

αναγνωρίζω v
aithin

αναγνωρισμένος
aithnidiúil

αναγνωστήριο n
déan staidéar

αναγνωστικό n
bunleabhar

αναγνωστικός adj
léitheoireacht

αναγνώριση a.naˈɣno.ɾi.si n
aitheantas
(λογιστική) η διαδικασία ενσωμάτωσης ενός στοιχείου στο λογιστικό σύστημα υπό την προϋπόθεση ότι έχει πιθανή μελλοντική οικονομική ωφέλεια και μετρήσιμη χρηματική αξία (επιμέτρηση)

αναγνώσιμος adj
inléite

αναγνώστης n
léitheoir

αναγορεύω v
ainm

αναγουλιάζω v
déistin

αναγουλιαστικός adj
múisciúil

αναγούλα a.naˈɣu.la n
déistin

αναγράφομαι v
bí

αναγραφέας n
taifeadán

αναγωγή a.na.ɣoˈʝi n
laghdú
(μαθηματικά) η απλοποίηση ενός κλάσματος και η μετατροπή του σε κάτι άλλο ισοδύναμο
(χημεία) η διαδικασία ή χημική αντίδραση κατά την οποία ένα στοιχείο ή μία χημική ένωση προσλαμβάνει ηλεκτρόνια (στις οργανικές ενώσεις του άνθρακα, όταν προστίθεται υδρογόνο ή αφαιρείται οξυγόνο)

αναγόρευση n
fógra

αναγύρισμα n
fill

αναδένω v
cuibhrigh

αναδέχομαι a.naˈðe.xo.me v
athair baistí
(λόγιο) βαφτίζω, γίνομαι ανάδοχος κάποιου

αναδίδω v
astaigh

αναδεύω a.naˈðe.vo v
corraigh

αναδιάταξη n
atheagar

αναδιατάσσω v
athordaigh

αναδιοργάνωση n
atheagar

αναδιοργανώνω a.na.ði.oɾ.ɣaˈno.no v
atheagraigh

αναδιπλώνω v
athfhill

αναδουλειά a.na.ðuˈʎa n
gnó

αναδοχή n
gabháil

αναδρομή n
aisbhreathnaitheach

αναδρομικά adv
go aisghníomhach

αναδρομικός a.na.ðɾo.miˈkos adj
aisghníomhach

αναερόβιος adj
anaeróbach

αναζήτηση n
cuardach

αναζητώ v
cuardach

αναθέτω v
cuir in iontaoibh

αναθεματίζω v
feann

αναθεματισμένος a.na.θe.ma.tiˈzme.nos
corcraigh

αναθεώρηση n
athmhachnamh
athdhéanamh
(πληροφορική) revision: προσθήκη βελτίωσης σε μεμονωμένο πρόγραμμα ή ολόκληρο λογισμικό, η οποία όταν είναι σε μικρή έκταση πρόκειται για επίθεμα (patch), ενώ σε μεγάλη για νέα έκδοση (version)

αναθυμάμαι v
cuimhne a bheith agat ar

αναθυμίαση a.na.θiˈmi.a.si n
eisilteach

αναθυμίζω v
cuir i gcuimhne

αναθυμούμαι v
cuimhne a bheith agat ar

αναθυμώ v
cuir i gcuimhne

αναθύμημα n
cuimhne

αναθύμηση n
cuimhne

αναιδής adj
aisfhreagrach

αναιμία n
ainéime

αναιμικός a.ne.miˈkos adj
anaemach

αναισθησία n
ainéistéise

αναισθητικός adj
ainéistéiseach

ανακάλυψη n
aimsigh

ανακάτωμα n
adhascaid

ανακήρυξη n
fógra

ανακαίνιση n
athnuachan

ανακαινίζω a.na.ceˈni.zo v
athnuaigh

ανακαινίστρια n
leasaitheoir

ανακαινιστής n
leasaitheoir

ανακαλώ v
aisghair

ανακαταλαμβάνω v
aisghabh

ανακατασκευάζω v
atóg

ανακατασκευή n
atógáil

ανακατατάσσω v
athordaigh

ανακατεύω a.na.kaˈte.vo v
measc

ανακατωσούρα n
anfais

ανακατωτά a.na.ka.toˈta adv
trína chéile

ανακεφαλαιώνω a.na.ce.fa.leˈo.no v
achoimrigh

ανακλαδίζομαι v
réimse

ανακλαδίζω v
réimse

ανακλαστήρας n
frithchaiteoir

ανακλαστικός a.na.kla.stiˈkos adj
frithchaiteach

ανακλώ v
athfhill

ανακολουθία n
neamh-chomhsheasmhacht

ανακουφίζομαι v
bí

ανακουφίζω v
fuascail

ανακούρκουδα adv
suigh ar do ghogaide

ανακούφιση a.naˈku.fi.si n
faoiseamh

ανακρίνω v
ceistigh

ανακριβής adj
míchruinn

ανακριτής n
breitheamh

ανακόντα a.naˈkon.da n
anacanda

ανακόπτω v
coisc

ανακύκληση n
athchúrsáil

ανακύκλωση n
athchúrsáil
η διαδικασία επαναχρησιμοποίησης διάφορων υλικών αγαθών
ciogal
η ανακύκληση

ανακύπτω v
taibhsigh
παρουσιάζομαι, εμφανίζομαι, προκύπτω (ξαφνικά)

αναλάμπων adj
splanc

αναλήθεια n
ainbhfíor

αναλίσκω v
caith

αναλαμβάνω a.na.laɱˈva.no v
bain
tabhair aire do
παίρνω επάνω μου την ευθύνη για άνθρωπο ως κηδεμόνας, τον παίρνω υπό την προστασία μου με τις ανάλογες ευθύνες
τακτοποιώ ένα ενοχλητικό πρόβλημα
τακτοποιώ έναν ενοχλητικό άνθρωπο

αναλαμπή n
léaró

αναλγητικό n
anailgéiseach

αναλγητικός adj
anailgéiseach

αναληθής adj
ainfhíor

αναληπτικός adj
anaileipteach

αναλογία a.na.loˈʝi.a n
analach

αναλογικός adj
analógach

αναλογισμός n
suim

αναλογιστής n
achtúire

αναλογώ a.na.loˈɣo v
bí

αναλυτής a.na.liˈtis n
anailísí

αναλυτικός adj
caolchúiseach

αναλφαβητισμός n
neamhlitearthacht

αναλόγιο n
léachtán

αναλύω v
anailísigh

αναλώνω v
caith

αναλώσιμος adj
inite
όρος της βιομηχανίας τροφίμου για το χρονικό όριο ασφαλούς κατανάλωσης των προϊόντων

αναμάσημα n
athabláil

αναμένω a.naˈme.no v
coinne a bheith agat ar

αναμαλλιάρης adj
gliobach

αναμαλλιασμένος
aimhréidh

αναμασώ v
athabláil

αναμειγνύω a.na.miˈɣni.o v
measc

αναμνηστικό n
cuimhneachán

αναμονή n
fanacht

αναμορφωτήριο n
teach

αναμορφώνω v
leasaigh

αναμφίσημος adj
gan athbhrí

αναμφισβήτητος a.naɱ.fiˈzvi.ti.tos adj
dobhréagnaithe

αναμόρφωση n
leasú

ανανάς n
anann

ανανέωση n
athnuachan

ανανεώνομαι v
athnuaigh

ανανεώνω a.na.neˈo.no v
athnuaigh

αναντίστρεπτος adj
dochúlaithe

αναντικατάστατος adj
riachtanach

αναξιοπαθής adj
aimseach

αναξιοπρέπεια a.na.ksi.oˈpre.pi.a n
tarcaisne

αναξιόπιστος adj
abhógach

αναξύω v
scríob

αναπάντητος adj
freaga

αναπήδημα n
athléim

αναπήδηση n
athléim

αναπαλαιώνω v
athnuaigh

αναπαμός n
fuílleach

αναπαράγω v
síolaigh

αναπαράσταση a.na.paˈɾa.sta.si n
athdhéanamh

αναπαραγωγή n
atáirgeadh

αναπαραγωγικός adj
atáirgeach

αναπασχόλητος adj
díomhaoin

αναπαυτικός a.na.pa.ftiˈkos adj
compordach

αναπαύομαι a.naˈpa.vo.me v
bruth
ξεκουράζομαι ή κοιμάμαι για μεσημέρι, την ώρα της μεσημεριανής ανάπαυσης ή τη νύχτα

αναπαύσου εν ειρήνη a.naˈpaf.su en iˈɾi.ni
ar dheis Dé go raibh a anam

αναπαύω a.naˈpa.vo v
fuílleach

αναπηδώ a.na.piˈðo v
athléim

αναπηρικό αμαξίδιο a.na.pi.ɾiˈko a.maˈksi.ði.o
cathaoir rothaí

αναπλέκω v
cleacht
σχηματίζω πλεξούδες

αναπλήρωση n
malartaíocht

αναπληροφόρηση n
aiseolas

αναπληρωματικός a.na.pli.ɾo.ma.tiˈkos adj
aisteoireacht

αναπληρωτής n
bean ionaid

αναπληρώνω v
bean ionaid

αναπνέω a.naˈpne.o v
análaigh

αναπνευστήρας n
análaitheoir

αναπνευστικός adj
análach

αναπνοή a.na.pnoˈi n
anáil

αναποδιάζω a.na.poˈðʝa.zo v
drisíneach

αναποδογυρίζω v
iompaigh béal faoi

αναπολητικός adj
allabhrach

αναποτελεσματικός adj
ainéifeachtach

αναποχώριστος adj
níl dul idir

αναπτήρας n
lastóir

αναριεύω v
leath

αναρρίχηση a.naˈɾi.çi.si n
dreapadóireacht

αναρριχητικός adj
dreapadóireacht

αναρριχώμαι v
ardaigh

αναρροφητήρας n
súmaire

αναρρούσα n
aife

αναρρυθμίζω v
athordaigh

αναρρωτήριο n
teach

αναρχία a.naɾˈçia n
anlathas

αναρχικός adj
ainrialaí

αναρχισμός n
ainrialachas

αναρχούμενο n
anord

αναρχούμενος
ainrialta

αναρωτιέμαι a.na.ɾoˈtçe.me v
ceistigh

ανασάλεμα n
ardréim

ανασασμός n
fuascailt

ανασκίρτημα n
athléim
ελαφρύ τίναγμα, ελαφριά αναπήδηση, σκίρτημα

ανασκίρτηση n
athléim

ανασκαλεύω v
tiomsaigh

ανασκευάζω v
bréagnaigh
αντικρούω τα επιχειρήματα υπέρ αντίθετης άποψης, αποδεικνύω ότι δεν ευσταθούν
ceartaigh
αλλάζω προηγούμενες δηλώσεις μου

ανασκευή n
bréagnú
το αποτέλεσμα του ρήματος ανασκευάζω, η αλλαγή μιας επίσημης δήλωσης (π.χ. μαρτυρικής κατάθεσης) από τον ίδιο το μάρτυρα ή η απόδειξη από άλλους ότι η συγκεκριμένη δήλωση ή επιχείρημα δεν ευσταθούσε

ανασκιρτώ v
geit

ανασκοπώ v
achoimrigh
ανακεφαλαιώνω, συγκεφαλαιώνω

ανασκουμπώνομαι v
cuach

ανασκουμπώνω v
cuach

αναστέλλω v
urchoill

αναστέναγμα n
cuach

ανασταίνομαι v
éirigh

ανασταίνω v
ardaigh
μεγαλώνω ένα παιδί

αναστατωμένος
meath-thinneas

αναστατώνομαι v
bí

αναστατώνω v
ardaigh

αναστενάζω a.na.steˈna.zo v
osna a ligean

αναστεναγμός n
cuach

αναστιγματικός adj
anaistiogmatach

αναστολέας n
stoipéad

αναστολή n
urchoilleadh

αναστοχαστικός a.na.sto.xa.stiˈkos adj
cuimhneach

αναστρέφω a.naˈstɾe.fo v
aisiompaigh

αναστροφή n
aisiompú

αναστόμωση n
anastamóis
(ανατομία) πλευρική σύνδεση δύο αγγείων ή νεύρων

ανασυγκροτώ v
athghrúpáil

ανασυγκρότηση n
atógáil

ανασυνδυασμός n
ath-chomhcheangal

ανασυντάσσω v
atheagraigh

ανασφάλεια n
neamhdhiongbháilteacht

ανασύνθεση a.naˈsin.θe.si n
athdhéanamh

ανατέλλω v
éirigh

ανατέμνω a.naˈte.mno v
anailísigh

αναταράζω v
croith

αναταραχή n
anfais

ανατείνω v
ardaigh

ανατιμώ v
ardaigh

ανατινάζομαι v
pléasc

ανατινάζω v
pléasc

ανατοκισμός n
ús iolraithe

ανατολή a.na.toˈli n
oirthear
(συνεκδοχικά) ένα από τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα, από την πλευρά που ανατέλλει ο ήλιος

ανατολικά adv
soir

ανατομία n
anatamaíocht

ανατοποθετώ a.na.to.po.θeˈto v
atheagraigh

ανατρέπομαι v
iompaigh béal faoi

ανατρέφω v
ardaigh

ανατριχίλα n
craiceann circe

ανατριχιαστικός adj
aisteach

ανατροπή a.na.tɾoˈpi n
meath-thinneas
απρόσμενη εξέλιξη

ανατροφή n
oiliúint

ανατροφοδότηση a.na.tɾo.foˈðo.ti.si n
aiseolas

ανατόμος a.naˈto.mos n
anatamaí

αναφέρω v
trácht ar
μιλώ για κάτι χωρίς να δίνω πολλές λεπτομέρειες

αναφανδόν a.na.fanˈðon adv
os ard

αναφιλητό a.na.fi.liˈto n
cuach

αναφλέγομαι v
faigh

αναφλέγω v
adhain

αναφλεκτήρας n
spréachphlocóid

αναφορά n
Páipéar Bán

αναφύομαι v
éirigh

αναχαίτιση a.naˈçe.ti.si n
srianadh

αναχαιτίζω v
urchoill

αναχρονισμός a.na.xɾo.niˈzmos n
anacrónachas

αναχρονιστικός adj
mí-aimseartha

αναψηλάφηση n
achaine

αναψυχή n
caitheamh aimsire

ανγκολέζικος aŋ.goˈle.zi.kos adj
Angólach

ανγκορά n
gabhar angóra

ανδραποδίζω v
daor

ανδρεία anˈðɾi.a n
calmacht
η ιδιότητα και η συμπεριφορά του ανδρείου

ανδρειωμένος
tabhair dúshlán

ανδρειότητα n
crógacht

ανδριάντας an.ðɾiˈan.das n
dealbh

ανδρικός an.ðɾiˈkos adj
fearúil

ανδρισμός n
ball fearga
κυρίως το ανδρικό φέρσιμο, το γενναίο φρόνημα, η υπερηφάνεια, η ικανότητα του άνδρα να προστατεύει όσα κοινωνικά θεωρούνται δική του ευθύνη, η βασική ιδιότητα του άνδρα όπως αυτός νοείται ως οντότητα ανατομικά, ορμονικά και ψυχικά, συμπεριφερικά
τα ανδρικά όργανα αναπαραγωγής
η γενναιότητα στην ανάληψη ευθυνών

ανδρόγυνο anˈðɾo.ʝi.no n
cúpla

ανδρόγυνος adj
andraigíneach

ανεβάζω v
lódáil suas

ανεβαίνω v
ardaigh

ανεγείρω v
ardcheannach

ανεγκρατής adj
ainrianta

ανεικονικός a.ni.ko.niˈkos adj
achomaireacht

ανεκτικός a.ne.ktiˈkos adj
fulangach

ανεκτικότητα a.ne.ktiˈko.ti.ta n
fulaingt

ανεκτός adj
réasúnta

ανελέητος adj
neamhthrócaireach

ανελευθερία n
uirísle

ανελεύθερος adj
moghach

ανελκυστήρας a.nel.ciˈsti.ɾas n
ardaitheoir

ανελκύω a.nelˈci.o v
ardaigh

ανεμίζω a.neˈmi.zo v
casadh

ανεμελιά n
caith amach

ανεμο- a.ne.mo
ainéimi-

ανεμοβλογιά n
deilgneach

ανεμογεννήτρια a.ne.mo.ʝeˈni.tɾi.a n
tuirbín gaoithe

ανεμοθύελλα a.ne.moˈθi.e.la n
gála

ανεμομαζώματα, διαβολοσκορπίσματα
an rud a fhaightear go bog caitear go bog é

ανεμόκουνια a.neˈmo.ku.ɲa n
luascán

ανεμόμετρο a.neˈmo.me.tɾo n
ainéimiméadar

ανεμόμυλος a.neˈmo.mi.los n
muileann gaoithe

ανεμόπτερο a.neˈmo.pte.ɾo n
faoileoir

ανεμόσκαλα a.neˈmo.ska.la n
dréimire rópa

ανεμώδης a.neˈmo.ðis adj
gaofar

ανεμώνη n
anamóine
(λουλούδι) αγγειόσπερμο δικοτυλήδονο ποώδες φυτό με όμορφα άνθη, της οικογένειας των Bατραχιοειδών της τάξης των Bατραχιωδών
bundún leice
(ζώο) θαλάσσια ανεμώνη: θαλάσσιο είδος πολύποδα με κυλινδρικό σώμα, που το σχήμα του μοιάζει με λουλούδι

ανενδοίαστος a.nenˈði.a.stos adj
gan scrupall

ανενόχλητος adj
bí

ανεξάντλητος adj
do-ídithe

ανεξάρτητος a.neˈksaɾ.ti.ti a.neˈksaɾ.ti.to a.neˈksaɾ.ti.tos adj
neamhspleách

ανεξέλεγκτος adj
neamhcheansaithe

ανεξαρτησία a.ne.ksaɾ.tiˈsi.a n
neamhspleáchas

ανεξιθρησκία n
fulaingt

ανεξικακία n
fulaingt

ανεξοικείωτος adj
ainchleachta

ανεπάρκεια a.neˈpaɾ.ci.a n
easnamh

ανεπίγνωστα adv
gan fhios

ανεπίγνωστος adj
fo-chomhfhios

ανεπίδοτος adj
gan seachadadh

ανεπίληπτος adj
foirfe

ανεπεξέργαστος adj
amh

ανεπιείκεια n
gairge

ανεπικερδής adj
neamhbhrabúsach

ανεπιστημοσύνη n
ainbhios

ανεπιτήδειος adj
anásta

ανεπιτήδευτος adj
duiniúil

ανεπιτηδειότητα n
ainnise

ανεπιτυχής adj
acaointeach

ανεπούλωτος adj
oscailteach

ανεργία a.neɾˈʝi.a n
dífhostaíocht

ανευθυνότητα n
neamhfhreagracht

ανευλάβεια n
anurraim

ανεφοδιάζω v
lón

ανεύθυνος adj
neamhfhreagrach

ανεύρεση n
aisghabháil

ανεύρυσμα n
aineoras

ανεύφραντος adj
dúchroíoch

ανηλεής adj
neamhthrócaireach

ανηλικότητα n
anabaíocht

ανημέρευτος adj
ainriata

ανημπόρια n
fágáil

ανησυχία n
imní

ανησυχώ a.ni.siˈxo v
déan imní
(μεταβατικό) προκαλώ ανησυχία, αγωνία σε κάποιον

ανηφορίζω v
ardaigh

ανηφορικά adv
in éadan an chnoic

ανηφορικός adj
in éadan an chnoic

ανθήρας n
antar

ανθί n
bláth

ανθεκτικός adj
buanfasach

ανθεκτικότητα an.θe.ktiˈko.ti.ta n
acmhainn

ανθελονοσιακός an.θe.lo.no.si.aˈkos adj
frithmhaláireach

ανθιβόλιο n
bheith ag mainicíneacht

ανθο- an.θo
antó-

ανθοδέσμη an.θoˈðe.zmi n
cumhracht

ανθοδετική n
bláthadóireacht

ανθοδοχείο an.θο.ðoˈçi.o n
bláthchuach

ανθοδόχη n
coimeádán

ανθοκεφαλή n
bhláthcheann

ανθοκηπουρική n
bláthadóireacht

ανθοκλάδι n
géagaigh

ανθοκομία an.θo.koˈmi.a n
bláthadóireacht

ανθοπαραγωγή n
bláth

ανθοπαραγωγός an.θo.pa.ɾa.ɣoˈɣos n
bláth

ανθοπωλείο an.θo.poˈli.o n
bláth

ανθρακίτης n
clochghual

ανθρακεύω v
aibhleog

ανθρακικό n
carbónáit

ανθρακικό νάτριο
carbónáit sóidiam

ανθρακικό οξύ
aigéad carbónach

ανθρακικός adj
carbónach

ανθρακοφόρο n
bád guail

ανθρακούχος adj
carbónach
που περιέχει άνθρακα

ανθρακωρυχείο n
gualcha

ανθρακωρύχος n
mianadóir

ανθρωπιά n
sibhialtacht

ανθρωπικός adj
daonna

ανθρωπιστικός adj
daonchairdiúil
που σχετίζεται με την προσφορά στο συνάνθρωπο

ανθρωπογεωγραφία n
antrapaigeografaíocht

ανθρωπογνωσία n
fios

ανθρωποδύναμη n
fearchumhacht

ανθρωποειδές n
antrapóideach

ανθρωποειδής adj
antrapóideach

ανθρωποθεριστής n
Bás

ανθρωποκεντρικός an.θɾo.po.cen.dɾiˈkos adj
antrapalárnach

ανθρωποκεντρισμός n
antrapalárnachas

ανθρωποκυνηγητό n
duine

ανθρωπολογία n
antraipeolaíocht

ανθρωπολογικός adj
antraipeolaíoch

ανθρωπολόγος n
antraipeolaí

ανθρωπομετρία n
antrapaiméadracht

ανθρωπομορφισμός n
antrapamorfachas

ανθρωποσύναξη n
dream

ανθρωποφάγος adj
canablach

ανθρωπότητα n
cine daonna

ανθρώπινα adv
duiniúil

ανθρώπινος anˈθɾo.pi.nos adj
daonna

ανθυγιεινός an.θi.ʝi.iˈnos adj
anfholláin

ανθυπασπιστής n
oifigeach barántais

ανθόκηπος n
gairdín bláthanna

ανθώνας n
gairdín bláthanna

ανιαρός adj
leadránach

ανιλίνη a.niˈli.ni n
anailín

ανιμισμός n
anamachas

ανισοκατανομή n
leatacht

ανισομέρεια n
neamhchothroime

ανισομερής adj
míchothrom

ανισορροπία n
éagothromaíocht

ανισοτροπία a.ni.so.tɾoˈpi.a n
ainiseatrópacht

ανιστόρητος a.niˈsto.ɾi.tos adj
fírinne

ανισόμετρος adj
míchruthach

ανισόρροπος adj
éagothromaigh

ανιχνευτής n
brathadóir
συσκευή που ανιχνεύει

ανιχνεύω v
slí

ανιψιά n
neacht

ανιψιός n
nia

ανιόν n
ainian

ανιών a.niˈon
ardaitheach

ανοίγομαι aˈni.ɣo.me v
bain
απομακρύνομαι από τη στεριά

ανοίγω aˈni.ɣo v
oscail

ανοδικός a.no.ðiˈkos adj
anóideach
(φυσική) που έχει σχέση με την άνοδο ή αναφέρεται σ’ αυτή

ανοησία a.no.iˈsi.a n
amadántacht

ανοικοδομώ v
atóg

ανοικοδόμηση n
atógáil

ανοικοκύρευτος adj
leibideach

ανοικτή πώληση
díol folamh

ανοικτίρμων adj
cruachroíoch

ανοικτότητα n
oscailteacht

ανοιξιάτικα adv
earrach

ανοιξιάτικος adj
earrach

ανοιχτά adv
as
(ναυτικός όρος) στο πέλαγος

ανοιχτομάτης adj
airdeallach

ανοιχτόμυαλος a.niˈxto.mɲa.los adj
abarthacht

ανοιχτός adj
ar oscailt

ανοιχτός κώδικας
foinse oscailte

ανολοκλήρωτος adj
neamhchríochnaithe

ανομβρία a.noɱˈvɾi.a n
triomach

ανομιμοποίητος adj
aindílis

ανομοιογενής adj
ilchineálach

ανομοιομορφία n
éagsúlacht

ανομοιόμορφος adj
difriúil

ανομοιότητα n
éagsúlacht

ανοξία a.noˈksi.a n
anocsacht

ανοξείδωτος adj
inoxidábel

ανοργάνωτος adj
neamhrialta

ανορθολογικός adj
aingiallta

ανορθωτής n
aiseagthóir

ανορθόδοξος adj
anchúinseach

ανορθώνω v
cuir ar bun

ανοσία a.noˈsi.a n
acmhainn

ανοσία αγέλης
imdhíonacht tréada

ανοσιούργημα n
mallachtach

ανοσιότητα n
aindiagacht

ανοσοανεπάρκεια n
sochtadh imdhíonachta

ανοσοκαταστολή n
sochtadh imdhíonachta

ανοσοποιητικό σύστημα
córas imdhíonachta

ανοσοσφαιρίνη n
glóbailin imdhíonachta

ανοχή a.noˈçi n
fulaingt

ανούσιος adj
fánach

αντάλλαγμα n
malairt

αντάξιος adj
diongbháilte
που έχει ανάλογη αξία

αντάρα n
ceo

αντάρτης anˈdaɾ.tis aˈdaɾ.tis n
guairille
αυτός που εξεγείρεται ένοπλα εναντίον κάποιου καθεστώτος

αντάρτικο n
guairille

αντάρτικος adj
easumhal

αντένα anˈde.na anˈte.na n
adharcán

αντέχω anˈde.xo v
iompair

αντήχηση n
aisfhuaimniú

αντί
in ionad
αντικατάσταση
ina ionad
προτίμηση έναντι άλλου
ag triall ar
αντίτιμο, αξία

αντίβαρο anˈdi.va.ɾo n
frithmheáchan

αντίγραφο anˈdi.ɣɾa.fo n
cóip

αντίδι n
biatas bán

αντίδοτο anˈdi.ðo.to n
frithnimh

αντίδραση anˈdi.ðɾa.si n
frithghníomhaíocht

αντίζηλη n
iomaitheoir

αντίθεση anˈdi.θe.si n
urchomhaireacht

αντίθετο n
aisiompaigh

αντίθετος adj
ar aghaidh
bréagnaitheach
που είναι ενάντιος σε κάποια κατάσταση, που διαφωνεί

αντίκλινο anˈdi.kli.no n
dronnchlaonas

αντίλαλος n
aisfhuaimniú

αντίληψη anˈdi.li.psi n
braistint

αντίο aˈdi.o n
beannacht Dé leat

αντίπαπας n
frithphápa

αντίποινα n
díoltas

αντίρρηση anˈdi.ɾi.si n
agóid

αντίρροπος adj
ciotrúnta

αντίσκηνο n
puball

αντίσταση anˈdi.sta.si n
friotóir

αντίστοιχα anˈdi.sti.xa adv
faoi seach

αντίστοιχο n
athghin

αντίστροφος adj
aisiompaigh

αντίσωμα n
antashubstaint

αντίτιμο anˈdi.ti.mo n
costas

αντίτυπο anˈdi.ti.po n
cóip

αντίφαση anˈdi.fa.si n
bréagnú

αντίφωνο n
ainteafan

αντίχειρας n
ordóg

αντίχρονου anˈdi.xɾo.nu adv
bliain

ανταγαπώ v
ansacht

ανταγωνισμός n
coimhlint

ανταγωνιστής an.da.ɣo.niˈstis n
iomaitheoir

ανταλλάσσομαι
bí

ανταλλάσσω v
malairt

ανταλλαγή n
malairt

ανταλλακτικός adj
dúbail
που έχει σχέση με την ανταλλαγή, ανήκει σ’ αυτήν ή αναφέρεται σ’ αυτήν

ανταμοιβή n
aisíoc

αντανάκλαση an.daˈna.kla.si n
frithchaitheamh

αντανακλαστικός adj
ainneonach
(ψυχολογία) που συμβαίνει ή ενεργείται ακούσια και ασύνειδα

αντανακλώ v
frithchaith

ανταπαίτηση an.daˈpe.ti.si n
frithéileamh

ανταπαιτώ an.da.peˈto v
frithéileamh

ανταποκρίνομαι v
freagair

ανταπόδοση an.daˈpo.ðo.si n
díoltas
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ανταποδίδω, η ευεργεσία

ανταπόκριση an.daˈpo.kɾi.si n
freaga

ανταύγεια n
drithle

αντεκδίκηση n
díoltas

αντενέργεια n
frithbheart

αντενεργώ v
imoibrigh

αντεξετάζω v
croscheist

αντεπίθεση an.deˈpi.θe.si n
frithionsaí

αντεπεξέρχομαι an.de.peˈkseɾ.xo.me v
cóip

αντεπιτίθεμαι v
frithionsaigh

αντεργκράουντ adj
gluaiseacht faoi choim

αντζουγόπαστα n
paist

αντζούγια anˈd͡zu.ʝa n
ainseabhaí

αντηλάρισμα n
athmhachnamh

αντηλαρίζω v
frithchaith

αντηλιά an.diˈʎa n
dallrú

αντηρίδα an.diˈɾi.ða n
prapa
(αρχιτεκτονική) τοίχος που κτίζεται κάθετα προς κάποιον άλλο τοίχο, τον οποίο και στηρίζει

αντηχητικός an.di.çi.tiˈkos adj
athshondach

αντηχώ v
aisfhuaimnigh

αντι-
anta-

αντιήρωας an.diˈi.ɾo.as n
ana-laoch

αντιβακτηριακός adj
frithbhaictéarach

αντιβασίλισσα n
leasbhanríon

αντιβασιλεία n
leasríocht

αντιβασιλιάς n
fear ionaid an rí

αντιβιοτικό an.di.vi.o.tiˈko n
antaibheathach frithbheathach

αντιβιοτικός an.di.vi.o.tiˈkos adj
antaibheathach

αντιβουίζω v
allabhair

αντιβούισμα n
athshondach

αντιγράφω an.diˈɣɾa.fo v
aithriseoir
(ειδικότερα) (για γραπτές εξετάσεις) γράφω κοιτάζοντας παράνομα το κείμενο κάποιου άλλου ή κάποιο βιβλίο ή κάποιο σκονάκι

αντιγραφικός adj
aithriseach

αντιγόνο an.diˈɣo.no n
antaigin

αντιδραστήρας an.di.ðɾaˈsti.ɾas n
imoibreoir

αντιδραστικότητα n
imoibríocht

αντιδρώ an.diˈðɾo v
imoibrigh
συμπεριφέρομαι θετικά ή αρνητικά σε κάποιο ερέθισμα

αντιζηλία n
coimhlint

αντιηλεκτρόνιο n
posatrón

αντιθετικός adj
ar aghaidh

αντιθρομβωτικό n
antaithéachtach

αντιθρομβωτικός adj
antaithéachtach

αντικέρ n
ceannaí seandachtaí

αντικανονικότητα n
mírialtacht

αντικαταθλιπτικό an.di.ka.ta.θli.ptiˈko n
frithdhúlagrán

αντικαταθλιπτικός adj
frithdhúlagair

αντικατοπτρίζω an.di.ka.topˈtɾi.zo v
frithchaith

αντικατοπτρικός adj
frithchaiteach

αντικατοπτρισμός n
athmhachnamh

αντικείμενο an.diˈci.me.no n
cuspóir
(γραμματική) μέρος του λόγου που λειτουργεί ως αποδέκτης της ενέργειας του ρήματος
(αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός) τύπος δεδομένων που περιέχει ταυτόχρονα δεδομένα (ιδιότητες) και υποπρογράμματα (μέθοδοι) και δημιουργείται από το πρότυπο μιας κλάσης με την εκτέλεση του κώδικα της μεθόδου κατασκευής
(Ορολογία) καθετί αντιληπτό με τις αισθήσεις ή συλληπτό με τον νου κάποια στιγμή

αντικειμενικός adj
cuspóireach

αντικειμενικότητα n
oibiachtúlacht

αντικνήμιο n
lorga

αντικρίζω an.diˈkɾi.zo v
aghaidh

αντικρινά adv
sall

αντικρινός an.di.kɾiˈnos adj
ar aghaidh

αντικριστά adv
aghaidh ar aghaidh

αντικριστός adj
ar aghaidh

αντιλαλώ v
allabhair

αντιλαμβάνομαι an.di.laɱˈva.no.me v
airigh

αντιληπτικότητα n
braistint

αντιλογάριθμος n
frithlogartam

αντιλόπη n
antalóp

αντιμέτωπος an.diˈme.to.pos adj
ar aghaidh

αντιμαχία n
urchomhaireacht

αντιμετωπίζω an.di.me.toˈpi.zo v
aghaidh
είμαι αντιμέτωπος με κάποιον ή κάτι (που με αμφισβητεί, με κρίνει, με ανταγωνίζεται, με κριτικάρει κ.λπ.)
lámhaigh
βρίσκομαι σε μια δύσκολη κατάσταση και αγωνίζομαι να την ξεπεράσω
cóireáil
συμπεριφέρομαι σε κάποιον ή σε κάτι σύμφωνα με ορισμένη ιδιότητά του

αντιμετώπιση an.di.meˈto.pi.si n
glacadh

αντιμικροβιακός adj
frithmhiocróbach

αντιμιλία n
aibéil chainte

αντιμιλώ v
aibéil chainte

αντιμόνιο an.diˈmo.ni.o n
antamón

αντινομία n
bréagnú

αντιολισθητικός an.di.o.li.sθi.tiˈkos adj
frithsciorrach

αντιπάθεια an.diˈpa.θi.a n
antoil

αντιπαθέστερος adj
domlasta

αντιπαθής adj
domlasta

αντιπαθητικός an.di.pa.θi.tiˈkos adj
aimhréireach

αντιπαθώ an.di.paˈθo v
an ghráin a bheith agat ar

αντιπαλότητα an.di.paˈlo.ti.ta n
coimhlint

αντιπαραβολή n
neas-suíomh

αντιπαροχή an.di.pa.ɾoˈçi n
fill

αντιπειθαρχικός adj
ainrialta

αντιπερισπασμός n
cur isteach

αντιπηκτικό n
antaithéachtach

αντιπηκτικός adj
antaithéachtach

αντιπλάγια n
cúlslais

αντιπλοίαρχος an.diˈpli.aɾ.xos n
ceannasaí

αντιπολίτευση n
urchomhaireacht

αντιπραγματισμός n
malairt

αντιπροοδευτικός adj
aischéimnitheach

αντιπροσωπεία an.di.pɾo.soˈpi.a n
tiomnú
μια ομάδα ανθρώπων που αντιπροσωπεύουν ένα μεγαλύτερο σύνολο στο οποίο είναι ενταγμένοι ή μιλούν και διαπραγματεύονται ως εκπρόσωποί τους
gníomhaireacht
(οικονομία) η εμπορική εκπροσώπηση μιας εταιρείας, μιας επιχείρησης ή ενός οργανισμού σε περιοχή διαφορετική από την έδρα τους

αντιπροσωπευτικός adj
uiríollaí

αντιπρόσωπος an.diˈpɾo.so.pos n
uiríollaí
που παρευρίσκεται και ενεργεί (με σχετική εξουσιοδότηση) για λογαριασμό κάποιου άλλου
ball
που είναι το χαρακτηριστικό είδος από μια ομάδα ομοειδών

αντιπρόταση n
fritairiscint

αντιρρησίας an.di.ɾiˈsi.as n
agóideoir

αντιρωτώ v
cúil

αντισηπτικό n
antaiseipteán

αντισηπτικός adj
antaiseipteach

αντιστάθμισμα n
fuílleach
η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού αντισταθμίζω
(μεταφορικά) ανταμοιβή, αντάλλαγμα

αντιστέκομαι v
an fód a sheasamh

αντιστήριγμα n
prapa

αντιστηρίζω v
branra

αντιστοίχιση an.diˈsti.çi.si n
comhionannas

αντιστοιχίζω v
diongbháil

αντιστρέφω v
aisiompaigh

αντισυνταγματικός an.di.sin.daɣ.ma.tiˈkos adj
míbhunreachtúil

αντιτάσσομαι v
tabhair dúshlán

αντιτίθεμαι v
agóid

αντιτείνω v
agóid

αντιτετανικός adj
teiteanas

αντιτοξίνη n
antatocsain

αντιτορπιλικό an.di.toɾ.pi.liˈko n
argthóir

αντιφέγγισμα n
glioscarnach

αντιφατικότητα n
bréagnú

αντιφεγγίζω v
taitin

αντιχριστιανικός adj
ainchríostúil

αντιύλη n
frithdhamhna

αντλία andˈli.a n
pumpa

αντλιωρός n
bandoirseoir

αντλώ v
taosc

αντοχή an.doˈçi n
buaine

αντρέ n
iontráil

αντρίκεια adv
fearúil

αντρίκειος anˈdɾi.cos adj
fearúil

αντρειωμένα adv
fearúil

αντωνυμία an.do.niˈmi.a n
forainm

αντωνυμικός adj
forainmneach

ανυδρία n
triomach

ανυδρίτης pn
ainhidríd

ανυπάκουος a.niˈpa.ku.os adj
aimhriarach

ανυπέρβλητος adj
dochloíte

ανυπεράσπιστος adj
gosaint

ανυπομονώ a.ni.po.moˈno v
bí

ανυποταγή n
aimhriar

ανυποψίαστος adj
neamh-amhrasach

ανυπόμονος adj
cíocrach

ανυπόστατο n
diomaibhse

ανυπότακτος n
easumhal
(στρατιωτικός όρος) αυτός που δεν παρουσιάστηκε να καταταχτεί στο στρατό ως νεοσύλλεκτος, ενώ τον είχαν καλέσει

ανυσματικός adj
veicteoireach

ανυστερόβουλος adj
neamhleasmhar

ανυψωτήρας a.ni.psoˈti.ɾas n
ardaitheoir

ανυψώνομαι v
éirigh

ανυψώνω v
tóg

ανωμαλία n
aimhrialtacht

ανωνυμία n
díth ainm

ανωριμότητα n
anabaíocht

ανωτέρω adv
os cionn

ανωτερότητα n
ardchéimíocht

ανωφέλεια n
neamhúsáid

ανόδιο aˈno.ði.o n
anóid

ανόητος aˈno.i.tos adj
aimhghlic

ανόμοιος adj
difriúil

ανόργανη ένωση
comhdhúil neamhorgánach

ανόργανος adj
neamhorgánach

ανόργωτος aˈnoɾ.ɣo.tos adj
arúil

ανόρεχτος adj
díbheo

ανύπαντρος adj
singil

ανύπνωτος adj
dúisigh

ανύψωση n
ardú

ανώμαλος adj
aimhrialta
που δεν ακολουθεί τον κανόνα, που παρεκκλίνει από αυτό που θεωρείται κανονικό ή φυσιολογικό
(γραμματική) για λέξεις που κλίνονται με ιδιαίτερο τρόπο και δεν ακολουθούν τα συνήθη πρότυπα σχηματισμού κλιτών τύπων
χωρίς σταθερό ρυθμό, με απρόβλεπτες διακυμάνσεις
που παρουσιάζει εμπόδια
που διεξάγεται με πολλές δυσκολίες και χωρίς να υπάρχουν οι συνήθεις συνθήκες
(για ανθρώπους) σεξουαλικά διεστραμμένος, ο διαστροφικός

ανώριμος adj
sóisearach

ανώτατος aˈno.ta.tos adj
ardcheannasach

ανώφελος adj
gan mhaith

ανώφλι n
fardoras

αξέχαστος adj
dodhearmadta

αξία aˈksi.a n
fiúntas

αξίζω v
diongbháilte

αξίνα n
piocóid

αξίωμα aˈksi.o.ma n
feidhmeannas
θέση σε ιεραρχία, συνήθως όχι η κατώτερη
aicsím
(φιλοσοφία, λογική, μαθηματικά) πρόταση η οποία δεν αποδεικνύεται αλλά τη δεχόμαστε σαν αληθινή (έχει αληθοτιμή 'Αληθές')

αξίωση aˈksi.o.si n
móiréis

αξεκαθάριστος adj
anfhollas

αξενία n
ainfhéile

αξεπέραστος a.kseˈpe.ɾa.sti a.kseˈpe.ɾa.sto a.kseˈpe.ɾa.stos adj
dochloíte

αξεσκόλιστος adj
anársa

αξεχώριστος adj
níl dul idir

αξημέρωτα adv
breacadh an lae

αξιάδα n
cumas

αξιαγάπητος adj
grámhar

αξινάρι n
matóg

αξιοθαύμαστος adj
iontach

αξιοκαταφρόνητος adj
drochmheasúil

αξιοκρατία n
tuilleamhlathas

αξιοκρατικός adj
tuilleamhlathach

αξιολογώ a.ksi.o.loˈɣo v
luacháil

αξιομνημόνευτος adj
mórluachach

αξιοπερίεργος a.ksi.o.peˈɾi.eɾ.ɣos adj
saoithiúil

αξιοπιστία n
creidiúnacht

αξιοποιώ v
cumas luamháin

αξιοπρέπεια n
ardchéim

αξιοπρεπής a.ksi.o.pɾeˈpis adj
ardcheannach

αξιοπρόσεκτος adj
ar leith

αξιοσέβαστος a.ksi.oˈse.va.stos adj
oiriúnach

αξιοσημείωτο n
ar leith

αξιοσύνη n
suáilce

αξιωματικός a.ksi.o.ma.tiˈkos adj
aicsímeach
(μαθηματικά) που είναι σχετικός ή απορρέει από ένα αξίωμα, που χαρακτηρίζεται από αξιωματικότητα

αξιωματικός a.ksi.o.ma.tiˈkos n
easpag
(στρατιωτικός βαθμός) στρατιωτικός με βαθμό ίσο ή ανώτερο του ανθυπολοχαγού στο στρατό ξηράς ή του αντίστοιχού του στα άλλα σώματα

αξιόγραφο n
lucht slándála

αξιόλογος a.ksiˈo.lo.γos adj
ar leith

αξιόπιστος adj
barántúil

αξιόπλοος adj
aeracmhainneach
(ναυτικός όρος, αεροπορικός όρος, για σκάφος) που καλύπτει τις απαραίτητες προδιαγραφές για να πετάει ή να πλέει

αξιόπρεπος adj
oiriúnach

αξολότλ n
acsalatal

αξονικός adj
aiseach

αοριστολογικός adj
neamhchinntithe

αορτή a.oɾˈti n
aorta

αορτικός adj
aortach

αουτσάιντερ n
coimhthíoch

απάγκιο aˈpaŋ.ɟo n
dídean

απάγω v
fuadach

απάθεια n
dímhothú

απάλειψη n
múchadh

απάνθρωπος aˈpan.θɾo.pos adj
mídhaonnachtúil

απάντηση aˈpan.di.si n
freaga

απάρνηση n
dearadh

απάτη aˈpa.ti n
calaois

απέναντι aˈpe.nan.di adv
ar aghaidh

απέραντος aˈpe.ɾan.dos adj
uafásach

απέριττος adj
achomair

απέχθεια n
fuath

απέχω aˈpe.xo v
ar shiúl
βρίσκομαι σε συγκεκριμένη απόσταση από κάπου

απέχω παρασάγγας
bí
απέχω πάρα πολύ, βρίσκομαι πολύ μακριά, διαφέρω εντελώς

απήχηση n
athshondas

απίθανος aˈpi.θa.ni aˈpi.θa.no aˈpi.θa.nos adj
ní móide
που έχει μικρή πιθανότητα να συμβεί· μη πιθανός, μη ενδεχόμενος

απίστευτος aˈpis.te.ftos adj
dochreidte

απαέρωση n
sceitheadh gáis

απαίδευτος adj
gan oideachas

απαίσιος aˈpe.si.os adj
uafásach

απαίτηση n
gá

απαγορεύεται v
coisc

απαγορεύω a.pa.ɣoˈɾe.vo v
coisc

απαγωγή n
fuadach
(ειδικότερα), (κοινά), (νομικός όρος) η αρπαγή και αιχμαλωσία ενός προσώπου προκειμένου, συνήθως, να ζητηθούν λύτρα ή κάποιο άλλο αντάλλαγμα
(γυμναστική) η απομάκρυνση των άκρων από τον κορμό

απαγωγός a.pa.ɣo.ˈɣos adj
matán abduchtach
(ανατομία) για κάθε μυ που κινεί ένα μέλος μακριά από το σώμα, κάνει κίνηση απαγωγής

απαγόρευση n
crosadh

απαθής adj
fuarchúiseach

απαισιόδοξος a.pe.siˈo.ðo.ksos adj
duarcán

απαιτούμενος a.peˈtu.me.nos
riachtanach

απαιτώ v
baileach
ζητώ κάτι επιτακτικά, επειδή έχω την εξουσία προς τούτο ή επειδή το θεωρώ αναφαίρετο δικαίωμά μου
χρειάζομαι οπωσδήποτε κάτι για να λειτουργήσω καλά

απαλλάσσω a.paˈla.so v
ligean
εξαιρώ από υποχρέωση

απαλλαγή n
díolmhú

απαλλαγμένος
follas

απαλός adj
bog

απαλύνω v
réasúnta

απανθρακώνομαι v
bí

απανινός adj
uachtar

απαντάω a.panˈda.o v
freagair
δίνω απάντηση σε ερώτημα, αποκρίνομαι

απανταχού adv
ardcheannasach

απαντοχή n
bí ag súil

απανωτά adv
seicheamh

απαξάπας adj
go léir

απαξιώνω a.pa.skiˈo.no v
dímheas

απαράβαλτος adj
dosháraithe

απαράβατος adj
dosháraithe

απαράδοτος adj
gan seachadadh

απαράμιλλος adj
uathúil

απαρέμφατο a.paˈɾeɱ.fa.to n
infinideach

απαρέσκεια n
míphléisiúr

απαρίθμηση n
comhair

απαραίτητος adj
riachtanach

απαραβίαστος adj
ógh

απαραλλαξία n
cosúlacht

απαρασκεύαστος adj
anullamh

απαριθμώ v
uimheartha

απαρνιέμαι v
caith amach

απαρτία n
córam

απαρχαιωμένος
seanchaite

απασπάτευτος adj
maighdean
(μεταφορικά) παρθένος

απαστράπτω a.paˈstɾa.pto v
drithle

απασχολήσιμος adj
infhostaithe

απασχολημένος
broidiúil

απασχολησιμότητα n
infhostaitheacht

απασχολώ v
fostaigh

απασχόληση n
fostaíocht

απατίτης n
apaitít

απατεώνας a.pa.teˈo.nas n
bithiúnach

απατηλός adj
fabhtach

απατώ a.paˈto v
cúigleáil
ξεγελώ

απείθαρχος adj
aimhleasta

απείκασμα n
íomhá

απείραχτος adj
duine seachanta

απειθαρχία n
aimhriar

απεικονιστικός adj
uiríollaí

απεικόνιση n
dreachadh

απειλώ a.piˈlo v
bagair

απειρία n
ainchleachtadh
η έλλειψη πείρας

απειροστικός λογισμός
calcalas

απελατίκι n
más

απελαύνω a.peˈlav.no v
eiseachaid

απελευθέρωση n
fuascailt

απελευθερώνω a.pe.le.fθeˈɾo.no v
ligean

απελπισία a.pel.piˈsi.a n
éadóchas

απελπισμένος
éadóchasach

απενεργοποιώ v
druid

απεντομωτικό
feithidicíd

απερίσκεπτος adj
aimhghlic

απερίφραστος adj
aonchiallach

απεραντολογία a.pe.ɾan.do.loˈʝi.a n
foclachas

απεραντοσύνη n
ollmhéid

απεργάζομαι v
réasún

απεργία a.peɾˈʝi.a n
stailc

απεργιακός adj
treo

απεργοσπάστης n
bristeoir stailce

απεργώ a.peɾˈɣo v
treo

απεριόριστος adj
neamhtheoranta

απευθείας adv
ceart

απευθύνω a.peˈfθi.no v
fuascail

απεχθάνομαι a.peˈxθa.no.me v
an ghráin a bheith agat ar

απεχθής adj
anchúinseach

απεύθυνση n
seoladh

απηνής adj
gan staonadh

απηχώ v
tionchar

απιθανότητα n
andóigh

απινίδωση n
dífhibriliú

απινιδωτής n
dífhibrileoir

απιστία a.pisˈti.a n
ainchreideamh

απιστώ v
aincheas

απλησίαστος adj
doshroichte

απλικατέρ n
riarthóir

απλογράφηση a.ploˈɣɾa.fi.si n
litriú

απλοποιημένος
leabhairchruthach

απλωτή n
béim

απλωτός adj
leath

απλός adj
simplí

απλόχωρος adj
fairsing

απλώνω v
leath

απλώς adv
go díreach

απλώστρα n
líne éadaigh

αποβάθρα n
leaba nasctha

αποβάλλω a.poˈva.lo v
beir go hanabaí
(για μαθητή) του δίνω αποβολή, τον διώχνω (επίσημα) για κάποιο σοβαρό παράπτωμα από το σχολείο για σύντομο χρονικό διάστημα (ή -σπάνια- μόνιμα)
(αμετάβατο) (για έγκυο) γεννώ πρόωρα νεκρό παιδί
ruaig
(μεταβατικό) διώχνω, δεν έχω πλέον

αποβατικός adj
ceann an staighre

αποβδόμαδα adv
seachtain

αποβιβάζω a.po.viˈva.zo v
faigh

αποβιώσας adj
ar shlí na fírinne

αποβολή n
ginmhilleadh
φυσιολογική ή και εκούσια απώλεια
anabaíocht
ακούσια διακοπή της εγκυμοσύνης

αποβουτυρώνω v
scinn

αποβραδίς adv
dorchadas
το περασμένο βράδυ

απογαλακτίζω v
scoith

απογειώνομαι
bain de

απογειώνω v
bain de

απογευματινός adj
iarnóin

απογοήτευση a.po.ɣoˈi.tef.si n
díomá

απογοητευμένος
díomá a bheith ort

απογοητεύω a.po.ɣo.iˈte.vo v
cuir díomá ar

απογραμμικός adj
as líne

απογραφή a.po.ɣɾaˈfi n
daonáireamh

απογυμνωτής a.po.ʝi.mnoˈtis n
gamhnach

απογυμνώνω v
bánaigh

αποδέκτης n
doirteal
(τηλεπικοινωνίες, πληροφορική) sink: συσκευή ή πρόγραμμα που δέχεται και επεξεργάζεται σήμα, μήνυμα, πληροφορία, ροή δεδομένων (data stream), κλπ.

αποδέσμευση n
ligean

αποδίδω v
aitreabúid
(μεταβατικό) εξηγώ ένα γεγονός συνδέοντάς το με κάποιο άλλο που το θεωρώ αιτία του
(αμετάβατο) επιτυγχάνω, φέρνω καρπούς, παράγω ένα αποτέλεσμα θετικό ή βελτιωμένο σε σχέση με το παρελθόν (και ως έκφραση: αποδίδω καρπούς)
leáigh
(μεταβατικό) εκφράζω, ερμηνεύω
géill slí
(μεταβατικό) παράγω έναν όγκο έργου ή εισοδήματος

αποδεδειγμένος
dearfa

αποδεικτικό n
teastas

αποδεικτικός adj
fianaiseach

αποδεσμεύω v
ligean

αποδημία n
imirce
η φυγή από μια χώρα

αποδημητικός a.po.ði.mi.tiˈkos adj
aistreánach
που μετακινείται από τον τόπο του, που μεταναστεύει
(ουσιαστικοποιημένο) αποδημητικά: πουλιά (ή ψάρια) που μεταναστεύουν σε θερμότερους τόπους, για να περάσουν το χειμώνα

αποδιαλύω v
díscaoil

αποδιοπομπαίος τράγος a.po.ði.o.pomˈbe.os ˈtɾa.ɣos
sceilpín gabhair

αποδιοργάνωση a.po.ði.oɾˈɣa.no.si n
ainriantacht

αποδομητικός a.po.ðo.mi.tiˈkos adj
arganach

αποδοτικός adj
airgeadúil

αποδοτικότητα n
bisiúlacht

αποδοχές n
tuarastal

αποδοχή a.po.ðoˈçi n
glacadh

αποδυνάμωση n
lagú

αποδύομαι v
tóg suas

αποζημίωση n
damáistigh
το χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε αυτόν που έπαθε κάποια ζημιά από τον υπαίτιο ή το κράτος
το χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε κάποιον για την εκτέλεση ενός ορισμένου έργου, αμοιβή

αποζημιώνομαι
bí

αποθήκευση n
costas
ainic
(πληροφορική) η εγγραφή ενός αρχείου στο δίσκο
(πληροφορική) η εγγραφή δεδομένων σε μνήμη

αποθεματικό n
cuir in áirithe

αποθεραπεία n
aisghabháil

αποθερμαίνω v
fuaraigh

αποθετικό ρήμα
briathar

αποθηκευτικός adj
costas

αποθηκεύω v
coinnigh
sábháil
(πληροφορική) καταγράφω ένα αρχείο ή γενικότερα δεδομένα στον σκληρό δίσκο

αποθράσυνση a.poˈθɾa.sin.si n
andóchas

αποικιοκρατία a.pi.ci.o.kɾaˈti.a n
coilíneachas

αποικοδομώ v
díscaoil

αποκάθαρση n
glantach

αποκάλυψη a.poˈka.li.psi n
nochtadh

αποκάτω adj
ar íochtar

αποκήρυξη n
dearadh

αποκαΐδι n
aibhleog dhóite

αποκαθαίρω v
folmhaigh

αποκαλύπτω v
foilsigh

αποκαλώ a.po.kaˈlo v
glao

αποκαρδιωμένος
atuirseach

αποκατάσταση n
aisghabháil

αποκατεστημένος
go maith as

αποκατινός adj
ar íochtar

αποκεντρώνω v
cuir in iontaoibh

αποκεράτωση n
dí-adharc

αποκερατώνω v
dí-adharc

αποκηρύσσω v
tabhair suas

αποκλίνων adj
anchúinseach

αποκλείω a.poˈkli.o v
coisc
εμποδίζω την είσοδο σε κάποιο μέρος ή την έξοδο απ’ αυτό

αποκλεισμένος a.po.kliˈzme.nos
faoi

αποκλεισμός n
imshuí

αποκοιμίζω a.po.ciˈmi.zo v
snag

αποκοιμιέμαι a.po.ciˈmɲe.me v
codladh

αποκοπή n
teascadh
coimriú deiridh
(γραμματική) η αποβολή του τελικού φωνήεντος μιας λέξης μπροστά από το αρχικό φωνήεν της επόμενης λέξης

αποκορύφωμα n
buaic

αποκορύφωση n
píce

αποκοτάω v
amhantar

αποκούμπι n
branra

αποκριά n
carnabhal

αποκριάτικα adv
carnabhal

αποκρουστικός a.po.kɾu.stiˈkos adj
gráiniúil

αποκρούω v
ruaig

αποκρυστάλλωση n
criostalú

αποκρυφισμός n
asarlaíocht

αποκρύπτω a.poˈkɾi.pto v
ceil

αποκόβω v
scoith

αποκύημα n
iolrach

απολίθωμα n
iontaise

απολίνωση a.poˈli.no.si n
ceangal

απολαβή n
sroich

απολαμβάνω a.po.laɱˈva.no v
bain spórt as

απολαυστικός a.po.laf.stiˈkos adj
caithiseach

απολαύω a.poˈla.vo v
bain spórt as

απολειφάδι n
fuílleach

απολιτικός n
neamhpholaitiúil

απολιχνίδι n
cáith

απολογία a.po.loˈʝi.a n
apalacht

απολογούμαι v
cosain

απολυτήριο n
teastas

απολυταρχία n
absalóideachas

απολυταρχικός adj
absalóideach

απολυτρώνω v
slánaigh

απολυτός adj
díomhaoin

απολυτότητα n
absalóid

απολύτρωση n
anacal

απολύω v
lámhach

απομένω v
fan

απομακρυσμένος
aonarach

απομακρύνομαι v
aife

απομακρύνω v
scaoil

απομείωση a.poˈmi.o.si n
aife
lagú
(λογιστική) η μείωση της αξίας περιουσιακού στοιχείου, στην τρέχουσα αγοραία αξία του

απομεινάρι n
fuílleach

απομεσήμερο n
tráthnóna

απομονωμένος
aonarach

απομονώνω v
aonraigh

απομυελίνωση n
dímhiailinitheach

απομυελινωτικός adj
dímhiailinitheach

απομόνωση n
iargúltacht

απομύζηση n
bleán

απονέκρωση n
argain

απονέμω a.poˈne.mo v
gradam

απονήρευτος adj
gan

απονεκρώνω v
bodhraigh

απονιά n
cruachroíocht

απονομή n
gradam

απονοψυχιά n
cruachroíocht

αποξήρανση n
triomú

αποξηραίνω v
triomaigh

αποπέμπω a.poˈpem.bo v
scaoil

αποπαίρνω v
sceamh ar

αποπειρώμαι v
ionsaigh

αποπερατώνω a.po.pe.ɾaˈto.no v
críochnaigh

αποπλάνηση n
bréag

αποπλανώ a.po.plaˈno v
maslaigh

αποπληθυσμός n
bánú

αποπληθωρισμένος
boilscithe

αποπληξία n
apaipléis

αποπληρώνω v
díol

αποπνίγω a.poˈpni.ɣo v
tachtadh

αποπνιγμός a.po.pniɣˈmos n
múchadh

αποποιούμαι v
aife

αποπροσγείωση n
ardán taispeána

αποπτύω v
seile

απορία n
ceist
η κατάσταση κατά την οποία κάποιος δεν μπορεί να δώσει απάντηση σε κάποιο ερώτημα που τον απασχολεί
díothacht
η έλλειψη οικονομικών πόρων, φτώχια

απορημένος
ionadh a bheith ort

απορρέω a.poˈɾe.o v
earrach

απορρίμματα
bruscar

απορρίπτω a.poˈɾi.pto v
eitigh

απορριμματοφόρο n
leoraí bruscair

απορροφώ a.po.ɾoˈfo v
súigh

απορρυπαντικό n
glantach

απορρυπαντικός adj
glantach

απορρόφηση a.poˈɾo.fi.si n
caithis

απορρύθμιση n
anbhuain

απορφανίζω v
aindílleachta

απορώ a.poˈɾo v
ionadh

αποσαφηνίζω v
ionga

αποσβήνω v
múch

αποσβολώνω v
bain siar as

αποσιωπητικά n
comhartha focalbhá

αποσιωπώ v
coinnigh siar

αποσκίρτηση n
tréigean

αποσκεπάζω v
cumhdaigh

αποσκευές a.po.sceˈves n
bagáiste
(περιληπτικό) ό,τι μεταφέρει μαζί του ένας ταξιδιώτης, π.χ. βαλίτσες

αποσκευή a.po.sceˈvi n
bagáiste

αποσκληραίνω v
cruaigh
κάνω κάτι πιο σκληρό ή ολοκληρώνω τη διαδικασία της σκλήρυνσης (όπως στη γεωλογία, ορυκτολογία)
κάνω πιο σκληρό

αποσκορακίζω v
feann

αποσμήχω v
ceirt

αποσοβώ v
coisc

αποσπόντα adv
urchar

αποσπώ v
scar

αποστάζω v
driog

αποστέλλω v
cuir

αποστέωση n
cnámhú

αποστακτήρας n
aisfhreagra

αποστασία n
athchreideamh

αποστασιοποιούμαι v
bain

αποστείρωση n
aimridiú

αποστεγνώνω v
triomaigh

αποστειρωμένος
ar fad

αποστειρώνω v
steiriligh

αποστερεύω v
triomaigh

αποστολή a.po.stoˈli n
tiomnú
η αντιπροσωπεία αυτή καθαυτή "Η αποστολή του ΟΗΕ για τις διαπραγματεύσεις έφτασε όταν πια δεν είχε νόημα".

αποστολικός adj
aspalach

αποστομωτικός adj
dofhreagartha

αποστομώνω v
ciúnaigh

αποστράγγι n
dríodar

αποστράτευση n
scor

αποστραγγίζω v
draein

αποστραγγιστήρας n
síothlán

αποστρατεύω v
urscaoil

αποστροφή a.po.stɾoˈfi n
drogall
έντονο αρνητικό συναίσθημα για κάτι ή κάποιον που σε κάνει να στρέφεσαι προς την άλλη μεριά, αντιπάθεια ή απέχθεια ή αηδία
aitheasc
(ρητορικό σχήμα) το να απευθύνεται ρητορικά ο ομιλητής σε κάποιο πρόσωπο

αποσυνάγωγος adj
díbeartach

αποσυνδεδεμένος
as líne

αποσυντίθεμαι v
aife

αποσυσχέτιση n
díchaidreamh

αποσχίζομαι v
dealaigh

αποσχισμένος
scealp

αποσύρομαι v
cúlaigh

αποσύρω v
aistarraing

αποτάσσω a.poˈta.so v
tabhair suas
αποκηρύσσω, απαρνούμαι
folmhaigh
απομακρύνω οριστικά (και ενίοτε ατιμωτικά) αξιωματικό από το στρατό, γιατί έχει διαπράξει βαρύ παράπτωμα

αποτέλεσμα a.poˈte.le.zma n
iarmhairt
ioncam
(λογιστική) το κέρδος μιας οικονομικής μονάδας κατά τη διάρκεια συγκεκριμένης χρονικής περιόδου
(λογιστική) η κατάσταση που παρουσιάζει τα παραπάνω

αποτέφρωση a.poˈte.fɾo.si n
créamadh

αποτίμηση n
measúnacht

αποταμίευμα n
stoc
(μεταφορικά) ό,τι σε πνευματικό, ψυχικό ή ηθικό επίπεδο έχει «αποταμιεύσει» κάποιος

αποταμίευση a.po.taˈmi.ef.si n
rabhán
(οικονομία) η ενέργεια τού αποταμιεύω

αποταμιεύω a.po.ta.miˈe.vo v
cuir in áirithe

αποτείνω a.poˈti.no v
seoladh

αποτελείωμα n
slánú

αποτελειωμένος
slachtmhar

αποτελεσματικός a.po.te.le.zma.tiˈkos adj
feidhmiúil

αποτελματώνω a.po.tel.maˈto.no v
bogach

αποτελώ a.po.teˈlo v
dreach
είμαι μέρος ή μέλος ενός συνόλου
είμαι

αποτιμώ v
measúnaigh

αποτολμώ v
amhantar

αποτρέπω v
coisc

αποτραβηγμένα adv
iargúltacht

αποτραβώ a.po.tɾaˈvo v
aistarraing
μεταφέρω ή απομακρύνω κάτι ή κάποιον από κάπου

αποτροπαϊκός adj
apatrópaech

αποτροπιάζομαι v
adhfhuathaigh

αποτροπιάζω a.po.tɾo.piˈa.zo v
déistin

αποτροπιαστικός adj
gráiniúil

αποτρόπαιος a.poˈtɾo.pe.os adj
gráiniúil

αποτσίγαρο n
bun

αποτυγχάνω a.po.tiŋˈxa.no v
meath

αποτυπώνω v
gread
σχηματίζω το περίγραμμα ενός αντικειμένου πάνω σε μία επιφάνεια
gabháil
(μεταφορικά) εκφράζω κάποια πράγματα με ακρίβεια και παραστατικότητα

αποτυχία a.po.tiˈçi.a n
meath

αποτύπωμα n
clóbhuail
το ίχνος ενός σώματος σε μια επιφάνεια, όταν το πιέσουμε πάνω σ’ αυτή

αποτύπωση n
gabháil
(μεταφορικά) η έκφραση κάποιων πραγμάτων με ακρίβεια και παραστατικότητα

απουσία a.puˈsi.a n
asláithreacht

απουσιασμός n
neamhláithreacht

αποφάγι a.poˈfa.ʝi n
milseog

αποφέρω v
géill slí

αποφαίνομαι v
fuascail

αποφασίζω a.po.faˈsi.zo v
cinn

αποφασιστικός a.po.fa.si.stiˈkos adj
cinniúnach

αποφασιστικότητα n
diongbháilteacht

αποφατικός adj
diúltach

αποφεύγω a.poˈfe.vɣo v
seachain

αποφοιτώ a.po.fiˈto v
céimí

αποφορά n
bréantas

αποφορτίζω v
folmhaigh

αποφράδα n
ainiarmhartach

αποφράζω v
díphlugáil
φράζω τελείως
ανοίγω κάτι που είναι φραγμένο

αποφρακτικός adj
toirmeascach

αποφυλάκιση n
ligean

αποφυλακίζω a.po.fi.laˈci.zo v
ligean

αποφώλι a.poˈfo.li n
cillín

αποφώνηση n
dlúth

αποχέτευση n
draein

αποχαιρετάω a.po.çe.ɾeˈta.o v
abair

αποχωρίζω a.po.xoˈɾi.zo v
cuid

αποχωρητήριο a.po.xo.ɾiˈti.ɾio n
ionlann
χώρος που προορίζεται για την αφόδευση και την ούρηση

αποχωρισμός a.po.xo.ɾiˈzmos n
deighilt

αποχωρώ a.po.xoˈɾo v
aistarraing

αποχώρηση a.poˈxo.ɾi.si n
aistarraingt

αποψεσινά adv
tráthnóna

αποψιλώνω v
follas

απρεπής adj
aindílis

απροειδοποίητα adv
fógra

απροετοίμαστος adj
anullamh

απροκάλυπτα adv
os ard

απροπαρασκεύαστος adj
anullamh

απροσάρμοστος a.pɾoˈsaɾ.mo.stos adj
mí-oiriúnach

απροσέγγιστος adj
doshroichte

απροσδιόριστος adj
neamhchinntithe

απροσμέτρητα adv
as cuimse

απροσμέτρητος adj
as cuimse

απροσπέλαστος adj
doshroichte

απρόθυμα adv
croí

απρόθυμος adj
drogallach

απρόσβατος adj
doshroichte

απρόσβλητος adj
do-ionsaithe

απρόσεκτα aˈpɾo.se.kta adv
ar nós cuma liom

απρόσεκτος aˈpɾo.se.ktos adj
anaireach

απρόσιτος adj
doshroichte

απρόσκοπτος aˈpɾo.sko.ptos adj
gan

απρόσοδος adj
neamhbhrabúsach

απτέρυξ n
cíobhaí

απωθητικός adj
aimhréireach

απωθώ v
ruaig

από apo
ná

από τα βάθη της καρδιάς
ó mo chroí amach

απόαψη n
apaipsis

απόβαρο n
meáchan glan

απόβαση n
ceann an staighre

απόβλητο aˈpo.vli.to n
meath

απόβλητος adj
díbeartach

απόβλιττο aˈpo.vli.to n
smiot

απόβρασμα n
gramaisc

απόγειο aˈpo.ʝi.o aˈpo.ʝo n
apaigí

απόγευμα aˈpo.ʝev.ma adv
tráthnóna

απόγνωση n
éadóchas

απόγονος aˈpo.ɣo.nos n
sliochtach

απόδειξη aˈpo.ði.ksi n
fianaise
admháil
(οικονομία) χαρτάκι που δίνεται στον πελάτη με πληροφορίες για κάτι που αγόρασε, συμπεριλαμβανομένων της τιμής, του φόρου, της ημερομηνίας κ.α.

απόδειπνο n
coimpléid

απόδοση aˈpo.ðo.si n
aitreabúideacht
príomhchlásal
(γραμματική) το δεύτερο μέρος, σε σύνθετη πρόταση, που προϋποθέτει την ύπαρξη ενός, προαναφερθέντος, πρώτου μέρους

απόζω aˈpo.zo v
boladh

απόθεμα n
stoc

απόκληρος n
díbeartach

απόκλιση n
eisréimneacht

απόκομμα n
bearradh

απόκοτος adj
dána

απόκρημνος aˈpo.kɾi.mnos adj
alltrach

απόκριση n
freaga

απόκρουση aˈpo.kɾu.si n
ruaig

απόκρυφα aˈpo.kɾi.fa adv
gan fhios
μυστικά, κρυφά

απόκρυφα aˈpo.kɾi.fa n
Apacrafa
(θρησκεία) τα Απόκρυφα Ευαγγέλια/βιβλία, ψευδεπίγραφα αρχαία κείμενα αποκλεισμένα από τον Κανόνα

απόκρυφος aˈpo.kɾi.fos adj
apacrafúil
(θρησκεία) που έχει σχέση με τα Απόκρυφα (βιβλία) της Αγίας Γραφής

απόκτημα n
aicseam

απόκτηση aˈpo.kti.si n
aicseam

απόλαυση aˈpo.laf.si n
aer

απόλυση n
ligean

απόλυτα adv
amach is amach
(και απολύτως) σε απόλυτο βαθμό, εντελώς, τελείως

απόλυτο αριθμητικό
bunuimhir

απόλυτος adj
absalóid

απόμερος adj
aistreánach

απόνερα aˈpo.ne.ɾa n
dúisigh

απόξενος adj
aduain
που είναι τελείως ξένος

απόπασχα aˈpo.pa.sxa adv
Cáisc

απόπατος aˈpo.pa.tos n
ionlann

απόπειρα aˈpo.pi.ɾa n
iarracht

απόπνοια n
asanálú

απόπτωση n
apaptóis
(ιατρική) διεργασία προγραμματισμένου κυτταρικού θανάτου

απόρθητος adj
dochloíte

απόρρητο n
rún

απόρρητος adj
baill ghiniúna

απόρριψη n
dearadh

απόρροια aˈpo.ɾi.a n
comhthoradh

απόσβεση n
dímheas

απόσπασμα aˈpo.spa.zma n
achoimre

απόσταγμα n
driogáit

απόσταξη aˈpo.sta.ksi n
driogadh

απόσταση aˈpo.sta.si n
aga

απόστημα n
easpa

απόστολος aˈpo.sto.los n
aspal

απόστροφος aˈpo.stɾo.fos n
apastróf

απόσυρση n
aistarraingt

απότιση aˈpo.ti.si n
íocaíocht

απότμημα n
boim

απότολμος adj
dána

απότομος aˈpo.to.mos adj
crochta

απόφαση aˈpo.fa.si n
cinneadh

απόφθεγμα aˈpo.fθeɣ.ma n
nath

απόφοιτος aˈpo.fi.tos n
céimí

απόφυση aˈpo.fi.si n
próiseáil

απόχη aˈpo.çi n
cochall

απόψε aˈpo.pse adv
anocht

απύρετος adj
gan

απώθηση aˈpo.θi.si n
éaradh
η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του απωθώ

απώλεια n
anachain
το να χάσει κάποιος κάτι, το χάσιμο
ο θάνατος ενός συγγενούς ή γενικότερα ενός σημαντικού ανθρώπου, ο χαμός

απώτατος adj
ardcheannasach

αράδιασμα n
ceartú

αράζω v
caorán

αράπης n
dubh

αράχνη aˈɾa.xni n
damhán alla fíodóir
(συνεκδοχικά) ιστός αράχνης

αρένα n
airéine

αρέσκεια n
aiteas

αρέσω aˈɾe.so v
ar nós

αρίθμηση n
ríomh

αραβικά a.ɾa.viˈka n
Araibis

αραβικός a.ɾa.viˈkos adj
Arabach

αραγονέζικος a.ɾa.ɣoˈne.zi.kos adj
Aragóinis

αραγονικά a.ɾa.ɣo.niˈka n
Aragóinis

αραιά και πού
anois agus arís

αραιώνω a.ɾeˈo.no v
caol
μειώνω την πυκνότητα κάποιου διαλύματος, προσθέτοντας μια άλλη ουσία
spásáil
μεγαλώνω την απόσταση μεταξύ πραγμάτων ή αντικειμένων

αρακάς n
peasair

αραμαϊκά n
Aramais

αραμαϊκός adj
Aramais

αραμπάς n
carr

αρασέ n
binsín ceoil

αραχίδα a.ɾaˈçi.ða n
pis talún

αραχνοειδής a.ɾa.xno.iˈðis adj
téada an phúca

αργία n
lá saoire
ο χρόνος κατά τον οποίο διακόπτεται η εργασία κυρίως εξαιτίας κάποιας γιορτής ή ενός σημαντικού γεγονότος
díomhaointeas
η έλλειψη εργασίας ή απασχόλησης

αργίλιο aɾˈʝi.li.o n
alúmanam

αργαλειός n
seol

αργινίνη n
argainín

αργοπορώ aɾ.ɣo.poˈɾo v
faillí

αργοσβήνω v
as

αργοσχολία n
díomhaointeas

αργυραμοιβός aɾ.ʝi.ɾa.miˈvos n
malartóir airgid

αργυρός aɾ.ʝiˈɾos adj
airgead

αργό πετρέλαιο
amhola

αργόμισθος aɾˈɣo.mi.sθos adj
daoine

αργόν aɾˈɣon n
argón

αργός aɾˈɣo aɾˈɣos aɾˈʝi adj
mall

αργόσχολα adv
réidh

αργόσχολος adj
bruachaire

αργότερα adv
i ndiaidh

αργώ aɾˈɣo v
leasc

αρδεύω v
uiscigh

αρειανός adj
Marsa
(θρησκεία) που έχει σχέση ή αναφέρεται στην αίρεση του Αρείου, στις απόψεις του ή στους οπαδούς της
που έχει σχέση με τον πλανήτη Άρη, ανήκει σ’ αυτόν ή (φανταστικά) κατάγεται απ’ αυτόν

αρεστός adj
taitneamhach

αρετολογικός adj
suáilce

αρθρίτιδα n
airtríteas

αρθραλγία aɾ.θɾalˈʝi.a n
artrailge

αρθρογράφος n
colúnaí

αρθρογραφώ v
graf

αρθροπάθεια n
artrapaite

αρθρωτός adj
altach

αρθρώνω v
fuaimnigh

αριά aɾˈʝa n
dair thoilm

αριθμητήριο a.ɾi.θmiˈti.ɾi.o n
abacas

αριθμητική a.ɾi.θmi.tiˈci n
figiúr

αριθμητική λογική μονάδα
aonad loighce agus uimhríochta

αριθμητικός adj
uimhríocht

αριθμογνωσία n
uimhearthacht

αριθμοδείκτης n
innéacs

αριθμομηχανή n
áireamhán

αριθμός n
uimhir

αριθμός π
pí

αριθμώ a.ɾiˈθmo v
uimhrigh

αριστερά a.ɾi.steˈɾa adv
clé

αριστερός a.ɾi.steˈɾos adj
clé

αριστερόχειρας a.ɾi.steˈɾo.çi.ɾas n
ciotach

αριστοκρατικός adj
galánta

αρκετά aɾ.ceˈta adv
dóthain

αρκετός adj
dóthain

αρκουδίζω v
lámhacán

αρκουδοπούρναρο n
crann cuilinn

αρκούδα aɾˈku.ða n
béar donn béar

αρκούμαι v
sásta

αρκτικός adj
ceannlitir

αρλεκίνος n
airleacán

αρλεκινισμός n
abhlóireacht

αρλουμπολόγημα n
fuisce baile

αρμάδα n
armáid

αρμέγω aɾˈme.ɣo v
crúigh

αρμένικος aɾˈme.ni.kos adj
Airméanach

αρμαδίλλος n
armadailín

αρμαθιά aɾ.maˈθça n
sreang

αρματηλάτης n
tiománaí

αρματωσιά aɾ.ma.toˈsça n
arm

αρματώνω v
armas

αρμενίζω aɾ.meˈni.zo v
seol

αρμενικά aɾ.me.niˈka n
Airméinis

αρμενοβυζαντινός aɾ.me.no.vi.zan.diˈnos adj
Biosántach

αρμοδιότητα n
cúige

αρμοκάλυπτο n
boilgeog

αρμονία aɾ.moˈni.a n
armóin

αρμονικός aɾ.mo.niˈkos adj
armónach

αρμοστής n
gobharnóir

αρμόδιος aɾˈmo.ði.os adj
cáilithe

αρμόζω v
dathúil

αρμόνιο aɾˈmo.ni.o n
armóin

αρμός aɾˈmos n
inse

αρνάκι n
uaineoil

αρνί aɾˈni n
uan

αρνησιθρησκία n
athchreideamh

αρνησικυρία n
cros

αρνητικό n
claonchló
(φωτογραφία) εμφανισμένο φιλμ που περιέχει τη φωτογράφιση με χρώματα αντίθετα από τα φυσικά και χρησιμοποιείται για την αναπαραγωγή φωτογραφιών

αρνητικός adj
diúltach

αρνούμαι aɾˈnu.me v
eitigh

αρουμάνικος adj
Arómáinis

αρουραίος a.ɾuˈɾe.os n
francach

αρπάζω v
sciob

αρπακτικό n
creachadóir

αρπιστής n
cláirseoir

αρραβωνιασμένος a.ɾa.vo.ɲaˈzme.nos
dálta

αρραβώνας a.ɾaˈvo.nas n
cleamhnas

αρραβώνιασμα a.ɾaˈvo.ɲa.zma n
cleamhnas
η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του αρραβωνιάζω: τέλεση αρραβώνα

αρραγής adj
neamhcheansaithe

αρρεναγωγείο n
scoil

αρρενοπρέπεια n
fearúlacht

αρρωστημένος
galrach

αρρώστια aˈɾo.stça n
galar

αρσενικό n
arsanaic airsnic
(χημεία) χημικό στοιχείο, που ανήκει στα μεταλλοειδή, με ατομιθό αριθμό 33 και χημικό σύμβολο το As, με σταχτί χρώμα και μεταλλική λάμψη, το οποίο σχηματίζει τοξικές ενώσεις

αρσενικός aɾ.se.niˈkos adj
firinscneach

αρτίστας n
ealaíontóir

αρτζουχάλι n
achairt

αρτηρία aɾ.tiˈɾi.a n
artaire
(ανατομία) μυώδες ελαστικό σωληνοειδές αγγείο μέσω του οποίου το αίμα μεταφέρεται από την καρδιά προς όλα τα όργανα

αρτηριακός adj
artaireach

αρτιμέλεια n
oiriúint

αρτισύστατος adj
go díreach

αρτοκλασία aɾ.to.klaˈsi.a n
arán

αρτοποιείο n
bácús

αρτοπώλης aɾ.toˈpo.lis n
báicéir

αρτοσκεύασμα n
pastae

αρτοφαγία n
arán

αρτοφόριο n
bosca abhlainne

αρτόδεντρο n
crann toraidh aráin

αρχάγγελος aɾˈxaŋ.ɟe.los n
ardaingeal

αρχέγονος adj
cianaosta

αρχή aɾˈçi n
tosach
το τοπικό ή χρονικό σημείο από όπου αρχίζει κάτι, η αφετηρία ή η αρχική φάση, το ξεκίνημα
bunús
η προέλευση, το αρχικό σημείο της δημιουργίας
aibítir
θεμελιακός κανόνας στη φύση, στην επιστήμη, στην τέχνη, στην πολιτική κ.λπ.
βασικός κανόνας που ρυθμίζει την προσωπική ή την κοινωνική συμπεριφορά
údarás
η δημόσια εξουσία και τα πρόσωπα που την ασκούν ή την εκπροσωπούν

αρχίδι aɾˈçi.ði n
ceirtlín
(χυδαίο) ο ένας από τους δύο αδένες που παράγουν το σπέρμα, ο όρχις

αρχίζω v
tosaigh

αρχαΐζουσα n
ársaíocht

αρχαία ελληνικά
Sean-Ghréigis

αρχαίος adj
ársa

αρχαιο-
aircéi-

αρχαιοαστρονομία n
aircéiréalteolaíocht

αρχαιογνώστης n
ceannaí seandachtaí

αρχαιοδίφης n
ceannaí seandachtaí

αρχαιοδιφικός adj
ceannaí seandachtaí

αρχαιολογία aɾ.çe.o.loˈʝi.a n
seandálaíocht

αρχαιολόγος aɾ.çe.oˈlo.ɣos n
seandálaí

αρχαιρεσίες n
toghchán

αρχαϊκός adj
ársa

αρχαϊστικός n
ársa

αρχείο aɾˈçi.o n
aircív

αρχείο συσκευής
maide mór

αρχειοθετώ v
aircív

αρχειοφυλάκιο n
aircív

αρχειοφύλακας n
cartlannaí

αρχηγείο n
ceanncheathrú

αρχηγός aɾ.çiˈɣos n
captaen

αρχιγραμματέας aɾ.çi.ɣɾa.maˈte.as n
seansailéir

αρχιγραμματεία n
seansailéireacht

αρχιδούκας n
ard-diúc

αρχιεπίσκοπος n
ardeaspag

αρχιεπισκοπή n
ard-deoise

αρχιεργάτης n
maor

αρχικατάσκοπος n
brathadóir

αρχιμηνιά aɾ.çi.miˈɲa n
calláin

αρχινοσοκόμα n
banaltra

αρχινοσοκόμος n
banaltra

αρχιπέλαγος aɾ.çiˈpe.la.ɣos n
oileánra

αρχισμηνίας ar.xi.zmiˈni.as n
oifigeach barántais

αρχιστράτηγος aɾ.çiˈstra.ti.ɣos n
ardghinearál

αρχιτέκτονας aɾ.çiˈte.kto.nas n
ailtire

αρχιτεκτονική n
ailtireacht

αρχιτεχνίτης n
máistir

αρχοντάνθρωπος aɾ.xonˈdan.θɾo.pos n
duine

αρχοντικό n
máistir

αρωγός n
cúntóir

αρωματικός a.ɾo.ma.tiˈkos adj
cumhra

αρωματοποιός n
ungadóir

αρωμουνικά n
Arómáinis

αρόσιμος adj
arúil

αρόω v
seol

αρύταινα n
gabha dubh

ασέβεια aˈse.vi.a n
aindiagacht

ασέληνος adj
gealach

ασήκωτος aˈsi.ko.tos adj
róthrom

ασήμαντος adj
réadán

ασήμι aˈsi.mi n
airgead

ασίκικος adj
Leiveantach

ασαμικά n
Asaimis

ασανσέρ a.sanˈseɾ n
ardaitheoir

ασαφής adj
anfhollas

ασβέστης aˈzve.stis n
aol

ασβέστι n
aol

ασβέστιο aˈzve.sti.o n
cailciam

ασβεστοκάμινος n
tiníl

ασβεστωμένος
aol

ασβεστόλιθος a.zveˈsto.li.θos n
aolchloch

ασβεστώνω v
aol

ασβός n
broc

ασεβής a.seˈvis adj
mí-urramach

ασεβώ a.seˈvo v
anurraim

ασελγής adj
ainmhianach

ασετιλίνη n
aicéitiléin

ασημένιος a.siˈme.ɲos adj
airgead

ασημαντότητα n
diomaibhse

ασημότητα n
diomaibhse

ασημώνω v
airgead

ασηπτικός adj
aiseipteach

ασθένεια aˈsθe.ni.a n
galar

ασθενής a.sθeˈnes a.sθeˈnis n
othar
ο άρρωστος, που πάσχει από μία ασθένεια

ασθενοφόρο a.sθe.noˈfo.ɾo n
otharcharr

ασθμαίνω v
cársán

ασθματικός adj
asmach

ασιατικός a.si.a.tiˈkos adj
Áiseach

ασιτία n
gorta

ασκάλιστος adj
fódbhán

ασκήτρια n
aiséiteach

ασκαλώνιο n
seallóid

ασκανδάλιστος a.skanˈða.li.stos adj
fuarchúiseach

ασκητής n
aiséiteach

ασκητικός adj
aiséitiúil

ασκοτείνιαστος adj
cha

ασκούμενος
imtheorannaigh

ασκός aˈskos n
lamhnán

ασκώ v
aclaigh

ασμένως adv
sámhas

ασπάζομαι v
cuach

ασπάλαθος n
giolcach shléibhe

ασπάλακας aˈspa.la.kas n
caochán

ασπέδιστος adj
gan chosc

ασπίδα aˈspi.ða n
sciath

ασπούδαστος adj
gan oideachas

ασπράδι n
albaimín
το άσπρο μέρος του αυγού
bán
το άσπρο μέρος του ματιού

ασπρομάλλης a.spɾoˈma.lis adj
bán

ασπρουλιάρης adj
fobhán

ασπρόμαυρος adj
bán

ασπρόρουχο n
línéadach
≈ συνώνυμα: ασπρικά, λευκά είδη

ασπόνδυλος adj
inveirteabrach

ασσασίνος n
feallmharfóir

ασσυριακά a.si.ɾi.aˈka n
Aisiriach
(ιστορία) η γλώσσα των Ασσυρίων

ασσυριακός a.si.ɾi.aˈkos adj
Aisiriach

αστάθεια aˈsta.θi.a n
éagobhsaíocht

αστάρωμα n
bunleabhar

αστέρας n
réalta

αστέρας νετρονίων
neodrónréalta

αστέρι aˈste.ɾi n
réalta

αστακογαρίδα n
diúilicín

αστακός a.staˈkos n
gliomach

αστακόσουπα n
gliomach

αστείο n
cleas

αστείος aˈsti.os adj
greannmhar

αστείρευτος adj
do-ídithe

αστειεύομαι a.stiˈe.vo.me v
cleas

αστερίας n
crosóg crosóg mhara

αστερίσκος a.steˈɾi.skos n
réalta

αστερισμός a.ste.ɾiˈzmos n
réaltbhuíon

αστεροειδής n
astaróideach mionphláinéad

αστεροσκοπείο a.ste.ɾo.skoˈpi.o n
réadlann

αστεφάνωτος adj
neamhphósta
που δεν φορά στέφανο / στεφάνι
(οικείο) που δεν έχει στεφανωθεί, που δεν έχει παντρευτεί επίσημα (σε εκκλησία)

αστιγματικός adj
aistiogmatach

αστιγματισμός n
aistiogmatacht

αστική τάξη
meánaicme

αστικοποίηση n
cathrú

αστικός a.stiˈkos adj
uirbeach

αστουριανά a.stu.ɾi.aˈna n
Astúiris

αστουριανός a.stu.ɾi.aˈnos adj
Astúiris

αστοχία a.stoˈçi.a n
airigh ó
meathlú
αποτυχία κάποιου να πετύχει έναν στόχο

αστοχώ v
cuspóir

αστράβη n
bata croise

αστράγαλος aˈstɾa.ɣa.los n
alt na coise
(ανθρώπινο σώμα) το αντίστοιχο τμήμα του ποδιού

αστραπή a.stɾaˈpi adv
tintreach

αστραπιαία a.stɾa.piˈe.a adv
tintreach

αστραφτερός a.stɾa.fteˈɾos adj
glé

αστρικός adj
réaltach

αστροβιολογία n
eisibhitheolaíocht

αστρολογία n
astralaíocht

αστρολογικός adj
astralaíoch

αστρολόγος a.stɾoˈlo.ɣos n
astralaí

αστρομαντεία n
astralaíocht

αστροναύτης a.stɾoˈna.ftis n
spásaire

αστρονομία a.stɾo.noˈmi.a n
réalteolaíocht

αστρονόμος n
réalteolaí

αστροστολισμένος a.stɾo.sto.liˈzme.nos
réaltach

αστροστόλιστος a.stɾoˈsto.li.stos adj
réaltach

αστροφυσική a.stɾo.fi.siˈci n
réaltfhisic

αστρόσπαρτος aˈstɾo.spaɾ.tos adj
réaltach

αστυνομία n
garda póilíní

αστυνομεύω v
Gardaí

αστυνομικό τμήμα
stáisiún na bpéas

αστυνόμος a.stiˈno.mos n
garda

αστυφύλακας n
constábla
(ειδικότερα, βαθμός αστυνομίας) κατώτερο όργανο της αστυνομίας, κατώτερος από υπαρχιφύλακα

αστός n
buirgéiseach

αστόχαστος adj
antuisceanach

ασυγκίνητος adj
fuarchúiseach

ασυγκράτητος adj
dochloíte

ασυγχώρητος a.siŋˈxo.ɾi.tos adj
doleithscéil

ασυδοσία a.si.ðoˈsi.a n
ceadúnas
(λόγιο) η ανεξέλεγκτη ελευθερία λόγου ή πράξεων ενός ατόμου ή οργανισμού, το να μην περιορίζεται κάποιος από κάποιον ηθικό ή νομικό φραγμό

ασυλία n
acmhainn

ασυμβίβαστο n
neamh-chomhoiriúnacht

ασυμβίβαστος adj
contrártha

ασυμβατότητα n
neamh-chomhoiriúnacht

ασυμμάζευτα adv
ainriail

ασυμμετρία a.si.meˈtɾi.a n
aisiméadracht

ασυμπάθεια n
antoil

ασυμπλήρωτος adj
anfhoirfe

ασυνέπεια a.siˈne.pi.a n
neamh-chomhsheasmhacht

ασυνήθιστος adj
ainchleachta
που δεν έχει συνηθίσει κάτι
urghnách
που δεν συμβαίνει συχνά, όχι συνήθης

ασυναίσθητα a.siˈne.sθi.ta adv
ainbhiosach

ασυναίσθητος a.siˈne.sθi.tos adj
fo-chomhfhios

ασυναγώνιστος adj
dosháraithe

ασυναρτησία a.si.naɾ.tiˈsi.a n
amaidí

ασυνδικάλιστος a.sin.ðiˈka.li.stos adj
cha

ασυνείδητα adv
gan fhios

ασυνείδητο n
fo-chomhfhios

ασυνειδησία n
neamhscrupall

ασυνειδητοποίητα adv
gan fhios

ασυνειδητοποίητος adj
fo-chomhfhios

ασυνεχής adj
bearnach

ασυντέλεστος adj
neamhchríochnaithe

ασυνταξία n
déan earráid

ασυσχέτιστος adj
coimhthíoch

ασφάλεια aˈsfa.li.a n
lucht slándála

ασφάλιση n
árachas

ασφάλιστρο n
cúlstop

ασφαλής adj
ach

ασφαλίζω a.sfaˈli.zo v
cuir árachas ar

ασφυκτικός adj
plúch

ασφυκτιώ v
plúch

ασφυξία n
plúchadh

ασφυξιογόνος adj
plúch
που οδηγεί στην ασφυξία, που την προκαλεί
(ουσιαστικοποιημένο) ασφυξιογόνο: αέριο που προκαλεί ασφυξία

ασφόδελος n
lus caisil

ασχετοσύνη n
ainbhios

ασχολία n
bain do

ασύγκριτος adv
dosháraithe

ασύμμετρος aˈsi.me.tros adj
míchruthach

ασύμφορος adj
neamhbhrabúsach

ασύνειδα adv
gan fhios

ασύνετος adj
aimhghlic

ασύρματος aˈsiɾ.ma.tos n
abhras
συσκευή ηχητικής επικοινωνίας μεταξύ δύο σταθμών που δεν συνδέονται μεταξύ τους με καλώδιο

ασύστολος adj
dínáireach

ασύχαστος adj
i dtólamh

ασύχναστος adj
iargúlta

ατάκα n
luaigh

ατάρακτος adj
calma

ατέλεια aˈte.li.a n
neamhfhoirfeacht
η έλλειψη υποχρέωσης για πληρωμή δασμών ή φόρων, η απαλλαγή από αυτούς.

ατέλειωτα adv
as éadan a chéile

ατίθασος adj
ainriata

αταίριαστος adj
corr

αταξία n
anord

ατασθαλία n
mírialtacht

ατελέσφορος a.teˈle.sfo.ɾos adj
ainéifeachtach

ατελής adj
díothach

ατελείωτος adj
neamhchríochnaithe

ατεχνία n
ionracas

ατημέλητος a.tiˈme.li.tos adj
leibideach

ατημελησία a.ti.me.liˈsi.a n
amscaíocht

ατιμάζω a.tiˈma.zo v
adhnáirigh
ενεργώ με τέτοιο τρόπο, ώστε να στερήσω από κάποιον την τιμή και υπόληψή του

ατιμία n
ainionracas

ατλάζι n
atlas

ατμάκατος n
stíméar

ατμοσφαιρική πίεση a.tmo.sfe.ɾiˈci ˈpi.e.si
brú an atmaisféir

ατμοσφαιρικός adj
atmaisféarach

ατμοτουρμπίνα a.tmo.tuɾˈbi.na n
tuirbín gaile

ατμόιππος n
each-chumhacht

ατμός aˈtmos n
gal uisce

ατμόσφαιρα aˈtmo.sfe.ɾa n
atmaisféar aerbhrat
(φυσική) μονάδα μέτρησης της πίεσης που ασκούν ατμοί ή αέρια

ατομική βόμβα
buama adamhach
βόμβα τρομακτικής εκρηκτικής ισχύος, η λειτουργία της οποίας βασίζεται στη διάσπαση του ατόμου του ουρανίου και του πλουτωνίου}}

ατομικό βάρος
mais adamhach

ατομικός adj
aonarach
adamhach
(φυσική)
(πληροφορική) σύνολο λειτουργιών που αντιμετωπίζονται σαν μία και αδιαίρετη (βλ. ατομικότητα)

ατομικός αριθμός
uimhir adamhach

ατομικότητα n
indibhidiúlachas
adamhacht
(πληροφορική, βάσεις δεδομένων) η τεχνική της ομαδοποίησης πολλών διαφορετικών λειτουργιών έτσι ώστε αν κάποια αποτύχει, να αποτύχουν όλες, και το σύστημα να επανέλθει στην αρχική του κατάσταση

ατομισμός n
indibhidiúlachas

ατονία n
laige

ατονικός adj
atonúil

ατονικότητα n
atonúlacht

ατονώ v
aife

ατού aˈtu n
mámh
(χαρτοπαίγνιο) οποιοδήποτε χαρτί χρώματος που έχει οριστεί ως ατού

ατραπός n
slí

ατροφώ v
beagaigh

ατρωσία n
acmhainn

ατσάλι n
cruach

ατσάλινος adj
cruach

ατσίγγανος n
bóithreoir

ατσαλιά n
amscaíocht

ατσούμπαλος adj
útamáil

αττικίζουσα n
teanga

αττικός adj
Atacach

ατυχία n
amaróid

ατυχώ v
ádh

ατόλη n
atall

ατόνηση n
lagú

ατόφιος adj
sliabhraon

ατύχημα aˈti.çi.ma n
timpiste

αυγή aˈvʝi n
camhaoir

αυθάδεια aˈfθa.ði.a n
borrachas

αυθαίρετο n
ceadúnas

αυθαίρετος aˈfθe.ɾe.tos adj
aondeonach

αυθεντικός a.fθen.diˈkos adj
barántúil

αυθεντικότητα n
barántúlacht

αυθημερόν adv
lá

αυλάκι aˈvla.ci n
díog
τεχνητό ή φυσικό βαθούλωμα στο έδαφος, που εκτείνεται σε μήκος και μέσα στο οποίο ρέει νερό (ή άλλο υγρό)
clais
το ίχνος που αφήνουν στο έδαφος οι τροχοί ενός τροχοφόρου
dúisigh
η υδάτινη γραμμή πίσω από ένα πλεούμενο που κινείται

αυλή aˈvli n
clós
υπαίθριος περιφραγμένος χώρος που ανήκει σε ένα σπίτι-κτήριο
(μεταφορικά) (λόγιο) το σύνολο των αυλικών, των αξιωματούχων και συμβούλων που πλαισιώνουν έναν ηγεμόνα

αυλαία n
brat

αυλακιάζω v
clais

αυλακώνω v
clais

αυλητής n
píobaire

αυλικός n
cúirteoir
μέλος της ηγεμονικής αυλής

αυλωθητήρας n
rop-scairdinneall

αυλόγυρος aˈvlo.ʝi.ɾos n
lann

αυλόδουλος adj
gíománach

αυλόπορτα n
geata

αυλός aˈvlos n
píb

αυλότοιχος aˈvlo.ti.xos n
banrach

αυνανισμός av.na.niˈzmos n
glacaireacht

αυξάνομαι v
ardaigh

αυξάνω afˈksa.no v
ardaigh

αυξητικός adj
ardaigh

αυξομείωση af.ksoˈmi.o.si n
luaineacht

αυστηρός af.stiˈɾos adj
aithrinneach

αυστηρότητα af.stiˈɾo.ti.ta n
déine

αυστραλιανός af.stɾa.li.aˈnos adj
Astrálach

αυστριακός af.stɾi.aˈkos adj
Ostarach

αυτάρκεια n
neamhthuilleamaíocht

αυτάρκης aˈftaɾ.cis adj
neamhthuilleamaíoch

αυταγάπη n
féinghrá

αυταρέσκεια n
bogás

αυταρχία n
uathlathas

αυταρχικός a.ftaɾ.çiˈkos adj
uathlathach

αυτεξουσιότητα n
féinriail

αυτισμός a.ftiˈsmos n
uathachas

αυτιστικός n
uathach

αυτοάνοσος adj
uath-imdhíonachta

αυτοαπασχολούμενος
féinfhostaithe

αυτοβιογραφία n
dírbheathaisnéis

αυτοβιογραφικός adj
dírbheathaisnéiseach

αυτοβοήθεια n
féinchabhair

αυτογνωσία n
féinaithne

αυτογνώστης a.ftoˈɣno.stis n
féin-chomhfhiosach

αυτοδιάθεση n
féinchinneadh

αυτοδραστικότητα n
gníomhaireacht

αυτοδυναμία n
neamhthuilleamaíocht

αυτοεικόνα n
féiníomhá

αυτοεκπληρούμενος
féin-chomhlíontach

αυτοεκτίμηση n
féinmheas

αυτοεξυπηρέτηση n
féinfhreastal

αυτοεπίγνωση n
féinfheasacht

αυτοερωτισμός n
féinghrá

αυτοευθυγράμμιση n
ailíniú

αυτοθυσία af.to.θiˈsi.a n
féiníobairt

αυτοκίνητο af.toˈci.ni.to n
caranna carr gluaisteán

αυτοκαθορισμός n
féinchinneadh

αυτοκινητιστής af.to.ci.ni.tiˈstis n
maide mór

αυτοκινητοτράπεζα n
banc

αυτοκινητόδρομος a.fto.ci.niˈto.ðɾo.mos n
motárbhealach

αυτοκράτειρα n
banimpire

αυτοκράτορας n
impire

αυτοκρατορία a.fto.kɾa.toˈɾi.a n
impireacht

αυτοκρατορικός a.fto.kɾa.to.ɾiˈkos adj
impiriúil

αυτοκτονία a.fto.ktoˈni.a n
féinmharú

αυτοκτονώ a.fto.ktoˈno v
giorrú leat féin

αυτοκυβέρνηση n
féinriail

αυτοκόλλητο a.ftoˈko.li.to n
greamachán

αυτολεξεί adv
focal ar fhocal

αυτομόληση n
tréigean

αυτονομία n
féinriail

αυτονόητος a.ftoˈno.i.tos adj
ní gá é sin a rá

αυτοπαθής adj
aisfhillteach

αυτοπειθαρχία n
féin-araíonacht

αυτοπεποίθηση n
féinmhuinín

αυτοπεριορισμός a.fto.pe.ɾi.o.ɾiˈzmos n
urchoilleadh

αυτοπροσωπογραφία n
féinphortráid
προσωπογραφία / πορτρέτο που παριστάνει κάποιον ζωγράφο κι έχει ζωγραφιστεί απ’ τον ίδιο

αυτοπροσώπως adv
daoine

αυτοπροωθούμενος
féinghluaiste

αυτοπυρπολούμαι v
tine

αυτοσεβασμός n
féinmheas

αυτοσυγκράτηση n
urchoilleadh

αυτοσυντήρηση n
féinchaomhnú

αυτοσχεδιάζω v
seiftigh

αυτοσχεδιασμός n
seiftiú

αυτοτιμωρία n
aithrí

αυτουργός n
údar

αυτοφροντίδα n
féinchúram

αυτοχειριαστικός adj
féinmharfach

αυτοχθονικός adj
díleasach

αυτοϊκανοποίηση a.fto.i.ka.noˈpi.i.si n
bogás

αυτόνομος aˈfto.no.mpra adj
féinrialaitheach

αυτός aˈftos
sé é
(προσωπική αντωνυμία) τρίτο ενικό πρόσωπο, → δείτε τη λέξη εγώ

αυτότροφος adj
uatrófach

αυτόχειρας n
féinmharfóir

αυχένας n
baic

αυχενικός adj
ceirbheacsach

αφέντης aˈfen.dis n
bos

αφέψηση n
urbhruith

αφή aˈfi n
bain do
μία από τις πέντε αισθήσεις
(λόγιο, επίσημο) το άναμμα στις φράσεις

αφήγηση aˈfi.ʝi.si n
reacaireacht

αφήλιο aˈfi.li.o n
aiféilean

αφήνω aˈfi.no v
fág

αφήνω στα κρύα του λουτρού aˈfi.no sta‿ˈkɾi.a tu‿luˈtɾu
fág Baile Átha Cliath ar an mbóthar ag duine

αφίδα aˈfi.ða n
aifid

αφίσα aˈfi.sa n
póstaer

αφαίμαξη n
cuisleoireacht
(ιατρική) παραδοσιακή πρακτική κατά την οποία γίνεται τομή σε μία φλέβα του αρρώστου και αφήνεται να αιμορραγήσει για λίγο, με σκοπό να φύγει το "κακό" αίμα

αφαλός n
imleacán

αφανής a.faˈnis adj
gan fheiceáil

αφανισμός n
díothú

αφανιστής n
argthóir

αφανιστικός adj
arganach

αφαρπάζω v
urghabh

αφασία n
afáise

αφγανικός af.ɣa.niˈkos adj
Afganastánach

αφειδής adj
raidhsiúil

αφελής a.feˈles a.feˈlis adj
soineanta

αφεντικό n
bas

αφετέρου a.feˈte.ɾu
ar an lámh eile

αφετηριακός a.fe.ti.ɾi.aˈkos adj
ceannlitir
που έχει σχέση με την αφετηρία ή αναφέρεται σ’ αυτή

αφηγούμαι a.fiˈɣu.me v
inis

αφηνίαση n
ainriantacht

αφηνιασμένος
ar a ingne deiridh

αφηρημένος
dearmadach

αφθονία a.fθoˈni.a n
flúirse

αφθώδης πυρετός
galar crúibe is béil

αφιέρωση n
tíolacadh

αφιερώνω a.fi.eˈɾo.no v
tabhair

αφιλάνθρωπος adj
mícharthanach

αφιλοκερδής adj
neamhleasmhar

αφιλόξενος adj
ainfhial

αφιππεύω v
tuirling

αφιόνι n
óipiam

αφλογιστία n
loiceadh

αφοβία n
crógacht

αφοδεύω a.foˈðe.vo v
cac

αφομοίωση a.foˈmi.o.si n
comhshamhlú

αφορισμός a.fo.ɾiˈzmos n
coinnealbhá
(θρησκεία) εκκλησιαστική ποινή με την οποία μέλος ενός χριστιανικού δόγματος αποκλείεται εντελώς από τη χριστιανική κοινότητα, ως τιμωρία για πολύ σοβαρά αμαρτήματα στα οποία περιέπεσε
nathán
σύντομη, περιεκτική δήλωση

αφορώ a.foˈɾo v
bain do

αφοσίωση a.foˈsi.o.si n
crábhadh

αφού aˈfu
i ndiaidh
(χρονικός) εισάγει δευτερεύουσες προτάσεις που δηλώνουν το προτερόχρονο
ó
(αιτιολογικός) εισάγει δευτερεύουσες προτάσεις που δηλώνουν την αιτία λόγω της οποίας ό,τι εκφέρει η κύρια πρόταση συμβαίνει ή ισχύει

αφούγκρασμα n
éist

αφρικάανς n
Afracáinis

αφρικανικός adj
Afracach

αφριστός adj
sobalach

αφροδίσιος adj
drúisiúil

αφροδισία n
collaíocht

αφροδισιακό n
drúisiúil

αφροδισιασμός n
adhall

αφρόκρεμα aˈfɾo.kɾe.ma n
bánbhuí
η αφρώδης λιπαρή κρέμα που τοποθετείται στην κορυφή κάποιων γλυκών ή γλυκισμάτων
(οικείο, μεταφορικά) το πιο εκλεκτό υποσύνολο ενός συνόλου

αφρός aˈfɾos n
cúr

αφτί aˈfti n
cluas

αφυδάτωση n
díhiodráitiú

αφυλαξία n
ailléirge

αφυπηρέτηση n
scor

αφυπηρετώ v
bí
(στρατιωτικός όρος, λόγιο) μετά από την περάτωση της στρατιωτικής μου θητείας παίρνω απολυτήριο από το στρατό
cúlaigh
(λόγιο) περατώνεται η υπηρεσία που έχω σε κάποιον τομέα και αποσύρομαι απ’ αυτή

αφυπνίζω v
spreag

αφόρμηση n
tús

αφότου
ó

αχ
á

αχάτης n
agáit

αχαλίνωτος adj
ainrianta

αχαμνά n
bléin
(λαϊκότροπο) τα αντρικά γεννητικά όργανα

αχαμνός adj
uiríseal

αχανής a.xaˈnis adj
ábhal

αχηβάδα a.çiˈva.ða n
breallach

αχθοφόρος a.xθoˈfo.ɾos n
aistire

αχινός n
cuán mara

αχλάδι aˈxla.ði n
péire

αχλαδόμηλο n
piorra Seapánach

αχνάρι n
múnla

αχνίζω v
bruith

αχνοφέγγω v
léaró

αχνός adj
laige

αχνός n
gal uisce

αχολογώ v
sámh

αχορτάριαστος adj
féarúil

αχρεώστητος adj
cha

αχρηστία n
neamhúsáid

αχτίδα n
ga

αχταρμάς a.xtaɾˈmas n
meascán

αχυρένιος a.çiˈɾe.ɲos adj
cochán

αχυρώνας n
scioból

αχόρταγος aˈxoɾ.ta.ɣos adj
airceach

αχός aˈxos n
drantán

αχώριστος adj
níl dul idir

αψέντι aˈpsen.di n
apsaint

αψήφιση n
dúshlán

αψήφιστα adv
bain
χρησιμοποιείται κυρίως με το ρήμα παίρνω, στη φράση π.χ. το πήρε αψήφιστα, υποδηλώνοντας ότι κάτι έγινε χωρίς περίσκεψη, με τους ενεργούντες να θεωρούν ένα θέμα πιο ασήμαντο από όσο ήταν ή και να μην αντιδρούν διόλου σε ένα δεδομένο ζήτημα, υποτιμώντας τις συνέπειές του και θεωρώντας το άξιο να αγνοηθεί ή πάντως όχι άξιο ιδιαίτερης προσοχής

αψίδα n
trácht

αψίθυμος adj
drisíneach

αψεγάδιαστος a.pseˈɣa.ðʝa.sti a.pseˈɣa.ðʝa.sto a.pseˈɣa.ðʝa.stos adj
bheith ag mainicíneacht

αψηλός adj
ard

αψηφισιά n
dúshlán

αψηφώ v
tabhair dúshlán

αψύς aˈpsis adj
géar

αϊ-Βασίλης ai̯.vaˈsi.lis pn
Daidaín na Nollaig
ο Άγιος Βασίλειος

αϊμάρα n
Aidhmiris

αϊνσταΐνιο n
éinstéiniam

αϋπνία a.iˈpni.a n
neamhchodladh díth codlata

αόριστος aˈo.ɾi.stos n
éigríocht
(γραμματική) χρόνος ρήματος ο οποίος δηλώνει συνοπτικά κάτι που έγινε στο παρελθόν σε συγκεκριμένη χρονική στιγμή ή περίοδο

αύλακας n
trach
(γεωλογία) βύθισμα σε σχήμα αυλακιού

αύξηση ˈaf.ksi.si n
ardú

αύριο ˈa.vɾi.o n
amárach
το άμεσο μέλλον, η επόμενη μέρα

βάζο ˈva.zo n
bláthchuach
πήλινο, γυάλινο, μεταλλικό ή πλαστικό ανοικτό δοχείο, που το χρησιμοποιούμε συνήθως ως διακοσμητικό
gloine
πήλινο, γυάλινο, μεταλλικό ή πλαστικό δοχείο με καπάκι, που το χρησιμοποιούμε συνήθως για φύλαξη τροφίμων ή ποτών

βάζω ˈva.zo v
cuir

βάθος ˈva.θos n
doimhneacht

βάθρο n
póidiam
(αθλητισμός) βάση με διαφορετικά επίπεδα στα οποία στέκονται οι αθλητές που κέρδισαν μετάλλια για να τους απονεμηθούν.

βάιλος ˈva.i.los n
báille

βάιραλ adj
víreasach

βάλανος n
breall

βάλσαμο n
balsam

βάλτος ˈval.tos n
bogach
riasc goirt
(γεωγραφία) η έκταση γης πλημμυρισμένη από γλυκό νερό με χαρακτηριστική βλάστηση από καλαμιώνες και βούρλα
(μεταφορικά) η ακινησία, η στασιμότητα, η έλλειψη εξέλιξης και δημιουργικής πνοής

βάνα ˈva.na n
comhla

βάνδαλος adj
creachadóir

βάπτισμα n
baisteadh

βάρβαρος ˈvaɾ.va.ɾos n
barbarach

βάρδια ˈvaɾ.ði.a n
cathais

βάρδος ˈvaɾ.ðos n
bard
(επάγγελμα) ποιητής και τραγουδιστής στους αρχαίους Κέλτες που εξυμνούσε ηγεμόνες και ήρωες, κρατώντας έτσι ζωντανή την προφορική ιστορική παράδοση αυτών των λαών

βάριο ˈva.ɾi.o n
bairiam

βάρκα ˈvaɾ.ka n
bád

βάρος ˈva.ɾos n
lasta
ualach
κάτι που το αντιμετωπίζω ως δυσκολία, ως επίπονο έργο που με κάνει να δυσανασχετώ

βάσανο n
angar

βάσανος ˈva.sa.nos n
díonmhar

βάση ˈva.si n
uiríseal

βάση δεδομένων
bunachar sonraí

βάσιμος adj
bailí

βάτραχος n
frog loscán

βάφλα ˈva.fla n
vaiféal

βάφτιση n
baisteadh

βάφω ˈva.fo v
péinteáil

βέβαια
ar ndóigh

βέβαιος ˈve.ve.os adj
cinnte

βέβηλος ˈve.vi.li ˈve.vi.lo ˈve.vi.los adj
diamhaslach

βέλος n
saighead

βέλτιστος ˈvel.ti.stos adj
dícheall

βένθος n
beantós

βέργα n
liúr

βέτο ˈve.to n
cros

βήμα ˈvi.ma n
ardán
υπερυψωμένη κατασκευή στην οποία ανεβαίνει κάποιος που μιλάει σε δημόσια συνάθροιση

βήξιμο n
bí ag casacht

βήτα n
béite

βήχας ˈvi.xas n
casacht

βήχιο n
adhann

βήχω v
bí ag casacht

βία ˈvi.a n
foréigean

βίαιος ˈvi.e.os adj
borb

βίβλος n
Bíobla

βίγκαν adj
veigeánach

βίδα ˈvi.ða n
scriú
(τεχνολογία, μηχανολογία) μηχανικό εξάρτημα με σπείρωμα, που χρησιμεύει στη σύνδεση τμημάτων ενός μηχανισμού ή στερέωση αντικειμένων σε σταθερή επιφάνεια

βίζα ˈvi.za n
víosa

βίκι ˈvi.ci n
vicí

βίκος n
meáchan glan

βίλα ˈvi.la n
teach

βίντεο ˈvi.de.o n
físeán

βίντσι n
tóg

βίσονας ˈvi.so.nas n
bíosún

βίτσιο ˈvi.t͡si̯o n
duáilce

βίωμα n
eispéireas

βαβούρα n
callán

βαβυλωνιακός va.vi.lo.ni.aˈkos adj
Bablónach

βαγένι vaˈʝe.ni n
bairille

βαγόνι vaˈɣo.ni n
féan

βαδίζω vaˈði.zo v
siúl

βαδιστικός va.ði.stiˈkos adj
grádán

βαζεκτομή va.ze.ktoˈmi n
vaiseachtóime

βαθμιαίος adj
dréimreach

βαθμολογώ v
aimsigh

βαθμός vaˈθmos n
ráta
nárthacht
(λογική, μαθηματικά, επιστήμη υπολογιστών) βλ. τάξη
céim
(βάσεις δεδομένων) το πλήθος των γνωρισμάτων (attributes) μιάς σχέσης στο σχεσιακό μοντέλο ή το πλήθος των στηλών ενός πίνακα (table) στις σχεσιακές βάσεις δεδομένων

βαθουλώνω v
cuas

βαθυκόκκινος va.θiˈko.ci.nos adj
corcairdhearg

βαθυμετρία n
bataiméadracht

βαθυσκάφος n
batascaife

βαθυστόχαστος adj
abarthacht

βαθύμετρο n
bataiméadar

βακτήριο n
baictéar

βακτηρία n
bata

βακτηριακός adj
baictéarach

βακτηριοκτόνος adj
baictéiricídeach

βακτηριολογία n
baictéareolaíocht

βακτηριοφάγος adj
baictéarafagach

βαλές vaˈles n
giolla páirceála
(επάγγελμα) υπηρέτης

βαλίτσα vaˈli.t͡sa n
cás

βαλίτσες
bagáiste

βαλαντώνω v
bí

βαλεριάνα va.le.ɾiˈa.na n
caorthann corraigh

βαλκανικός val.ka.niˈkos adj
Balcánach

βαλλίστρα vaˈli.stɾa n
crosbhogha
(οπλισμός) φορητό όπλο, είδος τόξου με στέλεχος για στήριξη και σκόπευση και μηχανισμό σκανδάλης

βαλλιστικός adj
balaistíoch

βαλς n
válsa

βαλσάρω v
válsáil

βαλσαμώνω v
balsamaigh

βαλτικός val.tiˈkos adj
Baltach

βαλτώνω v
bogach

βαμβάκι vaɱˈva.ci n
cadás

βαμβακερός adj
cadáis

βαμβακουργείο n
meil

βαμμένος
daite

βανάδιο n
vanaidiam

βανίλια n
fanaile

βανδαλισμός van.ða.liˈzmos n
loitiméireacht

βαρέλα vaˈɾe.la n
bairille

βαρέλι vaˈɾe.li n
bairille

βαρήκοος adj
nach bhfuil an éisteacht go maith agat

βαρίδι n
aigeach
στο νήμα της στάθμης του αλφαδιού των οικοδόμων
meáchan
μικρό μεταλλικό αντικείμενο που προσθέτει βάρος
treoraigh
σε αλιευτικά εργαλεία (πετονιά, καλάμι, δίχτυα), για να τα κρατά βυθισμένα στο νερό

βαραίνω vaˈɾe.no v
muirear

βαρβαρικός adj
ainchríostúil

βαρβαρότητα vaɾ.vaˈɾo.ti.ta n
ainchríostúlacht

βαρεία n
aiceannaigh

βαρετός adj
leadránach

βαρηκοΐα n
a bhfuil éisteacht agat

βαριά n
ord

βαριέμαι vaɾˈʝe.me v
bréan (de)

βαρκάδα n
bád

βαρκαρόλα n
barcarola

βαρονέτος va.ɾoˈne.tos n
bairnéad

βαρονία va.ɾoˈni.a n
barúntacht

βαρυστομαχιά n
mí-dhíleá

βαρυστομαχιάζω v
bolg

βαρυτικός adj
imtharraingteach

βαρόμετρο vaˈɾo.me.tɾo n
baraiméadar

βαρόνη n
banbharún

βαρόνος n
barúin

βαρύνομαι v
bí

βαρύς vaˈɾis adj
trom

βαρύτητα vaˈɾi.ti.ta n
imtharraingt
(φυσική) η παγκόσμια ελκτική δύναμη πάνω στην ύλη
(μεταφορικά) το ιδιαίτερο βάρος, η ιδιαίτερη σημασία που έχει κάτι

βασάλτης n
basalt

βασίδιο n
baisidiam

βασίζομαι v
dóchas a bheith agat as
στηρίζομαι πάνω σε κάποιον, υπολογίζοντας στις ενέργειές του, τη συμβολή του, τη βοήθειά του κλπ

βασίζω v
bí ag brath ar

βασίλειο vaˈsi.li.o n
ríocht
χώρα που διοικείται από έναν βασιλιά

βασίλισσα vaˈsi.li.sa n
banríon
γυναίκα που ασκεί τη βασιλική εξουσία

βασανίζω va.saˈni.zo v
ciap

βασανιστήριο va.sa.niˈsti.ɾi.o n
pianadh

βασιδιομύκητας n
baisidimícéit

βασική μονάδα
bonnaonad

βασιλίσκος n
baisileasc
υποτιμητικός χαρακτηρισμός για έναν ασήμαντο βασιλιά

βασιλεία va.siˈli.a n
ríocht

βασιλευόμενος
monarcacht bhunreachtúil

βασιλεύω va.siˈle.vo v
réim
είμαι ο βασιλιάς μιας χώρας και την κυβερνώ

βασιλιάς va.siˈʎas n
rí

βασιλική va.si.liˈci n
baisleac

βασιλικός va.si.liˈkos adj
ríoga

βασιλοκτονία n
rímharfóir

βασιλομήτωρ n
ríonmháthair

βασιλοπούλα n
flaith

βασιλόπουλο va.siˈlo.pu.lo n
flaith

βασιλόφρων n
ríogaí

βασκανία n
drochshúil

βασκικά va.sciˈka n
Bascais

βασκικός va.sciˈkos adj
Bascach

βαστάω vaˈsta.o v
coimeád

βασταγή n
allatán

βατήρας n
lingchlár

βατραχοπέδιλο va.tɾa.xoˈpe.ði.lo n
eite

βατόμουρο n
sméar dhubh

βατώδης adj
driseach

βατώρα vaˈto.ɾa n
vatuair

βαυαρικός va.va.ɾiˈkos adj
Bavárach

βαφτίζω vaˈfti.zo v
baist

βαφτίσια vaˈfti.sça n
baisteadh

βαφτισιμιός n
mac baistí

βαφτιστικό
ainm baiste

βγάζω v
bain de

βγαίνω ˈvʝe.no v
amach

βδέλλα ˈvðe.la n
diúgaire

βδέλυγμα n
adhfhuafaireacht

βδομάδα n
seachtain

βεβαίωση n
cinntiú

βεβαιωτικός adj
dearfach

βεβαιότατος adj
cinnte

βεβαιότητα ve.veˈo.ti.ta n
cinnteacht

βεβαιώνω v
daingnigh

βεβαρυμένος
múisiamach

βεβιασμένα adv
ábaltacht

βεγγαλέζικος veŋ.gaˈle.zi.kos adj
Beangálach

βεγγαλικό veŋ.ga.liˈko n
lámhach

βεδουίνος n
Beidiúnach

βεζίρης n
visír

βελανίδι n
dearcán

βελανιδιά ve.la.niˈðʝa n
dair

βελγικός vel.ʝiˈkos adj
Beilgeach

βεληνεκές ve.li.neˈces n
sorn

βελονιά n
greim

βελονιάζω ve.loˈɲa.zo v
luid

βελονισμός n
snáthaidpholladh

βελούδινος veˈlu.ði.ni veˈlu.ði.no veˈlu.ði.nos adj
veilbhit

βελούδο veˈlu.ðo n
veilbhit

βελτίωση n
biseach

βελτιώνω vel.tiˈo.no v
cuir feabhas ar

βελόνα veˈlo.na n
snáthaid

βενετικά n
Veinéiseach

βενετικός adj
Veinéiseach

βενζίνη venˈzi.ni n
peitreal

βενζινάδικο n
stáisiún breosla

βενζινάκατος n
bád

βενζοϊκός adj
beansóch

βενζόλιο n
beinséin

βενθικός adj
beantach

βεντέτα venˈde.ta veˈde.ta n
réalta
πρόσωπο (κυρίως του θεάματος: ηθοποιός, τραγουδιστής) που έχει αποκτήσει μεγάλη φήμη και (ενδεχομένως) έχει εκκεντρική, υπεροπτική ή αλαζονική συμπεριφορά

βεντούζα n
cupa súcháin

βεράντα veˈɾan.da n
vearanda

βερίκοκο veˈɾi.ko.ko n
aibreog

βερβερικός veɾ.ve.ɾiˈkos adj
Beirbeireach

βερεσέδια n
slinn

βερεσές ve.ɾeˈses n
slinn

βερικοκιά ve.ɾi.koˈca n
crann aibreoige

βερμούτ veɾˈmut n
fíon mormónta

βερνίκι verˈni.ci n
vearnais

βερνικώνω v
vearnais

βερονίκη n
seamair chré

βεστιάριο ve.stiˈa.ɾi.o n
seomra cótaí

βετεράνος ve.teˈɾa.nos n
ársa

βηματικός adj
dréimreach

βηματοδότης n
séadaire

βηρύλλιο viˈɾi.li.o n
beirilliam
(χημεία) χημικό στοιχείο, που ανήκει στις αλκαλικές γαίες, με ατομικό αριθμό 4 και χημικό σύμβολο το Be
(μεταλλουργία) δισθενές, εύθραυστο, ελαφρύ και τοξικό μέταλλο, με γκρίζο χρώμα κι αντιμαγνητικές ιδιότητες, που χρησιμοποιείται στη μεταλλουργία και την πυρηνική τεχνολογία

βιάζω viˈa.zo v
feag
deifir a bheith ort
πιέζω κάποιον να κάνει κάτι ή να επισπεύσει κάτι, να κάνει πιο γρήγορα, να βιαστεί
(στο γ' πρόσωπο) για κάτι που είναι επείγον

βιάζω viˈa.zo ˈvʝa.zo v
éignigh

βιάρισμα n
mín

βιαιοπραγία vi.e.o.pɾaˈʝi.a n
cumhacht

βιαιότητα vi.eˈo.ti.ta n
cumhacht

βιασμός vi.aˈzmos n
éigniú

βιαστικά vʝa.stiˈka adv
deifir a bheith ort

βιαστικός vʝa.stiˈkos adj
araiciseach

βιασύνη vʝaˈsi.ni n
deabhadh

βιβλίο viˈvli.o n
leabhar

βιβλιάριο n
cárta

βιβλιαράκι n
leabhrán

βιβλιογραφία vi.vli.o.ɣɾaˈfi.a n
leabharliosta

βιβλιοθήκη vi.vli.oˈθi.ci n
leabharlann
δημόσιος ή ιδιωτικός χώρος, κτήριο ή αίθουσα, που περιέχει βιβλία, κατάλληλα τοποθετημένα και ταξινομημένα. Στην περίπτωση της δημόσιας βιβλιοθήκης τα βιβλία ή όποιο άλλο πληροφοριακό υλικό βρίσκονται στη διάθεση του κοινού ή ειδικών επιστημόνων, τους οποίους αναλαμβάνουν να εξυπηρετήσουν οι υπάλληλοι της βιβλιοθήκης.
ο οργανισμός που διευθύνει αυτό το χώρο
έπιπλο με ράφια, κατάλληλο για την τοποθέτηση βιβλίων

βιβλιοθηκάριος n
leabharlannaí

βιβλιοφάγος n
léitheoir craosach

βιδώνω v
scriú

βιζόν viˈzon n
minc

βιμπράφωνο n
creathafón

βιντεογράφος n
físghrafadóir

βιντεοδίσκος n
físdiosca

βιντεοκασέτα n
físchaiséad

βιντεοκλάμπ vi.de.oˈklab n
cleith

βιντεοπαιχνίδι vi.de.o.peˈxni.ði n
cluiche físe

βιντεοσκοπώ v
fístéip

βιντεοταινία n
fístéip

βινύλιο n
vinil

βιο-
bith-

βιοασφάλεια vi.o.aˈsfa.li.a n
bithshábháilteacht

βιογένεση n
bithghineas

βιογενετική n
innealtóireacht ghéiniteach

βιογεωγραφία n
bithgheografaíocht

βιογραφία n
beathaisnéis

βιογραφικός adj
beathaisnéiseach

βιοδιαθεσιμότητα n
bith-infhaighteacht

βιοενέργεια vi.o.eˈneɾ.ʝi.a n
bithfhuinneamh

βιοηθική vi.o.i.θiˈci n
bitheitic

βιοκίνδυνος n
bithghuais

βιοκαύσιμο n
bithbhreosla

βιοκλιματολογία n
bithchlíomeolaíocht

βιοκοινότητα vi.o.ciˈno.ti.ta n
bithchéanóis

βιολέτα vi̯oˈle.ta n
corcairghorm

βιολί vʝoˈli n
veidhlín fidil

βιολίστρια n
veidhleadóir

βιολετής vi̯o.leˈtis adj
corcairghorm

βιολιστής n
veidhleadóir

βιολιτζής n
fidléir

βιολογία vi.o.loˈʝi.a n
bitheolaíocht

βιολογικός vi.o.lo.ʝiˈkos adj
bitheolaíoch
σχετικός με τη βιολογία
orgánach
που καλλιεργείται χωρίς τη χρήση συνθετικών χημικών (εντομοκτόνων, ζιζανιοκτόνων, κλπ.), την προσθήκη ορμονών, και τη γενετική τροποποίηση

βιολοντσέλο vʝo.lonˈt͡se.lo n
dordveidhil

βιολοντσελίστας vʝo.lon.t͡seˈli.stas n
dordveidhleadóir

βιολόγος vi.oˈlo.ɣos n
bitheolaí

βιομάζα n
bithmhais

βιομετρία n
bithmhéadracht

βιομετρικός adj
bithmhéadrach

βιομηχανία vi.o.mi.xaˈni.a n
tionscal

βιονική n
bitheonaic

βιοπάλη n
saol

βιοπληροφορική n
bithfhaisnéisíocht

βιοποικιλότητα n
bithéagsúlacht

βιοπορίζομαι v
saol

βιοπορισμός n
cothabháil

βιοστρωματογραφία n
bithstratagrafaíocht

βιοσύνθεση n
bithshintéis

βιοτέχνης vi.oˈte.xnis n
fear ceirde

βιοτεχνία n
lámhcheird

βιοτεχνολογία vi.o.te.xno.loˈʝi.a n
biteicneolaíocht

βιοτικός adj
saol

βιοτράπεζα n
bithbhanc

βιοφυσική n
bithfhisic

βιοφωταύγεια n
bithlonracht

βιοχημεία n
bithcheimic

βιοψία vi.oˈpsi.a n
bithóipse

βιοϊατρική vi.o.i.a.tɾiˈci n
bithleigheas

βιοϋλικό n
bithábhar

βιρμανικά n
Burmais

βισμούθιο n
biosmat

βιταμίνη n
vitimín

βιταμινούχος vi.ta.miˈnu.xos adj
vitimín

βιτρίνα n
fuinneog
almóir
έπιπλο της τραπεζαρίας με τζάμι για τη φύλαξη των πιατικών, σερβίτσιων, γυαλικών κ.ά.

βιτριόλι n
vitrial

βιόλα ˈvʝo.la n
vióla
(μουσικό όργανο) έγχορδο μουσικό όργανο παρόμοιο με το βιολί λίγο μεγαλύτερο σε μέγεθος και με βαθύτερο ήχο

βιόσφαιρα n
bithsféar

βιώνω viˈo.no v
eispéireas

βλάβη ˈvla.vi n
damáistigh

βλάκας n
cábóg

βλάπτω v
déan dochar do

βλάσφημος ˈvla.sfi.mi ˈvla.sfi.mo ˈvla.sfi.mos adj
blaisféimeach

βλέμμα ˈvle.ma n
scinn
η στροφή των ματιών σε κάποιον ή κάτι, η ματιά
achoimre
ο τρόπος που κοιτάζω κάποιον ή κάτι και η εντύπωση που προκαλώ

βλέπω ˈvle.po v
feic

βλέφαρο ˈvle.fa.ɾo n
caipín súile

βλαβερός vla.veˈɾos adj
aimhleasach

βλακώδης adj
aimhghlic

βλαμμένος
mallintinneach

βλαπτικός adj
aimhleasach

βλαστήμια vlaˈsti.mɲa n
mallachtach

βλασταίνω vlaˈste.no v
eascróg

βλαστικός vla.stiˈkos adj
plandúil

βλαστολογώ vla.sto.loˈɣo v
prúna

βλαστός n
coisc

βλασφημία vla.sfiˈmi.a n
blaisféim

βλασφημώ vla.sfiˈmo v
diamhaslaigh

βλεννόρροια n
gónairith

βλεφαρίδα n
fabhra

βοή voˈi n
búir

βοήθεια voˈi.θi.a voˈi.θça
cabhair cuidiú
λέγεται από κάποιον που βρίσκεται σε κίνδυνο, όταν κάνει έκκληση για προστασία

βοήθεια voˈi.θi.a voˈi.θça n
cabhair cuidiú

βογκάω voŋˈɡa.o v
cuach

βογκητό n
ochlán

βοηθάω voi̯ˈθa.o v
cabhair

βοηθητικός adj
briathar cúnta

βοηθός voi̯ˈθos n
cúntóir

βοημικός vo.i.miˈkos adj
Boihéamach

βολέ n
rois

βολή n
urchar

βολίδα n
liathróid

βολβός volˈvos n
bleib

βολεύομαι v
compordach

βολεύω voˈle.vo v
compordach
κάνω κάποιον να νιώσει άνετα, παρέχοντάς του χώρο
acrach
(στο τρίτο πρόσωπο)

βολιβιανός vo.li.vi.aˈnos adj
Bolavach

βολικός adj
acrach

βολτ ˈvolt n
volta

βολτάρω volˈta.ɾo v
máirseáil

βολτίτσα n
spaisteoireacht

βολταδόρος vol.taˈðo.ɾos n
válcaeir

βολταϊκός adj
voltach

βολτόμετρο n
voltmhéadar

βολφράμιο n
tungstan

βομβαρδίζω voɱ.vaɾˈði.zo v
buamáil

βομβιστής n
buamadóir

βορά voˈɾa n
creach

βορειοδυτικός adj
iarthuaisceart

βοριάς n
aduaidh

βορράς n
tuaisceart

βοσκή voˈsci n
cluain

βοσκοπούλα vo.skoˈpu.la n
óg

βοσκόπουλο n
óg

βοσκός voˈskos n
aoire

βοσκότοπος n
féarach

βοσνιακά voz.ni.aˈka n
Boisnis

βοσνιακός voz.ni.aˈkos adj
Boisniach

βοστρυχώδης vo.stɾiˈxo.ðis adj
catachán

βοτανική n
luibheolaíocht

βοτανικός vo.ta.niˈkos adj
luibheolaíocht

βοτανολόγος n
luibhlia

βουίζω vuˈi.zo v
cró troda

βουβάλι vuˈva.li n
buabhall

βουβωνικός vu.vo.niˈkos adj
plá bhúbónach
που έχει σχέση με τον βουβώνα, ανήκει σ’ αυτόν ή αναφέρεται σ’ αυτόν

βουβόκυκνος vuˈvo.ci.knos n
eala bhalbh

βουβός vuˈvos adj
i do thost

βουβώνας vuˈvo.nas n
bléin

βουδισμός vu.ðiˈzmos n
Búdachas

βουδιστής n
Búdaí

βουδιστικός adj
Búdaí

βουλή n
parlaimint
(πολιτική) το νομοθετικό σώμα

βουλγαρικά vul.ɣa.ɾiˈka n
Bulgáiris

βουλγαρικός vul.ɣa.ɾiˈkos adj
Bulgárach

βουλεβάρτο n
búlbhard

βουλιάζω vuˈʎa.zo v
doirteal

βουλιμία n
búilime néarógach

βουλώνω v
druid

βουνίσιος vuˈni.sços adj
sléibhteach

βουνοπλαγιά n
mala shléibhe

βουνό vuˈno n
sliabh

βουρδουλιά n
gread

βουρκωμένος
ceoch

βουτάω vuˈta.o v
cailleach
(μεταφορικά, προφορικό) κλέβω
claonas
(μεταβατικό) βάζω κάτι σε υγρό, το βυθίζω
(αμετάβατο) μπαίνω σε υγρό, όπως στη θάλασσα

βουτηχτάρα n
foitheach

βουτιά vuˈtça n
tum

βουτυρόγαλα n
bláthach

βουτυρώνω vu.tiˈɾo.no v
im

βοϊδοσβουνιά n
cacamas

βοϊδόμυγα n
creabhar

βούκερος ˈvu.ce.ɾos n
seamair Ghréagach
(φυτό) κοινή ονομασία για το αρωματικό φυτό Trigonella foenum-graecum ή Buceras foenum-graecum, που ευδοκιμεί στη Μέση Ανατολή, στην Ινδία, στην Κίνα κ.ά., και μπαχαρικό που παρασκευάζεται από τους σπόρους του

βούκινο ˈvu.ci.no n
cuachma
(ζωολογία) είδος οστρακόδερμου (Buccinum undatum)

βούλα ˈvu.la n
goirín
σημάδι σε σχήμα κύκλου διαφορετικού χρώματος

βούληση ˈvu.li.si n
deoin

βούρκος ˈvur.kos n
bogach

βούρλο n
feag
(φυτό) ποώδες αειθαλές υδρόφιλο φυτό του γένους Juncus, με κυλινδρικό βλαστό και φύλλα μακρόστενα και συνήθως κυλινδρικά επίσης· τα άνθη του είναι μικρά, και από τα φύλλα του φτιάχνονται καλάθια
(μεταφορικά) ηλίθιος, βλάκας

βούτημα n
briosca

βούτυρο ˈvu.ti.ɾo n
im
(τρόφιμο) λιπαρό τρόφιμο με υπόλευκο ή κίτρινο χρώμα που γίνεται από το γάλα ή ορισμένα φυτά κι έχει μαγειρική ζαχαροπλαστική χρήση

βράγχιο ˈvɾaŋ.çi.o n
geolbhach

βράδυ ˈvɾa.ði n
tráthnóna

βράζω v
beirigh

βράση n
bruith

βράσιμο n
cócaireacht

βράχος ˈvɾa.xos n
carraig

βρέχει ˈvɾe.çi v
báisteach

βρέχω ˈvɾe.xo v
cuir (báisteach, fearthainn)

βρίθω ˈvɾi.θo v
saithe

βρίσκομαι v
bréag

βρίσκω v
aimsigh

βραβείο n
duais

βραδιάζω ˈvɾa.ðʝa.zo v
dorcha

βραδινός adj
tráthnóna

βραδυγλωσσία vɾa.ði.ɣloˈsi.a n
maolteanga

βραδύποδας n
aimhleisce

βραδύτητα vɾaˈði.ti.ta n
leadrán

βραζιλιάνικος vɾa.ziˈʎa.ni.kos adj
Brasaíleach

βρακί vɾaˈci n
bríste

βρασιά n
beirigh

βρασμός n
beirigh

βραστήρας a.tmo.vɾaˈsti.ɾas n
citeal

βραστός adj
bruith

βραχίονας vɾaˈçi.o.nas n
armas
το ανώτερο τμήμα του χεριού, από τον ώμο μέχρι τον αγκώνα

βραχιόλι vɾaˈço.li n
bráisléad

βραχμάνος vɾaxˈma.nos n
Bráman

βραχνάς vɾaˈxnas n
tromluí

βραχνιασμένος
huscaí

βραχνός adj
cársánach

βραχονησίδα vɾa.xo.niˈsi.ða n
sceir

βραχυκυκλωτήρας n
léimneoir

βραχυκυκλωτήρας ακίδων
léimneoir

βραχυκυκλώνω v
gearrchiorcad

βραχυκύκλωμα vɾa.çiˈci.klo.ma n
gearrchiorcad

βραχυλογία vɾa.çi.loˈʝi.a n
comhartha focalbhá
(γραμματική, σχήμα λόγου) η παράλειψη λέξεων που εύκολα εννοούνται

βραχυχρόνιος vɾa.çiˈxɾo.ni.os adj
achomair

βραχύβιος adj
duthain

βραχύς vɾaˈçis adj
achomair

βραχύτητα vɾaˈçi.ti.ta n
giorra

βραχώδης adj
cnapánach

βρεγμένος
fliuch

βρετανικός adj
Briotanach

βρετονικά vɾe.to.niˈka n
Briotáinis

βρετονικός adj
Briotánach

βρεφοκομώ vɾe.fo.koˈmo v
banaltra

βρικόλακας vɾiˈko.la.kas n
deamhan fola

βρισιά vɾiˈsça n
achasán

βρογχίτιδα vɾoŋˈçi.ti.ða n
broincíteas

βρογχικός adj
broinceach

βρογχιόλιο vɾoŋ.çiˈo.li.o n
broincín

βρογχοκήλη vɾoŋ.xoˈci.li n
ainglis

βρογχοκηλικός vɾoŋ.xo.ci.liˈkos adj
aingliseach

βρογχοσκόπηση n
broncascópacht

βρομιά n
brocamas

βρομόνερο n
báisteach

βροντάω vɾonˈda.o v
plab

βροντή vɾonˈdi n
toirneach

βροχή vɾoˈçi n
uisge báisteach fearthainn
(μεταφορικά) παρόμοια γεγονότα που συμβαίνουν σε μεγάλο αριθμό μέσα σε μικρό διάστημα

βροχή μετεώρων
dreigechith

βροχερός vɾo.çeˈɾos adj
báistiúil

βροχοπροστασία n
anacal

βροχόπτωση vɾoˈxo.pto.si n
báisteach

βρυχώμαι vɾiˈxo.me v
búir

βρόγχος ˈvɾoŋ.xos n
broncas

βρόμα ˈvɾo.ma n
bréantas

βρόμικος ˈvɾo.mi.kos adj
salach

βρόμιο n
bróimín

βρόχινος ˈvɾo.çi.nos adj
báistiúil

βρόχος n
dol
(προγραμματισμός) σύνολο εντολών προγραμματισμού που επαναλαμβάνονται κυκλικά όσο ικανοποιείται μία συγκεκριμένη συνθήκη

βρύο ˈvɾi.o n
caonach

βρύση ˈvɾi.si n
buacaire

βρώμη ˈvɾo.mi n
coirce

βρώσιμος adj
inite

βυζί viˈzi n
brollach

βυζαντινός vi.zan.diˈnos adj
Biosántach

βυθίζω viˈθi.zo v
tum

βυθός viˈθos n
talamh

βυνοποιώ v
braich

βυνοσάκχαρο vi.noˈsak.xa.ɾo n
maltós

βυρσοδέψης n
súdaire

βυρσοδεψείο viɾ.so.ðeˈpsi.o n
tonnús

βυσσινής vi.siˈnis adj
corcairdhearg

βωβός κινηματογράφος voˈvos ci.ni.ma.toˈɣɾa.fos
scannán tostach

βωμολοχία vo.mo.loˈçi.a n
mallachtach

βωμός voˈmos n
altóir

βόδι ˈvo.ði n
damh

βόλεϊ ˈvo.lei̯ n
eitpheil

βόλι n
liathróid

βόλτα ˈvol.ta n
spaisteoireacht

βόμβα ˈvoɱ.va n
buama
(οπλισμός) συσκευή γεμάτη εκρηκτικά, χρησιμοποιούμενη για την καταστροφή πραγμάτων
(μεταφορικά) καταστροφή, ξαφνική αποκάλυψη σκανδάλου με μεγάλες επιπτώσεις

βόμβος n
seordán

βόρακας n
bórás

βόρειο ημισφαίριο
leathsféar thuaidh

βόρειος adj
thuaidh

βόριο ˈvo.ɾi.o n
bórón
(χημεία) αμέταλλο χημικό στοιχείο (συμβολίζεται διεθνώς με το B), με μαύρο χρώμα. Είναι πολύ σκληρό και κρυσταλλικό. Χρησιμοποιείται στη μεταλλουργία ως προστατευτικό από την οξείδωση, στην πυρηνική τεχνολογία και, γενικά, στις εφαρμογές που έχουν υψηλή θερμοκρασία

βόσκηση n
cluain

βόσκω v
tréad

βόστρυχος ˈvo.stɾi.xos n
bachall

βότανο ˈvo.ta.no n
féar

βότκα n
vodca

βότρυς n
buaircín

βότσαλο ˈvo.t͡sa.lo n
méaróg

βύθιση ˈvi.θi.si n
claonas

βύνη n
braich

βύσσινο n
searbhshilín

βώλος n
marmaraigh

γάβγισμα n
inneach

γάβρος ˈɣa.vɾos n
crann sleamhain

γάδος n
bod donn

γάιδαρος ˈɣai̯.ða.ɾos n
asal
(θηλαστικό ζώο) κατοικίδιο (και σπανιότερα άγριο) θηλαστικό της οικογένειας του αλόγου, το οποίο χρησιμοποιείται ως υποζύγιο (επιστημονική ονομασία: Equus asinus)

γάλα ˈɣa.la n
bainne

γάλλιο n
gailliam

γάμα n
gáma
το τρίτο γράμμα του ελληνικού αλφάβητου (γ, κεφαλαίο: Γ)

γάμος ˈɣa.mos n
pósadh
η επίσημη τελετή ένωσης δύο ατόμων, η γαμήλια τελετή
(κατ’ επέκταση) η αναγνωρισμένη από το νόμο συμβίωση δύο ανθρώπων, που έχει γίνει μετά από σύμφωνη με τη νομοθεσία διαδικασία

γάμπα n
colpa

γάμπια ˈɣa.bi.a n
bairbíneach

γάνα n
glasar

γάντζος ˈɣan.d͡zos n
crúca

γάντι ˈɣan.di n
lámhainn

γάρμπος n
cuannacht

γάτα ˈɣa.ta n
cat
(θηλαστικό ζώο) κατοικίδιο τετράποδο θηλαστικό που ανήκει στην οικογένεια των Αιλουροειδών. Έχει ευλύγιστο σώμα, στρογγυλό κεφάλι, μακριά ουρά και γαμψά νύχια που εξυπηρετούν στην αναρρίχηση και τη σύλληψη του θηράματος

γάτος ˈɣa.tos n
cat
(θηλαστικό ζώο) το αρσενικό της γάτας

γέεννα ˈʝe.e.na n
ifreann

γέλιο ˈʝe.ʎo n
gáire

γέμισμα ˈʝe.mi.zma n
sáith

γένεση n
bunphointe

γένι ˈʝe.ni n
féasóg

γέννα ˈʝe.na n
breith clainne

γένος ˈʝe.nos n
clann
ένα σύνολο ανθρώπων που συνδέονται με συγγενικούς δεσμούς, ευρύτερο από την οικογένεια
géineas
μία ευρύτερη έννοια που μπορεί να υποδιαιρείται σε επιμέρους έννοιες - είδη
(ταξινομία) υποδιαίρεση των ταξινομικών βαθμίδων, ανώτερη από το είδος και κατώτερη από την οικογένεια
inscne
(γραμματική) γραμματική κατηγορία που αποδίδεται σε ονόματα ουσιαστικά ή επίθετα, σε μετοχές ή αντωνυμίες· στην ελληνική γλώσσα διακρίνουμε το αρσενικό, θηλυκό και ουδέτερο γένος

γέρακας n
seabhac

γέρικος adj
sean

γέρνω ˈʝeɾ.no v
maig

γέροντας ˈʝe.ɾon.das n
seanduine

γέρος ˈʝe.ɾos n
seanduine

γέρσιμο ˈʝeɾ.si.mo n
maig

γέφυρα ˈʝe.fi.ɾa n
droichead

γέφυρα βραχυκύκλωσης
léimneoir

γήλιος n
grian

γήλοφος n
mullóg

γήπεδο ˈʝi.pe.ðo n
cúirt

γήρας ˈʝi.ɾas n
aostacht

γήτεμα n
caithis

γίγαντας ˈʝi.ɣan.das n
arracht

γίδι n
mionnán

γίνομαι ˈʝi.no.me v
éirigh

γίντις adj
Giúdais

γαία n
gort

γαβ
inneach

γαβάθα ɣaˈva.θa n
bolla

γαβγίζω v
amhastraigh

γαγάτης n
scaird

γαδολίνιο n
gadailiniam

γαζέλα ɣaˈze.la n
gasail

γαζί n
luid

γαζώνω v
rill
(μεταφορικά) κάνω κάτι διάτρητο με μία ριπή πυροβολισμών

γαιογνώρισμα n
cnoc

γαιοκτήμονας n
uachtarán

γαλάζιος ɣaˈla.zʝos adj
spéirghorm

γαλάκτωμα ɣaˈla.kto.ma n
eibleacht

γαλήνη ɣaˈli.ni n
calma

γαλήνιος adj
ciúin

γαλακτερός ɣa.la.kteˈɾos adj
lachtach

γαλακτοκομείο n
teach bainne

γαλακτοκομικά n
teach bainne

γαλακτοκομικός adj
slaig

γαλακτοπωλείο ɣa.la.kto.poˈli.o n
teach bainne

γαλανομάτης ɣa.la.noˈma.tis adj
gormshúileach

γαλαντόμος adj
flaithiúil

γαλανός adj
gorm

γαλαξίας ɣa.laˈksi.as n
réaltra

γαλαρία n
áiléar

γαλατάς ɣa.laˈtas n
slaig

γαλατένιος ɣa.laˈte.ɲos adj
bainne

γαλατερός adj
lachtach

γαλατικός ɣa.la.tiˈkos adj
Gallach

γαλβανισμός n
galbhánú

γαλβανόμετρο n
galbhánaiméadar

γαληνεύω v
calma

γαληνιάζω v
calma

γαλλικά n
Fraincis Francés

γαλλικό κόρνο
corn

γαλλικός ɣa.liˈkos adj
Fraincis

γαλοπούλα n
turcach

γαλόνι ɣaˈlo.ni n
galún
αγγλοσαξωνική μονάδα όγκου, ίσο με 4,405 λίτρα (ξηρό γαλόνι στις ΗΠΑ) ή 3,785 λίτρα (υγρό γαλόνι στις ΗΠΑ) ή 4,454 λίτρα (αυτοκρατορικό γαλόνι στο Ηνωμένο Βασίλειο)

γαμάτος adj
cúileach

γαμάω ɣaˈma.o v
seaga

γαμήλιος adj
aistear

γαμήσι ɣaˈmi.si n
eochair

γαμίκος ɣaˈmi.kos n
imreoir

γαμπρός ɣamˈbɾos n
cliamhain
ο σύζυγος της κόρης μου, της αδελφής μου ή γενικότερα κάποιας συγγενή μου

γαμώτο n
striapach
(οικείο) η αξιοπρέπεια, ο εγωισμός
σθένος υπέρβασης

γαντζώνομαι v
dorn

γαντζώνω v
dorn

γανωτής ɣa.noˈtis n
scabhaitéir

γαρίδα ɣaˈɾi.ða n
cloicheán

γαρίφαλο ɣaˈɾi.fa.lo n
clóbh
(βοτανική, λουλούδι) το άνθος της γαριφαλιάς (Dianthus caryophyllus)· έχει διάφορα χρώματα, λεπτό άρωμα και πολύ πυκνά πέταλα
(μπαχαρικό) που προκύπτει από τον αποξηραμένο καρπό του δέντρου Καρυόφυλλος ο αρωματικός· μοιάζει με μικρό καρφί κι έχει έντονη γεύση

γαργαλιάρης n
cigilteach

γαργαλιστικός adj
cigilteach

γαργαλώ v
cigil

γαριδάκι n
diúilicín

γαρμπίλι n
gairbhéal

γαστρίτιδα n
gaistríteas

γαστρεντερολογία n
gaistreintreolaíocht

γατάκι ɣaˈta.ci n
piscín

γατί n
cat

γατόπαρδος ɣaˈto.paɾ.ðos n
síota

γατόψαρο n
cat mara

γαϊδουράγκαθο ɣai̯.ðuˈɾaŋ.ɡa.θo n
feochadán

γαϊδουροκαλόκαιρο ɣai.ðu.ro.kaˈlo.ce.ro n
samhradh beag
(οικείο) καλοκαιρία κατά την περίοδο του τέλους Οκτωβρίου

γαύρος ˈɣa.vɾos n
ainseabhaí

γδάρσιμο ˈɣðaɾ.si.mo n
scríob

γδέρνω ˈɣðeɾ.no v
feann

γδούπος n
trost

γείσο n
sceimheal
το τμήμα της στέγης που εξέχει από τους τοίχους

γείτονας ˈʝi.to.nas n
comharsa
άτομο που κατοικεί κοντά σε κάποιον άλλον

γείτσες ˈʝi.t͡ses
Dia linn

γείωση ˈʝi.o.si n
talmhú

γεγονός ʝe.ɣoˈnos n
fíric

γεια ˈʝa
Dia duit

γειτονεύω v
comharsa

γειώνω v
bonn

γελάω ʝeˈla.o v
déan gáire

γελασίνος n
loigín

γελοιώδης adj
áiféiseach

γελωτοποιία n
abhlóireacht

γεμάτος ʝeˈma.tos adj
lán

γεμίζω ʝeˈmi.zo v
líon

γεμενί n
caifirín

γενάτος adj
féasógach

γενέθλια ʝeˈne.θli.a n
breithlá

γενέθλιος ʝeˈne.θli.os adj
breithlá
→ δείτε και τις λέξεις γενέθλιο και γενέθλια: ο σχετικός με την ημερομηνία γέννησης

γενέτειρα n
áit bhreithe

γενίκευση n
teoiric ghinearálta

γενίτσαρος ʝeˈni.t͡sa.ɾos n
Ianasóir

γενεαλογία ʝe.ne.a.loˈʝi.a n
ginealach

γενειάδα ʝe.niˈa.ða n
féasóg

γενειοφόρος n
féasógach

γενετική n
géineolaíocht

γενετικός adj
gineach

γενικά ʝe.niˈka adv
de ghnáth

γενική ʝe.niˈci n
ginideach

γεννάω ʝeˈna.o v
beir

γεννήτορας n
tuismitheoir
gineadóir
(συνήθως στον πληθυντικό) οι πρόγονοι
(προγραμματισμός) μία συνάρτηση, υπορουτίνα ή υποπρόγραμμα, η οποία κάθε φορά που καλείται παράγει μία τιμή από μία σειρά προκαθορισμένων τιμών, εφαρμόζοντας την τεχνική της «οκνηρής αποτίμησης»,

γεννήτρια n
gineadóir

γενναίος ʝeˈne.os adj
calma
που δείχνει ή χαρακτηρίζεται από γενναιότητα, που αντιμετωπίζει τους κινδύνους ή τις αντιξοότητες χωρίς να δειλιάσει, που δείχνει θάρρος και ταυτόχρονα υψηλό ήθος

γενναιοδωρία n
flaithiúlacht

γενναιόδωρος adj
gnaíúil

γεννητικά όργανα ʝe.ni.tiˈka ˈoɾ.ɣa.na
baill ghiniúna

γεννητικός ʝe.ni.tiˈkos adj
ginitiúil

γεννητούρια n
breith clainne

γενοκτονία n
cinedhíothú

γερά adv
go láidir

γεράκι ʝeˈɾa.ci n
fabhcún

γερακίνα n
clamhán

γερανός ʝe.ɾaˈnos n
corr
(πτηνό) μεγαλόσωμο υδρόβιο πτηνό με μακριά πόδια, μακρύ ράμφος και λαιμό
το όχημα που έχει το προηγούμενο μηχάνημα

γερμάνιο n
gearmáiniam

γερμανικά n
Gearmáinis

γερμανικό κλειδί
freang

γερμανικός adj
Gearmánach

γερνάω ʝeɾˈna.o v
críonna

γεροδεμένος
urrúnta

γεροντάκι n
beag

γεροντικός adj
seanaoise

γεροντοκόρη n
bean shingil

γερουσιαστής ʝe.ɾu.si.aˈstis n
seanadóir

γερός ʝeˈɾos adj
dún

γευματίζω v
lón a ithe

γευστικός adj
blas

γεφυροπλάστιγγα n
droichead meáite

γεφυροποιός n
tógálaí droichead
(επάγγελμα) αυτός (αρχιτέκτονας, μηχανικός, τεχνίτης κ.λπ.) που κατασκευάζει γέφυρες
(μεταφορικά) αυτός που αποπειράται να συμβιβάσει δύο ή περισσότερες πλευρές που διαφωνούν μεταξύ τους, και να τους φέρει σε επαφή και επικοινωνία

γεφυρώνω v
beiriste

γεω-
geo-

γεωγράφος n
geografaí tíreolaí

γεωγραφία ʝe.o.ɣɾaˈfi.a n
tíreolaíocht geografaíocht

γεωλογία ʝe.o.loˈʝi.a n
geolaíocht

γεωλόγος n
gheolaí

γεωμετρία ʝe.o.meˈtɾi.a n
geoiméadracht

γεωμηχανική n
geo-innealtóireacht

γεωμορφολογία n
geomoirfeolaíocht

γεωπονικός adj
talmhaíoch

γεωργία n
talmhaíocht

γεωργιανά n
Seoirseach

γεωργικός adj
talmhaíoch

γεωργός ʝe.oɾˈɣos n
feirmeoir

γεωσκώληκας n
agaill

γεωτροπισμός n
geotrópacht

γεωφυσική n
geoifisic

γεωχημεία n
geoiceimic

γεύμα ˈʝev.ma n
béile

γεύομαι ˈʝe.vo.me v
tástáil

γεύση ˈʝef.si n
blas

γη ˈʝi n
an Domhan
(αστρονομία) → δείτε Γη (ο πλανήτης)

γηρατειά ʝi.ɾaˈtça n
foirfeacht

γηριατρική n
geiriaitric

γηροκομείο ʝi.ɾo.koˈmi.o n
teach altranais

γητειά n
briocht

γητευτής n
asarlaí

γητεύτρα n
bandraíodóir

γιάνκης n
Poncán

γιάρδα ˈʝaɾ.ða n
slat
(μονάδα μέτρησης) αγγλική μονάδα μήκους ίση με 3 πόδια ή 0,9144 μέτρα

γιάτρεμα n
slánú

γιάφκα ˈʝa.fka n
cró folaigh

για ʝa ˈʝa
faoi choinne

για να
ar nós go
τελικός σύνδεσμος που εισάγει προτάσεις που σημαίνουν το σκοπό μιας ενέργειας

γιαίνω ˈʝe.no v
cneasaigh

γιαγιά ʝaˈʝa n
seanmháth

γιακ ˈʝak n
geac

γιακάς ʝaˈkas n
bóna

γιακουτικά n
sachais

γιαλός ʝaˈlos n
easna

γιαούρτι ʝaˈuɾ.ti n
iógart

γιαπί n
foirgneamh

γιασεμί n
seasmain

γιατί
cad chuige
αιτιολογικός σύνδεσμος που αναφέρεται στον λόγο την αιτία ή τον σκοπό μιας πράξης

γιατρειά ʝa.tɾiˈa n
leasaigh

γιατρεύω ʝaˈtɾe.vo v
leasaigh

γιατρικό n
leigheas

γιατροσόφι n
bean

γιατρός ʝaˈtɾos n
dochtúir

γιγαντιαίος ʝi.ɣan.diˈe.os adj
arracht

γιεν n
yen

γιλέκο ʝiˈle.ko n
veist

γινόμενο n
iolrach

γιορούμπα n
Iarúbach

γιορτάζω ʝoɾˈta.zo v
ceiliúir

γιορτή ʝoɾˈti n
lá saoire

γιος ˈʝos n
mac

γιουγκοσλαβικός adj
Iúgslavach

γιρλάντα n
fleasc

γιόγκα n
ióga

γκάζι n
gás
φωταέριο
Το πετάλι επιτάχυνσης του αυτοκινήτου.

γκάιντα ˈɡai̯.da n
píb

γκάλοπ n
dí-adharc

γκάνγκστερ n
drongadóir

γκάρισμα n
béic

γκέι n
aerach

γκέτα n
síol oisre
κάλυμμα της γάμπας ή του χεριού, τμήμα στολής στρατιωτών αρχικά

γκαζόν n
báinseach

γκαλερί n
dánlann

γκανιότα n
ráca

γκαράζ ɡaˈɾaz n
garáiste

γκαρίζω v
béic
(για γάιδαρο) βγάζω τη χαρακτηριστική φωνή του γαϊδάρου
(για άνθρωπο) τραγουδώ παράφωνα

γκαρνταρόμπα ɡaɾ.daˈɾo.ba n
seomra cótaí
χώρος, σε μουσείο ή άλλο μέρος, όπου οι επισκέπτες αφήνουν τα πανωφόρια τους, μεγάλες τσάντες, ομπρέλες, κ.λπ. κατά τη διάρκεια της επίσκεψής τους, δωρεάν ή έναντι μικρού ποσού

γκαρσόν n
freastalaí

γκαρσόνι n
freastalaí

γκαστρώνω v
toirchigh

γκερντάνι n
preiceall

γκεϊμάρω v
cluiche

γκι ˈɟi n
drualus

γκινέα n
gine

γκιόνης ˈɟo.nis n
ulchabhán scopach

γκλίτσα ˈɡli.t͡sa n
bachall

γκλιτς n
fabht

γκλιτσάρισμα n
fabht

γκλιτσάρω v
fabht

γκλομπ n
smachtín

γκνου n
gnú

γκολ ˈgol n
báire

γκολτζής n
aimsitheoir

γκολφ n
gailf

γκουανό n
diuáin

γκουγκλάρω ɡuˈɡla.ɾo v
gúgláil

γκουμούτσα ɡuˈmu.t͡sa n
fear breá

γκράφιτι n
graifítí

γκρέιπφρουτ n
seadóg

γκρίζος ˈɡɾi.za ˈɡɾi.zo ˈɡɾi.zos adj
liath

γκρίνια n
cantalán

γκρανκάσα ɡɾaŋˈka.sa n
dord-druma

γκραϊντάρω v
meil

γκρεμός n
aill

γκρενά n
gairnéad

γκρι n
liath

γκριζάρω v
liath

γκριζομάλλης ɡɾi.zoˈma.lis adj
ceannliath

γκριζωπός adj
scothliath

γκριμάτσα n
cár

γκρινιάρης ɡɾiˈɲa.ɾis n
cantalán
→ δείτε και το κύριο όνομα Γκρινιάρης

γκρουμ ˈgɾum n
leathanach

γκρόσσα n
grósa

γκόμενα ˈɡo.me.na n
bean bhreá

γκόμενος ˈɡo.me.nos n
buachaill
(λαϊκότροπο, οικείο) ερωτικός σύντροφος, αυτός με τον οποίο, κάποια/ος έχει ερωτικές σχέσεις
fear breá
(λαϊκότροπο, οικείο) ο ωραίος άντρας

γλάρος ˈɣla.ɾos n
faoileán

γλάσο n
gloinigh

γλίστρα n
sleamhnaigh

γλίστρημα n
sleamhnaigh

γλαγολιτικός adj
Glagalach

γλαροπούλι n
farraige

γλασάρω v
gloinigh

γλαφυρός ɣla.fiˈɾos adj
aerach

γλαφυρότητα ɣla.fiˈɾo.ti.ta n
íomháineachas

γλαύκωμα n
glácóma

γλείφω ˈɣli.fo v
ligh

γλειφιτζούρι n
líreacán

γλεντάω ɣlenˈda.o v
ceiliúir

γλεντοκοπάω v
cóisir

γλεντοκοπώ v
cóisir

γλιστερός adj
sciorrach

γλιστράω ɣliˈstɾa.o v
fo-ghúna

γλιτώνω ɣliˈto.no v
ainic

γλοιώδης adj
bealaithe

γλουτός ɣluˈtos n
tóin
(ανατομία, λόγιο) το καθένα από τα δύο σαρκώδη ημισφαίρια που σχηματίζονται στην πίσω πλευρά του ανθρώπινου σώματος, χαμηλά, μεταξύ της μέσης και των μηρών, η περιοχή αριστερά και δεξιά από τον πρωκτό

γλυκάδι n
briseán

γλυκάνισο ɣliˈka.ni.so n
ainís

γλυκαίνω v
milsigh

γλυκολέμονο n
aol

γλυκοπατάτα ɣli.ko.paˈta.ta n
práta milis

γλυκό n
cáca

γλυκόζη n
glúcós

γλυκόηχος adj
méith

γλυκόπικρος adj
dréimire gorm

γλυκόριζα n
carra mhilis

γλυκός ɣliˈkos adj
milis

γλυκύ n
binn

γλυκύς ɣliˈcis adj
binn

γλυπτική ɣli.ptiˈci n
dealbhóireacht

γλυπτό n
dealbh

γλυπτός ɣliˈptos adj
greanta

γλυφός adj
goirt

γλωσσάριο n
foclóirín

γλωσσίδι ɣloˈsi.ði n
biorrach
(γενικότερα) οποιοδήποτε αντικείμενο το οποίο έχει σχήμα γλώσσας
το μεταλλικό στέλεχος σε μια κλειδαριά που κλειδώνει ή ξεκλειδώνει καθώς αλλάζει θέση

γλωσσικό δάνειο
focal iasachta

γλωσσικός adj
teangach

γλωσσοδέτης ɣlo.soˈðe.tis n
casfhocal rabhlóg

γλωσσολογία ɣlo.so.loˈʝi.a n
teangeolaíocht

γλωσσολογικός adj
teangeolaíoch

γλωσσολόγος n
teangeolaí

γλωσσομάθεια n
teanga

γλόμπος ˈɣlom.bos n
bleib

γλύκα n
binn

γλύκισμα ˈɣli.ci.zma n
milseog

γλύπτης ˈɣli.ptis n
dealbhóir

γλύφω ˈɣli.fo v
dealbhaigh

γλώσσα ˈɣlo.sa n
teanga
(ανατομία) ευκίνητο και μυώδες όργανο του στόματος, που αποτελεί το αισθητήριο όργανο της γεύσης. Χρησιμοποιείται, επίσης, στο μάσημα και την κατάποση της τροφής, αλλά και στην ανθρώπινη ομιλία, κατά την άρθρωση των φθόγγων
(γλωσσολογία) ο κώδικας επικοινωνίας που αποτελείται από γράμματα, λεξήματα και γραμματικούς κανόνες και είναι το κύριο μέσο επικοινωνίας μεταξύ των ανθρώπων μιας συγκεκριμένης εθνότητας ή ομάδας
sól coiteann teanga chait
(ψάρι) γένος ψαριού, της οικογένειας των Πλευρονηκτιδών, με πεπλατυσμένο σώμα, που ζει στον αμμώδη πυθμένα της ηπειρωτικής υφαλοκρηπίδας

γλώσσα ερωτημάτων
teanga iarratais

γλώσσα μηχανής
meaisínteanga

γλώσσα προγραμματισμού
teanga ríomhaire

γλώσσα σήμανσης
teanga mharcála

γλώσσα υψηλού επιπέδου
teanga ardleibhéil

γνέθω v
sníomh

γνέσιμο ˈɣne.si.mo n
sníomh

γνέφω ˈɣne.fo v
bagair

γνησιότητα ɣni.siˈo.ti.ta n
barántúlacht

γνωμηγήτορας n
ceann

γνωμοδότης n
abhcóide

γνωρίζω ɣnoˈɾi.zo v
a fhios a bheith agat
ξέρω

γνωρίζων
léannta

γνωριμία n
aitheantas

γνωσιολογία n
eipistéimeolaíocht

γνωστός ɣnoˈstos n
aitheantas
κάποιος που τον γνωρίζω καλά ή τον έχω συναντήσει ή μας έχουν συστήσει

γνώμη ˈɣno.mi n
barúil
η άποψη κάποιου για ένα ζήτημα

γνώμονας ˈɣno.mo.nas n
snáthaid

γνώρισμα ˈɣno.ɾi.zma n
aitreabúid
(βάσεις δεδομένων) η στήλη μίας σχέσης (relation) / πίνακα (table) ενός σχεσιακού μοντέλου / σχεσιακής βάσης δεδομένων. Ο όρος γνώρισμα (attribute) χρησιμοποιείται κυρίως στη θεωρία της επιστήμης των υπολογιστών.

γνώση ˈɣno.si n
fios

γνώστης ˈɣno.stis n
saineolaí

γογγυτό n
ochlán

γογγύζω ɣoŋˈɟi.zo v
bí ag clamhsán

γοητεία ɣo.iˈti.a n
caithis

γοητεύω ɣo.iˈte.vo v
meall

γολέτα n
scúnar

γομολάστιχα ɣo.moˈla.sti.xa n
scriosán

γονέας n
tuismitheoir

γονίδιο ɣoˈni.ði.o n
géin

γονατίζω v
bí ar do ghlúine

γονατιστός adj
glúin

γονείς ɣoˈnis
tuismitheoir

γονιμοποίηση n
toirchiú

γονιμότητα ɣo.niˈmo.ti.ta n
bisiúlacht
η ικανότητα αναπαραγωγής, η ιδιότητα του γόνιμου

γονυκλισία γo.ni.kliˈsi.a n
umhlú

γορίλλας n
garda cosanta

γοργοπερπατώ v
scinn

γοργόνα ɣoɾˈɣo.na n
maighdean mhara

γοργός ɣoɾˈɣos adj
éasca

γοτθικά n
Gotach

γουέστερν ˈwu&#x032F;esteɾn n
iartharán

γουβώνω v
bí

γουδί ɣuˈði n
moirtéar

γουδοχέρι ɣu.ðoˈçe.ɾi n
tuairgnín

γουλιά ɣuˈʎa n
bolgam

γουοκ n
wok

γουργουρίζω ɣuɾ.ɣuˈɾi.zo v
tormán
bí ag crónán
παράγω σιγανό ήχο που εκφράζει ευχαρίστηση ή ερωτικό κάλεσμα· ισχύει κυρίως για τα ζώα

γουργουρητό ɣuɾ.ɣu.ɾiˈto n
tormán

γουρλομάτης ɣuɾ.loˈma.tis n
súil-leata

γουρουνάνθρωπος n
banbh

γουρουνίσιος adj
alpachán

γουρουνιά n
banbh

γουρουνοβοσκός n
banbh

γουρουνοειδής adj
banbh

γουρουνομάντρι n
banbh

γουρουνομούρης adj
banbh

γουρουνομύτης n
banbh

γουρουνοτόμαρο n
banbh

γουρουνόμουτρο n
banbh

γουρουνόπετσος adj
banbh

γουρουνόπουλο n
banbh

γουρούνα n
cráin

γουρούνι ɣuˈɾu.ni n
muc

γουστέρα n
laghairt

γουόλοφ n
Volaifis

γοφός n
alt an chromáin

γούνα ˈɣu.na n
clúmh

γούστο n
blas

γούφερ n
amhaire

γράμμα ˈɣɾa.ma n
litir
σύμβολο ή χαρακτήρας του αλφάβητου, το οποίο αντιστοιχεί σε ένα φθόγγο

γράσο n
bealadh

γράφημα ˈɣɾa.fi.ma n
graf
η οπτική απεικόνιση με διάφορα σχήματα (κύκλος, ράβδοι κ.λπ.) κάποιων δεδομένων (αριθμών κ.ά.)

γράφος ˈɣɾa.fos n
graf

γράφω ˈɣɾa.fo v
scríobh
(προφορικό, οικείο ή αγενές) αγνοώ επιδεικτικά την παράκληση ή τη συμβουλή κάποιου

γράφω στα παλιά μου τα παπούτσια
drochmheas a bheith agat

γράψιμο ˈɣɾa.psi.mo n
scríbhneoireacht

γρέζι n
burra

γρήγορα ˈɣɾi.ɣo.ɾa adv
aibéil

γρήγορος ˈɣɾi.ɣo.ɾos adj
luath

γρίπη ˈɣɾi.pi n
fliú

γρίπη των πτηνών
fliú na n-éan

γρίφος ˈɣɾi.fos n
tomhas

γραία n
seanbhean

γραβάτα ɣɾaˈva.ta n
crabhat

γραμμάριο n
gram

γραμμένος
scríofa

γραμμή ɣɾaˈmi n
líne

γραμματέας ɣɾa.maˈte.as n
rúnaí

γραμματεία n
canóin

γραμματική ɣɾa.ma.tiˈci n
gramadach
(γλωσσολογία, μη αριθμητό) το σύνολο των γραμματικών κανόνων που διέπουν τον προφορικό και γραπτό λόγο μιας γλώσσας (φωνολογία, μορφολογία, συντακτικό)

γραμματοκιβώτιο n
bosca litreacha

γραμματοσειρά ɣɾa.ma.to.siˈɾa n
cló
(τυπογραφία, πληροφορική) μια σειρά, ένα σύνολο γραμμάτων, σημείων στίξης, αριθμών κ.λπ., με κοινό σχεδιασμό, αισθητική και χαρακτηριστικά στοιχεία
(πληροφορική) το αρχείο που περιέχει τον κώδικα για την απεικόνιση της γραμματοσειράς

γραμματοσημοσυλλέκτης n
bailitheoir

γραμματόσημο ɣɾa.maˈto.si.mo n
gread

γραμμικότητα n
líneacht

γραμμόφωνο n
fónagraf

γρανάζι ɣɾaˈna.zi n
acmhainn
(μηχανολογία) οδοντωτός τροχός που σε ζεύγη χρησιμοποιείται για την μετάδοση κίνησης

γρανάτης n
gairnéad

γρανίτης ɣɾaˈni.tis n
eibhear

γραπτά adv
ar pháipéar

γραπτό n
scríbhneoireacht

γραπτός adj
scríofa

γραπτώς adv
ar pháipéar

γρασάρω v
bealaigh

γρασίδι ɣɾaˈsi.ði n
féar

γρασιδότοπος n
talamh féaraigh

γρατσουνίζω ɣɾa.t͡suˈni.zo v
crág

γρατσουνιά n
scinn

γραφέας ɣɾaˈfe.as n
scríobhaí

γραφή ɣɾaˈfi n
scrioptúir scríbhneoireacht
η ανθρώπινη επινόηση για την παράσταση του λόγου και της σκέψης με σύμβολα (γράμματα, συλλαβογράμματα, ιδεογράμματα) που σχηματίζονται πάνω σε κατάλληλο υλικό (πέτρα, περγαμηνή, χαρτί κλπ)
scríbhneoireacht
ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο κάποιος γράφει ή ο γραφικός χαρακτήρας ενός ατόμου

γραφίδα n
cró

γραφίτης ɣɾaˈfi.tis n
graifít

γραφείο ɣɾaˈfi.o n
oifig

γραφειοκράτης ɣɾa.fi.oˈkɾa.tis n
maorlathaí

γραφειοκρατία ɣɾa.fi.o.kɾaˈti.a n
maorlathas

γραφικά ɣɾa.fiˈka n
grafaic
(πληροφορική) η εικαστική παρουσίαση δεδομένων (data) οπτικού περιεχομένου

γραφικό στοιχείο
giuirléid

γραφομηχανή ɣɾa.fo.mi.xaˈni n
clóscríobhán

γρηγοριανός adj
Greagórach

γριά ɣɾiˈa n
seanbhean

γρικώ v
airigh

γρινιάρης adj
cantalach

γροθιά ɣɾoˈθça n
dorn

γροιλανδικά n
Graonlainnis

γρονθοκοπώ v
brúigh

γρυ n
ruainne

γρυλίζω v
tormán

γρόσι n
airgead

γρύλισμα n
drantán

γρύλος n
criogar
(έντομο) είδος ορθόπτερου εντόμου, που παράγει χαρακτηριστικό ήχο

γρύπας ˈɣɾi.pas n
gríobh

γυάλινος ˈʝa.li.nos adj
gloine

γυαλάδα ʝaˈla.ða n
lonracht

γυαλί ʝaˈli n
gloine

γυαλίζω ʝaˈli.zo v
taitin
(αμετάβατο) λάμπω, αστράφτω, στίλβω, είμαι γυαλιστερός

γυαλιά ʝaˈʎa n
spéaclaí

γυαλισμένος
slachtmhar

γυαλιστερός ʝa.li.steˈɾos adj
lonrach

γυλιός n
mála lóin

γυμνάζω v
aclaigh

γυμνάσια ʝiˈmna.si.a n
aclaigh

γυμνάσιο ʝiˈmna.si.o n
giomnáisiam
(ιστορία) κτίριο για την άσκηση των γυμνών αθλητών
scoil mheánach
(εκπαίδευση) η κατώτερη βαθμίδα της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στην Ελλάδα και την Κύπρο

γυμνασιάρχης ʝi.mna.siˈaɾ.çis n
príomhoide

γυμναστήριο ʝi.mnaˈsti.ɾi.o n
giomnáisiam

γυμναστής ʝi.mnaˈstis n
traenálaí

γυμναστική ʝi.mna.stiˈci n
corpoideachas
(κατ’ επέκταση) το σχετικό μάθημα (σε σχολείο)

γυμνισμός ʝi.mniˈzmos n
nochtachas

γυμνοσάλιαγκας n
drúchtín

γυμνός ʝiˈmnos adj
nocht

γυμνότητα ʝiˈmno.ti.ta n
nochtacht

γυμνώνω v
climir

γυναίκα ʝiˈne.ka n
bean
κάθε ενήλικος άνθρωπος θηλυκού φύλου (κατ' αντιδιαστολή προς το κορίτσι)

γυναικάδελφος n
deartháir céile

γυναικάς ʝi.neˈkas n
drúisire

γυναικείος ʝi.neˈci.os adj
baineann

γυναικολογία ʝi.ne.ko.loˈʝi.a n
banliacht

γυναικολόγος ʝi.ne.koˈlo.ɣos n
lia ban

γυναικοπρεπής ʝi.ne.ko.pɾeˈpis adj
banda

γυναικούλα n
bean
(μειωτικό) γυναίκα χαμηλού επιπέδου που δεν φέρεται σωστά
γυναίκα απλή, άκακη, αθώα, αμέτοχη που έτυχε να βρίσκεται κάπου

γυναικωτός ʝi.ne.koˈtos n
sciorta

γυρίζω v
fill

γυρίνος n
torbán

γυρεύω v
cuardaigh

γυρισμός n
fill

γυρολόγος n
fear cairte

γυψοσανίδα n
plástarchlár

γωνία ɣoˈni.a n
coirneál
(γεωμετρία) ο χώρος που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο ευθείες που τέμνονται, κοντά στο σημείο τομής τους

γωνιακός adj
deireadh

γωνιώδης αγκύλη
lúibín uilleach

γόβα ˈɣo.va n
pumpa

γόησσα ˈɣo.i.sa n
bandraíodóir

γόμα n
glae

γόνατο ˈɣo.na.to n
glúin

γόνιμος adj
arúil

γόος ˈɣo.os n
acaoineadh

γύλος n
ballach

γύμνια ˈʝi.mɲa n
nochtacht

γύπας ˈʝi.pas n
badhbh

γύρη n
pailin

γύρος ˈʝi.ɾos n
urchar
η περιφέρεια αντικειμένου περίπου κυκλικού
ολοκληρωμένη φάση μιας διαδικασίας
athbhealach
η κίνηση σε διαδρομή που καταλήγει στο σημείο εκκίνησης, περιοδεία
ucht
(αθλητισμός) προκαθορισμένη επαναλαμβανόμενη διάρκεια

γύφτικος ˈʝi.fti.kos adj
bródúil
(ουσιαστικοποιημένο, καθομιλουμένη) τα γύφτικα: ο γύφτικος μαχαλάς, περιοχή όπου διαμένουν γύφτοι

γύφτος ˈʝi.ftos n
bóithreoir

γύψος n
plástar

δάγκειος πυρετός
deinge

δάγκωμα n
bain greim as

δάδα n
beo

δάκρυ n
deoir

δάνειο ˈða.ni.o n
iasacht

δάπεδο n
urlár

δάσκαλος ˈða.ska.los n
múinteoir

δάσος ˈða.sos n
coill

δάσυνση n
análú

δάχτυλο ˈða.xti.lo n
méar
(ανθρώπινο σώμα) κάθε μία από τις αρθρωτές άκρες των χεριών και των ποδιών ανθρώπων και ζώων

δέηση ˈðe.i.si n
guí

δέκα n
deich

δέκατο n
deichiú

δέκατος
deichiú

δέκατος έκτος
séú déag

δέκατος πέμπτος
an cuigú ... déag

δέκατος τέταρτος
an ceathrú ... déag

δέκατος τρίτος
tríú ... déag

δέκτης ˈðe.ktis n
gabhdán

δέλτα n
triantán

δέμα ˈðe.ma n
pacáiste

δέντρο ˈðen.dɾo n
crann

δένω ˈðe.no v
bindealán
περιορίζω κάτι επικίνδυνο για την υγεία,
ceangail
εξασφαλίζω ότι ένα δεμένο σχοινί ή παρόμοιο υλικό δεν θα χαλαρώσει
sceallán
ωριμάζει φαγητό που απαιτεί χρόνο
dlúth
συνδέω συναισθηματικά ή διανοητικά (κυρίως η μετοχή δεμένος)
cruinnigh
συνδέω, συναρμολογώ μεθοδικά τα διάφορα τμήματα από τα οποία αποτελείται ένα αντικείμενο, μια μηχανή

δέρμα ˈðeɾ.ma n
craiceann leathar

δέρνω ˈðeɾ.no v
buail

δέσιμο n
cumhdach

δέσμευση ˈðe.zmef.si n
leithdháileadh
η απαγόρευση χρησιμοποίησης περιουσιακών στοιχείων
(πληροφορική) η κράτηση ενός τμήματος μνήμης για κάποια εργασία
cumhdach
(προγραμματισμός) η συσχέτιση ενός ονόματος (μεταβλητής, συνάρτησης, κλπ) με μια οντότητα (κώδικας ή δεδομένα) ενός προγράμματος

δέσμη n
allatán
bíoma
προσανατολισμένη ακτινοβολία

δέσμιος ˈðe.zmi.os adj
ag triall ar

δέστρα n
ceap ceangail

δήλωση n
dearbhú

δήμαρχος ˈði.maɾ.xos n
méara
εκλεγμένος τοπικός άρχοντας, επικεφαλής ενός δήμου

δήμιος ˈði.mi.os n
básadóir

δήμος ˈði.mos n
baile bardais
(γεωγραφία) η διοικητική υποδιαίρεση της χώρας που αποτελεί και τον πρώτο βαθμό αυτοδιοίκησης

δίαιτα ˈði.e.ta n
aiste bia

δίαυλος ˈði.a.vlos n
bealach

δίγλωσσος ˈði.ɣlo.sos adj
dátheangach

δίδαγμα ˈði.ðaɣ.ma n
teagasc

δίδακτρα n
fionnuar

δίδυμος ˈði.ði.mos n
leathchúpla

δίεση n
géar
(μουσική)

δίκαιο ˈði.ce.o n
dlí

δίκαιος adj
réasúnta

δίκη n
tástáil

δίκιο ˈði.co n
ceart

δίκλινος adj
dúbailt

δίκρανο ˈði.kɾa.no n
píce

δίκτυο n
eangach

δίκτυο υπολογιστών
eangach

δίκυκλο n
rothar

δίλημμα ˈði.li.ma n
aincheist

δίνε του
éirigh caillte

δίνω ˈði.no v
tabhair

δίοδος n
dé-óid
η ενέργεια της διέλευσης μέσα από οριοθετημένο διάστημα, το πέρασμα
(ηλεκτρολογία) ηλεκτρονικό εξάρτημα που επιτρέπει την κίνηση του ρεύματος μόνο προς μία κατεύθυνση
pasáiste
(συνεκδοχικά) δρόμος διεξόδου, πέρασμα προς

δίπατος ˈði.pa.tos adj
scéal
που έχει δύο πατώματα

δίπλα ˈði.pla n
cois
διπλανός

δίπλωμα ˈði.plo.ma n
ceadúnas

δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
paiteanta

δίσεκτος ˈði.se.ktos adj
léim

δίσκος ˈði.skos n
tráidire
ceirnín
(υλικό υπολογιστή) platter: ο μαγνητικός δίσκος σε μία συστοιχία δίσκων μιάς μονάδας σκληρών δίσκων (hard-disk drive), κατασκευασμένος από αλουμίνιο και τελευταία από γυαλί

δίφθογγος ˈði.fθoŋ.ɡos n
défhoghar

δίχρονος ˈði.xɾo.nos adj
débhuilleach
(για πρόσωπα) που είναι δύο ετών

δίχτυ ˈði.xti n
eangach

δίψα ˈði.psa n
tart

δίωξη n
géarleanúint
διώξεις: συστηματική λήψη δυσμενών μέτρων διοικητικού ή/και ποινικού χαρακτήρα εναντίον κάποιων

δαίμονας ˈðe.mo.nas n
deamhan

δαγκάνα n
ordóg

δαγκωματιά n
bain greim as

δαγκωνιά ðaŋ.ɡoˈɲa n
liomóg

δαγκώνω ðaŋˈɡo.no v
bain greim as

δακρύσχημος ðaˈkɾi.sçi.mos adj
roiseadh

δακτυλιοειδής adj
annalach

δακτυλιόσχημος adj
annalach

δακτυλογράφηση n
clóscríbhneoireacht

δακτυλογραφία n
clóscríbhneoireacht

δακτυλογραφώ v
clóscríobh

δακτύλιος n
fáinne

δαλματικός ðal.ma.tiˈkos adj
Dalmátach

δαμάζω ðaˈma.zo v
ceansaigh

δαμάλα n
bearach

δαμάλι n
bullán

δαμάσκηνο n
pluma

δαμαλίδα ða.maˈli.ða n
bolgach
(ιατρική) το εμβόλιο για την ευλογιά

δαμασκηνί n
crann daimsíní
(χρώμα) το χρώμα του δαμάσκηνου, συνδυασμός κόκκινου και μοβ

δανειζόμενος
iasachtaí
που δανείζεται χρήματα η αντικείμενα, κυρίως όμως το πρώτο, εκείνος που παίρνει δάνειο

δανειολήπτης n
iasachtaí

δανειστής ða.niˈstis n
iasachtóir

δανικά n
Danmhairgis

δανικός adj
Danmhargach

δαπάνη ðaˈpa.ni n
costas

δαπανηρός ða.pa.niˈɾos adj
luachmhar

δασκάλα n
múinteoir

δασμός ðaˈzmos n
taraif

δασοκομία n
cranneolaíocht

δασοπονία ða.so.poˈni.a n
cranneolaíocht

δασοσκεπής adj
coillteach

δασυνόμενος
análach

δασωμένος
coillteach

δασότοπος n
adhmad

δασόφυτος adj
coillteach

δασύνω ðaˈsi.no v
análaigh

δασύς ðaˈsis adj
análach
(γραμματική, φωνητική) που προφέρεται με εκπνοή αέρα

δασύτριχος adj
clúmhach

δασύφυλλος adj
bileogach

δαυκί n
cairéad

δαφνοκερασιά n
labhras silíní

δαφνόφυλλο n
duilleog labhrais

δαχτυλήθρα n
lán méaracáin

δαχτυλίδι ða.xtiˈli.ði n
fáinne

δαχτυλιά ða.xtiˈʎa n
méar

δε μου καίγεται καρφί ˈðe‿mu ˈceʝete kaɾˈfi
ná

δείγμα ˈðiɣ.ma n
tástáil

δείκτης ˈði.ktis n
innéacs
αντικείμενο που δείχνει μια τιμή
(ανατομία) το δεύτερο δάχτυλο του χεριού μας, αυτό που συνήθως χρησιμοποιούμε για να δείχνουμε κάτι
foscript
(μαθηματικά)

δείκτης ψυχρότητας ˈði.ktis psiˈxɾo.ti.tas
gaothfhuarú

δείπνο ˈði.pno n
dinnéar

δείχνω v
ponc
τεντώνω τον δείκτη του χεριού με κατεύθυνση κάτι ή κάποιον

δεδομένα n
sonraí

δεδομένο ðe.ðoˈme.no n
sonra

δεδομένος ðe.ðoˈme.nos
déan dóigh de
για κάτι που θεωρούμε ότι αναμφισβήτητα μας ανήκει

δεικτικός ði.ktiˈkos adj
taispeántach

δεικτοδοτώ ði.kto.ðoˈto v
innéacs

δειλινό ði.liˈno n
clapsholas

δειλός adj
meata
που δεν έχει θάρρος, που δεν τολμά να αντιμετωπίσει τον κίνδυνο
που του λείπει η αποφασιστικότητα, που διστάζει ή που ντρέπεται

δεινός ðiˈnos adj
mórchumhachtach

δεινόσαυρος ðiˈno.sa.vɾos n
dineasár

δεινότητα n
aclaíocht

δεισιδαίμων adj
piseogach

δεισιδαιμονία ði.si.ðe.moˈni.a n
baothchreideamh

δεκάδα n
deich

δεκάρικο n
páipéar deich bpunt
κέρμα ή χαρτονόμισμα αξίας δέκα νομισματικών μονάδων

δεκάτη n
deachú

δεκαέξι n
sé déag

δεκαδικός adj
deachúil

δεκαεννιά n
a naoi déag

δεκαετία ðe.ka.eˈti.a n
deichniúr

δεκαεφτά n
seacht déag

δεκανίκι n
bata croise

δεκαοχτούρα n
fearán baicdhubh

δεκαοχτώ n
a hocht déag

δεκαπέντε n
cúig déag

δεκαπενθήμερο ðe.ka.penˈθi.me.ɾo n
coicís

δεκατέσσερα n
ceathair déag

δεκατετραήμερο n
coicís

δεκατρία n
trí déag

δεκατρείς adj
trí déag

δεκοχτούρα n
fearán baicdhubh

δελεαστικός ðe.le.a.stiˈkos adj
caithiseach

δελτοειδής adj
-chruthach

δελφίνι n
deilf

δελφίνος n
deilf

δεμάτι ðeˈma.ti n
punann

δεμάτιο n
allatán

δεματίζω v
baisc

δεματιάζω ðe.maˈtça.zo v
allatán

δεν ðen
cha

δενδριτικός adj
craobhach

δενδροστοιχία n
deis

δενδροχρονολόγηση ðen.ðro.xro.noˈlo.ʝi.si n
crann-chróineolaíocht

δενδρόβιος adj
crannach

δενδρύλλιο n
buinneán

δεντρικός adj
crannach

δεντρολίβανο ðen.dro.ˈli.va.no n
marós

δεντροφυτεία n
úllord

δεξίωση n
glacadh

δεξαμενίζω v
leaba nasctha

δεξιά ðe.ksiˈa adv
deis
από τη δεξιά πλευρά

δεξιά ðe.ksiˈa n
deis
(πολιτική) τα συντηρητικά κόμματα

δεξιοτεχνία ðe.ksi.o.teˈxni.a n
aclaíocht

δεξιός ðe.ksiˈos ðeˈksços adj
deas

δεξιότητα ðe.ksiˈo.ti.ta n
aclaíocht

δεοντολογία n
eitic

δερμάτινος adj
leathar

δερματολογία n
deirmeolaíocht

δερματολόγος n
deirmeolaí

δερματοστιξία n
tóstal oíche

δερματώδης adj
barr brutha

δεσμευθείς
ag triall ar

δεσμεύω v
cuibhrigh

δεσμοφύλακας n
séiléir

δεσμός ðeˈzmos n
nasc
rud
η ερωτική σχέση

δεσοξυριβοζονουκλεϊνικό οξύ
ADN

δεσποινίς ðe.spiˈnis n
ógbhean

δεσποτεία n
forlámhas

δεσποτισμός ðe.spo.tiˈzmos n
forlámhas

δεσπόζω ðeˈspo.zo v
túr

δεσπότης ðeˈspo.tis n
forlámhaí

δευτερεία n
cuir

δευτερεύων ðe.fteˈɾe.von
fochlásal
(γραμματική) δευτερεύουσα πρόταση : η πρόταση που προσδιορίζει επιρρηματικά (εκφράζοντας χρόνο, αιτία, σκοπό κ.λπ) ή συμπληρώνει νοηματικά το περιεχόμενο ή ένα όρο μιας άλλης πρότασης, από όπου και εξαρτάται

δευτεριάτικος adj
Dé Luain

δευτερόλεπτο ðe.fteˈɾo.le.pto n
soicind

δεύτερος ˈðe.fte.ɾos
dara

δεύτερος ξάδελφος
col seisir

δηλ.
.i.

δηλαδή ði.laˈði
eadhon

δηλητήριο ði.liˈti.ɾi.o n
nimh

δηλητηρίαση n
nimhiú

δηλητηριάζω v
truailligh

δηλητηριασμός n
nimhiú

δηλητηριώδης adj
nimhiúil

δηλώνω ðiˈlo.no v
sonraigh

δημήτριο n
ceiriam

δημαρχία n
baile

δημαρχείο n
hall an bhaile

δημεύω v
coigistigh

δημηγορώ ði.mi.ɣoˈɾo v
pléadáil

δημητριακό n
grán

δημιουργός n
údar

δημιουργώ ði.mi.uɾˈɣo v
cineál

δημογέροντας n
foirfeach

δημογραφία n
déimeagrafaíocht

δημοκράτης n
daonlathaí

δημοκρατία ði.mo.kɾaˈti.a n
daonlathas
(πολιτική) πολιτικό σύστημα όπου ο λαός έχει την εξουσία άμεσα ή έμμεσα
poblacht
κράτος με αυτό το πολιτικό σύστημα

δημοκρατικός adj
daonlathach

δημοπρασία ði.mo.pɾaˈsi.a n
ceant

δημοπρατώ v
ceant

δημοσία δαπάνη
costas

δημοσίευμα n
ball

δημοσίευση n
foilsiú

δημοσιεύω ði.mo.siˈe.vo v
achtaigh

δημοσιογράφος ði.mo.si.oˈɣɾa.fos n
iriseoir

δημοσιογραφία ði.mo.si.o.ɣɾaˈfi.a n
iriseoireacht

δημοσιότητα ði.mo.siˈo.ti.ta n
bolscaireacht

δημοτική n
coiteann

δημοτικό n
bunscoil
το δημοτικό σχολείο, το σχολείο της πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης στο οποίο φοιτούν παιδιά ηλικίας 6-12 ετών

δημοτικός ði.mo.tiˈkos adj
coiteann

δημοφιλής adj
coiteann

δημοψήφισμα ði.moˈpsi.fi.zma n
reifreann pobalbhreith

δημόσια adv
os ard

δημόσιος ðiˈmo.si.os adj
poiblí

δημώδη λατινικά
Laidin na ndaoine

δημώδης ðiˈmo.ðis adj
teanga an phobail

διά βίου
saol

διά ζώσης
aghaidh ar aghaidh

διάβα n
pasáiste

διάβαση ˈði̯a.va.si n
crosaire

διάβαση πεζών
trasrian coisithe

διάβασμα n
léitheoireacht

διάβημα ˈði̯a.vi.ma n
gníomhaíocht

διάβολος ˈðʝa.vo.los n
diabhal

διάγγελμα ˈði̯aŋ.ɟel.ma n
seoladh

διάγραμμα n
imchruth

διάδημα ˈði̯a.ði.ma n
mionn (ríoga)

διάδοχος ˈði̯a.ðo.xos n
beangán
ο επόμενος σε μια σειρά διαδοχής, αυτός που αναμένεται να διαδεχτεί ή έχει διαδεχτεί
(οικείο) ο πρωτότοκος γιος

διάδραση n
idirfheidhm

διάδρομος ˈðʝa.ðɾo.mos n
dorchla

διάζευξη ˈði̯a.zef.ksi n
deighilt
ο χωρισμός και η διάλυση μιας ένωσης ή ενός γάμου

διάθεση n
méin

διάκενο n
bearna

διάκονος ˈði̯a.ko.nos n
deagánach

διάκοσμος n
suaitheantas

διάκριση n
críonnacht

διάκριτος ˈði̯a.kri.tos adj
ar leith
(τεχνικός όρος) που ξεχωρίζει, ξεχωριστός, διακεκριμένος

διάλεγμα n
pioc

διάλειμμα ˈðʝa.li.ma n
bris

διάλεκτος ˈði̯a.le.ktos n
canúint

διάλεξη n
léacht

διάλυμα ˈði̯a.li.ma n
fuascailt

διάμεσος adj
airmheán
που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο σημεία ή καταστάσεις, ενδιάμεσος

διάμετρος ˈði̯a.me.tɾos n
lárlíne

διάνυσμα n
veicteoir

διάπλατα ˈði̯a.pla.ta adv
mór

διάπλατος ˈði̯a.pla.tos adj
fairsing

διάπραξη ˈði̯a.pɾa.ksi n
coimisiún

διάρθρωση n
struchtúr

διάρρηξη n
buirgléireacht

διάρροια n
buinneach

διάσελο n
caol

διάσημος ˈði̯a.si.mos adj
cáiliúil

διάσκεψη ˈði̯a.sce.psi n
comhdháil

διάσπαρτος ˈði̯a.spaɾ.tos adj
scaoilteach

διάσπαση n
scáineadh

διάσταση n
gné

διάστημα ˈði̯a.sti.ma n
spás
αόριστη ή συγκεκριμένη τοπική, χρονική ή τονική απόσταση
(μουσική) η διαφορά ανάμεσα σε δυο τονικά ύψη

διάστιχο ˈði̯a.sti.xo n
scaradh

διάστρεμμα ˈði̯a.stɾe.ma n
leon

διάσωση ˈði̯a.so.si n
tarrtháil

διάταγμα n
acht

διάταξη n
ceartú
aonad
(τεχνολογία) device: μία ή περισσότερες συσκευές κατάλληλα συνεργαζόμενες· ως σύνολο θεωρούνται ως μία ενιαία συσκευή, ως μονάδα (unit)

διάταση n
leatacht

διάττοντας n
réalta reatha

διάττοντας αστέρας
dreige

διάφορος ˈði̯a.fo.ɾos adj
ilchineálach
míchothrom
(μαθηματικά) δεν είναι ίσος, ο άνισος και συμβολίζεται: ≠

διάφραγμα ˈði̯a.fɾaɣ.ma n
scairt
(ανατομία) λεπτή μεμβράνη που χωρίζει το θώρακα από την κοιλιά ή διαχωρίζει άλλα όργανα
cró
(φωτογραφία) το μέγεθος της οπής που ανοίγει μεταξύ φακού και αισθητήρα / φιλμ, για να περάσει το φως

διάχυση ˈði̯a.çi.si n
idirleathadh

διάψευση n
éaradh

διέγερση ðiˈe.ʝeɾ.si n
ardú

διένεξη n
afrasc

διέρχομαι v
taobhfort

διήγημα ðiˈi.ʝi.ma n
gearrscéal

διίσταμαι v
coimhlint

διαίρεση ðiˈe.ɾe.si n
deighilt
ο χωρισμός σε κομμάτια, τμήματα
(αριθμητική) μία από τις τέσσερις βασικές πράξεις στην αριθμητική

διαίσθηση ðiˈe.sθi.si n
intinn

διαβάζω ðʝaˈva.zo v
léigh
μπορώ να κάνω ανάγνωση
κάνω ανάγνωση ενός κειμένου σιωπηρά

διαβάθμιση n
grád

διαβήτης ðʝaˈvi.tis n
compás
(γεωμετρία) όργανο που χρησιμοποιείται στη γεωμετρία για τη χάραξη κύκλων

διαβίωση ði̯aˈvi.o.si n
saol

διαβαίνω ðʝaˈve.no v
ciotóg trasna

διαβαθμίζω v
rangaigh

διαβαθμισμένος
grádán

διαβατήριο ði̯a.vaˈti.ɾi.o n
pas

διαβεβαίωση n
árachas

διαβιβάζω ði̯a.viˈva.zo v
iompair

διαβιώνω ði̯a.viˈo.no v
dearg

διαβλέπω v
airigh

διαβολάκι n
bobchat
είδος μικρού μηχανικού εκσκαφέα/φορτωτή

διαβολή ði̯a.voˈli n
guilmne

διαβολόπαιδο n
alfraits

διαγαλαξιακός ði̯a.ɣa.la.ksi.aˈkos adj
idir-réaltrach

διαγενετικός adj
carraig-ghiniúna
(βιολογία) διαγονιδιακός

διαγκωνίζομαι v
uillinn píopa

διαγνωσιολόγος n
aitheantóir

διαγράφω ði̯aˈɣɾa.fo v
síog
σβήνω ένα τμήμα κειμένου είτε τελείως είτε χαράζοντας πάνω του μια οριζόντια γραμμή, ένα Χ ή άλλο σύμβολο

διαγωγή ði̯a.ɣoˈʝi n
tiomáint

διαγωνισμός ði̯a.ɣo.niˈzmos.ɣo.niˈzmos n
comórtas

διαγώνιος ði̯aˈɣo.ni.os n
trasnán
(γεωμετρία) το ευθύγραμμο τμήμα που ξεκινά από μια γωνία ενός πολυγώνου και καταλήγει σε μια άλλη, μη διαδοχική

διαγώνισμα n
scrúdú

διαδήλωση ði̯aˈði.lo.si n
taispeántas

διαδίδω ði̯aˈði.ðo v
leath

διαδίκτυο ði̯aˈði.kti.o n
idirlíon

διαδηλωτής n
agóideoir

διαδικασία n
próiseas

διαδοκίδα ði.a.ðoˈci.ða n
bíoma trasna

διαδοσίας ðʝa.ðoˈsi.as n
cogarnach

διαδοχικά adv
as a chéile

διαδραστικός adj
idirghníomhach

διαδραστικότητα n
idirghníomhaíocht

διαδρομή n
slí
síob
(συνεκδοχικά) ο χρόνος που χρειάζεται για να πάει κάποιος από ένα σημείο σε άλλο
séad
(δίκτυο υπολογιστών) path: η ακολουθία των κόμβων (nodes) από όπου διέρχεται ένα πακέτο (packet) στα δίκτυα μεταγωγής για να φθάσει τον κόμβο προορισμού (destination node)

διαδρομιστής n
brústocaire

διαζύγιο ðʝaˈzi.ʝi.o n
colscaradh

διαθέσιμος adj
ar fáil

διαθέτης n
tiomnóir

διαθέτω v
bí + object + ag + subject
έχω, κατέχω
cineál
παρέχω, προσφέρω κάτι για χρήση

διαθήκη ði̯aˈθi.ci n
tiomna

διαθηκώος adj
tiomnach

διαθλώ v
athraon

διαιρώ ði.eˈɾo v
scáineadh

διαισθάνομαι ði.eˈsθa.no.me v
airigh

διαιτητής ði̯e.tiˈtis n
moltóir
(αθλητισμός, επάγγελμα) αυτός που επιτηρεί και ρυθμίζει τη διεξαγωγή ενός παιχνιδιού ή ενός αγώνα, σύμφωνα με τους κανόνες που έχουν εκ των προτέρων τεθεί
(νομικός όρος) ο μεσολαβητής μεταξύ δύο διαδίκων για μια υπόθεσή τους
(κατ’ επέκταση, επάγγελμα) ο μεσολαβητής μεταξύ δύο αντιτιθέμενων μερών για μια υπόθεσή τους

διαιτητική n
bia-eolaíocht

διαιτολόγιο ði.e.toˈlo.ʝi.o n
aiste bia

διακήρυξη ði.aˈci.ɾi.ksi n
dearbhú

διακανονίζω v
ceartaigh

διακανονισμός ði̯a.ka.no.niˈzmos n
lonnaíocht

διακινώ ði̯a.ciˈno v
trácht

διακλάδωση ðiaˈkla.ðo.si n
cnota

διακοίνωση n
nótáil

διακομίζω ði̯a.koˈmi.zo v
iompair

διακομιστής ði̯a.ko.miˈstis n
freastalaí
(πληροφορική, νεολογισμός) o εξυπηρετητής, ο σέρβερ
(πληροφορική, παρωχημένο, σπάνιο) εταιρεία–πάροχος υπηρεσιών διαδικτύου

διακονώ v
bí

διακοπές n
laethanta saoire

διακοπή ði̯a.koˈpi n
bris

διακοσμητικός adj
maiseach

διακοσμώ ði̯a.koˈzmo v
maisigh

διακρίσιμος adj
infheicthe

διακριβώνω ði.a.kɾiˈvo.no v
seic

διακριτικότητα ði̯a.kɾi.tiˈko.ti.ta n
críonnacht

διακριτός ði̯a.kɾiˈtos adj
ar leith

διακυβέρνηση n
rialtas

διακωμώδηση ði̯a.koˈmo.ði.si n
aoir

διακόπτης n
lasc

διακόσια ðʝaˈko.sça
dhá chéad

διακόσιοι adj
dhá chéad

διακόσμηση n
maisiú

διακύβευμα n
cuaille
(νεολογισμός) οτιδήποτε διακυβεύεται, οποιαδήποτε απόφαση, ενέργεια, διαδικασία ή/και κατάσταση που πιθανόν να τεθεί σε κίνδυνο, αν παρθούν λανθασμένες αποφάσεις, ή χαρακτηρίζεται εμπειρικά από άσχημες εξελίξεις

διακύβευση n
amhantar

διακύμανση ði̯aˈci.man.si n
luaineacht

διαλέγω v
roghnaigh

διαλείπων
anois is arís

διαλειμματικός ði̯a.li.ma.tiˈkos adj
anois is arís

διαλεχτός adj
diail

διαλλακτικότητα ði.a.la.ktiˈko.ti.ta n
cáilmheas

διαλογή ðʝa.loˈʝi n
pioc

διαλογισμός n
machnamh

διαλυτικά n
déiréis

διαλύω v
scaoil

διαμάντι ðʝaˈman.di n
diamaint

διαμάχη n
imreas

διαμένω ði̯aˈme.no v
fan

διαμέρισμα ði̯aˈme.ɾi.zma n
árasán
σύνολο δωματίων ενός πολυώροφου κτηρίου, με λειτουργική ενότητα που αποτελούν μία κατοικία
deighilt
(πληροφορική) partition: τμήμα της επιφάνειας ενός σκληρού δίσκου, ειδικά διαμορφωμένο για να υποδεχθεί ένα λειτουργικό σύστημα ή δεδομένα και να λειτουργεί σαν να είναι μια (φυσική) ξεχωριστή μονάδα δίσκου

διαμέσου adv
trí

διαμέτρημα ði̯aˈme.tɾi.ma n
cró

διαμήκης ði̯aˈmi.cis adj
ar a fhad

διαμαρτία n
anchuma

διαμαρτυρία ðʝa.maɾ.tiˈɾi.a n
agóid

διαμαρτυρόμενος n
Protastúnach

διαμαρτύρομαι ðʝa.maɾˈti.ɾo.me v
agóid

διαμελισμός ði̯a.me.liˈzmos n
deighilt

διαμερισμός ði̯a.me.ɾiˈzmos n
deighilt

διαμεσολαβητής n
impíoch

διαμετρικός ði̯a.me.tɾiˈkos adj
lárlíneach

διαμηνύω ði̯a.miˈni.o v
a fhios a bheith agat

διαμονή ði̯a.moˈni n
fan

διαμορφώνω ði̯a.moɾˈfo.no v
cum

διαμόρφωση n
fíor
imchruth
(πληροφορική) configuration: προσαρμογή, βλ. ρύθμιση

διανέμω ði.aˈne.mo v
scaoil

διανεμητής n
riarthóir

διανθίζω ði.anˈθi.zo v
blonag

διανομή ði̯a.noˈmi n
leatacht
(λογισμικό) distribution, distro: ομάδα διαφορετικών συνεργαζόμενων προγραμμάτων (λογισμικό) που παραδίδονται στον τελικό χρήστη σαν πακέτο, όπως ένα λειτουργικό σύστημα που συνοδεύεται από πληθώρα άλλων προγραμμάτων (επεξεργαστές κειμένου, φυλλομετρητές, κλπ)

διανόηση ði̯aˈno.i.si n
smaoineamh

διανύω ði̯aˈni.o v
taobhfort

διαολίζω ðʝa.oˈli.zo v
feithid

διαπίστωση n
cinntiúchán

διαπαιδαγώγηση n
léann

διαπασών n
gabhlóg cheoil
(μουσική) μικρό μουσικό όργανο με επικρουστικό γλωσσίδι που χρησιμοποιούν οι μουσικοί για να παράγουν κανονικούς φθόγγους και κυρίως το λα

διαπεραίωση n
crosaire

διαπεραστικός ði̯a.pe.ɾa.stiˈkos adj
aithrinneach

διαπερατός adj
tréscaoilteach

διαπερατότητα ði̯a.pe.ɾaˈto.ti.ta n
tréscaoilteacht

διαπερνάω ði̯a.peɾˈna.o v
treáigh

διαπλεκόμενος
achrannach

διαπληκτίζομαι v
áitigh

διαπόντιος ði̯aˈpon.di.os adj
farraige

διαρθρωτικός ði.aɾ.θɾo.tiˈkos adj
imchruthach

διαρθρώνω ði.aɾˈθɾo.no ði̯aɾˈθɾo.no v
cruinnigh

διαρκής ði.aɾˈcis adj
cianaosta

διαρκώ ði̯aɾˈko/ /ðʝaɾˈko v
mair

διαρκώς adv
de ghréas

διαρρέω ði̯aˈɾe.o v
draein

διαρρήκτης ðʝaˈɾi.ktis n
buirgléir

διαρροή n
poll

διαρρυθμίζω v
sceallán

διασκέδαση ðʝaˈsce.ða.si n
siamsa

διασκεδάζω ðʝa.sceˈða.zo v
cuir siamsaíocht ar fáil do
(σπάνιο, λόγιο) διασκορπίζω

διασκεδαστικός ðʝa.sce.ða.stiˈkos adj
greannmhar

διασκελίζω ði̯a.sceˈli.zo v
srathair

διασκελισμός ði̯a.sce.liˈzmos n
siúl

διασκευάζω ði̯a.sceˈva.zo v
oiriúnaigh

διασκευή ðʝa.sceˈvi n
araoid

διασκευαστής ði̯a.sce.vaˈstis n
eagarthóir

διασκορπίζομαι v
bí

διασκορπίζω ði̯a.skoɾˈpi.zo v
easraigh

διασκορπισμένος
scaoilteach

διασπείρω ði.aˈspi.ɾo ði̯aˈspi.ɾo v
síolaigh

διασπώ v
díscaoil

διασπώμαι v
aife

διασταύρωση ði.aˈsta.vɾo.si n
crosfhocal
η τομή ενός δρόμου με άλλον
(βιολογία) ένωση διαφορετικών ειδών με αποτέλεσμα τη δημιουργία νέου είδους

διαστημικός adj
spásáil

διαστημόπλοιο ðʝa.stiˈmo.pli.o n
spásárthach

διαστολή n
leatacht
bar
(μουσική) η κάθετη προς το πεντάγραμμο γραμμή που δηλώνει το τέλος ενός μουσικού μέτρου

διαστρεβλώνω ði̯a.stɾeˈvlo.no v
cuir as a ríocht

διαστρικός adj
idir-réaltach

διαστροφικός adj
adharcachán

διασφάλιση ði.aˈsfa.li.si n
urrúsacht

διασφαλίζω ði.a.sfaˈli.zo ði̯a.sfaˈli.zo v
diongbháilte

διασχίζω ði̯aˈsçi.zo v
téigh trasna

διασωληνώνομαι
bí

διασώζω ði̯aˈsozo v
caomhnaigh

διατάζω v
ordaigh

διατάσσω v
achtaigh

διατήρηση n
coinneáil

διατίθεμαι v
bí

διατίμηση ði̯aˈti.mi.si n
ráta

διαταγή ði̯a.taˈʝi n
bail

διατακτική n
bannaí

διαταράσσω ði̯a.taˈɾa.so v
buair

διαταραχή n
ainriail

διατελώ v
bí

διατεταγμένος
acaire
που έχει μια ορισμένη διάταξη, μια ορισμένη σειρά

διατηρητέο di.a.ti.riˈte.os n
foirgneamh

διατηρώ ði̯a.tiˈɾo v
coinnigh

διατιμώ v
costas

διατρέφω ði̯aˈtɾe.fo v
beathaigh

διατρέχω v
taobhfort
rith
διανύω χρονικό διάστημα

διατροφή ði̯a.tɾoˈfi n
oiliúint
το σύνολο ή ο συνδυασμός των τροφών που λαμβάνει κάποιος σε σταθερή βάση
ailiúnas
(νομικός όρος) χρηματικό ποσό που καταβάλλεται σε μηνιαία βάση από τον ένα σύζυγο στον άλλο για την κάλυψη μέρους των εξόδων του καθώς και των παιδιών σε περίπτωση διαζυγίου ή διάστασης

διατρυπώ ði̯a.tɾiˈpo v
toll

διατυπώνω v
sonraigh

διατύπωση n
foclaíocht
ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο εκφράζεται γλωσσικά κάτι, οι συγκεκριμένες φράσεις που χρησιμοποιεί ο ομιλητής ή ο συγγραφέας

διαυγής adj
follas

διαφάνεια ði̯aˈfa.ni.a n
gléine

διαφέρω ði̯aˈfe.ɾo v
bí

διαφανής adj
gléineach

διαφθείρω ði̯aˈfθi.ɾo v
truailligh

διαφθορά ði̯a.fθoˈɾa n
éillitheacht

διαφορά ði̯a.foˈɾa n
athruithe
difear
(βάσεις δεδομένων, στη σχεσιακή άλγεβρα) ειδική περίπτωση της θεωρίας συνόλων, όπου τα σύνολα είναι οι σχέσεις, οι οποίες περιέχουν ως στοιχεία πλειάδες

διαφορετικός adj
difriúil

διαφυλάγω v
caomhnaigh

διαφυλικός adj
idirghnéasach
(νεολογισμός) που έχει σχέση με τα δύο φύλα και τις μεταξύ τους σχέσεις ή αναφέρεται σ’ αυτά

διαφωτίζω ði̯a.foˈti.zo v
maisigh

διαφώτιση n
léargas

διαχέω ði̯aˈçe.o v
idirleata

διαχείριση ði̯aˈçi.ɾi.si n
bainisteoireacht

διαχειρίζομαι ði̯a.çiˈɾi.zo.me v
bainistigh

διαχειριστής n
riarthóir

διαχυτικός ði̯a.çi.tiˈkos adj
taispeántach

διαχωρίζω ði̯a.xoˈɾi.zo v
deighil

διαχωρισμός ði̯a.xo.ɾiˈzmos n
scaradh

διαύγεια n
glaine

διγαμία n
biogamacht

διγλωσσία ði.ɣloˈsi.a n
débhéascna

διδάκτορας n
dochtúir

διδάκτρια n
múinteoir

διδάσκω ðiˈða.sko v
múin

διδάσκων ðiˈða.skon n
múinteoir

διδακτήριο ði.ðaˈkti.ɾi.o n
báire

διδασκαλία n
teagasc

διδαχή n
teagasc

διεγείρω ði.eˈʝi.ɾo v
ardaigh

διεγερτικός ði.e.ʝeɾ.tiˈkos adj
spreagthach

διεθνής ði̯eˈθnis adj
idirnáisiúnta

διεθνισμός ði.e.θniˈzmos n
idirnáisiúnachas

διεθνιστικός adj
idirnáisiúnaí

διεισδύω v
insíothlaigh

διεκδίκηση n
móiréis

διεκδικώ v
imreas

διεκπεραιώνω v
próiseáil

διεμπλοκή n
achrann

διεμφυλικός n
trasinscneach

διενεργώ v
béasa

διεξάγω ði.eˈksa.ɣo v
béasa

διεξαγωγή ði.e.ksa.ɣoˈʝi n
próiseáil

διεπαφικός adj
idirfhásáil

διεργασία n
próiseas

διερεύνηση n
fiosrúchán

διερμήνευση ði.eɾˈmi.nef.si n
míniú

διερμηνέας ði̯eɾ.miˈne.as n
teangaire

διερμηνευτής n
teangaire
(επάγγελμα) αυτός που διερμηνεύει
(πληροφορική-μεταγλώττιση) πρόγραμμα που διαβάζει από τον πηγαίο κώδικα μιας γλώσσας προγραμματισμού τις εντολές, μια κάθε φορά και ταυτόχρονα την εκτελεί

διεστραμμένος
adharcachán

διετής adj
débhliantúil

διευθέτηση n
socrú

διευθετώ ði.e.fθeˈto v
ceartaigh

διευθυντής n
diúracóir

διευθύντρια n
ardmháistreás

διευθύνω ði.eˈfθi.no v
deachtaigh

διευκολύνω v
furasta

διευκρινίζω ði.ef.kɾiˈni.zo ði̯ef.kɾiˈni.zo v
íonaigh

διεφθαρμένος
alfraits

διεύθυνση n
seoladh
η περιοχή, η οδός και ο αριθμός που ορίζουν την τοποθεσία ενός κτηρίου

διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
seoladh ríomhphoist

διηγούμαι v
inis

διηνεκής adj
ilbhliantúil

δικάζω v
breitheamh

δικάταρτο
geolta

δικαίωμα ðiˈce.o.ma n
ceart
pribhléid
(πληροφορική) αγγλικά privilege: δυνατότητα που αποδίδεται ανά κατηγορία χρηστών για να διαβάσουν, γράψουν τα αρχεία ή να εκτελέσουν τα προγράμματα ενός συστήματος

δικαιοδοσία n
údarás

δικαιολογία n
leithscéal

δικαιολόγηση n
leithscéal

δικαιοσύνη ði.ce.oˈsi.ni n
giúistís

δικανικός adj
dleathach

δικαστήριο n
binse breithimh

δικαστής ði.kaˈstis n
breitheamh

δικαστίνα n
breitheamh

δικαστικός n
breithiúnach
(επάγγελμα) που δικάζει (δικαστής, εισαγγελέας κ.λπ.)

δικηγόρος ði.ciˈɣo.ɾos n
dlíodóir abhcóide

δικλίδα ðiˈkli.ða n
comhla

δικογραφία n
achomair

δικράνι ðiˈkɾa.ni n
píce

δικτάτορας n
deachtóir

δικτατορία ði.kta.toˈɾi.a n
deachtóireacht

δικτυακός adj
eangach

δικτυακός κορμός
cnámh droma

δικός ðiˈkos
féin

δικός μου ðiˈko.zmu
mianach

διμερής adj
dúbailte

διμοιρία ði.miˈɾi.a n
buíon

διοίκηση ðiˈi.ci.si n
bainisteoireacht

διογκωμένος
boilscithe

διοικητήριο ði.i.ciˈti.ɾi.o n
ardoifig

διοικητής n
ceannasaí

διοικητικό συμβούλιο
bord stiúrthóirí

διοικώ ði.iˈko v
bainistigh

διολίσθηση n
fo-ghúna

διοξείδιο n
dé-ocsaíd

διοξείδιο του άνθρακα
dé-ocsaíd charbóin

διορίζομαι v
bí

διορατικότητα n
fadbhreathnaitheacht

διοργάνωση ði.oɾˈɣa.no.si n
eagraíocht

διοργανωτής n
dialann

διορθώνω ði̯oɾˈθo.no v
beachtaigh

διορισμός ði.o.ɾiˈzmos n
coinne

διοχετεύω ði.o.çeˈte.vo v
béasa

διπλά adv
dhá uair

διπλάσια adv
dhá uair

διπλάσιος adj
dúbailte

διπλή ύφεση
maol dúbailte

διπλανός ði.plaˈnos n
seo chugainn

διπλασιάζω ði.pla.siˈa.zo v
dúbail

διπλο- ði.plo
dúbailt

διπλοβδόμαδο n
coicís

διπλοκλειδώνω v
druid

διπλοσάγονο n
athsmig

διπλωμάτης ði.ploˈma.tis n
taidhleoir

διπλός adj
dúbailte

διπλότυπο ðiˈplo.ti.po n
dúbail

διπλότυπος adj
dúbail

διπλώνω ðiˈplo.no v
fill

διποδίζω v
bí ag sodar

διπρόσωπος adj
béalchráifeach

δις ˈðis
dhá uair
σύντμηση της λέξης δισεκατομμύριο

δισάκι ðiˈsa.ci n
mála diallaite

δισεκατομμύριο ði.se.ka.toˈmi.ɾi.o n
míle milliún

δισκέτα n
liobarnach

δισκογραφία n
dioscliosta

δισκοπρίονο n
sábh ciorclach

δισύλλαβος ðiˈsi.la.vos adj
déshiollach

διττανθρακικό νάτριο
décharbónáit sóidiam

διφθερίτιδα ði.fθeˈɾi.ti.ða n
diftéire

διχάζω ðiˈxa.zo v
scáineadh

διχασμός ði.xaˈzmos n
deighilt

διχειλικός ði.çi.liˈkos adj
déliopach

διχοτομώ v
deighilt

διχόνοια n
imreas

διψάω ðiˈpsa.o v
tart
(μεταφορικά) επιθυμώ κάτι πάρα πολύ

διψήφιος ðiˈpsi.fi.a ðiˈpsi.fi.o ðiˈpsi.fi.os adj
dhá

διψασμένος
tart

διωγμός ði̯oɣˈmos n
géarleanúint

διόγκωση n
at

διόρθωση n
ceartú

διότι ðiˈo.ti
arae

διώκω ðiˈo.ko v
déan géarleanúint ar

διώρυγα n
conair

δογματικός adj
ceanndána

δοθιήνας n
neascóid

δοιάκι n
barr

δοκάρι ðoˈka.ɾi n
bíoma
λεπτό και μακρύ ξύλο, σκυρόδεμα ή μέταλλο που στηρίζει στέγες σπιτιών

δοκίμιο ðoˈci.mi.o n
díonmhar
(φιλολογία) γραπτό κείμενο μέτριας έκτασης και καλλιεργημένου ύφους με το οποίο ο συγγραφέας αποπειράται να διερευνήσει θεωρητικά ένα φιλοσοφικό, κοινωνικό, ιστορικό, φιλολογικό ζήτημα

δοκησίσοφος ðo.ciˈsi.so.fos adj
ainiontach

δοκιμάζω v
tástáil

δοκιμή ðo.ciˈmi n
tástáil

δοκιμασία n
scrúdú

δοκιμαστικός ðo.ci.ma.stiˈci ðo.ci.ma.stiˈko ðo.ci.ma.stiˈkos adj
scrúdú

δοκιμιογράφος n
aistí

δοκός ðoˈkos n
bíoma

δολάριο ðoˈla.ɾi.o n
dollar

δολίνη n
cíocra

δολιοφθορά n
sabaitéireacht

δολοφονώ v
maraigh

δολοφόνος ðo.loˈfo.nos n
feallmharfóir

δομή ðoˈmi n
struchtúr

δομικός adj
imchruthach

δονώ ðoˈno v
croith

δοξάζω ðoˈksa.zo v
glóirigh

δοξάρι ðoˈksa.ɾi n
bogha

δοξολογία ðo.kso.loˈʝi.a n
docseolaíocht

δοξολογώ v
glóirigh

δορά ðoˈɾa n
craiceann

δορυφορικός ðo.ɾi.fo.ɾiˈkos adj
satailít

δορυφόρος ðo.ɾiˈfo.ɾos n
satailít
(για κράτος, μειωτικό) → δείτε τον όρο κράτος δορυφόρος
(πολεοδομία) → δείτε τον όρο πόλη δορυφόρος

δοτική ðo.tiˈci n
tabharthach

δουγλάσειος ðuˈɣla.si.os adj
Dúghlas

δουλίτσα ðuˈli.t͡sa n
teachtaireacht
δουλειά, κάτι όχι ιδιαίτερο σοβαρό που έχω να κάνω

δουλεία ðuˈli.a n
ansclábhaíocht

δουλειά ðuˈʎa n
feidhmeannas

δουλευτής ðu.leˈftis n
oibrí

δουλεύω v
oibrigh

δουλικός ðu.liˈkos adj
moghach

δουλοπάροικος n
daoirseach

δουλοπαροικία n
daoirse

δουλοπρέπεια ðu.loˈpɾe.pi.a n
spleá

δουλοπρεπής ðu.lo.pɾeˈpis adj
moghach

δοχείο n
soitheach

δούκας ˈðu.kas n
diúc

δούκισσα n
bandiúc

δούλεψη n
acaire

δούλος ˈðu.los n
sclábhaí

δράγμα n
crág

δράκαινα ˈðɾa.ce.na n
dragan
(μεταφορικά) άγρια, επιθετική και ανευχαρίστητη γυναίκα
broid
θαλασσινό ψάρι, που τρέφεται με άλλα ψάρια, αφού πρώτα τα σκοτώσει με δηλητήριο που εκκρίνει από τα αγκάθια της

δράκος n
dragan

δράμα ˈðɾa.ma n
dráma

δράπανο n
druilire

δράστης ˈðɾa.stis n
údar

δραγόνος n
dragún

δρακόντειος adj
danartha

δραματοποιώ v
drámaigh

δραματουργός n
drámadóir

δραστηριότητα ðɾa.sti.ɾiˈo.ti.ta n
fuadar

δρεπάνι ðɾeˈpa.ni n
corrán

δρεπτός adj
gearr

δριμύτητα n
gairge

δρομάδα n
dromadaire

δρομάκι n
caolsráid

δρομέας ðɾoˈme.as n
brat reatha
(αθλητισμός) αθλητής που τρέχει σε αγώνα δρόμου

δρομολογώ ðɾo.mo.loˈɣo v
acaire

δρομολόγηση n
acaire

δρομολόγιο ðɾo.moˈlo.ʝi.o n
slí

δρομόμετρο n
bloc

δροσίζω v
beoigh

δροσερός ðɾo.seˈɾos adj
fionnuar

δροσιά ðɾoˈsça n
drúcht
(μετεωρολογία) ελαφρά ψυχρός και ευχάριστος αέρας ή καιρός

δροσοσταλίδα n
drúcht

δροσόπαγος n
cuisne

δρυΐδης ðɾiˈi.ðis n
draoi

δρυμός ðɾiˈmos n
coill

δρυοκολάπτης n
cnagaire

δρόμος ˈðɾo.mos n
bóthar

δρύινος adj
dair

δρύπη n
eithneachán

δυάδα n
beirt

δυάρι ðiˈa.ɾi n
beirt
το ψηφίο 2
dhá
(ειδικότερα) διαμέρισμα με δύο κύρια δωμάτια (εκτός των χολ, κουζίνα και μπάνιο)
dias
(κατ’ επέκταση) (σε περιβάλλον ομάδας ατόμων που έχουν κοινά χαρακτηριστικά) κάθε τι που αποτελεί τυποποιημένο μέγεθος 2

δυαδικό ψηφίο
giotán

δυνάμει ðiˈna.mi adv
acmhainneacht
δυνητικά

δυνάμενος
cumasach

δυναμίτης n
dinimít

δυναμική ði.na.miˈci n
bríomhar

δυναμικό n
acmhainneacht

δυναμικός adj
bríomhar
(πληροφορική) dynamic: αυτό που μπορεί να μεταβληθεί κατά την διάρκεια της εκτέλεσης ενός προγράμματος (runtime), όπως ο ορισμός του τύπου μιας μεταβλητής (variable)

δυναστεία n
ríshliocht ríora

δυνατά adv
go láidir
με δύναμη
os ard
(για ήχο) με ένταση

δυνατός ði.naˈtos adj
láidir
με μεγάλη σωματική δύναμη
acmhainneacht
ο εφικτός
ard
που χαρακτηρίζεται από μεγάλη ένταση ή σφοδρότητα

δυνατότητα n
féidearthacht

δυνητικός adj
acmhainneacht

δυσάρεστος ðiˈsa.ɾe.stos adj
míphléisiúrtha

δυσανάλογος adj
díréireach

δυσανασχετώ v
bí

δυσανεκτικός adj
éadulangach

δυσανεξία n
hipiríogaireacht

δυσαρέσκεια n
míphléisiúr

δυσαρεστημένος
míshásta

δυσαρεστούμαι v
stuaic

δυσεντερία n
dinnireacht

δυσθυμία n
anaoibh

δυσκοιλιότητα n
iatacht

δυσκολάκι n
cáithnín

δυσκολία ði.skoˈli.a n
deacracht

δυσκολεύομαι ði.skoˈle.vo.me v
deacracht

δυσκολεύω ði.skoˈle.vo v
ciotach

δυσλειτουργία ðiz.li.tuɾˈʝi.a n
lagú

δυσλειτουργικός adj
mífheidhmiúil

δυσλεξία ðiz.leˈksi.a n
disléicse

δυσμορφία ði.zmoɾˈfi.a n
anchuma

δυσνόητος adj
achrannach

δυσοσμία ði.soˈzmi.a n
bréantas

δυσπαρευνία ðis.pa.ɾevˈni.a n
diosparúine

δυσπερίγραπτος adj
ciotach

δυσπεψία n
mí-dhíleá

δυσπρόσιο n
diospróisiam

δυσπρόσιτος adj
doshroichte

δυστροπώ v
bí

δυστυχής ði.stiˈçes ði.stiˈçis adj
acaointeach

δυστυχία ði.stiˈçi.a n
amarrán

δυστυχισμένος
acaointeach

δυστυχώς ði.stiˈxos adv
ar an drochuair

δυστύχημα n
timpiste

δυσφήμηση n
aithisiú

δυσφημώ v
aithisigh

δυσφορία n
diosfóiria

δυσφορώ v
fala

δυσχερής adj
achrannach

δυσχρηστία n
achrannach

δυτικά adv
iarthar

δυτικός adj
an iarthair

δυφίο n
giotán

δυφιακός adj
ruainne

δυϊκός ði.iˈkos n
déach

δυόσμος n
cartlainn gharraí

δωδεκάγωνο n
dóideacagán

δωδεκάδα ðo.ðeˈka.ða n
dosaen

δωδεκάεδρο n
dóideacaihéadrán

δωδεκαδάκτυλο n
dúidéineam

δωδεκανησιακός adj
Oileáin Dhóideacanacha

δωμάτιο ðoˈma.ti.o n
seomra

δωρίζω v
bronntanas

δωρεά n
carthanacht

δωρεάν adv
poc saor

δωροδοκία n
breabaireacht

δωροδοκώ ðo.ɾo.ðoˈko v
breab a thabhairt

δωροληψία n
breabaireacht

δόγης n
dóg

δόγμα n
dogma

δόκιμος n
dalta
(στρατιωτικός όρος) ο δόκιμος αξιωματικός: έφεδρος που υπηρετεί τη στρατιωτική του θητεία περνώντας από ένα δοκιμαστικό στάδιο πριν πάρει το βαθμό του ανθυπολοχαγού

δόκτορας n
dochtúir

δόλιος ˈðo.li.os adj
bocht
που έχει πάθει πολλές συμφορές, καημένος, κακομοίρης

δόλιος ˈðo.li.os ˈðo.ʎos adj
braiteach
που ενεργεί με δόλο

δόλος ˈðo.los n
aisiléireacht

δόνηση ˈðo.ni.si n
crith

δόντι ˈðon.di n
fiacail déad

δόξα ˈðo.ksa n
glóir

δόξα τω Θεώ ˈðo.ksa to‿θeˈo
buíochas le Dia

δόρυ ˈðo.ɾi n
píce

δύναμη ˈði.na.mi n
urrúntacht
cumhacht
(μαθηματικά) το γινόμενο του πολλαπλασιασμού ενός αριθμού με τον εαυτό του
fórsa
(φυσική) το φυσικό διανυσματικό μέγεθος που προκαλεί αλλαγή της κινητικής κατάστασης ή παραμόρφωση ενός φυσικού σώματος

δύνη ˈði.ni n
dín

δύο ˈði.o
dó dhá

δύο μέτρα και δύο σταθμά
caighdeán dúbailte

δύσβατος adj
achrannach

δύση n
iarthar siar

δύσκολα ˈði.sko.la adv
ní móide

δύσκολος ˈði.sko.los adj
deacair

δύσμορφος adj
anchumtha

δύστροπος ˈði.stɾo.pos adj
agóideach

δύσχρηστος adj
anásta

δύω ˈði.o v
sceallán

δώδεκα
dó dhéag

δώρο ˈðo.ɾo n
bronntanas

είδηση ˈi.ði.si n
nuacht

είδος ˈi.ðos n
cineálta
τα αντικείμενα που πωλούνται
aicíd
(ταξινομία) ταξινομική βαθμίδα κατώτερη του γένους

είδωλο n
athmhachnamh

είθισται v
oirthear

είκοσι ˈi.ko.si n
fiche

είκοσι ένα i.ko.siˈe.na
aon is fiche

είκοσι δύο
dó is fiche

είκοσι τρία
fiche a trí

είμαι ˈi.me v
bí tá
αξίζω, είμαι ικανός, ταιριάζω σε κάτι

είναι
beith
γ΄ πρόσωπο ενικού οριστικής ()}}} ενεργητικού ενεστώτα του είμαι
γ΄ πρόσωπο πληθυντικού οριστικής ()}}} ενεργητικού ενεστώτα του είμαι

είπε ο γάιδαρος τον πετεινό κεφάλα
an óinseach ag aoir ar an amadán

είσοδος n
admháil

είσπραξη ˈi.spɾa.ksi n
tiomsú

είτε ˈi.te
ceachtar

εαρινός adj
earrach

εβένινος eˈve.ni.nos adj
dath

εβίβα
misneach a thabhairt do

εβδομάδα e.vðoˈma.ða n
seachtain

εβδομήντα e.vðoˈmin.da n
seachtó

εβδομαδιαίος adj
seachtainiúil

εβδομηκοστός
seachtó

εβονίτης n
éabainnít

εβραϊκά n
Eabhrach

εβραϊκή άρπα
trumpa

εβραϊκός adj
Eabhrach

εγγενής adj
dúchasach

εγγονή n
gariníon

εγγονός eŋ.ɡoˈnos n
garmhac

εγγράφω v
sainréim teanga
γράφω (με επίσημο τρόπο) κάποιον ή κάτι σε μια κατάσταση, κατάλογο ή σε κάποιο (λογιστικό) βιβλίο / έγγραφο
taifead
καταγράφω εικόνα ή ήχο σε κατάλληλο μέσο
dóigh
(πληροφορική) burn: πραγματοποιώ (μόνιμη) εγγραφή σε μνήμες μίας χρήσης όπως CD, DVD, ROM

εγγράψιμος adj
ciorclach
(γεωμετρία) που υπάρχει η δυνατότητα να εγγραφεί (λέξη συνήθης κυρίως στη γεωμετρία για σχήματα που μπορεί να εγγραφούν μέσα σε άλλα σχήματα)

εγγραμματισμός n
litearthacht

εγγραφέας n
taifeadán

εγγραφή eŋ.ɣɾaˈfi n
iontráil
cuntas
(βάσεις δεδομένων), (σχεσιακή βάση δεδομένων) η γραμμή (row), η πλειάδα (tuple) ενός πίνακα (table)
dóigh
(για CD, ROM, κλπ.) burn: το κάψιμο, η μόνιμη εγγραφή σε μνήμες, που είναι μίας χρήσης, όπως CD, DVD, ROM. Μεταφορικά, λέγεται και κάψιμο της μνήμης, διότι η μνήμη δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για άλλη εγγραφή.

εγγυητής n
urra

εγγυώμαι v
ráthaíocht

εγγόνι n
clann clainne

εγγύηση eŋˈɟi.i.si n
bannaí

εγγύθεν eŋˈɟi.θen adv
dlúth

εγγύς adv
achomair

εγείρω eˈʝi.ɾo v
ardaigh
gloine
σηκώνω, προβάλλω
(μεταφορικά) προκαλώ, γεννώ σκέψη ή σκέψεις

εγκέφαλος eŋˈɟe.fa.los n
inchinn

εγκαίνια n
oirniú
η τελετή για την επίσημη έναρξη της λειτουργίας ενός κτηρίου, τεχνικού έργου ή μιας επιχείρησης, έκθεσης κλπ

εγκαίρως adv
in am

εγκαθίδρυση n
bunaíocht

εγκαθιδρύω v
cuir ar bun

εγκαινιάζω eŋ.ɟe.niˈa.zo v
lainse

εγκαινιασμός eŋ.ɟe.ni.aˈzmos n
oirniú

εγκαλώ eŋ.ɡaˈlo v
a

εγκατάλειψη eŋ.ɡaˈta.li.psi n
tréigean

εγκαταλείπω v
tabhair suas

εγκαταλειμμένος
díbeartach

εγκαταλελειμμένος eŋ.ɡa.ta.le.liˈme.nos
fágtha

εγκεφαλικό eŋ.ɟe.fa.liˈko n
béim

εγκληματίας eŋ.ɡli.maˈti.as n
coirpeach

εγκληματικός adj
bithiúnta

εγκλωβίζω v
cábán

εγκοπή n
scór

εγκράτεια eŋˈɡɾa.ti.a n
abstanaid

εγκρέτα n
éigrit

εγκρατής adj
mór-roinn

εγκυκλοπαίδεια eŋ.ɟi.kloˈpe.ði.a n
ciclipéid

εγκυμονώ v
bí

εγκυμοσύνη eŋ.ɟi.moˈsi.ni n
toircheas

εγκυρότητα n
bailíocht

εγκωμιάζω eŋ.ɡo.miˈa.zo v
cuach

εγκόσμιος adj
domhan

εγκύκλιος eŋˈɟi.kli.os n
imlitir ón bPápa
έγγραφο προϊσταμένης αρχής που διανέμεται σε όλες τις υφιστάμενες υπηρεσίες

εγκώμιο n
adhmholadh

εγχείρημα n
amhantar

εγχείρηση eŋˈçi.ɾi.si n
feidhmiú

εγχειρίδιο eŋ.çiˈɾi.ði.o n
miodóg
(οπλισμός) δίκοπο μαχαίρι που χρησιμοποιείται ως όπλο, στιλέτο
téacsleabhar
βιβλίο συνήθως μικρού μεγέθους που εκθέτει με οργανωμένο τρόπο τις βασικές αρχές ενός γνωστικού αντικειμένου

εγχώριος eŋˈxo.ɾi.os adj
inmheánach

εγωίσταρος n
borra

εγωιστής n
cóngarach duit féin

εγωιστικός adj
féinspéiseach

εγωκεντρικός e.ɣo.cen.dɾiˈkos adj
féinlárnach

εγωτισμός e.ɣo.tiˈzmos n
féinchúis

εγώ eˈɣo
mé mise
(προσωπική αντωνυμία) εκφράζει το πρόσωπο το οποίο μιλά

εδάφιο eˈða.fi.o n
véarsa
μικρή παράγραφος κειμένου, ιδιαίτερα νομικού ή θρησκευτικού που διακρίνεται από τις άλλες με αρίθμηση αριθμού ή γράμματος του αλφάβητου

εδέησα v
dul

εδαφικός e.ða.fiˈci e.ða.fiˈko e.ða.fiˈkos adj
bonn
που αναφέρεται στο έδαφος

εδραίωση n
acarsóid

εδραιώνω v
neartaigh

εδώ eˈðo adv
anseo abhus
(τοπικό επίρρημα) σε αυτό το μέρος, στο σημείο που βρίσκομαι ή για το οποίο γίνεται λόγος

εδώδιμος eˈðo.ði.mos adj
inite

εθίζω v
andúileach

εθελοδουλία e.θe.lo.ðuˈli.a n
spleá

εθελοντής n
óglach

εθελόδουλος e.θeˈlo.ðu.los adj
fónamh

εθιμοτυπία n
béasaíocht

εθιμοτυπικός e.θi.mo.ti.piˈkos adj
béasaíocht

εθισμός e.θiˈzmos n
andúil

εθναπόστολος n
aspal

εθνικισμός e.θni.ciˈzmos n
náisiúnachas
μια εθνοπολιτική ιδεολογία με κέντρο την ιδέα του έθνος που οδηγεί στην επιδίωξη συγκρότησης ανεξάρτητου κράτους

εθνικιστής e.θni.ciˈstis n
náisiúnaí

εθνικιστικός adj
náisiúnach

εθνικό πάρκο
páirc náisiúnta

εθνικός e.θniˈkos adj
náisiúnta

εθνικός δρυμός
páirc náisiúnta

εθνικός ύμνος
amhrán náisiúnta

εθνικότητα e.θniˈko.ti.ta n
náisiúntacht

εθνικόφρων adj
náisiúnach

εθνογράφος n
eitneagrafaí

εθνογραφία e.θno.ɣɾaˈfi.a n
eitneagrafaíocht

εθνογραφικός adj
eitneagrafaíoch

εθνοκάθαρση n
glanadh eitneach

εθνοκεντρικός e.θno.cen.dɾiˈkos adj
eitnealárnach

εθνοκεντρισμός n
eitnealárnachas

εθνολογία n
eitneolaíocht

εθνολογικός adj
eitneolaíochta

εθνομουσικολογία n
eitnicheoleolaíocht

εθνόσημο eˈθno.si.mo n
armas

εθολογία n
eiteolaíocht

ειδήμων adj
saineolaí

ειδεχθής i.ðeˈxθis adj
bithiúnta

ειδησεογραφία n
nuacht

ειδησεογραφικός adj
nuacht

ειδικά adv
go mór mór

ειδικός i.ðiˈkos adj
speisialtóir

ειδοποίηση n
fógra
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ειδοποιώ

ειδοποιητήριο i.ðo.pi.iˈti.ɾi.o n
fógra

ειδοποιός i.ðo.piˈos adj
sonrach
που διακρίνει ένα είδος (υποδιαίρεση ενός γένους) από άλλα

ειδωλολάτρισσα n
íoladhraitheoir

ειδωλολατρία i.ðo.lo.laˈtɾi.a n
íolacht

ειδύλλιο iˈði.li.o n
scéal ridireachta

εικάζω iˈka.zo v
tomhais

εικασία n
amas

εικαστικός n
ealaíontóir

εικονίδιο i.koˈni.ði.o n
íocón

εικονίζω v
clár

εικονική πραγματικότητα i.ko.niˈci pɾaɣ.ma.tiˈko.ti.ta
réaltacht fhíorúil

εικονικός i.ko.niˈkos adj
fíorúil

εικονικότητα i.ko.niˈko.ti.ta n
amhlachas

εικονογραφία i.ko.no.ɣɾaˈfi.a n
íocónagrafaíocht

εικονογραφώ v
maisigh

εικονοσκόπιο n
íocónascóp

εικονοστάσιο i.ko.noˈsta.si.o n
íocónastáis
(αρχιτεκτονική, χριστιανισμός) το ξύλινο, μαρμάρινο ή πέτρινο διάφραγμα που χωρίζει το Ιερό Βήμα από τον κυρίως χριστιανικό ορθόδοξο ναό

εικοσάδα i.koˈsa.ða n
aimsigh

εικοσάρικο n
fiche

εικοσιένα i.ko.siˈe.na n
smachtín
παιχνίδι της τράπουλας

εικοτολογία i.ko.to.loˈʝi.a n
buille faoi thuairim

εικόνα iˈko.na n
pictiúr
(μεταφορικά) γενική, λιτή, αλλά ουσιαστική και πιστή αναπαράσταση ή η εμφάνιση μιας κατάστασης
íocón
(ζωγραφική, εκκλησιαστικός όρος) πίνακας ζωγραφικής σε ξύλινη επιφάνεια κυρίως για τη θρησκευτική λατρεία

εικόνισμα n
íocón

ειλεός i.leˈos n
caolán beag
(ανατομία) το τελευταίο και μεγαλύτερο σε μήκος τμήμα του λεπτού εντέρου

ειλικρινής i.li.kɾiˈnis adj
cneasta

ειμαρμένη n
cinniúint

ειρήνη iˈɾi.ni n
síocháin

ειρήνη υμίν
síth

ειρήσθω εν παρόδω iˈɾisθo en‿paˈɾoðo
dála an scéil

ειρηνευμένος
suaimhneach

ειρηνευτικός adj
síth

ειρηνικός i.ɾi.niˈkos adj
suaimhneach

ειρηνισμός n
síochánachas

ειρηνιστής n
síochánaí

ειρηνιστικός adj
síochánaí

ειρμός n
abhras

ειρωνεία i.ɾoˈni.a n
íoróin

εις το επανιδείν
slán

εις το όνομα του Πατρός και του Υιού και του Αγίου Πνεύματος is to ˈo.no.ma tu paˈtɾos ce tu iˈu ce tu aˈʝi.u ˈpnev.ma.tos
in ainm an Athar, agus an Mhic, agus an Sprid Naoimh
(χριστιανισμός) στο όνομα του πατέρα, του υιού και του αγίου πνεύματος (φράση με την οποία οι χριστιανοί αναφέρονται στην Αγία Τριάδα)

εισάγω v
allmhairigh
(οικονομία) κάνω εισαγωγή, φέρνω προϊόντα από ξένες χώρες

εισέρχομαι v
iontráil

εισαγγελέας n
ionchúisitheoir dúiche

εισαγωγέας n
allmhaireoir

εισαγωγή i.sa.ɣoˈʝi n
allmhaire

εισαγωγικά n
comharthaí athfhriotail

εισαγόμενος
allúrach

εισερχόμενα n
bocsa isteach

εισιτήριο i.siˈti.ɾi.o n
ticéad

εισπλέω v
faoi

εισπράκτορας iˈspɾa.kto.ɾas n
bailitheoir

εισρέω isˈɾe.o izˈɾe.o v
doirt

εισροϊκός adj
ionanálach

εισφορά n
ranníocaíocht

εισχωρώ i.sxoˈɾo v
treáigh

εισόδημα iˈso.ði.ma n
ioncam

εκ
ó

εκ μέρους
ar son

εκ περιτροπής
deil

εκ των προτέρων
roimh ré

εκ των υστέρων
ina dhiaidh sin

εκάτερος eˈka.te.ɾos adj
beirt

εκατομμυριούχος n
milliúnaí

εκατομμύριο e.ka.toˈmi.ɾi.o n
milliún

εκατοντάδα e.ka.tonˈda.ða n
céad

εκατονταετηρίδα n
aois

εκατονταρχία n
aois

εκατοστόμετρο n
ceintiméadar

εκατοστός
céadú

εκατό n
céad
ο αριθμός τηλεφώνου της υπηρεσίας άμεσης δράσης της Ελληνικής Αστυνομίας

εκατόνταρχος e.kaˈton.daɾ.xos n
ceantúir

εκβάλλω v
díshealbhaigh
(αμετάβατο) (για ποταμό) χύνομαι, καταλήγω
(μεταβατικό) βγάζω κάποιον έξω από ένα χώρο, συνήθως με βίαιο τρόπο

εκβιομηχανίζομαι
bí

εκβολή ek.voˈli n
inbhir

εκγυμνάζω ek.ʝiˈmna.zo v
aclaigh

εκγύμναση n
aclaigh

εκδήλωση n
réaladh

εκδίδω ekˈði.ðo v
foilsigh
eiseachaid
(νομικός όρος) συλλαμβάνω αλλοδαπό εγκληματία και τον παραδίνω στην αστυνομία της χώρας του

εκδίκαση n
a bhfuil éisteacht agat

εκδίκηση ekˈði.ci.si n
díoltas

εκδίωξη ekˈði.o.ksi n
caitheamh amach

εκδηλωτικός adj
taispeántach

εκδικητής ek.ði.ciˈtis n
agróir
αυτός που εκδικείται, που παίρνει εκδίκηση για μια άδικη πράξη

εκδικούμαι ek.ðiˈku.me v
díoltas a imirt ar

εκδορά n
scríob

εκδοτικός adj
foilsitheoireacht

εκδούλευση ekˈðu.lef.si n
acaire

εκδρομή ek.ðɾoˈmi n
turas allamuigh

εκεί adv
ansin

εκείθε adv
ann

εκείνος eˈci.nos
sin

εκεχειρία n
sos cogaidh

εκθειάζω ek.θiˈa.zo v
adhmhol

εκθηλύνω v
baineanda

εκκένωση eˈce.no.si n
réiteach
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του εκκενώνω
folmhaigh
(φυσική) η απότομη μεταφορά ηλεκτρικών φορτίων σε άλλο αγωγό ή σώμα

εκκίνηση n
geit
bróg
(πληροφορική) η διαδικασία της έναρξης της λειτουργίας του ηλεκτρονικού υπολογιστή (ή παρόμοιας ηλεκτρονικής συσκευής) με τη φόρτωση του λειτουργικού συστήματος

εκκαθάριση n
folmhaigh

εκκαλών
achomharcach

εκκεντρικότητα e.cen.dɾiˈko.ti.ta n
éalárnacht

εκκεντρότητα n
éalárnacht

εκκενώνω e.ceˈno.no v
folmhaigh

εκκινώ e.ciˈno v
bróg
(πληροφορική) bootstrap: φορτώνω το λειτουργικό σύστημα από μη πτητική μνήμη (πχ. σκληρός δίσκος, μνήμη φλας, κλπ.) στην κεντρική μνήμη (πχ. RAM) του υπολογιστή

εκκλησάκι n
séipéal

εκκλησία e.kliˈsi.a n
eaglais teampall

εκκλησίασμα n
tréad

εκκλησιάζομαι v
adhair

εκκλησιαστικός n
eaglasta

εκκοκκίζω v
scillig

εκκοκκισμός n
scaradh cadáis

εκκολάπτω e.koˈla.pto v
gor

εκκρεμής adj
gan réiteach

εκκρεμοδικία n
fionraí

εκκρεμότητα e.kɾeˈmo.ti.ta n
fionraí

εκλέγω eˈkle.ɣo v
togh

εκλαμψία ek.lamˈpsi.a n
eaclaimsia

εκλεγμένος
togh

εκλειπτική n
éiclipteach

εκλειπτικός adj
éiclipteach

εκλεπτυσμένος
galánta

εκλιπαρώ e.kli.paˈɾo v
achainigh

εκλιπών e.kliˈpon
ar shlí na fírinne

εκλογή e.kloˈʝi n
toghchán

εκλογικό τμήμα
stáisiún vótála

εκλογικός adj
toghchán

εκλογολόγος n
síocanailísí

εκλύω v
ligean

εκμάθηση n
foghlaim

εκμίσθωση ekˈmi.sθo.si n
léasaigh

εκμαγείο ek.maˈʝi.o n
múnla

εκμαυλίζω v
truailligh

εκμαυλιστής n
maicréal

εκμετάλλευση ek.meˈta.lef.si n
dúshaothrú

εκμισθώνω v
léasaigh

εκμυζώ v
bainne

εκμυστήρευση ek.miˈsti.ɾef.si n
admháil

εκνευρίζω e.kneˈvɾi.zo v
greannaigh

εκνευρισμένος
múisiamach

εκνευριστικός adj
bearránach

εκουιζέτο n
eireaball capaill

εκπαίδευση ekˈpe.ðef.si n
léann

εκπαιδευτικός ek.pe.ðe.ftiˈkos n
oideachais

εκπαιδεύω v
oil

εκπλήρωση n
abairt

εκπλήσσω ekˈpli.so v
breith amuigh ar

εκπληρώνω v
comhlíon

εκπνέω v
asanálaigh

εκπνοή ek.pnoˈi n
asanálú

εκπομπή ek.pomˈbi n
astaíocht
η παραγωγή, απελευθέρωση και διάχυση στον περιβάλλοντα χώρο σωματιδίων, ρύπων, ενέργειας, ακτινοβολίας κ.ά.
clár
η μετάδοση μέσω ηλεκτρομαγνητικών κυμάτων ραδιοτηλεοπτικού σήματος και προγράμματος

εκπορθώ v
creach

εκπορνεύω ek.poɾˈne.vo v
bean choiteann

εκπρόσωπος ekˈpɾo.so.pos n
uiríollaí

εκπρόσωπος τύπου n
urlabhraí

εκπυρσοκροτώ v
scaoil

εκπυρσοκρότηση n
madhmadh

εκσπερμάτιση n
seadadh

εκσπερματίζω v
sead

εκστρατεία n
feachtas

εκτάριο eˈkta.ɾi.o n
heicteár

εκτέλεση eˈkte.le.si n
feidhmiú
bású
(πληροφορική) πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή σε κατάσταση λειτουργίας

εκτίμηση n
meas

εκταφή n
dí-adhlacadh

εκτείνω eˈkti.no v
fadaigh
απλώνω, εξαπλώνω, επεκτείνω
sín
(γραμματική, για φωνήεν) υφίσταμαι έκταση, μεταβάλλομαι ή έχω μεταβληθεί από βραχύ σε μακρό

εκτεθειμένος
argail

εκτελεστής n
básadóir

εκτελεστικός adj
feidhmiú

εκτελώ v
básaigh
(πληροφορική) για πρόγραμμα ηλεκτρονικού υπολογιστή, όταν το θέτω σε κατάσταση λειτουργίας

εκτεταμένος e.kte.taˈme.nos
ábhal

εκτιμώ e.ktiˈmo v
bheith buíoch as
κάνω μια εκτίμηση, έναν υπολογισμό για την αξία (ή την έκταση, το μέγεθος κ.λπ.) κάποιων πραγμάτων

εκτομή σπερματικών πόρων
vaiseachtóime

εκτοξεύω e.ktoˈkse.vo v
spallaíocht

εκτρέφω v
ardaigh

εκτροπή n
athbhealach

εκτροχιαστής n
athrú

εκτυπωτής n
clóire

εκτυπώνω v
clóbhuail

εκτυφλωτικός adj
dallraitheach

εκτόπλασμα n
eicteaplasma

εκτός eˈktos
amach
εξαιρουμένου +γενική, με εξαίρεση, εξαιρώντας, πέρα +από, πέραν +γενική
le cois
επιπλέον +από/+γενική, πέρα +από, πέραν +γενική

εκτός έδρας
ar fad

εκτύπωμα n
asphrionta

εκτύπωση eˈkti.po.si n
clódóireacht

εκφαυλίζω v
truailligh

εκφαυλισμένος
truailligh

εκφοβιστής n
ansmachtaigh

εκφυλίζομαι
aife

εκφυλίζω ek.fiˈli.zo v
meathlaigh

εκφυλισμένος
meathlaigh

εκφυλισμός ek.fi.liˈzmos n
meathlú

εκφυλιστικός ek.fi.li.stiˈkos adj
meathlaigh

εκφωνητής n
bolscaire

εκχιονιστήρας n
céachta sneachta

εκχριστιανίζω v
críostaigh

εκχυλίζω ek.çiˈli.zo v
bain

εκχωρώ v
aistreog

εκχύλισμα n
achoimre

εκχύνω v
bothán

εκών eˈkon adj
fonnmhar

ελάττωμα eˈla.to.ma n
neamhfhoirfeacht

ελάττωση eˈla.to.si n
laghdú

ελάφι eˈla.fi n
fia

ελάχιστα eˈla.çi.sta adv
ní móide

ελάχιστος eˈla.çi.stos adj
íosta

ελέγχομαι v
bí

ελέγχω eˈleŋ.xo v
ceansaigh

ελέφαντας n
eilifint

ελαιογραφία n
péintéireacht ola

ελαιοδοχείο n
canna ola

ελαιόλαδο n
ola olóige

ελαιώνας e.leˈonas n
úllord

ελαμικά n
Éalámach

ελαστικό e.la.stiˈko n
rubar
tuirsigh
το λάστιχο που περιβάλλει τους τροχούς ενός αυτοκινήτου

ελαστικός e.la.stiˈkos adj
leaisteach
(μεταφορικά) μετριοπαθής, υποχωρητικός, ενδοτικός

ελαστικότητα e.la.stiˈko.ti.ta n
leaisteachas

ελατήριο e.laˈti.ɾi.o n
earrach
μεταλλικό εξάρτημα που έχει ελαστικότητα και τη δυνατότητα να συμπτύσσεται ή να επεκτείνεται όταν ασκούμε πίεση ενώ επανέρχεται στην αρχική του κατάσταση όταν σταματήσουμε να ασκούμε πίεση

ελαττωματικός adj
easpach

ελαττώνω v
laghdaigh

ελαφάκι e.laˈfa.ci n
lao eilite

ελαφίνα e.laˈfi.na n
eilit

ελαφοκέρατο e.la.foˈce.ɾa.to n
adharc

ελαφρόνοια n
aerthacht

ελαφρόπετρα n
slíogart

ελαφρός e.laˈfɾos adj
bán-

ελαφρότητα e.laˈfɾo.ti.ta n
aeracht

ελαφρύτερος adj
lastóir

ελαχιστοποίηση n
íoslaghdú

ελαχιστοποιώ e.la.çi.sto.piˈo v
íoslaghdaigh

ελαϊκός adj
oiléach

ελβετικός adj
Eilvéiseach

ελβιέλα el.viˈe.la n
traenálaí

ελεγκτής e.leŋˈktis n
stiúrthóir

ελεημοσύνη e.le.i.moˈsi.ni n
almsa

ελευθέρωση n
fuascailt

ελευθερία n
saoirse

ελευθεριάζων
ainrianta

ελευθεροτυπία n
saoirse

ελευθερώνομαι v
bí

ελευθερώνω e.le.fθeˈɾo.no v
fuascail

ελεφάντινος e.leˈfan.di.nos adj
eilifintiúil

ελεφαντόδοντο e.le.fanˈdo.ðo.to n
eabhair

ελεύθερη αγορά
margadh oscailte

ελεύθερος eˈle.fθe.ɾos adj
saor
(χώρα ή λαός) που δε βρίσκεται υπό ξένη κατοχή ή τυραννικό καθεστώς

ελεύθερος επαγγελματίας eˈle.fθe.ɾos e.paŋ.gel.maˈti.as
neamhspleách

ελιά eˈʎa n
ológ
(τρόφιμο) ο καρπός του ομώνυμου δέντρου, που γίνεται βρώσιμος με ποικίλες ειδικές επεξεργασίες και είναι η πηγή για το μαγειρικό λάδι

ελικόπτερο n
héileacaptar ingearán

ελκυστικός adj
caithiseach
(μεταφορικά) που ελκύει, που θέλγει

ελκύω v
aom

ελλέβορος n
eileabar

ελλειμματικός e.li.ma.tiˈkos adj
gearreireaballach

ελλειπτικός e.li.ptiˈkos adj
doiléir
(γεωμετρία) που έχει το γεωμετρικό σχήμα της έλλειψης
easpach
(γραμματική) που χαρακτηρίζεται από απουσία μορφολογικών τύπων (όπως πτώσεων, αριθμών, χρόνων)

ελληνικά e.li.niˈka n
Gréigis
η ελληνική γλώσσα σε όλες τις ιστορικές της περιόδους και όλες τις ποικιλίες (διαλέκτους και ιδιώματα)

ελληνικός e.li.niˈkos n
Gréagach

ελληνισμός n
Gréagachas

ελληνορωμαϊκός adj
Gréag-Rómhánach

ελλιμενίζομαι e.li.meˈni.zo.me v
leaba nasctha

ελλιμενίζω e.li.meˈni.zo v
port

ελλιπής e.liˈpis adj
díothach

ελλοχεύω v
bí

ελονοσία e.lo.noˈsi.a n
maláire

ελπίδα elˈpi.ða n
dúil dóchas

ελπίζω elˈpi.zo v
bí ag súil

ελπιδοφόρος el.pi.ðoˈfo.ɾos adj
misniúil

ελώδης eˈlo.ðis adj
abarach

εμένα
mise

εμίρης n
éimír

εμαγιέ e.maˈʝe adj
amáille

εμβέλεια eɱˈve.li.a n
sorn
scóp
(μεταφορικά) η απήχηση που έχει κάποιος ή κάτι

εμβαδόν eɱ.vaˈðon n
achar

εμβαπτίζω v
claonas

εμβατήριο eɱ.vaˈti.ɾi.o n
máirseáil

εμβολή eɱ.voˈli n
eambólacht

εμβολίζω v
reithe

εμβολιάζω eɱ.vo.liˈa.zo v
vacsaínigh
(ιατρική, φαρμακευτική) εισάγω εμβόλιο σε οργανισμό για θεραπεία ή πρόληψη

εμβολιασμός n
vacsaíniú

εμβριθής eɱ.vɾiˈθis adj
domhain

εμβόλιο eɱˈvo.li.o n
vacsaín

εμείς eˈmis
muid sinn

εμετικός adj
urlacach

εμετός n
aiseag

εμμανής adj
rámhaille

εμμηνορροϊκός adj
míosta

εμμηνόρροια e.miˈno.ɾi.a n
fuil mhíosta

εμού eˈmu n
éamú

εμπέδηση n
coisceas

εμπαθής adj
anchroíoch

εμπειρία n
eispéireas

εμπειρογνώμονας em.bi.ɾoˈɣno.mo.nas n
saineolaí

εμπιστευτικός em.bi.ste.ftiˈkos adj
rúnda

εμπιστευτικότητα em.bi.ste.ftiˈko.ti.ta n
rúndacht

εμπιστεύομαι em.biˈste.vo.me v
dóchas a bheith agat as

εμπιστοσύνη n
dóchas

εμπλέκομαι v
bí
συμμετέχω σε κάτι

εμπνέω emˈbne.o v
spreag

εμπνοή n
gaoth

εμποδίζομαι v
bí

εμποδίζω em.boˈði.zo v
coisc

εμπορείο em.boˈɾi.o n
ollmhargadh

εμπορευματοκιβώτιο n
coimeádán

εμπορεύομαι v
earra

εμπορικό κέντρο
ceantar siopaí

εμπορικός adj
tráchtáil

εμποροκρατία em.bo.ɾo.kɾaˈti.a n
marsantachas

εμποροπλοίαρχος n
captaen

εμποροϋπάλληλος em.bo.ɾo.iˈpa.li.los n
buachaill siopa

εμποτίζω em.boˈti.zo v
toirchigh

εμποτισμός em.bo.tiˈzmos n
toirchiú

εμπρησμός n
coirloscadh

εμπριμέ n
clóbhuail

εμπροσθογεμής adj
béal-lódáilte

εμπροσθοφυλακή n
urgharda

εμπροσθότυπος n
aghaidh boinn

εμπρός emˈbɾos
haileo
προσφώνηση που χρησιμοποιείται στο τηλέφωνο
ar aghaidh leat
με προστακτική ή άλλη ισοδύναμη έκφραση, για έντονη προτροπή ή προσταγή

εμπτύω emˈpti.o v
seile

εμπόδιο emˈbo.ði.o n
cliath

εμπόλεμος adj
cogadh

εμπόρευμα emˈbo.ɾev.ma n
earra

εμπόριο emˈbo.ɾi.o n
tráchtáil

εμπύημα n
easpa

εμφάνιση eɱˈfa.ni.si n
aithnid
forás
η διαδικασία δημιουργίας φωτογραφιών από φιλμ

εμφανής eɱ.faˈnis adj
dealramhach

εμφανίζομαι v
taibhsigh

εμφανίζω eɱ.faˈni.zo v
éirígh

εμφιαλωμένος
buidéal

εμφιαλώνω eɱ.fi.aˈlo.no v
buidéalaigh

εμφύλιος πόλεμος
cogadh cathartha

εμφύσηση n
boilsciú

εμψυχώνω em.psiˈxo.no v
beocht a chur i

εμψύχωση n
spreagadh

εν είδει
ar nós

εν πάση περιπτώσει emˈba.si pe.ɾiˈpto.si
ar aon chaoi

εν πλω
farraige

εν πτήσει
eitilt

εν όψει
ruthag

ενάγω v
díotáil

ενάγων eˈna.ɣon n
gearánaí

ενάντια adv
i gcoinne

ενάργεια n
glaine

ενέργεια eˈneɾ.ʝi.a n
aicsean
η ανθρώπινη πράξη
fuinneamh
(φυσική) η θεμελιώδης ποσότητα που χαρακτηρίζει ένα σώμα ή χώρο που μπορεί να μεταβάλλει κάποιο άλλο σώμα ή να μεταβληθεί

ενήλικος n
aosach

ενίσχυση n
aimpliú

εναέριος e.naˈe.ɾi.os n
aerga
ονομασία του συνόλου της εγκατάστασης αερομεταφοράς της σμύριδας από τα ορυχεία μέχρι τον όρμο Μουτσούνας, στη Νάξο

εναγόμενος
cosantóir

εναιώρημα n
eibleacht

εναλλάσσω e.naˈla.so v
ailtéarnaigh

εναλλαγή n
ailtéarnú

εναλλακτήρας n
ailtéarnóir

εναλλακτικός e.na.la.ktiˈkos adj
rogha

εναλλασσόμενο ρεύμα
sruth ailtéarnach

εναλλασσόμενος
malartach
sruth ailtéarnach
που εναλλάσσεται

εναντίον e.nanˈdi.on adv
i gcoinne

εναντίωση n
urchomhaireacht

εναποθέτω v
sil-leagan

εναρκτήριος adj
oscailt

εναρμονίζω v
armónaigh

ενασχόληση e.naˈsxo.li.si n
gealltanas pósta

ενδέχεται enˈðe.çe.te v
féidir

ενδεής en.ðeˈis adj
ainbhleitheach

ενδεικτικός adj
gnáth-

ενδεκάγωνο n
aondeacagán

ενδεχόμενο n
meitheal

ενδιάμεσος adj
idirmheánach

ενδιαφέρον en.ði̯aˈfe.ɾon n
spéis

ενδιαφέρω en.ði̯aˈfe.ɾo v
spéis

ενδιαφέρων en.ði̯aˈfe.ɾon
suimiúil spéisiúil

ενδοδίκτυο n
inlíon

ενδοκρινής adj
inchríneach

ενδοκρινικός adj
inchríneach

ενδομήτριο en.ðoˈmi.tɾi.o n
inmheitriam

ενδοπαράσιτο n
ionpharaisít

ενδοσκόπιο n
ionscóp

ενδοτικός adj
comhlíontach

ενδοχώρα n
cúlchríoch

ενδόμυχος enˈðo.mi.xos adj
caidreamhach

ενενήντα
nócha

ενενηκοστός
nóchadú

ενεργειακός adj
fuinneamh

ενεργητική φωνή
faí ghníomhach

ενεργητικός adj
fuinniúil

ενεργητικότητα n
fuinneamh

ενεργούμενο e.neɾˈɣu.me.no n
ainscian
πρόσωπο που δεν ενεργεί με δική του πρωτοβουλία, αλλά ακολουθεί τυφλά τις οδηγίες κάποιου άλλου

ενεστώτας n
aimsir láithreach

ενεχυρίαση n
ceithearnach

ενεχυριάζω e.ne.çi.ɾiˈa.zo v
ceithearnach

ενεχυροδανειστήριο n
teach gill

ενηλικότητα n
abaidheacht

ενημέρωση e.niˈme.ɾo.si n
achtáil

ενημερότητα n
airgead

ενημερώνομαι v
bí

ενημερώνω e.ni.meˈɾo.no v
achtáil
καταγράφω όλες τις μεταβολές μιας αξίας που έχουν συμβεί από την προηγούμενη φορά

ενθάρρυνση n
spreagadh

ενθένδε adv
mar sin

ενθέτω v
ionsáigh

ενθαρρύνω v
spreag

ενθουσιάζομαι en.θu.siˈa.zo.me v
spreag

ενθουσιάζω en.θu.siˈa.zo v
spreag

ενθουσιασμός en.θu.si.aˈzmos n
ardú

ενθυλακώνω en.θi.laˈko.no v
póca

ενθύμιο enˈθi.mi.o n
cuimhneachán

ενιαίος adj
aonfhoirmeach

ενιαυτός e.ni.aˈftos n
bhliain

ενιαύσιος e.niˈaf.si.os adj
bliantúil

ενικός e.niˈkos n
uatha

ενισχυτής n
aimplitheoir

ενισχύω v
neartaigh le

εννιά eˈɲa
naoi

εννιάρι n
naoi

εννιακόσια
naoi gcéad

εννοώ e.noˈo v
ceachartha

ενοίκιο eˈni.ci.o n
cíos
χρηματικό ποσό που πληρώνει κανείς για το δικαίωμα προσωρινής χρήσης ενός χώρου για κατοίκηση, εμπορικούς σκοπούς κλπ.

ενοικιαστήριο e.ni.ci.aˈsti.ɾi.o n
léasaigh
συμφωνητικό ή συμβόλαιο που υπογράφεται για την επισημοποίηση μιας ενοικίασης

ενοποιώ e.no.piˈo v
aontaigh

ενορία n
paróiste

ενοχή e.noˈçi n
ciontacht
(και στον πληθυντικό) η κατάσταση κατά την οποία κάποιος μέμφεται τον εαυτό του για πράξη ή παράλειψή του - το συναίσθημα που συνοδεύει αυτήν την κατάσταση
dualgas
η σχέση του νομικά υπόχρεου προς έναν δεύτερο, όπου η υποχρέωση μπορεί να λάβει τη μορφή παροχής (αγαθού ή υπηρεσίας) ή αυτής της παράλειψης

ενοχλητικός adj
aimpléiseach

ενοχλώ e.noˈxlo v
cuir isteach ar

ενοχοποιώ e.no.xo.piˈo v
ciontaigh

ενσίρωμα n
sadhlas

ενσπείρω v
cráin

ενστερνίζομαι v
cuach

ενστικτώδης adj
instinneach

ενσφηνώνω v
tionchar

εντάξει enˈda.ksi adv
breá

εντάσσω v
cuir

εντέλεια enˈde.li.a n
foirfeacht

εντέλλομαι enˈde.lo.me v
bail

εντατική n
acaire

εντατικοποιώ v
géaraigh

ενταφιάζω en.da.fiˈa.zo v
adhlaic

εντείνω v
géaraigh

εντεκάχρονος adj
bliain

εντελής en.deˈlis adj
foirfe

εντεριώνη n
garr

εντεταμένος
aindreanta

εντιμότητα en.diˈmo.ti.ta n
sailchuach na gealaí

εντολή e.ndoˈli n
bail
tiomnú
(πληροφορική) command: εντολή που δίδεται σε λειτουργικό σύστημα ή σε ένα πρόγραμμα ή γενικότερα σε ηλεκτρονικό υπολογιστή για να εκτελέσει κάποια λειτουργία
treoir
(πληροφορική) instruction: εντολή ή ομάδα εντολών στη γλώσσα μηχανής που εκτελούν κάποια απλή λειτουργία στη κεντρική μονάδα επεξεργασίας

εντομοκτόνο n
feithidicíd

εντομολογία n
feithideolaíocht

εντομολογικός adj
feithideolaíoch

εντομολόγος n
feithideolaí

εντομοφάγος n
feithiditeach

εντοπίζομαι
bí

εντούτοις enˈdu.tis
arae

εντρίβω enˈdɾi.vo v
cuimil

εντροπία n
eantrópacht

εντρυφώ en.dɾiˈfo v
anlann

εντρύφημα enˈdɾi.fi.ma n
caitheamh aimsire

εντρύφηση enˈdɾi.fi.si n
tóir

εντυπωσιάζομαι v
bí

εντυπωσιάζω en.di.po.siˈa.zo v
téigh i bhfeidhm ar

εντυπωσιακός adj
iontach

εντυπώνω en.diˈpo.no v
téigh i bhfeidhm ar

εντός έδρας
abhaile

εντόσθια n
conamar

ενυδατώνω e.ni.ðaˈto.no v
hiodráitigh

ενυδρίδα e.niˈðɾi.ða n
dobharchú

ενυδρείο e.niˈðɾi.o n
uisceadán

ενυπάρχω v
bí

ενυπόθηκος adj
morgáiste

ενωτικό e.no.tiˈko n
fleiscín

ενωτιστής n
aondachtóir

ενόραση n
léargas

ενόρκως adv
mionn

ενόσω
agus

ενότητα eˈno.ti.ta n
aontas
coisc
(ειδικότερα) το χαρακτηριστικό του (γραπτού ή προφορικού) λόγου κατά το οποίο τα επιμέρους στοιχεία του συνδέονται ή συγκλίνουν προς συγκεκριμένο θεματικό κέντρο
(πληροφορική) ή σύνθετη εντολή, είναι αυτοτελές κομμάτι κώδικα (Αγγλ. block) μιας γλώσσας προγραμματισμού, όπως ο κώδικας που περιέχεται σε ένα υποπρόγραμμα. Επεκτείνοντας την έννοια, μπορεί να θεωρηθεί ότι ένα ολόκληρο πρόγραμμα είναι μία ενότητα (block) που περιέχει άλλες μικρότερες ενότητες.

ενόχληση n
crá croí

ενώ eˈno
agus

ενώπιον eˈno.pi.on adv
ar ceann

εξ ορισμού
gléine

εξάγωνο eˈksa.ɣo.no n
heicseagán

εξάδα n
sé

εξάκις adv
séchodach

εξάλειψη eˈksa.li.psi n
díothú

εξάλλου adv
diomaite de

εξάμβλωμα n
abhaicín

εξάμηνο eˈksa.mi.no n
téarma

εξάνθημα eˈksan.θi.ma n
ainchríonna

εξάντληση eˈksand.li.si n
laghdú

εξάπλωση n
leath

εξάπτω eˈksa.pto v
ardaigh

εξάρι n
sé

εξάρτημα eˈksaɾ.ti.ma n
cuid

εξάρτηση eˈksaɾ.ti.si n
spleá
το κρέμασμα
(συντακτικό) η ιεραρχική σχέση μεταξύ συντακτικών όρων.
andúil
η κατάσταση κατά την οποία είσαι εξαρτημένος από κάποιον ή κάτι για την ικανοποίηση των αναγκών σου.

εξάρτιση n
rigín

εξάρτυση n
acmhainn

εξάσκηση n
abairt

εξάτμιση n
folmhaigh
(φυσική) το φυσικό φαινόμενο της εξαέρωσης κατά το οποίο μετατρέπεται σε αέριο μόνο η επιφάνεια του υγρού
ciúnadóir
απαγωγό εξάρτημα κινητήρα εσωτερικής καύσης από το οποίο αποβάλλονται τα αέρια υπόλοιπα της καύσης

εξέλεγχος n
seic

εξέλιξη eˈkse.li.ksi n
éabhlóid

εξέρχομαι v
amach

εξέταση eˈkse.ta.si n
scrúdú

εξέχω eˈkse.xo v
téigh amach

εξήγηση eˈksi.ʝi.si n
mínithe

εξήντα
seasca

εξίσωση eˈksi.so.si n
cothromóid
(μαθηματικά) μαθηματική έκφραση με δύο ίσα σκέλη, τα οποία ενώνονται με το σημείο του ίσον (=)

εξαίρεση eˈkse.ɾe.si n
eisceacht

εξαίρετος adj
ar fheabhas

εξαγοράζομαι v
bí

εξαγωγή n
easpórtáil

εξαγωνικός adj
heicseagánach

εξαγόμενο n
iarmhairt

εξαερισμός e.ksa.e.ɾiˈzmos n
aeráil

εξαθλίωση n
bochtaineacht

εξαιρετικός adj
eisceachtúil

εξαιρώ e.skeˈɾo v
ach amháin go

εξαιτίας e.kseˈti.as
mar gheall ar

εξακολουθητικός adj
gréasach

εξακολουθώ e.ksa.ko.luˈθo v
coimeád

εξακοντίζω v
spallaíocht

εξαλείφω e.ksaˈli.fo v
deireadh

εξαλλοσύνη n
bruachaireacht

εξαναγκάζω e.ksa.naŋˈɡa.zo v
éifeacht

εξαντλημένος
laige

εξαντλώ e.ksandˈlo v
caith

εξαπάτηση e.ksaˈpa.ti.si n
bréag

εξαπατώ e.ksa.paˈto v
cúigleáil

εξαπλωμένος
leath

εξαπλώνομαι v
leath

εξαποδώ n
dias

εξαπολύω e.ksa.poˈli.o v
lainse

εξαργυρώνω v
airgead tirim

εξαρθρώνομαι v
bí

εξαρτημένος n
spleách

εξαρτημένος τύπος eksaɾtiˈmenos ˈtipos
spleách

εξαρτιέμαι v
braith

εξαρτώ v
braith

εξασθένιση n
fágáil

εξασθενητικός adj
lagú

εξασκώ v
aclaigh

εξασφαλίζω v
diongbháilte

εξαφανισμένος
ar iarraidh

εξεγείρω e.kseˈʝi.ɾo v
ardaigh

εξεζητημένος e.kse.zi.tiˈme.nos
gaisciúil

εξελέγχω v
seic

εξελικτικός adj
éabhlóideach

εξετάστρια n
scrúdaitheoir

εξεταστής n
scrúdaitheoir

εξευμενίζω v
ceansaigh

εξευτελίζω e.kse.fteˈli.zo v
náirigh

εξηγώ e.ksiˈɣo v
mínigh

εξηκοστός
60ú

εξημερώνω e.ksi.meˈɾo.no v
ceansaigh
ceol
κάνω κάποιον από άγριο ήμερο

εξιλεώνω v
ceansaigh

εξιτάρω v
ardaigh

εξιχνίαση e.ksiˈxni.a.si n
brathadóireacht

εξοικίζω v
asáitigh

εξοικονομώ e.ksi.ko.noˈmo v
ainic

εξοικονόμηση e.ksi.koˈno.mi.si n
rabhán

εξολοθρευτής e.kso.lo.θɾeˈftis n
argthóir

εξολοθρευτικός adj
arganach

εξομαλύνω e.kso.maˈli.no v
slíoc
κάνω κάτι ομαλό, επίπεδο ή λείο
normalaigh
(μεταφορικά) εξαλείφω ή διευθετώ δυσκολίες ή εντάσεις, ώστε να επιτευχθεί ισορροπία

εξομολογητήριο e.kso.mo.lo.ʝiˈti.ɾi.o n
bosca faoistine

εξομολογητής e.kso.mo.lo.ʝiˈtis n
admhálaí

εξομολογητικός adj
bosca faoistine

εξομολογούμαι e.kso.mo.loˈɣu.me v
admhaigh

εξομολογώ e.kso.mo.loˈɣo v
admhaigh

εξομολόγηση e.kso.moˈlo.ʝi.si n
faoistin

εξοντωτικός e.kson.do.tiˈkos adj
arganach

εξοντώνω e.ksonˈdo.no v
maraigh

εξοπλίζω v
armas

εξοπλισμός n
arm
ο εφοδιασμός με όπλα, με πολεμικό υλικό
armas
τα διαθέσιμα οπλικά συστήματα, το σύνολο του πολεμικού υλικού
lón
(μεταφορικά) ο εφοδιασμός με τα κατάλληλα εργαλεία, εξαρτήματα, μηχανήματα, όργανα
acmhainn
(μεταφορικά) το σύνολο των αντικειμένων που είναι απαραίτητα σε κάτι

εξορία e.ksoˈɾi.a n
deoraíocht

εξορίζω e.ksoˈɾi.zo v
díbir

εξοργίζω e.ksoɾˈʝi.zo v
fearg

εξουδετερώνω e.ksu.ðe.teˈɾo.no v
neodraigh

εξουθενώνομαι e.ksu.θeˈno.no.me v
bí

εξουθενώνω v
folmhaigh

εξουσία e.ksuˈsi.a n
údarás

εξοφλώ e.ksoˈflo v
díol

εξοχή n
taobh tíre
τοποθεσία έξω από τις κατοικημένες περιοχές

εξοχικό e.kso.çiˈko n
uan
δεύτερη κατοικία για τις διακοπές, συνήθως σε εξοχικό μέρος
(μεταφορικά, ανεπίσημο: αθλητισμός, κατά τη δεκαετία του 2020) το Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας (Σ.Ε.Φ.) για τους μπασκετικούς οπαδούς του Παναθηναϊκού (κατά την περίοδο που ήταν εν αναμονή της απόκτησης μόνιμης έδρας)
teach
(γαστρονομία) κρέας ψημένο με καρυκεύματα, τυλιγμένο με αλουμινόχαρτο ή φύλλα πίτας

εξοχότητα e.ksoˈxo.ti.ta n
feabhas

εξού adv
mar sin

εξπέρ eksˈpeɾ n
saineolaí

εξτρέ n
achoimre

εξτρεμιστής n
antoisceach

εξτρεμιστικός adj
antoisceach

εξυβρίζω e.ksiˈvɾi.zo v
imdhearg

εξυμνούμαι v
bí

εξυμνώ v
adhmhol

εξυπακούεται e.ksi.paˈku.et.e v
tuig

εξυπηρέτηση n
acaire

εξυπηρετητής n
freastalaí

εξυπηρετικός adj
cúntach

εξυπηρετώ e.ksi.pi.ɾeˈto v
acaire

εξυπνάδα e.ksiˈpna.ða n
meabhair

εξυψώνω v
ardaigh

εξω- e.kso
eachtar-

εξωβιολογία n
eisibhitheolaíocht

εξωγήινος n
eachtardhomhandach

εξωκυτταρικός adj
eachtarcheallach

εξωπλανήτης n
eiseapláinéad

εξωραΐζω v
barr maise a chur ar

εξωστρέφεια n
eisdíritheacht

εξωστρεφής e.kso.stɾe.fis adj
eisdíritheach

εξωτερική πολιτική
gnóthaí eachtracha

εξωτερικό n
eachtrannach
seachtrach
η εξωτερική όψη
thar lear
τα ξένα κράτη (ως σύνολο) ή κάποια ξένη χώρα που δεν κατονομάζεται

εξωτερικός e.kso.te.ɾiˈkos adj
imeachtrach

εξωτικός adj
andúchasach

εξόγκωμα n
boiric

εξόρυξη eˈkso.ɾi.ksi n
mianadóireacht

εξόστωση eˈkso.sto.si n
spor cnáimhe

εξύμνηση n
adhmholadh

εξώγαμος adj
neamhdhlisteanach
(για παιδί) που γεννιέται εκτός γάμου

εξώλης adj
gráiniúil

εξώστης n
balcóin

εξώτερον eˈkso.te.ɾon n
imeachtrach

εξώτερος eˈkso.te.ɾos adj
imeachtrach

εξώφυλλο n
araoid
(συνεκδοχικά) ό,τι αναγράφεται ή απεικονίζεται στο εξώφυλλο

εορτολόγιο e.oɾ.toˈlo.ʝi.o n
almanag

επ ˈep
hé

επάγγελμα eˈpaŋ.ɟel.ma n
gairm

επάνοδος n
fill
η επιστροφή κάποιου σε ένα σημείο από το οποίο είχε αναχωρήσει

επάρκεια n
leorgacht

επέ n
claíomh

επέκεινα n
le cois

επέκταση eˈpe.kta.si n
borrúlacht

επέλαση n
costas

επέμβαση eˈpeɱ.va.si n
obráid
(ιατρική) εγχείρηση

επένδυση n
fuilleamh
(οικονομία) η διάθεση χρηματικών ποσών ή άλλων περιουσιακών στοιχείων με σκοπό να δημιουργηθεί νέο κεφαλαίο

επέτειος eˈpe.ti.os n
cothrom an lae
airgead
η μέρα που συμπληρώνεται ένα ή περισσότερα έτη από την ημέρα ενός αξιόλογου ή αξιομνημόνευτου γεγονότος ή συμβάντος

επήρεια eˈpi.ɾi.a n
tionchar
alcól
(λόγιο) επίδραση (κυρίως στην έκφραση υπό την επήρεια: εξ αιτίας της επίδρασης)

επί e.pi eˈpi
ar
(συναρτήσεις) δείχνει ότι κάθε στοιχείο του δεύτερου συνόλου είναι εικόνα τουλάχιστον ενός στοιχείου του πρώτου συνόλου
faoi
δείχνει πολλαπλασιασμό

επί μέρους
aonánach

επί ποδός πολέμου e.pi‿poˈðos poˈle.mu
ar buile

επίγονος eˈpi.ɣo.nos n
sliochtach

επίδειξη eˈpi.ði.ksi n
taispeántas

επίδεσμος n
bindealán

επίδομα n
brabach

επίδοξος adj
acmhainneacht

επίδοση n
gníomhaíocht

επίδραση eˈpi.ðɾa.si n
éifeacht

επίθεμα eˈpi.θe.ma n
paiste

επίθεση eˈpi.θe.si n
aimsiú

επίθετο eˈpi.θe.to n
aidiacht
(γραμματική) κλιτή λέξη που χαρακτηρίζει το ουσιαστικό, φανερώνοντας κάποια ποιότητα ή ιδιότητά του

επίθημα eˈpi.θi.ma n
iarmhír

επίκαιρος eˈpi.ce.ɾos adj
tráthúil
(στον πληθυντικό) → δείτε τη λέξη επίκαιρα

επίκειται eˈpi.ci.te v
bí

επίκεντρο eˈpi.cen.dɾo n
airmheán

επίκληρος n
banoidhre

επίκοινος adj
piteog

επίκουρος n
cúntóir

επίκρανο n
caipiteal

επίκριση n
achasán

επίκρουση n
cnaguirlis

επίκτητος adj
acquis

επίλεκτος eˈpi.le.kti eˈpi.le.kto eˈpi.le.ktos adj
togh

επίλογος eˈpi.lo.ɣos n
iarfhocal

επίλυση n
gléine

επίμαχος adj
conspóideach

επίπασμα n
easraigh

επίπεδο eˈpi.pe.ðo n
cothrom

επίπεδος eˈpi.pe.ðos adj
réidh

επίπληξη eˈpi.pli.ksi n
achasán

επίπλουν n
scairt

επίπτωση n
airnéis

επίρρημα eˈpi.ɾi.ma n
dobhriathar

επίρριψη n
aitreabúideacht

επίσης adv
chomh maith

επίσκεψη eˈpi.sce.psi n
ar cuairt

επίσκοπος eˈpi.sko.pos n
easpag

επίσταξη n
fuil shróine

επίστεψη n
iomaire

επίσχεση n
astú
αναβολή, καθυστέρηση
διακοπή, σταμάτημα
coinneáil
(ιατρική) η κατακράτηση και μη αποβολή, για διάφορες αιτίες, υλικού από ανθρώπινα όργανα

επίσωτρο n
aerbhonn

επίφαση n
amhlachas

επίφοβος adj
faiteach

επίφυση n
faireog phinéalach

επίχριση n
daba

επίχρισμα n
brat

επίχωση eˈpi.xo.si n
sáith

επαίσχυντος adj
adhnáireach

επαγγελματίας e.paŋ.ɟel.maˈti.as n
gairmí

επαγγελματικός adj
gairmiúil

επαγωγέας n
ionduchtóir

επαινώ e.peˈno v
cuach

επαιτεία n
bacachas

επακόλουθο n
iarmhairt

επαμφοτερίζων
amfaiteireach

επανάκτηση n
aisghabháil

επανάληψη n
atarlú

επανάσταση e.paˈna.sta.si n
réabhlóid

επανένωση n
athaontú

επανέρχομαι v
fill

επαναπατρίζομαι v
bí

επαναπαύομαι v
fan

επαναπληροφόρηση n
aiseolas

επαναπροσλαμβάνω v
cúil

επαναστάτης e.pa.naˈsta.tis n
réabhlóidí

επαναστατικός adj
réabhlóideach
που δημιουργεί μια εξέγερση, που αντιδρά στο κατεστημένο
που κάνει σημαντική πρόοδο για την επιστήμη ή την ανθρωπότητα

επαναστατικότητα n
abarthacht

επανασύνθεση n
athdhéanamh

επαναφορά e.pa.na.foˈɾa n
aisghabháil
η επιστροφή σε μια προηγούμενη κατάσταση
(πληροφορική) revert: η επιστροφή λογισμικού ή γενικότερα δεδομένων σε προηγούμενη κατάσταση, όπως στην περίπτωση των συναλλαγών (transactions) σε βάσεις δεδομένων ή στις αναθεωρήσεις σε ένα σύστημα ελέγχου πηγαίου κώδικα (source control)
atarlú
(σχήμα λόγου) η συνεχής επανάληψη της ίδιας λέξης, φράσης ή θέματος
fill
(πληροφορική) return: το πλήκτρο της επιστροφής του κυλίνδρου της γραφομηχανής (γνωστό παλιότερα και ως ἐπαναφορεύς), καθώς και το πλήκτρο της επιστροφής στην αρχή της γραμμής στον υπολογιστή (πιο γνωστό με τον αγγλικό όρο return)

επανδρώνω v
duine

επανειλημμένα adv
abairt

επανεμφανιζόμενος
athfhillteach

επανεπίχωση n
sáith

επανορθώνω e.pa.noɾˈθo.no v
ceartaigh

επαπειλώ v
bagair

επαρκώ v
dóthain

επαρχία e.paɾˈçi.a n
cúige

επαυξάνω v
fás

επαφίεμαι e.paˈfi.e.me v
cuir in iontaoibh

επαχθής adj
aimpléiseach

επαύξηση n
breis

επείγων eˈpi.ɣon
práinneach

επειδή
arae

επεισόδιο e.piˈso.ði.o n
clár

επεκτείνομαι v
eachtarshuigh
αυξάνω την έκτασή μου
αυξάνω την έκταση επιρροής μου

επεκτείνω e.peˈkti.no v
fadaigh

επεξήγηση n
mínithe

επεξεργάζομαι e.pe.kseɾˈɣa.zo.me v
cuir in eagar

επεξεργασία e.pe.kseɾ.ɣaˈsi.a n
próiseáil

επεξηγώ v
maisigh

επερώτηση n
forghairm

επευφημία n
misneach a thabhairt do

επευφημώ v
misneach a thabhairt do

επηρεάζω e.pi.ɾeˈa.zo v
téigh i bhfeidhm ar

επηρμένος
ainteann

επιβάλλομαι e.piˈva.lo.me v
cuir i bhfeidhm
διαθέτω ορισμένες εξαιρετικές ιδιότητες με αποτέλεσμα να ξεχωρίζω και να προκαλώ υπερβολικά έντονο θαυμασμό, εντύπωση
αναγνωρίζεται ο ρόλος μου ως ηγετικός, πρωταρχικός, καθοριστικός σε κάτι, ιδίως σε ορισμένη διαδικασία

επιβάλλω e.piˈva.lo v
cuir i bhfeidhm
κάνω πραγματικότητα κάτι χρησιμοποιώντας τη βία ή τη θέση ισχύος στην οποία βρίσκομαι, αναγκάζω κάποιον άλλον να πράξει σύμφωνα με τις δικές μου επιθυμίες
θεσμοθετώ ή αποφασίζω κάτι που αποτελεί βάρος ή υποχρέωση (πχ φορολογία, πρόστιμα, ποινές)
riachtanach
(απρόσωπο) πρέπει οπωσδήποτε να

επιβήτορας e.piˈvi.to.ɾas n
graíre

επιβίωση e.piˈvi.o.si n
maireachtáil

επιβαίνω e.piˈve.no v
síob

επιβαρύνω e.pi.vaˈɾi.no v
costas
(μεταφορικά) αυξάνω (το χρέος, το αρχικό ποσό κ.λπ.), χρεώνω περισσότερα

επιβεβαίωση n
cinntiú

επιβεβαιώνω v
daingnigh

επιβιβάζω e.pi.viˈva.zo v
long

επιβιώνω v
tar

επιβλέπων n
maor

επιβλαβής adj
aimhleasach

επιβλητικός e.pi.vli.tiˈkos adj
mórthaibhseach

επιβραβεύομαι e.pi.vɾaˈve.vo.me
bí

επιβραδύνω e.pi.vɾaˈði.no v
leasc

επιγαμία n
idirphósadh

επιγενετική n
eipigéineolaíocht

επιγονατίδα e.pi.ɣo.naˈti.ða n
gealacán glúine
(ανατομία) οστό τριγωνικού σχήματος και μικρού μεγέθους που βρίσκεται στο γόνατο

επιγραμμικός adj
ar líne

επιγραφή n
eipeagraf

επιδένω v
bindealán

επιδέξιος e.piˈðe.ksi.os adj
sciliúil

επιδίδω v
fuascail

επιδίωξη e.piˈði.o.ksi n
tóir

επιδεικνύω e.pi.ðiˈkni.o v
éirígh

επιδεικτικός adj
gáifeach

επιδεινώνω e.pi.ðiˈno.no v
meath

επιδεξιότητα e.pi.ðe.ksiˈo.ti.ta n
ábaltacht

επιδερμίδα n
seithe

επιδημία e.pi.ðiˈmi.a n
eipidéim

επιδημικός adj
eipidéimeach

επιδημιολογία n
eipidéimeolaíocht

επιδημιολόγος n
eipidéimeolaí

επιδιασκόπιο n
osteilgeoir

επιδιορθώνω e.pi.ði̯oɾˈθo.no v
cuir caoi ar

επιδιόρθωση e.piˈði̯oɾ.θo.si n
cuir caoi ar

επιδιώκω v
aimsigh

επιδοτώ e.pi.ðoˈto v
maoinigh

επιδρώ e.piˈðɾo v
tionchar

επιδόρπιο e.piˈðoɾ.pi.o n
milseog

επιδότηση n
tíolacadh

επιζήμια adv
abairt

επιζώ e.piˈzo v
tar

επιθαλάμιο n
amhrán

επιθανάτιος e.pi.θaˈna.ti.os adj
bás

επιθετικός e.pi.θe.tiˈkos adj
amasach
που έχει σχέση με την επίθεση
aidiachtach
(γραμματική) που συσχετίζεται με το επίθετο
ionsaitheoir
(ουσιαστικοποιημένο, αθλητισμός) ο παίκτης μιας ομάδας (ποδοσφαίρου, μπάσκετ κλπ) που παίζει κυρίως στην επίθεση, προσπαθώντας να διασπάσει την αντίπαλη άμυνα και να βάλει πόντο (γκολ, καλάθι κλπ)

επιθεωρητής e.pi.θe.o.ɾiˈtis n
banchigire

επιθυμία e.pi.θiˈmi.a n
mian

επιθυμώ v
dúil

επικήδειος n
adhmholadh

επικίνδυνος e.piˈcin.ði.nos adj
dáinséarach

επικαιρότητα e.pi.ceˈɾo.ti.ta n
achtáil

επικεντρώνω e.pi.cenˈdɾo.no v
comhchruinnigh

επικερδής adj
brabúsach

επικεφαλής e.pi.ce.faˈlis adj
i gceannas
(για πρόσωπα) που είναι επί της κεφαλής, που έχει την αρχηγία, που ηγείται

επικεφαλίδα e.pi.ce.faˈli.ða n
ceannscríbhinn

επικοινωνώ e.pi.ci.noˈno v
Comaoineach a ghlacadh

επικολλώ v
paist
(πληροφορική) βάζω τα δεδομένα που υπάρχουν στο πρόχειρο μέσα στο τρέχον αντικείμενο ή πρόγραμμα

επικονίαση n
pailniú

επικονιάζω v
pailnigh

επικουρικός adj
briathar cúnta

επικουρώ v
cabhair

επικράτεια n
tiarnas

επικρίνω v
aithisigh

επικρατώ e.pi.kɾaˈto v
réim

επικριτής n
cáinteoir

επικυριαρχία n
tiarnas

επικυρώνω v
daingnigh

επικόλληση e.piˈko.li.si n
paist

επιλέγω e.piˈle.ɣo v
roghnaigh

επιληπτικός n
titimeach

επιληψία e.pi.liˈpsi.a n
breoiteacht mhór

επιλογή e.pi.loˈʝi n
rogha
togh
(βάσεις δεδομένων), (στο σχεσιακό μοντέλο) μοναδιαίος τελεστής (πράξη) της σχεσιακής άλγεβρας, που λαμβάνει σαν τελεστέο μιά σχέση (πίνακα) και δημιουργεί μία νέα σχέση με τις πλειάδες (γραμμές) που ικανοποιούν μια συνθήκη

επιλύω v
scaoil

επιμέλεια e.piˈme.li.a n
cúraimí
η φροντίδα και το ενδιαφέρον για κάτι
(νομικός όρος) η ανάληψη της ευθύνης και η φροντίδα προς κάποιο πρόσωπο που δεν μπορεί να φροντίζει μόνο του τον εαυτό του

επιμελής e.pi.meˈlis adj
aireach

επιμελητής n
coimeádaí

επιμερίζω v
scáineadh

επιμεταλλώνω v
plátáil

επιμηκύνω e.pi.miˈci.no v
fadaigh

επιμονή e.pi.moˈni n
diongbháilteacht

επιμόρφωση e.piˈmoɾ.fo.si n
oideachas leantach

επινεφρίδιο n
faireog aidréineach

επινεφρίδιος adj
aidréineach

επινοητικότητα n
abaidheacht

επινοώ v
cum

επινόηση n
aireag

επιορκώ v
bris

επιούσιος e.piˈu.si.os n
arán
τα απαραίτητα για την επιβίωση, τα προς το ζην

επιπάσσω v
easraigh

επιπεδομετρικός adj
plánaiméadrach

επιπεφυκίτιδα n
toinníteas

επιπλέον adv
le cois

επιπλέω v
flóta

επιπλήττω e.piˈpli.to v
achasán

επιπλοκή e.pi.ploˈci n
aimpléis

επιπλόο n
scairt

επιπολαιότητα e.pi.po.leˈo.ti.ta n
aeracht

επιπολασμός n
leitheadúlacht

επιρριπτικός adj
barrtheilgeach

επιρροή e.pi.ɾoˈi n
tionchar

επισήμανση e.piˈsi.man.si n
nótáil

επισημαίνω v
grád

επισκέπτομαι e.piˈsce.pto.me v
ar cuairt

επισκευάζω v
cuir caoi ar

επισκευή n
cuir caoi ar

επισκεψιμότητα n
freastal

επισκιάζω e.pi.sciˈa.zo v
sarú

επισκοπή e.pi.skoˈpi n
deoise
(θρησκεία) η περιφέρεια στην οποία ασκεί του δοικητικό και ποιμενικό του έργο ένας επίσκοπος

επισκοπεία n
deoise

επισκοπώ v
suirbhé

επισκόπηση n
foramharc

επισπεύδω e.piˈspe.vðo v
éascaigh

επιστάτης e.piˈsta.tis n
airíoch
(επάγγελμα) υπάλληλος που έχει τη γενική ευθύνη για την ευρυθμία σε ένα δημόσιο κτήριο (πχ σχολείο) και κάνει μικροεπισκευές

επιστήθιος e.piˈsti.θi.os adj
cara

επιστήμη e.piˈsti.mi n
saidheans eolaíocht

επιστήμη υπολογιστών
eolaíocht ríomhaireachta

επιστήμονας e.piˈsti.mo.nas n
eolaí

επιστεγάζω v
baithis

επιστημονική φαντασία
ficsean eolaíochta

επιστημονικός e.pi.sti.mo.niˈkos adj
eolaíoch

επιστημονισμός e.pi.sti.mo.niˈzmos n
eolaíochas

επιστολή e.pi.stoˈli n
litir
γραπτό μήνυμα που αποστέλλεται μέσω ταχυδρομείου μέσα σε φάκελο

επιστράτευση n
earcaíocht

επιστρέφω e.piˈstɾe.fo v
fill
γυρίζω πίσω, έρχομαι πάλι στον τόπο από τον οποίο είχα φύγει κάποτε
γυρίζω πίσω, δίνω σε κάποιον κάτι που μου είχε δώσει

επιστρατεύω v
bain úsáid as

επιστροφή e.pi.stɾoˈfi n
fill

επιστόμιο n
béalóg

επισυνάπτω e.pi.siˈna.pto v
ceangail

επισύναψη n
ceangail

επιτάχυνση n
luasghéarú

επιτέλους e.piˈte.lus
faoi dheireadh
επιφωνηματική έκφραση, για να δηλωθεί

επιτήδειος e.piˈti.ði.os adj
ábalta

επιτίθεμαι v
ionsaigh

επιταγή e.pi.taˈʝi n
seic

επιτακτικός adj
tiarnúil

επιταχύνω e.pi.taˈçi.no v
luathaigh

επιτελείο n
foireann

επιτηδειότητα n
aclaíocht

επιτηδευμένος e.pi.ti.ðevˈme.nos
gaisciúil

επιτηρητής e.pi.ti.ɾiˈtis n
prócadóir

επιτηρώ e.pi.tiˈɾo v
aireachasaigh

επιτιμητικός adj
achasánach

επιτιμώ v
achasán a thabhairt

επιτολή n
cinseal

επιτομή e.pi.toˈmi n
gearrinsint

επιτρέπω v
ceadaigh

επιτραπέζια έκδοση
foilsitheoireacht deisce

επιτραπέζιος adj
bord

επιτρεπτός adj
ceadúnas

επιτροπή n
coimisiún

επιτροπεία n
bardacht

επιτυχής adj
áitheasach

επιτυχία e.pi.tiˈçi.a n
áitheas

επιτυχών e.pi.tiˈxon
áitheasach

επιτόπια adv
ar an ásc sin

επιτόπου adv
ar an ásc sin
(τοπικό) στο ίδιο μέρος, στον ίδιο τόπο
(χρονικό) την ίδια στιγμή, αμέσως

επιφάνεια e.piˈfa.ni.a n
dreach

επιφάνεια εργασίας
deasc

επιφέρω v
tabhair

επιφανειακός e.pi.fa.ni.aˈkos adj
dromchla

επιφορτίζω v
costas

επιφυλάσσομαι v
cuir in áirithe

επιφυλακή e.pi.fi.laˈci n
cathais

επιφυλακτικός adj
aireach

επιφυλλίδα e.pi.fiˈli.ða n
aiste

επιφύλαξη e.piˈfi.la.ksi n
agús

επιφώνημα n
intriacht

επιχείρημα e.piˈçi.ɾi.ma n
argóint

επιχείρηση e.piˈçi.ɾi.si n
oibríocht

επιχειρηματίας e.pi.çi.ɾi.maˈti.as n
fear gnó

επιχειρηματικός adj
gnó

επιχειρηματολογία e.pi.çi.ɾi.ma.to.loˈʝi.a n
argóinteacht

επιχειρηματολογώ v
áitigh

επιχειρησιακός adj
borrúlacht

επιχειρώ v
ionsaigh

επιχορηγώ e.pi.xo.ɾiˈɣo v
urraigh

εποικίζω e.piˈci.zo v
daoine

εποικισμός e.pi.ciˈzmos n
lonnaíocht
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του εποικίζω

επομένη e.poˈme.ni n
lá

επομένως
dá bhrí sin

επονομάζω v
forainm

εποπτεία e.poˈpti.a n
reachtaireacht

εποπτεύω e.poˈpte.vo v
freastail

επουλώνω v
cneasaigh

επουράνιος e.puˈɾa.ni.os adj
neamhaí

εποχή e.poˈçi n
séasúr
υποδιαίρεση του έτους (για τις εύκρατες περιοχές: άνοιξη, καλοκαίρι, φθινόπωρο, χειμώνας)

εποχούμαι v
bagair

επτά θανάσιμα αμαρτήματα eˈpta θaˈna.si.ma a.maɾˈti.ma.ta
seacht bpeacaí marfacha

επωάζω v
gor

επωδός e.poˈðos n
loinneog

επωμίδα e.poˈmi.ða n
guailleog

επωμίζομαι v
gualainn

επωφελούμαι v
brabach

επόμενος eˈpo.me.nos
seo chugainn

επόπτης n
maor
fear líne
(αθλητισμός, επάγγελμα) (ποδόσφαιρο) βοηθός διαιτητή που εποπτεύει αν η μπάλα βγήκε έξω από τις πλαϊνές γραμμές του γηπέδου και συνδράμει γενικά το έργο του διαιτητή

επώαση n
gor

επώνυμο eˈpo.ni.mo n
sloinne

επώνυμος eˈpo.ni.mos adj
eapainmneach

ερέθισμα n
spreagadh

ερίκι eˈɾi.ci n
crann plumaí

εραλδική e.ɾal.ðiˈci n
araltas

εραλδικός e.ɾal.ðiˈci e.ɾal.ðiˈko e.ɾal.ðiˈkos adj
araltas

ερασιτέχνης e.ɾa.siˈte.xnis n
amaitéarach

ερασιτεχνικός e.ɾa.si.te.xniˈkos adj
amaitéarach

εργάζομαι eɾˈɣa.zo.me v
oibrigh

εργάτης eɾˈɣa.tis n
oibrí

εργένης eɾˈʝe.nis n
baitsiléir

εργένικος adj
singil

εργαλείο eɾ.ɣaˈli.o n
uirlis

εργαλειοθήκη n
bosca uirlisí

εργασία n
jab
(πληροφορική) process: ο όρος εργασία χρησιμοποιείται μερικές φορές αντί του διεργασία

εργασιακός adj
gairme

εργαστήριο eɾ.ɣaˈsti.ɾi.o n
ceardlann

εργαστηριακός adj
saotharlann

εργατιά n
domhan

εργατικά n
obair

εργατική τάξη
lucht oibre

εργοδηγός eɾ.ɣo.ðiˈɣos n
maor

εργοδοσία n
feidhmeannas

εργοδότης n
fostóir

εργολάβος eɾ.ɣoˈla.vos n
conraitheoir
(επάγγελμα) πρόσωπο που συμβάλλεται με τον κύριο του έργου και αναλαμβάνει την εκτέλεση ολόκληρου του έργου ή τμήματός του, ανεξάρτητα από την ιδιότητα με την οποία φέρεται ασφαλισμένος σε ασφαλιστικό οργανισμό.
στα δημόσια έργα ο ανάδοχος, όπως αυτός ορίζεται στο άρθρο 3 του ν.1418/84 ([Π.Δ. 305/96]).
(γλυκό) γλύκισμα με αμύγδαλα
(παρωχημένο) εραστής

εργονομία eɾ.ɣo.noˈmi.a n
eirgeanamaíocht

εργοστάσιο eɾ.ɣoˈsta.si.o n
monarcha

εργοστασιάρχης n
déantóir

εργοστασιακός eɾ.ɣo.sta.si.aˈkos adj
gléasra

εργοτάξιο eɾ.ɣoˈta.ksi.o n
bábhún

εργόχειρο eɾˈɣo.çi.ɾo n
fuáil

εργώδης eɾˈɣo.ðis adj
dáiríre

ερείκη eˈɾi.ci n
fraoch

ερείπιο eˈɾi.pi.o n
scrios

ερεθίζω e.ɾeˈθi.zo v
greannaigh

ερειπωμένος e.ɾi.poˈme.nos
díbeartach

ερειπώνω v
scrios

ερευνήτρια e.ɾev.ˈni.tɾi.a n
taighdeoir

ερευνητής e.ɾev.ni.ˈtis n
bleachtaire
(επάγγελμα) αυτός που διεξάγει έρευνα

ερευνώ e.ɾevˈno v
taighde

ερημίτης e.ɾiˈmi.tis n
ancaire

ερημιά e.ɾiˈmɲa n
fiántas

ερημικός adj
tréigthe

εριστικός e.ɾi.stiˈkos adj
achrannach

ερμίνα eɾˈmi.na n
easóg
(θηλαστικό ζώο) μικρό σαρκοφάγο θηλαστικό

ερμαφρόδιτος adj
cadar

ερμηνεία eɾ.miˈni.a n
míniú

ερμηνευτική n
heirméineotaic

ερμητικός eɾ.mi.tiˈci eɾ.mi.tiˈko eɾ.mi.tiˈkos adj
ailceimiceach

ερπετοειδής adj
nathairín

ερπετομορφικός adj
nathairín

ερπετό eɾ.pe'to n
reiptíl

ερπετόμορφος adj
nathairín

ερπυστριοφόρο n
bolb

ερπύστρια n
slí

ερυθρά n
bruitíneach dhearg

ερυθραϊκός e.ɾi.θɾa.iˈkos adj
Eiritréach

ερυθρελάτη n
sprús Lochlannach

ερυθρό αιμοσφαίριο eɾiˈθɾo emoˈsfeɾio
cill fola

ερυσίπελας n
arasaipil

ερωδιός e.ɾo.ðiˈos n
corr

ερωτευμένος e.ɾo.tevˈme.nos
i ngrá le

ερωτεύσιμος adj
grámhar

ερωτηματικό n
comhartha ceiste

ερωτηματοθέτηση n
ceistiú

ερωτιδέας e.ɾo.tiˈðe.as n
Earós
(ελληνική μυθολογία) ο αρχαίος θεός Έρωτας στην παιδική του ηλικία

ερωτικός adj
anghrách

ερωτισμός n
anghrá

ερωτοτροπώ v
bí ag súgradh

ερωτύλος n
ilchaidreamhach

ερύθημα eˈɾi.θi.ma n
ainchríonna

ερώτηση n
ceist

εσάρπα eˈsaɾ.pa n
seál

εσαεί adv
go bráth

εσείς
sibh

εσθονικά n
Eastóinis

εσθονικός adj
Eastónach

εσκούδο eˈsku.ðo n
escudo Portaingéalach

εσοχή n
clúid

εσπέρα eˈspe.ɾa n
tráthnóna

εσπεράντο e.speˈɾan.do n
Esperanto

εσπεριδοειδή e.spe.ɾi.ðo.iˈði n
crann citris

εσπευσμένος
araiciseach

εστέτ eˈstet n
aeistéitire

εστία eˈsti.a n
dórtúr
κτήριο που στεγάζει ομάδες ανθρώπων (π.χ. φοιτητές) ή σχετικό ίδρυμα
dírigh
το σημείο ή ο τόπος όπου εμφανίζεται συγκεντρωμένο ένα γεγονός ή μια δραστηριότητα, που μπορεί να εξαπλωθεί και ευρύτερα
(φυσική) το σημείο όπου εστιάζονται ακτίνες φωτός
sorn
(τεχνολογία) το τμήμα μιας ηλεκτρικής ή άλλης συσκευής το οποίο θερμαίνεται, συμβάλλοντας στο μαγείρεμα ή άλλη σχετική διαδικασία

εστίαση n
dírigh

εστεροποίηση n
eistearúchán

εστιάζω e.stiˈa.zo v
fócasaigh

εστιακός adj
bun-

εστιατόριο n
bialann

εσφαλμένος
mícheart

εσχατολογία n
eascaiteolaíocht

εσχατολογικός adj
eascaiteolaíoch

εσχατόγηρος n
aois

εσύ eˈsi
tú

εσώρουχο n
ball fo-éadaigh

ετήσιος adj
bliantúil

εταιρεία e.teˈɾi.a n
comhlacht

εταιρικός adj
comhlacht

ετερο-
heitri-

ετεροίωση e.teˈɾi.o.si n
ablabht

ετεροβαρής e.te.ɾo.vaˈɾis adj
aontaobhach

ετεροδοξία n
heitreadocsacht

ετεροθαλής adj
leasdeartháir

ετεροφυλόφιλος n
heitrighnéasach

ετερόκλητος e.teˈɾo.kli.tos adj
ilchineálach

ετερόρρυθμος e.teˈɾo.ɾi.θmos adj
rithim

ετερότητα n
eachtarthacht

ετησίως e.tiˈsi.os adv
bliantúil

ετικέτα e.tiˈce.ta n
béasaíocht

ετοιμάζω e.tiˈma.zo v
deasaigh

ετοιμασία e.ti.maˈsi.a n
inleadh

ετοιμοθάνατος adj
díbheo

ετοιμότητα e.tiˈmo.ti.ta n
innealtacht

ετρουσκικά n
Éatrúscach

ετρουσκικός adj
Éatrúscach

ετυμηγορία e.ti.mi.ɣoˈɾi.a n
breith

ετυμολογία e.ti.mo.loˈʝi.a n
sanasaíocht

ευάερος eˈva.e.ɾos adj
aerach

ευάλωτος eˈva.lo.ti eˈva.lo.to eˈva.lo.tos adj
soghonta

ευάριθμος adj
beag

ευέλικτος eˈve.li.ktow adj
aclaí

ευέξαπτος adj
colgach

ευήθεια n
aerthacht

ευαγής adj
Críostúil

ευαγγέλιο e.vaŋˈɟe.li.o n
soiscéal

ευαισθησία e.ve.sθiˈsi.a n
céadfacht
η ικανότητα κάποιου να αισθάνεται εξωτερικά ερεθίσματα ή επιδράσεις
íogaireacht
η ικανότητα ενός επιστημονικού οργάνου να καταγράφει με ακρίβεια και διαβάθμιση κάποιους (εξωτερικούς) παράγοντες

ευαλωτότητα n
leochaileacht

ευανάγνωστος e.vaˈna.ɣno.stos adj
inléite

ευβουλία e.vuˈli.a n
abhcóide

ευγένεια eˈvʝe.ni.a n
uaisle
η ιδιότητα του ευγενικού

ευγενής adj
uasal

ευγενικός e.vʝe.niˈkos adj
béasach

ευγνωμονώ ev.ɣno.moˈno v
gabh buíochas (le)

ευγνωμοσύνη ev.ɣno.moˈsi.ni n
buíochas

ευγνώμων evˈɣno.mon adj
altaitheach

ευγονική e.vɣo.niˈci n
eoiginic

ευδαιμονία e.vðe.moˈni.a n
sonas
η έντονη ευτυχία

ευδιάκριτος adj
infheicthe

ευδιαθεσία n
spéiriúlacht

ευελιξία e.ve.liˈksi.a n
aclaíocht

ευερέθιστος adj
drisíneach

ευεργέτημα n
brabach

ευεργετικός adj
brabach

ευεργετώ e.veɾ.ʝeˈto v
brabach

ευζωία ev.zoˈi.a n
folláine

ευημερία e.vi.meˈɾi.a n
rath

ευθανασία e.fθa.naˈsi.a n
eotanáis

ευθεία adv
díreach
προχωρώντας σε ευθεία γραμμή, διατηρώντας σταθερή κατεύθυνση χωρίς να στρίψεις καθόλου, ίσια (για κατεύθυνση)

ευθραυστότητα n
laige

ευθυγράμμιση n
ailíniú

ευθυγραμμίζω v
ailínigh

ευθυμία n
aer

ευθύγραμμος adj
dronlíneach

ευθύνη eˈfθi.ni n
freagracht

ευθύνομαι v
bí

ευθύς eˈfθis adj
frainc

ευκάλυπτος efˈka.li.ptos n
eocalaip

ευκίνητος efˈci.ni.tos adj
luaineach

ευκαιρία n
deis
dála an scéil
ο κατάλληλος καιρός, η ευνοϊκή συγκυρία, η χρονική στιγμή που προσφέρεται για να γίνει κάτι που πρέπει ή θέλουμε να κάνουμε

ευκαιρώ ef.ceˈɾo v
aimsir

ευκατάληπτος adj
intuigthe

ευκινησία n
aclaíocht

ευκολία ef.koˈli.a n
sástacht

ευκολοβάσταγος adj
bán-

ευκολονόητος adj
tuig

ευκρίνεια efˈkɾi.ni.a n
gléine

ευκτήριος adj
guí

ευλάβεια eˈvla.vi.a n
urraim

ευλαβής e.vlaˈvis adj
cráifeach

ευλαβικός adj
measúil

ευλογία n
beannacht

ευλογιά e.vloˈʝa n
bolgach

ευλογοφάνεια n
réasún

ευλογώ v
beannaigh

ευλυγισία e.vli.ʝiˈsi.a n
aclaíocht

ευλύγιστος eˈvli.ʝi.stos adj
aclaí

ευμένεια evˈme.ni.a n
dea-mhéin

ευμεταβλητότητα n
éadroime

ευνή n
ceapach

ευνοιοκρατία e.vni.o.kɾaˈti.a n
fabhar

ευνούχος evˈnu.xos n
coillteán

ευνοώ ev.noˈo v
fabhraigh
δείχνω ιδιαίτερη προτίμηση και προσοχή σε κάποιον· δείχνω εύνοια· είμαι ευνοϊκός απέναντι σε κάποιον

ευνόητος adj
follasach

ευπάθεια n
leochaileacht

ευπαθής adj
leice

ευπαρουσίαστος adj
dathúil

ευπατρίδης ef.paˈtɾi.ðis n
paitríoch
(ιστορία) (αρχαία Αθήνα) άτομο της ανώτερης κοινωνικής τάξης, (κατ’ επέκταση) αριστοκράτης
(ιστορία) (αρχαία Ρώμη) πατρίκιος
άτομο αριστοκρατικής καταγωγής, καλλιεργημένο και με ευγενικούς τρόπους

ευπείθεια n
admháil

ευπρόσδεκτος adj
Fáilte

ευπρόσιτος adj
acrach

ευπρόσωπος adj
deas

ευρεσιτεχνία n
paiteanta

ευρετήριο e.vɾeˈti.ɾi.o n
innéacs

ευρηματικότητα n
abúlacht

ευρυμαθής adj
léannta

ευρωβουλευτής n
FPE

ευρωπαϊκός e.vɾo.pa.iˈkos adj
Eorpa

ευρωπαϊσμός n
Eorpachas

ευρωστία n
urrúntacht

ευρύς adj
fairsing

ευρύχωρος adj
spásmhar

ευρώ eˈvɾo n
euro

ευρώπιο n
eoraipiam

ευσέβεια efˈse.vi.a n
crábhadh

ευσεβής ef.seˈvis adj
cráifeach

ευσπλαχνία n
taise

ευσταθής adj
diongbháilte

ευσταχιανός ef.sta.çi.aˈnos adj
Eostach

ευσυνείδητα adv
aip

ευτροφικός ef.tɾo.fiˈkos adj
eotrófach

ευτυχία e.ftiˈçi.a n
sonas

ευτυχισμένος
sona

ευτυχώ v
sonas

ευτυχώς e.ftiˈxos adv
sásta

ευυπόληπτος e.viˈpo.li.ptos adj
oiriúnach

ευφάνταστος adj
earráideach

ευφραδής adj
beoga

ευφυΐα e.fiˈi.a n
meabhair

ευφυής e.fiˈis adj
éirimiúil

ευφωνικός e.fo.niˈkos adj
dea-fhoghrach

ευφώνιο eˈfo.ni.o n
eofón

ευχάριστος eˈfxa.ɾi.stos adj
aiteasach

ευχέρεια n
ábaltacht

ευχή efˈçi n
santaigh

ευχαρίστηση ef.xaˈɾi.sti.si n
pléisiúr

ευχαριστία ef.xa.ɾiˈsti.a n
go raibh maith agaibh

ευχαριστημένος
sásta

ευχαριστιέμαι v
bain spórt as

ευχαριστώ ef.xa.ɾiˈsto v
go raibh maith agat go raibh maith agaibh
δείχνω σε κάποιον ότι τον ευγνωμονώ για κάτι που μου έκανε ή που μου έδωσε
κάνω κάποιον να νιώσει όμορφα, ικανοποιώ κάποιον

ευψυχία ef.psiˈçi.a n
cluimhrigh

ευωδιάζω e.vo.ðiˈa.zo v
boladh

ευωδιαστός adj
cumhra

ευωχία n
cóisir

ευωχούμαι v
cóisir

εφάπαξ n
aonuaire
(συνεκδοχικά) χρηματικό ποσό που παίρνει κάποιος από το ασφαλιστικό του ταμείο όταν βγαίνει στη σύνταξη

εφέ eˈfe n
airnéis

εφέτης n
achomharc

εφήμερος eˈfi.me.ɾos adj
breacshaolach

εφαλτήριο n
capall

εφαρμογή e.faɾ.moˈʝi n
feidhmchlár

εφαρμοστικός adj
dlí
(νεολογισμός) που έχει σχέση με την εφαρμογή, αναφέρεται ή συμβάλλει σ’ αυτή

εφαρμοστός e.faɾ.moˈstos adj
clúid

εφαρμόζω e.faɾˈmo.zo v
dathúil

εφαρμόσιμος adj
sodhéanta

εφεδρεία e.feˈðɾi.a n
cuir in áirithe

εφεδρικός adj
cuir in áirithe

εφεξής e.feˈksis adv
uaidh seo amach
(χρονικό επίρρημα) από εδώ και πέρα, στο εξής

εφευρέτης n
aireagóir

εφευρίσκω e.feˈvɾi.sko v
cum

εφευρετικός adj
airgtheach

εφευρετικότητα n
abaidheacht

εφεύρεση n
aireagán

εφηβεία e.fiˈvi.a n
ógántacht

εφηβικός adj
déagóir

εφημερία n
dualgas

εφημερίδα e.fi.meˈɾi.ða n
nuachtán páipéar nuachta

εφημερεύων e.fi.meˈɾe.von
ar dualgas

εφιάλτης e.fiˈal.tis n
tromluí

εφικτός adj
féideartha

εφοδιάζω e.fo.ðiˈa.zo v
lón

εφοδιασμός n
lón

εφοδιαστική n
lóistíocht

εφοδιαστικός adj
lóistíochúil

εφορία e.foˈɾi.a n
óstán

εφτά eˈfta
seacht

εφτάρι n
seacht

εφυάλωση n
gloiniú

εφυαλώνω v
gloinigh

εφόδιο eˈfo.ði.o n
lón

εφόρμηση n
feag

εφόσον
chomh fada is

εχεμύθεια n
rúndacht

εχθρικός ex.θɾiˈkos adj
namhaid

εχθροπάθεια n
aicis

εχθρός exˈθɾos n
namhaid

εχινοκοκκίαση e.çi.no.koˈci.a.si n
eicineacocóis

εύγε
hata

εύγευστος adj
blasta

εύγλωττος adj
fuaimnigh

εύθετος adj
am

εύθικτος ˈe.fθi.ktos adj
drisíneach

εύκαμπτος adj
aclaí

εύκαμπτος δίσκος
liobarnach

εύκολος ˈef.ko.los adj
furasta

εύλογος ˈe.vlo.ɣos adj
céadfach

εύνοια ˈev.ni.a n
fabhar

εύπλαστος ˈef.pla.sti ˈef.pla.sto ˈef.pla.stos adj
tláith

εύπορος ˈef.po.ɾos adj
brabachúil

εύρος n
sorn

εύρωστος adj
urrúnta

εύστοχος ˈef.sto.xos adj
tráthúil

εύστροφος ˈef.stɾo.fos adj
amhainseach

εύσωμος ˈef.so.mos adj
leann dubh

εύτολμος adj
uchtúil

εύτρωτος adj
soghonta

εύφλεκτος ˈe.fle.ktos adj
inadhainte

εύφορη ημισέληνος
Corrán Méith

εύφορος ˈe.fo.ɾos adj
arúil

εύχομαι v
santaigh

εύχρηστος adj
cúirialta
ευχρησιμοποίητος, ευχρησιμοποιούμενος, εύκολος στην χρήση - εφαρμογή

εύχυμος adj
planda súmhar

εἰσπρακτορεῖον n
feidhmeannas

ζάλη ˈza.li n
aerthacht

ζάντα n
fonsa

ζάρα n
furca
πτυχή, τσαλάκωμα σε ασιδέρωτο ρούχο

ζάρι ˈza.ɾi n
dísle

ζάχαρη ˈza.xa.ɾi n
siúcra

ζέβρα ˈze.vɾa n
séabra

ζέρσεϊ n
geansaí

ζέσταμα n
réamhaclaíocht

ζέστη ˈze.sti n
teas

ζήλια ˈzi.ʎa n
formad

ζήλος ˈzi.los n
díograis

ζήτημα ˈzi.ti.ma n
deacracht

ζήτω
go maire

ζαβλακωμένος za.vla.koˈme.nos
abarach

ζαβολιάρης adj
aibéiseach

ζαβός adj
áit

ζακέτα zaˈce.ta n
cairdeagan

ζαλάδα n
meadhrán

ζαλίζομαι v
aerthacht

ζαλισμένος za.liˈzme.nos
meadhránach

ζαμπόν zamˈbon n
bagún

ζαντ n
séad

ζαργάνα zaɾˈɣa.na n
corr uaine

ζαργκόν n
béarlagair

ζαρζαβατικό n
glasra

ζαρκάδι zaɾˈka.ði n
fia odhar

ζαφείρι n
saifír

ζαφειρένιος adj
saifír

ζαφορά za.foˈɾa n
cróch

ζαχάρωμα zaˈxa.ɾo.ma n
siúcra

ζαχαρίνη za.xaˈɾi.ni n
milseoir

ζαχαροπλάστης n
milsíneoir

ζαχαροπλαστική n
milseogra

ζαχαρωτό za.xa.ɾoˈto n
milseán

ζαχαρόζη n
siúcrós

ζαχαρώνω za.xaˈɾo.no v
siúcra
ρίχνω ζάχαρη σε κάτι ή το ρίχνω μέσα σε διάλυμα ζάχαρης

ζενίθ zeˈniθ n
buaic na spéire

ζεσεοσκοπία ze.se.o.skoˈpi.a n
eibilleascópacht

ζεστή σοκολάτα zeˈsti so.koˈla.ta
seacláid the

ζεσταίνομαι zeˈste.no.me v
gnéasach

ζεσταίνω v
adhall

ζεστασιά n
adhall

ζεστός zeˈsti zeˈsto zeˈstos adj
te

ζευγάρι zeˈvɣa.ɾi n
cuingir
συνδυασμός δύο στοιχείων που αποτελούν ένα σύνολο
cúpla
δύο άνθρωποι που ενώνονται με τα δεσμά του γάμου ή συνδέονται ερωτικά

ζεύγμα n
séagma

ζεύγος n
beirt

ζεύξη ˈzef.ksi n
acomhal
η ένωση μεταξύ δύο αντικειμένων ή ακόμα και ζώων, π.χ. για το όργωμα
nasc
(τηλεπικοινωνίες, δίκτυο υπολογιστών) → δείτε συνώνυμο κανάλι

ζεύω v
cuingir

ζηλεύω ziˈle.vo v
formad
διακατέχομαι από παροδικά ή μόνιμα συναισθήματα ζήλιας, κτητικότητας απέναντι στον ερωτικό μου σύντροφο

ζηλιάρης ziˈʎa.ɾis n
éad a bheith agat/ort

ζηλωτής zi.loˈtis n
díograiseoir

ζημιά ziˈmɲa n
damáiste
anachain
(ειδικότερα) το έλλειμμα που παρουσιάζεται σε μία οικονομική οντότητα όταν τα έξοδα είναι περισσότερα από τα έσοδα

ζημιογόνος zi.mi.oˈɣo.nos adj
aimhleasach

ζητάω ziˈta.o v
ceistigh

ζητητής n
sirtheoir

ζητητικός adj
fiosrúchán

ζητιάνος ziˈtça.nos n
bacach
αυτός που ζητάει από τους περαστικούς να τον λυπηθούν και να του δώσουν λίγα χρήματα ή άλλη οικονομική βοήθεια

ζητωκραυγάζω zi.to.kɾaˈvɣa.zo v
misneach a thabhairt do

ζιγκ ζαγκ ˈziɡ ˈziɡ n
fiarlán

ζιγκουράτ zi.ɡuˈɾat n
siogúrat

ζιζάνιο n
donán

ζιμπελίνα n
sáible

ζιρκόνιο ziɾˈko.ni.o n
siorcóiniam
(χημεία) μεταλλικό χημικό στοιχείο με ατομικό αριθμό 40 και χημικό σύμβολο το Zr

ζορζέτα n
seoirséad

ζορμπάς n
ansmachtaigh

ζουζουνιά n
anmhailís
η σκανταλιά

ζουζούνι n
feithid

ζουλού n
Súlúis

ζουμάρω v
pléasc

ζουμί n
sú

ζουμερός zu.meˈɾos adj
méith

ζουμπάς n
brúigh
εργαλείο για κάρφωμα

ζουρλομανδύας n
seaicéad ceangail

ζοφερός zo.feˈɾos adj
dorrga

ζοφερότητα n
gruaim

ζοχός zoˈxos n
bainne muice

ζούγκλα ˈzuŋ.ɡla n
dufair

ζυγίζω ziˈʝi.zo v
meáigh

ζυγαριά zi.ɣaɾˈʝa n
scálaí

ζυγιά n
beirt

ζυγοσταθμίζω zi.ɣo.staˈθmi.zo v
fuílleach

ζυγός ziˈɣos adj
fiú

ζυγός ziˈɣos n
cuing

ζυθεστιατόριο n
grúdlann

ζυθοζύμη n
coipeadh cúir

ζυθοποιείο n
grúdlann

ζυθοποιός n
bríbhéir

ζυμάρι ziˈma.ɾi n
arán

ζυμαρικό n
pasta

ζω ˈzo v
mair

ζωάκι n
déan peataireacht

ζωή zoˈi n
saol

ζωγράφος zoˈɣɾa.fos n
péintéir

ζωγραφίζω zo.ɣɾaˈfi.zo v
péinteáil

ζωγραφιά n
pictiúr

ζωγραφική n
péintéireacht

ζωδιακός adj
comhartha an Stoidiaca

ζωηράδα n
abúlacht

ζωηρός zo.iˈɾos adj
glé

ζωικός zo.iˈkos adj
ainmhí
που αναφέρεται στα ζώα

ζωμός zoˈmos n
anraith

ζωντάνια zonˈda.ɲa n
abúlacht

ζωντανός zon.daˈnos adj
beo
που ζει, βρίσκεται στη ζωή, δεν είναι νεκρός

ζωντόβολο n
cruimh

ζωογεωγραφία n
zóigeografaíocht

ζωοδότης n
saol

ζωολογία zo.o.loˈʝi.a n
zó-eolaíocht

ζωολογικός κήπος
gairdín ainmhithe

ζωονοσία n
zónóis

ζωονόσος n
zónóis

ζωοπλαγκτόν zo.o.plaŋˈkton n
zóplanctón

ζωροαστρισμός n
Sorastrachas

ζωτικότητα n
anamúlacht

ζωόφυτο zoˈo.fi.to n
zóifít

ζόμπι ˈzom.bi n
zombaí

ζόρι ˈzo.ɾi n
freang

ζύγι ˈzi.ʝi n
meáchan
srian
ένα από δύο (ή περισσότερα) μικρά νήματα με τα οποία συνδέεται ο σκελετός του χαρταετού με το νήμα από το οποίο εξαρτάται κατά την ανύψωσή του

ζύμη ˈzi.mi n
taos

ζύμωση n
coipeadh

ζώδιο n
comhartha an Stoidiaca

ζώνη ˈzo.ni n
crios
οτιδήποτε μοιάζει με ζώνη ρούχου

ζώνη ασφαλείας
crios sábhála

ζώνη ώρας ˈzo.ni ˈo.ɾas
amchrios

ζώο ˈzo.o n
ainmhí

η i
á

η περιέργεια σκότωσε τη γάτα
fios a mharaigh an cat

ηγέτης iˈʝe.tis n
ceann

ηγεμονεύω i.ʝe.moˈne.vo v
réim

ηγεμονικός adj
anúdarásach

ηγεμονισμός n
impiriúlachas

ηγεμόνας i.ʝeˈmo.nas n
banríon

ηγετικός adj
scaradh

ηγουμένη n
ban-ab

ηγουμενία n
abacht

ηγουμενείο n
prióireacht

ηγούμαι v
treoraigh

ηδονή i.ðoˈni n
sámhas

ηδονίζομαι i.ðoˈni.zo.me v
aer

ηδονισμός n
héadónachas

ηθική i.θiˈci n
eitic
(γενικά)
(φιλοσοφία)

ηθικολογώ v
craobhscaoil

ηθικολόγος n
eiticí

ηθικό i.θiˈko n
meanma

ηθικότητα i.θiˈko.ti.ta n
moráltacht

ηθολογία n
eiteolaíocht

ηθοποιία i.θo.pi.ˈi.a n
aisteoireacht

ηθοποιός i.θo.pi.ˈos n
aisteoir

ηλίανθος iˈli.an.θos n
lus na gréine

ηλίθιος iˈli.θi.a iˈli.θi.o iˈli.θi.os adj
aimhghlic

ηλεκτραγωγός i.le.ktɾa.ɣoˈɣos adj
tiománaí

ηλεκτρεγερτικός i.lek.tɾe.ʝeɾ.tiˈkos adj
leictreaghluaisneach

ηλεκτρική ενέργεια i.le.ktɾiˈci eˈneɾ.ʝi.a
fuinneamh

ηλεκτρική σκούπα
folúsghlantóir

ηλεκτρικό i.le.ktɾiˈko
aibhléis

ηλεκτρικό ρεύμα
sruth leictreach

ηλεκτρικό φορτίο
lucht leictreach

ηλεκτρικός i.le.ktɾiˈkos adj
leictreach

ηλεκτρισμός i.lek.tɾiˈzmos n
aibhléis leictreachas

ηλεκτρο-
leictri-

ηλεκτροδότηση n
aibhléis

ηλεκτροκαρδιογράφημα n
leictreacardagram

ηλεκτροκαρδιογράφος n
leictreacardagraf

ηλεκτρολογία i.le.ktɾo.loˈʝi.a n
innealtóireacht leictreach

ηλεκτρολόγος i.le.ktɾoˈlo.ɣos n
leictreoir

ηλεκτρομαγνητικός adj
leictreamaighnéadach

ηλεκτρομαγνητισμός n
leictreamaighnéadas

ηλεκτρονική n
leictreonaic

ηλεκτρονικό ταχυδρομείο i.lek.tɾo.niˈko ta.çi.ðɾoˈmi.o
ríomhphost

ηλεκτρονικός υπολογιστής
ríomhaire

ηλεκτροσκόπιο n
leictreascóp

ηλεκτροστατικός adj
leictreastatach

ηλεκτροσυγκολλητής i.lek.tɾo.siŋ.go.liˈtis n
táthaire

ηλεκτροτεχνίτης n
leictreoir

ηλεκτροχημικός i.lek.tɾo.çi.miˈkos adj
leictriceimiceach

ηλεκτρόνιο i.leˈktɾo.ni.o n
leictreon

ηλεκτρόνιο σθένους
fiúsleictreon

ηλεμήνυμα n
ríomhphost

ηλιακό ρολόι
clog gréine

ηλιακό σύστημα
grianchóras

ηλικία i.liˈci.a n
aois

ηλικιωμένος
cnagaosta

ηλιο- i.ʎo
grian

ηλιοθεραπεία i.ʎo.θe.ɾaˈpi.a n
bolg le gréin

ηλιοπληξία n
grian

ηλιοστάσιο i.li.oˈsta.si.o n
grianstad

ηλιοτροπισμός n
héileatrópacht

ηλιοτρόπιο i.ʎoˈtɾo.pi.o ή i.li.oˈtɾo.pi.o n
plúr na gréine

ηλιόλουστος iˈʎo.lu.stos adj
grianmhar

ημέιλ n
ríomhphost

ημέτερος adj
ár

ημίμετρο iˈmi.me.tɾo n
leath

ημίτονο iˈmi.to.no n
síneas

ημίφως n
ísligh

ημίχρονο n
leath

ημίψηλο n
hata ard

ημερήσιος adj
laethúil

ημερεύω i.meˈɾe.vo v
ceansaigh

ημερολόγιο i.me.ɾoˈlo.ʝi.o n
féilire dialann

ημερομηνία i.me.ɾo.miˈni.a n
dáta

ημι-
heimea-

ημιαγωγός i.mi.a.ɣoˈɣos n
leathsheoltóir

ημικρανία n
mígréin

ημιπερίοδος n
leathstad

ημισέληνος i.miˈse.li.nos n
leath gealaí

ημιτελικός n
cluiche leathcheannais

ημιώροφος n
idirurlár

ηνίοχος iˈni.o.xos n
carbadóir

ηπατικός adj
aelus

ηπειρογένεση n
eipirigineas

ηπειρωτικός adj
mór-roinneach

ηρεμία n
calma

ηρεμώ v
calma

ηρωίδα n
banlaoch

ηρωίνη n
héaróin

ηρωισμός n
laochas

ησυχάζω v
ciúin

ησυχία n
tost

ηττώμαι v
briseadh

ηφαίστειο iˈfe.sti.o n
bolcán
(γεωλογία) άνοιγμα ή ρωγμή στο φλοιό της Γης ή άλλου πλανήτη, από όπου, συχνά, εκρέουν ή εκρήγνυνται ατμός και ρευστά πετρώματα στην επιφάνεια με την μορφή λάβας
(συνεκδοχικά) το βουνό ή ο λόφος που σχηματίζεται από στερεοποιημένα υλικά που έχουν αναβλύσει γύρω από το παραπάνω άνοιγμα ή ρήγμα
(μεταφορικά) τόπος ή κατάσταση με μεγάλες συγκρούσεις και πιέσεις
(μεταφορικά) άνθρωπος με εκρηκτικό ταμπεραμέντο και θερμή ερωτική συμπεριφορά

ηφαιστειακός adj
bolcánach

ηφαιστειογενής adj
bolcánach

ηφαιστειολογία n
bolcáneolaíocht

ηφαιστειότητα n
bolcánachas

ηφαιστειώδης i.fe.stiˈo.ðis adj
bolcánach

ηχήεις adj
athshondach

ηχείο iˈçi.o n
callaire

ηχηρός adj
glórach

ηχητικό κύμα
fuaimthonn

ηχογράφηση n
taifeadadh

ηχογραφώ v
ceirnín

ηχώ n
macalla
φυσικό φαινόμενο κατά το οποίο ένας ήχος αντανακλάται σε ένα εμπόδιο που απέχει περισσότερο από 17 μέτρα από την πηγή του και επιστρέφοντας ακούγεται διακριτά και συνήθως με πολλαπλές επαναλήψεις (σε αντίθεση με την αντήχηση η οποία δεν εμφανίζει διακριτές επαναλήψεις)

θάβω v
adhlaic
τοποθετώ έναν νεκρό σε τάφο, ενταφιάζω

θάλαμος ˈθa.la.mos n
seomra

θάλασσα ˈθa.la.sa n
farraige muir

θάλλιο n
tailliam

θάλπος ˈθal.pos n
adhall

θάμβος ˈθaɱ.vos n
dallraitheach

θάμνος ˈθa.mnos n
tom

θάνατος ˈθa.na.tos n
bás éag

θάρρος ˈθa.ɾos n
misneach

θέαινα n
bandia

θέατρο ˈθe.a.tɾo n
amharclann

θέλγητρο ˈθel.ʝi.tɾo n
briocht

θέλημα ˈθe.li.ma n
deoin
η βούληση, ιδιαίτερα όταν έχει να κάνει με το θεό
teachtaireacht
μικρή εργασία ή αποστολή που εκτελείται για λογαριασμό άλλου

θέληση n
deoin

θέλω v
iarr

θέμα ˈθe.ma n
téama

θέρισμα n
buainteoireacht

θέση n
feidhmeannas

θέσπισμα n
reacht

θέσφατο n
acht

θήλυ n
baineannach

θήραμα n
cluiche

θίασος ˈθi.a.sos n
compántas

θίγω ˈθi.ɣo v
maslaigh

θίνα n
dumhach

θα n
chun
οι υποσχέσεις

θαλάμη n
cuasán
τμήμα της κάννης του όπλου, όπου τοποθετείται το βλήμα

θαλάμι n
poll

θαλάσσια αύρα θaˈla.si.a ˈa.vɾa
farraige

θαλάσσιο ποδήλατο
bád rotha

θαλάσσιος θaˈla.si.os adj
farraige

θαλαμηγός n
luamh

θαλαμοειδής adj
cuasán

θαλασσογραφία n
amharc mara

θαλασσοκαλλιέργεια θa.la.so.ka.liˈeɾ.ʝi.a n
muirshaothrú

θαλασσώνω v
scinn

θαλπωρή θal.poˈɾi n
adhall

θαμπάδα n
laige

θαμπός θamˈbos adj
neamhbheacht

θαμπώνω θamˈbo.no v
ísligh
(μεταβατικό) κάνω κάτι θαμπό (κυρίως για επιφάνειες διαφανείς ή ανακλαστικές)

θαμώνας n
rialta

θανάσιμα adv
bás

θανατική ποινή θa.na.tiˈci piˈni
pionós báis

θανατολογία n
báseolaíocht

θανατώνω v
maraigh

θαρραλέος θa.ɾaˈle.os adj
uchtúil

θαυμάσιος adj
iontach

θαυμασμός θav.maˈzmos n
ionadh

θαυμαστικό θav.ma.stiˈko n
comhartha uaillbhreasa

θαυματουργός adj
míorúilteach

θαύμα n
míorúilt

θεά θeˈa n
bandia
θηλυκή θεότητα

θεία ˈθi.a n
aintín

θείο n
sulfar

θείος ˈθi.os n
uncail
(οικογένεια) ο αδελφός του πατέρα ή της μητέρας
(οικογένεια) ο εξάδελφος του πατέρα ή της μητέρας
(οικογένεια) ο αδελφός του παππού ή της γιαγιάς

θεατρικός adj
amharclannach

θεατρινίστικος adj
amharclannach

θεατός adj
feicseanach

θειαμίνη n
tiaimín

θειικό οξύ
aigéad sulfarach

θελκτικός θel.ktiˈkos adj
atractivo

θεμέλιο θeˈme.li.o n
bunsraith

θεματοφυλακή n
feidhmeannas

θεμελίωση θe.meˈli.o.si n
bunsraith

θεμελιωτής n
bunaitheoir

θεμελιώδης μονάδα
bunaonad

θεμελιώνω θe.me.liˈo.no v
faisnéis

θεμιστοπόλος n
dlí

θεμιτός θe.miˈti θe.miˈto θe.miˈtos adj
dleathach

θεογεννήτρια n
Máthair Dé

θερίζω v
bain

θεραπεύω v
cneasaigh

θερινή ώρα θe.ɾiˈni ˈo.ɾa
am sanhraidh

θερινό ηλιοστάσιο
grianstad an tsamhraidh

θερινός θe.ɾiˈnos adj
samhradh

θερισμός n
buainteoireacht

θερμίδα n
calra

θερμαίνω v
adhall

θερμαστής n
fear tine

θερμοβαρική βόμβα θeɾ.mo.va.ɾiˈci ˈvoɱ.va
buama

θερμοδυναμική θeɾ.mo.ði.na.miˈci n
teirmidinimic

θερμοδυναμικός adj
teirmidinimice

θερμοζεύγος θeɾ.moˈzev.ɣos n
teirmeachúpla

θερμοκρασία n
teocht

θερμοκρασιακή αναστροφή θeɾ.mo.kɾa.si.aˈci a.na.stɾoˈfi
ciseal inbhéartaithe

θερμοκρασιακός adj
teirmeach

θερμοπίδακας θeɾ.moˈpi.ða.kas n
géasar

θερμοπαρακαλώ θeɾ.mo.pa.ɾa.kaˈlo v
achair

θερμοπλαστικός adj
teirmeaplaisteach

θερμοπληξία n
adhall

θερμοσίφωνας θeɾ.moˈsi.fo.nas n
téitheoir uisce

θερμοτροπισμός n
teirmeatrópacht

θερμοφόρα n
buidéal te

θερμό μέτωπο θeɾˈmo ˈme.to.po
fronta te

θερμόμετρο θeɾˈmo.me.tɾo n
teirmiméadar

θερμός θeɾˈmos adj
te

θερμότητα θeɾˈmo.ti.ta n
teas

θεσπέσιος θeˈspe.si.os adj
breá

θεσπίζω v
achtaigh

θετικός adj
dearfach
(για αριθμούς) μεγαλύτερος από το μηδέν (έχει πρόσημο το +)
(για αποτελέσματα ιατρικών εξετάσεων) που επιβεβαιώνει την ύπαρξη μιας ασθένειας
abairt
(για επιστήμες) που βασίζεται στην παρατήρηση και το πείραμα και/ή θεμελιώνεται μαθηματικά
bunchéim
(γραμματική) βαθμός παραθετικών των επιθέτων και επιρρημάτων

θετός θeˈtos adj
altramaigh

θεωρία θe.oˈɾi.a n
teoiric

θεωρία γράφων
graiftheoiric

θεωρία πιθανοτήτων
teoiric na dóchúlachta

θεωρία πληροφορίας
teoiric eolais

θεωρία συνόλων
tacartheoiric

θεωρία υπερχορδών
teoiric na dteaghrán

θεωρητικός θe.o.ɾi.tiˈkos adj
teoiriciúil

θεϊκός θe.iˈkos adj
diaga

θεόρατος adj
anmhór

θεός θeˈos n
dia

θεώρημα θeˈo.ɾi.ma n
teoirim

θεώρηση n
víosa
επίσημη σφραγίδα ή υπογραφή που τίθεται σε έγγραφο για επικύρωση ή έλεγχο

θηκάρι θiˈka.ɾi n
truaill

θηλάζω v
cothaigh
(μεταβατικό) βάζω ένα βρέφος στο στήθος και του δίνω να πιει το μητρικό γάλα

θηλή n
dide

θηλασμός n
altranas

θηλαστικά
mamach

θηλαστικό n
mamach

θηλιά n
dol

θηλυκωτήρι n
búcla

θηλυκός adj
baineann

θηλυκότητα n
bandacht

θηρευτής n
creachadóir

θηριωδία θi.ɾi.oˈði.a n
ainghníomh

θησαυροφυλάκιο n
cliabhrach

θησαυροφύλακας θi.sa.vɾoˈfi.la.kas n
cisteoir

θησαυρός θi.saˈvɾos n
taisce

θητεία θiˈti.a n
acaire

θιβετιανά n
Tibéadach

θλίβομαι ˈθli.vo.me v
brón

θλίβω v
cráigh

θλίψη ˈθli.psi n
brón

θλιβερός adj
brónach

θλιμμένος
brónach

θνησιμότητα n
básmhaireacht

θνητός θniˈtos n
básmhar

θνητότητα n
básmhaireacht

θολοσκεπής θo.lo.sceˈpis adj
stuach

θολούρα n
laige

θολός θoˈlos adj
modartha

θολώνω θoˈlo.no v
abarach

θορυβώδης θo.ɾiˈvo.ðis adj
callánach

θούλιο n
túiliam

θούριος ˈθu.ɾi.os n
canadh

θράκα n
aibhleog

θρέψη ˈθɾe.psi n
oiliúint

θρήνος ˈθɾi.nos n
acaoineadh

θρήσκευμα n
creideamh

θρίαμβος ˈθɾi.aɱ.vos n
caithréim

θρακικά n
Tráicis

θρακικός adj
Tráicis

θρακιώτικος adj
Tráicis

θρανίο n
deasc

θρασύς θɾaˈsis adj
neamhnáireach

θραύσμα n
boim

θραύστης n
maidhm

θρεπτικός adj
beathúil

θρηνωδία n
acaoineadh

θρηνώ θɾiˈno v
goil

θρησκεία θɾiˈsci.a n
creideamh reiligiún

θρησκευτικά n
creideamh
το σχολικό μάθημα που αποσκοπεί στην ενημέρωση των μαθητών σχετικά με τις θρησκείες γενικά και ιδιαίτερα τη θρησκεία στην οποία πιστεύουν

θρησκεύομαι v
creideamh

θριαμβεύω θɾi.aɱˈve.vo v
caithréim

θριαμβολογία n
mórtas

θρυλικός θɾi.liˈci θɾi.liˈko θɾi.liˈkos adj
finscéalach

θρυμματίζω v
busta

θρυμματισμένος
briste

θρόμβος ˈθɾoɱ.vos n
teachtán

θρόνος ˈθɾo.nos n
cathaoir ríoga

θρύλος ˈθɾi.los n
finscéal

θρύμμα n
boim

θυελλώδης adj
anfach

θυμάμαι v
cuimhne a bheith agat ar

θυμάρι θiˈma.ɾi n
tím

θυμίζω v
cuir i gcuimhne

θυμηδία n
áibhéar

θυμιατίζω θi.mɲaˈti.zo v
túis
(θρησκεία) ρίχνω τριγύρω με το θυμιατήρι καπνό θυμιάματος

θυμιατό θi.mɲaˈto n
túiseán

θυμικό n
téigh i bhfeidhm ar

θυμοειδής adj
amhsach

θυμωμένος θi.moˈme.nos
cochallach

θυμός θiˈmos n
fearg

θυμώνω v
cochallach
(αμετάβατο) κυριεύομαι από θυμό, οργίζομαι
fearg
(μεταβατικό) προκαλώ σε κάποιον θυμό, οργίζω

θυρανοίξια n
oirniú

θυρεοειδής n
tíoróideach

θυρεοειδής αδένας
faireog thíoróideach

θυρεός θi.ɾeˈos n
armas

θυρωρός n
bandoirseoir

θυσία n
íobairt

θυσανωτός adj
badánach

θυσιάζω θi.siˈa.zo v
íobairt

θωπεύω θoˈpe.vo v
muirnigh

θωρακικός θo.ɾa.ciˈkos adj
tóracsach

θωρακισμένος
armúrtha

θόλωμα n
neamhord

θόριο n
tóiriam

θόρυβος ˈθo.ɾi.vos n
torann

θύελλα ˈθi.e.la n
stoirm

θύλακας ˈθi.la.kas n
póca
(ανατομία) κοιλότητα ως θήκη γύρω από διάφορα όργανα του σώματος

θύμηση n
cuimhne

θύμος ˈθi.mos n
faireog thímis
(ανατομία) (θύμος αδένας) ενδοκρινής αδένας που υπάρχει στα βρέφη και στους εφήβους και μικραίνει ιδιαίτερα στους ενήλικες και στον οποίο ωριμάζουν τα Τ-λεμφοκύτταρα (Τ-κύτταρα), τα οποία έχουν σημαντικό ρόλο στο ανοσοποιητικό σύστημα

θύρα n
doras
clébhord
(υλικό υπολογιστή) ειδική υποδοχή σε υπολογιστικό σύστημα για την εισαγωγή του κατάλληλου καλωδίου που θα επιτρέψει την επικοινωνία με περιφερειακές συσκευές.

θώκος n
ollúnacht

θώρακας ˈθo.ɾa.kas n
cliabhrach
(ανατομία) μέρος του σώματος: το ανώτερο μέρος του κορμού σπονδυλωτών ζώων, μεταξύ του λαιμού και της κοιλιάς, που προστατεύεται από τα πλευρά· στη θωρακική κοιλότητα περικλείονται οι πνεύμονες και η καρδιά
lúireach
(οπλισμός) αμυντικό όπλο που προφύλασσε τον κορμό των πολεμιστών παλιών εποχών

ιέρεια iˈe.ɾi.a n
bansagart

ιαβαϊκά n
Iáivis

ιαγουάρος n
iaguar

ιαματικός adj
slánú

ιαπωνικά n
Seapáinis

ιαπωνικός adj
Seapánach

ιατρείο i.aˈtɾio n
clinic

ιατρική n
liacht

ιατρογενής adj
iatraigineach

ιατροδικαστική n
dlí-eolaíocht mhíochaine

ιαχή i.aˈçi n
allagar

ιβηρικός i.vi.ɾiˈkos adj
Ibéarach

ιβουάρ i.vuˈaɾ n
eabhair

ιγκλού n
íoglú

ιγνύα iˈɣni.a n
aisteoir áibhéileach

ιδέα iˈðe.a n
smaoineamh

ιδίωμα iˈði.o.ma n
cor cainte
(γλωσσολογία) γλωσσική ποικιλία μιας διαλέκτου ή μιας γλώσσας που χαρακτηρίζει έναν τόπο ή μια κοινωνική ομάδα, στην οποία οι διαφορές (από τη συνηθισμένη γλώσσα) είναι φανερές, αλλά δεν εμποδίζουν την κατανόηση

ιδίως iˈði.os adv
go speisealta

ιδανικό i.ða.niˈko n
idéal

ιδανικός i.ða.niˈkos adj
idéalach

ιδεαλισμός i.ðe.a.liˈzmos n
idéalachas

ιδεαλιστής i.ðe.a.liˈstis n
idéalaí

ιδεατός i.ðe.aˈtos adj
fíorúil

ιδεοληπτικός i.ðe.o.li.ptiˈkos n
dúghafach

ιδεολογία i.ðe.o.loˈʝi.a n
idé-eolaíocht

ιδεολογικός i.ðe.o.lo.ʝiˈkos adj
idé-eolaíoch

ιδεολόγος i.ðe.oˈlo.ɣos n
idé-eolaí

ιδεώδες n
idéal

ιδεώδης adj
idéal

ιδιαίτερος iˈði̯e.te.ɾos adj
ar leith
που ανήκει σε κάποιον, που είναι δικός του και τον χαρακτηρίζει
ξεχωριστός

ιδιαίτερος iˈði̯e.te.ɾos n
rúnaí
ο προσωπικός γραμματέας κάποιου, πχ ενός υπουργού

ιδιαιτερότητα i.ði̯e.teˈɾo.tit.a n
leithleachas

ιδιοκτήτης n
úinéir

ιδιοκτησία i.ði.o.ktiˈsi.a n
maoin

ιδιορρυθμία n
laige
η ιδιαιτερότητα ενός ανθρώπου, πράγματος ή κατάστασης που χαρακτηρίζονται ως ιδιόρρυθμα

ιδιοσκεύασμα n
inleadh

ιδιοσυστασία i.ði.o.si.staˈsi.a n
bunreacht

ιδιοσυστασιακός i.ði.o.si.sta.si.aˈkos adj
bunreachtúil

ιδιοτελής adj
amhas

ιδιοφυΐα i.ði.o.fiˈi.a n
ardéirim

ιδιοφυής i.ði.o.fiˈis adj
ardéirim

ιδιοχείρως i.ði.oˈçi.ɾos adv
lámh

ιδιωματισμός i.ði.o.ma.tiˈzmos n
cor cainte
(γλωσσολογία) λέξη ή φράση ή άλλο γλωσσικό στοιχείο που απαντά σε ένα τοπικό ή κοινωνικό ιδίωμα ή διάλεκτο και όχι στην κοινή γλώσσα

ιδιωτικός adj
príobháideach

ιδιωτικότητα n
príobháideachas

ιδιωτισμός i.ði.o.tiˈzmos n
cor cainte

ιδιόλεκτος adj
canúint aonair

ιδιόρρυθμος i.ðiˈo.ɾi.θmos adj
corr

ιδιότητα i.ðiˈo.ti.ta n
dílseacht
χαρακτηριστικό, γνώρισμα μιας κατηγορίας προσώπων ή πραγμάτων ή ενός μεμονωμένου ατόμου και κατάστασης
feidhmeannas
η κατάσταση του να ανήκει κάποιος σε ένα σύνολο ή να έχει κάποια θέση που να του δίνει υποχρεώσεις ή/και δικαιώματα

ιδιότροπος adj
achrannach

ιδιώτης n
amadán

ιδού
abhus

ιδρυτής i.ðɾiˈtis n
bunaitheoir

ιδρώνω iˈðɾo.no v
allasaigh

ιδρώτας iˈðɾo.tas n
allas

ιερέας i.eˈɾe.as n
sagart

ιεροκήρυκας i.e.ɾoˈci.ɾi.kas n
seanmóirí

ιεροσπουδαστής n
coláisteánach

ιερωμένος i.e.ɾoˈme.nos n
eaglaiseach

ιερό οστό n
sacram

ιερόδουλη i.eˈro.ðu.li n
abarlach

ιερός i.eˈɾos adj
beannaithe

ιερότητα n
beannaitheacht

ιζηματαπόθεση n
dríodrú

ιζηματογένεση i.zi.ma.toˈʝe.ne.si n
dríodrú

ιζηματοποίηση n
dríodrú

ιθυφαλλικός adj
ardcheannach

ιθύνων iˈθi.non
inchinn

ιθύνων νους
inchinn

ιικός adj
víreasach

ικανοποίηση i.ka.noˈpi.i.si n
sástacht

ικανοποιημένος
sásta

ικανοποιούμαι v
bí

ικανοποιώ i.ka.no.piˈo v
le do thoil

ικανός i.kaˈni i.kaˈno i.kaˈnos adj
ábalta in ann

ικανότητα n
ábaltacht

ικεσία i.ceˈsi.a n
achainí
η πράξη του ικετεύω, θερμή παράκληση

ικετευτικός adj
aisceánach

ικετεύω v
achainigh

ικρίωμα n
croch

ιλαρά i.laˈɾa n
bruitíneach

ιλαρότητα n
meidhir

ιλλυρικός adj
Eilíriach

ιλυόλιθος n
láibchloch

ιλύς iˈlis n
draoibeáil

ιμάμης n
iomám

ιμάντας iˈman.das n
buille

ιματιοθήκη i.ma.ti.oˈθi.ci n
vardrús

ιμβερτοποιώ v
siúcra

ιμπάλα imˈpa.la n
iompála

ιμπεριαλισμός im.be.ɾi.a.liˈzmos n
impiriúlachas

ιμπεριαλιστής im.be.ɾi.a.liˈstis n
impiriúlaí

ιμπρεσιονισμός im.pɾe.si̯o.niˈzmos n
impriseanachas

ιμπρεσιονιστής im.pɾe.si̯o.niˈstis n
impriseanaí

ινδικά n
Hiondúis

ινδικός adj
Indiach

ινδοευρωπαϊκή γλώσσα
Ind-Eorpach

ινδοευρωπαϊκός in.ðo.e.vɾo.pa.iˈkos adj
Ind-Eorpach

ινδονησιακός in.ðo.ni.si.aˈkos adj
indinéiseach

ινσουλίνη in.suˈli.ni n
inslin

ιντερέσο n
spéis
το συμφέρον

ιντερμέδιο in.teɾˈme.ði.o n
idirchluiche

ιντερμέτζο in.teɾˈme.d͡zo n
idirchluiche

ιξώδες iˈkso.ðes n
righneas

ιοβόλος adj
aiciseach

ιογενής adj
víreasach

ιολογία n
víreolaíocht

ιοντισμός n
ianú

ιονόσφαιρα n
ianaisféar

ιουδαϊσμός i.u.ða.iˈzmos n
Giúdachas

ιππέας n
marcach

ιππασία i.paˈsi.a n
eachaíocht

ιππαστί i.paˈsti adv
capall

ιππεύτρια n
aguisín

ιππεύω v
síob

ιππικό n
marcra

ιππικός i.piˈkos adj
eachra

ιπποδύναμη i.poˈði.na.mi n
each-chumhacht

ιπποκόμος i.poˈko.mos n
giolla stábla

ιπποπέδη n
cuibhrigh

ιπποπόταμος i.poˈpo.ta.mos n
dobhareach

ιπποσύνη i.poˈsi.ni n
ridireacht

ιπποτικός i.po.tiˈkos adj
ridiriúil

ιππόδρομος n
raon rásaí

ιππόκαμπος n
capall mara

ιππότης iˈpo.tis n
ridire

ιπτάμενος
eitilte

ιπτάμενος δίσκος
sásar eitilte

ιρίδιο iˈɾi.ði.o n
iridiam

ιρλανδικά n
Gaeilge

ιρλανδικός adj
Gael

ισημερία n
cónocht

ισημερινός n
meánchiorcal méanchiorcal

ισθμός n
cuing

ισλαμικός i.sla.miˈkos adj
Ioslamach

ισλαμισμός n
Ioslamachas

ισλαμοφάγος n
argthóir

ισλαμοφοβία i.sla.mo.foˈvi.a n
Ioslamafóibe

ισλανδικά n
Íoslainnis

ισοβαρές n
iseabar

ισοβαρής i.so.vaˈɾis adj
iseabar

ισοβαρής καμπύλη i.so.vaˈɾis kamˈbi.li
iseabar

ισοδύναμος i.soˈði.na.mos adj
comhionann

ισομέρεια i.soˈme.ɾi.a n
isiméireacht

ισομερές i.so.meˈɾes n
isiméir

ισομερής i.so.meˈɾis adj
isiméireach

ισοπεδώνω i.so.peˈðo.no v
céim

ισοπρένιο i.soˈpɾe.ni.o n
isipréin

ισορροπία i.so.ɾoˈpi.a n
diongbháil

ισορροπώ v
fuílleach

ισοσκελίζω v
fuílleach

ισοστασία n
iseastacht

ισοϋψής n
comhrian
γραμμή τοπογραφικού σχεδίου ή χάρτη που συνδέει σημεία του εδάφους με το ίδιο υψόμετρο

ισούμαι v
diongbháil

ισπανικά i.spa.niˈka n
Spáinnis

ισπανικός adj
Spáinneach

ισραηλινός adj
Iosraelach

ιστίο n
seol

ιστιδίνη n
histidín

ιστιοπλοΐα i.sti.o.ploˈi.a n
luamhaireacht

ιστιοπλόος i.sti.oˈplo.os n
luamhaire

ιστιοσανίδα n
clár toinne

ιστολογία n
histeolaíocht

ιστολογώ v
blag

ιστολυσία i.sto.liˈsi.a n
histealú

ιστολόγιο i.sto.ˈlo.ɣi.o n
blag

ιστορία i.stoˈɾi.a n
stair scéal

ιστορικό n
stair

ιστορικός n
staraí

ιστορώ v
inis
αφηγούμαι, εξιστορώ

ιστοσελίδα i.sto.seˈli.ða n
suíomh gréasáin

ιστοχώρος i.stoˈxo.ɾos n
suíomh gréasáin

ιστόγραμμα n
histeagram
γραφική παράσταση του περιεχομένου ενός ιστοχώρου

ιστός n
fíochán

ιστότοπος n
suíomh gréasáin

ισχνότητα n
fágáil

ισχυρίζομαι i.sçiˈɾi.zo.me v
coinnigh

ισχυροποίηση i.sçi.ɾoˈpi.i.si n
athneartú

ισχυρός adj
bríomhar

ισχύς iˈsçis n
ábaltacht
cumas
(φυσική, μονάδα μέτρησης) ο ρυθμός (παραγωγής, εκπομπής, μετάδοσης, απορρόφησης, κατανάλωσης) ενέργειας σε συνάρτηση με τον χρόνο

ισχύω v
bí

ισόβια n
príosúnacht saoil
η ισόβια κάθειρξη

ισόδομος adj
eisléir

ισόθερμος iˈso.θeɾ.mos adj
isiteirmeach

ισόμορφος iˈso.moɾ.fos adj
iseamorfach

ισόποσος adj
luach-chomaoin

ισότητα n
comhionannas

ισότιμος iˈso.ti.mos adj
luach-chomaoin

ισότοπο iˈso.to.po n
iseatóp

ιταλικά n
Iodáilis

ιταλικός adj
Iodálach

ιτιά iˈtça n
sail

ιχθυάλευρο n
iasc

ιχθυοπωλείο i.xθi.o.poˈli.o n
margadh éisc

ιχθυοπώλης i.χθi.oˈpo.lis n
ceannaí éisc

ιχθυοτροφείο n
dabhach éisc

ιχνηθέτης n
rianaí

ιχνηλάτης n
rianaí

ιχνηλασία i.xni.laˈsi.a n
rianú

ιχνηλατώ i.xni.laˈto v
bain

ιχνογραφία n
dearadh

ιόν n
ian

ιόνιος iˈo.ni.os adj
Iónach

ιός iˈos n
víreas

ιός υπολογιστή
víreas ríomhaireachta

ιότροπος adj
víreasach

ιώδης iˈo.ðis adj
corcairghorm
που έχει το χρώμα του ίου (δηλ. της βιολέτας)

ιώδιο iˈo.ði.o n
iaidín

κ.λπ.
agus

κάβα n
siopa
κατάστημα που πουλάει οινοπνευματώδη ποτά και μερικές φορές άλλα είδη όπως ξηρούς καρπούς κ.λπ.
(συνεκδοχικά) το στοκ από οινοπνευματώδη ποτά που έχει κάποιος στην κατοχή του

κάβος ˈka.vos n
ceann tíre

κάβουρας ˈka.vu.ɾas n
portán
(ζωολογία) καρκινοειδές μαλακόστρακο που ζει στη θάλασσα, τις λίμνες και τα ποτάμια. Έχει φαρδύ πεπλατυσμένο σώμα με σκληρό περίβλημα και δέκα πόδια, από τα οποία τα δύο εμπρόσθια καταλήγουν σε δαγκάνες. Τα πόδια βρίσκονται γύρω από το σώμα, με αποτέλεσμα να κινείται μόνο πλάγια. Αλιεύεται για τη νόστιμη σάρκα του
(ναυτικός όρος) ειδικό άγκιστρο ασφάλισης (έχμασης) της καδένας της άγκυρας, φέρεται μόνιμα στο κατάστρωμα στην πλώρη των πλοίων

κάγκελο n
ráille
fan
μεταλλική συνήθως κατασκευή από παράλληλες κατακόρυφες ράβδους που ενώνονται σε δύο ή περισσότερα σημεία από οριζόντιες δοκούς και χρησιμοποιείται στην περίφραξη χώρων ή μπαλκονιών

κάδμιο n
caidmiam

κάδος n
báisteach

κάδρο n
cuir i bhfráma

κάθαρμα ˈka.θaɾ.ma n
alfraits

κάθαρση ˈka.θaɾ.si n
glantach

κάθε
gach

κάθειρξη ˈka.θiɾ.ksi n
braighdeanas

κάθομαι ˈka.θo.me v
suigh

κάθυγρος adj
fliuch

κάκτος ˈka.ktos n
cachtas

κάλαθος αχρήστων
ciseán páipéir

κάλεσμα ˈka.le.zma n
glaoch

κάλιο ˈka.li.o n
potaisiam

κάλλιο πέντε και στο χέρι παρά δέκα και καρτέρει ˈka.ʎo ˈpen.de ce sto ˈçe.ɾi paˈɾa ˈðe.ka ce kaɾˈte.ɾi
is fearr breac sa láimh ná bradán sa linn

κάλλιστα ˈka.li.sta adv
breá

κάλλος ˈka.los n
ainnir

κάλμα
calma

κάλος ˈka.los n
fadharcán

κάλπη ˈkal.pi n
dí-adharc

κάλτσα ˈkal.t͡sa n
stoca

κάλυκας ˈka.li.kas n
cocán
(βοτανική) το μέρος του άνθους που αποτελείται από τα σέπαλα και προστατεύει το άνθος

κάλυμμα ˈka.li.ma n
araoid

κάλυψη n
araoid

κάλως n
cábla

κάμαρα ˈka.ma.ɾa n
cuasán

κάματος n
gíotáil

κάμερα ˈka.me.ɾa n
ceamara
μηχανική συσκευή λήψης και εγγραφής κινούμενων εικόνων κινηματογράφου

κάμπια ˈkam.bʝa n
bolb

κάμπιγκ ˈkam.piŋ(ɡ) n
láthair champála

κάμπος ˈkam.bos n
má

κάμποσος ˈkam.bo.sos
dóthain

κάμψη n
caidéal

κάμωμα ˈka.mo.ma n
iompar

κάνιστρο ˈka.ni.stɾo n
cis
αβαθής και ευρύς κάλαθος πλεκτός από λυγαριά ή καλάμι κοινώς πανέρι

κάνναβη n
cannabas

κάννη ˈka.ni n
bairille

κάντζι n
Ceansaí

κάνω ˈka.no v
déan

κάνω την πάπια n
ainbhios

κάπα n
clóca

κάπαρη ˈka.pa.ɾi n
capras

κάπηλος n
ceannaí

κάπνισμα ˈka.pni.zma n
caitheamh tobac

κάποιος
éigin

κάποτε ˈka.po.te adv
fadó
am éigin
κάποια στιγμή, κάποια χρονική περίοδο (στο παρελθόν ή στο μέλλον)
amanna
κάποιες φορές

κάππαρη n
capras

κάπως adv
ar chuma éigin

κάρα ˈka.ɾa n
blaosc

κάρβουνο ˈkaɾ.vu.no n
gual
(γεωλογία) υλικό από άνθρακα, το οποίο παράγεται με αργή και ατελή καύση οργανικών ουσιών (κυρίως το ξύλο) και χρησιμοποιείται ως καύσιμη ύλη

κάργια ˈkaɾ.ʝa n
cág
(πτηνό) πουλί με μαύρο φτέρωμα (Corvus monedula)

κάρδαμο n
cardamam
(μπαχαρικό) είδος μπαχαρικού από το φυτό Elettaria cardamomum

κάρι n
cíor

κάρτα n
cárta

κάρτερ n
cásáil

κάρυο n
adhmad gallchnó

κάρφωμα n
graíre
το μπήξιμο αιχμηρού αντικειμένου σε άλλο αντικείμενο

κάρωση n
codlatacht

κάσα n
corcán
(χαρτοπαίγνιο) τα χρήματα με τα οποία συμμετέχει ο παίκτης στο παιχνίδι

κάσια n
pacáil

κάσκα n
cafarr

κάστανο ˈka.sta.no n
castán

κάστινγκ ˈka.stiŋg n
teilgeoireacht

κάστορας ˈka.sto.ras n
béabhar

κάστρο ˈka.stɾo n
caisleán

κάτι ˈka.ti n
rud éigin

κάτοικος ˈka.ti.kos n
áitreabhach

κάτοπτρο ˈka.to.ptɾo n
scáthán

κάτοχος n
úinéir

κάτω ˈka.to
faoi

κάτω σαξονικά n
Gearmáinis Íochtarach

κάτω σορβικά n
Soirbis Íochtarach

κάψιμο ˈka.psi.mo n
dóigh

κέδρος ˈce.ðɾos n
céadar

κέικ n
císte

κέιτερινγκ n
lónadóireacht

κέλυφος n
sceall

κέντημα ˈcen.di.ma n
bróidnéireacht
η ενέργεια του κεντάω (σε ύφασμα)

κέντρισμα n
bior

κέντρο ˈcen.dɾo n
ionad

κέρασμα ˈce.ɾa.zma n
cóireáil

κέρατο ˈce.ɾa.to n
adharc

κέρδος ˈceɾ.ðos n
brabach

κέρινος adj
céir

κέρλινγκ n
curláil

κέρμα ˈceɾ.ma n
bonn
(νόμισμα) μεταλλικό νόμισμα (συνήθως μικρής αξίας)

κέτσαπ ˈce.t͡sap ˈce.t͡ʃap n
citseap

κέτσουα n
Ceatsuais

κέφαλος n
lannach

κέφι ˈce.fi n
aiteas

κήλη ˈci.li n
heirne

κήπος ˈci.pos n
gairdín

κήρυγμα ˈci.ɾiɣ.ma n
seanmóir

κήρυκας ˈci.ɾi.kas n
aralt

κίνδυνος ˈcin.ði.nos n
contúirt

κίνηση ˈci.ni.si n
trácht

κίνητρο ˈci.ni.tɾo n
siocair
spreagadh
κάτι που δημιουργεί θετικό κλίμα ή παρέχει σε κάποιον θετικούς λόγους, για να κάνει μια ορισμένη ενέργεια

κίονας ˈci.o.nas n
colún

κίρρωση n
chiorróis

κίσσα ˈki.sa n
scréachóg

κίστη n
pacáil

κίτρινο ˈci.tɾi.no n
buí

κίτρινος ˈci.tɾi.nos adj
buí

κίτρο ˈci.tɾo n
ciotrón

κίχλη n
salachar béil

καίσαρας n
Caesar

καίσιο n
caeisiam

καίτοι ˈce.ti
agus

καίω v
dóigh

καβάλος n
gabhal

καβαλάρης n
aguisín

καβαλέτο n
binse sábhadóireachta
ξύλινη ή σιδερένια κατασκευή με τέσσερα πόδια τοποθετημένα ανά δύο που χρησιμοποιεί ένας τεχνίτης ως προσωρινή υπερυψωμένη βάση ενός αντικειμένου

καβαλίνα ka.vaˈli.na n
aoileach

καβαλιέρος ka.vaˈʎe.ɾos n
páirtnéir

καβαλώ v
síob

καβγάς kaˈvɣas n
bruíon

καβγαδάκι ka.vɣaˈða.ci n
argóinteacht

καβγαδίζω ka.vɣaˈði.zo v
bruíon

καβγατζής ka.vɣaˈd͡zis n
achrannach

καβουρντίζω ka.vuɾˈdi.zo v
rósta

καγιάκ n
cadhc

καγκελάριος kaŋ.ɟeˈla.ɾi.os n
seansailéir
τίτλος που συνοδεύει διάφορα αξιώματα, όπως του αρχηγού της κυβέρνησης (πρωθυπουργού στη Γερμανία και την Αυστρία ή του υπουργού Χρηματοοικονομικών στο Ηνωμένο Βασίλειο

καγκελαρία kaŋ.ɟe.laˈɾi.a n
seansailéireacht

καγκουρό kaŋ.ɡuˈɾo n
cangarú

καδράρω v
cuir i bhfráma

καδρόνι n
rachta

καζάνι n
coire

καημένος kai̯ˈme.nos
bocht
χαρακτηρισμός που δηλώνει οίκτο
(λαϊκότροπο) καμένος

καημός kai̯ˈmos n
croíbhriseadh

καθάρσιο n
purgóid

καθένας kaˈθe.nas
gach
κάθε πρόσωπο (ζώο, πράγμα κ.λπ.) ξεχωριστά
gach aon duine
οποιοσδήποτε, όλοι

καθήκον kaˈθi.kon n
dualgas

καθήλωση n
coisc

καθίζηση n
maidhm thalún
(γεωλογία) βύθιση τμήματος της επιφάνειας του εδάφους, που είναι αποτέλεσμα της κατακόρυφης μετακίνησης των μαζών του

καθίζω v
síothlaigh
(ναυτικός όρος) οδηγώ πλεούμενο να ακουμπήσει στον πυθμένα

καθαγιασμένος
beannaithe

καθαιρώ ka.θeˈɾo v
(Ceannaire) do briseadh amach

καθαρίζομαι v
bí

καθαρίζω v
glan
deireadh
(μεταφορικά) σκοτώνω κάποιον

καθαρίστρια n
bean

καθαριστήριο n
níolann

καθαριστής ka.θa.ɾiˈstis n
duine

καθαρτικό ka.θaɾ.tiˈko n
purgóid

καθαρός ka.θaˈɾos adj
glan

καθαυτό ka.θaˈfto adv
labhair

καθεδρικός ka.θe.ðɾiˈkos adj
Teampall Mór

καθελκύω ka.θelˈci.o v
lainse

καθεστώς ka.θeˈstos n
bunaíocht

καθετήρας n
cataitéar

καθετί
gach rud

καθηγήτρια n
ollamh

καθηγεσία n
ollúnacht

καθηγητής ka.θi.ʝiˈtis n
ollamh
ο πανεπιστημιακός δάσκαλος, ιδιαίτερα αυτός με βαθμίδα ανώτερη του λέκτορα (επίκουρος, αναπληρωτής, ομότιμος κ.λπ.)
τίτλος γιατρών που απορρέει από την πανεπιστημιακή τους ιδιότητα, αποδίδεται όμως και σε διευθυντές κλινικών που μπορεί να μην έχουν πανεπιστημιακή θέση

καθηλωμένος
ag triall ar

καθηλώνω v
coinnigh

καθημαγμένος
corcraigh
καταματωμένος, γεμάτος αίματα

καθημερινά ka.θi.me.ɾiˈna adv
páipéar laethúil

καθημερινή n
lá den tseachtain

καθημερινός ka.θi.me.ɾiˈnos adj
gnáth-

καθησυχαστικά adv
abairt

καθιέρωση n
uchd-mhacachd

καθιερωμένος
caighdeánach

καθιερώνω v
cuir ar bun

καθιζάνω v
comhdhlúthaigh
(γεωλογία) υφίσταμαι καθίζηση (για έδαφος)
imtharraing
(χημεία) κατακάθομαι ως ίζημα, κατεβαίνω ως ίζημα ως τον πυθμένα (για ουσία διαλυμένη σε υγρό)

καθιστάμενος
feiliúnach

καθιστικός ka.θi.stiˈkos adj
neamhaistreach

καθιστώ v
leáigh

καθοίκι kaˈθi.ci n
tabhartha
(υβριστικό) άνθρωπος κακόβουλος και δόλιος, χωρίς αρχές

καθοδήγηση ka.θoˈði.ʝi.si n
díriú

καθοδηγώ v
treoraigh

καθολικισμός ka.θo.li.ciˈzmos n
Caitliceachas

καθολικός ka.θo.liˈkos adj
Caitliceach
(εκκλησιαστικός όρος) σχετικός με τον καθολικισμό
domhanda
(πληροφορική) → δείτε τον όρο καθολική μεταβλητή

καθομιλουμένη n
dúchasach

καθορίζω v
sonraigh

καθορισμός n
cinntiúchán

καθοριστικός adj
cinniúnach

καθρέφτης kaˈθɾe.ftis n
scathán

καθρέφτισμα n
athmhachnamh

καθρεφτίζω v
scáthán

καθυποτάσσω ka.θi.poˈta.so v
ceansaigh

καθυστέρηση n
faillí

καθυστερημένος
mallintinneach
που έρχεται ή γίνεται μετά από την καθορισμένη χρονική στιγμή

καθυστερώ ka.θi.steˈɾo v
faillí

καθωσπρέπει ka.θosˈpɾe.pi adv
feiliúnach

καθόλου kaˈθo.lu adv
ar bith

καθόσον kaˈθo.son
chomh

καθώς kaˈθos
agus
(εισάγει χρονικές προτάσεις που δηλώνουν το ταυτόχρονο) κατά τη διάρκεια, ενώ, όταν
arae
(εισάγει αιτιολογικές προτάσεις) επειδή

και ce ˈce
agus

και ούτω καθεξής adv
agus mar sin de

καινοτομία ce.no.toˈmi.a n
nuáil

καινοτομώ ce.no.toˈmo v
iomairí nua a threabhadh

καινούριος ceˈnuɾ.ʝos adj
nua

καιρικός adj
aimsir

καιροσκόπος ce.ɾoˈsko.pos n
brabúsaí

καιρός ceˈɾos n
aimsir
(μετεωρολογία) οι επικρατούσες μετεωρολογικές συνθήκες που αναφέρονται στην κατάσταση της ατμόσφαιρας, όπως περιγράφεται με τις βραχυπρόθεσμες εναλλαγές της θερμοκρασίας, της υγρασίας, της φωτεινότητας, της συννεφιάς, της έντασης των ανέμων, της ορατότητας κ.λπ.

καισαρική τομή
gearradh Caesarach

κακά n
cac

κακάδι kaˈka.ði n
gearbach

κακάο kaˈka.o n
cócó

κακαόδεντρο ka.kaˈo.ðen.dɾo n
crann cócó

κακεντρεχής adj
aiciseach

κακοήθης ka.koˈi.θis adj
ainciseach

κακολογώ ka.ko.loˈɣo v
scéalaíocht

κακομαθαίνω v
loit

κακομεταχειρίζομαι v
maslaigh

κακομοίρης ka.koˈmi.ɾis adj
bocht

κακοποίηση n
maslaigh

κακοποιός adj
anchroíoch

κακοποιός n
coirpeach

κακοπρόσωπος adj
gránna

κακορίζικος adj
acaointeach

κακοταίριασμα n
aimhriar

κακοτεχνία ka.ko.teˈxni.a n
abach a dhéanamh ar

κακουργώ ka.kuɾˈɣo v
amhas

κακουχία n
anró

κακοφαίνεται v
dona

κακοχρονίζω ka.ko.xɾoˈni.zo v
eascaine

κακοψημένος ka.κo.psiˈme.nos
cócaire

κακούλης adj
suarachán

κακούργος kaˈkuɾ.ɣos n
bithiúnach

κακόβουλος kaˈko.vu.los adj
ainbhéasach

κακόμοιρος kaˈko.mi.ɾos adj
acaointeach

κακός kaˈkos adj
droch-

κακότροπος adj
agóideach

κακότυχος adj
aimseach

κακόψυχος kaˈko.psi.xos adj
ainbhéasach

καλά kaˈla adv
calma

καλά Χριστούγεννα kaˈla xɾiˈstu.ʝe.na
Nollaig Shona

καλάθι kaˈla.θi n
cis

καλάι n
sádráil

καλάμι kaˈla.mi n
biorrach
(φυτό) πολυετές υδροχαρές φυτό με ευλύγιστο κούφιο ξυλώδη βλαστό που φτάνει σε μεγάλο ύψος
slat iascaigh
μακρύ και λεπτό κυλινδρικό σύνεργο του ψαρέματος, από την άκρη του οποίου κρέμεται μια πετονιά
lorga
(ανατομία, λαϊκότροπο) το μπροστινό μέρος του οστού της κνήμης

καλές τέχνες
ealaíona uaisle

καλή χρονιά kaˈli xɾoˈɲa
athbhliain faoi mhaise

καλαίσθητος kaˈle.sθi.tos adj
galánta

καλαθοποιός ka.la.θo.pi.ˈos n
caoladóir

καλαμάκι ka.laˈma.ci n
coinlín
(συνήθως πλαστικός) σωλήνας που χρησιμοποιείται για να ρουφήξουμε υγρό σε μικρές ποσότητες

καλαμάρι ka.laˈma.ɾi n
máthair shúigh
(μαλάκιο) Κεφαλόποδο μαλάκιο με μακρόστενο σώμα, τριγωνικά πτερύγια στην κάτω πλευρά του και δέκα πλοκάμια στο κεφάλι εκ των οποίων τα δύο είναι μεγαλύτερα από τα υπόλοιπα

καλαμαράκι ka.la.maˈɾa.ci n
máthair shúigh

καλαμιά ka.laˈmɲa n
biorrach
(φυτό) κοινή ονομασία για πολλά πολυετή υδροχαρή φυτά
(γενικότερα) το στέλεχος των αγρωστωδών φυτών

καλαμπόκι ka.lamˈbo.ci n
arbhar Indiach

καλαμπόρτζος adj
dochtúir bréige

καλαντάρι n
féilire

καλαπόδι ka.laˈpo.ði n
ceap

καλαφάτης ka.laˈfa.tis n
calcaire

καλαφατίζω v
calc

καλαφατιστήρι n
calcaire

καλημέρα ka.liˈme.ɾa n
maidín mhaith

καλημερίζω ka.li.meˈɾi.zo v
abair

καλημερούδια ka.li.meˈɾu.ðʝa n
maidin

καληνυχτίζω v
abair

καληνύχτα ka.liˈni.xta n
oíche mhaith

καλησπέρα ka.liˈspe.ɾa n
tráthnóna maith agat

καλικάντζαρος ka.liˈkan.d͡za.ɾos n
púca

καλιφόρνιο ka.liˈfoɾ.ni.o n
calafoirniam

καλκάνι kalˈka.ni n
turbard
είδος ψαριού (Scophthalmus maximus (Χρειάζεται τεκμηρίωση…)) με πεπλατυσμένο ρομβοειδές σώμα και τριγωνικά πτερύγια

καλλίγραμμος adj
corp

καλλίνικος kaˈli.ni.kos adj
áitheasach

καλλίφωνος adj
duanach

καλλιέργεια ka.liˈeɾ.ʝi.a n
saothrú
cultúr
(κατ’ επέκταση) η δημιουργία συνθηκών, η λήψη των κατάλληλων μέτρων για την ανάπτυξη κάποιου πράγματος

καλλιγράφος ka.liˈγɾa.fos n
callagrafaí

καλλιγραφία n
callagrafaíocht

καλλιεργήσιμος adj
arúil

καλλιεργητής ka.li.eɾ.ʝiˈtis n
feirmeoir

καλλιεργώ ka.li.eɾˈɣo v
rómhair

καλλιτέχνης ka.liˈte.xnis n
ceardaí

καλλιτέχνιδα n
ealaíontóir

καλλωπίζομαι
bí

καλλωπίζω ka.loˈpi.zo v
barr maise a chur ar

καλλωπιστικός adj
gréagáin

καλμάρω v
calma

καλντέρα kalˈde.ɾa n
caildéara

καλντερίμι kal.deˈɾi.mi n
iompróir drugaí

καλοβλέπω v
breá

καλογερική n
beatha

καλογραμμένος ka.lo.ɣɾaˈme.nos
scríofa

καλοδιάθετος adj
breá

καλοδιαβασμένος
léannta

καλοκαίρι ka.loˈce.ɾi n
samhradh

καλοκαιριάζει ka.lo.ceɾˈʝa.zi v
samhradh

καλοκαιρινός ka.lo.ce.ɾiˈnos adj
samhradh

καλοκαρδίζω v
aer

καλομαθαίνω v
déan peataireacht

καλοντυμένος
breá

καλοξυρισμένος
fionnuar

καλοπέραση ka.loˈpe.ɾa.si n
aimsir

καλοπέφτω v
breá
(οικείο, λαϊκότροπο) έχω καλή μεταχείριση, πέφτω σε καλά χέρια

καλοπαντρεύομαι v
breá

καλοπερνάω ka.lo.peɾˈna.o v
aimsir

καλοπιάνω ka.loˈpça.no v
bladair

καλορίζικος ka.loˈɾi.zi.kos adj
méanar

καλοσυνάτος ka.lo.siˈna.ti ka.lo.siˈna.to ka.lo.siˈna.tos adj
Críostúil

καλοσύνη ka.lɔˈsi.ni n
maitheas
η ιδιότητα του καλού, εκείνου που επιθυμεί την ειρήνη και την ευτυχία των συνανθρώπων του
πράξη ή λόγος που φανερώνει αγαθή πρόθεση
καλός καιρός

καλοταΐζω v
déan anspás

καλουπώνω v
múnla

καλοψημένος
cócaire

καλούμαι v
bí

καλούμπα n
sreang

καλούπι kaˈlu.pi n
múnla

καλούπωμα kaˈlu.po.ma n
múnla

καλτσοδέτα kal.t͡soˈðe.ta n
glúin-chrios

καλτσόν n
riteoga

καλυτερεύω v
cuir feabhas ar

καλωδιακός ka.lo.ði.aˈkos adj
cábla

καλωσορίζω v
Dé bhur mbeatha

καλωσορίσατε ka.lo.soˈɾi.sa.te
Dé bhur mbeatha
καλώς ήρθατε! (για πολλά πρόσωπα, ή πληθυντικός ευγενείας για ένα πρόσωπο)

καλωσόρισμα n
Dé bhur mbeatha

καλό n
breá

καλό δρόμο
go n-éirí an bóthar leat

καλό ταξίδι
go n-éirí an bóthar leat go n-éirí an bóthar libh

καλόγερος kaˈlo.ʝe.ɾos n
manach
(θρησκεία) μοναχός
meantán mór
(κατ’ επέκταση) άνθρωπος που ζει απομονωμένος σαν μοναχός
(πτηνό) είδος πουλιού (Parus Major)
neascóid
εξόγκωμα του δέρματος γεμάτο πύον, επιστημονικά δοθιήνας

καλός kaˈlos adj
maith

καλότροπος adj
lách

καλύβα kaˈli.va n
both

καλύπτρα kaˈlip.tɾa n
araoid

καλύπτω v
araoid

καλύτερα kaˈli.te.ɾa adv
níos fearr

καλύτερος kaˈli.te.ɾos adj
níos fearr

καλώ kaˈlo v
glaoigh

καλώδιο kaˈlo.ði.o n
cábla

καλώς kaˈlos adv
ar fónamh

καμήλα n
camall

καμίνι kaˈmi.ni n
foirnéis

καμακώνω v
ga

καμαρίνι ka.maˈɾi.ni n
cubhachail

καμαριέρα ka.maɾˈʝe.ɾa n
cailín aimsire

καμαρωτός ka.ma.ɾoˈtos adj
bródúil

καμαρότος ka.maˈɾo.tos n
garsún

καμαρώνω ka.maˈɾo.no v
anumhlaíocht

καμβάς n
anairt

καμηλιέρης ka.miˈʎe.ɾis n
maide mór

καμηλοπάρδαλη ka.mi.loˈpaɾ.ða.li n
sioráf
(θηλαστικό ζώο) μηρυκαστικό θηλαστικό ζώο της Αφρικής. Είναι το ψηλότερο ζώο της γης με ύψος που φτάνει (στα ενήλικα άτομα) τα 5,5 μέτρα. Το σώμα της καλύπτεται από παχύ ωχροκίτρινο δέρμα και φέρει καφετιές κηλίδες. Το κεφάλι της είναι μικροσκοπικό σε σχέση με το μακρύ λαιμό της και καταλήγει σε δύο μικρά χόνδρινα κέρατα, που καλύπτονται από δέρμα

καμινάδα ka.miˈna.ða n
múchán

καμινέτο ka.miˈne.to n
séidlampa

καμουφλάζ ka.muˈflaz n
duaithníocht

καμουφλάρισμα ka.muˈfla.ɾi.zma n
duaithnigh

καμουφλάρω ka.muˈfla.ɾo v
duaithnigh

καμπάνα kamˈba.na kaˈba.na n
clog
ηχητικό όργανο που έχει σχήμα ανάποδου κόλουρου κώνου μέσα στον οποίο βρίσκεται ένα γλωσσίδι και συνήθως χρησιμεύει για σήμαντρο εκκλησίας ή σχολείου

καμπάνια n
feachtas

καμπή n
bandán

καμπίνα n
bothán

καμπαναριό kam.ba.naɾˈʝo n
clogás

καμπανιά n
clogaireacht

καμποτζιανός kam.bo.d͡zi.aˈnos adj
Cambódach

καμπούρα n
cruitíneach

καμπούρης n
cruitíneach

καμπυλότητα n
cuaire

καμπύλη kamˈbi.li n
cuar

καμπύλος kamˈbi.los adj
cuar

καμτσίκι kamˈt͡si.ci n
aoire

κανάγιας n
bithiúnach

κανάκεμα kaˈna.ce.ma n
easóg

κανάλι kaˈna.li n
bealach
μια ορισμένη περιοχή συχνοτήτων
τηλεοπτικός σταθμός
διαδικτυακός τόπος όπου γίνεται chat

κανάτα kaˈna.ta n
crúsca

κανέλα kaˈne.la n
cainéal

κανένας
aon duine
ούτε ένας
κάποιος

κανίβαλος kaˈni.va.los n
canablach

καναδικός ka.na.ðiˈkos adj
Ceanadach

καναπές ka.naˈpes n
tolg

κανελής ka.neˈlis adj
cainéal

κανναβάτσο n
burlap

κανοκιάλι n
fadradharcán

κανονίζω v
ceartaigh
προγραμματίζω μια μελλοντική ενέργεια, συχνά μαζί με άλλους
pléigh le
τιμωρώ ή συνετίζω κάποιον

κανονικός ka.no.niˈkos adj
gnách
rialta
που είναι σύμφωνος με έναν κανόνα

κανονικότητα n
rialtacht

κανονισμός ka.no.niˈzmos n
fodhlí

κανονιστικός adj
normatach

καντάτα kanˈta.ta n
cantáid

καντίνα n
bialann

καντονέζικα kan.doˈne.zi.ka n
Cantainis

καντράν n
deais

καντόν n
Cantainis

καντόνι n
cantún

κανό n
báidín

κανόνας kaˈno.nas n
canóin
βιβλικός κανόνας στη Βικιπαίδεια
(μουσική) μουσικό είδος στο οποίο η μελωδία επαναλαμβάνεται από περισσότερες φωνές ώστε να αλληλοσυμπλέκονται
bail
(μουσική, χριστιανισμός) εκκλησιαστικός ύμνος που αποτελείται από εννέα ωδές, οι οποίες αντιστοιχούσαν αρχικά με τις εννέα ωδές της Βίβλου

κανόνι n
canóin

καουμπόης ka.uˈbo.is n
buachaill bó

καουτσούκ n
rubar

καούρα n
daigh chroí

καπάκι kaˈpa.ci adv
caidhp
(οικείο) αμέσως μετά, ακριβώς μετά (στο καπάκι)

καπάρο n
dáiríre

καπάτσος n
amhainseach

καπέλο kaˈpe.lo n
hata

καπίστρι n
adhastar

καπελιέρα ka.peˈʎe.ɾa n
bosca hata

καπετάνιος ka.peˈta.ɲos n
captaen

καπηλειό ka.piˈʎo n
teach tábhairne

καπιταλάκι n
ceannlitreacha beaga

καπιταλισμός n
caipitleachas

καπιταλιστικός ka.pi.ta.li.stiˈkos adj
caipitlí

καπλαμάς n
veinír

καπλαντίζω v
veinír

καπνίζω kaˈpni.zo v
caith
(για καύσιμη ύλη που καίγεται ή για το χώρο όπου καίγεται) βγάζω, αναδίδω καπνό
κρεμώ κρέας, ψάρι, τυρί ή άλλες τροφές πάνω από τον καπνό ξύλων που καίγονται με σκοπό τη συντήρησή τους
(συνήθως στην παθητική φωνή) κάνω κάτι να μαυρίσει, να μουντζουρωθεί από την καπνιά

καπνισμένος
deataithe

καπνιστήρι n
caiteoir tobac

καπνιστός adj
deataithe

καπνοδοχοκαθαριστής ka.pno.ðo.xo.ka.θa.ɾiˈstis n
glantóir simléar

καπνοδόχος ka.pnoˈðo.xos n
múchán

καπνοπωλείο n
tobacadóir

καπνοπώλης ka.pnoˈpo.lis n
tobacadóir

καπνός kaˈpnos n
deatach toit
(πληθυντικός: οι καπνοί) μείγμα από αέρια και στερεά σωματίδια άνθρακα, το οποίο είναι αποτέλεσμα της καύσης ενός σώματος. Τα κύρια χαρακτηριστικά του είναι η πυκνότητα, η αδιαφάνεια και η χαρακτηριστική οσμή
tobac
(πληθυντικός: τα καπνά) (φυτό) (ετερογενές) μονοετές, ποώδες φυτό με μεγάλα ωοειδή φύλλα, τα οποία περιέχουν νικοτίνη και μετά από ξήρανση και κατεργασία χρησιμοποιούνται για την κατασκευή τσιγάρων, πούρων κ.λπ.

καπτεν-
captaen

καπό n
caidhp

καράβι kaˈɾa.vi n
long

καρέ n
cearnóg

καρέκλα kaˈɾe.kla n
cathaoir

καρίκωμα n
ceartaigh

καραβάνι n
carbhán

καραβέλα ka.ɾaˈve.la n
carbhal

καραβίδα ka.ɾaˈvi.ða n
gliomach
η θαλάσσια καραβίδα (Nephrops norvegicus)

καραβοκύρης n
bád

καραδοκώ v
coinne a bheith agat ar

καρακάξα ka.ɾaˈka.ksa n
meaig

καραμέλα ka.ɾaˈme.la n
milseán
(γλυκό) μικρό στερό σκληρό γλύκισμα διαφόρων γεύσεων και αρωμάτων που λειώνει στο στόμα
caramal
(γαστρονομία) σιρόπι από καμένη ζάχαρη με καφετί χρώμα που χρησιμοποιείται στη ζαχαροπλαστική

καραμπίνα n
creach

καραμπόλα ka.ɾamˈbo.la ka.ɾaˈbo.la n
canóin
το επιτυχημένο χτύπημα μπάλας στο μπιλιάρδο, που πραγματοποιείται όταν ο παίκτης με μία κίνηση χτυπάει τις δύο άλλες μπάλες

καραντίνα n
coraintín

καρατερίστας ka.ɾa.teˈɾi.stas n
aisteoir cineálach

καραφλιάζω v
maol

καρβέλι n
bairín

καρβουνιάρης kaɾ.vuˈɲa.ɾis n
earrdheargán dubh
(πτηνό) μικρόσωμο πουλί (Phoenicurus ochruros) της οικογένειας των Τσιχλών

καρβουνόσκονη kaɾ.vuˈno.sko.ni n
dubh an charbóin

καρδάρα n
maistrigh

καρδερίνα kaɾ.ðeˈɾi.na n
coinnleoir Muire

καρδιά kaɾˈðʝa n
croí
(ανατομία) μυώδες κοίλο όργανο που λειτουργεί ως αντλία για την κυκλοφορία του αίματος

καρδιακός kaɾ.ði.aˈkos adj
croí
που αναφέρεται στην καρδιά, το όργανο του σώματος

καρδινάλιος n
cairdinéal
(χριστιανισμός) κληρικός της Καθολικής Εκκλησίας σε ανώτατη βαθμίδα. Από το σώμα των καρδιναλίων με εσωτερική ψηφοφορία εκλέγεται ο πάπας
(πτηνό) πουλί της οικογένειας των Καρδιναλιδών (Cardinalidae)

καρδιοαγγειακός adj
cardashoithíoch

καρδιοαναπνευστικός adj
cardairiospráideach

καρδιογράφος kaɾ.ði.oˈɣɾa.fos n
cardagraf

καρδιολογία kaɾ.ði.o.loˈʝi.a n
cairdeolaíocht

καρδιολογικός adj
cairdeolaíoch

καρδιολόγος n
cairdeolaí

καρδιοπαλμός kaɾ.ði.o.palˈmos n
buille an chroí

καρδιοπνευμονικός adj
cardascamhógach

καρδιοχειρουργός kaɾ.ði.o.çi.ɾuɾˈɣos n
máinlia

καρδιόσχημος kaɾ.ðiˈo.sçi.mos adj
croíchruthach

καρηβαρία ka.ri.vaˈɾi.a n
codlatacht

καριέρα kaɾˈʝe.ɾa n
réim

καρικώνω v
dearnáil

καριόλα kaɾˈʝo.la n
adharc

καρκίνος n
ailse
(βοτανική) ασθένεια των φυτών παρόμοια με την 5

καρκίνωμα n
carcanóma

καρκινικός adj
ailseach
που αναφέρεται στον καρκίνο, τους κακοήθεις όγκους

καρκινογένεση n
carcanaigineas

καρκινογόνος adj
carcanaigineach

καρμίρικος adj
ceachartha

καρμπιρατέρ kaɾ.bi.ɾaˈteɾ n
carbradóir

καρμπόν n
páipéar carbóin

καρνέ n
ceap nótaí

καρναβάλι n
carnabhal

καροτσάκι ka.ɾoˈt͡sa.ci n
barra rotha
cóiste linbh
με μία σχετικά μεγάλη ρόδα, 2 πρόσθετα σημεία στήριξης και μακρές χειρολαβές (για τη μεταφορά φορτίων σε χωράφια ή σε οικοδομές)
tralaí siopadóireachta
με 4 μικρές ρόδες και χώρο μεταφοράς από μεταλλικό πλέγμα, για τα ψώνια στο σουπερμάρκετ
bugaí
με 4 τροχούς και κάθισμα, για μεταφορά μικρών παιδιών

καρούλι n
roithleán
κύλινδρος στον οποίο τα άκρα προεξέχουν και είναι πεπλατυσμένα ώστε στο ενδιάμεσο διάστημα να μπορεί να τυλιχτεί κάποιο υλικό που έχει μορφή νήματος
ceanastar
μικρός τροχός σε τροχήλατες συσκευές

καρπερός kaɾ.peˈɾos adj
arúil

καρπουζιά n
mealbhacán uisce

καρποφόρος adj
méiniúil

καρπούζι kaɾˈpu.zi n
mealbhacán uisce

καρπός kaɾˈpos n
bunrí
(ανατομία) άρθρωση του ανθρώπινου σώματος: εκεί που ενώνεται η παλάμη με την κερκίδα και την ωλένη
toradh
(βοτανική) το μέρος ενός φυτού που προέρχεται από το άνθος μετά τη γονιμοποίηση και περιέχει τους σπόρους

καρστ n
boireann

καρτ n
carr

καρτ ποστάλ n
cárta poist

καρτέλα kaɾˈte.la n
cárta

καρτερικός adj
othar

καρτερώ kaɾ.teˈɾo v
dhá

καρτοτηλέφωνο n
táillefón

καρυάτιδα ka.ɾiˈa.ti.ða n
cairiaitid

καρυδένιος ka.ɾiˈðe.ɲos adj
báigh
(κυρίως για έπιπλο) ο κατασκευασμένος από ξύλο καρυδιάς, από καρυδόξυλο

καρυδιά n
adhmad gallchnó

καρυδότσουφλο n
blaosc cnó

καρυδόψιχα n
copra
η αποξηραμένη ψίχα της καρύδας, του καρπού του κοκοφοίνικα

καρυκεύω v
leasaigh

καρυοθραύστης n
cnóire

καρυοφύλλι ka.ɾi.oˈfi.li ka.ɾi̯oˈfi.li n
clóbh

καρφάκι n
graíre

καρφί kaɾˈfi n
tairne
αιχμηρό κομμάτι μετάλλου που χρησιμοποιείται για να ενώσει δύο τμήματα μιας ξύλινης κατασκευής ή για την ανάρτηση αντικειμένων σε τοίχο

καρφίτσα n
biorán
κόσμημα που έχει στο πίσω μέρος ακίδα ή μηχανισμό παρόμοιο με της παραμάνας για να στερεώνεται στο ρουχισμό

καρφιτσώνω kaɾ.fiˈt͡so.no v
biorán

καρφώνω v
ionga
μπήζω αιχμηρό αντικείμενο σε άλλο αντικείμενο

καρχαρίας kaɾ.xaˈɾi.as n
siorc

καρχηδονιακός adj
Cartagach

καρωτίδα n
artaire caratach

καρό n
seicear

καρότο kaˈɾo.to n
cairéad

καρότσα kaˈɾo.t͡sa n
eireaball
carr
σιδηροδρομικό όχημα που μεταφέρει επιβάτες

καρύδι n
gallchnó

καρύκευμα n
anlann

κασέλα n
cófra

κασέτα kaˈse.ta n
caiséad

κασετόφωνο n
téipthaifeadán

κασκόλ n
cochall muifléad

κασμάς kaˈzmas n
pioc

κασμιρικά n
Caismíreach

κασουάριο n
casabhara

κασουβικά n
Caisiúibiach

κασσίτερος kaˈsi.te.ɾos n
stán

καστ ˈkast n
caith

καστανιά ka.staˈɲa n
crann castán

καστανιέτα ka.staˈɲe.ta n
castainéid

καστανοπράσινος ka.sta.noˈpɾa.si.nos adj
coll

καστανό n
donn

καστανόξανθος ka.staˈno.ksan.θos adj
crón

καστανός ka.staˈnos adj
donnrua

καστιλλιάνικα ka.stiˈʎa.ni.ka n
Caistílis

καστιλλιάνικος ka.stiˈʎa.ni.kos adj
Caistíleach

καστρόπορτα kaˈstɾo.poɾ.ta n
geata

κατ n
cait

κατ' επέκταση
folíne

κατ' ουσίαν
fíorúil

κατά kata kaˈta
ar feadh
(ειδικότερα) σε κάποια χρονική στιγμή που διαρκούσε κάτι
dar le
δηλώνει το πρόσωπο που κρίνει· σύμφωνα με κάποιον

κατά λάθος
botún

κατά νου
ceann

κατάγομαι v
síolaigh

κατάδυση kaˈta.ði.si n
tum

κατάθεση n
fianaise
(νομικός όρος) η μαρτυρία σε δημόσιες αρχές
sil-leagan
(οικονομία) η παράδοση χρημάτων σε πιστωτικό ίδρυμα

κατάθλιψη kaˈta.θli.psi n
easca

κατάκλειστος adj
druidte

κατάκοπος kaˈta.ko.pos adj
tuirseach traochta

κατάκτηση kaˈta.kt.isi n
concas

κατάληψη n
gabháil

κατάλληλος kaˈta.li.li kaˈta.li.lo kaˈta.li.los adj
oiriúnach

κατάλογος kaˈta.lo.ɣos n
ainmliosta
fillteán
(πληροφορική) directory: δομή δεδομένων σε αποθηκευτικό μέσο (πχ. σκληρό δίσκο) που περιέχει αρχεία. Ο όρος κατάλογος (αρχείων) χρησιμοποιείται συνήθως στα περιβάλλοντα γραμμής εντολής (CLI), σε αντίθεση με το συνώνυμο φάκελος, που χρησιμοποιείται στα γραφικά περιβάλλοντα

κατάλοιπο kaˈta.li.po n
fuílleach

κατάλυμα kaˈta.li.ma n
iostas

κατάμαυρος kaˈta.ma.vɾos adj
ciardhubh

κατάντης kaˈtan.dis adj
crochta

κατάξερος kaˈta.kse.ɾos adj
tirim sácráilte

κατάπαυση n
faill

κατάπλασμα n
ceirín

κατάπληξη kaˈta.pli.ksi n
uafás

κατάπλους n
port

κατάρα kaˈta.ɾa n
oirbhire

κατάργηση kaˈtaɾ.ʝi.si n
laghdú

κατάρρευση kaˈta.ɾef.si n
cliseadh

κατάρτι kaˈtaɾ.ti n
crann

κατάρτιση n
línitheoireacht

κατάσαρκα adv
céanna

κατάσβεση kaˈta.zve.si n
díothú

κατάσκιος kaˈta.sci.os kaˈta.scos adj
foscúil

κατάσκοπος n
brathadóir

κατάσταση kaˈta.sta.si n
cúrsaí
ο τρόπος με τον οποίο υπάρχει κάτι σε δεδομένο τόπο και χρόνο
οι φυσικές, οικονομικές ή κοινωνικές συνθήκες υπάρξεως
ráisteas cuntais
πίνακας, λίστα, κατάλογος στον οποίο υπάρχουν ονόματα ή και άλλα στοιχεία σύμφωνα με μια ιδιότητά τους

κατάστημα kaˈta.sti.ma n
siopa

κατάστικτος adj
ballach

κατάστιξη n
tatú

κατάστιχο kaˈta.sti.xo n
mórleabhar

κατάστρωμα n
droichead

κατάσχομαι v
bí

κατάσχω v
coigistigh

κατάφαση kaˈta.fa.si n
cinntiú

κατάφυτος kaˈta.fi.tos adj
méith

κατάφωρος adj
neamhnáireach

κατάχρηση n
maslaigh

κατάψυξη kaˈta.psi.ksi n
cuisniú
η έκθεση ζωικών ή φυτικών ουσιών σε πολύ χαμηλής θερμοκρασίας ώστε να παγώσουν
(μεταφορικά) διακοπή, αναβολή, ή αναστολή μιας διαδικασίας
περιορισμένος χώρος με θερμοκρασία χαμηλότερη του ψυγείου για πιο μακροχρόνια συντήρηση τροφίμων

κατέβασμα n
lódáil anuas

κατέρχομαι kaˈteɾ.xo.me v
síolaigh

κατέχω kaˈte.xo v
bí + object + ag + subject
έχω στην κατοχή μου, στην ιδιοκτησία μου
áitigh
διατηρώ στρατιωτικές δυνάμεις κατοχής σε ξένη χώρα και την ελέγχω
a fhios a bheith agat
γνωρίζω κάτι καλά

κατήφεια kaˈti.fi.a n
gruaim

καταβάλλω ka.taˈva.lo v
folmhaigh

καταβολάδα n
cisealú

καταβολή ka.ta.voˈli n
bunphointe

καταβολεύω v
sraith

καταβυθίζω v
claonas

καταγγέλλω v
coirigh

καταγγελία ka.taŋ.ɟeˈli.a n
costas
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του καταγγέλλω

καταγοήτευση n
draíocht

καταγράφω ka.taˈɣɾa.fo v
taifead

καταγραφή n
cuntas

καταγωγή ka.ta.ɣoˈʝi n
tosach

καταδίκη n
daor

καταδίωξη n
géarleanúint

καταδεκτικός adj
oiriúnach

καταδικάζω v
daor

καταδότης ka.taˈðo.tis n
brathadóir

καταδύομαι ka.taˈði.o.me v
tum

καταζητώ v
ar an gcaolchuid

καταθέτω v
tuata
(γενικότερα) τοποθετώ κάποιο αντικείμενο σε μνημείο σαν ένδειξη θαυμασμού ή εκτίμησης
taisc
(οικονομία) τοποθετώ χρήματα σε λογαριασμό

καταθλιπτικός adj
dúchroíoch

καταιγίδα ka.teˈʝi.ða n
doineann

καταιγισμός n
cuaifeach

καταιγιστικός ka.te.ʝi.stiˈkos adj
an-

καταιονητήρας n
aisréadóir
συσκευή πυρόσβεσης, καταιονισμού

καταιόνηση n
biathaigh

κατακάθι n
dríodar
η στερεά ουσία που παραμένει αδιάλυτη σε ένα υγρό και συγκεντρώνεται (κατακάθεται) στον πυθμένα του δοχείου που περιέχει το διάλυμα
gramaisc
(μεταφορικά) άνθρωπος τιποτένιος

κατακέφαλα adv
ceann

κατακλύζω ka.taˈkli.zo v
rabharta

κατακρίνω v
breitheamh

κατακρεουργώ v
búistéir

κατακυρωθείς
diongbháilte

κατακυρώνω ka.ta.ciˈɾo.no v
gradam

κατακόκκινος ka.taˈko.ci.nos adj
dearg

κατακόρυφη επιλογή
tionscadal

κατακόρυφη μπάρα
píb

καταλαβαίνω v
tuig

καταλαμβάνω ka.ta.laɱˈva.no v
urghabh

καταλανικά ka.ta.la.niˈka n
Catalóinis

καταλανικός ka.ta.la.niˈkos adj
Catalónach

καταληκτικός ka.ta.li.ktiˈkos adj
ceannchluiche

καταληπτός adj
intuigthe

καταληψία n
catailéipse

καταλληλότητα n
folláine

καταλογίζω ka.ta.loˈʝi.zo v
aitreabúid

καταλογιστό n
réasúnacht

καταλύω ka.taˈli.o v
fan
(λόγιο) διαμένω σε κατάλυμα, σε χώρο προσωρινής διαμονής

καταμήνυση n
acaoineadh

καταμαράν ka.ta.maˈɾan n
catamarán

καταμεσήμερο ka.ta.meˈsi.me.ɾo n
cláirseach

καταμετρώ ka.ta.meˈtɾo v
comhair

καταμηνύω v
acaoineadh

κατανέμω v
gearr

καταναγκάζω ka.ta.naŋˈɡa.zo v
éifeacht

καταναλώνω v
caith

καταναλώσιμος adj
inite

κατανοητός ka.ta.no.iˈtos adj
intuigthe

κατανομή ka.ta.noˈmi n
leatacht

κατανοώ ka.ta.noˈo v
tuig

καταντάω ka.tanˈda.o v
laghdaigh

καταντικρύ adv
ar aghaidh

καταξίωση n
aitheantas

καταπάνω ka.taˈpa.no adv
ag

καταπάτηση ka.taˈpa.ti.si n
treaspás

καταπέλτης ka.taˈpel.tis n
droichead

καταπίεση ka.taˈpi.e.si n
ansmacht

καταπίνω ka.taˈpi.no v
slog

καταπίστευμα ka.taˈpi.steѵ.ma n
cuir in iontaoibh

καταπατώ ka.ta.paˈto v
treaspás

καταπείθω v
cuir abhaile ar

καταπιεστικός adj
aintréan

καταπλήσσω ka.taˈpli.so v
breith amuigh ar

καταπλύνομαι v
seol

καταπνίγω v
tachtadh

καταπολεμώ ka.ta.po.leˈmo v
bruíon

καταπονημένος
seanchaite

καταπόδας adv
achomair

καταπόνηση n
freang

καταράχι n
iomaire

καταρίθμηση n
ríomh

καταραμένος ka.ta.ɾaˈme.nos
mallachtach

καταργώ ka.taɾˈɣo v
aisghair

καταριέμαι ka.taɾˈʝe.me v
eascaine

καταρράκτης ka.taˈɾa.ktis n
eas
(γεωγραφία) η ορμητική πτώση του νερού ενός ποταμού από μεγάλο ύψος, η οποία προκαλείται από την ανώμαλη διαμόρφωση του εδάφους με μεγάλες υψομετρικές διαφορές

καταρρέω ka.taˈɾe.o v
síothlaigh

καταρρακτώδης adj
folcmhar

καταρρακώνω v
scrios

καταρροή ka.ta.ɾoˈi n
réama

κατασβήνω ka.taˈzvi.no v
múch

κατασιγάζω v
puimcín

κατασκήνωση n
campáil
η ενέργεια του κατασκηνώνω
campa
ο χώρος με σκηνές όπου κατασκηνώνει ένα σύνολο ανθρώπων

κατασκευαστής n
déantóir

κατασκηνωτής n
campálaí

κατασκηνώνω v
campáil

κατασκηνώτρια n
campálaí

κατασκοπεύω ka.ta.skoˈpe.vo v
brathadóir

κατασκότεινος adj
modartha

καταστάλαγμα n
sil-leagan

καταστέλλω v
coisc

καταστατικό n
reacht

καταστρέφω ka.taˈstɾe.fo v
loit

καταστρεπτικός ka.ta.stɾe.ptiˈkos adj
arganach

καταστρεπτικότητα ka.ta.stɾe.ptiˈko.ti.ta n
loitiméireacht

καταστροφέας n
argthóir

καταστροφή ka.ta.stɾoˈfi n
anachain

καταστροφικός ka.ta.stɾo.fiˈci ka.ta.stɾo.fiˈko ka.ta.stɾo.fiˈkos adj
ainiarmhartach

καταστρώνω ka.taˈstɾo.no v
cum

κατατάσσω kataˈtaso v
oireachas

κατατεμαχισμός ka.ta.te.ma.xiˈzmos n
slamar
(πληροφορική) hash: το αποτέλεσμα μιας συνάρτησης κατατεμαχισμού (hash function)

κατατοπισμένος ka.ta.to.piˈzme.nos
eolach

κατατοπιστικός adj
eolasach

κατατρίβομαι v
criadóir

κατατρυπώ v
toll

καταυλισμός ka.ta.vliˈzmos n
campa

καταφέρομαι v
coirigh
κατηγορώ

καταφατικός ka.ta.fa.tiˈkos adj
bunchéim

καταφορτώνω v
lódáil anuas

καταφρονώ ka.ta.fɾoˈno v
dímheas

καταφρόνηση ka.taˈfɾo.ni.si n
dímheas

καταφυγή n
dún

καταφύγιο ka.taˈfi.ʝi.o n
dún

καταχείμωνο n
geimhreadh

καταχνιά n
ceo

καταχρηστικός adj
aindílis
που σχετίζεται με την κατάχρηση ή αναφέρεται σ᾿ αυτήν, που υπερβαίνει ή και παραβαίνει τα όρια που επιτρέπονται ή ανέχονται

καταχωρίζω ka.ta.xoˈɾi.zo v
ceirnín

καταχωρητής n
sainréim teanga

καταϊδρωμένος
báisteach

κατεβάζω ka.teˈva.zo v
lódáil anuas

κατεβαίνω ka.teˈve.no v
ísligh

κατεργάζομαι ka.teɾˈɣa.zo.me v
próiseáil

κατεργάρικος ka.teɾˈɣa.ɾi.kos adj
rógánta

κατεργασία n
próiseáil

κατεστημένο n
bunaíocht

κατευθείαν ka.teˈfθi.an adv
go díreach

κατευθύνομαι v
tor

κατευθύνω ka.teˈfθi.no v
deachtaigh

κατευνάζω v
ceansaigh

κατεψυγμένος
reoite

κατεύθυνση n
slí

κατηγορία n
catagóir

κατηγοριοποίηση n
aicmiú

κατηγοριοποιώ v
rangaigh

κατηγορούμενος ka.ti.ɣoˈɾu.me.nos n
cosantóir

κατηγορώ v
coirigh

κατηγόρημα ka.tiˈɣo.ri.ma n
faisnéis
(γλωσσολογία, συντακτικό) η απλή μορφή της ρηματικής φράσης, το μέρος της πρότασης που αποτελείται, είτε από μόνο το αμετάβατο ρήμα, είτε από το μεταβατικό ρήμα και το αντικείμενο ή αντικείμενα, είτε από το συνδετικό ρήμα και το κατηγορούμενο
(φιλοσοφία) το βασικό ή ουσιαστικό στοιχείο μιας υπόστασης, έννοιας, ιδιότητας κ.λπ.
(λογική, πληροφορική) μία συνάρτηση ή έκφραση που επιστρέφει την τιμή "αληθές" ή "ψευδές"

κατηφής ka.tiˈfis adj
púiceach

κατηφορίζω v
síolaigh

κατηχητικό n
scoil Domhnaigh
(θρησκεία) σχολείο ή συγκέντρωση νέων όπου γίνεται κατήχηση ή θρησκευτική διαπαιδαγώγηση

κατιών ka.tiˈon
sliochtach
ο κατερχόμενος, που κατεβαίνει, αυτός που ακολουθεί φθίνουσα πορεία, και όταν αυτή είναι χρονική, σημαίνει κατά σειρά τους επόμενους
(φυσική, ουσιαστικοποιημένο) κατιόν: ιόν με θετικό ηλεκτρικό φορτίο που πάει προς την κάθοδο κατά τη διαδικασία της ηλεκτρόλυσης

κατοικία ka.tiˈci.a n
cásáil

κατοικίδιος ka.tiˈci.ði.os adj
inmheánach

κατοικώ ka.tiˈko v
áitrigh

κατολίσθηση ka.toˈli.sθ.si n
maidhm thalún
(γεωλογία) φυσική καταστροφή, κατά την οποία μια μάζα αποκόπτεται από ένα ψηλότερο σημείο και ολισθαίνει προς ένα χαμηλότερο σημείο, παρασύροντας οτιδήποτε βρίσκεται στη πορεία της

κατονομάζω ka.to.noˈma.zo v
ainm

κατορθωτός adj
féidir

κατορθώνω ka.toɾˈθo.no v
bain amach

κατουράω ka.tuˈɾa.o v
déan mún

κατοχυρωμένος
diongbháilte

κατοχυρώνω ka.to.çiˈɾo.no v
neartaigh

κατοχύρωση ka.toˈçi.ɾo.si n
gosaint

κατράμι n
tarra

κατρακύλισμα n
tit

κατσίκα n
gabhar

κατσίκι kaˈt͡si.ci n
meannán

κατσαβίδι ka.t͡saˈvi.ði n
scriúire

κατσαδιάζω v
sceamh ar

κατσαρίδα n
blatóg

κατσαρόλα n
corcán

κατσαρόλι n
scilléad

κατσαρός kat͡saˈɾos adj
casta

κατσαρώνω v
coirnín

κατσικάκι n
mionnán

κατσικίσιος adj
gabhar

κατσικοκλέφτης ka.t͡si.koˈkle.ftis n
mionnán

κατσικόδρομος n
gabhar

κατσικώνομαι v
lus

κατσουφιάζω ka.t͡suˈfça.zo v
púic

κατωτέρως adv
uiríseal

κατόπιν adv
tar éis

κατόρθωμα n
aicsean

κατώι n
fo-ithir

κατώφλι kaˈto.fli n
leac dorais

καυκασιανός kaf.ka.si.aˈnos adj
Cugasach

καυλιάρης adj
adharcach

καυλοκοιτάω v
claonfhéachaint

καυλωμένος
adharcach

καυλώνω v
adharc

καυσαέριο kaf.saˈe.ɾio n
gás

καυστήρας n
foirnéis

καυστικότητα n
loiscneacht

καυσόξυλο n
adharc

καυτερός ka.fteˈɾos adj
géar
(μεταφορικά) δηκτικός

καυχηματίας kaf.çi.maˈti.as n
bladhmaire

καυχησιά n
braigeáil

καυχησιάρης kaf.çiˈsça.ɾis n
bladhmaire

καυχησιολογία n
braigeáil

καυχιέμαι kaf.ˈçe.me v
braig

καφέ n
donn
(χρώμα) το χρώμα του καφέ
caifé
καφετέρια, κατάστημα που σερβίρει καφέ, αναψυκτικά κ.λπ, καφενείο αλλά όχι παραδοσιακό

καφέ-ω-λαι n
caife bán

καφές n
caife

καφεΐνη ka.fe.ˈi.ni n
caiféin

καφενείο ka.feˈni.o n
caifé

καφετέρια n
caifé

καφετής adj
donn

καφετιέρα ka.feˈtçe.ɾa n
gléas caife

καχεξία n
meath-thinneas

καχύποπτος adj
inamhrais

καψάλισμα n
tíor

καψαλίζω v
tíor

καψερός adj
acaointeach

καψόνι kaˈpso.ni n
anró

καϊμάκι n
uachtar

καϊσιά n
aibreog

καύκαλο n
blaosc

καύλα ˈkav.la ˈɡav.la n
adharc

καύσιμο n
breosla

καύσωνας ˈkaf.so.nas n
adhall

κβάζαρ n
cuasár

κβάντο n
candam

κβάντωση ˈkvan.do.si n
candam

κβαντική θεωρία πεδίου
réimsetheoiric chandamach

κβαντικός adj
candam

κβαντομηχανική n
meicnic chandamach

κβαντοφυσική n
fisic chandamach

κείμαι ˈci.me v
bréag

κείμενο ˈci.me.no n
téacs

κειμήλιο n
airnéis oidhreach

κειμενικός adj
téacsach

κεκτημένος
acquis

κελάηδημα n
píb

κελάρι n
bialann

κελί n
cill

κελαηδώ ce.lai̯ˈðo v
consan rollta

κελαρύζω v
cuilithín

κελεπούρι n
amhantar

κελτικός cel.tiˈkos adj
Ceilteach

κενολογία n
bunc

κεντάω kenˈda.o v
bróidnigh
περνάω με βελόνα χρωματιστές κλωστές σε ένα ύφασμα και δημιουργώ ένα διακοσμητικό σχέδιο· φτιάχνω ένα κέντημα
bior
(μεταφορικά) προκαλώ οξύ πόνο σε ένα σημείο πιέζοντας με κάτι αιχμηρό (λέγεται και όταν ο πόνος έχει εσωτερική αιτία)

κεντρίζω v
cealg

κεντρική μονάδα επεξεργασίας
aonad lárnach próiseála

κεντρικότητα n
lárnacht

κεντρομερές n
ceintrimír

κεντρομόλος cen.dɾoˈmo.los adj
láraimsitheach

κεντρώος adj
sa lár

κενό n
neamhnigh
που δεν περιέχει τίποτε
οτιδήποτε αισθανόμαστε ως έλλειψη, ως απώλεια
folús
(φυσική) χώρος χωρίς ύλη
bearna
το άδειο κομμάτι ενός χώρου
ένα χάσμα που διακόπτει τη συνέχεια μιας επιφάνειας
oscailt
θέση εργασίας που δεν έχει συμπληρωθεί
bánaigh
(θεωρία συνόλων) το σύνολο που δεν περιέχει στοιχεία

κενό ασφάλειας
leochaileacht

κεράσι ceˈɾa.si n
silín

κερί ceˈɾi n
coinneal
επίμηκες κυλινδρικό αντικείμενο από κερί (ή παραφίνη) που έχει ενσωματωμένο ένα νήμα (φιτίλι) και χρησιμεύει ως πηγή φωτισμού

κεραία ceˈɾe.a n
aeróg
(εντομολογία) λεπτό σαν τρίχα αισθητήριο όργανο ορισμένων εντόμων που προεξέχει από το κεφάλι τους

κεραμιδής ce.ɾa.miˈðis adj
donnrua

κεραμικά
ceirmeacht

κεραμική n
ceirmeacht

κεραμικός adj
criaga

κεραμοποιός n
criadóir

κεραμοσκεπής adj
díon

κερασής ce.ɾaˈsis adj
crann silíní

κερασφόρος ce.ɾaˈsfo.ɾos adj
beannach

κερατίνη n
ceiritin

κερατοειδής adj
coirne

κερατοειδής χιτώνας
coirne

κεραυνοβολημένος
reoite

κεραυνός ce.ɾavˈnos n
tintreach

κεραύνιος ceˈɾav.ni.os adj
toirneach

κερδίζω v
cosain

κερδοσκοπία n
brabúsaíocht

κερδοσκόπος n
amhantraí

κερδοφόρος ceɾ.ðoˈfo.ɾos adj
brabúsach

κερκίδα ceɾˈci.ða n
gaghéag

κερματοπλυντήριο n
ionad níocháin

κερνάω ceɾˈna.o v
cóireáil

κεφάλαιο ceˈfa.le.o n
caibidil
μεγάλη ενότητα ενός βιβλίου
caipiteal
(οικονομία) οποιοδήποτε περιουσιακό στοιχείο (κτίρια, μηχανές, γη) ενσωματώνεται στην παραγωγική διαδικασία

κεφάλας n
ceann

κεφάλι n
ceann
το επάνω άκρο του ανθρώπινου σώματος, το οποίο στηρίζεται στον κορμό με το λαιμό

κεφαλαίο ce.faˈle.o n
ceannlitir

κεφαλαίος ce.faˈle.os adj
príomhchathair

κεφαλαιοκράτης ce.fa.le.oˈkɾa.tis n
caipitlí

κεφαλαιουχικός adj
caipiteal

κεφαλαιούχος ce.fa.leˈu.xos n
airgeadaí

κεφαλιά n
poc leis an gceann

κεφαλικός φόρος
ceannairgead

κεφαλοθραύστης n
más

κεφαλομάντιλο n
caifirín

κεφαλόσκαλο n
ceann an staighre

κεχρί n
muiléad

κεχριμπάρι ce.xɾiˈba.ɾi n
ómra

κεχριμπαρένιος adj
ómrach

κηδεία ciˈði.a n
sochraid

κηδεμονία ci.ðe.moˈni.a n
cumhdach

κηδεμόνας ci.ðeˈmo.nas n
coimirceoir

κηδεστία n
comhaontas

κηλίδα n
goirín

κηλεπίδεσμος ci.leˈpi.ðe.zmos n
coiléar

κηλιδωτός ci.li.ðoˈtos adj
ballach

κηπουρική ci.pu.ɾiˈci adj
garraíodóireacht

κηπουρός ci.puˈɾos n
garraíodóir

κηρήθρα ciˈɾi.θɾa n
cíor mheala

κηροζίνη n
ceirisín

κηρομπογιά n
crián

κηροπήγιο ci.ɾoˈpi.ʝi.o n
coinnleoir

κηροσβέστης n
smóladán

κηρύσσω ciˈɾi.so v
craobhscaoil
(θρησκεία) κάνω κήρυγμα, μιλώντας για το λόγο του θεού

κηφήνας ciˈfi.nas n
crónán ladrann

κιάλι n
déshúileach

κιάλια n
déshúiligh

κιβωτός ci.voˈtos n
áirc

κιβώριο n
cuach abhlann

κιβώτιο ciˈvo.ti.o n
cásáil

κιγκλίδωμα ciŋˈɡli.ðo.ma n
ráille

κιθάρα ciˈθa.ɾa n
giotár

κιθαρίστας ci.θaˈɾi.stas n
giotáraí

κικιρίκου
cuc-a-dudal-du

κιλότα ciˈlo.ta n
brístín
(ενδυμασία) γυναικείο εσώρουχο που περιβάλλει τους μηρούς και το υπογάστριο

κιμάς ciˈmas n
mionfheoil

κιμονό n
cimeonó

κιμωλία n
cailc

κινέζικος adj
Síneach

κινίνη ciˈni.ni n
quinín

κινίνο ciˈni.no n
quinín

κινδυνεύω cin.ðiˈne.vo v
contúirt

κινδυνολογία n
áibhéil

κινεζικά n
an-tSín
η κινεζική γλώσσα που μιλιέται στην Κίνα, η γλώσσα των Χαν, κυρίως η μανδαρίνικη ποικιλία, με ιστορία 3.000 χρόνων. Μιλιέται από πάνω από ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους. Γράφεται με λογογραφικό σύστημα γραφής απλοποιημένη ή παραδοσιακή αλλά και με λατινικούς χαρακτήρες (πινγίν).

κινηματογράφος ci.ni.ma.toˈɣɾa.fos n
pictiúrlann
η τέχνη της κινούμενης εικόνας, η έβδομη τέχνη
ένα κτίριο ή μια εγκατάσταση όπου προβάλλονται κινηματογραφικές ταινίες για το κοινό

κινηματογραφία ci.ni.ma.to.ɣɾaˈfi.a n
cineamatagrafaíocht

κινηματογραφώ ci.ni.ma.to.ɣɾaˈfo v
scannánaigh

κινητήρας n
inneall

κινητικότητα n
luaineacht

κινητοποιώ ci.ni.to.piˈo v
bagair

κινητό n
cill

κινητό τηλέφωνο ci.niˈto tiˈle.fo.no
fón póca

κινητός ci.niˈtos adj
aistritheach

κιννάβαρι n
cionnabar

κινούμενη άμμος
gaineamh beo

κινόνη ciˈno.ni n
cuineon

κινώ ciˈno v
bog

κιονόκρανο ci.oˈno.kɾa.no n
caipiteal

κιούπι cúpi n
corcán

κιούριο n
ciúiriam

κιργιζικά n
Cirgeasach

κιρκίρι n
praslacha

κιρκαδιανός adj
laethúil

κιρκινέζι n
mionphocaire gaoithe

κιρσός n
féith bhorrtha

κιρσώδης adj
borrtha

κισσός ciˈsos n
eidheann eidhneán

κιτ ˈkit n
foireann

κιτάπι n
leabhar

κιτρικό οξύ
aigéad citreach

κιτρικός ˈci.tɾiˈkos adj
citreach

κιτρινίζω ci.tɾiˈni.zo v
buí

κιτρινωπός ci.tɾi.noˈpos adj
leathbhuí

κιτς adj
scéiniúil

κιόλας ˈco.las adv
cheana
ήδη, νωρίς

κλάβικορντ kla.viˈkoɾ.d n
clabhchorda

κλάδα ˈklaða n
géagaigh

κλάδος ˈkla.ðos n
géagaigh
araíonacht
(σε σύστημα ελέγχου εκδόσεων) η αποκοπή πηγαίου κώδικα για περαιτέρω ανάπτυξη χωρίς να υπάρχει κίνδυνος να παρεισφρήσουν λάθη στο δοκιμασμένο, αξιόπιστο και ενδεχομένως σε λειτουργία συνολικό λογισμικό

κλάμα ˈkla.ma n
goil

κλάνω v
broim

κλάξον n
adharc

κλάση ˈkla.si n
aicme

κλάσμα ˈkla.zma n
codán

κλέβω ˈkle.vo v
goid

κλέφτης ˈkle.ftis n
gadaí
που κλέβει χρήματα ή άλλα περιουσιακά στοιχεία

κλέψιμο ˈkle.psi.mo n
idirlíne
(ειδικότερα) η απόσπαση της μπάλας (σε μπάσκετ, ποδόσφαιρο κ.λπ.)

κλήμα ˈkli.ma n
fíniúin

κλήρος ˈkli.ɾos n
cinniúint

κλήση ˈkli.si n
achomharc
fógra
(ειδικότερα) το νομικό έγγραφο με το οποίο καλούνται, μια συγκεκριμένη μέρα και ώρα, ενώπιον του δικαστηρίου ή του ανακριτή, οι μάρτυρες για κατάθεση ή οι κατηγορούμενοι για απολογία ή για δίκη
glao
(ειδικότερα) το έγγραφο της τροχαίας που λαμβάνει κάποιος, όταν έχει παραβεί κάποιον κανόνα οδικής κυκλοφορίας, με το οποίο καλείται να καταβάλει ένα πρόστιμο

κλήτευση n
fógra

κλίβανος ˈkli.va.nos n
foirnéis

κλίκα n
aicme

κλίμα ˈkli.ma n
aer

κλίμακα ˈkli.ma.ka n
scála
(φυσική) σειρά υποδιαιρέσεων ενός οργάνου με το οποίο μετρούνται φυσικά μεγέθη
(μουσική) καθορισμένη σειρά από φθόγγους σε διαδοχική σειρά (ανιούσα ή κατιούσα

κλίμακα Ρίχτερ ˈkli.ma.ka ˈɾi.xteɾ
scála Richter

κλίνη ˈkli.ni n
leaba

κλίνω ˈkli.no v
aife
(γραμματική) σχηματίζω τους τύπους ενός κλιτού μέρους του λόγου

κλίρινγκ ˈkli.ɾiŋɡ n
réiteach

κλίση ˈkli.si n
ardú
η ιδιότητα μιας μη οριζόντιας επιφάνειας
réimniú
(γραμματική) ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο σχηματίζονται οι διάφοροι τύποι ενός ονόματος, αντωνυμίας ή ρήματος

κλίτος n
bí ag tafann

κλαίγομαι v
cuach

κλαίω ˈkle.o v
caoin goil

κλαδάκι n
craobhóg

κλαδί klaˈði n
craobh

κλαδευτήρι n
bileog
εργαλείο κηπουρικής για το κλάδεμα των φυτών

κλαδεύω v
meang

κλαδώνω v
géagaigh

κλαμπ ˈklab n
club

κλανιάρης adj
bromaire

κλαρινέτο kla.ɾiˈne.to n
clairnéid

κλαρινετίστας n
clairnéideoir

κλασικός kla.siˈkos adj
clasaic

κλατάρω v
bí

κλαψιάρικος adj
acaointeach

κλαψουρίζω kla.psuˈɾi.zo v
roiseadh

κλαψούρισμα n
cuach

κλείδα n
eochair
κλειδί, μέθοδος
branra brád
(ανατομία) το καθένα από τα δύο επιμήκη οστά του άνω τμήματος του θώρακα που ενώνουν τις ωμοπλάτες με το στέρνο

κλείδωμα n
ciabhóg

κλείδωση ˈkli.ðo.si n
alt

κλείνω ˈkli.no v
dún

κλείσιμο ˈkli.si.mo n
dlúth

κλείστρο n
comhla

κλειδί n
eochair

κλειδαράς kli.ðaˈɾas n
glasadóir
(επάγγελμα) τεχνίτης που κατασκευάζει κλειδιά και ανοίγει, επισκευάζει κλειδαριές

κλειδαριά kli.ðaɾˈʝa n
glas

κλειδαρότρυπα kli.ðaˈɾo.tɾi.pa n
poll eochrach

κλειδώνω kliˈðo.no v
glasáil

κλειστοφοβία n
clástrafóibe

κλειστός adj
druidte
coisc
για γραφείο, κατάστημα, υπηρεσία κλπ. που δεν λειτουργεί για μικρό συνήθως χρονικό διάστημα
(γλωσσολογία) (για ήχο) που προκαλείται από απότομο κλείσιμο και άνοιγμα του ρεύματος αέρα μέσα στο στόμα

κλειστότητα n
rúndacht

κλειτορίδα kli.toˈɾi.ða n
brillín brille

κλεφτά kleˈfta adv
gan fhios

κλεφτοφάναρο kle.ftoˈfa.na.ɾo n
tóirse

κληρικός n
cléireach

κληροδότημα kli.ɾoˈðo.ti.ma n
oidhreacht

κληροδότης n
tiomnóir

κληρονομιά kli.ɾo.noˈmɲa n
oidhreacht
περιουσία ή περιουσιακό στοιχείο που έρχεται στην κυριότητα, νομή ή κατοχή μου μετά το θάνατο συγγενών μου
(γενικότερα) οτιδήποτε πολύτιμο μάς έχει παραδοθεί από τις προηγούμενες γενεές ως ηθική ή πνευματική παρακαταθήκη

κληρονομικότητα kli.ɾo.no.miˈko.ti.ta n
dúchas
oidhreacht
(αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός) ο μηχανισμός που επιτρέπει τη δημιουργία μιας κλάσης (υποκλάση) από μία άλλη κλάση (την υπερκλάση της) κληρονομόντας τις ιδιότητες (τα μέλη δεδομένων) και τις μεθόδους της

κληρονόμος kli.ɾoˈno.mos n
beangán

κλητήρας kliˈti.ɾas n
báille

κλητική n
gairmeach

κλητικός kli.tiˈkos adj
gairmeach

κλικ n
cliceáil

κλικάρω v
cliceáil

κλιμάκιο n
brac

κλιματίζομαι
bí

κλιματική αλλαγή kli.ma.tiˈci a.laˈʝi
athrú aeráide

κλιματιστικό n
aerchóiritheoir

κλιματολογία n
clíomeolaíocht

κλινάμαξα kliˈna.ma.ksa n
cóiste codlata

κλινήρης adj
cróilí

κλινοσκεπάσματα
cisealú

κλοάκη n
clóáca

κλοιός n
imshuí

κλονίζομαι v
bí

κλονίζω v
croith

κλονισμός n
cliseadh
η διατάραξη μιας σταθερής, ισορροπημένης και ήρεμης κατάστασης
η νοητική ή συναισθηματική διαταραχή που προκαλείται συνήθως από δυσάρεστο ή / και αιφνίδιο γεγονός (νευρικός κλονισμός)

κλοπή kloˈpi n
goid

κλοτσάω kloˈt͡sa.o v
cic
χτυπώ δυνατά με το πόδι
frithbhuail
(για όπλα ή παρόμοιους μηχανισμούς) κάνω απότομη κίνηση προς τα πίσω κατά την εκπυρσοκρότηση

κλοτσιά kloˈt͡sça n
cic

κλουβί kluˈvi n
cás

κλούβα n
garda

κλούβιος ˈklu.vʝos adj
lofa
(για αβγά) που έχει μπαγιατέψει, που έχει χαλάσει

κλπ.
agus mar sin de

κλυδωνίζομαι kli.ðoˈni.zo.me v
bí

κλωνάρι n
géag

κλωσάω kloˈsa.o v
gor

κλωστή kloˈsti n
snáth
λεπτό νήμα τυλισμένο σε μικρά πλαστικά μασουράκια με το οποίο ράβουμε

κλωστικός adj
sníomh

κλωστοϋφαντουργείο klostoifanduɾˈʝio n
gléasra

κλωστοϋφαντουργός klo.sto.i.fan.duɾˈɣos n
déantóir

κλόουν ˈkloun n
áilteoir

κλώσα ˈklo.sa n
cearc
(πτηνό) κότα με νεοσσούς ή που κλωσσάει τα αβγά της
bromaire
(μεταφορικά, μειωτικό) αφελής ή ανόητη γυναίκα

κνήμη ˈkni.mi n
lorga

κνούτο n
fuip

κοάζω koˈa.zo v
grág

κοάλα koˈa.la n
cóála

κοίταγμα ˈci.taɣ.ma n
dreach

κοίτασμα n
síog

κοίτη ˈci.ti n
leaba

κοβάλτιο n
cóbalt

κογιότ n
cadhóit

κογκρέσο n
comhdháil

κοιλάδα ciˈla.ða n
gleann

κοιλάρφανος ciˈlaɾ.fa.nos adj
iarbháis

κοιλαράς ci.laˈɾas n
urbholgach

κοιλιά ciˈʎa n
bolg

κοιλιακός adj
abdómain

κοιλοπονώ v
obair
(οικείο) έχω ωδίνες για επικείμενο τοκετό

κοιλότητα ciˈlo.ti.ta n
cuas
η κοίλη περιοχή μιας επιφάνειας ή ενός σώματος

κοιμάμαι ciˈma.me v
codail

κοιμήσης n
ceanntrom

κοιμισμένος
codladh

κοινή ciˈni n
coimín
η γλώσσα που μιλιέται από το σύνολο ενός ομόγλωσσου πληθυσμού, συμπεριλαμβανομένων των ομιλητών ιδιωμάτων και διαλέκτων, η γενικευμένη υπερτοπική ποικιλία μιας γλώσσας

κοινοβούλιο ci.noˈvu.li.o n
parlaimint

κοινοπολιτεία ci.no.po.liˈti.a n
comhlathas

κοινοτικός adj
cumann

κοινωνία ci.noˈni.a n
tsochaí
σύνολο ανθρώπων που ζουν οργανωμένα και σύμφωνα με συγκεκριμένους κανόνες

κοινωνική απομάκρυνση
scaradh sóisialta

κοινωνικοοικονομικός adj
socheacnamaíoch

κοινωνικοπολιτιστικός adj
soch-chultúrtha

κοινωνικός ci.no.niˈkos adj
sóisialta
που αναφέρεται στην κοινωνία, το οργανωμένο σύνολο ανθρώπων

κοινωνικότητα ci.no.niˈko.ti.ta n
caidreamhacht

κοινωνιογλωσσολογία ci.no.ni.o.ɣlo.so.loˈʝi.a n
sochtheangeolaíocht

κοινωνιολογία ci.no.ni.o.loˈʝi.a n
socheolaíocht

κοινωνιολογικός adj
socheolaíoch

κοινωνιόγραμμα ci.no.niˈo.ɣɾa.ma n
sochghram

κοινωνώ ci.noˈno v
Comaoineach a ghlacadh
(εκκλησιαστικός όρος, αμετάβατο) λαμβάνω τη Θεία Κοινωνία (ως πιστός)
tabhair
(εκκλησιαστικός όρος, μεταβατικό) δίνω τη Θεία Κοινωνία (ο ιερέας] στον πιστό))

κοινωφελής adj
Críostúil

κοινό ciˈno n
daoine

κοινό κτήμα ciˈno ˈkti.ma
an fearann poiblí

κοινός ciˈnos adj
coiteann

κοινότητα ciˈno.ti.ta n
bardas
μικρή διοικητική υποδιαίρεση
cumann
ομάδα μαθητών ή καθηγητών σε σχολή ή σχολείο

κοινότοπος adj
coitianta

κοινόχρηστος adj
coimín
που χρησιμοποιείται από το κοινό και όχι μόνο από κάποιο συγκεκριμένο άτομο

κοινώς ciˈnos adv
teanga

κοιτάζω ciˈta.zo v
amharc

κοιτώνας n
dórtúr
ο χώρος για ύπνο δύο ή περισσότερων ατόμων σε ιδρύματα, στρατώνες κτλ.

κοκ n
gual
είδος στερεού καυσίμου που παράγεται από τον λιθάνθρακα

κοκάλινος adj
adharc

κοκίτης n
triuch

κοκαΐνη n
cócaon

κοκαλώνω v
cuisnigh

κοκκίωμα n
granalóma

κοκκινίλα n
ainchríonna
ερεθισμένη περιοχή του δέρματος με κοκκινωπό χώμα, ερύθημα

κοκκινολαίμης n
spideog

κοκκινομάλλης ko.ci.noˈma.lis adj
bean rua

κοκκινωπός adj
scothdhearg

κοκορίζω v
caróg

κοκοφοίνικας n
crann cnó cócó

κολάζω v
aifir

κολάρο koˈla.ɾo n
bóna

κολέγιο koˈle.ʝi.o n
coláiste

κολακεία n
bladar

κολακεύω ko.laˈce.vo v
cuach

κολαούζο n
buacaire

κολαστήριο n
ifreann

κολατσίζω ko.laˈt͡si.zo v
bain

κολατσιό ko.laˈt͡sço n
raisín

κολεκτίβα ko.leˈkti.va n
tiomsaitheach

κολεός n
faighin

κολιέ koˈʎe kɔ.lje n
bráisléad brád

κολικός ko.liˈkos n
aileacó
(ιατρική) οξύς πόνος…
…στο παχύ έντερο ή τη γύρω περιοχή
…(κατ’ επέκταση) στο νεφρό, το ήπαρ κ.α.

κολιμπρί ko.liˈbɾi n
dordéan

κολιός koˈʎos n
maicréal

κολλάρω v
ardnós

κολλάω koˈla.o v
dlúthchara
(μεταφορικά) βρίσκομαι σε πολύ στενή επαφή με κάποιον, είμαι πολύ καλός φίλος με κάποιον
bata
(μεταφορικά) φέρομαι προκλητικά ή επιθετικά απέναντι σε κάποιον, παρενοχλώ
αντιμετωπίζω μια δυσκολία κατά την πρόοδο μιας εργασίας που με εμποδίζει να συνεχίσω
conraigh
αρρωσταίνω από μεταδοτικό νόσημα που μου μεταδόθηκε
galraigh
(για μεταδοτικά νοσήματα) μεταδίδομαι

κολλαριστός adj
briosc
ατσαλάκωτος, καινούριος ή σαν καινούριος

κολλοειδής adj
collóideach

κολλώδης adj
gliúch

κολοκυθάκι n
cúirséad

κολοκυθιά ko.lo.ciˈθça n
puimcín
(φυτό) κοινή ονομασία για τα φυτά που παράγουν κολοκύθια ή κολοκύθες, το γένος Κολοκύνθη (Cucurbita)

κολοκύθα ko.loˈci.θa n
puimcín

κολοκύθι ko.loˈci.θi n
cúirséad

κολομπαράς n
aiteach

κολοσσιαίος adj
ábhalmhór

κολοφώνας ko.loˈfo.nas n
píce
το πιο ψηλό (και πιθανά τελευταίο) σημείο
(τυπογραφία) μικρό κείμενο στην προτελευταία ή τελευταία εσωτερική σελίδα ενός βιβλίου, όπου αναφέρονται στοιχεία σχετικά με την έκδοσή του, όπως τα ονόματα του επιμελητή και του διορθωτή, πού και πότε τυπώθηκε, τα τυπογραφικά στοιχεία, η ποιότητα του χαρτιού, ο αριθμός των αντιτύπων, το όνομα του βιβλιοδέτη, κ.λπ.

κολοφώνιο ko.loˈfo.ni.o n
roisín

κολυμβητής n
snámhóir

κολυμπώ ko.limˈbo v
snámh

κολχόζ n
calchas

κολόνα n
colún

κολόνια koˈlo.ɲa n
báisteach

κολύμπι koˈlim.bi n
snámh

κομήτης n
cóiméad

κομεντί n
coiméide

κομητεία n
contae

κομμάτι koˈma.ti n
píosa

κομματάκι adv
smiot

κομματιάζω v
ruainne

κομμουνίστρια n
cumannach

κομμουνισμός ko.mu.niˈzmos n
cumannachas

κομμουνιστής n
cumannach
(πολιτική) αυτός που ασπάζεται την ιδεολογία του κομμουνισμού

κομμουνιστικός adj
cumannach

κομμωτής n
gruagaire

κομμός n
caoin

κομμώτρια n
gruagaire

κομοδίνο n
bord cois leapa

κομπάζω komˈba.zo v
braig

κομπάιλερ komˈpai.leɾ n
teaglamaí

κομπέρ komˈbeɾ n
láithreoir

κομπίνα komˈbi.na n
an
απατεώνικη ενέργεια ή επιχείρηση που αποσκοπεί στον προσπορισμό οικονομικού ή άλλου οφέλους
(οικείο) θεριζοαλωνιστική μηχανή

κομπανία kom.paˈni.a n
comhlacht

κομπασμός n
braig

κομπαστής kom.baˈstis n
bladhmaire

κομπαστικός kom.ba.stiˈkos adj
mórfhoclach

κομπιάζω komˈbʝa.zo v
tuisligh

κομπιουτεράκι kom.bʝu.teˈɾa.ci n
áireamhán

κομπογιαννίτης kom.bo.ʝaˈni.tis n
dochtúir bréige

κομποδετική n
macraime

κομπρέσα n
adhartán

κομψός komˈpsos adj
galánta

κομψότητα komˈpso.ti.ta n
cuannacht

κονέ n
cleamhnas

κονία n
stroighin

κονβόι n
conbhua

κονδύλι n
iontráil

κονιάκ koˈɲak n
coinneac

κονιορτοποιώ ko.ni.oɾ.to.piˈo v
múr

κονκλάβιο n
comhthionól cairdinéal

κονσέρβα n
stán

κονσερβοκούτι n
bosca

κονσερβοποιώ v
féad

κονσερτίνα kon.seɾˈti.na n
consairtín

κονστρουκτιβισμός n
tógachas

κονσόλα konˈso.la n
consól

κοντά konˈda adv
achomair

κοντάρι n
cuaille

κοντέρ n
luasmhéadar

κοντέσα n
cuntaois

κονταίνω v
tóg suas

κοντεύω konˈde.vo v
dlúth

κοντινός adj
dlúth

κοντολογίς adv
achomair

κοντούρα n
imchruth

κοντράτο n
conraigh

κοντραμπάσο kon.tɾaˈba.so n
olldord

κοντραπλακέ n
sraithadhmad

κοντσέρτο n
ceolchoirm

κοντός adj
beag
(για άνθρωπο ή άλλο ζωντανό ον) που έχει μικρό ανάστημα
(για αντικείμενο) που έχει μικρό μήκος
íseal
(για αντικείμενο) που έχει μικρό ύψος

κοντόχρονος konˈdo.xɾo.nos adj
duthain

κοουτσάρω v
bus

κοπάδι n
tréad

κοπάζω koˈpa.zo v
laghdaigh

κοπέλα koˈpe.la n
anársa
έφηβη ή νεαρή γυναίκα

κοπέλι koˈpe.li n
leaid

κοπή n
gearrthóireacht

κοπίδι n
gearrthóir

κοπανώ v
croith
την κοπανάω:

κοπετός ko.peˈtos n
acaoineadh

κοπιάζω ko.piˈa.zo koˈpça.zo v
deacracht

κοπιάρω v
cóip

κοπιαστικός ko.pça.stiˈkos adj
liosta

κοπιράιτ ko.piˈɾa.it n
cóipcheart

κοπρίζω koˈpɾi.zo v
aoileach

κοπρίτης koˈpɾi.tis n
amhsán

κοπριά n
aoileach

κοπροσκυλιάζω ko.pɾo.sciˈʎa.zo v
bheith ag leadaíocht (thart)

κοπρόσκυλο koˈpɾo.sci.lo n
gadhar
σκύλος αδέσποτος και χωρίς συγκεκριμένη ράτσα

κοπτικά n
Coptais

κοπτικός adj
Coptach
που αναφέρεται στους Κόπτες

κοράκι koˈɾa.ci n
bran

κορίανδρος n
lus an choire

κορίτσι koˈɾi.t͡si n
cailín

κορβέτα n
coirbhéad

κορβανάς n
slán

κορδέλα koɾˈðe.la n
ribín

κορδωτός adj
ainteann

κορδόνι n
ruóg

κορδώνομαι v
mustar

κορεατικός koɾeatiˈkos adj
Cóiréach

κορεσμένος
sáithithe

κορεσμός ko.ɾeˈzmos n
anluchtaigh

κοριτσίστικος adj
cailín

κοριός n
míol leapa

κορμοράνος koɾ.moˈɾa.nos n
broigheall

κορμοστασιά koɾ.mo.staˈsça n
cruth

κορμός n
stoc
(βοτανική) το τμήμα του φυτού πάνω από τις ρίζες και μέχρι τα κλαριά του
comhlacht
το βασικό τμήμα ενός σχεδίου, μίας λειτουργίας, μίας οντότητας, μιας εργασίας θεωρητικής

κορν φλέικς n
calóga arbhair

κορνέτα koɾˈne.ta n
coirnéad

κορνίζα n
cuir i bhfráma

κορνιζάρω v
cuir i bhfráma

κορνουαλικά n
Coirnis

κορομηλιά ko.ɾo.miˈʎa n
pluma silíneach

κορονοϊός ko.ɾo.no.iˈos n
coróinvíreas

κοροϊδεύω ko.ɾoi̯ˈðe.vo v
bí ag magadh
αναφέρομαι με περιπαικτικό τρόπο (λέξεις ή χειρονομίες) στα ελαττώματα, τις αδυναμίες ή τις ιδιαιτερότητες κάποιου

κορσικανικά n
Chorsaicis

κορσικανικός koɾ.si.ka.niˈkos adj
Corsacach

κορτάρω v
clós

κορυδαλλός ko.ɾi.ðaˈlos n
fuiseog

κορυφή ko.ɾiˈfi n
mullach
(γεωγραφία) το υψηλότερο σημείο ενός υψώματος, βουνού ή λόφου ή οποιουδήποτε αντικειμένου
(γενικότερα) το ανώτερο σημείο σε κάθε ιεραρχικό σύστημα
stuaic
(γεωμετρία) το σημείο τομής δύο πλευρών πολύπλευρου επίπεδου σχήματος ή τουλάχιστον τριών πλευρών ενός πολυγώνου

κορυφαίος n
scaradh

κορυφώνω koɾiˈfono v
píce

κορωνίδα ko.ɾoˈni.ða n
coirnis

κορόιδο koˈɾoi̯.ðo n
súmaire

κορόμηλο n
pluma silíneach

κορόνα koˈɾo.na n
coróin
το στέμμα του βασιλιά

κορόνα γράμματα
ceann nó cláirseach

κορύνα n
cleith
όργανο της ρυθμικής γυμναστικής
όργανο και αγώνισμα στίβου στους Παραολυμπιακούς Αγώνες

κος ˈci.ɾi.os
Uas.

κοσκινίζω ko.sciˈni.zo v
rill

κοσμηματοθήκη ko.zmi.ma.toˈθi.ci n
bosca

κοσμηματοπώλης n
seodóir

κοσμητικός adj
maiseach

κοσμικός ko.zmiˈkos adj
saolta
που αναφέρεται στην κοινωνία και όχι στην εκκλησία ή τη θρησκεία

κοσμοβριθής ko.zmo.vɾiˈθis adj
plódaithe

κοσμογονία n
bunús na cruinne

κοσμογυρισμένος
a lán

κοσμοσυρροή n
plód

κοστίζω v
cosain

κοστολόγιο n
meas

κοστούμι n
culaith

κοτέτσι n
cró cearc

κοτζάμ adj
mór

κοτρόνα n
bollán

κοτσάνα koˈt͡sa.na n
fuisce baile
βλακεία, χαζομάρα >Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών. (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
μεγάλο κοτσάνι >Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)

κοτσάνι koˈt͡sa.ni n
coisc

κοτσίδα n
cuach

κοτσυφίνα n
céirseach

κοτόπουλο koˈto.pu.lo n
sicín

κουάκερ n
brachán coirce

κουάρκ n
cuarc

κουίντα n
cliathán

κουβάρι n
scáinne

κουβάς kuˈvas n
buicéad

κουβέντα kuˈve.da kuˈven.da n
comhrá

κουβέρτα kuˈveɾ.ta n
blaincéad
ύφασμα, μάλλινο ή βαμβακερό, που χρησιμοποιείται πάνω από τα σεντόνια του κρεβατιού για να προστατεύει από το κρύο

κουβαλάω ku.vaˈla.o v
iompair

κουβαλητής ku.va.liˈtis n
saothraí

κουβεντιάζω ku.venˈdʝa.zo v
agaill

κουβεντούλα n
cabaireacht

κουβερτούρα ku.veɾˈtu.ɾa n
blaincéad

κουδουνίζω ku.ðuˈni.zo v
clog

κουδούνι kuˈðu.ni n
clog

κουδούνισμα kuˈðu.ni.zma n
cró troda

κουζίνα kuˈzi.na n
cistin
o χώρος όπου ετοιμάζονται και μαγειρεύονται οι τροφές
(γαστρονομία) η μαγειρική τέχνη της ετοιμασίας και μαγειρικής των τροφών
(συσκευή) πάνω στην οποία ψήνονται οι τροφές

κουζινικά ku.zi.niˈka n
cistin

κουκί n
pónaire leathan

κουκκίδα n
ponc séimhithe

κουκουβάγια ku.kuˈva.ʝa n
ulchabhán

κουκουλώνομαι v
bí

κουκουνάρι n
cnó péine

κουκούλα n
cochall
κάλυμμα της κεφαλής προσαρτημένο σε ένα άλλο ρούχο, π.χ. παλτό, αδιάβροχο κ.λπ.
balacláva
κάλυμμα της κεφαλής με οπές για τα μάτια, τη μύτη και το στόμα
araoid
προστατευτικό κάλυμμα για οχήματα

κουκούλι n
cocún

κουκούλωμα n
duaithníocht

κουκούτσι n
cloch

κουλάρω v
fuaraigh

κουλουριάζω ku.luɾˈʝa.zo v
déan ceirtlín díot féin

κουλοχέρης ku.loˈçe.ɾis adj
meaisín sliotáin
ηλεκτρονικό τυχερό παιχνίδι που λειτουργεί με ένα μοχλό

κουλούρα kuˈlu.ɾa n
dol
arán
(τρόφιμο) το ψωμί με στρογγυλό σχήμα

κουλτούρα n
cultúr

κουμαριά n
caithne

κουμκουάτ n
cumcuat

κουμπάρος kumˈba.ɾos n
vaidhtéir

κουμπί kumˈbi n
cnaipe

κουμπαράς kum.baˈɾas n
muicín taisce

κουμπωμένος
druidte

κουμπότρυπα n
poll cnaipe

κουμπώνω kumˈbo.no v
cnaipe

κουνάβι kuˈna.vi n
firéad

κουνέλα kuˈne.la n
coinín baineann

κουνέλι n
cóinín coinín

κουνελάκι n
piscín

κουνελότρυπα n
poll coinicéir

κουνιάδος n
deartháir céile

κουνουπίδι ku.nuˈpi.ði n
cóilis

κουνούπι kuˈnu.pi n
muiscít

κουντεπιέ ku.deˈpçe n
trácht

κουνώ v
croith

κουπί kuˈpi n
céasla

κουπαστή n
gar-adhmaid
το επάνω μέρος, συνήθως ξύλινο, από τα προστατευτικά κάγκελα ενός πλοίου
banastar
το επάνω μέρος, συνήθως ξύλινο, από τα προστατευτικά κάγκελα σκάλας, εξώστη κ.λπ.

κουράγιο kuˈɾa.ʝo n
misneach

κουράζομαι v
tuirseach

κουράζω kuˈɾa.zo v
tuirsigh

κουράρω v
dochtúir

κουρέας n
bearbóir

κουρέλι kuˈɾe.li n
ceamach

κουρασμένος ku.ɾaˈzme.nos
tuirseach

κουραφέξαλα ku.ɾaˈfe.ksa.la n
cacamas

κουρδίζω v
tiúin
(μουσική) ρυθμίζω μουσικό όργανο ώστε να παράγει τις νότες στον επιθυμητό τόνο

κουρδικά n
Coirdis

κουρδιστός adj
oibriú cloig

κουρελιάζω ku.ɾeˈʎa.zo v
ar leith

κουρελού ku.ɾeˈlu n
obair phaistí
(ύφασμα) είδος υφαντού χαλιού, μικρού μεγέθους, που συνθέτεται από κομμάτια διαφόρων υφασμάτων ή περίσσεια νημάτων

κουρεύω kuˈɾe.vo v
lom

κουρκουμάς n
tuirmiric

κουρκούτι kuɾˈku.ti n
fuidreamh

κουρνιάζω v
fara

κουρνιαχτός n
púdráil

κουροπαλάτης n
coimeádaí

κουρούνα n
caróg dhubh

κουρσεύω v
foghlaí mara

κουρτίνα kuɾˈti.na n
cuirtín

κουσκούς n
cúscús
(φαγητά) φαγητό βορειοαφρικανικής προέλευσης από χοντρόκοκκο σιμιγδάλι, κρέας ή ψάρι, λαχανικά και πικάντικες σάλτσες

κουστωδία ku.stoˈði.a n
comhluadar

κουτάβι n
coileáinín

κουτάκι kuˈta.ci n
féad
(συσκευασία) το κουτί αναψυκτικού

κουτάλα n
lán sluaiste

κουτάλι kuˈta.li n
spúnóg

κουτί kuˈti n
bosca

κουτεντές n
amadán

κουτουλώ v
ceann

κουτουρού adv
neamhrialta

κουτούκι n
tàbhairne

κουτσαίνω kuˈt͡se.no v
habal

κουτσοδόντης ku.t͡soˈðon.dis adj
grabach

κουτσομπολεύω ku.t͡so.boˈle.vo v
scéalaíocht

κουτσομπολιό ku.t͡so.boˈʎo n
scéalaíocht

κουτσομπόλης ku.t͡soˈbo.lis n
cardálaí

κουτσός kuˈt͡sos adj
bacach

κουτός adj
múisiamach

κουφάρι n
ablach

κουφός kuˈfos adj
bodhar

κοφίνι koˈfi.ni n
amparán

κοφτερός ko.fteˈɾos adj
géar

κοφτός kofˈti kofˈto kofˈtos adj
gearr-abartha

κοχενίλη n
carnaid

κοχλίας n
drúchtín

κοχύλι n
sliogán

κοψίδι n
gearr

κοψοχρονιά ko.pso.xɾoˈɲa adv
[[an-]]saor
(προφορικό) σε εξαιρετικά μειωμένη —έως εξευτελιστική— τιμή, πολύ φθηνά, ευκαιρία

κούκλα ˈku.kla n
bábóg áilleagán

κούκλος n
breá

κούκος ˈku.kos n
cuach

κούμπωμα n
faigh

κούνια ˈku.ɲa n
luascán
cliabháin
το κρεβατάκι ενός μωρού, ενίοτε με ειδική βάση για να λικνίζεται

κούπα ˈku.pa n
cupán
κύπελλο ή πολύ μεγάλο φλιτζάνι με ή χωρίς λαβή
hart
(χαρτοπαίγνιο) οικογένεια χαρτιών της τράπουλας που φέρουν ως σήμα μια κόκκινη καρδιά

κούραση n
tuirse

κούρνια n
fara

κούρσα n
gránlann
αγώνας ταχύτητας μεταξύ αυτοκινήτων

κούσιον n
adhartán

κούτελο n
clár éadain

κούτσουρο ˈku.t͡su.ɾo n
bloc

κούφιος adj
cuas

κούφος adj
aimhghlic

κράζω ˈkɾa.zo v
agallach

κράμβη ˈkɾaɱ.vi n
tornapa

κράνο ˈkɾa.no n
conbhaiscne

κράνος n
clogad

κράξιμο n
agallach

κράση ˈkɾa.si n
bunreacht
η ιδιαίτερη φυσική κατάσταση του οργανισμού κάθε ανθρώπου

κράσπεδο ˈkɾa.spe.ðo n
colbha

κράτει ˈkɾa.ti
coisc
κάνω κράτει : περιορίζω κάτι που κάνω, συγκρατιέμαι, είμαι εγκρατής

κράτημα n
coimeád

κράτηση ˈkɾa.ti.si n
áirithint
η εξασφάλιση ή η αναγνώριση κατοχής μιας θέσης σε μεταφορικό μέσο, θέατρο κ.λπ., ή ενός δωματίου σε ξενοδοχείο
cumhdach
(νομικός όρος) σύλληψη και αναγκαστική παραμονή σε κάποιο χώρο
coinneáil
(στρατιωτικός όρος) αναγκαστική παραμονή στο στρατόπεδο και στέρηση εξόδου

κράτος ˈkɾa.tos n
stát

κρέας ˈkɾe.as n
feoil

κρέμα ˈkɾe.ma n
ungadh

κρίκετ ˈkɾi.ket n
cricéad

κρίκος ˈkɾi.kos n
cró troda

κρίμα adv
is mór an trua

κρίνο ˈkɾi.no n
lile

κρίνω ˈkɾi.no v
beachtaíocht

κρίση ˈkɾi.si n
aothú
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του κρίνω, η νοητική ενέργεια που οδηγεί σε μια απόφαση ή επιλογή

κρίσιμος ˈkɾi.si.mi ˈkɾi.si.mo ˈkɾi.si.mos adj
beachtaíoch

κρίταμο n
lus na gloine

κραγιόν kraˈʝon n
béaldath

κραδαίνω v
bagair

κραδασμός kɾa.ðaˈzmos n
suasán

κραιπάλη n
ragús óil

κρακ n
pléasc

κρανίο n
blaosc

κρανιακός adj
blaoisce

κρας n
pléasc

κρασάρισμα n
pléasc

κρασάτος adj
fíon

κρασί kɾaˈsi n
fíon

κρασίλα n
boladh

κρασοπίνω v
fíon

κρασοπότηρο n
fíonghloine

κρατήρας kɾaˈti.ɾas n
cráitéar

κρατούμενη n
cime

κρατώ v
coimeád

κραυγάζω v
scread

κραυγή kɾaˈvʝi n
scread

κραυγαλέος kra.vɣaˈle.os adj
gairéadach

κρεατοελιά n
faithne

κρεατόμυγα n
cuil fheola

κρεατόπιτα n
pióg fheola

κρεβάτι kɾeˈva.ti n
leaba
(έπιπλο) το επίπεδο έπιπλο πάνω στο οποίο κοιμόμαστε

κρεβατοκάμαρα n
seomra codlata
το υπνοδωμάτιο, το δωμάτιο του σπιτιού που είναι επιπλωμένο με κρεβάτι και όπου κοιμόμαστε

κρεμ ˈkɾem n
bánbhuí

κρεμάστρα kɾeˈma.stɾa n
dorn

κρεμασμένος
spleách
(οικείο) γαντζωμένος, γραπωμένος, απόλυτα εξαρτημένος

κρεμμυδάκι n
ciobúl
ο νωπός βλαστός και η ρίζα του κρεμμυδιού που δεν έχει ακόμα σχηματίσει μεγάλο βολβό

κρεμμύδι kɾeˈmi.ði n
oinniún

κρεολή γλώσσα
fásteanga

κρεολός kɾe.oˈlos n
fásteanga

κρεοπώλης n
búistéir

κρετίνος n
creitín

κρεόζωτο n
créasóid

κρησφύγετο n
cró folaigh

κρητικός kɾi.tiˈkos adj
Créatach

κριάρι n
reithe

κριθάρι kɾiˈθa.ɾi n
eorna

κρικητός n
hamstar

κρικωτός kɾi.koˈtos adj
fáinneach

κρινολίνο kɾi.noˈli.no n
cóta fonsaí

κρινολούλουδο kɾi.noˈlu.lu.ðo n
lile

κριτική kɾi.tiˈci n
beachtaíocht
η διατύπωση αρνητικών κρίσεων

κριτικισμός kri.ti.ciˈzmos n
beachtaíocht

κριτικός kɾi.tiˈkos adj
criticiúil

κριτικός kɾi.tiˈkos n
criticeoir

κριτσίνι kɾiˈt͡si.ni n
cipín

κριός n
reithe
μεσαιωνική πολιορκητική μηχανή που χρησίμευε στην εκπόρθηση των θυρών των κάστρων. Ήταν φτιαγμένη από έναν κορμό και μια ενισχυμένη κεφαλή που θύμιζε ακριβώς το κεφάλι του κριαριού.

κροατικά n
Cróitis

κροατικός adj
Crótach

κροκάλα n
doirneog

κροκάλη n
doirneog

κροκίδα kɾoˈci.ða n
tréad

κροκοσυλλέκτης n
bailitheoir

κροκόδειλος kɾoˈko.ði.los n
crogall

κροσέ kɾoˈse n
cróise
βελόνα για πλέξιμο με γυριστή / αγκιστρωτή απόληξη
dorn
(μεταφορικά) είδος πυγμαχικού χτυπήματος

κροταλίας kɾo.taˈli.as n
nathair shligreach

κροταλίζω kɾo.taˈli.zo v
gliogar

κροταφικός adj
aimseartha

κροτώ v
pléasc

κρουαζιέρα kɾu.aˈzʝe.ɾa n
aistear mara

κρουασάν kɾu.aˈsan n
croissant

κρούσμα ˈkɾu.zma n
cásáil

κρυμμένος
ceilte

κρυολόγημα n
slaghdán

κρυοπάγημα kɾi.oˈpa.ʝi.ma n
dó seaca

κρυπτογραφία n
cripteagrafaíocht

κρυπτό n
crioptón

κρυστάλλινος kɾisˈta.li.ni kɾisˈta.li.no kɾisˈta.li.nos adj
criostal

κρυστάλλωση kɾiˈsta.lo.si n
criostalú

κρυσταλλική σόδα
carbónáit sóidiam

κρυσταλλικός kɾis.ta.liˈci kɾis.ta.liˈko kɾis.ta.liˈkos adj
criostalach

κρυσταλλογραφία kɾi.sta.lo.ɣɾaˈfi.a n
criostalagrafaíocht

κρυφά adv
gan fhios

κρυφακούω kɾi.faˈku.o v
cúléist

κρυφός adj
ceilte

κρυψώνα n
cró folaigh

κρυώνω kɾiˈo.no v
cúileach
(μεταβατικό) κάνω κάτι πιο κρύο, του χαμηλώνω τη θερμοκρασία
(αμετάβατο) πέφτει η θερμοκρασία μου
dearóil
(αμετάβατο) αισθάνομαι το εξωτερικό ψύχος
faigh
(αμετάβατο) (στους συνοπτικούς χρόνους) αδιαθετώ, αρπάζω κρύωμα και δεν αισθάνομαι καλά

κρωγμός n
agallach

κρόκινος adj
cróch

κρόκος ˈkɾo.kos n
cróch
για το φυτό

κρόσσι ˈkɾo.si n
ciumhais

κρόταφος ˈkɾo.ta.fos n
uisinn

κρότημα n
boiseog

κρότος ˈkɾo.tos n
pléasc

κρύβω ˈkɾivo v
ceil

κρύο ˈkɾi.o n
fuacht

κρύος ˈkɾi.os adj
dearóil

κρύσταλλο ˈkɾi.sta.lo n
criostal

κρύσταλλος ˈkɾi.sta.los n
criostal

κρύωμα n
fuarú
αποτέλεσμα του κρυώνω

κτήμα ˈkti.ma n
réadmhaoin

κτήνος ˈkti.nos n
ainmhí
(παρωχημένο) το ζώο

κτίριο ˈkti.ɾi.o n
foirgneamh

κτηματαγορά kti.ma.ta.ɣoˈɾa n
margadh

κτηματολόγιο n
cadastar

κτηνάνθρωπος n
brúidiúil

κτηνίατρος n
tréidlia
(επάγγελμα) ο επιστήμονας που ασχολείται με την πρόληψη και θεραπεία των ασθενειών των ζώων. Στα καθήκοντά του περιλαμβάνεται και η επιθεώρηση των προϊόντων ζωικής προέλευσης

κτηνιατρική n
tréidliacht

κτηνιατρικός adj
tréidliachta

κτηνώδης ktiˈno.ðis adj
brúidiúil

κτητικός adj
sealbhach

κτλ.
agus mar sin de

κυανό n
cian

κυανός ci.aˈnos adj
cian
θαλασσής, γαλάζιος, μπλε

κυβέρνηση ciˈveɾ.ni.si n
rialtas

κυβίζω v
ciúbaigh

κυβίστηση ciˈvi.sti.si n
aer-rothlú

κυβερνάω ci.veɾˈna.o v
deachtaigh

κυβερνήτης n
gobharnóir

κυβερνητική n
cibirnitic

κυβερνο-
cibear-

κυβερνοεγκληματίας n
cibearchoirpeach

κυβερνοεπίθεση ci.veɾ.no.eˈpi.θe.si n
cibirionsaí

κυβερνοχώρος n
an cibearspás

κυβικός adj
ciúbach

κυβισμός n
ciúbachas

κυβόλιθος ciˈvo.li.θos n
coisc

κυδωνιά ci.ðoˈɲa n
cainche

κυδώνι ci.ˈðo.ni n
cainche
(φρούτο) ο καρπός του φυτού κυδωνιά(Cydonia oblonga), που ανήκει στα εσπεριδοειδή
(ζωολογία) το δίθυρο μαλάκιο της οικογένειας "Καρδιίδες" (Cardiidae)

κυκλάμινο ciˈkla.mi.no n
ciclimin

κυκλικός ci.kliˈkos adj
ciorclach

κυκλοφορία ci.klo.foˈɾi.a n
trácht

κυκλοφοριακός ci.klo.fo.ri.a.ˈkos adj
trácht
που έχει σχέση με την κυκλοφορία (αυτοκινήτων, πεζών κ.λπ.) ή αναφέρεται σ’ αυτή
plódú tráchta
(ουσιαστικοποιημένο) κυκλοφοριακό

κυκλοφορώ ci.klo.foˈɾo v
rith

κυκλόσχημος adj
ciorclach

κυκλώνας ciˈklo.nas n
cioclón

κυκλώνω ciˈklo.no v
ciorclaigh

κυλάω ciˈla.o v
cuach
(αμετάβατο) κινούμαι ομαλά πάνω σε μια διαδρομή εκτελώντας περιστροφική κίνηση
sileadh
(αμετάβατο, για υγρά) κινούμαι ομαλά από ένα υψηλότερο σημείο προς ένα χαμηλότερο, ρέω

κυλικείο ci.liˈci.o n
gread

κυλινδρώνω v
rular

κυλιόμενος
meán
που κυλιέται, που γυρνάει πάνω σε ένα σταθερό επίπεδο

κυμάτιο ciˈma.ti.o n
cuilithín

κυματίδιο n
druga

κυματίζω ci.maˈti.zo v
cuilithín

κυματιστός adj
dréimreach

κυματοθραύστης n
bábhún

κυνήγι n
fiach

κυνηγάω ci.niˈɣa.o v
creach
προσπαθώ να εντοπίσω και να σκοτώσω ένα θήραμα

κυνηγός n
sealgaire
(επάγγελμα) αυτός που ασχολείται με το κυνήγι, ο θηρευτής (η λέξη οφείλει το σχηματισμό της στο ότι το κυνήγι συνήθως γίνεται με σκύλους)

κυνόδοντας ciˈno.ðon.das n
cainíneach

κυοφορία ci.o.foˈɾi.a n
toircheas

κυοφορώ ci.o.foˈɾo v
bí

κυπρίνος n
carbán

κυπριακά adv
Cipireach
με κυπριακό τρόπο

κυπριακός ci.pɾi.aˈkos adj
Cipireach

κυράτσα n
scéalaíocht

κυρία ciˈɾi.a n
bean

κυρίαρχος adj
ardcheannasach

κυριακάτικος adj
Domhnach

κυριαρχία ci.ɾi.aɾˈçi.a n
ardcheannas

κυριαρχικός adj
sabhran

κυριλέ ci.ɾiˈle adv
galánta

κυριλλικός ci.ɾi.liˈkos adj
Coireallach

κυριολεκτικό n
beacht
(προγραμματισμός) η σειρά χαρακτήρων όπως γράφεται στον πηγαίο κώδικα για να αποδώσει τιμή σε μεταβλητή ή σε πραγματική παράμετρο μιας συνάρτησης. Μπορεί να παριστάνει αριθμό, συμβολοσειρά ή οτιδήποτε άλλο, αλλά στον πηγαίο κώδικα, ο οποίος είναι κείμενο, δεν είναι παρά μία σειρά χαρακτήρων. Δεν πρέπει να συγχέεται με την σταθερά.

κυριολεκτικός adj
beacht

κυριολεκτώ ci.ɾi.o.leˈkto v
abair

κυριολεξία ci.ɾi.o.leˈksi.a n
airigh

κυρούλα n
mamó

κυρώνω ciˈɾo.no v
bailmheas

κυστεοσκόπηση n
cisteascópacht

κυτταρόπλασμα n
cíteaplasma

κυψέλη ciˈpse.li n
beachaire

κυψελίδα ci.pseˈli.ða n
ailbheolas

κωδικός n
pasfhocal
(πληροφορική) εν συντομία ο κωδικός πρόσβασης

κωδικός κατατεμαχισμού
slamar

κωδικός πρόσβασης
pasfhocal

κωδωνοκρούστης n
clogaire

κωδωνοστάσιο n
clogás

κωλοτούμπα ko.loˈtum.ba n
aer-rothlú

κωλοτρυπίδα n
clasán

κωλοφαρδία n
puchán

κωλοφυλλάδα n
páipéar suarach

κωλυσιεργώ v
cuibhrigh
παρεμβάλλω σκόπιμα εμπόδια για προσωπικό όφελος και ταυτόχρονα καθυστερώ τη διεξαγωγή εργασιών ή διαδικασιών

κωλυόμενος
araíonach

κωμικός adj
greannmhar
ο σχετικός με την κωμωδία
που προκαλεί το γέλιο

κωμωδία n
coiméide

κωμόπολη koˈmo.po.li n
baile

κωνάριο n
faireog phinéalach

κωνίο n
cónchill

κωπηλάτης ko.piˈla.tis n
iomróir

κωπηλασία ko.pi.laˈsi.a n
rámhaíocht

κωπηλατώ v
líne

κόασμα n
grág

κόβω ˈko.vo v
bain
cic
εγκαταλείπω, διακόπτω μια συνήθεια

κόβω δρόμο
aicearra

κόκα n
cóca
(φυτό) φυτό της Νότιας Αμερικής, από το οποίο παράγεται η κοκαΐνη

κόκαλο n
cnámh
(καθομιλουμένη) κάθε ένα από τα στερεά τμήματα του σκελετού του ανθρώπου και όλων των σπονδυλωτών
ladar bróige
αντικείμενο από κέρατο ή αλλο υλικό που το χρησιμοποιούμε για να φορέσουμε τα παπούτσια μας

κόκκινο ˈko.ci.no n
dearg

κόκκινος ˈko.ci.nos adj
dearg rua
που έχει το χρώμα της φωτιάς, του αίματος, της παπαρούνας

κόκκος ˈko.kos n
grán

κόκορας ˈko.ko.ɾas n
coileach
(πτηνό) το αρσενικό της κότας

κόλα ˈko.la n
giota páipéir
φύλλο χαρτιού

κόλακας n
líodóir

κόλαση ˈko.la.si n
ifreann

κόλι n
géag

κόλιαντρος n
lus an choire

κόλλα ˈko.la n
gliú
η παχύρρευστη ουσία που χρησιμοποιείται για να κολλήσουν στέρεα μεταξύ τους δύο σώματα

κόλον ˈko.lon n
drólann

κόλπος ˈkol.pos n
bá
(γεωγραφία) σχηματισμός της ακτογραμμής, η κοιλότητα που η θάλασσα εισδύει στην ξηρά
faighin
(γυναικολογία) η κοιλότητα των γυναικείων γεννητικών οργάνων, μεταξύ της μήτρας και του αιδοίου

κόμβος ˈkoɱ.vos n
nód
σημείο συνάντησης ή συνένωσης
(δίκτυο υπολογιστών) node: υπολογιστής, άλλη συσκευή συνδεδεμένη σε δίκτυο ή ακόμη και ένα υποδίκτυο (πχ. ένα τοπικό ή οικιακό δίκτυο συνδεόμενο με παροχέα ίντερνετ - ISP), που οπωσδήποτε έχει τουλάχιστον μία διεύθυνση IP από όπου και ταυτοποιείται
cnota
(ναυτικός όρος) μονάδα μέτρησης ταχύτητας πλοίου, ίση με ένα ναυτικό μίλι την ώρα. Επίσης, χρησιμοποιείται ως μονάδα μέτρησης και για τα αεροπλάνα

κόμη ˈko.mi n
folt

κόμης ˈko.mis n
cunta iarla

κόμι n
Coimis

κόμικς n
greannán

κόμισσα n
cuntaois

κόμιστρο n
cáin chustaim

κόμμα ˈko.ma n
camóg
σημείο στίξης το οποίο χωρίζει προτάσεις, όρους προτάσεων, φράσεις κτλ.

κόμματος n
fear breá

κόμμι ˈko.mi n
guma

κόμπιασμα n
tuisligh

κόμπλεξ n
ollionad

κόμπος ˈkom.bos n
snaidhm

κόμπρα ˈko.bɾa n
cobra

κόνδορας n
condar

κόνδυλος n
tiúbar
(βοτανική) υπόγειος βλαστός με αποταμιευτικό ρόλο

κόνσεπτ n
coincheap

κόντρα adv
in aghaidh

κόντρα στο ρεύμα
gaoth chinn

κόουτς ˈkou&#x032F;t͡s n
bus

κόπανος n
súiste
το εργαλείο κοπανήματος σκλάβων

κόρακας ˈko.ɾa.kas n
fiach

κόρη ˈko.ɾi n
iníon
(οικογένεια) η θυγατέρα

κόρνα ˈkoɾ.na n
adharc

κόρνερ ˈkoɾ.neɾ n
deireadh

κόρνο ˈkoɾ.no n
corn

κόρο n
cór

κόρφος ˈkoɾ.fos n
broinne

κόσα n
speal
(γλώσσα) η γλώσσα Xhosa που μιλιέται στη Νότια Αφρική

κόσκινο n
criathar

κόσμημα n
seoid

κόσμος ˈko.zmos n
domhan
οι άνθρωποι, η κοινωνία

κόστος ˈko.stos n
costas

κότα ˈko.ta n
cearc

κότερο ˈko.te.ɾo n
cuitéar

κότσος ˈko.t͡sos n
cocán

κότσυφας ˈko.t͡si.fas n
lon dubh

κόχη n
deireadh

κόψη ˈko.psi n
brobh
abhras
η ακμή ενός κοφτερού εργαλείου, η λεπτή πλευρά που χρησιμεύει για να κόβει

κόψιμο n
gearrthóireacht

κύβος ˈci.vos n
ciúb

κύηση ˈci.i.si n
toircheas

κύκλος ˈci.klos n
ciorcal
(γεωμετρία) ο γεωμετρικός τόπος των σημείων που απέχουν συγκεκριμένη απόσταση από ένα άλλο σημείο
timthriall
(σχήμα λόγου) λογοτεχνικό σχήμα κατά το οποίο η πλοκή ξεκινάει και τελειώνει με το ίδιο γεγονός

κύκλωμα n
ciorcad

κύκνειος ˈci.kni.a ˈci.kni.o ˈci.kni.os adj
eala

κύκνος ˈci.knos n
eala

κύλινδρος ˈci.lin.ðɾos n
sorcóir

κύμα ˈci.ma n
tonn

κύμβαλο ˈciɱ.va.lo n
ciombal

κύπελλο n
cupán

κύπριος adj
Cipireach

κύριο όνομα
ainmfhocal dílis

κύριος ˈci.ɾi.os n
an t-uasal an tuasal
(προσφώνηση) ως προσφώνηση οποιουδήποτε άντρα και στο σχολείο του δασκάλου από τους μαθητές

κύρος n
urlámhas

κύστη n
cist

κύτος ˈci.tos n
cabhail

κύτταρο ˈci.ta.ɾo n
cill

κύψελος ˈci.pse.los n
gabhlán gaoithe

κώδωνας n
cith

κώθων n
muga

κώλος ˈko.los n
tóin

κώλυμα ˈko.li.ma n
constaic

κώνος n
coirceog

κώφωση n
bodhaire

λάβα n
laibhe

λάβαρο n
caighdeán

λάβδανο n
ládanam

λάγνος ˈla.ɣnos adj
ainmhianach

λάδι ˈla.ði n
ola

λάδωμα n
breab a thabhairt

λάθος ˈla.θos n
botún
καθετί που αποκλίνει από τον κανόνα, κάτι που δε λέγεται ή που δε γίνεται σωστά
ατυχής επιλογή, πράξη, εκτίμηση μιας κατάστασης
καθετί που βρίσκεται σε απόσταση από την αλήθεια ή την πραγματικότητα
η απόκλιση ανάμεσα στην πραγματικη τιμή που προκύπτει από μια μαθηματική πράξη και στην τιμή που βρίσκει κάποιος από αυτήν

λάινσμαν n
fear líne

λάιτ ˈla.it ˈlai̯t adj
bán-

λάκα ˈla.ka n
laicear

λάλημα n
canadh

λάμα n
brobh
láma

λάμπα ˈlam.ba n
lampa

λάμπω ˈlam.bo v
taitin

λάντσα n
lainse
(ναυτικός όρος) μικρό ανοιχτό ακτοπλοϊκό σκάφος για μικρές αποστάσεις

λάπαθο n
samhadh

λάπτοπ n
ríomhaire glúine

λάρυγγας n
an feadán glóir

λάσπη ˈla.spi n
draoibeáil

λάστιχο ˈla.sti.xo n
aerbhonn

λάτρης n
adhraitheoir

λάτρισσα n
adhraitheoir

λάφυρο ˈla.fi.ɾo n
prompa

λάχανο ˈla.xa.no n
cabáiste

λέδη ˈle.ði n
bantiarna

λέκτορας n
léachtóir

λέμφος ˈleɱ.fos n
limfe

λέμφωμα ˈlem.o.a n
liomfóma

λέξη ˈle.ksi n
focal

λέπι n
lann

λέπρα n
lobhra

λέπυρο ˈle.pi.ɾo n
cáith

λέσι ˈle.si n
ablach

λέσχη ˈle.sçi n
cumann

λέω ˈle.o v
abair le
glao
ονομάζω κάτι ή κάποιον με ένα συγκεκριμένο όνομα, αποκαλώ

λέω τα σύκα σύκα και τη σκάφη σκάφη
ná baintear an t-ainm den bhairín, den bhlonag

λήκυθος n
buidéal

λήμμα ˈli.ma n
iontráil
(λεξικογραφία) καταχώρηση, άρθρο που υπάρχει αλφαβητικά καταχωρισμένο σε ένα λεξικό ή εγκυκλοπαίδεια

λήψη ˈli.psi n
fáltas
ceirnín
(συνεκδοχικά) η εγγραφή ως αποτέλεσμα της λήψης εικόνας, ήχου ή άλλου σήματος: φωτογραφία, ηχογράφηση, βίντεο κλπ.

λίβρα n
punt

λίγδα ˈliɣ.ða n
gramaisc

λίγκα n
conradh

λίγο adv
beag

λίγος ˈli.ɣos adj
beag

λίθιο ˈli.θi.o n
litiam

λίκνο ˈli.kno n
cliabháin

λίμα ˈli.ma n
comhad

λίμνη ˈli.mni n
loch

λίμπερο adj
saor

λίμπιντο n
libídeo

λίπος n
saill

λίρα ˈli.ɾa n
punt

λίστα ˈli.sta n
liosta
καταγραφή λέξεων που ανήκουν σε κάποια ομάδα, συνήθως — αλλά όχι πάντα — με ορισμένη σειρά

λίτρο n
lítear

λαίλαπα ˈle.la.pa n
lámhach

λαίμαργος ˈle.maɾ.ɣos adj
alpartha

λαβή laˈvi n
dornchla

λαβίδα n
tlú

λαβράκι n
doingean mara Eorpach

λαβωματιά la.vo.maˈtça n
gortú

λαβύρινθος laˈvi.ɾin.θos n
lúbra cathair ghríobháin

λαβώνω v
déan díobháil

λαγνεία n
ainmhian

λαγνοκοιτώ v
claonfhéachaint

λαγοκοιμάμαι la.ɣo.ciˈma.me v
codail

λαγουμιτζής n
mianadóir

λαγούμι laˈɣu.mi n
poll

λαγωνικό n
cú

λαγωχειλία n
bearna ghiorria

λαγός laˈɣos n
giorria

λαδινικά n
Laidinis

λαδόκολλα n
páipéar párach

λαδώνω laˈðo.no v
ola
αλείφω με λάδι
bealadh
(διαφθορά, αργκό) δίνω σε κάποιον χρήματα για να με ευνοήσει σε κάτι

λαζαρέτο n
coraintín

λαζουρίτης n
lapis lazuli

λαθραίος laˈθɾe.os adj
aindleathach

λαθρεπιβάτης n
folachánaí

λαθρομετανάστης la.θɾo.me.taˈna.stis n
aindleathach

λαιμαργία n
craos

λαιμοδέτης n
carbhat

λαιμόλειρο n
crann acaicia

λαιμός leˈmos n
muineál
(ανατομία) μέρος του σώματος που συνδέει το κεφάλι με το κυρίως σώμα
scornach
(ειδικότερα) το μπροστινό εσωτερικό μέρος του τμήματος αυτού που περιλαμβάνει το λάρυγγα και τον φάρυγγα

λακ n
laicear

λακές laˈces n
gíománach

λακκάκι laˈka.ci n
loigín
(ειδικότερα) βαθούλωμα στο μάγουλο, που γίνεται εμφανές κυρίως με το χαμόγελο

λακκούβα n
linntreog

λακτόζη n
lachtós

λακωνικός adj
gearr-abartha

λακωνισμός n
achomaireacht

λαλάω laˈla.o v
labhair

λαλίστατος adj
béalach

λαλιά laˈʎa n
faí

λαμβάνω laɱˈva.no v
bain

λαμπάδα n
coinneal

λαμπερός lam.beˈɾos adj
geal

λαμπιόνι lamˈbʝo.ni n
bán-

λαμποκοπώ v
taitin

λαμπρός adj
geal

λαμπρότητα lamˈbɾo.ti.ta n
gile

λαμπρύνω lamˈbɾi.no v
barr maise a chur ar

λαμπτήρας lamˈti.ɾas n
bolgán

λαμπύρισμα n
loinnir

λαμόγιο laˈmo.ʝo n
caimiléir

λαναρίζω v
carda

λανθάνιο n
lantainam
(χημεία) μεταλλικό χημικό στοιχείο, που ανήκει στις λανθανίδες, με ατομικό αριθμό 57 και χημικό σύμβολο το La

λανθασμένα adv
contráilte

λανθασμένος
mícheart

λανολίνη la.noˈli.ni n
úsc olla

λανσάρω v
lainse

λαντίνο n
Laideanóis

λαξεύω v
gearrthóir

λαογράφος n
béaloideasaí

λαογραφία la.o.ɣɾaˈfi.a n
béaloideas

λαοκρατικός adj
daonlathach

λαοτινά n
Laoisis

λαουτίστας n
liúiteadóir

λαοφιλής la.o.fiˈlis adj
coiteann

λαούτο laˈu.to n
liúit

λαπαροσκόπηση la.pa.ɾoˈsko.pi.si n
laparascópacht

λαπωνικά n
Laplainnise

λαρδί laɾˈði n
blonag

λαρυγγίτιδα la.ɾiŋˈɟi.ti.ða n
laraingíteas

λαρυγγικός la.ɾiŋ.ɟiˈkos adj
laraingeach

λαρυγγολογία n
laraingeolaíocht

λαρυγγοσκόπιο la.ɾiŋ.ɡoˈsko.pi.o n
laraingeascóp

λαρύγγι laˈɾiŋ.ɟi n
muineál

λασκάρω laˈska.ɾo v
leibideach

λασπωμένος la.spoˈme.nos
abarach

λασπώδης adj
abarach

λασπώνω laˈspo.no v
faigh

λαστιχένιος la.stiˈçe.ŋos adj
rubar

λατέρνα n
orgán sráide

λατινικά la.ti.niˈka adv
Laidin
χρησιμοποιώντας τη λατινική γλώσσα

λατινικό αλφάβητο
aibítir Laidineach

λατινικός adj
Laidine

λατομείο la.toˈmi.o n
cairéal

λατρεία laˈtɾi.a n
ardmheas

λαφαζανιά n
áibhéil

λαχανάκι Βρυξελλών
bachlóg Bhruiséile

λαχανίδα n
cabáiste

λαχανικό n
glasra

λαχανόκηπος n
garraí cistine

λαχείο laˈçi.o n
nóta

λαχτάρα n
cumha
η έντονη επιθυμία
ardú
η αναμονή με συναισθηματική φόρτιση
scanradh
ο μεγάλος φόβος, η ταραχή που ακολουθεί ένα ξαφνικό γεγονός

λαχταρώ v
dúil

λαϊκή αγορά la.iˈci a.ɣoˈɾa
margadh na míol

λαϊκή δημοκρατία la.iˈci ði.mo.kɾaˈti.a
daon-phoblacht

λαϊκός la.iˈkos adj
coiteann
που προέρχεται από το λαό ή ανήκει ή αναφέρεται σε αυτόν

λαός laˈos n
lucht

λεία ˈli.a n
creach

λείος adj
caoin

λείπω ˈli.po v
airigh ó

λείριον n
lile

λείψανο ˈli.psa.no n
taise

λεβ ˈlev n
leon

λεβάντα n
labhandar

λεβάντε leˈvan.te n
an Leiveaint
(περιοχή) (περιοχή) περιοχή της Ανατολίας που εκτείνεται νοτίως της Τουρκίας, δυτικά του Ιράκ και βορείως της Σαουδικής Αραβίας

λεβάντες leˈvan.des n
an Leiveaint
(άνεμος) ο ανατολικός άνεμος

λεβιέ leˈvʝe n
luamhán

λεγεώνα n
léigiún

λεζάντα leˈzan.da n
ceannscríbhinn

λεηλασία n
mála

λεηλατώ le.i.laˈto v
slad

λειαίνω v
slíoc

λειρί n
círín coiligh

λειτουργία li.tuɾˈʝi.a n
feidhm
ο ιδιαίτερος ρόλος που παίζει ένα μέρος ενός συστήματος, π.χ. το εξάρτημα μιας μηχανής ή ο τομέας ενός οργανισμού ή το όργανο του σώματος
Aifreann
(θρησκεία) λατρευτική ιεροτελεστία της Εκκλησίας με κέντρο το μυστήριο της Θείας Ευχαριστίας

λειτουργικό σύστημα
córas oibriúcháin

λειτουργικός li.tuɾ.ʝiˈkos adj
feidhmiúil

λειτουργώ v
feidhmigh

λειψανοθήκη n
cathach

λειψυδρία n
báisteach

λεκάνη n
bolla
κεραμικό δοχείο προσαρμοσμένο στο έδαφος, για την ούρηση και την αφόδευση
peilbheas
(ανατομία) μεγάλο σύνθετο οστό που αποτελείται από το ιερόν οστούν, τον κόκκυγα, τα δύο λαγόνια και τα δύο ισχιακά οστά· η διάταξη αυτή σχηματίζει μια μεγάλη κοιλότητα στη βάση του κορμού που κλείνει μπροστά στην ηβική σύμφυση και ενώνεται προς τα πάνω με τη σπονδυλική στήλη και προς τα κάτω με τους μηρούς
imchuach
(γεωγραφία) μεγάλη υπέργεια ή υποθαλάσσια έκταση που περιβάλλεται από υψώματα

λεκιθίνη n
leicitin

λελογισμένος le.lo.ʝiˈzme.nos
réasúnta

λεμβούχος n
bádóir

λεμονί le.moˈni n
buí líomóide

λεμονιά n
buí líomóide

λεμφαγγείο leɱ.faŋˈɟi.o n
limficít

λεμφαδένας n
faireog limfe

λεμόνι leˈmo.ni n
líomóid

λεξικογράφος n
foclóirí

λεξικογραφία le.ksi.ko.ɣɾaˈfi.a n
foclóireacht

λεξικογραφικός adj
foclóireachta

λεξικολογία le.ksi.ko.loˈʝi.a n
foclóireolaíocht

λεξικολογικός adj
foclóireachta

λεξικό le.ksiˈko n
foclóir

λεξικός adj
foclóireachta

λεξιλογικός adj
foclóireachta

λεξιλόγιο le.ksiˈlo.ʝi.o n
foclóirín

λεξιπενία n
foclóireachta

λεξιπλασία le.ksi.plaˈsi.a n
fíor

λεονταρισμός le.on.da.ɾiˈzmos n
gaisce

λεοπάρδαλη n
liopard

λεπίδα n
lann

λεπίδι n
lann

λεπτεπίλεπτος le.pteˈpi.le.ptos adj
caolchúiseach

λεπτοδείκτης n
snáthaid mhór

λεπτό n
nóiméad
υποδιαίρεση της μονάδας μέτρησης της γωνίας του κύκλου ίση με το ένα εξηκοστό της μοίρας

λεπτός adj
caol

λερώνω v
salaigh

λεσβία leˈzvi.a n
leispiach

λετονικά n
Laitviach

λετονικός adj
Laitviach

λευκαίνω v
aol

λευκορωσικά lef.ko.ɾo.siˈka n
Bealarúisis

λευκορωσικός lef.ko.ɾo.siˈkos adj
Bealarúiseach

λευκοσίδηρος lef.koˈsi.ði.ɾos n
stán

λευκό n
bán

λευκό αιμοσφαίριο
fuilchill bhán

λευκός lefˈkos adj
bán

λευκότητα n
báine

λευκόχρυσος n
platanam
(χημεία) χημικό στοιχείο της κατηγορίας των μετάλλων με ατομικό αριθμό 78 και χημικό σύμβολο το Pt· η πλατίνα

λεφτά leˈfta n
saibhreas

λεωφορείο le.o.foˈɾi.o n
bus

λεωφορειακός adj
bus

λεωφορειόδρομος le.o.fo.ɾiˈo.ðɾo.mos n
buslána

λεωφόρος le.oˈfo.ɾos n
ascaill

λεύκα ˈlef.ka n
poibleog

λεύκανση n
airgead
η διαδικασία μετατροπής σε λευκό
το καθάρισμα

ληθαργικός adj
díbheo

ληκτότητα n
abúlacht

λημέρι liˈme.ɾi n
cró folaigh

λησμονώ li.zmoˈno v
déan dearmad

ληστής liˈstis n
gadaí

ληστεύω v
goid

λιάζομαι v
déan bolg le gréin

λιάζω ˈʎa.zo v
grian

λιακάδα ʎaˈka.ða n
breá

λιανίζω ʎaˈni.zo v
friochtóg

λιανεμπόριο ʎa.nemˈbo.ɾi.o n
miondíoltóir

λιανικά ʎa.niˈka adv
miondíol

λιανική n
miondíol

λιανικός ʎa.niˈkos adj
miondíol

λιβάδι liˈva.ði n
cluain

λιβάνι liˈva.ni n
túis

λιβανέζικος li.vaˈne.zi.kos adj
Liobánach

λιβελογραφώ li.ve.lo.ɣɾaˈfo v
leabhal

λιβελούλα li.veˈlu.la n
snáthaid mhór

λιβρέα n
libhré

λιγδιασμένος liɣ.ðiaˈzme.nos
bealaithe

λιγκατούρα n
ceangal

λιγνίτης n
gual donn

λιγοστεύω v
laghdaigh

λιγουλάκι adv
cineál

λιγουλάκι n
ruainnín

λιγούστρο n
pribhéad

λιγότερος liˈɣo.te.ɾos adj
lú

λιγώνω v
bréan (de)

λιθαγωγός li.θa.ɣoˈɣos adj
iompair
που μεταφέρει πέτρες, λίθους
(ειδικότερα ιατρική, για φάρμακα) που έχει την ιδιότητα να βοηθά στη λιθαγωγία, την έξοδο λίθων από το σώμα

λιθοβολώ li.θo.voˈlo v
cloch

λιθογράφος n
liteagrafaí

λιθογραφία li.θo.ɣraˈfi.a n
liteagrafaíocht
(τυπογραφία) η τέχνη της αναπαραγωγής έντυπου υλικού με τη χρήση πέτρας, νερού, λιπαντικού και μελανιού
liteagraf
(τυπογραφία) το έργο που έχει αναπαραχθεί μέσω της λιθογραφία (1)

λιθουανικά n
Liotuáinis

λιθουανικός adj
Liotuánach

λιθόστρωτο n
doirneog

λιθόσφαιρα liˈθo.sfe.ɾa n
litisféar

λιθώνας liˈθo.nas n
moiréan

λικέρ liˈceɾ n
licéar

λικνίζω v
carraig

λιμάζω v
bí

λιμάνι liˈma.ni n
port

λιμάρω v
comhad

λιμασμένος
aimirneach

λιμενικό n
feighlí mara

λιμενοφύλακας li.me.noˈfi.la.kas n
seiceadóir

λιμνίσιος adj
loch

λιμνολογία n
linneolaíocht

λιμνόβιος adj
loch

λιμοκτονία n
gorta

λιμός liˈmos n
gorta
πολύ μεγάλη πείνα που οφείλεται σε έλλειψη τροφίμων σε μια περιοχή

λινάτσα n
sacéadach

λινέλαιο liˈne.le.o n
ola rois

λιναρόσπορος li.naˈɾo.spo.ɾos n
ros

λινοθήκη n
cófra línéadaigh

λιντσάρω v
linseáil

λινός liˈnos adj
buíbhán

λινόχρους adj
línéadach

λιοντάρι ʎonˈda.ɾi n
leon

λιονταρίνα ʎon.daˈɾi.na n
leion bwoirrin

λιοπύρι n
grian

λιπαντικό n
bealadh

λιπαρός li.paˈɾos adj
bealaithe

λιποθυμάω li.po.θiˈma.o v
laige

λιποθυμία li.po.θiˈmi.a n
laige

λιποτακτώ v
tréig

λιπόθυμος liˈpo.θi.mos adj
laige

λιπώδης liˈpo.ðis adj
sailleach

λισάνς n
ceadúnas

λιτανεία li.taˈni.a n
mórshiúl

λιτός liˈti liˈto liˈtos adj
gan chealg

λιτότητα liˈto.ti.ta n
déine

λιχουδιά n
leiceacht

λιχούδης liˈxu.ðis n
alpartha

λιώνω ˈʎo.no v
imigh ó mhaith

λοίμωξη ˈli.mo.ksi n
galar

λοβός n
bog

λογίστρια n
cuntasóir

λογαριάζομαι v
bain

λογαριάζω v
bain

λογαριασμός n
agús

λογική n
loighic

λογική έκφραση
faisnéis

λογικός adj
ciallmhar

λογιοσύνη n
scoláireacht

λογισμικό n
bogearraí

λογισμός lo.ʝiˈzmos n
calcalas

λογιστής n
cuntasóir

λογοδιάρροια lo.ɣo.ðiˈa.ɾi.a n
aighneas

λογοδοσμένος
dálta

λογοθεραπεία n
paiteolaíocht urlabhra

λογοκλέπτω v
bradaíl a dhéanamh

λογοκλοπώ v
bradaíl a dhéanamh

λογομαχία n
achrann

λογομαχώ v
imreas

λογοπαίγνιο lo.ɣoˈpe.ɣni.o n
imeartas focal

λογοτέχνης lo.ɣoˈte.xnis n
duine

λογοτεχνία lo.ɣo.teˈxni.a n
litríocht

λογχίζω v
ga

λογύδριο loˈʝi.ðɾi.o n
beag

λοιμός liˈmos n
eipidéim

λοιμώδης adj
ionfhabhtaíoch

λοιπόν
dá bhrí sin

λοκντάουν n
dianghlasáil

λομπίστας n
brústocaire

λονδρέζικος adj
Londain

λοξεύω v
faobhar beibhealta

λοξοκοιτάζω v
fiarshúil

λοξός loˈksos adj
bacánach
ο μη ευθύς

λοστρόμος n
bósan

λουθηρανισμός n
Liútarachas

λουθηρανός adj
Clann Liútair

λουκάνικο luˈka.ni.ko n
ispín
(γαστρονομία) φαγώσιμο από χοιρινό ή βοδινό κρέας, ψιλοκομμένο και γεμισμένο με καρυκεύματα, σε σχήμα κυλινδρικό
mála trealaimh
(μεταφορικά, αργκό, στρατιωτικός όρος) κυλινδρικός υφασμάτινος σάκος που συνήθως χρησιμοποιείται από στρατιώτες

λουκέτο luˈce.to n
glas crochta

λουλάκι luˈla.ci n
gorm

λουλακής adj
plúirín

λουλακί n
plúirín

λουλούδι luˈlu.ði n
bláth

λουξεμβουργιανά n
Lucsambuirgise

λουπάρω v
dol

λουσάτος luˈsa.tos adj
nóisean

λουστράρω luˈstɾa.ɾo v
vearnais

λουτήτιο n
lúitéitiam

λουτρ n
cú dobhráin

λουτρό luˈtɾo n
seomra folctha

λουφάζω v
fan

λοφάκι n
altán

λοφίο n
buaic capaill

λοφίσκος loˈfi.skos n
altán

λοχίας loˈçi.as n
sáirsint

λοχαγός lo.xaˈɣos n
captaen

λούζω ˈlu.zo v
folc
seampú
(μεταβατικό) πλένω τα μαλλιά

λούκι ˈlu.ci n
silteán

λούπα n
dol

λούπινο ˈlu.pi.no n
lúipín

λούστρο ˈlu.stɾo n
gluais

λούφα n
ciúnaigh

λυγίζω liˈʝi.zo v
bandán

λυγαριά li.ɣaɾˈʝa n
saileánach

λυγεράδα n
aclaíocht

λυγμός n
cuach

λυδία λίθος
promhadh an aigéid

λυδικός adj
Lidiach

λυκάνθρωπος liˈkan.θɾo.pos n
conriocht fearolc

λυκαυγές n
amhscarthanach

λυκόσκυλο n
gearmáinis

λυκόφως liˈko.fos n
clapsholas

λυμαίνομαι liˈme.no.me v
tiomsaigh

λυπάμαι liˈpa.me v
brónach

λυπημένος
brónach

λυπηρός li.piˈɾos adj
acaointeach

λυπητερός adj
acaointeach

λυρικός li.ɾiˈkos adj
liric

λυσιτελής li.si.teˈlis adj
oiriúnach

λυσσαλέος adj
aindreanta

λυσσασμένος lisaˈzmenos
confach

λυσσώ v
duine buile

λυτός liˈtos adj
scaoil amach

λυχνία n
lampa

λωρένσιο n
láirinciam

λωρίδα n
lána

λωτός loˈtos n
crann dátphlumaí

λόγγος ˈloŋ.gos n
adharc

λόγιο διαχρονικό δάνειο
léannta

λόγιος ˈlo.ʝi.os adj
léannta

λόγος ˈlo.ɣos n
fáth

λόγου χάρη
cuir i gcás

λόγχη ˈloŋ.çi n
sleá

λόμπι n
forhalla

λόξιγκας ˈlo.ksiŋ.ɡas n
fail snag

λόρδος n
tiarna
Άγγλος ευγενής

λόφος ˈlo.fos n
cnoc

λόχος n
comhlacht

λύγκας ˈliŋ.ɡas n
lincse

λύδιος adj
Lidis

λύκαινα n
mac tíre baineann

λύκειο n
ardscoil

λύκος ˈli.kos n
faolchú mac tíre
(θηλαστικό ζώο) άγριο θηλαστικό, συγγενές με το σκύλο

λύμα ˈli.ma n
múnlach

λύνω ˈli.no v
scaoil
χαλαρώνω το δέσιμο, ξεσφίγγω, ξεδένω, αποδεσμεύω, ελευθερώνω από δέσιμο

λύπη ˈli.pi n
brón

λύπηση ˈli.pi.si n
trócaire

λύρα ˈli.ɾa n
lir

λύση ˈli.si n
fuascailt
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του λύνω
εύρεση του ζητούμενου σε πρόβλημα, αίνιγμα κτλ.
κανονισμός, διευθέτηση (ενός ζητήματος)
gléine
αποδέσμευση, απαλλαγή
έκβαση, τερματισμός της υπόθεσης ενός λογοτεχνήματος

λύσσα ˈli.sa n
confadh

λύτρα n
fuascail

λύχνος Μπούνσεν
dóire Bunsen

μάγειρας ˈma.ʝi.ɾas n
cócaire

μάγευση n
draíocht

μάγισσα ˈma.ʝi.sa n
cailleach

μάγος n
asarlaí

μάγουλο ˈma.ɣu.lo n
grua

μάζα ˈma.za n
ord

μάθημα n
ceacht

μάθηση n
foghlaim

μάθος n
foghlaim

μάκρεμα n
sín

μάκρος n
fad

μάλαμα n
ór

μάλιστα ˈma.li.sta adv
ar ndóigh
ναι (σε ένδειξη σεβασμού προς το συνομιλητή)
céanna
ιδίως, ιδιαίτερα (για να δοθεί έμφαση) δηλώνει και αντίθεση

μάλλινος adj
olann

μάλλον ˈma.lon adv
is dócha (go)

μάνατζερ ˈma.na.d͡zeɾ n
bainisteoir

μάνατζμεντ ˈma.nad͡z.ment n
bainisteoireacht

μάνγκο ˈmaŋ.ɡo n
mangó

μάνικα ˈma.ni.ka n
píobán

μάννα n
manna

μάντης ˈman.dis n
oracal

μάντρα ˈman.dɾa ˈman.tɾa n
cleith
οικόπεδο, συνήθως περιφραγμένο, που χρησιμοποιείται για τη συγκέντρωση και την πώληση οικοδομικών υλικών, αυτοκινήτων κλπ

μάξις n
daba

μάραθο n
finéal

μάργα n
marla

μάρκα n
splanc
σημάδι που επιτρέπει την άμεση αναγνώριση των προϊόντων κάποιας εμπορικής εταιρείας, συνήθως βιομηχανικής
cineál
η ονομασία μιας τέτοιας εταιρείας
smiot
αντικείμενο που χρησιμοποιείται αντί για νόμισμα σε παιχνίδια

μάρκο ˈmaɾ.ko n
marc

μάρμαρο ˈmaɾ.ma.ɾo n
marmar

μάρτυρας ˈmaɾ.ti.ɾas n
fianaise
που ακούει ή βλέπει κάτι τη στιγμή που αυτό γίνεται

μάρτυς ˈmaɾ.tis n
teisteoir
(λόγιο) ο μάρτυρας σε μια δίκη, ιδίως στην προσφώνηση:

μάσηση n
cogaint

μάσκα ˈma.ska n
púic

μάστιγα ˈma.sti.ɣa n
sciúirse
(μεταφορικά) χαρακτηρισμός για κάτι που επιφέρει μεγάλη συμφορά, που προκαλεί μεγάλη καταστροφή

μάστορας n
máistir

μάταιο n
díomhaointeas

μάταιος adj
amú

μάτην ˈma.tin adv
amú

μάτι ˈma.ti n
súil
(ανατομία) ο οφθαλμός, το όργανο της όρασης

μάτιασμα ˈma.tça.zma n
drochshúil

μάτσο n
allatán

μάχη ˈma.çi n
cath

μάχομαι ˈma.xo.me v
bruíon

μέγαιρα ˈme.ʝe.ɾa n
dallóg fhraoigh

μέγαρο ˈme.ɣa.ɾo n
teach mór

μέγας ˈme.ɣas adj
diail

μέγγενη ˈmeŋ.ɟe.ni n
bís

μέγεθος ˈme.ʝe.θos n
méid

μέδουσα ˈme.ðu.sa n
smugairle róin

μέθη ˈme.θi n
meisce

μέθοδος ˈme.θo.ðos n
slí
(αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός) συνάρτηση που ορίζεται μέσα σε κλάση, η οποία εκτελείται εξωτερικά μέσω της επίκλησης της κλάσης (στατική μέθοδος) ή κάποιου αντικειμένου αυτής

μέλαθρο ˈme.la.θɾo n
halla
το ανάκτορο, το μέγαρο, το παλάτι

μέλας ζωμός
anraith

μέλι ˈme.li n
mil

μέλινος adj
fuinseach

μέλισσα n
beach
(έντομο) (Apis melifera) υμενόπτερο έντομο με δηλητηριώδες κεντρί. Ζει σε κοινωνίες κι εκτρέφεται για το μέλι και το κερί που παράγει

μέλλον ˈme.lon n
todhchaí

μέλλοντας ˈme.lon.das n
an aimsir fháistineach
(γραμματική) ο γραμματικός χρόνος των ρημάτων που αναφέρεται στο μέλλον

μέλος ˈme.los n
ball
(ανατομία) τμήμα του σώματος το οποίο εκτελεί συγκεκριμένη εργασία (πχ. πόδι, χέρι, κεφάλι, δάκτυλο)

μέντα n
lus an phiobair

μέντιουμ n
idirmheán

μένω ˈme.no v
bí i do chónaí
κατοικώ
fan
εξακολουθώ να βρίσκομαι στην ίδια θέση, δε μετακινούμαι, παραμένω
tréig
(στο σχολείο) αποτυγχάνω σε ένα μάθημα ή δεν προάγομαι συνολικά

μέρα ˈme.ɾa n
lá
χρονικό διάστημα 24 ωρών

μέραρχος n
ceannasaí

μέριμνα n
bain do

μέρος ˈme.ɾos n
cuid
το τμήμα ενός ευρύτερου συνόλου, κομμάτι από κάτι μεγαλύτερο
cuir
ο τόπος, κυριολεκτικά ή μεταφορικά

μέρος του λόγου ˈmeɾos tu‿ˈloɣu
roinn chainte
(γραμματική) κάθε μία από τις κατηγορίες στις οποίες διαχωρίζονται οι λέξεις

μέσα ˈme.sa adv
istigh
στο εσωτερικό κάποιου χώρου ή αντικειμένου
με κατεύθυνση το εσωτερικό κάποιου χώρου ή αντικειμένου
σε κάποια κατάσταση
σε κάποια χρονικά όρια
δηλώνοντας συμμετοχή
ar feadh
σε κάποια χρονική στιγμή

μέση ˈme.si n
lár
το μεσαίο τμήμα μιας απόστασης ή ενός χώρου, το κεντρικό τμήμα, που ισαπέχει από τα δύο άκρα
το μεσαίο τμήμα ενός χρονικού διαστήματος
banda coime
το μέρος του ενδύματος που αντιστοιχεί στο παραπάνω αναφερόμενο τμήμα του κορμού

μέσο n
lár
κάτι που απέχει εξίσου από δύο άλλα πράγματα
(μεταφορικά) κάτι που βρίσκεται ανάμεσα σε άλλα πράγματα
gustal
κάτι που χρησιμοποιεί κάποιος για να πετύχει τον σκοπό του
idirmheán
οτιδήποτε χρησιμοποιείται για επικοινωνία και πληροφόρηση (πχ. εφημερίδα, τηλεόραση, βιβλίο, διαδίκτυο)

μέσο μαζικής μεταφοράς ˈme.so ma.ziˈcis me.ta.foˈɾas
iompar poiblí

μέσος ˈme.sos adj
coitianta

μέσος ˈme.sos n
méar mheáin
(ανθρώπινο σώμα) το μεγαλύτερο δάχτυλο από όλα και αυτό που βρίσκεται στη μέση

μέσω adv
meán

μέταλλο ˈme.ta.lo n
miotal

μέτοχος ˈme.to.xos n
scairshealbhóir
(οικονομία) που έχει μετοχές μιας εταιρείας

μέτριος ˈme.tɾi.os n
meán
(για τον καφέ) ούτε γλυκός ούτε πικρός

μέτρο ˈme.tɾo n
méadar

μέτωπο ˈme.to.po n
clár éadain

μέχρι
go dtí

μέχρις ότου
go dtí

μήκος n
fad

μήκων ˈmi.kon n
lus an chodlata

μήλα n
seachain
παιδικό παιχνίδι που παίζεται με μπάλα

μήλο ˈmi.lo n
úll

μήλο του Αδάμ
úll na brád

μήνας ˈmi.nas n
mí

μήνας του μέλιτος
mí na meala

μήνυμα ˈmi.ni.ma n
teachtaireacht

μήνυση ˈmi.ni.si n
acaoineadh

μήπως ˈmi.pos
an

μήτρα n
broinn
(ανατομία) μυώδες κοίλο όργανο του γεννητικού συστήματος των γυναικών που βρίσκεται στη λεκάνη ανάμεσα στην ουροδόχο κύστη και το ορθό έντερο· στα τοιχώματά της προσκολλάται το γονιμοποιημένο ωάριο και στη συνέχεια στο εσωτερικό της αναπτύσσεται το έμβρυο μέχρι τη γέννησή του.

μίζερος ˈmi.ze.ɾos adj
meonúil

μίλι n
míle

μίσθωμα ˈmis.θo.ma n
cíos

μίσθωση n
conradh

μίσος ˈmi.sos n
fuath gráin

μίσχος n
peitín

μίτινγκ ˈmi.tiŋɡ n
cruinniú

μίτος n
snáithe a chur

μίτρα ˈmi.tɾa n
mítéar

μίτωση ˈmi.to.si n
miotóis

μα
ar
ως ορκωτικό μόριο

μαέστρος maˈe.stros n
stiúrthóir
(επάγγελμα) ο διευθυντής ορχήστρας, που διδάσκει τους μουσικούς της ορχήστρας στις πρόβες και τους διευθύνει την ώρα της εκτέλεσης

μαία n
bean chabhrach

μαίανδρος ˈme.an.ðɾos n
bí ag lúbarnaíl

μαγάρα n
brocamas

μαγαζί n
siopa

μαγαρίζω v
ainimhigh

μαγαρισιά n
garr

μαγγάνιο n
mangainéis

μαγγανευτής maŋ.ɡa.neˈftis n
asarlaí

μαγεία maˈʝi.a n
asarlaíocht

μαγείρεμα maˈʝi.ɾe.ma n
cistin

μαγειρεύω v
cócaráil

μαγειρική ma.ʝi.ɾiˈci n
cócaireacht

μαγιά maˈʝa n
coipeadh cúir

μαγιάτικος maˈʝa.ti.kos adj
Bealtaine

μαγικός adj
draíochtach

μαγιονέζα ma.ʝoˈne.za n
maonáis

μαγιό maˈʝo n
culaith shnámha

μαγκούρα maŋˈɡu.ɾa maˈɡu.ɾa n
bachall

μαγκούστα maŋˈkus.ta n
mongús

μαγνήσιο n
maignéisiam

μαγνήτης n
adhmaint

μαγνητίζω v
maighnéadaigh

μαγνητικό πεδίο n
réimse maighnéadach

μαγνητικός ma.ɣni.tiˈkos adj
adhmainteach

μαγνητισμός n
maighnéadas

μαγνητοφώνηση n
taifeadadh

μαγνητόσφαιρα n
maighnéadaisféar

μαγνητόφωνο n
téipthaifeadán

μαδέρι maˈðe.ɾi n
bíoma

μαδαροκέφαλος adj
maol

μαδώ v
cluimhrigh

μαζί adv
le chéile

μαζεύω maˈze.vo v
cruinnigh
pioc suas
παίρνω κάτι από κάπου που δεν είναι η θέση του

μαζικός ma.ziˈkos
Aifreann

μαθέ adv
chomh

μαθαίνω maˈθe.no v
foghlaim

μαθημένος
cleachta

μαθηματικά ma.θi.ma.tiˈka n
matamaitic

μαθηματικός adj
matamaitic

μαθηματικός n
matamaiticeoir
(επάγγελμα) ο/η επιστήμονας που ασχολείται με τα μαθηματικά
(επάγγελμα) ο καθηγητής/η καθηγήτρια της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που διδάσκει το μάθημα των μαθηματικών

μαθητής n
dalta

μαθητούδι ma.θiˈtu.ði n
buachaill scoile

μαθητριούλα n
cailín scoile

μαιευτική n
cnáimhseachas
(ιατρική) ο κλάδος της ιατρικής που ασχολείται με την παρακολούθηση και παροχή ιατρικών υπηρεσιών σε εγκυμονούσες γυναίκες, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του τοκετού

μαινόμενος
aintréan
μετοχή ()}}} παθητικού ενεστώτα του ρήματος μαίνομαι

μακάβριος adj
adhfhuafar

μακάκος n
meacaic

μακάρι
santaigh

μακέλεμα n
eirleach

μακαρίτικος adj
marbh

μακαρόνια ma.kaˈɾo.ɲa n
spaigití

μακεδονικός adj
Macadóine

μακελάρης n
búistéir

μακελειό n
eirleach

μακραίνω v
sín

μακριά ma.kɾi.a adv
fad

μακρινός adj
coimhthíoch

μακρο-
macra-

μακροβιότητα n
buaine

μακροζωία ma.kɾo.zoˈi.a n
buaine

μακροθυμία n
fulaingt

μακρομόριο n
macramóilín

μακροοικονομία n
maicreacnamaíocht

μακροπερίοδος ma.kɾo.peˈɾi.o.ðos adj
briathrach

μακροπρόθεσμα adv
i ndeireadh na dála

μακροσκελής adj
abhainn

μακροσκοπικός adj
macrascópach

μακροχρόνιος adj
leadrán

μακρός adj
fada

μακρύς maˈkɾis adj
fada

μαλακία ma.laˈci.a n
fuisce baile
η ηλίθια ή ανούσια πράξη

μαλακίες
fuisce baile

μαλακός ma.laˈkos adj
bog

μαλαμοκαπνίζω v
óraigh

μαλαπέρδα n
maig

μαλαχίτης n
malaicít

μαλαϊκά n
Malaeis

μαλλί n
olann
το πλούσιο τρίχωμα ορισμένων ζώων όπως του προβάτου

μαλλιά maˈʎa n
folt

μαλτέζικα n
Máltais

μαλτέζικος adj
Máltach

μαλώνω v
sceamh ar

μαμά maˈma n
maime

μαμάκα n
maime

μαμή n
bean chabhrach

μαμούθ n
mamat

μαμούνι maˈmu.ni n
feithid

μανάβης n
grósaeir glasraí

μανάτ maˈnat n
manat na Tuircméanastáine

μανάτος n
bó mhara
(θηλαστικό ζώο) μεγάλο υδρόβιο θηλαστικό ζώο της οικογένειας των τριχεχιδών, της τάξης των σειρηνοειδών

μανία maˈni.a n
aonachas

μανίκι n
muinchille

μανατζάρω ma.naˈd͡za.ɾo v
bainistigh

μανγκρόβιο
mangróbh

μανδαρίνος n
mandairín

μανδύας n
brat

μανεκέν n
mainicín

μανιέρα n
abairt

μανιβέλα ma.niˈve.la n
crangaid

μανικέτι n
cufa

μανιτάρι n
beacán muisiriún
(μυκητολογία) μύκητας που εμφανίζεται σε μορφή φυτού με χαρακτηριστικό σχήμα (μικρός βλαστός, ομπρελωτή κορυφή) μέσα στα δάση

μανιταρόσουπα n
anraith

μανξ n
Gaeilge Mhanann

μανουάλι ma.nuˈa.li n
coinnleoir craobhach

μανούλα n
maime

μανσέτα manˈse.ta n
cufa

μαντάμ n
bean

μαντάρω v
dearnáil

μαντίλι manˈdi.li n
brat brád

μανταλάκι n
pionna éadaigh

μανταρίνι ma(n).daˈɾi.ni n
mandairín

μανταρινί n
mandairín

μανταρινιά n
crann

μαντατευτής n
lúbaire

μαντατεύω v
coirigh

μαντατοφόρα n
eachlach

μαντατοφόρος n
eachlach

μαντείο manˈdi.o n
oracal

μαντεμένιος ma.deˈme.ɲos adj
iarann múnla

μαντεύω v
tomhais

μαντζαφλάρι n
giuirléid
(προφορικό) αντικείμενο που δεν γνωρίζουμε τ’ όνομά του

μαντζουράνα man.d͡zuˈɾa.na n
oragán cumhra

μαντζουριανός adj
Manchúrach

μαντολίνο man.doˈli.no n
slisneoir

μαντρί n
páirc

μαντρόσκυλο n
gadhar

μαντρώνω v
cró

μανόλια maˈno.li.a maˈno.ʎa n
magnóilia

μανός n
anábhailleach

μαξιλάρι ma.ksiˈla.ɾi n
piliúr

μαξιλαροθήκη n
clúdach piliúir

μαορί n
Maorach

μαούνα n
báirse

μαράζι n
cumha
ο καημός, ο διαρκής πόνος για κάποιον/κάτι που μας λείπει ή δεν το καταφέραμε

μαρέγκα n
meireang

μαρέγκες n
meireang

μαρίμπα maˈɾim.ba n
mairimbe

μαραγκοσύνη ma.ɾaŋ.ɡoˈsi.ni n
cearpantóireacht

μαραγκός ma.ɾaŋˈɡos n
cearpantóir

μαραζώνω v
giúis

μαραθώνιος ma.ɾaˈθo.ni.os adj
maratón

μαραφέτι ma.ɾaˈfe.ti n
giuirléid

μαργαρίνη n
buíoc

μαργαρίτα n
nóinín

μαργαριτάρι n
péarla

μαργαριταρένιος maɾ.ɣa.ɾi.taˈɾe.ɲos adj
péarla

μαρκήσιος maɾˈci.si.os n
marcas

μαρκετερί n
maircíneacht

μαρκησία n
banmharcas

μαρκιωνία n
máirseáil

μαρμάρινος maɾˈma.ɾi.nos adj
marmaraigh

μαρμαρογλυπτική n
dealbhaigh

μαρμαρυγή n
lonrach

μαρμελάδα maɾ.meˈla.ða n
subh

μαρμότα n
marmat

μαρούλι maˈɾu.li n
leitís

μαρς ˈmaɾs n
máirseáil

μαρτυρικός adj
teistiméireacht
ο σχετικός με το μάρτυρα στο δικαστήριο
ιδιαιτερα βασανιστικός

μασέλα n
fiacla bréige

μασιά n
tlú

μασκαράς ma.skaˈɾas n
daoine

μασκαράτα n
bréagriocht

μασκότ n
sonóg

μασουλάω v
cogain

μασουλίζω v
cogain

μαστάρι n
úth

μαστίγιο n
fuip

μαστίγωμα n
failpeadh

μαστίγωση n
failpeadh

μαστίζω maˈsti.zo v
Plá bhúbónach

μαστίχα n
maisteog

μαστιχόδεντρο n
crann

μαστογραφία n
X-ghathú cíche

μαστορεία n
ceannsmacht

μαστοριά n
ceannsmacht

μαστουρώνω v
cor coise a thabhairt

μαστροπός ma.stɾoˈpos n
máistir striapach

μαστόρεμα n
abhras

μαστός n
brollach

μασχάλη n
ascaill

μασόνος n
saor

μασώ v
cogain

ματ adj
múisiamach
αλαμπής, που δεν αντανακλά το φως, που δεν γυαλίζει, μη γυαλιστερός, ελαφρώς τραχύς επιφανειακά, μη στιλπνός

ματα-
a-

ματαδιαβάζω v
athléigh

ματαιοδοξία n
uaill

ματαιοφροσύνη ma.te.o.fɾoˈsi.ni n
ainionadh

ματαιόδοξος adj
arduallach

ματαιότητα n
díomhaointeas

ματαιώνω ma.teˈo.no v
cealaigh

ματεριαλίστρια n
ábharaíoch

ματεριαλισμός n
saoltacht

ματεριαλιστής n
ábharaíoch

ματεριαλιστικός adj
ábharaíoch

ματζόρε adj
maor

ματιά maˈtça n
dreach

ματμαζέλ n
airigh ó

ματοκύλισμα n
sreangshúil

ματς n
cluiche

ματωμένος
flann

ματώνω v
cuir fuil

μαυρίζω v
dubhaigh
buí
(αμετάβατο) (μεταφορικά) η επιδερμίδα μου παίρνει σκούρο χρώμα μετά από κάποια παρουσία στις ακτίνες του ήλιου

μαυραγορίτης n
fear margaidh

μαυροπίνακας ma.vɾoˈpi.na.kas n
clár dubh

μαυροτσιρώνι n
róiste

μαυροφορεμένος
dubh

μαυρόχωμα n
húmas

μαυσωλείο maf.soˈli.o n
másailéam

μαχαίρι maˈçe.ɾi n
scian

μαχαίρωμα n
scian

μαχαιριά n
sá

μαχαιροπίρουνο n
gabhal

μαχαιρώνω ma.çeˈɾo.no v
rop

μαχαραγιάς n
maharáiseá

μαχητής n
curadh

μαϊμουδάκι n
beag

μαϊμουδισμός n
aithriseoireacht

μαϊμού maiˈmu n
moncaí

μαϊντανός mai̯.daˈnos n
peirsil

μαόνι maˈo.ni n
mahagaine

μαύρη αγορά
margadh dubh

μαύρη τρύπα ˈma.vɾi ˈtɾi.pa
dúpholl

μαύρο n
dubh

μαύρος ˈma.vɾos n
dubh

μαύρος πάγος ˈma.vɾos ˈpa.ɣos
oighear dubh

με me
le
αιτιατική ενικού} του εγώ

με άλλα λόγια
eadhon

με τα πόδια
de chois

μείγμα ˈmiɣ.ma n
meascán

μείζων ˈmi.zon adj
maor
μεγαλύτερος
που έχει τη μεγαλύτερη σημασία
(μουσική)

μείον n
lúide
(μαθηματικά) ουσιαστικοποιημένο επίρρημα: το σύμβολο της αφαίρεσης και των αρνητικών αριθμών

μείωση n
laghdú

μεγάλος meˈɣa.los adj
mór

μεγαλείο me.ɣaˈli.o n
breáichte

μεγαλιθικός adj
meigiliteach

μεγαλοαστός n
mór

μεγαλοδικηγόρος n
dlíodóir

μεγαλοεπενδυτής me.ɣa.lo.e.pen.ðiˈtis n
fuilleamhóir

μεγαλοφυής adj
ardéirim

μεγαλοψυχία n
gart

μεγαλούπολη n
ollchathair

μεγαλόστομος me.ɣaˈlo.sto.mos adj
mórbhéalach

μεγαλόσωμος me.ɣaˈlo.so.mos adj
leann dubh

μεγαλόψυχος adj
mórchroíoch

μεγαλύνω me.ɣaˈli.no v
ardaigh

μεγαλύτερος adj
diail
συγκριτικός βαθμός του μεγάλος

μεγαλώνω me.ɣaˈlo.no v
ardaigh
(μεταβατικό) ανατρέφω ένα παιδί
éirigh suas
(αμετάβατο) γίνομαι μεγαλύτερος στην ηλικία
(αμετάβατο) γίνομαι μεγαλύτερος ως προς το μέγεθος

μεγαοικοσύστημα n
bithóm

μεγεθικός adj
méid

μεγεθύνω v
pléasc

μεγιστοποιώ me.ʝi.sto.piˈo v
uasmhéadaigh

μεδούλι n
smior

μεζονέτα n
teachín

μεζούρα meˈzu.ɾa n
miosúr

μεθάνιο n
meatán

μεθερμήνευση n
míniú

μεθερμηνεύω v
aistrigh

μεθοδολογία n
modheolaíocht

μεθοκοπώ me.θo.koˈpo v
deoch

μεθοκόπι n
deoch

μεθοριακός adj
urphost

μεθυσμένος me.θiˈzme.nos
ar meisce

μεθυστικός adj
meisciúil

μεθώ v
splanc

μεικτός adj
comhlán

μειονέκτημα mi.oˈne.kti.ma n
míbhuntáiste

μειονεκτώ mi.o.neˈkto v
bí

μειώνω v
laghdaigh

μελάνη n
dúch

μελάνι meˈla.ni n
dúch

μελάτος adj
colpa
(γαστρονομία, για αβγό) που είναι βραστό, με τρόπο ώστε ο κρόκος να είναι ακόμα ρευστός

μελέτη meˈle.ti n
déan staidéar

μελίγκρα meˈli.ɡɾa n
aifid

μελίσσι meˈli.si n
beachaire

μελαγχολικός me.laŋ.xo.liˈkos adj
dúchroíoch

μελανιά n
ballbhrúigh

μελανιάζω me.laˈɲa.zo v
ballbhrúigh
gorm
(αμετάβατο) γίνομαι μελανός, μαυρίζω ή μπλαβίζω εξαιτίας κτυπήματος (αιμάτωμα), από το κρύο, από το κλάμα ή από φόβο

μελανοδοχείο me.la.no.ðoˈçi.o n
dúchán

μελαχρινός adj
dunn

μελετάω me.leˈta.o v
déan staidéar

μελετητής me.le.tiˈtis n
dalta

μελισσοβότανο n
lus na meala líomóide

μελισσοκόμος me.li.soˈko.mos n
beachaire

μελισσοφάγος n
beachadóir

μελιτζάνα me.liˈd͡za.na n
ubhthoradh

μελιτζανής me.li.d͡zaˈnis adj
ubhthoradh

μελιτζανί me.li.d͡zaˈni n
ubhthoradh
(χρώμα) το χρώμα της μελιτζάνας

μελιτώδης me.liˈto.ðis adj
mil

μελιχρός adj
mil

μελλοντικός me.lon.diˈkos adj
fáistineach

μελωδία me.loˈði.a n
aer

μελόπιτα n
cíor mheala

μεμβράνη meɱˈvɾa.ni n
scannán

μεμβρανώδης adj
scannánach

μεμιάς adv
uair amháin

μενίρ n
gallán

μενού n
roghchlár

μενταγιόν me.daˈʝon n
siogairlín

μεντελέβιο n
meindiléiviam

μεντεσές n
inse

μεξικανικός me.ksi.ka.niˈkos adj
Meicsiceach

μεράκι meˈɾa.ci n
anchúram

μερίδα n
beatha
ποσότητα από το σύνολο ενός φαγώσιμου που αναλογεί σε κάθε άτομο ενός συνόλου
(ειδικότερα) η συγκεκριμένη ποσότητα του κάθε φαγώσιμου που σερβίρεται στα καταστήματα σαν μονάδα

μεραρχία me.ɾaɾˈçi.a n
urrann

μεραρχιόσημο n
paiste

μερεμέτι n
abhras

μερικοί me.ɾiˈci
beag

μερικός me.ɾiˈkos adj
neamhuilíoch

μερισματαπόδειξη n
fáltas

μεροληπτικός adj
claonta

μεροληπτώ v
leataobhach

μεσάζων n
impíoch
(γενικότερα, επάγγελμα) ο άνθρωπος που παρεμβαίνει ανάμεσα σε δύο ή περισσότερους άλλους ανθρώπους ώστε να τους φέρει σε επικοινωνία με σκοπό κάποιο όφελος, συνήθως οικονομικό

μεσάνυχτα n
meán oíche

μεσήλικας meˈsi.li.kas n
bunaosta

μεσαίος adj
meán

μεσαίωνας meˈse.o.nas n
Meánaois

μεσαιωνικός adj
meánaoiseach

μεσαιωνοδίφης me.se.o.noˈði.fis n
meánaoisí

μεσημέρι me.siˈme.ɾi n
meán lae

μεσημβρινός n
fadlíne
(ειδικότερα) το παραπάνω ημικύκλιο της υδρογείου που προσδιορίζει το γεωγραφικό μήκος

μεσημεριανό n
lón

μεσο-
méisi-

μεσογειακός me.so.ʝi.aˈkos adj
Meánmhara

μεσοδρομίς me.so.ðɾoˈmis adv
fothaispeántas

μεσοκαλόκαιρο me.so.kaˈlo.ce.ro n
Lá Fhéile Eoin

μεσολιθική n
Méisiliteach

μεσονύκτιος adj
meán oíche

μεσοπαγετωνικός me.so.pa.ʝe.to.niˈci me.so.pa.ʝe.to.niˈko me.so.pa.ʝe.to.niˈkos adj
idiroighreach

μεσοστρατίς adv
fothaispeántas

μεσοτοιχία n
idirbhalla

μεσουράνηση n
buaic na spéire

μεσοφυλική n
idirghnéasach

μεσοφυλικός adj
idirghnéasach
(νεολογισμός) που αφορά όποιον έχει και αρσενικά και θηλυκά χαρακτηριστικά του φύλου του ή αναφέρεται σ’ αυτόν

μεσοφόρι me.soˈfo.ɾi n
cóta beag

μεσσίας n
Meisias

μεσσιανισμός n
meisiasacht

μεστός adj
feirm

μεστώνω meˈsto.no v
abúil

μεσότοιχος meˈso.ti.xos n
claí

μεσώροφος n
idirurlár

μετά meˈta
i ndiaidh

μετά βδελυγμίας
adhfhuafaireacht

μετά χαράς me.ta‿xaˈɾas
aer

μετάβαση meˈta.va.si n
crosmhalartú

μετάθεση n
athrú

μετάκληση meˈta.kli.si n
achomharc

μετάληψη n
Comaoin

μετάλλαξη meˈta.la.ksi n
athrú

μετάλλευμα meˈta.lev.ma n
mianach

μετάλλιο meˈta.li.o n
bonn

μετάνοια meˈta.ni.a n
achaine
γονυκλισία και υπόκλιση για εκδήλωση είτε λατρείας είτε μεταμέλειας

μετάνοια meˈta.ni.a meˈta.ɲa n
aithrí
το συναίσθημα της ψυχικής συντριβής που αισθάνεται κάποιος όταν καταλάβει ότι έκανε κάποιο σφάλμα

μετάξι meˈta.ksi n
síoda

μετάπτωση meˈta.pto.si n
luainíocht
(φυσική) μεταπτώσεις σε ένα κβαντικό σύστημα
athrú
(χημεία) χαρακτηρισμός ομάδας μεταλλικών χημικών στοιχείων
ablabht
(γεωλογία) χαρακτηρισμός ρηγμάτων στο στερεό φλοιό της γης

μετάταξη n
athrú

μετάφραση meˈta.fɾa.si n
aistriúchán aistriú

μετέρχομαι meˈteɾ.xo.me v
achomharc

μετέχω v
bí rannpháirteach

μετέωρο n
dreige

μετέωρος meˈte.o.ɾos adj
aer

μετα-
meiti-

μεταίχμιο n
broinne

μεταβάλλω v
athraigh

μεταβίβαση me.taˈvi.va.si n
gníomhas tíolacais

μεταβαίνω me.taˈve.no v
cuir caoi ar

μεταβατικός me.ta.va.tiˈkos adj
aistreach
(γραμματική) που εκφράζει μεταβατικότητα

μεταβιβάζω v
aistreog

μεταβλητότητα n
luaineacht

μεταβολή me.ta.voˈli n
athrú

μεταγλωττίζω v
tiomsaigh

μεταγλωττιστής n
teaglamaí

μεταγλώσσα n
meititheanga

μεταγλώττιση me.taˈɣlo.ti.si n
tiomsú
(πληροφορική-μεταγλώττιση) η διαδικασία μετατροπής κώδικα (πηγαίος κώδικας) από μία γλώσσα προγραμματισμού σε κώδικα κάποιας άλλης (αντικειμενικός κώδικας) ή συνηθέστερα σε εκτελέσιμο αρχείο

μεταγράφω v
aistreog
εγγράφω κάποιον σε άλλο σύλλογο ή ομάδα, διαφορετικά απ’ αυτά που ήταν μέχρι τώρα

μεταγραμματίζω me.ta.ɣɾa.maˈti.zo v
traslitrigh

μεταγωγέας n
ladhróg

μεταδίδω me.taˈði.ðo v
craol

μεταδιδόμενος
gabhálach

μεταδοτικός me.ta.ðo.tiˈci me.ta.ðo.tiˈko me.ta.ðo.tiˈkos adj
gabhálach

μεταθέτω me.taˈθe.to v
aistreog

μεταθανάτιος adj
iarbháis
για κάτι που συμβαίνει μετά τον θάνατο κάποιου· μετά θάνατον

μετακινούμαι me.ta.ciˈnu.me v
bog

μετακινώ me.ta.ciˈno v
bog

μετακομίζω v
bog

μετακόμιση n
bog

μεταλλακτήρας n
claochladán

μεταλλείο me.taˈli.o n
mianach

μεταλλειολογία n
mianreolaíocht

μεταλλικός adj
miotalach

μεταλλογένεια n
miotalaigineas

μεταλλογένεση n
miotalaigineas

μεταλλογραφία n
miotalagrafaíocht

μεταλλοκολλητής n
táthaire

μεταλλοτεχνία n
miotalóireacht

μεταλλουργία me.ta.luɾˈʝi.a n
miotaleolaíocht

μεταλλωρύχος n
mianadóir

μεταμέλεια me.taˈme.li.a n
aithrí

μεταμελούμαι me.ta.meˈlu.me v
aiféala

μεταμοντερνισμός n
iarnua-aoiseachas

μεταμοντερνιστής n
iarnua-aoiseach

μεταμορφικός adj
mheiteamorfach

μεταμφίεση me.taɱˈfie.si n
bréagriocht

μεταμόσχευση me.taˈmo.sçef.si n
athphlandáil

μετανάστευση me.taˈna.stef.si n
imirce

μετανάστης me.taˈna.stis n
inimirceach

μετανιώνω me.taˈɲo.no v
aiféala

μεταξένιος me.taˈkse.ɲos adj
síoda

μεταξοσκώληκας me.ta.ksoˈsko.li.kas n
seiriceán

μεταξοτυπία me.ta.kso.tiˈpi.a n
scagphriontáil
(τυπογραφία) σύστημα εκτύπωσης κατά το οποίο χρησιμοποιείται τεντωμένο μεταξωτό (ή κι από άλλο υλικό) ύφασμα ως μήτρα

μεταξωτό me.ta.ksoˈto n
síoda

μεταξύ me.taˈksi adv
idir

μεταπείθω me.taˈpi.θo v
athraigh

μεταπηδώ me.ta.piˈðo v
geit

μεταποιώ v
próiseáil

μεταπολίτευση n
athrú

μεταπτυχιακός me.ta.pti.çi.aˈkos n
iarchéimí

μεταπύργιο n
brat

μεταραιώνω v
caol

μεταρρυθμίζω me.ta.ɾiˈθmi.zo v
athordaigh

μεταρρυθμιστής n
leasaitheoir
αυτός που κάνει μεταρρυθμίσεις

μεταρρύθμιση me.taˈɾi.θmi.si n
leasú
σύνολο σημαντικών αλλαγών σε έναν τομέα, που αποσκοπούν στη λύση προβλημάτων, την εύρυθμη λειτουργία του, την προσαρμογή του σε νέα δεδομένα κ.λπ.

μετασεισμός me.ta.siˈzmos n
iarchrith

μετασχηματιστής n
claochladán

μετατάρσιο n
trácht

μετατρέπω me.taˈtɾe.po v
iompaitheach

μετατρόχιο n
slí

μεταφέρω me.taˈfe.ɾo v
tíolaic

μεταφορά me.ta.foˈɾa n
gníomhas tíolacais
η μετακίνηση ενός πράγματος ή ανθρώπου (πχ εμπορευμάτων - επιβατών) από ένα μέρος σε ένα άλλο, συνήθως με κάποιο μεταφορικό μέσο
aistreog
η μετακίνηση σε άλλο σημείο
meafar
η μεταγραφή, διασκευή ή απόδοση ενός δημιουργικού έργου σε άλλη μορφή από την αρχική του
(φιλολογία, ρητορική) σχήμα λόγου κατά το οποίο οι ιδιότητες ενός στοιχείου αποδίδονται (μεταφέρονται) σε ένα άλλο, το οποίο έχει διαφορετικά ποιοτικά χαρακτηριστικά από το πρώτο

μεταφορέας n
pórtar

μεταφορικά n
cosain
τα έξοδα, το κόστος μεταφοράς

μεταφορτώνω me.ta.foɾˈto.no v
lódáil anuas

μεταφράζω v
aistrigh

μεταφράσιμος adj
inaistrithe

μεταφραστής me.ta.fɾaˈstis n
aistritheoir

μεταφραστικό δάνειο me.ta.fɾa.stiˈko ˈða.ni.o
lomaistriúchán

μεταφυσική n
meitifisic

μεταφυτεύω v
athphlandáil

μεταφόρτωση me.taˈfoɾ.to.si n
lódáil anuas

μεταχείριση n
déanamh

μεταχειρίζομαι me.ta.çiˈɾi.zo.me v
úsáid

μετεωρίτης n
dreigít

μετεωρολογία me.te.o.ɾo.loˈʝi.a n
meitéareolaíocht

μετονομάζω v
athainmnigh

μετοχή me.toˈçi n
rangabháil
(γραμματική) κλιτή λέξη που διαθέτει τις ιδιότητες του επιθέτου και του ρήματος, ένα είδος ρηματικού επιθέτου

μετρ n
máistir

μετράω meˈtɾa.o v
comhair

μετρητά n
airgead tirim

μετρητής n
cuntar

μετριάζω v
réasúnta

μετρικός adj
méadrach

μετριοπάθεια n
measarthacht

μετριοφροσύνη n
adhnáire

μετριότητα n
lagmheasarthacht

μετριόφρων me.tɾiˈo.fɾon adj
adhnáireach

μετρονόμος n
méadranóm

μετροταινία n
miosúr

μετρό meˈtɾo n
traein faoi thalamh

μετωνυμία n
meatonaime

μετωνυμικός adj
meatonaimeach

μεφίτιδα me.ˈfi.ti.ða n
scúnc
(θηλαστικό ζώο) το αγριοκούναβο

μεφίτις n
scúnc

μηδέν miˈðen n
náid nialas

μηδέν άγαν
ainmheasarthacht

μηδενίζω mi.ðeˈni.zo v
náid
(στο σχολείο) βαθμολογώ με το βαθμό μηδέν
γυρίζω πίσω στο μηδέν την ένδειξη ενός μετρητή
uirísligh
απαξιώνω ολοκληρωτικά μια προσπάθεια, ένα έργο, ένα αποτέλεσμα

μηδενισμός mi.ðe.niˈzmos n
nihileachas
(πολιτική) πολιτική θεωρία που επιδιώκει την καταστροφή κάθε θρησκευτικού, κοινωνικού, πολιτικού οργάνου

μηδικός adj
Méideach

μηκοτομή mi.ko.toˈmi n
comhréireach

μηλίτης adj
ceirtlis

μηλιά miˈʎa n
abhaill crann úll

μηλόπιτα n
pióg úll

μηλόσουπα n
úll

μην
ná

μηνίσκος n
gealach

μηνύω miˈni.o v
agair

μηρός miˈɾos n
ceathrú

μητέρα miˈte.ɾa n
máthair

μητριά mi.tɾiˈa n
leasmháthair

μητριαρχικός adj
matrarcach

μητρική κάρτα
máthairchlár

μητροκτονία n
marfóir máthar

μητροκτόνος mi.tɾoˈkto.nos n
marfóir máthar

μητροπολίτης mi.tɾo.poˈli.tis n
ardeaspag

μητρόπολη miˈtɾo.po.li n
ceannchathair

μητρώνυμο miˈtɾo.ni.mo n
ainm

μητρώο miˈtɾo.o n
sainréim teanga

μηχάνημα miˈxa.ni.ma n
meaisín

μηχανάκι n
móipéid

μηχανή mi.xaˈni n
inneall
ο κινητήρας ενός οχήματος
meaisín
(συνεκδοχικά) το πρώτο όχημα όπου βρίσκεται ο μηχανισμός και που έλκει μια αμαξοστοιχία "δηζελάμαξα" με κινητήρες πετρελαίου = ντίζελ ή "ηλεκτράμαξα" με ηλεκτροκινητήρες έλξης
gluaisrothar
συνώνυμο του μοτοσικλέτα συνώνυμο του μοτοσικλέτα

μηχανή αναζήτησης
inneall cuardaigh

μηχανεύομαι mi.xaˈne.vo.me v
cum

μηχανική mi.xa.niˈci n
meicnic

μηχανική λογισμικού
innealtóireacht bogearraí

μηχανικός adj
meicniúil

μηχανικός n
innealtóir
(επάγγελμα) επαγγελματίας με αντικείμενο είτε το σχεδιασμό και την επίβλεψη δομικών έργων, είτε θέματα που αφορούν μηχανές

μηχανικός λογισμικού
innealtóir bogearraí

μηχανοδηγός n
tiománaí

μηχανολογία mi.xa.no.loˈʝi.a n
innealtóireacht mheicniúil

μηχανορράφος n
Biosántach

μηχανορραφία n
beartach

μηχανορραφώ v
graf

μι n
E

μια φορά κι έναν καιρό ˈmɲa foˈɾa ˈcenan‿ɟeˈɾo
fadó fadó

μια χαρά
calma

μιγαδικός adj
ollionad
μ(ε)ικτός

μιζέρια miˈzeɾ.ʝa n
aimléis

μικρέμπορος miˈkɾem.bo.ɾos n
beag

μικρή κουκουβάγια
ulchabhán beag

μικρανεψιά mi.kɾa.ne.psça n
garneacht

μικρανεψιός mi.kɾa.ne.psços n
garnia

μικρο-
micri-

μικροανάλυση n
micreanailís

μικροβιολογία mi.kɾo.vi.o.loˈʝi.a n
micribhitheolaíocht

μικροεπενδυτής mi.kɾo.e.pen.ðiˈtis n
fuilleamhóir

μικροεφαρμογή n
giuirléid

μικροκαμωμένος
séimhigh

μικροκλίμα mi.kɾoˈkli.ma n
micrichlíoma

μικροκύματα n
micreathonn

μικροοικονομία n
micreacnamaíocht

μικροποσό n
réadán

μικροποσότητα n
ruainnín

μικροπρέπεια n
ceachartha

μικροσκελής adj
gearrchosach

μικροσκοπία n
micreascópacht

μικροσκοπικός adj
bídeach

μικροσκόπιο n
micreascóp

μικροτεχνία n
lámhcheardaíocht

μικροφίλμ n
micreascannán

μικροχαρά n
sámhas

μικροχαρής adj
sásta

μικροϋπολογιστής n
micriríomhaire

μικρούτσικος adj
beag

μικρόβιο miˈkɾo.vi.o n
miocrób

μικρόκοσμος n
domhnán
(μεταφορικά) μια μικρή κοινωνία (και καλά μικρή) ή ομάδα ανθρώπων

μικρόμετρο n
micriméadar
όργανο ακριβείας που χρησιμοποιείται για τη μέτρηση διαστάσεων

μικρός adj
beag

μικρόφωνο miˈkɾo.fo.no n
micreafón

μικτό κέρδος
brabús comhlán

μιλάω miˈla.o v
labhair

μιλώ πίσω απ' την πλάτη
fodhord

μιμητής n
aithriseoir

μιμητισμός n
aithriseoireacht

μιμόζα n
míomós

μιναρές mi.naˈɾes n
miontúr

μινιμαλίστρια n
íostach

μινιμαλισμός n
íostachas

μινιμαλιστής n
íostach

μιουτάρω v
balbhán

μιούζικαλ n
ceoldráma

μις n
airigh ó

μισάνθρωπος miˈsan.θɾo.pos n
míchaidreamhach

μισάωρο n
leathuair

μισανθρωπία mi.san.θɾoˈpi.a n
míchaidreamhacht

μισητός adj
fuafar

μισθοδοσία mi.sθo.ðoˈsi.a n
díol
το αποτέλεσμα του μισθοδοτώ, το δόσιμο του μισθού σε κάποιον

μισθοφόρος n
amhas

μισθωτήριο n
conradh

μισθός miˈsθos n
pá

μισθώνω miˈsθo.no v
fostaigh

μισο- mi.so
leath-

μισογυνία n
fuath ban

μισογυνισμός n
fuath ban

μισογύνης mi.soˈʝi.nis n
fuathaitheoir ban

μισοψημένος
cócaire

μισός miˈsi miˈso miˈsos adj
leath-

μισώ v
is fuath le

μνήμα ˈmni.ma n
grábháil

μνήμη ˈmni.mi n
cuimhne

μνήμη μόνο ανάγνωσης
cuimhne inléite amháin

μνήμη τυχαίας προσπέλασης
cuimhne randamrochtana

μνεία n
trácht ar

μνημονικό n
cuimhne

μνημόσυνο mni.ˈmo.si.no n
cuimhneachán

μνησίκακος mniˈsi.ka.os adj
aiciseach

μνηστήρας n
suiríoch

μνηστεύομαι v
luaigh le

μνηστεύω v
geall

μοίρα ˈmi.ɾa n
cinniúint
το πεπρωμένο, το γραφτό, το ριζικό
céim
(γεωμετρία) μονάδα μέτρησης τόξων ή γωνιών, ίση με το 1/360 του κύκλου (συμβολίζεται με °)

μοίρασμα n
aeráil

μοβ ˈmov n
corcra

μογγολικός adj
Mongólach
σχετικός με τη Μογγολία ή τους Μογγόλους

μοδάτος adj
galánta

μοδιστράδικο n
siopa

μοιάζω ˈmɲa.zo v
is cosúil le

μοιράζω miˈɾa.zo v
déanamh
διαιρώ κάτι σε κομμάτια και τα δίνω σε διαφορετικούς ανθρώπους (πιθανόν να παίρνω κι εγώ μερίδιο)

μοιρογνωμόνιο mi.ɾo.ɣnoˈmo.ni.o n
uillinntomhais

μοιρολογώ mi.ɾo.loˈɣo v
canadh

μοιρολόι mi.ɾoˈlo.i n
acaoineadh

μοιχαλίδα n
banadhaltrach

μοιχεία n
adhaltranas

μοιχικός adj
adhaltrach

μοιχός n
adhaltrach

μοκέτα n
cairpéad

μολδαβικά n
Moldáivis

μολονότι
agus

μολυβήθρα n
aigeach
βαρίδι από μόλυβδο που δένουν οι κτίστες στην άκρη ενός νήματος, ώστε να χρησιμοποιείται ως αλφάδι και να τους βοηθάει στο κτίσιμο ίσιων κατασκευών

μολυβδαίνιο n
molaibdéineam

μολυβδόβουλλο n
rón

μολυβοθήκη n
cró pinn

μολύβι moˈli.vi n
peann luaidhe
(γραφική ύλη) αντικείμενο που χρησιμεύει στη γραφή, αποτελούμενο από μια στήλη γραφίτη περιβαλλόμενη συνήθως από ξύλο

μολύνομαι v
bí

μολύνω ˈmo.lin.si v
galraigh

μομέντουμ n
móiminteam

μομφή n
a

μονάδα moˈna.ða n
aonad

μονάρχης moˈnaɾ.çis n
monarc

μονήρης adj
aonarach

μοναδιαίος adj
aonad

μοναδικός mo.na.ðiˈkos adj
uathúil

μοναξιά n
aonarachas
η κατάσταση αυτού που ζει μόνος, που δεν έχει επαφή με άλλους ανθρώπους
uaigneas
το συναίσθημα που νιώθει αυτός που ζει μόνος

μοναρχία n
monarcacht

μοναστήρι mo.nasˈti.ɾi n
mainistir

μοναστηράκι n
cill

μοναχή n
bean rialta

μοναχικός mo.na.çiˈci mo.na.çiˈko mo.na.çiˈkos adj
aonarach

μοναχισμός mo.na.xiˈzmos n
manachas

μοναχογιός n
aonmhac

μοναχοκόρη n
cailín

μοναχοπαίδι n
aonghin

μοναχός adj
bráthair
που απέμεινε μόνος, δίχως συντροφιά

μονιά moˈɲa n
brocais

μονιμότητα n
buaine

μονογαμία n
aonchéileachas

μονοδιάστατος adj
aontoiseach

μονοδρόμηση n
aontreo

μονοετής adj
bliantúil

μονοθεϊσμός n
aondiachas

μονοθεϊστικός adj
aondiach

μονοκαλλιέργεια n
monashaothrú

μονοκατευθυντικός mo.no.ka.te.fθin.diˈkos adj
aontreoch

μονοκατοικία n
teach aonair

μονοκύτταρος adj
aoncheallach

μονολιθικός adj
monailiteach

μονομερές n
monaiméir

μονομερής adj
aontaobhach

μονοξείδιο n
aonocsaíd

μονοπάτι mo.noˈpa.ti n
séad

μονοπυρήνωση n
fiabhras faireoige

μονοτονία mo.no.toˈni.a n
aontonacht

μονοτονικός adj
aontonach

μονοτοπικός adj
neamhaistreach

μονοφωνικός mo.no.fo.niˈkos adj
aonfhónach

μοντάζ n
montáis

μοντέλο n
cuspa

μοντέρνος moˈdeɾ.na moˈdeɾ.no moˈdeɾ.nos adj
nua-aimseartha

μοντελισμός mo.de.liˈzmos n
aithris

μοντελοποίηση mo.de.loˈpi.i.si n
samhaltú

μοντελοποιώ mo.de.lo.piˈo v
bheith ag mainicíneacht

μονωτικός adj
teasdíonach

μονόγλωσσος moˈno.ɣlo.si moˈno.ɣlo.so moˈno.ɣlo.sos adj
aonteangach

μονόδρομος moˈno.ðɾo.mos adj
aonphléacs
(τηλεπικοινωνίες) simplex: μετάδοση πληροφορίας που γίνεται προς μία κατεύθυνση, όπως στη ραδιοφωνία από τον ραδιοφωνικό σταθμό (πομπός) στα ραδιόφωνα (δέκτης)

μονόδρομος moˈno.ðɾo.mos n
aontreo

μονόκερως n
aonbheannach

μονόκλ n
leathspéacla

μονόκλινο n
singil

μονόλιθος moˈno.li.θos n
allait

μονόξυλο moˈno.ksi.lo n
bád scaobtha

μονόπλευρος moˈno.ple.vɾos adj
aontaobhach

μονότονος moˈno.to.ni moˈno.to.no moˈno.to.nos adj
aontonach

μονόφθαλμος moˈno.fθal.mos adj
aonsúileach

μονόχρωμος moˈno.xro.mos adj
monacrómatach

μονώνυμο n
aontéarmach

μοριακός mo.ɾi.aˈkos adj
móilíneach

μορμόνος n
naomh

μορφή moɾˈfi n
cruth

μορφασμός n
cár

μορφογένεση moɾ.foˈʝe.ne.si n
morfaigineas

μορφολογία moɾ.fo.loˈʝi.a n
moirfeolaíocht

μορφομετρικός adj
morfaiméadrach

μορφοσύνταξη n
morfa-chomhréir

μορφωτικός moɾ.fo.tiˈci moɾ.fo.tiˈko moɾ.fo.tiˈkos adj
oideachais

μορφώνω moɾˈfo.no v
oil

μοσχάρι moˈsxa.ɾi n
gamhain lao
(θηλαστικό ζώο) το μικρό της αγελάδας

μοσχάτος moˈsxa.tos n
musc-chaor

μοσχαρίσιος adj
gamhain

μοσχοβολιά mo.sxo.voˈʎa n
cumhrán

μοσχοβολώ mo.sxo.voˈlo v
boladh

μοσχοκάρυδο n
noitmig

μοσχοκαρυδιά n
crann

μοσχολέμονο n
líoma

μοτέλ n
óstán

μοτίβο n
pátrún

μοτοποδήλατο n
móipéid

μοτοσικλέτα mo.to.siˈkle.ta n
gluaisrothar

μοτοσικλετοβιομηχανία n
déantóir

μου
géim
mise
γενική της προσωπικής αντωνυμίας α' προσώπου (εγώ)
m'
κτητική αντωνυμία α' προσώπου

μουγγαίνω v
balbhán

μουγγαμάρα muŋ.ɡaˈma.ɾa n
bailbhe

μουγγός muŋˈɡos adj
balbhán

μουγκανητό n
geoin

μουγκρίζω muŋˈɡɾi.zo v
drantán

μουλάρι muˈla.ɾi n
miúil
(θηλαστικό ζώο) στείρο ζώο που προκύπτει από διασταύρωση, συνήθως, φοράδας με αρσενικό γάιδαρο και, σπανιότερα, αρσενικού αλόγου με γαϊδούρα. Χαρακτηρίζεται από μεγάλη αντοχή, δύναμη και σταθερότητα στο βάδισμα για αυτό και στο παρελθόν χρησιμοποιούταν σε γεωργικές εργασίες (όργωμα, μεταφορές, κ.λπ.). Το κεφάλι και το σώμα του μοιάζουν περισσότερο με του αλόγου ενώ τα αυτιά και τα πόδια του με του γαϊδάρου

μουμιοποιώ v
mumaigh

μουνί muˈni n
pit

μουνοχύσιμο n
scaird

μουντζούρα n
smearadh

μουντός adj
modartha

μουριά muɾˈʝa n
crann maoildeirge

μουρλός muɾˈli muɾˈlo muɾˈlos adj
aimhghlic

μουρούνα n
trosc

μουρτζουφλώ v
drochmheas a bheith agat

μουσάτος adj
féasógach

μουσαφίρης n
aoi

μουσείο muˈsi.o n
músaem

μουσειολογία mu.si.o.loˈʝi.a n
músaemeolaíocht

μουσειοπαιδαγωγική n
léann

μουσελίνα n
muislín

μουσική mu.siˈci n
ceol

μουσική δωματίου mu.siˈci ðo.maˈti.u
ceol aireagail

μουσικό όργανο
adhbh cheoil

μουσικός mu.siˈkos n
ceoltóir

μουσκεμένος
aimlithe

μουσουλμανικός adj
Moslamach

μουσούδι n
béal

μουστάκι muˈsta.ci n
croiméal

μουστάρδα n
mustard

μουσταρδί n
mustard

μουσώνας muˈso.nas n
monsún

μουχρός muˈxros adj
múisiamach

μοχθηρός mo.xθiˈros adj
anchroíoch

μοχθώ v
obair

μοχλός moˈxlos n
luamhán

μούδιασμα n
eanglach

μούμια ˈmu.mɲa n
seargán mumaí

μούργα n
dríodar

μούρη n
aghaidh

μούρο n
crann maoildeirge

μούσα ˈmu.sa n
bé

μούσι ˈmu.si n
cab féasóige
(κομμωτική) το γένι που αφήνεται να αναπτυχθεί μόνο στο πηγούνι

μούσλι ˈmu.sli n
múslaí

μούσμουλο ˈmu.zmu.lo n
locuat

μούστος ˈmu.stos n
bí ar

μούχλα ˈmu.xla n
múscán snas

μπάλα ˈba.la n
liathróid

μπάλωμα ˈba.lo.ma n
paiste

μπάμια ˈba.mɲa n
ocra

μπάμπουρας ˈba.bu.ɾas n
beach fhiáin

μπάνιο ˈba.ɲo n
snámh
η κολύμβηση για αναψυχή
seomra folctha
το δωμάτιο του λουτρού

μπάντα ˈban.da n
banda

μπάντζο ˈban.d͡zο n
bainseo

μπάρα n
barr

μπάριζα n
báirse

μπάρμαν n
buachaill tábhairne

μπάρμπας ˈbaɾ.bas n
uncail

μπάσκετ ˈba.sket n
cispheil

μπάστακας n
spíonán
(μεταφορικά) που δεν κάνει τίποτε εκτός από το να στέκεται όρθιος και ακίνητος, παρεμποδίζοντας ή ενοχλώντας απλώς με τη στάση του, ενοχλητικός

μπάσταρδος n
tabhartha

μπέιζμπολ n
daorchluiche

μπέικον ˈbei̯.kon n
bagún

μπέργκερ n
borgaire

μπέρδεμα n
achrann

μπήγω v
bagair

μπίρα ˈbi.ɾa n
beoir

μπαίνω ˈbe.no v
iontráil
crap
(για υφάσματα, ρουχισμό κλπ) μικραίνω

μπαγιάτικος baˈʝa.ti.kos adj
múisiúnta
(για τρόφιμα) που έχει αρκετά παλιά ημερομηνία παραγωγής / παρασκευής και η γεύση του, η όψη του και η οσμή του δεν το κάνουν πια ελκυστικό για κατανάλωση

μπαγκ n
feithid

μπαγκάρισμα n
déan earráid

μπαγκέτα n
smachtín
(μουσική) η ξύλινη ράβδος, η βέργα του μαέστρου

μπακ n
cúil

μπακάλης baˈka.lis n
grósaeir

μπακάλισσα n
bean

μπακίρι n
copar

μπακαλιάρος ba.kaˈʎa.ros n
trosc

μπακαλόγατος n
garsún

μπαλάκι n
liathróid

μπαλάντα baˈla.da n
bailéad

μπαλέτο n
bailé

μπαλακλάβα n
balacláva

μπαλαλάικα ba.laˈla.i.ka n
balaláice

μπαλαντέρ n
buachaill mór

μπαλαντσίνι n
cuaille

μπαλαούρο n
bruig
σε πολεμικό πλοίο, από εποχής ιστιοφόρων, χώρος απομόνωσης ή κράτησης.

μπαλαρίνα n
cailín bailé

μπαλινέζικα n
Bailís

μπαλινέζικος adj
Bailíoch

μπαλκόνι balˈko.ni n
balcóin

μπαλσάμικο balˈsa.mi.ko n
fínéagar balsamach

μπαλτάς balˈtas n
scian bhúistéara

μπαλόνι baˈlo.ni n
balún
ελαστικός και διάφανος (συνήθως) σάκος, διαφόρων μεγεθών και χρωμάτων, που γεμίζει με αέρα ή αέριο και αποκτά διάφορα σχήματα. Χρησιμοποιείται στη διακόσμηση και αρέσει πολύ στα παιδιά

μπαμ n
borradh trádála
ο παραπάνω ήχος

μπαμπάκας n
daidí

μπαμπάρα n
Bambairis

μπαμπάς baˈbas n
daid

μπαμπουίνος ba.buˈi.nos n
babún

μπαμπού n
bambú

μπαμπούλης n
daidí

μπανάκι n
ceann

μπανάνα baˈna.na n
banana
(φρούτο) o καρπός της μπανανιάς. Φρούτο στενόμακρο, σε σχήμα μισοφέγγαρου, είναι πράσινη όταν είναι άγουρη και κίτρινη όταν ωριμάσει, έχει παχιά φλούδα που ανοίγει σε 4-5 κομμάτια, λευκή τρυφερή και γλυκιά "σάρκα".

μπανανόφλουδα n
craiceann banana

μπανανόψωμο n
banana

μπανγκαλόου baŋ.gaˈlo.u n
bungaló

μπανγκλαντεσιανός ban.gla.de.si.aˈnos adj
Banglaidéiseach

μπανιέρα n
dabhach fholctha

μπανιαρίζω v
folc

μπανιερό n
culaith shnámha

μπαντονεόν ban.do.neˈon n
bandaineon

μπαούλο n
búit

μπαρ n
bar
κατάστημα που σερβίρει οινοπνευματώδη ποτά
(μετεωρολογία) μονάδα μέτρησης της ατμοσφαιρικής πίεσης

μπαρκάρω baɾˈka.ɾo v
clár
επιβιβάζομαι σε πλοίο, για να ταξιδέψω ως επιβάτης

μπαρμπέρης baɾˈbe.ɾis n
bearbóir

μπαρμπούνι n
cnúdán

μπαρμπούτι n
cluiche

μπαρουτοκαπνισμένος
ársa

μπαρούφα baˈɾu.fa n
amaidí

μπασίστας n
dordóir

μπασκέτα n
cis

μπασκίρ n
Baiscireach

μπαστούνι n
camán
ραβδί για την υποβοήθηση της βάδισης
spéireata
(χαρτοπαίγνιο) ένα από τα χρώματα της τράπουλας (♠)

μπαταρία n
bataire

μπατζάκι n
osán

μπατζανάκης n
deartháir céile

μπατονέτα ba.toˈne.ta n
baitín cadáis

μπατσελορέτ n
cóisir na mbáb

μπαφάρω v
díograiseoir

μπαχάρι baˈxa.ɾi n
pimeantó
(μπαχαρικό) είδος μπαχαρικού που φτιάχνεται από αποξηραμένους καρπούς δέντρου της Καραϊβικής (Pimenta dioica), γνωστό και ως ινδικό πιπέρι

μπαχαρικό n
spíosra

μπαϊπάς n
seach-chonair

μπεζ adj
béas
αυτός που έχει μπεζ χρώμα

μπεκάτσα n
creabhar

μπεκιάρικος adj
singil

μπεκροκανάτα n
méith

μπελάς beˈlas n
trioblóid

μπενγκάλι beŋˈga.li n
Beangáilis

μπερές beˈɾes n
beiré

μπερκέλιο beɾˈce.li.o n
beircéiliam

μπερμπάντης n
drúisire

μπερμπαντεύω v
cathaoir

μπετονιέρα n
meascthóir stroighne

μπετούγια beˈtu.ʝa n
murlán dorais

μπετόν αρμέ
coincréit threisithe

μπιγιέτα n
barra

μπιενάλε n
débhliantóg

μπιζέλι n
pis

μπιλιάρδο biˈʎaɾ.ðo n
billéardaí

μπιμπίκι biˈbi.ci n
cnaipe

μπιμπερό n
buidéal

μπιραρία n
grúdlann

μπισκότο biˈsko.to n
briosca

μπιτ n
giotán
buail

μπιφτέκι biˈfte.ci n
borgaire

μπιχάρι n
Biheáiris

μπιχλιμπίδι n
daighsín
(μεταφορικά) (χαϊδευτικά ή ειρωνικά) κάθε μικροαντικείμενο

μπλανσάρω v
bánaigh

μπλε adj
gorm

μπλε μαρέν adj
dúghorm

μπλεγμένος
fliuch

μπλιαχ
uch

μπλοκ ˈblok n
coisc

μπλοκάρω bloˈka.ɾo v
coisc

μπλουζ ˈbluz n
gruaim

μπλοφάρω v
leathaill

μπλούζα n
blús

μπλόφα n
leathaill

μπογιά boˈʝa n
péinteáil
το υγρό ή άλλη ουσία για τη βαφή επιφανειών (τοίχων, μεταλλικών ή ξύλινων αντικειμένων κ.λπ)· χρώμα

μπογιατζής n
péintéir

μπολ n
bolla

μπολσεβίκος bol.seˈvi.kos n
Boilséiveach

μπολσεβικισμός bol.se.vi.ciˈzmos n
Boilséiveachas

μπομπίνα n
roithleán

μπομπότα boˈbo.ta n
arán buí

μποντιμπιλντεράς n
corpfhorbróir

μπορετός adj
féidir

μπορντό boɾˈdo n
burgúnach
(χρώμα) σκούρα απόχρωση του κόκκινου προς το βυσσινί

μπορώ boˈɾo v
féad

μποστάνι n
páirc

μποτίλια boˈti.ʎa n
buidéal

μποτιλιάρισμα n
bac
(μεταφορικά) συσσώρευση οχημάτων τέτοια, που σταματά ή επιβραδύνει υπερβολικά την κυκλοφορία

μποτσέλο n
stoipéad

μποτσουανός bo.t͡su.aˈnos adj
Botsuánach

μπουάτ n
bosca

μπουγάδα buˈɣa.ða n
níochán

μπουζί buˈzi n
spréachphlocóid

μπουκάλι buˈka.li n
buidéal
(συνεκδοχικά) το περιεχόμενο του παραπάνω δοχείου

μπουκάρω buˈka.ɾo v
báirse

μπουκέτο n
cumhracht

μπουκαλάκι n
ceanastar

μπουκιά n
bolgam

μπουκλωτός adj
catachán

μπουκώνω buˈko.no v
anluchtaigh
(μεταβατικό) παραγεμίζω το στόμα κάποιου με τροφή
(μεταβατικό) παραγεμίζω έναν κινητήρα με καύσιμο προκαλώντας το σταμάτημά του

μπουλντόζα n
ollscartaire

μπουλούκι buˈlu.ci n
clibirt
ασύντακτη ομάδα ατόμων

μπουμ n
borradh trádála

μπουμπουκιάζω v
bachlaigh

μπουμπουνίζω v
borradh trádála

μπουμπουνοκέφαλος adj
blocán

μπουμπούκι n
cnaipe

μπουμπούνισμα n
tormán

μπουνιά buˈɲa n
buille

μπουντρούμι buˈdɾu.mi n
doinsiún

μπουράτζα n
borráiste

μπουρίνι buˈɾi.ni n
fuil

μπουρζουαζία n
meánaicme

μπουρμπουλήθρα n
boilgeog

μπουρνούζι buɾˈnu.zi n
fallaing folctha

μπουρουντιανός bu.ɾun.di.aˈnos adj
Burúnach

μπουσουλώ bu.suˈlo v
lámhacán

μπουτανέζικος bu.taˈne.zi.kos adj
Bútánach

μπουτόν n
cnaipe

μπουφάν buˈfan n
casóg píolóta

μπουφές n
gread
almóir
ξύλινο έπιπλο (ντουλάπι αλλά όχι εντοιχισμένο) όπου φυλάσσονται πιατικά, σερβίτσια, κρύσταλλα κλπ

μπουχτίζω v
críonna

μπουχτισμένος
bréan

μποϊκοτάζ bo.i.koˈtaz n
baghcat

μποϊκοτάρω v
baghcat

μπούκλα ˈbu.kla n
ciabhóg

μπούλης ˈbu.lis n
ansmachtaigh

μπούλινγκ n
ceanntrom

μπούρδα n
tuisligh

μπούστο n
busta
(ανατομία) το μέρος του σώματος από τη μέση (ή το στήθος) ως τον λαιμό και τους ώμους
(συνεκδοχικά) είδος (γυναικείου) ενδύματος που καλύπτει (σφιχτά) το μπούστο (1)
(κατ’ επέκταση) άγαλμα που παριστάνει έναν άνθρωπο από την κεφαλή ως τη μέση (ή ως το στήθος)

μπούτι n
ceathrú

μπούφος ˈbu.fos n
rí-ulchabhán

μπούχτισα
bréan

μπράβο ˈbɾa.vo
maith thú

μπράβος ˈbɾa.vos n
doirseoir slándála

μπράιγ n
braille

μπράτσο ˈbɾa.t͡so n
géag
συνώνυμο του βραχίονας (ανθρώπινο σώμα) συνώνυμο του βραχίονας

μπρέξιτ n
Breatimeacht

μπρίκι ˈbɾi.ci n
bruig

μπρασερί n
grúdlann

μπριζόλα bɾiˈzo.la n
stéig

μπριτζ n
beiriste

μπροκάρ n
broicéad

μπροσούρα n
bróisiúr

μπροστά bɾoˈsta adv
ar aghaidh
(τοπικό επίρρημα, για στάση) προς την κατεύθυνση που κοιτάζει ο παρατηρητής
ar aghaidh leat
δηλώνει κίνηση προς τα εμπρός

μπρουταλιτέ n
brúidiúlacht

μπρούμυτα ˈbɾu.mi.ta adv
cothrom

μπρούντζινος adj
dealbh chré-umha

μπρούντζος ˈbɾun.d͡zos n
cré-umha

μπρούσκος adj
tirim

μπρόκολο ˈbɾo.ko.lo n
brocailí

μπυρόκοιλο n
maróg óil

μπόγος n
allatán

μπόλι n
beangán

μπόξερ ˈbo.kseɾ n
bocsaeir
fobhríste dornálaí
(ενδυμασία) τύπος ανδρικού εσώρουχου με σχήμα όπως τα σορτς

μπόρα ˈbo.ɾa n
biathaigh
(μετεωρολογία, κοινή ονομασία) η ξαφνική έντονη βροχή με μικρή διάρκεια, ξαφνική βροχόπτωση ισχυρή ή και καταρρακτώδης

μπότα n
bróg
(υπόδηση) κλειστό και ψηλό παπούτσι που καλύπτει το πόδι αρκετά πάνω από τον αστράγαλο

μπόχα n
bréantas

μυέλωμα n
mialóma

μυαλωμένος adj
críonna

μυαλό mɲaˈlo n
inchinn

μυγαλή n
dallóg fhraoigh

μυγοσκοτώστρα n
smiotán

μυδρίαση miˈðɾi.a.si n
leathadh imrisc

μυελός mi.eˈlos n
cé

μυθιστόρημα mi.θiˈsto.ɾi.ma n
úrscéal

μυθολογία n
miotaseolaíocht

μυθοπλάστης mi.θoˈpla.stis n
fabhalscéalaí

μυθοπλασία n
ficsean

μυλωνάς mi.loˈnas n
muilleoir

μυξοκλαίω v
cuach

μυξωμάτωση n
micseamatóis

μυοσωτίδα n
lus míonla

μυρίζομαι v
boladh
αντιλαμβάνομαι κάτι με την όσφρηση
goirín
(μεταφορικά) αντιλαμβάνομαι γενικώς, κάτι κρυφό, μυστικό ή όχι προφανές

μυρίζω miˈɾi.zo v
bolaigh

μυρμήγκι miɾˈmiŋ.ɟi n
seangán

μυρμηγκιά n
faithne

μυρτιά miɾˈtça n
miortal

μυρωδιά mi.ɾoˈðʝa n
boladh

μυρωδικό n
luibh

μυρωμένος
binn

μυς n
luch
(λόγιο) το ποντίκι
matán
μυώνας

μυστήριος miˈsti.ɾi.os adj
rúndiamhair

μυσταγωγός n
máistir

μυστηριώδης mi.sti.ɾiˈo.ðis adj
rúnda

μυστικιστής n
misteach

μυστικοσύμβουλος n
anamchara

μυστικό n
rún

μυστικός mi.stiˈkos adj
rúnda

μυστρί n
lián

μυτερός mi.teˈɾos adj
aithrinneach

μυχός n
croí

μυωπία mi.oˈpi.a n
gearr-radharc

μυωπικός mi.o.piˈci mi.o.piˈkos adj
gearr-radharcach

μυϊκός adj
muscalach

μυώδης adj
matánach

μωαμεθανός n
Mahamadach

μωρό moˈɾo n
leanbh

μωσαϊκό mo.sa.iˈko n
mósáic
(οικοδομική) πάτωμα που έχει προέλθει από το τρίψιμο της επιφάνειας συμπαγούς μάζας χρωματισμένου τσιμέντου και χαλικιών διαφόρων μεγεθών με αποτέλεσμα να δίνει την αίσθηση του ψηφιδωτού

μωσαϊκός adj
Maoise

μόδα ˈmo.ða n
faisean

μόκα n
caife mhoca

μόκο
dún do bhéal

μόλις adv
go díreach
(χρονικό επίρρημα)
ó
(+ απόλυτο αριθμητικό) για κάτι που έγινε σχετικά πρόσφατα
ελάχιστη ώρα πριν
την ίδια στιγμή
(τροπικό επίρρημα)
ελάχιστα, σχεδόν καθόλου, με μεγάλη δυσκολία

μόλυβδος n
luaidhe

μόλυνση ˈmo.lin.si n
galar

μόνο ˈmo.no adv
ach

μόνος adj
aonarach
(χωρίς άρθρο) ολομόναχος, δίχως συντροφιά ή βοήθεια· δείτε και την αντωνυμία παρακάτω

μόριο ˈmo.ɾi.o n
móilín
(φυσική) η μικρότερη ποσότητα ύλης που μπορεί να υπάρχει ελεύθερη χωρίς να χάνει τις ιδιότητές της
cáithnín
(γραμματική)

μόρφωμα n
imchruth

μόσχευμα ˈmo.sçev.ma n
athphlandáil

μόσχος n
musc
είδος αρωματικής ουσίας

μότο n
mana

μόχθος n
sclábhaíocht

μόχλευση n
cumas luamháin

μύγα ˈmi.ɣa n
cuileog

μύδι ˈmi.ði n
diúilicín

μύθευμα n
stair

μύθος ˈmi.θos n
miotas

μύκητας n
fungas

μύλη n
baithis

μύλος ˈmi.los n
muileann
η βιομηχανική ή βιοτεχνική εγκατάσταση - εργαστήριο όπου γίνεται άλεση καρπών
sorcóir
το κυλινδρικό τμήμα ενός περίστροφου, όπου μπαίνουν οι σφαίρες

μύριοι ˈmir.i.i adj
deich míle
(μεταφορικά) πάρα πολλοί, αναρίθμητοι

μύρτιλο n
fraochán

μύστης adj
doilfe

μύτη ˈmi.ti n
srón

μύχιος adj
caidreamhach

μώλωπας ˈmo.lo.pas n
ball gorm

νάιλον n
níolón

νάιτ κλαμπ ˈnai̯t klab
club oíche

νάνος ˈna.nos n
abhac

νάουατλ n
Nachuáitlis

νάρθηκας ˈnaɾ.θi.kas n
meathán
(ιατρική) μέσο για την ακινητοποίηση ενός άκρου που έχει υποστεί ελαφρό κάταγμα· συνήθως αποτελείται από γύψο που αγκαλιάζει τη μισή περίμετρο του σκέλους και δένεται με επίδεσμο

νάρκη ˈnaɾ.ci n
mianach

νάρκισσος n
lus an aisig
(φυτό) γένος φυτών της οικογένειας των Αμαρυλλιδών που έχουν κίτρινα ή λευκά άνθη
lus an chromchinn
(λουλούδι) τα άνθη του παραπάνω φυτού

νάτριο ˈna.tɾi.o n
sóidiam

νάφθα n
nafta

νέα ελληνικά
Gréagach
Στο Βικιλεξικό, νοείται ως η περίοδος από το 1669 (τέλος της κρητικής λογοτεχνίας) έως σήμερα περιλαμβανομένων διαλέκτων, ιδιωμάτων, καθαρεύουσας, δημοτικής και τελικά, της κοινής νεοελληνικής του 20ού αιώνα. (Η περίοδος 1453‑1669 χαρακτηρίζεται στα λεξικά είτε ως όψιμη μεσαιωνική, είτε ως πρώιμη νεοελληνική).

νέκρωση n
neacróis

νέκταρ n
neachtar

νέον n
neon

νέτος ˈne.ti ˈne.to ˈne.tos adj
eangach

νέφος ˈne.fos n
scamall

νήδυμος ˈni.ði.mos n
Seán Ó Néill
(ουσιαστικοποιημένο) (λόγιο) ύπνος

νήμα ˈni.ma n
abhras
snáithe
(πληροφορική) τα νήματα, τα προγράμματα που εκτελούνται παράλληλα και ανεξάρτητα

νήμα της στάθμης
aigeach

νήπιο ˈni.pi.o n
imeachtaí linbh

νίκη ˈni.ci n
áitheas

να
a
χρησιμεύει για να δείξουμε κάτι
συνοδευόμενο από ένα ή δύο χέρια με όλα τα δάχτυλα ανοιχτά, σημαίνει βρισιά (παλιότερα κακή ευχή)

ναΐφ adj
soineanta

ναβάχο adj
Navachóis

ναδίρ naˈðiɾ n
nadair

ναζί n
Naitsí

ναζισμός n
Naitsíochas

ναζιστικός adj
Naitsí

ναι ˈne adv
sea

νανοτεχνολογία n
nanaitheicneolaíocht

νανουρίζω v
snag

νανούρισμα naˈnu.ɾi.zma n
suantraí

ναρκισσισμός naɾ.ci.siˈzmos n
naircisíocht

ναρκοθέτηση n
mianadóireacht

ναρκοθετώ naɾ.ko.θeˈto v
mianach

ναρκοληψία n
narcailéipse

ναρκομανής adj
andúileach

ναρκομανία n
andúil i ndrugaí

ναρκωτικό n
druga

ναρκώνω naɾˈko.no v
druga

ναυαγοσώστης n
garda tarrthála

ναυαγοσώστρια n
garda tarrthála

ναυαρχίδα n
bratlong

ναυλοχώ v
bí

ναυπήγηση n
saoirseacht loinge

ναυτία n
adhascaid

ναυτίλος naˈfti.los n
nátalas

ναυτικό n
cabhlach

ναυτοδάνειο n
morgáiste

ναυτόπαιδο n
buachaill

ναός naˈos n
teampall

ναύαρχος ˈna.vaɾ.xos n
aimiréal

ναύτης ˈna.ftis n
maraí

νεάζω neˈa.zo v
anársa

νεάργυρος n
alpaca

νεανικός adj
anaosta

νεαρός adj
óg

νεβρός n
buídhonn

νεκατσιώ v
déistin

νεκρή φύση ne.ˈkɾi ˈfi.si
neamhbheo
(ζωγραφική) πίνακας που παριστάνει άψυχα πράγματα, απλά καθημερινά αντικείμενα, φρούτα, λουλούδια

νεκρικός adj
bás

νεκροθάφτης ne.kɾoˈθa.ftis n
reiligire

νεκροκεφαλή n
blaosc

νεκροκρέβατο n
bás

νεκρολογία ne.kɾo.loˈʝi.a n
scéala báis

νεκροταφείο ne.kɾo.taˈfi.o n
reilig
τόπος προορισμένος για το θάψιμο ανθρώπων
cill
(μεταφορικά) τόπος όπου καταλήγει ένα σύνολο ξεπερασμένων ή κατεστραμμένων πραγμάτων

νεκροφόρα n
cóiste marbh

νεκρόπολη n
reilig

νεκρός neˈkɾos adj
marbh

νεκταρίνι ne.ktaˈɾi.ni n
neachtairín

νεο-
neo-

νεογέννητος ne.oˈʝe.ni.tos adj
nuabheirthe

νεοδύμιο n
neoidimiam

νεοεμπρεσιονισμός n
nua-Impriseanachas

νεολαία ne.oˈle.a n
óige

νεολιθική n
Neoiliteach

νεολογισμός n
nuafhocal

νεονορβηγικά n
Nua-Ioruais

νεοπλατωνισμός n
Nua-Phlatónachas

νεοσσός ne.oˈsos n
gearrcach

νεοσύλλεκτος n
earcach

νεοτενία ne.o.teˈni.a n
neoitineacht

νεοφανής adj
nua

νεοφλοιός ne.o.fliˈos n
neocoirtéis

νεποτισμός n
finíochas

νερά neˈɾa n
grán

νεράιδα neˈɾai̯.ða n
sióg bean sí

νεραγκούλα ne.ɾaŋˈɡu.la n
crobh préacháin

νεροκάρδαμο n
biolar

νεροκότσυφας n
gabha dubh

νερομάνα n
earrach

νεροποντή ne.ɾo.ponˈdi n
duartan

νερουλάς n
báisteach

νεροφίδα n
nathair féir

νεροχελώνα ne.ɾo.çeˈlo.na n
turtar mara

νεροχύτης ne.ɾoˈçi.tis n
doirteal

νερό neˈɾo n
uisce

νερόκοτα neˈɾo.ko.ta n
cearc uisce

νερόλακκος n
dabhach

νερόφιδο n
nathair féir

νετρίνο n
neoidríonó

νετρόνιο n
neodrón

νευρασθένεια ne.vɾaˈsθe.ni.a n
néaraistéine

νευρασθενής ne.vɾa.sθeˈnis n
néaraistéineach

νευρικό σύστημα
néarchóras

νευρικός ne.vɾiˈkos n
faiteach
αυτός που νευριάζει εύκολα, που δεν παραμένει ψύχραιμος

νευροβιολογία n
néarbhitheolaíocht

νευρογενής ne.vɾo.ʝeˈnis adj
néaraigineach

νευρογλοία n
néaraiglia

νευροεπιστήμη n
néareolaíocht

νευροληπτικός adj
druga néaraileipteach

νευρολογία ne.vɾo.loˈʝi.a n
néareolaíocht

νευρολογικός ne.vɾo.lo.ʝiˈkos adj
néareolaíoch

νευρολόγος ne.vɾoˈlo.ɣos n
néareolaí

νευροπάθεια n
néarapaite

νευροπαθητικός adj
néarapatach

νευροτοξικότητα ne.vro.to.ksiˈko.ti.ta n
néarthocsaineacht

νευροχειρουργική ne.vɾo.çi.ɾuɾ.ʝiˈci n
néar-mháinliacht

νευροχειρουργός ne.vɾo.çi.ɾuɾˈɣos n
néar-mháinlia

νευροψυχολογία n
néarshíceolaíocht

νευρωτισμός n
néaróiseachas

νεφέλωμα n
réaltnéal

νεφελοσκεπής adj
modartha

νεφελώδης ne.feˈlo.ðis adj
modartha

νεφοκάλυψη ne.foˈka.li.psi n
blaincéad

νεφοϋπολογιστική n
néalríomhaireacht

νεφρίδιο n
neifridiam

νεφρίτιδα n
neifríteas

νεφρεκτομή n
neifreachtóime

νεφρικός adj
duánach

νεφρολογία n
neifreolaíocht

νεφρολόγος n
neifreolaí

νεφρό n
duán

νεωκόρος n
cléireach

νεωτερικότητα n
modernity

νεωτερισμός ne.o.te.ɾiˈzmos n
adhnua

νεωτεριστικός adj
iasachta

νεόκοπος neˈo.ko.pos adj
nua-aimseartha

νεόπλασμα n
neoplasma

νεόπλουτος neˈo.plu.tos n
lucht an nuashaibhris

νεότερος adj
nua-aimseartha

νεότητα neˈo.ti.ta n
macaomhacht

νεόφερτος neˈo.feɾ.tos adj
nua

νεύρα n
tiúin

νεύρο n
néaróg

νεύρωση n
néaróis
(ψυχολογία) παθολογική διαταραχή της ψυχικής κατάστασης που όμως δεν σχετίζεται με αλλοιώσεις ή παθήσεις του νευρικού συστήματος (δείτε ψύχωση). Εκδηλώνεται με ψυχοσωματικά συμπτώματα (εφίδρωση, ταχυπαλμία, αϋπνία, κ.λπ.)

νηματοποίηση ni.ma.to.ˈpi.i.si n
sníomh

νηματουργία n
sníomh
η κατεργασία των κλωστικών υλών για κατασκευή νημάτων

νηνεμία ni.neˈmi.a n
calma

νηοπομπή n
conbhua

νησί niˈsi n
oileán oiléan inis
(γεωγραφία) ένα τμήμα ξηράς που βρέχεται από όλες τις μεριές του από θάλασσα

νησίδα niˈsi.ða n
oileáinín
(λόγιο, γεωγραφία) μικρό νησί

νησιώτης niˈsço.tis n
oileánach

νηστεία niˈsti.a n
bí ag troscadh

νηστεύω v
bí ag troscadh

νηφάλιος adj
neamh-mheisciúil

νιάου n
míáú

νιάτα ˈɲa.ta n
giollacht

νιανιά n
dide

νιαουρίζω v
meamhlach

νιγηρικός adj
Nígireach

νικάω niˈka.o v
briseadh

νικέλιο niˈke.li.o n
nicil

νικητής n
buaiteoir

νικηφόρος adj
áitheasach

νικοτίνη n
nicitín

νικώ v
buaigh

νιπτήρας n
báisín

νιρβάνα n
nirbheána

νιτρίλιο n
nítríl

νιτρικός adj
nítreach

νιτροβενζόλιο n
nítribeinséin

νιτροποίηση n
nítriú

νιτρώδης adj
nítriúil

νιφάδα niˈfa.ða n
cáithnín

νιόβιο n
niaibiam

νιόπαντρος ˈɲo.pan.dɾos adj
nuaphósta

νιώθω ˈɲo.θo v
airigh

νοηματική γλώσσα
teanga chomharthaíochta

νοημοσύνη no.i.moˈsi.ni n
meabhair

νοητός no.iˈtos adj
samhailteach

νοθεία n
calaois
η αλλοίωση ενός εκλογικού αποτελέσματος

νοιάζει v
miste

νοιάζομαι ˈɲa.zo.me v
bí i bhfeighil

νοικοκυρά ni.ko.ciˈɾa n
bean tí

νοικοκυρεμένος ni.ko.ci.ɾeˈme.ni ni.ko.ci.ɾeˈme.no ni.ko.ci.ɾeˈme.nos
coimeádán

νοικοκυρεύω ni.ko.ciˈɾe.vo v
coimeádán

νοικοκυριό ni.ko.ciɾˈʝo n
teaghlach

νοικοκύρης ni.koˈci.ɾis n
fear clainne
αυτός που αφοσιώνεται στην δουλειά για να φροντίσει την οικογένεια και το σπίτι του
tiarna talaimh
ιδιοκτήτης σπιτιού που το νοικιάζει

νομάρχης noˈmaɾ.çis n
gobharnóir

νομή noˈmi n
gabháltas
(νομικός όρος) η φυσική εξουσίαση κάποιου πράγματος από πρόσωπο, χωρίς η θέληση να το κατέχει να στηρίζεται πάντοτε σε πραγματικό δικαίωμα

νομίζω noˈmi.zo v
ceap

νομαδικός no.ma.ðiˈkos adj
fear siúil

νομενκλατούρα n
ainmníocht

νομική n
dlí-eolaíocht

νομικός no.miˈki no.miˈko no.miˈkos adj
dleathach
που αναφέρεται ή ανήκει στους νόμους ή στους ασχολούμενους με αυτούς

νομιναλισμός no.mi.na.liˈzmos n
ainmníochas

νομισματική πολιτική
airgeadaíocht

νομισματικός no.mi.zma.tiˈci no.mi.zma.tiˈko no.mi.zma.tiˈkos adj
airgeadaíochta

νομισματοκοπείο n
mionta

νομοθέτημα n
reacht

νομοθέτης n
reachtóir

νομοθέτηση n
reachtaíocht

νομοθεσία n
reachtaíocht

νομοθετικός adj
reachtach

νομοθετώ v
achtaigh

νομοσχέδιο n
bille

νομπέλιο n
nóbailiam

νομότυπος adj
dlí

νονά n
máthair bhaistí

νονός noˈnos n
athair baistí

νορβηγικά n
Ioruais

νορβηγικός adj
Ioruach

νορμάλ adj
gnách

νοσήλια n
ospidéal

νοσηλεία no.siˈli.a n
cúraimí

νοσηλευτής no.si.leˈftis n
banaltra

νοσηλεύτρια no.siˈlef.tɾi.a n
banaltra

νοσηλεύω v
cóireáil

νοσοκομείο no.so.koˈmi.o n
ospidéal

νοσοκόμα n
banaltra

νοσοκόμος no.soˈko.mos n
banaltra

νοτιάς n
deisceart

νοτιοανατολικός no.ti.o.a.na.to.liˈkos adj
oirdheisceart

νοτιοδυτικός adj
iardheisceart
που βρίσκεται ανάμεσα στο νότιο και δυτικό σημείο του ορίζοντα

νοτισμένος
taisleach

νουά n
gallchnó

νουνεχής adj
críonna

νους ˈnus n
intinn

νους υγιής εν σώματι υγιεί nus i.ʝiˈis en‿ˈso.ma.ti i.ʝiˈi
abarthacht

νούμερο n
uimhir
αριθμός
méid
(για αντικείμενα) συγκεκριμένος αριθμός που χαρακτηρίζει το μέγεθος σύμφωνα με τα αντίστοιχα πρότυπα

νούφαρο ˈnu.fa.ɾo n
bior-rós

νοώ noˈo v
clois

ντάλια n
dáilia

ντάμα ˈda.ma n
banríon
φύλλο της τράπουλας που παριστάνει μια γυναικεία μορφή

ντάνα n
cláirseach

ντέσκτοπ n
deasc

ντέτεκτιβ n
bleachtaire

ντέφι ˈde.fi n
tambóirín

ντίζελ n
díosal

ντίσκο ˈdi.sko n
dioscó

νταής n
ansmachtaí
(λαϊκότροπο) παλικαράς, καβγατζής

νταβατζής da.vaˈd͡zis n
máistir striapach

νταγιαντίζω da.ʝanˈdi.zo v
iompair

νταλίκα n
leoraí

νταλκάς n
dúil

νταμάρι daˈma.ɾi n
cairéal

νταντεύω v
banaltra
(οικείο) φροντίζω κάποιο μικρό παιδί ή βρέφος ως ή σαν νταντά

ντε
bí ar bun

ντεγκραντέ n
grádán

ντελίριο n
rámhaille

ντελιβεράς n
oibrí

ντελικάτος de.liˈka.tos adj
aibrisc

ντεμπραγιάζ n
crág

ντεραγιέ n
aistreoir slabhra

ντεϊσμός n
dias

ντιζάιν n
dearadh

ντιπ n
claonas

ντιρεκτίβα n
treoir

ντισκοτέκ di.skoˈtek n
bosca

ντο n
an

ντοκ ˈdok n
leaba nasctha

ντοκιμαντέρ n
clár faisnéise

ντοκουμεντάρω v
cáipéis

ντομάτα doˈma.ta n
tráta

ντοματιά n
tráta

ντοπαμίνη do.paˈmi.ni n
dopaimín

ντορής n
bí ag tafann

ντοσιέ n
fillteán

ντουί n
soicéad

ντουβάρι duˈva.ɾi n
balla

ντουλάπα duˈla.pa n
vardrús

ντουλάπι duˈla.pi n
almóir

ντους ˈdus n
cith

ντράμερ n
taistealaí tráchtála

ντρέπομαι v
adhnáire

ντραμ κιτ n
foireann drumaí

ντραμς n
foireann drumaí

ντροπή dɾoˈpi n
náire

ντροπαλοσύνη n
cotadh

ντροπαλός dɾo.paˈlos adj
coimhthíoch

ντροπιασμένος
is náir leat

ντρόουν n
andord

ντόμπερμαν n
pinséir Dobermann

ντόμπρα n
díreach
νόμισμα του Σάο Τομέ και Πρίνσιπε

ντόμπρος adj
frainc

ντόπινγκ n
dópáil

ντόπιος ˈdo.pços adj
logánta

ντότζο n
dojo

ντύνω ˈdi.no v
gléas

ντύσιμο n
cumhdach

νυγματίζω v
seic

νυμφεύομαι v
bean

νυσταγμένος ni.staɣˈme.nos
codlatach

νυφίτσα niˈfi.t͡sa n
easóg bláthnaid ghallda

νυφικό n
gúna pósta

νυχθημερόν ni.xθi.meˈɾon adv
oíche

νυχταλωπία n
daille oíche

νυχτερίδα ni.xteˈɾi.ða n
ialtóg sciathán leathair

νυχτερινός ni.xte.ɾiˈni ni.xte.ɾiˈno ni.xte.ɾiˈnos adj
dorchadas

νωθρός noˈθɾi noˈθɾo noˈθɾos adj
díbheo

νωθρότητα n
aimhleisce

νωπός noˈpi noˈpo noˈpos adj
fionnuar

νωρίς adv
luath

νωτιαίος μυελός no.tiˈe.os mi.eˈlos
corda an dromlaigh

νόημα ˈno.i.ma n
airigh

νόθος adj
neamhdhlisteanach

νόμιμος adj
dleathach

νόμισμα ˈno.mi.zma n
airgead

νόμος ˈno.mos n
dlí

νόσημα n
galar

νόσος ˈno.sos n
galar

νόστιμος ˈno.sti.mos adj
blasta
αυτός που έχει πολύ ωραία γεύση

νόστος ˈno.stos n
tír

νότα ˈno.ta n
nótáil
(διπλωματία) διπλωματικό σημείωμα, διακοίνωση

νότια σότο n
Basútach

νότιο ημισφαίριο
leathsféar theas

νότιος ˈno.ti.os adj
deisceartach

νότος ˈno.tos n
deisceart

νύγμα n
cealg

νύμφη ˈniɱ.fi n
bé choille

νύξη n
leid

νύφη ˈni.fi n
brídeach
η γυναίκα που πρόκειται να παντρευτεί ή την ώρα του γάμου της
banchliamhain
η γυναίκα του γιου μου

νύχι ˈni.çi n
ionga
οτιδήποτε μοιάζει με νύχι

νύχτα ˈni.xta n
oíche

νύχτωμα n
dorchadas

ξάδερφος n
col ceathar

ξάσπρισμα n
bua gan scór a ghéilleadh
το άσπρισμα στους τοίχους ενός σπιτιού ή κτιρίου, συνήθως όμως μικρού οικοδομήματος

ξάφνιασμα n
ionadh

ξάφρισμα n
scinn
η αφαίρεση του αφρού από τρόφιμο που μαγειρεύεται

ξένιος adj
abhlann
(δίκτυο υπολογιστών) host: ο κόμβος (node), που είναι υπολογιστής (πχ. τερματικό χρήστη, τάμπλετ, έξυπνο τηλέφωνο, κλπ) και όχι άλλη συσκευή υποστήριξης δικτύου (μεταγωγέας, δρομολογητής, κλπ). Ο υπολογιστής που τα προγράμματά του δεν αφορούν την λειτουργία του ίδιου του δικτύου, αλλά εξυπηρετούν τους χρήστες και γιαυτό είναι «ξενικός» ως προς το δίκτυο

ξένοιασμα ˈkse.ɲa.zma n
fuascailt

ξένον n
xeanón

ξένος ˈkse.nos adj
allúrach

ξένος ˈkse.nos n
coimhthíoch

ξέρασμα n
taoisceáil

ξέρω ˈkse.ɾo v
a fhios a bheith agat

ξέσπασμα ˈkse.spa.zma n
taom

ξέφρενος adj
amhsach

ξέφωτο ˈkse.fo.to n
réiteach

ξίδι ˈksi.ði n
fínéagar

ξίφος ˈksi.fos n
claíomh

ξαίνω v
cardáil

ξαγναντεύω v
suirbhé

ξαγορεύω v
admhaigh

ξαγρυπνώ v
fan

ξαδέλφη ksaˈðel.fi n
col ceathar

ξακουσμένος ksa.kuˈzme.nos
clúiteach

ξακουστός adj
clúiteach

ξακρίζω v
bearradh
κάνω κάτι μέχρι τα άκρα, π.χ. καθαρίζω πολύ καλά, έως τις γωνίες και τα δύσκολα σημεία, σπέρνω το χωράφι απ' άκρη σε άκρη ακόμα και με ξινάρι (επειδή στα δύσκολα σημεία δεν πάει το αλέτρι

ξαλαφρώνω v
bí

ξανά ksaˈna adv
arís

ξανάρχομαι v
fill

ξαναμωραίνομαι ksa.na.moˈɾe.no.me v
clamhán

ξαναμωραμένος
seanaoise

ξανανιώνω v
athnuaigh

ξαναχρησιμοποιώ v
úsáid

ξανθός ksanˈθos adj
fionn

ξανοίγομαι ksaˈni.ɣo.me v
bain
κάνω μεγάλα οικονομικά ανοίγματα, ίσως μεγαλύτερα από όσα επιβάλλει η σύνεση, παίρνω ρίσκο

ξαντίμεμα n
aisíoc

ξαντιμεύω v
aisíoc

ξαντό n
clúmh

ξαπλώστρα n
cathaoir deice

ξαποστέλνω v
cuir díot

ξαφνιάζω v
breith amuigh ar

ξαφνικά ksa.fniˈka adv
de gheit

ξαφνικός adj
tobann

ξεβλασταρώνω v
eascróg

ξεβοτανίζω kse.vo.taˈni.zo v
donán

ξεβράζω v
anspülen

ξεγράφω v
crois

ξεδίνω v
athraigh

ξεδιαλέγω v
seiceáil

ξεδιαλύνω v
fuascail

ξεδιψώ kse.ðiˈpso v
cosc

ξεδοντιάζομαι v
bí

ξεθάβω v
dí-adhlaic

ξεθαμπώνω v
follas

ξεθαρρεύω v
bain

ξεθολώνω v
follas

ξεθυμαίνω v
fuaraigh

ξεκάθαρα kseˈka.θa.ɾa adv
gan

ξεκάνω v
folmhaigh
εξοντώνω κάποιον, τον κουράζω πολυ
(λαϊκότροπο) σκοτώνω καποιον
{παρωχημένο) και (λαϊκότροπο) "σκοτώνω" κάτι πουλώντας του σε εξευτελιστική τιμή, το πουλάω όσο-όσο, το ξεφορτώνομαι
απαλλάσσομαι από φορτίο ή δουλειές

ξεκαβαλικεύω v
le thine

ξεκαθαρίζω v
follas

ξεκαρδίζομαι kse.kaɾˈði.zo.me v
gáire

ξεκαρδιστικός kse.kaɾ.ðis.tiˈkos adj
fíorghreannmhar

ξεκινώ v
cuir tús le
(μεταβατικό) θέτω σε κίνηση ή σε λειτουργία κάτι

ξεκλείδωτος adj
druidte

ξεκοκαλίζω v
cnámh

ξεκουράζομαι v
lig do scíth

ξεκουράζω v
glac suaimhneas

ξεκούραση n
fuílleach

ξεκρεμώ v
bain de

ξεκόλλημα n
deighilt

ξελογιάστρα n
bandraíodóir

ξεμέθυστος adj
neamh-mheisciúil

ξεμένω v
bí

ξεμοντάρω v
tuirling

ξεμουδιάζω kse.muˈðʝa.zo v
réimse

ξεμυαλίζω v
ceann

ξεμυτίζω kse.miˈti.zo v
srón

ξεμωραίνω kse.moˈɾe.no v
clamhán

ξεμωραμένος
siabhránach

ξενέρωμα n
frithbhuaic

ξενέρωτος adj
múisiamach

ξεναγός n
treoraigh

ξεναγώ kse.naˈɣo v
treoraigh

ξενερώνω v
déistin

ξενικός adj
allúrach

ξενισμός n
eachtrannach

ξενιστής n
abhlann

ξενιτεμός n
imirce

ξενιτιά n
thar lear

ξενοδοχία kse.no.ðoˈçia n
aíocht

ξενοδοχείο kse.no.ðoˈçi.o n
óstán

ξενοκοιτάζω v
rith

ξενοφοβία n
seineafóibe

ξενοφοβικός adj
seineafóbach

ξενυχτίζω v
amach
περνάω τη νύχτα διασκεδάζοντας

ξενόγλωσσος kseˈno.ɣlo.sos adj
teanga

ξενόφοβος n
seineafóbach

ξενώνας νεότητας
brú óige

ξεπέτα n
ceangal

ξεπαγιάζω v
cuisnigh

ξεπεζεύω v
cos

ξεπληρώνω v
aisíoc

ξεπουπουλιάζω v
cluimhrigh

ξεραίνω v
tirim

ξερνάω kseɾˈna.o v
taoisceáil
(οικείο) κάνω εμετό

ξεροκόμματο n
arán

ξερολιθιά n
balla

ξερός kseˈɾos adj
tirim

ξεσηκώνω v
spreag
παρακινώ σε δράση:

ξεσκλαβώνω v
fuascail

ξεσκονίζω kse.skoˈni.zo v
púdráil

ξεσκούφωτος adj
ceann

ξεσπιτώνω v
sráid

ξεστομίζω v
amhastraigh

ξεσφίγγω v
scaoil

ξετσίπωτος adj
dalba

ξετυλίγω v
rois

ξεφεύγω kseˈfe.vɣo v
teith
γλιτώνω από κάτι που μου είναι δυσάρεστο

ξεφλουδίζω v
scil

ξεφτίλα n
súil dhubh

ξεφυσάω kse.fiˈsa.o v
Verärgerung

ξεφωνίζω v
allagar

ξεφωνητό n
gáir

ξεφωνώ v
allagar

ξεχαρβαλωμένος kse.xaɾ.va.loˈme.nos
ainriochtach

ξεχασιάρης adj
dearmadach

ξεχειμάζω kse.çiˈma.zo v
geimhreadh

ξεχειμωνιάζω kse.çi.moˈɲa.zo v
geimhreadh

ξεχνάω kseˈxna.o v
déan dearmad

ξηλώνω v
rois
αφαιρώ τις κλωστές που κρατούσαν συνδεδεμένα δύο υφάσματα ή δύο μέρη του ίδιου υφάσματος

ξημέρωμα n
barr buí

ξημαρισιά n
brocamas

ξημερώνω v
oíche

ξηρά n
domhan

ξηρασία n
triomach

ξηροδερμία ksi.ɾo.ðeɾˈmi.a n
xéirideirme

ξηροφθαλμία n
xéaroftailmia

ξηρός adj
tirim

ξηρός καρπός
cnó

ξι n
xí

ξινάδα n
aigéadacht

ξινίζω v
aigéadaigh
(μεταβατικό) κάνω τη γεύση ξινή

ξινίλα n
aigéadacht

ξινός ksiˈnos adj
géar

ξιφίας n
colgán

ξιφίδιο ksiˈfi.ði.o n
miodóg
(λόγιο, οπλισμός) υποκοριστικό του ξίφος, μικρό ξίφος

ξιφοειδής adj
claíomhchruthach

ξιφομαχία ksi.fo.maˈçi.a n
pionsóireacht

ξιφομαχώ v
déan pionsóireacht

ξοδεύω ksoˈðe.vo v
caith
χρησιμοποιώ ένα αγαθό για να ικανοποιήσω μια ανάγκη, το κάνω να εξάντληθει
πληρώνω και εξαντλώ ένα ποσό για κάτι που θέλω

ξομπλιάζω v
maisigh

ξομπλιάστρα n
bróidnéir

ξου n
hois
(προφορικό) το γράμμα ξ

ξοφλάω v
socraigh

ξυλάκι n
bata

ξυλένιο n
xiléin

ξυλεία n
adhmad

ξυλεύομαι v
adhmad

ξυλιά ksiˈʎa n
ghreadadh

ξυλογλύπτης n
breacaire

ξυλογραφία n
greanadh adhmaid

ξυλοδαρμός ksi.lo.ðaɾˈmos n
greasáil

ξυλοκόπημα n
greasáil

ξυλοκόπος n
lománaí

ξυλομπογιά ksi.lo.boˈʝa n
dath

ξυλοπολτός ksi.lo.polˈtos n
laíon adhmaid

ξυλοπόδαρο ksi.loˈpo.ða.ɾo n
cos croise
ξύλινη κατασκευή που μοιάζει με μακρόστενο πόδι, πάνω στην οποία πατάει κάποιος και περπατάει

ξυλουργείο n
adhmadóireacht

ξυλουργική n
adhmadóireacht

ξυλουργός n
siúinéir

ξυλουργώ v
adhmadóireacht

ξυλοφορτώνω v
gread

ξυλόγλυπτος adj
adharc

ξυλόσομπα n
adharc

ξυλόφωνο ksiˈlo.fo.no n
xileafón

ξυλώδης adj
adhmadach

ξυπνάω ksiˈpna.o v
dúisigh
(αμετάβατο) σταματάω να έχω ψευδαισθήσεις, να ζω σε μια ονειρική πραγματικότητα ή να είμαι αδρανής, αφυπνίζομαι
(μεταβατικό) αφυπνίζω κάποιον που ζει με ψευδαισθήσεις, σε μια ονειρική πραγματικότητα ή είναι αδρανής

ξυπνητός adj
dúisigh

ξυπόλυτος ksiˈpo.li.tos ksiˈpo.ltos adj
cosnochta

ξυράφι ksiˈɾa.fi n
rásúr

ξυρίζω ksiˈɾi.zo v
bearr

ξυραφάκι n
lainne rásúir
η αντικαταστάσιμη ατσάλινη, λεπτή, εύκαμπτη και πλατιά λάμα ξυριστικής μηχανής

ξυστά adv
scinn

ξυστρίζω v
giolla stábla

ξωκλήσι n
séipéal

ξωτικό n
ealbh lucharachán

ξόρκι n
briocht draíochta

ξύγαλο n
bláthach

ξύλινος ˈksi.li.ni ˈksi.li.no ˈksi.li.nos adj
adharc

ξύλο ˈksi.lo n
adhmad
(μόνο στον ενικό) η άσκηση βίας εναντίον ανθρώπου ή ζώου· ξυλοκόπημα, βιαιοπραγία

ξύλωμα ˈksi.lo.ma n
xiléim

ξύνομαι v
scríob

ξύνω ˈksi.no v
scríob

ξύπνα v
dúisigh

ξύπνιος n
i do dhúiseacht
η εγρήγορση

ξύρισμα n
bearr

ο
an
αρσενικό οριστικό άρθρο που μπαίνει πριν από ουσιαστικό, κύριο όνομα ή επίθετο (ονομαστική ενικού)

οίαξ n
halmadóir
(αρχαιοπρεπές) το δοιάκι, η λαγουδέρα, η λαβή του πηδαλίου

οίκος ˈi.kos n
teach

οίκτος ˈi.ktos n
trua

οίμοι ˈi.mi
abhó

οίστρος ˈi.stɾos n
boiteog
(εντομολογία) είδος δίπτερων εντόμων που ενοχλούν και τρελαίνουν ορισμένα ζώα
éastras
(βιολογία) το σύνολο των φαινομένων που σχετίζονται με την ωορρηξία των θηλαστικών

οβάλ adj
ubhach

οβίδα oˈvi.ða n
sliogán

οβελίας o.veˈli.as n
uan

οβελίζομαι v
bí

οβελίσκος n
oibilisc

οβιδοβόλο n
habhatsar

ογδοηκοστό n
ochtódú

ογδοηκοστός
ochtódú

ογδόντα
ochtó

ογκηθμός oŋ.ɟiθˈmos n
béic

ογκολογία n
oinceolaíocht

ογκόλιθος oŋˈɡo.li.θos n
bollán

ογκόπαγος n
oighearshruth

ογκώδης adj
téagartha

οδήγημα n
tiomáint

οδήγηση oˈði.ʝi.si n
tiomáint

οδηγία n
treoir

οδηγητής n
treoraigh

οδηγός o.ðiˈɣos n
tiománaí

οδηγός σκληρού δίσκου
tiomántán crua

οδηγός συσκευής
maide mór

οδηγώ o.ðiˈɣo v
tiomáin

οδικός χάρτης
léarscáil bhóithre
χάρτης που δείχνει τις οδικές αρτηρίες μιας περιοχής καθώς και άλλες χρηστικές πληροφορίες
(νεολογισμός, μεταφορικά) σχέδιο δράσης, στο οποίο περιγράφονται λεπτομερώς ή αδρομερώς οι μελλοντικές ενέργειες που απαιτείται να γίνουν για ένα ζήτημα

οδικώς o.ðiˈkos adv
slí bheatha

οδοδείκτης o.ðoˈði.ktis n
craobh eolais

οδοιπορικό n
aistear
fionnuar
ο πληθυντικός ως ουσιαστικό, τα οδοιπορικά, σημαίνει την αμοιβή για τα έξοδα που κάνει ένας δημόσιος ή ιδιωτικός υπάλληλος στη διάρκεια ταξιδιού εκτός έδρας ή γενικά για τις επαγγελματικές μετακινήσεις του

οδοκαθαριστής o.ðo.ka.θa.ɾiˈstis n
scanóir

οδομαχία n
sráid

οδοντίατρος o.ðonˈdi.a.tɾos n
fiaclóir

οδοντίνη o.ðonˈdi.ni n
déidín

οδοντικός o.ðon.diˈkos adj
déadach
που ανήκει ή αναφέρεται στα δόντια
(γλωσσολογία) το σύμφωνο που παράγεται με την επαφή της γλώσσας πάνω στα δόντια

οδοντο- o.ðon.do
ódónta-

οδοντογλυφίδα o.ðon.do.ɣliˈfi.ða n
bior fiacla

οδοντοστοιχία n
déad

οδοντόβουρτσα n
scuab fiacal

οδοντόκρεμα n
taos fiacla

οδυνηρός o.ði.niˈɾos adj
coscrach

οδυρμός o.ðiɾˈmos n
acaoineadh

οδός oˈðos n
sráid

οδόστρωμα oˈðo.stɾo.ma n
slí bheatha

οδόφραγμα n
baracáid

οδύνη oˈði.ni n
crá

οθωμανικός adj
Otamánach

οθόνη oˈθo.ni n
scáileán

οιδιπόδειος i.ðiˈpo.ði.os adj
coimpléacs Éideapúis
ο σχετικός με το οιδιπόδειο σύμπλεγμα της ψυχαναλυτικής θεωρίας του Φρόιντ, για την σεξουαλική έλξη που νιώθει αλλά καταπνίγει ο γιος για την μητέρα και που το αντίστοιχο στις κόρες προς τον πατέρα θεωρείται ότι είναι το σύμπλεγμα της Ηλέκτρας (το οιδιπόδειο και ως ουσιαστικό)

οικία iˈci.a n
abhaile

οικείος iˈci.os adj
aithnidiúil

οικιακός i.ci.a.ˈkos adj
inmheánach

οικισμός n
lonnaíocht

οικο- i.ko
éiceo-

οικογένεια i.koˈʝe.ni.a n
teaghlach muintir

οικογενειακός i.ko.ʝe.ni.aˈci i.ko.ʝe.ni.aˈko i.ko.ʝe.ni.aˈkos adj
dream

οικογενειακώς adv
dream

οικογενειοκρατία i.ko.ʝe.ni.o.kɾaˈti.a n
finíochas

οικοδέσποινα n
banóstach

οικοδεσπότης n
óstach

οικοδομή i.ko.ðoˈmi n
foirgneamh

οικοδομικός adj
foirgneamh

οικοδομώ i.ko.ðoˈmo v
tóg

οικοδόμημα i.koˈðo.mi.ma n
foirgneamh

οικοδόμος n
foirgneamh

οικολογία i.ko.loˈʝi.a n
éiceoloaíocht éiceolaíocht
(επιστήμη, βιολογία) η μελέτη του μεγέθους και της διάδοσης των πληθυσμών των ζώντων οργανισμών

οικολογικός i.ko.lo.ʝiˈkos adj
éiceolaíoch

οικολόγος i.koˈlo.ɣos n
éiceolaí

οικονομία n
barainneacht

οικονομετρία n
eacnaiméadracht

οικονομικά n
eacnamaíocht

οικονομικός adj
eacnamaíoch

οικονομιστής n
eacnamaí

οικονομολόγος n
eacnamaí

οικονομώ v
ainic

οικονόμος n
spárálach
αυτός ή αυτή που του/της έχουν ανατεθεί διαχειριστικά καθήκοντα
(αξίωμα, θρησκεία) τίτλος που δίνεται σε έγγαμους κληρικούς
bean tí
(επάγγελμα) υπηρέτης ή υπηρέτρια που έχει αναλάβει τη διαχείριση του σπιτιού

οικοπροστασία n
anacal

οικοσελίδα n
leathanach baile

οικοσύστημα n
éiceachóras

οικοτεχνία i.ko.teˈxni.a n
tionscal baile

οικοτουρισμός n
éiceathurasóireacht

οικοτροφείο n
scoil chónaithe

οικουμενισμός i.ku.me.niˈzmos n
éacúiméineachas

οικτίρω v
trua a bheith agat do

οικτιρμός i.ktiɾˈmos n
taise

οικόπεδο iˈko.pe.ðo n
graf

οικόσημο iˈko.si.mo n
armas

οικόσιτος adj
ceansaigh

οικότυπος n
éicitíopa

οινικός adj
fíonda

οινοβαφής adj
fíonda

οινοπαραγωγός i.no.pa.ɾa.ɣoˈɣos n
fíon
(γενικότερα) ο παραγωγός οίνου
(ειδικότερα, επάγγελμα) ο κατ’ επάγγελμα οινοποιός και πωλητής οίνου (κρασιού)

οινοπνευματώδη i.no.pnev.maˈto.ði adj
alcól

οινοπνευματώδης i.no.pnev.maˈto.ðis adj
alcólach

οινοποσία n
fíon

οινοπώλης i.noˈpo.lis n
tábhairneoir

οινοφόρος i.noˈfo.ɾos adj
fíon
(για σκεύος) αυτούς με τον οποίο μεταφέρεται κρασί ή στον οποίο περιέχεται ή διατηρείται

οινόπνευμα iˈno.pnev.ma n
alcól

οιοσδήποτε
aon

οισοφάγος i.soˈfa.ɣos n
éasafagas

οισοφαγίτιδα n
éasafaigíteas

οιστρογόνο n
éastraigin

οιωνοσκόπος i.o.noˈsko.pos n
ágar

οιωνός i.oˈnos n
droch-tuar

οκαρίνα o.kaˈɾi.na n
ócairín

οκτάγωνο n
ochtagán

οκτάρι n
ocht

οκταετηρίδα n
bliain
(λόγιο) χρονικό διάστημα οκτώ ετών
(λόγιο) η όγδοη επέτειος

οκτακόσια
ocht gcéad

ολάνοιχτος adj
mór

ολέθριος oˈle.θɾi.os adj
ainiarmhartach

ολίσθημα n
fo-ghúna

ολιγαρχία n
olagarcacht

ολιγοδάπανος adj
spárálach

ολιγοπώλιο n
olagaplacht

ολιγόκαρδος adj
cladhaire

ολιγόχρονος adj
beag

ολισθαίνω v
sleamhnaigh

ολισθηρός o.li.sθiˈɾi o.li.sθiˈɾo o.li.sθiˈɾos adj
sciorrach

ολλανδικά n
Ollainnis Ísiltíris

ολλανδικός adj
Ollannach

ολμοστοιχία n
cadhnra

ολοένα adv
an [[t-am]] ar fad

ολογραφία o.lo.ɣɾaˈfi.a n
holagrafaíocht

ολοζώντανος o.loˈzo(n).da.nos adj
beo

ολοκαίνουριος o.loˈce.nuɾ.ʝos adj
amach ón deil

ολοκλήρωση n
slánú

ολοκληρωμένο κύκλωμα
ciorcad iomlánaithe

ολοκληρωτικός o.lo.kli.ɾo.tiˈkos adj
cuir le chéile
που αφορά κάτι στο σύνολό του

ολοκληρωτισμός o.lo.kli.ɾo.tiˈzmos n
ollsmachtachas

ολοκληρώνω o.lo.kliˈɾo.no v
foirfe

ολομόναχος o.loˈmo.na.xos adj
i d'aonar

ολονύκτιος adj
oíche

ολοπόρφυρος o.loˈpoɾ.fi.ɾos adj
ar fad

ολοσχερής adj
dólámhach

ολοφάνερος o.loˈfa.ne.ɾos adj
follasach

ολοφυρμός o.lo.fiɾˈmos n
acaoineadh

ολοφύρομαι v
caoin

ολυμπιάδα n
Oilimpiad

ολόγεμος adj
iomlán

ολόγλυκος adj
binn

ολόγυμνος adj
nocht

ολόγυρος oˈlo.ʝi.ɾos adj
urchar

ολόκληρος oˈlo.kli.ɾos adj
go léir

ολότητα oˈlo.ti.ta n
lándorchadas

ολύμπιος adj
Oilimpeach

ομάδα oˈma.ða n
dream
foireann
(ειδικότερα) σύνολο αθλητών που συμμετέχουν σε ομαδικό παιχνίδι αντιμετωπίζοντας έναν αντίπαλο

ομάδα αίματος
fuilghrúpa

ομίχλη oˈmi.xli n
ceo

ομαδοποίηση n
grúpáil

ομαδοποιώ v
baisc

ομαλός adj
réidh

ομαλότητα n
normalacht

ομβροδέκτης n
sistéal

ομελέτα o.meˈle.ta n
uibheagán

ομηρικός o.miˈɾi.kos adj
Hóiméarach

ομιλία o.miˈli.a n
caint

ομιλητής o.mi.liˈtis n
cainteoir dúchais
φυσικός ομιλητής: αυτός που έχει μια γλώσσα για μητρική του

ομοίωμα oˈmi.o.ma n
samhail

ομοίωση oˈmi.o.si n
cosúlacht

ομοαξονικός adj
comhaiseach

ομοβροντία n
rúisc

ομογένεια o.moˈʝe.ni.a n
homaigineacht

ομογενής o.mo.ʝeˈnes o.mo.ʝeˈnis adj
aonchineálach

ομογνωμοσύνη n
aontoilíocht

ομοιογένεια n
homaigineacht

ομοιογενής o.mi.o.ʝeˈnis adj
aonchineálach

ομοιομορφία n
comhionannas

ομοιομορφισμός n
aonfhoirmeachas
(γεωλογία) Θεωρία που διατυπώθηκε από τον Charles Lyell (1797–1875) σύμφωνα με την οποία η διαμόρφωση του γήινου φλοιού είναι μια συνεχής και ομοιόμορφη διεργασία και όχι αποτέλεσμα ξαφνικών και βίαιων καταστροφών μεγάλης κλίμακας (δείτε καταστροφισμός).
hoiméamorfachas
(μαθηματικά) Συνάρτηση που στην τοπολογία υφίσταται για έναν γεωμετρικό σχηματισμό ο οποίος μπορεί να μετατραπεί σε έναν άλλο ισοδύναμο μέσω ελαστικής παραμόρφωσης.

ομοιοπαθητική n
hoiméapaite

ομοιοπολικός δεσμός
nasc comhfhiúsach

ομοιόβαθμος o.miˈo.vaθ.mos adj
piara

ομοιόμορφος adj
aonfhoirmeach

ομοιόσταση n
aonstádas

ομολογία n
admháil

ομολογητής n
admhálaí

ομολογώ v
admhaigh

ομορφαίνω v
barr maise a chur ar
(μεταβατικό) κάνω κάτι πιο όμορφο
aoibhinn
(αμετάβατο) γίνομαι πιο όμορφος

ομορφιά o.moɾˈfʝa n
breáichte

ομορφονιός n
gaige

ομοσπονδία o.mo.sponˈði.a n
cónaidhm

ομοσπονδιακός o.mo.spon.ði.aˈkos adj
feidearálach

ομοταξία o.mo.taˈksi.a n
rang

ομοφοβικός adj
homafóbach

ομοφυλοφιλία o.mo.fi.lo.fiˈli.a n
homaighnéasachas homaighnéasacht

ομοφυλοφιλικός adj
aerach

ομοφυλόφιλος o.mo.fiˈlo.fi.los n
hómaighnéasach

ομοϊδεάτης n
céanna

ομπρέλα omˈbɾe.la n
parasól

ομφάλιος λώρος oɱˈfa.li.os ˈlo.ɾos
caol imleacáin

ομφαλός n
imleacán

ομόγραφος adj
homagraf

ομόζυγος oˈmo.zi.ɣos adj
homaisigeach

ομόθυμος oˈmo.θi.mos adj
comhaontach

ομόλογος n
leathcheann
αξιωματούχος μιας χώρας με την ίδια ή αντίστοιχη θέση με αξιωματούχο άλλης χώρας

ομόνοια n
comhaontas

ομόσπονδος adj
cónaidhmigh

ομόφυλος oˈmo.fi.los adj
céanna

ομόφωνα oˈmo.fo.na adv
d'aon ghuth

ομόφωνος oˈmo.fo.nos adj
homafón
(φωνητική) για γράμματα ή λέξεις που προφέρονται με τον ίδιο τρόπο

ομώνυμος oˈmo.ni.mos adj
ainm
που έχει το ίδιο όνομα, τον ίδιο τίτλο

ον n
beith

ονειρεμένος
dathúil

ονειρευτής o.ni.ɾeˈftis n
aislingeach

ονειρεύομαι o.niˈɾe.vo.me v
taibhrigh

ονειροκρίτης n
teangaire
που ερμηνεύει τα όνειρα
brionglóid
βιβλίο που περιέχει διάφορες ερμηνείες ονείρων

ονειροπόλημα o.ni.ɾoˈpo.li.ma n
brionglóid

ονειροπόλος n
aislingeach

ονειρώδης o.niˈɾo.ðis adj
dathúil

ονηγός o.niˈɣos n
maide mór

ονομάζω v
ainm

ονομασία o.no.maˈsi.a n
ainm

ονομασιολογία n
onamaiseolaíocht

ονομαστική o.no.ma.stiˈci n
ainmneach
(γραμματική) η πτώση με την οποί δηλώνεται το υποκείμενο στα κλιτά μέρη του λόγου

ονομαστική αξία
luach ainmniúil

ονομαστικός o.no.ma.stiˈkos adj
ainmfhoclach

ονοματίζω o.no.maˈti.zo v
ainm

ονοματεπώνυμο o.no.ma.teˈpo.ni.mo n
ainm iomlán

ονοματοδοσία n
ainmníocht

ονοματολογία o.no.ma.to.loˈʝi.a n
ainmníocht

ονοματοποιία o.no.ma.to.piˈi.a n
fuaimfhoclaíocht

οντογένεση n
ontaigineas

οντολογία n
ointeolaíocht

οντότητα onˈdo.ti.ta n
aonán

οξέωση n
aigéadóis

οξείδιο n
ocsaíd

οξιά oˈksça n
feá

οξιτανικός adj
ocsatánais

οξυγονοκολλητής n
táthaire

οξυγονοκολλώ v
táthaigh

οξυγονοκοπή n
gearrthóireacht

οξυγονώνω o.ksi.ɣoˈno.no v
ocsaiginigh

οξυγόνο o.ksiˈɣo.no n
ocsaigin aer-beatha
(συνεκδοχικά) η συσκευή παροχής οξυγόνου για ασθενείς με αναπνευστικά προβλήματα
(βιολογία) κύκλος του οξυγόνου : η κυκλική μεταφορά του οξυγόνου στη φύση από την κατανάλωσή από τους ανθρώπους τα ζώα και τα φυτά μέχρι την εκ νέου παραγωγή του από τα φυτά

οξυδερκής o.ksi.ðeɾˈcis adj
airitheach

οξυθυμία o.ksi.θiˈmi.a n
colg

οξυκέφαλος adj
gobach

οξυτοκίνη n
ocsaiteoisin

οξύ n
aigéad

οξύθυμος oˈksi.θi.mos adj
colgach

οξύνοια oˈksi.ni.a n
meabhair

οξύνω oˈksi.no v
faobhraigh

οξύρρυγχος oˈksi.ɾiŋ.xos adj
bradán fearna

οξύς oˈksis adj
aithrinneach

οπίσθιος adj
tóg

οπερέτα o.peˈɾe.ta n
cosair chró
(ειρωνικό) μειωτικός χαρακτηρισμός για ενέργειες ή ανθρώπους που δείχνουν ασόβαροι ή προσπαθούν να επιδειχθούν

οπιομανής adj
andúileach

οπισθοδρομώ o.pi.sθo.ðɾoˈmo v
aischéimnigh

οπισθοδρόμηση o.pi.sθoˈðɾo.mi.si n
aischéimniú
(μεταφορικά) η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του οπισθοδρομώ

οπισθοχωρώ o.pi.sθo.xoˈɾo v
maidhm

οπισθοχώρηση o.pi.sθoˈxo.ɾi.si n
cúlaigh

οπισθότυπος n
aisiompaigh

οπισθόφυλλο o.piˈsθo.fi.lo n
aisiompaigh

οπλή oˈpli n
crúb

οπληφόρο n
crúbach

οπληφόρος n
crúbach

οπλισμός o.pliˈzmos n
airm
ένα σύνολο από όπλα (που χρησιμοποιεί ένας ένοπλος ή ένα σύνολο ανθρώπων, π.χ. στρατός)

οπλονομείο o.plo.noˈmi.o n
feidhmeannas

οπλοποιός n
armadóir

οποίος oˈpi.os
ní

οποιοσδήποτε o.pçozˈði.po.te
aon

οπτική n
optaic

οπτική γωνία
dearcadh

οπτικός op.tiˈkos adj
optúil

οπτικός op.tiˈkos n
radharceolaí
την εκτέλεση συνταγών που αφορούν γυαλιά οράσεως, φακούς επαφής και άλλα συναφή οπτικά μέσα
την εμπορία όλων των οπτικών ειδών

οπτομέτρης n
optaiméadraí

οπτομετρία n
optaiméadracht

οπτόπλινθος n
bríce

οπωροπωλείο n
siopa

οπωροφόρος o.po.ɾoˈfo.ɾos adj
meas

οπωρώνας n
úllord

οπωσδήποτε o.pozˈði.po.te adv
ar chuma éigin

οπότε
chomh

ορέγομαι oˈɾe.ɣo.me v
ainmhian

ορίζοντας oˈɾi.zon.das n
spéire

ορίζουσα n
cinntitheach

ορίζω oˈɾi.zo v
sonraigh

ορίστε
gabh mo leithscéal

ορατόριο o.ɾaˈto.ɾi.o n
oratóir

ορατός adj
feicseanach

ορατότητα o.ɾaˈto.ti.ta n
feiceáil

οργή oɾˈʝi n
fearg

οργανικισμός n
orgánachas

οργανικός oɾ.ɣa.niˈkos adj
orgánach

οργανισμός oɾ.ɣa.niˈzmos n
orgánach

οργανοληπτικός adj
orgánaileipteach

οργανωσιακός oɾ.ɣa.no.si.aˈkos adj
eagraíochtúil

οργανωτής n
dialann

οργασμός oɾ.ɣaˈzmos n
súnás

οργιά n
feá

οργιάζω v
dul

οργκανάιζερ oɾ.ɡaˈnai̯.zeɾ n
dialann

οργώνω oɾˈɣo.no v
go dtí

οργώσιμος adj
arúil

ορδή n
slua

ορείχαλκος oˈri.xal.kos n
prás

ορεινός adj
sléibhteach

ορεκτικός o.ɾe.ktiˈkos adj
blasta
που προκαλεί την επιθυμία για (το κανονικό) φαγητό (που έπεται), που ανοίγει την όρεξη

ορεξάτος adj
breá

ορεογονία n
oraigineas

ορεογραφία n
oragrafaíocht

ορεογραφικός adj
oragrafach

ορθογραφία oɾ.θo.ɣɾaˈfi.a n
ortagrafaíocht

ορθογωνιότητα n
ortagánacht

ορθογώνιο παραλληλόγραμμο
dronuilleog

ορθογώνιος adj
dronuilleach

ορθοδοξία o.ɾθo.ðoˈksi.a n
ceartchreideamh

ορθολογιστής oɾ.θo.lo.ʝiˈstis n
réasúnaí

ορθομαρμάρωση oɾ.θo.maɾˈma.ɾo.si n
marmaraigh

ορθοπεδικός oɾ.θo.pe.ðiˈkos n
ortaipéideach
(ιατρική,επάγγελμα) ο γιατρός που έχει ειδικευτεί στην αποκατάσταση κακώσεων του μυοσκελετικού συστήματος

ορθοποδώ v
cos

ορθοφωνία n
paiteolaíocht urlabhra

ορθοφωτογραφία oɾ.θo.fo.to.ɣɾaˈfi.a n
ortafótagrafaíocht

ορθό έντερο
athán

ορθόδοξος oɾˈθo.ðo.ksos n
ceartchreidmheach

ορθός oɾˈθos adj
deas
(μεταφορικά) σωστός

ορθότητα n
cruinneas

ορθώνω v
ardcheannach

οριγκάμι n
oragámaí

οριζόντιος o.ɾiˈzon.di.os adj
cothrománach

οριοθετώ v
teorannaigh

ορισμένος o.ɾiˈzme.nos
diongbháilte
που έχει οριστεί
cinnte
κάποιος (προεξαγγελτικά)

ορισμός o.ɾiˈzmos n
sainmhíniú
σύντομη και περιεκτική περίοδος λόγου με την οποία περιγράφεται και ερμηνεύεται επακριβώς μια έννοια, σημασία λέξης ή φράσης

οριστικοποιώ v
daingnigh

ορκωμοσία oɾ.ko.moˈsi.a n
mallachtach

ορμέμφυτο ˈen.sti.kto adj
spreagadh

ορμή oɾˈmi n
móiminteam
(φυσική) διανυσματικό φυσικό μέγεθος το οποίο ισούται με το γινόμενο της μάζας ενός αντικειμένου επί την ταχύτητά του και συμβολίζεται διεθνώς με το λατινικό γράμμα p

ορμηνεύω v
abhcóide

ορμονικός adj
hormónach

ορμόνη oɾˈmo.ni n
hormón

ορμώ v
feag

ορνιθολογία oɾ.ni.θo.loˈʝi.a n
éaneolaíocht

ορνιθολόγος n
éaneolaí

ορνιθόμορφος adj
-chruthach

ορνιθόρρυγχος n
platapas

ορογένεση o.ɾoˈʝe.ne.si n
oraigineas

ορογενετικός adj
oraigineach

ορογραφία n
oragrafaíocht
ορεογραφία

ορογραφικός adj
oragrafach

οροπέδιο o.ɾoˈpe.ði.o n
ardchlár

οροσειρά o.ɾo.siˈɾa n
iomaire

οροφή o.ɾoˈfi n
síleáil

ορτύκι oɾˈti.ci n
gearg

ορυζάμυλο n
ardnós

ορυκτέλαιο n
ola mhianra

ορυκτολογία o.ɾi.kto.loˈʝi.a n
mianreolaíocht

ορυκτολόγος o.ɾi.ktoˈlo.ɣos n
mianreolaí

ορυκτό o.ɾiˈkto n
mianra

ορυμαγδός n
gleo

ορυχείο n
mianach

ορφανίζω v
aindílleachta

ορφανοτροφείο oɾ.fa.no.tɾoˈfi.o n
dílleachtlann

ορφανός oɾ.faˈnos adj
aindílleachta

ορφισμός n
Oirféachas

ορχήστρα n
ceolfhoireann

ορχιδέα oɾ.çiˈðe.a n
lus na magairlí

ορόσημο n
sainchomhartha

ορύσσω oˈɾi.so v
bain

οσιοποίηση n
beannú

οσιότητα n
beannaíocht

οσμή n
boladh

οσπριώδης adj
cuisle

οστάριο n
cnámh

οστεο-
oisté-

οστεοαρθρίτιδα o.ste.o.aɾˈθɾi.ti.ða n
oisté-airtríteas

οστεοβλάστη n
oistéablast

οστεογένεση o.ste.oˈʝe.ne.si n
oistéigineas

οστεομαλακία n
oistéamalaice

οστεομυελίτιδα n
oistéimiailíteas

οστεοποίηση n
cnámhú

οστεοπόρωση o.ste.oˈpo.ɾo.si n
oistéapóróis

οστεοφόρος adj
cnámhar

οστρακιά n
fiabhras dearg

οστρακοειδή n
sliogán

οστρακόδερμο n
sliogán

οστό n
cnámh

οσφραίνομαι v
boladh
μυρίζω κάτι, το αντιλαμβάνομαι με την όσφρηση
bí san amhras
(μεταφορικά) αντιλαμβάνομαι κάτι που δεν είναι άμεσα ορατό

οσφυαλγία n
lumbágó

οσφυϊκός adj
lumbach

οτιδήποτε
cibé

ουίσκι uˈi.sci n
uisce beatha fuisce

ουαλικά n
Breatnais

ουαλικός adj
Breatnach

ουαλονικός adj
Vallúnais

ουγγιά uŋˈɟa n
uinge

ουγγρικά n
Ungáiris

ουγγρικός uŋ.ɡɾiˈkos adj
Ungárach

ουδέποτε adv
go deo

ουδέτερος adj
neodrach

ουδείς uˈðis
neamhní

ουδετερότητα u.ðe.teˈro.ti.ta n
neadracht

ουκέτι adv
a thuilleadh

ουκρανικά n
an Úcráinis

ουκρανικός adj
na hÚcráine

ουλή uˈli n
colm

ουλαμός n
buíon

ουνιταριανός adj
Úinitéireach

ουπς
hoips

ουρά uˈɾa n
eireaball
λεπτή προέκταση προς τα πίσω αρκετών ζώων ιδίως ερπετών και ψαριών
líne
σειρά από πράγματα ή πρόσωπα που περιμένουν
ciú
(πληροφορική) βασική δομή δεδομένων, όπου η παλαιότερη εισερχόμενη (first in) οντότητα (στοιχείο/δεδομένο), αφαιρείται πρώτη (first out)

ουράνιο uˈɾa.nio n
úráiniam

ουράνιο τόξο
bogha báistí tuar ceatha

ουράνιος uˈɾa.ni.os adj
spéartha

ουρήθρα uˈri.θra n
úiréadra

ουρία uˈɾi.a n
úiré

ουραίος adj
eireabaill

ουραιμία u.reˈmi.a n
úiréime

ουρακοτάγκος u.ɾa.koˈtaŋ.ɡos n
órang-útan

ουρανίσκος u.ɾaˈnis.kos n
carball

ουρανικός adj
carballach

ουρανοκατέβατος u.ra.no.kaˈte.va.tos adj
aer

ουρανοξύστης u.ɾa.noˈksi.stis n
teach spéire

ουρανός u.ɾaˈnos n
spéir aer
ο αέρας της ατμόσφαιρας και το διάστημα πέρα από αυτόν, όπως φαίνονται από τη γη, με σχήμα θόλου και βάση τον ορίζοντα

ουρητήρας u.ɾiˈti.ɾas n
úiréadar
(ανατομία) ένας από τους δύο σωλήνες μαλακών μυϊκών ινών που συνδέουν τον νεφρό με την ουροδόχο κύστη

ουρητήριο u.ɾiˈti.ɾi.o n
úirinéal fualán

ουρμπανισμός n
uirbeachas

ουροδοχείο u.ɾo.ðoˈçi.o n
lacha

ουσία uˈsi.a n
damhna

ουσιαστικά adv
déanta na fírinne
εκ των πραγμάτων, πράγματι, ουσιαστικά, κατ' ουσίαν, κατ’ ουσίαν, στην πράξη

ουσιαστικό u.si.a.stiˈko n
ainmfhocal

ουσιαστικός adj
mór

ουσιώδης adj
riachtanach

ουστ
hois

ουτοπία n
útóipe

ουτοπικός adj
útóipeach

ουτοπιστής n
útóipeach

οφίκιο n
feidhmeannas

οφείλω oˈfi.lo v
bí ar

οφθαλμίατρος n
oftailmeolaí

οφθαλμαπάτη n
optúil

οφθαλμοφανής adj
follasach

οφιολατρία n
adhair

οφτός adj
bácáilte

οχιά oˈça n
nathair

οχτώ oˈxto n
ocht

οχυρό o.çiˈɾo n
dún

οχυρώνω v
daingnigh

οψιμάθεια n
foghlaim

οϊμέ
abhó

ούλο n
drandal

ούμπαλο n
caid

ούπατ ˈu.pat n
ancaire

ούρηση ˈu.ɾi.si n
mún
η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ουρώ

ούριος άνεμος
gaoth

ούρο ˈu.ro n
fual

ούτε ˈu.te
ceachtar

ούτως ή άλλως
ar aon chaoi

π.χ. pa.ɾaˈðiɣ.ma.tos ˈxa.ɾin ˈpi ˈçi ˈpu ˈxu
m.sh.

πάγιος adj
diongbháilte

πάγκος ˈpaŋ.ɡos n
binse
μακρύ ξύλινο ή μεταλλικό κάθισμα χωρίς πλάτη για πολλά άτομα σε δημόσιους χώρους
μακρόστενη ορθογώνια επιφάνεια σε ύψος κατάλληλο για διάφορες εργασίες όπως πχ. το μαγείρεμα, που γίνονται από όρθια συνήθως θέση

πάγκρεας ˈpaŋ.ɡɾe.as n
paincréas

πάγος ˈpa.ɣos n
oighear
μια μικρή ή μεγάλη μάζα πάγου

πάγουρος n
faocha ghliomaigh

πάει να πει
abair

πάθηση n
aicíd

πάθος n
ainmhian
πολύ ισχυρό συναίσθημα που υπερισχύει της λογικής
μεγάλη αγάπη και ενθουσιασμός για κάτι, ολοκληρωτική αφοσίωση, μεγάλη ενεργητικότητα και αποφασιστικότητα για την επίτευξη κάποιου στόχου
το αντικείμενο του πάθους

πάκο n
cláirseach

πάλαι ποτέ
tine

πάλη ˈpa.li n
streachail

πάλι ˈpa.li adv
arís

πάλλομαι v
buille

πάλσαρ n
pulsár

πάμπλουτος adj
maharáiseá

πάμφθηνος adj
[[an-]]saor

πάνα ˈpa.na n
clúidín

πάνσοφος ˈpan.so.fos adj
uilefheasach

πάντα ˈpan.da adv
i gcónaí

πάντα ˈpan.da n
ollphanda

πάντως ˈpan.dos adv
ar aon chaoi

πάνω adv
ar
(τοπικό) στην επιφάνεια ενός πράγματος
εχθρική διάθεση, εναντίωση
αναφορικά, σχετικά με, σε σχέση με κάτι
κατοχή αντικειμένου ή μέσων, μαζί με κάποιον, δίπλα σε κάποιον
in airde
σε ψηλότερο σημείο
go díreach
και από πάνω
as a chéile
το γραφείο του βρίσκεται ένα όροφο από πάνω από το δικό μου
uachtar
(με άρθρο) αυτός που βρίσκεται σε ψηλότερο σημείο
chomh maith
κλιμάκωση διαμάχης, θέση υπεροχής ή το επιπλέον σε κάτι ήδη αρκετό

πάπας ˈpa.pas n
pápa
(χριστιανισμός) τίτλος του επισκόπου Ρώμης και προκαθημένου της Καθολικής Εκκλησίας
(χριστιανισμός) τίτλος του πατριάρχη Αλεξανδρείας

πάπια n
lacha
(πτηνό) νηκτικό πτηνό που μοιάζει με τη χήνα, αλλά μικρότερο σε μέγεθος

πάπλωμα n
cuilt

πάρα
chomh

πάρκινσον n
galar Parkinson

πάρκο ˈpaɾ.ko n
páirc
χώρος που έχει διαμορφωθεί με κήπους και δέντρα και τον επισκέπτονται άνθρωποι για ψυχαγωγικούς ή ερευνητικούς σκοπούς

πάροικος ˈpa.ɾi.kos n
leataobhach

πάρτι n
cóisir

πάρωρος adj
antráthach

πάσα ˈpa.sa n
meil

πάση θυσία
cóir máireach

πάσσαλος n
cuaille

πάστα n
paist
είδος αλοιφής ή άλλης εύπλαστης μάζας, που προκύπτει από την ανάμειξη διαφόρων υλικών και χρησιμοποιείται για ποικίλους σκοπούς
cineálta
(μεταφορικά) ο χαρακτήρας ενός ανθρώπου ή τα διάφορα (έμφυτα) χαρακτηριστικά του
cáca
(γλυκό) είδος γλυκού (συνήθως προϊόν ζαχαροπλαστικής) που αποτελείται κατά βάση από στρώσεις από παντεσπάνι ή σαβαγιάρ, κρέμα, σαντιγί κι άλλα υλικά (π.χ. φρούτα) κι απαντάται σε διάφορες παραλλαγές
(τρόφιμο) ζυμαρικά όπως μακαρόνια και άλλα

πάστωμα n
leasaigh

πάτερο ˈpa.te.ɾo n
rachta

πάτος ˈpa.tos n
íochtar
ο πυθμένας, ο βυθός
ionsáigh
(υπόδηση) ένα πρόσθετο κομμάτι από μαλακό υλικό που προστίθεται ανάμεσα στο πέλμα και το παπούτσι

πάτρονας ˈpa.tɾo.nas n
éarlamh

πάτρονος n
máistir striapach

πάτσι paˈt͡si adv
fiú

πάτωμα n
urlár

πάχνη ˈpax.ni n
sioc bán

πάχος ˈpa.xos n
tiús

πάω πάσο
meil
(χαρτοπαιξία) δεν χρησιμοποιώ τη σειρά μου για να ποντάρω ή να κάνω άλλη ενέργεια η οποία μου δίνεται όταν έρθει η σειρά μου να παίξω

πέδικλο ˈpe.ði.klo n
habal

πέδιλο ˈpe.ði.lo n
cuarán
αντίστοιχη βάση ανάλογου σκοπού, π.χ. που στηρίζει το κατάρτι ιστιοφόρου

πέλμα n
bonn

πέμπτο n
cúigiú

πέμπτος
cúigiú

πένα n
pioc
(μουσική) κοντόπληκτρο, μικρό πλήκτρο, όνυχας
cró
(μεταφορικά) η ικανότητα δημιουργικής γραφής, η συγγραφική δεινότητα

πέναλτι ˈpe.nal.ti n
pionós
(αθλητισμός) βαρύ λάθος που γίνεται από έναν ποδοσφαιριστή, ενώ η μπάλα βρίσκεται στη μεγάλη περιοχή της ομάδας του
(αθλητισμός) λάκτισμα που εκτελείται από έναν παίκτη της αντίπαλης ομάδας απέναντι στον αμυνόμενο τερματοφύλακα μετά από φάουλ στη μεγάλη περιοχή

πέντε ˈpen.de
cúig

πέος ˈpe.os n
bod

πέπλο ˈpe.plo n
seol

πέρα adv
ansiúd

πέραν adv
le cois

πέραση ˈpe.ɾa.si n
airgead

πέρασμα ˈpe.ɾa.zma n
áth
slí
ο τόπος, το σημείο από όπου περνάει κάποιος συνήθως ή υποχρεωτικά κατά την πορεία του προς έναν προορισμό

πέρδικα ˈpeɾ.ði.ka n
patraisc

πέρκα ˈpeɾ.ka n
péirse

πέρμαφροστ n
talamh síorshioctha

πέρυσι adv
anuraidh

πέσιμο n
tit
το να πέφτει κάτι, η ενέργεια και το αποτέλεσμα του πέφτω
ελάττωση
(μεταφορικά) (λαϊκότροπο) η προσέγγιση με ερωτικές διαθέσεις

πέστροφα ˈpe.stɾo.fa n
breac

πέταγμα n
eitilt
η πτήση (αεροπλάνων, πουλιών κ.λπ.)

πέταλο ˈpe.ta.lo n
crú
(μεταφορικά) κάθε τι που έχει σχήμα πετάλου (1) (ειδικότερα για ένα από τα δυο τμήματα γηπέδου και τμήμα του δρόμου)

πέταυρο n
lata

πέτο ˈpe.to n
bóna

πέτρα ˈpe.tɾa n
cloch

πέτρωμα ˈpe.tɾo.ma n
carraig

πέφτω ˈpe.fto v
tit
mí-áirigh
μεταβάλλεται το υψόμετρο στο οποίο βρίσκομαι λόγω της βαρύτητας
(μεταφορικά) μειώνεται η τιμή μου
ξαπλώνω
σκοτώνομαι (σε πόλεμο)
ορμώ σε κάποιον, χιμάω σε κάποιον, επιτίθεμαι σε κάποιον
ξεκολλάω, βγαίνω από τη θέση μου
(μεταφορικά) (για τοποθεσίες και χρονικές περιόδους) είμαι, βρίσκομαι (χρονικά ή τοπικά αντίστοιχα)
(μεταφορικά) υποχωρώ, υποκύπτω
σταματάω να λειτουργώ (λόγω βλάβης ή άλλου προβλήματος), διακόπτομαι
έχω κάποια ιδιότητα (μέγεθος, ηλικία, κοινωνική θέση κλπ) η οποία συγκρινόμενη με την αντίστοιχη ιδιότητα άλλου αποδεικνύεται ανεπαρκής ή υπερβολική

πέψη n
díleá

πήδημα ˈpi.ði.ma n
geit

πήζω v
teachtán

πήλινος ˈpi.li.nos adj
cré

πήχης ˈpi.çis n
barr
(ανατομία) το μέρος του άνω άκρου από τον αγκώνα έως τον καρπό
↪ τεκτονικός πήχης 75 εκατοστά
(αθλητισμός) το ξύλο που χρησιμοποιείται σαν όριο στο άλμα εις ύψος και στο επί κοντώ

πίδακας ˈpi.ða.kas n
scaird

πίθηκος n
moncaí ápa

πίκολο ˈpi.ko.lo n
fliúiteog

πίκρα n
clamhsán
(μεταφορικά) η βαθιά στενοχώρια από κάποιον ή κάτι που μας πίκρανε

πίνακας ˈpi.na.kas n
pictiúr
έργο ζωγραφικής
maitrís
κατάλογος στοιχείων ή πληροφοριών διατεταγμένων σε γραμμές και στήλες
clár
(προγραμματισμός) ειδική δομή αποθήκευσης ομοειδών στοιχείων με μία προκαθορισμένη διάταξη η οποία υπακούει σε ένα κανόνα αρίθμησης κατά τον οποίον αντιστοιχείται ένας μοναδικός συνδυασμός ακεραίων αριθμών στην κάθε θέση της δομής και αναλόγως τον αριθμό των ακεραίων που αποτελούν τον κάθε συνδυασμό μιλάμε για μονοδιάστατο, δισδιάστατο, τρισδιάστατο κλπ. πίνακα και, γενικά, για τη διάσταση του πίνακα
eintiteas
(βάσεις δεδομένων) στις σχεσιακές βάσεις δεδομένων: ειδική δομή αποθήκευσης δεδομένων στην οποία καταχωρίζονται τα δεδομένα σε γραμμές (εγγραφές) και στήλες (η κάθε μία από τις τελευταίες έχει μοναδική ονομασία και αποτελούν τα πεδία των γραμμών-εγγραφών) ούτως ώστε στην κάθε στήλη να καταχωρίζονται δεδομένα του ιδίου τύπου (data type)

πίνακας περιεχομένων
clár ábhair

πίνω ˈpi.no v
ól

πίπα ˈpi.pa n
píopa
diúl
(αργκό) η πεολειχία

πίρος n
biorán

πίσσα n
tarra
μαύρη παχύρρευστη ουσία, υποπροϊόν απόσταξης λιθανθράκων ή πετρελαίου που χρησιμοποιείται ως στεγανωτικό υλικό, στην ασφαλτόστρωση δρόμων κλπ

πίστα n
raon rásaí
céim
ένα μέρος ενός ηλεκτρονικού παιχνιδιού
ardán taispeána
ο διάδρομος

πίστη ˈpi.sti n
creidmheas

πίστωση n
creidmheas

πίσω adj
ar ais

πίτα ˈpi.ta n
pióg

πίτουρο ˈpi.tu.ɾo n
bran

πίτσα ˈpi.t͡sa n
píotsa

πίφερο ˈpi.fe.ɾo n
fíf

παίδαρος n
fear breá

παίζω ˈpe.zo v
imir

παίζω ξύλο
bruíon

παίκτης n
imreoir

παίνεμα n
clú

παίρνω ˈpeɾ.no v
tóg

παίρνω είδηση ˈpeɾno ˈiðisi
fógra

παίρνω τοις μετρητοίς
airgead

παίω v
seol

παγάκι n
briogadán

παγίδα paˈʝi.ða n
dol

παγανιστής n
págán

παγανιστικός adj
págán

παγγνωσία n
uilefhios

παγερός pa.ʝeˈɾos adj
fuarchúiseach

παγετωνικός adj
oighreach

παγετός pa.ʝeˈtos n
cuisne

παγετώνας n
oighearshruth

παγιδεύω pa.ʝiˈðe.vo v
trap
feithid
προετοιμάζω και τοποθετώ κάπου έναν μηχανισμό για να προκαλέσω ζημιά

παγιοποιώ v
neartaigh

παγιώνω v
neartaigh

παγκάκι n
binse

παγκολίνος n
pangailin

παγκοσμιοποίηση paŋ.ɡo.zmi.oˈpi.i.si n
domhandas

παγκόσμια θέρμανση paŋˈɡo.zmi.a ˈθeɾ.man.si
téamh domhanda

παγκόσμιος paŋˈɡo.zmi.os adj
domhanda

παγοδρομώ v
clárscátáil

παγοκρύσταλλος pa.ɣoˈkɾi.sta.los n
briogadán

παγούρι n
bialann
μικρής χωρητικότητας κλειστό δοχείο από σκληρό υλικό που χρησιμοποιείται για να μεταφέρει νερό

παγωμένος
reoite

παγωνιά pa.ɣoˈɲa n
cuisne

παγωτό pa.ɣoˈto n
uachtar reoite reoiteog

παγόβουνο paˈɣo.vu.no n
cnoc oighir

παγώνι n
péacóg

παγώνω paˈɣo.no v
cuisnigh

παζάρι paˈza.ɾi n
margadh
η υπαίθρια αγορά
malairt
η διαπραγμάτευση για την τιμή ενός προϊόντος μεταξύ εμπόρου και αγοραστή

παθητική πυροπροστασία
fulangach

παθητική φωνή
faí chéasta

παθητικός adj
fulangach

παθητικότητα pa.θi.tiˈko.ti.ta n
neamhghníomhaíocht

παθιασμένος
ainmhianach

παθογένεια n
pataigineas

παθολογία n
paiteolaíocht

παθολόγος n
dochtúir teaghlaigh

παιδί peˈði n
leanbh páiste

παιδίατρος n
péidiatraí

παιδαριώδης pe.ða.ɾiˈo.ðis adj
leanbaí

παιδεία peˈði.a n
léann

παιδεραστής pe.ðe.ɾaˈstis n
péidearastach

παιδεραστία n
péidearastacht

παιδιάστικος adj
leanbaí

παιδιατρική n
leanbhliacht

παιδικός σταθμός
naíscoil

παιδοφιλία n
péidifilia

παιδόφιλος peˈðo.fi.los adj
péidifileach

παινάδι n
suáilce

παιχνίδι peˈxni.ði n
cluiche bréagán

παιχνιδιάρης pe.xniˈðʝa.ɾis adj
cleasach

παιχνιδιάρικος adj
aerach

πακέτο paˈce.to n
pacáiste

πακετάρω pa.ceˈta.ɾo v
deic
τοποθετώ αντικείμενα σε ένα κουτί ή τα τυλίγω με χαρτί, ώστε να πάρουν τη μορφή πακέτου πριν τη μεταφορά τους

παλάμη paˈla.mi n
bos dearna

παλάτι paˈla.ti n
pálás

παλίρροια paˈli.ɾi.a n
taoide

παλαίστρα paˈle.stɾa n
cró troda

παλαδίνος n
palaidín

παλαιά άνω γερμανικά
Sean-Ard-Ghearmáinis

παλαιά νορβηγικά n
Sean-Lochlannais

παλαιοζωικός adj
Pailéasóch

παλαιολιθική n
Pailéiliteach

παλαιοσίδηρος n
fuílleach

παλαιός pa.leˈos adj
sean

παλαμάρι pa.laˈma.ɾi n
cábla

παλαμίζω pa.laˈmi.zo v
grábháil

παλεύω paˈle.vo v
streachail

παλιά adv
fadó

παλιάνθρωπος paˈʎan.θɾo.pos n
alfraits

παλικάρι pa.liˈka.ɾi n
leaid

παλικαριά n
misneach

παλικαρισμός n
gaisce

παλιλλογία n
achoimriú

παλινδρόμηση n
aife
(ιατρική) η κίνηση κάποιας υγρής μάζας σε αντίθετη ή ασυνήθιστη κατεύθυνση

παλιννοστώ v
tír

παλιο- paˈʎo
sean

παλιομοδίτικος pa.ʎo.moˈði.ti.kos adj
múisiúnta

παλιοτόμαρο n
míolra

παλιρροϊκό κύμα
muirbhrúcht

παλιρροϊκός pa.li.ɾoiˈkos adj
taoidmhear

παλιόγερος n
sean

παλιόγρια n
bean feasa

παλιόδρομος n
slí bheatha

παλιόμουτρο n
alfraits

παλιός paˈʎos adj
sean

παλλάδιο n
pallaidiam

παλλακίδα pa.laˈci.ða n
bean leapa

παλμός n
cuisle

παλούκι paˈlu.ci n
cuaille
o πάσσαλος
cáithnín
(μεταφορικά, προφορικό) δύσκολο πρόβλημα

παλτό n
casóg

παν
ar fad

παν-
pan-

πανέμορφος adj
aoibhinn

πανέρι n
féan guail

πανέτοιμος adj
sceallán

πανί paˈni n
ceirt
(ύφασμα) κομμάτι ανθεκτικού υφάσματος, συνήθως βαμβακερού

παναμάς n
hata panama

παναμερικανικός pa.na.me.ɾi.ka.niˈkos adj
Pan-Mheiriceánach

πανδέκτης panˈðe.ktis n
oll-

πανδαισία pan.ðeˈsi.a n
cóisir

πανδημία pan.ðiˈmi.a n
paindéim

πανδημικός adj
paindéim

πανδοχέας n
óstóir

πανδοχείο n
teach ósta

πανεθνικός adj
náisiún

πανεπιστήμιο pa.ne.piˈsti.mi.o n
ollscoil

πανεπιστημιακός n
ollscoil
ο εργαζόμενος σε πανεπιστήμιο

πανεπιστημιούπολη n
campas

πανεριά n
lán bascaeid

πανηγυρίζω v
ceiliúir

πανικοβάλλομαι v
scanraigh

πανικοβάλλω pa.ni.koˈva.lo v
anbhá

πανικός pa.niˈkos n
anbhá

παννυχίδα pa.niˈçi.ða n
cathais

πανομοιότυπος adj
comhionann

πανοπλία pa.noˈpli.a n
armúr

πανουργία n
glic

πανούκλα n
Plá bhúbónach

πανούργος paˈnuɾ.ɣos adj
cleasach

πανσέληνος panˈse.li.nos n
gealach lán

πανσές panˈses n
goirmín

πανσιόν n
pinsean

πανσοφία n
uilefhios

πανστρατιά pan.stɾaˈti̯a adv
arm

παντελής adj
foirfe

παντελόνι pan.deˈlo.ni n
bríste treabhsar

παντεσπάνι n
císte spúinse

παντζάρι n
biatas

παντζούρι panˈd͡zu.ɾi n
comhla

παντιέρα n
feileastram

παντογνωσία pan.doˈɣno.si.a n
uilefhios

παντογνώστης pan.doˈɣno.stis n
uilefheasach

παντοδύναμος pan.doˈði.na.mos adj
uilechumhachtach

παντοκράτορας n
uilechumhachtach
εκείνος που ελέγχει τα πάντα, ο παντοδύναμος, ο πανίσχυρος

παντοπωλείο n
siopa grósaera

παντοπώλης pan.doˈpo.lis n
grósaeir

παντοπώλισσα n
grósaeir

παντοτινά adv
i dtólamh

παντοτινός adj
i dtólamh

παντουφλάζ n
doras imrothlach

παντού adv
i ngach áit

παντρειά n
bainis

παντρεμένος pan.dɾeˈme.nos
pósta

παντρεύομαι panˈdɾe.vo.me v
pós

παντρεύω panˈdɾe.vo v
pós

παντόγραμμα n
pangram

πανωφόρι pa.noˈfo.ɾi n
casóg

πανό n
fógra

πανόπτης adj
uilefheasach

παξιμάδι pa.ksiˈma.ði n
cnó
μεταλλικό εξάρτημα που βιδώνει γύρω από μια βίδα και συνδέει αντικείμενα μεταξύ τους

παπάκι paˈpa.ci n
moncaí
ag
(προφορικό) το σύμβολο @ στις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου

παπάρας n
gibiris

παπάρι n
cnó

παπάς paˈpas n
athair naofa
ο ιερέας της χριστιανικής θρησκείας, ο κληρικός
rí
(χωρίς πληθυντικό) παιχνίδι-απάτη με τη φιγούρα του παπά της τράπουλας, όπου ο διοργανωτής (παπατζής) την ανακατεύει με άλλα δύο τραπουλόχαρτα ταχυδακτυλουργικά και ο παίκτης καλείται να μαντέψει ποιο τραπουλόχαρτο είναι ο παπάς

παπάτζας n
cáithnín

παπαγάλος pa.paˈɣa.los n
pearóid

παπαδάκι n
cléireach

παπαδιά pa.paˈðʝa n
bin chéile

παπαρολογία n
fuisce baile

παπαρουνής adj
cocán dearg

παπαρουνί n
cocán dearg

παπαρούνα pa.paˈru.na n
poipín

παπουτσής n
gréasaí

παπουτσόκαρφο n
graíre

παπούτσι paˈpu.t͡si n
bróg

παππούλης paˈpu.lis n
seanathair

παππούς n
seanathair

παρά
seachas
ainneoin
υποδείχνει αντίθεση
chun
(ειδικότερα) σε εκφώνηση ώρας δείχνει πόσα λεπτά υπολείπονται για να γίνει ακριβώς

παράβλημα n
cliathán

παράγκα n
bothán

παράγοντας paˈɾa.ɣon n
fachtóir
(μαθηματικά) αριθμός (ή παράσταση) που πολλαπλασιάζεται με άλλον

παράγραφος paˈɾa.ɣɾa.fos n
alt

παράγω paˈɾa.ɣo v
táirg

παράδειγμα paˈɾa.ðiɣ.ma n
sampla

παράδεισος paˈɾa.ði.sos n
parthas

παράδοξος paˈɾa.ðo.ksos adj
aduain

παράδοση paˈɾa.ðo.si n
fuascailt
το να παραδίδεις κάτι σε κάποιον, η μεταφορά ενός αντικειμένου σε κάποιον, το δόσιμο
léacht
η διδασκαλία της επόμενης ενότητας από τον καθηγητή ή τον δάσκαλο
traidisiún
τα έθιμα και οι συνήθειες των ανθρώπων, που διατηρούνται από γενιά σε γενιά· οι παγιωμένες συνήθειες ή πρακτικές σε διάφορους τομείς δραστηριότητας

παράδρομος n
sliosbhóthar

παράθεμα paˈɾa.θe.ma n
rá

παράθεση n
comhaisnéis

παράθυρο paˈɾa.θi.ɾo n
fuinneog

παράκαμψη paˈɾa.kam.psi n
seach-chonair

παράκληση paˈɾa.kli.si n
achairt

παράκουος paˈɾa.ku.os adj
aimhriarach

παράλειψη paˈɾa.li.psi n
faill

παράλια n
easna

παράλιος paˈɾa.li.os adj
istír

παράλλαξη n
saobhdhiall

παράλληλος paˈɾa.li.los n
comhthreomhar

παράμερα adv
ar leith

παράμεσος n
mac an daba
ανθρώπινο δάχτυλο που βρίσκεται ανάμεσα από το μικρό και το μεσαίο

παράνοια n
paranóia

παράνομος paˈɾa.no.mos adj
aindleathach
αντίθετος με τις κοινωνικές συμβάσεις, ακόμη κι αν δεν απαγορεύεται από τους νόμους

παράξενος paˈɾa.kse.nos adj
aduain

παράπλαγο n
ardú

παράπονο pa.ˈɾa.po.no n
casaoid

παράρτημα paˈɾaɾ.ti.ma n
aguisín

παράσειον n
bairbíneach

παράσημο paˈɾa.si.mo n
bonn

παράσιτο n
diúgaire
(βιολογία) οργανισμός που ζει και αναπτύσσεται σε βάρος ενός άλλου οργανισμού
(μεταφορικά) για κάποιον που βασίζεται σε άλλους για την επιβίωση ή την ανάδειξή του, με απαξιωτική σημασία
callán
(στον πληθυντικό) παράσιτα: οι αρμονικές συχνότητες και ο θόρυβος στο ραδιοφωνικό ή τηλεοπτικό σήμα.

παράσιτος adj
diúgaire

παράσπονδος paˈɾa.spon.ðos adj
braiteach

παράσταση n
aithnid
clár
η παρουσίαση ενός θεατρικού δρώμενου στη σκηνή του θεάτρου
dreach
η παρουσίαση με αριθμούς και σύμβολα επιστημονικών πράξεων, εννοιών ή εκφράσεων

παράταση n
folíne
η μεταφορά ενός χρονικού ορίου σε μελλοντικό χρόνο

παράτολμος adj
neamhnáireach

παράτυπος adj
mírialta

παρέα paˈɾe.a n
cumann

παρέκκλιση n
saobhadh

παρέλαση paˈɾe.la.si n
paráid

παρένθεση paˈɾen.θe.si n
idiraisnéis

παρέρχομαι paˈɾeɾ.xo.me v
meil

παρήχηση paˈɾi.çi.si n
uaim

παραίσθηση paˈɾe.sθi.si n
bréagchéadfa

παραβάν n
criathar

παραβάτης pa.ɾaˈva.tis n
ciontóir

παραβίαση pa.ɾaˈvi.a.si n
bearna

παραβγαίνω v
téigh amach

παραβλέπω v
feic
βλέπω κάποιον υπερβολικά συχνά

παραβολή n
parabóil
(γεωμετρία) είδος ανοιχτής καμπύλης

παραγγέλλω v
bail

παραγγελία pa.ɾaŋ.ɟeˈli.a n
bail

παραγγελιά pa.ɾaŋ.ɟeˈʎa n
bail

παραγκωνίζω pa.ɾaŋ.ɡoˈni.zo v
scaoil

παραγοντοποίηση n
fachtóiriú

παραγοντοποιώ v
fachtóirigh

παραγωγικός pa.ɾa.ɣo.ʝiˈkos adj
bisiúil

παραγωγικότητα pa.ɾa.ɣo.ʝiˈko.ti.ta n
bisiúlacht

παραγωγός pa.ɾa.ɣoˈɣos n
léiritheoir

παραγώνι n
teallach

παραδέρνω v
bí

παραδίδομαι pa.ɾaˈði.ðo.me v
tabhair suas

παραδίδω v
fuascail

παραδείγματος χάρη
cuir i gcás

παραδεισένιος adj
neamhaí

παραδοσιακός pa.ɾa.ðo.si.aˈkos adj
traidisiúnta

παραδουλεύτρα pa.ɾa.ðuˈle.ftɾa n
ainnir

παραδοχή n
admháil

παραεμπόριο n
dubh

παραθετικά n
céim

παραθετικό n
céim

παραθυράκι n
lúb ar lár
διάταξη σε νόμο που με την κατάλληλη ερμηνεία επιτρέπει σε κάποιον να κάνει κάτι που γενικά απαγορεύεται

παραιτούμαι v
éirigh as

παρακάμπτω pa.ɾaˈkam.pto v
athbhealach

παρακάνω v
iomairí nua a threabhadh

παρακάτω pa.ɾaˈka.to ˈpa.ɾaˌka.to adv
faoi

παρακίνηση pa.ɾaˈci.ni.si n
spreagadh

παρακαλώ
le do thoil
χρησιμοποιείται σαν ευγενική απάντηση σε κάποιον που λέει « ευχαριστώ »

παρακαλώ v
le do thoil
ζητώ με σεβασμό

παρακαμπτήριος pa.ɾa.kamˈpti.ɾi.os n
seachbhealach
η βοηθητική οδός (ή τμήμα σιδηροδρομικής γραμμής κ.λπ.) που παρακάμπτει κάποιο διάστημα της κυρίας οδού (ή γραμμής) και χρησιμοποιείται όταν αυτή η τελευταία παρουσιάζει κάποιο πρόβλημα

παρακεί pa.ɾaˈci adv
fad

παρακινώ v
cuir i bhfeidhm

παρακμάζω pa.ɾakˈma.zo v
aife

παρακμή n
aife

παρακμιακός adj
meatach

παρακοή pa.ɾa.koˈi n
aimhriar

παρακολουθώ pa.ɾa.ko.luˈθo v
fair

παρακολούθηση pa.ɾa.koˈlu.θi.si n
freastal
η συμμετοχή σε κάποιες (κυρίως πνευματικές) δραστηριότητες
rianú
η συστηματική παρατήρηση με σκοπό την ενημέρωση ή την πληροφόρηση σχετικά με την εξέλιξη ή τη μεταβολή μιας κατάστασης, διαδικασίας κτλ.

παρακούω v
tuig

παρακωλύω v
coinnigh siar

παραλήρημα pa.ɾaˈli.ɾi.ma n
rámhaille
ο ασυνάρτητος και χωρίς νόημα λόγος, ο οποίος αποτελεί σύμπτωμα ορισμένων οργανικών ή ψυχικών παθήσεων, παραμιλητό
aighneas
η φλυαρία

παραλία pa.ɾaˈli.a n
trá

παραλίγο adv
beagnach

παραλαβή n
fáltas

παραλαμβάνω pa.ɾa.laɱˈva.no v
faigh

παραλείπω v
déan dearmad

παραλλαγή n
duaithnigh
συγκεκριμένη τροποποίηση της εμφάνισης και της ενδυμασίας ώστε να συγχέεται με το περιβάλλον

παραμάνα n
buime
(επάγγελμα) γυναίκα που έχει σαν επάγγελμα τη φροντίδα και διαπαιδαγώγηση παιδιών, συνήθως σε μικρή ηλικία

παραμέληση n
faillí

παραμένω v
fan

παραμεθόριος adj
imeall

παραμελώ v
faillí

παραμετροποίηση n
imchruth
(πληροφορική) → δείτε τις λέξεις ρύθμιση και διαμόρφωση

παραμικρός adj
íosta

παραμιλώ pa.ɾa.miˈlo v
labhair

παραμονή pa.ɾa.moˈni n
fan
η διαμονή, η κατοίκηση

παραμορφωμένος
anchruthach

παραμορφώνω v
athchum

παραμυθάς pa.ɾa.miˈθas n
scéalaí

παραμύθι pa.ɾaˈmi.θi n
finscéal síscéal

παρανάλωμα n
creach

παρανοειδής adj
paranóiach

παρανομία pa.ɾa.noˈmi.a n
aindleathacht

παρανομώ pa.ɾa.noˈmo v
ciontaigh

παρανοϊκός pa.ɾa.no.iˈkos n
paranóiach

παρανυστάζω v
codladh

παραξενιά n
aduaine

παραπάνω pa.ɾaˈpa.no ˈpa.ɾaˈpa.no adv
ard
σε επίπεδο, προς το σημείο που θεωρείται πιο πάνω
arís
σε όγκο ή ποσότητα, επιπλέον

παραπάτημα pa.ɾaˈpa.ti.ma n
agaigh

παραπέμπω pa.ɾaˈpem.bo v
díotáil
(κατ’ επέκταση) (ως εισαγγελική αρχή) καθιστώ κάποιον υπόδικο μεταβιβάζοντας την υπόθεση του σε δικαστική αρχή

παραπέτασμα n
brat

παραπέτο n
uchtbhalla

παραπέφτω pa.ɾaˈpe.fto v
beir go hanabaí

παραπίνω v
deoch

παραπαίω v
agaigh

παραπαιδεία pa.ɾa.peˈði.a n
teagasc

παραπανίσιος pa.ɾa.paˈni.sços adj
ainmheasarthacht

παραπατώ v
agaigh

παραπλήσιος adj
achomair

παραπληροφόρηση pa.ɾa.pli.ɾoˈfo.ɾi.si n
bréagaisnéis

παραποιώ pa.ɾa.piˈo v
cum

παραπονεμένος
acaointeach

παραπονιάρης adj
acaointeach

παραπονιάρικος adj
acaointeach

παραπονιέμαι v
bí ag clamhsán

παραπονούμενος
cnáimhseáil

παραπόταμος pa.ɾaˈpo.ta.mos n
craobh-abhainn

παρασκευάζομαι v
dreach

παρασκευάζω v
stócáil

παρασκευαστήριο pa.ɾa.sce.vaˈsti.ɾi.o n
saotharlann

παρασκευαστής n
cúntóir
κάποιος που παρασκευάζει κάτι

παρασκεύασμα n
inleadh

παραστατικός pa.ɾa.sta.tiˈkos adj
beo

παραστρατημένος
fán

παρασχίδα n
scealp

παρασόλ n
parasól

παρατεταμένος
leadrán

παρατηρητήριο pa.ɾa.ti.ɾiˈti.ɾi.o n
crannóg

παρατηρητικός adj
súilaibí

παρατηρώ v
coinnigh

παρατρεχάμενος n
duine

παρατρώω pa.ɾaˈtɾo.o v
trach
τρώω παραπάνω από το κανονικό, υπερβολικά

παρατσούκλι n
leasainm

παρατυπία pa.ɾa.tiˈpi.a n
mírialtacht

παρατώ v
tabhair suas

παραφορτώνω v
muirear

παραφυσικός adj
paranormálta

παραχαϊδεύω pa.ɾa.xai̯ˈðe.vo v
aicseam

παραχωρώ v
géill slí

παρδαλός paɾ.ðaˈlos adj
alabhreac

παρεισφρέω pa.riˈsfre.o v
treáigh

παρεκκλήσι n
séipéal

παρεκτροπή n
iomrall

παρελθοντικός adj
caite

παρελθόν n
caite

παρεμβολή pa.ɾeɱ.voˈli n
éaradh

παρεμπιπτόντως adv
dála an scéil

παρεμποδίζω v
amparán

παρεμπόδιση n
urchoilleadh

παρεμφερής adj
achomair

παρενέργεια n
fo-iamhairt

παρεξηγώ pa.ɾe.ksiˈɣo v
tuig

παρερμηνεία pa.ɾeɾ.miˈni.a n
míchiall

παρευρίσκομαι v
freastail

παρεύρεση paˈɾe.vɾe.si n
freastal

παρηγοριά n
sólás

παρηγορώ pa.ɾi.ɣoˈɾo v
consól

παρηκμασμένος
meatach

παρθένα paɾˈθe.na n
maighdean

παρθένιο paɾˈθe.ni.o n
maighdeanúil

παρθένος paɾˈθe.nos n
maighdean

παρθεναγωγείο n
scoil

παρθενιά paɾ.θeˈɲa n
maighdeanas

παρθενικός par.θe.niˈkos adj
maighdean

παρθενικός υμένας paɾ.θe.niˈkos iˈme.nas n
dlaoi

παρθενογένεση paɾ.θe.noˈʝe.ne.si n
partanaigineas

παριζιάνικος pa.ɾiˈzi̯a.ni.kos adj
Párasach

παρκάρω paɾˈka.ɾo v
loc

παρκόμετρο n
méadar páirceála

παρλάρω v
labhair

παρλαμάς n
parlaimint

παρλαμέντο n
parlaimint

παρλαπίπας n
plámás

παρμεζάνα n
cáis Parma

παροδικότητα n
díomuaine

παροικία paɾiˈcia n
cumann

παροιμία pa.ɾiˈmi.a n
seanfhocal

παροιμιώδης adj
cáiliúil

παρονομάζω v
forainm

παρονομαστής n
ainmneoir
(μαθηματικά) το ένα από τα δύο μέρη του κλάσματος (το κάτω από τη γραμμή του απλού κλάσματος), ο αριθμός που εκφράζει σε πόσα μέρη διαιρείται κάτι.

παροντικός pa.ɾon.diˈkos adj
am i láthair

παροξυσμός n
taom

παρορμητικός pa.ɾoɾ.mi.tiˈkos adj
tobann

παροτρύνω v
brostaigh

παρουσία pa.ɾuˈsi.a n
fianaise

παρουσίαση pa.ɾuˈsi.a.si n
láithreoireacht

παρουσιάζω pa.ɾu.siˈa.zo v
am i láthair
δείχνω, φανερώνω κάτι
ceartaigh
κάνω φανερή την παρουσία κάποιου πράγματος ή ιδιότητας
ανεβάζω παράσταση
abhlann
(τηλεόραση -ραδιόφωνο) είμαι ο παρουσιαστής, ο εκφωνητής ή ο συντονιστής μιας εκπομπής

παρουσιαστής n
bolscaire

παρουσιαστικό n
aithnid

παροχή n
lón

παρτέρι n
ceapach

παρτίδα paɾˈti.ða n
baisc
μέρος ενός όλου, κομμάτι ενός συνόλου, που αποτελείται από αντικείμενα με κάποιο κοινό χαρακτηριστικό
cluiche
(παιχνίδι) φιλική αντιμετώπιση αντιπάλων, κατά τη διάρκεια ενός παιχνιδιού

παρτενέρ n
páirtnéir

παρτιζάνος n
páirtiseán

παρτιτούρα n
bileog cheoil

παρυφή n
ciumhais

παρωχημένος
seanchaite

παρόδιος paˈɾo.ði.os adj
colbha bóthair

παρόμοια adv
ar an gcuma chéanna

παρόν paˈɾon n
am i láthair

παρόραμα n
botún cló

παρόρμηση paˈɾoɾ.mi.si n
spreagadh

παρότρυνση n
spreagadh

παρών paˈɾon
i láthair

πας pas
gach aon duine

πασάρω paˈsa.ɾo v
meil

πασίγνωστος adj
breá

πασαλείβω pa.saˈli.vo v
smearadh
αλείφω με τρόπο πρόχειρο και κάπως άτεχνο κάτι
feag
(μεταφορικά) ενεργώ με τρόπο βιαστικό και κάπως πρόχειρο και επιπόλαιο

πασαρέλα n
ardán taispeána
η υψωμένη επιφάνεια πάνω στην οποία τα μοντέλα περπατούν μπροστά από το κοινό σε επίδειξη μόδας

πασιέντσα n
foighne

πασπάλη paˈspa.li n
púdar a chur ar
(λαϊκότροπο) το ψιλοαλεσμένο αλεύρι

πασπαλίζω v
púdar a chur ar

παστίλια paˈsti.ʎa n
losainn

παστός adj
saillte

παστώνω v
leasaigh

πασχίζω v
bí ag coimhlint

πασχαλίτσα n
bóín Dé

πατ n
leamhsháinn

πατάκι paˈta.ci n
straille

πατάρι n
lochta

πατάτα paˈta.ta n
pratai práta
ο κόνδυλος του φυτού της πατατιάς
(τρόφιμο) μαγειρεμένος ο κόνδυλος της πατατιάς

πατέντα paˈten.da n
paiteanta

πατέρας paˈte.ɾas n
athair

πατατάκι n
brioscán prátaí

πατεντάρω v
paiteanta

πατερίτσα n
bata croise

πατητήρι n
cantaoir fíona

πατινάρω v
clárscátáil
κάνω πατινάζ
fo-ghúna
(κατ’ επέκταση) ολισθαίνω

πατούρα n
seiríf
(τυπογραφία) τμήμα του γράμματος το οποίο προεξέχει από το απλό

πατρίδα paˈtɾi.ða n
athairtír

πατρίκιος n
paitríoch

πατριάρχης pa.tɾiˈaɾ.çis n
ardathair

πατριμόνιο n
dúchas

πατριωτισμός pa.tɾi.o.tiˈzmos n
tírghrá

πατριός n
leasathair

πατριώτης pa.tɾiˈo.tis n
tírghráthóir
αυτός που τιμά, που αγαπάει την πατρίδα του, αυτός που θυσιάζεται γι' αυτήν

πατρόν n
bos

πατσίζω v
bí

πατσουλί n
paitsiúilí

πατώνω v
bain do

παυσίπονο n
pianmhúchán

παφλασμός pa.flaˈzmos n
búir

παχαίνω paˈçe.no v
beathaigh

παχουλός pa.xuˈlos adj
méith

παχυσαρκία pa.çi.saɾˈci.a n
murtall otracht

παχύς paˈçis adj
feolmhar
που έχει μεγάλο πάχος ή όγκο

παχύτητα n
tiús

παϊδάκι n
smiot

παύλα ˈpa.vla n
dais

πείθω v
cuir abhaile ar

πείνα ˈpi.na n
ocras

πείρα ˈpi.ɾa n
eispéireas

πείραμα n
turgnamh

πείσμων adj
ceanndána

πεδίο n
réimse

πεδίο μάχης
blár catha

πεδίο σπουδών peˈði.o spuˈðon
ceantar

πεδιάδα pe.ðiˈa.ða n
machaire

πεδιακός adj
ceantar

πεδικλώνομαι v
mé féin

πεδικλώνω v
cor coise a thabhairt

πεζεβέγκης n
maicréal

πεζικάριος pe.ziˈka.ɾi.os n
coisí

πεζογέφυρα n
droichead coise

πεζοδρόμηση pe.zoˈðɾo.mi.si n
teorannú do choisithe

πεζοδρόμιο pe.zoˈðro.mi.o n
cosán

πεζοπορία pe.zo.poˈɾi.a n
fear siúil

πεζοπορικός adj
coisí

πεζοπορώ pe.zo.poˈɾo v
fear siúil

πεζοπόρος pe.zoˈpo.ɾos n
válcaeir

πεζούλα n
ardán

πεζό peˈzo n
beag
(γραμματική) γράμμα μικρού μεγέθους για τη μικρογράμματη γραφή

πεζός peˈzos adj
beag
(γράμμα) όχι κεφαλαίος

πεζός peˈzos n
coisí
που κινείται με τα πόδια, σε αντίθεση με τους εποχούμενους

πεθαίνω peˈθe.no v
faigh bás

πεθαμένος pe.θaˈme.nos
bás

πεθερά pe.θeˈɾa n
máthair chéile

πεθερός pe.θeˈɾos n
athair céile

πειθήνιος piˈθi.ni.a piˈθi.ni.o piˈθi.ni.os adj
adhbh cheoil
που υπακούει τυφλά, που εκτελεί μια εντολή πειθαρχώντας απόλυτα και χωρίς αντιρρήσεις

πειθαρχία pi.θaɾˈçi.a n
araíonacht
η ενέργεια ή το αποτέλεσμα του πειθαρχώ, η υπακοή σε κάποιες αρχές, κανόνες, νόμους ή στις διαταγές κάποιου ιεραρχικά ανώτερου

πειθαρχικός n
smachtaithe

πειθαρχώ v
araíonacht

πεινασμένος
amplach

πειράζω v
ciap

πειραματίζομαι v
turgnamh

πειραματόζωο pi.ɾa.maˈto.zo.o n
muc ghuine

πειρασμός pi.ɾaˈzmos n
aimsiú

πειρατής pi.ɾaˈtis n
foghlaí mara

πειρατεύω v
foghlaí mara

πεισματάρης pizmaˈtaɾis adj
ceanndána

πειστικότητα n
cuir abhaile ar

πεκινουά pe.ci.nuˈa n
Peicinís

πελάγιος adj
mórmhuir

πελάγρα peˈla.ɣɾa n
peallagra

πελάτης n
custaiméir

πελέκι n
tua

πελαργός pe.laɾˈɣos n
storc

πελεκάνος pe.leˈka.nos n
peileacán

πελεκούδι pelekúði n
scealp

πελιδνός pe.liðˈnos adj
dubhghlas (dúghlas)

πελματοβάμονα n
bonnsiúlach

πελματοβάμων adj
bonnsiúlach

πελούζα n
péirlín

πελτές pelˈtes n
paist

πελώριος adj
anmhór

πενήντα peˈnin.da
caoga

πενθώ penˈθo v
buair

πενιουάρ n
fallaing folctha

πενιχρός pe.niˈxɾos adj
ceachartha
gearreireaballach
που δεν επαρκεί
φτωχός, φτωχικός
ασήμαντος

πεντάγραμμο n
foireann

πεντάγωνο penˈda.ɣo.no n
peinteagán

πεντάκις adv
faoi

πεντάλ peˈdal n
troitheán

πεντάρι n
cúig

πεντάρφανος adj
athair

πεντακόσια
cúig chéad

πεποίθηση peˈpi.θi.si n
urrúsacht

πεπονιά pe.poˈɲa n
mealbhacán

πεπτικό σύστημα
coimpléasc

πεπόνι peˈpo.ni n
mealbhacán

περήφανος adj
bródúil

περί peˈɾi
ar tí

περίαψη n
pearaipsis

περίβλεπτος adj
breá

περίβλημα peˈɾi.vli.ma n
seicin

περίβολος n
balla

περίγειο peˈɾi.ʝi.o n
peirigithe

περίγραμμα peˈɾi.ɣɾa.ma n
imchruth

περίγυρος peˈɾi.ʝi.ɾos n
timpeallacht

περίδεση n
cuibhrigh

περίεργος peˈɾi.eɾ.ɣos adj
fiosrach

περίθαλψη peˈɾi.θal.psi n
altranas

περίληψη n
achoimre

περίλυπος adj
acaointeach
(επιτατικό επίθετο) ο υπερβολικά λυπημένος

περίνεο pɛˈɾi.nɛ.ɔ n
gibidinic

περίοδος peˈɾi.o.ðos n
peiriad

περίοικος n
comharsa

περίοπτος adj
breá

περίπλοκος adj
aimpléiseach

περίπου peˈɾi.pu adv
ar tí

περίπτωση n
cás

περίσσευμα peˈɾi.sev.ma n
brabach

περίσταση peˈɾi.sta.si n
toisc

περίστροφο peˈɾi.stɾo.fo n
gunnán

περίχωρα peˈɾi.xo.ɾa n
bruachbhaile

περασμένος n
seo caite

περαστικά
go dtaga biseach ort go luath
(ευχή) να γίνεις καλά, να αναρρώσεις

περατός adj
tréscaoilteach

περβάζι n
tairseach

περγαμηνή peɾ.ɣa.miˈni n
páipéar párach

περγαμόντο n
beirgeamat

περιέργεια pe.ɾiˈeɾ.ʝi.a n
fiosracht

περιήγηση n
aistear

περιήλιο pe.ɾiˈi.li.o n
peirihéilean

περιαυτολογώ pe.ɾi.a.fto.loˈɣo v
braig

περιβάλλον n
timpeallacht

περιβάλλω pe.ɾiˈva.lo v
timpeallaigh

περιβολή n
cóirigh

περιβόλι pe.ɾiˈvo.li n
gairdín

περιγελώ pe.ɾi.ɣeˈlo v
bí ag magadh faoi

περιγραφή n
comharthaí

περιδένω v
cuibhrigh

περιδέραιο n
bráisléad brád

περιδίνηση pe.ɾiˈði.ni.si n
sníomh

περιεκτικός pe.ɾi.e.ktiˈkos adj
dlúth

περιεκτικότητα n
sásta
η ποσότητα κάποιου πράγματος ή υλικού που περιέχεται σε κάποιο άλλο πράγμα ή υλικό

περιεχόμενα n
gearr-abartha

περιεχόμενο n
sásta

περιζώνω pe.riˈzo.no v
cró troda

περιηγητής pe.ɾi.i.ʝiˈtis n
traibhléir

περιηγούμαι v
taisteal

περιθώριο n
corrlach

περικάρπιο pe.riˈkar.pi.o n
banda muinchille
(βοτανική) το περίβλημα του καρπού των φυτών, μέσα στο οποίο βρίσκεται το σπέρμα. Διακρίνεται, από μέσα προς τα έξω, σε ενδοκάρπιο, μεσοκάρπιο και εξωκάρπιο ή επικάρπιο

περικεφαλαία pe.ɾi.ce.faˈle.a n
cafarr

περικλείω pe.ɾiˈkli.o v
crioslaigh

περικοπή pe.ɾi.koˈpi n
bearradh
(γλωσσολογία) αφαίρεση τμήματος μιας μακράς λέξης ώστε να σχηματιστεί μια βραχύτερη λέξη με την ίδια σημασία → δείτε τη λέξη clipping
είδη περικοπής: απλολογία, αποκοπή, άφεση, συγκοπή → χρειάζεται παράδειγμα

περικυκλώνω pe.ɾi.ciˈklo.no v
ciorclaigh

περικόπτω pe.ɾiˈko.pto v
bearr

περικόχλιο pe.ɾiˈko.xli.o n
cnó

περιλαίμιο pe.ɾiˈle.mi.o n
bóna

περιληπτικός adj
achoimre
που έχει τον χαρακτήρα της περίληψης, που περιγράφει με συντομία, χωρίς πολλές λεπτομέρειες, συνοπτικός
tiomsaitheach
(γλωσσολογία) που χρησιμοποιείται στον ενικό αριθμό για να δηλώσει το σύνολο ομοειδών πραγμάτων (ρύζι, λαός, πανίδα κλπ.)

περιμένω pe.ɾiˈme.no v
fan

περιοδικό pe.ɾi.o.ðiˈko n
tréimhseachán

περιοδικός πίνακας
tábla peiriadach

περιορίζω pe.ɾi.oˈɾi.zo v
cum

περιορισμένος
teoranta

περιορισμός pe.ɾi.o.ɾiˈzmos n
teorannú

περιουσία n
cinniúint

περιουσιακός adj
dílseacht

περιοχή pe.ɾi.oˈçi n
ceantar

περιπέτεια pe.ɾiˈpe.ti.a n
eachtra

περιπεπλεγμένη
achrannach

περιπεπλεγμένο
achrannach

περιπεπλεγμένος
achrannach

περιπλέκω v
praiseach

περιπλανώμενος
aistreánach

περιπλοκή n
achrann

περιποίηση n
cúraimí

περιποιημένος
coimeádán

περιποιητικός adj
aireach

περιπολικό pe.ɾi.po.liˈko n
carr

περιπτεράς pe.ɾi.pteˈɾas n
úinéir

περιπτωσιολογία n
cás-staidéar

περισπασμός pe.ɾi.spaˈzmos n
cur isteach

περισπωμένη n
cuairín

περισσεύω pe.ɾiˈse.vo v
fan

περισσότερο pe.ɾiˈso.te.ɾo adv
tuilleadh

περισσότερος pe.ɾiˈso.te.ɾos adj
níos mó

περιστέλλω v
laghdaigh

περιστέρα pe.ɾiˈste.ɾa n
colm

περιστέρι pe.ɾiˈste.ɾi n
colm colúr

περιστασιακά adv
fo-uair

περιστασιακός adj
aidbhinteach

περιστατικό n
eachtra

περιστερώνας pe.ɾi.steˈɾo.nas n
colmlann

περιστοιχίζω pe.ei.stiˈçi.zo v
timpeallaigh

περιστολή n
laghdú

περιστρέφω pe.ɾiˈstɾe fo v
maighdeog

περιστροφή pe.ɾi.stɾoˈfi n
sníomh

περιτείχισμα n
bábhún

περιτομή pe.ɾi.toˈmi n
imghearradh

περιτονίτιδα n
peireatóiníteas

περιτριγυρίζω pe.ɾi.tɾi.ʝiˈɾi.zo v
ciorclaigh

περιττολόγος n
briathrach

περιττός pe.ɾiˈtos adj
iomarcach
που δεν είναι απαραίτητος, ο μη αναγκαίος
corr
(μαθηματικά) ακέραιος αριθμός που έχει υπόλοιπο όταν διαιρείται με το 2

περιτόναιο n
seicin
(ανατομία) λεπτή και διάφανης μεμβράνη που εκτείνεται στην εσωτερική επιφάνεια της κοιλιακής κοιλότητας και περιβάλλει τα σπλάχνα

περιτύλιγμα n
cumhdach

περιυβρίζω pe.ɾi.iˈvɾi.zo v
achasán

περιφέρεια pe.ɾiˈfe.ɾi.a n
timpeall

περιφέρω pe.ɾiˈfe.ɾo v
urchar

περιφερειακή συσκευή
gléas forimeallach

περιφορά n
mórshiúl

περιφράσσω v
fálaigh

περιφρονώ v
drochmheas a bheith agat

περιφρουρώ v
aireachasaigh

περιφρόνηση n
dímheas

περνάω peɾˈna.o v
meil

περονιάζω v
poll

περονοφόρο pe.ɾo.noˈfo.ro n
forcardaitheoir

περούκα peˈɾu.ka n
bréagfholt

περπατάρης adj
striapach sráide
(μειωτικό για γυναίκα) που ντύνεται προκλητικά και κυκλοφορεί στους δρόμους

περπατάω peɾ.paˈta.o v
siúil

περπατούρα n
siúladán

περσικά peɾ.siˈka n
Peirsis

περσικός peɾ.siˈkos adj
Fairsis

περσινός adj
bliain

περφορατέρ n
brúigh

περόνη peˈɾo.ni n
biorán

πεσιμιστής n
duarcán
(φιλοσοφία) οπαδός του πεσιμισμού

πεσκέσι n
bronntanas

πεσκαντρίτσα n
láimhíneach

πετάλι peˈta.li n
troitheán
(τεχνολογία, προφορικό) πεντάλ, ποδοκίνητος μοχλός που προκαλεί κίνηση
(ποδηλασία, προφορικό) το πεντάλ του ποδηλάτου

πετάω peˈta.o v
bréagchuil
(αμετάβατο) μετακινούμαι στον αέρα
caith
ρίχνω κάποιο αντικείμενο στον αέρα ώστε να εκτελέσει πτήση
siunca
(μεταβατικό) απορρίπτω κάτι ως άχρηστο, π.χ. βάζοντάς το σε κάδο σκουπιδιών
béim
(μεταφορικά) σκορπώ (για χρήματα)

πεταλίδα n
bairneach

πεταλούδα pe.taˈlu.ða n
féileacán feileacan
(έντομο) είδος εντόμου, με τέσσερα μεγάλα πολύχρωμα φτερά
féileacán
στιλ κολύμβησης στο οποίο οι αθλητές κουνάνε κυκλικά από πίσω προς τα μπρος τα χέρια τους και με κυματισμούς τα πόδια τους

πεταλωτής n
crúdóir

πεταλώνω v
bróg

πετιέμαι v
spallaíocht
με πετάνε
geit
κινούμαι απότομα και ορμητικά

πετονιά pe.toˈɲa n
dorú (iascaireachta)

πετρέλαιο peˈtɾe.le.o n
ola

πετρίτης n
fabhcún

πετρελαιοπηγή n
tobar

πετρώδης adj
achrannach

πετσέτα peˈt͡se.ta n
tuáille

πετσί n
barr brutha

πετυχαίνω v
bain amach

πευκοβελόνα n
spíonlach giúise

πεφταστέρι n
réalta reatha

πεύκο ˈpef.ko n
giúis

πεύκος n
giúis

πηγάδι piˈɣa.ði n
tobar

πηγάζω piˈɣa.zo v
bain

πηγή piˈʝi n
foinse
(τηλεπικοινωνίες, πληροφορική) source: συσκευή ή πρόγραμμα που παράγει σήμα, πληροφορία, ροή δεδομένων (data stream), κλπ.

πηγαίνω piˈʝe.no v
dul
κινούμαι από ένα σημείο προς ένα άλλο σημείο, μεταβαίνω
culaith
ταιριάζω

πηγαίος adj
foinse

πηγαινοέρχομαι pi.ʝe.noˈeɾ.xo.me v
dul

πηδάλιο κλίσης piˈða.li.o ˈkli.sis
ailearán

πηδάω piˈða.o v
léim

πηδαλιούχος pi.ða.liˈu.xos n
stiúrthóir

πηλοπλάστης n
criadóir

πηλοπλαστική n
saotharlann photaireachta

πηλοφόρι n
seabhac

πηλός piˈlos n
cré

πηνίο n
ionduchtóir

πηχτή piˈxti n
toirceoil

πηχτός adj
dlúth

πιάνο ˈpça.no n
pianó
(μουσικό όργανο)

πιάνω ˈpça.no v
beir ar

πιάσιμο n
faigh
το κράτημα με το χέρι κάποιου αντικειμένου

πιάστρο ˈpça.stɾo n
piastar

πιάτο ˈpça.to n
pláta

πιάτσα n
margadh

πιέζω piˈe.zo v
prios

πια ˈpça adv
a thuilleadh
ενισχύει τη σημασία του ρήματος με την έννοια του οριστικού και τελεσίδικου, πλέον
adrásta
(«τώρα πια», συχνά επιφωνηματικά)

πιανίστας n
oirfideach pianó

πιατάκι n
fochupán

πιατίνι pçiɑˈti.ni n
ciombal

πιγκουίνος piŋ.ɡuˈi.nos n
piongain

πιγούνι n
smig

πιεστήριο n
prios

πιθανός pi.θaˈnos adj
is dóigh

πιθανότατα adv
dócha

πιθανότερος adj
dócha

πιθηκίζω v
ápa

πικάπ n
caschlár

πικάρισμα n
múisiam

πικάρω v
aicis

πικραλίδα pi.kɾaˈli.ða n
caisearbhán

πικρικό οξύ
2,4,6-trínítrifeanól

πικροδάφνη pi.kɾoˈðaf.ni n
oiliandar

πικρός piˈkɾos adj
searbh

πιλαλάω pi.laˈla.o v
scinn
άλλη γραφή του πηλαλάω άλλη γραφή του πηλαλάω

πιλατεύω v
aimsir

πιλότος piˈlo.tos n
píolóta

πινάκιο piˈna.ci.o n
duillín
(νομικός όρος) το βιβλίο με αριθμημένες και μονογραμμένες από τον προϊστάμενο του δικαστηρίου σελίδες στο οποίο εγγράφονται με τη σειρά οι υποθέσεις που εκδικάζονται στο ακροατήριο σε μία δικάσιμο

πινέλο n
cleiteán

πινακίδα n
comhartha tráchta
pláta cláraithe
ορθογώνιο παραλληλόγραμμο [συνήθως μικρού πάχους στην τρίτη διάσταση] που επιτελεί κάποια χρήση (συμβολικό σήμα, υλικό αντικείμενο, τυπωμένος ή εγχάρακτος πίνακας κτλ)

πινακοθήκη pi.na.koˈθi.ci n
dánlann

πινγκ πονγκ ˈpiŋ ˈpoŋ n
ping pang

πιο ˈpço adv
níos mó

πιοτό n
deoch
άλλη μορφή του ποτό (οικείο) άλλη μορφή του ποτό

πιπέρι piˈpe.ɾi n
piobar
μπαχαρικό που παράγεται από τους καρπούς των φυτών της οικογένειας Piperaceae

πιπίλα piˈpi.la n
gobán

πιπεριά pi.peɾˈʝa n
piobar

πιπερόριζα pi.peˈɾo.ɾi.za n
sinséar

πιπερώνω v
piobar

πιπώνω v
béim

πιρούνι n
gabhlóg
(κουζινικά) σκεύος σερβιρίσματος για λήψη στερεού φαγητού, με λαβή και αιχμές
(τεχνολογία) τμήμα του σκελετού των οχημάτων στο οποίο εφαρμόζει συνήθως το αμορτισέρ

πισίνα piˈsi.na n
dabhach

πισινός pi.siˈnos adj
tóg

πιστευτός pi.steˈftos adj
sochreidte

πιστεύω piˈste.vo v
creid
έχω πίστη

πιστοδότης n
cobhthach

πιστοποιητικό n
teastas

πιστωτής n
cobhthach

πιστωτική κάρτα
cárta creidmheasa

πιστωτικός adj
creidmheas

πιστόλι n
piostal

πιστός piˈstos adj
creidmheach
που παραμένει σταθερός, αφοσιωμένος σε κάτι ή κάποιον

πιστός piˈstos n
foirfe
που πιστεύει, που ακολουθεί μια θρησκεία

πιστότητα n
dílseacht

πιστώνω v
creidmheas

πιτζάμα piˈd͡za.ma n
pitseámaí

πιτσιλίζω pi.t͡siˈli.zo v
scuaid

πιτσιλωτός adj
ballach

πιτυρίδα pi.tiˈɾi.ða n
sail chnis

πιόνι n
ceithearnach

πλάγιος adj
cliathánach

πλάθω v
múnla

πλάι adv
bonn ar bhonn

πλάκα ˈpla.ka n
leac

πλάνη ˈpla.ni n
lúb ar lár
η λανθασμένη γνώμη, η πίστη σε κάτι ψευδές
plána
εργαλείο για την λείανση ξύλινων επιφανειών, το ροκάνι

πλάνο n
plean

πλάσμα ˈpla.zma n
fuilphlasma

πλάστης ˈpla.stis n
crann fuinte
(κουζινικά) κυλινδρικό εργαλείο για πλάσιμο

πλάτανος ˈpla.ta.nos n
plána

πλάτη ˈpla.ti n
droim

πλάτος n
leithead

πλάτωμα ˈpla.to.ma n
ardchlár

πλέγμα n
achrann

πλέκω ˈple.ko v
cniotáil

πλένω ˈple.no v
nigh

πλέξιμο ˈple.ksi.mo n
cniotáil

πλέω v
seol
ταξιδεύω σε λίμνη, ποταμό ή θάλασσα

πλήγμα n
aimsigh
(κυριολεκτικά) ένα δυνατό και βίαιο χτύπημα
gread
(μεταφορικά) το συμβάν ή γεγονός με δυσάρεστες ή επώδυνες επιπτώσεις (ψυχικές, ηθικές ή και υλικές)

πλήθος ˈpli.θos n
uimhir

πλήκτρο n
cnaipe

πλήμνη n
mol
(δίκτυο υπολογιστών) hub: δικτυακή συσκευή που συνδέει κόμβους (ηλεκτρονικούς υπολογιστές, άλλες πλήμνες, κλπ.) για να υλοποιήσει ένα τοπικό δίκτυο (LAN)

πλήξη ˈpli.ksi n
atuirse

πλήρης ˈpli.ɾis adj
foirfe

πλήρωμα n
abairt
το προσωπικό, το σύνολο των ατόμων που χρησιμοποιείται σε ένα μεταφορικό μέσο εάν κατά τη μετακίνησή του χρειάζεται τουλάχιστον πάνω από ένα άτομο

πλήττω ˈpli.to v
aimsigh
(μεταβατικό)χτυπώ, καταφέρω πλήγμα
cró
(μεταφορικά) βλάπτω, ζημιώνω

πλίθα n
adóib

πλίνθος ˈplin.θos n
adóib

πλαίσιο ˈple.si.o n
comhthéacs

πλαγιά n
ardú

πλαγκτόν plaŋˈkton n
planctón

πλαδαρός pla.ðaˈɾi pla.ðaˈɾo pla.ðaˈɾos adj
feolmhar

πλαζ n
triomaigh

πλαισιώνω ple.siˈo.no v
clúdach

πλακάκι n
tíl

πλακάτ n
teanga chomharthaíochta

πλακούντας plaˈkun.das n
slánú

πλανάρω v
eitleán

πλανήτης plaˈni.tis n
pláinéad

πλανητάριο n
pláinéadlann

πλανητικός adj
pláinéadach

πλανητοειδής adj
mionphláinéad

πλανητοσκόπιο n
oraire

πλανόδιος adj
fear siúil

πλαστικό n
plaisteach

πλαστικός adj
plaisteach

πλαστογραφία pla.sto.ɣɾaˈfi.a n
scríbhneoireacht

πλαστότητα n
bréag

πλατεία plaˈti.a n
cearnóg an bhaile
(πολεοδομία) επίπεδος, διαμορφωμένος χώρος μέσα σε κατοικημένη περιοχή που περιβάλλεται από κτίρια ή και δρόμους

πλατωνικός adj
Platónach

πλατύποδας plaˈti.po.ðas n
platapas

πλατύς plaˈtis adj
fairsing

πλαφόν n
síleáil

πλεγμένος
cniotáilte

πλειάδα n
réaltbhuíon

πλειοψηφία pli.o.psiˈfi.a n
tromlach

πλειστηριάζω v
ceantáil

πλειστηριασμός n
ceant

πλεκτήριο n
gléasra

πλεκτό n
cniotáil

πλεκτός pleˈktos adj
cniotáil

πλεξούδα n
cleacht

πλεονάζω v
bí

πλεονάζων
iomarcach

πλεονέκτημα n
buntáiste

πλεονεκτικός adj
buntáisteach

πλεονεκτώ v
bí

πλεονεξία n
cíocras

πλευρά pleˈvɾa n
foireann
(γεωμετρία) ένα ευθύγραμμο τμήμα ενός επίπεδου γεωμετρικού σχήματος
(μεταφορικά) η αντίθετη άποψη
easna
η μία από τις δύο περιοχές μίας επιφάνειας ή χώρου που ορίζονται από μία (νοητή) γραμμή

πλευρικός adj
cliathánach

πλευρονήκτης n
iasc leathógach

πλευρό pleˈvɾo n
easna
(ανθρώπινο σώμα) το μέρος του κορμού του σώματος μεταξύ της πλάτης και του στήθους/κοιλιακής χώρας
κάποιο πλάγιο τμήμα επιφάνειας, πράγματας

πλεόνασμα n
brabach

πλεύση ˈplef.si n
bóthar

πληγή pliˈʝi n
créacht

πληγείς pliˈʝis
aimsigh

πληγώνω v
goin

πληθαίνω v
ardaigh

πληθικός αριθμός
bunuimhir

πληθικότητα n
bunuimhreacht

πληθυντικός pli.θin.diˈkos n
iolra

πληθυσμός pli.θiˈzmos n
daonra
(γεωγραφία) το σύνολο των κατοίκων κάποιου τόπου

πληθωρισμός n
boilsciú

πληκτρολογίδιο n
eochaircheap

πληκτρολογώ v
clóscríobh

πληκτρολόγιο pli.ktɾoˈlo.ʝi.o n
eochairchlár méarchlár

πλημμυρίδα n
barr taoide

πλημμυρίζω v
plúch

πλημμύρα pliˈmi.ɾa n
tuile

πλημμύρισμα n
rabharta

πλην
lúide

πληρεξούσιος adj
aturnae

πληροφορία pli.ɾo.foˈɾi.a n
eolas

πληροφορημένος
eolach

πληροφορική pli.ɾo.fo.ɾiˈci n
ríomheolaíocht
(επιστήμη) επιστήμη που ερευνά την κωδικοποίηση, διαχείριση και μετάδοση συμβολικών αναπαραστάσεων πληροφοριών

πληροφοριοδότης n
brathadóir

πληρωμή n
íocaíocht

πληρότητα n
bí

πληρώ pliˈɾo v
comhlíon

πληρώνω v
díol

πλησίασμα pliˈsi.a.zma n
ionsaigh

πλησίον pliˈsi.on n
comharsa

πλησιάζω pli.siˈa.zo v
ionsaigh

πλησμονή n
anlucht

πλιάτσικο ˈpʎa.t͡si.ko n
slad

πλιατσικολόγος n
sladaire

πλινθοδομώ plin.θo.ðoˈmo v
bríce

πλινθοδόμος n
bríceadóir

πλοήγηση n
loingseoireacht

πλοίο ˈpli.o n
long

πλοιαρχώ v
captaen

πλοιοκτήτης n
bád

πλοκάμι ploˈka.mi n
adharcán

πλοκή ploˈci n
graf

πλουραλισμός plu.ɾa.liˈzmos n
iolrachas

πλουραλιστικός adj
iolraíoch

πλουσιοπάροχος plu.si.oˈpa.ɾo.xos adj
fairsing

πλουτοκρατία plu.to.kɾaˈti.a n
maoinlathas

πλουτοκρατικός adj
maoinlathach

πλουτώνιο n
plútóiniam

πλούσιος ˈplu.si.os adj
saibhir

πλούτος ˈplu.tos n
saibhreas

πλυντήριο n
inneall níocháin

πλυντήριο πιάτων
miasniteoir

πλυντήριο ρούχων
inneall níocháin

πλυσταριό pli.staɾˈʝo n
níochán

πλωτήρας n
flóta

πλύση n
ní

πλύσιμο n
ní

πνίγω ˈpni.ɣo v
báigh

πνευματικά δικαιώματα
cóipcheart

πνευματικός pnev.ma.tiˈkos adj
spioradálta
που έχει σχέση με το πνεύμα (σε αντίθεση με την ύλη και τον αισθητό κόσμο)
aer-
αεροκίνητος

πνευματικός pnev.ma.tiˈkos n
athair faoistine

πνευματώδης adj
abarthacht

πνευμοκονίαση n
niúmaconóis

πνευμονία n
niúmóine

πνευμονικός adj
scamhógach

πνευμονοκονίωση n
niúmaconóis

πνευστός pnefˈstos adj
gaoth

πνεύμα ˈpnev.ma n
sprid
ο νους του ανθρώπου, ατομικά ή συλλογικά

πνεύμονας ˈpnev.mo.nas n
scamhóg

πνοή pnoˈi n
anáil
το φύσημα αέρα
cumas
(μεταφορικά) κίνητρο έμπνευσης, ζωής, δύναμης

ποίημα ˈpi.i.ma ˈpi.ma n
dán

ποίηση ˈpi.i.si n
filíocht

ποίμνιο n
tréad

ποδάρι poˈða.ɾi n
cos

ποδήλατο poˈði.la.to n
rothar
(μέσο μεταφορών) όχημα, κυρίως δίτροχο, που κινεί ο αναβάτης με τα πόδια του, δίνοντας ώθηση στα πετάλια

ποδαρίλα n
boladh

ποδαρόδρομος n
cos

ποδηλάτης n
rothaí

ποδηλασία po.ði.laˈsi.a n
rothaíocht

ποδηλατιστής n
rothaí

ποδηλατοδρόμος n
rothaí

ποδηλατοπορία po.ði.la.to.poˈɾi.a n
rothaíocht

ποδηλατοπορεία n
rothaíocht

ποδιά n
bairbéal

ποδοσφαιρικός po.ðo.sfe.ɾiˈci po.ðo.sfe.ɾiˈko po.ðo.sfe.ɾiˈkos adj
peil

ποδοσφαιριστής po.ðo.sfe.ɾiˈstis n
peileadóir

ποδόσφαιρο poˈðo.sfe.ɾo n
sacar peil

ποζιτρόνιο n
posatrón

ποθώ v
dúil

ποιήτρια n
poetisa

ποιητής n
file

ποικίλος piˈci.los adj
ilchineálach
που παρουσιάζει ή εμφανίζει ποικιλία, έχει πολλά διαφορετικά χαρακτηριστικά

ποικιλία pi.ciˈli.a n
sórt
πολλά και, κυρίως, διαφορετικά πράγματα ή είδη ή μορφές

ποικιλομορφία n
éagsúlacht

ποικιλότητα n
éagsúlacht

ποιμένας piˈme.nas n
aoirigh

ποιμενίδα n
banaoire

ποινή piˈni n
pionós

ποινικός pi.niˈkos adj
coirpeach

ποιος ˈpços
cé

ποιοτικός adj
ardchaighdeáin

ποιότητα piˈo.ti.ta n
aitreabúid

πολίτης poˈli.tis n
saoránach

πολίτις n
cathróir

πολίχνη poˈli.xni n
baile

πολεμάω po.leˈma.o v
bruíon

πολεμίστρα po.leˈmi.stɾa n
lúb ar lár

πολεμίστρια n
banghaiscíoch

πολεμική τέχνη
ealaín oscartha

πολεμικός adj
anghlonnach

πολεμιστής po.le.miˈstis n
gaiscíoch

πολεμοχαρής adj
fearchonta

πολική αρκούδα
béar bán

πολιομυελίτιδα n
polaimiailíteas

πολιορκία po.li.oɾˈci.a n
léigear

πολιορκώ v
imdhruid

πολιούχος n
bos

πολιτεία po.liˈti.a n
stát

πολιτειακός adj
sonraigh

πολιτευόμενος
duine

πολιτική n
beartas

πολιτικός po.li.tiˈkos adj
polaitiúil

πολιτικός po.li.tiˈkos n
polaiteoir

πολιτικός μηχανικός po.li.tiˈkos mi.xa.niˈkos
innealtóir sibhialta

πολιτισμός n
cultúr

πολιτότητα po.liˈto.ti.ta n
cathróireacht

πολλαπλάσιο n
méadaí

πολλαπλός adj
méadaí

πολτός polˈtos n
garr

πολυ- po.li
pola-

πολυάριθμος adj
líonmhar

πολυέλαιος po.liˈe.le.os n
coinnleoir craobhach

πολυακόρεστος adj
il-neamhsháithithe

πολυβόλο n
meaisínghunna

πολυδιαστρωματωμένος po.li.ði̯a.stɾo.ma.toˈme.nos
[[il-]]leibhéil

πολυεθνικός po.li.eˈθni.kos adj
il-eitneach

πολυεπίπεδος adj
[[il-]]leibhéil

πολυετής adj
ilbhliantúil

πολυθρόνα po.liˈθɾo.na n
cathaoir uilleach

πολυκατάστημα n
ilstórach

πολυκόμβος n
nasc

πολυλογάς adj
cabaire

πολυμήχανος adj
airgtheach

πολυμαθής adj
léannta

πολυμορφισμός n
polamorfacht
(βιολογία) η ικανότητα / ιδιότητα ορισμένων ειδών να εμφανίζονται σε ποικίλες μορφές ή εκδηλώσεις χωρίς να υπάρχει ουσιαστική αλλαγή στη βασική τους φύση
(χημεία, φυσική) η ικανότητα ενός στερεού υλικού να υπάρχει σε περισσότερες από μία μορφές ή κρυσταλλικές δομές
(πληροφορική) χαρακτηριστικό του αντικειμενοστραφούς προγραμματισμού που επιτρέπει σε αντικείμενα της ίδιας ιεραρχίας να αντιμετωπίζονται ως αντικείμενα της βασικής κλάσης, παρά τις πραγματικές τους διαφορές

πολυνευροπάθεια n
polainéarapaite

πολυπληθής adj
mór

πολυπλοκότητα po.li.ploˈko.ti.ta n
castacht

πολυπολιτισμικός po.li.po.li.ti.zmiˈkos adj
ilchultúrtha

πολυπολιτισμικότητα po.li.po.li.ti.zmiˈko.ti.ta n
ilchultúrachas

πολυσυντροφικότητα po.li.sin.dɾo.fiˈko.ti.ta n
il-leannánacht

πολυσχιδής adj
achrannach

πολυσύμπαν po.liˈsim.ban n
ilchruinne

πολυσύνθετος adj
achrannach

πολυτέλεια po.liˈte.li.a n
só

πολυτελής po.li.teˈlis adj
costasach

πολυτεχνείο po.li.teˈxni.o n
ildánach

πολυτεχνικός adj
ildánach

πολυυπνογραφία n
polashuanagrafaíocht

πολυφίλητος po.liˈfi.li.tos adj
maoineach

πολυφωνία po.li.foˈni.a n
ilfhónacht
(μουσική) πολλές ανεξάρτητες φωνές (μελωδίες) συνδυασμένες αρμονικά

πολυχρονεμένος
sean

πολυώνυμο n
iltéarmach

πολυώροφος po.liˈo.ɾo.fos adj
ilstórach

πολφός n
laíon páipéir

πολωνέζα n
polannach

πολωνικά n
Polainnis

πολωνικός adj
Polannach

πολύ poˈli adv
an-

πολύγωνο poˈli.ɣo.no n
polagán

πολύκομπος n
glúineach bheag

πολύμορφος poˈli.mor.fos adj
ilchruthach

πολύμπριζο n
clár plocóidí

πολύπλευρος poˈli.ple.vɾos adj
ilghnéitheach

πολύπλοκος poˈli.plo.kos adj
aimpléiseach

πολύς poˈlis adj
a lán

πολύτιμος poˈli.ti.mos adj
luachmhar

πολύτιμος λίθος
seoid

πολύτριχος adj
clúmhach

πολύχρονος adj
cianaosta

πολύχρωμος poˈli.xɾo.mos adj
dathannach

πολύωρος adj
uair

πολώνιο n
polóiniam

πομάδα n
ungadh

πομεράνιαν po.meˈɾa.ni.an n
madra pomaerach

πομερανικός po.me.ɾa.niˈkos adj
Pomaerach

πομπή n
mórshiúl

πομπός n
tarchuradóir

πομπώδης pomˈbo.ðis adj
mórchúiseach

πομφόλυγα poɱˈfo.li.ɣa n
cloig a thógáil ar

πομφός poɱˈfos n
cloig a thógáil ar

πονάω poˈna.o v
gortaithe

πονηρία n
ábhailleacht

πονηριά po.niɾˈʝa n
ábhailleacht
η ιδιότητα του πονηρού
η ενέργεια του πονηρού

πονηρός po.niˈɾos adj
glic

πονοκέφαλος n
tinneas cinn

πονοψυχιά n
taise

ποντίκι ponˈdi.ci n
luch
(θηλαστικό ζώο) μικρό τρωκτικό ζώο που ζει στις πόλεις, στους αγρούς και στα σπίτια

ποντικοκούραδο n
luch

ποντικότρυπα n
ábhach luiche

πονόδοντος n
déideadh

ποπ ˈpop n
pléasc

ποπκόρν n
grán rósta

πορδή poɾˈði n
broim

πορεία n
cúrsa

πορθμός poɾˈθmos n
caol

πορνεύω porˈne.vo v
bean choiteann

πορνογραφία por.no.ɣraˈfi.a n
pornagrafaíocht

πορνογραφικός adj
pornagrafach

πορσελάνη n
poirceallán

πορτατίφ n
lampa boird

πορτιέρης poɾˈtçe.ɾis n
doirseoir

πορτμαντό n
crochadán

πορτμπαγκάζ port.baˈgaz n
búit

πορτογαλικά n
Portaingéilis

πορτογαλικός adj
Portaingéalach

πορτοκάλι poɾ.toˈka.li n
oráiste

πορτοκαλής poɾ.to.kaˈlis adj
flannbhuí oráiste

πορτοκαλί poɾ.to.kaˈli n
dath oráiste flannbhuí
(χρώμα) το χρώμα του πορτοκαλιού

πορτοκαλιά poɾ.to.kaˈʎa n
crann oráistí

πορτοκαλοκόκκινο n
mealbhacán

πορτοφόλι poɾ.toˈfo.li n
sparán

πορτρέτο n
portráid

πορτρετίστας n
portráidí

πορφυρό n
corcairghorm

ποσειδώνιο n
neiptiúiniam

ποστάρω v
cuaille

ποσό n
suim

ποσότητα poˈso.ti.ta n
cainníocht

ποτέ adv
go deo
καμία φορά, σε κανένα χρονικό διάστημα

ποτήρι poˈti.ɾi n
gloine

ποτίζω poˈti.zo v
uiscigh

ποταμάκι n
glaise

ποταμίσιος adj
abhann

ποταμός po.taˈmos n
abhainn
(γεωγραφία) μεγάλη υδάτινη μάζα που ρέει σε μεγάλη απόσταση με φυσική ροή εντός μίας καθορισμένης κοίτης, ξεκινώντας από μία ή περισσότερες φυσικές πηγές ή λίμνες και καταλήγοντας στη θάλασσα ή σε λίμνη
(μεταφορικά, στον πληθυντικό) μεγάλη ποσότητα (υγρού)

ποταπός adj
drochmheasúil

ποτενσιόμετρο n
poitéinsiméadar

ποτό n
deoch

που
ní

που λέει ο λόγος
mar a deir an seanfhocal

πουδράρω v
púdar a chur ar

πουδριέρα n
pacáil

πουθενά pu.θeˈna adv
in áit ar bith
σε κανέναν τόπο (στάση)
σε κανέναν τόπο (κατεύθυνση)
κάπου (αόριστα, σε ερωτήσεις)

πουκάμισο puˈka.mi.so n
léine

πουλάκι n
pilibín
μικρό σε μέγεθος ή σε ηλικία πουλί.

πουλάρι puˈla.ɾi n
searrach

πουλάω puˈla.o v
díol

πουλί puˈli n
éan

πουλερικό n
éanlaith
(συνήθως στον πληθυντικό: πουλερικά) οικόσιτο εκτρεφόμενο πτηνό (κότα, γαλοπούλα, πάπια, χήνα κ.λπ.)
feoil
(κατ’ επέκταση) το βρώσιμο κρέας των παραπάνω πτηνών

πουλόβερ n
geansaí

πουντιάζω v
bain

πουρνάρι puɾˈna.ɾi n
dair cheirmise

πουρσουίτ n
tóir

πουτάνα puˈta.na n
striapach

πουτίγκα puˈtiŋ.ɡa n
maróg

πού adv
cá
(τοπικό επίρρημα) σε ποιο μέρος; σε ποιον τόπο;

πούδρα ˈpu.ðra n
púdar a chur ar

πούλμαν n
cóiste

πούπουλο ˈpu.pu.lo n
suas

πούππα n
bábóg

πούρο n
toitín

πούστης ˈpu.stis n
brosna

πούτσα n
slat

ππάλα n
scian bhúistéara

πράγμα ˈpɾaɣ.ma n
ní
κάθε υλικό αντικείμενο σε αντιδιαστολή με τα ζώα

πράξη ˈpɾa.ksi n
aicsean
oibríocht
(μαθηματικά) διαδικασία που παράγει μια νέα τιμή από μία ή περισσότερες τιμές εισόδου

πράσινα άλογα
amaidí

πράσινο ˈpɾa.si.no n
glas uaine

πράσινο ξέπλυμα
ecobranqueamento glasanas

πράσινο φως ˈpɾasino ˈfos
solas glas

πράσινος adj
glas uaine
(ουσιαστικοποιημένο) πράσινο:
(ουσιαστικοποιημένο) πράσινοι:

πράσο n
cainneann

πράττω v
an

πρέζα n
gráinne

πρέκι ˈpɾe.ci n
fardoras

πρέμνο ˈpɾe.mno n
stoc

πρέπει ˈpɾe.pi v
bí ar

πρέπον n
oiriúnach

πρέπων
oiriúnach

πρέσα n
preas

πρέσβης ˈpɾe.zvis n
ambasadóir

πρήζομαι v
mórtas

πρήξιμο n
at

πρίγκιπας ˈpɾiŋ.ɟi.pas n
prionsa mac rí

πρίζα n
soicéad

πρίσμα ˈpɾi.zma n
priosma

πραγμάτευση n
aighneas

πραγμάτωση n
abairt

πραγματεία n
conradh

πραγματεύομαι v
pléigh le

πραγματικά adv
dáiríre

πραγματική παράμετρος
argóinteacht

πραγματικός αριθμός
réaduimhir

πραγματικός χρόνος
fíor-ama

πραγματικότητα n
nithiúlacht

πραγματισμός n
réadúlacht

πραγματογνωμοσύνη n
fiosrúchán

πραγματογνώμονας n
measúnóir

πραγματοποίηση n
feidhmiú

πραγματοποιήσιμος adj
féideartha

πρακτικά pɾa.ktiˈka n
miontuairisc
η επίσημη καταγραφή όσων ειπώθηκαν σε μια συνεδρίαση

πρακτική n
abairt

πρακτικογραφώ v
bomaite

πρακτικός pɾa.ktiˈkos adj
abairt

πρακτορείο pɾa.ktoˈɾi.o n
gníomhaireacht

πραμάτεια pɾaˈma.tça n
earra

πραματευτής pɾa.ma.teˈftis n
fear cairte

πρασεοδύμιο n
praiséidimiam

πρασινοκέφαλη n
mallard

πρασινωπός adj
scothghlas

πρασουλίδα n
siobhas

πρεσάρω v
prios
(μεταφορικά) πιέζω έντονα κάποιον (ψυχολογικά, συναισθηματικά κ.λπ.)

πρεσβεία pɾeˈzvi.a n
ambasáid

πρεσβευτής pɾe.zveˈftis n
ambasadóir

πρεσβεύω pɾeˈzve.vo v
craobhscaoil

πρεσβυτεριανισμός pn
Preispitéireachas

πρεσβυτεριανός adj
Preispitéireach
που έχει σχέση με τον πρεσβυτεριανισμό ή αναφέρεται σ’ αυτόν

πρεσβυωπία n
fadbhreathnaitheacht

πρηνής adj
cothromán

πριαπισμός n
biachacht

πριγκίπισσα pɾiŋˈɟi.pi.sa n
banphrionsa

πριγκιπάτο pɾiŋ.ɟiˈpa.to n
prionsacht

πριγκιπικός pɾiŋ.ɟi.piˈkos adj
prionsúil

πριν pɾin
roimh
με δευτερεύουσα πρόταση, δείχνει ότι η πράξη που περιγράφεται ακολουθεί χρονικά την πράξη της κύριας πρότασης

πριονίδι n
min sáibh

πριονίζω v
nath

πριονιστής n
sábhadóir

πριτσίνι n
seam

πριόνι n
sábh toireasc

προ- pɾo
ur-

προΐσταμαι pɾoˈi.sta.me v
deachtaigh

προάγγελος pɾoˈaŋ.ɟe.los n
réamhtheachtaire

προάγομαι v
bí

προάγω v
cuir chun cinn

προάλλες n
an lá cheana

προάστιο pɾoˈa.sti.o n
bruachbhaile

προέκταση n
eachtarshuíomh

προέλαση n
airleacan

προέλευση pɾoˈe.lef.si n
bunús

προέρχομαι v
earrach

προίκα ˈpɾi.ka n
coibhche

προίκισμα n
maoineas

προαγωγή pɾo.a.ɣoˈʝi n
ardú

προαγωγός pɾo.a.ɣoˈɣos n
máistir striapach
(επάγγελμα) που προάγει γυναίκες στην πορνεία

προαπαιτούμενο pɾo.a.peˈtu.me.no n
gá

προαποφασίζω v
cinniúint

προασπίζω v
cosain

προαστιακός adj
bruachbhailteach

προαστιοποίηση n
fo-uirbiú

προαύλιο pɾoˈa.vli.o n
cleith

προβάδισμα n
oireachas

προβάλλω pɾoˈva.lo v
tionscadal
(μεταβατικό) μετακινώ κάτι προς τα εμπρός ή προς τα έξω
(μεταβατικό) δίνω μεγάλη δημοσιότητα (προβολή) σε κάτι

προβατίνα n
athchaora

προβιά n
caoireoil

προβιβάζω pɾo.viˈva.zo v
cuir chun cinn

προβιβασμός n
ardú

προβλέπω pɾoˈvle.po v
réamhaithris

προβλέψιμος adj
intuartha

προβλήτα n
piara

προβληματίζω v
aimpléis

προβληματισμένος
ceistiú

προβληματισμός pɾo.vli.ma.tiˈzmos n
ceistiú

προβοκάτσια n
gríosú

προβολέας n
teilgeoir

προβολή pɾo.voˈli n
caitheamh amach
tionscadal
(βάσεις δεδομένων) βλ. συνώνυμο κατακόρυφη επιλογή

προβοσκίδα n
próboscas

προγεστερόνη n
prógaistéarón

προγιαγιά n
sin-seanmháthair

προγονή n
leasiníon

προγονός n
leasmhac

προγράφω v
coisc

προγραμματίζω pɾo.ɣɾa.maˈti.zo v
clár

προγραμματισμός υπολογιστών
ríomhchlárú

προδιαγράφω pɾo.ði̯aˈγɾa.fo v
sonraigh

προδοσία n
tréas

προδότης pɾoˈðo.tis n
fealltóir

προεδρία pɾo.eˈðɾi.a n
uachtaránacht

προειδοποίηση pɾo.i.ðoˈpi.i.si n
fógra

προειδοποιώ pɾo.i.ðo.piˈo v
fainic a chur ar

προεκβολή n
eachtarshuíomh
(μαθηματικά) η υποθετική προέκταση δεδομένων

προεκλαμψία n
réamheaclaimsia

προεξοφλητικός adj
lacáiste

προεξοφλώ v
déan dóigh de

προεξοχή pɾo.e.ksoˈçi n
starr

προεστός pɾo.eˈstos n
monarc

προετοιμάζω v
deasaigh

προετοιμασία n
inleadh

προετοιμασμένος
réidh

προηγουμένως adv
roimh ré

προηγούμαι pɾo.iˈɣu.me v
treoraigh
περπατώ μπροστά από άλλους
έχω προβάδισμα
συμβαίνω πριν από κάτι άλλο

προθάλαμος n
forhalla

προθείος pɾoˈθi.os n
seanuncail

προθεσμία pɾo.θeˈzmi.a n
sprioc-am

προθυμία n
sástacht

προικίζω v
maoinigh

προικισμένος
tréitheach

προκάλυμμα n
blaincéad

προκαλώ pɾo.kaˈlo v
tabhair dúshlán

προκαταβολή n
réamhíocaíocht

προκαταβολικά adv
roimh ré

προκαταρκτικός pɾo.ka.taɾ.ktiˈkos adj
réamh-

προκατασκευή n
réamhdhéanamh

προκατειλημμένος
claonta

προκειμένου
chun

προκοπή pɾo.koˈpi n
forás

προκριματικός pɾo.kɾi.ma.tiˈci pɾo.kɾi.ma.tiˈko pɾo.kɾi.ma.tiˈkos adj
réamh-

προκυμαία n
cé

προκόβω pɾoˈko.vo v
forás
ευδοκιμώ, προοδεύω, αναπτύσσομαι

προκύπτει v
rith le

προλαβαίνω pɾo.laˈve.no v
faigh

προλακτίνη n
prólachtain

προληπτικός pɾo.li.ptiˈkos adj
piseogach
που προλαμβάνει, που με τις εκ των προτέρων ενέργειες ή πράξεις του προλαβαίνει την εκδήλωση ή την εμφάνιση κάποιων πραγμάτων, τα αποτρέπει ή τα ματαιώνει
που έχει προλήψεις ή πιστεύει σ’ αυτές

προλογίζω v
réamhrá

προμήθεια n
lón

προμήθειο n
próiméitiam

προμαχώνας pɾo.maˈxo.nas n
urdhún

προμηθεύω pɾo.miˈθe.vo v
oirchill

προμηνύω pɾo.miˈni.o v
tairngir

προνόμιο pɾoˈno.mi.o n
pribhléid

προξενείο n
consalacht

προξενώ v
réasún

προοδεύω pɾo.oˈðe.vo v
forás

προορισμένος
ag triall ar

προπάππος n
garathair

προπάτορας pɾoˈpa.to.ɾas n
sinsear

προπέλα pɾoˈpe.la n
aerscriú

προπέτασμα n
seol

προπέτεια n
borrachas
(λόγιο) το να είναι κάποιος προπετής, να έχει συμπεριφορά που χαρακτηρίζεται από λόγο αυθάδη, χωρίς προηγούμενη σκέψη
(ανατομία) προεξοχή του προσώπου ή σε κάποιο μέρος του κρανίου

προπαίδεια n
tábla méadaithe

προπαγάνδα n
bolscaireacht

προπαρασκευή n
réamhdhéanamh

προπατορικό αμάρτημα
peaca an tsinsir

προπηλακισμός pɾo.pi.la.ciˈzmos n
achasán

προπληρωμή n
réamhíocaíocht

προπονητής pɾo.po.niˈtis n
cóitseálaí

προπονώ v
treoraigh

προπτυχιακός pɾo.pti.çi.aˈkos n
fochéimí

προπόνηση pɾoˈpo.ni.si n
oiliúint

προς ˈpɾos
i leith
ag tarraingt
(τοπικά) δηλώνει την κατεύθυνση της κίνησης, προς το μέρος
(μεταφορικά) δηλώνει την κατεύθυνση μιας ενέργειας
(χρονικά) πλησιάζοντας σε ένα χρονικό σημείο
ag triall ar
(με γενική) στο όνομα

προς Θεσσαλονικείς Β΄ pn
2 Teasalónaigh

προς Κορινθίους Α' pn
1 Corantaigh

προς Κορινθίους Β' pn
2 Corantaigh

προς Ρωμαίους pn
Rómhánaigh

προσάναμμα pɾoˈsa.na.ma n
brosna

προσάπτω v
cuir i bhfeidhm

προσέγγιση n
ionsaí
η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού προσεγγίζω
(μεταφορικά) πραγμάτευση, εξέταση

προσέλευση pɾoˈse.lef.si n
freastal

προσέχω pɾoˈse.xo v
aoidh
tabhair aird
είμαι συγκεντρωμένος
tabhair aire do
φροντίζω, περιποιούμαι
aireach
προφυλάσσω, προφυλάσσομαι

προσήλυτος adj
iompaitheach

προσήλωση pɾoˈsi.lo.si n
fosúchán

προσανατολισμός n
méin

προσαράζω v
bonn

προσαρμογή pɾo.saɾ.moˈʝi n
ceartú
η τροποποίηση και αλλαγή που γίνεται σε κάτι, προκειμένου να ταιριάζει ή να συμφωνεί με κάτι άλλο
dathúil
το ταίριασμα κάποιων πραγμάτων μεταξύ τους και η σύνδεσή τους

προσαρμόζομαι v
ceartaigh
(μέση διάθεση) προσαρμόζω τον εαυτό μου, αλλάζω ώστε να ανταποκριθώ σε διαφορετικό περιβάλλον

προσαρμόζω pɾo.saɾˈmo.zo v
ceartaigh

προσβάλλω pɾoˈzva.lo v
ciontaigh

προσβλέπω v
coinne a bheith agat ar

προσβολή pɾo.zvoˈli n
achasán

προσγείωση n
ceann an staighre

προσγειώνομαι v
faigh

προσγειώνω v
faigh

προσδένω v
teaghrán

προσδίδω v
ceangail

προσδιορίζω v
sonraigh

προσδιορισμός pɾoz.ði.o.ɾiˈzmos n
aitreabúid

προσδιοριστής n
cinntitheach
(γλωσσολογία, γραμματική, ιδίως για γλώσσες που διαθέτουν οριστικό και αόριστο άρθρο) λέξη (ως είδος μέρους λόγου), πρόθημα, ή φράση που τροποποιεί ένα ουσιαστικό για να προσδιορίσει το είδος της αναφοράς του

προσδιοριστικός adj
cinntitheach

προσδοκία n
dóchas

προσδοκώ v
bí ag súil

προσδόκιμος adj
dóchas

προσεγγίζω pɾo.seŋˈɟi.zo v
ionsaigh

προσεδάφιση pɾo.seˈða.fi.si n
ceann an staighre

προσεδαφίζω v
faigh

προσεισμός pɾo.siˈzmos n
réamhchrith

προσεκτικά pɾo.se.ktiˈka adv
go haireach

προσεκτικός pɾo.se.ktiˈkos adj
aireach

προσελκύω pɾo.selˈci.o v
aom

προσεταιριστικός adj
comhthiomsaitheach

προσευχάδιο n
cuir

προσευχή pɾo.sefˈçi n
guí
θρησκευτική πράξη κατά την οποία απευθύνεται κάποιος προς τον Θεό
κείμενο με το οποίο κάποιος απευθύνεται προς τον Θεό

προσεχής pɾo.seˈçis adj
seo chugainn

προσεχώς adv
go haibéil

προσεύχομαι v
guigh

προσηλυτίζω pɾo.si.liˈti.zo v
iompaitheach

προσημαίνω v
tairngir

προσηνής pro.siˈnis adj
grámhar

προσθέτω pɾosˈθe.to pɾoˈsθe.to v
suimigh

προσθέτως adv
le cois

προσθήκη pɾoˈsθi.ci n
agús

προσιτός adj
d'acmhainn

προσκήνιο pɾoˈsci.ni.o n
ardán
(θέατρο) το μέρος της σκηνής ενός (νεότερου) θεάτρου μπροστά από την αυλαία, το μπροστινό τμήμα της σκηνής
(θέατρο) το τμήμα ενός αρχαίου θεάτρου στο οποίο εμφανίζονταν και έπαιζαν οι ηθοποιοί

προσκλητήριο n
glaoch rolla
(στρατιωτικός όρος) η πρόσκληση σύνταξης και καταμέτρησης των στρατιωτών

προσκολλώμαι v
ceangail

προσκομίζω v
am i láthair

προσκυνάω pɾo.sciˈna.o v
adhair

προσκυνητής pɾo.sci.niˈtis n
liamhán gréine
(ψάρι) είδος μεγάλου πλαγκτονοφάγου καρχαρία, με χαρακτηριστικό στόμα που μπορεί να ανοίξει σε μεγάλες διαστάσεις

προσκύνημα pɾoˈsci.ni.ma n
oilithreacht
επίσκεψη πιστών σε κάποιον τόπο όπου εκδηλώνουν τη λατρεία τους
(μεταφορικά) ταξίδι σε τόπο με τον οποίο κάποιος συνδέεται συναισθηματικά

προσλαμβάνω v
fostaigh

προσοχή n
aoidh

προσπάθεια pɾoˈspa.θi.a n
iarracht

προσπέλαση n
ionsaigh

προσπαθώ pɾo.spaˈθo v
ionsaigh

προσπερνάω pɾo.speɾˈna.o v
tar suas

προσποίηση n
cur i gcéill

προσποιητός pɾo.spi.iˈtos adj
gaisciúil

προσροφώ v
asúigh

προσρόφηση n
asú

προστάζω pɾoˈsta.zo v
achtaigh

προστάτης n
próstatach
(βιολογία) ο αδένας που ανήκει στο ανδρικό γεννητικό σύστημα

προσταγή pɾo.staˈʝi n
bail

προστακτική n
tiarnúil
(γραμματική) έγκλιση του ρήματος που χρησιμοποιείται για να δηλωθεί η προσταγή ή η προτροπή και η παράκληση

προστακτικός adj
tiarnúil

προστασία pɾo.staˈsi.a n
anacal

προστατευτικός pɾo.sta.te.ftiˈkos adj
díonmhar

προστατευτισμός n
cosantachas

προστατεύω pɾo.staˈte.vo v
caomhnaigh

προστιμάρισμα n
calma

προστιμάρω v
calma

προστριβόμενος
aifricéad

προσφέρω pɾoˈsfe.ɾo v
ofráil

προσφορά pɾo.sfoˈɾa n
ofráil
η ενέργεια του προσφέρω, το να δίνεις σε κάποιον κάτι με επισημότητα σε ένδειξη σεβασμού ή αγάπης ή θρησκευτικής λατρείας κ.λπ.
η πρόταση που υποβάλλει ένας οίκος σε υποψήφιο αγοραστή για την προμήθεια αγαθών ή υπηρεσιών, ιδιαίτερα στο πλαίσιο ενός διαγωνισμού· η επιχειρηματική πρόταση, πχ αυτή για την εξαγορά μιας επιχείρησης
η διάθεση ενός προϊόντος σε ειδική τιμή, χαμηλότερη από εκείνη που συνηθίζεται είτε από αυτόν που το διαθέτει είτε γενικά στην αγορά
soláthar agus éileamh
(οικονομία) η διαθέσιμη ή προσφερόμενη προς αγορά ποσότητα ενός οικονομικού αγαθού σε κάποια συγκεκριμένη χρονική στιγμή ή περίοδο

προσφωνώ pɾo.sfoˈno v
seoladh

προσχέδιο pɾoˈsçe.ði.o n
dréacht

προσωδία pɾo.soˈði.a n
prosóid

προσωπίδα pɾo.soˈpi.ða n
caipín sonais

προσωπείο pɾo.soˈpi.o n
masc

προσωπικό n
foireann

προσωπικός adj
pearsanta
που αναφέρεται στο πρόσωπο δηλαδή σε κάποιο άτομο

προσωπικότητα n
tréithe pearsanta

προσωποκράτηση n
coinneáil

προσωποκρατώ v
coinnigh

προσωπομετρία n
antrapaiméadracht

προσωρινός pɾo.so.ɾiˈnos adj
sealadach

προσόν pɾoˈson n
agús

προτάσσω pɾoˈta.so v
réimír

προτέρημα pɾoˈte.ɾi.ma n
brabús

προτίθεμαι v
tá faoi

προταθείς
ainmnitheach

προτείνω pɾoˈti.no v
mol
κάνω μία πρόταση, προσφορά ή υπόδειξη σε κάποιον

προτεραιότητα pɾo.te.ɾeˈo.ti.ta n
oireachas

προτεσταντισμός n
Protastúnachas

προτιμώ v
is fearr le

προτομή n
busta

προτρέπω pɾoˈtɾe.po v
brostaigh

προτροπή pɾo.tɾoˈpi n
spreag
(πληροφορική) στην διεπαφή γραμμής εντολής η αναμονή για πληκτρολόγηση εντολής σε λειτουργικό σύστημα ή άλλο πρόγραμμα

προφέρω v
fuaimnigh
αρθρώνω φθόγγους και λέξεις

προφήτης pɾoˈfi.tis n
fáidh
(θρησκεία) θρησκευτικό πρόσωπο που σύμφωνα με τις γραφές, είχε την ικανότητα της θείας έμπνευσης την οποία αποκάλυπτε στο λαό
αυτός που προβλέπει το μέλλον

προφίλ n
próifíl

προφανής adj
follasach

προφασίζομαι pɾo.faˈsi.zo.me v
pléadáil

προφητεία n
fáistine

προφητικός adj
fáidhiúil

προφορά n
fuaimniú

προφορικά n
guth
(ουσιαστικοποιημένο) (τα) προφορικά: εξετάσεις στις οποίες οι εξεταζόμενοι δεν εξετάζονται γραπτά, αλλά εκφωνούν με το στόμα τις απαντήσεις

προφορικός adj
briathartha

προφορικότητα n
béalaireacht

προφταίνω pɾoˈfte.no v
aimsir

προφυλάκιση n
coinneáil
προσωρινή φυλάκιση προσώπου μέχρι την έναρξη εκδίκασης της υπόθεσης για την οποία έχει προσαχθεί

προφυλάσσω v
ainic

προφυλακτικό n
coiscín

προφυλακτικός adj
próifiolacsach

προχειρότητα pɾo.çiˈɾo.ti.ta n
praiseach

προχθές adv
arú inné

προχθεσινός adj
arú inné

προχριστιανικός adj
réamh-Chríostaí

προχωρώ pro.xoˈro v
airleacan

προωθώ v
ardaigh

προϊοντικός pɾo.i.on.diˈkos adj
iolrach

προϊοντολόγιο n
liosta

προϊστάμενος n
bas

προϊόν n
toradh

προϋπάντηση pɾo.iˈpan.di.si n
cruinniú

προϋπολογισμός pɾo.i.po.lo.ʝiˈzmos n
buiséad

προϋπόθεση pɾo.iˈpo.θe.si n
coinníoll

προώθηση pɾoˈo.θi.si n
ardú

πρυμνήσιος adj
sa deireadh

πρυτανείο n
reachtaireacht

πρωί pɾoˈi n
maidin

πρωθυπουργικός adj
príomh-aire

πρωθυπουργός pɾo.θi.puɾˈɣos n
príomh-aire

πρωινό n
bricfeasta
το γεύμα που τρώμε το πρωί, το πρόγευμα

πρωινός adj
maidine

πρωκτός n
anas

πρωσικός pɾo.siˈkos adj
Prúiseach

πρωτάθλημα n
ceannas

πρωταγωνιστώ pro.ta.ɣo.niˈsto v
réalta

πρωταθλητής pɾo.ta.θliˈtis n
curadh

πρωτακτίνιο n
prótachtainiam

πρωταπριλιά pɾo.ta.pɾiˈʎa n
Lá Aibreáin

πρωτεΐνη pɾo.teˈi.ni n
próitéin

πρωτεάση n
próitéáis

πρωτεύουσα pɾoˈte.vu.sa n
príomhchathair

πρωτοβρόχι n
báisteach

πρωτοκαθεδρία n
cinseal

πρωτοπλάστης pɾoˈto.pla.zma n
prótaplast

πρωτοπορώ v
bí

πρωτοπρόσωπος adj
chéad phearsa

πρωτοσέλιδα adv
leathanach

πρωτοσέλιδο n
leathanach

πρωτοστατώ pɾo.to.staˈto v
treoraigh

πρωτοτυπία n
adhnua

πρωτοφανής pɾo.to.faˈnis adj
adhnua

πρωτοϊνδοευρωπαϊκός adj
Próta-Ind-Eorpach

πρωτόγαλα n
gruth buí

πρωτόζωο n
prótasón

πρωτόκολλο pɾoˈto.ko.lo n
prótacal
έντυπο όπου αναφέρεται όλο το εθιμοτυπικό για κρατικούς αξιωματούχους.
(παλαιογραφία) σημείωση που βρισκόταν σε κυλινδρικούς παπύρους, κολλημένη στην αρχή του κειμένου, και περιείχε εξήγηση ή περίληψη του περιεχομένου
(πληροφορική) σύνολο κοινά αποδεκτών κανόνων που περιγράφουν τον τρόπο μετάδοσης ή ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ διαφορετικού τύπου υπολογιστών, ειδικά σε ένα δίκτυο

πρωτόλειο n
dréacht

πρωτόνιο n
prótón

πρωτόπλασμα pɾoˈto.pla.zma n
prótaphlasma

πρωτόπλαστος n
prótaplast

πρωτότοκος adj
céadghin

πρωτόφαντος adj
nua

πρωτύτερα
roimh ré

πρόβα n
crábhadh

πρόβατο ˈpɾo.va.to n
caora

πρόβειος ˈpɾo.vi.os ˈpɾo.vʝos adj
caora

πρόβλεψη ˈpɾo.vle.psi n
réamhaisnéis
lón
(λογιστική) η δέσμευση κεφαλαίου από τα έσοδα μιας οικονομικής μονάδας για πιθανολογούμενη μελλοντική υποχρέωση

πρόβλημα ˈpɾo.vli.ma n
fadhb

πρόγευμα ˈpɾo.ʝev.ma n
bricfeasta

πρόγευση n
achoimre

πρόγνωση ˈpɾo.ɣno.si n
prognóis

πρόγονος ˈpɾo.ɣo.nos n
sinsear

πρόγραμμα ˈpɾo.ɣɾa.ma n
clár

πρόεδρος ˈpro.e.ðros n
uachtarán

πρόθεση n
réamhfhocal
(εκκλησιαστικός όρος) η παρουσίαση των τίμιων δώρων στο ιερό για τη θεία ευχαριστία

πρόθημα ˈpɾo.θi.ma n
réimír

πρόθυμος ˈpɾo.θi.mos adj
fonnmhar

πρόθυρο ˈpɾo.θi.ɾo n
tairseach
(σπάνιο, λόγιο) ο χώρος μπροστά από τη θύρα

πρόκα n
ionga

πρόκειται ˈpɾo.ci.te v
bain do

πρόκληση ˈpɾo.kli.si n
dúshlán

πρόκριση ˈpɾo.kɾi.si n
agús

πρόληψη ˈpɾo.li.psi n
baothchreideamh
η προσπάθεια που γίνεται για να προλάβουμε εκ των προτέρων και να αποτρέψουμε κάποιες αρνητικές ή ανεπιθυμητες καταστάσεις, ενέργειες ή συνέπειες
ανορθολογική αντίληψη που αναζητά την αιτιότητα σε άλογες και υπερφυσικές δυνάμεις
réamhthagra
(ρητορική) η εκ των προτέρων ανασκευή επιχειρήματος του αντιπάλου
(γραμματική) συντακτικό φαινόμενο κατά το οποίο το υποκείμενο μιας δευτερεύουσας πρότασης τίθεται ως αντικείμενο στην κύρια

πρόλοβος ˈpɾo.lo.vos n
prócar

πρόξενος ˈpɾo.kse.nos n
consal
(επάγγελμα, διπλωματία) επίσημος αντιπρόσωπος ξένου κράτους που αποστέλλεται για να αναπτύσσει συμφωνίες και να προστατεύει τα συμφέροντα των συμπατριωτών του σε εκείνη τη χώρα

πρόοδος ˈpɾo.o.ðos n
forás
seicheamh
(μαθηματικά) είδος ακολουθίας

πρόποδες n
cos

πρόποση n
tósta

πρόσβαρος ˈpro.zva.ros adj
róthrom

πρόσβαση n
ionsaigh

πρόσημο n
teanga chomharthaíochta

πρόσθεση ˈpɾo.sθe.si n
agús

πρόσκαιρος adj
sealadach

πρόσκειμαι v
achomair

πρόσκληση n
cuireadh

πρόσκρουση ˈpɾo.skɾu.si n
tionchar

πρόσληψη n
bain úsáid as

πρόσοδος ˈpɾo.so.ðos n
anáid

πρόστιμο ˈpɾo.sti.mo n
cáin

πρόστυχη n
abarlach

πρόστυχος ˈpɾo.sti.xo ˈpɾo.sti.xos ˈpɾo.sti.çi adj
graosta

πρόσφατα adv
le déanaí

πρόσφατος pɾoˈsfa.tos adj
deireanach

πρόσφυγας n
dídeanaí

πρόσφυση n
greamú
(φυσική) δύναμη που συμβάλλει στο να κρατά ενωμένα δύο σώματα (στερεά ή υγρά), δρώντας στην επιφάνειά τους

πρόσχαρος adj
grianmhar

πρόσχωμα n
siolta

πρόσωπο ˈpɾo.so.po n
aghaidh éadan
(ανθρώπινο σώμα) το μπροστινό μέρος του κεφαλιού

πρόταγμα n
tionscadal

πρόταση ˈpɾo.ta.si n
abairt
(γραμματική) μια νοηματικά ολοκληρωμένη σειρά απο λέξεις με κεντρικό χαρακτηριστικό ένα ρήμα
achomair
κάτι που προτείνω σε κάποιον, μια συμβουλή, υπόδειξη, αίτημα ή προσφορά

πρότερος adj
prióir

πρότζεκτ ˈpɾo.d͡zekt n
tionscadal

πρότσα n
gabhal

πρότυπο n
teimpléad

πρόφαση ˈpɾo.fa.si n
leithscéal

πρόχειρο ˈpɾo.çi.ɾo n
dréacht
fáisc-chlár
(πληροφορική) περιοχή της μνήμης του υπολογιστή η οποία χρησιμοποιείται για προσωρινή αποθήκευση

πρόχειρος ˈpɾo.çi.ɾos adj
ainmniúchas
που έχει γίνει χωρίς μεγάλη προσοχή, με βιασύνη ή χωρίς τη χρήση των κατάλληλων υλικών ή μέσων
sásta
(ουσιαστικοποιημένο) το πρόχειρο: τετράδιο ή μπλοκ για ποικίλες πρόχειρες σημειώσεις

πρόχους ˈpɾo.xus n
crúsca

πρόωρος adj
luath

πρύμνη ˈpɾi.mni n
deireadh

πρύτανης ˈpɾi.ta.nis n
uachtarán
(εκπαίδευση) καθηγητής ή καθηγήτρια ανώτατου εκπαιδευτικού ιδρύματος, που εκλέγεται από το Διοικητικό Συμβούλιο για ορισμένη θητεία (ένα, δύο ή τρία χρόνια), ως προϊστάμενος της διοίκησης του ιδρύματος

πρώιμα adv
luath

πρώιμος ˈpɾo.i.mos adj
luath

πρώτα ˈpɾo.ta adv
ar dtús

πρώτες βοήθειες ˈpɾo.tes voˈi.θi.es
garchabhair

πρώτον adv
aonú

πρώτος ˈpɾo.tos
céad

πρώτος αριθμός
uimhir phríomha

πτέραρχος ˈpte.ɾaɾ.xos n
príomh-aermharascal

πτέρυγα n
eite

πτήση ˈpti.si n
eitilt

πτερόεις adj
eiteach

πτερύγιο n
eite

πτηνοτρόφος n
feirmeoir

πτητικός pti.tiˈkos adj
eitilte
που αναφέρεται στην πτήση
luaineach
που έχει την τάση να εξατμίζεται εύκολα

πτητικότητα n
luaineacht

πτυελίζω v
seile

πτυελοδοχείο pti.e.lo.ðoˈçi.o n
seileadán

πτυχή ptiˈçi n
furca
(ανατομία) αναδίπλωση του δέρματος ή εσωτερικού οργάνου

πτυχίο n
céim

πτυχιακός adj
céim

πτυχιούχος n
céimí

πτωμαΐνη n
tóimín

πτώμα ˈpto.ma n
corp

πτώση ˈpto.si n
tit
η κίνηση προς τα κάτω λόγω βαρύτητας, η ενέργεια του πέφτω
(ιατρική) η μετακίνηση οργάνων προς τα κάτω
cásáil
η μείωση της αριθμητικής τιμής
(γραμματική) κάθε ένας από τους τύπους που σχηματίζουν τα κλιτά μέρη του λόγου εκτός από το ρήμα

πτώχευση n
féimheacht

πυγμάχος piɣˈma.xos n
bacsálaí

πυγμή n
dornáil
το χέρι όταν είναι κλειστό, με όλα τα δάχτυλα προς τα μέσα

πυγμαίος n
pigmí

πυγμαχία n
dornáil

πυγμαχώ piɣ.maˈxo v
dornáil

πυγολαμπίδα pi.ɣo.lamˈbi.ða n
lampróg

πυθαγόρειος adj
Píotagarásach

πυθμένας piθˈme.nas n
íochtar

πυκνωτής n
toilleoir

πυκνός piˈknos adj
dlúth

πυκνόφυτος adj
méith

πυλαίος adj
tairseach

πυλώνας piˈlo.nas n
tairseach
η κυρίως (επιβλητική) πύλη
piléar
μεταλλική ή τσιμεντένια κατασκευή με μεγάλο ύψος, στην οποία στηρίζονται αγωγοί μεταφοράς ηλεκτρικού ρεύματος υψηλής τάσης

πυξάρι n
bucas

πυξίδα piˈksi.ða. n
compás
όργανο προσανατολισμού. Αποτελείται από ένα κουτί, κατασκευασμένο από μη μαγνητικό υλικό, που στο κέντρο του είναι στερεωμένη μια μαγνητική βελόνα η οποία δείχνει πάντα το βορρά
οτιδήποτε χρησιμοποιείται ως μέσο προσανατολισμού

πυρ piɾ
bácáil

πυρ ομαδόν
tine

πυρά pi.ˈɾa n
lámhach
εστία φωτιάς

πυρέτιο n
fiabhras

πυρήνας pi.ˈɾi.nas n
núicléas
croí
(υλικό υπολογιστή) core: ο επεξεργαστής μιας ΚΜΕ, που μπορεί να αποτελείται από έναν ή περισσότερους επεξεργαστές
eithne
(πληροφορική, νεολογισμός) kernel: λογισμικό που αναλαμβάνει τον έλεγχο όλων των χαμηλού επιπέδου λειτουργιών του υπολογιστή, π.χ τη διαχείριση της μνήμης ή την επικοινωνία με συσκευές
(πληροφορική) core: το βασικό τμήμα ενός λογισμικού

πυρίπνους adj
faghartha

πυρίτιδα piˈɾi.ti.ða n
púdar gunna

πυρίτιο n
sileacan

πυραμίδα pi.ɾaˈmi.ða n
pirimid

πυργίσκος piɾˈʝi.skos n
túirín
(στρατιωτικός όρος) χώρος σε ένα πολεμικό όχημα σχεδιασμένος για να έχει ένα καλό οπτικό πεδίο

πυρείον n
diongbháil

πυρετός pi.ɾeˈtos n
fiabhras

πυρετώδης pi.ɾeˈto.ðes pi.ɾeˈto.ðis adj
fiabhrasach

πυρηνική φυσική
fisic núicléach

πυρηνικός pi.ɾi.niˈkos adj
eithneach

πυριγενής adj
adhantach

πυρκαγιά piɾ.kaˈʝa n
dóiteán

πυροβάτης n
válcaeir

πυροβολαρχία n
cadhnra

πυροβολικό
airtléire

πυροβολισμός pi.ro.vo.liˈzmos n
urchar gunna

πυροβολώ pi.ɾo.voˈo v
scaoil

πυροβόλο n
canóin
arm tine
(στρατιωτικός όρος, οπλισμός) όπλο που βάλλει πυρά σε κοντινή ή μακρινή απόσταση

πυροδοτώ pi.ɾo.ðoˈto v
truicear

πυρομαχικά n
armlón

πυροσβέστης pi.ɾoˈzve.stis n
fear dóiteáin

πυροσβεστήρας pi.ɾo.zveˈsti.ɾas n
múchtóir dóiteáin

πυροσβεστική pi.ɾo.zve.stiˈci n
briogáid dóiteáin
η πυροσβεστική υπηρεσία, το πυροσβεστικό σώμα
inneall dóiteáin
(καταχρηστικά) το όχημα της πυροσβεστικής υπηρεσίας

πυροτέχνημα n
tine ealaíne

πυρπολούμαι v
bí

πυρπόληση n
adhmhilleadh

πυρσός n
beo

πυρώδης adj
faghartha

πυτιά n
binid

πυώδης piˈo.ðis adj
angaíoch

πωλήτρια poˈli.tɾia n
bean díolacháin

πωματίζω v
caidhp

πως
go
(ειδικός σύνδεσμος) ότι

πόδι ˈpo.ði n
cos troigh
(ανατομία) άκρο του σώματος ανθρώπων ή ζώων που χρησιμεύει στη στήριξη και στο βάδισμα
(ανθρώπινο σώμα) το τμήμα του ανθρώπινου σώματος κάτω από τον αστράγαλο

πόζα n
deasaigh

πόθος ˈpo.θos n
dúil

πόλεμος ˈpo.le.mos n
cogadh

πόλη ˈpo.li n
cathair baile

πόλη κράτος
cathairstáit

πόλο n
póló
(αθλητισμός) είδος παιχνιδιού στο οποίο δυο έφιππες ομάδες προσπαθούν να σπρώξουν μια ξύλινη μπάλα με ένα είδος σφυριού με επίμηκες χερούλι

πόλος ˈpo.los n
mol

πόλωση ˈpo.lo.si n
deighilt

πόμολο ˈpo.mo.lo n
murlán dorais

πόνος ˈpo.nos n
pian

πόντος n
ponc
βαθμός που αυξάνει το σκορ σε άθλημα, χαρτοπαίγνιο κλπ

πόντσο n
painseó

πόρνη ˈpoɾ.ni n
striapach

πόρος ˈpo.ɾos n
piochán

πόρπη n
búcla

πόρτα ˈpoɾ.ta n
doras

πόρτο n
calafort

πόσθη pósθi n
forchraiceann

πόσο adv
conas

πόσος
cá mhéad

πόσουμ n
pasam

πόστερ ˈpo.steɾ n
postálaí

πόστο n
cuaille

πότε adv
cathain

πότε πότε adv
ó am go ham

πότνια n
Bantiarna

πότσα n
buidéal

πύελος n
peilbheas

πύθωνας ˈpi.θo.nas n
píotón

πύλη ˈpi.li n
tairseach

πύξος n
bosca

πύο n
angadh

πύραυλος ˈpi.ɾa.vlos n
diúracán

πύργος ˈpiɾ.ɣos n
caiseal
(σκάκι) πιόνι σε σχήμα πύργου που μπορεί να κινείται οριζόντια και κάθετα προχωρώντας όσα τετράγωνα επιθυμεί ο παίκτης

πύργος ελέγχου ˈpiɾ.ɣos eˈleŋ.xu
túr rialaithe

πύρινος ˈpi.ɾi.nos adj
faghartha

πώληση n
sladmhargadh

πώμα ˈpo.ma n
stoipéad

πώς adv
cad é mar

ράβδος n
liúr
barra
ποσότητα μετάλλου με μακρόστενο σχήμα και τυποποιημένο μέγεθος για εμπορεία ή αποθήκευση

ράβδωση ˈɾa.vðo.si n
síog

ράβω v
fuaigh

ράγα n
caor
(βοτανική) τύπος αδιάρρηκτου σαρκώδη καρπού

ράγισμα n
pléasc

ράγκμπι n
rugbaí

ράδιο ˈɾa.ði.o n
raidiam
(χημεία) ραδιενεργό, μεταλλικό χημικό στοιχείο, που ανήκει στις αλκαλικές γαίες, με ατομικό αριθμό 88 και χημικό σύμβολο το Ra, με λευκό χρώμα και μεταλλική λάμψη που, όταν οξειδώνεται σε επαφή με τον αέρα, γίνεται μαύρο. Ανακαλύφθηκε το 1898 και είναι ιδιαίτερα τοξικό

ράθυμα ˈɾa.θi.ma adv
réidh

ράθυμος ˈɾa.θi.mos adj
díbheo

ράμμα ˈɾa.ma n
caolán

ράμφος ˈɾaɱ.fos n
gob

ράντζο n
leaba
κρεβάτι που μπορεί κάποιος να το διπλώσει για να το μετακινήσει εύκολα

ράντσο n
leaba

ράπερ n
ceoltóir rap

ράσο ˈɾa.so n
casóg

ράστερ n
clár aráin
(ηλεκτρονική) πλακέτα διασύνδεσης χωρίς κολλήσεις, πλακέτα δοκιμών, πλακέτα γενικών συνδέσεων

ράτσα ˈɾa.t͡sa n
gránlann

ράφι n
seilf

ράφτης n
táilliúir

ράφτρα n
bean fuála

ρέγκα ˈreŋ.ɟa n
scadán

ρέκτης n
imeachtaí

ρέλι n
cumhdach

ρέμα n
sruth

ρέω v
snigh

ρέων
craobhach

ρήγας ˈɾi.ɣas n
rí
(χαρτοπαίγνιο θηλυκό: ντάμα) ένα από τα τραπουλόχαρτα, το οποίο φέρει την εικόνα ενός βασιλιά

ρήγμα ˈɾiɣ.ma n
éasc
το σπάσιμο που εμφανίζει την εικόνα μιας γραμμής που διασπά μια ενιαία επιφάνεια
(γεωλογία) η διάρρηξη (σπάσιμο) του στερεού φλοιού της γης
(μεταφορικά) το σπάσιμο (η διάσπαση) της εξωτερικής αμυντικής γραμμής

ρήμα ˈɾi.ma n
briathar

ρήμαγμα ˈɾi.maɣ.ma n
adhmhilleadh

ρήνιο n
réiniam

ρήξη ˈɾi.ksi n
maidhm sheicne

ρήτορας ˈɾi.to.ɾas n
óráidí

ρήτρα ˈɾi.tɾa n
agús

ρίγα ˈri.ɣa n
rialóir

ρίγανη ˈɾi.ɣa.ni n
máirtín fiáin
(φυτό) είδος αρωματικού φυτού
(γαστρονομία) τα τριμμένα φύλλα και άνθη του παραπάνω φυτού που χρησιμοποιούνται ως μυρωδικό στη μαγειρική

ρίζα n
fréamh
το μέρος φυτού που είναι ριζωμένο στο χώμα

ρίζωμα n
bonnstoc

ρίχνομαι v
sileadh

ρίχνω ˈɾi.xno v
caith
(λαϊκό) (για ποινές, τιμωρία) επιβάλλω

ρίψη ˈɾi.psi n
sileadh

ραίνω v
easraigh

ραβέντι n
biabhóg

ραβί ɾaˈvi n
raibí

ραβίνος n
raibí

ραβδοσκόπος ɾa.vðoˈsko.pos n
aimsitheoir uisce

ραγίζω v
pléasc

ραγδαίος adj
báisteach
ο απότομος, έντονος και βίαιος (για φυσικά φαινόμενα)
ο ταχύτατα εξελισσόμενος σε αρνητική πορεία, που επιδεινώνεται γρήγορα, για νόσους ή άλλα δυσάρεστα
ο ταχύτατα εξελισσόμενος σε θετική ή αμφισβητούμενη ως προς τη χροιά πορεία, που όμως δεν αποκλείει απολύτως τη δυσάρεστη πτυχή

ραγιαδισμός ɾa.ʝa.ðiˈzmos n
uirísle

ραδίκι n
coimín

ραδιενέργεια n
radaighníomhaíocht

ραδινότητα n
caoile

ραδιοαστρονομία n
radairéalteolaíocht

ραδιογράφημα n
radagraf

ραδιογράφηση n
radagrafaíocht

ραδιογραφία ɾa.ði.o.ɣɾaˈfi.a n
radagrafaíocht

ραδιογραφικός ɾa.ði.o.ɣɾa.fiˈkos adj
radagrafach

ραδιολογικός adj
raideolaíoch

ραδιολόγος ɾa.ði.oˈlo.ɣos n
raideolaí

ραδιοσταθμός n
stáisiún raidió

ραδιοφωνικός ɾa.ði̯o.fo.niˈkos adj
raidió

ραδιοχρονολόγηση ɾa.ði.o.xɾo.noˈlo.ʝi.si n
dátú radacarbóin

ραδιόφωνο ɾaˈðʝo.fo.no n
raidió

ραδόνιο n
radón

ραθυμία n
sácráilteacht

ραιβός ɾeˈvos adj
bórach

ραιβότητα n
caimiléireacht

ραιτορομανικά n
Raeta-Rómáinsis
(γλωσσολογία) ομάδα από λατινογενή ιδιώματα που τα μιλάνε σε περιοχές της Ελβετίας και της βορειοανατολικής Ιταλίας
(γλώσσα) (ειδικότερα) η μία από τις τέσσερις επίσημες γλώσσες της Ελβετίας (οι άλλες τρεις είναι τα γαλλικά, τα γερμανικά και τα ιταλικά). Τα μιλάνε στο καντόνι Graubünden (Grisons). Τα ραιτορομανικά της Ελβετίας είναι συγγενικά με τα λαδινικά και τα φριουλανικά της βορειοανατολικής Ιταλίας.

ρακέτα ɾaˈce.ta n
raicéad

ρακοσυλλέγω v
cart

ρακούν n
racún

ραμί ɾaˈmi n
rumaí

ραμφίζω v
gob

ραντεβού ɾan.deˈvu n
coinne
ερωτική συνάντηση

ραπάνι ɾaˈpa.ni n
raidis

ραπίζω v
boiseog

ραπανάκι ɾa.paˈna.ci n
raidis

ραπτομηχανή ɾa.pto.mi.xaˈni n
inneall fuála

ρασιοναλιστής n
réasúnaí

ρασιοναλιστικός adj
réasúnaíoch

ραστώνη n
aimhleisce

ρατσισμός n
ciníochas

ραφή n
luid

ραφιέρα n
scairbh

ραχοκοκαλιά n
cnámh droma

ραψωδία n
rosc ceoil

ρε n
ré
(μουσική) η δεύτερη νότα στην κλίμακα του ντο

ρείθρο n
silteán

ρεαλισμός ɾe.a.liˈzmos n
réalachas

ρεαλιστής ɾe.a.liˈstis n
réadúil

ρεαλιστικός adj
réadúil

ρεβέρ n
cufa
το εξωτερικό δίπλωμα, το γύρισμα που κάνει το ύφασμα στο κάτω μέρος από το μπατζάκι ενός παντελονιού ή στην άκρη ενός μανικιού
(στο τένις ή το πινγκ πονγκ) η απόκρουση μιας μπαλιάς με το δεξί χέρι, ενώ η μπάλα βρίσκεται στα αριστερά του αθλητή, ή με το αριστερό, ενώ η μπάλα βρίσκεται στα δεξιά

ρεβέρσα n
dorn

ρεβίθι n
piseánach

ρεγουλάρισμα n
riail

ρεζέρβα ɾeˈzeɾ.va n
roth

ρεζίλης n
adhnáire

ρεζεντά n
buí cumhra

ρεζιλεύω ɾe.ziˈle.vo v
náirigh

ρεζουμέ ɾe.zuˈme n
achoimre

ρεκόρ ɾeˈkoɾ n
taifead

ρελαντί ɾe.lanˈti n
díomhaoin

ρελιάζω v
colbha

ρεμάλι ɾeˈma.li n
aimleoir

ρεμέντιο n
leigheas

ρεματιά ɾe.maˈtça n
ailt

ρεμπεσκές n
spadán

ρενάρ n
sionnach

ρεντίκολο n
airí an mhagaidh

ρεπουμπλικάνος ɾe.pu.bliˈka.nos n
poblachtach

ρεπουμπλικανικός ɾe.pu.bli.ka.niˈkos adj
poblachtach

ρεπουμπλικανισμός ɾe.pu.bli.ka.niˈzmos n
poblachtachas

ρεπό n
bris

ρεσεψιόν n
deasc fáiltithe

ρεστία n
mórtas

ρετάλι n
fuílleach
το ύφασμα που απομένει από ένα τόπι

ρετιρέ ɾe.tiˈɾe n
díonteach

ρετροσπεκτίβα n
aisbhreathnaitheach

ρετσίνι ɾeˈt͡si.ni n
roisín

ρευματοδοτώ v
fuinnmhigh

ρευματοδότης n
soicéad

ρευματολήπτης n
bolscaireacht a dhéanamh

ρευματολογία n
réamaiteolaíocht

ρευματολόγος n
réamaiteolaí

ρευστός ɾefˈstos adj
leachtach
που ρέει

ρευστότητα ɾefˈsto.ti.ta n
leachtacht

ρεφρέν n
loinneog

ρεύμα ˈɾev.ma n
sruth

ρημάζω v
bánaigh

ρημαγμένος
ainriochtach

ρηματικός adj
briathartha

ρηξικέλευθος adj
urfhuascailt

ρηξικελευθότητα n
urfhuascailt

ρητίνη n
roisín

ρητινικός adj
roisíneach

ρητινοφόρος adj
bealaithe

ρητορική ɾi.to.ɾiˈci n
reitric

ρηχός ɾiˈxos adj
tanaí

ριγώ v
creath

ριζάρι n
madar

ριζικά adv
fréamh

ριζοσπαστισμός ɾi.zo.spa.stiˈzmos n
radacachas

ριζώνω ɾiˈzo.no v
fréamh

ριμπάουντ n
athléim

ρινίζω ɾiˈni.zo v
comhad

ρινίτιδα n
slaghdán teaspaigh

ρινγκ n
cró troda

ρινική κοιλότητα
cuas na sróine

ρινικός adj
srónach
ο σχετικός με την ρίνα
ο σχετικός με την ρίνα

ρινόκερος n
srónbheannach

ριξιά ɾiˈksça n
caith

ριπαίος ɾiˈpe.os adj
osóg
(μετεωρολογία) χαρακτηρισμός ανέμου με αιφνίδια έναρξη και μικρή χρονική διάρκεια
(επιστήμη υπολογιστών, δίκτυο υπολογιστών) bursty: για διακίνηση (traffic) δεδομένων που παρουσιάζει απότομες διακυμάνσεις και επηρεάζει την απόδοση (performance) ενός δικτύου

ριπιδοειδής adj
fill

ριχτάρι n
caith

ριψοκινδυνεύω v
bain

ροή ɾoˈi n
abhainn
sileadh
(πληροφορική) flow: η σειρά με την οποία εκτελούνται τα διάφορα τμήματα ενός προγράμματος ηλεκτρονικού υπολογιστή
sruth
(πληροφορική) stream: τα δεδομένα που αποστέλλονται ή λαμβάνονται στη σειρά (σειριακά), όπως σε αποθηκευτικό μέσο (πχ. σκληρός δίσκος), σε δικτυακή επικοινωνία, κλπ.

ροή δεδομένων
sruth

ροδάκινο ɾoˈða.ci.no n
péitseog

ροδάνι ɾoˈða.ni n
tuirne

ροδάριο n
Coróin Mhuire

ροδακινιά n
crann péitseog

ροδιά ɾoˈðʝa n
crann pomagránaite

ροδόδεντρο ɾoˈðo.ðen.dɾo n
ródaidéandran

ροζ n
bándearg
το ροζ χρώμα

ροζάριο ɾoˈza.ɾi.o n
paidrín

ροζιασμένος
casta

ροκ n
rac-cheol

ροκ εντ ρολ n
rac-cheol

ροκάνι ɾoˈka.ni n
eitleán

ροκανίζω ɾo.kaˈni.zo v
eitleán

ρολό n
cuach
(γενικότερα) οποιοδήποτε αντικείμενο κυλινδρικού σχήματος

ρολόι ɾoˈlo.i n
clog

ρολόι κούκος
clog cuaiche

ρομάντζα n
grá

ρομανικός adj
úrscéal

ροοστάτης n
poitéinsiméadar

ροπή n
muince dhualach
(μηχανική) η συνέπεια εφαρμογής μιας δύναμης σε σώμα που μπορεί να περιστραφεί

ροσμπίφ rozˈbif n
mairteoil rósta

ροτόντα n
cruinnteach

ρουβίδιο n
rúbaidiam

ρουθήνιο n
ruitéiniam

ρουθούνι n
poll sróine

ρουκέτα ɾuˈce.ta n
roicéad

ρουμανικά n
Rómáinis

ρουμπίνι ɾuˈbi.ni n
rúibín

ρουμπινής ɾu.biˈnis adj
rúibín

ρουμπινί ɾu.biˈni n
rúibín

ρουπία n
rúipí

ρους ˈɾus n
abhainn

ρουστίκ n
tuathánach

ρουσφέτι ɾuˈsfe.ti n
fabhar

ρουφάω ɾuˈfa.o v
súigh

ρουφηξιά ɾu.fiˈksça n
bolgam
η διαδικασία ή το αποτέλεσμα του ρουφώ καθώς και (συνεκδοχικά) η ποσότητα (υγρού, καπνού κ.λπ.) που έχει ρουφήξει κάποιος

ροφός n
garúpach

ροχαλίζω v
srann

ροχαλητό n
srann

ρούβλι ˈɾu.vli n
rúbal

ρούμι ˈɾu.mi n
rum

ρούχο ˈɾu.xo n
éadach

ρυάκι ɾiˈa.ci n
sruth sruthán

ρυζάλευρο n
plúr rís

ρυζόγαλο n
maróg ríse

ρυθμίζω ɾiθˈmi.zo v
ceartaigh

ρυθμιστήρας n
rialtán

ρυθμιστής n
rialtán

ρυθμός ɾiˈθmos n
rithim
(μουσική) το τέμπο ή το μέτρο· η ταχύτητα ενός κομματιού ή ο συγκεκριμένος τρόπος με τον οποίο οι νότες τονίζονται και σχηματίζουν μουσικές ενότητες ίσης διάρκειας
stíl
(αρχιτεκτονική) μια τεχνοτροπία χαρακτηριστική μιας εποχής, ενός τόπου ή ενός λαού

ρυπαίνω v
truailligh

ρυπαρός adj
cáidheach

ρυτίδα ɾiˈti.ða n
furca

ρυτίδωση n
cuilithín

ρυτιδωμένος
rocach

ρωγμή ɾoɣˈmi n
pléasc

ρωμαιοκαθολικισμός n
Caitliceachas Rómhánach

ρωμαλέος ɾo.maˈle.a ɾo.maˈle.o ɾo.maˈle.os adj
urrúnta

ρωμαϊκός ɾo.ma.iˈkos adj
Rómhánach

ρωσικά ɾo.siˈka n
Rúisis

ρωσικός adj
Rúiseach

ρωτώ v
ceistigh

ρόδα ˈɾo.ða n
roth

ρόδακας n
rós

ρόδι n
pomagránait

ρόδινος ˈɾo.ði.ni ˈɾo.ði.no ˈɾo.ði.nos adj
bándearg

ρόδιο n
róidiam

ρόζος ˈɾo.zos n
alt
(σε ξύλο) η τοπική σκλήρυνση που διακόπτει τη συνέχεια του ξύλου

ρόκα ˈɾo.ka n
ruachán
(φυτό) ποώδες φυτό με άσπρα άνθη (επιστημονική ονομασία Eruca sativa), που τα φύλλα του τρώγονται σε σαλάτες

ρόλος ˈɾo.los n
ról

ρόμπα ˈɾo.ba n
fallaing sheomra

ρόπαλο n
cleith

ρότα ˈɾo.ta n
bóthar

ρόφημα ˈɾo.fi.ma n
deoch

ρύγχος ˈɾiŋ.xos n
béal

ρύζι ˈɾi.zi n
rís

ρύθμιση ˈɾiθ.mi.si n
riail

ρώγα ˈɾo.ɣa n
fíonchaor
ο μικρός σε μέγεθος σφαιρικός καρπός του τσαμπιού ενός σταφυλιού
dide
η θηλή του μαστού

ρώμη n
ábaltacht

σ.σ.
údar

σάβανο n
taisléine

σάκος n
mála

σάκχαρο n
siúcra

σάλα n
forhalla
μεγάλη αίθουσα

σάλι ˈsa.li n
seál

σάλιο ˈsa.ʎo n
seile

σάλος ˈsa.los n
anfa

σάλπιγγα ˈsal.piŋ.ɡa n
buabhall
(μουσικό όργανο) πνευστό όργανο της οικογένειας των χάλκινων που μοιάζει με απλή τρομπέτα χωρίς βαλβίδες ή τρύπες. Παράγει μόνο ήχους μίας αρμονικής σειράς. Χρησιμοποιείται κυρίως στο στρατό για να μεταδώσει παραγγέλματα.

σάλτο n
geit

σάλτσα n
anlann

σάμισεν n
seamasan

σάντουιτς n
ceapaire

σάουνα n
sabhna

σάπιος ˈsa.pços adj
lofa

σάρισμα n
scuab

σάρκα ˈsaɾ.ka n
colainn

σάρκωμα n
sarcóma

σάρωθρο n
adhmad

σάτιρα n
aoir

σάχης ˈsa.çis n
seá

σέβομαι v
meas a bheith agat ar

σέλα ˈse.la n
diallait

σέλας n
gealán

σέλινο ˈse.li.no n
soilire

σέλφι n
féinphic

σένιος adj
mórtas

σέξι adj
gnéasúil

σέπια ˈse.pi.a n
dúch cudail

σέρβις ˈseɾ.vis n
acaire

σέρφινγκ n
marcaíocht toinne

σέσουλα n
cistin

σήμα ˈsi.ma n
cuma

σήμα κατατεθέν
trádmharc cláraithe
(νομικός όρος) εμπορικό σήμα που προστατεύεται από πνευματικά δικαιώματα

σήμανση n
comharthaíocht

σήμερα ˈsi.me.ɾa n
inniu
το παρόν

σήραγγα ˈsi.ɾaŋ.ɡa n
tollán

σήτα n
criathar
η κατασκευή με λεπτό πλέγμα, που χρησιμοποιείται για το κοσκίνισμα (αλευριού, χώματος κ.ά.)
η κατασκευή με λεπτό πλέγμα, που τοποθετείται σε πόρτες και παράθυρα και χρησιμοποιείται για την προστασία ενός χώρου από έντομα ή διάφορα ζώα

σίγουρος ˈsi.ɣu.ɾi ˈsi.ɣu.ɾo ˈsi.ɣu.ɾos adj
cinnte

σίδερο n
iarann

σίδηρος ˈsi.ði.ɾos n
iarann

σίκαλη n
seagal

σίριαλ ˈsi.ɾi.al n
sraithiris

σίφωνας ˈsi.fo.nas n
siofón
(ναυτικός όρος) ειδικός σωλήνας για τη μεταφορά ή εκκένωση υγρών από λέβητες ή από το κύτος του πλοίου
tornádó
για τον σωλήνα του μπάνιου → δείτε τη λέξη σιφόνι

σαΐνι n
fabhcún

σαββατόβραδο n
Dé Sathairn

σαγή saˈʝi n
gabháil

σαγιονάρα n
flip fleap

σαγκουίνι saŋˈɡuˈi.ni n
oráiste craorag

σαγόνι saˈɣo.ni n
giall
οι σιαγόνες, η άνω και κάτω γνάθος

σαδδουκαίος n
Sadúcach

σακάκι n
casóg

σακί n
mála

σακίδιο n
mála droma

σακαράκα n
trumpa

σακοράφα n
meana

σακούλα saˈku.la n
mála

σαλάτα saˈla.ta n
sailéad

σαλάχι saˈla.çi n
roc

σαλίγκαρος n
seilche
μεγάλο σαλιγκάρι
(συνεκδοχικά) κάθε σαλιγκάρι
διάδρομος σε σχήμα φιδιού που αποτελούσε μέρος εξέτασης για την απόκτηση διπλώματος οδήγησης
(μεταφορικά) βάση σελοτέιπ, βάση μπλανκοταινίας ή άλλος παρόμοιος μηχανισμός

σαλαμάνδρα n
salamandar

σαλιάρα n
bráidín
μικρή πετσέτα σε σχήμα μηνίσκου που την δένουν μπροστά στο λαιμό ενός μωρού, για να μη λερώνεται το στήθος του

σαλιγκάρι sa.liŋˈɡa.ɾi n
seilide

σαλμονέλωση n
salmanallóis

σαλντώ v
geit

σαλοπέτα n
dungaraí

σαλπιγκτής n
buabhallaí

σαλόνι saˈlo.ni n
seomra suí
δωμάτιο επιπλωμένο με καναπέδες και πολυθρόνες για την υποδοχή επισκεπτών

σαμάρι n
droimín

σαμάριο n
samairiam

σαμανισμός sa.ma.niˈzmos n
seamanachas

σαμούρι n
ciardhubh

σαμπάνια samˈpa.ɲa n
seaimpéin

σαμπάχ n
maidin

σαμπανιζέ sam.pa.niˈze adj
lonrach

σαμποτάρισμα n
sabaitéireacht

σαμποτάρω v
sabaitéireacht

σαμπουάν sam.puˈan n
seampú

σαμπούκος n
foirfeach

σαμπρέλα samˈbɾe.la n
aerchill

σαμσάρα n
samsara

σαν
ar nós
όταν, αφού
μόλις
όποτε, κάθε φορά που...

σανίδα saˈniða n
clár

σανδάλι sanˈða.li n
cuarán

σανσκριτικά n
Sanscrait

σανσκριτική n
Sanscrait

σαντιγί san.diˈʝi n
uachtar coipthe

σανός saˈnos n
féar

σαξόφωνο saˈkso.fo.no n
sacsafón

σαπίζω saˈpi.zo v
aife

σαπιοκάραβο n
pota

σαπουνάδα n
brat allais

σαπουνίζω v
gallúnach

σαπουνόπερα n
sobalchlár

σαπούνι n
gallúnach sópa

σαράβαλο n
trumpa
αυτοκίνητο ή άλλο μηχάνημα ή κτίσμα πολύ παλιό και σε κακή κατάσταση

σαράντα saˈɾan.da
daichead

σαρακοστή n
daichead
(λαϊκότροπο) (στον ενικό) σύνολο σαράντα όμοιων πραγμάτων
Carghas
(θρησκεία) περίοδος σαρανταήμερης νηστείας

σαρανταποδαρούσα sa.ɾan.da.po.ðaˈɾu.sa n
céadchosach

σαρδέλα n
sairdín

σαρδηνιακά n
Sairdínis

σαρκασμός n
searbhas

σαρκοβόρος adj
feoiliteach

σαρκοφάγος adj
feoiliteach

σαρκοφάγος n
sarcafagas

σαρκώδης saɾˈko.ðis adj
feolmhar

σασμάν n
bosca

σατανάς n
An tAinspiorad

σατανικός adj
sátanach

σατιρικός sa.ti.ɾiˈci sa.ti.ɾiˈko sa.ti.ɾiˈkos adj
aorach

σατιριστής sa.ti.ɾiˈstis n
aorthóir

σατιρογράφος sa.ti.ɾoˈɣɾa.fos n
aorthóir

σατούρνιος adj
Satarnach

σαφήνεια saˈfi.ni.a n
glaine

σαφής adj
follas

σαφράν n
cróch

σαφράνι n
cróch

σαχ ˈsax n
seic

σαχάριος adj
Sahárach

σαχίνι saˈxi.ni n
fabhcún

σαύρα ˈsav.ɾa n
laghairt earc

σβάρνα n
bráca

σβάρνισμα ˈsvaɾ.ni.zma n
coscrach

σβάστικα ˈsva.sti.ka n
svaistice

σβέλτος adj
abúil

σβέρκος ˈzveɾ.kos n
baic

σβήνω ˈzvi.no v
glan

σβήσιμο ˈzvi.si.mo n
díothú
το σταμάτημα μιας φωτιάς

σβήστρα n
rubar

σβαρνίζω zvaɾˈni.zo v
bráca

σβελτάδα n
aclaíocht

σβουνιά n
bualtrach

σβούρα n
caiseal

σβωλιάζω v
daba

σβώλος n
daba

σγουραίνω v
coirnín

σε
i
αιτιατική του εσύ, μορφή του εσένα
(ιδιωματικό) αντί του σου

σείστρο ˈsi.stɾo n
boschrann
(μουσικό όργανο) συνοδευτικό κρουστό μουσικό όργανο που αποτελείται από μια χειρολαβή και το κυρίως μέρος του (σε σχήμα πετάλου ή σπιρουνιού) με προσαρμοσμένα κουδουνάκια που παράγουν κάποιον ήχο και κρατούν το ρυθμό σε κάθε τους κίνηση.

σείω ˈsi.o v
gliogar

σεβάσμιος adj
urramach

σεβασμός n
meas

σεβαστικός adj
urramach

σεβαστός adj
oiriúnach
που του αποδίδεται σεβασμός
που πρέπει να του αποδίδεται σεβασμός, αξιοσέβαστος

σεβρό n
mionnán

σεζόν seˈzon n
ráithe

σειρά siˈɾa n
seal

σειρήνα n
banchealgaire

σειραϊκός si.ɾa.iˈkos adj
sraithiris

σεισμογράφος si.zmoˈγɾa.fos n
seismeagraf

σεισμολογία n
seismeolaíocht

σεισμόπληκτος adj
crith talún

σεισμός siˈzmos n
crith talún

σεκάνς n
seicheamh

σεκρετέρ n
rúnaí

σελήνη seˈli.ni n
gealach

σελήνιο n
seiléiniam

σελίδα seˈli.ða n
leathanach

σελίνι seˈli.ni n
scilling

σελαγίζω v
las

σεληνιακός se.li.ni.aˈkos adj
éascaí

σεληνογραφία se.li.no.ɣɾaˈfi.a n
seiléineagrafaíocht

σεληνόφως se.liˈno.fos n
solas na gealaí

σελιδοδείκτης n
leabharmharc

σελοτέιπ se.loˈtei̯p n
seilitéip

σελφ σέρβις n
féinfhreastal

σελώνω v
droimín

σεμέν n
cróise

σεμεδάκι n
cróise

σεμνός adj
modhúil

σεμνότητα n
adhnáire

σενιάν adj
annamh

σεντ n
ceint

σεντέφι n
néamhann

σεντεφένιος adj
néamhann

σεντινόνερο n
bodharuisce

σεντούκι n
cófra

σεντράρω senˈdɾa.ɾo v
ciotóg trasna

σεντόνι senˈdo.ni n
braillin

σεξ ˈseks n
bualadh craicinn

σεξαπίλ n
gnéasúlacht

σεξεργάτης seks.eɾˈɣa.tis n
oibrí gnéis

σεξισμός n
gnéasachas gnéasaíochas

σεξιστής n
gnéasaíoch

σεξιστικός adj
gnéasaíoch

σεξουαλικός adj
gnéasach

σεξουαλικότητα se.ksu.a.liˈko.ti.ta n
collaíocht

σερί seˈɾi n
síog
ενέργεια που επαναλαμβάνεται χωρίς διακοπή, στη σειρά

σερίφης seˈɾi.fis n
sirriam

σερβίρισμα n
acaire

σερβίς seɾˈvis n
acaire
(αθλητισμός) η εκτέλεση της πρώτης βολής σε αθλήματα όπως το βόλεϊ και το τένις

σερβίτσιο seɾˈvi.t͡sço n
acaire

σερβικά n
Seirbis

σερβιτόρα n
banfhreastalaí

σερβιτόρος n
freastalaí

σερβοκροατικά n
Seirbea-Chróitis

σερβοκροατικός adj
Seirbea-Chróitis

σεργιανίζω v
meallac

σερπεντίνης seɾ.penˈdi.nis n
nathairín

σερσένι seɾˈse.ni n
cearnabhán

σερφάρισμα n
marcaíocht toinne

σερφάρω v
bruth

σεσουάρ n
triomadóir gruaige

σετ n
sceallán

σετάρω v
cuir ar bun

σεφταλιά n
péitseog

σηκώνομαι v
feall ar
παύω να βρίσκομαι στην οριζόντια ή καθιστή στάση ώστε να σταθώ όρθιος
éirigh
(για μαθητή του σχολείου) πηγαίνω από το θρανίο μου στην έδρα ή στον πίνακα για να εξεταστώ στο μάθημα

σηκώνω v
tóg

σημάδι siˈma.ði n
teanga chomharthaíochta

σημαία siˈme.a n
bratach

σημαίνω siˈme.no v
abair

σημαδεύω v
grád
χαράζω ή τυπώνω ένα χαρακτηριστικό σημάδι πάνω σε κάτι, για να μπορώ να το αναγνωρίσω αργότερα
aimsigh
βάζω κάτι στο σημάδι μου, προσπαθώ να το πετύχω με βολή

σημαδούρα si.maˈðu.ɾa n
baoi

σημαιολογία n
brateolaíocht

σημαιοφόρος si.me.oˈfo.ɾos n
iompróir brataí

σημαντικός si.man.diˈkos adj
mórluachach

σημαντικότητα si.man.diˈko.ti.ta n
tábhacht

σημασία si.maˈsi.a n
airigh
το νόημα μιας λέξης, φράσης
tábhacht
η σπουδαιότητα κάποιου πράγματος, έννοιας, ιδέας, έργου, ενέργειας κλπ.

σηματοδότης si.ma.toˈðo.tis n
soilse

σημείο n
aird

σημείο δρόσου siˈmi.o ˈðɾo.su
drúchtphointe

σημείωμα siˈmi.o.ma n
nótáil

σημείωση siˈmi.o.si n
nótáil

σημειογραφία n
nodaireacht

σημειωματάριο si.mi.o.maˈta.ɾi.o n
leabhar nótaí

σημειωτέον si.mi.oˈte.on n
trácht ar

σημειώνω si.miˈo.no v
grád

σημιτικός adj
Seimíteach

σημύδα n
beith

σηπτικός adj
seipteach

σηψιρριζία n
donn

σθένος n
ábaltacht
η ψυχική δύναμη

σθεναρός adj
dún

σιαγόνα si.aˈɣo.na n
draid
(ανατομία) η γνάθος
(μεταφορικά) μηχανισμός διάφορων εργαλείων που συσφίγγουν κάτι

σιγή siˈʝi n
tost

σιγαστήρας si.ɣaˈsti.ɾas n
ciúnadóir

σιγοβράζω v
suanbhruith

σιγουράκι si.ɣuˈɾa.ci n
scéal cinnte

σιγουρεύω si.ɣuˈɾe.vo v
tearmann

σιγουριά si.ɣuˈɾʝa n
árachas
urrúsacht
η ιδιότητα του σίγουρου

σιδεράδικο n
ceárta

σιδεράκια n
teanntáin fiacla

σιδεράς n
gabha

σιδερένιος si.ðeˈɾe.ɲos adj
iarnaí
που είναι φτιαγμένος από σίδερο

σιδερικό n
crua-earraí

σιδερώνω v
prios

σιδηρογροθιά n
miotóg phráis

σιδηροδρομικός adj
treoraigh

σιδηροδρομικός σταθμός si.ði.ɾo.ðɾo.miˈkos staˈθmos
stáisiúin traenach

σιδηροδρομικώς adv
treoraigh

σιδηροπυρίτης n
bréagór

σιδηροτροχιά n
ráille

σιδηρουργός si.ði.ɾuɾˈɣos n
gabha

σιδηρόδρομος si.ðiˈɾo.ðɾo.mos n
iarnród

σικελικά n
an tSicilis

σιλουέτα si.luˈe.ta n
scáthchruth

σιμότητα n
mín

σινάπι n
mustard

σινάφι siˈna.fi n
ceardaíocht

σιναλεζικά n
Siolóinis

σινεμά n
pictiúrlann

σινο-
Sín-

σιντριβάνι sin.dɾiˈva.ni n
fuarán

σιρόπι n
síoróip

σιτάρ n
siotár

σιτάρι n
cruithneacht

σιταρένιος adj
cruithneacht
που έχει φτιαχτεί από σιτάρι

σιτζίμι siˈd͡zi.mi n
sreang

σιτοδεία si.toˈði.a n
gorta

σιφονιέρα n
drisiúr

σιφώνιο siˈfo.ni.o n
siofón
ο σωλήνας με καμπυλωτή, σιγμοειδή γωνία που χρησιμεύει στη μετάγγιση υγρών από δοχείο σε δοχείο σε χημικά εργαστήρια

σιχαίνομαι v
an ghráin a bheith agat ar

σιχασιάρης adj
samhnasach

σιωνισμός n
Siónachas

σιωπή si.oˈpi n
tost

σιωπηλός si.o.piˈlos adj
i do thost

σιωπηρός adj
i do thost

σκάγι n
urchar

σκάκι ˈska.ci n
ficheall

σκάλα ˈska.la n
staighre
μεταφέρσιμη κατασκευή, ξύλινη ή μεταλλική, που είναι φορητή από άνθρωπο ή τοποθετημένη σε ειδικό (συνήθως πυροσβεστικό) όχημα, για να τοποθετείται όπου μας εξυπηρετεί, για άνοδο και για κάθοδο

σκάμμα n
gaineamh

σκάνδιο n
scaindiam

σκάφη n
trach

σκάφος n
galún

σκάω ˈska v
pléasc
(αμετάβατο) εκρήγνυμαι
bris
(αμετάβατο) πέφτω επάνω, πετάγομαι απότομα καταπάνω, ορμάω και χτυπιέμαι πάνω σε κάτι ή
(αμετάβατο, μεταφορικά) ανακοινώνομαι ξαφνικά και προξενώ αίσθηση
angar
(αμετάβατο, μεταφορικά) είμαι πολύ θυμωμένος ή στενοχωρημένος
(μεταβατικό) στενοχωρώ ή ενοχλώ πολύ κάποιον
déan anspás
(αμετάβατο, μεταφορικά) νιώθω μεγάλη δυσφορία επειδή έφαγα υπερβολικά πολύ
dún do bhéal
(αγενές) σωπαίνω, το βουλώνω, βγάζω το σκασμό

σκέδαση n
easraigh

σκέιτμπορντ n
clár scátála

σκέλος n
cos

σκέπη n
araoid

σκέτος ˈsce.tos adj
cúirialta

σκέφτομαι ˈsce.fto.me v
smaoinigh

σκέψη ˈsce.psi n
smaoineamh

σκίζω ˈsci.zo v
rois
κόβω στη μέση τραβώντας ή κάνοντας άνοιγμα

σκίουρος n
iora madra crainn

σκίσιμο ˈsci.si.mo n
roiseadh

σκίτσο ˈsci.t͡so n
sceitse

σκαθάρι skaˈθa.ɾi n
ciaróg
(έντομο) είδος κολεόπτερου

σκαιός sceˈos adj
bodúil

σκακίστρια n
ficheallaí

σκακιέρα skaˈce.ɾa n
clár fichille

σκακιστής n
ficheallaí

σκακιστικός adj
ficheall

σκαλίζω v
smiot

σκαλμός skalˈmos n
pionna iomartha

σκαλπ n
craiceann an chinn

σκαλωσιά ska.loˈsça n
scafalra

σκαλώνω skaˈlo.no v
faigh

σκαμνί n
stól

σκαμπανέβασμα n
tréimhseacht

σκαμπό n
fearadh

σκανδάλη skanˈða.li n
truicear

σκανδαλιστικός skan.ða.li.stiˈkos adj
dalba

σκανταγιάρω skan.daˈʝa.ɾo v
sámh

σκανταλιά skan.daˈʎa n
anmhailís

σκανταλιάρης adj
alfraits

σκανταλιάρικος adj
aibéiseach

σκαντζόχοιρος n
gráinneog

σκαπάνη n
grafóg

σκαπανέας n
sapar
(στρατιωτικός όρος) ειδικότητα στο στρατό ξηράς, κυρίως στο Μηχανικό

σκαρί skaˈɾi n
bád

σκαραβαίος n
scarab
(έντομο) ονομασία διάφορων κολεόπτερων με σώμα σχεδόν στρογγυλό, σκληρό, στιλπνό και σκούρο

σκαρλάτος skaɾˈla.tos adj
scarlóid

σκαρλατίνα n
fiabhras dearg

σκαρπέλο n
gearrthóir

σκαρταδούρα skaɾ.taˈðu.ɾa n
cacamas

σκαρφάλωμα n
ardaigh

σκαρφίζομαι v
cum

σκαρφαλώνω v
dreap

σκαρώνω skaˈɾo.no v
cum

σκασμός skaˈzmos
dún do bhéal
(προφορικό, αγενές) ησυχία!

σκατά
cac

σκατίλα n
boladh

σκατιέρα n
suíochán leithris

σκατό skaˈto n
cac

σκαφοειδής ska.fo.iˈðis adj
cuas
που μοιάζει με σκάφη, που έχει κάποιο κοίλωμα ή βύθιση σε κάποιο τμήμα του

σκεβρώνω v
deilbh

σκελίδα sceˈli.ða n
ionga

σκελετός sce.leˈtos n
creatlach

σκεπάζω sceˈpa.zo v
araoid

σκεπάρνι n
tál

σκεπή sceˈpi n
díon

σκεπτικός adj
cuimhneach
(λόγιο) που σκέφτεται, που προβληματίζεται
amhrasán
(φιλοσοφία) που έχει σχέση με τον σκεπτικισμό, ανήκει ή αναφέρεται σ’ αυτόν

σκετς n
graf

σκευή n
acmhainn

σκεύος ˈsce.vos n
uirlis

σκηνή sciˈni n
puball
κατασκευή από ύφασμα με εύκαμπτο ή άκαμπτο σκελετό που συναρμολογείται στην ύπαιθρο για να χρησιμεύσει ως πρόχειρο κατάλυμα
ardán
(θέατρο) τμήμα ενός θεατρικού έργου, υποδιαίρεση του επεισοδίου στο αρχαίο δράμα ή της πράξης στο νεότερο θέατρο· η αλλαγή σκηνής σηματοδοτείται από την είσοδο ή την έξοδο ενός θεατρικού ήρωα
(θέατρο) υπερυψωμένη συνήθως κατασκευή μπροστά από την πλατεία ενός σύγχρονου θέατρου, πάνω στην οποία εμφανίζονται οι ηθοποιοί

σκηνικό n
sceallán

σκηνοθεσία n
díriú

σκηνοθετώ sci.no.θeˈto v
deachtaigh

σκιά sciˈa n
scáth

σκιάζω sciˈa.zo ˈsca.zo v
tras-haitseáil
κάνω σκιά πάνω σε κάτι, π.χ. χρησιμοποιώντας ένα αντικείμενο σαν την ομπρέλα.
(μεταφορικά) επισκιάζω
σκουραίνω με γραμμοσκίαση διάφορα σημεία σε ένα αρχιτεκτονικό σχέδιο ή σε μια άσκηση γεωμετρίας για να ξεχωρίσουν από το υπόλοιπο, χωρίς απαραιτήτως να υποδηλώνεται σκιά
scáth
δημιουργώ σκιές σε μια εικόνα, σε ένα σκίτσο, σε ένα πίνακα ζωγραφικής, ένα σχέδιο

σκιάχτρο ˈsca.xtɾo n
fear bréige

σκιαγραφία skiaɣɾaˈfia n
imchruth

σκιαγραφώ v
dreach

σκιερός sci.eˈɾos adj
foscúil

σκιρτώ sciɾˈto v
díoth

σκιτσάρω v
graf

σκιώδης sciˈo.ðes sciˈo.ðis adj
foscúil

σκλάβα n
sclábhaí

σκλάβος ˈskla.vos n
sclábhaí

σκλήθρο ˈskli.θɾo n
fearnóg
(φυτό) φυλλοβόλος θάμνος ή δέντρο, του γένους Alnus, με ωοειδή ή ελλειπτικά οδοντωτά φύλλα και με μικρά πράσινα άνθη που σχηματίζουν ίουλους

σκλαβιά sklaˈvʝa n
sclábhaíocht

σκλαβοπάζαρο n
margadh

σκλαβώνω v
daor

σκληραγωγημένος
cruadhéanta

σκληραγωγώ skli.ɾa.ɣoˈɣo v
cruaigh

σκληροκαρδία skli.ɾo.kaɾˈði.a n
cruachroíocht

σκληροτράχηλος skli.ɾoˈtɾa.çi.los adj
cruadhéanta

σκληρόκαρδος skliˈɾo.kaɾ.ðos adj
cruachroíoch

σκληρός skliˈɾos adj
ainiochtach

σκληρότητα skliˈɾo.ti.ta n
gairge

σκνίπα ˈskni.pa n
corrmhíol
(έντομο) κοινή ονομασία για έντομα που μοιάζουν με κουνούπι και ανήκουν σε οικογένειες δίπτερων

σκοινί sciˈni n
teaghrán

σκοντάφτω v
cor coise a thabhairt

σκοπεύω skoˈpe.vo v
aimsigh
κοιτάζω προσεκτικά και σημαδεύω με κάποιο όπλο έναν στόχο μπροστά μου
tá faoi
έχω ως σκοπό, ως πρόθεση

σκοπιά skoˈpça n
túr faire

σκοποβολή sko.po.voˈli n
lámhach

σκοπός skoˈpos n
aidhm
η αναγνωρισμένη επιθυμητή κατάσταση, ο στόχος, ο στόχος επίτευξης
garda
ο φρουρός, ο φύλακας, κάποιος που κάνει σκοπιά στο στρατό ή αλλού
aer
(μουσική) η μελωδία τραγουδιού (απόδοση στα ελληνικά του motivo και motif, δηλ. των αντίστοιχων μουσικών όρων στα ιταλικά και γαλλικά)

σκορ n
aimsigh

σκοράρω v
aimsigh

σκορπίζω skoɾˈpi.zo v
easraigh

σκορπιός skoɾˈpçios n
scairp

σκοτάδι skoˈta.ði n
dorchacht

σκοτεινή ύλη n
damhna dorcha

σκοτεινιάζω v
uraigh

σκοτεινός sko.tiˈnos adj
dorcha

σκοτικά γαελικά n
Gaeilge na hAlban

σκοτοδίνη sko.toˈði.ni n
aerthacht

σκοτούρα skoˈtu.ɾa n
aimpléis

σκοτς n
Albainis

σκοτώνω skoˈto.no v
maraigh

σκουλήκι skuˈli.ci n
péist

σκουλαρίκι sku.laˈɾi.ci n
fáinne cluaise

σκουληκομυρμηγκότρυπα sku.li.ko.miɾ.miŋˈɡo.tɾi.pa n
casfhocal

σκουληκότρυπα n
poll péiste

σκουμπρί n
maicréal

σκουπίδι skuˈpi.ði n
bruscar

σκουπίζω skuˈpi.zo v
cuimil

σκουπιδιάρικο n
leoraí bruscair

σκουπιδοτενεκές n
bosca bruscair

σκουπόξυλο skuˈpo.ksi.lo n
scuab caillí

σκουριά n
meirg

σκουριάζω skuˈɾʝa.zo v
caoch rua
προκαλώ σκουριά σε κάτι, οξειδώνω

σκουριασμένος
meirgeach

σκουρόχρωμος skuˈɾo.xɾo.mos adj
coirtithe

σκουός n
puimcín

σκούνα n
scúnar

σκούντημα n
daba

σκούπα ˈsku.pa n
scuab

σκούτερ n
scútar

σκούφος ˈsku.fos n
bairéad cúil

σκραπ n
fuílleach
παλιές μεταλλικές κατασκευές, ιδίως σιδερένιες, που προορίζονται κυρίως για ανακύκλωση του μετάλλου

σκρατς n
scríob

σκρόφα n
abarlach

σκυθρωπός sci.θɾoˈpos adj
púiceach

σκυλάκι n
coileáinín
(θηλαστικό ζώο) σκύλος μικρός σε ηλικία ή σε σωματική διάπλαση
antairíneam
(βοτανική, λουλούδι) είδος καλλωπιστικού φυτού (Antirrhinum majus) του οποίου το άνθος θυμίζει ανοικτό στόμα σκύλου

σκυλίσιος adj
cainíneach

σκυλοπόταμος n
cú dobhráin

σκυλόσπιτο sciˈlo.spi.to n
cró madra

σκυρόδεμα n
coincréit

σκυτάλη sciˈta.li n
foireann

σκωληκοειδής adj
péistchruthach

σκωληκοειδής απόφυση
aipindic

σκωπτικός sko.ptiˈkos adj
greannmhar

σκωραμίδα n
soitheach leapan

σκωτσέζικα n
Albanach

σκωτσέζικος adj
fuisce na hAlban

σκόνη ˈsko.ni n
deannach

σκόνταμμα n
tuisligh

σκόπευτρο n
scóp

σκόπιμος adj
aidhm

σκόρδο ˈskoɾ.ðo n
gairleog

σκόρος n
leamhan

σκόρπιος ˈskoɾ.pçia ˈskoɾ.pçio ˈskoɾ.pçios adj
scaoilteach

σκόρπισμα n
easraigh

σκύβαλο n
cáith

σκύβω ˈsci.vo v
bandán

σκύλος ˈsci.los n
madha madra

σκύρο n
gairbhéal

σλαβικός sla.viˈkos adj
Slavach

σλαβομακεδονικά n
Macadóinis

σλοβακικά n
Slóvacach

σλοβακικός adj
Slóvacach

σλοβενικός adj
Slóivéanach

σλόγκαν n
sluán

σμάλτο ˈzmal.to n
amáille

σμάρι ˈzma.ɾi n
saithe

σμάρτφον ˈzmaɾt.fon n
fón cliste

σμέουρο ˈzme.u.ɾo n
smeur

σμήνος ˈzmi.nos n
saithe

σμίκρυνση n
laghdú

σμίλη n
gearrthóir

σμαράγδι zmaˈɾa.ɣði n
smaragaid

σμαραγδένιος adj
smaragaid

σμηγματογόνος adj
geireach

σμηνίας n
sáirsint

σμυριδόπανο n
ceirt éimir

σμόκιν n
seaicéad dinnéir

σμύριδα ˈzmi.ɾi.ða n
éimear

σμύρνα ˈzmiɾ.na n
miorr

σνακ n
raisín

σναϊπάρω v
naoscach

σοβάς n
brataigh

σοβαρεύω v
tar as meisce

σοβαρολογώ v
bí

σοβαρός so.vaˈɾos adj
dáiríre

σοβατεπί so.va.teˈpi n
clár sciorta

σοβιέτ n
sóivéid

σοβιετικός adj
sóivéid

σοβινισμός n
seobhaineachas

σοβινιστής n
seobhaineach

σοβινιστικός adj
seobhaineach

σοδειά soˈðʝa n
fómhar

σοκ n
suasán

σοκάκι n
cúlsráid

σοκάρομαι
bí

σοκάρω v
suasán

σοκαριστικός adj
aimhréireach

σοκολάτα so.koˈla.ta n
seacláid

σοκολατένιος so.ko.laˈte.ɲos adj
donn seacláide

σοκολατίνα n
cáca

σοκολατούχος adj
donn seacláide

σοκοφρέτα n
seacláid

σολίστας n
ceoltóir aonair

σολοικισμός so.li.ciˈzmos n
dearmad gramadaí

σολομός so.loˈmos n
bradán

σομπρέρο n
soimbréaró

σομόν adj
bradán

σονάτα soˈna.ta n
sonáid

σονέτο n
soinéad

σονατίνα so.naˈti.na n
sonáidín

σορός soˈɾos n
corp

σοσιαλίστρια n
sóisialach

σοσιαλδημοκράτης n
daonlathaí sóisialta

σοσιαλδημοκρατία n
daonlathas sóisialta

σοσιαλισμός so.si.a.liˈzmos n
sóisialachas

σοσιαλιστής so.si.a.liˈstis n
sóisialaí
(πολιτική) αυτός που ασπάζεται την ιδεολογία του σοσιαλισμού

σοσιαλιστικός adj
sóisialach

σου su ˈsu
do
κτητική αντωνυμία δεύτερου προσώπου ενικού για έναν κτήτορα: δικός σου
sibh
προσωπική αντωνυμία δεύτερου προσώπου στη γενική ενικού (ονομαστική εσύ)· χρησιμοποιείται ως έμμεσο αντικείμενο

σου su ˈsu n
cabáiste
(γλυκό) είδος γλυκού

σουάζι n
Suaisis

σουέτ n
craiceann fiaghabhair

σουίτα n
seicheamh

σουαχίλι n
Ciosvahaílis

σουβέρ n
mata

σουβενίρ n
cuimhneachán

σουβλάκι n
briogún

σουβλιά n
arraing

σουγιάς n
scian phóca

σουδανικός adj
Súdánach

σουηδικά n
Sualainnis

σουηδικός adj
Sualannach

σουλάτσο n
síob

σουλούπι n
cum

σουλτάνος n
sabhdán

σουλτανίνα sul.taˈni.na n
bansabhdán

σουμάκι n
sumach

σουπερμάρκετ n
ollmhargadh

σουπερνόβα n
ollnóva

σουπιά suˈpça n
gunnadóir

σουρβιά n
caorthann

σουρικάτα n
míorchat

σουρουπώνει v
oíche

σουρούπωμα n
amhscarthanach

σουρτούκης n
rásaí

σουρωτήρι n
síothlán

σουρώνω v
scag
μεθάω, γίνομαι σκνίπα

σουσάμι suˈsa.mi n
seasaman

σουσάφωνο n
súsafón

σουσαμιά n
seasaman

σουτ n
beangán

σουτάρω v
beangán

σουτιέν suˈtçen n
cíochbheart

σουφρώνω suˈfɾo.no v
crap

σοφέρ soˈfeɾ n
tiománaí

σοφία soˈfi.a n
críonnacht

σοφίτα soˈfi.ta n
lochta

σοφός soˈfos adj
críonna

σοφός soˈfos n
eagnaí

σούβλα ˈsu.vla n
bior

σούδα n
silteán

σούπα ˈsu.pa n
anraith

σούπερμαν n
osduine

σούρουπο n
clapsholas

σούσι n
súisí

σούφρα n
pléata
πτυχή που έχει δημιουργηθεί από δίπλωμα ή ζάρωμα σε ύφασμα ή δέρμα

σπάγκος ˈspaŋ.ɡos n
sreang

σπάθη ˈspa.θi n
claíomh

σπάλα n
droimín

σπάνια
annamh

σπάνιος adj
annamh

σπάραγμα n
boim

σπάταλος ˈspa.ta.los adj
anaisteach

σπάτουλα ˈspa.tu.la n
spadal

σπάτουλα ζαχαροπλαστικής
pastae

σπάω v
bris

σπέρμα n
seamhan

σπέρνω ˈspeɾ.no v
síol a chur

σπήλαιο n
cuasán

σπίθα n
drithle

σπίλος n
ball dobhráin
(κυριολεκτικά) κηλίδα ή μικρός καλοήθης όγκος του δέρματος που προεξέχει (ελιά)

σπίνος ˈspi.nos n
rí rua

σπίρτο n
lasan
μικρό επίμηκες κομμάτι ξύλο ή χαρτόνι που στη μιά του άκρη είναι καλυμμένο με εύφλεκτη ουσία και χρησιμοποιείται για το άναμμα φωτιάς

σπίτι ˈspi.ti n
teach

σπαγγέτι n
spaigití

σπαγκάτο spaɲˈga.to n
scáineadh

σπαθί spaˈθi n
claíomh
όπλο που αποτελείται από μια μακριά, κοφτερή και, συνήθως, ατσάλινη λεπίδα που έχει προσαρμοστεί σε ειδική λαβή
cleith
(χαρτοπαίγνιο) χαρτί της τράπουλας με μαύρο χρώμα που φέρει το σήμα του τριφυλλιού (♣)

σπαμ n
turscar

σπαμάρω v
turscar

σπανάκι spaˈna.ci n
spionáiste

σπανιότατα adv
uair sna naoi n-aird

σπανιότητα spa.niˈo.ti.ta n
annaimhe

σπαράγγι n
asparagas

σπαραξικάρδιος adj
croíbhriste

σπαργωτός adj
bríomhar

σπαρταράω spaɾ.taˈɾa.o v
bí ag lúbarnaíl
(κυριολεκτικά) κινούμαι με σπασμωδικό τρόπο και τινάζομαι από δω κι από κει
buille
(μεταφορικά) βιώνω έντονα συναισθήματα (χαράς, φόβου κ.λπ.) και δονούμαι ή πάλλομαι απ' αυτά

σπαρταριστός spaɾ.ta.ɾiˈstos adj
aerach
(μεταφορικά) που έχει ζωντάνια, ζωηράδα, σπιρτάδα και ευθυμία

σπασίκλας spaˈsi.klas n
saoithín

σπασμένος
briste

σπασμός spaˈzmos n
taom

σπασουάρ n
bléinbheart

σπαστός adj
briste
(μεταφορικά) που δεν μιλιέται καλά και σωστά, όπως χρησιμοποιούν τη γλώσσα οι όσοι την γνωρίζουν εξ απαλών ονύχων

σπατάλη spaˈtali n
meath

σπαταλώ v
meath

σπειροτόμος n
buacaire

σπερματογένεση n
speirmitigineas

σπερματοζωάριο speɾ.ma.to.zoˈa.ɾi.o n
speirmiteasón

σπερματοκτόνος adj
speirmicíd

σπερματοφόρος adj
seamhanmhar

σπεύδω ˈspe.vðo v
déan deifir

σπηλιά spiˈʎa n
pluais
μεγάλη κοιλότητα στο εσωτερικό βράχου που δημιουργήθηκε πιθανόν από διάβρωση ή άλλη φυσική αιτία ή από τον άνθρωπο και έχει έξοδο στην επιφάνεια της γης

σπιθίζω spiˈθi.zo v
glioscarnach

σπιλώνω v
loit

σπιν n
sníomh

σπινθήρας spinˈθi.ɾas n
spréach

σπινθηρίζω v
drithle

σπινθηροβόλος spin.θi.roˈvo.los adj
lonrach

σπιούνος spiˈu.nos n
lúbaire

σπιρομέτρηση n
spiriméadracht

σπιρουνίζω v
brod

σπιρούνι spiˈɾu.ni n
brod

σπιρτόζος adj
cróga

σπιρτόκουτο n
bosca cipíní

σπιτικός spi.tiˈkos adj
baile
που φτιάχνεται στο σπίτι

σπιτονοικοκύρης n
máistir
tiarna talaimh
αυτός που παραχωρεί ένα σπίτι προς ενοικίαση (το νοικιάζει) σε σχέση με τον ενοικιαστή του

σπιτώνω spiˈto.no v
dídean
(κυριολεκτικά, λαϊκότροπο, σπάνιο) παρέχω σε κάποιον σπίτι, για να μένει
cuir suas
(μεταφορικά, λαϊκότροπο) παρέχω συγκατοίκηση ή εξασφαλίζω χώρο κατοίκησης σε άτομο με το οποίο έχω παράνομη ερωτική σχέση

σπλάχνο ˈspla.xno n
abach

σπλήνα ˈspli.na n
liathán

σποδός spoˈðos n
luaith

σπονδυλική στήλη spon.ði.liˈci ˈsti.li
colún veirteabrach

σπονδυλικός spon.ði.liˈkos adj
veirteabrach

σπονδυλωτός adj
veirteabrach

σπορ ˈspoɾ adj
spórt

σποράγγειο n
spóragán

σποτ n
goirín
τηλεοπτική ή ραδιοφωνική διαφήμιση ή παρουσίαση μικρής διάρκειας

σπουδάζω spuˈða.zo v
déan staidéar

σπουδή spuˈði n
déan staidéar
η ενέργεια του σπουδάζω, η μελέτη, η σοβαρή ενασχόληση με ένα αντικείμενο

σπουδαίος adj
mórluachach

σπουδαιοφανής spu.ðe.o.faˈnis adj
gaisciúil

σπουδαιότητα spu.ðeˈo.ti.ta n
feabhas

σπουδαστής n
mac léinn

σπουργίτι spuɾˈʝi.ti n
gealóg

σπούδασμα n
léann

σπρεντ ˈspɾed n
leath

σπριντ n
aga reatha

σπυρί spiˈɾi n
goirín
φλεγμονή στο δέρμα που δημιουργεί ένα εξόγκωμα, συνήθως με πύον
grán
σπόρος, κόκκος

σπόνδυλος n
veirteabra
(ανατομία) το καθένα από τα οστά που συναπαρτίζουν τη σπονδυλική στήλη

σπόνσορ n
urraigh

σπόνσορας n
urraigh

σπόριο n
spór

σπόρος n
síol

στάβλος n
stábla

στάδιο ˈsta.ði.o n
céim
η χρονική περίοδος που έχει ιδιαίτερα χαρακτηριστικά ώστε να διακρίνεται σαφώς από τις προηγούμενες και τις επόμενες, κατά τη διάρκεια της πορείας / εξέλιξης ενός φαινομένου ή ενός γεγονότος
staid
(μεταφορικά) ο χώρος στον οποίο πραγματοποιείται μια επαγγελματική δραστηριότητα, η οποία παρέχει συνήθως τη δυνατότητα διάκρισης και ανέλιξης
μονάδα μήκους κατά την αρχαιότητα, ίση με 184,87 μέτρα

στάθμη ˈstaθ.mi n
airde

στάθμη θάλασσας ˈstaθ.mi ˈθa.la.sas
leibhéal na farraige

στάλα n
sileadh

στάνη ˈsta.ni n
cró

στάνταρ ˈstan.daɾ n
caighdeán

στάση ˈsta.si n
stad

στάχτη ˈsta.xti n
luaith

στάχυ ˈsta.çi n
croithleog

στέγαση ˈste.ɣa.si n
cásáil

στέγη ˈste.ʝi n
díon
ceann
(αρχιτεκτονική) η οριζόντια ή επικλινής επιφάνεια που καλύπτει κάποιο κτίσμα και μπορεί να αποτελείται από πλάκες, κεραμίδια, μπετόν κ.λπ.
dídean
(μεταφορικά) η εταιρεία ή ο οργανισμός που έχει ένα ορισμένο σκοπό να προωθήσει και να προστατεύσει
abhaile
ο χώρος που παρέχεται για την εξυπηρέτηση μιας ορισμένης, επαγγελματικής συνήθως, ανάγκης

στέκα ˈste.ka n
ciú
ειδική ξύλινη ράβδος που χρησιμοποιείται στο μπιλιάρδο για να χτυπά ο παίκτης τις μπάλες
ημικυκλικό εξάρτημα από κόκαλο ή σκληρό πλαστικό που χρησιμοποιούν οι γυναίκες για να πιάνουν τα μαλλιά τους

στέκι ˈste.ci n
gnáthaigh
συνηθισμένο σημείο συνάντησης μιας παρέας, π.χ. ένα καφενείο ή ένα μπαρ

στέκομαι ˈste.ko.me v
seas

στέκω ˈste.ko v
fan

στέλνω v
cuir

στέμμα n
coróin

στέναγμα n
cuach

στένω v
ochlán

στέργω ˈsteɾˈɣo v
deoin

στέρεος ˈste.ɾe.os adj
feirm

στέρνα n
sistéal

στέφανο ˈste.fan.o n
fleasc

στέφω ˈste.fo v
baithis

στέψη ˈste.psi n
corónú
(ειδικότερα) η επίσημη τελετή ανάληψης της εξουσίας από ηγεμόνα, κατά την οποία υψηλόβαθμος κληρικός (πατριάρχης, πάπας κ.ά.) βάζουν το στέμμα στην κεφαλή του ηγεμόνα
buaic capaill
(αρχιτεκτονική) το τμήμα ενός κτίσματος ή μιας κατασκευής που βρίσκεται στην κορυφή του

στήθος ˈsti.θos n
brollach cíoch

στήλη ˈsti.li n
colún
(βάσεις δεδομένων) η στήλη ενός πίνακα στις σχεσιακές βάσεις δεδομένων. Τα δεδομένα της στήλης είναι του ιδίου τύπου και λαμβάνουν τιμές από συγκεκριμένο πεδίο ορισμού

στήνω v
ardcheannach
feall ar
αφήνω κάποιον να περιμένει σε ραντεβού
cuir ar bun
ετοιμάζω κάτι για χρήση

στήριγμα ˈsti.ɾiɣ.ma n
fuílleach

στήριξη n
branra

στίγμα ˈstiɣ.ma n
smál
σημάδι σε επιφάνειες (από στάλες ή φθορές)

στίζω v
ponc séimhithe

στίλβη ˈstil.vi n
drithle

στίλβωμα n
taitin

στίξη ˈsti.ksi n
poncaíocht

στίφος ˈsti.fos n
slua

στίχος ˈsti.xos n
véarsaíocht

στα κάρβουνα
aibhleog

στα τέσσερα adv
ceathair

σταγονίδιο sta.ɣoˈni.ði.o n
braoinín

σταγονόμετρο n
titimeán

σταγόνα n
braon

σταδιακός sta.ði.aˈkos adj
dréimreach

σταδιοδρομία sta.ði.o.ðɾoˈmi.a n
cairéal

σταθερά sta.θeˈɾa n
do-athraitheach
diongbháilte
(πληροφορική) constant: μοιάζει με την μεταβλητή, αλλά η τιμή που λαμβάνει μένει αμετάβλητη κατά την εκτέλεση του προγράμματος. Συνήθως το όνομά της είναι με κεφαλαία γράμματα. Η σταθερά χρησιμεύει στο ευανάγνωστο, στην αποσφαλμάτωση και στη συντήρηση ενός μεγάλου πηγαίου κώδικα.

σταθεροποιητής n
cobhsaitheoir
(χημεία)) ουσία που προστίθεται σε ένα χημικό σύστημα με σκοπό τη μείωση των αλλαγών στις φυσικές ή χημικές ιδιότητές

σταθεροποιώ v
cobhsaigh

σταθερός sta.θeˈɾos adj
diongbháilte

σταθερότητα sta.θeˈɾo.ti.ta n
diongbháil

σταθερότυπος n
caighdeán

σταθμεύω staˈθme.vo v
loc

σταθμός n
stáisiún
το μέρος όπου περιμένουμε το λεωφορείο, το τρένο ή άλλο μέσο μεταφοράς
ειδικές εγκαταστάσεις οργανισμού ή υπηρεσίας
σημαντικό, κομβικό γεγονός που σημαδεύει την ιστορική εξέλιξη

σταλάζω v
bogán

σταλαγμίτης n
aolchoinneal

σταλακτίτης sta.laˈkti.tis n
aolchuisne

σταλιά adv
sileadh

σταματάω sta.maˈta.o v
tarraing suas

στανιό staˈɲo n
foréigean

σταρ n
réalta

στασίδι staˈsi.ði n
suíochán

στασιμοπληθωρισμός n
marbh-bhoilsciú

στατικός adj
seasta

στατιστική n
figiúr

σταυροβελονιά n
crois

σταυροδρόμι n
crosaire

σταυροκοπιέμαι sta.vɾo.koˈpçe.me v
crois

σταυροφορία stav.ɾo.foˈɾi.a n
crosáid

σταυρωτά adv
sall

σταυρόλεξο staˈvɾo.le.kso n
crosfhocal

σταυρός staˈvɾos n
crois
(γεωμετρία) γεωμετρικό σχήμα αποτελούμενο στην πιο απλή του μορφή από δύο ευθύγραμμα τμήματα τεμνόμενα σε γωνία 90 μοιρών

σταυρώνω v
ciotóg trasna

σταφίδα staˈfi.ða n
rísín
αποξηραμένο σταφύλι, ως ξηρός καρπός

σταφιδόψωμο sta.fiˈðo.pso.mo n
arán rísíní

σταφυλή n
sine siain

σταφυλίτης n
sine siain

σταφύλι staˈfi.li n
fíonchaor

σταχτής staˈxtis adj
fuinseach

σταχτοδοχείο sta.xto.ðoˈçi.o n
luaithreadán

σταύρωση n
crochadh

στείρος n
aimrid

στείρωση n
aimridiú

στεγάζω steˈɣa.zo v
teach

στεγανοποιώ v
rón

στεγανός adj
uisce-obach

στεγανότητα n
neamh-thréscaoilteacht

στεγαστικός adj
cásáil

στεγνωτήρας n
triomadóir

στεγνωτήριο n
triomadóir

στεγνός steˈɣnos adj
tirim

στεγνώνω v
triomaigh

στειλιάρι n
fearsaid

στειρώνω v
aimridigh

στεναγμός ste.naˈɣmos n
cuach

στενεύω steˈne.vo v
caol

στενογράφος n
gearrscríobhaí

στενογραφία n
luathscríbhneoireacht

στενοκέφαλος adj
ceanndána

στενομυαλιά n
abarthacht

στενοχωρημένος
brónach

στενοχωρώ ste.no.xoˈɾo v
cuir imní ar

στενοχώρια n
brón

στεντόρειος adj
ollghuthach

στενόμυαλος adj
suarachán

στενός steˈnos adj
caol

στενόχωρος steˈno.xo.ɾos adj
druidte
που με τις μικρές διαστάσεις που έχει δεν πληροί τις προϋποθέσεις ή δεν ικανοποιεί τις ανάγκες για τις οποίες έχει δημιουργηθεί
anásta
που προκαλεί στενοχώρια ή ανάλογα δυσάρεστα συναισθήματα, που δεν είναι ευχάριστος

στερέωμα steˈɾe.o.ma n
neamh

στερεάς κατάστασης
soladstaid

στερεό n
solad

στερεός ste.ɾeˈos adj
soladach

στερεότητα n
diongbháilteacht

στερεότυπο ste.ɾeˈo.ti.po n
steiréitiopa

στερεότυπος ste.ɾeˈo.ti.pi ste.ɾeˈo.ti.po ste.ɾeˈo.ti.pos adj
plátáil

στερεώνω ste.ɾeˈo.no v
habal

στεριά n
faigh

στερικός adj
steireach

στερλίνα n
punt steirling

στερνοπαίδι n
beag

στεροειδές n
stéaróideach

στεφάνι steˈfa.ni n
fleasc

στεφανιαίος adj
corónach

στηθάγχη n
aingíne chléibh

στηθαίο stiˈθe.o n
uchtbhalla

στηθοσκοπώ v
steiteascóp

στηθοσκόπιο sti.θoˈsko.pi.o n
steiteascóp

στηλιτεύω v
imdhearg

στην παρούσα φάση
faoi láthair

στηρίζω stiˈɾi.zo v
branra

στηρικτικός adj
coinneálach

στητός stiˈtos adj
feirm

στιβάδα stiˈva.ða n
sraith

στιβαδόρος n
stíbheadóir

στιβαρός sti.vaˈɾos adj
cruadhéanta

στιβαρότητα sti.vaˈɾo.ti.ta n
urrúntacht

στιγμή stiɣˈmi n
bomaite
μικρό χρονικό διάστημα
pointe ama
(τυπογραφία) η μικρότερη μονάδα μέτρησης μεγέθους (1/72ο της ίντσας ή 1στ.=0,3528 χιλ.) των τυπογραφικών στοιχείων· δώδεκα στιγμές κάνουν ένα τετράγωνο

στιγμιαίος adj
práinneach

στικ n
bata

στικάκι n
eochair
μικρό στικ

στιλ n
stíl

στιλάτος adj
galánta

στιλέτο stiˈle.to n
miodóg

στιλβαδάμας n
lonrach

στιλβώνω v
gloinigh

στιλπνός silˈpnos adj
lonrach

στιλό stiˈlo n
peann
badhró
(γραφική ύλη) στιλό διαρκείας: κάθε στιλό που η άκρη του περιέχει μια μικρή μπίλια, με την οποία το μελάνι μεταφέρεται στο χαρτί με συνεχή ροή

στιχάριο n
ailb

στιχουργική sti.xuɾ.ʝiˈci n
meadaracht

στο άψε σβήσε sto ˈapse ˈzvise
fógra
σε πολύ μικρό χρόνο, πολύ γρήγορα, αμέσως, αυτοστιγμεί, αστραπιαία

στο παρά πέντε sto‿paɾa‿ˈpende
nóiméad

στο τσακ
folt

στοίβα adv
caitín

στοίχιση n
ailíniú

στοίχος ˈsti.xos n
líne

στοιχίζω v
cosain

στοιχείο stiˈçi.o n
dúil
το μέρος μιας σειράς, ενός συνόλου
(χημεία) το φυσικό σώμα που δεν μπορεί να διαιρεθεί σε άλλα φυσικά σώματα με τις συνηθισμένες χημικές μεθόδους που δεν παρεμβαίνουν στον πυρήνα του ατόμου.
(θεωρία συνόλων) οντότητα, αντικείμενο που ανήκει (είναι μέλος) σε ένα συνόλου
(πληροφορική, HTML) αντικείμενο ή εντολή σε γλώσσα σήμανσης, που συνήθως ορίζονται με ετικέτες, όπως το στοιχείο: Μια επικεφαλίδα ... της HTML, που ορίζεται με τις ετικέτες και .
sonraí
(πληθυντικός) σύντομες πληροφορίες
sórt
(τυπογραφία, γράμμα) το μεταλλικό αντικείμενο σε σχήμα γράμματος που χαρακτηρίζεται από ορισμένη μορφή, μέγεθος κ.λπ.· ο τυπογραφικός χαρακτήρας

στοιχειοθέτης n
cló-eagraí

στοιχειοθέτηση sti.çi.oˈθe.ti.si n
cló-eagar
η ενέργεια του στοιχειοθετώ

στοιχειοθεσία n
cló-eagar

στοιχειοθετώ v
cló-eagar clóchur clóchuradóireacht

στοιχειομετρία sti.çi.o.meˈtɾi.a n
stócaiméadracht

στοιχειό n
gnáthaigh

στοιχειώνω stiˈço.no v
gnáthaigh

στολή stoˈli n
éide

στολίδι stoˈli.ði n
gréasaigh

στολίζω stoˈli.zo v
maisigh
κάνω διακόσμηση, προσθέτω στολίδια ή κατάλληλα αντικείμενα ώστε να γίνει πιο όμορφο ένα πράγμα, ένα μέρος

στολισμός sto.liˈzmos n
maise

στομάχι stoˈma.çi n
goile
(ανατομία) στον άνθρωπο ή στα ζώα, εσωτερικό όργανο που χρησιμεύει στην πέψη των τροφίμων

στομίδα n
béalbhach

στοματικός έρωτας
gnéas béil

στομαχικός adj
bolg

στομαχόπονος sto.maˈxo.po.nos n
tinneas goile

στοπ
stop

στοπ n
comhartha stop

στοργή stoɾˈʝi n
caithis

στοργικός adj
armacach

στοχαστικός adj
cuimhneach
που αναλογίζεται με περίσκεψη, που προβληματίζεται αρκετά και σκέφτεται κάτι σε βάθος

στοχεύω stoˈçe.vo v
aimsigh

στούντιο n
stiúideo

στράκα n
boiseog

στράτα ˈstɾa.ta n
bóthar
(λογοτεχνικό, λαϊκότροπο) ο δρόμος

στράτευμα ˈstɾatevma n
arm

στρέβλωμα ˈstɾe.vlo.ma n
bí ag lúbarnaíl

στρέφομαι v
deil

στρέφω ˈstɾe.fo v
cas

στρίβω ˈstɾi.vo v
cas

στρίγκλισμα n
scréach

στρίπερ n
gamhnach

στρίψιμο ˈstɾi.psi.mo n
bí ag lúbarnaíl

στραβάδι n
gorm

στραβωμάρα n
daille

στραβός stɾaˈvos adj
bacánach

στραβώνω v
dul

στραγάλι straˈɣa.li n
piseánach

στραγγίζω stɾaŋˈɟi.zo v
draein

στραγγαλίζω stɾaŋ.ɡaˈli.zo v
tacht
σφίγγω το λαιμό κάποιου με τα χέρια μου ή κάποιο αντικείμενο, μέχρι να θανατωθεί

στραγγιστήρι n
criathar

στραμπούληγμα n
freang

στραπατσάρω
crap

στρατάρχης n
marascal machaire

στρατήγημα stɾaˈti.ʝi.ma n
beart

στρατεύομαι stɾaˈte.vo.me v
bí
έχω την υποχρέωση να υπηρετήσω στο στρατό

στρατηγείο stɾa.tiˈʝi.o n
ardoifig

στρατηγική stɾa.ti.ʝiˈci n
straitéis

στρατηγός stɾa.tiˈɣos n
ginearál

στρατηλάτης n
cogadh

στρατιωτικός stɾa.ti̯o.tiˈkos n
míleata

στρατιώτης stɾa.tiˈo.tis stɾaˈtço.tis n
saighdiúir
(στρατιωτικός βαθμός) κάποιος που υπηρετεί στο στρατό (κυρίως στο στρατό ξηράς) και έχει τον κατώτατο βαθμό στη στρατιωτική ιεραρχία

στρατολογία n
dréacht

στρατολογώ v
dréacht

στρατολόγηση n
dréacht

στρατωνίζω v
ceathrú

στρατόπεδο stɾaˈto.pe.ðo n
campa

στρατός stɾaˈtos n
arm

στρείδι ˈstri.ði n
oisre

στρες n
béim

στρεσάρισμα n
béim

στρεσαρισμένος
aiceanta

στριγκλιά n
scread

στριμμένος
casta
(μεταφορικά) που φέρεται δύστροπα ή ιδιότροπα

στριμωξίδι n
plúch

στριμώχνομαι v
dream

στριπτιζέζ n
gamhnach

στριφογυρίζω v
bí ag lúbarnaíl

στροβιλίζω v
sníomh

στροβιλισμός stɾo.vi.liˈzmos n
sníomh

στρογγυλεύω stɾoŋ.ɟiˈle.vo v
urchar

στρογγυλοποιώ v
urchar

στρογγυλός adj
cruinn

στρουθοκάμηλος stɾu.θoˈka.mi.los n
ostrais

στροφέας n
udalán

στροφή stɾoˈfi n
deil
véarsa
η περιστροφή

στρούγκα n
cró

στρωματογραφία n
stratagrafaíocht

στρωσίδι stɾoˈsi.ði n
cisealú

στρόντιο n
strointiam

στρόφαλος n
crangaid

στρώμα ˈstɾo.ma n
sraith
ειδική κατασκευή για να κοιμάται άνθρωπος
οτιδήποτε απλώνεται (συνήθως οριζόντια) σε διάφορα πάχη, πάνω ή κάτω από μια άλλη (ίσως και παρόμοια, όχι όμως ίδια) μορφή ύλης
(μεταφορικά) οτιδήποτε σχηματίζει στρώμα ή κοινωνικό στρώμα
(μετεωρολογία) στον πληθυντικό, τα στρώματα, ειδική κατηγορία νεφών (<απόδοση του όρου stratus clouds) σε αντιδιαστολή προς τους σωρείτες

στρώνω v
araoid
απλώνω κάτι σε μια επιφάνεια καλύπτοντάς την
dathúil
έχω καλή εφαρμογή (για ρούχα, υφάσματα)
socraigh
(μεταφορικά) γίνομαι καλύτερος, βελτιώνομαι

στυλάκι n
stíl

στυπιοθλίπτης n
faireog

στυπτηρία n
ailím

στυφός stiˈfos adj
aithrinneach

στόλος ˈsto.los n
cabhlach

στόμα ˈsto.ma n
béal
το άνοιγμα μιας κοιλότητας

στόμιο n
béal

στόπερ n
stoipéad
(αρσενικό άκλιτο, σπάνια θηλυκό άκλιτο, αθλητισμός) αμυντικός παίκτης ποδοσφαιρικής ομάδας που σταματά την προέλαση αντίπαλων επιθετικών
(ουδέτερο άκλιτο) είδος σφήνας ή άλλης μορφής αντικειμένου που εμποδίζει την μετακίνηση άλλων αντικειμένων (πόρτας κ.λπ.)

στόρι n
caoch

στόφα ˈsto.fa n
mianach
μαγειρική κουζίνα που λειτουργεί (συνήθως) με ξύλα, που χρησιμοποιείται επίσης σαν σόμπα
ceirt
(ιδιωματικό) η θερμάστρα

στόχος n
cuspóir

στύλος n
cuaille
το μακρύ και στενό αντικείμενο, κυλινδρικό ή ορθογώνιο, που στην κορυφή του στηρίζει κάτι
(μεταφορικά) το στήριγμα
(βοτανική) ένα μέρος από τον ύπερο του άνθους
(ανατομία) ονομασία ανατομικών σχηματισμών

στύση n
éirí

στύψη ˈsti.psi n
ailím

συγγένεια siŋˈɟe.ni.a n
cleamhnas

συγγενής siŋ.ɟeˈnis/ ή /si.ɟeˈnis n
tuismitheoir
πρόσωπο που συνδέεται με κάποιο άλλο μέσω βιολογικής (εξ αίματος) ή θεσμικής σχέσης (συγγένειας)

συγγενικός si.ɟe.niˈci/ ή /si.ŋɟe.niˈci si.ɟe.niˈko/ ή /si.ŋɟe.niˈko si.ɟe.niˈkos/ ή /si.ŋɟe.niˈkos adj
gaolmhar

συγγενολόι siŋ.ɟe.noˈlo.i n
clann

συγγνώμη siŋˈɣno.mi n
gabh mo leithscéal

συγγράφω siŋˈɡɾa.fo siŋˈɣɾa.fo v
graf

συγγραφέας siŋ.ɡɾaˈfe.as siŋ.ɣɾaˈfe.as n
scríbhneoir

συγγραφή n
scríbhneoireacht

συγκάλυψη n
duaithníocht

συγκάτοικος siŋˈɡa.ti.kos n
comrádaí seomra

συγκίνηση siŋˈɟi.ni.si n
ardú

συγκαλύπτω v
bua gan scór a ghéilleadh

συγκαλώ v
comhghairm

συγκατάθεση n
deoin

συγκαταλέγω siŋ.ɡa.taˈle.ɣo v
comhair

συγκατοίκηση n
aontíos

συγκείμενο n
comhthéacs

συγκεκριμένος
sonrach
ainmfhocal nithiúil
συγκεκριμένα ουσιαστικά: εκείνα που σημαίνουν πρόσωπα, ζώα, πράγματα π.χ. άνδρας, αλεπού, σκευοφυλάκιο, και όχι αφηρημένες έννοιες όπως π.χ. αλήθεια, πίστη

συγκεκριμενοποιώ v
sonraigh

συγκεντρωμένος
tiubhaithe

συγκεντρώνω v
cruinnigh

συγκεράζομαι v
aidhnín

συγκερασμός n
réiteacht
(μουσική) σύστημα χορδίσματος με επέμβαση στον καθορισμό των μουσικών διαστημάτων. Στα ελληνικά, υποννοείται ο ίσος συγκερασμός, δηλαδή η διαίρεση της οκτάβας σε δώδεκα ίσα διαστήματα, σε αντίθεση με άλλα κουρδίσματα που εφαρμόζουν άλλα είδη συγκερασμών (με διαφορετική σχέση ανάμεσα στα διαστήματα) ή κανένα συγκερασμό (που βασίζεται στη φυσική αρμονική σειρά των συχνοτήτων).

συγκεφαλαιώνω v
achoimrigh

συγκεχυμένος siŋ.ɟe.çiˈme.nos
trína chéile

συγκινητικός siŋ.ɟi.ni.tiˈkos adj
coscrach

συγκινώ si.ɟiˈno v
bog

συγκλίνων adj
comhionann

συγκλητικός n
seanadóir

συγκοινωνία n
iompair

συγκολλητής n
táthaire

συγκολλώ siŋ.ɡoˈlo v
sádar

συγκομιδή siŋ.ɡo.miˈði n
fómhar

συγκρατημένα adv
srianadh

συγκριτικός siŋ.ɡɾi.tiˈkos adj
breischéim

συγκρούομαι v
coimhlint

συγκρότημα siŋˈɡɾo.ti.ma siˈɡɾo.ti.ma n
banna

συγκρότηση n
comhshuí

συγυρισμένος
coimeádán

συγχαρητήρια siŋ.xa.ɾiˈti.ɾi.a n
comhghairdeas

συγχορδία n
corda

συγχρόνως siŋˈxɾo.ɲos adv
ag an am céanna

συγχυσμένος siŋ.çiˈzme.nos
trína chéile

συγχωρητικότητα n
maitheamh

συγχωρώ siŋ.xoˈɾo v
maith

συγχώρηση n
maitheamh

συζήτηση n
aighneas

συζευκτικός adj
acomhlach

συζητώ v
pléigh

συζυγία n
réimniú
(γραμματική) ομάδα ρημάτων που κλίνονται με όμοιο τρόπο

συκώτι siˈko.ti n
ae

συλλέγω v
bailigh

συλλέκτης siˈle.ktis n
bailitheoir

συλλέκτρια n
bailitheoir

συλλήβδην siˈliv.ðin adv
ord

συλλαβή si.laˈvi n
siolla

συλλαμβάνω v
gabh
πιάνω κάποιον ύποπτο ή κατηγορούμενο για παράνομη πράξη και τον εμποδίζω να φύγει για να τον οδηγήσω στο αστυνομικό τμήμα ή στη φυλακή
αιχμαλωτίζω
(για μηχανήματα) αντιλαμβάνομαι σήματα
καθίσταμαι έγκυος
κατανοώ
(μεταφορικά) εμφανίζεται στο νου μου μια παράσταση ή μια ιδέα

συλληπτικός adj
greama

συλληφθείς si.liˈfθis
daoine

συλλογή si.loˈʝi n
bailiúchán
η συγκέντρωση πραγμάτων

συλλογή απορριμάτων
bailiú bruscair

συλλογικός adj
tiomsaitheach

συλλογικότητα si.lo.ʝiˈko.ti.ta n
cumann

συλλυπητήριος adj
brón

συλώ v
truailligh

συμβάλλομαι v
conraigh

συμβάν siɱˈvan n
eachtra

συμβία n
bean

συμβίωση siɱˈvi.o.si n
aontíos

συμβαίνει v
tarlaigh

συμβατικός adj
gnásúil

συμβεβηκός siɱ.ve.viˈkos n
timpiste

συμβιώνω siɱ.viˈo.no v
le chéile

συμβολαιογράφος siɱ.vo.le.oˈɣɾa.fos n
nótaire

συμβολαιογραφείο siɱ.vo.le.o.ɣɾaˈfi.o n
feidhmeannas

συμβολική γλώσσα
teanga dhíolama

συμβολισμός n
siombalachas

συμβολομετρία n
trasnamhéadracht

συμβολοσειρά n
sreang

συμβολόγλωσσα n
comhthionól

συμβολόμετρο n
trasnamhéadar

συμβουλή siɱ.vuˈli n
airle

συμβουλεύω v
abhcóide

συμβούλιο siɱˈvu.li.o n
comhairle

συμβόλαιο siɱˈvo.le.o n
conradh

συμμαζεύω v
cart
(κατ’ επέκταση) τακτοποιώ ένα χώρο, ξεκαθαρίζοντας και βάζοντας σε τάξη τα πράγματα που βρίσκονται μέσα σε αυτόν

συμμαχία n
comhaontas

συμμετέχω v
rannpháirtigh

συμμετέχων
rannpháirtí

συμμετοχή n
rannpháirtíocht

συμμετρία si.meˈtɾi.a n
siméadracht

συμμετρικός si.me.tɾiˈkos adj
comhchruthach

συμμιγής si.miˈʝis adj
comh-

συμμορία si.moˈɾi.a n
meitheal

συμμορίτης n
drongadóir

συμμόρφωση siˈmoɾ.fo.si n
admháil

συμπάθεια simˈba.θi.a n
bá

συμπίλημα n
tiomsú

συμπαγής sim.baˈʝis adj
dlúth

συμπαθής sim.baˈθis adj
báúil

συμπαθητικός sim.ba.θi.tiˈkos adj
báúil

συμπαθώ sim.baˈθo v
ar nós

συμπαντικός sim.ban.diˈkos adj
comhchoiteann

συμπαράσταση sim.baˈɾa.sta.si n
branra

συμπεθεριά n
bainis

συμπερίληψη n
comhaireamh

συμπεριλαμβάνω v
tuig

συμπεριφέρομαι sim.be.ɾiˈfe.ɾo.me v
iompair

συμπεριφορά n
tiomáint

συμπηγνύω v
téacht

συμπιέζω sim.biˈe.zo v
dlúthaigh

συμπιλητής n
teaglamaí

συμπιλώ v
tiomsaigh

συμπλέκτης simˈble.ktis n
crág

συμπλήρωμα simˈbli.ɾo.ma n
forbhia

συμπλήρωση simˈbli.ɾo.si n
abairt

συμπληρώνω si(m).bliˈɾo.no v
foirfe
προσθέτω περιεχόμενο σε κάτι ελλιπές, ώστε να ολοκληρωθεί
scríobh
προσθέτω πληροφορίες σε μια αίτηση, έντυπο ή έγγραφο

συμπλοκή n
afrasc

συμπολεμιστής n
comrádaí

συμπτυγμένος
go hachomair

συμπυκνώνω v
comhchruinnigh

συμπόνια n
taise

συμπόσιο n
fleá

συμπύκνωση simˈbi.kno.si n
comhdhlúthú

συμφέρον n
cuaille

συμφέρω v
brabach

συμφέρων
airgeadúil

συμφεροντολογικός adj
oiriúnach

συμφοιτητής simfitiˈtis n
dalta

συμφορά n
anachain

συμφωνία siɱ.foˈni.a n
siansa
(μουσική) μουσικό έργο μεγάλης έκτασης
conradh
η κοινή πεποίθηση ή δράση ασχέτως υπάρξεως ή μη κάποιας απόφασης

συμφωνητικό siɱ.fo.ni.tiˈko n
conradh

συμφωνικός siɱ.fo.niˈkos adj
siansach

συμφωνώ siɱ.foˈno v
aontaigh

συμφόρηση siɱˈfo.ɾi.si n
brú tráchta

συν
móide

συνάγω siˈna.ɣo v
eachtarshuigh

συνάδει siˈna.ði v
bí

συνάδελφος n
comhghleacaí

συνάθροιση siˈna.θɾi.si n
comhthionól

συνάλλαγμα siˈna.laɣ.ma n
malairt

συνάντηση siˈnan.di.si n
cruinniú

συνάπτω v
ceangail
συνενώνω, συνδέω

συνάρτηση siˈnaɾ.ti.si n
feidhm

συνάχι n
réama

συνάω v
dlúthaigh

συνέδριο siˈne.ðɾi.o n
comhdháil

συνέλευση siˈne.lef.si n
tionól

συνένοχος adj
comhchoirí

συνέντευξη siˈnen.def.ksi n
agallamh

συνέπεια siˈne.pi.a n
comhsheasmhacht
η ιδιότητα ή η συμπεριφορά του συνεπούς
iarmhairt
το αποτέλεσμα

συνέταιρος n
páirtnéir

συνέχεια siˈne.ça siˈne.çi.a n
seicheamh

συνήγορος n
abhcóide

συνήθεια siˈni.θi.a n
béas

συνήθης siˈni.θis adj
iondúil

συνήθως siˈni.θos adv
go hiondúil

συναίνεση siˈne.ne.si n
deoin

συναίσθημα siˈne.sθi.ma n
mothúchán

συναγερμός n
airdeallach
κάλεσμα και κινητοποίηση ατόμων ή ειδικών ομάδων λόγω κάποιας έκτακτης ανάγκης
aláram
μηχανισμός που τοποθετείται σε αντικείμενα ή οικήματα και εκπέμπει ειδικό ηχητικό σήμα για να προειδοποιήσει ότι κάτι ξαφνικό συμβαίνει

συναγωγή si.na.ɣoˈʝi n
comhthionól
sionagóg
το αποτέλεσμα του συνάγω (π.χ. ένα συμπέρασμα)
(φυσική) η θερμοσυναγωγή, τρόπος με τον οποίο μεταφέρεται η θερμότητα μέσα σε ένα ρευστό

συναγωνισμός si.na.ɣo.niˈzmos n
coimhlint

συναγωνιστής n
iomaitheoir

συναθροίζω v
bailigh

συναινετικός adj
comhthoiliúil

συναισθάνομαι si.neˈsθa.no.me v
réadaigh

συναισθησία n
sinéistéise

συναλλάσσομαι v
déanamh

συναλλαγματική n
bille malairte

συναναστροφή n
comhchaidreamh

συναντίληψη si.nanˈdi.li.psi n
anacal
(λόγιο) βοήθεια, συμπαράσταση, από κοινού υποστήριξη, αλληλεγγύη

συναρμογή n
comhthionól

συναρμολογώ si.naɾ.mo.loˈɣo v
cruinnigh

συναρμολόγηση n
tiomsú

συναρτησιακός si.naɾ.ti.si.aˈkos adj
feidhmiúil

συνασπισμός si.na.spiˈzmos n
comhghuaillíocht

συναυλία n
ceolchoirm

συναφής adj
diongbháilte

συναχώνομαι v
dearóil

συνδέω sinˈðe.o v
ceangail

συνδεδεμένος
ar líne

συνδειπνώ sin.ðiˈpno v
le

συνδεσιμότητα n
lúdracht

συνδεσμική έκφραση
abairtín

συνδεσμολογία n
comhthionól

συνδετήρας n
fáiscín páipéar
μεταλλικό ή πλαστικό εξάρτημα που χρησιμοποιείται για να κρατήσει συνδεδεμένα φύλλα χαρτιού
stápla
μεταλλικό καρφάκι σε σχήμα Π, το οποίο με τη βοήθεια ενός συρραπτικού κάμπτεται και συγκρατεί ενωμένα φύλλα χαρτιού

συνδετικός sin.ðe.tiˈkos adj
acomhlach

συνδετικότητα n
lúdracht

συνδιάλεξη sinˈði̯a.le.ksi n
comhrá

συνδιαλέγομαι v
déan comhrá

συνδικάτο n
sindeacáit

συνδράμω v
cabhair

συνδρομή sin.ðɾoˈmi n
liostáil

συνδρομητής n
foscríobhaí

συνδυάζω sin.ðiˈa.zo v
diongbháil

συνδυασμός sin.ði.aˈzmos n
comhcheangal

συνείδηση siˈni.ði.si n
comhfhios
η επίγνωση του εαυτού, του περιβάλλοντος, της πραγματικότητας
η κατάσταση του ανθρώπου κατά την οποία έχει τις αισθήσεις του και τις πνευματικές του λειτουργίες ανέπαφες
coinsias
η ηθική αντίληψη, η διάκριση του καλού από το κακό

συνεδρία n
seisiún

συνεδρίαση si.neˈðɾi.a.si n
seisiún

συνειδητοποιώ si.ni.ði.to.piˈo v
réadaigh

συνειδητός adj
comhfhiosach

συνειδητότητα n
comhfhios

συνειρμικός adj
coheshaghtagh

συνειρμός si.niɾˈmos n
comhchaidreamh

συνεισφορά n
ranníocaíocht

συνεννοούμαι v
Comaoineach a ghlacadh

συνεννόηση n
acht

συνενώνω si.neˈno.no v
nasc

συνεπακόλουθο n
comhthoradh

συνεργάτης si.neɾˈɣa.tis n
páirtnéir
που εργάζεται μαζί με κάποιον άλλο ή άλλους

συνεργός n
comhchoirí

συνεσταλμένος
scinn

συνεστραμμένος
casta

συνετίζω v
leasaigh

συνεταιρισμός n
comhchaidreamh

συνετός si.neˈtos adj
críonna

συνεχές ρεύμα
sruth díreach

συνεχής si.neˈçis adj
gréasach

συνεχώς si.neˈxos adv
as éadan a chéile

συνηγορία n
abhcóideacht

συνηγορώ v
abhcóide

συνηθίζω si.niˈθi.zo v
ba ghnách le

συνηθισμένος si.ni.θiˈzme.nos
coitianta
που τον έχουμε συνηθίσει, που δεν παρουσιάζει κάποια ιδιαιτερότητα ή πρωτοτυπία
που έχει συνηθίσει κάτι και το αντέχει

συνημίτονο n
comhshíneas

συνθέτω sinˈθe.to v
cum

συνθήκη n
conradh
bail
(λογική, μαθηματικά, προγραμματισμός) λογική έκφραση, που μπορεί να είναι αληθής (true) ή ψευδής (false)

συνθηκολόγηση n
tabhair suas

συνθηματολογία n
le chéile

συνθλίβω v
meil

συννεφιά si.neˈfça n
aer
(μετεωρολογία) η παρουσία πολλών σύννεφων στον ουρανό

συννεφιασμένος si.ne.fçaˈzme.nos
néaltach

συνοδεία si.noˈði.a adv
tionlacan
Η αρχαία δοτική ενικού της λέξης (συνοδείᾳ) χρησιμοποιείται και σήμερα επιρρηματικά (χωρίς να σημειώνεται η υπογεγραμμένη): με συνοδεία

συνοδεύω si.noˈðe.vo v
comóir

συνοδοιπόρος n
comhghleacaí

συνοικία si.niˈci.a n
ceathrú

συνολικός adj
cuir le chéile

συνομήλικος adj
céanna

συνομιλία n
comhrá

συνομιλώ si.no.miˈlo v
caint

συνομοσπονδία n
cónaidhm

συνομοταξία n
urrann

συνονόματος si.noˈno.ma.tos n
bos

συνοπτικός adj
achomair
sionoptach
που διαρκεί λίγο

συνορεύω v
imeall

συνοριακός adj
imeall

συνοριοφύλακας n
garda teorann

συνοφρυώνομαι v
púic

συνοφρύωση n
púic

συνοψίζω v
achoimrigh

συντάκτης n
eagarthóir

συντάσσομαι v
ailínigh
(συντακτικό, για λέξεις) τοποθετούμαι όχι αυθαίρετα, αλλά σε μια σειρά και με μορφή-τύπο που ορίζεται από κάποιους κανόνες
stócáil
γράφομαι, όταν γράφεται κάτι από πολλούς, ή σχετικά περίπλοκο, ή που έχει μια ορισμένη σειρά ή απαιτητική δομή, κάτι επίσημο, κάτι που απαιτεί σύνθεση δεδομένων

συντάσσω v
cum

συντέλεια sinˈde.li.a n
domhan
η συντέλεια του κόσμου

συντήρηση sinˈdi.ɾi.si n
coinneáil

συνταγή sin.daˈʝi n
oideas
(γαστρονομία, μαγειρική) οδηγίες παρασκευής φαγητού, γλυκού, ποτού κ.λπ.: υλικά, ποσότητα, τρόπος παρασκευής κ.ά.
(μεταφορικά) (κατ’ επέκταση) κατευθυντήριες οδηγίες συμπεριφοράς και δράσης

συνταγματάρχης sin.daɣ.maˈtaɾ.çis n
coirnéal

συνταγματικός adj
bunreachtúil

συνταγματικότητα sin.da.ɣma.tiˈko.ti.ta n
bunreachtúlacht

συντακτικό sin.da.ktiˈko n
comhréir

συντακτικός adj
comhréireach

συνταξιδιώτης n
comhthaistealaí

συνταξιοδοτούμαι v
bain

συνταξιοδοτώ v
cúlaigh

συνταξιούχος n
pinsinéir

συντελεσμένος μέλλοντας sindeleˈzmenos ˈmelondas
fáistineach foirfe

συντελεστής sin.de.leˈstis n
comhéifeacht
(μαθηματικά) ο αριθμός με τον οποίο πολλαπλασιάζεται παράσταση πολυωνύμου
ráta
(φυσική) πολλαπλασιαστής αριθμός ως σταθερά ή μετατροπής

συντεταγμένη n
comhordán

συντεχνία n
cuallacht

συντηρητικός sin.di.ɾi.tiˈkos adj
coimeádach

συντηρητισμός sin.di.ɾi.tiˈzmos n
coimeádachas

συντηρώ sin.diˈɾo v
coinnigh

συντομία n
achomaireacht

συντομογραφία n
giorrú

συντονίζω v
comhordán

συντρίβω sinˈdɾi.ѵo v
meil

συντριβή sin.dɾiˈvi n
gread

συντριπτικός adj
sladach

συντροφιά sin.dɾoˈfça n
comhlacht

συντροφικότητα n
coimhdeacht

συντρώγω v
cóisir

συντυχάννω v
déan comhrá

συντόμευση sinˈdo.mef.si n
aicearra

συντόμευση πληκτρολογίου
aicearra méarchláir

συνυπολογίζω v
bain

συνυφαίνω si.niˈfe.no v
idirfhigh

συνωμοσία si.no.moˈsi.a n
comhcheilg

συνωμότης n
cogarnach

συνωνυμία n
comhchiallachas

συνωστίζομαι v
plód

συνωστισμός n
brú tráchta

συνώνυμο siˈno.ni.mo n
comhchiallach

συνώνυμος siˈno.ni.mos adj
comhchiallach

συρίζω siˈɾi.zo v
sios

συριγμός n
sios

συριστικός adj
siosach

συρματόπλεγμα n
abhras

συρράπτω v
amhábhar

συρρέω v
comhad

συρραπτικό n
stáplóir

συρραφή n
obair phaistí
(μεταφορικά) η συνένωση διαφόρων κειμένων για τη δημιουργία ενός ενιαίου

συρρικνώνω si.ɾiˈkno.no v
crap

συρτάρι siɾˈta.ɾi n
tarraiceán

συρφετός siɾ.feˈtos n
clibirt

συσκευάζω si.sceˈva.zo v
pacáiste

συσκευή si.sceˈvi n
adhmad

συσκευαστής n
cumhdach

συσσίτιο n
cistin phoiblí

συσσωρευτής n
bailitheoir

συσσωρεύω v
tiomsaigh

συσσώρευση siˈso.ɾef.si n
tiomsú

συστάδα siˈsta.ða n
braisle

συστέλλω siˈste.lo v
conraigh

συστήνω v
am i láthair

συστατικό n
comhábhar

συστοιχία siˈsti.çi.a n
le chéile

συστολή n
croíchrapadh

συστολικός adj
croíchrapthach

συσφικτήρας n
crág

συσχέτιση siˈsçe.ti.si n
baint
(βάσεις δεδομένων), (σχεσιακές βάσεις δεδομένων) η συσχέτιση μεταξύ των γραμμών (rows) διαφορετικών πινάκων (tables) με την χρήση πρωτευόντων (primary keys) και εξωτερικών κλειδιών (foreign keys)

συφοριασμένος
acaointeach

συχνά adv
go minic

συχνάζω siˈxna.zo v
minicigh

συχνός adj
minic

συχνότερος adj
minicigh

συχνότητα n
minicíocht

συχωρεμένος
ar shlí na fírinne
(μεταφορικά) ο νεκρός

συχωρώ v
maith

σφάζω ˈsfa.zo v
eirleach

σφάλμα ˈsfal.ma n
botún

σφάχτης n
búistéir

σφένδαμος n
mailp

σφήκα ˈsfi.ka n
foiche

σφίγγω ˈsfiŋ.ɡo v
dlúthaigh
στρέφω κάτι ή το μαζεύω ώστε να μην είναι χαλαρό
prios
(μεταφορικά) ασκώ έντονη πίεση σε κάποιον, πιέζω

σφαίρα ˈsfe.ɾa n
liathróid
réimse
(γεωμετρία, στερεομετρία) το γεωμετρικό στερεό στο οποίο όλα τα σημεία της επιφάνειας ισαπέχουν από το κέντρο του
(μεταφορικά) νοητός χώρος με μία χαρακτηριστική ιδιότητα
(μεταφορικά) πεδίο δράσης, περιοχή δικαιοδοσίας
piléar
(πυρομαχικά) βολίδα φορητού πυροβόλου όπλου, μπόλι, φυσέκι, φυσίγγιο

σφαίρωμα n
gread

σφαγέας sfaˈʝe.as n
coscróir

σφαγή sfaˈʝi n
eirleach

σφαγείο sfaˈʝi.o n
seamlas

σφαδάζω v
bí ag lúbarnaíl

σφαιρίδιο n
cruinnín

σφαιρίνη n
glóbailin

σφαιρικός sfe.ɾiˈkos adj
sféarúil

σφαλίζω v
dlúth

σφαλερός adj
contráilte

σφαλιαρίζω v
boiseog

σφαλισμένος
druidte

σφαλιστός adj
druidte

σφεντάμι sfenˈda.mi n
mailp

σφετερίζομαι sfe.teˈɾi.zo.me v
forghabh

σφετερίστρια n
anlaith

σφετεριστής sfe.te.ɾiˈstis n
anlaith

σφηκοφωλιά sfi.ko.foˈʎa n
nead

σφηνάκι n
dún

σφηνοειδής adj
dingchruthach

σφιχτοδεμένος
corp

σφιχτός sfiˈxtos adj
tiubh
που περιέχει υγρασία σε μικρό βαθμό

σφοδρός adj
aindreanta

σφουγγίζω v
glan

σφουγγαρίζω v
ceirt

σφουγγαρίστρα n
mapa

σφράγισμα ˈsfɾa.ʝi.zma n
sealgaireacht rónta

σφραγίδα sfɾaˈʝi.ða n
séala

σφραγίζω sfɾaˈʝi.zo v
rón

σφριγηλός sfɾi.ʝiˈlos adj
breabhsánta

σφυγμικός adj
cuisle

σφυγμομετρώ v
bain

σφυγμός n
cuisle

σφυρί n
casúr

σφυρίζω v
bí ag feadaíl

σφυρίχτρα n
feadóg

σφυρηλατώ v
gread

σφυριχτάρι n
lacha rua

σφυροδρέπανο sfi.ɾoˈðɾe.pa.no n
casúr agus corrán

σφόνδυλος n
roithleán eiteáin

σφύρα ˈsfi.ɾa n
casúirín

σφύριγμα n
feadaíl

σχάρα n
aidhleann

σχέδιο ˈsçe.ði.o n
plean

σχέση n
baint

σχήμα ˈsçi.ma n
cum

σχίζω v
roiseadh

σχεδία sçeˈði.a n
rafta

σχεδίαση n
dearadh

σχεδιάγραμμα n
imchruth
καταγραφή των κύριων σημείων ενός κειμένου πριν από την τελική του επεξεργασία

σχεδιάζω sxe.ðiˈa.zo v
dearadh
απεικονίζω κάτι με ακρίβεια

σχεδιαστικός adj
dearadh

σχεδιογραφώ v
dréacht

σχεδόν sçeˈðon adv
beagnach

σχετικά
ar tí

σχετικά adv
réasúnta

σχετικισμός n
coibhneasacht

σχετικός adj
ábhartha

σχετικότητα sçe.tiˈko.ti.ta n
coibhneasacht

σχηματισμός sçi.ma.tiˈzmos n
fíor

σχιζοειδής sçi.zo.iˈðis adj
sciotsóideach

σχιζοφρένεια sçi.zoˈfɾe.ni.a n
scitsifréine

σχιστόλιθος n
slinn

σχοινάκι n
rópa scipeála
παιδικό παιχνίδι, ατομικό ή ομαδικό, όπου κάποιος οι κάποιοι πηδάνε πάνω από ένα σχοινί που γυρίζει ο ίδιος ή δύο άλλα παιδιά

σχολαστικός sxo.la.stiˈkos adj
ar leith
(μεταφορικά, μειωτικό) που χαρακτηρίζεται από υπερβολική προσήλωση στις τυπικές λεπτομέρειες, εις βάρος της ουσίας

σχολείο sxoˈli.o n
scoil

σχολιάζω sxo.liˈa.zo v
trácht

σχολικός sxo.liˈkos adj
báire

σωθικά so.θiˈka n
abach

σωλήνας soˈli.nas n
píopa

σωματίδιο so.maˈti.ði.o n
cáithnín

σωματιδιακός adj
cáithnín

σωματικός adj
corpartha

σωματοδομή so.ma.to.ðoˈmi n
cruth

σωματοφύλακας so.ma.toˈfi.la.kas n
garda cosanta

σωματώδης so.maˈto.ðis adj
leann dubh

σωπαίνω soˈpe.no v
i do thost

σωρεία soˈɾi.a n
caitín

σωρηδόν so.ɾiˈðon adv
carnán

σωριάζω v
carnán

σωρός soˈɾos n
carnán

σωσίας n
dúbailt

σωστικός adj
tarrtháil

σωστός soˈstos adj
beacht

σωτηρία so.tiˈɾi.a n
slánú

σωφρονισμός n
ceartú

σωφρονιστήριο so.fɾo.niˈsti.ɾi.o n
teach

σόδα μαγειρικής
décharbónáit sóidiam

σόδα πλύσης
carbónáit sóidiam

σόδιο ˈso.ði.o n
sóidiam

σόλα n
bonn

σόλιδος ˈso.li.ðos n
soladas

σόλο n
aonréad
το μουσικό κομμάτι για εκτέλεση από ένα μόνο άτομο

σόμπα n
sorn

σόου ˈsou n
clár

σόφτμπολ n
láimhe

σύγαμπρος n
deartháir céile

σύγκαμα n
brusaireacht

σύγκληση ˈsiŋ.ɡli.si n
comhghairm

σύγκλητος ˈsiŋ.ɡli.tos n
seanad

σύγκλιση ˈsiŋ.ɡli.si n
coinbhéirseacht

σύγκορμος ˈsiŋˈɡoɾ.mos adj
ceann

σύγκριση n
comparáid

σύγκρουση ˈsiŋ.ɡɾu.si n
gread

σύγχρονος ˈsiŋ.xɾo.nos adj
nua-aimseartha
που συμβαδίζει με το πνεύμα της εποχής μας και υιοθετεί τις αντιλήψεις και καινοτομίες της σε αντίθεση με αυτόν που παραμένει προσκολλημένος στο παρελθόν

σύγχυση ˈsiŋ.çi.si n
cíor thuathail

σύζευξη ˈsi.zef.ksi n
cónasc
η ένωση διά του γάμου

σύζυγος n
bean
(οικογένεια) ο άντρας ή η γυναίκα σε ένα παντρεμένο ζευγάρι

σύκο ˈsi.ko n
fige

σύληση n
eitilt

σύλληψη n
coisc
η, από αρμόδια όργανα, αφαίρεση της ελευθερίας και ο περιορισμός των κινήσεων ενός ατόμου που θεωρείται ύποπτο
η συνένωση ωαρίου και σπερματοζωαρίου με αποτέλεσμα τη δημιουργία αρχικού κυττάρου οργανισμού
(κατ’ επέκταση) (μεταφορικά) η αρχική νοητική αναπαράσταση μιας ιδέας

σύλλογος ˈsi.lo.ɣos n
comhchaidreamh

σύμβαση ˈsiɱ.va.si n
acht
(συνήθως στον πληθυντικό) η γραπτή ή άγραφη συμφωνία μεταξύ των μελών μιας ομάδας ή κοινωνίας ότι θα υιοθετήσουν ορισμένες συνήθειες ή πρακτικές
γραπτό κείμενο συμφωνίας - συνθήκης με δεσμευτική ισχύ για όσους το υπέγραψαν

σύμβολο ˈsiɱ.vo.lo n
séala

σύμμετρος adj
ar cóimhéid

σύμπαν n
cruinne

σύμπλεγμα n
braisle

σύμφυτο n
lus na gcnámh briste

σύμφωνα ˈsiɱ.fo.na adv
ar an gcuma chéanna

σύμφωνο ˈsiɱ.fo.no n
consan
(γλωσσολογία, φωνητική) φθόγγος που παράγεται από το στένεμα ή τη φραγή του αέρα από τα φωνητικά όργανα
acht
(πολιτική) συμφωνία μεταξύ δύο ή περισσότερων κρατών

σύναψη n
síog
η ενέργεια και το αποτέλεσμα τού συνάπτω
η γραμμή ή το σημείο ένωσης
(νευροεπιστήμη)

σύνδεση n
ceangal
η ένωση δυο ή περισσότερων πραγμάτων
cumhdach
(προγραμματισμός) η συσχέτιση ενός ονόματος (μεταβλητής, συνάρτησης, κλπ) με μια οντότητα (κώδικας ή δεδομένα) ενός προγράμματος

σύνδεσμος n
cónasc
(πληροφορική) link: ο υπερσύνδεσμος σε ένα υπερκείμενο, που οδηγεί σε άλλο υπερκείμενο, όπως οι σύνδεσμοι σε μια γλώσσα σήμανσης σαν την HTML

σύνδρομο ˈsin.ðɾo.mo n
siondróm

σύνεργο n
acaire

σύνεση n
críonnacht

σύνθεση n
comhdhéanamh
(αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός) η χρήση αντικειμένων που περιέχουν άλλα αντικείμενα ως μέλη δεδομένων

σύνθετη εντολή
coisc

σύνθετο ˈsin.θe.to n
bábhún
(γραμματική) σύνθετη λέξη που δημιουργείται με τη διαδικασία της σύνθεσης

σύνθετος adj
comh-

σύνθημα n
sluán

σύννεφο ˈsi.ne.fo n
scamall

σύνοδος ˈsi.no.ðos n
suí
περίοδος λειτουργίας ενός συλλογικού θεσμού
cónasc
τακτική ή έκτακτη συνάντηση των ηγετών ή των αντιπροσώπων χωρών που μετέχουν σε ένα διεθνή οργανισμό
(αστρονομία) το ουράνιο φαινόμενο κατά το οποίο δύο ουράνια σώματα εμφανίζονται στο ίδιο ουράνιο μήκος σε σχέση με τον γήινο παρατηρητή.

σύνοδος κορυφής
mullach

σύνολο ˈsi.no.lo n
tacar
(μαθηματικά, θεωρία συνόλων) η συλλογή στοιχείων που είναι απολύτως διακριτά μεταξύ τους αλλά που αξιωματικά θεωρούμε ως μία ολότητα ή ενότητα
cuir le chéile
(γραμματική) το λεκτικό σύνολο : η ενότητα λέξεων πολύ στενά συνδεδεμένων μεταξύ τους· συχνά δημιουργούν σύνθετες λέξεις
ένα σύνολο από έπιπλα, ρούχα, διακοσμητικά στοιχεία ή καλλιτεχνήματα που ταιριάζουν αρμονικά όλα μαζί

σύνολο χαρακτήρων
tacar carachtar

σύνορο ˈsi.no.ɾo n
teorainn

σύνοψη n
achoimre

σύνταγμα ˈsin.da.ɣma n
bunreacht
(νομικός όρος) ο θεμελιώδης νόμος μιας δημοκρατικής πολιτείας

σύνταξη ˈsin.da.ksi n
scor
η αποχώρηση από την εργασιακή ζωή και η οικονομική επιβίωση με τη μηνιαία είσπραξη ενός ποσού που καταθέτει ο ασφαλιστικός και συνταξιοδοτικός φορέας του πρώην εργαζόμενου
pinsean
το ποσό που εισπράττει μηνιαία ένας συνταξιούχος από τον ασφαλιστικό ή συνταξιοδοτικό φορέα του ή το κράτος όταν για λόγους ηλικίας, ή ατυχήματος ή άλλους, παύει να εργάζεται και δικαιούται να συνταξιοδοτηθεί
comhréir
(μαθηματικά, λογική) καθορισμός των επιτρεπτών ακολουθιών συμβόλων

σύντμηση n
bearradh

σύντομα adv
go haibéil

σύντομος sin.do.mos adj
gairid

σύντροφος ˈsin.dɾo.fos n
caidreamhach

σύριγγα n
steallaire
coinlín ceoil

σύρμα ˈsiɾ.ma n
greadtóir

σύρραξη n
coimhlint

σύρριζα adv
fréamh

σύσκεψη ˈsi.sce.psi n
comhdháil

σύσσωμος ˈsi.so.mos adj
ceann

σύσταση sístasi n
comhdhéanamh
το υλικό ή οι ουσίες από τις οποίες αποτελείται κάτι
(συνεκδοχικά) τα μέλη ή τα όργανα από τα οποία αποτελείται ένα σύνθετο σύνολο
bunreacht
η οργάνωση ανθρώπων σε ένα σύνολο με σκοπό την επίτευξη συγκεκριμένων σκοπών
réamhrá
(πληθυντικός) η γνωστοποίηση από κάποιον του ονόματος, του επαγγέλματος ή κάθε άλλης ιδιότητας ενός προσώπου που θεωρείται απαραίτητη στην πρώτη συνάντησή του με κάποιον τρίτο

σύστημα ˈsi.sti.ma n
córas

σύφιλη ˈsi.fi.li n
bolgach fhrancach

σώας τας φρένας
abarthacht

σώβρακο ˈso.vɾa.ko n
fobhríste

σώζω ˈso.zo v
sábháil

σώμα ˈso.ma n
corp
comhlacht
ευρύτερος αυτοτελής στρατιωτικός σχηματισμός του στρατού ξηράς, ο οποίος καλύπτει μια γεωγραφική περιοχή. Περιλαμβάνει μικρότερες αυτοτελείς μονάδες και σχηματισμούς, όπους μεραρχίες, ταξιαρχίες, συντάγματα και τάγματα.

σώνω v
tar
rith as
(μέσο) σώνομαι : τελειώνω

σώος adj
ach amháin

τάβλα ˈta.vla adv
bord
ól
(ιδιωματισμός) πολύ, τελείως

τάγμα n
cathlán
μονάδα του στρατού ξηράς μικρότερη από το σύνταγμα και μεγαλύτερη από λόχο, που διοικείται από ταγματάρχη και αριθμεί περίπου 300 άνδρες
bail
κοινότητα μοναχών της καθολικής εκκλησίας που είχαν αυστηρούς κανόνες διαβίωσης

τάλιρο ˈta.li.ɾo n
páipéar cúig phunt

τάλκης n
talc

τάξη ˈta.ksi n
aicme
(ταξινομία) υποδιαίρεση ταξινομικής βαθμίδας ανώτερη από την οικογένεια και χαμηλότερη από την ομοταξία
nárthacht
(λογική, μαθηματικά, επιστήμη υπολογιστών) το πλήθος των παραμέτρων μιάς συνάρτησης (ή κατηγορήματος) ή το πλήθος των τελεστέων μιάς πράξης

τάπα n
caidhp

τάπητας ˈta.pi.tas n
cairpéad

τάρανδος n
réinfhia

τάση ˈta.si n
béim

τάσι ˈta.si n
tiompán

τάφος ˈta.fos n
uaigh

τάφρος ˈta.fɾos n
díog

τέκνο ˈtek.no n
clann
(μουσική) είδος ηλεκτρονικής χορευτικής μουσικής

τέλειος adj
foirfe

τέλεση ˈte.le.si n
gníomhaíocht

τέλμα ˈtel.ma n
abar

τέλος ˈte.los n
críochnaigh
το σημείο πέραν του οποίου δε συνεχίζεται μια ενέργεια ή ένα πράγμα, το έσχατο σημείο, το πέρας
(οικονομία) ο φόρος, ο δασμός (συνήθως στον πληθυντικό: τα τέλη)

τέλος καλό, όλα καλά
gach rud i gceart ach sinn a bheith slán

τέλος πάντων
ar aon chaoi
δήλωση ότι συμβιβαζόμαστε επιφανειακά με τα προηγούμενα

τέμπλο ˈtemˈblo n
íocónastáis

τένις n
leadóg

τένοντας ˈte.non.das n
teannán

τέντα adv
díonbhrat
ορθάνοιχτα

τέντωμα ˈten.do.ma n
réimse

τέρας n
ainmhí
φανταστικό ζώο που δεν υπάρχει και είναι μεγάλο και τρομακτικό

τέρβιο n
teirbiam

τέρμα ˈteɾ.ma n
críochnaigh
το τέλος μιας διαδρομής
báire
(αθλητισμός) χώρος που βρίσκεται ανάμεσα σε δύο κατακόρυφα δοκάρια (σε μερικά αθλήματα, δύο κατακόρυφα και ένα οριζόντιο), μέσα από τον οποίο πρέπει να περάσει η μπάλα για να σημειωθεί γκολ

τέσσερα ˈte.se.ɾa
ceathair

τέτανος n
teiteanas

τέταρτο n
cróise

τέταρτος
ceathrú

τέφρα ˈte.fɾa n
luaith

τέφρα σόδας
carbónáit sóidiam

τέχνεργο n
déantán

τέχνη ˈte.xni n
ealaín

τέως ˈte.os adj
eacs

τήκω v
leáigh

τήρηση ˈtiɾisi n
coinneáil

τίγρη n
tíogar

τίθεμαι v
bí

τίμημα n
costas

τίμιος adj
macánta

τίποτα
neamhní

τίση n
pionós

τα βγάζω πέρα
cóip

ταΐζω v
beathaigh

ταίρι n
comrádaí

ταίριασμα ˈteɾ.ʝa.zma n
conradh

ταβάνι taˈva.ni n
síleáil

ταβέρνα n
tàbhairne

ταγάρι n
mála lóin
σακίδιο με την τροφή των ζώων για τάισμα

ταγή taˈʝi n
beathaigh

ταγκό n
tangó

ταγματάρχης n
maor

ταγός n
ceannasaí

ταινία teˈni.a n
scannán
στενή λωρίδα από ύφασμα ή άλλο υλικό που μπορεί και να τυλιχτεί σε ρολό
(κινηματογράφος) κινηματογραφικό έργο με μεγάλη ή μικρή διάρκεια
cailleach ghoile
(ιατρική, κτηνιατρική, παράσιτο) παρασιτικός οργανισμός που προσβάλλει τα έντερα του ανθρώπου και άλλων ζώων

ταινία μικρού μήκους teˈni.a miˈkɾu ˈmi.kus
gearrscannán

ταιριάζω teɾˈʝa.zo v
diongbháil
culaith
(απρόσωπο) ταιριάζει: αρμόζει, πρέπει

τακούνι taˈku.ni n
sáil

τακτική ta.ktiˈci n
beart

τακτικό αριθμητικό
orduimhir

τακτικός ta.ktiˈkos adj
beartach

τακτοποίηση n
socrú

τακτοποιώ v
coimeádán
βάζω σε τάξη αντικείμενα
pléigh le
βάζω σε τάξη, ρυθμίζω καθημερινές μικροϋποθέσεις ή σοβαρές εκκρεμότητες
cuir caoi ar
εξασφαλίζω σε κάποιον εργασία ή τα εφόδια, τα μέσα για να ζήσει

ταλαίπωρος adj
acaointeach

ταλαιπωρημένος
tuirseach

ταλαιπωρώ v
buair

ταλαντεύομαι v
ascalaigh

ταλαντοσκόπιο n
scóp

ταλαντούχος adj
tréitheach

ταλαντώνομαι v
ascalaigh

ταλκ n
talc

ταμάρινδος n
tor tamaraine

ταμάχι n
antlás

ταμίας taˈmi.as n
airgeadóir
cisteoir
(επάγγελμα) ο έμμισθος υπάλληλος που ασχολείται με την οικονομική διαχείριση μιας εταιρείας, ενός οργανισμού, ενός ιδρύματος

ταμείο taˈmi.o n
airgeadóir

ταμειακά διαθέσιμα
airgead tirim

ταμειακή μηχανή
scipéad cláraithe

ταμειακή ροή
sreabhadh airgid

ταμειακός ta.mi.aˈkos adj
airgead tirim

ταμιευτήριο ta.mi.eˈfri.ɾi.o n
banc taisce

ταμπάκο taˈba.kos n
tobac

ταμπέλα n
teanga chomharthaíochta

ταμπλό n
deais

ταμπουρώνω ta.buˈɾo.no v
baracáid

ταμπούρι taˈbu.ɾi n
bábhún

ταμπούρλο ta(m)ˈbuɾ.lo n
druma

ταμπούρο n
taobhdhruma
(μουσικό όργανο) τύμπανο με ειδικό έλασμα, ταμπούρλο

τανάλια taˈna.ʎa n
ordóg

τανζανικός adj
Tansánach

ταντάλιο n
tantalam

ταξί n
tacsaí

ταξίδι taˈksi.ði n
aistear

ταξίδι του μέλιτος
mí na meala

ταξιδεύω ta.ksiˈðe.vo v
taistil

ταξιδιωτικός adj
aistear

ταξινομώ ta.ksi.noˈmo v
rangaigh

ταξινόμηση ta.ksiˈno.mi.si n
aicmiú

ταξιτζής n
tacsaí

ταπείνωση n
náiriú

ταπεινοφροσύνη n
uirísle

ταπεινός ta.piˈnos adj
uiríseal

ταπεινότητα ta.piˈno.ti.ta n
uirísle

ταπεινώνω v
náirigh

ταπετσαρία n
páipéar balla

ταράτσα taˈɾa.t͡sa n
ardán

ταρίφα n
ráta

ταρακουνώ ta.ɾa.kuˈno v
croith

ταρακούνημα n
suasán

ταραξίας n
clampróir

ταραχή ta.ɾaˈçi n
anbhuain

ταριχευτής n
balsamóir

ταριχεύω v
balsamaigh

ταρτάν taɾˈtan n
breacán

ταστιέρα n
méarchlár

τατουάζ ta.tuˈaz n
tatú

ταυ taf n
crosbhacart
είδος φορητού παραλληλογράφου, εργαλείο σχεδιασμού που χρησιμοποιείται στο γραμμικό σχέδιο για το σχεδιασμό παραλλήλων και έχει σχήμα αντίστοιχο του κεφαλαίου ταυ (1) με κινητό ή σταθερό το ένα τμήμα του
εργαλείο καθαρισμού τζαμιών / πατωμάτων (ρακλέτα)

ταυρομάχος ta.vɾoˈma.xos n
tarbhadóir

ταυτοτικός ta.fto.tiˈkos adj
comhionann

ταυτόσημος adj
ionann

ταυτότητα taˈfto.ti.ta n
ionannas

ταφόπλακα n
leac uaighe

ταχυδρομείο ta.çi.ðɾoˈmi.o n
oifig an phoist
το κτίριο που στεγάζει αυτήν την υπηρεσία

ταχυδρομικός κώδικας
postchód

ταχυκαρδία ta.çi.kaɾˈði.a n
taicéacairde

ταχυμεταφορά n
eachlach

ταχυμεταφορέας n
eachlach

ταχυφαγία ta.çi.faˈʝi.a n
bia áise

ταχυφαγείο ta.çi.faˈʝi.o n
bia áise

ταχύμετρο taˈçi.me.tro n
luasmhéadar
(τεχνολογία) όργανο που μετρά και καταγράφει την ταχύτητα ενός οχήματος (καθώς και τα χιλιόμετρα που διανύθηκαν)

ταχύνω v
géaraigh

ταχύπλοο n
luasbhád

ταχύτητα n
luas

ταψί n
panna

ταϊβανέζικος adj
Téavánach

ταϊλανδικά n
Téalainnis

ταϊλανδικός adj
Téalainnis

ταύρος n
tarbh

ταύτιση n
aitheantas

τείνω v
aimsigh
αποβλέπω, αποσκοπώ σε κάτι
ionsaigh
(μαθηματικά) έχω ως όριο, προσεγγίζω προς μια ορισμένη τιμή χωρίς να την φτάνω

τείχος ˈti.xos n
balla

τείχος προστασίας
balla dóiteáin

τεγίδα n
taobhán

τεθωρακισμένος te.θo.ɾa.ciˈzme.nos
armúrtha

τεκμήριο n
cáipéis

τεκμηρίωση te.kmiˈɾi.o.si n
cáipéisí

τεκμηριώνω te.kmi.ɾiˈo.no v
cáipéis

τεκνό n
breá

τεκτονική n
teicteonaic

τεκτονικός te.kto.niˈkos adj
teicteonach

τελάρο n
cuir i bhfráma

τελεία n
ponc
lánstad
σημείο στίξης που σηματοδοτεί το τέλος μιας πρότασης

τελεία και παύλα
sin é

τελειοποίηση n
foirfeacht

τελειοποιώ te.li.o.piˈo v
foirfe

τελειωμένος te.li.oˈme.nos te.ʎoˈme.nos
slachtmhar

τελειωτικός te.li.o.tiˈci te.li.o.tiˈko te.li.o.tiˈkos adj
ceannchluiche

τελειότητα te.liˈo.ti.ta n
foirfeacht

τελειώνω teˈli.o.no teˈʎo.no v
críochnaigh
(μεταβατικό) ολοκληρώνω μια εργασία
ολοκληρώνομαι

τελεολογία n
teileolaíocht

τελεσφόρηση n
abairt

τελεσφόρος te.leˈsfo.ɾos adj
éifeachtach

τελετουργικό te.le.tuɾ.ʝiˈko n
deasghnáth

τελετουργικός adj
deasghnáth

τελευταία adv
le déanaí

τελευταίος te.leˈfte.os adj
seo caite
που βρίσκεται στο τέλος μιας σειράς ή μιας ακολουθίας

τελικά adv
i ndeireadh na dála

τελικός te.liˈci te.liˈko te.liˈkos adj
ceannchluiche
που είναι στο τέλος, ο τελευταίος

τελικός te.liˈci te.liˈko te.liˈkos n
ceannchluiche
(σε αθλήματα) ο τελευταίος αγώνας που θα κρίνει τον πρώτο από τον δεύτερο

τελλούριο n
teallúiriam

τελματώδης adj
abarach

τελωνείο n
custam

τελωνειακός n
custam
(επάγγελμα) που εργάζεται σε τελωνείο

τεμπέλης temˈbe.lis n
anábhailleach
τεμπέλης
(ιδιωματισμός, μεταφορικά) ο παίκτης παρτίδας πρέφας που διαδοχικά δεν παίζει όταν έρχεται η σειρά του να μοιράσει τα φύλλα της τράπουλας (όποτε σε παρτίδα παίζουν τέσσερις παίκτες, αντί των κανονικών τριών)
(προφορικό) θήκη αντικειμένων ανάμεσα στο κάθισμα του οδηγού και του συνοδηγού του αυτοκινήτου, το υποβραχιόνιο

τεμπέλικος adj
falsa

τεμπελιά tem.beˈʎa n
drogall

τεμπελόσκυλο tem.beˈlo.sci.lo n
madra

τενίστρια n
leadóg

τενεκές te.neˈces n
féad

τενεκεδάκι te.ne.ceˈða.ci n
féad

τενεκεδένιος te.ne.ceˈðe.ɲos adj
stán

τεντωμένος
aimsir

τεντώνω tenˈdo.no v
réimse

τεράστιος teˈɾa.sti.os adj
anmhór

τερέβινθος n
ola bhí

τερέτισμα n
gíog

τερατογόνος adj
teiritigineach

τερατώδης te.ɾaˈto.ðes te.ɾaˈto.ðis adj
anchúinseach

τερεβινθίνη n
ola bhí

τερετίζω v
bíc

τερματίζω teɾ.maˈti.zo v
críochnaigh

τερματισμός teɾ.ma.tiˈzmos n
ceannchluiche

τερματοφύλακας n
cúl báire

τεσσάρι n
ceathair

τεσσαρακοστός adj
ceathrachadú

τεστ n
scrúdú

τεστάρω v
scrúdú

τεταρτημόριο te.taɾ.tiˈmo.ɾi.o n
ceathrú

τετμημένη n
aibsíse

τετράγωνο teˈtɾa.ɣo.no n
cearnóg
(γεωμετρία) παραλληλόγραμμο που είναι ορθογώνιο και ρόμβος, έχει δηλαδή τέσσερις ίσες πλευρές και τέσσερις ορθές γωνίες
(πολεοδομία) το τμήμα μιας περιοχής που σχηματίζεται από τέσσερις δρόμους χωρίς άλλο δρόμο να το διαπερνά

τετράγωνος teˈtɾa.ɣo.ni teˈtɾa.ɣo.no teˈtɾa.ɣo.nos adj
cearnógach

τετράδιο teˈtɾa.ði.o n
leabhar nótaí

τετράπλευρο n
ceathairshleasach

τετράπλευρος adj
ceathairshleasach

τετράποδος adj
ceathair

τετράτροχος adj
ceathair

τετραγωνικός adj
cearnóg

τετραγωνισμένο χαρτί
grafpháipéar

τετρακόσια
ceithre chéad

τετραχλωράνθρακας n
teitreaclóiríd charbóin

τετριμμένος
domhanda

τευτονικός adj
Gearmánach

τεφαρίκι n
faigh

τεφτέρι n
mórleabhar

τεχνήτιο n
teicnéitiam

τεχνίτης n
ceardaí

τεχνητή γλώσσα
teanga chumtha
(γλωσσολογία) γλώσσα ειδικά κατασκευασμένη για συγκεκριμένη επικοινωνία, με αυστηρή διατύπωση, ώστε να αποφεύγονται οι ασάφειες της φυσικής γλώσσας της οποίας και είναι υποσύνολο

τεχνητή νοημοσύνη te.xniˈti no.i.moˈsi.ni
intleacht shaorga

τεχνητός adj
saorga

τεχνική te.çniˈci n
teicníc

τεχνικός te.xniˈci te.xniˈko te.xniˈkos adj
teicniúil

τεχνικός te.xniˈci te.xniˈko te.xniˈkos n
teicneoir

τεχνοκράτης te.xnoˈkɾa.tis n
teicnealathaí

τεχνοκρατία te.xno.kɾaˈti.a n
teicnealathas

τεχνοκρατικός adj
teicnealathach

τεχνολογία the.xno.loˈʝi.a n
teicneolaíocht

τεχνολογία λογισμικού
innealtóireacht bogearraí

τεχνολογικός the.xno.lo.ʝiˈkos adj
teicneolaíoch

τεχνοτροπία te.xno.tɾoˈpi.a n
abairt

τεχνουργώ te.xnuɾˈɣo v
ceardaíocht

τεχνούργημα n
déantán

τεύτλο n
biatas

τεύχος ˈtef.xos n
eagrán
cuid
τμήμα βιβλίου ή συγγράμματος που τυπώνεται και κυκλοφορεί σε συμπληρωματικούς τόμους

τζάκετ ˈd͡za.cet n
cumhdaigh

τζάκι ˈd͡za.ci n
teallach
uaisle
(μεταφορικά) η αρχοντική, σημαντική οικογένεια, ευγενική καταγωγή

τζάμι ˈd͡za.mi n
pána

τζάνερο ˈd͡za.ne.ɾo n
miribéal

τζάουλ ˈd͡za.u.l n
giúl

τζίνι ˈd͡zi.ni n
ardéirim

τζαζ n
snagcheol

τζαμάρω v
plúch

τζαμί d͡zaˈmi n
mosc

τζαμπεράκι n
léimneoir

τζανεριά n
pluma silíneach

τζελ n
glóthaigh

τζερτζελές dzer.dzeˈles n
anfais

τζετ ˈdzet adv
scaird
(αργκό) πολύ ωραία, τέλεια

τζιν n
biotáille Ghinéive

τζιπ ˈd͡zip n
jíp

τζιτζιμπίρα n
beoir shinséir

τζιχάντ n
jiohád

τζουβάς n
ribín seoil

τζούρα ˈd͡zuɾa n
liomóg

τζόγος n
cluiche
χαρτοπαιξία
το κενό που υπάρχει ανάμεσα σε δύο αντικείμενα που δεν έχουν ταιριάξει ακριβώς, όπως πρέπει

τζόκεϊ n
eachaí

τζόνγκα n
Seoinicis

τη βγάζω καθαρή
téigh amach
γλυτώνω την τιμωρία, δεν με συλλαμβάνουν, δεν με πιάνουν στα πράσα, δεν με τιμωρούν
δεν πεθαίνω, δεν αρρωσταίνω, δεν μου μένει κουσούρι, δεν αποκτώ μόνιμη (-ες) σωματική βλάβη

τηγάνι tiˈɣa.ni n
friochtán

τηγανίτα n
pancóg

τηλέγραφος tiˈle.ɣɾa.fos n
teileagraf
(τεχνολογία) σύστημα επικοινωνίας που μεταδίδει γραπτά μηνύματα κωδικοποιημένα με το αλφάβητο Μορς και λειτουργεί με την αποστολή ηλεκτρικών σημάτων μεταξύ δύο σταθμών

τηλέφωνο tiˈle.fo.no n
teileafón guthán

τηλεκατευθυνόμενος
cianrialtán

τηλεμάρκετινγκ n
teileamhargaíocht

τηλεμετρία n
teiliméadracht
η μέτρηση (μεγάλων) αποστάσεων με ειδικό όργανο (τηλέμετρο)

τηλεοπτικός adj
teilifís

τηλεσκάφος n
andord

τηλεσκόπιο ti.leˈsko.pi.o n
cianradharcán

τηλεφωνία n
teileafónaíocht
οι επιστημονικές, τεχνικές, εμπορικές και εφαρμοστικές γνώσεις γύρω από την χρήση τηλεφώνου
fón
ο εμπορικός τηλεφωνικός κλάδος, η τηλεφωνική βιομηχανία, το σύνολο των εταιρειών που ασχολούνται με την παροχή-παραγωγή τηλεφώνων και τηλεφωνικών δικτύων

τηλεφωνικά adv
guthán

τηλεφωνώ ti.le.foˈno v
foghar

τηλεφώνημα n
teileafón

τηλεχειριστήριο ti.le.çi.ɾisˈti.ɾi.o n
cianrialtán

τηλεόραση ti.leˈo.ɾa.si n
teilifís teilifíseán

τηρώ tiˈɾo v
coinnigh

της μόδας
galánta

τι
cad

τι σερτ n
t-léine

τιθασεύω ti.θaˈse.vo v
ceansaigh
εξημερώνω άγριο ζώο
gabháil
(μεταφορικά) κάνω κάποιον να υπακούει στη βούλησή μου, ελέγχω κάτι / κάποιον

τικ n
ceartán
σύμβολο που υποδεικνύει επιβεβαίωση
téac
το ξύλο του ομώνυμου δένδρου, που είναι ιδιαίτερα ανθεκτικό

τικ τακ ˈtik ˈtak n
ceartán

τιμάω tiˈma.o v
onóraigh

τιμή n
costas praghas
η προσωπική αντίληψη κάποιου για τη δική του αξία που απορρέει από τη φύση του ως ανθρώπου

τιμή κατατεμαχισμού
slamar

τιμητής n
criticeoir

τιμολογώ v
costas

τιμωρία n
pionós

τιμωρούμαι v
bí

τιμωρώ v
aifir

τιμόνι tiˈmo.ni n
barr

τινάζομαι v
earrach

τιράζ n
clódóireacht

τιρμπουσόν n
corcscriú

τις
á
dá + abstract noun, (is ea) is + comp.
το θηλυκό οριστικό άρθρο στην αιτιατική πληθυντικού

τις προάλλες
an lá cheana

τιτάνιο n
tíotáiniam

τμήμα n
rannóg

τμηματάρχης tmi.maˈtaɾ.çis n
tor

το
é
(δεικτική αντωυνμία)

το αίμα νερό δε γίνεται
gach díograis go deireadh

το βάζω στα πόδια
teith

το κερασάκι στην τούρτα to‿ceɾaˈsaci stin‿ˈduɾta
an dlaíóg mhullaigh
κάτι που θα μπορούσε να λείπει, επιτείνει τη σημασία του περιττού, το επιπλέον, που κάνει κάτι καλό καλύτερο (ή, ειρωνικά, κάτι άσχημο χειρότερο)

το σκάω to‿ˈska.o
teith

τοίχος ˈti.xos n
balla

τοίχωμα ˈti.xo.ma n
balla

τοις μετρητοίς
airgead tirim

τοιχίο tiˈçi.o n
balla

τοιχοκολλώ v
postálaí

τοκετός to.ceˈtos n
breith clainne

τοκογλυφικός adj
gaimbíneach

τοκομερίδιο n
bannaí

τολμάω tolˈmo v
dúshlán

τολμηρός tol.miˈɾos adj
dána

τομάρι n
craiceann
(υβριστικό) ο παλιάνθρωπος, ο τιποτένιος

τομέας toˈme.as n
rannóg

τομή toˈmi n
gearr

τομογραφία n
tomagrafaíocht

τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων
tomagrafaíocht astúchán posatrón

τονίζω toˈni.zo v
aiceannaigh

τονικός to.niˈkos adj
tonúil

τονισμός n
béim

τονώνω v
daingnigh

τοξίνη toˈksi.ni n
tocsain

τοξικολογία n
tocsaineolaíocht

τοξικός adj
nimhiúil

τοξικότητα n
tocsaineacht

τοξοπλάσμωση n
tocsaplasmóis

τοπάζι toˈpa.zi n
afast

τοπίο toˈpi.o n
taobh tíre

τοπικός to.piˈkos adj
logánta
(πληροφορική) local: μπορεί να αναφέρεται στην τοπική μεταβλητή, στο τοπικό δίκτυο ή στον τοπικό υπολογιστή που συνδέεται σε ένα δίκτυο

τοπογράφηση n
suirbhéireacht

τοπογραφία to.po.ɣɾaˈfi.a n
topagrafaíocht

τοποθετούμαι v
bain

τοποθετώ to.po.θeˈto v
plás

τοπολογία n
toipeolaíocht

τοπωνυμία n
logainmníocht
η μελέτη των τοπικών ονομασιών, με βάση ετυμολογικές, ιστορικές και γεωγραφικές πληροφορίες

τοπωνύμιο to.poˈni.mi.o n
logainm

τοπόσημο n
sainchomhartha

τορνεύω toɾˈne.vo v
deil
κατεργάζομαι σκληρής φύσης υλικά χρησιμοποιώντας τόρνο
(μεταφορικά) επεξεργάζομαι περίτεχνα τον λόγο

τοστ n
tósta

τοτέμ n
tótam

του
dá + abstract noun, (is ea) is + comp.
(προσωπική, του ή τού) σε αυτόν, σε αυτό
(κτητική) δηλώνει έναν κτήτορα αρσενικού ή ουδέτερου γένους

τουίντ tuˈid adj
bréidín

τουίτ n
bíc

τουίτερ n
tvuíteáil

τουκάν n
túcán

τουλάχιστον tuˈla.çi.ston adv
ar a laghad

τουλίπα tuˈli.pa n
tiúilip

τουλούμι n
sceana gréasaí a chur
ασκί από δέρμα
(ειδικότερα) δερμάτινο ασκί για τυρί
(ειδικότερα) η γκάιντα

τουμπάρω v
iompaigh béal faoi

τουνίκ n
ionar

τουρίστας tuˈɾi.stas n
cuairteoir

τουρίστρια n
cuairteoir

τουρισμός tu.ɾiˈzmos n
turasóireacht

τουριστικός adj
cuairteoir

τουρκικά tuɾ.ciˈka n
Tuircis

τουρκικός adj
Turcach

τουρκμενικά n
Tuircméanastánach

τουρμπάν n
turban

τουρμπάνι tuɾˈba.ni n
turban

τουρμπίνα n
tuirbín

τουρνικέ n
geata casta

τουρτουρίζω v
creath

τουφέκι tuˈfe.ci n
raidhfil

τουφεκίδι n
rúisc

τουφεκίζω v
beangán

τούβλο ˈtu.vlo n
bríce
(οικοδομική) αντικείμενο που χρησιμεύει ως οικοδομικό υλικό· έχει σχήμα ορθογωνίου παραλληλεπιπέδου, κατασκευάζεται από πηλό και ψήνεται σε υψηλή θερμοκρασία

τούμπα ˈtu.ba ˈtum.ba n
aer-rothlú
αναποδογύρισμα του σώματος
bairille
πλήρης περιστροφή οποιουδήποτε αντικειμένου

τούμπα ˈtum.ba n
tiúba
(μουσικό όργανο) πνευστό μουσικό όργανο, που καλύπτει τη βαθύτερη περιοχή στα χάλκινα πνευστά

τούνδρα ˈtun.ðɾa n
tundra

τούνελ ˈtu.nel n
tollán

τούρνα ˈtuɾ.na n
gailliasc

τούρτα n
císte

τούτος ˈtu.tos
seo

τούφα ˈtu.fa n
dlaoi

τράγος ˈtɾa.ɣos n
poc

τράι ˈtɾa.i n
úd

τράπεζα ˈtɾa.pe.za n
banc
(οικονομία) πιστωτικός οργανισμός που ασχολείται με χρηματοπιστωτικές εργασίες. Π.χ. δέχεται καταθέσεις ιδιωτών ή νομικών προσώπων, παραχωρεί δάνεια, διαχειρίζεται χαρτοφυλάκια για λογαριασμό των πελατών του κ.λπ.
(συνεκδοχικά) το κτήριο που στεγάζει ένα υποκατάστημα μιας τράπεζας
(γενικότερα) ένας τόπος όπου κατατίθενται προς φύλαξη υλικά ή άυλα αγαθά προκειμένου να είναι προσιτά σε μελλοντική ζήτηση

τράχηλος n
ceirbheacs

τρέλα ˈtɾe.la n
buile
(ιατρική) παθολογική κατάσταση κατά την οποία διαταράσσεται η πνευματική ισορροπία και η λογική του ανθρώπου

τρέμολο n
creathán

τρέμω ˈtɾe.mo v
creath
(για φωνή) εμφανίζω ακούσιες διακυμάνσεις ή διακοπές

τρένο ˈtɾe.no n
traein

τρέντι adj
nua-aimseartha

τρέξιμο ˈtɾe.ksi.mo n
reatha

τρέπω ˈtɾe.po v
deil

τρέφω ˈtɾe.fo v
beathaigh

τρέχα γύρευε
a fhios a bheith agat

τρέχω ˈtɾe.xo v
rith

τρέχων ˈtɾe.xon
sruth

τρήμα ˈtɾi.ma n
poll

τρία ˈtɾi.a
trí

τρίαινα ˈtɾi.e.na n
adhal trírinn

τρίβω v
cuimil

τρίγωνο ˈtɾi.ɣo.no n
triantán

τρίκυκλο n
trírothach

τρίλογος n
cruinniú tríthaobhach

τρίμηνο n
ráithe
χρονική διάρκεια τριών μηνών
υποδιαίρεση του σχολικού έτους στα ελληνικά γυμνάσια· στο τέλος κάθε τριμήνου οι μαθητές παίρνουν την προφορική βαθμολογία τους

τρίπλα n
druibleáil

τρίποδας n
branra

τρίποδο n
branra

τρίπτυχο n
triptic
(τέχνη) εικόνα ή σειρά εικόνων ζωγραφισμένη σε τρία τμήματα, εκ των οποίων τα δύο εξωτερικά συνδέονται με μεντεσέδες και διπλώνουν / κλείνουν πάνω στο μεσαίο

τρίτο n
treana

τρίτος
tríú

τρίχα ˈtɾi.xa n
ribe

τρίχωμα n
bian

τραβεστί tɾa.veˈsti adj
trasfheisteoir

τραγελαφικός adj
áit

τραγικοποιώ tɾa.ʝi.ko.piˈo v
drámaigh

τραγουδάω tɾa.ɣuˈða.o v
can
αρθρώνω λέξεις ή ήχους με ορισμένο ρυθμό και αλλαγές στη συχνότητα του ήχου, ακολουθώ μια μελωδία
(για πουλιά) κελαηδώ, παράγω ευχάριστους και μελωδικούς ήχους

τραγουδιστής n
amhránaí

τραγουδιστός adj
duanach

τραγούδι tɾaˈɣu.ði n
amhrán

τραγωδία tɾa.ɣoˈði.a n
cinniúint

τραγωδός tɾa.ɣoˈðos n
aisteoir traigéide

τρακαδόρος tɾa.kaˈðo.ɾos n
diúgaire

τραμ tɾam n
tram

τραμπάλα n
cranndaí bogadaí

τραμπαλίζομαι v
cranndaí bogadaí

τρανσέξουαλ adj
trasghnéasach

τρανσεξουαλικός n
trasghnéasach
τρανσέξουαλ

τρανσεξουαλικότητα n
trasghnéasachas

τραντάζω tɾanˈda.zo v
croith

τρανός tɾaˈnos adj
mór

τραπ n
trap

τραπέζι tɾaˈpe.zi n
bord tábla
έπιπλο με τέσσερα, συνήθως, πόδια

τραπεζάκι n
bord íseal

τραπεζίτης n
baincéir
(επάγγελμα) ιδιοκτήτης τράπεζας (θηλυκό τραπεζίτρια)

τραπεζαρία n
proinnseomra

τραπεζογραμμάτιο n
bille

τραπεζοκάθισμα n
cathaoir

τραπεζομάντιλο n
brat boird

τραπουλόχαρτο n
cárta imeartha

τραστ n
cuir in iontaoibh

τραυλίζω tɾaˈvli.zo v
beith ag stadaireacht

τραυλισμός tɾa.vliˈzmos n
bailbhe

τραυματίζω v
déan díobháil

τραυματισμός n
gortú

τραφικέιτορ n
treotháscaire

τραχεία tɾaˈçi.a n
aerchonair

τραχηλικός adj
ceirbheacsach

τραχύς tɾaˈçis adj
aindreanta

τραϊχαρντάρω v
allasaigh

τραύλισμα ˈtɾa.vli.zma n
maolteanga

τραύμα ˈtɾav.ma n
créacht

τρεις adj
trí

τρεκλίζω v
agaigh

τρελαίνομαι v
duine buile

τρελαίνω v
duine buile

τρελογιατρός tɾe.lo.ʝaˈtɾos n
crap
(ειρωνικό) ο ψυχίατρος

τρελοκομείο n
ospidéal

τρενάκι του τρόμου
rollchóstóir

τριάδα n
tríonóid

τριάντα
tríocha

τριήρης n
tríréim

τριακοστός
tríochadú

τριακόσια
trí chéad

τριανδρία tɾi.anˈðɾi.a n
triúracht

τριαντάφυλλο tɾi.a(n)ˈda.fi.lo n
rós

τριαντάχρονος adj
bliain

τριανταφυλλής adj
bándearg

τριανταφυλλιά tɾi.an.da.fiˈʎa n
rós

τριγωνικός adj
triantánach

τριγωνισμός n
triantánacht

τριγωνομετρία n
triantánacht

τριγωνομετρικός tɾi.ɣo.no.me.tɾiˈci tɾi.ɣo.no.me.tɾiˈko tɾi.ɣo.no.me.tɾiˈkos adj
triantánúil

τριγύρω adv
ar tí

τρικράνι n
adhal

τρικυμία tɾi.ciˈmi.a n
doineann

τρικό n
geansaí

τριμερής tɾi.meˈɾis adj
méadaigh faoi thrí

τρινιτροτολουόλιο n
trínítreatolúéin

τριπλά adv
trí huaire

τριπλάρω v
druibleáil

τριπλάσια adv
triarach

τριπλάσιος adj
triarach

τριποδισμός n
bí ag sodar

τρις adv
trí huaire

τρισεκατομμύριο n
míle milliún

τριταίος adj
tréach

τριφύλλι tɾiˈfi.li n
seamair

τριχωτός adj
clúmhach

τρολ n
troll

τρολάρω v
troll

τρομάζω tɾoˈma.zo v
cuir eagla ar
(μεταβατικό) προκαλώ τρόμο σε κάποιον, φοβίζω

τρομάρα n
scéin

τρομαχτικός adj
scanrúil

τρομερός tɾo.meˈɾos adj
uafásach

τρομοκράτης tɾo.moˈkɾa.tis n
sceimhlitheoir

τρομοκρατία tɾo.mo.kɾaˈti.a n
sceimhlitheoireacht

τρομοκρατικός adj
sceimhlitheoir

τρομπέτα tɾomˈbe.ta n
trumpa

τρομπόνι tɾomˈbo.ni n
trombón

τροπή n
deil

τροπικός tɾo.piˈkos adj
teochriosach
(μουσική) που έχει σχέση με την τροπική μουσική ή αναφέρεται σ’ αυτή

τροπόπαυση tɾoˈpo.paf.si n
trópastad

τροτσκισμός tɾot͡s.ciˈzmos n
Trotscaíochas

τροφή n
bia

τροφικός adj
bia

τροφοδοσία n
lón

τροφοδοτώ tɾo.fo.ðoˈto v
beathaigh
breosla
στηρίζω, ενισχύω, συντηρώ μια κατάσταση ή ένα φαινόμενο

τροχάζω v
bí ag sodar

τροχαία n
garda

τροχαλία tɾo.xaˈli.a n
puilín

τροχασμός n
bí ag sodar

τροχιά tɾoˈça n
conair

τροχοδρομώ tɾo.xo.ðɾoˈmo v
innill

τροχοποιός n
rothadóir

τροχός tɾoˈxos n
roth

τροχόσπιτο tɾoˈxo.spi.to n
campálaí

τρούλος ˈtɾu.los n
cruinneachán

τρούφα ˈtru.fa n
strufal
(βοτανική) οποιοσδήποτε από τους διάφορους βρώσιμους μύκητες / μανιτάρια, του γένους Tuber, που αναπτύσσεται σε εδάφη στη νότια Ευρώπη
(γαστρονομία) είδος σοκολατένιου γλυκίσματος με μαλακή υφή, το οποίο παρασκευάζεται κυρίως από σοκολάτα και κρέμα γάλακτος και καλύπτεται με κακάο, τριμμένη σοκολάτα, ξηρούς καρπούς κ.ά.

τρυγόνι n
fearán

τρυπάνι tɾiˈpa.ni n
druilire

τρυποκάρυδο n
cnagaire

τρυποφράχτης n
dreoilín

τρυπώ v
toll

τρυπώνω v
ceil

τρυφερός tɾi.feˈɾos adj
armacach

τρυφερότητα tɾi.feˈɾo.ti.ta n
armacas

τρωγοπίνω v
ith

τρωκτικό n
creimire

τρωτός adj
soghonta

τρόμος ˈtɾo.mos n
scéin
πολύ ισχυρός φόβος
crith
(ιατρική) το να τρέμει κάποιος από ψυχοσωματική ένταση ή ασθένεια· γρήγορη και σύντομη παλμική κίνηση του σώματος ή των άκρων· τρεμούλιασμα, τρεμούλα

τρόμπα n
pumpa

τρόπος ˈtɾo.pos n
slí
(μεταφορικά) φέρσιμο, διαγωγή (συνήθως στον πληθυντικό) → δείτε τη λέξη τρόποι
bealach
(αρχαία ελληνική μουσική) → δείτε τους συνώνυμους όρους τρόπος, τόνος και ἁρμονία

τρύπα ˈtɾi.pa n
poll

τρώγλη ˈtɾo.ɣli n
brocais

τρώω ˈtɾo.o v
ith
μου αρέσει το συγκεκριμένο φαγητό

τσάι ˈt͡sa.i n
tae

τσάμπουρο n
coisc

τσάντα ˈt͡sa.da ˈt͡san.da n
mála láimhe
φορητή θήκη για πράγματα, συνήθως από δέρμα ή ύφασμα, με χερούλια ή χωρίς

τσάπα ˈt͡sa.pa n
grafóg
εργαλείο για σκάψιμο που έχει ξύλινη λαβή και κάθετα σ’ αυτήν ένα πλατύ και ελαφρά κυρτό μεταλλικό κοφτερό εξάρτημα

τσάρος n
sár

τσέλιγκας n
aoirigh

τσέμπαλο ˈt͡sem.ba.lo n
cruitchlár

τσένταρ ˈt͡se.daɾ n
céadar

τσέπη ˈt͡se.pi n
póca

τσίλικος adj
naoi

τσίμπημα t͡sim.bi.ma n
bior

τσίμπλα n
brach

τσίριγμα n
gáir

τσίρκο n
sorcas

τσίρος n
beag

τσίσια ˈt͡si.sça n
déan mún

τσίτα ˈt͡si.ta n
liopard fiaigh

τσίχλα ˈt͡si.xla n
smólach
(πτηνό) κοινή ονομασία για διάφορα είδη στρουθιόμορφων πουλιών του γένους Turdus

τσαγανό t͡sa.ɣaˈno n
inní

τσαγιέρα n
taephota
(κουζινικά) σκεύος που χρησιμοποιείται για το σερβίρισμα τσαγιού ή άλλου ζεστού ροφήματος

τσαγκάρης tsaŋˈga.ɾis n
gréasaí

τσακάλι t͡saˈka.li n
seacál

τσακμάκι n
lastóir

τσακωμός t͡sa.koˈmos n
bruíon

τσακώνομαι t͡saˈko.no.me v
bruíon

τσαλακώνω v
crap

τσαλαπετεινός n
hupu

τσαμπί n
braisle

τσαμπουκάς n
afrasc

τσανακογλείφτης n
gíománach

τσαπί t͡saˈpi n
grafóg

τσαπίζω v
grafóg

τσαπατσούλης adj
liobarnach

τσαπατσούλικος adj
liobarnach

τσαρλατάνος n
potrálaí

τσαρούχι t͡saˈɾu.çi n
bróg

τσατ n
caislín

τσατάρω v
caislín

τσατσάρα n
curca

τσαχπίνης tsaxˈpi.nis adj
aerach

τσαχπινιά n
brusaireacht

τσεκ n
coisc

τσεκάπ n
scrúdú sláinte

τσεκάρω v
seic

τσεκούρι t͡seˈku.ɾi n
tua

τσελεμεντές n
leabhar cócaireachta

τσεμπαλίστας t͡sem.baˈli.stas n
cruitchláraí

τσεπώνω v
póca

τσετσενικά t͡se.t͡se.niˈka n
Seisnis

τσεχικά n
Seicis

τσεχικός adj
Seiceach

τσεύδισμα n
labhair go briotach

τσιγάρο n
toitín

τσιγγάνος t͡siŋˈɡa.nos n
duine den lucht siúil

τσιγκλάω v
broid

τσιγκουνεύομαι t͡siŋ.ɡuˈne.vo.me v
bí

τσιγκούνης t͡siŋˈɡu.nis adj
ceachartha

τσικνιάς n
éigrit

τσιλλώ v
prios

τσιμέντο t͡siˈmen.do n
stroighin

τσιμεντένιος t͡si.menˈde.ɲos adj
stroighin

τσιμούχα n
ribín seoil

τσιμπάω t͡simˈba.o v
liomóg
πιέζω κάτι με δυο δάχτυλα ώστε να προξενήσω πόνο
bain greim as
(για έντομα) τρυπώ με το κεντρί
(για ψάρια) δαγκώνω το δόλωμα μιας πετονιάς με το στόμα

τσιμπιά n
liomóg

τσιμπιδάκι n
pionsúirín
μικρή λαβίδα για το βγάλσιμο των φρυδιών

τσιμπουκώνω t͡si.buˈko.no v
ísligh

τσιμπούκι t͡siˈbu.ci n
diúl

τσιμπούρι t͡siˈbu.ɾi n
sceartán

τσιπ t͡sip n
smiot
(ηλεκτρονική, υλικό υπολογιστή) μικρό κομμάτι ημιαγωγού στο οποίο έχουν αποτυπωθεί χιλιάδες λογικές πύλες. Εναλλακτικά ονομάζεται έτσι και το ηλεκτρονικό εξάρτημα που το περιέχει.

τσιρίζω t͡siˈɾi.zo v
sceamh

τσιρότο n
brataigh

τσιτάτο n
rá

τσιτάχ n
liopard fiaigh

τσιτώνω t͡siˈto.no v
dlúthaigh

τσοκ n
crágán

τσουβάλι n
cailleach

τσουβαλιά n
lán mála

τσουγκράνα n
ráca

τσουγκρίζω t͡suˈɡɾi.zo v
treo

τσουγκρανίζω v
ráca

τσουκνίδα n
cál faiche

τσουλάκι n
bearach

τσουλάω t͡suˈla.o v
cuach
(αμετάβατο) κινούμαι σιγά πάνω σε τροχούς

τσουλήθρα n
sleamhnán

τσουλούφι n
ciumhais

τσουνάμι tsu.ˈna.mi n
súnámaí

τσουρουφλίζω v
tíor

τσούζω ˈt͡su.zo v
galánta

τσούλα n
striapach

τσούρμο n
criú
(ναυτικός όρος) το πλήρωμα ενός πλοίου (επί τουρκοκρατίας), όρος που υφίσταται και σήμερα για πλήρωμα αλιευτικού
plód
(μεταφορικά) πλήθος ανθρώπων

τσόπστικ n
cipín itheacháin

τσόφλι n
sceall

τσόχα n
baise

τσόχινος adj
braillin

τυλικτήρας n
cor

τυμβωρυχία n
uaigh

τυμπανίζω v
druma

τυμπανιστής n
taistealaí tráchtála

τυμπανοκρουσία tim.ba.no.kɾuˈsi.a n
dord na hoíche

τυπική γλώσσα
teanga fhoirmiúil

τυπικός ti.piˈkos adj
gnáth-

τυπογράφος n
clódóir

τυπογραφία n
clóghrafaíocht

τυπογραφικός adj
clóghrafach

τυπώνω tiˈpo.no v
clóbhuail

τυρί tiˈɾi n
cáis

τυραννία ti.ɾaˈni.a n
aintiarnas

τυραννίδα n
anstró

τυραννεύω v
seol

τυραννικός ti.ɾaˈni.kos adj
aintiarnúil
(για πολίτευμα) που είχε σχέση με την τυραννία, με έναν τυράννου

τυρρηνικός adj
Éatrúscach

τυρόγαλο tiˈɾo.ɣa.lo n
meadhg

τυρόπηγμα n
gruth

τυφλοπόντικας n
caochán

τυφλόμυγα tiˈflo.mi.ɣa n
cluiche púicín

τυφλός adj
caoch

τυφλότητα n
daille

τυφλώνω v
caoch

τυφώνας tiˈfo.nas n
spéirling

τυχάρπαστος adj
sotaire

τυχαίνω tiˈçe.no v
tarlaigh

τυχαίος tiˈçe.a tiˈçe.o tiˈçe.os adj
fánach

τυχαιότητα n
randamacht

τυχερός ti.çeˈɾos adj
méanar

τυχοδιώκτης ti.xoðiˈo.ktis n
amhas

τόκος ˈto.kos n
ús

τόλμημα ˈtol.mi.ma n
borrúlacht

τόμος n
imleabhar

τόνος ˈto.nos n
aiceann
(διακριτικό σημάδι) σημείο για τον τονισμό των λέξεων
tuinnín
ψάρι που ανήκει στην οικογένεια των Σκομβριδών (Scombridae), κυρίως του γένους Θύννος (Thunnus)

τόξο ˈto.kso n
bogha

τόπι n
liathróid

τόπος ˈto.pos n
cuir

τόρης ˈto.ɾis n
Tóraí

τόρμος ˈtoɾ.mos n
scór

τόρνος ˈtoɾ.nos n
deil

τόσο ˈto.so adv
chomh

τότε ˈto.te adv
ansin
το χρονικό διάστημα το οποίο αναφέρθηκε προηγούμενα στην πρόταση

τόφος n
tuf

τύμβος ˈtiɱ.vos n
dumha

τύμπανο ˈtim.ba.no n
druma

τύπισσα n
cailín

τύπος ˈti.pos n
preas
οι εφημερίδες, τα περιοδικά και τα μέσα ενημέρωσης ως σύνολο
clóscríobh
το είδος, η κατηγορία
(+ γενική προσώπου) το είδος του ανθρώπου που ταιριάζει με κάποιον
foirmle
(θετικές επιστήμες) γραπτή αποτύπωση με σύμβολα μιας χημικής ουσίας ή μιας χημικής αντίδρασης ή μιας μαθηματικής σχέσης
(γραμματική) κλιτικός τύπος, μορφή μιας λέξης
clóbhuail
το σημάδι, στην έκφραση επί τον τύπον των ήλων

τύπωμα n
clóbhuail

τύραννος n
aintiarna

τύρβη ˈtiɾ.vi n
borrán

τύρφη ˈtir.fi n
móin
(γεωλογία) σπογγώδης ελαφριά ύλη που προέρχεται από μερική αποσύνθεση / απανθράκωση φυτικών οργανισμών και χρησιμοποιείται σαν καύσιμο

τύφλωση n
daille

τύχη ˈti.çi n
ádh

τύψη n
doilíos

τώρα ˈto.ɾa n
adrásta anois
το παρόν, η συγκεκριμένη χρονική στιγμή

υάκινθος n
bú

υαλοκατασκευή i.a.lo.ka.ta.skeˈvi n
gloiniú

υαλοποίηση n
gloiniú

υαλοποιώ i.a.lo.piˈo v
gloinigh

υαλόπαγος iaˈlo.pa.ɣos n
oighear dubh

υβρίδιο iˈvɾi.ði.o n
cros-síolrach

υβριδικός i.vɾi.ðiˈkos adj
croschineálach

υγεία iˈʝi.a n
sláinte

υγιής i.ʝiˈis adj
sláintiúil

υγιεινή i.ʝi.iˈni n
sláinteachas

υγιεινός i.ʝi.iˈnos adj
sláinteach

υγραέριο n
gás

υγρασία i.ɣɾaˈsi.a n
bogthaise

υγρομετρικός i.ɣɾo.me.tɾiˈkos adj
taismhéadrach

υγροποιημένο φυσικό αέριο i.ɣɾo.pi.iˈme.no fi.siˈko aˈe.ɾi.o
gás nádúrtha leachtaithe

υγροποιώ v
leachtaigh

υγροσκόπιο n
tais-scóp

υγρό n
leacht

υγρόμετρο iˈɣɾo.me.tɾo n
taismhéadar

υγρόν πυρ
tine Ghréagach

υγρός adj
leachtach

υγρόφιλος iˈɣɾo.fi.los adj
taisiarrthach

υδατάνθρακας n
carbaihiodráit

υδατογραφία i.ða.to.ɣɾaˈfi.a n
dobharlí

υδατοειδής adj
dobhar

υδατοστεγής i.ða.to.steˈʝis adj
uisce-obach

υδατοφράκτης n
glas

υδράργυρος iˈðɾaɾ.ʝi.ɾos n
mearcair

υδρία iˈðri.a n
crúsca

υδρίδιο n
hidríd

υδραντλία n
caidéal

υδραυλικός n
pluiméir
(επάγγελμα) τεχνίτης που ασχολείται με εργασίες υδραυλικών εγκαταστάσεων

υδραύλακας n
silteán

υδροβιολογία n
hidri-bhitheolaíocht

υδροβόλος adj
dobhar

υδρογονάνθρακας n
hidreacarbón

υδρογονοβόμβα n
buama hidrigine

υδρογονώνω v
hidriginigh

υδρογόνο i.ðɾoˈɣo.no n
hidrigin

υδρολογία n
hidreolaíocht

υδροπτέρυγο n
hiodrascragall

υδροσίφωνας i.ðɾoˈsi.fo.nas n
cuaifeach uisce

υδροστρόβιλος i.ðɾoˈstɾo.vi.los n
cuaifeach uisce
(μετεωρολογία) ανεμοστρόβιλος που εκδηλώνεται πάνω σε υδάτινη επιφάνεια

υδροσωλήνας i.ðɾo.soˈli.nas n
píopa uisce

υδροφοβία n
hidreafóibe

υδροφοβικός adj
hidreafóbach

υδροφόρος ορίζοντας
uiscíoch

υδροχαρής adj
uisciúil

υδροχλωρικός adj
hidreaclórach

υδρόβιος iˈðɾo.vi.os adj
uisciúil

υδρόγειος σφαίρα
cruinneog

υδρόμελι n
meá

υδρόμελο n
meá

υδρόφοβος adj
hidreafóbach

υδρόψυκτος adj
dobhar

υετός i.eˈtos n
comhdhlúthú

υιοθέτηση n
uchd-mhacachd

υιοθεσία i.o.θeˈsi.a n
uchd-mhacachd

υιός iˈos n
mac

υλικό i.liˈko n
damhna
adhmad
(πληροφορική) hardware: το ηλεκτρονικό μέρος του υπολογιστή ή γενικότερα ενός συστήματος, το οποίο και δεν τροποποιείται (μεταβάλλεται) κατά τη διάρκεια της λειτουργίας του

υλικός adj
ábhartha

υλισμικό n
crua-earraí

υλισμός n
ábharachas

υλιστής i.liˈstis n
duine saolta

υλοποιώ v
uirlis

υλοτόμος n
lománaí

υμένας n
dlaoi

υμνολογώ i.mno.loˈɣo v
iomann

υμνωδία i.mnoˈði.a n
iomann

υνί iˈni n
iarnach

υπάγω iˈpa.ɣo v
fo-ghlac

υπάκουος iˈpa.ku.i iˈpa.ku.o iˈpa.ku.os n
comhlíontach

υπάλληλος iˈpa.li.los n
cléireach

υπάρχω iˈpaɾ.xo v
bí ann
έχω υπόσταση, συνιστώ μια οντότητα
ζω
υφίσταμαι
βρίσκομαι κάπου
(στον αόριστο, με κατηγορούμενο) διατελώ, είμαι
έχω αξία για κάποιον, είμαι κάτι σημαντικό

υπέδαφος n
fo-ithir

υπέρ iˈpeɾ
ag triall ar

υπέρβαρος iˈpeɾ.va.ɾos adj
róthrom

υπέργεια adv
os cionn talún

υπέργειος adj
os cionn talún

υπέρθυρο n
fardoras

υπέρμαχος n
cosantóir

υπέροχα iˈpe.ɾo.xa adv
ar fheabhas

υπέροχος iˈpe.ɾo.xos adj
breá

υπέρυθρος iˈpe.ɾi.θɾos adj
fodhearg

υπήκοος iˈpi.ko.os n
saoránach
πρόσωπο που έχει την υπηκοότητα / ιθαγένεια ενός κράτους· ο πολίτης ενός κράτους
ainmní
ο υποκείμενος στην εξουσία

υπαίθρια adv
aer

υπαίθριος iˈpe.θɾi.a iˈpe.θɾi.o iˈpe.θɾi.os adj
aer

υπαίτιος adj
ciontach

υπαγορεύω i.pa.ɣoˈɾe.vo v
deachtaigh

υπαγόρευση i.paˈɣo.ɾef.si n
deachtú

υπαινίσσομαι v
ailléidigh

υπαινιγμός n
ailléideach

υπακοή i.pa.koˈi n
umhlaíocht

υπακούω i.paˈku.o v
géill do

υπακτικό n
purgóid

υπανάπτυκτος i.paˈna.pti.kti i.paˈna.pti.kto i.paˈna.pti.ktos adj
foréalta

υπανδρεμένος
pósta

υπαξιωματικός n
oifigeach neamhchoimisiúnta

υπαρκτός adj
mór

υπαρξισμός i.paɾ.ksiˈzmos n
eiseachas

υπαρχηγός i.paɾ.çiˈɣos n
leifteanant

υπαστυνόμος i.pa.stiˈno.mos n
banchigire

υπατεία i.paˈti.a n
consalacht

υπατεύω v
consal

υπατικός adj
aelus

υπεδάφιος adj
gluaiseacht faoi choim

υπενθυμίζω v
cuir i gcuimhne

υπεξαίρεση i.peˈkse.ɾe.si n
cúigleáil

υπεξαιρώ v
cúigleáil

υπερ-
hipear-

υπεράνθρωπος i.peˈɾan.θɾo.pos n
osduine

υπεράνω i.peˈɾa.no adv
arís

υπεράσπιση i.peˈɾa.spi.si n
cosaint

υπερένταση n
béim

υπερέχω v
dícheall

υπερήρωας i.peˈɾi.ɾo.as n
sárlaoch

υπεραισθησία n
bréagchéadfa

υπεραλίευση n
ró-iascaireacht

υπεραξία n
gnóthachan caipitiúil
cáilmheas
(οικονομία, ειδικότερα) κατά τη μαρξιστική οικονομική θεωρία, η διαφορά που προκύπτει όταν αφαιρέσουμε την αμοιβή της εργατικής δύναμης των εργατών που απασχολούνται από τον κεφαλαιούχο, από τη συνολική αξία των προϊόντων που παράγουν με την εργασία τους για λογαριασμό του και την οποία (διαφορά) αυτός καρπώνεται
(λογιστική) η διαφορά της τιμής πώλησης μιας οικονομικής μονάδας με την καθαρή θέση της

υπεραρκετός i.pe.ɾaɾ.ceˈtos adj
breá

υπερασπίζομαι v
cosain

υπερασπιστής n
cosantóir

υπερασπιστικός adj
gosaint

υπερβάλλων
ainmheasarthacht

υπερβολή i.peɾ.voˈli n
áibhéil

υπερβολικά adv
ró-

υπερβολικός adj
iomarcach
που ξεπερνά τα συνηθισμένα όρια ως προς την ποσότητα ή την ένταση
(για πρόσωπο) που υπερβάλλει μιλώντας
hipearbóileach
που αναφέρεται στη γεωμετρική υπερβολή

υπεργείως adv
os cionn talún

υπεργλυκαιμία i.peɾ.ɣli.ceˈmi.a n
hipirglicéime

υπεργολάβος n
fochonraitheoir

υπερδιάστημα n
hipearspás

υπερδιόρθωση n
forcheartú

υπερεγώ n
os-mhise

υπερεκπροσώπηση n
ró-ionadaíocht

υπερευαισθησία n
hipiríogaireacht

υπερηφάνεια i.pe.ɾiˈfa.ni.a n
anumhlaíocht

υπερηφανεύομαι v
braig

υπερθετικός adj
sárchéim
(γραμματική) βαθμός παραθετικών επιθέτου ή επιρρήματος που φανερώνει ότι η λέξη κατέχει την ιδιότητα που δηλώνει σε πολύ μεγάλο βαθμό

υπερθυρεοειδισμός n
hipirtíoróideacht

υπεριώδης i.pe.ɾiˈo.ðis adj
ultraivialait

υπεροπτικός i.pe.ɾo.ptiˈkos adj
airdiúil

υπεροχή n
ardchéimíocht

υπεροψία i.pe.ɾoˈpsi.a n
anuaill

υπερπαραγωγή n
rótháirgeacht

υπερπληθωρισμός n
hipearbhoilsciú

υπερπροσφορά n
ofráil

υπερρεαλισμός n
osréalachas

υπερσύνδεση n
hipearnasc

υπερσύνδεσμος i.peɾˈsin.ðe.zmos n
hipearnasc

υπερτροφία n
hipeartrófacht

υπερτροφικός adj
hipeartrófach

υπερυπολογιστής n
sár-ríomhaire

υπερφίαλος i.peɾˈfi.a.los adj
ainteann

υπερφεγγάρι n
mór-ré

υπερφορτώνω v
anluchtaigh

υπερχοληστερολαιμία n
hipearcolaistéaróiléime

υπερόπτης i.peˈɾo.ptis n
ainteann

υπερώα n
carball

υπερώνυμο n
scáth-théarma

υπευθυνότητα n
freagracht

υπηκοότητα n
cathróireacht saoránacht

υπηρέτης i.piˈɾe.tis n
seirbhíseach

υπηρέτρια i.piˈɾe.tɾi.a n
ainnir

υπηρεσία n
feidhmeannas

υπνάκος iˈpna.kos n
bruth

υπνηλία i.pniˈli.a n
codlatacht

υπνηλός i.pniˈlos adj
ceanntrom

υπνική άπνοια
aipnia chodlata

υπνοβασία i.pno.vaˈsi.a n
suansiúl

υπνωτήριο n
dórtúr

υπνωτιστής n
hiopnóisí

υπνόσακος iˈpno.sa.kos n
mála codlata

υποαλλεργικός adj
hiopailléirgineach

υποβάλλω v
aighnigh
cuir faoi
αναγκάζω κάποιον να υποστεί κάτι

υποβαθμίζω v
íosghrádaigh

υποβαστάζω i.po.vaˈsta.zo v
branra

υποβιβάζω v
leag

υποβοηθώ v
cabhair

υποβολέας i.po.voˈle.as n
leideoir

υποβολή n
aighneacht

υποβρύχια adv
faoi thoinn

υποβρύχιο n
fomhuireán

υποβρύχιος i.poˈvɾi.çi.os adj
fomhuireán

υπογένειο n
cab féasóige

υπογειώνω v
gluaiseacht faoi choim

υπογλυκαιμία i.po.ɣli.ceˈmi.a n
hipiglicéime

υπογλυκαιμική i.po.ɣli.ce.miˈci n
hipiglicéimeach

υπογλυκαιμικός i.po.ɣli.ce.miˈkos adj
hipiglicéimeach
ασθενής που πάσχει από υπογλυκαιμία

υπογούφερ n
fo-dhordaire

υπογράφω v
sínigh

υπογραμμίζω v
béim a chur ar

υπογραμμισμένος
aiceanta

υπογραφή n
síniú

υποδέχομαι i.poˈðe.xo.me v
Dé bhur mbeatha

υποδαυλιστής n
aithinne

υποδεκάμετρο n
rialtóir

υποδηματοποιός i.po.ði.ma.to.piˈos n
gréasaí

υποδιαστολή i.po.ði̯a.stoˈli n
pointe deachúlach
(μαθηματικά) σημάδι (⸒ Unicode U+2E12) που χρησιμοποιείται για να διαχωρίσει τις δεκαδικές μονάδες από τις ακέραιες

υποδιευθυντής i.po.ði̯e.fθinˈdis n
bainisteoir

υποδομή i.po.ðoˈmi n
bonneagar

υποδουλώνω i.po.ðuˈlo.no v
daor

υποδοχέας i.po.ðoˈçe.as n
gabhdóir

υποδοχή i.po.ðoˈçi n
deasc fáiltithe
soicéad
(τεχνολογία) εγκοπή ή κοίλωμα ενός μηχανήματος ή μιας συσκευής που έχει κατασκευαστεί ένα εξάρτημα ή όργανο

υποδόριος i.poˈðo.ɾi.os adj
fo-chraicneach

υποείδος n
fospeiceas

υποενότητα n
fo-alt

υποεπιτροπή i.po.e.pi.tɾoˈpi n
fochoiste

υποεργολάβος n
fochonraitheoir

υποθάλαμος i.poˈθa.la.mos n
hipeatalamas

υποθάλπω v
neartaigh le

υποθήκη i.poˈθi.ci n
morgáiste

υποθαλάσσιος adj
fomhuireán

υποθερμία i.po.θeɾˈmi.a n
hipiteirme

υποθερμικός adj
hipiteirmeach

υποθετικά adv
de réir cosúlachta

υποθηκεύω i.po.θiˈce.vo v
morgáiste

υποθυρεοειδισμός n
hipitíoróideacht

υποκίτρινος adj
buí

υποκαθιστώ i.po.ka.θiˈsto v
bean ionaid

υποκαλλιέργεια n
fochultúr

υποκατάσταση n
malartaíocht

υποκατάστημα i.po.kaˈta.sti.ma n
géagaigh

υποκατηγορία n
fochatagóir

υποκείμενο n
ainmní

υποκείμενος
ainmní
που υπόκειται σε κάτι, που βρίσκεται σε θέση τέτοια ώστε να επηρεαστεί από κάτι

υποκλάση n
fo-aicme

υποκλέπτω i.poˈkle.pto v
idirlíne

υποκλίνομαι i.poˈkli.no.me v
bogha

υποκοριστικό n
díspeagadh

υποκοριστικός adj
bídeach

υποκουλτούρα n
fochultúr

υποκρισία i.po.kɾiˈsi.a n
bréagchrábhadh

υποκριτής i.po.kɾiˈtis n
fimíneach
αυτός που συμπεριφέρεται με υποκρισία, που προβάλλει στους άλλους ψεύτικα αισθήματα, που συμπεριφέρεται αποκρύπτοντας στις πραγματικές σκέψεις και διαθέσεις του

υποκριτική i.po.kɾi.tiˈci n
ealaín

υποκρύπτω i.poˈkɾi.pto v
ceil

υποκόμης n
bíocunta

υποκόμισσα n
bíocuntaois

υποκύπτω v
géill slí

υπολειμματικός adj
fuílleach

υπολογίζομαι v
bí

υπολογίζω v
comhair

υπολογισμός i.po.lo.ʝiˈzmos n
meastachán

υπολογιστής i.po.lo.ʝiˈstis n
ríomhaire
(πληροφορική) ηλεκτρονικός υπολογιστής

υπολογιστικό φύλλο
scarbhileog

υπολογιστικός adj
ríomhaireachtúil

υπολοχαγός i.po.lo.xaˈɣos n
leifteanant

υπομένω i.poˈme.no v
iompair

υπομανία i.po.maˈni.a n
hipeamáine

υπομονή i.po.moˈni n
foighne

υπομονετικός adj
othar

υπομόχλιο n
borradh

υπονοώ v
ailléidigh

υποξία n
hiopocsa

υποπληκτρολόγιο n
eochaircheap

υποπλοίαρχος n
leifteanant

υποπολλαπλάσιο n
fomhéadaí

υποπολλαπλάσιος adj
fomhéadaí

υποπρόγραμμα n
fo-ríomhchlár

υποπρόταση n
agús
(προγραμματισμός) τμήμα μιας σύνθετης εντολής (γλώσσας προγραμματισμού), όπως τα else και elseif στην εντολή if ... then ... else ... elseif

υποπτεύομαι v
amhras a bheith agat

υποσαχάριος adj
fo-Shahárach

υποσημείωση n
fonóta

υποσημειώνω v
fonóta

υποσιτισμένος
gannchothaithe

υποσκελισμός i.po.ske.liˈzmos n
dosháraithe
(αντικειμενοστρεφής προγραμματισμός) → δείτε το συνώνυμο επικάλυψη μεθόδου

υποσπαδίας n
hipeaspáidias

υποστέλλω i.poˈste.lo v
treo
(λόγιο) κατεβάζω

υποστήριξη n
branra

υποστύλωμα n
gabháil

υποσχόμενος
tréitheach

υποσύνολο n
fo-thacar

υποτάξη i.poˈta.ksi n
fo-ord

υποτίμηση i.poˈti.mi.si n
dímheas

υποταγή n
aighneacht

υποτακτική i.po.ta.ktiˈci n
foshuiteach

υποτελής adj
fo-ordaithe

υποτελής n
seirbhíseach

υποτιμώμαι v
bí

υποτιτλισμός n
fotheidealú

υποτροπιάζω v
athfhill

υποτροπικός adj
fo-theochriosach

υποτροφία n
scoláireacht

υποτυπώδης i.po.tiˈpo.ðes i.po.tiˈpo.ðis adj
gearr-abartha

υπουργείο i.puɾˈʝi.o n
aireacht

υπουργικό συμβούλιο
airí rialtais

υποφάρυγγας i.poˈfa.ɾiŋ.gas n
hipeafaraing

υποφέρω v
iompair

υποχλωριώδες άλας
fochlóirít

υποχονδρία n
galareagla

υποχονδριακός i.po.xon.ðɾi.aˈkos adj
galareaglach

υποχρέωση n
dualgas

υποχρεώνω i.po.xɾeˈo.no v
éifeacht

υποχωρητικός adj
aischéimnitheach

υποχωρώ i.po.xoˈɾo v
téigh ar gcúl

υποχόνδριος adj
galareaglach

υποχώρηση i.pɔˈxɔ.ɾi.si n
aischéimniú

υποψήφιος i.poˈpsi.fi.os adj
iarrthóir

υποψία i.poˈpsi.a n
drochamhras

υποψιάζομαι v
bí san amhras

υπό i.po
faoi

υπόβαθρο iˈpo.va.θɾo n
bunsraith
οτιδήποτε βρίσκεται κάτω από ένα σώμα ή ένα κατασκεύασμα και χρησιμοποιείται ως βάση στήριξής του
καθετί που λειτουργεί ως βάση για την ύπαρξη ή την ανάπτυξη κάποιου άλλου
cúlra
(μεταφορικά) οι πολιτικές, οικονομικές ή κοινωνικές συνθήκες που στηρίζουν ένα φαινόμενο ή, γενικότερα, την ανάπτυξη

υπόγειο iˈpo.ʝi.o n
íoslach
όροφος κτίσματος ο οποίος βρίσκεται κάτω από το επίπεδο της επιφάνειας του εδάφους

υπόγειος iˈpo.ʝi.os n
traein faoi thalamh
ο υπόγειος σιδηρόδρομος

υπόδειγμα n
sampla

υπόδειξη n
airle

υπόδημα iˈpo.ði.ma n
bróg

υπόδηση iˈpo.ði.si n
coisbheart

υπόδουλος iˈpo.ðu.los adj
sclábhaí

υπόηχος n
infreafhuaim

υπόθεση n
cás
ένα θέμα που μας απασχολεί
foshuíomh
μία πρόταση με την οποία υποθέτουμε κάτι το οποίο είτε είναι δυνατόν να συμβεί είτε αδύνατο είτε απλώς πιθανό, ώστε να εξετάσουμε ή να δηλώσουμε τα πιθανά αποτελέσματα
(γραμματική) το πρώτο σκέλος ενός υποθετικού λόγου με δεύτερο την απόδοση· συνήθως είναι υποθετική πρόταση που εισάγεται με το αν, μπορεί όμως να είναι και ευθεία ερώτηση ή να έχει άλλες μορφές.
buille faoi thuairim
(λογική, μαθηματικά) βλ. συνώνυμο εικασία

υπόθετο iˈpo.θe.to n
sopastóir

υπόκειμαι iˈpo.ci.me v
ainmní

υπόκλιση n
bogha

υπόκοσμος iˈpo.ko.zmos n
domhan thíos

υπόκωφος adj
bodhar

υπόλευκος adj
fobhán

υπόληψη iˈpo.li.psi n
ardmheas

υπόλογος adj
cuntasóir

υπόλοιπο n
dríodar
fuílleach
(λογιστική) ό,τι απομένει από το κλείσιμο ενός λογαριασμού (χρεωστικό ή πιστωτικό ποσό)

υπόλοιπος iˈpo.li.pos adj
dríodar

υπόμνημα n
finscéal
πίνακας που επεξηγεί σύμβολα, π.χ. σε ένα χάρτη

υπόνοια iˈpo.ni.a n
drochamhras

υπόνομος iˈpo.no.mos n
draein

υπόσαθρος adj
lofa

υπόσπονδος adj
conradh

υπόσταση n
adhmad

υπόστρωμα iˈpo.stɾo.ma n
foshraith

υπόσχεση iˈpo.sçe.si n
gealltanas

υπόσχομαι v
gealltanas

υπότιτλος iˈpo.ti.tlos n
fo-cheannteideal

υπόχρεος iˈpo.xɾe.os adj
ag triall ar

υπόψιν adv
ceann

υστέρηση iˈste.ɾi.si n
faillí

υστερία i.steˈɾi.a n
histéire

υστερικός i.ste.ɾiˈkos adj
histéireach

υστεροβουλία i.ste.ro.vuˈli.a n
aidhm fholaigh

υστεροφημία n
alladh

υττέρβιο n
itéirbiam

υφάδι n
inneach

υφάκι n
faisean

υφάλμυρος iˈfal.mi.ɾos adj
goirt

υφή iˈfi n
snáithe

υφήλιος iˈfi.li.os n
bith

υφίσταμαι iˈfi.sta.me v
bí ann

υφαίνω iˈfe.no v
figh

υφαλοκρηπίδα n
scairbh ilchríochach

υφαντός i.fanˈdos adj
fite

υφαρπάζω v
forghabh

υφασμάτινος adj
fabraic

υφιστάμενος n
fo-ordaigh

υψίπεδο n
ardchríoch

υψίσυχνος adj
aithrinneach

υψίφωνος iˈpsi.fo.nos adj
méadaigh faoi thrí

υψηλός i.psiˈli i.psiˈlo i.psiˈlos adj
ard

υψικάμινος n
foirnéis soinneáin

υψόμετρο iˈpso.me.tɾo n
airde

υψώνομαι v
fulaing

υψώνω v
ardaigh

φάκα n
luch

φάκελος ˈfa.ce.los n
clúdach
θήκη από χαρτί για την αποστολή επιστολών
fillteán
διπλωμένο χοντρό χαρτί για το φύλαγμα χαρτιών, επιστολών, αποδείξεων, κ.λπ.
πληροφορίες που κρατιούνται για ένα άτομο από την αστυνομία ή άλλες αρχές
(πληροφορική) λογικός ονοματισμένος χώρος σε δίσκο ή άλλο μέσο, συνήθως με ιεραρχική δομή δένδρου (tree), για την αποθήκευση αρχείων ή άλλων φακέλων (υποφακέλων).

φάλαγγα n
falang

φάλαινα ˈfa.le.na n
míol mór

φάντασμα ˈfan.da.zma n
taibhse

φάπα n
boiseog
το χτύπημα στο κεφάλι με την παλάμη του χεριού

φάρδος ˈfaɾ.ðos n
leithead

φάρμακο ˈfaɾ.ma.ko n
cógas

φάρος ˈfa.ɾos n
teach solais

φάρυγγας ˈfa.ɾiŋ.ɡas n
faraing

φάση ˈfa.si n
cuir
περίοδος, στιγμή
spallaíocht
φλερτάρισμα ή ερωτική επαφή χωρίς συναισθηματική συνέχεια

φάσκω v
abair

φάσμα ˈfa.zma n
speictream

φάτσα adv
aghaidh
ακριβώς απέναντι

φέγγω ˈfeŋ.ɡo v
taitin

φέιγ βολάν ˈfei̯ʝ voˈlan n
bileog

φέξη n
gealach

φέξιμο n
lonrach

φέρελπις adj
misniúil

φέρετρο ˈfe.ɾe.tɾo n
cónra

φέριμποτ n
bád farantóireachta

φέρμιο n
fearmiam

φέρνω v
tabhair

φέρσιμο n
tiomáint

φέρω v
iompair

φέρων
méin
που φέρει, κρατάει το βάρος, υποβαστάζει

φέτος adv
i mbliana

φήμη ˈfi.mi n
alladh
η διασημότητα, το να είναι κανείς φημισμένος, διάσημος

φίδι ˈfi.ði n
nathair
(ερπετό) στενόμακρο ερπετό χωρίς πόδια, ωοτόκο (σπανιότερα ωοζωοτόκο)

φίλα ˈfi.la adv
cairdiúil

φίλαυτος adj
cóngarach duit féin

φίλεμα n
cóireáil

φίλερις adj
achrannach

φίλη n
cara

φίλιος adj
cairdiúil

φίλντισι n
dath an eabhair

φίλος ˈfi.los n
cara

φίλτατος ˈfil.ta.tos adj
luachmhar

φίμωτρο ˈfi.mo.tɾo n
béalóg

φίνος adj
calma

φίσκα adv
iomlán

φίστουλα n
fiostúl

φίτζι n
Fidsis

φαίνομαι ˈfe.no.me v
taibhsigh

φαγάδικο n
bialann

φαγάς n
amplóir

φαγέσωρας n
aicne

φαγητό n
bia

φαγκότο faˈɡo.to n
basún

φαγοπότι fa.ɣoˈpo.ti n
cóisir

φαγωμένος fa.ɣoˈme.nos
iomlán
που τον έχουν φάει

φαγόπυρο n
lus na gcearc ruán

φαγώσιμα n
bia

φαγώσιμο n
bia

φαγώσιμος adj
inite

φαεινός adj
glé

φαιδρυντικός adj
fíorghreannmhar

φαιδρότητα n
meidhir

φαινομενικά adv
de réir cosúlachta

φαινομενικός adj
dealramhach

φαινόλη n
feanól

φαινότυπος n
feinitíopa

φαιοκίτρινος adj
buídhonn

φακίδα faˈci.ða n
breicne

φακκώ v
aimsigh

φακοειδής fa.ko.eˈðis adj
dédhronnach

φακός faˈkos n
tóirse
φορητή συσκευή φωτός
lionsa
γυάλινος δίσκος με επιφάνειες είτε κοίλες είτε κυρτές, που εστιάζει ακτίνες φωτός για να δημιουργήσει είδωλο μέσω διάθλασης

φακός επαφής faˈkos e.paˈfis
lionsa tadhaill

φαλαινοκαρχαρίας n
míolsiorc

φαλακρός fa.laˈkros adj
maol

φαλαρίδα n
cearc cheannann

φαλλός n
bod

φανάρι faˈna.ɾi n
laindéar

φανέλα faˈne.la n
flainín

φανέρωμα n
réaladh

φανερώνομαι v
taibhsigh

φανερώνω fa.neˈɾo.no v
clár

φανκ n
func

φανοστάτης fa.noˈsta.tis n
cuaille lampa
η κολόνα στην οποία στηρίζεται ένα φως, μια λάμπα για φωτισμό κυρίως δημόσιων χώρων

φαντάζω v
scar

φαντάρος n
saighdiúir

φαντασία fan.daˈsi.a n
íomháineacht
(μειωτικό) κάτι που δεν είναι πραγματικό αλλά έχει αναπαραχθεί στο μυαλό κάποιου

φαντασιόπληκτος adj
guanach

φαντασμένος
ainteann

φανταστικός fan.da.stiˈkos adj
samhailteach
πλάσμα της φαντασίας, μη πραγματικός

φανταχτερός adj
scéiniúil

φανταχτός adj
guanach

φανφάρα n
mór
(μεταφορικά) ο πομπώδης λόγος πολιτικού ή γενικά ο κομπασμός και ο άτοπος στόμφος ενός (συν)ομιλητή

φανός faˈnos n
bán-

φαράγγι n
ailt

φαράσι n
sluasaidín

φαρισαίος fa.ɾiˈse.os n
Fairisíneach

φαρισαϊκός fa.ɾi.sa.iˈkos adj
ceartaiseach

φαρμάκι n
nimh

φαρμάρω v
feirm

φαρμακίλα n
boladh

φαρμακείο faɾ.maˈci.o n
cógaslann poitigéireacht
(μεταφορικά) για έμπορο ή κατάστημα που έχει πολύ υψηλές τιμές

φαρμακερός adj
nimhiúil

φαρμακευτής n
nimhitheoir

φαρμακευτικός faɾ.ma.ce.ftiˈkos adj
cógaisíochta

φαρμακεύτρια n
nimhitheoir

φαρμακολογία faɾ.ma.ko.loˈʝi.a n
míochaine
συνώνυμο του φαρμακευτική (επιστήμη) συνώνυμο του φαρμακευτική, η επιστήμη που ασχολείται με την αναζήτηση και εύρεση φαρμάκων

φαρμακομύτης adj
domlasta

φαρμακοποιός faɾ.ma.ko.piˈos n
cógaiseoir

φαρμακοτεχνικός adj
cógaisíochta

φαρμακόγλωσσα n
ceachartha

φαρμακώνω v
nimhigh

φαροφύλακας fa.ɾoˈfi.la.kas n
coimeádaí teach solais

φασιανός fa.sçaˈnos n
piseán piasún

φασισμός n
faisisteachas

φασιστικός adj
faisisteach

φασκομηλιά n
sáiste

φασκωλόμυς n
vombat

φασματικός fa.zma.tiˈkos adj
taibhsiúil

φασολάδα fa.soˈla.ða n
anlann

φασόλι faˈso.li n
pónaire

φαταούλας fa.taˈu.las n
airceach

φατνιακός adj
ailbheolach

φατριαστής fa.tɾi.aˈstis n
páirtiseán

φαυλότητα faˈvlo.ti.ta n
ainionracas

φαφλατάς n
cabaire

φαφλατού n
cabaire

φαύλος ˈfa.vli ˈfa.vlo ˈfa.vlos adj
ainbhéasach

φαύλος κύκλος ˈfav.los ˈci.klos
ciorcal lochtach

φεγγάρι feŋˈɡa.ɾi n
gealach
(δορυφόρος) (δορυφόρος) δορυφόρος σε τροχιά γύρω από άλλο πλανήτη

φεγγίτης n
fuinneog fhardorais
μικρό παραλληλόγραμμο ή ημικυκλικό παράθυρο πάνω από πόρτα ή άλλο παράθυρο

φεγγαράδα n
obair faoi choim a dhéanamh

φεγγαροχτυπημένος adj
gan chiall

φεγγερός adj
lonrach

φεγγοβολώ feŋ.ɡo.voˈlo v
taitin

φειδώ n
rabhán

φελλός feˈlos n
corc

φεμινίστρια fe.miˈni.stɾi.a n
feimineach

φεμινισμός fe.mi.niˈzmos n
feimineachas

φεμινιστής fe.mi.niˈstis n
feimineach

φεμινιστικός fe.mi.ni.stiˈkos adj
feimineach

φενάκη feˈna.ci n
dallamullóg

φεντεραλισμός n
cónaidhmeacht

φερέγγυος adj
barántúil

φερέφωνο n
béal

φεριμπότ n
bád calaidh

φερμουίτ fer.muˈit n
feirm

φεστιβάλ fe.stiˈval n
fleá

φεσώνω v
feann

φετινός adj
bliain

φευ fef
abhó

φευγάτος adj
ar shiúl

φεύγω v
fág

φημίζομαι v
bí

φημισμένος fi.miˈzme.nos
cáiliúil

φηντάρω v
beathaigh

φθίνω v
aife

φθαρτικός adj
aimhleasach

φθείρω ˈfθi.ɾo v
abach a dhéanamh ar

φθινοπωριάτικα adv
fómhar

φθινοπωρινός adj
fómharach

φθινόπωρο n
fómhar

φθογγόσημο n
nótáil

φθονερός adj
éadmhar

φθονώ v
formad

φθορά n
aife

φθοροποιός fθo.ɾo.piˈos adj
aife

φθόγγος ˈfθoŋ.ɡos n
foghar

φθόριο n
fluairín

φι n
fí

φιάλη fiˈa.li n
buidéal
γυάλινο ή πλαστικό κυλινδρικό δοχείο με κλειστό λαιμό για υγρά, μπουκάλι, μποτίλια
fochupán
(αρχαιολογία, κεραμική) ανοιχτό ρηχό αγγείο σε σχήμα δίσκου, πιατάκι

φιγουράτος adj
galánta

φιγουρίνι n
bos

φιγουρατζίδικος adj
gáifeach

φιλάκι n
póg

φιλάσθενος fiˈla.sθe.nos adj
galrach

φιλέ n
eangach
(αθλητισμός) το δίχτυ που χρησιμοποιείται σαν διαχωριστικό σε διάφορα αθλήματα, όπως στο τένις και στο βόλεϊ
(αθλητισμός) το δίχτυ που υπάρχει στο καλάθι της μπασκέτας στο μπάσκετ
eangach ghruaige
εξάρτημα ένδυσης, σαν δίχτυ, που το χρησιμοποιούμε για να συγκρατούμε τα μαλλιά

φιλέκδικος adj
agrach

φιλί fiˈli n
póg

φιλία fiˈli.a n
cumann

φιλανθρωπία n
daonnachtúlacht

φιλανθρωπικός adj
daonchairdiúil

φιλαργυρία n
cíocras

φιλαρχία n
dúil

φιλαυτία n
leithleachas

φιλειρηνίστρια n
síochánaí

φιλειρηνισμός n
síochánachas

φιλελευθερισμός fi.le.le.fθe.ɾiˈzmos n
liobrálachas

φιλενάδα n
cailín

φιλεύσπλαχνος fiˈlef.spla.xnos adj
Críostúil

φιλικά adv
cairdiúil

φιλικός adj
cairdiúil

φιλικότητα n
cairdiúlacht

φιλιππινέζικα n
Filipínis

φιλμ ˈfilm n
scannán

φιλοδώρημα fi.loˈðo.ɾi.ma n
síneadh láimhe

φιλονικία n
achrann

φιλονικώ v
bruíon

φιλοξενία fi.lo.kseˈni.a n
cóir

φιλοξενώ v
cuir suas

φιλοπατρία fi.lo.paˈtɾi.a n
grá

φιλοσοφία n
fealsúnacht

φιλοσοφική λίθος
órchloch

φιλοτελικός adj
stampshanais

φιλοτιμώ v
adhnáire

φιλοτομαριστής n
féinspéisí

φιλοχρήματος adj
gabhálach

φιλτράρω v
síothlaigh

φιλόδοξος fiˈlo.ðo.ksos adj
aidhmeannach

φιλόζωος adj
beatha
(παρωχημένο) που αγαπά τη ζωή

φιλόλογος fiˈlo.lo.ɣos n
focleolaí

φιλόξενος fiˈlo.kse.nos adj
aíoch

φιλόσοφος fiˈlo.so.fos n
fealsamh

φιλόστοργος adj
caithiseach

φιλότης n
cumann

φιλότιμο fiˈlo.ti.mo n
clú

φιλόφρων adj
lách

φιλύποπτος adj
inamhrais

φιλώ v
póg

φιμώνω v
béal

φινάλε n
iarfhocal

φινίρισμα n
críochnaigh

φινλανδικά n
Fionlainnis

φινλανδικός adj
Fionlannach

φιντάνι fiˈda.ni n
beangán

φιντανάκι n
beangán

φιξ fiks adj
sceallán

φιξάκι n
habal

φιξάρω v
sceallán

φιξαρισμένος
sceallán

φιορίνι fçoˈɾi.ni n
airgead croise

φιοριτούρα fço.ɾiˈtu.ɾa n
eagrú

φις fis n
bolscaireacht a dhéanamh

φιστίκι n
piostáis
ο καρπός της φιστικιάς (συνώνυμα: κελυφωτό φιστίκι, φιστίκι Aιγίνης, σαν φιστίκ)

φιστικιά fi.stiˈca n
piostáis

φιστικοβούτυρο fis.ti.koˈvu.ti.ɾo n
im piseanna talún

φιτίλι fiˈti.li n
buaiceas

φιόρδ ˈfi̯oɾð n
caolsáile

φλάουτο ˈfla.u.to n
fliúit

φλάουτο με ράμφος ˈfla.u.to me ˈɾaɱ.fos
taifeadán

φλέβα ˈfle.va n
féith

φλέμα n
fuarchúis
(φυσιολογία) παχύρρευστη βλεννώδης ουσία που μοιάζει με τη μύξα και αποβάλλεται από το στόμα ως πτύελο· προέρχεται είτε από τους πνεύμονες είτε από τη ρινική κοιλότητα

φλαμανδικά n
Pléimeannach

φλαμανδικός fla.man.ðiˈkos adj
Pléimeannach

φλαμούρι flaˈmu.ɾi n
teileog Mheiriceá

φλαουτίστα fla.uˈti.sta n
fliúiteadóir

φλαουτίστας fla.uˈti.stas n
fliúiteadóir

φλας n
splanc

φλασκί flaˈsci n
bialann

φλεβίτιδα n
fleibíteas

φλεγματικός adj
fuarchúiseach

φλεγμονή fleɣ.moˈni n
bruith

φλεγόμενος fleˈɣo.me.nos
le thine

φλερτ n
bí ag súgradh

φλερτάρω v
súgradh

φληναφώ fli.naˈfo v
aighneas

φλιά n
leac dorais

φλισκούνι n
borógach

φλιτζάνι fliˈd͡za.ni n
cupán

φλοίδα n
amhastraigh

φλογέρα floˈʝe.ɾa n
gloine ard

φλογισμένος
galach

φλογοβόλο n
teilgeoir lasrach

φλοιός n
coirt

φλοράλ floˈɾal adj
bláthach

φλοτέρ n
flóta

φλούδα n
crotal

φλυαρώ fli.aˈɾo v
geac

φλόγα n
lasair

φλόγωση n
adhaint

φλόκι n
seaga
ο χαρακτηριστικός σχηματισμός από νήματα στη φλοκάτη

φλόκος ˈflo.kos n
jib

φλύαρος ˈfli.a.ɾos adj
briathrach

φλύκταινα n
goirín

φλώρι n
glasán darach

φλώρος n
óiréal
(πτηνό) μικρό ωδικό πτηνό που επίσημα ανήκει στο είδος Chloris Chloris (από άλλους ταξινομείται ως Carduelis chloris και από τους Αμερικανούς αναφέρεται ως european greenfinch ενώ από τον Κάρολο Λινναίο είχε ταξινομηθεί ως Oriolus galbula)

φοίνικας ˈfi.ni.kas n
bos
(δέντρο) αειθαλές τροπικό δέντρο της οικογένειας Palmae ή Arecaceae, το οποίο έχει ψηλό και κυλινδρικό, σχεδόν ίσιο και χωρίς κλαδιά, κορμό που καταλήγει σε θύσανο

φοίτηση n
cúrsa

φοβάμαι v
eagla a bheith ort roimh

φοβία n
fóibe

φοβίζω v
cuir eagla ar

φοβερά adv
cumasach

φοβερίζω fo.veˈɾi.zo v
bagair

φοβερός fo.veˈɾos adj
scanrúil
που προκαλεί τρόμο ή φόβο, ο τρομακτικός
πολυ έντονος, που ενοχλεί, ενοχλητικός, απαράδεκτος

φοβητσιάρης adj
cladhaire

φοβισμένος fo.viˈzme.nos
eaglach

φοινικέλαιο n
ola phailme

φοιτητής fi.tiˈtis n
dalta

φοιτητικός adj
dalta

φοιτώ fiˈto v
déan staidéar

φολκλόρ n
béaloideas

φον ντε τεν n
bunsraith

φονιάς foˈɲas n
dúnmharfóir

φονικό n
dúnmharaigh

φονικός fo.niˈkos adj
marfach

φορά foˈɾa n
uair
η ξεχωριστή περίπτωση, περίσταση ή περίοδος

φοράδα foˈɾa.ða n
láir

φοράω v
caith

φορέας n
comhlacht
ομάδα προσώπων, σύλλογος, οργανισμός κ.ο.κ., με επίσημη (θεσμοθετημένη) ή όχι μορφή, που αναπτύσσει διάφορες δραστηριότητες, όπως επαγγελματικές, οικονομικές, επιστημονικές, πολιτιστικές κ.ά.

φορείο n
sínteán

φορετός fo.ɾeˈti fo.ɾeˈto fo.ɾeˈtos adj
fón póca

φορητός fo.ɾiˈti fo.ɾiˈto fo.ɾiˈtos adj
fón póca

φορολογικός adj
cáin

φορολογώ fo.ɾo.loˈɣo v
cáin

φορτίζω foɾˈti.zo v
costas

φορτίο n
ualach

φορτηγάκι n
veain

φορτηγίδα n
báirse

φορτηγό foɾ.tiˈɣo n
leoraí

φορτικός adj
teanntásach

φορτισμένος
luchtaithe
συσκευή που είναι πλήρης ηλεκτρικού φορτίου, είναι γεμάτη (ηλεκτρισμό), έχει φορτισθεί επαρκώς

φορτοεκφορτωτής n
stíbheadóir

φορτσάρισμα foɾˈt͡sa.ɾi.zma n
fórsáil

φορτώνω foɾˈto.no v
ualach

φουαγιέ fu.aˈʝe n
forhalla

φουγάρο n
múchán

φουκαράς n
aimleoir

φουντάρω v
teilgeoir

φουντουκιά n
coll

φουντούκι funˈdu.ci n
cnó coill

φουντωτός fun.doˈtos adj
badánach

φουντώνω funˈdo.no v
bain

φουρκέτα n
biorán gruaige

φουρκίζω v
greannaigh

φουρκισμένος
cochallach

φουρνέλο n
blast

φουρνίζω v
lámhach

φουρνιά n
dol

φουρνιστός adj
bácáilte

φουρτουνιασμένος
meath-thinneas

φουρτούνα n
doineann

φουσάτο n
arm

φουσκάλα n
clog

φουσκαλίδα n
cuachma

φουσκονεριά n
taoide

φουσκωμένος
boilscithe
mórtas
(για ποτάμια) που το επίπεδό του έχει ανεβεί πολύ λόγω μεγάλων βροχοπτώσεων
(για μια υπόθεση, εργασία, κλπ) πολυπληθής, με πολλά στοιχεία

φουσκωτός n
doirseoir slándála

φουσκώνω fuˈsko.no v
mórtas

φουστάνι fuˈsta.ni n
cóirigh

φουστίτσα n
sciorta

φουτουρισμός n
todhchaíochas

φουτουριστής n
todhchaíochaí

φουτουριστικός adj
todhchaíoch

φούμαρα n
amaidí

φούντα ˈfun.da n
aigilín
σύνολο φυσικών ή τεχνητών νημάτων με το ένα άκρο ενωμένο και το άλλο ελεύθερο

φούντι ˈfun.di n
garraí gabhainn
(μονάδα μέτρησης, δημοτική, παρωχημένο) μονάδα μέτρησης μάζας, που ισούται με τη γερμανική λίβρα ή λίμπρα που ισοδυναμούσε με μισό κιλό

φούρναρης n
báicéir

φούρνος ˈfuɾ.nos n
oigheann
η κατασκευή ή συσκευή που περιλαμβάνει ένα χώρο, μέσα στον οποίο μπορούν να αναπτυχθούν πολύ υψηλές θερμοκρασίες για το ψήσιμο κεραμικών ή ψωμιού, φαγητού κ.λπ

φούρνος μικροκυμάτων
micreathonnán

φούσκα ˈfu.ska n
balún
ποσότητα αέρα που περικλείεται από ένα πολύ λεπτό μεμβρανώδες υλικό, κύστη, μπαλόνι, φουσκάλα
boilgeog
οικονομικό μέγεθος (πχ η τιμή μιας μετοχής) που έχει διογκωθεί τεχνητά

φούστα ˈfu.sta n
sciorta

φράγκιο n
frainciam

φράγκο ˈfɾaŋ.ɡo n
frainc

φράγμα n
fál

φράζω v
fálaigh

φράκτης n
airbhe

φράντζα ˈfɾa.nd͡za n
frainse

φράξο ˈfra.kso n
fuinseog

φράουλα ˈfɾaula n
sú talún

φράπα n
pomaló

φράση n
abairtín

φράχτης n
airbhe

φρέζα ˈfɾe.za n
gearrthóir

φρένο n
coscáin

φρέσκος ˈfɾe.skos adj
úr

φρίκη ˈfɾi.ci n
adhfhuath

φραγή n
coisc

φραγκολεβαντίνος n
Leiveantach

φραγκοστάφυλο n
spíonán

φραγκοσταφυλιά n
iargúltacht

φραγκόκοτα fɾaŋˈɡo.ko.ta fɾaˈɡo.ko.ta n
cearc ghuine

φραγκόσυκο n
piorra deilgneach

φραγμός n
srianadh

φρακάρω fɾaˈka.ɾo v
plúch

φρακτή n
bulcaid

φραντζολάκι n
rolla aráin

φραντζόλα fɾanˈd͡zo.la n
arán

φραουλής adj
sú talún

φραουλί n
sú talún
(χρώμα) το χρώμα της φράουλας

φρασεολογία fɾa.se.o.loˈʝi.a n
foclaíocht

φραστικός adj
briathartha

φρεάτιο fɾeˈa.ti.o n
draein

φρεγάτα fɾeˈɣa.ta n
frigéad
(ναυτικός όρος) το τρικάταρτο ιστιοφόρο πολεμικό πλοίο
(πτηνό) το είδος πουλιού

φρενιάζω v
bí

φρενολόγος n
síciatraí

φρεσκάρω v
athnuaigh

φρικαλεότητα n
ainghníomh

φρικιαστικός adj
gráiniúil

φρικτός adj
gránna

φριουλανικά n
Friúilis

φρονιμίτης fɾo.niˈmi.tis n
fiacail forais

φροντίδα fɾonˈdi.ða n
cuir imní ar

φροντίζω v
bí i bhfeighil
περιποιούμαι με τρυφερότητα ή με κάποιο συναισθηματικό στοιχείο ή με ειδικό τρόπο

φροντισμένος
coimeádán

φροντιστής n
maor
(επάγγελμα) εκείνος που είναι αρμόδιος για τη φροντίδα συγκεκριμένων τομέων

φρουρά n
garda

φρουρός fɾuˈɾos n
garda

φρουρώ fɾuˈɾo v
garda

φρουτοσαλάτα n
sailéad torthaí

φρούδος ˈfɾu.ðos adj
éadóchasach

φρούριο ˈfɾu.ɾi.o n
dún

φρούτο ˈfru.to n
toradh

φρυγανίζω v
briosc

φρυγανιά fri.ɣaˈɲa n
tósta

φρυγανιέρα n
tóstaer

φρυγικός adj
Frigiach

φρόνημα n
coinsias
πεποιθήσεις, πολιτική ιδεολογία συνήθως (μεταπολεμικά), αλλά και κάθε άποψη, τοποθέτηση, βιοθεωρία, κοσμοθεωρία
meanma
η αυτοπεποίθηση, το ηθικό (λαού, στρατού κ.λπ.)

φρύγω ˈfri.ɣo v
briosc

φρύδι ˈfɾi.ði n
mala fabhra

φρύνος ˈfɾi.nos n
buaf

φτάνω ˈfta.no v
ionsaigh
έρχομαι από στιγμή σε στιγμή, υπόσχομαι ότι φτάνω εγώ ή κάτι αμέσως
(μεταφορικά) οδηγούμαι σε ένα σημείο συνήθως παρά τη θέλησή μου ή πάντως χωρίς να το επιδιώκω συνειδητά, καταντώ

φτάρνισμα n
sraoth

φτέρη ˈfte.ɾi n
raithneach

φτέρνα ˈfteɾ.na n
sáil

φτήνια ˈfti.ɲa n
margadh

φταίχτης n
ciontach

φταίω ˈfte.o v
bí

φταρνίζομαι v
lig sraoth

φτασμένος
áitheasach

φτελιά fteˈʎa n
leamhán

φτενός fteˈnos adj
séimhigh

φτερουγίζω v
bréagchuil

φτερούγα n
sciathán

φτερό n
sciathán
(ορνιθολογία) το καθένα από τα δύο μέλη (άνω άκρα) του σώματος των πτηνών και τα αντίστοιχα αρκετών εντόμων που χρησιμεύουν στο πέταγμα
(αθλητισμός) το χαρακτηριστικό μπαλάκι του μπάντμιντον
cliathán
στέλεχος του φτερού πουλιού με αρκετές διακλαδώσεις
(στο αυτοκίνητο) το μεταλλικό προστατευτικό κάλυμμα των τροχών
cleite
καθετί που μοιάζει ή που λειτουργεί ως φτερό ή πτερύγιο, ιδίως οι πτέρυγες των αεροπλάνων

φτηνός ftiˈnos adj
saor

φτιάξιμο n
cuir caoi ar
η επιδιόρθωση, η επισκευή
foirgneamh
η κατασκευή

φτιάχνω v
cóirigh
κάνω, δημιουργώ ή κατασκευάζω κάτι
cuir caoi ar
(κατ’ επέκταση) επιδιορθώνω ή μεταποιώ κάτι

φτου ftu
féasóg

φτουράω v
seo caite

φτυάρι n
sluasaid

φτυαρίζω v
sluaisteáil

φτυαριά ftçaɾˈʝa n
lán sluaiste

φτωχικό fto.çiˈko n
uirísligh

φτωχικός fto.çiˈkos adj
bocht

φτωχοφαμελίτης n
ainbhleitheach

φτωχός ftoˈxos adj
bocht

φτύνω ˈfti.no v
caith seile

φτύσιμο ˈfti.si.mo n
seile
η ενέργεια με την οποία φτύνω· το αποτέλεσμα της ενέργειας αυτής

φτώχια n
bochtaineacht

φυγή fiˈʝi n
teith

φυγοκέντριση n
lártheifneoiriú

φυγοκεντρικός fi.ɣo.cen.dɾiˈkos adj
lártheifeach

φυγοκεντρωτής n
lártheifneoir

φυγόδικος n
faillitheoir

φυγόκεντρος fiˈɣo.cen.dɾos adj
lártheifeach

φυλάκιο n
urphost

φυλάκιση n
braighdeanas

φυλάω fiˈla.o v
garda

φυλή fiˈli n
cine

φυλακή fi.laˈci n
príosún
χώρος κράτησης καταδίκων
carcair
ποινή για αδικήματα στα ποινικά δικαστήρια

φυλακίζω fi.laˈci.zo v
cuir i bpríosún

φυλακισμένος
cime

φυλαχτό n
draíocht

φυλλάδιο n
bileog
ολιγοσέλιδο έντυπο, μπροσούρα

φυλλοβόλος adj
duillsilteach

φυλλοκάρδια n
ó mo chroí amach

φυλλωσιά n
clúmh

φυλογένεια n
fíligineacht

φυματίωση fi.maˈti.o.si n
eitinn

φυσάω fiˈsa.o v
béim

φυσαλίδα fi.saˈli.ða n
boilgeog

φυσαρμόνικα fi.saɾˈmo.ni.ka n
armónach

φυσερό n
boilg

φυσητήρας fi.si.ˈti.ɾas n
poll séidte
μηχάνημα το οποίο φυσάει αέρα

φυσικά fi.siˈka adv
ar ndóigh

φυσική fi.siˈci n
fisic

φυσικό n
duiniúil

φυσικό αέριο fi.siˈko aˈe.ɾi.o
gás nádúrtha

φυσικός adj
fisiceoir

φυσικός n
fisiceoir
επιστήμονας του οποίου το αντικείμενο είναι η φυσική

φυσικότητα n
nádúrthacht

φυσιογραφία n
fiseagrafaíocht

φυσιοθεραπεία n
fisiteiripe

φυσιοθεραπευτής n
fisiteiripeach

φυσιολογία fi.si.o.loˈʝi.a n
fiseolaíocht

φυσιολογικός fi.si.o.lo.ʝiˈkos adj
gnách
που ακολουθεί αυτό που συμβαίνει συνήθως στη φύση

φυσιολόγος n
fiseolaí

φυσούνα fiˈsu.na n
boilg

φυτίνη n
buíoc

φυτεύω v
lus
βάζω στη γη ή στο χώμα σπόρο ή τμήμα φυτού για να βλαστήσει (συνήθως για το σπόρο χρησιμοποιείται το ρήμα σπέρνω και όχι το φυτεύω)

φυτρώνω v
eascróg

φυτό fiˈto n
lus planda
(βοτανική) ζωντανός οργανισμός ριζωμένος στο έδαφος από το οποίο απορροφά νερό ως πηγή θρεπτικών στοιχείων, και μετατρέπει την ηλιακή ενέργεια σε χημική μέσω της φωτοσύνθεσης

φωλεός n
brocais

φωλιά foˈʎa n
sead nead
(μεταφορικά) οτιδήποτε μοιάζει με φωλιά πουλιού

φωλιάζω foˈʎa.zo v
nead

φωνάζω foˈna.zo v
béic
μιλώ με δυνατή φωνή για να ακουστώ καλά

φωνή foˈni n
guth

φωνή βοώντος εν τη ερήμω foˈni voˈon.dos en‿ti‿eˈɾi.mo
guth

φωνήεν n
guta

φωνασκία n
callán

φωναχτά adv
guth

φωνητική fo.ni.tiˈci n
foghraíocht

φωνητικός adj
gutha

φωνογράφος n
fónagraf

φωνογραφώ v
ceirnín

φωνολογία fo.no.loˈʝi.a n
fóineolaíocht

φωνολογικός adj
fóineolaíoch

φως ˈfos n
solas

φωστήρας n
glé

φωσφορικό άλας
fosfáit

φωσφορισμός n
méarnáil

φωσφόρος fosˈfo.ɾos n
fosfar

φωτίζω v
las

φωταγωγός fo.ta.ɣoˈɣos n
forléas

φωταγωγώ v
maisigh

φωταύγεια foˈta.vʝi.a n
lonracht

φωτεινός fo.tiˈnos adj
lonrach

φωτεινότητα n
gile

φωτιά foˈtça n
tine

φωτισμός fo.tiˈzmos n
soilsiú

φωτιστής fo.tiˈstis n
saoiste

φωτιστικό n
soilsiú

φωτοαντίγραφο n
fótachóip

φωτοαντιγραφικό n
fótachóipeálaí

φωτοαντιγραφικός adj
fótachóipeálaí

φωτοβολίδα fo.to.voˈli.ða n
bladhm

φωτοβολταϊκός adj
fótavoltach

φωτοβόλος adj
abúil
που ρίχνει άπλετο φως, φωτίζει, εκπέμπει φως, ακτινοβολεί

φωτογενής adj
fótaigineach

φωτογράφιση n
lámhach

φωτογράφος fo.toˈɣɾa.fos n
grianghrafadóir

φωτογραμμετρία n
fótagraiméadracht

φωτογραφία fo.to.ɣɾaˈfi.a n
grianghraf

φωτογραφίζω v
fótagraf

φωτογραφική μηχανή
ceamara

φωτογραφικός adj
fótagrafach

φωτοδίοδος n
fótaidhé-óid

φωτοδιαπερατός adj
follasach

φωτοειδησεογραφία fo.to.i.ði.se.o.ɣɾaˈfi.a n
fóta-iriseoireacht

φωτοευαίσθητος adj
fótamhothálach

φωτοηλεκτρικός adj
fótaileictreach

φωτοθεραπεία n
fótaiteiripe

φωτοκύτταρο n
fótaichill

φωτομετρία n
fótaiméadracht

φωτομικρογραφία n
fótaimicreagrafaíocht

φωτονική fo.to.niˈci n
fótónaic

φωτοπολλαπλασιαστής n
fóta-iolróir

φωτορεαλιστικός fo.to.ɾe.a.li.stiˈkos adj
fótairéalaíoch

φωτορεπόρτερ n
fóta-iriseoir

φωτοσκίαση n
chiaroscuro

φωτοστέφανο n
bogha

φωτοσύνθεση n
fótaisintéis
(βιολογία, βοτανική) βιοχημικές αντιδράσεις χάρη στις οποίες τα πράσινα φυτά μετατρέπουν την ενέργεια του φωτός σε χημική ενέργεια υπό τη μορφή σακχάρων (μόρια που αποθηκεύουν την ενέργεια). Αυτά συντίθενται από το διοξείδιο του άνθρακα και το οξυγόνο.

φωτοτροπισμός fo.to.tɾo.piˈzmos n
fótatrópacht

φωτοτυπικός adj
fótachóipeálaí

φωτοτυπώ v
fótachóipeáil

φωτοφράκτης n
comhla
(φωτογραφία, κινηματογράφος) τμήμα φωτογραφικής ή κινηματογραφικής μηχανής / κάμερας, το οποίο είναι συνήθως κλειστό και ανοίγει για ελεγχόμενη χρονική περίοδο, προκειμένου να εισέλθει φως στον ψηφιακό αισθητήρα ή το φιλμ κατά τη λήψη μιας φωτογραφίας

φωτοχημεία n
fótaiceimic

φωτοχημικός adj
fótaiceimiceach

φωτόλυση n
fótalú

φωτόμετρο n
fótaiméadar

φωτόνιο n
fótón

φόβητρο n
cuir eagla ar

φόβος ˈfo.vos n
eagla

φόδρα n
líneáil

φόλα n
tornapa

φόνος n
dúnmharú

φόντο n
cúlra

φόρα n
móiminteam

φόρεμα ˈfo.ɾe.ma n
gúna

φόρμα n
panna
καλούπι που δίνει μορφή σε άλλα αντικείμενα όταν αυτά είναι από από εύπλαστο υλικό ή γίνονται εύπλαστα κάτω από ειδικές συνθήκες
culaith reatha
ρούχα για σκληρές, χειρωνακτικές ή γενικά κοπιαστικές δουλειές από τις οποίες μπορεί κάποιος να λερωθεί ή και το ρούχο του να φθαρεί/σκιστεί -συχνά ολόσωμα
cum
(μεταφορικά) η καλή και φυσική, σωματική ή ψυχολογική κατάσταση

φόρμουλα n
foirmle

φόρος ˈfo.ɾos n
cáin
(οικονομία) έμμεσος φόρος: καταναλωτικοί φόροι, χρηματικά ποσά που ενσωματώνονται στην τιμή των εμπορευμάτων ή των παρεχομένων υπηρεσιών και που επίσης αποτελούν κρατικό έσοδο

φόρος προστιθέμενης αξίας
cáin bhreisluacha

φόρτιση n
costas

φόρτσα ˈfoɾ.t͡sa
éifeacht
(προφορικό) δυνατά!, δύναμη!

φόρτωμα n
costas

φόσα ˈfo.sa n
clais

φύκι n
feamainn

φύλακας ˈfi.la.kas n
coimirceoir

φύλακτρα n
cumhdach

φύλαξη n
costas

φύλαρχος ˈfi.laɾ.xos n
ceann fine

φύλλο ˈfi.lo n
duilleog
(βοτανική) διακριτό μέρος φυτού στο οποίο συμβαίνει η φωτοσύνθεση

φύλλο τεχνοτροπίας
bileog stíle

φύλλωμα n
clúmh

φύλο ˈfi.lo n
gnéas
το καθένα από τα δύο γένη (ανδρικό - γυναικείο) στα οποία διαιρούνται τα έμβια όντα, ανάλογα με τα αναπαραγωγικά τους όργανα.
σύνολο ανθρώπων με κοινή καταγωγή και αυτόνομη κοινωνικοπολιτική συγκρότηση· φυλή

φύομαι v
eascróg

φύραμα ˈfi.ɾa.ma n
paist

φύρδην μίγδην ˈfiɾ.ðin ˈmi.ɣðin
trína chéile

φύση ˈfi.si n
nádúr

φύσημα n
béim
έξοδος αέρα και βλέννας από τη μύτη με δυνατή εκπνοή

φύτευμα n
lus

φύτρα n
eascróg

φώκια n
rón

φώνημα n
fóinéim

φώτιση n
léargas

φώτισμα n
soilsiú
φωτισμός, παροχή φωτός

χάβω v
slog

χάδι ˈxa.ði n
barróg

χάκα n
Haicéis

χάκερ n
haiceálaí

χάλασμα n
scrios

χάλι ˈxa.li n
praiseach

χάλκινος adj
copar

χάλοουιν n
Oíche Shamhna

χάλυβας ˈxa.li.vas n
cruach

χάμπουργκερ n
burgar

χάμστερ n
hamstar

χάνι ˈxa.ni n
brú

χάνομαι ˈxa.no.me v
téigh amú

χάντμπολ ˈxand.bol n
liathróid láimhe

χάντρα ˈxan.dɾa n
boilgeog

χάνω ˈxa.no v
caill
παύω να έχω κάτι
airigh ó
δεν προλαβαίνω κάτι

χάος n
anord
το άπειρο διάστημα

χάουζ n
teach

χάουσα n
Hásais

χάπι ˈxa.pi n
piollaire

χάρακας ˈxa.ɾa.kas n
rialóir

χάραμα ˈxa.ɾa.ma n
breacadh an lae

χάρη ˈxa.ɾi n
gar

χάριν
go raibh maith agaibh

χάρισμα ˈxa.ɾi.zma n
bronntanas
το δώρο
bua
μια φυσική ικανότητα που διαθέτει κάποιος

χάρτης ˈxaɾ.tis n
léarscáil
η σημείωση στοιχείων και πληροφοριών πάνω σε γεωγραφικό χάρτη

χάρτινος adj
páipéar

χάση n
gealach

χάσκι n
huscaí

χάσκω ˈxa.sko v
déan

χάσμα n
anscoilt

χέζω ˈçe.zo v
cac

χέλι n
eascann

χέρι ˈçe.ɾi n
lámh sciathán
(ανθρώπινο σώμα) το καθένα από τα δύο άνω άκρα του ανθρώπινου σώματος, από τον ώμο μέχρι τις άκρες των δαχτύλων

χέρσος ˈçeɾ.sos adj
comhlacht

χέω v
doirt

χήνα ˈçi.na n
gé

χήνα του Καναδά ˈçi.na tu ka.naˈða
gé Cheanadach

χήνος n
gandal

χήρα ˈçi.ɾa n
baintreach

χήρος ˈçi.ɾos n
baintreach fir

χίλια ˈçi.ʎa
míle

χίμαιρα n
ciméara

χίντι n
Hiondúis

χαίνω v
déan

χαίρομαι ˈçe.ɾo.me v
sásta
νιώθω χαρά, ευτυχία, ενθουσιασμό

χαίρω ˈçe.ɾo v
bain spórt as

χαίτη n
moing

χαβάς xaˈvas n
aer

χαβανέζικα n
Haváis

χαβαρόνι n
rúcach

χαδιάρης adj
barróg

χαζίρεμα n
inleadh

χαζεύω xaˈze.vo v
bairín

χαζός adj
aimhghlic
amadán
που του λείπει η εξυπνάδα (λέγεται και ως τρυφερή προσφώνηση)

χαιρέκακος çeˈɾe.ka.kos adj
aiciseach

χαιρεκακία n
aer

χαιρετώ v
haló

χαλάζι xaˈla.zi n
cloichshneachta

χαλάζιο n
calaisín

χαλάκι n
straille

χαλάρωση xaˈla.ɾo.si n
liobairne

χαλί xaˈli n
cairpéad
ceathair
κάλυμμα για το πάτωμα από βαρύ, συνήθως διακοσμημένο, ύφασμα

χαλίκι xaˈli.ci n
gairbhéal

χαλαζίας n
grianchloch

χαλαρός xa.laˈɾos adj
scaoilte

χαλαρώνω v
lig do scíth

χαλδαϊκός adj
Caildéach

χαλεπός xa.leˈpos adj
achrannach

χαλινάρι xa.liˈna.ɾi n
srian

χαλινός n
srianadh
οτιδήποτε συγκρατεί ή περιορίζει

χαλινώνω v
gabháil

χαλιφάτο n
cailifeacht

χαλκός xalˈkos n
copar

χαλυβουργείο n
meil

χαμάμ xaˈmam n
folcadh Turcach

χαμένος
ar strae

χαμηλά n
íseal
(γεωγραφία) ζώνη μικρού υψομέτρου
(μετεωρολογία) ζώνη μικρής βαρομετρικής πίεσης

χαμηλοσυνταξιούχος n
beag

χαμηλοτάβανος xa.mi.loˈta.va.nos adj
síleáil

χαμηλός xa.miˈlos adj
íseal

χαμηλότερος adj
ísligh

χαμηλώνω v
ísligh

χαμογελάω xa.mo.ʝeˈla.o v
déan miongháire

χαμογελαστός adj
aoibh

χαμοκέλα n
teach

χαμομήλι n
fíogadán

χαμομηλιά n
camán meall

χαμπαριάζω v
tuig

χαμόγελο xaˈmo.ʝe.lo n
aoibh

χαμός n
afrasc

χανούμισσα xaˈnu.mi.sa n
bean

χανσεατικός adj
Hainseatach

χαντάκι xanˈda.ci n
díog

χαοτικός adj
anordúil

χαρά xaˈɾa n
lúcháir áthas

χαράδρα n
ailt

χαράκωμα n
díog

χαρίζω v
tabhair

χαρακιά xa.ɾaˈca n
scór

χαρακτήρας xa.ɾaˈkti.ɾas n
carachtar

χαρακτηρίζω xa.ɾa.ktiˈɾi.zo v
tréithrigh

χαρακτηρισμός xa.ɾa.kti.ɾiˈzmos n
carachtracht

χαρακτηριστικό n
aitreabúid
(στον πληθυντικό) χαρακτηριστικά ουδέτερο στον πληθυντικό οι λεπτομέρειες της φυσιογνωμίας κάποιου, του προσώπου του

χαραμάδα n
pléasc

χαραμίζω v
abach a dhéanamh ar

χαραμοφάης xa.ɾa.moˈfa.is n
andord

χαραυγή xa.ɾavˈʝi n
amhscarthanach

χαρισάμενος xa.ɾiˈsa.me.nos
aiteasach

χαριτωμένος xa.ɾi.toˈme.ni xa.ɾi.toˈme.no xa.ɾi.toˈme.nos
deas
που έχει χάρη
που προκαλεί ευχαρίστηση με έξυπνο ή ευρηματικό τρόπο

χαρμάνι n
comhghníomhú

χαρμόσυνος adj
aiteasach

χαρούμενος xaˈɾu.me.nos
aiteasach

χαρούπι n
carúb

χαρτί xaɾˈti n
páipéar

χαρτί κουζίνας
píosa páipéar cistine

χαρτί υγείας
páipéar leithris

χαρταετός n
eitleog

χαρτζιλίκι xaɾ.d͡z iˈli.ci n
airgead póca

χαρτογραφία n
cartagrafaíocht

χαρτοκόπτης n
scian pháipéir

χαρτομάντιλο n
ciarsúr páipéir

χαρτονόμισμα xaɾ.toˈno.mi.zma n
bille

χαρτοπαίχτης n
ábhailleach

χαρτοπαιξία xaɾ.to.peˈksi.a n
carda

χαρτοπετσέτα n
páipéar

χαρτοπωλείο n
páipéaraí

χαρτοπώλης n
páipéaraí

χαρτοσακούλα n
mála

χαρτόνι xaɾˈto.ni n
cairtchlár

χαρωπός adj
aiteasach

χασάπης xaˈsa.pis n
búistéir

χασίς n
haisis

χασμουρητό xa.zmu.ɾiˈto n
méanfach

χασμουριέμαι v
déan

χασμωδία xa.zmoˈði.a n
séanas

χασούρα n
anachain

χαστουκίζω v
boiseog

χατίρι n
cairde

χαυλιόδοντας xa.vliˈo.ðon.das n
gosaint

χαφιές xaˈfçes n
ball dobhráin

χαχάμης n
raibí

χαχόλικος adj
liobarnach

χαϊβάνι n
creitín

χαϊδεμένος xai̯.ðeˈme.nos
déan peataireacht

χαϊδευτικός xai̯.ðe.ftiˈkos adj
barróg

χαϊδεύω xai̯ˈðe.vo v
muirnigh

χαύνος adj
anábhailleach

χαώδης xaˈo.ðes xaˈo.ðis adj
anordúil

χείλος ˈçi.los n
liopa

χειλοδοντικός adj
liopa-dhéadach

χειμαρρώδης adj
folcmhar

χειμερινός çi.me.ɾiˈnos adj
geimhreadh

χειμωνιάζει v
geimhreadh

χειμωνιάτικα adv
geimhreadh

χειμώνας çiˈmo.nas n
geimhreadh

χειρίζομαι v
lámhaigh

χειραγωγώ v
béasa

χειραγώγηση çi.ɾaˈɣo.ʝi.si n
díriú

χειραντλία n
pumpa láimhe

χειραφέτηση n
fuascailt

χειρισμός n
glacadh

χειροκίνητος çi.ɾoˈci.ni.tos adj
méarchlár

χειροκροτώ v
boiseog

χειρολαβή n
lámh

χειρομάντης n
dearnadóir

χειρομάντισσα n
dearnadóir

χειρομαντία n
dearnadóireacht

χειρομαντεία n
dearnadóireacht

χειρονομία çi.ɾo.noˈmi.a n
comhartha

χειροπιαστός çi.ɾo.pçaˈsti çi.ɾo.pçaˈsto çi.ɾo.pçaˈstos adj
adhmad

χειροποίητος çi.ɾoˈpi.i.tos adj
lámhdhéanta

χειροστρόφαλος n
crangaid

χειροτέχνης n
ceardaí

χειροτεχνία n
lámhcheird

χειροτεχνείο n
ealaín

χειροτονώ çi.ɾo.toˈno v
achtaigh

χειρουργείο çi.ɾuɾˈʝi.o n
feidhmiú

χειρουργική çi.ɾuɾ.ʝiˈci n
máinliacht

χειρουργικός adj
máinliach

χειρουργός çi.ɾuɾˈɣos n
máinlia

χειρωνακτικός çi.ɾo.na.ktiˈkos adj
méarchlár

χειρόβιδα n
bís ordóige

χειρόγραφο çiˈɾo.ɣɾa.fo n
lámhscríbhinn

χειρώνακτας n
sclábhaí

χελιδόνι n
swallowtail fáinleog

χελώνα çeˈlo.na n
turtar

χερέρο n
Heiréiris

χεριά çeɾˈʝa n
lán doirn
(λαϊκότροπο και μάλλον παρωχημένο) μια αρμαθιά,η χεροβολιά, η δράκα, όσα μπορεί να αδράξει και να κρατήσει η παλάμη, το χέρι, η κλεισμένη γροθιά ως μονάδα όγκου

χερούλι çeˈɾu.li n
cluas

χερσαίος çeɾˈse.os adj
bonn

χερσόνησος çeɾˈso.ni.sos n
leithinis

χερόμυλος n
bró

χημεία çiˈmi.a n
ceimic

χημειοθεραπεία çi.mi.o.θe.ɾaˈpi.a n
ceimiteiripe

χημικός çi.miˈkos n
ceimiceoir

χημικός τύπος
foirmle cheimiceach

χηρεύω çiˈɾe.vo v
baintreach
(αμετάβατο) μένω χήρος ή χήρα
bí
(αμετάβατο, για θέσεις, αξιώματα) μένω κενός, ακάλυπτος μέχρι να οριστεί νέος κάτοχος του τίτλου

χθων xθɔn n
cré

χι çi n
chí

χιαστό çi.aˈsto n
croseagar

χιαστός çi.aˈstos adj
crosdealbhach

χιλιάδα çiˈʎa.ða n
míle

χιλιάκις adv
faoi

χιλιανός adj
Sileach

χιλιετία n
mílaoise

χιλιετηρίδα n
mílaoise

χιλιοστό çi.li.oˈsto n
míliú

χιλιοστός
míliú

χιλιόγραμμο çiˈʎo.ɣɾa.mo n
cileagram

χιλιόμετρο çiˈʎo.me.tɾo n
ciliméadar

χιμπατζής çi.baˈd͡zis n
simpeansaí

χιονάνθρωπος çoˈnan.θɾo.pos n
fear sneachta

χιονίζει çoˈni.zi v
sneachta

χιονίζω v
sneachta a chur

χιονονιφάδα ço.no.niˈfa.ða n
calóg shneachta

χιονοπέδιλο ço.noˈpe.ði.lo n
bróg shneachta

χιονοσανίδα ço.no.saˈni.ða n
clársciáil
(αθλητισμός) σχετικό άθλημα με τη χρήση χιονοσανίδας (1)

χιονοστιβάδα ço.no.stiˈva.ða n
maidhm shléibhe

χιονόβροχο çoˈno.vɾo.xo n
flichshneachta

χιονόλευκος çoˈno.lef.kos adj
sneachtach

χιονόνερο çoˈno.ne.ɾo n
flichshneachta

χιονώδης çoˈno.ðis adj
sneachtach

χιουμοριστικός adj
greannmhar

χιούμορ ˈçu.moɾ n
greann

χιτ n
aimsigh

χιτώνας çiˈto.nas n
ionar

χιόνι ˈço.ni n
sneachta
(μετεωρολογία) καιρικό φαινόμενο κατά στο οποίο οι υδρατμοί της ατμόσφαιρας κρυσταλλοποιούνται από το κρύο και πέφτουν στη γη με τη μορφή νιφάδων

χλαίνη ˈxle.ni n
cumhdach

χλευαστικός adj
aithriseach

χλεύη n
sgeig

χλιαρός adj
bog

χλιδάτος adj
galánta

χλιμιντρίζω v
seitreach

χλομιάζω v
cuaille

χλομός xloˈmos adj
cuaille

χλωμιάζω v
cuaille

χλωριούχο νάτριο n
clóiríd sóidiam

χλωρός xloˈɾos adj
glas

χλόη n
péirlín

χλώριο ˈxlo.ɾi.o n
clóirín

χμερ n
Cambódach

χνάρι n
bos

χνουδωτός xnu.ðoˈtos adj
clúmhach

χνούδι ˈxnu.ði n
suas

χνότο ˈxno.to n
anáil

χοίρος ˈçi.ɾos n
alpachán

χοιράδωση n
easpa bhrád

χοιρινό n
muiceoil

χοιρομέρι n
liamhás

χοιροστάσιο n
cró muc

χοιροτροφείο çi.ɾo.tɾoˈfi.o n
cró muc

χοιρόδερμα çiˈɾo.ðeɾ.ma n
craiceann muice

χολ n
halla

χολέρα xoˈle.ɾa n
calar

χολή xoˈli n
domlas

χολερυθρίνη n
bilearúibin

χοληστερίνη n
colaistéaról

χολολιθίαση n
cloch dhomlais

χονδροειδής adj
amhlabhrach

χοντροκομμένος
borb

χοντρομπαλάς xon.dɾo.baˈlas adj
feolamán

χοντρός xonˈdɾos adj
ramhar
(για άνθρωπο) που έχει μεγάλο βάρος σε σχέση με το ύψος του, παχύς
tiubh
(για αντικείμενα) που έχει μεγάλη διάμετρο

χορήγηση n
tíolacadh

χορδή n
sreang

χορδίζω v
sreang

χορευτής xo.ɾeˈftis n
damhsóir

χορεύω xoˈɾe.vo v
rinc

χορηγία xo.ɾiˈʝi.a n
urraíocht

χορηγός n
urraitheoir

χορηγώ xo.ɾiˈɣo v
tíolacadh

χορογραφία xo.ɾo.ɣɾaˈfi.a n
cóiréagrafaíocht

χοροεσπερίδα xo.ɾo.e.speˈɾi.ða n
ceirtlín

χοροπηδάω xo.ɾo.piˈða.o v
leannlus

χοροστατώ xo.ɾo.staˈto v
treoraigh

χορτάρι n
féar

χορταίνω v
iomlán

χορτοκοπτικό
buainteoir

χορτοφάγος n
feoilséantóir
(για άνθρωπο) που από επιλογή δεν τρώει δεν τρώει οτιδήποτε ζωικό εκτός από μύκητες (μανιτάρια) ή σπανίως μέλι, (ο αυστηρά χορτοφάγος δεν τρώει ζωικά προϊόντα)

χορτοφαγικός adj
feoilséantach

χορτόσουπα n
glasra

χορωδία xo.ɾoˈði.a n
cór

χορωδός n
cantaire

χορός n
damhsa

χουγιάζω v
go mbeannaítear duit

χουζουρεύω v
deasaigh isteach

χουλιάρι n
spiún

χουλιαράκι n
spiún

χουλιγκανισμός xu.li.ɡa.niˈzmos n
amhasóireacht

χουρμάς n
dáta

χους n
bonn

χουχουλιάζω xu.xuˈʎa.zo v
deasaigh isteach

χούι n
gnáth

χούλιγκαν ˈxu.li.ɡan n
amhas

χούμος n
húmas

χούντα ˈxun.da n
giunta

χούφτα ˈxu.fta n
crág

χούφταλο n
gliogar

χρένο n
raidis fhiáin

χρέος ˈxɾe.os n
dette

χρήμα ˈxɾi.ma n
airgead

χρήματα ˈxɾi.ma.ta n
airgead

χρήση ˈxɾi.si n
úsáid
bliain airgeadais
(οικονομία) οι οικονομικές δραστηριότητες και δικαιώματα ενός έτους (ή άλλου χρονικού διαστήματος), ιδίως στα πλαίσια προϋπολογισμών και ισολογισμών

χρήσιμος ˈxɾi.si.mos adj
úsáideach

χρήστης ˈxɾi.stis n
Úsáideoir

χρίζω v
ung

χρίσμα ˈxɾi.zma n
cinntiú
(εκκλησιαστικός όρος) μείγμα ελαίου από πολλά (57) φυτά και αρωματικές ουσίες, το οποίο παρασκευάζεται στο Οικουμενικό Πατριαρχείο και αποστέλλεται στις ορθόδοξες εκκλησίες για την τέλεση του σχετικού μυστηρίου
ainmniú
(μεταφορικά) η απονομή επίσημου τίτλου ή ιδιότητας

χρίω v
ung

χρειάζομαι xɾiˈa.zo.me v
is gá do

χρειαζούμενος
riachtanach

χρεωκοπία xɾe.o.koˈpi.a n
féimheacht

χρεόγραφο n
lucht slándála

χρεώνω xɾeˈo.no v
costas

χρηματίζομαι xɾi.maˈti.zo.me v
bí

χρηματαγορά n
margadh airgid

χρηματαποστολή n
airgead

χρηματικός adj
airgead

χρηματισμός n
breabaireacht

χρηματιστήριο xɾi.ma.tiˈsti.ɾi.o n
stocmhargadh

χρηματιστηριακός adj
stoc

χρηματοδοτικός adj
maoiniú

χρηματοδότηση n
maoiniú

χρηματοκιβώτιο n
slán

χρηματοοικονομικά n
maoinigh

χρηματοοικονομικός adj
airgeadúil

χρηματοροή n
sreabhadh airgid

χρησιμεύω xɾi.siˈme.vo v
acrach

χρησιμοποίηση n
úsáid

χρησιμοποιώ xɾi.si.mo.piˈo v
úsáid

χρησμός xɾiˈzmos n
oracal

χρηστοήθεια xɾi.stoˈi.θi.a n
suáilce

χρηστώνυμο n
ainm úsáideora

χριστιανικός xɾi.stça.niˈkos adj
Críostaí

χριστιανισμός xɾis.tça.niˈzmos n
críostaíocht Críostaíocht

χριστιανοσύνη n
An Domhan Críostaí

χριστιανός xɾi.stçaˈnos n
Críostaí

χριστουγεννιάτικα adv
Nollaig

χριστουγεννιάτικος xɾi.stu.ʝeˈɲa.ti.kos adj
Nollaig

χρονικό n
leabhar oiris

χρονικός xɾo.niˈkos adj
aimseartha

χρονο-
cróna-

χρονοδείκτης n
lámh

χρονοδιάγραμμα xɾo.noˈðʝa.ɣɾa.ma n
amchlár

χρονοδιαστολή n
iarmhairt amleata

χρονολογία xɾo.no.loˈʝi.a n
croineolaíocht

χρονολογικός xɾo.no.lo.ʝiˈci xɾo.no.lo.ʝiˈko xɾo.no.lo.ʝiˈkos adj
cróineolaíoch

χρονολογώ xɾo.no.loˈɣo v
coinne

χρονολόγηση xɾo.noˈlo.ʝi.si n
dátú

χρονομετρώ xɾo.no.meˈtɾo v
am

χρονοτριβή n
aimsir

χρονοτριβώ xɾo.no.tɾiˈvo v
aimsir

χρονόμετρο xɾoˈno.me.tɾo n
cronaiméadar

χρυσάνθεμο xɾiˈsan.θe.mo n
criosantamam

χρυσαφένιος xɾi.sa.feˈɲos adj
órga

χρυσαφής adj
órga

χρυσο- xɾi.so
ór

χρυσοκέντητος adj
broicéad

χρυσοπληρώνω v
ór

χρυσοχόος xɾi.soˈxo.os n
gabha óir

χρυσός xɾiˈsos n
ór
(χημεία) μεταλλικό χημικό στοιχείο, με ατομικό αριθμό 79 και χημικό σύμβολο το Au
(συνεκδοχικά) το χρήμα, ο πλούτος

χρυσόσκονη xɾiˈso.sko.ni n
glioscarnach

χρυσόψαρο xɾiˈso.psa.ɾo n
iasc órga

χρωματίζω xɾo.maˈti.zo v
dathaigh

χρωματικός adj
crómatach

χρωματοπωλείο n
coinnigh

χρωμόσωμα xɾoˈmo.so.ma n
crómasóm

χρωστάω xɾoˈsta.o v
bí ar

χρωστική n
lí

χρόνια και ζαμάνια
is fada ná faca thú

χρόνια πολλά
go maire tú an lá

χρόνος ˈxɾo.nos n
am aimsir
(με πληθυντικό, αρσενικό οι χρόνοι ή και ουδέτερο τα χρόνια)
(με πληθυντικό μόνον αρσενικό: οι χρόνοι)
bliain
(με γενική πληθυντικού: χρόνων και προφορικό: χρονών & χρονώ) μονάδα μέτρησης της ηλικίας
aimsir am
(γραμματική) ρηματικός τύπος που φανερώνει πότε γίνεται αυτό που σημαίνει το ρήμα

χρώμα ˈxɾo.ma n
dath

χρώμιο n
cróimiam

χτένα n
cíor

χτένι n
muirín
θαλάσσιο οστρακόδερμο της οικογένειας Pectinidae

χτίζω ˈxti.zo v
tóg

χτίστης ˈxti.stis n
bríceadóir

χταπόδι n
ochtapas
(μαλάκιο) θαλασσινό κεφαλόποδο μαλάκιο, με μεγάλο κεφάλι απ' όπου ξεκινούν οχτώ πλοκάμια

χτενίζω xteˈni.zo v
curca

χτες ˈxtes n
inné
το (πρόσφατο) παρελθόν

χτυπάω xtiˈpa.o v
aimsigh
cró troda
(παθητικό) χτυπιέμαι: οδύρομαι

χτύπημα ˈxti.pi.ma n
béim

χτύπημα κάτω από τη ζώνη
buille íseal

χτύπος n
ceartán

χυδαίος çiˈðe.os adj
graosta

χυλός çiˈlos n
brachán

χυμός n
sú

χυμώδης çi.ˈmo.ðis adj
méith

χυτοσίδηρος n
iarann múnla

χυτός adj
caith

χωλός adj
bacach

χωματίλα n
boladh

χωματερή n
láithreán líonadh talún

χωματόδρομος n
slí bheatha

χωνάκι n
coirceog reoiteoige

χωνί n
tonnadóir

χωνεύω v
díleáigh

χωράφι n
páirc

χωράω xoˈɾa.o v
dathúil

χωρίζω v
deighil

χωρίο xoˈɾi.o n
achoimre
(λόγιο) μέρος γραπτού κειμένου

χωρίς xoˈɾιs
gan

χωρίστρα n
cuid

χωρητικότητα n
acmhainn

χωριάτης xoɾˈʝa.tis n
tuathánach
που κατοικεί σε χωριό

χωρικός xo.ɾiˈkos adj
spás-
που αφορά το χωριό
(νεολογισμός, μουσική) που αφορά τρισδιάστατο ήχο ή σχετική μείξη ήχου

χωριουδάκι xoɾ.ʝuˈða.ci n
gráig

χωρισμός xo.ɾiˈzmos n
deighilt

χωριστά adv
ar leith

χωριστός xo.ɾiˈstos adj
ar leith

χωριό xoɾˈʝo n
sráidbhaile
(συνεκδοχικά) το σύνολο των κατοίκων του οικισμού, οι χωρικοί

χωρόχρονος n
spás-am

χόβολη n
aibhleog

χόκεϊ ˈxo.cei̯ n
haca

χόμπι n
caitheamh aimsire

χόμπιτ n
hobad

χόνδρος n
loingeán

χόρτο n
féar

χύμα ˈçi.ma adv
trína chéile
για αντικείμενα που τοποθετούνται κάπου χωρίς τάξη

χύνω v
doirt
(μεταβατικό) προκαλώ τη ροή ενός υγρού από το δοχείο στο οποίο βρισκόταν προς τα κάτω.
caith
(μεταβατικό) οδηγώ μία ρευστή μάζα μετάλλου μέσα στο καλούπι όπου θα στερεοποιηθεί και θα αποκτήσει το επιθυμητό σχήμα.
sead
(αμετάβατο) (χυδαίο) εκσπερματίζω, φτάνω σε οργασμό.

χύσι ˈçi.si n
ualach

χύσιμο n
teilgeoireacht

χύτρα ˈçi.tɾa n
brúbhruthaire
(κουζινικά) μεγάλη κατσαρόλα

χώμα ˈxo.ma n
cré

χώνεμα n
díleá

χώνω ˈxo.no v
plúch

χώρα ˈxo.ɾa n
tír ceantar

χώρισμα n
landair

χώρος ˈxo.ɾos n
spás

ψάθα ˈpsa.θa n
caolach

ψάθινος adj
cochán
díon
ο κατασκευασμένος από ψάθα

ψάλτης n
cantaire

ψάξιμο n
cuardach

ψάρακλας n
gearrcach

ψάρεμα n
iascaireacht

ψάρι ˈpsa.ɾi n
iasc

ψάχνω v
cuardaigh

ψέμα n
bréag

ψήγμα n
leid
(μεταφορικά) (συνήθως αρνητικά): ελάχιστη ποσότητα, ελάχιστο δείγμα, ίχνος

ψήνω ˈpsi.no v
bácáil

ψήφισμα ˈpsi.fi.zma n
achaine

ψήφος ˈpsi.fos n
vótáil

ψίθυρος ˈpsi.θi.ɾos n
cogar

ψίχα ˈpsi.xa n
croí

ψίχουλο ˈpsi.xu.lo n
bruscar

ψαθυρός adj
aibrisc

ψαθυρότητα n
aibrisce

ψαλίδι psaˈli.ði n
siosúr

ψαλιδάκι n
siosúr

ψαλιδίζω psa.liˈði.zo v
siosúr

ψαλμός n
salm

ψαλτήρι n
acaoineadh

ψαμμιτικός adj
cloch ghainimh

ψαμμόλιθος n
cloch ghainimh
ο ψαμμίτης

ψαράς n
iascaire

ψαρεύω psaˈɾe.vo v
iasc

ψαρική n
iascaireacht

ψαροκάικο n
bád

ψαροκάλαθο n
cis

ψαροκόκαλο n
iasc
το κόκαλο του ψαριού

ψαρολίμανο n
calafort

ψαροπούλι psa.ɾoˈpu.li n
cruidin

ψαρόβαρκα n
bád

ψαρόνι psaˈɾo.ni n
druid

ψαρότοπος n
iascaireacht

ψαρώνω v
fan

ψαχνό psaˈxno n
beangán
(πληθυντικός) ψαχνά: το κάτω μέρος του κορμού

ψαχουλεύω v
tiomsaigh
ψάχνω να βρω κάτι ανασκαλεύοντας κι ανακατεύοντας άλλα πράγματα

ψείρα n
míol

ψείρας n
meonúil

ψεγάδι n
fabht

ψεκάδες n
brádán

ψευδάνθρακας n
carbuncal

ψευδάργυρος psevˈðaɾ.ʝi.ɾos n
sinc

ψευδής psevˈðis adj
bréagach

ψευδίζω pseˈvði.zo v
labhair go briotach

ψευδαδάμαντας n
réinchloch

ψευδαπόστολος n
aspal

ψευδεπίγραφα n
bréageipeagrafa

ψευδο- pse.vðo
bréag-

ψευδολογία n
teanga

ψευδομάρτυρας n
ainteastach

ψευδορκία n
mionn bréige

ψευδοφάρμακο n
placebo

ψευδόφιλος adj
cara bréige

ψευδώνυμο pseˈvðo.ni.mo n
ainm bréige

ψευτιά n
bréag

ψεύδισμα ˈpse.vði.zma n
labhair go briotach

ψεύδομαι ˈpse.vðo.me v
bréag

ψεύδος ˈpse.vðos n
bréag

ψεύτης ˈpse.ftis n
bréagach

ψεύτικος ˈpse.fti.kos adj
bréag-

ψεύτρα ˈpse.ftɾa n
bréagach

ψηλά psiˈla adv
ard

ψηλαφώ psi.laˈfo v
lámhaigh

ψηλόλιγνος adj
caol ard

ψηλός psiˈlos adj
ard
(για αντικείμενο) που έχει μεγάλο ύψος

ψημένος
cócaire

ψητός adj
rósta

ψηφίζω psiˈfi.zo v
vótáil

ψηφίο psiˈfi.o n
figiúr

ψηφιδωτό n
mósáic

ψηφιδωτός adj
mósáic

ψηφοδέλτιο n
páipéar ballóide

ψηφολέκτης n
airgeadóir

ψηφοφόρος n
vóitéir

ψηφώ v
dearc ar

ψι psi n
sí

ψιθυρίζω psi.θiˈɾi.zo v
bí ag cogarnach

ψιθυρισμός n
bí ag cogarnach

ψιθύρισμα n
bí ag cogarnach

ψιλά psiˈla n
mionairgead
τα χρήματα

ψιλοκουβέντα psi.lo.kuˈven.da n
giob geab

ψιλοκόβω psi.loˈko.vo v
ruainne

ψιλωτικός adj
réiteach
που μπορεί να επιφέρει αποψίλωση σε δάση ή αλλού

ψιλόβροχο psiˈlo.vɾo.xo n
brádán

ψιλός psiˈlos adj
caol

ψιχάλα n
brádán

ψιχίο n
bruscar

ψιχαλίζει v
bheith ag brádán

ψοφίμι psoˈfi.mi n
ablach

ψοφόκρυο n
lacha

ψυγείο psiˈʝi.o n
cuisneoir

ψυκτικός n
fuarú

ψυχή psiˈçi n
anam

ψυχίατρος psiˈçi.a.tɾos n
síciatraí

ψυχαγωγία n
siamsa

ψυχαγωγώ psi.xa.ɣoˈɣo v
cuir siamsaíocht ar fáil do

ψυχαναλυτής n
síocanailísí

ψυχιατρείο n
ospidéal

ψυχιατρική n
síciatracht

ψυχογιός psi.xoˈʝos n
leasmhac

ψυχοδυναμικός adj
sícidinimiciúil

ψυχοθεραπεία n
síciteiripe

ψυχοκόρη psi.xoˈko.ɾi n
cailín

ψυχολογία psi.xo.loˈʝi.a n
síceolaíocht

ψυχολογικός adj
síceolaíoch

ψυχολόγος psi.xoˈlo.ɣos n
aigneolaí

ψυχομάνα n
buime

ψυχομαχώ psi.xo.maˈxo v
bí

ψυχομετρία n
síciméadracht

ψυχοπάθεια psi.xoˈpa.θi.a n
síceapaite

ψυχοπαθής adj
síceapatach

ψυχοπατέρας n
athair altrama

ψυχοσάββατο psi.xoˈsa.va.to n
Lá Fhéile na Marbh

ψυχοφθόρος psi.xoˈfθo.ɾos adj
coscrach

ψυχοφυσική n
sícifiseolaíocht

ψυχρή εκκίνηση
bróg

ψυχραιμία psi.xɾeˈmi.a n
sochmaíocht

ψυχρολουσία psi.xɾo.luˈsi.a n
cith

ψυχρό μέτωπο psiˈxɾo ˈme.to.po
fronta fuar

ψυχρόαιμος adj
danartha

ψυχρός psiˈxɾos adj
fuar

ψυχρός πόλεμος
Cogadh Fuar

ψωλή psoˈli n
maig

ψωλού n
cailín

ψωμάκι n
rolla aráin

ψωμάς psoˈmas n
báicéir

ψωμί psoˈmi n
arán

ψωμο- pso.mo
arán

ψωνίζω v
ceannach

ψωνισμένος
féinspéiseach

ψόγος ˈpso.ɣos n
a

ψόφιος ˈpso.fços adj
marbh

ψόφος n
bás

ψύλλος ˈpsi.los n
dreancaid

ψύξη n
cuisniú
η πρόκληση μείωσης της θερμοκρασίας

ψύχω ˈpsi.xo v
cúileach

ψύχωση n
síocóis

ψώνια ˈpso.ɲa n
siopadóireacht

ψώνιο ˈpso.ɲo n
ainteann
(μεταφορικά) αυτός που είναι αφελής ή που για διάφορους λόγους δεν έχει μέτρο του εαυτού του

ω
gort
επιφώνημα κλητικό που παλιότερα γραφόταν ὦ

ωάριο oˈa.ɾi.o n
ubh

ωαγωγός o.a.ɣoˈɣos n
ubhaducht

ωδή n
canadh

ωδική o.ðiˈci n
canadh

ωκεανογράφος n
aigéaneolaí

ωκεανογραφία n
aigéaneolaíocht

ωκεανός o.ce.aˈnos n
aigéan
(γεωγραφία) μεγάλη θαλάσσια έκταση που χωρίζει ηπείρους μεταξύ τους και καλύπτει μεγάλο μέρος της υδρογείου.

ωμ ˈom n
óm

ωμοπλάτη n
slinneán

ωμόμετρο n
óm-mhéadar

ωμόπλινθος n
adóib

ωμός oˈmos adj
amh

ων
beith

ωογένεση o.oˈʝe.ne.si n
úigineas

ωοειδής adj
ubhach

ωοθέτης n
ubhlonnaitheoir

ωοθήκη n
síollann

ωοθηκικός adj
ubhagánach

ωορρηξία n
ubhsceitheadh

ωοτόκος o.oˈto.kos adj
ubh-bhreitheach

ωραία adv
maith

ωραίος oˈɾe.os adj
deas

ωραιότητα n
ainnir

ωριαία adv
in éadan na huaire

ωριαίος o.ɾiˈe.a o.ɾiˈe.o o.ɾiˈe.os adj
a chlog
in éadan na huaire
που αναφέρεται στο χρονικό διάστημα της μίας ώρας
που επαναλαμβάνεται κάθε μία ώρα

ωριμάζω o.ɾiˈma.zo v
abúil

ωριμότητα o.ɾiˈmo.ti.ta n
abúlacht

ωροδείκτης n
snáthaid bheag

ωρολογιακή βόμβα
buama ama

ωρομίσθιος n
a chlog

ως
chomh
με την ιδιότητα του/της
σας μιλώ ως επιστήμονας
για κάτι που του αποδίδεται μία ιδιότητα, όπως (και) έναν/μια/ένα
να αντιμετωπίζεις καθετί νέο ως πρόκληση και όχι ως απειλή
ο γιατρός μου το αντιμετωπίζει ως κρυολόγημα
με βλέπουν ως ξένο
πως/ότι είμαι
θεωρείται ως αριστούργημα
θεωρείται ως το αριστούργημά του
θεωρείται ως η κορυφαία στο χώρο της
go dtí
μέχρι, έως

ως adv
chomh
céanna
ως και: (επιδοτικό) ακόμα και, μέχρι και

ως επί το πλείστον
d'fhormhór
(για συχνότητα) τις περισσότερες φορές, συχνότατα

ωσμωτικός adj
osmóiseach

ωσμωτικότητα n
osmalálacht

ωστικό κύμα
tonn turrainge

ωστόσο osˈto.so
arae

ωσότου
go dtí go

ωτίτης n
méar bheag

ωτολόγος n
cluaslia

ωφέλιμος oˈfe.li.mos adj
airgeadúil

ωφελιμισμός o.fe.li.miˈzmos n
fóntachas

ωφελιμιστικός adj
fóntaí

ωφελώ v
brabach

ωχριώ v
cuaille

ωχρός oˈxɾos adj
cuaille

ωόν n
ubh

ωώδης adj
ubhach

ό,τι ˈo.ti
cibé

όαση ˈo.a.si n
ósais

όγδοο n
ochtú

όγδοος
ochtú

όγκος ˈoŋ.ɡos n
imleabhar

όδευση n
slí

όζον n
ózón

όθεν
mar sin
άρα, επομένως

όλεθρος n
argain

όλισβος ˈo.li.zvos n
bod bréige

όλμιο n
hoilmiam

όλμος ˈol.mos n
moirtéal

όλος adj
ar fad

όμηρος ˈo.mi.ɾos n
banna

όμικρον n
oimiocrón

όμιλος ˈo.mi.los n
dream
ομάδα ανθρώπων
cleith
νομικό πρόσωπο αθλητικού συνήθως χαρακτήρα (συνήθως η νομική μορφή είναι σωματείο)

όμοιος ˈo.mi.os adj
leithéid

όμορφος ˈo.moɾ.fos adj
dathúil

όμποε ˈo.bo.e n
óbó

όμως ˈo.mos
áfach

όνειδος n
adhnáire

όνειρο ˈo.ni.ɾo n
brionglóid

όνομα ˈo.no.ma n
ainm

όξινος adj
aigéadach

όπα
hé

όπερα n
ceoldráma

όπιο ˈo.pi.o n
óipiam

όπλο ˈo.plo n
arm

όποιος ˈo.pços
cibé

όπου ˈo.pu adv
cá

όπως
chomh
(χρονικός) ενώ
για παράδειγμα

όραμα ˈo.ɾa.ma n
brionglóid

όραση ˈo.ɾa.si n
amharc

όργανο n
adhbh cheoil

όργωμα ˈor.ɣo.ma n
arathar

όρεξη ˈo.ɾe.ksi n
dúil

όριο ˈo.ɾi.o n
cum

όρισμα n
argóinteacht

όρκα ˈoɾ.ka n
cráin dhubh

όρκος ˈoɾ.kos n
mionn

όρμος n
cuainín

όρνιθα n
cearc

όρνιο ˈoɾ.ɲo n
badhbh ghríofa

όρος ˈo.ɾos n
téarma
μια διάταξη, ένα μέρος μιας συμφωνίας
(πληροφορική) προαιρετικός όρος σε εντολή που την εξειδικεύει

όροφος ˈo.ɾo.fos n
stór
χώρος οικοδομής ανάμεσα σε δύο οροφές που αποτελείται από ένα ή περισσότερα διαμερίσματα που βρίσκονται στο ίδιο επίπεδο (ο όρος δεν εφαρμόζεται στο υπόγειο, το ισόγειο, ή τον ημιώροφο)

όρυγμα ˈo.ɾiɣ.ma n
díog
(λόγιο) σκαμμένο τμήμα του εδάφους (με ικανό βάθος)
bád scaobtha
(στρατιωτικός όρος) σκαμμένη τάφρος, μέσα στην οποία προστατεύονται οι στρατιώτες από τα πυρά του εχθρού

όρυξη n
mianadóireacht

όρχηση n
damhsa

όρχις n
caid

όσκαρ ˈo.skaɾ n
Oscar

όσμιο n
oismiam

όσο ˈo.so adv
chomh fada is
για δήλωση ποσότητας ή έκτασης, ενίοτε σε ίδιο επίπεδο με μια άλλη
dá + abstract noun, (is ea) is + comp.
με επίρρημα συγκριτικού βαθμού
arae
↪ Όσο περισσότεροι τόσο το καλύτερο.
go dtí
δηλώνει προσδοκώμενη πράξη η οποία θα συντελεστεί συγχρόνως με την πράξη που εκφράζει η κύρια πρόταση

όσον αφορά
chomh fada is

όσος
an

όστια n
abhlann

όστρακο n
sliogán

όσφρηση ˈo.sfɾi.si n
boladh

όσχεο ˈo.sçe.o n
bosán

όταν ˈo.tan
nuair
εισάγει δευτερεύουσες χρονικές προτάσεις

ότι oti ˈo.ti
go

όφελος n
brabach

όχημα ˈo.çi.ma n
feithicil

όχθη ˈo.xθi n
bruach

όχθος n
ardchéim
(γεωλογία) ύψωμα γης, μικρός λόφος, γήλοφος (κοντά σε ποτάμια ή ρυάκια)

όχι ˈo.çi adv
ní hea

όψη n
aghaidh

ύαινα ˈi.e.na n
hiéana

ύαλος ˈi.a.los n
gloiniú

ύβρις ˈi.vɾis n
achasán
(λόγιο) βρισιά

ύλη ˈi.li n
damhna

ύμνος n
iomann

ύπαιθρο ˈi.pe.θɾo n
taobh tíre

ύπαιθρος ˈi.pe.θɾos n
taobh tíre
(περιληπτικό) οι μη αστικές περιοχές

ύπαρχος ˈi.paɾ.xos n
ardmháta
(στρατιωτικός βαθμός, ναυτικός όρος) ο αμέσως επόμενος στην ιεραρχία κάτω από τον κυβερνήτη ενός πολεμικού πλοίου ή τον καπετάνιο ενός εμπορικού
(ιστορία) αυτός που είχε την ευθύνη της τροφοδοσίας και γενικότερα της επιμελητείας ενός στρατού (ιδίως όταν βρισκόταν σε εκστρατεία)

ύπατος ˈi.pa.tos adj
ard

ύπνος ˈi.pnos n
codladh suan

ύπνωση n
hiopnóis

ύποπτος ˈi.po.ptos n
amhrasach

ύστατος adj
ceannchluiche

ύστερα ˈi.ste.ɾa
ina dhiaidh sin
συμπερασματικός σύνδεσμος

ύστερο n
beireatas

ύττριο n
itriam

ύφαλος ˈi.fa.los n
scairbh

ύφανση ˈi.fan.si n
fí

ύφασμα n
éadach

ύφεση ˈi.fe.si n
cúlú
(οικονομία) η επιβράδυνση του ρυθμού ανάπτυξης της οικονομικής δραστηριότητας
cothrom
(μουσική) η αλλοίωση ενός φθόγγου κατά ένα ημιτόνιο προς τα κάτω

ύφος n
abairt

ύψωμα ˈi.pso.ma n
ardú

ώθηση ˈo.θi.si n
spreagadh

ώμος ˈo.mos n
gualainn

ώρα ˈo.ɾa n
am uair

ώριμος adj
foirfe

ώση n
spreagadh

ώσμωση n
osmóis

ώσπου
go dtí go

ώστε ˈo.ste
ar nós go

ώχρα ˈo.xɾa n
ócar
ονομασία χρώματος της ζωγραφικής αλλά και γενικά της βαφής, σε τόνους του κίτρινου, του καφέ και του κόκκινου.