Abelardo pn
Αβελάρδος
Nombre propio de varón .

Abigaíl pn
Αβιγαία
Nombre propio de mujer .

Abjasia pn
Αμπχαζία
Geografía.| es un país de Europa oriental. Limita con Rusia y Georgia, nominalmente es aun una república autónoma de Georgia, pero en los hechos se ha independizado con código ISO: ABH (no oficial). Su capital es Sujumi y su gentilicio abjasio.

Abjazia pn
Αμπχαζία
Geografía.| Territorio georgiano, de facto independiente, gentilicio: abjasio

Adela pn
Αδέλα
Nombre propio de mujer , entró con la invasión de los visigodos en la península Ibérica.

Adelaida pn
Αδελαΐδα
Nombre propio de mujer .
Geografía.| Ciudad de Australia.

Adolfo pn
Αδόλφος
Nombre propio de varón .

Adriático pn
Αδριατική Θάλασσα
Geografía.| Mar que se encuentra entre la costa oriental de la península itálica y la occidental de la península balcánica. Forma parte del mar Mediterráneo.

Adán pn
Αδάμ
Nombre propio de varón

Agustín pn
Αυγουστίνος
Nombre propio de varón .

Albania pn
Αλβανία
Geografía.| País mediterráneo del sudeste de Europa con código ISO 3166: 008 / ALB / AL. Limita con Montenegro al norte, Serbia (Kosovo) al noreste, Macedonia al este y Grecia al sur, tiene una costa al mar Adriático al oeste y otra al mar Jónico al suroeste.

Alberto pn
Άλβέρτος
Nombre propio de varón .

Aleja pn
Αλεξία
Nombre propio de mujer .

Alemania pn
Γερμανία
Geografía.| País de Europa central que forma parte de la Unión Europea (UE) (con código ISO 3166: 276 / DEU / DE). Limita al norte con el mar del Norte, Dinamarca y el mar Báltico; al este con Polonia y la República Checa; al sur con Austria y Suiza, y al oeste con Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos.

Alfonso pn
Αλφόνσος
Nombre propio de varón .

Alfredo pn
Αλφρέδος
Nombre propio de varón .

Alicia pn
Αλίκη
Nombre propio de mujer .

Alá pn
Αλλάχ
Religión.| Deidad única y todopoderosa en que cree el islam.

América pn
Αμερική
Geografía.| Continente que se extiende en el hemisferio occidental de la Tierra desde el océano Ártico por el norte hasta casi el océano Antártico por el sur, por el océano Pacífico al oeste, y por el océano Atlántico al este.

Ana pn
Άννα
Nombre propio de mujer

Anastasia pn
Αναστασία
Nombre propio de mujer .

Andalucía pn
Ανδαλουσία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región española ubicada en el extremo sur de la Península Ibérica, constituida actualmente como comunidad autónoma.

Andes pn
Άνδεις
Geografía.| Cadena de montañas de América del Sur.

Andorra la Vieja pn
Ανδόρρα λα Βέλια
Geografía.| Capital de Andorra.

Andrea pn
Ανδρεία
Nombre propio de mujer .

Andrés pn
Ανδρέας
Nombre propio de varón .

Ankara pn
Άγκυρα
Geografía.| Ciudad capital de Turquía.

Antigua República Yugoslava de Macedonia pn
ΠΓΔΜ
Geografía.| País de los Balcanes y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión. Se independizó de Yugoslavia con el nombre de Macedonia, pero Grecia le niega el derecho a usar este nombre, por lo que muchos organismos internacionales han optado por preferir el nombre de Antigua República Yugoslava de Macedonia. Limita con Grecia, Bulgaria, Serbia, Kósovo y Albania.

Antigua y Barbuda pn
Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
Geografía.| Nación (con código ISO 3166: 028 / ATG / AG) formada por un conglomerado de islas situada al este del mar Caribe. Forma parte de las pequeñas Antillas con la isla de Guadalupe al sur, Montserrat al sudoeste, San Cristóbal y Nieves en el oeste y San Bartolomé al noroeste. La capital es Saint John's. El gentilicio es antiguano.

Antillas Holandesas pn
Ολλανδικές Αντίλλες
Geografía.| Conjunto de islas del mar Caribe dependiente de los Países Bajos. Curazao y Bonaire son las Islas Holandesas de Sotavento o Islas ABC, y son las islas más importantes, ubicadas frente a Venezuela. En la región geográfica de las Pequeñas Antillas se ubican las Islas S o Islas Holandesas de Barlovento: San Eustaquio, Saba y San Martín.

Antillas Neerlandesas pn
Ολλανδικές Αντίλλες
Geografía.| Conjunto de islas del mar Caribe dependiente de los Países Bajos. Curazao y Bonaire son las Islas Holandesas de Sotavento o Islas ABC, y son las islas más importantes, ubicadas frente a Venezuela. En la región geográfica de las Pequeñas Antillas se ubican las Islas S o Islas Holandesas de Barlovento: San Eustaquio, Saba y San Martín.

Antonio pn
Αντώνιος Αντώνης
Nombre propio de varón

Antártica pn
Ανταρκτική
Geografía.| Continente que circunda el Polo Sur. Comprende los territorios al sur del paralelo 60º S.

Antártida pn
Ανταρκτική
Geografía.| Continente que circunda el Polo Sur. Comprende los territorios al sur del paralelo 60º S.

Apeninos pn
Απέννινα
Geografía.| Cadena de montañas que atraviesa Italia de norte a sur.

Aquiles pn
Αχιλλέας
Mitología.| Un héroe de la guerra de Troya y uno de los principales protagonistas y más grandes guerreros de la Ilíada de Homero. Leyendas sostienen que sólo tenía una debilidad: su talón; de ahí sale la expresión el talón de Aquiles y en anatomía el tendón de Aquiles.

Ariadna pn
Αριάδνη
Nombre propio de mujer .

Ariel pn
Αριέλ
Nombre propio de varón .

Aristóteles pn
Αριστοτέλης
Nombre propio de un filósofo griego (384 a. C. – 322 a. C.), reconocido como el padre fundador de la lógica y de la biología.

Armando pn
Αρμάνδος
Nombre propio de varón .

Ascensión pn
Ανάληψη
Festividad y Religión.| La de Jesucristo a los Cielos tras resucitar.

Asia Menor pn
Μικρά Ασία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Península entre el mar Negro y el mar Mediterráneo, donde se asienta actualmente gran parte de Turquía.

Asís pn
Ασίζη
Geografía.| Ciudad de la región de Umbría, en Italia.

Atenas pn
Αθήνα
Geografía.| Ciudad capital de Grecia.

Augusto pn
Αύγουστος
Nombre propio de varón
Historia.| Fundador y primer Emperador del Imperio Romano. Se le dio al octavo mes (sexto mes romano) el nombre de agosto en su honor.

Azerbaiyán pn
Αζερμπαϊτζάν
Geografía.| República (con código ISO 3166: 031 / AZE / AZ) en el Cáucaso, al borde del mar Caspio. Limita con Rusia por el norte, con Georgia y Armenia por el oeste e Irán por el sur.

Azerbayán pn
Αζερμπαϊτζάν
Geografía.| República (con código ISO 3166: 031 / AZE / AZ) en el Cáucaso, al borde del mar Caspio. Limita con Rusia por el norte, con Georgia y Armenia por el oeste e Irán por el sur.

Año Nuevo
Πρωτοχρονιά
Festividad.| Fiesta del inicio del año siguiente (año nuevo) en el calendario.

Bahía pn
Ελ Σαλβαδόρ
Geografía.| Ciudad de Brasil, capital del estado federado de Bahía2.

Balcanes pn
Βαλκάνια
Geografía.| Cordillera que se encuentra en la península del mismo nombre, al sureste de Europa. Ésta recorre los actuales países de Albania, Bosnia y Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Grecia, Italia, República de Macedonia, Montenegro, Rumanía, Serbia (Kósovo incluido) y Turquía (la región europea de Estambul).

Barcelona pn
Βαρκελώνη
Geografía.| Segunda ciudad del Estado español y capital de la Comunidad Autónoma de Cataluña. Situada en la costa nordeste de la Península Ibérica, es un importante centro comercial e industrial y uno de los más transitados puertos del Mediterráneo.

Basilea pn
Βασιλεία
Geografía.| Una de las principales ciudades de Suiza.

Belfast pn
Μπέλφαστ
Geografía.| Ciudad capital de Irlanda del Norte.

Belice pn
Μπελίζ Μπελίζε
Geografía.| Belice es un pequeño país (con código ISO 3166: 084 / BLZ / BZ) en América Central, ribereño del Mar Caribe, que linda con México al norte y Guatemala al oeste y al sur. Separada de Honduras por 75 kilómetros de distancia en el punto más cercano entre las dos naciones, separadas por el Golfo de Honduras, al este. La capital es Belmopán. El gentilicio es beliceño.

Belmopán pn
Μπελμοπάν
Geografía.| Capital de Belice.

Benicio pn
Βενέδικτος
Nombre propio de varón .

Berlín pn
Βερολίνο
Geografía, GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Ciudad europea, capital de Alemania.

Bernabé pn
Βαρνάβας
Nombre propio de varón .

Bizancio pn
Βυζάντιο
Geografía.| Ciudad antigua sobre la que se basó el antiguo Imperio Bizantino, o Imperio Romano de Oriente. Fue llamada Constantinopla por el emperador Constantino tras elegirla como capital de su imperio, y Estambul por los turcos otomanos después de conquistarla.

Bolivia pn
Βολιβία
Geografía.| País (con código ISO 3166: 068 / BOL / BO) en el corazón de Sudamérica. Limita al norte y oeste con Brasil, con Paraguay y Argentina al sur, y con Chile y el Perú al este.

Bombay pn
Βομβάη
Ciudad de la India, capital del estado de Maharashtra

Borgoña pn
Βουργουνδία
}de Francia cat=ES:TopónimosGeografía}}}de Francia cat=ES:Topónimos }de Francia cat=ES:Topónimos]]}}}}}}} }de Francia cat=ES:Topónimos|.|}}|Borgoña]]}}| Región de Francia situada al noroeste del país.

Brandeburgo pn
Βρανδεμβούργο
Geografía.| Ciudad de Alemania
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.

Brasil pn
Βραζιλία
Geografía.| Es el país más extenso de Sudamérica y el quinto a nivel mundial en cuanto a extensión territorial (con código ISO 3166: 076 / BRA / BR). Limita con todos los países sudamericanos, salvo Ecuador y Chile.

Bratislava pn
Μπρατισλάβα
Geografía.| Ciudad capital de Eslovaquia.

Bruselas pn
Βρυξέλλες
Geografía.| Capital de Bélgica y sede de las principales instituciones de la Unión Europea (UE), por lo que comúnmente se la denomina "capital de Europa", aunque oficialmente no es considerada como tal.

Bucarest pn
Βουκουρέστι
Geografía.| Ciudad capital de Rumania (o Rumanía).

Budapest pn
Βουδαπέστη
Geografía.| Ciudad capital de Hungría.

Bulgaria pn
Βουλγαρία
Geografía.| País europeo (con código ISO 3166: 100 / BGR / BG) ubicado en el sudeste del continente. Colinda al norte con Rumania, al sur con Grecia y Turquía y al oeste con Serbia, Montenegro y con la A.R.Y. de Macedonia.

Burkina Faso pn
Μπουρκίνα Φάσο
Geografía.| un país de África occidental con códigos ISO 3166: 854 / BFA / BF. Limita al noroeste con Malí, al noreste por Níger, al sur por Costa de Marfil, Ghana, Togo y Benín. La capital es Uagadugú. El gentilicio es burkinés o burkinabé.

Burundi pn
Μπουρούντι
Geografía.| Pequeña nación (con código ISO 3166: 108 / BDI / BI) sin salida al mar de África Oriental. Está rodeada por Ruanda, la República Democrática del Congo y Tanzania.

Bélgica pn
Βέλγιο Βέλγιον
Geografía.| País (con código ISO 3166: 056 / BEL / BE) ubicado al noroeste de Europa que forma parte de la Unión Europea. Limita con Alemania, Francia, Luxemburgo y los Países Bajos.

Cafarnaúm pn
Καπερναούμ
Antiguo poblado a las orillas del mar de Galilea, en ruinas desde el siglo VI, en el que transcurren varios de los eventos de los evangelios cristianos

Calcuta pn
Καλκούτα
Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental.

Camaleón pn
Χαμαιλέων
Astronomía.| Nombre de una constelación austral, al sur de las constelaciónes de la Mosca (Musca), la Quilla (Carina) y el Pez Volador (Volans), y rodeada también por las constelaciones del Ave del Paraíso (Apus), el Octante (Octans) y la Mesa (Mensa). Su estrella Alpha Chamaeleontis es de magnitud 4,06 (poco brillante) y está a 60 años luz de nuestro sol.

Camboya pn
Καμπότζη
Geografía.| País asiático (con código ISO 3166: 116 / KHM / KH) que limita al oeste con Tailandia, al norte con Laos, al este con Vietnam y al sur con el Golfo de Tailandia.

Can Cerbero pn
Κέρβερος
Mitología.| Perro de tres cabezas que custodiaba la entrada del averno (en la mitología griega) o infierno (en la mitología romana), impidiendo que entraran los vivos, y que salieran los muertos. Generalmente se lo representaba sentado a los pies de Plutón (mitología romana) o Hades (mitología griega).

Canadá pn
Καναδάς
Geografía.| Segundo país más grande y el más septentrional del mundo, ocupando la mayor parte del territorio de América del Norte (con código ISO 3166: 124 / CAN / CA).

Carbonífero pn
Λιθανθρακοφόρος
Geología.| Quinto período de la era Paleozoica, que se extiende desde los 360 a los 290 millones de años antes de la actualidad. Se caracteriza por la aparición de grandes reptiles y bosques pantanosos que son el origen de los actuales yacimientos de carbón mineral. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico.

Caribe pn
Καραϊβική Θάλασσα
Geografía.| Mar entre las Antillas, el este de Centroamérica, el sur de Norteamérica y el norte de Sudamérica.
Καραϊβική
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región geográfica que comprende el mar Caribe1, todas sus islas y tierras que lo circundan.

Carlos pn
Κάρολος
Nombre propio de varón .

Cartago pn
Καρχηδόνα
Ciudad de la Antigüedad situada en el norte de África, en donde hoy está Túnez, que dominó el Mediterráneo.

Cataluña pn
Καταλωνία Καταλονία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Comunidad autónoma de España formada por las provincias de Lérida, Gerona, Barcelona y Tarragona.
Territorio histórico situado en la actual Comunidad Autónoma de Cataluña y el Rosellón.

Catar pn
Κατάρ
Geografía.| País de Asia (con códigos ISO 3166: 634 / QAT / QA), que forma una península que se adentra en el Golfo Pérsico, teniendo por tierra a Arabia Saudí como país limítrofe.

Cayo Julio César Augusto
Αύγουστος
Historia.| Fue el fundador y primer Emperador del Imperio Romano. Se le dio al octavo mes (sexto mes romano) el nombre de agosto en su honor.

Caín pn
Κάιν
Religión.| En la Biblia, nombre propio del primogénito de los hijos de Adán y Eva, el primer ser humano nacido fuera del Paraíso y el primer fundador de un asentamiento humano.

Cenozoico n
Καινοζωικός
Geología.| Era geológica que abarca desde el final del Cretácico, hace unos 65 millones de años, hasta la actualidad, y durante la cual los continentes se desplazaron a sus ubicaciones actuales

Ceuta pn
Θέουτα
Geografía.| Ciudad de España en el norte de África.
Ente administrativo que se refiere a dicha ciudad y su municipio como ciudad autónoma.

Chechenia pn
Τσετσενία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| República parte de la Federación Rusa, ubicada al norte del Cáucaso, con fronteras con Ingusetia, Osetia, Daguestán y Georgia.

Checoslovaquia pn
Τσεχοσλοβακία
Historia y Geografía.| País que comprendía a Bohemia y Moravia, actualmente República Checa, y a la actual Eslovaquia.

Chile pn
Χιλή
Geografía.| País de América (con código ISO 3166: 152 / CHL / CL), ubicado en el extremo suroeste de América del Sur.

China pn
Κίνα
Geografía.| País situado en el este de Asia con código ISO 3166: 156 / CHN / CN.

Comoras pn
Κομόρες
Geografía.| Comoras f ; La Unión de las Comoras es un país (con código ISO 3166: 174 / COM / KM) conformado por tres islas en el sureste de África, situado al extremo norte del Canal de Mozambique en el Océano Índico, entre el norte de Madagascar y el norte de Mozambique. El país consta en tres islas volcánicas: Gran Comora (Ngazidja), Mohéli (Mwali) y Anjouan (Nzwani), mientras que la vecina isla de Mayotte, reclamada por Comoras, sigue perteneciendo a Francia. El territorio comprende además otras pequeñas islas. Su capital es Moroni. El gentilicio es comorense o comorano.

Confederación Helvética pn
Ελβετική Συνομοσπονδία
Nombre oficial de Suiza.

Copenague pn
Κοπεγχάγη
Geografía.| Ciudad capital de Dinamarca.

Copenhague pn
Κοπεγχάγη
Geografía.| Ciudad capital de Dinamarca.

Cork pn
Κορκ
Geografía.| Ciudad de Irlanda, ubicada en la costa meridional del país, en la provincia de Munster.
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Condado irlandés en la provincia de Munster, donde se encuentra la ciudad homónima.

Corán pn
Κοράνιο
Islam.| Libro sagrado del islam, del que la tradición afirma que fue dictado por Alá (Dios) a Mahoma por mediación del arcángel Gabriel, dividido en 114 suras y estas a su vez en aleyas.

Costa de Marfil
Ακτή Ελεφαντοστού
Geografía.| País de África Occidental con código ISO 3166: 384 / CIV / CI. Limita con el Golfo de Guinea, Liberia, Guinea, Malí, Burkina Faso y Ghana.

Cristóbal pn
Χριστόφορος Χρήστος
Nombre propio de varón .

Croacia pn
Κροατία
Geografía.| País de Europa situado en la península de los Balcanes con código ISO 3166: 191 / HRV / HR. Limita con el Mar Adriático, Eslovenia, Hungría, Serbia, Bosnia-Herzegovina y Montenegro. Formó parte de Yugoslavia. Su capital es Zagreb y su gentilicio, croata.

Crístofer pn
Χρήστος Χριστόφορος
Nombre propio de varón .

Cuba pn
Κούβα
Geografía.| País del Caribe que ocupa la isla homónima y otras islas menores con código ISO 3166: 192 / CUB / CU.

Cáucaso pn
Καύκασος
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Cordillera y su región circundante que hace de frontera natural entre Europa y Asia occidental. En ella se encuentran los países de Rusia, Georgia, Armenia y Azerbaiyán.

César Augusto
Αύγουστος
Historia.| Fue el fundador y primer Emperador del Imperio Romano. Se le dio al octavo mes (sexto mes romano) el nombre de agosto en su honor.

Damasco pn
Δαμασκός
es la capital de Siria.

Daniel pn
Ντάνιελ Δανιήλ
Nombre propio de varón .

Danubio pn
Δούναβης
Geografía.| Río que recorre gran parte de Europa desde su nacimiento en Alemania hasta su desembocadura en el mar Negro. Pasa también por Austria, Eslovaquia, Hungría, Serbia, Rumanía, Bulgaria y Ucrania, sirviendo de frontera natural entre varios de estos países. Es el segundo río más largo de Europa, después del Volga.

Daphne n
Δάφνη
Denominación taxonómica de las plantas del género Daphne

Derby pn
Ντέρμπι
Geografía.| Ciudad de Inglaterra (Reino Unido).

Dios pn
Θεός
Religión.| Entidad sobrenatural dotada de poderes superiores a los del hombre, en especial aquella cuya existencia afirman las religiones monoteístas.

Dominga pn
Δομίνικα
Nombre propio de mujer .

Domingo pn
Δομήνικος
Nombre propio de varón .

Dresde pn
Δρέσδη
Ciudad alemana, capital del estado de Sajonia, de más de medio millón de habitantes y gran pujanza económica

Dublín pn
Δουβλίνο
Geografía.| Ciudad capital de Irlanda.

Duisburgo pn
Ντούισμπουργκ
Geografía.| Ciudad de Renania Septentrional-Westfalia, Alemania.

Dédalo pn
Δαίδαλος
Mitología.| Arquitecto griego constructor del laberinto de Creta en el que fue encerrado el Minotauro. El mismo Dédalo fue encerrado en el laberinto por orden de Minos junto a Ícaro y huyó usando unas alas de cera y plumas.

Día de Todos los Santos
Αγίων Πάντων
Cristianismo, Festividad.| Fiesta cristiana que tiene lugar el 1 de noviembre, la celebración está ligada a la Edad Media. La Iglesia Católica y la Iglesia Ortodoxa celebran la fiesta solemne por todos aquellos difuntos que, habiendo superado el purgatorio, se han santificado totalmente, han obtenido la visión beatífica y gozan de la vida eterna en la presencia de Dios.

Edad Lítica
Εποχή του Λίθου
Historia.| Se dice del periodo de tiempo que abarca desde que los hombres comenzaron a elaborar y utilizar herramientas de piedra hasta que descubrieron el uso de metales.

Eduardo pn
Εδουάρδος
Nombre propio de varón

Efraín pn
Εφραίμ
Nombre propio de varón .
Religión.| Personaje bíblico del Antiguo Testamento. Fue el segundo hijo de José y hermano de Manasés.

El Salvador pn
Ελ Σαλβαδόρ
Geografía.| País tropical localizado en América Central con código ISO 3166: 222 / SLV / SV. Limita con el océano Pacífico, Guatemala y Honduras.

Elba pn
Έλβας
Geografía.| Río que recorre Europa Central desde su nacimiento en Bohemia hasta su desembocadura en el mar del Norte.

Elena pn
Ελένη
Nombre propio de mujer .

Elías pn
Ηλίας
Religión.: Profeta de la época del reinado Acab

Enrique pn
Ερρίκος
Nombre propio de varón

Erasmo pn
Έρασμος
Nombre propio de varón .
Historia.| También llamado Erasmo de Róterdam, fue un filósofo, humanista, filólogo y teólogo flamenco del Renacimiento. Fue uno de los mayores adalides del protestantismo, junto a Martín Lutero.

Erasmo de Róterdam
Έρασμος
Historia.| También llamado simplemente Erasmo, fue un filósofo, humanista, filólogo y teólogo flamenco del Renacimiento. Fue uno de los mayores adalides del protestantismo, junto a Martín Lutero.

Escocia pn
Σκωτία
Geografía.| Nación (código ISO 3166-2: GB-SCT) situada al norte del Reino Unido.

Esperanza pn
Ελπίδα
Nombre propio de mujer .

Esteban pn
Στέφανος
Nombre propio de varón

Ester pn
Εσθήρ
Nombre propio de mujer .
Religión.| Decimonoveno libro de la Biblia (para católicos) o decimoséptimo libro (para protestantes), compuesto de diez capítulos.
Religión.| Nombre de la reina de Israel, esposa del rey Asuero.

Estocolmo pn
Στοκχόλμη
Geografía.| Ciudad capital de Suecia.

Europa pn
Ευρώπη
Geografía.| Uno de los cinco continentes, situado en el hemisferio norte y atravesado por el meridiano de Greenwich en su parte occidental.
Mitología (griega).| Hija de Agénor y Telefasa que fue raptada y seducida por Zeus.
Astronomía.| Satélite de Júpiter, el menor de los galileanos.
Astronomía.| Asteroide número 52 de la serie.

Euskadi pn
Χώρα των Βάσκων
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Dícese del conjunto de las tres provincias vascas que son Álava, Guipúzcoa y Vizcaya, que actualmente forman la Comunidad Autónoma española del País Vasco. En algunas ocasiones, este mismo término puede referirse a todos los territorios vascohablantes.

Euskal Herria pn
Χώρα των Βάσκων
Dícese de todo el conjunto de la región vascohablante, que comprende las 4 provincias españolas de Álava, Guipúzcoa, Vizcaya y Navarra (Hegoalde); junto con 3 provincias francesas en la región de Aquitania, las cuales son Labort, Baja Navarra y Sola (a estas tres últimas se les denomina como Iparralde o País Vasco francés). Podría decirse que el concepto de Euskal Herria forma un total de 6 o 7 provincias, que en euskera se les llama Zazpiak Bat (siete en uno), o Seirak bat, refiriéndose a una unidad en dichas provincias.

Eva pn
Εύα Εύη
Nombre propio de mujer .

Felipe pn
Φίλιππος
Nombre propio de varón

Fernando pn
Φερδινάνδος
Nombre propio de varón

Filipinas pn
Φιλιππίνες
Geografía.| País de Asia con códigos ISO 3166: 608 / PHL / PH, constituido por un archipiélago entre China y Malasia.

Fiyi pn
Φίτζι
Geografía.| un país (con códigos ISO 3166: 242 / FJI / FJ) de Oceanía formado por las islas Fiyi. Su capital es Suva. El gentilicio es fiyiano.

Florencia pn
Φλωρεντία
Geografía.| Ciudad de Italia y capital de Toscana, cuna del Renacimiento y destino turístico importante.

Francia pn
Γαλλία
Geografía.| País europeo (con códigos ISO 3166: 250 / FRA / FR) que forma parte de la Unión Europea (UE). Fronterizo al norte con el canal de La Mancha y Bélgica, del noreste al sureste con Luxemburgo, Suiza e Italia, al sur con el Mar Mediterráneo y España, al oeste con el Océano Atlántico.

Francisco pn
Φραγκίσκος
Nombre propio de varón .

Félix pn
Φήλιξ
Nombre propio de varón

Gafsa pn
Κάφσα
Geografía.| Ciudad del centro oeste de Túnez.

Galeno pn
Γαληνός
Historia.| Famoso médico grecorromano de la Antigüedad, que vivió entre los años 130 y 200 d.C.

Galeno de Pérgamo
Γαληνός
Historia.| Famoso médico grecorromano de la Antigüedad, que vivió entre los años 130 y 200 d.C.

Gales pn
Ουαλία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Principado ubicado en la región occidental de Gran Bretaña, de la que forma parte, con capital es Cardiff. Su gentilicio es galés.

Galicia pn
Γαλικία
Geografía}.| Comunidad autónoma de España, situada en el extremo noroeste de la Península Ibérica

Gehena pn
γέεννα
Religión.| Es el infierno o purgatorio judío. En el judaísmo el infierno es un lugar de purificación para el malvado.
Religión.| En las religiones abrahámicas es el infierno, lugar de tormento eterno.

Gerardo pn
Γεράρδος
Nombre propio de varón .

Germán pn
Αρμάνδος
Nombre propio de varón

Ghana pn
Γκάνα
Geografía.| País de África occidental con códigos ISO 3166: 288 / GHA / GH. Limita con el Océano Atlántico, Costa de Marfil, Burkina Faso y Togo. Su capital es Accra. Su gentilicio es ghanés.

Gibraltar [xi.βɾal'taɾ], (llanito) [hi.βɾaɾ'ta(:)], [hi'βɾaɾ.ta(:)] pn
Γιβραλτάρ
Geografía.| Promontorio monolítico de piedra caliza ubicado en el brazo oriental de la bahía de Algeciras, en el extremo meridional de la península Ibérica, siendo una de las columnas de Hércules.
Geografía.| Ciudad ubicada en la falda del peñón homónimo, actualmente bajo soberanía británica con el estatus de Territorio Británico de Ultramar con códigos ISO 3166: 292 / GIB / GI.

Ginebra pn
Γενεύη
Geografía.| Ciudad de Suiza, capital del cantón homónimo.

Godofredo pn
Γοδεφρείδος
Nombre propio de varón .

Gracia pn
Αγλαΐα
Nombre propio de mujer .

Grecia [ ˈgɾe.sja] <small>(general)</small> o [ˈgɾe.θja] <small>(mitad norte de España)</small> pn
Ελλάδα Ελλάς
Geografía.| Estado actual (con códigos ISO 3166: 300 / GRC / GR) del suroeste europeo, miembro de la Unión Europea, que comprende la parte meridional de la península de los Balcanes y numerosas islas que la circundan y tiene fronteras terrestres con Albania, Macedonia, Bulgaria y Turquía.

Guadalupe pn
Γουαδελούπη
Geografía.| Archipiélago del mar Caribe, formado por las islas Basse-Terre y Grande-Terre, Marie-Galante, La Désirade, Les Saintes y Petite Terre. Depende administrativamente de Francia, teniendo el estatus de Territorio de Ultramar con códigos ISO 3166: 312 / GLP / GP. Famoso por sus erupciones es el volcán La Soufrière.

Guayana Francesa
Γαλλική Γουιάνα
Geografía.| Departamento de ultramar de Francia ubicado en la costa norte de Suramérica con códigos ISO 3166: 254 / GUF / GF. Limita con el Océano Atlántico, Surinam y Brasil.

Guillermo pn
Γουλιέλμος
Nombre propio de varón .

Guinea pn
Γουινέα
Geografía.| f ; País de África occidental con códigos ISO 3166: 324 / GIN / GN. Limita con el Océano Atlántico, Guinea-Bissau, Senegal, Malí, Costa de Marfil, Liberia y Sierra Leona. También se la conoce por República de Guinea y Guinea Conakry. Su capital es Conakry y el gentilicio guineano.

Guyana pn
Γουιάνα
Geografía.| País de América del Sur con códigos ISO 3166: 328 / GUY / GY. Limita con Venezuela, el océano Atlántico, Surinam y Brasil.

Halloween pn
Χάλοουϊν
Celebración tradicional que se celebra la noche del 31 de octubre, en memoria de los muertos, la festividad tiene su origen en los países del Reino Unido e Irlanda, su relación es con las costumbres ancestrales de los pueblos celtas, románicos y con el cristianismo anglicano. Su popularidad se extendió hacia los Estados Unidos, país donde cobró mayor difusión. En castellano se le conoce como Noche de Brujas, por la relación pagana que tuvo con las costumbres de los pueblos celtíberos de la Península Ibérica.

Hamburgo pn
Αμβούργο
es una ciudad de Alemania

Helena pn
Ελένη
Nombre propio de mujer .

Helsinki pn
Ελσίνκι
Geografía.| Ciudad capital de Finlandia.

Hesse pn
Έσση
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.

Holanda pn
Ολλανδία
Historia.| Región histórica que hoy forma el extremo occidental de los Países Bajos, dividida desde 1840 en las provincias de Holanda del Norte y Holanda del Sur.

Horacio pn
Οράτιος
Poeta latino[definición imprecisa]
Nombre propio de varón .

Hécuba pn
Εκάβη
Mitología.| Reina de Troya, segunda esposa de Príamo y uno de los personajes de la Ilíada. Se trata de la hija de Dimas, rey de Frigia según esta obra, aunque también se la ha considerado hija de Sangarios y de la ninfa Evagora.

Imperio Romano pn
Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία
Historia y Geografía.| Forma que adoptó la República Romana tras la guerra civil entre Julio César y Pompeyo. Su primer Emperador fue César Augusto y el último del Imperio unido fue Teodosio el Grande. Más tarde se dividió en Imperio Romano de Occidente e Imperio Romano de Oriente.

Irlanda pn
Ιρλανδία
Geografía.| País del noroeste de Europa (con códigos ISO 3166: 372 / IRL / IE), en la isla del mismo nombre. Forma parte de la Unión Europea (UE). Limita con el océano Atlántico, Irlanda del Norte y el mar Céltico. También se le llama Eire y, poéticamente, la verde Erín.
Geografía.| Isla al oeste de la Gran Bretaña que junto con ella y otras islas menores forma el archipiélago de las Islas Británicas. En ella se encuentran fundamentalmente asentados los países de Irlanda1 e Irlanda del Norte.

Irlanda del Norte pn
Βόρεια Ιρλανδία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Uno de los países que conforman el Reino Unido. Está situada en la parte norte de la isla de Irlanda.

Irán pn
Ιράν
Geografía.| País de Asia, históricamente conocido como Persia con códigos ISO 3166: 364 / IRN / IR. Limita con el golfo Pérsico, Kuwait, Irak, Turquía, Armenia, Azerbaiyán, el mar Caspio, Turkmenistán, Afganistán y Pakistán.

Isabel pn
Ελισάβετ
Religión.| Esposa de Zacarías y madre de Juan el bautista.

Islas Baleares pn
Βαλεαρίδες Νήσοι
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Comunidad autónoma de España.

Islas Canarias pn
Κανάριοι Νήσοι
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Comunidad autónoma de España.

Israel pn
Ισραήλ
Religión.| Nombre dado a Jacob, hijo de Isaac después de luchar con el ángel de Jehová.
Geografía.| País de Asia (con códigos ISO 3166: 376 / ISR / IL) que limita con el Mar Mediterráneo, el Líbano, Siria, Jordania y Egipto, aparte de unos límites mal definidos con la Franja de Gaza y Cisjordania (Palestina).

Italia pn
Ιταλία
Geografía.| País de Europa del sur (con códigos ISO 3166: 380 / ITA / IT), que forma parte de la Unión Europea (UE), y comprende toda la península Itálica más las islas de Sicilia y Cerdeña y algunas más pequeñas.

Jacobo pn
Ιακώβ
Nombre propio de varón .

Jamaica pn
Τζαμάικα
Geografía.| Isla y país (con códigos ISO 3166: 388 / JAM / JM) de las Grandes Antillas, de 240 km de largo y un máximo de 80 km de ancho, situado en el mar Caribe.

Jerusalén pn
Ιερουσαλήμ
Geografía.| Ciudad capital de Israel, cuyo estatus está disputado, dividida entre este último estado y con su parte oriental reclamada por Palestina.

Jerónimo pn
Ιερώνυμος
Nombre propio de varón .

Jesús de Nazaret
Ιησούς
Historia y Religión.| Profeta judío que dio lugar al cristianismo, aunque también es considerado profeta del islam. En torno a su figura se relata el Nuevo Testamento de la Biblia. Además, se toma el supuesto año de su nacimiento como base del calendario occidental.

Joaquín pn
Ιωακείμ
Nombre propio de varón .

Jonatán pn
Ιωνάθαν
Religión.| Jonatán, hijo de Saúl, en la Biblia.
Nombre propio de varón .

Jonás pn
Ιωνάς
Religión.| Trigésimo segundo libro de la Biblia, compuesto de solo cuatro capítulos, que narra la historia de este profeta que, por no atender a los pedidos de Dios, fue engullido por una ballena.

Jordán pn
Ιορδανία
Geografía.| Nombre propio de varón .
Apellido.
Río de Oriente Próximo, famoso por ser escenario de muchos acontecimientos de la Biblia. Sirve de frontera entre Jordania e Israel, y Palestina

Jorge pn
Γεώργιος Γιώργος
Nombre propio de varón .

José pn
Ιωσήφ
Nombre propio de varón

Juan pn
Ιωάννης Γιάννης
Nombre propio de varón .

Julieta pn
Ιουλιέτα
Nombre propio de mujer .

Julián pn
Ιουλιανός
Nombre propio de varón .

Jurásico pn
Ιουρασική
Geología e Historia.| Período geológico, el período central de la era Mesozoica, que se extendió desde alrededor de 200 a 140 millones de años atrás.

Jápeto pn
Ιαπετός
Mitología.| Titán, hijo de Urano y de Gea, hermano de Cronos, padre de Atlas, Prometeo (a través de quien sería ancestro de la raza humana), Epimeteo y Menecio.

Júpiter pn
Δίας Ζευς
Religión y Mitología.| Dios celestial, patrono del rayo y de la victoria, figura principal del panteón mitológico romano
Astronomía.| Planeta del sistema solar, el quinto planeta a partir del Sol y el mayor de los nueve, un gigante gaseoso

Kolkata pn
Καλκούτα
Ciudad de la India, capital de Bengala Occidental.

Kosovo pn
Κοσσυφοπέδιο
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región de Serbia con una mayoría étnica albanesa y una minoría serbia, que tiene una independencia de facto y cuya seguridad es mantenida por tropas de las Naciones Unidas. Se independizó el 17 de febrero de 2008, pero no ha sido reconocida hasta ahora. Limita con Serbia, Montenegro, Albania y Macedonia. La capital es Pristina (o Prístina) y el gentilicio, kosovar.

La Habana pn
Αβάνα
es la capital de Cuba.

La Haya pn
Χάγη
Geografía.| Ciudad de los Países Bajos en la que tienen su sede los poderes judicial, legislativo y ejecutivo. Pese a ello la capital constitucional de los Países Bajos es Ámsterdam.

Leo pn
Λέων
Astronomía.| Constelación zodiacal, situada entre las constelaciones de la Hidra (Hydra), Sextante (Sextans), Crater, la Virgen (Virgo), Coma Berenices, el León Menor (Leo Minor), y Cancer. Sus estrellas más notables son Régulo (Regulus) y Denebola.
Astrología.| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Leópolis pn
Λβιβ
Geografía.| Ciudad del oeste de Ucrania.

Liberia pn
Λιβερία
Geografía.| un país de África occidental con códigos ISO 3166: 430 / LBR / LR. Limita con el Océano Atlántico, Sierra Leona, Guinea y Costa de Marfil. Su capital es Monrovia. Su gentilicio es liberiano.

Libra pn
Ζυγός
Astronomía.| Séptima constelación del zodiaco en el cielo.
Astrología.| Signo del zodíaco que corresponde a esta constelación.

Liechtenstein pn
Λιχτενστάιν
Geografía.| País en Europa Central (con códigos ISO 3166: 438 / LIE / LI), uno de los más pequeños del mundo, sin acceso al mar, que está rodeado al oeste por Suiza y al este por Austria, países también sin salida marítima. Es conocido por ser un paraíso fiscal.

Lisboa pn
Λισαβώνα Λισαβόνα
Geografía.| Ciudad, capital de Portugal.

Liubliana pn
Λιουμπλιάνα
Geografía.| Ciudad capital de Eslovenia.

Liverpool pn
Λίβερπουλ
Geografía.| Ciudad del Reino Unido, en el condado metropolitano de Merseyside, 50 km al suroeste de Manchester.

Lobo pn
Βολφ
Astronomía.| Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

Londres pn
Λονδίνο
Geografía.| Ciudad capital de Inglaterra y del Reino Unido.

Lorena pn
Λωρραίνη
Geografía.| Región del noreste de Francia, que reagrupa cuatro departamentos: Mosa, Meurthe y Mosela, Mosela y los Vosgos. El gentilicio es lorenés.

Lucas pn
Λουκάς
Nombre propio de varón .

Lucía pn
Λουκία
Nombre propio de mujer .

Luis pn
Λουδοβίκος
Nombre propio de varón

Lupus pn
Λύκος
Astronomía.| Nombre de una constelación austral, situada entre el Escorpión, el Centauro, el Compás y la Escuadra (Norma). La ubicación de esta constelación entre el Altar y el Centauro se debe a que para la mitología griega representaba al animal sacrificado por el centauro Quirón a los dioses.

Lázaro pn
Λάζαρος
Religión.| Un hombre hermano de Maria y de Marta que de acuerdo con el nuevo testamento fue resucitado por el señor Jesucristo después de haber estado 4 dias muerto. También un mendigo mencionado en una parábola contada por el señor Jesucristo en el nuevo testamento.

Macedonia pn
Μακεδονία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región montuosa con fértiles valles de la península de los Balcanes, dividida entre Grecia, Bulgaria y Macedonia del Norte.
Geografía.| Antiguo nombre de Macedonia del Norte (1991-2019).
Región del norte de Grecia que coincide con el tercio sur del territorio que ocuparon los primitivos macedonios de la antigüedad. Ésta a su vez se divide administrativamente en Macedonia Occidental, Macedonia Central y Macedonia Oriental.
Historia.| Antiguo reino, cuyos límites primitivos son parecidos a los de Macedonia1, y en donde se desarrolló la cultura macedónica, una de las componentes de la cultura helénica. Sus más famosos reyes fueron Filipo II y Alejandro Magno.

Macedonia del Norte pn
Βόρεια Μακεδονία
Geografía.| País de los Balcanes (con códigos ISO 3166: 807 / MKD / MK) y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión.

Madrid pn
Μαδρίτη
Geografía.| Ciudad capital de España.
Provincia del centro de España cuyo territorio coincide con el de la Comunidad de Madrid.

Malasia pn
Μαλαισία
Geografía.| un país de Asia con códigos ISO 3166: 458 / MYS / MY. La Federación de Malasia ocupa el sur de la Península de Malaca, limitando con Tailandia, y el norte de la isla de Borneo, limitando con Indonesia. Su capital es Kuala Lumpur. El gentilicio es malasio, y no, malayo.

Mallorca pn
Μαγιόρκα
Isla de España. La mayor del archipiélago de las Baleares. Ubicada en el Mediterráneo entre la Península Ibérica y Cerdeña.

Marcos pn
Μάρκος
Nombre propio de varón

Margarita pn
Μαργαρίτα
Nombre propio de mujer .

Marruecos pn
Μαρόκο
Geografía.| País de África del norte o Magreb con códigos ISO 3166: 504 / MAR / MA. Limita con el océano Atlántico, Argelia y el Sáhara Occidental.

Marte pn
Άρης
Astronomía.| Planeta del sistema solar, es el cuarto planeta a partir del Sol. Debe su nombre al dios de la guerra según la mitología romana (Ares para los griegos)
Mitología.| Dios romano de la guerra y la fertilidad, hijo de Júpiter y Juno.

Mateo pn
Ματθαίος
Nombre propio de varón .

Matías pn
Ματθαίος
Nombre propio de varón .

Medio Oriente pn
Μέση Ανατολή
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.

Mediterráneo pn
Μεσόγειος Θάλασσα
Geografía.| Mar formado en la depresión existente entre los continentes de África, Asia y Europa. Se divide a su vez en varios mares o masas de agua más pequeños, como el Adriático, el Tirreno, el Jónico, etc.

Mesina pn
Μεσσήνη
Geografía.| Ciudad de Sicilia, en Italia.

Minos pn
Δαίδαλος
Mitología.| Rey de Creta, antiguo legislador, juez de los infiernos, lo mismo que Éaco y Radamanto.

Miriam pn
Μαρία
Nombre propio de mujer

Moldavia pn
Μολδαβία
Geografía.| País del este de Europa, también una de las repúblicas ex-soviéticas del continente europeo, ubicada entre Rumania y Ucrania (con códigos ISO 3166: 498 / MDA / MD). Moldavia es un país de habla rumana, desgajado de Rumania, parcialmente colonizado por los rusos y muchas veces invadido por los turcos, persistiendo hasta hoy las tensiones étnicas.

Mongolia pn
Μογγολία
Geografía.| País de Asia con códigos ISO 3166: 496 / MNG / MN. Limita con China y Rusia.

Montenegro pn
Μαυροβούνιο
Geografía.| es un país de Europa (con códigos ISO 3166: 499 / MNE / ME) desgajado de la antigua Yugoslavia. El año 2006 se separó de Serbia. Limita con el Mar Adriático, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Serbia y Albania. Su capital es Podgorica. El gentilicio es montenegrino.

Moscú pn
Μόσχα
Geografía.| Capital de Rusia.

Módena pn
Μόντενα
Geografía.| Ciudad de Italia, capital de la provincia homónima, una de las que conforman la Emilia-Romaña.

Navarra pn
Ναβάρρα
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Comunidad autónoma y foral de España, limítrofe con Francia y los Pirineos.

Navidad pn
Χριστούγεννα
Fiesta cristiana que conmemora el nacimiento de Jesucristo.

Nerón n
Νέρων
Historia.| Emperador romano de 54 a 58, hijo de Agripina, adoptado por el emperador Claudio al que sucedió. Fue famoso por su crueldad.

Nicolás pn
Νικόλαος
Nombre propio de varón .

Nom Pen pn
Πνομ Πενχ
Geografía.| Ciudad capital de Camboya.

Noruega pn
Νορβηγία
Geografía.| El Reino de Noruega o simplemente Noruega es un país de Europa (con códigos ISO 3166: 578 / NOR / NO), ubicado al norte de la península escandinava que comparte fronteras con Suecia, Rusia y Finlandia.

Nueva York pn
Νέα Υόρκη
Nueva York (New York en inglés) es un estado del noreste de Estados Unidos. La capital es Albany, aunque las principales ciudades son Nueva York y Buffalo.
Principal ciudad del estado de Nueva York, antigua capital de los EEUU.

Occidente pn
δυτικά
Geografía.| Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Δύση
Cultura desarrollada en Europa a partir de la Edad Media con raíces en la tradición grecorromana y la cristiandad europea, en oposición al Oriente (Asia, el mundo no cristiano), que se seculariza hacia el siglo XVIII (la Ilustración) como civilización occidental, y culmina en el capitalismo avanzado de la Modernidad. Puede incluir solamente a países que han profundizado sus estructuras capitalistas y democráticas (Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia), o a todos aquellos que han adoptado de manera más o menos estructural los modos de organización social predominantes en Europa occidental (Japón, Latinoamérica, Sudáfrica, Rusia).

Oeste pn
δύση
Geografía.| Punto cardinal del horizonte, por donde desciende el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Política, Geopolítica.| Bloque de poder en las relaciones internacionales, especialmente durante la Guerra Fría, conformado por los países con sistema capitalista, en contraste u oposición a los países que hacían parte del bloque comunista. Se conoce también como el Bloque capitalista o Bloque del Oeste. Por extensión e influencia del inglés, se aplica a veces a los países de Occidente2.

Onán pn
Αυνάν
Personaje de la Biblia al que Dios encargó tener descendencia con la viuda de su hermano, al cual, al desobedecer, Dios quitó la vida. Su actitud desobediente, eyaculando fuera de ella para no concebir, se ha utilizado históricamente como ejemplo de maldad en el uso del sexo por placer, extendiéndolo también a la masturbación.

Oriente Próximo pn
Μέση Ανατολή
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región geográfica, perteneciente a Asia, pero que se encuentra a la vez cerca y entre los continentes de Europa y África.

Oslo pn
Όσλο
Geografía.| Ciudad capital de Noruega.

Oviedo pn
Οβιέδο
Geografía.| Ciudad de España, capital del principado de Asturias.

Pacífico pn
Ειρηνικός Ωκεανός
Geografía.| Océano entre los continentes de América, Asia, Australia y Oceanía.

Paleolítico pn
Παλαιολιθική
Historia.| Período más antiguo y extenso de la Edad de Piedra que empieza con la aparición de los seres humanos y finaliza con los cambios drásticos del mesolítico. Se caracteriza por que los hombres de esta época primitiva eran cazadores, recolectores y/o pescadores, poseían armas y herramientas fabricadas con piedra tallada y vivían generalmente en cuevas o cavernas por el clima excesivamente frío, pese a lograr el dominio del fuego para sobrevivir.

Palestina pn
Παλαιστίνη
Geografía.| Región de Oriente Medio, entre el río Jordán y la costa del Mediterráneo
En particular, las áreas de esta región bajo gobierno de la Autoridad Nacional Palestina, algunas de ellas actualmente bajo ocupación israelí
Provincia del Imperio Aqueménida que cubría parcialmente esta región
Provincia del Imperio Seléucida que cubría parcialmente esta región
Provincia del Imperio Romano que cubría parcialmente esta región
Geografía.| Territorio bajo mandato británico que cubría parcialmente esta región

Panamá pn
Παναμάς
Geografía.| País de América Central con códigos ISO 3166: 591 / PAN / PA, ubicado entre Costa Rica y Colombia, el mar Caribe y el océano Pacífico. En él se encuentra el canal de Panamá, que une ambos mares.

Pangea pn
Παγγαία
Geografía y Geología.| Supercontinente que se existía en la era paleozoica. La fragmentación de aquel continente supuso la aparición de tres grandes conjuntos: el continente noratlántico, continente de Gondwana y continente de Angara.

París pn
Παρίσι
Geografía.| Ciudad capital de Francia.

Patricia pn
Πατρικία
Nombre propio de mujer .

País Vasco pn
Χώρα των Βάσκων
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Comunidad autónoma de España.

Países Bajos pn
Κάτω Χώρες Ολλανδία
Geografía.| País europeo (con códigos ISO 3166: 528 / NLD / NL), ubicado al norte de Bélgica, sobre la costa occidental del continente, de régimen monárquico y miembro de la Unión Europea.

Pedro pn
Πέτρος
Nombre propio de varón .

Pentecostés n
Πεντηκοστή
Cristianismo.| Fiesta cristiana que celebra el descenso del Espíritu Santo y el inicio de las actividades de la Iglesia a los 50 días después de la pascua de resurección.

Phnom Penh pn
Πνομ Πενχ
Geografía.| Capital de Camboya.

Piamonte pn
Πεδεμόντιο
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región del norte de Italia, entre la Liguria, Emilia-Romaña, Lombardía, Valle de Aosta y Francia.

Pirineos pn
Πυρηναία
Geografía.| Cordillera que se encuentra entre España, Andorra y Francia.

Polonia pn
Πολωνία
Geografía.| País de Europa Central (con códigos ISO 3166: 616 / POL / PL) que forma parte de la Unión Europea (UE) y la OTAN.

Portugal pn
Πορτογαλία
Geografía.| País (con códigos ISO 3166: 620 / PRT / PT) ubicado en la Península Ibérica que es parte de la Unión Europea (UE).

Praga pn
Πράγα
Geografía.| Ciudad capital de la actual República Checa, y en el pasado, capital de Checoslovaquia.

Prometeo pn
Προμηθέας
Mitología.| Dios o genio del fuego, hijo del titán Yápeto y hermano de Atlante. Iniciador de la primera civilización humana, robó el fuego del cielo para dar vida al hombre. Júpiter ordenó a Hefaístos que, en el Cáucaso, lo clavara y un buitre le devoraba el hígado. Hércules lo libró de aquel suplicio

Pésaj n
Πάσχα των Ιουδαίων
Pascua es una festividad judía que conmemora la liberación del pueblo hebreo de la esclavitud de Egipto, relatada en el Pentateuco, fundamentalmente en el Libro de Éxodo.

Qatar pn
Κατάρ
Geografía.| País de Asia (con códigos ISO 3166: 634 / QAT / QA), que forma una península que se adentra en el Golfo Pérsico, teniendo por tierra a Arabia Saudí como país limítrofe.

Radamanto pn
Δαίδαλος
Mitología.| Uno de los tres jueces de los infiernos, hijo de Júpiter y hermano de Minos.

Rafael pn
Ραφαήλ
Nombre propio de varón .

Ramón pn
Ραϋμόνδος
Nombre propio de varón .

Renania Septentrional-Westfalia pn
Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos.

Renania del Norte-Westfalia pn
Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región administrativa del oeste de Alemania que comprende la región del Ruhr (o Cuenca del Ruhr) y la del Rin. Comprende parte de la frontera alemana con Bélgica y los Países Bajos.

República Checa pn
Τσεχική Δημοκρατία
Geografía.| Es un país de Europa central (con códigos ISO 3166: 203 / CZE / CZ) que es parte de la Unión Europea (UE). Limita con Eslovaquia, Polonia, Alemania y Austria. Aunque se le llama cada vez con más frecuencia Chequia, este nombre sigue sin ser admitido.

República Democrática Alemana pn
Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας
Historia y Geografía.| fue una de las dos repúblicas (con código ISO 3166: 101 / / DD) en que se dividió a Alemania al finalizar la segunda guerra mundial. Estaba aliada a la Unión Soviética.

República de Macedonia pn
Δημοκρατία της Μακεδονίας
Geografía.| País de los Balcanes (con códigos ISO 3166: 807 / MKD / MK) y de mayoría étnica eslava, que formaba parte de Yugoslavia antes de su escisión.

Riad pn
Ριάντ
Geografía.| Capital de Arabia Saudí.

Rijeka pn
Ριέκα
Geografía.| Ciudad de la costa croata de Dalmacia, conocida históricamente como Fiume.

Rogelio pn
Ρογήρος
Nombre propio de varón .

Romanticismo pn
ρομαντισμός
Arte, Literatura, Poesía, Música, Política.| Movimiento social, cultural y político originado mayormente en Alemania e Inglaterra hacia fines del siglo XVIII, y que se extendió por Europa y América hasta mediados del siglo XIX, que enfatizó el individualismo, la fantasía, los sentimientos, la libertad y el idealismo, en oposición al énfasis en la razón, el equilibrio, la mesura y la adhesión a las reglas del clasicismo anterior.
Historia.| Época o periodo en que tuvo mayor fuerza ese movimiento cultural (que varía según el país o la región), aproximadamente desde fines del siglo XVIII hasta mediados del XIX.

Rosa pn
Ρόζα
Nombre propio de mujer

Rumanía pn
Ρουμανία
Geografía.| País en el sureste de Europa. Limita con Ucrania y Moldavia en el noreste, Hungría, Serbia y Montenegro en el oeste y Bulgaria al sur. Rumanía también tiene una pequeña franja de costa en el mar Negro.

Rusia pn
Ρωσία
Geografía.| el país más grande del mundo, extendiéndose entre Europa y Asia (con códigos ISO 3166: 643 / RUS / RU). Su costa se extiende del Océano Ártico al Océano Pacífico del Norte, y tiene además costa en mares interiores como el Mar Báltico, Mar Negro y Mar Caspio.

Rut pn
Ρουθ
Religión.| En la Biblia mujer moabita que fue esposa de Booz y antepasada del Rey David

Régulo pn
Ρήγουλος
Astronomía.| Estrella principal de la constelación de Leo.

Ródano pn
Ροδανός
Geografía.| Río que nace en los Alpes suizos y recorre parte de Suiza y Francia, entre ellas las ciudades de Ginebra, Lyon y Aviñón, desembocando en el Mediterráneo francés.

Róterdam pn
Ρότερνταμ
Geografía.| Ciudad de la Holanda Meridional, en los Países Bajos.

Sandro pn
Αλέξανδρος
Nombre propio de varón .

Santiago pn
Ιάκωβος
Nombre propio de varón .
Religión.| Vigésimo libro del Nuevo Testamiento, compuesto de cinco capítulos.
Σαντιάγο
Geografía.| Capital de Chile.

Santo Tomé y Príncipe
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε
Geografía.| País de África ecuatorial (con códigos ISO 3166: 678 / STP / ST), formado por un archipiélago del Golfo de Guinea, en el que las islas mayores son Santo Tomé y Príncipe.

Sarre pn
Σάαρ
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Uno de los 16 estados federados que forman Alemania.

Satanás pn
Σατανάς
Término con que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del mal, personificada en el ángel caído que desobedeció y se rebeló contra los mandatos de Dios.

Satán pn
Σατανάς
Término con que las religiones abrahámicas designan a una entidad suprasensible que representa la encarnación suprema del mal, personificada en el ángel caído que desobedeció y se rebeló contra los mandatos de Dios.

Semana Santa
Μεγάλη Εβδομάδα
Religión.| En el catolicismo, semana que termina en el Domingo de Resurrección durante la que se conmemora la pasión y muerte de Jesucristo. Excepcionalmente se considera que el primer día de la Semana Santa es el Domingo de Ramos, con lo que la Semana Santa tendría ocho días en vez siete.
Periodo de descanso vacacional académico y usualmente también laboral, que suele coincidir con la Semana Santa1 cristiana.

Senegal pn
Σενεγάλη
Geografía.| País al sur del río Senegal en el Oeste de África (con códigos ISO 3166: 686 / SEN / SN). Senegal limita al oeste con el océano Atlántico, con Mauritania hacia el norte, con Malí hacia el este y en conjunto con Guinea y Guinea-Bissau hacia el sur. Gambia forma un enclave virtual dentro de Senegal, siguiendo el río Gambia durante más de 300 km tierra adentro. Las islas Cabo Verde descansan 560 km mar adentro frente a la costa de senegalesa. Recibe su nombre del río Senegal2, que recorre casi todo su territorio marcando la frontera con Malí y Mauritania.
Geografía.| Río de África Occidental, que nace en Guinea y desemboca en Senegal1.

Serbia pn
Σερβία
Geografía.| República en la península de los Balcanes (con códigos ISO 3166: 688 / SRB / RS), que fue parte de la antigua Yugoslavia. Limita con Croacia, Hungría, Rumania o Rumanía, Bulgaria, Macedonia o Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina y, teóricamente, con Albania, pero en realidad con Kósovo (independiente en los hechos).

Servia pn
Σερβία
Geografía.| República en la península de los Balcanes, que fue parte de la antigua Yugoslavia. Limita con Croacia, Hungría, Rumania o Rumanía, Bulgaria, Macedonia o Antigua República Yugoslava de Macedonia, Montenegro, Bosnia-Herzegovina y, teóricamente, con Albania, pero en realidad con Kósovo (independiente en la práctica).

Sevilla [seˈβi.ʎa] [seˈβi.ʝa] Dialectal: [θeˈβi.ʝa] pn
Σεβίλλη
Geografía.| Municipio y ciudad meridional española, capital de la provincia homónima y de la comunidad autónoma de Andalucía.

Señor pn
Κύριος
Religión.| Dios, el hacedor de las religiones monoteístas.
Cristianismo.| Jesucristo.

Sierra Leona pn
Σιέρρα Λεόνε
Geografía.| País de África occidental (con códigos ISO 3166: 694 / SLE / SL). Limita con Guinea y Liberia.

Silvia pn
Σίλβια
Nombre propio de mujer

Sion pn
Σιόν
Nombre de una fortaleza Jebusea que se situaba en una colina del lado sureste de Jerusalén, el Monte Sion.
Por extensión, sinónimo de Jerusalén y la tierra de Israel.
Colina donde se construyó el templo de Salomón en Jerusalén y por extensión el templo mismo.
Religión.| Los lugares y todo los que representa la presencia y bendición de Dios.

Siria pn
Συρία
Geografía.| País de Oriente Medio (con códigos ISO 3166: 760 / SYR / SY), con capital en Damasco, ubicado en la costa oriental del mar Mediterráneo; comparte fronteras con Turquía por el norte, Irak por el este, Israel y Jordania al sur, y el Líbano por el oeste.

Sofía pn
Σόφια
Geografía.| Capital de Bulgaria.

Sol pn
Ήλιος
Astronomía.| Nombre propio (escrito con mayúscula) de la estrella alrededor de la cual gira el planeta Tierra y centro de nuestro sistema solar.

Sudán pn
Σουδάν
Geografía.| País de África subsahariana con códigos ISO 3166: 736 / SDN / SD. Limita con Egipto, el Mar Rojo, Eritrea, Etiopía, Sudán del Sur, la República Centroafricana, el Chad y Libia. Su capital es Jartum. El gentilicio es sudanés.

Suecia pn
Σουηδία
Geografía.| País ubicado en el norte de Europa (con códigos ISO 3166: 752 / SWE / SE), en la parte oriental de la península Escandinava y que es parte de la Unión Europea (UE). Limita al norte con Noruega y Finlandia, al este con Finlandia y el golfo de Botnia, al sur con el mar Báltico y al oeste con el mar del Norte y Noruega.

Suiza pn
Ελβετία
Geografía.| País de Europa enclavado en los Alpes con códigos ISO 3166: 756 / CHE / CH. Limita con Alemania, el Principado de Liechtenstein, Austria, Italia y Francia. También se le llama Confederación Helvética. Las religiones más importantes son el protestantismo y la religión católica. Los idiomas oficiales son el alemán, el francés, el italiano y el romanche.

Sur pn
νότος
Geografía.| Punto cardinal del horizonte, exactamente donde se encuentra el Sol a mediodía (en el hemisferio norte), marcado a 180° con respecto al Norte en una brújula. Convencionalmente se ubica en la parte inferior de los mapas,

Susana pn
Σουζάνα Σουσάννα
Nombre propio de mujer .

Sáhara Occidental pn
Δυτική Σαχάρα
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región del África sahariana, ocupada actualmente por Marruecos. Limita con el océano Atlántico, Marruecos, Argelia y Mauritania.

Tadeo pn
Θαδδαίος
Religión.| Uno de los apóstoles.
Nombre propio de varón

Taiwán pn
Ταϊβάν
Geografía.| Principal isla de la República de China, conocida también como Formosa en el siglo XVI.
Geografía.| Nombre común de un país de Asia (con códigos ISO 3166: 158 / TWN / TW), cuyo nombre oficial es República de China, formado por la isla de Taiwán y los archipiélagos de las Pescadores, Matsu y Quemoy.

Tania pn
Τατιάνα
Nombre propio de mujer .

Tatiana pn
Τατιάνα
Nombre propio de mujer .

Tejas pn
Τέξας
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Uno de los estados que conforman los Estados Unidos de América.

Telmo pn
Έρασμος
Nombre propio de varón .

Teodoro pn
Θεόδωρος
Nombre propio de varón .

Terpsícore pn
Τερψιχόρη
Mitología.| Musa de la danza.

Tierra pn
Γη
Astronomía.| Planeta en el que vivimos, es el tercer planeta del sistema solar.

Tierra del Fuego pn
Γη του Πυρός
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Archipiélago formado por miles de islas, la mayoría muy irregulares y con muchos fiordos, en el extremo austral del continente americano
En particular, isla mayor de este archipiélago, montañosa por su cara occidental y llana en la oriental, dividida políticamente entre Argentina y Chile

Tiflis pn
Τιφλίδα
Geografía.| Ciudad capital de Georgia.

Togo pn
Τόγκο
Geografía.| País de África occidental con códigos ISO 3166: 768 / TGO / TG. Limita con el Golfo de Guinea, Ghana, Burkina Faso y Benín. La capital es Lomé. El gentilicio es togolés.

Tomás pn
Θωμάς
Nombre propio de varón .

Troya pn
Τροία
Geografía.| Ciudad legendaria e histórica de la antigua Grecia, situada en Asia Menor. Es conocida por haber sido inmortalizada por Homero, en La Ilíada, donde canta los diez años de la guerra emprendida por los griegos contra esta ciudad, por el rapto de Helena, la mujer de Menelao, el rey de Esparta.

Turquía pn
Τουρκία
Geografía.| País ubicado en Asia Menor (con códigos ISO 3166: 792 / TUR / TR), de mayoría musulmana. Limita con Armenia, Georgia, el mar Negro, Bulgaria y Grecia, por Europa; y el mar Mediterráneo, Siria, Irak e Irán, por Asia.

Tuvalu pn
Τουβαλού
Geografía.| un país de Oceanía (con códigos ISO 3166: 798 / TUV / TV), formado por un pequeño archipiélago al sur de las islas Gilbert, entre la Micronesia y la Melanesia. Su capital es Fongafale en el atolón de Funafuti.

Túnez pn
Τυνησία Τούνεζι
Geografía.| País de África del norte (con códigos ISO 3166: 788 / TUN / TN). Limita con Libia, Argelia y el Mar Mediterráneo. Su capital es Túnez.
Τύνιδα
Geografía.| Capital del país homónimo.

Ucrania pn
Ουκρανία
Geografía.| País del este de Europa (con códigos ISO 3166: 804 / UKR / UA). Limita con Rusia, Bielorrusia, Polonia, Eslovaquia, Hungría, Rumania, Moldavia y el Mar Negro. Su capital es Kiev. El gentilicio es ucraniano o ucranio.

Uganda pn
Ουγκάντα
Geografía.| un país de África ecuatorial con códigos ISO 3166: 800 / UGA / UG. Limita con Sudán, Kenia, Tanzania, Ruanda y la República Democrática del Congo. Su capital es Kampala. El gentilicio es ugandés.

Ulises pn
Οδυσσέας
Nombre propio de varón

Uruguay pn
Ουρουγουάη
Geografía.| País de América del sur (con códigos ISO 3166: 858 / URY / UY). Limita con Brasil, Argentina y el océano Atlántico.

Valladolid pn
Βαγιαδολίδ
Geografía.| Ciudad de España, capital en la provincia homónima.

Varsovia pn
Βαρσοβία
Geografía.| Capital de Polonia.

Vaticano pn
Βατικανό
Geografía.| Ciudad-estado, enclavada en Roma, sede de la Iglesia.

Venecia pn
Βενετία
Geografía.| Ciudad de Italia, capital de la región del Véneto.

Versalles pn
Βερσάιγ
Geografía.| Ciudad de Francia, cercana a París y conocida por ser durante un periodo de tiempo la residencia de los reyes franceses.

Verónica pn
Βερενίκη
Nombre propio de mujer .

Viena pn
Βιέννη Βιένη
Geografía.| Capital de Austria.

Viernes Santo
Μεγάλη Παρασκευή
Cristianismo.| El quinto día de la Semana Santa.

Vietnam pn
Βιετνάμ
Geografía.| Es un país de Asia, en Indochina (con códigos ISO 3166: 704 / VNM / VN). Limita con Camboya, Laos y China. Sus costas van desde el golfo de Tailandia al golfo de Tonkín en el mar de China Meridional, en el cual Vietnam y China reivindican para sí el archipiélago de las islas Paracel.

Virgo pn
Παρθένος
Astronomía.| Nombre de una constelación zodiacal, cuya estrella principal es Espiga (Spica). Está situada entre las constelaciones de la Hidra, Libra, Serpiente (Serpens caput), el Boyero, Coma Berenices, el León, Crater y el Cuervo.
Astrología.| Signo del zodíaco correspondiente a esta constelación.

Véneto pn
Βένετο
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región del norte de Italia y el oeste de Eslovenia, que comprende llanuras, lagunas y los Alpes Vénetos.
GeografíaCategoría:ES:Regiones} cat=ES:Topónimos}.| Región del norte de Italia, bajo administración italiana, excluyendo la porción del Véneto bajo administración eslovena.

Yago pn
Ιάκωβος
Nombre propio de varón .

York pn
Υόρκη
Ciudad capital del condado de Yorkshire (Inglaterra).
Ciudad y condado en Pensilvania (EEUU).
Localidad en Alabama (EEUU).
Municipalidad Regional en Ontario (Canadá).
Península en Queensland (Australia).
Nombre de dinastía real inglesa descendiente de Ricardo Plantagenet, Duque of York.

Yugoslavia pn
Γιουγκοσλαβία
Historia y Geografía.| Fue un país de Europa, en la peninsula balcánica (con códigos ISO 3166: 114 / / YU). Tras la muerte de su fundador se ha desmembrado en Eslovenia, Croacia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Kósovo, Montenegro y Serbia.

Yápeto pn
Ιαπετός
Mitología.| Titán, hijo de Urano y de Gea, hermano de Cronos, padre de Atlas, Prometeo (a través de quien sería ancestro de la raza humana), Epimeteo y Menecio.

Zacarías pn
Ζαχαρίας
Religión.| En la Biblia, Rey de Israel, hijo de Jeroboam II.
Religión.| Uno de los profetas menores, a quien se atribuye el libro que lleva su nombre.
Religión.| Padre de Juan el Bautista y el esposo de Santa Isabel.
Nombre propio de varón .

abacería n
μπακάλικο
Puesto o tienda pública donde se vende aceite, vinagre, bacalao, legumbres secas, etc.

abacá n
αβάκα
Botánica.| Planta de la familia de las musáceas, de unos tres metros de altura, que se cría en Filipinas y otros países de Oceanía, y de cuyas hojas se saca un filamento textil.
Filamento obtenido del tronco de la planta del mismo nombre, usado en la industria textil para la confección de telas..
Vestimenta.| Tejido obtenido a partir del filamento del mismo nombre.

abad n
ηγούμενος αβάς
Religión.| Persona que ostenta el cargo de superior en abadías, colegiatas o monasterios, de congregaciones religiosas masculinas.

abada n
ρινόκερος ρινόκερως ριονκερώντος
Zoología.| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro

abadejo n
μπακαλιάρος
Ictiología.| (Gadus morhua) Pez teleósteo, de la familia de los gádidos, ampliamente distribuido en las aguas frías del Atlántico, y apreciado en gastronomía
κανθαρίδα
Zoología.| (Lytta vesicatoria) Insecto coleóptero de la familia de los meloides, de color verde esmeralda metalizado y entre 12 y 22 mm de largo, que se encuentra en ecosistemas cálidos y subtropicales de todo el mundo. Su cuerpo, seco y molido, se empleaba en medicina hasta principios del siglo XX como vesicante

abadernar v
δένω
Náutica.| Sujetar con badernas

abadiado n
αβαείο
Religión.| Monasterio regido por un abad o abadesa

abadiato n
αβαείο
Religión.| Monasterio regido por un abad o abadesa

abadía n
αβαείο μοναστήρι
Religión.| Monasterio regido por un abad o abadesa

abajador n
ευπρεπίζω
Mozo que cuida de relevar las caballerías en las tahonas, molinos o desagües.

abantal n
ποδιά
Prenda protectora de tela, cuero u otros materiales, que cubre la parte delantera del tronco y las piernas o solamente estas últimas.

abarrotar v
ουσία
Llenar totalmente un lugar o continente con objetos o personas.

abastecedor n
παροχός
Tienda de alimentación y productos del hogar.

abastecer v
εφοδιάζω
Brindar los bastimentos, víveres, provisiones u otras cosas necesarias.

abatanar v
γεμάτος
Golpear, aporrear el trapo en el batán para desengrasarlo y limpiarlo.
διακρότημα
Golpear o aporrear. Criticar sin comtemplación

abate [ a'βa.te ] n
αββάς
Religión.| Clérigo por lo común de órdenes menores vestido de hábito clerical a la romana.

abazón n
γναθοθύλακας
Zoología.| Bolsa que ciertos primates y roedores tienen en los carrillos, y en la cual guardan los alimentos antes de masticarlos

abdicar v
παραιτούμαι
Derecho y Política.| En particular, abdicar1 del derecho a un título soberano

abdomen n
κοιλιά
Zootomía.| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Zootomía.| Tercera sección del cuerpo de los artrópodos adultos, que en los insectos carece de patas.

abducción n
απαγωγή
Filosofía. En dialéctica| Silogismo en que la mayor es evidente y la menor probable.
Fisiología.| Movimiento por el cual un miembro u otro órgano se aleja del plano medio que divide imaginariamente al cuerpo en dos partes simétricas.
Proceso por el cual un ser humano es secuestrado o raptado para convertirlo en rehén con el fin de obtener algún beneficio. (ejecutado preferiblemente por extraterrestres)
Acto de separar una parte del eje del cuerpo

abecedario n
αλφάβητο
Conjunto de las letras de un idioma, ordenadas según una disposición predefinida.

abeja n
μέλισσα
Zoología, Apicultura.| (Apis spp.) Insecto himenóptero volador, de color pardo oscuro, y que según las especies puede vivir en solitario o formando grandes colonias. Poseen un aguijón capaz de producir una picadura muy dolorosa. Se alimentan del polen y del néctar de las flores, contribuyendo eficazmente a su polinización. Las especies sociales pueden llegar a producir grandes cantidades de miel, polen y cera, por lo que han sido utilizadas por el hombre para su beneficio desde tiempos muy remotos.

abejera n
μελισσοκόμος
Persona encargada del cuidado del colmenar.

abejero n
μελισσοκόμος
Persona encargada del cuidado de las colmenas.

abejorro n
βόμβος
Zoología.| (Bombus spp.) Insecto himenóptero de dos a tres centímetros de largo, con el cuerpo velludo, generalmente negro con franjas amarillas o blancas, con cuatro alas membranosas. Se alimenta de polen y néctar. Zumba al volar.
Zoología.| (Vespa crabro) Insecto himenóptero, de dos a tres centímetros de largo. Vive en enjambres hechos de papel que suelen colgar de ramas de los árboles.

abeto n
έλατο
Botánica.| (Abies balsamea) Árbol de tipo conífera de entre 20 a 40 m de altura y de hojas persistentes, que crece en parajes frescos. Su madera sirve para construcciones y para instrumentos músicos de cuerda, y de su corteza se saca la trementina y la colofonia. Es de tronco recto y desarrollo piramidal. Es el árbol típico de las decoraciones de Navidad.

ablución n
πλύσιμο
Inmersión en agua.
Religión.| Purificación ritual por medio del agua, muy común en numerosos cultos de pueblos de todo el mundo.

abnegación n
αυταπάρνηση
Sacrificio de los intereses personales que se hace en favor de una causa altruista

abofetear v
χαστουκίζω
Golpear a alguien en la mejilla con la mano abierta.

abogar v
συνήγορος
Hablar en favor de alguien, defender sus derechos por medio de la argumentación.

abolengo n
γενεαλογία
Ascendencia de abuelos o antepasados.
ιθαγένεια
Lugar de origen; origen étnico o biológico, nacionalidad.
κληρονομιά
Herencia o patrimonio procedente de los abuelos.

abollar v
βαθουλώνω
Producir, por un golpe o presión, una depresión en una superficie.

abominar v
αναθεματίζω
Reprobar y echar maldiciones a personas o cosas por ser malas o dañinas.
απεχθάνομαι
Sentir horror o fuerte rechazo ante algo.

abordaje n
προσέγγιση
Acción o efecto de abordar una nave o una persona.
Náutica.| Especialmente el abordaje1 como resultado del ataque de la tripulación de un buque a la de otro, después de aferrarse con su nave al costado de la enemiga.

aborto [ aˈ.βoɾ.to ] [ aˈβoɾ.to ] n
έκτρωση
Interrupción voluntaria o espontánea del embarazo.

abrazamiento n
ασπάζομαι
Acción y efecto de abrazar.

abrazo n
αγκάλιασμα
Acción de abrazar o rodear el cuello con los brazos.

abrevadero n
σκάφη
Lugar a donde se conduce el ganado a beber, principalmente a los solípedos y rumiantes.

abreviación a.βɾe.βjaˈsjon a.βɾe.βjaˈθjon n
σύντμηση
Acción o efecto de abreviar.

abreviamiento n
βραχυγραφία
Acción o efecto de abreviar (hacer breve; acortar un camino, una extensión o una duración; darse prisa).

abreviatura n
συντομογραφία
Lingüística.| Representación acortada de un vocablo o frase que, por economía de espacio o comodidad, suprime algunas letras al final o en el centro.

abrigo n
καταφύγιο
Lugar para refugiarse contra las inclemencias del tiempo.
παλτό
Vestimenta.| Prenda de vestir larga y con mangas que se pone encima de las demás y sirve para proporcionar calor.

abril n
Απρίλιος Απρίλης
Cronología.| Cuarto mes del año en el calendario gregoriano, entre marzo y mayo. Consta de 30 días.

abrupto adj
απότομος
Dicho de un terreno, de superficie irregular y difícil de transitar

absentismo n
απουσιασμός
Situacìón en la que el propietario se encuentra con frecuencia fuera de la localidad donde se encuentra su domicilio.
Que no hay comparecencia.
Costumbre de no acudir a un lugar al que se esta obligado, por ejemplo la escuela o el trabajo.

absorber v
απορροφώ
Referido a un cuerpo o sustancia sólida, atraer y retener entre sus moléculas las de otro en estado líquido o gaseoso; dejarse penetrar.

abstraccionismo n
αφηρημένη τέχνη
Arte.| Corriente artistica opuesta al arte figurativo que remite a lo más esencial del arte, reducido a sus aspectos cromáticos, formales y estructurales. La abstracción acentúa las formas, abstrayéndolas, alejándolas de la imitación o reproducción fiel o verosímil de lo natural (mimesis); rechaza cualquier forma de copia de cualquier modelo exterior a la conciencia del artista.

abstracción n
αφαίρεση
Acción y resultado de abstraer o abstraerse.
Psicología.| Proceso mental en el que se prescinde de determinadas cualidades, condiciones o características de un objeto, de una persona o de algún asunto complejo de cualquier índole.
Operación del conocimiento superior que consiste en prescindir de la existencia concreta singular para obtener los conceptos universales de la ciencia física; en un primer grado de abstracción. En un segundo grado de abstracción es la prescindencia de la materia sensible, quedando solo con lo inteligible, como la Geometría por ejemplo. El tercer grado de abstracción solo considera las primeras nociones del orden sensible e inteligible, como la causa, el efecto, etc.

abstraer v
αποσπώ
Crear una síntesis mental de las cualidades básicas de un objeto con el fin de comprenderlo en su esencia.

abubilla n
τσαλαπετεινός έποψ
Zoología.| (Upupa epops) ave insectívora de plumaje pardo rosado, con las alas y la cola listadas de blanco y negro. Está dotado en la cabeza de un penacho de plumas eréctiles como un abanico.

abuela n
γιαγιά
Madre del padre o de la madre.
Mujer de edad avanzada.

abuelo n
παπούς παππούς
Ascendiente directo en segunda generación

abundante adj
άφθονος
Que posee en abundancia.

abuso [ a'βu.so ] n
κατάχρηση
Acción y efecto de abusar.

acabamiento n
σκοπός
Acción o efecto de acabar o de terminar
Χάρος
Termino de la vida.

acacia n
ακακία
Botánica.| (Acacia) Nombre común para un género de plantas arbóreas y arbustivas de la familia Fabaceae. Contiene alrededor de 1300 especies en el mundo, principalmente en Australia.

acalia n
αλθαία
(Althaea officinalis) es una planta herbácea eurasiática, cultivada desde la antigüedad por sus propiedades medicinales. Es una hierba, cuyos tallos alcanzan el metro y medio de alto; son erectos, de color blanquecino y ligeramente pubescente. Se ramifican apenas, las hojas con un tamaño de hasta 10 cm de alto por 7 cm de ancho, son también pubescentes, con pelillos blancos, cortos y apretados; dan por ello la sensación de estar empolvadas, tanto por el haz como por el envés.

acarrear v
κουβαλώ
Llevar o transportar en carro o, por extensión, de cualquier otra manera.

acaso adv
περίπου
Quizá, tal vez

accesar v
έκρηξη
Informática.| Tener acceso a los datos de una página digital o de un sistema informático.

accesorio adj
εξάρτημα
Que depende de lo principal o se le une por accidente.

acebrado adj
ζέβρα
Dicese del caballo o yegua que tiene, como la cebra, manchas negras transversales, las cuales suele tener también el tordo, el isabelino y otros, y por lo común existen alrededor de los antebrazos, piernas o corvejones, o debajo de estas partes..

acechador adj
κυνηγός
Que acecha.

acedera n
καστανοκόκκινος
Botánica.| (Rumex acetosa) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, con el tallo fistuloso y derecho, hojas sagitales, obtusas y venosas, y flores pequeñas, verdosas, dioicas, dispuestas en panojas sin vainas. Es comestible y tiene gusto ácido.

aceituna n
ελιά
Botánica, frutos.| Fruto del olivo. Es una drupa carnosa, de tamaño variable, con una sola semilla en el interior. Pertenece a la familia de las oleáceas. Su área natural es la cuenca mediterránea. Sus tejidos almacenan aceites en forma de ácidos oléicos en una proporción de un 40% y hasta un 60%. (Esta proporción se refiere al ácido oleico y no al aceite propiamente dicho que se saca finalmente de la aceituna para su consumo).

aceitunado adj
κιτρινοπράσινο
De color que recuerda al de la aceituna _

aceituno n
ελαιόδεντρο
Botánica.| (Olea europaea) Árbol perennifolio, longevo, que alcanza hasta 15 m de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2-8 cm de largas, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verde gris oscuras por el haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Su fruto, la aceituna, u oliva, se consume encurtida, marinada o en salmuera y se emplea para la elaboración de aceite.

acelga n
σέσκουλο
Botánica.| (Beta vulgaris var. cicla) Planta herbácea comestible, de la familia de las amarantáceas, con hojas grandes, de color verde brillante y nervadas, de tallos blancos, amarillos o rojos, según la variedad. Pertenece a la misma especie que las betarragas o remolachas, pero se trata de una variedad cultivada para el consumo de sus hojas, en lugar de las raíces.

acento n
τονισμός
Lingüística.| Realce con que se pronuncia una sílaba, dándole mayor tono o relieve que las demás.
Raya diagonal que se hace en ciertos casos sobre una vocal para indicar que debe ser pronunciada con mayor intensidad o para diferenciar una palabra de otra.
Entonación de la voz al hablar, o tono particular para indicar ciertas emociones o propósitos.
Poesía.| Énfasis que se pone sobre determinada sílaba de un verso para efectos rítmicos.
Peso o importancia que se otorga a algo.
Elemento o cualidad distintiva, en especial referido a un detalle que contrasta con lo que lo rodea.
Música.| Énfasis recurrente a intervalos regulares que, generalmente, marca el comienzo del compás.
Música.| El relieve expresivo de un pasaje o de una nota (normalmente marcado en la partitura).

acentuar v
προφορά
Pronunciar una sílaba con mayor intensidad.
Poner tilde o acento ortográfico a una letra.

acepción n
έννοια
Dícese de cada uno de los significados de una palabra.

aceptación n
αποδοχή
Acción y efecto de aceptar.
Buena acogida, consenso general de que algo es bueno o está bien hecho.

aceptar v
δέχομαι
Dar por bueno, reconocer como correcto.

acercamiento n
προσέγγιση
Acción o proceso de reducir las diferencias o el distanciamiento entre individuos o grupos en discordia.

achicarse v
μπάζω
Hacerse más pequeño.

achocolatado adj
σοκολατένιος
Que tiene color de chocolate (pasta de cacao). _

achuela n
σκεπάρνι
Herramientas.| Herramienta de carpintero para labrar y desbastar la madera, que consiste en una lámina de acero afilada encajada en una pieza de madera con un mango para manejarla.

achurar v
ξεκοιλιάζω
Quitar las achuras de la res
Por extensión, quitar a alguno la vida, en especial si a cuchilladas o con saña

aciano n
κενταύριον
Nombre común de Centaurea cyanus, plantas de la familia de las asteráceas.

acicate n
σπιρούνι
clase particular de espuela

acimut n
αζιμούθιο
Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano.

aclamación n
επευφημία
La acción y efecto de aclamar.

aclamar v
επευφημώ
Dar voces la multitud en honor y aplauso de alguna persona.
Conferir la multitud, por voz común, algún cargo u honor.

aclaración n
διευκρίνιση
Acción o efecto de aclarar o aclararse.

aclarado n
ξέπλυμα
Acción y efecto de aclarar, es decir, lavar en agua sin aditivos para eliminar otros agentes.

acné n
ακμή
Medicina.| Afección cutánea causada por la obstrucción de los conductos de las glándulas sebáceas, formando pápulas y comedones, frecuente especialmente en la adolescencia

acogedor adj
ζεστός
Que acoge o hace sentir bienvenido o cómodo.

acoger v
δέχομαι
Admitir la visita o compañía de alguien.
En particular, recibir algo o a alguien manifestando la emoción que ello produce.
άσυλο
Por extensión, dar abrigo, protección o ayuda.

acometida n
ανάκρουση
Un ataque con violencia.
ανταπόκριση
Conexión por donde pasa la desviación de parte de un fluido hacia otro lugar y desde el conducto principal.

acompañar v
συνοδεύω
Hacer o dar compañía. Estar o ir junto a otro u otros.

acondicionar v
διοργανώνω
Poner en condición, Adaptar. Modificar para cumplir un objetivo.

acopiar v
μαζεύω
Juntar en cantidad especialmente granos, provisiones, etc.

acorde n
συγχορδία
Música.| Grupo de notas musicales que, al combinarse, producen un efecto armónico deseable. Su ejecución puede ser simultánea o en secuencia. Generalmente incluye tres o más sonidos.

acordeonista n
ακορντεονίστρια
Ocupaciones y Música.| La que toca el acordeón.

acordeón n
ακορντεόν
Música (instrumentos).| Instrumento musical polifónico de viento (aerófono), conformado por dos cajas armónicas, con sus respectivos manuales, unidas por un fuelle manejado por el antebrazo izquierdo del acordeonista. Su principio sonoro se basa la lengüeta libre metálica accionada por aire.

acorralar v
στριμώχνω
Cerrar a alguien la posibilidad de escapar, confinándolo dentro de ciertos límites.
Poner a alguien, mediante argumentos, acciones o intimidación, en una situación que limita sus opciones o su libertad de acción.
Dejar a alguien sin respuesta, en un estado de confusión.

acortar v
συμπτύσσω
Hacer más corto. Disminuir en longitud, extensión, duración, tiempo o cantidad.

acosar v
κυνηγόσκυλο
Perseguir con insistencia y empeño.
παρενοχλώ
Molestar, atosigar, hostigar.

acostar v
συνουσιάζομαι
Echar o tender a alguno para que duerma o descanse, y con especialidad en la cama.

acotiledóneo adj
ακοτυλήδονος
Botánica.| Se dice de la planta cuyo germen o embrión carece de cotiledón (hojas primordiales). Se empleó antiguamente como rasgo clasificatorio de las plantas criptógamas (vegetales que carecen de flor), llamadas "las acotiledóneas".

acreedor adj
άξιος
Que es digno o tiene méritos para obtener algo.

acribillar v
εξηγώ
Ocasionar muchos agujeros, heridas o picotazos a una persona o animal
Hacer muchos agujeros o perforaciones en algo
ασβός
Apremiar, molestar a alguien de forma repetida

acritud n
πίκρα
En particular, brusquedad o aspereza en el trato

actitud n
στάση
Posición, orientación o disposición mental o emocional hacia alguien o algo.
Manera o forma de pensar, actuar o reaccionar.
Posición del cuerpo, especialmente si expresa o responde a algo.

activista n
ακτιβιστής
Política.| Miembro de un grupo o movimiento que actúa en favor de una causa social o política con acciones directas.

actriz n
ηθοποιός
Persona que actúa o representa un papel en una obra de teatro, cine, radio o televisión.

actual adj
τωρινός
Relativo al tiempo presente.
Que contiene información o herramientas vigentes.

actualidad n
προσάγω
El momento presente.
En jerga periodística| Conjunto de eventos significativos que están ocurriendo o han ocurrido hace un breve espacio de tiempo con respecto al presente.

actuario n
αναλογιστής
Derecho.| Persona que da fe públicamente en ciertos procesos o autos judiciales. Solía también actuar como escribano.

acuario n
ενυδρείο ακουάριο ακουάριουμ
Lugar donde se cuidan y exhiben plantas y animales acuáticos vivos.
Recipiente donde se recrea el ambiente necesario para albergar plantas y animales acuáticos.

acuatizaje n
προσγείωση
Aeronáutica.| El acto de acuatizar (descender una aeronave hasta posarse sobre la superficie del agua).

acucioso adj
αγχωμένος
Movido por un deseo impetuoso.

acuidad n
οξυδέρκεια
Grado o cualidad de punzante o afilado.

acumulador n
αποθησαυριστής
Electricidad.| Tipo de batería o dispositivo eléctrico que almacena energía mientras un motor está en marcha, para hacerla disponible cuando el motor está apagado.

acupuntura [ /a.ku.pun.ˈtu.ɾa/ ] n
βελονισμός
Medicina.| una rama de la medicina tradicional China que consiste en insertar agujas metálicas en ciertos puntos del cuerpo, con el fin de obtener una respuesta terapéutica local o también a nivel sistémico.

acusación n
κατηγορία
Acción o efecto de acusar o de acusarse.
Derecho.| Delitos o faltas que se achacan al acusado en un juicio.
Derecho.| Personas o entes que ejercen tal acusación2 en un juicio.

acusado [ a.kuˈsa.ðo ] n
κατηγορούμενος
Derecho.| Persona a la que se le ha imputado oficialmente un delito o falta, y aparece con tal condición en un proceso judicial.

acusar v
κατηγορώ
Asignar a alguien la culpa o responsabilidad de algo ilegal. inmoral o reprobable, como un delito, vicio, tacha o falta.

acusativo n
αιτιατική
Lingüística.| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el objeto directo de la acción indicada por el verbo, así como el complemento de algunas preposiciones.

acutángulo adj
οξυγώνιος
Geometría: dícese del triángulo que tiene tres ángulos agudos

acuático adj
υδρόβιος
Que pertenece o concierne al agua.
Que vive o crece en el agua.
Que tiene lugar o que se practica en el agua.

acéfalo n
ακέφαλος
Miembro de una raza mitológica de seres sin cabeza descrita por varios autores de la Antigüedad.
Zoología.| (Clase Bivalvia) Cualquiera de unos 30 millares de especies de animales invertebrado del filo de los moluscos, exclusivamente acuáticos, caracterizados por poseer dos valvas que protegen el cuerpo lateralmente comprimido y carente de cabeza. Son exclusivamente acuáticos, alimentándose por filtrado del agua que los rodea. Pese al estrecho parentesco estructural con los braquiópodos, forman dos clases distintas con profundas diferencias morfológicas. Incluyen las ostras, almejas y mejillones.

acónito n
ακόνιτο
Botánica.| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

adagio n
γνωμικό
Frase corta pero memorable que contiene y expresa algún elemento de conocimiento o experiencia importante, considerado cierto por mucha gente, o que ha ganado cierta credibilidad a través de su uso continuado.

adalid n
αντιπλοίαρχος
Milicia.| Líder o caudillo militar, en particular el segundo al mando en antiguos rangos del ejército español.

adaptable adj
ευπροσάρμοστος
Que se puede adaptar o adecuar; capaz de ser adaptado.
Que se ajusta o acomoda a diferentes condiciones; que se adapta.

adaptar v
προσαρμόζω
Hacer apto. Modificar algo para que cumpla cierto objetivo, o para que se corresponda con otra cosa.

adenda n
προσάρτημα
Elemento o parte que se añade a algo, especialmente a textos o libros.

adhesivo n
κόλλα
Sustancia sólida o líquida que tiene propiedades adhesivas.
αυτοκόλλητο
Papel adherente por uno de sus lados y por el otro con imágenes o texto impreso que se utiliza como decoración, información o forma de publicidad.

adicción n
εθισμός
Psicología.| Estado de dependencia psicológica y fisiológica, asociado con el ansia, un alivio temporal y consecuencias negativas a largo plazo, junto con un impedimento para controlarlo, de modo que la persona desea dejarlo y no puede; como adicción al alcohol, drogas o, a prácticas como los juegos, las compras, el trabajo, etc.

adiestrador n
δαμαστής
Ocupaciones.| Persona que se dedica a adiestrar, domar o amaestrar animales, en particular enseñándoles determinados comportamientos.

adinerado adj
εύπορος
Persona que posee mucho dinero.

adivinación n
μαντεία
Acción o efecto de adivinar (en sus diferentes acepciones).

adivinanza n
εξηγώ
Formulación de un acertijo o rompecabezas –una declaración que se refiere a algo de modo engañoso, codificado o enigmático– para que sea resuelto por el oyente o lector.

adivinar v
μαντεύω
Sacar una conclusión o inferencia con base en suposiciones o intuiciones, sin indicios claros.
εικάζω
Dar con la respuesta correcta, el significado o la solución de algo, por azar o intuición.

adiós n
αντίο
Despedida.

administrador adj
διαχειριστής
Que se ocupa de la administración de algo.

admiración n
θαυμασμός
Emoción o sentimiento que produce a alguien una persona o cosa por sus características extraordinarias
Sentimiento de aprecio o estima que se experimenta por alguien en reconocimiento de sus cualidades

admirador adj
ακόλουθο
Que admira o tiene en muy alta consideración a otra persona o su obra.

admirar v
θαυμάζω
Mirar con encanto.
Tener en muy alta consideración.

admisible adj
παραδεκτός
Que se puede admitir, aceptar o permitir.

admitir v
δέχομαι
Autorizar a personas, animales o cosas en un lugar o ámbito dado.
Poseer determinada capacidad para recibir un volumen o cantidad.
αναγνωρίζω
Tolerar o permitir una conducta o actividad.
Aceptar algo como cierto o verdadero.

admonición n
αποπαίρνω
Advertencia que se hace a una persona para que corrija su conducta

adocenado adj
κοινός
Común y vulgar; que carece de mérito.

adolescencia n
νεολαία
Etapa de la vida situada entre la niñez y la edad adulta, caracterizada por la inmadurez, rebeldía y afirmación de la individualidad.

adolescente adj
έφηβος
Que se encuentra en la etapa de rápido crecimiento posterior a la pubertad y anterior a la madurez.

adonde adv
που
Indica el lugar en que ocurre la acción.

adondequiera adv
οπουδήποτε
En cualquier lugar. Donde sea.

adopción n
υιοθέτηση
Acto legal mediante el cual se crea un vínculo de parentesco entre dos personas, que generalmente establece una relación de paternidad y/o maternidad.
υιοθεσία
Acción o efecto de adoptar (en sus diferentes acepciones).

adoptar v
υιοθετώ
Llevar a cabo una adopción, el acto de recibir a alguien en una relación de parentesco (como hijo o pariente propios), con los requisitos legales del caso.

adoquín n
κροκάλα
Construcción.| Piedra o bloque labrados con superficie polígona, generalmente de prisma rectangular, que se utiliza en la construcción de pavimentos, empedrados y otros usos.

adorable adj
αξιέραστος
Que da una impresión muy grata o agradable; encantador, cautivador, fascinante o exquisito.

adormecer v
κοιμίζω
Permanecer un animal o persona en estado de reposo, con reducción de la conciencia y ausencia de movimiento voluntario

adquirir v
αγοράζω
Conseguir algo por medios propios, a través del propio trabajo, presupuesto o ingenio.

adrede adv
επίτηδες
Deliberadamente, intencionalmente

adrenalina n
αδρεναλίνη
Química y Biología.| Hormona vasoactiva catecolamínica que secreta la médula adrenal de los mamíferos, movida por el sistema parasimpático, en situaciones de alerta. Estimula el flujo sanguíneo hacia ciertos tejidos musculares e incrementa la cantidad de glucosa en la sangre.

adscribir v
αναθέτω
Destinar a una persona para un servicio o cargo.

adufe n
ντέφι
Música (instrumentos).| Instrumento musical de origen morisco parecido a la pandereta.

adular v
κολακεύω
Halagar a alguno por interés propio

adulto n
ενήλικος
El término adulto se refiere a un organismo, especialmente un ser humano, que ya ha dejado la infancia y adolescencia. En el caso de las personas, la edad adulta supone tener nuevos derechos en la sociedad (como votar y beber) y nuevas responsabilidades.

advenedizo adj
εξωτερικό
Natural de un sitio que no es en el que se encuentra o reside
αριβίστας
Que viniendo de condición humilde, ha logrado cierta riqueza y quiere aparentar entre los de clase social alta, especialmente si no es aceptado o se ha vuelto presuntuoso.

adverbial adj
επιρρηματικός
Propio del adverbio o referido a él.

adversario n
αντίπαλος
Persona o entidad que se opone a otra por el mismo objetivo.

adversidad n
αντιξοότητα
Infortunio, desdicha, suerte infausta, estado o situación triste o deplorable. [definición imprecisa]

advertir v
παρατηρώ
Dirigir la atención u observar, reparar en algo.
προειδοποιώ
Dar consejo o prevenir.

adónde adv
οποίο
Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.

aerobio adj
αεροβικός
Biología.| Que necesita la presencia de oxígeno en el ambiente para mantenerse con vida.

aerobiosis n
αεροβίωση
Biología.| Vida que se sostiene con presencia de oxígeno en el ambiente.

aerodeslizador n
αερόστρωμνο
Transporte.| Vehículo que, al lanzar un chorro de aire debajo de él, genera un colchón o cojín de aire que le permite moverse en áreas planas, como llanuras, el agua, la nieve, la arena o el hielo.

aerodinámico adj
αεροδυναμική
Que es bueno en aerodinámica; esto es, que favorece el flujo del aire y otros gases alrededor de su cuerpo.

aerolito n
μετεωρίτης
Objeto mineral proveniente del espacio exterior que ingresa en la atmósfera terrestre.

aeromancia n
αερομαντεία
Predicción del futuro a través de la interpretación de masas vaporosas como las nubes o la niebla, practicada por muchos pueblos en la antigüedad

aeromodelismo n
αερομοντελισμός
Deporte, Aeronáutica.| Afición y deporte que consiste en la construcción y vuelo de pequeños modelos de aeroplano o avión, a veces llamados aeromodelos.

aeromodelista adj
αερομοντελιστής
Que practica la afición o deporte del aeromodelismo, que consiste en la construcción y vuelo de pequeños modelos de aeroplano o avión, a veces llamados aeromodelos.

aeromodelo n
αεροσκάφος
Pequeño aeroplano empleado para el deporte del aeromodelismo.

aeromóvil n
αεροσκάφος
Vehículo que viaja a través del aire.

aeronave n
αεροσκάφος
Aeronáutica y Transporte.| Vehículo que se desplaza por el aire, sin contacto con el suelo.

aeroparque n
αεροδρόμιο
Aeropuerto de reducidas dimensiones, especialmente el localizado en área urbana.

aerostato n
αερόστατο
Aeronáutica.| Aeronave provista de uno o más recipientes llenos de un gas más ligero (de menor densidad) que el aire, que puede elevarse o permanecer inmóvil flotando.

aerotaxi n
αεροταξί
Aeronáutica.| Transporte ocasional y a petición de personas o carga con la condición de que la aeronave utilizada no tenga una capacidad de más de 19 plazas para pasajeros o cuyo peso máximo al despegue sea inferior a 10 t.

aeróbico adj
αεροβικός
Biología.| Que pertenece o concierne a la aerobiosis (vida en ambientes con oxígeno) o a los organismos aerobios (que consumen oxígeno).
Deporte.| Que pertenece o concierne al aeróbic (tipo de gimnasia sincronizada que aumenta el consumo de oxígeno).

afable adj
αγαθός
Dicho de una persona, de trato cordial y agradable.

afanoso adj
σκληρός
Muy trabajoso o penoso.

afección n
ασθένεια
Apego o inclinación de una persona a otra por afecto o cariño.

afectar v
βλάπτω
Producir un efecto, cambio o alteración en algo o en alguien. Modificar, influir, alterar o mudar su forma o comportamiento.

afecto [ aˈfek.to ] adj
συγκίνηση
Favorablemente predispuesto hacia alguien o algo; que siente inclinación, gusto o atracción hacia alguien o algo.

afectuosidad n
ασθένεια
calidad de afectuoso

afectuoso adj
ανιδιοτελής
Que muestra o expresa afecto, cariño o amor.

afeitada n
ξυρίζομαι
Proceso y resultado de afeitar (cortarse el cabello o vello), especialmente rasurarse la barba.

afeitado n
ξύρισμα
Práctica de eliminar, cortar o raer el vello usando una cuchilla.

afeitar v
ξυρίζομαι
Rasurar el bigote, barba o pelo de cualquier parte del cuerpo

afeite n
ξυρίζομαι
Elemento para dar buena apariencia, adornar, aderezar, arreglar o componer el modo en que algo se ve; proceso y resultado de dar este tipo de apariencia.

afeminado adj
γυναικείος
Dicho de un varón o su comportamiento, que se asemeja exageradamente a lo prototípicamente femenino

affidávit n
ένορκη γραπτή κατάθεση
Derecho.| Documento legal que garantiza la autenticidad de lo contenido en él (como testimonio, garantía, aval, etc.) por haber sido declarado y firmado bajo juramento ante un juez o notario.

afgano adj
αφγανικός
Originario, relativo a, o propio de el país asiático de Afganistán

afianzar v
δράττομαι
Reforzar o dar firmeza mediante puntales, cabos, etc.
βεβαιώνω
Apoyar, dar sostén.

afichar v
ανάρτηση
Fijar o poner afiches, carteles o pósteres, en particular en sitios públicos.

afiche n
αφίσα
Hoja de papel, cartón, lámina de plástico u otro material similar, utilizada para hacer un anuncio o presentación de una actividad, personaje, situación, etc., y que por lo general se fija en paredes y muros para decoración, publicidad o información.

afición n
χόμπι
Actividad o cosa hacia la que se siente tal inclinación1.

afirmar v
βεβαιώ
Expresar algo de forma firme o segura.

aflorar v
ανακύπτω
Salir a la superficie cuando antes estaba oculto.

afluencia n
ευμάρεια
Acción o efecto de afluir o fluir, por lo general de modo abundante, hacia un punto.
Gran cantidad, alto número o volumen.

afluente n
παραπόταμος
Geografía.| Curso de agua que no alcanza el mar, sino que desemboca en otro río al que alimenta con su caudal.

aforo n
θέση
Medir la cantidad de agua por unidad de tiempo que llega a un depósito, por medio de la diferencia de nivel que en este último se produce.

afortunadamente adv
ευτυχώς
Gracias a la fortuna o a la buena suerte.

afrenta n
ύβρις
Dicho o hecho del cual resulta pérdida de prestigio o de respeto, deshonor o descrédito.

afrentar v
προκαλώ
Causar una afrenta, ofensa o deshonra.

africado adj
προστριβόμενο
Lingüística (fonética).| Se dice de una consonante que se pronuncia combinando la oclusión (cierre) y la fricación (frote, fricción) de los mismos órganos de articulación. Por ejemplo, el sonido de la "ch" en la palabra "techo" en español, / tʃ /, se produce al obstruir la salida del aire uniendo la lengua con el paladar y al mismo tiempo por el frote entre ellos.

africano adj
αφρικανικός
Originario, relativo a, o propio de África.
Negroide.

afrikáans n
Αφρικάνικα
Lingüística.| Idioma germánico derivado del neerlandés, hablado principalmente en Sudáfrica y Namibia, que evolucionó de la que hablaban los colonos neerlandeses (afrikáners) que habitaban la Colonia del Cabo. Actualmente es una de las lenguas oficiales de la República Sudafricana.

afuera adv
έξω
En o hacia la parte exterior

agachar v
σκύβω το κεφάλι
Bajar el cuerpo o alguna parte del mismo.
κατεβάζω
Bajar algo momentáneamente por debajo de su altura normal.

agacharse v
κάνω πατητή
Bajar todo el cuerpo, o doblar una parte de él, en dirección al suelo.

agalactia n
αγαλακτία
Medicina.| Disminución, insuficiencia o carencia de leche que puede padecer una madre después de dar a luz.

agasajar v
άφθονος
Tratar de manera muy atenta, con gran consideración, honor, hospitalidad, halago y regalo.

agencia n
πρακτορείο
Profesión o empleo de agente

agilidad n
ευκινησία
La capacidad o cualidad de ser ágil (veloz, de movimiento fácil y suelto), ya sea física o mentalmente.

agilizar v
διευκολύνω
Dar agilidad, prontitud y facilidad a algo, generalmente un proceso o acción; hacer ágil (rápido, eficaz, expedito, dinámico, veloz).

agitación n
κίνημα
Acción o efecto de agitar.

aglomeración n
συλλογή
Proceso y resultado de cohesionar una masa uniendo fragmentos o diversas sustancias.

agnombre n
παρατσούκλι
Apelativo dado a alguien por sus logros y características o para distinguirlo de otra persona con el mismo nombre.

agnomento n
παρατσούκλι
Apelativo dado a alguien por sus logros y características o para distinguirlo de otra persona con el mismo nombre.

agnóstico adj
αγνωστικιστής
Que pertenece o concierne al agnosticismo.
Que tiene esa filosofía.

agosto n
Αύγουστος
Cronología.| Octavo mes del año en el calendario gregoriano, con 31 días.

agotar v
εξαντλώ
Acabar recursos o posibilidades hasta su desaparición.
εξάτμιση
Cansar en demasía.

agradable adj
ευχάριστος
Que provoca agrado, complacencia, placer o gusto.
Se dice de una persona con quien la comunicación ocurre de manera fácil y placentera.

agradablemente adv
ευχάριστος
De un modo grato , agradable o placentero; que produce agrado o emoción positiva.

agradecer v
ευχαριστώ
Manifestar que se aprecia un bien, beneficio o favor recibidos. Expresar agradecimiento; dar las gracias; reconocer.
Sentir gratitud por algo.

agradecimiento n
ευγνωμοσύνη
Acción o efecto de agradecer, de reconocer un favor o beneficio, y de manifestar aprecio por ello.

agramar v
διακρότημα
Agricultura.| Machacar el tallo del lino para obtener de este la fibra textil. La caña ya rota se llama agramiza, y la corteza o pajilla que la cubre exteriormente se llama arista.

agramatical adj
αντιγραμματικός
Lingüística.| Que no sigue la lógica o las reglas de la gramática; que no está formado según la sintaxis o morfología consideradas correctas o comprensibles dentro de las convenciones de una lengua.

agrandamiento n
διεύρυνση
Acción o efecto de agrandar o engrandar (hacer más grande o mayor; aumentar el tamaño o importancia de algo).

agraviador adj
προσβλητικός
Que hace o implica agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agraviante adj
προσβλητικός
Que hace o causa agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agraviar v
αδίκημα
Causar o hacer agravio, daño, ofensa o perjuicio.

agresividad n
επιθετικότητα
Propensión o tendencia a obrar con violencia o de manera hostil.
Tendencia a acometer, emprender o embestir, y fuerza para ello.

agresor adj
επιτιθέμενος
Que agrede, ataca, es hostil o comete agresión (acción en contra de la integridad física, material o moral de alguien).

agricultor n
αγρότης
Ocupaciones.| Persona que vive de cultivar y labrar la tierra, y de forma más genérica, del trabajo agrícola (en el campo).

agricultora n
αγρότισσα
Persona que vive de cultivar y labrar la tierra, y de forma más genérica, del trabajo agrícola (en el campo).

agrietar v
ευθυμία
Abrir o formar grietas, fisuras o hendiduras en algo.

agronomía n
αγρονομία
Agricultura.| Ciencia que estudia el cultivo y el aprovechamiento de la tierra.

agronómico adj
αγρονομικός
Que pertenece o concierne a agronomía.

agrupación n
ομάδα
Conjunto de personas o cosas que se reúnen o asocian formando un grupo o unidad homogénea.

agrícola n
πιόνι
Ocupaciones.| Agricultor.

agrónomo n
αγρονόμος
Ocupaciones.| Persona dedicada al estudio y profesión de la agronomía.

aguacate n
αβοκάντο
Botánica.| (Persea americana) Árbol de la familia de las lauráceas, nativo de América tropical. Alcanza los 20 m de altura, con hojas ovadas, perennes, de hasta 25 cm de largo. Presenta flores inconspicuas, de color amarillo verdoso y unos 10 mm de diámetro, que fructifican dando lugar a una baya piriforme, cubierta por una cáscara verde, dura y áspera, que protege una pulpa verdeamarillenta, comestible, muy rica en lípidos, con una única semilla de hasta 5 cm de diámetro en su interior. Se cultiva por este fruto, del que puede dar hasta 120 unidades anualmente en buenas condiciones.
Botánica, Gastronomía.| Fruto de este árbol, usado en gastronomía.

aguafuerte n
ακουαφόρτε
Arte.| Modalidad de grabado en que el diseño se realiza sobre una capa de cera que cubre la matriz, empleándose luego un baño de ácido nítrico para crear los surcos en la misma

aguantar v
αντέχω
Mantenerse en una posición o actitud a pesar de contratiempos o embates.

aguardiente n
σφηνάκι
Gastronomía.| Bebida alcohólica de alta graduación fabricada por destilación de productos fermentados de la caña, cereales, frutos, remolacha o del vino.

agudizar v
ακονίζω
Volver una cosa aguda
Acentuar, intensificar alguna cosa

agujero [ a.ɣuˈxe.ɾo ] n
τρύπα
Orificio de forma aproximadamente circular.
οπή
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie.

aguzar v
ακονίζω
Sacar punta o afilar algo.
Afinar o agudizar un sentido, la percepción o el entendimiento de las cosas.
εντατικοποιώ
Estimular, hacer más intenso.

aherrumbrarse v
σκουριάζω
Obtener color o sabor de hierro.

ahogadero n
σχοινί
Cordel delgado que en la horca acelera el estrangulamiento de los ahorcados.

ahogar v
πνίγω
Impedir que una persona o animal respirar, por ejemplo agarrándole la garganta o metiéndolo en el agua, generalmente causándole la muerte.

ahogarse v
πνίγομαι
No poder respirar, por ejemplo a causa de inmersión en el agua o por presión en la garganta, hasta a veces morir.

ahora adv
τώρα
En este instante, en este momento, en el momento actual.
A partir de este momento.

ahorcar v
εμποδίζω
Juego.| (En el juego de dominó) Impedir a una pareja la posibilidad de poner en juego uno de los dobles.

aire n
αέρας
Mezcla de gases que constituye la atmósfera de la tierra, principalmente oxígeno y nitrógeno
Viento

aislador adj
θερμομονωτικός
Que aisla.

aislamiento n
απομόνωση
Acción o efecto de aislar.
Circunstancia de poner o dejar algo separado o incomunicado de todo lo demás.
μόνωση
Material o dispositivo que es empleado para evitar la transmisión de la corriente eléctrica, el calor, el sonido etc.

aislar v
απομονώνω
Separar algo o alguien, previniendo el ulterior contacto.
Establecer una barrera que impide el paso de determinado elemento o condición.
Química.| Separar u obtener un elemento químico a partir de un compuesto, o un compuesto a partir de una mezcla.

aj [ ˈax ] n
αρρώστια
Medicina.| Síndrome o enfermedad crónica, causada por la vejez u otra condición estable

ajedrea n
θρούμπι
Botánica.| (Satureja spp.) Género de unas 50 especies aceptadas de hierbas y arbustos de la familia de las lamiáceas, nativos de las regiones templadas del hemisferio norte. Varias se utilizan como hierbas aromáticas y en gastronomía. Crecen en suelos secos bien drenados. Son de poca altura, con hojas opuestas de formas desde oval hasta lanceolada, de 1 a 3 cm de largo. Producen racimos de pequeñas flores, con tonos desde blanco hasta violáceo, de atractivo ornamental.

ajenjo n
αρτεμισία
Botánica.| (Artemisia absinthium) Planta herbácea medicinal de la familia de las asteráceas. Las hojas son de color blanquecino de ambos lados, las flores son de color amarillo de 3 a 5 milímetros de diámetro y salen en los meses de julio a septiembre.
αψιθιά
Gastronomía.| Bebida alcohólica elaborada con esta planta.

ajo [ 'a.xo ] n
σκόρδο
Botánica.| (Allium sativum) Planta herbácea perenne de la familia de las aliáceas, cultivada por su bulbo comestible, muy apreciado en gastronomía. Posee hojas planas y delgadas, de hasta 30 cm de longitud, y flores pequeñas y blancas. El bulbo, de forma oblonga y recubierto de una fina piel blanca, está dividido en gajos comúnmente llamados dientes. Posee un intenso olor debido a la aliina
Gastronomía.| Bulbo de esta planta, o gajo del mismo, utilizado como condimento.

ajonjear v
θωπεύω
Brindar consideración, cariños y cuidados a un ser vivo, especialmente a uno en condiciones vulnerables, que demanda atención o inspira ternura, como un enfermo, un bebé, un ser querido, una mascota o un anciano.

ala n
φτερό
Zootomía.| Las alas son extremidades o apéndices que poseen algunos grupos de animales, normalmente utilizan estas alas para poder volar.
Aeronáutica.| un cuerpo de perfil aerodinámico capaz de generar una diferencia de presiones entre su intradós y extradós al desplazarse por el aire lo que, a su vez, produce sustentación.
πτέρυγα
Extensión de la parte principal de un edificio.
Movimiento político, especialmente si se aparta de la corriente mayoritaria.
γείσο
Parte que sobresale de un tejado para resguardarlo de la lluvia.
γύρος
Borde saliente de algo, especialmente de un sombrero.

alabable adj
αινετός
Que merece ser alabado o celebrado con palabras de valoración muy positiva, enaltecedoras.

alabar v
επαινώ
Expresar una valoración positiva o celebrar las bondades de alguien o algo, generalmente con palabras.

alabarda n
αλαβάρδα
Milicia.| Arma de mango largo de madera de unos dos metros de longitud y que tiene en su «cabeza de armas» una punta de lanza como peto superior, una cuchilla transversal con forma de hoja de hacha por un lado, y otro peto para enganchar más pequeño por su opuesto.

alabastro n
αλάβαστρο
Piedra blanca, translúcida, compacta, semejante al mármol, que puede tallarse con facilidad. Es usada en escultura.

alacena n
ερμάριο
Armario hecho en la pared, con puertas y anaqueles, para guardar algunas cosas.

alacrán n
σκορπιός
Zoología.| (Orden Scorpiones) Cualquiera de unas 1500 especies de arácnidos caracterizados por dos fuertes pinzas, cuerpo alargado y dividido en dos secciones segmentadas, de las cuales la posterior está rematada por un aguijón venenoso. Son predadores nocturnos, predominantemente insectívoros, aunque el veneno de algunas especies es peligroso aún para el ser humano

alambicar v
αποστάζω
Destilar, separar en alambique

alardear v
καυχώμαι
Mostrar o mentar algo públicamente y con intención de atraer admiración o aplauso sobre uno mismo

albano adj
Αλβανή
Originario, relativo a, o propio de Albania, país de Europa.

albanés n
Αλβανικά αλβανικά
Lingüística.| Lengua indoeuropea hablada en Albania.

albaricoque n
βερίκοκο
Botánica, Gastronomía.| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

alborotar v
ενοχλώ
Romper la tranquilidad o la quietud (en el ánimo o en el ambiente).

albricias n
ειδήσεις
Regalo al que trae una buena noticia.

albóndiga n
κεφτές
Pequeña bola de carne, pescado u otro alimento molido y ligado con huevo, que se consume como alimento

alcaide n
κυβερνήτης
Funcionario designado por el rey para la defensa de una fortaleza durante el Medioevo.

alcalde n
κοσμήτορας
Juego de naipes entre seis personas.

alcaldesa n
δημαρχίνα
Mujer a cargo de la dirección administrativa o política en un municipio o ciudad.

alcalino adj
αλκαλικός
Química.| Que tiene álcali
Química.| De álcali o que participa de él.

alcancía n
κουμπαράς
Recipiente de metal, cerámica, barro u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas.

alcanzadizo adj
προσιτός
Que puede alcanzarse u obtenerse.

alcanzar v
αρκώ
Ser o haber suficiente para un propósito.

alcaravea n
κάρο
Botánica y Gastronomía.| (Carum carvi) Planta de la familia de las apiáceas, bienal, multicaule, con hojas tripinnatífidas y densas umbelas de pequeñas flores blancas, cultivada en el norte de África y Europa Central por su fruto, un aqueno falcado de 2 mm de largo, usado como especia. De aroma intenso, rico en limoneno, se emplea en la preparación del chucrut, como aromatizante para el pan de centeno y para la elaboración de licores y medicamentos.

alcatraz n
σούλα
Zoología.| (Sulidae) Ave de la familia de los súlidos. Son aves marinas que cazan a sus presas zambulléndose en el mar.

alcayata n
άγκιστρο
Clavo con ángulo recto que sirve para colgar cuadros y otros objetos.

alce n
άλκη
Zoología.| (Alces alces) Especie de mamífero artiodáctilo de la familia de los cérvidos. Habitante original de los bosques nórdicos de Europa y Asia. Es cazado especialmente por su carne, la piel y los huesos, así como por deporte. Pueden pesar de 350 hasta 450 kg y tener una altura de 1,50 a 2,15 m. La diferenciación de machos y hembras solo es notada en la falta de astas ya que sus alturas son relativamente iguales.

alción n
αλκυόνη
Zoología.| (suborden Alcedines) Cualquiera de casi un centenar de especies de ave coraciformes, de distribución cosmopolita, cabeza grande, pico recto y fuerte, patas cortas, y característica forma de cazar, zambulléndose en busca de pescado desde una rama próxima.

alcoba n
κρεβατοκάμαρα
Habitación o pieza de una vivienda u hotel, destinada para dormir.

alcohólico adj
αλκοολικός
que padece alcoholismo, una dependencia con características de adicción a las bebidas alcohólicas. Se caracteriza por un ansia de beber alguna sustancia alcohólica, pérdida de autocontrol, dependencia física y síndrome de abstinencia.

alcor n
λοφάκι
Topografía, orografía.| Elevación orográfica del terreno inferior a una montaña.

alcurnia n
γενεαλογία
Origen de familia, especialmente el alto o noble.

aldaba n
ρόπτρο
Pieza metálica que cuelga de las puertas para llamar golpeando con ella.

aldea n
χωριό
Pueblo con poca población y, por lo general, sin leyes propias.

aleatorio adj
τυχαίος
Al azar, que no sigue un patrón, secuencia u orden determinado.

alegato n
επιχείρημα
Intercambio verbal de opiniones en conflicto.

alegoría n
αλληγορία
Invención o creación ficticia con sentido o significado diferentes al explícito.

alejamiento n
απομακρύνομαι
Espacio físico entre dos cosas o personas.

alejar v
απομακρύνομαι
Poner o llevar lejos o a mayor distancia.

alejarse v
απομακρύνομαι
Tomar distancia, ponerse lejos o más lejos.

aleonado adj
μαυρίζω
De color que recuerda al del pelaje del león, un rubio oscuro y ligeramente rojizo

alerce n
λάρικας
Botánica.| Por extensión, cualquier otra especie del género Larix, distribuído por Europa, Asía y Norteamérica. Todos son árboles de gran tamaño y hoja caduca.

alergia n
αλλεργία
Medicina.| Reacción de defensa exagerada del organismo en contra de diversas sustancias extrañas a él (alérgenos) introducidas por inhalación, ingestion, inyección o contacto con la piel, aun en cantidades mínimas, que pueden consistir en medicamentos (como la penicilina), alimentos (como el huevo), polen o algún producto químico. Esta reacción se manifiesta con síntomas respiratorios, cutáneos o nerviosos, y en casos extremos, puede ser mortal.

alerón n
αεροτομή
Automovilismo.| En autos de competición, un alerón se dispone invertido respecto de los aviones de tal manera que en vez de empujar el vehículo hacia arriba lo hace hacia abajo.

alevín n
γόνος
Ictiología.| Pez de pequeño tamaño y poca edad

alfa [ ˈal.fa ] n
άλφα
Primera letra del alfabeto griego, a la que le correponde la letra a en el alfabeto latino.

alfarero n
αγγειοπλάστης
Persona cuyo oficio es fabricar recipientes de barro.

alfil n
αξιωματικός
Ajedrez.| (♗, ♝) Cada una de las cuatro piezas del ajedrez que se mueven únicamente en diagonal.

alforja n
κάνιστρο
Bolsa o talego que se lleva a lomos de una cabalgadura o sobre una motocicleta, normalmente formada por dos estuches que cuelgan uno a cada lado, unidos por correas

alga n
φύκι φύκος
Botánica.| Organismo acuático autótrofo —es decir, capaz de fotosíntesis—, sea procarionte o eucarionte. No forman un grupo taxonómico homogéneo, comprendiendo desde organismos unicelulares muy sencillos hasta enormes colonias de decenas de metros de longitud. Se clasifican en al menos nueve filos, de uno de los cuales proceden evolutivamente las plantas propiamente dichas.

algebraico adj
αλγεβρικός
Matemáticas.| Perteneciente o relacionado con el álgebra.
De un número| Que es raíz de un polinomio no nulo con coeficientes racionales.

algodón n
βαμβάκι
Botánica.| (Gossypium spp.) Un género de alrededor de 40 especies de arbustos de la familia de las malváceas, oriundos de las regiones tropicales y subtropicales tanto del Viejo como del Nuevo Mundo. En su estado silvestre, las plantas pueden crecer más de 3 metros.
Pelusa larga y blanca que envuelve a las semillas de esta planta.
Esta misma pelusa esterilizada para fines médicos o cosméticos.
Tejido elaborado hilando estas fibras.

algoritmo n
αλγόριθμος
Conjunto secuencial, definido y finito de reglas para obtener un determinado resultado en la realización de una actividad

alhelí n
εν
Botánica y Botánica.| (Cheiranthus cheiri).

aliar v
ενώνω
Poner cosas o personas a actuar juntas para un objetivo común.

alicatar v
πλακοστρώνω
Construcción.| Cubrir con azulejos una superficie.

alienígena n
εξωγήινος
Forastero, extraño.

alimentar v
ταΐζω
Dar comida o alimentos.

alinear v
ισημερινός
Colocar tres o más elementos en línea recta.

alinearse v
ισημερινός
Incluirse en una línea o una fila con otras personas.

aliñar v
διακοσμώ
Poner adornos para embellecer o decorar.
καρύκευμα
Gastronomía, culinaria.| Añadir condimentos o especias para dar más sabor a una bebida o comida.
προετοιμάζω
Hacer los arreglos o preparativos necesarios en un espacio para un fin determinado.
Componer una ensalada o una bebida, especialmente licores, con diversos ingredientes para darle un sabor diferente.

aljaba n
φαρέτρα
Armas.| Caja portátil que se usaba para transportar las flechas. Era ancha por arriba y estrecha por abajo. Estaba abierta por arriba. Se colgaba del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

almacenar v
απόθεμα
Guardar o poner (algo), mientras no está en uso, en un lugar destinado para ello (por ejemplo un almacén, una bodega o una biblioteca), por tiempo indeterminado.
Registrar, guardar o grabar algo en cantidad, en lugares como libros, registros, memorias de cómputo, moléculas, etc.

almacén n
αποθήκη
Casa o edificio público o particular donde se guardan por junto o se venden cualesquiera géneros, como armas, pertrechos, comestibles, etc.

almanaque n
αλμανάκ
Registro o catálogo que comprende todos los días del año, distribuidos por meses, con datos astronómicos, como ortos y ocasos del Sol, su entrada en cada signo del Zodíaco, principio de las estaciones, fases de la Luna, etc., y con otras muchas noticias y épocas relativas a los actos religiosos y civiles, principalmente de santos y festividades.

almizcle n
μόσχος
Sustancia de fuerte olor, segregada por una glándula del ciervo almizclero.
Por extensión, sustancias con olor similar segregadas por otros animales y plantas.

almohada n
μαξιλάρι
Cojín oblongo para apoyar la cabeza

almohadón n
μαξιλάρι
Saco pequeño de material textil y relleno muelle, que se usa para apoyar con más comodidad alguna parte del cuerpo

almorzar v
γευματίζω
Tomar el almuerzo.

almóndiga n
κεφτές
Pequeña bola de carne, pescado u otro alimento molido y ligado con huevo, que se consume como alimento

alojar v
διοργανώνω
Dar alojamiento o posada.

alopecia n
αλωπεκία
Medicina.| Carencia patológica de pelo o plumaje
Medicina.| Pérdida patológica de pelo o plumaje

alpaca n
αλπάκα
Zoología.| Especie doméstica de mamífero artiodáctilo de la familia Camelidae. Genéticamente deriva mayormente de la vicuña salvaje y —en una proporción mucho menor— de la llama (Lama glama).Su domesticación se viene realizando desde hace miles de años, e incluso la cultura Mochica del Perú representó alpacas en su arte.

alquilar v
ενοικιάζω αγκαζάρω
Pactar la cesión de derechos sobre un bien o servicio de manera temporal a cambio de un pago regular.

alquiler n
ενοίκιο
Acción y efecto de alquilar.
νοίκιασμα
Precio que se paga por el alquiler1 de un bien.

alquitranar v
πισσώνω
Untar o cubrir algo con alquitrán.

altamente adv
πολύ
En alto grado, con gran excelencia, en gran modo.

alterar v
αλλάζω
Cambiar la forma, esencia, estructura o composición de algo.

altercador adj
κακότροπος
Dado a altercar, con tendencia a iniciar o entrar en disputas.

alternativo adj
διέξοδος
Que se dice, hace o sucede con alternancia.

alteza n
Υψηλοτάτη
Tratamiento que se da a los hijos de reyes, príncipes, soberanos y otras personas de muy alta dignidad.

altiro adv
αμέσως
Grafía informal de al tiro.

altivez n
ακαταδεξιά
Orgullo, soberbia, habitualmente acompañada de una actitud de desprecio hacia otra gente.

altiveza n
ακαταδεξιά
Orgullo, soberbia, habitualmente acompañada de una actitud de desprecio hacia otra gente.

altruismo n
αλτρουισμός
Esmero y diligencia puesto por una persona en conseguir el bien de los demás, aun a expensas del propio
Ecología.| Manifestación a través de la cual genes o individuos dentro de su especie benefician a otros a costa de sí mismos
Filosofía.| Doctrina ética que se opone al egoísmo

altruista adj
αλτρουιστής
Que se esfuerza en procurar el bien ajeno sin esperar nada a cambio.

aluminio n
αλουμίνιο αργίλιο
El aluminio es el elemento químico, de símbolo Al y número atómico 13. Con el 8,13 % es el elemento metálico más abundante en la corteza terrestre. Su ligereza, conductividad eléctrica, resistencia a la corrosión y bajo punto de fusión le convierten en un material idóneo para multitud de aplicaciones, especialmente en aeronáutica. Sin embargo, la elevada cantidad de energía necesaria para su obtención dificulta su mayor utilización; dificultad que puede compensarse por su bajo coste de reciclado, su dilatada vida útil y la estabilidad de su precio.

alunizaje n
προσελήνωση
Acción o efecto de alunizar (aterrizar en la luna)

alveolar adj
φατνιακός
Que pertenece o concierne a los alvéolos pulmonares o dentarios.
Lingüística (fonética).| Que se pronuncia articulando la lengua y los alvéolos de los incisivos superiores.

alveolo n
κυψελίδα
Anatomía.| Pequeño saco elástico en el que terminan los bronquiolos. Su función es el intercambio de anhídrido carbónico y oxígeno entre el aire y la sangre (hematosis).

alvino adj
εντερικός
Anatomía y Medicina.| Que pertenece o concierne al bajo vientre o a los intestinos.

alvéolo n
κυψελίδα
Anatomía.| Cavidad de las mandíbulas en donde se inserta la raíz de un diente.
Anatomía.| Pequeño saco elástico en el que terminan los bronquiolos. Su función es el intercambio de anhídrido carbónico y oxígeno entre el aire y la sangre (hematosis).

ama n
οικοδέσποινα
Mujer casada responsable del hogar.
νοικοκυρά
Criada encargada del resto de la servidumbre.

amable adj
αξιαγάπητος
Que es digno de ser amado; que merece amarse.
αγαθός
Agradable o afectuoso en la interacción o trato con los demás.

amaestrador n
δαμαστής
Ocupaciones.| Persona que se dedica a adiestrar, domar o amaestrar animales, en particular enseñándoles determinados comportamientos.

amamantar v
θηλάζω
Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

amancebamiento n
συγκατοίκηση
Acción o efecto de amancebarse (juntarse como pareja, con relaciones sexuales habituales, sin casarse).

amanecer a.ma.neˈseɾ a.ma.neˈθeɾ n
ξημερώνω
Proceso de aparecer la luz del día.
Comienzo o inicio de algo.

amante adj
αγαπημένος
Se dice de quien ama, expresa amor o tiene fuerte afición por algo o alguien.

amar v
αγαπώ αγαπάω
Sentir amor por alguien o algo.

amargor n
πίκρα
Amargura. Sensación de angustia y pena persistente.

amargura n
πίκρα
Sensación de angustia y desagrado.

amarillento adj
κιτρινωπός
Colores.| Se dice del color o de lo que tiene un color similar al amarillo.

amarilloso adj
κιτρινωπός
Colores.| Se dice del color o de lo que tiene un color similar al amarillo.

amarrar v
δένω
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.

amasar v
ζυμώνω
Mezclar dos o más materias, especialmente agua con materiales en polvo tales como yeso, harina, etc., y manipular esta mezcla, generalmente con las manos y con presión, hasta formar una masa.

amatador adj
δολοφόνισσα
Que amata, que mata.

amativo adj
ερωτευμένος
Que tiene la tendencia a amar, dado a amar.

amazónico adj
αμαζόνιος
Relacionado con las amazonas o característico de ellas.
Relativo o perteneciente al río Amazonas.
Perteneciente al territorio de la cuenca del río Amazonas en Suramérica.

ambidiestro adj
αμφιδέξιος
Que utiliza con igual o similar facilidad la mano derecha e izquierda para realizar alguna actividad.

ambiguo adj
διφορούμενος
Que puede tener varias interpretaciones o significados.
Que presenta dificultad para ser comprendido o clasificado.
Que no está definido o que no es claro.
Que es difícil de entender y no es muy claro.

ambivalencia n
αμφιθυμία
Condición o cualidad de ambivalente, de aquello que permite o se presta a dos interpretaciones contrarias o sentidos opuestos.
Psicología.| Coexistencia de dos emociones o tendencias opuestas, como la atracción y la repulsión, el amor y el odio, etc.

ambos adj
αμφότεροι
Los dos, uno y otro, tanto el uno como el otro.

amedrar v
εκφοβίζω
Causar miedo, temor o aprensión.

amedrentador adj
απειλητικός
Que causa temor o miedo; que amedrenta.

amedrentar v
εκφοβίζω
Causar miedo, temor o aprensión.

amenazador adj
απειλητικός
Que amenaza.

amenazante adj
απειλητικός
Que amenaza.

amenazar v
απειλώ
Prometer o insinuar a través de actos o palabras la voluntad de hacer algún mal a alguien
Existir indicios de la ocurrencia próxima de un suceso de carácter adverso

americano adj
αμερικάνικος
Originario, relativo a, o propio de América (todo el continente).
Originario, relativo a, o propio de los Estados Unidos de América.

amistad n
φιλία
Relación afectiva y desinteresada entre dos o más personas que nace y se fortalece con el trato.

amnistía [ am.nisˈti.a ] n
αμνηστία
Acto legal que elimina toda responsabilidad civil o penal que pueda derivarse de una acción, devolviendo a los amnistiados a la condición de inocentes.

amo n
αφέντης
Hombre que está a la cabeza o a cargo de algo, especialmente de una casa, hacienda. animal o familia.
Respecto de sus criados o esclavos, hombre que era su propietario.
ιδιοκτήτης
Hombre que posee o es dueño (tiene potestad y autoridad sobre) algo.

amohecer v
καλούπι
Cubrir de moho

amojonar v
χιλιομετροδείκτης
Poner hitos o mojones para señalar fronteras, linderos, distancias, etc.

amoldable adj
ευπροσάρμοστος
Susceptible de amoldarse o de ser amoldado.

amordazar v
φιμώνω
Colocar mordaza a alguno

amoroso adj
στοργικός
Que siente o expresa amor.

amortizar v
εξαγοράζω
Economía.| Pagar, especialmente en plazos, una deuda u otra obligación

amostazarse v
θυμωμένος
Sentir enojo o irritarse.
κοκκίνισμα
Sentir vergüenza, turbarse.

amotinarse v
στασιάζω
Sublevarse colectiva y organizadamente contra la autoridad.

amperio n
αμπέρ
Física.| Unidad de intensidad de corriente eléctrica del Sistema Internacional equivalente a la intensidad de la corriente que, al circular por dos conductores paralelos, rectilíneos, de longitud infinita, de sección circular despreciable y colocados a la distancia de un metro uno de otro en el vacío, origina entre dichos conductores una fuerza de dos diezmillonésimas de newton por cada metro de conductor. (Símb. A).

amplificar v
ενισχύω
Aumentar la intensidad o alcance de algo usando para ello los instrumentos o medios apropiados

ampolla n
φούσκα
Levantamiento de la piel que contiene líquido seroso o pus, habitualmente producto de una quemadura, roce o enfermedad.

amputación n
ακρωτηριασμός
Corte y separación de una extremidad del cuerpo mediante traumatismo (también llamado avulsión) o cirugía

amura n
αψίδα
Náutica.| Costado o borde de la embarcación en donde esta se estrecha hacia la proa.
πρόκα
Náutica.| Cabo usado para sujetar el puño de las velas que se ubica en dirección de proa, donde se intersectan el grátil y el pujamen.

amáraco n
μαντζουράνα
Gastronomía y Botánica.| (Origanum majorana) Hierba de la familia de las labiadas que se cultiva en huertos y jardines por su excelente olor, tiene las flores blancas en espiga.

anaerobio adj
αναερόβιος
Biología.| Que no necesita la presencia de oxígeno en el ambiente para mantenerse con vida.

anaeróbico adj
αναερόβιος
Biología.| Que pertenece o concierne a la anaerobiosis (vida en ambientes sin oxígeno) o a los organismos anaerobios (que pueden vivir sin oxígeno).

anafiláctico adj
αναφυλακτικές
Que pertenece o concierne a la anafilaxia.

anafórico adj
αναφορικός
Lingüística.| Se dice de las palabras o frases que se refieren a significados o elementos previamente expresados: pertenecientes a la anáfora.

anagramatizar v
αναγραμματίζω
Hacer anagramas con los elementos de un nombre, palabra o texto

analfabeto adj
αγράμματος
Que no sabe leer ni escribir

analgésico adj
αναλγητικό παυσίπονο
Medicina.| Que reduce o suprime el dolor.

analizable adj
αναλύσιμος
Susceptible de ser analizado.

analéptico adj
αναληπτικός
Medicina.| Que estimula, que ayuda a la recuperación.

analógico adj
αναλογικός
Dicho de una medida o instrumento, que representa un valor continuo de la magnitud que mide

ananá n
ανανάς
Botánica.| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.
Botánica, Gastronomía.| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa.

ananás n
ανανάς
Botánica.| (Ananas comosus) Planta de la familia de las bromeliáceas, nativa de América del Sur. Es una hierba perenne, de escaso porte y hojas duras y lanceoladas de hasta un metro de largo, que fructifica una vez cada tres años produciendo un único fruto fragante y dulce, muy apreciado en gastronomía. Es un cultivo claramente tropical pero muy versátil en cuanto a suelos; en volumen es el segundo fruto tropical en producción, sólo superado por la banana.
Botánica, Gastronomía.| Fruto de esta planta, un sincarpo o infrutescencia grande y de forma ovoide formado por la fusión de numerosas bayas. Su corazón, más fibroso, se forma a partir del tallo axial engrosado, y las paredes del ovario, la base de la bráctea y los sépalos se transforman en una pulpa amarilla, apenas fibrosa, dulce y ácida, muy fragante, que no guarda rastro de los frutos que la compusieron. La flor propiamente dicha se transforma en un escudete octogonal de cubierta dura, formada por la fusión del ápice de la bráctea y los tres sépalos, que formará la dura piel cerúlea y espinosa.

anapelo n
ακόνιτο
Botánica.| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

anapéstico adj
αναπαιστικός
Poesía.| Que pertenece o concierne al anapesto.

anarquista n
αναρχικός
Persona partidaria del anarquismo o la anarquía.

anarquía n
αναρχία
Acefalía o ausencia de gobierno en una institución.
Por extensión, gran desorden y desconcierto.
Política.| Forma de gobierno sin estado ni coacción, basada en la libertad del individuo y la organización voluntaria.

anatema n
ανάθεμα
Persona o cosa condenada.
Persona o cosa destinada al exterminio.
Maldición formal por parte de la iglesia y que incluye la excomunión.
Por extensión cualquier maldición.

anca n
γλουτός
Parte trasera del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas

ancestro n
προπάτορας
Ascendiente, persona de la que se desciende, particularmente si es de un tiempo remoto.

ancho n
πλάτος
Dimensión del lado menor de una figura plana. Anchura.

anchuroso adj
εκτεταμένος
De gran anchura, amplitud o espaciosidad.

ancla [ ˈaŋ.kla ] n
άγκυρα
Náutica.| Instrumento fuerte de hierro, como arpón o anzuelo de dos lengüetas, el cual afirmado al extremo del cable o gúmena, y arrojado al mar, sirve para aferrar o amarrar las embarcaciones, y asegurarlas del ímpetu de los vientos.

andamiaje n
σκαλωσιά
Estructura o plataforma temporal y elevada hecha con andamios, o tablones dispuestos horizontalmente y montados sobre ejes de tal forma que puede sostener a trabajadores durante la construcción, decoración o mantenimiento de edificios, etc.
πλαίσιο
En sentido figurado, estructura o plataforma sobre la que se construyen obras ideológicas, políticas, intelectuales, etc.

andar v
τρέχω
Ir de una a otra parte a pie.

andorrano adj
Ανδορρανός
Persona originaria o habitante de Andorra.

andrógino adj
ανδρόγυνος
Que tiene o aparenta tener ambos sexos.

andén n
αποβάθρα
Transporte.| Vereda para acceder a un tren.

anemia n
αναιμία
Medicina.| Concentración baja de hemoglobina en la sangre o capacidad disminuida de transportar oxígeno de la sangre.

anexión n
προσάρτηση
Unión estrecha o complementaria de una cosa a otra
Derecho.| Incorporación de un Estado o parte de su territorio a otro

anfetamina n
αμφεταμίνη
Farmacología.| Sustancia sintética estimulante del sistema nervioso central, usada como droga y medicina.

anfibio adj
αμφίβιος
Se dice de los animales vertebrados que viven tanto en el agua como en la tierra. En su etapa juvenil viven sumergidos respirando el oxígeno disuelto en el agua a través de sus branquias; de adultos asimilan el oxígeno de la atmósfera con los pulmones que han desarrollado para esta etapa de su vida.

anfictiónico adj
αμφικτιονικός
Historia y Política.| Que pertenece o concierne a la anfictionía o a sus representantes o delegados, los anfictiones.

anfiteatro n
αμφιθέατρο
Tipo de edificio público de la civilización romana, utilizado para acoger espectáculos y juegos

anfitrión n
οικοδεσπότης
Persona que aloja a un otra persona en su propia vivienda o establecimiento

anfión n
όπιο
Farmacología.| Sustancia estupefaciente derivada de la amapola.

angiografía n
αγγειολογία
Fisiología y Medicina.| Estudio de los vasos sanguíneos o linfáticos y sus dolencias.
αγγειογραφία
Medicina.| Imagen de alguna parte del sistema vascular, obtenida generalmente con fines terapéuticos.

angiogénesis n
αγγειογένεση
Biología y Fisiología y Medicina.| Proceso fisiológico que consiste en la formación de vasos sanguíneos nuevos a partir de los vasos preexistentes. La angiogénesis es un fenómeno normal durante el desarrollo embrionario, el crecimiento del organismo y en la cicatrización de las heridas. Sin embargo también en un proceso fundamental en la transformación maligna del crecimiento tumoral.

anglicanismo n
αγγλικανισμός
Religión.| Rama del protestantismo y religión que predomina en Inglaterra, cuya sede está en Canterbury.

anglosajón n
αγγλοσαξονικός
Lingüística.| Antiguo idioma hablado por el pueblo de los anglosajones, aproximadamente hasta el año 1100, del cual deriva el inglés actual.

angoleño adj
αγκολέζικη
Originario, relativo a, o propio de Angola.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Angola.

angustia [ aŋ'gus.tja ] n
αγωνία
Miedo o inquietud que no responde a un objeto específico, sino que se presenta de manera difusa. A menudo aparece en pesadillas o espacios cerrados.
En general, pena o sufrimiento que se experimenta como resultado de una situación o circunstancia.

anhedonia n
ανηδονία
Medicina.| Incapacidad clínica de experimentar placer frente a estímulos habitualmente satisfactorios.

animoso adj
ακμαίος
Lleno de ánimo, que se esfuerza con ganas y voluntad.

anisotropismo n
ανισοτροπία
Cualidad de presentar una orientación o dirección preferente para la intensidad, variación, fuerza, brillo, forma, etc.

anonimato n
ανωνυμία
Acción o efecto de ser anónimo.

anorexia n
ανορεξία
Medicina.| Trastorno psicológico de la alimentación que consiste en rechazar el alimento y sentir temor de percibirse gordo.
En general, falta de apetito.

ansiolítico adj
αγχολυτικό
Medicina.| Que elimina o reduce la ansiedad

antagonista n
ανταγωνιστής
Persona o cosa que está opuesta a otra o que es contraria a otra.
Literatura.| Personaje en una historia o en un obra literaria que lucha en contra del protagonista.

antagónico adj
ανταγωνιστικός
Que contiene o conlleva antagonismo, oposición fundamental o rivalidad. Que actúa en contra.

anteayer adv
προχθές
El día anterior a ayer.

antediluviano adj
προκατακλυσμιαίος
Que es anterior al diluvio descrito en la Biblia.
Que es muy antiguo.

antehistórico adj
προϊστορικός
Que pertenece o concierne a la Prehistoria.

anteojera n
παρωπίδες
En las guarniciones de las caballerías de tiro o de carga las dos planchuelas de cuero o vaqueta que se ponen en los montantes o carrilleras del cabezón, de la cabezada o del bridón, para que el animal no pueda ver más que de frente.

anteojo n
κουλούρα
Instrumento óptico para ver desde lejos.
γυαλιά
Lunetas de vidrio o cristal que sirven para dilatar o corregir la vista.

antepenúltimo adj
προπαραλήγουσα
Que precede al penúltimo, es decir, el segundo antes del último.

antes adj
μπροστά από
Que antecede, precede o está primero en el espacio o el tiempo.

antiasmático n
αντιασθματικό
Farmacología.| Sustancia o medicamento que sirve para aliviar los síntomas del asma.

antibiótico adj
αντιβιοτικό
Medicina.| Que inhibe el desarrollo o causa la muerte de bacterias y otros agentes patógenos

anticanceroso n
αντικαρκινικός
Farmacología.| Sustancia o medicamento que sirve para tratar el cáncer.

anticiclón n
αντικυκλώνας
Meteorología.| Región de la atmósfera en la que descienden las masas de aire y la presión atmosférica es superior a 1013 milibares.

anticongelante adj
αντιψυκτικό
Que reduce el punto de solidificación de líquidos en invierno.

anticonstitucionalmente adv
αντισυνταγματικά
Derecho.| En una manera que infringe la constitución.

anticristo n
αντίχριστος
Religión.| Personaje de los escritos escatológicos cristianos, oponente de Cristo cuya aparición precede al Juicio Final
Por extensión, persona malvada e impía

anticuerpo n
αντίσωμα
Biología.| Proteína sintetizada por los linfocitos, que reacciona de forma específica contra determinado antígeno o substancia extraña en la sangre. Su producción es una parte esencial de la respuesta inmune y permite luchar contra virus, bacterias o parásitos. También se suele representar con la sigla Ac.

antidepresivo n
αντικαταθλιπτικό
Farmacología.| Sustancia o medicamento contra la depresión.

antier adv
προχθές
El día anterior a ayer.

antigualla n
αρχαιότητα
Objeto anticuado e inútil

antigüedad n
αντίκα
Arte.| Objeto que es valioso por su prolongada existencia.

antiheroico adj
αντιηρωικός
Que pertenece o concierne al antihéroe.
Que se opone o no demuestra las características tradicionalmente asociadas con los héroes, el heroísmo o lo heroico.

antihéroe n
αντιήρωας
Cine, Literatura, Teatro.| Protagonista de una obra literaria o película que tiene características que contradicen los valores y actitudes tradicionalmente asociados con lo heroico.

antioxidante n
αντιοξειδωτικό
Molécula capaz de retardar o prevenir la oxidación de otras moléculas

antisemitismo n
αντισημιτισμός
Doctrina o tendencia de la oposición o enemistad con el pueblo hebreo, con su cultura o con su influencia.

antorcha n
πυρσός
Vela formada por varios cuerpos, cada uno con su pabilo, retorcidos para formar una sola pieza
Vara de madera o esparto, impregnada en alquitrán o resina para arder lentamente, usada para iluminar

antropocentrismo n
ανθρωποκεντρισμός
Filosofía.| Doctrina y teoría filosófica que considera al hombre como centro del universo o medida de todas las cosas, siendo además la finalidad última de la naturaleza.

antropocéntrico adj
ανθρωποκεντρικός
Filosofía.| Que pertenece o concierne al antropocentrismo.

antropofagia n
ανθρωποφαγία
Calidad de antropófago

antropomorfo adj
ανθρωπομορφικός
Similar al humano en forma o apariencia.

antropomórfico adj
ανθρωπομορφικός
Que recuerda al ser humano en su forma o aspecto.

antártico adj
ανταρκτικός
Originario, relativo a, o propio de la Antártida.

anual adj
ετήσιος
Que sucede o se repite cada año.

anulación n
ανάκληση
Acción o efecto de anular2 o de anularse.

anular v
ακυρώνω
Volver nulo un acto, norma, acuerdo, tratado o contrario; dejarlo sin efecto o sin validez.

anárquico adj
αναρχικός
Que promueve la anarquía.

anécdota n
ανέκδοτο
Por extensión, narración de un suceso para entretenimiento o ejemplificación

anémico adj
αναιμικός
Medicina.| Que pertenece o concierne a la anemia.
Medicina.| Aquejado de anemia.

apacible adj
αθόρηβος
Manso, dulce y agradable en la condición y el trato.
De buen temple, tranquilo, agradable.

apaciguador adj
ειρηνευτής
Que apacigua.

apaciguar v
κατευνάζω
Conducir a la paz o a la calma.

apadrinador adj
ανάδοχος
Que apadrina.

apalizar v
διακρότημα
Golpear a alguno reiteradamente.

apanar v
άρτος
Gastronomía, culinaria.| Impregnar o cubrir de pan rallado, para luego cocinarlo en aceite (freír) o en el horno.

aparatoso adj
γάμος
Que tiene o está hecho con mucho aparato
φανταχτερός
Ostentoso, que es desmedido o exagerado

aparcar v
παρκάρω
Colocar y dejar quieto un vehículo (automóvil, bicicleta, avión, etc.) en un lugar específico, generalmente de forma transitoria y en un sitio designado para ello.

apareamiento n
ταιριαστός
Acción o efecto de aparear.

apelotardado adj
ανέτοιμος
Dicho de una persona: Con inteligencia total o parcialmente nublada o deficiente; falto de sentido común, criterio, entendimiento o lucidez.

aperitivo n
ορεκτικό
Gastronomía.| Plato o colación que se consume con dicha bebida3.

apio n
σέλινο
Botánica.| (Apium graveolens) Planta anual herbácea, de la familia de las apiáceas, que alcanza 1 m de altura, con tallos gruesos y carnosos, hojas pinnadas o bipinnadas con foliolos en forma de rombo, flores en umbela, de color blanco o amarillento y muy pequeñas, y frutos ovoides de hasta 2 mm de diámetro. Se cultiva desde la Antigüedad por sus pencas comestibles y sus raíces, así como por el aceite esencial que se obtiene de sus frutos

apipar v
ουσία
Dar de comer y beber a una persona o animal hasta dejarle con el estómago lleno en exceso.

apiparse v
ουσία
Comer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.

apisonar v
πατικώνω
Aplanar tierra, gravilla, asfalto, o cualquier otra superficie con un pisón o una apisonadora.

aplastar v
λιώνω
Aplanar o alisar una cosa ejerciendo presión sobre la misma.
Derrotar o vencer de forma abrumadora.

aplicación n
εφαρμογή
La acción y el efecto de untar algo sobre alguna superficie.
La acción de emplear algo para un propósito específico.
Informática.| Programa de computadora que es empleado por el usuario como herramienta para realizar una tarea específica.
λειτούργημα
Matemáticas.| Relación entre dos conjuntos A y B en la que a cada elemento del A le corresponde uno y solo un elemento del conjunto B, A esta relación se le llama aplicación del conjunto A en B.

apofenia n
αποφανία
Psicología.| Tendencia psíquica, innata al ser humano y agudizada en la psicosis, a percibir sentido en estímulos azarosos.

apoteosis n
απoθεωσις
Acción de elevar a alguien al rango de los dioses.
En el teatro, apoteosis corresponde a la culminación de alguna escena de manera espectacular.

apoyavasos n
ακτοπλοϊκό
Utensilios.| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

apreciable adj
ευαίσθητος
Que se puede apreciar.
ουσιαστικός
De un cantidad| Que es significativa, que es bastante grande.

apreciar v
αγαπώ
Asignar un precio a algo para su venta.
En sentido figurado poner un precio o valor alto a algo, es decir aumentar el valor de una moneda en el mercado.
εκτιμώ
Tener afecto o estimación hacia algo o alguien.

aprehender v
συλλαμβάνω
Coger, asir, prender a alguien, o bien algo, especialmente si es de contrabando.
μαθαίνω
Filosofía.| Concebir las especies de las cosas sin juzgar, sin afirmar ni negar.

aprender v
μαθαίνω
Adquirir conocimiento o experiencia.
Tomar algo en la memoria.

aprestar v
έτοιμος
Preparar, hacer lo necesario para tener listo algo.

apretar v
σφίγγω
Estrechar u oprimir algo.

aprisionar v
φυλακίζω
Meter en la cárcel.

aproximación n
προσέγγιση
Acción o efecto de aproximar o de aproximarse.
εκτίμηση
Valor de una medición o cálculo imprecisos, pero aceptables para algún propósito.

aproximadamente adv
περίπου
En cantidad, intensidad o gradación próxima a la indicada, pero no necesariamente exactamente igual a esta

apto adj
κατάλληλος
Que sirve, es adecuado o está disponible para un fin o propósito

apuntar v
σημάδι
Dirigir un arma hacia un objetivo.

apócope n
αποκοπή
Lingüística (fonética) y Retórica.| Pérdida u omisión de uno o más sonidos al final de una palabra, en su uso histórico o retórico.

apósito n
επίδεσμος
Medicina.| Más generalmente, cualquier remedio que se aplica tópicamente sujetándose con vendas o gasa

apóstol n
απόστολος
Cristianismo.| Cualquiera de los doce discípulos principales de Jesucristo que predicaron sus enseñanzas.
Cualquier enviado a transmitir ideas fuera de su ámbito de origen.

apóstrofe n
αποστροφή
Retórica.| Figura retórica que consiste en hacer una interrupción del discurso dirigiéndose a una o varias personas, de manera vehemente, o a seres inanimados, o a personas ausentes o muertas.

apóstrofo n
απόστροφος
Tipografía.| Signo ortográfico que indica la omisión de uno o más grafemas.

aquaplaning n
υδρολίσθηση
Situación en la que un vehículo con ruedas se desliza sobre una superficie cubierta por una capa de agua.

aquiescencia n
συγκατάθεση
Acuerdo que se presta pasivamente a una decisión o designio ajeno.

aracnofobia n
αραχνοφοβία
Miedo irracional y enfermizo a las arañas.

arancel n
δασμός
Tarifa oficial que determina los derechos que se han de pagar en varios ramos, como el de costas judiciales, aduanas, ferrocarriles, etc.

arar v
οργώνω
Trabajar la tierra con el arado

araña n
αράχνη
Zoología.| Clase de artrópodos arácnidos del orden Aracnea. Su cuerpo se divide en cefalotórax y abdomen. Del primero parten cuatro pares de patas (cada una dividida en siete secciones llamadas artejos), así como otros dos pares de apéndices más (los quelíceros, especie de uñas prensiles, y los palpos o pedipalpos, de carácter táctil). En el abdomen poseen órganos productores de un tipo de seda muy resistente que usan para tejer sus características telarañas, así como para recubrir su nido y para formar capullos en los que depositan sus huevos. En general, tienen una vista pobre a pesar de poseer muchos ojos (usualmente cuatro pares), de distinta disposición según la especie.
πολύφωτο
Tipo de candelabro o lámpara carente de pie, suspendido del techo y con numerosos brazos.

arbitrador adj
διαιτητής
Que arbitra.

arbitrariedad n
έκτροπο
Acción contraria a la justicia, a la ley o a la razón, dictado solamente por el capricho.

arbitrario adj
αυθαίρετος
Que actúa con arbitrariedad, de manera contraria a la justicia o a reglas acordadas de antemano.

arbóreo adj
δενδρικός
Propio de o relativo a los árboles

arcano n
μυστικό
Lo que se mantiene oculto o reservado para el conocimiento de unos cuantos.
μυστήριο
Algo que no se comprende o que no se puede explicar.

arcaísmo n
αρχαϊσμός
Condición o carácter de arcaico.
Lingüística.| Expresión, forma gramatical o vocablo que ya no se utiliza, que se considera obsoleto, o que resulta anticuado respecto a un momento dado en la historia, habiendo caído en desuso.
Utilización de voces o expresiones propias de una época pasada.
Imitación del estilo o de las cosas que pertenecen a un pasado muy anterior.

arce n
σφενδάμι
Botánica.| (Acer spp.) Cualquiera de varias especies de árboles y arbustos del hemisferio norte, de características hojas opuestas, muchas veces palmatilobuladas. Florecen formando inflorescencias en racimos, corimbos o umbelas de floros pentámeros, que fructifican en parejas de sámaras muy distintivas. Son una importante fuente de polen y néctar para la apicultura, y tienen varios usos comerciales, incluyendo el ornamental, la madera y la elaboración de jarabe. Es el árbol nacional de Canadá.

archipiélago n
αρχιπέλαγος
Geografía.| Grupo de islas relativamente próximas, especialmente las que tienen un origen geológico común

arco n
τόξο αψίδα
Armas.| Arma elaborada a partir de una barra material elástico amarrada por ambos extremos a una cuerda la cual se utiliza para impulsar flechas.
τόξο
Geometría.| Sección continua de una curva.
αψίδα τόξο
Arquitectura.| Elemento que permite sustentar el peso de una construcción sobre un hueco practicado en un muro o sobre columnas exentas.
δοξάρι τόξο
Música.| Vara utilizada para frotar de los instrumentos musicales de cuerda.

arcén n
ΛΕΑ
Automovilismo, Transporte.| Franja o margen a la orilla de una carretera, no destinada para la circulación habitual de vehículos.

ardiente adj
καύση
Que arde.

ardilla n
σκίουρος
Zoología.| (Sciuridae) Cualquiera de varias especies de mamíferos roedores, de hábitos terrestres o arborícolas, caracterizados por poseer una cola voluminosa y peluda; no constituyen un clado filogenético, formando parte de la misma familia que incluye también las marmotas.

arganeo n
αρένα
Náutica.| Argolla o anillo de hierro en el remate superior de la caña del ancla, grande en proporción a ésta, desde el cual se enlaza la cadena o directamente un cabo o cable.

argentado [ aɾ.xen̪̍'ta.ðo ] adj
άργυρος
De color similar al de la plata.

argentino adj
αργεντίνικος
Originario, relativo a, o propio de Argentina

armada n
ναυτικό
Milicia.| Total de fuerzas navales de un país.

armario n
σκευοθήκη ντουλάπα
Mueble cerrado, dotado de estantes o cajones, usado para almacenar cosas

armazón n
κορμός
Armadura, estructura sobre la que se monta una cosa.

armenio n
αρμενικά αρμενικός
Lengua indoeuropea hablada en Armenia.

armiño n
ερμίνα
Zoología.| (Mustela erminea) Mustélido pequeño, nativo de Europa, de pelaje blanco en invierno y con el lomo pardo en verano. Es terrestre y un voraz predador.
Vestimenta.| Piel de este animal, usada antiguamente en confección.
Por metonimia de su color blanco, cosa prístina o pura.

armonioso adj
αρμονικός
Que tiene sus componentes en concordancia o acuerdo agradable o adecuado.
Que concuerda o está en armonía con otros.
Que tiene un sonido o tono agradable.

arnés n
ιπποσκευή
Equipamiento que, por medio de cintas, correas o piezas de tejido, permite sostener y/o mantener en posición objetos o asegurar seres vivos en trabajos o situaciones de riesgo, habitualmente en alturas o caídas (trabajos verticales, escalada, saltos encordados recreativos, paracaidismo...).

aromático adj
αρωματικός
Que tiene un olor agradable (aroma).

arpa [ ˈar.pa ] n
άρπα
Música (instrumentos).| Instrumento de cuerda pulsada, sin mástil, en que las cuerdas entran directamente en la caja de resonancia a través de orificios practicados en ella. Esto distingue al arpa de otros instrumentos de cuerda como los laúdes en que las cuerdas se apoyan sobre un puente que transmite la vibración a la tapa superior de la caja.

arquearse v
αψίδα
Cambiar algo su forma hasta algo parecido a un arco.

arqueológico adj
αρχαιολογικός
Arqueología.| Que pertenece o concierne a la arqueología.

arracada n
σκουλαρίκι
Adorno en forma de aro o colgante que se utiliza en el lóbulo de las orejas

arrendamiento n
εκμίσθωση
Acción y efecto de arrendar.
Contrato que fija la puesta en arrendamiento1 de un bien.

arrendar v
αγκαζάρω ενοικιάζω
Pactar la cesión de derechos sobre un bien o servicio de manera temporal a cambio de un pago regular.

arrepentimiento n
λύπη
Acción o efecto de arrepentirse.

arrepentirse v
λύπη
Sentir culpa o remordimiento por algo que se ha hecho o dejado de hacer con anterioridad.

arriar v
κατεβάζω
Náutica.| Bajar las velas o las banderas de una embarcación.

arribo n
άφιξη κατάπλους
Llegada, acción de arribar

arriendo n
ενοίκιο
Precio que se paga por el arriendo1 de un bien.

arroaz n
δελφίνι
Zoología.| (Familia Delphinidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos marinos del orden de los cetáceos. Miden entre 2 y 9 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza grande, el hocico alargado y una única narina en la parte superior de la cabeza; la piel es normalmente gris y glabra. Son carnívoros. Se cuentan entre los más inteligentes de los animales, formando complejos sistemas sociales y comunicándose por ultrasonido. Habitan en aguas templadas y tropicales de todo el globo.

arroba [ aˈro.βa ] n
παπάκι
Tipografía, Informática.| Símbolo tipográfico (@) muy utilizado en informática e internet, en particular como parte de las direcciones de correo electrónico.

arrobar v
γοητεύω
Embelesar.

arrollador adj
συντριπτικός
Que arrolla.

arrollar v
νικώ
Derrotar por gran diferencia, o confundir.

arropar v
διασκευάζω
Cubrir o tapar con ropa o telas.

arroparse v
διασκευάζω
Cubrirse o taparse con ropa, prendas o telas.

arroz n
ρύζι όρυζα
Botánica.| (Oryza sativa) Planta de la familia de las poáceas, originaria del Lejano Oriente y cultivada en todo el mundo como alimento. Es una hierba perenne, de hasta 2 m de altura, con largas hojas aciculadas, pequeñas flores en espiga que fructifican en una cariópside de hasta 1 cm de largo. Requiere terrenos muy húmedos y climas cálidos.
Gastronomía.| Grano de esta planta, que, entero o molido, se aprovecha como alimento.

arruinar v
φθείρω
Causar destrucción y ruina.
Causar un desastre económico a personas, empresas o países.
Causarle un daño muy grande a algo material o inmaterial.

arrítmico adj
άρρυθμος
Cardiología.| Se dice del pulso cuando se nota anormalidad o irregularidad en su ritmo.

arte n
τέχνη επιτηδειότητα
Manifestación de la actividad humana de representar una idea real o imaginaria, utilizando para ello los medios que tiene a su alcance.

arteria n
αρτηρία
Anatomía.| Vaso sanguíneo mayor que lleva la sangre que sale del corazón hacia los alvéolos pulmonares y hacia las extremidades y resto del cuerpo

artesanía n
χειροτεχνία
Manera de fabricación de productos de la manera tradicional, fabricados generalmente manualmente.
Los productos fabricados mediante esta manera de producción.

artesón n
κασέλα
Artesa grande

articular v
αρθρώνω
Conectar dos o más elementos de una manera que les permita moverse con cierta libertad.
Coordinar un grupo de elementos de modo que se complementen unos a otros en un todo eficiente.
Lingüística (fonética).| Poner los órganos del habla en la posición necesaria para que, coordinados entre sí, produzcan un sonido lingüístico.
Hablar o pronunciar con claridad, marcando la diferencia entre cada sonido.
Derecho.| Enunciar cada prueba, pregunta o artículo propuestos en un proceso judicial.

artificio aɾ.tiˈfi.sjo aɾ.tiˈfi.θjo n
πονηριά
Virtud, arte, ingenio, destreza o primor con que algo se elabora.
Gran elaboración puesta en algo, haciendo que parezca demasiado trabajado, rebuscado, fingido, poco natural, poco honesto o poco espontáneo.
Uso hábil, catuteloso, deshonesto, astuto o mañoso de algún medio disimulado o de una táctica elaborada, a menudo engañosa, para lograr algo u obtener alguna ventaja.

artilugio n
έμβλημα
Mecanismo, aparato, dispositivo. Se utliza más frecuentememte si tiene cierta complejidad y no se conoce con claridad su función.
στρατήγημα
Trampa, ardid.

artritis n
αρθριτικά
Medicina.| Síndrome de inflamación de las articulaciones, caracterizada por dolor, limitación de movimientos, hinchazón y calor local, debido a una gran variedad de enfermedades subyacentes

artrópodo n
αρθρόποδο
Zoología.| Animal invertebrado del filo Arthropoda, con exoesqueleto, compuestos de segmentos con apéndices articulados.

artículo n
άρθρο
Cada una de las partes en que se divide un escrito.
División de un diccionario o enciclopedia encabezada con una palabra distinta.
Escrito de cierta extensión e importancia inserto en un periódico.
Objeto comercial o con el que se hacen negocios.
Lingüística.| Tipo de palabra o categoría gramatical cuya función es denotar la extensión en que ha de tomarse el sustantivo al que acompaña.

artístico adj
καλλιτεχνικός
Que pertenece o concierne al arte o a las artes.

arveja n
αρακάς
Botánica.| (Pisum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las fabáceas, originaria de la cuenca del Mediterráneo, de crecimiento indeterminado, con largos tallos dotados de zarcillos trepadores, hojas alternas, compuestas, y flores cigomorfas de color blanco a lila, y frutos en legumbre
Gastronomía.| Semilla comestible de la arveja2, que se consume fresca o seca desde la antigüedad
Botánica.| (Vicia sativa) veza común, planta leguminosa de tallo trepador, cuyo fruto sirve de alimento a las aves.

arzobispo n
αρχιεπίσκοπος
Religión.| Obispo que tiene el mismo poder de orden que los otros obispos, pero goza de cierta preeminencia porque posee el honor de regir una provincia eclesiástica y la iglesia metropolitana.

arándano n
βατομουριά
Botánica.| (Vaccinium spp.) Cualquiera de varias especies de plantas arbustivas de la familia de las ericáceas, nativas mayormente de las zonas templadas y frías del hemisferio norte, cuyas bayas se aprecian mucho en gastronomía
μπλε μουρο
Botánica.| (Vaccinium corymbosum) Por antonomasia, el arándano azul, una especie nativa de Norteamérica cuyos frutos de color azul intenso se emplean en la confección de jaleas y tartas
Botánica, Gastronomía.| Fruto de estas plantas, una baya epígina de color que va del rosa intenso al azul y el negro, de sabor algo ácido y muy fragante

as n
άσος
Cada una de las cartas marcadas con la unidad en los juegos de naipes.
Cara marcada con la unidad en los juegos de dados.
Persona con habilidades destacadas en una tarea.
άσσος
Primitiva moneda de la Roma antigua hecha de bronce.

asa [ ˈa.sa ] n
παρανόμι
Proyección, generalmente curva, en el costado de un recipiente, por la cual este puede asirse.

asalto n
επίθεση
Ataque sorpresivo a una plaza fuerte para tomarla.

ascensión n
ανάβαση
Acción o efecto de ascender.

ascenso n
προαγωγή
Acción o efecto de obtener un cargo, puesto o dignidad con mayor categoría, responsabilidad o remuneración que el cargo o dignidad que antes se tenía.

ascoso adj
αηδιαστικός
Que produce asco, que da asco.

ascua n
θράκα
Fragmento de un material sólido que está incandescente y brilla, pero sin despedir llamas (de fuego).

asear v
βρέχω
Limpiar o arreglar la apariencia.

asegurar v
αξίωση
Declarar la verdad, certeza o realidad de algo; afirmar algo con convicción.

asentamiento n
αποικισμός
Acción o efecto de asentar.
Grupo de personas e infraestructuras temporal o permanentemente sedentarizadas.

asentar v
σταθεροποιώ
Colocar, ubicar o poner algo o a alguien de tal manera que quede estable, firme.
καθιερώνω
Fundar, establecer, situar una edificación, un grupo humano, un pueblo, un barrio, etc.
Dar algo por verdadero, seguro o cierto; suponer, presuponer. Dar por sentado.
Acordar o ajustar un tratado, convenio, pacto, un conjunto de condiciones, etc.
αλφάδι
Hacer que algo quede llano, plano o liso, sin altibajos o arrugas.

asentimiento n
συγκατάθεση
Acción o efecto de consentir, permitir, aceptar que algo se haga u ocurra.

aserrar v
πριονίζω
Partir algo con una sierra.

asesinar v
δολοφονώ
Quitar la vida de modo premeditado, con alevosía, ensañamiento y otros agravantes.

asfixiar v
πνίγω
Provocar la falta o el corte de la respiración.

asfixiarse v
ασφυκτιώ
Quedarse sin respiración o sin oxígeno.

asilo n
άσυλο
Cualquier lugar que sirve de refugio para los perseguidos.
Establecimiento caritativo donde se alberga a los pobres.
Cualquier tipo de amparo o protección.

asimilar v
αφομοιώνω
Hacer semejante, comparable.
Hacer equivalente.
Apropiarse, digerir.
αιχμαλωτίζω
Comprender completamente.

asimismo adv
επίσης
De manera igual a la de otro elemento ya indicado.

asimétrico adj
ασύμμετρος
Que no presenta simetría con respecto a un plano o eje determinado.

asma n
άσθμα
Medicina.| Enfermedad inflamatoria del aparato respiratorio que provoca dificultad en la respiración (disnea).

asno n
γάιδαρος γαϊδούρι
Zoología.| (Equus africanus asinus) Mamífero doméstico solípedo, más pequeño que el caballo, mide como metro y medio de altura. Bestia de silla y carga, que pasó de los romanos a los germanos, siendo una bestia muy utilizada durante siglos en el sur de Europa y Oriente. Desciende del asno estepario de Nubia.
Persona ruda y torpe de entendimiento.

asolar v
καταστρέφω
Causar un grave daño a algo, especialmente un territorio, dejándolo en ruinas o en pedazos y tirando (dejando a ras) mucho de lo que estaba en pie.

asomar v
σβήνω
Mostrar o dejarse ver por entre una abertura o por encima de algo.

aspa n
λεπίδα
Pieza plana y alargada que en un molino de viento o un aerogenerador intercepta el flujo de viento para hacer funcionar el aparato.

aspaviento n
ανησυχώ
Expresión excesiva y artificiosa de una emoción

aspirina n
ασπιρίνη
Farmacología.| Fármaco de la familia de los salicilatos, usado frecuentemente como antiinflamatorio, analgésico, para el alivio del dolor leve y moderado, antipirético para reducir la fiebre y antiagregante plaquetario

asqueante adj
αηδιαστικός
Que produce asco, que da asco.

asquear v
αηδιάζω
Provocar asco.

asqueroso adj
αηδιαστικός σιχαμένος σιχαμερός
Que produce asco o repulsa, sea moral o físico.

astilla n
ακίδα
El pedazo de madera que se saca de ella cuando se labra o el que queda de un palo, hueso, mineral, etc. cuando se ha roto.

astillar v
ακίδα
Convertir algún objeto, especialmente de madera, en astillas.

astringir v
αναγκάζω
Hacer imposible o limitado el movimiento o la libertad.

astro n
αστέρι
Astronomía.| Cualquier cuerpo ubicado en el espacio exterior, especialmente aquellos que por su gran volumen son visibles en el cielo desde la superficie terrestre.
Actor o deportista de gran fama o renombre.

astronauta n
αστροναύτης
Persona que tripula una nave espacial, especialmente como oficio

astronómico adj
αστρονομικός
Que esta relacionado con la astronomía.
Dícese de la cantidad que es enorme.

astrólogo n
στρολόγος αστρολόγος
Persona que practica la astrología.

astrónoma n
αστρονόμος
Persona que se especializa en astronomía, el estudio científico de los astros y el universo físico más allá de la atmósfera terreste.

astrónomo n
αστρονόμος
Persona que se especializa en astronomía, el estudio científico de los astros y el universo físico más allá de la atmósfera terreste.

astucioso adj
έξυπνος
Dicho de una persona o animal, de inteligencia rápida, hábil para obtener lo que desea o evitar ser engañado.

asumir v
αναλαμβάνω
Atraer a sí, tomar para sí.
Tomar o aceptar una responsabilidad o un cargo.
Adoptar, tomar o adquirir cierta forma, casi siempre mayor a una anterior.

atar v
δένω
Utilizar ligaduras o nudos para que algo quede sujeto o inmóvil.

atarazana n
ναυπηγείο
Náutica.| Taller dedicado a la construcción, reparación o conservación de barcos

atardecer n
βράδυ
Última parte de la tarde.

atañer v
αφορώ
Tener parte, ser tocante o concerniente.

atemorizador adj
τρομακτικός
Que atemoriza, que causa o infunde temor.

atención n
προσοχή
El acto o la facultad de dirigir la mente a algo.
La acción de concentrar la mente en un objeto o pensamiento.
Cuidado o consideración.
Civilidad y cortesía.

atentar v
πλήττω
Cometer un atentado.

aterciopelado adj
βελούδινος
Parecido al terciopelo en apariencia o textura.

aterrizaje n
προσγείωση
Acción o efecto de aterrizar.
Aeronáutica.| Fase final de un vuelo, que se define como el proceso que realiza una aeronave que culmina con el contacto del aparato con la tierra.

aterrizar v
προσγειώνω
Posarse en el suelo algo que estaba antes volando, flotando o levitando.

aterrorizar v
τρομοκρατώ
Producir terror o mucho miedo.

atiforrarse v
ουσία
Comer y beber hasta tener el estómago lleno en exceso.

atmósfera n
ατμόσφαιρα
Meteorología y Geología.| Los gases que rodean a la Tierra o cualquier otro cuerpo astronómico.
El aire en un lugar en partícular.
El humor o animo de una situación.

atorar v
βουλώνω
Hacer difícil o imposible el paso (a través de un conducto o vía); impedir el normal flujo, desarrollo o movimiento de algo.

atornillar [ a.toɾ.niˈʃaɾ ]<sup>(rioplatense)</sup> a.toɾ.niˈʎaɾ a.toɾ.niˈʝaɾ v
βιδώνω
Construcción.| Introducir uno o más tornillos haciéndolos girar alrededor de su eje.

atraerse v
έλκω
Existir una atracción afectiva o sexual entre dos personas.

atragantar v
ασφυκτιώ
Quedar atravesada alguna cosa en la garganta.

atragantarse v
ασφυκτιώ
Atravesarse alguna cosa en la garganta.

atreverse v
τολμώ
Determinarse a algún hecho o dicho arriesgado.
Faltar al respeto debido, mostrar insolencia.
Presentar rivalidad o capacidad para competir.

atributo n
κατηγορούμενο
Rasgo característico.
Arte.| Rasgo simbólico que identifica convencionalmente a la figura que lo porta.
Lingüística.| Función del adjetivo adyacente a un sustantivo, por contraposición al unido por una cópula.

atuendo n
ρούχο
Conjunto de ropajes que se llevan puestos.

audiencia n
ακρόαση
Acto de escuchar la autoridad a los que acuden a ella.
Tribunal de justicia de un territorio determinado, y que entiende de sus problemas, causas y pleitos.
Territorio y edificio de este tribunal.
Conjunto de oyentes de un programa de televisión o de radio.

auge n
απόγειο
Apogeo.

aullido n
ούρλιασμα
Voz prolongada de algunos cánidos, incluyendo el perro, el coyote, el zorro y el lobo, que a menudo sugiere tristeza o dolor.
Grito prolongado de dolor o angustia.

aumentar v
αυξάνω
Hacer más grande una cantidad, número, extensión, volumen, importancia o magnitud.

aumentativo n
αυξητικός
Lingüística.| Palabra que incluye un sufijo aumentativo2, el cual puede connotar, entre otras cosas, gran tamaño, intensidad, rechazo u otras reacciones emotivas según la persona que la emplea.

aurora n
αυγή
Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer.

ausentarse v
απουσιάζω
Irse de un lugar.
Abandonar un cargo o un puesto de trabajo por un lapso de tiempo.
No encontrarse en un lugar cuando debiera estar.

austral adj
νότιος
Relativo o perteneciente al sur geográfico.

austríaco adj
αυστριακός
Originario, relativo a, o propio de Austria.
Que pertenece o concierne a a la gente de Austria.

autocamión n
οδηγώ φορτηγό
Transporte.| Vehículo de cuatro o más ruedas, con una cabina delantera y un espacio abierto o cerrado atrás, para acarrear grandes cargas.

autonomía n
αυτονομία
Sinónimo de autogobierno de individuos o asociaciones.
Psicología.| Capacidad para darse normas a uno mismo sin influencia de presiones externas o internas.
έκταση
Distancia que puede recorrer un vehículo sin necesidad de reabastecerse.
Tiempo máximo que puede operar una maquina sin necesidad de reabastecerse.

autopista n
αυτοκινητόδρομος
Transporte.| Carretera de uso público con calzadas independientes y más de un carril en cada sentido.

autopsia n
νεκροψία
Medicina.| Apertura y disección de un cadáver para conocer las causas de su muerte

autor n
δημιουργός
Persona que crea algo y, en particular, una obra de literatura o de arte.

autoridad n
αρχή εξουσία
El poder de determinar, adjudicar, ordenar, dirigir, etc.
El poder de otorgar o delegar autorización.
Persona o conjunto de personas que tienen o ejercen la autoridad1,2.
Una fuente aceptada y reconocida de información.
Un experto en alguna materia.

autorización n
εξουσιοδότηση
Acción o efecto de autorizar.

autosuficiencia n
αυτάρκεια
Condición o estado de quien tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo o valiéndose por medios propios sin depender de otros.

autosuficiente adj
αυτάρκης
Que tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo sin depender de otros.

autotaxi n
ταξί
Transporte.| Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un

autumnal adj
φθινοπωρινός
Propio de o relativo al otoño.

autístico adj
αυτιστικό
Medicina.| Que pertenece o concierne al autismo.

autógrafo n
αυτόγραφο
Grafía que identifica a alguien al representar su nombre y apellido de propia mano y según su invención; se refiere, en particular, a la de una persona famosa, admirada o notable.

avaluación n
αξιολόγηση
Acción o efecto de avaluar (establecer el cuánto vale algo, su precio).

avaricia n
τσιγκουνιά
Avidez, afán o deseo desmesurado de poseer, especialmente dinero o riquezas, con la intención de acumularlos para uno mismo.

avaricioso adj
άπληστος
Con deseo vehemente y desmedido por adquirir y acumular bienes o riquezas.

avaro adj
αδηφάγος
Con deseo vehemente y desmedido por adquirir y acumular bienes o riquezas.
Que se resiste a gastar o compartir; que escatima o esconde algo, especialmente dinero.

avellana n
φουντούκι
Botánica, Gastronomía.| Nuez comestible, fruto del avellano común (Corylus avellana L.). Tiene forma esferoidal, con un diámetro aproximado de 10 a 15 mm. Está formada por una cáscara fibrosa externa de color marrón brillante que rodea una cubierta lisa en la que se aloja la semilla. La cáscara fibrosa se seca durante la maduración.

avellano n
φουντουκιά
Botánica.| (Corylus spp) Nombre común de las especies de un género de plantas arbustivas de la familia de las betuláceas, todas ellas con hojas de bordes aserrados y flores de un solo sexo. Son nativas de regiones templadas del Hemisferio Norte y tienen uso como plantas frutales, ornamentales y madereras.
Botánica.| Por antonomasia, Corylus avellana, árbol o arbusto de la familia de las betuláceas oriundo de Europa y Asia que mide entre 3 y 15 m de altura. Es una planta frondosa, con el tronco muy ramificado desde cerca de la base. Tiene hojas acorazonadas con el borde aserrado y flores masculinas y femeninas. La polinización es anemófila y sus frutos, llamados avellanas, son nueces comestibles.

aventura n
περιπέτεια
Suceso excepcional y extraño en el que uno participa
Por extensión, acción que se emprende con resultado incierto, especialmente si es riesgoso

avergonzar v
ντροπιάζω
Producir o causar vergüenza (timidez, deshonra, pudor).

aviador n
αεροπόρος
Aeronáutica.| Persona cuya función es guiar aeronaves en vuelo. Habitualmente se dividen en pilotos civiles y militares. Se dice también de la persona que presta servicio en la Aviación militar.

avioncito n
αεροπλανάκι
Diminutivo de avión.

avispa [ aˈβis.pa n
σφήκα
Zoología.| (suborden Apocrita) Cualquiera de varios miles de especies de insectos himenópteros, estrechamente relacionados con las hormigas y abejas, de las que se distinguen por no tener el basitarso aplanado y carecer de pelos plumosos; son por lo general predadores y parásitos, dotados de un ovipositor que en algunas especies está modificado para servir como aguijón

avión n
αεροπλάνο
Aeronáutica y Transporte.| Vehículo aéreo más pesado que el aire impulsado por uno o más motores.

axila n
μάλη μασχάλη
Anatomía.| Concavidad que forma el brazo en su articulación con el hombro.

axiomático adj
αξιωματικός
Que pertenece o concierne al axioma.
Meridianamente evidente; que no puede ser rebatido o dudado.

ayer [ a'ʝeɾ ] o [ a'ʃeɾ ] (Rioplatense) adv
χθες χτες
En el día de ayer1

ayunar v
νηστεύω
Privarse de alimento y bebida.

azabachado adj
κατάμαυρο χρώμα
De color que recuerda al del azabache

azada n
τσάπα σκαπάνη
Herramientas y Agricultura.| Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra, labrar surcos o extraer raíces y otros órganos subterráneos de las plantas.

azadón n
τσάπα
Herramientas y Agricultura.| Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos

azafrán n
ζαφορά κρόκος
Gastronomía.| Estigma de esta planta. Se usa para condimentar manjares y para teñir de amarillo, y en medicina como estimulante y emenagogo.

azerbaiyano n
Αζερικά
Lengua altaica oficial en Azerbaiyán y hablada también en Irán, Daguestán (Rusia), Georgia, Irak y Turquía.

azerbayano n
Αζερικά
Lengua altaica oficial en Azerbaiyán y hablada también en Irán, Daguestán (Rusia), Georgia, Irak y Turquía.

azimut n
αζιμούθιο
Geometría.| Ángulo entre un vector de referencia y un segundo vector sobre el mismo plano

azogar v
σβήνω
Arquitectura, Construcción.| Mojar la cal de modo que se deshaga en pedacitos, como cuando percibe la humedad del aire, sin convertirse en leche o cuajada.

azor n
διπλοσάινο
Zoología.| (Accipiter spp.) Cualquiera de varias especies de aves falconiformes, de alas cortas y redondeadas, cola larga y gran agudeza visual, de hábitos forestales, adaptadas a cazar acometiendo súbitamente desde un posadero disimulado. Han sido históricamente empleadas en cetrería

azora n
σουράτ
Islam.| Cada uno de los 114 capítulos en que se divide el Corán, a su vez divididos en ayas o versículos.

azotea n
ταράτσα
Tejado plano de un edificio, dispuesto para su acceso y uso.

azular v
μπλε
Volver o teñir algo de azul.

azulejar v
πλακοστρώνω
Construcción.| Cubrir con azulejos una superficie.

azulejo n
κεραμίδι
Arquitectura.| Pieza de cerámica, generalmente vidriada, que se utiliza para revestir paredes o suelos

azúcar n
ζάχαρη
Gastronomía.| Sustancia sólida cristalina, de color blanco en estado puro, formada por moléculas de glucosa y fructosa, que se obtiene de diversas plantas y se emplea como edulcorante en gastronomía

aéreo adj
κεραία
Que pertenece o concierne al aire.
Aeronáutica.| Que pertenece o concierne a la aviación.

añil adj
ινδικό
De color de añil.

añoranza n
νοσταλγία
Acción o efecto de añorar o sentir pena por la ausencia de alguien o algo que se quiere.

añorar v
αναστενάζω
Sentir con nostalgia o pena la ausencia o distancia de alguien o de algo querido.

baba [ ˈba.βa ] n
σάλια
Saliva que escapa de la boca accidental o involuntariamente.

babero n
σαλιάρα
Prenda que se pone a los niños, atada al cuello y cubriendo el pecho, para evitar que se manchen de babas o comida.

babucha n
παντόφλα
Vestimenta.| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

babélico adj
αμήχανος
De difícil comprensión por su complejidad o enrevesamiento.

baca n
καπάκι
Espacio para portar equipaje en el techo de los carruajes
μουσαμάς
Cubierta de lona que protegía la baca1
μπάρες οροφής
Por extensión, parrilla o cesta para el equipaje en el techo de los coches

bacal n
αρσενικός κύκνος
Parte central (raquis) de la mazorca del maíz, en donde se implantan los granos.

bacalao n
βακαλάος
Ictiología.| (Gadus morhua) Pez de la familia de los gádidos, natural de las aguas frías del hemisferio norte, de hasta 2 m de largo y color pardo o verduzco, con una clara línea lateral. Es muy apreciado en gastronomía.
μπακαλιάρος
Ictiología.| Por extensión, varios gádidos apreciados como alimento, y usualmente tratados en salazón al igual que el bacalao1, entre ellos el abadejo y el carbonero.

bacante n
βάκχη
Mujer de costumbres disolutas.

bache n
λακκούβα
Agujero o depresión en el suelo.

bacilo n
βάκιλλος
Biología.| Bacteria de forma más o menos alargada, como una vara, bastón o filamento.

bacía [ baˈθi.a ] [ baˈsi.a ] n
μπολ
Vasija baja de borde ancho

bagatela n
μπιχλιμπίδι
Cosa de poco valor o importancia

bailarín n
χορευτής
Varón que baila profesional o habitualmente.

baipás n
αορτοστεφανιαία παράκαμψη
Medicina.| Trozo de arteria insertado quirúrgicamente en el corazón de modo de permitir el paso de la sangre esquivando una obstrucción en las arterias coronarias.
Ingeniería.| Camino o vía alternativa provisoria para abreviar el trayecto, esquivar un atasco u obstáculo.

bajar v
χαμηλώνω
Poner algo en una posición más baja respecto a la que tenía.
κατεβάζω
Informática.| Copiar algún tipo de información, programa o archivos, a través de internet, desde un servidor donde se encuentran alojados al ordenador personal, móvil o tableta de uno mismo.

bajarse v
κατεβάζω
Bajar uno mismo a través de un espacio vertical.
Agachar el cuerpo.
Transporte.| Apearse de un vehículo.
μεταφορτώσει
Informática.| Descargar archivos de internet.

bajo n
ήχος χαμηλής κλίμακας
Música (instrumentos).| Instrumento musical, parecido a una guitarra (o a un violonchelo), pero cuya gama de sonidos son los más graves de la escala musical.

bala n
βόλι
Proyectil sólido, normalmente de metal o piedra, usado como munición.
βασταγή
Mercancía unida y compactada para facilitar su transporte.

baladí adj
τετριμμένος
De importancia escasa.

balar v
βελάζω
Emitir balidos las ovejas, gamos o ciervos.

baldaquino n
θόλος
Arquitectura.| Dosel sobre columnas que cubre un altar o una tumba

baldosa n
καρώ
Placa de mármol, piedra o cerámica, decorada, lisa o basta casi siempre, y cuadrada de diferentes tamaños que se aplica a revestimientos de muros, embaldosados, losados, etc.

ballenato n
γάμπα
Zoología.| Cría de la ballena.

balonvolea n
βόλεϊ
Deporte.| Deporte que consiste en traspasar el balón del campo de un equipo al del otro por encima de una red sin que toque el suelo. Cada equipo se compone de 6 jugadores y se marca punto cuando el balón toca en el suelo del campo contrario, un rival manda el balón fuera del campo o contra la red, además de en otras ocasiones más excepcionales.

bambú n
μπαμπού
Botánica.| (Bambusoideae) Subfamilia de plantas de la familia de las gramíneas o poáceas (Poaceae) que se caracteriza por su tallo leñoso, hueco, recto, en forma de cilindro. Su caña suele ser muy resistente y se emplea en arquitectura y alimentación, particularmente en Asia.

banano n
μπανανιά
(Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, la banana y el plátano, que se consume como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 metros de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.

banco n
τράπεζα
Empresa que ofrece servicios monetarios como cuentas o préstamos.
Mueble alargado que se usa como asiento para más de una persona.
Mueble cuadrado sin respaldo que sirve como asiento individual.

bando n
διάταγμα
Disposición pública ordenada o impuesta por una autoridad.

bandolero n
ληστήσ
Forajido que como parte de una banda roba a los transeúntes en los caminos.

bandullo n
κοιλιά
Anatomía.| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía.| Vísceras contenidas en esta región.

banear v
απαγορεύω
Informática.| Prohibir el acceso de un usuario (o una dirección ip) a un chat, foro, o una actividad similar en internet.

baneo n
απαγορεύω
Informática.| Expulsión y bloqueo de un usuario (o de una dirección IP) de un chat, foro o actividad similar en internet.

banquero n
τραπεζίτης
Una persona que lleva la banca; una persona que mantiene un establecimiento donde se puede ingresar dinero o tomar un préstamo, o se puede hacer comercio en dinero, billetes de banco, etcétera.
En casinos la persona que reparte las cartas o que lleva la banca. La persona a cargo del dinero en juegos de mesas.

bar n
μπαρ καπηλειό ποτοπωλείο
Establecimiento comercial para la venta de bebidas, especialmente alcohólicas, para consumo en el local
μπαρ
Física.| Unidad de presión equivalente a 100.000 pascales

barba n
γενειάδα γένι
Anatomía.| Agrupación de pelos que en los varones adultos crece en las partes inferior y media de la cara.

barbarismo n
βαρβαρισμός
Error en la pronunciación o grafía de una palabra, o en la concordancia de la misma dentro de la frase

barco n
καράβι
Náutica.| Vehículo flotante, construído para la navegación

bardana n
κολλιτσίδα
Gastronomía y Botánica.| (Arctium lappa) Hierba bienal, natural de las regiones templadas del Viejo Mundo, desde las Islas Británicas hasta el Japón. Es una planta erecta, de hasta 2 m de altura, con hojas cordiformes, pecioladas, pubescentes por el envés. Florece en verano, formando racimos de capítulos de color púrpura, protegidos por un involucro de numerosas brácteas aguzadas que inspiraron el velcro. El fruto es un aquenio alargado, con un breve papo. La raíz es pivotante, alargada, de hasta 1 m de largo, y comestible.

barequear v
μαλαματένιος
Minería.| Lavar en una batea o barequera la arena, generalmente de los ríos, con el fin de extraer el oro que contiene.

barequera n
λεκάνη
Utensilios.| Especie de bandeja o plato cóncavo, amplio y de poca profundidad, generalmente redondo y de curvatura suave, que se emplea en actividades tales como la extracción del oro de los ríos y corrientes de agua (el barequeo).

barra n
κομμάτι
Pieza larga de metal u otra materia, por lo general de forma cilíndrica o prismática.
Gimnasia.| Aparato que consta de dos maderos o tubos (barras) paralelos, horizontales de altura regulable.
δεξιότροπη κάθετος
Informática.| Signo gráfico oblicuo: /. Se usa como elemento para escribir rutas a archivos o urls.

barrabasada n
άτακτος
Acción que provoca un gran daño o destrozo.

barrendero n
οδοκαθαριστής σκουπιδιάρης
Persona cuyo oficio es barrer

barriga n
κοιλιά
Anatomía.| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía.| Vísceras contenidas en esta región.

barrigudo adj
κοιλαράς
De barriga grande o prominente.

barrigón adj
κοιλαράς
De barriga grande o prominente.

barrito n
σάλπισμα
El berrido del elefante.

barro [ ˈba.ro ] n
λάσπη
Mezcla de tierra y agua.

basa n
αγενής
Arquitectura.| Asiento de la columna

basar v
βασίζω
Asentar algo sobre una base.

base de datos n
βάση δεδομένων
Informática.| Conjunto de datos pertenecientes a un mismo contexto y almacenados sistemáticamente para su posterior uso.
Informática.| Sistema informático que administra un conjunto estructurado de datos.

bastante adv
αρκετά
Ni mucho ni poco, sin sobra ni falta, suficientemente.

bastantemente adv
αρκετά
Cumplidamente, sin que falte ni sobre, suficientemente.

bastión n
έπαλξη
Arquitectura.| Una fortificación exterior, situada generalmente en las esquinas de los muros de una fortaleza, con el fin de defender.

bastón n
μπαστούνι
Vara o palo, generalmente de madera con empuñadura y contera, usada para apoyarse al caminar
κοντάρι
Deporte.| En esquí,: Barra metálica puntiaguda que se clava en la nieve para apoyarse o impulsarse
ραβδίο
Biología.| Célula fotorreceptora de la retina, responsable de la visión en condiciones de baja luminosidad

batata n
γλυκοπατάτα
Botánica.| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía, Botánica.| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de la batata1. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

bate [ ˈba.te ] n
ρόπαλο
Deporte, Béisbol.| Palo con un extremo más grueso que el otro que se emplea para golpear una pelota en diversos deportes, como en el béisbol, por ejemplo.

bateadora n
κλίση
Béisbol.| Jugadora a cargo de manejar el bate para golpear la bola.

batidor n
μαστίγιο
Batería de cocina.| Utensilio de cocina para remover líquidos rápidamente o para emulsionarlos, formado por un mango al que se fijan varias varillas curvas, frecuentemente metálicas.

batiscafo n
βαθυσκάφος
Náutica.| Embarcación sumergible destinada a la exploración de los profundidades marinas, soportando la enorme presión del agua.

bato n
βαλανείον
Antigua unidad de volumen para líquidos empleada en el Antiguo Testamento equivalente a 37 litros.[cita requerida]

batuta n
μπαγκέτα
Palillo fino y corto utilizado por un director de orquesta para la dirección de la obra.

batán n
αλεστική μηχανή
Industria.| Máquina destinada dejar las telas más tupidas golpeándolas con gruesos mazos, generalmente activados por una rueda hidráulica, hasta desengrasar y darle el cuerpo deseado al tejido (enfurtirlo).

bauprés n
μπομπρέσο
Náutica.| Mástil cilíndrico que forma parte de la arboladura de algunos barcos, sobresaliendo de la proa en su misma dirección, a un ángulo de unos 20 grados respecto de la línea de flotación del barco. En el bauprés se fijan los estays (o jarcias firmes) de determinadas velas de proa.

bautista adj
βαπτιστής
Religión.| Que administra el bautismo

bautizar v
βαφτίζω
Religión.| Iniciar al neófito en algunas iglesias cristianas, sumergiéndolo o lavándolo con agua sacramental.
Por extensión, dar nombre a alguien o algo, como se hace tradicionalmente al bautizar.1
Por extensión, poner un sobrenombre a alguien o algo.

baya n
μούρο
Botánica, Gastronomía.| Fruto pequeño y dulce, habitualmente comestible y con muchas semillas.
Botánica, frutos.| Tipo de fruto simple en que el ovario madura para formar una pared carnosa llamada pericarpio, en la que están insertas las semillas. Ejemplos de baya son el tomate y la uva.

bazo n
σπλήνα σπλήνας
Anatomía.| Órgano linfático de gran tamaño, situado a la izquierda del estómago, con una importante función en el sistema inmunológico, que cumple también con una tarea de eliminación de plaquetas y glóbulos rojos desgastados.

bañera n
λουτήρας
Vivienda.| Recipiente grande destinado para bañarse.

baño n
μπάνιο λουτρό
Inmersión o rociado del cuerpo con agua para el aseo personal o para refrescarse.
μπάνιο
Disolución de un producto en un líquido para teñir, galvanizar, revelar fotografías, etc.
Vivienda.| Habitación de la casa habilitada para tomar baños y otras tareas referentes al aseo e higiene personal:
λουτρό μπάνιο
Bañera.

bebedor adj
πότης
Que bebe, sobre todo si bebe mucho.
Se dice de la persona que habitualmente bebe mucho alcohol.

beber v
πίνω
Ingerir líquidos

becerro n
μοσχάρι
Ganadería.| Cría macho de la vaca.

bejuco n
λιάνα
Botánica.| Hábito vegetal trepador, retorcido y nudoso, no siempre leñoso, propio de plantas que habitan en la jungla y trepan en busca de sol a los árboles.

belicoso adj
πολεμοχαρής
Inclinado a la guerra, a confrontaciones, a polémicas, a pendencias o a la violencia en general.

bellaco adj
κατεργάρης
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño
Diestro y sutil para planear o realizar una acción, especialmente sin despertar sospechas
ανδρείος
Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos

belleza n
καλλονή
Persona o cosa bella o de gran hermosura, beldad.

bello adj
ωραίος όμορφος
Agradable a los sentidos.

belvedere n
μπελβεντέρε
Arquitectura.| Estructura arquitectónica de cualquier tipo, desde la que se puede contemplar un panorama amplio y bello.

bendecir v
ευλογώ
Pedir el favor de una deidad u otro poder espiritual para alguna cosa o persona, en especial siguendo un ritual prestablecido.

bendición n
ευλογία
Acción o efecto de bendecir.
Dícise sobre algún favor o dicha que alguien o algo pueda tener.

bengala n
βεγγαλικό
Un tipo de fuego artificial de mano que emite chispas cuando se enciende.

benévolo adj
καλοήθης
Que tiene buena voluntad o afecto a otro.

beodo adj
μεθυσμένος
Intoxicado por el alcohol.
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.

berenjena n
μελιτζάνα
Botánica.| (Solanum melongena) Planta herbácea, de la familia de las solanáceas, que se cultiva por sus frutos alargados, de piel morada o blanca. Presenta tallo erecto, de entre 30 y 60 cm de altura; tanto este como el envés de las hojas son vellosos. Las flores pentámeras, de color violeta y forma estrellada. El fruto es una baya oblonga u ovoide
Botánica, frutos.| Fruto de esta planta, que se consume como alimento.

bermejo adj
ερυθρός
Colores.| De color similar al rojo. _ - _

bermellón n
κιννάβαρι
Polvo de cinabrio, usado antiguamente como pigmento de color rojo vivo

bestialidad n
κτηνοβασία
Condición o carácter de bestial (irracional).
Relativo o perteneciente a las bestias.
Coloquial| Acción desorbitante.
Coloquial| Cantidad enorme de algo.
Psicología.| Relación sexual de seres humanos con bestias.

beta n
βήτα
Segunda letra del alfabeto griego.

betún n
βιτουμένιο
Mezcla de líquidos orgánicos obtenida como residuo de la destilación del petróleo. Está compuesto mayoritariamente por hidrocarburos policíclicos aromáticos, y es negro, viscoso, pegajoso y muy tóxico. Se disuelve completamente en disulfuro de carbono.

biberón n
μπιμπερό
Recipiente en forma de botella cerrada por una tetina flexible, a través de la cual se bebe por succión
Ración de leche u otro líquido que cabe en un biberón1

biblia n
Αγία Γραφή
Religión.| En las religiones judía y cristiana, libro sagrado que se compone principalmente de dos partes: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.
βίβλος
Obra de referencia fundamental dentro de un ámbito o disciplina.

bibliofilia n
βιβλιοφιλία
Amor o afición por los libros, en especial las ediciones que tienen alguna característica especial.

bibliomanía n
βιβλιομανία
Manía u obsesión por coleccionar libros.

biblioteca n
βιβλιοθήκη
Lugar donde se almacenan libros para su lectura.
Informática.| Colección de subrutinas de programas para el desarrollo de software

bibliófilo adj
βιβλιόφιλος
Que ama o tiene afición por los libros, en especial por ediciones con características especiales.

bichicome n
μόρτης
Persona sin oficio ni domicilio fijo.

bichito de luz n
πυγολαμπίδα
Zoología.| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

bicho de luz n
πυγολαμπίδα
Zoología.| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

bielorruso n
λευκορωσικά
Lingüística.| Lengua eslava oriental oficial en Bielorrusia

bienal adj
διετής
Que se repite cíclicamente cada dos años

bienvenido adj
καλώς ορίσατε
Se dice de algo o de alguien que es recibido con gozo y alegría.

bife n
μπιφτέκι
Trozo de carne o víscera, de forma aplanada, consumido como alimento sea asado, frito o preparado de otro modo.

bifurcar v
διακλαδώνομαι
Dividir en dos ramas o carriles

bigote n
μουστάκι
Pilosidad que crece sobre el labio superior.

bilabial adj
διχειλικός
Lingüística (fonética).| Se dice de una consonante que se pronuncia uniendo o aproximando los dos labios.

billete n
χαρτονόμισμα
Papel moneda
δελτίο
Boleto Por ejemplo: tome dos boletos (de bus) para Chillán

biológico adj
βιολογικός
Propio de la biología o relacionado con ella.

biometría n
βιομετρία
Biología.| Estudio de los fenómenos cuantitativos de los seres vivos.

biota n
βιόκοσμος
Biología.| Conjunto de la flora y la fauna de una región o período

biotecnología n
βιοτεχνολογία
Biología.| Conjunto de aplicaciones de las ciencias biológicas que se emplean en los procesos tecnológicos e industriales con el fin de obtener mejoras en los productos útiles, como alimentos o medicamentos.

bipolar adj
διπολικός
Que consta de dos polos o puntos opuestos.
Psicología.| Que padece de cambios drásticos en el estado de ánimo, con episodios de alta energía y otros de depresión.

birlar v
κλέβω
Robar algo a alguno subrepticiamente.

birome n
στυλό διαρκείας
Instrumento de escritura similar a un lápiz que contiene un depósito de tinta y una esfera en la punta que la distribuye sobre el papel.

bisalto n
μπιζέλι
Botánica.| (Pisum sativum subsp. arvense) Variedad de guisante, nativa de la cuenca del Mediterráneo y Asia, cuyos frutos en legumbre se consumen frescos en primavera

bisexual adj
αμφιφυλόφιλος
LGBT.| Persona que siente atracción sexual, emocional, sentimental y afectiva hacia individuos de ambos sexos.

bisiesto adj
δίσεκτο έτος
Se dice del año que tiene 366 días, generalmente añadiendo un día al mes de febrero. Ocurre cada cuatro años, para compensar un cuarto de día que se pierde en el calendario solar anualmente en relación con la rotación terrestre.

bisoño adj
αρχάριος
Que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión

bistec n
μοσχαρίσια μπριζόλα
Gastronomía.| Lonja o loncha de carne cruda o asada, generalmente de res.

bit n
δυφίο
Informática.| Unidad mínima teórica de intercambio o almacenamiento de información, correspondiente a un dígito binario (cero o uno), que puede identificarse con un valor booleano (falso o verdadero).
δυαδικό ψηφίο
Informática.| Espacio lógico necesario para almacenar un valor binario en una memoria de ordenador.

bitácora n
πυξιδοθήκη
Náutica.| Armario que tenían los barcos junto a la rueda del timón para guardar la brújula, el cuaderno de navegación (o «de bitácora») y otros instrumentos.
ιστολόγιο
Internet.| Registro de sucesos referidos a algún tema en especial.

bizantino n
βυζαντινός
Historia.| Persona originaria de Bizancio.
Historia.| Persona originaria de el antiguo Imperio Bizantino.

bizarro adj
ιπποτικός
Que muestra valor o bravura.

biólogo n
βιολόγος
Persona que tiene como especialidad la Biología.

blanca n
μισό
Música.| Nota que dura el doble de tiempo que una negra y la mitad que una redonda

blanco apagado n
εκρού
Color muy claro y luminoso, próximo al blanco puro pero con un ligero matiz perceptible _

blandir v
κραδαίνω
Mover algo con agitación, especialmente de un modo amenazante o como arma.

blanqueo n
λεύκανση
acción de blanquear.

blasfemar v
βλασφημώ
Injuriar o menospreciar verbalmente algo o alguien sagrado

blasón n
εθνόσημο
Heráldica.| Descripción formal de los distintivos que identifican a una persona, familia o institución, derivados de los que antiguamente llevaban los caballeros en sus armas y atavíos
Heráldica.| Por extensión, conjunto de convenciones que rigen esta descripción
Heráldica.| Diseño descrito por un blasón1

bloque n
εμποδίζω
Trozo grande de un material sólido sin labrar.
Agrupación de casas delimitadas por calles.
Vivienda.| Edificio con cierta cantidad de espacios habitables, generalmente muy parecidos entre sí. Generalmente pequeños (de no más de cuatro plantas) y sin ascensor.

bloquear v
μπλοκάρω
Impedir el tránsito, cerrar el paso.
Impedir que algo funcione correctamente.

boca n
στόμα
Zootomía.| Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, por el cual se ingieren los alimentos.
Anatomía.| Espacio limitado por la boca1 y la faringe, donde se realiza la masticación y parte de la deglución en muchos animales. En el ser humano también interviene en el habla.

bocado n
μπουκιά
Cantidad de alimentos u otra materia que aproximadamente cabe en una boca humana adulta.
Algo de comer.
Platillo o tipo de comida, generalmente típico de un lugar y apreciado por su sabor o calidad.
Incisión o marca que se hace con los dientes.
στομίδα
Trozo que se saca de una vez con la boca o con el sacabocados, o cualquier pedazo de un tamaño aproximadamente igual.

bocha n
μάρμαρο
Por analogía, pequeña bola de vidrio o metal que se usa en diversos juegos infantiles.

bocina n
κλάξον
Por analogía, dispositivo instalado antiguamente en los automóviles que estaba formado por cuerpo metálico parecido a una trompeta y una esfera hueca de goma. Al presionar la esfera el aire sale con fuerza por la trompeta y se emite un sonido agudo de utilidad para advertir de la presencia del vehículo.
Por extensión, dispositivo eléctrico que cumple la misma función en los automóviles modernos.

bodega n
αμπάρι
Náutica.| Espacio de un barco destinado a alojar la carga

bodegón n
νεκρή φύση
Arte.| Género pictórico o fotográfico que representa objetos inanimados, especialmente comestibles, vegetales y enseres de cocina

bofetada n
χαστούκι κόλαφος ράπισμα
Golpe que da en la cara con la palma de la mano

boicot n
μποϊκοτάζ
Economía.| Acción de interferir perjudicialmente en un proceso, normalmente por razones políticas o ideológicas.

boina n
μπερέ
Vestimenta.| Gorra redonda y chata, de lana, de una sola pieza y de uno u otro color.

boiserie n
μπουαζερί
Arquitectura.| Revestimiento de madera usado especialmente en Francia de los siglos XVII, XVIII para decorar las paredes interiores.

bolas [ ˈbo.las ] n
αρχίδια
Testículos.

boliviano n
Βολιβιανή
Moneda que tiene curso en Bolivia.

bollo n
λεσβία
Genitales externos de la mujer.

bolsa adj
χρηματιστήριο
Dicho de una persona, de inteligencia escasa o extremadamente ingenua.

bolso n
σάκκος
Complemento para las mujeres similar a una maleta de mano donde suelen llevar sus objetos personales, como por ejemplo: las llaves, el pintalabios, las gafas, el monedero, articulos de bisutería, el peine, etc.

bolígrafo n
στυλό διαρκείας
Instrumento de escritura similar a un lápiz que contiene un depósito de tinta y una esfera en la punta que la distribuye sobre el papel. De la esfera o "bola" surge la denominación genérica.

bomba n
βόμβα
Armas.| Arma formada por un material explosivo contenido en una carcasa, que se hace detonar por impacto o control remoto.

bombardear v
βομβαρδίζω
Milicia.| Lanzar bombas sobre un objetivo.
Atacar a algo o alguien con el uso de otra cosa de manera masiva.

bombardeo n
βομβαρδισμός
Acción y efecto de bombardear

bombero n
πυροσβέστης
Persona perteneciente a un cuerpo cuyas funciones son entre otras: Apagar incendios, atender incidentes con materiales peligrosos, salvamento de personas y animales en casos de emergencia, asistencia en rescate y accidentes de tráfico y atender otros siniestros.

bombilla n
λάμπα
Dispositivo eléctrico formado por un filamento de vanadio u otro metal en un recipiente vacío o lleno de un gas inerte, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

bombillo n
ηλεκτρική λάμπα
Objeto de vidrio que contiene un vacío y un alambre muy fino que usa resistencia de la electricidad para hacer luz.

boniato n
γλυκοπατάτα
Botánica.| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen americano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América y en la Polinesia desde hace miles de años, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía.| Raíz comestible, en forma de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

bonificación n
επίδοση
Cantidad de dinero que se agrega al salario.
υφαίρεση
Descuento que se hace sobre el precio de una cosa.

bonito adj
όμορφος
Agradable a la vista y al sentido estético.

bonito n
παλαμίδα
Ictiología.| Pez depredador de mediano tamaño de la familia de los escómbridos. Su carne tiene una textura firme y un color oscuro.

bono n
αγαθός
Documento convertible en un valor, bien o servicio.
ομόλογο
Finanzas.| En particular, bono1 de deuda privada o pública que devenga una renta fija.

boquete n
θρύψαλα
Agujero tosco e irregular abierto en una pared

bordado [ boɾ ˈða.ðo ] n
κέντημα
Arte que consiste en la ornamentación por medio de hebras textiles, de una superficie flexible.

borde [ ˈboɾ.d̪e ] n
άκρη
Extremo lateral de algo.
En las vasijas, la orilla alrededor de la boca.

bordear v
άκρη
Ir por el borde u orilla de algo.
Estar muy cerca de hacer algo, estar al límite de emprender algo.
Estar al límite de experimentar o sentir algo.
Estar cerca o al límite de ser otra cosa.
φουστάνι
Estar en la orilla o borde de algo.

bordo n
άκρη
Extremo u orilla de alguna cosa.

borona n
τρίμμα
Porción muy pequeña de alimentos horneados (pan, galletas, etc.), en especial los trocitos que quedan después de partirlos.

borrachera n
μέθη
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas.

borracho adj
μεθυσμένος
Intoxicado por el alcohol.
Por extensión, conmovido por una pasión violenta cuyos síntomas se asemejan a los de la intoxicación.
μέθυσος
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.

borrachín n
μέθη
Alcohólico al que se le ve constantemente en estado de ebriedad.

borrador n
γομολάστιχα
Utensilios.| Pieza de goma preparada específicamente con la finalidad de eliminar trazos hechos sobre papel. Pueden ser piezas sueltas o estar sujetas al extremo de un lápiz, entre otras presentaciones.

borrar v
σβήνω
Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.

borrico n
γάιδαρος
Zoología.| (Equus asinus) [Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.

bosniaco adj
βοσνιακά
Originario, relativo a, o propio de el pueblo musulmán originario de y asentado sobre todo en Bosnia-Herzegovina.

bosnio n
Βοσνικά βοσνιακός
Variante de la lengua eslava del antiguo serbocroata que utiliza normalmente el alfabeto latino y es hablada en Bosnia-Herzegovina.

bosníaco adj
βοσνιακά
Originario, relativo a, o propio de el pueblo musulmán originario de y asentado sobre todo en Bosnia-Herzegovina.

bosque n
δάσος
Terreno cubierto por árboles y otra vegetación.

bota n
μπότα
Vestimenta.| Calzado que cubre los tobillos y parte de la pierna.

bote n
βάζο
Recipiente de forma cilíndrica por lo general, que se usa para guardar cualquier tipo de alimentos, conservas, medicamentos, sustancias y objetos.

botella [bo.ˈte.ʎa] [bo.ˈte.ʝa] n
μπουκάλι
Recipiente para contener líquidos, de fondo plano para poder apoyarla, cuerpo cónico o alargado y se estrecha hacia la punta, zona llamada cuello, y termina con un orificio o apertura redonda. Se cierra con una tapa o corcho.

botín n
λεία
Bienes de los vencidos, tomados por los vencedores tras el combate como premio

boxeador n
μποξέρ
Deporte.| Deportista que practica el boxeo.

boxeadora n
μποξέρ
Deporte.| Deportista que practica el boxeo.

boyardo n
βογιάρος
Miembro de la nobleza feudal de los países eslavos durante el Medioevo y la Edad Moderna, feudatarios de los príncipes y consejeros suyos a través de una duma.

bradiquinesia n
βραδυκινησία
Medicina.| Trastorno del movimiento provocado por un aumento de la rigidez muscular, causando lentitud motriz e incapacidad de realizar movimientos delicados.

bradípodo n
αργόσχολος
Zoología.| (suborden Folivora) Cualquiera de varios mamíferos del orden Xenarthra, notables por su metabolismo extremadamente lento. Son nativos de la cuenca del Amazonas, omnívoros, con denso pelaje parduzco en el que se albergan cianobacterias con las que mantiene una relación simbiótica. Pasa la mayor parte de su tiempo colgado de las ramas.

braga n
κιλότα
Vestimenta.| Prenda interior que usan generalmente las mujeres y los niños pequeños. Cubre desde la cintura hasta el arranque de las piernas y tiene dos aberturas para que aquellas puedan pasar.

brasa n
θράκα
Leña o carbón encendido y pasado del fuego.

bravo adj
γενναίος
Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos

brazada n
πλήγμα
Movimiento vigoroso hecho con ambos brazos, como al nadar, remar o tirar de una soga

brazalote n
μενταγιόν
Náutica.| Pedazo de cabo de grueso proporcionado, fijo por un extremo en el peñol de la verga, y provisto en el otro de un motón por donde pasa la braza doble. También los hay en el cuello del palo de mesana para el retorno de las brazas de gavia; más el uso de unos y otros está proscrito en toda buena maniobra.

brazo n
χέρι βραχίονας
Anatomía.| Segundo segmento del miembro superior, entre la cintura escapular -que lo fija al tronco- y el antebrazo. Se articula con la primera en el hombro, y con el segundo en el codo.

bregar v
αγώνας
Atacarse recíprocamente dos o más personas o grupos en contienda

bretón n
βρετονικά Βρετονικά
Lengua celta hablada en la región francesa de Bretaña.

brida n
δυαδικό ψηφίο
Equitación.| Arreos de montar que se colocan en la cabeza del caballo, comprendiendo la embocadura, la cabezada y las riendas.

brincar v
σαλτάρω
Elevarse del suelo mediante el impulso de los pies; dar brincos.
άλμα
Pasar de una cosa a otra, o de un puesto a otro, de manera brusca u omitiendo pasos o elementos intermedios.

brinco n
άλμα
Movimiento de elevarse rápidamente del suelo al impulsarse con los pies.

brindar v
φρυγανιά
Expresar buenos deseos, saludar o celebrar una ocasión, levantando y haciendo chocar las copas en que se bebe vino o licor; hacer un brindis.
προσάγω
Dar u ofrecer de modo voluntario o gratuito.

brindis n
πρόποση
Acción de chocar las copas varias personas para celebrar algo.

brioso adj
έξαλλος
De carácter resuelto y enérgico.

brizna n
λεπίδα
Parte muy delgada, como un hilo o hebra, especialmente de hojas, plantas y frutos.
δυαδικό ψηφίο
Porción mínima o diminuta de algo.
ψιχαλίζει
Lluvia o brisa fina y suave.

brocha n
ουρά
Utensilio compuesto por un conjunto de cerdas agrupadas en el extremo de un mango, usado comúnmente para esparcir sustancias tales como pintura, maquillaje o jabón por una superficie.

broche n
πόρπη
Vestimenta.| Enganche que sirve para unir dos partes de una prenda, aunque muchas veces solo tiene objeto decorativo.

broma n
αστείο
Pequeño engaño sin mala intención, cuyo objetivo es producir risa.

bromear v
ατειεύομαι
Hacer bromas.
No hablar o actuar seriamente.

bronca n
αγώνας
Conflicto ruidoso y agresivo entre dos o más partes

bronquitis n
βρογχίτιδα
Medicina.| Inflamación de los bronquios.

bruja n
μάγισσα
Mujer a la que se le atribuyen poderes mágicos y sobrenaturales, en la mayoría de los casos empleados para hacer el mal.

brutal adj
κτηνώδησ
Dotado de violencia no atemperada por la reflexión o la civilización.

brutalizar v
αποβλακώνω
Quitar o impedir la inteligencia, lucidez o racionalidad. Hacer estúpido o idiota.

bruñir [ bɾuˈɲiɾ [ v
γυαλίζω
Dar brillo o lustre a algo, especialmente al metal o a las piedras.

brío n
ορμή
Resolución y esfuerzo dinámico y mantenido con que se aplica una acción.
Comportamiento vivaz y resuelto.

buey n
βόδι
Vacuno macho castrado y domado.

bufar v
ρουφώ
Expeler con fuerte sonido el aire de la respiración.

buga n
αμέσως
Varón que siente atracción sexual por personas del otro sexo biológico

bujía n
μπουζί αναφλεκτήρας
Pieza de los motores a combustión de ciclo Otto que proporciona la chispa que encenderá el combustible, dando lugar al tercer tiempo del ciclo.

bula n
βούβαλος
Pieza de plomo u otro metal que se añadía al sello en algunos documentos pontificios.
Religión.| Documento pontificio solemne expedido por la curia romana, relativo a materia de fe o interés general, concesión de gracias o privilegios, y con el sello de plomo que tiene el nombre del papa2 seguido de una leyenda.

bulbo n
βολβός
Botánica.| Órgano de almacenamiento de nutrientes, generalmente subterráneo, que forma una yema abultada, como las de la cebolla y el apio.

bulevar n
λεωφόρος
Calle ancha y arbolada, apta para el tránsito diferenciado de peatones y vehículos y que generalmente dispone de un paseo peatonal central y de más de una calzada

bulimia n
βουλιμία
Medicina.| Trastorno psicológico caracterizado por la ingesta de grandes cantidades de alimento, seguido de vómitos autoinducidos o abuso de laxantes (purgas) para evitar ganar peso

bulo n
φάρσα
Noticia falsa difundida, cuya finalidad es negativa.

bulto n
την πέφτω για ύπνο
Paquete o bolsa grande que se emplea para el transporte de mercancía, especialmente el mayorista, o para el equipaje en los viajes.

bum n
μπαμ
Expansión o auge rápido de alguna actividad.

burbuja n
φούσκα
Pequeña bola de aire o gas que se forma dentro de un líquido y asciende a la superficie, o que se forma en el aire rodeado de una finísima película de líquido.
Lugar absolutamente estéril y cerrado, para aislar a un enfermo que carece de defensas inmunológicas contra los gérmenes.
Economía.| Efecto por el cual, mediante especulación con los precios y la oferta de algún bien, se crea una sensación irreal de desarrollo económico.

burbujear v
χοχλάζω
Crear o formar burbujas.

burdo adj
χονδροειδής
Falto de refinamiento o elegancia.
De calidad inferior.

burka n
μπούρκα
Vestimenta.| Prenda de indumentaria femenina que cubre todo el cuerpo y la cabeza, dejando a la vista solo los ojos, típica de algunas tradiciones del Islam

burla n
χλευασμός
Acción o dicho destinada a buscar el ridículo de alguno por diversión o inquina, atacando al adversario.
κοροϊδία
Acción o dicho ingenioso hecho para divertir.

burlón n
ατριχόρνις
Zoología.| (género Mimus) Tipo de ave americana de plumaje generalmente pardo y cantar melodioso. Incluye más de nueve especies.

burocrático adj
γραφειοκρατικός
Relativo o perteneciente a la burocracia o a las actividades de carácter administrativo.

burqa n
μπούρκα
Vestimenta.| Prenda de indumentaria femenina que cubre todo el cuerpo y la cabeza, dejando a la vista solo los ojos, típica de algunas tradiciones del Islam

burro n
γάιδαρος
Zoología.| (Equus asinus) Animal doméstico de la familia de los équidos, más pequeño y con orejas más largas que el caballo doméstico.

busca n
αναζήτηση
Acción o efecto de buscar.
τηλεειδοποιητής
Telecomunicación.| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

buscapersonas n
τηλεειδοποιητής
Telecomunicación.| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

buscapleitos n
ταραξίας
Individuo que suele generar o atizar discordia, peleas, pendencias, camorra y animadversión.

buscavida n
καταφερτζής
Persona diligente en buscarse por cualquier medio lícito el modo de vivir; individuo que se la rebusca y sabe usar sus talentos para ganarse la vida o tener éxito en algo.

buscón adj
κλέφτης
Se dice de alguien que hurta rateramente o estafa con malicia, engaño y socaliña. Ratero,

busilis n
καρδιά
Punto en que estriba la gracia, la dificultad o el interés de algo

buzo ˈbu.so ˈbu.θo n
δύτης
Persona que practica o que vive del buceo.

bádminton n
αντιπτέριση
Deporte.| Juego parecido al tenis que se practica en una pista mucho menor y en el que participan dos jugadores o dos parejas; consiste en impulsar un volante mediante una raqueta ligera y de mango largo por encima de una red que está más alta que la de tenis.

básico adj
βασικός
Que pertenece o concierne a la base o las bases sobre lo que algo se asienta, funda, apoya, fundamenta o sustenta; muy importante.
Que solamente tiene o incluye de lo estrictamente necesario; los elementos o rudimentos más sencillos de algo, sin más sofisticación; meramente funcional.
Química.| Se dice de la sal formada por una base fuerte y un ácido débil, resultado de reemplazar parcialmente los oxhidrilos de un hidróxido por los aniones de un ácido.

béisbol n
μπέιζμπολ
Deporte de pelota cuyo objetivo es anotar al recorrer bases mientras la pelota está en juego.

bélico adj
πολεμικός
Que pertenece o concierne a la guerra.

bíblico adj
βιβλικός γραφικός
Que pertenece o concierne a la Biblia

bóxer n
μπόξερ
Tipo de prenda interior parecido a un pantalón corto, generalmente para hombres.

búlgaro n
Βουλγαρικά βουλγαρικά
Lengua eslava oficial en Bulgaria.

búnker n
καταφύγιο
Milicia.| Edificio semisubterráneo construido como fortificación militar para defender del ataque de la artillería pesada.

búsqueda n
αναζήτηση
Acción o efecto de buscar; esfuerzo por encontrar algo o a alguien.

caballero n
ιππότης
Miembro de alguna de las antiguas órdenes de caballería.
Guerrero de a caballo.

caballería n
ιππικό
Animal sobre el que se puede montar.
Milicia.| Unidad militar que combate montada, antiguamente a caballo; actualmente en carros acorazados y otras diversas unidades mecanizadas.

caballete n
καβαλέτο
Caballete de trípode Construcción de madera compuesta por tres patas que dispone de una madera transversal donde se ubicaría el cuadro para ser pintado o bien para ser expuesto.

cabeciduro adj
πεισματάρης
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

cabellera n
κόμη
Conjunto de cabellos de la cabeza
Astronomía.| Estela que se desprende de un cometa

cabello n
μαλλιά
Cada uno de los pelos que crecen en la cabeza.
τρίχα
Por extensión, conjunto de pelos de la cabeza.

cabeza n
κεφάλι κεφαλή
Anatomía.| Parte superior del cuerpo del ser humano y de algunos animales, que contiene el cerebro, la boca, los ojos, y otros órganos sensoriales.
Persona que dirige un emprendimiento.
κεφάλι
Por metonimia, capacidad de pensamiento y de juicio.

cabezada n
καπίστρι
Equitación.| Correaje que fija la embocadura y las riendas a la cabeza de la cabalgadura. Se compone, como mínimo, de una correa que se coloca justo detrás de las comisuras de la boca, llamada muserola, una que va de la embocadura hasta detrás de las orejas, llamada carrillera, y una transversal a ésta que pasa por la frente del animal, llamada frontalera. En el apero de tipo europeo, una delgada tira llamada ahogadero se fija además al extremo del cuello.

cabezadura adj
πεισματάρης
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

cable n
σκοινί
Cabo grueso, maroma.
Trenzado de alambres destinado a soportar fuertes tensiones (ascensor, teleférico, grúa, etc.).
καλώδιο
Conjunto de hilos metálicos conductores recubiertos con material aislante para diversos usos: electricidad, telecomunicaciones,etc. Más concreta y técnicamente, conjunto de conductores metálicos en forma longitudinal, unidos (trenzados y/o arrollados en espiral) y aislados entre sí mediante un dieléctrico y con cubierta protectora. Algunos pueden contener conductores en otras formas como medio de protección ante perturbaciones eléctromagnéticas externas y/o internas.

cabo n
ακρωτήρι
Geografía.| Parte de la tierra que se adentra en el mar.

cabrear v
ενόχληση
Sentir fatiga o hastío por alguna situación o por causa de una persona.

cabrito n
κατσίκι
Zoología.| Cría lactante de la cabra.
Gastronomía.| Carne del cabrito1, considerada como alimento.

cabro n
τράγος
Macho de la cabra.

caca n
κόπρανα
Fisiología.| Residuo sólido indigerible del bolo alimenticio, que se excreta a través del ano.
Cosa despreciable o sin valor.
Suciedad o porquería que ensucia la ropa o algún objeto.

cacahuate n
φυστίκι
Botánica.| (Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra

cacahuete n
φυστίκι
Botánica.| (Arachis hypogaea) Planta anual de la familia de las fabáceas, orginaria de América. Tiene hojas pinnadas con dos pares de folíolos oblongos, y flores amarillas con un cáliz tubular, cuyo ovario se desplaza al ser fertilizadas hasta enterrarse en el suelo. Los frutos son vainas que crecen y maduran bajo tierra.

cacao n
κακάο
Botánica.| (Theobroma cacao) Árbol de la familia de las malváceas, nativo de Sudamérica, de pequeño porte, hojas anchas y suculentas, y flores de color rosa que fructifican en bayas de gran tamaño con numerosas semillas, que reciben numerosos usos en gastronomía
Estas mismas semillas, fermentadas y secadas, empleadas como base para la elaboración de chocolate
φασόλι κακάο
Gastronomía.| Polvo soluble que se obtiene de la molienda de estas semillas
Gastronomía.| Bebida, habitualmente dulce, que se elabora con este polvo y leche o agua

cacerola n
κατσαρόλα
Batería de cocina.| Olla con asas a diferencia del cazo que tiene mango.

cacería n
θήρα
Reunión en la que varias personas aficionadas a la caza, recolectan diversas piezas (animales) de diferentes tamaños.

cachear v
κάνω σωματική έρευνα
Registrar un lugar o a una persona con cuidado y diligencia, por oficio, curiosidad o necesidad, por ver si se halla lo que se busca.

cachero adj
ασελγής
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual.

cacho n
κομμάτι
Pedazo o porción de alguna cosa, en especial de límites más bien difusos o amorfa.

cachorro n
κουτάβι
Hijo de corta edad de algunos mamíferos como el perro, el lobo, el oso, etc.

cadalso n
λαιμητόμος
Plataforma elevada que se erige para la ejecución de un reo de pena capital
Plataforma elevada que se erige para cualquier ceremonia

caducifolio adj
φυλλοβόλο
Botánica.| Dicho de una planta, que pierde las hojas durante la estación fría o seca.

cadáver n
πτώμα κουφάρι
Cuerpo sin vida de un animal o persona

caerse v
πέφτω
Moverse de arriba hacia abajo por efecto de la fuerza de gravedad.
εγκαρτερώ
Sufrir una gran pena.

cafetera n
καφετιέρα
Utensilio usado para hacer o servir café. Puede ser de fuego directo o eléctrico.

café adj
καφές
De este color.

cagadero n
αποχωρητήριο
Sitio que se usa para defecar.

cagar v
χέζω
Fisiología.| Expulsar del cuerpo las heces de la digestión.

caja n
κουτί κιβώτιο
Recipiente rectangular cerrable, generalmente con tapa, en el cual se pueden guardar otros objetos.

cajón n
συρτάρι
Pieza móvil de diversos muebles, cerrada por sus costados y abajo, abierta por arriba, usada para guardar diversos elementos ordenadamente.

calabaza n
κολοκύθα
Una cualquiera de varias plantas del género Cucurbita de la familia de las cucurbitáceas, originarias del Nuevo Mundo. Son plantas rastreras, anuales, de hojas de gran tamaño, que producen frutos en forma de pepónide de los cuales muchos se emplean en alimentación humana y animal.
Fruto de estas plantas.

calabobos n
pioviggine
Lluvia fina y ligera

calafatear v
καλαφατίζω
Náutica.| Sellar con estopa y brea las juntas de madera en las embarcaciones para impermeabilizarlas, una de las últimas tareas a realizar en dique seco antes de la botadura.

calato adj
γυμνό
Que no lleva vestimenta

calceta n
πλέξιμο
Tipo de tejido en que los hilos no se entrecruzan en una trama, sino que se anudan empleando agujas o ganchillos

calcio n
ασβέστιο
Metalurgia.| Elemento químico perteneciente al grupo 2 de la tabla periódica de los elementos. Se encuentra en el medio interno de los organismos como ion(ca) o formando parte de otras moléculas; en algunas seres vivos se halla precipitado en forma de esqueleto interno o externo. Los iones de calcio actuan de cofactor en muchas reacciones enzimáticas, interviene en la gluconeogénesis, junto al K y NA regulan la contracción muscular. El porcentaje de calcio en los organismos es variable y depende de las especies, pero por término medio representa el 2,45% en el conjunto de los seres vivos; en los vegetales, solo representa el 0,007%.

calderón n
χύτρα
Caldera de gran tamaño.
μαυροδέλφινο
Zoología.| (Globicephala melas) Cetáceo delfínido de unos seis metros de largo, cabeza grande, oscuro con manchas blancas en la zona inferior, aletas pectorales largas, de los mares fríos.

calendario n
ημερολόγιο
Sistema que divide el tiempo en días, y en grupos de días como son: semanas, meses y años.

calesita n
καρουζέλ
Atracción típica de ferias y parques de atracciones, consistente en una plataforma circular giratoria, sobre la cual se disponen asientos en forma de figuras más o menos fantasiosas, que adicionalmente pueden moverse arriba y abajo al compás del giro de la plataforma.

caliente adj
θερμός
Que tiene calor.

califato n
χαλιφάτο
Condición de califa.
Territorio gobernado por un califa.
Período durante el cual gobierna un califa.

caligrafía [ ka.li.ɣɾaˈfi.a ] n
καλλιγραφία
Arte de escribir con letras o trazos refinados, según diversos estilos y principios estéticos.

callar v
ηρεμώ
Hacer que alguien o algo (animal o cosa) deje de hablar o producir sonido.

calle n
οδός δρόμος
Camino urbano, especialmente el destinado al tránsito de vehículos

callejuela n
σοκάκι
Calle pequeña, estrecha.

callejón n
δρομάκι
Paso o calle estrechos y largos que están entre paredes, comercios, casas, elevaciones de terreno, etc..

calma n
ηρεμία
Estado carente de movimiento.
Dícse de la situación atmosférica cuando no hay viento.

calmar v
ηρεμώ
Llevar la calma, tranquilidad, sosiego a alguien o algo.
Temperar, moderar o aliviar una molestia, incomodidad, dolor u otra condición desagradable.
Disminuir la violencia o la fuerza de algo.

calor n
θερμότητα
Física.| Forma de energía causada por la vibración rápida de las moléculas que componen un material. La transferencia de calor entre dos cuerpos que están comunicados por paredes no adiabáticas continua mientras exista una diferencia de temperatura entre los mismos.
Termodinámica.| Energía térmica.

calumnia n
συκοφαντία
Mentira que se divulga para dañar.

calvearse v
ξυρίζομαι
Hacerse cortar el cabello al rape, casi a la altura de la raíz.

calvero n
ξέφωτο
Área desprovista de vegetación en un bosque.

calvinista adj
καλβινιστής
Que pertenece o concierne al religioso protestante Juan Calvino o el calvinismo
Seguidor del calvinismo

calzar v
προσελκύω
Cubrir el pie con una prenda o calzado

camal n
καπίστρι
Cuerda o correaje que se ata la cabeza de la bestia
κοντάρι
Palo empleado para atar de las patas traseras al cerdo muerto
σφαγείο
Matadero, lugar destinado a sacrificar y faenar las reses

camarera n
σερβιτόρα
Mujer que sirve a las mesas en restaurantes, cafeterías y establecimientos similares, incluyendo los de hoteles y vehículos de transporte como barcos y trenes.

camarilla n
κλίκα
Conjunto de personas que influyen de forma extraoficial sobre las acciones o decisiones del estado
Por extensión, grupo que ejerce similar influencia sobre cualquier otra organización

camarógrafo n
εικονολήπτης
Persona cuyo oficio es el manejo de una cámara de fotografía, televisión, cine o video.

camarón n
γαρίδα
Zoología.| (infraorden Caridea, antiguamente Natantia) Cualquiera de varios centenares de especies de crustáceos decápodos acuáticos, marinos o de agua dulce, distintivos por poseer dos pares de quelas, y una marcada inclinación en el abdomen, cuyo segundo segmento se solapa con los adyacentes. Son muy apreciados en gastronomía, aunque en el uso culinario la distinción con los langostinos (Dendrobranchiata) es lábil

cambalache n
ανταλλαγή
Intercambio de bienes, especialmente si de poco valor

cambio [ 'kam bjo] n
αλλαγή
Acción o efecto de cambiar.
Trueque o permuta de una cosa por otra.
Comercio.| El dinero fraccionario de moneda.

camboyano n
Χμερ
Lengua austroasiática oficial en Camboya.

cambur n
μπανάνα
Botánica.| (Musa acuminata, M. balbisiana, M. x paradisiaca) Grupo de plantas herbáceas, compuesto tanto por híbridos como por cultivares genéticamente puros de algunas especies de Musa, que se cultivan por su fruto, una falsa baya epígina de característica forma falcada consumida como alimento. Se cultivan en más de 130 países, desde el sudeste asiático de donde son nativas, hasta Oceanía y Sudamérica. No son árboles sino megaforbias perennes, con pseudotallo de hasta 7 m de altura y hojas que se cuentan entre las más grandes del reino vegetal.
Gastronomía.| Fruto de esta planta, en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre los cambures, consumidos crudos como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.

camello n
καμήλα
Zoología.| (Camelus spp.) Cualquiera de dos especies de mamíferos ungulados nativos del Viejo Mundo, adaptados a la vida en hábitats muy secos. Almacenan nutrientes y líquido en protuberancias ubicadas en el lomo (jorobas), pudiendo sobrevivir sin beber varias semanas. Son empleados con animales de carga por los nativos de esas regiones.

caminador n
πεζοπόρος
Aparato de apoyo, dotado de ruedas, que se desliza, al ser empujado, para ayudar a personas con dificultades para caminar.
Juguetes.| Aparato o juguete con ruedas para que los niños aprendan a caminar al impulsarse con él.

caminar v
βαδίζω
Andar, a pie o en vehículo, una distancia.

camino n
δρόμος
Lugar por el que se transita.
διαδρομή
Trayectoria de un objeto en movimiento; ruta que se ha de seguir.

camisa n
πουκάμισο
Vestimenta.| Prenda de vestir, generalmente con mangas y cuellos, que cubre la zona del cuerpo humano comprendida entre el cuello y la cintura. Habitualmente se abrocha por delante mediante botones.

camión n
φορτηγό
Transporte.| Vehículo de cuatro o más ruedas, con una cabina delantera y un espacio abierto o cerrado atrás, para acarrear grandes cargas.

camote n
γλυκοπατάτα
Botánica.| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía.| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

campamento n
κατασκήνωση
Asentamiento temporal de personas, en general en algún tipo de vivienda móvil o fácilmente desmontable.
Lugar de vacaciones infantil, donde los niños van a pasar un periodo de tiempo, generalmente en verano, y hacen actividades.

campana n
καμπάνα
Instrumento metálico, que suele ser de bronce, hueco, abierto por abajo, que suena cuando se golpea con un badajo o, a veces, con un martillo exterior.

campanario n
κωδωνοστάσιο
Torre o paraje donde se colocan las campanas.

campeonato n
πρωτάθλημα
Deporte.| Serie de pruebas, duelos o enfrentamientos destinados a buscar un ganador en un deporte dado.

campero adj
αγροτικός
Que pertenece o concierne al campo.

campesino adj
χωρικός
Propio de la vida, trabajo o costumbres de los entornos rurales.

campo n
αγρός
Espacio abierto que se ocupa para cultivar.
Subconjunto de tópicos.
Materia de estudio.

canal n
κανάλι
Depresión artificial cóncava y alargada en el terreno, para hacer fluir agua u otro líquido en ella

canalizar v
ιπποσκευή
Regularizar o dar el trayecto deseado al cauce de un río o arroyo
κουβαλώ
Dirigir, orientar o encauzar emociones, ideas, etc. en un sentido determinado

canalla adj
απατεώνας
Moralmente reprobable, que hace mal o traiciona.

cancel n
τύμπανο
Armazón de madera con que se impide la entrada del viento y el registro en las iglesias y salas.

cancelar v
ακυρώνω
Anular, deshacer una orden.
Borrar, anular, eliminar un registro o una nota.
Finanzas.| Terminar de pagar un préstamo o una deuda.

cancerbero n
φύλακας
Deporte.| La jugadora, o el jugador, que guarda la portería de un equipo.

cancerígeno adj
καρκινογόνος
Que puede producir cáncer.

candidez n
αφέλεια
Condición o carácter de cándido

canela n
κανέλα
Botánica.| Corteza del canelo o árbol de la canela (Cinnamomum verum), empleada para aromatizar y dar sabor a la comida.

cangrejear v
καβούρι
Capturar, buscar o pescar cangrejos.

cangrejo n
καβούρι
Zoología y Gastronomía.| Cualquier crustáceo con cinco pares de patas, las dos primeras convertidas en pinzas y hábitos caminadores antes que nadadores.

canica n
δεκανίκι
Juguetes.| Pequeña esfera de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.

canjear v
μετεπιβιβάζομαι
Hacer una sustitución, intercambiar algo por otra cosa.

canoa n
κανό
Transporte y Náutica.| Embarcación pequeña, estrecha, de poco calado, sin quilla ni timón, en la que se usa una pala de una hoja.

canon n
άπαντα
Arte.| Regla o serie de reglas establecidas o aceptadas dentro de un arte concreto.
Regla o serie de reglas consuetudinarias establecidas o aceptadas dentro de una actividad.
Modelo considerado ideal por la adecuación de sus características, ya sea por motivos estéticos o técnicos.
Catálogo de obras, normalmente considerado como referencia.
Arte.| Regla de las proporciones humanas conforme al tipo ideal de una cultura concreta.
Religión.| Norma o regla acordada en un concilio de la Iglesia Católica.
Religión.| Conjunto de oraciones y plegarias de la misa católica que siguen al prefacio y terminan antes del padrenuestro.
Música.| Forma de composición musical de carácter polifónico, en el que una voz interpreta una melodía, y es seguida, a distancia de ciertos compases, por sucesivas voces que la repiten, en algunos casos transformada en su tonalidad u otros aspectos, en la que se unen varias voces distintas.
Tipografía.| tipos de letra de veinticuatro puntos de cuerpo.

canonización n
αγιοποίηση
Religión.| Acción de declarar solemnemente santo y poner en el catálogo de ellos a un siervo de Dios, ya beatificado en la religión Católica.
Matemáticas.| Acción o efecto de transformar una expresión a su forma canónica.

canonizar v
αγιοποιώ
Religión.| Declarar la Iglesia Católica u otra confesión religiosa como santo a una persona fallecida

cansamiento n
κούραση
La acción y el efecto de carecer de fuerzas o de la capacidad de trabajar debido a la fatiga.
ανία
El estado del que soporta algo que le desagrada o que no le interesa.

cansar v
κουράζω
Producir fatiga o cansancio.
βαριέμαι
Producir aburrimiento algo repetitivo, monótono o sin interés.

cantar v
τραγουδώ άδω
Usar la voz para emitir sonido melodioso, puede ser pronunciando palabras.

cantera n
λατομείο
Lugar al aire libre del que se extrae piedra y material análogo.

cantidad adv
ποσότητα
Mucho, enormemente.

caníbal adj
κανίβαλος
Dicho de una persona, que come carne humana.

caolín n
καολίνης
Mineralogía.| Tipo de arcilla muy fina, originaria de China, de color blanco, que se emplea en porcelana.

capa n
κάπα
Vestimenta.| Prenda de ropa, larga y sin mangas que se ciñe a los hombros o al cuello
διάστρωση
Cierta proporción de una sustancia que cubre o envuelve a otra.

capacidad n
χωρητικότητα
Propiedad que tienen las cosas de contener en su interior a otras hasta cierto límite.
ικανότητα
Conjunto de condiciones propias de una persona o animal, en particular sus dotes intelectuales, que determinan su posibilidad de realizar con éxito determinada tarea.
δεξιότητα
Arquitectura.| Dimensión o espacio de algún lugar.

capar v
ευνουχίζω
Hacer inútiles o cortar los órganos genitales.

capitoso adj
πεισματάρης
Tercamente empeñado en mantener una opinión o parecer.

capnomancia n
καπνομαντεία
Ocultismo.| Práctica de adivinación del futuro o el destino con base en los movimientos del humo, en especial del de carbones encendidos o el de los sacrificios u ofrendas a los dioses.

capo n
αρχηγός
Jefe de una banda mafiosa.

capolar v
λιανίζω
Picar carne a trozos muy pequeños

capote n
παλτό
Vestimenta.| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las corvas y los más largos a los tobillos.

capullo n
κουκούλι
Envoltorio de hilos que fabrican las larvas de algunos insectos para refugiarse durante su metamorfosis al estado adulto. Es propio de los insectos del orden de los lepidópteros (Lepidoptera), al que pertenecen mariposas y polillas. Los hilos del capullo del gusano de seda son la fuente de la seda natural.
κόπανος
Persona que le hace malas pasadas a otras.

capítulo n
κεφάλαιο
División de un libro, código, tratado, o ley

cara n
πρόσωπο
Anatomía.| En el hombre y algunos animales, parte frontal de la cabeza, donde se encuentran los ojos, nariz y boca.
Superficie exterior de un poliedro.
En general, cada una de las superficies de un objeto sólido.
Haz principal de una moneda, que lleva muchas veces la efigie de una figura histórica o alegórica.

caracol n
σαλιγκάρι
Zoología y Gastronomía.| Conjunto de especies animales invertebrados pertenecientes a los moluscos gasterópodos, que pueden ser tanto marinos como terrestres y son de naturaleza herbívora.

caracolear v
ανάσα
Referido a un camino, carretera o similar: que da vueltas y tiene curvas y recodos

característico adj
χαρακτηριστικός
Que permite distinguir a una persona o cosa de sus semejantes.

carbonífero adj
λιθανθρακοφόρος
Se dice de un terreno que contiene o produce carbón mineral.
Λιθανθρακοφόρος
Geología.| Que pertenece o concierne al período en que se formó el carbón mineral (el Carbonífero).
Geología.| Se dice del quinto período de la era Paleozoica que se extiende desde los 360 a los 290 millones de años antes de la actualidad. Se caracteriza por la aparición de grandes reptiles y bosques pantanosos que son el origen de los actuales yacimientos de carbón mineral. Es posterior al Devónico y anterior al Pérmico.

carcaj n
φαρέτρα
Armas.| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que se lleva colgada del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

carcamal n
σάψαλο
Persona vieja o achacosa

carcax n
φαρέτρα
Armas.| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que se lleva colgada del hombro izquierdo con ayuda de una correa.

carcelero n
δεσμοφύλακας
Ocupaciones.| Hombre cuya ocupación consiste en cuidar o mantener la(s) cárcel(es) y/o vigilar a los prisioneros.

cardar v
λανάρι
Desenredar un material textil en bruto como paso previo a su hilado.

cardiaco adj
καρδιακός
Anatomía.| Que pertenece o concierne al corazón.

cardiocirujano n
χειρουργός
Cirujano especializado en cirugias del corazón.

cardiología n
καρδιολογία
Medicina.| Rama de la ciencia que se ocupa del estudio del corazón, sus funciones y enfermedades

cardióloga n
καρδιολόγος
Médico, de sexo femenino, especializada en la cardiología, o sea, en el diagnóstico y tratamiento del corazón.

cardiólogo n
καρδιολόγος
Médico especializado en la cardiología, o sea, en el diagnóstico y tratamiento del corazón.

cardo n
γαϊδουράγκαθο
Botánica.| Nombre común dado a múltiples especies de plantas en las familias de las asteráceas, las apiáceas y las dipsacáceas, caracterizadas por un tallo herbáceo vertical de gran porte, tachonado de espinas, e inflorescencias terminales en forma de densos capítulos. Muchas especies son comestibles.

cardumen n
κοπάδι
Biología.| Grupo cohesionado de peces

cardíaco adj
καρδιακός
Anatomía.| Que pertenece o concierne al corazón.

carencia n
θέλω
Acción o efecto de carecer de algo

carga [ ˈkaɾ.ɣa ] n
φορτίο
Acción o efecto de cargar.
Aquello que puede ser transportado por personas, animales o vehículos.
Responsabilidad o sufrimiento que soporta una persona.
Electricidad, Física.| Cantidad de electricidad positiva o negativa en un cuerpo determinada por un exceso o deficiencia de electrones.
Milicia.| Embestida violenta de un ejército o cuerpo policial.
Derecho.| Sujeción de una persona o de un bien, a una obligación legal concreta de carácter público, a una responsabilidad o a un gravamen patrimonial.
κατάστημα
Informática.| Acción o efecto de cargar10 un archivo, un programa, un cd, etc.

cargamento n
φορτίο
Carga de productos que lleva un vehículo.
Mucho de algo.

carguero n
φορτίο
Transporte.| Embarcación dedicada al transporte de bienes o mercancías en general.

caricia n
θωπεύω
Demostración de afecto o benevolencia, en especial la que implica un roce físico

cariño n
στοργή
Sentimiento de afecto o amor.

carlinga n
κόκπιτ
Aeronáutica.| Espacio de los aviones reservado para las operaciones de vuelo. Se trata de un habitáculo cerrado situado cerca de la parte delantera de un avión, desde la que un piloto controla la aeronave.

carmesí n
βαθυκόκκινος
Color de este pigmento. _

carne n
σάρκα
Músculos y vísceras del cuerpo de los animales, por contraposición a las partes óseas.
Por extensión, cuerpo de los seres vivos, por oposición al principio espiritual.
Gastronomía.| Músculos de los animales, considerados como alimento.

carnicería n
κρεοπωλείο
Lugar adaptado especialmente para vender carne.
Masacre o matanza.

carniza n
βουλώνω
Ocupaciones.| Persona que tiene por oficio despiezar reses y vender su carne y vísceras al por menor.

carnívoro adj
σαρκοβόρος
Biología.| Se dice del animal que se alimenta de carne o es capaz de hacerlo.
Biología.| Se dice de la planta que se alimenta de insectos o es capaz de hacerlo.

carpa n
κυπρίνος
Ictiología.| (Cyprinidae) extensa familia de peces teleósteos fisóstomos de agua dulce, con hábitat en los ríos y estuarios de América, Eurasia y África.

carpintero n
μαραγκός
Persona cuyo oficio es el trabajo en la madera, ya sea en madera de construcción (puertas, ventanas, etc...) como en muebles.
δρυοκολάπτης
Zoología.| Nombre de diversas especies de aves de la familia Picidae, que se caracterizan por su fuerte pico con el que taladran los troncos de los árboles en busca de insectos para alimentarse. Provocan un sonido característico de martilleo en los bosques que habitan.

carpintería n
εργαστήρια
Taller o tienda donde se trabaja la madera para cortarla, pulirla, labrarla etc.
ξυλουργική
El oficio de cortar y labrar la madera.

carreta n
κάρο
Transporte.| Vehículo de tracción animal, alargado, bajo, con dos o cuatro ruedas de madera y uno o dos palos largos hacia adelante para atar a las bestias.
πηνίο
Cilindro en el que se enrollan los hilos o cables.
καροτσάκι
Transporte.| Carrito de ruedas pequeñas que los clientes de los supermercados usan para hacer sus compras y llevarlas hasta la caja.
Construcción.| Vehículo con una sola rueda y dos patas, un cajón y un par de asas para empujarla, que se usa habitualmente para acarrear materiales en las construcciones.

carretera n
δρόμος
Vía de dominio y uso público, proyectada y construida fundamentalmente para la circulación de vehículos.

carrizo n
καλάμι
(Ammophila arenaria) Planta herbácea del Viejo Mundo, de la familia de las poáceas, que crece en terrenos arenosos formando complejas redes de rizomas bajo la superficie

carro n
αμάξι
Transporte.| Vehículo de uno o dos ejes impulsado por bestias de tiro
άμαξα
Transporte.| Vehículo de cuatro ruedas, propulsado por un motor de combustión interna, destinado al transporte individual o familiar

carta magna n
σύνταγμα
Constitución de un Estado.

cartera n
πορτοφόλι
Objeto de piel u otro material textil donde se guardan billetes, monedas, tarjetas y otros objetos de papel o plástico pequeños, para llevar en el bolsillo.

cartomancia n
χαρτομαντεία
Ocultismo, Naipes.| Práctica de adivinación del futuro o el destino con base en los naipes o barajas.

cartón n
χαρτόνι
Material barato compuesto de varias hojas de papel superpuestas y prensadas, utilizado principalemente para embalaje
Envase o embalaje hecho en este material

carámbano n
παγοκρύσταλλο
Formación de hielo larga y de forma cónica, que se forma por la progresiva congelación de gotas de agua en el punto por el que desaguarían a temperatura superior. Un fenómeno similar produce las estalactitas.

casa [ ˈka.sa ] n
σπίτι οίκος
Vivienda.| Edificación destinada a vivienda.

casado adj
παντρεμένος
Se dice de la persona que ha contraído matrimonio.

casar v
παντρεύω
Contraer matrimonio.
ενώνω
Unir, hacer unir.

cascada [ kas.'ka.ða ] n
καταρράκτης
Accidente geográfico formado por el flujo aéreo de un curso de agua al salvar un acantilado o desnivel brusco del terreno

cascanueces n
καρυοθραύστης
Herramienta con forma de pinza que, mediante la fuerza y palanca, sirve para romper las cáscaras de las nueces.

casco n
κράνος
Complemento rígido de protección para la cabeza.
Parte de diferentes electrodomésticos que transmiten o reproducen sonidos, que va sobre ambas orejas y está unida por una pieza curva que la sujeta sobre la cabeza.
οπλή
Estuche córneo de la parte distal de las extremidades de los artiodáctilos, que tiene una función protectora.

caserío n
χωριουδάκι
Organización urbana básica que no posee estructura administrativa definida, tal como una alcaldía o alguna otra fuente de autoridad propia.

casetón n
κασέλα
Arquitectura.| Elemento de construcción, de forma poligonal y con adornos en el centro, que se dispone en serie para adornar bóvedas y techos.

casi adv
σχεδόν
Que por poca diferencia no es, que tiene mucha semejanza.

caspa n
πιτυρίδα
Medicina.| Sustancia blanquecina que se forma en el cabello por acumulación de piel muerta.

casta [ ˈkas.ta ] n
κάστα
Grupo social de pertenencia hereditaria, endogámico y asociado vinculantemente con ciertos oficios y rangos, prototípicamente representado por el sistema hindú, adonde la pertenencia de casta era absolutamente irreductible.
En las colonias americanas, las castas eran los grupos raciales de sangre mezclada, lo que producía distintos tipos de mestizaje. Era muy difícil superar la mancha de casta, salvo por razones económicas.

casual adj
τυχαίος
Que ocurre por casualidad.

cataclismo n
κατακλυσμός
Transtorno grande y violento en especial si afecta a todo el planeta y es causado por el agua.
Transtorno grande y violento de origen natural.
Transtorno social grande y violento

catalogar v
κατάλογος
Hacer un catálogo o una lista estructurada con una serie de elementos, generalmente pertenecientes a una misma especie.
Añadir un nuevo elemento a un catálogo ya existente.
Definir o situar algo o alguien en función de sus características.

catalán n
καταλανικά Καταλανικά
Lingüística.| Lengua romance del grupo ibérico, muy similar al occitano o provenzal, hablada en el norte de la costa mediterránea española, el Rosellón en Francia, Andorra, el Languedoc, así como en las islas Baleares y la ciudad sarda de Alguer. Es lengua oficial en Andorra y, con el español, en Baleares, Cataluña y la Comunidad Valenciana.

catamarán n
καταμαράν δίγαστρο
Náutica y Transporte y Deporte.| Embarcación conformada por dos cascos unidos entre sí por una plataforma. Son embarcaciones a vela o a motor, que pueden tener fines deportivos o de transporte.

catolicismo n
καθολικισμός
Religión.| Religión cristiana que está en plena comunión con el papa2.

catorce n
δεκατέσσερα
Signo o signos usados para representar al número que tiene catorce unidades.
Nombre del número 14.

catre n
πτυσσόμενο
Cama plegable con armazón de tijera.
ράντζο
Por extensión, cama individual de construcción simple.

catálogo n
κατάλογος
Lista o inventario ordenada y clasificada de cualquier tipo de objetos (monedas, documentos, bienes para la venta, etc.).

católico adj
καθολικός
Religión.| Propio de, relativo a o fiel del catolicismo.

cauce n
κρεβάτι
Concavidad o depresión del terreno por donde corre un curso de agua

caudal n
εκβολή
Física.| Cantidad de agua que circula en una cuenca de drenaje o río
δύναμη
Posesiones de una persona

causalidad n
αιτιότητα
Proceso, condición o carácter de las causas o los orígenes en oposición a los efectos.
Filosofía.| El conjunto de las relaciones causa - efecto, regida por algunas leyes de dependencia tales como:

cautivador adj
γοητευτικός
Que cautiva.

cautivo adj
δεσμώτης
Que se encuentra privado de libertad

cauto adj
προσεκτικός
Que actúa con reserva y sigilo para evitar posibles daños o inconvenientes

caverna n
σπήλαιο
Cavidad de cierta profundidad que se encuentra entre las rocas o bajo tierra.
Medicina.| Cavidad en tejidos orgánicos cuando se vacía la materia que lo ocupaba.

cavial n
χαβιάρι
Manjar de huevas de esturión u otro pescado, saladas para su conserva, que se considera una delicadeza gastronómica

caviar n
χαβιάρι
Gastronomía.| Manjar de huevas de esturión u otro pescado, saladas para su conserva, que se considera una delicadeza gastronómica

cavidad n
κοιλότητα
Espacio hueco dentro de un cuerpo

cavilación n
είδωλο
Acción o efecto de cavilar o pensar de un modo profundo e intenso.

cavilar v
σκέφτομαι
Aplicar el pensamiento (a algo) de un modo detenido e intenso.

cazadora n
ζακέτα
Vestimenta.| Prenda de vestir que es una especie de chaqueta más informal, para abrigarse en las temporadas de entretiempo.

cazar v
κυνηγώ
Buscar o seguir a las aves, fieras y otros animales para cogerlos y matarlos.

caña n
καλάμι
Botánica.| (Typha latifolia) Planta gramínea originaria de Europa.
μίσχος
Unidad de longitud bíblica equivalente a 6 codos o 3 metros.

cañamón n
κανναβούρι κανναβόσπορος
Botánica y Gastronomía.| Semilla del cáñamo (Cannabis sativa), empleada en la confección de dulces y como alimento para pájaros

cañonear v
βομβάρδα
Milicia.| Atacar con muchos cañonazos.

cebada n
κριθάρι
(Hordeum vulgare) Planta anual, herbácea, de la familia de las gramíneas, extensamente cultivada para la alimentación del hombre y los animales. Es más rústico que otros cereales, aún que el centeno; tiene el tallo cilíndrico, de hasta 2m de altura, con hojas lineales, e inflorescencias en espigas formadas por espiguillas uniformes y grano aguzado en los extremos.

cecear v
ψευδίζω
Lingüística.| Hablar articulando la /s/ de forma igual o parecida a la de la /θ/.

cegar v
εκτυφλώνω
Privar de la vista a alguien.

ceguera n
τύφλωση
Pérdida total o parcial de la visión.

ceja n
φρύδι
Anatomía.| Área cubierta de pelo ubicada aproximadamente 2 cm sobre el ojo en la cara humana y también en la mayor parte de los primates y otros mamíferos.

cejar v
φρύδι
Marchar hacia atrás

celebrar v
γιορτάζω
Llevar a cabo un rito o un acto civil.
Festejar o demostrar alegría por algún hecho o acontecimiento.

celestina n
σελεστίνης
Mineral de sulfato de estroncio, que se presenta en forma cristalina o fibrosa, a veces de delicado color azulino

celos n
ζήλια
Recelo de que la persona amada haya mudado o mude su cariño.

celoso adj
ζηλιάρης
Que tiene celos, esto es, que no quiere ver a una persona querida con otra que no sea ella, por miedo a perderla.

celular n
κινητός
Telecomunicación.| Teléfono inalámbrico portátil, que permite la comunicación personal mediante ondas electromagnéticas transmitidas por antenas repetidoras. Cada antena cubre un determinado espacio urbano, o célula, y el conjunto de ellas hace posibles las comunicaciones en zonas extensas, incluso países completos.

cenefa n
περίγυρος
Adorno que se pone en los bordes de ciertas prendas como pañuelos, cortinas, alfombras, etc. Suelen tener dibujos geométricos. La cenefa por excelencia es la llamada greca por tener un dibujo clásico muy empleado por los griegos.
ζωοφόρος
Dibujo que sirve de adorno y que se pone a lo largo de los muros o de los pavimentos, incluso a veces en los techos. El dibujo suele ser repetitivo.

cenit n
ζενίθ
Astronomía.| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

censo n
απογραφή
Lista de los ciudadanos de una población o país

censor n
λογοκριτής
Persona a cargo de verificar que se cumplan las normas, reglamentos, estatutos o criterios establecidos como aceptables, en particular con respecto a la censura de contenido objetable en publicaciones, noticieros, películas, espectáculos, etc.
En general, persona que supervisa o critica el comportamiento y la moralidad de otras.
Historia.| Magistrado o dignatario de la antigua Roma responsable del censo, la moralidad pública y el castigo a los viciosos.

censura n
λογοκρισία
Juicio reprobatorio que se emite acerca de algo
En particular, intervención por parte de un poder público que impide la libre difusión o circulación de una obra
En Psicoanálisis,| Moción del aparato psíquico que impide el acceso a la consciencia de aquellas pulsiones que atentan contra la integridad del ego

censurar v
λογοκριτής
Dar un juicio o una opinión negativa, casi siempre con base en la moral, con la intención de evitar que una acción continúe.
Examinar una obra o iniciativa, casi siempre públicas o intelectuales, y determinar cambios o prohibiciones con base en principios determinados por una autoridad o gobierno.

centeno n
σίκαλη
Botánica y Gastronomía.| (Secale cereale) Planta herbácea de la familia de las poáceas, estrechamente emparentada con el trigo y la cebada, pero más rústica que éstas. Se cultiva desde la Edad de Bronce por su grano y como forraje. Tiene el tallo más largo y flexible que el del trigo, acabado en una inflorescencia en espiga, con espigüelas de tres flores. El fruto es una cariópside alargada, de color oscuro.

central adj
κεντρικός
Propio o perteneciente al centro.
Principal.

centuria n
εκατονταρχία
Historia, Milicia.| En la antigua Roma, unidad militar de ochenta soldados.

centésimo n
ένα λεπτό
Cada una de las cien unidades en que se fracciona una unidad monetaria mayor.

cenzonte n
ατριχόρνις
Zoología.| Variante de cenzontle.

cenzontle n
ατριχόρνις
Zoología.| Pájaro americano (Mimus polyglottos) de color pardo grisáceo, con el pico negro y el pecho, el vientre, el reverso de las alas y los bordes de la cola blancos. Tiene también tiras blancas en las alas. Es notable por su canto melódico rico en tonalidades, en especial el del macho, así como por su capacidad de imitar sonidos.

cepillo n
βούρτσα
Utensilio consistente en un mango y una base, sobre la cual se fijan cerdas u otros elementos flexibles aptos para el cepillado. Existen diversos tipos, diferenciados por los materiales y por el uso al que están destinados.

cera n
κερί
Se llama así a cualquier éster de los ácidos grasos con alcoholes de peso molecular elevado, es decir, son moléculas que se obtienen por esterificación de un ácido graso con un alcohol monovalente lineal de cadena larga. Por ejemplo la cera de abeja. Son sustancias altamente insolubles en medios acuosos y a temperatura ambiente se presentan sólidas y duras. En los animales la podemos encontrar en la superficie del cuerpo, piel, plumas. En vegetales las ceras recubren en la epidermis de frutos, tallos, junto con la cutícula o la suberina, que evitan la pérdida de agua por evaporación en las plantas.
La cera [1] de abeja.

cerca ˈseɾ.ka ˈθeɾ.ka adv
κοντά
Indica proximidad temporal

cercenar v
αποκοπή
Cortar los extremos de alguna cosa.

cerda n
γουρούνα
Zoología.| Cerdo hembra

cerdo n
γουρούνι
Zoología.| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado desde la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero. Es una variedad de la misma especie que en su forma salvaje se conoce como jabalí.

cerebro n
εγκέφαλος
Anatomía y Neurología.| Órgano principal del sistema nervioso central de un animal, en los vertebrados esta localizado en el cráneo. Es responsable de controlar todas la acciones del animal.
Una persona inteligente
Una persona que proporciona la inteligencia requerida para algo.
Por analogía con el cerebro humano, la parte de una máquina o computadora que ejecuta los cálculos.

cernícalo n
κιρκινέζι
Zoología.| (Falco tinnunculus) Especie de ave falconiforme de la familia Falconidae extendida por Europa, Asia y África, y de manera accidental en Norteamérica, Caribe, Sudamérica e Indonesia. Tiene alas largas de color bermejo con manchas negras, así como una larga cola muy distintiva, gris por la parte superior y de borde redondeado y negro. El plumaje de los machos en la cabeza es azul-grisáceo. Miden de 34 a 38 cm de cabeza a cola, y de 70 a 80 centímetros de envergadura de alas. El macho adulto medio pesa cerca de 155 g, y la hembra cerca de 190 g.

cerrar v
κλείνω
Acción que se usa para evitar la entrada, la salida, el acceso, o el transito.

cerveza n
ζύθος μπίρα
Gastronomía.| Bebida alcohólica, espumosa, no destilada, obtenida por fermentación de la cebada germinada y malta en agua, y aromatizada con lúpulo, boj o casia

cesar v
αφήνω
Detenerse o acabarse una acción.
Abandonar un cargo, dejar de desempeñarse en un empleo.

cesión n
εκχώρηση
Transferencia de los derechos o cosas de una persona, entidad u organización a otra, sea de forma onerosa o gratuita.
μεταβίβαση
Deporte.| En el ámbito de clubes deportivos, el acto o resultado de ceder un jugador a otro club para que juegue una temporada o parte de ella, sin romper la vinculación contractual con el primero, normalmente a cambio del pago del total o parte de su sueldo durante ese espacio de tiempo.

chabacanería n
χυδαιότητα
La falta de aseo, arte o pulimento que tiene alguna cosa.

chacho n
άνδρας
Muchacho.

chaira n
τουφέκι
Vara o pieza oblonga de acero u otro metal, usada para asentar el filo los cuchillos.

chalaca [ tʃaˈla.ka ] n
ποδήλατο
Fútbol.| movimiento que consiste en patear el balón durante un salto, golpeándolo con una pierna elevada sobre el resto del cuerpo, que a su vez está en el aire.

chaleco n
γιλέκο
Vestimenta.| Prenda de vestir que cubre el torso desde el cuello a la cintura, sin mangas, que se emplea como abrigo u ornamentación por encima de la camisa.

chambrana n
κάδρο
Arte y Arquitectura.| Labor o especie de moldura hecha en piedra o en madera que se pone alrededor de puertas, ventanas o chimeneas.

chamo n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

champiñón n
μανιτάρι
Micología y Gastronomía.| (Agaricus bisporus) Hongo de basidioma redondo y color blanquecino o pardo, cultivado extensamente para su uso en gastronomía.

champú n
σαμπουάν
Producto de higiene para el pelo, conteniendo jabón u otro tensioactivo, aromas y otros ingredientes.

chancha n
γουρούνα
Zoología.| Hembra del chancho o cerdo.

chanchito n
κουμπαράς
Recipiente en forma de chancho (cerdito), hecho en greda pintada u otros materiales, que se utiliza para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas. Para sacar las monedas casi siempre es necesario destruirlo.

chanza n
ανέκδοτο
Acción o dicho ingenioso hecho para divertir

chaparral n
θαμνώνες
Espacio cubierto de chaparros

chape [ ˈtʃa.pe ] n
σφηνάκι
Zoología.| Tipo de molusco similar al caracol, pero sin concha, que hace grandes destrozos en los jardines.

chapucero n
αρπακόλλας
Varón que trabaja de prisa y hace mal su trabajo.

chaqueta n
κάλυμμα
Vestimenta.| Prenda de vestir para el torso hecha de una tela gruesa o de cuero usada como abrigo.

charco n
λακκούβα
Acumulación de agua u otro líquido en una concavidad del suelo.

charla n
ικτερίς
Conversación ligera e informal. Véase charlar.
επικοινωνώ
Exposición sobre algún tema.

charlatanería n
φλυαρία
Condición de hablar en exceso.

charretera n
επωμίδα
Distintivo o divisa del atuendo militar, con forma de pala, que decora cada hombro con un fleco dorado o plateado llamado canelón.

chascarro n
ιστορία
Cuento breve, anécdota o frase que puede interpretarse de forma ambigua y graciosa.

chasis n
σασί
Consta de un bastidor que integra entre sí y sujeta tanto los componentes mecánicos, como el grupo motopropulsor y la suspensión de las ruedas, motor incluyendo la carrocería.

chatarra n
παλιοσίδερα
Desperdicio generalmente de metal.

chaval n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

chavea n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chavo n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad.

chavó n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

checo n
Τσέχικα τσεχικά
Lengua eslava occidental y hablada principalmente en la República Checa.

checoslovaca n
Τσεχοσλοβάκα
Mujer originaria o habitante de la antigua Checoslovaquia.

checoslovaco n
Τσεχοσλοβάκος
Varón originario o habitante de la antigua Checoslovaquia.

chic adj
κομψός
Que se distingue por la gracia y el refinamiento de su aspecto
Que se ajusta a los cánones de la moda, especialmente a la vanguardia de la misma

chicle n
μαστίχα
Gastronomía.| Tipo de goma o pastilla con sabores que se emplea para masticar o mascar y no se traga.

chilate n
χύνω
Fluido con espermatozoides que se produce en el aparato genital masculino de muchas especies animales.

chilchi n
pioviggine
Lluvia fina y ligera

chinche n
κοριός
Zoología.| Insecto nocturno con forma ovalada y plana, se alimenta de la sangre humana.

chingadera n
μαραφέτι
Objeto de poco o nulo valor o importancia.
δουλεύω
Tontería

chinita n
πασχαλίτσα
Zoología.| (Coccinella spp.) Insecto coleóptero de la familia de los crisomélidos, apreciado en la agricultura porque se alimenta de pulgones y otras plagas de las plantas. Tiene élitros de color rojo con unos vistosos puntos negros.

chino n
Κινέζικα
Idioma de la China y por extensión cualquiera de las lenguas pertenecientes a este grupo de la familia lingüística Sino-Tibetana.
κινέζικα
Dícese de un niño, en especial si es pequeño.

chinorri n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chiquero n
χοιροστάσιο
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

chiquilla n
κορίτσι
Mujer ya púber, pero de corta edad, o prepúber.

chirimiri n
pioviggine
Meteorología.| Lluvia fina y ligera

chiripa n
ευτύχημα
Por extensión, suerte favorable, casualidad oportuna.

chisme n
κουτσομπολεύω
Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía
κανκάν
Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o cuya especie no puede desvelarse.

chispa n
σπίθα
Partícula encendida que salta por el aire. Puede provenir del fuego, ser ocasionada por el choque o roce de dos cuerpos, como la rueda de un tren sobre un riel, o surgir al frotar un pedernal.

chistoso adj
αστείος
Que causa gracia, que hace reír.

chivas n
ποπ κορν
Gastronomía.| Granos de maíz abiertos como rositas al tostarse.

chiveado adj
αισχρός
Dicho de alguien: Que siente vergüenza, turbación o encogimiento.

chocho adj
τρεμουλιάρης
Que sufre deterioro de sus facultades, especialmente las mentales, a causa de la edad.

choclo n
αραβόσιτος
Gastronomía.| Mazorca de maíz tierno, en particular la que se consume hervida en agua o asada.
Gastronomía.| Plato de comida hecho con maíz tierno.

chopo n
λεύκα
Botánica.| Nombre dado a varias especies de árboles de la familia de las salicáceas, llamados también álamos.
Madera de este árbol.

chorizar v
κλέβω
Robar, apropiarse de cosas ajenas.

chorizo n
τσορίθο
Gastronomía.| Embutido de carne de cerdo picada y adobada con pimentón, sal y especias o hierbas aromáticas, curado al humo.
κλέφτης
Persona que tiene por costumbre u oficio el apropiarse de cosas que no le pertenecen.

choro adj
γενναίος
De trato cordial y ameno
αναιδής
Que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al respeto
Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos

chorro n
ακτίνα
Corriente de un líquido o gas que sale con fuerza por un espacio estrecho.

chubasco n
θύελλα
Tormenta violenta con truenos y relámpagos
μπόρα
Aguacero caraterizado por fuertes vientos

chuchería n
καραμελώνω
Alimento gustoso, generalmente dulce y de poco valor nutritivo, que se consume fuera de las comidas principales.

chuleta n
κοψίδι κομμάτι τεμάχιο
Gastronomía.| Trozo de costilla de animal, cortado perpendicularmente a la columna e incluyendo la carne de los músculos adyacentes

chumpipe n
γάλος
Zoología.| (Meleagris gallopavo) Ave originaria de América del Norte en donde vive en estado salvaje, en bandadas de hasta veinte individuos que anidan en tierra, se alimentan de hierbas y semillas, caminan, y vuelan cortas distancias para escapar de sus depredadores. El peso de los machos llega a los 10kg y en las hembras a la mitad, su plumaje general es negro con zonas de barras blancas con negro en el abdomen, parte de la cola y extremo de las alas; carece de plumas en el cuello y cabeza, en donde destacan las carnosidades de color rojo.

chupar v
βυζαίνω
Aspirar con fuerza, usando los labios y la succión de la garganta para extraer algo del material o recipiente que lo contiene.

chupóptero n
βδέλλα
Persona que obtiene rentas sin prestar el trabajo correspondiente o, más generalmente, sin merecerlas

churana n
ρίγος
Historia.| Caja portátil para transportar las flechas, de forma aproximadamente cilíndrica, que llevaban al hombro o la espalda los nativos americanos

churra [ ˈtʃu.ra ] n
μαυροπεριστερόκοτα
Zoología.| (Pterocles orientalis) Ave de la familia de los pteróclidos, de cuerpo robusto de hasta 35 cm de largo, alas aguzadas, patas emplumadas y marcado dimorfismo sexual; el macho tiene el pecho y cabeza de color gris, la garganta anaranjada y el lomo moteado de pintas de este mismo color, mientras que en la hembra el lomo está finamente moteado de pardo y negro. En ambos el vientre es negro. Su carne se aprecia en gastronomía

churumbel n
απότοκος
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

chuspa n
σάκος
Suerte de saco pequeño con cierre, de lana, tela o cuero, usado para guardar y transportar pequeños objetos y efectos personales.
Pequeña bolsa de lana o cuero, especialmente la empleada para guardar coca, tabaco o monedas.
Bolsa de cualquier material flexible, especialmente plástico o tela, en particular la que se emplea para llevar la compra.
Bolsa, generalmente de cuero, en particular la que se emplea en la caza.

chutar v
πυροβολώ
Fútbol.| Patear fuertemente el balón.

chándal n
φόρμα
Vestimenta.| Conjunto de pantalón y chaqueta deportiva, de algodón o fibra sintética, utilizado como vestimenta informal o para hacer ejercicio

chúa n
ερπυστριοφόρος ελκυστήρας
Zoología.| Mariposa o polilla (lepidópteros) en su estado juvenil, de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas (seudópodos), que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

cicatriz n
ουλή
Anatomía.| Marca permanente en la piel, normalmente causada por la curación de una herida.
Marca espiritual que queda tras una pena, desilusión...

cicerone n
ξεναγός
Persona que se encarga de guiar a un grupo de turistas, mostrándoles las obras de arte y particularidades del lugar o recinto.

ciclo n
κύκλος
Periodo de tiempo con unas características comunes, en contraposición al periodo anterior o posterior, que tendrá unas características diferentes.

ciclópeo adj
κυκλώπειος
Que tiene relación con los cíclopes, unos gigantes de la mitología.
Enorme, gigante.

cidro n
κίτρο
Botánica.| (Citrus medica) Arbusto de la familia de las rutáceas, cuya fruta, la cidra, rara vez se consume fresca, pero cuya piel se emplea en preparaciones de repostería, y como aromatizante por su fuerte contenido en aceites esenciales. Es un árbol pequeño o arbusto perennifolio, con el fuste retorcido y ramaje denso, rígido y espinoso. Las hojas son lanceoladas, de superficie coriácea, con una distintiva fragancia de limón. Produce flores hermafroditas, fragantes, formando racimos pequeños. Su fruto es un hesperidio oblongo o globoso, raramente piriforme, de hasta 30 cm de diámetro, recubierto de una cáscara gruesa, carnosa, pegada al endocarpo, de color amarillo o verdoso, con glándulas oleosas pequeñas y frecuentemente rugosa

ciego adj
αόμματος
Que no ve por defecto en los ojos o en el encéfalo.
Poseído por una pasión vehemente que nubla la razón.
Incapaz de percibir o comprender un hecho patente, una cosa evidente.

cielo n
ουρανός
Parte de la atmósfera y del espacio exterior visible desde la superficie de un cuerpo celeste.
ουράνια
Religión.| Estado o lugar en que moran las deidades y los humanos justos tras su muerte, según diversas doctrinas religiosas.

ciencia n
επιστήμη
Conocimiento estructurado y sistemático en algún campo del saber
En particular, aquel que emplea el método científico
Rama, campo o disciplina con un objeto específico dentro de la ciencia1

cieno n
λάσπη
Mezcla de tierra y agua, en especial aquella que se produce en un bajío con agua estancada.

cierre n
φερμουάρ
Par de tiras flexibles guarnecidas de dientes que pueden trabarse y destrabarse que se emplea para cerrar prendas de vestir, bolsos y cosas semejantes.

ciervo n
ελάφι
Zoología.| Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia Cérvidos (Cervidae), o alguno de los animales similares del orden Artiodáctilos (Artiodactyla).

cigarrillo n
τσιγάρο
Cilindro de tabaco picado u otro narcótico, envuelto en hojas o papel, que se enciende para inhalar su humo

cigoto n
ζυγωτό
Biología.| Célula resultante de la fecundación de los gametos en la reproducción sexual en su forma más temprana, que devendrá en el embrión.

cigüeña n
πελαργός λελέκι
Zoología.| (Familia Ciconiidae) Cualquiera de unas veinte especies de aves zancudas, de gran tamaño, que habitan la mayoría de las zonas templadas y cálidas del globo. Son aves de cuello y patas largas, con el pico robusto y vistoso, pesadas, con una gran envergadura de alas, los que los obliga a planear largamente durante las migraciones.

cilindro n
κύλινδρος
Geometría.| Figura geométrica que consiste en dos bases redondas de igual radio, unidas entre sí por aristas rectas.

cilla n
σιλό
Cámara o estancia donde se guardaba el grano (cereales). En los antiguos monasterios solía estar en la panda (galería) oeste del claustro. Era un lugar muy protegido y cuidado por los hermanos legos de la comunidad. No sólo existían en los monasterios, había cillas públicas también.

cima n
κορυφή
Punto más alto de algo.
Topografía.| Parte más alta de montañas y colinas.

cimiento siˈmjen̪.to θiˈmjen̪.to n
θεμέλιο
Parte de un edificio que se encuentra bajo la tierra.
Raíz o fundamento de alguna cosa.

cincelar v
σκαρπέλο
Dar forma o tallar con un cincel.

cincuentavo adj
πεντηκοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre cincuenta.

cine n
έργο
Arte.| Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.
Sala de espectáculo que ofrece películas al público.
Arte.| Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.
Cine.| Estilo y características del cine1 particular de un cineasta.
Cine.| Industria que explota la producción de películas, su distribución y exhibición en salas para el público.

cinestesia n
κιναισθησία
Sensación de la posición y movimiento del propio cuerpo

cintarazo n
ζώνη
Golpe, generalmente dado en la espalda, con un cinturón, una correa, un látigo u objeto semejante.

ciprés n
κυπαρίσσι
Botánica.| (Cupressus sempervirens) Árbol de la familia de las Cupresáceas de unos 30 m de altura, corteza delgada de un marrón gris y fisurada; hojas aplanadas, con forma de escamas, imbricadas, de color verde oscuro mate; flores amarillas; madera rojiza muy resistente a la pudrición. Es un árbol cultivado desde la antigüedad en la cuenca del Mediterráneo, probablemente originario de Irán, Siria y Chipre.

circular n
κυκλικός
Documento que es preparado para comunicar un mensaje idéntico a un grupo (círculo) de personas o al público en general.

circuncisión n
περιτομή
Operación de cirugía mediante la cual se corta y retira el prepucio, la piel que cubre el glande del pene, sea por razones religiosas —siendo práctica prescrita por el judaísmo, que la denomina brit, y el Islam— o médicas

circunferencia n
περιφέρεια
Geometría.| Conjunto de puntos del plano que son equidistantes de cierto punto (denominado centro de la circunferencia). Es el perímetro de un círculo. Se denomina radio de la circunferencia a la distancia de cualquier punto de ella al centro.

cirio n
αγιοκέρι
Religión.| Cilindro de cera grueso, largo, con pabilo en el eje longitudinal, para encenderse durante celebraciones litúrgicas.

cirrótico adj
κιρρωτικός
Medicina.| Que pertenece o concierne a la cirrosis.

cirujana n
χειρουργός
Medicina.| Mujer que practica cirugías; que opera en pacientes por razones médicas.

cirujano n
χειρουργός
El que profesa la cirugía, doctor que opera personas o animales.

citadino n
αστός
Que reside en la ciudad

citoplasma n
κυτταρόπλασμα
Biología.| Parte del protoplasma que en una célula eucariota se encuentra entre el núcleo celular y la membrana plasmática

ciudad n
πόλη
Geografía.| Asentamiento de gran tamaño y actividad primariamente industrial o de servicio, antes que agrícola.

ciudadano n
πολίτης
Persona que posee derechos y deberes políticos en una nación o estado.

ciudadanía n
ιθαγένεια
Condición de ciudadano o ciudadana, con los derechos y deberes correspondientes.

ciudadela n
ακρόπολη
Recinto fortificado de manera permanente construido para defender o vigilar a una ciudad, o como último refugio para su guarnición.

clarificar v
διαλευκάνω
Precisar, aclarar en un asunto o negocio aquellos aspectos o cuestiones que no aparecen bien determinados.
Dar transparencia, limpieza o claridad a un licor o bebida en general.

clarífico adj
λαμπρός
Que emite luz, que refulge, que resplandece.

claustro n
μοναστήρι περιστύλιο
Arquitectura.| Galeria flanqueada de columnas o arcos que rodea un patio en un edificio, generalmente de tipo conventual o universitario.

clavo n
καρφί
Pequeña barra de metal delgada y puntiaguda, que se inserta en tablas, paredes y tabiques con un martillo, con el propósito de sujetar o pegar.
γαρίφαλο
Gastronomía y Botánica.| El capullo seco de la flor del clavero, que se usa como especia.

cleptómano adj
κλεπτομανής
Que sufre de cleptomanía, la compulsión patológica por hurtar o robar.

clerecía n
ιερατείο
Religión.| Conjunto de personas eclesiásticas que componen el clero.

cliente n
πελάτης
Persona que contrata servicios o adquiere bienes a un proveedor.
En especial, quien lo hace regularmente de un mismo proveedor.

clima n
κλίμα
Geografía.| Cúmulo de condiciones atmosféricas que caracterizan a las zonas geográficas.

clo n
κακάρισμα
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

cloc n
κακάρισμα
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

cloche n
συμπλέκτης
Manilla o pedal para activar el cloche2 o embrague.

clocló n
κακάρισμα
Onomatopeya que imita la voz que emiten la gallina y otras gallináceas, especialmente cuando están empollando o llamando a sus pollitos.

coacción n
εξαναγκασμός καταναγκασμός
Violencia o presión que se le hace a alguien para forzarlo a que haga o diga algo.

coadyuvar v
υποστηρίζω
Contribuir al logro o realización de una actividad

coalición ko.a.liˈsjon ko.a.liˈθjon n
συνασπισμός
Política.| Alianza o unión con otro(s), generalmente temporal o de oportunidad, para obtener una ventaja o defender un objetivo común.

cobarde adj
φοβιτσιάρης
Que no tiene valor para enfrentarse a las dificultades o para defender sus ideas; que tiene temor a los riesgos o exceso de prudencia.

cobija [ koˈβi.xa ] n
κουβέρτα
Cobertor de tela largo y rectangular, utilizado en la cama, en particular el empleado para abrigar (proteger del frío).

cobrador n
συλλέκτης
Persona que se encarga de cobrar o recoger el dinero adeudado.

cobre n
χαλκός μπακίρι
Metalurgia.| Elemento químico, metálico y sólido, de número atómico 29 y símbolo Cu. Es un metal de color rojizo brillante, que se cubre de una leve capa de óxido negruzco al aire; es uno de los mejores conductores de la electricidad, después del oro y la plata.

cocaína n
κοκαΐνη
Farmacología.| Principio activo de la coca extraído en forma de clorhidrato, usado como medicamento y en especial como droga recreativa

cocer v
μαγειρεύω
Gastronomía.| Cocinar sumergiendo los alimentos en agua muy caliente o hirviendo.

coche n
αυτοκίνητο
Transporte.| Vehículo de cuatro ruedas , propulsado por un motor, destinado al transporte individual o familiar.
βαγόνι άμαξα
Transporte.| Cada una de las unidades que componen un tren, destinadas al transporte de mercancías o de pasajeros y que son arrastradas por las locomotoras.
Transporte.| Cada una de las unidades que componen un tranvía

cochera n
γκαράζ
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado

cochiquera n
χοιροστάσιο
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

cocho adj
μύδι
Vulva de la mujer

cocho n
βρωμιάρης
Zoología.| (Sus scrofa domesticus) Animal mamífero, artiodáctilo, de cuerpo robusto y piel gruesa, domesticado en la Antigüedad para aprovechar su carne y su cuero.Segun beita.

cociente n
πηλίκο
Matemáticas.| Resultado de dividir una cantidad, el dividendo, por otra, el divisor
Matemáticas.| Por analogía, resultado de cualquier otra operación inversa de la multiplicación
En particular, cociente1 usado como índice o medida de un concepto

cocinero n
μάγειρας
Ocupaciones.| Persona que tiene por oficio cocinar y aderezar las viandas.

coco n
καρύδα
Botánica, Gastronomía.| Fruta de esta palmera, de forma esférica y superficie castaño oscuro, de la que se aprovecha tanto el mesocarpo fibroso como el endocarpo, blanco y dulce, que se come fresco o se seca y prensa para producir copra. El líquido que el fruto verde guarda en su interior se bebe como refresco

codificar v
κωδικοποιώ
Agrupar o reunir leyes o normas formando un cuerpo ordenado y coherente
Transformar o encriptar el contenido de un mensaje empleando para ello un código paraticular de palabras, letras, números o signos
Registrar algo usando para ello un código

codorniz n
ορτύκι
Zoología.| Especie de la familia de las gallináceas. Es un ave pequeña y rechoncha aunque con alas largas, que le permiten volar largas distancias adaptadas a su vida nómada y a sus migraciones entre continentes.

coeficiente n
συντελεστής
Física, Química.| Expresión numérica que mediante alguna fórmula (usualmente el cociente de dos magnitudes), determina las características o propiedades de un cuerpo:

coetáneo adj
συνομήλικος
Se dice de personas y cosas que existen, pertenecen o se relacionan con el mismo periodo, edad o época.

cofre n
θώρακας
Caja para guardar objetos de valor, construída en materiales resistentes y con un seguro o cerradura en la tapa. Por extensión otros contenedores similares.
κόμβος
Baúl del automóvil.
κουκουλώνω
Capó del automóvil.
θήκη
Informática.| Caja usada para proteger y poder usar externamente una unidad de disco duro.

coger v
(ghamó)
Comprender algo.

cognado adj
συγγενής
Lingüística.| Se dice de una palabra o lengua que está relacionada o emparentada con otra por su origen etimológico o que proviene de un tronco común.
Que está emparentado con otro por cognación (parentesco de consaguinidad por la línea femenina con otros descendientes de un tronco común).
Que tiene cualquier tipo de parentesco.

cognitivo adj
γνωσιακός
Que pertenece o concierne a la cognición y al conocimiento; referente a una representación conceptual de los objetos y a la comprensión o explicación de los mismos.

cognoscitivo adj
γνωσιακός
Que tiene o da la capacidad de conocer (usar las facultades mentales para tener conciencia o noción de las cosas).
Que pertenece o concierne al conocimiento.
Psicología y Pedagogía.| Se dice de la parte de las funciones mentales que se relaciona con la lógica o la razón, en contraste con lo afectivo (o emotivo) y lo corporal (o motor).

cogote n
λαιμος
Por extensión, parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados.

cohecho n
δωροδοκία
Delito que comete un funcionario público que se aprovecha de su cargo para obrar de una determinada manera, en favor de sí mismo o de un tercero, a cambio de prestaciones económicas, así como aquel que recibe el favor.

coherencia n
συνάφεια
Actitud o resultado natural y adecuado con respecto a acciones o razones previas.
Relación entre las cosas o acontecimientos; serie de factores y situaciones que las interconectan o mantienen unidas.
Interconexión lógica o racional.
En Pragmática| Relación del significado del texto con el contexto
Física.| Interconexión que mantiene unidas las moléculas de un cuerpo.
Física.| El estado de las ondas que mantienen una relación constante entre sus fases, o que tienen la misma longitud de onda y fase.

cohipónimo n
ψευδώνυμο
Lingüística.| Se dice de una palabra respecto a otra cuando ambas representan tipos o subclases de otra más general, la cual es su hiperónimo.

coincidir v
συμφωνώ
Convenir o estar de acuerdo sobre algo.

cojo adj
αστήρικτος
Que camina con dificultad por la lesión o falta de una pierna o un pie.

cojín n
μαξιλάρι
Saco pequeño de material textil y relleno muelle, que se usa para apoyar con más comodidad alguna parte del cuerpo

cola n
κόλα
Botánica.| (Cola spp.) Cualquiera de unas veinte especies de árboles tropicales de la familia de las malváceas, de hasta 20 m de altura, follaje perenne, hojas ovoides y fruto en estrella, cuyas semillas, de color rojo y ricas en cafeína, se emplean como alimento
Extracto de la nuez de cola utilizado para la preparación de bebidas
Gastronomía.| Bebida gaseosa basada en el extracto anterior, de color oscuro.
κόλλα
Pegamento pastoso, por lo general translúcido, usado principalmente en carpintería

colaudar v
εγκωμιάζω
Celebrar con palabras las cualidades y logros de algo o alguien.

colección n
συλλογή
Conjunto de objetos, generalmente relacionados que han sido reunidos por gusto, interés o propósito de estudio.

colegir v
μαζεύω
Poner varias cosas o personas en un mismo lugar.
Conectar una idea con otra, como su resultado, causa o consecuencia.

coleta n
αλογοουρά
En particular, coleta1 que se hace recogiendo todo el cabello en la nuca

coliflor n
κουνουπίδι
Botánica.| (Brassica oleracea grupo ‘Botrytis’) Grupo de cultivares de col de los que se consume la pella, una gruesa masa carnosa formada por el meristema de los tallos preflorales.
Gastronomía, Botánica.| En particular, pella de la coliflor1, que se consume como alimento en diversas preparaciones.

colino n
ναρκομανής
Hombre adicto al consumo de sustancias psicoactivas tales como los narcóticos.

colisionar v
αντικρούομαι
Chocar, ser una de las partes envueltas en una colisión.

collado n
βουναλάκι
Topografía.| Parte del terreno que se eleva de forma natural y tiene pendientes poco pronunciadas.

collera n
μανικετόκουμπο
Objeto métalico que se usa para cerrar y adornar los puños de las mangas de las camisas. Está formado por una barra o una cadena que en cada extremo tiene una pieza de metal con alguna clase de ornamento.

colmenar n
μελισσοκομείο
Lugar donde hay varios enjambres o un conjunto de colmenas (vivienda para las abejas construida por seres humanos).

colonia n
αποικία
Territorio lejano conquistado y expoliado por las potencias europeas.
Estado o país, por lo común con poca población, que depende de un estado poderoso, para su defensa, relaciones exteriores y, generalmente, administración interna. Hoy en dia no implica necesariamente un alto grado de abuso y explotación.

colonial adj
αποικιακός
Que pertenece o concierne a la colonia.

colonialismo n
αποικιοκρατία
La adquisición, mantenimiento y expansión de colonias.
La ideología o doctrina que promueve el colonialismo1.
Influencia o dominación de un país por otro más poderoso de una forma violenta, a través de una invasión militar, o sutil, sin que intervenga la fuerza. Los motivos pueden ser poder riqueza o dominio. Esta dominación puede ser política, militar, informativa, cultural, económica o étnica.

colonizador n
άποικος
Quien coloniza algún lugar.

color n
χρώμα
Sensación que se produce al excitarse un fotorreceptor por acción de un rayo luminoso.

coludir v
συνωμοτώ
Actuar en concierto dos o más partes que deberían hacerlo independientemente, resultando en un perjuicio a terceros.

columpio n
κούνια
Tabla o asiento entre dos cuerdas o cadenas que cuelgan, usado para balancearse. Se usa más que nada como juego infantil.

coma n
κόμμα
Tipografía.| Signo de puntuación que se emplea en gramática para dividir ciertas partes de la oración (las aposiciones, las cláusulas adjetivas, los elementos de las listas y las cláusulas desplazadas por hipérbaton), y en matemática para separar los decimales.

comedia n
κωμωδία
Literatura, Cine, Teatro.| Género teatral o cinematográfico en la que predominan los aspectos divertidos, festivos y humorísticos o en algunos casos satíricos.

comedor n
τραπεζαρία
Vivienda.| Habitación de la casa donde se realizan las comidas.

comentar v
σχολιάζω
Explicar y declarar el contenido de un texto de modo que pueda entenderse mejor o con más facilidad.
Hacer anotaciones, juicios, observaciones, consideraciones o comentarios; dar opiniones o impresiones sobre algo.

comer v
τρώω
Malgastar bienes o recursos.
Corroer o consumir.
Producir comezón.
Juego.| En los juegos de mesa, eliminar una pieza del contrario.
Omitir elementos de información cuando se habla o escribe.
Tener relaciones sexuales con alguien.

comercial n
εμπορικός
Spot publicitario, en particular los transmitidos por radio o televisión.

cometa n
χαρταετός
Artificio volador utilizado como entretenimiento que consta de una superficie de papel, tela u otro material liviano montada sobre una armazón sólida de caña y sujetada a un hilo por la parte inferior.
κομήτης
Astronomía.| Cuerpo celeste sólido que orbita trazando trayectorias cerradas en torno al Sol y que desprende gases al aproximarse a este.

comible adj
εδώδιμα
Que se puede comer, sin ser desagradable al gusto.

comisaría n
αστυνομικό τμήμα
Edificio o dependencias destinadas a alojar los equipamentos de la policía y a ser utilizados por ésta en el desempeño de sus funciones.

comité n
επιτροπή
Grupo reducido de personas que se encargan de tratar asuntos en nombre de un grupo mayor.

comodín n
μπαλαντέρ
Naipes.| En un juego de cartas2, aquella que puede funcionar como cualquiera de las demás.

compaginar v
αγώνας
Dar un orden eficaz a un conjunto de personas o cosas de manera que funcionen juntas hacia un fin común.
συνδυάζω
Funcionar en combinación con otra cosa o persona para una actividad o resultado.

comparación n
σύγκριση
Acción o efecto de comparar (establecer relaciones, semejanzas y diferencias), o de compararse.

comparar v
συγκρίνω
Examinar dos o más cosas para descubrir sus relaciones, diferencias o semejanzas.

comparativo adj
συγκριτικός
Perteneciente o relativo a la comparación (examen para establecer relaciones, diferencias y semejanzas entre dos o más elementos).
Se dice de algo que se sirve de comparaciones, o se emplea para comparar.
Lingüística.| Dicho de un elemento de la lengua, que interviene en comparaciones (construcciones gramaticales que indican las cualidades de un elemento en relación con otro u otros).
Que se obtiene por comparación.

compañerismo n
συναδελφικότητα
Relación existente entre compañeros.
Amistad y conjunto de actitudes que se esperan entre buenos compañeros.

compañero n
σύντροφος
Individuo que acompaña o da compañía a una persona o animal.
Varón con el que se comparte algún aspecto de la vida, especialmente en relación de pareja.
Varón con el que se realiza una labor o actividad conjuntamente, o con quien se comparte un destino..

compañía n
παρέα συντροφιά
Acto o consecuencia de acompañar o acompañarse; de estar, ser o existir junto a otro u otros.
Persona o personas que siguen a otra u otras.
Asociación o sociedad de varias personas unidas por un mismo objetivo, generalmente de negocios.

compeler v
αναγκάζω
Hacer que alguien haga algo que no quiere.

compendio [ komˈpen̪.djo ] n
επιτομή
Exposición breve de lo más importante sobre un tema.

compilación n
ανθολογία
Acción o efecto de compilar.
Colección de obras de diferentes autores o tiempos reunidas para exponer un tema o doctrina.

compilador n
μεταγλωττιστής
Informática.| Programa que transforma el código fuente escrito por los programadores a otro lenguaje.

complacer v
αρέσω
Causar agrado, gusto, satisfacción o placer.
δίνω ευχαρίστηση
Hacer o brindar lo que otro desea o puede ser de su agrado o utilidad. Darle gusto a otro ser o acomodarse a su parecer.

complacerse v
δίνω ευχαρίστηση
Tener o darse agrado, gusto, satisfacción, alegría o placer en algo (casi siempre una acción o circunstancia).

complejo n
συγκρότημα
Psicología.| Asociación de sentimientos inconscientes que influyen sobre la personalidad de un individuo, como por ejemplo, el llamado complejo de Edipo y el llamado complejo de Electra son conflictos considerados normales durante el desarrollo emocional de niños y niñas.
Matemáticas.| Número que se puede describir como la suma de un número real y un número imaginario, constituyen una extensión natural de los números reales, Con el uso de los números complejos se cumple que todo polinomio tiene raiz.

completar v
ολοκληρώνω
Hacer que algo llegue hasta su plena realización, que quede cabalmente terminado.
γεμίζω
Ocupar todo el espacio o aforo disponible en un lugar.

comprensible adj
κατανοητός
Que se puede entender y razonar.

compresa n
κομπρέσα
Preparado medicinal que se aplica tópicamente a una lesión externa, impregnado en una pieza de gasa y fijado por un vendaje u otro medio.
σερβιέτα
Almohadilla de material absorbente que se fija al interior de la ropa interior de la mujer para absorber el flujo procedente de los genitales.

computador n
υπολογιστής
Dispositivo electrónico que recibe y procesa datos para convertirlos en información útil. Una computadora es una colección de circuitos integrados y otros componentes relacionados que puede ejecutar con exactitud, rapidez y de acuerdo a lo indicado por un usuario o automáticamente por otro programa, una gran variedad de secuencias o rutinas de instrucciones que son ordenadas, organizadas y sistematizadas en función a una amplia gama de aplicaciones prácticas.

computadora n
υπολογιστής
Informática.| Dispositivo electrónico capaz de realizar operaciones lógicas y matemáticas de manera programada y a gran velocidad

comunicación n
επικοινωνία
Acción o efecto de comunicar o comunicarse (compartir, tratar con otros, pasar información).

comunicar v
επικοινωνώ
Dar a conocer o hacer saber algo a alguien a través de actos, gestos o palabras.
Dialogar, intercambiar información, tratar con otros a través de algún lenguaje.

concebir v
αντιλαμβάνομαι
Crear una nueva vida, desde el mismo momento en que empieza a formarse en el interior de la madre. Quedar preñada una madre.
Imaginar, formar una idea o concepto sobre algo, o tener una nueva idea, especialmente en el campo creativo.

conceder v
απονέμω
Dar cierta cualidad a algo o a alguien, atribuirle alguna condición o característica.

concejal n
συμβουλεύω
Individuo de un concejo o ayuntamiento.

concentración n
συγκέντρωση
Acción o efecto de concentrar, acumular en un mismo punto mucha cantidad de algo.
Acción o efecto de concentrarse, focalizarse mentalmente con el objetivo de tener mejores resultados.
διαδήλωση
Más concretamente, la concentración1 de personas, normalmente llevando alguna reivindicación o protesta.

concentrar v
συγκεντρώνομαι
Acumular en un mismo punto mucha cantidad de algo.

concentrarse v
συγκεντρώνομαι
Realizar un esfuerzo intelectual, para no distraerse o tener mejores resultados.

conceptual adj
εννοιολογικός
Que pertenece o concierne al concepto (idea, pensamiento, opinión, modo de entender o concebir algo) o a la concepción mental.
Que existe, se refiere o concierne al plano intelectual o mental, no material o práctico.

concerniente adj
σχετικά
Que se refiere, pertenece, corresponde, atañe, incumbe o concierne.

concernir v
αφορώ
Corresponder, referirse a algo o a alguien, importar.

concesión n
εκχώρηση
Acción de adjudicar algo a una persona.

concha [ ˈkoɲ.tʃa ] n
όστρακο
Zootomía.| Pieza sólida y resistente que protege el cuerpo de diversas clases de animales. Se denomina con más precisión valva en los moluscos y caparazón en los crustáceos y quelónidos.

conchesumadre n
καριόλης
Persona muy despreciable, mala persona.

concheto adj
κυριλέ
Dicho de una persona, que ostentosamente pertenece o simula pertenecer a una clase social pudiente

conciencia n
συνείδηση
Conocimiento que una persona tiene acerca de sus actos y de su propia existencia.
Reconocimiento de la responsabilidad personal y capacidad de distinguir entre lo que es moralmente correcto e incorrecto.

conciliar v
συμβιβάζω
Encontrar el acuerdo entre posturas aparentemente enfrentadas.

conciso adj
λακωνικός
Breve en el modo de expresar un concepto con precisión.
Que tiene concisión.

conciudadano n
συμπολίτης
Cada ciudadano de una misma ciudad respecto de los demás.

concluir v
σταματώ
Llegar una cosa en desarrollo hasta su fin.

concomitante adj
συνακόλουθος
Que se da, aparece, se presenta, actúa, acompaña o colabora junto con otra cosa en el mismo sentido.

concordar v
συμφωνώ
Estar de acuerdo, tener el mismo parecer o sentir.
Lingüística.| Tener conformidad o acuerdo en la flexión o accidente gramatical; estar en concordancia (una palabra con otra, una locución con otra, etc.).

concordia n
αρμονία
Relación de coincidencia armoniosa entre personas o cosas.
Arreglo para superar las diferencias, discrepancias o desacuerdos entre contendientes o partes en conflicto.
Derecho.| Documento con autoridad jurídica que consigna lo discutido y acordado entre partes en conflicto.

concubina n
παλλακίδα
Mujer que tiene una relación sexual o sentimental, voluntaria o no pero estable y generalmente similar a la del matrimonio, con otra persona con la que está impedida de casarse por razones legales, económicas o sociales.

concurrir v
μεριμνώ
Hacerse presente algo o alguien en un lugar y tiempo en que otros también lo hacen.
συνεισφέρω
Aportar a un fin común con una cantidad.

conde n
κόμης
Título nobiliario que se sitúa en categoría entre el marqués y el vizconde.
Dignatario y comandante militar del Bajo Imperio Romano.
Gobernante que regía un condado.

condena [ konˈde.na ] n
καταδίκη
Acción y resultado de condenar.
Derecho.| Pena impuesta por un juez a una persona hallada culpable.

condescender v
συγκατατίθεμαι
Acomodarse al deseo de otro, especialmente cuando este se encuentra en una posición de menos poder o de inferioridad.

condicionar v
κατάσταση
Poner condiciones a algo.

condimentar v
καρυκεύω
Gastronomía.| Poner condimentos, especias o sazón a los alimentos, añadiéndoles ciertas sustancias para hacerlos más sabrosos.

conducidor adj
μηχανοδηγός
Que conduce.

conductor n
αγωγός
Persona que conduce un automóvil.
Física.| Material capaz de conducir la corriente eléctrica.

conejo n
κουνέλι
Zoología.| (familia Leporidae) Cualquiera de unas dos docenas de especies de pequeños mamíferos lagomorfos, de pelo tupido, orejas erguidas tan largas como la cabeza, un rabo muy corto, patas delanteras cortas y traseras muy largas, que le permiten desplazarse con brincos. Habita en madrigueras que cava en la tierra y es muy prolífico. Se lo cría como animal de compañía, y para aprovechar su carne, su cuero y su pelo.

confabulador adj
συνωμότης
Persona que toma parte en una confabulación, que se confabula o maquina algo con otros.

confabularse v
αγροτεμάχιο
Juntarse con otros para realizar un plan coordinado, generalmente secreto, subversivo o ilícito.

conferencia n
συνέδριο
Conversación o entrevista entre varias personas para tratar importantes asuntos, políticos, científicos, literarios, etc., o de interés para una comunidad. A veces lección de un profesor o cátedra donde se realiza una exposición de cierta profundidad que realiza por un experto en materias científicas o humanísticas o tecnológicas a un público más o menos informado e interesado en el tema.

confesar v
εξομολογώ ομολογώ
Expresar o admitir la verdad de los propios sentimientos, ideas o acciones, especialmente en el contexto de pecados o crímenes cometidos.
Revelar una verdad o situación propia antes oculta, secreta o desconocida.
εξομολογώ
Religión.| Declarar los pecados de uno ante el sacerdote dentro del sacramento de la confesión, para obtener el perdón divino.
Religión.| Oír los pecados de alguien dentro del sacramento de la confesión.

confesarse v
παραδέχομαι
Expresar o admitir la verdad de los propios sentimientos, ideas o acciones, especialmente en el contexto de pecados o crímenes cometidos.
Religión.| Declarar los pecados de uno ante el sacerdote dentro del sacramento de la confesión, para obtener el perdón divino.

confianza n
εμπιστοσύνη
Ilusión segura que se deposita en alguna persona o cosa.
Seguridad en sí mismo para actuar.
Vigor o valentía para obrar.
Dícese de la relación íntima y sencilla entre personas.
Capacidad de poder tomar las palabras de una persona por verídicas y que concuerden con los hechos.

conflagración n
πυρκαγιά
Perturbación repentina y violenta de pueblos o naciones. Conflicto entre grupos o colectividades.
Acción o efecto de conflagrar (hacer arder, quemar), especialmente a gran escala.

conflictivo adj
διενεκτικός
Que causa conflictos o enfrentamientos.
Que pertenece o concierne al conflicto.
Dicho de un periodo o situación: En que hay conflictos o disputas.

conflicto n
διαμάχη
Batalla, combate, lucha, pelea.
Choque o enfrentamiento entre sentimientos, ideas, intereses, o fuerzas opuestas.
Psicología.| Violenta oposición de deseos, tendencias o motivaciones simultáneas que pueden producir angustia u otros trastornos.

confligir v
σύγκρουση
En cuestiones de derecho, estar en situación de conflicto o incongruencia.

confortable adj
άνετος
Que tiene todas las comodidades para que quien esté por allí se sienta agusto.
Que hace estar cómodo a quien lo utilice, dicho especialmente de un mueble.

confortación n
άνεση
Acción o efecto de confortar o de confortarse (dar o encontrar consuelo, buen ánimo, fuerza de espíritu, apoyo moral).

confortar v
παρηγορώ
Brindar consuelo, solaz o aliento, ayudar a sentirse menos mal en una situación adversa.

confusión n
σύγχυση
Acción o efecto de confundir, combinar distintas cosas de un modo caótico y desordenado.
μπέρδεμα
Dícese de lo hecho equivocadamente.

congelar v
παγώνω
Solidificar un líquido por acción del frío.
Someter y conservar alimentos, medicamentos y otros materiales delicados a temperaturas muy bajas para evitar que se dañen por acción del calor.
Causar el frío daños en los organismos vivos, produciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.
Parar, detener o fijar una acción en curso, un proceso, etc., y mantenerlos así por tiempo indefinido.
Cine.| Hacer que se detenga una imagen, secuencia o plano que estaba en movimiento.
Economía.| Prohibir un gobierno que se muevan fondos, impidiendo cualquier clase de transacción con ellos.
Economía.| Decretar que no puede alterarse, especialmente subir, el monto de salarios o de precios.

congelarse v
παγώνω
Solidificarse (un líquido) por acción del frío.
Sufrir un organismo vivo, daños por el frío, padeciendo a veces la necrosis en tejidos expuestos a muy bajas temperaturas.
Tener o sentir mucho frío.

congestión n
συμφόρηση
Medicina.| Acumulación de sangre o líquidos en ciertas partes del organismo, produciendo anomalías en los sistemas vitales.
Medicina.| Exceso de mucus o fuidos, produciendo malestar o dificultad para respirar.

congratular v
συγχαίρω
Expresar alegría y complacencia por un suceso feliz que le ha acaecido a alguien. Manifestarle que uno se alegra con y por esa persona.

conjeturar v
εικοτολογώ
Formar o establecer opiniones o ideas apoyado en indicios o suposiciones

conjugar v
κλίνω
Lingüística.| Enunciar todas las inflexiones de un verbo en serie ordenada en relación a sus diferentes modos, tiempos, números y personas.

conjunción n
σύνδεσμος σύνοδος
Acción y efecto de unirse dos o más cosas.
Astronomía.| Encuentro aparente de dos o más astros en el cielo, por encontrarse alineados con respecto al punto de observación.
Astrología.| Encuentro de dos o más astros en el mismo lugar del zodíaco.
Lingüística.| Palabra invariable que sirve para unir dos o más palabras u oraciones.

conjunto n
σύνολο
Objeto formado por una cantidad de otros objetos, que son llamados sus miembros.

conjuro n
ξόρκι
Oración con supuestos poderes mágicos.
Oración de brujos, hechizo.

conloar v
εγκωμιάζω
Celebrar con palabras las cualidades y logros de algo o alguien, en compañía de otras personas.

connotación n
συνεκδοχή
Acción o efecto de connotar (significación adicional, sugerida o insinuada).

conocimiento n
γνώση
Acción o efecto de conocer (usar las facultades mentales para tener conciencia o noción de las cosas).
Capacidad para recibir, recordar, comprender, organizar, procesar y usar la información recogida por los sentidos.

conquista n
κατάκτηση
Acción o efecto de conquistar (obtener mediante guerra, esfuerzo, dedicación o romance).
Cosa o persona conquistada (obtenida mediante guerra, esfuerzo, dedicación o romance).

conquistar v
κατακτώ
Adquirir o ganar a fuerza de armas un Estado, una plaza, ciudad, provincia o reino.
γοητεύω
Enamorar a alguien.

consecuencia n
συνέπεια
Suceso o cosa que resulta inmediatamente de otra

consentir v
συναινώ
Permitir algo; estar de acuerdo y aceptar que se haga algo; dar permiso.
μπάζα
Tratar con indulgencia o condescendencia; complacer, especialmente a los niños.

conservador adj
επιφυλακτικός
Que conserva.

consistencia n
συνέπεια
Duración, estabilidad, solidez. Cualidad de algo que mantiene su integridad.
Trabazón, coherencia entre las partículas de una masa, o entre las partes de un todo.

consistir v
αποτελούμαι
Referido a un objeto, actividad, etc., estar basado, fundado o constituido por los elementos o procedimientos mencionados tras la preposición en.

consolador n
όλισβος
Juguete sexual usado para masturbarse o estimular sexualmente, suele estar hecho a imitación del pene y puede tener vibración.

consonante n
σύμφωνο
Lingüística (fonética).| Sonido originado por el cierre o estrechamiento del tracto vocal por acercamiento o contacto de los órganos de articulación de tal manera que cause una turbulencia audible.
Letra que representa un sonido consonante.

consorte n
σύζυγος
Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo

constante adj
σταθερός
Que no cambia.
Que se presenta continuamente o reiteradamente.
Matemáticas, Informática.| Elemento cuyo valor se mantiene fijo durante el proceso.

constipado n
κρυολόγημα
Medicina.| Enfermedad catarral de las vías respiratorias altas.

constitución n
σύνταγμα
Acción y efecto de constituir.
Estructura y organización de una corporación u organismo.
Derecho, Política.| En particular, ley que funge como base del ordenamiento jurídico en algunos estados modernos.

consulta n
τουαλέτα
Lugar donde el médico hace la consulta_4.

consumo n
κατανάλωση
Acción o efecto de consumir (uso de alimentos u otros bienes).
Acción o efecto de consumir (uso de energía).

contagiar v
μεταβιβάζω
Pasar un agente patógeno (como un virus o una infección) de algún ser vivo a otro; propagar una enfermedad por contagio.

contagiarse v
συμβόλαιο
Recibir un agente patógeno (como un virus o una infección) desde algún otro ser vivo; adquirir una enfermedad por contagio.

contagio n
μεταδοτική ασθένεια
Medicina.| Acción o efecto de contagiar (transmitir un agente patógeno).
Por extensión, transmisión involuntaria de hábitos, actitudes o emociones de una persona a otra, por imitación o influencia.

contagioso adj
μεταδοτικός
Se dice de una enfermedad, como un virus o una infección, que se puede contagiar, comunicar, pegar o transmitir de un ser vivo a otro.
Que tiende a producir una respuesta imitativa en otros; que se pega, comunica o propaga.

contaminación n
ρύπανση
Ecología.| Introducir en un entorno elementos tales que perjudiquen la salud, el bienestar o la seguridad del ecosistema y los individuos que allí habitan.

contemplación n
διαλογισμός
Acción o efecto de contemplar.

contemporáneo adj
σύγχρονος
Que se desarrolla o existe al mismo tiempo que otra cosa.

contestatario adj
διαδηλωτής
Que contesta, rechaza o polemiza contra el orden establecido o las circunstancias que le rodean.

contingente [ kon̪.tiŋˈxen̪.te ] n
ενδεχόμενο
Cuota, monto o aporte para algún fin.
Milicia.| Grupo de soldados disponibles para combate.
Grupo de personas que se destaca en su contribución o liderazgo en una organización, asociación o colectividad.

contraataque n
αντεπίθεση
Acción de pasar de pronto de la defensiva a la ofensiva.

contrabajo n
κοντραμπάσο
Música (instrumentos).| Instrumento musical de cuerda y arco, es el de mayor tamaño y sonido más grave, su figura es parecida al violín, se ejecuta de pie apoyado en el suelo. Puede tocarse frotando las cuerdas con el arco o bien pulsando las cuerdas con los dedos.

contractura n
σύσπαση
Medicina.| Contracción involuntaria y prolongada de carácter pasajero o permanente que afecta a uno o más grupos musculares

contrarrestar v
εναντιώνομαι
hacer frente u oponer resistencia a algo
αντενεργώ
Disminuir el efecto o la importancia de una cosa a través de una acción contraria

contrastar v
αντιπαραβάλλω
Comparar dos objetos o propiedades para señalar sus similitudes y diferencias.
Verificar la autenticidad o normalidad de algo, en especial cuando su naturaleza está fijada por ley.

contratar v
μοιράζω
Realizar un acuerdo, pacto o contrato.
νοικιάζω
Aceptar a alguien para que realice un trabajo o un servicio, normalmente mediante una contraprestación económica.

contribuyente n
φορολογούμενος
Es aquella persona física o jurídica con derecho y obligaciones ante un ente público. Este se obliga a ingresar el pago del tributo o tasa a cambio de que el último ofrezca un servicio, prestación u obra a cambio.

contumaz adj
ισχυρογνώμων
Que no ceja en una decisión, pese a los pedidos o argumentos razonables en sentido contrario.

contundente adj
αμβλύνω
En particular, que hiere o daña sin abrir la piel, provocando contusión
συντριπτικός
Por extensión, y dicho de un argumento o razonamiento, que produce una impresión tal que no deja lugar a réplicas
εύπορος
Dicho de un alimento, muy sustancioso

contusionar v
μωλωπίζομαι
Causar lesión, contusión o hematoma a un tejido orgánico, por golpe, succión u otra razón, sin que este llegue a sangrar exteriormente.

contusión n
θλάση
Medicina.| Lesión en el cuerpo, ocasionada por golpe u otras razones, que no causa herida exterior.

convencional adj
συμβατικός
Que se ha establecido por la costumbre o según normas que pueden ser tácitas o estar formuladas explícitamente.
Que sigue lo establecido por la tradición o por normas aceptadas por la mayoría y que, por extensión, es poco original.
Tradicional, que no incorpora innovaciones recientes.
Que pertenece o concierne a una convención o un pacto.
Se dice de armamento y guerras que no emplean armas biológicas, nucleares ni químicas.

convención n
σύμβαση
Práctica o principio que se ha establecido por la costumbre o se acepta mayoritariamente.
Acuerdo o pacto establecido y aceptado por conveniencia.
Asamblea o reunión formal de carácter profesional o político.

conveniente adj
βολικός
Que conviene, que es favorable a los intereses de la persona o en general.

conversación n
συνομιλία
Acción o efecto de conversar

convexo adj
κυρτός
Se dice de la superficie, línea o curva que tiene su parte central sobresaliente, similar al exterior de una taza o de un círculo.

convocar v
συγκαλώ
Reclamar la presencia de alguien en un lugar o para concurrir en un acto.

convulsión n
σπασμός
Medicina.| Contracción de los músculos de manera involuntaria.
ριγώ
Geología.| Temblor, ya sea de la tierra o del mar, producido por un terremoto.
της τρελής
Disturbio provocado por un grupo social o político.

cooperativa [ ko.o.pe.ɾaˈti.βa ] n
συνεταιρισμός
Asociación de personas con un mismo interés para vender, producir o consumir.

coordinar v
συντεταγμένη
Hacer que dos o más elementos coincidan y se complementen unos a otros para generar un conjunto o resultado armonioso.

copa [ ˈko.pa ] n
κούπα
Vaso que se alarga en un pie fino con base ancha, para beber. Por lo común es de vidrio.
Cantidad de líquido contenido en una copa1.
Deporte.| Nombre dado a numerosos trofeos deportivos con forma semejante a la de una copa1.
Deporte.| Nombre dado a numerosas competencias deportivas.
κορυφή
Botánica.| Ramas y follaje que salen del tronco de un árbol.
Vestimenta.| Parte hueca del sombrero que va sobre la cabeza, y que no incluye el ala o la visera.
σουτιέν
Vestimenta.| Cada una de las dos partes huecas del sostén o brasier de una mujer.
οινοπνευματώδη
Un vaso de alguna bebida alcohólica.

copo n
νιφάδα
gota de nieve, cristalización

copucha n
κουτσομπόλα
Rumor que circula ampliamente.

coquetear v
κοροϊδεύω
Tratar de atraer la atención romántica o sexual de alguien, con frecuencia sin intención de un compromiso formal o por pura vanidad.
Tratar de agradar, complacer o atraer la atención.
Tener alguien interés o relación con un tema, asunto o actividad de un modo pasajero o sin comprometerse.

coraje n
θάρρος
Fuerza del ánimo para enfrentar problemas o dificultades, en especial los que ponen en riesgo la propia integridad.

corajina n
θυμός
Expresión intensa de ira o enojo vehemente.

corazonada n
προαίσθημα
Impulso espontáneo con que uno se mueve a ejecutar cosas arriesgadas o difíciles.

corbata n
γραβάτα
Vestimenta.| Prenda de vestir formada por una tira de tela que se anuda alrededor del cuello y sirve de complemento a la camisa.

corbatín n
παπιγιόν
Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

corcel n
φαρί
Caballo ligero, de gran cuerpo, de que se servían para los torneos y batallas.

corchete n
αγκύλη
Tipografía.| Signo, rasgo o llave que abraza varios caracteres o líneas, y tiene estas formas: { } [ ]
συνδετήρας
Grapa.

corcho n
φελλός
Tapón cilíndrico que se usa para cerrar botellas.

corcova n
καμπούρα
Abultamiento formado por tejido adiposo que sobre el lomo tienen algunos animales
Abultamiento del pecho y el dorso producto de una malformación de las costillas o de la columna vertebral

cordel n
σπάγγος
Cuerda de escaso grosor.

coreano n
κορεατικά Κορεατικά
Lengua hablada en la península de Corea, de filiación discutida.

cornejo n
κρανιά
Botánica.| Arbusto muy ramoso, de la familia de las córneas, de tres a cuatro metros de altura, con ramas de corteza roja en invierno, hojas opuestas, enteras y aovadas, flores blancas en cima, y por frutos drupas redondas, carnosas y de color negro con pintas encarnadas. Se cría entre los matorrales del norte de España y tiene la madera muy dura.

corolario n
πόρισμα
Matemáticas y Lógica.| Premisa o conclusión a la que se llega fácilmente, sin esfuerzo, a partir de las premisas ya expuestas.
Por extensión, suceso o cosa que resulta inmediatamente de otra.

coronta n
αρσενικός κύκνος
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

corpóreo adj
σωματικός
Que pertenece o concierne al cuerpo.

correa n
ιμάντας
Tira larga y plana de material flexible.
En especial, las que unidas a un objeto o animal se emplean para sujetarlo o conducirlo.
Banda que transmite la energía de un motor a una pieza móvil.

correcto adj
σωστός
Que está libre de error.

corredor n
έμπορος
agente por ejemplo: corredor de bolsa.

correpasillos n
πεζοπόρος
Juguetes.| Tipo de juguete dotado de ruedas en las patas para que los niños aprendan a caminar al impulsarse con él.

corretear v
καταδίωξη
Seguir a una persona o animal, para atacar, atrapar o acosarle.

corroedor adj
διαβρωτικός
Que corroe.

corrupto adj
διεφθαρμένος
Se aplica a las personas que cometen irregularidades o infrigen la ley para obtener un beneficio particular.

corsario n
πειρατής
Pirata que, con el respaldo de una patente de corso emitida por un gobierno, atacaba los buques de los enemigos de este, quedándose con parte del botín como pago de sus acciones.

cortante adj
απόκομμα
Que corta (en las diferentes acepciones de "cortar").

cortaplumas n
σουγιάς
Herramientas.| Instrumento a manera de navaja pequeña, que sirve para cortar plumas de ave para escribir.
Por extensión, navaja o cuchillo pequeño.

cortarse v
αποκοπή
Hacerse un corte14 en el propio cuerpo.

cortaúñas n
νυχοκόπτης
Utensilios.| Herramienta consistente en dos pequeñas hojas que, gracias a un mecanismo de palanca, sirve para cortar las uñas.

corte [ ˈkoɾ.te ] n
δικαστήριο
Tribunal, recinto en el que los jueces ejercen su labor de justicia.

cortejar v
ερωτοτροπώ
Procurar el amor de otro, tradicionalmente de una mujer, con el fin de crear una relación de pareja.
Buscar el favor de alguien, haciendo lo que pida o le agrade.

corteza n
φλοιός
Capa superficial de una cosa. Puede ser dura, como en el caso del pan, el queso o los árboles, o no, como en el caso de la corteza cerebral. :*Sinónimo: concha (Venezuela)
Geología.| La parte más externa de la Tierra.
Botánica.| Capa externa de los árboles leñosos.

corto adj
μικρός
Pequeño, especialmente en cuanto a la longitud, duración o extensión, pero también en cuanto a otra dimensión en comparación con otros de su clase o género.

cortocircuito ˌkoɾ.to.siɾˈkwi.to ˌkoɾ.to.θiɾˈkwi.to n
βραχυκύκλωμα
Electricidad.| Circuito eléctrico que se forma accidentalmente caracterizado por la repentina conexión con baja resistencia de dos conductores con gran diferencia de potencial entre ellos. Puede producir tanto calor como para provocar un incendio o para fundir el circuito.

corvejón n
ιγνύα
Articulación que une la canilla con la parte inferior de la pierna en las patas posteriores de los cuadrúpedos.
σπιρούνι
En las aves el espolón.

coser v
ράβω
Trabajar con aguja e hilo.

cospel n
αβολίδωτος
Disco de metal listo para acuñar

cosquillear v
γαργαλώ
Causar cosquilleo.

costa n
ακτή
Geografía.| Región de tierra seca fronteriza con el mar o, por extensión, con una masa de agua (río, lago, etc.).

costal n
σάκκος
Saco grande de tela fuerte y rústica.

costar v
κάνω
Tener un valor en dinero.

costarriqueño n
Κοσταρικανή
Gentilicio.| Persona originaria de Costa Rica.

costoso adj
ακριβός
Lo que cuesta mucho dinero.

cotiledón n
κοτυληδόνα
Botánica.| Hoja primordial embrionaria contenida en el germen de las plantas que producen flor y semilla (fanerógamas o espermafitas).

coulomb n
κουλόμ
Física.| Cantidad de carga eléctrica transportada por un flujo de un ampere durante un segundo.

coxis n
κόκκυγας
Anatomía.| Hueso corto, impar, central y simétrico que en los primates se compone de las últimas cuatro o cinco vértebras, soldadas entre sí y formando un triángulo cuya base se articula con el sacro, rematando la columna vertebral por su extremo basal.

coyuntura n
ένωση
Articulación, enlace móvil de extremidades óseas, revestidas de cartílago, mediante ligamentos elásticos alojados en una cápsula.

crayón n
κηρομπογιά
Barra de cera coloreada, usada para dibujar o pintar

creador n
δημιουργός
Persona con alguna profesión u oficio artístico.

credo n
δόγμα
Religión.| El símbolo de la fe ordenado por los apóstoles.
Un conjunto cualquiera estructurado de dogmas y creencias.

creencia n
πίστη
Algo en lo que se cree, confianza en que algo existe o que es cierto.
αίρεση
Religión, secta.

cremar v
αποτεφρώ
Incinerar un cadáver

crestomatía n
ανθολογία
Una colección de fragmentos de texto usados para la enseñanza, especialmente para aprender otro idioma.

creyente adj
πιστός
Que cree, especialmente cuando se refiere a un conjunto de dogmas y creencias, tal como puede ser una religión.

creíble adj
αξιόπιστος
Que se puede o debe creer; digno de ser creído, que merece serlo.

cricrí n
κελαηδώ
Canto, sonido o chirrido que emite el grillo1.

crimen n
έγκλημα
Acción o negligencia que agravia el bienestar público o la moral o los intereses del estado y que esta legalmente prohibido.
Ofensa o acción indebida o reprobable.
La actividad criminal o de la delincuencia.

criminal adj
εγκληματίας
Que pertenece o concierne al crimen, o que se origina en el crimen.
Que pertenece o concierne a la persecución y castigo del crimen.
Que ha realizado o intentado realizar un crimen.

criminalista adj
εγκληματολόγος
Que se especializa en el estudio y la investigación del crimen

crin n
χαίτη
Conjunto de cerdas situadas en la parte superior del cuello de algunos animales (en particular de los caballos, burros, cebras, mulas, etc.).

criollo adj
μιγάδα
Se dice del descendiente americano de europeos en territorios que fueron españoles.

cripta n
κρύπτη
Arquitectura.| La cripta es un espacio arquitectónico subterráneo en que se enterraba a los seres fallecidos.

criptográfico adj
κρυπτογραφικός
Que pertenece o concierne a la criptografía.

crisol n
χωνευτήρι
Tecnología.| Recipiente refractario usado para fundir o calcinar materiales a altas temperaturas

cristal n
κρύσταλλο
Física, Química.| Sustancia en la cual sus átomos o moléculas se encuentran ordenados espacialmente de acuerdo a un patrón específico y periódico.
Geología.| Mineral con forma poliédrica regular limitada por caras lisas y con planos de escisión bien definidos.
γυαλί
Pieza de vidrio u otra sustancia transparente o semitransparente que se coloca en el hueco de una ventana o una vitrina.
Vidrio.

cristalino n
κρυστάλλινος
Zootomía.| Estructura del ojo situada entre la pupila y la retina que actúa como una lente haciendo converger los rayos luminosos en el fondo del ojo.

criticar v
αξιολογώ
Valorar negativamente una cosa.

croar v
κοάζω
Emitir su voz, cantar, la rana.

croata n
κροατικά κροατικός
Lengua eslava oficial en Croacia y Bosnia-Herzegovina.

crol n
κρόουλ
Natación.| Estilo de natación que consiste en un movimiento rotatorio de los brazos mientras se baten sin parar los pies.

cronológico adj
χρονολογικός
Que pertenece o concierne a la cronología.
Que sigue un orden sucesivo desde lo más antiguo hasta lo más reciente.

croquis n
νούμερο
Dibujos previos de un proyecto habitualmente a mano alzada con la intención de definir una primera aproximación al diseño final con cierto detalle.

croto adj
μόρτης
Que no tiene oficio ni domicilio fijo.

crucero n
διασταύρωση
Punto en el que se cruzan dos caminos, calles o rutas.

crucificar v
σταυρώνω
Fijar o clavar en una cruz a una persona
Perjudicar a alguien física o moralmente
Desaprobar o censurar con severidad a alguien o algo

crucifijo n
σταυρός
Representación, especialmente tridimensional, de Jesús en la cruz, usada como distintivo por los cristianos católicos

cruento adj
αιματηρός
Que comporta o provoca gran efusión de sangre.

crédulo adj
αφελής
Que muestra excesiva facilidad para creer algo.

críptico adj
κρυπτικός
Que resulta incomprensible o enigmático para quien no posee una clave de interpretación adecuada.
Perteneciente o relativo a la criptografía o al lenguaje cifrado.
Biología.| Que permite a un individuo camuflarse en el entorno.

crítico n
κρίσιμος
Especialista en evaluar y publicar comentarios o estudios sobre arte, literatura, espectáculos, etc.

cu n
κιου
Tipografía.| Nombre de la letra q, Q

cuac n
πα πα
Onomatopeya que imita el granido (voz que emiten el pato y otras aves).

cuadril n
γλουτός
Zootomía.| Parte trasera del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas.

cuadrúpedo adj
τετράποδος
Zoología.| Se dice de un animal que tiene cuatro pies o patas.

cuarentavo adj
τεσσαρακοστό
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre cuarenta fracciones iguales.
Que ocupa el puesto siguiente al trigésimo noveno en una serie ordenada. Ordinal del cuarenta.

cuarentena n
απομόνωση
Acción de aislar o apartar a personas o animales durante un período de tiempo, para evitar o limitar el riesgo de que extiendan una determinada enfermedad contagiosa.
Informática.| Acción de los antivirus de denegar toda clase de permisos a un fichero para evitar daños en el ordenador, pero sin borrarlo.
Periodismo.| Acción de evitar la difusión o publicación de una noticia durante un tiempo prudencial, hasta asegurarse de que es verdadera.

cuarto n
τέταρτος
Vivienda.| Parte destinada para una familia.

cubano adj
Κουβανή
Persona originaria o habitante de Cuba.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Cuba.

cubicar v
κύβος
Matemáticas.| Elevar un número o expresión matemática al cubo o tercera potencia

cubierta n
κατάστρωμα
Náutica.| Cada uno de los pisos en que está dividido un barco, en especial el superior.

cubierto [ kuˈβjeɾ.to ] n
αργυρά σκεύη
Conjunto de cosas que se ponen sobre la mesa para que la persona pueda comer.
Utensilio empleado para coger, cortar y trinchar los alimentos.

cubito n
παγάκι
Pedazo pequeño de hielo usado para enfriar las bebidas con forma similar a un cubo.

cubo n
κουβάς
Recipiente en forma de cilindro, cono trunco, casi siempre provisto de un asa y utilizado para transportar líquidos, polvos u objetos pequeños.
κύβος
Geometría.| Figura geométrica solida de seis caras cuadradas.
Matemáticas.| Resultado de elevar a la tercera potencia una expresión.

cubrir v
διασκευάζω
Poner algo sobre una cosa o persona, para diferentes fines como taparla, protegerla u ocultarla.

cubrirse v
διασκευάζω
Taparse, echarse algo por encima.
Ocultarse tras algún objeto sólido a fin de no ser objeto de lo que ocurre a la intemperie.

cucaracha n
κατσαρίδα
Zoología.| (Orden Blattodea) Cualquiera de varios miles de especies de insectos de cuerpo aplanado, caracterizados por largas patas espinosas, antenas filiformes, alas posteriores esclerotizadas y hábitos omnívoros. Miden entre 3 y 65 mm, según la especie; algunas de las más extendidas son antropófilas, habitando en rincones húmedos o sucios de las viviendas humanas.

cucharada n
κουταλιά
Lo que cabe dentro de una cuchara.

cuchilla n
λεπίδα
Utensilios.| Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

cucho n
αίλουρος
Zoología.| (Felis silvestris catus o Felis catus). Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3.500 adC.

cuclillas n
ανακούρκουδα
Posición del cuerpo, con los pies en el piso, en que las piernas se doblan totalmente como para sentarse, quedando las nalgas junto al suelo o descansando sobre los talones.

cuclillo n
κούκος
Zoología.| (Cuculidae spp) Nombre de diversas especies de aves pertenecientes a la familia de los cucúlidos. La mayoría son insectívoras. Se aplica en particular a un ave trepadora de color ceniza y azulado, alas pardas y pico negro, cuya hembra pone los huevos en los nidos de otras aves.

cucú n
κούκος
Canto o voz que emiten el cuclillo, cuco2 y otros cucúlidos (tipo de ave).

cuello n
λαιμός
Anatomía.| Parte más estrecha del cuerpo que une la cabeza con el tronco en la mayoría de los animales vertebrados.

cuento n
διήγημα
Narración de un hecho ficticio, verídico o una mezcla de ambos.
Literatura.| Género literario narrativo de corta duración.

cuerda [ ˈkweɾ.ða n
σκοινί
Cuerpo de material flexible, largo y delgado, formado por múltiples hilos trenzados o torzados para unirlos, empleado para atar

cuerno n
κέρατο
Protuberancia queratinosa que muestran algunos animales en la cabeza; muchos artiodáctilos las tienen por pares a ambos lados de la testa, a veces desnuda y en otros recubierta de una fina piel, mientras que los rinocerontes presentan una o dos en el centro de la frente.
Material del que estos cuernos se componen, usado en pequeñas manufacturas.
Música (instrumentos).| Cualquiera de varios instrumentos musicales de viento, similares a una trompeta de cuerpo corvo.

cuero n
δέρμα
Material elástico y resistente obtenido depués de tratar el cuero1 de los animales.

cuerpo n
σώμα
Anatomía.| Parte material de un ser humano o de un animal.
Persona difunta.
Matemáticas.| Estructura algebraica.
Parte principal de un objeto.
En el humano o animal, su torso, excluyendo las extremidades.
Física.| Un objeto físico que tiene masa.

cuesco n
κλάνω
Gas expelido con ruido por el ano.

cuestionar v
αμφισβητώ
Poner en duda algo, especialmente una idea, una creencia o la declaración de alguien.

cueva n
σπήλαιο
Cavidad natural del terreno, apta para servir de cobijo a animales y seres humanos, y que puede ser acondicionada para vivienda.

cuidadoso adj
επιμελής
Que obra con atención y esmero.
Que se ejecuta con arte, atención o esmero.
Que se cuida, tiene precaución o está alerta.

cuidarse v
νοιάζομαι
Poner atención al propio bienestar o a la propia salud.

culebra n
φίδι
Zoología.| (suborden Serpentes, sin. Ophidia) Por extensión, cualquiera de varios miles de especies de reptiles diápsidos, muy característicos por la carencia de patas y la forma alargada del cuerpo, recubierto de escamas de colores que van de los muy vivos a los crípticos. Se desplazan mediante ondulaciones laterales del cuerpo, y son rápidos y eficaces predadores. Algunas especies son capaces de constricción, mientras que otras inyectan veneno mediante colmillos modificados

culo n
κώλος πισινός οπίσθια
Anatomía.| Conjunto de la musculatura de la parte posterior de la cadera

culombio n
κουλόμ
Física.| Cantidad de carga eléctrica transportada por un flujo de un ampere durante un segundo.

culpa n
φταίξιμο
Error cometido voluntariamente, por imprudencia o ignorancia.
ενοχή
Responsabilidad que recae sobre un objeto, fuerza natural o persona por haber cometido una acción perjudicial o incorrecta o por haber sido el causante de ella.
Derecho.| Omisión de la conducta debida para prever y evitar el daño.
Sentimiendo de responsabilidad o remordimiento resultado de haber causado daño real o imaginario.

culpable adj
ένοχος
Se dice de la persona de la cual se sabe que ha cometido una falta moral o legal.

cultivar n
καλλιεργητική ποικιλία
Botánica.| Linaje o cepa de una planta seleccionada por mostrar características deseables, que se traspasan de generación en generación

cultivar v
καλλιεργώ
Trabajar la tierra para obtener productos agrícolas con mayor rendimiento del que dan naturalmente
Por extensión, criar animales con medios análogos, especialmente para su explotación comercial
Biología.| Por extensión, desarrollar microorganismos en un medio adecuado para su reproducción
Ejercitar una habilidad o arte de manera disciplinada y sistemática

cultureta n
ακατάδεκτος
Sociedad.| Aquella persona que pertenece a este movimiento de ensalzar como pretendidamente cultas cosas que nunca lo han sido, para parecer más culto que los demás.

culturismo n
σωματοδόμηση
Deporte.| Desarrollo extremo de los músculos por medio de ejercicios físicos.

culturista adj
μπόντι μπίλντερ
Que practica el culturismo.

cuncuna n
κάμπια
Zoología.| Mariposa o polilla en su estado juvenil de cuerpo alargado y segmentado, en ocasiones cubierto por pelos urticantes. Tienen tres pares de patas verdaderas y algunos más de patas falsas, que le dan un parecido lejano con un ciempiés.

cuota n
ποσότητα
Porción o parte fija y proporcional de un todo.

curar v
γιατρεύω
Aplicar con éxito a un paciente los remedios correspondientes a la remisión de una lesión o dolencia.

curita n
λευκοπλάστης
Tela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner sobre pequeñas heridas

curro adj
αρμονικός
Elegante, majo.

cursar v
μεριμνώ
Seguir un curso o una materia.

cursi adj
σαχλός
Que pretende elegancia, distinción o refinamiento sin poseerlo verdaderamente, resultando ridículo

curso n
πορεία
Dirección del movimiento de algo.
ποταμός
Movimiento del agua.

curvar v
κάμπτώ
Hacer que algo deje de ser recto y se ponga corvo; dar o poner curvas a algo.

cuscuta n
κουσκούτα
Botánica.| (Cuscuta spp.) Cualquiera de unas 150 especies de plantas anuales de la familia de las convolvuláceas, de largos tallos trepadores casi completamente desprovistos de hojas; parasitan otras plantas enroscándose sobre ellas e introduciéndo haustorios en su sistema vascular. Crecen en regiones tropicales y subtropicales de todo el mundo

cuscús n
κουσκούς
Gastronomía.| Comida típica árabe, consistente en sémola de harina en forma de granos, cocinada al vapor y servida con verdura o carne y salsas.

cuándo adv
πότε
Formas interrogativa y exclamativa de cuando. En qué tiempo, en qué momento.

cuántico adj
κβάντο
Física.| Que pertenece o concierne a la mecánica cuántica.

cábala n
καββάλα
Religión.| Tradición mística y esotérica de interpretación bíbilica, originada en las comunidades judías de la España y Francia medievales, y luego adoptada y transformada por distintas escuelas teosóficas

cálculo n
λιθίαση
Serie de operaciones matemáticas que se realizan para obtener un resultado.
Matemáticas.| Un sistema formal en el cual expresiones simbólicas son manipuladas de acuerdo con reglas previamente definidas.
Medicina.| Una acumulación de partículas que forma una piedra pequeña que se forma en un órgano del cuerpo.

cáliz n
κύπελλο
Vaso utilizado para la celebración del rito religioso cristiano.
Vaso o copa.

cáscara n
κέλυφος
Cubierta exterior de algunas frutas o del huevo. :*Sinónimo: concha (Venezuela)
γδέρνω
Corteza de los arboles.

cénit n
απόγειο
Astronomía.| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

céntrico adj
κεντρικός
Propio de o relativo al centro.

círculo n
κύκλος
Geometría.| Figura geométrica formada por el conjunto de todos los puntos equidistantes de un centro
Geometría.| Por extensión, área comprendida dentro de un círculo1

cóccix n
κόκκυγας
Anatomía.| Hueso corto, impar, central y simétrico que en los primates se compone de las últimas cuatro o cinco vértebras, soldadas entre sí y formando un triángulo cuya base se articula con el sacro, rematando la columna vertebral por su extremo basal.

cóclea n
κοχλίας
Anatomía.| Estructura en forma de tubo enrollado en espiral, situada en el oído interno. Forma parte del sistema auditivo de los mamíferos.

cómite n
κόμης
Alto funcionario palaciego de la temprana Edad Media, encargado de suplir al soberano en funciones administrativas o judiciales
Señor feudal, cuyo título en su momento lo hacía regente de un territorio no fronterizo en nombre del soberano, puramente honorífico hoy en día, de rango inferior al marqués y superior al vizconde

cómo adv
πώς
De qué manera.

cónyuge n
σύζυγος
Cada uno de los miembros de un matrimonio respecto de su homólogo

córner n
κόρνερ
Fútbol, Hockey sobre césped.| Tiro con pelota detenida que se concede a un equipo de fútbol cuando el equipo rival hace salir la pelota de la cancha por su propia línea de fondo.

cósmico adj
κοσμικός
Perteneciente o relativo al universo y a la materia en general.

dactilar adj
βάζω δάχτυλο
Que pertenece o concierne a los dedos.

dalia n
ντάλια
Botánica.| (Dahlia) Flores originarias de México apreciadas por su belleza ornamental, que forman parte de la familia botánica Asteraceae. La mayoría de las dalias son plantas herbáceas o arbustivas. Las herbáceas son anuales, pues su follaje desaparece en el invierno. Las arbustivas son perennes y en lo general de raíces tuberosas muy desarrolladas. Sus tallos son huecos o compactos.

damasco n
βερικοκί
Botánica, Gastronomía.| Fruto de este árbol, una drupa comestible de sabor dulce y aroma intenso.

danzar v
χορεύω
Danza.| Realizar movimientos coordinados al compás o ritmo de la música.

danés n
Δανέζικα Δανικά
Lingüística.| Lengua escandinava hablada en Dinamarca.

dativo n
δοτική
Lingüística.| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el objeto indirecto de la acción indicada por el verbo, así como el complemento de algunas preposiciones.

dato [ ˈda.to ] n
δεδομένο
Unidad de información, en especial cuando se usa como premisa o base para una inferencia.

dañino adj
επιβλαβής
Que hace daño o perjudica.

daño [ ˈda.ɲo ] n
ζημία
Acción o efecto de dañar.
Condición que afecta la integridad, salud o bienestar.
Sensación dolorosa o sufrimiento corporal.
Sufrimiento moral.
Golpe o lesión que provoca sufrimiento.
Supuesto mal causado mediante la magia, en especial mediante la mirada.
Derecho. En plural| Perjuicios deliberados en contra de la propiedad.

dañoso adj
βλαβερός
Que hace daño o perjudica.

deambular v
τριγύρισμα
Moverse, especialmente caminando, de un lugar a otro sin rumbo determinado o dirección fija.

debajo adv
υπό
En un plano inferior respecto a la vertical.

debatir v
αντιπαραθέτω
Oponer ideas o propuestas con el objeto de llegar a una conclusión, o el enriquecimiento de los asistentes.

deber n
χρέος
Algo a que uno esta obligado.
αποστολή
Deuda.

debilidad n
αδυναμία
Carencia de fuerza o vigor.
Dícese de la poca firmeza en el carácter.

debilitación n
αδυναμία
Falta de energía, fuerza, vitalidad o vigor.

decaer v
εκπίπτω
Perder algo o alguien su fuerza, intensidad o valor

decapar v
ξεσκουριάζω
Eliminar una capa de óxido, de pintura u otro revestimiento, de la superficie de un objeto.

decapitar v
αποκεφαλίζω
Quitar, remover la cabeza

decebir v
εξαπατώ
Hacer creer o concebir que algo falso es cierto; producir la ilusión de que algo irreal es real.

decente adj
αξιοπρεπής
De proceder honesto, justo, debido
Conforme al estado o calidad de la persona
Limpio, aseado, ordenado, arreglado
Digno
Bien portado
De calidad o cantidad suficiente, moderadamente satisfactorio

decimosegundo ordinalAdjective
δωδέκατος
Que va después del undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

decimotercero ordinalAdjective
δέκατος τρίτος
Que va después del duodécimo en una serie ordenada. Ordinal del trece.

decisivo adj
αποφασιστικός
De lo que decide o resuelve
De consecuencias importantes para el futuro

decisión n
απόφαση
Determinación, resolución, transacción de una controversia, fallo, sobre algo que se discute

decoración n
διακόσμηση
Acción o efecto de decorar.
Objeto que produce tal decoración1.
Conjunto de objetos y efectos que adornan un lugar.
Arte que estudia el modo de decorar una habitación o un lugar.

decorativo adj
διακοσμητικός
Que sirve o es adecuado para decorar, adornar, hacer algo agradable a la vista.

decretar v
διατάζω
Expedir, dictar o hacer públicos un decreto (decisión o disposición de una autoridad competente).
Dar una opinión, dictamen o juicio definitivo desde una posición de autoridad (generalmente legal o moral).

dedicar v
αφιερώνω
Consagrar o destinar una persona o cosa para un fin determinado.
Ocupar atención y/o tiempo a algo en particular.
αγιάζω
Ofrecer como testimonio de reconocimiento, afecto o agradecimiento un objeto, generalmente artístico, a alguien.

dedil n
δακτυλήθρα
Funda para proteger el dedo de lesiones o manchas

dedo n
δάκτυλο δάχτυλο
Anatomía.| Cada uno de los apéndices en que termina la mano.
Anatomía.| Cada uno de los apéndices en que termina el pie.

deducción n
παραγωγή
Acción o efecto de deducir

deducir v
συμπεραίνω
Derivar o producir una conclusión empleando el razonamiento a partir de algo conocido o asumido, es algo que concluyes de una forma razonable.
Finanzas.| Sustraer una cantidad de un saldo determinado.

defectuoso adj
ελλατωματικός
Que tiene uno o más defectos o fallas

defender v
αμύνομαι υπεραμύνομαι υπερασπίζομαι
Mantener algo o alguien a salvo de un daño o perjuicio

defensa n
άμυνα
Acción o efecto de proteger algo contra una ofensiva o daño
Medio por el cual esta defensa1 se lleva a cabo
προφυλακτήρας
Pieza que, en un automóvil, protege sus extremos frontal y posterior de impactos contra otros objetos
πίσω
Deporte.| Jugador que juega en retaguardia, intentando prevenir o detener el avance del rival.

deficiente adj
ελλιπής
Que le falta algo que debería tener.

definición n
ορισμός
La acción y efecto de especificar, decidir, clarificar, definir.
Proposición formal que establece el significado de una palabra o una expresión.
La condición de estar bien delimitado, especificado, definido.
Nitidez de una imagen formada por un sistema óptico.

deformar v
διαστρέφω
Dar o forzar una interpretación falsa, equivocada, acomodaticia o artificiosa a una idea, concepto, ideología, declaración, ley, plan etc., traicionando su espíritu original o auténtico.

defraudar v
αυταπατώμαι
Robar mediante el abuso de confianza lo que le pertenece a alguien.
απογοητεύω
Frustrar la confianza o esperanza que se tenía en algo o en alguien.

defunción n
Χάρος
Acción y efecto de morir, en especial una persona.

deificar v
θεοποιώ
Divinizar, convertir en dios.

dejadez adj
αδράνεια
Pereza, negligencia, abandono de sí mismo o de sus cosas: .

delantal n
ποδιά
Prenda de tela que cubre la parte delantera del tronco y las piernas o solamente estas últimas y sirve para proteger la ropa de manchas.

delator adj
αποκαλυπτικός
Se dice de la evidencia que incrimina

delegación n
αντιπροσωπεία
Efecto y acto de delegar
Puesto y despacho de delegado.
Comisión o conjunto de delegados.

delegar v
απεσταλμένη
Traspasar la responsabilidad de un cargo o una decisión de una persona a otra.

deletrear v
γράφω ορθογραφημένα
Decir el nombre de las letras que componen una palabra en su orden sucesivo, por ejemplo zeta u erre de o para "zurdo".

deletéreo adj
βλαβερός
Que provoca perjuicios, deterioros o daños

deleznable adj
αλλοπρόσαλλος
Que se deshace, se disgrega con facilidad.
αχαρακτήριστος
Que provoca espanto y rechazo, merecedor del mayor de los repudios.

delfín n
δελφίνι
Zoología.| (familia Delphinidae) Cualquiera de varias especies de mamíferos marinos del orden de los cetáceos. Miden entre 2 y 9 metros de largo, con el cuerpo fusiforme y la cabeza grande, el hocico alargado y una única narina en la parte superior de la cabeza; la piel es normalmente gris y glabra. Son carnívoros. Se cuentan entre los más inteligentes de los animales, formando complejos sistemas sociales y comunicándose por ultrasonido. Habitan en aguas templadas y tropicales de todo el globo.
Primogénito de la casa real francesa y heredero del trono durante el régimen monárquico en ese país.

deliberadamente adv
επίτηδες
De un modo sensual o patas, con plena conciencia o deliberación1.

delincuente [ de.liŋˈkwen̪.te [ n
εγκληματικός
Persona que comete un delito o crimen.

delinear v
ίχνος
Trazar las líneas o los límites de una figura.
Dar las indicaciones o tendencias generales sobre un tema, asunto, procedimiento o plan.

delirio n
παραλήρημα
Psicología.| Perturbación mental de la conciencia, acompañado por agitación y alucinación.

delito n
έγκλημα
Acción que viola la ley y conlleva pena.

demandar v
μηνύω
Derecho.| Presentar una demanda judicial contra alguien.

demarcar v
διαχωρίζω
Señalar o marcar los límites de algo

demente adj
ανοϊκός
Loco o falto de juicio.

demostrador adj
διαδηλωτής
Que muestra, prueba o demuestra. Que realiza una demostración.

demostrar v
δείχνω
Hacer evidente o establecer con argumentos o razonamientos.
Describir, explicar o ilustrar con ejemplos.
Mostrar la operación o uso de algo.

demostrativo adj
δεικτικός
Que demuestra o sirve para demostrar (probar, mostrar).
Que pertenece o concierne a la demostración (proceso de probar o comprobar una hipótesis).
Lingüística.| Se dice de pronombres y adjetivos que sirven para hacer referencia a seres según su distancia, en espacio o tiempo, respecto a quien emite o recibe el mensaje.
Se dice de alguien que tiende a manifestar lo que siente, especialmente el afecto, cariño o amor.

dendrita n
δενδρίτης
Biología.| Prolongación protoplásmica y altamente ramificada de las neuronas, mediante la cual estas reciben impulsos eléctricos de las células colindantes

denominación n
αξία
Acción o efecto de denominar.

denostar v
υποτιμώ
Atacar verbalmente a alguno con insultos y ofensas.

dental adj
οδοντικός
Propio de los dientes o relacionado con ellos.
Lingüística (fonética).| Se dice de la consonante que se pronuncia llevando la punta de la lengua contra la cara interna de los incisivos.

dentista n
οδοντίατρος
Odontología.| Médico especializado en el diagnóstico, tratamiento y prevención de las enfermedades que afectan los dientes y los tejidos de la boca.

denuedo n
θάρρος
Empleo de enérgia, valor, ánimo, vigor para lograr algo en especial venciendo dificultades.

departamento n
διαμερίσματα
Unidad de vivienda autónoma que, junto con otras similares, conforma un edificio o complejo de residencias
διεύθυνση
Unidad administrativa de una organización
En particular, la que corresponde a un saber o disciplina en una universidad y organiza la enseñanza e investigación en la misma

depender v
εξαρτιέμαι
Tener subordinación; estar bajo las órdenes o decisiones de una autoridad o gobierno.
Estar condicionado por alguien o algo; ser contingente o estar producido por algo.
Estar supeditado o atenido a un recurso o a la protección de alguien para vivir.
Lingüística.| Estar un elemento gramatical regido o subordinado por otro, al ser su complemento o calificativo.

deprecar v
ικετεύω
Suplicar, pedir con insistencia

depredador adj
αρπακτικό
Zoología.| Dicho de un animal, que se encuentra en lo más alto de la pirámide alimenticia, esto es, que debe cazar para alimentarse.

depresión n
κατάθλιψη
Psicología.| Síndrome o conjunto de síntomas que incluyen baja autoestima, desesperanza, apatía, desinterés de las cosas y de los demás, dolores corporales, etc.
Concavidad o extensión de terreno de menor altitud que el que la rodea.
Economía.| Periodo continuado de recesión.

derelinquir v
απαρνούμαι
Abandonar o dejar sin protección a alguien.

derivar v
αναφέρω
Medicina.| Remitir un paciente un médico a otro para su diagnóstico o tratamiento.
προέρχομαι
Matemáticas.| Obtener la derivada de una función matemática.

dermatitis n
δερματίτιδα
Medicina.| Inflamación de la piel, generalmente consistente en erupción cutánea.

dermatología n
δερματολογία
Medicina.| Parte de la medicina que estudia lo cutáneo y trata la piel y sus enfermedades.

dermatológico adj
δερματολογικός
Medicina.| Que pertenece o concierne a la dermatología.

dermatóloga n
δερματολόγος
Especialista en dermatología, rama de la medicina para el estudio, cuidado y tratamiento de la piel y todo lo cutáneo.

dermitis n
δερματίτιδα
Medicina.| Inflamación de la piel, generalmente consistente en erupción cutánea.

derogación n
ακύρωση
Acción o efecto de derogar (abolir, dejar sin validez una norma o ley).

derrelinquir v
εγκαταλείπω
Variante de derelinquir (abandonar o dejar sin protección a alguien).

derretir v
λιώνω
Hacer pasar algo de un estado sólido a uno líquido.
Producir una emoción muy fuerte de deseo, atracción, enamoramiento o afecto que debilita la propia voluntad.

derretirse v
λιώνω
Pasar de un estado sólido a uno líquido, especialmente por el calor.

derrocar v
ανατρέπω
Retirar a alguien de su situación o estado especialmente con el uso de la fuerza.

desabrochar v
ανθός
Desasir los broches, corchetes, botones, etc.

desaceleración n
επιβράδυνση
La acción y el efecto de reducir la magnitud de la velocidad o rapidez.

desactivar v
απενεργοποιώ
Hacer que algo pase a ser inactivo, detener su funcionamiento.

desafiar [ de.saˈfjaɾ ] o [ des.aˈfjaɾ ] v
προκαλώ
Retar, provocar a singular combate, batalla o pelea.
Contender o competir con otros en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza.
Competir u oponerse una cosa a otra.
Afrontar con decisión o fuerza de ánimo alguna situación difícil o un destino adverso.
Obrar o hablar en contra de normas, prohibiciones, autoridades, o contra los deseos de otra persona, corriendo el riesgo de ser rechazado o castigado.

desafortunado [ de.sa.foɾ.tuˈna.ðo ] adj
άμοιρος
Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad.
Que ocurre o se hace de tal modo o en tal momento que genera resultados desfavorables, negativos o no deseados.

desagradable [ des.a.ɣɾaˈða.βle ] o [ de.sa.ɣɾaˈða.βle ] adj
δυσάρεστος
Que no causa buena sensación; que produce un sentimiento de rechazo, disgusto, molestia o desagrado; que desagrada o no es grato.

desahuciar v
δηλώνω
Declarar incurable a un enfermo.
ξεσπιτώνω
Expulsar judicialmente a un arrendatario.

desamor n
αδιαφορία
Por extensión, falta de alguna emoción que sería esperable.
έχθρα
Sensación inveterada de desagrado u hostilidad que se siente por una cosa.

desaparición n
εξαφάνιση
Acción o efecto de desaparecer.

desarmador n
βότκα πορτοκάλι
Herramientas.| Herramienta hecha de hierro, acero u otro material, que se usa para atornillar y destornillar.

desarrollo n
ανάπτυξη
La acción y el efecto de crecer de progresar de desarrollar.
Grupo de edificaciones construidas como una unidad.

desatar [ de.saˈtaɾ ] v
λύνω
Quitar ligaduras o nudos; soltar lo que estaba amarrado.
Poner claridad en una situación, malentendido o asunto; clarificarlo.

desayunar v
γεύμα
Tomar el desayuno o la primera comida del día.

desbarejar v
αγριόχορτο
Agricultura.| Quitar las malezas de un terreno.
κλαδεύω
Agricultura.| Quitar a un arbusto ciertos retoños perjudiciales para su desarrollo.

desbordar v
ξεχείλισμα
Superar el borde de un recipiente.

descansillo n
προσγείωση
Porción de piso horizontal donde finalizan los tramos de una escalera.

descarga n
καταφόρτωση
Informática.| Algún tipo de datos o información copiada desde un servidor, a través de internet, al ordenador personal de uno mismo.
απόλυση
Electricidad.| Liberación de corriente eléctrica durante un breve espacio de tiempo.

descargo n
αποφορτίζω
Acción de quitar o bajar la carga del vehículo que la lleva.

descarnar v
δέρμα
Retirar la carne de los huesos o de la piel.

descender v
κατεβαίνω
Pasar de una posición alta a una más baja.
Disminuir la altura.
Deporte.| En una liga con diversos equipos, cuando uno de ellos pasa a una categoría inferior.

descomponerse v
καταρρέω
Dicho de una máquina o aparato eléctrico, dejar de funcionar correctamente.

desconocimiento n
άγνοια
Acción y resultado de desconocer, no saber, no conocer.
παραθεωρώ
Acción y resultado de desconocer o desentenderse, actuar como si no se supiera o conociera algo.
αγνωμοσύνη
Acción y resultado de no agradecer.

descubrimiento n
ανακάλυψη
Hallazgo, conocimiento de algo desconocido u oculto.

descubrir v
ανακαλύπτω
Conocer algo desconocido o ignorado hasta ese momento.
Lograr ver algo que antes no se veía o registraba.

desdicha [ desˈði.tʃa ] n
δυστυχία
Condición de carecer de dicha y sufrir mucho.

desdén n
περιφρόνηση
Frialdad u hostilidad en el trato que reflejan la poca estima que se tiene por alguien.

deseable adj
επιθυμητός
Que merece ser deseado o anhelado.
Con el potencial de corresponder con lo deseado o lo que se espera.

desecho n
συντρίμμια
El residuo que queda después de haber escogido lo mejor y más útil.

desembullarse v
απογοητευμένος
Perder el ánimo, embullo, entusiasmo o ilusión respecto a algo, de modo momentáneo o definitivo.

desemejable adj
διαφορετικός
Que no tiene características en común o comparables con las de otro ser. Que desemeja.

desemejante adj
διαφορετικός
Que no tiene características en común o comparables con las de otro ser. Que desemeja o difiere. Que no es igual, similar, semejante ni parecido.

desempeñar v
έργο
Realizar una actividad u oficio.

desempleado adj
άνεργος
Que no tiene empleo, que no tiene trabajo remunerado.
Que no se usa o aprovecha.

desempolvar v
ξεσκονίζω
Quitar el polvo de algo.

desencantado [ de.seŋ.kan̪ˈta.ðo ] o [ des.eŋ.kan̪ˈta.ðo ] adj
απογοητευμένος
Que ha perdido o abandonado las expectativas favorables que tenía respecto de algo.

desenhuesarse v
γλιτώνω από
Liberarse de la posesión o responsabilidad de un objeto, persona o compromiso indeseables.

desenlazar v
ελευθερώνω
Quitar remover, retirar o deshacer un lazo, un nudo.
Resolver, aclarar, solucionar un problema, conflicto, dificultad, etc.

desertar v
λιποτακτώ
Abandonar un miembro del ejército (un militar) su puesto, frente o banderas.

desesperación n
απελπισία
Estado emocional de quien ha perdido la esperanza.
Humanidades.| Sentimiento de desespero.

desesperar v
απελπίζω
Quitar a alguno la esperanza de que algo suceda

desestabilización n
αποσταθεροποίηση
Acción o efecto de desestabilizar.

desfachatez n
αναίδεια θράσος
Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

desfalco n
υπεξαίρεση
Malversación, robo de algo que es la propiedad de otros, pero que se tenía en custodia.
απάτη
Derecho.| Delito que se consiste en apropiación ilícita de los bienes o dinero que partenecen a la hacienda pública, por la persona que los tenía bajo su custodia.

desflorar v
διακορεύω
Quitar la virginidad.

desgraciadamente adv
δυστυχώς
De un modo que inspira o produce pena o aflicción; por desgracia; sin buena fortuna.

deshabitado [ de.sa.βiˈta.ðo ] adj
ακατοίκητος
Sin habitantes, que nadie vive allí.
Que ha sido abandonado por sus habitantes.

deshacer v
ξεϋφαίνω
Volver algo a su estado original.

deshinchar v
άδειος
Quitar o retirar el aire que hay dentro de algo y que lo mantiene inflado.

deshuesar v
ξεκοκαλίζω
Extraer los huesos de un animal.
αντιτάσσω
Extraer el hueso de una fruta.

desidia n
αδράνεια
Falta de esfuerzo o dedicación para la realización de las tareas necesarias o prescritas

desierto n
έρημος
Paisaje con muy escasa vegetación, generalmente muy árido.

desigual [ des.iˈɣwal ] o [ de.siˈɣwal ] adj
σκληρός
Con muchos obstáculos o impedimentos.

desigualdad [ des.i.ɣwal'dað ] o [ de.si.ɣwal'dað ] n
ανισότητα
Condición o carácter de desigual (diferente, disparejo, heterogéneo, irregular) o de no ser igual.
Matemáticas.| Condición o cualidad de no tener el mismo valor que otra cantidad o expresión; de no ser equivalente. Relación de falta de igualdad.
Matemáticas.| Signo ( ≠, < , > , ≤ , ≥ ) que indica una relación de falta de igualdad.
Condición de gran distancia o contraste entre grupos sociales, especialmente con respecto a su nivel de ingresos o situación económica.

desilusión n
απογοήτευση
Acción y efecto desilusionar o desilusionarse

desinfección n
απολύμανση
Hecho de desinfectar.

desinfectar v
απολυμαίνω
Limpiar para remover o desactivar agentes patógenos o considerados potenciales causantes de infección.

deslizar v
γλιστρώ
Hacer que algo se desplace en contacto continuo con una superficie, rozándola suavemente con fricción leve.

desmadre n
χάος
Caos, desorden, confusión, en especial si es amplio o completo.

desmalezar v
αγριόχορτο
Agricultura y jardinería.| Quitar las malezas o plantas indeseables de un terreno.

desmarañar v
ξεμπερδεύω
Deshacer las marañas o enredos.

desmatonar v
αγριόχορτο
Arrancar las malezas o plantas indeseables de un terreno.

desnivel n
παστίλια
Diferencia de altura entre dos o más puntos o superficies
διακρίνω
Desigualdad o desequilibrio entre dos o más elementos

desnudar v
γδύνομαι
Retirar total o parcialmente la ropa de alguien.

desollar v
γδέρνω
Quitar la piel o una parte de ella a personas o animales.

desordenar v
ανακατεύω
Deshacer o alterar el orden de algo.
αποσχηματίζω
Quitar a un clérigo católico la condición de tal

desoír v
αγνοώ
Negarse a oír, a escuchar, a poner atención o a hacer caso de lo que dice alguien o algo, especialmente si se trata de advertencias, prohibiciones o peticiones. Hacer caso omiso.

despacio adv
αργά
Que procede lentamente.

despedir v
απολύω
Prescindir del servicio de un empleado haciendo que se marche de su puesto de trabajo.

despegar v
απογειώνομαι
Aeronáutica.| Separarse de la superficie, iniciar el vuelo, especialmente un avión.
Separar o cortar la unión de una cosa con otra.
Afianzarse, iniciar un progreso.
αρνούμαι
Desdecir, no corresponder una cosa con otra.

despender v
ξοδεύω
Gastar el capital o disipar la hacienda.

despensa n
τρόφιμα
Conjunto de comestibles.
αποθήκη τροφίμων
Lugar donde se guarda la despensa1

desperfecto n
ζημία
Daño o destrozo que hace que algo no se encuentre como debería.

despertarse v
ξυπνώ
Salir del estado de sueño

despesar v
ξοδεύω
Hacer gastos o expensas.

despido n
αποχαιρετισμός
Acción y efecto de despedir o despedirse; saludo que se intercambia entre dos o más personas cuando se separan

despierto [ desˈpjeɾ.to ] adj
αφυπνισμένος
En estado de vigilia, no durmiendo.

despoblarse v
ερημώνομαι ερημώνω
Despoblar (uso pronominal de ...)

desposar v
παντρεύομαι
Dar un ministro religioso autorización para el matrimonio.
μνηστεύομαι
Contraer matrimonio o prometerlo.

desposarse v
μνηστεύομαι
Dar una pareja promesa mutua de matrimonio, contraer esponsales.
παντρεύομαι
Contraer nupcias, unirse en matrimonio.

despreciar v
κοροϊδεύω
Considerar indigno o inferior; no dar aprecio o valor a algo o a alguien.

desprender v
απομακρύνομαι
Separar lo que estaba fijo a algo; romper la unión de algo con otra cosa.

desterrar v
εξορίζω
Expulsar a alguien de un territorio.

destinatario adj
αποδέκτης
Se dice de la persona a la que se dirige o a quien se destina algo, como la correspondencia, una llamada, un discurso, etc.

destrizar v
λιώνω
Reducir algo a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños.

destrozar v
διάλειμμα
Romper, destruir, hacer trozos algo.

destructivo adj
καταστρεπτικός
Que causa daño o destrucción, o tiene el potencial de hacerlo.

desvanecer v
εξαφανίζομαι
Hacer que las partículas de un cuerpo se difundan, disuelvan, difuminen, disipen o disgreguen en otro.
Hacer que algo desaparezca o deje de estar presente, visible, influyente, etc.

desvaír v
έχω
Hacer perder o disminuir el color, la intensidad, el vigor o la viveza.

desván n
σοφίτα
Arquitectura y Vivienda.| Parte más alta de la casa, que tiene por cubierta el tejado y que generalmente sirve para guardar objetos desusados.

detallar v
δεδομένα
Proveer de atributos artísticos o decorativos.
Limpiar o arreglar algo meticulosamente.
Relatar algo parte por parte meticulosamente.
Vender al menudeo.

detalle n
λεπτομέρεια
Por extensión, fragmento, elemento o aspecto menor que no se aprecia a primera vista
Arte.| En especial, imagen o visión ampliada de una parte de una obra mayor

detective n
ντετέκτιβ ντεντέκτιβ
Oficial de polícia o investigador privado cuya función es buscar información como evidencia para resolver un crimen.

detener v
στοπ
Suspender una cosa, impedir, estorbar que pase adelante.
κρατώ
Arrestar, poner en prisión.
ακροπύργιο
Retener, conservar o guardar.

detenerse v
στοπ
Suspender el propio movimiento o avance.

determinación n
αποφασιστικότητα
Acción o efecto de determinar.
Actitud del que está resuelto y convencido sobre lo que debe de hacer.

determinístico adj
αιτιοκρατικός
Que pertenece o concierne al determinismo
Que esta completamente determinado por sus condiciones iniciales.

detrás adv
πίσω από
Que esta o que ocurre en la parte posterior o en la parte que queda a espaldas de algo o alguien.

deudor adj
οφειλέτης
Se dice de una persona o empresa que obtiene prestado un capital del acreedor y que está obligada legalmente a pagarlo, por lo general firmando un acuerdo.

devaluación n
υποτίμηση
Acción o efecto de devaluar (disminuir el valor de algo).
Economía.| Disminución del valor nominal de una moneda corriente frente a monedas extranjeras o con respecto a los bienes por los que se intercambia.

devengar v
αξίζω
Economía, Derecho.| Obtener el derecho a una retribución como contrapartida de un servicio prestado, especialmente laboral o financiero

devorar v
καταβροχθίζω
Referido a un animal, comerse a su presa (otro animal que ha cazado o pescado).
Comer con rapidez, ansia, gran apetito, o cierto salvajismo; consumir alimentos de un modo voraz.
Referido a ciertos fenómenos o conductas, causar gran destrucción o consumir con rapidez, destruir.
Referido a un apetito o pasión, ejercer presión emocional intensa o violenta sobre alguien; apremiar.
Dedicar intensa atención intelectual a algo, especialmente a libros o materiales de lectura.

diafragma n
διάφραγμα
Anatomía.| Músculo que separa la cavidad torácica de la cavidad abdominal y que participa en la respiración.
Pieza móvil o de apertura graduable entre dos espacios o partes de un aparato, que recibe vibraciones, impulsos sonoros o gradúa la intensidad la luz, según sea el tipo de artefacto.
Botánica.| Membrana delgada que separa espacios dentro de ciertos frutos.
Dispositivo anticonceptivo que instala el médico en el útero de la mujer.

diagnosticar v
διαγιγνώσκω
Recabar y analizar información o datos para identificar y evaluar problemas de naturaleza diferente
Medicina.| Establecer el carácter de una enfermedad o dolencia a través del examen de sus signos

diagrama n
διάγραμμα
Representación gráfica de una relación funcional o lógica, como la que hay entre las partes de un conjunto o los elementos de un proceso

dialecto n
διάλεκτος
Lingüística.| Variación de una lengua que se distingue de otras variaciones por su fonología, gramática, o vocabulario, y por su uso en un grupo de hablantes determinado por una zona geográfica o un grupo social.
Una lengua considerada como parte de un grupo que tiene un antepasado común.

dialogar v
διάλογος
Tener una conversación en la que los interlocutores tienen la misma oportunidad de participar y en la que se busca un entendimiento mutuo; entablar un diálogo.

diamante n
διαμάντι
Mineralogía.| Piedra preciosa, alótropo del carbón de estructura cristalina en tetraedro, de gran dureza y muy apreciado como ornamento.

diana n
διάνα
Centro de un objetivo al que se apunta con una flecha o proyectil.
στοχεύω
Objeto que sirve de blanco para el tiro de una flecha o proyectil. Suele ser una superficie plana con círculos concéntricos
Pieza musical de origen militar que se ejecuta para despertar a la tropa.
εγερτήριο
Por extensión, toque de una agrupación musical que señala el comienzo de un día festivo.

diario n
ημερολόγιο
Documento donde se registran eventos en orden cronológico.

dibujo n
σχέδιο
Trazo a mano alzada, normalmente para representar algo, que puede ser fiel a la realidad o no.
Delineación.

dicho n
απόφθεγμα
Frase familiar, concisa y descriptiva, que en ocasiones puede ser graciosa y contener rimas de la tradición popular.

diciembre n
Δεκέμβριος Δεκέμβρης
Cronología.| Decimosegundo y último mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta y un días.

dicotiledón adj
δικοτυλήδονα
Botánica.| Se dice de una planta que tiene dos cotiledones (hojas primordiales en el germen de su semilla).

dicotiledóneo adj
δικοτυλήδονος
Botánica.| Se dice de una planta que tiene dos cotiledones (hojas primordiales en el germen de su semilla).

diecinueve n
δεκαεννιά
Signo o signos usados para representar al número que tiene diecinueve unidades.
Nombre del número 19.

diecisiete n
δεκαεφτά
Signo o signos usados para representar al número que tiene diecisiete unidades.
Nombre del número 17.

diente n
δόντι οδούς
Anatomía.| Estructura compleja de varias capas de tejido, la más externa de las cuales es de apariencia ósea, que la mayoría de los vertebrados tienen en la mandíbula para ayudar a cortar y triturar la comida. En algunas especies están asimismo adaptados para la defensa y la predación. Existen varios tipos de dientes, ajustados a la dieta de la especie, y la fórmula dentaria es una de las claves típicas en la identificación fisiológica de un animal.
δόντι
Puntas o púas que presentan algunas herramientas y que constituyen su borde funcional para cortar o desempeñar otra actividad.

diferecer v
διαφέρω
Referido a una persona o a una cosa: Distinguirse, ser diferente de otra.

diferencia n
διαφορά
El estado o relación de ser diferente de no ser igual.
Característica o punto que es diferente.
Cambio significativo en los efectos o circunstancias.
Desacuerdo entre opiniones
Disputa, discusión.
Matemáticas.| La cantidad que un número es mayor que otro, resultado de la sustracción entre dos números.

diferir v
διαφέρω
Distinguirse de otra cosa, diferenciarse.
Discrepar, tener una opinión diferente.

dificultar v
οπίσθιος
Poner dificultades, sean estas físicas, mediante obstáculos, o abstractas, alegando opiniones contrarias a una intención.

difundir v
άλειμμα
Extender o hacer saber de modo público algún tipo de conocimiento o información.

digestir v
επιτομή
Procesar los alimentos en el aparato digestivo y distribuirlos como nutrientes para el organismo.

digital n
χελιδονόχορτο
Botánica.| (Digitalis) Género de una veintena de especies de hierbas y arbustos, de la familia de las escrofulariáceas, nativas de Europa, Asia Menor y África del norte.

digladiar v
καταπολεμώ
Luchar como lo hacían los gladiadores, con espadas o cuerpo a cuerpo.

dignidad n
αξιοπρέπεια
Condición o carácter de digno, merecedor, respetable; de tener honor o autoestima.

digno [ ˈdiɣ.no ] adj
άξιος
Que le corresponde justamente algo.

dij n
μπιχλιμπίδι
Adorno o joya que se lleva colgada de una cadena.

diluir v
αραιώνω
Poner una sustancia sólida en un líquido que separa o desune sus partes constituyentes.
Química.| Agregarle más líquido a una solución.
Volver borrosos los contornos de algo.

diluviar v
χύνω
Meteorología.| Llover muy abundantemente.

dimidiar v
διχάζω
Dividir, escindir o separar en dos; partir o cortar por mitades.

diminutivo n
υποκοριστικό
Lingüística.| Palabra que incluye un sufijo diminutivo2, el cual puede indicar, entre otras cosas, pequeñez, juventud, poca importancia o afecto.

diminuto adj
μικροσκοπικός
De tamaño muy reducido, pequeñísimo.

dimorfismo n
διμορφισμός
Biología.| Condición de algunas especies de seres vivos, que presentan dos formas o aspectos anatómicos distintos según el sexo, la casta, etc.
Geología.| Propiedad o condición de algunos minerales de cristalizar en dos sistemas diferentes

dinamizar v
ενδυναμώνω
Dar rapidez, agilidad, viveza, intensidad, eficacia o dinamismo a una acción o proceso; hacer algo dinámico.

dinamizarse v
ενδυναμώνω
Adquirir o ganar en rapidez, agilidad, viveza, intensidad, eficacia o dinamismo; hacerse dinámico.

dinastía n
Δυναστεία
Familia reinante en una monarquía.
Familia o grupo cercano que se reparte el poder o la influencia en una organización o sistema, legándolo unos a otros o heredándolo entre ellos.

dinámico adj
δυναμικός
Física.| Que pertenece o concierne a la energía en su capacidad de generar movimiento.
Que pertenece o concierne a la dinámica (parte de la física mecánica que estudia las leyes y fuerzas del movimiento).
Que tiene mucha actividad, energía o dinamismo.
Que implica o produce movimiento o cambio.

diplomático n
διπλωμάτης
Persona encargada de representar un gobierno en las relaciones internacionales.
Profesional de la diplomacia.

dipsomanía n
διψομανία
Medicina.| Tendencia morbosa o compulsiva a ingerir en exceso bebidas alcohólicas.

dipsómano adj
διψομανής
Medicina.| Que sufre de dipsomanía (tendencia compulsiva a embriagarse con bebidas alcohólicas).
Que toma bebidas alcohólicas en exceso o con demasiada frecuencia.

diputación n
αποστολή
Acción y efecto de diputar.
Conjunto de los diputados.

diputar v
απεσταλμένη
Designar a alguien o algo para un cargo o uso.
Elegir a alguien como representante de un grupo al cual pertenece.

dirección n
διεύθυνση
Conjunto de personas que tienen que dirigir por ejemplo una sociedad.
διεύθυνση κατεύθυνση
Rumbo, camino que se sigue.
κατεύθυνση
Acción y efecto de dirigir, encaminar, etc.

dirigente n
κύριο άρθρο
Persona que ocupa un cargo administrativo en una organización o empresa.

discernir v
διακρίνω
Diferenciar conceptualmente una cosa de otra.
Por extensión, tener una idea clara sobre algo.

disco duro n
σκληρός δίσκος
Informática.| Dispositivo usado para almacenar datos, de forma no volátil, grabándolos magnéticamente en discos o platos rígidos dentro de sí.

discordia n
διαμάχη
Relación de oposición, hostilidad o falta de armonía entre personas, actitudes o ideas.

discoteca n
δισκοθήκη
Establecimiento público de baile en el que se reproduce música grabada

discrepar v
διαφωνώ
Pensar u opinar distinto de la manera de actuar o pensar de otra persona.

discreto adj
διακριτικός
Que no llama la atención.

disculpa n
δικαιολογία
Argumento con el que se intenta negar o quitar importancia a una culpa.
La razón y causa que se da para excusarse.

disensión n
αντίρρηση
Desacuerdo entre los miembros de un grupo.

disenso n
αντίρρηση
Acción o efecto de disentir, discrepar o no estar de acuerdo.

disentimiento n
αντίρρηση
Acción o efecto de disentir, de no estar de acuerdo.

disentir v
αντίρρηση
Estar en desacuerdo, no concordar o convenir con la opinión de alguien.

diseñador n
σχεδιάστρια
Profesional que ejerce el oficio del diseño o persona que se dedica a diseñar (arquitectura, modas, joyas, paisaje, productos de la industria, multimedia, obras de ingeniería, etc.).

diseñadora n
σχεδιάστρια
Profesional que ejerce el oficio del diseño o persona que se dedica a diseñar (arquitectura, modas, joyas, paisaje, productos de la industria, multimedia, obras de ingeniería, etc.).

disfagia n
δυσκαταποσία
Dificultad o imposibilidad de tragar.

disfrutar v
καλή διασκέδαση
Pasárselo bien, divertirse.

disfuncional adj
δυσλειτουργικός
Que no es funcional.

disfunción n
δυσλειτουργία
Mal funcionamiento de algo.

disipar v
διαχέω
Esparcir o extender en varias direcciones de forma paulatina las partes que forman un cuerpo por aglomeración
Consumir, gastar con irresponsabilidad o extravagancia riquezas u otras cosas
Evaporarse, transformarse en vapor una sustancia

dislocar v
εξαρθρώνω
Forzar una cosa, especialmente una articulación, fuera de su encastre o sitio habitual

disminución n
ελαττώνω
Acción o efecto de disminuir.

dispendioso adj
ακριβός
Que cuesta mucho
σπάταλος
Dicho de una persona, propensa a gastar dinero

distante adj
απόμακρος
Que tiene o toma cierta distancia (cantidad de espacio o de tiempo) respecto de otro ser, punto o elemento; que dista.
Que está o se percibe lejos, no cerca de determinado referente.
Que evita la comunicación, el trato, la emotividad o la amistad íntima.

distimia n
δυσθυμία
Medicina y Psicología.| Trastorno depresivo leve de larga duración (dos años o más), que puede combinarse con episodios depresivos severos. Se distingue de la depresión nerviosa por el grado de sus síntomas, aunque también puede llegar a destrozar la vida del paciente.

distintivo n
οιωνός
Señal, marca o insignia que se pone para identificar a alguien o algo.

distracción n
διασκέδαση
Actividad para ocupar agradablemente el tiempo libre.
διάθλαση
Objeto o motivo que causa la falta de atención.

distribuidor n
διανομέας
Compañía o institución que se dedica a la compra de bienes y servicios y los comercializa a otras compañías, por lo general llamadas minoristas, con el objetivo de obtener una ganancia. Se caracteriza por tener vehículos adecuados para la entrega de los bienes a las compañías con las cuales hace negocios.

disuadir v
αποτρέπω
Convencer a alguien para que no haga algo o para que desista de una decisión.

dividendo n
διαιρετέος
Matemáticas.| Cantidad que en la división es dividida por otra, el divisor.
Finanzas.| Dinero producido por una actividad financiera y que se reparte entre los accionistas.

divulgación n
διάδοση
Acción o efecto de divulgar.

diván n
ντιβάνι
Mobiliario.| Mueble similar a una cama o sofá ancho, típicamente sin respaldo ni apoyabrazos.
Concejo gubernamental de alto rango en algunas naciones del Oriente Medio y el Magreb, en especial en Turquía.
Oficial que preside uno de estos concejos.

dizques n
φήμη
Conversaciones o dichos, generalmente sobre las faltas de algo o alguien, que circulan entre la gente.

diáfano adj
διαφανής
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida
Más generalmente, que permite el paso de la luz

diégesis n
διήγησις
Literatura y Cine.| Mundo ficticio en el cual ocurre lo expresado.
Narración o rememoración, en oposición a exhibición o actuación.

diéresis n
διαλυτικά
Lingüística.| Signo gráfico compuesto por dos puntos colocados horizontalmente a la misma altura y escritos sobre una vocal para indicar una alteración en su pronunciación. En castellano se emplean principalmente sobre la letra u entre g y e o i para indicar que la misma debe pronunciarse con su sonido habitual y no ser muda, como lo es en general en esa posición: pingüino, agüero. Es arcaizante su empleo en poesía para indicar que una secuencia que forma normalmente diptongo debe pronunciarse separadamente. En otros idiomas, como el francés, este último uso es corriente y normal. En otras lenguas el mismo signo, denominado en ese caso umlaut, señala que la vocal representa un fonema distinto, como en el alemán o el alfabeto unificado del mapudungun.
Pronunciación de forma separada de una secuencia que forma normalmente diptongo, por razones métricas, de énfasis o propias de una variedad lingüística.
Corte o pausa entre dos pies en los versos griegos.

dióxido n
διοξείδιο
Química.| Compuesto químico, formado por dos átomos de oxígeno y un átomo de algún otro elemento.

doblaje n
μεταγλώττιση
Industria. (audiovisual)| Efecto y acción de reemplazar la parte hablada por su traducción en otro idioma, en películas cinematográficas o series de televisión.

doblegar v
καταρρέω
Torcer, doblar, plegar, arquear o encorvar algo, poniéndolo corvo (en forma de curva o de arco).

doceavo adj
δωδέκατος
Fraccionario.| Que es una de las doce partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

docena n
δωδεκάδα
Conjunto formado por doce elementos.

docencia n
διδασκαλία
Práctica o ejercicio del que enseña

doceno ordinalAdjective
δωδέκατος
Que es una de las doce partes en que se divide algo.

docente adj
επιμελήτρια
Que enseña.
δίδαγμα
Perteneciente o relativo a la enseñanza o docencia.

doctrina n
δόγμα
El cuerpo de preceptos para la enseñanza de una ciencia.
Conjunto de ideas o preceptos que sirven de base a un sistema de pensamiento.

dogal n
θηλιά
Soga para ahorcar o torturar a los reos.

dolape n
καραφλός
Que carece de o ha perdido el pelo

dolina n
δολίνη καταβόθρα
Geología.| Depresión natural en la superficie topográfica causada por el retiro del suelo o de las rocas del subsuelo por la acción del agua.

dolorioso adj
επίπονος
Que causa o produce dolor.

doloroso adj
επώδυνος
Que causa o produce dolor.

domesticar v
εξημερώνω
Acostumbrar a un ser salvaje a la compañía humana
εξημερωμένος
Hacer tratable a una persona que no lo es, atemperar la rudeza de carácter

domingo n
Κυριακή
Cronología.| Día de la semana anterior al lunes y posterior al sábado, último de la semana tradicional, y primero de la semana eclesiática y del mundo anglosajón.

domo n
τρούλος
Arquitectura.| Construcción hemisférica, que sirve como remate de una obra arquitectónica o, en diseños de corte futurista, como cuerpo de la misma.

donaire n
χάρη
Capacidad de expresarse con elegancia e ingenio y de las obras con estas cualidades.
εμφάνιση
Gentileza y disposición airosa del cuerpo para andar, bailar, etc.

donde adv
όπου
Indica el sitio de la acción o hecho.
Indica la dirección o movimiento de la acción.

dondequiera adv
οπουδήποτε
En cualquier parte o lugar. Donde sea.

donjuán n
γυναικάς
Hombre que gusta de seducir a muchas mujeres.

dorar v
επιχρυσω
Cubrir con oro la superficie de una cosa.

dorso n
πλάτη
El revés del cuerpo, sobre todo el parte entre el cuello y el fin del espina dorsal
La espina dorsal y el tejido cercano
El parte de un objeto que está al otro lado de la parte delantera
El parte de un objeto que normalmente no se ve
Lo que está más alejado de la parte adelantera
El parte de una prenda que cubre la espalda
La parte de un libro que está encuadernado

dracma n
δραχμή
Economía y Numismática.| Unidad monetaria de Grecia, sustituída por el euro desde el 2002
Antigua unidad de moneda y de peso usada en la Grecia clásica y en las zonas bajo influencia helénica, equivalente aproximadamente a tres gramos y medio de plata.

dragón n
δράκοντας δράκος
Bestia fantástica, a modo de enorme reptil, frecuente en diversas mitologías de todo el mundo. En Occidente es con frecuencia maligno, alado y capaz de arrojar fuego, mientras que en Oriente es temible, pero sabio y benéfico
δράκος
Cualquiera de varias especies de animales que recuerdan en apariencia a dicha bestia, como los varanos
δραγόνος
Soldado de cualquiera de varios antiguos cuerpos de infantería introducidos en el siglo XVI, que empleaban monturas para el transporte, reconocimiento y eventualmente el combate, formando así un híbrido con la caballería, o de cualquiera de los cuerpos que por razones históricas conservan esa designación

drama n
δράμα
Teatro.| Tipo de representación teatral practicada en la Grecia antigua, que incluía elementos religiosos y didácticos.
Pieza teatral o fílmica en general, y en particular aquella en la que predominan emociones o elementos conflictivos.
Situación conflictiva o conmovedora.
Cine.| Género cinematográfico que representa situaciones realistas, cercanas a lo cotidiano, que inspiran emociones e identificación personal con los personajes.
Reacción, actitud o situación cargada de emociones intensas y que se perciben como exageradas o teatrales.

dramaturga n
δραματουργός
Mujer que escribe dramas.

dramaturgia n
δραματουργία
Teatro.| Arte de escribir o montar obras de teatro.

dramaturgo n
δραματουργός
Persona que escribe dramas.

driza n
λαμαρίνα
Náutica.| Cabo usado para izar o amurar las velas de una nave

drogadicto adj
ναρκομανής τοξικομανής
Adicto a las drogas, en especial a las recreativas

dual n
δυϊκός
Lingüística.| Número gramatical que denota dos entidades. En algunas lenguas, por ejemplo en el griego clásico, sólo es válido para referirse a elementos que son pares por naturaleza, como los ojos.

ducha [ ˈdu.tʃa ] n
ντουζ ντους
Acción o efecto de duchar o de ducharse
ντους
Dispositivo para bañarse, en forma de tubo con un extremo perforado que deja caer una lluvia de agua

duchar v
βροχούλα
Dejar caer agua sobre el cuerpo a modo de lluvia o chorro, para lavarse o con fines medicinales.

ducharse v
βροχούλα
Dejar caer agua sobre el cuerpo a modo de lluvia o chorro, para lavarse o con fines medicinales.

ducho [ 'du.tʃo ] adj
έμπειρος πεπειραμένος
Que tiene experiencia o habilidad en alguna disciplina o tarea

duende n
ξωτικό
Pequeña criatura mitológica de pequeño tamaño.

dueto n
ντουέτο
Música.| Pieza compuesta para dos instrumentos o dos voces.
Música.| Grupo de ejecutantes con dos instrumentos o voces.

duodécimo ordinalAdjective
δωδέκατος
Que ocupa el puesto siguiente al undécimo en una serie ordenada. Ordinal del doce.

duplicar v
διπλασιάζω
Hacer doble una cosa; hacerla dos veces mayor o que quede con dos partes.
Multiplicar por dos una cantidad; hacerla doble.
σωσίας
Copiar o repetir de forma exacta algo.

duplicidad n
διπροσωπία
Fingimiento artero o malicioso al obrar, aparentando o dando a entender lo contrario de lo que se siente o se pretende.

duramen n
εγκάρδιο ξύλο
Botánica.| Parte central del tronco o las ramas gruesas de un árbol, de color más oscuro, que tuvo un proceso de lignificación y proporciona a la estructura la resistencia suficiente para soportar el peso de las ramas y el follaje

duraznillo n
κοκκινοσκέλης
Botánica.| (Persicaria maculosa, también Polygonum persicaria) Planta perenne de la familia de las Poligonáceas, con tallos de unos ochenta centímetros de altura y flores blancas o rosadas, muy común cerca de ríos y arroyos. Es considerada maleza en algunas zonas de cultivo.

durazno n
ροδάκινο
Botánica.| (Prunus persica) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, natural de China y hoy extensamente cultivado por su fruto comestible. Es un árbol de porte mediano y fuste delgado, de entre 5 y 10 m de altura, caducifolio, con hojas lanceoladas y flores rosa, solitarias o por pares, pentámeras. Su fruto es una drupa de piel amarilla o rojiza y pulpa blanca o amarilla, muy dulce y fragante. Requiere mucha agua, buen sol y no resiste las heladas.
Botánica, Gastronomía.| Fruta que produce, de piel ligeramente pubescente y muy fina, de color amarillo a rojizo, que protege una pulpa carnosa, jugosa y dulce, con mayor o menor acidez según las variedades. Es una drupa, conteniendo una única y gran semilla encerrada en una cáscara dura.

dureza n
σκληρότητα
El estado o cualidad de ser duro.
Cualidad del agua asociada a la cantidad de sales que tiene disueltas, en especial sulfato de calcio o bicarbonato.
Geología.| Resistencia de un material a ser rallado por otro material.
Metalurgia.| Resistencia de un metal al corte, o perforación, o abrasión o deformación.

dársena n
δεξαμενή
Náutica.| Parte interna y resguardada de un puerto artificial, que sirve para fondear las embarcaciones y como muelle para su carga y descarga

débil adj
αδύναμος
De poca fortaleza, que carece de fuerza física.
αδύνατος
De poca o mala salud.
Frágil.

década n
δεκάδα
Período de diez años.
Serie de diez cosas, elementos, etc.

déspota n
δεσπότης
Rey o soberano que ejerce el poder sin límites legales.

día n
μέρα ημέρα
Tiempo que tarda la Tierra en dar una vuelta alrededor de su eje, equivalente a 24 horas.

dóberman n
ντόμπερμαν
Raza de perro alemán, criado originalmente como perro guardián

dónde adv
πού
Indaga sobre el lugar del hecho o acción.
Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.

dúplex n
αμφίδρομος
Vivienda.| Casa compuesta de dos pisos.

echar v
γύψος
Impulsar o empujar algo hacia algún lugar.
Emitir algo.
χύνω
Meter o poner algo en un lugar.

eclesiología n
εκκλησιολογία
Religión.| Rama de la teología católica que se dedica al estudio formal de la Iglesia.

eclesiástico adj
εκκλησιαστικός
Propio de o relativo a la iglesia

eclosionar v
ανθός
Botánica.| Separarse los pétalos que conforman el capullo de una flor

ecológico adj
οικολογικός
Que pertenece o concierne a la ecología, la interrelación entre organismos y el medio ambiente.
Que busca proteger el medio ambiente o evita hacerle daño.

económetra n
οικονομέτρης
Profesional o especialista en econometría, la parte de la economía que aplica modelos matemáticos a la medición de teorías y tendencias económicas.

ecosistema n
οικοσύστημα
Sistema biológico formado por una comunidad de seres vivos y el medio ambiente en el que se desarrollan.

ectoplasma n
εκτόπλασμα
Biología.| Región periférica de la célula, la cual carece de orgánulos y es de mayor densidad que el endoplasma.
Supuesta sustancia material emanada de un medium durante un trance
Supuesta sustancia visible pero etérea que manifiesta la presencia de un espíritu.

ecuador n
ισημερινός
Geografía.| Círculo máximo sobre la Tierra, equidistante de ambos polos y perpendicular a la línea que los une.
Astronomía.| Por analogía, círculo equivalente en otro cuerpo celeste.

ecuatorial adj
ισημερινός
Perteneciente o relativo al ecuador.

ecuestre adj
ιππικός
Que pertenece o concierne a los caballos.

edicto n
διάταγμα
Política.| Disposición legal promulgada por un monarca o magistrado judicial

edificación n
οικοδομική
Acción o efecto de edificar.

edificar v
χτίζω
Levantar, construir o encargar la construcción de un edificio

edo n
Έντο
Grupo etno-lingüístico o una nación étnica del este de África. Está distribuido principalmente por el suroeste de Nigeria (principalmente en el Estado Edo y limítrofes) y Benín.
Lengua benué-congo hablada en el Estado Edo, Nigeria. Cuenta aproximadamente con 1.000.000 de hablantes.

educación n
εκπαίδευση
El acto y el proceso de impartir o adquirir conocimientos, habilidades.
El resultado de enseñar, entrenar, estudiar.
El grado, nivel o clase de la educación1.
Conocimiento y práctica de los usos y buenas costumbres que demuestran respeto a los individuos en una sociedad o a sus normas.

edén n
Εδέμ
Según el relato del la Torá o de la Biblia, es el jardín donde Dios coloco al primer hombre

efectivo n
μετρητά
Dinero en papel o metálico.

efecto n
αποτέλεσμα
Algo que es producido.
Capacidad de producir resultados.
Impresión mental o emocional.
Proposito o intención.
Un fenómeno aparente, ilusorio o la técnica para crearlo.
Un fenómeno real

eficiencia n
αποτελεσματικότητα
El estado o cualidad de ser eficiente, de tener la capacidad de producir cierto resultado o efecto.
Capacidad de hacer un trabajo minimizando el consumo de recursos.

efod n
εφόδ
Religión (Judaísmo).| Prenda en forma de túnica o delantal de lino, ceñida por una faja, que formaba parte de las vestiduras rituales de los sacerdotes judíos

efímera n
εφήμερος
Zoología.| (orden Ephemeroptera) Cualquiera de unas 2500 especies de insectos pterigotos, característicos por su complejo ciclo vital. Pasan la mayor parte de su vida en forma de ninfa, de hábito acuático, mudando repetidamente hasta alcanzar la forma madura de imago alada; la mayoría de las especies sólo vive unas pocas horas en esta forma, muriendo poco después de la reproducción

efímero adj
εφήμερος
Que dura poco tiempo.

egiptológico adj
αιγυπτιολογικός
Historia y Arqueología.| Que pertenece o concierne a la egiptología.

eglefino n
βακαλάος
Ictiología y Gastronomía.| (Melanogrammus aeglefinus) Pez gadiforme de la familia de los gádidos (Gadidae) propio de ambas zonas costeras del océano Atlántico. Similar al bacalao y caracterizado por una línea lateral negra a ambos costados, es una especie pescada y comercializada especialmente para el consumo humano.

egoísta adj
εγωιστής εγωιστικός
Que es reacio a compartir lo que tiene.
Persona que sólo piensa en sí misma.

eje n
άξονας
Pieza cilíndrica que atraviesa un cuerpo giratorio.
Barra horizontal, perpendicular en línea de tracción, que une dos ruedas opuestas de un carruaje.
Geometría.| Cada una de las líneas perpendiculares entre sí que construye un sistema coordenado.
Geometría.| Línea imaginaria a cuyo alrededor se supone que gira un cuerpo.

ejecución n
εκτέλεση
Acción por la que se causa la muerte de un preso en cumplimiento de una condena

ejemplo [ e'xem.plo ] n
παράδειγμα
Hecho u acción que demuestra y facilita el entendimiento de una idea, definición o regla.

ejercitar v
πράξη
Realizar algo en la práctica.
Practicar un oficio o un arte.
άσκηση
Hacer ejercicio físico con alguna parte del cuerpo para reforzar sus músculos.

ejercitarse v
άσκηση
Realizar ejercicios físicos con el objeto de mantenerse en forma.
Práctica reiterada de algo para adquirir experiencia.

ejército n
στράτευμα
Milicia.| Conjunto grande y organizado de soldados que combaten en común.
Milicia.| Conjunto de las fuerzas armadas de un estado.
Milicia.| En particular, ejército2 terrestre.
Figuradamente, grupo grande de personas, animales u otras entidades.

electrificar v
ηλεκτρίζω
Convertir a eléctrica la energía empleada por una máquina, medio de transporte, etc.
Proveer de electricidad una zona, región, país, etc.

electrodo n
ηλεκτρόδιο
Física.| Extremo de un conductor que en contacto con un medio, sea líquido, sólido, gaseoso o vacío, transfiere o recibe una corriente eléctrica

elefanta n
ελεφαντίνα
Zoología.| (Familia Elephantidae) Elefante hembra.

elefante n
ελέφαντας
Zoología.| (Familia Elephantidae) Cualquiera de tres especies de animales mamíferos de enorme tamaño que habitan las sabanas y selvas de África y el sur de Asia. Son herbívoros muy corpulentos, de gran altura y cuerpo robusto, cubierto de una gruesa piel de color grisáceo; presentan una característica prolongación de la nariz y el labio superior denominada probóscide o trompa, que usan como extremidad prénsil, y colmillos muy prolongados. Son gregarios y sumamente inteligentes. Pueden alcanzar las 6 toneladas de peso. El periodo de gestación de sus crías alcanza los 3 años.

elegante adj
κομψός
Que se distingue por la gracia y el refinamiento de su aspecto.

elegir v
εκλέγω
Preferir una cosa o persona a otra para un fin.

elegía n
ελεγεία
Literatura, Poesía.| Poema corto y lírico que refleja pérdida, dolor o tristeza, casi siempre lamentando una muerte o ruina.

elemento n
στοιχείο
Cada uno de los componentes de un ser. Cada parte indivisible de la que se compone un todo.

elenco n
γύψος
Conjunto de personas que trabajan en conjunto, especialmente en un espectáculo teatral o de otro tipo.

elevarse v
ανεβαίνω
Ascender o subir algo por sí mismo.

elocuencia n
ευγλωττία
Habilidad de expresarse con completa fluidez, con un amplio vocabulario y de modo eficaz para persuadir o producir una respuesta emotiva de quien recibe el mensaje.

elogio n
έπαινος
Expresión verbal o escrita que se hace de las cualidades y bondades de algo.

eléctricamente adv
ηλεκτρικά
De un modo eléctrico .

emancipación n
χειραφέτηση
Acción o efecto de emancipar o de emanciparse, liberar o liberarse de la servidumbre, dependencia, patria potestad, esclavitud u otro tipo de yugo u opresión. Recuperación de la autonomía, libertad, soberanía o potestad.

embajador n
πρέσβης πρεσβευτής
Diplomático, funcionario responsable de la representación oficial de una nación, acreditado generalmente ante otro estado.
Emisario, persona eviada a llevar un mensaje o examinar un asunto.

embajadora n
πρέσβης
Ocupaciones.| Persona responsable de la representación oficial de una nación, acreditada generalmente ante otro estado.

embaldosinar v
πλακοστρώνω
Construcción.| Revestir con baldosines o azulejos una superficie.

embalsar v
σχεδία
Poner en una balsa.
φράγμα
Retener en un embalse, especialmente cuando se trata de un líquido.

embarazoso adj
ντροπιαστικός
Que provoca vergüenza o embarazo.

embarcar v
επιβιβάζομαι
Ingresar o introducir personas o mercancías en un barco, avión, tren u otro medio de transporte para viajar

embaír v
έχω
Embaucar, enredar, engañar, hacer creer algo que no es.

embellecer v
διακοσμώ
Hacer algo estéticamente más bonito o más bello, añadiéndole detalles u ornamentos o efectuando una acción de maquillaje.

embocadura n
δυαδικό ψηφίο
Equitación.| Instrumento metálico que se coloca en la boca de la cabalgadura para controlarlo mediante las riendas.

emborracharse v
μεθώ
Consumir alcohol con notoria disminución del uso cabal de los sentidos.

emboscar v
ενεδρεύω
Milicia.| Ocultar o esconder uno o varios efectivos para atacar por sorpresa
Esconderse o refugiarse en la espesura del paraje
Ocultarse para sustraerse al cumplimiento de una obligación o responsabilidad

embotar v
αμβλύνω
Desafilar, perder su filo un arma.
Obstruir el filo o la punta de un arma colocando un objeto blando o pringoso entre ella y su objetivo.
Ofuscar los sentidos o el juicio.
ταψί
Guardar en botes.
Gastronomía.| Hacer conservas.

embravecer v
εξαγριώνω
Hacer bravo, valiente o feroz; poner furioso.

embriaguez n
μέθη μεθύσι
Estado de intoxicación producido por la ingesta de alcohol, que provoca una alteración de la conciencia y de las facultades mentales y físicas

embullarse v
διεγερμένος
Participar, o decidirse a hacerlo, en la bulla y algazara de una diversión o fiesta, contagiándose del entusiasmo.
Concebir esperanzas; forjarse ilusiones, o animarse a hacer algo.
κέφι
Pasar en grupo un rato de diversión, con juerga y bullicio.

emigrar v
μεταναστεύω
Dejar el propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

emocional adj
συναισθηματικός
Que pertenece o concierne a la emoción o las emociones.
Con gran disposición a experimentar o expresar emociones.
Que responde a la emoción o al sentimiento más que a la razón.

empacar v
αγέλη
Preparar el equipaje

empalagoso adj
δύσκολος
Se dice de alguien que causa fastidio por ser excesiva o afectadamente dulce, amable o sentimental.

empanar v
άρτος
Gastronomía, culinaria.| Envolver un alimento en harina, masa o pan para luego freírlo o llevarlo al horno.

empanicar v
πανικοβάλλομαι
Llenar a alguien de pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

empanicarse v
πανικοβάλλομαι
Sentir pavor, temor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

empanizar v
άρτος
Gastronomía, culinaria.| Impregnar o cubrir de pan rallado, para luego cocinarlo en aceite (freír) o en el horno.

empapar v
μουσκεύω
Impregnar bien de líquido algo; ponerlo mojado; saturarlo de líquido.

empapelar v
τυλίγω
Envolver en papel alguna cosa
έγγραφο
Cubrir con papel una superficie, generalmente, una pared

emparamado adj
ψιχαλίζει
Muy mojado, especialmente por la lluvia.

empatar v
κλήρωση
Deporte.| Quedar los participantes de una competición deportiva o de un juego con la misma puntuación.

empatía n
συμπάθεια
Psicología.| Identificación emocional e intelectual con los sentimientos, pensamientos, o actitudes de otros
Psicología.| Comprensión intuitiva del otro que nace de esta identificación

empegotado adj
καλτσόν
Dicho de una sustancia o alimento: Que tiene textura viscosa, pegajosa o espesa.

empelotar v
γδύνομαι
Quitarle toda la ropa a alguien o la mayor parte de ella.
Despojar algo de adornos o accesorios.

empelotarse v
λωρίδα
Quitarse la ropa o quedarse con muy poca.

emperatriz n
αυτοκράτειρα
Mujer del emperador.
Soberana de un imperio.

empleado [ em.pleˈa.ðo ] adj
υπάλληλος
Dedicado al desempeño de algún cargo.

empleo n
-πλαστική
Actividad laboral, ocupación u oficio.

empoderar v
εξουσιοδοτώ
Sociología.| Dar poder, voz o agencia a una persona o grupo social oprimido, excluido o desfavorecido.

empoderarse v
εξουσιοδοτώ
Sociología.| Estar en proceso de liberación de un estado de opresión o de dependencia social, moral o intelectual, adquiriendo la capacidad de utilizar con plenitud los propios derechos.

emporio n
εμπορείο
Mercado en que se ofrecen bienes de diversos orígenes
Por extensión, lugar o asentamiento importante por su actividad comercial
Firma o empresa de gran magnitud

empresa n
επιχείρηση εταιρία
Economía.| Organismo compuesto por el trabajo y el capital, como elementos de la producción, y ocupada en labores industriales, comerciales o de prestación de servicios con fines de lucro.

empresario n
εργολάβος
Persona que emprende algo.
Persona que es el propietario o administra una empresa, industria o negocio.
εργοδότης
Persona que tiene o contrata empleados.

empuje n
σπρώχνω
Proceso y resultado de empujar (hacer fuerza o presión contra alguien o algo).

empujón n
σπρώχνω
Impulso fuerte para desplazar o apartar a una persona o una cosa.
Progreso o avance rápido que se da a un trabajo.

empuñadura n
λαβή
Mango de algunas armas o herramientas destinadas a ser sujetadas con la mano

empíricamente adv
εμπειρικά
Con empirismo, de modo empírico.

emulsión n
γαλάκτωμα
Química.| una mezcla de dos o más líquidos que son normalmente inmiscible (nonmixable o unblendable). Las emulsiones son parte de una clase más general de sistemas de dos fases de la materia llamados coloides.

enajenar v
αποξενώνω
Trastornar a alguno de tal manera de volverlo incapaz de hacerse responsable de sus actos

enalbardar v
σέλλα
Hechar o poner la albarda.

enaltecer v
εγκωμιάζω
Celebrar con palabras la grandeza o magnificencia de algo.

enano n
νάνος
Persona afectada por alguna forma de enanismo.
Ser mitológico similar a un humano de estatura reducida.

enarcar v
αβάντζο
Curvar, dar forma de arco

encadenar v
αλυσοδένω
Colocar una cadena para cerrar, unir o limitar el movimiento.
Unir una cosa con otra.

encalvecer v
καραφλός
Perder el cabello, volverse calvo.

encantador adj
γοητευτικός
Que encanta o hechiza.

encanto n
γοητεία
Conjunto de calidades de amabilidad, de atracción y de seducción.

encapuchado adj
κουκουλοφόρος
Que lleva una capucha, pasamontañas, o algo parecido, que no permite que se le vea la cara.

encapuchar v
κουκουλώνω
Ponerle una capucha, o cualquier otra cosa que le tape la cara, a alguien.

encarcelación n
κάθειρξη
Acción o efecto de encarcelar o poner en prisión.

encarcelar v
φυλακίζω
Encerrar a alguien en una prisión.

encarrar v
στοίβα
Disponer ordenadamente un conjunto de objetos del mismo tipo.

encarretar v
γοητεύω
Dicho de una conversación, actividad, tema, persona, relación, etc.: Generar entusiasmo y captar la atención continuada de alguien.

encendedor n
αναπτήρας
Dispositivo que produce una llama por medios mecánicos o eléctricos

encender v
ανάβω
Iniciar una combustión.
Poner a funcionar un aparato o máquina.

enchufe n
πρίζα
Dispositivo formado por una pieza macho y una hembra que al conectarlo cierra un circuito eléctrico.

enciclopedia n
εγκυκλοπαίδεια
Obra en que se expone el conjunto de los conocimientos humanos o de los referentes a una ciencia, por artículos separados, dispuestos alfabéticamente.

encinta enˈsin̪.ta en̪ˈθin̪.ta adj
έγκυος
Referido a una mujer, que está en embarazo (con un embrión fecundado y luego un feto gestándose en el vientre).

enclítico adj
εγκλιτικό
Lingüística.| Se dice de un vocablo que se une sintáctica y gráficamente al que lo precede, formando con él una sola palabra.

encogerse v
μπάζω
Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa.

encontrar v
συναντώ
Hallarse de pronto una persona frente a otra, o una persona con un objeto.
βρίσκω
Ubicar o determinar lo que se está buscando o a quien se está buscando.
Evaluar o considerar una situación, cosa o persona.

encorbatado adj
γραβατωμένος
Que lleva corbata

encrucijada n
διασταύρωση
Sitio o paraje donde se cortan varios caminos o calles
Por extensión, punto o lugar en el que confluyen varias cosas
Situación difícil o delicada donde hay que tomar una decisión entre múltiples opciones

encubertar v
διασκευάζω
Cubrir
αποκρύπτω
Esconder

encuentro n
σύγκρουση
Acción o efecto de encontrar o de encontrarse.
συνάντηση
El choque de una cosa con otra.
αντίθεση εναντίωση
Oposición, contradicción.

encuerado adj
γυμνό
Que no lleva vestimenta

endeblez n
αδυναμία
Condición o carácter de endeble, debilidad.

endurecer v
σκληρύνω
Poner dura una cosa.

enema n
υποκλυσμός
Medicina.| Procedimiento que consiste en introducir líquidos en el recto y el colon a través del ano, usualmente con propósitos terapéuticos o de diagnóstico.

enemigo adj
εχθρός
Contrario, adverso, que se muestra completamente diferente.
Dicho de una persona o de un país: rivales en una guerra.

energúmena n
ενεργούμενο
Persona poseída por alguna fuerza maligna.
Persona sin control racional de sus emociones, especialmente la furia.

energúmeno n
ενεργούμενο
Persona poseída por alguna fuerza maligna.

enero n
Ιανουάριος Γενάρης
Cronología.| Primer mes del año en el calendario gregoriano.

enfadar v
θυμός
Irritar; provocar enfado, enojo, apuro o rechazo relativamente agresivo.

enfatizar v
υπογραμμίζω
Dar énfasis o realzar la expresión de algo

enfermizo adj
άρρωστος
Excesivo, exagerado, propio de un enfermo o alguien obsesionado.

enfocar v
εστιάζω
Ajustar la imagen de un objeto captada por un dispositivo o aparato óptico para que se reproduzca con claridad o nitidez.
Encuadrar en el visor de una cámara fotográfica o video aquella parte de la imagen que se quiere registrar.
Dirigir, orientar un haz de luz o de partículas en una dirección o hacia un punto determinado.
Abordar o dirigirse a un asunto o tema desde un punto de vista o perspectiva particular.

enfriar v
ψυχραιμία
Poner o hacer que se ponga fría una cosa.

enfurruscarse v
θυμωμένος
Sentir enojo, ira o irritación.

engalanar v
διακοσμώ
Adornar algo con algún motivo especial.

engastar v
αμετάβλητος
Meter una cosa en un sitio, de tal modo que quede sujeta y apretada por este
En especial, engastar1 una piedra preciosa en un chatón metálico

engranaje n
οδοντωτός τροχός
Acción o efecto de engranar.
Mecanismo de varias piezas en el que encajan unas con otras y de ese modo se transmiten el movimiento hasta poner en marcha el objeto final.

engreído adj
ματαιόδοξος
Que está ridículamente convencido de ser mejor que los demás.

engrudo n
κλίση
Pasta pegajosa de harina y agua.

enhiesto [ eɲˈjes.to ] adj
όρθιοσ
Que se alza verticalmente en línea recta.

enigma n
αίνιγμα
Frase de sentido deliberadamente difícil de interpretar
Por extensión, suceso o cosa difícil de aprehender o interpretar

enjambrar v
εσμός
Producir de manera abundante; multiplicar, invadir o generar en gran cantidad.

enjaular v
κλουβί
Colocar dentro de una jaula.

enjuiciar v
γνώστης
Examinar y discutir un tema para emitir juicios.

enlentecer v
ανέτοιμος
Disminuir la velocidad o ritmo de un proceso, actividad u operación.

enlucido n
ασβεστοκονίαμα
Arquitectura.| Capa de yeso o mezcla, aplicada de llana, con que se reviste una pared para alisar su superficie.

enlucir v
έμπλαστρο
Arquitectura.| Echar un enlucido o capa sobre una pared para hacer que su superficie quede tersa.

enmarcar v
καδράρω
Encuadrar, colocar en un marco

enmendar v
διορθώνω
Arreglar, corregir los fallos o defectos.

enmugrar v
ακάθαρτος
Llenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso o mugriento.

enmugrecer v
ακάθαρτος
Llenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso o mugriento.

enmugrecerse v
ακάθαρτος
Llenarse o cubrirse de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Ponerse mugroso o mugriento.

enojar v
ενόχληση
Poner de mal humor, causar enojo.

enrollado adj
ψυχραιμία
Dicho de una persona, simpático, buena onda, que no es muy estricto ni excesivamente responsable en el trato con los demás.

enroscar v
θόρυβος
Torcer una cosa formando espiral
βίδωμα
Ajustar o introducir una pieza con rosca dentro de otra dándole vueltas

enrulado adj
κατσαρός
Dicho del cabello: Que tiene crespos o rizos.

ensamblador n
συμβολομεταφραστής
Persona o mecanismo que ensambla.
Informática.| programa que accepta codigo fuente escrito en lenguage ensamblador y produce codigo maquina ejecutable, generalmente con informacion extra usada por enlazadores, depuradores, y otras herramientas binarias.

ensayar v
αποπειρώμαι
Realizar una acción, en especial una actuación, como práctica previa a su exhibición pública

ensayista n
δοκιμιογράφος
Persona que escribe ensayos.

ensayo n
απόπειρα
Acción de práctica realizada para perfeccionar la propia habilidad antes de ejecutarla pública y definitivamente
Escrito de formato libre donde el autor expone su punto de vista sobre un tema
Deporte.| Jugada en el rugby, en que un jugador de un equipo logra colocar la pelota en el suelo tras la línea de meta del equipo rival, anotando cinco puntos

enseres [enˈse.ɾes] n
εξοπλισμός
Vivienda.| Grupo de utensilios, objetos, herramientas, instrumentos y muebles necesarios o cómodos para la casa o para ejercer algún oficio específico, profesional o manual.

enseñar v
διδάσκω
Educación.| Ayudar o hacer a alguien aprender.
εκθέτω
Mostrar algo a alguien.

ensiforme adj
ξιφοειδής
Biología.| De forma que recuerda a la de una espada, larga, recta y puntiaguda

ensopar v
μουσκεύω
Impregnar bien de líquido algo; ponerlo mojado.

ensoparse v
μουσκεύω
Impregnarse bien de líquido; mojarse.

ensoñación n
ενύπνιο
Acción o efecto de ensoñar

ensuciar v
ακάθαρτος
Cubrir de suciedad algo. Ponerlo sucio.
Por extensión, manchar una trayectoria (o la personalidad, el carácter etc.) con un acto o una actitud reprobable.

entarimado n
παρκέ
Entablado o tarimas que cubren el suelo.

entendible adj
κατανοητός
Que se puede entender, o que se entiende, discierne o descifra fácilmente.

entendimiento n
κατανόηση
Facultad de concebir y procesar ideas, sacar conclusiones, hacer deducciones, comparaciones o juicios y generar conocimiento.

enterarse v
έμπειρος
Recibir u obtener información nueva sobre algo.

enterrador adj
εργολάβος κηδειών
El que entierra a los muertos.

enterramiento n
ταφή
Acción o efecto de enterrar.
Ceremonia para enterrar a un fallecido.
Lugar donde ha sido enterrado algo.

enterrar v
ενταφιάζω
Colocar algo o alguien debajo de tierra.
Sepultar a un muerto o cadáver.
Hacer desaparecer una cosa debajo de otra.
Arrinconar, dejar algo al olvido.

enteógeno adj
ενθεογενή
Antropología y Psicología.| Que tiene efectos piscoactivos aptos para utilizarse en rituales shamánicos o similares

entidad n
οντότητα
Filosofía.| Cosa cualquiera que existe
En particular, aquella entidad1 que existe como unidad sin poseer forma física, como una comunidad o una firma
Informática.| Segmento de código que un intérprete muestra como un caracter especial
Informática.| Estructura de datos y métodos asociados

entiznar v
αμαυρώνω
Dejar una marca o coloración oscura como resultado del humo, el hollín, el roce con un tizón, etc.
Dar una marca negativa a la opinión, la reputación, la fama, etc.
βαφή
Dar color como de tizne.

entorpecer v
παρεμποδίζω
Hacer o poner torpe.
αργώ
Hacer algo lento o difícil.
αμβλύνω
Perturbar y reducir el ingenio, la habilidad o la rapidez para pensar y reaccionar.

entrante adj
ακόλουθος
Que esta próximo a entrar o a aparecer.

entrar v
μπαίνω
Moverse para cambiar del estar afuera a estar adentro.

entrañable adj
ενδόμυχος
Que viene de lo más hondo y querido de alguien, desde el corazón, con mucho afecto y buena voluntad.

entrecruzamiento n
επιχιασμός
Acción o efecto de entrecruzar.
Biología.| Cambio mutuo o intercambio de segmentos que se realiza entre pares homólogos de cromosomas

entrenador n
εκπαιδευτής προπονητής
Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

entrenadora n
προπονήτρια
Persona que da entrenamiento (instrucción o práctica en alguna actividad o conducta).

entrenamiento n
προπόνηση
Acción o efecto de entrenar o entrenarse (dar o recibir instrucción o práctica para una actividad).

entrenar v
γυμνάζομαι
Deporte.| Hacer ciertas prácticas y rutinas para mantener y mejorar la condición física y el desempeño.

entrenarse v
ασκούμαι
Adquirir o mejorar la habilidad o destreza en alguna actividad, procedimiento o conducta, mediante la práctica y la instrucción.

entresacar v
υπολογίζω
Sacar una cosa de entre el conjunto del que es parte

entretanto adv
εντωμεταξύ
Durante el tiempo entre dos eventos o entre el momento actual y un evento próximo.

entretenimiento n
διατροφή
Actividad agradable en que se ocupa el tiempo libre.
διασκέδαση
Acción de cuidar algo o a alguen, de mantener algo en óptimo estado de funcionamiento.

entrevistar v
παίρνω συνέντευξη
Periodismo.| Realizar una entrevista a una o varias personas para informar sobre sus respuestas en algún medio público.

entropía n
εντροπία
Física.| Magnitud de la energía de un sistema que no puede convertirse en trabajo.
Física.| Magnitud del desorden de un sistema.
Informática.| Magnitud de la impredecibilidad de una unidad de un mensaje.

enunciación n
εξαγγελία
Acción o efecto de enunciar (expresar o articular una idea por medio del lenguaje).

enunciar v
διατυπώνω
Expresar o articular por medio del lenguaje.
Expresar una idea de un modo claro y conciso o breve.
Matemáticas y Ciencia.| Presentar o exponer los elementos y datos que componen un problema matemático, técnico o científico, y que son la base para resolverlo.

envejecer v
γενιά
Hacerse viejo o antiguo.

envejecerse v
αρχαίος
Hacerse viejo o antiguo.

enviado [ emˈbja.ðo ] n
αντιπρόσωπος
El que va por mandado de otro con algún mensaje.
Embajador, legado, etc.

enviar v
στέλνω
Hacer que algo llegue a un destino o destinatario.
Hacer que una persona vaya a alguna parte.

envidia n
φθόνος
Infelicidad causada por el bienestar, éxito, posesiones etc. de otro.
Objeto que provoca envidia1.
ζήλια
El deseo de algo que no se tiene.

envolver v
τυλίγω
Cubrir total o parcialmente un objeto o cosa con algo.

enzima n
ένζυμο
Biología y Química.| Proteína fabricada por un organismo vivo, que permite acelerar reacciones químicas o hace posibles aquellas que no se producirían. Dicho de otro modo, catalizador biológico de las reacciones bioquímicas del metabolismo de un ser vivo.

epicentro n
επίκεντρο
Geología.| Punto de la superficie terrestre en el cual un seísmo alcanza su mayor intensidad.
Lugar o sitio en el cual se focaliza alguna actividad, especialmente referida a las de caracter destructivas o peligrosas.

epicureísmo n
επικουρισμός
Filosofía.| Doctrina de Epicuro que toma al placer como criterio supremo, pero conseguido a través de la autarquía y la ataraxia.

epilepsia n
επιληψία
Medicina.| Enfermedad crónica del sistema nervioso, en la cual una excitación anormal de la corteza cerebral produce ataques o convulsiones, altera la función cerebral y provoca cambios en el comportamiento[cita requerida].

epistaxis n
επίσταξη
Medicina.| Hemorragia de los conductos nasales.

epitafio n
επιτύμβιο
Leyenda que se inscribe sobre la lápida o cenotafio de un difunto en su memoria

epitelio n
επιθήλιο
Anatomía.| Capa celular o tejido membranoso que recubre las superficies internas (como en cavidades, órganos y conductos) y externas (como en la piel o el cuero) del organismo.

epopeya n
εποποιία
Literatura, Poesía.| Poema extenso que narra acontecimientos heroicos o grandes hazañas.

epéntesis n
επένθεση
Retórica y Lingüística (fonética), Fonética.| Adición o inserción de un sonido (fonema) o grupo de sonidos en el interior de una palabra por razones históricas o retóricas.

epíteto n
επίθετο
Palabra con función adjetiva que sirve para calificar o caracterizar al nombre que acompaña más que para concretarlo o determinarlo.

epítome n
επιτομή
Exposición resumida del contenido de una obra

equinoccio n
ισημερία
Astronomía.| El momento en el que el Sol pasa por uno de los puntos en que la eclíptica corta el ecuador celeste. Debido a esa transición dos veces al año la duración de día y noche se iguala.

equitación n
ιππασία
Deporte, Equitación.| Práctica y arte de cabalgar y montar bien a caballo.

equivalencia n
ισοδυναμία
Condición o carácter de equivalente.
Igualdad en el valor.

equivalente adj
ισοδύναμος
Que vale lo mismo que otra cosa del mismo género.

equivaler v
ισοδύναμος
Ser igual en valor, calidad, impacto, significado o tamaño.
Geometría.| Tener dimensiones iguales o equivalentes.

equivocación n
λάθος
Error y engaño que se padece en tomar o tener una cosa por otra.

eritrocito n
ερυθροκύτταρο
Biología.| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

erizo n
σκαντζόχοιρος
Zoología.| (subfamilia Erinaceinae) Pequeños mamíferos cubiertos de púas; pertenecen al orden Erinaceomorpha que habitan Europa, Asia, África y han sido introducidos en Nueva Zelanda.

erotomanía n
ερωτομανία
Medicina.| Trastorno mental por el que una persona mantiene la creencia ilusoria de que otra persona, generalmente de un estatus social superior, está enamorada de ellos. [cita requerida]
Excesivo interés o preocupación por el amor o el sexo.

erradicar v
εκριζώνω
Eliminar algo por completo, quitar de raíz.

errar v
αστοχώ
Imprimir a un proyectil una dirección tal que no dé en su blanco.

errata n
τυπογραφικό λάθος
Error menor involuntario de tipo tipográfico, cometido en la elaboración de un impreso.
σφαλματολόγιο
Hoja o pliego que acompaña a una publicación impresa a modo de correctivo para las erratas1 que contiene.

eructar v
ρεύομαι
Expulsar por la boca, generalmente de modo ruidoso, gases estomacales.

eructo n
ερευγμός
Fisiología.| Emisión, generalmente ruidosa, de gases estomacales por la boca.

erudición n
λογιότητα
Profundo conocimiento de una rama del saber, especialmente el académico

erupción n
έκρηξη
Aparición de ronchas, manchas o granos en la piel o en las mucosas.

erótico adj
ερωτικός
Relacionado con el amor sensual.
Que enciende o activa el deseo sexual.

esbozar v
νούμερο
Dibujar o trazar un esbozo, dibujar sin mayor definición.

escabiar v
μεθώ
Beber alcohol

escaldo n
ζεματώ
Historia y Poesía.| Poeta de la cultura vikinga.

escalera n
σκάλα κλιμακοστάσιο
Vivienda.| Construcción formada por una serie de escalones, permitiendo al usuario desplazarse entre los distintos planos de un edificio o lugar.

escalofriar v
ριγώ
Producir escalofríos (espasmos o sensación de frío súbito que puede preceder a la fiebre o responder a ciertas emociones intensas).

escalofriarse v
ριγώ
Experimentar escalofríos (espasmos o sensación de frío súbito que puede preceder a la fiebre o responder a ciertas emociones intensas).

escampar v
αποσαφηνίζω
En particular, cesar de llover y abrirse las nubes en el cielo

escaparate n
βιτρίνα
Armario acristalado en el que se exhiben objetos decorativos
Por extensión, armario o espacio acristalado que muestra al exterior de las tiendas la mercancía que en ella se vende

escaparse v
απόδραση
Huir de una situación de peligro.
φεύγω
Conseguir escapar de alguien que lo persigue.

escape n
φυγή
La acción y el efecto de escapar, huir.
διαρροή
Fuga o salida de un gas o de un líquido de un contenedor.
Salida de gases residuales de un motor de combustión.
εξάτμιση
El tubo que transporta estos gases 3.

escarabajo n
σκαθάρι
Zoología.| (orden Coleoptera) Nombre común dado a las diversas especies de insectos pertenecientes al orden de los coleópteros.

escaramuza es.ka.ɾaˈmu.sa es.ka.ɾaˈmu.θa n
αψιμαχία
Milicia.| Combate militar de escasa importancia, especialmente aquel en el que luchan las avanzadillas (grupo de soldados que va adelante del cuerpo principal) de los ejércitos.
αμφισβήτηση
Pelea, altercado o riña de poca importancia.

escarbar v
σκάβω
Rascar y remover de modo repetido la tierra en su superficie, generalmente con las manos o las patas, como lo hacen a veces ciertos animales tales como la gallina buscando lombrices, el toro cuando amenaza, el perro enterrando algo, etc.

escardar v
ξεβοτανίζω
Agricultura.| Remover mecánicamente las malas hierbas de un sembrado

escaso adj
σπάνιος
Que se presenta en poca cantidad

escatológico adj
εσχατολογικός
Que pertenece o concierne a el conjunto de creencias referentes al fin de los tiempos.

escaño n
έδρα
Puesto electivo en un cuerpo colegiado, en especial en un parlamento

escepticismo n
σκεπτικισμός
Filosofía.| Corriente filosófica basada en la negación de la existencia de un saber objetivo, necesario y universal.

escisión n
ρήγμα
Acción o efecto de escindir, cortar, dividir, romper, separar.
Acción o efecto de romper en dos el núcleo de un átomo, produciendo una liberación de energía.
Separación entre personas o grupos por diferencia de opinión o sentir, o para otros fines (como disolver una sociedad comercial).

esclavitud n
δουλεία
Condición o carácter de esclavo
Régimen social que permite la tenencia y trata de esclavos

esclusa n
υδατοφράκτης
Náutica.| Sección de un canal navegable, que cerrada con compuertas permite el pasaje entre dos cuerpos de agua a niveles distintos.

escoba n
σκούπα
Instrumento de limpieza utilizado para remover del piso, el polvo y basura en general. Esta compuesto por un palo en cuyo extremo se encuentra un haz de fibras.

escobillón n
σκούπα
Escoba.
βούρτσα
Cepillo alargado con cerdas colocadas en dirección radial que se uso para limpiar vasos.

escocés adj
σκοτσέζικος
Gentilicio.| Originario o natural de Escocia.

escoltar v
συνοδεύω
Acompañar a algo o a alguien durante su recorrido, protegiéndolo de posibles amenazas durante el mismo.
Escoltar1, pero como señal de respeto, sin que medie ninguna posible amenaza.

escorbuto n
σκορβούτο
Medicina.| Enfermedad producida por un déficit alimentario de vitamina C, que causa anemia, debilidad y hemorragias cutáneas, en especial en las encías

escoriar v
πέτσα
Remover, rasgar, raspar o arrancar parte de la piel o epitelio, dejando la carne descubierta.

escriba [ esˈkɾi.βa ] n
γραφέας
Persona que tiene por oficio copiar a mano escritos ajenos.
Entre los hebreos persona experta en la interpretación de la ley o Sagradas Escrituras.

escribir v
γράφω
Utilizar letras o signos grabados sobre una superficie para representar las palabras.
Crear versos, libros u otras obras basadas en la palabra escrita o hablada.

escrito adj
γραπτός
Participio irregular de escribir.

escritor n
συγγραφέας
Persona que escribe, en especial obras literarias.

escritora n
συγγραφέας
Mujer que escribe, en especial obras literarias.

escritura n
γραφή
Sistema de representación gráfica de una lengua, por medio de signos grabados o dibujados.
Documento que se archiva para consulta pública y que ha sido firmado por un notario.
El acto y resultado de escribir.
Forma de trazar o dibujar los signos de la escritura1.

escroto n
όσχεο
Bolsa que alberga los testículos en los genitales de los mamíferos

escrutar v
περιεργάζομαι
Examinar u observar con sumo cuidado y atención; revisar cuidadosamente para comprender o ver todos los detalles.

escrutinio n
εξονυχιστική έρευνα
Inspección, revisión, examen o investigación cuidadosos con el fin de comprender en detalle o formar un criterio o juicio sobre algo o alguien.
καταμέτρηση
Inspección, conteo, cómputo o verificación del proceso y los resultados de una votación, un concurso, etc.

escuadrilla n
μοίρα
Conjunto o escuadra de buques de pequeño tamaño, especialmente militares.
Grupo de aviones que realizan un vuelo conjunto y son comandados por un jefe.

escudar v
ασπίδα
Proteger con el escudo.

escudo n
ασπίδα
Armas.| Arma defensiva, formada por una plancha de material rígido, que se usaba como protección en los combates
εθνόσημο
Heráldica.| Diseño distintivo y formal que identifica a una persona o institución, derivado de los antiguos distintivos llevados por los caballeros en sus armas y atavíos.

escuela n
σχολείο
Educación.| Instituto que ofrece enseñanza primaria.
En general, cualquier institución que ofrezca enseñanza.
Edificio donde está localizado dicho instituto o se imparte la enseñanza.

escueto adj
πεδιάδα
Que es simple, sin adornos, detalles superfluos ni cosas innecesarias.
λακωνικός
Breve, sucinto.

esferográfico n
στυλό διαρκείας
Instrumento para escribir que emplea un tubo de plástico o metal que contiene tinta y que está terminado en una punta metálica y esférica que gira y transporta la tinta al escribir.

esfuerzo n
προσπάθεια
Empleo de la fuerza física o mental para hacer algo.
Empleo de recursos para lograr un fin.

esfumación n
εξαφάνιση
Acción o efecto de esfumar o esfumarse.

esfumar v
εξαφανίζομαι
Pintura.| Hacer que un color o contorno vaya perdiendo intensidad o definición gradualmente, para producir efectos tales como el empaste de las sombras, la vaguedad, la lejanía, etc.

esfumarse v
χάνομαι
Referido a un cuerpo, especialmente el gaseoso, disipar, difundir, disolver, difuminar, diseminar, esparcir o disgregar sus partículas en otro.
εξαφανίζομαι
Irse o desaparecer de un lugar de modo rápido, con disimulo o sin ser notado.

esférico adj
σφαιρικός
Con forma de esfera.

eslavo n
Σλάβα
Lengua hablada por el pueblo eslavo1.
Persona de origen eslavo1.

eslogan n
σλόγκαν
Frase o dicho breve y distintivo que se emplea para fines publicitarios, políticos o propagandísticos.

eslovaco n
Σλοβάκος
Varón originario o habitante de Eslovaquia.
Σλοβακικά σλοβακικά
Lengua eslava oficial en Eslovaquia.

esloveno n
Σλοβενικά σλοβενικά
Lengua eslava hablada en Eslovenia.

esmog n
νέφος
Ecología.| Aire contaminado, mezclado con humo y polvo, que se encuentra especialmente en ciudades populosas o industriales.

esoterismo n
εσωτερισμός
Condición o carácter de esotérico.
Conjunto de conocimientos, doctrinas, enseñanzas, prácticas, ritos, técnicas o tradiciones de una corriente filosófica o religiosa, que son secretos, incomprensibles o de difícil acceso y que se transmiten únicamente a una minoría selecta denominada iniciados, por lo que no son conocidos por los profanos.

esotérico adj
εσωτερικός
Oculto, reservado.
Filosofía.| Doctrina que los filósofos de la antigüedad expresaban solo a un círculo reservado de personas.
Se dice del adoctrinamiento oral reservado para los iniciados de un conocimiento, culto, etc.

espaciar v
διάστημα
Poner espacio o hacer mayor el que ya hay entre varias cosas.
Tipografía.| Hacer mayor la distancia entre renglones, palabras o letras.

espada n
ξίφος σπαθί
Armas.| Arma blanca que consiste en una hoja de metal larga, aguda y cortante; guarnición y empuñadura.

espalda n
πλάτη
Anatomía.| Parte posterior del cuerpo humano que va de la base del cuello y hombros al trasero. Está opuesta al pecho y su altura viene dada por la columna vertebral o espinal dorsal. Su anchura va en función de la caja torácica y los hombros.

esparadrapo n
λευκοπλάστης
Tira de tela, papel o plástico una de cuyas caras es adhesiva que se utiliza con fines médicos, como sujetar todo tipo de vendajes y apósitos.

esparcir v
διαιρώ
Dispersar o extender lo que estaba junto o amontonado.

esparcirse v
άλειμμα
Hacerse pública y ampliamente conocida una noticia, rumor, historia o información.

espasmo n
σπασμός
Medicina.| Persistencia de la contracción brusca e involuntaria de un grupo muscular o de la fibra lisa de un órgano hueco. Puede producirse en las vísceras (esófago, estómago, intestino, bronquios, útero).

español n
ισπανικά Ισπανός
Persona originaria de España.
ισπανικά ισπανικός
Lingüística.| Idioma romance hablado en España y varios países del continente americano.

especia n
μπαχάρι μπαχαρικό
Sustancia de origen vegetal con un fuerte aroma y sabor, empleado para saborizar alimentos.

especie n
γένος
Biología.| Conjunto de individuos, con características semejantes, capaces de cruzarse entre sí y crear descendencia fértil. En taxonomía, cada uno de los elementos de que consta un género.
χαρακτήρες
Conjunto de cosas que tienen atributos en común.

especificación n
προδιαγραφή
Acción o efecto de especificar.
Descripción de las características de un producto, elaborada por su fabricante por razones legales, de inventario, o para beneficio del comprador.

especificar v
προσδιορίζω
Explicar o declarar algo con detalles precisos

espectacular adj
θεαματικός
Que pertenece o concierne al espectaculo público.
Que es asombroso, exagerado, u ostentoso.

específico adj
συγκεκριμένος
Que es característico de algo y lo diferencia de otras cosas.

espejo n
καθρέφτης
Superficie capaz de reflejar la luz y suficientemente clara como para formar una imagen.
Representación fidedigna de algo.

espeleológico adj
σπηλαιολογικός
Que pertenece o concierne a la espeleología.

espera n
περιμένω
Acción o efecto de esperar.

esperar v
ελπίζω
Detener el movimiento o la acción hasta la llegada u ocurrencia de algo, hacer tiempo.

espermáfito adj
σπερματόφυτο(ν)
Botánica.| Se dice de las plantas que se reproducen por semilla, en contraposición a las que lo hacen por esporas u otros medios.

espeso adj
παχής
Hablando de un fluido, que es denso.

espesura n
πάχος
Condición o carácter de espeso, denso o tupido.

espetar v
σούβλα
Ensartar alimentos, en especial carne o animales enteros, con un asador, con espetón o con una varilla puntiaguda para asarlos
διατρυπώ
Atravesar con un instrumento punzante, comúnmente una lanza.

espiar v
κατασκοπεύω
Seguir sobre person que no sabe que alguien lo sigue.

espinazo n
ραχοκοκαλιά
Anatomía.| Eje del esqueleto de los animales vertebrados que se encuentra en el centro de la zona dorsal del cuerpo.

espinillo n
σπάρτος
Botánica.| (Ulex europaeus) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo de Europa, de follaje espinoso y flores amarillas.

espiritual adj
πνευματικός
Que tiene características del espíritu o está relacionado con este.
Que no tiene interés en las cosas materiales.
Que se relaciona con la religión o con algún credo, por oposición a temporal o material.

espiritual n
πνευματικός
Música.| Canto religioso protestante surgido en EEUU a fines del s. XVIII entre los esclavos afroamericanos. Es un canto grupal en que un solista suele cantar una frase y un coro le responde.

esplendor n
λαμπρότητα
Acción o efecto de esplender, resplandecer, brillar mucho o despedir luz, especialmente, la luz muy clara que emiten los astros.
Periodo mejor, punto culminante o momento de mayor elevación, prestigio, plenitud o fuerza de un estado, proceso, civilización, etc.

esponjilla n
αγγουριά
Botánica.| (Luffa operculata) Planta cucurbitácea que puede llegar a los 3 m de altura, con zarcillos en espiral y flores amarillas, y fruto ovalado, que al secarse queda como una esponja.

espontáneo adj
αυθόρμητος
Que pertenece o concierne a la espontaneidad, que surge de repente, sin ningún tipo de control.

esporádicamente adv
σποραδικά
De modo esporádico.

esporádico adj
σποραδικά
Que ocurre a intervalos irregulares e imprevisibles
Medicina.| No endémico ni epidémico

esposa n
γυναίκα
Mujer casada con respecto de su cónyuge.
Mujer que ha formalizado su relación previa al matrimonio, celebrando los esponsales.
χειροπέδες
Anilla metálica unida a otra similar por una cadena, que sirve para atar las muñecas de los reos.

espuela n
σπιρούνι
Espiga metálicas que se colocan en el talón de las botas de quien cabalga, con el propósito de dirigir los movimientos del caballo.

espurio adj
νόθος
Que simula ser lo que no es, especialmente si es de origen dudoso o incierto.

esputar v
φτύνω
Arrojar flemas por la boca.

esputo n
φλέγμα
Saliva o flema que se escupe.

espárrago n
ασπάραγος
Botánica.| (Asparagus officinalis grupo ‘Asparagaceae’) Planta lilácea, con tallos blancos y rectos, ramoso, de hojas acirculares y en hacecillos sus cabezuelas son de color verde morado y comestibles.
Gastronomía.| Dícese del turión o yema comestible que produce la esparraguera.

espástico adj
ανάπηρος
Medicina.| Que pertenece o concierne a la espasticidad.

esquiador n
σκιέρ
Persona que practica el esquí como deporte.

esquilar v
κουρεύω
Quitar el pelo o lana a un animal, especialmente para industrias humanas.

esquivar v
αποφεύγω
Más generalmente, buscar o lograr que algo no suceda

estaca [ es'ta.ka ] n
πάσσαλος
Palo fuerte afilado por un extremo, para facilitar su clavado
Religión.| División administrativa de jerarquía intermedia en la iglesia mormona.

estadio n
στάδιο
Deporte.| Recinto destinado a los espectáculos deportivos presenciados por espectadores desde las graderías.

estadounidense adj
αμερικανικός
Gentilicio.| Originario, relativo a, o propio de los Estados Unidos.

estalinismo n
σταλινισμός
Política, Filosofía, Economía.| Vocablo usado para referirse a la práctica y teoría asociada al gobierno del general Iósif Stalin. Está muy íntimamente relacionado al marxismo y al leninismo.
Política, Historia.| Llámasele también a la etapa histórica que comprende el gobierno de Stalin en la URSS, desde mediados de los años 1920 hasta 1953, año en que murió.

estallar v
έκρηξη
Romperse algo de golpe por presión interna produciendo gran ruido, por ejemplo como efecto de la pólvora.
ανατινάζω
Expresar de modo súbito y con violencia una emoción fuerte.
ευθυμία
Producir de modo momentáneo un ruido fuerte y áspero, como el de un látigo en el aire.

estambre n
στήμονας
Hilado de muy fino, de gran calidad, con una fibra larga.

estampilla n
γραμματόσημο
Sello postal

estandarizar v
τυποποιώ
Adecuar las características de algo a un estándar o norma establecido previamente.

estanque n
λιμνούλα
Extensión de agua artificial construida para criar peces, proveer al riego, etc., o meramente ornamentales.

estatus n
θέση
Condición o estima de la que un individuo goza dentro de su grupo
En general, estado o posición de algo dentro de un marco de referencia dado

estay n
αναβάλλω
Náutica.| Cabo que sujeta la cabeza o cofa de un mástil a los extremos de la nave o al pie del palo adyacente, para evitar su desplazamiento longitudinal.

estelar adj
αστρικός
Que pertenece o concierne a la estrella.
αστέρας
Que es de extraordinaria calidad.

estenotermo adj
στενοθερμικός στενόθερμος
Zoología.| Se dice de los animales que solo pueden soportar una variación pequeña de la temperatura ambiental. Son animales que viven en climas muy estables, con escasas variaciones de temperatura.

estereotipo n
στερεοτυπία
Idea, imagen o modelo generalmente aceptado, por el cual se identifica a un grupo social y representa un patrón de conducta con carácter inmutable
Imprenta.| Tipo de plancha usada en estereotipia

esterilizar v
αποστειρώσει
Privar a un ser vivo de la capacidad reproductiva

estero n
λιμνοθάλασσα
Geografía.| Desembocadura de un río.

estigma n
στíγμα
Botánica.| Parte superior del pistilo.

estilo n
ρυθμός
Modo de comportarse típico de una época, grupo, cultura o persona, en especial en cuanto hace a los asuntos artísticos o estéticos.
Gusto o criterio en cosas de elegancia y belleza.
Modalidad en la que se practica un deporte o competencia.

estima n
εκτίμηση
Buena opinión y afecto que se le da a alguien o a algo.

estimación [ es.ti.ma.ˈθjon ] ó [ es.ti.ma.ˈsjon ] n
υπολογισμός
Acción o efecto de estimar.

estimar v
αγαπώ
Calcular el valor aproximado de algo.
Sentir aprecio o estima por alguien.
Tener una opinión de algo o alguien.
Reconocer el valor, atributos o méritos de una persona o cosa.

estimulador adj
διεγερτικό
Que estimula.

estimular v
διεγείρω
Incitar con viveza a la ejecución de algo.
Activar el fincionamiento de algún aparato u órgano.

estipendio n
χρηματιστήριο
Suma de dinero recibida por una persona de la parte de una institución.
αμοιβή
Suma de dinero pagada a alguien por algún trabajo o servicio.
μισθός
Religión.| Suma de dinero que se entrega al sacerdote, de religión católica, para ciertas misas.

estipular v
καθορίζω
Formular las condiciones de un pacto o convenio.

estival adj
θερινός
Referido al estío o perteneciente a él.

estomacal adj
στομαχικός
Propio al estómago o relacionado con él.
Que fortalece al estómago, y favorece la digestión.

estonio n
Εσθονικά εσθονικά
Lengua urálica hablada en Estonia.

estopa n
στυππείο
Filamentos gruesos y toscos de la fibra vegetal, en particular el cáñamo, que se separan al cardar.
Náutica.| Fibras viejas de jarcias en desuso, que se emplean impregnadas de resina o brea para calafatear.

estoperol n
στουπί
Náutica.| Especie de mecha formada con filástica vieja y otras materias semejantes.

estornino n
ψαρόνι
Zoología.| (Sturnus vulgaris) Ave paseriforme de color negro moteado de blanco. En España se le encuentra en pueblos y ciudades, visita los campos. Forma bandadas que vuelan y alborotan por largo rato.

estornudo n
φτάρνισμα
Violenta y ruidosa expulsión refleja de aire de los pulmones por la boca y nariz.

estrecho n
δρόμος
Geografía.| Paso entre accidentes geográficos cuyos bordes distan poco. Por ejemplo, el Estrecho de Gibraltar, espacio entre Europa y África, al sur de la Península Ibérica.

estregar v
τρίβω
Pasar repetidamente algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción, generalmente con el fin de limpiar, pulir o brillar.

estrella n
άστρο αστέρι
Cualquier cuerpo celeste visible a simple vista durante la noche exceptuando la Luna.

estrellar v
πλακώνω
Arrojar con violencia algo contra otra cosa, haciéndolo pedazos.

estrellarse v
πλακώνω
Chocar con violencia dos o más cosas o personas, haciéndose pedazos o mucho daño.
Fallar o fracasar en un intento o esfuerzo, por no haber podido superar contra una barrera u obstáculo.
Contradecir y oponerse abiertamente a las ideas de otro, entrando en choque de opiniones.

estridular v
στρίγκλισμα
Producir o emitir un ruido agudo, desagradable y estridente, en especial el que se produce por fricción de dos objetos.

estripar v
λιώνω
Apretar algo hasta deformarlo y hacer que pierda su integridad por presión.

estruendoso adj
αισχρός
Que es muy exagerado.

estría n
ράβδωση
Arquitectura.| Canal de columna o tipo de hueco en ciertas pilastras.

estucar v
έμπλαστρο
Cubrir una superficie con estuco

estufa n
θερμάστρα
Implemento utilizado para calentar una habitación, que funciona quemando algún tipo de combustuble.
Aparato empleado para calentar alimentos.

estupefaciente adj
ναρκωτικό
Dicho de las sustancias medicinales que provocan sueño o estupor y, en la mayoría de los casos, inhiben la transmisión de señales nerviosas asociadas al dolor.

estupidez n
βλακεία
Torpeza notable en comprender las cosas.
χαζομάρα
Acción de consecuencias graves o que denota falta de inteligencia o atención, propia de un estúpido.

estío n
καλοκαίρι
Temporada del año que se caracteriza por días cálidos y que, en latitudes más allá de las marcadas por los trópicos, sucede alrededor de los equinoccios, el de junio en el norte, el de diciembre en el sur.

estúpido adj
ανόητος
Falto de inteligencia o entendimiento

etanol n
αιθανόλη
Química.| Compuesto orgánico formado por un grupo hidroxilo u oxidrilo unido a una cadena hidrocarbonada no ramificada a su vez formada por dos átomos de carbono unidos a través de enlaces simples; generalmente usado como antiséptico en primeros auxilios o como solvente.

etiología n
αιτιολογία
Filosofía.| Estudio sobre el origen fundamental o causa de las cosas.
Medicina.| Estudio sobre el origen o causa de las enfermedades.
Medicina.| Conjunto de las causas de una enfermedad.

etiológico adj
αιτιολογικός
Filosofía y Medicina.| Que pertenece o concierne a la etiología.

etiqueta n
εθιμοτυπία
Usos y costumbres convencionales de ciertas clases o comunidades, los que pueden estar asociados a eventos específicos.
Pedazo de papel o plástico o algún otro material, casi siempre con alguna inscripción que se pega a diversos objetos por ejemplo: equipajes, mercancías, contenedores, vehículos etc. para identificarlos , clasificarlos, o para agregar información.
επιγραφή
Atributo o cualidad que se asocia a un objeto y que lo identifica.

etnografía n
εθνογραφία
Antropología.| Estudio sistemático de las tradiciones de una etnia o las prácticas de un grupo humano.

etnográfico adj
εθνογραφικός
Relativo o perteneciente al estudio sistemático de las prácticas de un grupo humano.

etrusco n
Ετρουσκική γλώσσα
Lengua de filiación discutida hablada por el pueblo estrusco.

etéreo adj
αιθέριος
Propio de o relativo al éter.
Propio de o relativo al cielo.
De consistencia leve o gaseosa.

etíope adj
αιθιοπικός
Originario, relativo a, o propio de Etiopía

euro n
ευρώ
Economía y Numismática.| Unidad monetaria de la Unión Europea, en vigor desde el 2002.

evacuación n
εκκένωση
Acción o efecto de evacuar (salir o desalojar un lugar; vaciar un recipiente o los intestinos).

evacuar v
εκκενώνω
Desalojar o abandonar un lugar rápidamente, a menudo debido a una emergencia.
Sacar a un herido, enfermo o persona en peligro hacia un hospital, centro de atención o lugar seguro.
Desocupar una cosa.
Retirarse una fuerza militar de ocupación de los territorios que controlaba.

evadir v
αποφεύγω
Evitar un riesgo, peligro, daño o dificultad.
λουφάρω
Evitar el pago de impuestos o regalías, especialmente desviando capital o bienes a paraísos fiscales.

evaluación n
αξιολόγηση
Acción o efecto de evaluar (indicar el valor o estimar el rendimiento de algo).
Valoración que se da sobre algo o alguien, basándose en evidencias, acerca de sus conocimientos, méritos, beneficios, rendimiento, progreso, etc.

evaluar v
αξιολογώ
Examinar algo y establecer, determinar, estimar o señalar su valor, rendimiento, tamaño, impacto, progreso, importancia, méritos, etc.

evangelio n
εὐαγγέλιον ευαγγέλιο
Escrito que narra la vida de Jesús de Nazaret.

evaporar v
εξαφανίζομαι
Hacer que las partículas de un líquido se difundan, difuminen, disipen o disgreguen en forma de vapor.

evaporarse v
εξαφανίζομαι
Referido a un líquido, difundir, difuminar o disipar sus partículas en forma de vapor.
Irse, escapar o desaparecer de un lugar de modo rápido, con disimulo o sin ser notado.

evidencia n
κατάθεση
Prueba determinante en un proceso

exactamente adv
ακριβώς
De modo exacto, con exactitud

exageración n
υπερβολή
Acción o efecto de exagerar (dar una dimensión excesiva a algo).
Acto, declaración, idea o cosa que está fuera de lo justo, sensato, razonable o verdadero.

exagerar v
υπερβάλλω
Dar una dimensión excesiva a algo; percibirlo, presentarlo o reaccionar ante ello fuera de las proporciones realistas o justas (mayor, menor, mejor o peor de lo que es).

exasperar v
εξοργίζω
Provocar un enfado o irritación extremos.

excepcional adj
εξαιρετικός
Que pertenece o concierne a una excepción.
Que está fuera de lo común o lo normal.
Muy bueno, fantástico, estupendo.

exclamación eks.kla.maˈsjon eks.kla.maˈθjon n
αναφώνηση
Expresión (vocablo, frase, grito, etc.) enfática que refleja una viva emoción o reacción emotiva, tales como alegría, pena, indignación, cólera, asombro, admiración, etc. Acción o efecto de exclamar.
Signo gráfico ( ! ) que se escribe para indicar la entonación exclamativa de un enunciado (palabra, frase, oración, interjección, etc).

excoriar v
πέτσα
Remover, rasgar, raspar o arrancar parte de la piel o epitelio, dejando la carne descubierta.

excremento n
περίττωμα
Resultado de la excreción.
Biología.| Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

excursión n
εκδρομή
Paseo de grupo planeado con anticipación.

excéntrico adj
παράξενος
Caracterizado por ser irregular, errático, peculiar o extraño.
εκκεντρικός
Que no está en el centro.
Geometría.| Se dice de dos o más figuras que no comparten el mismo centro.
Mecánica.| Que tiene su eje de rotación o de soporte fuera de su centro.

exegesis n
εξήγηση
Explicación, interpretación

exhalar v
εκπνέω
Expulsar aire de los pulmones a través de la nariz o la boca por acción del diafragma.
Expulsar, soltar o despedir materia gaseosa, incluyendo vapores y olores.

exhibicionismo n
επιδειξιμανία
Inclinación, afán, gusto o prurito de exhibirse, de hacerse ver en público deliberadamente para atraer atención o admiración.
Psicología.| Acción morbosa o compulsión patológica de mostrar a otras personas órganos que se consideran íntimos, tales como los genitales, glúteos, torso y pechos.

exhibicionista n
επιδειξίας
Persona que tiene la inclinación, gusto o prurito de exhibirse, de hacerse ver en público deliberadamente para atraer atención o admiración.
Individuo que tiene la compulsión, manía o afán patológico de mostrar a otras personas órganos que se consideran íntimos, tales como los genitales, glúteos, torso y pechos.

exhibición n
επίδειξη
Acción o efecto de exhibir, de exhibirse, de mostrar(se) en público o de presentar (evidencia) ante la justicia.
Presentación pública de obras de arte o de productos, con fines de divulgación, publicidad o cultura.

exhibir v
εκθέτω
Hacer visible o manifiesto; mostrar, especialmente de modo público.
Derecho.| Presentar pruebas físicas u otro tipo de evidencia ante una corte o autoridad, especialmente en relación con un juicio, acusación o pleito.

exigente adj
απαιτητικός
Que exige, en especial si exige más de lo acostumbrado.
Difícil de contentar, inconforme

exigir v
αξιώνω
Estar exigente.

exiliar v
εξορίζω
Expulsar a alguien de su país o sitio natal.

exiliarse v
εξορία
Abandonar alguien su país o lugar natal, normalmente por problemas políticos.

existencia n
ύπαρξη
El estado o el hecho de existir, de tener realidad o presencia.
Algo que existe.
Presencia, ocurrencia, cualidad de lo que está presente en un lugar y/o tiempo determinados.
La vida, o estilo o manera de vivir.

existencial adj
υπαρξιακός
Que pertenece o concierne a la existencia o a la conciencia de existir.
Filosofía.| Que pertenece o concierne al existencialismo.

existencialismo n
υπαρξισμός
Filosofía.| Corriente de pensamiento que busca basar el conocimiento y lo real en la experiencia inmediata y única de existir y tomar decisiones, no en esencias o en metafísica. Se convierte en movimiento filosófico durante la primera mitad del siglo XX.

exonerar v
απαλλάσσω
Destituir, privar o separar de alguien de una ocupación o empleo.
Derecho.| Aliviar, descargar o liberar de carga u obligación.
Aliviar o descargar (de peso).

exoplaneta n
εξωπλανήτης
Astronomía.| Cualquier planeta situado fuera del Sistema Solar, que orbita alrededor de una estrella distinta del Sol.

expansión n
επέκταση
Proceso y resultado de expandir, dilatarse, ensancharse, ocupar más espacio o aumentar en tamaño y volumen.

expatriar v
εξορίζω
Expulsar o hacer salir de la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

expatriarse v
εκπατρίζω
Dejar o abandonar la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

experiencia n
εμπειρία
Conocimiento que se obtiene a través de la práctica.
Enseñanza adquirida gracias a los acontecimientos vividos.

experimentar v
πειραματίζομαι
Física, Química, Biología.| Realizar procedimientos metódicos con el objetivo de establecer la veracidad, falsedad o exactitud de una hipótesis.

experimento [ eks.pe.ɾiˈmen̪.to ] n
πείραμα
Acción o efecto de experimentar (probar, ensayar).
Ciencia.| Procedimiento mediante el cual se trata de refutar una hipótesis o de explorar algo de un modo metódico.

expiación n
εξιλέωση
Acción o efecto de expiar.

explícito adj
ρητός
Que expresa o manifiesta algo de un modo directo y claro.

exportación n
εξαγωγή
Efecto y acción de exportar o expedir mercancías

exportar v
εξάγω
Vender o enviar a otro país bienes o servicios.

expresar v
εκφράζω
Hacer entender, comunicar, manifestar algo de manera explícita mediante palabras, movimientos, gestos, u otros medios.

expresionismo n
εξπρεσιονισμός
Arte, Literatura.| Estilo y movimiento artístico de comienzos del siglo XX, caracterizado por el rechazo del naturalismo en favor de la expresión de la emoción y percepción subjetiva.

expresión n
έκφραση
Acción y resultado de expresar o expresarse, de mostrar o manifestar con actitudes, gestos, palabras, signos, etc.

expósito adj
έκθετο
Dicho de un infante, abandonado o cedido para su adopción a un orfanato

extinguir v
σβήνω
Acabar con algo de forma que cese gradualmente, que desaparezca de a poco.

extirpar v
εκριζώνω
Extraer radicalmente o de cuajo.
Terminar del todo (con algo), de modo que acabe de ser.

extraoficial adj
ανεπίσημος
Que carece de carácter oficial

extrasensorial adj
εξωαισθητηριακός
Que está más allá o fuera del alcance de los sentidos de percepción habituales (vista, oído, gusto, olfato, tacto, equilibrio, posición, etc.).

extrasensorio adj
εξωαισθητηριακός
Que está más allá o fuera del alcance de los sentidos de percepción habituales (vista, oído, gusto, olfato, tacto, equilibrio, posición, etc.).

extraterrestre adj
εξωγήινος
Propio o proveniente del espacio exterior a la Tierra.

extravertido adj
εξωστρεφής
Psicología.| Se dice de quien tiene la tendencia a mostrar o comunicar sus sentimientos, entablar relaciones sociales y concentrar la atención en los objetos externos más que en sus propios pensamientos o sentimientos.

extrovertido adj
εξωστρεφής
Psicología.| Se dice de quien tiene la tendencia a mostrar o comunicar sus sentimientos, entablar relaciones sociales y concentrar la atención en los objetos externos más que en sus propios pensamientos o sentimientos.

exégesis n
εξήγηση
Interpretación o explicación de un texto. Puede ser filológica, histórica o doctrinal. Frecuentemente se emplea para la interpretación doctrinal de un texto antiguo en análisis comparativo histórico-filológico, que sirve así mismo para la datación de aquella obras cuya fecha de composición se desconoce. Este término se aplica especialmente refiriéndose a la interpretación de las Sagradas escrituras.

fabricación n
κάνω
Origen de un artículo manufacturado

fabricar v
χτίζω
Construir, hacer una obra o edificar, una vivienda, un puente, etc.,
οικοδομώ
Elaborar, producir algo a partir de la combinación de los ingredientes que lo componen

fachada n
πρόσοψη
Arquitectura.| Muro exterior de un edificio.

facies n
φυσιογνωμία
Aspecto exterior o visible.

factible adj
επιτεύξιμος
Posible de hacerse

faisán n
φασιανός φασιανόs
Zoología.| (Phasianus colchicus) Especie de ave galliforme de la familia Phasianidae originaria de Asia, pero que ha sido introducida en diversas partes del mundo por su interés cinegético. Tiene un colorido penacho y una larga cola.

falange n
φάλαγγα
Milicia.| Formación de batalla en la Grecia antigua, fundada por Filipo II, Rey de Macedonia; y perfeccionada por su hijo Alejandro el Magno.
Anatomía.| Falanges de la mano y falanges del pie, son los huesos de los dedos.

falansterio n
φαλανστήριο
Residencia colectiva, comuna.
Lugar en el que todos son tratados de la misma manera.

falda n
φούστα
Vestimenta.| Prenda de uso mayoritariamente femenino, que cubre de la cintura hacia abajo envolviendo el cuerpo sin costura entre las piernas. Forma parte del hábito masculino en algunos grupos, como la vestimenta talar de los sacerdotes católicos, o culturas, como el kilt de los escoceses.

falencia n
λάθος
Desviación de lo exacto o de lo correcto al afirmar algo
μπατίρισμα
Derecho y Economía.| Insolvencia generalizada e insalvable que se resuelve por proceso judicial

falible adj
επιρρεπής
Que tiene el potencial de equivocarse, fallar o faltar; que puede tener fallas, defectos, errores o faltas.

fallo n
απόφαση
Decisión tomada por alguien capacitado para hacerlo.

faltante n
απουσία
Carencia (de algo).

faltar v
λείπω
No estar en un sitio.
No tener algo, o tenerlo en forma insuficiente.

familia n
οικογένεια oικογένεια
Conjunto de personas, unidas por descendencia, matrimonio u otras relaciones —incluyendo, según las culturas, la adopción y aún la propiedad— que conforman una unidad doméstica, compartiendo residencia y cooperando económicamente

familiar adj
οικείο
Propio o relacionado con la familia.

famélico adj
νηστικός
Que padece hambre

fango n
λάσπη
Mezcla de tierra y agua, en especial aquella que se produce en un bajío con agua estancada.

faraón n
φαραώ
Historia.| Título que llevaban los reyes del Antiguo Egipto, hasta la conquista de ese territorio por los persas.

farmacia n
φαρμακευτική
Farmacología.| Ciencia que enseña los conocimientos necesarios para la preparación de los medicamentos y las sustancias que los integran.
φαρμακείο
Laboratorio donde se preparan las medicinas y tienda donde estas son vendidas.

farmacología n
φαρμακολογία
Parte de la materia médica que trata de los medicamentos.

faro n
φάρος
Torre costera que, gracias a una señal luminosa y acústica advierte a las embarcaciones de la proximidad de la misma.

farola n
φανοστάτης
Pieza de mobiliario urbano que se encarga de iluminar las calles y plazas. Existen muchos modelos con diversas variaciones, pero básicamente es un mástil con algún sistema de iluminación.

fascinar v
θέλγω
Controlar y provocar una atracción irresistible con la mirada.
Producir un efecto de encantamiento o encandilamiento, un influjo irresistible.

fatalismo n
ηττοπάθεια
Actitud de quien acepta la desgracia sin intentar cambiar el curso de los hechos.

fatigar v
κουράζω
Cansar, hacer perder la energía o el ímpetu; causar cansancio o agotamiento.

fatuidad n
ματαιοδοξία
Presunción, vanidad infundada y ridícula.

fauna n
πανίδα
Conjunto de animales de una zona, país o región determinada.
Cualquier publicación que cataloga a la fauna1.

favor n
εύνοια χάρη
Una obra benéfica que se brinda para ayudar a alguien.

favorable adj
ευνοϊκός
Que beneficia, impulsa o favorece a algo o a alguien.
Que apoya algo o a alguien, que está a su favor, que redunda a su favor.

fax n
φαξ
Tecnología.| Sistema de comunicación que permite enviar y recibir información gráfica a través de la línea telefónica.

fe n
θρησκεία
Confianza o certeza de lo que se espera, la convicción de lo que no se ve.
Religión.| Sistema de creencias de una religión.

febrero n
Φεβρουάριος Φλεβάρης
Cronología.| Segundo mes del año en el calendario gregoriano.

febril adj
νευρικός
Dicho metafóricamente, muy ardoroso o intenso.

fecundación n
γονιμοποίηση
Acción o efecto de fecundar (en sus diferentes acepciones).

felicidad n
ευτυχία
Humanidades.| El estado emocional de satisfacción.

felicitación n
συγχαρητήρια
Acción o efecto de felicitar.

felicitar v
συγχαίρω
Dar parabién a alguno por la felicidad que ha logrado.

ferino adj
άγριος
Que pertenece o concierne a las fieras
Que tiene propiedades ferinas1

fermentar v
αναβράζω
Hacer o producir la fermentación.

ferozmente adv
άγρια
Con ferocidad, de modo feroz.

feroés n
Φεροϊκή
Lengua escandinava, de la rama occidental, hablada en las Islas Feroe

ferrar v
σίδερο
Cubrir, reforzar, guarnecer o revestir con hierro.
μάρκα
Marcar o señalar con hierro.

ferretería n
σιδηροπωλείο
Tienda dedicada a la venta de objetos metálicos, implementos de construcción e instalaciones para la casa, tales como cerraduras, herramientas, clavos, etcétera.

ferroso adj
σιδερένιος
Química.| Que es de hierro o lo contiene, especialmente aplicado a compuestos en los que este presenta valencia 2.

ferroviario n
σιδηροδρομικός
Persona que trabaja en el ferrocarril.

festivo adj
χαρούμενος
Divertido, alegre.

fetichismo n
φετιχισμός
La creencia de que los objetos tienen poderes sobrenaturales.
Desviación psicológica que hace que la atracción sexual se produzca por una parte del cuerpo concreta, o una prenda ligada a éste.

ficción n
μυθιστόρημα
Cine, Literatura.| Tipo de obras literarias o cinematográficas que se construyen por narración imaginativa, esto es, cuyo contenido se acepta como producto de la simulación o imaginación.
Idea, personaje, situación, versión o asunto que no tiene realidad aceptada colectivamente, que solamente es parte del contenido mental de uno o algunos individuos, que se imagina, finge o inventa.

fidedigno adj
αξιόπιστος
Se dice de algo o alguien en que se puede confiar o que merece creerse; digno o merecedor de fe y crédito.

fideo n
μανέστρα
Gastronomía.| Pasta alimenticia delgada y alargada.
Gastronomía.| Por extensión, varias pastas alimenticias de diversas formas.

fiera [ ˈfje.ɾa ] n
ζώο
Zoología.| Animal feroz, por lo común mamífero carnívoro que impresiona y asusta por su tamaño.
Persona de carácter feroz, cruel y violento.

fierro [ ˈfje.ro ] n
μάρκα
Pieza de metal que, candente, se emplea para marcar las caballerías o el ganado y, en el pasado, se usó para marcar seres humanos (esclavos, delincuentes y otros).

fiesta n
πάρτι
Reunión de personas para celebrar algún evento o simplemente para divertirse.

filial adj
θυγατρική εταιρία
Empresa, establecimiento o entidad que depende o es controlado por otra de mayor importancia o rango

filo n
κόψη
En un instrumento cortante, el borde agudo que corta.
Borde agudo de algún objeto.
λαχτάρα
Hambre intensa.
καταρρέω
Pliegue hecho con la plancha en una prenda de vestir.

filología n
φιλολογία
Disciplina que estudia una cultura a través de su lengua y de su literatura, principalmente mediante el análisis de los textos escritos y de su transmisión histórica

filosofía n
φιλοσοφία
Ciencia que intenta establecer una concepción racional del universo mediante la autorreflexión sobre sus propias funciones valorativas.
Conjunto de doctrinas que se estudian conjuntamente bajo este nombre en los centros de aprendizaje.
Rama organizativa de una universidad dedicada al estudio de los conocimientos filosóficos.
Forma de pensar o de percibir el entorno.

filosófico adj
φιλοσοφικός
Propio de o relativo a la filosofía

filoxenia n
ξενοφιλία
Gusto o afición por lo extranjero.

filón n
φλέβα
Geología.| Masa metálifera o pétrea que llena una grieta de las rocas, frecuentemente depositada por sedimentación de aguas subterráneas o de origen volcánico.
Asunto, negocio o materia del que se aguarda obtener gran beneficio.

fin n
στόχος
Objetivo o propósito de una actividad.
άκρη
Parte final, extremo en que termina algo.

finado adj
προηγούμενος
Que ha muerto.

financiero adj
δημοσιονομικός
Propio o relacionado con el dinero o con el crédito.

fingir v
προσποιούμαι υποκρίνομαι
Producir deliberadamente la impresión de que se es o se siente algo sin ser ese el caso

finlandés n
Φιλανδικά
Lingüística.| Lengua hablada en Finlandia.

fisicoculturismo n
σωματοδόμηση
Deporte.| Desarrollo extremo de los músculos por medio de ejercicios físicos.

fisiología n
φυσιολογία
Biología.| Ciencia que estudia las funciones físicas y bioquímicas de los seres vivos.

fisiológico adj
φυσιολογικός
Fisiología.| Que pertenece o concierne a la fisiología.

fisión n
διάσπαση
Acción o efecto de escindir, dividir, cortar, partir, romper o separar las partes de algo en dos.
Espacio abierto en un cuerpo sólido, o quebradura que se observa en él.
Biología.| Forma de reproducirse ciertas células al partirse en dos.
Física.| Proceso de partirse en dos el núcleo de un átomo, liberando energía. Puede lograrse artificalmente, al bombardearlo con electrones.

fisonomía n
φυσιογνωμονική
Aspecto que ofrece el rostro de una persona.

flaco n
αδύνατη
Defecto o debilidad que predomina en el carácter de una persona.

flagelo [ flaˈxe.lo ] n
μαστίγιο
Correa flexible, dotada o no de mango, usada para castigar con azotes.

flama n
φλόγα
Materia gaseosa en combustión, que emite luz o resplandor al elevarse de los cuerpos que arden o se queman en una atmósfera rica en oxígeno.

flambear v
έρωτας
Gastronomía.| Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos
Gastronomía.| Encender el licor con que se ha rociado un alimento

flamear v
έρωτας
Medicina.| Esterilizar una superficie quemando un líquido inflamable sobre ella
Gastronomía.| Pasar una llama por la piel de un animal recién desplumado o pelado para eliminar los últimos restos
Gastronomía.| Encender el licor con que se ha rociado un alimento

flap n
μονοπαλλόμενο
Aeronáutica.| Parte móvil, está situado normalmente en la raíz del ala y en el borde de salida. Puede desplegarse parcialmente para incrementar la sustentación, o completamente para incrementar la resistencia de avance.

flaquear v
σπαρταρώ
Perder fuerza, ponerse débil.
Bajar o disminuir el ánimo o el entusiasmo; aflojar o acobardarse para hacer o enfrentar algo.

flecha n
βέλος
Armas.| Proyectil con forma estrecha y fina, con punta triangular normalmente afilada. Se proyecta mediante un arco.
Símbolo o señal que indica dirección.

flemático adj
φλεγματικός
Que pertenece o concierne a la flema.
Que actua o se comporta de forma tranquila, con paciencia.
Que dificilmente se perturba.

flexión n
κλίση
Lingüística.| Alteración que experimenta una palabra para indicar diversos aspectos gramaticales, como el modo y tiempo en los verbos o el número y caso en los sustantivos.

flirtear v
φλερτάρω
Dar señales de interés en algo o alguien, sin que suponga compromiso alguno.

flogosis n
φλόγωση
Medicina.| Inflamación de origen patológico

flojera n
τεμπελιά
Repugnancia al trabajo o a cumplir con sus obligaciones.

flor n
λουλούδι άνθος
Botánica.| Órgano reproductivo de las angiospermas, caracterizado generalmente por tener vivos colores. Se compone de distintos tipos de hojas especializadas, algunas con función propiamente reproductiva y otras que actúan como protectoras de las anteriores o como medio de reclamo para atraer polinizadores.
λουλούδι
Por extensión, estructura vegetal semejante a una flor1, particularmente ciertas clases de inflorescencia (flores reunidas).

flora n
χλωρίδα
Conjunto de vegetales de una zona, país o región, o de una época determinada.
Libro que describe la vegetación de un lugar o de una época.
Conjunto de microbios, que sin pertenecer necesariamente al mundo vegetal, habitan en un medio determinado.

floral adj
άνθινος
Relativo a la flor. En sentido estricto, a las piezas del órgano de las angiospermas.

florar v
άνθος
Producir flor una planta o árbol, en particular aquellos que cultiva el ser humano.

florecer v
ανθίζω
Abrirse la flor después de formada.

florero n
ανθοδοχείο
Recipiente que es utilizado para poner dentro flores o algún otro tipo de planta.

florista n
ανθοπώλης
El encargado de una floristería o florería, o que simplemente vende flores.

flotar v
επιπλέω
Sostenerse sin el sustento de un medio sólido, sea sobre un líquido, un gas o en el vacío.

fluctuar v
κουνώ
Vacilar un cuerpo sobre las aguas por el movimiento agitado de ellas.
Cambiar siguiendo una cadencia o progresión pendular.

fluido n
ρευστό
Física.| Es una sustancia o medio continuo que se deforma continuamente o que fluye en el tiempo ante la aplicación de una tensión tangencial y sin importar la magnitud de ésta. También se puede definir un fluido como aquella sustancia que, debido a su poca cohesión intermolecular, carece de forma propia y adopta la forma del recipiente que lo contiene.

fluir v
ρέω
Moverse un cuerpo líquido en una dirección determinada, normalmente la indicada por la gravedad.

flácido adj
δισκέτα
Que carece o le falta consistencia, solidez, vigor o firmeza. Que cede fácilmente al tacto.

fobia n
φοβία
Profunda aversión hacia alguna cosa.
Medicina.| Miedo irracional y enfermizo hacia diversas cosas o situaciones específicas, que puede requerir tratamiento médico o psicológico.

foco n
εστία
Óptica.| Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.

foie gras n
φουά γκρα
Gastronomía.| Hígado hipertrofiado obtenido de ocas o patos especialmente alimentados, considerado un manjar selecto

folclor n
λαογραφία
Conjunto de las actividades, costumbres y creencias tradicionales de un pueblo o etnia.

folclore n
φολκλόρ
Conjunto de las actividades, costumbres y creencias tradicionales de un pueblo o etnia.

folículo n
λεμφοζίδιο
Botánica.| Fruto monocarpelar parecido a una vaina.

fondo n
πάτος
Lugar más hacia dentro o profundo de un sitio cerrado.
Parte inferior dentro de un recipiente.

fondue [ fonˈdju ] n
φοντύ
Gastronomía.| Manjar típico de la cocina suiza, en que pequeños trozos de alimento se rebañan en una caquelón de queso fundido

fono n
καλώ
Dispositivo de telecomunicación que recibe y transmite sonido, codificado como impulsos eléctricos, mediante un cable o una señal de radio, permitiendo así la comunicación entre ubicaciones distantes
Lingüística.| Segmento acústico de características físicas o perceptivas distintivas.

forajido n
παράνομος
Persona perseguida por la justicia como criminal

forastero adj
αλλοδαπός
Que viene de otro lugar y no es del sitio donde llega.

forja n
σιδηρουργείο
Caldera u horno en que se calientan los metales para forjarlos.
Taller del forjador donde se instala este instrumento.

forma [ ˈfoɾ.ma ] n
σχήμα
Apariencia, figura, disposición, configuración, silueta o estructura externa y visible de algo.
Molde con el que se crea o genera la forma1 de algo.
Modo o manera específicos en que algo se hace, aparece, procede, funciona o sucede.
Conjunto de características, especificaciones o requisitos que tiene una cosa elaborada para un fin determinado, tales como impresos, documentos, discos, obras musicales o de ingeniería, leyes, ceremonias, etc.
Filosofía.| Estructura u organización esencial de algo; principio o base que genera la forma1 de algo, en oposición a su materia o sustancia.
Lingüística.| Configuración específica de una palabra o vocablo según su flexión dentro de la cadena sintáctica u organización de las frases.
Literatura.| Modo específico de expresar u ordenar el discurso, la narración, el poema, etc., en oposición al contenido de lo expresado.
Derecho.| Conjunto de elementos referentes al proceso o procedimiento, en oposición al contenido de un pleito, causa o acto jurídico.

formador adj
εκπαιδευτής
Que genera o da forma, figura, formato, orden o estructura.
Que forma, da formación (educación) o educa, especialmente en sentido moral o ético.
Que da formato (conjunto de características, especificaciones o requisitos que tiene una cosa elaborada para un fin determinado, tales como impresos, documentos, discos, obras musicales o de ingeniería, leyes, ceremonias, etc.). Se aplica especialmente en impresión y tipografía.

formativo adj
εκπαιδευτής
Que da forma, figura, formato, orden o estructura.

formidable adj
τρομερός
Que infunde un gran temor.

forrajear v
προμηθεύσει
Segar y recoger el pábulo.

fortalecimiento n
οχύρωμα
Acción o efecto de fortalecer

fortaleza n
δύναμη
Condición de fuerte o resistente
φρούριο
Milicia.| Recinto fortificado

fortificar v
οχυρώνω
Hacer más fuerte material o moralmente a alguien
Proteger un lugar con obras defensivas para que pueda soportar a los ataques del enemigo

fortuito adj
συμπτωματικός
Que sucede por azar y sin designio previo

fortuna [ foɾˈtu.na ] n
τύχη
Causa fortuita o de origen indeterminado de cualquier hecho.
Causa fortuita o de origen indeterminado de un hecho favorable.
Riqueza material que posee una persona, bienes o caudal acumulados.

forzar v
βία
Vencer la resistencia de una persona usando la violencia física o moral.
Obligar a que algo se haga.

foso n
όρυγμα
Depresión de relativa profundidad practicada en una superficie.
τάφρος
Zanja que complementaba a las murallas de la Edad Media para aumentar su seguridad y evitar los asedios desde el exterior.

fotocopiar v
φωτοαντιγράφω
Reproducir fotográficamente sobre papel, imágenes o documentos, por lo general usando una máquina fotocopiadora.

fotografía [ fo.to.ɣɾaˈfi.a ] n
φωτογραφία
Fotografía.| Proceso y arte de capturar imágenes y almacenarlas en un medio de material sensible a la luz, basándose en el principio de la cámara oscura, con la cual se consigue proyectar una imagen captada por un pequeño agujero sobre una superficie, de tal forma que el tamaño de la imagen queda reducido y aumentada su nitidez.
Cada una de las imágenes obtenidas mediante la fotografía1.

fracción n
κλάσμα
Separación de alguna cosa en partes.
Matemáticas.| Expresión matemática que indica división.
εξάρτημα
Dícese de cada una de las porciones de un todo.

fragancia n
άρωμα
Olor agradable.

fragante adj
αρωματικός
Que despide o tiene un aroma agradable (fragancia).

fragata n
φρεγάτα
Náutica.| Buque ligero, arbolado con tres palos en cruz y dotado de una bateria de cañones cubierta, que se empleó hasta la primera mitad del siglo XIX como acompañante de navíos más pesados, para exploración o para intercepción. También se usaron para el tráfico mercante.

fragmento n
θραύσμα
Pedazo de una cosa partida o quebrada.
Parte de un escrito mayor que se publica o que se cita en una obra.

fragor n
βροντώ
Ruido intenso y prolongado.

fraguar [ fɾaˈɣwaɾ ] v
αμετάβλητος
Secarse un material de construcción ya dispuesto, adoptando su forma y resistencia finales

fraile n
μοναχός
Religión (Catolicismo).| Clérigo mendicante

frailecillo n
φρατέρκουλα
Zoología.| Ave palmípeda de los mares fríos del Norte, pariente de las alcas, tiene un pico grande con vistosos colores.

francamente adv
ειλικρινά
Con franqueza .

francés n
γαλλικά γαλλικός
Persona originaria de Francia.
Γαλλικά γαλλικά
Lingüística.| Idioma romance oficial en Francia, Bélgica, Canadá, Haití, Luxemburgo, Mónaco, Suiza, Martinica, Guadalupe, San Pedro y Miquelón, la Guayana Francesa y varios países africanos.

francés medio n
μέση γαλλική
El francés medio es una división histórica del idioma francés, que cubre aproximadamente el periodo comprendido entre 1340 y 1611.

franja n
λωρίδα
Pedazo largo y delgado o angosto de tela, cuero, papel, cinta o material similar.
Parte larga y angosta de algo mayor, como de un terreno, de una tela, de una piscina, etc., que puede delimitarse por su color, sus linderos, su demarcación, etc.
ιμάντας
Tejido decorativo en forma de banda para adornar vestidos, cortinas, y cosas similares, hecho en hilos de materiales finos, especialmente de oro, plata, seda, lino o lana, y generalmente colocado al borde o extremo de aquello que decora.

franqueza n
ανοικτότητα
Condición de atenerse a la verdad en el discurso y los actos

franquicia n
δικαιοχρησία
Privilegio de inmunidad que se concedía antiguamente los terrenos propiedad de embajadores y dignatarios extranjeros
Por extensión, exención de pago u obligación
Derecho y Economía.| Contrato por el que una firma autoriza a otra a realizar negocios usando su nombre y otras propiedades intelectuales
Establecimiento en régimen de franquicia3

fraternidad n
αδελφότητα
Unión y buena reciprocidad entre hermanos o entre un grupo de personas que se tratan como tales.
Condición o carácter de hermano
Por extensión, camaradería entre un grupo de personas que recíprocamente como hermanos
Grupo de personas relacionadas para un fin común

fray n
αδελφός
Úsase como vocativo ante el nombre de un fraile o freile

frecuente adj
συχνός
Que sucede repetidamente en intervalos de tiempo cortos.

fregar v
βρέχω
Limpiar algo con agua y algún tipo de detergente, frotándolo con estropajo, cepillo o cualquier útil similar.

frente n
μέτωπο
Meteorología.| superficie de separación entre dos masas de aire de diferente temperatura.

fresno n
μελιά
Botánica.| (Fraxinus spp) Árbol de la familia de las oleáceas, con tronco grueso, de 25 a 30 metros de altura, corteza cenicienta, y muy ramoso; hojas compuestas de hojuelas sentadas, elípticas, agudas en el ápice y con dientes marginales; flores pequeñas, blanquecinas, en panojas cortas, primero erguidas y al final colgantes, y fruto seco con ala membranosa y semilla elipsoidal.

freír v
τηγανίζω
Cocer un alimento en grasa o aceite hirviendo

friable adj
εύθραυστος
Propiedad de un material que lo hace fácilmente rompible, desmenuzable.

fricción n
τριβή
Acción o efecto de poner en contacto las superficies de dos cosas, estando en movimiento una de ellas o ambas.
Física.| Fuerza que se opone al movimiento de una superficie sobre otra o que se opone al inicio del movimiento.
En sentido figurado, conflicto o desavenencia entre personas o grupos.

frigidez n
ψυχρότητα
Medicina y Psicología.| Incapacidad anormal para experimentar placer sexual, especialmente en mujeres.

frijol n
φασόλι
Botánica.| (Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
Botánica, frutos.| Vaina del Phaseolus vulgaris o de especies similares.
Semilla o grano del Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.

frisio n
φριζικά
Raza de caballos

frisón n
φριζικά
Lingüística.| Lengua germánica hablada en Frisia.

fritanga n
τηγανητός
Gastronomía.| Conjunto de alimentos fritos, generalmente tubérculos, embutidos, carnes y vísceras, que se fríen en abundante aceite o manteca.

frivolidad n
ελαφρότητα
Condición o carácter de frívolo.

frontera n
σύνορα
Lindero. Borde o limites de una propiedad.

frotar v
τρίβω
Rozar una cosa con otra repetidamente.

fructificar v
καρποφορώ
Botánica.| Dar fruto los árboles y otras plantas.
Producir utilidad algo, dar buenos resultados.

fructuoso adj
εύφορος
Que produce frutos o buenos resultados; que es de utilidad.

fructífero adj
καρποφόρος
Que produce frutos o buenos resultados.

frustrar v
ματαιώνω
Estropear o conseguir que algo no salga bien.

fruto n
καρπός
Hijo con relación a sus padres, especialmente de la madre.

frígido adj
κάνει κρύο
Que posee una temperatura inferior a la normal.

fríjol n
φασούλι
Botánica.| (Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre con varias semillas en su interior. Tanto el fruto como la semilla son comestibles.
Botánica, frutos.| Vaina del Phaseolus vulgaris o de especies similares.
Semilla o grano del Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.

frío n
κάνει κρύο
Ausencia de calor.

frívolo adj
επιπόλαιος
Poco serio o poco importante.

fuagrás n
φουά γκρα
Hígado hipertrofiado obtenido de ocas o patos especialmente alimentados, considerado un manjar selecto

fuego n
φωτιά
Química.| Oxidación rápida y violenta de un material combustible, que libera calor y luz.
Material sometido a esta oxidación.
Por extensión, luz y calor que esta libera.

fuerza n
δύναμη
Lo que es capaz de realizar grandes cambios en una persona o en una cosa.
Capacidad para mover o deformar o empujar algo o a alguien, con peso o que haga resistencia.
Física.| Causa que puede acelearar un cuerpo con masa o deformarlo. En el sistema MKS su unidad es el newton.
Un grupo de personas que tiene como objetivo, atacar, controlar, restringir, proteger.

fuga [ ˈfu.ɣa ] n
φυγή
Acción o efecto de fugarse o de huir apresuradamente.
διαρρέω
Pérdida de fluido líquido o gaseoso a través de un orificio, grieta o abertura accidentales.
φούγκα
Música.| Pieza o composición que repite, con variaciones, un tema y su contrapunto.

fugarse v
δραπετεύω
Salir o alejarse, generalmente deprisa o sin ser notado, de algún encierro, persecución, peligro, opresión o situación indeseable.

fulana n
τάδε
Término utilizado para referirse a una mujer, real o supuesta, que no se desea identificar o de la cual se desconoce el nombre.

fumar v
καπνίζω
Gastar bromas o chanzas a alguno.

funcional n
λειτουργικός
Matemáticas.| Mapeo de un espacio de funciones a un escalar.

fundación n
ίδρυση
institución de interés público, sin fines de lucro

fundamental adj
θεμελιώδης
Que es o es parte de lo esencial o principal de algo.
Propio o relacionado con el fundamento o los principios en lo que se basa algo o la estructrua que sostiene algo.

furia n
λύσσα
Ira muy intensa o avivada.
Gran agitación que muestran algunas cosas como el viento, una tormenta, el mar, etc.
Gran energía y rapidez en la realización de una tarea.

furioso adj
μανιασμένος
Lleno de ira o furia.
ξέφρενος
Que tiene gran violencia y fuerza.

fuselaje n
άτρακτος
Aeronáutica.| Parte principal de un avión; en su interior se sitúan la cabina de mando, la cabina de pasajeros y las bodegas de carga, además de diversos sistemas y equipos que sirven para dirigir el avión.

fusión n
συγχώνευση
Unión o integración de dos o más elementos.
Acción o efecto de fundir o de fundirse.
Comercio, Economía.| Proceso y resultado de unir o integrar dos empresas o entidades en una sola, bajo una sola administración y conjunto de propietarios.

fusta n
καμουτσίκι
Equitación.| Varilla flexible, recubierta de tela o cuero y a veces rematada por una trenza de tiento o una aleta de cuero, que se emplea por los jinetes para azuzar a sus monturas.

fuste n
άλσος
Parte leñosa de los árboles, debajo de la corteza

futbolista n
ποδοσφαιριστής
Ocupaciones y Deporte.| Dicese del jugador o jugadora que practica el deporte del futbol

futura n
αρραβωνιαστικιά
Prometida o novia, que ha hecho su compromiso de casarse.

futurismo n
φουτουρισμός
Arte, Literatura, Poesía.| Movimiento artístico y literario vanguardista, creado a comienzos del siglo XX, que buscaba incorporar los avances de la ciencia y la técnica en una nueva concepción estética opuesta a convenciones tradicionales.

futurista adj
φουτουριστικά
Practicante o participante del futurismo.

futuro n
μέλλοντας
Tiempo que aún no ha llegado.

fábrica n
εργοστάσιο
Lugar físico o virtual donde se produce algún objeto, material o servicio.

fácil adj
εύκολος
Que supone poco o ningún esfuerzo en su realización.
Que presenta gran disposición frente a proposiciones sexuales.

fálico adj
φαλλικό
Referido o relativo al pene.

fécula n
άμυλο
Sustancia amilácea, blanca o blanquecina, ligera y suave al tacto; compuesta de granos pequeños, que se extrae de los tubérculos, como la patata y la batata o de rizomas, tallos o frutos. Hervida en agua, produce un líquido viscoso; que es utilizado para alimentación y con fines técnicos. Esta misma materia recibe diversos nombres según la especie de la cual se extraiga.

férreo adj
σιδερένιος
De hierro.
Persistente, tenaz, duro.

físico n
φυσική
Aspecto exterior de una persona.

fósforo n
φωσφόρος φώσφορος
Química.| Elemento químico no metálico, constituyente importante de los seres vivos. Su número atómico es 15 y su símbolo, P.

gabán n
παλτό
Vestimenta.| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las rodillas y los más largos a los tobillos.

gacela n
γκαζέλλα γαζέλα
Zoología.| Mamífero artiodáctilo rumiante, de talla mediana y notable agilidad que habita en zonas semidesérticas o de sabana.

gachas n
κουάκερ
Gastronomía.| Plato con textura de papilla que se prepara cocinando en agua granos u hojuelas de cereal machacados, molidos o en harina.

gafa [ ˈga.fa ] n
κουλούρα
Óptica.| Instrumento óptico formado por un marco o armazón que soporta sendas lentes unidas por un arco que se apoya en la nariz, y dos patillas que ayudan a sostenerlas. Se usan para compensar defectos en la visión, protección o simplemente por estética

gafas n
γυαλιά
Instrumento óptico formado por un marco o armazón que soporta sendas lentes unidas por un arco que se apoya en la nariz, y dos patillas que ayudan a sostenerlas. Se usan para compensar defectos en la visión, protección o simplemente por estética

gago adj
τραυλή
Que habla o lee repitiendo involuntariamente ciertas sílabas y con espasmos en la pronunciación. Que balbucea, gaguea o tartamudea.

gagá adj
τρεμουλιάρης
Que ha perdido por la senectud el correcto uso de sus facultades mentales.

galguería n
κολατσιό
Alimento gustoso que se consume fuera de las comidas principales.

galimatías n
αλαμπουρνέζικα
Texto o discurso insensato e ininteligible

gallego n
Γαλικιακά
Lengua romance hablada en Galicia.

gallo n
κόκορας πετεινός
Zoología.| (Gallus gallus) Macho de la gallina, de distintivo dimorfismo sexual que incluye una cresta roja en la cabeza y espolones en las patas.

galpón n
αχούρι
Lugar amplio y techado utilizado como depósito o taller.

galés n
Ουαλικά
Lingüística.| Lengua celta hablada en Gales.

galón n
σειρίτι
Cinta o trenza usada para ornar una vestidura.
γαλόνι
Medida de volumen del sistema imperial, equivalente a ocho pintas; en los Estados Unidos equivale, por tanto, a 3,785411784 litros, mientras que en el Reino Unido asciende a 4,54609 litros.

gamina n
πιτσιρίκα
Persona sin hogar, especialmente niña o joven, que sobrevive en las calles.

gamma n
γάμμα
Tercera letra del alfabeto griego.

gamo n
ντάμα
Zoología.| (Dama dama) Mamífero cérvido nativo de la región mediterránea. Se diferencia del otro gran cérvido europeo, el ciervo común (Cervus elaphus), en su menor tamaño, sus astas palmeadas y su manto de pelo pardo-rojizo salpicado de motas blancas en primavera y verano (ocasionalmente con una banda oscura en el lomo).

gamuza n
αγριόγιδο
Zoología.| (Rupicapra rupicapra) Mamífero rumiante, ovino, parecido a la cabra, que vive en manadas en los Alpes, hasta el límite de las nieves. Muy codiciado por su piel flexible, de color amarillo pálido, con la que se confeccionan guantes, zapatos, chaquetas y pantalones.
αίγαγρος
Piel curtida de este animal u otros similares, caracterizada por su suavidad y color.

gamín n
αγυιόπαιδο
Persona sin hogar, especialmente niño o joven, que sobrevive en las calles.

ganado [ gaˈna.ðo ] n
ζωικό κεφάλαιο
Conjunto de animales de una misma especie criados por el hombre, sobre todo mamíferos, para la producción de carne y sus derivados que serán utilizados en la alimentación humana. Se dice especialmente de los que se apacientan juntos formando rebaños.

ganador adj
νικητής νικήτρια
Que triunfa en una competencia u otro evento.

ganar v
βγάζω
Obtener un beneficio económico.
κερδίζω
Salir victorioso de una lucha, disputa o competición.
νικώ
Aventajar en algo a otro.
Referido a un lugar, conquistarlo.

ganarse v
θέση
Ubicarse, situarse en un determinado lugar.

gancho n
άγκιστρο
Herramientas, Utensilios.| Instrumento o utensilio de forma curva y a menudo puntiaguda en uno de sus extremos o en ambos, que se emplea para agarrar, enganchar, sujetar, colgar o tejer.

gandalla n
αγριάνθρωπος
Persona que abusa o tiene tendencia a abusar de su fuerza física o su autoridad para sacar ventaja de otros.

ganga n
στείρο
Minería.| Material sin valor que se descarta de la mena al extraer un mineral de un yacimiento.

garabato n
ορνιθοσκάλισμα
Instrumento de hierro con punta en forma de semicírculo, que sirve para tener colgadas en él cosas o para agarrarlas.

garage n
γκαράζ
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado

garaje n
γκαράζ
Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado

garantizar v
βεβαιώνω
Dar u ofrecer garantía, prenda, seguridad, protección o certeza de algo pactado.

garantía n
εγγύηση
Seguridad o certeza que se tiene de que una cosa va a realizarse o suceder.
Efecto de respaldar lo estipulado.
Compromiso que contrae el fabricante de un bien, de reparar a sus costas, averías o fallos de funcionamiento en forma temporal.
Documento que establece los términos de ese compromiso3.

garrobo n
ιγκουάνα
Zoología.| Por extensión, iguana.

garrocha n
κοντάρι
Deporte.| Vara larga y flexible usada en atletismo para la competición de salto con garrocha, con la que el deportista se impulsa contra el suelo para superar un listón colocado a varios metros de altura.

garuar v
ψιλοβρέχει
Llover fina y ligeramente

garúa n
pioviggine
Lluvia fina y ligera

gasolinería n
βενζινάδικο
Establecimiento en que se vende gasolina y otros combustibles para automóviles.

gastar v
ξοδεύω
Usar el dinero consumiéndolo o agotándolo.

gato n
γάτα γάτος
Zoología.| (Felis silvestris catus o F. catus) Animal carnívoro de la familia de los felinos, domesticado como animal de compañía desde al menos el 3500 adC.

gato montés n
αγριόγατα
Zoología.| Felino silvestre cualquiera
Zoología.| (Felis silvestris)
Zoología.| (Leopardus geoffroyi)
ερυθρός λύγκας
Zoología.| (Lynx rufus)

gavilla n
δεμάτι
Agricultura.| Manojo de sarmientos, mies, hierbas etc., que se atan por el centro con un cordel. Suele ser de un tamaño moderado para facilitar su transporte manual, y por tanto menor que el haz o fardo.

gay adj
γκέι
LGBT.| Que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico, especialmente un hombre.
LGBT.| Propio o prototípico de una persona gay.
De actitud alegre y despreocupada
De colorido vistoso y festivo

gazapo n
γλίστρημα
Error cometido por distracción.
κείτομαι
Manifestación contraria a lo que es cierto.

gañir v
κρωγμός
Producir el cuervo, el grajo u otra ave semejante su sonido típico, ronco y estridente

gel n
γέλη
Física y Química.| Suspensión coloidal de un sólido en un medio líquido

geminación n
διπλασιασμός
Lingüística (fonética), Fonética.| Proceso fonético de repetición de un fonema, una sílaba al pronunciar una palabra.

gena n
χένα
Tinte natural de color rojizo que se emplea para el cabello y que además se usa en una técnica de coloración de la piel llamada mehndi.

genealogía n
γενεαλογία
Estudio y seguimiento de la ascendencia y descendencia de una persona o familia. También se llama así al documento que registra dicho estudio, generalmente expresado como árbol genealógico. Asimismo la genealogía es una de las Ciencias Auxiliares de la Historia.
Documento que contiene la genealogía1.
Certificado que da fe de la ascendencia de una animal de raza.
Biología.| Estudio del desarrollo evolutivo de los seres vivos.

generalmente adv
γενικά
Con generalidad.

genital n
γεννητικά όργανα
Órganos del aparato reproductor, en especial los externos.

gente n
άνθρωποι κόσμος
Conjunto de personas.

gentil adj
εθνικός
Propio de, relativo o perteneciente a un grupo de gentes distinto del del hablante
Religión (Judaísmo).| En particular, no judío
Religión (Cristianismo).| En particular, que profesa una religión no judeocristiana

gentilhombre n
ευπατρίδης
Hombre respetado por su posición o prestigio en la sociedad en que vive.
Alguien con los valores que hacen ser un gentilhombre1.

gentilicio adj
πατριδωνυμικό
Que indica el lugar o linaje de origen.

gentío n
πλήθος
Concurrencia de mucha gente en un lugar.

genérico adj
γενικός
Que pertenece o concierne a todas las cosas de un mismo género o clase, y no a ninguna de ellas en particular

geoglifo n
γεωγλυφικό
Geografía y Escultura.| Figura a gran escala marcada en laderas o planicies mediante adición o sustracción de piedras, terreno u otros elementos que crean un contraste visual entre la zona intervenida y su entorno.

geométrico adj
γεωμετρικός
Que pertenece o concierne a la geometría.

georgiano n
Γεωργιανά γεωργιανά
Lengua kartveliana oficial en Georgia.

gerenta [ xeˈɾen̪.ta ] n
διαχειριστής
Mujer que lleva la gestión o administración de una empresa u organización; que coordina su buen funcionamiento y avance.

gerente [ xeˈɾen̪.te ] n
μάνατζερ
Ocupaciones.| Persona que lleva la gestión o administración de una empresa u organización; que coordina su buen funcionamiento y avance.

gerifalte n
ασπρογέρακας
Zoología.| (Falco rusticolus) Ave rapaz, con plumaje pardo con rayas claras en las penas de las alas y cola, y blanquecino con listas cenicientas en el vientre. Es el halcón mayor que se conoce, pues tiene seis decímetros de largo y catorce de envergadura; vive ordinariamente en el norte de Europa. También llamada girifalte en España en el período medieval y renacentista.

germanía n
αργκό
Jerga o lenguaje de cofradía o gremio, en especial el usado por malhechores.

gestación n
κυοφορία
Acción o efecto de gestar o de gestarse.

gesto [ ˈxes.to ] n
πράξη
Característica, rasgo o aspecto notable de personalidad, actitud, carácter y conducta.

geóloga n
γεωλόγος
Persona que estudia o se dedica a la geología (estudio de la forma exterior del globo terrestre).

geólogo n
γεωλόγος
Persona que estudia o se dedica a la geología (estudio de la forma exterior del globo terrestre).

giba n
ύβος
Protuberancia curva especialmente la formada en la espalda y que es causada por una curvatura anormal en la columna vertebral.

gigantesco adj
γιγάντειος
De proporciones muy grandes, sobresalientes o excesivas.

gimnasia n
γυμναστική
Deporte.| Deporte en el que se ejecutan secuencias de ejercicios físicos que requieren fuerza, flexibilidad, agilidad y destrezas

gimnasio n
γυμνάσιο
Lugar donde se practica la gimnasia u otras actividades físicas en interior, normalmente equipado con máquinas adecuadas para ello y algunas veces con otras actividades complementarias.

gimnasta n
γυμναστής
Persona que practica la gimnasia.

girasol n
ηλίανθος
Botánica.| (Helianthus annuus) Planta de la familia de las asteráceas, herbácea, anual, originaria de América, de tallo alto y erecto y característica inflorescencia amarilla en forma de disco. Sus semillas comestibles se aprovechan para la extracción de aceite.

giro n
περιστροφή
Vuelta, parcial o completa, sobre uno mismo.

glacial adj
παγερός
Muy frío o congelado.

global adj
παγκόσμιος
Propio o relacionado con un conjunto completo.
Propio o relacionado con el planeta completo.

globo n
δεκανίκι
Cuerpo esférico.
υδρόγειος σφαίρα
Mundo en el que vivimos, tercer planeta del sistema solar.
μπαλόνι
Transporte.| Vehículo para moverse por el aire, que consta de una bolsa llena de un gas más ligero que el aire, y de un canasto o barquilla que pende de ella.
Juguete para niños que consiste en una especie de bolsa cerrada de un material delgado y elástico que se llena con aire e infla por una abertura.
καπάκι
Objeto de forma esférica de cristal u otro material translúcido que se pone sobre una luz para atenuarla o suavizarla.
μπαλονάκι
En las historietas, caricaturas o comics, figura que encierra las palabras que el personaje dice y que parece salir de su boca.

glorieta n
εξοχικό
Lugar en un jardín en que hay árboles o vides.

glorificar v
δοξάζω
Dar gloria a una persona, lugar o hecho, hacerla digna de honor o prestigio
Alabar, exaltar, reconocer la gloria de alguno

glosolalia n
γλωσσολαλιά
Religión.| Supuesta capacidad milagrosa de hablar lenguas desconocidas para el hablante por efecto de una gracia especial
Psicología.| Vocalización ininteligible pero similar en ritmo y estructura al lenguaje, que se observa en el habla infantil o como efecto de un trance o un cuadro psicopatológico

glotón n
γούλβεριν
Zoología.| (Gulo gulo) Mamífero carnívoro de cuerpo robusto y pelaje largo y denso, cuyo aspecto recuerda al del oso. Es también el más grande de los mustélidos, llegando a pesar 20 e incluso 30 kg.

gluon n
γλοιόνια
Física.| Partícula subatómica, del tipo bosón, que mantiene a los quarks unidos en la conformación de otras partículas como los neutrones. No tiene masa ni carga eléctrica, pero sí carga de color, por lo que puede tanto transmitir como experimentar el tipo de fuerza entre partículas conocida como interacción nuclear fuerte.

glutinoso adj
κολλώδης
Que se pega fácilmente

golondrina n
χελιδόνι
Zoología.| Nombre común a varias aves de la familia de los hirundínidos con una cola ahorquillada característica, que cazan insectos al vuelo en los atardeceres.

golosina n
καραμελώνω
Alimento, especialmente dulce, que se consume por placer y no por su valor nutritivo

gonorrea n
βλεννόρροια
Medicina.| Infección de transmisión sexual provocada por la bacteria Neisseria gonorrhoeae o gonococo. Produce un Flujo purulento de la uretra.

googlear v
γκουγκλάρω
Buscar información en internet usando el buscador Google®.
Por extensión: buscar información en internet con cualquier buscador.

gordinflón n
χοντρομπαλάς
Persona obesa, con sobrepeso.

gordo adj
χοντρός
Dicho de un ser vivo, de peso mayor al adecuado para su constitución

gorila n
γορίλας γορίλλας
Zoología.| Nombre común del género Gorilla de primates omnívoros que habitan los bosques de África central. Es el más grande de los primates vivos, miden entre 1.65 y 1.75 metros de altura y pesan entre 140 y 200 Kg.

gorrión n
σπουργίτης σπουργίτι
Zoología.| (Passer domesticus) pájaro cosmopolita que mide 14,5 cm, en la que predominan el gris y el café, con la garganta y parte superior del pecho negros, encima de los ojos coloración castaño oscura que se ensancha hacia atrás y luego continúa con un manto estriado de gris y café. Tiene un pico corto y grueso. Las hembras y ejemplares juveniles tienen un colorido menos vistoso. Junto con las palomas, son las aves que mejor se acomodan con la presencia humana y viven tanto en las ciudades como en el campo

gorrón n
παράσιτο
Persona que habitualmente o por preferencia obtiene provecho a costa ajena

gotcha n
χρωματοσφαίριση
Un juego donde los jugadores fusilan bolas de pintura.

goteo n
τσιγαρίδα
Acción o efecto de gotear (fluir o dejar fluir líquido en pequeñas porciones o gotas; caer gotas al comenzar a llover).

gotera n
διαρροή
Paso de agua a gotas a través del techo de una construcción.

gozne n
μεντεσές
Bisagra, pieza móvil con que se une la puerta al marco.

grabar v
γράφω
Capturar y almacenar información en una cinta, disco o medio digital, de modo que pueda leerse, reproducirse o accederse luego.

grado n
βαθμός
Valor, situación, estado o calidad que una cosa puede tener, en una escala ascendente o descendente, en relación con otra.
Medida o valor que se aplica a algo que puede variar su intensidad.
Vínculo que define la proximidad en el parentesco entre las personas.
Enseñanza.| En la enseñanza superior, título al que se accede al culminar un nivel de estudio determinado.
Unidad empleada en ciertas escalas de medidas.
Unidad porcentual de alcohol presente en una bebida.
αλφάδι
Cada uno de los niveles existentes en la escala jerárquica de una institución.
βαθμίδα
Arquitectura.| Cada una de las partes en que se divide una escalera.
αποφοίτηση
Ceremonia o acto académico en el que se concede un título universitario.

graduación n
αποφοίτηση
Acto de entrega de título o reconocimiento a aquellos que se gradúan.

grajo n
αγύρτης
Zoología.| (Corvus frugilegus) Pájaro negro omnívoro de pico largo, de la familia de los córvidos

gramaticalidad n
γραμματικότητα
Condición o carácter de gramatical (que se ajusta a las convenciones o lógica de la gramática).

grampa n
συνδετήρας
Objeto metálico en forma de U con sus extremos afilados. Se usa para unir dos piezas contiguas, como tablas o planchas y también para mantener adheridos a una superficie objetos filiformes. Existen algunas de pequeñas dimensiones que se usan para unir papeles

grandeza n
μέγεθος
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

grandor n
μέγεθος
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

grandura n
μέγεθος
Cantidad de espacio que ocupa un cuerpo.

granero n
σιταποθήκη
Sitio en el que se guarda el grano.
Territorio o país rico en cereales.

granizo n
χαλάζι
Trozos de hielo de tamaño muy variable que precipitan desde las nubes en forma de una lluvia intensa.
El evento en que cae granizo1 desde las nubes.

granja n
αγρόκτημα
Agricultura.| Establecimiento rural de producción agrícola y pecuaria.

granjero n
αγρότης
Ocupaciones.| Persona que trabaja su propia granja o en una ajena.

grano n
δημητριακά
Cariópside, fruto unicarpelar; por ejemplo: grano de maíz

granza n
ερυθρόδανο
Botánica.| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

grapa n
καρφίτσα
Fijación metálica en forma de U, que se clava para unir dos o más objetos

gratamente adv
ευχάριστος
De un modo grato , agradable o placentero; con agrado o emoción positiva.

gratificación n
υποτροφία
Compensación, remuneración o recompensa por algún servicio o acción, que se da generalmente en dinero.

gratificar v
αμείβω
Recompensar o remunerar una persona a otra con dinero o de otra forma como premio o contrapartida a un servicio o favor.
Complacer, agradar, dar gusto o satisfacción.

gratis adv
δωρεάν
De manera gratis1–2, sin pago, sin coste.

grato [ ˈgɾa.to ] adj
αρεστός
Que provoca agrado, complacencia o gusto.

gratuitamente adv
δωρεάν
Sin costo, pago, premio, recompensa, compensación, contrapartida o remuneración; de gracia, de balde; de modo graciable o gratuito.
De un modo arbitrario (gratuito), sin base, justificación, prueba o fundamento lógicos.

gratuito adj
ανεμπόδιστος
Que se da u ofrece sin tener que pagarse por ello; sin costo; sin cargo.

grave adj
σοβαρός
De gran importancia o con consecuencias serias.
Con actitud o comportamiento serio, reflexivo, solemne y que inspira respeto.
βαρύς
Que tiene peso, que está sometido a la gravedad.
Que requiere esfuerzo o presenta obstáculos.

gravilla n
χαλίκι
Construcción.| Mezcla de piedras muy pequeñas o macadas, que se usa para pavimentar caminos y en la mezcla del hormigón.

gravitacional adj
βαρυτικός
Que pertenece o concierne a la gravitación (movimiento de un cuerpo alrededor de otro por efecto de la gravedad).

gremio n
ανώνυμη εταιρία
Organización que agrupa a las personas que se dedican a un mismo oficio o profesión. En la Edad Media controlaban la formación de los aprendices y oficiales, y regulaban el ejercicio de la profesión; modernamente agrupan a los trabajadores sobre todo a efectos de su representación colectiva en cuestiones laborales y salariales.

griego n
ελληνικός
Cualquiera de varias lenguas que forman una rama independiente de la familia indoeuropea, habladas en el sur de los Balcanes desde el 3000 a.C., de profundo impacto en la civilización occidental.
Coito realizado por vía anal.

grillar v
τερέτισμα
Emitir su sonido el grillo.

grillo ˈgɾi.ʝo ˈgɾi.λo n
γρύλος τριζόνι
Zoología.| (familia Gryllidae) Cualquiera de casi un millar de especies de insectos ortópteros, de hasta 3 cm de largo, cabeza grande, antenas largas y dorso aplanado, alas anteriores duras y patas posteriores adaptadas para saltar. El sonido que producen para el cortejo frotando las alas entre sí es característico

grillos gɾi.ʝos ˈgɾi.ʎos n
αγκύλιο
Par de anillos de hierro que se ponen en los tobillos de alguien para impedir su libre movimiento al andar. Se han empleado para presidiarios, esclavos, etc.
Por extensión, lo que dificulta o impide moverse, avanzar, progresar o tener libertad.

gripe n
γρίπη
Medicina.| Enfermedad viral muy contagiosa, que afecta las vías respiratorias y causa fiebre.

gris n
γκρίζος
Meteorología.| Clima frío

grulla n
γερανός
Zoología.| Ave zancuda de casi un metro veinte de altura que en verano vive en los pantanos del norte de Europa, y de octubre a marzo en el valle del Nilo.

grumo n
βόλος
Una parte de un líquido que se coagula.

grupa n
γλουτός
Parte trasera del animal cuadrúpedo, comprendiendo la parte superior del muslo donde se une con la espalda y el fuerte músculo de las nalgas

guacamaya n
μακάο
Zoología.| (Ara) Género de aves de la familia de los loros (Psittacidae), del orden de las Psittaciformes, que comprende 14 especies (seis de ellas extintas) de origen americano, habitando desde las selvas de México hasta el noreste de Argentina, aproximadamente. Se alimentan de insectos y bayas y viven en los árboles.

guagua n
μωρός
Autobús.

guaina n
κορίτσι
Ser humano de sexo femenino, en especial si es joven.

guajolote n
γάλος
Zoología.| (Meleagris gallopavo) Ave gallinácea de hasta un metro de altura, plumaje café verdoso, cabeza y cuello desnudos cubiertos de carúnculas rojas, que en estado silvestre vive desde Canadá hasta el norte de México. Domesticada por los amerindios, hoy es un ave de corral que se consume en todo el mundo
κουτορνίθι
Persona de escaso entendimiento

guampear v
κερατώνω
Ser infiel uno de los miembros de una pareja a las reglas de exclusividad mutua, especialmente sexual

guardar v
προστατεύω
Ocuparse del cuidado y la defensa de algo
σώζω
Preservar algo para su uso o disfrute futuro
παρατηρώ
Cumplir con una norma o costumbre

guarismo n
εδάφιο
Matemáticas.| Signo con que se representan números

guarro adj
γουρούνι
Por analogía, persona sucia o desaliñada.
Persona o acción ruin o inmoral.

guata n
κοιλιά
Anatomía.| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía.| Víscera contenidas en esta región.

guau n
γαβ
Onomatopeya que imita el ladrido (voz que emiten el perro y otros cánidos).

guayaba n
γκουάβα
(Psidium guayava) fruto del guayabo.

gubernamental adj
κυβερνητικός
Propio del gobierno o estado o relacionado con él.

guepardo n
γατόπαρδος
Zoología.| (Acinonyx jubatus) Mamífero de la familia de los felinos, nativo de África. Es el mamífero terrestre más rápido del mundo.

guerra n
πόλεμος
Conflicto armado entre mucha gente (países, bandos) y con gran número de víctimas (muertos, heridos, damnificados).

guinche n
γερανός
Máquina dotada de un brazo y una polea, que permite elevar una carga mediante la tracción de la cuerda que circula por ésta.

guirnalda n
γιρλάντα
Corona abierta por un extremo, fabricada con flores, frutas, ramas u hojas. Se llama también así la tira tejida de flores y ramas que no forma un círculo.

guisante n
μπιζέλι
Botánica, frutos.| Pequeña semilla comestible de la planta Pisum sativum que se cultiva para su producción y de la cual algunas variedades, como la llamada "tirabeque", se pueden consumir las propias vainas por ser muy tiernas
Botánica.| Planta de la familia de las leguminosas cuyas semillas son los guisantes1

guiso n
βράζω
Plato de comida cualquiera cuyos ingredientes han sido cocinados y rehogados en su propia salsa.

guiño n
κλείνω το μάτι
Seña que se hace con el ojo, cerrándolo brevemente, para significar, entre otras cosas, una doble intención. Acción de guiñar.

gula n
λαιμαργία
Exceso en la comida o bebida, y apetito desordenado de comer y beber.

gulag n
γκουλάγκ
Campos de confinamiento y trabajo forzado que albergaban a presos comunes y políticos en la Unión Soviética

gurí n
αγόρι
Varón en su infancia o mocedad, niño, joven, muchacho.

gurú n
γκουρού
Religión. En Hinduismo|hinduismo.: Jefe religioso o maestro.

gusano n
σκώληξ σκουλήκι
Zoología.| Cualquier animal invertebrado y ápodo, de forma tubular o aplanada pero siempre alargada, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos—.

gustar v
γεύομαι
Usar el paladar (las papilas gustativas) para sentir el sabor.
Examinar la calidad o las propiedades de algo, especialmente a través de los sentidos del gusto y el olfato.
αγαπώ
Tener deseo o apetencia por algo.

gustativo adj
γεύομαι
Anatomía y Biología.| Que pertenece o concierne al sentido del gusto.

gustoso adj
νόστιμος
Que tiene un sabor agradable; que complace el sentido del gusto.
ευτυχισμένος
Dicho de alguien, que tiene buena voluntad y disposición para hacer algo, que lo hace con agrado.

gárgara n
γαργάρα
Acción de mover un líquido en la garganta, sin tragarlo y con la boca hacia arriba, produciendo un ruido similar al borbotear del agua cuando hierve. Por lo general se hace para limpiar la faringe con algún tipo de enjuague bucal.

género n
γένος
Biología.| En particular, rango de la taxonomía biológica, más amplio que la especie y más restringido que la familia.
Lingüística.| Rasgo de algunas clases de palabras en numerosos idiomas, que gobierna la flexión de las restantes que concuerdan con ellas.
Sociología.| Conjunto de atributos distintivos que culturalmente se asignan a las personas a partir de su sexo biológico.

gónada n
γεννητικός αδένας
Medicina.| Glándula exocrina, del macho o de la hembra, que produce los gametos para la reproducción sexual.

góndola n
γόνδολα
Embarcación ligera y estrecha para navegar a remo por los canales de Venecia. Tiene la proa y la popa elevadas en punta, fondo plano, una cámara al centro y una geometría que permite que un remero la conduzca remando siempre desde el mismo lado. Se usa corrientemente para pasear turistas, siendo lo más llamativo las parejas de novios acompañadas por un cantante tradicional.
Cámara sin propulsión propia usada para transportar personas o mercancías.

güinche n
γερανός
Máquina dotada de un brazo y una polea, que permite elevar una carga mediante la tracción de la cuerda que circula por ésta.

habano n
πούρα Αβάνας
Cigarro de hoja de tabaco cubano.

habilitar v
ενεργοποιώ
Dar a alguien o a algo la habilidad, capacidad, autoridad, o adecuación y medios para que pueda hacer algo, lograrlo o servir para un fin.
Derecho.| Dar aptitud, capacidad, posibilidad o autorización legales a una persona o a un trámite.
επικύρωση
Hacer disponible el capital o la financiación necesarios para un proyecto o negocio.

habilitarse v
καθιστώ ικανό
Adquirir u obtener la habilidad, capacidad, autoridad, adecuación o medios para poder hacer o lograr algo.

habitación n
δωμάτιο
Acción y efecto de habitar o morar en alguna parte

habitante adj
κάτοικος
Que habita en un determinado lugar

habitual adj
πρόστυχος
Que se efectúa, vive o tiene de manera regular, continuada, o por hábito.
συνηθισμένος
Que se hace o que ocurre con frecuencia o comúnmente.

habitualmente adv
κανονικά
Normalmente, con frecuencia o por costumbre.

habitáculo n
καμπίνα
Lugar apto para ser habitado por animales, vegetales o personas, normalmente provisional, rudimentario o pequeño.
Parte de las casas rodantes destinada a ser vivienda.

hablantinoso adj
ομιλητικός
Que habla demasiado y de temas sin interés.

hablar v
μιλώ μιλάω
Usar un idioma para comunicarse.

hacerse trizas
λιώνω
Quedar algo reducido a añicos, trizas , trozos o pedazos pequeños; destrizarse o destruirse.

hacha n
τσεκούρι
Herramientas.| Herramienta con una cabeza metálica y pesada en forma de cuña utilizada para cortar árboles o partir la madera, usualmente tiene un mango cilíndrico de madera.

hacker n
χάκερ
Informática.| Programador experto y creativo
Informática.| Programador capaz de sortear sistemas de seguridad para obtener acceso no autorizado a un equipo o red

hada n
νεράιδα
Ser fantástico similar a una mujer, al que se atribuían poderes mágicos y la adivinación del futuro.

hadiz n
χαντίθ
Narración testimonial sobre los hechos o dichos de Mahoma, empelada tradicionalmente como parte de la jurisprudencia religiosa en el Islam

halagador adj
κολακευτικός
Que halaga.

halifa n
χαλίφης
Monarca soberano de un califato y, para el islam, de la umma

hamaca n
αιώρα
Mueble formado por una red o tela de forma oblonga suspendida por sus extremos de árboles o postes, de tal modo de permitir a una o más personas acostarse en ella.

hamacar v
κουνώ
Mecer, columpiar especialmente en hamaca

hambruna n
λιμός
Periodo de tiempo relativamente extenso en el que una población no dispone de los recursos necesarios para cubrir sus necesidades alimentarias. Generalmente están asociadas a una serie de malas cosechas consecutivas, o a algún desastre natural o político.

handball n
χάντμπολ
Deporte.| Deporte de equipo en que se busca anotar goles en la portería del rival con un balón que solo se puede tocar con las manos.

hangar n
υπόστεγο
Aeronáutica.| Lugar utilizado para guardar aeronaves, generalmente de grandes dimensiones y situado en los aeródromos.

harina n
αλεύρι
Gastronomía.| Polvo resultante de moler cereales, legumbres o tubérculos comestibles ricos en almidón

hastiar v
κουράζω
Causar hastío

hawaiano n
χαβανέζικα
Lengua malayo-polinesia hablada en Hawái.

haz [ aθ ] n
ακτίνα
Física.| Conjunto de ondas o partículas originadas en un mismo punto y que se propagan por el espacio en una misma dirección.
Geometría.| Conjunto de líneas rectas que tienen un punto en común; o de planos que poseen una recta en común.

hazaña n
πράξη
Acción heroica o destacable que exige un gran esfuerzo o valor, por lo que es digna de aclamación.

hebreo n
εβραϊκά εβραϊκός
Lingüística.| Lengua semita, de la rama norte de la familia afroasiática, hablada en su forma moderna en Israel y entre los judíos de todo el mundo; su forma clásica dejó de hablarse en la Antigüedad, pero se conserva como lengua de oración y estudio

hechicera n
μάγισσα
Ocupaciones.| Mujer cuyo oficio es la magia, el misticismo o el esoterismo.

hechicero n
μάγος
Ocupaciones.| Persona cuyo oficio es la magia, el misticismo o el esoterismo, especialmente en algunas tribus indígenas.

hechizo adj
σκάφος
Objeto elaborado de forma rústica o que ha sido adaptado artificiosamente para un nuevo propósito. De fabricación casera.

hectárea n
εκτάριο
Pesos y medidas.| Unidad de medida de superficie, usada únicamente para el terreno, equivalente a 10.000 metros cuadrados.

heder [e'ðeɾ] Andalucía: [he'ðe:] v
μπόχα
Desprender algo olor desagradable.

hegemonía n
ηγεμονία
Dominio o supremacía que un grupo ejerce, de tal modo de dictar los términos y parámetros de la acción social en todos los sentidos y mantener la oposición fuera de la ley o la legitimidad.

helado n
παγωτό
Gastronomía.| Postre congelado hecho de agua, leche, nata, o natillas combinadas con saborizantes, endulzantes, y azúcar.

helenismo n
ελληνισμός
Historia.| Período histórico de la cultura occidental comprendido entre la muerte de Alejando Magno (323 a. C.) y el ascenso del antiguo imperio romano marcado por su victoria en la batalla de Accio (31 a. C.).
Estudio o aprecio de Grecia y su cultura, en particular la del período helenístico1.
Carácter nacional del pueblo helénico o griego.

helenista n
ελληνιστής
Persona que se especializa en el estudio de la lengua y la cultura griegas.
Historia.| Persona que, aunque no tuviera sangre griega, seguía y tomaba la cultura y la lengua griegas. Se aplicó especialmente a los judíos de la diáspora.

helenización n
εξελληνισμός
Acción o efecto de helenizar o de helenizarse (introducir o adoptar elementos de la cultura griega).

helenizar v
εξελληνίζω
Hacer que se adopten la mentalidad, lengua y cultura griegas, o parte de ellas, por imposición, contacto o persuasión. Transformar en heleno.

heleno adj
Έλληνας
Que pertenece o concierne a Grecia.
ελληνικός
Que proviene o tiene relación con Grecia, su pueblo y su civilización tanto antiguos como modernos, pero en particular durante el helenismo.
Historia.| Que perteneció a los pueblos que crearon la Grecia antigua y dieron origen a la civilización griega del Mediterráneo: los aqueos, dorios, jonios y eolios.

helenístico adj
ελληνιστικός
Que pertenece o concierne a la antigua cultura griega o helénica y a su estudio.
Historia.| Que pertenece o concierne al helenismo o período histórico de la cultura occidental comprendido entre la muerte de Alejando Magno (323 a. C.) y el ascenso del antiguo imperio romano marcado por su victoria en la batalla de Accio (31 a. C.).

helipuerto n
ελικοδρόμιο
Aeronáutica.| Pequeño aeropuerto sólo válido para helicópteros.

helénico adj
ελληνικός
Que pertenece o concierne a Grecia (autónimo: Hellas).
Que pertenece o concierne a la Hélade o a los antiguos helenos y su cultura.

hematíe n
ερυθροκύτταρο
Biología.| Célula anucleada de la sangre que tiene la hemoglobina encargada de llevar el oxígeno a los tejidos de los animales superiores. Principal componente celular de la sangre, es responsable de su color rojo.

hembra n
θηλυκό
En las especies de seres vivos que poseen diferenciación sexual, aquél individuo que produce los huevos, es decir, los gametos de mayor tamaño. En algunas especies animales, es también la que aloja ambos gametos durante la fertilización y, en los vivíparos, durante la preñez

hemisferio n
ημισφαίριο
Cada una de las mitades del globo terrestre, a partir del Ecuador o del Meridiano de Greenwich. Son el hemisferio norte y el hemisferio sur.

hemoptisis n
αιμόπτυση
Medicina.| Expulsión de sangre o flemas con sangre por la boca, desde la laringe, tráquea, bronquios o pulmones.

hendedura n
ρήγμα
Abertura, canal o grieta estrecha, larga y poco profunda en una superficie o cuerpo

hender v
σχίζω
Cortar profundamente un cuerpo sólido sin partirlo del todo.
Atravesar un cuerpo líquido o gaseoso.
Abrirse paso entre una multitud de cosas o personas.

heredar v
κληρονομώ
Transmitir las posesiones materiales de padres a hijos.
Traspasar algo dentro de una organización de un antecesor a su sucesor.
Recibir un rasgo físico o característico de la personalidad de algún antepasado.

herida n
πληγή τραύμα
Daño infligido por corte, desgarramiento o perforación en un ser vivo

hermana n
αδελφή αδερφή
Parentesco.| Persona que, con respecto a otra, comparte uno o ambos padres.

hermoso adj
ωραίος
Provisto de hermosura.

heroico adj
ηρωικός
Se dice de personas, hechos y actitudes de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Que pertenece o concierne al heroísmo.
Que pertenece o concierne al héroe, a la heroína o a sus proezas.
Literatura, Poesía.| Se dice de las obras literarias cuyo tema central es la gesta de héroes o las hazañas históricas de una colectividad.

heroína n
ηρωίδα
Mujer ilustre por sus grandes hechos o gestas, asociadas con la valentía, la fuerza moral y la capacidad sobresaliente de enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros.
Protagonista de un drama, obra literaria o película.

heroísmo n
ηρωισμός
Acción, actitud o comportamiento de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros. Condición o carácter de heroico.
Conjunto de hazañas o cualidades por las que alguien puede ser considerado héroe o heroína.

herpes zóster n
έρπης ζωστήρας
Afección dérmica provocada por el virus de la varicela, que provoca típicamente la aparición de ampollas o úlceras dolorosas sobre un dermatoma al afectar la vaina de mielina del nervio subyacente.

herradura n
πέταλο
Ganadería, Equitación.| Pieza en forma de "U", construida de hierro, caucho, plástico o cuero, que se clava o adhiere como protección a los cascos de caballerías y, en ocasiones, a las pezuñas de reses y vacunos.

herramienta n
εργαλείο
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

herrar v
πεταλώνω
Poner, clavar o adherir, a modo de protección, las herraduras (piezas en forma de "U") a los cascos de caballerías o los callos (chapas de refuerzo) a las pezuñas de reses y vacunos.

herrero n
σιδηρουργός
Hombre que se dedica a labrar o forjar el hierro.

herrumbre n
σκουριά
Termino general con el que se conoce a varios tipos de óxido de hierro, estos compuestos se forman cuado el hierro es expuesto al agua o a la humedad.

herrumbroso adj
σκουριασμένος
Que cría herrumbre o está tomado de ella.

hervidor n
κατσαρόλα
Utensilios.| Utensilio de cocina utilizado para hervir agua u otros líquidos.
ατμολέβητας
Compartimiento dentro de termosifones, calderas y otros aparatos análogos, que recibe la acción del fuego y por cuyo interior pasa el agua.

herético adj
αιρετικός
Que pertenece o concierne a un hereje o a la herejía.

heterodoxo adj
αλλόδοξος
Persona con ideas o principios que se apartan de los establecidos por una religión, forma de pensamiento o doctrina política
Idea, obra o postura que se separa de lo establecido por una religión, forma de pensamiento o doctrina política

heterogéneo adj
ετερογενής
De composición no uniforme, que está formado por elementos desiguales, de distinta naturaleza, diferentes entre sí.

heterosexual adj
ετεροφυλόφιλος
Que siente atracción sexual por personas de distinto sexo biológico

heteróclito adj
ετεροκλινής
Que no se ajusta a ningún patrón ordinario en su naturaleza o comportamiento
Lingüística.| Dicho de un vocablo, que en su flexión adopta formas derivadas de más de una raíz
Lingüística.| Más generalmente, que tiene un paradigma irregular de conjugación o declinación

hexadecimal adj
δεκαεξαδικό
Propio de o relativo a los sistemas de numeración con base 16.
Que esta codificado en el sistema de numeración hexadecimal1 que emplea los dígitos del 0 al 9 y las letras de la A a la F.

hidrología n
υδρολογία
Ciencia.| Disciplina que estudia el agua y sus propiedades físicas, químicas y mecánicas, así como su distribución y circulación en el suelo y en la atmósfera.

hidráulico adj
υδραυλικός
relativo con la hidráulica
persona que se dedica a la hidráulica

hiel n
εξόγκωμα
Líquido amargo, de color amarillo verdoso, segregado por el hígado.

hierro [ ˈje.ro ] n
σίδηρος σίδερο
Metal compuesto fundamentalmente del elemento químico Fe.

higo n
σύκο
Botánica, frutos.| Segundo fruto, más dulce y tardío, de la higuera (Ficus carica).

hijastra n
προγονή
Parentesco.| Hija del cónyuge con otra persona.

hijastro n
προγονός
Parentesco.| Hijo del cónyuge con otra persona.

hijo n
γιος υιός
Varón respecto a cualquiera de sus progenitores.

hijuelo n
πυροβολώ
Botánica.| Tejido nuevo que crece en una planta

hilera n
σειρά
Serie de cosas o personas que se suceden en línea.

himeneo n
υμέναιος
Obra poética compuesta para celebrar un himeneo1

himno n
ύμνος
En la Antigüedad, composición poética que se hacía para honrar a los dioses o héroes, o para celebrar un suceso memorable
Literatura. y Música.| Composición de estilo solemne, poética o musical, en alabanza, honor o memoria de personajes, cosas o sucesos extraordinarios
Composición musical emblemática propia de una colectividad o grupo de carácter social, político o religioso

hincapié n
έμφαση
Acento o valor especial que se da a algo por considerarlo importante.

hinchar v
φουσκώνω
Llenar y ocupar con aire lo que está vacío, como el odre, la vejiga, los carrillos, etc.
ενισχύω
Apoyar activamente, animar, a un club de fútbol en un estadio o terreno deportivo.

hincharse v
φουσκώνω
Aumentar una cosa su volumen.

hindú adj
ινδουϊστικός
Que profesa el hinduismo (religión predominante en la India).
ινδικός
Originario, relativo a, o propio del Indostán (región de Asia).

hiperalgesia n
υπεραλγησία
Medicina.| Incremento exagerado de la sensibilidad al dolor.

hiperespacio n
Ευκλείδειος χώρος
Matemáticas.| Espacio geométrico que tiene más de tres dimensiones.

hipermercado n
υπεραγορά
Gran superficie comercial donde suele haber todo tipo de mercancías para la casa, desde alimentación y productos de limpieza hasta ropa o menaje.

hipersensible adj
υπερευαίσθητος
Sensible en exceso, mucho más sensible de lo normal.

hipersónico adj
υπερηχητικός
Física.| Que alcanza una velocidad más alta que la del sonido, es decir de Mach 5 y superior.
Aeronáutica.| Se dice de una aeronave cuya velocidad lleva a superar la del sonido.

hipertensión n
υπέρταση
Medicina.| Presión excesiva de la sangre contra las paredes de los vasos sanguíneos.

hipo n
λόξιγκας
Movimiento convulsivo, repetido y espasmódico del diafragma y la glotis, que impulsa el aire fuera de los pulmones, de forma sincopada y a intervalos regulares sin intervención de la voluntad, con un pequeño ruido característico.

hipocondriaco n
υποχόνδριος
Medicina.| Persona que se preocupa o habla excesivamente sobre su salud.
Medicina.| Persona que cree constantemente que esta enferma o que se va a enfermar.

hipocondríaco n
υποχονδριακός
Medicina.| Persona que se preocupa o habla excesivamente sobre su salud.
Medicina.| Persona que cree constantemente que esta enferma o que se va a enfermar.

hipoteca n
υποθήκη
Derecho y Economía.| Derecho real que afecta a una hipoteca1

hipotecar v
υποθηκεύω
Gravar bienes inmuebles como garantía para asegurar el cumplimiento de una obligación.
διακυνδινέυω
Arriesgar, poner en peligro la seguridad o existencia de algo condicionando su futuro a factores que implican un riesgo.

hipotético adj
υποθετικός
Dícese de algo cuando se da en una situación supuesta, perteneciente a una hipótesis, pero que todavía no se ha comprobado su veracidad.

hipócrita adj
υποκρίτρια υποκριτής
Se dice de quien finge ser o sentir lo contrario de lo que es o lo que siente.
Persona que muestra sentimientos falsos o fingidos.

hipótesis n
υπόθεση
Proposición o conjunto de proposiciones que se establecen para explicar la ocurrencia de un grupo específico de fenómenos, estas pueden ser conjeturas provisionales para guiar una investigación o bien puede tratarse de proposiciones aceptadas universalmente a la luz de los hechos establecidos.
Proposición que se establece como premisa en un razonamiento.
Lingüística.| El antecedente de una proposición condicional.
Una suposición.

hisopillo n
νόστιμος
Botánica.| (Sideritis hyssopifolia) Planta de la familia de las lamiáceas o labiadas que crece en pastizales de alta montaña, extendida por España e Italia, de tallo leñoso que alcanza unos 40 cm de altura, pequeñas flores amarillas en forma de espiga de agradable fragancia, y de uso medicinal o digestivo en infusión y ornamental para tinturas y ramilletes aromáticos.

hisopo n
αγιαστήρα
Religión.| Pequeño aspersor, formado por una bola hueca o un haz de cerdas al cabo de un mango, con el que se distribuye agua bendita sobre los asistentes en algunas ceremonias de la Iglesia Católica.
ύσσωπος
Botánica.| (Hyssopus spp.) Cualquiera de varias especies de plantas herbáceas o subleñosas nativas de la Europa Meridional y el Medio Oriente, de hábito erecto y ramificado, con hojas lanceoladas u oblongas, de hasta 5 cm de largo, y unos 60 cm de altura total. Forma espigas de pequeñas flores blanquecinas, azules o violáceas, que aparecen en verano. Se lo consume como especia, y en tisana como expectorante y antitusivo.

histología n
ιστολογία
Parte de la anatomía, que trata del estudio de los tejidos orgánicos.

historia [ isˈto.ɾja ] n
ιστορία
Conjunto de los acontecimientos pasados.
Disciplina que estudia la identificación y recapitulación de los acontecimientos pasados.

historiador n
ιστορικός
Persona que se dedica a investigar, recopilar, registrar y/o escribir la historia. Académico de la historiografía.

historiadora n
ιστορικός
Ocupaciones.| Mujer que se dedica a investigar, recopilar, registrar y/o escribir la historia. Académico de la historiografía.

historiar v
ιστορία
Crear historias o relatos.

historieta n
κόμικς
Relato formado por una sucesión de viñetas o dibujos con o sin texto de apoyo.

historiografía n
ιστοριογραφία
Arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

historiógrafa n
ιστοριογράφος
Ocupaciones.| Académica que se dedica al estudio de la historiografía, arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

historiógrafo n
ιστοριογράφος
Académico que se dedica al estudio de la historiografía, arte y ciencia de escribir o hacer registro de la historia.

hitar v
χιλιομετροδείκτης
Poner hitos o mojones para señalar fronteras, linderos, distancias, etc.

hocicar v
πετάω
Náutica.| Hundir o calar la proa una embarcación

hogar n
τζάκι
Hueco o superficie en la que se enciende fuego.

hoja n
φύλλο
Botánica.| Órgano vegetal, generalmente verde, fijado a un tallo o rama y cuya parte plana contiene numerosos vasos y nerviaciones. Su función principal es realizar la fotosíntesis.
Botánica.| En una flor, cada una de las piezas de la corola.

holocausto n
ολοκαύτωμα
Religión.| Sacrificio de los hebreos, en que el fuego consumía a la victima. Por ejemplo:Además del holocausto de los primeros días de cada mes con sus sacrificios, y el holocausto perpetuo con las libaciones acostumbradas. Les ofrecereis con las mismas ceremonias quemado con olor suavísimo al Señor

hombre-lobo n
λυκάνθρωπος
Mitología.| Criatura mitológica que durante el día era una persona como cualquier otra, pero las noches de luna llena se convertía en una especie de lobo con rasgos humanos y normalmente con instinto asesino.

hombro n
ώμος
Anatomía.| Parte del cuerpo que liga al cuello la articulación del brazo en el hombre.

homofonía n
ομοφωνία
Condición de sonar una palabra de igual modo que otra, habiendo diferencia en el significado
Música.| Forma de canto en que todas las voces tocan la misma nota

homosexual adj
ομοφυλόφιλος
LGBT.| Que siente atracción sexual hacia individuos del mismo sexo biológico.

homólogo adj
ομόλογος
Similar a otra cosa, de tal manera que sugiere un origen común o equivalente
Biología.| Dicho de un cromosoma, que tiene la misma morfología que otro
Biología.| Dicho de apéndices u órganos de especies diferentes, que ha evolucionado a partir de la misma estructura en un ancestro común
Geometría.,| Dicho de una figura, tal que sus lado se corresponden proporcionalmente a los de otra

honor n
τιμή
Honestidad e integridad en las creencias y acciones.
Fuente de prestigio o distinción.
Manifestación de un alto nivel de respeto al mérito, rango, desempeño, etc.
El privilegio de estar asociado con personas de cierta distinción.
La castidad o pureza de una mujer.

honrar v
τιμώ
Mostrar o tratar con un alto nivel de respeto.
Elogiar o galardonar los méritos.

horca n
αγχόνη
Estructura, antiguamente en forma de horca1, que se emplea para ejecutar a los reos de pena de muerte colgándolos

horizontal adj
οριζόντιος
Orientado de derecha a izquierda, o viceversa.
Se dice de algo que se encuentra en una posición tal que su dimensión mayor se encuentra paralela a la línea del horizonte, o al eje de abcisas.

horizonte n
ορίζοντας
Línea que parece separar el cielo de la tierra, al final de lo que alcanza la vista.

hormiga n
μυρμήκι μυρμήγκι
Zoología.| Grupo de insectos que forman colonias. Pertenecen a la familia de los formícidos (Formicidae). Están emparentadas con las avispas, de las cuales descienden; aun así, la mayoría de las hormigas no poseen alas, aunque esto varía según individuos dentro de una colonia.

hormonar v
ορμόνη
Medicina.| Administrar hormonas.

horno n
φούρνος
Aparato o recinto de material refractario que se calienta para cocer o fundir lo que se introduce en él
Gastronomía.| En particular, el que se emplea para asar o calentar alimentos
Metalurgia.| En particular, el que se emplea para fundir minerales para extraer la mena

horqueta n
δίκρανο
Agricultura.| Herramienta formada por un mango que en un extremo posee dientes, usualmente de hierro, y se utiliza para trasladar paja, estiércol y otros materiales agrícolas o para remover la tierra al cultivar o al cosechar.

horrible adj
απαίσιος
Que provoca o tiende a provocar horror.
Que es muy desagradable, que tiene mal aspecto.
Que es de mal gusto o de muy baja calidad.
Que es muy intenso.

hospedador adj
ξενιστής
Que acoge u hospeda; que da hospedaje o alojamiento.
Biología.| Organismo animal o vegetal que sirve de sustento a un parásito.

hospedaje n
ξενώνας
Establecimiento donde se ofrece hospedaje2.

hospitalidad n
φιλοξενία
Cortesía, amabilidad o atención que se dispensa a los visitantes o extranjeros por los anfitriones de una casa o los naturales de un país
Socorro o ayuda que se brinda a los necesitados
Período durante el cual permanecen los enfermos en el hospital

hostal n
πανδοχείο
Establecimiento que ofrece servicios de hospedaje y alimentación a viajeros o turistas.
ξενώνας
En particular, aquel que ofrece solo o preferentemente servicios de alojamiento en habitaciones compartidas.

hotel n
ξενοδοχείο
Edificio planificado y acondicionado para otorgar servicio de alojamiento a las personas temporalmente y que permite a los visitantes sus desplazamientos. Los hoteles proveen a los huéspedes de servicios adicionales como restaurantes, piscinas y guarderías. Establecimiento que ofrece servicios de hospedaje y alimentación a viajeros o turistas, en especial aquél destinado exclusivamente a este efecto y dotado de comodidades inusuales en los domicilios particulares.

hoya n
γούβα
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie
βαρύς
En especial, aquella realizada con la intención de dar sepultura a un cadáver.

hoyo n
οπή
Depresión de forma aproximadamente cóncava practicada en una superficie
En golf,| Cada una de las fases del juego, en que los jugadores deben introducir una bola en un hoyo1 practicado en el suelo.
βαρύς
En especial, aquella realizada con la intención de dar sepultura a un cadáver.
λακκάκι
Pequeña depresión característica de la faz de algunas personas, que se forma en la mejilla o el mentón al sonreir.

huaico n
κατολίσθηση
corrimiento de tierra.

hucha n
κουμπαράς
Recipiente de metal, cerámica u otros materiales, utilizado para el ahorro de dinero, que cuenta con una ranura en la parte superior para introducir las monedas.

huelga n
απεργία
Interrupción o alteración que los trabajadores hacen de su actividad para protestar contra las condiciones en las que la desempeñan

huerfanidad n
ορφάνια
Condición de ser o estado de quedar huérfano (individuo cuyo padre o madre han muerto) o sin protección.

huerta n
λαχανόκηπος
Terreno pequeño dedicado al cultivo de vegetales

hueso n
κόκαλο κόκκαλο
Zootomía.| Material con el que están hechos los esqueletos de la mayoría de los animales vertebrados. Está compuesto principalmente de carbonato de calcio, fosfato de calcio y colágeno.
κόκαλο οστό
Anatomía.| Cualquiera de los componentes de un endoesqueleto, hecho de hueso1.

hueva n
αυγοτάραχα
Biología.| Bolsa que contiene los pequeños huevos de los peces y otros animales marinos como el erizo de mar, la gamba y la vieira. Se emplean en cocina en muchos platos, incluso crudas.

huevo n
αβγό
Cuerpo unicelular, de forma esférica u elíptica, que aloja al embrión de numerosas especies de animales invertebrados, así como de peces, reptiles y aves durante la primera fase de su desarrollo, proporcionándole los compuestos nutritivos que éste necesita.
Gastronomía.| Sustancia de este cuerpo, usada para la alimentación.
Por extensión, cuerpo cualquiera de forma ovoide.
Biología.| Gameto que aporta el miembro femenino en la reproducción sexual.
μπάλα
Testículo.

huevón n
τύπος
Persona de identidad desconocida o irrelevante

huidizo adj
ασύλληπτος
Se aplica a la persona o que evita el trato con los demás.
εφήμερος
Que es pasajero y de corta duración.

huir v
ξεφεύγω
Alejarse deprisa.

humanista n
ανθρωπιστής
Persona instruida en letras humanas.

humidificar v
υγραίνω
Incrementar la humedad en el ambiente.

humillar v
ντροπιάζω
Más generalmente, herir la dignidad de alguno

humo n
καπνός
Producto visible de una combustión incompleta, formado por partículas de carbono en suspensión en un medio gaseoso.

huracán n
τυφώνας
Tormenta tropical caracterizada por fuertes vientos y lluvias.

hurtar v
κλέβω
Derecho.| Quitar o tomar para sí lo ajeno sin emplear violencia

hurón n
κουνάβι
Zoología.| (Mustela putorius furo) Mustélido carnívoro, de pequeño tamaño y cuerpo fusiforme, domesticado desde hace varias generaciones. Tiene las patas cortas, la cola larga como la mitad del cuerpo, la cabeza pequeña y cónica. Está cubierto de un suave pelaje grisáceo.

husmear v
μυρίζω
Oler a podrido.

huérfano adj
ορφανός
Dicho de un infante, que ha perdido uno o ambos progenitores

huésped n
φιλοξενούμενος
Persona que se aloja en un domicilio que no es el propio, sea una casa ajena o un establecimiento comercial
ξενιστής
Persona que aloja a un huésped1 en su propia vivienda o establecimiento
Por extensión, organismo que aloja a un parásito o un simbionte

hábil adj
ικανός
Que puede hacer muy bien algo.

hábito n
συνήθεια
Actividad o comportamiento que, por repetirse de manera rutinaria o con cierto grado de frecuencia, se ha vuelto natural para quien la ejerce.

hálito n
ανάσα
Soplo, aliento.

hápax n
άπαξ λεγόμενο
Lingüística y Retórica.| Vocablo o expresión que ha aparecido registrada solamente una vez en un idioma dado o en un corpus determinado (como la lengua de un autor, una obra literaria, etc.).

héroe n
ήρωας
Hombre que realiza hechos o gestas de valentía, virtud o capacidad sobresaliente para enfrentar el peligro o la adversidad en bien de otros.
Hombre que se ha hecho famoso o célebre por actuar con valentía y virtud en bien de otros.
Literatura, Cine, Teatro.| Personaje importante de un drama, obra literaria o película.
Hombre que se convierte en objeto de gran admiración o en modelo de conducta.
Mitología.| Personaje nacido de un dios y un ser humano, y que por lo tanto participaba de características de ambos, tales como Aquiles y Helena.

húngaro n
ουγγρικά ουγγρικός
Lengua urálica hablada en Hungría.

húsar n
ουσάρος
Milicia.| Soldado de un cuerpo de caballería de origen serbio, adaptado luego por húngaros y polacos. Originalmente miembros de unidades de caballería ligera, se desarrollaron luego como fuerzas pesadas armadas con lanza, la base del ejército regular de varias naciones del Este europeo. En Occidente mantuvieron un armamento ligero, destinándose sobre todo a operaciones de reconocimiento, escaramuzas y otras en las que la maniobrabilidad resultara crucial. Su espectacular uniforme tradicional, que conservaron mucho después de que otras fuerzas adoptaran una indumentaria moderna, contribuyeron a producir una imagen romántica y fogosa del húsar que fue dominante en la literatura e imaginería decimonónica.

iatrogénico adj
ιατρογενής
Medicina.| Dicho de un síntoma, enfermedad o efecto adverso, producido involuntariamente por la aplicación de un tratamiento médico o por la residencia en un entorno hospitalario

ibis n
ίβις
Zoología.| Ave pelecaniforme de países tropicales y subtropicales.

icono n
εικόνα
Representación pictórica religiosa.
Imagen de ordenador que provee información acerca de la utilización de una determinada función del software.

ictericia n
ίκτερος
Medicina.| Coloración amarillenta de la piel y mucosas debida a un aumento de la bilirrubina en la sangre.

identificador n
αναγνωριστικό
Informática.| Identificador1 único que designa una entidad definible en un programa, como una variable o una rutina

ideología n
ιδεολογία
Conjunto de ideas que forman el cuerpo o la base de una doctrina, creencia, sistema político o económico etc. y que sirven de guía a un individuo, movimiento social, movimiento religioso, movimiento cultural, institución, etc.
Conjunto de ideas que reflejan las necesidades y aspiraciones de un individuo, un grupo, una clase o una cultura, etc.

idioma n
γλώσσα
Lingüística.| Sistema para la comunicación de conceptos que utiliza sonidos hablados o representados con un sistema de símbolos. Usualmente está estructurado con gramática y un sistema de escritura como un alfabeto o silabario.

idiosincrasia n
ιδιοσυγκρασία
Naturaleza, temperamento o costumbres propios de un sujeto o grupo.

idiota adj
ηλίθιος
Falto de inteligencia o entendimiento

idiotismo n
ιδίωμα
Lingüística.| Cada uno de los rasgos que caracterizan un habla particular o idiolecto.

idolatría n
ειδωλολατρία
Religión.| Adoración que se da a los ídolos.
Amor excesivo y vehemente a alguien o algo.

idólatra adj
ειδωλολατρικός
Religión.| Propio de, relativo a o fiel de la idolatría
Religión.| Por extensión, propio de, relativo a o fiel de las religiones no judeocristianas

idóneo adj
ικανός
Dicho de una cosa: ideal para la finalidad a la que se la destina.
έχων σώας τας φρένας
Dicho de una persona: ideal para la función o cargo que desempeña o podría desemepeñar.

ignición n
ανάφλεξη
La acción y el efecto producido cuando el calor generado por una reacción química es suficiente para mantener la reacción.
La acción y el efecto de iniciar el fuego.
La acción y el efecto de estar al rojo vivo.
Dispositivo que puede iniciar una combustión.

ignominia n
ατίμωση
Afrenta pública padecida con o sin causa de ella.

ignorante adj
αδαής
Falto de conocimiento, inteligencia, madurez, o educación.
Que no tiene conocimiento o información de un tema en particular.

igualdad n
ισότητα
Simetría o conformidad de algo en comparación con otra cosa en cuanto a su naturaleza, forma, calidad, cantidad, valor, etc. Condición o carácter de igual.

igualmente adv
επίσης
Del mismo modo o estilo, de la misma manera o forma, así.

iguana n
ιγκουάνα
Zoología.| (Iguana spp.) Cualquiera de dos especies de lagartos nativos de las regiones tropicales de América y el Caribe, caracterizadas por una cresta dorsal, la presencia de grandes escamas tuberculares en el cuello y una longitud que alcanza los dos metros

ilegal adj
αθέμιτος
Que va contra la ley.

ilegalmente adv
έκνομα
De modo ilegalidad, con ilegalidad.

ilegible adj
δυσανάγνωστος
Incomprensible o indescifrable, que no se puede leer.
Que por su forma o contenido se hace pesada o difícil su lectura.

ileso adj
άθικτος
Que no ha recibido o sufrido lesión (daño, detrimento, herida, perjuicio).

iletrado adj
αγράμματος
Analfabeto.

ilimitado adj
απεριόριστος
Sin límites o cuyo final no puede establecerse.

ilusión n
παραίσθηση
Percepción o sensación que produce una imagen errónea de la realidad.

imberbe adj
σπανός
Que aún no no le ha crecido la barba debido a su juventud.
Por extensión, de pronunciada juventud.
Por extensión, que carece de experiencia en general, o en alguna actividad, disciplina o profesión.

imbricar v
επικαλύπτομαι
Colocar o disponer cosas de formas iguales o parecidas de modo que se superpongan parcialmente formando capas sucesivas.
συνυφαίνω
Entrelazar o vincular un hecho, idea, acontecimiento, etc. con otro u otros de forma que queden ligados.

impaciente adj
ανυπόμονος
Que carece de paciencia
Que aguarda o desea con intranquilidad

imparcial adj
αμερόληπτος
Que procede o juzga sin tomar partido, permaneciendo neutral, con objetividad.
Que demuestra o implica imparcialidad
Que no adhiere a ningún bando o parcialidad.

impasse n
αδιέξοδο
Callejón sin salida, punto muerto, detención de un asunto por un tiempo relativamente corto.
Estancamiento, suspensión indefinida de la marcha de una negociación o cualquier asunto similar.

impensable adj
αδιανόητος
Que no se puede pensar racionalmente, concebir o aceptar; que va contra el sentido común.

imperativo n
επιτακτικός
Tarea de obligado cumplimiento.
Lingüística.| Modo gramatical, empleado en numerosas lenguas para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas

imperdonable adj
ασυγχώρητος
Imposible o muy difícil de perdonar.

imperfecto adj
παρατατικός
Que no es perfecto.

imperialismo n
ιμπεριαλισμός
Estrategia política que consiste en buscar la hegemonía territorial, económica o cultural de un país, región o grupo dominando a otros por la fuerza o por el abuso de ventajas e influencias.
Doctrina que apoya un sistema de gobierno imperial, esto es, con la voluntad de extender el dominio territorial regido por un emperador.

imperialista adj
ιμπεριαλίστρια
Que apoya o practica el imperialismo (búsqueda de la hegemonía territorial, económica o política dominando a otros).
Historia.| Que está a favor de un sistema de gobierno imperial, esto es, regido por un emperador con la voluntad de extender el dominio territorial.

impersonal adj
απρόσωπος
Que no tiene carácter personal, en el sentido de calor humano u originalidad.
Que no se aplica a ningún individuo específico.

implacable adj
αδυσώπητη
De tal ímpetu o intensidad que no se puede aplacar o moderar.
Muy severo o rígido para observar o hacer cumplir las normas.

impopular adj
αντιδημοτικός
Poco querido o rechazado por el pueblo, o la sociedad en general.

importante adj
σημαντικός
Algo o alguien que hay que tener en cuenta.

importar v
εισάγω
Introducir mercancía procedente del extranjero en un país
παίρνω
Acarrear como consecuencia o resultado

imposibilidad n
αδύνατο
Condición o carácter de imposible

imprevisión n
στόχαστρο
Carencia de previsión.

imprimar v
ακμή
Preparar o tratar previamente las superficies de aquellas cosas que se han de pintar o teñir.

imprimir v
τυπώνω
Marcar en un material (generalmente papel) signos, letras o dibujos en color o relieve mediante procedimientos manuales, mecánicos o digitales.

improcedente adj
ακατάλληλος
Que no es adecuado o que no cumple con los requisitos o especificaciones.

impromptu n
αυτοσχεδιασμός
Música.| Pieza musical de formato libre caracterizada por la improvisación en su ejecución, usualmente para un único instrumento.
Música.| Por extensión pieza musical que se compone sin preparación.

impronta n
εντύπωση
Impresión, huella o marca dejada por un objeto en otro.

impronunciable adj
απρόφερτος
Que resulta difícil o es imposible de pronunciar o articular.
άφατος
Que resulta difícil o imposible de explicar con palabras

impropiedad n
ακαταλληλότητα
Condición o carácter de impropio
ακοσμία
Lingüística.| Uso impropio o inadecuado de las palabras

impropio adj
ακατάλληλος
Lo que está falto de las cualidades que le convendrían, según las circunstancias.

impropriedad n
ακαταλληλότητα
Condición o carácter de impropio

improvisto adj
αναπάντεχος
Que no estaba previsto, o contemplado.

impúber adj
προεφηβικός
Que aún no llega a la pubertad (edad aproximadamente entre los doce y los quince años entre seres humanos).

imán n
ιμάμης
Religión.| En la religión musulmana, predicador que es cualquier persona que conozca bien el ritual del rezo. La elección de un imán recae en principio en la propia comunidad que le va a seguir.
Religión.| Guía connotado de una comunidad musulmana que a menudo tiene influencia política.
Religión.| En la comunidad musulmana chií, guía supremo, hereditario, descendiente de Mahoma, cuyo último representante, Muhammad al Mahdi, según la tradición, "desapareció" en el año 873 de la Era Común y vive desde entonces oculto (el mahdi o imán oculto), rigiendo desde la sombra los destinos de la comunidad.

inalienable adj
αναπαλλοτρίωτος
Que no se puede enajenar —vender, transferir o renunciar— legalmente

inane adj
άκαρπος
Que no desemboca en nada práctico; que no sirve para nada.

inapelable adj
τελεσίδικος
Derecho.| Se refiere a un fallo o resolución de la que no se puede apelar.

incautación n
κατάσχεση
Acción o efecto de incautar o de incautarse

incautarse v
αιχμαλωτίζω
Derecho. : confiscar los bienes de una persona

incendio n
πυρκαγιά
Acción o efecto de incendiar.
Agitación de ánimos, turbulencia , guerra, etc.

incerteza n
αβεβαιότητα
Falta de certeza.

incesto adj
αιμομικτικός
Propio de o relativo al incesto11

incienso inˈsjen.so inˈθjen.so n
λιβάνι
Preparación de resinas aromáticas vegetales, a las que a menudo se añaden aceites esenciales de origen animal o vegetal, de forma que al arder desprenda un humo fragante con fines religiosos, terapéuticos o estéticos.

incierto adj
αβέβαιος
Que es falso, que no es cierto.
άγνωστος
Que no se conoce, ignorado.

inclinación n
κλίση
Propensión a algo como consecuencia de una ideología o sentimiento afectivo.

incoar v
αρχίζω
Dar inicio a una acción, en especial una de naturaleza administrativa o legal

incoherencia n
ασυνάφεια
La condición de no tener coherencia.
Algo que no es coherente

incoherente adj
ασυνάρτητος
Que no es coherente.

incombustible adj
άκαυστος
Que no es combustible, que no se quema.
Que no se desgasta, que no se consume.

incomible adj
μη εδώδιμος
Que no se puede comer, por ser muy desagradable al gusto.

incomprensible adj
ακατανόητος
Que no se puede comprender.

inconscientemente adv
ασυνείδητα
De un modo inconsciente o sin conciencia.

incontinencia n
ακράτεια
Incapacidad de tener o conservar la continencia o la abstinencia.
Medicina.| Pérdida anormal del control de la vejiga, lo que provoca una evacuación involuntaria de la orina.

incredulidad n
δυσπιστία
Oposición a creer una cosa.
Falta de fe en religión.

increíble adj
απίστευτος
Imposible o difícil de creerse.

incruento adj
αναίμακτος
Que no conlleva ni provoca efusión de sangre

incurable adj
ανίατος
Que no es posible curar o no se puede sanar.
Que es muy difícil de curar.
ανέλπιδος
Incorregible, que no tiene enmienda

indemne adj
αβλαβής
Inafectado por daño.

indeseable adj
ανεπιθύμητος
Que no es deseado para nadie.

indexar v
καταλογογραφώ
Realizar índices.
Ordenar datos e informaciones para que resulte más fácil buscar entre ellos.

indignación n
αγανάκτηση
Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo. Acción o efecto de indignarse.

indigno [ in̪ˈdiɣ.no ] adj
ανάξιος
Que no merece o no es digno de algo.

indiscreción n
αδιακρισία
Falta de discreción o prudencia en el modo de comportarse de una persona
γκάφα
Acción o dicho indiscreto, imprudente o inadecuado

indiscreto adj
αδιάκριτη
Que va aireando o haciendo público algo que no debiera saberse públicamente.

individual adj
άτομο
Propio o relacionado con el individuo.
Particular, separado

individuo adj
άτομο
Relativo o propio del individuo.

indonesio n
ινδονησιακός
Lengua malayo-polinesia hablada en Indonesia.

industrial adj
βιομηχανικός
Que pertenece o concierne a la industria.

inercia n
αδράνεια
Física.| Propiedad de un cuerpo de no modificar su estado de reposo o movimiento si no actúa una fuerza sobre él

inescrutable adj
ακατανόητος
Que no se puede o lograr conocer o comprender, por su profundidad, complejidad, inmensidad o misterio.

inestable adj
άστατος
Cuerpo incapaz de mantener o recuperar el equilibrio.
Que no permanece en un mismo estado, lugar o situación.
Psicología.| Persona que sufre frecuentes alteraciones del carácter o el humor.

inevitable adj
αναπόφευκτος
Que es necesario, forsozo, que no es posible evitar.

inexistencia n
ανυπαρξία
Condición o estado de no existir, no ser o no estar presente en determinado momento o lugar; falta de existencia o de realidad.

inexorable adj
ανένδοτος
Que no se puede detener ni prevenir; inevitable.

inexperto adj
άπειρος
Persona que carece de experiencia en cierta faceta de su vida.

inexpresable adj
ανεκδιήγητος
Que no se puede hacer entender, expresar o manifestar de alguna manera; que no es expresable.

infalible adj
αλάνθαστος
Que no tiene la posibilidad de equivocarse, errar ni fallar; que nunca tiene fallas ni errores.

infancia n
παιδικός
Etapa de la vida previa a la madurez física
Por extensión, etapa inicial de algún proceso o desarrollo

infantil adj
παιδικός
Comportamiento de un adulto que recuerda al que es propio de los niños.

infatigable adj
ακούραστος
Que no parece cansarse o fatigarse; de gran resistencia o persistencia.

infecundidad n
στειρότητα
Incapacidad de reproducirse; de engendrar, concebir y generar descendencia o nuevos seres vivos.
Condición o carácter de infecundo (que no es fecundo o que no ha sido fecundado).

infecundo [ iɱ.feˈkun̪.do ] adj
άγονη
Que no es fecundo (en sus diferentes acepciones).

infeliz adj
δυστυχισμένος
Persona que se siente desdichada.
Que es de suerte adversa, cosa desacertada, sin fortuna.

infierno [ iɱˈfjeɾ.no ] n
άδης κόλαση
Religión.| Lugar ultramundano al que algunas doctrinas consideran que las almas de los muertos infortunados son llevadas tras su defunción.
En particular, para el cristianismo, el Islam y otras religiones, lugar ultramundano al que los pecadores irredentos son enviados tras la muerte para su eterno castigo.

inflexión n
κάμψη
Arqueamiento de algo que era plano o recto.
Variación en el volumen o el tono de la voz al hablar o al cantar.
Geometría.| Punto donde una curva cambia de dirección.
Lingüística.| Cambio en la forma de una palabra según su función gramatical (género, número, tiempo verbal, etc.).

información n
Πληροφορία
Conocimiento enviado o recibido sobre un hecho o circunstancia.
Conocimiento obtenido mediante el estudio, la comunicación, investigación, instrucción, etc.
Una colección de datos.
El acto o hecho de informar.
Oficina o servicio cuya función es proveer información 1.
En teoría de la información| Es una indicación del número de diferentes mensajes, si N es el número total de diferentes mensajes que se pueden enviar, generar o recibir, la información es una cantidad igual al logaritmo base 2 de N.
Informática.| Resultado de procesar, recabar, manipular y organizar datos.

informador n
πληροφοριοδότης
Persona cuyo cometido es informar o dar información relevante a una parte interesada en ella.

infortunadamente adv
δυστυχώς
Por o con desgracia, sin buena fortuna, en o por circunstancias desafortunadas o lamentables.

infortunado adj
άμοιρος
Que no tiene fortuna o buena suerte; que trae o atrae adversidad.
Que ocurre o se hace de tal modo o en tal momento que genera resultados desfavorables, negativos o no deseados.

infortunio n
δυστυχία
Golpe de mala fortuna.

ingeniería n
μηχανική
Disciplina y profesión que aplica los conocimientos, métodos o instrumentos de la ciencia para diseñar, o desarrollar, o construir, u operar, o mantener: estructuras, máquinas, aparatos, dispositivos o procesos.

ingente adj
πελώριος
Muy grande o numeroso

ingerir v
καταπίνω
Hacer pasar por la boca o por el canal alimentario, hacia adentro del organismo, sustancias como alimentos, medicamentos, drogas o bebidas.

ingle n
βουβώνας
Anatomía.| Parte del cuerpo humano en que se unen el muslo con el torso

ingratitud n
αγνωμοσύνη
Actitud o estado de no mostrar o sentir gratitud, reconocimiento o aprecio por algún favor o por beneficios recibidos. Condición o carácter de ingrato.

ingrato adj
αγνώμων
Que no reconoce, no aprecia y no agradece el favor o bien que recibe; que no siente gratitud o agradecimiento; que desagradece.

ingrediente n
συστατικό
Elemento que entra con otros en una mezcla.

ingresar v
εγγράφω
Pasar o ir adentro de algún lugar.
Inscribirse en una institución, especialmente de salud o educación, para recibir un servicio especializado.

inhabilidad [ in.a.βi.liˈðað ] n
αδυναμία
Falta o carencia de habilidad, talento, posibilidad o medios para hacer algo, lograr un resultado o servir para un fin.

inhibir v
αναστέλλω
Reprimir, impedir la manifestación de una reacción o conducta fisiológica o psicológica.

inhóspito adj
αφιλόξενος
Que resulta desagradable o poco acogedor, en especial para poder estar o habitar.
Que no ofrece seguridad ni abrigo o protección.

iniciar v
αρχίζω
Comenzar, promover el principio de algo.

inicio iˈni.sjo iˈni.θjo n
αρχή
Raíz u origen de alguna cosa; momento o lugar en que algo comienza.

ininteligible adj
ακατανόητος
Imposible de entender

injertar v
εμβολιάζω
Aplicar un injerto.

inmediatamente adv
αμέσως
En el momento, sin demora.

inmediato adj
άμεσος
Que sucede en el momento presente, simultáneamente o con escasa diferencia de tiempo respecto de otro suceso. Sin demora.
Que se encuentra al lado o muy cerca.

inmenso adj
πελώριος
De gran tamaño, fuerza o intensidad, o difícil de medir o cuantificar a causa de su gran magnitud.

inmigrante adj
μετανάστης
Que inmigra o se ha instalado en un país o territorio diferentes del propio lugar de origen.

inmovilidad n
ακινησία
Condición o carácter de inmóvil.

inmóvil adj
αμετατόπιστος
Que es fijo, estable y no tiene variación

innovador adj
καινοτόμος
Que introduce novedades, que innova.

inocente adj
αθώος
Que está libre de culpa.
Que no tiene maldad.

inocentón adj
απλοϊκός
Que tiene muy poca experiencia mundana y tiende a creer todo lo que le dicen, siendo por lo tanto fácil de engañar.

inodoro n
λεκάνη
Recipiente para recoger y evacuar los excrementos humanos hacia la instalación de saneamiento y que (mediante un cierre de sifón de agua limpia) impide la salida de los olores de la alcantarilla hacia los espacios habitados

inopinado adj
αναπάντεχος
Que se presenta o sucede de manera imprevista o inesperada.

inoportuno adj
ανεπίκαιρος παράκαιρος
Se dice de algo cuando llega en mal momento.

inquietar v
ανησυχώ
Quitar la tranquilidad.

inscribir v
επιγράφω
Labrar o grabar letras o imágenes de manera permanente en piedra, metal u otro material.

inscripción n
επιγραφή
Acción o efecto de inscribir o inscribirse.
Grabación escrita en metal, piedra u otro elemento con la finalidad de recordar a una persona o un suceso.

inseguro adj
ανασφαλής
En una persona, que no tiene seguridad en sí mismo.
En un lugar, una estructura o una máquina, que existe la posibilidad de que ocurra un accidente.

insensato adj
ανόητος
Que carece de sensatez (buen juicio, prudencia, cordura, sentido común).

insensibilidad n
αδιαφορία
Falta de sensibilidad, ausencia de sentimiento.

inseparable n
αγαπόρνις
Zoología.| Ave emparentada con los loros y periquitos perteneciente al género Agapornis, conocida por sus fuertes vínculos de pareja.

insinuación n
υπαινιγμός
Muestra, expresión o señal indirecta y sutil. Acción o efecto de insinuar.
Indicación indirecta del deseo de tener relaciones amorosas o sexuales. Acción o efecto de insinuarse.

insinuar v
υπαινίσσομαι
Comunicar un sentido o significado sin expresarlo de modo explícito; dar a entender solamente indicando de un modo indirecto, tácito o por alusión.

insistir v
επιμένω
Decir o hacer algo repetidamente.
Empeñarse, defender firmemente una idea o acto.
Poner énfasis en una idea.
Geometría.| Apoyarse una cosa sobre otra.

insomne adj
αϋπνικός
Que padece de insomnio.

inspirar v
εισπνέω
Llevar aire a los pulmones.
Aspirar una sustancia suspendida en el aire, como el humo, o algún gas o mezcla de gases y sustancias suspendidas en él.
αφυπνίζω
Causar una impresión, sensación o sentimiento.
εμπνέω
Producir impresiones, sensaciones o sentimientos que impulsan al artista a crear.

instinto n
ένστικτο
Tendencia o impulso innato y genéticamente determinado hacia un comportamiento

instituto n
λύκειο
Centro estatal donde se imparten los estudios de enseñanza media, en algunos países.

insuficiencia n
ανεπάρκεια
Falta o carencia de suficiencia o capacidad.
αποτυχία
Medicina.| Condición de un órgano que no tiene la capacidad suficiente para funcionar adecuadamente.

insuficiente adj
ανεπαρκής
Que no basta o no es suficiente para lo que se necesita.

insulso adj
άνοστος
Que carece de sabor
άγευστος
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable

insultador adj
προσβλητικός
Que insulta.

insultar v
βρίζω
Decir cosas obscenas o malsonantes dirigidas a alguien.
Causar una ofensa, con los actos incluso, aun cuando no se ha dicho nada.

insípido adj
άγευστος
Que carece de sabor
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable

integral n
ολοκλήρωμα
Matemáticas.| Operador que representa la operación de integración, operación que extiende el concepto de suma.

inteligible adj
καταληπτός
Que se puede comprender.
ακουστός
Que se oye claramente.
κατανοητός
Filosofía.| solamente comprensible por el intelecto

intemperancia n
μέθη
Carencia de sobriedad.

intento [ in̪ˈten̪.to ] n
απόπειρα
Acción o efecto de intentar.

intercambio [ ˌin̪.t̪eɾˈkam.bjo ] n
αλλαγή
Acción o efecto de cambiar algo de modo recíproco entre varias personas o seres.

intercontinental adj
διηπειρωτικός
Que se encuentra, mueve o realiza entre dos o más continentes (grandes extensiones de tierra generalmente separadas por océanos).

interdicción [ in.teɾ.ðik.ˈθjon ] ó [ in.teɾ.ðik.ˈsjon ] n
απαγόρευση
Acción y efecto de interdecir

interferir v
παρεμποδίζω
Intervenir en un asunto ajeno, causando perturbación.
Telecomunicación.| Perturbar o impedir (una onda, el viento, etc.) la trayectoria deseada de una señal de comunicación a distancia.

interrogador adj
ανακριτής
Que interroga (hace preguntas, investiga) o que conduce un interrogatorio o una encuesta (series de preguntas).

interrogar v
ανακρίνω
Hacer una o varias preguntas a alguien para obtener información o respuestas.
Conducir un interrogatorio; hacer una serie de preguntas, generalmente exhaustivas, a un testigo, sospechoso, acusado, etc., para aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.

interrogativo adj
ερωτηματικός
Que pertenece o concierne a la interrogación (acto de interrogar; signo ortográfico; figura retórica).
Lingüística.| Se dice de elementos de la lengua (signos, pronombres, adjetivos, oraciones, etc.) que incluyen o denotan pregunta o interrogación.

interrogatorio n
ανάκριση
Derecho.| Conjunto de preguntas, especialmente hechas por algún tipo de autoridad y a veces presentadas por escrito, que se hacen a un testigo, acusado, sospechoso, litigante, etc., y que buscan aclarar a fondo una situación, determinar las circunstancias de una acción o delito, etc.

intransitivo adj
αμετάβατο
Que no se transfiere.
Lingüística.| Se dice de verbos y construcciones sintácticas que no tienen complemento directo u objeto directo, es decir, no tienen un elemento, aparte del sujeto, que reciba directamente la acción descrita por el verbo.

intrépido adj
ατρόμητος
Que no tiene miedo ante un peligro o una situación de riesgo.

intubar v
διασωληνώνω
Medicina.| Introducir un tubo externo en el cuerpo, sobre todo cuando se hace por la tráquea, para hacerle respirar.

intuición n
αισθητήριο
Capacidad para comprender, concebir o percibir algo de un modo inmediato e íntimo, como con la visión, sin tener que razonar sobre ello.
Capacidad para intuir, presentir o adivinar algo.
Resultado y acción de intuir y/o presentir.
Filosofía.| Comprensión o concepción evidente, íntima e inmediata de una idea.

intuir v
διαισθάνομαι
Percibir o conocer una verdad o un concepto de un modo inmediato, íntimo, instantáneo y evidente, como con la visión.

intuitivo adj
διαισθητικός
Que pertenece o concierne a la intuición.
Que tiene capacidad o facilidad para intuir (comprender de modo íntimo y evidente, presentir).
Que se puede entender o aprender de un modo rápido y evidente sin necesidad de razonar demasiado, por intuición.

intuito n
μάτι
Mirada rápida, ligera, breve, superficial.

intérprete n
διερμηνέας
Ocupaciones.| Persona que traduce oralmente de una lengua hacia otra.

invariable adj
αμετάλλακτος
Que no cambia.
αμετάβλητος αναλλοίωτος
Que no se inmuta.
άκλιτος
Lingüística.| se dice de las palabras que siempre tienen la misma forma, y no varían en género, número, tiempo, voz, etc.

invención n
εφεύρεση
El acto de inventar.
Cualquier cosa que ha sido inventada.
El poder y la capacidad de inventar.
Algo que ha sido creado por ejemplo una historia falsa.

inventivo adj
εφευρετικός
Que tiene imaginación, creatividad o habilidad para inventar.

invernadero n
θερμοκήπιο
Agricultura.| Recinto estático, accesible a pie, destinado a cultivos, dotado comúnmente de una cubierta exterior translúcida de vidrio o de plástico, lo cual permite control de temperatura, humedad y otros factores ambientales para favorecer el desarrollo de las plantas, así como de plagas y enfermedades.

inverosímil adj
απίθανος
Extraordinario o fuera de lo común, que produce admiración o sorpresa.

investigador n
ανακριτής
Persona que investiga en el campo de su profesión o como actividad propia de su oficio.

invicto adj
αήττητος
Que no ha sido vencido

invierno n
χειμώνας
Cronología, Meteorología.| La más fría de las cuatro estaciones del año, que sucede al otoño y antecede a la primavera, en aquella parte de la Tierra comprendida entre las zonas polares y tropicales.

invisible adj
αόρατος
Que no se puede ver.

involucración n
ανάμειξη
Acción o efecto de involucrar o de involucrarse.

involucramiento n
ανάμειξη
Acción o efecto de involucrar o de involucrarse.

invulnerable adj
άτρωτος
Sin riesgo probable de sufrir daño, herida o lesión.

inválido adj
άκυρος
Que carece de fuerza o poder
Derecho.| En particular, dicho de un acto o documento legal, que carece de efecto por algún vicio material o formal
Figuradamente, dicho de un argumento o razonamiento, que no se infiere correctamente de las premisas
ανάπηρος
En particular, dicho de una persona, que padece una discapacidad sensorial o motriz

inútil adj
άχρηστος
Aquello que no es útil, no sirve o no cumple su función.
ανάπηρος
Incapacitado para realizar labores o movimientos a causa de impedimento físico.

ir v
έχει
Úsase para construir la forma perifrástica del futuro.
αφήνω
Úsase para construir oraciones exhortativas.

iraní n
ιρανικός
Persona originaria de Irán.

iridiscente adj
ιριδίζων
Que se parece al arco iris por contener o reflejar sus colores.
Que destella o brilla, especialmente con tonos que parecen variar según el ángulo en que se los mira.

iris n
ουράνιο τόξο
Meteorología.| Arco que muestra el rango completo de colores del espectro visible, producido por la difracción de la luz solar en la humedad de la atmósfera
ίρις ίριδα
Anatomía.| Membrana coloreada y circular del ojo que determina el tamaño de la pupila, regulando la cantidad de luz que alcanza la retina

irlandés n
ιρλανδικά
Lingüística.| Lengua celta del grupo goidélico hablada en la isla de Irlanda.

ironía n
ειρωνία
Mofa o guasa delicada y fingida.
Retórica.| Figura retórica consistente en expresar lo contrario de lo que se dice, pero sin dejar lugar a dudas sobre el verdadero sentido.

irracional adj
αλόγιστος
Contrario a la razón o a la lógica.
άρρητος
Matemáticas.| Raíz o cantidad que no se puede definir exactamente con números enteros o fraccionarios.

irradiador adj
καλοριφέρ
Que irradia.

irreconocible adj
αγνώριστος
Que no se puede reconocer o identificar, especialmente a causa de cambios sustanciales o notables.

irrespetar v
ασεβώ
No tener presente, no valorar o desestimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo. Mostrar irrespeto o falta de respeto.

irrespeto n
ανευλάβεια
Carencia, ausencia o falta de respeto, desestimación, desatención, desconsideración, al identificar un existente.

irrespetuosidad n
ανευλάβεια
Carencia, ausencia o falta de respeto, especialmente al no acatar las normas de cortesía o las relaciones de autoridad.

irrespetuoso adj
ασεβής
Que no es respetuoso; que no respeta; falto de respeto o de deferencia.

irritante adj
τραχύς
Que produce irritación en la piel.
Que molesta o irrita el ánimo.

irrompible adj
άθραυστος
Que no se puede romper.

islandés n
Ισλανδικά
Lingüística.| Lengua de la rama nórdica de la familia germánica, la más conservadora morfológica y léxicamente de las escandinavas, hablada en Islandia.

isleño adj
νησιώτης
Originario, relativo a, o propio de una isla.

isobara n
ισοβαρής
Meteorología.| Línea que en una carta meteorológica une los puntos que presentan la misma presión atmosférica considerada a nivel del mar o también para calcularlo con más precisión.

israelita adj
ισραηλίτης
Originario, relativo a, o propio de el antiguo Reino de Israel
Propio de, relativo o perteneciente al pueblo semítico que, de acuerdo a la tradición bíblica, desciende de Abraham y habitó el reino de Israel hasta su expulsión por los romanos
Religión.| Por extensión, propio de, relativo a o practicante del judaísmo

israelí adj
ισραηλινός
Originario, relativo a, o propio de el moderno Estado de Israel

isótopo n
ισότοπο
Física y Química.| Cada una de las especies de átomos de un elemento químico que poseen el mismo número atómico y distinto número másico

italiano n
ιταλικά ιταλικός
idioma románico, fruto de la progresiva evolución del latín, que en Italia dio lugar a numerosos dialectos, uno de los cuales, el florentino culto, convertido en lengua literaria gracias al prestigio de Dante Alighieri, Francesco Petrarca y Giovanni Boccaccio, se convirtió en lengua oficial.

itrio n
ύττριο
Química.| Elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo es Y y su número atómico es 39. Un metal plateado de transición, común en los minerales de tierras raras. Dos de sus compuestos se utilizan para hacer el color rojo en televisores de color.

jabón n
σαπούνι
Sustancia alcalina obtenida de la combinación de grasa animal con álcali y utilizada para propósitos de limpieza por sus propiedades anfóteras.

jacinto n
υάκινθος
Botánica.| (Hyacinthus spp) Planta ornamental bulbosa de la familia de las Liliáceas de unos 25 cm de altura, hojas basales en roseta; las flores son fragantes, tienen seis pétalos y se disponen en una gruesa espiga de colores muy variados: blanco, malva, azul, morado. Su floración es primaveral.
Botánica.| Flor de la planta del mismo nombre.

jada n
τσάπα
Herramienta agrícola formada por una lámina ancha y gruesa, a veces curvada, inserta en un mango de madera, que se emplea para roturar la tierra y labrar surcos.

jadiz n
χαντίθ
Narración testimonial sobre los hechos o dichos de Mahoma, empelada tradicionalmente como parte de la jurisprudencia religiosa en el Islam

jaguar n
ιαγουάρος
Zoología.| (Panthera onca) Felino sudamericano de gran tamaño, el mayor del mundo tras el león y el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel moteada con rosetas de color negro sobre fondo dorado, aunque existen ejemplares con melanismo, completamente negros. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, sin tener competencia de ninguna otra especie en su ecosistema. Su mordida es especialmente poderosa, adaptada para partir el cráneo o el cuello de sus presas, incluso bestias de gran tamaño como la anaconda.

jamba n
κάσα
Arquitectura.| Lateral vertical que se encuentra a ambos lados de un vano, y sobre los que descansa el dintel o el arco

jamás [ xaˈmas ] adv
ποτέ
En ninguna oportunidad, momento u ocasión.
Alguna vez.

japonés n
Γιαπωνέζικα ιαπωνικός
Persona originaria de Japón.
Lingüística.| Lengua de filiación incierta, hablada en el Japón y partes de Palau.

jardín n
περιβόλι περβόλι κήπος
Espacio verde dedicado al recreo, plantado con ornamentales y decorado a veces con otros elementos, como estatuas o lagos.

jarioso adj
καυλωμένος
Que tiene un marcado apetito sexual.

jarrete n
ιγνύα
Anatomía.| Parte opuesta a la rodilla por donde se dobla la pierna.
Zootomía.| Articulación entre la tibia y el tarso de los animales cuadrúpedos.
Gastronomía.| Carne de la parte del animal entre la corva y la pantorrilla.

jarto adj
κουρασμένος
Dicho de una persona: Que tiene fastidio o cansancio de algo o de alguien.

jeremías n
Ιερεμίας
Persona pesimista que continuamente expresa su parecer negativo

jerez n
σέρι
Enología.| Gama de vinos blancos, de alta calidad y sabor característicos, que se producen en el Marco de Jerez (zona de ciudades andaluzas donde se cría, como Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María y Sanlúcar de Barrameda, entre otros).

jeringa n
σύριγγα
Instrumento compuesto por un tubo dentro del que se desplaza un émbolo y rematado por una aguja, que se emplea para inyectar fármacos u otras substancias en el tejido muscular o el sistema circulatorio

jeta adj
μούρη ρύγχος
Caradura.

ji n
χι
Vigésimo segunda letra del alfabeto griego.

jilguero n
καρδερίνα γαρδέλι
Zoología.| (Carduelis carduelis) Pájaro pequeño de cabeza blanca, roja y negra, lomo pardo, vientre blanco, cola negra y alas negras con una franja central amarilla que se alimenta de insectos y semillas, en especial de las de cardo. Es de canto melodioso y muy apreciado como mascota.

jimia n
μαϊμού
Hembra del simio.

jimio n
μαϊμού
Macho del simio.

jirafa n
καμηλοπάρδαλη
Zoología.| (Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro, rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.

jocoso adj
ευτράπελος
Que es gracioso y divertido

joder v
(ghamó)
Provocar a alguno molestias o incomodidades, en particular si con ánimo jocoso
Propinar una golpiza.
γαμώ
Malograr el funcionamiento o propósito de algo
γαμώτο!
Mantener relaciones sexuales

jonjolear v
θωπεύω
Brindar consideración, cariños y cuidados a un ser vivo, especialmente a uno en condiciones vulnerables, que demanda atención o inspira ternura, como un enfermo, un bebé, un ser querido, una mascota o un anciano.

jornada n
ταξίδι
Camino que yendo de viaje se anda regularmente en un día.
ημέρα
Tiempo de duración del trabajo diario de los obreros.

joroba [ xoˈɾo.βa ] n
καμπούρα
Zootomía.| Protuberancia simple, formada por tejido graso, que tiene en el lomo el dromedario y, doble, el camello.

jovencita n
κοπέλα
Mujer ya púber, pero de corta edad

jubilarse v
συνταξιοδοτούμαι
Obtener la jubilación, dejando de ejercer un cargo tras sobrepasar un cierto límite máximo de edad (o a veces también por imposibilidad física) o un tiempo de servicio, y generalmente con derecho a recibir una pensión.

jubón n
ζεύγος
Vestimenta.| Prenda de vestir, similar a la chaqueta, que cubría desde los hombros hasta la cadera, uniéndose allí con las calzas. Se vestía originalmente bajo la coraza para proteger de las rozaduras, pero se hizo típica como parte del traje europeo de los siglos XV y XVI.

judicial adj
δικαστικός
Derecho.| Concerniente a la administración de justicia.

jueves n
Πέμπτη
Cuarto día de la semana civil y quinto de la semana eclesiástica.

juez [χweθ] [χwes] n
δικαστής
Encargado de administrar justicia y aplicar las leyes en la sociedad moderna.
διαιτητής
Deporte.| Persona que imparte justicia deportiva en un campo de juego.

jugo n
χυμός
Gastronomía.| Líquido que se extrae de un sólido —en especial de un vegetal— mediante presión, infusión o molienda.

jugoso adj
χυμώδες
Que tiene jugo.

juicio n
άποψη
Pensamiento en el que se afirma o se niega algo de algo.
δίκιο
Capacidad para evaluar las virtudes, beneficios o adecuación de un conjunto de opciones, y de elegir en consecuencia.
εγκρατής
Estado mental en el que prevalece el juicio3.

julio n
Ιούλιος ιούλιος
Cronología.| Séptimo mes del año en el calendario gregoriano. Dura 31 días.

junio n
Ιούνιος Ιούνης
Cronología.| Sexto mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta días.

juntar v
συνδέω
Unir dos o más cosas.
προσχωρήσουν
Recolectar o guardar suministros.
Coleccionar objetos o cosas de valor.

jurisdicción n
αρμοδιότητα
Poder o autoridad que tiene alguien para gobernar
autoridad o poder sobre algo o alguien
Territorio en el que se ejerce una autoridad para gobernar y hacer ejecutar las leyes
término de un lugar o provincia

jurisprudencia n
νομολογία
Término jurídico que significa conjunto de las decisiones e interpretaciones de la ley, tomadas por los tribunales. Estas decisiones funcionan como una fuente del derecho sustituyendo la falta de la ley - están basadas en actos y prácticas pasadas que tratan sobre los casos iguales o parecidos.

jurásico adj
Ιουράς
Geología e Historia.| Perteneciente o relacionado con el período geológico Jurásico.

jurídico adj
νομικός
Derecho.| Que pertenece al derecho o se ajusta al derecho

justificar v
ευθυγραμμίζω
Probar una cosa con razones convincentes, testigos o documentos.

justo adv
δίκαιος
De un modo ajustado , según lo recto, exacto o adecuado, sin más ni menos de lo requerido para cierto propósito.
De un modo ceñido, moderado, apretado o reducido en el gasto.
En el preciso momento, al mismo tiempo que algo.

juventud n
εφηβεία νεότητα
Etapa de la vida situada entre la niñez y la edad adulta

juzgar v
δικάζομαι
Decidir la autoridad competente sobre la culpa o mérito de alguno, en especial en una causa legal

jáquer n
χάκερ
Informática.| Programador experto y creativo
Informática.| Programador capaz de sortear sistemas de seguridad para obtener acceso no autorizado a un equipo o red

kaki adj
χακί
Colores.| De este color

karate n
καράτε
Deporte. Artes marciales.| Arte marcial de origen japonés, desarrollado a comienzos del siglo XX a partir de estilos okinawenses más antiguos, hoy practicada como deporte y medio de autodefensa en todo el mundo. Es un arte característicamente externo, empleando golpes de puño y pie, posturas más o menos rígidas y bloqueos.

katakana n
κατακάνα
Silabario japonés, el más sencillo de los sistemas de escritura usados para esta lengua, que se emplea sobre todo para transliterar palabras de origen extranjero, nombres científicos, personales, u onomatopeyas.

ketchup n
κέτσαπ
Gastronomía.| Salsa especiada, normalmente a base de tomates, vinagre, condimentos, azúcar y sal.

kilogramo n
χιλιόγραμμο
Pesos y medidas.| Unidad de medida de masa del Sistema Internacional, equivalente al kilogramo patrón y aproximadamente igual a la masa de 1000 centímetros cúbicos de agua a una temperatura de 4°C.

kinestesia n
κιναισθησία
Sensación de la posición y movimiento del propio cuerpo

kiosco n
περίπτερο
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
μίνι μάρκετ
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

kiosko n
περίπτερο
Construcción pequeña y por lo general portátil que, instalada en la vía pública, ofrece revistas u otros bienes.
κιόσκι
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
μίνι μάρκετ
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

knut n
κνούτο
Armas.| Látigo de cuero trenzado que se empleaba en la Rusia imperial como pena para los criminales.

koiné n
Κοινή
Lingüística.| Variante de la lengua griega, derivada del idioma ático, utilizada en el mundo helenístico como habla simplificada sin ambiciones literarias ni dialecto especial.

kuna n
κούνα
Lingüística.| Idioma hablado por los cunas1, de la familia lingüística chibcha. Su autoglotónimo es dule ("pueblo") ([ ˈtu.le ]).

kurdo n
Κουρδικά
Lengua indoiraní hablada por el pueblo del mismo nombre y oficial en Iraq

kvas n
κβας
Bebida alcohólica de baja graduación, a modo de una cerveza de centeno, típica del área de influencia rusa

kárate n
καράτε
Deporte. Artes marciales.| Arte marcial de origen japonés, desarrollado a comienzos del siglo XX a partir de estilos okinawenses más antiguos, hoy practicada como deporte y medio de autodefensa en todo el mundo. Es un arte característicamente externo, empleando golpes de puño y pié, posturas rígidas y fuertes bloqueos.

kétchup n
κέτσαπ
Gastronomía.| Salsa especiada, normalmente a base de tomates, vinagre, sal y azúcar.

kínder n
νηπιαγωγείο
Educación.| Establecimiento de educación para niños en edad preescolar (generalmente antes de los seis años).
Etapa o grado escolar anterior al primer grado de primaria.

laberinto n
λαβύρινθος
Circuito complejo de pasajes y encrucijadas, diseñado de tal manera de dificultar la orientación de quien lo recorre
Por extensión, circuito complejo pero sin bifurcaciones, construido con objetivos místicos o simbólicos

labial adj
χειλικός
Propio de o relativo a los labios.
Música, Lingüística (fonética).| Dicho de un sonido, que se articula usando los labios.

labiodental adj
χειλοδοντικός
Lingüística (fonética).| Referido a un sonido: Que se articula al aproximar, rozar o tocar el labio inferior con el borde de los dientes incisivos.

labor n
έργο
Trabajo: Labores de la casa.

laboratorio n
εργαστήριο
Local abastecido de todo lo necesario para realizar experimentos científicos u operaciones técnicas.

lactancia n
θηλασμός
Acción de amamantar.

ladera n
εφαπτομένη
Pendiente de un monte, montaña u otra elevación.

lado n
πλευρό
Borde, orilla o extremo de algo.
Cada una de las caras de una hoja, tela, moneda u otro cuerpo con dos superficies opuestas.
θέση
Lugar o ubicación.

ladrillo n
πλίνθος
Pieza de cerámica, generalmente ortoédrica, obtenida por moldeo, secado y cocción a altas temperaturas de una pasta arcillosa. Se emplea en la construcción de paredes y muros.

lagartija n
σαύρα
Zoología.| Nombre vulgar de diversas especies de reptiles de las familias Lacertidae y Gekkonidae.

lagaña n
τσίμπλα
Moco cristalizado que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, resultado de la secreción del ojo.

lago n
λίμνη
Geografía.| Cuerpo de agua, generalmente dulce, de tamaño considerable, que se encuentra separado del mar.

laico adj
κοσμικός
Dicho de una persona, que no ejerce el sacerdocio ni está adscrita a ninguna orden religiosa

lamber v
γλείφω
Frotar algo con el dorso de la lengua

lambiar v
γλείφω
Frotar algo con el dorso de la lengua

lana n
μαλλί
Pelo de ciertos animales que se utiliza como materia prima para la confección de telas.
Tela fabricada con las fibras que se extraen del pelo de ciertos animales como la oveja o la vicuña.

lanceolado adj
λογχοειδήσ
Botánica.| Que recuerda a una hoja de lanza por su forma, oblonga, con una sección media más ancha y el ápice puntiagudo.

lancinar v
διαπερνώ
Infligir una herida cortante o punzante

languidez n
ατονία
Falta de fuerza, energía o vigor de alguien o algo.

lanzar v
πετώ
Arrojar, empujar algo para dotarle de una velocidad inicial y que recorra una distancia.

lapa n
πεταλίδα
Nombre común de varios moluscos gasterópodos comestibles, como los del orden Docoglossa.

largar v
αφήνω
Soltar, dejar libre.
Aflojar, ir soltando poco a poco.

laringal adj
λαρυγγικός
Lingüística (fonética).| Propio o relativo de un fonema articulado en la laringe.

laringe n
λάρυγγας
Anatomía.| Órgano tubular musculocartilaginoso que comunica la tráquea con la faringe, mide unos cinco cm en el ser humano y es rudimentario en las aves. Lo forman los cartílagos tiroides, cricoides, aritenoides, cuneiformes, corniculados o de Santorini y epiglotis, recubiertos de una mucosa; se articulan y unen entre si de diversas formas. Su función principal es la fonación o producción de la voz, proteger las vías respiratorias durante la deglución y permitir el paso de aire hacia la tráquea. Se divide en supraglotis o vestíbulo, glotis e infraglotis

lasaña n
λαζάνια
Gastronomía.| Plato tradicional de la cocina italiana que se prepara con láminas de pasta superpuestas, rellenas de alguna salsa que usualmente contiene carne y queso.

lascivia n
ποθώ
Religión.| Deseo ardiente y censurable
ασέλγεια
Religión.| En particular, deseo sexual

lascivo adj
ασελγής
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual

lascivoso adj
ασελγής
Que posee un marcado apetito carnal, en especial sexual.

lastimero adj
αξιολύπητος
Que mueve a lástima, compasión o pena.

lastimoso adj
αξιολύπητος
Que provoca sentimientos de compasión, pena o lástima.
Que causa mala impresión debido a su aspecto deplorable.

lastre n
έρμα
Aeronáutica.| Arena fina que el aeronauta lleva en sacos para que haga peso en la barquilla del globo, y que arroja para aliviar el peso o para que ascienda el aerostato.

latir v
αλυχτώ
Cinología.| Dar ladridos o latidos
Angiología, Cardiología.| Dar un golpe generado por tanto el movimiento alternativo y dilatativo como contracción cordial hacia la pared pectoral, o de las arterias hacia los tejidos que las ocultan.

latín n
λατινικά
Lengua hablada antiguamente en la Península Itálica y en las zonas de influencia del Imperio Romano, de la cual derivan las lenguas romances.

latón n
ορείχαλκος
Metalurgia.| Aleación de cobre y cinc

laudable adj
αινετός
Que merece ser alabado, enaltecido, celebrado con palabras de valoración muy positiva.

laudatorio adj
διθυραμβικός
Que lauda, alaba o contiene alabanza (celebración o valoración positiva con palabras).

laudo n
απόφαση (του διαιτητή)
Derecho.| Resolución o decisión tomada por un árbitro o juez mediador; tales sentencias se ejecutan ante los tribunales ordinarios.

laurel n
δάφνη
Botánica.| (Laurus nobilis) Árbol lauráceo de hojas olorosas y madera resistente, considerado símbolo de victoria entre los antiguos griegos y romanos y usado en la cocina como especia.

lava n
λάβα
Matiz o tono del color rojo, similar al de la lava1 caliente. _

lavabo n
νιπτήρας
Pila dedicada al aseo de la parte superior del cuerpo.

lavamanos n
νεροχύτης
Recipiente, generalmente de porcelana, usado para lavarse las manos.

lavandera n
πλύστρα
Persona cuyo oficio consiste en lavar ropa.

lavarropa n
πλυντήριο
Vivienda.| Aparato electrodoméstico para lavar la ropa.

lavarropas n
πλυντήριο
Vivienda y Utensilios.| Aparato electrodoméstico para lavar la ropa.

lavatorio n
ψύκτρα
Recipiente, generalmente de porcelana, que está conectado a la red de agua potable y provisto de un desagüe, que es usado para lavarse las manos.

lazarillo n
σκυλί για τυφλούς
Perro entrenado para asistir a personas ciegas a semejanza de un lazarillo1.

lealtad n
αφοσίωση
Condición de ser leal
Sentimiento o actitud de gratitud o fidelidad hacia algo o alguien

lechón n
γουρουνόπουλο
Zoología.| Cría aún lactante del cerdo (Sus scrofa).

lectura n
ανάγνωση
Acción de leer.
Aquello que ha sido o puede ser leído.
Explicación o elección del sentido dado a un texto, argumento o hecho.
Exposición oral de un tema formal ante un tribunal por un aspirante a un título académico o cargo laboral.
Informática.| Proceso por el que se accede a una información de la memoria.

legal adj
νόμιμος
Propio de o relacionado con la ley.
Que está permitido por la ley.

legaña n
τσίμπλα
Moco cristalizado que aparece en las comisuras de los párpados al despertarse, resultado de la secreción del ojo.

legible adj
αναγνώσιμος
Que se puede leer, porque se entiendan las letras o caracteres.
Que se puede leer, porque se comprenda fácilmente su contenido.

legislador n
νομοθέτης
Persona que hace parte del organismo oficial habilitado para promulgar las leyes de un país o una nación.

legumbre n
όσπριο
Botánica.| Tipo de fruto seco que se abre al madurar, formado por dos carpelos con semillas adheridas a la zona de sutura entre ellos. Es el fruto típico de la familia Fabaceae.
Gastronomía.| Semilla que crece dentro de una legumbre1, particularmente al ser comestible.
Planta cuyo fruto es una legumbre1. Suele reservarse para las que se cultivan con el fin de usar sus semillas o frutos.

lejano adj
μακριά
Que se halla a gran distancia física.
Que se halla a gran distancia temporal o cronológica.
απόμακρος
Se dice del parentesco distante o no inmediato.

lengua n
γλώσσα
Anatomía.| Órgano ubicado en el interior de la boca de personas y animales, con ella se percibe el sentido del gusto y se modifican los sonidos producidos en la boca.
Lingüística.| Idioma o código que usa una comunidad de hablantes.

lente n
φακός
Óptica.| Disco de vidrio u otra sustancia transparente que por su forma refracta la luz procedente de un objeto y forma una imagen de éste.

lentificar v
ανέτοιμος
Hacer lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

lentificarse v
αργώ
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

leonado adj
μαυρίζω
De color que recuerda al del león, un rubio oscuro y ligeramente rojizo

leopardo n
λεοπάρδαλη
Zoología.| (Panthera pardus) Felino que habita en Asia y África. Su peso va entre los 42 y los 65 kgs; su altura a la cruz es de 70 cm; mide entre 91 y 191 cm de largo sin la cola, pelaje denso amarillento con manchas oscuras, pero varía, y cuando algunos ejemplares son completamente negros se les llama panteras negras. Es un cazador nocturno, solitario, salvo en período de apareamiento.

leproso adj
λεπρόσ
Que padece la lepra

lesión n
τραύμα
Medicina.| Cambio dañino en la morfología o estructura de una parte del cuerpo u organismo al sufrir detrimento a consecuencia de un golpe, una herida o una enfermedad.

lestrigón adj
Λαιστρυγῶν
Mitología.| Propio de, relativo o perteneciente a una fabulosa raza de gigantes antropófagos de la mitología griega que, según la tradición, habitaban en Sicilia oriental o en la costa sarda

letal adj
θανατηφόρος
Que provoca o puede causar la muerte

letra n
γράμμα
Símbolo gráfico de un alfabeto.
Cada uno de los fonemas que estos símbolos pueden representar.

letrero n
σήμα
Aviso publicitario que consta solo de letras, aunque puede disponer de imágenes adjuntas.[1]
Aeronáutica.| Indicador en forma de panel vertical que se sitúa en las superficies de movimiento para transmitir información al piloto.

letón n
λεττονικά λετονικός
Lengua báltica hablada en Letonia.

levantamiento n
εξέγερση
Rebelión popular contra la autoridad.

levantisco adj
ανήσυχος
Dado a la rebelión, la inquietud o la turbulencia emocional.

leve adj
ελαφρύς
De escasa importancia.
De escaso peso.

lexema n
λέξημα
Lingüística.| Cualquier unidad mínima del sistema léxico en su forma canónica.

leyenda n
θρύλος
Obra que narra hechos extraordinarios y fabulosos del pasado remoto, transmitidos por tradición como si fueran históricos

león n
λιοντάρι λέων
Zoología.| (Panthera leo) Felino del Viejo Mundo de gran tamaño, el mayor del mundo tras el tigre y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva la frondosa melena que orna el cuello de los machos adultos. Alcanzan los 225 kg de peso; su piel es normalmente pardoamarillenta, adaptada al mimetismo con su hábitat, la sabana africana, adonde están casi exclusivamente confinados hoy, tras haber habitado gran parte de Europa y Asia. Son predadores que forman manadas de un pequeño grupo de machos reproductores, varias leonas y sus crías inmaduras

liana n
λιάνα
Botánica.| Hábito vegetal trepador, retorcido y nudoso, no siempre leñoso, propio de plantas que habitan en la jungla y trepan en busca de sol a los árboles.

libertad n
ελευθερία
Estado en el cual fuerzas ajenas no imponen su criterio, aplicable física o moralmente sobre la propia decisión del sujeto.

librepensador adj
ελευθερόφρων
Se dice del individuo que forma sus opiniones sobre la base de la razón, independientemente de la religión, la tradición, la autoridad o de creencias establecidas.

librería n
βιβλιοπωλείο
Establecimiento donde se venden libros.

libresco adj
λόγιος
Que muestra mucha influencia de la lectura de libros.

libreta n
καρνέ
Cuaderno de pequeño tamaño para escribir o tomar notas.

libreto n
σενάριο
Texto que contiene los diálogos y la historia de un filme, programa de televisión o radio, una obra de teatro, etc.
Conjunto de expectativas y convenciones, casi siempre tácitas, que impulsan o exigen actuar de determinada manera en cierta situación o circunstancia.

libro [ ˈli.βɾo ] n
βιβλίο τόμος
Conjunto de hojas de papel unidas por un borde formando un volumen.

licántropo n
λυκάνθρωπος
Mitología.| Mítica criatura que, según creencias populares, se trasforma en lobo cada noche de luna llena.

lid n
καταπολεμώ
Riña, pelea, contienda.

lidia n
καταπολεμώ
Acción o efecto de lidiar o luchar.
ταυρομαχία
Tauromaquia.| Tauromaquia, arte de luchar el hombre con los toros, reglas que lo ordenan y prácticas a través de las que se expresa.

liebre n
λαγός
Zoología.| (species:lepus spp.) Mamífero lagomorfo semejante al conejo, pero de orejas mucho más largas y cabeza esbelta, rabo corto, piel suave, patas posteriores muy desarrolladas. Miden alrededor de 60 cm y pesan de un kilo y medio a dos kilos y medio, aunque hay diferentes especies y algunas son mayores. Tiene dos a tres pariciones al año. Hábitos crepusculares y nocturnos. Su carne es apreciada en gastronomía. La cría se llama lebrato.

ligadura n
λιγκατούρα
Unión de dos o más objetos usando una liga, venda o atadura para ceñir, sujetar o impedir el movimiento.
Tipografía.| Símbolo de dos o más letras en el mismo glifo. Por ejemplo, en alemán ß.
Música.| Línea curva que se emplea en las partituras para indicar el ligado o conexión de sonidos, ya sea en una frase musical, un legato, o en la prolongación de una nota.

ligamento n
συγκρότημα
Anatomía.| Cordón de fibras de tejido conectivo, resistente y ligeramente elástico, que une entre sí dos huesos formando una articulación.

lila n
πασχαλιά
Especie de Syringa.
color de la flor de la lila [1].

lima n
μοσχολέμονο
Botánica.| (Citrus x aurantifolia) Fruta cítrica extensamente cultivada; el fruto es redondeado u oval, pequeño —de 1 a 2 cm de diámetro— algunas veces con un pequeño pezón, ácido y de piel verde.

limo n
λάσπη
Mezcla de tierra y agua

limosna n
ελεημοσύνη
Dádiva ofrecida por caridad a alguien para que socorra sus necesidades.

limpiar v
καθαρίζω
Sacar la suciedad que hay en algo.

limpieza n
καθαριότητα
Calidad de limpio.
καθαρισμός
Acción o resultado de limpiar o limpiarse.

limpio adj
αγνός
Que no tiene mancha o suciedad.

limítrofe adj
όμορος
Geografía.| Propio o relacionado con los territorios que se encuentran uno junto al otro

linaje n
γενεαλογία
Grupo unido por una ascendencia común

lince n
λύγκας
Zoología.| Mamífero carnívoro de la familia félidos, muy parecido al gato montés.

linear adj
γραμμικός
Botánica y Zoología.| Con forma similar a la de una línea; largo y delgado, con los lados casi paralelos.

linfa n
λέμφος
Fisiología.| Líquido corporal que hace parte del plasma sanguíneo y recorre los vasos linfáticos, siendo parte del sistema defensivo y nutritivo del organismo.

lingüista n
γλωσσολόγος
Persona que se especializa en lingüística.

lingüístico adj
γλωσσολογικός
Relacionado con el lenguaje o la lengua, o pertinente a ellos.
Perteneciente a la Lingüística o relativo a ella.

lino n
λινάρι
Botánica.| (Linum spp.) Género de plantas herbáceas nativas de la India, cultivadas desde la Antigüedad por sus varias propiedades; se utiliza su fibra para hilandería, y su semilla, llamada linaza, para producir harina y aceite. Son hierbas de pequeño tamaño, hasta 70 cm, con el tallo recto, hueco y cilíndrico, las hojas angostas y puntiagudas, de color verde muy brillante, y flores terminales de color azul claro. De las numerosas especies la de más valor comercial es L. usitatissimum.
λινό
Fibra hilable obtenida de esta planta.
Tela hilada a partir de la fibra de esta planta, muy flexible, ligera y suave al tacto.

linyera n
μόρτης
Persona sin oficio ni domicilio fijo.

listo [ ˈlis.to ] adj
έτοιμος
Preparado, dispuesto o aparejado para ejecutar, hacer o usarse en algo.
Que tiene disponibilidad para obrar o responder de manera inmediata.
έξυπνος
Que tiene inteligencia rápida y astucia para prever, entender o actuar.

listón de zócalo n
σοβατεπί
Arquitectura.| Listones que se utiliza para cubrir los huecos entre pisos y paredes.

litera n
κουκέτες
Mobiliario.| Cama pequeña y sencilla que se usa generalmente en buques, trenes, cuarteles entre otros y que, por economía de espacio, se suelen colocar una encima de otra como una cucheta.

literatura n
λογοτεχνία
Arte que se expresa con el uso de una lengua y que se consolida como conocimiento por medio de la escritura.
Conjunto de obras literarias unidas por una determinada característica.

litografía [ li.to.ɣɾaˈfi.a ] n
λιθογραφία
Imprenta.| Procedimiento de impresión, empleado especialmente para duplicar obras artísticas, que utiliza una piedra caliza pulimentada sobre la que se dibuja la imagen a imprimir, quedando la tinta de impresión solo retenida en las zonas dibujadas.

lituano n
λιθουανικά λιθουανικός
Persona originaria de Lituania.
Λιθουανικά λιθουανικά
Lingüística.| Lengua báltica hablada en Lituania.

liza n
κέφαλος
Ictiología y Gastronomía.| (Familia Mugilidae) Cualquiera de unas ochenta especies de peces perciformes que habitan aguas costeras y fluviales en regiones subtropicales y tropicales de todo el globo. Son en general pequeños, con la cabeza verticalmente comprimida, el cuerpo de sección cilíndrica y el color entre pardo y plateado. Varias especies son pilares de la alimentación en la región mediterránea desde la Antigüedad.

llama ʎa.ma ʝa.ma n
λάμα
Zoología.| (Lama glama) Mamífero artiodáctilo doméstico de la familia Camelidae, abundante en la Puna o Altiplano de Los Andes de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador y Perú. Fue creado por los pueblos andinos nativos mediante selección artificial a partir de guanacos salvajes que fueron domesticados. Fue utilizado como animal para sacrificios, se obtenía carne y lana de él, y era aprovechado como animal de carga.

llamado ʎaˈma.ðo ʎaˈma.ðo n
κλήση
Llamamiento, llamada.

llamear v
έρωτας
Emitir o despedir llamas.

llanta n
κουράζομαι
Pieza, normalmente metálica, sobre la que se asienta un neumático.

llavero n
μπρελόκ
Utensilios.| Pequeño utensilio, usualmente formado por algún elemento decorativo característico (o algún tipo de etiqueta) unido a una anilla metálica con forma de espiral, en la que se introducen las llaves de una o más cerraduras con el fin de mantenerlas juntas y poder distinguir la cerradura a la que pertenecen.

llegada n
άφιξη
El arribo de alguno a parte o sitio determinado.

lleno adj
γεμάτος
Con un contenido máximo.

llevar v
φορώ
Traer puesta una pieza de ropa o efectos personales; o lucir un corte de cabello, maquillaje, etc.
οδηγώ
Conducir hacia un lugar o destino.
περνώ
Transcurrir un período de tiempo.

llovizna n
ψιλόβροχο
Lluvia fina y ligera.

lluvioso adj
βροχερός
Con lluvia frecuente o abundante.

loar v
επαινώ
Expresar admiración por algo o alguien.

lob n
έπαινος
Deporte.| En tenis, golpe que imprime a la pelota una trayectoria en arco por encima del contrincante, obligándolo a retrasarse hacia la línea de fondo.

loba n
λύκαινα
Zoología.| Hembra del lobo (Canis lupus)

lobato n
λυκάκι
Zoología.| Cría del lobo antes de su madurez sexual

lobezno n
λυκάκι
Zoología.| Cría del lobo antes de su madurez sexual

localidad n
χωριό
Lugar habitado, pequeña población, pueblo.
πόλη
Lugar.

locamente adv
τρελά
Sin razón, lógica o prudencia. De un modo alocado o impulsivo.

locuaz adj
ομιλητικός
Que habla en demasía.

locución n
έκφραση
Acción de hablar.
Lingüística.| Reunión de dos o más palabras con una estructura fija que actúa como un lema cuyo sentido constituye una unidad.
ιδίωμα
Manera de hablar.

lodo n
λάσπη
Mezcla de tierra y agua.

lodoso adj
ιλυώδης
Con lodo o fango.

logo n
λογότυπο
Figura en dos o tres dimensiones, con una imagen o letras artísticas, que se usa como distintivo de una empresa, marca, equipo deportivo, etc.

lograr v
επιτυγχάνω
Obtener el cumplimiento de un anhelo, en especial si mediante el esfuerzo propio.

loguearse v
χρονολογία
Informática.| Conectarse en una página web o sistema informático de forma que el usuario quede identificado.

lombriz n
σκουληκαντέρα
Zoología.| (Clase Oligochaeta) Cualquiera de varios miles de especies de gusanos anélidos de cuerpo cilíndrico y largo que viven excavando túneles en la tierra húmeda.
σκουλήκι
Zoología.| Por analogía, otros gusanos, en particular la tenia.

lonchería n
εστία
Establecimiento donde se sirven comidas ligeras.

longevidad n
μακροζωία
Duración larga de la vida.

longitud n
μήκος
Calidad de lo longo
γεωγραφικό μήκος
Geografía.| Distancia angular, medida paralelamente al plano del Ecuador terrestre, entre el Meridiano de Greenwich y un determinado punto de la Tierra.

lord n
λόρδος
Título de los pares británicos que se antepone al nombre o al apellido.

losa n
πλάκα
Piedra plana usada para pavimentar o revestir una construcción

losange [ loˈsaŋ.xe ] o [ loˈsanʒ ] n
ρόμβος
Arquitectura.| Figura de cuatro lados y cuatro ángulos, de los cuales hay dos agudos y dos obtusos

lote n
αγροτεμάχιο
Cada una de las partes en que se divide un terreno para ser distribuido entre varias personas o entre diferentes edificaciones u obras.

lozano adj
εύρωστοσ
Botánica.| Dicho de un vegetal o un terreno poblado de ellos, que abunda en hojas y brotes que muestran su vigor
Dicho de un animal o persona, que abunda en energía y animación

lucerna n
λαμπυρίδα
Arquitectura.| Tipo de ventana que se monta en espacios donde no hay posibilidad de hacerlo en la pared. Por ejemplo, a través de la cúpula o el tubo reflectante entra la luz a una habitación. Generalmente se las instala en el techo.

lucha n
καταπολεμώ
Enfrentamiento entre dos o más personas.
Oposición presentada por partes que entran en conflicto y que tratan de imponer sus intereses.
αγώνας
Esfuerzo constante realizado con el fin de resistir la acción de una fuerza contraria, sea esta física o psicológica.

luciérnaga n
πυγολαμπίδα
Zoología.| (Familia Lampyridae) Cualquiera de un par de miles de especies de coleópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por emitir luz de la parte inferior de su abdomen

ludoteca n
κέντρο
Institución recreativa y cultural para que jueguen los niños

luego adv
νωρίς
Después
τότε
Pronto, rápido.

lujo n
πολυτέλεια
Gran abundancia, especialmente en cuanto a la pompa, comodidad o sofisticación.
Característica o conjunto de ellas que aumentan el precio de algo por su comodidad, calidad o suntuosidad, por encima de lo estrictamente necesario.
Exceso en el adorno o el gusto.

lujuria n
ακολασία
Vicio consistente en el uso ilícito o en el apetito desordenado de los deleites carnales.
Exceso o demasía en algunas cosas.

lujurioso adj
λάγνος
Que se entrega al apetito sexual o a la lujuria.

lumen n
λούμεν
Física.| Unidad derivada del Sistema Internacional que mide la cantidad de luz que incide sobre una superficie unitaria a una determinada distancia a partir de una fuente de una candela
Anatomía.| Espacio libre o vacío en una cavidad u órgano del cuerpo, por el cual pueden circular gases o líquidos

lumpemproletariado n
λούμπεν
Grupo social formado por las personas social y económicamente marginadas en ambientes urbanos, carente de conciencia de clase, como las personas que practican la prostitución, mendicidad y delincuencia.

lumpenproletariado n
λούμπεν
Grupo social formado por las personas social y económicamente marginadas en ambientes urbanos, carente de conciencia de clase, como las personas que practican la prostitución, mendicidad y delincuencia.

lunar n
ελιά
Mancha en la piel similar a la peca, pero de color más intenso y que puede formar una prominencia o tener una textura diferente a la piel que la rodea.

lunes n
Δευτέρα
Primer día de la semana laboral y segundo de la semana eclesiástica. Sigue al domingo y antecede al martes.

lunes de Pascua
Δευτέρα του Πάσχα
Festividad y Religión.| Fiesta de la iglesia católica que sigue el Domingo de Pascua.

luteranismo n
λουθηρανισμός
Comunidad de seguidores de esta doctrina religiosa.

luterano adj
λουθηρανικός
Religión.| Que pertenece o concierne al religioso protestante Martín Lutero o el luteranismo.
Religión.| Seguidor del luteranismo.

luxemburgués n
Λουξεμβουργιανά
Lingüística.| Lengua germánica oficial en Luxemburgo.

luz n
φως
Física, Óptica.| Radiación electromagnética visible al ojo humano.

lágrima n
δάκρυ
Gota de líquido transparente que segregan las glándulas lacrimales y que se desprende del ojo a causa de la irritación o de una emoción intensa.

lápida n
ταφόπλακα ταφόπετρα
Placa de piedra u otro material en la que se pone una inscripción.

lástima n
οίκτος
Sentimiento doloroso que causan en el alma los padecimientos y desgracias de otros.

látigo n
μαστίγιο
Azote largo, delgado y flexible, de cuero, cuerda, ballena u otra materia, con que se aviva y castiga sobre todo a las caballerías.

léxico adj
λεξικό
Relativo al conjunto de vocablos perteneciente a una lengua, grupo de hablantes o campo semántico.
Relativo al vocabulario, a las palabras y su significado.

líder n
κύριο άρθρο
Persona que, en un grupo organizado, toma las decisiones y dirige la acción
Persona o institución que encabeza una competencia, desafío o jerarquía

límite n
μεθόριος
Línea real o teórica que separa dos porciones del espacio.
σύνορο
Marca que indica los bordes de una extensión.
Conjunto de situaciones que marcan la aplicabilidad de un concepto abstracto.
Matemáticas.| Valor al que converge una función o secuencia.

línea n
γραμμή
Matemáticas, Geometría.| Serie continua de puntos sucesivos formando una raya o segmento longitudinal en cualquier trayecto (recto, curvo, etc.).
Teatro, Cine.| Intervención individual de cada actor o intérprete en un diálogo.
En gobierno y empresas, sucesión de cargos y mandos en orden de jerarquía o autoridad.
Dirección, orientación, estilo o tendencia en la manera de proceder o de comportarse.
Límite o extremo de una figura, territorio, concepto, etc.
Cada una de las hileras de texto horizontal en un escrito.
Serie continua de elementos (personas, animales o cosas) ubicados uno detrás o al lado de otro (alineados).
Progresión del parentesco.
Servicio, conexión o suministro de comunicación a distancia, sea electrónica, eléctrica o digital.

lívido adj
μελανιασμένος
Dicho especialmente de una persona o sus rasgos, de color oscuro y próximo al morado, como el que muestran los hematomas en la piel humana
Dicho especialmente de una persona o sus rasgos, de color poco intenso y desvaído

lóbulo n
λοβός
Parte sobresaliente y redondeada de una cosa.
Anatomía.| Extremidad inferior de la oreja.

lúgano n
αούγαρο
Zoología.| (Carduelis spinus) Pájaro pequeño de colores verdosos y amarillos. Se alimenta de insectos y semillas, en especial de las del aliso y de coníferas.

lúgubre adj
μακάβριος
Extremadamente triste, melancólico o deprimente

lúpulo n
λυκίσκος
Botánica.| (Humulus lupulus) Planta herbácea, perenne, trepadora de la familia de las cannabáceas, de hasta 8 m de altura, hojas palmato-lobuladas de 3 a 5 lóbulos dentados. Siendo una especie dioica, las flores femeninas y masculinas surgen en plantas separadas; las primeras, de color verde claro, se reúnen en amentos, mientras que las masculinas, amarillo verdosas, forman panículas. El fruto es un aquenio.

macabro adj
μακάβριος
Que produce emociones de repulsión similares a las que producen los cadáveres y lo mortuorio, o que tiene características asociadas con ello.

macaca n
μακάκος
Zoología.| (Macaca spp) Hembra de cualquiera de las especies de un género de primates de la familia de los cercopitédos (monos del Viejo Mundo), que incluye unas veintidós especies dispersas desde Japón hasta el Medio Oriente y el norte de África.

macaco n
μακάκος
Zoología.| (Macaca spp) Género de primates de la familia de los cercopitédos (monos del antiguo continente), que incluye unas veintidós especies dispersas desde Japón hasta el Medio Oriente y el norte de África.

macedonio n
σλαβομακεδονικά
Lengua eslava hablada en la República de Macedonia.

macedónico adj
Μακεδονική
Originario, relativo a, o propio de Macedonia.

macheta n
μαχαίρι
Hacha de cocina para cortar carne.

madero [ maˈðe.ɾo ] n
μπάτσος μπασκίνας
Individuo que pertenece al cuerpo de Policía.

madrastra n
μητριά
Esposa del padre, posterior y distinta de la madre biológica de sus hijos.

madre n
μητέρα μάνα
Progenitora de sexo femenino.

madreselva n
αγιόκλημα
Botánica.| Mata fruticosa de la familia de las caprifoliáceas, con tallos largos, sarmentosos, trepadores y vellosos en las partes más tiernas; hojas opuestas de color verde obscuro por la haz, glaucas por el envés, elípticas y enteras; flores olorosas en cabezuelas terminales con largo pedúnculo y de corola amarillenta, tubular y partida por el borde en cinco lóbulos desiguales, y fruto en baya pequeña y carnosa con varias semillas ovoides.

madroño n
κουμαριά
Botánica.| (Arbutus unedo) Árbol de hoja perenne de la región mediterránea, costa atlántica y Europa occidental, desde el norte al oeste de Francia e Irlanda. Mide entre 5 y 15 m de alto, aunque difícilmente consigue esta altura. El tronco es rojizo y agrietado, corto, con copa espesa y redondeada. Las hojas con un corto pecíolo, son grandes, verdes, algo más claras en el envés, lanceoladas, de entre 5 y 10 cm de largo y 5 cm de ancho, con el borde serrado, lisas, brillantes y sin pelos. Sus bayas, comestibles, son apreciadas en el arte culinario.

madrugada n
αυγή
Período nocturno comprendido entre la medianoche y el alba.

madurar v
ωριμάζω
Cavilar sobre un plan o designio hasta perfeccionarlo

madurez n
ωριμότητα
Estado o cualidad de estar completamente desarrollado o de haber crecido por completo
Por extensión, capacidad de buen juicio que se supone fruto del completo desarrollo
Edad posterior a la juventud y anterior a la vejez

maestra n
δασκάλα
Ocupaciones.| Mujer que enseña en una institución educacional.
Educación.| En particular, quien enseña a nivel de primaria y secundaria.

magacín n
περιοδικό
Tipo de publicación periódica que cubre temas diversos y se dirige a un público no especializado.

magazín n
γεμιστήρας
Tipo de publicación periódica que cubre temas diversos y se dirige a un público no especializado.

magnesio n
μαγνήσιο
Metalurgia, Química.| El magnesio es el elemento químico de símbolo Mg y número atómico 12. Es el séptimo elemento en abundancia constituyendo del orden del 2% de la corteza terrestre y el tercero más abundante disuelto en el agua de mar. Se emplea primordialmente como elemento de aleación.

magnetizar v
μαγνητίζω
Física.| Hacer magnético un cuerpo, darle esta propiedad.
Producir fascinación o intensa atracción.

magnitud n
σπουδαιότητα
Tamaño de un objeto.
Importancia de un objeto o acontecimiento.
Astronomía.| Escala logarítmica que describe el brillo de los objetos celestes.
Matemáticas.| un conjunto de entes que pueden ser comparados, sumados, y divididos por un número natural. Cada elemento perteneciente a una magnitud, se dice cantidad de la misma. (por ejemplo: segmentos métricos, ángulos métricos y triángulos son magnitudes).

magno adj
εξαιρετικός
Superior a lo normal en cuanto a tamaño, dignidad o importancia.

magnífico adj
μεγαλοπρεπής
Que destaca por sus excelentes cualidades.

magular v
μωλωπίζομαι
Causar contusión, por golpe u otra razón, a un tejido orgánico, sin que este llegue a sangrar exteriormente.

magullada n
θλάση
Lesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa, que no sangra exteriormente.

magulladura n
θλάση
Lesión recibida en alguna parte del cuerpo, por golpe, succión u otra causa, que no sangra exteriormente. Acción o efecto de magullar.
μώλωπας
Daño visible causado en la fruta y, por extensión, en otros objetos, debido a golpes o maltrato.

magullamiento n
μωλωπίζομαι
Daño causado en la fruta por golpe o maltrato, generalmente dejando una marca en su piel.

magullar v
μωλωπίζομαι
Causar contusión o hematoma a un tejido orgánico, por golpe u otra razón, sin que este llegue a sangrar exteriormente.
Causar daño o dejar marcas en la fruta por golpe o maltrato.

magíster n
αυθεντικός
Título obtenido por una persona al haber realizado estudios de primer nivel en postgrado.

mahonesa n
μαγιονέζα
Gastronomía.| Salsa emulsionada a base de huevo crudo, aceite, sal y algún líquido ácido (jugo de limón o vinagre).
αγριοβιολέτες
Botánica.| (Malcolmia maritima) Planta anual, herbácea, de la familia de las brasicáceas, nativa de los arenales de la costa del Mediterráneo, de tallo erecto de hasta 30 cm de altura, flores tetrámeras muy fragantes de color del blanco al púrpura en densos racimos y fruto en silicua; se cultiva extensamente como ornamental

majestuoso adj
μεγαλειότατος
Que infunde admiración o respeto por la magnitud de sus cualidades

mal adv
άρρωστος
Al contrario de lo que debe ser o de lo que sería deseable.
Difícilmente.
Insuficientemente o poco.

mal n
κακία
Carencia de bondad.
βλάβη
Daño material o moral.
Infortunio causante de perjuicios.
αρρώστια
Condición anormal del cuerpo que daña o corrompe sus funciones normales, que causa incomodidad o que deteriora la salud.

malabar n
μαλαγιαλαμικά
Lingüística.| Idioma de la familia drávida emparentado de cerca con el tamil y hablado en el sur de la India.

malaquita n
μαλαχίτης
Mineralogía.| Mineral de carbonato de cobre, de color verde, susceptible de pulimento, que se usa como piedra ornamental y tiene diversas aplicaciones en joyería

malayo n
Μαλαισιανή
Lingüística.| Lengua de la familia austronesia, aglutinativa, típicamente reduplicante, hablada nativamente por unos 40 millones de personas en varios países del sudeste asiático

maldición n
ανάθεμα
Expresión maleducada e irrespetuosa.
κατάρα
La maldición. Conjunto de males que sobrevienen a alguno, y que los supersticiosos atribuían a castigo providencial o a la influencia de un genio maléfico.

malentender [ ma.len̪.ten̪ˈdeɾ ] o [ mal.en̪.ten̪ˈdeɾ ] v
παρεξηγώ
Interpretar o entender (algo o a alguien) de una manera equivocada; errar en la comprensión de un mensaje o de una persona.

maleza n
αγριόχορτο
Cualquier especie vegetal, especialmente hierba o planta pequeña, que crece y se extiende de forma silvestre, en particular si su presencia o efectos contradicen los deseos humanos (en cultivos, jardines, césped, aceras, vías, nutrición, etc.).

malinterpretar [ ma.lin̪.teɾ.pɾeˈtaɾ ] o [ mal.in̪.teɾ.pɾeˈtaɾ ] v
παρεξηγώ
Entender o interpretar algo de modo incorrecto o erróneo, especialmente su significado o sentido.

mallugamiento n
μωλωπίζομαι
Daño causado en la fruta por golpe o maltrato, generalmente dejando una marca en su piel.

malsano adj
φιλάσθενος
Que es perjudicial para la salud.
αδιάθετος
Que deteriora la moral.

malta n
βύνη
Granos de cereal malteados.

maltratamiento n
κακοποίηση
Acción o efecto de maltratar o de maltratarse.
Trato cruel o dañino.

maltratar v
κακοποιώ
Tratar mal de palabra u obra.

malvado n
κάθαρμα
Personaje de libros, teatro y películas que es el antihéroe y siempre obra mal.

malvavisco n
αλθαία
Botánica.| {Althaea officinalis) Planta malvácea perenne con altura aproximada de un metro, hojas dentadas ovaladas y con vellos, flores blancas con visos rojizos y fruto similar al de la malva. Es perenne, abundante en zonas húmedas y la raíz de emplea para ablandar tumores (emoliente).
Gastronomía.| Dulce esponjoso que se prepara con huevos batidos, azúcar fundida u otro endulzante, y gelatina.

malí n
Μαλινέζος
Persona originaria de Malí.

mama n
βυζί μαστός
Anatomía.| Órgano de los mamíferos que contiene los conductos por los que se secreta la leche materna.

mamada n
πίπα
Por analogía, forma de sexo oral que consiste principalmente en succionar el pene.

mamantar v
γιατροκομώ
Poner las mamas o senos a disposición de un infante para que saque la leche con los labios y lengua.

mamantear v
μπάζα
Ganadería.| Ayudar al ternero a que cambie de teta mientras mama, para hacer que la leche baje.

mamela n
καρδιά
Anatomía.| Órgano de secreción de leche en la hembra mamífera, particularmente en la mujer.

mami n
μαμά
Diminutivo de mamá (madre, progenitora).
επιτηδευμένος
Fórmula afectuosa empleada por jóvenes y adultos para dirigirse a la novia, a la esposa o a una niña pequeña.

mamita n
μαμά
Diminutivo de mamá (progenitora).

mamografía n
μαστογραφία
Medicina.| Exploración de la glándula mamaria por medio de rayos X.

mampara n
διαμερισμός
Pared delgada y por lo general móvil que se emplea para dividir, proteger o aislar el espacio interior de una casa, oficina, iglesia, etc.

mamparo n
φρακτή
Náutica.| Diafragma vertical que divide interiormente el casco, y que puede contribuir a la resistencia general de la viga o casco.

manada n
αγέλη
Grupo de animales salvajes de carácter social que conviven o se desplazan juntos
κοπάδι
Grupo pequeño de animales domésticos que se encuentran a cargo de un pastor.

manantial n
πηγή
Lugar donde brota una corriente de agua

manar v
εκρέω
Salir desde dentro (de la tierra, de un árbol, etc).

manatí n
μανάτος
Zoología.| (Trichechus manatus) Mamífero acuático herbívoro que, según algunos, originó el mito de las sirenas. Mide unos cinco metros de largo, pesa hasta 300 kilos y se desplaza de forma lenta y pesada. Se le encuentra en el río Orinoco, en el Amazonas y en algunos lugares del litoral americano.

mancha n
κηλίδα
Marca que queda en una superficie al derramar alguna sustancia que tiña.

manchar v
λεκιάζω
Ensuciar o provocar una mancha en cualquier prenda u objeto.
Por extensión, ensuciar o emborronar cualquier cosa con algún acto moralmente reprobable: una trayectoria, carrera, imagen, etc.

mancillar v
λερώνω
Poner suciedad u otra sustancia en algo cambiando su aspecto.
Deslucir la buena reputación o buena imagen de alguien o algo.

mancomunidad n
κοινότητα
Derecho.| Agrupamiento de municipios o provincias que forman una corporación o entidad legalmente constituida, para resolver y defender intereses comunes.

mandarín adj
μανδαρίνος
Propio de o relativo a los mandarines
Propio de o relativo al chino mandarín

mandrágora n
μανδραγόρας
Botánica.| (Mandragora spp.) Cualquiera de varias especies de planta herbácea solanácea sin tallo, abundantes hojas pecioladas y flores y frutos de olor fétido. Tiene propiedades narcóticas y es notoria su raíz de forma semejante a la de una persona, lo que le confiere características míticas y legendarias como planta de relevancia pagana.

manear v
αγκύλιο
Poner maneas a una caballería.

manejar v
παρανόμι
Utilizar, manipular algo con las manos.
οδηγώ
Conducir un vehículo.
διαχειρίζομαι
Tener el control, manipular y dirigir alguna cosa o una persona.

manga n
μανίκι
Vestimenta.| Parte de una prenda que cubre el brazo total o parcialmente.

mangar v
κλέβω
Robar, hurtar, sisar, chorar.

manicomio n
άσυλο
Hospital en el cual se internan personas con enfermedades mentales para su tratamiento

manifestar v
διαδηλώνω
Hacer saber, dar a conocer, hacer patente, palpable o visible.

maniquí n
ανδρείκελο
Modelo parcial o total del cuerpo humano, que se emplea como ayuda para los artistas o para exhibir o almacenar prendas de ropa
μακέτα
Por extensión, persona que exhibe modelos de ropa

maniático adj
μανιακός
Que tiene alguna manía (capricho o deseo obsesivo).

mano n
πλευρά
Anatomía.| Extremidad prensil y articulada en el extremo distal del brazo de los antropoides.

manojo n
χούφτα
Cantidad o conjunto de cosas que caben en una mano

manopla n
καμουτσίκι
Látigo corto utilizado por los mozos que dirigían a las mulas.
σιδηρογροθιά
Arma formada por cuatro anillos de metal unidos que se ponen en la mano y se usa para dar golpes.

mansedumbre n
πραότητα
Condición o carácter de manso (benigno, suave, apacible, no violento, pacífico).

manteca n
βούτυρο
Sustancia grasa obtenida de la leche de algunos animales, batida o centrifugada hasta aislar los componentes lipídicos

mantilla n
μαντήλι
Prenda femenina utilizada para cubrirse la cabeza y los hombros.

mantis n
αλογάκι της Παναγίας
Zoología.| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

manto n
κάπα
Prenda de vestir parecido a una capa
μανδύας
Capa sólida de la Tierra, que se encuentra directamente debajo de la corteza, prolongándose en profundidad hasta el límite exterior del núcleo, ocupa aproximadamente el 85% de la tierra.

mantra n
μάντρα
Religión.| Salmo, himno o plegaria en verso tomada de los Vedas hindúes.
Por extensión, sonido o frase recitado repetidamente para facilitar la meditación.
Por analogía con su carácter repetitivo, frase o expresión distintiva que se emplea como guía para la conducta o latiguillo en la comunicación.

manual n
εγχειρίδιο
Libro diseñado para servir como herramienta en la educación formal, incluyendo los contenidos de una o más asignaturas y ejercicios para la fijación de las competencias necesarias

manzana n
μήλο
Botánica, Gastronomía.| Fruta comestible del manzano (Malus domestica), un pomo crujiente, de intenso y agradable aroma y sabor de dulce a subácido, recubierto de una piel delgada de color verde, rojo o amarillo.

manzano n
μηλιά
Botánica.| Árbol del género Malus y del familia de las Rosáceas y que produce la manzana.

maní [ maˈni ] n
φυστίκι
Gastronomía.| Semilla de esta planta, que se consume tostada o en otras preparaciones como alimento.

manía n
μανία
Entusiasmo excesivo, interés intenso o deseo irresistible.

maníaco adj
μανιακός
Psiquiatría.| Que sufre de manía (enfermedad psíquica).
Que tiene alguna manía (capricho o deseo obsesivo).

maorí n
μαορί γλώσσα
Lingüística.| Lengua austronesia hablada por la etnia del mismo nombre.

maoísmo n
μαοϊσμός
Política, Filosofía.| Versión del marxismo-leninismo ideada por el dirigente comunista Mao Zedong, aplicada a la situación especial de China.

maquinar v
απεργάζομαι
Preparar una situación por medio de la astucia, generalmente de modo oculto para enredar, engañar u obtener algún beneficio egoísta , censurable o ilícito. Elaborar un plan secreto en contra de alguien o de algo.

maquinaria n
μηχανοστάσιο
Mecánica.| Conjunto de dispositivos que, coordinados, permiten que un aparato o artefacto funcione, especialmente en lo referente a su movimiento.

mar n
θάλασσα πέλαγος
Cuerpo de agua salada que rodea los continentes de la Tierra.
Geografía.| Cada una de las divisiones que se hacen al mar1, frecuentemente en función de los accidentes geográficos.
Geografía.| División del mar1 que por su extensión no alcanza la categoría de océano.
Geografía.| Lago grande y de agua salada.

mar Adriático
Αδριατική Θάλασσα
Geografía.| Mar que se encuentra entre la costa oriental de la península itálica y la occidental de la península balcánica. Forma parte del mar Mediterráneo.

mar Báltico
Βαλτική Θάλασσα
Geografía.| Lago, que se encontra al oeste de estados o países bálticos.

mar Caspio pn
Κασπία Θάλασσα
Geografía.| Lago, el más grande del mundo, que se encuentra entre Asia y Europa. Su parte más septentrional hace de frontera entre ambos continentes.

mar Mediterráneo
Μεσόγειος Θάλασσα
Geografía.| Mar formado en la depresión existente entre los continentes de África, Asia y Europa. Se divide a su vez en varios mares o masas de agua más pequeños, como el Adriático, el Tirreno, el Jónico, etc.

mar Negro
Μαύρη Θάλασσα
Geografía.| Lago, que se encuentra al norte de Turquía.

mar Rojo
Ερυθρά Θάλασσα
Geografía.| Lago, que se encontra al oeste de península arábiga.

mar del Norte
Βόρεια Θάλασσα
Geografía.| Lago, que se encontra al norde de Alemania.

mar lunar n
φοράδα
Planicies extensa, oscura y basáltica de la superficie lunar, conformada por afloramientos basálticos en erupciones provocadas por impactos de meteoritos.

maracuyá n
φρούτο του πάθους
Botánica, frutos.| Fruto de la Passiflora edulis, muy apreciado para jugos y postres, una baya oval o redonda, de entre 4 y 10 cm de diámetro, fibrosa y jugosa, recubierta de una cáscara gruesa, cerosa, delicada e incomestible. Contiene numerosas semillas pequeñas envueltas en una pulpa viscosa y de sabor agridulce. El color varía según las especies, siendo más común el amarillo verdoso.

maravilla ma.ɾaˈβi.ʎa ] ma.ɾaˈβi.ʝa, [ ma.ɾaˈβi.ʒa ] o [ ma.ɾaˈβi.dʒa n
θαύμα
Acontecimiento o cosa impresionante que provoca admiración.

maravilloso adj
έξοχος
Que suscita admiración, sorpresa o estupor
υπέροχη
Por extensión, de inusual belleza

marcador n
μαρκαδόρος
Rotulador que subraya o resalta.

marcha n
βάδην
Atletismo.| Prueba atlética que consiste en recorrer una determinada distancia marchando, esto es, caminando lo más rápido que se pueda, sin llegar a correr (levantar los dos pies del suelo al mismo tiempo se considera falta).

marciano n
Αρειανή
Ser originario o habitante del planeta Marte.

marfileño adj
της Ακτής του Ελεφαντοστού
Originario, relativo a, o propio de Costa de Marfil

marginación n
περιθωριοποίηση
Sociología.| Proceso y resultado de excluir a un individuo o grupo o dejarles en la periferia de un asunto, actividad o medio social.

marginal adj
περιθωριακός
Que pertenece o concierne al o a la margen (en sus diferentes acepciones).
Que está situado en la margen o borde (de un texto, una ciudad, etc.)
Que está al margen, esto es, no tiene participación (en un asunto, una actividad, una colectividad, etc.)
Referido a un tema o elemento, que tiene poca importancia o relevancia.
Referido a una persona o grupo, que está por fuera de lo convencional, normativa o socialmente aceptado.
Determinado por su poca cantidad, intensidad o participación, y, por tanto, minoritario o relegado.

marginalizar v
περιθωριοποιώ
Sociología.| Relegar, especialmente un tema, individuo o grupo, a la periferia, a los márgenes o a condiciones de desventaja o inferioridad.

marginar v
περιθωριοποιώ
Hacer que alguien no se pueda integrar en un grupo social, en particular al dejarle en condición de inferioridad u opresión.
αγνοώ
Ignorar, no hacer caso.

margomar v
κεντάω
Costura.| Adornar una tela o piel con un relieve creado con aguja e hilo.

marido n
σύζυγος
Hombre casado respecto de su esposa.

marihuana n
μαριχουάνα
Botánica.| (Cannabis sativa indica) Variedad del cáñamo (Cannabis sativa), de escaso valor como textil y alta concentración de tetrahidrocannabinol, cultivada para su uso como narcótico.

marina n
ναυτικό
Conjunto de las embarcaciones que un estado u otra corporación tiene a su servicio

marinero n
ναυτικός
Persona cuyo oficio es servir en embarcaciones tanto mercantes como de guerra.
ναύτης
Sujeto que ocupa que en la Armada el último escalafón de la marinería.

mariposa n
πεταλούδα
Zoología.| (Orden Lepidoptera) Cualquiera de muchos millares de especies de insectos lepidópteros, característicos en su forma adulta (imago) por poseer alas de gran tamaño en relación al cuerpo y con frecuencia de vistoso colorido. Son holometabólicos, atravesando una etapa de larva (oruga) áptera tras la eclosión del huevo, una fase de crisálida intermedia, y finalmente la imago; pese a la extendida creencia en la brevedad de su vida, su ciclo vital depende de la especie, variando entre pocas horas y un año, más aún considerando los períodos de dormancia de la pupa. Los adultos se alimentan primariamente libando néctar floral. La distinción entre mariposas y polillas se basa en la apariencia, y no en criterios taxonómicos, que las consideran partes de un mismo grupo.

marisco [ maˈɾis.ko ] n
θαλασσινά
Zoología, Gastronomía.| Animal marino invertebrado comestible, en especial los crustáceos, moluscos y equinodermos.

marlo n
αρσενικός κύκνος
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

marroquí adj
μαροκινός
Persona originaria de Marruecos.

martes n
Τρίτη
Segundo día de la semana laboral.

martillear v
πλήκτρο
Golpear repetidamente con un martillo.

martillo n
σφυρί
Herramientas.| Herramienta para golpear, con forma de "T", de unos 30 cm. de largo, conformada por un mango y una cabeza pesada, utilizada normalmente para enterrar clavos.

martirio n
μαρτύριο
Religión.| Acción de padecer tormentos y otros sufrimientos, incluso la muerte, por defender la fe cristiana u otro ideal.

maruto n
ομφαλός
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al nonato

marzo n
Μάρτιος Μάρτης
Cronología.| Tercer mes del calendario gregoriano. Fue dedicado a Marte, que además de ser venerado en la Antigüedad como dios de la guerra, era también dios de la vegetación, así que se le dedicó el mes en que inicia la primavera boreal.

marítimo adj
θαλάσσιος
Que pertenece o concierne al mar.
Se dice de lo que hay o vive en el mar o cerca de él.

mascar v
μασάω
Masticar reiteradamente algo sin llegar a tragarlo.

masculino adj
αρσενικός
Propio de o relativo a los machos o varones
Por extensión, que se comporta del modo convencionalmente asociado a los machos o varones
ανδρικός
Lingüística.| Que muestra las inflexiones correspondientes a un determinado género gramatical, usado convencionalmente no sólo para los machos y varones, sino también para numerosos inanimados.

masivo adj
γερός
Que tiene una gran masa.

masmelo n
αλθαία
Gastronomía.| Dulce esponjoso que se prepara con huevos batidos, azúcar fundida u otro endulzante, y gelatina.

masonería n
ελευθεροτεκτονισμός
Grupo iniciático cerrado de raíces medievales, con miembros seleccionados de acuerdo a principios discriminatorios, que llevan a cabo rituales secretos, y persiguen objetivos poco democráticos a partir de una jerarquía de grados, que van escalando hasta llegar a la cúspide en el grado 33º, de Gran Maestre. Se tratan de hermanos entre sí.

masticar v
μασάω
Moler, triturar algo con los dientes o con la mandíbula.

mastuerzo n
κάρδαμο
(Lepidium sativum) Hierba perenne, de la familia de las brasicáceas, cultivada como verdura de ensalada por sus hojas y tallos, de sabor ligeramente picante. Es una hierba erecta, que alcanza el metro de altura en forma silvestre, con hojas caulinares lineales y fruto en silicua. Sus semillas producen efectos rubefacientes.

masturbación n
αυνανισμός μαλακία
Estimulación de los genitales, especialmente los propios, con la mano u otro instrumento para obtener o proporcionar placer sexual

masturbar v
αυνανίζομαι
Estimular los genitales con la mano u otro instrumento para la obtención de placer sexual

masturbarse v
αυνανίζομαι
Darse placer sexual uno mismo.

masónico adj
μασονικός
Que pertenece o concierne a los masones o la masonería.

matadero n
σφαγείο
Lugar donde se sacrifican reses y ganado y se tratan o preparan para abastecimiento y provisión públicos.

matalobos n
ακόνιτο
Botánica.| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

matamoscas n
μυγοσκοτώστρα
Pequeña pala con mango usada para matar insectos

matanza n
σφαγή
Asesinato de un grupo numeroso de personas.

materialismo n
υλισμός
Filosofía.| Doctrina filosófica que admite como única sustancia la material, negando la existencia de realidades espirituales.

maullido n
νιάου
Sonido natural del gato, similar a la onomatopeya miau.

maxila n
άνω γνάθος
Anatomía.| Parte superior de las mandíbulas (las piezas de hueso o cartílago que forman la boca de los vertebrados, en las cuales están los dientes).
Anatomía.| Cada uno de los dos huesos principales que forman el maxiliar superior o la parte de arriba de la mandíbula.

maxilar n
γνάθος
Anatomía.| Cada uno de los huesos de la cara que se articula formando la boca en los vertebrados, dos en la parte de arriba o superior y uno en la de abajo o inferior.
άνω γνάθος
En particular, cada uno de los huesos de la región maxilar1 superior.

mayido n
νιάου
Sonido natural del gato, similar a la onomatopeya miau.

mayo n
Μάιος Μάης
Cronología.| Según los calendarios juliano y gregoriano, quinto mes del año.

mayonesa n
μαγιονέζα
Gastronomía.| Salsa emulsionada a base de huevo crudo, aceite, sal y algún líquido ácido (jugo de limón o vinagre).

mayor n
μείζων
Milicia.| Rango militar, inmediatamente inferior al de Teniente Coronel e inmediatamente superior al de Capitán.

mayúscula [ maˈjus.ku.la ] n
κεφαλαίο
Letra que se escribe más grande y generalmente con diferente forma.

mayúsculo adj
κεφαλαίος
Imprenta.| Dicho de una letra, escrita o impresa en la forma de mayor tamaño que se emplea al inicio de las frases y para los nombres propios, así como en otras posiciones dependiendo del idioma

mazamorrear v
μαλαματένιος
Minería.| Lavar en una batea la arena, generalmente de los ríos, con el fin de extraer el oro que contiene.

mazo n
ματσόλα
Martillo de gran tamaño y cabeza roma
τράπουλα
Conjunto de naipes que componen un juego completo

mear [ meˈaɾ ] v
κατουράω
Evacuar del organismo la orina u otra secreción a través de la uretra.

mecanografiar v
δακτυλογραφώ
Generar un texto escrito por medio de una máquina de escribir, un teclado electrónico, un computador, etc. Escribir a máquina, en oposición a hacerlo a mano (manuscribir).

mecatear v
κολατσιό
Comer mecato o snacks; tomar una porción de alimento sin que sea parte de una comida principal.
Comer entre comidas.

mecato n
κολατσιό
Gastronomía.| Alimento ligero que se consume entre comidas, a menudo mientras se realiza otra actividad.

mecenas n
πάτρονας
Príncipe o persona poderosa que patrocina a literatos o artistas

mechero n
αναπτήρας
Utensilio portátil dotado de un mecanismo que produce una chispa y un depósito de material inflamable, que produce una pequeña llama.

mediación n
μεσολάβηση
negociación para resolver diferencias dirigida por una parte imparcial.

medianía n
μετριότητα
Condición de ser medio, mediano o promedio

medicación n
φαρμακευτική αγωγή
Acción o efecto de medicar.
Administración de medicamentos, especialmente cuando se hace de forma regular.

medicina me.ði.ˈsi.na me.ði.ˈθi.na n
ιατρική
Arte o ciencia de la prevención, el alivio y la curación de las enfermedades de las personas.
Medicina.| Medicamento o fármaco, sustancia empleada para curar o paliar una enfermedad.

medievo n
Μεσαίωνας
Historia.| Edad de la periodización convencional de la historia occidental, comprendida entre el siglo V —con la caída del Imperio Romano de Occidente— y el XV —con el descubrimiento de América, la caída del Imperio Romano de Oriente, la invención de la imprenta y el fin de la Guerra de los Cien Años

medio n
μέσος
Modo o instrumento que facilita el logro o aplicación de un objetivo.
ΜΜΕ
Periodismo.| Canal de difusión de la información.

medioevo n
Μεσαίωνας
Historia.| Edad de la periodización convencional de la historia occidental, comprendida entre el siglo V —con la caída del Imperio Romano de Occidente— y el XV —con el descubrimiento de América, la caída del Imperio Romano de Oriente, la invención de la imprenta y el fin de la Guerra de los Cien Años

medroso adj
τρομακτικός
Persona o animal que tiene miedo.

megalomanía n
μεγαλομανία
Psicología y Medicina.| Estado mórbido de la psique caracterizado por fantasías de omnipotencia.

mejicano n
μεξικανικός
Lengua náhuatl.

mejorana n
μαντζουράνα
Gastronomía y Botánica.| (Origanum majorana) Hierba de la familia de las labiadas que se cultiva en huertos y jardines por su excelente olor, tiene las flores blancas en espiga.

mejunje n
μίγμα
Cosmético o medicamento formado por la mezcla de varios ingredientes.

melancólico adj
μελαγχολικός
Que está afectado de melancolía (tristeza profunda y permanente) y de los afectos que la producen.

melena n
χαίτη
Cualquier peinado del cabello largo que lo lleve suelto y abundante.
Crines largas que ornan el cuello del león macho.

melocotón n
ροδάκινο
Botánica, Gastronomía.| Fruta que produce, de piel ligeramente pubescente y muy fina, de color amarillo a rojizo, que protege una pulpa carnosa, jugosa y dulce, con mayor o menor acidez según las variedades. Es una drupa, conteniendo una única y gran semilla encerrada en una cáscara dura.

melopea n
μέθη
Canto muy regular en su ritmo, hasta resultar monótono.

melómano adj
μελομανής
Música.| Aficionado apasionadamente por la música

membresía n
μέλη
Condición de miembro de una organización

memoria n
μνήμη
Facultad mental para retener y recordar el pasado.
Registro de un dato o evento almacenado y disponible para ser recordado posteriormente y, por extensión, evocación de ese dato o evento en un momento dado.
Informática, Electrónica.| Dispositivo para almacenar datos en un computador u otro artefacto similar.

memorándum n
μνημόνιο
Nota breve describiendo algo que debe ser recordado.
Mensaje informal enviado entre empleados de la misma organización.
Documento informal que describe los detalles de una transacción.
En diplomacia| Resumen del estado de un hecho, los acuerdos, las razones de las decisiones tomadas, etc.

menazar v
απειλή
Variante anticuada de amenazar (indicar que se quiere hacer un mal).

mengana n
δείνα
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

mengano n
δείνα
Designa a una persona indeterminada, real o supuesta, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

menguar v
ελαττώνω
Reducirse la cantidad o envergadura de algo.

menorá n
επτάφωτος λυχνία
Candelabro o lámpara de aceite de siete brazos, uno de los elementos rituales más importantes del judaísmo y asimismo uno de sus símbolos más antiguos.

menso adj
ανόητος
Falto de inteligencia o entendimiento

mensáfono n
τηλεειδοποιητής
Telecomunicación.| Instrumento o aparato portátil que recibe mensajes enviados a distancia.

mentiroso adj
ψεύτης
Se dice de la persona que falta a la verdad, que miente.

mentón n
πηγούνι
Anatomía.| Extremo inferior del rostro del ser humano

menú n
κατάλογος
Colección de alimentos que se incluyen en una comida.
Lista de los platos y bebidas que se ofrecen en un restaurante.
Por extensión, lista de opciones disponibles en cualquier campo o circunstancia.
Informática.| Lista de opciones o comandos dentro de un programa o una página de Internet, generalmente con una interfaz gráfica específica.

mercader n
έμπορας
Persona que comercia con bienes y mercaderías.

mercadero adj
έμπορας
Aquel que comercia con bienes.

mercadillo n
λαϊκή
Mercado temporal, a menudo periódico, que tiene lugar en las calles de una localidad.

mercadotecnia n
αγοραλογία
Economía.| Conjunto de técnicas y métodos para promover la mejor venta posible de uno o varios productos.
Economía.| Estudio de las técnicas y métodos que mejoran la venta o comercialización de diferentes productos.

mercancear v
εμπορεύομαι
Vender y comprar mercancías (artículos que se comercian).

mercancía n
εμπόρευμα
Objeto intercambiado o susceptible de serlo por un mercader o comerciante.

mes n
μήνας
Cada una de las doce partes, de duración variable según el sistema pero similar al ciclo lunar, en que se divide el año.
Período entre una fecha de un mes1 y la equivalente del siguiente.
Más simplemente, período de 30 días, usado para los cálculos económicos y legales.

mesada n
πάγκος
Tabla o losa de superficie plana y firme que se coloca sobre el mobiliario de la cocina o del baño

meseta n
οροπέδιο
Geografía, Topografía.| Extensión de terreno plano ubicada en cimas de una altura aproximada igual o mayor a 500 m sobre el nivel del mar.

mestura n
αναμιγνύω
Unión o fusión extraña de cosas muy diversas o diferentes entre sí.

mesturar v
αναμιγνύω
Juntar o incorporar una cosa con otra, de manera que se confunden.

mesón n
μεσόνιο
Física.| Partícula subatómica de masa intermedia entre el protón y el electrón
Física.| Partícula subatómica formada por un quark y un antiquark. Es un bosón que responde a la interacción fuerte, esto es, un hadrón con un espín entero. El primer mesón descubierto fue el pión

metal n
μέταλλο
Material dúctil, maleable, duro buen conductor de la electricidad y del calor.
Química.| Elementos químicos que se encuentran en los grupos 1 al 16 de la tabla periódica de los elementos. son buenos conductores del calor y de la electricidad, con un brillo característico, y sólidos a temperatura ordinaria, salvo el mercurio. Un elemento es metal cuando tiene tendencia a desprenderse de los electrones de su última capa; tienen pocos electrones en la última capa, bajo potencial de ionización, baja afinidad electrónica, baja electronegatividad, son reductores y forman cationes.

metalurgia n
μεταλλουργία
Ciencia y técnica de la obtención y tratamiento de los metales desde minerales metálicos, hasta los no metálicos. También estudia la producción de aleaciones.

metatarso n
μετατάρσιο
Anatomía.| Parte del pie comprendida entre el tarso y el arranque de los dedos, la cual consta de cinco huesos.

meticuloso adj
επιμελής
Que se caracteriza por una esmerada atención o precisión en los detalles.
Que actúa con temor o miedo.

metodismo n
μεθοδισμός
Religión.| Doctrina y movimiento religioso iniciado en Oxford en el siglo XVIII, dentro del anglicanismo, por John y Charles Wesley, basándose en el calvinismo. Sostiene que todos pueden alcanzar la salvación con la experiencia religiosa personal, llevando una vida rígida en principios.

metro n
μέτρο
Pesos y medidas.| Unidad de longitud del sistema internacional equivalente a la distancia recorrida por la luz en un tiempo de 1/299.792.458 de segundo.

metrópoli n
μητρόπολη
Ciudad de gran tamaño y población que actúa como centro político, económico o administrativo de un área mayor.

metátesis n
αντιμετάθεση
Lingüística.| Transposición de dos fonemas en el seno de una palabra o de un compuesto verbal, que en algunas lenguas se produce de forma regular por razones gramaticales y antiguamente en español se empleaba como figura retórica. Es una de las formas regulares de transformación en la evolución de las lenguas.
Química.| Reacción en la que dos estructuras intercambian una parte, en especial la producida en los alquenos.

metódico adj
μεθοδικός
Que sigue o tiene un método.
Que emplea un método.

mexicano n
μεξικανικός
Lingüística.| Denominación castellanizada de la lengua náhuatl.

mezcla n
μείγμα
Acción o efecto de mezclar o de mezclarse.
αναμιγνύω
Química.| Combinación de dos o más sustancias en la cual no ocurren reacciones químicas.
Música.| Popurrí musical, cierta combinación de piezas según el gusto de un ejecutor o aficionado.
Música.| Proceso de grabación y edición de sonido para balancear y equilibrar el volumen relativo de fuentes diversas.
Construcción.| Sustancia adherente producida por la combinación de cal, arena o cemento, y agua.

mezzanina n
ημιόροφος
Arquitectura.| Piso bajo entre plantas, por lo general entre la planta baja y primera

miau n
νιάου
Onomatopeya que imita el maullido (voz que emiten el gato y otros felinos pequeños).

mica n
μαρμαρυγίας
Mineralogía.| Mineral perteneciente a un grupo numeroso de silicatos de alúmina, hierro, calcio, magnesio y minerales alcalinos caracterizados por su fácil exfoliación en delgadas láminas flexibles, elásticas y muy brillantes, dentro del subgrupo de los filosilicatos.

miccionar v
ουρώ
Fisiología.| Evacuar del organismo la orina u otra secreción a través de la uretra.

miché n
αποχωρητήριο
Cliente de una prostituta

micro n
λεωφορείο
Bus urbano para el transporte de pasajeros.

miel n
μέλι
Gastronomía.| Fluido dulce y de color dorado elaborado por las abejas a partir de néctar de flores, apreciado como alimento.

mierda n
σκατό σκατά
Fisiología.| Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.

miga n
τρίμμα ψίχουλο
Interior del pan.

migaja n
τρίμμα
Parte menuda o pequeña de ciertos alimentos tostados, especialmente el pan, que se dispersa al partirlos o desmenuzarlos.

milicia n
πολιτοφυλακή
Cuerpo armado irregular, compuesto de voluntarios, que se organiza al servicio del gobierno u otra entidad en circunstancias de excepción

milico n
στρατιώτης
Cada uno de los integrantes de las fuerzas armadas o de la policía1.

milisegundo n
μιλιδευτερόλεπτο
Pesos y medidas.| Milésima parte de un segundo.

millar n
χιλιάδα
Conjunto de mil cosas.

millonario adj
εκατομμυριούχος
Que posee uno o más millones de algún tipo de moneda.
Inmensamente rico; acaudalado.

mimado adj
κακομαθημένος
Que, por demasiados mimos, protección o condescendencia, tiende a ser egoísta y caprichoso.

mina n
μεταλλείο
Minería.| En particular, perforación practicada en el suelo para la extracción de minerales.

mineralogista n
ορυκτολόγος
Persona que estudia o es experta en la mineralogía (estudio de los minerales).

minifalda n
μίνι φούστα
Vestimenta.| Falda muy corta, como máximo de un palmo por encima de las rodillas.

minuto n
λεπτό
Cada una de las sesenta partes en que se divide la hora, a su vez dividido en sesenta segundos.

mirar v
έκφραση
Estar situado, puesto o colocado un edificio o cualquier cosa enfrente de otra.

mirra n
μύρο σμύρνα
Sustancia rojiza resinosa y aromática. Se trata de la gomorresina (jugo lechoso) que se extrae del tallo de Commiphora abyssinica, árbol de Arabia, común en el Medio Oriente y Somalia, usada desde antaño como perfume y con propósitos medicinales y de culto

misantropía n
μισανθρωπία
Condición o carácter de misántropo.

miserable adj
άθλιος
Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, carencia o necesidad, especialmente económica.

miseria n
αθλιότης
Estado de pobreza o gran escasez material.

misericordia [mi.se.ɾi.ˈkoɾ.ðja] ] n
έλεος
Tendencia al perdón o la compasión, especialmente hacia aquellos que son más desfavorecidos.
En el cristianismo, capacidad de Dios de perdonar los pecados y debilidades humanas.

mishé n
αποχωρητήριο
Cliente de una prostituta.

mitomanía n
μυθομανία
Psicología y Medicina.| Tendencia patológica a mentir, a exagerar o a desfigurar la realidad.

mitra n
μίτρα
Heráldica.| Representación de esta cubierta sobre un escudo eclesiástico.

miércoles n
Τετάρτη
Cuarto día de la semana litúrgica y del mundo anglosajón.
En nuestra cultura, tercer día de la semana.

mobiliario n
έπιπλα
El conjunto de muebles de una habitación, de una casa o de una oficina.
El conjunto de equipos para lugares públicos por ejemplo: bancas, cestos de basura, lámparas, etc.

mochila n
σακίδιο
Bolsa de material resistente que se sujeta a la espalda.

mochilita n
αγγουριά
Botánica.| (Luffa operculata) Planta cucurbitácea que puede llegar a los 3 m de altura, con zarcillos en espiral y flores amarillas, y fruto ovalado, que al secarse queda como una esponja.

moco n
βλέννα
Humor viscoso que es segregado por las membranas mucosas, especialmente la nasal.
Materia pegajosa presente en un líquido con apariencia de grumos que se forma por la descomposición de sustancias no disueltas.

moda n
μόδα
El mundo del vestido.

modernidad n
νεωτερικότητα
Condición o carácter de moderno o de los tiempos modernos.
Arte, Filosofía, Historia.| Ideario o modo de organización social, política y cultural en la que se privilegia la iniciativa y las libertades individuales, los sistemas políticos participativos o democráticos, el saber basado en la ciencia y la razón, y la separación racional entre las esferas de lo religioso, lo moral, lo estético y lo político, a diferencia de sistemas en que estas áreas se definen con base en la religión, la tradición o la autoridad monárquica. En la esfera económica, está íntimamente relacionada con el modo de producción capitalista.
Historia.| Período de la historia mundial, especialmente aplicado a la cultura occidental y al capitalismo, en que prevalece la modernidad1 como proyecto de sociedad. Su periodización varía según diversos autores, desde aproximadamente a partir del siglo XVI hasta el siglo XX (o para muchos autores, hasta el XXI). Estaría precedida, en la historia europea, por la Edad Media (siglos V al XV), y seguida, según diferentes escuelas, por la Edad Contemporánea (siglos XIX al presente) o por la posmodernidad (fines del siglo XX hasta el presente).

modernismo n
νεωτερισμός
Afección excesiva a las cosas modernas y desdeñando lo antiguo, en especial en las tendencias y gustos artísticos.
Religión, Historia, Filosofía.| Movimiento de renovación del catolicismo de finales del siglo XIX y principios del XX que intentó poner en consonancia la doctrina religiosa con la filosofía y la ciencia de aquel entonces. Estas tendencias fueron condenadas por el papa Pío X en 1907.
Literatura.| Tendencia literaria hispanoamericana y española surgida a fines del siglo XIX y comienzos del XX; está relacionada con el parnasianismo y el simbolismo franceses. Uno de sus principales representantes fue el poeta nicaragüense Rubén Darío.

modernista adj
μοντερνιστής
Que pertenece o concierne al modernismo, alguno de los movimientos intelectuales, filosóficos o artísticos que han recibido ese nombre.

moderno adj
μοντέρνος σύγχρονος
Que pertenece a una época reciente o actual.

modestia n
μετριοπάθεια
Calidad o cualidad de modesto, o de quien no tiene ni muestra una alta opinión de sí mismo.
Humanidades.| Virtud que regula y modera los actos.

moho n
μούχλα
Organismo vegetal u hongo que surge de determinados alimentos en descomposición.
Superficie o parte de los materiales que es afectada o cubierta de moho1.

mohosear v
καλούπι
Causar que algo se cubra de hongos o se ponga mohoso.

mojón n
χιλιομετροδείκτης
Señal o marca que, fijada en el suelo y convenientemente indicada, marca los límites de un territorio o propiedad.
κουράδα
Trozo sólido de excremento.

molcajetear v
γουδί
Quebrantar, triturar o martajar un alimento en el molcajete (tipo de mortero).

molde n
καλούπι
Pieza hueca donde se deposita una materia líquida o blanda, como la masa del pan o de una tarta o el yeso, para darle una forma determinada.
Implemento en relieve o bajorrelieve, para darle forma a algo, como los tipos de la imprenta o los sellos.
μακέτα
Persona destacada que sirve de ejemplo o norma en su campo.

moldear v
καλούπι
Utilizar un molde para darle forma a algo.

molecular adj
μοριακός
Química. Física.| Propio de la molécula o relacionado con ella.

moler v
αλέθω
Procesar un material para descomponerlo en pequeñas partes o en polvo.

molestar v
ενοχλήσει τρώω
Causar molestias o incomodidades de alguna clase.

molino n
μόμυλος μύλος
Herramientas.| Utensilio, máquina o instalación destinanda a moler.
Agricultura.| En particular, aquel, destinado a moler principalmente grano, que consta de una rueda, movida por la fuerza del agua o del viento, mediante distintos engranajes mueve una piedra o muela sobre otra que permanece fija, depositándose el grano entre medias de ellas.

molleja n
γλυκάδι
Gastronomía.| Timo de res, usado como ingrediente de algunos platos, que se sustituye muchas veces por la parótida o glándula salival, de sabor y consistencia muy similares.

monarca n
μονάρχης
Política.| Jefe o cabeza de una monarquía o reino, cuya sucesión generalmente es hereditaria.

mondadientes n
οδοντογλυφίδα
Palillo de madera u otro material utilizado para eliminar los restos de comida que pueden alojarse entre los dientes.

mondar v
αποφλοιώνω
Quitar la cáscara las frutas o la vaina a las legumbres.

mondongo n
άντερα
Víscera del tracto digestivo de la res empleada para el consumo
Gastronomía.| En particular, estómago de vacuno, cerdo o cordero aderezado para la gastronomía

moneda n
νόμισμα κέρμα
Economía y Numismática.| Pieza discoidal o poligonal de metal, marcada con el cuño de una autoridad, que se emplea como medio de pago.

monedero n
πορτοφόλι
Pequeña bolsa o bolsito cerrado para guardar monedas.

mongol n
μογγολικά
Lingüística.| Lengua mongólica oficial en Mongolia.

moniato n
γλυκοπατάτα
Botánica.| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen latinoamericano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y muy atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América desde la época precolombina, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Gastronomía.| Raíz comestible, en forma de tubérculo, de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

mono porfiado n
ποτήρι
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

monocotiledón adj
μονοκοτυλήδονα
Botánica.| Se dice de una planta cuya semilla tiene un solo cotiledón (hoja primordial en su embrión).

monocotiledóneo adj
μονοκοτυλήδονος
Botánica.| Se dice de una planta cuya semilla tiene un solo cotiledón (hoja primordial en su embrión).

monocultivo n
μονοκαλλιέργεια
Dedicación predominante, en una región o país, al cultivo o plantación de un producto agrícola, con exclusión de otros posibles.

monogamia n
μονογαμία
Régimen de convivencia familiar con una sola persona como cónyuge.
Tendencia de una persona o animal a juntarse con un solo par (ser monógamo).

monolito n
μονόλιθος
Bloque de piedra de gran tamaño.
Obra monumental elaborada con una sola piedra.

monosílabo adj
μονοσύλλαβος
Referido a una palabra, de una sílaba.

monte n
βουνό
Gran elevación sobre el terreno.

montenegrino adj
Μαυροβούνια
Persona originaria o habitante de Montenegro.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con Montenegro.

montura n
σέλλα
Asiento adaptado para ir sobre el lomo de una montura1.

monótono adj
μονότονος
Que carece de variedad o es repetitivo.

mora n
μούρο
Botánica, Gastronomía.| Fruto de la morera (Morus alba).
Botánica, Gastronomía.| Fruto del moral (Morus nigra).
βατόμουρο
Botánica, Gastronomía.| Fruto de la zarza (Rubus fruticosus). Es una polidrupa de color morado oscuro cuando está madura.

morado n
μελανιά
Mancha de la piel de color morado, que con el tiempo va poniéndose amarillenta, para terminar por desaparecer, debida a una hemorragia subcutánea, normalmente provocada por un golpe.

moral n
ηθικός
Conjunto de las facultades y funciones del entendimiento o de la mente, en contraste con las físicas o del cuerpo.

moralmente adv
ηθικά
De acuerdo con la moralidad existente.

morbilidad n
νοσηρός
Tasa de afectados por una determinada enfermedad o dolencia dentro de una población determinada

morboso adj
νοσηρός
Propio de, relativo a o afectado por la enfermedad
Por extensión, que provoca enfermedad

mordaza n
αγγειολαβίδα
Carpintería.| Sargento, herramienta compuesta de dos pinzas y un tornillo empleada para sujetar a un banco de trabajo las piezas sobre las que se desea operar.

morena n
σμέρνα
Ictiología.| (familia Muraenidae) Cualquiera de varias especies de peces anguiliformes, de cuerpo largo y cilíndrico aunque deprimido lateralmente. Sus muchas especies se distribuyen por los mares tanto cálidos como templados de todo el mundo.
Ictiología.| (Muraena helena) En particular, especie de morena1 del Mediterráneo , de cuerpo serpentiforme y aproximadamente un metro de longitud, con el hocico prolongado. Vive a poca profundidad en oquedades y grietas rocosas. Es comestible, muy agresiva y de mordedura peligrosa puesto que su saliva es tóxica.
λιθώνας
Geología.| Acumulación de piedras y barro al pie de un glaciar

moretón n
μελανιά
Mancha de la piel de color morado, que con el tiempo va poniéndose amarillenta, para terminar por desaparecer, debida a una hemorragia subcutánea, normalmente provocada por un golpe

morfema n
μόρφημα
Lingüística.| Mínimo segmento, en la estructura de las palabras, que tiene significado, sea gramatical o léxico.

moroso n
σκυθρωπός
Persona que no paga sus deudas

morral n
σακίδιο
Especie de saco pequeño para llevar provisiones u objetos necesarios durante una jornada, viaje, partida de caza, etc.

morriña n
νοσταλγός
Sentimiento de tristeza o melancolía al recordar la tierra natal

morro n
βουναλάκι
Topografía.| Monte, cerro o peñasco pequeños.
ρύγχος
Parte saliente de la cara de animales como el perro y el oso, donde están la nariz y la boca.

mortaja n
σάβανο
Vestidura simple con que se envuelve a los difuntos para su entierro

mortero n
γουδί όλμος
Artillería| Pieza de artillería más corta que un cañón del mismo calibre.
Utensilios.| Utensilio de diversos materiales, utilizado para moler en farmacia y cocina.

mortificar v
μαρτύριο
Producir dolor, experimentar remordimiento o angustia por algo
ζημία
Medicina.| Privar de vitalidad o dañar con severidad alguna parte del cuerpo

mortuorio adj
νεκροθάλαμος
Que pertenece o concierne a los muertos, lo funeral y las honras fúnebres.

mortífero adj
θανατηφόρος
Que causa o puede causar la muerte.

mosaico n
μωσαϊκό ψηφιδωτό
Arte.| Obra artística compuesta de teselas dispuestas en un patrón decorativo o figurativo.
Por extensión, cualquier obra realizada con fragmentos vueltos a unir.

mostaza n
μουστάρδα σινάπι
Botánica.| (Sinapis spp.) Cualquiera de varias especies de plantas herbáceas anuales de la familia de las crucíferas, nativas del Viejo Mundo, cuyas semillas y otras partes se aprovechan en gastronomía como condimento, y sus hojas y tallos como forraje.
Gastronomía.| Semilla de esta planta, usada como condimento.
Gastronomía.| Salsa elaborada con una emulsión de estas semillas en una base de vinagre, mosto o aceite.

mosto n
μούστος
Zumo de la uva antes de su fermentación para la elaboración del vino.
Zumo de frutas, malta de cebada o de otros productos, que se extrae para su fermentación.

mostrenco adj
άστεγος
Se dice de una persona sin techo, sin casa.
αδαής
Se dice de quien es poco instruido o que aprende muy lentamente.
παχύσαρκος
Se dice de quien tiene exceso de peso.

mote n
παρατσούκλι
Apelativo o sobrenombre que se le da popularmente a una persona, a fin de reconocerla en su ambiente local y que generalmente deriva de una cualidad (atributo o defecto) tanto física como psíquica, o de la herencia de un antepasado.
ρητό
Lema que llevaba un torneo en las justas.

motor n
κινητήρας μηχανή
Aparato que mueve algo al ser alimentado con algún tipo de energía.

motín n
ανταρσία
Rebelión colectiva y organizada contra la autoridad competente.

movilizar v
ανοίγω
Sacar de la pasividad, poner en movimiento.

moyuelo n
πίτουρο
Gastronomía.| Residuo sólido de la cáscara del cereal molido una vez separada la harina.

muchacho n
αγόρι
Varón joven, en su infancia o mocedad.

mudanza n
αλλαγή
Acción o efecto de mudar ("cambiar"), en especial en las ideas o sentimientos

mudo [ ˈmu.ðo ] adj
άλαλος
Que no habla o que no puede hablar, de manera permanente o temporal.

mueca n
μορφασμός
Gesto, mímica, expresión del rostro, por lo general burlesca.

muelle n
αποβάθρα
Náutica.| Obra de piedra, hierro o madera, construida en dirección conveniente en la orilla del mar o de un río navegable, y que sirve para facilitar el embarque y desembarque de cosas y personas e incluso, a veces, para abrigo de las embarcaciones.

muerte n
θάνατος
Fin de la vida, en especial de una persona

muestreo n
δειγματοληψία
Selección de un subconjunto de elementos o muestra de una población o de un todo, para evaluar caracteristicas o condiciones en esta y después inferir los valores medios de la población.
Técnica para la selección de una muestra1 a partir de una población.

mugido [ muˈxi.ðo ] n
μουγκανητό
Sonido natural del toro o la vaca. Su onomatopeya es "mu".

mujer n
γυναίκα
Ser humano de sexo femenino.
En particular, mujer1 que ha alcanzado la madurez.
Mujer1 casada con respecto de su marido.

muleta n
δεκανίκι
Apoyo para el cuerpo humano diseñado con el propósito de asistir al caminar cuando una de las extremidades inferiores requiere soporte adicional durante el desplazamiento, comúnmente cuando el ser humano sufre algún tipo de incapacidad para caminar con alguna de estas.

multilateral adj
πολυμερής
Que pertenece, posee o es relativo a varios lados, partes o aspectos.

multilingüe adj
πολύγλωσσος
Que sabe hablar varias lenguas.
Que está escrito en varios idiomas.
Que incluye traducción de su contenido, o parte de él, a varios idiomas.
Que se ofrece o imparte en varios idiomas.
Se dice de una institución educativa donde se enseña en varias lenguas.
Que pertenece o concierne a múltiples lenguas.

multiplicar v
πολλαπλασιάζω
Hacer crecer en número algo, especialmente una cantidad o cosas de la misma especie.
Elevar o aumentar el número, el grado, la intensidad o el impacto de algo.
Matemáticas.| Sumar un número tantas veces como indica otro. Hallar el producto de dos cantidades, expresiones o factores. Efectuar la multiplicación (operación aritmética o algebraica).

multitud [mul.tiˈtu<sup><small>ð</small></sup>] n
μάζα
Gran cantidad de personas o cosas.

mundano adj
άχαρος
Que pertenece o concierne al mundo.

mundo n
κόσμος
Totalidad de lo existente
En particular, el planeta Tierra
Representación gráfica del mundo2
En particular, totalidad de los humanos y su sociedad
Cualquier parte del mundo1 que se puede distinguir por una cualidad u organización común

municipio n
δημαρχείο
Por extensión, también se usa para referirse al ayuntamiento o municipalidad en sí.

muon n
μιόνιο
Física.| Patícula subatómica con propiedades similares al electrón pero con una masa 200 veces mayor, puede tener carga eléctrica positiva o negativa. Su vida media es de 2 millonésimas de segundo después de este tiempo se desintegra espontáneamente en un electrón y dos neutrinos.

murciélago n
νυκτερίδα νυχτερίδα
Zoología.| (Chiroptera) Mamífero volador perteneciente al orden de los quirópteros.

murmullo muɾˈmu.ʎo muɾˈmu.ʝo n
μουρμουρητό
Sonido quedo, continuo, sordo e indistinto, como el que producen las hojas moviéndose al viento.

murmurar v
μουρμουρίζω
Contar y difundir chismes, rumores, comentarios e información negativa sobre otras personas en su ausencia. Hablar mal del ausente, censurándole.
Expresarse con frases y palabras confusas, repetitivas, poco audibles o entre dientes para manifestar disgusto o desagrado.
Hablar en voz baja y entre dientes.

musical n
μιούζικαλ
Música.| Obra de teatro o cinematográfica donde el desarrollo de la trama es intercalado con música, cantos y bailes.
Género de origen estadounidense bajo el que se clasifican estas obras.

musitar v
μουρμουρητό
Hablar quedamente y entre dientes.

muslim n
μουσουλμάνος
Religión.| Propio de, relativo a o devoto del Islam

muslime adj
μουσουλμάνος
Religión.| Propio de, relativo a o devoto del Islam

muslo n
μηρός
Anatomía.| Parte superior de la pierna, situada entre la cadera y la rodilla y en la que se encuentra el fémur.

musulmán adj
μουσουλμάνος
Religión.| Propio de, relativo a o devoto del islam

mutación n
μετάλλαξη
Acción o efecto de mutar

mutualidad n
αμοιβαιότητα
Condición o carácter de mutual o de mutuo.
αλληλοπαθής
Sistema colectivo de servicios o prestaciones en el que se basan algunas asociaciones.

muy adv
πολύ
Expresa grado intenso, extenso o de abundancia de la característica del adjetivo o adverbio al que precede y es caracterizado como un adverbio de cantidad o modo.

muérdago n
ιξός
Botánica.| Nombre común de varias especies botánicas, en particular del Viscum album, planta semiparásita siempre verde, de hojas carnosas, flores amarillas y frutos blancuzcos, que vive sobre los troncos y ramas de los árboles.

muñeca n
καρπός
Anatomía.| Articulación del cuerpo que une el brazo con la mano

muñeco n
κούκλα
Representación en trapo u otro material de un ser vivo o animado para jugar o decorar.

muñeco porfiado n
ποτήρι
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

mágico n
μάγος
El que profesa la magia.

máquina n
μηχανή
Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta energía.

mármol n
μάρμαρο
Piedra caliza metamórfica, de textura compacta y cristalina, susceptible de buen pulimento y mezclada frecuentemente con sustancias que le dan colores diversos o figuran manchas o vetas.

mártir n
μάρτυρας
Persona que muere por una causa, en especial en el caso de las religiones.

más n
συν
Matemáticas.| Signo que representa una operación de suma o adición.

más o menos adv
περισσότερο ή λιγότερο
En cantidad, intensidad o gradación próxima a la indicada, pero no necesariamente exactamente igual a esta.

médico n
γιατρός
Profesión.| Persona que ejerce la Medicina.

médula n
μεδούλι
Anatomía.| Tejido graso, hematógeno y flexible que se encuentra en el interior de los huesos de los vertebrados

méndigo n
επαίτης
Persona que se dedica a pedir limosna o dádivas

método n
μέθοδος
Procedimiento, técnica o manera de hacer algo, en especial si se hace siguiendo un plan, o de forma sistemática, ordenada y lógica.
Lista ordenada de partes o pasos para lograr un fin.
Procedimientos y técnicas característicos de una disciplina o rama del saber.
Informática.| En programación orientada a objetos un método es el equivalente a una función o procedimiento asociado a una clase o a un objeto.

métrico adj
μετρικός
Física.| Que pertenece o concierne al metro o a la medición longitudinal .
Poesía.| Que pertenece o concierne al metro.

mísero adj
άθλιος
Que está en una condición o situación de pobreza, miseria, dolor o sufrimiento.
τσιγγούνης, φιλάργυρος
Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero; mezquino, miserable, avaro.

módem n
διαποδιαμορφωτής
Informática.| Dispositivo que permite la comunicación entre dos ordenadores usando una línea telefónica. Al ser el ordenador un sistema digital y las líneas telefónicas convencionales analógicas, en primer lugar el módem del ordenador que envía la información ha de convertir en analógicas las señales digitales (modulación), para que sean transmitidas por la línea telefónica hasta el ordenador de destino, cuyo módem deberá reconvertirlas en digitales (demodulación).

módulo n
δομοστοιχείο
Relación comparativa entre las medidas del cuerpo humano según la etnia o raza.
Arquitectura.| Tamaño del semidiámetro de la parte inferior de una columna tomado como unidad de medida por la que son establecidas las proporciones de un orden arquitectónico.
Elemento o serie de elementos que se encuentran con frecuencia en una edificación.
Música.| Acción o efecto de modular.
Especie de componente de nave espacial autónoma e independiente que forma parte de un tren, para proyectos de investigación.

música n
μουσική
Arte.| Arte que emplea el sonido y el silencio de manera organizada para producir un efecto estético o anímico.

nacer v
γεννιέμαι
Llegar al mundo un nuevo animal vivíparo, después de haber terminado su periodo de gestación.
βλαστάνω
Brotar una nueva planta o vegetal desde una semilla.

nacimiento n
γέννα τοκετός
Acción y efecto de nacer

nacionalismo n
εθνικισμός
Ideología y movimiento político que pone a la nación (usualmente definida en términos culturales o étnicos) como única entidad con derecho para constituir e identificar una comunidad política independiente.
Apego de los naturales de una nación a ella propia y cuanto le pertenece.

nación n
έθνος
Comunidad de personas que comparten un legado cultural, étnico o histórico.

nada adv
βήμα
Adverbio usado para negar un verbo. Acompaña a no y sucede al verbo.

nadar v
κολυμβώ
Desplazarse en el agua u otro líquido por los propios medios, impulsándose por desplazamiento del medio fluido.

napelo n
ακόνιτο
Botánica.| (Aconitum napellus) Planta vivaz de la familia de las Ranunculáceas de tallos erguidos y hojas palmeadas, alternas, flores azules con forma de casco. Crece junto a los arroyos de las cordilleras españolas. Es muy tóxica y unos cuatro gramos de su tubérculo son suficientes para matar a un hombre adulto, por lo que su uso en medicina natural requiere grandes precauciones: tiene uso como analgésico y sedante.

napolitana n
Ναπολιτάνη
Mujer originaria de Nápoles, ciudad italiana.

napolitano n
ναπολιτάνικα
Persona originaria de Nápoles.
Lingüística.| Lengua romance hablada en Nápoles.

naranjo n
πορτοκαλιά
Botánica.| (Citrus x sinensis) Árbol frutal de la familia de las rutáceas, híbrido como la mayor parte de los cultivares del género Citrus, que se cultiva por su fruto, un hesperidio de color naranja brillante y sabor ácido y aromático. Es de porte mediano, aunque en óptimas condiciones de cultivo llega hasta los 13 m de altura, perenne, de copa grande, redonda o piramidal, con hojas ovales de entre 7 a 10 cm de margen entero y frecuentemente estipuladas y ramas en ocasiones con grandes espinas (más de 10 cm). Sus flores blancas, denominadas azahares, nacen aisladas o en racimos y son sumamente fragantes. Fructifican produciendo un hesperidio redondo, de sabor subácido a dulce, la naranja, que se aprecia mucho como fruta de postre.
Color entre rojo y amarillo; similar a la zanahoria o la naranja.

narcótico n
αναισθητικό
Que tiene la capacidad de producir narcosis.
Propio o relacionado con la narcosis.

narina n
ρουθούνι
Anatomía.| Cada uno de los dos orificios anteriores de las fosas nasales que les sirven de comunicación con el exterior para la entrada y salida de gases, situados en la base o superficie inferior de la nariz en la mayoría de los vertebrados

narrar v
αφηγούμαι
Contar una historia

narrativa n
αφήγηση
La acción o facultad de narrar.
Género literario propio de la novela y el cuento.
Ciencia que estudia los textos que tienen estructura de relato: narratología. Se asocia a la épica por su diferenciación de lo lírico y lo dramático.

narval n
φάλαινα νάρβαλ
Zoología.| (Monodon monoceros) Cetáceo odontoceto que habita en el Ártico. El macho se caracteriza por tener un colmillo muy largo, rectilíneo pero arrollado en espiral, que puede llegar a medir dos metros.

nasal adj
ρινικός
Relacionado con la nariz o propio de ella.
ένρινος ρινικός
Lingüística (fonética).| Se dice del sonido que usa el aire espirado por la nariz.

naturismo n
γυμνισμός
Práctica del desnudo en común, con fines terapéuticos, recreativos, culturales o educacionales.

naufragar v
ναυάγιο
Hundirse o irse a pique una nave.

naval adj
ναυτικός
Relativo a la navegación
Relativo o perteneciente a la marina

nave n
καράβι
Náutica y Transporte.| Vehículo construido de tal manera de ser capaz de flotar sobre las aguas para servir a la navegación.
ναυς
Arquitectura.| Espacio delimitado por una hilera de arcos o pilares dentro de una construcción de gran porte.

neblumo n
νέφος
Ecología.| Aire contaminado, mezclado con humo y polvo, que se encuentra especialmente en ciudades populosas o industriales.

necesidad n
χρειάζομαι
Calidad de necesario.

necromancia n
νεκρομαντεία
Ocultismo.| Práctica de la adivinación del futuro o el destino mediante la consulta o evocación de los difuntos.

nectarina n
νεκταρίνι
Botánica, frutos.| Variedad del melocotón producida por un híbrido de ciruelo y melocotonero. Tiene la piel lisa y sin pelusa. El árbol se llama el nectarino.

neerlandés n
Ολλανδικά ολλανδικά
Lingüística.| Lengua germánica oficial de los Países Bajos y la comunidad flamenca en Bélgica.

negligencia n
αμέλεια
Descuido, carente de cuidado
falto, o sin la aplicación suficiente

negociación [ ne.ɰo.θja.ˈθjon ] ó [ ne.ɰo.sja.ˈsjon ] n
παζάρεμα
Acción y efecto de negociar
Derecho, Política.| Deliberación conjunta de varias partes a fin de lograr un acuerdo o pacto

negociar v
μοιράζω
Tratar un asunto, sea este un negocio o no, entre varias partes buscando llegar a un acuerdo.

negocio n
συναλλαγή
Local en que se comercia
Actividad u oficio con propósito de lucro financiero.

neguilla n
γόγγολη
Botánica.| (Agrostemma githago) Planta herbácea, anual, de la familia de las cariofiláceas, de tallo erecto, pubescente, de hasta 1 m de altura, hojas lanceoladas, y flores terminales de vivo color fucsia, pentámeras, que a finales de verano fructifican en cápsulas. Crece con frecuencia junto al trigo, y se ha distributido en todo el globo acompañando a este

neoyorkino adj
Νεοϋορκέζα
Originario, relativo a, o propio de la ciudad de Nueva York, en EE. UU.
Originario, relativo a, o propio de l estado de Nueva York, en EE. UU.

nepalés n
Νεπαλικά
Lingüística.| Lengua indoiraniana oficial en Nepal.

neta n
αλήθεια
Verdad

neumonía n
πνευμονία
Medicina.| Inflamación severa de parte o de todo un pulmón, incluso de ambos pulmones, ocasionada por virus, bacterias o u micoplasma. La neumonía viral es de menor gravedad y suele darse en niños. Más graves son las neumonías bacterianas, que en los ancianos e inmunodeprimidos suelen ser una complicación de un resfrío, gripe u otra enfermedad pulmonar; el agente patógeno más característico es el Streptococcus pneumoniae.

neurona n
νευρώνας
Biología y Neurología.| Célula completa del sistema nervioso con su soma, o cuerpo principal, y sus prolongaciones, el axón y las dendritas.

neutral adj
ουδέτερος
Que en una contienda o conflicto permanece imparcial sin inclinarse por ninguna de las partes.
Se aplica al Estado o nación que no toma parte en la guerra o controversia que envuelve a otros, manteniendo sus relaciones sin cambios con las naciones beligerantes.

neutralidad n
ουδετερότητα
Condición o carácter de neutral.

neutro adj
ουδέτερος
Que es indiferente o no toma partido en algún respecto.
άφυλος
Zoología.| Que carece de aparato sexual o no lo tiene desarrollado.
Lingüística.| De género ni masculino ni femenino, sino diferente de ambos.

nevada adj
χιονόπτωση
Femenino de nevado.

nevera n
ψυγείο
Aparato electrodoméstico utilizado en la conservación de alimentos por mantenerlos fríos.

neón n
νέο νέον
Química.| El neón es un elemento químico de número atómico 10 y símbolo Ne. Es un gas noble, incoloro, prácticamente inerte, presente en trazas en el aire, pero muy abundante en el universo, que proporciona un tono azulado característico a la luz de las llamas de los fogones en las que se emplea.

nicaragüense n
Νικαρεαγουανή Νικαραγουανή
Mujer originaria o habitante de Nicaragua.

nictofobia n
νυχτοφοβία
Miedo irracional y enfermizo a la oscuridad.
Miedo irracional y enfermizo a la noche.

nido n
φωλιά
Lecho construido por aves para incubar sus huevos y criar a los polluelos.
Lugar utilizado por animales, peces, insectos para depositar los huevos y ayudarlos a salir del cascarón.
Lugar donde se reúnen animales o cosas despreciables.
Lugar donde se ha vivido con los padres y durante la infancia.

niebla n
ομίχλη
Meteorología.| Concentración de pequeñas gotas de agua a nivel del suelo que reduce de forma importante la visibilidad.

nieta n
εγγονή
Descendiente directo en la segunda generación de género femenino

nieto n
εγγονός εγγόνι
Descendiente directo en la segunda generación

nigromancia n
νεκρομαντεία
Ocultismo.| Práctica de adivinación mediante la invocación a los difuntos.
Práctica de la magia negra o de rituales considerados diabólicos.

nigromante n
νεκρομάντης
Persona que practica la nigromancia (adivinación consultando a los muertos y, por extensión, magia negra).

nihilismo n
μηδενισμός
Filosofía.| El nihilismo, del latín nihil (nada) e ismus (doctrina, movimiento, practica de) es la "actitud" filosófica, puesto que no es una tendencia filosófica estrictamente definida, de negación de todo principio, autoridad, dogma filosófico o religioso. El nihilismo es una posición filosófica que argumenta que el mundo, y en especial la existencia humana, no posee de manera objetiva ningún significado, propósito, verdad comprensible o valor esencial superior, por lo que no nos debemos a éstos.
Rechazo total a las leyes e instituciones establecidas.

ninguno adj
κανένας
Ni una sola de las cosas o personas señaladas por el sustantivo al que acompaña o sustituye este adjetivo indefinido.

niñada n
παιδιάρισμα
Hecho o dicho impropio de la edad varonil y semejante a lo que suelen ejecutar los niños que no tienen advertencia ni reflexión.

niño n
παιδί
Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad

nocivo adj
βλαβερός
Que hace daño o perjudica.

nocturno n
νυχτερινός
Religión.| Cada una de las tres partes de la primera de las horas canónicas, los maitines.
Música.| Pequeña composición musical de carácter melancólico y dulce.
Música.| Serenata en la que se interpretan melodías melancólicas, dulces y sentimentales.

noctámbulo adj
νυχτερινός τύπος
Que está despierto y activo durante la noche.

nodo n
κόμβος
Matemáticas.| Punto en el que dos segmentos de una curva se intersectan.
Matemáticas.| En teoría de grafos, cada uno de los elementos que componen un grafo.
Física.| Cualquier punto de una onda estacionaria cuya amplitud es cero o tiene un valor mínimo en cualquier momento.
Astronomía.| Cada uno de los dos puntos en que una órbita corta a un plano de referencia, que puede ser la eclíptica o el ecuador celeste.
Electricidad.| Punto de conexión entre dos o más elementos de un circuito.
Informática.| Punto de conexión en una red de computadoras.

nogal n
καρυδιά
Botánica.| (Juglans regia) Árbol caducifolio y dioico de la familia de las juglandáceas cuyo fruto es la nuez. Alcanza los 35 metros de altura; posee grandes hojas pinadas.

nombrar v
διορίζω
Dar nombre a una persona, animal o cosa.
Decir o hacer mención del nombre de alguien o de algo.
αναθέτω
Escoger a alguien para que ocupe un empleo, cargo o misión.

nombre n
όνομα
En general, palabra que designa una entidad o condición.
ουσιαστικό
Particularmente, la que designa a una entidad en particular y no a una clase de las mismas.

nominación n
αναγόρευση
Acción o efecto de nominar.

nominar v
αναγορεύω
Presentar a alguien como candidato a un premio, honor, reconocimiento, etc.

nono n
πάππος
Parentesco.| Padre del padre o de la madre.

normalizar v
τυποποιώ
Adecuar las características de algo a una norma o estándar definido previamente.

norteamericano adj
αμερικανικός
Por antonomasia, persona originaria o habitante de los Estados Unidos.
Se dice de algo que proviene o tiene relación con los Estados Unidos.

noruego n
νορβηγικά νορβηγικός
Lenguas escandinavas hablada en Noruega (bokmål, nynorsk, riksmål, høgnorsk, etc.).

nostálgico adj
νοσταλγικός
Que pertenece o concierne a la nostalgia.

nota n
νότα
Señalización para facilitar el reconocimiento de algo o para darlo a conocer.
Comentario o reflexión sobre un documento, que usualmente se escribe en los márgenes de sus páginas.
Texto breve con cualquier clase de información.
Reporte escrito, que califica resultados, desempeño, acciones, conductas, etc.
Escrito breve que se hace para recordar o retomar posteriormente un asunto.
Cualquier mensaje breve y escrito.
La hoja donde se escribe la nota3,4,5,6.
Periodismo.| Resumen de una noticia publicada.
Educación.| Cada uno de los resultados de las evaluaciones académicas, por lo general dentro de una escala predeterminada.
Música. Notes de musique.ogg|noicon|120px: Cada uno de los sonidos que tienen una frecuencia de oscilación característica y que se constituyen los elementos básicos con los que se construye una obra musical.
Música.| Los símbolos con los que se representan las notas10 musicales.

notación n
σημειογραφία
Sistema de símbolos gráficos empleado para expresar temas especializados, por ejemplo en las ciencias, la música, el ajedrez, etc.
Acción o efecto de notar, registrar, marcar o señalar.

novato adj
πρωτάρης
Que se inicia o carece de experiencia en una disciplina, profesión o actividad.

novela n
μυθιστόρημα
Obra literaria que consiste en una narración de ficción, extensa, más larga que el cuento o los relatos breves, y que cuenta con un argumento elaborado referido a personajes, hechos y pasiones del alma.

noveno ordinalAdjective
ένατος
Que ocupa el puesto siguiente al octavo en una serie ordenada. Ordinal del nueve.
Fraccionario.| Que es una de nueve partes iguales en las que se divide un todo.

novia n
φίλη
Mujer que es pareja de alguien. Compañera sentimental.
νύφη
Mujer que se va a casar.
Mujer que acaba de casarse.

noviembre n
Νοέμβριος
Cronología.| Undécimo mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta días.

nube n
σύννεφο νέφος
Meteorología.| Vapor de agua suspendido en la atmósfera, cuya condensación se precipita como lluvia, granizo o nieve.

nublar v
βουρκώνω
Llenar algo de nubes o niebla.
Taparle el sol a algo o a alguien.
Oscurecer.
En sentido figurado, confundir, oscurecer el entendimiento.

nuboso adj
συννεφιασμένος
Meteorología.| Lleno de nubes.

nudillo n
κόνδυλος
Anatomía.| Parte dorsal de las articulaciones de los dedos

nudismo n
γυμνισμός
Sociología.| Doctrina y práctica de las personas que sostienen que exponer el cuerpo totalmente desnudo y prescindir de la ropa es bueno para el equilibrio físico y moral.

nudo n
κόμπος
Cruce de una pieza de material flexible consigo misma o con otra similar, tal que no se deshace al tirar de alguno de sus extremos.

nuestro possessiveAdjective
μας
Relativo a la primera persona plural, lo que nos pertenece o poseemos.

nuevamente adv
εκ νέου
Otra vez.

nuez n
καρύδι
Semilla del fruto en drupa, no núcula, del nogal (Juglans regia); dotado de epicarpo liso y delicado, mesocarpo correoso y endocarpo duro, de color pardo y superficie reticulada, protege una semilla dicotiledónea rica en aceite que se aprecia en gastronomía.

nutria gigante n
γιγαντιαία ενυδρίδα
Zoología.| (Pteronura brasiliensis) Especie de mustélido que se habita en las tierras bajas tropicales de casi todos los países sudamericanos, de tamaño grande, cuerpo alargado, adaptado para la locomoción en el agua, pelo corto, denso y aterciopelado, cabeza redonda, hocico corto y redondeado y cola gruesa.

nutrición n
διατροφή
Acción o efecto de nutrir o de nutrirse. Proceso biológico por el que un organismo asimila los alimentos para su crecimiento o sustento, reparando sus fuerzas y salud.

nutriente n
θρεπτικά συστατικά
Sustancia requerida en las células de un organismo para cumplir sus funciones de modo normal o idóneo.

nutrir v
τρέφω
Servir a un organismo las sustancias que necesita para realizar sus funciones.

nutritivo adj
θρεπτικός
Capaz de nutrir.

náufrago adj
ναυαγός
Náutica.| Víctima de un naufragio, que lucha por salvarse o que se ha salvado cuando se hunde una nave.

néctar n
νέκταρ
Mitología.| Licor para el delicado paladar de los dioses.
Bebida suave y dulce, a veces alcohólica, o preparada con jugo o zumo de frutas.
Botánica.| Jugo dulce que producen algunas flores dotadas de nectarios.

níquel n
νικέλιο
Química.| El níquel es un elemento químico de número atómico 28 y símbolo Ni situado en el grupo 10 de la tabla periódica de los elementos. Es un metal de transición de color blanco plateado, conductor de la electricidad y del calor, es dúctil y maleable por lo que se puede laminar, pulir y forjar fácilmente, y presenta cierto ferromagnetismo. Se encuentra en distintos minerales, en meteoritos (aleado con hierro) y, en principio, hay níquel en el interior de la Tierra.

níspero n
μούσμουλο
Botánica.| (Mespilus germanicus) Árbol frutal de la familia de las rosáceas, originario de Asia Menor, cuyo fruto se consume en gastronomía.
Botánica, Gastronomía.| Fruto de este mismo árbol, es una drupa.
μουσμουλιά
(Eriobotrya japonica) Por analogia, árbol de la familia de las rosáceas, de fruto comestible.

núcleo n
πυρήνας
Lo que está en el medio de algo, parte central o medular.

núcula n
καρυδιά
Botánica.| Tipo de fruto indehiscente (que no se abre cuando está maduro) dotado de una cáscara o pericarpo duro. Suele contener sólo una semilla.

o n
ή
Lingüística.| Nombre de la letra o1.

obedecer v
υπακούω
Dicho de un animal: Que permite docilmente la guia de su amo o entrenador.
Dicho de una cosa inanimada: Que permite la tranformación o modificación causada por un agente externo.
Dicho de una cosa: Que es provocada por otra.

obediencia n
υποταγή
Modo de ser de quien cumple con lo que se le manda:docilidad

obelisco n
οβελίσκος
Arquitectura.| Pirámide de una sola piedra; y también se llama aguja.
Construcción de ornato que consiste en una columna de sección cuadrangular muy alta terminada en una pirámide pequeña.
εγχειρίδιο
Tipografía.| Signo que reemplaza un asterisco.

obenque n
ξάρτι
Náutica.| Cabo que sujeta la cabeza o cofa de un mástil a las bordas de la nave, para evitar su desplazamiento transversal.

obesidad n
παχυσαρκία
Condición o carácter de obeso (excesivamente gordo).
Medicina.| Enfermedad crónica que se caracteriza por el exceso de grasa en el organismo y se presenta cuando el índice de masa corporal en el adulto es mayor de 30 unidades.

obispo n
επίσκοπος
Religión.| En la Iglesia Católica, sacerdote de alta investidura, encargado de gobernar una diócesis, que es nombrado por el Papa.

obligación n
καθήκον
Aquello que hay que cumplir por responsabilidad.

obsceno [ obsˈθe.no ] u [ obˈse.no ] adj
αισχρός
Que ofende las reglas morales comúnmente aceptadas, en especial en materia de sexualidad.

observatorio n
αστεροσκοπείο
Lugar desde el que es posible observar algo.

obsesión n
ιδεοληψία
Psicología.| Preocupación o atención compulsiva, irracional o recurrente hacia una sola cosa.
Idea persistente que se fija en la conciencia o invade el comportamiento.

obsoleto adj
απαρχαιωμένος
Que ha dejado de estar en uso por ser reemplazado por otra cosa más moderna y ajustada al momento

obstar v
παρεμποδίζω
Poner dificultades o impedimentos para la consecución de una tarea

ocaso n
δύση
Momento en que un astro se oculta a la vista, bajo el horizonte.
Geografía.| Punto cardinal por donde se pone el Sol y lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia ese punto, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Periodo final de una vida.
Periodo de decadencia hasta la ruina final.

occidente n
δύση
Geografía.| Punto cardinal del horizonte, por donde cae el Sol en los días de equinoccio, convencionalmente ubicado a la izquierda de los mapas, a 270° del norte.
Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde se pone el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 270° (a la izquierda) de quien mira hacia el norte.
Δυτικές Πολιτείες
Cultura desarrollada en Europa a partir de la Edad Media con raíces en la tradición grecorromana y la cristiandad europea, en oposición al Oriente (Asia, el mundo no cristiano), que se seculariza hacia el siglo XVIII (la Ilustración) como civilización occidental, y culmina en el capitalismo avanzado de la Modernidad. Puede incluir solamente a países que han profundizado sus estructuras capitalistas y democráticas (Europa, Estados Unidos, Canadá, Australia), o a todos aquellos que han adoptado de manera más o menos estructural los modos de organización social predominantes en Europa occidental (Japón, Latinoamérica, Sudáfrica, Rusia).

occitano n
Οξιτανικά
Grupo de lenguas romances del subgrupo galoibérico habladas en el sur de Francia. Tiene 6 variantes: gascón, languedociano, limosín, auvernense, provenzal y vivaroalpino.

oceanógrafa n
ωκεανογράφος
Ocupaciones.| Experta en oceanografía.

ocelote n
αιλουρότιγρη
Zoología.| (Leopardus pardalis, sin. Felis pardalis) Felino salvaje de mediano tamaño distribuido por el continente sudamericano,desde el sur de Estados Unidos hasta América del Sur. Es de hábitos nocturnos y pasao la mayor parte del día durmiendo en las ramas de los árboles o escondidos entre de la vegetación.

oceánico adj
ωκεάνιος
Que pertenece o concierne a un océano en particular o los océanos en general.

ochentavo adj
ογδοηκοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre ochenta.

ocho n
οκτώ
Matemáticas.| Signo o signos usados para representar al número que tiene ocho unidades.
Matemáticas.| Nombre del número 8.
Naipes.| En las barajas, las cartas que llevan ocho marcas que indican su octavo lugar en una serie del mismo palo.

ocioso adj
άνεργος
Que no esta trabajando o que no esta ocupado, que no esta haciendo algo
Que no se esta usando, que no esta en operación.
Que no produce o que no da fruto.

octeto n
δυφιοοκτάδα
Informática.| Unidad de información compuesta de 8 digitos binarios o bits.
οκτάδα
Música.| Composición musical escrita para ocho instrumentos o voces
Música.| Grupo que forman estos1 ocho instrumentos o voces

octubre [ okˈtu.βɾe ] n
Οκτώβριος Οκτώβρης
Cronología.| Décimo mes del año según el calendario gregoriano. Dura treinta y un días.

ocupación n
διανομή
Efecto y acción de ocupar u ocuparse.
δουλειά
Trabajo, oficio, profesión o empleo.

océano Atlántico pn
Ατλαντικός Ωκεανός
El océano que limita al Oeste con América y al Este con Europa y África.

océano Pacífico pn
Ειρηνικός
Océano entre los continentes de América, Asia y Oceanía.

océano Índico pn
Ινδικός Ωκεανός
Océano que está entre los contienentes de Asia, África y Australia.

odalisca n
οδαλίσκη
Mujer esclava o concubina en un harén, en especial en el del sultán de Turquía.
Mujer esclava o concubina en Turquía o de origen turco.

odio n
μίσος έχθρα
Humanidades.| Sentimiento de violento desagrado hacia alguien o algo, que lleva a desearle el mal.

odioso adj
αποκρουστικός
Que causa molestia o desagrado.

ofensivo adj
προσβλητικός
Que ofende o puede llegar a hacerlo
Que es perteneciente, propio, o relacionado al ataque

oficialmente adv
επίσημα
De un modo oficial , de acuerdo con procedimientos oficiales o formales.

oficio oˈfi.sjo oˈfi.θjo n
επάγγελμα
Ocupación o profesión de una persona, aquello a lo que se dedica para ganarse la vida, en especial si se relaciona con labores manuales o artesanales.
-πλαστική
Cargo que por delegación de una autoridad se desempeña.
επιστολή
Comunicación, documento o informe escrito presentado por una dependencia pública a otra autoridad civil.

ofrecer v
προθυμοποιούμαι
Mostrar, proponer o describir a alguien un objeto, valor, servicio o favor esperando que ese alguien desee o acepte ese algo, por altruismo, creencias religiosas, arrepentimiento o a cambio de otro algo.
Mostrar, presentar, rendir.

ofuscamiento [ o.fus.kaˈmjen̪.to ] n
παραζάλη
Oscuridad de la razón, que confunde las ideas.

ojizarco adj
γαλανομάτης
Que tiene ojos de color zarco

ojo n
μάτι οφθαλμός
Anatomía.| Órgano sensible a la luz que permite la visión en los seres vivos.
Por extensión, cualquier aparato de función análoga a la del órgano de la vista.
Parte del globo ocular visible exteriormente, en particular el iris
Cualquier forma geométrica plana similar a la parte del ojo que queda visible a través de la abertura de los párpados, similar a una elipse de extremos puntiagudos.
Habilidad o capacidad para calcular o comprender intuitivamente ciertas cosas.

okapi n
οκαπία
Zoología.| (Okapia johnstoni) Mamífero artiodáctilo de la familia de los jiráfidos​ (Giraffidae) de aspecto similar al de la jirafa pero más pequeño, de cara blanca y color rojizo oscuro en casi todo el cuerpo salvo en patas y glúteos, donde es blanco con rayas negras, semejante a una cebra y con dos osiconos pequeños en la cabeza. Es un animal solitario y huidizo que habita en las selvas de África Occidental.

olfatear v
ρουφώ
Inhalar por la nariz brevemente y de manera audible, como oliendo algo.

olfato n
όσφρηση
Sentido que percibe el olor.

olfatorio adj
οσφρητικός
Que pertenece o concierne al olfato.

oligarca n
ολιγαρχικός
Individuo que hace parte de una oligarquía o minoría con el poder político o económico de una sociedad, país o Estado.

oligarquía n
ολιγαρχία
Política.| Forma o condición de un gobierno que es ejercido por un grupo reducido de personas.
Grupo minoritario de personas, generalmente con gran poder e influencia, que dirige y controla una organización, institución, Estado o colectividad.

oliva n
ελιά
Botánica, Gastronomía.| Fruto del olivo. Es una drupa carnosa, de tamaño variable, con una sola semilla en el interior. Pertenece a la familia de las oleáceas. Su área natural es la cuenca mediterránea. Sus tejidos almacenan aceites en forma de ácidos oléicos en una proporción de un 40% y hasta un 60%. (Esta proporción se refiere al ácido oleico y no al aceite propiamente dicho que se saca finalmente de la aceituna para su consumo).
Botánica.| (Olea europaea) Árbol perennifolio, longevo, que alcanza hasta 15 mts. de altura, con copa ancha y tronco grueso, retorcido y a menudo muy corto. Corteza finamente fisurada, de color gris o plateado. Hojas opuestas, de 2-8 cm. de largas, lanceoladas con el ápice ligeramente puntiagudo, enteras, coriáceas, glabras y verde gris oscuras por el haz, más pálidas y densamente escamosas por el envés, más o menos sésiles o con un peciolo muy corto. Su fruto, la aceituna, u oliva, se consume encurtida, marinada o en salmuera y se emplea para la elaboración de aceite.
Color verde cercano al cafe. _

oliváceo adj
κιτρινοπράσινο
De color que recuerda al de la aceituna _

olla n
αγγείο
Batería de cocina.| Recipiente cilíndrico o hemisférico, más ancho que alto y de boca amplia, usado para cocinar o calentar alimentos.
βράζω
Plato preparado en un recipiente tal.

olor n
άρωμα
Conjunto de sensaciones captadas por el sentido del olfato, cuando en la nariz entran las emanaciones transportadas por el aire o por algún líquido.

olote n
αρσενικός κύκνος
Raquis grueso y firme que constituye el eje o corazón de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

olvidar v
ξεχνώ
Perder el recuerdo o la memoria de algo.

ombligo n
ομφαλός
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al nonato.
Por extensión, huella similar que tienen algunos frutos, como el durazno o la naranja, donde se inserta el pedúnculo del que penden

omisión n
παράλειψη
Acción y efecto de omitir

omiso adj
αμελής
Sin la tenacidad ni el cuidado debidos.

omnipotente adj
παντοδύναμος πανίσχυρος
Que todo lo puede, que tiene un poder sin límites, una de las cualidades exclusivas de Dios

omnipresencia [ om.ni.pɾeˈsen.θja ] u [ om.ni.pɾeˈsen.sja ] n
πανταχού παρών
Religión.| Condición de estar presente en todas partes simultáneamente, que algunas religiones atribuyen a la deidad.

omnipresente adj
πανταχού παρών
Que esta en todos partes simultaneamente, una de las cualidades exclusivas de Dios

omnisapiente adj
παντογνώστης
Literatura, Religión.| Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

omnisciente adj
παντογνώστης
Literatura, Religión.| Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

omniscio adj
παντογνώστης
Que tiene omnisciencia, que lo sabe todo.

once n
έντεκα
Signo o signos usados para representar al número que tiene once unidades.
Nombre del número 11.

onceavo adj
ενδέκατος
Fraccionario.| Que es una de las once partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al décimo en una serie ordenada. Ordinal del diecinueve.

oncóloga n
ογκολόγος
Médico, de sexo femenino, especializada en oncología, esto es, en el diagnóstico y tratamiento de cáncer.

oncólogo n
ογκολόγος
Médico especializado en oncología; diagnóstico y tratamiento de cáncer.

onda n
κύμα
Perturbación que se propaga en un fluido o en un medio elástico. Como las oscilaciones producidas en la superficie de un liquido al arrojar un objeto en el mismo.
Una cantidad inusualmente grande de algo que se experimenta temporalmente y de forma repentina.
Física.| Perturbación que se mueve en el espacio, con frecuencia transfiriendo energía.

ondear v
γνέφω
Formarse ondas en un fluido.
Moverse o agitarse asemejando las olas.

ondular v
κυματίζω
Moverse o agitarse asemejando las olas.

oneroso adj
δύσκολος
Incómodo, insoportable.

onomatopeya n
ονοματοποιία
Palabra que tiene la propiedad onomatopeya(1).

ontológico adj
οντολογικός
Filosofía.| Propio de o relativo a la ontología

opinión n
άποψη
Grado personal de verdad, impresión o certeza que alguien se ha formado sobre algo, especialmente en casos cuestionables; perspectiva o punto de vista de alguien sobre un tema, situación o asunto.
Fama o reputación en que se tiene a alguien o algo.

opinión pública n
κοινή γνώμη
Tendencia o preferencia, real o estimulada, de una sociedad o de un individuo hacia hechos sociales que le reporten interés.

oportunidad n
πιθανότητα
Una circunstancia favorable.

oprimir v
πρέσα
Hacer fuerza sobre la superficie de algo; ejercer o aplicar presión.

optometrista n
οφθαλμομετρής
Ocupaciones y Medicina.| Profesional o especialista en optometría, la medición y corrección de la capacidad visual.

optómetra n
οφθαλμομετρής
Profesional en optometría, la medición y corrección de la capacidad visual.

opulencia n
αφθονία
Exceso de cualquier lujo en la vida.
La acción y efecto de sobreabundar de alguna cosa.

opúsculo n
φυλλάδιο
Ensayo breve, folleto.

oración n
πρόταση
Lingüística.| Unidad formada por una o más palabras que tienen cohesión o unidad de sentido, generalmente, gracias a la presencia de un verbo conjugado, que actúa como núcleo.
προσευχή
Religión.| Acto de comunicación con alguna deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones.

orate adj
τρελός
Mentalmente enfermo

ordenación n
χειροτονία
Acción o efecto de ordenar.
Organización usual de algo o alguien.
Religión.| Acción o efecto de ordenar u ordenarse un sacerdote a través de la ceremonia religiosa por la que el obispo le otorga las órdenes sagradas.
Pintura.| Conveniente colocación de los objetos y figuras en una pintura.

ordenada n
τεταγμένη
En un sistema de coordenadas cartesiano, se denomina ordenada de un punto al valor de una de sus coordenadas a la que se llama y y que representa la distancia al eje de las abscisas o eje horizontal.
Geometría., recta perpendicular al eje de las abscisas y con el que se interseca en el cero u origen.

ordenar v
ξεφορτώνομαι
Limpiar, alzar o recojer un lugar o espacio
διατάζω
Pedir

ordeñar v
απομυζώ
Ganadería.| Extraer leche de la ubre de la vaca mediante su expresión10.

orear v
αερίζω
Dejar algo a la intemperie para que le dé el aire y lo seque o le quite el mal olor.

orfanato n
ορφανοτροφείο
Institución que da asilo a los huérfanos

orfandad n
ορφάνια
Condición de ser o estado de quedar huérfano (individuo cuyo padre o madre han muerto).

orfanidad n
ορφάνια
Condición de ser o estado de quedar huérfano (individuo cuyo padre o madre han muerto).

organismo n
οργανισμός
Ser viviente completo compuesto de órganos.
Sistema de órganos.

organizar v
οργανώνω
Dar a las partes de un todo la disposición conveniente.

orgullo n
αλαζονεία
Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.
αξιοπρέπεια
Humanidades.| Gran aprecio que resulta de obtener satisfacción por un logro propio o de alguien con quien uno se identifica por pertenecer a su grupo familiar, social, nacional, etc.

orgulloso [ oɾ.ɰuˈʎo.so ] u [ oɾ.ɰuˈʝo.so ] adj
περήφανος
Que siente orgullo por algo
Usado absolutamente, que siente habitualmente demasiado orgullo

orgánico adj
οργανικός
Relacionado, derivado o perteneciente a los seres vivos.
Química.| Dícese de los compuestos del carbono.
Relacionado o perteneciente a un órgano o a los órganos de un ser vivo.
Relacionado o perteneciente a un tejido vivo.
Medicina y Psicología.| Que tiene un origen químico o físico.
Relacionado o perteneciente a la constitución o estructura básica de algo.
Gastronomía.| Dícese de los alimentos que fueron cultivados o procesados sin el empleo de sustancias químicas artificiales.

orientación n
κατατοπισμός
La acción y efecto de estar orientado.
Dirección o sentido con relación a los puntos cardinales.
La dirección que sigue una tendencia, un movimiento o un desarrollo.
Tendencia o inclinación general del pensamiento, de una idea, de un documento, etc.
Predisposición en favor de algo.
Instrucción introductoria a una nueva situación.
Arquitectura.| Posición de una construcción con relación al eje Este-Oeste.
Psicología.| Habilidad de una persona p
Psicología.| Conciencia del mundo objetivo con relación a uno mismo.

orientar v
προσανατολίζω
Ubicar, situar o colocar algo teniendo en cuenta los puntos cardinales (norte, sur, oriente, occidente).
Determinar o establecer la posición o dirección relativa de algo respecto al entorno, a un punto cardinal u otro punto de referencia.
ξεναγός
Indicar a alguien o algo el camino, dirección o ruta para llegar a un destino, lugar u objetivo.
Dar información a alguien sobre lo que necesita o desea saber respecto a un tema, un procedimiento, un campo de acción, un modo de proceder, una situación, etc.

oriente [ oˈɾien̪.te ] n
ανατολή
Geografía.| Punto cardinal del horizonte, por donde nace el Sol en los equinoccios, convencionalmente ubicado a la derecha de los mapas, a 90° del norte.
Lugar, área, dirección o territorio que se sitúa hacia donde sale el Sol, respecto de otro con el cual se compara, o en un ángulo de 90° a la derecha de quien mira hacia el norte.
Continente de Asia y las regiones inmediatas de Europa y África.

orificio n
οπή
Espacio abierto o vacío dentro de algo y comunicado con el exterior, o con una cavidad diferente, especialmente el que es artificial y hecho con una finalidad determinada.
Anatomía.| Abertura de conductos y cavidades corporales.

original adj
αρχικός
Que pertenece o esta relacionado con el origen o comienzo de algo.
Que es nuevo, innovador.
Algo que es fuente para realizar copias, imitaciones, traducciones, etc.
Algo que se crea o se prepara o se presenta por primera vez.

originar v
γεννώ
Ser causa, motivo o principio generador.

originario adj
αυτόχθων
Que tiene su origen en algo o alguien.

originarse v
προέρχομαι
Nacer, surgir o proceder de un punto de origen (lugar, persona, causa, etc.) o ser consecuencia de una cause.

orina [ oɾi.na ] n
ούρο
Fisiología.| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expelida por la uretra.

oriundo adj
αυτόχθων
Que procede de, o tiene su origen en, el lugar que se indica.

ornitología n
ορνιθολογία
Zoología.| Parte de la Zoología que trata de las aves

ornitorrinco n
πλατύπους πλατύποδας
Zoología.| (Ornithorhynchus anatinus) Mamífero monotrema australiano, de hábitos anfibios, con cuerpo robusto recubierto de denso pelaje, un pico que recuerda al de los patos, patas palmeadas y espolones ponzoñosos. Junto con los equidnas, muestra características ausentes en los mamíferos marsupiales y placentarios, como la reproducción ovípara

ornitóptero n
ορνιθόπτερος
Aeronáutica.| Aerodino que, principalmente, se mantiene en vuelo en virtud de las reacciones que ejerce el aire sobre planos a los cuales se imparte un movimiento de batimiento similar al de las alas de las aves.

oro n
χρυσός χρυσάφι
Química.| Elemento químico con el número atómico 79. Es un metal pesado, dúctil, maleable, resistente a la corrosión, muy apreciado en joyería desde la remota Antigüedad.

orogénico adj
ορογενετικός
Geología.| Que pertenece o concierne a la orogenia.

orquesta n
ορχήστρα
Conjunto generalmente grande de músicos que interpretan música juntos (a menudo y específicamente, "orquesta sinfónica")

ortejo n
δάχτυλο του ποδιού
Anatomía.| Dedo del pie.

ortodoxo adj
ορθόδοξος
Conforme con la doctrina general de cualquier secta o sistema.
Religión.| Perteneciente a ciertas iglesias cristianas de Europa Oriental, como la griega, la rusa y la rumana.

ortofónica n
γραμμόφωνο
Tocadiscos mecánico

oruga n
κάμπια
Zoología.| Larva de los insectos del orden Lepidoptera (incluye las mariposas diurnas y nocturnas). Las orugas son típicamente blandas y cilíndricas y a menudo poseen vistosos colores, que usualmente advierten de su toxicidad o desagradable sabor.
ερπυστριοφόρος ελκυστήρας
Cinta o cadena articulada que se añade a las llantas ubicadas a los lados de un vehículo para permitir su desplazamiento por terrenos abruptos o escabrosos

orza [ 'oɾ.θa ] u [ 'oɾ.sa ] n
ξίφος
Elemento de un barco pequeño que cumple funciones similares al quillote. Normalmente se encuentra en los barcos de vela y su función es el evitar la deriva lateral por el empuje del viento o las corrientes.

osar v
τολμώ
Realizar alguna acción que requiere coraje o decisión

ostensible adj
φαινομενικός
Que está a la vista, que se puede comprender, ver o percibir sin mayor dificultad o esfuerzo por ser deliberado, aparente o notorio.

ostensiblemente adv
δήθεν
De un modo ostensible , evidente o manifiesto, que se aprecia a simple vista o está a la vista de todos.

ostra n
στρείδι
Zoología.| (familia Ostreidae) Cualquiera de una veintena de especies de moluscos bivalvos marinos, hermafroditas, de valvas irregulares y muy calcificadas, muy apreciados en gastronomía
Zoología.| (familia Pteriidae) Cualquiera de una varias decenas de especies de moluscos bivalvos marinos, hermafroditas, de valvas irregulares y muy calcificadas, apreciados por producir perlas

otilar v
ουρλιάζω
Producir el lobo su sonido característico, un llamado largo, agudo y quejumbroso

otorrinolaringólogo n
ωτορινολαρυγγολόγος
Medicina.| Médico especialista en otorrinolaringología.

otoñal adj
φθινοπωρινός
Propio de o relativo al otoño

otoño n
φθινόπωρο
Estación del año que sucede al verano y antecede al invierno.
Por extensión, cualquier período de decadencia o que sucede a la plenitud.

otro adj
άλλος
Que no es el mismo que ya se había mencionado.

oveja n
πρόβατο
Zoología y Gastronomía.| (Ovis aries) Mamífero rumiante ungulado, generalmente criado por su carne, leche y lana
αμνάδα
Zoología.| En particular, la hembra adulta de Ovis aries.

ovulación n
ωορρηξία
Biología.| Expulsión de un óvulo, natural o inducida, en el ovario para que pueda ser fecundado.

oxígeno n
οξυγόνο
Elemento químico de número atómico 8, un calcógeno no metálico altamente reactivo, y el tercero más frecuente en la composición del universo.

oxítono adj
οξύτονος
Lingüística (fonética), Fonología.| Referido a una palabra, que la acentuación recae en su última sílaba. En español, las palabras oxítonas por lo general llevan tilde (acento ortográfico) solamente cuando terminan en vocal, "n" o "s".

oír v
ακούω
Percibir sonidos con el oído.

pabellón [ pa̠.be̞ˈʎo̞n ], [ pa̠.be̞ˈʒo̞n ] (Rioplatense) n
περίπτερο
Tienda para habitar, comer o dormir, originalmente de tela, sostenida por palos, después también de láminas de metal sostenida por tubos metálicos, y para cubrirse del sol o lluvia durante una comida, plática, fiesta, etc.
εξάρτημα
por extensión, sección de un edificio que presenta la entrada, a modo de brazo o extensión del principal, como la entrada a las tiendas grandes, que eran más pesadas y por ello sólo la tela de la entrada se movía mucho; y luego, toda extensión o ampliación de un edificio principal
σημαιούλα
Bandera Nacional

pabilo n
φιτίλι
Mecha de la vela.

pacificación n
ειρήνευση
Proceso de pacificar o poner fin a un conflicto bélico, social o de otro tipo.
Proceso de establecer calma o dominio en un lugar.
Acuerdo entre naciones para dar fin a una guerra.

pacificar v
κατευνάζω
Establecer paz o calma donde había guerra, violencia o algún disturbio.
Llevar reconciliación o concordia donde no las había.

pacífico adj
ειρηνικός
Que se encuentra o permanece en un estado de calma y sosiego, exento de conflicto.
Que defiende o apoya la paz por encima de la discordia o los enfrentamientos.

padecer v
εγκαρτερώ
Sufrir un daño de cualquier clase, como una carga, un mal o una enfermedad
En particular, sobrellevar con entereza un daño tal

padecimiento n
βάσανο
Dolor físico o psíquico de larga duración.

padrastro n
πατριός
Marido de la madre que no es padre natural de los hijos previos de ella.
παρωνυχίδα
Herida pequeña que se localiza en la unión de las uñas con los dedos, especialmente dolorosa e incómoda, que se caracteriza por sangrar poco y por ser una porción pequeña de piel levantada.

padrino n
αποσπώ
Varón que acompaña y asiste a otra persona en un desafío, especialmente de armas o literario

paella n
παέγια
Gastronomía.| Plato cuyos ingredientes básicos son el arroz, el azafrán y el aceite de oliva. Se trata de un sofrito de carne (pollo o conejo), verduras (tomate, judía verde, pimiento), azafrán y aceite, al cual se añade agua y tras un tiempo de cocción, se añade el arroz, continuando la cocción hasta que el arroz absorba todo el caldo. Es típico de Valencia, España, pero tiene numerosas versiones alrededor del mundo.

paganismo n
ειδωλολατρία
Religión.| Religión y sistema de creencias de los paganos. Se caracteriza por el culto politeísta y por la veneración de las fuerzas y ciclos naturales. Se refiere en especial a las religiones europeas previas a la llegada del cristianismo.

pagar v
πληρώνω
Satisfacer lo que se debía.

pagoda n
παγόδα
Arquitectura.| Templo en forma de torre, con pisos superpuestos, separados por cornisas, común en varios países de Oriente.

paidofilia n
παιδοφιλία
Medicina.| Atracción sexual hacia los niños impúberes por parte de una persona mayor.

paintball n
χρωματοσφαίριση
Juego en el que los participantes usan marcadoras (se suele evitar el término "pistola" para no causar posibles alarmismos) accionadas por aire comprimido, CO2 u otros gases, para disparar pequeñas bolas biodegradables rellenas de pintura no tóxica a otros jugadores.

pajarita n
παπιγιόν
Vestimenta.| Tipo de corbata, hoy muy formal, en que los extremos se anudan doblemente en el centro del cuello, formando un lazo.

pajilla n
καλαμάκι
Pequeño tubo plástico que sirve para sorber líquidos, especialmente refrescos.

pakistaní adj
Πακιστανός
Originario, relativo a, o propio de Pakistán.

pala n
φτυάρι
Herramientas.| Herramienta formada por una lámina plana o ligeramente cóncava y un mango para asirla, que se emplea para recoger y transportar materiales sueltos o para cavar

palabra n
λέξη
Unidad mínima de significado de una lengua o idioma.

palacete n
αρχοντικό
Casa, generalmente de recreo, que se construye con lujos y adornos arquitectónicos comparables a los de un palacio, aunque de menores dimensiones.

paladar n
ουρανίσκος
Anatomía.| Parte superior de la cavidad oral, formada por el hueso palatino y huesos maxilares cubiertos de una mucosa en su parte anterior (paladar duro), y de músculos y tendones recubiertos de mucosa en la parte posterior (paladar blando).
γεύση
Facultad de distinguir los sabores de los alimentos o de las cosas. Sentido del gusto.
Facultad de apreciar los asuntos inmateriales y espirituales.
Sabor que se le encuentra a los alimentos.

paladio n
παλλάδιο
Química.| El paladio es un elemento químico de número atómico 46 situado en el grupo 10 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Pd. Es un metal de transición del grupo del platino, blando, dúctil, maleable y poco abundante. Se parece químicamente al platino y se extrae de algunas minas de cobre y níquel. Se emplea principalmente como catalizador y en joyería.

palanca n
μοχλός
Mecánica.| Máquina simple compuesta por una barra rígida que puede girar libremente alrededor de un punto de apoyo, o fulcro. Puede utilizarse para amplificar la fuerza mecánica que se aplica a un objeto, o para incrementar la distancia recorrida por un objeto en respuesta a la aplicación de una fuerza.

palangana n
νιπτήρας
Recipiente bajo y ancho usado para lavar o lavarse.

palatal n
ουρανικός
Lingüística (fonética).| Consonante o fonema que se articula de modo palatal2.

paleontóloga n
παλαιοντολόγος
Ocupaciones y Paleontología.| Experta o especialista en paleontología.

paleontólogo n
παλαιοντολόγος
Ocupaciones y Paleontología.| Experto o especialista en paleontología.

paleta n
παλέτα
Pintura.| .Pieza manual de superficie plana, generalmente de madera, con forma circular y con un hueco para pasar el pulgar, en la que tradicionalmente mezcla el artista sus colores durante el proceso de pintar una obra.

paletó n
παλτό
Vestimenta.| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las corvas y los más largos a los tobillos.

paliativo adj
καταπραϋντικός
Que reduce o frena el dolor, una molestia, o un problema, sin eliminar la causa.

palidecer v
χλωμιάζω
Ponerse pálido o lívido, perder color de piel por enfermedad, debilidad, temor, u otro tipo de emoción intensa y negativa.
Perder fuerza, importancia, aprecio, influencia, significación, prestigio o fama.

palillo n
οδοντογλυφίδα
Instrumento de madera, afilado por al menos uno de sus extremos, que es usado para eliminar restos de comida de entre los dientes.
ξυλάκι
En plural, utensilio oriental de madera que, usado en par, se usa como cubierto.

palma n
φοίνικας
Botánica.| (Arecaceae, sin. Palmae) Cualquiera de casi 3000 especies de plantas monocotiledóneas, distribuidas en áreas cálidas y templadas de todo el globo, normalmente arborescentes, características por su tronco recto y no ramificado, llamado estípite, y una corona de hojas pinnadas o palmadas que brota del ápice del mismo. Son apreciadas como ornamentales, y muchas especies tienen valor económico.

palmada n
σφαλιάρα
Golpe que se da con la palma de la mano.
χειροκροτώ
Golpe de la palma de una mano con la otra y el sonido así producido.

palmarés n
καταγραφή
Historial de éxitos o méritos, especialmente de un deportista

palo n
βέργα
Pieza larga y estrecha de madera u otro material similar, usada como vara o como mango para un utensilio.

paloma n
περιστέρι
Zoología.| (familia Columbiformes) Cualquiera de unas trescientas especies de aves columbiformes distribuidas por todo el globo, de cuerpo y cuello robustos y pico delgado y corto, con ceras carnosas, combado en la punta superior y adaptado a su hábito frugívoro. Son domesticables y muchas veces comensales del ser humano

palomita n
ποπ κορν
Gastronomía.| Grano tostado de cereal, en especial de maíz, que se abre como una rosa.

palpable adj
αισθητός
Que se puede tocar, sentir al tacto.
Que es evidente, notorio.

paludismo n
ελονοσία
Medicina.| Enfermedad producida por el parásito Plasmodium. Los síntomas son muy variados, empezando con fiebre 8 a 30 días posteriores a la infección y acompañada, o no, de dolor de cabeza, musculares, diarrea, decaimiento y tos.

palustre n
μυστρί
Herramientas.| Paleta, herramienta con una placa triangular con mango usada por los albañiles para aplicar la mezcla o mortero.

pambol n
μπάλα ποδοφαίρου
Deporte.| Deporte jugado con los pies cuyo objetivo es hacer avanzar una pelota a uno de los extremos del campo de juego e intentar ubicarla dentro de la meta contraria, acto que se conoce como gol

pan n
ψωμί άρτος
Gastronomía.| Masa a base de harina y agua endurecida por cocción al horno.

pana n
κοτλέ
Tela gruesa similar al terciopelo, generalmente con canaladuras verticales.

panadería n
αρτοποιείο αρτοπωλείο
Comercio.| Lugar donde se vende o se hace el pan.

pancho n
κοιλιά
Panza.

pancracio n
παγκράτιο
Artes marciales e Historia.| Estilo de lucha libre que se practicaba en la Antigua Grecia. En la actualidad se ha reconstruido y se está fomentando su práctica, tanto en Grecia como fuera de ella.

pandeísmo n
παντεϊσμός
Sistema de creencias que sostiene que Dios creó y es todo lo existente, pero que no se puede acceder a él.

panhelénico [ pa.neˈle.ni.ko ] o [ pan.eˈle.ni.ko ] adj
πανελλήνιος
Que pertenece o concierne a todos los griegos en sus diferentes tradiciones, regiones y diáspora.
Que pertenece o concierne al panhelenismo (movimiento por la unión política de todos los pueblos de origen griego en una gran nación).

paniquear v
πανικοβάλλομαι
Llenar a alguien de pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

paniquearse v
πανικοβάλλομαι
Sentir gran alarma, pavor o pánico (miedo intenso, contagioso u obsesivo).

panoplia n
οπλοστάσιο
Armadura completa con todas las piezas.

panqueque n
τηγανίτα
Lámina discoidal de pasta de harina, leche y huevo frita en manteca o aceite, habitualmente rellena
Panqueque1 de poco grosor

pantalla n
οθόνη
Por extensión, lámina tal que se emplea para aislar dos espacios
Por extensión, persona o hecho empleado para ocultar otro
Superficie sobre la que se proyectan imágenes, como las del cine
Informática.| Por analogía, periférico de ordenador que proporciona una interfaz visual con el mismo

pantanoso adj
δυσνόητος
Con muchos escollos o dificultades, difícil de sortear.

pantufla n
παντόφλα
Vestimenta.| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

pantuflo n
παντόφλα
Vestimenta.| Zapato ligero de tela o cuero, con suela plana sin tacón, usado habitualmente dentro del hogar

panza n
κοιλιά
Anatomía.| Parte delantera del abdomen, sobre todo cuando abulta

panzudo adj
κοιλαράς
De panza grande o prominente.

panzón adj
κοιλαράς
De panza grande o prominente.

papa n
πάπας
Obispo de Roma en la jerarquía de la Iglesia Católica, que es la máxima autoridad en la misma.

paparazzi n
παπαράτσι
Periodismo.| Reportero gráfico especializado en fotografiar celebridades sin su autorización o en ambientes privados

papaya n
παπάγια
Botánica, Gastronomía.| Fruto del papayo (Carica papaya), comestible, con forma ovoide de entre 20 y 40 cm de alto, textura blanda, piel fina por lo general de color amarillento al madurar, pulpa carnosa de textura suave color naranja, y fresco sabor dulce. Contiene en su centro hueco abundantes semillas de color negro, redondeadas y encerradas en una baba transparente, generalmente no comestibles, aunque con propiedades laxantes.

papayo n
παπάγια
Botánica.| (Carica papaya) Arbusto tropical de la familia de las caricáceas, posiblemente mesoamericano, de tronco fibroso sin ramas que alcanza los dos metros y medio, con látex espeso que ha sido empleado para ablandar carnes, coronado por follaje circular de hojas palmeadas.

papel n
χαρτί
Material poroso, elaborado a partir de la pulpa de las fibras de diversos vegetales, y utilizado como soporte para la grafía escrita o impresa.

papá n
μπαμπάς
Varón respecto a sus hijos biológicos y adoptados.

par n
ζευγάρι
Conjunto de dos cosas pares1.

paracaidista adj
αλεξιπτωτιστής
Que usa o sabe usar paracaídas.

paradero n
θέση
Lugar o sitio donde se para o se va a parar.
στάση
Punto establecido dentro de una ruta donde un vehículo de transporte público para a recoger y dejar pasajeros.

paradón n
αποθηκεύω
Deporte y Fútbol.| Parada espectacular por parte del portero de un equipo.

paraguas n
ομπρέλα
Utensilio formado por un armazón plegable recubierto de tela impermeable y un mango, empleado para cubrirse de la lluvia cuando se está a la intemperie.

paraje n
θέση
Terreno o espacio geográfico, especialmente en el campo, que es o puede ser apreciado de un vistazo, ocupado por alguien, o empleado para cierto propósito, en particular para detenerse y descansar.

paralaje n
παράλλαξη
Geometría y Óptica.| Desplazamiento aparente de un objeto cuando se cambia el punto de observación.

paralelismo n
παραλληλία
Propiedad de la geometría representada por rectas que no se cortan, es decir que son paralelas.
Concordancia en tendencia, dirección, estilo, etc.
Retórica.| Semejanza formal entre distintas secuencias de un texto.

paramar v
ψιχαλίζει
Caer lluvia menuda y suave, por lo general pasajera.

pararse v
παύω
Cesar en el movimiento o en la acción; no pasar adelante en ella; dejar de hacer algo.
σηκώνομαι
Ponerse de pie, levantarse.

parasiticida adj
παρασιτοκτόνος
Se dice de cualquier sustancia o producto que sirve para eliminar los parásitos.

parasitismo n
παρασιτισμός
Biología.| Relación entre organismos en la que uno vive como parásito del otro.
El modo de vida de quien vive a costa de otros como parásito.
El forma de vida de los parásitos.

paratiroideo adj
παραθυρεοειδής
Perteneciente o relativo a las glándulas paratiroides.

paratiroides adj
παραθυρεοειδής αδένας
Anatomía.| Se dice de unas glándulas pequeñas, situadas cerca de la tiroides.

parche n
μπάλωμα
Pedazo de material flexible y ligero, como el papel, el cuero o algún plástico, que se usa para tapar agujeros, unir desgarros de un material o reforzarlo.
τύμπανο
Instrumento de percusión con dos parches que se golpea con las manos o un pequeño bastón.

parco adj
οικονομικός
Corto, escaso o moderado en el uso de las cosas.
λιτός
Sobrio, templado y moderado en la comida o bebida.

pardal n
σπουργίτης
Zoología.| (Passer domesticus) Ave cosmopolita que mide 14,5 cm, en la que predominan el gris y el café, con la garganta y parte superior del pecho negros, encima de los ojos coloración castaño oscura que se ensancha hacia atrás y luego continúa con un manto estriado de gris y café. Tiene un pico corto y grueso. Las hembras y ejemplares juveniles tienen un colorido menos vistoso. Junto con las palomas, son las aves que mejor se acomodan con la presencia humana y viven tanto en las ciudades como en el campo.
καμηλοπάρδαλη
Zoología.| (Giraffa camelopardalis) Mamífero artiodáctilo africano, herbívoro rumiante, vive en pequeños rebaños de diez a veinte individuos. Es el animal más alto del mundo con una altura entre 4,80 metros y 5,5 metros; tiene un peso entre los 600 y los 900 kilos y es capaz de correr a 60 km por hora. Desde el punto de vista anatómico destacan su largo cuello de siete vértebras, y su potente corazón que debe bombear la sangre hasta la cabeza y evitar que se acumule en sus largas patas.
λεοπάρδαλη
Zoología.| (Panthera pardus) Felino que habita en Asia y África. Su peso va entre los 42 y los 65 kgs; su altura a la cruz es de 70 cm; mide entre 91 y 191 cm de largo sin la cola, pelaje denso amarillento con manchas oscuras, pero varía, y cuando algunos ejemplares son completamente negros se les llama panteras negras. Es un cazador nocturno, solitario, salvo en período de apareamiento.

pardo adj
καστανόφαιο
De color similar al de la tierra, un amarillo o rojo muy poco luminoso, y más oscuro que el gris

pare n
στοπ
Señal convencional de tráfico, representada normalmente por un cartel octogonal de color rojo con la inscripción «PARE» en letras blancas, que indica al conductor que debe detener completamente la marcha.

parecer n
άποψη
Idea, juicio o modo de pensar sobre algo cuestionable o dudoso.

pared n
τείχος
Parte estructural arquitectónica que constituye la capa principal de toda edificación, cerrando los espacios entre el suelo, el techo y las columnas. Suele estar hecha de concreto, cemento, madera, ladrillos, etc. según la naturaleza de la obra.
Parte estructural de una edificación cualquiera, que cierra los costados, y formada por cualquier material, correctamente adaptado o no para tal propósito.

pareidolia n
παρειδωλία
Psicología.| Tendencia psíquica, innata al ser humano, a percibir figuras reconocibles en estímulos azarosos.

pareja [ paˈɾe.xa ] n
ζευγάρι
Conjunto de dos entidades o individuos que entre sí mantienen correlación, complementariedad o semejanza.
Cada una de estas personas, animales o cosas considerada en relación con la otra.
σύντροφος
Persona con la que se tiene una relación amorosa que conlleva un grado de compromiso mutuo, se haga vida marital sin haber contraído matrimonio o no.

paremia n
παροιμία
Lingüística y Retórica.| Enunciado breve, sentencioso e ingenioso, que puede transmitir un mensaje instructivo, contener una verdad común, incitar a la reflexión intelectual o moral, o producir un impacto emotivo. El tipo más común es el refrán.

parir v
γεννώ
Expulsar la hembra de los mamíferos la cría ya desarrollada que alojaba en su interior durante la preñez
Por extensión, producir algo novedoso

parisino adj
παρισινός
Se dice de algo que proviene o tiene relación con París.

parlamento n
κοινοβούλιο
Política.| Asamblea de representantes de una comunidad con capacidad legislativa.

paroxítono adj
παροξύτονος
Lingüística (fonética), Fonología.| Referido a una palabra, que la acentuación recae en su penúltima sílaba. En español, las palabras paroxítonas llevan tilde (acento ortográfico) cuando terminan en consonante diferente de "n" o "s".

parpadear v
αναβοσβήνω
Cerrar y abrir los párpados del ojo
Dicho de una fuente de luz, variar de intensidad, o encenderse y apagarse repetidamente y rítmicamente

parpar [ paɾˈpaɾ ] v
αλμπάνης
Emitir el pato su voz habitual o natural.

parque n
πάρκο
Porción de suelo destinada a la recreación

parquear v
παρκάρω
Automovilismo, Ciclismo.| Colocar y dejar quieto un vehículo (automóvil, bicicleta, avión, barco, etc.) en un lugar específico, generalmente de forma transitoria y en un sitio designado para ello.

partera n
μαία
Mujer que asiste a la parturienta.

participación n
συμμετοχή
El acto de participar
El estado de ser relacionado con una unidad más grande
El proceso en el que se consulta o pide a personas, grupos u organizaciones de participar en un proyecto o actividad.

partición n
διαίρεση
Acción y efecto de partir o dividir algo.
Informática.| Cada una de las divisiones lógicas en que se reparte un medio de almacenamiento o conjunto lógico de los mismos.

particular n
ιδιαίτερος
Una persona o cosa o grupo específico.

partida n
αναχώρηση
Acción o efecto de partir9-10.
αγώνας
Juego.| El conjunto de lances de un juego que lo completan, y también la cantidad que se juega.

partir v
αναχωρώ
Comenzar una marcha, viaje u otro desplazamiento.

parvulario n
νηπιαγωγείο
Establecimiento donde se imparte educación o cuidados a niños de corta edad.

parámetro n
παράμετρος
Información o criterio empleado en el análisis o valoración de algo.
Matemáticas.| Constante o variable cuyos valores numéricos determinan diferentes casos de una operación, problema o familia de elementos.
Informática.| Variable que establece un conjunto de características a ser reproducidas dentro de un patrón establecido por un programa o lenguaje dados.
Estadística.| Función numérica que se emplea para caracterizar a una población o a un modelo.

parénquima n
παρέγχυμα
Botánica.| Tejido vegetal inespecializado que conforma la mayor parte de la planta.
Zoología.| Tejido que forma la parte funcional de un órgano, por oposición al tejido de sostén.

parónimo n
παρώνυμο
Palabra similar a otra por su forma, pronunciación o etimología.

pasaboca n
κολατσιό
Gastronomía.| Alimento que se sirve antes de una comida principal, con bebidas durante una recepción, o como colación a cualquier hora, y que consiste en un bocado pequeño con mucho sabor, que generalmente puede tomarse con los dedos.

pasacalle n
πασσακάλια
Música.| Música y danza en compás ternario y tempo lento, realizada mediante variaciones sobre bajo ostinato. Originarias del siglo XVII, tuvieron su auge en España e Italia durante el siglo XVIII de donde se extendieron por el resto de Europa, aunque solo como composiciones musicales. Se le confunde a veces con la chacona.

pasado mañana adv
μεθαύριο
En el día de pasado mañana1

pasamontañas n
κουκούλα
Vestimenta.| Prenda de vestir que cubre la cabeza parcial o totalmente, mostrando solo la cara, o la parte superior de esta, y en ocasiones solo los ojos.

pasión n
πάθος
Humanidades.| Emoción o sentimiento muy fuertes.
Afición o interés desmedidos por algo.
Deseo intenso.

paso [ ˈpa.so ] n
βήμα
Cada uno de los movimientos de avance de las piernas al caminar.

pastelero adj
ζαχαροπλάστης
Que prepara o vende pasteles

pasterizar v
αποστειρώ
Esterilizar por pasteurización.

pasteurizar v
αποστειρώ
Esterilizar por pasteurización.

pasto n
χλόη
Césped
βοσκή
Prado donde pasta el ganado.

patata n
πατάτα γεώμηλο
Gastronomía.| Tubérculo comestible de la patata1, producido por el engrosamiento de sus tallos subterráneos, de pulpa firme de color claro y piel delgada del verde al castaño, apreciado como alimento.

patricio adj
ευγενής
De linaje ilustre y reconocido

patrimonio n
κληρονομιά
Derecho y Economía.| Conjunto de los bienes y derechos de los que alguno dispone.
Derecho y Economía.| En particular, aquellos legados por herencia.

patriota n
πατριώτης
Persona que ama a su patria y esta dispuesta a protegerla y a trabajar celosamente por ella.

patriótico adj
πατριωτικός
Perteneciente al patriota o a la patria.

patrocinar v
ενισχύω
Defender, proteger, amparar y favorecer.
επιχορηγώ
Suministrar recursos financieros es especial con fines publicitarios.

patrono n
ιδιοκτήτης
Religión.| Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio
αρχηγός
Ocupaciones.| Persona que dirige y contrata empleados

patrulla n
περίπολος
Grupo de guardias, soldados u otros agentes del orden que recorren periódicamente una zona para vigilarla
Vigilancia que una patrulla1 presta

patrón n
προστάτης
Persona que defiende o protege una causa.
Religión.| Deidad o santo designado como protector de una ciudad, congregación u oficio,
κεντρικός υπολογιστής
Persona que aloja a un huésped en su propia vivienda o establecimiento.
αφεντικό
Propietario de una finca o hacienda.
Persona que dirige y contrata empleados.
Modelo según el cual se producen otros objetos.
Ocupaciones.| Persona que dirige un buque mercante.
πρότυπο
Objeto o substancia que se emplea como muestra o para medir una magnitud.
Regularidad matemática, estadística o procedimental que se distingue en una serie de fenómenos.

paté n
πατέ
Gastronomía.| Pasta de alguna carne (de res, pescado, cerdo, etc.) finamente molida, generalmente para untar sobre el pan, galletas, etc.

patético adj
άθλιος
Que provoca piedad, pena, u otro padecimiento moral por simpatía.
Que provoca desdén o desprecio, en especial por su incapacidad.

patín n
παγοπέδιλο
Calzado adaptado para desplazarse sobre hielo.

pavoroso adj
τρομακτικός τρομερός φοβερός
Que infunde pavor, que causa espanto o temor intenso.

pazguato adj
ανόητος
Fácil de engañar o impresionar

pañal n
πάνα
Sabanilla o trozo de lienzo o cualquier otro material que se pone entre las piernas de los bebés, o de quienes sufren de incontinencia, para absorber su orina o deposiciones.

peca [ ˈpe.ka ] n
πανάδα
Pequeña mancha de melanina en la piel.

pecar v
αμαρτάνω
Obrar en contra de ciertas reglas o normas éticas o mandamientos religiosos; cometer un pecado o una infracción; transgredir una prohibición moral.

pechuga n
στήθος
Pecho del ave.
Gastronomía.| Cada uno de los dos músculos que conforman la pechuga1, usados como alimento.

pecuario adj
βόδια
Que pertenece o concierne al ganado.

peculado n
υπεξαίρεση
Derecho.| Hurto o apropiación ilícita de caudales del erario o hacienda pública, cometido por quien los administra.

pedante adj
δοκησίσοφος
Que alardea y se envanece de sus conocimientos, con o sin causa para ello

pedar v
πέρδω
Expeler los gases del tracto digestivo

pedazo n
κομμάτι
Parte o porción separada de un todo.

peder v
πέρδω
Expeler los gases del tracto digestivo

pederastia n
παιδεραστία
Relación sexual de un adulto con un menor de edad.
Sexo anal entre varones.

pedofilia n
παιδοφιλία
Medicina.| Atracción sexual hacia los niños impúberes por parte de una persona mayor

pedorrear v
πέρδω
Expeler los gases del tracto digestivo

peer v
πέρδω
Expeler los gases del tracto digestivo

pegadizo adj
πιασάρικος
Que tiende a quedarse o grabarse en la memoria.

pegar v
βέργα
Hacer que una cosa quede adherida a otra
δένω
Juntar dos cosas de modo que no quede virtualmente espacio entre ellas

pegatina n
αυτοκόλλητο
Adhesivo de papel con imágenes o texto impreso que se utiliza como decoración, información o forma de publicidad.

peinar v
χτενίζω
Alinear, desenredar o limpiar las fibras del cabello, el pelo, la lana, etc., generalmente empleando un implemento con dientes para ese efecto.
Recorrer una zona parte por parte en busca de algo o alguien.
ουρά
Rozar o tocar levemente una cosa a otra.

peinarse v
χτενίζω
Alinear, desenredar o limpiar las fibras del propio cabello, con un implemento con dientes para ese efecto.

pela [ ˈpe.la ] n
πλούτος
Dinero.

pelagatos n
ασήμαντος
Persona sin recursos económicos o sociales

pelambrera n
σφουγγαρίστρα
Porción de pelo o vello espeso y crecido.

pelar v
αποφλοιώνω
Huir, desaparecer, esfumarse, salir a las prisas, tomarse los vientos.

pelarse v
κλέβω
Hurtar, apropiarse indebidamente de un bien ajeno.

peldaño n
σκαλί
Cada uno de los tramos que en distintos niveles componen una escalera, y que se utilizan para subir o bajar.

peleador adj
επιθετικός
Propenso a pelear o a buscar pelea.

peliagudo adj
δυσνόητος
Se dice de algo complicado, difícil de entender, emprender o solucionar.
Se dice de una persona que tiene astucia, artificio, maña o sutileza para obtener lo que desea.

pelirrojo adj
ξανθοκόκκινος
Que tiene el pelo de color rojizo, entre el cobre y el caoba de acuerdo a la proporción de eumelanina y feomelanina

pelirrubio adj
ξανθός
Que tiene el pelo o el cabello de color dorado (rubio).

pelonar v
ξυρίζομαι
Cortar el cabello muy cerca de su raíz, al rape.

pelonear v
ξυρίζομαι
Cortar el cabello muy cerca de su raíz, al rape.

pelotera n
καταπολεμώ
Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios.

pelotero adj
τσιγκούνης
Poco inclinado a compartir o a gastar.

pelotero n
καταπολεμώ
Trifulca, disputa o pelea desordenada, y generalmente ruidosa, entre varios. Variante de pelotera.

pelotillero adj
συκοφάντης
Que adula o hace la pelotilla a alguien, diciendo lisonjas a menudo poco sinceras para obtener privilegios.

pelotudez n
βλακεία
Acción propia de un pelotudo.
Condición de ser pelotudo (falto de inteligencia o astucia).

pelotudo adj
βλαμμένος
Dicho de una persona, que actúa sin entendimiento, razón ni gracia.

peluquero n
κομμωτής
Hombre que tiene como oficio el cortar y peinar el cabello.
Hombre que elabora o comercializa pelucas.
Propietario de una peluquería.

película n
φιλμ
Capa delgada de material que cubre un objeto.
Cine.| Por metonimia, obra cinematográfica completa, esté o no impresionada en una película4 tal.

penal n
αντίτιμο
Deporte.| Tiro libre a favor del equipo contrario que se señala cuando se comete falta dentro del área propia.

penalista n
ποινικολόγος
Ocupaciones.| Experto en derecho, acreditado con título universitario, que presta asistencia técnica jurídica en materia de derecho penal aconsejando o defendiendo a alguna de las partes en un juicio.

penco adj
φτωχοί
De calidad inferior, mal hecho.

pene n
πέος
Anatomía.| Órgano eréctil que presenta el macho de los vertebrados, homólogo del clítoris femenino, en el que desembocan los conductos del tracto genitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección

pensador adj
φιλόσοφος
Que piensa, especialmente si se dedica a eso como afición u oficio.

pensamiento n
σκέψη
La inteligencia de las ideas.
θεωρώ
Especie de la planta Viola tricolor, común en jardinería.

penúltimo adj
προτελευταίος
Que está inmediatamente antes del o de lo último.

peonza n
σβούρα
Cuerpo que puede girar sobre una punta sobre la que sitúa su centro gravitatorio de forma perpendicular al eje de giro, equilibrándose sobre un punto gracias a la velocidad angular, que permite el desarrollo del efecto giroscópico.

pepa n
καμάκι
Por analogía, pieza cilíndrica del calzado de los futbolistas que sirve para tener mejor agarre en el césped.

pepino n
αγγούρι αγγουριά
Botánica.| (Cucumis sativus) Planta herbácea anual de la familia de las cucurbitáceas, de tallos rastreros o trepadores y grandes hojas verdes que forman un dosel sobre los frutos. Estos son pepónides de color verde, alargados y cilíndricos, que se aprecian crudos y en conserva en gastronomía.
Fruto del pepino1

pequeño adj
μικρός
De tamaño reducido, menor a lo común o normal.
De poca edad.

pequinés n
πεκινουά
Zoología.| Raza de perro pequeño, de hocico chato y pelo largo.

percebe n
ανατίφη
Zoología, Gastronomía.| (Pollicipes cornucopia) Crustáceo cirrípedo cuyo caparazón está compuesto por cinco vulvas y su pedúnculo es carnoso comestible, aunque con este se adhiere a las rocas. Como plato es muy apreciado.

percepción n
αίσθηση
Acción o efecto de percibir (recibir algo, captar por los sentidos, comprender).
Psicología.| Facultad mental y acción de recibir, elaborar e interpretar información proveniente del entorno, especialmente a través de los sentidos.
Imagen o representación de un objeto o concepto en la mente.

percusionista n
ντράμερ
Música.| Músico que interpreta instrumentos de percusión (que se hacen sonar por mediante golpes, tales como el tambor, la pandereta, etc.).

perdón n
συγγνώμη
Acción o resultado de perdonar.

perecer v
αποβιώνω
Morir, fenecer, dejar de existir.
Acabar, acabarse, terminar o dejar de ser.

peregrinación n
προσκύνημα
Acción o efecto de peregrinar.

perengana n
δείνα
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

perengano n
δείνα
Designa a una persona genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

perenne adj
αέναος
Que continúa sin interrupción. Que no cesa.

perennifolio adj
αειθαλής
Botánica.| Dicho de un vegetal: Que no pierde las hojas a través de las estaciones, sino que las renueva, sin mostrar nunca el ramaje desnudo.

pereza n
τεμπελιά
Falta de esfuerzo o dedicación para la realización de las tareas necesarias o prescritas
νωθρότητα
Morosidad o tardanza en hacer las cosas
Zoología.| (suborden Folivora) Cualquiera de seis especies de mamíferos arborícolas, endémicos de las selvas húmedas de Centro y Sudamérica, de muy lento metabolismo

perezoso adj
αργόσχολος
Que hace las cosas sin deseo de hacerlas, o no las hace por pereza.
Que le gusta mucho dormir y se levanta de la cama con pocas ganas.
Que se toma más tiempo del necesario en hacer las cosas.

perezoso n
βραδύπους
Zoología.| Mamífero neotropical placentario del orden pilosa, emparentado con los osos hormigueros.

perfectamente adv
κανονισμένος
Cabalmente, sin falta, con perfección.

perfumería n
αρωματοπωλείο
Lugar donde se venden o preparan perfumes.
La disciplina de la fabricación de perfumes.
La industria del perfume.

perilla n
μούσι
Barba que ocupa únicamente la zona de la barbilla

periodista n
δημοσιογράφος
Aquella persona que ejerce el periodismo.

periodístico adj
δημοσιογραφικός
Periodismo.| Que pertenece o concierne al periodismo.

peripatético adj
περιοδεύων
Filosofía.| Que sigue la filosofía o doctrina de Aristóteles.

periquito n
παπαγαλίνα
Zoología.| (Melopsittacus undulatus) Mide algo menos que 19cm de la cabeza a la punta de la cola, y pesa alrededor de 35g. La variedad silvestre es la de color verde, con la cabeza amarilla y la espalda ondulada. Posee el pico curvado hacia abajo, dos dedos hacia delante y dos hacia atrás. Es uno de los pocos loros capaces de producir hermosos cantos para comunicarse.

perito n
ειδήμων
Ocupaciones.| Persona que posee experiencia y habilidad en una disciplina.

periódico n
εφημερίδα
Publicación que se distribuye todos los días y contiene las noticias y otros artículos.

perjudicar v
εμπάθεια
Afectar de manera negativa, causar daño, ocasionar detrimento o percance.

perla n
μαργαριτάρ
Biología.| Concreción densa, lustrosa y esferoide que se forma con capas concéntricas de nácar en el interior de la concha de algunos moluscos como reacción anómala a la penetración natural o artificial de un cuerpo extraño en su interior. Se utiliza socialmente como gema o como adorno.

permiso n
άδεια
Consentimiento o beneplácito que se otorga a alguien para hacer, disponer o decir algo
Autorización que se concede para abandonar una actividad

permuta n
ανταλλάσσω
Acción y efecto de permutar

pero n
μηλιά
Botánica.| (Malus domestica) Árbol de la familia de las rosáceas, de hasta 12 m de altura, de copa redondeada y abierta, con hojas ovaladas, caducas, dentadas, pubescentes, cultivado desde la remota Antigüedad por su fruto comestible.
Botánica, Gastronomía.| Fruto de este árbol, un pomo de color rojo, amarillo o verde, y pulpa blanca, muy fragante y jugosa, apreciado en gastronomía.

peroné n
περόνη
Anatomía.| Hueso alargado y delgado de la mitad inferior de la pierna, ubicado tras la tibia.

perplejidad n
σύγχυση
Estado de quien se encuentra perplejo.

perro n
σκύλος σκυλί
(Canis lupus familiaris) Variedad doméstica del lobo de muchas y diversas razas, compañero del hombre desde tiempos prehistóricos.

perroflauta adj
ξεροψημένος
Propio de, relativo o perteneciente a la cultura bohemia de los hippies, hipsters, y progresista contemporánea

perseguir v
ακολουθώ
Ir tras quien huye para alcanzarlo.
Ocurrirle algo a alguien, presentársele repetidamente, en especial si se trata de algo negativo.
κυνηγάω
Buscar permanentemente a una persona para dañarla.
Estar con algo o alguien de modo constante, seguir constantemente.

persignar v
γινόμενο
Religión.| Trazar una cruz (al tocar con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos.

persignarse v
σταυροκοπιέμαι
Religión.| Trazar una cruz (al tocarse con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre uno mismo como oración o invocación al dios de los cristianos.

perspicaz adj
οξυδερκής
Que tiene o muestra una percepción mental aguda, penetrante.

persuasivo adj
πειστικός
Que tiene la capacidad de persuadir o convencer.

persuasorio adj
πειστικός
Que tiene la capacidad de persuadir o convencer.

pertenecer v
ανήκω
Formar parte de algo.
Ser propio de la esfera de actividad o responsabilidad de alguien.
Ser de la propiedad de alguien.

peruano adj
περουβιανός
Originario, relativo a, o propio de Perú

perversión n
διαστροφή
Acción o efecto de pervertir o de pervertirse.
Psicología.| Separación de la norma en la conducta, especialmente en el campo de la sexualidad.

pescadero adj
ιχθυοπώλης
Que tiene por oficio o profesión comerciar con pescado.

pescadería n
ιχθυοπωλείο
Comercio donde se vende pescado.

pescado n
ψάρι
Gastronomía.| Carne de éste, empleada como alimento.

pescador n
αλιεύς
Persona que extrae o intenta extraer peces u otros animales del agua.

pesimismo n
απαισιοδοξία
Tendencia a centrarse en lo negativo y adverso de las cosas.

pesimista adj
απαισιόδοξος
Dicho de una persona: Que se centra en lo negativo y adverso de las cosas.

peso [ ˈpe.so ] n
βάρος
Fuerza, y magnitud de esta, con que la tierra atrae a un cuerpo.

pestaña n
βλεφαρίδα
Anatomía.| Cada uno de los pelos que nacen del borde de los párpados.

peste n
πανώλη πανούκλα
Enfermedad mortal, en especial si es contagiosa

pesticida adj
φυτοφάρμακο
Que se destina a combatir formas de vida consideradas perjudiciales para un grupo de seres humanos o para sus intereses.

petaquear v
ερείπιο
Causar que algo se dañe o deje de funcionar correctamente.

petar v
δίνω ευχαρίστηση
Dar sensación de agrado o placer.
προανάφλεξη
Golpear repetidamente una superficie, en especial una puerta.
γαμήσι
Practicar sexo, en particular cuando es anal.

petición n
αίτηση
Acción o efecto de pedir.
Oración, cláusula o escrito con que se pide algo.

petrográfico adj
πετρογραφικός
Geografía.| Que pertenece o concierne a la petrografía.

peyorativo adj
εξευτελιστικός
Referido a un vocablo o expresión, que sugiere una valoración negativa o desfavorable de lo denotado.

peón n
πιόνι
Las ocho piezas negras y ocho blancas, iguales entre sí y de menor valor que el resto, en el ajedrez.

pianista n
πιανίστας
Persona que toca el piano, especialmente la que se gana la vida con ello.

pica-pica n
σπάρτος
Botánica.| (Ulex europaeus) Arbusto de la familia de las leguminosas, nativo de Europa, de follaje espinoso y flores amarillas.

picaflor n
κολιμπρί
Zoología.| Nombre general de diversas especies de aves de la familia de los Troquílidos (Trochilidae), de muy reducido tamaño y oriundas de América que tienen plumaje irisado, pico largo y la capacidad de cernerse y volar hacia atrás.

picar v
νιώθω φαγούρα
Tener en alguna parte del cuerpo una sensación de escozor que a menudo provoca la gana de rascarse.

pichí n
κάτουρο
Fisiología.| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expedida por la uretra.

pico [ ˈpi.ko ] n
ράμφος
Zootomía.| Estructura óseo-vascular que cubre la boca y nariz de las aves, adaptada a sus hábitos alimentarios.

picosegundo n
πικοδευτερόλεπτο
Pesos y medidas.| Unidad de medida de tiempo del Sistema Internacional, equivalente a la billonésima parte de un segundo.

picota n
αξίνα
Herramientas.| Herramienta formada por una pieza de metal ahusada con un ojo en el centro, por donde se inserta un mango. Se usa para cavar o para romper ciertas clases de roca.

picotear v
περιτρώγω
Comer poquito muchas veces, de diferentes alimentos.

pie n
πόδι
Anatomía.| Miembro del cuerpo que se encuentra al final de las piernas y debajo del tobillo.
Pesos y medidas.| Unidad de longitud en el sistema inglés. Un pie = 30,48 centímetros.

piejo n
ψείρα
Variante de piojo.

pieza n
κομμάτι
Parte, fragmento o sección de algo
Artículo de una clase de artículos similares.
Una creación artística de la pintura, escultura, música o literatura.
άνδρας
Uno de los objetos pequeños que se usan en juegos de tablero como ajedrez.
κοινός
Un cargo o una figura de forma geométrica en heráldica.

pila n
μπαταρία
Conjunto de cosas puestas unas sobre otras.
Electricidad.| Dispositivo formado por una o más células electrolíticas, empleado para generar energía eléctrica a partir de energía química.
σωρός
Por extensión, gran cantidad de cosas.
Arquitectura.| Pilar de un puente.

pillaje n
διαγούμισμα
Acción o efecto de hurtar con violencia, robar, despojar o saquear.

piloso adj
κόμη
Medicina y Biología.| Que pertenece o concierne al pelo.

pimiento n
πιπέρι
Botánica, frutos y Gastronomía.| Fruto en baya de cualquier especie del género Capsicum, que comprende varias especies de plantas solanáceas oriundas del continente americano; se consume en diferentes preparaciones y se emplea como medicina. Varía en coloración y tamaño de acuerdo a la variedad; puede ser cúbico, cónico o esférico. De interior hueco, está dividido en dos o cuatro costillas verticales interiores que portan las semillas; cuando madura sus colores abarcan, según la especie, desde el blanco y el amarillo hasta el morado intenso, pasando por el naranja, el rojo brillante y el lavanda; el color verde es señal de inmadurez, aunque muchas especies se consumen también de ese modo. Se ingieren crudos o cocidos en innumerables preparaciones. Muchas variedades son de sabor intensamente picante por su alto contenido en capsaicina, único rasgo en común que portan con la pimienta.
πιπεριά
Botánica.| (Capsicum spp.) Por extensión, planta que da estos frutos.

pino n
πεύκο
Botánica.| Árbol de la familia de las coníferas, que se caracteriza por no perder su follaje en invierno. Es muy común su uso como árbol de Navidad.

pinrel n
πόδι
Anatomía.| Miembro del cuerpo que se encuentra al final de las piernas y debajo del tobillo.

pintor n
ζωγράφος
Artista o artesano que pinta cuadros, murales, frescos, etc.
Obrero que pinta paredes, puertas, ventanas, vallas, bancos, etc.

pintura n
ζωγραφική
Arte.| Arte que se ocupa de la técnica de pintar.
βαφή χρώμα
Material aplicado sobre la superficie de un objeto con el fin de protegerlo, expresar un concepto y/o dar una sensación agradable.

piojo n
ψείρα
Zoología.| (orden Phthiraptera) Cualquiera de más de 3000 especies de insectos ápteros adaptados para parasitar virtualmente todas las especies de mamíferos y aves, cuya sangre consumen, alojándose en el cabello del cuerpo y la cabeza. Su cuerpo está diseñado para este hábitat, con el primer par de patas modificado para permitir la sujeción al cabello. Son extremadamente fértiles, depositando las hembras hasta unos 200 huevos en los 30 días de su vida adulta. Tienen el cuerpo aplanado y de color oscuro o pardoamarillento. La infestación con piojos se denomina pediculosis, y provoca comezón, además de funcionar como vector para otras enfermedades —en particular el tifus— y provocar anemia en casos agudos.

pipa n
αγωγός
Utensilio para fumar, consistente en un cañón terminado en una cabeza hueca, en que se coloca el tabaco picado o material utilizado. Luego de encendido se chupa el humo por una boquilla que hay en el extremo opuesto.

pipar v
πίνω
Ingerir líquidos [cita requerida]

pipí n
κάτουρο
Fisiología y Líquidos.| Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expelida por la uretra.

pique [ ˈpi.ke ] n
μπαστούνι
Naipes.| En el juego de naipes con baraja francesa, nombre de las cartas con una figura negra que representa una punta de lanza estilizada.

pirca n
χιλιομετροδείκτης
Señal de piedra para indicar distancias, linderos, etc.

pirinola n
σβούρα
Pequeño trompo o peonza que se hace girar con los dedos tomándolo por un pequeño mango que sobresale por su parte superior. Tiene forma octagonal.

piromanía n
πυρομανία
Impulso patológico a producir y observar incendios.

piropo n
επαινώ
Expresión de alabanza dirigida a alguien por su aspecto o comportamiento

pirómano adj
πυρομανής
Que padece o sufre de piromanía, es decir, una obsesión compulsiva por hacer y observar incendios.

pirómetro n
πυρόμετρο
Instrumento que sirve para medir altas temperaturas.

pis n
ούρο
Secreción líquida de los riñones, conducida a la vejiga por los uréteres y expelida por la uretra.

pisca n
γαλοπούλα
Zoología.| (Meleagris gallopavo) Hembra del pisco1 o pavo, Ave doméstica galliforme americana, apetecida por su carne, de mayor tamaño que la gallina.

piscina n
πισίνα
Por extensión, estanque artificial para peces.

pisco n
γαλοπούλα
Zoología.| (Meleagris gallopavo) Ave doméstica galliforme americana, apetecida por su carne, de mayor tamaño que la gallina.

pisgo n
θηλή
Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés.
Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento.

piso [ ˈpi.so ] n
δάπεδο
Suelo de una habitación, calle o lugar transitable.
όροφος
Conjunto de habitaciones y dependencias situadas en un mismo nivel en un edificio.
διαμέρισμα
Vivienda.| Vivienda en un edificio.

pisotear v
ποδοπατώ τσαλαπατώ
Pisar o caminar con fuerza sobre algo de modo que quede marca o huella
στραπατσάρω τσαλακώνω τσαλαπατώ
(sentido figurado) Maltratar a o burlarse de algo o alguien (ej., derechos, dignidad, persona, obra, etc.)

pista n
κομμάτι
Rastro de los animales o personas al ir de un lugar a otro.
Elemento de un disco o cinta de audio, que guarda la información sonora o visual.
Por extensión, cada canción, melodía, discurso u otras formas de sonido o video de los discos o cintas.
διάδρομος
Calle de un campo aéreo, por donde los aviones carretean, aterrizan o despegan.
Calle de un campo de carreras o otro deporte, por donde los automóviles, personas, caballos, galgos, etc. corren.

pistilo n
γουδοχέρι
Utensilio alargado con un abultamiento en su extremo que se utiliza para triturar o mezclar sustancias en un mortero.

pitijopo n
λιβελλούλη
Zoología.| Insecto paleóptero perteneciente al suborden de los anisópteros, aunque tambien se emplea para designar al orden de los odonatos. Se caracteriza por sus grandes ojos multifacetados, dos pares de fuertes alas transparentes y abdomen alargado. Se alimentan de mosquitos y otros pequeños insectos como moscas, abejas, mariposas y polillas.

pito n
σφυρίχτρα
Instrumento de viento de pequeño tamaño y una sola nota, alta y penetrante, usado como llamada.

pitón n
πύθωνας
Zoología.| (Python) Género de serpientes constrictoras y no venenosas de gran talla, de hasta más de 9 metros de longitud, que habitan África y el sudeste asiático.

piyama n
μπιζάμα
Vestimenta.| Prenda de ropa usada para dormir, generalmente formada por dos piezas, blusa y pantalón, o por una sola.

pizarra n
πλακίδιο
Mineralogía, Geología.| Roca metamórfica homogénea formada por la compactación de arcillas. Se presenta generalmente en un color opaco azulado oscuro y dividida en lajas u hojas planas. Está formada a partir de rocas sedimentarias arcillosas.
σχιστόλιθος
Arquitectura, Construcción.| Trozo de esta roca preparado para usarlo como teja y en la construcción.
Pieza de material plano y rígido, generalmente de forma rectangular, que se utiliza para escribir o dibujar con tiza, yeso u otro material similar.
Superficie de escritura reutilizable en la cual el texto o figuras se realizan con tiza u otro tipo de rotuladores borrables.

pizarrón n
πλάκα
Superficie lisa, generalmente de forma rectangular, que se emplea en escuelas, auditorios, restaurantes, etc., para escribir con tiza u otro material borrable, en el curso de una clase, conferencia, anuncio, competencia u otro evento. Tradicionalmente ha sido un rectángulo de madera, pizarra o hule, o un cuadro con pintura negra o verde.

pizca n
πρέζα
Parte muy escasa de una cosa, como la que se podría coger con las puntas de los dedos índice y pulgar.

pizza n
πίτσα
Gastronomía.| Torta plana de harina leudada, cubierta con salsa, queso y otros aderezos, que de la gastronomía italiana se ha extendido a todo el mundo.

placenta n
πλακούντας
Anatomía.| Órgano muy vascularizado en la pared del útero que sirve para la implantanción y alimentación del feto a través del cordón umbilical que los une. Es propio de los mamíferos placentarios.

placentero adj
ευχάριστος
Que produce alegría, agrado o tranquilidad.

placidez n
ημεράδα
Condición o carácter de plácido (apacible , calmado, sosegado, agradable).

plaga [ ˈpla.ɣa ] n
επιδημία
Daño grave, calamidad, problema serio o enfermedad.

plan n
σχέδιο
Esquema o metódo de actuar o hacer o proceder, etc.
Esquema diseñado para lograr un fin, organización de un conjunto de tareas y recursos para lograr un objetivo.
Un proyecto o propósito específico.
Proyecto o curso de acción tentativo, conjunto de tareas o acciones previstas, esperadas, tentativas.

planeador n
ανεμόπτερο
Aeronáutica.| Aerodino (una aeronave más pesada que el aire), de notable superficie alar, carente de motor (no motorizado). Sus fuerzas de sustentación y traslación provienen únicamente de la resultante general aerodinámica, al igual que las de los demás planeadores como parapentes y alas delta.

planear v
σχεδιάζω
Diseñar anticipadamente el plan para un proyecto o acción

planicie n
πεδιάδα
Terreno llano, que no presenta desniveles en una gran extensión.

plano adj
πεδιάδα
Se dice de una superficie que tiene la misma altura en qualquier parte.

planta n
φυτό
Botánica.| Forma de vida vegetal, generalmente con raíces que la sujetan al suelo y con clorofila. Suele aplicarse de preferencia a los vegetales no leñosos y de menor tamaño, si bien también aplica por extensión a cualquier árbol o arbusto.

plasma n
πλάσμα
Biología.| Parte líquida de la sangre y la linfa, y líquido de la misma composición que baña espacios corporales como el líquido cefalorraquideano o fluído intersticial.
Medicina.| Fracción líquida que se obtiene por acción centrífuga sobre la sangre y que tiene uso en análisis médicos.
Física.| Estado en el que se encuentra comúnmente la materia en el Universo, una especie de gas de partículas disociadas en electrones e iones cargados positivamente.

plasmar v
μορφή
Dar una forma determinada a algo, en particular a una masa o materia blanda o maleable.

plasmarse v
μορφή
Tomar forma sensible o física algo abstracto, como una idea o sentimiento, generalmente en obras de arte o creación.

platicar v
συνομιλώ ψιλοκουβεντιάζω
Hablar varias personas recíprocamente durante algún tiempo

plato n
πιάτο
Recipiente cóncavo utilizado para colocar los alimentos.

plaza n
θέση
En una ciudad, pueblo, etc., terreno, generalmente del tamaño de una manzana, con jardines y arbolado para recreo y ornato
Un espacio abierto en una ciudad donde a veces hay entre otras cosas árboles y bancos
Espacio, sitio o lugar
Puesto o empleo

plañir v
οικτίρω
Expresar dolor o pena

plegar v
διπλώνω
Realizar pliegues.

plegaria n
προσευχή
Religión.| Esfuerzo de comunicarse con alguna deidad o espíritu, ya sea para ofrecer pleitesía, hacer una petición o simplemente expresar los pensamientos y las emociones
Religión| Texto ritual que se utiliza para este esfuerzo, como el padrenuestro cristiano, el shemá Israel judío o las cinco plegarias diarias del salat musulmán

pleito n
αγωγή
Enfrentamiento, ante las autoridades judiciales o legales, entre partes en disputa.
καταπολεμώ
Discusión, altercado o pelea para dirimir diferencias privadas o domésticas con otros, generalmente con agresión verbal o física.

pletórico adj
πληθωρικός
Rebosante, cargado de cualquier característica positiva
Medicina.| Exceso de sangre u otros humores un organismo o parte de él

plomo adj
γκρέυ
Color intermedio entre blanco y negro.

pluma n
πένα
Cada una de las piezas córneas con un tubo central y ramillas laterales que conforman una suerte de hoja alargada, que en gran cantidad recubren el cuerpo de las aves. Les dan protección, aislamiento térmico y son de utilidad para el vuelo.
πούπουλο
Pluma de ave, convenientemente cortada en su punta, que antiguamente se usaba para escribir.
στυλό
Instrumento para escribir que evolucionó del anterior, y que incorpora un cartucho de tinta recargable.

plurilingüe adj
πολύγλωσσος
Que sabe hablar varias lenguas.
Que contiene, incluye o se ofrece en varios idiomas.
Que pertenece o concierne a varias lenguas.

plutocracia n
πλουτοκρατία
Política.| Forma de gobierno en que el poder está en manos de los ricos, ejerciendo su predominio en la administración del Estado.

plástico adj
πλαστικό
Que esta hecho de plástico(1).
Que puede ser moldeado.
Que tiene el poder de moldear, de dar forma.
Perteneciente o relacionado con la creación de formas artísticas.

plátano n
μπανάνα
Gastronomía.| Fruto en forma de falsa baya, que alcanza de 7 a 30 cm de largo y hasta 5 de diámetro, presentándose en racimos compactos de hasta cientos de ejemplares. Está cubierta por un pericarpo coriáceo verde en el ejemplar inmaduro y amarillo intenso, rojo o bandeado verde y blanco al madurar. Es de forma lineal o falcada, entre cilíndrica y marcadamente angulosa según la variedad. El extremo basal se estrecha abruptamente hacia un pedicelo de 1 a 2 cm. La pulpa es blanca a amarilla, rica en almidón y dulce; en los plátanos puede resultar algo astringente o gomosa por su contenido en látex, farinosa y seca. Muy rara vez las variedades diploides o tetraploides producen semillas. En la nomenclatura vernácula a veces se traza una diferencia entre las bananas, consumidas crudas como fruta de postre, y los plátanos, que por su superior contenido en fécula deben asarse o freírse antes de su ingesta. La diferencia no se corresponde exactamente con ningún criterio genético, y en otras regiones los términos se consideran perfectamente sinónimos.

población n
πληθυσμός
Acción o finalidad de poblar un determinado lugar.
Conjuntos de habitantes humanos que ocupan una determinada área geográfica o que tienen un rasgo común.
Conjunto de individuos de una determinada especie o grupo biológico.

pochocho n
ποπ κορν
Gastronomía.| Alimento a base de granos de maíz tostados hasta la explosión del endospermo, que forma así una espuma almidonosa

pocilga n
χοιροστάσιο
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

poda n
κλάδεμα
Acción o efecto de podar (proceso de recortar partes de una planta).

podar v
κλαδεύω
Agricultura, arboricultura.| Cortar las ramas superfluas de los árboles.

poeta n
ποιητής
Persona que escribe o compone poesía.

poetisa n
ποιήτρια
Mujer que escribe poesía.

pogrom n
πογκρόμ
Levantamiento más o menos organizado contra un pueblo o etnia por parte de la población civil, en que se atacan sus viviendas, propiedades y personas. Por antonomasia reciben ese nombre los disturbios antijudíos ocurridos en Europa desde el inicio de la Era Común hasta el siglo XX.

pogromo n
πογκρόμ
Levantamiento más o menos organizado contra un pueblo o etnia por parte de la población civil, en que se atacan sus viviendas, propiedades y personas. Por antonomasia reciben ese nombre los disturbios antijudíos ocurridos en Europa desde el inicio de la Era Común hasta el siglo XX.

polaco n
πολωνικά πολωνικός
Lengua eslava hablada en Polonia

policía n
αστυνόμος
Cada uno de los integrantes de esta fuerza.

poliedro n
πολύεδρον
Geometría.| Cuerpo geométrico de tres dimensiones compuesto por un número finito de caras o lados que son polígonos planos, que encierran un volumen finito y no nulo.

poligloto adj
πολύγλωσσος
Propio de, relativo a o compuesto de múltiples idiomas.
Capaz de hablar o comprender múltiples idiomas, especialmente a un nivel culto.

polisemia n
πολυσημία
Lingüística.| Propiedad de un signo, significante, vocablo o mensaje de poseer varios significados.

polisémico adj
πολύσημος
Lingüística.| Se dice de la palabra o locución que posee distintos significados.

politeísta adj
πολυθεϊστικός
Que practica el politeísmo, creencia que admite la existencia de varias deidades.

polla n
πουλάδα
Zoología.| Pollo hembra
κοινό ταμείο
Apuesta que se hace en una carrera de caballos
γκόμενα
Mujer joven
πούτσα
Órgano sexual que presenta el macho de los mamíferos, eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto génitourinario. En algunos animales se retrae en la ingle, y sólo se extiende durante la excreción y la cópula; en el ser humano no es retráctil. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.

pollera n
φούστα
Vestimenta.| Falda (prenda o parte del vestido que cae suelta desde la cintura).

pollo n
κοτόπουλο
Zoología.| Ejemplar juvenil de un ave, en especial de la gallina.

polo n
πόλος
Geometría.| Punto de la superficie de un cuerpo en rotación intersectado por el eje de la misma
Geografía.| Región contigua a los polos1 de un cuerpo

pololear v
βγάζω
Estar en una relación sentimental más o menos estable y formal con alguno

pololo n
παντελόνι
Pantalón corto y bombacho que se emplea como ropa interior o deportiva

polvo n
σκόνη
Cualquier sustancia sólida, en especial tierra, reducida a gránulos de diámetro muy fino.

polígloto adj
πολύγλωσσος
Propio de, relativo a o compuesto de múltiples idiomas.
Capaz de hablar o comprender múltiples idiomas.

polímata n
πολυμαθής πολύξερος
Ocupaciones.| Persona de conocimientos profundos en diversas disciplinas o artes

política n
πολιτική
Conjunto de prácticas, saberes e ideologías respecto al gobierno de las naciones.
Profesión de quienes están o aspiran a estar a cargo de los asuntos públicos, civiles o ciudadanos.

poner v
βάζω
Dejar un objeto dentro de otro.

popote n
καλαμάκι
Tubo delgado utilizado para sorber líquidos
άχυρο
Tallo seco de gramíneas con que se hacen escobas

populación n
πληθυσμός
Acción o efecto de poblar un determinado lugar.

popular adj
δημοφιλής
Que pertenece o concierne al pueblo.
Que pertenece o concierne a los sectores sociales con menos recursos.
Que es del gusto o que es aprobado por la mayoría.
Que es accesible para la mayoría.
Que es conocido por la mayoría.

poquitico adv
μικροσκοπικός
En nivel o grado muy insuficientes.

poquito adv
λίγο
En nivel o grado no suficientes.

por consiguiente
για να
Por ende, en consecuencia, por eso, por ende, por tal razón, dado que, por tanto, como resultado, por el motivo o las razones antes mencionadas, a causa de lo que antes se ha dicho.

por tanto
επομένως
Por ende, en consecuencia, por eso, por ende, por tal razón, por consiguiente, como resultado, por el motivo o las razones antes mencionadas, a causa de lo que antes de ha dicho.

porcentaje n
ποσοστό
Proporción de una cantidad respecto a otra divida en cien partes

porción n
μέρος
Cantidad separada de otra mayor

porfía [ poɾˈfi.a ] n
καβγαδίζω
Disputa, altercado o discusión.

porno adj
πορνογραφία
Que pertenece o concierne a la pornografía (texto, imagen o espectáculo que se centra de modo gráfico en el deseo y actos sexuales).

porqueriza n
χοιροστάσιο
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

porquería n
βρωμιά
Suciedad que afea el aspecto de algo

portal n
σταβλίζω
Religión.| Nacimiento, pesebre. [cita requerida]

portalápiz n
γραφιδοθήκη
Herramientas.| Estuche para lápices.

portavasos n
ακτοπλοϊκό
Utensilios.| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

portañuela n
αριστερό
Náutica.| Tronera aplicada en una embarcación para usos diversos.
μύγα
Vestimenta.| Franja de tela que cubre la bragueta de pantalones y calzones.

portuario adj
λιμενική
Que pertenece o concierne a los puertos de mar

portugués n
πορτογαλικός
Persona originaria de Portugal.
πορτογαλικά πορτογαλικός
Lingüística.| Idioma romance oficial en Portugal, en Brasil, en algunos países de África, como Angola y Mozambique, y en algunos de Asia como Timor Oriental.

portátil n
φορητός υπολογιστής
Computadora, computador u ordenador liviano y fácil de llevar de un lugar a otro.

porvenir n
μέλλον
Futuro.

posavasos n
σουβέρ
Utensilios.| Objeto para apoyar vasos a fin de que no dañar o mojar la superficie sobre la que descansan.

pose n
στάση
Postura estudiada.

poseer v
κατέχω
Tener derecho al uso y disposición de una cosa

posesivo n
κτητικός
Lingüística.| Adjetivo, pronombre u otro tipo de elemento gramatical que indica posesión o pertenencia.

posibilidad n
πιθανότητα
Calidad o cualidad de posible.

posmodernismo n
μεταμοντερισμός
Cualquier movimiento cultural (especialmente en filosofía, literatura y arte) que aparece en oposición o reacción a un modernismo anterior.
Arquitectura, Arte, Filosofía, Literatura.| Corriente estética y de pensamiento que, a partir de la segunda mitad del siglo XX, propone una ruptura con la lógica racionalista de la modernidad o Edad Moderna a través de la ironía, la parodia y el distanciamiento frente al pensamiento binario.

posmodernista adj
μετανεωτεριστής
Que pertenece o concierne al posmodernismo.
Partidario o practicante del posmodernismo.

posponer v
αναβάλλω
Dejar para después la realización de una acción.

postal n
καρτ ποστάλ
Tarjeta ilustrada por una cara y escrita por la otra, que se envía como carta breve

postergar v
αναβάλλω
Retrasar algo en el tiempo, dejarlo para más tarde.

postigo n
κατάστημα
Puerta, generalmente de madera, que se coloca en exterior de la ventana o del balcón para proteger el interior de las condiciones atmosféricas desfavorables.

postura n
στάση
Pose o posición del cuerpo.

potable adj
πόσιμος
Apto para beber sin riesgo para la salud
διαβατός
Por extensión, apto o aceptable para una tarea o función

potar v
έμεσμα
Vomitar.

potencia n
ισχύς
Fuerza, la habilidad o capacidad para realizar algo.
Física.| Es el trabajo realizado por unidad de tiempo o la cantidad de energía transferida por unidad de tiempo. Una de sus unidades es el watt.
Matemáticas.| El producto (multiplicación) de factores iguales.

potente adj
ακμαίος
Poderoso, que tiene capacidad o poder para algo. Ejemplo: "La máquina tiene un motor potente".
Que tiene mucha riqueza o medios para dominar.

potestad n
δυνάμεις
Dominio que se tiene sobre una cosa.

potomanía n
διψομανία
Por extension, dipsomanía.

potro n
πουλάρι
Cría joven del caballo

pozo n
πηγάδι
Excavación destinada a extraer agua de la tierra para beber.

poéticamente adv
ποιητικά
De un modo poético .
En relación con la poesía.

precaución n
περίσκεψη
Cautela para prevenir o evitar posibles daños, dificultades o inconvenientes.

precaver v
αποτρέπω
Actuar con previsión ante una situación adversa.

precepto n
διατάζω
Mandamiento u ordenanza dada por una persona que tiene autorización para ello.
διδαχή
Regla o instrucción obligatoria que hay que seguir en un proceso o para lograr cierto resultado.
Religión.| Mandamientos de la ley de Dios.

predador n
αρπακτικό
Animal u otro organismo que caza y mata otros organismos (su presa) para comérselos.

predecesor adj
προκάτοχος
Que precede a otro de su misma especie en el espacio o el tiempo.

predecir v
προβλέπω
Declarar o anunciar algo que va a ocurrir en el futuro.

predicamento n
παλιοκατάσταση
Filosofía.| Una de las categorías fundamentales de la lógica o la filosofía.
Situación díficil, dificultad, aprieto, apuro.

predicar v
κηρύσσω
Defender una doctrina o ideología ante un público con el fin de que éste la siga.
Tratar de convencer a alguien de que adopte cierta conducta o creencia.

preescolar n
νηπιαγωγείο
Educación.| Etapa del sistema educativo anterior al primer grado de primaria.

prefacio n
πρόλογος
Texto preparatorio o introductorio que da comienzo a una obra escrita
Religión.| Parte de la misa católica, leída antes del canon, en la que la congregación da gracias o glorifica a dios

prefectura n
νομός
Jurisdicción y despacho de un prefecto.

preguntar v
ρωτώ
Requerir información, formular preguntas.

prejuiciado adj
προκατειλημμένος
Que contiene o está bajo la influencia de un prejuicio, estereotipo o idea preconcebida.

prejuiciar v
εμπάθεια
Causar que una persona, decisión o acto se tornen parciales o prejuiciosos, generalmente en contra de alguien.

prejuicio n
προκατάληψη
Concepto parcial, generalmente adverso y pertinaz, formado sin conocimiento suficiente o con base en ideas preconcebidas.

premamá adj
εγκυμοσύνη
Vestimenta.| Se aplica a la ropa y demás accesorios para vestir a las mujeres embarazadas.

premio n
βραβείο
Retribución honorífica que se concede a uno por sus méritos

prender v
παίρνω
Tomar algo o a alguien con las manos, o de forma análoga, sin soltarlo.
Sujetar con alfileres, ganchos o coser una insignia o distintivo en la ropa.
ανάβω
Pegar fuego a algo.

preocupación n
έγνοια
Acción o efecto de preocupar y preocuparse.

presbítero n
εφημέριος
Clérigo ordenado en misa, sacerdote

presencia pɾeˈsen.sja pɾeˈsen̪.θja n
παρουσία
El hecho de estar o existir en un determinado lugar.

presentación n
απονομή
Método por el cual se expone algo en un auditorio u otro lugar.

presunción n
εικασία
Acción o efecto de presumir.
Derecho.| Deducción hecha por un juez que por disposición de la ley se tiene por verdadera sin necesidad de que sea demostrada.

presuposición n
προϋπόθεση
Lingüística (Pragmática).| Información asumida por el emisor de un mensaje.
Acción o efecto de presuponer (considerar algo como condición previa, o como obvio, existente o verdadero).
Suposición preliminar o transitoria.

presupuestar v
προϋπολογισμός
Economía y Finanzas.| Manejar y/o planear la contabilidad del dinero o fondos necesarios (presupuesto) para un proyecto, un negocio o una institución, teniendo en cuenta sus ingresos y gastos.
Programar la manera de financiar o pagar por algo, en particular referente a los gastos del Estado o de una empresa.

pretexta [ pɾeˈteks.ta ] n
αφορμή
Vestimenta, Historia.| Prenda adornada con una cinta púrpura en la parte inferior que era usada en el Imperio Romano por los magistrados, los mancebos y las doncellas nobles.
Historia.| Toga o túnica romana.

pretérito n
αόριστος
Lingüística.| Tiempo verbal que denota una acción pretérita1

prevaleciente adj
επικρατών
Que es superior, destacable, notable, sobresaliente, más visible o de mayor incidencia; que prevalece.

prevalente adj
επικρατών
Que es superior, destacable, notable, sobresaliente, más visible o de mayor incidencia; que prevalece o prevale.
Se dice de una enfermedad, síntoma o característica con mayor frecuencia o incidencia (entre un grupo, en un lugar, en una época, etc.).

prevaricación n
δικαιοσύνη
Delito o falta cometida por un juez que dicta, a sabiendas, una resolución judicial injusta o se niega a juzgar bajo el pretexto de obscuridad, insuficiencia o silencio de la Ley o se retrasa maliciosamente en administrar justicia.

previo adj
προηγούμενος
Que está, es u ocurre primero o delante en el tiempo o en sucesión; que antecede, que va antes.

primado n
πρωτεύον
Grado superior respecto a cualquier cosa de su especie.
πριμάτος
El primero de los arzobispos u obispos de un reino. Puede ejercer derechos de jurisdicción y puede tener algunas prerrogativas honoríficas.

primaria n
δημοτικό σχολείο
Educación.| Etapa inicial del sistema escolar de un país o nación, que se cursa por lo general a partir de los cinco o seis años y hasta los once o doce años de edad (también conocida como educación básica, enseñanza básica, enseñanza elemental, enseñanza primaria, estudios básicos o estudios primarios).
Institución educativa que ofrece los grados de primaria1.
πρωτοβάθμιος
Votación popular que se hace para preseleccionar al o a los candidatos que harán parte de la lista para las elecciones definitivas.

primarias n
πρωτοβάθμιος
Política.| Votación popular que se hace para preseleccionar al o a los candidatos que harán parte de la lista para las elecciones definitivas o generales.

primario adj
πρωτογενής
Que precede a los demás en orden o grado (primero).

primera n
πρωτίστως
Opción, clase o categoría que es mejor que las demás.

primevo adj
αρχέγονος
Con más edad que los demás en un grupo o ámbito dados.
Con características asociadas con el origen o lo inicial de algo.

primitivo adj
πρωτόγονος
Que está en el origen de su línea, siendo el o lo primero.

primor n
τελειότητα
Artificio y hermosura de la obra ejecutada con él.

primordial adj
αρχέγονος
Con características asociadas con el origen o lo inicial de algo.
Primero en importancia.
Básico para la esencia o el ser de algo.

princesa n
πριγκίπισσα
Mujer regente hereditaria de un principado, sea soberana o feudal
Por extensión, mujer familiar directo de un monarca soberano
En especial, heredera directa de un monarca soberano

principado n
πριγκιπάτο
Posición, título y autoridad de un príncipe o de una princesa.
Política.| Territorio que está bajo la potestad de un príncipe o princesa, y forma de gobierno allí implantada, a menudo en forma de estado soberano.
Condición de superioridad, ventaja, prioridad o primacía que algo tiene sobre otros elementos con los que se compara.
Religión (cristianismo).| Espíritu bienaventurado que, en angelología cristiana, pertenece al sexto orden o coro celestial.

principar v
χαρακώνω
Gobernar o dar órdenes en calidad de príncipe.

principiante adj
αρχάριος
Que se inicia en el aprendizaje de una disciplina o profesión

principiar v
αρχίζω
Tener algo su comienzo o principio (primer momento del ser).

principio n
αρχή
Momento o punto en que algo empieza; comienzo, inicio; primer instante de un ser.

prisionera n
δέσμιος
Combatiente o militar que capturan los enemigos durante alguna guerra o conflicto armado.
Persona cautiva, privada de libertad, por parte de enemigos, secuestradores o alguna condena a prisión.

prisionero n
δέσμιος
Soldado o militar cogido en tiempo de guerra a los enemigos.
Persona cautiva, privada de libertad, por parte de enemigos, secuestradores o alguna condena a prisión.

prisión n
φυλακή
Sitio donde se encierra a los reclusos.

privar v
οινοπνευματώδη
Beber alcohol.

privatizar v
αποκρατικοποιώ
Economía.| Convertir una empresa, una actividad o un bien del sector público al sector privado.

privilegiar v
προνόμιο
Otorgar o conceder ventajas, privilegios o derechos especiales a alguien.
Poner a alguien o algo antes que a otros; dar prioridad o poner en una condición de superioridad.

proa n
πλώρη πρώρα
Náutica.| Extremo delantero de una embarcación

probable adj
πιθανός
Dicho de un evento futuro o posible, que es esperable que suceda
Dicho de una hipótesis o explicación, que es esperable que sea correcto

probablemente adv
μάλλον
Tal vez

probeta n
δοκιμαστικός σωλήνας
Química.| Tubo de cristal abierto en uno de los extremos, es utilizado en los laboratorios para contener líquidos.

problemático adj
προβληματικός
Que presenta un problema, que es difícil de solucionar o resolver.

proceloso adj
θυελλώδης
Afectado por vendavales o borrascas.

proceso n
διαδικασία
Un conjunto de acciones integradas y dirigidas hacia un fin.
Una acción continua u operación o serie de cambios o tareas que ocurren de manera definida.
La acción y el efecto de continuar de avanzar, en especial del tiempo.

prodigio n
θαύμα
Suceso extraño que excede los límites regulares de la naturaleza.

producir v
παράγω
Fabricar un objeto.

productivo adj
παραγωγικός
Que produce o tiene la capacidad de generar beneficios, frutos, productos, resultados, etc.
Que pertenece o concierne a la producción (proceso de generar frutos o resultados).
Economía.| Que genera ganancias por un balance favorable entre egresos e ingresos.

producto n
προϊόν
Algo producido o que es el resultado de un trabajo o esfuerzo.
Resultado de un proceso natural, social, industrial, etc.
Sustancia obtenida a partir de otra u otras después de que estas experimentan reacciónes químicas.
Matemáticas.| Resultado de multiplicar dos o más números.

proeza n
ανδρεία
Acción que requiere gran valor y habilidad para su logro

profecía n
προφητεία
Predicción clarividente del futuro por resultado de un don especial.
Opinión que se crea sobre algo por las señales que se manifiestan.
Don sobrenatural que, según algunas religiones, permite a sus poseedores conocer anticipadamente el futuro
Predicción hecha en virtud de este don

proferir v
ονομάζω
Enunciar palabras o sentencias en lenguaje hablado.

profesión n
επάγγελμα
Ocupación remunerada que requiere de experiencia o amplia preparación (a través del estudio o el entrenamiento especializados).

profesor n
καθηγητής
Persona que enseña una disciplina específica en el nivel secundario o superior.

profetisa n
προφήτισσα
Mujer que ha recibido el don de profecía.

profligar v
πλήττω
Reducir a polvo, destrozar, sacudir o golpear hasta afectar la integridad de algo o de alguien.

progenitor n
πρόγονος
Ascendiente masculino directo e inmediato de un ser humano.

progenitora n
πατριάρχης
Ascendiente femenino directo e inmediato de un ser humano.

programación n
προγραμματισμός
Acción y efecto de hacer programas.
Matemáticas.| Método de determinación de un valor que es función de varias variables.

progresar v
εξελίσσομαι
Hacer avances o adelantos dentro de un proceso o hacia una meta, plan o ruta.
Hacer algo mejor, más completo o más cerca de lo deseado.
Hacerse mejor en cierta actividad o habilidad.

progresión n
προχώρηση
Acción o efecto de progresar o avanzar.
Matemáticas.| Sucesión cuyos término pueden expresarse como función constante del término anterior.
Música.| Sucesión de sonidos que siguen una ley determinada.

prohibir v
απαγορεύω
Negar el permiso o la posibilidad para la ejecución de una acción (o modo de obrar) o para el uso, consumo o presencia de algo en determinadas circunstancias.

prolongación n
παράταση
Acción o efecto de prolongar, alargar o extender.
Parte que se extiende o se prolonga.

prolongar v
παρατείνω
Hacer más largo en términos de tiempo, hacer que dure más.

promocionar v
προωθώ
Dicho de una persona, ascender por los cargos o posiciones de la jerarquía de una organización o sistema.
Deporte.| Dicho de un equipo, ascender de una división de una liga a una superior.

pronominal adj
αντωνυμικός
Lingüística.| Que pertenece o concierne al pronombre.
Que funciona como pronombre o es similar a este.

pronunciación n
προφορά
Acción y efecto de pronunciar.

proparoxítono adj
προπαροξύτονος
Lingüística (fonética), Fonología.| Referido a una palabra cuya acentuación recae en su antepenúltima sílaba. En español, todas las palabras proparoxítonas llevan tilde (acento ortográfico) en la vocal donde recae la acentuación.

propender v
ρέπω
Tener tendencia intrínseca a actuar de cierto modo

propiedad n
ιδιοκτησία
Derecho de una persona de poseer una cosa y poder disponer de ella.
Cosa que es poseída por una persona.
ιδιότητα
Cualidad distintiva o esencial de una persona o una cosa.

propietario adj
ιδιοκτήτης
Que tiene derecho de propiedad sobre un bien, especialmente inmueble
ιδιοκτησιακός
Informática.| Dicho de un programa o formato, sujeto a limitaciones en su uso, modificación o redistribución impuestas por el titular de la propiedad intelectual sobre el mismo

propina n
φιλοδώρημα
Pequeña cantidad de dinero que se da a cambio de un servicio además e independientemente del precio o salario convenido.
Pequeña cantidad de dinero u otra cosa de poco valor que se ofrece como agradecimiento de un servicio ocasional.

proponer v
προτείνω
Presentar una idea, sugerencia, razón, consulta, comunicación, argumento, problema o curso de acción para la consideración de alguien, o como invitación a que lo acepte.

proporcionalidad n
αναλογικότητα
Propiedad de ser proporcional; cualidad de estar en conformidad o guardar proporción diferentes cosas, o las partes con el todo, según determinado criterio u objetivo.

prosperar v
ακμάζω
Alcanzar o tener prosperidad.
Llegar a buen término.

prostitución n
πορνεία
Acción o efecto de prostituir o de prostituirse
Pérdida de valor

prostituir v
εκπορνεύομαι
Ofrecer el cuerpo sexualmente a cambio de lucro financiero.

protector n
προστατευτικός
Objeto diseñado para cubrir partes del cuerpo expuestas a alguna lesión.

proteger v
προστατεύω
Defender a alguien de algún evento que pueda causar un daño.

proteoma n
πρωτέωμα
Biología.| Total del complemento proteínico contenido en un organismo en un momento dado. Es mayor y más complejo que el genoma, por cuanto la división alternativa y la modificación postraduccional aumentan el número de elementos proteínicos con respecto a los genes.

protestante n
διαμαρτυρόμενος
Plantilla:cristianismo‎| Persona que sigue el credo o los preceptos del protestantismo.

protocolo n
πρωτόκολλο
En Ceremonial| (Sentido lato) Forma de codificar las normas del Ceremonial para su aplicación en cada ámbito y circunstancia. (Sentido restringido) Costumbres y regulaciones relacionadas con las formalidades diplomáticas.
Informática.| Conjunto de reglas que definen el formato y las secuencias que deben obedecerse en el intercambio de mensajes entre computadoras.

protoplasto n
πρωτοπλάστης
Biología.| Célula, generalmente vegetal (de planta, bacteria, hongo, etc.), que carece total o parcialmente de pared celular.

protón n
πρωτόνιο
Física.| Partícula subatómica con carga eléctrica positiva, uno de los componentes principales del núcleo atómico.

proveer v
παρέχω
Dar, suministrar, facilitar, preparar o reunir lo que se necesita o requiere para un fin.

proveerse v
παρέχω
Vaciar el estómago, desembarazarlo o exonerarlo.

proverbio n
παροιμία
Dicho grave y breve que contiene una doctrina o enseñanza moral.

provincia n
επαρχία
Política.| Unidad de la división política y administrativo de algunos estados, cuyo nivel en el sistema de organización territorial varía.

provisional adj
προσωρινός
Que perdura sólo hasta su sustitución por algo definitivo.

provisión n
ανεφοδιασμός
Conjunto de artículos de primera necesidad, especialmente alimentos, que se guardan o almacenan para su uso o venta posteriores.

proyectar v
εξέχω
Lanzar, dirigir hacia adelante o a distancia.
Concebir, diseñar o proponer el plan y la estrategia para hacer o lograr algo.
Hacer visible o reflejar una figura o una serie de imágenes sobre una superficie o pantalla por medio de la luz, como en el caso de diapositivas, películas, etc.
Geometría.| Trazar líneas rectas desde todos los puntos de un sólido u otra figura, según determinadas reglas, hasta que encuentren una superficie por lo común plana.
Psicología.| Atribuir a otras personas u objetos, como mecanismo de defensa, los sentimientos, impulsos o pensamientos propios que resultan inaceptables.

proyectil n
βλήμα
Objeto arrojado con fuerza, como un cohete o una bala, especialmente si es lanzado por un arma.

proyector n
προβολέας
Aparato óptico que proyecta una luz intensa, y en particular el usado para exhibir una imagen o serie de imágenes sobre una superficie o pantalla.
Cine.| Foco que opera con electricidad y a través del cual se puede proyectar una película.

prudencia n
προσοχή
Cuidado al actuar o al hablar.

pruna n
δαμάσκηνο
Botánica, Gastronomía.| Fruto del ciruelo (Prunus domestica), una drupa comestible de hasta 6 cm de diámetro, piel que va del amarillo al morado intenso y una característica ranura en una de sus caras. Se aprecia en gastronomía, consumiéndose fresca, seca o en distintas preparaciones

práctica n
άσκηση
Ejercicio frecuente de una actividad siguiendo sus reglas.
Repetición constante y metodizada de unos mismos actos.
Habilidad que se adquiere con el uso, hábito o experiencia en una actividad.
Ejercicio o aplicación en la vida real de lo que enseña una doctrina o teoría.

príncipe n
πρίγκηπας
Monarca soberano.
Regente hereditario de un principado, sea soberano o feudal.
πρίγκηπας πρίγκιπας
Por extensión, familiar directo de un monarca soberano.
En especial, heredero directo de un monarca soberano.

pródigo adj
σπάταλος
Que gasta y consume los bienes y caudal propios sin medida y de modo insensato.

prólogo n
πρόλογος
En un libro de cualquier género, introducción al cuerpo de la obra donde se suelen reseñar los méritos y valores, o a situarla en medio del contexto o circunstancias de la misma.

próximamente adv
νωρίς
Con cercanía en el tiempo.
ακολουθία
A continuación, seguidamente2.

próximo adj
γειτονικός
Que está cerca, temporal o espacialmente
διπλανός
En particular, que está inmediatamente después

psicológico adj
ψυχολογικός
Que pertenece o concierne a la mente, o psique.
Que pertenece o concierne a la psicología.

psicóloga n
ψυχολόγος
Psicología y Ocupaciones y Medicina.| Mujer dedicada al estudio y curación de las patologías de la mente.

psicólogo n
ψυχολόγος
Psicología y Ocupaciones y Medicina.| Persona dedicada al estudio y curación de las patologías de la mente.

psicótico n
ψυχωτικός
Persona que padece psicosis.

psoriasis n
ψωρίαση
Medicina.| Enfermedad inflamatoria crónica de la piel que produce lesiones escamosas engrosadas e inflamadas, con una amplia variabilidad clínica y evolutiva. No es contagiosa, aunque sí puede ser hereditaria, es más probable que la hereden los hombres que las mujeres.

publicar v
εκδίδω
Hacer saber o notar públicamente, de modo que toda la gente (de un grupo, sociedad o el mundo) pueda enterarse.
Dar públicamente información que antes se mantenía en secreto o que la mayoría de la gente no conocía.
Presentar o manifestar a través de un medio de comunicación o difusión masiva, especialmente de modo impreso (libros, revistas, etc.) o digital (internet), pero también por televisión, radio, etc.

puches n
κουάκερ
Gastronomía.| Plato con textura de papilla que se prepara cocinando en agua granos u hojuelas de cereal machacados, molidos o en harina.

pudor n
σεμνότητα
Sentimiento que lleva a ocultar lo que no se quiere que se vea, especialmente en materias sexuales.

pudrir v
σαπίζω
Hacer que la materia orgánica se deteriore y descomponga por la muerte o la acción de ciertos organismos que la infectan o inficionan.

puente n
γέφυρα
Construcción sólida que permite salvar un obstáculo pasando sobre él.

puercoespín n
ακανθόχοιρος
Zoología.| Nombre común que se aplica de forma genérica a varias especies de mamíferos roedores del suborden de los histricomorfos cuya piel está característicamente cubierta de púas (espinas). Se aplica especialmente a uno nocturno del norte de África (Hystrix cristata), de unos veinticinco centímetros de alto y sesenta de largo, de cuerpo rechoncho y hocico alargado, que gruñe como el cerdo.

pueril adj
παιδικός
Propio de o relativo a los niños o a la niñez.
Que muestra o sugiere inmadurez.

puerta n
θύρα πόρτα πύλη
Abertura practicada en una construcción, vehículo u otro objeto, por la cual se accede y abandona el mismo.
Armazón o estructura que, colocada en esta abertura, impide el paso.
γκολ εστία τέρμα
Deporte.| Meta que el deportista o un objeto deben atravesar para el desarrollo del juego.
πόρτα πρόσβαση
En general, vía de entrada o acceso a alguna cosa.

pulcro adj
σκέτος
Limpio, ordenado, libre de suciedad e impurezas, bien presentado.

pulga n
ψύλλος
Zoología.| Pequeño insecto del orden Siphonaptera. Son parásitos externos que viven de la sangre. Sus patas posteriores contienen fibras de una proteína elástica que les permiten dar saltos enormes en relación a su tamaño.

pulir v
γυαλίζω
Refinar algo, alisándolo, dándole tersura o un toque adicional para perfeccionarlo.
Adornar o arreglar.
Preparar a alguien para su mayor refinamiento, sofisticación o elegancia.

pulsar n
πάλσαρ
Astronomía.| Estrella de neutrones que emite pulsos de radiación percibibles periódicamente.

pulsera n
βραχιόλι
Aro de metal u otra materia que se pone en la muñeca a modo de adorno.

punta n
αιχμή
Extremo afilado de un objeto.

puntaje n
πηδάω
Cantidad de puntos (unidades de conteo) obtenidos en una prueba, competencia o medición.

puntero adj
καπάκι
Que forma parte de lo más avanzado de su área o sector.

puntería n
σημάδι
Dirección que se le da a un arma arrojadiza o de fuego.
διεύθυνση
Habilidad del tirador para dar en el punto que quiere tocar.

punto n
βραχύ
Dibujo, mancha, seña o figura pequeña redonda que se percibe en una superficie.
Tipografía.| Signo de puntuación al final de una frases o después de una abreviatura.
βαθμός
Grado de una escala de calificación.
Recompensas o marcas de un juego.
Lugar o situación en el que se encuentra algo.
Dicho de un texto o de un discurso, parte de él que contiene cierta idea de interés.
Elemento característico de una idea, ideología o algún tipo de razonamiento.
Momento dado de un proceso en evolución.

puntuación n
στίξη
Acción o efecto de puntuar o escribir los signos necesarios para reconocer diversos aspectos de la pronunciación, entonación y agrupación de las palabras.
Conjunto de los signos empleados en la escritura para clarificar el sentido, separando grupos de palabras e indicando otros elementos relacionados con la entonación y la pronunciación.

puntuar v
πηδάω
Obtener algún punto6-7 en un juego o competición deportiva.

punzar v
πονώ
Doler de una manera aguda.

pupo n
ομφαλός
Cicatriz dejada en el bajo vientre al cortar el cordón umbilical que une la madre al neonato.

purgar v
εκκαθάριση
Limpiar, purificar una cosa, quitándole todo cuanto la puede hacer imperfecta o no le conviene.

puridad n
αγνότητα
Condición o carácter de puro

puta n
πουτάνα
Amigo

puñal n
εγχειρίδιο
Arma blanca, ofensiva, de doble filo, de hoja de acero, recta o ligeramente curvada, de corto tamaño y con punta aguda que sólo hiere por esta. Su empuñadura puede tener distintas formas.

puño n
γροθιά
Mano con los dedos cerrados sobre la palma.

pábilo n
φιτίλι
Mecha de la vela.

página n
σελίδα
Cada una de las dos caras de una hoja impresa.

pánfilo adj
αφελής
Bobo, simple y de reacciones lentas

párrafo n
εδάφιο
Fragmento de un texto separado por lineas en blanco.

péndulo adj
εκκρεμές
Que pende; que está colgado, suspendido o inclinado; pendiente.

péptido n
πεπτίδιο
Química.| Molécula compuesta de dos o más aminoácidos unidos con enlaces covalentes.

pérfido adj
άπιστος παράσπονδος
Que falta a la fidelidad o lealtad que debe

pérgola n
πέργκολα
Elemento arquitectónico generalmente construido con madera que consta de pórticos paralelos unidos por vigas o travesaños y utilizado para generar sombra sobre una superficie en un parque, jardín o superficie de uso comunitario.

pértiga n
κοντάρι
Vara más alta que una persona.

pésame n
συλλυπητήρια
Expresión con que se manifiesta el sentimiento de pena o aflicción por el fallecimiento de una persona. El pésame se da a los familiares más cercanos del fallecido, muy en particular al cónyuge, hermanos, padres e hijos.

pésol n
αρακάς
Botánica.| (Pisum sativum) Planta anual, herbácea, de la familia de las fabáceas, originaria de la cuenca del Mediterráneo, de crecimiento indeterminado, con largos tallos dotados de zarcillos trepadores, hojas alternas, compuestas, y flores cigomorfas de color blanco a lila, y frutos en legumbre
Gastronomía.| Semilla comestible de la arveja1, que se consume fresca o seca desde la antigüedad

pétalo n
πέταλο
Botánica.| Hoja modificada que forma parte de la corola de una flor

píldora n
χάπι
Masa pequeña, dura y seca, que cabe fácilmente en la boca y puede tragarse, y que a menudo se consume vía oral como medicamento.

píloro n
πυλωρός
Anatomía.| Válvula de salida del estómago del ser humano y otros animales vertebrados, que da al intestino delgado. Aquí se sitúa el esfínter pilórico

pío [ 'pi.o ] n
ευσεβής
Onomatopeya que imita la voz del pollo o de cualquier ave o pichón.

póster n
αφίσα
Fotografía o grabado que se exhibe en una pared sin fines publicitarios.
Fotografía que se imprime en gran formato para ser empleada con fines decorativos o para ser exhibida al público con fines publicitarios.

púrpura adj
πορφύρα
Con tinte de una mezcla oscura entre azul y rojo. Magenta oscuro. _

quedarse v
παραμένω
Permanecer o estar durante algún tiempo en un lugar.

quehacer n
δουλειά
Tarea que se realiza o se debe realizar

queja n
διαμαρτυρία
Acto o acción de quejarse de algo.

quejarse v
παραπονιέμαι
Expresar quejas o disconformidad sobre algo o alguien.
Derecho.| Presentar ante una autoridad una querella o reclamación oficial contra alguien por un delito o situación adversa.

quenya n
Κουένυα
Lengua artificial hablada por una de las razas de elfos que pueblan la Tierra Media en la obra literaria El Señor de los Anillos.

querida n
αγαπητικιά
Amante, novia.

querido n
αγαπητικιά
Amante, novio.

queso n
τυρί τυρός
Gastronomía.| Alimento obtenido al separar la parte sólida de la leche mediante la adición de cuajo, prensando o cociendo luego la pasta resultante y madurándola en un grado variable.

quiasma n
χίασμα
Anatomía.| Cruce o intersección de dos estructuras anatómicas o celulares

quiche n
κις
Gastronomía.| Pastel de masa quebrada y relleno salado ligado con huevo.

quilla n
Κίελο
Náutica.| Viga longitudinal, base sobre la cual se construye toda la estructura de un barco.

quilo n
χιλιόγραμμο
Apócope de quilogramo

quimera n
χίμαιρα
Animal fabuloso con cabeza de león, cuerpo de cabra y cola de dragón.
Creación imaginaria o irrealizable del espíritu, algo que se cree posible pero en realidad no lo es.
Biología.| Ser vivo, afectado por quimerismo, que posee dos tipos de células diferentes, cada una con distinta constitución genética.
καβγάς
Disputa que se da entre dos o más personas o grupos de personas

quimeriforme n
χίμαιρα
Orden de peces cartilaginosos, el único superviviente de la subclase Holocephali, que incluye las quimeras o tiburones fantasma. La morfología de estos animales se conoce desde finales del Devónico, pero en la actualidad solo sobreviven 47 especies.

quimono n
κιμονό
Vestimenta.| Prenda de vestir, a modo de túnica, procedente de Japón. Se caracteriza por sus largas y anchas mangas, y se abre y cruza por delante ciñéndose a la cintura mediante un cinturón llamado obi. Se usa como batín, salto de cama, pijama, etc.

quincalla n
μπιχλιμπίδι
Objeto metálico de escaso valor

quincena n
δεκαπενθήμερο
Lapso de quince días de duración.

quiosco n
περίπτερο
Pabellón al aire libre, por lo general abierto, empleado para reuniones sociales y otros eventos.
μίνι μάρκετ
Tienda pequeña que vende golosinas, refrescos y otros alimentos, por lo general con horarios más amplios que los de los comercios normales.

quiquiriquí n
κικιρίκου
Canto del gallo.

quiromancia n
χειρομαντεία
Ocultismo.| Práctica de la adivinación del futuro, el destino o la personalidad con base en las rayas de las manos.

quisquilloso adj
εξεζητημένος
Que repara en cosas sin importancia o muy triviales.

químico n
χημικός
El que trabaja en química, la estudia o tiene conocimientos especiales de ella.

quístico adj
κυστικός
Medicina.| Que pertenece o concierne al quiste.

rabdomante n
ραβδοσκόπος
Ocupaciones.| Adivino capaz de descubrir la ubicación de aguas o bienes ocultos, en especial bajo tierra.

rabia n
λύσσα
Medicina.| Enfermedad infecciosa del sistema nervioso, producida por un virus que provoca una encefalitis aguda que resulta fatal, salvo que se trate antes de la aparición de los síntomas en el período inmediatamente posterior a la infección. Afecta a varias especies de animales, en especial carnívoros y roedores, y al ser humano, y en muchos países es una causa importante de muertes.

rabieta n
θυμός
Manifestación de cólera, rabia, furia, impaciencia, enfado, mal humor o enojo, en particular si la causa es leve o la duración es breve.

rabo n
ουρά
Zoología.| Apéndice que algunos animales tienen al final del tronco, sea como extensión de la columna vertebral en los vertebrados o en forma de apariencia similar en otros.

racimo n
δεμάτι
Conjunto de frutas que crecen juntas alrededor de un eje como las uvas o los plátanos.
μαζεύομαι
Conjunto de cosas que crecen o estan juntas a manera de un racimo1 de frutas.
μπότα
Conjunto de cosas que están atadas.

racismo n
ρατσισμός φυλετισμός
Convicción o doctrina que sostiene que algunas etnias o linajes humanos, especialmente el propio, son intrínsecamente superiores a otros

racista n
ρατσιστής ρατσιστικός
Persona que está a favor de las doctrinas o teorías del racismo.

radar n
ραντάρ
Dispositivo radioeléctrico para la detección que proporciona información acerca de distancia, azimut y/o elevación de objetos.
Sistema electrónico capaz de captar la presencia de objetos que se encuentran fuera del alcance de la vista, y que además, permite saber a que distancia se encuentran.

radical n
ριζικός
Matemáticas.| Signo ( √ ) con que se representa la operación aritmética de extraer la raíz de un número.
Química.| Grupo de átomos que, como una unidad, forman parte de los compuestos químicos:
Lingüística.| Grupo de fonemas que forman parte de palabras relacionadas entre sí:

radiografía [ ra.ðjo.ɣɾaˈfi.a ] n
ακτινογραφία
Procedimiento para obtener fotografías del organismo, especialmente de su interior, por medio de la radiación, en particular de los rayos X.
Fotografía obtenida con este procedimiento.

raigambre n
ρίζα
Raíces de los vegetales entretejidas en el suelo.

ralea n
γενεαλογία
Ascendencia de una persona, especialmente si no es ilustre

ralentizar v
ανέτοιμος
Hacer lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

ralentizarse v
αργώ
Hacerse o volverse lento un proceso o una actividad; disminuir su ritmo o velocidad.

ralentí n
αργή κίνηση
Cine.| Efecto de lentitud de movimiento que se obtiene al proyectar o rodar una película a mayor velocidad de la normal.

rallador n
τρίφτης
Utensilio de cocina usado para rallar alimentos..

rama n
κλαδί κλαρί
Botánica.| Partes del árbol que nace en el tronco y de las que surgen, hojas, flores y frutos.

rampete n
αρνόγλωσσο
Botánica.| (Plantago lanceolata) especie de planta herbácea perenne natural de toda Europa, Norteamérica y Asia occidental donde crece en terrenos secos, taludes, bordes de caminos y lugares no cultivados.

rancio adj
αρχαίος
Añejo, antiguo o conservado por mucho tiempo.

rango n
ταγγός
Posición de una persona o cosa en un conjunto ordenado de acuerdo a criterios específicos
En particular, rango1 social o profesional
Milicia.| En particular, rango2 en el escalafón militar

rapar v
ξυρίζω
Eliminar el vello facial cortándolo desde la raíz

rape n
μελανόκητος
Ictiología.| Cualquier especie de pez de la familia de los lófidos (Lophiidae) de cabeza extremadamente grande, ancha y, en la mayoría de las especies, aplastada, con dientes bien desarrollados, con la mandíbula inferior y los lados de la cabeza flanqueados por pequeños alerones o lengüetas. En el centro de la cabeza tienen una estructura móvil en forma de caña de pescar, que al agitarse sirve de cebo para sus capturas.

rapiña n
διαγουμίζω
Apropiación violenta de la propiedad ajena

raptar v
απάγω
Tomar por la fuerza o contra su voluntad a alguien con el fin de obtener algo a cambio.

raptor adj
απαγωγέας
Que rapta a otra persona.
κλέφτης
Que roba.

raramente adv
σπάνια
Con poca frecuencia, rara vez, en pocas ocasiones.

raro adj
αλλόκοτος
Que no es corriente, que es diferente a lo común en su clase.
Se dice de la persona con una conducta extraña o poco común.
σπάνιος
Que no abunda.
σπάνια
Que es de lo mejor en su clase y, por lo mismo, poco abundante, aunque no es único.

rascacielos n
ουρανοξύστης
Arquitectura.| Edificio muy alto y de varios pisos

rascar v
ξύνω
Embriagarse, emborracharse, consumir alcohol excesivamente.

rascarse v
λαχταρώ
Refregarse o frotar fuertemente la piel con una cosa aguda o áspera, y por lo regular con las uñas, generalmente para quitarse la comezón.

rasgar v
σκίζω
Destrozar, romper o hacer pedazos objetos de poca consistencia, como tejidos o pieles, generalmente a mano, sin la ayuda de ningún instrumento.

rastro n
τσουγκράνα
Señal que deja impresa en la tierra cualquier objeto que ha pasado por ella

rata n
αρουραίος
Zoología.| (Rattus spp.) Animal roedor, algo más grandes que sus parientes cercanos los ratones, pudiendo alcanzar los 500 gramos de peso. Existen unas 56 especies, de las cuales algunas son domésticas, y otras, muy agresivas, colonizan de manera oportunista el hábitat humano.
Ladrón, persona que roba.

ratero adj
κλέφτης
Persona que tiene por costumbre el apropiarse de cosas que no le pertenecen.

ratificar v
επιβεβαιώνω
Confirmar o aprobar lo dicho o hecho por otros o por uno mismo.

rato n
διάστημα
Período muy breve de tiempo, en especial dedicado a una sola actividad

ratón n
ποντίκι
Zoología.| Cualquiera de las numerosas especies de roedores de la familia de los múridos, similares a las ratas pero de tamaño más pequeño. Tienen el hocico puntiagudo, orejas apantalladas y la cola larga. Son muchas veces comensales del ser humano o plagas de los cultivos, y algunas especies son domésticas.
Informática.| Dispositivo de control utilizado para desplazar un puntero gráfico moviendo el mismo de manera análoga.

raya [ ˈra.ʝa ] n
σαλάχι
Ictiología.| (Orden Rajiformes) Cualquiera de más de cuatrocientas especies de peces cartilaginosos, de cuerpo aplanado y discoidal y larga cola, muchas veces guarecida de un aguijón. Están estrechamente emparentadas con los tiburones, compartiendo con ellos la falta de tejido óseo y de vejiga natatoria.

rayo [ ˈra.ʝo ] n
ακτίνα
Línea de luz ocasionada por el Sol.
Cualquier emanación de energía que se propaga en línea recta desde el cuerpo que la emite.
Cada una de las cosas que en línea recta nacen de un punto común y se alejan de forma simétrica.
κεραυνός
Descarga eléctrica luminosa y zigzagueante que producen las nubes en ciertas ocasiones, sobre todo durante las tormentas.

razonar v
συμπεραίνω
Producir y ordenar las ideas en la mente para comprender o sacar una conclusión dentro de la lógica de causas y efectos; emplear las facultades mentales, como el entendimiento, el intelecto y el raciocinio, para discurrir y pensar con coherencia.
Exponer la coherencia de algo; demostrar o probar con argumentos basados en la lógica y el sentido común.

raíz n
ρίζα
Botánica.| Órgano de la planta por el que absorbe agua y minerales.

realidad n
πραγματικότητα
Lo que cree el hombre que es cierto, de forma individual, pero de acuerdo a una forma uniforme, externa al individuo.

rebaba n
λαρυγγισμός
Materia sobrante cualquiera, que forma un resalte en los bordes o la superficie de un objeto.
Tipografía.| Espacio que existe entre la línea que forma el ojo del caracter y el borde inferior del cuerpo del mismo

rebeca n
ζακέτα
Vestimenta.| Chaqueta de lana de mujer, sin cuello y abotonada por delante

rebelde adj
αντάρτης
Que se rebela contra la autoridad
ανυπότακτος
Por extensión, difícil de dirigir por tener el hábito de rebelarse contra la autoridad
πεισματάρης
Por extensión, difícil de resolver o curar
προεπιλογή
Derecho.| Dicho de una parte en un proceso, declarada formalmente en rebeldía por la autoridad por no comparecer a una citación o incumplir un mandato

rebola n
ερυθρόδανο
Botánica.| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

rebote n
αναπηδώ
Acción y efecto de rebotar o rebotarse

rebuznar v
γκαρίζω
Emitir el burro su voz característica, un bramido áspero

recidiva n
υποτροπιάζω
Reaparición de una enfermedad después de padecerla.

recientemente adv
προσφάτως
Nuevamente, de corta fecha.
Poco tiempo antes.

recodo n
στροφή
Ángulo o curva que forman los caminos, ríos, etc., variando su dirección

recoger v
δέχομαι
Volver a tomar una cosa.

recolectar v
δέχομαι
Reunir, recoger o juntar datos, personas o cosas dispersas.
Recoger los frutos de plantas o de cultivos.

recomendar v
προτείνω
Sugerir a alguien para un cargo o puesto.
Aconsejar una opción o una alternativa, normalmente basándose en la experiencia del que recomienda.

reconciliar v
συμφιλιώνω
Volver a una amistad, superar una enemistad, restaurar la concordia y la armonía o poner de acuerdo a personas que estaban desunidos o ideas que estaban en conflicto.
Hacer que dos o más cosas o elementos (como cuentas, versiones, etc.) sean compatibles o concuerden.

reconocer v
αναγνωρίζω
Examinar con cuidado para enterarse de (conocer, averiguar) la identidad, naturaleza y circunstancias de una persona, animal o cosa.
Mirar por todos sus lados o aspectos una cosa para acabarla de comprender o para rectificar el juicio antes formado sobre ella.
Registrar, para enterarse bien del contenido, un baúl, lío, maleta, etc., como se hace en las aduanas y administraciones de otros impuestos.
Milicia.| Examinar de cerca un campamento, fortificación o posición militar del enemigo.
En las relaciones internacionales, la ley o el gobierno, aceptar de manera oficial un cambio significativo en el estatus, los derechos, la autonomía o la soberanía de algún país o sector social, las condiciones de un tratado, etc.
Admitir con cierta publicidad la dependencia, subordinación o vasallaje en que se está respecto de alguien, o la legitimidad de la jurisdicción o autoridad que ejerce.
Admitir e indicar que algo es verdad o que se está de acuerdo con lo que alguien dice o ha manifestado.
Mostrar que se aprecia o valora lo que alguien ha hecho; expresar gratitud o agradecimiento.
Conceder a alguien, con la conveniente solemnidad, la cualidad y relación de parentesco que tiene con el que ejecuta este reconocimiento, y los derechos que son consiguientes.
Dar un por suya, confesar que es legítima, una obligación en que suena su nombre, como firma, autoría, pagaré, etc.
Hacerse consciente de la identidad de algo o de alguien por la observación de ciertos rasgos o características.
Distinguir de las demás a una persona cuya fisonomía, por larga ausencia o por otras causes, se tenía ya olvidada.

reconocerse v
αναγνωρίζω
Ser identificado o comprendido por determinadas características, rasgos o señales.
Admitir la culpa o responsabilidad por una acción, obra o falta.

reconocible adj
αναγνωρίσιμος
Que se puede reconocer o identificar; que puede ser objeto de reconocimiento.

reconocimiento n
αναγνώριση
Proceso y resultado de reconocer, en el sentido de examinar, registrar o inspeccionar algo para formarse un juicio o una noción de su ser o de su estado.
Acción o efecto de reconocer, en el sentido de aceptar o admitir que algo es verdadero, legítimo o válido.
Acto o actitud de apreciar y valorar lo que alguien ha hecho, en especial un favor o un beneficio, y de corresponder de algún modo.
Proceso o efecto de reconocer o reconocerse, en el sentido de identificar, distinguir o tener noción del ser de alguien, de algo, o de sí mismo por determinadas características o señales.
Acción y resultado de reconocer, en el sentido de aceptar la autoría, pertenencia, paternidad, maternidad o parentesco.

recopilar v
μαζεύω
Juntar o reunir un conjunto de elementos u objetos diversos, especialmente documentos, música o libros, en una colección o unidad organizada según algún criterio de catalogación.

recortar v
κόβω
Cortar una porción de algo para algún propósito.
Cortar el papel, la tela, etc., para obtener una figura o forma deseadas.

recorte n
αποκοπή
Acción o efecto de recortar, mediante el cual algo se reduce a una cantidad inferior.

recreativo adj
αναψυχής
Propio de o relativo a la recreación y el esparcimiento.

recua n
ακολουθία
Grupo de animales de tiro que van juntos y conducidos por los recueros o trajinantes.

recuperación n
ανάκτηση
Acción o efecto de recuperar o de recuperarse.

recurso n
πόροι
Medio al que se puede recurrir para alcanzar un fin deseado.

redistribuir v
ανακατανέμω
Distribuir de nuevo algo.
Distribuir algo de una nueva manera, distinta de la original.

redro adv
πίσω
Atrás.

reducción n
ελάττωση
Acción y efecto de reducir de hacer algo más pequeño.
La cantidad o porcentaje en que algo es reducido.
Matemáticas.| Procedimiento que se aplica a una expresión para encontrar una expresión equivalente pero más simple.
Filosofía.| Procedimiento para revelar los objetos de la conciencia como fenómenos puros de forma independiente de cualquier consideración de su existencia y sin la influencia del conocimiento inferencial.

reducidor n
κλεπταποδόχος
Persona que compra y vende artículos robados

redundante adj
περίσσιος
Que se repite innecesariamente.
Superfluo, que excede lo que es necesario.

reemplazar re.em.plaˈsaɾ re.em.plaˈθaɾ v
αντικαθιστώ
Poner una cosa o persona en lugar de otra.
Tomar el lugar que ocupaba otra persona en un cargo o condición, de manera temporal o permanente.

refectorio n
τράπεζα
Comedor donde comen los monjes de los monasterios. Está comunicado con la cocina; tiene, generalmente, forma rectangular, y se halla situado en la galería opuesta a la iglesia

referir v
παραπέμπω
Dirigir o encaminar hacia un destino u objetivo.

referirse v
αναφέρω
Tener relación de sentido con algo, llevar conceptualmente a algo.
Concernir, tener que ver, estar dentro de lo que corresponde, abarca o incluye algo.

reflexivo adj
αυτοπαθής
Que devuelve la imagen, la luz, el sonido o el calor, reflejándolos o reflectándolos.
Que reflexiona, o actúa con reflexión, considerando detenidamente.
Lingüística.| Se dice de un verbo, pronombre o sintagma que se refiere a la misma persona, animal o cosa que el sujeto.
Matemáticas.| Tipo de relación que aplica a todos los elementos de un conjunto, incluyéndose cada uno a sí mismo.

refracción n
διάθλαση
Física.| Acción y efecto de refractar

refregar v
τρίβω
Pasar repetidamente algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción.

refrán n
επωδός
Serie de versos que se repiten en un poema o canción
παροιμία
Frase hecha que expresa una máxima o consejo tradicional

refugio [ reˈfu.xjo ] n
καταφύγιο
Lugar en que ampararse, resguardarse, recibir protección, asilo o acogida.

regata n
ιστιοπλοϊκοί αγώνες
Náutica.| Carrera de barcos

regañar v
μέγαιρα
Expresar o advertir con reproches y enojo a alguien que no se aprueba una acción y que no debe ejecutarla.
γκρινιάζω
Expresar mal humor, quejas, enfado o rabia, verbalmente o a través de gestos.

regañón adj
αλογάκι
Que tiene la tendencia a regañar mucho, con insistencia o sin razón.

reggaeton n
ρεγκετόν
Música.| Género musical nacido en Panamá en los 80, derivado del reggae con influencia del hip-hop.

regimiento [ re.xiˈmjen̪.to ] n
σύνταγμα
Milicia.| Cuerpo de tropas de una misma arma compuesto de varios batallones, cuyo jefe es normalmente un coronel.

regio adj
βασιλικός
Que pertenece o concierne a un rey, una reina o la realeza

regla n
κανόνας
Norma a la que debe ajustarse la conducta humana, en la práctica de la vida, el ejercicio de una ciencia, arte, oficio, etc.

rehabilitación n
αποκατάσταση
Acción o efecto de rehabilitar.
Medicina.| Tratamiento especial para recuperar una habilidad corporal normal que se había perdido a consecuencia de un traumatismo, enfermedad o lesión.

rehacer v
ξανακάνω
Hacer otra vez algo que se había hecho mal o se había destruido.
ριμέικ
Dar nueva forma a algo, para mejorarlo, modernizarlo.

rehogar v
βράζω
Gastronomía.| Freír ligeramente un alimento cortado en trozos pequeños, de tal modo que modifique su textura y absorba el aceite y los condimentos que se le puedan haber añadido.

rehusar v
αρνούμαι
No aceptar un ofrecimiento.

reincidir v
υποτροπιάζω
Caer de nuevo en una conducta no deseable, como un delito, vicio, error, falta o extremo.

reino n
βασίλειο
Estado gobernado o encabezado por un rey o reina
Biología.| Rango taxonómico inmediatamente superior al filo o división. En los sistemas clásicos era el primer nivel de división de los seres vivos, aunque la filogenia moderna ha establecido el de dominio por encima de este, y la cladística ha cuestionado la base misma de estas divisiones

rejoncillo n
λόγχη
Tauromaquia.| Vara o asta, de 1 a 1,5 m de largo, con cuchilla en la punta, que se emplea en las corridas de toros para herir (picar) o matar al animal.

rejoneador n
λογχοφόρος
Tauromaquia.| Jinete que rejonea (pica con el rejón al toro).

rejoneadora n
λογχοφόρος
Tauromaquia.| Mujer que rejonea (pica con el rejón al toro desde un caballo).

rejón n
λόγχη
Tauromaquia.| Vara de madera de 1 a 1,5 m de largo, rematada por un rejón1, usada en las corridas de toros para herir o matar al animal.

relacionar v
απαριθμώ
Hacer un inventario o lista.
συστήνω
Presentar a una persona con otra.

relieve n
ανάγλυφο
Figura formada por una diferencia de altura en la superficie de algo.
Geografía.| Conjunto de accidentes formado por las diferencias de altura en la superficie terrestre

religión n
Θρησκεία
Creencia y culto de lo sobrenatural y sagrado

relinchar v
χλιμιντρίζω
Emitir el caballo su sonido característico.

rellano n
προσγείωση
Arquitectura y Vivienda.| En una escalera, parte horizontal en que termina cada uno de sus tramos.

reluctancia n
επιφυλακτικότητα
Física.| Resistencia que presenta un circuito al flujo magnético
Renuencia, reticencia

remedio n
φάρμακο γιατρικό
Sustancia o procedimiento utilizado para suprimir o mitigar una enfermedad o sus efectos.

remero n
κωπηλάτης
Tripulante que rema en una embarcación

remilgadamente adv
επιτηδευμένος
Mostrando un exceso de delicadeza, escrúpulos o pulcritud

remitente n
αποστολέας
Es el que envía (remite) algo a otra persona. Generalmente se utiliza en las cartas y paquetes que se envían, pero en la actualidad también sería el que envía un E-mail.

remolino n
πλήθος
Amontonamiento de gente que se mueve en forma confusa y sin orden

remolque n
ρυμούλκα
Transporte.| Vehículo que, por no tener motor, requiere ser remolcado por uno con motor.

remover v
βγάζω
Quitar o retirar un incoveniente.
αναζωογονώ
Tratar de nuevo un asunto que estaba olvidado o apartado de la actualidad.
προτρέπω
Sacar de la inmovilidad, de la quietud.

renacimiento n
Αναγέννηση
Historia.| Movimiento cultural surgido en Europa durante los siglos XV y XVI que marca el interés por el estudio Antigüedad clásica griega y romana y tiene notable influencia en el arte, la filosofía y la literatura de la época

rencilla n
καβγαδίζω
Discusión o enfrentamiento que crean una situación hostil o de tensión entre personas o grupos durante cierto tiempo.

reno n
τάρανδος
Zoología.| (Rangifer tarandus) Mamífero de la familia cérvidos, cuyo hábitat originario son la tundra y taiga del hemisferio norte.

reo adj
δέσμιος
Por extensión, condenado a pena de prisión u otra.

repartir v
μοιράζομαι
Dividir algo entre varios destinos, personas, etc.
μοιράζω
Entregar artículos o productos a diferentes personas, destinos, etc.

repatriar v
επαναπατρίζω
Devolver o hacer regresar a la patria (región, ciudad o país con que se tienen vínculos de nacimiento, historia, familia, afecto o identidad legal).

repentino adj
ξαφνικός
Que se produce u ocurre de manera imprevista o sin previa preparación

repoblar v
αναδασώνω
Poblar de nuevo una zona o un territorio que ha quedado previamente despoblado.

reportaje n
ρεπορτάζ
Periodismo.| Cobertura o investigación de carácter informativo, que se realiza sobre un suceso, personaje, tema, etc., y tiene por objeto su difusión a través de un medio de comunicación.

reportero adj
ρεπόρτερ
Se dice de una persona que profesionalmente se dedica a elaborar reportajes que más tarde se publicarán o emitirán por cualquier medio audiovisual.

reposar v
αναπαύομαι
Descansar, dar intermisión a la fatiga o al trabajo.

repostería n
ζαχαροπλαστείο
Técnica y oficio de preparar y vender estos artículos

reprender v
επικρίνω μέμφομαι ψέγω
Corregir, desaprobar a alguien por el error que cometió.

reproducción n
αναπαραγωγή
Acción y efecto de reproducir.
Biología.| Proceso biológico que permite la producción de nuevos organismos, siendo una característica común de todas las formas de vida.

reproducir v
παίζω
Comprobar o exponer el contenido de un medio audiovisual mediante un reproductor.

reptar v
κάνω κρόουλ
Desplazarse tocando o casi tocando el suelo, de la manera que lo hacen algunos reptiles como la serpiente.

repugnante adj
φοβερός
Que produce repugnancia o aversión.

requerir v
ρωτώ
Necesitar o hacer necesaria alguna cosa.

resaca n
αντιμάμαλο
Náutica.| Retroceso de las olas del mar desde el punto máximo que alcanzan en la orilla.
γάτος
Intenso malestar que sigue a una borrachera

resbalar v
γλιστρώ
Moverse sobre una superficie lisa, generalmente de modo involuntario y en contacto continuo con ella, rozándola, y a menudo perdiendo el equilibrio.
Hacer que algo o alguien se desplace de modo involuntario en contacto continuo con una superficie lisa, rozándola y perdiendo el equilibrio.
Arrastrarse suavemente, moverse con leve fricción sobre una superficie.

resbalarse v
γλιστρώ
Moverse sobre una superficie lisa, generalmente de modo involuntario y en contacto continuo con ella, rozándola, y a menudo perdiendo el equilibrio.
Caerse algo, desprenderse de donde estaba.

resbaloso adj
ολισθηρός
Dicho de una cosa, que resbala con facilidad
Dicho de una cosa, tal que se resbala con facilidad sobre ella

rescatador adj
διασώστης
Que rescata.

rescate n
λύτρα
pago que se pide o hace para rescatar a alguien secuestrado o algo capturado

resentir v
μνησικακώ
Causar dolor, enojo, tristeza, ofensa o rencor; lastimar los sentimientos de alguien.

resentirse v
μνησικακώ
Experimentar dolor, enojo, tristeza, ofensa o rencor; ver lastimados los sentimientos.

resfriado n
κρυολόγημα
Medicina.| Enfermedad de las vías respiratorias superiores, en especial de la faringe y nariz, ocasionada generalmente por virus (resfrío común), o causada por bacterias o de origen alérgico. Se caracteriza por una inflamación de las mucosas con abundante moco, congestión nasal, fiebre y malestar general.

residuo n
υπόλοιπο
Parte o porción que resta o sobra de un todo
υπόλοιπος
Matemáticas.| Resto de la operación en la sustracción y de la división

resistencia n
αντίσταση
Acción, efecto o capacidad de resistir
Grupo organizado que se resiste, abierta o clandestinamente, a un gobierno o fuerza de ocupación
Física.| Dispositivo en un circuito eléctrico que opone dificultad al paso de una corriente, llevando a la disipación de parte de ésta como calor
Física.| Propiedad de oponer esta dificultad
Física.| Magnitud de esta dificultad.
Psicología. En Psicoanálisis| Formación psíquica que una persona desarrolla para impedir el acceso a la conciencia de contenidos traumáticos o peligrosos

resma n
κουπί
Imprenta.| Mazo o paquete de hojas de papel; formalmente compuesto de 20 manos de 24 pliegos cada una, modernamente se ha estandarizado en quinientos pliegos

resoplido n
αγκομαχάω
Acción de expulsar aire enérgicamente y con ruido.

resoplo n
αγκομαχάω
Variante de resoplido (acción de expulsar aire enérgicamente y con ruido).

respectivo adj
αντίστοιχος
Que tiene correspondencia, uno a uno, cada miembro o elemento de un grupo con los de otro grupo o serie.

respecto n
σέβη
Aspecto, elemento, área o segmento de algo.

respetar v
σέβομαι
Tener presente, valorar y estimar la dignidad y los derechos o privilegios de alguien o algo; sentir respeto.
Obrar con atención a las normas establecidas, especialmente en relación con la cortesía o con los derechos de otros; tratar con consideración, miramiento y urbanidad.
Por extensión, cumplir con un acuerdo, contrato o promesa.

respiración n
αναπνοή
Movimiento del tórax al respirar.
Intercambio gaseoso entre un organismo y la atmósfera, o el agua, con aspiración de oxígeno y espiración de anhídrido carbónico.
Circulación del aire de un lugar cerrado hacia y desde el exterior.

resplandor n
λάμπω
Gran haz de luz.
Brillo o destello que emite algún cuerpo.

responder v
απαντώ
Elaborar y proporcionar una respuesta previamente solicitada.

responsabilidad n
ευθύνη
Obligación y/o capacidad de responder a los actos propios y en algunos casos de los ajenos.

restablecer v
αποκαθιστώ
Devolver algo a su estado original.
Devolver algo a su dueño original.

resto n
ρέστα
Parte que queda de un todo tras haberle sido extraído algo
Matemáticas.| Cantidad que resulta de restar la mayor cantidad de veces posible el divisor del dividendo, sin que por ello el resultado cambie de signo
διαφορά
Matemáticas.| Resultado de una operación de sustracción

restregar v
τρίβω
Pasar repetidamente y con ahínco algo sobre otra cosa de manera que sus superficies queden en contacto rápido y produzcan fricción fuerte.

resucitar v
ανασταίνω
Devolver a la vida a un muerto

resultado n
αποτέλεσμα
Efecto de una acción, de un hecho o de un cálculo.

retazo n
απόσπασμα
Recorte o trozo sobrante de tela
Por extensión, parte aislada de un discurso hablado o escrito

retener v
ακροπύργιο
Hacer que alguien no se vaya o siga su camino, en contra de su voluntad.
Evitar que algo fluya, en contra de su curso natural.

retiro n
αποτραβιέμαι
Lugar apartado y distante del concurso y bullicio de la gente.
Recogimiento, apartamiento y abstracción.
Religión.| Práctica religiosa que consiste en alejarse de las comodidades u ocupaciones regulares para meditar, reflexionar u orar.
συνταξιοδότηση
Situación del militar, funcionario, empleado etc. que ha dejado el servicio o el trabajo pero que conserva algunos derechos por ejemplo una pensión.
επίδομα
Cantidad de dinero que reciben periodicamente las personas jubiladas o pensionadas.

retrato n
προσωπογραφία πορτραίτο
Imagen pictórica de alguien o algo, casi siempre de una persona.

retruécano n
λογοπαίγνιο
Retórica.| Figura retórica consistente en la inversión de términos mencionada.

retículo n
δίκτυο
Red de hilos cruzados que se usan en el foco de los instrumentos ópticos para afinar la visual o efectuar medidas.
Red de difracción formada por un gran número de rectas finísimas, trazadas sobre superficies de cristal o espejos.
Tejido que forma una red.
Estructura anatómica o biológica con forma de red
Zootomía.| El segundo de los cuatro estómagos de los rumiantes.

retórico adj
ρητορικός
Que pertenece o concierne a la retórica o arte y estudio del lenguaje eficaz, la composición literaria, y la expresión oral.

reunión n
συνάντηση
Acción o efecto de reunir o de reunirse.
άρθρωση
Matemáticas.| En teoría de conjuntos, operación que, a partir de dos conjuntos, devuelve un nuevo conjunto que contiene todos y cada uno de los elementos de los conjuntos originales, pero ningún otro elemento.

revelación n
αποκάλυψη
Acción o efecto de revelar o revelarse.
Verdad antes oculta, secreta o no conocida, que se hace manifiesta.

revelar v
φανερώνω
Mostrar o descubrir lo que antes estaba oculto, en secreto, o que la mayoría de la gente no conocía.
εμφανίζω
Fotografía.| Hacer que la imagen que estaba en la película sea visible.

reventar v
καταστρέφω
Destruir, destrozar.

revertir v
αναποδογυρίζω
Volver algo a su estado o condición anterior

revisar v
αναθεωρώ
En especial, revisar1 con intención de subsanar los fallos o defectos que algo pueda presentar
En especial, revisar1 con intención de corregir datos obsoletos con sus valores actuales

revés [ re 'βes ] n
πίσω
El lado de cualquier objeto enfrente de la parte de delante o el lado invisible de cualquier objeto.
λοφάκι
Obstáculo, retraso o desventaja; circunstancia adversa.

rey n
βασιλιάς ρήγας
Monarca soberano de un reino.
Naipe que lleva la figura de un rey1, que vale 12 en la baraja española y 13 en la francesa.
Persona o cosa de máxima calidad o importancia en algún aspecto.
βασιλιάς
Ajedrez.| (♔, ♚) Trebejo del ajedrez, de movimiento limitado pero máximo valor, puesto que la imposibilidad de defenderlo acarrea la derrota.

rezo ˈre.so ˈre.θo n
ικεσία
Acción o efecto de rezar
Texto del que consiste un rezo2

ribera n
όχθη
Terreno inmediatamente adyacente a un curso o espejo de agua
Por extensión, el terreno aledaño

ribosoma n
ριβόσωμα
Biología.| Orgánulo de las células eucariotas que participa en la fabricación de las proteínas.

rico adj
πλούσιος
Dicho de una persona, que posee gran cantidad de bienes o dinero.

riguroso adj
σχολαστικός
Con gran atención a los detalles y a la perfección; con rigor.
Muy rígido o estricto para observar o hacer cumplir las normas.
Muy malo, duro de sobrellevar o soportar.
Que trata de manera dura, poco amable o afable.

rincón n
γωνία
Parte de una edificación que se forma en la junta o unión de dos paredes, muros o partes rectas en general. Se dice sobre todo de la parte interior de esta unión.

ring n
αρένα
Area delimitada, usualmente cercada, donde se practican deportes de lucha, como el boxeo.

rinocerote n
ρινόκερος ρινόκερως ριονκερώντος
Zoología.| (familia Rhinocerotidae) Cualquiera de cinco especies de mamíferos perisodáctilos nativos del Asia y África, de gran tamaño, cuerpo robusto recubierto de una gruesa piel protectora y uno o dos característicos cuernos queratinosos sobre el morro

ripio n
χαλίκι
En particular, resto de material de albañilería o cantería usado como pavimento

roble n
βελανιδιά δρυς
Botánica.| Árboles europeos del género Quercus de hojas blandas, de borde sinuoso, caducas, propias de climas templados oceánicos; o bien de variantes frescas, por altitud, del clima mediterráneo.

robusto adj
ρωμαλέος
Que tiene fuerza, firmeza, resistencia o vigor.

roca n
βράχος
Piedra grande.

rocín n
αλογάκι
Caballo de mal físico

rodaja n
δίσκος τροχίσκος
Rueda pequeña y sin rayos.
φέτα ροδέλα φελί
Porción circular de un alimento.

rodaje n
τροχοδρόμηση
Aeronáutica.| Movimiento autopropulsado de una aeronave sobre la superficie de un aeródromo, excluidos el despegue y el aterrizaje.

rodilla n
γόνατο
Anatomía.| Articulación medial de la pata o pierna, que une el muslo con la pantorrilla en los bípedos o el antebrazo y la caña en los cuadrúpedos

roer v
ροκανίζω
Raspar con los dientes el alimento.

rojo n
κόκκινο
Pigmento rojo1.
Transporte.| Luz roja1 del semáforo.

romanticismo n
ρομαντισμός
Actitud o cualidad de romántico (que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales).

rombo n
ρόμβος
Geometría.| Paralelogramo de lados iguales y ángulos iguales de dos en dos.

romo adj
αμβλύς
Que no tiene filo ni punta

romántico adj
ρομαντικός
Que pertenece o concierne al amor erótico o de pareja.
Que valora, expresa o evoca los sentimientos, los sueños, los afectos y los ideales.
Arte, Historia.| Que pertenece o concierne al Romanticismo (movimiento social y cultural de fines del siglo XVIII y parte del siglo XIX en Europa y América), o que participa de sus características, tales como el individualismo, la fantasía, el sentimiento y el idealismo.
Arte.| Se dice de alguien que crea obras literarias o artísticas con un estilo afín al del Romanticismo.

ron n
ρούμι
Gastronomía.| Bebida alcohólica obtenida de la fermentación y destilación de la melaza de caña de azúcar, a la que opcionalmente se envejece en barricas de madera.

rondana n
δίσκος
Pieza circular y plana, con el centro hueco, utilizada debajo de tuercas y tornillos para asegurarlos o aumentar su capacidad de carga.

rondar v
περίπολος
Andar por una zona o vecindario para vigilarlo.
Milicia.| Ir de puesto en puesto en un campamento o zona ocupada para verificar su debido funcionamiento.

ropaje n
ρούχο
Conjunto de prendas de vestir.

rosa adj
ρόδο
De color rosa3

rosado [ ro'sa.ðo ] adj
ροζ
De color que recuerda al de las rosas, un rojo pálido _

rosal n
τριανταφυλλιά
Botánica.| Arbusto que da la rosa1.

roseta n
ροζέτα
Diseño que reproduce estilizadamente esta disposición, usado en joyería, escultura y arquitectura.

rotar v
ιδιοστροφορμή
Dicho de una pieza o un elemento, dar vueltas alrededor de su eje.

rotatorio adj
περιστροφικός
Que rota

royuela n
ερυθρόδανο
Botánica.| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

rubia n
ερυθρόδανο
Botánica.| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

rubidio n
ρουβίδιο
Metalurgia.| Elemento químico de la tabla periódica, un metal alcalino cuyo símbolo es el Rb y su número atómico es 37.

ruborizar v
καζανάκι
Provocar rubor a alguno
Por extensión, provocar vergüenza o incomodidad

rubí n
ρουμπίνι
Mineralogía.| Gema de color rojo, variedad del corindón, muy utilizada en joyerías.

ruda [ ˈru.ða ] n
απήγανος
Botánica.| (Ruta spp.) Cualquiera de unas 40 especies de plantas herbáceas o arbustivas de la familia de las rutáceas, siempreverdes, de hijas bi- o tripinnadas, correosas, glaucas, flores amarillas tetrámeras o pentámeras formando cimas, y frutos en cápsula. Son intensamente aromáticas y muy amargas, usándose en medicina y gastronomía

rudimentario adj
στοιχειώδης
Que pertenece o concierne a uno o más rudimentos (embrión; parte no desarrollada).
Con los elementos mínimos o menos; sin profundidad, pulimento o desarrollo.

rudo adj
βρώμικος
Descortés, áspero, grosero.
έντονος
Que posee rigor, violencia o ímpetu.

rufear v
οροφή
Construcción.| Dotar de techo a una edificación, o repararlo.

ruido n
θόρυβος
Sonido, en especial el que es fuerte y desagradable.
Sonido sin armonía o discordante.
Perturbación en un sistema de comunicación que interfiere o previene la recepción de una señal o de un mensaje.
Mucha o excesiva atención pública o difusión en medios de comunicación.

ruidoso adj
θορυβώδης
Que hace o está lleno de ruido.

ruina n
ερείπιο
Proceso o acción de destruirse.
Decadencia de una persona o grupo humano.
Causa de decadencia o pérdida.

ruinoso adj
ραχιτικός
Que no es útil o apovechable por estar deteriorado (en mal estado).

ruma n
στοίβα
Conjunto de objetos puestos unos sobre otros.

rumano n
Ρουμανικά ρουμανικά
Lengua romance hablada en Rumanía y Moldavia.

rumor n
θόρυβος
Comentario o comunicación informal y sin fundamento que se propaga de boca en boca

rupestre adj
βράχος
Propio de o relativo a la roca o las rocas

rural adj
αγροτικός
Propio de o relativo al campo, por oposición a la ciudad

ruso n
Ρωσικά ρωσικά
Lingüística.| Lengua eslava hablada en Rusia.

rutina n
διαδικασία
Costumbre o hábito adquirido de hacer las cosas por mera práctica y de manera más o menos automática sin razonarlas.

rutinario adj
διαδικασία
Que forma parte de la rutina habitual.
Monótono, aburrido, mecánico.

rápidamente adv
γρήγορα
Que se hace rápido, que se hace en poco tiempo.

réferi n
διαιτητής
Deporte.| Persona encargada de velar por la aplicación de un reglamento en un encuentro deportivo

régimen n
καθεστώς
Sistema político de gobierno.

réquiem n
μνημόσυνο
Religión.| Oración que se reza, en la religión católica, en las misas en memoria de los difuntos.

río n
ποταμός ποτάμι
Topografía.| Corriente de agua de caudal importante que discurre por tierra desde un manantial, una masa de hielos o un lago.

sabandija n
ιός
Cualquier animalillo considerado perjudicial o fastidioso, generalmente de movimientos rápidos y escurridizos.

sabañón n
χιονίστρα
Medicina.| Inflamación subcutánea, localizada especialmente en pies, manos, dedos, nariz y orejas, producida por la exposición al frío o la humedad

sabelotodo n
εξυπνάκιας
Persona que cree saberlo todo.

sabio adj
σοφός
Se dice de lo que implica sabiduría.
Se dice de los animales amaestrados que han aprendido muchas habilidades.
Juicioso, prudente.

sabor n
άρωμα
Sensación distintiva que se experimenta en la boca con el sentido del gusto.
Sustancia o extracto que produce un sabor1.
Física.| Clasificación de las partículas quark que los divide en seis tipos: up (arriba), down (abajo), charm (encantado), strange (extraño), top (cima) y bottom (fondo).

saborear v
γεύομαι
Degustar con el paladar.

sabotaje n
σαμποτάζ δολιοφθορά
Acción o efecto de sabotear; daño, obstrucción, avería o perjuicio causado contra alguna institución o agrupación como forma de lucha, resistencia o rechazo.

sabroso adj
ορεκτικός
Que tiene buen sabor.
ευχάριστος
Que produce placer, que es agradable.

sacar v
διαλέγω
Extraer algo; ponerlo afuera del lugar o recipiente que lo contiene.

sacerdote n
ιερέας
Ocupaciones, Religión.| Ministro de un culto religioso, dedicado a los ritos que se relacionen con una o varias deidades o al cuidado de un templo.

saco n
τσάντα
Receptáculo de tela, esparto, cuero, papel, etc. con forma cilíndrica y abierto por uno de sus extremos.
σακάκι
Vestimenta.| Prenda de abrigo abierta por delante que se viste por encima de las restantes ropas, cubriendo el torso y los brazos. Su corte varía con las modas, pero por lo general cubre hasta la cadera, con solapas plegadas al frente y dos a cuatro botones para cerrarla.

sacrificar v
θυσιάζω
Ofrecer una vida humana o animal a los dioses.
Renunciar a algo en pos de un bien mayor.

sacrificio n
θυσία
Religión.| Ofrenda de una víctima a una divinidad para homenajearla o aplacarla, en algunas religiones.
Religión.| Acto de donación, inmolación o renuncia que hace el hombre o la comunidad religiosa a una deidad, en algunas religiones.
Trabajo arduo al que se somete o realiza una persona.

sacudir v
σείω
Mover de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.
Producir un impacto emocional.
τινάζω
Mover, golpear o agitar algo con el fin de limpiarlo o sacarle el polvo, el agua, etc.

sacudirse v
σείω
Mover el cuerpo de lado a lado rápida y repetidamente, con cierta violencia.
Apartar algo de sí, arrojándolo fuera.
Recibir un impacto emocional.
Bailar con energía, especialmente ritmos rápidos.

saduceo adj
σαδδουκαίος
También conocidos como zadokitas, son los descendientes del Sumo Sacerdote Sadoq de la época de Salomón. El nombre de Sadoq significa justicia o rectitud, por lo que saduceos puede interpretarse como justos o rectos.

sahumerio n
λιβάνι
Materia que se quema para sahumar

sal n
αλάτι άλας
Gastronomía.| Condimento compuesto principalmente por cloruro de sodio. Se usa en todo el mundo desde tiempos remotos y confiere a los alimentos un sabor característico (salado).

sala [ ˈsa.la ] n
σαλοτραπεζαρία
Vivienda.| Pieza principal de la casa, donde se reciben las visitas de cumplimiento.
αίθουσα
Aposento de grandes dimensiones.

salamandra n
σαλαμάνδρα
Zoología.| (orden Caudata) Cualquiera de unas 500 especies de anfibios de hocico romo, cuerpo alargado y larga cola; semejan lagartos de piel húmeda, aunque en muchas especies las patas están atrofiadas, y habitan entornos acuáticos o muy húmedos, criándose a veces como animales de acuario

salar v
αλατίζω
Añadir sal a los alimentos que se consumen.

salarial adj
μεροκάματο
Perteneciente o relativo al salario

salida [ saˈli.ða ] n
έξοδος
Parte por donde se sale de un lugar.

salir v
βγαίνω
Ir afuera.

salmo n
ψαλμός
Himno, canción o poema dedicada a Dios.
Cualquiera de las canciones o himnos que se encuentran en el libro de los salmos de la Biblia.

salpicadero n
ταμπλό αυτοκινήτου
Automovilismo.| En los automóviles, panel situado frente al conductor donde se encuentran los mandos y otros dispositivos.

saltamontes n
ακρίδα
Zoología, Gastronomía.| (suborden Caelifera) Insecto del orden Ortópteros (Orthoptera), que se diferencian de los Ensíferos, el otro suborden de ortópteros (Ensifera), porque las antenas son cortas y tienen casi siempre menos de 30 artejos. Son herbívoros y algunas especies son graves plagas para la agricultura. Resultan un manjar para muchos pueblos asiáticos. Estos insectos tienen patas traseras típicamente largas y fuertes, apropiadas para saltar. Generalmente cuentan con alas pero solo las traseras son membranosas y les permiten volar, mientras que las delanteras son coriáceas y no son útiles en el vuelo. Algunas especies producen ruidos audibles, usualmente frotando los fémures contra las alas o el abdomen o con el golpeteo de las alas en el vuelo. Si cuentan con órganos de audición, este se encuentra los costados del primer segmento abdominal.

salud n
υγεία
Medicina.| Estado de normal funcionamiento de un organismo, en el que se encuentra libre de dolencias o achaques.
Por extensión, condiciones en general en que un organismo se encuentra.

saludable adj
υγιεινός
Que sirve para conservar la salud.

saludo n
χαιρετισμός
Acción o efecto de saludar
Fórmula social de comienzo de una conversación.

salvaje adj
άγριος
Dícese de los animales que viven en libertad en su ambiente natural.

salvavida n
ναυαγοσώστης
Persona que vigila que los bañistas estén seguros en las playas, piscinas, etc.

salvavidas n
σωσίβιο
Náutica.| Objeto o aparato que sirve para que los náufragos o los que no saben nadar que se mantengan a flote.

salón n
καθιστικό λίβιγκ ρουμ
Sala grande y lujosa de una casa.

samovar n
σαμοβάρι
Gastronomía.| Recipiente de metal al que atraviesa verticalmente una chimenea a la que se llena de combustible sólido, tradicionalmente carbón, que la mantiene constantemente en estado de hervor. En su parte superior se coloca una tetera con hojas de té, donde el calor prepara lentamente una infusión fuertemente concentrada llamada zavarka; ésta se diluye con el agua del samovar propiamente dicho para beber.

sancionar v
επικύρωση
Poner en práctica una sanción, o un castigo.
Refrendar o ratificar una ley o alguna disposición legal.

sandalia n
πέδιλο
Vestimenta.| Calzado abierto que se sujeta con correas.

sandez n
ανοησίες
Hecho o dicho inoportuno, sin sentido, razón o lógica.

saneamiento n
εξυγίανση
Acción o efecto de sanear (en sus diferentes acepciones).
Conjunto de servicios o sistemas aplicados a la recolección, transporte, tratamiento y disposición sanitaria de aguas residuales, excretas u otros desechos
Conjunto de obras, técnicas o medios orientadas a establecer, mejorar o mantener las condiciones de salubridad o higiene en poblaciones o edificios.

sangralengua n
ερυθρόδανο
Botánica.| (Rubia tinctorum) Planta vivaz de la familia de las rubiáceas (Rubiaceae), tallo cuadrado, voluble y espinoso de uno a dos metros de largo, hojas lanceoladas con espinas en el margen, en verticilos cuádruplos o séxtuplos, flores pequeñas, amarillentas, en racimos axilares o terminales, fruto carnoso de color negro, con dos semillas, y raíces delgadas, largas y rojizas. Originaria de Oriente y cultivada en Europa se utiliza para el tratamiento de cálculos urinarios y renales. De su raíz roja se obtiene el ácido ruberítrico, del que obtiene alizarina, un colorante muy utilizado en tintorería.

sangre n
αίμα
Fisiología.| Líquido rojo viscoso que circula por venas y arterias de los animales superiores, llevando el oxígeno a las células del cuerpo.

sangriento adj
αιματηρός
Que comporta o provoca gran efusión de sangre

sangría n
σανγκρία
Gastronomía.| Bebida hecha a base de vino tinto y zumos de frutas;
αφαίμαξη
Medicina.| Tratamiento médico donde se retira sangre del paciente para el tratamiento de distintas dolencias.

sano [ ˈsa.no ] adj
υγιής γερός
Que está en buen estado de salud.

santateresa n
αλογάκι της Παναγίας
Zoología.| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo

santiguar v
γινόμενο
Religión.| Trazar la señal de la cruz (al tocarse con la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos, en nombre de las tres personas de la Santísima Trinidad (el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo).

santiguarse v
σταυροκοπιέμαι
Religión.| Trazar la señal de la cruz (al tocarse con la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre uno mismo como oración o invocación al dios de los cristianos.

santo n
αγία
Representación de un santo3.

sardina n
σαρδέλα
Ictiología.| Cualquiera de numerosas especies de peces de la familia de los clupeidos, abundantes en todo el mundo, muy apreciados en gastronomía; la especie a la que originalmente se aplicó el término es Sardina pilchardus, pero el nombre no se corresponde exactamente con ninguna taxonomía científica

sardino adj
κατσίκι
Que se encuentra en el grupo de edad desde la pubertad hasta la temprana juventud (entre los 12 y los 22 años aproximadamente).

sargento n
λοχίας
Milicia.| Suboficial de rango superior al cabo en diversos cuerpos militares y de seguridad

sarmiento [ saɾˈmjen̪.to ] n
αμπέλου
Agricultura, Botánica, Enología, Viticultura.| Tallo de la vid.

sastre n
μοδίστρα
El que tiene por oficio cortar y coser vestidos.

sastrería n
ραφείο
Oficio de sastre.
Taller y tienda donde se diseñan, elaboran y venden vestidos, principalmente de hombre, confeccionados por un sastre.

satanismo n
σατανισμός
Religión.| Culto a Satán (o Satanás) o, más generalmente, a los diablos y demonios
Por extensión, admiración o apología de las ideas y principios tradicionalmente considerados demoníacos

satisfacción [sa.ˌtis.fag.ˈsjon] [sa.ˌtis.fak.ˈθjon] n
ικανοποίηση
Sentimiento de placer y contento, por haber dado cumplimiento a una necesidad o gusto.
Acción de cumplir con un requerimiento, anhelo, sentimiento, queja o cualquier otra razón de una parte contraria.
Estado de ánimo altanero y soberbio.

satisfacer v
ικανοποιώ
Aquietar o complacer un apetito o deseo.

satisfacerse v
δίνω ευχαρίστηση
Darse un gusto o un placer uno mismo.

satisfactorio adj
ικανοποιητικός
Que cumple con ciertos requisitos o formalidades o puede cancelar una deuda.

satélite n
δορυφόρος
Astronomía.| Cuerpo natural o artificial que orbita alrededor de otro

sazonar v
καρυκεύω
Gastronomía.| Condimentar la comida.
ωριμάζω
Hacer que algo o alguien llegue a la madurez o punto de desarrollo pleno.

sazón n
ωριμότητα
Madurez, perfección de una cosa que se desarrolla especialmente de la fruta.
άρτυμα
Gusto y sabor de una comida.

seco n
ξηρός
homosexual

secreto [ seˈkɾe.to ] adj
μυστικός
Que no se da a conocer a los demás, que queda en el conocimiento de pocas personas.

secuela n
συνέπεια
Consecuencia o resultado, generalmente de carácter negativo, que sobreviene de un hecho determinado.
συνέχεια
Continuación de una película, serie, libro y obras narrativas en general (transliteración del inglés Sequel, no está en el Diccionario de la Real Academia Española).

secuestro n
απαγωγή
La acción y efecto de retener ilegalmente a alguien.

secundaria n
λύκειο
Educación.| Etapa intermedia del sistema escolar de un país o nación, que se cursa por lo general a partir de los once o doce años y hasta los diecisiete o dieciocho años de edad (también conocida como educación media, enseñanza media, segunda enseñanza o bachillerato).
γυμνάσιο
Institución educativa que ofrece los grados de secundaria1.

sed n
δίψα
Sensación fisiológica de sequedad en la garganta o boca que conlleva la necesidad de ingerir líquidos. Se dispara por la disminución del volumen de líquido en el cuerpo o una elevada concentración de osmolitos como la sal.
Por extensión, deseo profundo e impulsivo de alguna cosa.

seda [ ˈse.ða ] n
μετάξι
Fibra proteínica, contínua y muy fina secretada por las orugas del lepidóptero Bombyx mori, el gusano de seda.

sedar v
ηρεμώ
Calmar o hacer desaparecer la excitación nerviosa

sedicioso adj
αντάρτης
Se dice de la persona que participa en una sedición o la promueve
Se dice de las acciones, escritos o palabras que promueven una sedición.

segregar v
εκκρίνω
Producir una segregación

seguidamente adv
ακολουθία
A continuación.

segundo n
δευτερόλεπτο δεύτερος
Física.| Unidad de tiempo en el sistema internacional, definido como la duración de 9,192,631,770 períodos de radiación, que corresponde a la transición entre dos niveles del átomo de cesio-133. La sesentava parte de un minuto.

seguramente adv
ασφαλώς
De modo seguro, con seguridad.
μάλλον
De modo probable, con probabilidad.

segurata n
αμυντικός
Persona que se encarga de vigilar un recinto, área o un evento para que no se produzcan altercados.

selectividad n
απολυτήριο
Conjunto de exámenes que en España se hacen tras el bachillerato para poder estudiar en la universidad.

semana n
βδομάδα
Período de siete días consecutivos que generalmente se considera que comienza en lunes y concluye en domingo.
Cualquier período de siete días consecutivos.

semanal adj
εβδομαδιαίος
Que se lleva a cabo o se repite cada semana.

semanalmente adv
εβδομαδιαίος
Cada siete días; todas las semanas.

sembrar v
σπέρνω
Esparcir o enterrar semillas sobre la tierra para que se desarrollen y reproduzcan.
Esparcir algo.
Iniciar algo.

semejanza n
ομοιότητα
Rasgo, característica o conjunto de características en común, iguales o comparables. Condición de ser semejante, parecido o similar.

semejar v
μοιάζω
Tener características en común, iguales o comparables a las de otro ser. Ser o parecer similar, parecido o semejante.

semejarse v
μοιάζω
Tener características en común, iguales o comparables a las de otro ser. Ser o parecer similar, parecido o semejante.

semental n
επιβήτορας
Animal equino que no ha sido castrado, y que por lo tanto es apto para la reproducción.
καμάκι
Persona o animal macho de gran capacidad sexual.

seminario n
διάσκεψη
Pequeño grupo de alumnos que se reune periodicamente con el profesor para realizar un estudio avanzado o una investigación original.
Curso avanzado para estudiantes graduados.
El lugar donde se reunén los miembros del seminario2 ó 3.
La reunión de los miembros del seminario2 ó 3

sempiterno adj
αιώνιος
De duración infinita.

semáforo n
φανάρι
Dispositivo eléctrico de señalización luminoso para la regulación del tráfico en las vías de tránsito.
Dispositivo náutico que emite señales ópticas empleado para la comunicación entre la costa y los buques.
Otros sistemas existentes de señales ópticas.

semántico adj
σημασιολογικός
Que pertenece o concierne a la semántica o a los procesos de significado en general.

sencillo n
μονόκλινο
Producto musical a la venta (disco, archivo de sonido, etc.) que tiene corta duración y/o solamente una canción.

senda n
ατραπός
Camino estrecho por el que sólo pueden circular personas a pie o animales pequeños.
δρόμος
Serie de acciones que alguien sigue para conseguir algo; actitud que una persona elige seguir en la vida

senil adj
τρεμουλιάρης
Que ha perdido por la senectud el correcto uso de sus facultades mentales.

seno n
ημίτονο
Matemáticas.| Función trigonométrica igual a la razón entre la longitud de lado opuesto al ángulo de un triangulo rectángulo y la longitud de la hipotenusa.

sensacional adj
εντυπωσιακός
Que causa sensación; que atrae mucho la atención.

sensato adj
σοφός
Prudente, cuerdo de buen juicio.

sensorial adj
αισθητήριος
Propio de o relativo a los sentidos, a la sensibilidad (facultad de sentir y percibir) o las sensaciones.

sentido n
έννοια
Mecanismo fisiológico de la percepción de sensaciones y estímulos.
Forma de interpretar, entender o enjuiciar algo.
κατεύθυνση
Cada una de los significados o acepciones de un vocablo.

senzonte n
ατριχόρνις
Zoología.| Variante de cenzontle.

separar v
χωρίζω
Poner distancia, o incrementarla, entre dos o más cosas o entidades.
Colocar una barrera o separación entre dos o más objetos o seres.
Considerar partes de algo de forma individual.
Remover algo o a alguien de su posición o situación.
Intervenir para cesar la riña de dos o más animales o personas.

sepia n
σουπιά
Zoología.| (orden Sepiidae) Cualquiera de una centena de especies de moluscos cefalópodo, caracterizados por tener ocho brazos, dos tentáculos y la concha característica reducida a una lámina interna.

septiembre n
Σεπτέμβριος
Cronología.| Noveno mes del calendario gregoriano.

sepultar v
ενταφιάζω θάβω
Poner un cadáver en un lugar destinado para los difuntos, generalmente bajo tierra o en un nicho funerario.
θάβω παραχώνω χώνω
Poner algo fuera de la vista o de la atención; ocultarlo o dejarlo al olvido.
θάβω καταστρέφω χαντακώνω
Hundir el ánimo o la conciencia bajo el peso de fuertes emociones o pensamientos.

sepulturera n
νεκροθάφτης
Mujer cuyo oficio es enterrar a los muertos y mantener las sepulturas o tumbas.

sepulturero n
νεκροθάφτης
Hombre cuyo oficio es enterrar a los muertos y mantener las sepulturas o tumbas.

serafín n
σεραφείμ
Religión.| Espíritu angélico de la tradición judeocristiana, dotado de seis alas, que junto al trono de Yavé canta perennemente su gloria

serbio n
σερβικά σερβικός
Lengua eslava hablada en Serbia.

serenarse v
εξομαλύνομαι
Llegar a un estado de equilibrio, paz y calma.

sermón n
κήρυγμα
Religión.| En particular, sermón1 que un predicador dice ante sus feligreses para su educación moral y religiosa.

serpiente de cascabel n
κροταλίας
Zoología.| (Crotalinae) Grupo de víboras del nuevo mundo, caracterizadas por poseer en el extremo de la cola un apéndice óseo que hacen sonar como aviso de un posible ataque, es muy venenosa y puede ser mortal para el humano.

servio n
σερβικά
Lengua eslava hablada en Serbia.

sesentavo adj
εξηκοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre sesenta.

sesión n
συνεδρίαση
Cada una de las juntas o reuniones de un concilio, congreso, operación judicial, u otra corporación.
Conferencia o consulta entre varios para deliberar sobre algún asunto.
Lapso de tiempo durante el cual se completa cierta actividad u operación.
Informática.| Conjunto, secuencia o periodo de interacciones entre un emisor (una terminal, un servidor) y un receptor (un usuario, un cliente) en la realización de operaciones de computador, programas o internet.

seta n
μανιτάρι
Botánica.| Hábito típico de los hongos, formado por un pie —el pedicelo o estípite— y una copa, sombrilla o sombrero, el píleo

setentavo adj
εβδομηκοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre setenta.

seudónimo n
ψευδώνυμο
Nombre que alguien emplea para aparecer públicamente, diferente del que recibió legalmente.

severidad n
αυστηρότητα
Actitud o trato áspero, duro, estricto, severo.
Gran exactitud o rigidez para observar o hacer cumplir las normas o leyes.
Arte.| Sencillez o mesura en la creación, sin excesos o alardes.

severo adj
αυστηρός
Que trata o castiga de un modo áspero, duro o estricto.
Muy exacto o rígido para observar o hacer cumplir las normas.
άτεγκτος
Arte.| Sin excesos ni alardes.

sexo n
φύλο
Condición biológica que distingue al macho de la hembra, en las especies que presentan esta distinción
Conjunto de individuos de uno u otro sexo1
Por extensión, conjunto de roles y propiedades sociales que convencionalmente se atribuyen a cada uno de estos conjuntos en las culturas humanas
Órganos genitales externos
Acto sexual, biológicamente funcional a la reproducción de los animales vertebrados, en que entran en contacto los genitales de los participantes

sexualmente adv
σεξουαλικά
De un modo sexual o referente a la sexualidad.

seña n
σήμα
Gesto o indicación para hacer entender una idea.1. f. Nota, indicio o gesto para dar a entender algo o venir en conocimiento de ello.

señalar v
δείχνω
Mostrar a alguien o algo, indicando con la mano o un objeto.

señas n
διεύθυνση
Dirección: datos del domicilio o forma de contacto de alguien.

señorita n
δεσποινίς
Mujer núbil y soltera
δεσποινίς δεσποινίδα
Tratamiento que los alumnos dan a sus maestras en la enseñanza infantil y primaria, sin importar su estado civil

sic adv
αυτολεξεί
Úsase en textos escritos para señalar que una transcripción o cita es textual, y que por lo tanto las imprecisiones o errores se deben al autor y no a quien transcribe

sicalíptico adj
αισχρός
Que pertenece o concierne a la sicalipsis

siciliano n
σικελικός
Lingüística.| Lengua romance hablada en Sicilia.

sicofanta n
συκοφάντησ
Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil
Delator o informante de la policía u otra autoridad

sicofante n
συκοφάντης
Persona que intenta ganar el favor de otra comportándose de forma zalamera y servil
Delator o informante de la policía u otra autoridad

siempretieso n
ποτήρι
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

siete n
επτά
Matemáticas.| Signo o signos usados para representar al número que tiene siete unidades.
Nombre del número 7.

sietecolores n
καρδερίνα
Zoología.| (Carduelis carduelis) Jilguero.

sifilítico n
συφιλιδικός
Medicina.| Quien sufre la enfermedad de la sífilis.

siglo n
αιώνας
Período de cien años.
En particular, cada uno de los que se cuentan a partir de la fecha convencional de inicio del calendario.

signar v
γινόμενο
Religión.| Trazar una cruz (al tocar con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre algo o alguien como oración o invocación al dios de los cristianos.

signarse v
γινόμενο
Religión.| Trazar una cruz (al tocarse con los dedos de la mano derecha sucesivamente la frente, el pecho y cada hombro) sobre uno mismo como oración o invocación al dios de los cristianos.

signo [ ˈsiɣ.no ] n
πρόσημο
Señal, indicio.
Cosa que evoca o representa a otra.
Carácter empleado en la escritura.
Carácter con que se escribe la música.
Matemáticas.| Señal de cálculo para indicar la naturaleza de las cantidades.
Astrología.| Cada una de las doce divisiones del Zodíaco.

siguiente adj
ακόλουθος επόμενος
Que está, va o acontece inmediatamente a continuación o después

silabario n
συλλαβογραφία
El conjunto de los signos que representan sílabas en ciertos sistemas de escritura.

silenciar v
ησυχία
Hacer que algo deje de sonar o que alguien calle; producir silencio o reducir a él.
Suprimir la disensión; evitar que se conozcan ciertas opiniones o versiones; censurar, reprimir.

silencio siˈlen.sjo siˈlen̪.θjo n
σιωπή ησυχία
Ausencia de sonido o de ruido.

silo n
σιλό
Recinto cerrado para el depósito de grano

silogismo n
συλλογισμός
Filosofía.| Demostración que consta de tres proposiciones, una de las cuales se deduce del conjunto de las otras dos.

silvestre adj
άγριος
Que no ha sido domesticado o cultivado por el hombre.
Que no esta refinado, educado, cultivado.

silábico adj
συλλαβικός
Que pertenece o concierne a la sílaba.

sima n
χάσμα
Cavidad muy profunda que nace en la superficie terrestre.

simetría n
συμμετρία
Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes de un todo.
Correspondencia en tamaño, forma, disposición entre las partes opuestas en relación a un plano, una línea, o un punto.

simia n
μαϊμού
Hembra del simio.

simio n
πίθηκος
Zoología.| Primate con características similares a las del ser humano (antropoide). El término se refiere a muchas especies diferentes, pero tiende a equivaler a la orden de los Simiiformes, varias de ellas hominoides.

simple adj
απλός
Fácil de hacer o de entender.
Básico, que no es complicado.
Que consta de un sólo elemento.

simpleza n
απλοϊκότητα
Cualidad de una persona necia.
Escasez o ausencia de complejidad

sincronismo n
συγχρονικότητα
Condición o carácter de sincrónico

sindicato n
συνδικάτο συντεχνία
Asociación de trabajadores formada para la defensa y promoción de intereses profesionales, económicos o sociales de sus miembros

sindiós n
της τρελής
Situación de descontrol o de caos.

sinfónico adj
συμφωνικός
Que pertenece o concierne a la sinfonía (composición musical para orquesta).
Que reúne un número considerable de músicos con instrumentos de diferentes tipos, especialmente de viento, cuerda y percusión.
Que une elementos diversos de un modo armonioso o rítmico.

singular adj
ενικός
Único.
Lingüística.| Se dice del número que se refiere a un solo elemento.

sinsonte n
ατριχόρνις
Zoología.| Variante de cenzontle.

sintagma n
σύνταγμα
Lingüística.| Conjunto de palabras que cumple una función sintáctica determinada dentro de una frase

sintáctico adj
συντακτικός
Lingüística.| Que pertenece o concierne a la sintaxis

sinvergonzonería n
αναίδεια θράσος
Actitud que se caracteriza por no considerar o tener en cuenta la dignidad, los derechos o la sensibilidad de otras personas. Falta de respeto o de vergüenza.

sinvergüenza n
ιταμός
Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor
παλιάνθρωπος
Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira

sinónimo adj
συνώνυμο
Que tienen una misma o muy parecida significación en la misma lengua.

sirena n
Σειρήνα σειρήνα
Mitología (Grecia y Roma).| Ser fabuloso, parte mujer y parte ave, que atraía a los marineros a la perdición con su canto
γοργόνα
Mitología.| Por confusión, ser fabuloso con busto de mujer y parte inferior de pez

sirimiri n
pioviggine
Lluvia fina y ligera

sirviente n
υπηρέτης
Persona que, como oficio o profesión, presta servicios domésticos

sistema n
σύστημα
Conjunto de reglas, principios, ideas o cosas, que están unidas por un criterio común y tienen una finalidad determinada.
Biología.| Conjunto de órganos que cumplen una de las funciones básicas de un organismo vivo.
Manera o forma de proceder para realizar cierta tarea o medio para hacerlo.
ίδρυμα
Más concretamente, el formado por el aparato del Estado con todas sus instituciones y burocracia.

sistema solar n
ηλιακό σύστημα
Astronomía.| El Sol y todos los objetos que orbitan alrededor de él incluyendo los planetas: Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón, y sus satélites.
Astronomía.| Cualquier colección de objetos celestes pesados incluyendo una o más estrellas y orbitando a su alrededor: planetas, lunas, asteroides y cometas.

sitio n
θέση
Una posición.
Una parte o región de un país.
Una casa u hogar de alguien.
τόπος
Informática.| dirección de una pagina web.

situación n
κατάσταση
Manera, forma de estar situado, localizado.
Condición, caso.
Conjunto o combinación de circunstancias o condiciones.
El estado de los asuntos o de las cosas.

sobaco n
μάλη μασχάλη
Concavidad que forma el brazo en su articulación con el hombro. A partir de la pubertad se cubre de vello.

soberanía n
κυριαρχία
Independencia del estado para hacer sus leyes y controlar sus recursos sin la coerción de otros estados o naciones.

sobrante adj
παραπανήσιος
Que sobra, que está demás.
περιττός
Que no es necesario.

sobre n
φάκελος
Envoltorio de la correspondencia.

sobreabundancia n
υπεραφθονία
Acción o efecto de sobreabundar.

sobreestimar v
υπερεκτιμώ
Estimar1 el valor de algo por encima del real.
Tener una opinión sobre algo o alguien por encima de la que debiera ser.

sobrepeso n
υπερφόρτωση
Exceso en una carga.
υπέρβαρος
Exceso de grasa en cuerpo.

sobresueldo n
επίδοση
Economía.| Retribución o cantidad de dinero que se añade al sueldo fijo, generalmente por haber realizado un trabajo complementario.

sobretodo n
παλτό
Vestimenta.| Prenda de abrigo que se viste por encima de las restantes ropas, a modo de una chaqueta gruesa y de largo variable, llegando los más cortos a las corvas y los más largos a los tobillos.

sobreviviente adj
επιζών
Que sobrevive.

sobrevivir v
γλιτώνω
Vivir más que otros, quedar viviendo después de otro o después de algún suceso de riesgo.
Vivir en condiciones difíciles, especialmente de tipo económico.
Continuar existiendo a través del tiempo o a pesar de ciertas condiciones adversas.

sobrio adj
μετρημένος
Que no está bajo los efectos del alcohol.
Que guarda moderación o equilibrio.

socio n
συνέταιρος
Persona perteneciente a una asociación o un club.
φίλος
Forma amistosa e informal de dirigirse a un extraño.

sociólogo n
κοινωνιολόγοσ
Profesional de la sociología.

sodomizar v
βλάκας
Penetrar carnalmente a alguien por vía anal

sofito n
υπερώο
Arquitectura.| Parte inferior de un arco, un dintel o cualquier elemento saledizo, como pueda ser una cornisa o cubierta.

sol n
ήλιος
Estrella del sistema planetario en el que se encuentra la Tierra.
Astronomía.| Cuerpo celeste en estado de combustión autosostenida, y que por ende produce luz propia.

solamente adv
μόνο
De un solo modo; sin ninguna otra cosa; exclusivamente.
Que es o se hace forma única.

soldador n
οξυγονοσυγκολλητής
Ocupaciones.| Persona que realiza la acción de soldar.

soldadura n
συγκόλληση
Acción y resultado de soldar o soldarse
Unión entre dos partes que han sido soldadas.

soldar v
συγκολλώ
Adherir y unir con firmeza la totalidad de dos cosas, o dos fragmentos de una misma cosa, comúnmente con alguna substancia igual o similar a ellas.

solfear v
δέρνω
Zurrar, golpear a alguien

solicitud n
αίτηση
Documento que se cursa para obtener algo.

solidaridad n
αλληλεγγύη
Unión de responsabilidades e intereses comunes, entre los miembros de un grupo o entre personas, etc.
Unión a los intereses o causas de otros.

soliloquio n
μονόλογος
Teatro.| Representación teatral en la que un actor habla para sí mismo. Se diferencia del monólogo en que en éste el actor habla dirigiéndose al público.

solo adv
μόνο
Sin otra cosa, de una sola2 manera, nada más.

soltero adj
άγαμος
Que, estando capacitado para hacerlo, no ha contraído matrimonio.

somalí n
σομαλικά σομαλικός
Lingüística.| Lengua afroasiática hablada en Somalia.

sombrero n
καπέλο πίλος
Vestimenta.| Prenda de vestir que protege y adorna la cabeza
En particular, sombrero1 de material rígido y dotado de ala

somero adj
ρηχός
Que tiene poca profundidad o se halla muy cerca de la superficie.
αβαθής
Llevado a cabo sin mucha profundidad, meditación o detalle.

someter v
υποτάσσω
Dominar, poner bajo autoridad, sujetar, generalmente por la fuerza.
υποβάλλω
Hacer que se reciba cierta acción.

somnoliento adj
νυσταγμένος
Que tiene sueño (necesidad de dormir).

songuear v
απογοητεύω
Hacer chistes o burlas a otros de modo festivo.

sonrisa n
χαμόγελο
Acción o efecto de sonreír, una contracción espontánea de la musculatura facial que expresa placer o ansiedad.

sopa [ ˈso.pa ] n
σούπα
Gastronomía.| Preparación liquida y cocida junto con otros ingredientes como carne o verduras.

soplar v
φυσώ
Despedir el aire con la boca.
Inyectar o empujar aire.

sopor n
νύστα
Condición o estado de tener sueño (deseos de dormir).
Medicina.| Estado persistente de somnolencia o cansancio, con necesidad frecuente de dormir.

soquete n
καλτσάκι
Vestimenta.| Calcetín que tapa del pie al tobillo

sor n
αδελφή
Hermana de una comunidad religiosa.

sorbición n
γουλιά
Acción o efecto de sorber

sorbio n
Σορβικά
Idioma de la familia eslava, hablado por una minoría étnica eslava, aunque bilingüe, de Alemania, que habita a unos 80 kilómetros al sureste de Berlín.

sordina n
άλαλος
Música.| Dispositivo que se añade a un instrumento musical para reducir el volumen del sonido procedente del mismo

sordo adj
κουφός
Se dice de quien no oye.

sorgo n
σόργο
Botánica.| (Sorghum spp.) Cualquiera de una veintena de especies de plantas herbáceas, anuales a perennes, de la familia de las poáceas, de raíz extensa y ramificada que lo hace resistente a la sequía, tallo cilíndrico de hasta 4 m de altura rematado por una inflorescencia en panoja, y fruto en cariópside. S. bicolor se cultiva por su grano desde la Antigüedad, y otras especies se emplean para forraje
Gastronomía.| Grano del sorgo1, en especial el del sorgo común, usado como alimento para elaborar harina o bebidas fermentadas

soso adj
άγευστος
Que carece de sabor.
Que no muestra la intensidad de sabor que se considera aceptable o deseable.

sostener v
αμπάρι
Tener o mantener algo en la mano.
Mantener algo de tal forma que no se mueva.
Mantener o continuar con una acción o situación.
ενισχύω
Apoyar, soportar una causa, una idea a alguien.

soterrar v
ενταφιάζω
Poner bajo tierra.
Hacer desaparecer de la vista, poner algo donde no se lo vea, disimular un problema.
Olvidar algo completamente.

soñador adj
ονειροπόλος
Que sueña.
Aquella persona que vive entre sueños y fantasías, alejada de la realidad.

soñoliento adj
νυσταγμένος
Que se halla pleno de sueño o es propenso a él
Que se está entre el sueño y la vigilia
Soporífero, que produce sueño

spoiler n
αεροτομή
Automovilismo.| Alerón de coche.
Aeronáutica.| Superficie inducida por la resistencia al avance que puede desplegarse diferencialmente para el control lateral, o simultáneamente para el vacío de ascensión, para mejorar la efectividad de los frenos de aterrizaje.

spot n
βούλα
Lampara o foco brillante.
Un anuncio breve en radio o televisión usualmente con fines publicitarios.

su possessiveAdjective
της
Adjetivo posesivo de la tercera persona; de él, de ella, de ellos, de ellas.
σας
Adjetivo posesivo formal de usted o ustedes.

suave adj
γλυκός
Dulce y agradable al paladar.
πρόβλημα
Que no presenta saltos y cambios bruscos en su trato o comportamiento.
Que se mueve con lentitud y gracia, sin brusquedad.

suavidad n
γλυκύτητα
Condición o carácter de suave (terso, dócil, blando, dulce o agradable al tacto, a los sentidos, al ánimo o al trato).

suavizar v
γλυκαίνω
Hacer agradable a los sentidos, tranquilo, dócil, apacible, moderado. Hacer menos áspero, brusco o duro a los sentidos, al trato o al ánimo.

subcutáneo adj
υποδόριος
Anatomía.| Que se ubica o desarrolla inmediatamente por debajo de la piel.

subestimar v
υποεκτιμώ
Estimar el valor de algo por debajo de su valor real.
Tener una opinión sobre algo o alguien inferior a la que debiera ser.

subir v
ανεβαίνω
Hacer que algo vaya de abajo hacia arriba.
βάρος
Informática.| Transferir datos o archivos desde un sistema periférico o subordinado a uno más grande o central, especialmente desde un ordenador, móvil o tableta a un servidor en internet.

subirse v
ανεβαίνω
Subir a través de un espacio vertical.
Subir o reincorporar el cuerpo uno mismo cuando estaba agachado.

submarino n
υποβρύχιο υποβρύχιος
Náutica y Transporte.| Embarcación diseñada para navegar debajo del agua.

subordinado n
υφιστάμενος
Persona con una posición laboral más baja que otra persona, de la cual recibe órdenes.

subte n
μετρό
Transporte.| Sistema ferroviario subterráneo de transporte de pasajeros.
Cada uno de los convoyes que dan servicio en este sistema.

subterráneo n
υπόγεια
Sitio que está bajo tierra.
Transporte.| Ferrocarril eléctrico urbano para el transporte de pasajeros, que recorre una ciudad parcial o totalmente por túneles subterráneos.
Instalaciones que permiten el funcionamiento de dicho ferrocarril.

subtítulo n
υπότιτλος
Título de menor importancia que el principal y que a veces se pone después de este.
θρύλος
Letrero que comúnmente va en lo bajo de la pantalla de cine o del televisor, en el cual va la traducción de la obra hablada en una lengua extranjera.

subvencionar v
επιδοτώ
Otorgar una subvención.

subyugar v
υποτάσσω
Forzar a la obediencia

suceder v
ακολουθώ
Entrar en lugar de otra persona en un cargo o situación.
Entrar como heredero a poseer los bienes de un difunto.
έρχομαι
Descender, proceder, provenir.
γίνομαι
De un hecho, ocurrir.

sucesión n
διαδοχή
Acción o efecto de suceder.
Entrada y permanencia de alguna persona o cosa en lugar de otra.
τίτλος
Ordenación de elementos, personas, sucesos, etc.
Matemáticas.: Conjunto ordenado de términos, que cumplen una relación determinada.
παιδί
El conjunto de las personas que son hijos, nietos o descendientes de alguien.

sucesor adj
διάδοχος
Que sucede a otro de su misma especie en el espacio o el tiempo.

suculento adj
ζουμερός
Dicho de un alimento, rico en jugo o sustancia

sud n
νότος
Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa.

sueco n
σουηδικά σουηδικός
Lengua nórdica oficial en Suecia.

suelo [ ˈswe.lo ] n
δάπεδο
Piso, superficie sobre la que se camina.
πάτωμα
Tierra, substancia sobre la que arraigan las plantas, y los componentes de esta substancia.

suelto n
μετεπιβιβάζομαι
Dinero fraccionario de moneda.

suero n
ορός
Parte líquida de los fluidos animales, que se separa al coagular los sólidos, como en la sangre o la leche

suficiencia n
επάρκεια
Competencia o habilidad para realizar algo.
Cualidad de lo suficiente o bastante.

suficiente adj
αρκετός
Bastante para lo que se necesita o es menester.
Que sirve o es apropiado para cierto propósito o fin.

suficientemente adv
επαρκώς
Bastante.

sugerir v
προτείνω
Proponer a alguien una idea o la ejecución de una acción

suicidarse v
αυτοκτονώ
Matarse por voluntad propia.

sumamente adv
άκρως
A un nivel máximo, en grado sumo.

sumatorio n
άθροιση
Matemáticas.| El operador matemático cuyo símbolo es la letra griega mayúscula sigma \Sigma, representa la suma de una secuencia finita o infinita de términos; este se define como:

suministrar v
εφοδιάζω
Dar lo que alguien necesita o requiere para un fin, especialmente efectos básicos.

supercuerda n
υπερχορδή
Física.| Modelo de una partícula elemental en alguna teoría de supercuerdas o de supersimetría.

superficial adj
αβαθής
Que esta, o pertenece o esta relacionado con la superficie.
Que no tiene sustancia, que es ligero.
επιφανειακός
Que no es profundo.

superficialmente adv
ακροθιγώς
De manera poco profunda, puede referirse tanto en sentido literal como figurado.

superficie n
επιφάνεια
Física.| Medida de espacio bidimiensional. Su unidad en el Sistema Internacional es el metro cuadrado y su simbolo es m^2.
Extensión en que solo se consideran la latitud y longitud, sin profundidad.

superheroína n
υπερηρωίδα
Ficción fantástica.| Personaje fantástico femenino con características de valentía y dedicación a otros basadas en las de la héroe clásico, pero generalmente con poderes o equipos sobrenaturales y asociado con la historieta de ciencia ficción, lo fantástico o la ficción infantil.

superhéroe n
υπερήρωας
Ficción fantástica.| Personaje fantástico con características de valentía y dedicación a otros basadas en las del héroe clásico, pero generalmente con poderes o equipos sobrenaturales y asociado con la historieta de ciencia ficción, lo fantástico o la ficción infantil.

superlativo adj
υπερθετικός
De gran nivel o máximo grado en su género.
Lingüística.| Que corresponde al grado máximo de la cualidad que expresa un adjetivo.

supermercado n
σουπερμάρκετ
Economía.| Establecimiento grande y acondicionado para la venta de todo tipo de productos alimentarios y para la casa. Normalmente contiene otros establecimientos de venta más pequeños, como pescadería, carnicería, frutería, etc.

supernova n
υπερκαινοφανής
Astronomía.| Explosión de una estrella masiva cuyo resultado es la formación de una nebulosa extremadamente brillante (pero poco duradera), una estrella de neutrones o un agujero negro.

supersimetría n
υπερσυμμετρία
Física.| Simetría teoríca que relaciona de manera fundamental partículas elementales con spin semi entero fermiones con las partículas de spin entero bosones.

supersticioso adj
προληπτικός
Que cree en distintos hechos transmitidos oralmente para atraer la mala o buena suerte y no comprobables empírica ni científicamente.

supersónico adj
υπερηχητικός
Que alcanza una velocidad más alta que la del sonido, es decir, superior a 1.225 kilómetros por hora (las velocidades mayores a 5 veces la velocidad del sonido son algunas veces llamadas hipersónicas).

supervivencia n
επιβίωση
Acción o efecto de sobrevivir o supervivir (mantenerse con vida o seguir existiendo).

superviviente adj
επιζών
Que sale con vida de un desastre o situación en que otros murieron.

supino n
σουπίνο
Lingüística.| Forma nominal del verbo.

suposición n
υπόθεση
Acción o efecto de suponer (conjeturar; dar existencia en las ideas a algo que no necesariamente es real físicamente).

supositorio n
υπόθετο
Medicina.| Tipo de medicamento o producto farmacéutico sólido, en pasta o gelatinoso, que se introduce en una cavidad del cuerpo, generalmente por el ano, y se disuelve con el calor corporal para ser absorbido por el organismo.

supranacional adj
υπερεθνικός
Institución, poder u organismo que no depende o es superior al gobierno de cada nación.

supresión n
κατάργηση
Acción o efecto de suprimir

supuestamente adv
δήθεν
De un modo supuesto o hipotético, que se supone, que parte de una hipótesis.

sur n
νότος
Uno de los cuatro puntos cardinales, el especificado por los 180°, dirigido hacia el polo sur, por convención la dirección hacia abajo en un mapa

sura n
σουράτα
Islam.| Cada uno de los 114 capítulos en que se divide el Corán, a su vez divididos en ayas o versículos.

surcar v
άροτρο
Hacer surcos (hendiduras alargadas) en la tierra con el arado (para cultivarla).

surcir v
μαντάρω
Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte imperceptible.

surco [ ˈsuɾ.ko] n
αυλάκι
Franja de tierra hendida por el arado.

surf n
κυματοδρομία
Deporte.| Deporte náutico que consiste en mantener el equilibrio sobre una tabla y deslizarse sobre las olas del mar.

surquear v
αυλάκι
Agricultura.| Desmalezar los surcos de un campo destinado al cultivo.

suscripción n
εισφορά
Acción o efecto de suscribir o de suscribirse
συνδρομή
En particular, la que se realiza a un periódico o una revista.

suspender v
κλείνω
Colgar libremente.

sustentación n
άνωση
Aeronáutica.| Fuerza generada sobre una superficie sustentadora en ángulos rectos al flujo de aire a su alrededor.

sustento n
ενισχύω
Alimento, nutrición.

sustituir v
αναπληρώνω
Poner una cosa o persona en lugar de otra.
Tomar el lugar que ocupaba otra persona en un cargo o condición, de manera temporal o permanente.

sustracción n
αφαίρεση
Acción o efecto de sustraer o de sustraerse.
Matemáticas.| Operación que consiste en calcular la diferencia numérica entre dos cantidades o expresiones.

sustraer v
αφαιρώ
Poner algo fuera o lejos de donde estaba.
Matemáticas.| Calcular la diferencia aritmética entre dos cantidades o números.

susurrar v
ψιθυρίζω
Hablar en voz baja, quedamente, produciendo un sonido suave y continuado, de murmullo.

susurro [ suˈsu.ro ] n
μουρμούρισμα
Sonido suave y apagado producido al hablar en voz baja.

swahili n
σουαχίλι
Lingüística.| Lengua níger-congo oficial en Tanzania y Kenia.

sábana n
σεντόνι
Lienzo grande de algodón, lana, lino, franela o material sintético con el que se viste la cama.

sánscrito n
σανσκριτικά
Lengua indoirania de carácter clásico y litúrgico de la India.

sémola n
σιμιγδάλι σεμίδαλις
Gastronomía.| Harina basta, resultado de la molienda del trigo duro (Triticum durum), usada para la elaboración de pasta, cuscús o gachas

séptima n
έβδομος
Música.| Nota musical que se encuentra a siete tonos de otra, intervalo entre ambas, o acorde de ambos tonos tocados al unísono.

séptimo ordinalAdjective
έβδομος
Que ocupa el puesto siguiente al sexto en una serie ordenada.
Fraccionario.| Que es una de las siete partes o fracciones en las que se divide algo.

sílaba n
συλλαβή
Lingüística.| Unidad fonológica que consta de uno o más sonidos pronunciados con un solo golpe de voz (o espiración) y agrupados alrededor del más sonoro, que comúnmente es una vocal.

símil n
παρομοίωση
Literatura.| Figura retórica en que una cosa se compara con otra.

síncopa n
λιποθυμία
Lingüística (fonética), Retórica.| Figura de dicción que consiste en la pérdida o supresión de un sonido (o varios) al interior de una palabra, como de "natividad" a "navidad", por razones históricas o estilísticas.

síncope n
συγκοπή
Lingüística.| Síncopa, pérdida de vocal en mitad de palabra.
Medicina.| Pérdida transitoria de consciencia que se debe a una falta generalizada de riego sanguíneo al cerebro, que produce pérdida del tono muscular, con recuperación espontánea y completa.

síndrome n
σύνδρομο
Medicina.| Conjunto de síntomas característicos de una enfermedad.

síntesis n
σύνθεση
Conformación de una unidad compleja por la integración de otras más sencillas
Resumen de lo esencial de algo.
La acción y el efecto de producir algo mediante la combinación de partes separadas.

síntoma n
σύμπτωμα
Fisiología, Medicina.| Variación en la percepción de alguna función orgánica o el estado corporal que un paciente señala a su médico como índice de una patología.
Más generalmente, cualquier signo visible que indica la existencia de algún problema.

sórabo n
σορβικά
Lengua eslava hablada en Lusacia.

súbdito n
υπήκοος
Persona que está sometida a las leyes y autoridades de un país o nación.

tabique n
διαμερισμός
Arquitectura.| Pared ligera que separa dos habitaciones o dos espacios.
διάφραγμα
Anatomía.| Tejido delgado que separa dos cavidades en el cuerpo.

tabla [ ˈta.βla ] n
σανίδα
Objeto de forma delgada y plana, más larga que ancha, generalmente de madera.
πίνακας
Estadística, Tipografía.| Cuadro, índice, catálogo, lista, esquema o tablero en que se agrupan datos por orden sucesivo, relacionados entre sí.
Mobiliario.| Mesa.

tablero n
πίνακας
Juego.| Superficie con diseño específico para diferentes juegos, en particular la escaqueada para jugar ajedrez o damas.

tableta n
πινακίδα
Informática.| Ordenador eléctrico portátil con pantalla táctil, de tamaño pequeño o mediando, con múltiples prestaciones.

tablilla n
πινακίδα
Diminutivo de tabla; tabla pequeña.

tablón n
σανίδα
Construcción, Carpintería.| Tabla muy gruesa.

tabú n
ταμπού
Veda (prohibición) del contacto, trato o mención de una cosa, persona o animal por razones sociales o rituales, especialmente religiosas.
Cosa, animal o persona sujeta a un tabú1.

tacha n
ελάττωμα
Imperfección en una persona o cosa, causada por una falta de algo o defecto que tiene.

tachonar v
καμάκι
Insertar o clavar tachuelas decorativas en algo, como en un cofre, una silla, etc., para adornarlo.

tagalo n
ταγαλογικά
Lengua austronesia oficial en Filipinas.

tahitiano n
ταϊτιανά
Lengua malayo-polinesia hablada en las islas de la Sociedad.

tailandés n
ταϊλανδικά ταϋλανδικά
Lingüística.| Lengua tai oficial en Tailandia.

tajante n
βουλώνω
Carnicero, persona que expende carne

taka n
γεράκι
Unidad monetaria de Bangladés.

talacha n
αξίνα
Herramienta formada por un mango largo, con un hierro curvo en el extremo, dotado de un lado puntiagudo para cavar o romper, y uno en forma de pala
κόπος
Trabajo manual esforzado

talante n
διάθεση
Estado de ánimo.
θέληση
Intención, ánimo de hacer algo.

talio n
θάλλιο
Metalurgia.| Elemento químico de la tabla periódica de los elementos cuyo símbolo es Tl y su número atómico es 81, un metal extremadamente blando y muy tóxico.

tallo n
μίσχος
Botánica.| Parte de las plantas que sostiene las hojas, flores y frutos.

talón n
φτέρνα
Parte posterior del pie con la que se pisa.

también adv
επίσης
Utilizado para especificar que una o varias cosas son similares, o que comparten atributos con otra previamente nombrada.
Usado para añadir algo a lo anteriormente mencionado.

tamil n
ταμιλικά
Lingüística.| Lengua drávida hablada en el estado Tamil Nadu, India, y en el noreste de Ceilán.

tamizar v
σουρώνω
Pasar algo por un tamiz o cedazo

tan adv
αφού
Empleada para expresar la comparación de adjetivos o adverbios.

tanga [ ˈtaŋ.ga ] n
σαγιονάρα
Vestimenta.| Prenda de ropa interior o de baño que deja las nalgas al descubierto

tangir v
αρένα
Dar alerta o aviso público haciendo sonar algún instrumento para ese fin, especialmente la campana.

tanque n
δεξαμενή
Contenedor grande destinado a almacenar líquidos o gases
Vehículo que transporta un contenedor como el antedicho
Embarcación destinada al transporte de agua dulce
Depósito que en los vehículos dotados de motor de combustión interna almacena el combustible
Lugar para encerrar a los condenados y procesados por la justicia

tapadera n
καπάκι
Parte superior movediza que no cierra, si no que cubre, y generalmente se usa en las ollas, braseros, etc.
διασκευάζω
Persona o cosa que se emplea para ocultar hechos, información, etc.

tapar v
καλύπτω
Poner algo encima de lo que está abierto y así dejarlo cerrado.

tapete n
χαλί
Tejido con que se cubre parte del piso de escaleras, pasillos y habitaciones para decoración y abrigo. Alfombra de tamaño pequeño.
στρώμα
Tejido resistente con que se cubren de pared a pared los pisos interiores de una edificación.

taquete n
ούπα
Construcción.| Pieza oblonga de madera, plástico o metal que, colocada en un orificio practicado a tal efecto en una pared, se emplea como fijación para tornillos o tirafondos

taquigrafía [ ta.ki.gɾaˈfi.a ] n
στενογραφία
Sistema de escritura rápido y conciso que permite transcribir un discurso a la misma velocidad a la que se habla. Para ello se suelen emplear trazos breves, abreviaturas y caracteres especiales para representar letras, palabras e incluso frases.

taquilla n
ταμείο
Caseta o ventanilla en la que se venden las entradas para un espectáculos.
Recaudación obtenida por la venta de entradas para un espectáculo.

tarado adj
βλαμμένος
Falto de inteligencia o entendimiento.

tarantela n
ταραντέλα
Música originaria de la región italiana de Nápoles, que se ejecuta en compás de seis por ocho y va acelerando el ritmo a medida que avanza
Baile que se corresponde con esa música1.

tarar v
απόβαρο
Comercio.| Indicar la tara (peso del recipiente, que se deduce del total).

tardo adj
ανέτοιμος
Que no comprende o capta de modo fácil ni rápido.

tarea n
εργασία
Acción o efecto de trabajar.

target n
στοχεύω
Sector del mercado al que se dirige una acción de marketing, o al que se considera como cliente potencial.
Conjunto de personas o de cosas con ciertas características similares que las hacen deseables.
Conjunto de personas con ciertas características similares en las que se produce algún tipo de reacción, generalmente favorable.

tarjeta n
κάρτα
Hoja pequeña de cartulina, plástico u otro material, que lleva datos escritos o impresos
Deporte.| Placa de color liso, similar a una tarjeta3, que emplea el árbitro en algunos deportes para notificar de sus decisiones a los jugadores

tarta n
τάρτα
Pastel chato de frutas o verduras, con base y, a veces, tapa, hechas de masa, hojaldrada o no.
γλυκό
Pastel de buen tamaño y forma redonda, de masa homogénea o relleno.

tarúpido adj
βλαμμένος
Dicho de alguien: Que tiene poca inteligencia o se comporta como si así fuera.

tatuaje n
τατουάζ
Diseño aplicado en la piel mediante esta acción.

tautología n
ταυτολογία
Repetición de la misma idea expresada de formas diferentes.
Lingüística.| Proposición que atribuye una cualidad obvia.[cita requerida]
Lógica.| Proposición cuya tabla de verdad da siempre el valor de verdad.

taxi n
ταξί
Transporte.| Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un dispositivo ad hoc.

taza n
κούπα
Vasija pequeña, con un asa, que se posa sobre un platillo, usada comúnmente para tomar líquidos calientes.

techo n
οροφή
Arquitectura y Construcción.| Parte superior de una construcción, que la cubre.
Cubierta interior de salones o habitaciones.
Cualquier lugar que resguarde de los elementos: domicilio, casa, vivienda.

teclado n
κλαβιέ
Conjunto de teclas de un instrumento o mecanismo.
Informática.| Periférico de entrada utilizado para la introducción de órdenes y datos en una computadora.

tedio n
ανία
Humanidades.| Aburrimiento, sensación de hastío generada por algo poco interesante o entretenido.
Rechazo o aversíon fuerte hacia algo.

tela n
ύφασμα
Material formado por numerosos hilos dispuestos en dos juegos perpendicularmente dispuestos, llamados urdimbre y trama, que se entrelazan manual o mecánicamente para formar una lámina

telegrama n
τηλεγράφημα
Telecomunicación.| Mensaje escrito que se envía por télex y en el que se paga por cada palabra que se ha escrito.

teléfono n
τηλέφωνο
Telecomunicación.| Equipamiento diseñado para transmitir y recibir sonidos por medio de señales eléctricas a la distancia.

telégrafo n
τηλέγραφος
Telecomunicación.| Dispositivo utilizado para el intercambio de mensajes a distancia.

telúrico adj
γήινος
Que pertenece o concierne al planeta Tierra.
Procedente o nativo de la Tierra.

tema [ ˈte.ma ] n
θέμα
Asunto del que trata un discurso o escrito
Lingüística.| Información ya conocida de la que parte un enunciado y que constituye la premisa de la exposición

temblador n
τορπιλίζω
Ictiología.| Género de peces selacios (cartilagíneo, con cuerpo fusiforme) de la familia Torpedinidae, que puede medir hasta setenta centímetros de longitud, de cuerpo aplanado y cola fuerte. Posee órganos capaces de producir fuertes descargas eléctricas.

temblar v
τρέμω
Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes. En los seres vivos, ocurre generalmente por frío, miedo o fiebre.

tembloroso adj
τρέμουλος
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

tembloso adj
τρέμουλος
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

temer v
φοβάμαι
Tener de algo la sensación de que es dañoso de hecho o potencialmente, y desear concomitantemente apartarse de ello.

temeroso adj
φοβισμένος
Que siente temor o miedo.
Que causa miedo o temor.

temor n
φόβος
Emoción primitiva que prepara al animal para emprender la huida o la defensa, ante un peligro inminente.

temperatura n
θερμοκρασία
Física y Termodinámica.| Cantidad de calor, una magnitud escalar relacionada con la energía interna de un sistema termodinámico

tempestad n
καταιγίδα
Alteración en la atmósfera que termina en una tormenta.
Temporal, borrasca o tormenta.

templado [ temˈpla.ðo ] n
πρότυπο
En Biotecnología| Hebra de ADN que sirve de modelo para la síntesis de su hebra complementaria.

templanza n
μέτρο
Moderación y continencia.
συγχορδία
Pintura.| Proporción y buena disposición de los colores.

templo [ ˈtem.plo ] n
ναός
Religión.| Edificio dedicado al culto religioso o espiritual.

temporada n
κύκλος
Algún transcurso de tiempo..
Periodo de tiempo que dura algo, de repetición anual.

tendero n
μπακάλης
Propietario o dependiente de una tienda de ultramarinos

tener v
έχω
Poseer, ser dueño de algo.
Junto con la conjunción que indica la necesidad u obligación de hacer algo
αμπάρι
Sostener.
ψηλαφώ
Úsase para expresar una sensación.
έχει
Úsase para medir la cantidad de tiempo de existencia de algo o alguien.

tentación n
πειρασμός
Algo que provoca deseo o induce a la satisfacción de algún apetito.
Religión.| Algo que induce a una persona a pecar y dejar de seguir el camino recto.

tentar v
αγγίζω
Usar el sentido del tacto.

tentetieso n
ποτήρι
Muñeco con la base semiesférica que actúa de contrapeso de modo que tras golpearlo siempre vuelve a la posición inicial.

tenue adj
απότομος
En la comunicación a través de la lengua, se dice del estilo o expresión directos y natural, sin excesivo adorno, artificio o verbosidad.

teogonía n
θεογονία
Mitología y Religión.| Conjunto de las relaciones de origen, parentesco y genealogía de los dioses, especialmente en religiones o mitologías antiguas y, en particular, la griega.

teológico adj
θεολογικός
Religión.| Que pertenece o concierne a la teología.

teorema n
θεώρημα
Proposición matemática demostrable a partir de otras proposiciones ya demostradas o axiomas

terco adj
πεισματάρης
Que no cambia su opinión o proceder, pese a las razones en sentido contrario.

teresita n
αλογάκι της Παναγίας
Zoología.| (orden Mantodea) Cualquiera de unas 2.200 especies de insectos neópteros, de distribución cosmopolita, caracterizados por un cuerpo elongado, especialmente el protórax, y dos patas delanteras modificadas, dotadas de garfios con los que sujetan a su presa. Son predadores voraces, empleando su coloración críptica para acechar; la posición del cuerpo y las patas delanteras al acecho recuerda a la adoptada para rezar en algunas religiones, lo que motiva su nombre vernáculo.

terminación n
κατάληξη
Acción o efecto de terminar o de terminarse.
Sección final de algo, en términos temporales o espaciales.
Lingüística.| Letra o grupo de letras que están sufijas a la raíz léxica de las palabras y que constituyen morfemas diferenciables.
Poesía.| Grupo de letras que determinan la rima entre palabras.

termotactismo n
θερμοταξία
Biología.| Reacción de atracción o repulsión que la temperatura provoca en algunos organismos

ternura n
τρυφερότητα
Suavidad y blandura de un objeto o su superficie.

terraza n
ταράτσα
Vivienda.| Parte de arriba de los edificios, cuando esta es plana y abierta.
Parte al aire libre de los bares y otros establecimientos de restauración, normalmente acotando una pequeña porción de la calle.
μπαλκόνι
Prolongación del suelo de la vivienda fuera de la casa y hacia la calle, al que se puede acceder a pie a través de un ventanal grande, normalmente con barandas y para poder asomarse.

terremoto n
σεισμός
Geología.| Movimiento de la corteza terrestre causado por la liberación de tensiones acumuladas a lo largo de las fallas geológicas o por la actividad volcánica.

terrenal adj
επίγειος
Que pertenece o concierne a la tierra, o al mundo físico, en contraposición al divino o espiritual.
γήινος
Que pertenece o concierne a la Tierra, el planeta o globo terráqueo.

terreno n
έδαφος
Porción de superficie terrestre.
Conjunto de conocimientos que se asocian con una materia o un área del saber.
πεδίο
Deporte.| Campo o cancha específicamente acondicionados para practicar un deporte o actividad regulada.

terrestre adj
γήινος
Originario, relativo a, o propio del planeta Tierra.
Que proviene de o vive en o viaja por la tierra, en contraposición a los otros medios naturales, el aire y el agua.

terrible adj
τρομερός
Severo.
Extremadamente malo.
Que produce terror.
Enorme, muy grande.

territorio n
έδαφος
Porción de la superficie terrestre considerada posesión de una persona, organización, institución, estado o país subdividido.
Conjunto de habilidades que domina, conocimientos que sabe, o actividades que son responsabilidad de una persona.
Espacio habitado por un animal o grupo de ellos, que es defendido ante la incursión otros congéneres.

terrorismo n
τρομοκρατία
Política.| Empleo sistemático de la violencia para fines políticos
Política.| Conjunto de los hechos de violencia perpetrados con este fin

terrorífico adj
τρομερός
Que causa terror.

tesorería n
πλούτος
Sector u oficina de una empresa u organización que custodia y administra los bienes de la misma.

testículo n
όρχεις όρχις
Anatomía, Medicina.| Gónada del animal macho, que produce el esperma.

tesón n
επιμονή
Continuidad del esfuerzo hacia una meta, en especial frente a la fatiga o adversidad

tetina n
θηλή
Protuberancia pequeña en la parte más o menos central del seno o mama o teta y empleado por los lactantes para chupar su alimento.
πιπίλα
Pieza de goma con un agujero al extremo de un biberón (botella de cristal o plástico), que se utiliza para alimentar con leche a los bebés

tetradimensional n
τετραδιάστατος
Física y Matemáticas.| Que tiene 4 dimensiones.

tetrarquía n
τετραρχία
Política, Historia y Ocupaciones.| Cargo de tetrarca.

tetum n
τέτουμ
Lengua malayo-polinesia fuertemente influida por el portugués, uno de los idiomas nacionales de Timor Oriental.

tetun n
τέτουμ
Lengua malayo-polinesia fuertemente influida por el portugués, uno de los idiomas nacionales de Timor Oriental.

tetón n
αδράχτι
Saliente de formas regulares que presenta un objeto, usado en muchos casos para encajar o apoyar otra pieza.

teutón adj
Γερμανός
Originario, relativo a, o propio de Alemania.

teísmo n
θεϊσμός
La creencia en deidades.
La creencia en un creador del universo que está comprometido con su mantenimiento y gobierno (cosmogonía).

teñir v
βάφω
Cambiar el color de algo, reemplazarlo por el que tenía.

teñirse v
βάφω
Tomar un color diferente al que se tenía antes.

teólogo adj
θεολόγος
Religión.| Persona dedicada al estudio de la teología, en especial a la teología cristiana.

tianguis n
αγορά
Mercado sobre ruedas, mercado público ambulante que se instala y desinstala todos los días en algunas calles de las ciudades de México.

tibetano n
θιβετανικά
Lengua sino-tibetana hablada en el Tíbet y Cachemira.

tiburón n
καρχαρίας σκυλόψαρο
Ictiología.| (superorden Selachimorpha) Cualquiera de numerosas especies de peces de esqueleto cartilaginoso y de cuerpo ahusado. Poseen múltiples agallas a los lados o debajo de la cabeza, dentículos dérmicos cubriendo el cuerpo y la boca en la cara inferior del cuerpo, dotada de varias hileras de dientes, que reemplazan regularmente. La voracidad y agresividad de algunas especies es proverbial, y aunque otras son inofensivas para el ser humano, en el imaginario social son el predador de animales por antonomasia.

ticket n
εθιμοτυπία
Autoadhesivo
δελτίο
pasaje de avión

tiempo n
χρόνος καιρός
Sucesión de fenómenos que va irreversiblemente del pasado al futuro.
Cualquier parte o subdivisión de la sucesión de fenómenos que va irreversiblemente del pasado al futuro.
Duración de las cosas o fenómenos que pueden cambiar.
καιρός
Conjunto de factores como la temperatura, humedad y viento, que caracterizan el estado de la atmósfera en un momento dado.

tierno adj
τείνω
De textura blanda y fácil de partir.
Que demuestra fácilmente afecto y dulzura.
Que despierta estos mismos sentimientos.
Que tiene poco tiempo de vida y no ha alcanzado aún su pleno desarrollo.
Dicho de un fruto, que no ha llegado a la madurez.

tierra n
γη χώμα
Superficie del planeta Tierra que no se encuentra cubierta por agua.
Material granuloso y oscuro que compone el suelo.
Suelo.
País, región, territorio o porción de terreno.

tiesto n
γλάστρα
Recipiente para cultivar plantas

tiesura n
ματαιοδοξία
Por extensión, seriedad artificiosa o exagerada

tifus n
τύφος
Medicina.| Conjunto de enfermedades infecciosas, caracterizadas por fiebre elevada y recurrente, escalofríos, cefalea y exantema, producidas por varias especies de bacteria del género Rickettsia y transmitidas por la picadura de diferentes artrópodos parasitarios de aves y mamíferos

tifón n
τυφώνας
Nombre que recibe un ciclón tropical producido en elmar de la China. Los tifones aparecen normalmente en verano y/o en otoño. Van acompañados de lluvias y vientos violentes con ráfagas de más que 33m/s.

tigre n
τίγρις τίγρη τίγρης
Zoología.| (Panthera tigris) Felino asiático de gran tamaño, el mayor del mundo y una de las cuatro especies capaces de rugir gracias a la peculiar conformación de su hioides. Es distintiva su piel rayada de base naranja a blanca con franjas negras. Son predadores solitarios, que cazan en la selva y junto a los ríos, y grandes nadadores. Existen ocho subespecies, distribuidas por el Lejano Oriente, el Indostán y Siberia, todas ellas amenazadas de extinción.

tijera n
ψαλίδι
Herramientas.| Herramienta para cortar, formada por dos hojas cruzadas y unidas por un perno que las articula, moviéndose los extremos sin filo para cerrar el lado opuesto y cortar el material que allí se coloque.

timidez n
ντροπαλότητα
Reacción de inseguridad y vergüenza de una persona, que puede ir acompañada de rubor y sudoración, y en algunos casos llega hasta la incapacidad para actuar.

timo n
θύμος
Anatomía.| Glándula que controlar el sistema inmunitario del organismo en los mamíferos. Es bilobulada, ubicándose en el mediastino, detrás del esternón. Sus secreciones controlan el desarrollo del sistema linfático y el crecimiento; alcanza su mayor tamaño en la pubertad, reduciéndose luego. La de algunos animales es muy apreciada en gastronomía con el nombre de molleja.

timón n
πηδάλιο τιμόνι
Náutica.| Máquina compuesta de varias piezas de madera formando un conjunto aplanado, que se coloca verticalmente en el codaste de las embarcaciones, asegurándola por medio de machos de bronce o hierro que encajan en otras tantas hembras que hay en él. Sirve el timón manejado, por la caña que se hace firme a su extremo superior o cabeza, para dar a la nave siempre que camina o está aproada a una corriente, todos los movimientos giratorios que son necesarios. En los buques de hierro se compone el timón de planchas del mismo material; y en las embarcaciones menores se reduce a una tabla; en muchas de estas suelen estar los machos clavados en el codaste.

tinajero n
αγγειοπλάστης
Persona que tiene por oficio fabricar o comerciar con tinajas.

tinieblo n
αγαπητικιά
Hombre con quien se sostienen relaciones sexuales periódicas en secreto.

tino n
επιδεξιότητα
Habilidad para alcanzar con precisión aquello que se busca a tientas.

tinta n
μελάνι
Sustancia fluida, más o menos viscosa, dotada de pigmentos que se aplica para escribir, imprimir o pintar.
Sustancia fluida que liberan algunos cefalópodos para cubrir su huida.

tiovivo n
καρουζέλ
Aparato de diversión, común en las ferias y lugares de recreación infantil, que consiste en un círculo giratorio con varios asientos que suben y bajan o flotan al girar, a menudo en forma de caballo u otros animales.

tipear v
πληκτρολογώ
Escribir con una máquina que tiene teclado.

tirita n
λευκοπλάστης
Tela adhesiva con un poco de gasa y en ocasiones algún medicamento, para poner sobre pequeñas heridas.

tisú n
λαμέ
Tela de seda en la que se tejen hilos de metal precioso

titiritear v
ριγώ
Sacudirse con espasmos rápidos por frío, miedo u otro motivo.

tiznar v
αμαυρώνω
Dejar una marca o coloración oscura como resultado del humo, el hollín, el roce con un tizón, etc.
Dar una marca negativa a la opinión, la reputación, la fama, etc.
βαφή
Dar color como de tizne.

tizón n
μάρκα
Pedazo de madera parcialmente quemado o en proceso de arder.

tocar v
αγγίζω
Percibir las cualidades de un objeto mediante el sentido del tacto.

todavía adv
ακούνητος
Sin que eso (algo mencionado antes o después) sea un obstáculo o impedimento; a pesar de o por encima de eso o de todo; aun así.
ακόμα και αν
Indica una razón o condición que corrige o se opone a otra (sentido concesivo). En el caso supuesto o hipotético de que (pero no es el caso).
ακριβώς
Con comparativos (más, menos, mejor, etc.), indica mayor intensidad de una cualidad o característica que ya es considerable o intensa en aquello con lo que se compara.

tofu n
τόφου
Gastronomía.| Suerte de cuajada de soja, que se prepara hirviendo y triturando los porotos de soja para colarlos y dejar que cuaje el producto obtenido.

toga [ ˈto.ɣa ] n
τόγα
Vestimenta, Historia.| Prenda de vestir de los antiguos romanos consistente en una pieza de tela de unos seis metros de longitud, que se llevaba sobre la túnica

toldillo n
κουνουπιέρα
Construcción.| Malla, por lo general de tela o gasa, que protege contra los insectos sin obstruir el paso del aire para la ventilación. También protege del exceso de luz. Puede manejarse manualmente o con la ayuda de una varilla.

tolerancia n
ανοχή
Actitud justa, objetiva y permisiva para quienes su opinión, raza, creencias, religión, nacionalidad, etc. difiere de la propia.
Actitud justa, objetiva y permisiva para las opiniones y practicas que difieren de las propias.
La acción y capacidad de soportar, tolerar.
Medicina.| La capacidad de soportar o resistir la acción de una droga, veneno etc.
Medicina.| Una respuesta inmune baja o nula ante un tejido transplantado o a alguna sustancia que normalmente es inmunogénico.
El rango permitido o autorizado de variación de un parámetro o dimesión en un sistema, mecanismo, proceso etc.

tolerar v
αναγνωρίζω
Hacer la vista gorda sobre algo, permitir sin aprobarlo explícitamente algo indebido o incorrecto.

tolondrón n
καρούμπαλο
Protuberancia que aparece en la cabeza como resultado de un golpe.

toma n
διαλέγω
Proceso y resultado de filmar o fotografiar.

tontear v
κοροϊδεύω
Entre dos personas, fase del cortejo o seducción en que empiezan a dejarse atraer el uno por el otro.

tontería n
χαζομάρα
Condición de tonto.
Acción o dicho propio de una persona tonta.

tonto adj
χαζός
Falto de inteligencia o entendimiento.

tontuna n
βλακεία
Algo propio de un tonto.

toperol n
καμάκι
Cada una de las protuberancias cilíndricas que tienen en la suela algunos tipos de calzado deportivo para otorgar mejor adherencia al suelo.

topo n
τυφλοπόντικας ασπάλακας
Zoología.| (Talpidae) Cualquiera de varias decenas de especies de mamíferos insectívoros, similares a los roedores, que habitan bajo tierra, cavando túneles como madrigueras y para su desplazamiento.

topografía n
τοπογραφία
Ciencia.| Arte y ciencia de la observación, descripción precisa y representación gráfica de la superficie de los territorios o terrenos.

topográfico adj
τοπογραφικός
Propio de o relativo al estudio de la superficie de un terreno y su representación gráfica (la topografía).
Propio de o relativo a las características particulares de la superficie y el relieve de un terreno (su topografía).

torcer v
λυγίζω
Doblar una cosa de tal modo que pierda su forma recta o su posición habitual.

tordo n
τσίχλα
Zoología.| (Turdus merula) Pájaro europeo de plumaje negro en el macho y pardo en la hermbra y los juveniles, omnívoro y adaptable al entorno urbano, que reside en bosques y jardines de toda Europa y la mayor parte de Asia, al sur del Círculo Polar Ártico.

tornado n
ανεμοστρόβιλος θύελλα
Meteorología.| Violento torbellino de aire en forma de cono invertido, que gira sobre sí mismo y se extiende desde las nubes hasta la superficie terrestre.

tornar v
ξανάρχομαι
Volver, ir de vuelta a un sitio.

tornavoz n
θόλος
Dosel generalmente plano que se construye sobre el púlpito para que la voz del predicador llegue bien a todos los rincones de la iglesia.
μπερδεύω
Cualquier artilugio o superficie dispuesta para dirigir el sonido mediante repercusión del mismo.

torneo [ toɾˈne.o ] n
αγώνας
Historia.| Contienda medieval en que se enfrentaban caballeros con lanzas para obtener un trofeo o como entrenamiento para el combate.
Deporte.| Sucesión de enfrentamientos deportivos en que los equipos o competidores van eliminándose unos a otros.

torno n
τόρνος
Máquina herramienta que permite producir figuras de rotación mediante el rebaje de cuerpos cilíndricos.
άσκηση
Taladro del dentista.

torpedo n
τορπιλίζω
Ictiología.| (Torpedo spp.) Cualquiera de una veintena de especies de peces elasmobranquios, caracterizados por un disco pectoral circular y sobre todo por la presencia de órganos generadores de electricidad
τορπίλη
Armas.| Arma explosiva autopropulsada y típicamente autodirigida diseñada para operar en el agua

torpeza n
αδεξιότητα
Condición o carácter de torpe.
Acto o expresión torpe.

torre n
πύργος
Edificio alto y relativamente estrecho.
Ajedrez.| (♖, ♜) Pieza del juego de ajedrez cuya forma recuerda a una torre1, que mueve en línea recta.

torrente n
χείμαρρος
Curso de agua rápida e impetuosa, debida en particular a los deshielos y lluvias, que decrece o desaparece al acabar el fenómeno meteorológico que lo originó.

torta n
τούρτα
Gastronomía.| Bizcocho o pastel dulce de buen tamaño
σάντουιτς
Gastronomía.| Alimento elaborado con un tipo especial de pan blanco que contiene algo en su interior.
σφαλιάρα
Golpe dado en la cara con la mano abierta

torticero adj
άδικος
No conforme a la justicia o los principios morales.

tortilla n
ομελέτα
Gastronomía.| Plato a base de huevo batido, al que se incorporan otros ingredientes; el conjunto se frie en una sola pieza.

tortolito n
αγαπόρνις
Persona que se comporta de forma muy cariñosa con su pareja.

tortuga n
χελώνα
Zoología.| Reptiles del orden de los Quelonios caracterizados por tener un tronco ancho y corto, protegido por un caparazón que está formado, generalmente, por placas óseas revestidas de placas córneas.

tortura [ toɾˈtu.ɾa ] n
βασανιστήρια
Acción de infligir deliberadamente un sufrimiento o un dolor, ya sea físico o psicológico, en alguna persona utilizando algún método o aparato, con el objetivo de arrancarle una confesión. También suele usarse como castigo.
Acción o efecto de torturar.
Agresión hecha a alguien o a algo.
Cosa o persona que produce dolor, sufrimiento o angustia.
Historia.| En particular, tortura1 y 2 aplicada al sospechoso en una pesquisa judicial para hacerle confesar

toruno n
αρσενικό ελάφι
Ganadería.| Buey que fue castrado tarde y por ello posee los caracteres sexuales secundarios que son propios de un toro.

tostar v
φρυγανιά
Someter algo a la acción del fuego para quemar ligeramente su superficie.

tote n
ποπ κορν
Grano tostado de cereal, en especial de maíz, que se abre como una rosa.
κροτίδα
Trozo pequeño de pólvora o fósforo envuelto en papel que estalla al rastrillarlo o golpearlo. Casi siempre se encuentra en un rollo o una hilera para reventarse en triquitraque.

toxina n
τοξίνη
Veneno de origen biológico

tozudo adj
πεισματάρης
Que es obstinado en sus actitudes u opiniones.

trabajar v
δουλεύω
Crear un objeto a partir de algún material.

trabalenguas n
γλωσσοδέτης
Sentencia o dicho cuya similitud fonética entre las palabras que contiene lo hace muy difícil de pronunciar cuando se dice rápidamente. Se suele utilizar como juego.

tradicionalmente adv
παραδοσιακά
De una manera tradicional.

traducción n
μετάφραση
Acción o efecto de traducir

traficante adj
έμπορος
Ocupaciones.| Que se dedica al tráfico o comercio de mercancías, especialmente por medios ilegales.

tragedia n
τραγωδία
Arte, Literatura, Poesía, Teatro.| Tipo de drama (obra de teatro) en que el personaje principal sufre las consecuencias funestas de un sino o destino adverso, o se debe enfrentar a una decisión fatal de los dioses. Se practicaba en la antigua Grecia con ayuda de un coro y desarrollaba temas de la antigua épica con propósito de catarsis (purificación del ánimo a través de la expresión de sentimientos intensos), especialmente de dolor u horror y compasión.

traidor adj
προδοτικός
Que traiciona o incumple con la confianza depositada en él.
Que tiene reacciones o consecuencias impredecibles, inesperadas; en que no se puede confiar.

trajeado [ tɾa.xe.ˈa.ðo ] adj
κοστουμαρισμένος
Dicho de un hombre: que viste traje, conjunto de chaqueta, pantalón y, a veces, chaleco.

tramoya n
απάτη
Por extensión, artimaña ingeniosa para embaucar a alguno.

tramoyista n
κομπιναδόρος
Persona que usa de ficciones o engaños.

tramposo adj
απατεώνας
Embustero, petardista.

trancón n
μποτιλιάρισμα
Transporte.| Detención o reducción importante de la velocidad de circulación en una vía pública a causa de un excesivo volumen de vehículos.
Transporte.| Aglomeración de vehículos que produce un trancón1.

tranquilidad n
δωμάτιο
Condición o estado de tranquilo
Ausencia de movimiento y ruido, y en especial de aquel brusco o violento

tranquilo adj
ηρεμώ
Pacífico, sin conmoción, calmado.

transar v
συμβιβασμός
Llegar a un acuerdo, soslayando las objeciones morales o intelectuales que se puedan tener por razones prácticas
επινοώ
Acariciarse y besarse dos personas sin llegar a realizar el coito
μοιράζω
Comprar o vender drogas ilegales
απάτη
Apoderarse del dinero o bienes de una persona mediante engaño

transatlántico n
υπερατλαντικός
Náutica.| Nave de grandes dimensiones utilizada para hacer la travesía del Atlántico, u otro océano

transbordador n
πορθμείο
Transporte.| Nave que une periódicamente dos puntos fijos en tierra firme a través del mar.

transbordar v
μεταβίβαση
Transporte.| Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.

transcripción n
αντίγραφο
Acción de transcribir, de copiar un texto.
La equivalencia lateral de un vocablo, perteneciente a cualquier idioma, expresada con los caracteres de otra lengua, efecto de escribir con un sistema de carácteres lo que está escrito con otro.
Acción y efecto de escribir con un sistema de carácteres los elementos fonéticos, fonológicos, léxicos o morfológicos de una lengua (hablada, en señas, etc.).
Música.| Acción y efecto de arreglar para un instrumento la música escrita para otro u otros.
Biología.| Proceso por el cual el ADN de un gen induce la formación de una cadena de ARN con la información necesaria para elaborar una proteína.

transeúnte adj
διαβάτης
Que está de paso, que esta en tránsito.
ενυπάρχων
Que es un residente temporal.
Que dura poco.
Filosofía.| Que produce un efecto fuera de la causa misma.
Filosofía.| Que produce un efecto fuera de la mente.

transformación n
μεταβολή
Acción o efecto de transformar o de transformarse (en sus diferentes acepciones).

transformar v
μεταμορφώνω
Cambiar o modificar la forma de algo, especialmente de modo significativo.
Convertir una cosa en otra.
Matemáticas.| Encontrar una expresión equivalente para una proposición, ecuación, sistema, etc.

transformarse v
μετασχηματίζω
Cambiar o modificar la forma de uno mismo, por acción propia o de otros, especialmente de modo significativo.
Convertirse en algo diferente de lo que se era.
Cambiar significativamente de apariencia o de hábitos.

transfusión n
μετάγγιση
Medicina.| Operación en la que se pasa la sangre o sus productos de una persona a otra, indicado especialmente para reponer la sangre perdida por hemorragia.

transitivo adj
μεταβατικός
Que pasa, o que se transfiere.
Lingüística.| Se dice de verbos y construcciones sintácticas que pueden tener o que requieren complemento directo u objeto directo.

transitorio adj
μεταβατικός
Temporal, de duración provisional o pasajera
Caduco, que tiene una existencia fugaz

transliteración n
μεταγραμματισμός
Representación escrita de un sistema de carácteres con los carácteres de otro.

translúcido adj
διαυγής
Dicho de un cuerpo, que permite el paso de la luz, pero difuminándola por difusión o refracción, de tal modo que no ofrece una imagen nítida.

transnacional n
διεθνικός
Economía.| Empresa industrial o comercial que opera en varios países.

transpirar v
ιδρώνω
Expulsar agua a través de los poros de la piel.

transponer v
αναστρέφω
Ubicar a alguien o a algo en un lugar diferente de donde se encontraba; poner más allá; cambiar de lugar algo o a alguien.
Cambiar una planta de una zona de terreno a otra.

transponerse v
αναστρέφω
Ubicarse en un lugar o registro diferente de donde se encontraba uno; ponerse más allá; intercambiar de lugar con otro.
Perderse de vista o quedar oculto por haber girado o doblado a través de un muro, una esquina, un cerro, un obstáculo, el horizonte, etc.

transportador n
μοιρογνωμόνιο
Instrumento con forma de semicírculo o círculo graduado en grados utilizado para medir ángulos.

transporte n
όχημα
Un medio para mover o llevar algo de un lugar a otro.

tranvía n
τραμ
Transporte.| Vehículo que va sobre rieles por las calles de una ciudad, usando electricidad.

trapezoide n
τραπέζιο
Geometría.| Cuadrilátero irregular sin ningún lado paralelo.

trasbordador n
πορθμείο
Transporte.| Nave que une periódicamente dos puntos fijos en tierra firme a través del mar u otro cuerpo de agua.

trasbordar v
μεταβίβαση
Transporte.| Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.

trasfondo n
βάθος
Aquello que se halla detrás de la apariencia externa y visible de una acción o situación.

trasformación n
μετασχηματισμός
Acción o efecto de trasformar o de trasformarse (en sus diferentes acepciones).

trasfusión n
μετάγγιση
Medicina.| Operación en la que se pasa la sangre de una persona a otra, indicado especialmente para reponer la sangre perdida por hemorragia.

traslado [ tɾasˈla.ðo ] n
μεταβίβαση
Acción o efecto de trasladar o trasladarse.
Acción o resultado de cambiar a una persona de un puesto o cargo a otro.
προτρέπω
Acción o resultado de cambiar de domicilio.

trasnacional n
διεθνικός
Economía.| Empresa industrial o comercial que opera en varios países.

trastero n
αποθήκη
Habitación de una vivienda destinada a albergar los objetos que no son de uso habitual.

trasto n
πλάσμα
Mobiliario, aparato o utensilio de una casa en especial si es ordinario o viejo.
ναρκωτικό
Material o cosa que ya no es útil, que no tiene valor.

trastornar v
ανησυχώ
Quitar la calma, la tranquilidad o el sosiego; causar turbación.

tratamiento n
αγωγή
Acción y efecto de tratar
Medicina.| Conjunto de fármacos y procedimientos que se prescriben para curar o aliviar una dolencia
Más generalmente, conjunto de métodos que se emplean para transformar un material

travesura n
φάρσα
Acción de naturaleza maliciosa e ingeniosa de poca trascendecia en especial las realizadas por niños.

trayecto n
ταξίδι
Camino recorrido por alguien o algo, yendo de un punto a otro.

trece n
δεκατρία
Signo o signos usados para representar al número que tiene trece unidades.
Nombre del número 13.

treceavo adj
δέκατος τρίτος
Fraccionario.| Que es una de las trece partes en que está dividido algo.
Que ocupa el puesto siguiente al duodécimo en una serie ordenada. Ordinal del trece.

treceno ordinalAdjective
δέκατος τρίτος
Que es una de las trece partes en que se divide algo.

trecho n
ψηλολέλεκας
Recorrido entre dos lugares o en entre dos momentos en el tiempo (1t)

trefilar v
κλήρωση
Pasar un metal por la hilera para hacer alambre, varilla o reducir más su sección

treintavo adj
τριακοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo al dividirse entre treinta fracciones.
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimonoveno en una serie ordenada. Ordinal del treinta.

tremedal n
βάλτος
Tipo de terreno cenagoso en que hay lodo y vegetación húmeda y que, por lo blando del suelo, tiembla cuando se camina sobre él.

tremer v
ρίγος
Moverse alternativamente en direcciones opuestas de manera rápida y generalmente involuntaria, con sacudidas breves y frecuentes. En los seres vivos, ocurre generalmente por frío, miedo o fiebre.
σείω
Tener mucho temor o miedo.
Dicho de la tierra, sacudirse (de un lado a otro) como resultado de un terremoto o sismo.

tremoso adj
τρέμουλος
Que tiembla (se mueve con sacudidas breves y frecuentes).

trepar v
ανεβαίνω
Escalar o subir por alguna superficie casi vertical, ayudándose con pies y manos a través de sus hendiduras y salientes.

trepidar v
τρέμω
Moverse alternativamente en direcciones opuestas con sacudidas fuertes, breves y frecuentes.

tribal adj
φυλετικός
Propio de o relativo a una tribu o a las tribus en general.

trigo n
σιτάρι στάρι
Botánica y Gastronomía.| Por antonomasia, Triticum aestivum, la planta más ampliamente cultivada del género. Sus granos forman parte de la dieta básica de un gran porcentaje de la población del mundo.

trillar v
αλωνίζω
Quebrantar el grano del cereal que se ha extendido en la era. Para esta labor se utiliza el trillo.

trillo n
ίχνος
Vereda o senda que se abre entre los arbustos, a fuerza de pasar las personas o los animales siempre por la misma ruta. Trillar es abrir esa senda, pisoteando el terreno y la vegetación.

trilobite n
τριλοβίτης
Zoología.| (clase Trilobita) Cualquiera de varios miles de especies de artrópodos fósiles que habitaron la Tierra durante el Paleozoico, de cuerpo aplanado, dividido longitudinalmente en tres lóbulos y transversalmente en tres tagmas, cubierto de una gruesa cutícula cálcica.

trineo n
έλκηθρο
Transporte.| Vehículo que es tirado por caballos, perros o renos, provisto de patines o esquíes, para deslizarse sobre la nieve o el hielo.

trinidad n
τριάδα
Religión.| Unión de tres personas distintas que forman una sola, única e indivisible naturaleza divina.

tripa n
έντερο
Anatomía.| Última parte del tracto digestivo, un tubo membranoso a cuyo largo se disponen los tejidos que absorben los nutrientes liberados por la digestión realizada en el estómago. Acaba en el recto, a través del cual los restos indigeribles del bolo alimenticio se excretan
κοιλιά
Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho

tripartito adj
τριμερής
Que se divide en tres piezas, secciones, partes, clases o categorías, o que está formado por ellas.

triquitraque n
κροτίδα
Artefacto de pólvora consistente en un rollo pequeño que produce una serie de detonaciones al encender la mecha.

triste adj
θλιβερός
Que siente tristeza

tristemente adv
δυστυχώς
De un modo desafortunado .

tristeza n
λύπη θλίψη
Humanidades.| Estado emocional de dolor y descontento, desagradable para quien lo experimenta.

triturar v
συνθλίβω
Desmenuzar, partir o moler una materia sólida sin convertirla en polvo

troca n
οδηγώ φορτηγό
Vehículo de motor pesado diseñado para transportar o jalar carga y más pequeño que el camión.

troj n
σιταποθήκη
Edificio o compartimiento donde se almacena grano.

trol n
τρολ
Monstruo mítico del folclore escandinavo; de variada apariencia, es en general antropomorfo, de gran tamaño y hábitos brutales

troll n
τρολ
Monstruo mítico del folclore escandinavo; de variada apariencia, es en general antropomorfo, de gran tamaño y hábitos brutales. En la época contemporánea, son personajes habituales en obras de literatura fantástica y en los juegos de rol, con rasgos más o menos semejantes a las criaturas del folclore.

trompada n
μπουνιά
Golpe dado con el puño cerrado en la cara

tronar v
κεραυνός
Sonar truenos.
Realizar un sonido o ruido estruendoso.

trono n
θρόνος
Mobiliario.| Silla, sillón o asiento de ceremonia para personas de alto rango o dignidad, generalmente con adornos de lujo y elevado sobre un pedestal, gradas o dosel.

tropezar v
παραπατώ
Chocar accidentalmente con un obstáculo al caminar, especialmente con los pies, a riesgo de caer.

tropezarse v
κυλώ
Encontrarse por casualidad con alguien o algo.

tropo n
τρόπος
Lingüística.| Empleo de las palabras en sentido distinto del que propiamente les corresponde, pero que tiene con este alguna conexión, correspondencia o semejanza. El tropo comprende la sinécdoque, la metonimia y la metáfora en todas sus variedades.

truculento adj
απαίσιος
Que provoca temor o espanto por sus características morbosas o sobrecogedoras.

truhan adj
κατεργάρης
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para la expresión y el engaño.

truño n
κουράδα
Excremento.

tránsito n
διάβαση
Acción o efecto de transitar

tráquea n
αγγείο
Botánica.| Vaso conductor de la savia bruta formado por los cuerpos de células alargadas y muertas.

trébol n
τριφύλλι
Botánica.| (Trifolium spp) Género de plantas forrajeras.

tu possessiveAdjective
σας
Adjetivo posesivo informal de la segunda persona en singular.

tuberculosis n
φυματίωση
Medicina.| Enfermedad bacteriana causada por el bacillo de Koch (Mycobacterium tuberculosis). Muy contagiosa, fue una enfermedad con consecuencias fatales hasta la aparición de los antibióticos. Aunque normalmente ataca a los pulmones, en ocasiones puede darse en otros órganos.

tuerca adj
παξιμάδι
Por extensión, perteneciente o relativo a los automóviles.

tufoso adj
ματαιόδοξος
Que demuestra vanidad o admiración excesiva de la apariencia, cualidades o logros propios.

tuitear v
τβιτάρω
Publicar tuits en la red social Twitter.

tumoración n
διόγκωση
Medicina.| Inflamación de una porción de un tejido.
όγκος
Medicina.| Porción de tejido formado por un conjunto de células con crecimiento y multiplicación anormales.

tumultuoso adj
ταραχώδης
Que causa tumulto.

tuna [ ˈtu.na ] n
φραγκόσυκο
Vida de ocio o de libertad, especialmente en la juventud.

tunante adj
κάθαρμα
De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

tundir v
διακρότημα
Golpear a alguno reiteradamente.
κουρεύω
Recortar el pelo del paño para emparejarlo.

tundra n
τούντρα
Ecología y Geografía.| Terreno abierto y llano de clima subglacial y subsuelo helado con falta de vegetación arbórea, suelo cubierto de musgos y líquenes y pantanoso en muchos sitios.

tungsteno n
βολφράμιο
Química.| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

turbulencia n
αναβρασμός
Alteración de la tranquilidad, de la paz, del orden o del desarrollo normal de una cosa.

tábano n
αλογόμυγα
Zoología.| Insecto, díptero de la familia Tabanidae, parecido a la mosca pero de mayor tamaño, cuya hembra se caracteriza por ser de hábitos hematófagos.

tácito adj
σιωπηρός
Que se entiende sin necesidad de una expresión directa.
Que esta implícito o que se infiere de las acciones.
Silencioso, que no habla o que habla poco.

táctica n
τακτική
Disciplina y habilidad de seleccionar los mejores medios para alcanzar un objetivo.
Por extensión, conjunto de métodos para alcanzar un objetivo.
Milicia.| En particular, táctica1 para la ejecución de las operaciones militares.
Milicia.| En particular, táctica3 relativa a la consecución de un objetivo inmediato

táctil adj
απτός
Anatomía y Biología.| Que pertenece o concierne al sentido del tacto.

tálamo n
θάλαμος
Anatomía.| Estructura ubicada entre el mesencéfalo y el córtex del cerebro de los vertebrados, que regula la atención, la conciencia y el sueño

tántalo n
ταντάλιο
Química.| Elemento químico de número atómico 73 que se sitúa en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ta. Se trata de un metal de transición raro, azul grisáceo, duro, presenta brillo metálico y resiste muy bien la corrosión

té n
τσάι
Botánica.| (Camellia sinensis) Arbusto de la famila de las cameliáceas, originario de Assam y de Bengala. Fue cultivado en China desde el siglo IV e introducido en Europa en el siglo XVI. Es perenne, de no más de 4 metros de altura, con hojas lanceoladas, ligeramente pubescentes, de hasta 15 centímetros de longitud y 5 de ancho. Las flores son blanco-amarillentas.
Gastronomía.| Infusión cualquiera de plantas medicinales.
τσάι τσάϊ
Hojas desecadas de este arbusto, especialmente si cortadas en finas hebras para su uso en infusión.
Gastronomía.| Infusión preparada con estas hojas secas o fermentadas, que es una bebida estimulante rica en cafeína.

térmico adj
θερμικός
Que pertenece o concierne al calor o a la temperatura.

término n
όρος
Lingüística.| Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente.
Matemáticas.| Elemento de una adición (suma) o substracción (resta).
Punto que especifica el final de algo.

tímido adj
ντροπαλός
Que reacciona de forma insegura y con vergüenza ante el contacto o la presencia de otros, que siente timidez.
Relativo a la timidez o propio de ella.

tímpano n
τύμπανο τυμπανικός υμένας
Anatomía.| Membrana que separa el oído externo del medio, transmitiendo el sonido por vibración que comunica al huesecillo llamado martillo.
αέτωμα
Arquitectura.| Espacio comprendido entre el dintel de una entrada o una columnata y las arquivoltas o cornisas que lo cierran por encima, usado frecuentemente para decoración.
τυμπάνα
Música (instrumentos).| Tambor de caja hemisférica metálica y un solo parche, de tensión ajustable.

tío n
θείος
Hermano de la madre o del padre de una persona.

título n
τίτλος
Frase o palabra con que se enuncia el asunto o nombre de una obra, o alguna de sus partes o capítulos.

tórtola n
νεροχελώνα
Zoología.| Paloma silvestre española de gran tamaño, con el dorso, cabeza y cola de color gris azulado, vientre blanquecino.

tóxico adj
δηλητηριώδης
Que por contacto, ingesta o inoculación resulta dañino, destructivo o aún letal para las funciones de un organismo vivo

ubicación n
θέση
Lugar en el que está ubicado algo.

ucase n
ουκάζιο
Historia, Derecho.| Proclama formal y legalmente vinculante que el zar o un patriarca promulgaba en la Rusia imperial.

ucraniano n
ουκρανικά Ουκρανικά
Lengua eslava oficial en Ucrania.

ufología n
ουφολογία
Estudio general del fenómeno ovni, basado en los avistamientos y testimonios de quienes han tenido contacto con ellos.

ulterior adj
μεταγενέστερος
Más lejano o distante
Por extensión, más profundo o recóndito
Que sucede con posterioridad

umbral n
κατώφλι ουδός
Arquitectura.| Parte inferior del vano de una puerta, opuesta del dintel.
ουδός κατώφλι
Cantidad mínima necesaria de una magnitud para el inicio de una acción.

umbro n
ουμβρική γλώσσα
Lengua indoeuropea del grupo itálico hablada por el pueblo de los umbros al menos entre los siglos VII y I antes de Cristo.
Dialecto del italiano hablado actualmente en la región de Umbría.

umbroso adj
σκιερός
Que da sombra

umbría adj
ανέντιμος
Que está a la sombra, que da poco el sol.

un adj
ένας
Apócope de uno.

unicelular adj
μονοκύτταρος
Biología.| Dicho de un ser vivo: formado por una sola célula.

unidad n
ενότητα μονάδα
Medida estándar de una cantidad.
Grupo o equipo organizado de personas.
ενότητα
Matemáticas (álgebra).| Elemento de un anillo que tiene inverso multiplicativo.
Elemento singular.
Comercio.| Artículo que puede ser vendido de forma unitaria.

universal adj
παγκόσμιος
Que pertenece o concierne al universo.
Propio o característico de todos los elementos de un conjunto, del universo.
Que es aplicable o está presente en todos los casos o en todas partes, o en todos los tiempos, etc.
Usado, entendido o aceptado por todos.

universo n
σύμπαν
Totalidad de todas las cosas, se refiere usualmente al cosmos.

unión n
ένωση
Acción y efecto de unir o unirse.

unívoco adj
μονοσήμαντος
Que tiene un solo significado.
Que tiene el mismo tono, sonido, u otras características.

upupa n
έποψ τσαλαπετεινός
Zoología.| (Upupa epops) Ave insectívora de plumaje pardo rosado, con las alas y la cola listadas de blanco y negro. Está dotado en la cabeza de un penacho de plumas eréctiles como un abanico.

urbanista n
πολεοδόμος
Ocupaciones.| Profesional del urbanismo

urbanización n
αστικοποίηση
Acción o efecto de urbanizar (acondicionar un espacio para la vida de ciudad, trazando calles, construyendo edificios y acueducto, etc.) o de urbanizarse (adquirir hábitos de urbanidad o cortesía).
Proceso de crecimiento y desarrollo de las ciudades.

urbanizar v
αστικοποιώ
Construir lo necesario para que una zona tenga las condiciones típicas de una ciudad (calles pavimentadas, iluminación pública, acceso a servicios de electricidad y alcantarillado, etc.).
Inducir a que se adopte un modo de vida típico de las ciudades.

urbanizarse v
αστικοποιώ
Adoptar un modo de vida típico de las ciudades.

urbano adj
αστικός
Propio de, o relativo de la ciudad
κόσμιος
Cortés, educado o atento

urbanístico adj
αστικός
Urbanismo.| Que pertenece o concierne al urbanismo.

urdimbre n
αλυσίδα
El conjunto de estos hilos longitudinales en el trabajo de telar ya hecho.

urdir v
εξυφαίνω
En sentido figurado, tramar algo, conspirar, maquinar; hacer lo necesario para crear una situación que sirva algún interés, generalmente egoísta.

urdu n
Ουρντού
Lingüística.| Idioma de la familia indoirania que se escribe en caracteres árabes. Es oficial en Pakistán y los estados de Jammu y Cachemira y Andhra Pradesh, en India.

urgencia n
επείγον
Condición o carácter de urgente

urinario n
ουρητήριο
Lugar o dispositivo empleado para orinar.

urna n
τεφροδόχος
Tipo de vasija o caja especial destinada a guardar objetos de valor o las cenizas de los muertos (urna funeraria).
κάλπη
Política.| Caja herméticamente cerrada donde, durante una elección o sesión electoral, se depositan y guardan los votos hasta el momento de ser contados.

urraca n
καρακάξα
Zoología.| (Cissa spp., Cyanopica spp., Pica spp., Urocissa spp.) Cualquiera de trece especies de aves paseriformes de la familia del cuervo, caracterizadas por su larga cola, su ruidoso graznido y un vistoso plumaje de base blanca y negra.

urticaria n
ουρτικάρια
Enfermedad de la piel, caracterizada por inflamación y comezón.

uréter n
ουρητήρας
Anatomía.| Conducto por donde desciende la orina desde los riñones a la vejiga

usamericano adj
Αμερικανίδα
Originario, relativo a, o propio de Estados Unidos de América.

uslero n
πλάστης
Cilindro de madera que sirve para estirar la masa.

usuario n
χρήστης
Que utiliza habitualmente un bien o servicio.

usucapión n
χρησικτησία
Derecho.| Obtención de la propiedad de bienes o derechos sobre algo, por haber hecho uso o ejercido posesión sobre ello durante el tiempo que la ley establece. Es un modo originario de acceder a la propiedad de las cosas, en contraposición a la adquisición derivada que se transmite por venta, donación o herencia.

usufructo n
επικαρπία
Derecho a utilizar o sacar provecho de bienes ajenos como si fueran propios con la obligación de conservar su esencia para el disfrute del dueño original cuando la ley lo señale.
Utilidades o beneficios que se obtienen de una cosa.

usura [ uˈsu.ɾa ] n
τοκογλυφία
Interés o porcentaje que se cobra por un préstamo, generalmente de dinero o del uso de un bien inmueble.

usurpador adj
σφετεριστής
Que usurpa, un cargo, un puesto o una posición de algún tipo.

utensilio n
εργαλείο
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.

utillaje n
εξοπλισμός
Conjunto de utensilios y materiales necesarios para llevar a cabo una tarea.

utópico adj
ουτοπικός
Filosofía.| Que pertenece o concierne a la utopía.

uva n
σταφύλι
Gastronomía.| Fruto de la vid (Vitis spp.), una baya globosa o elipsoide, de piel delgada de color verde claro a púrpura y pulpa dulce a subácida, más clara que la piel, que se presenta en racimos

uxoricida n
συζυγοκτόνος
Hombre que arrebata la vida a su mujer.

vaciar v
αδειάζω
Retirar el interior o contenido de algo.

vacilación n
ταλάντευση
Acción y efecto de vacilar.
Perplejidad, irresolución.

vacunar v
εμβολιάζω
Medicina.| Por extensión, inocular con un antígeno cualquiera para desarrollar inmunidad a un agente patógeno

vacuno [ baˈku.no ] adj
βόδια
Zoología.| Que pertenece o concierne a la vaca, el toro o el buey.

vagabundo adj
παλιογυναίκα
Que no tiene oficio ni domicilio fijo

vagancia n
αλητεία
Acto o hecho de estar de ocioso y sin oficio.

vagina n
κόλπος κολεός
Conducto que comunica al exterior el útero de las hembras de los mamíferos

vago adj
τεμπέλης
Que no desea hacer tareas, ni actividad alguna.

vaguería n
τεμπελιά
Negligencia, tedio, descuido o falta en realizar acciones, movimientos o trabajos que han de llevarse a cabo.

vaina n
θήκη θηκάρι
Funda en la que se guardan los cuchillos y otras armas blancas

vaivén n
πηγαινέλα
Movimiento alternativo de un elemento en dos direcciones contrarias.
Alteración repentina en el estado de las cosas.

vajilla n
πιατικά
Conjunto de utensilios que se utilizan para el servicio de la mesa

valeroso adj
ανδρείος
Con valentía, sin miedo a enfrentar riesgos o peligros.

valerse v
καταναλώνω
Emplear una cosa o persona para un fin determinado.

validez n
εγκυρότητα
Calidad de válido.

valiente adj
θαρραλέος γενναίος ανδρείος τολμηρός
Que no teme enfrentar riesgos

valioso adj
πολύτιμος
Muy apreciado, valorado, estimado; de gran valía.
Con las condiciones, el valor, la utilidad o la aptitud para algún fin.

valor n
αξία
Medida de la importancia o utilidad de un ser, de una cosa, de una idea.
βραβείο
Atributo moral, intelectual o físico que se aprecia de alguien.

valorar v
αξία
Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.

valorizar v
αξία
Considerar que algo o alguien tiene valor; reconocer su mérito o importancia.

valuación n
αξιολόγηση
Acción o efecto de valuar (establecer el cuánto vale algo, su precio).

valón n
βαλλωνικά
Lengua romance hablada en Valonia.

van [ ˈban ] n
φορτηγάκι
Transporte.| Vehículo automóvil, de chasis alargado y mayor que el de un turismo, que se emplea para cargas o, a modo de un ómnibus pequeño, para pasajeros.

vanadio n
βανάδιο
Química.| Elemento químico de número atómico 23 situado en el grupo 5 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es V. Es un metal dúctil, blando y poco abundante. Se encuentra en distintos minerales y se emplea principalmente en algunas aleaciones.

vanagloriarse v
καυχώμαι
Mostrar o mentar algo públicamente y con intención de atraer admiración o aplauso sobre uno mismo

vanidoso adj
ματαιόδοξος
Que demuestra vanidad o admiración excesiva de la apariencia, cualidades o logros propios.

vano n
αυλόπορτα
Abertura practicada en un muro para dar entrada de luz y aire, en la que usualmente se coloca una puerta o ventana.

vapulear v
διακρότημα
Golpear a alguno reiteradamente.

variar v
μετεπιβιβάζομαι
Ser diferente de lo demás.

variedad n
πολλοί
Grupo o conjunto de cosas diferentes.

varilla n
αδράχτι
Barra larga y delgada.

vaso n
αγγείο
Objeto de forma cóncava que es capaz de contener algo en su interior.
ποτήρι
Objeto de forma generalmente cilíndrica o de cono truncado elaborado en vidrio, plástico o aluminio que se utiliza para ingerir líquidos.
Cantidad de líquido contenida en un vaso.

vaticinar v
προφητεύω
Indicar o decir lo futuro, sea con base en la evidencia y conjeturas, o a través de medios no exclusivamente basados en la razón.

vatio n
βατ
Física.| En el sistema internacional de unidades, Es la unidad derivada de potencia, Un vatio es la potencia de un sistema que transfiere un julio de energía cada segundo. Su símbolo es: W.

vecino adj
γείτονας
Que reside en una ciudad, pueblo o barrio, respecto de otros que también lo hacen

vector n
διάνυσμα
Organismo o dispositivo que transporta materia de energia positiva o negativa.
Matemáticas.| El Vector, es un elemento de un espacio vectorial, pertenece a un conjunto no vacío con 2 operaciones (la suma y el producto).
Física.| Magnitud física definida por dos características: una magnitud (también denominada módulo o intensidad) y una dirección.
Informática.| Una colección de datos del mismo tipo al que se tiene acceso con un índice, es decir que cada uno de estos elementos esta asociado a un valor entero único y consecutivo llamado índice y cuyo valor se puede leer o modificar empleando este índice.
Medicina.| Un organismo capaz de portar y transmitir un agente infeccioso.
Biología. (Genética)| Un agente que porta un gen extraño o modificado.

vedar v
απαγορεύω
Prohibir por mandamiento de una autoridad.
εμποδίζω
Impedir, estorbar o embarazar.

vega n
ποταμιά
Geografía.| Terreno bajo, llano y fértil atravesado o regado por un cuerpo de agua, generalmente un río.

vegetación n
βλάστηση
Conjunto de plantas que cubren una zona.

vehemente adj
σφοδρός
Que muestra mucha pasión, fuerza, energía, ímpetu.

vehículo n
όχημα
Cualquier medio de locomoción o transporte.
Transmisor de algo.

veinteavo adj
εικοστός
Fraccionario.| Que es una de las partes de un todo cuando se ha divido entre veinte.

veintiuno n
είκοσι ένα
Signo o signos usados para representar al número que tiene veintiuna unidades.
Nombre del número 21.

vejez n
γηρατειά
Estado senil al que se llega por causa del envejecimiento.

vela [ ˈbe.la ] n
ιστίο πανί
Náutica.| Tela hecha de un material resistente que, ubicada junto al mástil de un barco, le posibilita a éste aprovechar las fuerzas del viento para generar fuerza motriz.

velamen n
καμβάς
Náutica.| Conjunto de velas que iza una embarcación

velarización n
υπερωικοποίηση
Lingüística (fonética). (Fonética)| Proceso de articular de manera velar un sonido lingüístico que normalmente no se produce por contacto o acercamiento de la lengua con el velo o zona blanda del paladar.

veleta n
ανεμοδείκτης
Aparato que sirve para saber la dirección en la que sopla el viento. Se pone normalmente en la parte más alta de los edificios.

vello n
τρίχες
Anatomía.| Pelo, más fino y delgado que el del cuero cabelludo, que recubre la mayor parte de la piel humana.

vellón n
προβιά
Piel de carnero u oveja curtida con la lana original

velocidad n
ταχύτητα
Cantidad de espacio que se recorre por unidad de tiempo.
Automovilismo.| Cada una de las diferentes combinaciones de engranes en la caja de velocidades o caja de cambios de un vehículo.
En la actividad física de un organismo, la capacidad para desplazarse de un lugar a otro en el menor tiempo posible.
σχέση
Ciclismo.| Cada una de las distintas combinaciones de plato5 y piñón, que dan como resultado una mayor capacidad de subir pendientes con menos esfuerzo o una mayor velocidad máxima.

veloz adj
ταχεία
Acelerado, con mucha velocidad, agilidad o ligereza en el movimiento, en la acción o en el pensamiento.

velozmente adv
γρήγορα
De un modo veloz , con velocidad.

venado n
άλκη
Zoología.| Mamífero rumiante con cornamentas y pezuñas partidas en dos de la familia Cérvidos (Cervidae), o alguno de los animales similares del orden Artiodáctilos (Artiodactyla).

vencer v
νίκη
Dicho de una persona, obtener el resultado mejor en una contienda o competición

venenífero adj
δηλητηριώδης
Que contiene o incluye veneno.

vengador adj
εκδικήτρια
Que venga o se venga.
Que tiene por afición u ocupación buscar la justicia en un entorno o sociedad, normalmente vengando a aquellos más desamparados o vulnerables.

venganza n
εκδίκηση
Castigo o daño que se aplica a una persona (o varias) en respuesta a una ofensa previa que ésta hizo.

vengar v
εκδικούμαι
Devolver una afrenta, un ataque o una ofensa hecho a alguien que no es uno mismo.

venta n
πώληση
Acción o efecto de vender, entregar un bien transfiriendo la propiedad a cambio de un precio convenido.
Proceso y resultado de suministrar un servicio a cambio del precio convenido.
Cantidad de bienes vendidos.

ventaja n
πλεονέκτημα
Cada condición, circunstancia, oportunidad o manera que es sobre todo beneficioso para el éxito.

ventalle n
αερίζω
Abanico.

ventana n
παράθυρο
Parte abierta en un muro para dejar penetrar la luz y el aire en una habitación o recinto, generalmente situada a más de un metro de altura.
Marco fijo y con hojas móviles, comúnmente con vidrios planos y transparentes, que permiten cerrar y abrir un espacio libre en un muro o pared.
Apertura en la carrocería de un vehículo, cubierta por un vidrio transparente que permite ver correctamente a través de él, y que dispone de un mecanismo para poderse abrir o cerrar según sea necesario.
Cada una de las aperturas en el fuselaje de un avión, cubiertas por uno o más vidrios fijos, que permiten a los pasajeros y la tripulación ver hacia el exterior.
Abertura u orificio que permite la ventilación o el paso de la luz en algunos objetos.
Informática.| En algunos navegadores de internet, presentación del programa con su contenido, que se maneja de forma separada y visualmente aislada, de otra semejante. Una ventana, puede tener una o más pestañas.
Meteorología.| Mejora o cambio de corta duración, en el tiempo que prevalece.

ventilador n
ανεμιστήρας
Máquina de fluido concebida para producir una corriente de aire mediante un rodete con aspas que giran produciendo una diferencia de presiones. Entre sus aplicaciones, destacan las de hacer circular y renovar el aire en un lugar cerrado para proporcionar oxígeno suficiente a los ocupantes y eliminar olores, principalmente en lugares cerrados; así como la de disminuir la resistencia de transmisión de calor por convección.

ventosear v
πέρδω
Expeler los gases del tracto digestivo

ventrílocuo adj
εγγαστρίμυθος
Que puede hablar sin mover los labios, dando la impresión de que la voz procede de otro sitio, especialmente de un muñeco

veraneo n
παραθέρισμα
Acción o efecto de veranear.

verano n
καλοκαίρι
Cronología, Meteorología.| Estación del año, entre la primavera y el otoño, que se da en latitudes más altas que las marcadas por los trópicos. Esta estación se caracteriza por los días más largos que las noches, mayores temperaturas y, generalmente, bajas precipitaciones.

verbal adj
λεκτικός
Que pertenece o concierne a la palabra, o la emplea.
Que se lleva a cabo con la voz y no a través de la escritura.
Lingüística.| Que pertenece o concierne al verbo (tipo de palabra que contiene en sí marcas gramaticales de persona, número, tiempo, modo y aspecto).
Referido a una estructura sintáctica: Que tiene un verbo como su núcleo.

verbigracia adv
για παράδειγμα
Úsase para introducir un verbigracia1

verbo n
ρήμα
Lingüística.| Verbo1 que puede formar el núcleo del predicado de una oración, y se conjuga para expresar categorías tales como el aspecto, modo, persona, tiempo y voz de una acción, suceso o estado.

verboide n
λεκτικός
Lingüística.| Cualquiera de las formas de los verbos que no se conjugan y adoptan otra función gramatical, como en español el infinitivo, de valor sustantivo, el participio, de valor adjetivo, y el gerundio, de valor adverbial

verborrea n
λογόρροια
Uso excesivo y crónico de la reiteración al hablar.

verdadero adj
πραγματικός
Que existe realmente, que realmente ocurre.
ειλικρινής
Que no miente, que es amigo de la verdad.

verdugo n
δήμιος
Ejecutor de la justicia (oficial encargado de administrar la pena de muerte).

verdulero n
μανάβης
Persona que vende fruta, verdura y otros productos vegetales para el consumo humano.

vereda n
διαδρομή
Camino estrecho y sin pavimentar, formado por el paso de personas o animales.
πεζοδρόμιο
Sección separada a los lados de un camino vehicular, destinada a la circulación de peatones

verga n
αυλή
Náutica.| Palo horizontal que sostiene una vela de un barco y que es transversal a un mástil
κόκορας
Pene.

verificar v
επαληθεύω
Comprobar o demostrar la veracidad de algo

verme n
σκώληξ
Zoología.| Cualquier animal invertebrado de forma tubular o aplanada pero siempre elongada y ápodo, sea ésta su forma adulta —como en los anélidos, nematodos y platelmintos— o una fase previa —como en las larvas de muchos insectos.

verraco n
κάπρος
Cerdo macho adulto empleado como reproductor

verruga n
κρεατοελιά
Medicina.| Excrecencia patológica que se forma en la piel, causada por la infección del epitelio escamoso por el virus del papiloma humano

versátil adj
πολύπλευρος
Que gira o vira fácilmente, sea en sentido literal o figurado.

vertical adj
κάθετος
Orientado de arriba a abajo, o viceversa.
Que, siendo alargado, la parte más larga es la que recorre el eje de ordenadas o vertical.

veterinaria n
κτηνίατρος
Ciencia biomédica que estudia la prevención y la curación de las enfermedades de los animales, la inspección y el control sanitario de los alimentos, la prevención de zoonosis, y el modo de maximizar la producción en las explotaciones pecuarias.

vez n
φορά
Cada realización de un acontecimiento o acto en momento, tiempo y circunstancias diferentes, y susceptibles de repetición.

viajar v
ταξιδεύω
Desplazarse de un sitio a otro, en especial si la distancia es apreciable.

viaje [ ˈbja.xe ] n
ταξίδι
Acción o efecto de viajar.

viajero n
ταξιδιωτικός
Persona que hace un viaje, especialmente largo o por varias partes, y particularmente el que escribe las cosas que ha observado en él.

vibración n
δόνηση
Física.| Movimiento rápido de pequeña amplitud alrededor de una posición de equilibrio.

vibrador n
δονητής
Aparato que transmite vibraciones eléctricas.
Juguete sexual para mujeres, con forma de pene que vibra, para masturbarse.

vibrátil adj
δονήσιμος
Que es capaz de vibrar.

victoria n
νίκη
Hecho de vencer o triunfar en una batalla o competición (sobre un contrario o una fuerza o tendencia no deseada).

vid n
άμπελος
Botánica.| (Vitis spp.), Planta de la familia de las vitáceas, con tronco retorcido, llamado cepa, vástagos nudosos y flexibles, llamados sarmientos, hojas alternas, pecioladas, grandes y pentalobuladas, llamadas pámpanos, flores verdosas en racimos, y cuyo fruto es la uva. Originaria de Asia, se cultiva en todas las regiones templadas

vida n
ζωή
Estado que precede a la muerte y sigue al nacimiento de los seres orgánicos.
Tiempo entre el nacimiento y la muerte de un ser orgánico.
Duración, real o esperada, del funcionamiento correcto de un objeto.
Duración de una moda, de la existencia de una organización, de una serie televisiva, etc.
Biología.| Conjunto de seres vivos de un lugar.
Persona amada.

vienesa n
λουκάνικο φραγκφούρτης
Gastronomía.| Salchicha delgada, de carne de cerdo y ternera en vaina de tripa, muy popular en la gastronomía alemana y austríaca, hoy extendida a buena parte del mundo

vientre n
κοιλιά
Anatomía.| Sección inferior y anterior del tronco de los vertebrados, por debajo del pecho.
Anatomía.| Vísceras contenidas en esta región.

viernes n
Παρασκευή παρασκευή
Quinto día de la semana.

vietnamita n
Βιετναμέζικα
Lengua austroasiática oficial en Vietnam.

vigente adj
τωρινός
Dicho de leyes, costumbres, etc. que se hallan en vigor, observancia o uso

vigesimoprimero ordinalAdjective
εικοστός πρώτος
Que ocupa el puesto siguiente al vigésimo en una serie ordenada; ordinal del veintiuno.

vigesimosegundo ordinalAdjective
εικοστός δεύτερος
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimoprimero en una serie ordenada; ordinal del veintidós.

vigesimotercero ordinalAdjective
εικοστός τρίτος
Que ocupa el puesto siguiente al vigesimosegundo en una serie ordenada; ordinal del veintitrés.

vigilancia n
επαγρύπνηση
Acción o efecto de vigilar

vigésimo ordinalAdjective
εικοστός
Que sigue al decimonono en una serie. Ordinal del veinte.

vil adj
αγενής
De poco valor.
ζοφερός
Malo.
ελεεινός
Carente de honra, indigno.

villa n
βίλα
Casa de recreo en el campo, que no forma parte de un núcleo de población.
εξοχή
Población con ciertos privilegios que la distinguen de una aldea.
παραγκούπολη
Suburbio habitado por gente pobre.

villano n
κάθαρμα
Vecino que vive en una villa o aldea, a diferencia de un noble o hidalgo.

vinagre n
ξίδι
Gastronomía.| Líquido miscible con el agua, con sabor agrio, proveniente de la fermentación del vino y que presenta un color rojizo. En su composición entran fundamentalmente el agua y el ácido acético. Se usa como condimento en las comidas y también para conservas.

vinagreta n
λαδόξιδο
Gastronomía.| salsa a base de vinagre, cebolla y aceite

violación n
παραβίαση m,
Acción o efecto de violar.
βιασμός
Derecho.| En particular, ataque a la integridad sexual de la persona, obligándola a mantener el coito.

violeta n
μενεξές
Botánica.| (Viola spp.) Plantas herbáceas, de aroma muy apreciado en perfumería con tallos rastreros y hojas ásperas y en forma de corazón. Produce pequeñas flores de color azul intenso, morado claro y a veces blancas de tallo largo y fino.

violáceo adj
μωβ
Se dice del color que está entre el rojo fuerte y el azul.

virago n
αγοροκόριτσο
Mujer de aspecto o comportamiento que recuerdan a los convencionalmente atribuidos a los varones

viraje n
στροφή
Acción o efecto de virar o cambiar el rumbo y dirección que se llevaba, sea en un vehículo o en otro tipo de desplazamiento (al caminar, correr, esquiar, etc.).

viril adj
ανδροπρεπής
Propio de o relativo a los varones

virote n
κλείστρο
Proyectil en forma de flecha gruesa arrojado por una ballesta.

virtual adj
εικονικός
Que tiene virtud para realizar un acto aunque no lo produzca.
Física.| Aparente, pero que no corresponde a la realidad.

virtud n
αρετή
Cualidad positiva de un ser, persona o cosa, exponiendo mediante calificativos las ventajas de dicho ente.

visible adj
ορατός
Que se puede observar o percibir con la vista.
Que es evidente.
Física.| Que pertenece o concierne al rango de longitudes de onda que pueden ser detectadas por el ojo humano.

visita n
επίσκεψη
Acción y efecto de acudir a un sitio.

visión n
αξιοθέατο
Acción y efecto de percibir algo con los ojos a través de la luz que, reflejada en los objetos, impacta en ellos.
όραση
Capacidad de percibir de este modo. Es uno de los cinco sentidos tradicionalmente reconocidos en el ser humano, y el de más importancia en la mayoría de las personas en cuanto a la comprensión de su entorno.
όραμα
Alucinación visual que afecta a los sentidos o la mente, haciéndoles pensar que se trata de algo visto.

vital adj
ζωτικός
Que es relativo o propio de la vida.

vitalismo n
βιταλισμός
Filosofía.| Postura o posición filosófica caracterizada por considerar a la vida como un hecho que no depende para ser más que de sí mismo, soslayando las leyes físicas y químicas.

vitiligo n
λεύκη
Enfermedad de la piel, de etiología desconocida, que ocasiona la muerte de los melanocitos que generan los pigmentos dérmicos, provocando una coloración irregular.

vituperio n
βρισιά
Palabras o actos deshonrosos o humillantes que se tienen públicamente para con alguno.

vitíligo n
λεύκη
Enfermedad de la piel, de etiología desconocida, que ocasiona la muerte de los melanocitos que generan los pigmentos dérmicos, provocando una coloración irregular.

viuda [ˈbju.ða] n
χήρα
Femenino singular de viudo.

vivienda n
σπίτι
Edificio destinado a la residencia de personas o animales

vivificar v
αναζωογονώ
Infundir vitalidad o energía a alguien o algo

vizconde n
υποκόμης
Noble hereditario, de rango inferior al de conde y superior al de barón.
En los regímenes en que los títulos nobiliarios son funcionales y no simples sinecuras, delegado del conde o encargado temporal de la gestión de su gobierno.

viña [ 'bi.ɲa ]/ n
αμπέλι
Finca plantada de vides.

viñedo n
αμπέλι
Finca plantada de vides.

vocablo n
λέξη
Unidad mínima del lenguaje escrito o hablado que puede darse separadamente

vocabulario n
λεξιλόγιο
Lingüística.| Conjunto de palabras empleadas en una lengua.

vocativo n
κλητική
Lingüística.| Uno de los casos gramaticales para el sintagma nominal, donde generalmente se marca el interlocutor al que se dirige la alocución.

voleibol n
πετοσφαίριση
Deporte.| Deporte que consiste en traspasar el balón del campo de un equipo al del otro por encima de una red sin que toque el suelo. Cada equipo se compone de 6 jugadores y se marca punto cuando el balón toca en el suelo del campo contrario, un rival manda el balón fuera del campo o contra la red, además de en otras ocasiones más excepcionales.

volframio n
βολφράμιο
Química.| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

voltear v
στροφή
Girar alrededor de sí mismo.
Invertir la posición de algo.
Cambiar la orientación de algo o alguíen.
Dicho de una persona: girar la cabeza o el cuerpo alrededor de su eje vertical.
αναποδογυρίζω
Hacer caer al suelo a alguien o algo.

voltejear v
λοξοδρομώ
Náutica.| Navegar de bolina, virando de cuando en cuando para ganar el barlovento.

volumen n
συγκρότημα
Cada uno de los tomos que componen una obra enciclopédica

voluntario n
εθελοντής
Persona que se compromete de forma desinteresada a ayudar a otro y lo hace de forma organizada y en el seno de una institución o proyecto, asociación o fundación.

volverse v
γίνομαι
Cambiar de un estado o aspecto a otro.

vomitar v
κάνω εμετό
Echar por la boca los contenidos del estómago.

voracidad n
αρπακτικότητα
Condición o carácter de voraz (que consume con rapidez o sin moderación).

vorágine n
δίνη
Remolino de agua fuerte y rápido.

voz n
φωνή
Sonido producido por las cuerdas vocales del hombre.

vulcanología n
ηφαιστειολογία
Geología.| Ciencia que estudia el vulcanismo (estudio de los volcanes, la lava, el magma y otros fenómenos geológicos relacionados).

vulgar adj
αγοραίος
Se dice de algo que pertenece a o se relaciona con el vulgo.
Se dice de algo que es sencillo o poco especializado.
Se dice de algo que no es bien visto en personas cultas o de clase alta.
Descortés, maleducado, chabacano, de mal gusto.

vulnerable adj
ευάλωτος
En riesgo probable de recibir daño, herida, lesión o ataque, física o emocionalmente.

válvula n
βαλβίδα
Anatomía.| Membrana que permite la circulación de un fluido en un único sentido por los vasos y órganos del cuerpo.

váter n
λεκάνη
Aparato utilizado para recoger y evacuar los excrementos humanos hacia la instalación de saneamiento y que (mediante un cierre de sifón de agua limpia) impide la salida de los olores de la alcantarilla hacia los espacios habitados

vértice n
βρέγμα
Geometría.| Punto donde se encuentran los dos lados del ángulo.
Geometría.| Punto donde coinciden tres planos o más.
Geometría.| Parte culminante de un cono o de una pirámide.
Anatomía.| Superficie superior de la cabeza humana, y también de los animales vertebrados y artrópodos.
Física.| Punto de interacción entre partículas subatómicas.
Geografía. (Topografía)| Cima de una montaña.
Informática.| Punto en un espacio tridimensional, generalmente indicado en coordenadas.
En Teoría de grafos| Unidad o nudo fundamental con que se forma un grafo, y que se une a otros vértices por medio de aristas.

vértigo n
ίλιγγος
Medicina.| Alteración del sentido del equilibrio manifestada por una sensación irreal de movimiento de rotación del cuerpo.
Medicina.| Perturbación del juicio súbita y corta de tiempo. Se le considera como una rama de la locura.

vía n
δρόμος
Camino, lugar destinado al tránsito de personas o cosas.
ράγα
Barras de acero sobre las que transita el tren.

víbora de cascabel n
κροταλίας
Zoología.| (Crotalus durissus)

víctima n
θύμα
Ofrenda que se mata en el sacrificio.
Persona o animal que sufre un daño.
Persona que pierde la vida por culpa de algun agente externo.

whiskería n
μπορντέλο
Whiskería1 que también opera como Burdel.

wikificar v
βικιποιώ
Adaptar las páginas de una wiki a unas normas de redacción creadas, ya sea tácita o consensuadamente, después de que muchos de sus artículos fueran creados.

wolframio n
βολφράμιο
Química.| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

wólfram n
βολφράμιο
Química.| Elemento químico de número atómico 74, un metal de color gris acero, muy duro y denso (símbolo W)

xilofón n
ξυλόφωνο
Instrumento musical hecho de piezas de madera cortadas a cierto tamaño, para que al pegarles con un pequeño martillo o paleta suenen a diferentes tonos.

xilófago adj
ξυλοφάγος
Que se alimenta de madera, como ciertos insectos, en especial las termitas o la carcoma

xilófono n
ξυλόφωνο
Instrumento musical hecho de piezas de madera cortadas a cierto tamaño, para que al pegarles con un pequeño martillo o paleta suenen a diferentes tonos.

yacer v
κείμαι
Estar en posición horizontal o supina
Por extensión, estar en algún sitio determinado
Eufemísticamente, tener relaciones sexuales

yate n
θαλαμηγός γιοτ
Náutica.| Embarcación de recreo, a vela o motor, más amplia y cómoda que un velero, a menudo lujosa.

yema n
κροκάδι
Parte central del huevo, correspondiente al citoplasma de la célula

yerba [ 'ʝeɾ.βa ] n
χλόη
Botánica.| Planta cuyo tallo, raíz y ramaje no presentan lignificación, es decir, carecen de las estructuras leñosas típicas de la madera en árboles y arbustos. La estructura herbácea es independiente de la duración del ciclo de vida de la planta; muchas hierbas son vivaces, perdiendo las partes tiernas en invierno pero brotando nuevamente a partir de un bulbo o rizoma todos los años, mientras que otras son perennes.
Botánica.| Por antonomasia, las gramíneas que recubren el suelo en las praderas o parques.
γρασίδι
Botánica.| Planta cuyas hojas se consumen como fármaco o droga, en especial la marihuana

yermo adj
ακατοίκητος
Que no tiene población

yerno n
γαμπρός
Respecto de alguien, el marido de su hija o hijo.

yeso n
γύψος
Química.| Mineral muy blando, compuesto primariamente de dihidrato de sulfato de calcio (fórmula: CaSO₄·2H₂O), de hábito cristalino prismático, monoclínico, de color blanco, transparente a translúcido, usado desde la Antigüedad para construcción y como aditivo en diversos procesos culinarios
Construcción.| Polvo de yeso1 deshidratado, usado como material de construcción, especialmente en revestimientos y piezas decorativas

yihad n
τζιχάντ
Guerra o lucha emprendida por los musulmanes por motivos religiosos

yirar [ ʝiˈɾaɾ ], [ ʒiˈɾaɾ ] o [ ʃiˈɾaɾ ]<sup>([[Wikcionario:Variantes regionales del español#Argentina|rioplatense]])</sup> v
τριγύρισμα
Andar por ahí, generalmente en la calle y sin rumbo fijo; girar, dar vueltas, deambular.

yuxtaponer v
αντιπαραβάλλω
Colocar o ubicar enseguida, al lado o encima.

yuxtaponerse v
αντιπαραβάλλω
Estar o ponerse enseguida, al lado o encima.

zaga n
πίσω
Parte de atrás.
Carga trasera, ubicada en un vehículo.
οπισθοφυλακή
Milicia.| Último cuerpo de tropa que se encuentra en marcha.
άμυνα
Deporte.| Línea trasera o defensiva.

zaguate n
μιγάς
Zoología.| Perro callejero que no tiene raza en particular.
κοπρίτης
Forma peyorativa de denominar a los perros tanto de raza como callejeros.

zaguero n
πίσω
En algunos deportes, la posición que está detrás de la mayoría de los jugadores.

zaguán n
αίθουσα
Antecámara ubicada junto a la puerta que da a la calle en una casa, y que da entrada a la vivienda.

zahorí n
ραβδοσκόπος
Adivino capaz de descubrir la ubicación de aguas o bienes ocultos, en especial bajo tierra.

zahurda n
χοιροστάσιο
Recinto o edificio destinado a la vivienda de cerdos

zambullirse v
κατάδυση
Meterse de golpe en el agua.

zancadilla n
ταξίδι
Acción de cruzar uno su pierna por detrás de la de otro y apretar al mismo tiempo con ella para derribarle.
μπάζα
Engaño, trampa o ardid con que se procura dañar o perjudicar a uno.

zanja n
όρυγμα
Construcción, Agricultura.| Corte y extracción de las tierras que se realiza sobre el terreno. En construcción, es una excavación alargada que se hace cuando el terreno debe soportar cargas superiores a las previstas por los cimientos (un edificio colindante, una calle, etc.).

zanjear v
ανασκαφή
Construcción, Agricultura.| Excavar la tierra con el fin de hacer zanjas (aberturas alargadas).

zanjo n
όρυγμα
Construcción, Agricultura.| Variante de zanja (excavación alargada del terreno).

zapatilla n
παντόφλα
Vestimenta.| Calzado cómodo, ligero, abierto, a menudo sin talón, usado para caminar dentro de una casa.
αντλία
Calzado de tela, u otro material ligero, con suela elástica de material sintético usado en la práctica deportiva. Se abrocha o amarra con cordones.

zapato n
παπούτσι
Vestimenta.| Calzado con suela de cuero u otro material fuerte que se diferencia de las botas en que no sube del tobillo, y de las zapatillas en que suele ser rígido y se usa como vestuario formal.

zarco adj
κυανός
De color azul celeste.

zarzamora n
βατόμουρο
Botánica, Gastronomía.| Fruto de la zarza (Rubus spp.), formado por un racimo de pequeñas drupas de color rojo intenso o morado, que maduran a mediados del verano. Es comestible.

zarzo n
καλαμωτή
Construcción.| Material ligero y plano que se fabrica tejiendo ramas o varas delgadas.

zascandil n
φιλοπράγμων
Persona que por hábito o preferencia se entromete en asuntos ajenos

zigoto n
ζυγωτό
Biología.| Célula resultante de la fecundación de los gametos en la reproducción sexual en su forma más temprana, que devendrá en el embrión.

zodiacal adj
ζωδιακός
Que pertenece o concierne al zodiaco.

zonzo adj
χαζός
Falto de inteligencia o entendimiento.

zoofilia n
κτηνοβασία
Atracción y simpatía por los animales.
Psicología.| Preferencia excesiva, anormal por los animales.
Atracción sexual por los animales.
El contacto sexual de personas con animales.

zoroástrico adj
ζωροάστρης
Religión.| Que pertenece o concierne al zoroastrismo.

zorrillo n
μεφίτιδα
Zoología.| (Mephitis, Conepatus, Mydaus, Spilogale) Cualquier especie de la familia de los mefítidos, pequeños carnívoros de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un líquido pestífero.

zorrino n
μεφίτιδα
Zoología.| (Mephitis patagonicus) Especie de pequeño carnívoro, de color negro con dos fajas blancas al costado, que despide cuando le atacan un orín pestífero.

zote n
χαζός
Persona falta de inteligencia o entendimiento.

zueco n
ξυλοπάπουτσο
Pieza de calzado hecha de un solo trozo de madera.

zulú n
Ζουλού
Lingüística.| Lengua níger-congo hablada por el grupo étnico del mismo nombre.

zumo n
χυμός
Líquido que se extrae de un sólido, en especial de un vegetal, mediante presión, infusión o molienda.

zurcir v
μαντάρω
Remendar una rotura o agujero en una prenda o trozo de tela con tal habilidad que la adición resulte poco notoria.

zurear v
γουργουρίζω
Emitir las palomas y tórtolas sonidos repetitivos de tono bajo cuando están en celo.

zuro n
αρσενικός κύκνος
Raquis grueso y firme que constituye el eje de la espiga que conforma la mazorca de maíz.

zurrar v
δέρνω
Golpear a alguien con dureza y decisión; darle una zurra.
μαυρίζω
Tratar las pieles para su curtiembre, removiendo el pelo que las cubre.

zurullo n
κουράδα
Trozo o pedazo sólido de excremento.

zutana n
δείνα
Designa a una mujer genérica, o cuyo nombre se ignora o no se quiere expresar.

zuño ˈsu.ɲo ˈθu.ɲo n
συνοφρύωση
Mueca de la frente, llevando las cejas hacia arriba o contrayéndolas para arrugar la piel, que expresa enojo o fastidio.

zángano n
κηφήνας
Zoología.| Macho de la abeja, de mayor tamaño que las hembras infértiles y carente de aguijón. Vive sólo para el apareamiento, no trabajando en las labores de recolección de alimento ni cuidado de las larvas.

zénit n
απόγειο
Astronomía.| Punto más alto que alcanza un astro en la circunferencia aparente que describe alrededor de la posición de un observador en la superficie.

zóster n
έρπης ζωστήρ
Afección dérmica provocada por el virus de la varicela, que provoca típicamente la aparición de ampollas o úlceras dolorosas sobre un dermatoma al afectar la vaina de mielina del nervio subyacente.

África pn
Αφρική
Geografía.| Uno de los cinco continentes.

Ícaro pn
Ίκαρος
Mitología.| Hijo de Dédalo que huyó con él del laberinto de Creta con unas alas pegadas con cera. Habiéndose Ícaro acercado demasiado al sol, se derritió la cera, se despegaron las alas y cayó el imprudente al mar. En la lengua literaria se compara con frecuencia Ícaro a los que son víctimas de proyectos demasiado ambiciosos.

ábaco n
άβακας
Matemáticas.| Cuadro de madera con diez cuerdas o alambres paralelos y en cada uno de ellos otras tantas bolas movibles , usado en las escuelas para enseñar los rudimentos de la aritmética.

ácido n
οξύ
Química.| Sustancia que puede donar protones al reacccionar con una base. La mayoría de ellos suelen ser corrosivos y poseen sabor agrio, de lo cual deriva su nombre.

ágil adj
ευκίνητος
De movimientos fáciles, rápidos y hábiles.
Que se mueve u ocurre con soltura, dinamismo, desenvoltura, eficacia y presteza.

ágrafo adj
αγράμματος
Antropología.| Dicho de una cultura, que no conoce la escritura

álef n
άλεφ
Primera letra del alfabeto hebreo, א.

álgido adj
κρύος
De una temperatura muy inferior a la normal o deseable; extremadamente frío.
Medicina.| Dicho de un síntoma o una enfermedad: que incluye una sensación de intenso frío, generalmente crítica.

áloe n
αλόη
Botánica.| (Aloe vera) Planta de la familia de las Liliáceas, subfamilia Asfodeloides, originaria de África. Mide entre dos y tres metros de altura, excepcionalmente seis metros. Planta leñosa, de hojas grandes y carnosas, dispuestas en rosetones, con una espina en su extremo y bordes espinosos. Flores tubulosas. Tiene uso en medicina desde muy antiguo, usándose el acíbar extraído de ella como cicatrizante, producto de belleza, contra dolores musculares, acné, etc.

ámbito n
έγκυος
El espacio o extensión entre límites.

áncora n
άγκυρα
Náutica.| Ancla.

ángel n
άγγελος
Ser mitológico representado por una figura semejante a un ser humano pero que posee alas adosadas a su espalda y vestido con ropaje resplandeciente.

ángulo n
γωνία
Geometría.| Figura formada por dos segmentos de recta que inician en el mismo punto (ángulo plano) o por tres planos que se interceptan (ángulo solido).

ánima n
ψυχή
Esencia o fuerza inmaterial que mantiene la vida o da el ser.

ántrax n
άνθρακας
Medicina.| Tumor inflamatorio, aglomeración de forúnculos o inflamación de un órgano interno causada por una infección de estafilococos.

árbitro n
διαιτητής
Deporte y Ocupaciones.| Persona encargada de velar por la aplicación de un reglamento en un encuentro deportivo

árbol n
δέντρο
Botánica.| Fanerófito, de fuste único. Por ejemplo. Las plantas como las palmeras son arborescentes, i.e. no son árboles.

área n
έκταση
Geometría.| Cantidad de espacio en una superficie delimitada, cantidad de un espacio bidimensional delimitado, en el Sistema Internacional la unida de medida es el metro cuadrado.

ático n
ρετιρέ
Arquitectura.| Última planta de un edificio, a veces de menor altura y dimensión que las restantes

época n
εποχή
Fecha especial de algún suceso en el cual se comienzan a contar los años.
αιώνας
Período de tiempo determinado marcado por algún hecho.
Temporada o etapa.

éxito n
επιτυχία
Logro satisfactoria de una tarea o actividad.
Acogida y reputación favorable que recibe alguien o algo.
Persona, evento u objeto que goza de éxito3.

éxodo n
έξοδος
Salida o migración repentina de un gran número de gente.

ícono n
εικόνα
Representación pictórica religiosa.
Imagen de ordenador que provee información acerca de la utilización de una determinada función del software.

índigo adj
ινδικό
De color de índigo.

íntegro adj
ολοκληρώνω
Se dice de aquello que está completo, que no le falta ninguna de las partes que lo componen.

ñauquear v
νιάου
Emitir su voz el gato.

ñu n
γκνου
Zoología.| (Connochaetes spp.) Bóvido africano de mediano tamaño y hábitos migratorios, que habita las llanuras del oriente de ese continente. Son notorios por su aspecto, con una joroba en la cruz, el pelaje muy irregular, una larga barba y los cuernos muy curvos. Forman grandes manadas dominadas por un macho reproductor.

óbito n
θάνατος
Fin de la vida, en especial de una persona

ómicron n
όμικρον
Nombre de la letra quince del alfabeto griego moderno y antiguo. Corresponde a la o breve del alfabeto latino.

órbita n
τροχιά
Astronomía y Física.| La trayectoria curva, generalmente elíptica, descrita por un planeta, un satélite, o cualquier cuerpo, alrededor de un cuerpo celeste, como el sol.
La trayectoria de un cuerpo al girar alrededor de otro o de un punto.
El curso o principales actividades de la vida de alguien.
Anatomía.| La cavidad en el cráneo que aloja al ojo.
Esfera o zona de acción o influencia.

órgano n
όργανο
Biología.| Parte de un animal o una planta adaptada a una función.

ósculo n
ασπασμός
Caricia que se da con los labios u otras partes de la boca, en especial el dado en la mejilla a modo de saludo

óvalo n
ωοειδές
Figura plana formada por una curva diferenciable, convexa, cerrada, con al menos un plano de simetría, que se asemeja a la elipse sin responder, como esta, a una función matemática precisa

óvulo n
αβγό
Biología.| Célula reproductiva de origen femenino.

óxido n
οξείδιο
Química.| compuesto con oxígeno, en el cual está en estado de oxidación -2

úlcera n
έλκος
Medicina.| Lesión cutánea o de las mucosas, poco propensa a cicatrizar, que adopta forma de cráter y se acompaña de inflamación y a veces infección

últimamente adv
προσφάτως
Al cabo, finalmente.

úrico adj
ουρικός
Fisiología.| Que pertenece o concierne a la orina.

útil adj
χρήσιμος
Que sirve a un efecto.
Que da provecho o beneficio.

útil n
εργαλείο
Objeto o aparato, normalmente artificial, que se emplea para facilitar o posibilitar un trabajo, ampliando las capacidades naturales del cuerpo humano.