AEC a.ə.se adj
紀元前

Aragonais a.ʁa.ɡɔ.nɛ n masc
アラゴン人
Espagne

Archipel aʁ.ʃi.pɛl pn
列島 日本列島
Japon

Assyrien a.si.ʁjɛ̃ n masc
アッシリア人

Asturien as.ty.ʁjɛ̃ n masc
アストゥリア語

Brunéien bʁy.ne.jɛ̃ n
ブルネイ人

Buffle byfl pn
野牛

Canadien ka.na.djɛ̃ n masc
カナダ人

Cheval ʃə.val pn
ナイト

Chien ʃjɛ̃ pn
犬
Zodiaque chinois

Chèvre ʃɛvʁ pn
羊

Cochon kɔ.ʃɔ̃ pn
豚

Coran kɔ.ʁɑ̃ pn
コーラン
Livre sacré

Croate kʁɔ.at n
クロアチア人

D-glycéraldéhyde de.ɡli.se.ʁal.de.id n masc
D-グリセルアルデヒド

D-sucre de.sykʁ n masc
D-糖

E. coli ə kɔ.li n masc
大腸菌

EC ə.se adj
西暦
De l’ère commune

Estonien ɛs.tɔ.njɛ̃ n masc
エステ

Européen ø.ʁɔ.pe.ɛ̃ n masc
ヨーロッパ人

Force fɔʁs pn
威

Grec ɡʁɛk n masc
ギリシア人

Guyanais ɡɥi.ja.nɛ n masc
ギアナ人

Hambourgeois ɑ̃.buʁ.ʒwa n masc
ハンブルク人

Hawaïen a.wa.jɛ̃ n masc
ハワイ人

Hongrois ɔ̃.ɡʁwa n
ハンガリー人

Indien ɛ̃.djɛ̃ n masc
インド人
Habitant de l’Inde

Ithaque i.tak pn
イタキ島

Komachi ko.ma.ʃi fem
小町

L-aminoacide ɛ.la.mi.no.a.sid n masc
L-アミノ酸

L-glycéraldéhyde ɛl.ɡli.se.ʁal.de.id n masc
L-グリセルアルデヒド

Lune lyn pn
月
Satellite naturel de la Terre

Malaisien ma.lɛ.zjɛ̃ n masc
マレーシア人

Matsuno ma.tsu.no ma.tsy.no
松野
Nom de famille

McDo mak.do n masc
マクド マック
McDonald’s (contraction)

Moldave mɔl.dav n
モルダビア語

Mongol mɔ̃.gɔl n masc
モンゴル人

Montmartre mɔ̃.maʁtʁ pn masc
モンマルトル

NDLR ɛn.de.ɛ.l‿ɛʁ n fem
編注

NDT ɛn.de.te n fem
訳注

Nahum na.um pn masc
ナホム書

Nauruan nau.ʁuɑ̃ n
ナウル語

Numidie ny.mi.di pn fem
ヌミディア

Ouzbek uz.bɛk n
ウズベク人

PV pe.ve n masc
切符を切る

Portoricain pɔʁ.tɔ.ʁi.kɛ̃ n masc
プエルトリコ人

Psaumes psom pn
詩篇

Père pɛʁ n
お父さん
Une des trois personnes divines de la Trinité dans le christianisme trinitaire

Rat ʁa pn
鼠
Zodiaque chinois

République de Corée ʁe.py.blik də kɔ.ʁe pn
大韓民国

République de Mongolie ʁe.py.blik də mɔ̃.ɡɔ.li pn
モンゴル国
Nom long de la Mongolie

Senkaku sɛn.ka.ku pn
尖閣諸島

Singe sɛ̃ʒ pn
猿

Soleil sɔ.lɛj pn
星

Système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ pn
太陽系

Tadjik ta.dʒik n masc
タジク人

Taureau tɔ.ʁo pn
牡牛座

Texan tɛk.sɑ̃ n masc
テキサス人 テキサス州民

Titres non pris en charge/C sharp se.ʃaʁp pn masc
シーシャープ

Troisième Reich tʁwa.zjɛm ʁajk pn
第三帝国

Turc tyʁk n masc
トルコ人

Tuvaluan tu.va.lu.ɑ̃ n masc
ツバル人

Viêt vjɛt n
ベト族

Vulcain vyl.kɛ̃ pn masc
火山
Dieu romain du feu

Zorro zo.ʁo pn masc
ゾロ

abréviation a.bʁe.vja.sjɔ̃ n fem
近道
Action d’abréger ; résultat de cette action

acceptation ak.sɛp.ta.sjɔ̃ n fem
受理

acception ak.sɛp.sjɔ̃ n fem
意味

accointance a.kwɛ̃.tɑ̃s n fem
関係
liaison, fréquentation

accordage a.kɔʁ.daʒ n masc
気分

accordailles a.kɔʁ.daj n
婚約

accroire a.kʁwaʁ v
あほ

accrue a.kʁy n fem
増加しました

accueil a.kœj n masc
フロント
Cérémonie

acheminement aʃ.min.mɑ̃ n masc
運搬

acide aspartique a.sid‿as.paʁ.tik n masc
アスパラギン酸

acide butyrique a.sid by.ti.ʁik n masc
酪酸

acide fluorhydrique a.sid fly.ɔ.ʁi.dʁik n masc
フッ化水素
Chimie

acide nucléique a.sid.ny.kle.ik n masc
核酸

acide phosphorique a.sid fɔs.fɔ.rik n masc
リン酸

acide propionique a.sid pʁɔ.pjo.nik n masc
プロピオン酸
Biochimie

acquisition a.ki.zi.sjɔ̃ n fem
買い物
Action d'acquérir

addition volante n fem
食い逃げ

adolescence a.dɔ.lɛ.sɑ̃s n fem
若さ

affaire a.fɛʁ n fem
事
Chose dont on doit s’occuper

aficionado a.fi.sjɔ.na.do n masc
ファン
Passionné

afin a.fɛ̃
為
Afin de

afin de a.fɛ̃.də
為

agave a.gav n masc
リュウゼツラン

agence de voyages a.ʒɑ̃s də vwa.jaʒ n fem
旅行会社

aguicher a.ɡi.ʃe v
ちょっかいを出す
Chercher à attirer, à exciter sexuellement ou à séduire par un comportement coquet, provocant etc

aigle impérial n masc
カタジロワシ

ailière ɛ.ljɛʁ n
翼平面形

ajari a.ʒa.ʁi n masc
阿闍梨

al dente al dɛn.te adv
アルデンテ

alanine a.la.nin n fem
アラニン

aliter a.li.te v
ベッド

alouette lulu a.lwɛt ly.ly n fem
モリヒバリ

alunissage a.ly.ni.saʒ n masc
月面着陸
Fait d’alunir

aléa a.le.a n masc
リスク
chance bonne ou mauvaise

amidonnier a.mi.dɔ.nje n masc
エンマー川

anesthésie générale n fem
麻酔

animer a.ni.me v
寿命
Douer de vie un corps organisé

annexe a.nɛks n fem
付録
Ce qui est rattaché à un élément principal

antisèche ɑ̃.ti.sɛʃ n fem
虎巻

appareil a.pa.ʁɛj n masc
機械
Objet construit par l’homme

approcher a.pʁɔ.ʃe v
近付く
(Transitif) (Figuré) Faire voir comme plus proche
近い
(Transitif) Mettre proche, mettre près
クローザー
(Transitif) Se placer, se trouver auprès de quelqu’un

approvisionnement a.pʁɔ.vi.zjɔn.mɑ̃ n masc
供与
Action d’approvisionner, de rassembler les choses nécessaires à la subsistance d’une ville, d’une armée, d’une flotte ; ou résultat de cette action

après-après-demain a.pʁɛ.a.pʁɛ.də.mɛ̃ a.pʁɛ.a.pʁɛd.mɛ̃ adv
明々後日

arachide a.ʁa.ʃid n fem
南京豆

arbre fruitier aʁbʁ fʁɥi.tje n masc
果樹
(Agriculture) Arbre cultivé pour ses fruits comestibles

archet aʁ.ʃɛ n masc
弓
pour instrument à cordes

armistice aʁ.mis.tis n masc
休戦

arrière-cour a.ʁjɛʁ.kuʁ n fem
裏庭
Petite cour d'un corps de bâtiment

arrière-plan a.ʁjɛʁ.plɑ̃ n masc
背景
Plan arrière

artillerie aʁ.tij.ʁi n fem
大砲

aspect as.pɛ n masc
様子
Vue d’une personne ou d’une chose

aspérule odorante a.spe.ʁyl‿ɔ.dɔ.ʁɑ̃t n fem
クルマバソウ

astriction a.stʁik.sjɔ̃ n fem
収斂性の

au contraire o kɔ̃.tʁɛʁ adv
反対
Tout autrement ; d’une manière opposée

au niveau de o ni.vo də
レベル
Au même niveau que
À une latitude similaire à
分野
Sur le plan de, quant à, en ce qui concerne, dans
山
À l’endroit où se situe

au sens étroit o sɑ̃.s‿e.tʁwa adv
センス
Dans toute la rigueur de la lettre

aurore boréale o.ʁɔʁ bɔ.ʁe.al n fem
北光

autant que o.tɑ̃ kə
とても
À proportion que

autisme o.tism ɔ.tism n masc
自閉症

autonomie o.to.no.mi ɔ.tɔ.nɔ.mi n fem
自主
État de ce qui est autonome

avalanche a.va.lɑ̃ʃ n fem
地滑り
Masse considérable de neige qui se détache du sommet des hautes montagnes et s’écoule parfois jusque dans les vallées

avant-midi a.vɑ̃.mi.di n
午前
Partie du matin au midi

avarice a.va.ʁis n fem
吝嗇さ

avarie a.va.ʁi n fem
危害
(Marine) Dommage survenu à un bâtiment ou aux marchandises dont il est chargé

avenir av.niʁ n masc
将来
voir futur

aviation a.vja.sjɔ̃ n fem
飛行

avis a.vi n masc
意見
Ce que l’on pense et aussi ce que l’on en dit, opinion

avoine a.vwan n fem
オートムギ
Plante

avoir du mal a.vwaʁ.dy.mal v
困苦
Connaître des difficultés, des embarras à faire quelque chose

avoir faim a.vwaʁ fɛ̃ v
お腹が空いている

avoir peur a.vwaʁ pœʁ v
不安

avoir soif a.vwaʁ swaf v
喉が渇いた

avoir à faire a.vwa.ʁ‿a fɛʁ v
する
Être occupé à devoir faire certaines choses

avènement a.vɛn.mɑ̃ n masc
始め
Venue, arrivée

avérer a.ve.ʁe v
告白
Reconnaître ou faire reconnaître pour vrai

aérien a.e.ʁjɛ̃ adj masc
飛揚
Qui est d’air, à l’air, de l’air, ou qui se passe dans l’air

aînée e.ne n
長女

bachelier ba.ʃə.lje n masc
高卒
Diplômé du baccalauréat (ou de son équivalent, suivant les pays)

balance ton porc ba.lɑ̃s.tɔ̃.pɔʁ n masc
MeToo
Équivalents

balle aux prisonniers n fem
ドッジボール

ballotin ba.lɔ.tɛ̃ n masc
箱
Petit emballage généralement en carton contenant des pralines

baluchon ba.ly.ʃɔ̃ n masc
束

banc bɑ̃ n masc
ベンチ
Long siège

banc de sable bɑ̃.də.sabl n
中州

bande cyclable bɑ̃d si.kla.bl n fem
サイクリング専用道路

banzai bɑ̃n.zaj
万歳

banzaï bɑ̃n.zaj
万歳

barque baʁk n fem
扁舟
Petit bateau

baryon ba.ʁjɔ̃ n masc
バリオン

bas du corps bɑ du kɔʁ n
下半身

bergeronnette bɛʁ.ʒə.ʁɔ.nɛt n fem
竹馬

bien-aimée bjɛ̃.ne.me n
婦女
Féminin singulier de bien-aimé

biologie moléculaire bjɔ.lɔ.ʒi mɔ.le.ky.lɛʁ n fem
分子生物学

biologiste bjɔ.lɔ.ʒist n
生物学者

bisou bi.zu n masc
キス
Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection

bistroquet bis.tʁɔ.kɛ n masc
パブ

blouson blu.zɔ̃ n masc
上着

bombe atomique bɔ̃.b‿a.tɔ.mik n fem
原子爆弾
Bombe à fission

bon vieux temps bɔ̃ vjø tɑ̃ n
古き良き時代

booster bus.tœʁ n masc
加速度

bore bɔʁ n masc
ホウ素

bouc émissaire bu.k‿e.mi.sɛʁ n masc
スケープゴート

bougie bu.ʒi n fem
ろうそく
Chandelle

bourgeon buʁ.ʒɔ̃ n masc
目
pousse nouvelle

bout bu n masc
末
Partie extrême d’une chose

boutique bu.tik n
店
Magasin, commerce

bouton-poussoir bu.tɔ̃.pu.swaʁ n masc
キー

bouvreuil bu.vʁœj n masc
鷽

brisure bʁi.zyʁ n fem
ケイデンシー
héraldique

brièvement bʁi.jɛv.mɑ̃ adv
短い

brosse bʁɔs n fem
毛筆

brûler ses vaisseaux v
縁を切る

bulle de filtres byl də filtʁ n
フィルターバブル

bulletin scolaire byl.tɛ̃ skɔ.lɛʁ n masc
成績
(Éducation) Bulletin de notes

bureau de tabac by.ʁo də ta.ba n masc
売店
Boutique qui vend du tabac, des cigarettes, ..

bushido bu.ʃi.do n masc
武士道
Code

but by byt n masc
方向
Objectif

butane by.tan n masc
ブタン
Hydrocabure saturé à quatre atomes de carbones

butte byt n fem
高台

bâillonner bɑ.jɔ.ne v
ギャグ

bécasseau variable be.ka.so va.ʁjabl n masc
ハマシギ

bécassine des marais be.ka.sin dɛ ma.ʁɛ n fem
タシギ

bérézina be.ʁe.zi.na n fem
災害

cabinet noir ka.bi.nɛ nwaʁ n masc
不法

cache kaʃ n fem
隠れ場所

cafard ka.faʁ n masc
油虫

caille kɑj n fem
ヨアロッパウズラ
Oiseau

caille des blés kaj dɛ ble n fem
ヨアロッパウズラ

californium ka.li.fɔʁ.njɔm n masc
カリホルニウム

calotte ka.lɔt n fem
キッパ
Espèce de petit bonnet qui ne couvre ordinairement que le haut de la tête et qui est surtout en usage parmi les gens d’église

camp kɑ̃ n masc
在庫

canal ka.nal n masc
運河
Tranchée creusée de main d’homme pour établir des communications par eau d’un lieu à un autre

canapé ka.na.pe n masc
ソファ
Sorte de siège long à dossier

canard mandarin ka.naʁ mɑ̃.da.ʁɛ̃ n masc
オシドリ

canicule ka.ni.kyl n fem
暑さ

cantonais kɑ̃.tɔ.nɛ n
広東語

caractère ka.ʁak.tɛʁ n masc
文字
Figure tracée

carapace ka.ʁa.pas n fem
戦車
Sorte de cuirasse qui couvre le dos de la tortue

carbone kaʁ.bɔn n masc
炭素

carcan kaʁ.kɑ̃ n masc
手錠
(Histoire) Cercle de fer avec lequel on attachait par le cou à un poteau certains criminels condamnés au pilori

carcasse kaʁ.kas n fem
骨格
Restes d’un être mort

cargaison kaʁ.ɡɛ.zɔ̃ n fem
荷

carlingue kaʁ.lɛ̃ɡ n fem
キャビン
(Aéronautique) Nacelle, cellule, d’un avion

carrelet kaʁ.lɛ n masc
プレイス

casse-croûte kas.kʁut n masc
おやつ
repas léger

cataclysme ka.ta.klism n masc
自然災害

cauchemar koʃ.maʁ n masc
悪夢
Oppression ou étouffement qui survient dans le sommeil

censure sɑ̃.syʁ n fem
成績

centrale nucléaire sɑ̃.tʁal ny.kle.ɛʁ n fem
原子力発電所

cessez-le-feu sɛ.se l(ə) fø n masc
休戦

chahut ʃa.y n masc
騒音
Désordre, tumulte

chakra ʃa.kʁa n masc
チャクラ

chaleur ʃa.lœʁ n fem
暑さ
Qualité de ce qui est chaud

chamois ʃa.mwa n masc
シャモア

chant ʃɑ̃ n masc
歌手
Émission de sons variés et rythmés

chantier ʃɑ̃.tje n masc
在庫
Lieu où on stocke du bois

chantilly ʃɑ̃.ti.ji n fem
ホイップクリーム
(Cuisine) Crème fouettée, légèrement sucrée et vanillée

chapeau chinois ʃa.po ʃi.nwa n masc
三度笠 菅笠

chat de Schrödinger ʃa də ʃʁø.diŋ.gɛʁ n
シュレーディンガーの猫

chevalier sylvain ʃə.va.lje sil.vɛ̃ n masc
タカブシギ

chieur ʃjœʁ n masc
ケツ

chiisme ʃi.ism n masc
シーア派

chirurgien ʃi.ʁyʁ.ʒjɛ̃ n masc
執刀医
Celui, celle qui pratique la chirurgie

chocolatine ʃo.ko.la.tin ʃɔ.kɔ.la.tin n fem
ショコラティーヌ

choucas ʃu.ka n masc
ニシコクマルガラス

choucas des tours ʃu.ka de tuʁ n masc
ニシコクマルガラス

chouette ʃwɛt n fem
梟
Papillon de jour

chrome kʁom n masc
クロム
Élément chimique

chute ʃyt n fem
墜落
fait de chuter

chèvre ʃɛvʁ n
山羊
Genre de mammifère

ciboulot si.bu.lo n masc
頭
Tête, cerveau

citadin si.ta.dɛ̃ n masc
市民

citation si.ta.sjɔ̃ n fem
引用

clairvoyance klɛʁ.vwa.jɑ̃s n fem
分別
Vue sagace et pénétrante dans les affaires

clavardage kla.vaʁ.daʒ n masc
チャット

climat kli.ma n masc
風土
Conditions atmosphériques et météorologiques

clitoris kli.tɔ.ʁis n masc
クリトリス

clochardiser klɔ.ʃaʁ.di.se v
欠乏

cloche klɔʃ n fem
鐘
Instrument

cloison klwa.zɔ̃ n fem
壁
Petit mur peu épais

cocaïnomane kɔ.ka.i.nɔ.man n
中毒

cocaïnomanie kɔ.ka.i.nɔ.ma.ni n fem
中毒

codex kɔ.dɛks n masc
法典

coin kwɛ̃ n masc
くさび
Pièce servant à fendre le bois ou la pierre

colonnette kɔ.lɔ.nɛt n fem
使役

colvert kɔl.vɛʁ n masc
真鴨

comatule kɔ.ma.tyl n fem
彗星

combe kɔ̃b n fem
峡谷

comme des sardines kɔm de saʁ.din adv
すし詰め

commencer kɔ.mɑ̃.se v
始まる
(transitif) Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence

commis kɔ.mi n masc
助手
Celui qui, dans une administration etc. est chargé d’un emploi dont il doit rendre compte

commémoration kɔ.me.mɔ.ʁa.sjɔ̃ n fem
形見

compartiment kɔ̃.paʁ.ti.mɑ̃ n masc
課目
Case, division

complaire kɔ̃.plɛʁ v
独り善がり
(Pronominal) Se plaire, se délecter en soi-même, en ses productions, en ses ouvrages, y mettre sa satisfaction, son plaisir
守る
S’accommoder au sentiment, au goût de quelqu’un pour lui plaire

componction kɔ̃.pɔ̃k.sjɔ̃ n fem
後悔

comédien kɔ.me.djɛ̃ n
俳優

conduite kɔ̃.dɥit n fem
支配
action de conduire, de mener

conformité kɔ̃.fɔʁ.mi.te n fem
適合

conférence kɔ̃.fe.ʁɑ̃s n fem
会議
Entretien que deux ou plusieurs personnes ont ensemble sur une affaire ou une matière sérieuse

conseiller kɔ̃.sɛ.je n masc
相談相手
Personne qui conseille quelqu’un, donne des avis

consigne kɔ̃.siɲ n fem
指図
Ordre, instruction

consécration kɔ̃.se.kʁa.sjɔ̃ n fem
チュウヒ
action de consacrer

contemplation kɔ̃.tɑ̃.pla.sjɔ̃ n fem
考察

contenance kɔ̃t.nɑ̃s n fem
容量
Capacité ou étendue superficielle

contraception kɔ̃.tʁa.sɛp.sjɔ̃ n fem
避妊

contradiction kɔ̃.tʁa.dik.sjɔ̃ n fem
反対

contrainte kɔ̃.tʁɛ̃t n fem
強制
Violence qu’on exerce contre qqun

contrairement kɔ̃.tʁɛʁ.mɑ̃ adv
他
En opposition

contribuable kɔ̃.tʁi.by.abl n
のうぜいしゃ

convoitise kɔ̃.vwa.tiz n fem
強欲

copain kɔ.pɛ̃ n masc
友
(Familier) Camarade, personne que l’on apprécie bien

correspondance kɔ.ʁɛs.pɔ̃.dɑ̃s n fem
結合
Relation de conformité

corridor kɔ.ʁi.dɔʁ n masc
廊下

costard kɔs.taʁ n masc
スーツ
Costume d’homme, complet

coucher de soleil ku.ʃe də sɔ.lɛj n masc
日の入り
Moment où le soleil se couche

cougar ku.ɡaʁ n masc
ピューマ

coup de cœur ku d(ə) kœʁ n
心
Sentiment soudain, impulsion

coup de soleil ku.də.sɔ.lɛj n masc
日焼け

couple kupl n masc
アベック
Deux personnes unies ensemble par amour, par mariage ou par relation sexuelle

courber l’échine kuʁ.be l‿e.ʃin v
蝶結び
Se soumettre

coutellerie ku.tɛl.ʁi n fem
カトラリー
Art de fabriquer des couteaux, canifs, rasoirs, etc

coyote kɔ.jɔt n masc
コヨーテ

crayon de bois kʁɛ.jɔ̃ də bwa n masc
鉛筆

crayon de couleur kʁɛ.jɔ̃.də.ku.lœʁ n masc
クレヨン

cri kʁi n masc
喚声

croisade kʁwa.zad n fem
じゅうじぐん
Généralement

croissance kʁwa.sɑ̃s n fem
増加
Fait ou action de croître ou de grandir

crème glacée kʁɛm ɡla.se n fem
アイスクリーム

créancier kʁe.ɑ̃.sje n masc
信者

créateur kʁe.a.tœʁ n masc
造物主
Celui, celle qui crée, qui tire du néant

crécelle kʁe.sɛl n fem
ラチェット
Jouet de bébé

cul-de-sac kyd.sak n masc
行き止まり
Rue sans issue

cul-doré ky.dɔ.ʁe n masc
白鳥

culinaire ky.li.nɛʁ adj
作る

culpabiliser kyl.pa.bi.li.ze v
疚しい
Faire naître un sentiment de culpabilité chez quelqu’un
Se sentir coupable de quelque chose

cultivateur kyl.ti.va.tœʁ n masc
農園主

culture générale kyl.tyʁ ʒe.ne.ʁal n
常識

curage ky.ʁaʒ n masc
クリーニング屋

cyanure de potassium sja.nyʁ də pɔ.ta.sjɔm n
シアン化カリウム
Chimie

cèdre de l’Himalaya sɛdʁ də.l‿i.ma.la.ja n masc
ヒマラヤスギ

côtoyer ko.twa.je v
沿う
Aller tout le long de

dame dam n fem
婦人
Femme appartenant à la noblesse ou de haut rang

darmstadtium daʁm.ʃta.tjɔm n masc
ダームスタチウム

date butoir dat(ə) by.twaʁ n fem
期間
sens général

datif da.tif n masc
間接目的格

de justesse də ʒys.tɛs adv
ぎりぎり

demander la main de də.mɑ̃.de la mɛ̃ də v
掛かる
Demander quelqu’un en mariage

demeure də.mœʁ n fem
アパート
Habitation, domicile

densité dɑ̃.si.te n fem
縁者
Quantité d’élément par unité d’espace

dernier cri dɛʁ.nje kʁi adj
最新

destin dɛs.tɛ̃ n masc
宿命

destinée dɛs.ti.ne n fem
宿命
Destin particulier

deuil dœj n masc
悲しみ
Affliction, douleur qu’on éprouve lors du décès de quelqu’un

dialectologie dja.lɛk.tɔ.lɔ.ʒi n fem
方言学

dictionnaire en ligne dik.sjɔ.nɛʁ ɑ̃ liɲ n masc
オンライン辞書

diffamation di.fa.ma.sjɔ̃ n fem
悪舌
Action de diffamer

district dis.tʁikt n masc
館内

djihad dʒi.ad n masc
ジハード

don de sang n masc
売血

dopage dɔ.paʒ n masc
ドーピング
Utilisation d’une drogue

doublure du.blyʁ n fem
餌
Étoffe ou toute autre matière dont une autre est doublée

droit de douane dʁwa də dwan n masc
関税

dubnium dyb.njɔm n masc
ドブニウム

duodi dɥɔ.di n masc
二曜日

débogueur de.bɔ.ɡœʁ n masc
デバッガ

début de.by n masc
始め
Commencement

décadi de.ka.di n masc
十曜日

décapsuleur de.kap.sy.lœʁ n masc
栓抜き

décevoir de.sə.vwaʁ v
欺く
Tromper

déchocage de.ʃɔ.kaʒ n masc
ショック

décision de.si.zjɔ̃ n fem
決勝
Action de décider ou résultat de cette action

déconvenue de.kɔ̃v.ny n fem
がっかり

décupler de.ky.ple v
増やす
(Transitif) Rendre dix fois aussi grand

dégourdir de.ɡuʁ.diʁ v
伸びる
Faire sortir de l’engourdissement

déjuger de.ʒy.ʒe v
裏返す
(Pronominal) Revenir sur un jugement qu’on avait porté, prendre le parti contraire de celui qu’on avait d’abord adopté

délit de.li n masc
怪我
Toute infraction, consciente ou non, aux lois

délivrance de.li.vʁɑ̃s n fem
解放
Action de libérer un peuple ou un individu

déluge de.lyʒ n masc
大洪水
Inondation due à une pluie prolongée, qui couvrit toute la terre et fit périr le genre humain, à l’exception de Noé et de sa famille

démentiel de.mã.sjɛl adj masc
認知症
Relatif à la démence

démon de.mɔ̃ n masc
天魔

déplacement de.plas.mɑ̃ n masc
運動
Action de déplacer ou de se déplacer

déplantoir de.plɑ̃.twaʁ n masc
こて

dépêche de.pɛʃ n fem
電報

désobéissance de.zɔ.be.i.sɑ̃s n fem
不服従

désormais de.zɔʁ.mɛ adv
そこ

dévanagari de.va.na.ɡa.ʁi n
デーヴァナーガリー

dévisager de.vi.za.ʒe v
じろじろ見る

d’origine d‿ɔ.ʁi.ʒin adj
バックグラウンド
(En matière de nationalité)

d’un seul jet d‿ɔœ̃ sœl ʒɛ adv
一気に

eSwatini e.swa.ti.ni pn masc
エスワティニ

eau plate o plat n fem
水
Eau non gazeuse

eaux usées o y.ze n
下水

effleurer e.flœ.ʁe v
感触
Raser, passer tout près, atteindre légèrement

embourber ɑ̃.buʁ.be v
沼地
Enfoncer dans un bourbier

empreinte ɑ̃.pʁɛ̃t n fem
指紋
Figure empreinte, impression, marque

emprise ɑ̃.pʁiz n fem
影響
Domination exercée

en fonction de ɑ̃ fɔ̃k.sjɔ̃ də
作用する
(Mathématiques) En une relation mathématique

en vigueur ɑ̃ vi.ɡœʁ adj
力
Qui est en cours de validité, d’actualité

en-tête ɑ̃.tɛt n masc
表題
Ce qui est écrit en tête

enclavé ɑ̃.kla.ve adj
内陸
Qui est enserré par autre chose de même nature

endroit ɑ̃.dʁwa n masc
場
Partie bien déterminée d’un espace, d’une chose ou d’un corps

engrais ɑ̃.ɡʁɛ n masc
いけない
Fumiers et autres matières organiques ou chimiques qu’on répand sur la terre pour la fertiliser.|1 b

ennemi ɛn.mi n masc
敵
Celui, celle qui veut du mal à quelqu’un

enseignant ɑ̃.sɛ.ɲɑ̃ n masc
先生

enseignement ɑ̃.sɛ.ɲə.mɑ̃ n masc
授業
Action de transmettre des connaissances à un élève

entreprise ɑ̃.tʁə.pʁiz n fem
事業
Projet que l’on entreprend

entretien ɑ̃.tʁə.tjɛ̃ n masc
会話
Maintenance

entêter ɑ̃.te.te ɑ̃.tɛ.te v
主張
(Figuré) (Péjoratif) Prévenir en faveur d’une personne ou d’une opinion

enzyme ɑ̃.zim n
エンザイム
Molécule ou ensemble de molécules qui catalyse des réactions chimiques biologiques

ergonomie ɛʁ.ɡɔ.nɔ.mi n fem
エルゴノミクス 人間工学
Discipline

espace vert ɛs.pas vɛʁ n masc
緑地

espéranto ɛs.pe.ʁɑ̃.to n masc
エスペラント
Langue de Zamenhof

estomac ɛs.tɔ.ma n masc
胃
Organe interne destiné à recevoir et à digérer les aliments

et alors e a.lɔʁ
だから

excursion ɛk.skyʁ.sjɔ̃ n fem
ハイキング

exempt ɛɡ.zɑ̃ adj masc
空き

exigence ɛɡ.zi.ʒɑ̃s n fem
権利

exonération ɛɡ.zɔ.ne.ʁa.sjɔ̃ n fem
解放

exposé ɛks.po.ze n masc
演説
Compte-rendu

expérimenter ɛk.spe.ʁi.mɑ̃.te v
経験
Vérifier par des expériences, apprendre par expérience

fabrique fa.bʁik n fem
工場
Bâtiment ou ensemble de bâtiments industriels

face fas n fem
面目
Visage, voir visage

fainéanter fe.ne.ɑ̃.te fɛ.ne.ɑ̃.te v
怠ける
Ne rien faire

faire confiance fɛʁ kɔ̃.fjɑ̃s v
信用する
Se fier à (ou en)

faire défaut fɛʁ de.fo v
いまいち

faire fi de fɛʁ fi v
げ

faire la navette fɛʁ la na.vɛt v
動かす
Faire des allers et retours entre deux points

faire miroiter v
建議
Donner de faux espoirs

faire plaisir fɛʁ plɛ.ziʁ v
喜び

faire un créneau v
駐車する

faisceau n masc
束
Assemblage

faix n masc
重荷

falloir fa.lwaʁ v
必要な
Être de nécessité, de devoir, d’obligation, de bienséance

fatras fa.tʁa fa.tʁɑ n masc
ごちゃごちゃ
Amas confus

faucon gerfaut fo.kɔ̃ ʒɛʁ.fo n masc
シロハヤブサ

faux témoignage fo te.mwa.ɲaʒ n masc
偽証罪

faux-fuyant fo.fɥi.jɑ̃ n masc
口実

façon de parler fa.sɔ̃ də paʁ.le n fem
言い方 話し方
Manière dont on s’exprime

femme au foyer fa.m‿o fwa.je n
主婦

femme-renarde fam.ʁə.naʁd n fem
妖狐

fenouil fə.nuj n masc
茴香

fermier n masc
農園主

fermion fɛʁ.mjɔ̃ n masc
フェルミ粒子
Particule

ficelle fi.sɛl n fem
紐
Petite corde dont on se sert ordinairement pour lier des paquets

fiente fjɑ̃t n fem
ふん

fil conducteur n masc
スレ
(Figuré) Idée, thème principal

film d’horreur film d‿ɔ.ʁœʁ n masc
ホラー映画

filtre à air fil.tʁ‿a ɛʁ n masc
エアフィルター

fin fɛ̃ n fem
末
Terminaison

flagrer fla.gʁe v
ひりひり, ヒリヒリ
Brûler

flancher flɑ̃.ʃe v
決定

flûte flyt n fem
横笛
Instrument de musique

fontaine fɔ̃.tɛn n fem
泉
Eau vive qui sort de terre

force fɔʁs n fem
力
Faculté naturelle d’agir vigoureusement, en particulier en parlant de l’homme et des animaux

forme fɔʁm n fem
形
Figure extérieure d’un corps, configuration d’une chose

forme D fɔʁm de n fem
D-体

forme L fɔʁ.m‿ɛl n fem
L-体

forteresse fɔʁ.tə.ʁɛs n fem
砦
Lieu ou ville fortifiée

fou de Bassan fu də ba.sɑ̃ n masc
シロカツオドリ

fouillis fu.ji n masc
ごちゃごちゃ

fourmilier fuʁ.mi.lje n masc
あり食
Mammifère

fourrure fu.ʁyʁ n fem
毛
Peau de certains animaux, ..., dont on se sert pour doubler, garnir ou orner les robes, etc

fourvoyer fuʁ.vwa.je v
道に迷って
Égarer, détourner du chemin

fraude fʁod n fem
詐取
Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un

fret fʁɛ fʁɛt n masc
荷
Cargaison, chargement

frotton fʁɔ.tɔ̃ n masc
馬楝 馬簾 馬連

frères et sœurs fʁɛ.ʁ‿e sœʁ n
兄弟

fuligule milouin fy.li.ɡyl mi.lwɛ̃ n masc
ホシハジロ

fumeur fy.mœʁ n masc
喫煙者
Personne qui fume du tabac etc

fumier fy.mje n masc
いけない
(Agriculture) (Élevage) Mélange des litières (paille, foin, etc.) et des déjections liquides et solides... (Sens général)

fusée fy.ze n fem
ロケット
Fusée feux d’artifice

fête fɛt n fem
祭り

fœtus fe.tys n masc
胎児

gage ɡaʒ n masc
抵当
Garantie que l’on donne à quelqu’un comme sûreté d’une dette

galeriste gal.ʁist n
ギャラリー

gangrène ɡɑ̃.ɡʁɛn n fem
脱

ganse ɡɑ̃s n fem
浦
Cordage auquel on donne une forme de U

garde du corps gaʁd dy kɔʁ n masc
親衛隊
Professionnel qui escorte, protège, certaines personnes dont la sécurité peut être menacée

geisha ɡe.ʃa ɡɛj.ʃa n fem
芸者

gel ʒɛl n masc
寒気
Solidification de l’eau en glace

gentillesse ʒɑ̃.ti.jɛs n fem
丁寧
Agrément accompagné de délicatesse

gerfaut ʒɛʁ.fo n masc
シロハヤブサ

germano-italo-japonais ʒɛʁ.ma.no.i.ta.lo.ja.pɔ.nɛ adj masc
日独伊

gestion d’affaires n fem
事務管理

gin dʒin n masc
ジン

glas ɡlɑ n masc
弔鐘
cloche annonçant la mort

gluten ɡly.tɛn n masc
グルテン

gnome gnom n masc
小人

gobelet gɔ.blɛ n masc
コップ
vase à boire sans anse

gomme ɡɔm n
ゴム
Sève visqueuse de certains arbres pouvant avoir des usages divers

gorille ɡɔ.ʁij n masc
ゴリラ

grand-père ɡʁɑ̃.pɛʁ n
お祖父さん
Père du père ou de la mère

gravelot ɡʁav.lo n masc
チドリ

gravité ɡʁa.vi.te n fem
引力
(Physique) Champ de force gravitationnel

guillemet français ɡij.mɛ fʁɑ̃.sɛ n masc
引用符

génitif ʒe.ni.tif adj masc
所有格

gîte ʒit n masc
アパート
(Vieilli) Lieu où on habite et où on dort ordinairement

hangeul an.ɡœl n
オンムン

havre ɑvʁ n masc
港

herboristerie ɛʁ.bɔ.ʁis.tə.ʁi n fem
本草学
Science qui étudie les plantes

herméneutique ɛʁ.me.nø.tik adj
解釈学

heur œʁ n masc
幸運の女神
Bonne fortune

heure des mamans œʁ de ma.mɑ̃ n fem
お迎え時間

histoire is.twaʁ n fem
事
Suite des états par lesquels est passé un peuple ou un individu

histoire-géo is.twaʁ.ʒe.o n fem
地歴 地理歴史

hiérarque je.ʁaʁk n masc
僧
chef d’une hiérarchie

hobby ɔ.bi n masc
趣味

hochequeue ɔʃ(ə).kø n masc
竹馬

homme ɔm n masc
人
Être humain du genre Homme

homme politique n
政治家

humainement y.mɛn.mɑ̃ adv
人

humour y.muʁ n masc
笑い

huée ɥe n fem
ブー

huîtrier pie ɥi.tʁiˑje pi n masc
ミヤコドリ

hydrocarbure i.dʁɔ.kaʁ.byʁ n masc
炭化水素

hydromel i.dʁɔ.mɛl n masc
ミード

hymen i.mɛn n masc
処女膜

hypocrite i.pɔ.kʁit n
偽善者

hypogastre n masc
丹田

hyponyme i.po.nim i.pɔ.nim n masc
下位語

hélion e.ljɔ̃ n masc
ヘリウム
hélion

héritage e.ʁi.taʒ n masc
相続
Ce qui vient par voie de succession

héritier n masc
児童
Enfant d’une personne, parce qu’il est son héritier naturel

héroïnomanie n fem
中毒

hôtel de ville ɔ.tel də vil n masc
市役所

il n’y a pas de quoi il n‿j‿a pɑ də kwa v
土地
Il n’y a pas un sujet suffisant pour

il n’y a pas un chat il n‿j‿a pɑ.z‿œ̃ ʃa
人っ子一人いない 猫の子一匹いない

impasse ɛ̃.pas ɛ̃.pɑs n fem
行き止まり
voie sans issue

impôt sur le revenu ɛ̃.po syʁ lə ʁə.və.ny n masc
所得税

indigner ɛ̃.di.ɲe v
憤り
Remplir d’indignation

infidélité ɛ̃.fi.de.li.te n fem
不信

infiniment grand ɛ̃.fi.ni.mɑ̃ ɡʁɑ̃ n masc
無限大

infirmière ɛ̃.fiʁ.mjɛʁ n
看病人
Femme exerçant le métier d’infirmier

influencer ɛ̃.fly.ɑ̃.se v
有力者

ingrédient ɛ̃.ɡʁe.djɑ̃ n masc
材料
Chacune des substances, qui entrent dans la composition d’un médicament etc

inimitié i.ni.mi.tje n fem
不和

injonction ɛ̃.ʒɔ̃k.sjɔ̃ n fem
指図
Commandement exprès, énoncé d’une manière formelle et impérative

inquiéter ɛ̃.kje.te v
世話
Rendre inquiet

institution ɛ̃s.ti.ty.sjɔ̃ n fem
設備

instrument ɛ̃s.tʁy.mɑ̃ n masc
機械
Objet permettant d'exécuter une action

interprète ɛ̃.tɛʁ.pʁɛt n
通訳
Celui, celle qui traduit les mots, les phrases d’une langue par les mots, par les phrases d’une autre langue

intersection ɛ̃.tɛʁ.sɛk.sjɔ̃ n fem
交差点

interview in.tɛʁ.vju ɛ̃.tɛʁ.vju n fem
インタビュー

intégrale ɛ̃.te.ɡʁal n fem
終わる
Œuvre complète

irascibilité i.ʁa.si.bi.li.te n fem
短気

izen-kei n fem
已然形

jalousie ʒa.lu.zi n fem
妬み
Dépit que l’on a de ne pas obtenir ou posséder ce qu’un autre obtient ou possède

jardin d’enfants ʒaʁ.dɛ̃ d‿ɑ̃.fɑ̃ n masc
幼稚園

jaune d’œuf ʒon d‿œf n masc
卵黄

jeudi ʒø.di n masc
木曜日
Jour de la semaine

josei ʒɔ.zɛj n masc
女性漫画

journée ʒuʁ.ne n fem
昼
Espace de temps qui s’écoule entre le lever et le coucher du soleil

jupe ʒyp n fem
スカート
Habillement féminin

kansaiben n masc
関西弁
Dialecte du Kansai

kan’yō-on ka.njo.on n
慣用音

katei-kei n fem
仮定形

labyrinthe la.bi.ʁɛ̃t n masc
迷路

laideron lɛ.dʁɔ̃ n
案山子

lampyre lɑ̃.piʁ n masc
蛍

langue maternelle lɑ̃ɡ ma.tɛʁ.nɛl n fem
母国語

langue étrangère lɑ̃.ɡ‿e.tʁɑ̃.ʒɛʁ n fem
外国語

lansquenet lɑ̃s.kə.nɛ n masc
ランツクネヒト

lapidation la.pi.da.sjɔ̃ n fem
石打ち

laps laps n masc
成り行き

le même lə mɛm masc
同じ

lecture nanori lɛk.tyʁ na.no.ʁi n fem
名乗り 名乗り読み

lepton lɛp.tɔ̃ n masc
レプトン

lettre de change n fem
変動

leucine lø.sin n fem
ロイシン

lever de soleil lə.ve də sɔ.lɛj n masc
日の出

levreau lə.vʁo n masc
子兔

liaison ljɛ.zɔ̃ me.z‿a.mi n fem
関係
Union amoureuse

libre-service libʁə.sɛʁ.vis n masc
セルフサービス

libération li.be.ʁa.sjɔ̃ n fem
解放

liesse ljɛs n fem
喜び

lieue ljø n fem
マイル
(Métrologie) Unité de distance de l’ancien régime, d’environ quatre kilomètres

lignage li.ɲaʒ n masc
部族
Ensemble des personnes de la même lignée

lignée li.ɲe n fem
部族
Ensemble des humains qui font partie d’une même famille généalogique

linotte mélodieuse li.nɔt me.lɔ.djøz n fem
ムネアカヒワ

locuteur natif lɔ.ky.tœʁ na.tif n masc
ネイティブスピーカー

lot lo n masc
割り

loulou lu.lu n masc
宝

luciole ly.sjɔl n fem
蛍

lune de miel lyn də miɛl n fem
新婚旅行
Période d’un mois suivant les noces

lycéenne li.se.ɛn n fem
女子高生

l’autre l‿otʁ
他

machin ma.ʃɛ̃ n masc
事
objet qu’on ne sait pas nommer

mae geri ma.e ge.ʁi n masc
前蹴り

magicien ma.ʒi.sjɛ̃ n
魔法使い
Personne qui pratique la magie, voir aussi sorcier

magister ma.ʒis.tɛʁ n masc
先生

maie mɛ n fem
手本

maire mɛʁ n
市長
Le premier officier municipal d’une commune, municipalité

malemort mal.mɔʁ n fem
非業の死

mamelon mam(ə).lɔ̃ n masc
乳首
(Anatomie) Bout de la mamelle

mandarinier mɑ̃.da.ʁi.nje n masc
マンダリンオレンジ

manga mɑ̃.ɡa n masc
コミック
Bande dessinée japonaise

manger son chapeau mɑ̃.ʒe sɔ̃ ʃa.po v
首をやる

manquer de mɑ̃.ke də v
不自由
Ne pas avoir en quantité suffisante

mao ma.o n masc
毛

marge maʁʒ n fem
ランド
Lisière, bord, périphérie

marin ma.ʁɛ̃ adj masc
大海
Qui appartient à la mer

marmite maʁ.mit n fem
薬缶

martyr maʁ.tiʁ n masc
殉教者

marée ma.ʁe n fem
潮
Mouvement d’ondulation de la surface de la mer, provoquant une baisse et une hausse de son niveau

masu-kei ma.sɯ.keː n
ます形

matière plastique ma.tjɛʁ plas.tik n fem
プラスチック

maximum adj
最大

meirei-kei n fem
命令形

merde mɛʁd n fem
クソ

message me.saʒ mɛ.saʒ n masc
伝言
Chose que le messager est chargé de dire ou de porter

mesure palliative mə.zyʁ.pa.lja.tiv n fem
対策
Action pour atténuer un mal

metteur en scène mɛ.tœ.ʁ‿ɑ̃ sɛn n masc
監督

mettre en usage mɛ.tʁ‿ɑ̃.n‿y.zaʒ v
実現する

mettre le cap mɛ.tʁə lə kap mɛtʁ lə kap v
方針
Se diriger vers la destination

mettre sur la sellette mɛ.tʁə syʁ la sɛ.lɛt v
スポットライト

meurtre mœʁtʁ n masc
謀殺犯

microplastique mi.kʁo.plas.tik n masc
マイクロプラスチック

milieu mi.ljø n masc
中央部
Endroit qui, dans un lieu ou un objet, est également distant de la périphérie ou des extrémités (Sens général)

miroiter mi.ʁwa.te v
印象

mise à pied miz a pje n fem
解任

mitan mi.tɑ̃ n masc
中央部

mizen-kei n fem
未然形

mois solaire mwa sɔ.lɛʁ n masc
節月

monsieur mə.sjø n masc
氏
Appellation, terme courtois pour un homme

mot composé mo kɔ̃.po.ze n masc
構成

mot de passe mo də pas n masc
パスワード

motif mɔ.tif n masc
動機
Ce qui pousse à agir, ..

mouette tridactyle mwɛt tʁi.dak.til n fem
ミツユビカモメ

mouiller mu.je v
濡れた
Rendre humide, imbiber un objet de liquide

mousson mu.sɔ̃ n fem
モンスーン

multitude myl.ti.tyd n fem
分量

municipalité autonome my.ni.si.pa.li.te o.tɔ.nɔm n fem
直轄市

mère patrie mɛʁ patʁi n fem
母国

mètre carré mɛtʁ ka.ʁe n masc
平方メートル

mémorisation me.mɔ.ʁi.za.sjɔ̃ n fem
暗記

métrer me.tʁe v
小節

météorologique me.te.ɔ.ʁɔ.lɔ.ʒik adj
天気

nature na.tyʁ n fem
自然
Ensemble des êtres et des choses, monde, univers

navigateur Web na.vi.ɡa.tœʁ wɛb n masc
ブラウザ

nettoyage ne.twa.jaʒ n masc
クリーニング屋
Action de nettoyer

nettoyage ethnique ne.twa.ja.ʒ‿ɛt.nik n masc
エスニッククレンジング

nihonium ni.ɔ.njɔm n
ニホニウム
Élément chimique

noblesse de robe nɔ.blɛs də ʁɔb n fem
法服貴族

noblesse d’épée nɔ.blɛs d‿e.pe n fem
帯剣貴族

nom de plume nɔ̃ də plym n masc
異名

non plus nɔ̃ ply adv
ない
Également négatif

nonidi nɔ.ni.di n masc
九曜日

note de musique nɔt də my.zik n fem
成績
Caractère musical

nourrisson nu.ʁi.sɔ̃ n masc
乳児

nucléon ny.kle.ɔ̃ n masc
核子

nuque nyk n fem
項
Anatomie : partie dorsale du cou

négation ne.ga.sjɔ̃ n fem
否定
action de nier

néologisme ne.ɔ.lɔ.ʒism n masc
新語

nœud nø n masc
ノット
Enlacement

n’avoir rien à voir n‿a.vwaʁ ʁjɛ̃.n‿a vwaʁ v
…と関係ある

oasis ɔ.a.zis n fem
オアシス

obduction ɔb.dyk.sjɔ̃ n fem
検死
(Géologie) Chevauchement de plaques

oblitération ɔ.bli.te.ʁa.sjɔ̃ n fem
削除
(Philatélie)

obscurité ɔp.sky.ʁi.te n fem
暗がり
Absence partielle ou totale de lumière

obstacle ɔp.stakl n masc
邪魔
Ce qui empêche de passer

octidi ɔk.ti.di n masc
八曜日

océan Glacial antarctique ɔ.se.ɑ̃ gla.sjal ɑ̃.taʁk.tik n
南氷洋

océan Glacial arctique ɔ.se.ɑ̃ gla.sjal aʁk.tik pn
北氷洋

offrande ɔ.fʁɑ̃d n fem
供え物
Don que l’on offre à Dieu

offre d’emploi ɔ.fʁə d‿ɑ̃.plwa n fem
ジョブ

ombrage ɔ̃.bʁaʒ n masc
冠

ombre au tableau ɔ̃.bʁ‿o ta.blo n fem
玉に瑕

on dit ɔ̃ di v
そうだ って

on n’a jamais bon marché de mauvaise marchandise
安物買いの銭失い

opiomanie o.pjo.ma.ni n fem
中毒

opportunité ɔ.pɔʁ.ty.ni.te n fem
可能性
Caractère de ce qui se produit au bon moment

orchidée ɔʁ.ki.de n fem
蘭

ordre ɔʁdʁ n masc
整理
Relation entre des éléments d’un ensemble

orgasme ɔʁ.ɡasm n masc
快感の絶頂
Point culminant du plaisir sexuel

ossement ɔs.mɑ̃ n masc
骨
Os décharné des hommes ou des animaux morts

ouragan u.ʁa.ɡɑ̃ n masc
ハリケーン

ouï-dire wi.diʁ n masc
風聞

ove ɔv n masc
卵

pagaille pa.gaj n fem
ごちゃごちゃ

page d’accueil paʒ da.kœj n fem
メインページ

paiement pe.mɑ̃ pɛ.mɑ̃ n masc
支払い

pain d’épice pɛ̃ d‿e.pis n masc
レープクーヘン

palais pa.lɛ n masc
口蓋
Paroi supérieure de la bouche

palladium pa.la.djɔm n
パラジウム

palmier pal.mje n masc
椰子
Plante

panneton pan.tɔ̃ n masc
髭
Serrurerie

panorama pa.nɔ.ʁa.ma n masc
全景

panpan cucul pɑ̃.pɑ̃ ky.ky n masc
お尻ペンペン

papier d’aluminium pa.pje d‿a.ly.mi.njɔm n masc
アルミホイル

papier toilette pa.pje twa.lɛt n masc
トイレットペーパー

par terre paʁ tɛʁ adv
グラウンド
Au niveau du sol
Sur le sol, en parlant des choses qui tombent ou qu’on jette

parage pa.ʁaʒ n masc
臭い
Extraction, qualité

parangon pa.ʁɑ̃.ɡɔ̃ n masc
手本
(Littéraire ou ironique) Modèle, archétype, représentant de

parc animalier paʁ.k‿a.ni.ma.lje n
動物園

parc d’animaux paʁk d‿a.ni.mo n
動物園

parc national paʁk na.sjɔ.nal n masc
国立公園

parent pa.ʁɑ̃ n masc
両親
Le père et la mère, collectivement

parenté pa.ʁɑ̃.te n fem
親族
consanguinité

parking paʁ.kiŋ n masc
駐車場

parler chiffons paʁ.le ʃi.fɔ̃ v
流行
Communiquer à propos des vêtements

parole pa.ʁɔl n fem
単語
Mot ou suite de mots exprimant une pensée

paronymie pa.ʁɔ.ni.mi n fem
類音性

paronymique pa.ʁɔ.ni.mik adj
類音

partie paʁ.ti n fem
部分
Portion d’un tout, morceau d’un ensemble

patience pa.sjɑ̃s n fem
我慢

patin à glace pa.tɛ̃ a ɡlas n masc
スケート靴
Sorte de botte pourvue d’une lame sous la semelle

paye pɛ pɛj n fem
報い
Salaire ou rémunération d’un travail

pays avancé pe.i.a.vɑ̃.se pɛ.i.a.vɑ̃.se n masc
先進国
Pays développé

peine pɛn n fem
努力
(Droit) Sanction prononcée par un jugement

perdant n masc
敗者
Celui qui perd

perdre connaissance pɛʁ.dʁə kɔ.nɛ.sɑ̃s v
人心地

permis de conduire pɛʁ.mi də kɔ̃.dɥiʁ n masc
免許
Autorisation de conduire

perquisitionner v
捜す

perruche ondulée pɛ.ʁy.ʃ‿ɔ̃.dy.le n fem
セキセイインコ

persil japonais pɛʁ.si ʒa.pɔ.nɛ pɛʁ.sil ʒa.pɔ.nɛ n masc
ミツバ 三つ葉

personne âgée pɛʁ.sɔ.n‿ɑ.ʒe n fem
年齢

persécution pɛʁ.se.ky.sjɔ̃ n fem
迫害
Poursuite injuste et violente

pesanteur pə.zɑ̃.tœʁ n fem
引力

petit ami pə.ti.t‿a.mi n masc
彼
Amoureux

petit boulot pti bu.lo pə.ti bu.lo n masc
アルバイト バイト

petit gravelot pə.ti ɡʁa.vlo n masc
コチドリ

peuplade pœ.plad n fem
ストラップ

pharmacie faʁ.ma.si n fem
薬学
Science

phonème fɔ.nɛm ʁ ʃ n masc
音素

photographie fɔ.to.ɡʁa.fi n fem
写真術
processus de fabrication d’une image

photon fɔ.tɔ̃ n masc
光子

piano à queue n masc
羽

pic noir pik nwaʁ n masc
クマゲラ

pic épeiche pik‿e.pɛʃ n masc
アカゲラ

pidgin pid.ʒin n masc
ピジン語

pieu pjø n masc
支柱
Pièce longue qui est pointue par un des bouts

pieuvre pjœvʁ n fem
たこ

pince pɛ̃s n fem
ペンチ
Outil ou instrument comportant deux mâchoires au bout de branches croisées ou liées à l’autre extrémité

pinceau pɛ̃.so n masc
毛筆
Instrument dont les peintres se servent pour appliquer et étendre les couleurs

ping-pong piŋ.pɔŋ piŋ.pɔ̃ɡ n masc
卓球
Tennis de table

pipit spioncelle pi.pit spjɔ̃.sɛl n masc
タヒバリ

pis après pi apʁɛ
それが何ですか だから だから何ですか

pitié pi.tje n fem
慈悲

planque plɑ̃k n fem
隠れ場所
(Familier) Cachette

plectrophane des neiges plɛk.tʁɔ.fan de nɛʒ n masc
ユキホオジロ

pleine mer plɛn mɛʁ n fem
大水

pleureur plœ.ʁœʁ adj masc
こぼし屋

plisse plis n fem
ヒラメ

plongeon arctique plɔ̃.ʒɔ̃ aʁk.tik n masc
オオハム

plongeon imbrin plɔ̃.ʒɔ̃ ɛ̃.bʁɛ̃ n masc
ハシグロアビ

pluriel ply.ʁjɛl n masc
複数形

pluvier ply.vje n masc
チドリ

pluvier guignard ply.vje ɡi.ɲaʁ n masc
コバシチドリ

pléistocène ple.is.tɔ.sɛn adj
更新世

pochette pɔ.ʃɛt n fem
袋
Petite poche

poil pubien pwal py.bjɛ̃ n masc
陰毛

poing pwɛ̃ n masc
握りこぶし
(Anatomie) Main fermée

pois pwa pwɑ n masc
エンドウ豆
Chacune des graines d’une espèce de légumineuse papilionacée

poison pwa.zɔ̃ n masc
毒
Substance qui, introduite dans l’organisme, altère ou même détruit les fonctions vitales

poivron pwa.vʁɔ̃ n masc
ピーマン

poltron adj masc
臆病者

polythéisme pɔ.li.te.ism n masc
多神教

pompe pɔ̃p n fem
国家
Cortège solennel, déploiement de fastes, appareil magnifique, somptueux

pondeuse pɔ̃.døz n
生む

pont suspendu pɔ̃ sys.pɑ̃.dy n masc
吊橋

pop-corn pɔp.kɔʁn n masc
ポップコーン

pope pɔp n masc
僧

popularité pɔ.py.la.ʁi.te n fem
人気

poser un lapin po.ze œ̃ la.pɛ̃ v
すっぽかす

possibilité pɔ.si.bi.li.te n fem
可能性

pot catalytique po ka.ta.li.tik n masc
触媒

potager pɔ.ta.ʒe n masc
広場
Jardin potager, destiné à la culture des légumes

poupon pu.pɔ̃ n masc
赤ちゃん
Tout petit enfant

pourceau puʁ.so n masc
豚
Porc, cochon

pourfendre puʁ.fɑ̃dʁ v
殺す

poutrelle put.ʁɛl n fem
ビーム
Petite poutre

praxinoscope pʁa.ksi.nɔs.kɔp n masc
プラキシノスコープ

prendre place v
座る
S'installer à une place choisie ou dédiée

presqu’île pʁɛs.kil n fem
半島

primidi pʁi.mi.di n masc
一曜日

princesse pʁɛ̃.sɛs n
姫

principauté de Monaco pʁɛ̃.si.po.te də mɔ.na.ko pn fem
モナコ公国

procuration pʁɔ.ky.ʁa.sjɔ̃ n fem
委任
Pouvoir que le donneur d’ordre donne au fondé de pouvoir

propale pʁɔ.pal n fem
企画書

proposition pʁɔ.pɔ.zi.sjɔ̃ n fem
提案
Action de proposer, de soumettre à un examen, à une délibération. (Sens général)

propriété pʁɔ.pʁi.je.te n fem
所有
Appartenance, possession

prospection pʁɔs.pɛk.sjɔ̃ n fem
探検
Action de prospecter

protagoniste pʁɔ.ta.ɡɔ.nist n masc
主人公

précepte pʁe.sɛpt n masc
原則

prévention pʁe.vɑ̃.sjɔ̃ n fem
予防
Action de prévenir

prône pʁon n masc
説教

punching-ball pœn.tʃiŋ.bol pœn.ʃiŋ.bol n masc
土嚢

pure pyʁ n fem
ストレート
Boisson alcoolisée pure

pénurie pe.ny.ʁi n fem
不自由
Extrême disette

pétarader pe.ta.ʁa.de v
ポップ
Faire une pétarade

pêne pɛn n masc
舌

quadrangle ka.dʁɑ̃ɡl n masc
四角形

quai ke kɛ n masc
ケレップ水制
Levée faite le long d’une rivière

quartette kwaʁ.tɛt n masc
四人組

quartidi kwaʁ.ti.di n masc
四曜日

question kɛs.tjɔ̃ n fem
問い
(Politique) Affaire considérable soumise à l’examen du gouvernement, d’une assemblée, du public

question bateau kɛs.tjɔ̃ ba.to n fem
愚問

queue-de-cheval kø də ʃə.val n fem
ポニーテール
Coiffure

quinine ki.nin n fem
キニーネ

quinquennat kɛ̃.ke.na n masc
人間関係

quintidi kɛ̃.ti.di n masc
五曜日

quiz kwiz n masc
クイズ
Jeu qui consiste en un questionnaire

raccourci ʁa.kuʁ.si n masc
近道
Chemin plus court

raccroc n masc
狐

radon ʁa.dɔ̃ n masc
ラドン

raison ʁɛ.zɔ̃ n fem
分別
Faculté intellectuelle par laquelle l’homme connaît, juge et se conduit

ramener ʁa.mə.ne ʁam.ne v
持って来る
Amener de nouveau

ras-le-bol ʁal.bɔl n masc
うんざり

rayonnement ʁɛ.jɔn.mɑ̃ n masc
放射
Action de rayonner

receleur ʁə.se.lœʁ n masc
受取人

recommencer ʁkɔ.mɑ̃.se ʁə.kɔ.mɑ̃.se v
始まる
Commencer de nouveau à faire ce qu’on a déjà fait, commencer deux fois quelque chose

record ʁə.kɔʁ n masc
記録

recourir v
ラン
Courir de nouveau

recyclage ʁə.si.klaʒ n masc
リサイクリング

redevance ʁə.də.vɑ̃s n fem
代
Rente, somme payable à termes fixes, généralement en contrepartie d’un service

redikomi ʁe.di.ko.mi n masc
レディコミ

reflux ʁə.fly n masc
干潮
Marée descendante

regain ʁǝ.ɡɛ̃ n masc
作物

regarder d’un mauvais œil v
用心深い

remaniement ʁǝ.ma.ni.mɑ̃ n masc
改新
Réorganisation

renfort ʁɑ̃.fɔʁ n masc
世話

rentai-kei n fem
連体形

ren’yô-kei n fem
連用形

repentir ʁə.pɑ̃.tiʁ n masc
後悔

requiem ʁe.kɥi.jɛm n masc
レクイエム

ressort ʁə.sɔʁ n masc
ばね

ressortir ʁə.sɔʁ.tiʁ v
出発
Sortir de nouveau

resto basket ʁɛs.to bas.kɛt n masc
食い逃げ

retouche ʁə.tu.ʃ n fem
変動

retour ʁə.tuʁ n masc
帰り
Tour en sens contraire

retracer v
話す
Tracer de nouveau ou d’une manière nouvelle

revendiquer ʁǝ.vɑ̃.di.ke v
権利
Demander à traiter une affaire, en parlant d'un magistrat

rhume des foins ʁym de fwɛ̃ n masc
枯草熱
Inflammation de la conjonctive et de la muqueuse

rime ʁim n fem
韻
mot qui rime, son qui se répète

robe ʁɔb n fem
ワンピース
Vêtement long

roitelet huppé ʁwat.lɛ y.pe n masc
キクイタダキ

ronce ʁɔ̃s n fem
黒苺

roseraie ʁɔz.ʁɛ n fem
バラ
Terrain planté de rosiers

rouet ʁwɛ n masc
糸車
Machine à filer

règle ʁɛɡl n fem
定規
Instrument pour mesurer ou tracer des lignes droites

récompense ʁe.kɔ̃.pɑ̃s n fem
恩賞
Bien obtenu en reconnaissance d’un service

récré ʁe.kʁe n fem
休憩
Période de la journée scolaire

réfugié n masc
難民

réincarnation ʁe.ɛ̃.kaʁ.na.sjɔ̃ n fem
転生

répit ʁe.pi n masc
時

réveillon ʁe.vɛ.jɔ̃ n masc
宴
Repas qui se fait en famille ou..

sabre d’abattage sɑbʁ.da.ba.taʒ n masc
山刀

sachet sa.ʃɛ n masc
包装

sacrificateur sa.kʁi.fi.ka.tœʁ n masc
司祭

saindoux sɛ̃.du n masc
豚脂
Graisse de porc fondue

salmonelle sal.mɔ.nɛl n fem
サルモネラ

saltimbanque sal.tɛ̃.bɑ̃k n masc
アクロバット
Bateleur qui débite ses boniments et fait ses exercices sur les places publiques, dans les foires

salutation sa.ly.ta.sjɔ̃ n fem
挨拶
Action de saluer; mot pour saluer

sandwicherie sɑ̃.dwi.tʃə.ʁi n fem
サンド
Établissement spécialisé dans la vente de sandwichs

sanskrit sɑ̃s.kʁi n
サンスクリット

saucisson so.si.sɔ̃ n masc
ソーセージ
Aliment

schneck ʃnɛk n
蝸牛

sciences naturelles sjɑ̃s na.ty.ʁɛl n
理科

se calmer sə kal.me v
和む
Devenir calme

se conduire sə kɔ̃.dɥiʁ v
行動する

se coucher sə ku.ʃe v
生む
S’allonger

se démarquer sə de.maʁ.ke v
区別する
assurer sa différence

se dépêcher sə de.pe.ʃe v
急ぐ

se fendre la pipe sə fɑ̃.dʁə la pip v
大笑いする

se fendre la pêche sə fɑ̃.dʁ la pɛʃ v
大笑いする

se railler sə ʁɑ.je v
愚弄する
Se moquer

se rassembler sə ʁa.sɑ̃.ble v
集う

se remplir sə ʁɑ̃.pliʁ v
一杯にする
Se garnir

se reposer sə ʁə.po.ze v
ゆっくりする

se sentir sə sɑ̃.tiʁ v
感じる
Connaître, percevoir en quel état, en quelle disposition on est

se souvenir sə suv.niʁ v
思い出す

se soûler sə su.le v
酔う
S'enivrer

se vautrer sə vo.tʁe v
泥
Se rouler dans la boue

selles sɛl n
大便
Excréments humains

sens sɑ̃s n masc
センス
Signification

septidi sɛp.ti.di n masc
七曜日

serrure se.ʁyʁ sɛ.ʁyʁ n fem
錠前

sexe sɛks n masc
氏
Genre biologique

sextette sɛks.tɛt n masc
六人組

sextidi sɛk.sti.di n masc
六曜日

sextuor sɛk.stɥɔʁ n masc
六人組

shaku ʃa.ku n masc
尺

shûshi-kei n fem
終止形

si possible si pɔ.sibl adv
ありうる

signe siɲ n masc
符号
Indice, marque d'une chose

silure si.lyʁ n masc
ヴェルス

site sit n masc
景色
Situation du lieu ou du terrain où s'élèvent une ville..

situation si.tɥa.sjɔ̃ n fem
時局
(Politique) État général des affaires

skieur n masc
スキーヤー

soccer sɔ.kœʁ n masc
サッカー

société sɔ.sje.te n fem
協会
Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois, ..

société anonyme sɔ.sje.te a.no.nim n fem
株式会社

socle sɔkl n masc
基
Partie sur laquelle repose une colonne

songe sɔ̃ʒ n masc
夢
Rêve

sorbonnard sɔʁ.bɔ.naʁ n masc
ソルボナル

souci su.si n masc
不安

souper su.pe v
夕食

soutenance sut.nɑ̃s n fem
防御
Exposé oral de travaux de recherche devant un jury pour l'obtention d'un diplôme

souteneur su.tnœʁ n masc
客引き
Celui qui vit du gain d’une prostituée

spaghetti spa.ɡe.ti spa.ɡɛ.ti n masc
スパゲッティ

spectre spɛktʁ n masc
鬼
Fantôme

sphère publique sfɛʁ py.blik n fem
人目

sss s̩ː
シュルシュル

star staʁ n fem
ホシムクドリ

statu quo sta.ty ko sta.ty kwo n masc
現状

stylo à bille sti.lo a bij n masc
ボールペン

subside syb.zid syp.sid n masc
サポート
Secours en argent donné à un particulier

succursale sy.kyʁ.sal n fem
出店
Tout établissement subordonné à un autre et créé pour le seconder

sucette sy.sɛt n fem
飴ん棒
Confiserie

suffrage sy.fʁaʒ n masc
声
Déclaration favorable qu’on donne soit de vive voix, soit par écrit ou autrement, à l’occasion d’une élection, d’une délibération

sumotori n masc
力士

supplicier sy.pli.sje v
拷問
Faire souffrir le supplice de la mort

surface syʁ.fas n fem
表
Superficie, partie extérieure d’un corps, ce qui le limite dans l’espace

surnommer v
渾名

sylphide sil.fid n
シルフ
Sylphe femelle

symbole chimique sɛ̃.bɔl ʃi.mik n masc
元素記号

symphonie sɛ̃.fɔ.ni n fem
交響曲

système solaire sis.tɛm sɔ.lɛʁ n masc
太陽系

sèche-cheveux sɛʃ ʃə.vø n masc
ドライヤー

séance se.ɑ̃s n fem
かいぎ, kaigi
Réunion, assemblée des membres d’un tribunal, d’un corps, d’une compagnie. (Sens général)

sélénium se.le.njɔm n
セレン

s’amuser s‿a.my.ze v
享受する
Se divertir. Se livrer aux plaisirs

s’apprivoiser s‿a.pʁi.vwa.ze v
飼いならす
devenir moins sauvage

s’enfoncer dans le crâne v
身にしみる

s’ennuyer s‿ɑ̃.nɥi.je v
退屈
Éprouver de l’ennui, se morfondre, ne pas savoir s’occuper

s’exaspérer s‿ɛɡ.zas.pe.ʁe v
増える
augmenter, s’accroître
神経
s’irriter excessivement

s’humilier s‿y.mi.lje v
低い
Humilier soi-même

tabernacle ta.bɛʁ.nakl n masc
幕屋
(Religion) Ouvrage de menuiserie, d’orfèvrerie, de marbre, etc., fermant à clef, et placé au-dessus de la table de l’autel, dans les églises catholiques, pour y renfermer le ciboire

tableau ta.blo n masc
絵
Peinture déplaçable

tableau périodique des éléments ta.blo pe.ʁjɔ.dik de.z‿e.le.mɑ̃ n masc
周期表

tailleur ta.jœʁ tɑ.jœʁ n masc
仕立て屋
Celui qui taille des habits

tamari ta.ma.ʁi n masc
たまり たまり醤油

tamia ta.mja n masc
シマリス

tapin ta.pɛ̃ n masc
仕事

tarin ta.ʁɛ̃ n masc
マヒワ

tartre dentaire taʁtʁ dɑ̃.tɛʁ n masc
歯石

taxe de douane taks.də.dwan n fem
関税
taxe de douane

taxe sur la valeur ajoutée taks syʁ la va.lœʁ a.ʒu.te n fem
付加価値税

tenaille tə.nɑj n fem
ペンチ
Instrument de fer composé de deux branches croisées

tennisman te.nis.man n masc
テニス選手

tentative tɑ̃.ta.tiv n fem
実験
action par laquelle on tente

tenu tə.ny adj masc
向かう
Qui est obligé à faire quelque chose

terbium tɛʁ.bjɔm n
テルビウム
Élément chimique

terme tɛʁm n masc
末
Fin d’une période de temps

terre tɛʁ n fem
土
Sol sur lequel nous marchons, sur lequel les maisons sont construites, qui produit et nourrit les végétaux

thon tɔ̃ n masc
ツナ
Poisson

thème tɛm n masc
材料
Sujet littéraire

théisme te.ism n masc
有神論

théorie du complot te.ɔ.ʁi dy kɔ̃.plo n fem
陰謀論

tisonnier ti.zɔ.nje n masc
灰掻き

tissu ti.sy n masc
生地
Matériau constitué de fils entrelacés

toile twal n fem
題材
Tissu de fils de lin, de chanvre, de coton, etc

tombeur n masc
勝利者
Vainqueur

torcol tɔʁ.kɔl n masc
アリスイ

torcol fourmilier tɔʁ.kɔl fuʁ.mi.lje n masc
アリスイ

tort tɔʁ n masc
過ち
État de celui qui n’a pas le droit, la raison de son côté

tourne-au-vent n masc
アリスイ

tourtereau tuʁ.tə.ʁo n masc
コロンバン
Jeune tourterelle

traduction tʁa.dyk.sjɔ̃ n fem
翻訳
Action de traduire

trajet tʁa.ʒɛ n masc
区間

transbordeur tʁɑ̃s.bɔʁ.dœʁ n masc
渡し舟
Navire

transgression tʁɑ̃s.ɡʁɛ.sjɔ̃ n fem
怪我
Action de transgresser

traversée du désert tʁa.vɛʁ.se dy de.zɛʁ n fem
原野

tridi tʁi.di n masc
三曜日

troc tʁɔk n masc
交換

troquet tʁɔ.kɛ n masc
パブ
Débit de boissons

trou noir tʁu nwaʁ n masc
ブラックホール
En astronomie

tube à essai ty.b‿a ɛ.sɛ n masc
試験管

tumulte ty.mylt n masc
騒乱

télédiffusion te.le.di.fy.zjɔ̃ n fem
放送

ténèbres te.nɛbʁ n
暗がり

têtard te.taʁ tɛ.taʁ n masc
おたまじゃくし
Larve de batracien

ukulélé u.ku.le.le n masc
ウクレレ

ununtrium y.nyn.tʁi.jɔm n
ウンウントリウム
Élément chimique

uretère yʁ.tɛʁ n masc
尿管

vacherie vaʃ.ʁi n fem
牛小屋
étable à vaches

vaisseau du désert vɛ.so dy de.zɛʁ n masc
砂漠の船

vanneau huppé va.no y.pe n masc
タゲリ

velours t və.luʁ z n masc
ビロード

vengeance vɑ̃.ʒɑ̃s n fem
復讐
Peine causée à l’offenseur pour la satisfaction personnelle de l’offensé

vente pyramidale vɑ̃t pi.ʁa.mi.dal n fem
ネズミ講

ver solitaire vɛʁ sɔ.li.tɛʁ n masc
サナダムシ

vicieux adj masc
悪習

victimaire vik.ti.mɛʁ adj
供え物

videur vi.dœʁ n
撥ねる人

vieillir vje.jiʁ v
古い
devenir vieux

viol vjɔl n masc
強姦

virer vi.ʁe v
反逆
(Intransitif) Aller en tournant

vis vis n fem
捻子
pièce mécanique

vitamine B1 vi.ta.min be ɛ̃ n fem
ビタミンB1

vitamine B12 vi.ta.min be duz n fem
ビタミンB12

vitamine B2 vi.ta.min be dø n fem
ビタミンB2

vitamine B3 vi.ta.min be tʁwa n fem
ビタミンB3

vitamine B5 vi.ta.min be sɛ̃k n fem
ビタミンB5

vitamine B6 vi.ta.min be sis n fem
ビタミンB6

vitamine B8 vi.ta.min be ɥɪt n fem
ビタミンB7
Biotine

vitamine B9 vi.ta.min be nœf n fem
ビタミンB9

vivide vi.vid adj
活発

voie sans issue vwa sɑ̃.z‿i.sy n fem
行き止まり
Impasse

voir d’un mauvais œil vwaʁ d‿œ̃ mɔ.vɛ.z‿œj v
用心深い

voix vwa n fem
声
Ensemble de sons produits par les cordes vocales

volaille vɔ.laj vɔ.lɑj n fem
家禽
Ensemble des oiseaux de basse-cour, et principalement des poules, poulets et chapons

voleur vɔ.lœʁ n masc
泥棒
Personne qui effectue un vol

voyageur vwa.ja.ʒœʁ adj masc
旅人

vue vy n fem
目
Faculté de voir. Celui des cinq sens par lequel on perçoit la lumière, les couleurs et l’apparence extérieure des objets

vélocité ve.lɔ.si.te n fem
スピード

vésicule ve.zi.kyl n fem
泡

xénon ɡze.nɔ̃ n
キセノン

ytterbium i.tɛʁ.bjɔm n
イッテルビウム

Église e.ɡliz n fem
教会
Assemblée des croyants

État légal e.ta le.gal n masc
法治国

à cloche-pied a klɔʃ.pje adv
けんけん 片足 片足跳び

à vie a vi adv
一生

âge du fer ɑʒ dy fɛʁ n masc
鉄器時代

ébouage e.bu.aʒ n masc
がらくた
Action d’enlever les ordures ménagères

ébruiter e.bʁɥi.te v
展開
Divulguer

écart e.kaʁ n masc
区別
Action par laquelle deux parties s’écartent

échasse e.ʃas n fem
竹馬
Pieu de marche

échéance e.ʃe.ɑ̃s n fem
成熟
(Finance) (Commerce) Terme où échoit le paiement d’une chose due

école maternelle n fem
幼稚園
Partie de la scolarité concernant les enfants de moins de six ans

école primaire e.kɔl pʁi.mɛʁ n fem
小学校

école élémentaire e.kɔ.l‿e.le.mɑ̃.tɛʁ n fem
小学校

égrener e.ɡʁǝ.ne v
籾
Dégarnir de ses grains une plante à épi, un fruit à grappe ou à gousse

éloquence e.lɔ.kɑ̃s n fem
能弁

élève e.lɛv n
学生
Personne qui est instruite par l'enseignement de quelqu'un autre

émeraude ɛm.ʁod n fem
エメラルド
Minéral

énergie potentielle e.nɛʁ.ʒi pɔ.tɑ̃.sjɛl n fem
位置エネルギー

épaisseur e.pɛ.sœʁ n fem
特長

épaulette e.po.lɛt n fem
エポレット

épicerie e.pi.sʁi n fem
食品店
Ventes

épouvantail e.pu.vɑ̃.taj n masc
案山子
Haillon au bout d’un bâton pour épouvanter les oiseaux

éprouvette n fem
試験管
chimie

épure e.pyʁ n fem
クロッキー

équidé e.ki.de n masc
ナイト

établissement e.ta.blis.mɑ̃ n masc
設備
Action d’établir

étançon e.tɑ̃.sɔ̃ n masc
支柱
Pièce technique

état quantique e.ta kɑ̃.tik n masc
具合

étoile du matin e.twal dy ma.tɛ̃ n fem
明けの明星
Vénus vue à l’aube

étoile filante e.twal fi.lɑ̃t n fem
流れ星

étoiler e.twa.le v
小雨
Parsemer d’étoiles

évasion e.va.zjɔ̃ n fem
脱走
Action de s’évader

évent e.vɑ̃ n masc
アウトドア
Exposition au vent, à l’air

évoluer e.vɔ.lɥe v
展開する
Subir des transformations progressives

évènement e.vɛn.mɑ̃ n masc
事件
Fait qui survient à un moment donné

être en pleine forme ɛ.tʁ‿ɑ̃ plɛn fɔʁm v
形
Être plein de vitalité

œillard œ.jaʁ n masc
目
Ouverture qui reçoit l’axe d’une roue de moulin

œuf sur le plat œf syʁ lə pla n masc
目玉焼き