# translation

lexentry: kur/celad__Navdêr__1
written_rep: celad
trans_list:
bourreau | bourrelle | exécuteur de la haute justice | exécuteur des hautes œuvres | maître des hautes œuvres


written_rep: kîjan ba were û tu bi ber bikevî, kîjan av were û tu bi ser bikevî, tu yê ji dinyayê derkevî
trans_list: se mêler de ses affaires | se mêler de ses oignons
lexentry:
kur/kîjan_ba_were_û_tu_bi_ber_bikevî,_kîjan_av_were_û_tu_bi_ser_bikevî,_tu_yê_ji_dinyayê_derkevî__Gotineke_pêşiyan__1


lexentry: kur/xwe_kuştin__Lêker__1
written_rep: xwe kuştin
trans_list:
se suicider | francetélécomer | mettre fin à ses jours | s'autolyser | se brûler la cervelle | se buter


