# translation

lexentry: nld/uitwijkhaven__noun__1
sense_num: 03
written_rep: uitwijkhaven
trans_list: alternate airport | terminal alternate
sense:
(luchtvaart) vliegveld waar een vliegtuig kan landen als de oorspronkelijke bestemming niet bereikbaar is


lexentry: nld/uitzenden__verb__1
sense_num: 02
written_rep: uitzenden
trans_list: broadcast
sense:
overgankelijk informatie, bijvoorbeeld in de vorm van een televisieprogramma op afstand toegankelijk maken


lexentry: nld/uitzendovereenkomst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uitzendovereenkomst
trans_list: temping contract | temporary agency contract | temporary employment contract
sense:
(economie) bijzondere arbeidsovereenkomst met drie partijen de werknemer, het uitzendbureau en de organisatie waar de werknemer daadwerkelijk werkt


lexentry: nld/ultramarijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ultramarijn
trans_list: ultramarine
sense:
blauwe verfstof, blauw pigment dat van nature wordt aangetroffen in het mineraal lazuriet, maar al twee eeuwen ook synthetisch vervaardigd wordt en daardoor wijdverbreide toepassing vindt


lexentry: nld/ultraviolet__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ultraviolet
trans_list: ultraviolet
sense:
(natuurkunde) van elektromagnetische straling, net buiten het gebied van het spectrum dat met het menselijk oog zichtbaar is


lexentry: nld/umlaut__noun__1
sense_num: 01
written_rep: umlaut
trans_list: umlaut | diaresis
sense:
(taalkunde) een trema dat in onder andere het Duits gebruikt wordt om aan te geven dat een klinker om grammaticale redenen een andere klank gekregen heeft


lexentry: nld/umlaut__noun__1
sense_num: 02
written_rep: umlaut
trans_list: vowel mutation | umlaut
sense:
(taalkunde) een vorm van klinkerharmonie waarbij een klinker in de ene lettergreep veranderd wordt door een klinker in de volgende


lexentry: nld/unciaal__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: unciaal
trans_list: uncial
sense:
[van een letter of schrift] in de vorm van klassieke hoofdletters, maar daarvan onderscheiden door een afgeronde omtrek


lexentry: nld/unciaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: unciaal
trans_list: uncial
sense:
een verzorgd majuskelschrift met een afgeronde omtrek dat van de derde tot de achtste eeuw in gebruik was


lexentry: nld/undeciljard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: undeciljard
trans_list: duovigintillion
sense:
het getal 1.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000


lexentry: nld/undecime__noun__1
sense_num: 02
written_rep: undecime
trans_list: eleventh
sense:
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de elfde toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een kwart)


lexentry: nld/ununbium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununbium
trans_list: ununbium
sense:
(scheikunde), (element) verouderde naam van een scheikundig element met symbool Uub en atoomnummer 112. Het is een overgangsmetaal. Thans heet het copernicium met symbool Cn


lexentry: nld/ununhexium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununhexium
trans_list: ununhexium
sense:
(scheikunde), (element) verouderde naam voor een scheikundig element met het symbool Uuh en het atoomnummer 116. Thans heet dit element livermorium met als symbool Lv


lexentry: nld/ununoctium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununoctium
trans_list: ununoctium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uuo en het atoomnummer 118. Thans heet dit element oganesson met als symbool Og


lexentry: nld/ununpentium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununpentium
trans_list: ununpentium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uup en het atoomnummer 115. Thans heet dit element moscovium met als symbool Mc


lexentry: nld/ununquadium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununquadium
trans_list: ununquadium
sense:
(scheikunde), (element) verouderde naam voor een scheikundig element met het symbool Uuq en het atoomnummer 114. Thans heet dit element flerovium met als symbool Fl


lexentry: nld/ununseptium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununseptium
trans_list: ununseptium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uus en het atoomnummer 117. Thans heet dit element tennessine met als symbool Ts


lexentry: nld/ununtrium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ununtrium
trans_list: ununtrium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Uut en het atoomnummer 113. Thans heet het nihonium met symbool Nh


lexentry: nld/unzippen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: unzippen
trans_list: unzip
sense:
(informatica) een groep bestanden die gecomprimeerd is tot één bestand, weer decomprimeren naar de oorspronkelijke grotere bestanden


lexentry: nld/uploaden__verb__1
sense_num: 01
written_rep: uploaden
trans_list: upload
sense:
overgankelijk, (informatica) een bestand van een lokale computer of server naar een computer of server op afstand overbrengen


lexentry: nld/uraan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uraan
trans_list: uranium
sense:
(scheikunde) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide


lexentry: nld/uranium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uranium
trans_list: uranium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool U en atoomnummer 92. Het is een metalliekgrijs actinide


lexentry: nld/urineblaas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: urineblaas
trans_list: urinary bladder
sense:
(anatomie) bij zoogdieren een orgaan dat de urine uit de nieren verzamelt en deze opslaat tot het moment van urineren


lexentry: nld/urinezuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: urinezuur
trans_list: uric acid | uronic acid
sense:
(IUPAC-naam) 7,9-dihydro-1H-purine- 2,6,8(3H)-trioneeen; slecht oplosbaar, organisch zuur dat voorkomt in de urine


lexentry: nld/uroscopie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uroscopie
trans_list: uroscopy
sense:
(medisch) (verouderd) het bekijken en beoordelen van de urine om zo een medische diagnose te kunnen stellen


lexentry: nld/username__noun__1
sense_num: 01
written_rep: username
trans_list: user name
sense:
(informatica) gebruikersnaam die samen met het wachtwoord toegang geeft en zorgt voor de identificatie van een gebruiker


lexentry: nld/uur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uur
trans_list: hour | time
sense:
(tijdrekening), (eenheid) een eenheid van tijd die bestaat uit 60 minuten, weergegeven met de afkorting u of h


lexentry: nld/uurcirkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: uurcirkel
trans_list: declination circle
sense:
elk van de 23 halve cirkels die van pool naar pool lopen en de wereldbol in 24 gelijke delen verdelen beginnend vanaf de 0 meridiaan


lexentry: nld/uv__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: uv
trans_list: microlight | ultra-violet
sense:
onzichtbare elektromagnetische straling met een golflengte die korter is dan die van violet licht maar langer dan die van röntgenstraling


lexentry: nld/vaandel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaandel
trans_list: ensign | flag | standard
sense:
(militair) een onderscheidende vlag bedoeld om de nationaliteit van een schip aan te duiden of een militaire eenheid te herkennen


lexentry: nld/vaandrig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaandrig
trans_list: ensign
sense:
(militair) een aspirant-reserveofficier bij de luchtmacht of landmacht die voor het examen voor reserveluitenant geslaagd is


lexentry: nld/vaarbewijs__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaarbewijs
trans_list: boatmaster`s certificate | navigation licence | ship's passport
sense:
officieel bewijs dat men vaartuig kan en mag besturen, omdat men een theoretisch examen heeft gehaald


lexentry: nld/vaartuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaartuig
trans_list: watercraft | vessel
sense:
een drijvend vervoermiddel in principe voor de verplaatsing over wateroppervlakten, met uitzondering van luchtvaartuig en ruimtevaartuig (dus ook door de lucht of het luchtledige)


lexentry: nld/vaccinatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaccinatie
trans_list: vaccination
sense:
(medisch) inenting met onschadelijke gemaakte ziekteverwekkers, zodat de natuurlijke afweer van het lichaam hierna beter in staat is deze ziekteverwekkers te bestrijden


lexentry: nld/vacuümverpakt__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: vacuümverpakt
trans_list: vacuum-wrapped
sense:
zo ingepakt zijn dat er geen lucht meer in de verpakking zit en de lucht van de omgeving ook niet meer bij de inhoud kan komen


lexentry: nld/vacuümvet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vacuümvet
trans_list: vacuum grease
sense:
(natuurkunde) vet dat gebruikt wordt om luchtbellen bij slijpstukken te vermijden en zo een hoog vacuüm te garanderen


lexentry: nld/vadem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vadem
trans_list: fathom | cord
sense:
een lengtemaat van 6 voet; ongeveer de afstand tussen de toppen van de middelvingers als men de armen gespreid houdt; later bepaald op 1,8288 meter


lexentry: nld/vaderlandsliefde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vaderlandsliefde
trans_list: patriotism
sense:
een gevoel van trots voor (bepaalde aspecten van) het land van herkomst of (mocht er emigratie plaatsvinden) land waarin een persoon woonachtig is


lexentry: nld/vagevuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vagevuur
trans_list: purgatory
sense:
(religie) (rooms-katholiek) een toestand waarin de zielen van personen die gestorven zijn in vriendschap met God, zonder dat ze volledig zuiver waren, gereinigd worden, zodat ze de hemel kunnen binnengaan


lexentry: nld/vagina__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vagina
trans_list: vagina
sense:
(anatomie) (seksualiteit) vrouwelijke geslachtsorgaan dat de baarmoeder met de buitenkant van het lichaam verbindt


lexentry: nld/vakantie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakantie
trans_list: holiday | vacation | time off
sense:
jaarlijks terugkerende periode waarin leerlingen en personen in verschillende beroepen vrijaf hebben


lexentry: nld/vakantiespreiding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakantiespreiding
trans_list: staggered holidays | staggering of holidays
sense:
het op verschillende momenten schoolvakantie hebben in verschillende delen van het land, zodat niet iedereen op het zelfde moment op vakantie gaat


lexentry: nld/vakantietoeslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakantietoeslag
trans_list: holiday allowance | leave pay
sense:
een jaarlijkse extra toelage van 8% op het loon dat gebruikt kan worden voor het betalen van de vakantie


lexentry: nld/vakbekwaam__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: vakbekwaam
trans_list: able | competent | efficient
sense:
in staat zijn een beroep op een goede manier uit te voeren omdat men voldoende scholing en ervaring heeft opgedaan


lexentry: nld/vakbond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakbond
trans_list: trade union | labor union
sense:
vakvereniging van werknemers, meestal uit dezelfde vaksector, die de belangen van het vak en haar leden wil behartigen


lexentry: nld/vakidioot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakidioot
trans_list: narrow-minded specialist
sense:
(pejoratief) iemand heel goed is in zijn eigen kleine specialisme, dat vakgebied overdreven belangrijk vindt en geen belangstelling heeft in zaken die buiten zijn vak liggen


lexentry: nld/vakkenpakket__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vakkenpakket
trans_list: unit of study
sense:
(onderwijs) de verzameling van vakken die een Nederlandse leerling in het voortgezet onderwijs in een bepaalde richting in een bepaald leerjaar heeft


lexentry: nld/vakwerk__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vakwerk
trans_list: armour
sense:
(bouwkunde) ouderwetse bouwconstructie waarbij de wanden van een gebouw worden samengesteld uit een geraamte van houten balken, die vakken vormen, die daarna opgevuld worden met metselwerk of vlechtwerk van takken waarover leem wordt gestreken


lexentry: nld/val__noun__2
sense_num: 02
written_rep: val
trans_list: halyard
sense:
afhangende zoom of strook, bijvoorbeeld van gordijnstof voor een raam ter versiering of tegen de inkijk


lexentry: nld/valeriaan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valeriaan
trans_list: valerian
sense:
(plantkunde) bloeiende plant Valeriana officinalis , die voorkomt in delen van Eurazië met een gematigd klimaat


lexentry: nld/valhek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: valhek
trans_list: drop gate | portcullis
sense:
hekwerk dat in de late oudheid en middeleeuwen werd gebruikt ter afsluiting van poorten van stadsmuren en kastelen


lexentry: nld/valk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valk
trans_list: falcon | hawk
sense:
(valkachtigen) benaming voor roofvogels uit het geslacht Falco , met lange spitse vleugels en een omlaag gebogen haakvormige snavel


lexentry: nld/valkeniershandschoen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valkeniershandschoen
trans_list: falconry glove
sense:
(kleding) dikke leren handschoen gebruikt door valkeniers om in staat te zijn hun vogel op de hand te laten landen


lexentry: nld/valpijp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valpijp
trans_list: down pipe | down take pipe
sense:
een verticaal of schuin staande buis of pijp om vooral vloeistoffen en stortgoed te verplaatsen met behulp van de zwaartekracht


lexentry: nld/valse_kamille__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valse kamille
trans_list: Corn chamomile
sense:
(plantkunde) Anthemis arvensis een vrij algemeen voorkomende plant behorend tot de Composietenfamilie


lexentry: nld/valse_meeldauw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valse meeldauw
trans_list: downy mildew
sense:
(schimmels) dunne, oppervlakkige aantasting van planten door schimmels uit de familie Peronosporaceae waarbij aan de onderkant van de bladeren een wit of grijs schimmelpluis gevormd wordt


lexentry: nld/valsemunterij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valsemunterij
trans_list: counterfeiting | forgery of money
sense:
(misdaad) een misdaad waarbij men zelf munten, muntbiljetten en bankbiljetten van een andere uitgever namaakt


lexentry: nld/valwind__noun__1
sense_num: 01
written_rep: valwind
trans_list: downburst | fall wind | gust of wind | microburst
sense:
een wind die ontstaat doordat grote hoeveelheden koude lucht zich met kracht naar beneden begeven en tegen het aardoppervlak botsen


lexentry: nld/vampier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vampier
trans_list: vampire
sense:
(mythologie) uit schijnbare dood herrijzend wezen dat zijn slachtoffers in de nek bijt met zijn kenmerkende hoektanden en zich dan voedt met het mensenbloed en alleen gestopt kan worden met knoflook, wijwater of een houten pen in het hart


lexentry: nld/vanadium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vanadium
trans_list: vanadium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool V en atoomnummer 23. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/vanille-extract__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vanille-extract
trans_list: vanilla extract
sense:
(voeding) vloeistof onttrokken aan vanillestokjes in een ethanol oplossing 
(wikidata: vanille-extract )


lexentry: nld/variantie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: variantie
trans_list: variance
sense:
(statistiek) de gemiddelde waarde van het kwadraat van de afwijking van de variabele van de verwachte waarde of het gemiddelde


lexentry: nld/varkensgras__noun__1
sense_num: 01
written_rep: varkensgras
trans_list: knotgrass
sense:
(plantkunde) geslacht van kruidachtige planten, Polygonum , een uit de duizendknoopfamilie Polygonaceae , dat wereldwijd zeer algemeen voorkomt, met name in de gematigde streken,


lexentry: nld/vasopressine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vasopressine
trans_list: vasopressin
sense:
(fysiologie) bepaald hormoon in het menselijk lichaam, dat o.a. een belangrijke rol speelt bij de retentie van water


lexentry: nld/vastrecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vastrecht
trans_list: fixed charge | standing charge
sense:
het bedrag dat gebruikers van gas, water en elektra betalen ongeacht hun verbruik /het vastrecht zijn de vaste kosten voor de aansluiting op de waterleiding of elektriciteitsnet, en staat los van het aantal kubieke meters gas en water dat men afneemt


lexentry: nld/vedel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vedel
trans_list: vielle
sense:
(muziekinstrument), (historisch) middeleeuws strijkinstrument met 3-5 darmsnaren, een ovale of peervormige romp (of klankkast), o-vormige klankgaten en aparte hals die een bladvormige kop bezat met rechtopstaande stemschroeven


lexentry: nld/veelschrijver__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veelschrijver
trans_list: prolific writer
sense:
iemand die heel veel teksten maakt, soms gebruikt als minachtende benaming voor een auteur die meer kwantiteit dan kwaliteit produceert


lexentry: nld/veelvraat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veelvraat
trans_list: wolverine
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Gulo gulo , een marterachtig roofdier, de grootste in de familie Mustelidae


lexentry: nld/veen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veen
trans_list: bog | fen
sense:
terreintype, waarvan het karakter wordt bepaald door ophoping van plantenresten onder natte omstandigheden; venen kunnen zowel door grondwater (matige zuurgraad, laagveen) als regenwater (hoge zuurgraad, hoogveen) gevoed worden


lexentry: nld/veenmos__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veenmos
trans_list: bog moss | sphagnum
sense:
(mossen) benaming voor planten uit het geslacht Sphagnum , met meer dan honderd verschillende soorten mossen


lexentry: nld/veepest__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veepest
trans_list: cattle-plague | rinderpest
sense:
(veeteelt) (verouderd) ernstige, besmettelijke veeziekte veroorzaakt door een virus dat in 2010 is uitgeroeid


lexentry: nld/veer__noun__2
sense_num: 01
written_rep: veer
trans_list: ferry
sense:
(scheepvaart) boot of schip toegewijd aan het onderhouden van een regelmatige verbinding over een rivier of een ander water


lexentry: nld/veerkracht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veerkracht
trans_list: elasticity
sense:
(natuurkunde) vermogen om de vorige stand weer in te nemen, nadat iets ingedrukt, uitgerekt enz. is geweest, elasticiteit


lexentry: nld/vehikel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vehikel
trans_list: automobile | car | vehicle
sense:
(scheikunde) een middel (meestal een vloeistof) waarin een stof kan worden opgelost en zo kan worden toegediend


lexentry: nld/veiligheidsgordel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veiligheidsgordel
trans_list: safety belt | seat belt
sense:
(verkeer) een stevige band die iemand in een voer- of vliegtuig vasthoudt in zijn zetel ter bescherming tegen onverhoedse bewegingen


lexentry: nld/veiligheidsklep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veiligheidsklep
trans_list: safety valve
sense:
een klep die een opening in een reservoir of een leiding afsluit en die geopend wordt als de inwendige spanning te hoog wordt


lexentry: nld/veiligheidsspeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veiligheidsspeld
trans_list: safety pin
sense:
een afsluitbare gebogen pin waarmee men twee stukken stof bijeen kan houden, voorzien van een veiligheidskapje dat voorkomt dat men zich eraan bezeren kan


lexentry: nld/veiligheidstroepen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veiligheidstroepen
trans_list: security forces
sense:
(militaire) organisatie die ingezet kan worden om met inzet van geweld de openbare orde te handhaven


lexentry: nld/veld__noun__1
sense_num: 04
written_rep: veld
trans_list: field
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) ruimte waarbinnen een kracht of een stelsel van krachten werkt of kan werken


lexentry: nld/veldesdoorn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veldesdoorn
trans_list: common maple
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Acer campestre , die inheems is in de Benelux, tot 12 meter hoog kan worden en behoort tot de zeepboomfamilie Sapindaceae


lexentry: nld/veldfles__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veldfles
trans_list: canteen | water bottle
sense:
een afsluitbare en draagbare fles, meestal uit metaal of plastic vervaardigd, die gebruikt wordt om de drager buitenshuis van vocht te voorzien


lexentry: nld/veldhoen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veldhoen
trans_list: Grey Partridge
sense:
(hoendervogels) bepaald soort akkervogel, Perdix perdix , uit de familie der fazantachtigen (Phasianidae )


lexentry: nld/veldmuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veldmuis
trans_list: field mouse
sense:
(knaagdieren) Microtus arvalis in Europa een vrij algemeen voorkomende knaagdiersoort. De wetenschappelijke naam van het geslacht Microtus betekent letterlijk: klein-oor (gelatiniseerd Grieks: mikrōtos = mikr(o)- klein + ōtos, van ous, oor) en de soortnaam arvalis betekent uit het bouwland (Latijn: arvālis). Ze leven graag in gebieden waar grassen en granen te vinden zijn. Hij kan vaak staande op zijn achterpoten worden gezien. De veldmuis is géén "ware muis", zoals de huismuis en de bosmuis, maar behoort tot de woelmuizen, een andere grote onderfamilie uit de orde der knaagdieren


lexentry: nld/veldsterkte__noun__1
sense_num: 02
written_rep: veldsterkte
trans_list: field strength
sense:
(natuurkunde), (elektronica) de intensiteit van de plaatselijke elektromagnetische straling waarmee in een ontvangantenne een signaalspanning wordt opwekt. De elektrische veldsterkte wordt uit gedrukt in volt per meter, de magnetische veldsterkte in ampère per meter


lexentry: nld/veldzuring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veldzuring
trans_list: sorrel | common sorrel
sense:
(plantkunde) Rumex acetosa , een overblijvende plant uit het geslacht van de zuring die meer dan een halve meter hoog kan worden en waarvan de bladeren in salades verwerkt worden 
(wikidata: veldzuring )


lexentry: nld/venijnboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: venijnboom
trans_list: yew
sense:
(coniferen) soort naaldboom Taxus baccata die van nature voorkomt in in Europa, het noorden van Afrika en het zuidwesten van Azië


lexentry: nld/venster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: venster
trans_list: window
sense:
(techniek), (bouwkunde) opening in de wand of muur van een gebouw, waardoor licht naar binnen kan, vaak voorzien van lucht- en waterdicht materiaal als glas


lexentry: nld/ventiel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: ventiel
trans_list: piston valve
sense:
(muziek) inrichting in sommige muziekinstrumenten om het instromen en ontsnappen van de lucht te regelen en daardoor de toonhoogte te veranderen


lexentry: nld/venusheuvel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: venusheuvel
trans_list: Mons pubis
sense:
(anatomie) driehoekig gebied onderaan de buik van een vrouw begroeit met haar dat bovenop het schaambeen gelegen is


lexentry: nld/veraardsen__verb__1
sense_num: 03
written_rep: veraardsen
trans_list: terraform
sense:
overgankelijk dusdanig in de ecologie van een vreemde planeet ingrijpen dat deze meer op de aarde gaat gelijken en bewoonbaar wordt


lexentry: nld/verademing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verademing
trans_list: pacifying | relief | respite | steadying
sense:
het blij zijn omdat iets vervelends (waarvan je bang was dat het zou kunnen gebeuren) eindigt; het opgelucht adem kunnen halen


lexentry: nld/verbandgaas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verbandgaas
trans_list: aseptic gauze
sense:
(farmacologie), (medisch) Een verbandgaas dient ter bedekking van een wond of als absorberend verband en is gemaakt van katoen of viscose


lexentry: nld/verbinding__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verbinding
trans_list: compound
sense:
(scheikunde) een chemische stof die bestaat uit twee of meer scheikundig elementen, het gaat hierbij om een stof met andere eigenschappen dan de elementen waar het uit is samengesteld


lexentry: nld/verbindingsstreep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verbindingsstreep
trans_list: hyphen
sense:
(leesteken) het teken, een liggend streepje, dat wordt geplaatst tussen delen van een woord of zin, om aan te geven dat die delen een geheel vormen


lexentry: nld/verbindingsteken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verbindingsteken
trans_list: dash | hyphen | insertion
sense:
(typografie) een leesteken dat onderdelen van samenstellingen of samenkoppelingen met elkaar verbindt


lexentry: nld/verbintenis__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verbintenis
trans_list: obligation
sense:
(juridisch) vermogensrechtelijke rechtsbetrekking tussen twee personen, krachtens welke de presteerder (schuldenaar) een bepaalde prestatie (doen of nalaten) verschuldigd is aan de andere partij (schuldeiser)


lexentry: nld/verblindend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: verblindend
trans_list: blinding
sense:
van licht dat het zo fel is en zo recht in de ogen schijnt dat men tijdelijk niet meer goed kan zien


lexentry: nld/verbrandingsmotor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verbrandingsmotor
trans_list: combustion engine
sense:
(motortechniek), (autotechniek) motor waarbij de kracht wordt opgewekt door verbranding van een brandstof


lexentry: nld/verbuigen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: verbuigen
trans_list: inflect
sense:
overgankelijk (grammatica) het stelselmatig veranderen van de uitgang van een naamwoord al naargelang de functie van het woord in de zin.


lexentry: nld/vercijferen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vercijferen
trans_list: encode
sense:
(cryptografie) een bericht zodanig bewerken dat het alleen begrijpelijk is als men de beschikking heeft over de toegepaste code


lexentry: nld/verdachtmaking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verdachtmaking
trans_list: allegation | imputation | insinuation
sense:
suggereren dat iemand iets verkeerd gedaan heeft zonder er bewijzen of een rechterlijke veroordeling is


lexentry: nld/verdamper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verdamper
trans_list: evaporator | evaporator unit | vaporiser | vaporizer
sense:
(techniek), (natuurkunde) een apparaat waarin een vloeistof geheel of gedeeltelijk verdampt, middels toevoer van warmte of door het verminderen van de druk


lexentry: nld/verdeelstation__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verdeelstation
trans_list: distribution station | sorting station | switching station
sense:
plaats waar zaken zoals gas en elektriciteit worden gesorteerd voor verschillende (eind)bestemmingen


lexentry: nld/verdoven__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verdoven
trans_list: numb | anesthetize
sense:
overgankelijk (medisch) de pijnprikkel onderdrukken, bijvoorbeeld door het toedienen van een medicijn


lexentry: nld/verdwijnziekte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verdwijnziekte
trans_list: CCD | Colony collapse disorder
sense:
een fenomeen waarbij alle bijen van een bijenvolk plotseling verdwijnen. ziekte bij bijen waarbij een heel bijenvolk sterft of naar onbekende bestemming verdwijnt


lexentry: nld/vereffenaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vereffenaar
trans_list: equaliser | liquidator
sense:
(juridisch) persoon die zorg dragt voor de zakelijke afwikkeling van een ontbonden of te ontbinden rechtspersoon


lexentry: nld/vereniging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vereniging
trans_list: association | society
sense:
(juridisch), (maatschappij) vrijwillige groepering van personen (leden), met of zonder rechtspersoonlijkheid, die gericht is op een bepaald doel en met een bestuur aan het hoofd


lexentry: nld/verf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verf
trans_list: paint | dye
sense:
(schilderkunst) algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien


lexentry: nld/verfmes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verfmes
trans_list: palette-knife
sense:
(schilderkunst) (gereedschap) metalen voorwerp met handvat waarmee men verf op een schilderij kan aanbrengen


lexentry: nld/verfstof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verfstof
trans_list: dry colour | dyestuff
sense:
een stof om aan producten blijvend een kleur te geven omdat het zich hecht aan het te kleuren voorwerp


lexentry: nld/vergallen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vergallen
trans_list: spoil
sense:
overgankelijk, (verouderd) bij het schoonmaken van vis de galblaas beschadigen waardoor de vrijgekomen gal de vis oneetbaar maakt


lexentry: nld/vergelijkende_trap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vergelijkende trap
trans_list: comperative degree
sense:
(taalkunde) de vorm die een bijvoeglijk naamwoord aanneemt als het in een vergelijking gebruikt wordt


lexentry: nld/vergift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vergift
trans_list: poison
sense:
een stof die in kleine hoeveelheden toegediend een zeer schadelijke of zelfs dodelijke werking heeft


lexentry: nld/vergiftiging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vergiftiging
trans_list: poisoning
sense:
(medisch) de toestand die ontstaat na het in- of opnemen van een voldoende hoeveelheid van een vergif om symptomen te veroorzaken


lexentry: nld/verhemelte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verhemelte
trans_list: palate
sense:
(anatomie) bovenste begrenzing van de mondholte, aan de voorkant bestaande uit een hard en benig, aan de achterkant uit een vlezig en beweeglijk gedeelte


lexentry: nld/verhoren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verhoren
trans_list: interrogate
sense:
overgankelijk iemand onderwerpen aan indringende vragen, met name over diens rol in strafbare handelingen


lexentry: nld/verhoudingsgewijs__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: verhoudingsgewijs
trans_list: in proportion | proportional | proportionate
sense:
in verhouding tot iets anders, naar verhouding, een vergelijking waarbij het gaat om het quotiënt van twee getallen


lexentry: nld/verkeersteken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkeersteken
trans_list: road sign | traffic control device | traffic sign
sense:
aanwijzingen aan verkeersdeelnemers over hoe zich te gedragen op de (vaar)weg die zijn opgenomen in het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens (RVV)


lexentry: nld/verkennen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: verkennen
trans_list: reconnoiter | explore | reconnoitre
sense:
(militair) een onbekend of vijandelijk gebied observeren om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.


lexentry: nld/verkenning__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verkenning
trans_list: reconnaissance
sense:
(militair) observatie van een gebied om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen.


lexentry: nld/verkiezing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkiezing
trans_list: election
sense:
het kiezen door middel van stemming, een methode waarbij een aantal personen, de kiesgerechtigden, door middel van een stemming bepaalt aan wie een bepaalde functie, post of titel moet worden toegekend.


lexentry: nld/verkiezingscampagne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkiezingscampagne
trans_list: election campaign | political campaign
sense:
alle handelingen van een kandidaat of organisatie die het doel hebben om zoveel mogelijk stemmen te winnen bij een verkiezing


lexentry: nld/verkiezingsuitslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkiezingsuitslag
trans_list: election results
sense:
(politiek) het resultaat van een stemming om personen aan te wijzen voor belangrijke bestuurlijke posities


lexentry: nld/verkleinwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkleinwoord
trans_list: diminutive
sense:
(grammatica) een woord met een verkleiningsuitgang waardoor iemand of iets als klein of weinig wordt voorgesteld


lexentry: nld/verkoeverkamer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verkoeverkamer
trans_list: recovery room
sense:
ruimte waar patiënten na de operatie verblijven totdat ze weer helemaal een helder bewustzijn hebben


lexentry: nld/verkrachting__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verkrachting
trans_list: rape | sexual assault
sense:
(Nederlands Wetboek van Strafrecht, § 242) door geweld of een andere feitelijkheid of bedreiging met geweld of een andere feitelijkheid iemand [dwingen] tot het ondergaan van handelingen die bestaan uit of mede bestaan uit het seksueel binnendringen van het lichaam


lexentry: nld/verleden_deelwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verleden deelwoord
trans_list: past participle
sense:
(grammatica) vorm van het werkwoord die gebruikt wordt om de voltooide tijden te vormen en als bijvoeglijk naamwoord om aan te geven dat de actie van het werkwoord voltooid is


lexentry: nld/verlengkabel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verlengkabel
trans_list: extension cable | extension cord
sense:
(elektrotechniek) kabel om elektrische stroom of een dataconnectie op een andere plaats mogelijk te maken


lexentry: nld/verlichting__noun__1
sense_num: 05
written_rep: verlichting
trans_list: relief
sense:
(politiek) (filosofie) periode van het rationalisme in de 18e eeuw (binnen de westerse wereld) die het denken grondig wijzigde


lexentry: nld/verloopnippel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verloopnippel
trans_list: adapter
sense:
(techniek) een hulpstuk om verschillen in maat en/of wijze van aansluiting bij slang- en buiskoppelingen te overbruggen


lexentry: nld/verloren__adjc__1
sense_num: 05
written_rep: verloren
trans_list: lost | lost sheep
sense:
(schertsend) in het ~ schaap: een verdwenen zaak of persoon, die na een lange zoektocht, weer tevoorschijn komt, in verwijzing naar de Gelijkenis van het Verloren Schaap, Gelijkenis van de Goede Herder in (o.m.) Lucas 15:3–7.


lexentry: nld/verloren__adjc__1
sense_num: 05
written_rep: verloren
trans_list: lost | prodigal son
sense:
in de ~ zoon: iemand die na een langdurige afwezigheid (noodgedwongen) weer naar het ouderlijk huis, de vroegere werkplek, e.d. terugkeert, in verwijzing naar de Gelijkenis van de Verloren Zoon in Lucas 15:11–32.


lexentry: nld/verloren__adjc__1
sense_num: 05
written_rep: verloren
trans_list: lost
sense:
▸ Waar Klaassen afgelopen zomer als een verloren zoon in de armen werd gesloten, werd Boilesen van de ene op de andere dag geen blik waardig meer gegund in Amsterdam.


lexentry: nld/verluiden__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verluiden
trans_list: toll
sense:
overgankelijk (verouderd) het luiden van klokken —al of niet van de kerk— naar aanleiding van het overlijden van iemand


lexentry: nld/verluiden__verb__1
sense_num: 05
written_rep: verluiden
trans_list: reportedly
sense:
onpersoonlijk naar ~: zoals vernomen is (vaak uit onduidelijke of mogelijk niet geloofwaardige bron)


lexentry: nld/vermenigvuldigen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vermenigvuldigen
trans_list: multiply
sense:
(wiskunde) het herhaald optellen van een getal; een rekenkundige bewerking waarvan de uitkomst het product wordt genoemd


lexentry: nld/vermoeden__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vermoeden
trans_list: suppose | suspect
sense:
overgankelijk een gedachte koesteren waarvan men niet zeker is maar die een zekere waarschijnlijkheid inhoudt


lexentry: nld/vermogen__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vermogen
trans_list: possession | capital | property
sense:
(natuurkunde) de hoeveelheid verrichte arbeid per tijdseenheid, vaak uitgedrukt in de SI-eenheid watt


lexentry: nld/vermogensrecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vermogensrecht
trans_list: property law
sense:
geen meervoud (juridisch) stelsel van regels voor leden van een samenleving over onderlinge verhoudingen en transacties die in geld kunnen worden uitgedrukt (als juridisch vakgebied)


lexentry: nld/vernis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vernis
trans_list: varnish
sense:
een oplossing van filmvormende stoffen in vluchtige oplosmiddelen die gebruikt wordt voor de bescherming van o.a. hout, metaal en verf


lexentry: nld/verpachten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verpachten
trans_list: lease | lease out
sense:
huur ontvangen voor het vergeven van het recht om een stuk land te gebruiken dat aan jouzelf toebehoort


lexentry: nld/verpakker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verpakker
trans_list: packer
sense:
bedrijf of persoon die goederen inpakt zodat ze zonder beschadiging vervoerd en verkocht kunnen worden


lexentry: nld/verpakker__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verpakker
trans_list: packer
sense:
(beroep) iemand die producten zo inpakt dat ze er aantrekkelijk uitzien en zo makkelijker verkocht kunnen worden of als geschenk kunnen worden gegeven


lexentry: nld/verrekijker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verrekijker
trans_list: spyglass | binoculars
sense:
(optica) een optisch instrument om voorwerpen op grote afstand te kunnen waarnemen door het vergrotend effect van het instrument


lexentry: nld/verscherping__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verscherping
trans_list: final devoicing | escalation | intensification | sharpening
sense:
(taalkunde) het verschijnsel dat alle stemhebbende obstruenten stemloos worden uitgesproken als ze aan het woordeinde of in een spreekpauze staan


lexentry: nld/verschraling__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verschraling
trans_list: bleakness | restriction
sense:
maatregelen die men neemt om kunstmatig verrijkte bodems weer terug te brengen tot een meer natuurlijke toestand


lexentry: nld/versjacheren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: versjacheren
trans_list: flog | squander
sense:
op een oneerlijke manier iets verhandelen, verkopen of verruilen voor iets anders, vaak gaat het om onbetaalbare, onvervangbare (immateriële) zaken die verruilt voor geld (het slijk der aarde) of aanzien


lexentry: nld/verslagenheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verslagenheid
trans_list: consternation | dection | despondence
sense:
het heftige, verdrietige, verwarde gevoel dat men heeft als men iets heel belangrijks verloren heeft


lexentry: nld/verslaving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verslaving
trans_list: addiction
sense:
(figuurlijk) een toestand waarin een persoon fysiek en/of mentaal van een gewoonte of stof afhankelijk is


lexentry: nld/versleutelen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: versleutelen
trans_list: encode | encipher
sense:
(cryptografie) direct overgebrachte informatie door gebaar, schrift of spraak, dan wel overgebracht via een telecommunicatiekanaal, zodanig bewerken dat deze alleen begrijpelijk is als men de beschikking heeft over de toegepaste code


lexentry: nld/verslikken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verslikken
trans_list: choke
sense:
wederkerend zich ~: per ongeluk voedsel of drank in de luchtpijp in plaats van de slokdarm laten glijden


lexentry: nld/versnellingsbak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: versnellingsbak
trans_list: gearbox
sense:
(werktuigbouwkunde) een schakelinrichting aan een motorvoertuig om de aangedreven wielen een andere (meestal lagere) omwentelingssnelheid te geven dan de as van de motor.


lexentry: nld/versregel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: versregel
trans_list: line of poetry
sense:
een regel uit een gedicht, dat wil zeggen een groep woorden die horizontaal van links naar rechts op de pagina staan en een eenheid vormen


lexentry: nld/verstandshuwelijk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verstandshuwelijk
trans_list: marriage of convenience
sense:
(juridisch), (familie), (sociologie) een echtverbintenis die niet – of althans niet in de eerste plaats – is gebaseerd op liefde en wederzijdse genegenheid, maar veeleer op gemeenschappelijke (vaak geldelijke) belangen


lexentry: nld/verstandshuwelijk__noun__1
sense_num: 02
written_rep: verstandshuwelijk
trans_list: marriage of convenience
sense:
(figuurlijk) een samenwerkingsverband (bijv. in de politiek) dat vooral op strategische gronden tot stand is gekomen, zonder dat de betrokken deelnemers echt goed met elkaar overweg kunnen


lexentry: nld/verstandskies__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verstandskies
trans_list: wisdom tooth
sense:
(anatomie) elk der vier achterste kiezen van boven- en onderkaak die pas later opkomen (als mensen tot de jaren des verstands zijn gekomen)


lexentry: nld/versterker__noun__1
sense_num: 02
written_rep: versterker
trans_list: amplifier | intensifier
sense:
(elektronica) een schakeling van elektronische componenten die een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen


lexentry: nld/versterking__noun__1
sense_num: 05
written_rep: versterking
trans_list: amplification | gain
sense:
(natuurkunde), (elektronica) de mate waarin een schakeling van elektronische componenten, een toegevoerd signaal in spanning doet toenemen


lexentry: nld/verstrakken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verstrakken
trans_list: tighten
sense:
het aanspannen van de (gelaats)spieren als teken van emotionele spanning, angst, boosheid en dergelijke


lexentry: nld/verstuiking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verstuiking
trans_list: sprain | dislocation
sense:
(medisch) een beschadiging van een (enkel)gewricht zonder dat er een botbreuk is en het gewricht ook niet uit de kop is geraakt


lexentry: nld/versvoet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: versvoet
trans_list: metrical foot
sense:
(dichtkunst) in de poëzie gebruikte term voor een combinatie van beklemtoonde en onbeklemtoonde lettergrepen


lexentry: nld/vertaalslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vertaalslag
trans_list: transition
sense:
het proces waarbij een idee, kennis of vaardigheid in een andere omgeving bruikbaar gemaakt kan worden


lexentry: nld/vertekenen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vertekenen
trans_list: distort | draw wrong
sense:
op een manier tekenen waarbij maat en vorm niet overeenkomen met de werkelijkheid, verkeerd weergeven


lexentry: nld/vertellen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vertellen
trans_list: tell | narrate | relate
sense:
overgankelijk een al of niet ware gebeurtenis verhalen; spreken over een al dan niet ware gebeurtenis


lexentry: nld/vertolker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vertolker
trans_list: interpreter
sense:
kunstenaar die een door een ander gecomponeerd kunstwerk (toneel, muziek) ten uitvoer brengt; een uitvoerend artiest


lexentry: nld/vertrouwenwekkend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: vertrouwenwekkend
trans_list: inspiring confidence | inspiring trust
sense:
dat iemand de indruk wekt of heeft gewekt dat je op die persoon kunt steunen, dat die persoon de waarheid vertelt


lexentry: nld/verval__noun__1
sense_num: 03
written_rep: verval
trans_list: fall
sense:
(waterbeheer) verticale verloop van een watergang tussen twee plaatsen of bij eb en vloed op eenzelfde plaats


lexentry: nld/vervaldag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vervaldag
trans_list: due date | repayment date
sense:
de laatste dag waarop een (financiële) verplichting kan worden voldaan; de dag dat een schuld opeisbaar is


lexentry: nld/vervaltijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vervaltijd
trans_list: decay period | decay time | scintillation decay time
sense:
(natuurkunde) de gemiddelde levensduur van een instabiel deeltje, de tijd die het duurt totdat nog maar 36,8% over is van de oorspronkelijke hoeveelheid


lexentry: nld/vervloeien__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vervloeien
trans_list: blend | merge
sense:
geleidelijk overgaan van de ene in de andere vorm met veel tussenstadia en zonder duidelijke begrenzingen


lexentry: nld/vervoersector__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vervoersector
trans_list: transport sector
sense:
(economie) (verkeer) alle bedrijven en organisaties die zich bezighouden met het transport van mensen en zaken


lexentry: nld/vervoersverbod__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vervoersverbod
trans_list: transportation ban
sense:
(verkeer), (juridisch) regeling die het verbiedt dat men iets van de ene naar de andere locatie vervoert vaak gaat het om dieren die men niet mag vervoeren in verband met de bestrijding van een epidemie


lexentry: nld/verwachtingswaarde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verwachtingswaarde
trans_list: expectation value
sense:
(statistiek). de waarde van een grootheid berekend als een naar waarschijnlijkheid gewogen gemiddelde over de gehele verdeling


lexentry: nld/verwardheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verwardheid
trans_list: confusion | disorder | mental confusion
sense:
(medisch) het niet meer helder kunnen denken;een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren


lexentry: nld/verweerschrift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verweerschrift
trans_list: apology | counter-plea | statement of defence
sense:
(juridisch) een officiële stuk waarin men zich verdedigt tegen een eis van de tegenpartij in het burgerlijk recht


lexentry: nld/verwekker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verwekker
trans_list: genitor | begetter
sense:
iemand die de biologische vader van iemand is; in juridische zin is een zaaddonor echter géén verwekker


lexentry: nld/verwennen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verwennen
trans_list: pamper | spoil
sense:
overgankelijk iemand een te goede behandeling geven, waardoor deze niet goed tegen de harde werkelijkheid bestand is


lexentry: nld/verwennerij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verwennerij
trans_list: pampering | spoiling
sense:
iets waarmee iemand heel blij van wordt; iets waarmee je iemand heel blij kunt maken; het iemand (te veel) naar de zin maken


lexentry: nld/verzameling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verzameling
trans_list: set | collection
sense:
meerdere voorwerpen, die soms door één persoon bij elkaar gebracht en onderhouden worden, en waarvan de objecten vaak tot één groep (thema) horen b.v. een grammofoonplatenverzameling, in meest algemene zin is een verzameling het geheel van bijeengezamelde zaken


lexentry: nld/verzekeren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: verzekeren
trans_list: insure
sense:
overgankelijk, (juridisch), (financieel) tegen betaling van een (meestal vaste) premie een contract afsluiten bij een verzekeringsmaatschappij, waarbij bepaald wordt dat bij eventuele schade gedekt zal worden


lexentry: nld/verzekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verzekering
trans_list: insurance | assurance
sense:
(juridisch), (financieel) overeenkomst waarmee men zorgt voor vergoeding van schade, diefstal e.d. door het betalen van een premie aan degene die verzekert


lexentry: nld/verzekeringspremie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verzekeringspremie
trans_list: insurance premium | premium
sense:
geld dat een verzekerde moet betalen aan een verzekeringsmaatschappij in ruil voor een verzekering dat die maatschappij bij schade betaalt


lexentry: nld/verzet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verzet
trans_list: resistance
sense:
handelingen gericht tegen de heersende macht of de aanvallende vijand alsmede de personen die die handelingen uitvoeren (de verzetsbeweging)


lexentry: nld/verzetje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: verzetje
trans_list: scattering
sense:
een avondje uit of een andere vorm van verstrooiing die iemand de gedachten op iets anders laat richten


lexentry: nld/verzuilen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: verzuilen
trans_list: pillarize
sense:
een samenleving verdelen naar politieke richting en kerkelijke gezindheid en dus niet naar sociaal-economische klasse


lexentry: nld/vestiaire__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vestiaire
trans_list: wardrobe
sense:
een plaats in een theater of andere openbare gelegenheid waar men zijn jas kan laten ophangen en een tas kan laten bewaren


lexentry: nld/vetergat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vetergat
trans_list: eyelet
sense:
(textielindustrie), (leerbewerking) een van de gaten in kledingstukken, schoeisel, zeildoek etc. bestemd om een veter door te rijgen


lexentry: nld/veterstift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veterstift
trans_list: aglet
sense:
(textielindustrie) het tot een stift verharde, afgebonden of van een rijgmalie voorziene eind van een touw, koord of veter


lexentry: nld/vetmesten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vetmesten
trans_list: fatten (up)
sense:
overgankelijk een dier/persoon overvloedig en calorierijk voedsel aanbieden zodat deze in gewicht aankomt


lexentry: nld/veto__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veto
trans_list: veto
sense:
(politiek) het recht, dat aan één of meer partijen van een besluitvormende raad kan zijn verleend, om het in stemming brengen van voorstellen te verbieden of aangenomen besluiten ongeldig te verklaren


lexentry: nld/vetplant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vetplant
trans_list: succulent plant
sense:
een plant die water opslaat in een deel van zijn lichaam en daardoor lang kan overleven in een droog klimaat


lexentry: nld/veulen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: veulen
trans_list: foal | colt
sense:
(dierkunde) (paardrijden) jong van bepaalde hoefdieren als het paard, de ezel, de kameel en de zebra


lexentry: nld/vezel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vezel
trans_list: fiber | fibre
sense:
een vezel is een lang, dun filament waarvan de lengte ten minste drie keer groter is dan de doorsnede


lexentry: nld/vhf-antenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vhf-antenne
trans_list: VHF antenna
sense:
(natuurkunde), (elektronica) een antenne voor het uitzenden en/of ontvangen van elektromagnetische straling in het frequentiegebied van 30 - 300 MHz


lexentry: nld/vibrafoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vibrafoon
trans_list: vibraphone
sense:
(muziekinstrument) een muziekinstrument met gestemde metalen stroken (toetsen) die zoals bij pianoklavier zijn gerangschikt, en die met mallets worden aangeslagen. Ronddraaiende klepjes in de resonantiebuizen onder de toetsen geven het instrument de typische vibratotoon


lexentry: nld/vicuña__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vicuña
trans_list: vicuña
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Vicugna vicugna , een Zuid-Amerikaanse wilde lama uit de familie van de kameelachtigen


lexentry: nld/videovergadering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: videovergadering
trans_list: video-conference
sense:
bijeenkomst van verschillende mensen op grotere fysieke afstand waarbij men gebruikmaakt van een beeld- en geluidsverbinding


lexentry: nld/viditel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: viditel
trans_list: video-text | viewdata
sense:
(techniek) (communicatie) systeem waarmee via de telefoon informatie opgevraagd kon worden die kon worden weergegeven op een beeldscherm


lexentry: nld/vieren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: vieren
trans_list: lower | pay out | slacken | veer
sense:
overgankelijk de lengte van een touw of kabel waaraan iets vastzit langer maken (bijv. in de scheepvaart)


lexentry: nld/vierhoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vierhoek
trans_list: quadrangle | quadrilateral
sense:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vier hoeken en derhalve ook vier zijden


lexentry: nld/vierkant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vierkant
trans_list: square
sense:
(wiskunde) geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit 4 gelijke hoeken van 90 graden en 4 zijden met gelijke lengte


lexentry: nld/vierkante_meter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vierkante meter
trans_list: square meter | square metre
sense:
(wiskunde), (eenheid) een oppervlaktemaat ter grootte van 1 m × 1 meter, gelijk aan één centiare, weergegeven met symbool m²


lexentry: nld/vijfhoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vijfhoek
trans_list: pentagon
sense:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit vijf hoeken en derhalve ook vijf zijden


lexentry: nld/vijfhonderdvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: vijfhonderdvijftig
trans_list: five hundred fifty
sense:
"550", het getal tussen vijfhonderdnegenenveertig en vijfhonderdeenenvijftig, vijfhonderd plus vijftig


lexentry: nld/vijg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vijg
trans_list: fig
sense:
(fruit) Ficus carica peervormige, zoete vrucht met eetbare zaden van de vijgenboom 
(wikidata: vijg )


lexentry: nld/vijl__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vijl
trans_list: file
sense:
(gereedschap) een werktuig met een ruw, gegroefd of gekerfd oppervlak dat het mogelijk maakt dunne lagen van een voorwerp te verwijderen


lexentry: nld/vijzel__noun__2
sense_num: 01
written_rep: vijzel
trans_list: jackscrew
sense:
(bouwkunde) (techniek) dommekracht of krik waarmee door middel van een schroef- of hydraulisch systeem, grote kracht kan worden uitgeoefend.


lexentry: nld/viltpen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: viltpen
trans_list: felt-tip | fibre-tip pen | marker
sense:
(teken- en schrijfmateriaal) een pen met een poreuze kern die bestaat uit samengedrukte vezels en met inkt doordrenkt wordt


lexentry: nld/vin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vin
trans_list: fin
sense:
(zoötomie) uitstekend lichaamsdeel van vissen en andere aquatische dieren die zij gebruiken voor de voortbeweging


lexentry: nld/vingerafdruk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vingerafdruk
trans_list: fingerprint
sense:
een afdruk op een oppervlak van een vinger met meestal de unieke, persoonsgebonden figuur die de lijnen op de vinger vormen


lexentry: nld/vingervaardigheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vingervaardigheid
trans_list: finger dexterity
sense:
het handig zijn; iets heel handig en goed met de vingers kunnen doen (zoals het bespelen van een muziekinstrument)


lexentry: nld/violoncello__noun__1
sense_num: 01
written_rep: violoncello
trans_list: violoncello
sense:
(muziekinstrument) een viersnarig strijkinstrument dat tijdens het bespelen door de violoncellist of cellist tussen de knieën wordt gehouden


lexentry: nld/virginaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: virginaal
trans_list: virginal | virginals
sense:
(muziekinstrument) een toetsinstrument waarbij de haaks op het toetsenbord geplaatste snaren, worden getokkeld.


lexentry: nld/virtueel__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: virtueel
trans_list: virtual | virtually
sense:
als simulatie of in gedachten aanwezig, schijnbaar bestaand (d.w.z. de waarneming is correct en voor iedereen hetzelfde maar wat men ziet 'is er niet' of 'is anders')


lexentry: nld/virus__noun__1
sense_num: 02
written_rep: virus
trans_list: virus
sense:
(informatica) klein en gevaarlijk softwareprogramma dat zichzelf gemakkelijk van de ene naar de andere computer verspreidt en de besturing daarvan gedeeltelijk of geheel overneemt


lexentry: nld/virusscanner__noun__1
sense_num: 01
written_rep: virusscanner
trans_list: virus scanner
sense:
(informatica) een computerprogramma dat kwaadaardige programmatuur op de computer kan ontdekken en verijwderen


lexentry: nld/visagist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: visagist
trans_list: make-up artist
sense:
(beroep) iemand die adviseert over make-up en vaak ook de make-up aanbrengt bij optredens, tv-programma's en filmopnames, make-up artiest


lexentry: nld/visagiste__noun__1
sense_num: 01
written_rep: visagiste
trans_list: female make-up artist
sense:
(beroep) vrouw die adviseert over make-up en vaak ook de make-up aanbrengt bij optredens, tv-programma's en filmopnames


lexentry: nld/visarend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: visarend
trans_list: osprey | fish eagle
sense:
(havikachtigen) Pandion haliaetus , een vooral visetende roofvogel die de enige soort uit de familie Pandionidae is


lexentry: nld/viscose__noun__1
sense_num: 01
written_rep: viscose
trans_list: viscose | viscose fibre
sense:
(scheikunde) een stroperige organische vloeistof die wordt gebruikt bij de productie van rayongarens en cellofaan, natriumzout van cellulosexanthaat


lexentry: nld/visgraat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: visgraat
trans_list: fishbone
sense:
(zoötomie) deel van het skelet van een vis dat gemaakt is van kraakbeen en vaak een scherpe punt heeft


lexentry: nld/viskom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: viskom
trans_list: fish bowl
sense:
bolvormig, glazen vat waarin (goud)vissen gehouden worden (of werden want het houden van een goudvis in een viskom kan gezien worden als dierenmishandeling)


lexentry: nld/vislijm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vislijm
trans_list: fish-glue
sense:
een stof verkregen uit de gedroogde zwemblazen van vissen, een vorm van collageen voornamelijk gebruikt om de kleur van wijn en bier helderder te maken.


lexentry: nld/vispas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vispas
trans_list: fishpass
sense:
een vergunning waarmee aangetoond kan worden, dat de houder van de vergunning in een bepaald oppervlaktewater of op een bepaald tijdstip mag gaan vissen


lexentry: nld/vispudding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vispudding
trans_list: fish pudding
sense:
(kookkunst) gerecht bereid uit een met gelatine gebonden mengsel van gepureerde vis met meel of broodkruim en ingrediënten die de smaak verhogen


lexentry: nld/vissaus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vissaus
trans_list: fish sauce
sense:
(kookkunst) vloeibare substantie gemaakt van vergiste vis die aan een gerecht wordt toegevoegd voor extra smaak


lexentry: nld/visserij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: visserij
trans_list: fishing
sense:
het vangen van vis of andere organismen (weekdieren, schaaldieren, schelpdieren, zoogdieren, algen, zeewier) uit het water, al of niet als broodwinning


lexentry: nld/vitamine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vitamine
trans_list: vitamin
sense:
(medisch) (voeding) een stof die het lichaam in kleine hoeveelheden nodig heeft, maar niet of bijna niet door het lichaam zelf aangemaakt kan worden en derhalve in voldoende mate via voedsel of supplement ingenomen moet worden


lexentry: nld/vitrage__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vitrage
trans_list: glazing
sense:
een dunne gordijn gewoon van een mooie kleur die de zonnestraling enigszins tempert en inkijk voorkomt


lexentry: nld/vizier__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vizier
trans_list: visor
sense:
(militair) (historisch) klep aan een hoofddeksel of opening in een helm waar men doorheen kan kijken


lexentry: nld/vizier__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vizier
trans_list: to have in one’s crosshairs | to have in one’s sights
sense:
in het vizier hebben: je richten op een haalbaar doel, (van personen) als doelwit (van een aanval, acquisitie, kritiek, wantrouwen, e.d.) nemen


lexentry: nld/vizier__noun__2
sense_num: 01
written_rep: vizier
trans_list: vizier
sense:
(geschiedenis) minister of hoog staatsdienaar, rechterhand onder een Oosters heerser zoals een sultan (meestal voorafgegaan door primo, groot, eerst)


lexentry: nld/vla__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vla
trans_list: custard
sense:
(voeding) (Nederlands-Nederlands) een zoet dikvloeibaar nagerecht op basis van zuivel, eieren, zetmeel (maïzena) en vanille


lexentry: nld/vlaai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlaai
trans_list: tart
sense:
m (voeding) plat cirkelvormig gebak met opstaande rand, dat normaliter opgevuld wordt met vruchten en vooral bekend is als lokale lekkernij in Belgisch en Nederlands Limburg


lexentry: nld/vlag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlag
trans_list: flag | banner | standard | colours | ensign
sense:
lap stof met een vast patroon van kleuren die gevoerd wordt als symbool van een organisatie, beweging of natie


lexentry: nld/vlaggenschip__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlaggenschip
trans_list: flagship
sense:
(militair) schip waarop zich de bevelvoerder over een vloot of eskader bevindt (die bevoegd is een commandovlag te voeren)


lexentry: nld/vlakgecentreerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: vlakgecentreerd
trans_list: face centered
sense:
(kristallografie) de kortste translatievectors in de diagonale richtingen tussen de hoofdassen van de rotatiesymmetrie hebbend


lexentry: nld/vlakke_wolfsklauw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlakke wolfsklauw
trans_list: creeping jenny | groundcedar
sense:
(wolfsklauwachtigen) bepaald soort giftige vaste plant die sporen vormt, Diphasiastrum complanatum uit de wolfsklauwfamilie Lycopodiaceae , die voorkomt op het noordelijk halfrond, maar niet meer in de Benelux


lexentry: nld/vlakplaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlakplaat
trans_list: surface plate
sense:
(techniek), (metaalbewerking) een solide vlakke ondergrond voor allerlei metingen, vergelijkingen en het aftekenen van metaalwerkstukken


lexentry: nld/vlakplaat__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vlakplaat
trans_list: surface plate
sense:
(metaalbewerking), (gereedschap) een solide vlakke ondergrond voor het met een rubberhamer vlakslaan van plaatwerk


lexentry: nld/vlampijpketel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlampijpketel
trans_list: fire-tube boiler
sense:
(techniek) een stoomketel waarbij de hete rookgassen, door met water omringde vlampijpen geleid worden


lexentry: nld/vlechttuin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlechttuin
trans_list: wattle work
sense:
(waterbeheer) opstaande rij palen op een zinkstuk met daardoorheen gevlochten rijshout, ter voorkoming van het afrollen van ballaststeen


lexentry: nld/vleesmolen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vleesmolen
trans_list: meat grinder | meat mincer
sense:
(huishouden) apparaat waarmee men brokken vlees kan vermalen om er worst, gehakt en dergelijke van te maken


lexentry: nld/vleet__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vleet
trans_list: blue skate
sense:
(kraakbeenvissen) Dipturus batis een vis uit de familie Rajidae die voorkomt in het noordoosten en het oosten van de Atlantische Oceaan en in de Middellandse Zee


lexentry: nld/vleugel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vleugel
trans_list: wing
sense:
(zoötomie) lichaamsdeel van diersoorten als vogels, vleermuizen en sommige insecten dat vliegen mogelijk maakt, in de vorm van een beweegbaar vlak dat paarsgewijs aan beide kanten van het lichaam zit


lexentry: nld/vleugel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vleugel
trans_list: grand piano | wing | pianoforte
sense:
(muziekinstrument) muziekinstrument met horizontaal gespannen snaren, dat met een klavier (toetsenbord) bespeeld wordt


lexentry: nld/vleugelnoot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vleugelnoot
trans_list: samara
sense:
(beschrijvende plantkunde) een (boom)vrucht die voorzien is van vliezige vleugel om de verspreiding door de wind te vergemakkelijken


lexentry: nld/vleugelspeler__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vleugelspeler
trans_list: flank guard | left winger | right winger | winger | wingplayer
sense:
(sport) een speler die aan de linker of de rechter kant van het veld staat met name bij bijvoorbeeld voetbal, hockey, ijshockey, handbal en rugby


lexentry: nld/vliegdekschip__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegdekschip
trans_list: aircraft carrier
sense:
(militair) (scheepvaart) groot vaartuig dat is ingericht voor het opstijgen, landen, vervoer en onderhoud van meerdere vliegtuigen


lexentry: nld/vliegend_hert__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegend hert
trans_list: stag beetle
sense:
(kevers) Lucanus cervus een kever uit de familie vliegende herten, waarvan deze soort de naamgever is. Het vliegend hert komt onder andere voor in België en Nederland, maar is daar erg zeldzaam


lexentry: nld/vliegende_vis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegende vis
trans_list: flying fish
sense:
(straalvinnigen) benaming voor zeevissen uit de familie Exocoetidae , met borstvinnen die ongewoon groot zijn en hun in de gelegenheid stellen korte vluchten te maken om te ontsnappen aan roofdieren


lexentry: nld/vliegenraam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegenraam
trans_list: insect screen
sense:
een stuk gaas dat voor een raam of deur kan worden geplaatst om insecten en spinnen buiten te houden, maar wel lucht vrij in of uit te laten stromen


lexentry: nld/vlieger__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vlieger
trans_list: kite
sense:
(wiskunde) een vierhoek waarvan twee paar aanliggende zijden en één paar overstaande driehoeken aan elkaar gelijk zijn


lexentry: nld/vlieger__noun__1
sense_num: 05
written_rep: vlieger
trans_list: flying jib
sense:
(scheepvaart) een klein driehoekig scheepszeil, dat voor en boven de kluiver tussen de (voorste) mast en de boegspriet wordt gevaren


lexentry: nld/vlieggewicht__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vlieggewicht
trans_list: flying weight | maximum flying weight | operating weight
sense:
de massa van een vliegtuig tijdens de vlucht dus inclusief bemanning, vracht, passagiers en brandstof


lexentry: nld/vliegmachine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegmachine
trans_list: aeroplane | aircraft | airplane | flying-machine
sense:
een luchtvaartuig dat een hogere dichtheid heeft dan lucht en in staat is een gecontroleerde vlucht te maken


lexentry: nld/vliegtuigkaping__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegtuigkaping
trans_list: air piracy | skyjacking | unlawful seizure of aircraft
sense:
het overnemen van de besturing over een vliegtuig onder dreiging met geweld, gewoonlijk door een gewapende kaper of groep kapers, vaak als een terroristische daad


lexentry: nld/vliegtuigonderhoud__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vliegtuigonderhoud
trans_list: aircraft maintenance
sense:
(luchtvaart) alle handelingen die nodig zijn om ervoor te zorgen dat een vliegtuig in een goede conditie blijft


lexentry: nld/vlinder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlinder
trans_list: butterfly
sense:
(dierkunde) benaming voor nectar etende insecten uit de orde Lepidoptera , gekenmerkt door vier vaak gekleurde vleugels die met heel kleine schubben zijn bedekt, zuigende monddelen met een oprolbare tong en een rupsachtige larve die zich destructief voedt met planten


lexentry: nld/vlo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlo
trans_list: flea
sense:
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Siphonaptera , vleugelloze bloedzuigende huidparasieten


lexentry: nld/vloeddeur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vloeddeur
trans_list: flood gate
sense:
(waterbeheer) sluisdeur die bij vloed het binnenstromen van water verhinderd, komt meestal voor als puntdeur in combinatie met een ebdeur


lexentry: nld/vloedstroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vloedstroom
trans_list: tidal flood current
sense:
(waterbeheer) de waterstroom die naar de kust gaat als het hoogwater wordt en 3-4 uur na laagwater maximaal is


lexentry: nld/vloeibaar__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: vloeibaar
trans_list: liquid
sense:
(thermodynamica) in staat te vloeien, gezegd van de aggregatietoestand van stoffen die niet vast en niet gasvormig zijn


lexentry: nld/vlokkentest__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlokkentest
trans_list: puncturing the placenta
sense:
(medisch) een onderzoek naar genetische afwijkingen bij een foetus door het onderzoeken van een deel van de placenta


lexentry: nld/vlooientheater__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlooientheater
trans_list: Flea circus
sense:
een oude kermisattractie, waar vlooien voertuigjes als kleine koetsjes trekken, draaimolens in beweging zetten, of bijvoorbeeld ballen op doel schieten


lexentry: nld/vluchthuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vluchthuis
trans_list: battered women`s refuge | refuge | women`s refuge
sense:
een Belgisch opvangcentrum voor vrouwen die mishandeld of bedreigd worden door het geweld van hun partner


lexentry: nld/vluchtleider__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vluchtleider
trans_list: aircraft dispatcher | flight operations officer
sense:
(luchtvaart) iemand die beroepsmatig zorgt voor een veilig, vlot en ordelijk verloop van het luchtverkeer


lexentry: nld/vluchtstrook__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vluchtstrook
trans_list: hard shoulder
sense:
(verkeer) (Nederland) een door een doorgetrokken streep gemarkeerd afgescheiden gedeelte van de rijbaan op de autosnelweg of autoweg, bedoeld voor noodsituaties.


lexentry: nld/vlugschrift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vlugschrift
trans_list: brochure | flyer | leaflet | pamphlet
sense:
een gelegenheidsgeschrift, doorgaans in gedrukte vorm, met een actuele inhoud of strekking, waarmee men de publieke opinie probeert te beïnvloeden


lexentry: nld/vocatief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vocatief
trans_list: vocative | vocative case
sense:
(grammatica) de vijfde naamval waarin een naamwoord staat dat aanduidt tot wie het woord wordt gericht


lexentry: nld/voedingssupplement__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voedingssupplement
trans_list: dietary supplement
sense:
(voeding), (farmacologie) voedingsmiddel dat bedoeld is als aanvulling op de normale voeding (in de vorm van een capsule [2], pil [2] e.d.)


lexentry: nld/voedsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voedsel
trans_list: food | nourishment
sense:
(voeding) alles wat een levend wezen tot zich neemt om aan bouwstof en energie te komen.Dit kan zowel een vaste of vloeibare substantie zijn.


lexentry: nld/voedselbon__noun__1
sense_num: 02
written_rep: voedselbon
trans_list: food stamp
sense:
(voeding), (economie) een bon die het recht geeft om een bepaalde hoeveelheid voeding te kopen, m.n. gebruikelijk in de Tweede Wereldoorlog


lexentry: nld/voedselzekerheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voedselzekerheid
trans_list: food security
sense:
een situatie waarbij “mensen op elk ogenblik fysiek en economisch toegang hebben tot voldoende veilige en voedzame levensmiddelen om hun eetbehoeften en -voorkeuren voor een actief en gezond leven te voldoen”


lexentry: nld/voeler__noun__1
sense_num: 02
written_rep: voeler
trans_list: thickness gauge
sense:
(werktuigbouwkunde) (gereedschap) een metalen strookje met een geijkte dikte, waarmee een kleine afstand kan worden getest, voelmaat


lexentry: nld/voelhoren__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voelhoren
trans_list: antenna | feeler
sense:
(zoötomie) een langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat


lexentry: nld/voelspriet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voelspriet
trans_list: feeler
sense:
(zoötomie) langgerekt, gewoonlijk geleed, uitwendig orgaan op de kop van een insect dat zintuigen voor de tastzin of soms ook voor gehoor of smaak bevat


lexentry: nld/voertuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voertuig
trans_list: vehicle
sense:
(verkeer) door de mens gemaakt vervoermiddel, gewoonlijk op wielen of glijvlakken, voor het verplaatsen over land van personen en goederen


lexentry: nld/voet__noun__1
sense_num: 03
written_rep: voet
trans_list: foot
sense:
(eenheid), (verouderd) oude lengtemaat, de exacte lengte is streekafhankelijk, bijvoorbeeld de Engelse voet is 0,3048 meter, de Amsterdamse voet was 0,283 meter


lexentry: nld/voetbal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voetbal
trans_list: football | soccer | association football
sense:
(sport) o een balsport waarbij twee teams van 11 spelers met hun voeten (of hoofd) een bal in het doel van de tegenstander proberen te krijgen


lexentry: nld/voetballen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: voetballen
trans_list: play football | play soccer
sense:
inergatief, (voetbal) een balspel waarbij de bal alleen met de voet en het hoofd, maar niet met de hand gespeeld mag worden


lexentry: nld/voetjevrijen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: voetjevrijen
trans_list: play footsie
sense:
handeling waarbij twee (of meer) personen elkaar liefdevol en/of heimelijk met de (blote) voeten aanraken


lexentry: nld/voetveeg__noun__1
sense_num: 02
written_rep: voetveeg
trans_list: minion
sense:
(figuurlijk) iemand die helemaal onderaan de maatschappelijke ladder staat en alles van iedereen moet verdragen


lexentry: nld/vogel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vogel
trans_list: bird | fowl
sense:
(dierkunde) gewerveld dier behorend tot de klasse Aves met twee vleugels, twee poten, een snavel en een met veren bedekt lichaam dat zich voortplant door het leggen van eieren


lexentry: nld/vogelspin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vogelspin
trans_list: tarantula | bird spider
sense:
(spinachtigen) grote behaarde spin die leeft in de tropische streken uit de familie Theraphosidae van spinnen binnen de onderorde vogelspinachtigen (Mygalomorphae)


lexentry: nld/volatiliteit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volatiliteit
trans_list: volatility | volatility ratio
sense:
(financieel) mate van beweeglijkheid van de koers van een aandeel of een ander financieel product zoals een aandelenindex of valuta


lexentry: nld/volk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volk
trans_list: people | folk
sense:
een groep mensen die een aantal dingen gemeenschappelijk hebben, zoals afstamming, taal, gewoontes of overlevering


lexentry: nld/volkenkunde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volkenkunde
trans_list: etnology
sense:
(wetenschap), (antropologie) de wetenschap die het sociale gedrag, de economische structuur en de religie van volken en bevolkingsgroepen bestudeert, het is een van de vier hoofdstroming van de antropologie


lexentry: nld/volkenmoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volkenmoord
trans_list: genocide
sense:
De definitie uit Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide (VN 1948):een van de volgende handelingen, gepleegd met de bedoeling om een nationale, etnische, godsdienstige groep, dan wel een groep, behorende tot een bepaald ras, geheel of gedeeltelijk als zodanig te vernietigen: 'het doden van leden van de groep; het toebrengen van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel aan leden van de groep; het opzettelijk aan de groep opleggen van levensvoorwaarden die gericht zijn op haar gehele of gedeeltelijke lichamelijke vernietiging; het nemen van maatregelen, bedoeld om geboorten binnen de groep te voorkomen en het gewelddadig overbrengen van kinderen van de groep naar een andere groep.


lexentry: nld/volkenmoord__noun__1
sense_num: 02
written_rep: volkenmoord
trans_list: genocide
sense:
het welbewust op grote schaal mensen doden louter en alleen omdat ze behoren tot een bepaalde bevolkingsgroep met als doel die bevolkingsgroep te vernietigen


lexentry: nld/volkseigen__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: volkseigen
trans_list: popular
sense:
van iets dat het heel kenmerkend is voor een bepaalde bevolkingsgroep en wat ook onlosmakelijk verbonden is met die bevolkingsgroep


lexentry: nld/volksetymologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksetymologie
trans_list: folk etymology
sense:
(taalkunde) alternatieve verklaringen voor de vorm en/of herkomst van bepaalde woorden en uitdrukkingen, die geheel losstaan van de echte etymologie


lexentry: nld/volksfront__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksfront
trans_list: popular front
sense:
(politiek) samenwerkingsverband van (linkse) politieke partijen en organisaties die pretenderen het hele volk te vertegenwoordigen


lexentry: nld/volksgeloof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksgeloof
trans_list: popular belief
sense:
(religie) zaken waarvan het gewone volk denkt dat het waar is maar geen deel uitmaakt van een officiële godsdienst


lexentry: nld/volksmuziek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksmuziek
trans_list: folk-music
sense:
traditionele muziek die een rituele of functionele rol speelt in een bepaalde cultuur (dansmuziek, feestmuziek, werkmuziek)


lexentry: nld/volksraadpleging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksraadpleging
trans_list: plebiscite | popular consultation | referendum
sense:
voorleggen van een vraag met betrekking tot wetgeving aan de kiesgerechtigden in een land of een bepaald gebied, waarbij de overheid niet verplicht is de uitslag te respecteren


lexentry: nld/volksstam__noun__1
sense_num: 02
written_rep: volksstam
trans_list: clan | ethnic group | race | tribe
sense:
(antropologie) een gemeenschap van mensen die groot genoeg is om uit verschillende onderdelen te bestaan, maar waarin de economische situatie nog niet toelaat dat er een elite kan ontstaan


lexentry: nld/volksstemming__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksstemming
trans_list: plebiscite
sense:
het voorleggen van een vraag met betrekking tot wetgeving aan de kiesgerechtigden in een land of een bepaald gebied


lexentry: nld/volkstaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volkstaal
trans_list: vernacular
sense:
(taalkunde) de taal van het gewone volk, vaak informeel van aard en soms als minder beschaafd gezien, in tegenstelling tot de standaardtaal


lexentry: nld/volkstelling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volkstelling
trans_list: census | census survey | population census | population survey
sense:
(statistiek) een vaststelling, door of namens de overheid, van de bevolkingsgrootte van een bepaald gebied, meestal een land, waarbij tevens een aantal andere, structurele kenmerken onderzocht worden, zoals leeftijd, geslacht, burgerlijke staat, godsdienst, gezinsverband en beroepswerkzaamheid


lexentry: nld/volkstuin__noun__1
sense_num: 02
written_rep: volkstuin
trans_list: allotment | community garden
sense:
een grondstuk dat het lokale stadsbestuur (of een charitatieve instelling) aan particuliere burgers verhuurt om groente en fruit te kweken


lexentry: nld/volksverzekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volksverzekering
sense:
een verplichte, publiekrechtelijke verzekering voor iedere natuurlijke persoon die legaal ingezetene van Nederland is

trans_list:
home service insurance | industrial life assurance | national insurance | national insurance schemes


lexentry: nld/volle_maan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volle maan
trans_list: full moon
sense:
(astronomie) fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is


lexentry: nld/volleerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: volleerd
trans_list: accomplished | perfect | proficient | thorough
sense:
alles geleerd hebben wat er maar te leren valt op een bepaald gebied of nodig is voor een bepaalde taak


lexentry: nld/vollemaan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vollemaan
trans_list: full moon
sense:
(astronomie) de fase of schijngestalte van de maan, waarbij de naar de aarde gekeerde zijde, geheel door de zon wordt verlicht en daardoor zichtbaar is


lexentry: nld/volmaaktheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volmaaktheid
trans_list: ideality
sense:
(filosofie) een filosofisch concept, dat betekent dat een bepaald wezen een bepaalde eigenschap in de hoogste mate bezit, of dat een bepaald wezen alle eigenschappen bezit


lexentry: nld/volmacht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volmacht
trans_list: power of attorney
sense:
(juridisch) wilsverklaring waarbij iemand de bevoegdheid aan een ander verleent om in zijn naam bepaalde rechtshandelingen te verrichten


lexentry: nld/volpension__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volpension
trans_list: AP | American Plan | full-board
sense:
verblijf in een hotel waarbij de overnachting, het ontbijt, de lunch en de avondmaaltijd zijn inbegrepen in de prijs


lexentry: nld/voltmeter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voltmeter
trans_list: voltmeter
sense:
(natuurkunde) (techniek)(elektronica) een instrument om de elektrische spanning, uitgedrukt in volt, te bepalen


lexentry: nld/volwassene__noun__1
sense_num: 01
written_rep: volwassene
trans_list: adult
sense:
een persoon die de volwassen leeftijd heeft bereikt waarop men normaal fysiek volgroeid is en normaal en verantwoordelijk kan functioneren in de samenleving


lexentry: nld/voogd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voogd
trans_list: guardian | tutor
sense:
(juridisch) een door de ouder of de rechter benoemde persoon die zorgt voor de belangen van een minderjarige of een verlengd minderjarige, zijn vermogen beheert en hem vertegenwoordigt in rechtszaken.


lexentry: nld/voogdij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voogdij
trans_list: guardianship
sense:
(juridisch) familierechtelijke situatie waarbij door wet, rechter of bij testament de zorg voor de belangen van een minderjarige of verlengd minderjarige, het beheer van zijn vermogen en de vertegenwoordiging in rechtszaken wordt toevertrouwd aan een ander dan zijn ouder.


lexentry: nld/voogdijminister__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voogdijminister
trans_list: minister in charge of
sense:
(regering) (beroep) een minister die verantwoordelijk is voor een bepaalde instelling, organisatie of dienst die onder zijn portefeuille vallen


lexentry: nld/voogdijraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voogdijraad
trans_list: child welfare board | guardianship board
sense:
overheidsinstelling die zorgt voor kinderen die niet of onvoldoende goed door de eigen ouders verzorgd kunnen worden


lexentry: nld/voorarrest__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorarrest
trans_list: custody | detention | period of custody before a trial
sense:
(juridisch) de periode dat een verdachte zijn vrijheid wordt ontnomen voordat de berechting plaatsvindt


lexentry: nld/voorbode__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorbode
trans_list: harbinger
sense:
(beroep) (letterlijk) bode die vooruitgestuurd is om de komst van iets of iemand aan te kondigen, voorloper ,aankondiger


lexentry: nld/voordeel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: voordeel
trans_list: advantage
sense:
(tennis) term die aangeeft dat een speler bij een 40-40-stand een punt heeft gescoord en dus maar één punt verwijderd is van de winst van een game


lexentry: nld/voordeurdeler__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voordeurdeler
trans_list: frontdoor sharer
sense:
iemand die een bijstandsuitkering geniet en met een of meer personen samenwoont; belastingplichtige medebewoner


lexentry: nld/voordrachtskunst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voordrachtskunst
trans_list: declamatory art
sense:
de gave om een tekst fraai te kunnen voorlezen of uit te spreken; het met gevoel voorlezen en vaak uit het hoofd opzeggen van gedichten


lexentry: nld/voorgekookt__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: voorgekookt
trans_list: precooked
sense:
zo voorbereid dat degene die de taak moet uitvoeren geen keuzevrijheid meer heeft hoe de taak uit te voeren; dwingend voorgeschreven


lexentry: nld/voorlichtingsdienst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorlichtingsdienst
trans_list: Information Department | Information Service
sense:
afdeling van een bedrijf of organisatie die uitleg geeft over dat bedrijf of organisatie aan anderen


lexentry: nld/voornaamwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voornaamwoord
trans_list: pronoun
sense:
(grammatica) een woord dat verwijst naar iets anders zonder ze te noemen. Het woord waarnaar verwezen wordt, heeft een bepaalde zelfstandigheid of kenmerk


lexentry: nld/voornaamwoordelijk_bijwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voornaamwoordelijk bijwoord
trans_list: pronominal adverb‎ | pronominal adverb
sense:
(grammatica) een bijwoord ter vervanging van de combinatie voorzetsel met voornaamwoord, bestaande uit een overeenkomstig bijwoord van plaats en het voorzetsel in bijwoordelijke vorm


lexentry: nld/voorprogramma__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorprogramma
trans_list: support act | supporting programme
sense:
een onderdeel van een festiviteit dat wordt uitgevoerd vóór het belangrijkste deel van het programma


lexentry: nld/voorruit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorruit
trans_list: windscreen | windshield
sense:
(autotechniek) glazen vlak aan de voorkant van een voertuig dat zorgt voor zicht op de weg en bescherming tegen weer en wind


lexentry: nld/voorsorteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: voorsorteren
trans_list: to get into the proper filter lane at an intersection
sense:
(verkeer) het kiezen van een bepaalde rijstrook, ook wel vak genoemd, voordat een voertuig op een kruispunt of verkeersknooppunt van richting verandert


lexentry: nld/voorstelling__noun__1
sense_num: 03
written_rep: voorstelling
trans_list: representation
sense:
(wiskunde) een verzameling objecten, matrices of functies die ieder een element van een groep representeren


lexentry: nld/voorteken__noun__1
sense_num: 03
written_rep: voorteken
trans_list: key signature
sense:
(muziek) een symbool op of tussen de lijnen van een notenbalk dat aangeeft dat vanaf dat punt, de toonhoogte hoger (kruis) of lager (mol) moet zijn


lexentry: nld/voortekening__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voortekening
trans_list: key signature
sense:
(muziek) de aan het begin van elke notenbalk geplaatste symbolen, waarmee de toonhoogten van de lijnen worden bepaald: de muzieksleutel en, voor zover van toepassing, de kruis- en moltekens.


lexentry: nld/voorverkoop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorverkoop
trans_list: advance booking | forward sale
sense:
verkoop van producten (meestal gaat het om toegangskaarten) voordat de verkoop officieel start, zodat de consument verzekerd is dat het product nog niet is uitverkocht


lexentry: nld/voorvocht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorvocht
trans_list: pre-ejaculate
sense:
een helder vocht dat bij seksuele opwinding uit de penis kan komen zonder dat de man klaarkomt, en ook zonder dat een erectie hoeft op te treden


lexentry: nld/voorwielaandrijving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorwielaandrijving
trans_list: front-wheel drive
sense:
(werktuigbouwkunde) een soort van aandrijfmechanisme, waarbij de motorkracht uitsluitend op de voorwielen wordt uitgeoefend


lexentry: nld/voorzetsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorzetsel
trans_list: preposition
sense:
(grammatica) een onverbuigbaar woord dat de aard van de relatie tussen verschillende elementen in de zin aangeeft


lexentry: nld/voorzieningenniveau__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voorzieningenniveau
trans_list: standard of facilities | standard of service
sense:
het aanbod van diensten en activiteiten die de bedrijvigheid of het leven in een bepaald gebied ondersteunen of plezieriger maken


lexentry: nld/vork__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vork
trans_list: fork
sense:
(gereedschap) (huishouden) voorwerp bestaande uit een greep en (meestal 3 of 4) tanden, waarmee vast voedsel wordt gegeten


lexentry: nld/vork__noun__1
sense_num: 04
written_rep: vork
trans_list: fork
sense:
(werktuigbouwkunde) fietsonderdeel waarin het wiel wordt bevestigd: telescopische vork, voorvork en achtervork


lexentry: nld/vormleer__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vormleer
trans_list: elementary geometry
sense:
de wetenschap of de kunde die betrekking heeft op de (uiterlijke) structuur en bouw van iets (zoals bijvoorbeeld van muziek of levende organismes)


lexentry: nld/vormleer__noun__1
sense_num: 03
written_rep: vormleer
trans_list: elementary geometry
sense:
(taalkunde) kennis over hoe woorden in een taal worden verbogen en hoe uit bestaande woorden nieuwe woorden worden gemaakt


lexentry: nld/vormsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vormsel
trans_list: confirmation
sense:
(religie) (christendom) sacrament waardoor een gedoopte de kracht van de Heilige Geest ontvangt om zijn geloof standvastig te kunnen belijden


lexentry: nld/vossenbes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vossenbes
trans_list: lingonberry
sense:
(bloemplanten) bepaald soort plant, Vaccinium vitis-idaea uit de heifamilie (Ericaceae ), waaraan rode besjes groeien


lexentry: nld/voucher__noun__1
sense_num: 01
written_rep: voucher
trans_list: coupon | educational voucher | receipt | voucher
sense:
een tegoedbon waarmee men iets kan verkrijgen, soms in plaats van het geld dat men voor een dienst had betaald


lexentry: nld/vouwwagen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vouwwagen
trans_list: folder
sense:
een caravan die men in opgevouwen staat trekt achter de auto, een mengvorm tussen de caravan en de tent


lexentry: nld/vrachtprijs__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vrachtprijs
trans_list: carriage | freight rate | freightage | haulage
sense:
(transport), (economie) prijs die men betaalt om een bepaalde hoeveelheid vracht naar een andere locatie te vervoeren


lexentry: nld/vredesoperatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vredesoperatie
trans_list: PO | peace support operation
sense:
actie van een militaire eenheid, onder leiding van de Verenigde Naties, die als doel heeft de vrede te bewaken


lexentry: nld/vredesverdrag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vredesverdrag
trans_list: peace treaty
sense:
een overeenkomst tussen twee of meer vijandige partijen (meestal overheden of landen), waarmee een oorlog of ander gewapend conflict tussen deze partijen officieel, definitief wordt beëindigd


lexentry: nld/vreemdelingenhaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vreemdelingenhaat
trans_list: xenophobia
sense:
een irrationele en/of obsessieve angst voor vreemden, buitenlanders of buitenlandse voorwerpen/zaken


lexentry: nld/vreemdelingenlegioen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vreemdelingenlegioen
trans_list: foreign legion
sense:
een legereenheid behorend bij een bepaalde staat, die voornamelijk bestaat uit buitenlanders (in Europa hebben Frankrijk en Spanje zo'n legioen)


lexentry: nld/vriend__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vriend
trans_list: friend | boyfriend
sense:
(sociologie) de mannelijke persoon met wie je verkering hebt; de mannelijke persoon met wie je een liefdesrelatie hebt


lexentry: nld/vriendschap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vriendschap
trans_list: friendship
sense:
(sociologie) gelijkwaardige relatie tussen personen die elkaar wederzijds genegen zijn en een vergelijkbare relatie tegelijkertijd ook met anderen kunnen hebben


lexentry: nld/vriesbrand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vriesbrand
trans_list: freezer burn
sense:
schade aangebracht aan smaak zowel als structuur door het verdampen van ijskristallen aan het oppervlak van bevroren voedsel


lexentry: nld/vriescel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vriescel
trans_list: freezer room | frozen food storage room
sense:
een koelruimte die deel uitmaakt van een gebouw en dus niet verplaatsbaar is en waarbij de temperatuur lager is dan 0 oC


lexentry: nld/vriesdrogen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vriesdrogen
trans_list: freeze-dry | lyophilize | cryodesiccate
sense:
overgankelijk een industriële droogmethode toepassen voor onder andere het conserveren van voedingsmiddelen


lexentry: nld/vrijbuiter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vrijbuiter
trans_list: filibuster
sense:
(geschiedenis) (scheepvaart) een zeerover die niet zijn buit grotendeels zoals een kaper aan de staat afstond, maar vrijelijk op de markt verkocht


lexentry: nld/vrijheidsstrijder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vrijheidsstrijder
trans_list: freedom fighter
sense:
(militair) krijger, rebel of activist die zich inzet voor de vrijheid van zijn of haar onderdrukte volk, en door de vijand vaak gezien als terrorist of militant


lexentry: nld/vrijpleiten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: vrijpleiten
trans_list: exonerate | exculpate | vindicate
sense:
overgankelijk (juridisch) door pleiten vrijspraak verwerven voor iemand, door pleiten de onschuld aantonen van iemand, door pleiten verdedigen


lexentry: nld/vroedman__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vroedman
trans_list: accoucheur | man-midwife
sense:
(beroep)(neologisme) een man die zwangere vrouwen beroepsmatig begeleidt tijdens de bevalling van hun kind


lexentry: nld/vrouwelijke_handwerken__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: vrouwelijke handwerken
trans_list: needlework
sense:
(textielindustrie), (verouderd) de gewoonlijk door vrouwen verrichte "nuttige handwerken" en de "fraaie handwerken"


lexentry: nld/vrouwenbeweging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vrouwenbeweging
trans_list: women's lib | women's liberation | women's movement
sense:
de sociale beweging die streeft naar gelijke rechten en een volwaardige plaats in de samenleving voor vrouwen


lexentry: nld/vrouwenhandel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vrouwenhandel
trans_list: sex trafficking of women | white slavery
sense:
metaforische aanduiding voor met name werven of bemiddelen van vrouwen, al of niet met dwang of misleiding of misbruik van overwicht etc., voor prostitutie


lexentry: nld/vuistbijl__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuistbijl
trans_list: biface
sense:
(archeologie) een kerngereedschap uit het paleolithicum, het Acheuléen en het Moustérien, dat voorkomt in Afrika, Europa, het westen van Eurazië, India en het westen van China, maar niet verder naar het oosten


lexentry: nld/vulkaankrater__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vulkaankrater
trans_list: crater
sense:
(geologie) een krater in een planeetoppervlak waardoor, bij een vulkanische uitbarsting, lava aan het oppervlak komt


lexentry: nld/vulkachel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vulkachel
trans_list: slow combustion stove
sense:
(gereedschap), (huishouden) een kolenkachel die gedurende langere tijd kan branden zonder bij te vullen


lexentry: nld/vulkanisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vulkanisme
trans_list: volcanism | vulcanism
sense:
(geologie) verzamelnaam voor natuurlijke processen aan en boven het oppervlak die veroorzaakt worden door het omhoog bewegen van heet materiaal uit het binnenste van een planeet.


lexentry: nld/vulsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vulsel
trans_list: extender | filler | filling | stuffing
sense:
materiaal waarmee men een hol voorwerp (omhulsel) vol kan maken, maar wat zelf vaak zonder veel belang is


lexentry: nld/vulstof__noun__1
sense_num: 02
written_rep: vulstof
trans_list: bulking agent | co-formulant | extender | filling
sense:
stof die in het fabricageproces aan een materiaal toegevoegd wordt om de eigenschappen ervan te verbeteren of het eindproduct goedkoper te maken


lexentry: nld/vuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuur
trans_list: fire
sense:
(scheikunde) het geheel van de licht- en warmteverschijnselen die zich voordoen wanneer iets verbrandt, d.w.z. een oxidatiereactie ondergaat


lexentry: nld/vuurkorf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurkorf
trans_list: fire basket | fire box
sense:
een ijzeren mand waarin mensen in de openlucht houtblokken kunnen stoken om zo een sfeervol vuur te maken


lexentry: nld/vuurproef__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurproef
trans_list: trial by fire
sense:
(religie) soort godsoordeel, waarbij een beschuldigde zijn hand in een vlam moest houden, gloeiende kolen moest dragen of door het vuur moest lopen: indien hij ongedeerd bleef was hij onschuldig


lexentry: nld/vuursteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuursteen
trans_list: flint | chert | firestone
sense:
o: (mineraal) een harde steensoort uit silica opgebouwd die in de prehistorie verwerkt werd tot werktuigen


lexentry: nld/vuurtetra__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurtetra
trans_list: ember tetra
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort kleine rode vis, Hyphessobrycon amandae , die wel in aquaria gehouden wordt


lexentry: nld/vuurvlinder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurvlinder
trans_list: copper
sense:
(vlinders) Lycaena geslacht van vlinders uit de familie van de kleine pages, vuurvlinders en blauwtjes (Lycaenidae )


lexentry: nld/vuurwants__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurwants
trans_list: firebug
sense:
(halfvleugeligen) Pyrrhocoris apterus een insect uit de onderorde wantsen (Heteroptera) en de familie vuurwantsen (Pyrrhocoridae)


lexentry: nld/vuurwerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurwerk
trans_list: firework
sense:
één of meerdere voorwerpen die gevuld zijn met ontploffende, brandbare en lichtgevende stofmengsels.


lexentry: nld/vuurwerkbesluit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: vuurwerkbesluit
trans_list: fireworks decree
sense:
(juridisch) een Nederlandse algemene maatregel van bestuur uit 1993 die regels stelt voor consumenten- en professioneel vuurwerk


lexentry: nld/waaien__verb__1
sense_num: 01
written_rep: waaien
trans_list: blow
sense:
onpersoonlijk (meteorologie) het plaatsvinden van een sterke luchtstroming ten gevolge van drukverschillen in de atmosfeer


lexentry: nld/waakvlam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waakvlam
trans_list: pilot light
sense:
een klein vlammetje dat continu brandt in een geiser, gaskachel, gasfornuis of cv-ketel dat ervoor zorgt dat het gas vrijwel direct ontbrandt wanneer de gaskraan van een brander wordt geopend


lexentry: nld/waan__noun__1
sense_num: 02
written_rep: waan
trans_list: misapprehension | mistaken
sense:
(psychologie) een overtuiging die gebaseerd is op een onjuiste waarneming of interpretatie van de werkelijkheid


lexentry: nld/waarborg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waarborg
trans_list: guarantee | security | warrant | pledge
sense:
een geldbedrag of iets anders dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen


lexentry: nld/waarborgsom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waarborgsom
trans_list: aution money | security ; deposit | security in the form of money
sense:
een geldbedrag dat tijdelijk gegeven wordt als onderpand voor het geval men een verplichting niet na kan komen


lexentry: nld/waardepapier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waardepapier
trans_list: security
sense:
(financieel) document met geldswaarde, zoals bankbiljetten, cheques, fondsen, effecten, handelspapieren enz.


lexentry: nld/waarschuwingsschot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waarschuwingsschot
trans_list: warning shot
sense:
een schot door een politieagent, militair of (buitengewoon) opsporingsambtenaar, afkomstig van een vuurwapen, dat wordt afgevuurd in de lucht (niet gericht op een persoon) ter waarschuwing


lexentry: nld/wachtmeester__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wachtmeester
trans_list: sergeant major
sense:
(beroep) (militair) rang die gelijkwaardig is aan die van sergeant m.n. gebruikelijk bij de marechaussee


lexentry: nld/wagenziekte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wagenziekte
trans_list: travel sickness | carsickness
sense:
misselijkheid die ontstaat doordat de visuele informatie en de informatie uit het evenwichtsorgaan tijdens autorijden met elkaar in tegenspraak kunnen zijn


lexentry: nld/wagonette__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wagonette
trans_list: wagonette
sense:
(verkeer) open rijtuig met vier geveerde wielen, waarin de passagiers achter koetsier op twee banken met de rug naar de zijkant zitten


lexentry: nld/walrus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: walrus
trans_list: walrus
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Odobenus rosmarus , een lange zeehond met twee sterke en naar beneden gerichte hoektanden


lexentry: nld/walstro__noun__1
sense_num: 01
written_rep: walstro
trans_list: bedstraw
sense:
(bloemplanten) een geslacht Galium uit de sterbladigenfamilie (Rubiaceae ) met eenjarige of overblijvende kruidachtige planten. Het geslacht komt met vierhonderd soorten voor in de gematigde zones van beide halfronden


lexentry: nld/walvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: walvis
trans_list: whale
sense:
(walvisachtigen) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Cetacea , de gemeenschappelijke naam voor een groep van circa 80 soorten geheel in het water levende zoogdieren


lexentry: nld/wandelvakantie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wandelvakantie
trans_list: walkin holidays | walkin vacation
sense:
een vakantie waarin men voornamelijk wandelt, waarschijnlijk om van de ene overnachtingsplek naar de volgende te komen


lexentry: nld/wandluis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wandluis
trans_list: bedbug | bug | bed bug | chinch
sense:
Cimex lectularius is een parasitair bloedzuigend insect dat behoort tot de onderorde wantsen Heteroptera


lexentry: nld/wandrek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wandrek
trans_list: stall bar | wall-bar
sense:
een soort gymnastiek toestel dat is vastgemaakt aan de wand en bestaat uit horizontale ronde stangen


lexentry: nld/wanen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: wanen
trans_list: imagine
sense:
wederkerend zich ~ (+ bijvoeglijke bepaling): zich iets inbeelden wat niet waar is; een onterechte veronderstelling t.a.v. zichzelf doen


lexentry: nld/wangzak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wangzak
trans_list: cheek pouches
sense:
(zoötomie) flexibel deel van de huid aan de zijkanten van de kop dat door bepaalde zoogdieren wordt gebruikt om voedsel op te slaan


lexentry: nld/wankelmotor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wankelmotor
trans_list: Wankel engine
sense:
(motortechniek) een verbrandingsmotor die niet met cilindervormige, heen en weer gaande zuigers werkt, maar met een driehoekige, roterende zuiger die in een trommel zit


lexentry: nld/want__noun__1
sense_num: 02
written_rep: want
trans_list: shroud | rigging
sense:
o: (scheepvaart) de lijnen of staalkabels aan stuur- en bakboord, die een mast overeind houden (staand want), en het touwwerk om de zeilen te zetten (lopend want)


lexentry: nld/wantspanner__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wantspanner
trans_list: bottlescrew
sense:
(scheepvaart) een spanner waarmee een stag van het want op een zeilboot, op de gewenste spanning wordt gebracht


lexentry: nld/wanverhouding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wanverhouding
trans_list: disproportion
sense:
situatie waarbij twee of meer zaken of personen niet goed in afmeting of kwaliteit bij elkaar passen


lexentry: nld/warenhuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warenhuis
trans_list: store
sense:
(handel) een grote winkel, vaak met meerdere verdiepingen, die een uitgebreid assortiment aan goederen verkoopt


lexentry: nld/warming-up__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warming-up
trans_list: warming-up
sense:
wordt doorgaans gedaan voorafgaand aan een training of sportbeoefening. Over het algemeen bestaat een warming-up uit een geleidelijke verhoging van de lichamelijke activiteit, zodat de spieren warm worden en de hartslag omhooggaat.


lexentry: nld/warmoes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmoes
trans_list: chard
sense:
(groente), (plantkunde) bladgewas waarvan de bladeren of de bladstelen als groente worden gegeten, Beta vulgaris var. cicla


lexentry: nld/warmte-isolatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmte-isolatie
trans_list: thermal insulation
sense:
(techniek) een eigenschap van materialen en constructies om de overdracht van thermische energie (warmte) tussen twee zijden van het materiaal of de constructie tot een minimum te reduceren


lexentry: nld/warmte-krachtcentrale__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmte-krachtcentrale
trans_list: cogeneration plant
sense:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een thermische centrale waarbij de restwarmte ook wordt gebruikt. Bijvoorbeeld een verbrandingsmotor die een dynamo (generator) aandrijft en waarbij de restwarmte in het koelwater en uitlaatgassen wordt gebruikt om in de omgeving een object (huis, kas) te verwarmen


lexentry: nld/warmte-krachtkoppeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmte-krachtkoppeling
trans_list: cogeneration
sense:
(techniek) gelijktijdig gebruik van energie voor verwarming en beweging, zodat er minder van verspild wordt


lexentry: nld/warmtefront__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmtefront
trans_list: warm front
sense:
(meteorologie) een front waar een luchtmassa met relatief warme lucht over een gebied schuift waar koude lucht ligt


lexentry: nld/warmtenet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmtenet
trans_list: district heating
sense:
een verwarmingssysteem, waarbij de woningen worden verwarmd via een ondergronds netwerk van warmwaterleidingen


lexentry: nld/warmtepomp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: warmtepomp
trans_list: heat pump
sense:
(motortechniek) (natuurkunde) een verwarmingsinstallatie die via mechanische arbeid warmte onttrekt aan een koude omgeving en deze toevoert aan een warmere omgeving


lexentry: nld/wasabi__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wasabi
trans_list: wasabi
sense:
(voeding) een zeer scherpe specerij uit de Japanse keuken, die vaak gebruikt wordt bij sushi- en andere visgerechten


lexentry: nld/wasbeer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wasbeer
trans_list: raccoon
sense:
(roofdieren) klein Noord-Amerikaans zoogdier, Procyon lotor , uit de familie van de kleine beren, met zwart-wit gezichtsmasker en goed ontwikkelde staart


lexentry: nld/wasketel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wasketel
trans_list: wax tank
sense:
een vat met een inhoud van ongeveer 40 à 50 liter waarin het wasgoed en het sop aan de kook kon worden gebracht


lexentry: nld/wasknijper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wasknijper
trans_list: clothespin | clothespeg
sense:
(gereedschap) een knijper die gemaakt is van hout of plastic om nat wasgoed aan een waslijn te klemmen


lexentry: nld/wasmachine__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wasmachine
trans_list: washing machine
sense:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een apparaat dat op automatische wijze goederen in het algemeen reinigt


lexentry: nld/wasprogramma__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wasprogramma
trans_list: washing program | washing programme
sense:
serie van op elkaar afgestelde handelingen die er voor zorgen dat iets met water en zeep wordt schoongemaakt


lexentry: nld/waterbuffel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterbuffel
trans_list: water buffalo
sense:
(evenhoevigen) Bubalus arnee bubalis , een tot de runderen behorend trekdier dat veel gebruikt wordt op rijstvelden


lexentry: nld/waterburcht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterburcht
trans_list: water castle
sense:
(bouwkunde) (militair) (geschiedenis) kasteel op een eiland of tussen grachten, waardoor het nog beter verdedigbaar is


lexentry: nld/waterdrup__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterdrup
trans_list: waterdrop
sense:
druppel water, een kleine hoeveelheid water die bolvormig is wanneer hij ergens ligt / vrij valt en die bolvormig met een staart is (druppelvormig) op het moment van loslaten


lexentry: nld/waterdruppel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterdruppel
trans_list: waterdrop
sense:
kleine hoeveelheid water die bolvormig is wanneer hij ergens ligt of vrij valt en die bolvormig met een staart is (druppelvormig) op het moment van loslaten


lexentry: nld/waterfiets__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterfiets
trans_list: pedalo
sense:
(scheepvaart) een vaartuig met een aandrijving zoals op fietsen waarmee men zich over het water kan voortbewegen door middel van het trappen op pedalen


lexentry: nld/watergang__noun__1
sense_num: 02
written_rep: watergang
trans_list: by water
sense:
(scheepvaart) elk van de twee holle zijwanden van een drijvend droogdok waarin water kan worden in- of uitgepompt


lexentry: nld/watergeus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: watergeus
trans_list: Sea Beggar
sense:
(geschiedenis) opstandeling in de tijd van de tachtige-jarige oorlog, gevlucht en van een kapersbrief voorzien gerechtigd om voor de Republiek als kaper tegen de Spanjaarden te vechten


lexentry: nld/watergladheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: watergladheid
trans_list: aquaplaning | hydroplaning
sense:
het verschijnsel waarbij een dunne waterfilm ontstaat tussen de band van een rijdend voertuig en het wegdek, waardoor dit voertuig (tijdelijk) onbestuurbaar wordt


lexentry: nld/watergod__noun__1
sense_num: 01
written_rep: watergod
trans_list: water god
sense:
(mythologie) god van het water, god van de zee. Neptunus (lat); Poseidon, Nereus, Nereïden, Oceanus, Oceaniden (gr); Njord (ger)


lexentry: nld/waterkanon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterkanon
trans_list: water cannon
sense:
apparaat dat een zeer sterke straal water kan produceren. Gebruikt voor brandbestrijding, maar ook voor relbestrijding


lexentry: nld/waterlek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterlek
trans_list: hole | leak | leakage
sense:
de plaats waar water lekt uit een leiding of ergens anders uit dat eigenlijk waterdicht had moeten zijn


lexentry: nld/waterlijn__noun__1
sense_num: 02
written_rep: waterlijn
trans_list: waterline
sense:
op een schip: de lijn die de grens tussen onderwaterschip en bovenwaterschip aangeeft (in beladen toestand)


lexentry: nld/watermeloen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: watermeloen
trans_list: watermelon | water melon
sense:
(fruit) (bloemplanten) Citrullus lanatus (syn: Citrullus vulgaris) een eenjarige, eenhuizige plant uit de familie Cucurbitaceae met grote, grijs-groene gelobde bladeren. De bloemen zijn eenslachtig en geel tot wit van kleur. De vruchten, die afhankelijk van de soort kunnen variëren in gewicht van 1 tot 50 kg, bevatten vochtig, zoet vruchtvlees. In het vruchtvlees, dat meestal rood is, maar ook wit, roze, geel of oranje van kleur kan zijn, zitten de pitten. Het rode vruchtvlees bevat het hoogste gehalte lycopeen van alle rauw geconsumeerde vruchten (indien een tomaat gekookt wordt, bevat deze relatief meer lycopeen)


lexentry: nld/waterpas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterpas
trans_list: level | waterlevel
sense:
(gereedschap) een werktuig dat gebruikt wordt om zeker te stellen dat iets loodrecht op de richting van de zwaartekracht komt te staan


lexentry: nld/waterpokken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterpokken
trans_list: chicken-pox
sense:
alleen meervoud (medisch) goedaardige infectieziekte die gepaard gaat met het verschijnen van rode vlekjes op de huid die daarna overgaan in jeukende blaasjes


lexentry: nld/waterral__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterral
trans_list: water rail
sense:
(kraanvogelachtigen) bepaald soort watervogel, Rallus aquaticus , een schuwe ral met rode snavel die in Europa vrij algemeen voorkomt in dichte rietvelden


lexentry: nld/waterrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterrat
trans_list: water vole
sense:
(knaagdieren) Arvicola terrestris Arvicola amphibius , een grote halfaquatische woelmuis die zijn gangen in rivieroevers graaft en een goede zwemmer en duiker is


lexentry: nld/waterslang__noun__1
sense_num: 02
written_rep: waterslang
trans_list: hose | water snake
sense:
(reptielen) slangen uit het Aziatische geslacht Acrochordidae die vooral in zoet en brak water leven


lexentry: nld/waterspin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterspin
trans_list: diving bell spider | water spider
sense:
(spinachtigen) Argyroneta aquatica , middelgrote spin die in stilstaande wateren leeft. De waterspin kan exclusief poten maximaal 1,5 centimeter lang worden en is te herkennen aan de fluweelachtige beharing van het achterlijf. De kleur van de spin is bruin tot leverkleurig, de poten zijn donkerder


lexentry: nld/waterspreeuw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterspreeuw
trans_list: dipper
sense:
(zangvogels) bepaald soort bruine, bolle vogel met witte borst, Cinclus cinclus uit de familie van waterspreeuwen Cinclidae , die voorkomen bij stromend water


lexentry: nld/waterstof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterstof
trans_list: hydrogen
sense:
(scheikunde), (element) een chemisch element en een kleur- en smaakloos niet-metaal dat bij kamertemperatuur een zeer brandbaar gas is, met symbool H en atoomnummer 1


lexentry: nld/waterstofperoxide__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterstofperoxide
trans_list: hydrogen peroxide
sense:
(scheikunde) diwaterstofdioxide (H2O2), middel dat gebruikt kan worden om te bleken, als desinfectiemiddel of als verbrandingshulp (in raketten)


lexentry: nld/waterstofsulfide__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterstofsulfide
trans_list: hydrogen sulphide
sense:
(scheikunde), verbinding van twee waterstofatomen en één zwavel atoom (H2S). Populaire term, de formeel juiste benaming is diwaterstofsulfide


lexentry: nld/waterwerper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterwerper
trans_list: water cannon
sense:
apparaat dat een zeer sterke straal water kan produceren. De term waterwerper wordt met name gebruikt voor de apparaten gemonteerd op gepantserde voertuigen, ingezet voor relbestrijding


lexentry: nld/waterzucht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterzucht
trans_list: edema | oedema
sense:
(medisch), oedeem is een opeenhoping van extracellulair vocht in weefsel, leidend tot een zwelling zonder toename van het aantal cellen.


lexentry: nld/waterzwijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: waterzwijn
trans_list: capybara
sense:
(knaagdieren), de capibara of waterzwijn Hydrochoerus hydrochaeris is een knaagdier dat voorkomt in het waterrijke gebied van Brazilië en Noord-Argentinië in Zuid-Amerika.


lexentry: nld/watten__noun__1
sense_num: 01
written_rep: watten
trans_list: cotton wool
sense:
(medisch) ongesponnen katoen of een synthetische vervanging daarvan bedoeld voor het aanbrengen op wonden


lexentry: nld/wattenstaafje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wattenstaafje
trans_list: cotton bud | cotton swab | Q-tip
sense:
plukje watten bevestigd op een houten of plastic stokje, gebruikt voor bepaalde medische doeleinden, zoals het inwendig reinigen van de oren


lexentry: nld/wattmeter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wattmeter
trans_list: wattmeter
sense:
(natuurkunde) (techniek)(elektronica) een instrument om het elektrisch vermogen, uitgedrukt in watt, te bepalen


lexentry: nld/waxen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: waxen
trans_list: wax
sense:
onharen met behulp van gesmolten was die na afkoelen vast is geworden; de haren worden met wortel en al verwijderd


lexentry: nld/webhosting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: webhosting
trans_list: web hosting | website hosting
sense:
een dienst die particulieren of bedrijven ruimte aanbiedt voor het opslaan van informatie, afbeeldingen, of andere inhoud die toegankelijk is via een website


lexentry: nld/webserver__noun__1
sense_num: 01
written_rep: webserver
trans_list: web server
sense:
(informatica) computerprogramma dat via het netwerk HTTP-verzoeken ontvangt en beantwoordt met documenten, als bijvoorbeeld een webpagina


lexentry: nld/wederverkoper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wederverkoper
trans_list: reseller | retail-dealer | retailer | trader
sense:
(beroep) verkoper van elders ingekochte diensten en producten, bijvoorbeeld op het vlak van software of webhosting


lexentry: nld/wedloop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wedloop
trans_list: race | competition | contest
sense:
(sport) wedstrijd waarbij het erom gaat een bepaald traject of parcours zo snel mogelijk af te leggen


lexentry: nld/wedstrijdleider__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wedstrijdleider
trans_list: competition leader | contest leader | match leader
sense:
iemand die toeziet op een ordelijk verloop van een wedstrijd waarbij men zich houdt aan de spelregels


lexentry: nld/weduwepensioen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weduwepensioen
trans_list: widows' benefit | widows'pension
sense:
nabestaandenpensioen die wordt uitgekeerd aan de weduwe van een mannelijke deelnemer aan de pensioenregeling


lexentry: nld/weeffout__noun__1
sense_num: 02
written_rep: weeffout
trans_list: flaw in weaving
sense:
(figuurlijk) een fout die al in de ontwerpfase is gemaakt (over zaken die niets met textiel te maken hebben)


lexentry: nld/weefgetouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weefgetouw
trans_list: loom
sense:
(textiel) een machinaal of met de hand of voet aangedreven apparaat waarin garen tot weefsel wordt geweven door vervlechting van verticale tussen horizontale draden, die schering respectievelijk inslag heten


lexentry: nld/weeflijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weeflijn
trans_list: ratline
sense:
(scheepvaart) elk van de horizontaal tussen de wanten van een zeilschip gespannen touwen, die samen een ladder vormen om in het want te klimmen


lexentry: nld/weefsel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: weefsel
trans_list: tissue
sense:
(biologie) een groep van gelijkaardige lichaamscellen die dezelfde functie in een levend organisme vervullen


lexentry: nld/weefvak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weefvak
trans_list: weaving lane | weaving section
sense:
(verkeer) een combinatie van een invoegstrook en uitvoegstrook, meestal bij een klaverbladknooppunt op autosnelwegen


lexentry: nld/weer__noun__5
sense_num: 01
written_rep: weer
trans_list: fishgarth | weir
sense:
afgesloten plaats aan zee voor visvangst, gevlochten visnetten ter afsluiting van water om vis te bewaren; visweer


lexentry: nld/weer__noun__6
sense_num: 01
written_rep: weer
trans_list: seisin | seizin
sense:
(leenstelsel) recht op de heerschappij (beheer, genot of bewoning) over goederen, ambten en mensen (onvrije dienaren) die wel of niet aan een ander toebehoren


lexentry: nld/weerbericht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weerbericht
trans_list: weather forecast
sense:
(meteorologie) bericht of mededeling over de toestand van het weer en de te verwachten weersgesteldheid


lexentry: nld/weerstand__noun__1
sense_num: 02
written_rep: weerstand
trans_list: resistance | resistor
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) elektrische ~ de tegenstand die een stroom in een stroomgeleider ondervindt; de Wet van Ohm beschrijft het verband tussen spanning, stroom en weerstand


lexentry: nld/weerstand__noun__1
sense_num: 03
written_rep: weerstand
trans_list: resistor
sense:
(natuurkunde) (elektronica) (elektrotechniek) een onderdeel dat wordt toegepast in elektrische en elektronische schakelingen


lexentry: nld/wegcijferen__verb__1
sense_num: 03
written_rep: wegcijferen
trans_list: ignore
sense:
kan niet weggecijferd worden: iets of iemand is van groot belang, ook als je probeert het weg te redeneren


lexentry: nld/wegcode__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegcode
trans_list: highway code | traffic regulations
sense:
verkeersreglement in België stammend uit 1975, "Reglement verkeersregels en verkeerstekens" uit 1990 is de Nederlandse variant


lexentry: nld/wegedoorn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegedoorn
trans_list: common buckthorn | purging buckthorn
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Rhamnus cathartica , die inheems is in de Benelux, daar vrij zeldzaam in bossen en in struikgewas voorkomt, tot 6 meter hoog kan worden en behoort tot de wegedoornfamilie Rhamnaceae


lexentry: nld/weglekken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: weglekken
trans_list: leak away
sense:
zodanig lekken van een vloeistof dat je deze niet meer terug kunt winnen en de vloeistof dus verloren is gegaan


lexentry: nld/wegligging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegligging
trans_list: adhesion | roadability | roadholding
sense:
de mate waarin een voertuig contact heeft en houdt met de weg met name bij remmen, optrekken en het maken van bochten en dan in het bijzonder als de wegkwaliteit minder goed is en bij hoge snelheden


lexentry: nld/wegmarkering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegmarkering
trans_list: carriageway marking | road signs | traffic stripes
sense:
tekens die op het wegdek staan aangegeven en het verkeer door middel van de visuele informatie geleiden


lexentry: nld/wegomlegging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegomlegging
trans_list: detour | road diversion | traffic diversion
sense:
tijdelijke verplaatsing van een weg of route in verband met werkzaamheden, evenementen of andere redenen


lexentry: nld/wegsijpelen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: wegsijpelen
trans_list: ooze away | seep away
sense:
verliezen van een vloeistof door een proces waarbij die vloeistof zich door de kieren en poriën van een vaste massa heen begeeft


lexentry: nld/wegslepen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: wegslepen
trans_list: tow
sense:
(verkeer) door slepen een voertuig, vaartuig e.d. van een (niet-toegestane) plaats naar een andere plaats brengen


lexentry: nld/wegteken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegteken
trans_list: signpost
sense:
steen of bord langs een weg waarop aangegeven is in welke richting een bepaalde plaats ligt en vaak hoe ver het is


lexentry: nld/wegverbreding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegverbreding
trans_list: road enlargement | street enlargement | widening of road
sense:
het breder maken van bestaande wegen; bij autosnelwegen gaat het vaak over het aanleggen van meer rijstroken


lexentry: nld/wegwerpmaatschappij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wegwerpmaatschappij
trans_list: consumer society
sense:
(economie) een samenleving waarin steeds meer producten worden geproduceerd die zijn bedoeld om tijdelijk te worden gebruikt om vervolgens te worden weggegooid en waarin verkwistend met grondstoffen, energie en producten wordt omgesprongen


lexentry: nld/wei__noun__1
sense_num: 03
written_rep: wei
trans_list: serum
sense:
vloeibaar deel van het bloed dat overblijft na verwijdering van de bloedcellen en de stolstof, bloedplasma


lexentry: nld/weidehommel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weidehommel
trans_list: early bumblebee
sense:
(vliesvleugeligen) Bombus pratorum een kleine soort hommel, die veel in Nederland voorkomt. De habitat bestaat uit weidegebieden, lichte bossen, tuinen en parken. Weidehommels hebben net als de aardhommel twee gele banden maar met een rood/oranje achterstuk in plaats van wit. Ook kunnen deze gele banden minder duidelijk zijn of zelfs geheel ontbreken. Mannetjes van de weidehommels zijn duidelijk meer geel behaard (kop, achterrand van het borststuk en grote delen van het achterlijf) dan de werksters. De grashommel lijkt op de weidehommel, maar heeft roestbruine in plaats van zwarte korfharen op de poten. De weidehommel heeft een korte tong. De volgroeide kolonie van de weidehommel bestaat uit 50 tot 200 werksters. Het nest zit bovengronds in composthopen en vogelnesten, maar ook onder stenen. De jonge koninginnen zoeken al in augustus hun winterverblijfplaats op


lexentry: nld/weifelaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weifelaar
trans_list: fence sitter | waverer
sense:
iemand die veel twijfelt, geen beslissingen kan nemen, makkelijk beïnvloedbaar is en vaak van mening veranderd


lexentry: nld/weikaas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weikaas
trans_list: whey cheese
sense:
(voeding) zuivelproduct gemaakt uit de eiwitrijke en vetarme vloeistof ("wei" of "hui") die bij de bereiding van kaas uit de meer vaste bestanddelen van gestremde melk ("wrongel") overblijft


lexentry: nld/wekker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wekker
trans_list: alarm clock
sense:
een apparaat dat gebruikt wordt om de tijd bij te houden en een functie heeft die veel geluid produceert op een ingestelde tijd


lexentry: nld/wekroep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wekroep
trans_list: exhortation | wake-up call
sense:
dringende oproep om niet meer lijdzaam af te wachten maar om in actie te komen, roep ter opwekking, ter aansporing


lexentry: nld/wel__adverb__1
sense_num: 03
written_rep: wel
trans_list: no less than
sense:
een grote hoeveelheid van iets benadrukkend, waarbij tegelijk verbazing en/of verwondering wordt uitgedrukt


lexentry: nld/weledel__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: weledel
trans_list: madam | sir
sense:
(formeel) aanspreekvorm ter aanduiding dat iemand door afkomst of functie een hoog maatschappelijk aanzien geniet


lexentry: nld/weledelgeleerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: weledelgeleerd
trans_list: honorary | madam | sir
sense:
(formeel) aanspreek titel voor mensen de aan de universiteit zijn afgestudeerd als master of doctorandus


lexentry: nld/welgevallen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: welgevallen
trans_list: pleasure | satisfaction
sense:
naar iemands welgevallen: zoals iemand het verkiest, zoals iemand het wil, zoals iemand het goedvindt


lexentry: nld/weligheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: weligheid
trans_list: abundance
sense:
de mate dat iets in grote hoeveelheden voorkomt; de mate waarin iets in grote hoeveelheden groeit en bloeit


lexentry: nld/welijzer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: welijzer
trans_list: puddle iron | wrought steel
sense:
(metallurgie) ijzer dat uit erts verkregen werd via een procedé waarbij het ijzer niet vloeibaar werd, doch veeleer een deegachtige massa vormde


lexentry: nld/wellevendheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wellevendheid
trans_list: politeness
sense:
een stelsel van manieren en gedragingen die waarborgen dat mensen met elkaar omgaan op een manier die maatschappelijk aanvaard is en die positief wordt gewaardeerd


lexentry: nld/welsprekend__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: welsprekend
trans_list: eloquent | silver-tongued | well-spoken
sense:
(figuurlijk) het fraai, overtuigend en meeslepend kunnen brengen van een boodschap ongeacht de manier waarop


lexentry: nld/welvaartsstaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: welvaartsstaat
trans_list: welfare state
sense:
een staat die veiligheid, rust en het materieel- en geestelijk welbevinden van haar burgers als haar verantwoordelijkheid stelt


lexentry: nld/welvaartsvast__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: welvaartsvast
trans_list: index-linked | tied to the cost of living | wagelevel-related
sense:
(economie) van uitkeringen en pensioenen dat deze stijgen en dalen afhankelijk van de lonen in een land


lexentry: nld/welzijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: welzijn
trans_list: well-being
sense:
(economie) wanneer een individu of maatschappij zich in een goede toestand bevindt op het gebied van gezondheid, geluk en/of voorspoed


lexentry: nld/wenden__verb__1
sense_num: 02
written_rep: wenden
trans_list: turn | turn about | turn around | turn round
sense:
ergatief (scheepvaart) van koers veranderen, bij zeilen vooral ook "door de wind gaan": "overstag gaan" of "gijpen"


lexentry: nld/wensdroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wensdroom
trans_list: castle in air | daydream | dream
sense:
een droom waarvan je hoopt dat ze ooit werkelijkheid wordt, maar waarvan je weet dat het waarschijnlijk nooit zal gebeuren


lexentry: nld/werelddeel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werelddeel
trans_list: continent
sense:
een zeer groot boven de zee uitstekend stuk droog land en de omringende eilanden die op hetzelfde continentale plat liggen


lexentry: nld/wereldkampioen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldkampioen
trans_list: world champion
sense:
(sport) persoon die of team dat tijdens een toernooi of competitie om de wereldtitel in een bepaalde tak van sport winnaar is


lexentry: nld/wereldoorlog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldoorlog
trans_list: world war
sense:
een gewapende strijd tussen een zeer groot aantal landen, met name gebruikt voor de Eerste en de Tweede Wereldoorlog


lexentry: nld/wereldpremière__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldpremière
trans_list: world premier
sense:
de feestelijke, eerste keer (op de hele wereld) dat men een voorstelling opvoert of een film vertoont


lexentry: nld/wereldreiziger__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldreiziger
trans_list: globe-trotter
sense:
iemand die een groot gedeelte van de wereld heeft bereisd of gaat bereizen; iemand die een wereldreis maakt


lexentry: nld/wereldspelen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldspelen
trans_list: world games
sense:
(sport) groot evenement met sporttoernooien voor deelnemers uit meerdere continenten die hun land vertegenwoordigen


lexentry: nld/wereldzwerver__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wereldzwerver
trans_list: wandering glider | globe skimmer
sense:
(libellen) Pantala flavescens een veelvoorkomende libel die de langst bekende migratieroute heeft van alle insecten


lexentry: nld/werk__noun__1
sense_num: 06
written_rep: werk
trans_list: works
sense:
(werktuigbouwkunde) een aangedreven mechaniek dat steeds dezelfde functies verricht zoals het overbrengen van beweging, het verplaatsen van lasten, het aanwijzen van tellerstanden, het afspelen van muziekautomaten etc.


lexentry: nld/werk__noun__2
sense_num: 01
written_rep: werk
trans_list: oakum | tow | hards
sense:
de verwarde, grove bij het hekelen afgescheiden afvaldraden van vlas of hennep, vooral de kortere draden


lexentry: nld/werkbalk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkbalk
trans_list: deskband | toolbar
sense:
een balk met knoppen en pictogrammen in het venster van een computerprogramma, meestal direct onder de menubalk gelokaliseerd


lexentry: nld/werkbeurs__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkbeurs
trans_list: work experience grant
sense:
een hoeveelheid geld die iemand ontvangt om werk te doen dat geen geld (althans niet direct) oplevert


lexentry: nld/werkcollege__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkcollege
trans_list: seminar | tutorial
sense:
een lesvorm op de hogeschool en de universiteit, waarbij de student onder begeleiding aan opdrachten werkt, meestal in groepsverband


lexentry: nld/werken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: werken
trans_list: work
sense:
inergatief arbeid verrichten, lichte vorm van zwoegen en daarmee een resultaat proberen te bewerkstelligen en geld verdienen


lexentry: nld/werkhond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkhond
trans_list: working dog
sense:
een hond die men gebruikt bij de jacht, het hoeden van een kudde, het speuren naar mensen of drugs etc.


lexentry: nld/werkkapitaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkkapitaal
trans_list: operating fund | working capital
sense:
hoeveelheid geld waarmee een bedrijf activiteiten kan ondernemen zonder een nieuw beroep op financiers te doen


lexentry: nld/werklozensteun__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werklozensteun
trans_list: unemployment assistance | unemployment benefit
sense:
gelden bestemt voor mensen die geen betaald werk kunnen krijgen, maar wel beschikbaar zijn voor de arbeidsmarkt


lexentry: nld/werkschoen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkschoen
trans_list: construction boots | safety footwear | steel-toed boots | work boots
sense:
stevige schoenen die men gebruikt bij de arbeid; speciaal vervaardigd schoeisel dat gedragen wordt ter bescherming van de voeten


lexentry: nld/werkstudent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkstudent
trans_list: student with a job
sense:
iemand die studeert en een betaald bijbaantje heeft, om (een deel van) zijn studie en levensonderhoud te betalen


lexentry: nld/werktaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werktaal
trans_list: exchange language | working language
sense:
een taal die binnen een supranationaal bedrijf, gemeenschap, staat of andersoortig orgaan of organisatie als primair middel voor communicatie wordt gebruikt


lexentry: nld/werktitel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werktitel
trans_list: working title
sense:
titel die men gebruikt tijdens het maken van iets, maar dat niet de definitieve titel is of hoeft te zijn; voorlopige titel of naam


lexentry: nld/werktuigkunde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werktuigkunde
trans_list: mechanics
sense:
(wetenschap), (techniek), leer van het ontwerpen, vervaardigen en in bedrijf houden van machines (machinebouw, scheepsbouw, energie- en aandrijftechniek) en staal- en constructiebouw (b.v. offshore, olie- en gaswinning).


lexentry: nld/werktuiglijk__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: werktuiglijk
trans_list: careless | mechanical | rash | without thinking
sense:
als een werktuig, dus automatisch, zonder nadenken, als een reflex, als vanzelf maar daardoor wel voorspelbaar en betrouwbaar


lexentry: nld/werkverdeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werkverdeling
trans_list: division of labor | division of labour | division of work | labour scheduling
sense:
het resultaat van in stukken knippen van een taak of proces en het distribueren van die taken over verschillende personen, instanties of zaken


lexentry: nld/werkwoordelijk__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: werkwoordelijk
trans_list: verbal
sense:
werkwoordelijk gezegde: een gezegde dat alleen maar bestaat uit werkwoorden en geen informatie geeft over het onderwerp


lexentry: nld/werpen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: werpen
trans_list: throw
sense:
overgankelijk met een krachtige zwaai van de arm iets uit de hand naar iets of iemand heen laten gaan


lexentry: nld/werpster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: werpster
trans_list: shuriken | throwing star
sense:
metalen wapen in de vorm van een vlak met rondom puntvormige uitsteeksels dat met kracht naar een doelwit kan worden gegooid


lexentry: nld/wespendief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wespendief
trans_list: honey buzzard
sense:
(havikachtigen) Pernis apivorus een roofvogel uit de familie van de havikachtigen (Accipitridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Falco apivorus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De Wespendief is beschermd op grond van de Europese Vogelrichtlijn


lexentry: nld/westerlengte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: westerlengte
trans_list: longitude west | western longitude | wlong
sense:
(aardrijkskunde) coördinaat, uit gedrukt in graden, van een punt op de aarde dat ten westen van Greenwich ligt


lexentry: nld/wetmatigheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetmatigheid
trans_list: natural law | rule
sense:
een samenhang die overal en altijd aanwezig is omdat ze gebaseerd is op natuurwetenschappelijke wetten


lexentry: nld/wetsdokter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetsdokter
trans_list: medical expert
sense:
(medisch) (beroep) arts die belast is met medisch onderzoek dat gedaan wordt in het kader van de wetshandhaving


lexentry: nld/wetsontwerp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetsontwerp
trans_list: bill
sense:
(juridisch) (politiek) een tekstvoorstel voor een nieuwe wet vervaardigd en ingediend door de regering


lexentry: nld/wetstaal__noun__2
sense_num: 01
written_rep: wetstaal
trans_list: steel
sense:
(gereedschap) een ronde staaf fijn geribbeld staal met een handvat, waaraan een mes of schaar kan worden geslepen


lexentry: nld/wetsteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetsteen
trans_list: grindstone | whetstone
sense:
(gereedschap) blok uit een hard mineraal met een vlak oppervlak, dat uit zeer fijne korrels bestaat, waarmee je scherp gereedschap van kleine braampjes kan ontdoen, bijvoorbeeld na het slijpen


lexentry: nld/wetsvoorstel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetsvoorstel
trans_list: draft bill
sense:
(juridisch) (politiek) een tekstvoorstel voor een nieuwe wet vervaardigd en ingediend door een of meer leden van de Kamer van Volksvertegenwoordigers / Tweede Kamer of de Senaat (Eerste Kamer)


lexentry: nld/wetswinkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wetswinkel
trans_list: legal aid center | legal aid society
sense:
organisatie waar men gratis of tegen geringe vergoeding rechtshulp kan krijgen, juridisch adviesbureau


lexentry: nld/weven__verb__1
sense_num: 01
written_rep: weven
trans_list: weave
sense:
overgankelijk (kleding) (textiel) een weefsel vervaardigen door lengte- en dwarsdraden in elkaar rechthoekig te vlechten


lexentry: nld/wezel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wezel
trans_list: weasel
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mustela nivales zeer klein en schuw dier uit de familie der marterachtigen (Mustelidae


lexentry: nld/whirlpool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: whirlpool
trans_list: hottub | jacuzzi
sense:
een rond bad waarin men kan zitten, met water van rond de 37 oC waardoorheen luchtbellen worden geperst


lexentry: nld/whiteboard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: whiteboard
trans_list: whiteboard
sense:
een glad, wit gekleurd metalen bord waarop men met behulp van een viltstift met uitwisbare inkt kan schrijven of tekenen en waarop men met een magneet voorwerpen kan klemmen


lexentry: nld/wichelarij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wichelarij
trans_list: divination
sense:
het verkrijgen van informatie door middel van bovennatuurlijke of niet wetenschappelijk aangetoonde middelen


lexentry: nld/wieg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wieg
trans_list: cradle
sense:
(meubel) een bedje voor een pasgeboren zuigeling, vaak met een hemel van fijn gaas en soms met de mogelijkheid het kind zachtjes heen en weer te bewegen


lexentry: nld/wielewaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wielewaal
trans_list: (golden) oriole | oriole
sense:
(zangvogels) zwart-gele zangvogel, m.n. de Europese Oriolus oriolus van de familie van Wielewalen en vijgvogels (Oriolidae )


lexentry: nld/wierook__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wierook
trans_list: incense
sense:
een mengsel van aromatische organische stoffen, dat aangestoken kan worden en dan een als aangenaam beoordeelde geur verspreidt, oorspronkelijk met name de hars (olibanum) van de wierookboom Boswellia


lexentry: nld/wig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wig
trans_list: wedge
sense:
(gereedschap) een metalen of houten blok, met twee schuine kanten onder een scherpe hoek, waarmee men iets kan vastklemmen of kan kloven


lexentry: nld/wiggenbeen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wiggenbeen
trans_list: sphenoid
sense:
(anatomie) een van de beenderen van de schedel dat als een wig tussen de schedelbeenderen geplaatst is


lexentry: nld/wijding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijding
trans_list: blessing | consecration | devotion | sanctification
sense:
(religie) gebeurtenis of rituele handeling waardoor personen, plaatsen of zaken aan een godheid of hogere macht worden toegeheiligd


lexentry: nld/wijding__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wijding
trans_list: blessing | consecration | devotion | sanctification
sense:
(religie) sacrament waarmee een man gelijkvormig wordt gemaakt aan Jezus en daarom in zijn naam kan handelen


lexentry: nld/wijkraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijkraad
trans_list: neighbourhood council | parish council
sense:
zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau dat met name adviseert over zaken die de leefomgeving van een wijk betreffen


lexentry: nld/wijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijn
trans_list: wine
sense:
(oenologie), (drinken) sterke drank met alcoholgehalte van 10 tot 15 procent die verkregen wordt door de gisting van druivensap.


lexentry: nld/wijnjaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijnjaar
trans_list: vintage | year of vintage
sense:
het oogstjaar van de druiven die voor de wijn gebruikt werden, het is een belangrijk kenmerk van een wijn


lexentry: nld/wijnkaart__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijnkaart
trans_list: wine list
sense:
een lijst waarop men de wijnen die te verkrijgen zijn in een restaurant, wijnhuis, enz... vermeldt in soorten, jaartallen en prijzen


lexentry: nld/wijnpers__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijnpers
trans_list: winepress
sense:
apparaat waarmee sap uit druiven geperst kan worden, als een van de eerste stappen in de wijnproductie


lexentry: nld/wijnstok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijnstok
trans_list: grapevine
sense:
(plantkunde) Vitis vinifera klimplant uit de wijnstokfamilie met handvormige bladeren en geel-groenachtige bloemen, die de druif als vrucht voortbrengt


lexentry: nld/wijting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijting
trans_list: whiting | merling
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort straalvinnige vis, Merlangius merlangus , uit de familie van schelvissen (Gadidae ), orde schelvisachtigen (Gadiformes ), die voorkomt in het noordoosten van de Atlantische Oceaan en de Middellandse Zee


lexentry: nld/wijwatervat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wijwatervat
trans_list: holy water font
sense:
(religie) een meestal aan de muur van een kerk bevestigd vat met water waarmee gelovigen zich besprenkelen


lexentry: nld/wiki__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wiki
trans_list: wiki
sense:
(wikitaal) een constructiesysteem voor internetpagina's waar, in het algemeen, iedereen alle pagina's kan wijzigen


lexentry: nld/wikificeren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: wikificeren
trans_list: wikify
sense:
overgankelijk (wikitaal) een tekst aanpassen aan het wikisysteem, bijvoorbeeld door het aanbrengen van dubbele rechte haken


lexentry: nld/wild_zwijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wild zwijn
trans_list: wild boar
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Sus scrofa uit de familie van de varkens (Suidae ), de wilde voorouder van het gedomesticeerde varkenHet wilde zwijn heeft van de varkens van de Oude Wereld het grootste verspreidingsgebied, en komt in grote delen van Europa, Azië en Noord-Afrika voor.


lexentry: nld/wilde_ezel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilde ezel
trans_list: wild ass
sense:
(onevenhoevigen) Equus africanus onevenhoevige uit de familie van de paardachtigen (Equidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Heuglin & Fitzinger in 1866 als Asinus africanus


lexentry: nld/wilde_hond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilde hond
trans_list: African Hunting Dog
sense:
(roofdieren) Lycaon pictus, een zoogdier en roofdier uit de orde Carnivora dat veel op een hond lijkt maar daar toch niet onmiddellijk aan verwant is


lexentry: nld/wilde_rijst__noun__1
sense_num: 03
written_rep: wilde rijst
trans_list: wild rice
sense:
(voeding) gepelde zaden van Zizania palustris , die worden gegeten als rijst 
(wikidata: wilde rijst )


lexentry: nld/wildpark__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wildpark
trans_list: game reserve
sense:
een dierentuin waar inheems en/of jachtwild wordt gehouden in betrekkelijke vrijheid, en waar bezoekers te voet of per auto het leefgebied van de dieren doorkruisen


lexentry: nld/wildpastei__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wildpastei
trans_list: game pie
sense:
(voeding) een mengsel van wild, groenten of andere hartige ingrediënten in een omhulsel van korstdeeg of brooddeeg, gegaard in de oven of boven open vuur


lexentry: nld/wildwestfilm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wildwestfilm
trans_list: western
sense:
film die zich afspeelt in het wilde westen van Amerika gedurende de 19de eeuw en waarin cowboys en indianen de hoofdrol spelen


lexentry: nld/wilg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilg
trans_list: willow
sense:
(bloemplanten) een geslacht Salix van tweehuizige bomen en struiken uit de wilgenfamilie (Salicaceae ). Wilgen zijn bladverliezende bomen met verspreide bladstand. De knop heeft één knopschub. De bloeiwijze van de wilg heeft de vorm van een katje en groeit uit de zijknoppen van een eenjarige twijg. De wilgenkatjes zitten of staan, dit in tegenstelling tot de hangende katjes bij populieren. De bomen doen het in drasse gebieden goed


lexentry: nld/wilsbeschikking__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsbeschikking
trans_list: testament | will
sense:
(juridisch) (België) laatste ~: document waarmee de wensen voor de uitvaart vastgelegd kunnen worden.#:▸ U kunt zelf bepalen wat er met uw lichaam gebeurt na uw overlijden. Die keuze kunt u laten vastleggen in de laatste wilsbeschikking, een document dat u kunt opvragen bij de Dienst Burgerzaken in uw gemeente.


lexentry: nld/wilsgebrek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsgebrek
trans_list: vitiating factor
sense:
(juridisch) door bedrog, dwaling, bedreiging (of geweld) of misbruik van omstandigheden niet echt aanwezig zijn van de bedoeling een rechtshandeling te verrichten


lexentry: nld/wilsverklaring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilsverklaring
trans_list: declaration of will
sense:
(juridisch) eenzijdige wilsuiting die gericht is of lijkt te zijn gericht op het tot stand brengen van rechtsgevolgen


lexentry: nld/wilsverklaring__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsverklaring
trans_list: advance directive
sense:
(juridisch) (medisch) document waarin iemand vastlegt wat hij wil wat betreft medische behandelingen in de toekomst als hij daar zelf niet meer hierover kan beslissen


lexentry: nld/windas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: windas
trans_list: winch | windlass
sense:
(techniek), (scheepvaart) een werktuig met een horizontaal opgestelde spil waaromheen een touw wordt opgewikkeld om lasten te heffen of te verschuiven


lexentry: nld/winde__noun__1
sense_num: 02
written_rep: winde
trans_list: bindweed
sense:
(bloemplanten) benaming voor slingerende planten met kegelvormige bloemen uit het geslacht Convolvus


lexentry: nld/windscherm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: windscherm
trans_list: wind barrier | wind-shield | windbreak | windscreen
sense:
(techniek) een scherm zn [1] dat de wind (gedeeltelijk) tegenhoudt, voornamelijk gebruikt in het verkeer zodat automobilisten geen hinder hebben van rijwind


lexentry: nld/windtunnel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: windtunnel
trans_list: wind tunnel
sense:
een laboratoriumfaciliteit waarmee onderzoek gedaan kan worden naar de aerodynamische eigenschappen van een voorwerp; door lucht onder gecontroleerde omstandigheden langs deze voorwerpen te laten stromen kan men het effect van de lucht op het voorwerp, en omgekeerd van het voorwerp op de luchtstroom, bepalen


lexentry: nld/winkeljuffrouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winkeljuffrouw
trans_list: saleswoman | salesgirl
sense:
(beroep) een vrouw die beroepsmatig in een winkel, een supermarkt, een warenhuis of buiten werkt, met name klanten bedient, waren verkoopt of achter de kassa zit


lexentry: nld/winkelkar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winkelkar
trans_list: pushcart | shopping cart | shopping trolley
sense:
wagentje gemaakt van ijzerdraad waarin je tijdens het winkelen in een supermarkt de producten kunt leggen


lexentry: nld/winstaandeel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winstaandeel
trans_list: profit sharing
sense:
(bedrijfskunde), (financieel) het bedrag van de ondernemerswinst dat in een jaar wordt uitgekeerd aan een aandeelhouder


lexentry: nld/winstmarge__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winstmarge
trans_list: margin of profit | operating margin | profit margin
sense:
de verhouding tussen de omzet en de winst, anders gezegd: hoeveel procent van de omzet overblijft als winst voor de onderneming


lexentry: nld/winter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winter
trans_list: winter
sense:
(meteorologie) het vierde van de vier seizoenen: op het noordelijk halfrond van 21 december tot 20 maart, op het zuidelijk halfrond van 21 juni tot 20 september


lexentry: nld/wintereik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wintereik
trans_list: durmast oak | sessile oak
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Quercus petraea , die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden


lexentry: nld/winterpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winterpunt
trans_list: winter solstice
sense:
(astronomie)de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest zuidelijke positie (de Steenbokskeerkring) bereikt


lexentry: nld/winterslaap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winterslaap
trans_list: hibernation
sense:
(fysiologie) een toestand van hypothermie en inactiviteit bij sommige warmbloedige dieren in de winter


lexentry: nld/wipplank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wipplank
trans_list: Seesaw
sense:
een speeltoestel dat bestaat uit een plank die om een horizontale as kan draaien zodat de spelers die op de uiteinden zitten omstebeurt naar boven en naar beneden gaan


lexentry: nld/wisent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisent
trans_list: European bison | bison | zubr
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zooɡdier, Bison bonasus , aan het eind van de 15e eeuw al zo zeldzaam geworden dat er maatregelen genomen moesten worden in de vorm van jachtrestricties; door fokprogramma's, opgezet in het begin van de 20e eeuw voor uitsterven behoed: er zijn vrijlevende populaties in Polen, Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Litouwen, Slowakije, Duitsland en Roemenië, maar het blijft een kwetsbare soort


lexentry: nld/wissel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wissel
trans_list: switch | points
sense:
(het, de) (spoorwegen) speciale constructie in een spoorweg om een trein, metro of tram naar een ander spoor te leiden


lexentry: nld/wissel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wissel
trans_list: bill of exchange
sense:
(de) (economie) handelspapier waarin een uitgever (de trekker) aan een derde (de betrokkene) onvoorwaardelijke opdracht geeft een bepaalde geldsom of diens order te betalen aan een bepaalde persoon (de nemer)


lexentry: nld/wisselagent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselagent
trans_list: exchange broker
sense:
(beroep) iemand die handelt in wissels en andere waardepapieren; iemand die mag handelen op de effectenbeurs


lexentry: nld/wisselbank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselbank
trans_list: exchange bank
sense:
(economie) (verouderd) een historisch type bank, door de overheid opgericht, waar goud- en zilverstukken tegen een gegarandeerd gewicht in edelmetaal ingewisseld konden worden


lexentry: nld/wisselslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselslag
trans_list: medley
sense:
de zwemslag is een combinatie van de vier bestaande zwemslagen en wordt uitgevoerd in de volgende vaststaande volgorde: vlinder-, rug-, school- en vrije slag over een afstand van 100 (in een 25 meter bad), 200 of 400 meter als individueel nummer of als estafette


lexentry: nld/wisselspanning__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselspanning
trans_list: alternating potential
sense:
(natuurkunde), (elektrotechniek) een elektrische spanning die afhankelijk van de tijd van richting/polariteit wisselt


lexentry: nld/wisselstroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselstroom
trans_list: alternating current
sense:
(natuurkunde), (elektrotechniek) elektrische stroom die periodiek van richting en van sterkte verandert


lexentry: nld/wit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wit
trans_list: white
sense:
(kleur) lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum


lexentry: nld/witbier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witbier
trans_list: wheat beer
sense:
(drinken) bier van hoge gisting dat niet alleen met gerstemout, maar ook met tarwemout en soms ook met haver wordt gebrouwen


lexentry: nld/witboek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: witboek
trans_list: white paper
sense:
een document dat beschrijft hoe overheidsbeleid, een technologie, en/of product een specifiek probleem oplost


lexentry: nld/witbol__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witbol
trans_list: Yorkshire fog | velvet grass
sense:
(plantkunde) Holcus plantengeslacht waarbij de planten zacht aanvoelen doordat ze bedekt zijn met witte haren


lexentry: nld/witgat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witgat
trans_list: Green sandpiper
sense:
(steltloperachtigen) Tringa ochropus een kleine steltloper van de oude wereld. De witgat lijkt op de bosruiter, ook een vertegenwoordiger van het geslacht Tringa (ruiters)


lexentry: nld/witheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witheid
trans_list: whiteness
sense:
de mate waarin iets een witte kleur heeft; de mate waarin een oppervlak wit licht reflecteert of uitstraalt


lexentry: nld/witlof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witlof
trans_list: chicory
sense:
(groente) loof van met dat doel in het donker geteelde varianten van cichorei, Cichorium intybus var. foliosum 
(wikidata: witlof )#:▸ Maar met groente is het weer opletten: paprika en mais vinden ze lekker, witlof of spruiten niet.


lexentry: nld/witte_dwerg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte dwerg
trans_list: white dwarf
sense:
(astronomie) niet al te grote ster waarin geen kernreacties meer plaatsvinden, nadat ze als rode reus veel materie heeft uitgestoten


lexentry: nld/witte_haai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte haai
trans_list: great white shark | white pointer | Amaletz | white shark
sense:
(kraakbeenvissen) bepaald soort zeevis, Carcharodon carcharias , de bekendste en de meest gevreesde haai


lexentry: nld/witte_rijst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte rijst
trans_list: white rice
sense:
(voeding) rijst waarvan het kaf (gepeld), en de zemelen en kiem verwijderd zijn (gepolijst), zodat witte zaden overblijven (zaden van Oryza sativa ) 
(wikidata: witte rijst )


lexentry: nld/witte_vlieg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte vlieg
trans_list: whitefly
sense:
(halfvleugeligen) halfvleugelige uit de familie Aleyrodidae en de orde der halfvleugeligen (Hemiptera). Deze insecten hebben zeven-ledige antennen en twee paar gelijkvormige, transparante, witte of gemarmerde vleugels. Alle soorten blijven relatief klein, hun lichaamslengte bedraagt een tot drie millimeter


lexentry: nld/witte_wijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte wijn
trans_list: white wine
sense:
(oenologie), (drinken) alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van voornamelijk witte druiven


lexentry: nld/wittekool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wittekool
trans_list: white cabbage
sense:
(bloemplanten) sluitkoolgewas Brassica oleracea var. capitata dat lichtgroen tot wit van kleur is 
(wikidata: wittekool )


lexentry: nld/witvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witvis
trans_list: white bait | whitebait
sense:
(visserij) (informeel) verzamelnaam voor verschillende licht gekleurde karperachtigen, ongeveer overeenkomend met de karperachtigen die in de Benelux voorkomen


lexentry: nld/witvlakvlinder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witvlakvlinder
trans_list: vapourer
sense:
(vlinders) Orgyia antiqua is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae). De vlinder komt voor in het Palearctisch en Nearctisch gebied


lexentry: nld/witvoorhoofdsjakohoen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witvoorhoofdsjakohoen
trans_list: rusty-margined guan
sense:
(hoendervogels) Penelope superciliaris een vogel uit de familie sjakohoenders en hokko's (Cracidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1815 door Coenraad Jacob Temminck . De soort komt voor in het midden en oosten van Zuid-Amerika en telt 3 ondersoorten


lexentry: nld/wodka__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wodka
trans_list: vodka
sense:
(drinken) een heldere, kleurloze en nagenoeg geurloze sterkedrank, gestookt uit uiteenlopende plantaardige grondstoffen


lexentry: nld/woelmuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woelmuis
trans_list: vole
sense:
(knaagdieren) klein, gravend, muisachtig knaagdier uit de onderfamilie Arvicolinae , met een dikke kop, stompe snuit, korte staart, poten en oren en een stevig lichaam, en dat van plantewortels leeft, zowel vochtige weiden als droge hooglanden bewoont en veel schade aanricht aan gewassen


lexentry: nld/woelrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woelrat
trans_list: water vole
sense:
(knaagdieren) Arvicola amphibius , een grote halfaquatische woelmuis die zijn gangen in rivieroevers graaft en een goede zwemmer en duiker is


lexentry: nld/woestijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woestijn
trans_list: desert
sense:
grote dorre vlakte, met weinig neerslag (relatief t.a.v. de daar heersende temperatuur) en weinig vegetatie


lexentry: nld/woestijnrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woestijnrat
trans_list: gerbil
sense:
(knaagdieren) zoogdier uit de onderfamilie Gerbillinae van de knaagdierenfamilie Muridae , die daarnaast ook onder andere de muizen en ratten van de Oude Wereld (Murinae) omvat. Ze komen over het algemeen voor in dorre steppegebieden en halfwoestijnen. Omdat in deze gebieden weinig dieren kunnen gedijen, hebben ze weinig vijanden. Aan andere vijanden (zoals slangen en roofvogels) die er wel zijn kunnen ze goed ontsnappen omdat deze diertjes goed kunnen springen. Vandaar ook hun (bij)naam: Springmuis


lexentry: nld/wok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wok
trans_list: wok
sense:
(huishouden) (kookkunst) ronde pan die wordt gebruikt in de oosterse keuken, vooral om te roerbakken


lexentry: nld/wolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolf
trans_list: wolf
sense:
(roofdieren) bepaald zoogdier, Canis lupus , dat in groepen jaagt en voorkomt op het noordelijk halfrond


lexentry: nld/wolfraam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolfraam
trans_list: tungsten | wolfram
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool W en atoomnummer 74. Het is een grijswit overgangsmetaal


lexentry: nld/wolfsklem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolfsklem
trans_list: leghold trap
sense:
een klem waarmee men wolven, beren, bevers en pelsdieren kan vangen, de klem houdt een poot vast maar doodt het dier niet direct


lexentry: nld/wolluis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolluis
trans_list: woolly balsam aphid
sense:
(halfvleugeligen) Pseudococcidae bladluis zonder gepantserde rug, die een wollig geheel van wasdraden uit kunnen scheiden


lexentry: nld/wonder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wonder
trans_list: miracle | wonder
sense:
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt en die men niet anderszins logisch kan verklaren


lexentry: nld/wonderboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wonderboom
trans_list: caster oil plant | ricinus
sense:
(plantkunde) Ricinus communis , een snelgroeiende boom van tropische oorsprong uit de wolfsmelkachtigen


lexentry: nld/woonketen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woonketen
trans_list: furniture shop chain
sense:
(bedrijf) winkelketen die zich richt op het verkopen van materialen en meubelen voor de inrichting van woningen


lexentry: nld/woonkrant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woonkrant
trans_list: residential real estate newspaper | residential real estate section
sense:
(media) een krant of krantenbijlage die uitgebracht wordt over het (ver)huren of (ver)kopen van huizen


lexentry: nld/woonwinkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woonwinkel
trans_list: furniture shop
sense:
(bedrijf) winkel die zich richt op het verkopen van materialen en meubelen voor de inrichting van woningen


lexentry: nld/woord__noun__2
sense_num: 01
written_rep: woord
trans_list: word
sense:
(taalkunde) spraakklank of betekeniseenheid die bestaat uit minimaal één vrij morfeem en minimaal nul gebonden morfemen


lexentry: nld/woordenboek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woordenboek
trans_list: dictionary | wordbook
sense:
(taalkunde) een boek waarin de woorden en uitdrukkingen van een taal zijn gerangschikt met hun grammatische eigenschappen, gebruiksmogelijkheden, betekenissen of vertalingen


lexentry: nld/woordsoort__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woordsoort
trans_list: part of speech | lexical category | lexical class
sense:
(taalkunde) categorie waarin bepaalde woorden naar gelang het grammaticale gebruik in onderverdeeld worden


lexentry: nld/woordveld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woordveld
trans_list: lexical field
sense:
(taalkunde) schematische weergave van bij elkaar horende woorden, vaak gecentreerd rond een thema of begrip


lexentry: nld/worcestersaus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: worcestersaus
trans_list: Worcester sauce | Worcestershire sauce
sense:
(voeding) pikante saus gemaakt van azijn, suikerstroop, suiker, uitjes, ansjovis, tamarinde, knoflook, zout en kruiden


lexentry: nld/workstation__noun__1
sense_num: 01
written_rep: workstation
trans_list: workstation
sense:
een krachtige computer voor professioneel gebruik, die over gespecialiseerde hardware of software beschikt


lexentry: nld/worm__noun__1
sense_num: 02
written_rep: worm
trans_list: worm
sense:
(informatica) is een zichzelf vermenigvuldigend computerprogramma. Via een netwerk worden kopieën van deze worm doorgestuurd zonder een tussenkomst van een gebruiker. Een worm is geen computervirus want hij heeft geen computerprogramma nodig om zich aan vast te hechten. Men kan stellen dat een worm schade toebrengt aan een netwerk, waar een virus een gerichte aanval op een computer doet


lexentry: nld/wormgat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wormgat
trans_list: wormhole
sense:
(natuurkunde) is een hypothetische mogelijkheid binnen de ruimte-tijd. In de normale ruimte kan men tussen twee punten niet sneller reizen dan het licht, maar volgens de theorie van een wormgat bestaat er een "korte weg" in het universum.Science-fictionlezers blijven hopen op hun bestaan...


lexentry: nld/wortel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: wortel
trans_list: root
sense:
(wiskunde) een getal gezien in zijn verhouding tot het getal van zijn tweede macht, derde macht, enz


lexentry: nld/wortel__noun__1
sense_num: 04
written_rep: wortel
trans_list: root
sense:
(taalkunde) radix, de kleinste betekenisvolle eenheid in een taal, ontdaan van alle afhankelijke, betekenisdragende elementen, zoals klinkerwisseling, voor- en achtervoegsels, invoegsels en uitgangen.


lexentry: nld/wortelstok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wortelstok
trans_list: rhizome
sense:
(beschrijvende plantkunde) een ondergrondse, meestal horizontaal lopende, al of niet opgezwollen stengel, het is dus geen wortel


lexentry: nld/wouw__noun__2
sense_num: 01
written_rep: wouw
trans_list: weld
sense:
(plantkunde) bepaald soort plant, Reseda luteola , afkomstig uit het Middellandse Zeegebied, die al sinds de prehistorie in Europa gekweekt wordt als verfplant voor zijn gele kleurstof


lexentry: nld/wraak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wraak
trans_list: revenge | vengeance
sense:
het vergelden van doorgemaakt lijden #:▸ Maar dan, op een dag, wordt er een steen geworpen - en of het nu per ongeluk of expres is, die steen raakt de voorruit van de auto van een of andere machtige idioot die wraak wil, of die indruk op zijn minnares wil maken en - zoef - daar komen de voetsoldaten al binnenmarcheren.


lexentry: nld/wraken__verb__1
sense_num: 02
written_rep: wraken
trans_list: recuse | challenge
sense:
overgankelijk (juridisch) op bepaalde, bij wet omschreven gronden niet toelaten of onbevoegd verklaren


lexentry: nld/wraking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wraking
trans_list: disapproval | objection | rejection
sense:
(juridisch) een procedure bij de rechtbank, die bedoeld is om de objectiviteit van een rechter te beoordelen


lexentry: nld/wrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wrat
trans_list: wart
sense:
(medisch) hard, ruw knobbeltje op de huid veroorzaakt door virussen, vaak voorkomend op handen en voeten


lexentry: nld/wringer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wringer
trans_list: mangle | wringer | wringing machine
sense:
apparaat om het water uit het wasgoed te persen en bestaat uit twee dicht bij elkaar staande, rubberen rollen


lexentry: nld/wringijzer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wringijzer
trans_list: tap wrench
sense:
(metaalbewerking), (gereedschap) een houder waarin een draadtap voor het draadtappen wordt vastgeklemd


lexentry: nld/wrong__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wrong
trans_list: torse | wreath | crest-wreath
sense:
(heraldiek) oorspronkelijk een rol van twee ineengedraaide repen stof, gevuld met haar of wol, aangebracht boven op de helm om vijandelijke slagen te breken


lexentry: nld/wuhanvirus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wuhanvirus
trans_list: coronavirus
sense:
(medisch) (virussen) een besmettelijk type coronavirus dat een ontsteking van de luchtwegen kan veroorzaken, in december 2019 voor het eerst opgedoken in China


lexentry: nld/wulk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wulk
trans_list: whelk
sense:
(buikpotigen) Buccinum undatum (of enige verwante soorten), een vrij grote zeeslak uit de Noordzee die eetbaar is en tot de Buccinidae behoort


lexentry: nld/xanthopsie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xanthopsie
trans_list: xanthopsia
sense:
(medisch) Geelzien (niet te verwarren met geelzucht), aandoening van het gezichtsvermogen, waarbij alles wat men ziet een gele kleur lijkt te hebben


lexentry: nld/xenon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xenon
trans_list: xenon
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Xe en het atoomnummer 54


lexentry: nld/xerografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xerografie
trans_list: xerography
sense:
een droge, niet-chemische en fotografische methode die gebaseerd is op elektrostatische aantrekkingsverschijnselen


lexentry: nld/xylofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xylofoon
trans_list: xylophone
sense:
(muziekinstrument) melodisch slaginstrument dat bestaat uit een reeks op toon gestemde hardhouten staafjes waar met kleine hamertjes op geslagen wordt


lexentry: nld/yagi-antenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yagi-antenne
trans_list: Yagi antenna
sense:
(natuurkunde), (elektronica) een antenne die, naast de actieve dipool, om een richtwerking te verkrijgen nog is voorzien van twee soorten passieve stralende elementen: de reflector en de director waarvan er meestal meerdere in cascade staan.


lexentry: nld/yagi-uda-antenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yagi-uda-antenne
trans_list: Yagi-Uda antenna
sense:
(natuurkunde), (elektronica) een antenne die, om een richtwerking te verkrijgen, naast de actieve dipool nog is voorzien van passieve elementen: een reflector en meestal meerdere, directoren


lexentry: nld/yang__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yang
trans_list: yang
sense:
actieve, mannelijke beginsel in de kosmos (volgens de Chinese filosofie), een van beide principes die samen de tao vormen


lexentry: nld/yawl__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yawl
trans_list: yawl
sense:
(scheepvaart) een zeiljacht met twee langsgetuigde masten, de achterste (bezaan)mast is klein en ver naar achteren geplaatst, achter de positie van het roer.


lexentry: nld/yen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yen
trans_list: yen
sense:
(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt


lexentry: nld/yeti__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yeti
trans_list: abominable snowman | yeti
sense:
een legendarisch monster met de bijnaam 'de verschrikkelijke sneeuwman' die voor zou komen in de Himalaya


lexentry: nld/yieldcurve__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yieldcurve
trans_list: yield curve
sense:
een grafiek die het verband weergeeft tussen het rendement op gelijke of vergelijkbare leningen met diverse looptijden


lexentry: nld/yin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yin
trans_list: yin
sense:
het passieve vrouwelijke beginsel in de kosmos volgens de Chinese filosofie, een van beide principes die samen de tao vormen


lexentry: nld/yoctometer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yoctometer
trans_list: yoctometer | yoctometre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 10−24 meter of 0,000.000.000.000.000.000.001 millimeter, weergegeven met symbool ym


lexentry: nld/yoga__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yoga
trans_list: yoga
sense:
(filosofie) het streven om door lichamelijke en geestelijke methoden van concentratie tot hogere bewustzijnstoestanden te geraken


lexentry: nld/yoghurt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yoghurt
trans_list: yoghurt | yogurt
sense:
(voeding) lichtzuur en enigszins lobbig zuivelproduct, gemaakt door het toevoegen van melkzuurbacteriën aan gewone melk


lexentry: nld/yottameter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yottameter
trans_list: yottameter | yottametre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 1024 meter of 1.000.000.000.000.000.000.000 kilometer, weergegeven met symbool Ym


lexentry: nld/ytterbium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ytterbium
trans_list: ytterbium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Yb en atoomnummer 70. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/yttrium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yttrium
trans_list: yttrium
sense:
(scheikunde), (element) een element en zilverwit overgangsmetaal met het symbool Y en het atoomnummer 39


lexentry: nld/yucca__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yucca
trans_list: yucca
sense:
(bloemplanten) geslacht Yucca van succulente, meerjarige planten, die van nature voorkomen in Amerika. Daarnaast wordt het woord "yucca" ook gebruikt om een plant uit dit geslacht aan te duiden. Het geslacht bestaat uit een veertigtal soorten: het formaat wisselt van kleine struiken tot bomen. De soorten komen allen van nature voor in warme en droge gebieden in Noord-Amerika, Zuid-Amerika en het Caribisch gebied


lexentry: nld/yup__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yup
trans_list: yuppie
sense:
een jong, kindloos persoon die snel carrière gemaakt heeft en een exclusieve, trendgevoelige levensstijl heeft


lexentry: nld/yuppie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yuppie
trans_list: yuppie
sense:
(persoon) jong, kindloos persoon die snel carrière gemaakt heeft en een exclusieve, trendgevoelige levensstijl heeft


lexentry: nld/zaadbakje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaadbakje
trans_list: seed-box | seed-tray
sense:
klein bakje dat gevuld met zaad of ander vogelvoer in een vogelkooi gezet wordt, ook wel gebruikt voor vergelijkbare bakjes voor knaagdieren of voor het bijvoeren van wilde vogels


lexentry: nld/zaaddonor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaaddonor
trans_list: sperm donor
sense:
een man die zijn sperma ter beschikking stelt van mensen die langs kunstmatige weg een zwangerschap tot stand willen brengen


lexentry: nld/zaag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaag
trans_list: saw
sense:
(gereedschap) een stuk gereedschap met een scherp getand metalen blad om voorwerpen in stukken te verdelen


lexentry: nld/zaagblad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaagblad
trans_list: saw blade
sense:
(gereedschap) plat stuk metaal met een lange kartelrand om hard materiaal door te snijden, het onderdeel van een zaag waarop de tanden zijn aangebracht


lexentry: nld/zaagvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaagvis
trans_list: sawfish
sense:
(kraakbeenvissen) benaming voor haaiachtige vissen met aan de kop een zaagvormig uitsteeksel uit de familie Pristidae


lexentry: nld/zaailing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaailing
trans_list: seedling
sense:
(plantkunde) uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant, waarin de eerste blaadjes verschijnen


lexentry: nld/zaaksgevolg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaaksgevolg
trans_list: right of pursuit
sense:
(juridisch) recht waarover de titularis van een zakelijk recht beschikt, om het daaraan onderworpen goed te volgen ongeacht in wiens handen het goed overgaat


lexentry: nld/zadelpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zadelpunt
trans_list: saddle point
sense:
(wiskunde) een punt op een gekromd vlak dat in de ene richting een maximum en in de andere een minimum is


lexentry: nld/zadenbank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zadenbank
trans_list: seed vault
sense:
bewaarplaats voor zaden van veel verschillende planten om een grote verscheidenheid aan erfelijke eigenschappen in de toekomst voor onderzoekers en kwekers beschikbaar te houden


lexentry: nld/zak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zak
trans_list: sack | bag
sense:
slap omhulsel dat aan een kant een (soms afsluitbare) opening heeft om er iets in te stoppen of uit te halen


lexentry: nld/zakenrecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zakenrecht
trans_list: property law
sense:
(juridisch) civielrechtelijk rechtsgebied met betrekking tot de rechtsverhouding van personen tot een bepaalde goed


lexentry: nld/zakkenroller__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zakkenroller
trans_list: pickpocket
sense:
(beroep) iemand die ongemerkt waardevolle zaken steelt die mensen bij zich dragen zoals een portemonnee, geld of telefoon


lexentry: nld/zakpluis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zakpluis
trans_list: pocket lint
sense:
(textiel) samengeklitte textielvezeltjes die ontstaan onderin bergplaatsen in kleren, zoals jaszakken en broekzakken


lexentry: nld/zalf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zalf
trans_list: salve
sense:
(farmacologie) smeerbare massa om op de huid aan te brengen verkrijgbaar bij drogisterij of apotheek


lexentry: nld/zaling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaling
trans_list: spreader | crosstree
sense:
(scheepvaart) een dwarshout (mogelijk van metaal of kunststof) in de mast dat dient om het staand want te spreiden


lexentry: nld/zalmfilet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zalmfilet
trans_list: salmon fillet
sense:
(kookkunst) een stuk zalm dat door zorgvuldig snijden ontdaan is van alle minderwaardige bestanddelen


lexentry: nld/zalmforel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zalmforel
trans_list: salmon trout
sense:
(voeding) (visserij) consumptievis, meestal regenboogforel (Oncorhynchus mykiss ), met zalmkleurig vlees


lexentry: nld/zalven__verb__1
sense_num: 02
written_rep: zalven
trans_list: anoint
sense:
overgankelijk het aanbrengen van een welriekende olie, meestal als inhuldiging in een politieke of religieuze hoedanigheid


lexentry: nld/zander__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zander
trans_list: Zander
sense:
(straalvinnigen) (verouderd) benaming voor de zoetwatervis Sander lucioperca , een roofvis die ook in de Benelux voorkomt


lexentry: nld/zandhaver__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandhaver
trans_list: lyme grass
sense:
(plantkunde) bepaalde vaste plant die van nature in Noord-Europa en aan de West-Europese kusten voorkomt, Leymus arenarius met 2n = 56 chromosomen, behorende tot de grassenfamilie


lexentry: nld/zandloper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandloper
trans_list: hourglass | sandglass
sense:
toestel waarmee de tijd wordt gemeten door zand uit het bovenste reservoir via een smalle doorgang naar het onderste reservoir te laten lopen


lexentry: nld/zandstorm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandstorm
trans_list: sand storm
sense:
(meteorologie), (geologie) een harde, droge wind die boven een woestijngebied een grote hoeveelheid zand en stof doet opwaaien


lexentry: nld/zandstralen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zandstralen
trans_list: sandblast
sense:
overgankelijk schoonmaken met behulp van een straal tot hoge snelheid versnelde zandkorrels, nu -om gezondheidsredenen- vervangen door grit


lexentry: nld/zandstrooier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandstrooier
trans_list: sandbox
sense:
(verouderd) een vaatje gevuld met zand dat gebruikt werd om overtollige inkt op een beschreven blad op te deppen


lexentry: nld/zandverstuiving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandverstuiving
trans_list: sand drift
sense:
(aardrijkskunde) een open plek in de heide of de duinen waar geen enkele begroeiing optreedt en waar het zand door wind en regen verstoven wordt.


lexentry: nld/zangbalk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zangbalk
trans_list: bass bar
sense:
(muziek) een balk in de lengterichting bevestigd onder het bovenblad van de klankkast van een snaarinstrument


lexentry: nld/zaponlak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaponlak
trans_list: cellulose lacquer
sense:
een dunvloeibare transparante lak, meest op basis van nitrocellulose, opgelost in een ester of alcohol


lexentry: nld/zavelboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zavelboom
trans_list: savin
sense:
(plantkunde) Juniperus sabina, een verwant van de jeneverbes die in Europa op wat grotere hoogte voorkomt


lexentry: nld/zeboe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeboe
trans_list: zebu
sense:
(evenhoevigen) Bos primigenius indicus een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae) dat voornamelijk in gebieden met een tropisch en subtropisch klimaat in Zuid-Azië en Afrika wordt gehouden. Het dier wordt gekarakteriseerd door de grote bult achter de nek


lexentry: nld/zebra__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zebra
trans_list: zebra
sense:
(onevenhoevigen) Equus snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart


lexentry: nld/zebracode__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zebracode
trans_list: bar code
sense:
(informatica) een code van met een laser afleesbare, dunne en dikke, verticale strepen ter identificatie aangebracht op een voorwerp


lexentry: nld/zebrapad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zebrapad
trans_list: pedestrian crossing | crosswalk
sense:
(verkeer) een patroon van witte strepen aangebracht op het wegdek ter aanduiding van een beschermde voetgangersoversteekplaats


lexentry: nld/zee-eend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zee-eend
trans_list: scoter
sense:
(eendvogels) grote zwarte zwemvogel, onderfamilie van de eend, gans, zwaan, die leeft aan de kusten en op zee


lexentry: nld/zee-egel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zee-egel
trans_list: sea urchin
sense:
(stekelhuidigen) op de zeebodem levend bol-, hart- of schijfvormig stekelig ongewerveld diertje dat behoort tot het fylum stekelhuidigen (Echinodermata)


lexentry: nld/zeearend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeearend
trans_list: white-tailed eagle | sea eagle
sense:
(havikachtigen) bepaald soort roofvogel die in kustgebieden leeft, Haliaeetus albicilla , de grootste Europese arend


lexentry: nld/zeeaster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeaster
trans_list: sea star
sense:
(groente) Limonium vulgare syn. Aster tripolium , plant die op de kwelders voorkomt en waarvan de bladeren als groente gegeten worden


lexentry: nld/zeebenen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeebenen
trans_list: get sea legs
sense:
het vermogen om ondanks het rollen en het stampen van een schip op zee vast te staan en zeker te bewegen


lexentry: nld/zeedag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeedag
trans_list: day at sea
sense:
(juridisch) al dan niet aaneengesloten tijdvak van in totaal 24 uur, waarin een vissersvaartuig niet in een Nederlandse haven ligt


lexentry: nld/zeedistel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeedistel
trans_list: sea holly
sense:
(plantkunde) blauwe ~ Eryngium maritimum een vaste plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae)


lexentry: nld/zeeduivel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeduivel
trans_list: anglerfish | monkfish | sea devil
sense:
(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort grote zeevis, Lophius piscatorius uit de familie der Lophiidae , die er door een grote kop met priemvormige aanhangsels griezelig uitziet


lexentry: nld/zeef__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeef
trans_list: sieve
sense:
(gereedschap) (huishouden) een werktuig met veel gaatjes voor het scheiden van een vloeistof of fijn poeder van de zich de daarin bevindende grotere vaste delen


lexentry: nld/zeeklimaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeklimaat
trans_list: marime climate
sense:
(meteorologie) klimaat dat veel invloed van een meestal nabijgelegen zee of oceaan ondergaat, onder meer gekenmerkt door koele zomers en zachte winters


lexentry: nld/zeekool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeekool
trans_list: sea kale
sense:
(bloemplanten) (landbouw) bepaald soort op de kusten van centraal Europa voorkomende plant, Crambe maritima , verwant aan de koolfamilie, gekweekt als groente


lexentry: nld/zeekwal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeekwal
trans_list: jelly-fish
sense:
(dierkunde) neteldier in de vorm waarin het vrij in het water zwemt, met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu


lexentry: nld/zeelelie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeelelie
trans_list: crinoid | sea lily
sense:
(stekelhuidigen) benaming voor de sessiele zeedieren uit de klasse Crinoidea die op aanzienlijke diepte in de oceaan leven


lexentry: nld/zeeluipaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeluipaard
trans_list: leopard seal
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Hydrurga leptonyx , gezien als het meest roofachtige dier in Antarctica; behoort tot de familie zeehonden (Phocidae )


lexentry: nld/zeemeermin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeemeermin
trans_list: mermaid
sense:
(mythologie) wezen uit de zee, met het bovenlichaam van een meisje of jonge vrouw en het onderlichaam van een vis


lexentry: nld/zeemeeuw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeemeeuw
trans_list: seagull
sense:
(steltloperachtigen) benaming voor zeevogels uit de familie meeuwen, Laridae , die vooral op zee en langs de kust te vinden zijn


lexentry: nld/zeemist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeemist
trans_list: sea fog
sense:
plotseling van zee opkomende mist die ontstaat bij een groot verschil in temperatuur tussen het zeewater en de lucht


lexentry: nld/zeen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeen
trans_list: sinew
sense:
o (anatomie) stofnaam voor stevig maar buigzaam weefsel aangehecht aan een spier die de kracht ervan overbrengt op het skelet


lexentry: nld/zeeolifant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeolifant
trans_list: elephant seal | sea elephant
sense:
(roofdieren) rob uit het geslacht Mirounga , robben waarvan de mannetjes een neus hebben die op een slurf lijkt


lexentry: nld/zeeotter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeotter
trans_list: Sea Otter
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Enhydra lutris een marterachtig zeezoogdier dat voorkomt aan de Amerikaanse Westkust en rond de noor­de­lij­ke kus­ten van Azië; hoewel ze zich over land kunnen verplaatsen, leven zeeotters uitsluitend in zeeVolwassen zeeotters wegen tussen de 14 en 45 kg en behoren daarmee tot de zwaarste marterachtigen. In tegenstelling tot andere zeezoogdieren hebben zeeotters een uitzonderlijk dikke vacht waarmee ze zich warm houden.


lexentry: nld/zeep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeep
trans_list: soap
sense:
(scheikunde) (huishouden) substantie met een desinfecterende werking, gebruikt als schoonmaakmiddel of voor de persoonlijke hygiëne


lexentry: nld/zeepaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepaard
trans_list: walrus
sense:
(roofdieren) (verouderd) bepaald soort zoogdier, Odobenus rosmarus , een lange zeehond met twee sterke en naar beneden gerichte hoektanden


lexentry: nld/zeepaardje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepaardje
trans_list: seahorse
sense:
dim. tant.
 (straalvinnigen) benaming voor zeevisjes waarvan de kop op een paardenkop lijkt en die rechtopstaand zwemmen, uit het geslacht Hippocampus


lexentry: nld/zeepbeleconomie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepbeleconomie
trans_list: boom-and-bust economy
sense:
(economie) een economie gekenmerkt door afwisseling van sterke groei gevolgd door een snelle ineenstorting


lexentry: nld/zeepier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepier
trans_list: lugworm
sense:
(wormen) Arenicola marina een worm die leeft in een graafgang op kleiig zandige wadbodems die bij eb droogvallen


lexentry: nld/zeepolder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepolder
trans_list: polder
sense:
polder die ontstaat langs de kust, door bedijking van kwelders, als deze hoog genoeg zijn aangeslibd


lexentry: nld/zeeprik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeprik
trans_list: sea lamprey
sense:
(kaaklozen) bepaald soort langerekte parasitaire vis, Petromyzon marinus , die voorkomt in de Atlantische Oceaan


lexentry: nld/zeerecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeerecht
trans_list: maritime law
sense:
(scheepvaart) wettelijke bepaling met betrekking tot de zeevaart, zeerecht omvat een groot aantal verdragen die in de afgelopen eeuwen tot stand zijn gekomen


lexentry: nld/zeeroof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeroof
trans_list: counterfeit
sense:
geweldpleging gevolgd door roof tegen een schip op volle zee, dit zonder machtiging van een oorlogvoerende natie


lexentry: nld/zeeschildpad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeschildpad
trans_list: turtle
sense:
(reptielen) benaming voor zeedieren uit de familie Cheloniidae , waarvan het grootste gedeelte van het lichaam bedekt een met een lederachtig schild


lexentry: nld/zeeschuim__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zeeschuim
trans_list: cuttlebone | cuttlefish bone
sense:
(koppotigen), (figuurlijk) de inwendige schelp van een zeekat (een tienarmige inktvis), die onder meer op het Noordzeestrand wordt aangetroffen en die enige gelijkenis vertoond met een vlok #1


lexentry: nld/zeeschuim__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zeeschuim
trans_list: sea foam
sense:
(plantkunde) Teloxys aristata, een plantje uit de amarantenfamilie dat wel gebruikt wordt als miniatuurboompje bij modelspoorbanen


lexentry: nld/zeeslag__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zeeslag
trans_list: battleship
sense:
(spel) bordspel voor twee personen, waarbij eerst beide spelers boten plaatsen op hun eigen bord, dat niet zichtbaar is voor de tegenstander, en daarna om en om schoten plaatsen op het bord van de tegenstander, waarbij deze aangeeft of het schot raak is of niet, totdat alle boten van een van de spelers compleet getroffen zijn


lexentry: nld/zeeslang__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeslang
trans_list: sea serpent
sense:
(reptielen) lid van het geslacht Hydrophiinae; giftig reptiel dat leeft in ondiepe zeegebieden en riviermondingen


lexentry: nld/zeesleper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeesleper
trans_list: sea-tug
sense:
relatief kleine, maar zeer zeewaardige sterke boot die gebouwd is om schepen in nood te helpen, te bergen, drijvende vrachten over zee te slepen en olieplatforms te bevoorraden


lexentry: nld/zeester__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeester
trans_list: starfish
sense:
(stekelhuidigen) benaming voor schijfvormige zeedieren met vijf armen uit de klasse Asteroidea die vooral schaaldieren eten


lexentry: nld/zeevaartschool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeevaartschool
trans_list: nautical college | naval college
sense:
(scheepvaart) (onderwijs) school waar de leerlingen een opleiding krijgen voor een beroep op een zeeschip


lexentry: nld/zeeweegbree__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeweegbree
trans_list: Sea Plantain
sense:
(plantkunde) Plantago maritima een plant die groeit in schorren en kwelders, strandvlaktes achter de zeereep, langs zeedijken, in zilte gras- en rietlanden en in wegbermen


lexentry: nld/zeezwaluw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeezwaluw
trans_list: tern
sense:
(steltloperachtigen) benaming voor slanke meeuwachtige zeevogels met gevorkte staart uit de familie Sternidae


lexentry: nld/zegel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zegel
trans_list: stamp
sense:
een stukje papier meestal voorzien van een plaklaag dat dient om aan te geven dat betaling heeft plaatsgevonden


lexentry: nld/zegen__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zegen
trans_list: blessing | boon
sense:
afroeping van goddelijke of bovennatuurlijke bijstand over iemand, met name door een lid van de geestelijkheid


lexentry: nld/zegen__noun__2
sense_num: 01
written_rep: zegen
trans_list: seine
sense:
(visserij) breed en naar verhouding niet erg hoog sleepnetVistuig bestaande uit een van drijvers voorziene bovenpees en een verzwaarde onderpees met daartussen het netwerk met een, al dan niet van een inkeling voorziene uitstulping of zak en waarvan de aan de boven- en onderpees bevestigde lijnen een lengte van ten hoogste 100 m hebben of, in geval de bovenpees langer is, niet langer dan de lengte van de bovenpees.


lexentry: nld/zegge__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zegge
trans_list: sedge
sense:
(bloemplanten) een geslacht Carex van zowel bladverliezende als groenblijvende overblijvende kruiden met een grasachtige groeivorm, behorend tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae ). Het geslacht Carex is met ruim 2000 soorten een van de grootste geslachten van de bedektzadigen


lexentry: nld/zeil__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zeil
trans_list: linoleum
sense:
vloerbedekking met een onderlaag van weefsel (jute) en een harde kunststof bovenlaag (zoals linoleum)


lexentry: nld/zeilletter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeilletter
trans_list: identification mark
sense:
(scheepvaart) de letter(s) in het grootzeil waarmee de nationaliteit van een zeilschip aangegeven wordt


lexentry: nld/zeilmakerspriem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeilmakerspriem
trans_list: stitching awl
sense:
(gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte staaf om kleine gaten in zeil te steken als het naaiwerk met naalden te stroef gaat


lexentry: nld/zeis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeis
trans_list: scythe
sense:
(landbouw) (gereedschap) landbouwwerktuig bestaande uit een lang gebogen mes dat bevestigd is aan een steel met twee handvatten, dienende om lang gras of graan te maaien


lexentry: nld/zekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zekering
trans_list: fuse
sense:
(elektronica), (elektrotechniek) een element van een stroomkring dat doorbrandt of op andere wijze een te grote stroombelasting verhindert


lexentry: nld/zekeringenkast__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zekeringenkast
trans_list: fuse box
sense:
(elektrotechniek) ruimte waarin de stoppen zijn aangelegd die een elektriciteitsnetwerk beschermen tegen overbelasting en kortsluiting


lexentry: nld/zelfbeschadiging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfbeschadiging
trans_list: self-harm | self-injury
sense:
(medisch) medische term voor het zichzelf verwonden of het zichzelf pijnigen zonder daarbij zichzelf te willen doden


lexentry: nld/zelfbeschikking__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zelfbeschikking
trans_list: self-determination
sense:
(internationaal recht) recht op zelfbeschikking van volken: het recht voor een volk om te bepalen onder welke soevereiniteit het wil vallen, (zelfbeschikkingsrecht voor volken)


lexentry: nld/zelfbewust__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zelfbewust
trans_list: self-aware
sense:
(filosofie) demonstrerend het vermogen te hebben om zijn eigen bestaan, mentale toestanden, identiteit en relatie tot de buitenwereld te vatten.


lexentry: nld/zelfbouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfbouw
trans_list: do-it-yourself construction | self-help housing
sense:
het door een particulier zelf (en dus niet door een extern bedrijf) bouwen van een woning, apparaat of iets anders


lexentry: nld/zelfhelp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfhelp
trans_list: self-help
sense:
(psychologie) het oplossen of verzachten van problemen zonder tussenkomst van professionele hulpverleners


lexentry: nld/zelfhulpboek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfhulpboek
trans_list: self-help book
sense:
(psychologie) een boek dat gebruikt wordt om problemen op te lossen of te verzachten zonder tussenkomst van anderen


lexentry: nld/zelfhulptechniek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfhulptechniek
trans_list: self-help technique
sense:
(psychologie) een bepaalde manier waarop iemand problemen kan verhelpen of verzachten zonder tussenkomst van anderen


lexentry: nld/zelfklinker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfklinker
trans_list: autophone
sense:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door trillend materiaal


lexentry: nld/zelfontspanner__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfontspanner
trans_list: self-timer
sense:
(fotografie) functie op een fotocamera die een vertraging creëert tussen het indrukken van de ontspanknop (ontspanner) en het maken van de foto


lexentry: nld/zelfrijdend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zelfrijdend
trans_list: self-propelled
sense:
(verkeer) (van een voertuig) met de eigenschap zelfstandig te kunnen rijden (dus zonder andere krachtbron) waarmee overigens vaak tegenwoordig wordt bedoeld dat er automatische besturing optreedt


lexentry: nld/zelfstandig_naamwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfstandig naamwoord
trans_list: noun | substantive | noun substantive
sense:
(grammatica) woordsoort die een zekere mate van zelfstandigheid van het genoemde uitdrukt, in veel talen standaard gecombineerd met een lidwoord.


lexentry: nld/zelftherapie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelftherapie
trans_list: metherapy | self-therapy
sense:
(medisch) het toepassen van therapeutische technieken op zichzelf, onder toezicht van een therapeut, als onderscheid van zelfhulp die zonder professioneel toezicht wordt uitgevoerd.


lexentry: nld/zelfverbranding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfverbranding
trans_list: self-immolation
sense:
verbranding ofwel het in de brand steken van zichzelf, als zelfmoordpoging of als maatschappelijk of politiek protest


lexentry: nld/zelfwerkzaamheid__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zelfwerkzaamheid
trans_list: active approach | free activity | self activity
sense:
(onderwijs) actief, zelf zoeken naar informatie en zichzelf dingen aanleren door de student zonder of met weinig hulp van een leraar


lexentry: nld/zelfzorg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfzorg
trans_list: self-care
sense:
alle zorg die een persoon besteedt aan het opheffen van eigen noden en het voldoen aan eigen behoeften


lexentry: nld/zemelen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zemelen
trans_list: bran
sense:
alleen meervoud (voeding) ingrediënt dat bestaat uit met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen, die overblijven bij het tot meel malen van graankorrels


lexentry: nld/zendantenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zendantenne
trans_list: transmitting antenna
sense:
(natuurkunde), (elektronica) een vrij opgestelde elektrische geleider, de straler, voor het uitzenden van elektromagnetische straling in het radiofrequentie gedeelte van het elektromagnetische spectrum. De straler kan worden gecombineerd met directoren en/of een reflector om een richtwerking te verkrijgen


lexentry: nld/zenderen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zenderen
trans_list: radio tracking
sense:
overgankelijk (techniek) het volgen van de gangen van een mens, dier, voer- of vaartuig waaraan een radiopeilzender is bevestigd


lexentry: nld/zendfrequentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zendfrequentie
trans_list: carrier frequency
sense:
(natuurkunde), (elektronica) de nominale frequentie van de draaggolf waarop een signaal wordt uitgezonden


lexentry: nld/zendinstallatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zendinstallatie
trans_list: broadcastor | transmitting equipment | transmittor
sense:
(elektronica) geheel van apparaten dat men nodig heeft voor het verzenden van radiografische signalen


lexentry: nld/zenuw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuw
trans_list: nerve
sense:
(anatomie) een onderdeel van het perifeer zenuwstelsel, bestaande uit gebundelde uitlopers van zenuwcellen


lexentry: nld/zenuwbehandeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwbehandeling
trans_list: e root treatment
sense:
(tandheelkunde) een tandheelkundige bewerking, waarbij de pulpa van het wortelkanaal van een tand of kies verwijderd wordt en de ontstane ruimte wordt opgevuld


lexentry: nld/zenuwcel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwcel
trans_list: neuron | nerve cell
sense:
(biologie) een zeer belangrijke cel in het zenuwstelsel die prikkels en impulsen opvangt, geleidt en doorgeeft


lexentry: nld/zenuwenoorlog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwenoorlog
trans_list: war of nerves
sense:
(militair) strijd die — zonder fysiek geweld — gevoerd wordt met als doel om de moraal van de vijand aan te tasten


lexentry: nld/zenuwinstorting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwinstorting
trans_list: nervous breakdown
sense:
(medisch) een informele benaming voor een aantal acute psychische symptomen die optreden bij mensen die eerder geen klachten hadden


lexentry: nld/zenuwstelsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwstelsel
trans_list: nervous system
sense:
(anatomie) het orgaansysteem dat bij dieren een coördinerende rol speelt bij alle handelingen, zoals het aansturen van de spieren, het verwerken van zintuiglijke prikkels en bij hogere diersoorten de emotionele en cognitieve processen


lexentry: nld/zenuwtrekking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwtrekking
trans_list: nervous spasm | nervous tremor | quirk | tic | twitch
sense:
onwillekeurige spiertrekking die men maakt bij psychische spanning, uit gewoonte of door een neurologische aandoening


lexentry: nld/zeoliet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeoliet
trans_list: zeolite
sense:
(mineraal) klasse silicaat-mineralen met een kristalstructuur die kanalen en holtes bevat in de grootteorde van nanometers


lexentry: nld/zeptometer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeptometer
trans_list: zeptometer | zeptometre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 10−21 meter of 0,000.000.000.000.000.001 millimeter, weergegeven met symbool zm


lexentry: nld/zeshoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeshoek
trans_list: hexagon
sense:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit zes hoeken en derhalve ook zes zijden


lexentry: nld/zestien__num__1
sense_num: 01
written_rep: zestien
trans_list: sixteen
sense:
(wiskunde) natuurlijk getal tussen vijftien en zeventien, tien plus zes, in cijfers uitgeschreven als "16"


lexentry: nld/zettameter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zettameter
trans_list: zettameter | zettametre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 1021 meter of 1.000.000.000.000.000.000 kilometer, weergegeven met symbool Zm


lexentry: nld/zetting__noun__1
sense_num: 04
written_rep: zetting
trans_list: accommodation | adjustment
sense:
(bouwkunde) (geologie) (waterbeheer) het inklinken van een ondergrond (vastzetten) gepaard gaande met inkrimping


lexentry: nld/zeuren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zeuren
trans_list: nag | whine
sense:
inergatief veelvuldig en langdurig klagen over weinig belangrijke zaken en zonder het probleem aan te pakken


lexentry: nld/zichtas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zichtas
trans_list: vista
sense:
(bouwkunde) het vanaf een bepaald standpunt langs een lijn geboden vrije uitzicht naar een karakteristiek punt


lexentry: nld/ziek__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ziek
trans_list: ill | sick | crook
sense:
(medisch) verkerend in een toestand waarbij sommige lichamelijke processen niet goed werken, niet gezond zijnd; gezegd van mensen en dieren


lexentry: nld/ziekenhuisbal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenhuisbal
trans_list: hospital pass
sense:
(sport) (schertsend) een bal die zo slecht gespeeld wordt dat een tegenstander deze onderscheppen kan.


lexentry: nld/ziekenverzorgende__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenverzorgende
trans_list: hospital nurse | nursing aide
sense:
(verouderd) (medisch) (beroep) iemand die zorg verleent aan zieken in verzorgingstehuizen, verpleeghuizen en in de kraamzorg; verzorgende individuele gezondheidszorg (VIG)


lexentry: nld/ziekenwagen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenwagen
trans_list: ambulance
sense:
(verkeer), (medisch) een voertuig ingericht voor het vervoer van patiënten, gewoonlijk naar een ziekenhuis toe


lexentry: nld/ziekenzalving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenzalving
trans_list: anointing of the sick
sense:
(religie) sacrament dat door een priester wordt toegediend aan zieken die in doodsgevaar verkeren, om ze op te dragen aan Jezus zodat hij ze redt


lexentry: nld/ziektegedrag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziektegedrag
trans_list: illness behaviour
sense:
(medisch) (psychologie) het gedrag dat een patiënt vertoont en dat niet direct door de ziekte wordt veroorzaakt


lexentry: nld/ziekteverwekker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekteverwekker
trans_list: causative agent of disease | pathogen | pathogenic organism
sense:
(medisch) (biologie) organisme dat een ziekte veroorzaakt, meestal maar niet altijd gaat het om micro-organismen zoals bacteriën, virussen en eencellige organismen


lexentry: nld/ziekteverzekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekteverzekering
trans_list: health insurance
sense:
verzekering die de meeste kosten van medisch advies, behandelingen, medicijnen, het gebruik van hulpmiddelen of andere voorzieningen op grond van een medische noodzaak vergoedt


lexentry: nld/zigzagsteek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zigzagsteek
trans_list: zig-zag stitch
sense:
(huishouden) naaisteek waarbij men afwisselend links en rechts van de naad in de stof steekt met als doel rafelen tegen te gaan


lexentry: nld/zijdestreep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zijdestreep
trans_list: lateral line
sense:
(zoötomie) een orgaan op de zijde van een groot aantal vissen dat verandering in waterdruk waarneemt


lexentry: nld/zijdevlinder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zijdevlinder
trans_list: silkworm moth
sense:
(vlinders) Bombyx mori een vlinder uit de familie van de echte spinners (Bombycidae). Het is een van de meest gekweekte insecten ter wereld. Dit gebeurt vanwege de larve die een cocon spint van een enkele draad waaruit zijde wordt gemaakt


lexentry: nld/zijdeworm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zijdeworm
trans_list: silkworm
sense:
(dierkunde), (kleding) rups van de zijdevlinder, Bombyx mori De dunne, sterke draad die deze rups produceert om zijn cocon te maken, is de grondstof voor een glanzend weefsel voor luxe kleding.


lexentry: nld/zijn__verb__1
sense_num: 08
written_rep: zijn
trans_list: be
sense:
onpersoonlijk, ~ te drukt een soort van verplichting uit, of iets dat noodzakelijk is of voor de hand ligt


lexentry: nld/zijn__verb__1
sense_num: 10
written_rep: zijn
trans_list: have | be
sense:
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord


lexentry: nld/zilverschoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zilverschoon
trans_list: silverweed | goose grass
sense:
(plantkunde) Potentilla anserina een plant uit de rozenfamilie (Rosaceae), de naam van deze plant komt door het zilverig uiterlijk dat ontstaat door zijdeachtige haartjes waarmee de plant is bedekt


lexentry: nld/zilvervisje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zilvervisje
trans_list: silverfish
sense:
(zilvervisjes) zilvergrijs twee centimeter lang insect, Lepisma saccharina , dat als ongedierte in huis kan voorkomen


lexentry: nld/zindelijk__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zindelijk
trans_list: house-broken | house-trained | potty-trained | toilet-trained
sense:
van huisdieren: alleen buitenshuis of binnenshuis op een daarvoor bestemde plaats (als een kattenbak) poepend en plassend


lexentry: nld/zindelijkheidstraining__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zindelijkheidstraining
trans_list: toilet training | potty training
sense:
een jong kind leren om de natuurlijke behoeften te beheersen en ze alleen op een aangewezen plek (zoals de toiletpot) uit te oefenen


lexentry: nld/zink__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zink
trans_list: zinc
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Zn en atoomnummer 30. Het is een blauw/wit overgangsmetaal


lexentry: nld/zink__noun__2
sense_num: 01
written_rep: zink
trans_list: cornett
sense:
(muziekinstrument) een meestal krom uitgevoerd koperblaasinstrument met vingergaten zoals bij een blokfluit


lexentry: nld/zinnebeeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zinnebeeld
trans_list: symbol
sense:
een concrete figuur waarmee een abstract begrip zoals een natie, een ideaal, een gevoel enz. wordt verbeeld


lexentry: nld/zinnebeeldig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zinnebeeldig
trans_list: allegoric | figurative | metaphorical
sense:
met name van een betekenis van taalgebruik: dat er een beeld wordt gebruikt dat verhelderend kan zijn maar niet letterlijk genomen moet worden


lexentry: nld/zirkonium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zirkonium
trans_list: zirconium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Zr en atoomnummer 40. Het is een goudkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/zitvlees__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zitvlees
trans_list: dedication | patience
sense:
(figuurlijk) een lichamelijke en geestelijke gesteldheid die het mogelijk maakt dat je kan blijven stilzitten


lexentry: nld/zodiak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zodiak
trans_list: zodiac
sense:
het vlak waarin de aarde om de zon draait of -van de aarde gezien- het vlak waarin de zon aan de hemel schijnt voort te bewegen


lexentry: nld/zoeker__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zoeker
trans_list: gunsight | search engine | sight | viewfinder
sense:
(fotografie) een instrumentje op of aan een camera dat het richten ervan vergemakkelijkt, een richtmiddel


lexentry: nld/zoekmachine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoekmachine
trans_list: search engine
sense:
(informatica) een instrument waarmee men informatie kan zoeken in een bepaalde collectie; dit kan een bibliotheek, het internet, of een persoonlijke verzameling zijn


lexentry: nld/zoekmachineoptimalisatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoekmachineoptimalisatie
trans_list: SEO | search engine optimization
sense:
(informatica) beïnvloeding van de plaats van een bepaalde website in de zoekresultaten van een zoekmachine


lexentry: nld/zoekrobot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoekrobot
trans_list: search engine robot | web crawler | web spider
sense:
programma dat actief het internet afspeurt naar informatie en de gevonden gegevens opslaat in een database


lexentry: nld/zoete_aardappel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoete aardappel
trans_list: sweet potato
sense:
(bloemplanten) Ipomoea batatas een plant uit de windefamilie (Convolvulaceae ). De zoete aardappel heeft een inulinehoudende knol, een verdikking van de wortels. Hij staat op de zevende plaats op de lijst van belangrijkste voedselgewassen in de wereld, en op de vijfde plaats in ontwikkelingslanden, na rijst, tarwe, maïs en cassave


lexentry: nld/zogenaamd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zogenaamd
trans_list: so-called
sense:
(pejoratief) door anderen zo genoemd (waarmee de gebruiker afstand nemend van de naam of het begrip zelf), niet echt


lexentry: nld/zoldering__noun__1
sense_num: 02
sense: vertrek dat boven een ruimte in een gebouw ligt en daarvan is gescheiden door een plafond
written_rep: zoldering
trans_list:
attic | ceiling | dropped ceiling | plafond | the floorboard that separates the, attic from the rest of the building


lexentry: nld/zombiecomputer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zombiecomputer
trans_list: zombie | zombie computer
sense:
(informatica) computer met internetverbinding die is besmet doordat de besturing van buitenaf - bijv. door een virus - is overgenomen


lexentry: nld/zomereik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomereik
trans_list: english oak | pedunculate oak
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Quercus robur , die inheems is in de Benelux en tot 35 meter hoog kan worden


lexentry: nld/zomerhoed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerhoed
trans_list: summer hat
sense:
(hoofddeksel) lichte hoed die beschermt tegen de zon en zo zeer geschikt is om te dragen in de zomer


lexentry: nld/zomerkleed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerkleed
trans_list: breeding plumage
sense:
(dierkunde) verenkleed bij vogels gedurende de voortplantingsperiodeVooral de mannetjes hebben dan een mooiere versie van het gewone verenpak om indruk te maken op de vrouwtjes.


lexentry: nld/zomerpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerpunt
trans_list: summer stolstice
sense:
(astronomie)de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest noordelijke positie (de Kreeftskeerkring) bereikt


lexentry: nld/zomerrogge__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerrogge
trans_list: spring rye
sense:
(landbouw) (plantkunde) (voeding) Secale cereale soort graan dat men in het voorjaar zaait en in de zomer kan oogsten


lexentry: nld/zomertijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomertijd
trans_list: daylight saving time
sense:
regeling waarbij de klok vanaf een moment in de lente tot een moment in de herfst een uur vooruit wordt gezet, met als hoofddoel meer van het daglicht te profiteren


lexentry: nld/zomeruniversiteit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomeruniversiteit
trans_list: summer university
sense:
(onderwijs) cursussen en colleges die in de zomer, buiten het reguliere studiejaar worden gegeven op een universiteit of hogeschool


lexentry: nld/zomerzegel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerzegel
trans_list: summer stamp
sense:
(verouderd) tot 2011: in Nederland een jaarlijkse uitgifte van een serie bijzondere postzegels met een toeslag die bestemd is voor "sociaal en cultureel werk"


lexentry: nld/zomerzonnewende__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomerzonnewende
trans_list: summer stolstice
sense:
(astronomie) de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest noordelijke positie (de Kreeftskeerkring) bereikt


lexentry: nld/zon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zon
trans_list: sun | sunshine
sense:
(astronomie) de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat o.a. de aarde het daglicht schenkt


lexentry: nld/zondagswet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zondagswet
trans_list: Sunday Observance Act
sense:
(juridisch) wetten en regelingen waarin een speciale plaats is toegekend aan de zondag en de zondagsrust


lexentry: nld/zondvloed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zondvloed
trans_list: deluge
sense:
(religie) een catastrofale en bijna alles vernietigende vloed die volgens de Bijbel ooit zou hebben plaatsgevonden, als straf van God


lexentry: nld/zoneclips__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoneclips
trans_list: solar eclipse
sense:
het verschijnsel dat de maan of een ander hemellichaam voor de zon langstrekt, waardoor het zonlicht geblokkeerd wordt


lexentry: nld/zonneactiviteit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonneactiviteit
trans_list: solar activity
sense:
(astronomie) het uitstoten van zonnevlammen door de zon; de aanwezigheid van zonnevlekken op het zonoppervlak


lexentry: nld/zonnebaan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnebaan
trans_list: ecliptic
sense:
(astronomie) de cirkel aan de hemel die de zon in één jaar schijnt te doorlopen, in werkelijkheid dus de aardbaan


lexentry: nld/zonnebader__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnebader
trans_list: sunbather
sense:
iemand die in het zonlicht plaatsneemt om daarvan te genieten en meestal ook om een bruine huid te krijgen


lexentry: nld/zonnebrand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnebrand
trans_list: sunburn
sense:
(medisch) de vaak pijnlijke gevolgen van een blootstelling van de huid aan een te grote dosis ultraviolet licht


lexentry: nld/zonneklep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonneklep
trans_list: eyeshade | sun visor
sense:
klep, die met een soort haarband op het hoofd wordt gedragen, zodat de zon niet in de ogen kan schijnen


lexentry: nld/zonnesteek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnesteek
trans_list: sunstroke
sense:
(medisch) plotselinge aandoening van de hersenen ten gevolge van te felle zonneschijn of te grote hitte


lexentry: nld/zonnestelsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnestelsel
trans_list: solar system | Solar System
sense:
(astronomie) het stelsel dat bestaat uit onze zon en alle planeten die eromheen draaien; bij uitbreiding ook dergelijke stelsels om andere sterren


lexentry: nld/zonnestilstand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnestilstand
trans_list: stolstice
sense:
(astronomie)de gebeurtenis waarbij het dagelijks toenemen van de zonshoogte bij het bereiken van een keerkring stopt, en overgaat in een dagelijkse afname de zonshoogte


lexentry: nld/zonnevlek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnevlek
trans_list: sunspot
sense:
(astronomie) magnetische onregelmatigheid aan de oppervlakte van de zon die vanaf de aarde te zien is als een wat donkere vlek


lexentry: nld/zonnewende__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnewende
trans_list: solstice
sense:
de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest noordelijke of zuidelijke positie (de keerkringen) bereikt


lexentry: nld/zonnewering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnewering
trans_list: blind | brise soleil
sense:
is iets dat tegen de zonnestraling beschermt en is de verzamelnaam voor allerlei constructies die de overlast van zonlicht en warmte ten gevolge van zonlicht moeten tegengaan.


lexentry: nld/zonsverduistering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonsverduistering
trans_list: solar eclipse
sense:
(astronomie) het verschijnsel dat de maan voor de zon langstrekt, waardoor het zonlicht geblokkeerd wordt


lexentry: nld/zoo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoo
trans_list: zoo
sense:
verzameling levende, oorspronkelijk wilde dieren die in een vaak parkachtige omgeving in gevangenschap worden gehouden om het publiek de gelegenheid te geven ze te kunnen bekijken


lexentry: nld/zoogdier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoogdier
trans_list: mammal
sense:
(dierkunde) warmbloedig, behaard gewerveld dier dat zijn (meestal) levend geboren jongen met melk voedt, behorend tot de biologische klasse Mammalia


lexentry: nld/zorgverzekeraar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zorgverzekeraar
trans_list: health insurance
sense:
(economie) (medisch) een bedrijf dat tegen betaling van een premie een bepaald risico in ziektezaken voor een klant dekt


lexentry: nld/zotheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zotheid
trans_list: craziness | folly | foolishness | idiocy | lunacy | madness
sense:
iets wat voortkomt uit een gekke manier van denken, soms vooral als een slechte domheid, soms als iets wat ook wel grappig is


lexentry: nld/zoutkorrel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zoutkorrel
trans_list: grain of salt
sense:
een zeer onnauwkeurige, onofficiële maat om de grootte van iets aan te geven, een voorwerp met een doorsnede van ongeveer een milimeter


lexentry: nld/zoutvat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoutvat
trans_list: salt pig | salt-box
sense:
(huishouden) een sierlijke of ouderwetse dekselloze pot waarin keukenzout bewaard wordt zodat het gemakkelijk toegankelijk is om het zout uit te knijpen of uit te lepelen.


lexentry: nld/zuiderbreedte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuiderbreedte
trans_list: southern latitude
sense:
(aardrijkskunde) de hoek die de verbindingslijn tussen een plek op het zuidelijk halfrond en het middelpunt van de planet met het vlak van de evenaar maakt


lexentry: nld/zuiderkeerkring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuiderkeerkring
trans_list: Southern Tropic | Southern tropic | southern tropic line
sense:
(aardrijkskunde), (landmeetkunde) de denkbeeldige cirkel op 23,439 graden zuiderbreedte waar tijdens de zonnewende in december de zon in het zenit staat


lexentry: nld/zuidpool__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zuidpool
trans_list: south pole
sense:
(natuurkunde), (techniek) het andere uiteinde van de as van een omwentelingslichaam, of van een elektrische geleider, dat door het hulpmiddel van de zg. “rechterhandregel” als noordpool wordt aangewezen


lexentry: nld/zuidpoollicht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuidpoollicht
trans_list: aurora australis | southern lights
sense:
(astronomie) lichtverschijnsel in de atmosfeer in het zuidpoolgebied veroorzaakt door het binnendringen van kosmische straling


lexentry: nld/zuigen__verb__1
sense_num: 03
written_rep: zuigen
trans_list: nag | pester
sense:
(informeel) doorgaand treiteren, telkens opnieuw beginnen over iets met de bedoeling iemand anders kwaad te maken


lexentry: nld/zuigerpomp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuigerpomp
trans_list: piston pump
sense:
(werktuigbouwkunde) Een zuigerpomp is een pomp waarbij de te transporteren vloeistof of het te transporteren gas door middel van een zuiger wordt verplaatst


lexentry: nld/zuilenstelsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuilenstelsel
trans_list: consociational system
sense:
politiek stelsel zoals dat in het Nederland van voor de jaren stelsel bestond en waarin de bevolking sterk opgedeeld en georganiseerd was langs levenbeschouwelijke lijnen


lexentry: nld/zuivelsector__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuivelsector
trans_list: dairy industry | milk and milk products sector
sense:
alle bedrijven die betrokken zijn bij het produceren, verwerken en verkopen van melk en melkproducten


lexentry: nld/zuring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuring
trans_list: dock | sorrel
sense:
v/m (plantkunde): Rumex een geslacht van meest overblijvende, kruidachtige planten uit de duizendknoopfamilie waarvan sommige soorten zoals de veldzuring eetbare bladeren hebben die in salades gebruikt worden


lexentry: nld/zuurgraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurgraad
trans_list: acidity
sense:
(scheikunde) de mate waarin iets zuur is, gewoonlijk gemeten als de negatieve logaritme (-log) van de concentratie waterstofionen


lexentry: nld/zuurkast__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurkast
trans_list: fume hood
sense:
(scheikunde) een betegelde of anderszins zuurvast gemaakte werkruimte ingericht voor het werken met chemische stoffen, voorzien met een schuifraam en een afzuiginstallatie


lexentry: nld/zuurstof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurstof
trans_list: oxygen
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool O en atoomnummer 8, en een bij kamertemperatuur kleurloos twee-atomig gas O2 en bij lage temperaturen een blauwige vloeistof


lexentry: nld/zuurzak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurzak
trans_list: soursop
sense:
(bloemplanten) Annona muricata een plant uit de familie Annonaceae die sappige vruchten voortbrengt die tot 6 kg zwaar kunnen worden


lexentry: nld/zwaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwaard
trans_list: sword
sense:
(wapen) een lang en scherp voorwerp, vaak van ijzer gemaakt, dat vooral vroeger vaak werd gebruikt als wapen; tegenwoordig voornamelijk iets met een symbolische waarde


lexentry: nld/zwaartekrachtgolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwaartekrachtgolf
trans_list: Gravitational waves
sense:
(natuurkunde) een fluctuatie in de kromming van de ruimtetijd, die zich van de bron af naar buiten voortplant als een golf


lexentry: nld/zwanger__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zwanger
trans_list: pregnant | expectant
sense:
(biologie) in de toestand van een vrouw wanneer er in haar baarmoeder een bevruchting heeft plaatsgevonden


lexentry: nld/zwangerschapshormoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwangerschapshormoon
trans_list: pregnancy hormone
sense:
(medisch), (biologie) een stof die tijdens de zwangerschap aangemaakt wordt om specifieke processen te regelen


lexentry: nld/zwart_gat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwart gat
trans_list: black hole
sense:
(natuurkunde), (astronomie) gebied van de ruimte-tijd waaruit niets, zelfs geen licht kan ontsnappen omdat de zwaartekracht te sterk is


lexentry: nld/zwart_geld__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwart geld
trans_list: black money
sense:
(geschiedenis) muntstukken uit een legering van zilver en koper die door oxidatie een doffe, donkere kleur krijgen


lexentry: nld/zwarte_doos__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwarte doos
trans_list: black box
sense:
crashbestendig apparaat met vluchtgegevens in een vliegtuig dat gebruikt kan worden om vliegtuigongelukken te analyseren


lexentry: nld/zwarte_ibis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte ibis
trans_list: glossy ibis
sense:
(roeipotigen) Plegadis falcinellus een ibis met een donker verenkleed dat veelkleurige weerschijn vertoont


lexentry: nld/zwarte_ooievaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte ooievaar
trans_list: black stork
sense:
(ooievaarachtigen) Ciconia nigra een vogel uit de familie van de ooievaars. Hij lijkt op de ooievaar, maar is bijna geheel zwart en houdt er een veel meer verborgen leefwijze op na. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Ardea nigra gepubliceerd door Carl Linnaeus


lexentry: nld/zwarte_rijst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte rijst
trans_list: schwarzer rice
sense:
(voeding) gepelde, ongepolijste zaden van specifieke rijstsoorten Oryza sativa , met een heel donkere kleur 
(wikidata: zwarte rijst )


lexentry: nld/zwarte_specht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte specht
trans_list: black woodpecker
sense:
(spechtvogels) Dryocopus martius een vogel uit de familie van de spechten (Picidae). Het is een standvogel die voorkomt in het noordelijk palearctisch gebied . In Europa is het de grootste specht en de enige vertegenwoordiger van het geslacht Dryocopus . Hij is eenvoudig te herkennen aan zijn grote formaat, zijn zwarte verenkleed met rode kopkap en zijn typische roep. Deze opvallende kenmerken spreken al sinds de klassieke oudheid tot de verbeelding van de mens. De zwarte specht speelt dan ook een rol in een aantal mythes en legendes


lexentry: nld/zwartgerande_tuinslak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartgerande tuinslak
trans_list: grove snail
sense:
(buikpotigen) Cepaea nemoralis een slak uit de familie Helicidae . Andere benamingen zijn duinslak, of roze tuinslak


lexentry: nld/zwartkop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartkop
trans_list: Blackcap
sense:
(zangvogels) bepaald soort vogel, Sylvia atricapilla , uit de familie van zangers Sylviidae , van deze grasmus heeft het mannetje een zwarte kop en het vrouwtje een bruine.


lexentry: nld/zwartvoetkat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartvoetkat
trans_list: black-footed cat
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Felis nigripes , een katachtige uit de drogere streken van zuidelijk AfrikaDe zwartvoetkat is de op één na kleinste kattensoort en is waarschijnlijk nauw verwant aan de woestijnkat.


lexentry: nld/zwartwerker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartwerker
trans_list: moonlighter
sense:
(economie) iemand die betaald werk verricht doch bewust nalaat dit bij zijn of haar belastingaangifte te vermelden


lexentry: nld/zwavel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwavel
trans_list: sulphure | sulfur | sulphur
sense:
(scheikunde), (element), (mineraal) scheikundig element met symbool S en atoomnummer 16. Het is een geel niet-metaal


lexentry: nld/zwavelzuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwavelzuur
trans_list: sulphuric acid | oil of vitriol
sense:
(scheikunde) een sterk zuur bestaande uit zwavel, waterstof en zuurstof met een wateronttrekende en bijtende werking


lexentry: nld/zweefvliegtuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweefvliegtuig
trans_list: glider
sense:
(luchtvaart) toestel met vleugels dat zich ongemotoriseerd door de lucht verplaatst door gebruik te maken van opstijgende luchtstromingen


lexentry: nld/zweep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweep
trans_list: whip
sense:
een handwapen in de vorm van een lang ineengedraaid stuk leer dat met een zwiepende beweging pijnlijke slagen uit kan delen


lexentry: nld/zweet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweet
trans_list: sweat | perspiration
sense:
(fysiologie) vocht dat door de huid wordt uitgescheiden als koeling en middel om sommige afvalstoffen kwijt te rakenOmdat de uitscheiding toeneemt je het warm krijgt, wordt "zweet" vaak met hitte, inspanning of angst in verband gebracht.


lexentry: nld/zwegel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwegel
trans_list: flute | tabor pipe | three-hole pipe
sense:
(muziekinstrument), (verouderd) een eenhandsfluit met drie vingergaten; meestal speelt de muzikant daarop tegelijk met nog een ander instrument, meestal een kleine trom


lexentry: nld/zwegeler__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwegeler
trans_list: flute player | pipe and tabor player
sense:
(muziek) een muzikant die gelijktijdig op een zwegel, een eenhandsfluit, en een kleine trom (tambourin) speelt


lexentry: nld/zwemkrab__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwemkrab
trans_list: swimcrab
sense:
(kreeftachtigen) Liocarcinus holsatus een van de meest algemene krabben van de Belgisch-Nederlandse kustgebied


lexentry: nld/zwemleraar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwemleraar
trans_list: swimming instructor
sense:
(beroep), (zwemmen), (onderwijs) iemand die zwemles geeft, iemand die anderen beroepsmatig leert zwemmen


lexentry: nld/zwemvlies__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwemvlies
trans_list: web
sense:
(zoötomie), (zwemmen) huidplooi tussen vingers of tenen die het vergemakkelijkt zich bij het zwemmen tegen het water af te zetten


lexentry: nld/zwemvlies__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwemvlies
trans_list: web | fin | flipper
sense:
(schoeisel), (zwemmen) kunststofimitatie van [1] die de mens als verlengstuk van zijn voet kan aandoen


lexentry: nld/zwerm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwerm
trans_list: swarm
sense:
een grote groep gezamenlijk op- en rondtrekkende personen, dieren of zaken, gewoonlijk vogels of insecten


lexentry: nld/zwermer__noun__1
sense_num: 04
written_rep: zwermer
trans_list: swarmer
sense:
(libellen) een libel uit het geslacht Tramea van echte libellen uit de familie van de korenbouten (Libellulidae)


lexentry: nld/zweving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweving
trans_list: beat
sense:
(muziek) (natuurkunde) een geluidsverschijnsel dat veroorzaakt wordt door de interferentie van twee tonen met een gering verschil in toonhoogte


lexentry: nld/zwijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwijn
trans_list: pig | swine | hog
sense:
(evenhoevigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Suidae , waarvan de mannetjes slagtanden hebben


lexentry: nld/zwik__noun__1
sense_num: 06
written_rep: zwik
trans_list: shedload
sense:
(figuurlijk) (informeel) aanzienlijke hoeveelheid, een groot aantal (van bij elkaar horen voorwerpen, artikelen, mensen e.d.)


lexentry: nld/zwingel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwingel
trans_list: scutch | swingle
sense:
(vlasbewerking) brede, houten spaan met aangescherpte snijkant en een handvat, bestemd om de vlas- en hennepvezels te verwijderen van de scheven uit de gedroogde stengels


lexentry: nld/zwingelen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zwingelen
trans_list: scutch | swingle
sense:
overgankelijk ontdoen van de houtige delen van de stengel (zodat de bruikbare vezels van vlas en hennep overblijven)Dit gebeurde vroeger met de hand en later door de vezels tussen twee tegen elkaar in draaiende molens door te voeren


lexentry: nld/zwingelmolen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwingelmolen
trans_list: scutch mill
sense:
(molenaarsambacht) werktuig bestaande uit twee in tegenovergestelde richting draaiende molens voorzien van spanen waartussen vlas van zijn houtachtig omhulsel (houtpijp) ontdaan wordt


lexentry: nld/Ålandseilanden__name__1
sense_num: 01
written_rep: Ålandseilanden
trans_list: Åland Islands
sense:
(toponiem: land) een groep van honderden eilanden in de Oostzee die tot Finland behoren, maar geheel Zweedstalig zijn en dat volgens ISO-norm ISO 3166-1 wordt aangeduid met de driecijferige landcode: 248, de drieletterige landcode: ALA en de tweeletterige landcode: AX


lexentry: nld/één__num__1
sense_num: 01
written_rep: één
trans_list: one
sense:
de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling, het kleinste getal van de verzameling \mathbb{N}_0; komt na nul en vóór twee, in Arabische cijfers 1, in Romeinse cijfers I


lexentry: nld/α-proteobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: α-proteobacteriën
trans_list: alpha proteobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) klasse Alphaproteobacteria , waarvan gedacht wordt dat de mitochondriën er misschien van afstammen


lexentry: nld/β-lactamantibioticum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: β-lactamantibioticum
trans_list: beta-lactam antibiotic | β-lactam antibiotic
sense:
(scheikunde), (medisch) een stof behorende tot een groep antimicrobiële middelen die de productie van celwandcomponenten remmen of stoppen en een β-lactamgroep bevatten


lexentry: nld/β-proteobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: β-proteobacteriën
trans_list: beta proteobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) klasse Betaproteobacteria , waartoe ook de nitriet- en nitraatbacteriën horen


lexentry: nld/γ-proteobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: γ-proteobacteriën
trans_list: gamma proteobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) klasse Gammaproteobacteria , waartoe ook enkele zwavelbacteriën horen


lexentry: nld/δ-proteobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: δ-proteobacteriën
trans_list: delta proteobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) klasse Deltaproteobacteria , waartoe ook de Bdelovibrio's horen


lexentry: nld/ε-proteobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ε-proteobacteriën
trans_list: epsilon proteobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) klasse Epsilonproteobacteria , waarvan de meeste leden pathogeen zijn


