# translation

lexentry: nld/wilde_ezel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilde ezel
trans_list: asino selvatico
sense:
(onevenhoevigen) Equus africanus onevenhoevige uit de familie van de paardachtigen (Equidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Heuglin & Fitzinger in 1866 als Asinus africanus


lexentry: nld/wilde_hond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilde hond
trans_list: licaone
sense:
(roofdieren) Lycaon pictus, een zoogdier en roofdier uit de orde Carnivora dat veel op een hond lijkt maar daar toch niet onmiddellijk aan verwant is


lexentry: nld/wilde_rijst__noun__1
sense_num: 03
written_rep: wilde rijst
trans_list: riso selvatico
sense:
(voeding) gepelde zaden van Zizania palustris , die worden gegeten als rijst 
(wikidata: wilde rijst )


lexentry: nld/wildwestfilm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wildwestfilm
trans_list: western
sense:
film die zich afspeelt in het wilde westen van Amerika gedurende de 19de eeuw en waarin cowboys en indianen de hoofdrol spelen


lexentry: nld/wilg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilg
trans_list: salice
sense:
(bloemplanten) een geslacht Salix van tweehuizige bomen en struiken uit de wilgenfamilie (Salicaceae ). Wilgen zijn bladverliezende bomen met verspreide bladstand. De knop heeft één knopschub. De bloeiwijze van de wilg heeft de vorm van een katje en groeit uit de zijknoppen van een eenjarige twijg. De wilgenkatjes zitten of staan, dit in tegenstelling tot de hangende katjes bij populieren. De bomen doen het in drasse gebieden goed


lexentry: nld/wilsbeschikking__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsbeschikking
trans_list: -erò
sense:
(juridisch) (België) laatste ~: document waarmee de wensen voor de uitvaart vastgelegd kunnen worden.#:▸ U kunt zelf bepalen wat er met uw lichaam gebeurt na uw overlijden. Die keuze kunt u laten vastleggen in de laatste wilsbeschikking, een document dat u kunt opvragen bij de Dienst Burgerzaken in uw gemeente.


lexentry: nld/wilsgebrek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsgebrek
trans_list: vizio del consenso
sense:
(juridisch) door bedrog, dwaling, bedreiging (of geweld) of misbruik van omstandigheden niet echt aanwezig zijn van de bedoeling een rechtshandeling te verrichten


lexentry: nld/wilsverklaring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wilsverklaring
trans_list: dichiarazione di volontà
sense:
(juridisch) eenzijdige wilsuiting die gericht is of lijkt te zijn gericht op het tot stand brengen van rechtsgevolgen


lexentry: nld/wilsverklaring__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wilsverklaring
trans_list: disposizione anticipata di trattamento
sense:
(juridisch) (medisch) document waarin iemand vastlegt wat hij wil wat betreft medische behandelingen in de toekomst als hij daar zelf niet meer hierover kan beslissen


lexentry: nld/windas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: windas
trans_list: argano
sense:
(techniek), (scheepvaart) een werktuig met een horizontaal opgestelde spil waaromheen een touw wordt opgewikkeld om lasten te heffen of te verschuiven


lexentry: nld/winde__noun__1
sense_num: 02
written_rep: winde
trans_list: convolvolo
sense:
(bloemplanten) benaming voor slingerende planten met kegelvormige bloemen uit het geslacht Convolvus


lexentry: nld/windtunnel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: windtunnel
trans_list: galleria aerodinamica
sense:
een laboratoriumfaciliteit waarmee onderzoek gedaan kan worden naar de aerodynamische eigenschappen van een voorwerp; door lucht onder gecontroleerde omstandigheden langs deze voorwerpen te laten stromen kan men het effect van de lucht op het voorwerp, en omgekeerd van het voorwerp op de luchtstroom, bepalen


lexentry: nld/winkeljuffrouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winkeljuffrouw
trans_list: venditora
sense:
(beroep) een vrouw die beroepsmatig in een winkel, een supermarkt, een warenhuis of buiten werkt, met name klanten bedient, waren verkoopt of achter de kassa zit


lexentry: nld/winkelkar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winkelkar
trans_list: carrello
sense:
wagentje gemaakt van ijzerdraad waarin je tijdens het winkelen in een supermarkt de producten kunt leggen


lexentry: nld/winter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winter
trans_list: inverno
sense:
(meteorologie) het vierde van de vier seizoenen: op het noordelijk halfrond van 21 december tot 20 maart, op het zuidelijk halfrond van 21 juni tot 20 september


lexentry: nld/wintereik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wintereik
trans_list: rovere
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Quercus petraea , die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden


lexentry: nld/winterpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winterpunt
trans_list: solstizio d'inverno
sense:
(astronomie)de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest zuidelijke positie (de Steenbokskeerkring) bereikt


lexentry: nld/winterslaap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: winterslaap
trans_list: ibernazione | letargo
sense:
(fysiologie) een toestand van hypothermie en inactiviteit bij sommige warmbloedige dieren in de winter


lexentry: nld/wisent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisent
trans_list: bisonte europeo
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zooɡdier, Bison bonasus , aan het eind van de 15e eeuw al zo zeldzaam geworden dat er maatregelen genomen moesten worden in de vorm van jachtrestricties; door fokprogramma's, opgezet in het begin van de 20e eeuw voor uitsterven behoed: er zijn vrijlevende populaties in Polen, Wit-Rusland, Oekraïne, Rusland, Litouwen, Slowakije, Duitsland en Roemenië, maar het blijft een kwetsbare soort


lexentry: nld/wissel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wissel
trans_list: deviatoio
sense:
(het, de) (spoorwegen) speciale constructie in een spoorweg om een trein, metro of tram naar een ander spoor te leiden


lexentry: nld/wissel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: wissel
trans_list: cambiale
sense:
(de) (economie) handelspapier waarin een uitgever (de trekker) aan een derde (de betrokkene) onvoorwaardelijke opdracht geeft een bepaalde geldsom of diens order te betalen aan een bepaalde persoon (de nemer)


lexentry: nld/wisselslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselslag
trans_list: misto
sense:
de zwemslag is een combinatie van de vier bestaande zwemslagen en wordt uitgevoerd in de volgende vaststaande volgorde: vlinder-, rug-, school- en vrije slag over een afstand van 100 (in een 25 meter bad), 200 of 400 meter als individueel nummer of als estafette


lexentry: nld/wisselstroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wisselstroom
trans_list: corrente alternata
sense:
(natuurkunde), (elektrotechniek) elektrische stroom die periodiek van richting en van sterkte verandert


lexentry: nld/wit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wit
trans_list: bianco
sense:
(kleur) lichtst mogelijke kleur, kleur die wordt waargenomen bij een gelijkmatige vermenging van alle zichtbare kleurtinten in het spectrum


lexentry: nld/witbier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witbier
trans_list: birra di frumento
sense:
(drinken) bier van hoge gisting dat niet alleen met gerstemout, maar ook met tarwemout en soms ook met haver wordt gebrouwen


lexentry: nld/witboek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: witboek
trans_list: libro bianco
sense:
een document dat beschrijft hoe overheidsbeleid, een technologie, en/of product een specifiek probleem oplost


lexentry: nld/witbol__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witbol
trans_list: bambagiona
sense:
(plantkunde) Holcus plantengeslacht waarbij de planten zacht aanvoelen doordat ze bedekt zijn met witte haren


lexentry: nld/witheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witheid
trans_list: bianchezza
sense:
de mate waarin iets een witte kleur heeft; de mate waarin een oppervlak wit licht reflecteert of uitstraalt


lexentry: nld/witlof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witlof
trans_list: insalata belga | radicchio
sense:
(groente) loof van met dat doel in het donker geteelde varianten van cichorei, Cichorium intybus var. foliosum 
(wikidata: witlof )#:▸ Maar met groente is het weer opletten: paprika en mais vinden ze lekker, witlof of spruiten niet.


lexentry: nld/witte_dwerg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte dwerg
trans_list: nana bianca
sense:
(astronomie) niet al te grote ster waarin geen kernreacties meer plaatsvinden, nadat ze als rode reus veel materie heeft uitgestoten


lexentry: nld/witte_haai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte haai
trans_list: squalo bianco
sense:
(kraakbeenvissen) bepaald soort zeevis, Carcharodon carcharias , de bekendste en de meest gevreesde haai


lexentry: nld/witte_rijst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte rijst
trans_list: riso bianco
sense:
(voeding) rijst waarvan het kaf (gepeld), en de zemelen en kiem verwijderd zijn (gepolijst), zodat witte zaden overblijven (zaden van Oryza sativa ) 
(wikidata: witte rijst )


lexentry: nld/witte_wijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: witte wijn
trans_list: vino bianco
sense:
(oenologie), (drinken) alcoholhoudende drank die verkregen wordt door de gisting van voornamelijk witte druiven


lexentry: nld/wittekool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wittekool
trans_list: cavolo cappuccio | cavolo blanco
sense:
(bloemplanten) sluitkoolgewas Brassica oleracea var. capitata dat lichtgroen tot wit van kleur is 
(wikidata: wittekool )


lexentry: nld/wodka__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wodka
trans_list: vodka
sense:
(drinken) een heldere, kleurloze en nagenoeg geurloze sterkedrank, gestookt uit uiteenlopende plantaardige grondstoffen


lexentry: nld/woelmuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woelmuis
trans_list: arvicola | campagnolo
sense:
(knaagdieren) klein, gravend, muisachtig knaagdier uit de onderfamilie Arvicolinae , met een dikke kop, stompe snuit, korte staart, poten en oren en een stevig lichaam, en dat van plantewortels leeft, zowel vochtige weiden als droge hooglanden bewoont en veel schade aanricht aan gewassen


lexentry: nld/woelrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woelrat
trans_list: arvicola acquatica | ratto d'acqua
sense:
(knaagdieren) Arvicola amphibius , een grote halfaquatische woelmuis die zijn gangen in rivieroevers graaft en een goede zwemmer en duiker is


lexentry: nld/woestijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woestijn
trans_list: deserto
sense:
grote dorre vlakte, met weinig neerslag (relatief t.a.v. de daar heersende temperatuur) en weinig vegetatie


lexentry: nld/woestijnrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woestijnrat
trans_list: gerbillo
sense:
(knaagdieren) zoogdier uit de onderfamilie Gerbillinae van de knaagdierenfamilie Muridae , die daarnaast ook onder andere de muizen en ratten van de Oude Wereld (Murinae) omvat. Ze komen over het algemeen voor in dorre steppegebieden en halfwoestijnen. Omdat in deze gebieden weinig dieren kunnen gedijen, hebben ze weinig vijanden. Aan andere vijanden (zoals slangen en roofvogels) die er wel zijn kunnen ze goed ontsnappen omdat deze diertjes goed kunnen springen. Vandaar ook hun (bij)naam: Springmuis


lexentry: nld/wolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolf
trans_list: lupo
sense:
(roofdieren) bepaald zoogdier, Canis lupus , dat in groepen jaagt en voorkomt op het noordelijk halfrond


lexentry: nld/wolfraam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wolfraam
trans_list: tungsteno | wolframio
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool W en atoomnummer 74. Het is een grijswit overgangsmetaal


lexentry: nld/wonder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wonder
trans_list: miracolo
sense:
een gebeurtenis waaraan een bovennatuurlijke oorsprong toegeschreven wordt en die men niet anderszins logisch kan verklaren


lexentry: nld/wonderboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wonderboom
trans_list: ricino
sense:
(plantkunde) Ricinus communis , een snelgroeiende boom van tropische oorsprong uit de wolfsmelkachtigen


lexentry: nld/woord__noun__2
sense_num: 01
written_rep: woord
trans_list: parola | vocabolo | termine
sense:
(taalkunde) spraakklank of betekeniseenheid die bestaat uit minimaal één vrij morfeem en minimaal nul gebonden morfemen


lexentry: nld/woordenboek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woordenboek
trans_list: dizionario
sense:
(taalkunde) een boek waarin de woorden en uitdrukkingen van een taal zijn gerangschikt met hun grammatische eigenschappen, gebruiksmogelijkheden, betekenissen of vertalingen


lexentry: nld/woordsoort__noun__1
sense_num: 01
written_rep: woordsoort
trans_list: parte del discorso
sense:
(taalkunde) categorie waarin bepaalde woorden naar gelang het grammaticale gebruik in onderverdeeld worden


lexentry: nld/worcestersaus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: worcestersaus
trans_list: salsa Worcestershire
sense:
(voeding) pikante saus gemaakt van azijn, suikerstroop, suiker, uitjes, ansjovis, tamarinde, knoflook, zout en kruiden


lexentry: nld/workstation__noun__1
sense_num: 01
written_rep: workstation
trans_list: postazione
sense:
een krachtige computer voor professioneel gebruik, die over gespecialiseerde hardware of software beschikt


lexentry: nld/worm__noun__1
sense_num: 02
written_rep: worm
trans_list: verme | baco
sense:
(informatica) is een zichzelf vermenigvuldigend computerprogramma. Via een netwerk worden kopieën van deze worm doorgestuurd zonder een tussenkomst van een gebruiker. Een worm is geen computervirus want hij heeft geen computerprogramma nodig om zich aan vast te hechten. Men kan stellen dat een worm schade toebrengt aan een netwerk, waar een virus een gerichte aanval op een computer doet


lexentry: nld/wormgat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wormgat
trans_list: cunicolo
sense:
(natuurkunde) is een hypothetische mogelijkheid binnen de ruimte-tijd. In de normale ruimte kan men tussen twee punten niet sneller reizen dan het licht, maar volgens de theorie van een wormgat bestaat er een "korte weg" in het universum.Science-fictionlezers blijven hopen op hun bestaan...


lexentry: nld/wortel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: wortel
trans_list: radice
sense:
(wiskunde) een getal gezien in zijn verhouding tot het getal van zijn tweede macht, derde macht, enz


lexentry: nld/wortel__noun__1
sense_num: 04
written_rep: wortel
trans_list: radice
sense:
(taalkunde) radix, de kleinste betekenisvolle eenheid in een taal, ontdaan van alle afhankelijke, betekenisdragende elementen, zoals klinkerwisseling, voor- en achtervoegsels, invoegsels en uitgangen.


lexentry: nld/wortelstok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wortelstok
trans_list: rizoma
sense:
(beschrijvende plantkunde) een ondergrondse, meestal horizontaal lopende, al of niet opgezwollen stengel, het is dus geen wortel


lexentry: nld/wouw__noun__2
sense_num: 01
written_rep: wouw
trans_list: erba guada | guaderella
sense:
(plantkunde) bepaald soort plant, Reseda luteola , afkomstig uit het Middellandse Zeegebied, die al sinds de prehistorie in Europa gekweekt wordt als verfplant voor zijn gele kleurstof


lexentry: nld/wraken__verb__1
sense_num: 02
written_rep: wraken
trans_list: impresa
sense:
overgankelijk (juridisch) op bepaalde, bij wet omschreven gronden niet toelaten of onbevoegd verklaren


lexentry: nld/wraking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wraking
trans_list: disapprovazione
sense:
(juridisch) een procedure bij de rechtbank, die bedoeld is om de objectiviteit van een rechter te beoordelen


lexentry: nld/wrat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wrat
trans_list: verruca | porro
sense:
(medisch) hard, ruw knobbeltje op de huid veroorzaakt door virussen, vaak voorkomend op handen en voeten


lexentry: nld/wringer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wringer
trans_list: mangano
sense:
apparaat om het water uit het wasgoed te persen en bestaat uit twee dicht bij elkaar staande, rubberen rollen


lexentry: nld/wringijzer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wringijzer
trans_list: giramaschio
sense:
(metaalbewerking), (gereedschap) een houder waarin een draadtap voor het draadtappen wordt vastgeklemd


lexentry: nld/wrong__noun__1
sense_num: 01
written_rep: wrong
trans_list: ghirlanda
sense:
(heraldiek) oorspronkelijk een rol van twee ineengedraaide repen stof, gevuld met haar of wol, aangebracht boven op de helm om vijandelijke slagen te breken


lexentry: nld/xenon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xenon
trans_list: xeno | xenon
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en kleurloos edelgas met het symbool Xe en het atoomnummer 54


lexentry: nld/xerografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xerografie
trans_list: xerografia
sense:
een droge, niet-chemische en fotografische methode die gebaseerd is op elektrostatische aantrekkingsverschijnselen


lexentry: nld/xylofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: xylofoon
trans_list: xilofono
sense:
(muziekinstrument) melodisch slaginstrument dat bestaat uit een reeks op toon gestemde hardhouten staafjes waar met kleine hamertjes op geslagen wordt


lexentry: nld/yang__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yang
trans_list: yang
sense:
actieve, mannelijke beginsel in de kosmos (volgens de Chinese filosofie), een van beide principes die samen de tao vormen


lexentry: nld/yawl__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yawl
trans_list: iolla
sense:
(scheepvaart) een zeiljacht met twee langsgetuigde masten, de achterste (bezaan)mast is klein en ver naar achteren geplaatst, achter de positie van het roer.


lexentry: nld/yen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yen
trans_list: yen
sense:
(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Japanse yen en die alleen daarom uniek naar Japan verwijst omdat de naam 'yen' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt


lexentry: nld/yeti__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yeti
trans_list: yeti | abominevole uomo delle nevi
sense:
een legendarisch monster met de bijnaam 'de verschrikkelijke sneeuwman' die voor zou komen in de Himalaya


lexentry: nld/yin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yin
trans_list: yin
sense:
het passieve vrouwelijke beginsel in de kosmos volgens de Chinese filosofie, een van beide principes die samen de tao vormen


lexentry: nld/yoga__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yoga
trans_list: yoga
sense:
(filosofie) het streven om door lichamelijke en geestelijke methoden van concentratie tot hogere bewustzijnstoestanden te geraken


lexentry: nld/yoghurt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yoghurt
trans_list: yogurt
sense:
(voeding) lichtzuur en enigszins lobbig zuivelproduct, gemaakt door het toevoegen van melkzuurbacteriën aan gewone melk


lexentry: nld/ytterbium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ytterbium
trans_list: itterbio
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Yb en atoomnummer 70. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/yttrium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yttrium
trans_list: ittrio
sense:
(scheikunde), (element) een element en zilverwit overgangsmetaal met het symbool Y en het atoomnummer 39


lexentry: nld/yucca__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yucca
trans_list: iucca
sense:
(bloemplanten) geslacht Yucca van succulente, meerjarige planten, die van nature voorkomen in Amerika. Daarnaast wordt het woord "yucca" ook gebruikt om een plant uit dit geslacht aan te duiden. Het geslacht bestaat uit een veertigtal soorten: het formaat wisselt van kleine struiken tot bomen. De soorten komen allen van nature voor in warme en droge gebieden in Noord-Amerika, Zuid-Amerika en het Caribisch gebied


lexentry: nld/yup__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yup
trans_list: yuppie
sense:
een jong, kindloos persoon die snel carrière gemaakt heeft en een exclusieve, trendgevoelige levensstijl heeft


lexentry: nld/yuppie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: yuppie
trans_list: yuppie
sense:
(persoon) jong, kindloos persoon die snel carrière gemaakt heeft en een exclusieve, trendgevoelige levensstijl heeft


lexentry: nld/zaag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaag
trans_list: sega
sense:
(gereedschap) een stuk gereedschap met een scherp getand metalen blad om voorwerpen in stukken te verdelen


lexentry: nld/zaagblad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaagblad
trans_list: lama di sega
sense:
(gereedschap) plat stuk metaal met een lange kartelrand om hard materiaal door te snijden, het onderdeel van een zaag waarop de tanden zijn aangebracht


lexentry: nld/zaagvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaagvis
trans_list: pesce sega
sense:
(kraakbeenvissen) benaming voor haaiachtige vissen met aan de kop een zaagvormig uitsteeksel uit de familie Pristidae


lexentry: nld/zaailing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaailing
trans_list: piantina
sense:
(plantkunde) uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant, waarin de eerste blaadjes verschijnen


lexentry: nld/zaaksgevolg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaaksgevolg
trans_list: diritto di seguito | diritto di sequela
sense:
(juridisch) recht waarover de titularis van een zakelijk recht beschikt, om het daaraan onderworpen goed te volgen ongeacht in wiens handen het goed overgaat


lexentry: nld/zak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zak
trans_list: sacco
sense:
slap omhulsel dat aan een kant een (soms afsluitbare) opening heeft om er iets in te stoppen of uit te halen


lexentry: nld/zakenrecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zakenrecht
trans_list: diritto dei beni
sense:
(juridisch) civielrechtelijk rechtsgebied met betrekking tot de rechtsverhouding van personen tot een bepaalde goed


lexentry: nld/zakkenroller__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zakkenroller
trans_list: borseggiatore
sense:
(beroep) iemand die ongemerkt waardevolle zaken steelt die mensen bij zich dragen zoals een portemonnee, geld of telefoon


lexentry: nld/zalf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zalf
trans_list: pomata | unguento
sense:
(farmacologie) smeerbare massa om op de huid aan te brengen verkrijgbaar bij drogisterij of apotheek


lexentry: nld/zaling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zaling
trans_list: crocetta
sense:
(scheepvaart) een dwarshout (mogelijk van metaal of kunststof) in de mast dat dient om het staand want te spreiden


lexentry: nld/zalmforel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zalmforel
trans_list: trota salmonata
sense:
(voeding) (visserij) consumptievis, meestal regenboogforel (Oncorhynchus mykiss ), met zalmkleurig vlees


lexentry: nld/zalven__verb__1
sense_num: 02
written_rep: zalven
trans_list: oleare
sense:
overgankelijk het aanbrengen van een welriekende olie, meestal als inhuldiging in een politieke of religieuze hoedanigheid


lexentry: nld/zander__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zander
trans_list: luccioperca
sense:
(straalvinnigen) (verouderd) benaming voor de zoetwatervis Sander lucioperca , een roofvis die ook in de Benelux voorkomt


lexentry: nld/zandloper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandloper
trans_list: clessidra
sense:
toestel waarmee de tijd wordt gemeten door zand uit het bovenste reservoir via een smalle doorgang naar het onderste reservoir te laten lopen


lexentry: nld/zandstorm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandstorm
trans_list: tempesta di sabbia
sense:
(meteorologie), (geologie) een harde, droge wind die boven een woestijngebied een grote hoeveelheid zand en stof doet opwaaien


lexentry: nld/zandstralen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zandstralen
trans_list: sabbiare
sense:
overgankelijk schoonmaken met behulp van een straal tot hoge snelheid versnelde zandkorrels, nu -om gezondheidsredenen- vervangen door grit


lexentry: nld/zandstrooier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zandstrooier
trans_list: isolamento
sense:
(verouderd) een vaatje gevuld met zand dat gebruikt werd om overtollige inkt op een beschreven blad op te deppen


lexentry: nld/zavelboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zavelboom
trans_list: genepro sabina
sense:
(plantkunde) Juniperus sabina, een verwant van de jeneverbes die in Europa op wat grotere hoogte voorkomt


lexentry: nld/zeboe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeboe
trans_list: zebù
sense:
(evenhoevigen) Bos primigenius indicus een zoogdier uit de familie van de holhoornigen (Bovidae) dat voornamelijk in gebieden met een tropisch en subtropisch klimaat in Zuid-Azië en Afrika wordt gehouden. Het dier wordt gekarakteriseerd door de grote bult achter de nek


lexentry: nld/zebra__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zebra
trans_list: zebra
sense:
(onevenhoevigen) Equus snel, paardachtig kuddedier van de Afrikaanse steppen, gekenmerkt door zijn witte of lichtgele huid met zwarte of donkerbruine strepen, opstaande manen, tamelijk lange oren en zijn niet tot de wortel behaarde staart


lexentry: nld/zebrapad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zebrapad
trans_list: attraversamento pedonale | strisce pedonali
sense:
(verkeer) een patroon van witte strepen aangebracht op het wegdek ter aanduiding van een beschermde voetgangersoversteekplaats


lexentry: nld/zee-eend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zee-eend
trans_list: folaghe
sense:
(eendvogels) grote zwarte zwemvogel, onderfamilie van de eend, gans, zwaan, die leeft aan de kusten en op zee


lexentry: nld/zee-egel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zee-egel
trans_list: riccio di mare
sense:
(stekelhuidigen) op de zeebodem levend bol-, hart- of schijfvormig stekelig ongewerveld diertje dat behoort tot het fylum stekelhuidigen (Echinodermata)


lexentry: nld/zeearend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeearend
trans_list: aquila di mare
sense:
(havikachtigen) bepaald soort roofvogel die in kustgebieden leeft, Haliaeetus albicilla , de grootste Europese arend


lexentry: nld/zeeaster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeaster
trans_list: asteria
sense:
(groente) Limonium vulgare syn. Aster tripolium , plant die op de kwelders voorkomt en waarvan de bladeren als groente gegeten worden


lexentry: nld/zeedistel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeedistel
trans_list: calcatrèppola marina
sense:
(plantkunde) blauwe ~ Eryngium maritimum een vaste plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae)


lexentry: nld/zeeduivel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeduivel
trans_list: pesce rospo
sense:
(straalvinnigen) (voeding) bepaald soort grote zeevis, Lophius piscatorius uit de familie der Lophiidae , die er door een grote kop met priemvormige aanhangsels griezelig uitziet


lexentry: nld/zeef__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeef
trans_list: setaccio
sense:
(gereedschap) (huishouden) een werktuig met veel gaatjes voor het scheiden van een vloeistof of fijn poeder van de zich de daarin bevindende grotere vaste delen


lexentry: nld/zeeklimaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeklimaat
trans_list: clima atlantico
sense:
(meteorologie) klimaat dat veel invloed van een meestal nabijgelegen zee of oceaan ondergaat, onder meer gekenmerkt door koele zomers en zachte winters


lexentry: nld/zeekwal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeekwal
trans_list: medusa
sense:
(dierkunde) neteldier in de vorm waarin het vrij in het water zwemt, met een geleiachtig lichaam in de vorm van een klok of paraplu


lexentry: nld/zeelelie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeelelie
trans_list: giglio di mar
sense:
(stekelhuidigen) benaming voor de sessiele zeedieren uit de klasse Crinoidea die op aanzienlijke diepte in de oceaan leven


lexentry: nld/zeeluipaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeluipaard
trans_list: foca leopardo
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Hydrurga leptonyx , gezien als het meest roofachtige dier in Antarctica; behoort tot de familie zeehonden (Phocidae )


lexentry: nld/zeemeermin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeemeermin
trans_list: sirena
sense:
(mythologie) wezen uit de zee, met het bovenlichaam van een meisje of jonge vrouw en het onderlichaam van een vis


lexentry: nld/zeemeeuw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeemeeuw
trans_list: gabbiano
sense:
(steltloperachtigen) benaming voor zeevogels uit de familie meeuwen, Laridae , die vooral op zee en langs de kust te vinden zijn


lexentry: nld/zeen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeen
trans_list: nerbo
sense:
o (anatomie) stofnaam voor stevig maar buigzaam weefsel aangehecht aan een spier die de kracht ervan overbrengt op het skelet


lexentry: nld/zeeolifant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeolifant
trans_list: elefante marino
sense:
(roofdieren) rob uit het geslacht Mirounga , robben waarvan de mannetjes een neus hebben die op een slurf lijkt


lexentry: nld/zeeotter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeotter
trans_list: lontra marina
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Enhydra lutris een marterachtig zeezoogdier dat voorkomt aan de Amerikaanse Westkust en rond de noor­de­lij­ke kus­ten van Azië; hoewel ze zich over land kunnen verplaatsen, leven zeeotters uitsluitend in zeeVolwassen zeeotters wegen tussen de 14 en 45 kg en behoren daarmee tot de zwaarste marterachtigen. In tegenstelling tot andere zeezoogdieren hebben zeeotters een uitzonderlijk dikke vacht waarmee ze zich warm houden.


lexentry: nld/zeep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeep
trans_list: sapone
sense:
(scheikunde) (huishouden) substantie met een desinfecterende werking, gebruikt als schoonmaakmiddel of voor de persoonlijke hygiëne


lexentry: nld/zeepaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepaard
trans_list: tricheco
sense:
(roofdieren) (verouderd) bepaald soort zoogdier, Odobenus rosmarus , een lange zeehond met twee sterke en naar beneden gerichte hoektanden


lexentry: nld/zeepaardje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepaardje
trans_list: cavalluccio marino
sense:
dim. tant.
 (straalvinnigen) benaming voor zeevisjes waarvan de kop op een paardenkop lijkt en die rechtopstaand zwemmen, uit het geslacht Hippocampus


lexentry: nld/zeepolder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeepolder
trans_list: polder
sense:
polder die ontstaat langs de kust, door bedijking van kwelders, als deze hoog genoeg zijn aangeslibd


lexentry: nld/zeeprik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeprik
trans_list: lampreda di mare
sense:
(kaaklozen) bepaald soort langerekte parasitaire vis, Petromyzon marinus , die voorkomt in de Atlantische Oceaan


lexentry: nld/zeeroof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeroof
trans_list: pirateria
sense:
geweldpleging gevolgd door roof tegen een schip op volle zee, dit zonder machtiging van een oorlogvoerende natie


lexentry: nld/zeeschildpad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeschildpad
trans_list: testuggine marina
sense:
(reptielen) benaming voor zeedieren uit de familie Cheloniidae , waarvan het grootste gedeelte van het lichaam bedekt een met een lederachtig schild


lexentry: nld/zeeschuim__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zeeschuim
trans_list: osso di seppia
sense:
(koppotigen), (figuurlijk) de inwendige schelp van een zeekat (een tienarmige inktvis), die onder meer op het Noordzeestrand wordt aangetroffen en die enige gelijkenis vertoond met een vlok #1


lexentry: nld/zeeslag__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zeeslag
trans_list: battaglia navale
sense:
(spel) bordspel voor twee personen, waarbij eerst beide spelers boten plaatsen op hun eigen bord, dat niet zichtbaar is voor de tegenstander, en daarna om en om schoten plaatsen op het bord van de tegenstander, waarbij deze aangeeft of het schot raak is of niet, totdat alle boten van een van de spelers compleet getroffen zijn


lexentry: nld/zeeslang__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeeslang
trans_list: pistrice
sense:
(reptielen) lid van het geslacht Hydrophiinae; giftig reptiel dat leeft in ondiepe zeegebieden en riviermondingen


lexentry: nld/zeesleper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeesleper
trans_list: rimorchiatore marittimo
sense:
relatief kleine, maar zeer zeewaardige sterke boot die gebouwd is om schepen in nood te helpen, te bergen, drijvende vrachten over zee te slepen en olieplatforms te bevoorraden


lexentry: nld/zeester__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeester
trans_list: stella di mare | stella marina
sense:
(stekelhuidigen) benaming voor schijfvormige zeedieren met vijf armen uit de klasse Asteroidea die vooral schaaldieren eten


lexentry: nld/zeezwaluw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeezwaluw
trans_list: mignattino
sense:
(steltloperachtigen) benaming voor slanke meeuwachtige zeevogels met gevorkte staart uit de familie Sternidae


lexentry: nld/zegel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zegel
trans_list: affrancare
sense:
een stukje papier meestal voorzien van een plaklaag dat dient om aan te geven dat betaling heeft plaatsgevonden


lexentry: nld/zegen__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zegen
trans_list: benedizione
sense:
afroeping van goddelijke of bovennatuurlijke bijstand over iemand, met name door een lid van de geestelijkheid


lexentry: nld/zegge__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zegge
trans_list: carice | sala
sense:
(bloemplanten) een geslacht Carex van zowel bladverliezende als groenblijvende overblijvende kruiden met een grasachtige groeivorm, behorend tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae ). Het geslacht Carex is met ruim 2000 soorten een van de grootste geslachten van de bedektzadigen


lexentry: nld/zeilmakerspriem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeilmakerspriem
trans_list: lesina
sense:
(gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte staaf om kleine gaten in zeil te steken als het naaiwerk met naalden te stroef gaat


lexentry: nld/zeis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeis
trans_list: falce
sense:
(landbouw) (gereedschap) landbouwwerktuig bestaande uit een lang gebogen mes dat bevestigd is aan een steel met twee handvatten, dienende om lang gras of graan te maaien


lexentry: nld/zekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zekering
trans_list: fusibile
sense:
(elektronica), (elektrotechniek) een element van een stroomkring dat doorbrandt of op andere wijze een te grote stroombelasting verhindert


lexentry: nld/zelfbeschikking__noun__1
sense_num: 03
written_rep: zelfbeschikking
trans_list: autodeterminazione
sense:
(internationaal recht) recht op zelfbeschikking van volken: het recht voor een volk om te bepalen onder welke soevereiniteit het wil vallen, (zelfbeschikkingsrecht voor volken)


lexentry: nld/zelfbewust__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zelfbewust
trans_list: sicuro di sé
sense:
(filosofie) demonstrerend het vermogen te hebben om zijn eigen bestaan, mentale toestanden, identiteit en relatie tot de buitenwereld te vatten.


lexentry: nld/zelfhelp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfhelp
trans_list: autoaiuto
sense:
(psychologie) het oplossen of verzachten van problemen zonder tussenkomst van professionele hulpverleners


lexentry: nld/zelfrijdend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zelfrijdend
trans_list: semovente
sense:
(verkeer) (van een voertuig) met de eigenschap zelfstandig te kunnen rijden (dus zonder andere krachtbron) waarmee overigens vaak tegenwoordig wordt bedoeld dat er automatische besturing optreedt


lexentry: nld/zelfstandig_naamwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfstandig naamwoord
trans_list: sostantivo | nome
sense:
(grammatica) woordsoort die een zekere mate van zelfstandigheid van het genoemde uitdrukt, in veel talen standaard gecombineerd met een lidwoord.


lexentry: nld/zelfverbranding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfverbranding
trans_list: autoimmolazione
sense:
verbranding ofwel het in de brand steken van zichzelf, als zelfmoordpoging of als maatschappelijk of politiek protest


lexentry: nld/zelfzorg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zelfzorg
trans_list: autocura
sense:
alle zorg die een persoon besteedt aan het opheffen van eigen noden en het voldoen aan eigen behoeften


lexentry: nld/zemelen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zemelen
trans_list: crusca | semola
sense:
alleen meervoud (voeding) ingrediënt dat bestaat uit met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen, die overblijven bij het tot meel malen van graankorrels


lexentry: nld/zenuw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuw
trans_list: nervo
sense:
(anatomie) een onderdeel van het perifeer zenuwstelsel, bestaande uit gebundelde uitlopers van zenuwcellen


lexentry: nld/zenuwcel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwcel
trans_list: neurocito
sense:
(biologie) een zeer belangrijke cel in het zenuwstelsel die prikkels en impulsen opvangt, geleidt en doorgeeft


lexentry: nld/zenuwenoorlog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwenoorlog
trans_list: guerra dei nervi
sense:
(militair) strijd die — zonder fysiek geweld — gevoerd wordt met als doel om de moraal van de vijand aan te tasten


lexentry: nld/zenuwinstorting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwinstorting
trans_list: esaurimento nervoso
sense:
(medisch) een informele benaming voor een aantal acute psychische symptomen die optreden bij mensen die eerder geen klachten hadden


lexentry: nld/zenuwstelsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwstelsel
trans_list: sistema nervoso
sense:
(anatomie) het orgaansysteem dat bij dieren een coördinerende rol speelt bij alle handelingen, zoals het aansturen van de spieren, het verwerken van zintuiglijke prikkels en bij hogere diersoorten de emotionele en cognitieve processen


lexentry: nld/zenuwtrekking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zenuwtrekking
trans_list: contrazione
sense:
onwillekeurige spiertrekking die men maakt bij psychische spanning, uit gewoonte of door een neurologische aandoening


lexentry: nld/zeoliet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeoliet
trans_list: zeolite
sense:
(mineraal) klasse silicaat-mineralen met een kristalstructuur die kanalen en holtes bevat in de grootteorde van nanometers


lexentry: nld/zeshoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zeshoek
trans_list: esagono
sense:
(wiskunde) een geometrische tweedimensionale vorm, bestaande uit zes hoeken en derhalve ook zes zijden


lexentry: nld/zeshonderdachtendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtendertig
trans_list: seicentotrentotto
sense:
"638", het getal tussen zeshonderdzevenendertig en zeshonderdnegenendertig, zeshonderd plus achtendertig


lexentry: nld/zeshonderdachtennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtennegentig
trans_list: seicentonovantotto
sense:
"698", het getal tussen zeshonderdzevenennegentig en zeshonderdnegenennegentig, zeshonderd plus achtennegentig


lexentry: nld/zeshonderdachtentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtentachtig
trans_list: seicentottantotto
sense:
"688", het getal tussen zeshonderdzevenentachtig en zeshonderdnegenentachtig, zeshonderd plus achtentachtig


lexentry: nld/zeshonderdachtentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtentwintig
trans_list: seicentoventotto
sense:
"628", het getal tussen zeshonderdzevenentwintig en zeshonderdnegenentwintig, zeshonderd plus achtentwintig


lexentry: nld/zeshonderdachtenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtenveertig
trans_list: seicentoquarantotto
sense:
"648", het getal tussen zeshonderdzevenenveertig en zeshonderdnegenenveertig, zeshonderd plus achtenveertig


lexentry: nld/zeshonderdachtenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtenvijftig
trans_list: seicentocinquantotto
sense:
"658", het getal tussen zeshonderdzevenenvijftig en zeshonderdnegenenvijftig, zeshonderd plus achtenvijftig


lexentry: nld/zeshonderdachtenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtenzestig
trans_list: seicentosessantotto
sense:
"668", het getal tussen zeshonderdzevenenzestig en zeshonderdnegenenzestig, zeshonderd plus achtenzestig


lexentry: nld/zeshonderdachtenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdachtenzeventig
trans_list: seicentosettantotto
sense:
"678", het getal tussen zeshonderdzevenenzeventig en zeshonderdnegenenzeventig, zeshonderd plus achtenzeventig


lexentry: nld/zeshonderddrieëndertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieëndertig
trans_list: seicentotrentatré
sense:
"633", het getal tussen zeshonderdtweeëndertig en zeshonderdvierendertig, zeshonderd plus drieëndertig


lexentry: nld/zeshonderddrieënnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieënnegentig
trans_list: seicentonovantatré
sense:
"693", het getal tussen zeshonderdtweeënnegentig en zeshonderdvierennegentig, zeshonderd plus drieënnegentig


lexentry: nld/zeshonderddrieëntachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieëntachtig
trans_list: seicentottantatré
sense:
"683", het getal tussen zeshonderdtweeëntachtig en zeshonderdvierentachtig, zeshonderd plus drieëntachtig


lexentry: nld/zeshonderddrieëntwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieëntwintig
trans_list: seicentoventitré
sense:
"623", het getal tussen zeshonderdtweeëntwintig en zeshonderdvierentwintig, zeshonderd plus drieëntwintig


lexentry: nld/zeshonderddrieënveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieënveertig
trans_list: seicentoquarantatré
sense:
"643", het getal tussen zeshonderdtweeënveertig en zeshonderdvierenveertig, zeshonderd plus drieënveertig


lexentry: nld/zeshonderddrieënvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieënvijftig
trans_list: seicentocinquantatré
sense:
"653", het getal tussen zeshonderdtweeënvijftig en zeshonderdvierenvijftig, zeshonderd plus drieënvijftig


lexentry: nld/zeshonderddrieënzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieënzestig
trans_list: seicentosessantatré
sense:
"663", het getal tussen zeshonderdtweeënzestig en zeshonderdvierenzestig, zeshonderd plus drieënzestig


lexentry: nld/zeshonderddrieënzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderddrieënzeventig
trans_list: seicentosettantatré
sense:
"673", het getal tussen zeshonderdtweeënzeventig en zeshonderdvierenzeventig, zeshonderd plus drieënzeventig


lexentry: nld/zeshonderdeenennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdeenennegentig
trans_list: seicentonovantuno
sense:
"691", het getal tussen zeshonderdnegentig en zeshonderdtweeënnegentig, zeshonderd plus eenennegentig


lexentry: nld/zeshonderdeenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdeenenzeventig
trans_list: seicentosettantuno
sense:
"671", het getal tussen zeshonderdzeventig en zeshonderdtweeënzeventig, zeshonderd plus eenenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdnegenentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdnegenentachtig
trans_list: seicentottantanove
sense:
"689", het getal tussen zeshonderdachtentachtig en zeshonderdnegentig, zeshonderd plus negenentachtig


lexentry: nld/zeshonderdnegenenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdnegenenveertig
trans_list: seicentoquarantanove
sense:
"649", het getal tussen zeshonderdachtenveertig en zeshonderdvijftig, zeshonderd plus negenenveertig


lexentry: nld/zeshonderdnegenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdnegenenzeventig
trans_list: seicentosettantanove
sense:
"679", het getal tussen zeshonderdachtenzeventig en zeshonderdtachtig, zeshonderd plus negenenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdnegentig
trans_list: seicentonovanta
sense:
"690", het getal tussen zeshonderdnegenentachtig en zeshonderdeenennegentig, zeshonderd plus negentig


lexentry: nld/zeshonderdtachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtachtig
trans_list: seicentottanta
sense:
"680", het getal tussen zeshonderdnegenenzeventig en zeshonderdeenentachtig, zeshonderd plus tachtig


lexentry: nld/zeshonderdtweeëndertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeëndertig
trans_list: seicentotrentadue
sense:
"632", het getal tussen zeshonderdeenendertig en zeshonderddrieëndertig, zeshonderd plus tweeëndertig


lexentry: nld/zeshonderdtweeënnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeënnegentig
trans_list: seicentonovantadue
sense:
"692", het getal tussen zeshonderdeenennegentig en zeshonderddrieënnegentig, zeshonderd plus tweeënnegentig


lexentry: nld/zeshonderdtweeëntachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeëntachtig
trans_list: seicentottantadue
sense:
"682", het getal tussen zeshonderdeenentachtig en zeshonderddrieëntachtig, zeshonderd plus tweeëntachtig


lexentry: nld/zeshonderdtweeëntwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeëntwintig
trans_list: seicentoventidue
sense:
"622", het getal tussen zeshonderdeenentwintig en zeshonderddrieëntwintig, zeshonderd plus tweeëntwintig


lexentry: nld/zeshonderdtweeënveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeënveertig
trans_list: seicentoquarantadue
sense:
"642", het getal tussen zeshonderdeenenveertig en zeshonderddrieënveertig, zeshonderd plus tweeënveertig


lexentry: nld/zeshonderdtweeënvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeënvijftig
trans_list: seicentocinquantadue
sense:
"652", het getal tussen zeshonderdeenenvijftig en zeshonderddrieënvijftig, zeshonderd plus tweeënvijftig


lexentry: nld/zeshonderdtweeënzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeënzestig
trans_list: seicentosessantadue
sense:
"662", het getal tussen zeshonderdeenenzestig en zeshonderddrieënzestig, zeshonderd plus tweeënzestig


lexentry: nld/zeshonderdtweeënzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdtweeënzeventig
trans_list: seicentosettantadue
sense:
"672", het getal tussen zeshonderdeenenzeventig en zeshonderddrieënzeventig, zeshonderd plus tweeënzeventig


lexentry: nld/zeshonderdvierendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierendertig
trans_list: seicentotrentaquattro
sense:
"634", het getal tussen zeshonderddrieëndertig en zeshonderdvijfendertig, zeshonderd plus vierendertig


lexentry: nld/zeshonderdvierennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierennegentig
trans_list: seicentonovantaquattro
sense:
"694", het getal tussen zeshonderddrieënnegentig en zeshonderdvijfennegentig, zeshonderd plus vierennegentig


lexentry: nld/zeshonderdvierentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierentachtig
trans_list: seicentottantaquattro
sense:
"684", het getal tussen zeshonderddrieëntachtig en zeshonderdvijfentachtig, zeshonderd plus vierentachtig


lexentry: nld/zeshonderdvierentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierentwintig
trans_list: seicentoventiquattro
sense:
"624", het getal tussen zeshonderddrieëntwintig en zeshonderdvijfentwintig, zeshonderd plus vierentwintig


lexentry: nld/zeshonderdvierenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierenveertig
trans_list: seicentoquarantaquattro
sense:
"644", het getal tussen zeshonderddrieënveertig en zeshonderdvijfenveertig, zeshonderd plus vierenveertig


lexentry: nld/zeshonderdvierenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierenvijftig
trans_list: seicentocinquantaquattro
sense:
"654", het getal tussen zeshonderddrieënvijftig en zeshonderdvijfenvijftig, zeshonderd plus vierenvijftig


lexentry: nld/zeshonderdvierenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierenzestig
trans_list: seicentosessantaquattro
sense:
"664", het getal tussen zeshonderddrieënzestig en zeshonderdvijfenzestig, zeshonderd plus vierenzestig


lexentry: nld/zeshonderdvierenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvierenzeventig
trans_list: seicentosettantaquattro
sense:
"674", het getal tussen zeshonderddrieënzeventig en zeshonderdvijfenzeventig, zeshonderd plus vierenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdvijfendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfendertig
trans_list: seicentotrentacinque
sense:
"635", het getal tussen zeshonderdvierendertig en zeshonderdzesendertig, zeshonderd plus vijfendertig


lexentry: nld/zeshonderdvijfennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfennegentig
trans_list: seicentonovantacinque
sense:
"695", het getal tussen zeshonderdvierennegentig en zeshonderdzesennegentig, zeshonderd plus vijfennegentig


lexentry: nld/zeshonderdvijfentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfentachtig
trans_list: seicentottantacinque
sense:
"685", het getal tussen zeshonderdvierentachtig en zeshonderdzesentachtig, zeshonderd plus vijfentachtig


lexentry: nld/zeshonderdvijfentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfentwintig
trans_list: seicentoventicinque
sense:
"625", het getal tussen zeshonderdvierentwintig en zeshonderdzesentwintig, zeshonderd plus vijfentwintig


lexentry: nld/zeshonderdvijfenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfenveertig
trans_list: seicentoquarantacinque
sense:
"645", het getal tussen zeshonderdvierenveertig en zeshonderdzesenveertig, zeshonderd plus vijfenveertig


lexentry: nld/zeshonderdvijfenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfenvijftig
trans_list: seicentocinquantacinque
sense:
"655", het getal tussen zeshonderdvierenvijftig en zeshonderdzesenvijftig, zeshonderd plus vijfenvijftig


lexentry: nld/zeshonderdvijfenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfenzestig
trans_list: seicentosessantacinque
sense:
"665", het getal tussen zeshonderdvierenzestig en zeshonderdzesenzestig, zeshonderd plus vijfenzestig


lexentry: nld/zeshonderdvijfenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdvijfenzeventig
trans_list: seicentosettantacinque
sense:
"675", het getal tussen zeshonderdvierenzeventig en zeshonderdzesenzeventig, zeshonderd plus vijfenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdzesendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesendertig
trans_list: seicentotrentasei
sense:
"636", het getal tussen zeshonderdvijfendertig en zeshonderdzevenendertig, zeshonderd plus zesendertig


lexentry: nld/zeshonderdzesennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesennegentig
trans_list: seicentonovantasei
sense:
"696", het getal tussen zeshonderdvijfennegentig en zeshonderdzevenennegentig, zeshonderd plus zesennegentig


lexentry: nld/zeshonderdzesentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesentachtig
trans_list: seicentottantasei
sense:
"686", het getal tussen zeshonderdvijfentachtig en zeshonderdzevenentachtig, zeshonderd plus zesentachtig


lexentry: nld/zeshonderdzesentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesentwintig
trans_list: seicentoventisei
sense:
"626", het getal tussen zeshonderdvijfentwintig en zeshonderdzevenentwintig, zeshonderd plus zesentwintig


lexentry: nld/zeshonderdzesenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesenveertig
trans_list: seicentoquarantasei
sense:
"646", het getal tussen zeshonderdvijfenveertig en zeshonderdzevenenveertig, zeshonderd plus zesenveertig


lexentry: nld/zeshonderdzesenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesenvijftig
trans_list: seicentocinquantasei
sense:
"656", het getal tussen zeshonderdvijfenvijftig en zeshonderdzevenenvijftig, zeshonderd plus zesenvijftig


lexentry: nld/zeshonderdzesenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesenzestig
trans_list: seicentosessantasei
sense:
"666", het getal tussen zeshonderdvijfenzestig en zeshonderdzevenenzestig, zeshonderd plus zesenzestig


lexentry: nld/zeshonderdzesenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzesenzeventig
trans_list: seicentosettantasei
sense:
"676", het getal tussen zeshonderdvijfenzeventig en zeshonderdzevenenzeventig, zeshonderd plus zesenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdzevenendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenendertig
trans_list: seicentotrentasette
sense:
"637", het getal tussen zeshonderdzesendertig en zeshonderdachtendertig, zeshonderd plus zevenendertig


lexentry: nld/zeshonderdzevenennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenennegentig
trans_list: seicentonovantasette
sense:
"697", het getal tussen zeshonderdzesennegentig en zeshonderdachtennegentig, zeshonderd plus zevenennegentig


lexentry: nld/zeshonderdzevenentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenentachtig
trans_list: seicentottantasette
sense:
"687", het getal tussen zeshonderdzesentachtig en zeshonderdachtentachtig, zeshonderd plus zevenentachtig


lexentry: nld/zeshonderdzevenentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenentwintig
trans_list: seicentoventisette
sense:
"627", het getal tussen zeshonderdzesentwintig en zeshonderdachtentwintig, zeshonderd plus zevenentwintig


lexentry: nld/zeshonderdzevenenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenenveertig
trans_list: seicentoquarantasette
sense:
"647", het getal tussen zeshonderdzesenveertig en zeshonderdachtenveertig, zeshonderd plus zevenenveertig


lexentry: nld/zeshonderdzevenenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenenvijftig
trans_list: seicentocinquantasette
sense:
"657", het getal tussen zeshonderdzesenvijftig en zeshonderdachtenvijftig, zeshonderd plus zevenenvijftig


lexentry: nld/zeshonderdzevenenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenenzestig
trans_list: seicentosessantasette
sense:
"667", het getal tussen zeshonderdzesenzestig en zeshonderdachtenzestig, zeshonderd plus zevenenzestig


lexentry: nld/zeshonderdzevenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzevenenzeventig
trans_list: seicentosettantasette
sense:
"677", het getal tussen zeshonderdzesenzeventig en zeshonderdachtenzeventig, zeshonderd plus zevenenzeventig


lexentry: nld/zeshonderdzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zeshonderdzeventig
trans_list: seicentosettanta
sense:
"670", het getal tussen zeshonderdnegenenzestig en zeshonderdeenenzeventig, zeshonderd plus zeventig


lexentry: nld/zestien__num__1
sense_num: 01
written_rep: zestien
trans_list: sedici
sense:
(wiskunde) natuurlijk getal tussen vijftien en zeventien, tien plus zes, in cijfers uitgeschreven als "16"


lexentry: nld/zetting__noun__1
sense_num: 04
written_rep: zetting
trans_list: adattamento
sense:
(bouwkunde) (geologie) (waterbeheer) het inklinken van een ondergrond (vastzetten) gepaard gaande met inkrimping


lexentry: nld/zeuren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zeuren
trans_list: piagnucolare
sense:
inergatief veelvuldig en langdurig klagen over weinig belangrijke zaken en zonder het probleem aan te pakken


lexentry: nld/zevenhonderdachtendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtendertig
trans_list: settecentotrentotto
sense:
"738", het getal tussen zevenhonderdzevenendertig en zevenhonderdnegenendertig, zevenhonderd plus achtendertig


lexentry: nld/zevenhonderdachtennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtennegentig
trans_list: settecentonovantotto
sense:
"798", het getal tussen zevenhonderdzevenennegentig en zevenhonderdnegenennegentig, zevenhonderd plus achtennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdachtentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtentachtig
trans_list: settecentottantotto
sense:
"788", het getal tussen zevenhonderdzevenentachtig en zevenhonderdnegenentachtig, zevenhonderd plus achtentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdachtentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtentwintig
trans_list: settecentoventotto
sense:
"728", het getal tussen zevenhonderdzevenentwintig en zevenhonderdnegenentwintig, zevenhonderd plus achtentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdachtenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtenveertig
trans_list: settecentoquarantotto
sense:
"748", het getal tussen zevenhonderdzevenenveertig en zevenhonderdnegenenveertig, zevenhonderd plus achtenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdachtenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtenvijftig
trans_list: settecentocinquantotto
sense:
"758", het getal tussen zevenhonderdzevenenvijftig en zevenhonderdnegenenvijftig, zevenhonderd plus achtenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdachtenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtenzestig
trans_list: settecentosessantotto
sense:
"768", het getal tussen zevenhonderdzevenenzestig en zevenhonderdnegenenzestig, zevenhonderd plus achtenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdachtenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdachtenzeventig
trans_list: settecentosettantotto
sense:
"778", het getal tussen zevenhonderdzevenenzeventig en zevenhonderdnegenenzeventig, zevenhonderd plus achtenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderddertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddertig
trans_list: settecentotrenta
sense:
"730", het getal tussen zevenhonderdnegenentwintig en zevenhonderdeenendertig, zevenhonderd plus dertig


lexentry: nld/zevenhonderddrieëndertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieëndertig
trans_list: settecentotrentatré
sense:
"733", het getal tussen zevenhonderdtweeëndertig en zevenhonderdvierendertig, zevenhonderd plus drieëndertig


lexentry: nld/zevenhonderddrieënnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieënnegentig
trans_list: settecentonovantatré
sense:
"793", het getal tussen zevenhonderdtweeënnegentig en zevenhonderdvierennegentig, zevenhonderd plus drieënnegentig


lexentry: nld/zevenhonderddrieëntachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieëntachtig
trans_list: settecentottantatré
sense:
"783", het getal tussen zevenhonderdtweeëntachtig en zevenhonderdvierentachtig, zevenhonderd plus drieëntachtig


lexentry: nld/zevenhonderddrieëntwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieëntwintig
trans_list: settecentoventitré
sense:
"723", het getal tussen zevenhonderdtweeëntwintig en zevenhonderdvierentwintig, zevenhonderd plus drieëntwintig


lexentry: nld/zevenhonderddrieënveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieënveertig
trans_list: settecentoquarantatré
sense:
"743", het getal tussen zevenhonderdtweeënveertig en zevenhonderdvierenveertig, zevenhonderd plus drieënveertig


lexentry: nld/zevenhonderddrieënvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieënvijftig
trans_list: settecentocinquantatré
sense:
"753", het getal tussen zevenhonderdtweeënvijftig en zevenhonderdvierenvijftig, zevenhonderd plus drieënvijftig


lexentry: nld/zevenhonderddrieënzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieënzestig
trans_list: settecentosessantatré
sense:
"763", het getal tussen zevenhonderdtweeënzestig en zevenhonderdvierenzestig, zevenhonderd plus drieënzestig


lexentry: nld/zevenhonderddrieënzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderddrieënzeventig
trans_list: settecentosettantatré
sense:
"773", het getal tussen zevenhonderdtweeënzeventig en zevenhonderdvierenzeventig, zevenhonderd plus drieënzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdeenendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenendertig
trans_list: settecentotrentuno
sense:
"731", het getal tussen zevenhonderddertig en zevenhonderdtweeëndertig, zevenhonderd plus eenendertig


lexentry: nld/zevenhonderdeenennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenennegentig
trans_list: settecentonovantuno
sense:
"791", het getal tussen zevenhonderdnegentig en zevenhonderdtweeënnegentig, zevenhonderd plus eenennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdeenentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenentachtig
trans_list: settecentottantuno
sense:
"781", het getal tussen zevenhonderdtachtig en zevenhonderdtweeëntachtig, zevenhonderd plus eenentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdeenentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenentwintig
trans_list: settecentoventuno
sense:
"721", het getal tussen zevenhonderdtwintig en zevenhonderdtweeëntwintig, zevenhonderd plus eenentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdeenenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenenveertig
trans_list: settecentoquarantuno
sense:
"741", het getal tussen zevenhonderdveertig en zevenhonderdtweeënveertig, zevenhonderd plus eenenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdeenenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenenvijftig
trans_list: settecentocinquantuno
sense:
"751", het getal tussen zevenhonderdvijftig en zevenhonderdtweeënvijftig, zevenhonderd plus eenenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdeenenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenenzestig
trans_list: settecentosessantuno
sense:
"761", het getal tussen zevenhonderdzestig en zevenhonderdtweeënzestig, zevenhonderd plus eenenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdeenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdeenenzeventig
trans_list: settecentosettantuno
sense:
"771", het getal tussen zevenhonderdzeventig en zevenhonderdtweeënzeventig, zevenhonderd plus eenenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenendertig
trans_list: settecentotrentanove
sense:
"739", het getal tussen zevenhonderdachtendertig en zevenhonderdveertig, zevenhonderd plus negenendertig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenennegentig
trans_list: settecentonovantanove
sense:
"799", het getal tussen zevenhonderdachtennegentig en achthonderd, zevenhonderd plus negenennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenentachtig
trans_list: settecentottantanove
sense:
"789", het getal tussen zevenhonderdachtentachtig en zevenhonderdnegentig, zevenhonderd plus negenentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenentwintig
trans_list: settecentoventinove
sense:
"729", het getal tussen zevenhonderdachtentwintig en zevenhonderddertig, zevenhonderd plus negenentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenenveertig
trans_list: settecentoquarantanove
sense:
"749", het getal tussen zevenhonderdachtenveertig en zevenhonderdvijftig, zevenhonderd plus negenenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenenvijftig
trans_list: settecentocinquantanove
sense:
"759", het getal tussen zevenhonderdachtenvijftig en zevenhonderdzestig, zevenhonderd plus negenenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenenzestig
trans_list: settecentosessantanove
sense:
"769", het getal tussen zevenhonderdachtenzestig en zevenhonderdzeventig, zevenhonderd plus negenenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdnegenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegenenzeventig
trans_list: settecentosettantanove
sense:
"779", het getal tussen zevenhonderdachtenzeventig en zevenhonderdtachtig, zevenhonderd plus negenenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdnegentig
trans_list: settecentonovanta
sense:
"790", het getal tussen zevenhonderdnegenentachtig en zevenhonderdeenennegentig, zevenhonderd plus negentig


lexentry: nld/zevenhonderdtachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtachtig
trans_list: settecentottanta
sense:
"780", het getal tussen zevenhonderdnegenenzeventig en zevenhonderdeenentachtig, zevenhonderd plus tachtig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeëndertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeëndertig
trans_list: settecentotrentadue
sense:
"732", het getal tussen zevenhonderdeenendertig en zevenhonderddrieëndertig, zevenhonderd plus tweeëndertig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeënnegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeënnegentig
trans_list: settecentonovantadue
sense:
"792", het getal tussen zevenhonderdeenennegentig en zevenhonderddrieënnegentig, zevenhonderd plus tweeënnegentig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeëntachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeëntachtig
trans_list: settecentottantadue
sense:
"782", het getal tussen zevenhonderdeenentachtig en zevenhonderddrieëntachtig, zevenhonderd plus tweeëntachtig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeëntwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeëntwintig
trans_list: settecentoventidue
sense:
"722", het getal tussen zevenhonderdeenentwintig en zevenhonderddrieëntwintig, zevenhonderd plus tweeëntwintig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeënveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeënveertig
trans_list: settecentoquarantadue
sense:
"742", het getal tussen zevenhonderdeenenveertig en zevenhonderddrieënveertig, zevenhonderd plus tweeënveertig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeënvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeënvijftig
trans_list: settecentocinquantadue
sense:
"752", het getal tussen zevenhonderdeenenvijftig en zevenhonderddrieënvijftig, zevenhonderd plus tweeënvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeënzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeënzestig
trans_list: settecentosessantadue
sense:
"762", het getal tussen zevenhonderdeenenzestig en zevenhonderddrieënzestig, zevenhonderd plus tweeënzestig


lexentry: nld/zevenhonderdtweeënzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtweeënzeventig
trans_list: settecentosettantadue
sense:
"772", het getal tussen zevenhonderdeenenzeventig en zevenhonderddrieënzeventig, zevenhonderd plus tweeënzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdtwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdtwintig
trans_list: settecentoventi
sense:
"720", het getal tussen zevenhonderdnegentien en zevenhonderdeenentwintig, zevenhonderd plus twintig


lexentry: nld/zevenhonderdveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdveertig
trans_list: settecentoquaranta
sense:
"740", het getal tussen zevenhonderdnegenendertig en zevenhonderdeenenveertig, zevenhonderd plus veertig


lexentry: nld/zevenhonderdvierendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierendertig
trans_list: settecentotrentaquattro
sense:
"734", het getal tussen zevenhonderddrieëndertig en zevenhonderdvijfendertig, zevenhonderd plus vierendertig


lexentry: nld/zevenhonderdvierennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierennegentig
trans_list: settecentonovantaquattro
sense:
"794", het getal tussen zevenhonderddrieënnegentig en zevenhonderdvijfennegentig, zevenhonderd plus vierennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdvierentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierentachtig
trans_list: settecentottantaquattro
sense:
"784", het getal tussen zevenhonderddrieëntachtig en zevenhonderdvijfentachtig, zevenhonderd plus vierentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdvierentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierentwintig
trans_list: settecentoventiquattro
sense:
"724", het getal tussen zevenhonderddrieëntwintig en zevenhonderdvijfentwintig, zevenhonderd plus vierentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdvierenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierenveertig
trans_list: settecentoquarantaquattro
sense:
"744", het getal tussen zevenhonderddrieënveertig en zevenhonderdvijfenveertig, zevenhonderd plus vierenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdvierenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierenvijftig
trans_list: settecentocinquantaquattro
sense:
"754", het getal tussen zevenhonderddrieënvijftig en zevenhonderdvijfenvijftig, zevenhonderd plus vierenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdvierenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierenzestig
trans_list: settecentosessantaquattro
sense:
"764", het getal tussen zevenhonderddrieënzestig en zevenhonderdvijfenzestig, zevenhonderd plus vierenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdvierenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvierenzeventig
trans_list: settecentosettantaquattro
sense:
"774", het getal tussen zevenhonderddrieënzeventig en zevenhonderdvijfenzeventig, zevenhonderd plus vierenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfendertig
trans_list: settecentotrentacinque
sense:
"735", het getal tussen zevenhonderdvierendertig en zevenhonderdzesendertig, zevenhonderd plus vijfendertig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfennegentig
trans_list: settecentonovantacinque
sense:
"795", het getal tussen zevenhonderdvierennegentig en zevenhonderdzesennegentig, zevenhonderd plus vijfennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfentachtig
trans_list: settecentottantacinque
sense:
"785", het getal tussen zevenhonderdvierentachtig en zevenhonderdzesentachtig, zevenhonderd plus vijfentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfentwintig
trans_list: settecentoventicinque
sense:
"725", het getal tussen zevenhonderdvierentwintig en zevenhonderdzesentwintig, zevenhonderd plus vijfentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfenveertig
trans_list: settecentoquarantacinque
sense:
"745", het getal tussen zevenhonderdvierenveertig en zevenhonderdzesenveertig, zevenhonderd plus vijfenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfenvijftig
trans_list: settecentocinquantacinque
sense:
"755", het getal tussen zevenhonderdvierenvijftig en zevenhonderdzesenvijftig, zevenhonderd plus vijfenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfenzestig
trans_list: settecentosessantacinque
sense:
"765", het getal tussen zevenhonderdvierenzestig en zevenhonderdzesenzestig, zevenhonderd plus vijfenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdvijfenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijfenzeventig
trans_list: settecentosettantacinque
sense:
"775", het getal tussen zevenhonderdvierenzeventig en zevenhonderdzesenzeventig, zevenhonderd plus vijfenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdvijftig
trans_list: settecentocinquanta
sense:
"750", het getal tussen zevenhonderdnegenenveertig en zevenhonderdeenenvijftig, zevenhonderd plus vijftig


lexentry: nld/zevenhonderdzesendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesendertig
trans_list: settecentotrentasei
sense:
"736", het getal tussen zevenhonderdvijfendertig en zevenhonderdzevenendertig, zevenhonderd plus zesendertig


lexentry: nld/zevenhonderdzesennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesennegentig
trans_list: settecentonovantasei
sense:
"796", het getal tussen zevenhonderdvijfennegentig en zevenhonderdzevenennegentig, zevenhonderd plus zesennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdzesentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesentachtig
trans_list: settecentottantasei
sense:
"786", het getal tussen zevenhonderdvijfentachtig en zevenhonderdzevenentachtig, zevenhonderd plus zesentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdzesentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesentwintig
trans_list: settecentoventisei
sense:
"726", het getal tussen zevenhonderdvijfentwintig en zevenhonderdzevenentwintig, zevenhonderd plus zesentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdzesenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesenveertig
trans_list: settecentoquarantasei
sense:
"746", het getal tussen zevenhonderdvijfenveertig en zevenhonderdzevenenveertig, zevenhonderd plus zesenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdzesenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesenvijftig
trans_list: settecentocinquantasei
sense:
"756", het getal tussen zevenhonderdvijfenvijftig en zevenhonderdzevenenvijftig, zevenhonderd plus zesenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdzesenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesenzestig
trans_list: settecentosessantasei
sense:
"766", het getal tussen zevenhonderdvijfenzestig en zevenhonderdzevenenzestig, zevenhonderd plus zesenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdzesenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzesenzeventig
trans_list: settecentosettantasei
sense:
"776", het getal tussen zevenhonderdvijfenzeventig en zevenhonderdzevenenzeventig, zevenhonderd plus zesenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzestig
trans_list: settecentosessanta
sense:
"760", het getal tussen zevenhonderdnegenenvijftig en zevenhonderdeenenzestig, zevenhonderd plus zestig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenendertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenendertig
trans_list: settecentotrentasette
sense:
"737", het getal tussen zevenhonderdzesendertig en zevenhonderdachtendertig, zevenhonderd plus zevenendertig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenennegentig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenennegentig
trans_list: settecentonovantasette
sense:
"797", het getal tussen zevenhonderdzesennegentig en zevenhonderdachtennegentig, zevenhonderd plus zevenennegentig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenentachtig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenentachtig
trans_list: settecentottantasette
sense:
"787", het getal tussen zevenhonderdzesentachtig en zevenhonderdachtentachtig, zevenhonderd plus zevenentachtig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenentwintig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenentwintig
trans_list: settecentoventisette
sense:
"727", het getal tussen zevenhonderdzesentwintig en zevenhonderdachtentwintig, zevenhonderd plus zevenentwintig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenenveertig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenenveertig
trans_list: settecentoquarantasette
sense:
"747", het getal tussen zevenhonderdzesenveertig en zevenhonderdachtenveertig, zevenhonderd plus zevenenveertig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenenvijftig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenenvijftig
trans_list: settecentocinquantasette
sense:
"757", het getal tussen zevenhonderdzesenvijftig en zevenhonderdachtenvijftig, zevenhonderd plus zevenenvijftig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenenzestig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenenzestig
trans_list: settecentosessantasette
sense:
"767", het getal tussen zevenhonderdzesenzestig en zevenhonderdachtenzestig, zevenhonderd plus zevenenzestig


lexentry: nld/zevenhonderdzevenenzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzevenenzeventig
trans_list: settecentosettantasette
sense:
"777", het getal tussen zevenhonderdzesenzeventig en zevenhonderdachtenzeventig, zevenhonderd plus zevenenzeventig


lexentry: nld/zevenhonderdzeventig__num__1
sense_num: 01
written_rep: zevenhonderdzeventig
trans_list: settecentosettanta
sense:
"770", het getal tussen zevenhonderdnegenenzestig en zevenhonderdeenenzeventig, zevenhonderd plus zeventig


lexentry: nld/ziek__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ziek
trans_list: malato
sense:
(medisch) verkerend in een toestand waarbij sommige lichamelijke processen niet goed werken, niet gezond zijnd; gezegd van mensen en dieren


lexentry: nld/ziekenwagen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenwagen
trans_list: ambulanza
sense:
(verkeer), (medisch) een voertuig ingericht voor het vervoer van patiënten, gewoonlijk naar een ziekenhuis toe


lexentry: nld/ziekenzalving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekenzalving
trans_list: unzione dei malati
sense:
(religie) sacrament dat door een priester wordt toegediend aan zieken die in doodsgevaar verkeren, om ze op te dragen aan Jezus zodat hij ze redt


lexentry: nld/ziekteverwekker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekteverwekker
trans_list: agente patogeno
sense:
(medisch) (biologie) organisme dat een ziekte veroorzaakt, meestal maar niet altijd gaat het om micro-organismen zoals bacteriën, virussen en eencellige organismen


lexentry: nld/ziekteverzekering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ziekteverzekering
trans_list: assicurazione malattia
sense:
verzekering die de meeste kosten van medisch advies, behandelingen, medicijnen, het gebruik van hulpmiddelen of andere voorzieningen op grond van een medische noodzaak vergoedt


lexentry: nld/zijdeworm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zijdeworm
trans_list: baco da seta
sense:
(dierkunde), (kleding) rups van de zijdevlinder, Bombyx mori De dunne, sterke draad die deze rups produceert om zijn cocon te maken, is de grondstof voor een glanzend weefsel voor luxe kleding.


lexentry: nld/zijn__verb__1
sense_num: 10
written_rep: zijn
trans_list: essere
sense:
hulpwerkwoord: ~ + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van een ergatief werkwoord


lexentry: nld/zilvervisje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zilvervisje
trans_list: pesciolino d'argento
sense:
(zilvervisjes) zilvergrijs twee centimeter lang insect, Lepisma saccharina , dat als ongedierte in huis kan voorkomen


lexentry: nld/zindelijk__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zindelijk
trans_list: pulito
sense:
van huisdieren: alleen buitenshuis of binnenshuis op een daarvoor bestemde plaats (als een kattenbak) poepend en plassend


lexentry: nld/zink__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zink
trans_list: zinco
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Zn en atoomnummer 30. Het is een blauw/wit overgangsmetaal


lexentry: nld/zinnebeeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zinnebeeld
trans_list: emblema
sense:
een concrete figuur waarmee een abstract begrip zoals een natie, een ideaal, een gevoel enz. wordt verbeeld


lexentry: nld/zinnebeeldig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zinnebeeldig
trans_list: figurativo
sense:
met name van een betekenis van taalgebruik: dat er een beeld wordt gebruikt dat verhelderend kan zijn maar niet letterlijk genomen moet worden


lexentry: nld/zirkonium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zirkonium
trans_list: zirconio
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Zr en atoomnummer 40. Het is een goudkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/zitvlees__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zitvlees
trans_list: dedicazione
sense:
(figuurlijk) een lichamelijke en geestelijke gesteldheid die het mogelijk maakt dat je kan blijven stilzitten


lexentry: nld/zodiak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zodiak
trans_list: zodiaco
sense:
het vlak waarin de aarde om de zon draait of -van de aarde gezien- het vlak waarin de zon aan de hemel schijnt voort te bewegen


lexentry: nld/zoeker__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zoeker
trans_list: avvistare
sense:
(fotografie) een instrumentje op of aan een camera dat het richten ervan vergemakkelijkt, een richtmiddel


lexentry: nld/zoekmachine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoekmachine
trans_list: motore di ricerca
sense:
(informatica) een instrument waarmee men informatie kan zoeken in een bepaalde collectie; dit kan een bibliotheek, het internet, of een persoonlijke verzameling zijn


lexentry: nld/zoete_aardappel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoete aardappel
trans_list: patata americana | patata dolce
sense:
(bloemplanten) Ipomoea batatas een plant uit de windefamilie (Convolvulaceae ). De zoete aardappel heeft een inulinehoudende knol, een verdikking van de wortels. Hij staat op de zevende plaats op de lijst van belangrijkste voedselgewassen in de wereld, en op de vijfde plaats in ontwikkelingslanden, na rijst, tarwe, maïs en cassave


lexentry: nld/zogenaamd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zogenaamd
trans_list: cosiddetto
sense:
(pejoratief) door anderen zo genoemd (waarmee de gebruiker afstand nemend van de naam of het begrip zelf), niet echt


lexentry: nld/zombiecomputer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zombiecomputer
trans_list: zombi
sense:
(informatica) computer met internetverbinding die is besmet doordat de besturing van buitenaf - bijv. door een virus - is overgenomen


lexentry: nld/zomereik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomereik
trans_list: farnia
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Quercus robur , die inheems is in de Benelux en tot 35 meter hoog kan worden


lexentry: nld/zomertijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zomertijd
trans_list: ora legale
sense:
regeling waarbij de klok vanaf een moment in de lente tot een moment in de herfst een uur vooruit wordt gezet, met als hoofddoel meer van het daglicht te profiteren


lexentry: nld/zon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zon
trans_list: sole
sense:
(astronomie) de ster waar de planeet aarde omheen draait, hemellichaam dat o.a. de aarde het daglicht schenkt


lexentry: nld/zondvloed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zondvloed
trans_list: diluvio | diluvio universale
sense:
(religie) een catastrofale en bijna alles vernietigende vloed die volgens de Bijbel ooit zou hebben plaatsgevonden, als straf van God


lexentry: nld/zoneclips__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoneclips
trans_list: eclissi di sole
sense:
het verschijnsel dat de maan of een ander hemellichaam voor de zon langstrekt, waardoor het zonlicht geblokkeerd wordt


lexentry: nld/zonnebrand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnebrand
trans_list: eritema solare
sense:
(medisch) de vaak pijnlijke gevolgen van een blootstelling van de huid aan een te grote dosis ultraviolet licht


lexentry: nld/zonneklep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonneklep
trans_list: paraocchio
sense:
klep, die met een soort haarband op het hoofd wordt gedragen, zodat de zon niet in de ogen kan schijnen


lexentry: nld/zonnesteek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnesteek
trans_list: colpo di calore | ipertermia
sense:
(medisch) plotselinge aandoening van de hersenen ten gevolge van te felle zonneschijn of te grote hitte


lexentry: nld/zonnestelsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnestelsel
trans_list: sistema solare
sense:
(astronomie) het stelsel dat bestaat uit onze zon en alle planeten die eromheen draaien; bij uitbreiding ook dergelijke stelsels om andere sterren


lexentry: nld/zonnestilstand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnestilstand
trans_list: solstizio
sense:
(astronomie)de gebeurtenis waarbij het dagelijks toenemen van de zonshoogte bij het bereiken van een keerkring stopt, en overgaat in een dagelijkse afname de zonshoogte


lexentry: nld/zonnevlek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnevlek
trans_list: macchia solare
sense:
(astronomie) magnetische onregelmatigheid aan de oppervlakte van de zon die vanaf de aarde te zien is als een wat donkere vlek


lexentry: nld/zonnewende__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnewende
trans_list: solstizio
sense:
de gebeurtenis waarbij de zon, vanuit de aarde gezien, de meest noordelijke of zuidelijke positie (de keerkringen) bereikt


lexentry: nld/zonnewering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonnewering
trans_list: ciecamente
sense:
is iets dat tegen de zonnestraling beschermt en is de verzamelnaam voor allerlei constructies die de overlast van zonlicht en warmte ten gevolge van zonlicht moeten tegengaan.


lexentry: nld/zonsverduistering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zonsverduistering
trans_list: eclissi solare
sense:
(astronomie) het verschijnsel dat de maan voor de zon langstrekt, waardoor het zonlicht geblokkeerd wordt


lexentry: nld/zoo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoo
trans_list: zoo
sense:
verzameling levende, oorspronkelijk wilde dieren die in een vaak parkachtige omgeving in gevangenschap worden gehouden om het publiek de gelegenheid te geven ze te kunnen bekijken


lexentry: nld/zoogdier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoogdier
trans_list: mammifero
sense:
(dierkunde) warmbloedig, behaard gewerveld dier dat zijn (meestal) levend geboren jongen met melk voedt, behorend tot de biologische klasse Mammalia


lexentry: nld/zorgverzekeraar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zorgverzekeraar
trans_list: cassa mutua
sense:
(economie) (medisch) een bedrijf dat tegen betaling van een premie een bepaald risico in ziektezaken voor een klant dekt


lexentry: nld/zotheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zotheid
trans_list: insanità
sense:
iets wat voortkomt uit een gekke manier van denken, soms vooral als een slechte domheid, soms als iets wat ook wel grappig is


lexentry: nld/zoutvat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zoutvat
trans_list: saliera
sense:
(huishouden) een sierlijke of ouderwetse dekselloze pot waarin keukenzout bewaard wordt zodat het gemakkelijk toegankelijk is om het zout uit te knijpen of uit te lepelen.


lexentry: nld/zuidpoollicht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuidpoollicht
trans_list: aurora australe
sense:
(astronomie) lichtverschijnsel in de atmosfeer in het zuidpoolgebied veroorzaakt door het binnendringen van kosmische straling


lexentry: nld/zuring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuring
trans_list: lapazio | romice
sense:
v/m (plantkunde): Rumex een geslacht van meest overblijvende, kruidachtige planten uit de duizendknoopfamilie waarvan sommige soorten zoals de veldzuring eetbare bladeren hebben die in salades gebruikt worden


lexentry: nld/zuurgraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurgraad
trans_list: acidità
sense:
(scheikunde) de mate waarin iets zuur is, gewoonlijk gemeten als de negatieve logaritme (-log) van de concentratie waterstofionen


lexentry: nld/zuurstof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zuurstof
trans_list: ossigeno
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool O en atoomnummer 8, en een bij kamertemperatuur kleurloos twee-atomig gas O2 en bij lage temperaturen een blauwige vloeistof


lexentry: nld/zwaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwaard
trans_list: spada
sense:
een lang, scherp voorwerp, vaak van ijzer gemaakt, dat werd gebruikt als wapen; tegenwoordig heeft het eerder een symbolische waarde


lexentry: nld/zwanger__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: zwanger
trans_list: incinta
sense:
(biologie) in de toestand van een vrouw wanneer er in haar baarmoeder een bevruchting heeft plaatsgevonden


lexentry: nld/zwart_gat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwart gat
trans_list: buco nero
sense:
(natuurkunde), (astronomie) gebied van de ruimte-tijd waaruit niets, zelfs geen licht kan ontsnappen omdat de zwaartekracht te sterk is


lexentry: nld/zwarte_doos__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwarte doos
trans_list: registratore di volo
sense:
crashbestendig apparaat met vluchtgegevens in een vliegtuig dat gebruikt kan worden om vliegtuigongelukken te analyseren


lexentry: nld/zwarte_ibis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte ibis
trans_list: mignattaio
sense:
(roeipotigen) Plegadis falcinellus een ibis met een donker verenkleed dat veelkleurige weerschijn vertoont


lexentry: nld/zwarte_ooievaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte ooievaar
trans_list: cicogna nera
sense:
(ooievaarachtigen) Ciconia nigra een vogel uit de familie van de ooievaars. Hij lijkt op de ooievaar, maar is bijna geheel zwart en houdt er een veel meer verborgen leefwijze op na. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Ardea nigra gepubliceerd door Carl Linnaeus


lexentry: nld/zwarte_rijst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwarte rijst
trans_list: riso venere
sense:
(voeding) gepelde, ongepolijste zaden van specifieke rijstsoorten Oryza sativa , met een heel donkere kleur 
(wikidata: zwarte rijst )


lexentry: nld/zwartkop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartkop
trans_list: capinera
sense:
(zangvogels) bepaald soort vogel, Sylvia atricapilla , uit de familie van zangers Sylviidae , van deze grasmus heeft het mannetje een zwarte kop en het vrouwtje een bruine.


lexentry: nld/zwartvoetkat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwartvoetkat
trans_list: gatto dai piedi neri
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Felis nigripes , een katachtige uit de drogere streken van zuidelijk AfrikaDe zwartvoetkat is de op één na kleinste kattensoort en is waarschijnlijk nauw verwant aan de woestijnkat.


lexentry: nld/zwavel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwavel
trans_list: zolfo
sense:
(scheikunde), (element), (mineraal) scheikundig element met symbool S en atoomnummer 16. Het is een geel niet-metaal


lexentry: nld/zwavelzuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwavelzuur
trans_list: acido solforico
sense:
(scheikunde) een sterk zuur bestaande uit zwavel, waterstof en zuurstof met een wateronttrekende en bijtende werking


lexentry: nld/zweefvliegtuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweefvliegtuig
trans_list: aliante
sense:
(luchtvaart) toestel met vleugels dat zich ongemotoriseerd door de lucht verplaatst door gebruik te maken van opstijgende luchtstromingen


lexentry: nld/zweep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweep
trans_list: frusta
sense:
een handwapen in de vorm van een lang ineengedraaid stuk leer dat met een zwiepende beweging pijnlijke slagen uit kan delen


lexentry: nld/zweet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweet
trans_list: sudore
sense:
(fysiologie) vocht dat door de huid wordt uitgescheiden als koeling en middel om sommige afvalstoffen kwijt te rakenOmdat de uitscheiding toeneemt je het warm krijgt, wordt "zweet" vaak met hitte, inspanning of angst in verband gebracht.


lexentry: nld/zwegel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwegel
trans_list: calice
sense:
(muziekinstrument), (verouderd) een eenhandsfluit met drie vingergaten; meestal speelt de muzikant daarop tegelijk met nog een ander instrument, meestal een kleine trom


lexentry: nld/zwemleraar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwemleraar
trans_list: istruttore di nuoto | maestro di nuoto
sense:
(beroep), (zwemmen), (onderwijs) iemand die zwemles geeft, iemand die anderen beroepsmatig leert zwemmen


lexentry: nld/zwemvlies__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwemvlies
trans_list: membrana interdigitale
sense:
(zoötomie), (zwemmen) huidplooi tussen vingers of tenen die het vergemakkelijkt zich bij het zwemmen tegen het water af te zetten


lexentry: nld/zwemvlies__noun__1
sense_num: 02
written_rep: zwemvlies
trans_list: pinna | membrana interdigitale
sense:
(schoeisel), (zwemmen) kunststofimitatie van [1] die de mens als verlengstuk van zijn voet kan aandoen


lexentry: nld/zwerm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwerm
trans_list: sciame
sense:
een grote groep gezamenlijk op- en rondtrekkende personen, dieren of zaken, gewoonlijk vogels of insecten


lexentry: nld/zweving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zweving
trans_list: battimenti
sense:
(muziek) (natuurkunde) een geluidsverschijnsel dat veroorzaakt wordt door de interferentie van twee tonen met een gering verschil in toonhoogte


lexentry: nld/zwijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwijn
trans_list: maiale | porco
sense:
(evenhoevigen) benaming voor zoogdieren uit de familie Suidae , waarvan de mannetjes slagtanden hebben


lexentry: nld/zwingel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: zwingel
trans_list: scotola
sense:
(vlasbewerking) brede, houten spaan met aangescherpte snijkant en een handvat, bestemd om de vlas- en hennepvezels te verwijderen van de scheven uit de gedroogde stengels


lexentry: nld/zwingelen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: zwingelen
trans_list: scotolare
sense:
overgankelijk ontdoen van de houtige delen van de stengel (zodat de bruikbare vezels van vlas en hennep overblijven)Dit gebeurde vroeger met de hand en later door de vezels tussen twee tegen elkaar in draaiende molens door te voeren


lexentry: nld/één__num__1
sense_num: 01
written_rep: één
trans_list: uno | una | un
sense:
de inhoud van de kleinste niet-lege verzameling, het kleinste getal van de verzameling \mathbb{N}_0; komt na nul en vóór twee, in Arabische cijfers 1, in Romeinse cijfers I


