# translation

lexentry: eng/chaise_longue__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chaise longue
trans_list: tumbona | chaise longue | cheslón
sense:
(chiefly, _, UK) A reclining chair with a long seat, which can support the outstretched legs of a sitter normally with one armrest.


lexentry: eng/chakra__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chakra
trans_list: chakra
sense:
(Hinduism, Ayurveda) Any of (at least) seven centres of spiritual energy in or near the body, according to Ayurveda philosophy.


lexentry: eng/chalaza__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chalaza
trans_list: chalaza
sense:
(zoology) One of the two spiral bands which attach the yolk of an egg to the eggshell, suspending it in the white.


lexentry: eng/chalazion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalazion
trans_list: chalación | ansuelo
sense:
(ophthalmology, optometry) A cyst in the eyelid, caused by inflammation of a blocked meibomian gland.


lexentry: eng/chalcedony__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalcedony
trans_list: calcedonia
sense:
A form of fine-grained quartz that is nearly transparent or has a milky translucence; it fractures conchoidally.


lexentry: eng/chalcogen__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalcogen
trans_list: calcógeno
sense:
(inorganic chemistry) Any element of group 16 of the periodic table: oxygen, sulfur, selenium, tellurium or polonium.


lexentry: eng/chalcopyrite__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalcopyrite
trans_list: calcopirita
sense:
(mineral) A yellow mineral that is a mixed sulfide of copper and iron, with the chemical formula CuFeS2.


lexentry: eng/chalet__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chalet
trans_list: chalé
sense:
(Singapore) A recreational lodge or small house within the grounds of a country club, resort, clubhouse or other recreational space, used for events, staycations and social gatherings.


lexentry: eng/chalice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalice
trans_list: cáliz
sense:
A large drinking cup, often having a stem and base and used especially for formal occasions and religious ceremonies.


lexentry: eng/chalk__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chalk
trans_list: tiza | gis | clarión | pizarrín | tizate | yaramme
sense:
(countable) A piece of chalk, or nowadays processed compressed gypsum (calcium sulfate, CaSO4), that is used for drawing and for writing on a blackboard (chalkboard).


lexentry: eng/chalk__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: chalk
trans_list: magnesio
sense:
(uncountable, climbing, gymnastics) A white powdery substance used to prevent hands slipping from holds when climbing, or losing grip in weight-lifting or gymnastics, sometimes but not always limestone-chalk, often magnesium carbonate (MgCO3).


lexentry: eng/chalk_and_cheese__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chalk and cheese
trans_list: como agua y aceite | día y noche | parecerse como un huevo a una castaña
sense:
(British, NZ, idiomatic) Said of things that are very different, though possibly superficially alike.


lexentry: eng/challah__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: challah
trans_list: jalá
sense:
(countable) A traditional bread eaten by Ashkenazi Jews, usually braided for the Sabbath and round for a yom tov.


lexentry: eng/challenge__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: challenge
trans_list: impugnación | reclamación | recurso | recusación
sense:
The act of a sentry in halting a person and demanding the countersign, or (by extension) the action of a computer system demanding a password, etc.


lexentry: eng/challenge__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: challenge
trans_list: desafío | reto | repercusión | trastorno
sense:
A difficult task, especially one that the person making the attempt finds more enjoyable because of that difficulty.


lexentry: eng/challenge__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: challenge
trans_list: desafío | reto | impedimento | incompatibilidad
sense:
(legal, rare) A judge's interest in the result of a case, constituting grounds for them to not be allowed to sit the case (e.g., a conflict of interest).


lexentry: eng/challenger__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: challenger
trans_list: desafiador | retante
sense:
One who challenges; especially, one who plays against the current champion of a game or contest in hopes of winning and becoming the new champion.


lexentry: eng/chamber_orchestra__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chamber orchestra
trans_list: orquesta de cámara
sense:
An orchestra of modest size, to play chamber music, yet larger than the various chamber ensembles named after their number of instruments (from duo to nonet).


lexentry: eng/chamber_pot__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chamber pot
trans_list: orinal | bacineta | bacinica | bacinilla | borcelana | bacenilla
sense:
A container used for urination and defecation, particularly those used in early modern towns before the advent of the flush toilet.


lexentry: eng/chamberlain__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chamberlain
trans_list: chambelán
sense:
A senior royal official in charge of superintending the arrangement of domestic affairs and often charged with receiving and paying out money kept in the royal chamber, especially in the United Kingdom and in Denmark.


lexentry: eng/chameleon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chameleon
trans_list: camaleón
sense:
A small to mid-size reptile, of the family Chamaeleonidae, and one of the best known lizard families able to change color and project its long tongue.


lexentry: eng/champagne__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: champagne
trans_list: champán | champaña
sense:
(countable, uncountable) A sparkling white wine made from a blend of grapes, especially Chardonnay and pinot, produced in Champagne, France, by the méthode champenoise.


lexentry: eng/champagne_bucket__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: champagne bucket
trans_list: champañero
sense:
A bowl or bucket designed for holding ice cubes or crushed ice that is used to chill a bottle of champagne.


lexentry: eng/champagne_socialist__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: champagne socialist
trans_list: izquierda caviar | pijoprogre | progre-caviar | red set | whisquierda | zurdo con OSDE
sense:
(derogatory) A person who espouses socialism and claims to adhere to its values while enjoying an extravagant lifestyle that is seen as being ostensibly in conflict with their political beliefs.


lexentry: eng/chancel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chancel
trans_list: presbiterio
sense:
The space around the altar in a church, often enclosed, for use by the clergy and the choir. In medieval cathedrals the chancel was usually enclosed or blocked off from the nave by an altar screen.


lexentry: eng/chancellor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chancellor
trans_list: canciller
sense:
A senior secretary or official with administrative or legal duties, sometimes in charge of some area of government such as finance or justice.


lexentry: eng/chancellor__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chancellor
trans_list: canciller
sense:
(Christianity) A senior record keeper of a cathedral; a senior legal officer for a bishop or diocese in charge of hearing cases involving ecclesiastical law.


lexentry: eng/change_one's_mind__Verb__1
sense_num: 01
sense: (idiomatic) To decide differently than one had decided before.
written_rep: change one's mind
trans_list:
cambiar de idea | cambiar de opinión | cambiar de parecer | mudar de idea | mudar de opinión | mudar de parecer


lexentry: eng/change_someone's_mind__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: change someone's mind
trans_list: hacer cambiar de idea
sense:
(idiomatic) To convince someone to make a choice or develop a preference differing from their previous one.


lexentry: eng/changeling__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: changeling
trans_list: niño cambiado
sense:
(European folklore, also, figurative) In pre-modern European folklore: an infant of a magical creature that was secretly exchanged for a human infant. In British, Irish and Scandinavian mythology the exchanged infants were thought to be those of fairies, sprites or trolls; in other places, they were ascribed to demons, devils, or witches.


lexentry: eng/changing_room__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: changing room
trans_list: probador | vestier
sense:
A room or enclosure, e.g. in a clothes shop, where people try on clothes they are interested in buying.


lexentry: eng/channel__Noun__1
sense_num: 14
written_rep: channel
trans_list: canal
sense:
(communication) A single path provided by a transmission medium via spectral or protocol separation, such as by frequency or time-division multiplexing.


lexentry: eng/channel__Noun__1
sense_num: 15
written_rep: channel
trans_list: canal
sense:
(broadcasting) A specific radio frequency or band of frequencies, usually in conjunction with a predetermined letter, number, or codeword, and allocated by international agreement.


lexentry: eng/chanterelle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chanterelle
trans_list: chantarela | rebozuelo | anacate
sense:
(mushroom) A widely distributed edible mushroom, Cantharellus cibarius, being yellow and trumpet-shaped; or any similar mushroom of the genera Cantharellus, Polyozellus or Gomphus, not all of which are edible.


lexentry: eng/chaos__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chaos
trans_list: caos
sense:
(mathematics) A behaviour of iterative non-linear systems in which arbitrarily small variations in initial conditions become magnified over time.


lexentry: eng/chaos_theory__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chaos theory
trans_list: teoría del caos
sense:
(mathematics) The study of iterative non-linear systems in which arbitrarily small variations in initial conditions become magnified over time.


lexentry: eng/chap__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: chap
trans_list: agrietarse
sense:
(transitive) To cause to open in slits or chinks; to split; to cause the skin of to crack or become rough.


lexentry: eng/chaparral__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chaparral
trans_list: chaparral
sense:
(US) A region of shrubs, typically dry in the summer and rainy in the winter. The coast of the Mediterranean is such a region.


lexentry: eng/chapbook__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chapbook
trans_list: folleto
sense:
A small book, usually made from a single sheet, folded several times, containing poems, ballads or religious tracts.


lexentry: eng/chapel__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chapel
trans_list: capilla
sense:
(UK) A place of worship of a denomination not in conformity with the Church of England, usually Protestant.


lexentry: eng/chapel_of_ease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chapel of ease
trans_list: sucursal
sense:
A chapel built in a remote part of a parish to meet the needs of those who live far from the parish church.


lexentry: eng/chapelmaster__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chapelmaster
trans_list: maestro de capilla
sense:
A director of music in a chapel, the musical director of a court and/or major church's choir and/or orchestra; often also a composer.


lexentry: eng/chaperone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chaperone
trans_list: carabina | acompañante | chaperón | dueña
sense:
An older person who accompanies other younger people to ensure the propriety of their behaviour, often an older woman accompanying a young woman.


lexentry: eng/chaplain__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chaplain
trans_list: capellán
sense:
A member of a religious body who is (often, although not always, of the clergy) officially assigned to provide pastoral care at an institution, group, private chapel, etc.


lexentry: eng/chaplet__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: chaplet
trans_list: corona
sense:
(Catholicism) A set of repetitive prayers, other than the Rosary, typically prayed with a string of beads.


lexentry: eng/chapter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chapter
trans_list: capítulo | sección | sucursal | sede
sense:
A section of a work, a collection of works, or fragments of works, often manuscripts or transcriptions, created by scholars or advocates, not the original authors, to aid in finding portions of the texts.


lexentry: eng/character__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: character
trans_list: personaje
sense:
(countable) A unique or extraordinary individual; a person characterized by peculiar or notable traits, especially charisma.


lexentry: eng/character__Noun__1
sense_num: 09
written_rep: character
trans_list: carácter | caracter
sense:
(countable, computing) One of the basic elements making up a text file or string: a code representing a printing character or a control character.


lexentry: eng/character_reference__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: character reference
trans_list: referencia
sense:
A statement concerning the character of a person, typically for submission during a job application or court proceeding.


lexentry: eng/characteristic_polynomial__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: characteristic polynomial
trans_list: polinomio característico
sense:
(linear algebra) The polynomial produced from a given square matrix by first subtracting the appropriate identity matrix multiplied by an indeterminant and then calculating the determinant.


lexentry: eng/charango__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charango
trans_list: charango
sense:
A small guitar-like stringed instrument with five courses of eighteen to fifteen strings, originating in traditional Andean folk music.


lexentry: eng/charcoal__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charcoal
trans_list: carbón vegetal | carbón | cisco | erraj | herraj | herraje
sense:
(countable, uncountable) impure carbon obtained by destructive distillation of wood or other organic matter, that is, heating it in the absence of oxygen.


lexentry: eng/charcoal_burner__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charcoal burner
trans_list: carbonero
sense:
A person whose job it is to make charcoal, traditionally by carbonizing wood in a charcoal clamp or a kiln.


lexentry: eng/chard__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chard
trans_list: acelga
sense:
(uncountable, culinary) An edible leafy vegetable, Beta vulgaris subsp. cicla, with a slightly bitter taste.


lexentry: eng/charge__Verb__1
sense_num: 11
written_rep: charge
trans_list: cargar
sense:
(transitive) To load equipment with material required for its use, as a firearm with powder, a fire hose with water, a chemical reactor with raw materials.


lexentry: eng/charge__Verb__1
sense_num: 11
written_rep: charge
trans_list: cargar | energizarse | repostarse
sense:
(transitive) To replenish energy to (a battery, or a device containing a battery) by use of an electrical device plugged into a power outlet.


lexentry: eng/chargé_d'affaires__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chargé d'affaires
trans_list: encargado de negocios
sense:
(diplomacy) A diplomat, ranking below an ambassador, who heads a diplomatic mission when no ambassador is present, either temporarily (in the interim between the departure of one ambassador and the accreditation of another) or for an extended time.


lexentry: eng/charism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charism
trans_list: carisma
sense:
(Christianity, theology, rare) A power or authority, generally of a spiritual nature, believed to be a freely given gift by the Grace of God.


lexentry: eng/charismatic__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: charismatic
trans_list: carismático
sense:
Of, related to, or having charisma: having a form of compelling charm which inspires devotion in others due to their strength of character and being full of personality; charming, fascinating, magnetic


lexentry: eng/charismatic__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: charismatic
trans_list: carismático
sense:
Of, related to, or being a member of a form of Christianity that emphasizes the role of the Holy Spirit.


lexentry: eng/charismatic_megafauna__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charismatic megafauna
trans_list: megafauna carismática
sense:
Large animals with broad popular appeal, especially as used by activists to focus public opinion on environmentalist goals.


lexentry: eng/charity__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: charity
trans_list: caridad
sense:
(uncountable) Benevolence to others less fortunate than ourselves; the providing of goods or money to those in need.


lexentry: eng/charity__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: charity
trans_list: caridad | amor al prójimo
sense:
In general, an attitude of kindness and understanding towards others, now especially suggesting generosity.


lexentry: eng/charity__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: charity
trans_list: caridad | amor al prójimo
sense:
(archaic, Christianity) Christian love; representing God's love of man, man's love of God, or man's love of his fellow-men.


lexentry: eng/charity_shop__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charity shop
trans_list: tienda de ahorro | tienda de caridad
sense:
(UK) A retail establishment run by a charitable organization in order to raise funds for its causes.


lexentry: eng/charivari__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charivari
trans_list: cencerrada
sense:
The noisy banging of pots and pans as a mock serenade to a newly married couple, or similar occasion.


lexentry: eng/charlock__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charlock
trans_list: mostaza de campo | mostaza de los campos
sense:
Any of several yellow-flowered cruciferous weeds of grain fields, especially wild mustard (Rhamphospermum arvense, syn. Sinapis arvensis).


lexentry: eng/charm__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: charm
trans_list: dije
sense:
A small trinket on a bracelet or chain, etc., traditionally supposed to confer luck upon the wearer.


lexentry: eng/charm__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: charm
trans_list: encanto
sense:
(particle physics) A quantum number of hadrons determined by the number of charm quarks and antiquarks.


lexentry: eng/charm__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: charm
trans_list: encanto
sense:
(finance) A second-order measure of derivative price sensitivity, expressed as the instantaneous rate of change of delta with respect to time.


lexentry: eng/charm__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: charm
trans_list: encantar | hechizar
sense:
(transitive) To use a magical charm upon; to subdue, control, or summon by incantation or supernatural influence; to ensorcel or exert a magical effect on.


lexentry: eng/charm_offensive__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charm offensive
trans_list: ofensiva de seducción
sense:
(idiomatic) A campaign of deliberately using charm and flattery in order to achieve some goal, especially in a political or diplomatic field.


lexentry: eng/charm_quark__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charm quark
trans_list: quark encantado
sense:
(particle) A quark having a fractional electric charge of +\frac{2}{3} and a mass of about 1150 to 1350 MeV.Symbol: c


lexentry: eng/charter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charter
trans_list: carta fundacional | carta
sense:
A document issued by some authority, creating a public or private institution, and defining its purposes and privileges.


lexentry: eng/charwoman__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: charwoman
trans_list: mujer de la limpieza
sense:
(chiefly, British) A woman employed to do housework, traditionally coming and going on a daily basis and paid weekly wages.


lexentry: eng/chase__Noun__1
sense_num: 08
written_rep: chase
trans_list: persecución
sense:
(real tennis) The occurrence of a second bounce by the ball in certain areas of the court, giving the server the chance, later in the game, to "play off" the chase from the receiving end and possibly win the point.


lexentry: eng/chase__Noun__3
sense_num: 02
written_rep: chase
trans_list: acanaladura | roza
sense:
(architecture) A trench or channel or other encasement structure for encasing (archaically spelled enchasing) drainpipes or wiring; a hollow space in the wall of a building encasing ventilation ducts, chimney flues, wires, cables or plumbing.


lexentry: eng/chastity__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chastity
trans_list: castidad
sense:
The quality of being chaste: the state of abstaining from any sexual activity considered immoral; avoidance of sexual sins.


lexentry: eng/chastity_belt__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chastity belt
trans_list: cinturón de castidad
sense:
A belt-like garment, designed to be worn over the genitals and locked to prevent sexual intercourse, typically for long periods of time, to maintain chastity, prevent masturbation, or to enforce BDSM submission.


lexentry: eng/chat__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chat
trans_list: chat
sense:
(countable, uncountable) An exchange of text or voice messages in real time through a computer network, resembling a face-to-face conversation.


lexentry: eng/chat__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: chat
trans_list: chatear
sense:
To exchange text or voice messages in real time through a computer network such as a social media chat room or messaging application (as if having a face-to-face conversation instead of SMS or writing emails or letters).


lexentry: eng/chat_up__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chat up
trans_list: camelar | chamuyar | echar los perros | ligotear | tirar los trastos
sense:
(transitive, idiomatic) To talk to (someone) in a friendly, open, or casual manner, sometimes also in a charming or affected manner, usually to curry favor, and sometimes flirtatiously with the intention of establishing a romantic or sexual encounter or relationship with that person.


lexentry: eng/chauffeur__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chauffeur
trans_list: chófer | chofer
sense:
A person employed to drive a private motor car or a hired car of executive or luxury class (like a limousine).


lexentry: eng/chauvinism__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chauvinism
trans_list: chovinismo
sense:
(pejorative) Unwarranted bias, favoritism, or devotion to one's own particular group, cause, or idea.


lexentry: eng/chav__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chav
trans_list: cani | choni | flaite | poligonera | poligonero
sense:
(UK, MLE, Ireland, derogatory, offensive ) A working-class youth, especially one associated with aggression, poor education, and a perceived "common" taste in clothing and lifestyle.


lexentry: eng/cheat__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: cheat
trans_list: mentiroso
sense:
(card games) A card game where the goal is to have no cards remaining in a hand, often by telling lies.


lexentry: eng/cheat__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: cheat
trans_list: truco
sense:
(video games) A hidden means of gaining an unfair advantage in a video game, often by entering a cheat code.


lexentry: eng/cheat__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: cheat
trans_list: fraudar | incumplir | jaranear
sense:
(intransitive) To be unfaithful to one's spouse or partner; to commit adultery, or to engage in sexual or romantic conduct with a person other than one's partner in contravention of the rules of society or agreement in the relationship.


lexentry: eng/cheat_code__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheat code
trans_list: clave fullera
sense:
(video games) A line of text or series of commands which can be used to change a game's behavior, alter a character's looks and abilities, skip levels, or access other hidden features.


lexentry: eng/cheat_sheet__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheat sheet
trans_list: chuleta | machete | chepe | chivo | copialina | copiatín
sense:
A sheet of paper (or a digital analogue thereof) containing notes used to assist (with or without permission) on a test; especially, such a sheet used secretly and improperly.


lexentry: eng/check__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: check
trans_list: patrón cuadriculado
sense:
(textiles, usually, pluralized) A pattern made up of a grid of squares of alternating colors; a checkered pattern.


lexentry: eng/check__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: check
trans_list: comprobar | verificar | comparar
sense:
(transitive, US, often used with "off") To mark items on a list (with a checkmark or by crossing them out) that have been chosen for keeping or removal or that have been dealt with (for example, completed or verified as correct or satisfactory).


lexentry: eng/check_in__Verb__1
sense_num: 09
written_rep: check in
trans_list: registrar | chequearse | documentarse | facturarse | hacer check in
sense:
(intransitive, Netherlands, NNSE) to tap on, to touch in, to tap in (to use a smartcard to start a public transport journey)


lexentry: eng/check_out__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: check out
trans_list: escanear los ítemes | registrar la salida
sense:
(transitive) To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).


lexentry: eng/check_out__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: check out
trans_list: chequearse | documentarse | escanear los ítemes | facturarse | investigar | pagar la cuenta
sense:
(transitive) To examine, inspect, look at closely, ogle; to investigate; to gather information so as to make a decision.


lexentry: eng/check_out__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: check out
trans_list: obtener
sense:
(transitive, computer programming) To obtain source code (and/or other material) from a source control repository so that one can modify it (and often later "check in" the modified version back).


lexentry: eng/check_out__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: check out
trans_list: desubscribirse | sacar
sense:
(intransitive) To become uninterested in an activity and cease to participate in more than a perfunctory manner; to become uncooperative.


lexentry: eng/check_up__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: check up
trans_list: revisar
sense:
(most often in phrasal verb "check up on") To verify through brief investigation or revisit for assurance that there are no problems.


lexentry: eng/checkbox__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: checkbox
trans_list: casilla de verificación | casilla de selección
sense:
(graphical user interface) An on-screen box that can be optionally filled with a check mark, to enable or disable a setting.


lexentry: eng/checkerboard__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: checkerboard
trans_list: damero | tablero | tablero de damas
sense:
A board, usually square, covered with such a pattern; especially such a board with 8×8 squares, used to play chess and draughts/checkers.


lexentry: eng/checkmate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: checkmate
trans_list: jaque mate | mate
sense:
The conclusive victory in a game of chess that occurs when an opponent's king is threatened with unavoidable capture.


lexentry: eng/checkpoint__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: checkpoint
trans_list: puesto de control | alcabala | retén | tranca
sense:
A point or place where a check is performed, especially a point along a road or on a frontier where travellers are stopped for inspection


lexentry: eng/checkpoint__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: checkpoint
trans_list: punto de control
sense:
(computing) A situation, often represented by a point in time, at which the state of a database system is known to be valid, and to which it can be returned in the event of a crisis by using a combination of backups and logs; the data stored at this event.


lexentry: eng/checkpoint__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: checkpoint
trans_list: punto de control | punto de guardado
sense:
(video games) A predetermined point in a map, level or scenario that the player may resume from if they die or restart.


lexentry: eng/checks_and_balances__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: checks and balances
trans_list: división de poderes
sense:
(politics) A system for multiple branches of government wherein each has some control over the actions of each of the others.


lexentry: eng/checksum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: checksum
trans_list: suma de verificación | checksum
sense:
(mathematics, computing) A number, derived by applying a suitable algorithm to some data, used to check whether errors have occurred in transmission, storage or data entry.


lexentry: eng/cheek__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheek
trans_list: mejilla | carrillo | cachete | cacha
sense:
(anatomy) The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.


lexentry: eng/cheek__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cheek
trans_list: glúteo | nalga
sense:
(anatomy, informal, usually, in the plural) The lower part of the buttocks that is often exposed beneath very brief underwear, swimwear, or extremely short shorts.


lexentry: eng/cheek__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: cheek
trans_list: picota
sense:
(nautical) pump-cheek, pump-cheeks, a piece of wood cut out fork-shaped in which the brake is fastened by means of a bolt and can thus move around and move the upper box of the pump up and down


lexentry: eng/cheeky__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cheeky
trans_list: descarado | insolente | impertinente | burlón | pillastre | pícaro
sense:
(informal) Impudent; impertinent; impertinently bold, often in a way that is regarded as endearing or amusing.


lexentry: eng/cheerleader__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheerleader
trans_list: animadora | porrista
sense:
(chiefly, US) A person, usually a young, attractive female, who encourages applause and cheers at a sports event, and wearing a specially-designed uniform in the official colors of the team he/she cheers for.


lexentry: eng/cheerleading__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheerleading
trans_list: animación | porrismo
sense:
A physical activity in which cheerleaders organize elements of dance, gymnastics, and tumbling for judgment or to cheer on a team.


lexentry: eng/cheers__Interjection__1
sense_num: 02
written_rep: cheers
trans_list: nos vemos
sense:
(chiefly, Commonwealth, informal) goodbye, especially as a sign-off in an email or after writing a comment.


lexentry: eng/cheese_mite__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheese mite
trans_list: ácaro del queso
sense:
Any of several species of mite that thrive on the surface of cheese and feed on it. They are used on purpose in production of some types of cheese to give the cheese a distinct flavor.


lexentry: eng/cheesecake__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cheesecake
trans_list: pastel de queso | tarta de queso | cheesecake | pay de queso | torta de queso
sense:
(countable, and, uncountable, obsolete) A pie made of cream, eggs and milk (somewhat resembling the modern American chess cake).


lexentry: eng/cheesecloth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheesecloth
trans_list: estameña
sense:
A loosely woven cotton gauze, originally used to wrap cheese, but now used for various culinary tasks and by farmers to shade crops and keep birds off.


lexentry: eng/cheetah__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cheetah
trans_list: guepardo | chita | gatopardo
sense:
(cat) A distinctive member (Acinonyx jubatus) of the cat family, slightly smaller than the leopard, but with proportionately longer limbs and a smaller head; native to Africa and southeast Asia (where it is nearly extinct) and also credited with being the fastest terrestrial animal.


lexentry: eng/chef's_knife__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chef's knife
trans_list: cuchillo de chef
sense:
A type of general purpose kitchen knife used for food preparation, typically measuring eight inches by one and a half inches.


lexentry: eng/chelicera__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chelicera
trans_list: quelícero
sense:
(zoology) Either of the prehensile claws found on the proboscis of chelicerates (horseshoe crabs, sea spiders and arachnids).


lexentry: eng/chemical_castration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemical castration
trans_list: castración química
sense:
A medical treatment using an anaphrodisiacal hormonal drug to inhibit the function of a man's testes, intended to have the same effect on the sex drive as surgical castration. It is typically used on sex offenders as a punishment and/or preventative measure, or on people wishing to undergo male-to-female transsexualism.


lexentry: eng/chemical_compound__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemical compound
trans_list: compuesto químico
sense:
(chemistry) Any substance formed by the union of two or more chemical elements in a fixed ratio, the union being a chemical bond.


lexentry: eng/chemical_element__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chemical element
trans_list: elemento químico
sense:
(chemistry) A chemical substance made entirely of one such type of atom; any one of the simplest chemical substances that cannot be decomposed in a chemical reaction or by any chemical means and made up of atoms all having the same number of protons.


lexentry: eng/chemical_equation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemical equation
trans_list: ecuación química
sense:
(chemistry) a symbolic representation of a chemical reaction; reactants are represented on the left, and products on the right


lexentry: eng/chemical_reaction__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemical reaction
trans_list: reacción química
sense:
(chemistry) A process, typically involving the breaking or making of interatomic bonds, in which one or more substances are changed into others.


lexentry: eng/chemiosmosis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemiosmosis
trans_list: quimiosmosis
sense:
(biochemistry, physical chemistry) Any chemical reaction that occurs through an intervening semipermeable membrane, especially through a membrane in a biological cell


lexentry: eng/chemistry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemistry
trans_list: química
sense:
(uncountable) The branch of natural science that deals with the composition and constitution of substances and the changes that they undergo as a consequence of alterations in the constitution of their molecules.


lexentry: eng/chemistry__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: chemistry
trans_list: química
sense:
(medicine, countable, informal, sometimes, proscribed) A blood test to measure the amount of various components of the serum (such as electrolytes, creatinine, and glucose).


lexentry: eng/chemokine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemokine
trans_list: quimiocina | quimioquina
sense:
(protein, immunology) Any of various chemotactic cytokines, produced during inflammation, that organize the leukocytes.


lexentry: eng/chemoreceptor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemoreceptor
trans_list: quimiorreceptor
sense:
a sense organ, or one of its cells (such as those for the sense of taste or smell), that can respond to a chemical stimulus; a chemosensor


lexentry: eng/chemosensory__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: chemosensory
trans_list: quimiosensorial
sense:
of, or relating to a chemosensor, or to the perception of chemical signals by the senses; especially of the perception of taste and smell


lexentry: eng/chemosynthesis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemosynthesis
trans_list: quimiosíntesis
sense:
the production of carbohydrates and other compounds from simple compounds such as carbon dioxide, using the oxidation of chemical nutrients as a source of energy rather than sunlight; it is limited to certain bacteria and fungi


lexentry: eng/chemotherapy__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chemotherapy
trans_list: quimioterapia
sense:
(oncology, most common usage) chemical treatment to kill or halt the replication and/or spread of cancerous cells in a patient.


lexentry: eng/chemtrail__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chemtrail
trans_list: estela química
sense:
(often, in plural) A contrail consisting of chemicals or biological agents deliberately sprayed at high altitudes, according to certain conspiracy theories.


lexentry: eng/chengyu__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chengyu
trans_list: chengyu
sense:
(linguistics) A certain kind of Chinese set phrase originating in Classical Chinese, typically four characters in length, and usually proverbial.


lexentry: eng/chequy__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: chequy
trans_list: ajedrezado | jaquelado
sense:
(heraldry) Chequered; divided into small squares (chequers) by transverse vertical and horizontal lines.


lexentry: eng/chernozem__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chernozem
trans_list: chernozem
sense:
(soil science) A fertile black soil containing a very high percentage of humus (3% to 15%) and high percentages of phosphoric acids, phosphorus and ammonia.


lexentry: eng/cherry-pick__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cherry-pick
trans_list: escoger la crema | seleccionar la cereza
sense:
(idiomatic) To pick out the best or most desirable items from a list or group, especially to obtain some advantage or to present something in the best possible light.


lexentry: eng/cherry_laurel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cherry laurel
trans_list: lauroceraso | laurel cerezo | laurel real
sense:
An evergreen cherry in the section Prunus sect. Laurocerasus, some of which are cultivated as ornamentals.


lexentry: eng/cherry_laurel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cherry laurel
trans_list: lauroceraso | laurel cerezo | laurel real
sense:
Prunus laurocerasus, an evergreen shrub, native to regions bordering the Black Sea in southwestern Asia.


lexentry: eng/cherry_tree__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cherry tree
trans_list: cerezo
sense:
A tree of the subgenus Prunus subg. Cerasus, the members of which are valued agriculturally for their fruit, the cherry, and the wood of the tree, cherrywood, used in woodworking.


lexentry: eng/cherrywood__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cherrywood
trans_list: cerezo
sense:
A hardwood obtained from the cherry tree, valued for use in furniture and other woodworking applications.


lexentry: eng/chert__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chert
trans_list: pedernal | sílex
sense:
(geology, uncountable) Massive, usually dull-colored and opaque, quartzite, hornstone, impure chalcedony, or other flint-like mineral.


lexentry: eng/cherub__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cherub
trans_list: querubín | querube | querub
sense:
(biblical) A winged creature attending God and guarding his throne described as a being with four faces (man, lion, ox, and eagle), human hands, calf hooves, four wings, and many eyes. A description can be found in Ezekiel chapter 1 and Ezekiel chapter 10; similar to a lamassu (winged bull with a human torso) in the pre-exilic texts of the Hebrew Bible, more humanoid in later texts.


lexentry: eng/chervonets__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chervonets
trans_list: chervonets
sense:
Any of several former currencies of Russia: applied to various foreign gold coins prior to the reign of Peter I of Russia, then to a Russian gold coin of 1701-1757, and finally to a 1922 currency of the Soviet Union.


lexentry: eng/chess__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chess
trans_list: ajedrez | escaques
sense:
A board game for two players, each beginning with sixteen chess pieces moving according to fixed rules across a chessboard with the objective to checkmate the opposing king.


lexentry: eng/chess_clock__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chess clock
trans_list: reloj de ajedrez
sense:
A device consisting of two clocks and a switch for running one at a time, used in chess and other games to measure how much time each player takes.


lexentry: eng/chessboard__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chessboard
trans_list: tablero de ajedrez
sense:
(chess) The square board used in the game of chess, subdivided into eight rows of eight squares each, the squares in each row and column being of alternating colours.


lexentry: eng/chest__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: chest
trans_list: pecho | tórax
sense:
(anatomy) The portion of the human body from the base of the neck to the top of the abdomen; the homologous area in some other animals.


lexentry: eng/chest_of_drawers__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chest of drawers
trans_list: cómoda | cajonera
sense:
A piece of furniture which has multiple parallel, horizontal drawers stacked one above the other, used mainly for the storage of clean clothes.


lexentry: eng/chest_voice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chest voice
trans_list: voz de pecho
sense:
(phonology, music) A kind of voice of a medium or low pitch and a sonorous quality ascribed to resonance in the chest, or thorax; voice of the thick register. It is produced by vibration of the vocal cords through their entire width and thickness, and with convex surfaces presented to each other.


lexentry: eng/chest_wall__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chest wall
trans_list: caja torácica
sense:
(medicine) The set of tissues that bound the thoracic cavity, including the rib cage, fascia, muscles etc.


lexentry: eng/chevron__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chevron
trans_list: sardineta
sense:
A V-shaped pattern; used in architecture, and as an insignia of military or police rank, on the sleeve.


lexentry: eng/chevrotain__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chevrotain
trans_list: ciervo ratón | dorcaterio | vioña
sense:
Any of several small hornless ruminants of the family Tragulidae, native to tropical rainforests of South and Southeast Asia, and Central and West Africa; a mouse deer.


lexentry: eng/chew__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chew
trans_list: masticar | mascar | chacchar | gandir | picchar | picchear
sense:
To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.


lexentry: eng/chew_the_cud__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: chew the cud
trans_list: rumiar
sense:
(figuratively, idiomatic, of a person) To meditate or ponder before answering; to be deep in thought; to ruminate.


lexentry: eng/chew_the_scenery__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chew the scenery
trans_list: robar escena
sense:
(idiomatic, performing arts) To display excessive emotion or to act in an exaggerated manner while performing; to be melodramatic; to be flamboyant.


lexentry: eng/chia__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chia
trans_list: chan | chía
sense:
Salvia columbariae, a sage with similar seeds, native to the southwestern US and northwestern Mexico.


lexentry: eng/chia_seed__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chia seed
trans_list: chía
sense:
An edible seed of Salvia hispanica, a flowering plant in the mint family native to Central America, or of the related Salvia columbariae of southwestern United States and Mexico.


lexentry: eng/chiaroscuro__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiaroscuro
trans_list: claroscuro
sense:
(painting) An artistic technique developed during the Renaissance, referring to the use of strong contrasts between light and dark in order to create the illusion of volume.


lexentry: eng/chicane__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: chicane
trans_list: chicane
sense:
(motor racing) A sharp double bend on a racecourse, designed to prevent unsafe speeds; an obstacle creating a curve. [from 20th c.]


lexentry: eng/chicken_out__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chicken out
trans_list: rajarse | achicarse | achicopalarse | achumicarse | acobardarse | aculillarse
sense:
(idiomatic) To shy away from a daring task; to decline, refuse, or avoid something due to fear or uncertainty.


lexentry: eng/chicken_wire__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chicken wire
trans_list: rejilla
sense:
(countable) A type of such material, differentiated by material, coating, wire thickness, width, and mesh size.


lexentry: eng/chickenhawk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chickenhawk
trans_list: azor | gavilán
sense:
Any of the North American hawk species (Cooper's hawk, sharp-shinned hawk and red-tailed hawk), or counterparts elsewhere, mistakenly believed to be pests.


lexentry: eng/chickling_vetch__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chickling vetch
trans_list: almorta | chícharo | pito
sense:
A plant with edible seeds similar to peas and chickpeas of species Lathyrus sativus, used as a famine food but causing lathyrism if eaten in large amounts or over a long time.


lexentry: eng/chicory__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chicory
trans_list: achicoria
sense:
(chiefly, Britain) Common chicory (Cichorium intybus), source of Belgian endive, radicchio, and certain other cultivars with other names.


lexentry: eng/chicory__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chicory
trans_list: achicoria
sense:
(uncountable, cooking) A coffee substitute made from the roasted roots of the common chicory, sometimes used as a cheap adulterant in real coffee.


lexentry: eng/chief_executive_officer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chief executive officer
trans_list: director ejecutivo | gerente general | presidente ejecutivo
sense:
(business) The highest-ranking corporate officer or executive officer of a corporation, company, or agency, responsible for carrying out the policies of the board of directors on a day-to-day basis; CEO.


lexentry: eng/chief_technology_officer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chief technology officer
trans_list: director de tecnología | directora de tecnología
sense:
An executive responsible for the technological development and often the overall technical infrastructure of the products of a business, typically directly accountable to the chief executive officer or the board.


lexentry: eng/chiffchaff__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiffchaff
trans_list: mosquitero | mosquitero común
sense:
A small, common warbler, Phylloscopus collybita, with yellowish-green plumage that breeds throughout northern and temperate Europe and Asia.


lexentry: eng/chiffon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiffon
trans_list: gasa
sense:
A lightweight, balanced plain-woven sheer fabric, or gauze, like gossamer, woven of alternate S- and Z-twist crepe (high-twist) yarns made of silk, polyester, or cotton.


lexentry: eng/chigger__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chigger
trans_list: ácaro de la cosecha | ácaro rojo
sense:
A harvest mite (Trombiculidae spp.), a very small, red mite endemic to the Midwestern and Southeastern US, the infestation of which causes intense itching.


lexentry: eng/chilblain__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chilblain
trans_list: sabañón | friera
sense:
An itchy purple red inflammation of the skin, especially of the hands, feet and ears, occurring when capillaries below the skin are damaged by exposure to cold weather (but do not freeze, which would lead to frostbite instead).


lexentry: eng/child__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: child
trans_list: niño | hijo | niña | hija
sense:
(with possessive) One's direct descendant by birth, regardless of age; one's offspring; a son or daughter.


lexentry: eng/child__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: child
trans_list: hijo
sense:
(computing) A data item, process, or object which has a subservient or derivative role relative to another.


lexentry: eng/child__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: child
trans_list: niño | niña | escuintle | chiwchi | ñaño
sense:
A person considered a product of a place or culture, a member of a tribe or culture, regardless of age.


lexentry: eng/child_abuse__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child abuse
trans_list: abuso de menores
sense:
(criminology) Physical, sexual or emotional mistreatment of a child that causes long-term or permanent damage. [from 20th c.]


lexentry: eng/child_bride__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child bride
trans_list: novia menor de edad | novia niña
sense:
A very young bride, usually coerced or pressured into nuptials with a much older man, as practiced in some cultures.


lexentry: eng/child_carrier__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child carrier
trans_list: portabebés
sense:
A device used to carry a child, particularly one holding the child attached to the torso of an adult.


lexentry: eng/child_labour__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child labour
trans_list: explotación infantil | trabajo infantil
sense:
(British spelling, Canadian spelling) Work performed by a minor that is prohibited by statute law, or under terms and conditions considered inhumane.


lexentry: eng/child_molester__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child molester
trans_list: abusador de niños | abusadora de niños
sense:
(criminology) Someone who has committed an act of child molestation; someone who has sexually abused a minor.


lexentry: eng/child_safety_seat__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: child safety seat
trans_list: sillita de coche
sense:
A detachable seat intended to provide additional safety to infants and young children when riding in automobiles, now frequently mandated by law.


lexentry: eng/children's_home__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: children's home
trans_list: casa cuna
sense:
A public institution for the care and protection of children whose parents have died or can no longer care for them.


lexentry: eng/chili__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chili
trans_list: chile | ají | pimiento
sense:
(countable) The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varieties of capsicum peppers, used in cooking.


lexentry: eng/chili_oil__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chili oil
trans_list: aceite de guindilla
sense:
A spicy condiment in which crushed dried red chili peppers (and sometimes other ingredients) have been macerated in oil


lexentry: eng/chili_pepper__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chili pepper
trans_list: ají | chile | locote
sense:
Any fruit of a plant of the botanical genus Capsicum, which contains capsaicin and typically has a spicy or burning flavor.


lexentry: eng/chiliasm__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiliasm
trans_list: quiliasmo | milenarismo
sense:
Belief in an earthly thousand-year period of peace and prosperity, sometimes equated with the return of Jesus for that period.


lexentry: eng/chill__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chill
trans_list: fresco
sense:
A sudden penetrating sense of cold, especially one that causes a brief trembling nerve response through the body; the trembling response itself; often associated with illness: fevers and chills, or susceptibility to illness.


lexentry: eng/chill__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chill
trans_list: fresco
sense:
An uncomfortable and numbing sense of fear, dread, anxiety, or alarm, often one that is sudden and usually accompanied by a trembling nerve response resembling the body's response to biting cold.


lexentry: eng/chimaera__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chimaera
trans_list: quimera
sense:
A cartilaginous marine fish in the subclass Holocephali and especially the order Chimaeriformes, with a blunt snout, long tail, and a spine before the first dorsal fin


lexentry: eng/chime__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chime
trans_list: campanada | repique
sense:
(musical instruments) A musical instrument producing a sound when struck, similar to a bell (e.g. a tubular metal bar) or actually a bell. Often used in the plural to refer to the set: the chimes.


lexentry: eng/chime__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: chime
trans_list: tañer
sense:
(transitive) To cause to sound in harmony; to play a tune, as upon a set of bells; to move or strike in harmony.


lexentry: eng/chimera__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: chimera
trans_list: quimera
sense:
(zoology) , a cartilaginous marine fish in the subclass Holocephali and especially the order Chimaeriformes, with a blunt snout, long tail, and a spine before the first dorsal fin.


lexentry: eng/chimerical__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: chimerical
trans_list: quimérico
sense:
(genetics) Resulting from the expression of two or more genes that originally coded for separate proteins.


lexentry: eng/chimichurri__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chimichurri
trans_list: cytsa
sense:
(countable) A traditional pork sandwich with cabbage and salsa, eaten as a snack in the Dominican Republic


lexentry: eng/chimney__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chimney
trans_list: chimenea
sense:
A vertical tube or hollow column used to emit environmentally polluting gaseous and solid matter (including but not limited to by-products of burning carbon- or hydrocarbon-based fuels); a flue.


lexentry: eng/chimney_stack__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chimney stack
trans_list: chimenea
sense:
(architectural element) A vertical structure, normally of brick, rising from a roof, containing one or more flues, each one terminating in a chimney pot.


lexentry: eng/chimney_swift__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chimney swift
trans_list: vencejo espinoso
sense:
A rapid-flying bird that feeds on flying insects, Chaetura pelagica, with a breeding range in the eastern US extending into Canada and winter range in northwestern South America.


lexentry: eng/chimpanzee__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chimpanzee
trans_list: chimpancé
sense:
Pan troglodytes, a species of great ape in the genus Pan, native to Africa, and believed by biologists to be the closest extant relative to humans along with the bonobo.


lexentry: eng/chimpanzee__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chimpanzee
trans_list: chimpancé
sense:
(broadly) A member of the genus Pan, including the bonobo which was formerly known as the pygmy chimpanzee.


lexentry: eng/chinchilla__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chinchilla
trans_list: chinchilla
sense:
(countable) Either of two small, crepuscular rodents of the genus Chinchilla, native to the Andes, prized for their very soft fur and often kept as pets.


lexentry: eng/chine__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: chine
trans_list: cepillo
sense:
The edge or rim of a cask, etc., formed by the projecting ends of the staves; the chamfered end of a stave.


lexentry: eng/chink__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chink
trans_list: rellenar
sense:
(transitive) To fill an opening such as the space between logs in a log house with chinking; to caulk.


lexentry: eng/chintz__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chintz
trans_list: chintz
sense:
A painted or stained calico fabric, originally produced in India, and known for its brightly colored designs.


lexentry: eng/chipmunk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chipmunk
trans_list: ardilla listada | ardilla listeada | tamia
sense:
Any of the subtribe Tamiina of small, striped rodents; they are found in North America, with the exception of the Siberian chipmunk which is found primarily in Asia.


lexentry: eng/chipper__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chipper
trans_list: cortapajas
sense:
(in particular, US) A machine that reduces organic matter to compost; depending on size, whole tree trunks are reduced to sawdust; a woodchipper.


lexentry: eng/chipset__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chipset
trans_list: chipset
sense:
(computing) A group of integrated circuits that are designed to work together, and are usually marketed as a single product.


lexentry: eng/chiral__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: chiral
trans_list: quiral
sense:
(geometry, physical chemistry) that exhibits chirality; as in the left-handed and right-handed versions of a helix, or a molecule with L- and D- stereoisomers.


lexentry: eng/chirality__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chirality
trans_list: quiralidad
sense:
The phenomenon, in chemistry, physics and mathematics, in which objects are mirror images of each other, but are otherwise identical; handedness.


lexentry: eng/chiropractic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiropractic
trans_list: quiropráctica
sense:
(alternative medicine) A system of health care involving manipulation of the spinal column and other body structures, for the purpose of alleviating neuromusculoskeletal dysfunction.


lexentry: eng/chirp__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chirp
trans_list: trinar | piar | chiar | piular
sense:
(intransitive) To make a short, sharp, cheerful note, as of small birds or crickets; to chitter; to twitter.


lexentry: eng/chisel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chisel
trans_list: cincel | formón | escoplo | piqueta | zapapico
sense:
A cutting tool used to remove parts of stone, wood or metal by pushing or pounding the back when the sharp edge is against the material. It consists of a slim, oblong block of metal with a sharp wedge or bevel formed on one end and sometimes a handle at the other end; there are hand tool versions (the original type) and versions as bits for power tools.


lexentry: eng/chisel__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: chisel
trans_list: cincelar | escoplear
sense:
(ambitransitive, informal) To beg or pressure somebody into giving up (something); to haggle excessively; to cheat; to obtain something from (someone) by cheating.


lexentry: eng/chit__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: chit
trans_list: coser a máquina
sense:
(transitive, British, dialect) To initiate sprouting of tubers, such as potatoes, by placing them in special environment, before planting into the soil.


lexentry: eng/chitin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chitin
trans_list: quitina
sense:
(carbohydrate) A complex polysaccharide, a polymer of N-acetylglucosamine, found in the exoskeletons of arthropods and in the cell walls of fungi; thought to be responsible for some forms of asthma in humans.


lexentry: eng/chiton__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: chiton
trans_list: manto
sense:
Any of various rock-clinging marine molluscs of the class Polyplacophora, including the genus Chiton.


lexentry: eng/chivalry__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chivalry
trans_list: caballerosidad
sense:
The ethical code of the knight prevalent in Medieval Europe, having such primary virtues as mercy towards the poor and oppressed, humility, honour, sacrifice, fear of God, faithfulness, courage and courtesy to ladies.


lexentry: eng/chlamydia__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlamydia
trans_list: clamidia
sense:
(uncountable) Any of several common, often asymptomatic, sexually transmitted diseases caused by the microorganism Chlamydia trachomatis.


lexentry: eng/chlamys__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlamys
trans_list: clámide
sense:
(historical) A short poncho-like cloak caught up on the shoulder, worn by hunters, soldiers, and horsemen in Ancient Greece.


lexentry: eng/chloric__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: chloric
trans_list: clórico
sense:
(chemistry) Of a compound, containing chlorine with a higher oxidation number than equivalent chlorous compounds; especially having an oxidation number of 5.


lexentry: eng/chloric_acid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chloric acid
trans_list: ácido clórico
sense:
(chemistry) a strong acid, HClO3, known only in solution and as its chlorate salts; a powerful oxidizing agent


lexentry: eng/chloride__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chloride
trans_list: cloruro
sense:
(chemistry) Any salt of hydrochloric acid, such as sodium chloride, or any binary compound of chlorine and another element or radical.


lexentry: eng/chlorinate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chlorinate
trans_list: clorinar | clorar
sense:
(transitive, chemistry) To add chlorine to (something, especially water, to purify it; or an auriferous substance, to extract gold from it).


lexentry: eng/chlorite__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlorite
trans_list: clorita
sense:
(mineral) A dark green mineral resembling serpentine, being a mixed silicate of magnesium, iron and aluminium.


lexentry: eng/chlorofluorocarbon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlorofluorocarbon
trans_list: clorofluorocarbono
sense:
(organic chemistry) Any of a class of organic compounds in which the hydrogen atoms of a hydrocarbon are replaced with those of chlorine and fluorine; formerly used as refrigerants and aerosol can propellants but withdrawn due to causing damage to the ozone layer.


lexentry: eng/chloroform__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chloroform
trans_list: cloroformo
sense:
(organic compound) A halogenated hydrocarbon, trichloromethane, CHCl3; it is a volatile, sweet-smelling liquid, used extensively as a solvent and formerly as an anesthetic.


lexentry: eng/chlorophyll__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlorophyll
trans_list: clorofila
sense:
(biochemistry) Any of a group of green pigments that are found in the chloroplasts of plants and in other photosynthetic organisms such as cyanobacteria.


lexentry: eng/chloroplast__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chloroplast
trans_list: cloroplasto
sense:
(cytology) An organelle, found in the cells of green plants and in photosynthetic algae, where photosynthesis takes place, characterized by a high concentration of chlorophyll and two membranes.


lexentry: eng/chloroquine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chloroquine
trans_list: cloroquina
sense:
(pharmaceutical drug) A 4-aminoquinoline drug used to treat and prevent malaria, having the chemical formula C18H26ClN3.


lexentry: eng/chlorosis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlorosis
trans_list: clorosis
sense:
(medicine, countable) An anaemia, due to deficiency of iron, characterized by a yellow-green coloration of the skin.


lexentry: eng/chlorous__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: chlorous
trans_list: cloroso
sense:
(chemistry) Of a compound, containing chlorine with a lower oxidation number than equivalent chloric compounds; especially having an oxidation number of 3.


lexentry: eng/chlorpromazine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlorpromazine
trans_list: clorpromazina
sense:
(pharmaceutical drug) A synthetic drug used as a tranquillizer, sedative, and antiemetic. It is a phenothiazine derivative.


lexentry: eng/choanoflagellate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choanoflagellate
trans_list: coanoflagelado
sense:
(biology) Any of a group of flagellate protozoa, of the class Choanoflagellatea, thought to be the closest unicellular ancestors of animals.


lexentry: eng/chock__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chock
trans_list: alza | calce | calza | calzo
sense:
Any object used as a wedge or filler, especially when placed behind a wheel to prevent it from rolling.


lexentry: eng/chocolate__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: chocolate
trans_list: chocolate
sense:
(uncountable) A dark, reddish-brown colour/color, like that of chocolate (also called chocolate brown).


lexentry: eng/chocolate_bar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chocolate bar
trans_list: tableta de chocolate | chocolatina | barra de chocolate
sense:
A flat slab of chocolate, usually oblong in shape, which can be broken into smaller segments when being eaten, either solid or with a filling such as nuts or caramel.


lexentry: eng/chocolate_milk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chocolate milk
trans_list: chocolatada | chocomilk
sense:
A sweetened cocoa-flavored drink, typically created by mixing chocolate syrup or chocolate powder with milk, and typically served cold.


lexentry: eng/chocolate_teacake__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chocolate teacake
trans_list: beso de moza
sense:
A confection consisting of a biscuit base topped with marshmallow-like filling and coated in a hard shell of chocolate.


lexentry: eng/choir__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: choir
trans_list: coro
sense:
(architecture) Uncommon form of quire (“one quarter of a cruciform church, or the architectural area of a church used by the choir, often near the apse”).


lexentry: eng/choke__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: choke
trans_list: ahogarse | sofocarse
sense:
(intransitive) To be unable to breathe because of obstruction of the windpipe (for instance food or other objects that go down the wrong way, or fumes or particles in the air that cause the throat to constrict).


lexentry: eng/choke__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: choke
trans_list: cruzazulear
sense:
(intransitive, colloquial) To perform badly at a crucial stage of a competition, especially when one appears to be clearly winning.


lexentry: eng/choke_collar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choke collar
trans_list: cadena estranguladora
sense:
A dog's collar which tightens itself so as to choke the dog, when it pulls the leash. Used especially for training. W


lexentry: eng/choke_off__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: choke off
trans_list: acallar
sense:
(idiomatic, transitive) To stop (someone or something) in the execution of a purpose or task; to stop (someone) from doing something.


lexentry: eng/chokeberry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chokeberry
trans_list: aronia
sense:
Either of two species in Aronia, formerly and sometimes in Photinia, deciduous shrubs, native to Russia and eastern North America and most commonly found in wet woods and swamps.


lexentry: eng/chokehold__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chokehold
trans_list: llave de cuello | llave mataleón | mataleón
sense:
(martial arts, wrestling) A grappling hold around the neck that cuts off the flow of air to the brain.


lexentry: eng/choker__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choker
trans_list: gargantilla | huallca
sense:
(fashion) A piece of jewelry or ornamental fabric, worn as a necklace or neckerchief, tight to the throat.


lexentry: eng/cholecystokinin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholecystokinin
trans_list: colecistoquinina
sense:
(biochemistry) Any of several peptide hormones that stimulate the digestion of fat and protein; abbreviated to CCK.


lexentry: eng/cholera__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholera
trans_list: cólera
sense:
(pathology) Any of several acute infectious diseases of humans and domestic animals, caused by certain strains of the Vibrio cholerae bacterium through ingestion of contaminated water or food, usually marked by severe gastrointestinal symptoms such as diarrhea, abdominal cramps, nausea, vomiting, and dehydration.


lexentry: eng/choleric__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: choleric
trans_list: colérico
sense:
(humorism, historical) Having a temperament characterized by an excess of choler; easily becoming angry.


lexentry: eng/cholesteatoma__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholesteatoma
trans_list: colesteatoma
sense:
(pathology) A destructive and expanding keratinizing squamous epithelium in the middle ear and/or mastoid process.


lexentry: eng/cholesterol__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholesterol
trans_list: colesterol
sense:
(biochemistry) A sterol lipid synthesized by the liver and transported in the bloodstream to the membranes of all animal cells; it plays a central role in many biochemical processes and, as a lipoprotein that coats the walls of blood vessels, is associated with cardiovascular disease.


lexentry: eng/choline__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choline
trans_list: colina
sense:
(organic compound) A hydroxy quaternary ammonium compound with formula (CH3)3N+CH2CH2OHX−. It is an essential nutrient for cardiovascular and brain health and for cell membrane formation.


lexentry: eng/cholinergic__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cholinergic
trans_list: colinérgico
sense:
(biochemistry) Of, pertaining to, activated by, producing or having the same function as acetylcholine.


lexentry: eng/cholinesterase__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholinesterase
trans_list: colinesterasa
sense:
(enzyme) An enzyme that catalyzes the hydrolysis of choline-based esters (acetylcholine or butyrylcholine).


lexentry: eng/cholla__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cholla
trans_list: cholla
sense:
Any of several species of cactus in the genus Cylindropuntia, having very spiny, cylindrical stem segments.


lexentry: eng/chopped_liver__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chopped liver
trans_list: hígado picado
sense:
A Jewish pâté-like food, usually spread on bread, made by mincing beef or chicken liver and onions which have been broiled or fried in schmaltz together with hard-boiled eggs.


lexentry: eng/chopstick__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chopstick
trans_list: palillo | palito chino
sense:
(usually, in the plural) An East Asian eating utensil usually used as a pair and held in one hand to grip pieces of food or occasionally to mix liquids or scoop up small pieces of food. The utensil is a stick, usually made of wood and measuring approximately 23cm (10 inches) in length.


lexentry: eng/chopstick_rest__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chopstick rest
trans_list: hashioki
sense:
A small ornament on which a pair of chopsticks may be placed to prevent them from becoming contaminated or rolling off the table.


lexentry: eng/chord__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chord
trans_list: cuerda
sense:
(rail) A section of subsidiary railway track that interconnects two primary tracks that cross at different levels, to permit traffic to flow between them.


lexentry: eng/chordae_tendineae__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chordae tendineae
trans_list: cuerdas tendinosas
sense:
(anatomy) The cord-like tendons that connect the papillary muscles to the tricuspid valve and the mitral valve in the heart.


lexentry: eng/chordate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chordate
trans_list: cordado
sense:
A member of the phylum Chordata; numerous animals having a notochord at some stage of their development; in vertebrates this develops into the spine.


lexentry: eng/chordophone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chordophone
trans_list: cordófono
sense:
(musical instrument) Any musical instrument that produces sound from one or more vibrating strings; a string instrument.


lexentry: eng/chorea__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chorea
trans_list: corea
sense:
(pathology) Any of the various diseases of the nervous system characterized by involuntary muscular movements of the face and extremities; St. Vitus's dance.


lexentry: eng/choreography__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choreography
trans_list: coreografía
sense:
(by extension, figurative) The art of creating and arranging any activities that involve social coordination or orchestration.


lexentry: eng/choreography__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choreography
trans_list: coreografía
sense:
(uncountable) The art of creating, arranging and recording the dance movements of a work, such as a ballet.


lexentry: eng/chorizo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chorizo
trans_list: chorizo
sense:
A spicy Spanish sausage flavoured with paprika, often crumbled for use in filling tacos, quesadillas, etc.


lexentry: eng/chorus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chorus
trans_list: coro
sense:
A group of singers and dancers in a theatrical performance or religious festival who commented on the main performance in speech or song.


lexentry: eng/chorus__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chorus
trans_list: coro
sense:
A group of singers performing together; a choir; specifically, such a group singing together in a musical, an opera, etc., as distinct from the soloists; an ensemble.


lexentry: eng/chosen_one__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chosen one
trans_list: el elegido | la elegida
sense:
(informal, authorship) A character in a narrative work who is predestined to save the world or accomplish some other grand and heroic deed; one who is predestined to become the one.


lexentry: eng/chough__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chough
trans_list: chova
sense:
Either of two species of bird of the genus Pyrrhocorax in the crow family Corvidae that breed mainly in high mountains and on coastal sea cliffs of Eurasia.


lexentry: eng/choux_pastry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: choux pastry
trans_list: pasta choux
sense:
A type of light pastry (made just from butter, water, flour and eggs) that is used to make profiteroles, éclairs, chouquettes, etc.


lexentry: eng/chrism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrism
trans_list: crisma
sense:
A mixture of oil and balm, consecrated for use as an anointing fluid in certain Christian ceremonies, especially confirmation.


lexentry: eng/chromakey__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromakey
trans_list: croma
sense:
(television, cinema) The use of a particular color, usually either green or blue) as a key in a studio in order to allow one image to be seamlessly partially superimposed upon another.


lexentry: eng/chromate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromate
trans_list: cromato
sense:
(inorganic chemistry) any salt of chromic acid; in solution the yellow chromate anion (CrO42-) is in equilibrium with the orange dichromate anion (Cr2O72−), the relative amount of each ion depending on the pH; they are both very powerful oxidizing agents


lexentry: eng/chromatic__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: chromatic
trans_list: cromático
sense:
Relating to or using notes not belonging to the diatonic scale of the key in which a passage of music is written.


lexentry: eng/chromatic_aberration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromatic aberration
trans_list: aberración cromática
sense:
(optics) An optical aberration in which an image has coloured fringes, caused by differential refraction of light of different wavelengths.


lexentry: eng/chromatic_number__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromatic number
trans_list: número cromático
sense:
(graph theory) The smallest number of colours needed to colour a given graph (i.e., to assign a colour to each vertex such that no two vertices connected by an edge have the same colour).


lexentry: eng/chromatin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromatin
trans_list: cromatina
sense:
(biology) A complex of DNA, RNA and proteins within the cell nucleus out of which chromosomes condense during cell division.


lexentry: eng/chromatography__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromatography
trans_list: cromatografía
sense:
(analytical chemistry) Any of various techniques for the qualitative or quantitative separation of the components of mixtures of compounds; all characterized by the use of a mobile phase (gas or liquid) moving relative to a stationary phase (liquid or solid) – the differences between the rates of migration of the compounds between the two phases affect the separation.


lexentry: eng/chromium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromium
trans_list: cromo
sense:
A chemical element (symbol Cr) with an atomic number of 24: a steely-grey, lustrous, hard and brittle transition metal.


lexentry: eng/chromosome__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromosome
trans_list: cromosoma
sense:
(cytology, genetics) A linear arrangement of condensed DNA and associated proteins (such as chaperone proteins) which contains the genetic material (genome) of an organism.


lexentry: eng/chromosphere__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chromosphere
trans_list: cromosfera
sense:
(star) The faint pink extension of a star's atmospheric envelope between the corona and the photosphere


lexentry: eng/chroneme__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chroneme
trans_list: cronema
sense:
A basic, theoretical unit of sound that can distinguish words by duration only of a vowel or consonant.


lexentry: eng/chronic_fatigue_syndrome__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronic fatigue syndrome
sense:
(pathology) A condition characterized by immune, endocrine and neurologic pathology whose main symptoms are extreme fatigue, extremely low stamina, muscle pain, lymph node swelling, postexertional malaise, and cognitive difficulties.

trans_list:
encefalomielitis miálgica | encefalopatía miálgica/síndrome de fatiga crónica | síndrome de fatiga crónica


lexentry: eng/chronic_obstructive_pulmonary_disease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronic obstructive pulmonary disease
trans_list: enfermedad pulmonar obstructiva crónica
sense:
(medicine, pulmonology, pathology) A type of progressive lung disease characterized by long-term respiratory symptoms and airflow limitation.


lexentry: eng/chronic_wasting_disease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronic wasting disease
trans_list: enfermedad de desgaste crónico
sense:
(veterinary, pathology) A transmissible spongiform encephalopathy found in deer, typified by chronic weight loss leading to death.


lexentry: eng/chronobiology__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronobiology
trans_list: cronobiología
sense:
(biology) The study of the effects of time on biological systems, especially the effects of periodicity


lexentry: eng/chronogram__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronogram
trans_list: cronograma
sense:
A sentence or inscription whose letters, when interpreted according to a system (such as Roman numerals) in which letters correspond to numeric values, stand for a particular date (usually the date of inscription) when rearranged.


lexentry: eng/chronological__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: chronological
trans_list: cronológico
sense:
(films, shows, books, etc) Relating to the arrangement of events in the order in which they occur within a story, rather than the order in which they are released.


lexentry: eng/chronology__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: chronology
trans_list: cronología
sense:
(countable) An arrangement of events into chronological order; called a timeline when involving graphical elements.


lexentry: eng/chrononormativity__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrononormativity
trans_list: crononormatividad
sense:
the use of time to organize individuals toward maximum productivity; for example, the appropriate time range to start working, have children, or to retire.


lexentry: eng/chronospecies__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronospecies
trans_list: cronoespecie
sense:
A group of one or more species derived from a sequential development pattern which involves continual and uniform changes from an extinct ancestral form on an evolutionary scale.


lexentry: eng/chronostasis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronostasis
trans_list: cronostasis
sense:
(optics) A visual illusion in which a regular movement seems to pause the first time it is observed.


lexentry: eng/chronostratigraphy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronostratigraphy
trans_list: cronoestratigrafía
sense:
(geology) The interpretation of geologic history by means of the determination of the ages, and time sequence of rock strata.


lexentry: eng/chrysalis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrysalis
trans_list: crisálida
sense:
The pupa of a butterfly or moth, particularly bare and hanging or girdled, as opposed to enclosed in a cocoon, in which metamorphosis takes place.


lexentry: eng/chrysanthemum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrysanthemum
trans_list: crisantemo
sense:
Any of many flowering perennial plants, of the genus Chrysanthemum, native to China, that have showy radiate heads.


lexentry: eng/chrysoberyl__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrysoberyl
trans_list: crisoberilo
sense:
(mineral) A vitreous mineral, often pale green, a mixed oxide of aluminium and beryllium with the chemical formula BeAl2O4, used as a gemstone.


lexentry: eng/chrysotile__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chrysotile
trans_list: amianto blanco
sense:
(mineral) A fibrous silicate mineral with the chemical formula Mg3(Si2O5)(OH)4; a form of serpentine asbestos.


lexentry: eng/chuchotage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chuchotage
trans_list: cuchicheo
sense:
The interpretation or translation of speech in a whisper to a single person in proximity to other people.


lexentry: eng/chuck__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: chuck
trans_list: mandril | portabrocas
sense:
(mechanical engineering) A mechanical device that holds an object firmly in place, for example holding a drill bit in a high-speed rotating drill or grinder.


lexentry: eng/chuck_up__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: chuck up
trans_list: chuñar
sense:
(dated, transitive and intransitive) To chuck up the sponge; to give up; to admit defeat; to break a contract; to abandon or quit (something).


lexentry: eng/chuckwalla__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chuckwalla
trans_list: chacahuala
sense:
A lizard, of the genus Sauromalus, living in arid regions of the southwestern United States and northern Mexico.


lexentry: eng/chufa__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chufa
trans_list: chufa | cuca
sense:
Cyperus esculentus, a species of sedge native to warm temperate to subtropical regions of the Northern Hemisphere having small edible tubers (tiger nuts).


lexentry: eng/chug__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: chug
trans_list: engullir
sense:
(transitive, colloquial) To drink a large amount (especially of beer) in a single action/without breathing; to chugalug. Usually chanted at the person who is drinking.


lexentry: eng/chugger__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chugger
trans_list: carpetero
sense:
(informal, derogatory) An aggressive or invasive street fundraiser, especially a private contractor working on behalf of a charity.


lexentry: eng/chullo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chullo
trans_list: chullo | llucho
sense:
A type of hat from Peru or Bolivia, usually made from wool or a similar fabric, and often having ear flaps that tie under the chin for warmth.


lexentry: eng/chunder__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: chunder
trans_list: escupir
sense:
(Australia, New Zealand, Britain, slang) To throw up, to vomit, particularly from excessive alcohol consumption.


lexentry: eng/chupacabras__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chupacabras
trans_list: chupacabras
sense:
(cryptozoology) A legendary creature in the folklore of parts of the Americas dating from the 1990s, supposed to attack and drink the blood of livestock, especially goats.


lexentry: eng/church__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: church
trans_list: iglesia
sense:
(countable, Christianity) A Christian house of worship; a building where Christian religious services take place. [from 9th c.]


lexentry: eng/church__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: church
trans_list: iglesia
sense:
(countable) A local group of people who follow the same Christian religious beliefs, local or general. [from 9th c.]


lexentry: eng/church__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: church
trans_list: iglesia
sense:
(uncountable) Organized religion in general or a specific religion considered as a political institution.


lexentry: eng/church_bell__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: church bell
trans_list: campana
sense:
A bell belonging to a church, usually housed in a tower or steeple, customarily rung before church services or for other occasions such as weddings.


lexentry: eng/church_service__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: church service
trans_list: servicio de iglesia
sense:
A formalized period of communal worship, often but not exclusively occurring on Sunday, or Saturday in the case of those churches practicing Sabbatarianism.


lexentry: eng/churn__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: churn
trans_list: batir | agitar
sense:
(transitive) To agitate rapidly and repetitively, or to stir with a rowing or rocking motion; generally applies to liquids, notably cream.


lexentry: eng/chutney__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chutney
trans_list: chatni | chutney
sense:
A sweet or savory but usually spicy condiment, originally from eastern India, made from a variety of fruits and/or vegetables, often containing significant amounts of fresh green or dried red chili peppers. [from 1813]


lexentry: eng/chutzpah__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chutzpah
trans_list: desfachatez
sense:
(informal) Nearly arrogant courage; utter audacity, effrontery or impudence; supreme self-confidence; exaggerated self-opinion.


lexentry: eng/chylomicron__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chylomicron
trans_list: quilomicrón
sense:
(biology) A microscopic globule of lipoprotein, found in blood and lymph, that is associated with the digestion of fats.


lexentry: eng/chymotrypsin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chymotrypsin
trans_list: quimotripsina
sense:
(enzyme) An endopeptidase enzyme that cleaves peptides at the carboxyl side of tyrosine, tryptophan, and phenylalanine amino acids.


lexentry: eng/chytridiomycosis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: chytridiomycosis
trans_list: quitridiomicosis
sense:
An infectious disease of amphibians caused by Batrachochytrium dendrobatidis (amphibian chytrid fungus) or (chiefly in salamanders and newts) by Batrachochytrium salamandrivorans.


lexentry: eng/cicada__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cicada
trans_list: cigarra | chicharra | coyuyo
sense:
Any of several insects in the superfamily Cicadoidea, with small eyes wide apart on the head and transparent well-veined wings.


lexentry: eng/cicero__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cicero
trans_list: cicero | lectura
sense:
(typography, Continental, _, printing) The Continental equivalent of the English pica: a measure of 12 Didot points (4.51368 mm or about 0.178 in.) or a body of type in this size.


lexentry: eng/cicerone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cicerone
trans_list: cicerone
sense:
A guide who accompanies visitors and sightseers to museums, galleries, etc., and explains matters of archaeological, antiquarian, historic or artistic interest.


lexentry: eng/cicisbeo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cicisbeo
trans_list: chichisbeo
sense:
(now, chiefly, historical) A man who escorts a married woman to social functions, especially in 18th-century Italy; a married woman's lover.


lexentry: eng/cider__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cider
trans_list: sidra
sense:
(US, Canada) A non-alcoholic still beverage consisting of the juice of early-harvest apples, usually unfiltered and still containing pulp; apple cider; sweet cider (without pulp such a beverage is called apple juice).


lexentry: eng/cigar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cigar
trans_list: puro | cigarro | habano | breva | calilla | chicote
sense:
A cylinder of tobacco rolled and wrapped with an outer covering of tobacco leaves, intended to be smoked.


lexentry: eng/cigarette__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cigarette
trans_list: cigarrillo | pitillo
sense:
A small cigar consisting of tobacco or another substance, wrapped up in a thin roll with paper, intended for smoking.


lexentry: eng/cilantro__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cilantro
trans_list: cilantro | coriandro | culantro | recaíto
sense:
(US) The stems and leaves of the coriander plant, Coriandrum sativum, used as a seasoning and garnish in cooking.


lexentry: eng/cilice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cilice
trans_list: cilicio
sense:
A garment or undergarment made of coarse cloth or animal hair worn close to the skin used by members of various Christian traditions as a self-imposed means of penance (repentance) and mortification of the flesh.


lexentry: eng/cilium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cilium
trans_list: cilio
sense:
(cytology) A short microscopic hairlike organelle projecting from a eukaryotic cell (such as a unicellular organism or one cell of a multicelled organism) which serve either for propulsion by causing currents in the surrounding fluid or as sensors.


lexentry: eng/cinder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinder
trans_list: ceniza | carboncillo | carbonilla
sense:
Partially or mostly burnt material that results from incomplete combustion of coal or wood etc.; it often rides the rising smoke column into the air, and it can pose a fire hazard when it lands, in dry conditions


lexentry: eng/cinderella_stamp__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinderella stamp
trans_list: viñeta
sense:
A label resembling a postage stamp, but not issued for postal purposes by a government postal administration.


lexentry: eng/cingulate_gyrus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cingulate gyrus
trans_list: circunvolución cingulada
sense:
(neuroanatomy) A section of the cerebral cortex, belonging to the fornicate gyrus, which arches over the corpus callosum.


lexentry: eng/cinnabar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinnabar
trans_list: cinabrio
sense:
A deep red mineral, mercuric sulfide, HgS; the principal ore of mercury; such ore used as the pigment vermilion.


lexentry: eng/cinnamic_acid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinnamic acid
trans_list: ácido cinámico
sense:
(carboxylic acid) The aromatic carboxylic acid C6H5-CH=CH-COOH obtained from cinnamon; it is used in perfumery etc


lexentry: eng/cinnamon__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cinnamon
trans_list: canelo | canela
sense:
Several related trees, notably the Indonesian cinnamon (Cinnamomum burmanni) and Chinese cinnamon or cassia (Cinnamomum aromaticum or Cinnamomum cassia).


lexentry: eng/cinnamon__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cinnamon
trans_list: canela | canelo
sense:
(mostly, uncountable) A spice from the dried aromatic bark of the cinnamon tree, either rolled into strips or ground into a powder. The word is commonly used as trade name for spices made of any of the species above.


lexentry: eng/cinéma_vérité__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinéma vérité
trans_list: cine observacional | cine testimonial
sense:
(cinema) A style of cinema that appears to be realistic, showing ordinary people in ordinary situations speaking and acting naturally.


lexentry: eng/circadian__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: circadian
trans_list: circadiano
sense:
(biology) Of, relating to, or showing rhythmic behaviour with a period of 24 hours; especially of a biological process.


lexentry: eng/circadian_rhythm__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circadian rhythm
trans_list: ritmo circadiano
sense:
(biology, sleep medicine) The internal body clock that regulates the roughly 24-hour cycle of biological processes in animals and plants.


lexentry: eng/circle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circle
trans_list: círculo | circunferencia
sense:
(geometry) A two-dimensional geometric figure, a line, consisting of the set of all those points in a plane that are equally distant from a given point (center).


lexentry: eng/circle__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: circle
trans_list: círculo | circunferencia
sense:
(colloquial) A two-dimensional geometric figure, a disk, consisting of the set of all those points of a plane at a distance less than or equal to a fixed distance (radius) from a given point.


lexentry: eng/circle__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: circle
trans_list: circulo
sense:
(Wicca) A ritual circle that is cast three times deosil and closes three times widdershins either in the air with a wand or literally with stones or other items used for worship.


lexentry: eng/circle__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: circle
trans_list: circulo | curva
sense:
(astronomy) An instrument of observation, whose graduated limb consists of an entire circle. When fixed to a wall in an observatory, it is called a mural circle; when mounted with a telescope on an axis and in Y's, in the plane of the meridian, a meridian or transit circle; when involving the principle of reflection, like the sextant, a reflecting circle; and when that of repeating an angle several times continuously along the graduated limb, a repeating circle.


lexentry: eng/circlip__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circlip
trans_list: circlip
sense:
A type of fastener consisting of a flexible metal ring of spring steel with open ends which can be snapped into place. Internal and external forms exist.


lexentry: eng/circuit_board__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circuit board
trans_list: calientaplatos
sense:
(electronics, computer hardware) A board on which electronic components and their interconnecting circuits are mounted or etched.


lexentry: eng/circuit_breaker__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circuit breaker
trans_list: disjuntor
sense:
(electricity) An electrical switch capable of opening and closing an electrical circuit in all operating conditions, including fault situations.


lexentry: eng/circular_argument__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: circular argument
trans_list: argumento circular
sense:
(philosophy, logic) An argument which commits the logical fallacy of assuming what it is attempting to prove.


lexentry: eng/circular_breathing__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circular breathing
trans_list: respiración circular
sense:
A particular breathing technique: it involves inhaling via the nose while pushing air, that was stored in the cheeks, out through the lips, so allows for continuous playing of a wind instrument.


lexentry: eng/circular_economy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circular economy
trans_list: economía circular
sense:
(economics) An industrial economy that aims to reduce waste and pollution by means of reuse, recycling, etc.


lexentry: eng/circular_segment__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circular segment
trans_list: segmento circular
sense:
(geometry) A region of a circle bounded by an arc and the chord connecting the endpoints of the arc.


lexentry: eng/circulation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circulation
trans_list: circulación
sense:
The act of moving in a circle, or in a course which brings the moving body to the place where its motion began.


lexentry: eng/circulation__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: circulation
trans_list: circulación
sense:
(narrowly) The movement of the blood in the circulatory system, by which it is brought into close relations with the cells and tissues of the body; (loosely) the circulatory system.


lexentry: eng/circulatory_system__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circulatory system
trans_list: sistema circulatorio
sense:
(physiology) The parts of an animal body comprising the heart, blood vessels (arteries, veins, and capillaries), and blood, which circulate the blood around the body. [from mid 19th c.]


lexentry: eng/circumcenter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circumcenter
trans_list: circuncentro
sense:
(geometry) The center of a circumcircle (the circle that passes through every vertex of a given triangle or other cyclic polygon).


lexentry: eng/circumcircle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circumcircle
trans_list: circunferencia circunscrita
sense:
(geometry) A circle that passes through every vertex of a given triangle (or other polygon where possible).


lexentry: eng/circumcise__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: circumcise
trans_list: circuncidar
sense:
(military, nautical, slang) To trim off the portion of the barrel liner of a large-caliber naval gun that protrudes from the end of the barrel as a result of the liner slowly stretching from prolonged fire.


lexentry: eng/circumfix__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circumfix
trans_list: circunfijo
sense:
(grammar) An affix containing both a prefixing and a suffixing element existing as a single morphological unit.


lexentry: eng/circumflex__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circumflex
trans_list: circunflejo | acento circunflejo
sense:
A diacritical mark (ˆ) placed over a vowel in the orthography or transliteration of many languages to change its pronunciation; while in some other languages over a consonant.


lexentry: eng/circumlocution__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: circumlocution
trans_list: circunlocución
sense:
(countable) An instance of such usage; a roundabout expression, whether an inadvisable one or a necessary one.


lexentry: eng/circumpolar__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: circumpolar
trans_list: circumpolar
sense:
(astronomy) Of a celestial body, continually visible above the horizon during the entire 360 degrees of daily travel.


lexentry: eng/circumstantial__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: circumstantial
trans_list: circunstancial
sense:
Pertaining to or dependent on circumstances, especially as opposed to essentials; incidental, not essential.


lexentry: eng/circumstantial__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: circumstantial
trans_list: indiciario
sense:
(law) Involving evidence that relies on inference to connect it to a conclusion of fact, thus, suggesting guilt but not directly proving it.


lexentry: eng/circus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: circus
trans_list: circo
sense:
A traveling company of performers that may include acrobats, clowns, trained animals, and other novelty acts, that gives shows usually in a circular tent. [from late 18th c.]


lexentry: eng/cirl_bunting__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirl bunting
trans_list: escribano soteño
sense:
A small Old World passerine bird, Emberiza cirlus, of the bunting family (Emberizidae), very similar to the yellowhammer.


lexentry: eng/cirque__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cirque
trans_list: circo
sense:
(geology) A curved depression or natural amphitheatre, especially one in a mountainside at the end of a valley.


lexentry: eng/cirrhosis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirrhosis
trans_list: cirrosis
sense:
(pathology) A chronic disease of the liver caused by damage from toxins (including alcohol), metabolic problems, hepatitis, or nutritional deprivation, characterised by an increase in fibrous tissue and the destruction of liver cells.


lexentry: eng/cirrocumulus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirrocumulus
trans_list: cirrocúmulo
sense:
(physics, meteorology) A principal high-level cloud type appearing as a thin, white patch of cloud without shadows, composed of very small droplets in the form of grains or ripples. The elements may be merged or separate, and more or less regularly arranged; they subtend an angle of less than 1° when observed at an angle of more than 30° above the horizon. Holes or rifts often occur in a sheet of cirrocumulus. Abbreviated Cc.


lexentry: eng/cirrostratus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirrostratus
trans_list: cirrostrato
sense:
(meteorology) A principal high-level cloud type appearing as a whitish veil, usually fibrous but sometimes smooth, which may totally cover the sky and which often produces halo phenomena. Abbreviated Cs


lexentry: eng/cirrus__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cirrus
trans_list: cirro
sense:
(meteorology) A principal high-level cloud type, typically composed of thin, delicate, white filaments, wisps, or narrow bands.


lexentry: eng/cis-__Prefix__1
sense_num: 02
written_rep: cis-
trans_list: cis-
sense:
(physical chemistry) Forming names of chemical compounds in which two atoms or groups are situated on the same side of some plane of symmetry passing through the compound.


lexentry: eng/cis-trans_isomerism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cis-trans isomerism
trans_list: isomería cis-trans
sense:
(physical chemistry) A form of isomerism in which, in one isomer two atoms or groups are on the same side of the plane of a double bond or ring, whereas in the other isomer they are on opposite sides; these are cis- and trans- isomers, respectively.


lexentry: eng/cisco__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cisco
trans_list: timo
sense:
Any North American freshwater fish of certain species of the genus Coregonus that live in cold-water lakes.


lexentry: eng/cisgender__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cisgender
trans_list: cisgénero | cisexual
sense:
Having a gender identity which matches the sex one was assigned at birth; or, pertaining to such people.


lexentry: eng/cissoid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cissoid
trans_list: cisoide
sense:
(geometry) Any of a family of curves defined as the locus of a point, P, on a line from a given fixed point and intersecting two given curves, C1 and C2, where the distance along the line from C1 to P remains constant and equal to the distance from P to C2.


lexentry: eng/cisterna__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cisterna
trans_list: cisterna
sense:
(biology) Any of the various membranes sections comprising some organelles like the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum.


lexentry: eng/citation__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: citation
trans_list: cita | citación
sense:
The act of citing a passage from a text, or from another person, using the exact words of the original text or speech and giving credit to the original by referencing.


lexentry: eng/citation_needed__Phrase__1
sense_num: 01
written_rep: citation needed
trans_list: cita requerida
sense:
(originally, Internet slang, chiefly, humorous) Used to designate an assertion or other statement as false, inaccurate, or requiring verification.


lexentry: eng/citicoline__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: citicoline
trans_list: citicolina
sense:
A psychostimulant and nootropic, an intermediate in the generation of phosphatidylcholine from choline.


lexentry: eng/citizen__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: citizen
trans_list: ciudadano | ciudadana
sense:
A legally recognized member of a state, with associated rights and obligations; a person considered in terms of this role. [from 14th c.]


lexentry: eng/citizen__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: citizen
trans_list: ciudadano
sense:
(Christianity) A resident of the heavenly city or (later) of the kingdom of God: a Christian; a good Christian. [from 15th c.]


lexentry: eng/citizen_journalism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: citizen journalism
trans_list: periodismo ciudadano
sense:
(media) A form of independent reporting, often carried out by amateurs who are on the scene of an event, and is then disseminated by new media.


lexentry: eng/citizen_of_the_world__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: citizen of the world
trans_list: ciudadana del mundo | ciudadano del mundo
sense:
A person regarded as part of the global citizenry; specifically, one who takes the view that they belong to no particular country or state.


lexentry: eng/citric_acid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: citric acid
trans_list: ácido cítrico
sense:
(carboxylic acid) A colourless crystalline compound, 2-hydroxy-1,2,3-propanetricarboxylic acid, C6H8O7, found in citrus fruit; it is used as a food additive and in the manufacture of citrates.


lexentry: eng/citrulline__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: citrulline
trans_list: citrulina
sense:
(amino acid) An amino acid, first isolated from watermelons, that is an intermediate in the urea cycle.


lexentry: eng/cittern__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cittern
trans_list: cistro
sense:
A stringed instrument (chordophone), played with a plectrum (a pick), and most commonly possessing four wire strings and chromatic frets, which is a precursor to the modern day guitar.


lexentry: eng/city__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: city
trans_list: ciudad | urbe
sense:
A large settlement, bigger than a town; sometimes with a specific legal definition, depending on the place.


lexentry: eng/city__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: city
trans_list: ciudad | urbe
sense:
(UK, historical, _, in, _, Ireland, and) A settlement granted special status by royal charter or letters patent; traditionally, a settlement with a cathedral regardless of size.


lexentry: eng/city_council__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: city council
trans_list: ayuntamiento | concejo
sense:
A governing body of people elected to oversee management of a city and represent the interests of residents.


lexentry: eng/city_wall__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: city wall
trans_list: muralla
sense:
(usually, in plural) A wall around a city, built to define the city's boundaries, and sometimes to protect it from aggressors.


lexentry: eng/civet__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civet
trans_list: civeta | algalia
sense:
Any of the small carnivorous catlike mammals encompassing certain species from the families Viverridae, Eupleridae, and Nandiniidae, native to tropical Africa and Asia.


lexentry: eng/civil__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: civil
trans_list: civil
sense:
(uncomparable) Having to do with people and government office as opposed to the military or religion.


lexentry: eng/civil_code__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil code
trans_list: código civil
sense:
(legal) A systematic collection of laws addressing dealings between private parties, such as business contracts and negligence lawsuits.


lexentry: eng/civil_disobedience__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil disobedience
trans_list: desobediencia civil
sense:
A form of social protest, involving the active but non-violent refusal to obey certain laws, demands, or commands of an established authority, because they are considered to be morally wrong or detrimental.


lexentry: eng/civil_engineering__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil engineering
trans_list: ingeniería civil
sense:
The technical design and construction of public works such as bridges, buildings, harbours, public greens, roads, etc., and/or technically equivalent private (usually corporate) ones.


lexentry: eng/civil_law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil law
trans_list: derecho civil | derecho continental
sense:
(law) The body of law dealing with the private relations between members of a community; it contrasts with criminal law, military law and ecclesiastical law.


lexentry: eng/civil_law__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: civil law
trans_list: derecho continental
sense:
(law) Legal system primarily based on a legal code, which commonly derive from the Corpus Juris Civilis; it contrasts with common law.


lexentry: eng/civil_registry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil registry
trans_list: estado civil
sense:
A government repository, database recording the vital events (births, deaths, etc.) of its citizens and residents, its office.


lexentry: eng/civil_rights__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: civil rights
trans_list: derechos humanos
sense:
(US) Those rights which are guaranteed protection by the US Constitution and are considered to be unquestionable, deserved by all people under all circumstances, especially without regard to race, creed, religion, sexual orientation, gender, and disability.


lexentry: eng/civil_service__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil service
trans_list: función pública | servicio civil
sense:
In parliamentary forms of government, the branches of government that are not military, legislative, or judicial, but work to apply its laws and regulations.


lexentry: eng/civil_service__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: civil service
trans_list: servicio civil
sense:
The body of civilian employees of any level of government, not subject to political appointment and removal, normally hired and promoted largely on the basis of competitive examination.


lexentry: eng/civil_society__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil society
trans_list: ciudadanía
sense:
All of the institutions, voluntary organizations and corporate bodies that are less than the state but greater than the family. [from 19th c.]


lexentry: eng/civil_union__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil union
trans_list: pareja de hecho | unión civil | unión de hecho
sense:
A legal union similar to marriage, established to allow same-sex couples (and, in some jurisdictions, opposite-sex couples) rights similar to those married couples have.


lexentry: eng/civil_war__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civil war
trans_list: guerra civil
sense:
A war fought between factions of the inhabitants of a single country, or a similar political entity.


lexentry: eng/civilian__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civilian
trans_list: civil | paisano
sense:
A person following the pursuits of civil life, especially one who is not an active member of the armed forces.


lexentry: eng/civilian__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: civilian
trans_list: civil | paisano
sense:
(informal) A person who does not belong to a particular group or engage in a particular activity, an outsider.


lexentry: eng/civilization__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: civilization
trans_list: civilización
sense:
An organized culture encompassing many communities, often on the scale of a nation or a people; a stage or system of social, political, or technical development.


lexentry: eng/cladding__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cladding
trans_list: recubrimiento | revestimiento
sense:
(construction) A weatherproof, insulating or decorative covering fixed to the outside of a building.


lexentry: eng/cladode__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cladode
trans_list: cladodio
sense:
(botany) A flattened organ arising from the stem of a plant, often replacing the leaves in photosynthetic function, as leaves in such plants (such as asparagus or butcher's broom) are typically reduced to scales. [from 1870]


lexentry: eng/claim__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: claim
trans_list: afirmación | alegación | alegato
sense:
A new statement of something one believes to be the truth, usually when the statement has yet to be verified or without valid evidence provided.


lexentry: eng/clairvoyance__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clairvoyance
trans_list: clarividencia
sense:
(parapsychology) The power to see or perceive things objects or events beyond the natural range of the senses, such as the past or the future.


lexentry: eng/clam__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clam
trans_list: almeja | amayuela | chirla | chocha
sense:
A bivalve mollusk of many kinds, especially those that are edible; for example soft-shell clams (Mya arenaria), hard clams (Mercenaria mercenaria), sea clams or hen clams (Spisula solidissima), and other species, possibly originally applied to clams of species Tridacna gigas, a huge East Indian bivalve.


lexentry: eng/clamp__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clamp
trans_list: abrazadera | pinza | clamp | mordaza | sargento
sense:
A pile of materials to be heated in a controlled way, stacked or heaped together with fuel so that the fire permeates the pile; the material of interest may be bricks to be fired, ore for roasting, coal for coking, or wood to be charcoalized.


lexentry: eng/clamp_connection__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clamp connection
trans_list: fíbula
sense:
(mycology) A structure formed in the hyphae of some basidiomycetes that ensures genetic variation among hyphal cells.


lexentry: eng/clamp_down_on__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: clamp down on
trans_list: poner termino
sense:
(transitive, idiomatic) To take measures to stop (something); to put an end to (something); to exert tighter control of (something); to treat (someone or something) more harshly.


lexentry: eng/clan__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clan
trans_list: clan
sense:
A traditional social group of families in the Scottish Highlands having a common hereditary chieftain.


lexentry: eng/clanger__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clanger
trans_list: discordancia
sense:
(chiefly, UK, Commonwealth, Ireland, informal, often in the phrase drop a clanger) A very noticeable mistake; an attention-getting faux pas.


lexentry: eng/clapboard__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clapboard
trans_list: ripia
sense:
A narrow board, usually thicker at one edge than the other, used as siding for houses and similar structures of frame construction.


lexentry: eng/clapometer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clapometer
trans_list: aplausómetro
sense:
An audience-reaction monitor used to give a visual interpretation of applause; once used on some television game shows.


lexentry: eng/clapper__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clapper
trans_list: badajo
sense:
An object so suspended inside a bell that it may hit the bell and cause it to ring; a clanger or tongue.


lexentry: eng/clapperboard__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clapperboard
trans_list: claqueta
sense:
(film) A device used in film production, having hinged boards that are brought together with a clap, used at the start of each take of a motion picture or other video production to be able to synchronize picture and sound during editing.


lexentry: eng/claret__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: claret
trans_list: clarete | vino clarete
sense:
(chiefly, UK) A dry red wine produced in the Bordeaux region of France, or a similar wine made elsewhere.


lexentry: eng/clarification__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clarification
trans_list: aclaración | clarificación | esclarecimiento
sense:
The act of clarifying; the act or process of making clear or transparent by freeing visible impurities; particularly, the clearing or fining of liquid substances from impurities via the separation of the insoluble particles which prevent the liquid from being transparent.


lexentry: eng/clarify__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: clarify
trans_list: clarificar
sense:
(ergative, of liquids, such as wine or syrup) To make or become clear or bright by freeing from impurities or turbidity.


lexentry: eng/clarify__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: clarify
trans_list: clarificar | aclarar | esclarecer | poner en claro
sense:
(by extension) To make or become clear or easily understood; to explain or resolve in order to remove doubt or obscurity.


lexentry: eng/clarinet__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clarinet
trans_list: clarinete
sense:
(woodwind instrument) A woodwind musical instrument that has a distinctive liquid tone whose characteristics vary among its three registers: chalumeau (low), clarion (medium), and altissimo (high).


lexentry: eng/clarion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clarion
trans_list: clarín | cornetín
sense:
(brass instrument, historical, or, poetic) A medieval brass instrument chiefly used as a battle signal; related to the trumpet, it had a narrow, straight pipe and a high-pitched, piercing sound.


lexentry: eng/clash__Verb__1
sense_num: 06
written_rep: clash
trans_list: argüir | chocar | colisionar | conflictuar | confligir | entrechocar
sense:
(intransitive, of clothes, decor, colours) To fail to look good together; to contrast unattractively; to fail to harmonize.


lexentry: eng/clash__Verb__1
sense_num: 07
written_rep: clash
trans_list: chocar | colisionar | entrechocar
sense:
(intransitive, of events) To coincide, to happen at the same time, thereby rendering it impossible to attend all.


lexentry: eng/clasp__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clasp
trans_list: corchete | broche | hebilla | manija
sense:
(countable) A device with interlocking parts used for fastening things together, such as a fastener or a holder.


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: class
trans_list: clase | estamento
sense:
(sociology, countable) A social grouping, based on job, wealth, etc. In Britain, society is commonly split into three main classes: upper class, middle class and working class.


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: class
trans_list: clase
sense:
(education, countable, and, uncountable) A group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher.


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 08
written_rep: class
trans_list: promoción | hornada | clase
sense:
(countable) A group of students who commenced or completed their education during a particular year. A school class.


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: class
trans_list: clase
sense:
(taxonomy, countable) A rank in the classification of organisms, below phylum and above order; a taxon of that rank.


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 13
written_rep: class
trans_list: clase
sense:
(set theory) A collection of sets definable by a shared property, especially one which is not itself a set (in which case the class is called proper).


lexentry: eng/class__Noun__1
sense_num: 15
written_rep: class
trans_list: clase
sense:
(object-oriented, countable) A set of objects having the same behavior (but typically differing in state), or a template defining such a set in terms of its common properties, functions, etc.


lexentry: eng/class_action__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: class action
trans_list: demanda colectiva | juicio colectivo | pleito colectivo
sense:
(law, chiefly, US, Canada) A lawsuit brought by a single plaintiff or small group of plaintiffs as a representative of a large group of others having a common interest, with everyone in the large group eligible to receive damages if the plaintiff is successful.


lexentry: eng/class_consciousness__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: class consciousness
trans_list: conciencia de clase
sense:
(Marxism, social sciences) An individual's awareness of their relative place within the class system of society.


lexentry: eng/class_diagram__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: class diagram
trans_list: diagrama de clases
sense:
(software engineering) A type of static structure diagram that describes the structure of a system by showing the system's classes, their attributes, and the relationships between the classes.


lexentry: eng/class_struggle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: class struggle
trans_list: lucha de clases
sense:
Conflict between social or economic classes (especially between the capitalist and proletariat classes); the active expression of a theoretical class conflict looked at from any kind of socialist perspective.


lexentry: eng/classical__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: classical
trans_list: clásico
sense:
(informal, music) Describing art music (rather than pop, jazz, blues, etc), especially when played using instruments of the orchestra.


lexentry: eng/classical__Adjective__1
sense_num: 05
written_rep: classical
trans_list: clásico
sense:
Of or pertaining to the ancient Greeks and Romans, especially to Greek or Roman authors of the highest rank, or of the period when their best literature was produced; of or pertaining to places inhabited by the ancient Greeks and Romans, or rendered famous by their deeds.


lexentry: eng/classical_antiquity__Proper_noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical antiquity
trans_list: Antigüedad clásica
sense:
(history) The era of the height of Greco-Roman civilization in southern Europe, roughly comprising the 6th century BC to the 5th century (AD), although sometimes distinguished from Late Antiquity


lexentry: eng/classical_conditioning__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical conditioning
trans_list: condicionamiento clásico
sense:
(psychology) A learning process in which a previously neutral stimulus (such as a bell) is paired with a potent stimulus (such as food in the case of a dog), so that the neutral stimulus comes to elicit a conditioned response (salivation) similar to the one elicited by the potent stimulus.


lexentry: eng/classical_guitar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical guitar
trans_list: guitarra clásica
sense:
A type of flat-tabled guitar of Spanish origin used primarily for Western classical music, flamenco, and Latin American music, with six nylon (formerly gut) strings, usually played with the fingers rather than with a plectrum.


lexentry: eng/classical_language__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical language
trans_list: lengua clásica
sense:
(literature, linguistics) An ancient language that has an independent tradition that arose mostly on its own, and has a large and rich body of ancient literature.


lexentry: eng/classical_mechanics__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical mechanics
trans_list: mecánica clásica
sense:
(physics) All of the physical laws of nature that account for the behaviour of the normal world, but break down when dealing with the very small (see quantum mechanics) or the very fast or very heavy (see relativity).


lexentry: eng/classical_music__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classical music
trans_list: música clásica
sense:
(music genre) Music of the classical period; the music of Mozart, Haydn, etc; the musical period before the romantic.


lexentry: eng/classicism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classicism
trans_list: clasicismo
sense:
(uncountable) All the classical traditions of the art and architecture of ancient Greece and Rome, especially the aspects of simplicity, elegance and proportion.


lexentry: eng/classification__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classification
trans_list: clasificación
sense:
The act of forming into a class or classes; a distribution into groups, as classes, orders, families, etc., according to some common relations or attributes.


lexentry: eng/classified__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: classified
trans_list: confidencial | secreto
sense:
Formally assigned by a government to one of several levels of sensitivity, usually (in English) top secret, secret, confidential, and, in some countries, restricted; thereby making disclosure to unauthorized persons illegal.


lexentry: eng/classified_advertisement__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classified advertisement
trans_list: anuncio | anuncio clasificado | clasificado
sense:
Any of a list of newspaper or website advertisements included with others under a heading describing the category of product or service offered or sought.


lexentry: eng/classism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: classism
trans_list: clasismo
sense:
Discrimination or prejudice that is based on social class, especially against those of lower social class.


lexentry: eng/claves__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: claves
trans_list: claves
sense:
(musical instruments) A percussion instrument, consisting of two sticks or blocks, in which one is struck against the other in order to produce a sound.


lexentry: eng/clavichord__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clavichord
trans_list: clavicordio
sense:
(musical instruments) An early keyboard instrument producing a soft sound by means of metal blades (called tangents) attached to the inner ends of the keys gently striking the strings.


lexentry: eng/clavicle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clavicle
trans_list: clavícula
sense:
(skeleton) The collarbone; the prominent bone at the top of the chest between the shoulder and the neck connecting the shoulder and the breastbone.


lexentry: eng/clavicytherium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clavicytherium
trans_list: claveciterio
sense:
(musical instruments) A harpsichord in which the soundboard and strings are mounted vertically facing the player. [early 16th c.]


lexentry: eng/claw__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: claw
trans_list: pinza | tenaza
sense:
(botany) A slender appendage or process, formed like a claw, such as the base of petals of the pink.


lexentry: eng/clay__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clay
trans_list: arcilla | barro | greda | alfar | argilla | buro
sense:
A mineral substance made up of small crystals of silica and alumina, that is ductile when moist; the material of pre-fired ceramics.


lexentry: eng/clay__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clay
trans_list: arcilla
sense:
(tennis) A tennis court surface made of crushed stone, brick, shale, or other unbound mineral aggregate.


lexentry: eng/clean__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: clean
trans_list: limpio
sense:
Free from (or showing no signs of) corrupt, unlawful, and/or sinister conduct or connections (and (of criminal, driving, etc. records) therefore without restrictions or penalties).


lexentry: eng/clean_and_jerk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clean and jerk
trans_list: dos tiempos
sense:
(weightlifting) The act of lifting the barbell from the floor to a resting position across the front of the shoulders (the clean phase), pausing, and thrusting the barbell over the head to a stationary position in one movement (the jerk phase). The normal technique for both parts of this act involves propelling the barbell upwards, quickly lowering the torso, and then straightening the legs.


lexentry: eng/cleanroom__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cleanroom
trans_list: sala blanca
sense:
A room or environment that is controlled in such a way as to minimize airborne particulate matter, typically for the purpose of fabricating sensitive electronic or other devices.


lexentry: eng/clear__Verb__1
sense_num: 10
written_rep: clear
trans_list: franquear
sense:
(intransitive) Of a check or financial transaction, to go through as payment; to be processed so that the money is transferred.


lexentry: eng/clear__Verb__1
sense_num: 17
written_rep: clear
trans_list: despejar
sense:
(transitive, intransitive, sports) To hit, kick, head, punch etc. (a ball, puck) away in order to defend one's goal.


lexentry: eng/clear_one's_throat__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: clear one's throat
trans_list: carraspear | aclararse la voz | destoserse
sense:
Forcibly, sometimes mutedly, expelling air from one's lungs, sometimes to clear mucus, sometimes to attract attention to something; less vigorous than coughing.


lexentry: eng/clearance__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clearance
trans_list: anchura | claro | espacio | holgura | huelgo
sense:
The height or width of a tunnel, bridge or other passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage; a gap, headroom.


lexentry: eng/clearance__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: clearance
trans_list: liquidación | barata | ganga | oferta | remate
sense:
(retail) A sale of merchandise, especially at significantly reduced prices, usually in order to make room for new merchandise or updated versions of the same merchandise; sometimes as a closeout.


lexentry: eng/clearance__Noun__1
sense_num: 08
written_rep: clearance
trans_list: compensación
sense:
(banking, finance) The settlement of transactions involving securities or means of payment such as checks by means of a clearing house.


lexentry: eng/clearance__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: clearance
trans_list: despeje
sense:
(sports, billiards, snooker, pool) The act of potting all the remaining balls on a table at one visit.


lexentry: eng/clearing__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clearing
trans_list: compensación
sense:
(banking, finance) A process of exchanging transaction information and authorisation through a central institution or system to complete and settle those transactions.


lexentry: eng/clearing_house__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clearing house
trans_list: cámara de compensación
sense:
A central point where clearing banks and other financial firms exchange checks, settle accounts, etc.


lexentry: eng/clearing_house__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clearing house
trans_list: centro de intercambio
sense:
(GIS) A repository structure, physical or virtual, that collects, stores, and disseminates information, metadata, and data


lexentry: eng/clearness__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clearness
trans_list: claridad
sense:
The state of being free from obscurities or opacity; distinctness of light, colour etc. [from 17th c.]


lexentry: eng/cleavage__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cleavage
trans_list: escote | canalillo | descote | escotadura
sense:
The hollow or separation between a woman's breasts, especially as revealed by a low neckline. [from 20th c.]


lexentry: eng/clef__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clef
trans_list: clave
sense:
(music) A symbol found on a musical staff that indicates the pitches represented by the lines and the spaces on the staff [from Template:SAFESUBST: c.]


lexentry: eng/cleft_chin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cleft chin
trans_list: barba partida | barbilla partida | mentón partido
sense:
An anatomical genetic trait in which a fissure in the lower jaw causes a visible dimple in the center of the chin.


lexentry: eng/cleft_palate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cleft palate
trans_list: cheuto | labio leporino | paladar hendido
sense:
(teratology) An abnormal condition in which the two plates of the skull that form the hard palate (roof of the mouth) are not completely joined.


lexentry: eng/clematis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clematis
trans_list: clemátide
sense:
(botany) Any plant of the genus Clematis, vigorous climbing lianas found throughout the temperate zones.


lexentry: eng/clemency__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clemency
trans_list: clemencia
sense:
(legal) A pardon, commutation, or similar reduction, removal, or postponement of legal penalties by an executive officer of a state.


lexentry: eng/clementine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clementine
trans_list: clementina
sense:
A type of small, sweet-tasting orange, the result of a hybrid cross between the willowleaf variety of mandarin orange (Citrus × aurantium f. deliciosa) and a sweet orange (Citrus sinensis). Scientific name: Citrus × clementina.


lexentry: eng/clenbuterol__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clenbuterol
trans_list: clenbuterol
sense:
(pharmaceutical drug) The decongestant and bronchodilator 1-(4-amino-3,5-dichlorophenyl)-2-(tert-butylamino)ethanol.


lexentry: eng/clerestory__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clerestory
trans_list: claristorio
sense:
(architecture) The upper part of a wall containing windows to let in natural light to a building, especially in the nave, transept and choir of a church or cathedral.


lexentry: eng/clerical_collar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clerical collar
trans_list: alzacuello | alzacuellos | clériman
sense:
A stiff white collar, having no opening at the front, fastened at the back, worn by members of the Christian clergy.


lexentry: eng/clerk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clerk
trans_list: oficinista | auxiliar administrativo | escribiente | secretario
sense:
One who occupationally provides assistance by working with records, accounts, letters, etc.; an office worker.


lexentry: eng/clerk__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clerk
trans_list: clérigo
sense:
(dated) A cleric or clergyman (the legal title for clergy of the Church of England is "Clerk in Holy Orders", still used in legal documents and cherished by some of their number).


lexentry: eng/clever_clogs__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clever clogs
trans_list: botarate
sense:
(slang, UK, and, Ireland) Somebody who is rather too clever; a smart aleck; sometimes used as an epithet.


lexentry: eng/clever_dick__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clever dick
trans_list: botarate
sense:
(informal, chiefly, British) A person who annoyingly tries too hard to impress with their cleverness.


lexentry: eng/clevis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clevis
trans_list: capa
sense:
A U-shaped coupling having holes at each end, through which a bolt is run; used especially to fit attachments to a tractor or other vehicle as it allows a degree of rotation about the bolt.


lexentry: eng/clevis_pin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clevis pin
trans_list: pasador de horquilla
sense:
Part of clevis fastener that allows rotation of the connected parts about the axis of the pin. A clevis pin consists of a head, shank and hole. The hole passes through the shank at the opposite end of the pin from the head. A cotter pin or similar through the hole keeps the clevis pin in place.


lexentry: eng/cliché__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cliché
trans_list: cliché | clisé | tópico
sense:
Something, most often a phrase or expression, that is overused or used outside its original context, so that its original impact and meaning are lost. A trite saying; a platitude. [from 19th c.]


lexentry: eng/click__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: click
trans_list: chasquido
sense:
A brief, sharp, not particularly loud, relatively high-pitched sound produced by the impact of something small and hard against something hard, such as by the operation of a switch, a lock, or a latch.


lexentry: eng/click__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: click
trans_list: chasquido
sense:
(phonetics) An ingressive sound made by coarticulating a velar or uvular closure with another closure.


lexentry: eng/click__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: click
trans_list: clic | aprieto | pulsado | cliqueo
sense:
(GUI) The act of pressing a button on a computer mouse or similar input device, both as a physical act and a reaction in the software.


lexentry: eng/click__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: click
trans_list: cliquear | clicar | hacer clic | coincidir | congeniar
sense:
(transitive, GUI) To select a software item using, usually, but not always, the pressing of a mouse button.


lexentry: eng/click_beetle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: click beetle
trans_list: cascarudo | elátero | saltaperico
sense:
Any of various beetles of the family Elateridae, generally less than 20 mm long, which, if turned upside down, flip themselves into the air with a clicking sound.


lexentry: eng/clickbait__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clickbait
trans_list: cebo de clics | anzuelo de clics | ciberanzuelo | cibercanada | cibercarnaza | cibercebo
sense:
(Internet, _, marketing, pejorative) Website content that is aimed at generating advertising revenue, especially at the expense of quality or accuracy, relying on sensationalist headlines to attract click-throughs; such headlines.


lexentry: eng/clicktivism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clicktivism
trans_list: clictivismo
sense:
(informal, derogatory) Half-hearted activism on the Internet, lacking actual engagement with the real-world issues.


lexentry: eng/client__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: client
trans_list: cliente
sense:
(computing) The role of a computer application or system that requests and/or consumes the services provided by another having the role of server.


lexentry: eng/clientele__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clientele
trans_list: clientela | distinguida clientela
sense:
The body or class of people who frequent an establishment or purchase a service, especially when considered as forming a more-or-less homogeneous group of clients in terms of values or habits.


lexentry: eng/cliffhanger__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cliffhanger
trans_list: final en vilo
sense:
(narratology) An ending or stopping point calculated to leave a story unresolved, in order to create suspense.


lexentry: eng/climacteric__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: climacteric
trans_list: climaterio
sense:
(medicine) The period of life that leads up to and follows the end of menstruation in women; the menopause. [from 18th c.]


lexentry: eng/climacterium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climacterium
trans_list: climaterio
sense:
(medical) The bodily and mental changes linked to the reproductive and endocrine function in men and women occurring during the latter part of middle age.


lexentry: eng/climate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climate
trans_list: clima
sense:
The long-term manifestations of weather and other atmospheric conditions in a given area or country, now usually represented by the statistical summary of its weather conditions during a period long enough to ensure that representative values are obtained (generally 30 years).


lexentry: eng/climate_catastrophe__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climate catastrophe
trans_list: catástrofe climática
sense:
The severe negative effects of climate change on both the natural world and humanity as a result of extreme weather events, sea level rise, biodiversity loss, etc.


lexentry: eng/climate_change__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: climate change
trans_list: cambio climático
sense:
Rapid, large-scale, and long-term change in the Earth's climatic system produced by global warming; anthropogenic climate change.


lexentry: eng/climate_hoax__Proper_noun__1
sense_num: 01
written_rep: climate hoax
trans_list: Engaño Climático
sense:
(offensive, used by climate change deniers) Climate change viewed as an event which is fabricated and neither caused nor accelerated by human activity like the burning of fossil fuels or deforestation.


lexentry: eng/climate_sceptic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climate sceptic
trans_list: escéptico climático
sense:
A person who does not believe climate change is happening or does not believe it is caused by human activity.


lexentry: eng/climax__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: climax
trans_list: clímax
sense:
(ecology) The culmination of ecological development, whereby species are in equilibrium with their environment.


lexentry: eng/climb__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: climb
trans_list: escalar | trepar
sense:
(transitive) To move (especially up and down something) by gripping with the hands and using the feet.


lexentry: eng/climber__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climber
trans_list: enredadera | trepadora
sense:
(botany) A plant such as a vine that climbs upwards as it grows by attaching itself to some support.


lexentry: eng/climbing__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: climbing
trans_list: escalada
sense:
(uncountable) The sport of climbing, ascending a wall or a rock or another object using available holds, generally with the safety of a rope and belayer.


lexentry: eng/clinch__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: clinch
trans_list: clinch
sense:
(wrestling, combat sports) The act of one or both fighters holding onto the other to prevent being hit or engage in standup grappling.


lexentry: eng/cline__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cline
trans_list: clina | cline
sense:
(systematics, evolution, biogeography) A gradation in a character or phenotype within a species, deme, or other systematic group.


lexentry: eng/clingy__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: clingy
trans_list: pegajoso | celoso | empalagoso | encimoso | faldero | lapa
sense:
(informal, usually, derogatory) Pathetically attached to, or possessive of someone, usually a significant other.


lexentry: eng/clinic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clinic
trans_list: clínica
sense:
A medical facility, such as a hospital, especially one for the treatment and diagnosis of outpatients.


lexentry: eng/clinical__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: clinical
trans_list: clínico
sense:
(medicine) Dealing with the practical management of patients, in practice#Noun at the point of care; as contrasted with other health care venues (see clinical medicine#Noun for more explanation).


lexentry: eng/clinical_death__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clinical death
trans_list: muerte clínica
sense:
(medicine, legal) A state in which usual medically observable vital signs—such as respiration, heartbeat, and corneal reflex—are not present, but from which patients are sometimes revived.


lexentry: eng/clinical_psychology__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clinical psychology
trans_list: psicología clínica
sense:
(psychology) A branch of psychology with the purpose of understanding, preventing, and relieving psychologically based distress or dysfunction and to promote subjective well-being and personal development.


lexentry: eng/clinical_trial__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clinical trial
trans_list: ensayo clínico
sense:
(medicine) A test of a medication or other medical treatment (such as a medical device), usually a comparison against a placebo, other medications or devices, or the standard medical treatment for a patient's condition.


lexentry: eng/clinically__Adverb__1
sense_num: 02
written_rep: clinically
trans_list: clínicamente
sense:
In the setting of a medical clinic; in a clinical setting; (of a health condition) to a degree high enough to be relevant to clinical practice.


lexentry: eng/clinician__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clinician
trans_list: clínico
sense:
(chiefly, US) Someone who conducts a clinic; an expert or skilled practitioner in a particular field, such as business or education. In this sense, a clinician is someone who provides practical advice or hands-on assistance to others in a specific area of expertise. For example, a business clinician might be an experienced consultant who helps companies improve their operations, while an education clinician might be a skilled teacher who provides professional development and support to other educators.


lexentry: eng/clink__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: clink
trans_list: entrechocar
sense:
(ambitransitive) To make a clinking sound; to make a sound of metal on metal or glass on glass; to strike materials such as metal or glass against one another.


lexentry: eng/clinker-built__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: clinker-built
trans_list: tingladillo
sense:
(nautical) Of a boat or ship: having the hull constructed using planks or plates laid so that each plank overlaps the edge of the plank or plate below it, and in the case of plates, behind it; the planks were traditionally secured by nails which had been clenched (or clinched), that is, after being hammered through the planks the points of the nails were bent to make them unremovable.


lexentry: eng/clinometer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clinometer
trans_list: clinómetro
sense:
An apparatus for measuring a vertical angle, a slope, or the height of a large object (e.g. a tree).


lexentry: eng/clip__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clip
trans_list: abrazadera
sense:
(military) A frame containing a number of rounds of ammunition which is intended to be inserted into an internal magazine of a firearm to allow for rapid reloading.


lexentry: eng/clip_art__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clip art
trans_list: clip art
sense:
(computing) A set of images, distributed as files with other software, that may be copied and pasted into documents or other files.


lexentry: eng/clipboard__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clipboard
trans_list: portapapeles
sense:
(computing) A buffer in memory where the user can store data temporarily while transferring it from one place within an application to another or between applications.


lexentry: eng/clipper__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clipper
trans_list: clíper
sense:
(nautical) Any of several forms of very fast sailing ships having a long, low hull and a sharply raked stem.


lexentry: eng/clipping__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: clipping
trans_list: acortamiento
sense:
(countable, linguistics) A short form (of a longer word) created by removing syllables, often terminal ones.


lexentry: eng/clitic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clitic
trans_list: clítico
sense:
(linguistics) A morpheme that functions like a word, but never appears as an independent word, instead being always attached to a following or preceding word (or, in some cases, within a surrounding word).


lexentry: eng/clitoral_hood__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clitoral hood
trans_list: prepucio clitorial | prepucio de clítoris
sense:
A fold of skin that surrounds and protects the clitoris, homologous with the male foreskin; the female prepuce.


lexentry: eng/clitoris__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clitoris
trans_list: clítoris
sense:
(anatomy) A sensitive elongated erectile sex organ at the anterior part of the vulva in female humans and other mammals. [from 17th c.]


lexentry: eng/cloaca__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cloaca
trans_list: cloaca
sense:
(anatomy, zoology) The opening in reptiles, amphibians and birds, as well as elasmobranchians, lobe-finned fishes, marsupials and monotreme mammals, which serves as the common outlet for the urogenital ducts and rectum.


lexentry: eng/clobber__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: clobber
trans_list: sobrellevar
sense:
(transitive, computing, slang) To overwrite (data) or override (an assignment of a value), often unintentionally or unexpectedly.


lexentry: eng/cloche__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloche
trans_list: campana de cristal
sense:
A glass covering, originally bell-shaped, for garden plants to prevent frost damage and promote early growth.


lexentry: eng/clock__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clock
trans_list: reloj
sense:
(electronics) An electrical signal that synchronizes timing among digital circuits of semiconductor chips or modules.


lexentry: eng/clock_in__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: clock in
trans_list: fichar / ponchar / marcar tarjeta de entrada / al entrar
sense:
(US) To begin working time, especially by punching in (entering a workplace by punching a time card with the time clock).


lexentry: eng/clock_tower__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clock tower
trans_list: torre del reloj
sense:
(architecture) A tower, usually in a prominent position, having a large clock in a high position, often with several faces.


lexentry: eng/clockwise__Adverb__1
sense_num: 01
sense: In a curve or twist corresponding to the movement of the hands of a clock.
written_rep: clockwise
trans_list:
conforme a las manecillas del reloj | dextrorsamente | dextrógiramente | en el sentido de las agujas del reloj | en el sentido del reloj | en sentido horario


lexentry: eng/clockwork__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clockwork
trans_list: cuerda | engranaje | mecanismo | mecanismo de relojería
sense:
A mechanism powered by a coiled spring and regulated by some form of escapement; the power is transmitted through toothed gearwheels and used to drive a mechanical clock, toy, or other device.


lexentry: eng/cloister__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloister
trans_list: claustro
sense:
A covered walk with an open colonnade on one side, running along the walls of buildings that surround a quadrangle; especially:


lexentry: eng/cloister_vault__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloister vault
trans_list: bóveda claustral
sense:
(architecture) A vault resulting from the intersection of two barrel vaults crossing in a right angle. The angles of intersection are groins with projecting angles at the base, which die away at the summit.


lexentry: eng/clonazepam__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clonazepam
trans_list: clonazepam
sense:
(organic compound, pharmaceutical drug) A benzodiazepine with potent anticonvulsant used especially in the treatment of epilepsy and other seizure disorders; C15H10ClN3O3. It is a derivative of nitrazepam.


lexentry: eng/clone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clone
trans_list: clon
sense:
A living organism (originally a plant) produced asexually from a single ancestor, to which it is genetically identical.


lexentry: eng/close,_but_no_cigar__Phrase__1
sense_num: 01
written_rep: close, but no cigar
trans_list: de casi no se muere nadie | los casis no cuentan
sense:
(idiomatic, originally, US, colloquial) Used to indicate that one is almost correct or has almost succeeded, but not quite. [from early 20th c.]


lexentry: eng/close-up__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: close-up
trans_list: primer plano
sense:
(photography) A photographic (or other) image in which the subject is shown at a relatively large scale, and occupies most or all of the frame.


lexentry: eng/close__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: close
trans_list: cerrar | despellar | despillar
sense:
(ambitransitive) To move a thing, or part of a thing, nearer to another so that the gap or opening between the two is removed.


lexentry: eng/close__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: close
trans_list: cerrar | concluir
sense:
(transitive, intransitive, electricity, of a switch, fuse or circuit breaker) To move to a position allowing electricity to flow.


lexentry: eng/close__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: close
trans_list: cerrar
sense:
(intransitive) To do the tasks (putting things away, locking doors, etc.) required to prepare a store or other establishment to shut down for the night.


lexentry: eng/close_call__Noun__1
sense_num: 01
sense: A situation in which an injury or other undesirable outcome is narrowly avoided.
written_rep: close call
trans_list:
escapada de milagro | escapatoria que estuvo demasiado cerca | escape por los pelos | salvada de milagro | salvamiento después de estar a punto de perder a


lexentry: eng/close_ranks__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: close ranks
trans_list: cerrar filas | hacer piña
sense:
(figuratively) To regroup forces, especially when this involves overlooking differences in order to face a challenge or adverse situation. Often implies making a show of unity, especially to the public.


lexentry: eng/close_the_stable_door_after_the_horse_has_bolted__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: close the stable door after the horse has bolted
trans_list: a buenas horas mangas verdes
sense:
(idiomatic) To attempt to prevent a problem that has already occurred; to design and implement a preventive mechanism that is too late (after the first failure instead of before).


lexentry: eng/closed_caption__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: closed caption
trans_list: subtítulos | subtítulos descriptivos | subtítulos opcionales | subtítulos para sordos
sense:
(television) Text which can be displayed on a television or other video screen with suitable equipment, usually a transcription or description of audio material.


lexentry: eng/closet__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: closet
trans_list: armario | cachimán | clóset | placar | placard | ropero
sense:
(figuratively) A secret or hiding place, (particularly) the hiding place in English idioms such as in the closet and skeleton in the closet.


lexentry: eng/closet__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: closet
trans_list: armario | cachimán | clóset | placar | placard | ropero
sense:
(obsolete) Clipping of closet of ease, (later, UK) clipping of water closet: a room containing a toilet.


lexentry: eng/closeup__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: closeup
trans_list: primer plano
sense:
(film) A video or film recording made with the camera positioned close to an actor, often so that only the head or face is visible.


lexentry: eng/closure__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: closure
trans_list: cierre
sense:
(figurative) A feeling of completeness; the experience of an emotional conclusion, usually to a difficult period.


lexentry: eng/closure__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: closure
trans_list: clausura | cerradura
sense:
(programming) An abstraction that represents a function within an environment, a context consisting of the variables that are both bound at a particular time during the execution of the program and that are within the function's scope.


lexentry: eng/closure__Noun__1
sense_num: 11
written_rep: closure
trans_list: cerramiento | cese | cierre | clausura | conclusión | terminación
sense:
(politics) A method of ending a parliamentary debate and securing an immediate vote upon a measure before a legislative body.


lexentry: eng/cloth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloth
trans_list: tela | paño
sense:
(countable, uncountable) A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use.


lexentry: eng/clothes_dryer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clothes dryer
trans_list: secadora | secarropas
sense:
An electrical appliance used for drying clothes, usually by tumbling them in a heated rotating drum.


lexentry: eng/clothes_moth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clothes moth
trans_list: polilla de la ropa
sense:
Any of several small, yellowish or buff-colored moths of the family Tineidae, feeding on textiles (wool, fur, feathers).


lexentry: eng/clothes_peg__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clothes peg
trans_list: pinza | pinza de tender | broche
sense:
(British, Australia, NZ, Canada) An object (usually made of wood or plastic) used to attach wet laundry to a clothesline so that it (the laundry) can dry.


lexentry: eng/clothesline__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clothesline
trans_list: tendal | tendedero | tenderete
sense:
(North America, informal) The act of knocking a person over by striking his or her upper body or neck with one's arm, as if he or she had run into a low clothesline.


lexentry: eng/clotted_cream__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clotted cream
trans_list: nata
sense:
A thick, sweet dairy product, made by skimming the thickened layer off the top of unhomogenized cream that has been heated and allowed to stand. Fat content is at least 55%.


lexentry: eng/cloud__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: cloud
trans_list: nube
sense:
(cloud computing, with "the") The Internet, regarded as an abstract amorphous omnipresent space for processing and storage, the focus of cloud computing.


lexentry: eng/cloud_computing__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloud computing
trans_list: computación en la nube
sense:
(informal, computing) Computing services provided over the Internet (or the “cloud”), whereby shared resources, software, and information are provided to computers and other devices on demand.


lexentry: eng/clouded_leopard__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clouded leopard
trans_list: leopardo longibando | pantera nebulosa
sense:
(especially) A mainland clouded leopard, a medium-sized, arboreal cat of species Neofelis nebulosa, found in Southeast Asia.


lexentry: eng/clove__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clove
trans_list: clavo | clavo de olor | clavillo | girofle | jirofle
sense:
(uncountable, or, countable) A very pungent aromatic spice, the unexpanded flower bud of the clove tree.


lexentry: eng/clove__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: clove
trans_list: girofle | jirofle | clavero
sense:
(countable) A clove tree, of the species Syzygium aromaticum (syn. Caryophyllus aromaticus), native to the Moluccas (Indonesian islands), which produces the spice.


lexentry: eng/clove_hitch__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clove hitch
trans_list: ballestrinque
sense:
(nautical) a bend formed by two half hitches in the same direction, used to make a line fast to a spar or to a larger rope; it will not slip


lexentry: eng/clover__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clover
trans_list: trébol
sense:
A plant of the genus Trifolium with leaves usually divided into three (rarely four) leaflets and with white or red flowers.


lexentry: eng/cloverleaf_interchange__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloverleaf interchange
trans_list: trébol
sense:
(US, Canada) A junction of two highways, one crossing over the other, having a series of exit and entrance ramps, arranged in the form of a four-leaf clover, such that traffic may proceed from either highway in all directions.


lexentry: eng/clown__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clown
trans_list: payaso | clon | payasa | clown
sense:
A slapstick performance artist often associated with a circus and usually characterized by bright, oversized clothing, a red nose, face paint, and a brightly colored wig.


lexentry: eng/clown_doctor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clown doctor
trans_list: médico payaso
sense:
A clown who visits hospitals in a costume which is a combination of attire worn by a clown and a doctor to entertain (young) patients.


lexentry: eng/clownfish__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clownfish
trans_list: pez payaso
sense:
Any of the colorful fish of genera Amphiprion and Premnas in subfamily Amphiprioninae of family Pomacentridae, native to the Pacific and Indian Oceans, notable for their mutual relationship with sea anemones.


lexentry: eng/club__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: club
trans_list: club
sense:
(countable) An association of members joining together for some common purpose, especially sports or recreation.


lexentry: eng/club__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: club
trans_list: porra | bastón | garrote
sense:
(countable) A heavy object, often a kind of stick, intended for use as a bludgeoning weapon or a plaything.


lexentry: eng/club__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: club
trans_list: discoteca
sense:
An establishment that provides staged entertainment, often with food and drink, such as a nightclub.


lexentry: eng/club__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: club
trans_list: trébol
sense:
(card games) A black clover shape (♣), one of the four symbols used to mark the suits of playing cards.


lexentry: eng/club_moss__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: club moss
trans_list: licopodio
sense:
Any of various simple microphyllous vascular plants, of the family Lycopodiaceae, that resemble mosses and produce spores.


lexentry: eng/club_soda__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: club soda
trans_list: soda
sense:
(North America) A carbonated beverage consisting mainly of carbonated water, with or without a few other minor ingredients such as potassium citrate.


lexentry: eng/clumsy__Adjective__1
sense_num: 03
written_rep: clumsy
trans_list: torpe
sense:
Awkward or inefficient in use or construction, difficult to handle or manage especially because of shape.


lexentry: eng/cluster__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cluster
trans_list: cúmulo estelar
sense:
(astronomy) A group of galaxies, nebulae, or stars that appear to the naked eye to be near each other.


lexentry: eng/cluster__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cluster
trans_list: racimo | piña
sense:
(linguistics) Synonym of lexical bundle (“a sequence of two or more words that occur in a language with high frequency but are not idiomatic”).


lexentry: eng/cluster__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cluster
trans_list: grupo
sense:
(statistics) In cluster analysis: a subset of a population whose members are similar enough to each other and distinct from others as to be considered a separate group; also, such a grouping in a set of observed data that is statistically significant.


lexentry: eng/cluster_bomb__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cluster bomb
trans_list: bomba de racimo
sense:
An explosive munition designed to explode in the air and release a cluster of smaller explosives, thus spreading the blast over a larger area.


lexentry: eng/clusterfuck__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: clusterfuck
trans_list: pifostio
sense:
(slang, vulgar) A chaotic situation where everything seems to go wrong, often caused by communication failure, a complex environment, or incompetence.


lexentry: eng/clustering__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clustering
trans_list: agrupación | agrupamiento | grupo
sense:
(writing) A prewriting technique consisting of writing ideas down on a sheet of paper around a central idea within a circle, with the related ideas radially joined to the circle using rays.


lexentry: eng/clutch__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: clutch
trans_list: embrague | clutch | cloch | cloche | closh | croche
sense:
A device to interrupt power transmission, commonly used to separate the engine and gearbox in a car. [from 19th c.]


lexentry: eng/clutch__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: clutch
trans_list: embrague | clutch | cloch | cloche | closh | croche
sense:
The pedal in a car that disengages power and torque transmission from the engine (through the drivetrain) to the drive wheels.


lexentry: eng/cluttering__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cluttering
trans_list: taquifemia
sense:
A speech disorder characterized by fast, jerky, or irregular speech, which often sounds like stuttering.


lexentry: eng/cnidarian__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cnidarian
trans_list: cnidario
sense:
(zoology) Any of various invertebrate animals, such as jellyfish, hydras, sea anemones, corals and formerly sponges and ctenophores that belong to the phylum Cnidaria. [from 19th c.]


lexentry: eng/cnidocyte__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cnidocyte
trans_list: cnidocito
sense:
(biology) A capsule, in certain cnidarians, containing a barbed, string-like tube that transfers a paralyzing sting.


lexentry: eng/co-brother-in-law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-brother-in-law
trans_list: concuñado | concuñada
sense:
(uncommon) One's spouse's brother-in-law (one's spouse's sibling's husband), especially one's wife's sister's husband; either of two (or more) men who marry sisters, in relation to the other; the brother of one spouse in relation to the siblings of the other spouse.


lexentry: eng/co-cathedral__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-cathedral
trans_list: concatedral
sense:
(Christianity) One of a group of churches (usually a pair) which share the function of being the seat of a bishop.


lexentry: eng/co-father-in-law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-father-in-law
trans_list: consuegro
sense:
The father of one's son- or daughter-in-law; that is, the father-in-law of one's child, or, the father of one spouse in relation to the father of the other spouse; either of two or more men whose children marry each other, such as the father of a bride vis-à-vis the father of the groom.


lexentry: eng/co-mother-in-law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-mother-in-law
trans_list: consuegra
sense:
(uncommon) The mother of one's children-in-law; that is, the mother-in-law of one's children, or, the mother of one spouse in relation to the parents of the other spouse; either of two or more women whose children marry each other, such as the mother of a bride vis-à-vis the mother of the groom.


lexentry: eng/co-sibling-in-law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-sibling-in-law
trans_list: concuñado
sense:
(rare) One's spouse's sibling's spouse; either of two (or more) people who marry siblings, from the perspective of the other.


lexentry: eng/co-sister-in-law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: co-sister-in-law
trans_list: concuñada
sense:
One's spouse's sister-in-law, especially one's husband's brother's wife, one's brother's wife in relation to the spouses of his siblings; either of two (or more) women who are married to brothers, in relation to the other.


lexentry: eng/co-sister-in-law__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: co-sister-in-law
trans_list: concuñada
sense:
One's brother-in-law or sister-in-law's sister; one's sibling's spouse's sister; either of two (or more) women whose siblings are married, in relation to the other.


lexentry: eng/coagulation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coagulation
trans_list: coagulación
sense:
The precipitation of suspended particles as they increase in size by any of several physical or chemical processes. (e.g. coagulation of proteins)


lexentry: eng/coal__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coal
trans_list: carbón | hulla
sense:
(uncountable) A black or brownish black rock formed from prehistoric plant remains, composed largely of carbon and burned as a fuel.


lexentry: eng/coal_gas__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coal gas
trans_list: gas de alumbrado | gas ciudad
sense:
(petrochemistry) The poisonous gas, used domestically for cooking etc and formerly for lighting, prepared by heating coal with steam (gasification); it is a mixture of hydrogen and carbon monoxide; sometimes synonymous with synthesis gas or town gas.


lexentry: eng/coal_tar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coal tar
trans_list: alquitrán bituminoso | chapapote hullero | chapopote carbonoso
sense:
A black, viscous tar made by the destructive distillation of coal (to make coke and town gas); it contains a great number of compounds including hydrocarbons and phenols; used in the preparation of medicinal soap and shampoo, and industrially for the manufacture of many products.


lexentry: eng/coalescer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coalescer
trans_list: coalescedor | conglutinador
sense:
Any of several devices used to perform coalescence; especially to make the fatty elements of an emulsion to coalesce into larger droplets in order to facilitate their separation.


lexentry: eng/coalface__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coalface
trans_list: frente de carbón
sense:
(mining) The surface of coal exposed by mining, or a part of a coal seam that is currently being mined.


lexentry: eng/coalfish__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coalfish
trans_list: fogonero
sense:
Any of several blackish fish, especially Pollachius virens, a pollack, and Anoplopoma fimbria, sablefish.


lexentry: eng/coast__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: coast
trans_list: planear | poner en neutral
sense:
(intransitive) To glide along without adding energy; to allow a vehicle to continue moving forward after disengaging the engine or ceasing to apply motive power.


lexentry: eng/coast__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: coast
trans_list: a la champa | ni esforzarse | perecear | solamente hacer lo [más] mínimo
sense:
(intransitive, figurative) To make a minimal effort; to continue to do something in a routine way, without initiative or effort.


lexentry: eng/coaster__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coaster
trans_list: deslizador
sense:
A merchant vessel that stays in coastal waters, especially one that travels between ports of the same country.


lexentry: eng/coaster__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: coaster
trans_list: disco
sense:
(computing, slang) A useless compact disc or DVD, such as one that was burned incorrectly or has become corrupted.


lexentry: eng/coaster__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: coaster
trans_list: bandeja
sense:
(dated) A small stand or tray, sometimes with wheels, used to pass something such as a decanter or wine bottle around a tabletop.


lexentry: eng/coaster__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: coaster
trans_list: posavasos | portavaso | portavasos | salvamanteles
sense:
A small, flat or tray-like object on which a bottle, cup, glass, mug, etc., is placed to protect a table surface from drink spills, heat, or water condensation.


lexentry: eng/coastline__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coastline
trans_list: línea costera
sense:
The shape, outline, or boundary of a coast. (The term coastline is generally used to describe the approximate boundaries at relatively large spatial scales.)


lexentry: eng/coat_hanger__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coat hanger
trans_list: percha | gancho | colgador
sense:
A device used to hang up coats, shirts, etc, consisting of a hook with sloping "arms" in the approximate shape of human shoulders.


lexentry: eng/coat_of_arms__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coat of arms
trans_list: escudo | escudo de armas
sense:
(heraldry) Hereditary designs and symbols depicted on an escutcheon, sometimes accompanied by other elements of a heraldic achievement, such as a helm, crest, crest coronet, torse, mantling and supporters; described by a blazon.


lexentry: eng/coat_rack__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coat rack
trans_list: perchero
sense:
A rack or stand with hooks or pegs for holding hats and coats, often placed near an entrance for temporary use


lexentry: eng/coati__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coati
trans_list: coatí | tejón | cuchucho | cusumbo | gato solo | pezote
sense:
Any of several omnivorous mammals, of the genus Nasua, that live in the range from southern United States to northern Argentina.


lexentry: eng/coax__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: coax
trans_list: coaccionar | engatusar
sense:
(transitive) To wheedle or persuade (a person, organisation, animal etc.) gradually or by use of flattery to do something.


lexentry: eng/coax__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: coax
trans_list: coaccionar
sense:
(transitive) To carefully manipulate (someone or something) into a particular desired state, situation or position.


lexentry: eng/coaxial_cable__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coaxial cable
trans_list: cable coaxial
sense:
(electronics, telecommunications) A transmission line, consisting of a conducting wire surrounded by an insulated spacer, surrounded by a cylindrical conducting sheath; used to carry high frequency signals such as TV.


lexentry: eng/cobalamin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cobalamin
trans_list: cobalamina
sense:
(organic compound) Any of several forms of vitamin B12 depending on the upper axial ligand of the cobalt ion.


lexentry: eng/cobber__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cobber
trans_list: antiguo
sense:
(Australia, slang, dated) A pal, buddy, mate, friend; often used in direct address by one male to another.


lexentry: eng/cobelligerent__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cobelligerent
trans_list: aliado
sense:
Country that wages war against a common enemy, without the countries on the same side having a formal treaty of military alliance.


lexentry: eng/coca__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coca
trans_list: coca
sense:
The dried leaf of one of these plants, the South American shrub (Erythroxylum coca), widely cultivated in Andean countries, which is the source of cocaine and used as aphrodisiac in the past.


lexentry: eng/cocaine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocaine
trans_list: cocaína | esnov
sense:
(uncountable, organic compound, pharmaceutical drug) An addictive drug derived from coca (Erythroxylum) or prepared synthetically, used sometimes medicinally as a local anesthetic and, often illegally, as a stimulant.


lexentry: eng/cochineal__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cochineal
trans_list: cochinilla
sense:
(countable) A scale insect of the species Dactylopius coccus, native to the tropical and subtropical Americas, which lives on prickly pear cacti (genus Opuntia).


lexentry: eng/cochlear_implant__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cochlear implant
trans_list: implante coclear
sense:
A surgically implanted electronic device that can help provide a sense of sound to a person who is profoundly deaf or severely hard of hearing.


lexentry: eng/cock_ring__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cock ring
trans_list: anillo para el pene
sense:
(slang, vulgar, sex) A band, worn around the base of the penis, used to slow down the flow of blood from the penile tissue and hence maintain an erection.


lexentry: eng/cock_tease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cock tease
trans_list: calientabraguetas | calientahuevos | calientapollas
sense:
(slang, vulgar, chiefly, derogatory) A person, usually a woman, who teases a man but then withdraws an implied promise of sexual intercourse.


lexentry: eng/cock_up__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cock up
trans_list: ensuciar
sense:
(ambitransitive, chiefly, UK, Commonwealth, Ireland, slang, mildly) To ruin (something) unintentionally; to fuck up, mess up, or screw up.


lexentry: eng/cockatiel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cockatiel
trans_list: cacatúa ninfa | ninfa | carolina
sense:
Nymphicus hollandicus, a small, rather atypical cockatoo with a distinctive pointed yellow crest, native to Australia. Avicultural forms come in many color mutations such as White Face Gray, White Face Pearl, Fallow, Pearl Pied, Cinnamon Pearl, and White Face Pied.


lexentry: eng/cockatrice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cockatrice
trans_list: cocatriz
sense:
(mythology) A legendary creature about the size and shape of a dragon or wyvern, but in appearance resembling a giant rooster, with some lizard-like characteristics.


lexentry: eng/cockblock__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cockblock
trans_list: cortar el rollo
sense:
(vulgar, slang, originally, _, AAVE) To make or attempt to make another's intended goal of romantic relationship or sexual intercourse impossible.


lexentry: eng/cockfighting__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cockfighting
trans_list: pelea de gallos
sense:
A gambling blood sport (illegal in most countries) in which two roosters have spikes placed on their feet and are made to fight each other, usually to the death.


lexentry: eng/cockle__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cockle
trans_list: berberecho | coquina
sense:
Any of various edible European bivalve mollusks, of the family Cardiidae, having heart-shaped shells.


lexentry: eng/cockle__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: cockle
trans_list: cizaña
sense:
Any of several field weeds, such as the common corncockle (Agrostemma githago) and darnel ryegrass (Lolium temulentum).


lexentry: eng/cockpit__Noun__2
sense_num: 04
written_rep: cockpit
trans_list: cabina | carlinga
sense:
The compartment in an aircraft or spacecraft in which the pilot sits and from where the craft is controlled. [from 20th c.]


lexentry: eng/cockroach__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cockroach
trans_list: cucaracha | curiana | fatula | jate
sense:
(slang, offensive) A person or a member of a group of people regarded as undesirable and rapidly procreating.


lexentry: eng/cocksucker__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocksucker
trans_list: chupapijas | mamón | chupapollas | chupavergas
sense:
(vulgar, colloquial, derogatory, or, offensive) A very annoying or objectionable person; any contemptible person.


lexentry: eng/cocktail_fork__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocktail fork
trans_list: tenedor para sándwich
sense:
A small fork usually with two or three tines, used for eating dishes served as appetizers (such as fruit cocktails and shrimp cocktails), and for picking up olives and other small snacks.


lexentry: eng/cocktail_sauce__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocktail sauce
trans_list: salsa cóctel
sense:
A sauce served with oysters and other seafood, typically ketchup mixed with horseradish or mayonnaise.


lexentry: eng/cocktail_stick__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocktail stick
trans_list: palillo de cóctel
sense:
A short thin wooden stick with pointy ends, designed to hold decorations or fruit in a cocktail, or small portions of food generally.


lexentry: eng/cocoa_butter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocoa butter
trans_list: manteca de cacao
sense:
The fat that is extracted from the cocoa bean to make chocolate; it has a relatively sharp melting point so does not feel greasy when eaten.


lexentry: eng/cocoa_powder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocoa powder
trans_list: cacao en polvo
sense:
(baking, cooking) A powder derived from ground cocoa solids, which is used to make the drink of cocoa, various chocolate products, also used as an ingredient in baking.


lexentry: eng/coconut__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coconut
trans_list: coco | laña
sense:
A fruit of the coconut palm (not a true nut), Cocos nucifera, having a fibrous husk surrounding a large seed.


lexentry: eng/coconut_crab__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coconut crab
trans_list: cangrejo de los cocoteros
sense:
A terrestrial hermit crab of species Birgus latro, that lives on the shores of the Indian Ocean and the central Pacific Ocean and feeds on fruits, nuts, seeds and coconut flesh.


lexentry: eng/coconut_milk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coconut milk
trans_list: leche de coco | agua de coco
sense:
A thick white liquid produced by soaking the white inner flesh of the seed of the coconut in water and straining. It is traditionally used in Southeast Asian cuisine in curry and other gravy.


lexentry: eng/coconut_oil__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coconut oil
trans_list: aceite de coco
sense:
A type of cooking oil extracted from the kernel or meat of matured coconuts harvested from the coconut palm.


lexentry: eng/coconut_water__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coconut water
trans_list: agua de coco
sense:
A clear liquid found inside immature coconuts, which suspends the endosperm during the nuclear stage of development. It is a popular drink in tropical regions.


lexentry: eng/cocoyam__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocoyam
trans_list: macal | malanga | ocumo | otoe | quequisque | rascadera
sense:
New cocoyam: Xanthosoma, particularly Xanthosoma sagittifolium, or the edible root of that plant; malanga.


lexentry: eng/cod__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cod
trans_list: bacalao | abadejo
sense:
Sea fish of the genus Gadus generally, inclusive of Pacific cod (Gadus macrocephalus) and Greenland cod (Gadus ogac or Gadus macrocephalus ogac).


lexentry: eng/cod_liver_oil__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cod liver oil
trans_list: aceite de hígado de bacalao | aceite de bacalao
sense:
Oil derived from the liver of codfish, often used as a nutritional supplement due to its high levels of omega-3 fatty acids, EPA and DHA, and very high levels of vitamin A and vitamin D.


lexentry: eng/code-switching__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: code-switching
trans_list: alternancia de código | conmutación lingüística
sense:
(linguistics) The phenomenon or practice of alternating between two or more languages or language varieties.


lexentry: eng/code__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: code
trans_list: código
sense:
A body of law, sanctioned by legislation, in which the rules of law to be specifically applied by the courts are set forth in systematic form; a compilation of laws by public authority; a digest.


lexentry: eng/code__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: code
trans_list: código | clave
sense:
(cryptography) A cryptographic system using a codebook that converts words or phrases into codewords.


lexentry: eng/code__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: code
trans_list: código
sense:
(programming, uncountable) Instructions for a computer, written in a programming language; the input of a translator, an interpreter or a browser, namely: source code, machine code, bytecode.


lexentry: eng/code_name__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: code name
trans_list: nombre en clave
sense:
(business, espionage, military) A name used to clandestinely identify somebody or something, either for military or espionage purposes, or for commercial confidentiality.


lexentry: eng/code_of_ethics__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: code of ethics
trans_list: código ético
sense:
(ethics) A list of statements or exemplars used by organizations to guide their members in differentiating between right and wrong and in applying understandings to their decision making.


lexentry: eng/code_of_honour__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: code of honour
trans_list: código de honor
sense:
Certain rules by which social intercourse is regulated among a social group, and which are founded on a regard for reputation.


lexentry: eng/code_point__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: code point
trans_list: punto de código
sense:
(computing, especially, Unicode) A numerical offset in a character set, etc., as opposed to a displayed grapheme or character, which can be composed of several code points.


lexentry: eng/codeine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: codeine
trans_list: codeína
sense:
(pharmaceutical drug) An addictive alkaloid narcotic derived from opium and used as a hypnotic, analgesic and antitussive; often mixed with aspirin etc.


lexentry: eng/codomain__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: codomain
trans_list: codominio
sense:
(mathematics, analysis) The target set into which a function is formally defined to map elements of its domain; the set denoted Y in the notation f : X → Y.


lexentry: eng/codon__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: codon
trans_list: codón
sense:
(biochemistry) A sequence of three adjacent nucleotides, which encode for a specific amino acid during protein synthesis or translation.


lexentry: eng/codpiece__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: codpiece
trans_list: bragueta de armar
sense:
A part of male dress in the 15th and 16th centuries, worn in front of the breeches to cover the male genitals.


lexentry: eng/codriver__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: codriver
trans_list: copiloto
sense:
The navigator in the sport of rally racing, who sits in the front passenger seat and gives directions to the driver.


lexentry: eng/coefficient_matrix__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coefficient matrix
trans_list: matriz de coeficientes
sense:
(linear algebra) A matrix consisting of the coefficients of the variables in a set of linear equations. The matrix is used in solving systems of linear equations.


lexentry: eng/coefficient_of_friction__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coefficient of friction
trans_list: coeficiente de rozamiento | coeficiente de fricción
sense:
(physics) The ratio between (1) the magnitude of the force of friction which a surface produces on an object (moving along the surface or being pressed statically against it) and (2) the magnitude of the normal force which is produced by the surface on the object and which is perpendicular to that surface.


lexentry: eng/coelacanth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coelacanth
trans_list: celacanto
sense:
(in particular) Either of the two extant species in this group; the West Indian Ocean coelacanth (Latimeria chalumnae) or the Indonesian coelacanth (Latimeria menadoensis).


lexentry: eng/coelacanth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coelacanth
trans_list: celacanto
sense:
Any of the class Actinistia of primitive lobe-finned fish, thought to have been extinct for 70 million years until a living specimen was discovered in 1938. Most species are large and plump and they all have bodies covered in tough elasmoid scales that act as armor.


lexentry: eng/coelenterate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coelenterate
trans_list: celentéreo | celenterado
sense:
(zoology, dated) Any simple aquatic animal formerly considered to belong to the phylum Coelenterata, now divided into the cnidarians and ctenophores.


lexentry: eng/coeliac_disease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coeliac disease
trans_list: celiaquía | enfermedad celíaca | celiaca | celíaca | enfermedad celiaca
sense:
(UK) An auto-immune disease characterised by sensitivity of the lining of the small intestine to gluten, causing a failure to digest food properly.


lexentry: eng/coerce__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: coerce
trans_list: coercer
sense:
(transitive) To use force, threat, fraud, or intimidation in an attempt to compel one to act against their will.


lexentry: eng/coerce__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: coerce
trans_list: coercer
sense:
(transitive, computing) To force an attribute, normally of a data type, to take on the attribute of another data type.


lexentry: eng/coercion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coercion
trans_list: coerción
sense:
(uncountable) Actual or threatened force for the purpose of compelling action by another person; the act of coercing.


lexentry: eng/coercive_control__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coercive control
trans_list: control coercitivo
sense:
(countable, uncountable) Behavior used by an abusive person to gain and/or maintain control over another person.


lexentry: eng/coevolution__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coevolution
trans_list: coevolución
sense:
(ecology, evolutionary theory) The evolution of organisms of two or more species in which each adapts to changes in the other.


lexentry: eng/coexist__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: coexist
trans_list: coexistir
sense:
(intransitive, stative, of two or more things, people, concepts, etc.) To exist contemporaneously or in the same area.


lexentry: eng/coexistence__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coexistence
trans_list: coexistencia
sense:
The state of two or more things existing together, usually in a temporal or spatial sense, with or without mutual interaction.


lexentry: eng/cofactor__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cofactor
trans_list: cofactor
sense:
(biochemistry) A substance, especially a coenzyme or a metal, that must be present for an enzyme to function.


lexentry: eng/coffee_bean__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coffee bean
trans_list: grano de café
sense:
The seed of a tropical plant of the genus Coffea, that is prepared by drying, roasting and grinding for making the beverage coffee.


lexentry: eng/coffee_break__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coffee break
trans_list: el descanso
sense:
A rest period during the business day (usually of about 10 or 15 minutes). So named because it is an opportunity to get coffee.


lexentry: eng/coffee_grinder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coffee grinder
trans_list: molinillo de café | molino de café
sense:
A device for pulverizing or powdering coffee beans so they can be brewed as coffee. (Technically many of the machines tear the coffee beans).


lexentry: eng/cofferdam__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cofferdam
trans_list: ataguía
sense:
(engineering) A temporary watertight enclosure used to create a dry foundation for building bridges and other structures over water.


lexentry: eng/cofounder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cofounder
trans_list: cofundador | cofundadora
sense:
A joint founder; one of several people involved with the creation of a business, organization, union, or entity.


lexentry: eng/cog__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: cog
trans_list: coca
sense:
(historical) The hypothetical precursor ship type of the above said to be in use during the early Middle Ages, variously alleged to be Frisian or Scandinavian.


lexentry: eng/cognate__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: cognate
trans_list: cognado
sense:
(linguistics) A word either descended from the same base word of the same ancestor language as the given word, or judged to be a regular reflex of the same reconstructed root of proto-language as the given word.


lexentry: eng/cognitariat__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cognitariat
trans_list: cognitariado
sense:
(sociology) A social group formed by people with high academic training, who receive a low salary not in accordance with their educational level.


lexentry: eng/cognition__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cognition
trans_list: cognición
sense:
The process of knowing, of acquiring knowledge and understanding through thought and through the senses.


lexentry: eng/cognitive__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cognitive
trans_list: cognitivo | cognoscitivo
sense:
Relating to the part of mental functions that deals with logic, as opposed to affective which deals with emotions.


lexentry: eng/cognitive_dissonance__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cognitive dissonance
trans_list: disonancia cognitiva
sense:
(psychology) A conflict or anxiety resulting from inconsistencies between one's beliefs and one's actions or other beliefs.


lexentry: eng/cognitive_psychology__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cognitive psychology
trans_list: psicología cognitiva
sense:
(psychology) A branch of psychology that examines internal mental processes such as problem solving, memory, and language.


lexentry: eng/cognize__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: cognize
trans_list: conocer
sense:
To make into an object of cognition (the process of acquiring knowledge through thought); to cogitate.


lexentry: eng/cognomen__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cognomen
trans_list: cognomen
sense:
(historical) A personal epithet or clan name added to the given name and family name of Ancient Romans.


lexentry: eng/cohabit__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cohabit
trans_list: cohabitar | convivir
sense:
(intransitive) To live together with someone else, especially in a romantic and sexual relationship but without being married.


lexentry: eng/cohomology__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cohomology
trans_list: cohomología
sense:
(mathematics) A method of contravariantly associating a family of invariant quotient groups to each algebraic or geometric object of a category, including categories of geometric and algebraic objects.


lexentry: eng/cohort__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cohort
trans_list: cohorte
sense:
(statistics) A demographic grouping of people, especially those in a defined age group, or having a common characteristic.


lexentry: eng/cohort__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cohort
trans_list: cohorte
sense:
(historical, Ancient Rome, military) Any division of a Roman legion, normally of about 500 or 600 men (equalling about six centuries).


lexentry: eng/coilgun__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coilgun
trans_list: cañón de Gauss | cañón de bobina
sense:
Any of various devices that use electromagnets to accelerate a magnetic projectile via non contact means


lexentry: eng/coin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coin
trans_list: moneda | numerario
sense:
(money) A piece of currency, usually metallic and in the shape of a disc, but sometimes polygonal, or with a hole in the middle.


lexentry: eng/coin_slot__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coin slot
trans_list: saque de banda
sense:
A small opening on a vending machine, arcade game machine, parking meter, etc. to accept the payment that operates the mechanism.


lexentry: eng/coir__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coir
trans_list: coir
sense:
The fibre obtained from the husk of a coconut, used chiefly in making rope, matting and as a peat substitute.


lexentry: eng/coke__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coke
trans_list: coque | cok
sense:
(uncountable) Solid residue from roasting coal in a coke oven; used principally as a fuel and in the production of steel and formerly as a domestic fuel.


lexentry: eng/colander__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colander
trans_list: colador | escurridor | coladero | zafra
sense:
A bowl-shaped kitchen utensil with holes in it used for draining food that has been cooking in water, such as pasta.


lexentry: eng/cold__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cold
trans_list: resfriado | resfrío | constipación | gripa | gripe
sense:
(countable, pathology) A common, usually harmless, usually viral illness, usually with congestion of the nasal passages and sometimes fever.


lexentry: eng/cold_cream__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cold cream
trans_list: cerato de Galeno
sense:
(pharmacy) An emulsion of water and certain fats, usually including beeswax and various scent agents, designed to smooth skin and remove makeup.


lexentry: eng/cold_drop__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cold drop
trans_list: gota fría
sense:
(meteorology) A high-impact rainfall event occurring in the autumn along the Spanish Mediterranean coast.


lexentry: eng/cold_hands,_warm_heart__Proverb__1
sense_num: 01
written_rep: cold hands, warm heart
trans_list: manos frías, corazón caliente
sense:
Having cold hands is an indication of warmheartedness; used as a rejoinder if one finds that another's hands are cold.


lexentry: eng/cold_meat__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cold meat
trans_list: embutido | fiambre
sense:
Any cold cooked meat such as luncheon meat or lunch meat, spam, chopped pork, corned beef, and so on.


lexentry: eng/cold_sore__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cold sore
trans_list: pupa
sense:
(pathology) A small bump (namely a vesicle) on the lips resulting from infection by herpes simplex viruses (mostly HHV1 but also HHV2).


lexentry: eng/cold_turkey__Adverb__1
sense_num: 01
written_rep: cold turkey
trans_list: abrupta
sense:
(idiomatic) Not gradually; all at once. Refers especially to quitting a habit by force of will rather than by a gradual reduction.


lexentry: eng/cold_war__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cold war
trans_list: guerra fría
sense:
A period of hostile relations between rivals where direct open warfare between them is largely undesired and avoided; especially, either the Cold War or Cold War II. [from 1945]


lexentry: eng/coleoptile__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coleoptile
trans_list: coleóptilo
sense:
(botany) A pointed sheath that protects the emerging shoot in monocotyledons such as oats and grasses.


lexentry: eng/coleslaw__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coleslaw
trans_list: curtida | ensalada de repollo
sense:
A salad of finely shredded raw cabbage and sometimes shredded carrots, dressed with mayonnaise (white slaw) or a vinaigrette (red slaw).


lexentry: eng/coleus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coleus
trans_list: cretona
sense:
Any of certain plants in the mint family, many used as ornamentals for their colorful, variegated leaves, sometime included in genus Plectranthus (spurflowers), sometimes in their own genus Coleus,


lexentry: eng/colewort__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colewort
trans_list: col silvestre
sense:
A plant of the genus Brassica; now specifically, a Brassica plant without a head used for food, such as kale.


lexentry: eng/colic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colic
trans_list: cólico
sense:
(pathology) Severe pains that grip the abdomen or the disease that causes such pains (due to intestinal or bowel-related problems).


lexentry: eng/collage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collage
trans_list: collage
sense:
A picture made by sticking other pictures onto a surface or juxtaposing them digitally in analogous manner.


lexentry: eng/collage__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: collage
trans_list: collage
sense:
A composite object or collection (abstract or concrete) created by the assemblage of various media; especially for a work of art such as text, film, etc.


lexentry: eng/collagen__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collagen
trans_list: colágeno
sense:
(biochemistry) The main structural protein in the extracellular matrix of the connective tissues of many animals.


lexentry: eng/collar__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collar
trans_list: cuello
sense:
The part of an upper garment (shirt, jacket, etc.) that fits around the neck and throat, especially if sewn from a separate piece of fabric.


lexentry: eng/collard_greens__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collard greens
trans_list: col abierta | berza silvestre | col verde | repollo forrajero
sense:
A form of Brassica oleracea, sometimes called Brassica oleracea var. acephala or Brassica oleracea var. viridis, similar to kale, that is a popular food in the rural southern United States.


lexentry: eng/collared_flycatcher__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collared flycatcher
trans_list: papamoscas acollarado
sense:
Ficedula albicollis, an Old World flycatcher breeding in eastern Europe and across Central Asia, overwintering in Africa


lexentry: eng/collared_peccary__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collared peccary
trans_list: chancho rosillo | chácharo | coyámel | huangana | pecarí de collar | sajino
sense:
A small wild hog (Dicotyles tajacu), native to southern United States through to northern Argentina.


lexentry: eng/collateral__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collateral
trans_list: prenda
sense:
(finance) A security or guarantee (usually an asset) pledged for the repayment of a loan if one cannot procure enough funds to repay.


lexentry: eng/collateral__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: collateral
trans_list: colateral
sense:
(anatomy) A thinner blood vessel providing an alternate route to blood flow in case the main vessel becomes occluded.


lexentry: eng/collateral_damage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collateral damage
trans_list: daño colateral
sense:
(military, euphemistic) Damage to civilian property or civilian casualties that is the unintended result of military operations.


lexentry: eng/colleague__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colleague
trans_list: colega | compañero
sense:
A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate.


lexentry: eng/collect__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collect
trans_list: colecta
sense:
(Christianity) The prayer said before the reading of the epistle lesson, especially one found in a prayerbook, as with the Book of Common Prayer.


lexentry: eng/collect__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: collect
trans_list: coleccionar
sense:
(transitive) To accumulate (a number of similar or related objects), particularly for a hobby or recreation.


lexentry: eng/collecting__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collecting
trans_list: coleccionismo
sense:
A hobby including seeking, locating, acquiring, organizing, cataloging, displaying, storing, and maintaining whatever items are of interest to the individual collector.


lexentry: eng/collection__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: collection
trans_list: colección
sense:
(set theory, topology, analysis) A set of sets; used because such a thing is in general too large to comply with the formal definition of a set.


lexentry: eng/collection__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: collection
trans_list: colecta | recaudación
sense:
A gathering of money for charitable or other purposes, as by passing a contribution box for donations.


lexentry: eng/collection_plate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collection plate
trans_list: colecta
sense:
A plate or other container passed among the worshipers attending a Christian church service, into which donations of money are placed.


lexentry: eng/collective_agreement__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collective agreement
trans_list: contrato colectivo de trabajo
sense:
A contract specifying terms and conditions of employment between one or more labor unions and employers' organizations legally binding for employers organized in these and the employees if they are unionized in them or their employment contract incorporates them by referral.


lexentry: eng/collective_bargaining__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collective bargaining
trans_list: contrato colectivo
sense:
A method of negotiation in which employees negotiate as a group with their employers, usually via a trade union.


lexentry: eng/collective_unconscious__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collective unconscious
trans_list: inconsciente colectivo
sense:
(psychology) The common experiences, thoughts and opinions of a large group of people taken as a whole.


lexentry: eng/collectively__Adverb__1
sense_num: 01
written_rep: collectively
trans_list: colectivamente
sense:
In a collective manner; viewed together as a whole; to be treated as a single unit, rather than the items that make up the collection separately.


lexentry: eng/collectivism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collectivism
trans_list: colectivismo
sense:
An economic system in which the means of production and distribution are owned and controlled by the people collectively


lexentry: eng/college__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: college
trans_list: facultad
sense:
(chiefly, UK) A non-specialized, semi-autonomous division of a university, with its own faculty, departments, library, etc.


lexentry: eng/collegial__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: collegial
trans_list: colegial
sense:
Possessing adherence to the ethos, standards and conduct that govern behavior among colleagues within a given organization or profession.


lexentry: eng/collet__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collet
trans_list: collete
sense:
A band, flange, ferrule, or collar, designed to grip and hold a tool or a workpiece under proper control, and usually to release it under control thereafter; such a collet usually is made of a hard, springy material, especially a metal.


lexentry: eng/collider__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: collider
trans_list: colisionador
sense:
(physics) Any of several forms of particle accelerator in which two opposing beams of particles collide.


lexentry: eng/colligate__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: colligate
trans_list: unificar, aunar
sense:
(transitive) To formally link or connect together logically; to bring together by colligation; to sum up in a single proposition.


lexentry: eng/colligative__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: colligative
trans_list: coligativo
sense:
(physical chemistry, physics) Describing any property that depends only on the number of molecules present.


lexentry: eng/collimate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: collimate
trans_list: colimar
sense:
To focus into a narrow beam or column; to adjust a focusing device so that it produces a narrow beam.


lexentry: eng/collinearity__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: collinearity
trans_list: colinealidad
sense:
(countable, genetics) The relationship between the linear sequence of codons in DNA and that of amino acids in the protein so coded


lexentry: eng/collocate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: collocate
trans_list: coaparatar | coaparecer | coaparir
sense:
(linguistics, translation studies) (said of certain words) To be often used together, form a collocation; for example strong collocates with tea.


lexentry: eng/collocation__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: collocation
trans_list: colocación | coaparición
sense:
(linguistics, translation studies) A sequence of words or terms that co-occur more often than would be expected by chance (i.e., the statistically significant placement of particular words in a language), often representing an established name for, or idiomatic way of conveying, a particular semantic concept.


lexentry: eng/colloid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colloid
trans_list: coloide
sense:
(physical chemistry) A stable system of two phases, one of which is dispersed in the other in the form of very small droplets or particles.


lexentry: eng/colloquium__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: colloquium
trans_list: coloquio
sense:
An academic meeting or seminar usually led by a different lecturer and on a different topic at each meeting.


lexentry: eng/coloboma__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coloboma
trans_list: coloboma
sense:
(medicine) An abnormal hole present from birth in one of the structures of the eye, such as the lens, eyelid, or retina.


lexentry: eng/colocynth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colocynth
trans_list: coloquíntida | tuera
sense:
A viny plant, Citrullus colocynthis, native to the Mediterranean Basin and Asia. It produces a lemon-sized, yellowish, green-mottled, spongy, and extremely bitter fruit.


lexentry: eng/colocynth__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: colocynth
trans_list: coloquíntida | tuera
sense:
The powdered pulp of this fruit, a powerful hepatic stimulant and hydragogue cathartic used as a strong laxative.


lexentry: eng/cologne__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cologne
trans_list: agua de Colonia | agua de Florida
sense:
Any of a family of fresh, citrus-based fragrances distilled using extracts from citrus, floral, and woody ingredients, said to have been developed in the early 18th century in Cologne, Germany.


lexentry: eng/colon__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: colon
trans_list: colon
sense:
(anatomy) Part of the large intestine; the final segment of the digestive system, after (distal to) the ileum and before (proximal to) the rectum. (Because the colon is the largest part of the large intestine (constituting most of it), it is often treated as synonymous therewith in broad or casual usage.)


lexentry: eng/colonel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colonel
trans_list: coronel
sense:
A commissioned officer in an armed military organization, typically the highest rank before flag officer ranks (generals). It is generally found in armies, air forces or naval infantry (marines).


lexentry: eng/colonel_general__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colonel general
trans_list: coronel general
sense:
(military rank) A general officer's rank in some nations' militaries, corresponding to the rank of either a lieutenant general or full general in the United States rank system.


lexentry: eng/colonialism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colonialism
trans_list: colonialismo
sense:
The policy of a country seeking to extend or retain its authority over other people or territories, generally with the aim of economic dominance.


lexentry: eng/colony__Noun__1
sense_num: 09
written_rep: colony
trans_list: colonia
sense:
A potential new chapter of a fraternity or sorority awaiting official recognition from their headquarters.


lexentry: eng/colophon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colophon
trans_list: colofón
sense:
(printing, publishing) In manuscripts (typically before the invention of printing), the note, usually at the end, left by the scribe who copied it, giving information on their exemplar, where and when the copy was made, and sometimes, their own name.


lexentry: eng/color__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: color
trans_list: color
sense:
These hues as used in color television or films, color photographs, etc (as opposed to the shades of grey used in black-and-white television).


lexentry: eng/color__Noun__1
sense_num: 12
written_rep: color
trans_list: color
sense:
(finance, uncountable) A third-order measure of derivative price sensitivity, expressed as the rate of change of gamma with respect to time, or equivalently the rate of change of charm with respect to changes in the underlying asset price.


lexentry: eng/color__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: color
trans_list: colorear
sense:
(intransitive) To apply colors to the areas within the boundaries of a line drawing using colored markers or crayons.


lexentry: eng/color_blind__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: color blind
trans_list: daltónico
sense:
(of a, person or animal) Unable to distinguish between two or more primary colors (usually red and green).


lexentry: eng/color_blindness__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: color blindness
trans_list: daltonismo
sense:
(medicine, ophthalmology) Any of several medical conditions in which the physical ability to see colors is impaired, especially achromatopsia, Daltonism.


lexentry: eng/colorcast__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colorcast
trans_list: dominante de color
sense:
(photography) An undesirable tint of color affecting another color in a photograph, due to an incorrect balance.


lexentry: eng/colorimeter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colorimeter
trans_list: colorímetro
sense:
Any of various instruments designed to determine the color of something, by comparison with standard colors or by spectroscopy.


lexentry: eng/colorism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colorism
trans_list: colorismo | pigmentocracia
sense:
(American spelling) Prejudice or bias against persons on the basis of their skin color or complexion, often among persons of the same racial identification.


lexentry: eng/colorize__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: colorize
trans_list: colorear
sense:
(photography, filmology) To convert black and white media to color by digital post production (as is often done in digital photography and in video special effects).


lexentry: eng/colossus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colossus
trans_list: coloso
sense:
A statue of gigantic size. The name was especially applied to certain famous statues in antiquity, as the Colossus of Nero in Rome and the Colossus of Rhodes, one of the Seven Wonders of the Ancient World.


lexentry: eng/colostrum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colostrum
trans_list: calostro
sense:
(medicine) A form of milk produced by the mammary glands in late pregnancy and the few days after giving birth.


lexentry: eng/colour_wheel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colour wheel
trans_list: rueda del color
sense:
(British spelling) A planar circular chart in which related colours are adjacent, and complementary colors are opposite.


lexentry: eng/coltan__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coltan
trans_list: coltán | coltan
sense:
(mineralogy) A metallic ore, (Fe,Mn)(Ta,Nb)2O6, from which the elements niobium and tantalum are extracted.


lexentry: eng/coltsfoot__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coltsfoot
trans_list: fárfara | tusilago | pie de caballo | uña de caballo
sense:
An herbaceous plant, species Tussilago farfara, that grows in Europe and the Middle East; yellow coltsfoot.


lexentry: eng/colugo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colugo
trans_list: colugo | dermóptero | lémur volador
sense:
An arboreal gliding mammal of the family Cynocephalidae of the order Dermoptera, native to Southeast Asia.


lexentry: eng/columbarium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: columbarium
trans_list: palomar
sense:
(historical) A large, sometimes architecturally impressive building for housing a large colony of pigeons or doves, particularly those of ancien regime France.


lexentry: eng/columbarium__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: columbarium
trans_list: columbario
sense:
A building, a vault or a similar place for the respectful and usually public storage of cinerary urns containing cremated remains.


lexentry: eng/columbite__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: columbite
trans_list: columbita
sense:
(mineral) A black mineral that is a mixed iron and manganese niobate and tantalate, and is the main ore of niobium and tantalum.


lexentry: eng/column__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: column
trans_list: columna | pilastra
sense:
(architecture) A solid upright structure designed usually to support a larger structure above it, such as a roof or horizontal beam, but sometimes for decoration.


lexentry: eng/column__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: column
trans_list: columna
sense:
A unit of width, especially of advertisements, in a periodical, equivalent to the width of a usual column of text.


lexentry: eng/column__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: column
trans_list: columna
sense:
Something having similar vertical form or structure to the things mentioned above, such as a spinal column.


lexentry: eng/column__Noun__1
sense_num: 09
written_rep: column
trans_list: columna
sense:
(chemistry) An instrument used to separate the different components of a liquid or to purify chemical compounds.


lexentry: eng/colza__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: colza
trans_list: colza
sense:
Oilseed rape (Brassica napus), cultivated for its seeds, which yield an oil, valued for illuminating and lubricating purposes.


lexentry: eng/colón__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: colón
trans_list: colón
sense:
The former currency of El Salvador, divided into 100 centavos (cents), now replaced by the American dollar.


lexentry: eng/comarca__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comarca
trans_list: comarca
sense:
A traditional region or local administrative division found in parts of Spain, Portugal, Panama, Nicaragua, and Brazil.


lexentry: eng/comb__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comb
trans_list: peine
sense:
The toothed plate at the top and bottom of an escalator that prevents objects getting trapped between the moving stairs and fixed landings.


lexentry: eng/combination_pliers__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: combination pliers
trans_list: alicates universales | alicates | pinza universal
sense:
(US, UK) A type of pliers used by linemen, electricians, and other tradesmen primarily for gripping, twisting, bending and cutting wire, cable and small metalwork components.


lexentry: eng/combinatorics__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: combinatorics
trans_list: combinatoria
sense:
(mathematics) a branch of mathematics that studies (usually finite) collections of objects that satisfy specified criteria


lexentry: eng/combining_form__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: combining form
trans_list: palabra compuesta
sense:
(grammar) A type of word part; a bound morpheme; used in combination with a word, a different combining form, or an affix to form a new word.


lexentry: eng/combo__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: combo
trans_list: combinación
sense:
(video games) An action composed of a sequence of simpler actions, especially a composite attacking move in a fighting game.


lexentry: eng/combo_box__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: combo box
trans_list: cuadro combinado
sense:
(graphical user interface) A widget that is a combination of a dropdown list or list box and a single-line textbox, allowing the user either to type a value directly into the control or choose from the list of existing options.


lexentry: eng/combustion_chamber__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: combustion chamber
trans_list: cámara de combustión
sense:
An enclosed space, within a heat engine, in which the fuel is mixed and reacted with air or other oxidizing agent in a controlled manner.


lexentry: eng/come_about__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: come about
trans_list: ceñir
sense:
(intransitive, nautical) To tack; to change tack; to maneuver the bow of a sailing vessel across the wind so that the wind changes from one side of the vessel to the other; to position a boat with respect to the wind after tacking. See also come to.


lexentry: eng/come_across__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: come across
trans_list: dar la impresión de ser | dar una impresión | quedar como
sense:
(idiomatic) To give an appearance or impression; to project a certain image; to seem or appear (to be some way). [(often) with as; or (often) with like]


lexentry: eng/come_again__Interjection__1
sense_num: 01
written_rep: come again
trans_list: mande | perdón
sense:
(idiomatic, informal, by ellipsis) A polite formula used when one has not heard or understood what has been said, or to indicate surprise.


lexentry: eng/come_apart__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: come apart
trans_list: deshacer
sense:
(intransitive) To have an emotional breakdown; to become emotionally dysfunctional; to have an intense emotional reaction.


lexentry: eng/come_around__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: come around
trans_list: entrar en razón
sense:
(idiomatic) To change one's mind, especially to begin to agree or appreciate what one was reluctant to accept at first.


lexentry: eng/come_back__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: come back
trans_list: volver | regresar | contrarreplicar | despachurrar | despanchurrar | desquitarse
sense:
(intransitive) To return to a former state, usually a desirable one; to become fashionable once more.


lexentry: eng/come_down__Verb__1
sense_num: 06
written_rep: come down
trans_list: aterrar
sense:
(intransitive, idiomatic) To return from an elevated state of consciousness (especially when drug-induced) or emotion.


lexentry: eng/come_from__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: come from
trans_list: comprender
sense:
(transitive, slightly, informal) To derive one's opinion or argument from; to take as a conceptual starting point.


lexentry: eng/come_full_circle__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: come full circle
trans_list: cerrar el círculo
sense:
(idiomatic) To complete a cycle of transition, returning to where one started after gaining experience or exploring other things.


lexentry: eng/come_out_of_the_closet__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: come out of the closet
trans_list: salir del armario | salir del clóset | salir del placard | salir del ropero
sense:
(intransitive, idiomatic, LGBTQ) To disclose to others about one's sexual orientation, romantic orientation, or gender identity, where previously this had been kept secret.


lexentry: eng/come_to_one's_senses__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: come to one's senses
trans_list: sentar la cabeza
sense:
(idiomatic) To become reasonable, comprehending, or responsible, especially after having behaved in an unreasonable, confused, uncomprehending, or irresponsible manner.


lexentry: eng/come_together__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: come together
trans_list: agarrar forma | coger forma | tomar forma
sense:
(intransitive, figurative) To begin proceeding correctly; for a complex plan with many components to work out eventually.


lexentry: eng/come_up_with__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: come up with
trans_list: conseguir | discurrir | elucubrar | idear | ingeniar(se) | inventar(se)
sense:
(idiomatic) To manage to produce, deliver, or present (something) by inventing, creating, thinking of, or obtaining it.


lexentry: eng/comeback__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comeback
trans_list: repunte | retorno
sense:
A return (e.g. to popularity, success, etc.) after an extended period of obscurity or underperformance.


lexentry: eng/comeback__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: comeback
trans_list: remontada
sense:
(sports) An occurrence of an athlete or sports team in a competition overcoming a substantial disadvantage in points to win or draw.


lexentry: eng/comedo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comedo
trans_list: comedón
sense:
(medicine) A clogged hair follicle in the skin, formed when keratin combines with oil to block the follicle.


lexentry: eng/comely__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: comely
trans_list: lindo
sense:
Of a person: attractive or pleasing to look at; beautiful, handsome; also, attractive but not particularly beautiful or handsome.


lexentry: eng/comfort_woman__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comfort woman
trans_list: mujer de consuelo
sense:
(idiomatic, historical, euphemistic) A woman forced, or supposedly recruited, into brothels by the Japanese occupation forces before or during World War II.


lexentry: eng/comfort_zone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comfort zone
trans_list: zona de confort
sense:
The range of temperature, humidity, and other environmental factors that people or other organisms require in order to be physiologically unstressed.


lexentry: eng/comfort_zone__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: comfort zone
trans_list: zona de confort
sense:
(idiomatic, by extension) The range of circumstances in which a person feels relaxed or able to cope.


lexentry: eng/comfrey__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comfrey
trans_list: consuelda
sense:
Any of several species of perennial herbs of the genus Symphytum, often specifically Symphytum officinale.


lexentry: eng/comic__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: comic
trans_list: cómico
sense:
Using the techniques of comedy, as a composition, performer etc; amusing, entertaining. [from 16th c.]


lexentry: eng/comic_book__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comic book
trans_list: tebeo | colorín | cómic | paquín
sense:
(comics) A book or magazine that uses sequences of drawings to narrate a story or a series of stories, primarily in a serialized form, usually fiction.


lexentry: eng/comic_relief__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comic relief
trans_list: aliviamiento humorístico | alivio cómico | relevación cómica | toque de comedia
sense:
(narratology) The inclusion of a humorous character or scene or witty dialogue in an otherwise serious work, often to relieve tension.


lexentry: eng/comic_strip__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comic strip
trans_list: tira cómica | tira
sense:
(comics) A series of drawings, in sequence, often but not necessarily depicting something funny or satirical in nature; more specifically, a single work consisting of a short row of such drawings.


lexentry: eng/comitative_case__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comitative case
trans_list: caso comitativo
sense:
(grammatical case) Noun case used to denote companionship. In English, this is usually expressed by the prepositional phrase in company with, together with or with, as in "with the house." Languages that use the comitative case include Estonian, Finnish, Hungarian, Inari Sami, Northern Sami, Skolt Sami, and Quechua. It is also found in many Australian Aboriginal languages, where it is commonly used to form names of places and languages.


lexentry: eng/comitology__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comitology
trans_list: comitología
sense:
(European Union) The system of committees, composed of representatives of the member states, used to oversee European Commission implementing acts made under European Union legislation.


lexentry: eng/comma__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comma
trans_list: coma | vírgula
sense:
(typography) The punctuation mark ⟨,⟩ used to indicate a set of parts of a sentence or between elements of a list.


lexentry: eng/command__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: command
trans_list: comandamiento | comando | dominio | mando
sense:
The right or authority to order, control or dispose of; the right to be obeyed or to compel obedience.


lexentry: eng/command__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: command
trans_list: comando
sense:
(military) A body or troops, or any naval or military force, under the control of a particular officer; by extension, any object or body in someone's charge.


lexentry: eng/command__Noun__1
sense_num: 08
written_rep: command
trans_list: comando
sense:
(computing) A directive to a computer program acting as an interpreter of some kind, in order to perform a specific task.


lexentry: eng/commandeer__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: commandeer
trans_list: arrebatar | usurpar
sense:
(transitive, by extension) To take or use for some purpose (not necessarily arbitrarily or by force).


lexentry: eng/commandery__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commandery
trans_list: comandancia
sense:
(historical) The smallest division of a manor under the control of a commander of an order of knights, originally only the Knights Hospitaller.


lexentry: eng/commando__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commando
trans_list: comando
sense:
A small fighting force specially trained for making quick destructive raids against enemy-held areas.


lexentry: eng/commedia_dell'arte__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commedia dell'arte
trans_list: comedia del arte
sense:
(theatre) An early form of Italian theatre characterised by stock characters in a variety of masks, popular in Europe from the 16th to the 18th century.


lexentry: eng/commensal__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: commensal
trans_list: comensal
sense:
(ecology) Of a form of symbiosis in which one organism derives a benefit while the other is unaffected.


lexentry: eng/commensalism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commensalism
trans_list: comensalismo
sense:
(ecology) A sharing of the same environment by two organisms where one species benefits and the other is unaffected. An example is barnacles on whales.


lexentry: eng/comment__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: comment
trans_list: comentario
sense:
(programming) A remark embedded in source code in such a way that it will be ignored by the compiler or interpreter, typically to help people to understand the code.


lexentry: eng/commentary__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commentary
trans_list: comentario
sense:
A series of comments or annotations; especially, a book of explanations or expositions on the whole or a part of some other work.


lexentry: eng/commerce__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commerce
trans_list: comercio
sense:
(business) The exchange or buying and selling of commodities; especially the exchange of merchandise, on a large scale, between different places or communities; extended trade or traffic.


lexentry: eng/commercialize__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: commercialize
trans_list: comercializar
sense:
(transitive) To apply business methodology to something in order to profit (such as introducing salability to a resource that comes from, or rightfully belongs to, the commons).


lexentry: eng/commie__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commie
trans_list: bolche | chairo | comunistoide | comuñanga | rojillo | rojo
sense:
(pejorative, slang) A communist; a person with communist sympathies; a supposed communist infiltrator.


lexentry: eng/commie_block__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commie block
trans_list: bloque prefabricado
sense:
(pejorative) A large apartment complex, especially in former Eastern Bloc countries of Eastern Europe, characterized by concrete and rectangular cuboids, similar to a plattenbau.


lexentry: eng/commissariat__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: commissariat
trans_list: comisaría
sense:
(historical) A department of the government of the Soviet Union in the early period of its existence.


lexentry: eng/commissioned_officer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commissioned officer
trans_list: oficial
sense:
(military) An officer who derives authority directly from a sovereign power and, as such, holds a commission charging them with the duties and responsibilities of a specific office or position.


lexentry: eng/commissioning__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commissioning
trans_list: certificación
sense:
The process of assuring that all systems and components of a major piece of equipment, a process, a building or similar are designed, installed and tested according to the operational requirements of the owner or final client.


lexentry: eng/commit__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: commit
trans_list: cometer | comprometer | empalabrar | encomendar
sense:
(transitive) To give in trust; to put into charge or keeping; to entrust; to consign; used with to or formerly unto.


lexentry: eng/commit__Verb__1
sense_num: 05
written_rep: commit
trans_list: comprometer | empalabrar
sense:
(ambitransitive) To pledge or bind; to compromise, expose, or endanger by some decisive act or preliminary step. (Traditionally used only reflexively but now also without oneself etc.)


lexentry: eng/committee__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: committee
trans_list: comité | comisión
sense:
A body of one or more persons convened for the accomplishment of some specific purpose, typically with formal protocols.


lexentry: eng/commodious__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: commodious
trans_list: acomodado
sense:
(now, rare) Of life or living, endowed with conveniences; comfortable; free from hardship. [from 16th c.]


lexentry: eng/commodity__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: commodity
sense:
(economics) Raw materials, agricultural and other primary products as objects of large-scale trading in specialized exchanges.

trans_list:
materia prima | artículo de consumo | bien de consumo | bien homogéneo | commodity | mercancía de consumo


lexentry: eng/commodity_fetishism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commodity fetishism
trans_list: fetichismo de la mercancía
sense:
(Marxism) The perception of the social relationships involved in production as economic relationships among the money and commodities exchanged in market trade, instead of as relationships among people.


lexentry: eng/common_European_adder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common European adder
trans_list: víbora común europea
sense:
A venomous snake of species Vipera berus, in the family Viperidae, that can be found throughout much of Europe, and as far as East Asia


lexentry: eng/common_barley__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common barley
trans_list: cebada
sense:
A plant of the species Hordeum vulgare, which yields the commercially important cereal grain barley.


lexentry: eng/common_bile_duct__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common bile duct
trans_list: colédoco | conducto biliar común
sense:
(anatomy) The bile duct downstream of the confluence of the common hepatic duct and the cystic duct. It discharges bile into the duodenum.


lexentry: eng/common_clothes_moth__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common clothes moth
trans_list: polilla
sense:
Tineola bisselliella, a winged insect of Tineidae family, the caterpillar of which is a serious pest which destroys woollen materials.


lexentry: eng/common_cold__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common cold
trans_list: resfriado común | resfrío
sense:
(pathology) A very common, mild viral infection of the nose and throat, whose symptoms typically include sneezing, sniffling, a running or blocked nose, a sore throat, coughing and a headache.


lexentry: eng/common_gender__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common gender
trans_list: género común
sense:
(linguistics) A grammatical gender in some languages, formed by the historical merging of masculine and feminine genders.


lexentry: eng/common_ground_dove__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common ground dove
trans_list: cococha | coconita | torcacita | tortolita azul
sense:
Columbina passerina, a small bird that inhabits the southern United States, parts of Central America, the Caribbean and northern South America.


lexentry: eng/common_house_martin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common house martin
trans_list: avión común
sense:
A migratory bird of the species Delichon urbicum, breeding in Europe, North Africa and temperate Asia.


lexentry: eng/common_knowledge__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: common knowledge
trans_list: conocimiento general | dominio público | saber popular
sense:
(logic, game theory) A special kind of knowledge for a group of agents, such that when all the agents in a group G know p, they all know that they know p, they all know that they all know that they know p, and so on ad infinitum.


lexentry: eng/common_land__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common land
trans_list: ejido
sense:
(British, Irish) an area of land in the United Kingdom or Ireland that is open to the public at all times and until the 18th century would have been land that was free for anybody to graze their animals on (often shortened to common).


lexentry: eng/common_noun__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common noun
trans_list: nombre común | sustantivo común
sense:
A noun that denotes any member, or all members, of a class; an ordinary noun such as dog or city; contrasted with a proper noun, which refers to a single named entity, such as Socrates or Tokyo.


lexentry: eng/common_poppy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common poppy
trans_list: ababa
sense:
The poppy (Papaver rhoeas), widespread in western Eurasia and North Africa, formerly a common agricultural weed, now often used in gardens.


lexentry: eng/common_room__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common room
trans_list: sala común
sense:
(UK, Australia, Canada, NZ) A shared lounge found in dormitories, universities, military bases, etc.


lexentry: eng/common_sandpiper__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common sandpiper
trans_list: andarríos chico
sense:
A small species of wading bird, Actitis hypoleucos, widely distributed across Africa, Eurasia, and Australasia.


lexentry: eng/common_sense__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common sense
trans_list: sentido común | juicio
sense:
Ordinary sensible understanding; one's basic intelligence which allows for plain understanding and without which good decisions or judgments cannot be made.


lexentry: eng/common_sorrel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common sorrel
trans_list: acedera
sense:
Rumex acetosa, a taxonomic species within the family Polygonaceae, garden sorrel, native in much of Europe.


lexentry: eng/common_swift__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common swift
trans_list: vencejo común | vencejo
sense:
Apus apus, a swallow-like bird native to Europe and much of temperate Asia, rarely alighting on the ground.


lexentry: eng/common_yarrow__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: common yarrow
trans_list: milenrama
sense:
Achillea millefolium, a flowering plant widespread in the temperate Northern Hemisphere, formerly and sometimes used to stanch the flow of blood.


lexentry: eng/commonality__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: commonality
trans_list: compatibilidad
sense:
(telecommunication) A quality that applies to materiel or systems: (a) possessing like and interchangeable parts or characteristics enabling each to be utilized, or operated and maintained in common; (b) having interchangeable repair parts and/or components; (c) applying to consumable items interchangeably equivalent without adjustment.


lexentry: eng/commons__Noun__2
sense_num: 03
written_rep: commons
trans_list: procomún
sense:
(figuratively) The mutual good of all; the abstract concept of resources shared by more than one, for example air, water, information.


lexentry: eng/commune__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commune
trans_list: comuna
sense:
A small community, often rural, whose members share in the ownership of property, and in the division of labour; the members of such a community.


lexentry: eng/commune__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: commune
trans_list: municipio | comuna
sense:
A local political division in many European countries as well as their former colonies (such as Chile and Vietnam).


lexentry: eng/communicant__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communicant
trans_list: comulgante
sense:
(Christianity) A person who receives (or is allowed to receive) the elements (i.e., bread and wine) of the sacrament of Holy Communion. (Compare also these terms: communion, Communion, Lord's Supper, Mass, Eucharist, Divine Liturgy.)


lexentry: eng/communicate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: communicate
trans_list: comulgar | comunicar
sense:
(transitive) To impart or transmit (information or knowledge) to someone; to make known, to tell. [from 16th c.]


lexentry: eng/communicate__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: communicate
trans_list: comunicar
sense:
(intransitive) To express or convey ideas, either through verbal or nonverbal means; to have intercourse, to exchange information. [from 16th c.]


lexentry: eng/communicate__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: communicate
trans_list: comulgar
sense:
(intransitive, Christianity) To receive the bread and wine at a celebration of the Eucharist; to take part in Holy Communion. [from 16th c.]


lexentry: eng/communicating_vessel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communicating vessel
trans_list: vaso comunicante
sense:
(physics, used mostly in plural) One vessel in a system of containers filled with a homogeneous fluid, connected at the base and subjected to the same atmospheric pressure.


lexentry: eng/communication_studies__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communication studies
trans_list: ciencia de la comunicación
sense:
An academic field that deals with processes of communication, commonly defined as the sharing of symbols over distances in space and time.


lexentry: eng/communism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communism
trans_list: comunismo
sense:
Any far-left political ideology or philosophy advocating holding the production of resources collectively, especially by seizing it through revolution.


lexentry: eng/communist__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communist
trans_list: comunista
sense:
(communism) An advocate of a society based on the common ownership of property; a proponent of communism.


lexentry: eng/communitarianism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: communitarianism
trans_list: comunitarismo
sense:
(ethics) The group of doctrines that oppose excessive individualism in favour of a more community-based approach [from 1980s]


lexentry: eng/community__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: community
trans_list: comunidad
sense:
(countable) A group sharing common characteristics, such as the same language, law, religion, or tradition.


lexentry: eng/community__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: community
trans_list: comunidad
sense:
(countable, ecology) A group of interdependent organisms inhabiting the same region and interacting with each other.


lexentry: eng/community_centre__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: community centre
trans_list: casa comunal
sense:
A building where the people, groups, and organisations in a particular area can go in order to meet one another for recreation, education, business etc.


lexentry: eng/community_service__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: community service
trans_list: servicio comunitario
sense:
Service or activity performed for the benefit of the community at large, such as cleaning, fundraising, pro bono professional services, etc.


lexentry: eng/commutative__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: commutative
trans_list: conmutativo
sense:
(mathematics, of a binary operation) Such that the order in which the operands are taken does not affect their image under the operation.


lexentry: eng/commute__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: commute
trans_list: conmutar | amnistiar | condonar | indultar
sense:
To exchange substantially; to abate but not abolish completely, a penalty, obligation, or payment in return for a great, single thing or an aggregate; to cash in; to lessen


lexentry: eng/commute__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: commute
trans_list: conmutar
sense:
(intransitive, mathematics) Of an operation, to be commutative, i.e. to have the property that changing the order of the operands does not change the result.


lexentry: eng/commute__Verb__2
sense_num: 01
written_rep: commute
trans_list: pendular
sense:
(intransitive, US, UK, Canada) To regularly travel from one's home to one's workplace or school, or vice versa.


lexentry: eng/commuter_rail__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: commuter rail
trans_list: ferrocarril de cercanía
sense:
(rail transport) A rail transport system with trains used to transport commuters between two places, typically their homes and works, normally within a metropolitan area and its surrounding environs, and generally distinguished from other rail transport systems (i.e. subways, metros, tramways) by having less frequent service, lacking free transfers between trains and using heavy rolling stock running on a mainline railway


lexentry: eng/comorbidity__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comorbidity
trans_list: comorbilidad
sense:
(medicine, uncountable) The presence of one or more disorders (or diseases) in addition to a primary disease or disorder.


lexentry: eng/comp__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: comp
trans_list: adicionar
sense:
(transitive) To provide (someone) with a complimentary item, such as a ticket; to provide (someone) with something for free.


lexentry: eng/compact_star__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compact star
trans_list: estrella compacta
sense:
(star) A type of celestial body that collectively refers to white dwarfs, neutron stars, black holes and exotic stars.


lexentry: eng/company__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: company
trans_list: compañía | compaña
sense:
(military) A unit of approximately sixty to one hundred and twenty soldiers, typically consisting of two or three platoons and forming part of a battalion.


lexentry: eng/company__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: company
trans_list: empresa | compañía
sense:
(legal) An entity having legal personality, and thus able to own property and to sue and be sued in its own name; a corporation.


lexentry: eng/comparative__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comparative
trans_list: comparativo
sense:
(grammar) The degree of comparison of an adjective or adverb used when comparing two entities in terms of a certain property or a certain way of doing something. In English, the comparative of superiority is formed by adding the suffix -er or the word more (e.g. bigger, more fully); the comparative of equality, by adding the word as (e.g. as big, as fully); the comparative of inferiority, by adding the word less (e.g. less big, less fully).


lexentry: eng/comparative_advantage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comparative advantage
trans_list: ventaja comparativa
sense:
(economics) The ability to produce a particular good at a lower relative opportunity cost than another producer.


lexentry: eng/comparative_method__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comparative method
trans_list: método comparativo
sense:
(linguistics) A technique for studying the development of languages by performing a feature-by-feature comparison of two or more languages with a common ancestor.


lexentry: eng/comparator__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: comparator
trans_list: comparador
sense:
(computing) An application or program that compares prices, rates, tariffs of flights, smartphones, cars, etc.


lexentry: eng/compare__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: compare
trans_list: comparar | cotejar | parangonar | carear | equiparar | paragonar
sense:
(transitive) To assess the similarities and differences between two or more things ["to compare X with Y"]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it similar to Y or different from Y.


lexentry: eng/comparison__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: comparison
trans_list: comparación | comparanza
sense:
An evaluation of the similarities and differences of one or more things relative to some other or each other.


lexentry: eng/comparison__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: comparison
trans_list: comparación
sense:
(grammar) A feature in the morphology or syntax of some languages whereby adjectives and adverbs are inflected to indicate the relative degree of the property they define exhibited by the word or phrase they modify or describe.


lexentry: eng/compartment__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: compartment
trans_list: terraza
sense:
(heraldry) A mound (often of grass), shelf (of e.g. wall) or other thing beneath the shield in a coat of arms on which the supporters stand.


lexentry: eng/compartmentalization__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: compartmentalization
trans_list: compartimentación | compartimentaje
sense:
(by extension) The act or process of dividing a complex task or structure into smaller, often more manageable pieces.


lexentry: eng/compass__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compass
trans_list: brújula | compás
sense:
A magnetic or electronic device used to determine the cardinal directions (usually magnetic or true north).


lexentry: eng/compass_point__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compass point
trans_list: punto cardinal
sense:
Any of the horizontal directions indicated on a compass. There may be 4, 8, 16, 32, 64, or even 128 compass points on a compass, depending on its size and accuracy.


lexentry: eng/compass_rose__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compass rose
trans_list: rosa de los vientos
sense:
(navigation) A graduated circle, usually marked in degrees, indicating directions and printed or inscribed on an appropriate medium, often a map.


lexentry: eng/compatibility__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: compatibility
trans_list: compatibilidad
sense:
(telecommunication) the capability of two or more items or components of equipment or material to exist or function in the same system or environment without mutual interference.


lexentry: eng/compellation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: compellation
trans_list: denominación
sense:
(archaic, rare) A name or title by which someone is addressed or identified; an appellation, a designation.


lexentry: eng/compensate__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: compensate
trans_list: compensar
sense:
(ambitransitive) To make up for; to do something in place of something else; to correct, satisfy; to reach an agreement such that the scales are literally or (metaphorically) balanced; to equalize or make even.


lexentry: eng/compensatory_lengthening__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compensatory lengthening
trans_list: alargamiento compensatorio
sense:
(phonology, uncountable) The lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost, regarded as an extreme form of fusion; (countable) an instance of this.


lexentry: eng/compersion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compersion
trans_list: compersión
sense:
(neologism) Vicarious joy associated with seeing one's partner have a joyful romantic or sexual relation with another.


lexentry: eng/competence__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: competence
trans_list: competencia
sense:
(countable) The quality or state of being able or suitable for a particular task; the quality or state of being competent for a particular task or skill.


lexentry: eng/competitive__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: competitive
trans_list: competitivo
sense:
(biochemistry) Relating to the inhibition of the effects of a chemical substance by another substance competing with it for binding or bonding.


lexentry: eng/compilation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: compilation
trans_list: compilación | recopilación
sense:
(countable) That which is compiled; especially, a book or document composed of materials gathering from other books or documents.


lexentry: eng/complaint__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: complaint
trans_list: queja | denuncia
sense:
(legal) In a civil action, the first pleading of the plaintiff setting out the facts on which the claim is based.


lexentry: eng/complaint__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: complaint
trans_list: denuncia
sense:
(legal) In criminal law, the preliminary charge or accusation made by one person against another to the appropriate court or officer, usually a magistrate.


lexentry: eng/complement__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: complement
trans_list: complemento
sense:
Something which completes, something which combines with something else to make up a complete whole; loosely, something perceived to be a harmonious or desirable partner or addition. [from 19th c.]


lexentry: eng/complement__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: complement
trans_list: complemento
sense:
(immunology) One of several blood proteins that work with antibodies during an immune response. [from 20th c.]


lexentry: eng/complementary_distribution__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complementary distribution
trans_list: distribución complementaria
sense:
(phonetics) The distribution of phones in their respective phonetic environments such that one never appears in the same phonetic context as the other.


lexentry: eng/complementary_function__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complementary function
trans_list: función complementaria
sense:
(mathematics) For a nonhomogeneous linear differential equation a_n y^{(n)} + a_{n-1} y^{(n-1)} + \cdots + a_1 y' + a_0 y = g(x), the general solution of the associated homogenous linear differential equation a_n y^{(n)} + a_{n-1} y^{(n-1)} + \cdots + a_1 y' + a_0 y = 0.


lexentry: eng/complementizer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complementizer
trans_list: complementante | complementizador
sense:
(linguistics) A subordinating conjunction that can convert a clause into a complement clause, i.e. one that completes a grammatical construction in the predicate and that describes or is identified with the subject or object.


lexentry: eng/complete__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: complete
trans_list: completo
sense:
(analysis, of a metric space or topological group) In which every Cauchy sequence converges to a point within the space.


lexentry: eng/complete__Adjective__1
sense_num: 09
written_rep: complete
trans_list: completo
sense:
(computing theory, of a problem) That is in a given complexity class and is such that every other problem in the class can be reduced to it (usually in polynomial time or logarithmic space).


lexentry: eng/complex__Adjective__1
sense_num: 03
written_rep: complex
trans_list: complexo | complejo
sense:
(mathematics, of a number) Having the form a + bi, where a and b are real numbers and i is (by definition) the imaginary square root of −1.


lexentry: eng/complex__Adjective__1
sense_num: 05
written_rep: complex
trans_list: complexo | complejo
sense:
(mathematics, algebra) Whose coefficients are complex numbers; defined over the field of complex numbers.


lexentry: eng/complex__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: complex
trans_list: complejo
sense:
(informal, by extension) A vehement, often excessive psychological dislike or fear of a particular thing.


lexentry: eng/complex__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: complex
trans_list: complejo
sense:
(chemistry) A structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules, as for example coordination complexes in inorganic chemistry and protein complexes in biochemistry.


lexentry: eng/complex_conjugate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complex conjugate
trans_list: complejo conjugado
sense:
(mathematics) Of a complex number x, the complex number \overline x formed by changing the sign of the imaginary part: The complex conjugate of a + bi is a - bi.


lexentry: eng/complex_number__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complex number
trans_list: número complejo
sense:
(complex analysis) A number of the form a + bi, where a and b are real numbers and i denotes the imaginary unit.


lexentry: eng/complex_sentence__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complex sentence
trans_list: oración compuesta
sense:
(grammar) A sentence that contains an independent clause as well as one or more dependent clauses, such as a relative clause, an adverbial clause, or a noun clause.


lexentry: eng/compliance__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: compliance
trans_list: auditoría | contraloría | regulación
sense:
(uncountable, business) The department of a business that ensures all government regulations are complied with.


lexentry: eng/complication__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: complication
trans_list: complicación
sense:
(medicine) A disease or diseases, or adventitious circumstances or conditions, coexistent with and modifying a primary disease, but not necessarily connected with it.


lexentry: eng/complicity__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: complicity
trans_list: complicidad
sense:
The state of being complicit; involvement as a partner or accomplice, especially in a crime or other wrongdoing.


lexentry: eng/component__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: component
trans_list: componente
sense:
A smaller, self-contained part of a larger entity. Often refers to a manufactured object that is part of a larger device.


lexentry: eng/compose__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: compose
trans_list: componer
sense:
(transitive, or, intransitive) To construct by mental labor; to think up; particularly, to produce or create a literary or musical work.


lexentry: eng/composite_function__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: composite function
trans_list: función compuesta
sense:
(mathematics) A function of one or more independent variables, at least one of which is itself a function of one or more other independent variables; a function of function(s).


lexentry: eng/compound__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: compound
trans_list: compuesto
sense:
(chemistry) A substance formed by chemical bonding of two or more elements in definite proportions by weight.


lexentry: eng/compound__Verb__1
sense_num: 06
written_rep: compound
trans_list: calcular | devengar intereses
sense:
(intransitive, finance) To increase in value with interest, where the interest is earned on both the principal sum and prior earned interest.


lexentry: eng/compound_bow__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compound bow
trans_list: arco de poleas
sense:
(weapons) A modern bow that uses pulleys and cables to help with the drawing and releasing of the bowstring.


lexentry: eng/compound_eye__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compound eye
trans_list: ojo compuesto
sense:
A visual organ found in arthropods such as insects and crustaceans. It consists of one to thousands of tiny independent photoreception units.


lexentry: eng/compound_sentence__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compound sentence
trans_list: oración coordinada
sense:
(grammar) A sentence that has two or more independent clauses, joined by a conjunction (such as 'but', 'and') and/or punctuation (such as ',').


lexentry: eng/comprador_bourgeoisie__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comprador bourgeoisie
trans_list: burguesía compradora
sense:
(Marxism) A section of an indigenous middle class allied with foreign investors, multinational corporations, bankers, and military interests.


lexentry: eng/comprehensive_school__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: comprehensive school
trans_list: escuela integrada
sense:
(British) a normal secondary school, accepting pupils of all abilities; replaced the secondary modern schools and grammar schools


lexentry: eng/compress__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compress
trans_list: compresa
sense:
(medicine) A multiply folded piece of cloth, a pouch of ice, etc., used to apply to a patient's skin, cover the dressing of wounds, and placed with the aid of a bandage to apply pressure on an injury.


lexentry: eng/compress__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: compress
trans_list: comprimir | comprimirse
sense:
(transitive) To make smaller; to press or squeeze together, or to make something occupy a smaller space or volume.


lexentry: eng/compressed_air__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compressed air
trans_list: aire comprimido
sense:
Air which has been reduced in volume and increased in pressure for use in industrial processes or for cleaning.


lexentry: eng/compression__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: compression
trans_list: compresión
sense:
(automotive) The cycle of an internal combustion engine during which the fuel and air mixture is compressed.


lexentry: eng/compression_sock__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compression sock
trans_list: calcetines de compresión
sense:
(clothing) An elasticated sock worn to help prevent the occurrence of venous disorders such as edema, phlebitis, and thrombosis.


lexentry: eng/comprise__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: comprise
trans_list: comprender | comprehender | consistir de | constar de
sense:
(transitive) To be made up of; to consist of (especially a comprehensive list of parts). [from the earlier 15th c.]


lexentry: eng/compromise__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: compromise
trans_list: apeligrar
sense:
To pledge by some act or declaration; to endanger the life, reputation, etc., of, by some act which can not be recalled; to expose to suspicion.


lexentry: eng/compulsion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compulsion
trans_list: compulsión
sense:
An irrational need or irresistible urge to perform some action, often despite negative consequences.


lexentry: eng/compulsory_acquisition__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compulsory acquisition
trans_list: expropiación
sense:
(legal, Australia, New Zealand) The power of a state to expropriate private land within its jurisdiction for public use.


lexentry: eng/compulsory_education__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compulsory education
trans_list: enseñanza obligatoria
sense:
(legal, education) A period of time in a child's life during which the child must receive schooling as required by law.


lexentry: eng/compulsory_purchase__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: compulsory purchase
trans_list: expropiación
sense:
(legal, UK, Ireland) The power of a state to expropriate private land within its jurisdiction for public use.


lexentry: eng/computational_linguistics__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computational linguistics
trans_list: lingüística computacional
sense:
(linguistics, computer science) An interdisciplinary field dealing with the statistical and/or rule-based modeling of natural language from a computational perspective. This modeling is not limited to any particular field of linguistics.


lexentry: eng/computed_tomography__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computed tomography
trans_list: tomografía computerizada
sense:
A form of radiography which uses computer software to create images, or slices, at various planes of depth from images taken around a body or volume of interest. Sometimes called “computerized tomography”. (The radiation used is X-rays unless otherwise specified.)


lexentry: eng/computer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer
trans_list: computador | calculador
sense:
(now, rare, chiefly, historical) A person employed to perform computations; one who computes. [from 17th c.]


lexentry: eng/computer__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: computer
trans_list: computadora | ordenador | computador
sense:
A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large amounts of data very quickly; now especially, a small one for personal or home use employed for manipulating text or graphics, accessing the Internet, or playing games or media. [from 20th c.]


lexentry: eng/computer_game__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer game
trans_list: juego de computadora | juego de ordenador
sense:
An electronic game, especially a game played using a general-purpose computer (as opposed to a game console).


lexentry: eng/computer_language__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer language
trans_list: lenguaje de programación
sense:
(programming) A language that is used internally by computers, including programming languages, machine languages, query languages, markup languages etc.


lexentry: eng/computer_literacy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer literacy
trans_list: alfabetización digital | alfabetización informática
sense:
(computing) The ability to operate a personal computer, including its associated hardware and software (but not necessarily to understand the underlying electronics or a programming language). [from late 20th c.]


lexentry: eng/computer_programming__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer programming
trans_list: programación
sense:
(programming) The process of designing, writing, testing, debugging, and maintaining the source code of computer programs.


lexentry: eng/computer_science__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer science
trans_list: informática | computación | ciencia de la computación | ciencias computacionales
sense:
The study of computers and their architecture, languages, and applications, in all aspects, as well as the mathematical structures that relate to computers and computation.


lexentry: eng/computer_security__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: computer security
trans_list: seguridad informática
sense:
A branch of computer science that addresses enforcement of 'secure' behavior on the operation of computers.


lexentry: eng/computer_virus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer virus
trans_list: virus informático
sense:
(computing) A program which can covertly transmit itself between computers via networks (especially the Internet) or removable storage such as disks and USB drives, often causing damage to systems and data.


lexentry: eng/computer_vision__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: computer vision
trans_list: visión artificial
sense:
(artificial intelligence) The science and technology of machines that see, concerned with the theory for building artificial systems that obtain information from images, such as a video sequence, views from multiple cameras, or multi-dimensional data from a medical scanner.


lexentry: eng/comrade__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: comrade
trans_list: camarada | compañero | compañera
sense:
(communism, by extension) A fellow socialist, communist or other similarly politically aligned person. [from 1884]


lexentry: eng/comrade__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: comrade
trans_list: camarada | compañero | compañera
sense:
(communism) A non-hierarchical title, functionally similar to "Mr.", "Mrs.", "Miss", "Ms." etc, in a communist, socialist, or rarely in an Islamist state. [from 1884]


lexentry: eng/con_artist__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: con artist
trans_list: estafador | embaucador | engañabobos | trilero
sense:
A person who uses confidence tricks to defraud or swindle people after first gaining their trust with a series of confidence games; a scam operator, confidence trickster.


lexentry: eng/concatenation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concatenation
trans_list: concomitancia
sense:
(countable) A series of links united; a series or order of things depending on each other, as if linked together; a chain, a succession.


lexentry: eng/conceit__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: conceit
trans_list: concepción | concepto | idea
sense:
(countable, rhetoric, literature) An ingenious expression or metaphorical idea, especially in extended form or used as a literary or rhetorical device. [from 16th c.]


lexentry: eng/conceited__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: conceited
trans_list: presuntuoso | presumido | comparón
sense:
Having an excessively favourable opinion of one's abilities, appearance, etc.; egotistical and vain.


lexentry: eng/concentrate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: concentrate
trans_list: concentrar
sense:
(ergative) To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force.


lexentry: eng/concentrate__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: concentrate
trans_list: concentrar
sense:
To increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore; to intensify, by getting rid of useless material; to condense.


lexentry: eng/concentration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concentration
trans_list: concentración
sense:
The act or process of removing the dress of ore and of reducing the valuable part to smaller compass, as by currents of air or water.


lexentry: eng/concentration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concentration
trans_list: concentración
sense:
The act, process or ability of concentrating; the process of becoming concentrated, or the state of being concentrated.


lexentry: eng/concentration__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: concentration
trans_list: concentración
sense:
(physical chemistry) The amount of solute in a solution measured in suitable units (e.g., parts per million (ppm))


lexentry: eng/concentration_camp__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concentration camp
trans_list: campo de concentración | campamento de internamiento | concentracionario
sense:
A camp where large numbers of people, especially political prisoners, prisoners of war, refugees etc., are detained for the purpose of confining them in one place, typically with inadequate or inhumane facilities. [from 19th c.]


lexentry: eng/concentric__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: concentric
trans_list: concéntrico
sense:
(physiology) (of a motion) in the direction of contraction of a muscle. (E.g. extension of the lower arm via the elbow joint while contracting the triceps and other elbow extensor muscles; closing of the jaw while flexing the masseter).


lexentry: eng/concept__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concept
trans_list: concepto
sense:
Understanding retained in the mind, from experience, reasoning and imagination; a generalization (generic, basic form), or abstraction (mental impression), of a particular set of instances or occurrences (specific, though different, recorded manifestations of the concept).


lexentry: eng/conception__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: conception
trans_list: concepción | ideación
sense:
The power or faculty of apprehending of forming an idea in the mind; the power of recalling a past sensation or perception; the ability to form mental abstractions.


lexentry: eng/conceptual_art__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conceptual art
trans_list: arte conceptual
sense:
A genre of art in which the transmission of ideas is more important than the creation of an art object


lexentry: eng/concern__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: concern
trans_list: concernir | atañer | preocupar | referirse a | respectar | tocar
sense:
(transitive) To relate or belong to; to have reference to or connection with; to affect the interest of; to be of importance to.


lexentry: eng/concert__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concert
trans_list: concierto | concertación
sense:
(uncountable) An agreement in a design or plan; a union formed by mutual communication of opinions and views; an accordance in a scheme; harmony; a simultaneous action.


lexentry: eng/concert__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: concert
trans_list: concierto
sense:
(countable) A musical performance, usually public, in which several performers or instruments take part.


lexentry: eng/concertina__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concertina
trans_list: concertina | acordeón
sense:
A musical instrument, like the various accordions, that is a member of the free-reed family of musical instruments, typically having buttons on both ends.


lexentry: eng/concession__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concession
trans_list: concesión
sense:
(Canadian) A concession road: a narrow road between tracts of farmland, especially in Ontario, from their origin during the granting of concessions (see above).


lexentry: eng/concessionality__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concessionality
trans_list: concesionalidad
sense:
The degree by which a loan or trade reduces the lender's or one trading partner's returns in comparison with what they would get at full market rates.


lexentry: eng/concessionality__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concessionality
trans_list: concesionalidad
sense:
A mechanism by which a loan or trade agreement results in the lender or one party receiving less than full market value.


lexentry: eng/conching__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conching
trans_list: conchado
sense:
A process in the manufacture of chocolate in which the flavour and texture is refined by warming and grinding, either in a traditional concher or between rollers.


lexentry: eng/concierge__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concierge
trans_list: portero | portera
sense:
(British) One who attends to the maintenance of a building and provides services to its tenants and visitors.


lexentry: eng/conciliation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conciliation
trans_list: conciliación
sense:
(legal) A form of alternative dispute resolution, similar to but less formal than mediation, in which the parties bring their dispute to a neutral third party, who helps lower tensions, improve communications and explore possible solutions.


lexentry: eng/conclave__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conclave
trans_list: cónclave
sense:
The set of apartments in which cardinals are secluded while the process to elect a pope takes place.


lexentry: eng/conclusion__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: conclusion
trans_list: conclusión
sense:
(logic) In an argument or syllogism, the proposition that follows as a necessary consequence of the premises.


lexentry: eng/concordance__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: concordance
trans_list: concordancias
sense:
(chiefly, _, Bible) An alphabetical verbal index showing the places in the text of a book where each principal word may be found, with its immediate context in each place.


lexentry: eng/concordat__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concordat
trans_list: concordato
sense:
A formal agreement between two parties, especially between a church and a state; specifically, an agreement between the Pope and a government.


lexentry: eng/concourse__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concourse
trans_list: explanada
sense:
A large open space in or in front of a building where people can gather, particularly one joining various paths, as in a rail station or airport terminal, or providing access to and linking the platforms in a railway terminus.


lexentry: eng/concrete__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concrete
trans_list: concreto | hormigón | garujo | masacote | mazacote | nuégado
sense:
(countable, uncountable) A building material created by mixing cement, water, and aggregate such as gravel and sand.


lexentry: eng/concrete_term__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concrete term
trans_list: término concreto
sense:
(linguistics) A term which expresses material facts, actions and events in physical reality relating to possible causes and means.


lexentry: eng/concretize__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: concretize
trans_list: concretizar
sense:
(transitive) To make concrete, substantial, real, or tangible; to represent or embody a concept through a particular instance or example.


lexentry: eng/concur__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: concur
trans_list: reunir
sense:
To meet in the same point; to combine or conjoin; to contribute or help towards a common object or effect.


lexentry: eng/concurrency__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: concurrency
trans_list: simultaneidad
sense:
The property or an instance of being concurrent; something that happens at the same time as something else.


lexentry: eng/concussion__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: concussion
trans_list: conmoción cerebral | concusión
sense:
(uncountable, _, in, _, Commonwealth, countable, _) An injury to part of the body, most especially the brain, caused by a violent blow, followed by loss of function.


lexentry: eng/condemnation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: condemnation
trans_list: condenación
sense:
The act of judicially condemning, or adjudging guilty, unfit for use, or forfeited; the act of dooming to punishment or forfeiture.


lexentry: eng/condense__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: condense
trans_list: condensar
sense:
(transitive) To concentrate toward the essence by making more close, compact, or dense, thereby decreasing size or volume.


lexentry: eng/condenser__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: condenser
trans_list: condensador
sense:
(process engineering) A device designed to condense a gas into a liquid, either as part of a still, steam engine, refrigerator or similar machine.


lexentry: eng/condescend__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: condescend
trans_list: condescender
sense:
To come down from a superior position and do something; to deign; (with a negative connotation) to stoop.


lexentry: eng/condition__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: condition
trans_list: condición
sense:
A logical clause or phrase that a conditional statement uses. The phrase can either be true or false.


lexentry: eng/condition__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: condition
trans_list: condición
sense:
(law) A clause in a contract or agreement indicating that a certain contingency may modify the principal obligation in some way.


lexentry: eng/condition_precedent__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: condition precedent
trans_list: condición suspensiva
sense:
(legal) a condition depending upon an uncertain event which must be fulfilled before an obligation arises or a legal transaction takes effect.


lexentry: eng/condition_subsequent__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: condition subsequent
trans_list: condición resolutoria
sense:
(legal) A condition depending upon an uncertain event which, if fulfilled, brings an end to an obligation or legal transaction.


lexentry: eng/conditional_perfect__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conditional perfect
trans_list: condicional anterior
sense:
(grammar) A combination of the conditional mood and the perfect tense, roughly corresponding to English 'I would have...'


lexentry: eng/condole__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: condole
trans_list: compadecerse
sense:
Followed by with: to express condolence to, or sympathetic sorrow with, someone; to lament in sympathy with someone.


lexentry: eng/condolence__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: condolence
trans_list: condolencia | pésame | péname
sense:
(countable, usually, in the plural) An expression of comfort, support, or sympathy offered to the family and friends of somebody who has died.


lexentry: eng/condolences__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: condolences
trans_list: pésame | condolencias | péname
sense:
comfort, support, or sympathy offered especially to the family and friends of somebody who has died.


lexentry: eng/condom__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: condom
trans_list: condón | preservativo | goma | profiláctico | forro
sense:
A flexible sleeve made of latex or other impermeable material such as polyurethane or sheepskin, worn over an erect penis during sexual intercourse as a contraceptive or as a way to prevent the spread of STIs during PIV, anal, or oral.


lexentry: eng/condominium__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: condominium
trans_list: condominio
sense:
(US, Canada, Philippines) A building or complex of buildings that provides multiple residential units each of which is owned separately but whose grounds, structure, etc. (if any) are owned jointly. [from 20th c.]


lexentry: eng/condone__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: condone
trans_list: perdonar | condonar
sense:
(transitive) To forgive, excuse or overlook (something that is considered morally wrong, offensive, or generally disliked).


lexentry: eng/condone__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: condone
trans_list: aprobar | consentir | permitir
sense:
(transitive) To allow, accept or permit (something that is considered morally wrong, offensive, or generally disliked).


lexentry: eng/condor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: condor
trans_list: cóndor
sense:
Either of two New World vultures, Vultur gryphus of the Andes or Gymnogyps californianus, a nearly extinct vulture of the mountains of California.


lexentry: eng/condor__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: condor
trans_list: cóndor
sense:
(golf) The completion of a hole four strokes under par (a quadruple birdie, triple eagle, or double albatross).


lexentry: eng/condottiere__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: condottiere
trans_list: caballero de industria
sense:
(historical) A mercenary military leader from 14th-century Italy and later in other parts of Europe.


lexentry: eng/conductance__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conductance
trans_list: conductancia
sense:
(physics) A measure of the ability of a body to conduct electricity; the reciprocal of its resistance.


lexentry: eng/conduction_band__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conduction band
trans_list: banda de conducción
sense:
(physics) The range of electron energies in an insulator or semiconductor in which electrons can move freely and transport charge.


lexentry: eng/conductor__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conductor
trans_list: director | director de orquesta
sense:
(musician) A person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble; a professional whose occupation is conducting.


lexentry: eng/cone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cone
trans_list: cono
sense:
(geometry) A surface of revolution formed by rotating a segment of a line around another line that intersects the first line.


lexentry: eng/cone__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cone
trans_list: cono
sense:
(topology) A space formed by taking the direct product of a given space with a closed interval and identifying all of one end to a point.


lexentry: eng/cone_cell__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cone cell
trans_list: cono
sense:
(anatomy) Any of the photoreceptor cells in the retina that are responsible for colour vision in relatively bright light.


lexentry: eng/cone_of_power__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cone of power
trans_list: cono de poder
sense:
(Wicca) Mental energy amassed individually or collectively for a magickal purpose, visualized as a cone whose base encompasses the circumference of the magic circle of practitioners.


lexentry: eng/coneflower__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coneflower
trans_list: equinácea
sense:
Any of several similar flowering plants of tribe Heliantheae in order Asterales, in genera Dracopis, Echinacea, Rudbeckia, and Ratibida, that have a cone-shaped disk of florets.


lexentry: eng/confection__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confection
trans_list: confite | dulce | golosina
sense:
A food item prepared very sweet, frequently decorated in fine detail, and often preserved with sugar, such as a candy, sweetmeat, fruit preserve, pastry, or cake.


lexentry: eng/confectioner__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confectioner
trans_list: pastelero | confitero | pastelera | dulcero | confitera | dulcera
sense:
A manufacturer of or dealer in confections (sweets, candies, sweet pastries, and other sweet food items).


lexentry: eng/confectionery__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confectionery
trans_list: dulces
sense:
(uncountable) Foodstuffs that taste very sweet, taken as a group; candies, sweetmeats and confections collectively.


lexentry: eng/confectionery__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: confectionery
trans_list: confitería
sense:
(uncountable) The business or occupation of manufacturing confectionery; the skill or work of a confectioner.


lexentry: eng/conference__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: conference
trans_list: conferencia
sense:
(business) An event organized by a for-profit or non-profit organization to discuss a pressing issue, such as a new product, market trend or government regulation, with a range of speakers.


lexentry: eng/confess__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: confess
trans_list: confesar
sense:
(intransitive, transitive) To admit to the truth, particularly in the context of sins or crimes committed.


lexentry: eng/confession__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: confession
trans_list: confesión
sense:
A formula in which the articles of faith are comprised; a creed to be assented to or signed, as a preliminary to admission to membership of a church; a confession of faith.


lexentry: eng/confessional__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confessional
trans_list: confesionario | confesonario | confesorio
sense:
(Roman Catholicism) A small room where confession—the Sacrament of Penance—is performed in private with a priest.


lexentry: eng/confessional_chair__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confessional chair
trans_list: confesionario
sense:
A chair, or rather booth, in various constructional variations, typically in church or chapel, where the confessor, seated in one compartment, can privately (to protect the sacred secret of the sacrament) hear confession from the person in the other


lexentry: eng/confetti__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confetti
trans_list: confeti | chaya | mistura | papelillo
sense:
Small pieces or strips (streamers) of colored paper or other material (metal, plaster, etc) generally thrown about at festive occasions, especially at weddings and in victory celebrations.


lexentry: eng/confidence_interval__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confidence interval
trans_list: intervalo de confianza
sense:
(statistics) A range defined such that there is a fixed probability that the value of the measured parameter will fall within the range.


lexentry: eng/confidential__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: confidential
trans_list: confidencial
sense:
Kept, or meant to be kept, secret within a certain circle of persons; not intended to be known publicly


lexentry: eng/confidential_informant__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confidential informant
trans_list: delator
sense:
(law, law enforcement, criminology) An individual who secretly provides information to the police about wrongdoing which they are aware of due to the individual's relationship to the wrongdoer.


lexentry: eng/configure__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: configure
trans_list: configurar
sense:
(transitive) To set up or arrange something in such a way that it is ready for operation for a particular purpose, or to someone's particular liking


lexentry: eng/confine__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: confine
trans_list: confinar | encorsetar
sense:
(transitive) To restrict (someone or something) to a particular scope or area; to keep in or within certain bounds. [from 17th c.]


lexentry: eng/confirmation__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: confirmation
trans_list: confirmación
sense:
A ceremony of sealing and conscious acknowledgement of the faith in many Christian churches, typically around the ages of 14 to 18; considered a sacrament in some churches, including Catholicism, but not in most Protestant churches.


lexentry: eng/confirmation_bias__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confirmation bias
trans_list: sesgo de confirmación
sense:
(psychology) A cognitive bias towards confirmation of the hypothesis under study; a psychological tendency to look for and accept information which supports one's values and worldview and reject that which conflicts with it.


lexentry: eng/conflate__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: conflate
trans_list: amalgamar | asimilar | conflacionar | conflar | confundir | englobar
sense:
(by extension) To fail to properly distinguish or keep separate (things); to mistakenly treat (them) as equivalent.


lexentry: eng/conflate__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: conflate
trans_list: amalgamar | conflacionar | conflar | englobar | fusionar | unir
sense:
(by extension) To deliberately draw a false equivalence or association, typically in a tacit or implicit manner as propaganda and/or an intentional distortion or misrepresentation of the subject matter.


lexentry: eng/conflation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conflation
trans_list: confundistizaciación
sense:
(countable) A blowing or fusing together, as of many instruments in a concert, or of many fires in a foundry.


lexentry: eng/conflation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conflation
trans_list: confundistizaciación
sense:
(uncountable) A blend or fusion, especially a composite reading or text formed by combining the material of two or more texts into a single text.


lexentry: eng/conflict_of_interest__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conflict of interest
trans_list: conflicto de intereses
sense:
(legal) A situation in which an individual or legal entity in a position of trust (such as an attorney, investment advisor, broker, politician, executive, director, scientist or physician) has competing professional or personal interests.


lexentry: eng/confluence__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: confluence
trans_list: confluencia
sense:
The place where two rivers, streams, or other continuously flowing bodies of water meet and become one, especially where a tributary joins a river.


lexentry: eng/conform__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: conform
trans_list: adaptar
sense:
(transitive, intransitive, often followed by to) To change to more closely match typical characteristics or behavior.


lexentry: eng/conform__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: conform
trans_list: bastar
sense:
(intransitive, of things or procedures) To be as required or recommended by a specification, regulation, or policy.


lexentry: eng/confront__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: confront
trans_list: confrontar | enfrentar | salirle al paso
sense:
(transitive) To stand or meet facing, especially in competition, hostility or defiance; to come face to face with


lexentry: eng/confrontational__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: confrontational
trans_list: beligerante | frentista
sense:
Pertaining to a confrontation; characterized by, or given to initiating hostile encounter; in-your-face.


lexentry: eng/confuse__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: confuse
trans_list: confundir | barahustar | barajustar
sense:
(transitive) to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand


lexentry: eng/confute__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: confute
trans_list: confutar
sense:
(transitive, now, _, rare) To show (something or someone) to be false or wrong; to disprove or refute.


lexentry: eng/conga__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conga
trans_list: conga
sense:
(dance) A march of Cuban origin in four-four time in which people form a chain, each holding the hips of the person in front of them; in each bar, dancers take three shuffle steps and then kick alternate legs outwards at the beat; the chain weaves around the place and allows new participants to join the back of the chain. [from 1935]


lexentry: eng/congeal__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: congeal
trans_list: solidificarse | congelar | congelarse | solidificar
sense:
(transitive) To change from a liquid to solid state, perhaps due to cold; called to freeze in nontechnical usage.


lexentry: eng/congee__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: congee
trans_list: arroz caldo
sense:
(Asian, _, cuisine) A type of thick rice porridge or soup, sometimes prepared with vegetables and/or meat.


lexentry: eng/conger_eel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conger eel
trans_list: congrio
sense:
Any of various large marine eels of the family Congridae, having no scales and found in temperate and tropical coastal waters.


lexentry: eng/congest__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: congest
trans_list: entupir
sense:
To hinder or block the passage of something moving, for example a fluid, mixture, traffic, people, etc. (due to an excess of this or due to a partial or complete obstruction), resulting in overfilling or overcrowding.


lexentry: eng/congestion__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: congestion
trans_list: atasco | congestión
sense:
An excess of traffic; usually not a complete standstill of traffic, so usually not synonymous with traffic jam.


lexentry: eng/congregate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: congregate
trans_list: congregar
sense:
(transitive) To collect into an assembly or assemblage; to bring into one place, or into a united body.


lexentry: eng/congregation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: congregation
trans_list: congregación
sense:
A gathering of faithful in a temple, church, synagogue, mosque or other place of worship. It can also refer to the people who are present at a devotional service in the building, particularly in contrast to the pastor, minister, imam, rabbi etc. and/or choir, who may be seated apart from the general congregation or lead the service (notably in responsory form).


lexentry: eng/congress__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: congress
trans_list: congreso
sense:
(often, capitalized) A legislative body of a state, originally the bicameral legislature of the United States of America.


lexentry: eng/congruence__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: congruence
trans_list: congruencia
sense:
(mathematics, number theory) A relation between two numbers indicating they give the same remainder when divided by some given number.


lexentry: eng/conic_section__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conic section
trans_list: cónica | sección cónica
sense:
(geometry) Any of the four distinct shapes that are the intersections of a cone with a plane, namely the circle, ellipse, parabola and hyperbola.


lexentry: eng/conifer__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conifer
trans_list: conífera
sense:
(botany) A plant belonging to the order Coniferales; a cone-bearing seed plant with vascular tissue, usually a tree.


lexentry: eng/coniine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coniine
trans_list: cicutina
sense:
(organic compound) A poisonous alkaloid found in poison hemlock and the yellow pitcher plant; it is a neurotoxin which disrupts the peripheral nervous system.


lexentry: eng/conjecture__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: conjecture
trans_list: conjetura | suposición | especulación | teoría
sense:
(mathematics, philology) A statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven.


lexentry: eng/conjugal_visit__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conjugal visit
trans_list: visita conyugal
sense:
A scheduled visit during which an inmate of a penal institution is permitted to have sexual intercourse with a visitor (usually his or her spouse) in a closely controlled setting.


lexentry: eng/conjugate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: conjugate
trans_list: conjugar
sense:
(grammar, transitive) To inflect (a verb) for each person, in order, for one or more tenses; to list or recite its principal parts.


lexentry: eng/conjugation__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: conjugation
trans_list: conjugación
sense:
(grammar) In some languages, one of several classifications of verbs according to what inflections they take.


lexentry: eng/conjugation__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: conjugation
trans_list: conjugación
sense:
(grammar) The product of that act: the conjugated forms of a verb, collected into a list or recitation.


lexentry: eng/conjunction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conjunction
trans_list: conjunción
sense:
(grammar) A word used to join other words, phrases, or clauses together into sentences. (The specific conjunction used shows how the two joined parts are related semantically.)


lexentry: eng/conjunction__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: conjunction
trans_list: conjunción
sense:
(astronomy) The alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth.


lexentry: eng/conjunction__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: conjunction
trans_list: conjunción
sense:
(logic) The proposition resulting from the combination of two or more propositions using the ∧ (\and) operator.


lexentry: eng/conjunctiva__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conjunctiva
trans_list: conjuntiva
sense:
(anatomy) A clear mucous membrane that lines the inner surface of the eyelid and the exposed surface of the eyeball or sclera.


lexentry: eng/conk__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conk
trans_list: idioma
sense:
The shelf- or bracket-shaped fruiting body of a bracket fungus (also called a shelf fungus), i.e. a mushroom growing off a tree trunk.


lexentry: eng/connect__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: connect
trans_list: conectar | empalmar
sense:
(intransitive, of an object) To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.


lexentry: eng/connect__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: connect
trans_list: conectar | empalmar
sense:
(intransitive, of two objects) To join: to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to each other.


lexentry: eng/connect__Verb__1
sense_num: 04
written_rep: connect
trans_list: conectar | empalmar
sense:
(transitive, of an object) To join (two other objects), or to join (one object) to (another object): to be a link between two objects, thereby attaching them to each other.


lexentry: eng/connected__Adjective__1
sense_num: 05
written_rep: connected
trans_list: conexo
sense:
(mathematics, topology, of a topological space) That cannot be partitioned into two nonempty open sets.


lexentry: eng/connected__Adjective__1
sense_num: 06
written_rep: connected
trans_list: conexo
sense:
(mathematics, graph theory, of a graph) Having a path, either directed or undirected, connecting every pair of vertices.


lexentry: eng/connecting_rod__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: connecting rod
trans_list: biela
sense:
Any rod, in an engine, that transmits power or motion, especially one that connects a reciprocating shaft to a rotating wheel, in reciprocating engines connecting piston to crankshaft


lexentry: eng/connection__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: connection
trans_list: correspondencia | conexión
sense:
(transport) A transfer from one transportation vehicle to another in scheduled transportation service.


lexentry: eng/connective_tissue__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: connective tissue
trans_list: tejido conjuntivo
sense:
(anatomy) A type of tissue found in animals whose main function is binding other tissue systems (such as muscle to skin) or organs and consists of the following three elements: cells, fibers and a ground substance (or extracellular matrix).


lexentry: eng/connectivity__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: connectivity
trans_list: conectividad
sense:
(countable, mathematics) In a graph, a measure of concatenated adjacency (the number of ways that points are connected to each other)


lexentry: eng/connectome__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: connectome
trans_list: conectoma
sense:
(biology, neuroscience) The complete mapping of the structural links in an organism's neural circuitry.


lexentry: eng/connector__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: connector
trans_list: conector
sense:
A device (or, more precisely, a mating pair of devices, often a plug and a socket) for connecting together two wires, cables, or hoses, allowing electricity or fluid to flow but also allowing easy disconnection and reconnection when necessary.


lexentry: eng/conning_tower__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conning tower
trans_list: torre de mando
sense:
(nautical) A connecting structure between the bridge and pressure hull of a submarine; in larger, modern submarines it contains the captain's cabin and is known as the sail.


lexentry: eng/connive__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: connive
trans_list: confabular | conspirar
sense:
(intransitive) To secretly cooperate with other people in order to commit a crime or other wrongdoing; to collude, to conspire. [from mid 17th c.]


lexentry: eng/connive__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: connive
trans_list: hacerse el leso
sense:
(intransitive, obsolete) Often followed by at: to pretend to be ignorant of something in order to escape blame; to ignore or overlook a fault deliberately.


lexentry: eng/connivent__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: connivent
trans_list: connivente
sense:
(biology) Arched inward so that the points meet; brought close together or in close contact; converging.


lexentry: eng/connoisseur__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: connoisseur
trans_list: connaisseur | connoisseur
sense:
A specialist in a given field whose opinion is highly valued, especially in one of the fine arts or in matters of taste.


lexentry: eng/connotation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: connotation
trans_list: connotación
sense:
(semantics) A meaning of a word or phrase that is suggested or implied, as opposed to a denotation, or literal meaning. A characteristic of words or phrases, or of the contexts that words and phrases are used in.


lexentry: eng/conscience__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conscience
trans_list: conciencia
sense:
(chiefly, fiction, narratology) A personification of the moral sense of right and wrong, usually in the form of a person, a being or merely a voice that gives moral lessons and advices.


lexentry: eng/conscientious_objector__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conscientious objector
trans_list: objetor de conciencia | objetora de conciencia
sense:
Someone who refuses to perform military service (for example to fight in an armed conflict, or be compulsorily drafted in a time of peace) because of religious or moral principles.


lexentry: eng/consecutive_interpreting__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consecutive interpreting
trans_list: interpretación consecutiva
sense:
(translation studies) A type of oral translation from one language into another which is produced after a person has finished speaking and typically with the aid of notetaking.


lexentry: eng/consensus__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: consensus
trans_list: consenso
sense:
General agreement among the members of a given group or community, each member of which exercises some discretion in decision-making and follow-up action.


lexentry: eng/consequent__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consequent
trans_list: consecuente
sense:
(logic) The second half of a hypothetical proposition; Q, if the form of the proposition is "If P, then Q."


lexentry: eng/consequent__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: consequent
trans_list: consecuente
sense:
(math) The second term of a ratio, i.e. the term b in the ratio a:b, the other being the antecedent.


lexentry: eng/consequentialism__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: consequentialism
trans_list: consecuencialismo
sense:
(ethics) The belief that consequences form the basis for any valid moral judgment about an action. Thus, from a consequentialist standpoint, a morally right action is one that produces a good outcome, or consequence.


lexentry: eng/conservation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conservation
trans_list: conservación
sense:
The act of preserving, guarding, or protecting; the keeping (of a thing) in a safe or entire state; preservation.


lexentry: eng/conservation__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: conservation
trans_list: conservación
sense:
(biology) Genes and associated characteristics of biological organisms that are unchanged by evolution, for example similar or identical nucleic acid sequences or proteins in different species descended from a common ancestor


lexentry: eng/conservation_law__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: conservation law
trans_list: ley de conservación
sense:
(physics) Any of several laws that hold that some physical property remains constant in a closed system regardless of other changes that take place.


lexentry: eng/conservative__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: conservative
trans_list: conservador
sense:
(US, Canada, economics, politics, social sciences) Supporting some combination of fiscal, political or social conservatism.


lexentry: eng/conservative__Adjective__1
sense_num: 11
written_rep: conservative
trans_list: conservador
sense:
(linguistics) Having few changes relative to an older form, especially in comparison to related varieties.


lexentry: eng/conservative__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conservative
trans_list: conservador
sense:
(US, Canada, politics) A person who favors decentralization of political power and disfavors interventionist foreign policy.


lexentry: eng/consideration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consideration
trans_list: consideración
sense:
The thought process of considering, of taking multiple or specified factors into account (with of being the main corresponding adposition).


lexentry: eng/consignment__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: consignment
trans_list: consignación
sense:
The sale of one's own goods (clothing, furniture, etc.) through a third-party vendor, in exchange for a portion of the sale price, and with the consigner retaining ownership of the goods until they are sold or abandoned.


lexentry: eng/consist__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consist
trans_list: formación
sense:
(rail transport) A lineup or sequence of railroad carriages or cars, with or without a locomotive, that form a unit.


lexentry: eng/consistency__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: consistency
trans_list: consistencia
sense:
(logic) Freedom from contradiction; the state of a system of axioms such that none of the propositions deduced from them are mutually contradictory.


lexentry: eng/consistent__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: consistent
trans_list: consistente | constante
sense:
Of a regularly occurring, dependable nature. [from late 16th c. in the obsolete sense ‘consisting of’]


lexentry: eng/consolation_prize__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consolation prize
sense:
An award or small item given to persons or groups of people who do not win an event but are worthy of recognition, especially in a game show.

trans_list:
premio de consuelo | premio consolador | premio consolativo | premio consolatorio | premio de consolación


lexentry: eng/consommé__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consommé
trans_list: consomé
sense:
a clear broth made from reduced meat or vegetable stock, served either hot as a soup or chilled as a jelly


lexentry: eng/consonant__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consonant
trans_list: consonante
sense:
(phonetics) A sound that results from the passage of air through restrictions of the oral cavity; any sound that is not the dominant sound of a syllable, the dominant sound generally being a vowel.


lexentry: eng/consortium__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consortium
trans_list: consorcio
sense:
An association or combination of businesses, financial institutions, or investors, for the purpose of engaging in a joint venture.


lexentry: eng/conspire__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: conspire
trans_list: conspirar
sense:
(intransitive) To secretly plot or make plans together, often with the intention to bring bad or illegal results; to collude, to connive, to plot.


lexentry: eng/constable__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: constable
trans_list: condestable
sense:
(historical) An officer of a noble court in the Middle Ages, usually a senior army commander. (See also marshal).


lexentry: eng/constancy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constancy
trans_list: constancia
sense:
(uncountable) The quality of being constant; steadiness or faithfulness in action, affections, purpose, etc.


lexentry: eng/constant__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: constant
trans_list: constante
sense:
(science) Any property of an experiment, determined numerically, that does not change under given circumstances.


lexentry: eng/constant__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: constant
trans_list: constante
sense:
(computing) An identifier that is bound to an invariant value; a fixed value given a name to aid in readability of source code.


lexentry: eng/constant_of_integration__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constant of integration
trans_list: constante de integración
sense:
(calculus) An unspecified constant term added to a particular antiderivative to make it represent its whole family of antiderivatives, usually denoted with C.


lexentry: eng/constellation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constellation
trans_list: constelación
sense:
(astronomy) An arbitrary formation of stars perceived as a figure (especially one from mythology) or pattern, or a division of the sky including it, especially one officially recognized by astronomers; an asterism.


lexentry: eng/constellation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constellation
trans_list: constelación
sense:
(modern, _, astronomy) Any of the 88 regions of the sky officially recognized by the International Astronomical Union, including all stars and celestial bodies in the region. [from 1920s]


lexentry: eng/consternation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consternation
trans_list: consternación | abatimiento | postración
sense:
Amazement or horror that confounds the faculties, and incapacitates for reflection; terror, combined with amazement; dismay.


lexentry: eng/constipation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constipation
trans_list: estreñimiento
sense:
A state of the bowels in which the evacuations are infrequent and difficult, or the intestines become filled with hardened faeces.


lexentry: eng/constipation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: constipation
trans_list: estreñimiento
sense:
The act of crowding anything into a lesser space, or the state of being crowded or pressed together; condensation.


lexentry: eng/constituent__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: constituent
trans_list: elector | votante
sense:
A resident of an area represented by an elected official, particularly in relation to that official.


lexentry: eng/constitution__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constitution
trans_list: constitución
sense:
The act, or process of setting something up, or establishing something; the composition or structure of such a thing; its makeup.


lexentry: eng/constitution__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: constitution
trans_list: constitución | constituciones
sense:
(government) The formal or informal system of primary principles and laws that regulates a government or other institutions.


lexentry: eng/constitutional_court__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constitutional court
trans_list: tribunal constitucional | corte constitucional
sense:
a high court whose jurisdiction is focused on constitutional law or constitutional issues, such as the review of the constitutionality of laws, draft laws, political and bureaucratic decisions, acts of political parties, etc.


lexentry: eng/constitutional_law__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constitutional law
trans_list: derecho constitucional
sense:
(legal) The area of law which deals with the interpretation and application of a constitution, particularly that of a national government.


lexentry: eng/constitutionality__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constitutionality
trans_list: constitucionalidad
sense:
(legal) The status of being constitutional; of being in accord with the provisions of the appropriate constitution.


lexentry: eng/construct__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: construct
trans_list: construcción
sense:
(genetics) A segment of nucleic acid, created artificially, for transplantation into a target cell or tissue.


lexentry: eng/construct_state__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: construct state
trans_list: estado constructo
sense:
(grammar) A noun form associated especially with Afroasiatic languages, but occurring also in Iranian and others; used in construing a nominal with another, particularly for the object of a genitive.


lexentry: eng/constructed_language__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constructed language
trans_list: lengua construida | lengua artificial
sense:
Any language—whether a human language, a programming language, or markup language—that is not a natural language.


lexentry: eng/construction_site__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: construction site
trans_list: obra
sense:
A place where a building or other physical structure is under construction. (This entry is a translation hub.)


lexentry: eng/constructivism__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: constructivism
trans_list: constructivismo
sense:
(arts) A Russian movement in modern art characterized by the creation of nonrepresentational geometric objects using industrial materials.


lexentry: eng/constructor__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: constructor
trans_list: caballeriza
sense:
(automotive) A company which, or individual who, builds racing vehicles. In Formula One, constructor status is strictly defined by the rules, but in other motorsports the term is merely a descriptor. Depending on the racing rules, some constructors (e.g. Cosworth) may provide vehicles to racing teams who are not themselves constructors, while others are both teams and constructors (Ducati Corse, Scuderia Ferrari).


lexentry: eng/constructor__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: constructor
trans_list: constructor
sense:
(object-oriented programming) A class method that creates and initializes each instance of an object.


lexentry: eng/construe__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: construe
trans_list: comprender | entender | interpretar
sense:
(transitive) To interpret (something) to another or publicly, explain the meaning of (something, usually language).


lexentry: eng/consul__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consul
trans_list: cónsul
sense:
(historical) Either of the two heads of government and state of the Roman Republic or the equivalent nominal post under the Roman and Byzantine Empires.


lexentry: eng/consul__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: consul
trans_list: cónsul
sense:
(by extension) An official residing in major foreign towns to represent and protect the interests of the merchants and citizens of their country.


lexentry: eng/consulate_general__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consulate general
trans_list: consulado general
sense:
The residence, office, or jurisdiction of a consul general; the base of operations for the highest ranking consul for one nationality in a specific foreign country.


lexentry: eng/consult__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: consult
trans_list: consultar
sense:
(intransitive) To seek the opinion or advice of another; to take counsel; to deliberate together; to confer; to advise.


lexentry: eng/consultant__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: consultant
trans_list: consultor
sense:
A person whose occupation is to be consulted for their expertise, advice, service or help in an area or specialty; a party whose business is to be similarly consulted.


lexentry: eng/consumer_price_index__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consumer price index
trans_list: índice de precios al consumo
sense:
(economics) A statistical estimate of the level of prices of goods and services bought for consumption purposes by households.


lexentry: eng/consummation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: consummation
trans_list: consumación
sense:
The act of consummating, or the state of being consummated; the state of being completed; completion.


lexentry: eng/contact_details__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contact details
trans_list: coordenada
sense:
Information on how to contact a person or entity, typically including a telephone number, address etc.


lexentry: eng/contact_lens__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contact lens
trans_list: lente de contacto | lentilla | pupilente
sense:
A thin lens, made of flexible or rigid plastic, that is placed directly on to the eye to correct vision, used as an alternative to spectacles, or, if coloured, to change one's eye color cosmetically.


lexentry: eng/contact_trace__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: contact trace
trans_list: rastrear contactos | rastrear los contactos
sense:
(epidemiology) To identify everyone with whom a person carrying an infectious disease has come into contact since contracting the disease.


lexentry: eng/contact_tracing__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contact tracing
trans_list: rastreo de contactos
sense:
(epidemiology) The process of identification of persons ("contacts") who may have come into contact with a person carrying an infectious disease.


lexentry: eng/contagion__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: contagion
trans_list: contagio
sense:
(finance) The spread of (initially small) shocks, which initially affect only a few financial institutions or a particular region of an economy, to other financial sectors and other countries whose economies were previously healthy.


lexentry: eng/container__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: container
trans_list: contenedor
sense:
(object-oriented programming) An abstract data type whose instances are collections of other objects.


lexentry: eng/container_deposit__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: container deposit
trans_list: empeño
sense:
A monetary deposit on a beverage or other container at the point of sale, refundable when the container is returned for reuse, recycling or proper disposal.


lexentry: eng/container_ship__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: container ship
trans_list: portacontenedores
sense:
(watercraft) A cargo vessel designed to carry cargo prepacked into containers, especially shipping containers.


lexentry: eng/containment__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: containment
trans_list: contención | contenimiento
sense:
(uncountable, countable) A policy of checking the expansion of a hostile foreign power by creating alliances with other states; especially the foreign policy strategy of the United States in the early years of the Cold War.


lexentry: eng/containment__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: containment
trans_list: contención
sense:
(countable) A physical system designed to prevent the accidental release of radioactive or other dangerous materials from a nuclear reactor or industrial plant.


lexentry: eng/contemplate__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: contemplate
trans_list: contemplar
sense:
To look at on all sides or in all its aspects; to view or consider with continued attention; to regard with deliberate care; to meditate on; to study, ponder, or consider.


lexentry: eng/contempt__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contempt
trans_list: desprecio | desdén | desgracia | deshonra | vergüenza
sense:
(uncountable) The state or act of contemning; the feeling or attitude of regarding someone or something as inferior, base, or worthless; scorn, disdain.


lexentry: eng/contempt__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: contempt
trans_list: desacato
sense:
(legal) Open disrespect or willful disobedience of the authority of a court of law or legislative body.


lexentry: eng/contempt_of_court__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contempt of court
trans_list: contumacia | desacato al tribunal
sense:
(legal, countable) A particular act of open disrespect for or willful disobedience of the authority of a court of law.


lexentry: eng/content__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: content
trans_list: contenido | materia | tenor
sense:
Subject matter; semantic information (or a portion or body thereof); that which is contained in writing, speech, video, etc.


lexentry: eng/content__Noun__2
sense_num: 05
written_rep: content
trans_list: contenido
sense:
(mathematics) The n-dimensional space contained by an n-dimensional polytope (called volume in the case of a polyhedron and area in the case of a polygon); length, area or volume, generalized to an arbitrary number of dimensions.


lexentry: eng/content__Noun__2
sense_num: 06
written_rep: content
trans_list: contenido
sense:
(algebra, ring theory, of a polynomial with coefficients in a GCD domain) The greatest common divisor of the coefficients; (of a polynomial with coefficients in an integral domain) the common factor of the coefficients which, when removed, leaves the adjusted coefficients with no common factor that is noninvertible.


lexentry: eng/context-sensitive__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: context-sensitive
trans_list: contextual
sense:
(computing, philosophy) Sensitive to context; exhibiting different behaviour depending on a task or situation.


lexentry: eng/context__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: context
trans_list: contexto | marco
sense:
The surroundings, circumstances, environment, background or settings that determine, specify, or clarify the meaning of an event or other occurrence.


lexentry: eng/contextual__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: contextual
trans_list: contextual
sense:
Of, pertaining to, or depending on the context of information; relating to the situation or location in which the information was found.


lexentry: eng/contextualization__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contextualization
trans_list: contextualización
sense:
The act or process of putting information into context; making sense of information from the situation or location in which the information was found.


lexentry: eng/contiguity__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contiguity
trans_list: contigüidad
sense:
A state in which two or more physical objects are physically touching one another or in which sections of a plane border on one another.


lexentry: eng/contiguous_United_States__Proper_noun__1
sense_num: 01
written_rep: contiguous United States
trans_list: Estados Unidos contiguos
sense:
(US, geography) The contiguous continental states area of the United States of America, comprising 48 states in number, and the District of Columbia, excluding Alaska and Hawaii.


lexentry: eng/continent__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: continent
trans_list: continente
sense:
Each of the traditional main regions into which the Earth’s land surface is divided, including both an extent of mainland and various conventionally associated islands, etc; namely, Africa, Europe, Asia, Australasia/Oceania, North America, South America, and Antarctica.


lexentry: eng/continental__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: continental
trans_list: continental
sense:
(US, historical) Of or relating to the confederated colonies collectively, in the time of the Revolutionary War.


lexentry: eng/continental_divide__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: continental divide
trans_list: divisoria continental
sense:
A line of elevated terrain that divides a watershed or a continent, so that water flowing on either side eventually travels to separate bodies of water.


lexentry: eng/contingency__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contingency
trans_list: contingencia | eventualidad | imprevisto
sense:
(countable) A possibility; something which may or may not happen. A chance occurrence, especially in finance, unexpected expenses. [from 1610s]


lexentry: eng/contingency_plan__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contingency plan
trans_list: plan B
sense:
An alternative plan to be put into operation if needed, especially in case of emergencies, or if a primary plan fails.


lexentry: eng/contingent__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: contingent
trans_list: supeditado a
sense:
(with upon or on) Dependent on something that is undetermined or unknown, that may or may not occur.


lexentry: eng/continuity__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: continuity
trans_list: continuidad
sense:
(narratology) A narrative device in episodic fiction where previous and/or future events in a series of stories are accounted for in present stories.


lexentry: eng/continuous__Adjective__1
sense_num: 04
written_rep: continuous
trans_list: continuo | contino
sense:
(analysis, of a function) Such that, for every x in the domain, for each small open interval D about f(x), there's an interval containing x whose image is in D.


lexentry: eng/continuous__Adjective__1
sense_num: 05
written_rep: continuous
trans_list: continuo | contino
sense:
(mathematics, more generally, of a function between two topological spaces) Such that each open set in the target space has an open preimage (in the domain space, with respect to the given function).


lexentry: eng/continuum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: continuum
trans_list: continuo | continuum
sense:
A continuous series or whole, no part of which is noticeably different from its adjacent parts, although the ends or extremes of it are very different from each other.


lexentry: eng/continuum__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: continuum
trans_list: continuo | continuum
sense:
(mathematics) The nondenumerable set of real numbers; more generally, any compact connected metric space.


lexentry: eng/continuum__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: continuum
trans_list: bajo continuo | bajo continuum
sense:
(musical instruments) A touch-sensitive strip, similar to an electronic standard musical keyboard, except that the note steps are 1⁄100 of a semitone, and so are not separately marked.


lexentry: eng/contour__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contour
trans_list: contorno
sense:
A line on a map or chart delineating those points which have the same altitude or other plotted quantity: a contour line or isopleth; (metonymically) the landform or its surface.


lexentry: eng/contrabassoon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrabassoon
trans_list: contrafagot
sense:
(musical instruments) A larger version of the bassoon sounding one octave lower, having a technique similar to the bassoon but offers more resistance in every way.


lexentry: eng/contraceptive__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contraceptive
trans_list: anticonceptivo | contraceptivo | anovulatorio | anticoncepcional
sense:
A mechanism or means by which conception as a result of sexual intercourse can be prevented or made less likely.


lexentry: eng/contract__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contract
trans_list: contrato
sense:
An agreement between two or more parties, to perform a specific job or work order, often temporary or of fixed duration and usually governed by a written agreement.


lexentry: eng/contract__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contract
trans_list: contrato | contracto
sense:
(legal) An agreement which the law will enforce in some way. A legally binding contract must contain at least one promise, i.e., a commitment or offer, by an offeror to and accepted by an offeree to do something in the future. A contract is thus executory rather than executed.


lexentry: eng/contract_of_sale__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contract of sale
trans_list: contrato de compraventa
sense:
(legal) A contract that involves an exchange of goods, services or property to be exchanged from seller (or vendor) to buyer (or purchaser) for an agreed upon value in money (or money equivalent) paid or the promise to pay same.


lexentry: eng/contraction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contraction
trans_list: contracción
sense:
(biology, medicine) A shortening of a muscle during its use; specifically, a strong and often painful shortening of the uterine muscles prior to or during childbirth.


lexentry: eng/contraction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contraction
trans_list: contracción
sense:
(linguistics) A process whereby one or more sounds of a free morpheme (a word) are reduced or lost, such that it becomes a bound morpheme (a clitic) that attaches phonologically to an adjacent word.


lexentry: eng/contraction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contraction
trans_list: contracción
sense:
(orthography) In the English language: a shortened form of a word, often with omitted letters replaced by an apostrophe or a diacritical mark.


lexentry: eng/contraction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contraction
trans_list: contracción
sense:
A (sometimes reversible) contracting or reduction in length, scope, size, or volume; a narrowing, a shortening, a shrinking.


lexentry: eng/contracture__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contracture
trans_list: contractura
sense:
(medicine) An abnormal, sometimes permanent, contraction of a muscle or skin; a deformity so caused.


lexentry: eng/contradiction__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: contradiction
trans_list: contradicción | contrasentido
sense:
(countable) A statement that contradicts itself, i.e., a statement that claims that the same thing is true and that it is false at the same time and in the same senses of the terms.


lexentry: eng/contradiction_in_terms__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contradiction in terms
trans_list: contradicción en los términos
sense:
A phrase or expression in which the component words contradict one another, often unintentionally, or are claimed to do so when seen from a particular point of view.


lexentry: eng/contrail__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrail
trans_list: estela | estela condensada
sense:
An artificial cloud made by the exhaust of jet aircraft or wingtip vortices that precipitate a stream of tiny ice crystals in moist, frigid upper air.


lexentry: eng/contraindication__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contraindication
trans_list: contraindicación
sense:
(medicine) A factor or symptom which makes a certain treatment inadvisable, generally or individually.


lexentry: eng/contralto__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contralto
trans_list: contralto
sense:
(music) The lowest female voice or voice part, falling between tenor and mezzo-soprano. The terms contralto and alto refer to the same musical pitch range, but among singers, the term contralto is reserved for female singers; the equivalent male form is counter-tenor. Originally the contratenor altus was a high countermelody sung against the tenor or main melody.


lexentry: eng/contraposition__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contraposition
trans_list: contraposición
sense:
(countable, logic) The statement of the form "if not Q then not P", given the statement "if P then Q".


lexentry: eng/contrarian__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrarian
sense:
A person who likes or tends to express a contradicting viewpoint, especially from one held by a majority of people, usually because of nonconformity or spite. [from mid 20th c.]

trans_list:
inconformista | alguien a quien le gusta llevar la contraria | anticonformista | antilógico | contrera | contreras


lexentry: eng/contrast__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrast
trans_list: contraste
sense:
(countable) A control on a television, etc, that adjusts the amount of contrast in the images being displayed.


lexentry: eng/contrast__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrast
trans_list: contraste
sense:
(countable) A difference in lightness, brightness or hue between two colours that makes them more or less distinguishable.


lexentry: eng/contravariant__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: contravariant
trans_list: contravariante
sense:
(category theory, of a functor) Which reverses the order of morphism composition: formally, which associates each morphism f:X \to Y to a morphism F(f):F(Y) \to F(X).


lexentry: eng/contravention__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: contravention
trans_list: infracción
sense:
The act of contravening (a rule, regulation, law, or order) or of not fulfilling (an obligation, promise, or agreement).


lexentry: eng/control__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: control
trans_list: control | mando
sense:
The method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system, such as a lever, handle or button.


lexentry: eng/control__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: control
trans_list: contramedida
sense:
A security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure.


lexentry: eng/control_car__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control car
trans_list: coche con cabina de conducción
sense:
(railways) A non-powered railroad car from which the train may be controlled - equipped with a driver's cabin, front lights and other equipment required for a locomotive, located at the end of the train opposite to that of the locomotive. This arrangement allows the train to be safely driven into both directions at full speed without changing the configuration of the train.


lexentry: eng/control_character__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control character
trans_list: carácter de control
sense:
(computing) A character which does not have a direct visual appearance as a glyph, but rather causes some other action to occur, such as a transition to a new line.


lexentry: eng/control_engineering__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control engineering
trans_list: ingeniería de control
sense:
(engineering) The subfield of engineering concerned with designing and building controllers and control systems.


lexentry: eng/control_group__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control group
trans_list: patrón de comparación
sense:
(in an experiment) The group of test subjects left untreated or unexposed to some procedure and then compared with treated subjects in order to validate the results of the test.


lexentry: eng/control_panel__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: control panel
trans_list: panel de control
sense:
(by extension, graphical user interface) A computer display offering a number of controls or options.


lexentry: eng/control_room__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control room
trans_list: control de realización
sense:
The area inside a recording studio designed to facilitate the mixing of audio for studio recordings.


lexentry: eng/control_surface__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control surface
trans_list: timón
sense:
(aeronautics) A moveable surface attached to a machine such as an aircraft or submarine that can be used to control the machine's motion in roll, pitch or yaw.


lexentry: eng/control_tower__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: control tower
trans_list: torre de control
sense:
(aviation) An airport building from which the air traffic control unit monitors and directs the movement of aircraft on and around the airport.


lexentry: eng/controlled__Adjective__1
sense_num: 03
written_rep: controlled
trans_list: controlado
sense:
(medicine, science, research) Resulting from a comparison with control samples; including a comparison (control) group. (describing clinical trials)


lexentry: eng/controlled_substance__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: controlled substance
trans_list: estupefaciente
sense:
(legal, criminology) A drug or chemical whose use, possession, manufacture, or sale is regulated or banned by the government.


lexentry: eng/controller__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: controller
trans_list: controlador | contralor | director administrativo | director financiero | interventor
sense:
(business) The chief accounting officer which audits, and manages the financial affairs of a company or government; a comptroller.


lexentry: eng/contumelious__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: contumelious
trans_list: contencioso | desdeñoso | despreciativo
sense:
(archaic, literary) Rudely contemptuous; showing contumely; exhibiting an insolent or disdainful attitude.


lexentry: eng/conure__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conure
trans_list: periquito
sense:
Any of many New World parakeets of the former genus Conurus, now reassigned to other genera in subfamily Arinae, principally Psittacara and Eupsittula.


lexentry: eng/convection_oven__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: convection oven
trans_list: horno convectivo / convector
sense:
an oven that features fans to recirculate heated air to accelerate heating provided by traditional radiant heat sources found in the oven


lexentry: eng/convenience_store__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: convenience store
trans_list: bodega | chino | pulpería
sense:
A small retail store, often in a residential area, that carries a limited selection of items such as staples, junk food, and drugstore items, and which is open long hours for the convenience of shoppers.


lexentry: eng/convention__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: convention
trans_list: convención | costumbre
sense:
A practice or procedure widely observed in a group, especially to facilitate social interaction; a custom.


lexentry: eng/conventional_wisdom__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conventional wisdom
trans_list: opinión recibida | sabiduría convencional | sabiduría popular | sabiduría recibida
sense:
A belief or set of beliefs that is widely accepted, especially one which may be questionable on close examination.


lexentry: eng/convergence__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: convergence
trans_list: convergencia
sense:
(mathematics) The process or property of approaching some limiting value; typically of an infinite series.


lexentry: eng/convergent__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: convergent
trans_list: convergente
sense:
(analysis, topology) Of a (typically infinite) sequence or series in a topological space, converging to a (finite, proper) limit.


lexentry: eng/convergent__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: convergent
trans_list: convergente
sense:
(mathematics) The rational number obtained when a continued fraction is terminated after a finite number of terms.


lexentry: eng/conversation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conversation
trans_list: conversación
sense:
Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking. [from 16th c.]


lexentry: eng/converse__Noun__2
sense_num: 02
written_rep: converse
trans_list: inversa | recíproca | sentido inverso
sense:
(logic) Of a proposition or theorem consisting of a statement of the form "If A is true, then B is true", the statement "If B is true, then A is true" which need not be equivalent to the first one.


lexentry: eng/conversion__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: conversion
trans_list: conversión
sense:
(law) Under the common law, the tort of the taking of someone's personal property with intent to permanently deprive them of it, or damaging property to the extent that the owner is deprived of the utility of that property, thus making the tortfeasor liable for the entire value of the property.


lexentry: eng/conversion_disorder__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conversion disorder
trans_list: trastorno de conversión
sense:
(psychiatry, neurology) A condition where the patient displays neurological symptoms such as numbness, blindness, paralysis, or fits, but without any neurological explanation, usually traced back to a psychological trigger.


lexentry: eng/conversion_therapy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conversion therapy
trans_list: terapia de conversión
sense:
(LGBTQ, pseudoscience) The practice of psychiatric or psychological treatment to attempt to change the sexual orientation or gender identity of an LGBT person; used especially as an attempt to turn gay people heterosexual.


lexentry: eng/convert__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: convert
trans_list: convertir
sense:
(transitive) To induce (someone) to adopt a particular religion, faith, ideology or belief (see also sense 12).


lexentry: eng/convert__Verb__1
sense_num: 06
written_rep: convert
trans_list: convertir
sense:
(transitive) To express (a unit of measurement) in terms of another; to furnish a mathematical formula by which a quantity, expressed in the former unit, may be given in the latter.


lexentry: eng/convertible__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: convertible
trans_list: descapotable | convertible | cabriolé
sense:
(vehicles) A convertible car: a car with a removable or foldable roof able to convert from a closed to open vehicle and back again.


lexentry: eng/conveyance__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: conveyance
trans_list: usado
sense:
(legal, transitive) To transfer (the title) of an object from one person or group of persons to another.


lexentry: eng/conveyancing__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conveyancing
trans_list: traspasando | traspasó
sense:
(legal) The drawing of deeds etc. concerning transfer of property, and the legal execution of such transfers.


lexentry: eng/conveyor_belt__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: conveyor belt
trans_list: cinta transportadora | transportador de / tipo banda
sense:
A continuous flexible band moved by a series of rollers to transport objects or material from one place to another, especially within a factory or mine.


lexentry: eng/convince__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: convince
trans_list: convencer | llevar al huerto | llevarse al huerto
sense:
To make someone believe, or feel sure about something, especially by using logic, argument or evidence.


lexentry: eng/convivial__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: convivial
trans_list: acogedor
sense:
Having elements of a feast or of entertainment, especially when it comes to eating and drinking, with accompanying festivity


lexentry: eng/convocation__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: convocation
trans_list: convocatoria
sense:
(ecclesiastical) An assembly of the clergy, by their representatives, to consult on ecclesiastical affairs.


lexentry: eng/convolution__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: convolution
trans_list: convolución
sense:
(mathematics, functional analysis) A mathematical operation on two functions that produces a third that expresses how the shape of one is modified by the other; the integral of the product of the two functions after one is reflected about the y-axis and shifted along the x-axis.


lexentry: eng/convolutional_neural_network__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: convolutional neural network
trans_list: red neuronal convolucional
sense:
(machine learning) A neural network in which the connectivity pattern between its neurons is modelled on the organization of the animal visual cortex.


lexentry: eng/convoy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: convoy
trans_list: convoy
sense:
(nautical) One or more merchant ships sailing in company to the same general destination under the protection of naval vessels.


lexentry: eng/convulse__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: convulse
trans_list: convulsionar | convulsionar(se) | crispar
sense:
(intransitive) To suffer violent involuntary contractions of the muscles, causing one's body to contort.


lexentry: eng/cony__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cony
trans_list: brazuelo
sense:
A rabbit, especially the European rabbit, Oryctolagus cuniculus (formerly known as Lepus cuniculus).


lexentry: eng/coo-coo__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coo-coo
trans_list: cucú
sense:
The two-note vocalisation made by the male of the common cuckoo (Cuculus canorus), or imitation of this by a cuckoo clock.


lexentry: eng/cookie-cutter__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cookie-cutter
trans_list: bandera
sense:
(figuratively, often, pejorative) Having a similar appearance or seeming identical; created by some standard or common means, often with the implication that the result is common, boring, or not applicable to all needs.


lexentry: eng/cookie__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cookie
trans_list: galleta
sense:
(UK, Commonwealth) A sweet baked good (as in the previous sense) usually having chocolate chips, fruit, nuts, etc. baked into it.


lexentry: eng/cooking_oil__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cooking oil
trans_list: aceite de cocina
sense:
A purified fat taken from plant material that is commonly used in cooking, e.g. olive oil, canola oil, sunflower oil, etc.


lexentry: eng/cool__Adjective__1
sense_num: 08
written_rep: cool
trans_list: guay | chévere | genial | bacán | estupendo
sense:
(informal, of a person) Knowing what to do and how to behave; behaving with effortless and enviable style and panache; considered popular by others.


lexentry: eng/cooler__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cooler
trans_list: conservadora térmica | cúler | heladerita | hielera | nevera
sense:
An insulated bin or box used with ice or freezer packs to keep food or beverages cold while picnicking or camping.


lexentry: eng/cooler_bag__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cooler bag
trans_list: bolsa nevera
sense:
Insulated bag used to keep food items cool for a limited amount of time (for example on the way from a grocery store to one's house).


lexentry: eng/coolie__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coolie
trans_list: culi
sense:
An unskilled Asian worker, usually of Chinese or Indian descent; a labourer; a porter. Coolies were frequently transported to other countries in the 19th and early 20th centuries as indentured labourers.


lexentry: eng/cooling_center__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cooling center
trans_list: centro de enfriamiento
sense:
(US) An artificially cooled emergency shelter that operates during dangerously hot weather to provide care and relief for people affected by the high temperature. [from late 20th c.]


lexentry: eng/cooling_tower__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cooling tower
trans_list: torre de enfriamiento
sense:
A large device, in the form of a tower-shaped building, in which warm water is cooled by evaporation caused by circulating currents of air


lexentry: eng/cooper__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cooper
trans_list: tonelero
sense:
A craftsman who makes and repairs barrels and similar wooden vessels such as casks, buckets and tubs.


lexentry: eng/coordinate__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coordinate
trans_list: coordenada
sense:
(mathematics, cartography, astronomy) A number representing the position of a point along a line, arc, or similar one-dimensional figure.


lexentry: eng/coordinate_system__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coordinate system
trans_list: sistema de coordenadas
sense:
(geometry, analysis) A method of representing the position of any individual point in a space of given dimensionality as a tuple of numerical coordinates.


lexentry: eng/coordinate_term__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coordinate term
trans_list: cohipónimo
sense:
(semantics) A term (word or noun phrase) that shares a hypernym (or hypernymic noun phrase) with another: that is, one that names another type (kind) within the same class.


lexentry: eng/coordinating_conjunction__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coordinating conjunction
trans_list: conjunción coordinante
sense:
(grammar) A conjunction that joins two grammatical elements of the same status or construction. It can join subjects, objects, verbs, nouns, adjectives, phrases, and independent clauses. [from 1875–80]


lexentry: eng/coordination__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: coordination
trans_list: coordinación
sense:
(grammar) An equal joining together of two or more phrases or clauses, for example, using and, or, or but.


lexentry: eng/coordinator__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coordinator
trans_list: conjunción coordinante | nexo coordinante
sense:
(grammar) A member of a lexical class of words that joins two or more items (such as words, phrases, or clauses) of equal syntactic importance.


lexentry: eng/coot__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coot
trans_list: focha | focha común
sense:
Any of various aquatic birds of the genus Fulica that are mainly black with a prominent frontal shield on the forehead.


lexentry: eng/cootie_catcher__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cootie catcher
trans_list: adivinador | comecocos | picopico | pío pío | sacapiojos
sense:
(informal, US) A form of origami with hidden fortunes, activities, etc. written on the folds, and used mainly in children's games, where a person is asked to choose a fold to open.


lexentry: eng/cop-out__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cop-out
trans_list: disculpa
sense:
(slang) An excuse made in order to avoid performing a task or duty; a reason offered when someone cops out.


lexentry: eng/copal__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copal
trans_list: copal
sense:
A resinous exudation from various tropical trees, especially Hymenaea courbaril and Schinus terebinthifolia, used chiefly in making varnishes and printing ink.


lexentry: eng/cope__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: cope
trans_list: capa pluvial
sense:
(liturgy) A long, loose cloak worn by a priest, deacon, or bishop when presiding over a ceremony other than the Mass.


lexentry: eng/copepod__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copepod
trans_list: copépodo
sense:
Any of very many small crustaceans of the subclass Copepoda; they are widely distributed and ecologically important.


lexentry: eng/coping__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coping
trans_list: afrontamiento
sense:
(psychology) The process of managing taxing circumstances, expending effort to solve personal and interpersonal problems, and seeking to master, minimize, reduce or tolerate stress or conflict.


lexentry: eng/copper__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copper
trans_list: cobre
sense:
(uncountable) A reddish-brown, malleable, ductile metallic element with high electrical and thermal conductivity, symbol Cu, and atomic number 29.


lexentry: eng/copper__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: copper
trans_list: cobre
sense:
(countable, dated) Any of various specialized items that are made of copper, where the use of copper is either traditional or vital to the function of the item.


lexentry: eng/copper_shark__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copper shark
trans_list: tiburón cobrizo
sense:
Carcharhinus brachyurus, a species of requiem shark characterized by its narrow, hook-shaped upper teeth, lack of a prominent ridge between the dorsal fins, and plain bronze coloration.


lexentry: eng/coppice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coppice
trans_list: bosquecillo
sense:
A grove of small growth; a thicket of brushwood; a wood cut at certain times for fuel or other purposes, typically managed to promote growth and ensure a reliable supply of timber. See copse.


lexentry: eng/coprime__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: coprime
trans_list: primos entre sí
sense:
(number theory, of two or more positive integers) Having no positive integer factors in common, aside from 1.


lexentry: eng/coprime__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: coprime
trans_list: primos entre sí
sense:
(number theory, of a positive integer) Having no positive integer factors, aside from 1, in common with one or more specified other positive integers.


lexentry: eng/coprocessor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coprocessor
trans_list: coprocesador
sense:
(computer hardware) An additional microprocessor used to supplement the functionality of the central processing unit, performing tasks such as floating-point arithmetic (floating-point unit) or graphics calculations (graphics processing unit).


lexentry: eng/coprolalia__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coprolalia
trans_list: coprolalia
sense:
(psychiatry) The uncontrolled use of abusive, obscene or scatological language; especially such behaviour associated with Tourette syndrome.


lexentry: eng/coprophilia__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coprophilia
trans_list: coprofilia
sense:
(psychiatry) A marked interest in excrement; especially the paraphilia involving sexual arousal and pleasure from feces and defecation.


lexentry: eng/copula__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copula
trans_list: cópula
sense:
(linguistics, grammar) A word, usually a verb, used to link the subject of a sentence with a predicate (usually a subject complement or an adverbial), that unites or associates the subject with the predicate.


lexentry: eng/copula__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: copula
trans_list: cópula
sense:
(statistics) A function that represents the association between two or more variables, independent of the individual marginal distributions of the variables.


lexentry: eng/copulation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: copulation
trans_list: copulación | cópula | coito
sense:
(uncountable) Sexual procreation between a man and a woman or transfer of the sperm from male to female; usually applied to the mating process in nonhuman animals; coitus; coition.


lexentry: eng/copy-paste__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copy-paste
trans_list: copia y pega | copia y pegado | copipega
sense:
(computing) The action of duplicating (text, an object, etc.) by copying it and later pasting somewhere else.


lexentry: eng/copy__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: copy
trans_list: ejemplar
sense:
A particular instance of an issue of a periodical (e.g., magazine, journal, bulletin): a single printed impression or digital file representing that issue; (metonynmically) the issue.


lexentry: eng/copy_editor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copy editor
trans_list: corrector
sense:
Someone who corrects printed material (copy) and prepares it for typesetting, printing, or online publishing.


lexentry: eng/copycat__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: copycat
trans_list: copión | copiona | copiota
sense:
A criminal who imitates the crimes of another; specifically, a criminal who commits the same crime, especially a highly-publicized one, that has just or recently been committed by someone else.


lexentry: eng/copyedit__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: copyedit
trans_list: corregir
sense:
(transitive, printing) To correct the spelling, grammar, formatting, etc. of printed material and prepare it for typesetting, printing, or online publishing.


lexentry: eng/copypasta__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copypasta
trans_list: copipega
sense:
(Internet slang) A block of text which has been copied and pasted from somewhere else, serving as a story or meme. [from 2006]


lexentry: eng/copyright__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copyright
trans_list: derecho de autor | derechos de autor | derecho de copia
sense:
(uncountable) The right by law to be the entity which determines who may publish, copy and distribute a piece of writing, music, picture or other work of authorship.


lexentry: eng/copyright__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: copyright
trans_list: registrar derechos de autor
sense:
(transitive, intransitive) To obtain or secure a copyright for some literary or other artistic work.


lexentry: eng/copyright_infringement__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: copyright infringement
trans_list: violación de los derechos de autor
sense:
(copyright) The unauthorized use of copyrighted material in a manner that violates one of the copyright owner's exclusive rights, such as the right to reproduce or perform the copyrighted work, or to make derivative works that build upon it.


lexentry: eng/coquetry__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coquetry
trans_list: coquetería
sense:
(countable) An act constituting such behaviour; an affectation of amorous interest or enticement, especially of a woman directed towards a man.


lexentry: eng/coquina__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coquina
trans_list: almeja frijol
sense:
(countable) Any of several small marine clams, of the species Donax variabilis, common in United States coastal waters. [from mid 19th c.]


lexentry: eng/coquina__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coquina
trans_list: coquina
sense:
(uncountable, geology) A soft form of limestone made of fragments of shells, sometimes used as a building or road paving material. [from mid 19th c.]


lexentry: eng/cor_anglais__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cor anglais
trans_list: corno inglés
sense:
(musical instruments) A double-reed woodwind instrument in the oboe family that is pitched in F, one-fifth lower than the oboe and is consequently approximately one-third longer than the oboe.


lexentry: eng/coracoclavicular__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: coracoclavicular
trans_list: coracoclavicular
sense:
(anatomy) Relating to the clavicle and the coracoid process of the scapula; applied to a ligament that connects them.


lexentry: eng/coral__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coral
trans_list: coral | coralina
sense:
(countable) Any of many species of marine invertebrates in the class Anthozoa, most of which build hard calcium carbonate skeletons and form colonies, or a colony belonging to one of those species.


lexentry: eng/coral__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: coral
trans_list: coral
sense:
(countable) A somewhat yellowish orange-pink color; the color of red coral (Corallium rubrum) of the Mediterranean Sea, commonly used as an ornament or gem.


lexentry: eng/coral_snake__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coral snake
trans_list: coralillo | víbora de coral
sense:
About 16 species of Old World coral snakes in three genera (Calliophis, Hemibungarus, Sinomicrurus), some banded.


lexentry: eng/coral_snake__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coral snake
trans_list: coralillo | víbora de coral
sense:
Any of various venomous snakes of six genera in family Elapidae, many displaying distinctive color bands.


lexentry: eng/cord__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cord
trans_list: cable
sense:
A small flexible electrical conductor composed of wires insulated separately or in bundles and assembled together usually with an outer cover; the electrical cord of a lamp, sweeper ((US) vacuum cleaner), or other appliance.


lexentry: eng/cordite__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cordite
trans_list: cordita
sense:
A smokeless propellent made by combining two high explosives, nitrocellulose and nitroglycerine, used in some firearm ammunition.


lexentry: eng/cordon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cordon
trans_list: banda
sense:
(archaic) A ribbon normally worn diagonally across the chest as a decoration or insignia of rank etc. [from Template:SAFESUBST: c.]


lexentry: eng/cordon__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cordon
trans_list: cadena
sense:
A line of people or things placed around an area to enclose or protect it. [from Template:SAFESUBST: c.]


lexentry: eng/cordotomy__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cordotomy
trans_list: cordotomía
sense:
(surgery) The surgical procedure for selectively disabling pain-conducting nerve paths in the spinal cord to relieve chronic pain.


lexentry: eng/core__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: core
trans_list: esencia
sense:
A technical term for classification of things denoting those parts of a category that are most easily or most likely understood as within it.


lexentry: eng/core__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: core
trans_list: núcleo | centro | esencia
sense:
The most important part of a thing or aggregate of things wherever located and whether of any determinate location at all; the essence.


lexentry: eng/core__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: core
trans_list: núcleo
sense:
(computer hardware) An individual computer processor, in the sense when several processors (called cores or CPU cores) are plugged together in one single integrated circuit to work as one (called a multi-core processor).


lexentry: eng/core__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: core
trans_list: corazón | núcleo | carozo / corozo | centro | esencia | güito
sense:
(engineering, manufacturing) The portion of a mold that creates a cavity or impression within the part (casting or molded part) or that makes a hole in or through the part.


lexentry: eng/core_dump__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: core dump
trans_list: volcado de memoria
sense:
(computing) The recorded state of the memory of a computer program at a specific time, generally when the program has terminated abnormally.


lexentry: eng/core_hours__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: core hours
trans_list: jornada de trabajo
sense:
The fixed block of time during which an employee is expected to be at work; excludes flexitime and leave.


lexentry: eng/core_memory__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: core memory
trans_list: memoria nuclearia
sense:
(computing, historical, countable, uncountable) A type of non-volatile random-access rewritable electronic memory using ferrite cores to magnetically store binary digits (bits).


lexentry: eng/core_sample__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: core sample
trans_list: testigo
sense:
A cylindrical section of a naturally occurring substance, typically obtained by drilling into the substance, for example sediment or rock, with a core drill.


lexentry: eng/coregency__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coregency
trans_list: corregencia
sense:
A monarchical position (such as king, queen, emperor or empress) held by two persons when normally held by only one.


lexentry: eng/corgi__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corgi
trans_list: corgi
sense:
Ellipsis of Welsh corgi (“a type of herding dog originating from Wales, having a small body, short legs, and fox-like features such as large ears; two separate breeds are recognized: the Cardigan Welsh Corgi and the Pembroke Welsh Corgi”).


lexentry: eng/corium__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: corium
trans_list: corio
sense:
(nuclear physics) A lavalike mixture of fissile material created in a nuclear reactor's core during a nuclear meltdown.


lexentry: eng/cork__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cork
trans_list: corcho
sense:
The phellem of the cork oak, used for making bottle stoppers, flotation devices, and insulation material.


lexentry: eng/corkscrew__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corkscrew
trans_list: sacacorchos | tirabuzón
sense:
An implement for opening bottles that are sealed by a cork. Sometimes specifically such an implement that includes a screw-shaped part, or worm.


lexentry: eng/corm__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corm
trans_list: cormo
sense:
A short, vertical, swollen, underground stem of a plant (usually one of the monocots) that serves as a storage organ to enable the plant to survive winter or other adverse conditions such as drought.


lexentry: eng/cormorant__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cormorant
trans_list: cormorán
sense:
Any of various medium-large black seabirds of the family Phalacrocoracidae which dive into water for fish and other aquatic animals, found throughout the world except for islands in the centre of the Pacific Ocean; specifically, the great cormorant (Phalacrocorax carbo).


lexentry: eng/corn__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn
trans_list: cereal | grano
sense:
(Commonwealth English, but not Australia or New Zealand, uncountable) Any cereal plant (or its grain) that is the main crop or staple of a country or region.


lexentry: eng/corn_bunting__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn bunting
trans_list: triguero
sense:
A passerine bird (Emberiza calandra, syn. Emberiza miliaria, Milaria calandra) whose male and female plumages are (untypically for buntings) similar.


lexentry: eng/corn_marigold__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn marigold
trans_list: balín
sense:
Glebionis segetum (syn. Chrysanthemum segetum), a herbaceous perennial plant with bright yellow flowers.


lexentry: eng/corn_salad__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn salad
trans_list: canónigo
sense:
Any of the small plants in genus Valerianella, used in salads and as a herb, especially Valerianella locusta.


lexentry: eng/corn_smut__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn smut
trans_list: cuitlacoche | huitlacoche
sense:
A fungus that affects corn (maize), taxonomic name Mycosarcoma maydis, which induces tumors in the plant, known to be eaten as a delicacy.


lexentry: eng/corn_syrup__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corn syrup
trans_list: jarabe de maíz | sirope / almíbar / arrope maicero
sense:
A sticky sweet liquid, consisting of sugars dissolved in water, produced from corn (maize). Used as a sweetener in cooking, especially in commercial kitchens but also in candy making.


lexentry: eng/corncrake__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corncrake
trans_list: guión de codornices | rey de codornices
sense:
A bird of the rail family, Crex crex, that breeds in meadows and arable farmland across Europe and western Asia, migrating to Africa in winter.


lexentry: eng/cornea__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornea
trans_list: córnea
sense:
(anatomy) The transparent layer making up the outermost front part of the eye, covering the iris, pupil, and anterior chamber.


lexentry: eng/cornel__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornel
trans_list: cornejo | corno
sense:
Any tree or shrub of the dogwood subgenera, Cornus subg. Arctocrania (syn. Cornus subg. Chamaepericlymenum) or Cornus subg. Cornus, especially Cornus mas, the European cornel.


lexentry: eng/corner_kick__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corner kick
trans_list: córner | saque de esquina | tiro de esquina
sense:
(soccer) A kick awarded to the attacking team when the ball leaves the field of play by wholly crossing the goal line without a goal having been scored, having last touched a player from the defending team. For the kick, the ball is placed within the corner arc closest to where it went out of play.


lexentry: eng/corner_time__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corner time
trans_list: rincón de pensar
sense:
(education) A punishment consisting of a period of time for which the culprit (usually a misbehaving child) must stand still in a corner, facing the wall.


lexentry: eng/cornerback__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornerback
trans_list: esquinero
sense:
(American football, Gaelic football, hurling) Any of the defensive players who are in position on each side farthest laterally from the ball and whose principal responsibility is to defend against passes.


lexentry: eng/cornerstone__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cornerstone
trans_list: piedra angular | primera piedra
sense:
Such a stone used ceremonially, often inscribed with the architect's and owner's names, dates and other details.


lexentry: eng/cornet__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornet
trans_list: corneta
sense:
A musical instrument of the brass family, slightly smaller than a trumpet, usually in the musical key of B-flat.


lexentry: eng/cornett__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornett
trans_list: corneta curva | corneta negra | corneta renacentista | cornetto
sense:
(musical instruments) An early horn wind instrument used in European music of the medieval, Renaissance, and Baroque periods. Not to be confused with later brass instrument.


lexentry: eng/cornflower__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornflower
trans_list: aciano | azulejo
sense:
A small annual plant in the family Asteraceae, Centaurea cyanus, usually with bushy blue flowers which grows natively in European cornfields (i.e. wheatfields).


lexentry: eng/cornice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornice
trans_list: cornisa
sense:
(architectural element) A horizontal architectural element of a building, projecting forward from the main walls, originally used as a means of directing rainwater away from the building's walls.


lexentry: eng/cornrow__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornrow
trans_list: trenza africana
sense:
(chiefly, in plural) One of a set of rows of tightly braided hair close to the scalp, forming a hairstyle, of African origin.


lexentry: eng/cornucopia__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cornucopia
trans_list: cornucopia | cuerno de la abundancia
sense:
(Greek mythology) A goat's horn endlessly overflowing with fruit, flowers and grain; or full of whatever its owner wanted: or, an image of a such a horn, either in two or three dimensions.


lexentry: eng/corolla__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corolla
trans_list: corola
sense:
(botany) The outermost-but-one whorl of a flower, composed of petals, when it is not the same in appearance as the outermost whorl (the calyx); it usually comprises the petal, which may be fused.


lexentry: eng/corollary__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: corollary
trans_list: corolario
sense:
(mathematics, logic) A proposition which follows easily from the statement or proof of another proposition.


lexentry: eng/corona__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: corona
trans_list: corona
sense:
The luminous plasma atmosphere of the Sun (the solar corona) or other star, extending millions of kilometres into space, most easily seen during a total solar eclipse.


lexentry: eng/corona__Noun__1
sense_num: 11
written_rep: corona
trans_list: corona
sense:
(Ancient Rome, historical) A crown or garland bestowed among the Romans as a reward for distinguished services.


lexentry: eng/coronal_mass_ejection__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coronal mass ejection
trans_list: eyección de masa coronal
sense:
(astronomy) A massive burst of solar wind, other light isotope plasma, and magnetic fields rising above the solar corona or being released into space.


lexentry: eng/coronary__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: coronary
trans_list: coronario
sense:
(anatomy) Encircling something (like a crown), especially with regard to the arteries or veins of the heart.


lexentry: eng/coronary_artery_disease__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coronary artery disease
trans_list: enfermedad coronaria
sense:
(disease, cardiology) Any disease caused by the accumulation of fatty deposits in the coronary arteries that supply blood to the myocardium.


lexentry: eng/coronation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coronation
trans_list: coronación | coronamiento
sense:
(specifically, also, attributively) An act or the ceremony of formally investing a sovereign or the sovereign's consort with a crown and other insignia of royalty, on or shortly after their accession to the sovereignty.


lexentry: eng/coronavirus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coronavirus
trans_list: coronavirus
sense:
(virology) A member of the family Coronaviridae, comprising viruses which infect animals and human beings, and the genome of which consists of a single strand of RNA. [from 1968]


lexentry: eng/coroner__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coroner
trans_list: forense
sense:
(Canada, US, medicine) A medical doctor who performs autopsies and determines time and cause of death from a scientific standpoint.


lexentry: eng/corporal__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corporal
trans_list: cabo
sense:
(military) A non-commissioned officer army rank with NATO code OR-4. The rank below a sergeant but above a lance corporal and private.


lexentry: eng/corporal__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: corporal
trans_list: corporal
sense:
(ecclesiastical) The white linen cloth on which the elements of the Eucharist are placed; a communion cloth.


lexentry: eng/corporation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corporation
trans_list: corporación | sociedad anónima
sense:
A body corporate, created by law or under authority of law, having a continuous existence independent of the existences of its members, and powers and liabilities distinct from those of its members.


lexentry: eng/corpus__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corpus
trans_list: corpus
sense:
(specifically, linguistics) Such a collection in form of an electronic database used for linguistic analyses.


lexentry: eng/corpus_callosum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corpus callosum
trans_list: cuerpo calloso
sense:
(neuroanatomy) In placental mammals, a broad band of nerve fibres that connects the left and right hemispheres of the brain.


lexentry: eng/corpus_cavernosum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corpus cavernosum
trans_list: cuerpo cavernoso
sense:
(anatomy) One of the pair of cylindrical columns of erectile tissue that form the bulk of the clitoris and penis.


lexentry: eng/corpus_luteum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corpus luteum
trans_list: cuerpo lúteo
sense:
(anatomy) A yellow mass of cells that forms from an ovarian follicle during the luteal phase of the menstrual cycle in mammals; it secretes steroid hormones.


lexentry: eng/corpus_striatum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corpus striatum
trans_list: cuerpo estriado
sense:
(neuroanatomy) The striated mass of white and grey matter in front of the thalamus on each side of the brain


lexentry: eng/correction_fluid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: correction fluid
trans_list: corrector líquido | líquido corrector | típex
sense:
A white, opaque fluid, applied to paper to mask textual errors; used especially to mask errors in typing so that corrections may be overtyped.


lexentry: eng/correction_tape__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: correction tape
trans_list: cinta correctora | típex
sense:
An opaque white tape that can be placed against paper and transferred by pressure in order to blank out a mistake; an alternative to correction fluid that does not need time to dry.


lexentry: eng/corrective_rape__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corrective rape
trans_list: violación correctiva | violación curativa
sense:
The act of raping someone because of their perceived sexual orientation or gender identity in an attempt to force the person to be heterosexual or to enforce gender stereotypes.


lexentry: eng/correlation__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: correlation
trans_list: correlación
sense:
(statistics) One of the several measures of the linear statistical relationship between two random variables, indicating both the strength and direction of the relationship.


lexentry: eng/correspond__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: correspond
trans_list: corresponder | equivaler
sense:
(intransitive, constructed with to) To be equivalent or similar in character, quantity, quality, origin, structure, function etc.


lexentry: eng/correspond__Verb__1
sense_num: 02
written_rep: correspond
trans_list: corresponderse | cartearse | escribir
sense:
(intransitive, constructed with with) to exchange messages, especially by postal letter, over a period of time.


lexentry: eng/correspondence__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: correspondence
trans_list: correspondencia | carteo
sense:
(uncountable) Reciprocal exchange of civilities, especially conversation between persons by means of letters.


lexentry: eng/correspondent__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: correspondent
trans_list: corresponsal
sense:
A journalist who sends reports back to a newspaper or radio or television station from a distant or overseas location.


lexentry: eng/corrigendum__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: corrigendum
trans_list: errata | gazapo | yerro
sense:
(usually, in the plural) A list of errors in a printed work as a separate page of corrections. (The items thus listed will sometimes be corrected in subsequent print runs, if any occur; they are then called reprint corrections.)


lexentry: eng/corrosive__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: corrosive
trans_list: corrosivo
sense:
Eating away; having the power of gradually wearing, hanging, or destroying the texture or substance of a body; as the corrosive action of an acid.


lexentry: eng/corrupt__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: corrupt
trans_list: corromper | corrumpir
sense:
(transitive) To make corrupt; to change from good to bad; to draw away from the right path; to deprave; to pervert.


lexentry: eng/corruption__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corruption
trans_list: corrupción
sense:
The act of corrupting or of impairing integrity, virtue, or moral principle; the state of being corrupted or debased; loss of purity or integrity.


lexentry: eng/corruption__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: corruption
trans_list: corrupción | corruptela
sense:
Unethical administrative or executive practices (in government or business), including bribery (offering or receiving bribes), conflicts of interest, nepotism, embezzlement, and so on.


lexentry: eng/corruption__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: corruption
trans_list: daño de datos
sense:
(computing) The destruction of data by manipulation of parts of it, either by deliberate or accidental human action or by imperfections in storage or transmission media.


lexentry: eng/cortex__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cortex
trans_list: corteza
sense:
(countable, anatomy) The outer layer of an internal organ or body structure, such as the kidney or the brain.


lexentry: eng/cortex__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cortex
trans_list: corteza
sense:
(uncountable, botany) The tissue of a stem or root that lies inward from the epidermis, but exterior to the vascular tissue.


lexentry: eng/cortical__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cortical
trans_list: cortical
sense:
(anatomy) Pertaining to the outer layer of an internal organ or body structure, such as the kidney or the brain.


lexentry: eng/corticosteroid__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corticosteroid
trans_list: corticosteroide
sense:
(steroid hormone) Any of a group of steroid hormones, secreted by the adrenal cortex, that are involved in a large range of physiological systems.


lexentry: eng/cortisone__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cortisone
trans_list: cortisona
sense:
(steroid hormone, pharmaceutical drug) A corticosteroid hormone, closely related to corticosterone, produced by the adrenal cortex. One of the glucocorticoids, it is also made synthetically for use as an anti-inflammatory and antiallergy agent. 17-hydroxy-11-dehydrocorticosterone, with formula C21H28O5.


lexentry: eng/corundum__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corundum
trans_list: corindón
sense:
(mineral) An extremely hard mineral, a form of aluminum oxide with the chemical formula Al2O3, that occurs in the form of the gemstones sapphire and ruby; it is used as an abrasive.


lexentry: eng/corvette__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: corvette
trans_list: corbeta
sense:
(nautical, historical) A flush-decked warship of the 17th-18th centuries having a single tier of guns; it ranked next below a frigate; – called in the United States navy a sloop of war.


lexentry: eng/corvette__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: corvette
trans_list: corbeta
sense:
(nautical) In a modern navy, a lightly armed and armoured blue water warship, smaller than a frigate, capable of transoceanic duty.


lexentry: eng/coset__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coset
trans_list: capa
sense:
(algebra, group theory) The set that results from applying a group's binary operation with a given fixed element of the group on each element of a given subgroup.


lexentry: eng/cosine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosine
trans_list: coseno
sense:
(trigonometry) In a right triangle, the ratio of the length of the side adjacent to an acute angle to the length of the hypotenuse. Symbol: cos


lexentry: eng/cosmetic__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmetic
trans_list: cosmético | afeite
sense:
Any substances applied to enhance the external color or texture of the skin, e.g. lipstick, eyeshadow, eyeliner; makeup.


lexentry: eng/cosmetologist__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmetologist
trans_list: cosmetóloga | cosmetólogo
sense:
A person who advises people (normally women) on cosmetics and other beauty treatments; a beautician.


lexentry: eng/cosmochemistry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmochemistry
trans_list: cosmoquímica
sense:
The branch of chemistry that deals with the creation of the elements, and their isotopic distribution, in the universe; also with the synthesis and reactions of simple molecules in interstellar space.


lexentry: eng/cosmodrome__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmodrome
trans_list: cosmódromo
sense:
A site for launching spacecraft, usually in reference to such Soviet or Russian built sites as the Baikonur, Kazakhstan and Plesetsk, Russia cosmodromes.


lexentry: eng/cosmogony__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmogony
trans_list: cosmogonía
sense:
The study of the origin, and sometimes the development, of the universe or the solar system, in astrophysics, religion, and other fields.


lexentry: eng/cosmopolis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cosmopolis
trans_list: cosmópolis
sense:
An important city, such as a capital city, inhabited by people from a diverse range of cultural backgrounds.


lexentry: eng/cosmos__Noun__2
sense_num: 01
written_rep: cosmos
trans_list: cosmos
sense:
Any of various mostly Mexican herbs of the genus Cosmos having radiate heads of variously coloured flowers and pinnate leaves.


lexentry: eng/cost-benefit_analysis__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cost-benefit analysis
trans_list: análisis costo-beneficio
sense:
(finance, economics) A methodology to help appraise or assess the case for a project or proposal, by estimating the net cost or benefit of the project of proposal.


lexentry: eng/cost_of_living__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cost of living
trans_list: costo de vida
sense:
The average cost of a standard set of basic necessities of life, especially of food, shelter and clothing.


lexentry: eng/costal_cartilage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: costal cartilage
trans_list: cartílago costal
sense:
(anatomy) One of the bars of hyaline cartilage, found at the anterior ends of the ribs, that serve to prolong the ribs forward and contribute to the elasticity of the walls of the thorax.


lexentry: eng/costume__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: costume
trans_list: traje
sense:
A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.


lexentry: eng/cot__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cot
trans_list: cuna | pesebre
sense:
(UK, Irish, Commonwealth) A bed for infants or small children, with high, often slatted, often moveable sides.


lexentry: eng/cotangent__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotangent
trans_list: cotangente
sense:
(trigonometry) In a right triangle, the reciprocal of the tangent of an angle. Symbols: cot, ctg, or ctn


lexentry: eng/cotidal__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: cotidal
trans_list: cotidal
sense:
Describing the locations (and of related lines on a chart) linking places where tides occur at the same time of day


lexentry: eng/cotillion__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotillion
trans_list: cotillón
sense:
(dance) A bold dance performed in groups of eight where women lift their skirts to display their ankles. [from 1766]


lexentry: eng/cotoneaster__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotoneaster
trans_list: cotoneaster
sense:
Any of several erect or creeping shrubs, of the genus Cotoneaster, that have pinkish flowers and red berries.


lexentry: eng/cottage_industry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cottage industry
trans_list: industria casera
sense:
A job or occupation carried out at home or on a part-time basis, historically often manufacturing work such as sewing, lacemaking, or spinning.


lexentry: eng/cottage_industry__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cottage industry
trans_list: industria artesanal
sense:
(by extension) A small-scale industry, with relatively few employees or a limited customer base or low economic impact.


lexentry: eng/cotton__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotton
trans_list: algodón
sense:
(uncountable) A soft, fibrous, usually white substance consisting of fine hairs, especially the substance around the seeds of a plant of genus Gossypium.


lexentry: eng/cotton__Verb__2
sense_num: 01
written_rep: cotton
trans_list: llevarse bien
sense:
(Should we move, merge or split(+) this sense?) To get on with someone or something; to have a good relationship with someone.


lexentry: eng/cotton_mill__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotton mill
trans_list: molino de algodón
sense:
A building housing spinning or weaving machinery for the production of yarn or cloth from raw cotton.


lexentry: eng/cotton_swab__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cotton swab
trans_list: bastoncillo de algodón | bastoncillo | cotonete | hisopo | hisopo de algodón | copito
sense:
A small wad of cotton wrapped around the end of a small rod, made of wood, rolled paper, or plastic. The most common uses for cotton swabs include aural hygiene and cosmetics application.


lexentry: eng/cottonwood__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cottonwood
trans_list: álamo
sense:
A tree from one of number of species of tree in the genus Populus (poplars), typically growing along watercourses, with fluffy catkins.


lexentry: eng/cotyledon__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cotyledon
trans_list: cotiledón
sense:
(botany) The leaf of the embryo of a seed-bearing plant; after germination it becomes the first leaves of the seedling.


lexentry: eng/couch__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: couch
trans_list: sofá | sillón
sense:
(North America, Australia, Ireland) An item of furniture, often upholstered, for the comfortable seating of more than one person; a sofa.


lexentry: eng/couch_potato__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: couch potato
trans_list: casero
sense:
(idiom) A person who spends a lot of time sitting or lying down, often watching television, eating snacks or drinking alcohol. [from 1976]


lexentry: eng/cougar__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cougar
trans_list: asaltacunas | loba | robacuna | rompecuna | vieja verde
sense:
(North America, slang) An older woman who actively seeks the casual, often sexual, companionship of younger men, by implication a female “sexual predator”.


lexentry: eng/cough__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cough
trans_list: tos
sense:
A sudden, often involuntary expulsion of air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth.


lexentry: eng/cough__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cough
trans_list: toser
sense:
Sometimes followed by up: to force (something) out of the lungs or throat by pushing air from the lungs through the glottis (causing a short, explosive sound), and out through the mouth.


lexentry: eng/cough_drop__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cough drop
trans_list: gragea [para la tos]
sense:
A small, medicated tablet intended to be dissolved slowly in the mouth to relieve coughing symptoms temporarily.


lexentry: eng/cough_medicine__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cough medicine
trans_list: antitusivo
sense:
A medication or medicine used to treat those people with coughing and related conditions, usually in liquid or syrup form.


lexentry: eng/coulomb__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coulomb
trans_list: culombio | coulomb
sense:
In the International System of Units, the derived unit of electric charge; the amount of electric charge carried by a current of 1 ampere flowing for 1 second. Symbol: C


lexentry: eng/coulometry__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coulometry
trans_list: coulometría
sense:
(physics, chemistry) A technique in analytical chemistry in which the amount of substance released during electrolysis, and the amount of electricity used, are measured.


lexentry: eng/coulter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coulter
trans_list: cuchillo
sense:
A cutter, consisting of a blade in either knife form or disk form, attached to the ploughbeam of a plough to cut the sward, in front of the ploughshare and mouldboard.


lexentry: eng/councillor__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: councillor
trans_list: concejal | concejil | conceller | edil | munícipe | regidor
sense:
In particular, a representative elected to a local authority, such as a city council: a city councillor


lexentry: eng/countable__Adjective__1
sense_num: 02
written_rep: countable
trans_list: numerable
sense:
(mathematics, of a set) Finite or countably infinite; having a one-to-one correspondence (bijection) with a subset of the natural numbers.


lexentry: eng/countdown__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: countdown
trans_list: cuenta atrás | cuenta regresiva
sense:
(astronautics) A count backward in fixed units to the time of some event, especially the launch of a space vehicle.


lexentry: eng/counter__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: counter
trans_list: contador
sense:
An object (now especially a small disc) used in counting or keeping count, or as a marker in games, etc.


lexentry: eng/counter__Noun__1
sense_num: 09
written_rep: counter
trans_list: encimera
sense:
In a kitchen, a surface, often built into the wall and above a cabinet, designed to be used for food preparation.


lexentry: eng/counterculture__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterculture
trans_list: contracultura
sense:
Any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to Western culture.


lexentry: eng/counterespionage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterespionage
trans_list: contraespionaje | contrainteligencia
sense:
All those activities undertaken to neutralize or exploit the espionage activities of another nation or an enemy.


lexentry: eng/counterexample__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterexample
trans_list: antiejemplo
sense:
(logic) An example that counters a general rule; an exception to a general rule; a specific instance of the falsity of (and falsifiability of) any proposed universal applicability of a rule or statement.


lexentry: eng/counterinstitutionalization__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterinstitutionalization
trans_list: contrainstitucionalizacion
sense:
The process or outcome of creating alternative institutions or systems that function independently of, or in opposition to, existing dominant institutions.


lexentry: eng/counterpoint__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterpoint
trans_list: contrapunto
sense:
(music) A melody added to an existing one, especially one added to provide harmony whilst each retains its simultaneous identity; a composition consisting of such contrapuntal melodies.


lexentry: eng/countersink__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: countersink
trans_list: avellanado
sense:
A conical recess, typically machined at the mouth of a hole to admit a screw (with a matching taper) so that the screw sits flush with a surface.


lexentry: eng/countertenor__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: countertenor
trans_list: contratenor
sense:
An adult male singer who uses head tone or falsetto to sing far higher than the typical male vocal range.


lexentry: eng/countervair__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: countervair
trans_list: contravero
sense:
(heraldry) A heraldic fur resembling vair, except in the arrangement of the patches or figures: succeeding rows are reversed instead of staggered, so the bases of the panes of each tincture are opposite those of the same tincture in adjoining rows.


lexentry: eng/counterweight__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: counterweight
trans_list: contrapeso
sense:
A heavy mass of often iron or concrete, mechanically linked in opposition to a load which is to be raised and lowered, with the intent of reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering. Counterweights are used, for example, in cable-hauled elevators and some kinds of movable bridges (e.g. a bascule bridge).


lexentry: eng/country__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: country
trans_list: país
sense:
The territory of a nation; a sovereign state or a region once independent and still distinct in institutions, language, etc. [from 14th c.]


lexentry: eng/country__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: country
trans_list: país
sense:
(especially, _, Britain, uncountable, countable) An area of land of undefined extent; a region, a district. [from 13th c.]


lexentry: eng/country__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: country
trans_list: campo | campaña | campiña | provincia
sense:
(uncountable, usually preceded by “the”) A rural area, as opposed to a town or city; the countryside. [from 16th c.]


lexentry: eng/country__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: country
trans_list: país
sense:
(Australia, usually capitalised) Traditional lands of Indigenous people with embedded cultural, spiritual, cosmological, ecological, and physical attributes and values.


lexentry: eng/country_club__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: country club
trans_list: club campestre | club campeño | club de campo
sense:
A private club in a rural area or in the outskirts of a town, offering recreational sports activities.


lexentry: eng/country_house__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: country house
trans_list: casa de campo | casal | casalicio solariego | finca
sense:
(especially, British) A house serving as a weekend and holiday residence, used as a retreat from city life; traditionally and archetypically in the country, and especially of wealthy owners.


lexentry: eng/country_house__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: country house
trans_list: casa de campo | casal | casalicio solariego | finca
sense:
(especially, British) Such a house, even as a primary residence and even in an area that is no longer rural, but with an aesthetic in keeping with that traditional distinction of country ways.


lexentry: eng/county__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: county
trans_list: condado
sense:
An administrative or geographical region of various countries, including Bhutan, Canada, China, Croatia, Ireland, Japan, New Zealand, Norway, Poland, Romania, South Korea, Sweden, the United Kingdom, and 47 of the 50 United States (excluding Alaska, Connecticut, and Louisiana).


lexentry: eng/coup_d'état__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coup d'état
trans_list: golpe de estado | golpismo
sense:
(politics, government) The sudden overthrow of a government, differing from a revolution by being carried out by a small group of people who replace only the leading figures.


lexentry: eng/couple__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: couple
trans_list: unos | par de fuerzas | un par de
sense:
One of the pairs of plates of two metals which compose a voltaic battery, called a voltaic couple or galvanic couple.


lexentry: eng/coupling__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: coupling
trans_list: acoplamiento
sense:
(electronics) A connection between two electronic circuits such that a signal can pass between them.


lexentry: eng/coupling__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: coupling
trans_list: acoplamiento | enganche | entronque
sense:
A link between the performance of an action and the location where that action occurs or the method used to perform that action.


lexentry: eng/coupon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coupon
trans_list: cupón
sense:
A section of a ticket, showing the holder to be entitled to some specified accommodation or service, as to a passage over a designated line of travel, a particular seat in a theater, a discount, etc.


lexentry: eng/coupon__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: coupon
trans_list: cupón
sense:
(finance, obsolete) A certificate of interest due, printed at the bottom of transferable bonds (state, railroad, etc.), given for a term of years, designed to be cut off and presented for payment when the interest is due; an interest warrant.


lexentry: eng/courage__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: courage
trans_list: coraje | valor | valentía
sense:
The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.


lexentry: eng/course__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: course
trans_list: perseguir
sense:
(transitive) To pursue by tracking or estimating the course taken by one's prey; to follow or chase after.


lexentry: eng/course_credit__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: course credit
trans_list: crédito
sense:
(education, academics) A unit for measuring the amount of academic studies of which exact definition varies by learning institution. Typically, there is a minimum number of course credits required as a precondition for graduation.


lexentry: eng/coursebook__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coursebook
trans_list: libro de texto
sense:
A textbook, a book designed to accompany a specific academic course, or one specified by the writers of the course to be read by its students.


lexentry: eng/court__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: court
trans_list: patio | callejón
sense:
An enclosed space; a courtyard; an uncovered area shut in by the walls of a building, or by different buildings; also, a space opening from a street and nearly surrounded by houses; a blind alley.


lexentry: eng/court__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: court
trans_list: corte
sense:
The collective body of persons composing the retinue of a sovereign or person high in authority; all the surroundings of a sovereign in his regal state.


lexentry: eng/court__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: court
trans_list: tribunal
sense:
(often capitalized) The judge or judges or other judicial officer presiding in a particular matter, particularly as distinguished from the counsel or jury, or both.


lexentry: eng/court__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: court
trans_list: corte | tribunal | juzgado | pista | cancha
sense:
The persons officially assembled under authority of law, at the appropriate time and place, for the administration of justice; an official assembly, legally met together for the transaction of judicial business; a judge or judges sitting for the hearing or trial of cases.


lexentry: eng/court__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: court
trans_list: pista | cancha
sense:
(sports) A place arranged for playing the games of tennis, basketball, handball, badminton, volleyball, squash and some other games


lexentry: eng/court_jester__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: court jester
trans_list: bufón
sense:
A person in colorful garb and fool's cap who amused a medieval and early modern royal or noble court.


lexentry: eng/court_of_cassation__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: court of cassation
trans_list: corte de casación
sense:
(legal) In several legal systems, the highest-level court of appeal in procedural matters, which is empowered to quash a verdict but then refers the case back for a new trial at the previous level.


lexentry: eng/court_order__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: court order
trans_list: orden judicial
sense:
(legal) A legally binding directive issued by a judge or authorized judicial officer that requires an individual or an entity to fulfill or perform specific actions or refrain from certain behaviors.


lexentry: eng/court_shoe__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: court shoe
trans_list: escarpín
sense:
A shoe with no fastening and a low-cut front, worn by men with formal dress such as court dress or white tie, but now usually by women.


lexentry: eng/courtship__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: courtship
trans_list: cortejo
sense:
The act of wooing a person to enter into a romantic relationship or marriage; hence, the period during which a couple fall in love before their marriage.


lexentry: eng/cousin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cousin
trans_list: primo | prima | cousin
sense:
(specifically) When used without a qualifying word: the child of a person's parent's brother (that is, an uncle) or sister (an aunt); a cousin-german, a first cousin.


lexentry: eng/covalent_bond__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: covalent bond
trans_list: enlace covalente
sense:
(physical chemistry) A type of chemical bond where two atoms are connected to each other by the sharing of two or more electrons.


lexentry: eng/covariance__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: covariance
trans_list: covariación | covarianza
sense:
(statistics) A statistical measure defined as \scriptstyle\operatorname{Cov}(X, Y) = \operatorname{E}((X - \mu) (Y - \nu)) given two real-valued random variables X and Y, with expected values \scriptstyle E(X)\,=\,\mu and \scriptstyle E(Y)\,=\,\nu.


lexentry: eng/covariant__Adjective__1
sense_num: 01
written_rep: covariant
trans_list: covariante
sense:
(category theory, of a functor) Which preserves the order of morphism composition: formally, which associates each morphism f:X \to Y to a morphism F(f):F(X) \to F(Y).


lexentry: eng/cove__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: cove
trans_list: ensenada
sense:
A small coastal inlet, especially one having high cliffs protecting vessels from prevailing winds; bight. [from 16th c.]


lexentry: eng/covenstead__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: covenstead
trans_list: escondite | santuario | santuario de brujas | templo de aquelarre
sense:
(Wicca) A permanent circle or temple used to meet for rituals and to store religious items, often a mundane location.


lexentry: eng/cover__Noun__1
sense_num: 08
written_rep: cover
trans_list: cubierta | tapa | portada
sense:
(music) A new performance or rerecording of a previously recorded song; a cover version; a cover song.


lexentry: eng/cover__Noun__1
sense_num: 10
written_rep: cover
trans_list: escondrijo | guarida
sense:
(cricket) A tarpaulin or other device used to cover the wicket during rain, to prevent it getting wet.


lexentry: eng/cover__Verb__1
sense_num: 12
written_rep: cover
trans_list: versionar
sense:
(music, transitive) To make a cover version of (a song that was originally recorded by another artist).


lexentry: eng/cover__Verb__1
sense_num: 13
written_rep: cover
trans_list: cubrir | ocultar | esconder | abrigar | apuntar | proteger
sense:
(military, law enforcement, transitive) To protect using an aimed firearm and the threat of firing; or to protect using continuous, heaving fire at or in the direction of the enemy so as to force the enemy to remain in cover; or to threaten using an aimed firearm.


lexentry: eng/cover__Verb__1
sense_num: 13
written_rep: cover
trans_list: cubrir
sense:
(transitive) To provide an alibi for (someone); to provide excuses or apologia for (someone); to carry water for someone.


lexentry: eng/cover_charge__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cover charge
trans_list: cubierto
sense:
An amount of money added to a restaurant bill in lieu of tips, and to pay for uncharged items such as bread and water.


lexentry: eng/cover_crop__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cover crop
trans_list: cultivo de cobertura
sense:
Any of several crops planted between others in order to prevent erosion and to improve soil quality (especially by adding nitrogen); often plowed into the soil as a green manure at the end of its season.


lexentry: eng/cover_letter__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cover letter
trans_list: carta de presentación
sense:
A letter or written communication that serves to introduce an accompanying document; especially, a letter that introduces a résumé or curriculum vitae.


lexentry: eng/cover_someone's_ass__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cover someone's ass
trans_list: cubrirse las espaldas | cuidarse el pellejo
sense:
(North America, idiomatic, vulgar) To make preparations or take precautions to ensure that a person is not blamed or punished for his or her conduct.


lexentry: eng/cover_version__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cover version
trans_list: obra versionada | versión
sense:
(music) A version of a song that is a new performance or rerecording of that song by a different artist.


lexentry: eng/coverage__Noun__1
sense_num: 03
written_rep: coverage
trans_list: cobertura
sense:
(genetics) The average number of reads representing a given nucleotide in the reconstructed sequence.


lexentry: eng/coverall__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coverall
trans_list: mono | overol | braga
sense:
(chiefly, US, Canada, Australia) A loose-fitting jumpsuit-style protective garment worn over other clothing.


lexentry: eng/covering__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: covering
trans_list: cubierta
sense:
(countable) That which covers or conceals; a cover; something spread or laid over or wrapped about another.


lexentry: eng/covidiot__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: covidiot
trans_list: covidiota | pandejo | pandeja
sense:
(pejorative, jocular, neologism) A person who is foolishly reckless with respect to avoiding contracting or spreading COVID-19.


lexentry: eng/cow__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cow
trans_list: bovino | vaca
sense:
(loosely, or, informal) Any member of the species Bos taurus regardless of sex or age, including bulls and calves.


lexentry: eng/cow__Noun__1
sense_num: 05
written_rep: cow
trans_list: vaca
sense:
(biology) A female member of other large species of mammal, including the bovines, moose, whales, seals, hippos, rhinos, manatees, and elephants.


lexentry: eng/cow__Noun__1
sense_num: 06
written_rep: cow
trans_list: bruja | vaca
sense:
(derogatory, UK, Irish, informal) A woman considered unpleasant in some way, particularly one considered nasty, stupid, fat, lazy, or difficult.


lexentry: eng/cow_chip__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cow chip
trans_list: bosta
sense:
A piece of dried cow dung, used especially as fuel in the Third World and by early North American settlers.


lexentry: eng/cowboy_coffee__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cowboy coffee
trans_list: café hervido
sense:
Coffee made by heating coarse grounds with water in a pot, letting the grounds settle, and pouring off the liquid to drink.


lexentry: eng/cowcatcher__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cowcatcher
trans_list: deflector de obstáculos
sense:
(rail transport, principally, _, US) A plough-shaped device affixed to the front of a locomotive (or other large vehicle), usually wedge or V-shaped so as to push or deflect objects on the tracks out of the way, to clear out the train's path and prevent the risk of derailment or major damage to it.


lexentry: eng/cowgirl_position__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cowgirl position
trans_list: postura de la amazona
sense:
(idiomatic) A sex position in which the man lies on his back, and the woman sits on top of him facing him.


lexentry: eng/cowlick__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cowlick
trans_list: mechón | remolino
sense:
An unruly lock or section of hair that sticks straight out from the skull or lies at an angle at odds with the rest of an individual's hair, like a whorl or vortex.


lexentry: eng/cowpox__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cowpox
trans_list: viruela bovina
sense:
A pustular, eruptive skin disease of cattle caused by an Orthopoxvirus, with lesions occurring principally on the udder and teats. Human infection may occur from touching cows, and gives immunity to smallpox.


lexentry: eng/coyote__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: coyote
trans_list: coyote
sense:
(US, informal) A smuggler of undocumented immigrants across the land border from Latin America into the United States of America.


lexentry: eng/coypu__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: coypu
trans_list: coipo
sense:
A large, crepuscular, semiaquatic rodent (Myocastor coypus) resembling a large rat, having bright orange-yellow incisors, native to South America and introduced to Europe, Asia and North America, valued for its fur in eastern Europe and central Asia and considered a pest elsewhere.


lexentry: eng/cozen__Verb__2
sense_num: 01
written_rep: cozen
trans_list: burlar
sense:
(archaic) To cheat; to defraud; to deceive, usually by small arts, or in a pitiful way. [from late 16th c.]


lexentry: eng/crab_mentality__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: crab mentality
trans_list: cangrejismo | mentalidad de cangrejo
sense:
(idiomatic) A phenomenon in which a person or a group of people attempt to hinder the progress or success of others, even if such success does not directly affect their own well-being.


lexentry: eng/crabby__Adjective__1
sense_num: 03
written_rep: crabby
trans_list: malgeniado
sense:
Visibly irritated or annoyed; grouchy, irritable, in a foul mood; given to complaining or finding fault in an annoyed way.


lexentry: eng/crack__Noun__1
sense_num: 04
written_rep: crack
trans_list: raja
sense:
(slang) Crack cocaine, a potent, relatively cheap, addictive variety of cocaine; often a rock, usually smoked through a crack-pipe.


lexentry: eng/crack__Noun__1
sense_num: 14
written_rep: crack
trans_list: raja
sense:
(hydrodynamics, US, dated) An expanding circle of white water surrounding the site of a large explosion at shallow depth, marking the progress of the shock wave through the air above the water.A nuclear explosion in shallow water; the crack is clearly visible on the water's surface.


lexentry: eng/crack__Verb__1
sense_num: 07
written_rep: crack
trans_list: quebrarse | salirle gallipavos | soltar gallos
sense:
(intransitive, of a pubescent boy's voice) To alternate between high and low register in the process of eventually lowering.


lexentry: eng/crack_down__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: crack down
trans_list: acabar con | ajustar las riendas | aplastar | aplicar mano dura | castigar a | combatir
sense:
(idiomatic, often with 'on') To take harsh action (against), as when enforcing a law more stringently than before.


lexentry: eng/cracker__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cracker
trans_list: galleta | galleta de agua | galleta salada | saltina
sense:
A dry, thin, crispy baked bread (usually salty or savoury, but sometimes sweet, as in the case of graham crackers and animal crackers).


lexentry: eng/cradle__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: cradle
trans_list: cuna
sense:
(figuratively) The place of origin, or in which anything is nurtured or protected in the earlier period of existence.


lexentry: eng/cradle_cap__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cradle cap
trans_list: costra láctea
sense:
(medicine, pathology) A form of seborrheic dermatitis that occurs on the scalps of infants, causing scaly, flaky, itchy, red skin.


lexentry: eng/cradle_snatcher__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cradle snatcher
trans_list: asaltacunas | robacuna | robacunas
sense:
(idiom, slang, pejorative) A person who prefers to date people significantly younger than themselves.


lexentry: eng/craft__Noun__1
sense_num: 02
written_rep: craft
trans_list: pericia
sense:
Ability, skilfulness, especially skill in making plans and carrying them into execution; dexterity in managing affairs, adroitness, practical cunning; ingenuity in constructing, dexterity [9th century].


lexentry: eng/craft__Noun__1
sense_num: 07
written_rep: craft
trans_list: oficio
sense:
(countable, plural crafts) A branch of skilled work or trade, especially one requiring manual dexterity or artistic skill, but sometimes applied equally to any business, calling or profession; the skilled practice of a practical occupation [since the 9th century].


lexentry: eng/craft__Noun__1
sense_num: 09
written_rep: craft
trans_list: nave
sense:
(countable, plural craft) A vehicle designed for navigation in or on water or air or through outer space [since the 17th century].


lexentry: eng/crag_martin__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: crag martin
trans_list: golondrina
sense:
Any of four species of passerine birds in the Ptyonoprogne genus of the swallow family, including the Eurasian crag martin (Ptyonoprogne rupestris) and the rock martin (Ptyonoprogne fuligula).


lexentry: eng/cram__Verb__1
sense_num: 01
written_rep: cram
trans_list: atiborrar | atacuñar / atocuñar | atestar | embutir
sense:
(transitive) To press, force, or drive, particularly in filling, or in thrusting one thing into another; to stuff; to fill to superfluity.


lexentry: eng/cram__Verb__1
sense_num: 03
written_rep: cram
trans_list: empollar | amarrar | chancar | chapar | machetear | tragar
sense:
(transitive) To put hastily through an extensive course of memorizing or study, as in preparation for an examination.


lexentry: eng/cram_school__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cram school
trans_list: clases particulares | cursos de nivelación | escuela intensiva / preparatoria
sense:
(education) A specialized school that trains students to meet particular goals, most commonly to pass the entrance examinations of high schools or universities.


lexentry: eng/cramp__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cramp
trans_list: calambre | rampa | acalambramiento | arratonamiento
sense:
A painful contraction of a muscle which cannot be controlled; (sometimes) a similar pain even without noticeable contraction.


lexentry: eng/crampon__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: crampon
trans_list: crampón | taco
sense:
An attachment to a shoe or boot that provides traction by means of spikes for climbing or walking on slippery surfaces, especially ice.


lexentry: eng/cranberry_juice__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: cranberry juice
trans_list: jugo de arándano
sense:
The unfermented juice of squeezed cranberries, often mixed with water and a sweetener, used as a beverage.


lexentry: eng/crane__Noun__1
sense_num: 01
written_rep: crane
trans_list: grulla | grúa
sense:
Any bird of the family Gruidae, large birds with long legs and a long neck which is extended during flight.


