# translation

lexentry: rus/сестра__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: сестра
trans_list: soror
sense:
разг. то же, что медсестра; работница лечебных учреждений, лицо среднего (прежде низшего) медицинского персонала, выполняющее медицинские или хозяйственные обязанности


lexentry: rus/сеть__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сеть
trans_list: rete | plaga
sense:
мн. употр. иногда в том же знач., что ед. приспособление из перекрещивающихся верёвок или нитей, закреплённых на равных промежутках узлами, используемое для ловли рыб и птиц, для преграждения доступа куда-нибудь, для обвязывания чего-нибудь и т. п.


lexentry: rus/си__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: си
trans_list: -ne
sense:
муз. один из музыкальных звуков, седьмая ступень основного диатонического звукоряда, находящийся между ля и до, а также нота, соответствующая такому звуку


lexentry: rus/сильный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: сильный
trans_list: fortis | potens | robustus | valens
sense:
обладающий силой, способный преодолевать значительное сопротивление, выдерживать значительные нагрузки или совершать тяжёлую работу; мощный


lexentry: rus/симметричный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: симметричный
trans_list: aequalis
sense:
расположенный по закону симметрии, так, чтобы части находились соразмерно, пропорционально по отношению к центру, середине


lexentry: rus/симпатия__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: симпатия
trans_list: compassio
sense:
мед. изменение в каком-либо органе, в ткани и т. п., возникающее под непосредственным влиянием изменений, происходящих в другом органе, ткани и т. п., симметрично или близко расположенных


lexentry: rus/симфония__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: симфония
trans_list: symphonia
sense:
муз. большое музыкальное произведение для оркестра, состоящее обычно из 3—4 частей, отличающихся друг от друга характером музыки и темпом


lexentry: rus/синкопа__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: синкопа
trans_list: syncopa
sense:
лингв. выпадение одного или нескольких звуков в середине слова; в узком смысле — выпадение безударного гласного в середине слова


lexentry: rus/сирена__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сирена
trans_list: Sīrēn
sense:
мифол. в древнегреческой мифологии — полуптица-полуженщина (или полурыба-полуженщина) с волшебным голосом, которым она завлекает моряков в гибельные места


lexentry: rus/сирена__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: сирена
trans_list: Sīrēn
sense:
зоол. крупное водное млекопитающее с ластами и хвостовым плавником, обитающее в тёплых морях и реках


lexentry: rus/системный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: системный
trans_list: systēma
sense:
относящийся к системе, входящий в неё, осуществляющий своё влияние на неё, используемый в ней, распространённый в той или иной системе, и тому подобное


lexentry: rus/сито__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сито
trans_list: cribrum | sporta
sense:
предмет утвари, разновидность решета с частой сеткой, служащего для просеивания муки и других сыпучих веществ, для процеживания чего-либо и т. п.


lexentry: rus/сказуемое__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сказуемое
trans_list: praedicatum
sense:
лингв. главный член предложения, обозначающий действие или состояние предмета, выраженного подлежащим


lexentry: rus/скамья__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: скамья
trans_list: subsellium
sense:
предмет домашней или садово-парковой мебели для сидения, обычно в виде доски, набора досок или плиты на ножках или стойках, часто — со спинкой, а также подлокотниками


lexentry: rus/скандал__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: скандал
trans_list: flāgitium
sense:
возмутительный поступок, случай, происшествие или ситуация, получившие широкую огласку и позорящие их участников


lexentry: rus/скарификатор__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: скарификатор
trans_list: scarificātor
sense:
мед. инструмент для скарификации (линейного бескровного повреждения) кожи, представляющий собой пластинку с острыми зубцами


lexentry: rus/скелет__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: скелет
trans_list: larva | sceleton
sense:
анат. совокупность костей или иных твёрдых образований организма животного, служащих механической защитой и опорой для прочих органов и тканей


lexentry: rus/скип__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: скип
trans_list: salito
sense:
горн. саморазгружающийся (через дно или опрокидыванием) ковш для подачи руды и угля из шахт, для завалки шихты в доменные печи и т. п.


lexentry: rus/складываться__гл__1
sense_num: 06
written_rep: складываться
trans_list: decido
sense:
о складных предметах сближаясь отдельными подвижными частями, приобретать компактный вид; также иметь, предусматривать такую возможность


lexentry: rus/склонение__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: склонение
trans_list: declinatio
sense:
лингв., грам. в грамматике флективных языков — именное словоизменение, то есть изменение имён существительных, прилагательных, местоимений и т. п. по числу и падежу


lexentry: rus/скользить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: скользить
trans_list: errō
sense:
плавно двигаться по гладкой поверхности, соприкасаясь с нею, но не испытывая значительного сопротивления трения


lexentry: rus/скользкий__прил__1
sense_num: 01
written_rep: скользкий
trans_list: lubricus | labidus | labosus | levis
sense:
имеющий гладкую поверхность, не создающую сильного трения; такой, на котором трудно удержаться, устоять или который трудно удержать


lexentry: rus/сколько__числ__1
sense_num: 01
written_rep: сколько
trans_list: quantus | quot
sense:
мест. нареч., союз или вопрос как много, в каком количестве (употребляется при общем указании на количество)


lexentry: rus/скорость__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: скорость
trans_list: velocitas | celeritas
sense:
мера быстроты движения, распространения или действия чего-либо, обычно определяемая как отношение проходимого (пройденного) пути к соответствующему промежутку времени


lexentry: rus/скрести__гл__1
sense_num: 01
written_rep: скрести
trans_list: annullare
sense:
с доп. и без проводить по какой-либо поверхности чем-либо острым, жёстким, издавая при этом царапающий звук


lexentry: rus/скрутка__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: скрутка
trans_list: torqueō
sense:
эл.-техн. тип электротехнического соединения; соединение двух или более проводов посредством скручивания их жил для обеспечения электрического контакта между ними


lexentry: rus/скульптура__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: скульптура
trans_list: sculptura | plastica
sense:
только ед. искусство изготовления объёмных или плоскостных выпуклых изображений (ста́туй, бюстов, барельефов и т. п.) путём лепки, резьбы или отливки из различных материалов (глины, воска, металлов, дерева, камня и т. п.)


lexentry: rus/скупость__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: скупость
trans_list: avāritia
sense:
свойство по значению прилагательного скупой; чрезмерная бережливость, стремление всячески избегать расходов, трат


lexentry: rus/славный__прил__1
sense_num: 04
written_rep: славный
trans_list: amabilis
sense:
разг. только полная форма: располагающий к себе своими достоинствами, качествами, очень хороший (о человеке, животном)


lexentry: rus/сладкий__прил__1
sense_num: 01
written_rep: сладкий
trans_list: dulcis
sense:
имеющий приятный, свойственный сахару или мёду, вкус, в противоположность солёному, кислому, горькому


lexentry: rus/словарь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: словарь
trans_list: dictionarium | dictionarius | lexicon
sense:
лингв. список, перечень, собрание языковых единиц одного уровня (слов, выражений либо других единиц языка), обычно упорядоченных по алфавиту или другому признаку и сопровождаемых описанием, толкованием или переводом на другой язык либо несколько языков; также издание (книга), содержащее такой перечень


lexentry: rus/слово__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: слово
trans_list: verbum | vocabulum
sense:
лингв. основная структурно-семантическая единица языка, обозначающая имя объекта, его свойство или поведение


lexentry: rus/смех__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: смех
trans_list: risus
sense:
прерывистые горловые звуки, вызываемые короткими выдыхательными движениями при проявлении веселья, радости, удовольствия и т. п.


lexentry: rus/смеяться__гл__1
sense_num: 01
written_rep: смеяться
trans_list: rideo | ridere
sense:
выражать сильные, как правило, положительные эмоции с помощью смеха, то есть улыбаться, делая резкие повторяющиеся выдыхательные движения


lexentry: rus/смотритель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: смотритель
trans_list: curator
sense:
+ род. п.; за + твор. п. служащий, осуществляющий надзор, наблюдение за чем-либо, реже — управление чем-либо


lexentry: rus/смычок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: смычок
trans_list: arcus
sense:
муз. приспособление для игры на некоторых музыкальных инструментах; деревянная палочка с натянутым вдоль неё пучком конских волос, прикосновением которого извлекают звуки из струн


lexentry: rus/снасть__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: снасть
trans_list: fūnis
sense:
морск., часто мн. ч. часть такелажа, верёвка на судне или корабле, служащая для постановки и уборки парусов, для подъема и спуска рангоута; а также для поднятия грузов


lexentry: rus/снег__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: снег
trans_list: nix
sense:
метеорол. неисч. вид атмосферных осадков в виде небольших хлопьев застывшей воды (снежинок) в форме шестиугольных пластинок и шестилучевых звёздочек; выпадает из облаков при температуре воздуха ниже 0 °C


lexentry: rus/снисходительность__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: снисходительность
trans_list: clēmentia
sense:
свойство по значению прилагательного снисходительный; терпимость, отсутствие строгости, излишней требовательности по отношению к кому-либо, чему-либо


lexentry: rus/собеседование__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: собеседование
trans_list: colloquium
sense:
беседа с поступающими в вуз либо с устраивающимися на работу с целью выяснения их общей подготовки, интересов и т. п.


lexentry: rus/собрание__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: собрание
trans_list: consessus
sense:
мероприятие с участием нескольких или многих людей; совместное заседание членов какой-либо организации, коллектива для обсуждения чего-либо


lexentry: rus/собрание__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: собрание
trans_list: collectanea
sense:
совокупность однородных объектов, предметов, представляющих художественный, научный и т. п. интерес; коллекция


lexentry: rus/согласный__прил__2
sense_num: 01
written_rep: согласный
trans_list: consonans
sense:
лингв. о звуке — при своём образовании встречающий преграду в виде органов речи, произносимый с шумом


lexentry: rus/сожалеть__гл__1
sense_num: 01
written_rep: сожалеть
trans_list: poeniteo
sense:
неперех. испытывать чувство печали, огорчения, вызванное утратой, сознанием невозможности изменить или осуществить что-либо


lexentry: rus/созывать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: созывать
trans_list: ēliciō
sense:
собирать участников какого-либо совещания, членов коллегиального органа и т. п. для работы, деятельности


lexentry: rus/соискатель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: соискатель
trans_list: competitor
sense:
книжн. офиц. участник конкурса, состязания, претендент на первенство в чём-либо, тот, кто добивается чего-либо, стремится получить что-либо (МАС)


lexentry: rus/соление__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: соление
trans_list: salsamen
sense:
действие по значению гл. солить в зачениях «сыпать соль в какое-либо или на какое-либо кушанье», «приправлять солью по вкусу», «заготовлять впрок с солью, в солёном растворе»


lexentry: rus/солнце__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: солнце
trans_list: sol
sense:
то же, что Солнце; звезда, являющаяся центром Солнечной системы, как шарообразный светящийся небесный объект, видимый с Земли


lexentry: rus/солёный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: солёный
trans_list: salsus
sense:
содержащий соль и имеющий придаваемый ею характерный вкус (о влаге); содержащий такую влагу (о водоёмах)


lexentry: rus/сом__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сом
trans_list: silurus
sense:
ихтиол. то же, что сом обыкновенный (Silurus glanis); крупная хищная пресноводная бесчешуйчатая рыба семейства сомовых с несколькими парами усов


lexentry: rus/сон__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сон
trans_list: somnus | sopor
sense:
биол., физиол. физиологический процесс у животных и человека, периодически наступающее состояние покоя, отключения контроля над сознанием и снижения основных реакций организма


lexentry: rus/соня__сущ__2
sense_num: 02
written_rep: соня
trans_list: glis
sense:
зоол. небольшое млекопитающее отряда грызунов семейства соневидных, проводящее зиму в спячке (лат. glis)


lexentry: rus/сообщество__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сообщество
trans_list: communitas
sense:
объединение, группа из некоторого числа людей, народов, государств, организаций, связанных общими интересами, целями


lexentry: rus/соотноситься__гл__1
sense_num: 01
written_rep: соотноситься
trans_list: congruō
sense:
находиться во взаимном отношении, во взаимной связи, в соотношении, сравнении, сопоставлении друг с другом


lexentry: rus/соперник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: соперник
trans_list: aemula
sense:
тот, кто состязается с кем-либо, противостоит кому-либо, стремится опередить, победить, превзойти кого-либо в чём-либо


lexentry: rus/сопроводительный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: сопроводительный
trans_list: succentivus
sense:
служащий для сопровождения; сопровождающий кого-либо, что-либо, направляемый, посылаемый одновременно с кем-либо, чем-либо


lexentry: rus/сорт__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: сорт
trans_list: cultivarietās
sense:
ботан. разновидность (форма) какого-либо культурного растения, обладающая устойчивым комплексом биологических и хозяйственно-ценных признаков


lexentry: rus/сосать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: сосать
trans_list: fellito | fello | sugo
sense:
что сквозь сжатые губы втягивать в рот (какую-нибудь жидкость); кого-что втягивать таким образом чьё-нибудь молоко (из груди, вымени), питаться чьим-нибудь молоком


lexentry: rus/сосать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: сосать
trans_list: inbibo | sugo
sense:
что при помощи специальных органов тела всасывать (что-н. жидкое) из чужого организма в свой, то же, что всасывать


lexentry: rus/сосок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сосок
trans_list: mamilla | papilla
sense:
анат. наружная часть молочной железы млекопитающего животного и человека, имеющая вид удлинённой шишечки, из которой детёныш (у самки) или ребёнок (у женщины) сосёт молоко


lexentry: rus/состав__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: состав
trans_list: compositio
sense:
качественное и количественное содержание, описание такого содержания на наличие и соотношение компонентов в веществе, продукте, и т. п.


lexentry: rus/состоять__гл__1
sense_num: 03
written_rep: состоять
trans_list: Videsne quis venit?
sense:
с в или на + предл. п.; с твор. п. быть, находиться в какой-либо должности, в каком-либо положении или в каких-либо условиях


lexentry: rus/сосуд__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: сосуд
trans_list: vasum
sense:
ботан. элемент ткани у растений в виде длинных полых трубок, образованных одним рядом клеток (члеников) со сквозными отверстиями (перфорациями) между ними для продвижения воды и растворенных в ней веществ


lexentry: rus/сосулька__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сосулька
trans_list: stiria
sense:
ледяной сталактит или висячая наледь; обледеневшая при стоке жидкость в виде заострённого книзу стержня


lexentry: rus/сохранить__гл__1
sense_num: 04
written_rep: сохранить
trans_list: conservo
sense:
удержать в силе, не лишить (или не лишиться) чего-нибудь, оставить в чьем-нибудь обладании (или остаться обладателем чего-нибудь)


lexentry: rus/соцветие__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: соцветие
trans_list: inflorescentia
sense:
ботан. часть системы побегов покрытосеменного растения, совокупность цветков, собранных в виде кисти, зонтика, метёлки и т. п.


lexentry: rus/сочинение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сочинение
trans_list: liber | scriptum
sense:
филол. муз. действие по значению гл. сочинять; создание, выдумывание литературного текста или музыкального произведения


lexentry: rus/сошник__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: сошник
trans_list: vomer
sense:
анат. кость в передней части черепа; вертикальная перегородка, разделяющая полость носа на две части


lexentry: rus/спать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: спать
trans_list: dormire | dormio
sense:
перен., поэт. покоиться, находиться в тишине и неподвижности либо в бездействии, в нерабочем состоянии, не проявляться (о природе, местности и т. п.)


lexentry: rus/спать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: спать
trans_list: dormire | dormio
sense:
перен., неодобр. проявлять бездействие, нерасторопность или отсутствие бдительности; быть вялым, пассивным


lexentry: rus/спектр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спектр
trans_list: idolum
sense:
многоцветная полоса, получающаяся при прохождении светового луча через стеклянную призму или какую-либо другую преломляющую свет среду


lexentry: rus/спекулянт__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спекулянт
trans_list: locārius
sense:
предприниматель, покупающий что-либо с целью перепродажи и получения выгоды, а не для собственного потребления


lexentry: rus/спекуляция__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спекуляция
trans_list: speculatio
sense:
экон., неисч. скупка и перепродажа ценностей или товаров с колеблющимися курсом или ценой с целью быстрого получения прибыли за счёт курсовой разницы или разницы в ценах


lexentry: rus/спина__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спина
trans_list: dorsum | tergum
sense:
анат. задняя (противоположная груди) часть туловища (от нижней части шеи до поясницы) человека или верхняя часть туловища животного


lexentry: rus/спинка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: спинка
trans_list: dorsum
sense:
верхняя вертикальная часть мебельного изделия (стула, кресла, кровати и т. п.), к которой сидящий человек может прислониться спиной


lexentry: rus/спираль__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спираль
trans_list: helica | spiralis
sense:
геометр. кривая, которая огибает некоторую центральную точку или ось, постепенно приближаясь или удаляясь от неё, в зависимости от направления обхода кривой


lexentry: rus/списать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: списать
trans_list: aemulor
sense:
школьн. смошенничать на контрольной работе или экзамене, воспользовавшись шпаргалкой, чужой работой, электронным гаджетом


lexentry: rus/спичка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спичка
trans_list: adaequō
sense:
обычно во мн. ч. палочка с головкой, покрытой воспламеняющимся веществом, служащие для добывания огня


lexentry: rus/спор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спор
trans_list: rixa
sense:
словесное состязание, обсуждение чего-либо двумя или несколькими лицами, в котором каждый отстаивает своё мнение


lexentry: rus/спорт__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спорт
trans_list: ars athletica
sense:
составная часть физической культуры — комплексы физических упражнений (плавание, гимнастика, борьба, спортивные игры и т. п.), имеющие целью развитие и укрепление организма; средство и метод физического воспитания


lexentry: rus/справочник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: справочник
trans_list: dux
sense:
книга, в которой можно навести справку, которая содержит краткие и точные сведения по какому-нибудь предмету


lexentry: rus/спрос__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: спрос
trans_list: culpa
sense:
требования, претензии к тому, кто должен нести ответственность за что-либо; ответственность, налагаемая на кого-либо


lexentry: rus/спряжение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спряжение
trans_list: conjugatio
sense:
лингв. действие по значению гл. спрягать, спрягаться; в грамматике некоторых языков — образование форм глагола в зависимости от таких грамматических категорий, как время, лицо и т. п.


lexentry: rus/спутник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: спутник
trans_list: convector
sense:
человек, который вместе с кем-нибудь совершает путь, путешествует; попутчик; тот, кто сопровождает кого-нибудь в жизни, совершает вместе с кем-нибудь жизненный путь


lexentry: rus/срать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: срать
trans_list: cacare
sense:
без доп.; вульг. освобождать свой кишечник от кала, совершать акт дефекации, выделять экскременты; испражняться


lexentry: rus/средний__прил__1
sense_num: 04
written_rep: средний
trans_list: neuter
sense:
лингв. о грамматическом роде — не относящийся ни к мужскому, ни к женскому роду, характеризующий объекты с признаком неодушевлённости, бесполости и т. п.


lexentry: rus/средостение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: средостение
trans_list: mediastinum
sense:
анат. часть грудной полости у млекопитающих и человека, ограниченное спереди грудиной и позвоночником сзади, в которой расположены сердце, восходящая аорта, трахея, нервные стволы и пищевод


lexentry: rus/срезать__гл__1
sense_num: 08
written_rep: срезать
trans_list: curto
sense:
спорт. резко ударить по мячу, направив его вбок, по косой, или вниз, ко крутой траектории (в спортивной игре)


lexentry: rus/срезать__гл__2
sense_num: 08
written_rep: срезать
trans_list: curto
sense:
спорт. резко бить по мячу, направляя его вбок, по косой, или вниз, ко крутой траектории (в спортивной игре)


lexentry: rus/сруб__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: сруб
trans_list: compactiō
sense:
стены рубленого деревянного сооружения, собранные из обработанных брёвен, венцов, а также всё это сооружение


lexentry: rus/стабильность__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стабильность
trans_list: stabilitas
sense:
свойство или состояние по значению прилагательного стабильный; устойчивость, неподверженность значительным изменениям


lexentry: rus/становление__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: становление
trans_list: consentaneus
sense:
книжн. возникновение, образование кого-либо, чего-либо в совокупности характерных признаков и форм; формирование в процессе развития


lexentry: rus/стартовать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: стартовать
trans_list: abire
sense:
о летательном аппарате начинать (начать) разбег, также начинать (начать) полёт, отрываясь (оторвавшись) от земли


lexentry: rus/старший__прил__1
sense_num: 01
written_rep: старший
trans_list: sambucus
sense:
имеющий большее количество лет по сравнению с кем-либо, более старый или самый старый по возрасту среди кого-либо


lexentry: rus/стачка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стачка
trans_list: operstitium
sense:
истор. то же, что забастовка; коллективное организованное прекращение работы в организации или предприятии с целью добиться выполнения каких-либо требований


lexentry: rus/ствол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ствол
trans_list: truncus
sense:
основная, стержневая надземная часть дерева или кустарника, начинающаяся от корней и кончающаяся ветвями и кроной


lexentry: rus/стебелёк__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: стебелёк
trans_list: caulis
sense:
анат. орган животного, имеющий форму стебля и служащий для соединения каких-либо тканей, органов и т. п.


lexentry: rus/стела__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стела
trans_list: columna
sense:
архит. вертикально стоящая каменная плита, мраморный или деревянный столб с высеченными на нём текстами или изображениями, устанавливаемый в качестве погребального или памятного знака


lexentry: rus/стела__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: стела
trans_list: stela
sense:
ботан. то же, что стель; центральная, или осевая, часть стебля и корня высших растений, состоящая из проводящих и механических тканей и окружённая первичной корой


lexentry: rus/стенд__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стенд
trans_list: perpetior
sense:
щит, стойка и т. п., на которых выставляются для обозрения какие-либо экспонаты, вывешиваются диаграммы, газеты или другие информационные материалы


lexentry: rus/стенд__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: стенд
trans_list: laqueō
sense:
спорт. специально оборудованное место для спортивных и учебных стрельб дробью по летящим мишеням-тарелочкам


lexentry: rus/стилус__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стилус
trans_list: stilus
sense:
истор. костяная палочка с заострённым концом, которой наносили письмена на вощёную дощечку, а противоположным, имеющим гладкое утолщение, стирали их


lexentry: rus/стиль__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: стиль
trans_list: modus
sense:
искусств. совокупность художественных приёмов и особенностей, определяющих единство формы произведения


lexentry: rus/стиль__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: стиль
trans_list: modus
sense:
комп. (в некоторых языках разметки, например, в HTML) совокупность правил оформления текста, таблиц, графики и т. п.


lexentry: rus/стих__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: стих
trans_list: versiculus
sense:
короткий самостоятельный отрывок (абзац), подразделение главы в Библии, Коране или другой священной книге


lexentry: rus/стол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стол
trans_list: mensa
sense:
предмет мебели в виде укреплённой на ножках или иных опорах плиты или пластины с горизонтальной поверхностью для размещения предметов


lexentry: rus/столь__adv__1
sense_num: 01
written_rep: столь
trans_list: tam | tanto | tantopere
sense:
то же, что настолько используется для крайней степени усиления следующего за ним наречия или прилагательного, часто употребляется с союзом что


lexentry: rus/стон__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стон
trans_list: gemitus
sense:
протяжный жалобный звук, издаваемый живым существом от сильной боли, страдания, горя, тоски, при тяжёлом душевном переживании и т. п.


lexentry: rus/сторона__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: сторона
trans_list: latus | pars
sense:
место, расположенное вправо или влево от середины, средней линии чего-либо, а также направление вправо или влево от кого-либо, чего-либо


lexentry: rus/страна__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: страна
trans_list: terra | patria
sense:
полит. то же, что государство [2], географическая территория, имеющая определённые границы, пользующаяся государственным суверенитетом или находящаяся под властью другого государства


lexentry: rus/страх__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: страх
trans_list: metus | pavor | timor | terror | formido | pallor
sense:
состояние крайней тревоги и беспокойства от испуга, от грозящей или ожидаемой опасности; боязнь, ужас


lexentry: rus/стрекоза__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стрекоза
trans_list: libellula
sense:
хищное летающее насекомое с длинным тонким телом и двумя парами прозрачных крыльев, производящих при полёте характерный шум (Odonata)


lexentry: rus/стрела__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стрела
trans_list: sagitta
sense:
вид метательного холодного оружия, стержень для стрельбы из лука, заострённый на одном конце и снабжённый оперением на другом


lexentry: rus/стрелка__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: стрелка
trans_list: acus
sense:
геогр. узкий продолговатый участок суши, окружённый с трёх сторон водой, особенно на слиянии двух рек


lexentry: rus/стремя__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стремя
trans_list: stapes
sense:
железная дужка с проушиной (ушко́м) и донцем, подвешиваемая на ремне к седлу лошади для упора ног всадника


lexentry: rus/стретто__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стретто
trans_list: amplexus
sense:
муз. заключительный эпизод музыкального произведения или части его, идущий в ускоренном, стремительном темпе


lexentry: rus/стриатум__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стриатум
trans_list: corpus striatum
sense:
анат. часть стриопаллидарной системы головного мозга, включающая в себя хвостатое ядро и скорлупу чечевицеобразного ядра


lexentry: rus/строительство__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: строительство
trans_list: aedificatio
sense:
объект, место, площадка (стройплощадка), где осуществляют строительство [1], а также само строящееся сооружение


lexentry: rus/ступень__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ступень
trans_list: gradior
sense:
часть лестницы, одна из нескольких идущих подряд опор для ноги, имеющих форму выступа с горизонтальной поверхностью или перекладины


lexentry: rus/стыд__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: стыд
trans_list: pudor
sense:
смущение, вызванное прилюдным нарушением принятых в обществе норм либо обнаружением такого нарушения


lexentry: rus/суд__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: суд
trans_list: considium
sense:
государственный или общественный орган, осуществляющий правосудие в форме рассмотрения и разрешения гражданских, уголовных, административных и иных категорий дел в установленном законом конкретного государства процессуальном порядке


lexentry: rus/судить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: судить
trans_list: existimo | interpretor
sense:
неперех. о ком-чём и без доп. составлять мнение, суждение о ком-либо, чём-либо; делать заключение, вывод относительно чего-либо


lexentry: rus/судить__гл__1
sense_num: 04
written_rep: судить
trans_list: judico
sense:
рассматривать чьё-либо дело в судебном порядке, выяснять степень виновности или невиновность кого-либо в суде


lexentry: rus/судья__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: судья
trans_list: judex | iudex
sense:
юр. должностное лицо государства, являющееся носителем судебной власти, осуществляющее правосудие и выносящее решение по судебному делу


lexentry: rus/сука__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сука
trans_list: canis
sense:
зоол., кинол. самка домашней собаки (лат. Canis lupus familiaris), а также других животных семейства псовых


lexentry: rus/сумка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сумка
trans_list: bursa
sense:
сравнительно небольшое вместилище из ткани, кожи или другого мягкого материала с ручками (ремнями) для ношения предметов


lexentry: rus/сумка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: сумка
trans_list: marsupium
sense:
зоол., анат. у сумчатых животных — о́рган в виде кожной складки на животе для вынашивания и развития детёнышей


lexentry: rus/суп__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: суп
trans_list: jus | juscellum | jusculum | sorbitio
sense:
гастрон. жидкое кушанье, обычно представляющее собой отвар с приправами и употребляемое как первое блюдо


lexentry: rus/сурик__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сурик
trans_list: minium
sense:
геол. минерал (Pb3O4), окись с закисью свинца, встречающаяся иногда в свинцовых рудах; желтовато-красный порошок, употребляющийся как краска для приготовления свинцового стекла, фаянсовой глазури и т. д.


lexentry: rus/сурьма__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сурьма
trans_list: stibium
sense:
хим. химический элемент с атомным номером 51, обозначается химическим символом Sb, металл серебристо-белого цвета, в растворимых соединениях — яд


lexentry: rus/сутки__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: сутки
trans_list: dies
sense:
обычно в сочетании быть (сидеть) на сутках, разг. административный арест на срок в определённое количество суток [1]


lexentry: rus/существовать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: существовать
trans_list: exsisto | sum | exsto | sto | substo | subsum
sense:
книжн., без доп. то же, что жить, быть живым, находиться в процессе жизни (о человеке, животном, растении)


lexentry: rus/существовать__гл__1
sense_num: 04
written_rep: существовать
trans_list: victito
sense:
чем или на что то же, что жить; поддерживать своё существование, пользоваться чем-либо как материальным источником своей жизни


lexentry: rus/схема__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: схема
trans_list: exemplar
sense:
совокупность составляющих объекта и взаимосвязей между ними, а также изображение или словесное описание, поясняющее эту совокупность


lexentry: rus/схема__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: схема
trans_list: exemplar
sense:
техн. то же, что электронная схема; электронное устройство, объединяющее несколько электронных компонентов


lexentry: rus/схема__сущ__1
sense_num: 05
written_rep: схема
trans_list: ambitus
sense:
экон. сокращение от мошенническая схема, коррупционная схема: сложный метод незаконного обогащения с маскировкой незаконных сделок под законные


lexentry: rus/схоластика__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: схоластика
trans_list: scholastica
sense:
филос. истор. систематическая европейская средневековая философия, сконцентрированная вокруг университетов и представляющая собой синтез католического богословия и логики Аристотеля.


lexentry: rus/счастье__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: счастье
trans_list: fortuna | felicitas
sense:
состояние высшей удовлетворённости жизнью, чувство глубокого довольства и радости, испытываемое кем-либо; внешнее проявление этого чувства


lexentry: rus/счёт__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: счёт
trans_list: calculātiō
sense:
действие по значению гл. считать; вычисление, определение каких-либо количественных показателей или перечисление элементов последовательности чисел


lexentry: rus/счёт__сущ__2
sense_num: 03
written_rep: счёт
trans_list: rostrum
sense:
фин., мн. ч. счета́ документ с указанием денежной суммы, причитающейся к оплате за проданный товар или оказанную услугу


lexentry: rus/сшиватель__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: сшиватель
trans_list: consutorium
sense:
то же, что степлер; устройство для оперативного скрепления листов металлическими скрепками (скобами)


lexentry: rus/сыворотка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сыворотка
trans_list: serum
sense:
лишённая жиров и белков жидкость, получающаяся при образовании из молока простокваши и творога, при свёртывании молока и при сбивании масла


lexentry: rus/сюжет__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сюжет
trans_list: argumentum
sense:
совокупность действий, событий, в которых раскрывается основное содержание литературного произведения, кинофильма


lexentry: rus/сюрреализм__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: сюрреализм
trans_list: surrealismus
sense:
искусств. направление в западноевропейском авангардистском искусстве, хронологически сменившее дадаизм, сложившееся в 1920-х гг., объявившее своей задачей воспроизведение потока сознания и подсознания (сновидения, инстинкты, галлюцинации) и своим методом — разрыв логических связей, заменённых свободными ассоциациями; отличается использованием аллюзий и парадоксальных сочетаний предметов, форм и т. д.


lexentry: rus/так__adv__1
sense_num: 02
written_rep: так
trans_list: tam
sense:
мест. нареч. (c союзами что, как) указывает на признак или действие и на его сильную степень проявления


lexentry: rus/так__adv__1
sense_num: 04
written_rep: так
trans_list: tam
sense:
частица разг. указывает на сильную степень проявления признака или действия; выражает удивление, а с частицей не — противопоставление


lexentry: rus/таксация__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: таксация
trans_list: consideratio
sense:
спец. установление количества, размеров и качества чего-либо (обычно — леса и других природных ресурсов)


lexentry: rus/таксировать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: таксировать
trans_list: aestimare
sense:
спец. производить (произвести) таксацию чего-либо, устанавливать (установить) таксу на что-либо или исчислять (исчислить) плату за что-либо


lexentry: rus/такт__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: такт
trans_list: dimensio
sense:
муз. и стих. отрезок музыкального или стихотворного произведения, начинающийся на сильную долю и заканчивающийся перед следующей сильной долей; элемент, единица метра


lexentry: rus/танцевать__гл__1
sense_num: 05
written_rep: танцевать
trans_list: saltare | ludere | motus dare | saltitare
sense:
неперех. выступать на сцене в составе какого-либо художественного коллектива, исполняя танец, танцы; быть артистом балета


lexentry: rus/таракан__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: таракан
trans_list: blatta
sense:
зоол., энтомол. прямокрылое насекомое чёрной или бурой окраски с длинными усиками одного из семейств отряда тараканообразных (лат. Blattoptera или лат. Blattodea), отдельные виды которого обитают в жилище человека и приносят вред в домашнем хозяйстве, а также могут переносить возбудителей различных инфекционных заболеваний


lexentry: rus/таранить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: таранить
trans_list: aries
sense:
осуществлять таран; наносить удар транспортным средством или другим большим твёрдым предметом (например, тараном в первом значении - вида осадного оружия) по чему-либо


lexentry: rus/тараторить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: тараторить
trans_list: garriō
sense:
что. и без доп.; перех. и неперех., разг. говорить очень быстро; без умолку, не останавливаясь болтать; торопливо, скороговоркой что-либо произносить


lexentry: rus/таращиться__гл__1
sense_num: 01
written_rep: таращиться
trans_list: destino
sense:
разг. смотреть на кого-либо, широко раскрыв глаза (обычно от удивления, восхищения, недоумения и т. п.)


lexentry: rus/татуировка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: татуировка
trans_list: compunctio
sense:
результат такого действия; узоры и рисунки, нанесённые на тело человека путём наколов на коже и введения под кожу особой краски (ранее — у некоторых народов Востока, Океании и Африки это явление было ритуалом, а с конца XX в. оно уже в качестве украшения получило широкое распространение во многих цивилизованных странах)


lexentry: rus/творительный__прил__1
sense_num: 02
written_rep: творительный
trans_list: ablativus
sense:
лингв. в ряде языков — название падежа, обозначающего объект, с помощью которого некий субъект воздействует на другие объекты


lexentry: rus/творчество__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: творчество
trans_list: creare
sense:
деятельность, направленная на создание духовных и материальных ценностей; создание новых объектов на основе новых, оригинальных идей или замыслов


lexentry: rus/театр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: театр
trans_list: theatrum
sense:
род искусства, передающего художественный замысел с помощью сценических действий актёров перед зрителями


lexentry: rus/текстура__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: текстура
trans_list: textura
sense:
техн. особенности строения твёрдого вещества, обусловленные характером расположения, преимущественной ориентации его составных частей, слоёв


lexentry: rus/телевизор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: телевизор
trans_list: televisio
sense:
радио. электронное устройство для приёма и отображения телевизионных программ, а также для воспроизведения изображения и звука от других видеоустройств


lexentry: rus/телега__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: телега
trans_list: autocinetum
sense:
четырёхколёсная повозка с низким кузовом и оглобельной или дышловой упряжкой, для перевозки кого-либо, чего-либо живой тягой


lexentry: rus/телеграф__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: телеграф
trans_list: telegraphum
sense:
техническое средство для передачи информации на большие расстояния с помощью визуальных сигналов или каналов электросвязи.


lexentry: rus/тело__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тело
trans_list: corpus
sense:
отдельный предмет в пространстве, а также часть пространства, ограниченная замкнутой поверхностью и обычно заполненная материей


lexentry: rus/тема__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тема
trans_list: subiectus
sense:
сравнительно самостоятельная смысловая составляющая в общем содержании высказывания, литературного произведения, текста и т. п.


lexentry: rus/тема__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: тема
trans_list: thema
sense:
лингв. в рамках модели актуального членения предложения — изначально данная составляющая предложения (в противоположность реме)


lexentry: rus/темп__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: темп
trans_list: temporum intervalla
sense:
муз. абсолютная скорость исполнения музыкального произведения — частота следования счётных единиц метра


lexentry: rus/темп__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: темп
trans_list: aestimō
sense:
скорость осуществления, протекания или интенсивность развития чего-либо (действия, процесса, явления)


lexentry: rus/темперамент__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: темперамент
trans_list: animus
sense:
совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности


lexentry: rus/тения__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тения
trans_list: taenia | taenea
sense:
архит. архитектурная деталь дорического ордера: узкий выпуклый профиль, идущий сверху архитрава и отделяющий его от фриза


lexentry: rus/тень__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: тень
trans_list: umbra
sense:
участок поверхности или область пространства, менее ярко освещённые по сравнению с прочими, скрытые от прямых лучей света


lexentry: rus/теперь__adv__1
sense_num: 01
written_rep: теперь
trans_list: nunc
sense:
в тот отрезок времени, к которому относится настоящий, данный момент (часто употребляется при сопоставлении настоящего и предшествующего времени)


lexentry: rus/тереться__гл__1
sense_num: 02
written_rep: тереться
trans_list: tergeō
sense:
соприкасаясь с каким-то объектом, двигаться относительно него, нажимая на него; задевать своей поверхностью о поверхность другого предмета


lexentry: rus/терпеть__гл__1
sense_num: 01
written_rep: терпеть
trans_list: pati
sense:
перех. и без доп.: стойко и безропотно переносить, сносить что-либо (боль, страдания, лишения, неприятности и т. п.)


lexentry: rus/тестировать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: тестировать
trans_list: experior
sense:
с помощью тестов проверять работоспособность оборудования, техники, программного обеспечения и т. п.


lexentry: rus/тесто__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тесто
trans_list: farina | massa
sense:
кулин. вязкое вещество, замешанное из муки и воды (или молока, сыворотки), полуфабрикат для изготовления хлеба и других мучных изделий


lexentry: rus/техника__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: техника
trans_list: technologia
sense:
совокупность научных и прикладных дисциплин, связанных с созданием средств производства, орудий труда


lexentry: rus/тигр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тигр
trans_list: tigris
sense:
зоол. крупное хищное млекопитающее семейства кошачьих рода пантер, оранжево-жёлтой с черными полосами окраски (Panthera tigris)


lexentry: rus/титан__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: титан
trans_list: titanium
sense:
хим. химический элемент с атомным номером 22, обозначается химическим символом Ti (лат. titanium), тугоплавкий лёгкий металл серебристо-белого цвета


lexentry: rus/титр__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: титр
trans_list: praescriptio
sense:
степень крепости, концентрации раствора, выраженное в граммах количество вещества, содержащегося в одном кубическом сантиметре какого-нибудь раствора


lexentry: rus/титул__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: титул
trans_list: nomen
sense:
словесная формула именования лица в соответствии с его официальным почётным званием, служебным или общественным положением


lexentry: rus/титул__сущ__1
sense_num: 06
written_rep: титул
trans_list: praescriptio
sense:
полигр. страница книги, на которой напечатано её название, имя автора, место и год издания; титульный лист


lexentry: rus/ткать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: ткать
trans_list: texere
sense:
изготовлять (материал, ткань) путём плотного перекрёстного переплетения идущих рядами продольных и поперечных нитей


lexentry: rus/тля__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тля
trans_list: pulex
sense:
энтомол. мелкое паразитическое насекомое, питающееся соком растений; растительная вошь (надотряд Aphidoidea)


lexentry: rus/товарищ__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: товарищ
trans_list: collēga
sense:
полит., истор. член революционной политической партии, гражданин социалистической страны, член социалистического общества (в частности — советского общества).


lexentry: rus/товарищ__сущ__1
sense_num: 05
written_rep: товарищ
trans_list: collēga
sense:
полит., истор. часть официального именования человека перед фамилией или званием, часть обращения перед фамилией или званием, обращение к человеку (в революционных партиях и социалистических государствах)


lexentry: rus/товарищ__сущ__1
sense_num: 07
written_rep: товарищ
trans_list: collēga
sense:
истор., офиц. кого. то же, что помощник, заместитель (в наименованиях званий и должностей Российской империи)


lexentry: rus/толчок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: толчок
trans_list: incussus
sense:
резкий короткий толкающий удар рукой, ногой или каким-либо предметом, производимый движением от себя


lexentry: rus/толчок__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: толчок
trans_list: alces
sense:
резкое отталкивающее движение, которое позволяет кому-либо подняться во весь рост, оторваться от какой-либо поверхности и т. п.


lexentry: rus/толщина__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: толщина
trans_list: altitudo
sense:
один из трёх размеров тела, равный — при горизонтальном его положении — расстоянию между верхней и нижней поверхностями


lexentry: rus/только__adv__1
sense_num: 01
written_rep: только
trans_list: solum | tantum
sense:
наречие ограничительное; при числительном (также и при пропущенном «один»), со словом «всего» или без него, употр. в знач.: не больше, чем…, как раз


lexentry: rus/томат__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: томат
trans_list: lycopersicum
sense:
ботан. то же, что помидор, травянистое растение семейства паслёновых, возделываемое как овощная культура


lexentry: rus/топить__гл__1
sense_num: 02
written_rep: топить
trans_list: calefacio
sense:
сжигать дрова или другие горючие материалы с целью обогреть помещение; обогревать помещение горячей водой в батареях


lexentry: rus/топка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: топка
trans_list: camīnus
sense:
часть печи, котла; устройство для организации эффективного сжигания топлива и подачи к нему воздуха либо кислорода


lexentry: rus/топология__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: топология
trans_list: topologia
sense:
матем. раздел математики, изучающий качественные свойства (связность, ориентируемость и т. п.) геометрических фигур, поверхностей и т. п., не зависящие от их длины, величины углов, прямолинейности и т. п.


lexentry: rus/тормоз__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: тормоз
trans_list: sufflamen
sense:
устройство, предназначенное для остановки, замедления движения или фиксации в неподвижном состоянии транспортного средства либо движущегося или вращающегося узла


lexentry: rus/тоска__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: тоска
trans_list: lassitūdō
sense:
разг. нудная скука, уныние, смешанные с отвращением, вызываемые однообразием обстановки, отсутствием интересов и т. п.


lexentry: rus/точно__adv__1
sense_num: 01
written_rep: точно
trans_list: ad unguem
sense:
наречие к точный; аккуратно, в полном соответствии с замыслом, образцом, оригиналом или исходным объектом, с тем, как должно быть


lexentry: rus/тошнота__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тошнота
trans_list: nausea
sense:
своеобразное состояние, тягостное ощущение в подложечной области и глотке, обычно предшествующее рвоте


lexentry: rus/тощий__прил__1
sense_num: 01
written_rep: тощий
trans_list: macer
sense:
очень худой из-за недостаточного физического развития, плохого питания, болезни и т. п. (о человеке, животном, а также частях их тела)


lexentry: rus/трагедийный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: трагедийный
trans_list: tragoedia
sense:
филол., театр. связанный, соотносящийся по значению с существительным трагедия; свойственный, характерный для трагедии


lexentry: rus/трагедия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трагедия
trans_list: tragoedia
sense:
театр., филол. произведение драматического жанра, основанное на изображении столкновения личности главного героя с миром, обществом, судьбой, и как правило, приводящего к его гибели; также сценическая постановка или экранизация такого произведения


lexentry: rus/трагедия__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: трагедия
trans_list: tragoedia
sense:
перен. ужасное происшествие, несчастный случай — стечение обстоятельств и условий, приведшее к потрясению в жизни людей и повлёкшее за собой значительные моральные или/и материальные потери, человеческие жертвы || тяжёлое переживание, большое горе, несчастье, общенародное или личное, могущее привести к гибели, вызванное острым, непримиримым конфликтом


lexentry: rus/транзистор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: транзистор
trans_list: transistrum
sense:
техн. полупроводниковый электронный прибор, изменяющий своё сопротивление при приложении напряжения на управляющий электрод


lexentry: rus/транскрипция__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: транскрипция
trans_list: prōnuntiātiō
sense:
лингв. точная запись звучания слова (также вообще передача звуков какого-либо языка или диалекта) буквами, условными знаками в отличие от существующей на этом языке системы письма, а также определенная система таких знаков; фонетическая запись


lexentry: rus/транспорт__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: транспорт
trans_list: portatio
sense:
неисч. то же, что транспортировка; перевозка, доставка из одного места в другое грузов или пассажиров


lexentry: rus/транспорт__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: транспорт
trans_list: trānsportō
sense:
неисч. тот или иной вид, совокупность перевозочных средств; отрасль народного хозяйства, связанная с перевозкой людей и грузов


lexentry: rus/трансформатор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трансформатор
trans_list: transformatrum
sense:
эл.-техн. электромагнитное устройство, предназначенное для преобразования электрической энергии из одной формы в другую


lexentry: rus/трапеза__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трапеза
trans_list: cibus
sense:
общий стол для приёма пищи в монастыре, а также приём пищи (обед, ужин) за таким столом и сама пища, еда


lexentry: rus/трапеция__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трапеция
trans_list: trapezium | trapezia
sense:
геометр. четырёхугольник, у которого одна (в разных определениях — ровно одна, или минимум одна) пара противоположных сторон («основания трапеции») параллельна


lexentry: rus/тренажёр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тренажёр
trans_list: exercitor
sense:
учебное устройство для тренажа, то есть для выработки навыков управления какой-либо машиной или каким-либо механизмом


lexentry: rus/трение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трение
trans_list: frictio | affrictus | contritio
sense:
механическое взаимодействие двух тесно соприкасающихся друг с другом предметов при движении одного из них по поверхности другого


lexentry: rus/третий__числ__1
sense_num: 01
written_rep: третий
trans_list: tertius
sense:
порядковое числительное, соответствующее количественному числительному три; стоящий между вторым и четвёртым


lexentry: rus/треугольник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: треугольник
trans_list: triangulum | trigonum
sense:
геометр. геометрическая фигура на плоскости, представляющая собой три точки, попарно соединённые прямыми линиями


lexentry: rus/треугольник__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: треугольник
trans_list: triangulum
sense:
музыкальный инструмент в виде металлического стержня, согнутого в форме треугольника и подвешенного за один из углов


lexentry: rus/триумвират__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: триумвират
trans_list: triumviratus
sense:
истор., полит. альянс между тремя лицами (триумвирами) с целью раздела политической власти (первоначально — в Риме 1 в. до н. э.)


lexentry: rus/тройка__сущ__3
sense_num: 01
written_rep: тройка
trans_list: C
sense:
разг. отметка об успеваемости учащегося в пятибалльной системе, означающая удовлетворительно при трёхбалльном поощрительном пороге и посредственно — при четырёхбалльном


lexentry: rus/тростниковый__прил__1
sense_num: 01
written_rep: тростниковый
trans_list: adaestuō
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительным тростник; свойственный, характерный для тростника


lexentry: rus/трудность__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трудность
trans_list: artum
sense:
свойство по значению прилагательного трудный; свойство объекта, обуславливающее необходимость умения и затраты больших усилий при работе с ним


lexentry: rus/трюм__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: трюм
trans_list: caverna navigii
sense:
морск. внутреннее помещение корабля между нижней палубой и днищем, используемое для размещения груза, котлов, двигателей и т. п.


lexentry: rus/тряпка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тряпка
trans_list: pannus
sense:
кусок ткани, лоскут материи, используемый для вытирания, очистки, уборки, мытья или завёртывания, обёртывания чего-либо


lexentry: rus/трясти__гл__1
sense_num: 01
written_rep: трясти
trans_list: commoveō
sense:
внешним усилием приводить кого-то или что-то в колебательное движение с относительно высокой частотой


lexentry: rus/тулуп__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тулуп
trans_list: mastrūca
sense:
длинная свободного покроя с большим воротником запашная шуба мехом внутрь (обычно из овчины и не крытая сукном)


lexentry: rus/туман__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: туман
trans_list: caligo | nebula
sense:
метеорол. атмосферное явление, характеризующееся большим количеством в воздухе микроскопических капель воды или кристалликов льда, снижающих прозрачность атмосферы


lexentry: rus/туманность__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: туманность
trans_list: nebula
sense:
астрон. межзвёздное облако, состоящее из пыли, газа и плазмы, выделяющееся своим излучением или поглощением по сравнению с окружающей его межзвёздной средой


lexentry: rus/туманный__прил__1
sense_num: 02
written_rep: туманный
trans_list: cālīgō
sense:
покрытый, укутанный туманом, характеризующийся обилием туманов; мрачный, тёмный, непрозрачный вследствие тумана


lexentry: rus/тунец__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тунец
trans_list: thunnus | cybium
sense:
ихтиол. крупная хищная промысловая рыба из семейства скумбриевых (Thunnus), обитающая в тёплых морях


lexentry: rus/туника__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: туника
trans_list: tunica
sense:
истор. одежда из белой шерстяной или льняной ткани; род нательной рубашки с короткими рукавами, носившейся под тогой (в Древнем Риме)


lexentry: rus/тур__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: тур
trans_list: Bos primigenius | Bos taurus primigenius
sense:
первобытный дикий бык, прародитель современного крупного рогатого скота, живший со второй половины антропогена в лесостепях, степях Восточного полушария, вымерший в результате хозяйственной деятельности человека и интенсивной охоты


lexentry: rus/тусовка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: тусовка
trans_list: communitas
sense:
разг. группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы


lexentry: rus/тушка__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: тушка
trans_list: corpus
sense:
фотогр. жарг., проф. фотоаппарат без объективов в комплекте (реже — основная часть без насадок какого-либо другого прибора)


lexentry: rus/тыквяк__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тыквяк
trans_list: cucurbita
sense:
ботан. травянистое растение семейства тыквенных с лежачими стеблями и большими круглыми или овальными плодами (лат. Lagenaria), иногда имеющий две округлые доли вместо одной


lexentry: rus/тысячный__числ__1
sense_num: 01
written_rep: тысячный
trans_list: millesimus
sense:
имеющий номер тысяча, следующий за девятьсот девяносто девятым при счёте, нумерации однородных предметов, явлений


lexentry: rus/тюрьма__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тюрьма
trans_list: carcer | custodia
sense:
место, здание или комплекс зданий, где содержатся лица, приговорённые судом к лишению свободы, заключению, а также лица, находящиеся под следствием


lexentry: rus/тяготение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: тяготение
trans_list: gravitās
sense:
физ. притяжение; присущее двум материальным телам свойство притягивать друг друга с силой, прямо пропорциональной произведению их масс и обратно пропорциональной квадрату расстояния между ними


lexentry: rus/тянуться__гл__1
sense_num: 01
written_rep: тянуться
trans_list: extendo
sense:
к кому-чему устремляться, делать движение к чему-либо, втягиваться, направляться, стремиться к кому-чему-нибудь, за чем-нибудь


lexentry: rus/тётя__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: тётя
trans_list: matertera | amita
sense:
разг. обычно в сочет. с краткой формой собственного имени любая знакомая женщина старшая по возрасту


lexentry: rus/убеждение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: убеждение
trans_list: suādēla
sense:
действие по значению гл. убеждать; разговоры и прочие действия, имеющий целью привести кого-то к определённой точке зрения или заставить кого-то поверить во что-то


lexentry: rus/увеличение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: увеличение
trans_list: accretio
sense:
действие по значению гл. увеличивать, увеличить, увеличиться, увеличиваться рост, прибавление в величине, размерах, объёме и т. п.


lexentry: rus/увольнять__гл__1
sense_num: 01
written_rep: увольнять
trans_list: dimitto | exauctoro
sense:
исключать из числа сотрудников; отстранять — на время или окончательно — от службы, работы, занимаемой должности, освобождать от выполнения каких-либо обязанностей


lexentry: rus/угнетать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: угнетать
trans_list: opprimō
sense:
ущемлять чьи-либо права, интересы, ограничивать чью-либо свободу; не давать кому-либо свободно жить и развиваться; притеснять


lexentry: rus/угол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: угол
trans_list: angulus
sense:
место соединения, пересечения чего-либо (двух стен, граней здания или сооружения и т. п.), выступающее или, наоборот, находящееся в углублении ребро конструкции с примыкающими к нему гранями


lexentry: rus/угол__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: угол
trans_list: angulus
sense:
геометр. геометрическая фигура, образованная двумя лучами (сторонами угла), выходящими из одной точки (вершины угла).


lexentry: rus/ударение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ударение
trans_list: accentus
sense:
лингв., филол. выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках), изменением высоты голосового тона (музыкальное ударение в литовском, сербском, китайском, японском и других языках) или продлением звука (количественное ударение); акцент


lexentry: rus/удобство__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: удобство
trans_list: commoditas
sense:
наличие условий, возможностей для лёгкого, приятного, необременительного пользования чем-либо или удовлетворения каких-нибудь нужд, потребностей


lexentry: rus/удовлетворение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: удовлетворение
trans_list: fructus
sense:
действие по значению гл. удовлетворять, удовлетворяться в значениях «исполнять, осуществлять чьи-либо требования, желания, потребности», «получать желаемое, требуемое, необходимое в достаточном количестве»


lexentry: rus/удовлетворительно__adv__1
sense_num: 01
written_rep: удовлетворительно
trans_list: feria
sense:
наречие к удовлетворительный; соответствуя каким-либо требованиям, удовлетворяя какие-либо требования


lexentry: rus/удовлетворительно__adv__1
sense_num: 02
written_rep: удовлетворительно
trans_list: feria
sense:
в знач. сказуемого оценочная характеристика чего-либо как соответствующего каким-либо требованиям, удовлетворяющего какие-либо требования


lexentry: rus/удод__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: удод
trans_list: upupa
sense:
орнитол. небольшая яркоокрашенная хищная птица семейства удодовых с длинным узким клювом и хохолком, меняющим форму (лат. Upupa epops)


lexentry: rus/уезд__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: уезд
trans_list: ager
sense:
современная или бывшая территориально-административная единица (обычно 1-го или 2-го уровня) в ряде стран


lexentry: rus/узда__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: узда
trans_list: frēnum
sense:
часть конской сбруи — надеваемые на голову лошади ремни специальной конструкции с удилами и поводьями объединённые в одно целое, служащие для управления лошадью


lexentry: rus/уздечка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: уздечка
trans_list: aurea
sense:
то же, что узда; удила с поводьями, надеваемые на голову лошади или других упряжных животных для управления ими


lexentry: rus/указатель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: указатель
trans_list: tabula
sense:
надпись или какой-либо знак (веха, стрелка и т. п.), указывающие на направление движения, расположение чего-либо и т. д.


lexentry: rus/украшение__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: украшение
trans_list: superbia
sense:
чего.; перен. тот, кто или то, что является лучшим среди других, приносит славу чему-либо, является гордостью чего-либо


lexentry: rus/укус__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: укус
trans_list: ictus
sense:
действие по значению гл. кусать; смыкание челюстей вокруг чего-либо с последующим вгрызанием в него зубов


lexentry: rus/улей__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: улей
trans_list: alveus | alvarium | apiarium | mellarium
sense:
сооружение в виде ящика или выдолбленной колоды с входными отверстиями, служащее для содержания и разведения пчёл


lexentry: rus/улица__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: улица
trans_list: via | strata | platea
sense:
часть населённого пункта, ограниченная двумя стоящими друг против друга рядами домов и включающая пространство между этими двумя рядами


lexentry: rus/уловить__гл__1
sense_num: 03
written_rep: уловить
trans_list: intellegere
sense:
понять, постичь что-либо в чьих-либо словах, разговоре и т. п. (какую-либо мысль, смысл чего-либо и т. п.)


lexentry: rus/уловить__гл__1
sense_num: 04
written_rep: уловить
trans_list: capio
sense:
разг. выждав, воспользоваться удобным моментом, благоприятным стечением обстоятельств для достижения чего-либо


lexentry: rus/улыбнуться__гл__1
sense_num: 01
written_rep: улыбнуться
trans_list: subridere
sense:
движением мышц лица (улыбкой, усмешкой) показать готовность к смеху, выразить радость, приветливость, удовольствие или насмешку


lexentry: rus/уменьшительный__прил__1
sense_num: 02
written_rep: уменьшительный
trans_list: (nomen) deminutivum
sense:
лингв. связанный с образованием существительных, обозначающих предмет меньших, уменьшенных размеров, и прилагательных, обозначающих меньшую, уменьшенную степень качества


lexentry: rus/умирание__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: умирание
trans_list: mortuus
sense:
действие по значению гл. умирать; переход организма из живого состояния в мёртвое — последовательно развивающийся процесс прекращения жизнедеятельности в терминальном состоянии, предшествующий наступлению биологической смерти; характеризуется постепенным угасанием функций различных систем, органов и тканей


lexentry: rus/умирающий__прич__1
sense_num: 01
written_rep: умирающий
trans_list: moribundus
sense:
действ. прич. наст. вр. от умирать; перестающий жить, находящийся в процессе перехода от жизни к смерти


lexentry: rus/умножать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: умножать
trans_list: accumulō
sense:
матем. вычислять произведение, выполнять операцию, включающую повторение одной величины число раз, определяемое другой величиной


lexentry: rus/умолчание__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: умолчание
trans_list: aposiopesis
sense:
филол. в литературе — стилистический приём, при котором выражение мысли остается незаконченным, ограничивается намёком с целью усиления выразительности


lexentry: rus/уничижительный__прил__1
sense_num: 02
written_rep: уничижительный
trans_list: peiorativus
sense:
лингв. связанный с образованием имен существительных и прилагательных, имеющих оттенок презрительности, пренебрежительности (о суффиксах и т. п.)


lexentry: rus/упирать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: упирать
trans_list: status
sense:
приставляя и плотно прижимая конец, край к чему-либо твёрдому, укреплять в таком положении, создавать опору чему-либо


lexentry: rus/уповать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: уповать
trans_list: spero
sense:
на что, с неопр. или с придаточным дополнительным· устар. высок. твердо надеяться на что-либо, с надеждой, верой ожидать исполнения, осуществления чего-либо


lexentry: rus/уповать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: уповать
trans_list: calculare
sense:
на кого-что· устар. высок. всецело полагаться, возлагать все надежды на кого-либо, что-либо в исполнении, осуществлении чего-либо


lexentry: rus/употребление__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: употребление
trans_list: usio
sense:
состояние по значению гл. употребляться, употребиться; обычное, общепринятое использование чего-либо


lexentry: rus/управление__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: управление
trans_list: administrātiō
sense:
лингв. вид подчинительной связи, при котором зависимое слово (имя существительное, местоимение или субстантивированное слово) ставится в определённой падежной форме (без предлога или с предлогом), обусловленной лексико-грамматическим значением господствующего слова или смыслом высказывания


lexentry: rus/уравнение__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: уравнение
trans_list: aequatio
sense:
матем. математическое равенство, алгебраическое выражение, содержащее одну или несколько неизвестных величин (чисел, функций, векторов и т. д.) и сохраняющее свою силу только при определённых значениях этих величин


lexentry: rus/урвать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: урвать
trans_list: surpō
sense:
разг. быстрым и внезапным движением оторвать, захватить, вырвать для себя часть чего-либо (обычно предназначенного для других)


lexentry: rus/урожай__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: урожай
trans_list: cēdō
sense:
совокупность полезных плодов, корнеплодов и других нужных в хозяйстве частей растений и грибов, выросших за один цикл созревания и доступных для использования


lexentry: rus/ускорять__гл__1
sense_num: 02
written_rep: ускорять
trans_list: accelerare
sense:
делать более близким по времени, заставлять наступить скорее, приближать осуществление, наступление чего-либо


lexentry: rus/усмотреть__гл__1
sense_num: 03
written_rep: усмотреть
trans_list: dispecto
sense:
прийти к заключению о наличии чего-либо в чём-либо, установить, признать существующим, счесть чем-либо


lexentry: rus/устав__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: устав
trans_list: carta
sense:
свод правил, определяющих порядок и нормы исполнения чего-либо, устройство и деятельность какой-либо организации


lexentry: rus/усталость__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: усталость
trans_list: defatigatio | defetiscentia | fatigatio | lassitudo
sense:
состояние по значению прил. усталый; состояние утомления, ослабления организма от продолжительной работы или от какой-либо деятельности


lexentry: rus/устойчивость__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: устойчивость
trans_list: stabilitas | permansio
sense:
свойство по значению прилагательного устойчивый; способность сохранять своё положение при наличии внешних воздействий


lexentry: rus/устойчивость__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: устойчивость
trans_list: stabilitas
sense:
перен. способность сохранять своё состояние, сопротивляться, противостоять внешним воздействиям (химическим, тепловым, психологическим и т. п.)


lexentry: rus/уступ__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: уступ
trans_list: articulus
sense:
часть чего-либо, отступающая от основной, прямой линии и образующая выступ, ступень, углубление, выемку


lexentry: rus/уступка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: уступка
trans_list: concessum
sense:
результат такого действия; то, что было уступлено; отказ от чего-либо в пользу или в интересах кого-либо; соглашение, компромисс


lexentry: rus/уськать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: уськать
trans_list: status
sense:
перен., прост. подстрекать, побуждать к нападению на кого-либо, к враждебным действиям против кого-либо


lexentry: rus/утешение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: утешение
trans_list: consolatio | solacium
sense:
действие по значению гл. утешать (утешить), утешаться (утешиться); облегчение чьего-либо горя, страдания и т. п. участием, ласковыми словами и т. п.


lexentry: rus/утилитаризм__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: утилитаризм
trans_list: utilitarismus
sense:
направление в этике, согласно которому моральная ценность поведения или поступка определяется его полезностью


lexentry: rus/утка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: утка
trans_list: anas
sense:
орнитол. водоплавающая птица с широким плоским клювом, короткой шеей и короткими, широко расставленными перепончатыми ногами; самка селезня


lexentry: rus/утонуть__гл__1
sense_num: 01
written_rep: утонуть
trans_list: occidō
sense:
погрузиться в воду или во что-либо вязкое, сыпучее, мягкое; опуститься на дно под действием силы тяжести


lexentry: rus/ухо__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ухо
trans_list: auris | auricula
sense:
анат. орган слуха и равновесия человека и некоторых животных, а также наружная часть этого органа, ушная раковина


lexentry: rus/ухудшение__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ухудшение
trans_list: deterioratio
sense:
действие по значению гл. ухудшать, ухудшаться; переход от более благоприятного состояния к менее благоприятному


lexentry: rus/ученик__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: ученик
trans_list: discipulus
sense:
перен. последователь, сторонник учения, общественных, научных взглядов, практической деятельности и т. п.


lexentry: rus/фабриковать__гл__1
sense_num: 02
written_rep: фабриковать
trans_list: camīnus
sense:
перен., неодобр. создавать, производить и распространять что-либо ложное, предосудительное, неблаговидное


lexentry: rus/факел__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: факел
trans_list: fax | taeda
sense:
светильник с рукояткой, обычно — короткая палка с просмоленной паклей на одном конце для освещения или зажигания чего-либо


lexentry: rus/фактор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фактор
trans_list: factor
sense:
движущая, действующая сила какого-либо процесса, явления, определяющая его характер или отдельные его черты (МАС)


lexentry: rus/фактория__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фактория
trans_list: fabrica
sense:
истор. торговое поселение, образованное иностранными купцами на территории другого государства или колонии


lexentry: rus/фаланга__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фаланга
trans_list: phalanx
sense:
анат. то же, что фаланга пальца; короткая трубчатая кость, часть скелета пальца конечности позвоночных животных, в том числе человека


lexentry: rus/фаланга__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: фаланга
trans_list: phalanx
sense:
ислам. то же, что фалака; орудие для наказания ударами по босым подошвам ног, традиционное для мусульманского Ближнего Востока и Северной Африки, а также само такое наказание


lexentry: rus/фаланга__сущ__1
sense_num: 05
written_rep: фаланга
trans_list: phalanx
sense:
истор., социол. в учении утопического социализма Шарля Фурье самодостаточная коммуна из 1600–1800 человек, трудящихся вместе для взаимной выгоды


lexentry: rus/фамилия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фамилия
trans_list: cōgnōmen
sense:
передаваемое по наследству именование человека, добавляемое к личному имени для указания на принадлежность к определённой семье


lexentry: rus/фанфара__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фанфара
trans_list: buccina
sense:
муз. натуральный медный духовой музыкальный инструмент; удлинённая труба с узкой мензурой, обычно без вентилей


lexentry: rus/фарисей__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фарисей
trans_list: Pharisaeus
sense:
религ., истор., в Иудее во 2 в. до н. э. — 2 в. н. э.: представитель общественно-религиозного течения, отличавшийся особым догматизмом и ортодоксальностью в исполнении правил благочестия


lexentry: rus/фартук__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фартук
trans_list: līmus
sense:
предмет одежды, надеваемый для предохранения передней части платья от загрязнения, а также с защитной целью; передник


lexentry: rus/фасоль__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фасоль
trans_list: phaselus
sense:
ботан. род одно и многолетних травянистых растений (лат. faseolus) семейства бобовых, объединяющий около 97 видов


lexentry: rus/фасонный__прил__1
sense_num: 04
written_rep: фасонный
trans_list: figūra
sense:
техн. рельефный, тиснёный или имеющий сложное поперечное сечение, непростую конфигурацию; также относящийся к производству изделий с такими свойствами


lexentry: rus/феминизм__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: феминизм
trans_list: feminismus
sense:
общественно-политическое движение, целью которого является предоставление женщинам всей полноты гражданских прав, устранение дискриминации женщин


lexentry: rus/фенхель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фенхель
trans_list: Foeniculum vulgare
sense:
ботан. род травянистых дву- и многолетних растений семейства зонтичных, плоды (семена) которого используются для получения эфирного масла в парфюмерии


lexentry: rus/фенхель__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: фенхель
trans_list: Foeniculum vulgare
sense:
кулин. зелень и семена этого растения, имеющие вкус укропа, обладающие сильным пряным ароматом, используемые в качестве специи при приготовлении соусов и маринадов, кондитерских изделий, рыбных и мясных блюд и солений


lexentry: rus/ферзь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ферзь
trans_list: regina
sense:
шахм. название самой сильной фигуры в шахматной игре, передвигаемой на любое число полей по прямой или по диагонали во всех направлениях при условии, что на её пути нет других фигур; королева


lexentry: rus/ферментопатия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ферментопатия
trans_list: fermentopathia
sense:
общее название болезней или патологических состояний, развивающихся вследствие отсутствия или нарушения активности каких-либо ферментов


lexentry: rus/фермер__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фермер
trans_list: agricola
sense:
человек, владеющий фермой; предприниматель, занимающийся сельским хозяйством на собственной или арендованной земле


lexentry: rus/фигура__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фигура
trans_list: figūra
sense:
геометр. часть плоскости, ограниченная замкнутой ломаной или кривой линией, а также совокупность определенно расположенных точек, линий, поверхностей и тел


lexentry: rus/фигура__сущ__1
sense_num: 12
written_rep: фигура
trans_list: figūra
sense:
хореогр., спорт. положение, принимаемое кем-либо, чем-либо при исполнении определённой совокупности движений; характер самого движения (в танце, фигурном катании, полёте в воздухе и т. п.)


lexentry: rus/физкультурник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: физкультурник
trans_list: āthlēta
sense:
человек, занимающийся физкультурой, то есть выполняющий (как правило, регулярно, систематически) физические упражнения для укрепления силы и здоровья


lexentry: rus/фильтр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фильтр
trans_list: liquatorium
sense:
устройство, приспособление или прибор, служащие для очищения жидкости, газа и т. п. от ненужных примесей


lexentry: rus/фимиам__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фимиам
trans_list: tus
sense:
благовонное вещество, сжигаемое при богослужении, ладан, а также ароматический дым, возникающий при сожжении этого вещества


lexentry: rus/фирма__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фирма
trans_list: societas
sense:
экон. хозяйственное, промышленное или торговое предприятие, пользующееся правами юридического лица; производственное объединение использующее ресурсы для производства товара или услуги с целью получения прибыли


lexentry: rus/фича__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фича
trans_list: vultum
sense:
комп. жарг. полезная особенность, функция, свойство, специфическая черта, дополнение в программном обеспечении


lexentry: rus/флаг__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: флаг
trans_list: vexillum
sense:
полотнище особой формы и цвета, обычно прикрепляемое к древку или поднимаемое на специальной мачте (флагштоке), как правило, с изображением символического или ритуального свойства


lexentry: rus/флексия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: флексия
trans_list: flexio
sense:
лингв. в ряде языков — комплекс грамматических категорий, выражающихся в словоизменении, совокупность морфем, осуществляющих словоизменение


lexentry: rus/флот__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: флот
trans_list: classis
sense:
совокупность всех судов, объединённых по какому-либо признаку (назначению, расположению, типу и т. п.)


lexentry: rus/флюгер__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: флюгер
trans_list: ventilogium
sense:
метеорологический прибор в виде стрелки, флажка, пластинки и т. п., вращающихся на мачте или на шесте, для определения направления (иногда и скорости) ветра


lexentry: rus/фобия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фобия
trans_list: phobia
sense:
психиатр. устойчивые патологические проявления различных страхов, разновидность навязчивых состояний


lexentry: rus/фокус__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: фокус
trans_list: astus
sense:
искусный трюк, основанный на обмане зрения или внимания и выполняемый при помощи хитрости, проворства или ловкости


lexentry: rus/фокусник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фокусник
trans_list: praestigiator
sense:
человек, умеющий показывать фокусы (трюки, основанные на хитрости, проворстве и ловкости); тот, кто профессионально демонстрирует фокусы


lexentry: rus/фолиант__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фолиант
trans_list: tomus
sense:
истор. старинная книга очень большого формата ин-фолио (примерно с A3 или больше), собранная из целых типографских листов бумаги, сложенных пополам


lexentry: rus/фолиант__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: фолиант
trans_list: tomus
sense:
разг. ценная книга в твёрдом переплёте, как правило, старая, толстая и/или большого (по меркам XX–XXI вв., т. е. не меньше ин-кварто, сопоставимого с современными A4 и B5) формата


lexentry: rus/фонарь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фонарь
trans_list: lanterna
sense:
искусственный источник света, устанавливаемый для освещения улиц, дорог и т. п. в тёмное время суток


lexentry: rus/фонарь__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: фонарь
trans_list: accendō
sense:
то же, что огонь; осветительный прибор на транспортном средстве, как правило, предназначенный для сигнализации


lexentry: rus/фонд__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: фонд
trans_list: fundatio
sense:
фин. инструмент коллективного инвестирования, который дает инвесторам возможность объединить свои сбережения (паи) под управлением профессиональной управляющей компании


lexentry: rus/фонд__сущ__1
sense_num: 05
written_rep: фонд
trans_list: fundatio
sense:
некоммерческая организация, учрежденная гражданами или юридическими лицами на основе добровольных взносов и преследующая социальные, благотворительные, исследовательские, культурные или образовательные цели


lexentry: rus/фонтан__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: фонтан
trans_list: fons
sense:
архитектурное сооружение, служащее основанием или обрамлением для бьющих вверх и/или стекающих вниз струй воды


lexentry: rus/форменный__прил__1
sense_num: 04
written_rep: форменный
trans_list: ornatus
sense:
разг. самый настоящий, подлинный, действительный; не кажущийся, полностью подобный кому-либо или чему-либо


lexentry: rus/форсировать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: форсировать
trans_list: addo gradum
sense:
книжн. усиливать (усилить), ускорять (ускорить); заставлять развиваться, протекать убыстрённым темпом


lexentry: rus/форсировать__гл__1
sense_num: 04
written_rep: форсировать
trans_list: Crux
sense:
воен. с боем совершать (совершить) переход через реку, теснину, обороняемое противником препятствие (обычно водное)


lexentry: rus/фрагмент__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фрагмент
trans_list: fragmentum
sense:
обломок, обрывок чего-либо, отделённый, отбитый или оторванный от целого (часто — какого-либо произведения искусства)


lexentry: rus/фраза__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: фраза
trans_list: sententia
sense:
часто неодобр. напыщенное, красивое выражение, лишённое внутреннего содержания или прикрывающее неискренность


lexentry: rus/фраза__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: фраза
trans_list: sententia
sense:
муз. последовательность звуков, образующая относительно самостоятельный фрагмент музыкальной темы, мелодии


lexentry: rus/фракция__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: фракция
trans_list: pars
sense:
полит. организованное объединение членов какой-либо партии в парламенте или другом представительном учреждении


lexentry: rus/фракция__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: фракция
trans_list: fractio
sense:
хим. часть сыпучего или твёрдого материала (почвы, песка, зерна и т. п.), выделенная на основе каких-либо признаков или свойств (плотности материала, размеру частиц или зёрен, температуры плавления и т. п.)


lexentry: rus/француз__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: француз
trans_list: Francogallus
sense:
представитель народа романской этноязыковой группы, составляющего коренное население Франции; житель, уроженец или гражданин Франции, либо потомок выходцев из этой страны


lexentry: rus/функция__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: функция
trans_list: functio
sense:
матем. переменная величина, меняющаяся в зависимости от изменения другой величины, а также закон, определяющий свойства такого изменения


lexentry: rus/футбол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: футбол
trans_list: pediludium | pedifollis
sense:
спорт. спортивная командная игра, в которой спортсмены, используя индивидуальное ведение и передачи мяча партнёрам ногами или любой другой частью тела, кроме рук, стараются забить его в ворота соперника наибольшее количество раз в установленное время


lexentry: rus/хамелеон__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хамелеон
trans_list: chamaeleon
sense:
зоол. ящерица, приспособленная к древесному образу жизни и способная менять окраску тела (лат. Chamaeleo)


lexentry: rus/хвост__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хвост
trans_list: cauda
sense:
анат. подвижный придаток на задней части тела животного или суженная задняя часть тела некоторых животных (например, рыб, пресмыкающихся)


lexentry: rus/хинин__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хинин
trans_list: chininum
sense:
хим., фарм. основной алкалоид коры хинного дерева (C₂₀H₂₄N₂O₂) с сильным горьким вкусом или искусственно полученный его аналог, используемый как лекарственное средство при лечении малярии, а также как ингредиент тоников


lexentry: rus/хит__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: хит
trans_list: battuo
sense:
то, что пользуется наибольшим успехом, спросом, широкой популярностью (фильм, книга, спектакль и т. п.).


lexentry: rus/хит__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: хит
trans_list: battuo
sense:
интернет. однократный просмотр пользователем страницы на сайте (одна из мер популярности ресурса в интернете)


lexentry: rus/хитрый__прил__1
sense_num: 01
written_rep: хитрый
trans_list: callidus
sense:
скрывающий свои истинные намерения, идущий непрямыми, часто обманными путями к достижению цели, а также свидетельствующий о таком качестве


lexentry: rus/хищник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хищник
trans_list: praedator
sense:
биол. плотоядное живое существо (чаще всего — животное), охотящееся на животных и употребляющее их в пищу


lexentry: rus/хлопок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хлопок
trans_list: gossypium
sense:
ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопчатник


lexentry: rus/хлопчатник__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хлопчатник
trans_list: xylon
sense:
ботан. культурное однолетнее растение семейства мальвовых, волокна семян которого идут на изготовление пряжи; хлопок


lexentry: rus/ходить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: ходить
trans_list: ambulo
sense:
перемещаться по поверхности, попеременно переставляя конечности, но в каждый конкретный момент опираясь по крайней мере одной из них на поверхность (о движении, совершаемом неоднократно или не в определённом направлении, в отличие от сходного по смыслу гл. идти)


lexentry: rus/хозяйка__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: хозяйка
trans_list: magistra
sense:
начальница, нанимательница или рабовладелица, женщина, которая пользуется наёмным или рабским трудом


lexentry: rus/хорион__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хорион
trans_list: chorion
sense:
биол., мед. наружная покрытая ворсинками зародышевая оболочка у высших позвоночных, которые врастают в слизистую оболочку матки, участвуя в образовании плаценты


lexentry: rus/хоровод__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хоровод
trans_list: chorea
sense:
старинный коллективный танец у славянских народов, участники которого с песнями ходят по кругу (обычно взявшись за руки)


lexentry: rus/хороший__прил__1
sense_num: 03
written_rep: хороший
trans_list: bonus
sense:
близкий, искренний, исполненный дружбы, дружеских отношений; вполне достойный, приличный; тот, кто отличается образцовостью в поведении


lexentry: rus/хрен__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хрен
trans_list: armoracia
sense:
ботан., ед. ч. многолетнее травянистое овощное растение семейства крестоцветных (лат. Cochlearia armoracea), с большим толстым разветвлённым корневищем, горьким и едким на вкус


lexentry: rus/хрен__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: хрен
trans_list: armoracia
sense:
кулин., ед. ч. корень этого растения, употребляемый в пищу или используемый как лечебное средство, а также острая, пряная приправа, приготовленная из такого корня


lexentry: rus/хрип__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: хрип
trans_list: rallus
sense:
результат такого действия, сиплый, нечистого тона звук, издаваемый, например, горлом при затрудненном дыхании


lexentry: rus/христианский__прил__1
sense_num: 01
written_rep: христианский
trans_list: Christianus
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительными христианство, христианин, христианка; свойственный, характерный для них


lexentry: rus/хром__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хром
trans_list: chromium | chrōmium
sense:
хим. химический элемент с атомным номером 24, обозначается химическим символом Cr, твёрдый металл голубовато-белого цвета


lexentry: rus/хронология__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хронология
trans_list: chronologia
sense:
вспомогательная историческая дисциплина, устанавливающая летосчисление, даты исторических событий и документов


lexentry: rus/хрусталик__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: хрусталик
trans_list: crystallinus
sense:
анат. часть глаза, расположенная позади зрачка и имеющая вид прозрачной эластичной двояковыпуклой линзы, которая преломляет входящие лучи и фокусирует их на сетчатке


lexentry: rus/хрящ__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: хрящ
trans_list: cartilago
sense:
анат. упругая и твёрдая соединительная ткань, из которой состоят некоторые части скелета позвоночных животных и человека


lexentry: rus/царапина__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: царапина
trans_list: cicatrix
sense:
борозда на какой-либо поверхности, оставленная царапанием, то есть движением чего-либо острого или тонкого


lexentry: rus/царить__гл__1
sense_num: 02
written_rep: царить
trans_list: impero
sense:
перен. подчинять окружающих своему влиянию, превосходить всех в каком-либо отношении; распоряжаться, властвовать


lexentry: rus/цвет__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цвет
trans_list: color
sense:
окраска, световой тон, способность испускать, поглощать или отражать свет определённого спектра частот


lexentry: rus/цветок__сущ__2
sense_num: 02
written_rep: цветок
trans_list: flos
sense:
разг. растение, имеющее такой орган размножения; цветущее растение; также искусственное украшение в виде такого растения


lexentry: rus/цевница__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цевница
trans_list: calamus
sense:
устар., поэт. старинный русский и украинский народный пастушеский многоствольный духовой музыкальный инструмент типа флейты Пана, а также любой другой инструмент этого типа


lexentry: rus/цевница__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: цевница
trans_list: datus
sense:
устар., поэт., перен. поэзия, особ. идиллическая и буколическая поэзия, поэтическое вдохновение, поэтический дар


lexentry: rus/цезура__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цезура
trans_list: caesura
sense:
филол. внутристиховая ритмическая пауза на постоянном месте в стихотворной строке, расчленяющая стих на два полустишия


lexentry: rus/целитель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: целитель
trans_list: remediator
sense:
тот, кто занимается целительством, используя приёмы и методы традиционной народной медицины, а также свои способности медиума


lexentry: rus/цель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цель
trans_list: finis
sense:
перен. то, к чему стремятся, что намечено достигнуть, умысел, намерение, которое до́лжно осуществить .


lexentry: rus/цемент__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цемент
trans_list: caementum | ferrumen
sense:
минеральный порошкообразный строительный материал, обладающий скрепляющими свойствами и включаемый в состав бетона и других строительных растворов


lexentry: rus/цензор__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цензор
trans_list: magister morum
sense:
истор. в Древнем Риме — должностное лицо, осуществлявшее главным образом проведение ценза [1], ведавшее оценкой имущества граждан, следившее за поступлением налогов и за общественной нравственностью


lexentry: rus/цензура__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: цензура
trans_list: magisterium morum
sense:
система государственного надзора за печатью и средствами массовой информации для ограничения либо недопущения распространения идей и сведений, признаваемых властями нежелательными


lexentry: rus/ценностный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: ценностный
trans_list: aestimō
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительным ценность; относящийся к нравственным, эстетическим и другим духовным ценностям


lexentry: rus/цепной__прил__1
sense_num: 04
written_rep: цепной
trans_list: catena
sense:
о процессе, явлении состоящий из последовательности этапов, каждый из которых с неизбежностью порождает следующий, является его причиной


lexentry: rus/церковь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: церковь
trans_list: ecclesia
sense:
разновидность религиозной организации духовенства и верующих, объединяющей на основе общности культа и вероучения


lexentry: rus/цех__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цех
trans_list: societas
sense:
истор. в странах Западной Европы в эпоху Средневековья — городская организация ремесленников одной профессии


lexentry: rus/цех__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: цех
trans_list: fabrica
sense:
основная производственная единица, отдел промышленного предприятия (фабрики или завода), где вырабатывается определённая продукция или завершается какой-либо процесс производства


lexentry: rus/цивилизация__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: цивилизация
trans_list: civilisatio
sense:
научн. результат такого действия; высокая степень общественного развития, возникшая на основе товарного производства, разделения труда и обмена


lexentry: rus/циклический__прил__1
sense_num: 01
written_rep: циклический
trans_list: cyclicus
sense:
то же, что цикличный, совершающийся циклами, относящийся к повторяющимся изменениям или предназначенный для повторяющихся действий


lexentry: rus/цилиндр__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цилиндр
trans_list: cylindrus
sense:
геометр. геометрическое тело, ограниченной замкнутой боковой поверхностью и двумя пересекающими ее поверхностями (основаниями)


lexentry: rus/цирк__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: цирк
trans_list: circus
sense:
ед. ч. вид искусства, включающий выступления акробатов, эквилибристов, жонглёров, клоунов, иллюзионистов, дрессированных животных и т. п.


lexentry: rus/чартер__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чартер
trans_list: carta
sense:
юр. договор между владельцем и нанимателем морского или воздушного судна на аренду всего судна или его части на определенный срок


lexentry: rus/чек__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чек
trans_list: calculus
sense:
фин. документ, содержащий письменное распоряжение банку выдать предъявителю или перечислить определённую сумму с текущего счёта лица, подписавшего этот документ


lexentry: rus/чекан__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: чекан
trans_list: forma | moneta | nota
sense:
штемпель с вырезанным на нём изображением, выдавливаемым на поверхности металлических изделий (монет, медалей и т. п.)


lexentry: rus/челлендж__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: челлендж
trans_list: prōvocātiō
sense:
неол., жарг. то же, что вызов; трудная проблема, для решения которой требуются большие усилия, смелость


lexentry: rus/человеческий__прил__1
sense_num: 01
written_rep: человеческий
trans_list: humanus
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительными человек, люди; свойственный, характерный для них


lexentry: rus/чем__conj__1
sense_num: 01
written_rep: чем
trans_list: quam
sense:
при наличии сравнительной степени в главном предл. присоединяет придаточное, где содержится сопоставление


lexentry: rus/чемодан__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чемодан
trans_list: caudex
sense:
раскладная сумка в форме узкой коробки с ручкой, имеющая жёсткие стенки и употребляемая в дороге для вещей, багажа


lexentry: rus/черепаха__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: черепаха
trans_list: testudo | chelys
sense:
зоол. холоднокровное позвоночное животное класса пресмыкающихся, как правило, покрытое естественным панцирем


lexentry: rus/черпак__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: черпак
trans_list: trulla
sense:
разг. большая, объёмом от 100 мл и более, разливательная ложка, с длинной ручкой, используемая для разливания супов, компотов, молока и др. и раздачи некоторых вторых блюд из посуды для приготовления (бака, бачка, кастрюли) в посуду для употребления еды (тарелки, миски, чашки)


lexentry: rus/чертить__гл__1
sense_num: 02
written_rep: чертить
trans_list: perflātus
sense:
изготовлять чертежи, то есть схематичные графические изображения объектов, подчиняющиеся определённым правилам и условностям


lexentry: rus/чертёж__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чертёж
trans_list: descriptio
sense:
условное, выполненное по установленным правилам графическое изображение чего-либо (строения, частей механизма и т. п.) на плоскости, эскиз


lexentry: rus/чесать__гл__1
sense_num: 04
written_rep: чесать
trans_list: pectino
sense:
(сов. вычесать и расчесать) каким-либо орудием или приспособлением (чесалкой, щёткой и т. п.) очищать от примесей, разравнивать.


lexentry: rus/чеснок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чеснок
trans_list: allium | Állium satívum
sense:
ботан. травянистое растение семейства луковых (лат. Allium sativum), используемое в пищу в качестве приправы


lexentry: rus/честь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: честь
trans_list: honor
sense:
моральное, профессиональное, социальное и т. п. достоинство, вызывающее уважение к самому себе или со стороны окружающих


lexentry: rus/четверной__прил__1
sense_num: 01
written_rep: четверной
trans_list: quadruplex
sense:
разг. состоящий из четырёх однородных или подобных частей, предметов; имеющий четыре однородные или подобные части


lexentry: rus/чехол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чехол
trans_list: vagina
sense:
покрышка или оболочка из материи или другого материала, сделанная по форме какого-либо предмета и защищающая его от порчи, загрязнения и т. п.


lexentry: rus/чешуйчатый__прил__1
sense_num: 01
written_rep: чешуйчатый
trans_list: squameus | squamifer | squamosus
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительным чешуя; состоящий из чешуи, представляющий собой чешую или покрытый чешуёй


lexentry: rus/число__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: число
trans_list: numerus
sense:
матем. основное понятие математики, знак, выражающий количество, состоящий из одной или нескольких цифр


lexentry: rus/чихание__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чихание
trans_list: sternumentum
sense:
физиол. действие по значению гл. чихать; форсированный выдох через нос, вызываемый рефлекторным путём при раздражении чувствующих нервов носовой полости


lexentry: rus/членораздельно__adv__1
sense_num: 01
written_rep: членораздельно
trans_list: disertim
sense:
наречие к членораздельный; отчётливо расчленяясь на составные части, состоя из чётких, внятных, раздельных частей (о звуках речи)


lexentry: rus/членораздельный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: членораздельный
trans_list: ēloquens
sense:
отчётливый, членящийся на составные части, состоящий из внятных отдельных частей (о речи, звуках речи)


lexentry: rus/чреватый__прил__1
sense_num: 02
written_rep: чреватый
trans_list: carnatus
sense:
+ твор. п. способный стать причиной чего-либо, могущий породить, произвести, вызвать что-либо, как правило, неприятное, нежелательное


lexentry: rus/что__мест__1
sense_num: 09
written_rep: что
trans_list: quid
sense:
которое определяет слово в главном предложении, сообщает дополнительные сведения о названом им объекте


lexentry: rus/чувствовать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: чувствовать
trans_list: sentio
sense:
кого-что., тж. с придат. дополнит.; обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо)


lexentry: rus/чуждый__прил__1
sense_num: 02
written_rep: чуждый
trans_list: advena
sense:
имеющий мало общего с кем-либо, чем-либо, несходный с кем-либо по духу, взглядам, интересам и т. п.; далёкий


lexentry: rus/чума__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чума
trans_list: pestilentia | pestis
sense:
мед. тяжёлое эпидемическое инфекционное заболевание, характеризующееся высокой смертностью и вызываемое бактериями Yersinia pestis


lexentry: rus/чурбан__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: чурбан
trans_list: blennus
sense:
перен., одуш., бран. неповоротливый, бестолковый, глупый или бесчувственный, чёрствый человек; болван, дурак


lexentry: rus/чучело__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: чучело
trans_list: simulacrum -i | vavato -onis
sense:
подобие человеческой фигуры в виде куклы, сделанной из старой одежды и распяленной на крестообразной палке, которое выставляется на полях, огородах для отпугивания птиц; пугало


lexentry: rus/чёрный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: чёрный
trans_list: niger | ater
sense:
ахроматический оттенок, отсутствие светового потока от объекта; имеющий предельно тёмный, без оттенков, цвет


lexentry: rus/чёрт__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: чёрт
trans_list: diabolus
sense:
мифол., религ., в ряде верований: злой дух низкого ранга, адское зловредное существо с рогами, хвостом и копытами на ногах


lexentry: rus/шабровщик__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шабровщик
trans_list: grosa
sense:
тот, кто занимается шабровкой [1]; то есть снимает шабером тонкие стружки металла с поверхностей пригоняемых деталей


lexentry: rus/шаг__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шаг
trans_list: passus
sense:
одно движение ногой вперёд, назад или в сторону, в конце которого ступня опускается на пол, землю и т. п.; также движение одной ногой вперёд при ходьбе, беге


lexentry: rus/шалфей__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: шалфей
trans_list: salvia
sense:
настой, отвар листьев лекарственного вида этого растения, используемый в медицине как противовоспалительное средство


lexentry: rus/шасси__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шасси
trans_list: capsa
sense:
авиац. узел летательного аппарата, входящий в непосредственный контакт с опорной поверхностью (землёй, водой и т.п.)


lexentry: rus/шафран__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шафран
trans_list: safranum
sense:
ботан. то же, что крокус; южное многолетнее клубнелуковичное травянистое растение семейства ирисовые (лат. Crocus)


lexentry: rus/шахматы__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шахматы
trans_list: latrunculi | scacci
sense:
настольная логическая антагонистическая игра для двоих с использованием доски, поделённой на 64 клетки, и фигур, различающихся по возможностям передвижения


lexentry: rus/шашка__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: шашка
trans_list: pedes
sense:
название игровой фигуры в шашках и нардах; точеный кружок для игры, изготовленный из дерева, кости или пластмассы


lexentry: rus/шевелить__гл__2
sense_num: 01
written_rep: шевелить
trans_list: movere
sense:
перех. что.; соотв. гл. сов. вида — пошевелить; касаясь чего-либо, трогая что-либо, приводить в лёгкое движение


lexentry: rus/шина__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: шина
trans_list: cummis
sense:
эл.-техн. медный, алюминиевый, значительно реже стальной неизолированный проводник, используемый в качестве сильноточного токопровода (напр., в распределительных устройствах)


lexentry: rus/шип__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: шип
trans_list: spina
sense:
техн. столярн. выступ в детали, входящий в соответствующий паз в сопрягаемой с ней детали, и предназначенный для повышения прочности крепления, либо отдельная деталь того же предназначения


lexentry: rus/ширина__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ширина
trans_list: latitudo | latum
sense:
одно из пространственных измерений объекта при измерении в поперечном направлении; линейный размер объекта в поперечнике; расстояние между двумя наиболее удалёнными точками 3D-объекта, измеренное поперёк объекта под прямым углом к длине


lexentry: rus/широта__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: широта
trans_list: lātitūdō
sense:
геогр., астрон. одна из координат в ряде систем сферических координат, определяющая угловое расстояние от точки до полюса или до экватора


lexentry: rus/шить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: шить
trans_list: suo
sense:
скреплять, соединять — обычно ниткой с помощью иглы — края ткани, кожи или другого мягкого материала


lexentry: rus/шишка__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шишка
trans_list: pinea
sense:
соцветие и плод некоторых растений, включая хвойные, имеющее овальную форму, покрытые чешуйками и сохраняющееся до созревания семян


lexentry: rus/шкала__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: шкала
trans_list: ascendō
sense:
последовательность чисел, служащая для количественной оценки каких-л. величин или качественных характеристик


lexentry: rus/шкафут__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шкафут
trans_list: media pars corporis
sense:
морск. средняя часть (от бака до шканцев либо от фок-мачты до грот-мачты) верхней палубы военного корабля


lexentry: rus/шлак__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шлак
trans_list: scoria
sense:
металл. расплавленная или застывшая масса различных примесей, золы и флюсов, покрывающая при плавильных процессах поверхность жидкого металла и защищающая его от вредного воздействия газовой среды печи


lexentry: rus/шлюз__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шлюз
trans_list: cataracta
sense:
гидротехническое сооружение, позволяющее переводить суда из одного водоёма в другой, имеющий отличный от первого уровень воды


lexentry: rus/шлюз__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: шлюз
trans_list: claustra
sense:
сооружение с изолированными перемычками, обеспечивающее безопасный переход между зонами с разным давлением


lexentry: rus/шнява__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шнява
trans_list: ningit
sense:
морск., истор. небольшое парусное торговое или военное судно, распространённое со второй половины XVII века до конца XIX века в северных странах Европы и в России


lexentry: rus/шок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шок
trans_list: commotus
sense:
мед. общее тяжёлое расстройство функций организма, вызванное нарушением нервной регуляции жизненно важных процессов вследствие сильного физического повреждения и характеризующееся серьёзными расстройствами гемодинамики, дыхания, обмена веществ


lexentry: rus/шпага__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шпага
trans_list: bractea
sense:
холодное колюще-рубящее или колющее оружие, производное от меча, состоящее из длинного прямого одно-двухлезвийного или гранёного клинка и рукояти (эфеса) с дужкой и гардой различной формы


lexentry: rus/шпилька__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шпилька
trans_list: crīnāle
sense:
приспособление для закалывания волос в причёске в виде согнутой пополам проволочки или двузубчатой вилочки


lexentry: rus/шпион__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: шпион
trans_list: speculator
sense:
советск. необоснованное обвинение в годы сталинских репрессий: тот, кто якобы занимается шпионажем, является тайным агентом иностранного государства


lexentry: rus/шпора__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: шпора
trans_list: calcar
sense:
металлический стержень на дужке с зубчатым или гладким колёсиком, прикрепляемый к заднику сапога всадника и служащий для управления лошадью


lexentry: rus/шпора__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: шпора
trans_list: calcar | radius
sense:
анат. роговой заострённый вырост на конечностях некоторых птиц, обычно самцов, служащий орудием защиты и нападения


lexentry: rus/шрифт__сущ__1
sense_num: 06
written_rep: шрифт
trans_list: indoles
sense:
комп. цифровой файл, содержащий векторное или растровое изображение символов, использующийся для отображения текста на экране или цифровой печати


lexentry: rus/штаб__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: штаб
trans_list: praetōrium
sense:
орган управления войсками, воинскими соединениями или подразделениями, а также лица, входящие в этот орган


lexentry: rus/штамм__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: штамм
trans_list: caudex
sense:
биол., микробиол. чистая культура микроорганизмов, выделенная из какого-либо одного источника — организма заболевшего животного или человека, из почвы, воды и т. п. и обладающая особыми свойствами (используется в медицине для изготовления вакцин и сывороток, биологии, пищевой промышленности и т. д.)


lexentry: rus/штанга__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: штанга
trans_list: calamus
sense:
длинный, обычно металлический стержень (используемый как деталь во многих инструментах, механизмах, конструкциях и т. п.)


lexentry: rus/штанга__сущ__1
sense_num: 07
written_rep: штанга
trans_list: asser
sense:
украшение для пирсинга, состоящее из прямого стержня круглого сечения на который с обеих сторон накручиваются шарики (шипы, конусы, камни и т. д.)


lexentry: rus/штаны__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: штаны
trans_list: bracae
sense:
предмет верхней одежды, покрывающий нижнюю часть тела, в том числе каждую ногу отдельно, и закрывающий колени


lexentry: rus/штат__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: штат
trans_list: civitas
sense:
полит., геогр. в ряде государств — название административно-территориальной единицы с внутренним самоуправлением


lexentry: rus/штраф__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: штраф
trans_list: multa
sense:
в правовом государстве: денежное взыскание как мера материального воздействия на лицо, виновное в нарушении действующего законодательства, налагаемое в качестве наказания обычно в административном или судебном порядке


lexentry: rus/штрих__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: штрих
trans_list: prima
sense:
матем. знак, идущий после переменных, функций и других обозначений в математических и физических обозначениях


lexentry: rus/штуцер__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: штуцер
trans_list: nexus
sense:
техн. гидротехническое соединительное приспособление в виде втулки, один из концов которой имеет внутреннюю или наружную резьбу


lexentry: rus/штуцер__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: штуцер
trans_list: carabina
sense:
двухствольное нарезное охотничье ружьё крупного калибра; также вообще любое нарезное двуствольное охотничье ружьё


lexentry: rus/шутить__гл__1
sense_num: 01
written_rep: шутить
trans_list: joculor | iocor
sense:
говорить, поступать весело, смешно, забавно; делать что-либо ради потехи, смеха, забавы, развлечения


lexentry: rus/щавель__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щавель
trans_list: rumex acetosa | lapathus
sense:
ботан. род одно- и многолетних трав и полукустарников семейства Гречишные с продолговатыми съедобными листьями кислого вкуса; растения данного рода (лат. Rumex)


lexentry: rus/щегол__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щегол
trans_list: carduelis
sense:
зоол. (Carduelis) небольшая певчая птица семейства вьюрковых отряда воробьиных с ярким пёстрым оперением


lexentry: rus/щекотать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: щекотать
trans_list: titillo
sense:
лёгкими прикосновениями раздражать кожу, вызывая нервную реакцию, сопровождающееся как правило смехом


lexentry: rus/щенок__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щенок
trans_list: catellus | catulus
sense:
детёныш собаки, волчицы, лисицы, соболя или другого животного семейства псовых или куньих, а также группы ластоногих (моржей, тюленей)


lexentry: rus/щипцы__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щипцы
trans_list: calamister | calamistrum
sense:
инструмент в виде двух раздвигающихся на шарнире плоских или полукруглых концов (губ, щёк) с рукоятками, используемый для сжимания, схватывания, выдёргивания и т. п.


lexentry: rus/щит__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щит
trans_list: scutum | clipeus
sense:
истор. защитное снаряжение, пластина из твёрдого материала, используемая для отражения холодного или стрелкового оружия


lexentry: rus/щиток__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: щиток
trans_list: custodio
sense:
спорт. приспособление, защищающее отдельные части тела игрока от ушибов или от ударов (при игре в футбол, хоккей и т. п.)


lexentry: rus/щука__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: щука
trans_list: lucius | esox
sense:
зоол., ихтиол. хищная пресноводная промысловая рыба отряда щукообразных, семейства щуковых с удлинённым телом, сплющенной сверху и вытянутой головой и с большим ртом, усаженным острыми зубами (Esox lucius L.)


lexentry: rus/щупать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: щупать
trans_list: aspiciō
sense:
трогать, слегка надавливая рукой, пальцами и т. п. с целью распознать, определить механические свойства


lexentry: rus/щупик__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: щупик
trans_list: palpus
sense:
биол. членистый придаток ротовой полости насекомых, ракообразных и многоножек, на котором расположены различные органы чувств


lexentry: rus/щётка__сущ__1
sense_num: 06
written_rep: щётка
trans_list: pēnicillum
sense:
продолговатое приспособление, имеющее резиновую пластину с кромкой линейной формы, применяемое для очистки оконных стёкол


lexentry: rus/экосистема__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: экосистема
trans_list: oecosystema
sense:
система, состоящая из сообщества живых организмов (биоценоз), среды их обитания (биотоп), системы связей, осуществляющей обмен веществом и энергией между ними


lexentry: rus/экспонировать__гл__1
sense_num: 03
written_rep: экспонировать
trans_list: exponere
sense:
фотогр. подвергать (подвергнуть) действию света светочувствительный материал (фото-, кинопленку, фотопластинку, фотобумагу)


lexentry: rus/экспорт__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: экспорт
trans_list: exportō
sense:
экон. общее количество или общая стоимость товаров, вывезенных какой-либо страной, а также сам вывозимый таким образом товар


lexentry: rus/экспрессивный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: экспрессивный
trans_list: argutus
sense:
книжн. относящийся к экспрессии, то есть к выразительным средствам (в речи, движении, творчестве и т. п.)


lexentry: rus/электричество__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: электричество
trans_list: electricitas
sense:
физ. совокупность явлений, обусловленных существованием, взаимодействием и движением электрических зарядов


lexentry: rus/электромагнитный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: электромагнитный
trans_list: electromagneticus
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительным электромагнетизм; свойственный, характерный для него


lexentry: rus/электрон__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: электрон
trans_list: electron | electronium
sense:
физ., хим. волна и отрицательно заряженная элементарная частица, одна из основных структурных единиц вещества; единственный стабильный из заряженных лептонов (как позитрон)


lexentry: rus/электроника__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: электроника
trans_list: electronica
sense:
собир. совокупность электронных устройств и приборов, а также отрасль, занимающаяся их разработкой и производством


lexentry: rus/электроника__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: электроника
trans_list: electronica
sense:
наука о взаимодействии заряженных частиц с электромагнитным полем и об использовании электрических устройств


lexentry: rus/эмбрион__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: эмбрион
trans_list: embryo
sense:
биол. зародыш, организм животного и человека в ранний период развития; также собственно такой период


lexentry: rus/эмитировать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: эмитировать
trans_list: ēmittō
sense:
фин. проводить (провести) эмиссию, выпускать (выпустить) в обращение деньги или ценные бумаги (акции, облигации)


lexentry: rus/энергия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: энергия
trans_list: energia
sense:
физ. скалярная физическая величина, являющаяся единой мерой различных форм движения и взаимодействия материи, мерой перехода движения материи из одних форм в другие, характеризующая способность тела совершать работу


lexentry: rus/энтропия__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: энтропия
trans_list: entropia
sense:
физ. физическая величина, характеризующая тепловое состояние системы и возможные изменения этих состояний; мера внутренней неупорядоченности


lexentry: rus/энциклопедический__прил__1
sense_num: 01
written_rep: энциклопедический
trans_list: cyclicus
sense:
связанный, соотносящийся по значению с существительным энциклопедия, представляющий собой энциклопедию


lexentry: rus/эпопея__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: эпопея
trans_list: epos
sense:
филол. большая эпическая поэма, в которой изображаются крупные исторические события, героические деяния


lexentry: rus/эрекция__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: эрекция
trans_list: erectio
sense:
физиол. выпрямление, увеличение объёма и отвердение мужского полового члена, особенно при половом возбуждении


lexentry: rus/эстрада__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: эстрада
trans_list: exstructum
sense:
помост, сценическая площадка, возвышающаяся над полом и предназначенная для выступления перед публикой оркестра, артистов, чтецов и т.п.


lexentry: rus/эстрада__сущ__1
sense_num: 02
written_rep: эстрада
trans_list: varietās
sense:
жанр театрального искусства малых форм, связанный с представлением на сцене небольших драматических, музыкальных, хореографических и т. п. произведений


lexentry: rus/этика__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: этика
trans_list: ethica
sense:
раздел философии, наука, изучающая мораль, нравственность как форму общественного сознания и как вид общественных отношений


lexentry: rus/этюд__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: этюд
trans_list: adumbro
sense:
произведение изобразительного искусства, выполненное с натуры с целью ее изучения и обычно служащее предварительной разработкой какого-либо произведения или его части, а также сам процесс создания такого произведения


lexentry: rus/этюд__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: этюд
trans_list: exercitium
sense:
муз. музыкальная пьеса для одного инструмента или голоса, предназначенная для развития технического мастерства исполнителя


lexentry: rus/этюд__сущ__1
sense_num: 06
written_rep: этюд
trans_list: problēma
sense:
шахматная или шашечная задача, в которой при данной позиции с небольшим числом фигур необходимо выиграть или сделать ничью


lexentry: rus/юстировать__гл__1
sense_num: 01
written_rep: юстировать
trans_list: accomodare
sense:
техн. приводя в рабочее состояние, выверять (выверить) измерительные или оптические приборы, механизмы или их части


lexentry: rus/явь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: явь
trans_list: realitas
sense:
то, что существует на самом деле; реальная действительность; настоящее, сущее, идущее, свершающееся; белый свет


lexentry: rus/язык__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: язык
trans_list: lingua | sermo
sense:
анат. подвижный мускулистый орган в ротовой полости позвоночных животных и человека, служащий для определения вкуса, захватывания, пережёвывания и глотания пищи, а у человека также для артикуляции речи


lexentry: rus/язык__сущ__2
sense_num: 01
written_rep: язык
trans_list: lingua | sermo
sense:
лингв. естественно сформировавшаяся или искусственно созданная система словесного выражения мыслей, обладающая определенным звуковым, лексическим и грамматическим строем, используемая как средство общения и передачи информации в человеческом обществе


lexentry: rus/яичко__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: яичко
trans_list: coleus
sense:
анат., мн. ч. помещающийся в мошонке и имеющий эллипсоидную форму парный мужской орган размножения (лат. testis мн. ч. testes, testicle), вырабатывающий мужские половые клетки — сперматозоиды


lexentry: rus/яйцо__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: яйцо
trans_list: ovum
sense:
вместилище, в котором образуется и развивается зародыш птиц, пресмыкающихся и клоачных; совокупность белка и желтка в оболочке (обычно овальной формы в твёрдой и хрупкой скорлупе)


lexentry: rus/якорный__прил__1
sense_num: 01
written_rep: якорный
trans_list: ancorarius
sense:
морск. относящийся к якорю (приспособлению для удержания судна на одном месте), якорям; осуществляемый с помощью якоря и т. п.


lexentry: rus/якорь__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: якорь
trans_list: ancora
sense:
морск. приспособление для удержания судна на одном месте или замедления его перемещения, а также для его ориентации носом против ветра и волны


lexentry: rus/якутский__прил__1
sense_num: 01
written_rep: якутский
trans_list: Iacuticus
sense:
относящийся к Якутии, к Якутску, к якутам или к их языку, находящийся в Якутии или в Якутске, свойственный Якутии, Якутску или якутам и т. п.


lexentry: rus/ямщик__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ямщик
trans_list: aurīga
sense:
истор. человек, занимающийся перевозкой людей и грузов (изначально почтовых отправлений) на гужевом транспорте


lexentry: rus/ярлык__сущ__1
sense_num: 03
written_rep: ярлык
trans_list: pittacium
sense:
перен., неодобр. формальное, не отличающееся глубиной определение, характеристика чего-либо, как правило, отрицательная


lexentry: rus/ярлык__сущ__1
sense_num: 04
written_rep: ярлык
trans_list: brevius (ōris) iter (itinĕris)
sense:
комп. (по аналогии с биркой) ссылка на любой элемент, доступный на компьютере или в сети, содержащая базовые данные о нём


lexentry: rus/ячмень__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ячмень
trans_list: hordeum
sense:
ботан. злаковое растение (Hordeum L.) с характерными в пору зрелости остистым колосом, с длинными, похожими на метёлки усиками; жито


lexentry: rus/ящик__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ящик
trans_list: arca
sense:
полое вместилище в форме параллелепипеда, сделанное из жёсткого материала (досок, фанеры, стального листа) и предназначенное для хранения или транспортировки чего-либо


lexentry: rus/ёж__сущ__1
sense_num: 01
written_rep: ёж
trans_list: erinaceus | echinus
sense:
зоол. то же, что ёж обыкновенный (лат. Erinaceus europaeus); небольшое млекопитающее семейства ежовых, спина и бока которого покрыты твёрдыми иглами || зоол. любой представитель отряда ежовых (лат. Erinaceus)


lexentry: rus/ёмкость__сущ__1
sense_num: 05
written_rep: ёмкость
trans_list: capācitās
sense:
техн. характеристика химического источника тока, количество электричества, которое может быть отдано в электрическую цепь


