# translation

lexentry: nld/chesjvan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chesjvan
trans_list: Cheshvan
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) achtste maand van het joodse jaar, in oktober-november, tweede maand bij telling vanaf Rosj Hasjana


lexentry: nld/chic__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chic
trans_list: chic
sense:
sociaal milieu dat zich door verfijnd uiterlijk en gedrag presenteert als de toonaangevende groep in een bepaalde plaats


lexentry: nld/chiffre__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiffre
trans_list: cipher | cypher
sense:
(heraldiek) een monogram van een functionaris, vorst etc. of het naambeeld van een persoon of bedrijf


lexentry: nld/chijl__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chijl
trans_list: chyle
sense:
(medisch) lymfe met veel vet zoals de darmvlokken die bij de spijsvertering uit de darminhoud opnemen en in de chylusvaten afscheiden


lexentry: nld/chili_con_carne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chili con carne
trans_list: chili con carne
sense:
(voeding) een stoofpot die samengesteld is uit vlees (meestal gehakt of spek) en chilipeper vaak ook met bruine bonen


lexentry: nld/chilipeper__noun__1
sense_num: 02
written_rep: chilipeper
trans_list: chili pepper
sense:
(specerij) gedroogde specerij gemaakt van de vruchten van het geslacht Capsicum van de nachtschadefamilie (Solanaceae)


lexentry: nld/chimpansee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chimpansee
trans_list: chimpanzee | chimp
sense:
(primaten) Pan troglodytes een Afrikaanse mensaap. Zijn nauwste verwant is de dwergchimpansee of bonobo (Pan paniscus). Beide chimpansees worden beschouwd als de nauwste nog levende verwanten van de mens. Sommige wetenschappers beschouwen de relatie tussen mens en chimpansee op basis van DNA-onderzoek als nauw genoeg om de chimpansee en de bonobo net als de mens in het geslacht Homo te plaatsen


lexentry: nld/chinasyndroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chinasyndroom
trans_list: China syndrome
sense:
(natuurkunde) het veronderstelde gevolg van een meltdown in een kernreactor waarbij de splijtstof door de betonnen bodem zou zakken en in China zou uitkomen


lexentry: nld/chineesrestaurantsyndroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chineesrestaurantsyndroom
trans_list: Chinese restaurant syndrome
sense:
geheel van lichamelijke klachten die bij sommige mensen optreden nadat ze een Chinese maaltijd hebben gegeten waarin ve-tsin is verwerkt


lexentry: nld/chip__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chip
trans_list: crisp | potato chip
sense:
(voeding) dun laagje koude gefrituurde aardappel (doorgaans gebruikt in het meervoud of als verkleinde vorm)


lexentry: nld/chip__noun__1
sense_num: 02
written_rep: chip
trans_list: chip | integrated circuit
sense:
(elektronica) (informatica) klein stukje halfgeleiderkristal waarop geïntegreerde circuits zijn aangebracht


lexentry: nld/chirograaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chirograaf
trans_list: indenture
sense:
(oorkondeleer, diplomatiek) oorkondevorm waarbij twee of meer gelijkluidende akten op hetzelfde vel papier of perkament werden geschreven en deze akten van elkaar werden losgesneden, zodat partijen achteraf aan elkaar kunnen passen om daarmee de echtheid te bewijzen


lexentry: nld/chiropracticus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chiropracticus
trans_list: chiropractor
sense:
(beroep) beoefenaar van een tak van de zogenoemde 'alternatieve of complementaire geneeskunde' die niet door de overheid gereguleerd of erkend wordt


lexentry: nld/chlamydia's__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chlamydia's
trans_list: chlamidias
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) benaming voor soorten uit de groep Chlamydiae waarvan de leden allemaal endoparasieten zijn


lexentry: nld/chlamydia__noun__1
sense_num: 02
written_rep: chlamydia
trans_list: chlamydiosis
sense:
(medisch) seksueel overdraagbare ziekte of een ooginfectie veroorzaakt door bacteriën uit de groep Chlamydiae


lexentry: nld/choanoflagellata__noun__1
sense_num: 01
written_rep: choanoflagellata
trans_list: choanoflagellate
sense:
(protisten) taxonomische groep, Choanoflagellata , in water levende eencelligen met één zweepstaartje, omringd door een kraag tentakeltjes


lexentry: nld/choanoflagellaten__noun__1
sense_num: 01
written_rep: choanoflagellaten
trans_list: choanoflagellate
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (protisten) taxonomische groep, Choanoflagellata , in water levende eencelligen met één zweepstaartje, omringd door een kraag tentakeltjes


lexentry: nld/chocoladeletter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chocoladeletter
trans_list: chocolate letter
sense:
(voeding) chocolade (puur, melk of wit) in de vorm van een letter die traditioneel veel rond Sinterklaas gegeten wordt


lexentry: nld/cholinerg__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: cholinerg
trans_list: cholinerg
sense:
(medisch) betrekking hebbend op zenuwuiteinden die acetylcholine afscheiden bij het overbrengen van een impuls


lexentry: nld/chomeits__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chomeits
trans_list: chametz
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) gegist deeg van een van de vijf graansoorten van het oude Israël, genoemd in de halacha (tarwe, emerkoren, spelt, gerst en tweerijige gerst)


lexentry: nld/chordofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chordofoon
trans_list: chordophone
sense:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten waarbij de toon wordt geproduceerd door een trillende snaar


lexentry: nld/christendom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: christendom
trans_list: Christianity | Christendom
sense:
(religie) een monotheïstische godsdienst gebaseerd op het evangelie en leven van Jezus zoals beschreven in het Nieuwe Testament


lexentry: nld/chromatiek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: chromatiek
trans_list: chromatism | chromatics | chromatology
sense:
(muziek) de "kleuring" van de standaardtreden van een toonladder door incidentele toonverhogingen of -verlagingen


lexentry: nld/chromatisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: chromatisch
trans_list: chromaticl
sense:
(muziek) "kleuring" van standaardtreden van een toonladder door incidentele toonverhogingen of - verlagingen


lexentry: nld/chromosomaal__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: chromosomaal
trans_list: chromosomal
sense:
(biologie) (medisch) met betrekking tot de chromosomen, de eiwitten die erfelijke informatie bevatten


lexentry: nld/chroneem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chroneem
trans_list: chroneme
sense:
(taalkunde) (theoretisch) geluidssegment dat fonemen die alleen in duur verschillen van elkaar onderscheidt


lexentry: nld/chronologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chronologie
trans_list: chronology
sense:
(wetenschap) de wetenschap die zich bezig houdt met het rangschikken in de tijd van historische gebeurtenissen


lexentry: nld/chylomicron__noun__1
sense_num: 01
written_rep: chylomicron
trans_list: chylomicron
sense:
(biologie) een grote door darmwandcellen geproduceerde lipoproteïne, waarin lipiden uit het voedsel van de darmwandcellen naar andere weefsels worden getransporteerd


lexentry: nld/cicade__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cicade
trans_list: cicada
sense:
(halfvleugeligen) Auchenorrhyncha groot, halfvleugelig insect behorend tot een groep van insecten die vertegenwoordigd wordt door ongeveer 40.000 verschillende soorten. Cicaden vormen een onderorde die behoort tot de orde van de halfvleugeligen (Hemiptera). Zij leven in Zuid-Europa en in de tropen


lexentry: nld/cijfer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cijfer
trans_list: digit | cipher
sense:
(wiskunde) een enkelvoudig symbool om een telbaar aantal aan te duiden. Bijvoorbeeld 0 en 7 zijn cijfers, maar 19 niet


lexentry: nld/cijns__noun__1
sense_num: 02
written_rep: cijns
trans_list: feu-duty
sense:
(leenstelsel) een jaarlijkse betaling in natura of geld aan de leen- of grondheer uit onroerende goederen, ambten of het gebruik van andermans recht


lexentry: nld/cilinderslot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cilinderslot
trans_list: cylinder lock
sense:
een slot dat werkt met een ronde buis die alleen vrij kan ronddraaien als er een passende sleutel wordt gebruikt


lexentry: nld/cimbaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cimbaal
trans_list: cymbal
sense:
(muziekinstrument) een metalen slagwerkinstrument bestaande uit een ronde, iets gekromde metalen schijf die, afhankelijk van het gebruik, in het midden opgehangen is in een standaard of met een koord of riem wordt vastgehouden


lexentry: nld/cinema__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinema
trans_list: cinema
sense:
bioscoop, gebouw waarin mensen in stoelen naar een film geprojecteerd op een groot scherm kunnen kijken.


lexentry: nld/cinema__noun__1
sense_num: 02
written_rep: cinema
trans_list: cinema
sense:
film, filmkunst, in hoog tempo na elkaar geprojecteerde afbeeldingen die de suggestie van beweging reproduceren of creëren.


lexentry: nld/cinema_verité__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cinema verité
trans_list: cinema verité
sense:
(filmkunst) vroege stroming gericht op een waarheidsgetrouwe, documentaire weergave van de werkelijkheid met een grotere diepgang dan televisie


lexentry: nld/cipres__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cipres
trans_list: cypress
sense:
(coniferen) bepaald soort slanke naaldboom uit het gebied rond de Middellandse Zee, Cupressus sempervirens


lexentry: nld/circulatiepomp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: circulatiepomp
trans_list: circulator pump
sense:
(werktuigbouwkunde) Een circulatiepomp wordt gebruikt in centrale verwarmings- of koelsystemen, het is een centrifugaalpomp die zorgt voor het transport van het warmtedragend medium door de installatie.


lexentry: nld/circulator__noun__1
sense_num: 01
written_rep: circulator
trans_list: circulator pump
sense:
(werktuigbouwkunde) Een circulator wordt gebruikt in centrale verwarmings- of koelsystemen, het is een centrifugaalpomp die zorgt voor het transport van het warmtedragend medium door de installatie.


lexentry: nld/circus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: circus
trans_list: circus | three-ring circus
sense:
attractie in een circustent waar artiesten van allerlei aard hun kunsten en behendigheden vertonen in een ronde arena


lexentry: nld/cirrocumulus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirrocumulus
trans_list: cirrocumulus
sense:
(meteorologie) een soort wolk die op grote hoogte, 6 tot 10 km in grotere velden voorkomt, vaak een golfachtige structuur heeft en de aankondiger van een komend koufront is


lexentry: nld/cirrus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cirrus
trans_list: cirrus
sense:
(meteorologie) een zeer hoog drijvende wolk die eruitziet als katoenvlokken, pluimen of veren, in regelmatige strepen aan de hemel verdeeld


lexentry: nld/cis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: cis
trans_list: C-sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “cis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/ciseel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ciseel
trans_list: cessel
sense:
(valkerij) de handpennen die vóór de langste (bij valken tweede of bij sperwer en havik vierde) handpen zitten


lexentry: nld/cisgenese__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cisgenese
trans_list: cisgenesis
sense:
(biologie) overdracht door genetische modificatie van een eigenschap binnen een soort of binnen kruisbare soorten van de ene plant naar een andere plant


lexentry: nld/cisis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: cisis
trans_list: C-double sharp minor
sense:
(muziek) het “cisis-mineurakkoord” de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon, dat praktisch wordt vervangen door het gelijkklinkende d-mineurakkoord (symbool: Dm)


lexentry: nld/citadel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: citadel
trans_list: stronghold
sense:
(bouwkunde) (militair) versterking die een vestingstad domineert, hetzij om de inwoners van die stad onder bedwang te houden, hetzij om weerstand te kunnen blijven bieden als de rest van de stad mocht vallen


lexentry: nld/citer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: citer
trans_list: zither | cittern | cither
sense:
(muziekinstrument) een snaarinstrument dat voornamelijk gebruikt wordt in het Duitstalige deel van Europa


lexentry: nld/citroenmelisse__noun__1
sense_num: 01
written_rep: citroenmelisse
trans_list: lemon balm
sense:
(plantkunde) (medisch) (kruid) Melissa officinalis , een vaste plant die naar citroen ruikt; van de bladeren kan thee gezet worden


lexentry: nld/citronella__noun__1
sense_num: 01
written_rep: citronella
trans_list: citronella oil | lemon balm
sense:
een naam voor de etherische olie van een aantal Aziatische grassoorten uit het geslacht Cymbopogon, zoals de C. winterianus, C. citratus en C. nardus


lexentry: nld/citruspers__noun__1
sense_num: 01
written_rep: citruspers
trans_list: juicer
sense:
(huishouden) apparaat voor het elektrisch dan wel handmatig uitpersen van het sap uit citrusvruchten, zoals sinaasappel, citroen en grapefruit


lexentry: nld/civetkat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: civetkat
trans_list: civet
sense:
(roofdieren) Viverra , een geslacht van kleine slank gebouwde roofdieren dat in Afrika en Zuidoost-Azië voorkomt


lexentry: nld/clair-obscur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: clair-obscur
trans_list: chiaroscuro
sense:
(kunst) een artistieke techniek waarbij scherpe lichtcontrasten gebruikt worden voor het bereiken van een bepaald effect


lexentry: nld/clapperloader__noun__1
sense_num: 01
written_rep: clapperloader
trans_list: clapper loader
sense:
(filmkunst) tweede camera-assistent die onder andere zorgt voor het inleggen van de film en de filmklapper hanteert


lexentry: nld/clematis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: clematis
trans_list: clematis
sense:
(bloemplanten) een geslacht Clematis van lianen en overblijvende kruiden uit de ranonkelfamilie (Ranunculaceae ) met veel bloemen


lexentry: nld/cliché__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cliché
trans_list: cliché | cliche
sense:
(taalkunde) (tekstkritiek) beschrijving, uitdrukking of stijlfiguur, die te veel of fout gebruikt is, zodat het aan betekenis verloren heeft


lexentry: nld/clitoris__noun__1
sense_num: 01
written_rep: clitoris
trans_list: clitoris
sense:
(anatomie), (seksualiteit) gevoelig orgaan bovenaan de schaamspleet van de vrouw dat voor de seksuele opwinding zorgt


lexentry: nld/cloud__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cloud
trans_list: cloud
sense:
(informatica) computernetwerk waarbij allerlei gegevens op aanvraag beschikbaar worden gesteld (meestal via internet), terwijl de eindgebruiker niet weet op hoeveel of welke server(s) de applicatie draait of waar die servers precies staan


lexentry: nld/cobra__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cobra
trans_list: cobra
sense:
(reptielen) verscheidene geslachten van slangen uit de familie koraalslangachtigen (Elapidae ). Het woord "cobra" stamt uit het Spaans of Italiaans en is een verkorte vorm voor "cobra capello", het betekent ongeveer "slang met hoed" (verwijzend naar de karakteristieke uitzetbare halsribben achter de kop). De cobra speelt een rol in de symboliek van het hindoeïsme. De cobra is populair bij slangenbezweerders


lexentry: nld/coca__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coca
trans_list: Coke
sense:
(plantkunde) Erythroxylum coca een plant die zijn oorsprong vindt in Zuid-Amerika en die groeit op grotere hoogte, waarvan een aftreksel van de bladeren in Zuid-Amerika, met name in Bolivia en Peru wordt gekauwd als middel tegen hoogteziekte en als stimulans voor arbeiders in de mijnbouw


lexentry: nld/cocaïne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cocaïne
trans_list: cocaine
sense:
(scheikunde) een drug die bereid wordt uit de bladeren van de coca die euforie en ongevoeligheid voor pijn veroorzaakt en leidt tot verslaving


lexentry: nld/cockpitvoicerecorder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cockpitvoicerecorder
trans_list: CVR | cockpit voice recorder
sense:
(elektronica), (luchtvaart) heel stevig apparaat dat de gesprekken in de cockpit opneemt en bewaart, ook als het vliegtuig neerstort


lexentry: nld/codeïne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: codeïne
trans_list: codeine
sense:
(medisch) de 3-monomethylether van morfine, een alkaloïde dat gevonden wordt in opium in concentraties tussen 0,7 tot 2,5 procent


lexentry: nld/collectezak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: collectezak
trans_list: alms bag | collection bag
sense:
(religie) zak aan een lange stok waarin men tijdens de kerkdienst geld kan stoppen om de kerk en andere goede doelen te steunen


lexentry: nld/collectief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: collectief
trans_list: collective
sense:
meerdere groepen die onder één noemer worden aangesproken, groep samenwerkende personen, samenwerkingsverband


lexentry: nld/collegekaart__noun__1
sense_num: 01
written_rep: collegekaart
trans_list: college ID
sense:
(onderwijs) kaart die aantoont dat men collegegeld heeft betaald voor een studie aan universiteit of hogeschool


lexentry: nld/collodion__noun__1
sense_num: 01
written_rep: collodion
trans_list: collodion
sense:
(scheikunde) (fotografie) cellulosenitraat met een lage nitreringsgraad, opgelost in een mengsel van ethanol en di-ethylether


lexentry: nld/collusie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: collusie
trans_list: collusion
sense:
(economie), (politiek), (sport) heimelijke samenwerking in de politiek, handel, industrie en bedrijfsleven


lexentry: nld/colonne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: colonne
trans_list: column
sense:
(militair) convooi, rij van militairen of voertuigen in een groot aantal gelederen van kleine frontbreedte


lexentry: nld/colonne__noun__1
sense_num: 02
written_rep: colonne
trans_list: fifth column
sense:
vijfde ~: een groep mensen die zich voordoet als loyaal, maar die in dienst staat van de vijand en in het geheim ondermijnende acties uitvoert


lexentry: nld/colonoscopie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: colonoscopie
trans_list: colonoscopy | coloscopy
sense:
(medisch) dikke darmonderzoek waarbij men met een endoscoop het darmslijmvlies onderzoekt en zo nodig een biopsie kan nemen


lexentry: nld/coloradokever__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coloradokever
trans_list: potato beetle | Colorado beetle
sense:
(kevers) Leptinotarsa decemlineata een kever uit de familie van de bladkevers (Chrysomelidae) van ongeveer 1 cm lang met een geel rugschild dat is voorzien van 10 overlangse zwarte strepen die zich voedt met bladeren en bloemen van planten uit de nachtschadefamilie (o.a. de aardappelplant)


lexentry: nld/colostrum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: colostrum
trans_list: colostrum
sense:
(medisch) de eerste, gelige moedermelk die een baby krijgt die rijk is aan antistoffen en afweercellen


lexentry: nld/colsjaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: colsjaal
trans_list: neck gaiter | neckwarmer
sense:
(kleding) koker van soepel textiel die men om de hals kan dragenEen colsjaal kan verschillende functies hebben: de keel warm houden, de hals minder zichtbaar maken of gewoon versiering.


lexentry: nld/column__noun__1
sense_num: 01
written_rep: column
trans_list: column
sense:
(media), (letterkunde) een kort stukje proza waarin de auteur spits en uitdagend zijn mening ventileert, meestal afgedrukt in een kolom


lexentry: nld/combinatieklas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: combinatieklas
trans_list: mixed-age class
sense:
(onderwijs) klas in het basisonderwijs waarin leerlingen van twee of meer groepen gezamenlijk onderwijs krijgen


lexentry: nld/comfortkoeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: comfortkoeling
trans_list: air conditioning
sense:
een installatie voor de regeling van de temperatuur en de vochtigheidsgraad van de lucht in een ruimte


lexentry: nld/coming-out__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coming-out
trans_list: coming out
sense:
uitdrukking die wordt gebruikt voor het moment waarop een homo, lesbienne of biseksueel ervoor kiest om openlijk voor zijn of haar seksuele geaardheid uit te komen


lexentry: nld/coming_man__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coming man
trans_list: coming-man
sense:
iemand die zodanig aan het stijgen is op de sociale ladder dat men verwacht dat hij de toekomstige leider is


lexentry: nld/commercialisatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: commercialisatie
trans_list: commercialisation
sense:
(economie) het proces waarbij men een product of dienst geschikt maakt om het met winst te kunnen verkopen


lexentry: nld/commissievergadering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: commissievergadering
trans_list: committee meeting
sense:
(politiek) bijeenkomst van een groep mensen met een bepaalde taak in een overheidsorgaan of in het verenigingsleven


lexentry: nld/communautair__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: communautair
trans_list: communal
sense:
betrekking hebbend op de gemeenschap: in Europa vooral betrekking hebbend op de gemeenschap van staten, in België betrekking hebbend op de verhouding tussen Vlaanderen en Wallonië


lexentry: nld/communicatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: communicatie
trans_list: communication
sense:
het uitwisselen van informatie waarbij zender, ontvanger, inhoud en communicatiemedium betrokken zijn


lexentry: nld/communicatiemiddel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: communicatiemiddel
trans_list: means of communication
sense:
(telecommunicatie) een apparaat dat communicatie vergemakkelijkt of onder nieuwe omstandigheden mogelijk maakt


lexentry: nld/communicatienetwerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: communicatienetwerk
trans_list: communication network
sense:
een groep apparaten en voorzieningen die het contact tussen verschillende personen en groepen personen verzorgt


lexentry: nld/communie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: communie
trans_list: communion
sense:
de gemeenschap met lichaam en bloed van Jezus Christus in de vorm van brood en wijn in de katholieke kerk


lexentry: nld/communisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: communisme
trans_list: communism
sense:
(politiek) (economie) (filosofie) atheïstische ideologie die gericht is op gemeenschappelijk bezit van productiemiddelen en verbruiksgoederen


lexentry: nld/comorbiditeit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: comorbiditeit
trans_list: co-morbidity | comorbidity
sense:
(medisch) Comorbiditeit is het tegelijkertijd hebben van twee of meer stoornissen of aandoeningen bij een patiënt


lexentry: nld/compagnie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: compagnie
trans_list: company
sense:
een gezelschap met commerciële doelstellingen, gewoonlijk met een toegekend monopolie, vennootschap, handelsvereniging


lexentry: nld/comparant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: comparant
trans_list: appearer
sense:
(juridisch) iemand die voor een notaris of een rechter verschijnt om iets te regelen of te verklaren


lexentry: nld/compatibel__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: compatibel
trans_list: compatible
sense:
op elkaar aansluitend, met elkaar in overeenstemming te brengen, verenigbaar, samenpassend, uitwisselbaar, aansluitbaar


lexentry: nld/compensatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: compensatie
trans_list: compensation
sense:
iets wat minder is uitgevallen, weer goed (proberen te) maken (met een extra toegift), terug in balans brengen


lexentry: nld/compensatiemaatregel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: compensatiemaatregel
trans_list: anti-subsidy measure | countervailing measure
sense:
handelingen die er voor moeten zorgen dat de nadelige bijwerkingen van andere maatregelen worden teniet gedaan


lexentry: nld/competentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: competentie
trans_list: competence
sense:
een ontwikkelbaar vermogen van mensen waarmee ze in voorkomende situaties adequaat, gemotiveerd, proces- en resultaatgericht kunnen handelen


lexentry: nld/competitiewedstrijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: competitiewedstrijd
trans_list: league game | league match
sense:
een sportwedstrijd die deel is van competitie (een reeks wedstrijden die samen ook weer één wedstrijd vormen)


lexentry: nld/compiler__noun__1
sense_num: 01
written_rep: compiler
trans_list: compiler
sense:
(informatica) computerprogramma dat een in een brontaal geschreven programma (broncode) vertaalt in een semantisch equivalent programma in een doeltaal (objectcode) (en meestal tegelijk met andere programma´s 'linkt')


lexentry: nld/complexiteitstheorie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: complexiteitstheorie
trans_list: computational complexity theory
sense:
(wetenschap) de studie van de complexiteit en mate van oplosbaarheid van wiskundige vraagstukken binnen het kader van de theoretische informatica


lexentry: nld/composietmateriaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: composietmateriaal
trans_list: composite material
sense:
een samengesteld materiaal dat is opgebouwd uit verschillende componenten 
(wikidata: composietmateriaal )


lexentry: nld/compost__noun__1
sense_num: 01
written_rep: compost
trans_list: compost
sense:
residu dat ontstaat na ontbinding van organisch materiaal (d.w.z. van plantaardige of dierlijke oorsprong)


lexentry: nld/compromis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: compromis
trans_list: compromise
sense:
overeenkomst waarbij de betrokken partijen concessies doen om tot een voor allen aanvaardbare oplossing te komen


lexentry: nld/computervirus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: computervirus
trans_list: computer virus | virus
sense:
(informatica) schadelijk computerprogramma dat zich kopieert naar andere programma's en van binnenuit de computer kapotmaakt


lexentry: nld/concentratiekamp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concentratiekamp
trans_list: concentration camp
sense:
afgesloten terrein met barakken waar machthebbers bepaalde groepen mensen zonder rechtsgang onder dwang van de samenleving afgezonderd houden


lexentry: nld/concertmeester__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concertmeester
trans_list: concertmaster
sense:
(muziek), (beroep) aanvoerder van de eerste violen in een orkest, speelt solopartijen, stelt musici aan, dirigeert bij repetities en vervangt soms de dirigent bij uitvoeringen


lexentry: nld/concurrent__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: concurrent
trans_list: unsecured
sense:
(economie) gelijkgerechtigd; geen zekerheden en geen bijzondere voorrang hebbend schuldeiser of aandeelhouder


lexentry: nld/concurrent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concurrent
trans_list: competitor
sense:
(economie) een mededinger, een persoon of onderneming die met andere personen of ondernemingen hetzelfde doel voor ogen hebben, hetzelfde product verkopen of dezelfde wedstrijd winnen


lexentry: nld/concurrentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concurrentie
trans_list: competition
sense:
(economie) het mede-wedijveren om iets, in het bijzonder een vorm van winst, in de situatie zijn dat je de concurrent van iemand bent


lexentry: nld/concurrentiebeleid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concurrentiebeleid
trans_list: competition policy
sense:
(economie) staatkundige regelgeving en ingrepen op het gebied van economische mededinging, met als doel, alle vormen van concurrentiebeperkingen op te heffen


lexentry: nld/concurrentievoordeel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: concurrentievoordeel
trans_list: competitive advantage
sense:
(economie) het voordeel dat ontstaat wanneer een onderneming op een bepaalde markt een product kan aanbieden dat zich op een positieve manier onderscheidt van andere producten


lexentry: nld/condor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: condor
trans_list: condor
sense:
(havikachtigen) benaming voor sommige roofvogels uit de Amerikaanse tak (Cathartidae ) van de gierenfamilie


lexentry: nld/conducteur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conducteur
trans_list: conductor | guard
sense:
(spoorwegen) (beroep) een medewerker van het openbaar vervoer die reizigers op vervoersbewijzen controleert, de orde dient te bewaren, maar vooral ook servicemedewerker is.


lexentry: nld/conferentiecentrum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conferentiecentrum
trans_list: conference center
sense:
een gebouw (of complex van gebouwen), dat gelegenheid biedt voor het organiseren van congressen en vaak ook andere grootschalige evenementen


lexentry: nld/confetti__noun__1
sense_num: 01
written_rep: confetti
trans_list: confetti
sense:
felgekleurde papiersnippers die tijdens feesten en optochten in de lucht gegooid worden en dan in een wolk neerdwarrelen


lexentry: nld/confirmatie__noun__1
sense_num: 03
written_rep: confirmatie
trans_list: confirmation
sense:
(verouderd) (religie) bevestiging en versterking van de genade van het doopsel in onder andere de katholieke kerk (vormsel)


lexentry: nld/conflictbeheersing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conflictbeheersing
trans_list: conflict management
sense:
het geheel aan handelingen die ervoor zorgen dat een ruzie geen onaanvaardbaar grote schade veroorzaakt


lexentry: nld/confronteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: confronteren
trans_list: confront
sense:
overgankelijk ~met: iemand laten zien wat diegene heeft gedaan (en wat diegene liever niet zou willen weten)


lexentry: nld/congresseren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: congresseren
trans_list: attend a congress
sense:
samen met een groep mensen, die een zelfde beroep of belangstelling hebben, over een bepaald onderwerp met elkaar ideeën uitwisselen op een congres


lexentry: nld/conjunctief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conjunctief
trans_list: subjunctive
sense:
(taalkunde) (vaktaal) een werkwoordswijs waarmee men een wens, onzekerheid of mogelijkheid tot uitdrukking kan brengen


lexentry: nld/conjunctuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conjunctuur
trans_list: joint
sense:
(economie) de verandering van het groeipercentage van de economie of de productie op de korte termijn


lexentry: nld/connotatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: connotatie
trans_list: connotation
sense:
(taalkunde) de bijklank of gevoelswaarde van een woord of woordgroep, die tot op zekere hoogte los staat van de letterlijke betekenis (denotatie)


lexentry: nld/conservatorium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: conservatorium
trans_list: conservatory | academy of music
sense:
(onderwijs), (muziek) een school in het hoger onderwijs waar men zich kan laten opleiden tot professioneel musicus, acteur/actrice of danser(es)


lexentry: nld/consulaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: consulaat
trans_list: consulate
sense:
(diplomatie) officiële vertegenwoordiging van een staat in het buitenland, voor het behartigen van de belangen van de vertoevende landgenoten, in dat land met minder bevoegdheden dan een ambassade


lexentry: nld/consument__noun__1
sense_num: 01
written_rep: consument
trans_list: consumer
sense:
(economie) algemene term voor personen, huishoudens die goederen en diensten verbruiken die worden geproduceerd in de economie


lexentry: nld/consumentenvertrouwen__noun__1
sense_num: 02
written_rep: consumentenvertrouwen
trans_list: consumer confidence
sense:
het gevoel dat eindgebruikers van producten hebben over de ontwikkeling van de economie in het algemeen en over de ontwikkeling van hun eigen financiële situatie


lexentry: nld/consummeren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: consummeren
trans_list: consummate
sense:
overgankelijk volbrengen, voltrekken. Tegenwoordig alleen nog gebruikt in de betekenis: het voltrekken van het huwelijk door geslachtsgemeenschap.


lexentry: nld/consumptiegoed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: consumptiegoed
trans_list: consumption prodct
sense:
(economie) tastbaar goed dat geproduceerd wordt om vervolgens door de consument, om haar noodzaak aan dit goed te bevredigen, geconsumeerd te worden


lexentry: nld/contacteczeem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contacteczeem
trans_list: contact dermatitis
sense:
(medisch) ontsteking van de huid die uitgelokt wordt door een externe stof die het afweersysteem in de huid activeert


lexentry: nld/contactpunt__noun__1
sense_num: 03
written_rep: contactpunt
trans_list: platinum
sense:
(motortechniek) schakelaar die herhaaldelijk geopend en gesloten wordt om een vonk voor de motor op te wekken


lexentry: nld/contactsleutel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contactsleutel
trans_list: ignition key
sense:
(elektrotechniek) een sleutel/schakelaar waarmee men een motor kan starten en dus onontbeerlijk is voor het gebruik van het voertuig


lexentry: nld/contest__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contest
trans_list: battle | competition | event
sense:
wedstrijd in de vorm van een show waarin mensen laten zien wat ze kunnen en een jury beslist wie de beste prestatie heeft geleverd


lexentry: nld/contrabas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contrabas
trans_list: double bass
sense:
(muziekinstrument) het laagstklinkende muziekinstrument van de strijkinstrumenten met een lagere toon dan de bas


lexentry: nld/contractsvrijheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contractsvrijheid
trans_list: contractual freedom | freedom of contract
sense:
(economie) het zelf mogen bepalen met wie en onder welke voorwaarden men wel of geen economische relatie aan gaat


lexentry: nld/contraoctaaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: contraoctaaf
trans_list: contraoctave
sense:
(muziek) de op één na laagste reeks van twaalf tonen van het toonsysteem, “C 1” tot en met “B 1” (ca. 32 t/m 62 hertz) #:*Een orgel met een klavier voor het contraoctaaf.


lexentry: nld/controleopdracht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: controleopdracht
trans_list: audit assignment | audit engagement
sense:
(al dan niet wettelijk verplicht) onderzoek naar de correctheid van iets dat men voor een klant verricht


lexentry: nld/copernicium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: copernicium
trans_list: copernicium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Cn en atoomnummer 112. Het is een overgangsmetaal


lexentry: nld/coronagraaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coronagraaf
trans_list: coronagraph
sense:
(astronomie) instrument dat gebruikt wordt voor het waarnemen van verschijnselen in de ijle atmosfeer rond de zon


lexentry: nld/correct__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: correct
trans_list: correct
sense:
burgerlijk, saai, onberispelijk uit moreel oogpunt, zonder af te wijken van de etiquette, politiek correct


lexentry: nld/corrupt__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: corrupt
trans_list: corrupt
sense:
met behulp van geschenken, geld e.d. over te halen om zijn plicht, partij, of overtuiging te verzaken


lexentry: nld/corruptie-index__noun__1
sense_num: 01
written_rep: corruptie-index
trans_list: corruption index
sense:
(politiek) kengetal dat gebaseerd op een enquête aangeeft hoeveel machtsmisbruik voor persoonlijk gewin in een bepaalde samenleving voorkomt


lexentry: nld/corruptie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: corruptie
trans_list: corruption
sense:
bedrog vanwege oneerlijkheid, omkoping. Corruptie leidt tot privileges aan degene die betaalt en onthoudt deze aan degene die niet betaalt.


lexentry: nld/cortisone__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cortisone
trans_list: cortisone
sense:
(medisch) een natuurlijk steroïdhormoon dat in de lever snel wordt omgezet in het natuurlijke bijnierschorshormoon hydrocortison (cortisol) het heeft een ontstekingsremmende werking


lexentry: nld/coup__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coup
trans_list: coup | putsch | coup d'état
sense:
(politiek) een illegale (poging tot) afzetting van een regering en de vervanging ervan door een nieuw bewind


lexentry: nld/courant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: courant
trans_list: newspaper
sense:
(verouderd), (media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws (die meestal dagelijks verschijnt)


lexentry: nld/couveuse__noun__1
sense_num: 01
written_rep: couveuse
trans_list: business incubator
sense:
een medisch apparaat waarin zieke of te vroeg geboren baby's in een gecontroleerde omgeving geobserveerd en verpleegd kunnen worden


lexentry: nld/coverband__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coverband
trans_list: cover artist
sense:
(muziek) een aantal artiesten/muzikanten die gezamenlijk nummers ten gehore brengen die door andere artiesten geschreven en/of gespeeld zijn


lexentry: nld/covidioot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: covidioot
trans_list: covidiot
sense:
(scheldwoord) iemand die tijdens de coronapandemie de maatregelen tegen de verspreiding van het coronavirus niet naleeft


lexentry: nld/coyote__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coyote
trans_list: coyote | prairie wolf
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Canis latrans , een hondachtige die nauw verwant is aan de wolf (Canis lupus ) en voorkomt in een gebied dat zich uitstrekt van Alaska tot Midden-Amerika


lexentry: nld/coëfficiënt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: coëfficiënt
trans_list: coefficient
sense:
(wiskunde) een vermenigvuldigingsfactor van een zeker object. (variabele, vector, functie, differentiaalquotiënt etc.)


lexentry: nld/coöperatie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: coöperatie
trans_list: cooperative
sense:
(economie) zelfstandige, op samenwerking opgerichte vereniging die tot doel heeft in bepaalde stoffelijke behoeften van haar leden te voorzien krachtens met hen gesloten overeenkomst


lexentry: nld/crabappel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: crabappel
trans_list: crabapple
sense:
(bloemplanten) een geslacht Malus van ongeveer 30-55 soorten van kleine loofbomen of struiken uit de familie Rosaceae , met uitzondering van de gedomesticeerde appel (Malus domestica )


lexentry: nld/creool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: creool
trans_list: Creole
sense:
in Latijns-Amerika geboren nazaten van een samensmelting van Afrikaanse slaven en mestiezen (Spaans en Indiaanse vermenging)


lexentry: nld/creooltaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: creooltaal
trans_list: creole language
sense:
(taalkunde) een taal die is ontstaan doordat bevolkingsgroepen die twee verschillende talen spraken met elkaar in contact kwamen en een nieuwe taal ontwikkelden


lexentry: nld/crisis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: crisis
trans_list: crisis
sense:
een zware noodsituatie waarbij het functioneren van een stelsel ernstig verstoord raakt maar die in principe van voorbijgaande aard zou moeten zijn


lexentry: nld/criterium__noun__1
sense_num: 02
written_rep: criterium
trans_list: criterium
sense:
(wielrennen) een wielerwedstrijd van zelden langer dan 100 kilometer, die bestaat uit zeer veel korte plaatselijke ronden


lexentry: nld/criticaliteit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: criticaliteit
trans_list: criticality
sense:
(natuurkunde) een omstandigheid waaronder voldoende neutronen voorhanden zijn om een kernreactie te onderhouden


lexentry: nld/crowdfunding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: crowdfunding
trans_list: crowd financing
sense:
(economie) financiering door vele kleine bijdragen van particulieren die meestal een deel van de productie als vergoeding ontvangen


lexentry: nld/cruisecontrol__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cruisecontrol
trans_list: cruise control
sense:
een uit de auto-industrie afkomstig middel om de snelheid van een voertuig vast te zetten, zodat men zelf geen gas hoeft te geven


lexentry: nld/cryotherapie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cryotherapie
trans_list: cryotherapy
sense:
(medisch) het behandelen van aangedaan weefsel door gebruik te maken van extreem lage temperaturen (onder de -100 °C)


lexentry: nld/cultuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cultuur
trans_list: culture
sense:
het patroon van menselijke activiteit en de symbolische structuren, die deze activiteiten een zekere betekenis geven met name kunst en wetenschap


lexentry: nld/cultuurgeschiedenis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cultuurgeschiedenis
trans_list: cultural history
sense:
onderzoek naar een historische periode in zijn geheel met aandacht voor cultuur en sociale instellingen maar niet met politiek, economie of staatsinrichting; cultuur van de beschaving


lexentry: nld/cumarine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cumarine
trans_list: coumarin
sense:
(farmacologie) een welriekende organische verbinding, waarvan in de geneeskunde de derivaten als geneesmiddelen gebruikt worden


lexentry: nld/cumulus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cumulus
trans_list: cumulus
sense:
(meteorologie) scherp afgelijnde wolken waarvan de basis donkerder, het bovenste deel met halfronde uitwassen wit is


lexentry: nld/cup__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cup
trans_list: cup | goblet
sense:
(sport) beker die dient als trofee voor de winnaar van een toernooi of concours waarbij meestal steeds de verliezers van wedstrijden afvallen, ook gebruikt aanduiding voor dat evenement


lexentry: nld/curatele__noun__1
sense_num: 02
written_rep: curatele
trans_list: curatorship | guardianship
sense:
(overdrachtelijk) maatregel waarbij de financiële beslissingen van een organisatie (wegens wanbeleid) voortaan door een andere organistatie worden genomen


lexentry: nld/curcumine__noun__1
sense_num: 02
written_rep: curcumine
trans_list: curcumin | turmeric extract
sense:
(voeding) gele voedselkleurstof verkregen uit de wortelstok van de kurkumaplant Curcuma longa 
(wikidata: curcumine )


lexentry: nld/curette__noun__1
sense_num: 01
written_rep: curette
trans_list: abrasor
sense:
(medisch) (gereedschap) scherpe lepel, gebruikt om de binnenwand van de baarmoeder af te schrapen (te curetteren)


lexentry: nld/curiosum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: curiosum
trans_list: curio
sense:
iets wat vreemd, merkwaardig en zeldzaam is, maar daarom nog niet noodzakelijkerwijs belangrijk of kostbaar


lexentry: nld/curling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: curling
trans_list: curling
sense:
een precisiesport die lijkt op bowls, jeu de boules en bocce, die op ijs gespeeld wordt gespeeld met zware stenen in plaats van metalen (of plastic) ballen


lexentry: nld/custard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: custard
trans_list: dieresis
sense:
(voeding) soort Engelse vla, gebonden door eidooiers of ook door eieren (oeufs au Karamel) of custardpoeder of eidooiers en zetmeel


lexentry: nld/cyanobacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cyanobacteriën
trans_list: Cyanobacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) benaming voor de groep Cyanobacteria , waarvan de leden zich met behulp van oxynogene fotosynthese voeden


lexentry: nld/cybernetica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cybernetica
trans_list: cybernetics
sense:
(wetenschap) wetenschap van de besturing van systemen: controle van en communicatie binnen biologische en mechanische systemen


lexentry: nld/cyclohexaan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cyclohexaan
trans_list: cyclohexane
sense:
(scheikunde) een cycloalkaan met als brutoformule C6H12. Het is een kleurloze, brandbare vloeistof die onoplosbaar is in water


lexentry: nld/cypers__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: cypers
trans_list: tabby
sense:
(bij katten) met een bepaalde tekening in de vacht, bestaande uit onregelmatig gevormde strepen en langgerekte vlekken dwars op de lengterichting, in verschillende kleuren, vaak bruingrijs


lexentry: nld/cyrillisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: cyrillisch
trans_list: Cyrillic
sense:
betrekking hebbend op het alfabet dat door zes Slavische talen en ook door talen in Azië onder invloed van het Russisch gebruikt wordt


lexentry: nld/cyrillisch_alfabet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: cyrillisch alfabet
trans_list: Cyrillic
sense:
(taalkunde) een alfabet dat geschreven wordt in het cyrillisch schrift. Talen die het cyrillisch schrift gebruiken zijn de zes natuurlijke Slavische talen (Bulgaars, Macedonisch, Oekraïens, Russisch, Servisch en Wit-Russisch) en nog veel andere talen van de voormalige Sovjet-Unie, Azië en Oost-Europa.


lexentry: nld/dadelpalm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dadelpalm
trans_list: date tree
sense:
(bloemplanten) Phoenix dactylifera palm uit de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae). Ze wordt op grote schaal aangeplant omwille van de eetbare vruchten, de dadels. Deze aanplant gebeurt reeds duizenden jaren: daardoor is het oorspronkelijke verspreidingsgebied niet exact bekend. Waarschijnlijk is dit Zuidwest-Azië of Noord-Afrika


lexentry: nld/dag__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dag
trans_list: day | daytime
sense:
(tijdrekening), (eenheid) tijd waarin een hemellichaam volledig om zijn eigen as draait (voor de aarde 24 uur)


lexentry: nld/dagafschrift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dagafschrift
trans_list: bank statement
sense:
(financieel) een lijst met gemaakte betalingen en afschrijvingen van een bepaalde tijd (die langer dan een dag kan zijn) op een bepaalde bankrekening


lexentry: nld/dagbehandeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dagbehandeling
trans_list: day treatment
sense:
medische behandeling, onderzoek of ingreep in een ziekenhuis die langer dan twee uur duurt zonder dat opname of overnachting in het ziekenhuis nodig is


lexentry: nld/dagblad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dagblad
trans_list: newspaper | daily
sense:
(media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws, een krant die iedere dag (behalve zondag) verschijnt


lexentry: nld/dagen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: dagen
trans_list: subpoena
sense:
overgankelijk (juridisch) dagvaarden: de opdracht geven op een bepaalde dag voor het hof te verschijnen


lexentry: nld/dagmerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dagmerk
trans_list: day shape
sense:
(scheepvaart) een reglementair teken dat op vaartuigen in bepaalde situaties bij daglicht moet worden getoond


lexentry: nld/dagpauwoog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dagpauwoog
trans_list: peacock butterfly
sense:
(vlinders) bepaalde soort dagvlinder, Aglais io , die in Nederland en België de bekendste soort uit de familie Nymphalidae, de vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders is


lexentry: nld/dagprijs__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dagprijs
trans_list: daily price | day rate
sense:
de prijs die men kan behalen bij een wedstrijd die één dag duurt (meestal als deel van een meerdaagse wedstrijd)


lexentry: nld/dahlia__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dahlia
trans_list: dahlia
sense:
een plantengeslacht uit de composietenfamilie, dat een tiental soorten omvat die wild voorkomen in Mexico als cultivar zijn er duizenden variëteiten


lexentry: nld/dakbedekking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dakbedekking
trans_list: roof sheeting | roofing
sense:
een beschermende laag die op een plat of hellend dak wordt aangebracht, om dit waterdicht, sneeuwdicht en tochtvrij te maken, zodat het dak kan beschermen tegen dieren, hitte, wind en zonlicht


lexentry: nld/dakgoot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dakgoot
trans_list: gutter
sense:
(bouwkunde) een langgerekte bakvormige of halfronde constructie voor het van het dak afvoeren van hemelwater


lexentry: nld/daklijst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: daklijst
trans_list: cornice | eaves
sense:
rand die onderlangs een dak loopt; de bovenste afsluiting van een muur langs de dakrand van de gevel


lexentry: nld/daktaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: daktaal
trans_list: umbrella language
sense:
(taalkunde) taal die sterk lijkt op een andere taal die wordt gesproken binnen hetzelfde gebied maar door een kleiner deel van de bevolking


lexentry: nld/dalai_lama__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dalai lama
trans_list: Dalai Lama
sense:
de belangrijkste tulku, gereïncarneerde lama, van de gelug, een van de tradities binnen het Tibetaans boeddhisme; de geestelijk leider van Tibetaanse boeddhisten


lexentry: nld/dalgrond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dalgrond
trans_list: dal soil
sense:
de zandige ondergrond die vrijkomt wanneer een laag veen geheel is afgegraven, en wanneer die vervolgens wordt vermengd met bonkaarde (de bovenste halve meter van het veen, dat niet geschikt is voor het maken van turf)


lexentry: nld/dam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dam
trans_list: dam
sense:
m: (waterbeheer) een relatief smalle, massieve bodemophoging in een waterweg om wegverkeer tussen de oevers mogelijk te maken en/of ter bescherming tegen overstromingen


lexentry: nld/damhert__noun__1
sense_num: 01
written_rep: damhert
trans_list: Fallow Deer | fallow deer
sense:
(evenhoevigen) Dama dama evenhoevige uit de familie van de hertachtigen (Cervidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Cervus dama in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Tussen de ijstijden leefden de damherten onder andere tot in West-Europa, maar de laatste ijstijd heeft de dieren naar Klein-Azië verdreven. De Romeinen brachten de soort weer met zich mee en verspreidden het dier door het gehele Romeinse Rijk. Tegenwoordig komt het op alle continenten behalve Antarctica voor. Het damhert is de soort die het vaakst gehouden wordt in hertenkampen. Het Mesopotamisch damhert (Dama mesopotamica) uit Iran en Irak wordt vaak als ondersoort van het damhert beschouwd


lexentry: nld/damp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: damp
trans_list: vapour
sense:
(natuurkunde) de gasvormige toestand van een stof die bij kamertemperatuur vloeibaar of vast is, de toestand die ontstaan is door verdamping


lexentry: nld/dampbad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dampbad
trans_list: inhalation
sense:
(medisch) toeleiding van damp of uitwaseming van warme geneesmiddelen naar een ziekelijk deel van het lichaam voor inhalatie, huidbehandeling


lexentry: nld/dampkring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dampkring
trans_list: vibes
sense:
een deken van gassen die zich vormt rond een planeet of maan als massa ervan groot genoeg en de temperatuur niet te hoog is


lexentry: nld/damspel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: damspel
trans_list: game of draughts
sense:
(spel) een bordspel gespeeld op een bord met honderd vlakken met stenen die alleen diagonaal verzet kunnen worden


lexentry: nld/damwand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: damwand
trans_list: retaining wall | sheet pile wall
sense:
(bouwkunde), (waterbeheer) een uit planken of staalprofielen opgebouwde, loodrechte afscheiding van grond en water, die wordt toegepaste bij dammen, bouwputten, kademuren, beschoeiingen enz.


lexentry: nld/damwandplank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: damwandplank
trans_list: sheet pile
sense:
(bouwkunde), (waterbeheer) een, speciaal geprofileerde, ijzeren plank waarmee damwanden worden samengesteld


lexentry: nld/darwinisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: darwinisme
trans_list: Darwinism
sense:
(biologie) evolutieleer die het ontstaan van de soorten verklaart door natuurlijke selectie uit varianten die bij reproductie optreden


lexentry: nld/dat__pronomdem__1
sense_num: 01
written_rep: dat
trans_list: that
sense:
wijst iets aan dat zich in een afstand van de spreker bevindt en onzijdig is (bij een mannelijk of vrouwelijk zelfstandig naamwoord wordt hiervoor die gebruikt)


lexentry: nld/database__noun__1
sense_num: 01
written_rep: database
trans_list: database
sense:
(informatica) een plaats waar informatie over bepaalde onderwerpen in digitale vorm verzameld, opgeslagen en geconsulteerd kan worden


lexentry: nld/dataset__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dataset
trans_list: dataset
sense:
een verzameling van gegevens, meestal gepresenteerd in tabelvorm die door een computer bewerkt kunnen worden


lexentry: nld/datief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: datief
trans_list: dative case | dative
sense:
(grammatica) derde van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen, voor een meewerkend voorwerp. Voorbeeld: De datief van ik is mij of me: Je geeft mij/me een boek


lexentry: nld/datumgrens__noun__1
sense_num: 01
written_rep: datumgrens
trans_list: international date line
sense:
een denkbeeldige lijn van pool naar pool die geldt als scheidslijn tussen twee opeenvolgende data in de kalender


lexentry: nld/dauwdruppel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dauwdruppel
trans_list: dewdrop
sense:
elk van de talrijke bolletjes gecondenseerd water die op het koudst van de nacht, net voor zonsopgang, uit de lucht neerslaan op voorwerpen


lexentry: nld/de__art__1
sense_num: 01
written_rep: de
trans_list: the
sense:
voorafgaand aan een zelfstandig naamwoord om aan te geven dat het niet om een willekeurig persoon of ding gaat, maar dat duidelijk is om wie of wat het specifiek gaat


lexentry: nld/de_druiven_zijn_zuur__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: de druiven zijn zuur
trans_list: the grapes are sour
sense:
(spreekwoord) wanneer iemand met verachting van datgene spreekt, wat hij graag zou willen hebben, maar niet kan krijgen


lexentry: nld/deathmetal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deathmetal
trans_list: death metal
sense:
(muziek) extreme subgenre van heavy metal die in de jaren 1980 in de Verenigde Staten opkwam, gekenmerkt door zwaar vervormd gitaargeluid, diep grommende zang en satanische en horrorteksten


lexentry: nld/decameter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: decameter
trans_list: decameter | decametre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 101 meter, 10 meter of 0,01 kilometer, weergegeven met symbool dam


lexentry: nld/decarboxylering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: decarboxylering
trans_list: decarboxylation
sense:
(scheikunde) een reactie waarbij een carboxylgroep afsplitst van de rest van het molecuul in de vorm van een koolstofdioxidemolecuul (CO2)


lexentry: nld/deciel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deciel
trans_list: decile
sense:
(statistiek) een van de in principe 9 kwantielen die de geordende dataset in 10 delen van gelijke grootte verdelen


lexentry: nld/deciljard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deciljard
trans_list: vigintillion
sense:
getal dat overeenkomt met de zevende macht van een miljard ofwel één quintiljoen quintiljard, in cijfers 1063


lexentry: nld/decime__noun__1
sense_num: 02
written_rep: decime
trans_list: tenth
sense:
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de tiende toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een terts)


lexentry: nld/decimeter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: decimeter
trans_list: decimeter | decimetre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van één tiende meter, weergegeven met symbool dm


lexentry: nld/decoder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: decoder
trans_list: decoder
sense:
(informatica) apparaat of softwarematige functie die een gecodeerd signaal omzet in een bruikbaar signaal


lexentry: nld/decoreren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: decoreren
trans_list: decorate
sense:
overgankelijk methoden en technieken gebruikt om bouwwerken, meubels of andere objecten te verfraaien


lexentry: nld/deeg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deeg
trans_list: dough
sense:
(kookkunst) ongebakken kneedbare uitgangsmateriaal voor het bakken van diverse broden en gebak, vervaardigd van meel aangevuld met rijsmiddelen als gist, bakpoederof ei, vloeistoffen als melk of water en smaakstoffen zoals suiker en zout


lexentry: nld/deel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deel
trans_list: part
sense:
een afsplitsing van een hoeveelheid, maat of gewicht, van een geheel waarbij samenstelling, functies of eigenschappen gelijk zijn of buiten beschouwing blijven (kenmerkend is dat de soortnaam van het geheel en de afgesplitsing gelijk is)


lexentry: nld/deeltijdwerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deeltijdwerk
trans_list: part-time job
sense:
(economie) werk waarbij men minder werkt dan het aantal uren per week (32-40 uur) die men fulltime zou doen


lexentry: nld/defenestreren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: defenestreren
trans_list: défenestrer
sense:
overgankelijk uit het raam gooien (vooral als middel om politieke tegenstanders uit de weg te ruimen)


lexentry: nld/defibrillator__noun__1
sense_num: 01
written_rep: defibrillator
trans_list: defibrillator
sense:
(medisch) (gereedschap) een apparaat waarmee met behulp van stroomstoten het normale hartritme hersteld kan worden


lexentry: nld/degradatie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: degradatie
trans_list: relegation | degradation
sense:
(scheikunde) afbraak van een molecule in een chemische reactie naar 1 of meer met een eenvoudiger structuur


lexentry: nld/dekbed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dekbed
trans_list: comforter | duvet
sense:
dikke deken, meestal bestaande uit een grote hoes met daarin isolerend materiaal, met de functie om iemand te bedekken en warm te houden tijdens de slaap


lexentry: nld/deken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deken
trans_list: blanket
sense:
(textiel) een (vaak dikke) doek, met de functie om iemand te bedekken en daarmee warm te houden (tijdens de slaap)


lexentry: nld/dekenkist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dekenkist
trans_list: chest
sense:
een kist met een scharnierende deksel waarin men dekens kan bewaren als men ze in de zomer niet nodig heeft


lexentry: nld/dekken__verb__1
sense_num: 05
written_rep: dekken
trans_list: cover
sense:
overgankelijk (dierkunde) (veeteelt) een bronstig vrouwtje (bijv. merrie, koe, ooi) bevruchten (door het mannetje)


lexentry: nld/dekpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dekpunt
trans_list: fixed point
sense:
(wiskunde) de waarde van het argument van een functie waarvoor de functie gelijk is aan het argument


lexentry: nld/delegatie__noun__1
sense_num: 03
written_rep: delegatie
trans_list: delegation
sense:
(juridisch) overneming van een schuld door de oorspronkelijke schuldenaar (de delegant) aan een derde (de gedelegeerde of overnemer)


lexentry: nld/delirium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: delirium
trans_list: delirium
sense:
(medisch) waanzinnigheid, acuut psychische stoornis ten gevolge van lichamelijke aandoening, vergiftiging of onthouding van middelen


lexentry: nld/demarche__noun__1
sense_num: 01
written_rep: demarche
trans_list: démarche
sense:
initiatief om verantwoordelijke organisaties een gewenste actie te laten ondernemen, stappen ondernemen


lexentry: nld/dementie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dementie
trans_list: dementia
sense:
(medisch) een aandoening van de hersenen waardoor de verstandelijke en cognitieve vermogens verminderen


lexentry: nld/demograaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: demograaf
trans_list: demographer
sense:
(beroep) iemand die studie verricht naar de samenstelling van de bevolking naar bijvoorbeeld leeftijd, geslacht, nationaliteit, etniciteit en/of beroep


lexentry: nld/demografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: demografie
trans_list: demography
sense:
(wetenschap) de studie van alles wat de omvang, samenstelling en spreiding van een bepaalde bevolkingsgroep en de veranderingen hierin betreft


lexentry: nld/demonisering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: demonisering
trans_list: demonization
sense:
doelbewust negatief afbeelden van een zaak of persoon, met als doel de mening van anderen over het onderwerp te beïnvloeden


lexentry: nld/denkpauze__noun__1
sense_num: 01
written_rep: denkpauze
trans_list: period of reflection
sense:
een rustpauze die men neemt om te kunnen nadenken voordat men een beslissing neemt of een antwoord geeft


lexentry: nld/denktijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: denktijd
trans_list: think time
sense:
(sport) tijd die men heeft om te bedenken welke zet men doet bij een denksport als schaken, dammen en go


lexentry: nld/dennenscheerder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dennenscheerder
trans_list: pine shoot beetle
sense:
(kevers) Tomicus piniperda (syn. Blastophagus piniperda) een schorskever die leeft op met name de grove den, die van nature voorkomt in Europa en van daaruit in 1992 verder naar Noord-Amerika verspreid is


lexentry: nld/der__art__1
sense_num: 01
written_rep: der
trans_list: of the
sense:
genitief meervoud van de bepaalde lidwoorden de en het; in modern Nederlands meestal vervangen door van plus lidwoord


lexentry: nld/der__art__1
sense_num: 02
written_rep: der
trans_list: that one
sense:
genitief en datief vrouwelijk enkelvoud van het bepaalde lidwoord de; in modern Nederlands meestal vervangen door van plus lidwoord


lexentry: nld/derdenbeding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: derdenbeding
trans_list: third-party contract
sense:
(juridisch) overeenkomst, waarbij de bedinger zijnerzijds te presteren belooft, als de belover een bepaalde prestatie jegens een derde levert, op grond waarvan de derde na aanvaarding het recht verkrijgt om de prestatie te vorderen


lexentry: nld/dermatografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dermatografie
trans_list: dermographia
sense:
(medisch) techniek waarbij de huidtherapeut met speciale apparatuur pigmentstoffen in de huid aanbrengt. Dit om pigmentstoornissen zoals hyper- en hypopigmentatie en huidafwijkingen zoals wijnvlekken te behandelen


lexentry: nld/dermatologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dermatologie
trans_list: dermatology
sense:
(medisch) een specialisme binnen de geneeskunde dat zich bezighoudt met aandoeningen van de huid, de nagels en het haar, samen huidziekten genoemd


lexentry: nld/dermatoloog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dermatoloog
trans_list: dermatologist
sense:
(medisch) (beroep) huidspecialist, specialist binnen de geneeskunde die zich bezighoudt met aandoeningen van de huid, de nagels en het haar, samen huidziekten genoemd


lexentry: nld/des__noun__1
sense_num: 04
written_rep: des
trans_list: D-flat minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “des-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/desensitisatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: desensitisatie
trans_list: desensitization
sense:
(medisch) (psychologie) psychotherapie voor mensen met angsten en fobieën waarbij de patiënt wordt blootgesteld aan angst opwekkende prikkels van toenemende sterkte


lexentry: nld/deskundige__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deskundige
trans_list: expert
sense:
(beroep) iemand die door beroep, studie of ervaring in het bijzonder bevoegd is tot het beoordelen van een zaak of het uitvoeren van een taak vaak van specialistische aard


lexentry: nld/desoldeerlitzedraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: desoldeerlitzedraad
trans_list: solder wick
sense:
(elektrotechniek) een band of draad van dungevlochten draden waarmee gesmolten soldeertin bij het lossolderen kan worden opgezogen


lexentry: nld/desorptie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: desorptie
trans_list: desorption
sense:
(scheikunde) proces waarin een specifieke soort atomen of moleculen wordt losgemaakt uit een vaste stof en daaruit verdwijnt


lexentry: nld/detectiepoort__noun__1
sense_num: 01
written_rep: detectiepoort
trans_list: security gate
sense:
doorgang met sensoren die signaleren dat er een persoon of specifiek voorwerp als een wapen, explosief, nucleaire product of onbetaalde product doorheen gaat


lexentry: nld/deugpronken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: deugpronken
trans_list: virtue signalling
sense:
inergatief (pejoratief) (politiek) linkse opvattingen of gedragingen laten zien die weinig inspanning kosten in de hoop zo gemakkelijk waardering te oogsten


lexentry: nld/deuk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deuk
trans_list: dent
sense:
vervorming van het oppervlak van een voorwerp in de vorm van een put of uitholling, meest veroorzaakt door botsing met een ander voorwerp


lexentry: nld/deurklopper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deurklopper
trans_list: door knocker
sense:
een instrument waarmee bezoekers aangeven dat ze aan de deur staan door een (metalen) klopper tegen de deur(plaat) te slaan


lexentry: nld/deurluik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deurluik
trans_list: peephole
sense:
(bouwkunde) afsluitbare opening in een deur, vaak ook voorzien van tralies, bestemd om doorheen te kijken, te spreken of voorwerpen aan te reiken


lexentry: nld/deurwaarder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: deurwaarder
trans_list: bailiff
sense:
(juridisch) (beroep) gerechtelijk ambtenaar die voornamelijk assisteert bij rechtszaken, exploten en executien doet, verkoopingen houdt, dagvaardingen uitbrengt en beslagen legt


lexentry: nld/deutel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: deutel
trans_list: treenail-wedge
sense:
(scheepvaart) spits, vierkant pennetje van eikenhout dat in een houten pen wordt geslagen, zodat die vast komt te zitten


lexentry: nld/devies__noun__1
sense_num: 01
written_rep: devies
trans_list: motto
sense:
woord of korte tekst (bijv. een spreuk) die snel en tegelijkertijd duidelijk een bepaalde boodschap moet overbrengen


lexentry: nld/dia__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dia
trans_list: slide
sense:
een diafilm, een fotografische film die een positief beeld geeft dat direct goed zichtbaar geprojecteerd kan worden


lexentry: nld/diabetes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diabetes
trans_list: diabetes
sense:
(medisch) Meestal gebruikt voor diabetes mellitus: een stofwisselingsziekte waarbij het lichaam geen of te weinig insuline produceert en de patiënt dus zelf de hoeveelheid glucose in zijn/haar bloed moet controleren oftewel regelen


lexentry: nld/diadeemmeerkat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diadeemmeerkat
trans_list: blue monkey
sense:
(primaten) Cercopithecus mitis een apensoort uit centraal en oostelijk Afrika, zuidelijk tot in de bergen van Zuid-Afrika


lexentry: nld/diafragma__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diafragma
trans_list: aperture
sense:
(optica) (fotografie) de opening in een lichtdichte laag in of bij een lens om de hoeveelheid door te laten licht te regelen


lexentry: nld/diafragmapomp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diafragmapomp
trans_list: diaphragm pump
sense:
(werktuigbouwkunde) een type van verdringerspomp waarbij een soepel membraan op en neer wordt bewogen en de vloeistof door de volumeverandering wordt verplaatst


lexentry: nld/dialysemachine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dialysemachine
trans_list: dialysis machine
sense:
(medisch) apparaat dat de nierfunctie, van een patiënt met een verminderde werking van de nieren, kan overnemen


lexentry: nld/diamagnetisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: diamagnetisch
trans_list: diamagnetic
sense:
(natuurkunde) de eigenschap bezittend door een magnetisch veld afgestoten te worden doordat alle inwendige spins gepaard zijn


lexentry: nld/diatomeeën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diatomeeën
trans_list: diatoms
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (protisten) stam van eencellige organismen Bacillariophyta , waarvan de leden een extern skelet van kiezel (siliciumdioxide, SiO2) hebben


lexentry: nld/diatomen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diatomen
trans_list: diatoms
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (protisten) stam van eencellige organismen, Bacillariophyta , waarvan de leden een extern skelet van kiezel (siliciumdioxide, SiO2) hebben


lexentry: nld/diatonisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: diatonisch
trans_list: diatonic
sense:
(muziek) de standaardtreden van hele en halve tonen van de toonladder volgend, zonder incidentele toonverhogingen of toonverlagingen


lexentry: nld/dichtheidsfunctionaaltheorie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dichtheidsfunctionaaltheorie
trans_list: density functional theory
sense:
(scheikunde) een quantummechanische theorie die ervan uitgaat dat de energieniveaus van een systeem alleen afhangen van de totale elektronendichtheidsverdeling


lexentry: nld/dichtkunst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dichtkunst
trans_list: art of poetry
sense:
(cultuur), (letterkunde) het in een min of meer strakke structuur van ritme, maat en klank verwoorden van een gedachte of een verhaal


lexentry: nld/dictee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dictee
trans_list: dictation
sense:
een tekst die wordt gedicteerd en door andere personen wordt opgeschreven als toets in het correct spellen


lexentry: nld/dictum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dictum
trans_list: disposition | ruling
sense:
(juridisch) het beschikkende gedeelte van de rechterlijke uitspraak (vonnis of arrest) dat de uiteindelijke beslissing van de rechter formuleert en rechtsgevolgen teweegbrengt


lexentry: nld/didymium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: didymium
trans_list: didymium
sense:
(scheikunde) scheikundige stof, ontdekt in 1841 en beschouwd als element met symbool Di totdat het in 1885 een mengsel van twee nieuwe elementen, neodymium en praseodymium, bleek te zijn


lexentry: nld/diefstal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diefstal
trans_list: theft | larceny
sense:
(juridisch), (misdaad) het zich onrechtmatig toe-eigenen van goederen of andere bezittingen die aan een ander toebehoren


lexentry: nld/dienst__noun__1
sense_num: 03
written_rep: dienst
trans_list: service
sense:
(maatschappij) een dienstverlenende instantie, vaak als onderdeel van een overkoepelende organisatie


lexentry: nld/dienst__noun__1
sense_num: 06
written_rep: dienst
trans_list: service
sense:
(militair) dienstplicht, het ingevolge van de opkomstplicht verplicht dienen van een militair (historisch in Nederland)


lexentry: nld/dienstencheque__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dienstencheque
trans_list: service voucher
sense:
waardebon waarmee particulieren op een belastingvriendelijke manier huishoudelijke diensten kunnen kopen. Dienstencheques zijn vooral bekend in België.


lexentry: nld/dienstplicht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dienstplicht
trans_list: conscription
sense:
(militair) verplichting om (tijdelijk) ergens te werken, met name bij de strijdkrachten van een land


lexentry: nld/dienstweigering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dienstweigering
trans_list: insubordination
sense:
(militair) het geheel of gedeeltelijk (alleen bezwaar tegen wapens) weigeren om aan de militaire dienstplicht te voldoen


lexentry: nld/dieplood__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dieplood
trans_list: lead line | sounding line
sense:
(scheepvaart), (verouderd) staafvormig gewicht aan een touw (loodlijn) om de waterdiepte te peilen, en tevens kan in de vetgemaakte holle onderkant een monster van de bodem worden genomen


lexentry: nld/diepte-interview__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diepte-interview
trans_list: in-depth interview
sense:
een langdurig en diepgaand interview waarin ook de achtergrond van iets of iemand uitvoerig besproken wordt


lexentry: nld/diepvrieskist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diepvrieskist
trans_list: deepfreeze
sense:
(huishouden) diepvriezer met een deksel aan de bovenzijde waarin met voedsel kan bewaren bij een temperatuur van onder de -18 graden Celsius


lexentry: nld/dier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dier
trans_list: animal
sense:
(dierkunde) met zintuigen uitgerust meercellig organisme dat zijn energie verkrijgt uit andere dierlijke of plantaardige organismen


lexentry: nld/dieren__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dieren
trans_list: animals
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (dierkunde) taxonomisch rijk, Animalia waartoe ook de mens toe behoort


lexentry: nld/dierentuin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dierentuin
trans_list: zoo | zoological garden
sense:
(dierkunde) een verzameling levende, oorspronkelijk wilde dieren die in een vaak parkachtige omgeving in gevangenschap worden gehouden om het publiek de gelegenheid te geven ze te kunnen bekijken


lexentry: nld/dierenvoeding__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dierenvoeding
trans_list: animal nutrition
sense:
eten dat minder geschikt is voor menselijke consumptie en daarom gebruikt wordt als voedsel voor (huis)dieren


lexentry: nld/diergaarde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diergaarde
trans_list: zoo
sense:
een instelling die zich bezighoudt met het verzorgen en kweken van exotische diersoorten en het tonen ervan aan betalend publiek


lexentry: nld/diergeneeskunde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diergeneeskunde
trans_list: veterinary medicine
sense:
(wetenschap) (dierkunde) wetenschap die zich richt op de aard, de oorzaken en de geneesmiddelen van dierziektes


lexentry: nld/differentiaalvergelijking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: differentiaalvergelijking
trans_list: differential equation
sense:
(wiskunde) vergelijking voor een functie waarin een of meer van de afgeleiden van die functie voorkomen


lexentry: nld/differentiatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: differentiatie
trans_list: differentiation
sense:
(medisch) ontwikkeling in een bepaalde richting, het zich ontwikkelen van cellen, weefsels etc. tot eenheden met bepaalde eigenschappen en eigen karakter


lexentry: nld/differentiëren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: differentiëren
trans_list: derive
sense:
overgankelijk (wiskunde) het berekenen van de lokale stijging in een functie, het bepalen van de afgeleide van een functie


lexentry: nld/diffusie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diffusie
trans_list: diffusion
sense:
(natuurkunde) verbreiding (verspreiding) van een aantal deeltjes (in een vloeistof, gas of vaste stof)


lexentry: nld/dijk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dijk
trans_list: dike | dyke
sense:
(waterbeheer) een opgeworpen aarden wal op het land meestal bestemd als waterkering ter directe bescherming van het achterliggende land


lexentry: nld/dijkval__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dijkval
trans_list: dike slide
sense:
(waterbeheer) het verschijnsel waarbij door verdieping van de vooroever, in combinatie met losgepakt zand in de ondergrond, een dijk inzakt en in de stroomgeul verdwijnt


lexentry: nld/dikkopje__noun__2
sense_num: 02
written_rep: dikkopje
trans_list: skipper
sense:
(vlinders) meerdere dagvlindersoorten uit de familie Hesperiidae met een behaarde motachtig lichaam, haakvormige voelsprieten en een schietend vluchtpatroon, van wie de meesten bruin met witte of oranje vlekken zijn


lexentry: nld/dikkopje__noun__2
sense_num: 03
written_rep: dikkopje
trans_list: sandgoby
sense:
(straalvinnigen) Pomatoschistus minutus langs de kust bewonende grondelsoort, gekenmerkt door de meer dan 60 schubben in de zijlijn en een variabele kleuring, waardoor hij bijna onzichtbaar is in de zanderige getijdenpoelen die hij vaak bezoekt, leeft voornamelijk van kleine schaaldieren


lexentry: nld/diklipharder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diklipharder
trans_list: Thick-lipped Grey Mullet
sense:
(straalvinnigen) bepaalde soort vis, Chelon labrosus , die voorkomt langs de kust en monding van rivieren


lexentry: nld/dille__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dille
trans_list: dill
sense:
(kruid) de bladeren van Anethum graveolens , vers en gedroogd, die gebruikt worden als kruid 
(wikidata: dille )


lexentry: nld/dimlicht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dimlicht
trans_list: dim light
sense:
(verkeer) de verlichting van een voertuig dat bedoeld is om de weg voor het voertuig te verlichten zonder dat daarbij de bestuurders in tegemoetkomende voertuigen te verblinden.


lexentry: nld/dimmen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: dimmen
trans_list: dim
sense:
overgankelijk de autoverlichting zo schakelen dat tegenliggers niet verblind worden (door over te gaan van groot- op dimlicht)


lexentry: nld/dimmen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: dimmen
trans_list: dim
sense:
overgankelijk (elektrotechniek) zo instellen van verlichting dat het lichtniveau minder fel en daardoor aangenamer is


lexentry: nld/dingo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dingo
trans_list: dingo
sense:
(roofdieren) Canis lupus dingo een verwilderde hond uit Australië die vermoedelijk afstamt van de Indische steppewolf (Canis lupus pallipes). Waarschijnlijk zijn ze door mensen zo'n 5000 jaar geleden als huisdier meegenomen. Ze zijn echter weer verwilderd en hebben zo als exoot een leefwijze ontwikkeld die sterk lijkt op die van wolven. Dingo's zijn een stuk kleiner dan wolven en hebben het gewicht van een middelgrote hond (10 tot 20 kilo)


lexentry: nld/dinoflagellaten__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dinoflagellaten
trans_list: dinoflagellate
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (protisten) stam van eencelligen met een tweetal zweepstaartjes die in water leven, Dinoflagellata


lexentry: nld/dinosauriër__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dinosauriër
trans_list: dinosaur
sense:
(biologie) een lid van een uitgestorven groep van reptielen, waartoe de grootste landdieren behoren die ooit bestaan hebben


lexentry: nld/dinosaurus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dinosaurus
trans_list: dinosaur
sense:
(reptielen) een lid van een uitgestorven groep van reptielen, waartoe de grootste landdieren behoren die ooit bestaan hebben.


lexentry: nld/dioxine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dioxine
trans_list: dioxin
sense:
(scheikunde) een verzamelnaam voor een groep van organische verbindingen, waaronder enkele zeer giftige, die kunnen ontstaan bij verbranding van materialen die chloor (gechloreerde koolwaterstoffen) bevatten


lexentry: nld/diplomaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diplomaat
trans_list: diplomat
sense:
(diplomatie) (beroep) iemand die in het buitenland zorgt voor de politieke relaties met zijn eigen land


lexentry: nld/diplomatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diplomatie
trans_list: diplomacy
sense:
de kunst en de kunde van het voeren van overleg tussen twee groepen om daarmee een bepaald doel te bereiken


lexentry: nld/diplomatiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diplomatiek
trans_list: diplomatics
sense:
(oorkondeleer, diplomatiek) hulpwetenschap van de geschiedschrijving die het ontstaan, de vorm en geschiedenis van oorkonden onderzoekt


lexentry: nld/diploïd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: diploïd
trans_list: diploid
sense:
(biologie) met twee exemplaren van ieder chromosoom in de celkern (door een bevruchting waarbij twee haploïde geslachtscellen samengaan)


lexentry: nld/dipmeter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dipmeter
trans_list: dipmeter | dipper | grid dip oscillator
sense:
(elektronica) een elektronisch testapparaat waarmee o.a. de resonantiefrequentie van een antenne of resonantiekring kan worden bepaald


lexentry: nld/dipoolantenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dipoolantenne
trans_list: dipole antenna
sense:
(natuurkunde), (elektronica), (techniek) een antenne die uit twee polen bestaat: een gestrekte draad of staaf, die in het midden via de antennekabel op de zend/ontvangapparatuur is aangesloten


lexentry: nld/director__noun__1
sense_num: 01
written_rep: director
trans_list: director
sense:
(natuurkunde), (elektronica) een passief onderdeel van een yagi-antenne dat de antenne een richtwerking geeft


lexentry: nld/dirigeerstok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dirigeerstok
trans_list: baton | conducting baton
sense:
(muziekinstrument) dun staafje dat de leider van een orkest of koor hanteert om aanwijzingen te geven


lexentry: nld/dis__noun__2
sense_num: 03
written_rep: dis
trans_list: D-sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “dis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/discant__noun__1
sense_num: 02
written_rep: discant
trans_list: discant
sense:
(muziekinstrument) het rechtergedeelte van het toetsenbord met de hoge tonen van een toetsinstrument


lexentry: nld/disclaimer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: disclaimer
trans_list: disclaimer
sense:
een korte tekst waarin iemand zijn of haar aansprakelijkheid in een bepaalde risicohoudende aangelegenheid of situatie afwijst of beperkt


lexentry: nld/discografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: discografie
trans_list: discography
sense:
(muziek) beschrijvend overzicht van grammofoonplaten of cd's van een artiest, in een bepaalde periode enz


lexentry: nld/discrimineren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: discrimineren
trans_list: discriminate
sense:
inergatief (iemand) ongelijk behandelen vanwege kenmerken die er niet toe mogen doen, d.w.z. (iemand) achterstellen of benadelen op grond van bepaalde kenmerken als etnische of nationale afkomst, religieuze overtuiging, huidskleur, ras, geslacht, seksuele geaardheid, en leeftijd


lexentry: nld/diskette__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diskette
trans_list: diskette
sense:
(informatica) een kleine flexibele magneetschijf waarop data vanuit de computer kan worden geschreven of afgelezen


lexentry: nld/dislocatie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dislocatie
trans_list: dislocation
sense:
(medisch) (ongewone) verplaatsing b.v. de ligging van beenstukken ten opzichte van elkaar na een breuk


lexentry: nld/dissel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: dissel
trans_list: adze
sense:
een houtbewerkingsgereedschap om b.v. een waterbak uit te hakken uit een boomstam (drinkbak in de alpen)


lexentry: nld/distilleren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: distilleren
trans_list: distill
sense:
overgankelijk (scheikunde) afzonderen van een gezuiverd product door het verhitten van een mengsel en afkoelen van de dampen


lexentry: nld/ditransitief__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ditransitief
trans_list: ditransitive
sense:
(grammatica) twee voorwerpen dragend die beide in een passieve constructie in een onderwerp omgezet kunnen worden


lexentry: nld/divers__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: divers
trans_list: diverse
sense:
(pregnant) (sociologie) (politiek) gekenmerkt door de aanwezigheid van mensen met een verschillend achtergrond in etniciteit, geslacht of geaardheid e.d. in een organisatie of op het werk


lexentry: nld/diwaterstofoxide__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diwaterstofoxide
trans_list: dihydrogen monoxide
sense:
scheikundige term voor water (H2O). Populaire wordt ook de (formeel verkeerde) vorm waterstofdioxide gehanteerd


lexentry: nld/diwaterstofsulfide__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diwaterstofsulfide
trans_list: hydrogen sulphide
sense:
scheikundige term voor de verbinding van twee waterstofatomen en één zwavel atoom (H2S). Gas, geassocieerd met de geur van rotte eieren


lexentry: nld/diëlektricum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: diëlektricum
trans_list: dielectric
sense:
(elektrotechniek) Een diëlektricum is een materiaal waarvan de polarisatie een overheersende rol speelt ten opzichte van elektrische geleiding en magnetisatie. Diëlektrica zijn zeer slechte geleiders. Dientengevolge worden deze diëlektrica ook wel als isolator gebruikt. Veel toegepaste diëlektrica in bijvoorbeeld condensatoren zijn lucht, mica, bariumtitanaat, glas, aluminiumoxide en tantaaloxide


lexentry: nld/dochtermaatschappij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dochtermaatschappij
trans_list: controlled company | dependent company | subsidiary
sense:
(economie) min of mee zelfstandig functionerend bedrijf waarvan de aandelen in bezit zijn van een holding of moedermaatschappij


lexentry: nld/dochteronderneming__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dochteronderneming
trans_list: subsidiary company
sense:
(economie) een onderneming die geheel of gedeeltelijk eigendom is van een andere (moeder)onderneming


lexentry: nld/document__noun__1
sense_num: 01
written_rep: document
trans_list: document
sense:
(letterkunde) een geschrift met belangrijke gegevens, of waaraan een zekere literaire betekenis wordt toegekend


lexentry: nld/dode_harrel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dode harrel
trans_list: basal stem blight
sense:
(landbouw) een plantenziekte veroorzaakt door een schimmel (Phoma exigua var. linicola) die de vlasstengel aantast


lexentry: nld/dodecafonie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dodecafonie
trans_list: dodecaphony | twelve-note composition
sense:
(muziek) een compositietechniek waarbij uitgegaan wordt van twaalf gelijkwaardige tonen binnen een octaaf


lexentry: nld/dodehoekspiegel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dodehoekspiegel
trans_list: blind spot mirror
sense:
spiegel die dient om de ruimten rond een voertuig die de chauffeur vanuit het voertuig niet kan waarnemen te verkleinen en dan vooral de ruimte rechts van het voertuig


lexentry: nld/dodemansknop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dodemansknop
trans_list: dead man's button | dead man's handle | safety drive switch
sense:
schakelaar die wordt toegepast bij machines en toestellen waar de aanwezigheid en aandacht van de bediener essentieel is voor de veiligheid; de knop zorgt ervoor dat de machine automatisch uitgeschakeld wordt en tot stilstand komt als de machinist onwel wordt of van de machine valt


lexentry: nld/dodenherdenking__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dodenherdenking
trans_list: commemoration of the dead
sense:
(Nederland) het herdenken van de doden die vielen in de Tweede Wereldoorlog, in het bijzonder op 4 mei


lexentry: nld/doejong__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doejong
trans_list: dugong
sense:
(zeekoeien) bepaald soort in het water levend zoogdier, Dugong dugon , dat voorkomt langs de kusten van de Indische Oceaan en het zuidwesten van de Stille Oceaan


lexentry: nld/doek__noun__1
sense_num: 03
written_rep: doek
trans_list: linen | painting | picture
sense:
o (schilderkunst) een stuk, meestal opgespannen materiaal waarop men een beeld schildert, ofwel het schilderij zelf


lexentry: nld/doek__noun__1
sense_num: 04
written_rep: doek
trans_list: linen
sense:
o (toneel) een stuk materiaal dat als gordijn gebruikt wordt om een toneel aan het zicht van het publiek to onttrekken


lexentry: nld/doel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: doel
trans_list: goal
sense:
(sport) een van de twee gemarkeerde ruimten op een sportveld, een bal die daarin op correcte wijze terechtkomt, levert een doelpunt op voor de tegenstander


lexentry: nld/doeloorzaak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doeloorzaak
trans_list: final cause
sense:
(filosofie) een oorzaak die gericht is op een specifiek doel; een doel dat tevens de oorzaak van iets is


lexentry: nld/doelzak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doelzak
trans_list: target bag
sense:
(sport) (boogschieten) taai materiaal in een beschermend hulsel, bedrukt met een of meer doelwitten waar als oefening op kan worden geschoten


lexentry: nld/doerian__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doerian
trans_list: durian
sense:
(bloemplanten) Durio zibethinus een 20 tot 50 m hoge, groenblijvende boom met uitgespreide takken en een dichte kruin met zeer smakelijke maar stinkende vruchten


lexentry: nld/dogmatiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dogmatiek
trans_list: dogmatics
sense:
(protestants) stelsel van gedachten over wat de relatie die God in Christus met de mens heeft gelegd inhoudt


lexentry: nld/dogmatiek__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dogmatiek
trans_list: dogmatics
sense:
(religie) vakgebied in de filosofie en theologie dat op zoek is naar de onbetwistbare en onveranderbare waarheden van het geloof


lexentry: nld/dok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dok
trans_list: harpsichord jack | wet dock
sense:
(muziekinstrument) onderdeel van een klavecimbelmechaniek waarmee een snaar in trilling wordt gebracht door deze met een plectrum (kiel) opzij te duwen en dan te laten schieten


lexentry: nld/dok__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dok
trans_list: dry dock | wet dock
sense:
(scheepvaart), (waterbeheer) voor buitenwater afsluitbaar gedeelte van een scheepswerf of een drijvende (ponton-)constructie waarmee, door het in- of uitlaten van water, schepen voor inspectie, onderhoud en reparatie kunnen worden drooggezet


lexentry: nld/dok__noun__1
sense_num: 03
written_rep: dok
trans_list: wet dock
sense:
(scheepvaart), (waterbeheer) een haven in een havencomplex waar schepen kunnen worden afgemeerd, wachten, geladen of gelost


lexentry: nld/doktersjas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doktersjas
trans_list: doctor's overall
sense:
witte jas die een arts ter bescherming over zijn kleding draagt maar ook geschikt is als status symbool


lexentry: nld/dolfijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dolfijn
trans_list: dolphin
sense:
(walvisachtigen) middelgrote, in school levende tandwalvis uit de familie Delphinidae , slank met zeer gladde huid, een spitse snuit, een hoge sikkelvormige rugvin en een horizontale staartvin


lexentry: nld/dollar__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dollar
trans_list: dollar
sense:
(numismatiek) naam voor munten of biljetten met de waarde van 1 dollar, zoals die in landen als Australië, Canada en de VS worden


lexentry: nld/dolly__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dolly
trans_list: dolly
sense:
over rails of banden voortbewegend onderstel voor een camera om shots te kunnen maken terwijl de camera verplaatst


lexentry: nld/domatium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: domatium
trans_list: domatium
sense:
(beschrijvende plantkunde) een hol orgaan waarin een plant aan andere organismes, zoals mieren, roofmijten, schimmels mutualistische gastvrijheid biedt


lexentry: nld/domesticatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: domesticatie
trans_list: domestication
sense:
(biologie) de door herhaalde teeltkeuze adaptatie van wilde dieren en planten tot leven in intieme omgang met en ten voordele van de mens


lexentry: nld/domino-effect__noun__1
sense_num: 01
written_rep: domino-effect
trans_list: domino effect
sense:
het verschijnsel dat in een rij dominostenen de laatste steen omvalt, met als gevolg dat alle andere stenen ook omvallen


lexentry: nld/domino-effect__noun__1
sense_num: 02
written_rep: domino-effect
trans_list: domino effect
sense:
(figuurlijk) niet te stoppen aaneenschakeling van meestal ongewenste gebeurtenissen, die alle het logische gevolg zijn van één eerdere gebeurtenis


lexentry: nld/domino__noun__1
sense_num: 01
written_rep: domino
trans_list: domino
sense:
(spel) een spel met stenen die aan twee zijden voorzien zijn van ogen en die aan elkaar gelegd worden


lexentry: nld/dompelbad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dompelbad
trans_list: dip
sense:
een koud waterbad bedoeld ter afkoeling van het lichaam of zomaar om het aangename gevoel van het koude water


lexentry: nld/donderwolk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: donderwolk
trans_list: thundercloud
sense:
wolk met een lage wolkenbasis maar tot 15 km hoog en dicht kan zijn waaruit zware regenbuien met onweer kunnen ontstaan


lexentry: nld/donkerreactie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: donkerreactie
trans_list: Calvin cycle
sense:
(biochemie) een of meer van de reeks scheikundige veranderingen waarbij de energie die eerder uit licht is ingevangen wordt opgeslagen in suikers, als onderdeel van de fotosynthese


lexentry: nld/donorprincipe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: donorprincipe
trans_list: donor principle
sense:
(taalkunde) het beginsel dat de schrijfwijze van een woord of woordgroep die afwijkt van de officiële spellingsregels gerespecteerd wordt, omdat de betreffende schrijfwijze in de taal van herkomst gebruikelijk is of omdat een instelling of merk voor die spelling heeft gekozen


lexentry: nld/dons__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dons
trans_list: down
sense:
fijne veren die onder de taaiere buitenveren zitten, vaak gebruikt als vulstof voor kussens, dekbedden en slaapzakken


lexentry: nld/dood__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dood
trans_list: death | dead
sense:
(biologie), (medisch), (palindroom) het tot het einde komen van een leven, de overgang naar de onder [1] genoemde toestand


lexentry: nld/dood__noun__1
sense_num: 03
written_rep: dood
trans_list: death
sense:
(biologie), (kunst), (palindroom) skeletvormige figuur, vaak met zeis, die bovengenoemde toestand personifieert


lexentry: nld/doodgaan__verb__1
sense_num: 02
written_rep: doodgaan
trans_list: die
sense:
(toneel) (van stand-upcomedians e.d.) niet in staat zijn het publiek aan het lachen te krijgen, een reeks grappen vertellen die geen van allen aanslaat


lexentry: nld/doodgewicht__noun__1
sense_num: 02
written_rep: doodgewicht
trans_list: deadweight
sense:
(techniek), (scheepvaart) een zwaar object, bijv. een blok beton, dat als aanhechtingspunt kan worden gebruikt


lexentry: nld/doodgraver__noun__1
sense_num: 02
written_rep: doodgraver
trans_list: burying beetle
sense:
(kevers) Nicrophorus kever uit een geslacht van kevers uit de familie aaskevers. Soorten uit dit geslacht hebben een voor insecten uitzonderlijke vorm van broedzorg


lexentry: nld/doodseskader__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doodseskader
trans_list: death squad
sense:
(politiek) bende die gevormd is om een of meerdere personen te dodenVeel doodseskaders zijn militaire of paramilitaire groeperingen en worden door een bepaalde organisatie of regering om politieke redenen gevormd.


lexentry: nld/doodverf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doodverf
trans_list: primer
sense:
(kunst), (materiaalkunde), (verouderd) verf die als eerste laag op een te schilderen oppervlak wordt aangebracht om de ondergrond te isoleren tegen schadelijke bestanddelen van verf, en om een goed hechtende laag voor de verf te verkrijgen


lexentry: nld/doodverf__noun__1
sense_num: 02
written_rep: doodverf
trans_list: dead-colour
sense:
(kunst), (materiaalkunde) onderschildering van een schilderij, vaak in één donkere aardkleur en wit, waarmee de lichte en donkere partijen van de voorstelling worden geschetst, of ook wel fotorealistisch worden uitgewerkt


lexentry: nld/doodverven__verb__1
sense_num: 02
written_rep: doodverven
trans_list: dead-colouring
sense:
(kunst) het maken van een onderschildering voor een schilderij, vaak in één donkere kleur en wit, waarmee de lichte en donkere partijen van de voorstelling worden geschetst, of ook wel fotorealistisch worden uitgewerkt


lexentry: nld/doodverven__verb__1
sense_num: 03
written_rep: doodverven
trans_list: predestine
sense:
een mogelijke kandidaat bij voorbaat kenschetsen als juiste persoon voor een functie of de winnaar van een verkiezing e.d.


lexentry: nld/dooien__verb__1
sense_num: 01
written_rep: dooien
trans_list: thaw
sense:
onpersoonlijk, (meteorologie) het stijgen van de buitentemperatuur boven het vriespunt waardoor alle ijs en sneeuw begint te smelten


lexentry: nld/doop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doop
trans_list: baptism
sense:
(religie) (christendom) plechtige besprenkeling of onderdompeling waarmee iemand tot een kerk gaat behoren en zonden afgewassen worden


lexentry: nld/doopsel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doopsel
trans_list: baptism
sense:
sacrament waarbij door besprenkeling of onderdompeling iemand tot de christelijk kerk wordt toegelaten en zonden afgewassen worden


lexentry: nld/door__prep__1
sense_num: 07
written_rep: door
trans_list: through
sense:
als achterzetsel: doorheen, van de ene kant naar de andere kant, aan de ene kant naar binnen en aan de andere kant naar buiten


lexentry: nld/doorgangshuis__noun__1
sense_num: 02
written_rep: doorgangshuis
trans_list: temporary refuge
sense:
instelling waar mensen tijdelijk worden opgenomen voordat een definitieve plaats voor ze is gevonden


lexentry: nld/doorgangsweg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doorgangsweg
trans_list: thoroughfare
sense:
(verkeer) een weg door een dorp of wijk, die door het verkeer gebruikt wordt als verbindingsweg naar een andere bestemming


lexentry: nld/doorgeefluik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doorgeefluik
trans_list: service-hatch
sense:
(bouwkunde) luik in de muur tussen eetkamer en keuken waardoor men eten van de keuken naar de eetkamer kan brengen


lexentry: nld/doorklik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doorklik
trans_list: hyperlink | link
sense:
(informatica) een woord of ander voorwerp dat aanklikbaar is op een webpagina waardoor er naar een andere pagina genavigeerd word


lexentry: nld/doorkruisen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: doorkruisen
trans_list: bar | hinder | inhibit | prevent
sense:
overgankelijk (politiek) op een wijze handelen die geheel in strijd is met een bepaald beleid en daardoor dit beleid te niet doet


lexentry: nld/doornhaai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doornhaai
trans_list: spiny dogfish | dogfish | picked dogfish | spurdog
sense:
(kraakbeenvissen) bepaalde soort vis, Squalus acanthias , die de meest algemeen voorkomende haaiensoort in de Noordzee is


lexentry: nld/doorrollen__verb__1
sense_num: 03
written_rep: doorrollen
trans_list: continuous scrolling | roll through
sense:
(financieel) oude obligaties worden afgelost door nieuwe obligaties van gelijke waarde uit te geven aan dezelfde beleggers


lexentry: nld/doorsteken__verb__1
sense_num: 04
written_rep: doorsteken
trans_list: clear | unblock
sense:
overgankelijk met een lang voorwerp door een buis gaan met als doel deze open te maken, te ontstoppen.


lexentry: nld/doortocht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doortocht
trans_list: transit
sense:
het door een plaats, rivier of gebied trekken zonder dat deze plaats, rivier of dat gebied de reisbestemming is


lexentry: nld/dopamine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dopamine
trans_list: dopamine
sense:
(farmacologie) een catecholamine dat fungeert als neurotransmitter (en soms als hormoon) op verschillende plaatsen in het lichaam van mensen en dieren


lexentry: nld/dopen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: dopen
trans_list: baptize | baptise
sense:
overgankelijk (religie) iemand ritueel met water besprenkelen of erin onderdompelen en zodoende tot een geloof toelaten


lexentry: nld/doper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doper
trans_list: baptizer
sense:
iemand die iemand anders ritueel met water besprenkelt of erin onderdompelt en zodoende tot een geloof toelaat


lexentry: nld/dopsleutel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dopsleutel
trans_list: socket wrench | socket spanner
sense:
(gereedschap) een sleutel met een vaste of met verwisselbare doppen, om bouten en moeren aan te draaien


lexentry: nld/dossier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dossier
trans_list: file
sense:
verzameling documenten en andere vastgelegde informatie, bijeengebracht omdat ze voor dezelfde kwestie van belang zijn


lexentry: nld/doteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: doteren
trans_list: dope
sense:
overgankelijk (scheikunde) (natuurkunde) het inbrengen van 'onzuiverheden' in een materiaal om de materiaaleigenschappen te veranderen


lexentry: nld/dotterbloem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dotterbloem
trans_list: yellow marsh marigold
sense:
(plantkunde) Caltha palustris een plant met vrij grote gele bloemen die veel aan de slootkant voorkomt


lexentry: nld/douairière__noun__1
sense_num: 02
written_rep: douairière
trans_list: dowager
sense:
(verouderd) (aangevuld met de titel van de overleden echtgenoot) aanduiding voor de weduwe van een edelman


lexentry: nld/douane__noun__1
sense_num: 01
written_rep: douane
trans_list: customs
sense:
(politiek) een overheidsdienst die belast is met de controle op het internationaal verkeer van mensen, dieren en goederen


lexentry: nld/douchebak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: douchebak
trans_list: shower bath | shower tray
sense:
(sanitair) een bak [1] waarin iemand staat tijdens het douchen en waarin het douchewater wordt opgevangen


lexentry: nld/douchegordijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: douchegordijn
trans_list: Shower curtains
sense:
een waterdicht gordijn van kunststof dat gebruikt kan worden bij het nemen van een douche als de doucheruimte niet in een douchecabine zit en is afgesloten met een deur, om de naastgelegen vloer niet te nat te laten worden


lexentry: nld/dovenetel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dovenetel
trans_list: dead-nettle
sense:
(plantkunde) Lamium een geslacht van lipbloemige planten met bladeren die op die van de brandnetel lijken maar die niet branden


lexentry: nld/doventaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: doventaal
trans_list: language of deaf | sign language
sense:
(informeel) taal die mensen die niet of slecht kunnen horen gebruiken om te kunnen communiceren (officiële term is gebarentaal)


lexentry: nld/draad__noun__1
sense_num: 02
written_rep: draad
trans_list: thread | sparks
sense:
(taalkunde) de vanzelfsprekende opeenvolging van tekstonderdelen die voor de begrijpelijkheid van een tekst noodzakelijk is


lexentry: nld/draad__noun__1
sense_num: 03
written_rep: draad
trans_list: wire
sense:
(natuurkunde), (elektronica) de meestal geïsoleerd uitgevoerde, betrekkelijk dunne elektrische geleider in verbindingsmateriaal zoals snoeren en kabeltjes


lexentry: nld/draadantenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draadantenne
trans_list: wire antenna
sense:
(elektronica), (techniek) een vrij opgehangen, elektrisch geleidende draad waarmee radiosignalen kunnen worden uitgezonden en opgevangen


lexentry: nld/draadtap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draadtap
trans_list: screw tap
sense:
(metaalbewerking), (gereedschap) een gehard stalen stift met schroefdraad om in een gat binnenschroefdraad te tappen


lexentry: nld/draaggolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaggolf
trans_list: carrier wave
sense:
(natuurkunde), (elektronica) door een radiozender uitgezonden elektromagnetische golf waarvan de frequentie geschikt is voor het overbruggen van grote afstanden. Het signaal van geluid, beeld, en data, wordt er als inhoud aan 'meegegeven' (erop gemoduleerd)


lexentry: nld/draaggolffrequentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaggolffrequentie
trans_list: carrier frequency
sense:
(natuurkunde), (elektronica) de frequentie, van de door een radiozender uitgezonden elektromagnetische (draag-) golf, die geschikt is voor het overbruggen van grote afstanden


lexentry: nld/draagmuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draagmuur
trans_list: load-bearing wall
sense:
(bouwkunde) een muur die een belangrijke functie heeft in het ondersteunen van de daarboven liggende delen van een gebouw


lexentry: nld/draagraket__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draagraket
trans_list: launcher | launching ramp | space booster
sense:
(ruimtevaart) buisvormig projectiel dat een nuttige lading de ruimte in brengt, maar zelf weer terugvalt op de aarde


lexentry: nld/draagstok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draagstok
trans_list: carrying pole | shoulder pole | milkmaid's yoke
sense:
een houten staaf die over de schouder wordt gedragen en aan beide uiteinden een even zware last heeft hangen


lexentry: nld/draaibank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaibank
trans_list: lathe
sense:
(gereedschap) een machine die een ingeklemd werkstuk ronddraait zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt


lexentry: nld/draaiden__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaiden
trans_list: contorta pine | lodgepole pine | shore pine | twisted pine
sense:
(coniferen) bepaald soort groenblijvende conifeer, Pinus contorta uit de dennenfamilie (Pinaceae ), een veel voorkomende boom in het westen van de Verenigde Staten en Canada met vier geografisch afgebakende ondersoorten


lexentry: nld/draaideur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaideur
trans_list: revolving door
sense:
constructie van drie of vier deurbladen die rondom een gezamenlijke verticale as kunnen draaien, ter vervanging van een gewone deur m.n. gebruikt in winkels, ziekenhuizen enz


lexentry: nld/draaideurcrimineel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaideurcrimineel
trans_list: repeat criminal | repeat criminal offender
sense:
(juridisch), (persoon) iemand die ook na meerdere strafrechtelijke veroordelingen steeds opnieuw de fout blijft ingaan


lexentry: nld/draailier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draailier
trans_list: wheel fiddle | hurdy gurdy
sense:
(muziekinstrument) een strijkinstrument, met een strijkwiel dat bourdonsnaren en één of twee melodiesnaren in trilling brengt, en met tangenten/toetsen om de toonhoogte te bepalen


lexentry: nld/draaislot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaislot
trans_list: espagnolette
sense:
een afsluitingsmechanisme dat men kan openen en sluiten door het ronddraaien van een passende sleutel


lexentry: nld/draaispiegelas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaispiegelas
trans_list: improper rotation axis
sense:
(kristallografie) een puntsymmetrie waarvan de elementen bestaan uit de combinatie van een draaiing om een as en een spiegeling door een vlak loodrecht daarop


lexentry: nld/draaistoel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draaistoel
trans_list: swivel chair
sense:
(meubel) zitmeubel voor één persoon, waarvan de zitting om een verticale as kan draaien vooral in gebruik in kantoren


lexentry: nld/draak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draak
trans_list: dragon
sense:
(mythologie) afschrikwekkend fabeldier, voorgesteld als een gevleugeld, vuurspuwend reptielachtig wezen met spitse tong en lange staart


lexentry: nld/draf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: draf
trans_list: trot | lees
sense:
(paardrijden) gang van paard, en andere viervoeters, sneller dan de stap maar langzamer dan de galop


lexentry: nld/drager__noun__1
sense_num: 02
written_rep: drager
trans_list: celluloid
sense:
een dunne laag van een fotografische film die de lichtgevoelige emulsie beschermt en de film stevigheid geeft (ondergrond, onderlaag, substraat


lexentry: nld/dragline__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dragline
trans_list: grab excavator
sense:
verrijdbare graafmachine op rupsbanden waarbij het graven gebeurt met een over de grond slepende trekschop of trekemmer


lexentry: nld/dragon__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dragon
trans_list: tarragon
sense:
(kruid) de bladeren van Artemisia dracunculus worden gebruikt om gerechten te kruiden 
(wikidata: dragon )


lexentry: nld/drankautomaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drankautomaat
trans_list: drinks dispenser
sense:
(drinken) apparaat waaruit men, na het inwerpen van voldoende geld, zelf flesjes (fris)drank kan pakken


lexentry: nld/dravik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dravik
trans_list: brome
sense:
(plantkunde) naam voor grassen uit het geslacht Bromus uit de grassenfamilie (Gramineae oftewel Poaceae)


lexentry: nld/dreadlocks__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dreadlocks
trans_list: dreadlocks
sense:
alleen meervoud kapsel dat bestaat uit bundels vervilt haar, dat op een natuurlijke wijze kan ontstaan wanneer krullend haar gedurende enige tijd niet wordt gekamd


lexentry: nld/drempel__noun__1
sense_num: 04
written_rep: drempel
trans_list: sill
sense:
(figuurlijk) een minimum dat gehaald moet worden om ergens aan te kunnen voldoen of ergens aan mee te kunnen doen


lexentry: nld/dressing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dressing
trans_list: dressing
sense:
(voeding) een soort saus, die meestal bestaat uit een combinatie van olie, water, citroensap of azijn en kruiden; saus, slasaus, vinaigrette


lexentry: nld/dressoir__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dressoir
trans_list: buffet
sense:
(huishouden), lage brede kast [1], meestal met lades, die doorgaans in de woonkamer tegen de muur wordt geplaatst


lexentry: nld/driehoeksmeting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: driehoeksmeting
trans_list: trigonometry
sense:
(wiskunde) meetmethode die gebruikmaakt van het feit dat een driehoek volledig bepaald is als één zijde (de basis) en de aanliggende hoeken bekend zijn


lexentry: nld/driehoeksmossel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: driehoeksmossel
trans_list: zebra mussel
sense:
(tweekleppigen) kleine tweekleppige zoetwaterschelp, oorspronkelijk uit het bekken van de Kaspische Zee, Dreissena polymorpha


lexentry: nld/drieklank__noun__1
sense_num: 02
written_rep: drieklank
trans_list: triad
sense:
(muziek) de samenklank van drie unieke tonen (gelijke tonen in andere octaven tellen niet mee), die zodanig samenklinken dat zij voor het muzikale oor samensmelten tot een gestalte


lexentry: nld/drift__noun__1
sense_num: 06
written_rep: drift
trans_list: drift
sense:
(verouderd), (transport) (Kaapkolonie) een doorwaadbare plaats waar het vee of de ossenwagen door de river gedreven kan worden


lexentry: nld/drijfriem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drijfriem
trans_list: drive belt | transmission belt
sense:
cirkelvormige strook van sterk maar soepel materiaal die de beweging van een motor overbrengt op een aan te drijven machine


lexentry: nld/drinkwatervoorziening__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drinkwatervoorziening
trans_list: drinking-water supply
sense:
het geheel van maatregelen en voorzieningen die ervoor zorgen dat er voldoende schoon water beschikbaar is voor menselijke consumptie


lexentry: nld/drive-in__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drive-in
trans_list: drive-through
sense:
een voorziening zoals een bank, restaurant, bioscoop of zelfs een kerk waar iemand letterlijk met een auto doorheen kan rijden om bediend te worden


lexentry: nld/droes__noun__1
sense_num: 03
written_rep: droes
trans_list: strangles
sense:
(diergeneeskunde) is een besmettelijke ziekte van de bovenste luchtwegen bij paarden en andere paardachtigen, veroorzaakt door de bacterie Streptococcus equi


lexentry: nld/droogdok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: droogdok
trans_list: dry dock
sense:
(scheepvaart), (waterbeheer) een afsluitbaar gedeelte van een scheepswerf of een drijvende (ponton-)constructie waarmee, door het in- of uitlaten van water, schepen voor inspectie, onderhoud en reparatie kunnen worden drooggezet


lexentry: nld/droogrek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: droogrek
trans_list: clothes horse
sense:
constructie met horizontale spijlen bestemd om door verdamping het vocht uit voorwerpen te verwijderen, door ze op deze spijlen te leggen of ze ervanaf te laten hangen


lexentry: nld/droomgezicht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: droomgezicht
trans_list: dream image | vision
sense:
beeld dat men in zijn dromen heeft gezien; iets waarvan men droomt maar nooit werkelijkheid zal worden


lexentry: nld/drop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drop
trans_list: liquorice
sense:
(snoepgoed) zwart gekleurd snoepgoed gemaakt van o.a. zoethoutextract, bindmiddel, suiker. (jap: Vlaams).


lexentry: nld/dropping__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dropping
trans_list: airdrop
sense:
uit een vliegtuig werpen van bepaalde goederen, bijvoorbeeld medicijnen of voedsel, in gebieden die (door welke reden dan ook) over land moeilijk bereikbaar zijn


lexentry: nld/drughandel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drughandel
trans_list: Illegal drug trade
sense:
de min of meer georganiseerde koop en verkoop van illegale drugs (bijvoorbeeld heroïne, cocaïne, opium en hasjiesj) zonder toestemming van de verantwoordelijke autoriteiten


lexentry: nld/drugspreventie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drugspreventie
trans_list: drug prevention
sense:
verzameling van alle maatregelen die genomen worden om het gebruik van illegale, verdovende middelen te voorkomen of te beperken


lexentry: nld/druif__noun__1
sense_num: 02
written_rep: druif
trans_list: grape
sense:
(fruit) besvrucht van de wijnstok Vitis vinifera waar wijn van gemaakt kan worden 
(wikidata: druif )


lexentry: nld/drukcabine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drukcabine
trans_list: pressurized cabin | unpressurised cabin
sense:
(luchtvaart) (ruimtevaart) luchtdicht verblijf waarin de luchtdruk geschikt is voor menselijk verblijf


lexentry: nld/drukgolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drukgolf
trans_list: Mach wave | blast | blast wave | pressure wave
sense:
een zeer plotselinge, zeer grote toename van de luchtdruk meestal veroorzaakt door een explosie of een voorwerp dat de geluidsbarrière doorbreekt


lexentry: nld/drukkingspunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drukkingspunt
trans_list: centre of buoyancy
sense:
(natuurkunde) (scheepvaart) het geometrisch zwaartepunt van het deel van een lichaam dat in een vloeistof is ondergedompeld


lexentry: nld/druklamp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: druklamp
trans_list: Tilley lamp | pressure lamp
sense:
(techniek) een gaslamp met een gloeikous die brandt op vloeibare brandstof die onder druk wordt vergast


lexentry: nld/drukpak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drukpak
trans_list: g-suit | pressure suit | pressurized clothing
sense:
luchtdicht pak dat men moet dragen als men in een omgeving moet werken met sterk verlaagde luchtdruk


lexentry: nld/drukvat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: drukvat
trans_list: pressure drum | pressure sealed reservoir | pressure vessel
sense:
afgesloten ruimte, waarin zich een gas of vloeistof bevindt met een druk, die afwijkt van de omgevingsdruk


lexentry: nld/dtp__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dtp
trans_list: desktop publishing | electronic publishing
sense:
(informatica) desktoppublishing: de opmaak van een publicatie maken met behulp van een computerprogramma


lexentry: nld/dualist__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dualist
trans_list: dualist
sense:
(politiek) iemand die voorstander is van de afzonderlijke verantwoordelijkheden van Kamerleden enerzijds en bewindslieden van diezelfde politieke partij anderzijds


lexentry: nld/dualistisch__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: dualistisch
trans_list: dualistic
sense:
(filosofie) uitgaand van het bestaan van twee tegenover of naast elkaar bestaande, tot niets anders meer te herleiden grondbeginselen


lexentry: nld/dubbelblind__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: dubbelblind
trans_list: doubleblind
sense:
(wiskunde) (statistiek:) zonder medeweten van de zieke en de arts bijv. bij onderzoek nieuw geneesmiddel


lexentry: nld/dubbelpion__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dubbelpion
trans_list: doubled pawn
sense:
(schaak) twee pionnen van dezelfde speler die achter elkaar op één lijn staan (doordat met een van die pionnen is geslagen)


lexentry: nld/dubbelrietinstrument__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dubbelrietinstrument
trans_list: double reed instrument
sense:
(muziekinstrument) een instrument waarvan het geluid voortgebracht wordt door een dubbelgevouwen riet onder druk te zetten


lexentry: nld/dubnium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dubnium
trans_list: dubnium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en vermoedelijk grijs of zilverkleurig overgangsmetaal met het symbool Db en het atoomnummer 105


lexentry: nld/dug-out__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dug-out
trans_list: dugout
sense:
in de grond uitgegraven ruimte met overkapping aan de zijkant van het veld waarin de reservespelers en vaak ook de coach verblijven


lexentry: nld/duikelaar__noun__1
sense_num: 02
written_rep: duikelaar
trans_list: anhinga
sense:
(gentachtigen) bepaald soort vogel, Anhinga anhinga , die voorkomt in de moerassen van de beide Amerika's, waaronder Suriname, die vaak alleen met zijn lange hals boven water zwemt


lexentry: nld/duiker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duiker
trans_list: diver
sense:
(beroep) iemand die voor beroep of plezier zich onder de waterspiegel begeeft, het duiken, kikvorsman


lexentry: nld/duikpak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duikpak
trans_list: diving suit
sense:
een pak dat een duiker draagt tijdens het duiken, onderdeel van zijn duikuitrusting, en beschermt tegen kou en druk.


lexentry: nld/duim__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duim
trans_list: thumb
sense:
(anatomie) eerste, kortste en dikste vinger, gelegen naast de wijsvinger, met twee geledingen, die zowel naast als tegenover de andere vingers geplaatst kan worden


lexentry: nld/duim__noun__1
sense_num: 02
written_rep: duim
trans_list: inch
sense:
(eenheid), (verouderd) oude lengtemaat. De exacte lengte is streek-afhankelijk; bijvoorbeeld, de Engelse duim is 2.54 cm (inch), de Amsterdamse duim is 2.573 cm


lexentry: nld/duimschroef__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duimschroef
trans_list: thumb screw
sense:
martelwerktuig waarbij men de duim knelt in een schroef met als doel bij iemand een bekentenis af te dwingen


lexentry: nld/duivenei__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duivenei
trans_list: pigeon egg
sense:
het ei van een duif, vaak gebruikt als maat om aan te geven hoe groot iets is; ongeveer 4x3 cm (lengte x breedte)


lexentry: nld/duizendschoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duizendschoon
trans_list: sweet william
sense:
(plantkunde) bloemplant uit het geslacht van de anjers Dianthus barbatus Ook wel gebruikt voor de koekoeksbloem en de klokjesgentiaan


lexentry: nld/dukdalf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dukdalf
trans_list: dolphin
sense:
(scheepvaart) een in het water geplaatst stelsel van zware palen dat dient om schepen aan vast te leggen of ter bescherming van bruggen en sluizen


lexentry: nld/dulce_de_leche__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dulce de leche
trans_list: dulce de leche | confitura de llet | milk jam
sense:
(voeding) karamelpasta van langdurig en langzaam gekookte melk met suiker en bakpoeder 
(wikidata: dulce de leche )


lexentry: nld/dunlipharder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dunlipharder
trans_list: Grey mullet
sense:
(straalvinnigen) bepaalde soort vis, Chelon ramada , die vooral voorkomt in zee en brak water, af en toe wordt hij in het zoete water van de Benelux aangetroffen


lexentry: nld/dunschiller__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dunschiller
trans_list: peeler
sense:
(huishouden) gebruiksvoorwerp: een mesje waarmee men aardappels, komkommers, etc zeer gemakkelijk dun kan schillen


lexentry: nld/duodeciljard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: duodeciljard
trans_list: quattuorvigintillion
sense:
het getal 1.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000


lexentry: nld/duodecime__noun__1
sense_num: 02
written_rep: duodecime
trans_list: twelfth
sense:
(muziek) een interval met een toonafstand zoals die van de eerste naar de twaalfde toon van een diatonische toonladder (een octaaf plus een kwint)


lexentry: nld/durum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: durum
trans_list: durum wheat
sense:
(plantkunde) Triticum durum enige tetraploïde tarwesoort die nog veel wordt verbouwd, geschikt voor het maken van pastas 
(wikidata: durum )


lexentry: nld/dvd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dvd
trans_list: DVD
sense:
(initiaalwoord), (afkorting) de afkorting voor digital versatile disc, een rond plat medium voor opslag van digitale video en data


lexentry: nld/dwaalgast__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwaalgast
trans_list: vagrant
sense:
(biologie) vogel of ander vliegend dier dat slechts zelden, vaak door verdwalen, in een gebied aangetroffen wordt


lexentry: nld/dwanggedachte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwanggedachte
trans_list: hang-up | obsession
sense:
(medisch) een gedachte die zich op een hinderlijke manier steeds opdringt en die je dus niet kunt onderdrukken


lexentry: nld/dwarsdoorsnede__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwarsdoorsnede
trans_list: cross-section
sense:
vlak dat je kunt zien als je iets doorsnijdt loodrecht op de lengteas en dat dus normaliter verborgen blijft


lexentry: nld/dwarsgetuigd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: dwarsgetuigd
trans_list: square-rigged
sense:
(scheepvaart) met vierkante, rechthoekige of trapezumvormige zeilen die aan ra’s zijn bevestigd. Het midden van een ra is scharnierend aan de mast bevestigd en bij een koers "voor de wind", staat een ra dwars op de lengterichting van het schip


lexentry: nld/dwarslaesie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwarslaesie
trans_list: spinal cord leasion
sense:
(medisch) een onderbreking van de zenuwen in de rug, waardoor iemand in meer of mindere mate verlamd raakt


lexentry: nld/dwarsligger__noun__1
sense_num: 02
written_rep: dwarsligger
trans_list: flipback book
sense:
boekje met dunne velletjes, waarvan de regels evenwijdig met de rug zijn gedrukt, zodat je ook op plaatsen met weinig ruimte maar één hand nodig hebt om het te kunnen lezen


lexentry: nld/dweepziek__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: dweepziek
trans_list: fanatic
sense:
van een persoon dat hij of zij iemand of iets op een ziekelijke, overdreven manier vereert en bewondert


lexentry: nld/dwepen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: dwepen
trans_list: cultivate
sense:
inergatief ~ met ergens te gek op zijn, een te grote aantrekking tot iets voelen en dat te duidelijk laten merken


lexentry: nld/dwerg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwerg
trans_list: dwarf | midget
sense:
(mythologie) mensachtig wezen dat corpulent is, een baard heeft en een muts draagt, en erg kort van stuk is


lexentry: nld/dwerggans__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwerggans
trans_list: lesser white-fronted goose
sense:
(eendvogels) Anser erythropus een vrij zeldzame Euraziatische gans die wat kleiner is dan de kolgans


lexentry: nld/dwergplaneet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwergplaneet
trans_list: dwarf planet
sense:
(astronomie) Rond en massief hemellichaam dat in een vaste baan om een ster heen draait, maar niet voldoende eigen massa heeft om een planeet te kunnen worden genoemd


lexentry: nld/dwergvinvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dwergvinvis
trans_list: minke whale | lesser finback | lesser rorqual | little finner | little piked whale | pike whale
sense:
(walvisachtigen) Balaenoptera acutorostrata een in zee levend zoogdier dat hoort tot de suborde van baleinwalvissen met een gemiddelde lengte van 7 tot 7,5 meter, met een maximum van 9 tot 11 meter voor vrouwtjes en 9 tot 10 meter voor mannetjes. Beide geslachten wegen in volwassen vorm gemiddeld 4 à 5 ton en maximaal 14 ton


lexentry: nld/dynamiet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dynamiet
trans_list: dynamite
sense:
(scheikunde) springstof waarin nitroglycerine door een poreuze stof (infusoriënaarde) wordt vastgehouden


lexentry: nld/dysfasie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dysfasie
trans_list: dysphasia
sense:
een ontwikkelingsstoornis bij kinderen, waarbij het kind meer begrijpt van wat anderen zeggen dan het zelf kan zeggen, zonder dat er sprake is van verstandelijke handicap of emotionele stoornis


lexentry: nld/dysfemisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dysfemisme
trans_list: dysphemism
sense:
(taalkunde) de vervanging van een woord of uitdrukking door een grover, vulgairder of beledigender alternatief met identieke betekenis


lexentry: nld/dyslexie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dyslexie
trans_list: dyslexia
sense:
(psychologie) (medisch) (onderwijs) het onvermogen om woorden, waarvan men wel de letters ziet, in hun betekenis te vatten


lexentry: nld/dysprosium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: dysprosium
trans_list: dysprosium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Dy en atoomnummer 66. Het is een zilvergrijs lanthanide


lexentry: nld/e-mailadres__noun__1
sense_num: 01
written_rep: e-mailadres
trans_list: e-mail address
sense:
adres voor het ontvangen en verzenden van e-mail (digitaal, elektronisch postverkeer), bestaande uit een combinatie van gebruikersnaam en domeinnaam, die door het at-sign (apenstaartje) gescheiden worden


lexentry: nld/e-mailmarketing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: e-mailmarketing
trans_list: e-mail marketing
sense:
(economie) een vorm van direct marketing die e-mail gebruikt om commerciële of fondsenwervende boodschappen naar een doelgroep te sturen


lexentry: nld/ebben__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebben
trans_list: ebony
sense:
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot één uit een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae )


lexentry: nld/ebbenhout__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebbenhout
trans_list: ebony
sense:
het zwarte en zware hout van een ebbenboom, behorende tot een aantal tropische soorten uit het geslacht Diospyros (familie Ebenaceae)


lexentry: nld/ebdeur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebdeur
trans_list: ebb gate
sense:
(waterbeheer) een sluisdeur die bij eb het binnenwater tegenhoudt, komt meestal voor als puntdeur in combinatie met een vloeddeur


lexentry: nld/ebit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebit
trans_list: EBIT
sense:
(economie) inkomsten van een onderneming voor aftrek van rente en belasting; genormaliseerde bedrijfswinst


lexentry: nld/ebolavirus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebolavirus
trans_list: Ebola virus
sense:
(medisch) (virussen) benaming voor het geslacht Ebolavirus uit de familie van de filovirussen Filoviridae , dat de dodelijke ziekte ebola veroorzaakt


lexentry: nld/ebstroom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ebstroom
trans_list: ebb current | ebb tide | outgoing tide
sense:
(waterbeheer) de waterstroom die van de kust afgaat als het laagwater wordt en 3-4 uur na hoogwater maximaal is


lexentry: nld/echolalie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: echolalie
trans_list: echolalia
sense:
(psychologie) (medisch) het dwangmatig herhalen van woorden of zinnen, zonder de betekenis ervan daadwerkelijk te doorgronden


lexentry: nld/echopeiling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: echopeiling
trans_list: echo ranging
sense:
techniek om de plaats van objecten onder water vast te stellen met behulp van teruggekaatst ultrasoon geluid


lexentry: nld/echte_meeldauw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: echte meeldauw
trans_list: powdery mildew
sense:
(schimmels) dunne, oppervlakkige aantasting van planten door schimmels uit de orde Erysiphales waarbij op plantendelen een wit of grijs schimmelpluis gevormd wordt


lexentry: nld/eclecticisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eclecticisme
trans_list: eclecticism
sense:
(filosofie) een nieuwe filosofische stroming die is gebaseerd op diverse oudere filosofische stromingen


lexentry: nld/eclecticisme__noun__1
sense_num: 03
written_rep: eclecticisme
trans_list: eclecticism
sense:
(bij uitbreiding) het selecteren van verschillende doctrines, methoden enz. of een bepaald onderdeel hiervan, om zo tot een geheel nieuw systeem, nieuwe opvatting enz. te komen


lexentry: nld/eclips__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eclips
trans_list: eclipse
sense:
(astronomie) het verschijnsel waarbij een ster en twee of meer andere hemellichamen in één lijn komen te staan, waardoor de schaduw van het ene hemellichaam het andere verduistert


lexentry: nld/ecologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ecologie
trans_list: ecology
sense:
(wetenschap) (biologie) de tak van wetenschap die het samenspel tussen organismen onderling en hun relatie met hun omgeving bestudeert


lexentry: nld/ecoloog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ecoloog
trans_list: ecologist
sense:
(beroep) een wetenschapper die het samenspel tussen organismen onderling en hun relatie met hun omgeving bestudeert


lexentry: nld/economie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: economie
trans_list: economics
sense:
(wetenschap) de leer die zich bezighoudt met de voortbrenging en verdeling van schaarse goederen en diensten


lexentry: nld/economie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: economie
trans_list: economy | economics
sense:
(economie), de economische praktijk ofwel het geheel van productie, handelsverkeer en diensten binnen een bepaalde regio


lexentry: nld/econoom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: econoom
trans_list: economist
sense:
(economie), (beroep) deskundige op het gebied van de economie, die economische gegevens bestudeert en economisch beleid aandraagt


lexentry: nld/ecosysteem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ecosysteem
trans_list: ecosystem
sense:
(biologie) het geheel van alle organismen in een bepaald gebied, hun onderlinge wisselwerkingen en hun leefomgeving


lexentry: nld/eczeem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eczeem
trans_list: eczema
sense:
(medisch) oppervlakkige vaak jeukende huidontsteking die gepaard gaat met schilfers, bulten, kloofjes en korstjes; meestal veroorzaakt door een allergische reactie


lexentry: nld/edelgas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: edelgas
trans_list: noble gas
sense:
(scheikunde) de naam voor elk element uit de achtste chemische reeks van het periodiek systeem. De overeenkomst van de elementen uit de edelgasreeks is de buitenste elektronenschil die geheel gevuld is


lexentry: nld/edelsteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: edelsteen
trans_list: gem | gemstone
sense:
een stuk van een zeldzame, harde, kostbare en glanzende steensoort, een stuk edelgesteente bijvoorbeeld diamant


lexentry: nld/eelt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eelt
trans_list: callus
sense:
(anatomie) harde verdikking van de opperhuid ontstaan als reactie op belasting, vooral op de voeten en de handen


lexentry: nld/een_kat_in_het_nauw_maakt_rare_sprongen__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: een kat in het nauw maakt rare sprongen
trans_list: desperate needs lead to desperate deeds
sense:
(spreekwoord) iemand die geen uitweg ziet kan soms onverwachte dingen doen, een zwakke tegenstander kan zo toch gevaarlijk worden


lexentry: nld/eendagsvlieg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eendagsvlieg
trans_list: mayfly | dayfly
sense:
(haften) insect uit de orde Ephemeroptera dat na het larvenstadium uit het water te zijn gekomen nog slechts korte tijd blijft leven


lexentry: nld/eenheidscel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eenheidscel
trans_list: unit cell
sense:
(kristallografie) zich eindeloos in drie dimensies herhalende volume-eenheid waaruit men een kristalrooster opgebouwd kan denken


lexentry: nld/eenslachtig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: eenslachtig
trans_list: unisexual
sense:
(plantkunde) van een bloem dat die alleen mannelijke of alleen vrouwelijke voortplantingsorganen heeft


lexentry: nld/eenvormigheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eenvormigheid
trans_list: boredom | dullness
sense:
het dezelfde vorm of hetzelfde uiterlijk hebben; de mate waarin zaken of personen dezelfde vorm of hetzelfde uiterlijk hebben


lexentry: nld/eenzijdig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: eenzijdig
trans_list: unilateral | one-sided
sense:
met of aan één kant, belang, partij etc; waarbij geen andere(n) betrokken zijn, of buiten beschouwing blijven


lexentry: nld/eerste_kwartier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eerste kwartier
trans_list: first quarter | second phase
sense:
(astronomie) fase of schijngestalte van de wassende maan (of een planeet) waarbij het verlichte en het donkere gedeelte even groot zijn, dus: bij "halve maan"


lexentry: nld/efa__noun__1
sense_num: 01
written_rep: efa
trans_list: ephah
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) inhoudsmaat voor droge waar, omstreeks veertig liter; een efa is gelijk aan een bat voor natte waar en een tiende chomer volgens Ez. 45:10-11, en tien omer volgens Ex. 16:36 (40×: Ex. 16:36, Lev. 5:11 +, Num. 5:15 +, Deut. 25:14 +, Recht. 6:19, 1 Sam. 1:24 +, Jes. 5:10, Ez. 45:10 +, Am. 8:5, Mi. 6:10, Zach. 5:6 +, Spr. 20:10, Rt. 2:17)


lexentry: nld/efemeride__noun__1
sense_num: 04
written_rep: efemeride
trans_list: ephemeris
sense:
(astronomie) een tabel waarin de stand van de zon, de maan en de planeten voor elke dag van het jaar wordt aangegeven


lexentry: nld/effect__noun__1
sense_num: 02
written_rep: effect
trans_list: equitable security
sense:
(economie), (financieel) een op de kapitaalmarkt verhandeld waardepapier, zoals een obligatie of een aandeel


lexentry: nld/effectenmakelaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: effectenmakelaar
trans_list: broker | exchange broker | stockbroker
sense:
(beroep) (financieel) iemand die voor zijn beroep potentiële kopers en verkopers van aandelen en obligaties samenbrengt zodat een transactie tot stand gebracht kan worden


lexentry: nld/efod__noun__1
sense_num: 01
written_rep: efod
trans_list: ephod
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) liturgisch gewaad, een soort schort, van een deelnemer aan de eredienst, met name een priester; ook wel gewaad van een godheid; in vertalingen ook: priesterschort, priestergewaad (49×: Ex. 25:7 +, Lev. 8:7, Recht. 8:27 +, 1 Sam. 2:18 +, 2 Sam. 6:14, Hos. 3:4, 1 Kron. 15:27)


lexentry: nld/eg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eg
trans_list: harrow
sense:
(landbouw) (tuinbouw) werktuig dat gebruikt wordt voor het zaaiklaar maken van de grond door het maken van kleine geultjes


lexentry: nld/egel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: egel
trans_list: hedgehog
sense:
(insecteneters) bepaald soort zoogdier, Erinaceus europaeus , vooral bekend om zijn stekelvacht en zijn gewoonte om zich bij gevaar op te rollenDe wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus.


lexentry: nld/egelvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: egelvis
trans_list: blow fish | porcupine fish | puffer fish
sense:
(straalvinnigen) benaming voor tropische vissen met stekels die zichzelf kunnen opblazen uit de familie Diodontidae


lexentry: nld/eidereend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eidereend
trans_list: eider
sense:
(eendvogels) bepaald soort zeevogel, Somateria mollissima , leverancier van het dons in dekbedden en kussens


lexentry: nld/eierdans__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eierdans
trans_list: egg dance
sense:
(verouderd) sierlijke beweging op muziek waarbij je als paar of geblinddoekt op de grond liggende eieren moet ontwijken


lexentry: nld/eierlevendbarendheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eierlevendbarendheid
trans_list: ovoviviparity
sense:
(biologie) vorm van voortplanting waarbij eieren in het lichaam van de moeder worden bevrucht en uitgebroed


lexentry: nld/eigen_haard_is_goud_waard__phrase__1
sense_num: 01
sense: (spreekwoord) een gezin en woning zijn het belangrijkste wat een mens kan hebben
written_rep: eigen haard is goud waard
trans_list:
home is home, though it be never so homely | own hearth is gowd's worth | the smoke of a man's own house is better than the fire of another | there's no place like home


lexentry: nld/eigendomsrecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eigendomsrecht
trans_list: right of ownership
sense:
(juridisch) zakelijk recht dat aan de eigenaar de volheid van bevoegdheden verleent om rechtstreeks het goed ervan te gebruiken, hiervan het genot te hebben en erover te beschikken


lexentry: nld/eigennaam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eigennaam
trans_list: proper noun | proper name
sense:
(taalkunde) een naam waardoor men een mens, dier of ding zich van andere van dezelfde soort onderscheidt


lexentry: nld/eikenblad__noun__1
sense_num: 03
written_rep: eikenblad
trans_list: oak leaf
sense:
(heraldiek) afbeelding van het blad van een eikenboom op een wapenschild, ook wel gebruikt als onderdeel van militaire onderscheidingen


lexentry: nld/eikenbladsla__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eikenbladsla
trans_list: oak leaf lettuce
sense:
(plantkunde) Lactuca sativa (groente) variëteit van sla waarvan de bladeren de vorm van een blad van de Amerikaanse eik hebben


lexentry: nld/eikenprocessierups__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eikenprocessierups
trans_list: oak processionary caterpillar
sense:
(vlinders) larve van de eikenprocessievlinder Thaumetopoea processionea , een plaaginsect waarvan de rups voor de mens gevaarlijke brandharen heeft


lexentry: nld/eilandgebied__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eilandgebied
trans_list: island territory
sense:
een bestuurlijke eenheid in de voormalige Nederlandse Antillen, vergelijkbaar met een Nederlandse gemeente, maar met aanzienlijk meer autonomie


lexentry: nld/eindevaluatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eindevaluatie
trans_list: final evaluation
sense:
beoordeling van iets of iemand aan het slot van een bepaalde periode of bij het bereiken van een bepaald eindpunt


lexentry: nld/eindexamenklas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eindexamenklas
trans_list: last school year
sense:
(onderwijs) groep van leerlingen die in dit schooljaar eindexamen gaat doen en dus de oudste groep van de school zijn


lexentry: nld/eindmaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eindmaat
trans_list: gauge block
sense:
(techniek), (metaalbewerking) een blokje metaal van nauwkeurig bekende afmetingen, dat bij metingen van metaalwerkstukken wordt gebruikt


lexentry: nld/eindmaatblok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eindmaatblok
trans_list: gauge block
sense:
(techniek), (metaalbewerking) een blok metaal van nauwkeurig bekende afmetingen, dat bij metingen van metaalwerkstukken wordt gebruikt


lexentry: nld/eindoordeel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: eindoordeel
trans_list: final judgement
sense:
(juridisch) het oordeel van de rechter nadat hij/zij alle partijen heeft gehoord en zijn eigen afweging heeft gemaakt


lexentry: nld/einsteinium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: einsteinium
trans_list: einsteinium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Es en atoomnummer 99. Het is vermoedelijk een grijs of zilverwit actinide


lexentry: nld/eiwit__noun__1
sense_num: 02
written_rep: eiwit
trans_list: protein
sense:
(biochemie) een tot een klasse van polymere stoffen met een hoog moleculair gewicht behorende stof die samengesteld is uit diverse alfa-aminozuren verbonden door peptidebindingen


lexentry: nld/el__noun__1
sense_num: 01
written_rep: el
trans_list: ell | cubit
sense:
(eenheid), (verouderd) een oude lengtemaat gebaseerd op de lengte van de menselijke ellepijp, gewoonlijk 60 à 70 centimeter


lexentry: nld/eland__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eland
trans_list: elk | moose
sense:
(evenhoevigen) Alces alces , een groot hert uit de poolstreken met een opvallend groot en breed vertakt gewei


lexentry: nld/elastaan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elastaan
trans_list: elastane | elastomeric fibre
sense:
(textielindustrie) een kunstvezel die zich van andere kunstvezels onderscheidt door zijn grote elastische rekbaarheid


lexentry: nld/electoraat__noun__1
sense_num: 02
written_rep: electoraat
trans_list: electorate
sense:
(geschiedenis) van de 13e tot 19e eeuw elk van de Duitse vorstendommen die een stem hadden bij het aanwijzen van een keizer


lexentry: nld/elektracomplex__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektracomplex
trans_list: Electra complex
sense:
(psychologie) overdreven liefde van een dochter voor haar vader, gepaard gaand met jaloersheid tegenover de moeder


lexentry: nld/elektrificatie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: elektrificatie
trans_list: electrification
sense:
(elektrotechniek) gebruik van spanning voor een bepaalde toepassing ter vervanging van een andere vorm van energie


lexentry: nld/elektrische_auto__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektrische auto
trans_list: electric car
sense:
(transport) een voertuig dat wordt aangedreven door een elektromotor waarbij de elektriciteit afkomstig is van accu's, brandstofcellen of zonnecellen


lexentry: nld/elektriseermachine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektriseermachine
trans_list: electrostatic machine
sense:
is een apparaat waarin statische elektriciteit wordt opgewekt door middel van wrijving of influentie


lexentry: nld/elektrofiets__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektrofiets
trans_list: electric bicycle
sense:
(transport) fiets die gelijktijdig wordt aangedreven door pedalen en een elektomotor (wordt meestal "elektrische fiets" genoemd.)


lexentry: nld/elektrofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektrofoon
trans_list: electrophone
sense:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die met elektronische middelen tonen/geluiden voortbrengen


lexentry: nld/elektrolyt__noun__1
sense_num: 02
written_rep: elektrolyt
trans_list: electrolyte
sense:
(scheikunde) een stof of mengsel van stoffen gekenmerkt door het bezit van uitsluitend ionische geleidbaarheid


lexentry: nld/elektromecanicien__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektromecanicien
trans_list: electrical fitter
sense:
(beroep) (elektrotechniek) iemand die zowel de mechanica als de elektriciteit van een machine kan onderhouden


lexentry: nld/elektron__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektron
trans_list: electron
sense:
(natuurkunde), (scheikunde) (elektrotechniek) (elektronica) elk van de buiten de kern van het atoom gelegen elementaire deeltjes, het lichtste deeltje met een elektrische negatieve lading


lexentry: nld/elektronenschil__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektronenschil
trans_list: electron shell
sense:
(natuurkunde) groep van elektronen binnen een atoom met eenzelfde energieniveau, die zich daarom in een schematische voorstelling op een vergelijkbare afstand van de atoomkern bewegen


lexentry: nld/elektronica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektronica
trans_list: electronics
sense:
(wetenschap) (elektrotechniek) de tak van elektrotechniek die zich bezighoudt met het gedrag van elektronen in de vrije ruimte of vaste stof hetgeen leidt tot actieve componenten zoals elektronenbuizen en transistors of in niet-lineaire componenten zoals b.v. diodes


lexentry: nld/elektrotechniek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elektrotechniek
trans_list: electrical engineering
sense:
(techniek) (wetenschap) de studie en praktische toepassing van alles wat met elektriciteit en elektromagnetisme te maken heeft en waarvan (elektronica) maar een heel klein onderdeel vormt


lexentry: nld/elfje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elfje
trans_list: fairywren
sense:
dim. tant.
 (zangvogels) benaming voor vogels uit de familie Maluridae met 28 soorten die leven op het Australische continent


lexentry: nld/elft__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elft
trans_list: shad
sense:
(straalvinnigen) haringachtige, die paait in de bovenloop van rivieren en beken en ooit inheems was in de Benelux, Alosa alosa


lexentry: nld/elizabethaans__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: elizabethaans
trans_list: Elizabethan
sense:
(kunst) volgens de Engelse stijl in cultuur en architectuur die opgang deed gedurende de regeringsperiode van Elizabeth I 1551 tot 1603


lexentry: nld/ellips__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ellips
trans_list: ellipse
sense:
(wiskunde) is een twee-dimensionale figuur die wordt gevormd door alle punten waarvoor de som van de afstanden tot twee gekozen punten, een vaste waarde heeft


lexentry: nld/ellips__noun__1
sense_num: 02
written_rep: ellips
trans_list: ellipsis
sense:
(taalkunde) een stijlfiguur waarbij een lopende zin wordt afgebroken, die echter door de toehoorder (lezer) gemakkelijk kan worden afgemaakt


lexentry: nld/eloel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eloel
trans_list: Elul
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) zesde maand van het joodse jaar, in augustus-september (Neh. 6:15); twaalfde maand bij telling vanaf Rosj Hasjana


lexentry: nld/elpee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: elpee
trans_list: record
sense:
grammofoonplaat met doorsede van 30 cm, een speelduur van maximaal 30 minuten aan één zijde, die afgespeeld wordt met een snelheid van 33 1/3 toeren per minuut


lexentry: nld/emancipatie__noun__1
sense_num: 03
written_rep: emancipatie
trans_list: emancipation
sense:
(juridisch) ontvoogding, verlening van handlichting, toekenning van dezelfde rechten als die van volwassen mannen of volwassenen


lexentry: nld/embleem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: embleem
trans_list: emblem
sense:
een concrete figuur waarmee een abstract begrip zoals een godheid, een ideaal, een gevoel enz. wordt verbeeld


lexentry: nld/emeritus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emeritus
trans_list: retired person
sense:
van een hoogleraar of geestelijke dat deze, na goede vervulling van zijn ambt, zijn functie heeft neergelegd


lexentry: nld/emfyseem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emfyseem
trans_list: emphysema
sense:
(medisch) een longziekte waarbij de longen sterker uitgerekt zijn dan normaal terwijl de interne microstructuur ervan, in de vorm van de longblaasjes en de fijne tussenschotjes daartussen, deels verloren is gegaan


lexentry: nld/emissielijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emissielijn
trans_list: emission line
sense:
(natuurkunde), een smal gebied in het spectrum waarin een voorwerp extra licht of andere elektromagnetische straling uitzendt


lexentry: nld/emmer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emmer
trans_list: bucket | pail
sense:
busvormig taps toelopend vat (met hengsel), waarin men vloeistoffen of vaste stoffen kan verplaatsen


lexentry: nld/emmer__noun__1
sense_num: 02
written_rep: emmer
trans_list: emmer
sense:
Triticum dicoccum Schrank ex Schuebl. syn. Triticum turgidum subsp. dicoccon is een tetraploïde tarwesoort, met wilde en gecultiveerde varianten


lexentry: nld/emoticon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emoticon
trans_list: emoticon
sense:
weergave van emoties door middel van een afbeelding, een teken of een combinatie van lees- en lettertekens


lexentry: nld/emulgator__noun__1
sense_num: 01
written_rep: emulgator
trans_list: emulsifier
sense:
(voeding) stof die helpt bij het mengen van twee stoffen die normaal gesproken niet of moeilijk mengbaar zijn zodat hiervan een emulsie kan worden gemaakt


lexentry: nld/en!slash!of__conj__1
sense_num: 01
written_rep: en/of
trans_list: and/or
sense:
als aanduiding tussen delen van een opsomming als die zowel afzonderlijk van als gezamenlijk met elkaar van toepassing zijn


lexentry: nld/encrypteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: encrypteren
trans_list: encrypt
sense:
(informatica) voor iedereen leesbare gegevens omzetten in een signaal dat alleen door de bevoegden is te lezen


lexentry: nld/encyclopedie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: encyclopedie
trans_list: encyclopedia | encyclopaedia
sense:
(letterkunde), (taalkunde) gestructureerde en geschreven verzameling van menselijke kennis, in boekvorm of digitaal


lexentry: nld/endoparasiet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: endoparasiet
trans_list: endo-parasite | endoparasite | internal parasite
sense:
(biologie) een organisme dat binnenin een ander organisme leeft en dat andere organisme schade berokkent


lexentry: nld/energetica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: energetica
trans_list: energetics
sense:
(wetenschap) een aan het einde van de 19e eeuw uitgewerkte natuurwetenschappelijke theorie, volgens welke alle natuurverschijnselen volledig te beschrijven zouden zijn in termen van energie en energietransformatie


lexentry: nld/energieaudit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: energieaudit
trans_list: energy audit
sense:
(techniek) onderzoek naar het actuele energieverbruik en besparingsmogelijkheden van een bedrijf of een huishouden


lexentry: nld/enharmonie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: enharmonie
trans_list: enharmonic
sense:
(muziek) het kunnen wisselen van aanduiding van (nagenoeg gelijke) neventonen, die van verschillende stamtonen zijn afgeleid. Bij de gelijkzwevende stemming zijn alle toonafstanden vereffend en kunnen alle tonen anders worden benoemd.


lexentry: nld/enharmonisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: enharmonisch
trans_list: enharmonic
sense:
(muziek) het verschillend kunnen benoemen van een muziektoon. In de gelijkzwevende stemming is er geen onderscheid meer tussen het bereiken van een toon door verhoging of door verlaging


lexentry: nld/enkelband__noun__1
sense_num: 03
written_rep: enkelband
trans_list: ankle bracelet | ankle ligament | ankle monitor | anklet | tether
sense:
een band om de enkel met een zendertje dat gedragen wordt als straf en men niet de locatie mag verlaten


lexentry: nld/enkelrietinstrument__noun__1
sense_num: 01
written_rep: enkelrietinstrument
trans_list: single reed instrument
sense:
(muziekinstrument) een instrument waarvan het geluid voortgebracht wordt door een enkelvoudig strookje riet onder druk te zetten


lexentry: nld/enkelvoud__noun__1
sense_num: 01
written_rep: enkelvoud
trans_list: singular
sense:
een woord dat in die vorm naar één voorwerp of mens verwijst of dat aanduidt dat slechts één persoon de handeling uitvoert


lexentry: nld/ensceneren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: ensceneren
trans_list: stage | mount
sense:
(figuurlijk) een schijnvertoning opvoeren en doen alsof het een 'echte' gebeurtenis is, in scène zetten


lexentry: nld/enter__noun__2
sense_num: 01
written_rep: enter
trans_list: enter | yearling
sense:
(informatica) toets van een tekstverwerker-, rekenmachine-, computertoetsenbord etc. waarmee de invoer van data op een nieuwe regel wordt voortgezet, danwel voor verwerking wordt vrijgegeven


lexentry: nld/enteric-coated__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: enteric-coated
trans_list: entericcoated
sense:
(medisch) van een mantel voorzien, bedekken van pillen met een laagje suiker zodat ze langzamer afgebroken worden in de darm


lexentry: nld/entertoets__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entertoets
trans_list: return key
sense:
(informatica) de toets van een tekstverwerker-, rekenmachine-, computertoetsenbord etc. waarmee de invoer van data op een nieuwe regel wordt voortgezet, danwel voor verwerking wordt vrijgegeven


lexentry: nld/enthousiast__noun__1
sense_num: 01
written_rep: enthousiast
trans_list: devotee | fan
sense:
iemand die over iets of iemand geestdriftig is (vaak gebruikt als tweede deel van een samengesteld begrip)


lexentry: nld/entr'acte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entr'acte
trans_list: entr'acte | interlude
sense:
(muziek) de muziek die wordt gespeeld tussen twee akten of bedrijven van een theaterstuk, opera, ballet etc.


lexentry: nld/entreegeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entreegeld
trans_list: entrance fee
sense:
geld dat je moet betalen om ergens (voorstelling, wedstrijd, tentoonstelling) binnen te mogen gaan / geld dat je moet betalen voor een toegangskaartje


lexentry: nld/entreehal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entreehal
trans_list: entrance-hall
sense:
(bouwkunde) ruimte direct na de ingang van een gebouw, waar bezoekers in eerste instantie ontvangen kunnen worden


lexentry: nld/entrepot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entrepot
trans_list: bonded warehouse
sense:
een verzegelde opslagplaats, meestal een grote loods, een pakhuis of ook een koel- en vrieshuis, waar aangevoerde goederen uit het buitenland onder douanetoezicht opgeslagen worden waarvan de bestemming, met name verbruik in binnen- of buitenland, mogelijk nog niet vaststaat, de lading is entre of "tussen" herkomst en bestemming


lexentry: nld/entropie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entropie
trans_list: entropy
sense:
(thermodynamica) een getal evenredig met de logaritme van het aantal realiseringmogelijkheden, ook wel gedefinieerd als de reversibele warmte gedeeld door de temperatuur


lexentry: nld/entstof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entstof
trans_list: vaccinal lymph | vaccination | vaccine
sense:
een middel dat bij een persoon (of dier) een immuunrespons opwekt zonder hem ziek te maken, maar wel bescherming geeft tegen een of meer ziekten


lexentry: nld/entwas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: entwas
trans_list: mastic | tree wound dressing
sense:
(plantkunde) (landbouw) een materiaal dat gebruikt wordt om de openingen tussen de ent en het hout van de stam te dichten


lexentry: nld/enzym__noun__1
sense_num: 01
written_rep: enzym
trans_list: enzyme
sense:
(biochemie) een organisch molecuul dat biologische reacties mogelijk maakt of versnelt zonder daarbij zelf verbruikt te worden of van samenstelling te veranderen


lexentry: nld/eolusharp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eolusharp
trans_list: aeolian harp
sense:
(muziek) kist waarover snaren zijn gespannen die geluid produceren als ze onder invloed van de wind gaan trillen


lexentry: nld/eosinofilie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eosinofilie
trans_list: eosinophilia
sense:
(medisch) toename van het aantal eosinofiele (zich kleurend met zure kleurstoffen) cellen in het bloed


lexentry: nld/epd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: epd
trans_list: electronic medical record
sense:
(medisch) (informatica) een softwaretoepassing waarbij medische patiëntengegevens in digitale vorm bewaard en beschikbaar gemaakt worden


lexentry: nld/epiduraal__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: epiduraal
trans_list: epidural
sense:
(medisch) buiten het harde hersenvlies en de ruimte aan de buitenzijde van het harde ruggenmergvlies


lexentry: nld/epigenetica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: epigenetica
trans_list: epigenetics
sense:
(genetica) het vakgebied binnen de genetica dat de invloed bestudeert van de omkeerbare erfelijke veranderingen in de genexpressie die optreden zonder wijzigingen in de sequentie (volgorde van de basenparen) van het DNA in de celkern


lexentry: nld/equalizer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: equalizer
trans_list: equaliser | equalizer
sense:
een geluidstechnisch apparaat dat een of meer frequentiegebieden (banden) van het signaal versterkt of verzwakt, opdat de balans tussen de banden, en dus het timbre, naar wens kan worden aangepast


lexentry: nld/equator__noun__1
sense_num: 01
written_rep: equator
trans_list: equator
sense:
(aardrijkskunde), (landmeetkunde) de denkbeeldige scheidslijn tussen het noordelijk en zuidelijk halfrond op aarde of op de hemelglobe


lexentry: nld/equinox__noun__1
sense_num: 01
written_rep: equinox
trans_list: equinox
sense:
(astronomie) het moment dat de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke of noordelijke richting passeert, de nacht duurt dan evenlang als de dag (nachtevening)


lexentry: nld/erbium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erbium
trans_list: erbium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilverwit lanthanide met het symbool Er en het atoomnummer 68


lexentry: nld/ereconsul__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ereconsul
trans_list: honorary consul
sense:
gevolmachtigd vertegenwoordiger van een vreemde regering in een land die daarvoor geen salaris ontvangt


lexentry: nld/ereprijs__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ereprijs
trans_list: speedwell
sense:
(bloemplanten) een groot geslacht Veronica van planten. In Nederland zijn er 23 wilde soorten bekend. Daarnaast zijn er ook nog een aantal soorten in cultuur. Er zijn overblijvende kruiden , maar er zijn ook soorten die eenjarig zijn. Wereldwijd zijn meer dan 500 soorten bekend


lexentry: nld/ereveld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ereveld
trans_list: military cimetery | war graves
sense:
een begraafplaats waar lichamen van overleden personen worden begraven die zijn gestorven voor hun vaderland of die zich op bijzondere wijze voor hun vaderland hebben ingezet


lexentry: nld/erfdienstbaarheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfdienstbaarheid
trans_list: easement
sense:
(juridisch) een last waarmee een onroerend goed, het dienend of lijdend erf, ten behoeve van een ander onroerend goed, het heersend erf, is bezwaard


lexentry: nld/erfenis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfenis
trans_list: estate | inheritance
sense:
(juridisch) het geheel aan bezittingen en schulden dat door de erflater bij zijn overlijden wordt nagelaten aan de erfgenamen


lexentry: nld/erffactor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erffactor
trans_list: gene factor | hereditary factor
sense:
(biologie) een discrete eenheid van erfelijk materiaal, waarmee organismen erfelijke eigenschappen doorgeven aan hun nageslacht


lexentry: nld/erfgenaam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfgenaam
trans_list: heir
sense:
persoon die bij wet of testament is aangewezen als erfgenaam en daarom bij overlijden door erfopvolging een nalatenschap (erfenis) geheel, of samen met anderen gedeeltelijk, verkrijgt


lexentry: nld/erfopvolging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfopvolging
trans_list: inheritance
sense:
(juridisch) (erfrecht) regeling voor de overgang van de nalatenschap van een erflater, zijnde diens goederen, rechten en verplichtingen, bij overlijden


lexentry: nld/erfopvolging__noun__1
sense_num: 02
written_rep: erfopvolging
trans_list: succession
sense:
de regeling, die binnen een monarchie of andere dynastie geldt, voor het geval waarin een heersend monarch overlijdt


lexentry: nld/erfpacht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfpacht
trans_list: emphyteusis
sense:
(juridisch) pacht waarvan de duur niet aan het leven van de pachter verbonden is en die op diens erfgenamen overgaat


lexentry: nld/erfwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfwoord
trans_list: native word
sense:
(taalkunde) overgeërfd inheems woord, enkelvoudig onderdeel van de woordenschat van een taal dat daar altijd onderdeel van is geweest en dus niet het resultaat is van woordvorming in die taal of ontlening uit een andere taal


lexentry: nld/erfzonde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erfzonde
trans_list: original sin
sense:
(religie) (christendom) schending van Gods regels door de eerste mens Adam als last die op ieder mens rust; kader om de natuur van de mens te begrijpen


lexentry: nld/ergotamine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ergotamine
trans_list: ergotamine
sense:
(farmacologie) een alkaloïde met een vasoconstrictieve werking dat gebruikt wordt als aanvalscouperend antimigrainemiddel


lexentry: nld/erker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erker
trans_list: bay window
sense:
(bouwkunde) uitbouw aan een gevel waardoor een kamer boven de straat of tuin uitspringt, vaak met veel ramen zodat er meer licht in de kamer valt


lexentry: nld/eroev__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eroev
trans_list: eruv
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) omheining van een woongebied waarbinnen het op sjabbat geoorloofd is om voorwerpen te dragen


lexentry: nld/erosie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: erosie
trans_list: erosion
sense:
(aardrijkskunde) afslijting van land door de werking van wind, ijs, stromend water en de zee, bodemerosie


lexentry: nld/erosiebasis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erosiebasis
trans_list: base level
sense:
(waterbeheer) laagste peil tot waar een rivier de bodem in het stroomgebied door geleidelijk wegspoelen van grond kan verlagen; dit is gelijk aan de diepte van de geul waarmee de rivier in een ander water uitmondt


lexentry: nld/erwt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erwt
trans_list: pea
sense:
(bloemplanten) (voeding) Pisum sativum een eenjarige plant die behoort tot de vlinderbloemenfamilie (Fabaceae ) waarvan de peulvrucht eetbaar is. Veel van de genetische onderzoeken die Gregor Mendel tot de wetten van de genetica leidden, deed hij aan erwten


lexentry: nld/erwtenschieter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: erwtenschieter
trans_list: peashooter
sense:
(speelgoed) speelgoedpistool, bestaande uit een buis waardoor erwten of kleine voorwerpen worden geblazen


lexentry: nld/es__noun__1
sense_num: 01
written_rep: es
trans_list: ash | ash tree
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom Fraxinus excelsior , die inheems is in de Benelux en tot 40 meter hoog kan worden


lexentry: nld/es__noun__3
sense_num: 03
written_rep: es
trans_list: E-flat minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “es-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/escapisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: escapisme
trans_list: escapism
sense:
(psychologie) de neiging om zich aan taken, verantwoordelijkheden en/of verplichtingen te onttrekken


lexentry: nld/escapisme__noun__1
sense_num: 02
written_rep: escapisme
trans_list: escapism
sense:
(psychologie) de neiging de alledaagse realiteit te ontvluchten, het verlangen naar ultieme vrijheid


lexentry: nld/esdoorn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: esdoorn
trans_list: maple
sense:
(bloemplanten) een geslacht Acer van loofbomen en heesters. Afhankelijk van de taxonomische opvatting wordt dit geslacht ingedeeld bij de esdoornfamilie (Aceraceae ) of de zeepboomfamilie (Sapindaceae ). Esdoorns komen voor in de gematigde streken van het noordelijk halfrond. Enkele soorten komen voor in Zuidoost-Azië en Indonesië. Het geslacht zal zo'n 120 soorten tellen


lexentry: nld/eskader__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eskader
trans_list: set square
sense:
(scheepvaart), (militair) een groep oorlogsschepen die onder hetzelfde commando staat en zelfstandig kan opereren, maar te klein is om een vloot genoemd te worden


lexentry: nld/eskadron__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eskadron
trans_list: squadron
sense:
(militair) een kleine tactische eenheid bij de cavalerie (tegenwoordig gemechaniseerd of gemotoriseerd) of Koninklijke Marechaussee bestaande uit 3 of 4 peletons (totaal ongeveer 150 ruiters) met een ritmeester aan het hoofd


lexentry: nld/esp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: esp
trans_list: aspen
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Populus tremula , een populier die inheems is in de Benelux, tot 35 meter hoog kan worden en behoort tot de wilgenfamilie (Salicaceae )


lexentry: nld/espresso__noun__1
sense_num: 01
written_rep: espresso
trans_list: espresso
sense:
(drinken) geconcentreerde koffie, gebrouwen door het stuwen van heet (niet-kokend) water onder hoge druk door fijngemalen koffie


lexentry: nld/etalageruit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: etalageruit
trans_list: display case | display window | show case
sense:
grote glazen plaat aan de straatkant van een winkel waarachter de te verkopen goederen staan uitgestald


lexentry: nld/etherpiraat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: etherpiraat
trans_list: pirate station
sense:
radio- of televisiezender die zonder zendvergunning of toestemming uitzendt, vaak op regionale schaal vanuit geïmproviseerde studio's


lexentry: nld/etter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: etter
trans_list: pus | matter
sense:
(medisch) wittig vocht met witte bloedlichaampjes en bacteriën dat bij een ontsteking afgescheiden wordt


lexentry: nld/eucalyptus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eucalyptus
trans_list: Australian gum tree
sense:
(bloemplanten) een geslacht Eucalyptus uit de mirtefamilie (Myrtaceae ). De struiken en bomen komen van oorsprong voor in Australië en aangrenzende gebieden. Joseph Banks nam enkele exemplaren mee naar Europa op de expeditie van Captain Cook


lexentry: nld/eucharistie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: eucharistie
trans_list: eucharist
sense:
(figuurlijk) eucharistieviering, de kerkelijke eredienst waarin het sacrament van de eucharistie wordt gevierd


lexentry: nld/eufemisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eufemisme
trans_list: euphemism
sense:
het gebruik van een woord om sterkere variant, vaak een grof of vulgair woord, te vervangen door een minder grof of vulgair woord of uitdrukking, bijvoorbeeld heengegaan in plaats van dood


lexentry: nld/eufonium__noun__1
sense_num: 02
written_rep: eufonium
trans_list: euphonium
sense:
(muziekinstrument) een instrument van gestemde (drink-)glazen die door wrijven een zangerige toon voortbrengen


lexentry: nld/euforie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: euforie
trans_list: euphoria
sense:
verhoogd gevoel van welzijn; gevoel van zeer groot welbehagen; gevoel van zich wel te bevinden; ook kunstmatig opgewekt door het gebruik van opium enz., en bij sommige ziektetoestanden bestaand


lexentry: nld/eurocraat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eurocraat
trans_list: Eurocrat
sense:
(pejoratief) informele, oorspronkelijk schertsende benaming voor een ambtenaar van de diensten van instellingen van de Europese Unie, zoals de Europese Commissie, de Europese Raad, het Europees Parlement en het Europees Hof van Justitie


lexentry: nld/europium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: europium
trans_list: europium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Eu en atoomnummer 63. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/eutecticum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eutecticum
trans_list: eutectic
sense:
(materiaalkunde) mengsel van twee stoffen in zo'n verhouding dat beide bij dezelfde temperatuur samen stollen of smelten


lexentry: nld/euthanasie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: euthanasie
trans_list: euthanasia
sense:
het leven van een patiënt op een waardige wijze beëindigen met medicijnen, op verzoek van de patiënt en uitgevoerd door een arts. Als aan de wettelijke eisen is voldaan is euthanasie in Nederland niet strafbaar.


lexentry: nld/evenaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: evenaar
trans_list: equator
sense:
(aardrijkskunde) denkbeeldige cirkel die op een hemellichaam het noordelijk van het zuidelijk halfrond scheidt


lexentry: nld/evenredige_stemming__noun__1
sense_num: 01
written_rep: evenredige stemming
trans_list: tempered tuning
sense:
(muziek) een methode van stemmen van muziekinstrumenten, waarbij alle toonafstanden binnen een octaaf even groot worden gestemd. De natuurlijke verschillen in toonafstanden die bij verhoging en verlaging van tonen bestaan, worden gelijkgetrokken zodat, zonder opnieuw te stemmen, in alle toonaarden kan worden gespeeld


lexentry: nld/evenwicht__noun__1
sense_num: 02
written_rep: evenwicht
trans_list: equilibrium | balance
sense:
bij uitbreding: toestand waarbij verschillende op eenzelfde lichaam werkende krachten elkaar opheffen


lexentry: nld/evenwicht__noun__1
sense_num: 03
written_rep: evenwicht
trans_list: equilibrium | balance
sense:
toestand van rust of overeenstemming, doordat van verschillende krachten geen de andere te zeer overtreft


lexentry: nld/evenwicht__noun__1
sense_num: 05
written_rep: evenwicht
trans_list: equilibrium | balance
sense:
(scheikunde) toestand waarbij geen verdere omzetting meer plaatsheeft of die in de ene richting gelijk is aan die in de andere


lexentry: nld/evolutieleer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: evolutieleer
trans_list: Darwinism
sense:
de natuurwetenschappelijke verklaring voor de evolutie van het leven en voor de verscheidenheid aan soorten op Aarde


lexentry: nld/evolutietheorie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: evolutietheorie
trans_list: theory of evolution
sense:
(biologie) theorie over de stapsgewijze ontwikkeling van het leven in al zijn verscheidenheid voor het eerst gepostuleerd door Charles Darwin


lexentry: nld/examen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: examen
trans_list: exam | test | pass an exam
sense:
(onderwijs) onderzoek naar de kennis of vaardigheden van iemand door middel van ondervraging of opgedragen verrichtingen


lexentry: nld/exameter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: exameter
trans_list: exameter | exametre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 1018 meter of 1.000.000.000.000.000.000 kilometer, weergegeven met symbool Em


lexentry: nld/examinatrice__noun__1
sense_num: 01
written_rep: examinatrice
trans_list: examiner
sense:
(beroep) vrouw die nagaat of iemand vereiste kennis en vaardigheden heeft door het stellen van vragen en het laten uitvoeren van taken


lexentry: nld/exclusiviteit__noun__1
sense_num: 02
written_rep: exclusiviteit
trans_list: exclusiveness
sense:
iets dat alleen maar op één (soort) plaats of door één persoon gebruikt mag worden met uitsluiting van andere plaatsen of personen


lexentry: nld/excrement__noun__1
sense_num: 01
written_rep: excrement
trans_list: excrement
sense:
de naam voor de onverteerde resten van het voedsel die met geregelde tussenpozen als uitwerpselen via de anus (aars) uit de darm naar de buitenwereld worden verwijderd (defecatie)


lexentry: nld/executeur__noun__1
sense_num: 02
written_rep: executeur
trans_list: executor
sense:
(juridisch) executeur-testamentair (testamentuitvoerder): uitvoerder van uiterste wilsbeschikkingen in een codicil of testament (Belgisch erfrecht; Nederlands erfrecht tot 2003); bij uiterste wilsbeschikking in een notariële of onderhandse akte (testament) door erflater benoemd beheerder van een nalatenschap en afwikkelaar van de nalatenschapsschulden (geldend Nederlands erfrecht)


lexentry: nld/exerceren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: exerceren
trans_list: exercise | practise
sense:
(militair) onovergankelijk het oefenen in het uitvoeren van bepaalde militaire bewegingen en commando's


lexentry: nld/exoot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: exoot
trans_list: exotic species | introduced species
sense:
(biologie) een organisme dat zich heeft gevestigd in een land waar het oorspronkelijk niet vandaan komt


lexentry: nld/expertsysteem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: expertsysteem
trans_list: expert system
sense:
(informatica) een computersysteem dat specifieke kennis van menselijke experts representeert en gebruikt om een probleem binnen een bepaald gebied op te lossen


lexentry: nld/exporteren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: exporteren
trans_list: export
sense:
(informatica) uitvoeren van gegevens uit een informatiesysteem zodat ze geschikt zijn om in een ander informatiesysteem te worden geïmporteerd


lexentry: nld/exportkrediet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: exportkrediet
trans_list: export credit
sense:
leningen die door de staat worden gegarandeerd om uitvoer van goederen en diensten minder risicovol te maken


lexentry: nld/extremist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: extremist
trans_list: extremist
sense:
(politiek), (sociologie) iemand met radicale, extremistische standpunten, een aanhanger van een ideologie die ver van het politieke of maatschappelijke centrum ligt


lexentry: nld/extruderen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: extruderen
trans_list: extrude
sense:
overgankelijk (techniek) een vormgevingstechniek waarbij een vervormbaar materiaal door een matrijs geperst wordt


lexentry: nld/eïs__noun__1
sense_num: 03
written_rep: eïs
trans_list: E-sharp minor | Eïs-sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “eïs-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/eïs_kleine_terts__noun__1
sense_num: 01
written_rep: eïs kleine terts
trans_list: E sharp minor
sense:
(muziek) het akkoord eïs - gis - bis, de kleine drieklank op de eerste trap van de (ongebruikelijke) eïs-kleinetertstoonladder


lexentry: nld/f-sleutel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: f-sleutel
trans_list: F-clef
sense:
(muziek) één van drie, bij de voortekening van een notenbalk behorende aanwijzers, die een lijn voor een bepaalde toon markeren, in dit geval de toon 'f'. De overige lijnen zijn daardoor tevens bepaald. De aanwijzing geldt tot de laatste maatstreep, tenzij voordien anders aangegeven


lexentry: nld/faas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: faas
trans_list: fess
sense:
(heraldiek) een der herautstukken; een horizontale band die het middelste derde deel van het veld van het wapen beslaat


lexentry: nld/fabuleus__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: fabuleus
trans_list: fabulous
sense:
zo heel erg groot, goed en bijzonder dat er veel over verteld wordt maar misschien ook niet helemaal waar is


lexentry: nld/faculteit__noun__1
sense_num: 02
written_rep: faculteit
trans_list: faculty
sense:
(onderwijs) het college van hoogleraren, al dan niet met het personeel en de studenten van een hoofdafdeling van een universiteit of hogeschool


lexentry: nld/faculteit__noun__1
sense_num: 03
written_rep: faculteit
trans_list: factorial
sense:
(wiskunde) product van een reeks factoren die telkens met één toenemen met de eerste factor gelijk aan één dus: de faculteit van een natuurlijk getal n, genoteerd als n! (n faculteit), is gedefinieerd als het product van de getallen 1 tot en met n.


lexentry: nld/fagocytose__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fagocytose
trans_list: phagocytosis
sense:
(biologie) vernietiging door een cel van schadelijke bestanddelen die in het levend weefsel zijn binnengedrongen


lexentry: nld/failleren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: failleren
trans_list: go broke | to go bankrupt
sense:
van een persoon of organisatie dat deze zijn financiële verplichtingen niet meer kan nakomen; bankroet gaan


lexentry: nld/faillissement__noun__1
sense_num: 01
written_rep: faillissement
trans_list: bankruptcy
sense:
(juridisch) de toestand van iemand die, blijkens rechterlijk onderzoek, niet in staat is aan zijn financiële verplichtingen te voldoen


lexentry: nld/fakir__noun__1
sense_num: 03
written_rep: fakir
trans_list: faqir
sense:
in de Islam, iemand die geen inkomen of bezittingen heeft, in aanmerking voor het ontvangen van een deel van de zakat.


lexentry: nld/fakkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fakkel
trans_list: torch
sense:
staaf of stok die aan de bovenkant in een brandbare stof gedrenkt is, brandend zorgt het voor verlichting


lexentry: nld/faleristiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: faleristiek
trans_list: faleristics
sense:
(wetenschap) (hulp)wetenschap die de vorm en de geschiedenis van de ridderorden én andere onderscheidingen bestudeert


lexentry: nld/fall-out__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fall-out
trans_list: fallout | radioactive fallout
sense:
aanduiding voor het stralingsgevaar dat wordt gevormd door neerdalend stof dat in de minuten tot dagen na een kernexplosie in de atmosfeer of aan het aardoppervlak als radioactief stof neerdaalt rond het explosiepunt of (door verspreiding in de lucht en op de wind) ver daarvandaan


lexentry: nld/familierecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: familierecht
trans_list: family law
sense:
(juridisch) civielrechtelijk rechtsgebied dat zich bezighoudt met afstamming, adoptie, huwelijk en echtscheiding en andere zaken in verband met de hoedanigheid, familiebetrekkingen en bevoegdheden van personen.


lexentry: nld/familietherapie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: familietherapie
trans_list: family therapy
sense:
(psychologie) een tak van psychotherapie , die werkt met families en koppels met een intieme relatie om verandering en ontwikkeling te begeleiden


lexentry: nld/farao__noun__1
sense_num: 01
written_rep: farao
trans_list: pharaoh
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) titel van de koning van Egypte, ook gebruikt als eigennaam; de enige farao's die in het OT bij hun eigen naam worden genoemd, zijn Chofra, Necho, Sisak en Tirhaka (274×: Gen. 12:15 +, Ex. 1:11 +, Deut. 6:21 +, 1 Sam. 2:27 +, 1 Kon. 3:1 +, 2 Kon. 17:7 +, Jes. 19:11 +, Jer. 25:19 +, Ez. 17:17 +, Ps. 135:9 +, Hoogl. 1:9, Neh. 9:10, 1 Kron. 4:18, 2 Kron. 8:11; ook 5× in NT)


lexentry: nld/farce__noun__1
sense_num: 03
written_rep: farce
trans_list: stuffing | farce | comedy | sham
sense:
(voeding) (kookkunst) vulsel of vulling voor gerechten, meestal op basis van fijngehakt vlees of vis


lexentry: nld/farizeeër__noun__1
sense_num: 02
written_rep: farizeeër
trans_list: Pharisee
sense:
(figuurlijk) iemand die doet alsof hij heel gelovig of fatsoenlijk is terwijl hij zich verwerpelijk gedraagt


lexentry: nld/fatalist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fatalist
trans_list: fatalist
sense:
iemand die overtuigd is van de machteloosheid van de mens tegenover het noodlot en dit noodlot dus gelaten kan aanvaarden


lexentry: nld/faxpost__noun__1
sense_num: 01
written_rep: faxpost
trans_list: faxpost | intelpost
sense:
(verouderd) (telecommunicatie) het versturen van post met behulp van een telefoonlijn en een faxmachine


lexentry: nld/feestmaaltijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: feestmaaltijd
trans_list: feast
sense:
een extra lekkere, uitgebreide maaltijd die men met meerdere mensen gebruikt als een feestelijke gebeurtenis


lexentry: nld/feestmuts__noun__1
sense_num: 01
written_rep: feestmuts
trans_list: party hat
sense:
(hoofddeksel) vaak kegelvormig hoofddeksel dat men draagt ter gelegenheid van een feestelijke gebeurtenis


lexentry: nld/feminisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: feminisme
trans_list: feminism
sense:
(filosofie) streven naar het opheffen van de achterstelling van vrouwen en vrouwelijke eigenschappen door een gelijkwaardige behandeling van mannen en vrouwen


lexentry: nld/femtometer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: femtometer
trans_list: femtometer | femtometre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 10−15 meter of 0,000.000.000.001 millimeter, weergegeven met symbool fm


lexentry: nld/fenegriek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fenegriek
trans_list: sicklefruit fenugreek
sense:
(plantkunde) vlinderbloemige, sterk riekende plant Trigonella foenum-graecum 
(wikidata: fenegriek )


lexentry: nld/fennek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fennek
trans_list: Fennec
sense:
(roofdieren) Vulpes zerda een vos die voorkomt in de woestijnen van Afrika en het Arabisch Schiereiland. Hoewel hij veel lijkt op de fossiele Otarocyon is hij nauwer verwant aan de grootoorvos en de leden van het geslacht Vulpes


lexentry: nld/fenothiazine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fenothiazine
trans_list: phenothiazine
sense:
(farmacologie) een basismolecule voor vele derivaten, die een wijd toepassingsveld hebben in de geneesmiddelenindustrie


lexentry: nld/fenylalanine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fenylalanine
trans_list: phenylalanine
sense:
(scheikunde) C9H11NO2; een essentieel aminozuur, nodig voor diverse biochemische processen; één van de twintig natuurlijk voorkomende aminozuren


lexentry: nld/fermenteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: fermenteren
trans_list: ferment
sense:
onovergankelijk zuurstofloos (anaeroob) omzetten van biologische materialen door bacteriën, celculturen of schimmels


lexentry: nld/fermium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fermium
trans_list: fermium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Fm en atoomnummer 100. Het is vermoedelijk een grijs of zilverkleurig actinide


lexentry: nld/ferrietantenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ferrietantenne
trans_list: ferrite antenna
sense:
(elektronica), (techniek) een sterk richtinggevoelige ontvangantenne voor de lagere radiofrequenties (lange- en middengolf) bestaande uit een spoel met een langwerpige kern van ferrietmateriaal.


lexentry: nld/ferromagnetisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ferromagnetisme
trans_list: ferromagnetism
sense:
(natuurkunde) treedt op in materialen die ongepaarde spins bevatten waartussen een wisselwerking bestaat die ertoe leidt dat de atomaire magnetische momenten zich evenwijdig aan elkaar richten. Dit leidt tot spontane en permanente magnetische velden rond een voorwerp dat uit een ferromagnetisch materiaal vervaardigd is


lexentry: nld/ferry__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ferry
trans_list: ferry
sense:
(scheepvaart), (techniek) een schip dat speciaal gebouwd en uitgerust is om in een veerdienst ingelegd te worden


lexentry: nld/ferryboot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ferryboot
trans_list: ferry
sense:
(scheepvaart), (techniek) een speciaal gebouwd en uitgerust schip om in een veerdienst ingelegd te worden


lexentry: nld/fertilisatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fertilisatie
trans_list: fertilization
sense:
bij geslachtelijke voortplanting het proces van de samensmelting van twee haploïde gameten, zoals een zaadcel en een eicel, dat leidt tot samensmelting van de mannelijke en de vrouwelijke kern (karyogamie) en tot de vorming van een diploïde zygote en eventueel uiteindelijk de ontwikkeling van een embryo


lexentry: nld/fes_kleine_terts__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fes kleine terts
trans_list: F flat minor
sense:
(muziek) het akkoord fes - ases - ces, de kleine drieklank op de eerste trap van de (ongebruikelijke) fes-kleinetertstoonladder


lexentry: nld/fetakaas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fetakaas
trans_list: feta cheese
sense:
een Griekse ongerijpte schapenkaas die behoort tot een familie van witte kazen waartoe ook bijvoorbeeld beyaz peynir (Turkije), sirene (Bulgarije) en telemea (Roemenië) behoren


lexentry: nld/fibrine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fibrine
trans_list: fibrin
sense:
(biologie) (medisch) onoplosbaar eiwit in het bloedplasma, gevormd tijdens het bloedstollingsproces uit fibrinogeen en trombine


lexentry: nld/ficus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ficus
trans_list: ficus
sense:
botanische naam van een geslacht (genus) in de moerbeifamilie de Ficus Elastica wordt vaak als kamerplant gehouden


lexentry: nld/fiets__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fiets
trans_list: bicycle | bike | cycle
sense:
(verkeer) tweewielig vervoermiddel dat door middel van spierkracht middels pedalen wordt voortbewogen


lexentry: nld/fietsketting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fietsketting
trans_list: bicycle chain
sense:
onderdeel van de kettingaandrijving van een fiets voor de energieoverdracht van de trapas naar het achterwiel via een systeem van ketting en tandwielen


lexentry: nld/fietspad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fietspad
trans_list: cycle track | bicycle path
sense:
(verkeer) een weggedeelte of vrijliggend pad dat is gereserveerd voor het gebruik door fietsers en snorfietsers


lexentry: nld/fietsstraat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fietsstraat
trans_list: bicycle boulevard
sense:
een straat waarop fietsers oververtegenwoordigd zijn en waarop auto's zich aan fietsers moeten aanpassen


lexentry: nld/figuurzaag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: figuurzaag
trans_list: fretsaw | coping saw
sense:
(gereedschap) een heel fijn zaagje in de vorm van een dun zaagblad dat verticaal wordt gespannen in een lange horizontale beugel


lexentry: nld/fijt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fijt
trans_list: whitlow | felon
sense:
(medisch) verergering van een nagelriemontsteking (paronychia) naar een ontsteking van de gehele vinger


lexentry: nld/fileermes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fileermes
trans_list: filleting knife
sense:
(kookkunst) een mes met een lang, dun lemmet geschikt voor het verwijderen van de graten van een vis en het in dunne plakken snijden van vlees


lexentry: nld/film_noir__noun__1
sense_num: 01
written_rep: film noir
trans_list: film noir
sense:
(filmkunst) film in de stijl en sfeer die in de eerste plaats wordt geassocieerd met misdaadfilms waarvan de hoofdfiguren in een existentieel bedreigende en nihilistische wereld leven


lexentry: nld/filmmuziek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: filmmuziek
trans_list: film score | soundtrack
sense:
(filmkunst) (muziek) muziek die tijdens films gespeeld wordt om de sfeer van de film en de emoties van de acteurs te versterken


lexentry: nld/filmscenario__noun__1
sense_num: 01
written_rep: filmscenario
trans_list: scenario | screenplay
sense:
tekst die een film in woorden beschrijft; tekst die aangeeft hoe een bepaalde film gemaakt moet worden


lexentry: nld/filoloog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: filoloog
trans_list: philologist
sense:
(wetenschap), (beroep) iemand die zich specialiseert in de studie van de taal en de cultuur van een mensengemeenschap


lexentry: nld/filter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: filter
trans_list: filter
sense:
(scheikunde) (huishouden) een poreus voorwerp waar water of gassen doorheen kunnen om gezuiverd te worden


lexentry: nld/filterzakje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: filterzakje
trans_list: coffee filter
sense:
(huishouden) een papieren filter dat met gemalen koffiebonen gevuld kan worden voor het maken van koffie


lexentry: nld/finale__noun__1
sense_num: 01
written_rep: finale
trans_list: final
sense:
(sport) de beslissende wedstrijd in een toernooi, dikwijls tussen de laatste twee deelnemers of teams


lexentry: nld/firewall__noun__1
sense_num: 01
written_rep: firewall
trans_list: firewall
sense:
(informatica) hardware of software die een computer of netwerk beschermt tegen misbruik van buitenaf


lexentry: nld/firma__noun__1
sense_num: 01
written_rep: firma
trans_list: firm
sense:
(juridisch) een handelsvennootschap waarbij de vennoten hoofdelijk voor het geheel aansprakelijk zijn


lexentry: nld/firn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: firn
trans_list: firn
sense:
(geologie), (glaciologie) een grofkorrelige substantie ontstaan uit sneeuw en ijs, van waaruit gletsjers ontspringen


lexentry: nld/fis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: fis
trans_list: F-sharp minor | Fis-sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “fis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/fisis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: fisis
trans_list: F-double sharp minor | Fis-double sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “fisis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon, dat praktisch wordt vervangen door het gelijkklinkende g-mineurakkoord (symbool: Gm)


lexentry: nld/fitnesscentrum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fitnesscentrum
trans_list: gym
sense:
(sport) inrichting voor het op peil houden van de lichamelijke conditie met behulp van fitnessapparatuur


lexentry: nld/fjord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fjord
trans_list: fjord | fiord
sense:
(aardrijkskunde), (scheepvaart) een bepaald type van inham in een bergachtige kust, gekenmerkt door steile wanden die door gletsjerwerking zijn uitgesleten


lexentry: nld/flakkeren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: flakkeren
trans_list: flame
sense:
onrustig branden met grote en dan weer kleine vlammen en de vlammen zijn ook niet altijd op dezelfde plaats


lexentry: nld/flamingo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flamingo
trans_list: flamingo
sense:
(flamingoachtigen) bepaald soort roze reigerachtige waadvogel met een haakvormige snavel uit de familie Phoenicopteridae


lexentry: nld/flanel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flanel
trans_list: flannel
sense:
(kleding) een textielsoort van los gesponnen garen, gewoonlijk van geruwde wollen of katoenen stof, maar ook wel van kunstvezels vervaardigd


lexentry: nld/flegmone__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flegmone
trans_list: phlegmon
sense:
(medisch) een in de breedte uitbreidende, maar moeilijk te begrenzen weefselontsteking die gepaard gaat met ettervorming


lexentry: nld/flens__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flens
trans_list: flange
sense:
(techniek) een opstaande en vaak vlakke rand of kraag, bijvoorbeeld aan het uiteinde van een buis of pijp om een lekdichte verbinding met een andere pijp of een afdichting mogelijk te maken


lexentry: nld/flerovium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flerovium
trans_list: flerovium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Fl en atoomnummer 114. Het is een hoofdmetaal


lexentry: nld/fles__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fles
trans_list: bottle | flask
sense:
een langgerekt, cilindrisch en meestal van glas vervaardigd vat met een nauwe hals die met een dop of kurk af te sluiten is


lexentry: nld/flierefluiter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flierefluiter
trans_list: lounger
sense:
vrolijk, oppervlakkig persoon die zich niets aantrekt van normen en waarden en vooral lui en werkschuw is


lexentry: nld/flikker__noun__1
sense_num: 04
written_rep: flikker
trans_list: faggot | poof
sense:
(scheldwoord) man met een seksuele voorkeur voor andere mannen #:⚠️ Dit gebruik van het woord roept twijfels op over de gebruiker.


lexentry: nld/flipflop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: flipflop
trans_list: flip-flop
sense:
(elektronica) (digitale techniek) schakeling die op een signaal reageert door van de ene in de andere stand te springen, één van de meest elementaire digitale elektronische schakelingen


lexentry: nld/floppydisk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: floppydisk
trans_list: floppy disk
sense:
(verouderd) opslagmedium voor computer bestanden bestaande uit een slap plastic schijfje in een beschermhoes


lexentry: nld/floret__noun__1
sense_num: 02
written_rep: floret
trans_list: fencing-sword
sense:
(sport) het lichtste wapen dat wordt gebruikt bij schermen, met een vierkant lemmet en een stompe verbrede punt


lexentry: nld/fluit__noun__1
sense_num: 04
written_rep: fluit
trans_list: flute glass | flute
sense:
een wijn/champagneglas met voet, het antieke model (17e eeuw) is erg lang en taps toelopend, het moderne is korter en boller, maar nog wel vrij slank


lexentry: nld/fluiteend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fluiteend
trans_list: Eurasian wigeon
sense:
(eendvogels) bepaald soort watervogel, Anas penelope , een middelgrote grondeleend uit het noorden van Europa en Azië, die 's winters ook in groten getale in Nederland voorkomt


lexentry: nld/fluor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fluor
trans_list: fluorine
sense:
(scheikunde), (element) een chemisch element met symbool F en atoomnummer 9 en een geelgroen halogeen


lexentry: nld/fluorescentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fluorescentie
trans_list: fluorescence
sense:
(natuurkunde), (scheikunde) het uitzenden van licht waarbij een elektron een foton absorbeert, in een aangeslagen toestand belandt en vervolgens terugvalt naar de grondtoestand onder uitzending van een foton van lagere energie


lexentry: nld/fluoresceren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: fluoresceren
trans_list: fluoresce
sense:
van een stof na beschenen te zijn met electromagnetische straling van een hogere frequentie later licht uitzenden met een eigen en lagere frequentie


lexentry: nld/fluweel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fluweel
trans_list: velvet
sense:
(textiel) een zachte, fijngeweven stof, waarbij rechtopstaande pluizen, de zg. pool van zijde of katoen met de kettingdraden zijn meegeweven en afgesneden


lexentry: nld/fluweeltangare__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fluweeltangare
trans_list: silver-beaked tanager
sense:
(zangvogels) Ramphocelus carbo , een in Suriname veel voorkomende zangvogel waarvan het mannetje een fluwelen, rode kleur heeft


lexentry: nld/flux__noun__1
sense_num: 02
written_rep: flux
trans_list: flux
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) de hoeveelheid doorstroom door een oppervlak (aantal krachtlijnen dat loodrecht door een oppervlakte-eenheid gaat)


lexentry: nld/flux__noun__1
sense_num: 03
written_rep: flux
trans_list: rosin flux
sense:
(metallurgie), (elektronica) een zout of hars met een laag smeltpunt dat gebruikt wordt om oxidatie tijdens het solderen te verhinderen, soldeerflux


lexentry: nld/focus__noun__1
sense_num: 02
written_rep: focus
trans_list: focus
sense:
(natuurkunde) een punt of verzameling van punten waar alle stralengangen van een optisch element samenkomen


lexentry: nld/focus_puller__noun__1
sense_num: 01
written_rep: focus puller
trans_list: focus puller
sense:
een term uit de filmwereld voor de (eerste) camera-assistent die onder andere verantwoordelijk is voor het scherpstellen tijdens een opname


lexentry: nld/foliumzuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: foliumzuur
trans_list: folic acid
sense:
(voeding) (medisch) in wateroplosbaar vitamine dat o.a. wordt voorgeschreven aan zwangeren ter preventie van geboorteafwijkingen


lexentry: nld/folklore__noun__1
sense_num: 01
written_rep: folklore
trans_list: folklore
sense:
alle traditionele cultuuruitingen van een volk, d.i. traditionele gebruiken, verhalen, gezegdes, vormen van bijgeloof, dansen en andere kunstvormen van een bepaalde volksgroep


lexentry: nld/folteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: folteren
trans_list: torment | torture
sense:
overgankelijk een gevangene onderwerpen aan lichamelijke en/of geestelijke pijniging, voornamelijk teneinde informatie los te krijgen


lexentry: nld/fonds__noun__1
sense_num: 03
written_rep: fonds
trans_list: collective investment scheme
sense:
effect (waardepapier) van een bepaalde uitgevende instelling b.v. een aandelenfonds, beleggingsfonds, indexfonds, obligatiefonds


lexentry: nld/foneem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: foneem
trans_list: phoneme
sense:
(taalkunde) een term uit de fonologie die verwijst naar een verzameling klanken die allemaal dezelfde betekenisonderscheidende functie hebben


lexentry: nld/fonetiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fonetiek
trans_list: phonetics
sense:
(taalkunde) de wetenschap die zich bezig houdt met de bestudering van de fysiologische, fysische en perceptieve aspecten van spraak


lexentry: nld/fonkeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fonkeling
trans_list: gleam | glittering | scintillation | shine | sparkling | ustre
sense:
een kleine, kortdurende, herhalende, felle lichtreflectie met name bij sieraden, kroonluchters en ogen


lexentry: nld/fontanel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: fontanel
trans_list: fontanelle
sense:
(muziekinstrument) een beschermkoker rond de kleppen van sommige oude muziekinstrumenten als de pommer en schalmei


lexentry: nld/forel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: forel
trans_list: trout
sense:
(straalvinnigen) benaming voor zalmachtige zoetwatervissen uit de geslachten Salmo , Salvelinus en Oncorhynchus


lexentry: nld/forfait__noun__1
sense_num: 01
written_rep: forfait
trans_list: fixed sum
sense:
(financieel) (juridisch) term in het Nederlands belastingrecht die wordt gebruikt om aan te duiden dat in een bepaald geval niet de werkelijke situatie, maar een veronderstelde situatie de heffingsgrondslag vormt voor belasting


lexentry: nld/forint__noun__1
sense_num: 01
written_rep: forint
trans_list: forint
sense:
(valutanaam) munteenheid officieel bekend als Hongaarse forint en die alleen daarom uniek naar Hongarije verwijst omdat 'forint' bij geen enkele andere valuta in de wereld gebruikt wordt


lexentry: nld/forsythia__noun__1
sense_num: 01
written_rep: forsythia
trans_list: forsythia
sense:
(bloemplanten) een geslacht Forsythia van struiken uit de olijffamilie. De struiken vallen in het voorjaar op door de gele bloemen op het kale hout. Er bestaan zes soorten en enkele hybriden


lexentry: nld/fosfor__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fosfor
trans_list: phosphorus
sense:
(scheikunde), (element) met symbool P en atoomnummer 15. Het is een niet-metaal dat in verschillende kleuren kan voorkomen waarvan rood en wit het bekendst zijn


lexentry: nld/fosforescentie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fosforescentie
trans_list: phosphorescence
sense:
(natuurkunde), (scheikunde) het vrij langdurig afgeven van licht nadat een systeem vanuit een geëxciteerde toestand in een andere, stabielere, geëxciteerde toestand geconverteerd is


lexentry: nld/fosforesceren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: fosforesceren
trans_list: phosphoresce
sense:
absoluut (natuurkunde) langdurig licht afgeven na belichting door het bestaan van een langlevende aangeslagen toestand


lexentry: nld/fotocel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fotocel
trans_list: photo-electric cell | photocell | photoconductive cell
sense:
(elektronica) sensor waarmee een lichtsignaal omgezet wordt in een elektrische stroom; een elektronenbuis voor stralingsdetectie


lexentry: nld/fotofinish__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fotofinish
trans_list: photo finish
sense:
(techniek) (sport) fotografische techniek voor het bepalen van de volgorde waarin de deelnemers over de eindstreep gaan


lexentry: nld/foutmelding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: foutmelding
trans_list: error message
sense:
een bericht dat gegeven wordt door een computer of ander apparaat wanneer zich een onverwachte situatie voordoet


lexentry: nld/foxterriër__noun__1
sense_num: 01
written_rep: foxterriër
trans_list: fox terrier
sense:
naam voor twee verschillende hondenrassen: de gladharige foxterriër en de draadharige foxterriër, rassen speciaal gekweekt voor de vossenjacht


lexentry: nld/fraaie_handwerken__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: fraaie handwerken
trans_list: fancy needlework
sense:
(textielindustrie), (verouderd) verzamelnaam voor de meer kunstzinnige bezigheden van de handwerkster: borduren, haken, knopen, kantwerken enz.


lexentry: nld/fracken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: fracken
trans_list: hydrofracking
sense:
met water onder hoge druk en met chemische middelen de ondergrond breken zodat men meer olie en gas kan winnen uit de bodem


lexentry: nld/fractaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fractaal
trans_list: fractal
sense:
(wiskunde) een wiskundige figuur waarvan de maat bij schaalvergroting verandert met een niet-gehele macht van de schaal


lexentry: nld/fractal__noun__1
sense_num: 02
written_rep: fractal
trans_list: fractal
sense:
(wiskunde) wiskundige figuur waarvan de maat bij schaalverandering verandert met een niet-gehele macht van de schaal


lexentry: nld/fractie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: fractie
trans_list: parliamentary party | parliamentary caucus | parliamentary group
sense:
(politiek) de gezamenlijke vertegenwoordigers van een politieke partij in een volksvertegenwoordiging;


lexentry: nld/francium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: francium
trans_list: francium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Fr en atoomnummer 87. Het is een donkergrijs metalliek alkalimetaal


lexentry: nld/franje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: franje
trans_list: fringe
sense:
(kleding) reeks afhangende draden die ter versiering aan de rand van een kleed of kledingstuk gehangen worden


lexentry: nld/franjepoot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: franjepoot
trans_list: phalarope
sense:
(steltloperachtigen) benaming voor vogels uit het geslacht Phalaropus binnen de familie van de strandlopers en snippen Scolopacidae .


lexentry: nld/frank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frank
trans_list: franc
sense:
(financieel) naam voor verschillende munteenheden die onder andere in Burundi, de Comoren, Congo, Djibouti, Guinee, Rwanda en Zwitserland gebruikt worden, en voorheen in België en Frankrijk gebruikt werden


lexentry: nld/frasering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frasering
trans_list: phrasing | musical phrasing
sense:
het in frasen onderverdelen, met name gezegd van het articuleren van afzonderlijke muzikale zinnen in een muziekstuk, dat hierdoor als geheel beter moet klinken


lexentry: nld/freefighten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: freefighten
trans_list: Mixed martial arts
sense:
(sport) een multidisciplinaire vechtsport die zich richt op het combineren van technieken uit verschillende vechtkunsten (en vechtsporten) zoals worstelen (grappling), judo, karate, kungfu, kickboksen, thaiboksen, boksen en jiujitsu


lexentry: nld/frequentiemeter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frequentiemeter
trans_list: frequency counter
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) (elektronica) een instrument om de frequentie van wisselspanningen, uitgedrukt in hertz, te bepalen


lexentry: nld/frequentieteller__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frequentieteller
trans_list: frequency counter
sense:
(natuurkunde) (techniek)(elektronica) een instrument om de frequentie van wisselspanningen, uitgedrukt in hertz, te bepalen


lexentry: nld/fresia__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fresia
trans_list: freesia
sense:
(plantkunde) geslacht uit de lissenfamilie. Het is vernoemd naar de botanicus Friedrich Freese (1794-1878), in niet-specialistische Nederlandstalige teksten wordt doorgaans de vorm fresia gebruikt om de bloem aan te duiden, in Nederland veel gebruikte snijbloem


lexentry: nld/fret__noun__3
sense_num: 01
written_rep: fret
trans_list: fret
sense:
(muziek) metalen richel op de hals van een snaarinstrument (gitaar) waarop de snaar wordt afgeknepen


lexentry: nld/freudiaans__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: freudiaans
trans_list: Freudian
sense:
(psychologie) volgens de leer van Sigmund Freud of zoals men vindt in diens geschriften en leerstellingen


lexentry: nld/frezen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: frezen
trans_list: mill
sense:
overgankelijk, (techniek) een verspanende bewerking uitvoeren met behulp van een roterend gereedschap, de frees


lexentry: nld/fricatief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fricatief
trans_list: fricative
sense:
(taalkunde) een medeklinker die geproduceerd wordt met een gedeeltelijke obstructie ergens in het spraakkanaal


lexentry: nld/frigo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frigo
trans_list: refrigerator
sense:
(huishouden) (elektrotechniek) ruimte die gekoeld kan worden voor het bewaren van voedsel en andere bederfelijke waar


lexentry: nld/frigobox__noun__1
sense_num: 01
written_rep: frigobox
trans_list: cool box
sense:
(toerisme) een draagbare geïsoleerde kist die met koelelementen gekoeld kan worden en dient om eten en drinken koel te houden tijdens een buitenactiviteit


lexentry: nld/fruitautomaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fruitautomaat
trans_list: slot machine
sense:
een gokautomaat waar je geld in moet gooien, heeft drie of meer rollen met verschillende afbeeldingen en een startknop of hendel om de rollen te laten draaien, er wordt winst uitkeerd als twee of meer dezelfde afbeeldingen op één rij verschijnen


lexentry: nld/fruitvlieg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fruitvlieg
trans_list: common fruit fly | vinegar fly
sense:
(tweevleugeligen) Drosophilidae insect uit een familie van vliegen met grote diversiteit die voorkomen over de hele wereld. Het bekendste familielid is Drosophila melanogaster vanwege de gunstige eigenschappen voor genetisch onderzoek


lexentry: nld/fullereen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fullereen
trans_list: fullerene
sense:
(scheikunde) een lid van een klasse van allotropen van het element koolstof met een holle moleculaire structuur


lexentry: nld/functie__noun__1
sense_num: 04
written_rep: functie
trans_list: function
sense:
(informatica) een subroutine (als eenheid beschouwd deel van een computerprogramma dat aangeroepen kan worden) die een waarde oplevert


lexentry: nld/functioneringsgesprek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: functioneringsgesprek
trans_list: job evaluation conversation
sense:
(bedrijfskunde) een dialoog waarin het wederzijds functioneren van de werknemer en diens leidinggevende besproken wordt


lexentry: nld/fuut__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fuut
trans_list: grebe
sense:
(futen) met name de soort watervogel, Podiceps cristatus , met slank lichaam, lange hals en puntige snavel


lexentry: nld/fysica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: fysica
trans_list: physics
sense:
(wetenschap) de wetenschap van de materie en de bestudering van het gedrag en de interactie in ruimte en tijd


lexentry: nld/fysiologisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: fysiologisch
trans_list: physiological
sense:
(medisch) door de natuur bepaald, de natuurlijke verrichtingen van levende wezens of hun organen betreffend


lexentry: nld/föhn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: föhn
trans_list: hairdryer
sense:
een toestel dat een warme luchtstroom voortbrengt voor het drogen en opmaken van het kapsel, een haarföhn


lexentry: nld/g-sleutel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: g-sleutel
trans_list: G-clef
sense:
(muziek) één van drie, bij de voortekening van een notenbalk behorende aanwijzers, die een lijn voor een bepaalde toon markeren, in dit geval de toon 'g'. De overige lijnen zijn daardoor tevens bepaald. De aanwijzing geldt tot de laatste maatstreep, tenzij voordien anders aangegeven


lexentry: nld/gaai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaai
trans_list: jay
sense:
(zangvogels) middelgrote, gewoonlijk vrij kleurrijke zangvogel met een vrij lange staart, uit het geslacht Garrulus van de kraaienfamilie (Corvidae ) en in het bijzonder de soort Garrulus glandarius


lexentry: nld/gaapworm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaapworm
trans_list: gapeworm
sense:
(wormen) (diergeneeskunde) bepaald soort parasitaire nematode die de luchtpijp van zekere vogels infecteert, Syngamus trachea


lexentry: nld/gaarkeuken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaarkeuken
trans_list: soup kitchen
sense:
een instelling die in tijden van honger en gebrek tracht door het beschikbaar stellen van gratis voedsel de nood te lenigen


lexentry: nld/gadolinium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gadolinium
trans_list: gadolinium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Gd en atoomnummer 64. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/gaffel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaffel
trans_list: gaff
sense:
(scheepvaart) meer of minder van de mast schuin omhoog uitstaand rondhout, om de bovenkant van een zeil (het bovenlijk) uit te houden


lexentry: nld/gaffelbok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaffelbok
trans_list: Pronghorn
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Antilocapra americana , afkomstig van de grasvlakten en woestijnen van Noord-Amerika, de laatste nog levende vertegenwoordiger van de familie der gaffelantilopen (Antilocapridae )Niet nauw verwant aan de veel grotere groep der antilopen uit Afrika, Arabië en Azië, die tot de holhoornigen (Bovidae ) behoren. De gaffelbok is op de jachtluipaard na het snelste landdier op aarde.


lexentry: nld/gaffer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaffer
trans_list: gaffer
sense:
(beroep) term uit de filmwereld voor (hoofd-)belichter, licht technicus en/of (hoofd-)elektriciën, de gaffer moet verantwooding afleggen aan de cameraman of de Director of Photography (ook wel DoP of DP).


lexentry: nld/galblaas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galblaas
trans_list: gall bladder | gallbladder
sense:
(anatomie) een peervormig hol orgaan dat aan de rechterkant van het lichaam, achter (d.w.z. meer naar binnen) en onder de lever ligt


lexentry: nld/galbult__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galbult
trans_list: hives | nettle-rash | urticaria
sense:
(medisch) in korte tijd ontwikkelende, vaak heftige jeukende uitslag van de huid, die begint met rode vlekken en daarna in verdikte, bleke plekken kan overgaan


lexentry: nld/galeriehoudster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galeriehoudster
trans_list: gallery owner
sense:
eigenaresse van een ruimte waar kunstwerken, veelal schilderijen, uitgestald worden en te koop worden aangeboden


lexentry: nld/galg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galg
trans_list: gallows
sense:
(juridisch) houten constructie bestaande uit één of meer staande balken met een horizontale balk haaks daarop en één of meer diagonale balken ter ondersteuning, in het verleden veel gebruikt om mensen door ophanging ter dood te brengen


lexentry: nld/galgenbrok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galgenbrok
trans_list: gallows-bird | scoundrel
sense:
(scheldwoord) (letterlijk) iemand die het verdient om aan de galg te hangen; (bij uitbreiding) een waardeloos of verdorven persoon


lexentry: nld/galgenstrop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galgenstrop
trans_list: noose
sense:
een tot strop geknoopt touw zoals dat aan een galg gehangen wordt ter verhanging van een veroordeelde


lexentry: nld/gallicisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gallicisme
trans_list: gallicism
sense:
(taalkunde) (pejoratief) woord of uitdrukking overgenomen uit het Frans of gevormd naar Frans voorbeeld


lexentry: nld/gallium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gallium
trans_list: gallium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ga en atoomnummer 31. Het is een zilverwit hoofdgroepmetaal.


lexentry: nld/gallon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gallon
trans_list: gallon
sense:
(eenheid) Angelsaksische inhoudsmaat 1 US gallon is ongeveer 3,8 lter 1 imperial gallon is ongeveer 4,5 liter


lexentry: nld/galmgat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galmgat
trans_list: belfry window
sense:
een opening in een muur ter hoogte van de luidklokken, zodat het geluid van de klokken naar buiten kan


lexentry: nld/galon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galon
trans_list: galloon
sense:
versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen


lexentry: nld/galsteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: galsteen
trans_list: gallstone
sense:
(medisch) een vaste structuur in de galwegen of de galblaas bestaande uit neergeslagen cholesterol, bilirubine of kalkzouten


lexentry: nld/gambier__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gambier
trans_list: gambier | gambir
sense:
(oenologie) een stof bereid uit het uitgekookte sap van [1] die gebruikt wordt bij het pruimen van betel, voor het toevoegen van tanninen aan wijn en het looien van leer


lexentry: nld/gambiet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gambiet
trans_list: gambit
sense:
(schaak) schaakopening waarbij een pion of ander schaakstuk wordt geofferd, in ruil voor een kansrijkere positie


lexentry: nld/gamepad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gamepad
trans_list: game pad
sense:
(spel) (informatica) een spelbesturingsapparaat dat met beide handen wordt vastgehouden en waarvan de invoer over het algemeen met de duimen plaatsvindt


lexentry: nld/gamma__noun__1
sense_num: 05
written_rep: gamma
trans_list: gamma
sense:
(handel) geheel van verschillende producten of diensten waaruit bij een leverancier kan worden gekozen


lexentry: nld/gamma__noun__1
sense_num: 06
written_rep: gamma
trans_list: gamma
sense:
(wetenschap) (onderwijs) iemand die mens en samenleving bestudeert met kwantitatieve methodenOok vaak als eerste deel van een samenstelling die naar zo'n vakgebied verwijst.


lexentry: nld/gangbaarheid__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gangbaarheid
trans_list: prevalence
sense:
(taalkunde) mate waarin een bepaalde groep taalgebruikers een woord of grammaticale constructie kent of toepast


lexentry: nld/ganglion__noun__1
sense_num: 02
written_rep: ganglion
trans_list: ganglion cyst
sense:
(medisch) een holte in of bij een gewrichtskapsel of peesschede die gevuld is met geelachtige glijstof


lexentry: nld/gans__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gans
trans_list: goose
sense:
(eendvogels) benaming voor vogels uit de geslachten Anser en Branta , grote, stevig gebouwde watervogels


lexentry: nld/ganzenlever__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ganzenlever
trans_list: goose liver
sense:
(zoötomie), (voeding) orgaan dat een grote rol speelt in de stofwisseling van een gans Anser anser , na het slachten vaak gegeten als delicatesse


lexentry: nld/garde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: garde
trans_list: whisk
sense:
(huishouden) keukengerei bestaande uit een stel gebogen draden waarmee geklopt en geklutst kan worden


lexentry: nld/gareelblok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gareelblok
trans_list: swingletree | whippletree
sense:
bewegelijke zwengel of driehoek aan een wagen, kar of ploeg, waar de trekstrengen van het trekdier aan vastliggen om de verschillen in trekspanning op de afzonderlijke strengen uit te balanceren


lexentry: nld/gas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gas
trans_list: gas
sense:
(natuurkunde), (thermodynamica) aggregatietoestand; stof met een veranderlijk volume die uit losse moleculen of atomen bestaat


lexentry: nld/gasbrander__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gasbrander
trans_list: gas burner
sense:
(techniek) apparaat dat dient om gas te verbranden zodat men met de hitte van de vlak iets kan verwarmen


lexentry: nld/gasolie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gasolie
trans_list: diesel fuel | gasoil | tractor-fuel
sense:
mengsel van koolwaterstoffen met een hoog kookpunt tussen de 200 oC en 350 oC (gemiddelde ketenlengte van 8 - 21 C atomen)


lexentry: nld/gast__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gast
trans_list: guest | visitor
sense:
(maatschappij) iemand die als bezoeker ergens wordt ontvangen, verwelkomd of op een bijzondere wijze behandeld


lexentry: nld/gasveer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gasveer
trans_list: gas spring
sense:
een cilinder met een zuiger, waarbij gas in de cilinder wordt samengedrukt en zo voor een verende werking zorgt


lexentry: nld/gasvorm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gasvorm
trans_list: gaseous state
sense:
het voorkomen van een bepaalde stof in de gasfase (in tegenstelling tot de vaste- of vloeibare vorm)


lexentry: nld/gaullisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaullisme
trans_list: gaullism
sense:
(politiek) politieke beweging in Frankrijk ontstaan na de Tweede Wereldoorlog gekenmerkt door een sterke nationale republiek, eenheid en een sterk presidentschap


lexentry: nld/gaullist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gaullist
trans_list: Gaullist
sense:
(politiek) aanhanger van het politieke gedachtegoed van Charles de Gaulle (sterke Franse, nationale republiek, eenheid en een sterke president), het gaullisme


lexentry: nld/gausscurve__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gausscurve
trans_list: Gaussian curve | bell curve
sense:
(statistiek) een curve, die altijd sysmetrisch is, die een kans weergeeft gebaseerd op het gemiddelde en de standaardafwijking


lexentry: nld/gazelle__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gazelle
trans_list: gazelle
sense:
(evenhoevigen) benaming voor slanke hoefdieren uit de geslachten Gazella , Eudorcas en Nanger , leden van de antilopefamilie Antilopinae . Er zijn ongeveer vijftien soorten, waaronder de thomsongazelle. Gazellen spelen een belangrijke rol in verschillende religies en legendes


lexentry: nld/gazpacho__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gazpacho
trans_list: gazpacho
sense:
een koude uit Spanje afkomstige soep van rauwe groenten en kruiden, meestal met tomaat, en in de originele versie beslist zonder vlees of bouillon


lexentry: nld/geaccidenteerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: geaccidenteerd
trans_list: hilly
sense:
met een ongelijk grondoppervlak vol hoogteverschillen door bijvoorbeeld heuveltjes, begroeiing, sloten, wallen en kuilen


lexentry: nld/geacht__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: geacht
trans_list: dear
sense:
als waardig beschouwd. Wordt vooral gebruikt als beleefdheidsvorm in briefaanhef: Geachte Heer Janssen,


lexentry: nld/gearmd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gearmd
trans_list: with arms linked
sense:
gearmd lopen of gaan: twee of meer personen die met de armen in elkaar gehaakt lopen of gaan als teken van genegenheid of om iemand die slecht ter been is te ondersteunen


lexentry: nld/gebarentalen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gebarentalen
trans_list: sign languages
sense:
(taalkunde) verzamelterm voor ongeveer 135 talen die geschikt zijn voor mensen met beperkingen bij spreken of luisteren doordat informatie zonder geluid met de stand van de handen en de gelaatsuitdrukking wordt overgedragen


lexentry: nld/geblaat__noun__1
sense_num: 02
written_rep: geblaat
trans_list: gossip
sense:
(informeel), (pejoratief), (communicatie) inhoudsloos gepraat, meestal op een luide en storende toon


lexentry: nld/gebonden__adjc__1
sense_num: 04
written_rep: gebonden
trans_list: concentrated | dense | thick
sense:
(taalkunde) niet voorkomend als op zichzelf staande eenheid (d.w.z. als los woord), maar alleen als onderdeel van een woord


lexentry: nld/geboorte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geboorte
trans_list: birth
sense:
bevalling, actie waarbij een organisme uit zijn/haar moeder komt en aan zijn zelfstandige leven begint


lexentry: nld/geboortecijfer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geboortecijfer
trans_list: birth rate | birthtrate
sense:
(demografie) een getal dat aangeeft hoeveel geboorten er in een gebied in een bepaalde tijd hebben plaatsgevonden


lexentry: nld/geboorteoverschot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geboorteoverschot
trans_list: excess births
sense:
(demografie) het verschijnsel dat in een gebied in een bepaalde periode het aantal geboorten structureel hoger ligt dan het aantal sterfgevallen


lexentry: nld/gebouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gebouw
trans_list: building | structure
sense:
(bouwkunde) een constructie van enige omvang die verbonden is met de grond en waarin men kan wonen of werken


lexentry: nld/gebruikersgemeenschap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gebruikersgemeenschap
trans_list: user community
sense:
(wikitaal) alle gebruikers [2] samen die op of in een bepaald project, forum en/of wiki actief zijn.


lexentry: nld/gebruikersvriendelijk__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gebruikersvriendelijk
trans_list: user-friendly
sense:
van een product dat een beoogde eindgebruiker het effectief, efficiënt en naar tevredenheid kan gebruiken zonder dat een (langdurige) studie nodig is


lexentry: nld/gecentreerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gecentreerd
trans_list: centered
sense:
(kristallografie) een grotere eenheidscel dan de primitieve hebbend, zo gekozen om de rotatieassen beter in dekking te brengen met de translatievectoren van de cel


lexentry: nld/gedachtenis__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gedachtenis
trans_list: memory
sense:
het oproepen van iets in de gedachten om te voorkomen dat je het zou vergeten vaak ook als eerbetoon


lexentry: nld/gedachtestreep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gedachtestreep
trans_list: dash
sense:
een leesteken dat gebruikt wordt ter afscheiding van een tussenzin of voor het aangeven van een onverwachte wending


lexentry: nld/gedachtewereld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gedachtewereld
trans_list: way of thinking
sense:
omvattend geheel van indrukken en opvattingen bij een persoon of groep, het leven dat zich in de geest van iemand afspeelt


lexentry: nld/gedecolleteerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gedecolleteerd
trans_list: low-necked
sense:
(kleding) met een laag uitgesneden halslijn bij vrouwenkleding, zodat de boezem van de vrouw deels zichtbaar is


lexentry: nld/gedenkplaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gedenkplaat
trans_list: commemorative plaque | commemorative tablet
sense:
een plaquette die is gemaakt ter nagedachtenis aan mensen die zijn overleden of een gebeurtenis waarbij mensen zijn overleden


lexentry: nld/gedram__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gedram
trans_list: nagging | whining
sense:
(het) aanhoudend, dwingend zeuren, zaniken, zeiken, aanhouden je zin proberen te krijgen op een vervelende manier


lexentry: nld/geel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: geel
trans_list: canker
sense:
(diergeneeskunde) aandoening van keel, luchtpijp en krop veroorzaakt door een ééncellige parasiet, Trichomonas gallinae


lexentry: nld/geelkeelstekelstaart__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geelkeelstekelstaart
trans_list: yellow-throated spinetail
sense:
(zangvogels) Certhiaxis cinnamomea , een vrij onopvallend zangvogeltje dat voorkomt tussen het lange gras langs slootkanten en in zwampen in het noorden van Suriname


lexentry: nld/geep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geep
trans_list: Garfish
sense:
(straalvinnigen) smalle ranke soort zeevis met afgeplat lichaam en een lange snavelvormige bek, Belone belone


lexentry: nld/geer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geer
trans_list: gyron
sense:
(heraldiek) ieder van de gelijke driehoekige vakken die door gelijktijdig gebruik van een aantal hoofdlijnen ontstaan


lexentry: nld/geestelijkheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geestelijkheid
trans_list: clergy
sense:
(religie) de gezamenlijke geestelijken (persoon die, vaak door een bepaalde religieuze wijding, de bevoegdheid heeft gekregen om godsdienstonderricht te geven en/of bepaalde gewijde handelingen te verrichten en/of religieuze bestuursfuncties uit te oefenen)


lexentry: nld/geestesziek__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: geestesziek
trans_list: insane
sense:
(medisch) (psychologie) van een persoon dat deze lijdt aan een psychiatrische stoornis, de term wordt vaak gebruikt in combinatie met gewelddadig gedrag


lexentry: nld/geeuwhonger__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geeuwhonger
trans_list: famine
sense:
plotselinge erge honger als gevolg van heftige inspanning zonder eten vaak samengaand met een neiging tot flauwvallen en zweten


lexentry: nld/gefilte_fisj__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gefilte fisj
trans_list: gefilte fish
sense:
(voeding) (Jiddisch-Hebreeuws) joods gerecht van snoek of karper, met name voorgerecht voor sjabbat- of feestmaal


lexentry: nld/gehechtheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gehechtheid
trans_list: affection | attachment | devotion | fondness
sense:
het zich zo door liefde verbonden voelen aan iets of iemand dat men er zich moeilijk van kan losmaken


lexentry: nld/geheugen__noun__1
sense_num: 02
written_rep: geheugen
trans_list: memory
sense:
(informatica) snel toegankelijke plaats om data op te slaan waarin programma's worden opgeslagen die uitgevoerd worden


lexentry: nld/gehucht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gehucht
trans_list: hamlet
sense:
een aantal bij elkaar staande huizen op het platteland qua grootte gelegen tussen een dorp en een buurtgemeenschap


lexentry: nld/geitenmelk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geitenmelk
trans_list: goat milk | goat's milk
sense:
(voeding) vocht dat de tepels van een geit (Capra hircus ) afscheiden om haar jong te voeden, ook gebruikt voor menselijke consumptie 
(wikidata: geitenmelk )


lexentry: nld/gejoel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gejoel
trans_list: cheering
sense:
luidruchtige uiting van een heftige emotie door een groep mensen, meestal als teken van vreugde maar het kan ook een teken van afkeuring zijn


lexentry: nld/gek__noun__1
sense_num: 04
written_rep: gek
trans_list: cowl
sense:
(bouwkunde) een draaibare kap op een schoorsteen, die verhinderen moet dat de wind in de schoorsteen slaat


lexentry: nld/gekko__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gekko
trans_list: gecko
sense:
(reptielen) Gekko een geslacht van hagedissen dat behoort tot de gekko's (Gekkota ) en de familie Gekkonidae


lexentry: nld/gekletter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gekletter
trans_list: clatter | jingling | rattling
sense:
het herhaald voortbrengen van een kort, helder en luid geluid zoals bij metalen voorwerpen die tegen elkaar stoten en bij heftige regen of hagel


lexentry: nld/geknal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geknal
trans_list: banging
sense:
aanhoudend korte, zeer luide geluiden voortbrengen zoals bij het breken van iets of het afvuren van een vuurwapen


lexentry: nld/gekostumeerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gekostumeerd
trans_list: costumed
sense:
zodanig gekleed dat je niet herkenbaar bent en doet alsof je iets of iemand anders bent, meestal in het kader van een feestelijke gebeurtenis of op toneel


lexentry: nld/gelaagd__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: gelaagd
trans_list: laminate | laminated | layered | stratified
sense:
van een zaak dat het op veel verschillende manieren bekeken kan worden; dat het een rijke inhoud heeft


lexentry: nld/gelagkamer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gelagkamer
trans_list: barroom
sense:
(horeca) ruimte van een herberg of café waar de klanten wat kunnen eten, drinken en elkaar ontmoeten


lexentry: nld/gelatenheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gelatenheid
trans_list: acquiescence | equanimity | meekness
sense:
(psychologie) geestestoestand waardoor men een onaangename situatie alleen door doffe aanvaarding kan accepteren


lexentry: nld/geldbelegging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geldbelegging
trans_list: deposit | investment
sense:
een vorm van investering waarbij geld wordt vastgelegd voor langere of kortere tijd met als doel om in de toekomst financieel voordeel te behalen


lexentry: nld/gelderse_roos__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gelderse roos
trans_list: arrowwood
sense:
(bloemplanten) Viburnum opulus een struikgewas met witte schermbloemen en rode bessen, die gekookt tot jam verwerkt kunnen worden


lexentry: nld/geldzorgen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geldzorgen
trans_list: financial problems | financial trouble | financial worries
sense:
problemen die mensen hebben die betrekking hebben op een tekort aan geld en/of een teveel aan schulden


lexentry: nld/geleed__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: geleed
trans_list: arthropodal
sense:
(dierkunde) betrekking hebbend op dieren waarvan het lichaam uit verschillende met elkaar verbonden delen bestaat (met name insecten)


lexentry: nld/geleedpotige__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geleedpotige
trans_list: arthropod
sense:
(dierkunde) een dier met een uitwendig skelet van chitine, eventueel versterkt met calciumcarbonaat, waarvan de poten een aantal gewrichten hebben


lexentry: nld/geleider__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geleider
trans_list: conductor
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) materiaal met een naar verhouding hoog aantal beweeglijke ladingsdragers, waardoor het een elektrische stroom makkelijk doorlaat


lexentry: nld/geleider__noun__1
sense_num: 02
written_rep: geleider
trans_list: conductor
sense:
(natuurkunde) materiaal dat iets anders doorlaat dan elektriciteit, zoals warmte of geluid, warmtegeleider


lexentry: nld/geleiding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geleiding
trans_list: conduction
sense:
(natuurkunde) het verschijnsel waarbij transport van elektrische lading of warmte plaatsvindt in een materiaal


lexentry: nld/gelijkenis__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gelijkenis
trans_list: parable
sense:
(religie) een verhaal dat een bepaalde relgieuze les presenteert door het met een bepaalde gebeurtenis te vergelijken


lexentry: nld/gelinieerd__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gelinieerd
trans_list: ruled
sense:
(teken- en schrijfmateriaal) van papier dat er evenwijdige lijnen op getrokken zijn om te helpen bij het schrijven


lexentry: nld/geluidhinder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geluidhinder
trans_list: noise pollution
sense:
(juridisch) (Nederland) gevaar, schade of hinder als gevolg van met het menselijk oor waarneembare luchttrillingen


lexentry: nld/geluidsbarrière__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geluidsbarrière
trans_list: supersonic barrier
sense:
(luchtvaart) een luide knal die ontstaat als een vliegtuig harder dan de geluidssnelheid gaat vliegen


lexentry: nld/gelukzoeker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gelukzoeker
trans_list: adventurer | fortune-hunter
sense:
iemand die naar een ander land of streek trekt om daar een nieuw (beter en gelukkiger) leven op te bouwen, maar geen vluchteling is


lexentry: nld/gemach__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gemach
trans_list: gemach
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (letterwoord) letterwoord voor 'gemiloet chesed'; fonds voor renteloze leningen


lexentry: nld/gematigdheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gematigdheid
trans_list: measure | modesty
sense:
een karaktereigenschap ontstaan door beheersing van een vurig temperament of door de afwezigheid van een al te hartstochtelijk karakter


lexentry: nld/gember__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gember
trans_list: ginger
sense:
(plantkunde), (specerij) Zingiber officinale , een specerij met een scherpe smaak gemaakt van de wortelstok van een tropische plant


lexentry: nld/gemeenschap__noun__1
sense_num: 03
written_rep: gemeenschap
trans_list: community
sense:
(maatschappij), (pregnant) geheel van personen of zaken die tot elkaar in een bepaald opzicht in een geregelde betrekking staan


lexentry: nld/gemeenschapshuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gemeenschapshuis
trans_list: cultural centre in a village | parish hall
sense:
een combinatie van verschillende voorzieningen in één of meerdere gebouwen, waarin samenwerking de sleutel is


lexentry: nld/gemeente__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gemeente
trans_list: municipality
sense:
bestuurlijke eenheid in een staat, onder bestuur van een raad, een burgemeester en wethouders of schepenen


lexentry: nld/gemeentereinigingsdienst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gemeentereinigingsdienst
trans_list: municipal cleansing service
sense:
gemeentelijke organisatie die zorgt voor het schoonhouden van de openbare ruimte van een stad en het ophalen van huisvuil


lexentry: nld/gems__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gems
trans_list: chamois
sense:
(evenhoevigen) Rupicapra rupicapra klein, uiterst behendig, geitachtig hoefdier dat leeft in de hooggebergtes van Europa en West-Azië, met aan de top naar achteren gekromde hoorns en twee donkere strepen langs de kop


lexentry: nld/gendarmerie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gendarmerie
trans_list: gendarmery | police force
sense:
op militaire leest geschoeide politie in Frankrijk, vergelijkbaar met de Koninklijke Marechaussee in Nederland


lexentry: nld/gender__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gender
trans_list: gender
sense:
(sociologie) geheel van sociale en culturele kenmerken die maatschappelijk worden gekoppeld aan een bepaalde sekse


lexentry: nld/genealogie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: genealogie
trans_list: Genealogy | genealogy
sense:
een discipline van de geschiedkunde die zich bezighoudt met voorouderonderzoek dan wel de afstamming van de familienaam


lexentry: nld/geneeskunst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geneeskunst
trans_list: medical science
sense:
de praktische bekwaamheid om zieke mensen beter te maken, geneeskunde is de theoretische grondslag van de geneeskunst: de term geneeskunde verdringt echter meer en meer de term geneeskunst


lexentry: nld/geneesmiddel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geneesmiddel
trans_list: drug
sense:
(medisch) een chemische stof die een bepaalde, gewenste werking op het (dierlijk of menselijk) lichaam uitoefent


lexentry: nld/genenbank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: genenbank
trans_list: gene bank | gene pool
sense:
(biologie) een plaats waarin genetisch materiaal bestaande uit zaden, sperma en planten wordt opgeslagen


lexentry: nld/genenpaar__noun__1
sense_num: 02
written_rep: genenpaar
trans_list: pair of genes
sense:
2 genen met (bijna) dezelfde functie die men beiden van de moeder of beiden van de vader heeft geërfd


lexentry: nld/generator__noun__1
sense_num: 03
written_rep: generator
trans_list: electric generator
sense:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een machine die mechanische energie, binnenkomend via een draaiende as, omzet in elektrische energie


lexentry: nld/generiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: generiek
trans_list: opening credits | title sequence
sense:
(Vlaams) de namenlijst aan het begin of eind van een film of televisieprogramma; begintitels / aftiteling


lexentry: nld/genetica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: genetica
trans_list: genetics
sense:
(wetenschap) de wetenschap van alles wat de werking van genen betreft, in het bijzonder erfelijke overdracht


lexentry: nld/genitief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: genitief
trans_list: genitive | genitive case
sense:
(grammatica) een van de acht naamvallen van de Indo-Europese talen die oorspronkelijk een oorzakelijk voorwerp aanduidde, later vooral een bezitsrelatie


lexentry: nld/genocide__noun__1
sense_num: 02
written_rep: genocide
trans_list: genocide
sense:
(juridisch) "een van de volgende handelingen, gepleegd met de bedoeling om een nationale, etnische, godsdienstige groep, dan wel een groep, behorende tot een bepaald ras, geheel of gedeeltelijk als zodanig te vernietigen: het doden van leden van de groep; het toebrengen van ernstig lichamelijk of geestelijk letsel aan leden van de groep; het opzettelijk aan de groep opleggen van levensvoorwaarden die gericht zijn op haar gehele of gedeeltelijke lichamelijke vernietiging; het nemen van maatregelen, bedoeld om geboorten binnen de groep te voorkomen en het gewelddadig overbrengen van kinderen van de groep naar een andere groep." (definitie uit Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide van de Verenigde Naties uit 1948)


lexentry: nld/gentherapie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gentherapie
trans_list: gene therapy
sense:
(medisch) het inbrengen van genetisch materiaal in (menselijke) cellen in het kader van een geneeskundige behandeling


lexentry: nld/gentleman's_agreement__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gentleman's agreement
trans_list: gentleman's agreement
sense:
afspraak tussen twee personen die niet wettelijk afdwingbaar is en dus berust op vertrouwen zoals dat tussen 'heren' gewoon is


lexentry: nld/geodriehoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geodriehoek
trans_list: set triangle
sense:
(teken- en schrijfmateriaal) een meetinstrument in de vorm van een driehoek met een maatverdeling en een gradenboog


lexentry: nld/geologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geologie
trans_list: geology
sense:
(aardrijkskunde) wetenschappelijke discipline die zich bezighoudt met alles wat te maken heeft met de bouw en ontwikkeling van de aardkorst


lexentry: nld/gera__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gera
trans_list: gerah
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (eenheid) gewichtsmaat, omstreeks zes tiende gram; een gera is het twintigste deel van een sjekel (5×: Ex. 30:13, Lev. 27:25, Num. 3:47 +, Ez. 45:12)


lexentry: nld/gerant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gerant
trans_list: manager
sense:
(beroep), (bedrijfskunde) bedrijfsleider, exploitant, filiaalhouder, zaakvoerder, zaakwaarnemer, zetbaas


lexentry: nld/gerbil__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gerbil
trans_list: gerbil
sense:
(knaagdieren) Gerbillinae, een ondersoort van de familie Muridae, die daarnaast ook de muizen, ratten, stekelmuizen en verwanten omvat


lexentry: nld/geringschattend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: geringschattend
trans_list: deprecating
sense:
van iets of iemand dat je vindt dat het van weinig of geen waarde is en dat je jezelf gerechtigd voelt om dat oordeel te vellen


lexentry: nld/germanium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: germanium
trans_list: germanium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ge en atoomnummer 32. Het is een grijswit metalloïde


lexentry: nld/gerontologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gerontologie
trans_list: gerontology
sense:
(medisch) (wetenschap) tak van wetenschap die het "ouder worden" bestudeert, zowel in lichamelijk, maatschappelijk als in geestelijk opzicht


lexentry: nld/gerst__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gerst
trans_list: barley
sense:
(bloemplanten) gecultiveerde soort Hordeum vulgare , een graansoort. Ze stamt af van de wilde gerst (Hordeum spontaneum ), die nog steeds in het Midden-Oosten voorkomt. Gerst behoort net als alle overige granen zoals tarwe, haver, rogge, gierst en rijst tot de grassenfamilie 
(wikidata: gerst )


lexentry: nld/gerucht__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gerucht
trans_list: rumour | rumor | hearsay
sense:
een mededeling of nieuwtje dat de ronde doet maar nog niet bevestigd is, zodat je niet zeker bent of het waar is


lexentry: nld/gerundium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gerundium
trans_list: gerund
sense:
(taalkunde) zelfstandig gebruikte verbogen infinitief, zoals die voorkomt in het Latijn, maar ook in andere talen zoals het Middelnederlands


lexentry: nld/gerw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gerw
trans_list: yarrow
sense:
(plantkunde) Achillea millefolium , een kruidachtige plant met een dubbel veerdelig blad, waardoor het lijkt of het uit zeer veel kleine blaadjes bestaat


lexentry: nld/ges__noun__1
sense_num: 03
written_rep: ges
trans_list: G-flat minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “ges-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/geschiedschrijver__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geschiedschrijver
trans_list: historian
sense:
(geschiedenis) (beroep) wetenschapper die de geschiedenis bestudeert, beschrijver van vroeger tijden


lexentry: nld/geschutskoepel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geschutskoepel
trans_list: turret
sense:
(militair) een koepel met meestal een vast machinegeweer of kanon, die het geschut en de schutter beschermt tegen de omgeving (vooral bij vliegtuigen) en/of projectielen (gepantserde schepen, voertuigen) en er tegelijkertijd voor zorgt dat het wapen gericht kan worden


lexentry: nld/gesel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gesel
trans_list: scourge
sense:
werktuig van touwen of riempjes met knopen of stukjes metaal, waarmee men ter bestraffing op iemands lichaam slaat


lexentry: nld/geslacht__noun__1
sense_num: 03
written_rep: geslacht
trans_list: genus
sense:
(biologie) genus, taxon, samengesteld uit een of meer soorten; geslachten worden gegroepeerd in families


lexentry: nld/geslachtsdeel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geslachtsdeel
trans_list: sexual organ
sense:
(anatomie) (seksualiteit) elk lichaamsdeel dat wordt gerekend tot de voortplantingsorganen, zoals bij de man de penis en de teelballen


lexentry: nld/geslachtsziekte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: geslachtsziekte
trans_list: sexually transmitted disease | venereal disease
sense:
(medisch) (seksualiteit) een aandoening aan de geslachtsorganen, vaak een seksueel overdraagbare aandoening


lexentry: nld/gespannen__adjc__1
sense_num: 02
written_rep: gespannen
trans_list: intent
sense:
in hoge mate werkzaam - (naar analogie van betekenis 1 bij trekdieren, aandrijfkettingen of tentdoeken)


lexentry: nld/gespannen__adjc__1
sense_num: 03
written_rep: gespannen
trans_list: tense | nervous | strained
sense:
ongemakkelijk, blijk gevend van stress, het punt van (uit-)barsten naderend - (naar analogie van betekenis 1 bij boogpezen of ballonnen)


lexentry: nld/gesso__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gesso
trans_list: gesso
sense:
(materiaalkunde) een soort grondverf voor de preparatie van (kunst-)schilderondergronden (vroeger op basis van gips of krijt)


lexentry: nld/gestapelde_muur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gestapelde muur
trans_list: dry-stone wall
sense:
een verticale vlakke constructie van stenen of houtsblokken zonder mortel tussen de stenen of blokken


lexentry: nld/gesteun__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gesteun
trans_list: groaning | moaning | moans
sense:
een voortdurend klagend, zuchtend, steunend geluid maken als tegen van vermoeidheid en ontevredenheid


lexentry: nld/gestommel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gestommel
trans_list: stumbling | thumping
sense:
zacht gebonk en gestoot van iemand die loopt of een trap opgaat aan de andere kant van een afscheiding


lexentry: nld/get__noun__1
sense_num: 02
written_rep: get
trans_list: get
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) schriftelijke verklaring aan de vrouw waarmee de man een Joods huwelijk ontbindt


lexentry: nld/getijcentrale__noun__1
sense_num: 01
written_rep: getijcentrale
trans_list: tidal power station
sense:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) een elektrische centrale die functioneert op het verschil tussen eb en vloed


lexentry: nld/getijdencentrale__noun__1
sense_num: 01
written_rep: getijdencentrale
trans_list: tidal power station
sense:
(elektrotechniek) (werktuigbouwkunde) elektrische centrale die werkt door middel van getijdenstromen ontstaan door het hoogteverschil tussen eb en vloed


lexentry: nld/getijdengrafiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: getijdengrafiek
trans_list: maregram
sense:
(waterbeheer) grafische registratie van de waterstand gedurende de dagelijkse getijdenbeweging, opgetekend door een maregraaf


lexentry: nld/getuige__noun__1
sense_num: 01
written_rep: getuige
trans_list: witness
sense:
(juridisch) iemand die een gebeurtenis heeft meegemaak of op andere wijze, veelal onder ede, een verklaring kan geven ten aanzien van de ware toedracht van een zaak


lexentry: nld/getuigen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: getuigen
trans_list: testify
sense:
inergatief ~ over: een veelal beëdigde verklaring afleggen ten aanzien van de ware toedracht van een zaak


lexentry: nld/gevangenis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevangenis
trans_list: prison | jail
sense:
(juridisch), (misdaad) een gebouw waarin veroordeelde personen gevangen worden gehouden vanwege hun misdaden


lexentry: nld/gevangeniskleren__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevangeniskleren
trans_list: convict dress | prison clothes | prison garments
sense:
(kleding) uniform dat door gevangenen gedragen wordt om zo gemakkelijk als gevangene herkend te kunnen worden


lexentry: nld/gevarendriehoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevarendriehoek
trans_list: warning triangle | emergency triangle
sense:
(verkeer) een driehoekige rode reflector die in sommige Europese landen verplicht in de auto aanwezig moet zijn


lexentry: nld/gevechtshelikopter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevechtshelikopter
trans_list: attack helicopter
sense:
(militair) een militaire helikopter bewapend om doelwitten op de grond aan te vallen met kanonnen, machinegeweervuur en raketten.


lexentry: nld/gevelsteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevelsteen
trans_list: commemorative tablet | facing brick | plaque
sense:
een bijzonder gevormde steen aan de straatkant van een gebouw of huis waaraan het huis te herkennen is


lexentry: nld/gevoelstemperatuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gevoelstemperatuur
trans_list: windchill
sense:
het verschijnsel dat het in de wind een stuk kouder kan aanvoelen dan uit de wind. Hoe kouder het is en hoe harder het waait, des te kouder voelt het aan


lexentry: nld/gewaarworden__verb__1
sense_num: 01
written_rep: gewaarworden
trans_list: experience
sense:
bewust worden van de betekenis van sensorische prikkels of wat lijkt op sensorische prikkels en waarvan je dus denkt dat het waar is, dat het overeenkomt met de werkelijkheid


lexentry: nld/gewetensbezwaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewetensbezwaar
trans_list: scrupule
sense:
een reden om iets niet te doen, omdat de handeling niet past bij je gevoelens over wat goed en wat kwaad is


lexentry: nld/gewetensbezwaarde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewetensbezwaarde
trans_list: conscientious objector
sense:
iemand die een bepaalde handeling weigert te doen omdat hij of zij die niet met zijn geweten in overeenstemming kan brengen


lexentry: nld/gewetensvraag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewetensvraag
trans_list: soul-searching question
sense:
vraag over je diepste gevoelens waar je een eerlijk en gewetensvol antwoord op moet geven in plaats van een sociaal wenselijk antwoord


lexentry: nld/gewetenswroeging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewetenswroeging
trans_list: contrition | qualms of conscience | remorse
sense:
met het gevoel dat men zaken verkeerd heeft gedaan, dat men niet had moeten doen wat men gedaan heeft


lexentry: nld/gewichtheffen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewichtheffen
trans_list: weightlifting
sense:
(krachtsport) een sport waarbij de beoefenaars proberen om zware gewichten op te heffen die aan stalen staven zijn bevestigd


lexentry: nld/gewone_dolfijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewone dolfijn
trans_list: Common Dolphin
sense:
(walvisachtigen) Delphinus delphis een dolfijn met een pelagische leefwijze, anders dan de bekende tuimelaar, die vooral langs kusten voorkomt. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Al in het oude Griekenland werd de gewone dolfijn afgebeeld op munten en fresco's. Het is waarschijnlijk de meest bekende soort dolfijn na de tuimelaar


lexentry: nld/gewone_esdoorn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewone esdoorn
trans_list: sycamore
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Acer pseudoplatanus , die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden


lexentry: nld/gewone_vinvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewone vinvis
trans_list: fin whale | fin back
sense:
(walvisachtigen) Balaenoptera physalus walvisachtige uit de familie van de vinvissen (Balaenopteridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Balaena physalus in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. Het is een groot zeezoogdier, lang en gestroomlijnd met puntige kop


lexentry: nld/gewoon_duizendblad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewoon duizendblad
trans_list: common yarrow | milfoil | nosebleed plant | thousand-leaf
sense:
(plantkunde) bepaald soort samengesteldbloemige veldbloem met zeer fijn ingesneden blad en een wit, roze of paars bloemscherm, 'Achillea millefolium


lexentry: nld/gewoon_sneeuwklokje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gewoon sneeuwklokje
trans_list: snowdrop
sense:
(bloemplanten) Galanthus nivalis een bolgewas uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae ). De plant is afkomstig uit Zuid-Europa en in de Lage Landen sinds de achttiende eeuw plaatselijk ingeburgerd, oorspronkelijk vooral als stinsenplant. Hij wordt veel aangeplant en verwildert gemakkelijk


lexentry: nld/gezegde__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gezegde
trans_list: predicate
sense:
(grammatica) het geheel van alle werk- en naamwoorden in een zin die samen met het onderwerp de zinsbasis (zinskern) vormen


lexentry: nld/gezelschapsdame__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezelschapsdame
trans_list: lady in waiting | lady-help
sense:
(beroep) vrouw die tegen een vergoeding voor de gezelligheid bij iemand is zodat de eenzaamheid verdreven wordt


lexentry: nld/gezichtsscherm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezichtsscherm
trans_list: face shield | face screen
sense:
(medisch) doorzichtige kunststof gezichtsbedekking die het gezicht tegen inkomende stofdeeltjes of speekseldruppels moet beschermen


lexentry: nld/gezichtsscherm__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gezichtsscherm
trans_list: face shield | face screen
sense:
(sport) (autoracen. motorracen) doorzichtige kunststof gezichtsbedekking die het gezicht van een coureur tegen inkomende stof en regen moet beschermen


lexentry: nld/gezinsbijslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezinsbijslag
trans_list: family benefit
sense:
(België) (economie) een uitkering die men van de staat krijgt als men kinderen verzorgt en/of onderhoudt


lexentry: nld/gezinsverzorgster__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezinsverzorgster
trans_list: female family assistant
sense:
(beroep) vrouw die een gezin met kinderen helpt als de moeder en de vader het huishouden tijdelijk niet meer kunnen voeren


lexentry: nld/gezinsvoogd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezinsvoogd
trans_list: family guardian
sense:
iemand die door de rechter is aangewezen om toezicht te houden op een gezin, waarvan de ouders (nog) niet uit de ouderlijke macht zijn gezet


lexentry: nld/gezinsvorming__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gezinsvorming
trans_list: family formation
sense:
het hele proces dat leidt tot een gezin van volwassen partners al of niet met kinderen, dus zowel het trouwen als het kinderen krijgen


lexentry: nld/gibbon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gibbon
trans_list: gibbon
sense:
(primaten) benaming voor zoogdieren uit de familie Hylobatidae bestaand uit 17 soorten in vier geslachten


lexentry: nld/giebel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: giebel
trans_list: crucian carp
sense:
(straalvinnigen) bronskleurige zoetwatervis, Carassius gibelio , uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae ) die lijkt op de kroeskarper


lexentry: nld/gierst__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gierst
trans_list: millet
sense:
(plantkunde), (graan) graansoort Panicum miliaceum soort graan met fijne korrels, een historisch belangrijk graangewas in Europa, vóór de introductie van de aardappel. Thans vooral in Azië en Afrika verbouwd 
(wikidata: gierst )


lexentry: nld/giertank__noun__1
sense_num: 01
written_rep: giertank
trans_list: slurry store
sense:
een vat waarin men vloeibare mest kan bewaren, vaak voorzien van een onderstel zodat de boer er een weiland mee kan bemesten


lexentry: nld/gietbeton__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gietbeton
trans_list: poured concrete
sense:
vloeibaar zand-cementmix zonder kiezelstenen dat men kan laten uitharden tot zeer egaal beton en daarom o.a. geschikt is als vloer


lexentry: nld/gietgal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gietgal
trans_list: blowhole | shrinkage cavity
sense:
een (meestal ronde) holte in een gegoten product, waarin zich tijdens het gietproces onbedoeld lucht heeft opeengehoopt


lexentry: nld/giethars__noun__1
sense_num: 01
written_rep: giethars
trans_list: casting resin | moulding resin
sense:
(materiaalkunde) elektrisch isolerende kunststof die vloeibaar is bij het verwerken en later uithardt


lexentry: nld/gietvloer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gietvloer
trans_list: cast house floor
sense:
een afwerklaag die op een dragende vloer wordt aangebracht door middel van het gieten van een stof die op de onderlaag uithardt


lexentry: nld/gigahertz__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gigahertz
trans_list: gigahertz
sense:
(natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor frequentie, gelijk aan 109 hertz of 1.000.000 kilohertz, weergegeven met symbool GHz


lexentry: nld/gigameter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gigameter
trans_list: gigameter | gigametre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 109 meter of 1.000.000 kilometer, weergegeven met symbool Gm


lexentry: nld/gigawatt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gigawatt
trans_list: gigawatt
sense:
(natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor arbeidsvermogen, gelijk aan 109 watt of 1.000.000 kilowatt, weergegeven met symbool GW


lexentry: nld/gijzelaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gijzelaar
trans_list: hostage
sense:
een veelal onschuldig persoon die tegen de eigen wil door een gijzelnemer gevangen wordt gehouden en die bedreigd wordt met het doel iets van derden gedaan te krijgen


lexentry: nld/gijzelsoftware__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gijzelsoftware
trans_list: ransomware
sense:
(informatica) kwaadaardige software die de toegang tot bestanden op een computer of server blokkeert door deze te versleutelen, waarna er bijvoorbeeld geld gevraagd wordt om weer toegang te kunnen krijgen


lexentry: nld/ginseng__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ginseng
trans_list: ginseng
sense:
Panax ginseng bereidingen uit de wortels van soorten uit het geslacht Panax in de Klimopfamilie (Araliaceae)


lexentry: nld/gips__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gips
trans_list: plaster
sense:
(materiaalkunde) (extensie) pleister, gipshoudend kalkmengsel gebruikt in verschillende toepassingen, onder meer in mallen en bij het vastzetten van gebroken ledematen


lexentry: nld/gipsafdruk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gipsafdruk
trans_list: plaster cast
sense:
kopie van een voorwerp, door een mal daarvan te vullen met een mengsel van zwavelzure kalk en dat mengsel te laten uitharden


lexentry: nld/giraf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: giraf
trans_list: giraffe
sense:
(evenhoevigen) Giraffa camelopardalis , een herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns


lexentry: nld/giraffe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: giraffe
trans_list: giraffe | camelopard
sense:
(evenhoevigen) Giraffa herkauwend dier dat in Midden-Afrika leeft met een zeer lange hals, een geel en bruin gevlekte huid en kleine hoorns Giraffa camelopardalis


lexentry: nld/gis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: gis
trans_list: G-sharp minor | Gis-sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “gis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon


lexentry: nld/gisis__noun__1
sense_num: 03
written_rep: gisis
trans_list: G-double sharp minor
sense:
(muziek) de grondtoon van het “gisis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon, dat praktisch wordt vervangen door het gelijkklinkende a-mineurakkoord (symbool: Am)


lexentry: nld/gisis_kleine_terts__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gisis kleine terts
trans_list: G double sharp minor
sense:
(muziek) het akkoord gisis - bis - disis, de kleine drieklank op de eerste trap van de (ongebruikelijke) gisis-kleinetertstoonladder


lexentry: nld/gissing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gissing
trans_list: conjecture | guess | guesswork
sense:
gedachte waarvoor men onvoldoende gegevens heeft om de juistheid of onjuistheid ervan te kunnen vaststellen


lexentry: nld/gitaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gitaar
trans_list: guitar
sense:
(muziekinstrument) een muziekinstrument, gewoonlijk met zes snaren, bespeeld met de vingers of een plectrum


lexentry: nld/glaceren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: glaceren
trans_list: glaze
sense:
overgankelijk, (kookkunst) met een laag suiker bedekken en dan verhitten zodat de suiker glanzend wordt, kan ook gedaan worden met honing


lexentry: nld/glacé__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glacé
trans_list: icing | bukskin
sense:
een zachte soepele, glanzend gemaakte leersoort oorspronkelijk van hertenleer gemaakt tegenwoordig vaker van schaapsleer


lexentry: nld/glas-in-loodraam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glas-in-loodraam
trans_list: lead came glass window
sense:
(bouwkunde) een geheel van met behulp van loodlijsten en kit bij elkaar gehouden stukken glas in een versterruit


lexentry: nld/glas__noun__1
sense_num: 02
written_rep: glas
trans_list: glass
sense:
(materiaalkunde) een glas (volgens betekenis 1) op basis van siliciumoxide (SiO2), dat veel wordt gebruikt voor de vervaardiging van vensters, glazen (betekenis 3) e.d 
(wikidata: glas )


lexentry: nld/glas__noun__1
sense_num: 03
written_rep: glas
trans_list: glass
sense:
(drinken) een uit glas (volgens betekenis 2) vervaardigd object dat dranken of andere vloeistoffen kan bevatten


lexentry: nld/glasdraad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glasdraad
trans_list: glass fibre | glass wool | spun glass
sense:
zeer dunne (< 0,01mm) en daardoor ook zeer buigzame draad van glas veel gebruikt voor datacommunicatie


lexentry: nld/glasharmonica__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glasharmonica
trans_list: glass harmonica
sense:
(muziekinstrument) een instrument van gestemde, draaiende glazen schalen dat tot klinken wordt gebracht door wrijving met natte vingers


lexentry: nld/glasslak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glasslak
trans_list: display cabinet
sense:
(buikpotigen) Vitrina een dier dat behoort tot een geslacht van slakken met een doorschijnend slakkenhuis


lexentry: nld/glaswerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glaswerk
trans_list: glassware
sense:
(scheikunde) van glas vervaardigde vaten en toestellen zoals deze in een laboratorium veel gebruikt worden


lexentry: nld/glat_koosjer__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: glat koosjer
trans_list: glatt
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) in een bijzondere zin koosjer, vaak opgevat als streng koosjer, oorspronkelijk alleen bij vlees, nu ook wel bij vis (de term had oorspronkelijk betrekking op de staat van de longblaasjes bij tbc-onderzoek van een geslacht dier)


lexentry: nld/glaucoom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glaucoom
trans_list: glaucoma
sense:
(medisch) een aandoening waarbij een verhoging van de druk in de oogbol onbehandeld tot gezichtsvelduitval en uiteindelijk tot blindheid leidt


lexentry: nld/gletsjer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gletsjer
trans_list: glacier
sense:
(glaciologie) een ijsmassa die gevormd wordt op land en dik en groot genoeg is om bergafwaarts te stromen


lexentry: nld/glijspiegeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glijspiegeling
trans_list: glide operation
sense:
(wiskunde) een isometrie in het platte vlak of in drie dimensies, die kan worden voorgesteld als een combinatie van een spiegeling en een translatie over een vector evenwijdig aan spiegellijn of -vlak


lexentry: nld/glijvliegtuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glijvliegtuig
trans_list: primary glider
sense:
(luchtvaart) toestel met vleugels, maar zonder motor dat vanaf een hoogte langzaam daalt onder een vlakke hoekDit soort vliegtuigen werd in de beginjaren van de luchtvaart gebruikt om te experimenteren en bleef later in gebruikt voor mensen die leren (zweef-)vliegen. Een echt zweefvliegtuig is geschikt om opstijgende lucht te gebruiken om weer hoogte te winnen.


lexentry: nld/glijvlucht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glijvlucht
trans_list: gliding flight
sense:
een manier van vliegen waarbij een vogel daalt met uitgespreide vleugels, dus zonder vleugelslag, langzaam onder invloed van de zwaartekracht


lexentry: nld/glimepiride__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glimepiride
trans_list: glimpiride
sense:
(farmacologie) een verlager van het bloedglucose. Het behoort tot de sulfonylureum-verbindingen. Het stimuleert de alvleesklier om insuline af te geven aan het bloed


lexentry: nld/glimworm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glimworm
trans_list: glowworm
sense:
(kevers) een nachtelijk lichtgevend kevertje uit de familie Lampyridae . Ze staan ook wel bekend onder de namen vuurvliegjes of gloeiwormen. Ze zijn vooral bekend doordat ze licht geven (bioluminescentie). Over de hele wereld komen ca. 2000 soorten voor en er worden regelmatig nieuwe ontdekt. Minder bekend is dat deze insecten in feite kevers zijn en geen wormen of vliegen


lexentry: nld/glucagon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glucagon
trans_list: glucagon
sense:
een hormoon gemaakt in de alfacellen van de pancreas in de zogenaamde eilandjes van Langerhans, dat de lever aanzet glycogeen af te breken en de zo vrijgekomen glucose aan het bloed af te geven


lexentry: nld/glühwein__noun__1
sense_num: 01
written_rep: glühwein
trans_list: spiced wine
sense:
een warme alcoholische drank, die vooral in de periode vlak voor de kerstmis wordt gedronken, bevat naast rode of witte wijn ook kaneel, kruidnagel, steranijs en citroenschillen en vaak ook suiker en honing


lexentry: nld/gnoe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gnoe
trans_list: gnu | wildebeest
sense:
(evenhoevigen) Connochaetes individu van een geslacht van evenhoevigen behorende tot de familie der holhoornigen (Bovidae) (die ook de antilopes, geiten, schapen, gemzen en runderen omvat). Het geslacht kent twee soorten, die leven op de grasvlakten van zuidelijk en oostelijk Afrika


lexentry: nld/god__noun__1
sense_num: 01
written_rep: god
trans_list: god
sense:
(religie) hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid


lexentry: nld/godheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: godheid
trans_list: deity | divinity
sense:
(religie) een hypothetisch bovennatuurlijk wezen dat verantwoordelijk wordt geacht voor (bepaalde aspecten van) de werkelijkheid


lexentry: nld/godsvrede__noun__1
sense_num: 01
written_rep: godsvrede
trans_list: truce of God
sense:
een bestand, een pauze in de vijandelijkheden, met een religieuze achtergrond waardoor het verstoren van de vrede gezien wordt als een zwaar vergrijp tegen de god of goden


lexentry: nld/gokken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: gokken
trans_list: gamble | wager
sense:
inergatief (Jiddisch-Hebreeuws) iets van waarde, veelal geld, inzetten op de mogelijke uitkomst van iets onzekers


lexentry: nld/golem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: golem
trans_list: golem
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (in joodse folklore) wezen in de vorm van een mens dat tot leven gewekt kan worden door een kabbalistische spreuk met de Godsnaam, in het bijzonder het wezen dat gecreëerd zou zijn door Jehoeda Löw ben Betsalel


lexentry: nld/golf__noun__2
sense_num: 01
written_rep: golf
trans_list: golf
sense:
geen meervoud (sport) balspel waarbij een golfbal met een golfclub in een aantal slagen in de hole moet worden geslagen.


lexentry: nld/golfbeweging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: golfbeweging
trans_list: undulation | wave | waving
sense:
(natuurkunde) een regelmatige op-en-neer gaande, zich over het oppervlak verspreidende beweging van een vloeistof


lexentry: nld/golfbreker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: golfbreker
trans_list: breakwater
sense:
(waterbeheer) een langs kust of oever gebouwde constructie om de kracht van golven en stroom te weerstaan of te absorberen om daarmee de wal tegen afkalving te beschermen en/of rustig water als anker/aanlegplaats te verkrijgen


lexentry: nld/golfspel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: golfspel
trans_list: golf | gulf
sense:
(sport) een balspel waarbij een kleine, harde bal met een golfclub van de tee (afslagplaats) weggeslagen wordt in de richting van een met een vlag gemarkeerd punt (de hole)


lexentry: nld/golgiapparaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: golgiapparaat
trans_list: Golgi apparatus
sense:
(fysiologie) netwerk van membranen binnen lichaamscellen dat op een andere plaats opgebouwde eiwitten concentreert en aanpast


lexentry: nld/gomma__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gomma
trans_list: gomma muskwood
sense:
(plantkunde) soort boom Guarea gomma uit het geslacht Guarea die voorkomt in hoger gelegen delen van het Amazonegebied in Zuid-Amerika en benut wordt om zijn hout, schaduw en geneeskrachtige werking


lexentry: nld/gordel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gordel
trans_list: belt
sense:
(kleding) een band die om het middel gedragen wordt, ter bescherming bij bijv. vechtsport of in de auto


lexentry: nld/gordeldier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gordeldier
trans_list: armadillo
sense:
(gordeldierachtigen) benaming voor zoogdieren met pantser van beweegbare schubben uit de familie Dasypodidae


lexentry: nld/gordeldierachtigen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gordeldierachtigen
trans_list: Cingulates
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (zoogdieren) bepaalde groep van zoogdieren, orde Cingulata die voorkomt in Noord- , Midden- en Zuid-Amerika. Tegenwoordig bestaat er nog maar één familie van, de Dasypodidae , maar vijf andere families zijn fossiel bekend, waarvan de Glyptodontidae de grootste is. Deze familie is aan het eind van het pleistoceen uitgestorven


lexentry: nld/gorilla__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gorilla
trans_list: gorilla
sense:
(primaten) Afrikaanse mensaap uit het geslacht Gorilla , de grootste nog levende primaten verdeeld in twee soorten waarvan de westelijke gorilla de grootste populatie kent


lexentry: nld/goud__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goud
trans_list: gold
sense:
(scheikunde), (element) een edelmetaal met atoomnummer 79 dat wordt aangegeven met het symbool Au, het is een geel metalliek overgangsmetaal


lexentry: nld/goudbes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goudbes
trans_list: cape gooseberry | golden berry
sense:
(bloemplanten) Physalis peruviana een tot twee meter hoge, overblijvende, kruidachtige plant uit de nachtschadefamilie (Solanaceae ). De plant heeft breed vertakte zijscheuten. Het blad, de bloemsteel en de kelk zijn zacht behaard. De afwisselend geplaatste bladeren zijn 10-17 cm lang, groen en hartvormig, met gekartelde randen. De bloemen komen solitair uit de bladoksels en vertakkingen van stengels. De klokvormige kelk bestaat uit vijf driehoekige delen. Na de bloei vormt de kelk zich tot een omhulsel van de bes


lexentry: nld/goudblad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goudblad
trans_list: gold foil | gold leaf
sense:
een heel dun (0,0001 mm) blad goud dat men meestal voor decoratieve doeleinden gebruikt maar soms ook in een gerecht wordt verwerkt


lexentry: nld/goudbrasem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goudbrasem
trans_list: Gilt-head bream
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Sparus aurata , een zeebrasem met goudglans als de zon op het water schijnt, hij bezit ook een typerende zwarte vlek achter de kieuwdeksels


lexentry: nld/goudhaantje__noun__1
sense_num: 02
written_rep: goudhaantje
trans_list: leaf-beetle
sense:
(kevers) kever met als goud blinkend schild uit de onderfamilie Chrysomelinae van de keverfamilie der bladkevers (Chrysomelidae)


lexentry: nld/goudvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goudvis
trans_list: goldfish
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort kleine goudkleurige of rode vis die uit China afkomstig is en die door veel mensen thuis gehouden wordt Carassius auratus auratus


lexentry: nld/goulash__noun__1
sense_num: 01
written_rep: goulash
trans_list: goulash
sense:
(voeding) een stoofschotel van o.a. rundvlees, paprika en uien, tevens het nationale gerecht van Hongarije


lexentry: nld/graad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graad
trans_list: degree
sense:
(wiskunde) eenheid om hoeken te meten (1/360 deel van de cirkelomtrek), onderverdeeld in minuten en seconden, booggraad


lexentry: nld/graaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graaf
trans_list: count | earl
sense:
(verouderd) (vroege middeleeuwen) door de vorst aangewezen ambtenaar die het hoogste toezicht op de rechtspraak of een ander belangrijke activiteit uitoefent


lexentry: nld/graaf__noun__3
sense_num: 01
written_rep: graaf
trans_list: graph
sense:
(wiskunde) (elektrotechniek) beschrijving van gegevens in de vorm van een verzameling punten, knopen genoemd, waarvan sommige verbonden zijn door lijnen, de zijden, kanten of takken


lexentry: nld/graal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graal
trans_list: grail
sense:
een verborgen of verloren gegaan heilig voorwerp, volgens sommigen de beker gebruikt bij het laatste avondmaal door Jesus en zijn discipelen


lexentry: nld/grachtengordel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: grachtengordel
trans_list: champagne socialist | latte liberal | limousine liberal
sense:
(figuurlijk) (pejoratief) de veronderstelde woonplaats van een welvarende, linksgeoriënteerde Amsterdamse elite, kliek


lexentry: nld/graecisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graecisme
trans_list: graecism
sense:
(taalkunde) (pejoratief) woord of uitdrukking overgenomen uit het Oudgrieks of gevormd naar Oudgrieks voorbeeld


lexentry: nld/grafiek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grafiek
trans_list: diagram
sense:
afbeelding van een verzameling gegevens in een plaatje dat een indruk geeft van hoeveelheden of verschillen daarin


lexentry: nld/grafkapel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grafkapel
trans_list: tombhouse
sense:
een monumentaal graf of mausoleum, waarvan het bovengrondse deel de vorm - en vaak ook de functie - van een kerk of kapel heeft terwijl het ondergrondse deel een graftombe of grafkelder vormt


lexentry: nld/grafroof__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grafroof
trans_list: grave robbing | tomb raiding
sense:
(archeologie) het binnengaan van een graf of tombe met als doel er artefacten of andere waardevolle voorwerpen te stelen voor de handel in illegale antiquiteiten


lexentry: nld/grafroof__noun__1
sense_num: 02
written_rep: grafroof
trans_list: grave robbing | tomb raiding
sense:
het binnengaan van een graf of tombe om het lichaam van een begravene te onteren door het lichaam of de persoonlijke bezittingen van de begravene te stelen


lexentry: nld/graftombe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graftombe
trans_list: tomb
sense:
(bouwkunde) het algemeen een bouwwerk, grafheuvel of hunebed met als inhoud het graf van een heerser of ander machtig of rijk iemand dat fungeert als een grafmonument


lexentry: nld/gram__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gram
trans_list: gram | gramme
sense:
(natuurkunde), (eenheid) een afgeleide eenheid voor massa (gewicht), éénduizendste van de SI-eenheid "kilogram" (0,001 kg), weergegeven met symbool g


lexentry: nld/grammofoonplaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grammofoonplaat
trans_list: disk
sense:
schijf van eboniet, kunsthars, pvc e.d., waarin geluidsinformatie in analoge vorm in een groef is opgenomen in de vorm van kleine horizontale en verticale afwijkingen


lexentry: nld/gramnegatief__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: gramnegatief
trans_list: Gram-negative
sense:
(biologie), (medisch) met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring rood kleuren doordat ze een eerder toegevoegde kleurstof niet vasthouden


lexentry: nld/grampositief__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: grampositief
trans_list: Gram-positive
sense:
(biologie), (medisch) met betrekking tot bacteriën die bij gramkleuring blauwpaars kleuren doordat ze een eerder toegevoegde kleurstof vasthouden


lexentry: nld/grampositieve_bacteriën__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grampositieve bacteriën
trans_list: Gram-positive bacteria
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (bacteriën) verzamelnaam voor soorten met een dikke laag peptidoglycaan in hun celwand


lexentry: nld/granaat__noun__2
sense_num: 01
written_rep: granaat
trans_list: garnet
sense:
o: (mineraal) een groep kubische mineralen behorende tot de nesosilicaten, meest voorkomend in metamorf gesteente en gebruikt als halfedelsteen


lexentry: nld/granaatappelboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: granaatappelboom
trans_list: pomegranate | pomegranate tree
sense:
(bloemplanten) Punica granatum , een tot zes meter hoge struik uit de kattenstaartfamilie (Lythraceae) dan wel de familie Punicaceae (orde is in revisie) met lange, doornige takken


lexentry: nld/granaatwerper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: granaatwerper
trans_list: grenade launcher
sense:
(militair) wapen, of deel van een wapen, bestemd voor het lanceren van stuwloze ontploffende projectielen


lexentry: nld/graniet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graniet
trans_list: granite
sense:
(geologie) hard stollingsgesteente bestaande uit lichtgekleurde, met het blote oog onderscheidbare mineralen


lexentry: nld/granito__noun__1
sense_num: 01
written_rep: granito
trans_list: granito | granolithic concrete
sense:
(bouwkunde) mix van cement en marmergranulaat dat men in gepolijste vorm gebruikt voor vloer- , trap- en aanrechtbedekking


lexentry: nld/granulocyt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: granulocyt
trans_list: granulocyte
sense:
(biologie) een type witte bloedcel die gekarakteriseerd wordt door de aanwezigheid van granulen in het cytoplasma


lexentry: nld/grappa__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grappa
trans_list: grappa
sense:
(drinken) een Italiaanse alcoholische drank, vervaardigd uit de destillatie van restanten van druiven na de wijnbereiding


lexentry: nld/gras__noun__1
sense_num: 02
written_rep: gras
trans_list: grass
sense:
bepaalde groep van soorten binnen die familie die gebruikt wordt in de tuin, op (sport)velden, in de wei...


lexentry: nld/grauwe_gans__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grauwe gans
trans_list: Greylag goose
sense:
(eendvogels) bepaalde soort grijsbruine vogel met oranje snavel, Anser anser , uit de familie der Anatidae


lexentry: nld/grauwe_kiekendief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grauwe kiekendief
trans_list: Montagu’s Harrier | Montagu's harrier
sense:
(havikachtigen) bepaalde soort roofvogel, Circus pygargus , uit de familie van de arendachtigen Accipitridae


lexentry: nld/graveerbeitel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graveerbeitel
trans_list: burin
sense:
(gereedschap) een handsteekbeitel met een vierkante stift waarvan de punt ruitvormig is geslepen, die o.a. wordt gebruikt door de graveur, koperslager en de edelsmid


lexentry: nld/graveernaald__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graveernaald
trans_list: engraving style | graver
sense:
(gereedschap) een stalen stift met scherpe punt, of voorzien van een carborundum of diamanten steentje, om in allerlei materiaal een tekst of tekening te graveren


lexentry: nld/graveersteker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graveersteker
trans_list: burin
sense:
(gereedschap) een benaming voor verschillende soorten kleine beitels die o.a. worden gebruikt door de graveur, koperslager en edelsmid


lexentry: nld/graveerstift__noun__1
sense_num: 01
written_rep: graveerstift
trans_list: engraving needle | graver
sense:
(gereedschap) een stalen pen met scherpe punt, of voorzien van een carborundum of diamanten steentje, om in allerlei materiaal een tekst of tekening te graveren


lexentry: nld/gravel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gravel
trans_list: clay | claycourt
sense:
(sport) roodkleurig steengruis dat in de 20e eeuw veel werd gebruikt voor de verharding van tennisbanen en atletiekbanen


lexentry: nld/grensoverschrijdend__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: grensoverschrijdend
trans_list: transgressing
sense:
van gedrag dat het regels, wetten en normen overschrijdt en niet meer acceptabel is voor de omgeving


lexentry: nld/greppel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: greppel
trans_list: cunette
sense:
(waterbeheer) een smalle, ondiepe uitgraving in de grond voor de afvoer van te veel water die echter meestal droog staat


lexentry: nld/griend__noun__1
sense_num: 03
written_rep: griend
trans_list: long-finned pilotwhale | pothead whale
sense:
(walvisachtigen) bepaald soort zeezoogdier, Globicephala melas , een stevige zwarte walvis, met bolvormig voorhoofd en een heel kleine snuit


lexentry: nld/griep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: griep
trans_list: influenza | flu | grip
sense:
(medisch) een virusziekte die jaarlijks vele mensen ziek maakt en die voor ouderen gevaarlijk kan zijn


lexentry: nld/griet__noun__3
sense_num: 01
written_rep: griet
trans_list: brill | bird | chick | black-tailed godwit | lass
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort vis, Scophthalmus rhombus uit de familie van tarbotachtigen Scophthalmidae


lexentry: nld/griffel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: griffel
trans_list: slate pencil
sense:
(gereedschap) een schrijfgerei van vrij zachte steen, vaak leisteen, waarmee kan worden geschreven op een schrijfplankje dat van dezelfde leisteen is gemaakt (de lei)


lexentry: nld/griffier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: griffier
trans_list: registrar
sense:
(beroep) (juridisch) iemand die de taak heeft alle communicatie rond een zaak schriftelijk vast te leggen en te ordenen


lexentry: nld/griffioen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: griffioen
trans_list: griffin | griffon | gryphon
sense:
Oudgrieks fabeldier met de kop, voorpoten en vleugels van een adelaar en de romp, achterpoten en staart van een leeuw


lexentry: nld/grijper__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grijper
trans_list: gripper
sense:
(werktuigbouwkunde) werktuig dat een voorwerp kan vastklemmen, oppakken en na vervoer weer kan loslaten het formaat kan zeer verschillend zijn van een apparaat om propjes van de grond te rapen tot een machine in de open mijnbouw die tonnen tegelijk kan grijpen


lexentry: nld/grijze_walvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grijze walvis
trans_list: Gray Whale | gray whale
sense:
(walvisachtigen) Eschrichtius robustus een baleinwalvis uit de familie grijze walvissen (Eschrichtiidae), waarvan hij de enige levende soort is. De grijze walvis trekt jaarlijks tussen het voedselgebied en het gebied waar de jongen ter wereld komen. Het is een stevige zwarte walvis, met bolvormig voorhoofd en een heel kleine snuit. Het lichaam is bedekt met kenmerkende grijs-witte patronen, littekens die achterbleven na het afvallen van de vele parasieten waardoor ze worden geplaagd


lexentry: nld/grijze_zeehond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grijze zeehond
trans_list: grey seal
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Halichoerus grypus , groter dan de gewone zeehond met een kleur die varieert van grijs, donkerbruin tot zwart, behorend tot de familie zeehondern (Phocidae )


lexentry: nld/grindbak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grindbak
trans_list: gravel barge
sense:
aan de buitenkant van een bocht van een racebaan gelegen strook met kiezelsteentjes en zand waar een uit de bocht geschoten racewagen veilig tot stilstand kan komen


lexentry: nld/grip__noun__1
sense_num: 02
written_rep: grip
trans_list: grip
sense:
(filmkunst) een functie uit de filmwereld waar diverse taken mee zijn gemoeid, zoals opbouw, transport, opbouw camera en het duwen van de dolly


lexentry: nld/groeicurve__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groeicurve
trans_list: growth curve
sense:
(medisch) kromme die het gewicht, de lengte of de hoofdomtrek als functie van de leeftijd aangeeft en wordt bijgehouden door consultatiebureaus en jeugdartsen


lexentry: nld/groen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groen
trans_list: green
sense:
(kleur) kleur zoals bladeren van planten die meestal hebben, geel met blauw gemengd; secundaire kleur, in het spectrum gelegen tussen geel en cyaan, met een golflengte van ca. 550 nm


lexentry: nld/groen_lachen__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: groen lachen
trans_list: sour laughter
sense:
(België) geforceerd glimlachen om zijn ongemak of emotie (nijd, teleurstelling of schaamte) te verbergen, ook galgenhumor


lexentry: nld/groene_asperge__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groene asperge
trans_list: green asparagus
sense:
(groente) boven de grond gegroeide jonge scheuten van Asparagus officinalis 
(wikidata: groene asperge )


lexentry: nld/groene_boomboa__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groene boomboa
trans_list: emerald tree boa
sense:
(reptielen) (Corallus caninus) een grote groene slang die voorkomt in delen van Zuid-Amerika uit de familie Boidae


lexentry: nld/groene_kikker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groene kikker
trans_list: water frog
sense:
(kikkers) benaming voor dieren uit het geslacht Pelophylax en de familie echte kikkers (Ranidae), koudbloedige waterdieren zonder staart met vier poten


lexentry: nld/groenplan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groenplan
trans_list: green plan | open space plan
sense:
plan betreffende de beplanting van een bepaald gebied; plan betreffende de groenvoorzieningen in een bepaald gebied


lexentry: nld/groentje__noun__1
sense_num: 02
written_rep: groentje
trans_list: green hairstreak
sense:
(vlinders) Callophrys rubi een dagvlinder uit de familie Lycaenidae , de kleine pages, vuurvlinders en blauwtjes


lexentry: nld/groepspraktijk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groepspraktijk
trans_list: group practice
sense:
een praktijk waar meerdere behandelaren (zoals huisartsen, fysiotherapeuten, psychologen e.d.) werkzaam zijn


lexentry: nld/grofvuil__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grofvuil
trans_list: rubbish
sense:
afval dat zo groot van omvang is dat het niet meer in de afval container past vaak gaat het om bijvoorbeeld afgedankte meubels


lexentry: nld/grommer__noun__1
sense_num: 02
written_rep: grommer
trans_list: cringle | grommet
sense:
(textielindustrie) een metalen verstevigingsring om gaten waar touw of koord doorheen loopt, tegen slijtage en uitscheuren te beschermen


lexentry: nld/grondel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondel
trans_list: goby
sense:
(straalvinnigen) benaming voor vissen uit de familie Gobiidae , bodembewonende, meestal roofzuchtige visjes met een brede, verzonken kop, een felgekleurd lichaam, een tweedelige rugvin en geen zijlijn en de buikvinnen zijn samengevoegd als een schijfvormige zuignap die zich vastklampt aan rotsen en koraalriffen


lexentry: nld/gronden__verb__1
sense_num: 01
written_rep: gronden
trans_list: fathom | establish | found | prime
sense:
(scheepvaart), (verouderd) de waterdiepte peilen met een dieplood, en eventueel tevens een monster van de bodem nemen door een vetgemaakte holte in de onderkant van het dieplood


lexentry: nld/grondijs__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondijs
trans_list: anchor ice | bottom ice
sense:
een verzamelnaam voor een verschijnsel waarbij schijnbaar ijs vanaf de bodem in relatief ondiep water omhoog komt drijven


lexentry: nld/grondschaaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondschaaf
trans_list: router plane
sense:
(gereedschap) een schaaf met een op diepte verstelbare beitel, om een uitgebeitelde bodem glad te schaven


lexentry: nld/grondverf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondverf
trans_list: primer
sense:
(materiaalkunde) verf die als eerste laag op een te schilderen oppervlak wordt aangebracht om de ondergrond te isoleren tegen schadelijke bestanddelen van verf, en om een goed hechtende laag voor de verf te verkrijgen


lexentry: nld/grondzee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondzee
trans_list: blind roller | ground swell
sense:
op zee lopende golven, die tengevolge van afnemende waterdiepte hoger en steiler worden, vergelijkbaar met de wijze waarop golven van de branding zich verheffen


lexentry: nld/grondzeil__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grondzeil
trans_list: ground sheet
sense:
een plastic zeil dat op de grond onder een tent ligt om te zorgen dat het in de tent niet vuil of nat wordt


lexentry: nld/groot_afrikaantje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: groot afrikaantje
trans_list: African marigold | Aztec marigold | Mexican marigold | big marigold
sense:
(bloemplanten) bepaald soort eenjarige sierplant, Tagetes erecta , oorspronkelijk afkomstig uit Midden-Amerika


lexentry: nld/grootakkoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grootakkoord
trans_list: major chord
sense:
(muziek) een drie- of meerklank met minimaal: “een begintoon (prime), een grote terts en een reine kwint”


lexentry: nld/grootboek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grootboek
trans_list: ledger book
sense:
(financieel) de verzameling van alle grootboekrekeningen met de wijzigingen die zich gedurende een bepaalde periode voordoen


lexentry: nld/grootcirkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grootcirkel
trans_list: great circle
sense:
(wiskunde) (aardrijkskunde)een cirkel die op een bol de omtrek markeert. De grootcirkel en bol hebben een gemeenschappelijk middelpunt, de doorsneden zijn gelijk, en het vlak van de cirkel verdeelt de bol in twee gelijke delen


lexentry: nld/grootheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grootheid
trans_list: magnitude
sense:
(wiskunde) zaak in zoverre die voor vermeerdering en vermindering vatbaar is, iets meetbaars en/of kwantificeerbaars


lexentry: nld/grootoorvleermuis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grootoorvleermuis
trans_list: Long-eared Bat
sense:
(vleermuizen) Plecotus auritus een vleermuis uit de familie gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Vespertilio auritus door Carl Linnaeus gepubliceerd


lexentry: nld/grootzeil__noun__1
sense_num: 02
written_rep: grootzeil
trans_list: mainsail | gaff sail
sense:
(scheepvaart) in de moderne zeilvaart het zeil bevestigd met het voorlijk aan de achterkant van de (grootste) mast


lexentry: nld/grosse__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grosse
trans_list: engrossment
sense:
(juridisch) in executoriale vorm uitgegeven afschrift van een vonnis, notariële akte of ander ambtelijk stuk


lexentry: nld/grote_bonte_specht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote bonte specht
trans_list: Great Spotted Woodpecker
sense:
(spechtvogels) bepaald soort vrij grote vogel met zwarte rug- en lichtere buikzijde, Dendrocopos major


lexentry: nld/grote_burgemeester__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote burgemeester
trans_list: glaucous gull
sense:
(steltloperachtigen) soort zeevogel van ongeveer 70 centimeter groot, Larus hyperboreus , uit de familie van meeuwen en sternen Laridae


lexentry: nld/grote_hersenen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote hersenen
trans_list: cerebrum
sense:
(anatomie) grootste deel van de menselijke hersenen, gevormd van de eindhersenen en de tussenhersenen


lexentry: nld/grote_poolwalvis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote poolwalvis
trans_list: Greenland right whale | bowhead whale | arctic right whale
sense:
(walvisachtigen) Balaena mysticetus een grote massieve walvis met een kolossale kop uit de familie van de echte walvissen (Balaenidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus


lexentry: nld/grote_stern__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote stern
trans_list: Sandwich Tern
sense:
(steltloperachtigen) bepaalde soort zeevogel, te herkennen aan zijn zwarte kuif en snavel met een klein geel puntje, Sterna sandvicensis


lexentry: nld/grote_tafeleend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote tafeleend
trans_list: canvasback
sense:
(eendvogels) Aythya valisineria , de grote neef van de Europese tafeleend. Ze broeden op de moerassen van Noord-Amerika in een nest van plantendelen. Grote tafeleenden zijn niet hun leven lang bij elkaar maar zoeken elke winter nieuwe partners


lexentry: nld/grote_zee-eend__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grote zee-eend
trans_list: velvet scoter
sense:
(eendvogels) Melanitta fusca , een vrijwel geheel zwarte eendensoort die voornamelijk op zee voorkomt


lexentry: nld/grotematenwinkel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grotematenwinkel
trans_list: plus-size store
sense:
(bedrijf) kledingzaak voor mensen met een fors postuur, voor wie het aanbod van confectiekleding minder groot is


lexentry: nld/grotetertstoonaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: grotetertstoonaard
trans_list: major scale
sense:
(muziek) een toonladder met trappen van een hele toon, met twee uitzonderingen: tussen de derde en vierde, en tussen de zevende en achtste trap is het verschil slechts een halve toon. Bij deze toonladder is de derde toon een grote terts.


lexentry: nld/guacamole__noun__1
sense_num: 01
written_rep: guacamole
trans_list: guacamole
sense:
(voeding) een dipsaus uit Midden-Amerika gemaakt van avocado, limoensap, tomaat, ui (crème fraîche) en specerijen (tabasco). De saus wordt gebruikt als vulling van tortilla's of opgediend bij maïschips


lexentry: nld/guerrillaoorlog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: guerrillaoorlog
trans_list: guerrilla war
sense:
(militair) een oorlog waarin verzet gepleegd wordt tegen een partij die tracht een gebied te overheersen


lexentry: nld/guichelheil__noun__1
sense_num: 01
written_rep: guichelheil
trans_list: chickweed
sense:
(bloemplanten) een geslacht Anagallis van planten dat in de 23e druk van de Heukels geplaatst wordt in de sleutelbloemfamilie (Primulaceae ). Merk op dat moderne taxonomen het geslacht vaak plaatsen in de familie Myrsinaceae


lexentry: nld/gulp__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gulp
trans_list: fly
sense:
een door een strook stof afgesloten opening aan de voorzijde van een broek van de man, bedoeld om het plassen te vergemakkelijken


lexentry: nld/gunst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: gunst
trans_list: favor | favour
sense:
vrijwillig iemand ter wille te zijn door het verlenen van een dienst of goed, zonder dat de ontvanger er recht op heeft of dat de gever er toe verplicht is


lexentry: nld/guppy__noun__1
sense_num: 01
written_rep: guppy
trans_list: guppy
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort levendbarend tandkarpertje en aquariumvisje uit Zuid-Amerika, Poecilia reticulata


lexentry: nld/haagbeuk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haagbeuk
trans_list: hornbeam
sense:
(bloemplanten) bepaald soort loofboom, Carpinus betulus , die veel in heggen voorkomt, inheems is in de Benelux en tot 25 meter hoog kan worden en behoort tot de berkenfamilie, Betulaceae


lexentry: nld/haakje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haakje
trans_list: bracket
sense:
dim. tant.
 elk van de tekens, rond of met hoeken, om woorden of getallen af te zonderen dus ( ) [ ]


lexentry: nld/haaknaald__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haaknaald
trans_list: crochet hook | crochet needle
sense:
een klein soort breinaald die is voorzien van een haakje waarmee een draad gemakkelijk kan worden opgehaald


lexentry: nld/haalmes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haalmes
trans_list: drawknife
sense:
(gereedschap) een recht of gebogen mes dat aan beide einden in een arend eindigt waarop haaks een handvat bevestigd is


lexentry: nld/haan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haan
trans_list: cock | rooster
sense:
(dierkunde) mannelijk dier bij de hoenderachtige vogels; vaak wordt het mannetje van het huishoen (Gallus gallus ) bedoeld


lexentry: nld/haan__noun__1
sense_num: 02
written_rep: haan
trans_list: trigger
sense:
(militair), (techniek) het onderdeel van een vuurwapen dat een slaande beweging maakt als de trekker wordt overgehaald


lexentry: nld/haantje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haantje
trans_list: blister
sense:
(voeding), (tweekleppigen) Cerastoderma edule een schelpdier dat wel als voorafje gegeten wordt in mosselrestaurants


lexentry: nld/haardscherm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haardscherm
trans_list: fire screen
sense:
(huishouden) verticaal vlak, vaak versierd, neergezet tussen iemand en het haardvuur als middel tegen al te grote verhitting


lexentry: nld/haardscherm__noun__1
sense_num: 02
written_rep: haardscherm
trans_list: fender | fire guard | fire screen
sense:
(huishouden) verticaal rooster om vonken en kooltjes die van een brandend haardvuur kunnen komen tegen te houden


lexentry: nld/haarspeldbocht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haarspeldbocht
trans_list: hairpin turn | switchback
sense:
een zeer scherpe bocht in de weg, gelijkend op een haarspeld, die gebruikt wordt om op een beperkte ruimte sterke hoogteverschillen te overbruggen


lexentry: nld/haarspray__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haarspray
trans_list: hairspray
sense:
haarlak die je als een aerosol op het haar spuit om het kapsel beter in model te houden (fixeren en styleren)


lexentry: nld/haas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haas
trans_list: hare
sense:
(haasachtigen) benaming voor dier uit het geslacht Lepus , met lange achterpoten, een gespleten lip en lange oren


lexentry: nld/haat-liefdeverhouding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haat-liefdeverhouding
trans_list: love-hate relationship
sense:
een ambivalente relatie waarin men de partner zowel hartstochtelijk liefheeft als even hartstochtelijk haat


lexentry: nld/hachee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hachee
trans_list: hachee
sense:
(voeding) een traditioneel, typisch Nederlands stoofgerecht op basis van blokjes vlees, vis of gevogelte, en groenten


lexentry: nld/hafnium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hafnium
trans_list: hafnium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hf en atoomnummer 72. Het is een staalgrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/hagelkorrel__noun__1
sense_num: 03
written_rep: hagelkorrel
trans_list: graupel
sense:
(medisch) chalazion, een chronische, granulomateuze ontsteking van een kliertje in het ooglid, de klier van Meibom


lexentry: nld/hagelruis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hagelruis
trans_list: shot noise
sense:
willekeurige variaties die statistisch merkbaar worden als je naar een heel klein deel van een grote gelijkmatige stroom deeltjes kijkt


lexentry: nld/haleloeja__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haleloeja
trans_list: alleluia | hallelujah
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; Griekse vorm 4× in NT)


lexentry: nld/halfaap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halfaap
trans_list: prosimian
sense:
(primaten) Strepsirrhini een primitieve groep primaten, ze worden zo genoemd omdat ze erg op apen lijken, maar het niet zijn


lexentry: nld/halfgeleider__noun__1
sense_num: 02
written_rep: halfgeleider
trans_list: semiconductor
sense:
(elektrotechniek) (elektronica) een elektronisch onderdeel dat is opgebouwd uit halfgeleidende materialen


lexentry: nld/halfpipe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halfpipe
trans_list: half-pipe
sense:
een half cilindervormige baan om te skaten, skateboarden, snowboarden of te skieën waarbij de as van de cilinder horizontaal loopt


lexentry: nld/halfwaardetijd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halfwaardetijd
trans_list: half-life
sense:
(techniek), (natuurkunde) de tijd waarin een exponentieel vervallend proces tot de helft van zijn oorspronkelijke waarde vermindert


lexentry: nld/halleluja__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halleluja
trans_list: alleluia | hallelujah
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) oproep in een aantal psalmen om de Heer te prijzen (24×: Ps. 104:35 +; ook 4× in NT)


lexentry: nld/hallenkerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hallenkerk
trans_list: hall church
sense:
(bouwkunde) (religie) een kerk met meerdere beuken, waarvan de zijbeuken ongeveer even hoog en soms ook even breed zijn als de middenbeuk


lexentry: nld/halsgevel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halsgevel
trans_list: neck-gable
sense:
(bouwkunde) een bakstenen gevel van een smal huis (drie, soms twee, ramen breed) met twee hoeken van 90° aan de top die opgevuld zijn met zandstenen ornamenten, zogenaamde klauwstukken


lexentry: nld/halsslagader__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halsslagader
trans_list: carotid artery
sense:
(anatomie) de ofwel links ofwel rechts in de hals gelegen slagader, waar zij langs de luchtpijp en de slokdarm van borst tot aan het hoofd loopt


lexentry: nld/halsuitsnijding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: halsuitsnijding
trans_list: neckline
sense:
(mode) een opening voor de hals en het hoofd aan de bovenkant van een kledingstuk voor het bovenlichaam, zoals een topje, jurk of sweater


lexentry: nld/ham__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ham
trans_list: ham | thigh
sense:
(voeding) vlees van de achterkant van een varken, gebruikt als onderdeel van gerechten of als broodbeleg


lexentry: nld/hamantasjen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hamantasjen
trans_list: hamantasch | hamantash | hamentasch | hamentash
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) bepaald baksel bij Poeriem (met de vorm van een zakje, dat gevuld wordt)


lexentry: nld/hamerteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hamerteen
trans_list: hallux flexus | hammer toe
sense:
(medisch) een teen waarvan het eerste kootje naar boven staat, het tweede kootje naar beneden, en het derde kootje recht.


lexentry: nld/handboei__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handboei
trans_list: handcuff
sense:
een paar aan elkaar verbonden afsluitbare ringen, meestal van staal of een moeilijk te breken kunststof vervaardigd waarmee iemand de handen gebonden worden


lexentry: nld/handboek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handboek
trans_list: manual
sense:
een boek waarin getracht wordt alle informatie die nuttig is voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen, een handleiding in boekvorm


lexentry: nld/handelsakkoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handelsakkoord
trans_list: trade agreement
sense:
overeenkomst tussen twee of meer landen waarin men de handel en de handelstarieven regelt met name gericht op het verminderen van handelsbelemmeringen


lexentry: nld/handelsmaatschappij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handelsmaatschappij
trans_list: trading company
sense:
(bedrijf) onderneming die goederen inkoopt om ze met winst door te verkopen aan andere ondernemingen


lexentry: nld/handelspapier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handelspapier
trans_list: negotiable instrument
sense:
(financieel) waardepapier dat recht geeft op een bepaalde hoeveelheid goederen en voor verhandeling vatbaar is, zoals ceel, cheque, orderbriefje, wissel(brief) en cognossement.


lexentry: nld/handelsrecht__noun__1
sense_num: 02
written_rep: handelsrecht
trans_list: commercial law | trade law
sense:
(juridisch) privaatrechtelijk rechtsgebied betreffende de rechtspositie van de diverse soorten handelaren, de wijze van handel drijven en handelsconflicten


lexentry: nld/handelsreizigersprobleem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handelsreizigersprobleem
trans_list: TSP | travelling salesman problem
sense:
een bekend informaticavraagstuk: Gegeven n steden samen met de afstand tussen ieder paar van deze steden, vind dan de kortste weg die precies één keer langs iedere stad komt.


lexentry: nld/handelsverdrag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handelsverdrag
trans_list: commercial treaty | trade agreement
sense:
een verdrag dat gesloten wordt tussen twee of meer landen ter bevordering van de wederzijdse of internationale handel met onder meer afspraken over douanerechten en niet-tarifaire belemmeringen


lexentry: nld/handenbinder__noun__1
sense_num: 02
written_rep: handenbinder
trans_list: handful
sense:
persoon waar je heel veel aandacht aan moet besteden en waarmee je maar druk bent, vooral gezegd van (lastige) kinderen


lexentry: nld/handleiding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handleiding
trans_list: manual
sense:
hulpmiddel (in de vorm van b.v. een boek of software) dat tot leidraad dient bij de studie van een of ander vak


lexentry: nld/handlood__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handlood
trans_list: lead line | sounding line
sense:
(scheepvaart)(verouderd) staafvormig gewicht aan een touw (de loodlijn) om de waterdiepte te peilen, en tevens kan in de vetgemaakte holle onderkant een monster van de bodem worden genomen


lexentry: nld/handoplegging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handoplegging
trans_list: laying on of hands
sense:
(religie) het leggen van de hand op iemands hoofd om een spiritueel of paranormaal effect te bewerkstelligen


lexentry: nld/handplaat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handplaat
trans_list: sailmaker's palm
sense:
(gereedschap) plaatje met kleine putjes dat door middel van een bandje op de muis van de hand is bevestigd om daarmee een zeilnaald door zwaar zeildoek te duwen


lexentry: nld/handpop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handpop
trans_list: doll used in puppet show
sense:
(speelgoed) een soort pop die men op een hand draagt, en voornamelijk gebruikt wordt om poppenkast te spelen


lexentry: nld/handsfree__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: handsfree
trans_list: hands-free
sense:
van iets (m.n. een mobiele telefoon) dat je het kunt gebruiken zonder dat je daarvoor je handen nodig hebt


lexentry: nld/handvat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handvat
trans_list: handle | knob | tongs
sense:
deel van een voorwerp dat bedoeld is om het kan verplaatsen, optillen of anderszins hanteren gemakkelijker te maken


lexentry: nld/handvat__noun__1
sense_num: 02
written_rep: handvat
trans_list: handle | knob | tongs
sense:
(figuurlijk) geschikt onderdeel om een geheel te kunnen beheersen of als vertrekpunt voor een actie die op een geheel betrekking heeft


lexentry: nld/handveger__noun__1
sense_num: 01
written_rep: handveger
trans_list: hand broom
sense:
(huishouden) een kleine borstel met handvat waarmee je vuil kunt opvegen; vaak gebruikt samen met een stofblik


lexentry: nld/hanengevecht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hanengevecht
trans_list: cockfight
sense:
(spel) (illegaal) door mensen georganiseerd gevecht tussen kamphanen waarbij de toeschouwers kunnen wedden op de uitkomst van het gevecht


lexentry: nld/hangbrug__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hangbrug
trans_list: suspension bridge
sense:
(waterbeheer) brug die is opgebouwd uit twee (soms één) hoge pijlers of pylonen waartussen een dikke kabel gespannen is, aan deze dikke kabel worden enkele dunnere kabels gehangen om de weg te dragen en horizontaal te houden


lexentry: nld/hangplant__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hangplant
trans_list: hanging plant
sense:
(plantkunde) in een hangende pot geplante kamerplant waarvan de takken en ranken naar beneden hangen


lexentry: nld/harddraverij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: harddraverij
trans_list: harness racing
sense:
(sport) (paardrijden) wedstrijd met paarden die voor een licht karretje (sulky) zijn gespannen, de paarden mogen uitsluitend in draf lopen, vaak wordt er bij deze wedstrijden gegokt over de uitslag


lexentry: nld/harde_schijf__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: harde schijf
trans_list: hard disk
sense:
(informatica) Vooralsnog het meest gebruikte externe geheugen in een computer, een elektromechanisch computeronderdeel waarop gegevens bewaard kunnen worden


lexentry: nld/harde_tarwegriesmeel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: harde tarwegriesmeel
trans_list: durum wheat semolina
sense:
(voeding) grof gemalen meel van harde tarwe Triticum durum , gebruikt voor het maken van pasta 
(wikidata: harde tarwegriesmeel )


lexentry: nld/hardhout__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hardhout
trans_list: hardwood
sense:
hout afkomstig van loofbomen dat meestal (maar niet altijd!) duurzamer en harder is dan hout van naaldbomen


lexentry: nld/hardop_lezen__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: hardop lezen
trans_list: read out loud
sense:
de woorden tijdens het lezen uitspreken als middel om de tekst aan anderen te laten horen, danwel om de tekst beter te memoriseren


lexentry: nld/hardsolderen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: hardsolderen
trans_list: brazing
sense:
(techniek) met bij temperaturen boven 450°C gesmolten metaal voorwerpen van metalen die zelf een hoger smeltpunt hebben aan elkaar vastmaken of repareren


lexentry: nld/haring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haring
trans_list: herring
sense:
(straalvinnigen) (visserij) (voeding) bepaald soort zilvergrijze zoutwatervis, geschikt voor consumptie, Clupea harengus


lexentry: nld/harmonicawand__noun__1
sense_num: 01
written_rep: harmonicawand
trans_list: folding partition
sense:
(bouwkunde) een wand (van kunststof) die in- en uitgeschoven kan worden zodat men een grotere ruimte kan verdelen in twee kleinere ruimtes


lexentry: nld/harskernsoldeer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: harskernsoldeer
trans_list: rosin cored solder
sense:
(metaalbewerking) soldeer in draadvorm met een kern van hars, een vloeimiddel dat eerder smelt dan de lood-tinlegering zodat bij het solderen het werk wordt gereinigd en van de lucht wordt afgesloten


lexentry: nld/harskernsoldeertin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: harskernsoldeertin
trans_list: rosin cored solder
sense:
(metaalbewerking) soldeertin in draadvorm met een kern van hars, een vloeimiddel dat eerder smelt dan de lood-tinlegering zodat bij het solderen het werk wordt gereinigd en van de lucht wordt afgesloten


lexentry: nld/hartaanval__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartaanval
trans_list: heart attack | myocardial infarction
sense:
(medisch) het afsterven van hartspierweefsel door afsluiting van een kransslagader of een tak hiervan


lexentry: nld/hartenboer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartenboer
trans_list: jack of hearts
sense:
(kaartspel) kaart met een rode kleur met het teken harten die een waarde heeft groter dan de 10 en kleiner dan de vrouw en samen met de vrouw, heer en aas gerekend wordt tot de 'plaatjes'


lexentry: nld/hartfalen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartfalen
trans_list: heart failure
sense:
(medisch) een aandoening waarbij het hart niet meer in staat is om voldoende bloed uit te pompen om aan de behoeften van de weefsels te voldoen


lexentry: nld/hartinfarct__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartinfarct
trans_list: myocardial infarction | heart attack
sense:
(medisch) verstopping van een kransslagader of een tak hiervan, leidend tot het afsterven van hartspierweefsel


lexentry: nld/hartkamer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartkamer
trans_list: ventricle
sense:
(anatomie) elk van twee holten van het hart van waaruit het bloed door samentrekking van de hartspier wordt voortgestuwd


lexentry: nld/hartklep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartklep
trans_list: heart valve
sense:
(anatomie) hartweefsel in de vorm van een vlies dat samengetrokken door een spiertje terugstromen van het verder gepompte bloed tegengaat


lexentry: nld/hartstreek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartstreek
trans_list: cardiac region
sense:
(anatomie) linker gedeelte van de voorzijde van de borstkas waarvan men denkt dat pijn aan het hart daar voelbaar is


lexentry: nld/hartverlamming__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hartverlamming
trans_list: cardiac arrest
sense:
(medisch) het plotseling niet meer samentrekken van het hart zodat er een circulatiestilstand ontstaat


lexentry: nld/hashtag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hashtag
trans_list: hashtag
sense:
(informatica), Sjabloon:commmunicatie grafisch symbool # dat men zonder spatie voor een woord plaatst om aan te geven wat het onderwerp van een bericht is (zoals men in verschillende socialemediawebsites zoals Twitter, Instagram, Facebook, Google+ en YouTube gebruikt)


lexentry: nld/hasj__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hasj
trans_list: hashish
sense:
(maatschappij), softdrug, bereid uit ingedikt sap van gedroogde en fijngestampte vrouwelijke hennepbloemen met een hoog gehalte aan het werkzame bestanddeel THC


lexentry: nld/hassium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hassium
trans_list: hassium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Hs en atoomnummer 108. Het is een zilverkleurig overgangsmetaal


lexentry: nld/hauw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hauw
trans_list: silique
sense:
(plantkunde) een droge doosvrucht, die minstens driemaal zo lang als breed is, zoals bij koolzaad en pinksterbloem


lexentry: nld/havenhoofd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: havenhoofd
trans_list: mole | jetty
sense:
(bouwkunde), (scheepvaart) een golfbreker waarmee rustig water aan de ingang van een haven wordt verkregen


lexentry: nld/havenkom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: havenkom
trans_list: harbour basin
sense:
de wateren van een haven die leiden naar de kades en waarover schepen de haven kunnen in- en uitgaan


lexentry: nld/havervezel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: havervezel
trans_list: oat fibre
sense:
(voeding) voedingsvezel uit haver die niet door de menselijke ingewanden kan worden afgebroken 
(wikidata: havervezel )


lexentry: nld/haverzemelen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: haverzemelen
trans_list: oat bran
sense:
(voeding) met de zaadhuiden vergroeide vruchtwanden en kiemen van haverkorrels 
(wikidata: haverzemelen )


lexentry: nld/hazelaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hazelaar
trans_list: hazel
sense:
(bloemplanten) Corylus avellana een in West-Europa inheemse struik uit de berkenfamilie (Betulaceae ). De vrucht van de hazelaar is de hazelnoot, waarvan de kern eetbaar is


lexentry: nld/healing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: healing
trans_list: healing
sense:
geheel van therapeutische en paranormale handelingen die men onder behandeling van een alternatief therapeut ondergaat of als zelftherapie uitvoert


lexentry: nld/hechtpleister__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hechtpleister
trans_list: elastoplast
sense:
(medisch) een pleister voorzien van een plaklaag te gebruiken om verband, infusen en katheters vast te maken aan de huid en ook voor het 'hechten' van een wond


lexentry: nld/hectoliter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hectoliter
trans_list: hectolitre
sense:
(wiskunde), (eenheid) een inhoudsmaat ter grootte van 100 liter, weergegeven met symbool hl, hL of hℓ


lexentry: nld/hectometer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hectometer
trans_list: hectometer | hectometre
sense:
(natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) een lengtemaat met een waarde van 102 meter, 100 meter of 0,1 kilometer, weergegeven met symbool hm


lexentry: nld/hede__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hede
trans_list: tow | hards | oakum
sense:
verwarde, grove bij het hekelen afgescheiden afvaldraden van vlas of hennep, vooral de langere draden


lexentry: nld/hedonisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hedonisme
trans_list: hedonism
sense:
een filosofische leer die stelt dat (zinnelijk) genot het richtsnoer van het menselijk handelen hoort te zijn en het hoogste goed is


lexentry: nld/heer__noun__1
sense_num: 10
written_rep: heer
trans_list: gentleman | lord | Mister | Sir | king
sense:
m (kaartspel) een van de vaste kaarten, waarvan de waarde meestal tussen die van vrouw en aas in ligt


lexentry: nld/heerlijkheid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heerlijkheid
trans_list: lordship
sense:
(historisch) adellijk grondbezit, als onderdeel van het feodale systeem dat eeuwenlang bestond in veel delen van Europa


lexentry: nld/heerschappij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heerschappij
trans_list: reign
sense:
(politiek) geheel der dingen waarover iemands macht zich uitstrekt, waarover hij heerst (bewind uitoefent) en het daarbij horende gezag geniet


lexentry: nld/hefboom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hefboom
trans_list: lever
sense:
(natuurkunde) staaf of boom die op een draaipunt rust en waarvan de lange arm bewogen wordt om een zwaar voorwerp op de korte arm in beweging te zetten


lexentry: nld/hefschroefvliegtuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hefschroefvliegtuig
trans_list: helicopter
sense:
(luchtvaart), (zelden) een luchtvaartuig dat door middel van een hefschroef verticaal kan opstijgen en landen


lexentry: nld/heggenmus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heggenmus
trans_list: dunnock | hedge sparrow | hedge warbler | hedge accentor
sense:
(zangvogels) Prunella modularis ; een zangvogel ter grootte van een huismus met opvallend grijs op de kop


lexentry: nld/heidendom__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heidendom
trans_list: paganism
sense:
(religie) een verzamelnaam voor de polytheïstische religies waarmee het zich verspreidende christendom in aanraking kwam


lexentry: nld/heien__verb__1
sense_num: 01
written_rep: heien
trans_list: piledriving
sense:
overgankelijk het in de grond drijven van een lange houten of betonnen paal als de fundering voor een gebouw of kunstwerk


lexentry: nld/heilbot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heilbot
trans_list: halibut | heilbot
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort grote schol, reus onder de platvissen en consumptievis, Hippoglossus hippoglossus


lexentry: nld/heiligverklaring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heiligverklaring
trans_list: canonization
sense:
(religie) officiële verklaring van de paus dat iemand als heilige vereerd mag worden door de gehele kerk


lexentry: nld/heipaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heipaal
trans_list: driven pile
sense:
(bouwkunde) funderingspaal die diep de grond in geboord of geslagen wordt om een stevig fundament te zijn voor de bouwwerken die men er bovenop wil maken


lexentry: nld/hekdavit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hekdavit
trans_list: stern davit
sense:
(scheepvaart) elk van de twee (draaibare) ijzeren stangen op de achterkant van de boot waaraan de heksloep gehangen kan worden


lexentry: nld/hekdavits__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hekdavits
trans_list: stern davits
sense:
alleen meervoud (scheepvaart) set van twee (draaibare) ijzeren stangen op de achterkant van de boot waaraan de heksloep gehangen kan worden


lexentry: nld/hekgolf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hekgolf
trans_list: sternwave
sense:
(scheepvaart) golf veroorzaakt door de achterkant van een boot, eventual in combinatie met een schroef


lexentry: nld/heklastig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: heklastig
trans_list: down by the stern
sense:
(scheepvaart) een verkeerde gewichtsverdeling hebbend, waardoor een boot van achteren te diep in het water steekt


lexentry: nld/heks__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heks
trans_list: witch | hag
sense:
(persoon), (mythologie), (magie) een over het algemeen vrouwelijk persoon aan wie bovennatuurlijke krachten worden toegeschreven


lexentry: nld/hekwieler__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hekwieler
trans_list: stern wheel steamer
sense:
(scheepvaart) stoomboot met voor ondiepe binnenwateren met twee achter het schip uitstekende schepraderen


lexentry: nld/hel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hel
trans_list: hell
sense:
(religie) (christendom, islam) toestand van straf en afwezigheid van God waar de zielen van verstokt zondige, verdoemde mensen zich na de dood in bevinden


lexentry: nld/hellebaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hellebaard
trans_list: halberd
sense:
antiek wapen bestaande uit een lange stok met aan het uiteinde een verticale metalen piek en zijdelings een bijl en een steekwapen


lexentry: nld/helm__noun__1
sense_num: 02
written_rep: helm
trans_list: beach grass | marram | marram grass
sense:
v/m (bloemplanten) Ammophila arenaria een vaste plant, die tot de grassenfamilie (Poaceae ) behoort. Het is een pioniersplant die belangrijk is bij de vorming van duinen. De plant produceert lange wortelstokken en waar deze wortelstokken met licht in aanraking komen ontstaat een nieuwe spruit


lexentry: nld/hemd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hemd
trans_list: shirt
sense:
(kleding) kledingstuk voor het bovenlijf, meestal gemaakt van katoen, linnen of viscose en gedragen als boven- of als onderkleding


lexentry: nld/hemel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: hemel
trans_list: heaven | sky
sense:
(religie) de gelukzalige toestand of plaats waar God verblijft of de goden verblijven, waar mensen na de dood heen kunnen gaan


lexentry: nld/hemiool__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hemiool
trans_list: hemiola
sense:
(muziek) een ritmische accentverschuiving die bijvoorbeeld een driedelige maat verandert in een tweedelige.


lexentry: nld/hemoglobine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hemoglobine
trans_list: haemoglobin
sense:
(fysiologie) de rode bloedkleurstof die verantwoordelijk is voor het zuurstof- en CO2 transport in het bloed


lexentry: nld/hennengat__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hennengat
trans_list: cockpit | helm port | rudder-hole
sense:
(scheepvaart) het gat in de achterkant van een schip waar de roerkoning van een doorgestoken roer doorheen steekt, de bovenkant van de hennengatskoker


lexentry: nld/herberg__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herberg
trans_list: inn
sense:
(horeca), (toerisme) eet- en overnachtingsgelegenheid die kleiner, goedkoper en eenvoudiger is dan een hotel


lexentry: nld/heremietibis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heremietibis
trans_list: northern bald ibis | waldrapp | hermit ibis
sense:
(roeipotigen) Geronticus eremita een ibis met kale kop die in vroeger eeuwen in Europa heel gewoon was


lexentry: nld/heremietkreeft__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heremietkreeft
trans_list: hermit crab
sense:
(kreeftachtigen) een kreeftachtige Eupagurus bernhardus uit de orde van tienpotigen, die in de schelp van een zeeslak woont


lexentry: nld/herenakkoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herenakkoord
trans_list: gentleman's agreement
sense:
(juridisch) niet officieel vastgelegde overeenkomst tussen 'heren' die gebaseerd is op onderling vertrouwen en niet rechtens afdwingbaar is


lexentry: nld/herfstpunt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herfstpunt
trans_list: autumnal equinoctial point
sense:
(astronomie)het moment dat de zon het denkbeeldige vlak van de evenaar in zuidelijke richting passeert


lexentry: nld/herik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herik
trans_list: charlock | wild mustard
sense:
(bloemplanten) Sinapis arvensis een eenjarige plant uit de kruisbloemenfamilie (Brassicaceae ) met heldergele bloemen, gelobde, eironde bladeren en een stijfbehaarde stengel


lexentry: nld/herinschrijving__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herinschrijving
trans_list: re-invoicing
sense:
de keer dat men zich weer schriftelijk voor iets aanmeldt; de mogelijkheid om zich weer schriftelijk voor iets aan te melden


lexentry: nld/heroïne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heroïne
trans_list: heroin
sense:
(medisch) (scheikunde) (farmacologie) een zeer verslavend verdovend middel gewonnen uit gezuiverde morfine


lexentry: nld/herseninfarct__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herseninfarct
trans_list: cerebral infarct
sense:
(medisch) verstopping van een bloedvat in de hersenen waardoor blijvende schade ontstaat in het achterliggende hersenweefsel


lexentry: nld/hersenspoeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hersenspoeling
trans_list: brainwashing
sense:
(psychologie) (politiek) (religie) indoctrinatietechniek waarbij iemand zodanig aan psychische druk wordt blootgesteld, dat zijn oude gedachte- en ideeënpatronen, inclusief zijn normen-en-waardenstelsel, wordt uitgewist en vervangen door nieuwe


lexentry: nld/hersenvlucht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hersenvlucht
trans_list: brain drain
sense:
het emigreren van hoogopgeleide mensen zodat in het land van oorsprong een tekort aan hoogopgeleide mensen ontstaat


lexentry: nld/herstellingsteken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herstellingsteken
trans_list: natural sign
sense:
(muziek) een symbool waarmee wordt aangegeven dat een eerdere verhoging of verlaging van een muzieknoot, niet langer van toepassing is


lexentry: nld/hert__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hert
trans_list: deer | stag
sense:
(evenhoevigen) benaming voor herkauwende zoogdieren uit de familie Cervidae , waarvan de mannetjes een gewei hebben


lexentry: nld/hertog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hertog
trans_list: duke
sense:
(adel) geschiedkundige term voor een landsheer, oorspronkelijk van een hoger hiërarchisch niveau dan de markies, de heerser in een hertogdom


lexentry: nld/hervorming__noun__1
sense_num: 03
written_rep: hervorming
trans_list: Reformation
sense:
(religie) (geschiedenis) De beweging tot herstel van de oorspronkelijke zuiverheid in de leer en de gebruiken van de Roomsche Kerk, in het begin van de 16de eeuw door LUTHER begonnen en de oorsprong van het protestantisme. (Vroeger en nog veelal: Reformatie genoemd)


lexentry: nld/herweging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: herweging
trans_list: reweighting
sense:
het opnieuw bepalen hoe zwaar iets moet meetellen bij het berekenen van een gewogen gemiddelde; met name bij het bepalen van een aandelenindex


lexentry: nld/het__art__1
sense_num: 01
written_rep: het
trans_list: the
sense:
een bepaald lidwoord, wordt gebruikt voor onzijdige bepaalde zelfstandige naamwoorden en voor alle verkleinwoorden in het enkelvoud. Het geeft een specifieke persoon of ding aan: Het boek; het meisje


lexentry: nld/het_kan_me_niets_schelen__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: het kan me niets schelen
trans_list: I don't care | I don't give a damn | I don't give a fuck | I don't give a toss
sense:
ditransitief (spreektaal) ik heb er geen belangstelling voor, het houdt mij niet beziɡ, ik ben er niet van onder de indruk


lexentry: nld/heteluchtballon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heteluchtballon
trans_list: hot air balloon
sense:
(luchtvaart) luchtvoertuig dat zijn draagvermogen ontleent aan lucht die wordt opgewarmd door een brander en vastgehouden in een grote zak van licht materiaal


lexentry: nld/heterdaad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heterdaad
trans_list: redhanded
sense:
(ordehandhaving) aanhouding op het moment dat de verdachte met de uitvoering van een misdrijf begint


lexentry: nld/heteroseksueel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heteroseksueel
trans_list: heterosexual
sense:
(seksualiteit) man met seksuele voorkeur voor vrouwen of een vrouw met seksuele voorkeur voor mannen


lexentry: nld/heupbeen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heupbeen
trans_list: hipbone
sense:
(anatomie) een van de beenderen van de bekkengordel dat bestaat uit het darmbeen, het schaambeen en het zitbeen, os coxae


lexentry: nld/heupfles__noun__1
sense_num: 01
written_rep: heupfles
trans_list: hip flask
sense:
een kleine platte fles die daardoor makkelijk in een broekzak gedragen kan worden 
(wikidata: heupfles )


lexentry: nld/hevel__noun__1
sense_num: 02
written_rep: hevel
trans_list: siphon
sense:
een geheel met vloeistof gevulde pijp of slang waarvan het ene einde lager gehouden wordt dan de andere, waardoor vloeistof van de laatste mond naar de eerste stroomt


lexentry: nld/hevelen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: hevelen
trans_list: siphon
sense:
overgankelijk het overbrengen van een vloeistof vanuit een hoger gelegen vat naar een lager door een geheel gevulde buis of slang (de hevel)


lexentry: nld/hien__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hien
trans_list: hin
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (eenheid) inhoudsmaat voor vloeistoffen, omstreeks 7 liter (22×: Ex. 29:40 +, Lev. 19:36 +, Num. 15:4 +, Ez. 4:11 +)


lexentry: nld/high__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: high
trans_list: high
sense:
(spreektaal) in een euforische toestand van veranderd bewustzijn verkerend (al dan niet door drugsgebruik)


lexentry: nld/hij__pronompers__1
sense_num: 01
written_rep: hij
trans_list: he
sense:
mannelijk derde persoon enkelvoud nominatief dat men gebruikt voor verwijzingen naar mannelijke personen of mannelijke zelfstandige naamwoorden


lexentry: nld/hijsen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: hijsen
trans_list: hoist
sense:
overgankelijk iets met een touw of kabel in opwaartse richting trekken, al dan niet middels een katrol


lexentry: nld/hijsoog__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hijsoog
trans_list: lifting bracket | lifting eye
sense:
ring of gat waaraan men een kabel kan bevestigen om iets op te tillen, kan deel van het hijswerktuig zijn maar ook van het op te hijsen voorwerp


lexentry: nld/hik__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hik
trans_list: hiccup | hiccough
sense:
(medisch) een periodiek optredende, spontane, onwillekeurige samentrekking van het middenrif tijdens inademing, gevolgd door het plots sluiten van het strotklepje, wat een kenmerkend geluid veroorzaakt


lexentry: nld/himalayathargeit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: himalayathargeit
trans_list: jharal
sense:
(evenhoevigen) bepaald soort zoogdier, Hemitragus jemlahicus uit de familie van holhoornigen (Bovidae ), een hoefdier dat voorkomt in het Himalaya-gebergte en verder geïntroduceerd is in verschillende bergachtige streken op andere continentenDit is de enige nog levende vertegenwoordiger van het geslacht Hemitragus en verwant aan de geiten (geslacht Capra ); de Arabische thargeit en de nilgirithargeit werden tot 2005 ook tot Hemitragus gerekend, maar blijken genetisch nauwer verwant te zijn aan andere geslachten.


lexentry: nld/hink-stap-sprong__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hink-stap-sprong
trans_list: triple jump
sense:
(sport) een atletiekonderdeel waarbij men na een aanloop afzet met het rechterbeen, neerkomt op de rechtervoet daarna een stap maakt en neerkomt op de linkervoet om daarna een sprong te maken waarbij men op beide benen neerkomt; de afstand van de eerste afzet tot de laatste landing is bepalend voor de uitslag (NB als men afzet met het linkerbeen moet men links en rechts omwisselen in bovengenoemde beschrijving)


lexentry: nld/hinkelen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hinkelen
trans_list: hopscotch
sense:
kinderspel, waarbij men zich volgens bepaalde regels deels op één been springend verplaatst tussen een aantal vakken die op de grond zijn aangegeven


lexentry: nld/hiphop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hiphop
trans_list: hip-hop
sense:
(cultuur) subcultuur, oorspronkelijk van Afro-Amerikaanse stedelijke jongeren gebaseerd op rapmuziek, breakdancen en graffiti


lexentry: nld/hispanisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hispanisme
trans_list: hispanism
sense:
(taalkunde) (pejoratief) woord of uitdrukking overgenomen uit het Spaans of gevormd naar Spaans voorbeeld


lexentry: nld/hitteschild__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hitteschild
trans_list: heat shield
sense:
voorziening die een ruimtevaartuig tijdens de afdaling in een atmosfeer beschermt tegen thermische beschadiging


lexentry: nld/hobo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hobo
trans_list: oboe
sense:
(muziekinstrument) een orkestinstrument, behoort tot de houtblazers, het wordt met een dubbelriet aangeblazen


lexentry: nld/hoedenplankhond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoedenplankhond
trans_list: nodding dog
sense:
kunststof mascotte om voor de achterruit van een auto te plaatsen, in de vorm een kleine hond met een bewegend kopje dat gaat schommelen door de trillingen tijdens het rijden


lexentry: nld/hoef__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoef
trans_list: hoof
sense:
(zoötomie) vergrote, voortdurend doorgroeiende teennagel die de derde teenkootje omgeeft en vaak zeer is versterkt om het gewicht van hoefdieren te dragen


lexentry: nld/hoefdier__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoefdier
trans_list: ungulate
sense:
(dierkunde) benaming voor een groot, viervoetig, meestal plantenetend zoogdier dat (vaak zeer harde) voortdurend doorgroeiende hoeven bezit


lexentry: nld/hoekman__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoekman
trans_list: market maker | outside broker | stockjobber
sense:
(financieel) (verouderd) een fysieke of bedrijfsmatige tussenpersoon die op een beurs zorgde voor het samenbrengen van vraag en aanbod in een aantal hem/haar toegewezen beursfondsen


lexentry: nld/hoektoren__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoektoren
trans_list: turret
sense:
een meerhoekige of ronde toren ter verdediging aangebracht op de hoeken van een gebouw bijvoorbeeld bij een burcht, stadsmuur of stadspoort


lexentry: nld/hoepel__noun__1
sense_num: 04
written_rep: hoepel
trans_list: pushrim | push rim | push-rim
sense:
een ringvormige rand vastgemaakt aan het wiel van een rolstoel waarmee de gebruiker de rolstoel kan voortbewegen


lexentry: nld/hoeslaken__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoeslaken
trans_list: fitted sheet
sense:
(huishouden) een laken dat als een hoes om een matras past en door de elastieken hoeken niet verschuift


lexentry: nld/hoesten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: hoesten
trans_list: cough
sense:
inergatief een reflexmatige explosieve uitademing, die ontstaat bij prikkeling van de luchtwegen en deze reinigt van slijm en vreemde voorwerpen


lexentry: nld/hoestsiroop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoestsiroop
trans_list: cough syrup
sense:
(medisch) (farmacologie) een zoete, stroperige vloeistof die bij inname de hoestprikkel dempt en meetal donker van kleur is


lexentry: nld/hogeschool__noun__1
sense_num: 02
written_rep: hogeschool
trans_list: university of applied sciences
sense:
(onderwijs) instelling waar universitair onderwijs wordt gegeven in een beperkt aantal studierichtingen


lexentry: nld/hokkaidopompoen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hokkaidopompoen
trans_list: red kuri squash
sense:
(bloemplanten) eenjarige plant Cucurbita maxima var. hubbaridianna uit de komkommerfamilie Cucurbitaceae 
(wikidata: hokkaidopompoen )


lexentry: nld/holenbeer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holenbeer
trans_list: cave bear
sense:
(roofdieren) Ursus spelaeus was een grote berensoort die leefde tijdens het Pleistoceen. Hij kwam voor in grote delen van Europa, van het zuiden van Engeland tot in de Kaukasus. De mannelijke exemplaren konden tot 3,5 meter hoog zijn wanneer ze op hun achterpoten stonden en tot rond 600 kilo wegen. Dit is ongeveer drie keer het gewicht van een doorsnee Europese bruine beer en even zwaar als de grootste hedendaagse beren, er waren ook exemplaren van 1000 kilo. De holenbeer en de bruine verschilden niet alleen in grootte, maar weken ook in andere opzichten van elkaar af. Zo werd de holenbeer onder meer gekenmerkt door een minder geprononceerde snuit en een lager voorhoofd. Zijn voorpoten waren langer en sterker dan zijn achterpoten. De holenbeer at hoofdzakelijk plantaardig voedsel


lexentry: nld/holenmens__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holenmens
trans_list: troglodyte
sense:
(geschiedenis) (persoon) iemand die in een hol woont en gekleed is in beestenvellen, met name de holbewoners uit de ijstijd


lexentry: nld/holisme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holisme
trans_list: holism
sense:
theorie dat er een samenhang bestaat in de werkelijkheid die enkel uit een beschouwing van het geheel blijkt en niet terug te vinden is in de onderdelen


lexentry: nld/holmium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holmium
trans_list: holmium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool Ho en atoomnummer 67. Het is een zilverwit lanthanide


lexentry: nld/holniet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holniet
trans_list: rapid rivet
sense:
(textielindustrie) , (leerbewerking) een tweedelige holle klinknagel die voor materiaal als textiel, karton, leder etc. als verbindingsmiddel wordt toegepast. Holnieten worden ook wel “jongens-en-meisjes” of “mannetjes-en vrouwtjes” genoemd.


lexentry: nld/holografie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: holografie
trans_list: holography
sense:
techniek waarmee een afbeelding in een plat vlak diepte of verschillende beelden lijkt weer te geven als je er onder uiteenlopende hoeken naar kijkt


lexentry: nld/hometrainer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hometrainer
trans_list: stationary bicycle
sense:
fitnesstoestel waarop men, thuis, met de benen een beweging maakt als bij fietsen en dat dient om de algemene conditie te verbeteren


lexentry: nld/homilie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: homilie
trans_list: homily
sense:
prediking van een geestelijke in een rooms-katholieke eucharistieviering waarin de priester de Schriftlezingen uitlegt aan de gelovigen


lexentry: nld/hommel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hommel
trans_list: bumblebee | humble-bee
sense:
(vliesvleugeligen) Bombus insect uit een geslacht van insecten die behoren tot de familie Apidae . Er zijn wereldwijd ongeveer 250 soorten hommels die van nature voorkomen in Europa, Noord-Afrika, Azië, Noord- en Zuid-Amerika. Verschillende Europese hommelsoorten zijn door de mens geïntroduceerd in Nieuw-Zeeland en Tasmanië. In België en Nederland komen ongeveer dertig verschillende soorten voor, waarvan enkele zeldzaam zijn


lexentry: nld/homofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: homofoon
trans_list: homophone
sense:
(taalkunde) woord dat hetzelfde wordt uitgesproken als een ander woord, maar anders wordt geschreven en een andere betekenis heeft


lexentry: nld/homograaf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: homograaf
trans_list: homograph
sense:
(taalkunde) een begrip dat aangeeft dat twee woorden, hoewel hetzelfde geschreven, verschillend worden uitgesproken


lexentry: nld/homoioteleuton__noun__1
sense_num: 01
written_rep: homoioteleuton
trans_list: homeoteleuton
sense:
(letterkunde) stijlfiguur waarbij twee of meer woorden, zinsdelen, regels of verzen met exact dezelfde uitgang direct op elkaar volgenOmdat in het Grieks en Latijn veel gelijkklinkende uitgangen worden gebruikt, kwam deze manier van dichten in de oudheid nogal banaal over.


lexentry: nld/homoniem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: homoniem
trans_list: homonym
sense:
(taalkunde) een woord dat hetzelfde wordt uitgesproken en/of geschreven als een ander woord – al dan niet van dezelfde woordsoort – maar daarmee in betekenis verschilt


lexentry: nld/hond__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hond
trans_list: dog | hound
sense:
(roofdieren) Canis lupus familiaris zoogdier uit de familie van de hondachtigen (Canidae), en een gedomesticeerde ondersoort van de wolf die al sinds duizenden jaren door mensen op alle continenten wordt gebruikt


lexentry: nld/honderdduizendhoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: honderdduizendhoek
trans_list: decemyriagon
sense:
(filosofie) meetkundige figuur met honderdduizend hoeken, meer in het bijzonder zo'n figuur waarin alle hoeken en zijden dezelfde grootte hebben


lexentry: nld/hondsapen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hondsapen
trans_list: papionini
sense:
meervoudsvorm als officiële benaming (primaten) Papionini een geslachtengroep uit de familie apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). De hondsapen tellen 40 soorten


lexentry: nld/hondsdraf__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hondsdraf
trans_list: ground ivy
sense:
(plantkunde) bepaald soort kruipende, geurende plant met paarsblauwe bloemen, Glechoma hederacea uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae )


lexentry: nld/hondshaai__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hondshaai
trans_list: dogfish
sense:
(kraakbeenvissen) bepaalde kleine soort haai van ongeveer 1 m lengte, Scyliorhinus canicula , een consumptievis


lexentry: nld/honen__verb__1
sense_num: 02
written_rep: honen
trans_list: hone
sense:
overgankelijk (werktuigbouwkunde) een vorm van slijpen waarmee zeer nauwkeurig een dun laagje van de binnenomtrek van een cilinder wordt weggenomen


lexentry: nld/hongeroedeem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hongeroedeem
trans_list: hunger oedema
sense:
(medisch) een aandoening bij kinderen die wordt veroorzaakt door een langdurig eiwittekort door slechte of eenzijdige voeding


lexentry: nld/honing__noun__1
sense_num: 01
written_rep: honing
trans_list: honey
sense:
(imkerij), (voeding) een zoete stof die door bijen en enkele andere insecten uit bloemennectar wordt gewonnen, waarna deze door o.a. mensen wordt geconsumeerd


lexentry: nld/honingdas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: honingdas
trans_list: honey badger | ratel
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Mellivora capensis , een marterachtige uit de woestijnen van Afrika en Azië


lexentry: nld/honingmeloen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: honingmeloen
trans_list: honeydew melon
sense:
(plantkunde) cultivar Cucumis melo var. inodorus van de meloenplant Cucumis melo 
(wikidata: honingmeloen )


lexentry: nld/honkbal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: honkbal
trans_list: baseball
sense:
o (sport) balsport waarbij de bal met een knuppel geslagen wordt en de spelers langs een drietal honken trachten rond te lopen tot zij weer de thuisplaat bereiken


lexentry: nld/hoofd__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofd
trans_list: head
sense:
(anatomie) bovenste deel van het lichaam boven de hals, waarin zich de hersenen en oren, ogen en neus bevinden


lexentry: nld/hoofddoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofddoek
trans_list: headscarf
sense:
een vierkante lap stof die vooral door vrouwen driehoekig samengevouwen over het hoofd gedragen wordt


lexentry: nld/hoofdletter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdletter
trans_list: capital letter
sense:
(typografie) een letter die een groter formaat en meestal ook een andere vorm heeft dan een kleine letter


lexentry: nld/hoofdlettergevoelig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdlettergevoelig
trans_list: case dependent | case sensitive | case-sensitive
sense:
(informatica) woorden geschreven met een hoofdletter anders verwerkend dan dezelfde woorden zonder hoofdletter


lexentry: nld/hoofdluis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdluis
trans_list: louse | head louse
sense:
(dierluizen) Pediculus humanus capitis klein, vleugelloos en bloedzuigend insect dat parasiterend leeft in het hoofdhaar


lexentry: nld/hoofdredacteur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdredacteur
trans_list: editor in chief
sense:
(beroep), (media) iemand die eindverantwoordelijkheid draagt voor de inhoud van een krant of dergelijke publicatie


lexentry: nld/hoofdrekenen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdrekenen
trans_list: mental arithmetic
sense:
inergatief een rekensom uit je hoofd maken, zonder hulpmiddelen zoals bijvoorbeeld een rekenmachientje


lexentry: nld/hoofdstad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdstad
trans_list: capital | capital city
sense:
(regering) een belangrijke stad waarvandaan meestal het land, de staat, deelstaat of provincie wordt bestuurd


lexentry: nld/hoofdstel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdstel
trans_list: bridle
sense:
(paardrijden) het tuig dat een paard om het hoofd gedaan wordt om het dier berijdbaar te maken, een paardenhoofdstel


lexentry: nld/hoofdverpleegkundige__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdverpleegkundige
trans_list: head nurse
sense:
(medisch) (beroep) verpleegkundige die leiding geeft aan de andere verpleegkundigen van een afdeling


lexentry: nld/hoofdwacht__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoofdwacht
trans_list: main guardhouse
sense:
een aanduiding voor een centrale post, een gebouw van waaruit schutterijen of andere veiligheidsdiensten hun wachtrondes konden maken


lexentry: nld/hoogleraar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoogleraar
trans_list: professor
sense:
(onderwijs), (beroep), (wetenschap) iemand met titel professor die aan een hogeschool of universiteit een leerstoel in een bepaald vak bekleedt en die het onderzoek en onderwijs in dit vak leidt


lexentry: nld/hoogspringen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoogspringen
trans_list: high jump
sense:
(sport) atletiekdiscipline waarbij het de bedoeling is over een tussen twee staanders bevestigde lat of touw te springen


lexentry: nld/hoogspringen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: hoogspringen
trans_list: high jump
sense:
inergatief (sport) over een hooggeplaatste, tussen twee staanders bevestigde lat of touw proberen te springen


lexentry: nld/hoogstand__noun__1
sense_num: 02
written_rep: hoogstand
trans_list: vertical malposition
sense:
(sport) bij turnen een stand van het lichaam waarbij de sporter op de handen staat en de beide benen naast elkaar omhoog wijzen


lexentry: nld/hoogzwanger__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: hoogzwanger
trans_list: heavily pregnant
sense:
(fysiologie) in de laatste tijd van de zwangerschap zijnd waarbij de vrouw of het vrouwtjes dier een hele dikke buik heeft


lexentry: nld/hoornaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoornaar
trans_list: hornet
sense:
(vliesvleugeligen) Vespa soort grote wesp, lid van een geslacht van eusociale wespachtigen. Sommige soorten kunnen tot 5,5 cm lang worden. De hoornaars vormen samen het geslacht Vespa en onderscheiden zich van de andere wespen door de grootte van hun vertex (het deel van het hoofd achter de ogen)


lexentry: nld/hoornantenne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hoornantenne
trans_list: horn antenna
sense:
(elektronica), (techniek) een hoornvormige antenne met een zeer smalle stralenbundel die in de hogere frequentiebanden (UHF en hoger) wordt toegepast voor straalverbindingen, radar en dient als element van paraboolantennes


lexentry: nld/hop__noun__2
sense_num: 01
written_rep: hop
trans_list: hop
sense:
(bloemplanten) (drinken) Humulus lupulus bepaalde plant die onder andere wordt gebruikt bij de bereiding van bier


lexentry: nld/hormoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hormoon
trans_list: hormone
sense:
(biochemie), (biologie), (medisch) een stof die door een endocriene klier wordt afgescheiden en een bepaald effect veroorzaakt in het lichaam


lexentry: nld/horrelvoet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: horrelvoet
trans_list: clubfoot
sense:
(medisch) (verouderd) aangeboren afwijking aan de pezen en spieren van het onderbeen die resulteert in een afwijkende stand van de voet


lexentry: nld/hors-d'oeuvre__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hors-d'oeuvre
trans_list: hors d'oeuvre
sense:
(voeding) een koud voorgerecht dat meestal na de soep wordt geserveerd dat vaak een aardappelsalade als basis heeft


lexentry: nld/hortensia__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hortensia
trans_list: hydrangea
sense:
(plantkunde) plant met grote bolvormige bloemen (die eigenlijk een verzameling zijn van veel afzonderlijke bloemen) uit het geslacht Hydrangea


lexentry: nld/hospes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hospes
trans_list: landlord
sense:
een man die een of meer kamers in zijn eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal


lexentry: nld/hospita__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hospita
trans_list: landlady
sense:
een vrouw die een of meer kamers in haar eigen woonhuis ter beschikking stelt aan een kostganger of commensaal


lexentry: nld/hostel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hostel
trans_list: hostel
sense:
(horeca), (toerisme) goedkope en eenvoudige eet- en slaapgelegenheid, vooral gebruikt door reizende jongeren en trekkers


lexentry: nld/hostie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hostie
trans_list: host
sense:
(religie) rond plat offerbrood dat volgens de katholieke leer na de consacratie door de priester veranderd is in het lichaam en bloed van Jezus


lexentry: nld/hosting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hosting
trans_list: web hosting
sense:
(informatica) een dienst die particulieren of bedrijven webruimte aanbiedt, waardoor de website van die persoon of dat bedrijf bereikbaar is voor het publiek


lexentry: nld/hotel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hotel
trans_list: hotel
sense:
(horeca) (toerisme) gebouw waar men tegen betaling kan eten en overnachten, meestal grootschaliger, duurder en luxueuzer dan bijv. een herberg of hostel


lexentry: nld/hotline__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hotline
trans_list: hotline
sense:
(communicatie) communicatieverbinding, vaak een telefoonlijn, waardoor twee partijen snel en rechtstreeks met elkaar kunnen communiceren vaak gaat het om fax of telexverkeer


lexentry: nld/houderschap__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houderschap
trans_list: detention
sense:
(juridisch) het louter, in ofwel eigen ofwel feitelijke macht houden van een goed voor rekening van een ander (de bezitter)


lexentry: nld/hout__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hout
trans_list: wood | timber
sense:
(materiaalkunde) materiaal in het binnenste van houtige planten (bomen, struiken, etc.) 
(wikidata: hout )


lexentry: nld/houtblaasinstrument__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtblaasinstrument
trans_list: woodwind instrument
sense:
(muziekinstrument) een muziekinstrument waarmee het geluid onstaat, door de splitsing van een geblazen luchtstroom op de rand van een mondgat of van een labium; dan wel door het persen van de luchtstroom langs een enkel of dubbel strookje riet


lexentry: nld/houten_kop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houten kop
trans_list: brazier
sense:
(informeel) (figuurlijk) hoofdpijn en overgevoeligheid voor prikkels zoals die enige tijd na het gebruik van te veel alcohol kan ontstaan


lexentry: nld/houting__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houting
trans_list: whitefish | houting
sense:
(straalvinnigen) bepaald soort zoutwatervis, Coregonus oxyrinchus , die in zoetwater paait, inheems in de Benelux


lexentry: nld/houtje-touwtjejas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtje-touwtjejas
trans_list: duffel coat | duffle coat
sense:
(kleding) soort jas, oorspronkelijk ontworpen voor de Engelse soldaten van WW I, die sluit met langwerpige houten knopen en lussen


lexentry: nld/houtluis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtluis
trans_list: deathwatch beetle | wood louse
sense:
(dierkunde) benaming voor verschillende soorten insecten die hout eten, zoals Trogium pulsatorium , Liposcelis terricolis of de larven van Anobium punctatum


lexentry: nld/houtrot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtrot
trans_list: dry rot
sense:
aantasting van hout door vocht, schimmels en bacteriën waardoor het geen dragende functie meer kan hebben


lexentry: nld/houtwal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtwal
trans_list: hedgerow | shelter belt | windbreak
sense:
strook met bomen en struiken die men gebruikt voor de productie van (brand)hout en als afscheiding van landbouwpercelen


lexentry: nld/houtwol__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houtwol
trans_list: excelsior
sense:
(bouwkunde) materiaal gemaakt van fijne houtkrullen dat o.a. gebruikt wordt als verpakkings-, isolatie- en opvullingsmateriaal


lexentry: nld/houwitser__noun__1
sense_num: 01
written_rep: houwitser
trans_list: howitzer
sense:
(militair) een soort krombaangeschut dat de projectielen in een kromme baan over hindernissen heen kan schieten en vaak een relatief korte loop heeft


lexentry: nld/hugenoot__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hugenoot
trans_list: Huguenot
sense:
(religie) (geschiedenis) calvinist uit het Frankrijk van de 16de en 17de eeuw die na 1685 vogelvrij verklaard werden in Frankrijk


lexentry: nld/huideffect__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huideffect
trans_list: skin effect
sense:
(elektronica) het verschijnsel dat de geleiding van een hoogfrequente wisselstroom zich slechts voordoet aan de oppervlakte van de geleider


lexentry: nld/huidspecialist__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huidspecialist
trans_list: dermatologist
sense:
(beroep), (medisch) specialist binnen de geneeskunde die zich bezighoudt met ziekten en aandoeningen van de huid, de nagels en het haar, samen huidziekten genoemd


lexentry: nld/huig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huig
trans_list: uvula | palatine uvula
sense:
(anatomie) een lapje afhangend weefsel aan het uiteinde van het zachte verhemelte, waarmee onder andere het neuskanaal kan worden afgesloten


lexentry: nld/huilbaby__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huilbaby
trans_list: crybaby
sense:
(medisch) een niet zieke, zich goed ontwikkelende baby die zoveel huilt dat dat door duur, frequentie en/of intensiteit vragen oproept bij ouders en professionals


lexentry: nld/huilen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: huilen
trans_list: cry | weep | sob
sense:
inergatief traanvocht uitscheiden als gevolg van een negatieve emotie zoals verdriet of pijn, of soms juist als uiting van vreugde of opluchting


lexentry: nld/huis_van_bewaring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huis van bewaring
trans_list: jail
sense:
(juridisch) een instelling waar gearresteerden die (nog) niet veroordeeld zijn in voorarrest gehouden worden


lexentry: nld/huisarrest__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisarrest
trans_list: house arrest
sense:
(juridisch) een strafbepaling waarbij iemand verboden wordt het eigen huis te verlaten of er onbeperkt mensen te ontvangen


lexentry: nld/huisarts__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisarts
trans_list: family physician
sense:
(medisch) (beroep) een arts die de eerste lijn van opvang vormt voor een aantal vaste patiënten in de buurt


lexentry: nld/huisbel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisbel
trans_list: bell at front door | door-bell
sense:
een instrument waarmee bezoekers, via een geluidssignaal, aangeven dat ze aan de voordeur van een woning staan


lexentry: nld/huisbezoek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisbezoek
trans_list: house call
sense:
bezoek aan huis door een professional zoals een huisarts, verpleegkundige, maatschappelijk werker, dominee, priester; of ambtenaren van overheidsinstanties; of door school


lexentry: nld/huisdokter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisdokter
trans_list: General practitioners | primary care practitioner
sense:
(medisch) een gespecialiseerde arts die perifeer – buiten de (academische) ziekenhuizen – werkt, maar niet in een ziekenhuis


lexentry: nld/huisgerief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisgerief
trans_list: household items
sense:
de gebruiksvoorwerpen die horen tot de inrichting van een huis, zoals het meubilair, klein- en groothuishoudelijke apparatuur en de huishoudwaar (keukengerei en tafelwaar)


lexentry: nld/huishoudgeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huishoudgeld
trans_list: housekeeping money
sense:
(huishouden) (economie) geld dat nodig is voor het voeren van een huishouding (zoals het kopen van voedsel en schoonmaakmiddelen)


lexentry: nld/huishuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huishuur
trans_list: rent | rental price
sense:
de hoeveelheid geld die je moet betalen aan de eigenaar van de woning, om een bepaalde tijd in de woning te mogen wonen


lexentry: nld/huismiddel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huismiddel
trans_list: home remedy
sense:
iets dat als geneesmiddel gebruikt wordt zonder dat daarvoor wetenschappelijk bewijs is en dat zonder recept gekocht kan worden


lexentry: nld/huispak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huispak
trans_list: house coat
sense:
een set dameskleding in de vorm van een joggingpak van comfortabel, warm en zacht materiaal speciaal bedoeld voor binnenshuis


lexentry: nld/huisvlijt__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huisvlijt
trans_list: home crafts
sense:
praktische en/of decoratieve werken, die zijn gemaakt door mensen die geen scholing daarin hadden maar, vaak voor eigen gebruik


lexentry: nld/hulpwerkwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hulpwerkwoord
trans_list: auxiliary verb
sense:
(taalkunde) een werkwoord dat samen met een ander werkwoord de tijd of de hoedanigheid van het werkwoord vaststelt


lexentry: nld/hulst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hulst
trans_list: holly
sense:
(bloemplanten) bepaald soort groenblijvende boom of heester met stekelige leerachtige bladeren en rode bessen, Ilex aquifolium , die inheems is in de Benelux en tot 10 meter hoog kan worden


lexentry: nld/humiet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: humiet
trans_list: humite
sense:
(mineraal) een fluorhoudend magnesium-ijzer-silicaat met de chemische formule (Mg,Fe2+)7(SiO4)3(F,OH)2 dat behoort tot de nesosilicaten


lexentry: nld/hummus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hummus
trans_list: hummus
sense:
(voeding) puree van o.m. gekookte kikkererwten, oorspronkelijk afkomstig uit het Midden-Oosten (Libanon) 
(wikidata: hummus )


lexentry: nld/hun__pronompers__1
sense_num: 01
written_rep: hun
trans_list: them
sense:
persoonlijk voornaamwoord derde persoon meervoud, datief, specifiek verwijzend naar een groep personen


lexentry: nld/hunebed__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hunebed
trans_list: dolmen | portal tomb
sense:
(archeologie) megalithische grafkamer uit de jonge steentijd die bestaat uit rechtopstaande draagstenen, overdekt door platte dekstenen


lexentry: nld/hut__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hut
trans_list: hut
sense:
(bouwkunde) primitieve behuizing voor mens en huisdier, gemaakt van ter plaatse aanwezig materiaal: hout, plaggen, leem e.d. (een behuizing voor uitsluitend dieren, wordt nooit een 'hut' genoemd)


lexentry: nld/hut__noun__1
sense_num: 04
written_rep: hut
trans_list: cabin
sense:
(scheepvaart) ruimte aan boord van een schip voor werkzaamheden van de bemanning, of als accommodatie voor passagiers


lexentry: nld/huurkoop__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huurkoop
trans_list: hire-purchase
sense:
(financieel) een vorm van koop waarbij het eigendomsrecht pas overgaat op de koper als het gehele verschuldigde bedrag is betaald


lexentry: nld/huwelijksaankondiging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijksaankondiging
trans_list: matrimonial advertisement | notification of marriage | wedding announcement
sense:
openbaarmaking dat men het voornemen heeft om met elkaar te trouwen in de gemeente waar het huwelijk wordt voltrokken


lexentry: nld/huwelijksafkondiging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijksafkondiging
trans_list: notice of marriage | publication of banns
sense:
(verouderd) officiele bekendmaking van een voorgenomen huwelijk in de plaats waar bruid en bruidegom wonen (tot 1934)


lexentry: nld/huwelijksakte__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijksakte
trans_list: marriage certificate
sense:
(juridisch), (familie), (maatschappij) een akte die door de ambtenaar van de burgerlijke stand is opgemaakt waarin staat dat twee mensen met elkaar getrouwd zijn en dus voldoen aan de wettelijke eisen die daaraan gesteld zijn


lexentry: nld/huwelijkscontract__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijkscontract
trans_list: prenuptial agreement | antenuptial contract
sense:
(juridisch) (België) overeenkomst tussen echtgenoten waarbij bepaalde vermogensrechtelijke gevolgen van hun huwelijk worden geregeld, bijv. huwelijksvermogensstelsel, een contractuele erfstelling, inbreng van bepaalde goederen, enz.


lexentry: nld/huwelijkscrisis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijkscrisis
trans_list: marital breakdown | marriage breakdown
sense:
probleem tijdens een huwelijk dat zo groot is dat het zou kunnen leiden tot een ontbinding van het huwelijk


lexentry: nld/huwelijksovereenkomst__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijksovereenkomst
trans_list: marriage contract | marriage settlement
sense:
(juridisch) het vermogensrechtelijke contract dat huwelijkspartners bij het sluiten van een huwelijk met elkaar afspreken


lexentry: nld/huwelijkstrouw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijkstrouw
trans_list: conjugal fidelity
sense:
voor elkaar blijven zorgen in voor- en tegenspoed tot de aan dood, niet met een ander dan met wie je getrouwd bent een seksuele relatie aangaan


lexentry: nld/huwelijksvoorwaarde__noun__1
sense_num: 01
written_rep: huwelijksvoorwaarde
trans_list: prenuptial agreement | antenuptial contract
sense:
(juridisch) (in het meervoud) overeenkomst tussen echtgenoten waarbij bepaalde vermogensrechtelijke gevolgen van hun huwelijk worden geregeld, bijv. huwelijksvermogensstelsel, een contractuele erfstelling, inbreng van bepaalde goederen, enz.


lexentry: nld/hydrazine__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hydrazine
trans_list: hydrazine
sense:
giftige, uiterst brandbare brandstof die men in raketten en vliegtuigen gebruikt; een anorganische verbinding van stikstof en waterstof, met als molecuulformule N2H4


lexentry: nld/hydro-elektriciteit__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hydro-elektriciteit
trans_list: hydropower
sense:
(elektrotechniek) elektrische stroom die is opgewekt door neervallend water als primaire energiebron


lexentry: nld/hydrogram__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hydrogram
trans_list: hydrograph
sense:
(geologie) een grafiek voor een bepaald waterbekken, riviergedeelte etc, waarin het watervolume (waterstand) als functie van de tijd is weergegeven


lexentry: nld/hymne__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hymne
trans_list: anthem
sense:
(muziek) een verheven loflied op een bepaald onderwerp (zoals een land, God of een godheid, of een gebeurtenis zoals de Olympische Spelen)


lexentry: nld/hyperoniem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hyperoniem
trans_list: hypernym | superordinate
sense:
(taalkunde) een woord dat een verzameling van verwante specifiekere woorden omvat, een overkoepelende term


lexentry: nld/hypnose__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hypnose
trans_list: hypnosis
sense:
een kunstmatig gecreëerde staat van bewustzijn waarin men ontspannen is en geconcentreerd op een bepaald onderwerp


lexentry: nld/hypofyse__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hypofyse
trans_list: hypophysis | pituitary gland
sense:
(anatomie) een klier aan de onderzijde van de hersenen, die o.a. groeihormoon produceert en de schildklier aanstuurt


lexentry: nld/hyponiem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hyponiem
trans_list: hyponym | subordinate
sense:
(taalkunde) een woord dat behoort tot een verzameling van vergelijkbare woorden die met een algemenere term wordt aangeduid


lexentry: nld/hypotheek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hypotheek
trans_list: mortgage
sense:
(juridisch) zakelijke zekerheid die een onroerend goed zonder buitenbezitstelling bezwaart om een vordering tot terugbetaling van een geldlening bij voorrang boven concurrente schuldeisers te verhalen


lexentry: nld/hypotheekrenteaftrek__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hypotheekrenteaftrek
sense:
(politiek), (economie) een belastingvoordeel voor de bezitters van een eigen huis die hypotheekrente betalen

trans_list:
mortgage interest deduction | mortgage interest relief | mortgage interest tax deduction | mortgage interest tax rebate


lexentry: nld/hüttenkäse__noun__1
sense_num: 01
written_rep: hüttenkäse
trans_list: cottage cheese
sense:
(voeding) zeer eiwitrijke, op kwark lijkende ongerijpte kaas van niet geperste wrongel, met een frisse smaak 
(wikidata: hüttenkäse )


lexentry: nld/iar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iar
trans_list: Iyar
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) tweede maand van joodse jaar, in april-mei, achtste maand bij telling vanaf Rosj Hasjana


lexentry: nld/ibuprofen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ibuprofen
trans_list: ibuprofen
sense:
(medisch), (farmacologie) iso-butyl-propanoic-phenylic acid) is een pijnstillend middel dat behoort tot de groep van niet-steroïde ontstekingsremmers (NSAID's)


lexentry: nld/iconostase__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iconostase
trans_list: iconostasis
sense:
(religie) (schilderkunst) een iconenwand die het altaar van het schip scheidt in de Russisch-orthodoxe kerk


lexentry: nld/idee-fixe__noun__1
sense_num: 01
written_rep: idee-fixe
trans_list: idée fixe
sense:
(medisch) een gedachte, angst of gevoel waardoor iemand volledig beheerst wordt en dat iemand niet van zich af kan zetten


lexentry: nld/ideofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ideofoon
trans_list: ideophone
sense:
(taalkunde) een woordsoort van woorden die de associatie met een klank, kleur, gevoel, smaak of andere gewaarwoording oproepen


lexentry: nld/ideologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ideologie
trans_list: ideology
sense:
(filosofie) (politiek) (religie) het geheel van ideeën dat ten grondslag ligt aan een wijsgerig stelsel, m.b.t. hun maatschappelijke of politieke strekking


lexentry: nld/idiofoon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: idiofoon
trans_list: idiophone
sense:
(muziekinstrument) een verzamelnaam voor muziekinstrumenten die toon/geluid voortbrengen door het trillen van het materiaal


lexentry: nld/idylle__noun__1
sense_num: 01
written_rep: idylle
trans_list: idyll
sense:
(kunst) een genre gedichten, korte verhalen en schilderijen, waarin eenvoudige, onschuldige mensen figureren, die harmonisch leven in een vredige, natuurlijke omgeving


lexentry: nld/iep__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iep
trans_list: elm
sense:
(bloemplanten) een geslacht Ulmus van loofbomen. De bladeren zijn veernervig en hebben een gezaagde of dubbelgezaagde bladrand. Ze lijken soms op de bladeren van de haagbeuk (Carpinus betulus ). Iepenbladeren hebben echter in tegenstelling tot die van de haagbeuk een ongelijke bladvoet. De bloemen bloeien voordat de bladeren verschijnen. Het bloemdek is klein en groen, en de slippen zijn onderling vergroeid. Daarboven staan de meeldraden met paarse helmhokken, en de stamper. De zaden zijn afgeplat en hebben een brede gevleugelde rand


lexentry: nld/iglo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iglo
trans_list: igloo
sense:
(bouwkunde) een traditionele, meestal ronde behuizing van de Inuit die vervaardigd is van stevige sneeuwblokken


lexentry: nld/ijdel__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ijdel
trans_list: vain
sense:
vol van zelfbewondering, een te hoge dunk hebbend van het eigen voorkomen en/of de eigen bekwaamheden


lexentry: nld/ijken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: ijken
trans_list: calibrate
sense:
overgankelijk door meting van bekende standaarden de meting met een instrument op een juiste schaal brengen


lexentry: nld/ijsbeer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsbeer
trans_list: polar bear | white bear
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Ursus maritimus , een grote witte beer die van nature in het Noordpoolgebied leeft


lexentry: nld/ijsbreker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsbreker
trans_list: ice-breaker | icebreaker
sense:
(scheepvaart) een sterk, krachtig schip dat speciaal gebouwd en uitgerust wordt om zich een weg door het ijs te banen en alzo een vaargeul voor andere schepen te openen


lexentry: nld/ijsemmer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsemmer
trans_list: ice buckets | ice-pail
sense:
een emmer waarin men ijs bewaart om andere zaken (zoals flessen met vloeistof) te koelen of koel te houden


lexentry: nld/ijsgors__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsgors
trans_list: Lapland Bunting
sense:
(zangvogels) Calcarius lapponicus een vogel uit de familie Calcariidae die in toendragebieden broedt en zuidwaarts trekt om in gematigde klimaten te overwinteren


lexentry: nld/ijshockey__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijshockey
trans_list: ice hockey
sense:
(sport) ijssport waarbij twee teams van ieder vijf personen plus goalie met behulp van een stick een schijfje (puck) in het doel van de tegenstander proberen te schieten


lexentry: nld/ijskegel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijskegel
trans_list: icicle
sense:
kegelvormige hoeveelheid ijs die ontstaat doordat water, meestal van smeltende sneeuw of ijs, dat over een rand druipt geleidelijk weer bevriest


lexentry: nld/ijspriem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijspriem
trans_list: icepick
sense:
(huishouden) (gereedschap) handgreep met ronde, scherpgepunte stalen pen om van een ijsstaaf kleine brokjes af te hakken


lexentry: nld/ijsthee__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsthee
trans_list: ice tea | iced tea
sense:
(drinken) een theevariant, het is een gekoelde normaal gezette thee, op smaak gebracht met suiker en vaak citroen


lexentry: nld/ijsvogel__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijsvogel
trans_list: kingfisher
sense:
(scharrelaarvogels) bepaald soort blauwgroen vogeltje met oranje borst en spitse snavel, Alcedo atthis , dat vooral van visjes leeft


lexentry: nld/ijverzuchtig__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ijverzuchtig
trans_list: jealous
sense:
een negatief gevoel veroorzaakt doordat iemand iets heeft of kan krijgen wat je ook wilt hebben of reeds hebt


lexentry: nld/ijzer__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ijzer
trans_list: iron
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met het symbool Fe en het atoomnummer 26, ook wel bekend als een grijs overgangsmetaal


lexentry: nld/immigratiebeleid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: immigratiebeleid
trans_list: immigration policy
sense:
(politiek) het regeringsbeleid dat gevoerd wordt bij het omgaan met de instroom van vreemdelingen in het eigen land


lexentry: nld/immuniseren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: immuniseren
trans_list: immunise | immunize | make insensible to
sense:
(medisch) beschermen tegen een infectieziekte door het geven van een ongevaarlijke vorm van een micro-organisme dat wel het immuunsysteem stimuleert maar geen ziekte veroorzaakt


lexentry: nld/immunologie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: immunologie
trans_list: immunology
sense:
(medisch) (fysiologie) de leer van het afweersysteem dat verantwoordelijk is voor: afweer tegen besmettelijke ziekten; allergische reacties; en afstotingsreacties tegen (vreemde) weefsels


lexentry: nld/impedantie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: impedantie
trans_list: impedance
sense:
(elektrotechniek) de frequentieafhankelijke mate waarin een materiaal het passeren van elektrische lading bemoeilijkt (schijnbare weerstand)


lexentry: nld/implosie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: implosie
trans_list: implosion
sense:
(natuurkunde), (techniek) een zeer snel ineenklappen van een holle ruimte door overdruk van buitenaf, doorgaans met een knal, maar in principe zonder vuurverschijnselen.


lexentry: nld/impressum__noun__1
sense_num: 01
written_rep: impressum
trans_list: imprint
sense:
(typografie) een in Duitsland wettelijk verplichte verklaring van het eigenaar- en auteurschap van een document. Het dient in alle in Duitsland of in andere Duitstalige landen gepubliceerde boeken, kranten, tijdschriften en websites aanwezig te zijn


lexentry: nld/in_het_land_der_blinden_is_eenoog_koning__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: in het land der blinden is eenoog koning
sense:
(spreekwoord) in een omgeving waar weinig gepresteerd wordt krijgen bescheiden talenten of prestaties al gauw overdreven waardering

trans_list:
in the country of the blind, the one-eyed man is king | in the land of the blind, the one-eyed man is king | in the kingdom of the blind, the one-eyed man is king


lexentry: nld/inboezemen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inboezemen
trans_list: inspire
sense:
overgankelijkiemand een gevoel geven van (afkeer, ontzag, respect, vertrouwen, vrees, bewondering, angst enz.)


lexentry: nld/inbreng__noun__1
sense_num: 03
written_rep: inbreng
trans_list: hotchpot
sense:
(juridisch) waarde van hetgeen een toekomstige erfgenaam van een erflater als schenking heeft ontvangen en die hij in de nalatenschap moet terugbrengen


lexentry: nld/incassobureau__noun__1
sense_num: 01
written_rep: incassobureau
trans_list: collection agency
sense:
(bedrijf) onderneming die zich bezighoudt met het innen van openstaande vorderingen in opdracht van, hoofdzakelijk, andere ondernemingen


lexentry: nld/inchecken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inchecken
trans_list: check in
sense:
zich aanmelden aan een balie om een instapkaart te krijgen en eventueel bagage af te geven, voor vertrek met een vliegtuig of schip


lexentry: nld/inculturatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inculturatie
trans_list: inculturation
sense:
(religie), (geschiedenis) het proces waarbij elementen uit een bepaalde religie of cultuur geïntegreerd worden in een andere cultuur; meestal gebruikt in rooms-katholieke context


lexentry: nld/indampen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: indampen
trans_list: evaporate
sense:
overgankelijk (kookkunst) (scheikunde) het concentreren van een oplossing door het oplosmiddel te laten verdampen


lexentry: nld/indecent__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: indecent
trans_list: indecent
sense:
niet volgens de regels van fatsoen (meestal gebruikt bij fatsoensregels die met seksualiteit te maken hebben)


lexentry: nld/index__noun__1
sense_num: 03
written_rep: index
trans_list: forefinger
sense:
(wiskunde) toegevoegd cijfertje of lettertje dat een grootheid in een bepaalde categorie rangschikt (subscript, superscript)


lexentry: nld/index__noun__1
sense_num: 04
written_rep: index
trans_list: forefinger
sense:
(economie) een indicator voor een belangrijke eigenschap (zoals de aandelenindex die geeft over de markt), een kengetal


lexentry: nld/index__noun__1
sense_num: 06
written_rep: index
trans_list: forefinger
sense:
(informatica) tabel (indexbestand) waarmee toegang tot het hoofdbestand wordt verkregen via een ander criterium dan diens sleutel (combinatie van andere rubrieken)


lexentry: nld/indiceren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: indiceren
trans_list: indicate | assessment
sense:
(medisch) aanwijzen van zorg, welke hulpmiddelen iemand krijgt, op welke locatie iemand geholpen wordt


lexentry: nld/indigo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: indigo
trans_list: indigo | indigo blue
sense:
o (kleur) een kleur die in het het lichtspectrum voorkomt met een golflengte van 440 tot 420 nanometer


lexentry: nld/indigo__noun__1
sense_num: 02
written_rep: indigo
trans_list: indigo dye
sense:
m een kleurstof met de blauwige kleur indigo die oorspronkelijk gewonnen werd uit planten van het geslacht Indigofera, zoals wede


lexentry: nld/indirect_object__phrase__1
sense_num: 01
written_rep: indirect object
trans_list: indirect object
sense:
(grammatica) zinsdeel dat de actie van een overgankelijk werkwoord niet rechtstreeks ondergaat, maar daar als ontvanger of doel bij betrokken is


lexentry: nld/indium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: indium
trans_list: indium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element en zilvergrijs overgangsmetaal met het symbool In en het atoomnummer 49


lexentry: nld/indoor__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: indoor
trans_list: indoor
sense:
(sport) binnen een gebouw beoefend; overdekt plaatsvindend (als onderscheid met de buiten beoefende variant)


lexentry: nld/indrinken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: indrinken
trans_list: pre-drink
sense:
overgankelijk alvast een flinke hoeveelheid alcohol nuttigen, zodat men later minder hoeft te drinken om dronken te worden en dus goedkoper uit is


lexentry: nld/inductie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: inductie
trans_list: induction
sense:
(biologie) opwekking van een ontwikkeling in een organisme of weefsel door beïnvloeding door een ander deel


lexentry: nld/inductie__noun__1
sense_num: 05
written_rep: inductie
trans_list: mathematical induction
sense:
(wiskunde) een bewijsvoering door de systematiek van enkele typerende gevallen vast te stellen en te bewijzen dat alle overige gevallen zich overeenkomstig gedragen


lexentry: nld/inductie__noun__1
sense_num: 06
written_rep: inductie
trans_list: induction | mutation
sense:
(taalkunde) de klankwijziging van een klinker door de klank van de erop volgende lettergreep. (beïnvloeding)


lexentry: nld/inductie__noun__1
sense_num: 07
written_rep: inductie
trans_list: induction | mutation
sense:
(natuurkunde) (elektrotechniek) opwekking van een spanning in een elektrische geleider door een verandering in het omringende magneetveld


lexentry: nld/inessief__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inessief
trans_list: inessive
sense:
(grammatica) een naamval die voorkomt in talen als Fins of Lezgi en die uitdrukt wat in het Nederlands gewoonlijk met het voorzetsel binnen of in uitgedrukt wordt: een toestand van rust aan de binnenzijde van iets anders


lexentry: nld/infectie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: infectie
trans_list: infection | contamination
sense:
(medisch) een besmetting van lichaamsweefsel met ziekteverwekkers als bacteriën, virussen, schimmels of parasieten en de daaropvolgende ontstekingsreactie


lexentry: nld/infectueus__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: infectueus
trans_list: infectious | contagious | infecting | transmittable
sense:
ziekteverwekkende organismen bevattend; van een materiaal dat het een ander organisme ziek kan maken


lexentry: nld/infix__noun__1
sense_num: 01
written_rep: infix
trans_list: infix
sense:
(taalkunde) een gebonden morfeem dat op gelijksoortige manier als een interfix wordt ingevoegd, maar dat wel extra betekenis draagt (het voornaamste verschil tussen een infix en een interfix is dat een interfix niet binnenin een morfeem maar tussen twee morfemen in wordt geplaatst).


lexentry: nld/influentie__noun__1
sense_num: 02
written_rep: influentie
trans_list: influence
sense:
(natuurkunde) de eigenschap dat een elektrisch geladen lichaam, in de nabijheid van een geïsoleerd opgestelde geleider gebracht, het elektrisch evenwicht daarin verandert


lexentry: nld/infobox__noun__1
sense_num: 01
written_rep: infobox
trans_list: infobox
sense:
(wikitaal) een tabelvormige sectie op een artikel waar de belangrijkste kerngegevens van een artikel nog eens worden samengevat, meestal gegoten in een sjabloon.


lexentry: nld/informatiesysteem__noun__1
sense_num: 01
written_rep: informatiesysteem
trans_list: information system
sense:
(informatica), het geheel van mensen, middelen, procedures en regels dat de informatievoorziening verzorgt


lexentry: nld/infrastructuur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: infrastructuur
trans_list: infrastructure
sense:
het totaal van onroerende voorzieningen zoals (spoor)wegen, vliegvelden, havens, bekabeling, riolering enzovoort


lexentry: nld/ingebrekestelling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ingebrekestelling
trans_list: notice of default
sense:
(juridisch) schriftelijke mededeling van de schuldeiser waarbij de schuldenaar wordt aangemaand om de overeengekomen prestatie te verrichten, waarbij tevens een redelijke termijn wordt gegeven om alsnog die prestatie te verrichten


lexentry: nld/ingenaaid__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: ingenaaid
trans_list: paper covered | paperbacked | stitched | unbound
sense:
van een boek dat de pagina's aan de rugzijde aan elkaar zijn geplakt en dat het een slappe kaft heeft


lexentry: nld/ingenieur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ingenieur
trans_list: engineer
sense:
(beroep) iemand die is opgeleid in het hoger onderwijs om allerhande technische, technologische en organisatorische problemen op te lossen


lexentry: nld/ingraveren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: ingraveren
trans_list: engrave
sense:
met een scherpe naald een tekst of afbeelding in metaal snijden zonder dat men daar een afdruk van wil maken


lexentry: nld/inhaalmanoeuvre__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inhaalmanoeuvre
trans_list: overtaking
sense:
(verkeer) een actie waarbij men een ander rijdend voertuig voorbij rijdt, vooral als het motorvoertuigen betreft


lexentry: nld/inhakken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inhakken
trans_list: carve | cut in | hew in
sense:
met een bijl of ander scherp voorwerp in iets (met name hout of steen) of iemand slaan zodat er stukken van losbreken


lexentry: nld/inhoud__noun__1
sense_num: 02
written_rep: inhoud
trans_list: volume
sense:
(wiskunde) afmeting van de hoeveelheid ruimte die een driedimensionaal object of ruimtedeel omvat; het in kubieke eenheden uitgedrukte product van lengte, breedte en hoogte


lexentry: nld/inhoudsopgave__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inhoudsopgave
trans_list: table of contents
sense:
een al of niet genummerde opsomming van de hoofdstukken en paragrafen in een boek, gerangschikt in de volgorde waarin de onderdelen verschijnen


lexentry: nld/inhuldiging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inhuldiging
trans_list: inauguration | investiture
sense:
feestelijke gelegenheid waarbij iemand wordt gehuldigd, zoals een koning/vorst door diens onderdanen, bij aanvaarding van diens ambt


lexentry: nld/initiaalwoord__noun__1
sense_num: 01
written_rep: initiaalwoord
trans_list: initialism | acronym
sense:
(taalkunde) een woord dat is samengesteld uit de beginletters van afzonderlijke woorden en dat wordt uitgesproken als een reeks letternamen (omschrijving volgens de Nederlandse Taalunie). Vergelijk met de omschrijving van het woord letternaam in het Afrikaans


lexentry: nld/initiaalwoord__noun__1
sense_num: 03
written_rep: initiaalwoord
trans_list: initialism | acronym
sense:
(taalkunde) een woord dat bestaat uit de initialen van de voornamen en familienaam. Soms worden voor de uitspraak noodzakelijke klinkers tussen gevoegd (Grote Winkler Prins Encyclopedie, 9e druk (1991))


lexentry: nld/initialiseren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: initialiseren
trans_list: initialize | initialise
sense:
iets klaarmaken voor een eerste gebruik; met name opslag media klaarmaken voor het opslaan van gegevens


lexentry: nld/injecteren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: injecteren
trans_list: inject
sense:
overgankelijk het inbrengen van een vloeistof in een gesloten vat of lichaam middels een holle naald


lexentry: nld/injectienaald__noun__1
sense_num: 01
written_rep: injectienaald
trans_list: syringe needle
sense:
(medisch) een holle naald die gebruikt wordt om medicatie bij een patiënt in te spuiten, maar ook gebruikt kan worden voor het afnemen van vloeistoffen uit het lichaam


lexentry: nld/inklaren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inklaren
trans_list: clear baggage
sense:
overgankelijk (handel) (juridisch) van in te voeren goederen dat men ze aangeeft om er invoerbelasting over te betalen


lexentry: nld/inkleding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inkleding
trans_list: formulating
sense:
de handeling waarbij postulanten hun noviciaat beginnen en voor het eerst het kloostergewaad ontvangen


lexentry: nld/inkoken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inkoken
trans_list: boil down
sense:
overgankelijk (scheikunde), (kookkunst) door verdamping bij het kookpunt het volume van een vloeistof verkleinen


lexentry: nld/inkomensontwikkeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inkomensontwikkeling
trans_list: income trends
sense:
verandering van het inkomen van individuele personen, of van groepen van mensen in de loop van de tijd


lexentry: nld/inktsteen__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inktsteen
trans_list: inkstone
sense:
(gereedschap) een enigszins holle, iets ruwe steen om Oost-Indische inkt te maken. Op de steen, waarop een beetje water ligt, wordt een Chinees inktstaafje gewreven


lexentry: nld/inktzwam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inktzwam
trans_list: ink-cap
sense:
(schimmels) een plaatjeszwam met zwarte sporen die bij ouder worden vervloeit tot een inktzwarte vloeistof


lexentry: nld/inkwartiering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inkwartiering
trans_list: accommodation
sense:
(militair) het met dwang in woningen van de bevolking huisvesten van militairen en anderen die men tijdelijk moet huisvesten; onderdak bij burgers


lexentry: nld/inlander__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inlander
trans_list: native
sense:
(persoon) (pejoratief) (verouderd) gekleurd iemand die in het land zelf geboren is, lid van de inheemse bevolking


lexentry: nld/inlegkruisje__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inlegkruisje
trans_list: pantyliner | panty shield
sense:
dunne vorm van het klassieke maandverband, dat door vrouwen in de onderbroek gedragen wordt op de dagen waarop men niet, of licht menstrueert, zelfklevend maandverband


lexentry: nld/inlegkruisje__noun__1
sense_num: 02
written_rep: inlegkruisje
trans_list: pantyliner | panty shield
sense:
een dunne vorm van het klassieke maandverband maar dan voor opvangen van ongewenst urineverlies bij mannen


lexentry: nld/inlegwerk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inlegwerk
trans_list: marquetry | mosaic
sense:
iets dat versierd is door inleggen waarbij verschillende delen als een legpuzzel op elkaar aansluiten


lexentry: nld/inplakken__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inplakken
trans_list: glue in
sense:
overgankelijk iets door plakken ergens in aanbrengen (meestal gaat het over een plaatje of foto in een soort plakboek)


lexentry: nld/inquisitie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inquisitie
trans_list: inquisition
sense:
een rechtbank van de Rooms-Katholieke Kerk, die was belast met de opsporing, het onderzoek en het straffen van 'ketters' (niet-christenen)


lexentry: nld/inramen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inramen
trans_list: frame
sense:
(fotografie) een diafilm in een diaraampje plaatsen zodat ze met een diaprojector vertoond kan worden


lexentry: nld/inrichten__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inrichten
trans_list: decorate
sense:
overgankelijk een woning ~: een ruimte geschikt maken voor bewoning met vloerbedekking, behang, huisraad, enzovoort


lexentry: nld/inrollen__verb__1
sense_num: 03
written_rep: inrollen
trans_list: canaluring | wrapping
sense:
iets verpakken door het voorwerp te rollen zodat het verpakkingsmateriaal om het voorwerp komt te zitten


lexentry: nld/inschrijfgeld__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inschrijfgeld
trans_list: registration fees
sense:
(economie) geld dat men moet betalen als men wil deelnemen aan een activiteit (zoals bijvoorbeeld een cursus of wedstrijd), of ergens lid van wil worden


lexentry: nld/insertiemutagenese__noun__1
sense_num: 01
written_rep: insertiemutagenese
trans_list: insertional mutagenesis
sense:
(genetica) een vorm van DNA-mutagenese die wordt veroorzaakt door insertie van een of meerdere basenparen


lexentry: nld/inslag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inslag
trans_list: weft | woof
sense:
de horizontale draden die tijdens het weven tussen de opgespannen draden van de schering ingebracht worden


lexentry: nld/inslagkrater__noun__1
sense_num: 01
written_rep: inslagkrater
trans_list: impact crater
sense:
een schaalvormige uitholling in het oppervlak van een hemellichaam veroorzaakt door de inslag van een ander lichaam


lexentry: nld/inspireren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inspireren
trans_list: inspire
sense:
op bepaalde gedachten komen door een externe prikkel; op bepaalde gedachten brengen door een externe prikkel


lexentry: nld/installeren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: installeren
trans_list: install
sense:
overgankelijk, (informatica) een computerprogramma op de computer zetten en voor gebruik gereedmaken


lexentry: nld/installeren__verb__1
sense_num: 03
written_rep: installeren
trans_list: install
sense:
overgankelijk, (techniek) plaatsen van toestellen, het daarop aansluiten van geleidingen zodat een praktisch bruikbare inrichting wordt verkregen


lexentry: nld/instinker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: instinker
trans_list: misleading question
sense:
een vraag waarbij het uitdrukkelijk de bedoeling is dat de antwoorder een verkeerd antwoord geeft; een misleidende vraag


lexentry: nld/insuline__noun__1
sense_num: 01
written_rep: insuline
trans_list: insulin
sense:
(biochemie) een hormoon gemaakt in de bètacellen van de pancreas in de zogenaamde eilandjes van Langerhans, dat de lever aanzet bloedglucose op te nemen en op te slaan in de vorm van glycogeen


lexentry: nld/integreren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: integreren
trans_list: integrate
sense:
overgankelijk (wiskunde) een bewerking op een functie uitvoeren die de limiet van de sommering erover in een nieuwe functie uitdrukt, (de integraal berekenen)


lexentry: nld/intensive_care__noun__1
sense_num: 01
written_rep: intensive care
trans_list: intensive care
sense:
(medisch) afdeling in een ziekenhuis, voor de ernstigst zieke patiënten, die continue zorg en bewaking nodig hebben


lexentry: nld/interferentie__noun__1
sense_num: 03
written_rep: interferentie
trans_list: interference | wave interference
sense:
(natuurkunde) (optica) (elektrotechniek) de gezamenlijke werking van meerdere golven op dezelfde tijd en plaats


lexentry: nld/internet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: internet
trans_list: Internet | internet
sense:
(telecommunicatie) een wereldwijd netwerk van computers met een gemeenschappelijk, gestandaardiseerd protocol (het Internet Protocol, IP)


lexentry: nld/intersectie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: intersectie
trans_list: intersection
sense:
de verzameling van die elementen van twee verzamelingen die element zijn van beide verzamelingen; iets wat hoort tot twee verzamelingen of aandachtsgebieden


lexentry: nld/intrapreneur__noun__1
sense_num: 02
written_rep: intrapreneur
trans_list: intrapreneur | intrepreneur
sense:
een werknemer van een groot bedrijf die de vrijheid en faciliteiten krijgt om nieuwe producten en diensten te ontwikkelen zonder daarbij de bedrijfsroutines of -protocollen te hoeven volgen.


lexentry: nld/intrigeren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: intrigeren
trans_list: intrigue
sense:
inergatief met slinkse streken te werk gaan, een heimelijke invloed aanwenden om zijn doel te bereiken


lexentry: nld/introduceren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: introduceren
trans_list: introduce | einführen
sense:
overgankelijk (tijdelijk) een nieuw persoon toegang verschaffen tot een besloten gezelschap of voorziening


lexentry: nld/introductie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: introductie
trans_list: introduction
sense:
de presentatie van iets nieuws (in omloop brengen), of de inleiding van een nieuwkomer (bemiddeling)


lexentry: nld/intron__noun__1
sense_num: 01
written_rep: intron
trans_list: intron
sense:
(biologie) stukje DNA dat zich bevindt in een gen maar dat niet wordt gebruikt om het eiwit te coderen


lexentry: nld/invertsuiker__noun__1
sense_num: 01
written_rep: invertsuiker
trans_list: invert sugar
sense:
(voeding) (medisch) een mengsel van gelijke delen glucose (druivensuiker) en fructose (vruchtensuiker)


lexentry: nld/investering__noun__1
sense_num: 01
written_rep: investering
trans_list: investment
sense:
(economie) een opoffering in tijd, geld of mankracht ten behoeve van een doel dat pas op lange termijn wordt behaald


lexentry: nld/inviteren__verb__1
sense_num: 02
written_rep: inviteren
trans_list: invite
sense:
(formeel), overgankelijk een persoon op een doorgaans vriendelijke en vrijblijvende manier vragen om iets te doen


lexentry: nld/invoegstrook__noun__1
sense_num: 01
written_rep: invoegstrook
trans_list: acceleration lane
sense:
(verkeer) extra rijstrook op een autoweg of autosnelweg voor verkeer dat op die weg wil gaan rijden, maar eerst nog de goede snelheid moet hebben en een goed moment afwachten om op de weg in te voegen


lexentry: nld/inzegenen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inzegenen
trans_list: solemnize
sense:
een persoon of zaak heilig maken (bijv. de inzegening van een kerk) zodat ze gereed zijn voor hun religieuze taak


lexentry: nld/inzoomen__verb__1
sense_num: 01
written_rep: inzoomen
trans_list: zoom
sense:
overgankelijk met filmen en fotograferen een beeld dichterbij halen door te werken met een lens die een langere brandpuntsafstand heeft


lexentry: nld/iridium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iridium
trans_list: iridium
sense:
(scheikunde), (element) een scheikundig element met symbool Ir en atoomnummer 77. Het is een zilvergrijs overgangsmetaal


lexentry: nld/iris__noun__1
sense_num: 01
written_rep: iris
trans_list: iris
sense:
(anatomie) een orgaan in het oog van vele organismen, waaronder de mens, dat als een diafragma werkt en de hoeveelheid tot het oog toegelaten licht regelt


lexentry: nld/irradiatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: irradiatie
trans_list: irradiation
sense:
verschijnsel dat helder verlichte of sterk zelflichtende lichamen groter doet schijnen dan ze in werkelijkheid zijn


lexentry: nld/irrigatie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: irrigatie
trans_list: irrigation
sense:
(landbouw) het op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien


lexentry: nld/irrigeren__verb__1
sense_num: 01
written_rep: irrigeren
trans_list: irrigate
sense:
overgankelijk, (landbouw) op grote schaal water naar landbouwgrond transporteren om de gewassen mee te bevloeien


lexentry: nld/islam__noun__1
sense_num: 01
written_rep: islam
trans_list: Islam
sense:
(religie) monotheïstische godsdienst die na alle profeten uit het jodendom en Christus, Mohammed als laatste profeet ziet


lexentry: nld/isme__noun__1
sense_num: 01
written_rep: isme
trans_list: ism
sense:
verzamelnaam voor allerlei religieuze, politieke en culturele stromingen die eindigen op het achtervoegsel -isme


lexentry: nld/isoleerkan__noun__1
sense_num: 01
written_rep: isoleerkan
trans_list: thermal jug
sense:
afsluitbaar vat dat zo is gemaakt dat een verschil in temperatuur tussen de inhoud en de omgeving lang blijft bestaan, meestal uitgevoerd met een handgreep en schenktuit


lexentry: nld/isopleeth__noun__1
sense_num: 02
written_rep: isopleeth
trans_list: isochore
sense:
in het algemeen een verzameling punten onder constant houden van een bepaalde variabele gemeten of waar een bepaalde variabele een constante waarde heeft


lexentry: nld/isotherm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: isotherm
trans_list: isotherm | isothermal
sense:
(thermodynamica) een verzameling punten constante temperatuur gemeten of waar de temperatuur dezelfde waarde heeft


lexentry: nld/ivf-behandeling__noun__1
sense_num: 01
written_rep: ivf-behandeling
trans_list: IVF treatment
sense:
(medisch) zorg gericht op het bereiken van zwangerschap door eicellen na bevruchting buiten het lichaam in de baarmoeder te plaatsen


lexentry: nld/jaagpad__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaagpad
trans_list: towpath | towing path
sense:
een pad langs de kant van een kanaal of vaart waarover eertijds de trekdieren van de trekschuit werden voortgedreven


lexentry: nld/jaarbeurs__noun__1
sense_num: 02
written_rep: jaarbeurs
trans_list: trade fair
sense:
een tentoonstelling die één of tweemaal per jaar gehouden wordt waarop men nieuwe producten kan zien en zakenrelaties kan aanknopen en onderhouden


lexentry: nld/jaargetij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaargetij
trans_list: season
sense:
(meteorologie) een jaarlijks terugkerende periode van 3 maanden die vooral op de hogere breedten van de aarde samen gaan met duidelijke verschillende klimatologische periodes


lexentry: nld/jaaromzet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaaromzet
trans_list: annual revenue
sense:
(economie) de totale hoeveelheid geld dat een bedrijf ontvangt door het verkopen van producten of diensten gedurende een kalenderjaar


lexentry: nld/jaarring__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaarring
trans_list: annual growth ring
sense:
(plantkunde) ringen die zichtbaar zijn op een dwarsdoorsnede van een boom die in één jaar gevormd zijn


lexentry: nld/jachthobo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jachthobo
trans_list: oboe da caccia
sense:
(muziekinstrument) een primitieve hobo met een gekromde resonantiebuis, die ondermeer als signaalinstrument bij de jacht is gebruikt


lexentry: nld/jachtluipaard__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jachtluipaard
trans_list: cheetah
sense:
(roofdieren) een zeer snel, betrekkelijk groot Afrikaans katachtig roofdier, Acinonyx jubatus , gekenmerkt door een lange staart, geelachtige huid met donkere vlekken, lange poten met niet-intrekbare klauwen en een kleine kop met een eigenaardige zwarte traanstreep van ooghoek naar mondhoek


lexentry: nld/jachtmes__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jachtmes
trans_list: hunting knife
sense:
groot mes waarmee men dieren kan doden of dat men voor andere doeleinden tijdens de jacht kan gebruiken; het kan ook als wapen gebruikt worden zonder dat er sprake is van een jacht op dieren


lexentry: nld/jachtvliegtuig__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jachtvliegtuig
trans_list: fighter | fighter plane | pursuit plane
sense:
(militair) een gevechtsvliegtuig dat als doel heeft luchtoverwicht te bereiken in een gewapend conflict.


lexentry: nld/jager__noun__1
sense_num: 02
written_rep: jager
trans_list: fighter aircraft | fighter plane | pursuit plane
sense:
(militair) vliegtuig dat vooral bedoeld is om vijandelijke vliegtuigen en luchtafweer uit te schakelen


lexentry: nld/jaguar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaguar
trans_list: jaguar
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Panthera onca , uit de familie van de katachtigen dat voorkomt in Midden-Amerika en een groot deel van Zuid-AmerikaHij lijkt oppervlakkig sterk op de luipaard, maar is zwaarder gebouwd en heeft een forsere rozettentekening.


lexentry: nld/jaguarundi__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaguarundi
trans_list: jaguarundi
sense:
(roofdieren) bepaald soort zoogdier, Herpailurus yaguaroundi , uit de geslachtengroep Acinonychini van de katachtigenVerondersteld wordt dat dit roofdier zich uit dezelfde voorouder als de poema heeft ontwikkeld. Het is de enige soort van het geslacht Herpailurus .


lexentry: nld/jaloezie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jaloezie
trans_list: jealousy
sense:
(geen verbuiging) gevoel van leed of spijt over het goede dat een ander te beurt valt en dat men hem niet gunt


lexentry: nld/jambisch__adjc__1
sense_num: 01
written_rep: jambisch
trans_list: iambic
sense:
(dichtkunst) (letterkunde) met het ritme van een jambe, een versvoet van een onbeklemtoonde lettergreep, gevolgd door een beklemtoonde


lexentry: nld/jamboree__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jamboree
trans_list: jamboree
sense:
een grote bijeenkomst van scouts in de leeftijd van 14 tot 17 jaar uit landen verspreid over de gehele wereld die eens per 4 jaar wordt georganiseerd


lexentry: nld/jamsessie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jamsessie
trans_list: jam session
sense:
(muziek) een min of meer spontane, onvoorbereide vorm van muzikaal samenspel, meestal in het jazzgenre of aanverwante popgenres als hardrock, blues en rock


lexentry: nld/jan-van-gent__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jan-van-gent
trans_list: gannet
sense:
(gentachtigen) bepaalde zeevogel, Morus bassanus uit de familie Sulidae , in de orde van de Pelikaanachtigen


lexentry: nld/jargon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jargon
trans_list: jargon
sense:
(taalkunde) vaktaal, specifiek taalgebruik binnen een bepaalde groep, vaak moeilijk te volgen voor een buitenstaander


lexentry: nld/jas__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jas
trans_list: coat | jacket
sense:
(kleding) kledingstuk voor in de buitenlucht, dat over andere kledingstukken heen gedragen wordt en dat zowel de romp als de armen bedekt


lexentry: nld/jas__noun__1
sense_num: 02
written_rep: jas
trans_list: coat | jacket
sense:
(kaartspel) de troefboer, dat wil zeggen de boer van de kleur speelkaarten die van hogere waarde is dan de andere kleuren kaarten


lexentry: nld/jasmijn__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jasmijn
trans_list: jasmine
sense:
(plantkunde) een stuikgewas uit het geslacht Jasminum, met name Jasminum officinale, behorende tot de olijffamilie (Oleaceae)


lexentry: nld/javamens__noun__1
sense_num: 01
written_rep: javamens
trans_list: Java man
sense:
(primaten) prehistorische mensensoort, Homo erectus erectus , waarvan Eugene Dubois op Java resten gevonden heeft die jij oorspronkelijk Pithecanthropus erectus noemde


lexentry: nld/jazzballet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jazzballet
trans_list: jazz dance
sense:
(dans) (sport) een vrije manier van dansen die qua structuur lijkt op klassiek ballet maar is gebaseerd op populaire muziek zoals jazz, rock en hiphop


lexentry: nld/jegens__prep__1
sense_num: 01
written_rep: jegens
trans_list: towards
sense:
ten aanzien van, tegenover, naar ... toe (figuurlijk, niet in de betekenis "door een ruimte"); vooral gebruikt bij personen


lexentry: nld/jetset__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jetset
trans_list: jet set
sense:
(sociologie) journalistieke term die vooral in de jaren 50 en 60 van de 20e eeuw werd gebruikt om een internationale groep rijke mensen, die overal ter wereld (vaak in exclusieve oorden) deel namen aan feesten en andere mondaine activiteiten, te omschrijven


lexentry: nld/jetski__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jetski
trans_list: jetski
sense:
(scheepvaart) (sport) een soort scooter voor op het water, die aangedreven wordt door een waterjetmotor


lexentry: nld/jodenvervolging__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jodenvervolging
trans_list: pogrom
sense:
(religie) systematische actie om joden tot bekering te dwingen en hen anders het leven onmogelijk te maken of te doden


lexentry: nld/jodin__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jodin
trans_list: Jewess | Jew
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) volgens de joodse traditie een vrouw die geboren is uit een joodse moeder; verder een vrouw die is toegetreden tot het jodendom; ook een vrouw die het joodse geloof belijdt# verouderde spelling of vorm van Jodin tot 2006


lexentry: nld/jodium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jodium
trans_list: iodine
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool I en atoomnummer 53 Het is een violet- donkergrijs halogeen


lexentry: nld/joint_venture__noun__1
sense_num: 01
written_rep: joint venture
trans_list: joint enterprise
sense:
(bedrijf) vorm van samenwerking waarbij de samenwerkende organisaties een deel van hun vermogen inbrengen in een nieuw bedrijf, dat voor gezamenlijke rekening en risico een project tot ontwikkeling brengt


lexentry: nld/jojo__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jojo
trans_list: yo-yo
sense:
(speelgoed) speelgoed, bestaande uit twee schijfjes die langs een koord, dat ertussen gewonden is, afloopt, en door het impulsmoment zichzelf weer omhoog werkt


lexentry: nld/jongleur__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jongleur
trans_list: jongleur
sense:
(middeleeuwen), (cultuur), (muziek), (verouderd) een in het Zuid-Frankrijk van weleer, langs kastelen en vorstenhoven rondreizend kunstenaar, acrobaat, musicus, zanger van liederen en voordrager van gedichten, balladen e.d.


lexentry: nld/jongleur__noun__1
sense_num: 02
written_rep: jongleur
trans_list: juggler
sense:
(cultuur), (muziek), (verouderd) een langs herbergen, jaarmarkten rondtrekkend artiest, goochelaar, acrobaat, muzikant, zanger van liedjes en komediant


lexentry: nld/jongleur__noun__1
sense_num: 03
written_rep: jongleur
trans_list: juggler
sense:
(cultuur) (beroep) de artiest die zo veel mogelijk objecten weet op te gooien en weer weet op te vangen, zonder dat er één op de grond terecht komt (die jongleert)


lexentry: nld/jood__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jood
trans_list: Jew
sense:
(Jiddisch-Hebreeuws) (religie) aanhanger van het joodse geloof, volgens de joodse traditie iemand of een man die geboren is uit een joodse moeder; verder iemand of een man die is toegetreden tot het jodendom; ook iemand of een man die het joodse geloof belijdt


lexentry: nld/joon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: joon
trans_list: buoy
sense:
(scheepvaart) ton met daaruit oprijzende stok om een vaarweg voor kleine vaartuigen aan te geven, of de plaats van een visnet of vislijn


lexentry: nld/joyriding__noun__1
sense_num: 01
written_rep: joyriding
trans_list: joyride
sense:
(verkeer) (juridisch) het rijden in andermans motorvoertuig, zonder dat de eigenaar hiervoor toestemming heeft gegeven. In de meeste gevallen heeft de bestuurder geen rijbewijs.


lexentry: nld/juchtleder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: juchtleder
trans_list: Russia leather
sense:
zeer zacht waterdicht kalfs- of runderleer dat door de behandeling met berkenteerolie (betuline) een kenmerkende geur heeft


lexentry: nld/judaskus__noun__1
sense_num: 01
written_rep: judaskus
trans_list: Judas kiss
sense:
(figuurlijk) vriendelijk gebaar van een iemand die veinst een vriend te zijn, kort voordat zijn ware bedoelingen duidelijk worden


lexentry: nld/judaspenning__noun__1
sense_num: 01
written_rep: judaspenning
trans_list: honesty
sense:
(plantkunde) naam voor planten uit het geslacht Lunaria , kruisbloemige planten met platte, zilverwitte peulen


lexentry: nld/jufferblok__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jufferblok
trans_list: deadeye
sense:
(scheepvaart) op oude zeilschepen: een van de twee houten blokken (zonder draaiende schijven) van een wantspanner


lexentry: nld/juk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: juk
trans_list: yoke
sense:
houten pasvorm die op de schouders gedragen wordt en twee te dragen gewichten (emmers, manden) verbindt


lexentry: nld/jumbojet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jumbojet
trans_list: jumbo jet
sense:
(luchtvaart) zeer groot vliegtuig, de Boeing-747, is een viermotorig passagiers- en vrachtvliegtuig van de Amerikaanse fabrikant Boeing


lexentry: nld/junkfood__noun__1
sense_num: 01
written_rep: junkfood
trans_list: junk food
sense:
(voeding) een verzamelnaam voor voedsel dat snel bereid en geserveerd wordt en relatief goedkoop is, maar helaas wel ongezond is


lexentry: nld/jurk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jurk
trans_list: dress | frock
sense:
(kleding) een kledingstuk voor vrouwen, dat van de schouders tot op de benen reikt en die vaak helemaal bedekt


lexentry: nld/justitiepaleis__noun__1
sense_num: 01
written_rep: justitiepaleis
trans_list: law of court
sense:
(juridisch) het paleis van justitie; een gerechtsgebouw waarin een gerechtshof is gevestigd (Arnhem, Leeuwarden, Den Haag, Amsterdam, 's-Hertogenbosch)


lexentry: nld/jutezak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: jutezak
trans_list: gunny
sense:
een zak gemaakt van jute, gemaakt voor het vervoer van grove goederen zoals bijvoorbeeld kolen, de zak van Sinterklaas is meestal ook een jutezak


lexentry: nld/juxtapositie__noun__1
sense_num: 01
written_rep: juxtapositie
trans_list: juxtaposition
sense:
het naast elkaar zetten van meerdere zaken om zo een verband te suggereren (dat er soms helemaal niet is)


lexentry: nld/kaak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kaak
trans_list: jaw
sense:
(palindroom) (anatomie) het beendergestel dat de mondholte omsluit en waarin de tanden en kiezen geplaatst zijn


lexentry: nld/kaapstander__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kaapstander
trans_list: capstan
sense:
(techniek), (scheepvaart) een vertikaal opgestelde windas die rondgedraaid wordt door middel van vier of meer handspaken, en waarmee zware lasten kunnen worden geheven of verplaatst


lexentry: nld/kaars__noun__1
sense_num: 02
written_rep: kaars
trans_list: candlepower
sense:
(natuurkunde), (eenheid), (verouderd) oude eenheid van lichtsterkte (de zg. normaalkaars, thans candela)


lexentry: nld/kaarthouder__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kaarthouder
trans_list: cardholder
sense:
iemand die een kaart bezit en daardoor kan bewijzen bepaalde rechten te hebben (met name voor de toegang tot iets)


lexentry: nld/kaasdoek__noun__2
sense_num: 01
written_rep: kaasdoek
trans_list: cheese cloth | cheesecloth
sense:
(huishouden) is een los geweven doek, gemaakt van katoen of netels, die in de keuken als een vorm van zeef wordt gebruikt


lexentry: nld/kabaal__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabaal
trans_list: din
sense:
zeer luide verstoring van rust en ordeSoms wordt vooral gedoeld op geluid met een hoog volume, soms juist om ernstig verstoorde verhoudingen zonder dat het letterlijk om het volume van geluid gaat, maar deze beide aspecten laten zich vaak ook niet onderscheiden.


lexentry: nld/kabeljauw__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabeljauw
trans_list: cod | codfish
sense:
(straalvinnigen) (visserij) (voeding) middelgrote zoutwatervis en uitstekende consumptievis, Gadus morhua


lexentry: nld/kabeljauwlever__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabeljauwlever
trans_list: cod liver
sense:
(zoötomie) lever van kabeljauw Gadus morhua voor opslag van bloed, galproductie en stofwisseling 
(wikidata: kabeljauwlever )


lexentry: nld/kabelmaatschappij__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabelmaatschappij
trans_list: cable company | cable operator
sense:
bedrijf dat het kabelnetwerk beheert dat dient voor de verspreiding van radio- en televisieprogramma's en tegenwoordig ook voor telefonie en internet wordt gebruikt


lexentry: nld/kabelschoentang__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabelschoentang
trans_list: crimping pliers
sense:
(gereedschap) een tang waarmee de hulsjes van kabelschoenen aan elektriciteitssnoeren en kabels worden vastgeknepen


lexentry: nld/kabeltram__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabeltram
trans_list: aerial cableway | cable car | cable tram | funicular railway
sense:
(verkeer) railvoertuig voor personenvervoer in stedelijk gebied, voortgetrokken door een touw van staal onder het wegdek


lexentry: nld/kabouter__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kabouter
trans_list: gnome | brownie
sense:
(folklore) sprookjesfiguur in de vorm van een klein mannetje, traditioneel met een puntmuts dat meestal wat mensenschuw is en zich plagerig of juist vriendelijk gedraagt


lexentry: nld/kabouter__noun__1
sense_num: 02
written_rep: kabouter
trans_list: Brownie
sense:
(scouting), (persoon) padvindster met een leeftijd tussen 7 en 11 jaarIn Nederland worden vanaf 2010 zowel jongens als meisjes in deze leeftijdsgroep welp genoemd.


lexentry: nld/kachelsmid__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kachelsmid
trans_list: stove maker
sense:
(beroep) een persoon die ovens, haarden en gelijkaardige stookplaatsen alsmede rookkanalen ontwerpt en bouwt maar niet installeert


lexentry: nld/kaddisj__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kaddisj
trans_list: kaddish
sense:
(religie) een joods gebed waarin Gods naam wordt geheiligd, onder meer uitgesproken bij het begraven en herdenken van overledenen


lexentry: nld/kaderwet__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kaderwet
trans_list: European framework law | framework law | outline law
sense:
een wet die de algemene principes, verantwoordelijkheden en procedures regelt, maar geen gedetailleerde regels bevat


lexentry: nld/kakkerlak__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kakkerlak
trans_list: cockroach | roach
sense:
(dierkunde) benaming voor insecten uit de orde Blattodea , oppervlakkig lijkend op een kever maar hier wel sterk van verschillend


lexentry: nld/kalender__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kalender
trans_list: calendar
sense:
(tijdrekening) tabel die de verdeling van het jaar in dagen, weken of jaren aangeeft, evt. met feestdagen enz


lexentry: nld/kalenderdag__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kalenderdag
trans_list: calendar day
sense:
(tijdrekening), (eenheid) de tijdsduur van 24 uur - van middernacht tot de eerstvolgende middernacht - waarvoor op de kalender een datum staat


lexentry: nld/kalenderjaar__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kalenderjaar
trans_list: calender year
sense:
een periode van een jaar, beginnend op 1 januari van een gegeven jaar en eindigend op 31 december van hetzelfde jaar


lexentry: nld/kalium__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kalium
trans_list: potassium
sense:
(scheikunde), (element) scheikundig element met symbool K en atoomnummer 19. Het is een zilverwit alkalimetaal


lexentry: nld/kalk__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kalk
trans_list: lime
sense:
(scheikunde) (bouwkunde) aanduiding voor een aantal alkalische zouten van calcium, zoals calciumoxide (ook wel ongebluste kalk), calciumhydroxide (gebluste kalk) en calciumcarbonaat en calciumwaterstofcarbonaat


lexentry: nld/kam__noun__1
sense_num: 03
written_rep: kam
trans_list: bridge
sense:
(muziekinstrument) onderdeel van een snaarinstrument waarover de snaren strak gespannen worden, met het doel de onderlinge afstand te bewaren of de trillingen op het resonantielichaam over te brengen


lexentry: nld/kamelenteen__noun__1
sense_num: 02
written_rep: kamelenteen
trans_list: camel toe
sense:
(kleding) door strakke kleding zichtbare omtrekken van de schaamstreek bij een vrouw, met name wanneer die zich tussen de schaamlippen wringt


lexentry: nld/kameleon__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kameleon
trans_list: chameleon
sense:
(reptielen) tropische hagedis uit de familie Chamaeleonidae vooral bekend voor zijn snelle kleurveranderingen


lexentry: nld/kameleon__noun__1
sense_num: 02
written_rep: kameleon
trans_list: chameleon
sense:
(figuurlijk) persoon die almaar van mening verandert of zich telkens volledig aanpast aan zijn omgeving


lexentry: nld/kamerscherm__noun__1
sense_num: 01
written_rep: kamerscherm
trans_list: cage screen
sense:
een meubelstuk bestaand uit meerdere panelen, die verbonden zijn door scharnieren of op andere wijze


