# translation

lexentry: bul/абсолютен__Прилагателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: абсолютен
trans_list: абсолю́тный
sense:
Значението на думата все още не е въведено. Ако можете да направите това, щракнете на редактиране и го добавете.


lexentry: bul/ангажирам__Глагол__1
sense_num: 03
written_rep: ангажирам
trans_list: резерви́ровать, заказа́ть
sense:
Кого. Наемам лице за извършване на работа;обвързвам го с договор или обещание. Пример: Ангажирам се. Поемам ангажимент.


lexentry: bul/аспирация__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 02
written_rep: аспирация
trans_list: стремле́ние
sense:
тех. Система от съоръжения за вентилиране на помещения или работна зона чрез изсмукване на замърсената газова среда.


lexentry: bul/блян__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: блян
trans_list: мечта́ние | белена́
sense:
Обикн. в поезията - мислен образ на нещо, създадено от въображението, което е силно желано: мечти, надежда, копнеж.


lexentry: bul/верен__Прилагателно_име__1
sense_num: 02
written_rep: верен
trans_list: ве́рный, пре́данный, лоя́льный | ве́рный, то́чный
sense:
Който изпитва преданост по отношение на друг човек, дадена идеология, ценностна система, принципи и пр, предан


lexentry: bul/вял__Прилагателно_име__1
written_rep: вял
trans_list:
<br> [[(апатичен) - вя́лый | апати́чный]]<br> [[(отпуснат) - то́мный | рассла́бленный]]<br> [[(муден) - медли́тельный ]]


lexentry: bul/гребло__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: гребло
trans_list: весло | гра́бли
sense:
Дървен, метален или пластмасов предмет, служещ за събиране на сено, листа, заравняване на почва и др. Състои се от две части - дръжка и гребеноподобна част.


lexentry: bul/джин__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: джин
trans_list: джин
sense:
Дух, демон, нещо скрито, невидими сили и др. Джиновете са невидими за хората същества, създадени от огън, които са длъжни да изпълняват заповедите и забраните на Аллах (Господ Бог). Раждат се, растат, женят се помежду си, размножават се и умират подобно на хората. Има лоши и добри, вярващи и невярващи измежду тях, за това на Съдния ден ще бъдат питани – награждавани в Рая или наказвани в Ада също като хората.


lexentry: bul/дискретност__Съществително_нарицателно_име__1
written_rep: дискретност
trans_list:
Это прощение в замечая простительный моральную ошибку, когда ошибка не тяжкий грех, и мы считаем, что есть моральное достоинство человека, мы можем сохранить правду.


lexentry: bul/етикет__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: етикет
trans_list: этике́т | ярлы́к
sense:
Листче, което се залепва или прикрепя на предмет (обикн. на търговска стока), за да означи характера и предназначението на предмета, да посочи цената и пр.


lexentry: bul/етикет__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 02
written_rep: етикет
trans_list: этике́т | ярлы́к
sense:
Сбор от правила и норми за общуване, държание и поведение в даден социален или професионален кръг; етикеция.


lexentry: bul/качвам__Глагол__1
sense_num: 04
written_rep: качвам
trans_list: взростать | закачать | идти вверх | поднимать
sense:
Поставям данни от компютърен носител от по- ниско ниво на такъв, от по високо. Качвам снимки в интернет., Качвам от дискетата на твърдия диск.


lexentry: bul/колело__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: колело
trans_list: колесо | велосипед
sense:
Кръгъл предмет, който се върти и обикновено се използва за движение или задвижване. Леките коли имат по четири колела.


lexentry: bul/кормило__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: кормило
trans_list: пища | руль
sense:
Част от превозно средство, служещо за управление чрез въртене в желаната посока. Волан (значение 1).


lexentry: bul/нарочен__Прилагателно_име__1
sense_num: 03
written_rep: нарочен
trans_list: особенный
sense:
(юр. — само значение 1.; = значение 1.2. на специален) посветен само и точно на дадена цел (без значение дали е различен от общия случай). Нарочен орган; нарочен документ.


lexentry: bul/периферия__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: периферия
trans_list: окра́ина
sense:
Значението на думата все още не е въведено. Можете да го добавите, както и да попълните част от останалата липсваща информация, като щракнете на редактиране.


lexentry: bul/погром__Съществително_нарицателно_име__1
written_rep: погром
trans_list:
Думата „погром” | или с тяхно съдействие и знание масово избиване на някоя част от народа | като утвърден русизъм в българския език дава определението си също много точно и конкретно: "Организирано от управляващи | придружено с грабежи и безчинства"


lexentry: bul/примирявам__Глагол__1
sense_num: 01
written_rep: примирявам
trans_list: помирить | сноси́ть, помириться
sense:
Помагам да настъпи мир, спокойствие между две враждуващи страни, съгласувам противоположни неща. Примирявам политическите различия.


lexentry: bul/примирявам__Глагол__1
sense_num: 02
written_rep: примирявам
trans_list: помирить | сноси́ть, помириться
sense:
примирявам се - След дълго противопоставяне на нещо го приемам, макар и да не съм съгласен с него. Примирявам се с определено положение.


lexentry: bul/принадлежност__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: принадлежност
trans_list: принадле́жность
sense:
Принадлежността характеризира обвързаността на лице с някаква общност - религиозна, етническа, кастова или на идейна основа.


lexentry: bul/райбер__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: райбер
trans_list: развёртка
sense:
приспособление за залостване на врати само от едната страна във вид на прав ъгъл, което се задейства чрез въртеливо движение


lexentry: bul/райбер__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 02
written_rep: райбер
trans_list: развёртка
sense:
пособие за изработване на точни отвори. След като се пробие даден отвор със свредел, той се до разпробива на точен допуск с райбер.


lexentry: bul/темане__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: темане
trans_list: ба́бочка
sense:
Поздрав с доближаване на дясната ръка до челото до устата и до сърцето. Практикувал се е най-често в Османската Империя.


lexentry: bul/фуга__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 01
written_rep: фуга
trans_list: фу́га | стык
sense:
Муз. Най-сложна форма на полифонично музикално произведение, изградено върху последователно повторение на една музикална тема от няколко гласа.


lexentry: bul/шев__Съществително_нарицателно_име__1
sense_num: 02
written_rep: шев
trans_list: стежо́к | шитьё | шов
sense:
Място, където два плата се съединяват с конец. Ципът се зашива на края на шева от лявата страна на полата.


