# translation

lexentry: eng/-ic__Suffix__1
written_rep: -ic
trans_list: -isk
sense:
Note: these translations are a guide only. For more precise translations, see individual words ending in -ic


lexentry: eng/-ness__Suffix__1
written_rep: -ness
trans_list: -het | -skap
sense:
appended to adjectives to form nouns meaning "the state of being...", "the quality of being...", or "the measure of being..."


lexentry: eng/Aesculapian_snake__Noun__1
written_rep: Aesculapian snake
trans_list: eskulapsnok
sense:
a European species of nonvenomous snake, Zamenis longissimus, syn. Coluber longissimus, associated with Aesculapius in Ancient Greek mythology


lexentry: eng/Battle_of_Britain__Proper_noun__1
written_rep: Battle of Britain
trans_list: slaget om Storbritannien
sense:
series of air engagements between the British Royal Air Force and the German Luftwaffe during World War II


lexentry: eng/Bermuda_grass__Noun__1
written_rep: Bermuda grass
trans_list: bermudagräs | hundtandsgräs
sense:
a perennial grass, Cynodon dactylon, native to Africa and Asia, used in warm areas of the world for pasture, lawn and making hay


lexentry: eng/Bolshevik__Noun__1
written_rep: Bolshevik
trans_list: bolsjevik
sense:
a member of the majority faction of the Russian Social Democratic Party, which seized power in the October Revolution of 1917


lexentry: eng/Caucasian__Adjective__1
written_rep: Caucasian
trans_list: vit
sense:
of a racial classification pertaining to people having certain phenotypical features such as straight, curly, or wavy hair and very light to brown pigmented skin


lexentry: eng/Charles's_law__Proper_noun__1
written_rep: Charles's law
trans_list: Charles lag | Gay-Lussacs första lag | Gay-Lussacs lag
sense:
physical law stating the density of an ideal gas is inversely proportional to its temperature at constant pressure


lexentry: eng/Equatorial_Guinean__Adjective__1
written_rep: Equatorial Guinean
trans_list: ekvatorialguineansk
sense:
Of, from, or pertaining to Equatorial Guinea, the Equatorial Guinean people or the Equatorial Guinean culture


lexentry: eng/Euclidean_distance__Noun__1
written_rep: Euclidean distance
trans_list: euklidiskt avstånd
sense:
distance between two points defined as the square root of the sum of the squares of the differences between the corresponding coordinates of the points


lexentry: eng/Gulf_of_Riga__Proper_noun__1
written_rep: Gulf of Riga
trans_list: Rigabukten | Rigaviken
sense:
inland body of water that is part of the Baltic Sea in eastern Europe and is near Latvia and Estonia


lexentry: eng/I_know_you_are_but_what_am_I__Phrase__1
written_rep: I know you are but what am I
trans_list: den som sa det kan va det
sense:
assertion that an insult made by the party to whom the phrase is directed is actually true of that party


lexentry: eng/Israelite__Adjective__1
written_rep: Israelite
trans_list: israelitisk
sense:
of or pertaining to the ancient nation(s) of Israel, their inhabitants, or to the descendants of the patriarch Jacob


lexentry: eng/Künstlerroman__Noun__1
written_rep: Künstlerroman
trans_list: konstnärsroman
sense:
novel whose central character is an artist of any kind, and which shows his or her development from childhood to maturity


lexentry: eng/Laplace_operator__Noun__1
written_rep: Laplace operator
trans_list: Laplaceoperator | Laplacian
sense:
mathematics, physics: differential operator used in modeling of wave propagation, heat flow and many other applications


lexentry: eng/Meadow_Mari__Proper_noun__1
written_rep: Meadow Mari
trans_list: östmariska
sense:
a standardized dialect of the Mari language used mainly in the European part of the Russian Federation


lexentry: eng/Middle_Ottoman__Proper_noun__1
written_rep: Middle Ottoman
trans_list: medelosmanska
sense:
the Turkish language in the middle period of the Ottoman Empire, of many lexical and syntactic borrowings


lexentry: eng/Moldavian__Proper_noun__1
written_rep: Moldavian
trans_list: moldaviska
sense:
the dialect spoken in the Republic of Moldova, Romanian, which may be written in either the Cyrillic or the Roman alphabet


lexentry: eng/Montanism__Noun__1
written_rep: Montanism
trans_list: montanism
sense:
the doctrines of a heretical sect of the second to fifth centuries in Asia Minor, who held millenarian beliefs


lexentry: eng/North_Sea__Proper_noun__1
written_rep: North Sea
trans_list: Nordsjön
sense:
a marginal sea of the Atlantic Ocean between Britain, Scandinavia and Germany, the Netherlands, Belgium and France


lexentry: eng/Olympic_village__Noun__1
written_rep: Olympic village
trans_list: olympiaby
sense:
area where participating athletes, as well as officials and trainers, are accommodated during the Olympic Games


lexentry: eng/Oriental_studies__Noun__1
written_rep: Oriental studies
trans_list: mellanösternstudier | orientalistik
sense:
an academic field of study that embraces Near Eastern and Far Eastern societies and cultures, languages, peoples, history and archaeology


lexentry: eng/Ottoman_Turkish__Proper_noun__1
written_rep: Ottoman Turkish
trans_list: Osmanska
sense:
the variety of the Turkish language that was used as the administrative and literary language of the Ottoman Empire


lexentry: eng/Saracen__Noun__1
written_rep: Saracen
trans_list: saracen
sense:
member of a nomadic people from the Sinai near the Roman province of Arabia in the early centuries CE


sense: a hill in New Zealand
written_rep: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
trans_list: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
lexentry:
eng/Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu__Proper_noun__1


lexentry: eng/Wanderwort__Noun__1
written_rep: Wanderwort
trans_list: vandringsord
sense:
loanword that has spread to many different languages, often through trade or the adoption of foreign cultural practices


lexentry: eng/absolution__Noun__1
written_rep: absolution
trans_list: absolution | avlösning
sense:
exercise of priestly jurisdiction in the sacrament of penance, by which Catholics believe the sins of the truly penitent are forgiven


lexentry: eng/accredit__Verb__1
written_rep: accredit
trans_list: ackreditera
sense:
To send with letters credential, as an ambassador, envoy, or diplomatic agent; to authorize, as a messenger or delegate.


lexentry: eng/ado__Noun__1
written_rep: ado
trans_list: tillgjordhet
sense:
doing; trouble; difficulty; troublesome business; fuss; bustle; as, to make a great ado about trifles


lexentry: eng/ageism__Noun__1
written_rep: ageism
trans_list: åldersdiskriminering | ålderism
sense:
the treating of a person or people differently from others based on assumptions or stereotypes relating to their age


lexentry: eng/algebraic__Adjective__1
written_rep: algebraic
trans_list: algebraisk
sense:
of a particular notation for chess moves that assigns each square a letter and a number defined from a player-independent perspective


lexentry: eng/algebraic_geometry__Noun__1
written_rep: algebraic geometry
trans_list: algebraisk geometri
sense:
branch of mathematics that studies solutions of systems of algebraic equations using both algebra and geometry


lexentry: eng/algebraically_closed__Adjective__1
written_rep: algebraically closed
trans_list: algebraiskt sluten
sense:
that contains among its elements every root of every nonconstant single-variable polynomial definable over it


lexentry: eng/allowance__Noun__1
written_rep: allowance
trans_list: tillåtelse
sense:
the act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance


lexentry: eng/altar_server__Noun__1
written_rep: altar server
trans_list: ministrant
sense:
layperson, often a child or adolescent, who assists a member of the clergy during a Christian liturgy


lexentry: eng/appeal__Verb__1
written_rep: appeal
trans_list: överklaga
sense:
(intransitive) to apply to a superior court or judge for a decision or order by an inferior court or judge to be reviewed and overturned


lexentry: eng/appear__Verb__1
written_rep: appear
trans_list: uppenbara sig
sense:
to stand in presence of some authority, tribunal, or superior person, to answer a charge, plead a cause, or the like


lexentry: eng/application__Noun__1
written_rep: application
trans_list: ansökan
sense:
a verbal or written request, especially for assistance or employment or admission to a school, course or similar


lexentry: eng/appreciation__Noun__1
written_rep: appreciation
trans_list: omdöme
sense:
accurate perception; true estimation; as, an appreciation of the difficulties before us; an appreciation of colors


lexentry: eng/arbitration__Noun__1
written_rep: arbitration
trans_list: skiljedom
sense:
process through which two or more parties use an arbitrator or arbiter in order to resolve a dispute


lexentry: eng/archaeophyte__Noun__1
written_rep: archaeophyte
trans_list: arkeofyt
sense:
plant introduced to an area by humans (or arrived naturally, but from an area in which it was present as a human introduction) and became naturalized before 1500 C.E.


lexentry: eng/archetype__Noun__1
written_rep: archetype
trans_list: arketyp
sense:
original model of which all other similar concepts, objects, or persons are merely copied, derivative, emulated, or patterned


lexentry: eng/armor__Noun__1
written_rep: armor
trans_list: rustning
sense:
protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces


lexentry: eng/as_if_there_were_no_tomorrow__Adverb__1
sense: to an excessive degree
written_rep: as if there were no tomorrow
trans_list:
som om det inte finns en morgondag | som om det inte skulle finnas en morgondag | som om om det inte funnes en morgondag


lexentry: eng/asteroid__Noun__2
written_rep: asteroid
trans_list: asteroid
sense:
astronomy: a naturally occurring solid object, which is smaller than a planet and is not a comet, that orbits a star


lexentry: eng/atheist__Noun__1
written_rep: atheist
trans_list: ateist | gudsförnekare
sense:
a person who rejects belief that any deities exist, whether or not that person believes that deities do not exist


lexentry: eng/aver__Verb__1
written_rep: aver
trans_list: bejaka
sense:
to assert the truth of (something); to affirm (something) with confidence; to declare (something) in a positive manner


lexentry: eng/axonometric__Adjective__1
written_rep: axonometric
trans_list: axonometrisk
sense:
describing a projection in which the horizontal and vertical axes are to the same scale, but the third axis is reduced to allow for perspective


lexentry: eng/bakfiets__Noun__1
written_rep: bakfiets
trans_list: lådcykel
sense:
bicycle or tricycle with a large box, originally used to transport goods but now more commonly for carrying young children


lexentry: eng/balance_of_trade__Noun__1
written_rep: balance of trade
trans_list: handelsbalans
sense:
difference between the monetary value of exports and imports in an economy over a certain period of time


lexentry: eng/base_note__Noun__1
written_rep: base note
trans_list: baston
sense:
The heavily volatile and thus most-lasting parts of a perfume, often of ligneous, resinous or animalic nature


lexentry: eng/bespeak__Verb__1
written_rep: bespeak
trans_list: inordna sig
sense:
(transitive) to speak for beforehand; engage in advance; make arrangements for; order or reserve in advance


lexentry: eng/biochemistry__Noun__1
written_rep: biochemistry
trans_list: biokemi
sense:
the chemistry of those compounds that occur in living organisms, and the processes that occur in their metabolism and catabolism


lexentry: eng/blowfish__Noun__1
written_rep: blowfish
trans_list: blåsfisk
sense:
any species of fish of the family Tetraodontidae that have the ability to inflate themselves to a globe


lexentry: eng/boatswain__Noun__1
written_rep: boatswain
trans_list: båtsman | överskeppare
sense:
the officer (or warrant officer) in charge of sails, rigging, anchors, cables etc. and all work on deck of a sailing ship


lexentry: eng/boo__Interjection__1
written_rep: boo
trans_list: bu
sense:
word used ironically in a situation where one might have scared someone, but said someone was not scared


lexentry: eng/braze__Verb__2
written_rep: braze
trans_list: lod
sense:
The joining together of two metal pieces, without melting them, using heat and diffusion of a jointing alloy of capillary thickness


lexentry: eng/brazen_bull__Noun__1
written_rep: brazen bull
trans_list: mässingstjuren
sense:
ancient torture device consisting of a hollow brass bull where victims were imprisoned and burned to death


lexentry: eng/bribery__Noun__1
written_rep: bribery
trans_list: bestickning | mutning
sense:
making of illegal payment to persons in official positions as a means of influencing their decisions


lexentry: eng/bust__Verb__1
written_rep: bust
trans_list: ertappa
sense:
(slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal


lexentry: eng/c!slash!o__Preposition__1
written_rep: c/o
trans_list: adress | c/o
sense:
an intermediary who is responsible for transferring a piece of mail between the postal system and the final addressee


lexentry: eng/caesaropapism__Noun__1
written_rep: caesaropapism
trans_list: caesareopapism
sense:
combination of state (originally imperial) power with religious authority; state authority over ecclesiastical matters


lexentry: eng/cave_painting__Noun__1
written_rep: cave painting
trans_list: grottmålning
sense:
paintings resulting from this activity regarded collectively, especially if prehistoric; an individual painting of this type


lexentry: eng/chancellor__Noun__1
written_rep: chancellor
trans_list: kansler
sense:
senior secretary or official with administrative or legal duties, sometimes in charge of some area of government


lexentry: eng/charter__Noun__1
written_rep: charter
trans_list: charta
sense:
document issued by some authority, creating a public or private institution, and defining its purposes and privileges


lexentry: eng/chromatic__Adjective__1
written_rep: chromatic
trans_list: kromatisk
sense:
relating to or using notes not belonging to the diatonic scale of the key in which a passage of music is written


lexentry: eng/clearance__Noun__1
written_rep: clearance
trans_list: frihöjd
sense:
height or width of a passage, or the distance between a vehicle and the walls or roof of such passage


lexentry: eng/cognitive_dissonance__Noun__1
written_rep: cognitive dissonance
trans_list: kognitiv dissonans
sense:
conflict or anxiety resulting from inconsistencies between one's beliefs and one's actions or other beliefs


lexentry: eng/commune__Noun__1
written_rep: commune
trans_list: byalag
sense:
small community, often rural, whose members share in the ownership of property, and in the division of labour; the members of such a community


lexentry: eng/confrontational__Adjective__1
written_rep: confrontational
trans_list: konfrontativ
sense:
Pertaining to a confrontation; characterized by, or given to initiating hostile encounter; in-your-face


lexentry: eng/conjunction__Noun__1
written_rep: conjunction
trans_list: konjunktion
sense:
astronomy: alignment of two bodies in the solar system such that they have the same longitude when seen from Earth


lexentry: eng/conjunction__Noun__1
written_rep: conjunction
trans_list: konjunktion
sense:
logic: proposition resulting from the combination of two or more propositions using the and operator


lexentry: eng/connected_space__Noun__1
written_rep: connected space
trans_list: sammanhängande rum
sense:
any topological space which cannot be written as the disjoint union of two or more nonempty open spaces


lexentry: eng/constitution__Noun__1
written_rep: constitution
trans_list: konstitution | grundlag
sense:
formal or informal system of primary principles and laws regulating a government or other institutions


lexentry: eng/contemplation__Noun__1
written_rep: contemplation
trans_list: betraktande
sense:
The act of looking forward to an event as about to happen; expectation; the act of intending or purposing


lexentry: eng/contemplation__Noun__1
written_rep: contemplation
trans_list: begrundande
sense:
The act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study


lexentry: eng/context-free__Adjective__1
written_rep: context-free
trans_list: kontextfri
sense:
linguistics, formal language: which can be decided by a pushdown automaton or a context-free grammar


lexentry: eng/context-sensitive__Adjective__1
written_rep: context-sensitive
trans_list: kontextsensitiv
sense:
involving transformations that are affected by more of the sentence than merely the section under scrutiny


lexentry: eng/contractor__Noun__1
written_rep: contractor
trans_list: bolag
sense:
A person or company that performs specific tasks like electrical or plumbing work in construction projects


lexentry: eng/contravention__Noun__1
written_rep: contravention
trans_list: kränkning | överträdelse
sense:
The act of contravening a rule, regulation, or law, or of not fulfilling an obligation, promise, or agreement


lexentry: eng/control__Noun__1
written_rep: control
trans_list: kontrollinstans | säkerhetsmekanism
sense:
a security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure


lexentry: eng/coordinate__Noun__1
written_rep: coordinate
trans_list: koordinat
sense:
(mathematics, cartography) A number representing the position of a point along a line, arc, or similar one-dimensional figure․


lexentry: eng/corbel__Noun__1
written_rep: corbel
trans_list: kragsten
sense:
(architecture) A structural member of stone, wood or metal jutting out of a wall to carry a superincumbent weight


lexentry: eng/coset__Noun__1
written_rep: coset
trans_list: sidoklass
sense:
result of applying group operation with fixed element from the parent group on each element of a subgroup


lexentry: eng/counterculture__Noun__1
written_rep: counterculture
trans_list: motkultur
sense:
any culture whose values and lifestyles are opposed to those of the established mainstream culture, especially to western culture


lexentry: eng/counterweight__Noun__1
written_rep: counterweight
trans_list: motvikt
sense:
heavy mass reducing the amount of work which must be done to effect the raising and lowering of something


lexentry: eng/crank__Noun__1
written_rep: crank
trans_list: vev
sense:
a bent piece of an axle or shaft, or an arm attached to the end of a shaft or wheel, used to impart a rotation


lexentry: eng/crockery__Noun__1
written_rep: crockery
trans_list: servis
sense:
dishes, plates, and other tableware, usually made of some ceramic material used for serving food on and eating it from


lexentry: eng/crocket__Noun__1
written_rep: crocket
trans_list: krabba
sense:
(architecture) any of a series of hook-shaped decorative floral elements used in Gothic architecture


lexentry: eng/cubism__Noun__1
written_rep: cubism
trans_list: kubism
sense:
An artistic movement characterized by the depiction of natural forms as geometric structures of planes


lexentry: eng/curve__Noun__1
written_rep: curve
trans_list: kurva | figur
sense:
informal: usually in plural: attractive features of a woman or informal: attractive shape of a woman's body


lexentry: eng/custom_house__Noun__1
written_rep: custom house
trans_list: tull | tullstation
sense:
official building, in a port, where customs are collected and shipping is cleared for entry and exit


lexentry: eng/cyme__Noun__1
written_rep: cyme
trans_list: begränsad blomställning | centrifugal inflorenscens | cymös blomställning | knippelik blomställning
sense:
botany: a centrifugal or definite inflorescence, esp. compound inflorescences of this type forming a more or less flat head


lexentry: eng/cynosure__Noun__1
written_rep: cynosure
trans_list: attraktion
sense:
something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration


lexentry: eng/cytogenetics__Noun__1
written_rep: cytogenetics
trans_list: cytogenetik
sense:
the branch of genetics that studies the relationships between the structure and number of chromosomes


lexentry: eng/dark_energy__Noun__1
written_rep: dark energy
trans_list: mörk energi
sense:
hypothetical form of energy which, it is supposed, is spread uniformly throughout space and time and has anti-gravitational properties


lexentry: eng/dead_ringer__Noun__1
written_rep: dead ringer
trans_list: dubbelgångare
sense:
someone or something that very closely resembles another; someone or something easily mistaken for another


lexentry: eng/declination__Noun__1
written_rep: declination
trans_list: deklination
sense:
at a given point, the angle between the line connecting this point with the geographical center of the earth and the equatorial plane


lexentry: eng/deliberation__Noun__1
written_rep: deliberation
trans_list: överväga
sense:
the act of deliberating, or of weighing and examining the reasons for and against a choice or measure


lexentry: eng/delimiter__Noun__1
written_rep: delimiter
trans_list: avgränsare
sense:
(Computer) A unique character or series of characters that indicates the beginning or end of a specific statement, string or function body set.


lexentry: eng/demagogue__Noun__1
written_rep: demagogue
trans_list: demagog
sense:
(pejorative) a political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument


lexentry: eng/denialism__Noun__1
written_rep: denialism
trans_list: förnekande
sense:
position of those who reject propositions that are strongly supported by scientific or historical evidence


lexentry: eng/district_attorney__Noun__1
written_rep: district attorney
trans_list: åklagare
sense:
the title of the local public official who represents the government in the prosecution of alleged criminals


lexentry: eng/dork__Noun__1
written_rep: dork
trans_list: tönt
sense:
a quirky, silly, and/or stupid socially inept person, or one who is out of touch with contemporary trends


lexentry: eng/double_life__Noun__1
written_rep: double life
trans_list: dubbelliv
sense:
existence or life that has two aspects, particularly when one of them is regarded as embarrassing, immoral, or unlawful and thus kept hidden from a person's family, friends, and work colleagues


lexentry: eng/dowel__Noun__1
written_rep: dowel
trans_list: plugg
sense:
a pin fitting into holes, partly in one piece and partly in the other to keep them in their position


lexentry: eng/drift__Noun__1
written_rep: drift
trans_list: driva
sense:
mass of matter which has been driven or forced onward together in a body, or thrown together in a heap, etc.


lexentry: eng/drift__Noun__1
written_rep: drift
trans_list: drift
sense:
passage driven or cut between shaft and shaft; a driftway; a small subterranean gallery; an adit or tunnel


lexentry: eng/drop__Verb__1
written_rep: drop
trans_list: släppa | tappa
sense:
to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)


lexentry: eng/due_diligence__Noun__1
written_rep: due diligence
trans_list: förvärvsgranskning
sense:
a legally binding process during which a potential buyer evaluates the assets and liabilities of a company


lexentry: eng/elaboration__Noun__1
written_rep: elaboration
trans_list: produktion
sense:
natural process of formation or assimilation by which a crude substance is changed into something of a higher order


lexentry: eng/electric_circuit__Noun__1
written_rep: electric circuit
trans_list: strömkrets
sense:
path or interconnected group of paths (at least one of which is closed) that can carry an electric current


lexentry: eng/elucidation__Noun__1
written_rep: elucidation
trans_list: förklaring
sense:
A making clear; the act of elucidating or that which elucidates, as an explanation, an exposition, an illustration


lexentry: eng/embryo__Noun__1
written_rep: embryo
trans_list: embryo
sense:
an organism in the earlier stages of development before it emerges from the egg, or before metamorphosis


lexentry: eng/emergence__Noun__1
written_rep: emergence
trans_list: uppdykande
sense:
The act of rising out of a fluid, or coming forth from envelopment or concealment, or of rising into view


lexentry: eng/encryption__Noun__1
written_rep: encryption
trans_list: kryptering
sense:
process of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords


lexentry: eng/endemic__Noun__1
written_rep: endemic
trans_list: endemi
sense:
disease affecting a number of people simultaneously, so as to show a distinct connection with certain localities


lexentry: eng/endorheic__Adjective__1
written_rep: endorheic
trans_list: endorheisk
sense:
having no outflow to an external body of water such as a river or ocean, and only losing water through evaporation


lexentry: eng/endorsement__Noun__1
written_rep: endorsement
trans_list: befogenhet
sense:
permission to carry out a specific skill or application in a field in which the practitioner already has a general licence


lexentry: eng/endpaper__Noun__1
written_rep: endpaper
trans_list: eftersats
sense:
either of two folded sheets of paper used to connect the front and back covers of a book to the first and last pages


lexentry: eng/enemy__Noun__1
written_rep: enemy
trans_list: fiende
sense:
someone who is hostile to, feels hatred towards, opposes the interests of, or intends injury to someone else


lexentry: eng/epiphenomenon__Noun__1
written_rep: epiphenomenon
trans_list: epifenomen
sense:
metal process or state that is an incidental by-product of physiological events in the brain or nervous system


lexentry: eng/ethereal__Adjective__1
written_rep: ethereal
trans_list: lätt
sense:
Consisting of ether; hence, exceedingly light or airy; tenuous; spiritlike; characterized by extreme delicacy


lexentry: eng/ethereal__Adjective__1
written_rep: ethereal
trans_list: eterisk
sense:
Pertaining to the hypothetical upper, purer air, or to the higher regions beyond the earth or beyond the atmosphere


lexentry: eng/ethical__Adjective__1
written_rep: ethical
trans_list: etisk
sense:
of or relating to the accepted principles of right and wrong, especially those of some organization or profession


lexentry: eng/eukaryote__Noun__1
written_rep: eukaryote
trans_list: eukaryot
sense:
any of the single-celled or multicellular organisms whose cells contain at least one distinct nucleus


lexentry: eng/eunuch__Noun__1
written_rep: eunuch
trans_list: eunuck
sense:
such a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state


lexentry: eng/evasion__Noun__1
written_rep: evasion
trans_list: flykt
sense:
the act of eluding or evading or avoiding, particularly the pressure of an argument, accusation, charge, or interrogation


lexentry: eng/even_a_blind_squirrel_can_find_a_nut_once_in_a_while__Proverb__1
sense: being right once doesn't prove anything
written_rep: even a blind squirrel can find a nut once in a while
trans_list:
en blind höna finner också stundom ett korn | en blind höna hittar också ett korn | även en blind höna kan finna ett korn


lexentry: eng/expiration__Noun__1
written_rep: expiration
trans_list: exspiration
sense:
act or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth; as, respiration consists of inspiration and expiration


lexentry: eng/facial_expression__Noun__1
written_rep: facial expression
trans_list: ansiktsuttryck
sense:
expression or countenance that seems to an onlooker to be represented by the appearance of a person's face


lexentry: eng/facticity__Noun__1
written_rep: facticity
trans_list: fakticitet
sense:
state of being in the world without any knowable reason for such existence, or of being in a particular state of affairs which one has no control over


lexentry: eng/fascine__Noun__1
written_rep: fascine
trans_list: faskin
sense:
(fortification) a cylindrical bundle of small sticks of wood, bound together, used in raising batteries, filling ditches, strengthening ramparts, and making parapets


lexentry: eng/fashion__Noun__1
written_rep: fashion
trans_list: mode
sense:
current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons


lexentry: eng/federal__Adjective__1
written_rep: federal
trans_list: federal
sense:
pertaining to a league or treaty; derived from an agreement or covenant between parties, especially between nations


lexentry: eng/fibromyalgia__Noun__1
written_rep: fibromyalgia
trans_list: fibromyalgi
sense:
condition characterised by chronic pain, stiffness, and tenderness of the muscles, tendons, and joints


lexentry: eng/fifth_column__Noun__1
written_rep: fifth column
trans_list: femtekolonn
sense:
a group of people which clandestinely undermines a larger group, such as a nation, to which it is expected to be loyal


lexentry: eng/finagle__Verb__1
written_rep: finagle
trans_list: bedra sig
sense:
(transitive, intransitive) to cheat or swindle; to use crafty, deceitful methods (often with "out of")


lexentry: eng/fire_blanket__Noun__1
written_rep: fire blanket
trans_list: brandfilt
sense:
a large piece of fireproof or fire resistant material, used exclusively to cover and extinguish a small fire


lexentry: eng/flashback__Noun__1
written_rep: flashback
trans_list: flashback | återblick | tillbakablick
sense:
a dramatic device in which an earlier event is inserted into the normal chronological flow of a narrative


lexentry: eng/forensic__Adjective__1
written_rep: forensic
trans_list: forensisk
sense:
relating to the use of science and technology in the investigation and establishment of facts or evidence in a court of law


lexentry: eng/formidable__Adjective__1
written_rep: formidable
trans_list: fruktansvärd
sense:
causing fear, dread, awe or admiration as a result of size, strength, or some other impressive quality


lexentry: eng/formulate__Verb__1
written_rep: formulate
trans_list: formulera
sense:
to reduce to, or express in, a formula; to put in a clear and definite form of statement or expression


lexentry: eng/gag_order__Noun__1
written_rep: gag order
trans_list: munkorg
sense:
any directive from a person in authority prohibiting another person from speaking about a certain thing


lexentry: eng/gambling__Noun__1
written_rep: gambling
trans_list: hasardspel
sense:
activity characterised by a balance between winning and losing that is governed by a mixture of skill and chance


lexentry: eng/gapers'_block__Noun__1
written_rep: gapers' block
trans_list: tittkö
sense:
traffic jam resulting from motorists slowing to look at a motor vehicle collision or other roadside distraction


lexentry: eng/gauge__Noun__1
written_rep: gauge
trans_list: mått
sense:
a measure; a standard of measure; an instrument to determine dimensions, distance, or capacity; a standard


lexentry: eng/gauge__Noun__1
written_rep: gauge
trans_list: mätare
sense:
any instrument for ascertaining or regulating the level, state, dimensions or forms of things; as, a rain gauge; a steam gauge


lexentry: eng/gender_dysphoria__Noun__1
written_rep: gender dysphoria
trans_list: könsidentitetsstörning
sense:
profound unhappiness related to characteristics associated with one's birth-assigned sex, experienced by some transgender people


lexentry: eng/general_anesthesia__Noun__1
written_rep: general anesthesia
trans_list: generell anestesi
sense:
a type of anesthesia that causes loss of sensation to the whole body, usually to the point of unconsciousness


lexentry: eng/geothermal_energy__Noun__1
written_rep: geothermal energy
trans_list: jordvärme
sense:
heat under the ground used to heat water and make steam to turn generator turbines and make electricity


lexentry: eng/get_wind_of__Verb__1
written_rep: get wind of
trans_list: få nys om
sense:
To hear about; to learn of, especially especially with respect to facts intended to have been confidential


lexentry: eng/gladiator__Noun__1
written_rep: gladiator
trans_list: gladiator
sense:
(in ancient Rome) a person (professional or slave) who entertained the public by engaging in mortal combat with another, or with a wild animal


lexentry: eng/globe_thistle__Noun__1
written_rep: globe thistle
trans_list: bolltistel
sense:
any of the flowering plants in the genus Echinops, with spiny foliage and blue or white spherical flower heads


lexentry: eng/godmother__Noun__1
written_rep: godmother
trans_list: gudmor | gudmoder
sense:
woman present at the christening of a baby who promises to help raise the child in a Christian manner


lexentry: eng/graphic__Noun__1
written_rep: graphic
trans_list: grafik
sense:
(in the plural) computer generated images as viewed on a screen forming part of a game or a film etc.


lexentry: eng/greatness__Noun__1
written_rep: greatness
trans_list: storhet
sense:
The state, condition, or quality of being great; as, greatness of size, greatness of mind, power, etc


lexentry: eng/group__Noun__1
written_rep: group
trans_list: grupp
sense:
A set of teams playing against each other in a division, while at the same not playing against other sets of teams of the same division.


lexentry: eng/gulag__Noun__1
written_rep: gulag
trans_list: gulag
sense:
system of all Soviet labour camps and prisons in use, especially during the Stalinist period (1930s–1950s)


lexentry: eng/gun__Noun__1
written_rep: gun
trans_list: kanon
sense:
(military) A cannon with relatively long barrel, operating with relatively low angle of fire, and having a high muzzle velocity


lexentry: eng/half-timbered__Adjective__1
written_rep: half-timbered
trans_list: korsvirke
sense:
constructed using a load-bearing timber frame with the spaces between the timbers filled with bricks, etc.


lexentry: eng/happy_birthday__Interjection__1
sense: good wishes for a birthday
written_rep: happy birthday
trans_list:
grattis på födelsedagen | har den äran på födelsedagen | har den äran | grattis på bemärkelsedagen | gratulerar med dagen | gratulerar på födelsedagen


lexentry: eng/hark_back__Verb__1
written_rep: hark back
trans_list: längta
sense:
to allude, return, or revert to (a subject previously mentioned, etc.); to evoke, or long or pine for (a past era or event)


lexentry: eng/have_the_foggiest__Verb__1
sense: "I haven't the foggiest": [[I don't know]]
written_rep: have the foggiest
trans_list:
jag har inte den blekaste | jag har inte den blekaste aning | någon har ingen aning | någon har inte en susning


lexentry: eng/he_who_digs_a_pit_for_others_falls_in_himself__Proverb__1
sense: he who digs a pit for others, falls in himself
written_rep: he who digs a pit for others falls in himself
trans_list:
den som gräver en grop åt andra faller ofta själv däri | den som gräver en grop åt andra, faller ofta själv däri


lexentry: eng/hibernation__Noun__1
written_rep: hibernation
trans_list: hibernation
sense:
(biology, space) hypothetical state of minimum power consumption, inactivity and metabolic depression in humans


lexentry: eng/hit_it_and_quit_it__Verb__1
written_rep: hit it and quit it
trans_list: snabbis
sense:
to have a sexual encounter for physical gratification, and discard the company immediately thereafter


lexentry: eng/hold_court__Verb__1
written_rep: hold court
trans_list: hålla hov
sense:
To serve as the principal discussant or center of attention in an informal gathering of friends, associates, etc.


lexentry: eng/holography__Noun__1
written_rep: holography
trans_list: holografi
sense:
a technique for recording, and then reconstructing, the amplitude and phase distributions of a coherent wave disturbance


lexentry: eng/honeydew_melon__Noun__1
written_rep: honeydew melon
trans_list: honungsmelon
sense:
melon from the Cucumis melo Inodorous group cultivar group with sweet, light green or white flesh and a smooth greenish-white or yellow rind


lexentry: eng/hook_up__Verb__1
written_rep: hook up
trans_list: få
sense:
to have a casual sexual experience with another person, usually without any future relationship intended


lexentry: eng/hunger_stone__Noun__1
written_rep: hunger stone
trans_list: hungersten
sense:
stone in a river visible during a drought, marking the water level as a warning of famine if the water reaches that low level again


lexentry: eng/hypocrisy__Noun__1
written_rep: hypocrisy
trans_list: hyckleri | skrymteri
sense:
claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess


lexentry: eng/idempotent__Adjective__1
written_rep: idempotent
trans_list: idempotent
sense:
mathematics: an action which, when performed multiple time, has no further effect on its subject after the first time it is performed


lexentry: eng/impunity__Noun__1
written_rep: impunity
trans_list: straffrihet
sense:
freedom from punishment or retribution; security from any reprisal or injurious consequences of an action, behaviour etc.


lexentry: eng/in_for_a_penny,_in_for_a_pound__Proverb__1
written_rep: in for a penny, in for a pound
trans_list: har man sagt A, får man säga B
sense:
Expressing recognition that one must, having started something, see it through to its end, rather than stopping short thereof


lexentry: eng/infer__Verb__1
written_rep: infer
trans_list: sluta sig till
sense:
to introduce (something) as a reasoned conclusion; to conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence


lexentry: eng/infusion__Noun__1
written_rep: infusion
trans_list: extrakt
sense:
a product consisting of a liquid which has had other ingredients steeped in it to extract useful qualities


lexentry: eng/inhere__Verb__1
written_rep: inhere
trans_list: finnas
sense:
To be inherent; to be an essential or intrinsic part of; to be fixed or permanently incorporated with something


lexentry: eng/inheritance_law__Noun__1
written_rep: inheritance law
trans_list: arvsrätt
sense:
Area of plaw pertaining to passing on property, titles, debts, rights, and obligations upon the death of an individual


lexentry: eng/instantaneous__Adjective__1
written_rep: instantaneous
trans_list: omedelbar | ögonblicklig
sense:
occurring, arising, or functioning without any delay; happening within an imperceptibly brief period of time


lexentry: eng/instrumental__Adjective__1
written_rep: instrumental
trans_list: bidragande
sense:
acting as an instrument; serving as a means; contributing to promote; conductive; helpful; serviceable; essential or central.


lexentry: eng/insulation__Noun__1
written_rep: insulation
trans_list: isolator | isolering
sense:
a medium in which it is possible to maintain an electrical field with little supply of energy from additional sources


lexentry: eng/insurance_fraud__Noun__1
written_rep: insurance fraud
trans_list: försäkringsbedrägeri
sense:
Receiving insurance policy-based compensation by intentionally causing an event due to which the claim for the compensation for insured property becomes seemingly lawful, and by concealing the intention.


lexentry: eng/insurrection__Noun__1
written_rep: insurrection
trans_list: uppror | resning | revolt
sense:
action of part or all of a national population violently rising up against the government or other authority; an instance of this


lexentry: eng/interdict__Noun__1
written_rep: interdict
trans_list: förbjuden
sense:
A papal decree prohibiting the administration of the sacraments from a political entity under the power of a single person


lexentry: eng/interface__Noun__1
written_rep: interface
trans_list: gränssnitt
sense:
computing, object-oriented: piece of code defining a set of operations that other code must implement


lexentry: eng/introit__Noun__1
written_rep: introit
trans_list: introitus
sense:
part of a psalm or other portion of the Bible read or sung at Mass immediately after the priest ascends to the altar


lexentry: eng/intron__Noun__1
written_rep: intron
trans_list: intron
sense:
genetics: portion of a split gene that is included in pre-RNA transcripts but is removed during RNA processing


lexentry: eng/invasive__Adjective__1
written_rep: invasive
trans_list: invasiv
sense:
of an animal or plant: that grows (especially uncontrollably) in environments which do not harbour natural enemies


lexentry: eng/inversion__Noun__1
written_rep: inversion
trans_list: inversion
sense:
deviation from standard word order by putting the predicate before the subject, in questions with auxiliary verbs and for the purpose of emphasis


lexentry: eng/involution__Noun__1
written_rep: involution
trans_list: involution
sense:
mathematics; an endofunction whose square is equal to the identity function; a function equal to its inverse


lexentry: eng/iridescence__Noun__1
written_rep: iridescence
trans_list: regnbågsskimmer
sense:
The condition or state of being iridescent; exhibition of colors like those of the rainbow; a prismatic play of color


lexentry: eng/irksome__Adjective__1
written_rep: irksome
trans_list: jobbig
sense:
disagreeable or troublesome by reason of long continuance or repetition; bothersome; annoying; irritating; wearisome; tedious


lexentry: eng/junior_college__Noun__1
written_rep: junior college
trans_list: institut
sense:
institution of higher learning that awards the associate's degree but not bachelor's degree or higher


lexentry: eng/kick_start__Verb__1
written_rep: kick start
trans_list: stöta upp
sense:
to make (something) active, functional, or productive again; to reinvigorate (an activity, system, or process).


lexentry: eng/lath__Noun__1
written_rep: lath
trans_list: läkt
sense:
a thin, narrow strip, fastened to the rafters, studs, or floor beams of a building, for the purpose of supporting a covering of tiles, plastering, etc.


lexentry: eng/lectern__Noun__1
written_rep: lectern
trans_list: predikstol
sense:
a stand with a slanted top used to support a bible from which passages are read during a church service


lexentry: eng/libido__Noun__1
written_rep: libido
trans_list: libido
sense:
drives or mental energies related or based on sexual instincts but not necessarily sexual in and of themselves.


lexentry: eng/line__Noun__1
written_rep: line
trans_list: distributionsled
sense:
connected series of public conveyances, and hence, an established arrangement for forwarding merchandise, etc.


lexentry: eng/line__Noun__1
written_rep: line
trans_list: linje
sense:
music: one of the straight horizontal and parallel prolonged strokes on and between which the notes are placed


lexentry: eng/line_break__Noun__1
written_rep: line break
trans_list: radbrytning
sense:
a point in writing where text that would normally continue on the same line starts at the beginning of a new line or the character indicating that subsequent characters should appear on a separate line of text


lexentry: eng/localization__Noun__1
written_rep: localization
trans_list: språkanpassning | översättning
sense:
software engineering: act or process of making a product suitable for use in a particular country or region


lexentry: eng/lounge_lizard__Noun__1
written_rep: lounge lizard
trans_list: salongslejon
sense:
An idler or pleasure-seeker; a person who spends considerable time loitering in bars and cocktail lounges.


lexentry: eng/lump__Noun__1
written_rep: lump
trans_list: klump
sense:
something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound, hill, or group


lexentry: eng/machicolation__Noun__1
written_rep: machicolation
trans_list: utkragning
sense:
opening between corbels that support a projecting parapet, or in the floor of a gallery or the roof of a portal, of a fortified building


lexentry: eng/mafic__Adjective__1
written_rep: mafic
trans_list: alkalisk
sense:
describing rocks, such as silicate minerals, magmas, and volcanic and intrusive igneous rocks, which contain relatively high concentrations of magnesium and iron


lexentry: eng/mainland_China__Proper_noun__1
written_rep: mainland China
trans_list: Fastlandskina
sense:
area under the jurisdiction of the People's Republic of China, excluding Hong Kong, Macau and Taiwan


lexentry: eng/make_amends__Verb__1
written_rep: make amends
trans_list: gottgöra
sense:
to repair a relationship; to make up; to resolve an argument or fight; to make reparations or redress


lexentry: eng/many_a__Determiner__1
written_rep: many a
trans_list: mången | månget
sense:
being one of a large number, each one of many; belonging to an aggregate or category, considered singly as one of a kind


lexentry: eng/means_of_transportation__Noun__1
written_rep: means of transportation
trans_list: transportmedel
sense:
general term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways


lexentry: eng/messuage__Noun__1
written_rep: messuage
trans_list: egendom
sense:
(legal) A plot of land as the site for a house; later, a residential building taken together with its outbuildings and assigned land


lexentry: eng/metaphysical_naturalism__Noun__1
written_rep: metaphysical naturalism
trans_list: metafysisk naturalism
sense:
the view that everything that exists results only from natural procedures which are untranscendental


lexentry: eng/mind_one's_own_business__Verb__1
written_rep: mind one's own business
trans_list: lägga | lägga näsan i blöt | sköta | strunta
sense:
to concern oneself only with what is of interest to oneself and not interfere in the affairs of others


lexentry: eng/missing_in_action__Adjective__1
written_rep: missing in action
trans_list: saknad i strid
sense:
designation for a member of an organization with whom contact is lost but whose death is not confirmed


lexentry: eng/modernism__Noun__1
written_rep: modernism
trans_list: modernism
sense:
any of several styles of art, architecture, literature, philosophy, etc., that flourished in the 20th century


lexentry: eng/moor__Verb__1
written_rep: moor
trans_list: förtöja
sense:
to fix or secure, as a vessel, in a particular place by casting anchor, or by fastening with cables or chains


lexentry: eng/nefarious__Adjective__1
written_rep: nefarious
trans_list: gudlös | skändlig
sense:
sinful, villainous, criminal, or wicked, especially when noteworthy or notorious for such characteristics


lexentry: eng/neither_..._nor__Conjunction__1
written_rep: neither … nor
trans_list: varken … eller
sense:
used for showing that something is not true of two or more people, things, actions, qualities, or ideas


lexentry: eng/next__Noun__1
written_rep: next
trans_list: nästa
sense:
the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)


lexentry: eng/no__Preposition__1
written_rep: no
trans_list: nej
sense:
used to show agreement with a negative question (in some languages this response is the usual word for "yes")


lexentry: eng/no_pain,_no_gain__Proverb__1
sense: discomfort is necessary to achieve goals
written_rep: no pain, no gain
trans_list:
stekta sparvar flyger ej i munnen | friskt vågat är hälften vunnet | vill man vara fin, får man lida pin


lexentry: eng/notation__Noun__1
written_rep: notation
trans_list: beteckning
sense:
system of characters, symbols or abbreviated expressions used to express technical facts or quantities


lexentry: eng/nouveau_riche__Noun__1
written_rep: nouveau riche
trans_list: nyrik
sense:
new money: wealthy persons whose fortunes are newly acquired, and who are therefore perceived to lack the refinement of those who were raised wealthy


lexentry: eng/nutrigenomics__Noun__1
written_rep: nutrigenomics
trans_list: nutrigenomik
sense:
the field of study that examines how the interaction between genetics and nutrition affects human health


lexentry: eng/obeisance__Noun__1
written_rep: obeisance
trans_list: bock
sense:
demonstration of an obedient attitude, especially by bowing deeply; a deep bow which demonstrates such an attitude


lexentry: eng/occident__Noun__1
written_rep: occident
trans_list: occident
sense:
part of the horizon where the sun last appears in the evening; that part of the earth towards the sunset; the west


lexentry: eng/omen__Noun__1
written_rep: omen
trans_list: järtecken
sense:
something which portends or is perceived to portend a good or evil event or circumstance in the future; an augury or foreboding


lexentry: eng/one-armed_bandit__Noun__1
written_rep: one-armed bandit
trans_list: enarmad bandit
sense:
gaming machine having a long arm-like handle at one side that a player pulls down to make reels spin


lexentry: eng/opal__Noun__1
written_rep: opal
trans_list: opal
sense:
a mineral consisting, like quartz, of silica, but inferior to quartz in hardness and specific gravity


lexentry: eng/optimization__Noun__1
written_rep: optimization
trans_list: optimering
sense:
the design and operation of a system or process to make it as good as possible in some defined sense


lexentry: eng/orthodox__Adjective__1
written_rep: orthodox
trans_list: ortodox | renlärig
sense:
conforming to accepted, established, or traditional doctrines of a given faith, religion, or ideology


lexentry: eng/ostracize__Verb__1
written_rep: ostracize
trans_list: frysa ut | sky
sense:
to exclude a person from a community or from society by not communicating with them or by refusing to acknowledge their presence


lexentry: eng/overpopulation__Noun__1
written_rep: overpopulation
trans_list: överbefolkning
sense:
when the number of occupants of an area exceeds the ability of that area to provide for the occupants


lexentry: eng/pamphlet__Noun__1
written_rep: pamphlet
trans_list: pamflett
sense:
small, brief printed work, consisting either of a folded sheet of paper, or several sheets bound together into a booklet with only a paper cover


lexentry: eng/paraboloid__Noun__1
written_rep: paraboloid
trans_list: paraboloid
sense:
surface having a parabolic cross section parallel to an axis, and circular or elliptical cross section perpendicular to the axis; especially the surface of revolution of a parabola


lexentry: eng/paradigm_shift__Noun__1
written_rep: paradigm shift
trans_list: paradigmskifte
sense:
change in thinking from an accepted point of view to a new one, necessitated by scientific discoveries


lexentry: eng/pastille__Noun__1
written_rep: pastille
trans_list: pastill
sense:
candy- or sweet-like lozenge, which, when sucked, releases substances that soothe a sore throat, and sometimes vapours to help unblock the nose or sinuses


lexentry: eng/patent__Noun__1
written_rep: patent
trans_list: patent
sense:
declaration issued by a government agency that the inventor of a new invention has the sole privilege of making, selling, or using the claimed invention for a specified period


lexentry: eng/patent__Verb__1
written_rep: patent
trans_list: patentera
sense:
to (successfully) register (a new invention) with a government agency to obtain the sole privilege of its manufacture, sale, and use for a specified period


lexentry: eng/patronage__Noun__1
written_rep: patronage
trans_list: hejduk
sense:
granting favours or giving contracts or making appointments to office in return for political support


lexentry: eng/permeate__Verb__1
written_rep: permeate
trans_list: genomtränga
sense:
to pass through the pores or interstices of; to penetrate and pass through without causing rupture or displacement


lexentry: eng/perverse__Adjective__1
written_rep: perverse
trans_list: pervers
sense:
Turned aside; hence, specifically, turned away from the (morally) right; willfully erring; wicked; perverted


lexentry: eng/phenol__Noun__1
written_rep: phenol
trans_list: fenol
sense:
any of a class of aromatic organic compounds having at least one hydroxyl group attached directly to the benzene ring


lexentry: eng/photocopier__Noun__1
written_rep: photocopier
trans_list: kopiator | kopieringsapparat | kopieringsmaskin
sense:
machine which reproduces documents by photographing the original over a glass plate and printing duplicates


lexentry: eng/planning_permission__Noun__1
written_rep: planning permission
trans_list: bygglov
sense:
legal permission granted by a government authority to construct on one's land, or to change the use of the land


lexentry: eng/play_hard_to_get__Verb__1
written_rep: play hard to get
trans_list: spela svår
sense:
to be coy; to feign lack of romantic interest in a certain person, so as to force that person to be more overt in expressing interest


lexentry: eng/plea_bargain__Noun__1
written_rep: plea bargain
trans_list: underrättelse
sense:
an agreement in which a defendant agrees to plead guilty to a lesser charge instead of not guilty to a greater one


lexentry: eng/plunge__Noun__1
written_rep: plunge
trans_list: dykning
sense:
The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge


lexentry: eng/point__Noun__1
written_rep: point
trans_list: komma
sense:
arithmetic: decimal point (note: many languages use a comma (',') rather than a dot as a decimal point, and hence the translations into these languages reflect this.)


lexentry: eng/poisoned_chalice__Noun__1
written_rep: poisoned chalice
trans_list: björntjänst
sense:
something initially regarded as advantageous but which is later recognized to be disadvantageous or harmful


lexentry: eng/poker_face__Noun__1
written_rep: poker face
trans_list: pokeransikte | pokerface | pokerfejs
sense:
impassive facial expression preventing determining whether one's actions in the game are the result of a quality hand or of bluffing


lexentry: eng/poseur__Noun__1
written_rep: poseur
trans_list: posör
sense:
one who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others


lexentry: eng/pragmatism__Noun__1
written_rep: pragmatism
trans_list: pragmatism
sense:
political theory that problems should be met with/by practical solutions rather than ideological ones


lexentry: eng/prescriptive__Adjective__1
written_rep: prescriptive
trans_list: preskriptiv
sense:
of or pertaining to prescribing or enjoining, especially an action or behavior based on a norm or standard


lexentry: eng/presence__Noun__1
written_rep: presence
trans_list: närhet
sense:
the part of space within one's immediate vicinity; the state of being present with an object or person


lexentry: eng/pride__Noun__1
written_rep: pride
trans_list: stolthet
sense:
proud or disdainful behavior or treatment; insolence or arrogance of demeanor; haughty bearing and conduct


lexentry: eng/pride__Noun__1
written_rep: pride
trans_list: stolthet
sense:
quality or state of being proud; inordinate self-esteem; an unreasonable conceit of one's own superiority in talents, beauty, wealth, rank etc.


lexentry: eng/pride__Noun__1
written_rep: pride
trans_list: stolthet
sense:
that of which one is proud; that which excites boasting or self-gratulation; the occasion or ground of self-esteem


lexentry: eng/protectionism__Noun__1
written_rep: protectionism
trans_list: protektionism
sense:
a policy of protecting the domestic producers of a product by imposing tariffs, quotas or other barriers on imports


lexentry: eng/prothesis__Noun__1
written_rep: prothesis
trans_list: protes
sense:
the addition of a sound or syllable at the beginning of a word without changing the word's meaning or the rest of its structure


lexentry: eng/pulse__Noun__1
written_rep: pulse
trans_list: puls
sense:
normally regular beat felt when arteries near the skin are depressed, caused by the heart pumping blood through them


lexentry: eng/quixotic__Adjective__1
written_rep: quixotic
trans_list: donquijotisk | romanesk | äventyrlig
sense:
possessing or acting with the desire to do noble and romantic deeds, without thought of realism and practicality


lexentry: eng/quotation_marks__Noun__1
written_rep: quotation marks
trans_list: anföringstecken | citationstecken
sense:
Note: These languages use “◌”-style marks or other styles as indicated. Some are singular and some plural.


lexentry: eng/race__Noun__2
written_rep: race
trans_list: ras
sense:
a population geographically separated from others of its species that develops significantly different characteristics; informal for subspecies


lexentry: eng/raceme__Noun__1
sense: type of inflorescence
written_rep: raceme
trans_list:
botrytisk blomställning | centripetal inflorenscens | obegränsad blomställning | racemös blomställning


lexentry: eng/rapporteur__Noun__1
written_rep: rapporteur
trans_list: rapportör
sense:
a person appointed by a deliberative body to investigate an issue or a situation, and report back to that body


lexentry: eng/recluse__Noun__1
written_rep: recluse
trans_list: enstöring
sense:
A person who lives in self-imposed isolation or seclusion from the world, especially for religious purposes; a hermit


lexentry: eng/refine__Verb__1
written_rep: refine
trans_list: raffinera | förfina
sense:
to purify from what is gross, coarse, vulgar, inelegant, low, and the like; to make elegant or excellent; to polish


lexentry: eng/reification__Noun__1
written_rep: reification
trans_list: reifikation
sense:
Consideration of an abstract thing as if it were concrete, or of an inanimate object as if it were living


lexentry: eng/render__Verb__1
written_rep: render
trans_list: rendering
sense:
to transform digital information in the form received from a repository into a display on a computer screen, or for other presentation to the user


lexentry: eng/representation__Noun__1
written_rep: representation
trans_list: beskrivning
sense:
mathematics: object that describes an abstract group in terms of linear transformations of vector spaces


lexentry: eng/resentment__Noun__1
written_rep: resentment
trans_list: agg
sense:
anger or displeasure felt out of belief that others have engaged in wrongdoing or mistreatment; indignation.


lexentry: eng/resilient__Adjective__1
written_rep: resilient
trans_list: motståndskraftig
sense:
returning quickly to normal after damaging events or conditions; psychologically or structurally tough


lexentry: eng/rout__Noun__1
written_rep: rout
trans_list: hjord
sense:
group of animals, especially one which is lively or unruly, or made up of wild animals such as wolves


lexentry: eng/row-equivalence__Noun__1
written_rep: row-equivalence
trans_list: radekvivalens
sense:
relation between two matrices of the same size, such that every row of one matrix is a linear combination of the rows of the other matrix, and vice versa


lexentry: eng/running_the_gauntlet__Noun__1
written_rep: running the gauntlet
trans_list: gatlopp
sense:
physical punishment by which a person is compelled to run through a double line of soldiers who attempt to strike him as they pass


lexentry: eng/sabot__Noun__1
written_rep: sabot
trans_list: drivspegel
sense:
a carrier around projectile(s) in firearms, cannons and artillery which holds the projectile in precision within the barrel


lexentry: eng/sanguine__Adjective__1
written_rep: sanguine
trans_list: sangvinisk
sense:
having a bodily constitution characterised by a preponderance of blood over the other bodily humours


lexentry: eng/scenery__Noun__1
written_rep: scenery
trans_list: kuliss | bakgrund | fond | sceneri
sense:
stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene


lexentry: eng/schedule__Noun__1
written_rep: schedule
trans_list: tidsschema | schema
sense:
a procedural plan, usually but not necessarily tabular in nature, indicating a sequence of operations and the planned times at which those operations are to occur


lexentry: eng/school_psychologist__Noun__1
written_rep: school psychologist
trans_list: skolpsykolog
sense:
practitioner or educator who conducts assessments to evaluate students on criteria such as intelligence, aptitude, and psychopathology


lexentry: eng/sea_level__Noun__1
written_rep: sea level
trans_list: havsnivå
sense:
nominal height of the surface of the oceans above which heights of geographical features and aircraft flight levels are measured


lexentry: eng/seclusion__Noun__1
written_rep: seclusion
trans_list: avskildhet
sense:
The act of secluding, or the state of being secluded; a shutting out or keeping apart, or the state of being shut out


lexentry: eng/see_you_tomorrow__Phrase__1
sense: see you tomorrow
written_rep: see you tomorrow
trans_list:
syns i morgon | syns imorgon | vi ses i morgon | vi ses imorgon | vi syns i morgon | vi syns imorgon


lexentry: eng/serendipity__Noun__1
written_rep: serendipity
trans_list: serendipitet
sense:
a combination of events which are not individually beneficial, but occurring together produce a good or wonderful outcome


lexentry: eng/shell_game__Noun__1
written_rep: shell game
trans_list: bägarspel
sense:
game which requires the bettor to guess under which of three small cups a pea-sized object has been placed


lexentry: eng/shibboleth__Noun__1
written_rep: shibboleth
trans_list: schibbolet
sense:
a word, especially seen as a test, to distinguish someone as belonging to a particular nation, class, profession etc


lexentry: eng/simplicity__Noun__1
written_rep: simplicity
trans_list: enkelhet
sense:
quality or state of being simple, unmixed, or uncompounded; as, the simplicity of metals or of earths


lexentry: eng/single_point_of_failure__Noun__1
written_rep: single point of failure
trans_list: felkritisk systemdel
sense:
a component in a device, or a point in a network, that, if it were to fail would cause the entire device or network to fail; normally eliminated by adding redundancy


lexentry: eng/skew-symmetric__Adjective__1
written_rep: skew-symmetric
trans_list: antisymmetrisk | skevsymmetrisk
sense:
whose entries on one side of the diagonal are the additive inverses of their correspondents on the other side of the diagonal and whose elements on the main diagonal are zero


lexentry: eng/skinny_jeans__Noun__1
written_rep: skinny jeans
trans_list: stuprörsjeans
sense:
a style of form-fitting jeans with very narrow, straight legs, which often taper inward at the ankles


lexentry: eng/sky__Noun__1
written_rep: sky
trans_list: himmel | sky
sense:
atmosphere above a given point, especially as visible from the surface of the Earth as the place where the sun, moon, stars, and clouds are seen


lexentry: eng/social_distancing__Noun__1
written_rep: social distancing
trans_list: social distansering | fysisk distansering
sense:
practice of maintaining physical distance between people to reduce the spread of communicable diseases


lexentry: eng/sounding_board__Noun__1
written_rep: sounding board
trans_list: klangbotten | resonansbotten
sense:
thin board that forms part of the resonating chamber of a musical instrument and serves to reinforce its sound


lexentry: eng/spangle__Noun__1
written_rep: spangle
trans_list: paljett
sense:
small, flat piece of sparkling metallic or metal-like material with a hole which is sewn on to a garment, etc., for decoration


lexentry: eng/speed_dating__Noun__1
written_rep: speed dating
trans_list: speeddejtning
sense:
organized event in which prospective romantic partners meet each other through a series of short one-to-one meetings


lexentry: eng/spelling_alphabet__Noun__1
sense: set of code words
written_rep: spelling alphabet
trans_list:
analogt alfabet | bokstaveringsalfabet | fonetiskt alfabet | radioalfabet | stavningsalfabet | telefonalfabet


lexentry: eng/squishy__Adjective__1
written_rep: squishy
trans_list: geggig
sense:
(of an object or substance) yielding easily to pressure; very soft; especially, soft and wet, as mud


lexentry: eng/star__Noun__1
written_rep: star
trans_list: stjärna
sense:
a celestial body appearing as a point of light on the clear night sky, whose position is relatively fixed with respect to each other


lexentry: eng/stifle__Verb__1
written_rep: stifle
trans_list: kväva | stävja
sense:
to make (an animal or person) unconscious or cause (an animal or person) death by preventing breathing


lexentry: eng/still__Noun__2
sense: a device for distilling liquids
written_rep: still
trans_list:
destillationsapparat | destillator | destilleringsapparat | hembränningsapparat | lönnbränningsapparat


lexentry: eng/strap__Noun__1
written_rep: strap
trans_list: strigel
sense:
a piece of leather, or strip of wood covered with a suitable material, for sharpening a razor; a strop


lexentry: eng/stroboscope__Noun__1
written_rep: stroboscope
trans_list: stroboskop
sense:
instrument for studying or observing periodic movement by rendering a moving body visible only at regular intervals


lexentry: eng/stylesheet__Noun__1
written_rep: stylesheet
trans_list: stilmall
sense:
Internet: a document consisting of markup that describes the layout and presentation to be used when displaying other documents


lexentry: eng/succeed__Verb__1
written_rep: succeed
trans_list: lyckas
sense:
To obtain the object desired; to accomplish what is attempted or intended; to have a prosperous issue or termination; to be successful


lexentry: eng/suicide__Noun__1
written_rep: suicide
trans_list: självmördare
sense:
person who has killed himself/herself, is killing (is attempting/has attempted to kill) himself/herself


lexentry: eng/sustainable_development__Noun__1
written_rep: sustainable development
trans_list: hållbar utveckling
sense:
development seeking to economic growth while ensuring future generations' ability to do the same, by not exceeding natural regenerative capacity


lexentry: eng/svengali__Noun__1
written_rep: svengali
trans_list: trådragare
sense:
One who manipulates or controls another as by some mesmeric or sinister influence; especially a coach, mentor or industry mogul.


lexentry: eng/swagman__Noun__1
written_rep: swagman
trans_list: dagakarl
sense:
person who travels around with a swag; specifically, an itinerant person, often seeking work in exchange for food and lodging


lexentry: eng/switchblade__Noun__1
written_rep: switchblade
trans_list: springkniv | stilett
sense:
a folding knife with a blade which opens automatically (under spring pressure) when a button is pressed


lexentry: eng/symposium__Noun__1
written_rep: symposium
trans_list: symposium
sense:
a conference or other meeting for discussion of a topic, especially one in which the participants make presentations


lexentry: eng/tartaric_acid__Noun__1
written_rep: tartaric acid
trans_list: vinsyra
sense:
the aldaric acid, 2,3 dihydroxy-succinic acid, that occurs naturally in many plants, in wine and in tamarind


lexentry: eng/technocracy__Noun__1
written_rep: technocracy
trans_list: teknokrati
sense:
a system of governance where people who are skilled or proficient govern in their respective areas of expertise


lexentry: eng/temperament__Noun__1
written_rep: temperament
trans_list: humör
sense:
the altering of certain intervals from their correct values in order to improve the moving from key to key


lexentry: eng/terrorcore__Noun__1
written_rep: terrorcore
trans_list: fasa
sense:
European music genre that is a faster variant of hardcore techno, often incorporating samples from horror films


lexentry: eng/tetrode__Noun__1
written_rep: tetrode
trans_list: tetrod
sense:
a thermionic valve similar to a triode with the addition of a screen grid to protect the control grid


lexentry: eng/the_early_bird_gets_the_worm__Proverb__1
sense: whoever arrives first has the best chance of success
written_rep: the early bird gets the worm
trans_list:
morgonstund har guld i mund | den som sätter igång först når mest framgång | morgonstund har guld i mun


lexentry: eng/the_road_to_hell_is_paved_with_good_intentions__Proverb__1
sense: well-intended acts can lead to disasters
written_rep: the road to hell is paved with good intentions
trans_list:
vägen till helvetet är kantad av goda föresatser | vägen till helvetet är stensatt med goda föresatser


lexentry: eng/thesis__Noun__1
written_rep: thesis
trans_list: dissertation
sense:
lengthy essay written to establish the validity of a thesis, especially one submitted as a requirement for a university degree


lexentry: eng/third_person__Noun__1
written_rep: third person
trans_list: third person | tredje person
sense:
the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement


lexentry: eng/tow_bar__Noun__1
written_rep: tow bar
trans_list: dragkrok
sense:
a bar, or ball, usually at the rear of a vehicle, where a trailer, or caravan or other similar item can be attached and towed


lexentry: eng/trace_fossil__Noun__1
written_rep: trace fossil
trans_list: spårfossil
sense:
a geological record of an organism's activity, rather than the physical remains of the organism itself


lexentry: eng/trailer__Noun__1
written_rep: trailer
trans_list: släpvagn | släp | släpfordon | trailer
sense:
unpowered wheeled vehicle that is towed behind another, and used to carry equipment, with the exception of a caravan


lexentry: eng/transclusion__Noun__1
written_rep: transclusion
trans_list: övertagande
sense:
the inclusion of part of one hypertext document in another one by means of reference rather than copying


lexentry: eng/transitional_provision__Noun__1
written_rep: transitional provision
trans_list: övergångsbestämmelse
sense:
A statutory provision that regulates a process that starts before an amendment or enactment of the statute comes into force, and ends after the amendment or enactment of the statute has come into force


lexentry: eng/transsexual__Noun__1
written_rep: transsexual
trans_list: transsexuell
sense:
person whose gender identity did not match his/her birth sex, and who therefore is changing or has changed sex


lexentry: eng/trite__Adjective__1
written_rep: trite
trans_list: banal | sliten | trivial | utnött | utsliten
sense:
used so many times that it is commonplace, or no longer interesting or effective; worn out, hackneyed


lexentry: eng/trope__Noun__1
written_rep: trope
trans_list: trop
sense:
rhetoric: figure of speech in which words or phrases are used with a nonliteral or figurative meaning


lexentry: eng/trust__Noun__1
written_rep: trust
trans_list: trust
sense:
the confidence vested in a person who has legal ownership of a property to manage for the benefit of another


lexentry: eng/vagrant__Noun__1
written_rep: vagrant
trans_list: lösdriverska
sense:
person without settled employment or habitation who supports himself or herself by begging or some dishonest means


lexentry: eng/value_date__Noun__1
written_rep: value date
trans_list: valutadag
sense:
Date and action on which payments are credited or debited to the customer's imagined but legally real account


lexentry: eng/vellicate__Verb__1
written_rep: vellicate
trans_list: framkalla
sense:
touch (a body part) lightly so as to excite the surface nerves and cause uneasiness, laughter, or spasmodic movements


lexentry: eng/verve__Noun__1
written_rep: verve
trans_list: stuns
sense:
enthusiasm, rapture, spirit, or vigour, especially of imagination such as that which animates an artist musician, or writer, in composing or performing


lexentry: eng/vigour__Noun__1
written_rep: vigour
trans_list: kraft | vigör
sense:
active strength or force of body or mind; capacity for exertion, physically, intellectually, or morally; force; energy


lexentry: eng/viral__Adjective__1
written_rep: viral
trans_list: viral
sense:
(of an image, video, piece of information, etc.) circulating rapidly and widely from one Internet user to another


lexentry: eng/vouch__Verb__1
written_rep: vouch
trans_list: borga
sense:
to affirm or warrant the correctness or truth of (something); also, to affirm or warrant (the truth of an assertion or statement)


lexentry: eng/voucher__Noun__1
written_rep: voucher
trans_list: rabattkupong | kupong
sense:
a piece of paper that entitles the holder to a discount, or that can be exchanged for goods and services


lexentry: eng/wadi__Noun__1
written_rep: wadi
trans_list: vattendrag
sense:
a valley, gully, or stream-bed in northern Africa and southwest Asia that remains dry except during the rainy season


lexentry: eng/wallow__Verb__1
written_rep: wallow
trans_list: vältra sig
sense:
to roll oneself about, as in mire; to tumble and roll about; to move lazily or heavily in any medium; to flounder; as, swine wallow in the mire


lexentry: eng/war_of_aggression__Noun__1
written_rep: war of aggression
trans_list: anfallskrig
sense:
military conflict waged without the justification of self-defense, usually for territorial gain and subjugation


lexentry: eng/warranty__Noun__1
written_rep: warranty
trans_list: garanti
sense:
legal: an agreement which states that the goods or property in question will be in exactly the same state as promised


lexentry: eng/welding__Noun__1
written_rep: welding
trans_list: svetsning
sense:
the action or process of welding: joining two materials (especially two metals) together by applying heat, pressure and filler


lexentry: eng/wind_chimes__Noun__1
written_rep: wind chimes
trans_list: vindspel
sense:
chime made from suspended wooden, metal, etc. tubes, bells and rods that tinkle when moved by the wind


lexentry: eng/wisdom__Noun__1
written_rep: wisdom
trans_list: visdom | vishet
sense:
ability to make a decision based on the combination of knowledge, experience, and intuitive understanding


lexentry: eng/word_break__Noun__1
written_rep: word break
trans_list: strykning
sense:
a point in writing where a word is split so that part of it is relegated to the next line, typically at the end of a syllable and marked with a hyphen


lexentry: eng/writing_board__Noun__1
written_rep: writing board
trans_list: tavla
sense:
A smooth vertical surface to be written upon using an erasable material, large enough for several persons to read simultaneously.


lexentry: eng/xenolith__Noun__1
written_rep: xenolith
trans_list: xenolit
sense:
geology: any piece of rock having a different origin to that of the igneous rock in which it is found


lexentry: eng/yandere__Noun__1
written_rep: yandere
trans_list: avundsjuk
sense:
character who fits the archetype of being genuinely kind, loving, or gentle, but suddenly switching to being aggressive or deranged


lexentry: eng/yaw__Noun__1
written_rep: yaw
trans_list: gir
sense:
The rotation of an aircraft, ship, or missile about its vertical axis so as to cause the longitudinal axis of the aircraft, ship, or missile to deviate from the flight line or heading in its horizontal plane


lexentry: eng/yoke__Noun__1
written_rep: yoke
trans_list: ok
sense:
bar or frame by which two oxen or other draught animals are joined at their necks enabling them to pull a cart, plough, etc.; device attached to a single draught animal for the same purpose


lexentry: eng/yoke__Noun__1
written_rep: yoke
trans_list: ok
sense:
part of an item of clothing which fits around the shoulders or the hips from which the rest of the garment hangs


lexentry: eng/zemstvo__Noun__1
written_rep: zemstvo
trans_list: landsting | zemstvo
sense:
A Russian districtual or provincial conciliary or elective local-governmental administrative division


lexentry: eng/zodiacal_light__Noun__1
written_rep: zodiacal light
trans_list: zodiakalljus
sense:
soft glow of white light extending upward from the horizon along the ecliptic, particularly in the tropics


# simple_translation

written_rep: I don't speak English
trans_list:
jag pratar inte engelska | jag pratar inte svenska | jag talar inte engelska | jag talar inte svenska


written_rep: Proto-Indo-European
trans_list:
urindoeuropeiska | indoeuropeiska urspråket | protoindoeuropeisk | protoindoeuropeiska | urindoeuropeisk


written_rep: cross one's fingers
trans_list:
hålla tummarna | hålla fingrarna i kors | hålla kors | korsa fingrarna | lägga fingrarna i kors | sätta fingrarna i kors


written_rep: happy birthday
trans_list:
grattis på födelsedagen | har den äran på födelsedagen | har den äran | grattis på bemärkelsedagen | gratulera på födelsedagen | gratulerar med dagen


written_rep: like a bull in a china shop
trans_list:
smidig som en elefant i en porslinsbutik | som en elefant i en porslinsbutik | smidig som en elefant i en porslinsaffär | som en elefant i en porslinsaffär


written_rep: out of touch
trans_list:
aningslös | dåligt påläst | glida ifrån varandra | glida isär | inte ha en aning | inte ha en susning


written_rep: pot calling the kettle black
trans_list:
kasta inte sten i glashus | kasta sten i glashus | se grandet i grannens öga men inte bjälken i sitt eget


