# translation

trans_list: Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu
written_rep:
Ταουματαγκουακατανγκιχανγκακαουαουοταματεατουριπουκακαπικιμαουνγκαχορονουκουποκαιγουενουακιταναταχου


lexentry: ell/αντιμεταφυσικός__επίθετο__1
written_rep: αντιμεταφυσικός
trans_list:
anti-dualistic | anti-metaphysical | antidualistic | antimetaphysical | nonspiritual | unmetaphysical


lexentry: ell/αψεγάδιαστος__επίθετο__1
written_rep: αψεγάδιαστος
trans_list:
impeccable | perfect | above suspicion | as pure as the driven snow | beyond criticism | beyond reproach


lexentry: ell/εκπληκτικός__επίθετο__1
written_rep: εκπληκτικός
trans_list: amazing | astonishing | astounding | awesome | breathtaking | brilliant
sense:
άψογος, πολύ καλός (οι μεταφράσεις δε διαχωρίζονται απόλυτα, όμως, όπως και στα ελληνικά, έτσι και σε άλλες γλώσσες, εμφανίζονται διαφορές στο ύφος στην περίπτωση του παρόντος λήμματος


lexentry: ell/κράτηση__ουσιαστικό__1
written_rep: κράτηση
trans_list: booking
sense:
η εξασφάλιση ή η αναγνώριση κατοχής μιας θέσης σε μεταφορικό μέσο, θέατρο κ.λπ., ή ενός δωματίου σε ξενοδοχείο


lexentry: ell/κράτηση__ουσιαστικό__1
written_rep: κράτηση
trans_list: deduction
sense:
το χρηματικό ποσό που παρακρατείται από τον μισθό ή άλλες απολαβές για τη φορολόγηση, ασφάλιση κ.λπ.


lexentry: ell/μαυραγάνι__ουσιαστικό__1
written_rep: μαυραγάνι
trans_list:
Senatore Cappelli | T. durum | Triticum durum | Triticum turgidum subsp. durum | durum | durum wheat


lexentry: ell/με__μορφή_αντωνυμίας__1
written_rep: με
trans_list: with
sense:
για συνοδεία, συντροφιά, παρέα, συνύπαρξη, ιδιοκτησία, κυριότητα, κατοχή, χαρακτηριστικό, ιδιότητα, περιεχόμενο


lexentry: ell/πέφτω_κάτω_από_τα_γέλια__έκφραση__1
written_rep: πέφτω κάτω από τα γέλια
trans_list:
bend over with laughter | laugh one's head off | laugh your head off | pee one's pants | piss one's pants


lexentry: ell/παραλήρημα__ουσιαστικό__1
written_rep: παραλήρημα
trans_list: rant | rave
sense:
ο λόγος ο οποίος χαρακτηρίζεται από φανατισμό και έλλειψη ειρμού ή η κατάσταση υστερίας και βίαιου ενθουσιασμού


lexentry: ell/πουλεύω__ρήμα__1
written_rep: πουλεύω
trans_list:
fly off | get the heave-ho | rush out | scram | to exit in a hurry | to get the fuck out of somewhere


# simple_translation

written_rep: ανασκευή
trans_list:
alteration | amendment | change | contradictory (to the original) newer statement | modification | to change one's statemant


written_rep: αντιμεταφυσικός
trans_list:
anti-dualist | anti-dualistic | anti-metaphysical | anti-metaphysicalist | antidualist | antidualistic


