/-{-{Lādīng Měizhōu}-}-/, /la³³ ti̯ɪŋ³³ bi⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡si̯u³³/, /laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ mei̯¹³ t͡sɐu̯⁵⁵/, /la⁴⁴⁻²² ti̯ɪŋ⁴⁴⁻²² bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴/, /la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bi⁴¹⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴/, /la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ bi⁵³⁻⁴⁴ t͡si̯u⁴⁴/, /Lading Měijhou/, /Lhading Meeijou/, /laai1 ding1 mei5 dzau1/, /laai1 ding1 mei5 zau1/, /lai1 ding1 méi5 zeo1/、/ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄇㄟˇ ㄓㄡ/
美洲講西班牙語、葡萄牙語、法語等羅曼語族語言、或講基於這些語言的克里奧爾語的地區，地理上包括了南美洲、中美地峽、墨西哥和加勒比海的大部分島嶼。

/-{-{lādīngyǔ}-}-/, /laːi̯⁵⁵ tɪŋ⁵⁵ jyː¹³/, /la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡi⁴¹/, /la⁴⁴⁻³³ ti̯ɪŋ⁴⁴⁻³³ ɡu⁵³/, /laai1 ding1 jy5/, /laai1 ding1 jyu5/, /ladingyǔ/, /lai1 ding1 yu5/, /lhadingyeu/、/ㄌㄚ ㄉㄧㄥ ㄩˇ/
古代歐洲的一種語言，原在前羅馬帝國通用。