/-{-{qǐzhòngjī}-}-/, /hei̯³⁵ t͡sʰʊŋ¹³ kei̯⁵⁵/, /kʰi⁴¹⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³⁻²¹ ki⁴⁴/, /kʰi⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ²²⁻²¹ ki⁴⁴/, /kʰi⁵³⁻⁴⁴ ti̯ɔŋ³³⁻¹¹ ki⁴⁴/, /kʰi⁵⁵⁴⁻²⁴ ti̯ɔŋ⁴¹⁻²² ki³³/, /chiijonqji/, /cǐjhòngji/, /hei2 cung5 gei1/, /hei2 tsung5 gei1/, /héi2 cung5 géi1/、/ㄑㄧˇ ㄓㄨㄥˋ ㄐㄧ/
用吊鉤或其他取物裝置吊掛重物，在空間進行升降與運移等循環性作業的機械

1. クレーン
2. 起重機