黃金時代
/-{-{huángjīn shídài}-}-/, /wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ siː²¹ tɔːi̯²²/, /huángjin shíhdài/, /hwangjin shyrday/, /wong4 gam1 si4 doi6/, /wong4 gam1 si4 doi6/, /wong4 gem1 xi4 doi6/、/ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄞˋ/
noun
kulta-aika
黃金時段
/-{-{huángjīn shíduàn}-}-/, /wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ siː²¹ tyːn²²/, /huángjin shíhduàn/, /hwangjin shyrduann/, /wong4 gam1 si4 dyn6/, /wong4 gam1 si4 dyun6/, /wong4 gem1 xi4 dün6/、/ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ/
noun
(電視，無線電) 收視率最高的時段，通常在晚上7:00到11:00之間
  1. paras katseluaika
  2. paras kuunteluaika
黃金週
/-{-{Huángjīn Zhōu}-}-/, /hɔŋ¹³⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/, /wɔːŋ²¹ kɐm⁵⁵ t͡sɐu̯⁵⁵/, /ŋ̍²⁴⁻²² kim³³ t͡si̯u³³/, /ŋ̍²⁴⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/, /ũ̯ĩ¹³⁻²² kim⁴⁴⁻²² t͡si̯u⁴⁴/, /Huángjin Jhou/, /Hwangjin Jou/, /wong4 gam1 dzau1/, /wong4 gam1 zau1/, /wong4 gem1 zeo1/、/ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄓㄡ/
pronoun
  1. 日本4月底至5月初的連續假期
  2. 中國在春節、勞動節、國慶節期間的長假期
kultainen viikko