/-{-{shūqiānr}-}-/, /-{-{shūqiān}-}-/, /si⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴/, /su²⁴⁻¹¹ t͡sʰi̯am²⁴/, /su⁴⁴⁻²² t͡sʰi̯am⁴⁴/, /syː⁵⁵ t͡sʰiːm⁵⁵/, /sz̩⁵⁵ t͡ɕʰi²¹/, /t͡sɯ³³ t͡sʰi̯am³³/, /shuchial/, /shuchian/, /shucian/, /shucianr/, /suˊ qiamˊ/, /sy1 tsim1/, /syu1 cim1/, /xu1 qim1/、/ㄕㄨ ㄑㄧㄢ/、/ㄕㄨ ㄑㄧㄢㄦ/

1. 用來標識書本中的特定頁，以方便返回查閱的長方形薄片。
   1. marcapáginas
   2. punto de libro
   3. señalador
   4. separador
2. (計算機) 瀏覽器中用以儲存網址的一個設計。
   1. marcapáginas
   2. marcador
   3. favorito
   4. punto de libro
   5. señalador
   6. separador