/ɑt͡ʃ kɑɾnɯˈnɑ/
mide boşken, henüz bir şey yiyip içmemişken

/[ɑt͡ʃˈmɑk]/

1. otevřít
2. otevírat

/[ɑ.ˈt͡ʃɯk]/

1. açılmış, kapalı olmayan
2. aralığı çok
3. boş
4. boş, görevlisi olmayan (iş, vazife), münhal
5. çalışır hâlde olan
6. çıplak, örtüsüz
7. engelsiz, serbest
8. gizliliği olmayan, olduğu gibi görünen
9. her türlü düşünceyi hoşgörüyle karşılayabilen, etkisinde kalabilen
10. kolay anlaşılır
11. rengi koyu olmayan
12. sevişme sahnelerini bütün çıplaklığıyla anlatan

1. otevřený
2. jasný

/[ɑˈt͡ʃɯkt͡ʃa]/