ö i södra Stilla havet väster om Sydamerika, i den chilenska regionen Valparaíso
Velikonoční ostrov
klä på, påklädd
verb
(intransitivt, reflexivt) sätta på sig kläder
(transitivt, reflexivt) sätta på sig
oblékat
lägga på, pålagd
verb
(idiomatiskt) avbryta en telefonförbindelse, avsluta ett telefonsamtal; särskilt för telefoner där telefonluren bokstavligt talat ska läggas tillbaka på sin plats
zavěsit
på
preposition
ovanpå, vidrörande ovansidan av annat föremål
na
inom eller under en angiven tidsperiod
na
v
på egen hand
phraseologicalUnit
na vlastní pěst
på glänt
adverb
halvöppen, något öppen
pootevřený
på grund av
preposition
som ett resultat av
kvůli
på måfå
adverb
planlöst, på en slump, på känsla
nazdařbůh
på nolltid
adverb
väldigt snabbt, (nästan) omedelbart
coby dup
påfågel
noun, ut
en fågelart (Pavo cristatus) i familjen fälthöns (Phasianidae) känd för sin spektakulära fjäderskrud; individ av denna art
páv
pávice
påfågelöga
noun, neutral
(entomologi) en fjärilsart, Inachis io
babočka paví oko
pålitlig
adjective
som kan bli litad på utan (större) risk för besvikelse; som tros klara av något
spolehlivý
pålkran
noun, ut
maskin som trycker ner pålar i marken
beranidlo
pålrot
noun, ut
(botanik) rot formad som en påle; t.ex. hos morot
hlavní kořen
pålstek
noun, neutral
dračí smyčka
påminna
verb
hjälpa någon att dra sig till minnes något
připomínat
påpeka
verb
göra uppmärksam på; anmärka
upozornit
påse
noun, ut
sáček
påsk
noun, ut
(högtider) kristen och judisk högtid som infaller under våren
Velikonoce
påskafton
noun, ut
Bílá sobota
påskalamm
noun, neutral
lamm som offrades under den första dagen av den judiska högtiden pesach
(överfört, kristendom) Jesus
velikonoční beránek
påskhare
noun, ut
velikonoční zajíc
påsklilja
noun, ut
en lökväxt som blommar runt påsk med gul blomma (Narcissus pseudonarcissus).
narcis
påskynda
verb
(transitivt) få något att ske snabbare
pohánět
påskägg
noun, neutral
behållare formad som ett (stort) ägg innehållande presenter, vanligen godis, och som företrädesvis ges till barn av deras föräldrar på påskafton i bland annat den svenska kulturen
chokladägg; choklad formad som ett ägg, ofta försedd med ett tunt hölje av (färglagd) aluminiumfolie
(data) gömd och ofta högst oväntad funktionalitet i ett datorprogram, infogad av utvecklaren som en form av humor, t.ex. en credits-visare eller något enkelt spel
kraslice
påssjuka
/˘poːsʃuka/
noun, ut
příušnice
påstående
noun, neutral
tvrzení
påta
/po:ta/, /po:ta:/
verb
(reflexivt) frivilligen ta på sig, belasta sig med
přetěžovat se
påve
/'poːˌve/
noun, ut
romersk-katolska kyrkans högsta ledare
papež
påverka
verb
inverka på (ändra någon aspekt i) någon eller något