Севастополь
noun
геогр. портовый город на юго-западе Крымского полуострова, спорный между Россией и Украиной; согласно административно-территориальному делению России (которая фактически контролирует город с 2014 года) является городом федерального значения, согласно административно-территориальному делению Украины — городом с особым статусом
Sevastopol
Сейшелы
noun
Seychely
Сербия
noun
Srbsko
Сестрорецк
noun
Sestroreck
себялюбивый
adjective
sobecký
себялюбие
noun
  1. egoismus
  2. sebeláska
  3. sobectví
сев
noun
čas setí
север
noun
неисч. сторона света, противоположная югу и соответствующая положению Солнца на небе в полночь
  1. sever
  2. půlnoc
северный
adjective
severní
северо-запад
noun
severozápad
севильский
adjective
sevillský
севооборот
noun
osevní postup
севрский
adjective
sèvreský
сегмент
noun
геометр. плоская геометрическая фигура, ограниченная дугой кривой и её хордой
  1. kruhová úseč
  2. segment
сегментирование
noun
segmentace
сегодня
adverb
в этот, сейчас продолжающийся день, в эти сутки
  1. dnes
  2. dneska
сегодняшний
adjective
перен. относящийся к современности
dnešní
сегрегация
noun
полит., этнолог., социол. вид дискриминации, принудительное разделение групп населения по определенному социальному признаку, чаще всего — расовому и этническому
segregace
седалищный
adjective
sedací
седан
noun
тип кузова легкового автомобиля с четырьмя дверями и двумя рядами сидений внутри, расположенными друг за другом
sedan
седация
noun
sedace
седина
noun
šedina
седло
noun
  1. часть сбруи, сиденье, закрепляемое на спине животного для удобства наездника
  2. сиденье велосипеда, мотороллера или мотоцикла
sedlo
седьмой
numeral
  1. sedmý
  2. sedmá
сейм
noun
sněm
сейсмолог
noun
seismolog
сейсмология
noun
  1. seismologie
  2. seizmologie
сейчас
adverb
в настоящий момент
  1. teď
  2. nyní
сейшельский
adjective
seychelský
секанс
noun
sekans
секвестр
noun
экон. запрещение или ограничение на пользование каким-либо имуществом, налагаемое органами государственной власти
sekvestrace
секвойя
noun
sekvoje
секретарша
noun
sekretářka
секретарь
noun
служащий, ведающий делопроизводством учреждения, отдельного лица
tajemník
секретин
noun
sekretin
секреция
noun
sekrece
секс
noun
половой акт, половая связь; половые отношения между самцом и самкой, мужчиной и женщиной
  1. pohlavní styk
  2. soulož
  3. styk
сексолог
noun
sexuolog
сексологический
adjective
sexuologický
секста
noun
sexta
секстаккорд
noun
sextakord
секстант
noun
sextant
сексуальный
adjective
sexuální
секта
noun
sekta
секуляризм
noun
sekularismus
секунда
noun
физ. основная системная физическая единица измерения времени, утвержденная в Международной системе СИ; одна шестидесятая часть минуты
  1. sekunda
  2. vteřina
секундомер
noun
stopky
секущая
noun
sečna
секция
noun
подразделение в составе учреждения, организации и т. п.
sekce
селезень
noun
kačer
селезёнка
noun
slezina
селезёночный
adjective
  1. slezinný
  2. slezinový
селекция
noun
  1. selekce
  2. šlechtění
селенат
noun
selenát
селенит
noun
минер. минерал, волокнистая разновидность гипса розового, желтого или белого цвета, применяемая для изготовления художественно-бытовых предметов
selenit
селеноводород
noun
  1. selenovodík
  2. selan
селитра
noun
ledek
село
noun
  1. vesnice
  2. ves
  3. dědina
селфи
noun
selfíčko
сельдерей
noun
кулин. корни, стебли и листья такого растения, употребляемые в пищу
celer
семантический
adjective
sémantický
семасиологический
adjective
semasiologický
семафорный
adjective
semaforový
семеновод
noun
semenář
семестр
noun
  1. semestr
  2. pololetí
семидесятилетие
noun
годовщина какого-либо события, происшедшего, начавшегося и т. п. семьдесят лет назад; также семидесятилетний юбилей кого-либо
sedmdesátiny
семидесятый
adjective
sedmdesátý
семидневный
adjective
sedmidenní
семикратный
adjective
повторяющийся или повторённый семь раз
sedminásobný
семимесячный
adjective
существующий, продолжающийся в течение семи месяцев
sedmiměsíční
семиотика
noun
  1. semiotika
  2. sémiotika
семитолог
noun
semitolog
семиугольник
noun
sedmiúhelník
семнадцатиугольник
noun
sedmnáctiúhelník
семнадцатый
adjective
sedmnáctý
семнадцать
numeral
sedmnáct
семь
numeral
sedm
семьдесят
numeral
sedmdesát
семьсот
numeral
sedm set
семья
noun
группа людей или животных, связанных близко-родственными отношениями и, обычно, живущих вместе
  1. rodina
  2. famílie
семянка
noun
nažka
сено
noun
seno
сеновал
noun
seník
сенокосец
noun
  1. зоол. отряд паукообразных (лат. Opiliones, Phalangida) с длинными ножками
    sekáči
  2. зоол. семейство пауков с длинными ножками (лат. Pholcidae)
    třesavkovití
сенсация
noun
senzace
сенситометр
noun
senzitometr
сенсор
noun
senzor
сенсуализм
noun
sensualismus
сентиментализм
noun
sentimentalismus
сентименталист
noun
sentimentalista
сентябрь
noun
září
сентябрьский
adjective
zářijový
сепаратизм
noun
separatismus
сепаратный
adjective
separátní
сепия
noun
одуш., зоол. то же, что каракатица; головоногий моллюск (лат. sepia)
  1. sépie
  2. krakatice
септаккорд
noun
septakord
сера
noun
хим. химический элемент с атомным номером 16, обозначается химическим символом S, неметалл, хрупкое вещество жёлтого цвета
síra
сераделла
noun
ptačinoha
серб
noun
представитель южнославянского народа, составляющего коренное население Сербии; также житель, гражданин или уроженец Сербии либо потомок выходцев из этой страны
Srb
сербский
adjective
  1. srbský
  2. srbština
сервал
noun
serval
сервер
noun
комп. специализированный компьютер, предоставляющий услуги (сервисы), ресурсы или данные клиентским компьютерам
server
сервиз
noun
servis
сердолик
noun
karneol
сердце
noun
анат. центральный о́рган кровеносной системы человека и позвоночных животных
srdce
сердцебиение
noun
  1. физиол. биение, ритм сердца
    1. pulz
    2. tep
    3. tlukot srdce
  2. физиол., мед. учащённое биение сердца как болезненное явление (от болезни, сильных эмоций, сильного напряжения и т. п.)
    zrychlený pulz
сердцеед
noun
lamač srdcí
серебро
noun
простое вещество, при нормальных условиях драгоценный металл серовато-белого цвета с блеском
stříbro
середина
noun
центральная часть чего-либо, место, одинаково удалённое от краёв, концов чего-либо
střed
сержант
noun
  1. četař
  2. seržant
  3. poddůstojník
серна
noun
  1. kamzík horský
  2. kamzík
серология
noun
sérologie
серотонин
noun
биохим. биогенный амин (C10H12N2O), медиатор нервной системы, гормон, образующийся из аминокислоты триптофана путем её гидроксилирования и декарбоксилирования
serotonin
серп
noun
с.-х. сельскохозяйственное орудие для срезания растений, крепящийся на ручке дугообразный нож с острой мелко зазубренной внутренней кромкой
srp
серый
adjective
имеющий цвет, получающийся смешением чёрного и белого; цве́та пепла, дыма, асфальта, мыши
  1. šedý
  2. šedivý
серьга
noun
украшение для мочек ушей
náušnice
серёжка
noun
  1. уменьш. к серьга, украшение, которое цепляется за ухо
    náušnice
  2. ботан. соцветие в виде кисти мелких цветков у древесных растений, опадающее целиком после цветения
    jehněda
сестра
noun
    1. дочь тех же родителей по отношению к другим их детям
    2. религ. женщина, член религиозного братства
    sestra
  2. разг. то же, что медсестра; работница лечебных учреждений, лицо среднего (прежде низшего) медицинского персонала, выполняющее медицинские или хозяйственные обязанности
    1. sestra
    2. ošetřovatelka
сет-лист
noun
setlist
сеть
noun
  1. мн. употр. иногда в том же знач., что ед. приспособление из перекрещивающихся верёвок или нитей, закреплённых на равных промежутках узлами, используемое для ловли рыб и птиц, для преграждения доступа куда-нибудь, для обвязывания чего-нибудь и т. п.
  2. перен., книжн., поэт., только мн. то, что лишает свободы, сковывает волю
  3. перен., только ед., чего то, что своими очертаниями напоминает множество скрещенных, пересечённых, переплетённых линий, нитей, прядей
  4. только ед. употр. как составная часть некоторых терминов для обозначения совокупности каких-нибудь линий, расположенных в определённой системе
  5. только ед. совокупность расположенных поодаль друг от друга, рассеянных на какой-нибудь территории и связанных одной системой учреждений, предприятий и лиц
síť
сеульский
adjective
soulský