(geografia, geograficzny) miasto w środkowej Bułgarii, położone nad rzeką Maricą;
Plovdiv
płacić
/ˈpwat͡ɕit͡ɕ/
verb
dawać (przekazywać) pieniądze za coś
(potocznie, potoczny) ponosić konsekwencje
platit
płacz
/pwat͡ʃ/
noun
wylewanie łez;
pláč
płakać
/ˈpwakat͡ɕ/
verb
wylewać łzy, ronić łzy
plakat
brečet
płakać jak bóbr
/ˈpwakat͡ɕ ˈjaɡ ˈbupr̥/
verb
płakać żałośnie, rzewnie
plakat jako bobr
płakać nad rozlanym mlekiem
/ˈpwakat͡ɕ ˌnad‿rɔzˈlãnɨ̃m ˈːlɛcɛ̃m/
verb
użalać się nad czymś co już się zdarzyło i nie może wrócić do poprzedniego stanu; rozpaczać po fakcie
plakat nad rozlitým mlékem
płaski
/ˈpwasʲci/
adjective
nieposiadający wybrzuszeń, wgłębień
plochý
płaskowyż
/pwaˈskɔvɨʃ/
noun
(geografia, geograficzny) obszar wysoko położony o płaskiej lub lekko falistej powierzchni i o stromych stokach;
plošina
płaszcz
/pwaʃt͡ʃ/
noun
(odzieżownictwo) wierzchnie okrycie sięgające do kolan lub dłuższe, chroniące przed zimnem lub deszczem;
kabát
(heraldyka, heraldyczny) stosowany głównie w herbach monarszych i książęcych, element herbowy w formie płaszcza (1.1) lub peleryny okrywający tarczę herbową, często podbity futrem;
plášť
płaszczyk
/ˈpwaʃt͡ʃɨk/
noun
(zdrobniale) płaszcz
kabátek
płaszczyzna
/pwaˈʃt͡ʃɨzna/
noun
płaska powierzchnia
plocha
(geometria) dwuwymiarowa przestrzeń euklidesowa;
rovina
płat
/pwat/
noun
fragment papieru, materiału itp.
płat
płatek
/ˈpwatɛk/
noun
(botanika, botaniczny) część korony u kwiatów:
okvětní lístek
płatek śniegu
/ˈpwatɛc ˈɕɲɛɡu/
noun
struktura kryształów śniegu
sněhová vločka
płatnik
noun
(ekonomia, ekonomiczny) osoba lub instytucja uiszczająca płatność
plátce
płatowy
adjective
(anatomia, anatomiczny) podzielony na płaty; dotyczący płatów
lalokový
płaz
/pwas/
noun
(herpetologia, herpetologiczny) zwierzę z gromady kręgowców ziemnowodnych;
obojživelník
płciowy
/ˈpw̥t͡ɕɔvɨ/
adjective
zdeterminowany przez płeć, dotyczący płci
sexuální
pohlavní
płetwa
/ˈpwɛtfa/
noun
(zoologia, zoologiczny) (ichtiologia, ichtiologiczny) narząd służący do utrzymywania pożądanej pozycji ciała oraz do poruszania się, występujący u ryb oraz u ssaków wodnych;
ploutev
płetwal błękitny
noun
(zoologia, zoologiczny) Balaenoptera musculus, gatunek wieloryba z rodzaju płetwal, będącego największym współczesnym zwierzęciem;
plejtvák obrovský
płeć
/pwɛt͡ɕ/
noun
cecha organizmów żywych w obrębie jednego gatunku charakteryzująca je pod względem ich zdolności rozrodczych;
pohlaví
płodny
adjective
zdolny do płodzenia potomstwa
mający liczne potomstwo
plodný
płomień
/ˈpwɔ̃mʲjɛ̇̃ɲ/
noun
język ognia unoszący się nad płonącym przedmiotem;
plamen
płot
/pwɔt/
noun
ogrodzenie domu lub gospodarstwa;
plot
płowdiwski
adjective
związany z Płowdiwem, dotyczący Płowdiwu
plovdivský
płowy
/ˈpwɔvɨ/
adjective
żółty z odcieniem szarego
plavý
płucnica islandzka
/pwut͡sʲˈɲit͡sa isˈlãnt͡ska/
noun
(botanika, botaniczny) Cetraria islandica, krzaczkowaty porost o widlasto rozgałęzionej, wznoszącej się plesze;
pukléřka islandská
płucny
adjective
(anatomia, anatomiczny) dotyczący płuca, związany z płucami, znajdujący się w płucach, będący częścią płuc
plicní
pulmonální
płuco
/ˈpwut͡sɔ/
noun
(anatomia, anatomiczny) pojedynczy lub parzysty narząd oddechowy właściwy dla kręgowców;
plíce
pług
/pwuk/
noun
(rolnictwo, rolniczy) narzędzie rolnicze, uprawowe, służące do przeprowadzania orki;
pluh
ruchadlo
płyn
/pwɨ̃n/
noun
substancja niemająca określonej postaci, przyjmująca kształt zbiornika, do którego jest wprowadzona
kapalina
(fizyka, fizyczny) ciecz lub gaz;
tekutina
płyn Lugola
noun
(chemia, chemiczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) wodny roztwór czystego jodu w jodku potasu, do zastosowań leczniczych lub laboratoryjnych;
Lugolův roztok
płynny
/ˈpwɨ̃nːɨ/
adjective
będący płynem
likvidní
kapalný
tekutý
płyta
/ˈpwɨta/
noun
krążek służący do przechowywania muzyki lub danych
deska
płytki
/ˈpwɨtʲci/
adjective
taki, który nie ma dużej głębokości; charakteryzujący się płytkością; niegłęboki