kto
/ktɔ/
interrogativePronoun
…służący do zadawania pytań o osobę lub zwierzę
kdo
kto
/ktɔ/
pronoun
…służący do przyłączania zdania podrzędnego, gdy określa ono osobę lub zwierzę
kdo
kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada
/ˈktɔ pɔtʲ‿ˈcĩm ˈdɔwʲci ˈkɔpʲjɛ ˈsãm ˈvʲ‿ɲɛ ˈfpada/
proverb
intrygi zwykle obracają się przeciw intrygantowi
kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá
kto późno przychodzi, sam sobie szkodzi
/ˈktɔ ˈpuʑnɔ pʃɨˈxɔd͡ʑi ˈsãm ˈsɔbʲjɛ ˈʃkɔd͡ʑi/
proverb
osoba spóźniona musi się liczyć z tym, że poniesie jakąś stratę
kdo pozdě chodí, sám sobě škodí
kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
/ˈktɔ ˈrãnɔ ˈfstajɛ ˈtɛ̃mu ˈpãn‿buɡ ˈdajɛ/
proverb
ludziom pracowitym dobrze się wiedzie, bo wszystko im sprzyja, nawet sam Bóg
ranní ptáče dál doskáče
kto szuka, ten znajdzie
/ˈktɔ ˈʃuka ˈtɛ̃n ˈznajd͡ʑɛ/
proverb
jeśli jest się wytrwałym w swoich postanowieniach, na pewno osiągnie się swój cel
kdo hledá, ten najde
ktokolwiek
/ktɔˈkɔlvʲjɛk/
pronoun
bez znaczenia kto
kdokoli
ktoś
/ktɔɕ/
indefinitePronoun
nieokreślona osoba, nieznany człowiek
někdo
który
/ˈkturɨ/
pronoun
  1. …pytajny, służący do tworzenia pytań o sprecyzowanie elementu w danej grupie
    který
    1. …względny, łączący zdanie podrzędne z nadrzędnym, gdy zdanie podrzędne opisuje cechę jednego z rzeczowników (lub wyrazów pełniących funkcję rzeczownika) zdania nadrzędnego
    2. …pytajny, służący do tworzenia pytań o numer elementu w danej grupie
    1. který
    2. jenž
którędy
interrogativePronoun
zaimek wprowadzający pytanie o drogę, którą coś lub ktoś się porusza
jak se dostat
którędy
pronoun
zaimek wprowadzający zdanie podrzędne dotyczące drogi, którą coś lub ktoś się porusza
kudy