Dwina
pronoun
(geografia, geograficzny) rzeka w północnej Rosji, uchodząca do Morza Białego;
Severní Dvina
dwa
/dva/
ordinalAdjective
liczba 2
  1. dva
  2. dvě
dwa tysiące
noun
liczba 2000
dva tisíce
dwadzieścia
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa/
cardinalNumeral
liczba 20
dvacet
dwadzieścia cztery
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈt͡ʃtɛrɨ/
cardinalNumeral
liczba 24
  1. dvacet čtyři
  2. čtyřiadvacet
dwadzieścia dwa
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈdva/
cardinalNumeral
liczba 22
  1. dvacet dva
  2. dvaadvacet
  3. dvamecítma
dwadzieścia dziewięć
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈd͡ʑɛvʲjɛ̇̃ɲt͡ɕ/
cardinalNumeral
liczba 29
  1. devětadvacet
  2. dvacet devět
dwadzieścia jeden
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈjɛdɛ̃n/
cardinalNumeral
liczba 21
  1. dvacet jedna
  2. jednadvacet
  3. jedenadvacet
  4. jedenmecítma
dwadzieścia osiem
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈɔɕɛ̃m/
cardinalNumeral
liczba 28
  1. dvacet osm
  2. osmadvacet
dwadzieścia pięć
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈpʲjɛ̇̃ɲt͡ɕ/
cardinalNumeral
liczba 25
  1. dvacet pět
  2. pětadvacet
dwadzieścia siedem
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈɕɛdɛ̃m/
cardinalNumeral
liczba 27
  1. dvacet sedm
  2. sedmadvacet
dwadzieścia sześć
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈʃɛɕt͡ɕ/
cardinalNumeral
liczba 26
  1. dvacet šest
  2. šestadvacet
dwadzieścia trzy
/dvaˈd͡ʑɛ̇ɕt͡ɕa ˈṭʃɨ/
cardinalNumeral
liczba 23
  1. dvacet tři
  2. třiadvacet
dwanaście
/dvãˈnaɕt͡ɕɛ/
cardinalNumeral
liczba 12
dvanáct
dwieście
/ˈdvʲjɛ̇ɕt͡ɕɛ/
cardinalNumeral
liczba 200
dvě stě
dworzanin
noun
(historia, historyczny, historycznie) osoba będąca członkiem świty arystokraty, należąca do dworu;
dvořan
dworzec
/ˈdvɔʒɛt͡s/
noun
  1. (dawniej, dawny) dwór
    dvůr
  2. miejsce przyjazdu, odjazdu i postoju autobusów lub pociągów wraz z budynkiem przystosowanym do obsługi pasażerów (kasami, poczekalnią, punktami gastronomicznymi itp.);
    1. nádraží
    2. stanice
  3. obiekt przystosowany do obsługi ruchu i transportu lotniczego lub promowego
    terminál
dworzec autobusowy
noun
(transport, transportowy) miejsce odprawy pasażerów autobusów
  1. autobusové nádraží
  2. autobusák
dwuatomowy
adjective
(fizyka, fizyczny) (chemia, chemiczny) złożony z dwóch atomów
  1. dvojatomový
  2. dvouatomový
dwudziestka
/dvuˈd͡ʑɛstka/
noun
nazwa liczby 20
dvacítka
dwudziestkaczwórka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 24
  2. nazwa liczby 24
  1. dvacetčtyřka
  2. čtyřiadvacítka
dwudziestkadwójka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 22
  2. nazwa liczby 22
  1. dvaadvacítka
  2. dvacetdvojka
dwudziestkadziewiątka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 29
  2. nazwa liczby 29
  1. devětadvacítka
  2. dvacetdevítka
dwudziestkajedynka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 21
  2. nazwa liczby 21
  1. dvacetjednička
  2. jednadvacítka
dwudziestkapiątka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 25
  2. nazwa liczby 25
  1. dvacetpětka
  2. pětadvacítka
dwudziestkasiódemka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 27
  2. nazwa liczby 27
  1. dvacetsedmička
  2. sedmadvacítka
dwudziestkaszóstka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 26
  2. nazwa liczby 26
  1. dvacetšestka
  2. šestadvacítka
dwudziestkatrójka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 23
  2. nazwa liczby 23
  1. dvacettrojka
  2. třiadvacítka
dwudziestkaósemka
noun
  1. coś, co oznaczone jest liczbą 28
  2. nazwa liczby 28
  1. dvacetosmička
  2. osmadvacítka
dwudziestoczterogodzinny
/ˌdvud͡ʑɛstɔt͡ʃtɛrɔɡɔˈd͡ʑĩnːɨ/
adjective
trwający dwadzieścia cztery godziny
čtyřiadvacetihodinový
dwudziestoletni
/ˌdvud͡ʑɛstɔˈlɛtʲɲi/
adjective
  1. mający dwadzieścia lat
  2. trwający dwadzieścia lat
dvacetiletý
dwudziestościan
noun
(geometria) wielościan o dwudziestu ścianach
dvacetistěn
dwudziesty
/dvuˈd͡ʑɛstɨ/
adjective
od 20
dvacátý
dwudziesty czwarty
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈt͡ʃfartɨ/
adjective
od dwadzieścia cztery
  1. dvacátý čtvrtý
  2. čtyřiadvacátý
dwudziesty drugi
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈdruɟi/
adjective
od dwadzieścia dwa
  1. dvaadvacátý
  2. dvacátý druhý
dwudziesty dziewiąty
/dvuˈd͡ʑɛstɨ d͡ʑɛˈvʲjɔ̃ntɨ/
adjective
od dwadzieścia dziewięć
  1. devětadvacátý
  2. dvacátý devátý
dwudziesty pierwszy
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈpʲjɛrfʃɨ/
adjective
od dwadzieścia jeden
  1. dvacátý první
  2. jedenadvacátý
  3. jednadvacátý
dwudziesty piąty
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈpʲjɔ̃ntɨ/
adjective
od dwadzieścia pięć
  1. pětadvacátý
  2. dvacátý pátý
dwudziesty siódmy
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈɕudmɨ/
adjective
od dwadzieścia siedem
  1. dvacátý sedmý
  2. sedmadvacátý
dwudziesty szósty
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈʃustɨ/
adjective
od dwadzieścia sześć
  1. dvacátý šestý
  2. šestadvacátý
dwudziesty trzeci
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈṭʃɛt͡ɕi/
adjective
od dwadzieścia trzy
  1. dvacátý třetí
  2. třiadvacátý
dwudziesty ósmy
/dvuˈd͡ʑɛstɨ ˈusmɨ/
adjective
od dwadzieścia osiem
  1. dvacátý osmý
  2. osmadvacátý
dwujęzyczny
/ˌdvujɛ̃w̃ˈzɨt͡ʃnɨ/
adjective
  1. o człowieku: mówiący w dwóch językach
  2. napisany w dwóch językach
  3. zamieszkany przez ludność, która posługuje się dwoma językami
dvojjazyčný
dwukolorowy
/ˌdvukɔlɔˈrɔvɨ/
adjective
taki, który ma dwa kolory
  1. dvojbarevný
  2. dvoubarevný
dwukondygnacyjny
/ˌdvukɔ̃ndɨɡnaˈt͡sɨjnɨ/
adjective
złożony z dwóch kondygnacji
dvoupodlažní
dwukropek
/dvuˈkrɔpɛk/
noun
(językoznawstwo, językoznawczy) znak interpunkcyjny używany przed zapisem np. cytatu lub wyliczaniem pojęć
dvojtečka
dwukrotnie
/dvuˈkrɔtʲɲɛ/
adverb
dwa razy
dvakrát
dwuletni
/dvuˈlɛtʲɲi/
adjective
  1. mający dwa lata
    dvouletý
  2. trwający dwa lata
    1. dvouletý
    2. dvouroční
dwumiejscowy
/ˌdvũmʲjɛ̇jˈst͡sɔvɨ/
adjective
mający dwa miejsca, przeznaczony dla dwóch osób
dvoumístný
dwunastka
/dvũˈnastka/
noun
nazwa liczby 12
dvanáctka
dwunastnica
/ˌdvũnaˈstʲɲit͡sa/
noun
(anatomia, anatomiczny) początkowy odcinek jelita cienkiego;
dvanáctník
dwunastokąt
noun
(geometria) wielokąt o dwunastu bokach
dvanáctiúhelník
dwunastokątny
adjective
(geometria) mający dwanaście kątów
dvanáctiúhelný
dwunastoletni
/ˌdvũnastɔˈlɛtʲɲi/
adjective
  1. mający dwanaście lat
  2. trwający dwanaście lat
dvanáctiletý
dwunastościan
noun
(geometria) wielościan o dwunastu ścianach
dvanáctistěn
dwunasty
/dvũˈnastɨ/
adjective
od 12
dvanáctý
dwupokojowy
/ˌdvupɔkɔˈjɔvɨ/
adjective
z dwoma pokojami, mający dwa pokoje
dvoupokojový
dwupłat
/ˈdvupwat/
noun
(lotnictwo, lotniczy) samolot o dwóch płatach nośnych;
dvouplošník
dwusetka
/dvuˈsɛtka/
noun
nazwa liczby 200
dvoustovka
dwusetny
/dvuˈsɛtnɨ/
adjective
od dwieście
dvoustý
dwusilnikowy
/ˌdvuɕilʲɲiˈkɔvɨ/
adjective
(technologia, technika, techniczny) wyposażony w dwa silniki, posiadający dwa silniki
dvoumotorový
dwustuletni
/ˌdvustuˈlɛtʲɲi/
adjective
  1. mający dwieście lat
  2. trwający dwieście lat
dvěstěletý
dwutlenek
noun
(chemia, chemiczny) związek chemiczny złożony z jednego atomu danego pierwiastka połączonego z dwoma atomami tlenu
dioxid
dwutlenek węgla
/dvuˈtlɛ̃nɛɡ ˈvɛ̃ŋɡla/
noun
(chemia, chemiczny) CO2, związek nieorganiczny, bezbarwny, bezwonny i niepalny gaz, produkt spalania i oddychania, wykorzystywany przez rośliny w procesie fotosyntezy;
oxid uhličitý
dwutorowy
/ˌdvutɔˈrɔvɨ/
adjective
taki, który ma dwa tory
dvojkolejný
dwutysięczny
adjective
  1. będący ostatnim elementem zbioru wielkości dwóch tysięcy
  2. liczący dwa tysiące
dvoutisící
dwuwymiarowy
/ˌdvuvɨ̃mʲjaˈrɔvɨ/
adjective
taki, który istnieje w dwóch wymiarach (najczęściej: długość i szerokość)
dvojrozměrný
dwójka
/ˈdvujka/
noun
nazwa cyfry 2
dvojka
dwójkowy
adjective
związany z liczbą dwa, dotyczący liczby dwa
dvojkový