/[ fi.le'mo.ne ]/

/filipˈpine/

(geografia) stato dell'Europa settentrionale, la cui capitale è Helsinki; confina con la Norvegia a nord, la Russia ad est e la Svezia a nord-ovest, e bagnata dal mar Baltico (gli golfi di Botnia e della Finlandia) a sud e ad ovest. Ha come moneta ufficiale l'euro

/fiˈrɛnt͡se/
(toponimo) Capoluogo della regione Toscana in Italia, ottava del paese per numero di abitanti e prima per importanza artistica e letteraria

/ˈfjaba/

/ˈfjakka/
Stato di ottusità e di mancanza di energie

/fjakˈkettsa/
spossatezza

/ˈfjakko/

1. 1. (senso figurato)
   2. debole
   chabý
2. spossato
   dotěrný

/ˈfjamma/
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta una fiamma composta da tre lingue di fuoco ondeggianti in palo, generalmente di rosso, aventi la base comune

/fjamˈmata/
manifestazione improvvisa e forte di energie e sentimenti, ma di breve durata

/fjammedˈd͡ʒante/

1. divoký
2. (araldica) attributo araldico che si applica a figure o pezze che terminano in fiamme ondate e aguzzate; si applica anche a figure o pezze appuntite naturalmente (pila, spada, punta, raggio) quando hanno bordi ondati a forma di fiamma
   sapan nádherný

/fjamˈmifero/
strumento utilizzato per produrre del fuoco composto da un bastoncino di legno o altri materiali con un'estremità ricoperta da una capocchia infiammabile allo sfregamento

/fjankedˈd͡ʒare/
stare di lato

/ˈfjaŋko/

1. (araldica) lembo laterale dello scudo; ma anche linea che delimita lateralmente lo scudo
   bok
2. (anatomia) parte laterale dell'addome, situata tra le ultime coste e la cresta iliaca nel corpo umano, tra le coste e gli arti posteriori negli altri animali
   šípek

/ˈfjasko/
(senso figurato) azione o impresa conclusa con un plateale insuccesso

/ˈfibbja/
(araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta il fermaglio utilizzato sia sulle cinture che sugli abiti; si trovano sia di foggia quadrata che circolare ed anche versioni più stilizzate

/ˈfibra/
(tessile) filo di tessuto

/fiˈbroso/

/ˈfi.ka/
(volgare) denota stupore o rabbia

/ˈfiko/
(botanica) pianta da frutto denominata anche come albero del fico; pianta di media grandezza, corteccia liscia, foglie grandi e lucide; la sua classificazione scientifica è Ficus carica ( tassonomia)

1. fík
2. fíkovník

/fidantsaˈmento/

che ha comunicato l'intenzione di sposarsi

/fidanˈtsato/
persona coinvolta in un'unione affettiva stabile, che ha comunicato l'intenzione di sposarsi

/fiˈdut͡ʃa/

/fiduˈt͡ʃozo/

1. persona che valuta con intelligenza o che ragionevolmente considera tra sé e sé a favore di qualcuno e/o per qualcosa
2. (familiare) che ha speranza

/ˈfjɛno/
(agricoltura) erba seccata destinata al nutrimento del bestiame

/ˈfjera/

1. (economia) (commercio) raduno di venditori ambulanti o fornitori, clienti, compratori, ecc che ha luogo periodicamente in una determinata località
2. (per estensione) l'edificio preposto ad ospitare fiere

/fjeraˈmente/

/fjeˈristiko/

/ˈfjɛro/

/fjɛvole/
(per estensione) senza grande intensità

(specialmente di animali)

/fiʎˈʎastro/
figlio avuto da un precedente matrimonio e da un coniuge diverso

/ˈfiʎʎo/
discendente diretto maschile, di un uomo e di una donna che lo ha concepito o che è stato adottato

/ˈfiʎʎodiputˈtana/
(volgare) un tipo meschino e vile

/fiʎˈʎɔlo/

/ˈfiɲɲolo/
foruncolo doloroso

/fiˈɡura/
(carte) il re, la regina, il fante o il cavallo

/fiɡuraˈtivo/
(arte) che tende a rappresentare qualcosa in figura

/fiɡuˈrato/
(araldica) attributo araldico che si applica a mezzelune, bisanti o specchi nei quali compare un volto umano (per il sole e la luna è attributo essenziale e non occorre dirlo)

/filantroˈpia/

/philanthropic/
(filosofia) che si dedica alla filantropia, ovverosia alla sovvenzione di opere culturali e sociali

/fiˈlare/

1. lasciar colare qualcosa sotto forma di un filo sottile di liquido
   plynout
2. avere consequenzialità logica (ausiliare: essere)
   příst

/filaˈstrɔkka/

/filateˈlia/

/fi: lɒt a li:sˈ ta/
una persona che raccoglie francobolli

/filaˈtojo/
(meccanica) (tessile) apparecchio realizzato in legno, dotato di una girella azionata da un pedale che, collegata da una cinghia all'aspo, dà la rotazione al rocchetto su cui si avvolge il filo e alle alette che provvedono a distribuirlo regolarmente sul rocchetto

/fiˈljale/
(economia) divisione di un gruppo economico dipendente da un'altra sede centrale

/filibuˈstjɛre/

1. (per estensione) corsaro
2. (scherzoso) furbacchione

/fiˈljɛra/
(araldica) bordura ridotta a metà della larghezza ordinaria e mantenuta aderente ai lati dello scudo

/,filiˈɡrana/
(numismatica) (economia) impronta nello spessore di alcuni tipi di carta, visibile solo in trasparenza, che si ottiene durante la fabbricazione mediante un disegno o una scritta composta da un intreccio di sottili fili di metallo; in particolare si trova nelle banconote e nei francobolli per renderne più difficile la falsificazione

/fiˈlippika/

(spregiativo) conformista, dalle idee molto ristrette

/filiˈstɛo/
(spregiativo) persona conformista, dalle idee molto ristrette

(forestierismo) (arte) (fotografia) (cinematografia) sequenza di immagini in movimento registrate su un supporto dedicato

ripreso con una telecamera o videocamera

/filˈmato/
(arte) (fotografia) (cinematografia) sequenza di immagini in movimento di breve durata

/ˈfilo/

/,filoˈd͡ʒɛnezi/
(biologia) processo di formazione di differenti linee evolutive a partire da progenitori comuni

/filod͡ʒeˈnia/

/filoloˈd͡ʒia/
(scienza) disciplina storica e sociale che studia l'origine e l'evoluzione delle usanze linguistiche e letterarie di un popolo, con l'interpretazione delle diverse opere scritte

/fiˈlɔloɡo/

/filozoˈfare/

/filozoˈfia/
disciplina nata nell'antica Grecia nel VI sec a.c., col compito di definire concetti e fondamenti dell'esistenza dell'uomo e della realtà circostante

1. filozofie
2. filosofie

/filoˈzɔfiko/

/fiˈlɔzofo/

/filˈtrare/

/ˈfiltro/

/fiˈmɔzi/
(medicina) restringimento del prepuzio

ciò che è decisivo, determinante per la conclusione

/fiˈnale/

1. ultima parte
2. (grammatica) frase finale
3. (sport) gara conclusiva
4. (musica) parte conclusiva di una canzone, spesso in forma di riassunto delle precedenti

/finaliˈta/
fine, scopo, obiettivo

/fiˈnaŋke/
(letterario) perfino, anche

/fiˈnant͡sa/
(economia) insieme di risorse economiche a disposizione di un ente, soprattutto dello stato, per far funzionare un'attività produttiva

/finanˈtsjare/

/finanˈtsjarjo/

che fornisce denaro a un'attività produttiva, in cambio di possibile guadagno

/finantsjaˈtore/
(diritto) (economia) (commercio) (finanza) chi fornisce denaro a un'attività produttiva, in cambio di possibile guadagno

/finanˈt͡sjaːre/
esperto di finanza

/fiŋˈke/
per l'intero periodo che

1. dokud
2. pokud

che presenta armonia d'aspetto

pezzo minuto di un oggetto

/ˈfine/

1. motivo per cui agisce
2. termine, conclusione

/ˈfine settiˈmana/
ultimi due giorni della settimana (generalmente sabato e domenica), soprattutto in contrasto con la settimana lavorativa

/fineˈmente/

/fiˈnɛstra/

1. (architettura) apertura di una parete di un edificio a scopo di illuminazione o ricambio d'aria che permette di vedere all'esterno
2. (informatica) nelle interfacce grafiche, un'area dello schermo delimitata con un contenuto specifico

/fiˈnettsa/

1. (familiare) insieme di rare qualità amabili ed apprezzate nell'educazione con gli altri ma comunque ancora rispetto all'alterità in genere
2. (per estensione) dolcezza dell'essere, anche in un'innocente spontaneità

/fiŋd͡ʒere/

/fiˈnire/

(geografia) relativo alla Finlandia

/finlanˈdese/
(linguistica) lingua ugrofinnica parlata in Finlandia

1. finština
2. finský

/fiˈnɔkkjo/
(botanica) pianta mediterranea dela famiglia delle Ombrellifere, del genere Finocchio (Foeniculum vulgare)

(sport) in molti sport che prevedono il confronto diretto, azione volta a ingannare e disorientare l'avversario, aprendo delle falle nella sua difesa: ne sono esempi la simulazione di un tiro o passaggio negli sport di palla, la simulazione di una stoccata nella scherma etc.

/finˈtsjone/

1. (per estensione) tentativo di apparire cordiali e pacifici con molti, dinanzi a chi si vuole quindi ingannare
   beletrie
2. (letteratura) (arte) ciò che si crea con l'immaginazione
   předstírání

/ˈfjɔkko/

1. (tessile) ornamento costituito di un pezzo di stoffa intrecciata, che può essere utilizzato per chiudere dei pacchi o come ornamento per fiori e simili
   klanět
2. agglomerato di cristalli di neve
   vločka

/ˈfjɔko/

1. di suono attutito o insufficientemente udibile
2. di luce attuttita

strumento per lanciare pietre, costituito da una forcella, generalmente in legno, e da un elastico

/fjoˈrajo/
(professione) chi vende o coltiva fiori

/fjordaˈlizo/
(botanica)

/ˈfjɔrdo/
(geografia) lunga e stretta insenatura del mare che bagna una costa montuosa

/ˈfjoːre/
(biologia) (botanica) organo riproduttivo delle piante a frutto, dove si sviluppano cellule sessuali, avviene la fecondazione e si sviluppa il seme

1. květ
2. květina

(geografia) di Firenze

/fjorenˈtino/
abitante di Firenze

/fjoˈretto/

/fjoˈrito/
(araldica) attributo araldico che si applica a un vegetale con fiori smaltati fuor di natura; o per indicare il numero dei fiori; spesso il termine indica anche il fatto che i fiori sono di smalto diverso dal ramo che li porta

/fjoriˈtura/

1. dekorace
2. 1. (botanica)
   2. (medicina)
   3. (senso figurato) rinascita e/o rinnovamento
   rozkvět

/ˈfjɔtto/
(fisica) (meccanica) fuoriuscita impetuosa di un liquido

/ˈfirma/
scrittura olografa del proprio nome e cognome

/firmaˈmento/

/firˈmare/
mettere la firma

1. podepisovat
2. podepsat

/fizarˈmɔnika/
(musica) strumento musicale

/fisˈkjone/
(zoologia), (ornitologia) uccello degli Anseriformi che assomiglia all'anatra; la sua classificazione scientifica è Anas penelope ( tassonomia)

/ˈfɪʃaɪ/

/ˈfizika/
(scienza) disciplina che fa uso di concetti sperimentali per determinare le leggi che governano gli eventi naturali e le loro applicazioni pratiche

/ˈfiziko/
costituzione del corpo umano

/fizjoloˈd͡ʒia/
(scienza) ramo della biologia che si occupa dei processi di natura fisica e chimica che permettono il funzionamento degli esseri viventi superiori

/fizjoˈlɔd͡ʒiko/

/fiˈzjɔloɡo/

/fizjonoˈmia/

1. (anatomia) (fisiologia) complesso dei tratti somatici e delle espressioni del viso proprie di ogni persona
2. (per estensione) aspetto, carattere peculiare di qualcosa

/,fizjoteraˈpia/

/fizjoteraˈpista/
(professione) (medicina) chi si occupa di riabilitazione motoria

/fisˈsare/

1. stabilire qualcosa
   hlasatel
2. (senso figurato) definire maggiormente
   pražec

(gergale) una volta proiettati un'emozione, un pensiero o un'idea secondo una coincidenza apparente di un momento, una fissazione porta, stimola la volontà a ricercare continuamente il soggetto della proiezione per rinnovare quelli stessi o per averli rivissuti nuovamente; ciò avviene quasi in modo istintivo

/fisˈsjone/

/fisˈsjonenukleˈare/
(fisica) reazione nucleare nella quale il nucleo di un elemento chimico pesante decade in nuclei di elementi di numero atomico inferiore, emettendo grande quantità di energia e di radioattività

(fisica) (meccanica) attaccato o posto saldamente

/ˈfisso/
assegno stabile, opposto ad incerto o eventuale

/,fitorˈmone/

/,fitoteraˈpia/
(medicina) (farmacologia) scienza che propone l'uso di alcune piante e dei loro derivati per il controllo delle malattie

/ˈfitta/

1. (medicina) intenso dolore localizzato di breve durata
2. intaccatura

/fitˈtitsjo/
(filosofia) (arte) non effettivo

/ˈfitto/
(diritto) (economia) (commercio) prestito di qualcosa in cambio di denaro

/fiu'mana/

1. (geografia) lo scorrere impetuoso e violento della piena di un fiume
2. (senso figurato) miriade di oggetti od individui che si dirige in una direzione

/ˈfjume/
(geografia) corso d'acqua che scorre prevalentemente in pianura o, comunque, nel cui percorso prevalga una pendenza molto bassa in modo che lo scorrere dell'acqua sia regolare

1. řeka
2. rijeka

/fjuˈtare/
cercare di intendere, indovinare, presentirla