/va.lak/

/va.la.ki/

/va.lɑ̃s/
(Géographie) Commune et ville d’Espagne, chef-lieu de la province du même nom et capitale de la Communauté valencienne

/va.lɑ̃.tɛ̃/

1. Valentýn
2. Valentin

/va.lɑ̃.tin/

/va.lɛs ma.ʁi.ne.ʁis/

/va.le.ʁi/

1. Valerie
2. Valérie

/va.le.ʁjɛ̃/

/vɑ̃.ku.vɛʁ/

/vɑ̃.dal/

/va.nu.a.tu/

/vaʁ.na/

/vaʁ.sɔ.vi/
(Toponymie) Ville polonaise, capitale de la Pologne

/va.ti.kɑ̃/

/va.kɑ̃s/
Période de repos, durant un certain nombre de jours, accordée à des employés dans une entreprise, à des élèves dans une école, etc

1. prázdniny
2. dovolená

/va.kaʁm/

/vak.sɛ̃/
(Médecine) Toute substance inoculée à un individu pour l’immuniser contre la maladie qui a produit cette substance (vaccin préventif) ou pour lutter contre la maladie (vaccin thérapeutique)

1. vakcína
2. očkovací látka

/vak.si.na.sjɔ̃/

1. očkování
2. vakcinace

/vak.si.ne/

/vaʃ/
(Mammalogie) (Élevage) Bovidé domestique ruminant, femelle du taureau

/vaʃ lɛ.tjɛʁ/

/va.kɥɔl/
(Didactique) Interstice ou petit espace vide

/va.ɡa.bɔ̃/

/va.ɡa.bɔ̃.daʒ/

/va.ɡa.bɔ̃.de/

/va.ʒɛ̃/

1. pochva
2. vagína

/va.ʒiʁ/

/va.ɡɔ.tɔ.ni/

/vaɡ/
Incertain ; indéfini

1. nejasný
2. vágní

/vaɡ/
Masse d’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière, qui est agitée ou soulevée par les vents ou par toute autre impulsion

/vɛ̃/

/vɛ̃kʁ/
Remporter la victoire sur un ennemi, sur un rival, sur un concurrent

1. vítězit
2. zvítězit

/vɛ̃.køz/
(Rare) Femme qui gagne, qui remporte la victoire

/vɛ.sɛl/

1. Ce qui sert à l’usage ordinaire de la table, comme plats, assiettes, etc
2. Ensemble des récipients, des plats, des assiettes, des couverts, des verres et des ustensiles de cuisine qui sont à laver

/va.lak/

/va.lɛn.ki/

/va.lɛ/
(Cartes à jouer) Carte sur laquelle est peinte la figure d’un page ou valet, et qui existe dans chacune des quatre couleurs d’un jeu

1. kluk
2. spodek

/va.lœʁ/

/va.lœʁ sibl/

/va.lœʁ də ve.ʁi.te/

/va.lœ.ʁ‿ɛ.fi.kas/

/va.lœʁ ɛ̃.vɛʁs/
(Mathématiques, Informatique) Terme utilisé par précision pour désigner l’inverse, que ce soit d’un nombre réel ou d’un autre élément tel qu’une matrice carrée (4e exemple). La fonction donnant cette valeur inverse est appelée la fonction inverse

1. převrácená hodnota
2. reciproká hodnota

/va.lœʁ ɔ.pɔ.ze/

1. (Mathématiques, Informatique) Terme parfois utilisé par précision pour désigner l’opposé à un nombre, c’est-à-dire la valeur qu’il faut lui ajouter pour obtenir zéro
   opačné číslo
2. (Informatique, Logique) Terme parfois utilisé pour désigner la négation logique, c’est-à-dire la permutation binaire 0 ↔ 1 ou logique vrai ↔ faux
   negace

/va.li.di.te/

1. platnost
2. validita

/va.lin/

/va.liz/

/va.li.zɛt/
Petite valise

/va.le/
(Géographie physique) Espace resserré entre deux ou plusieurs montagnes

1. údolí
2. dolina

/va.lwaʁ lə ku/

/va.lɔ.ʁi.ze/
(Finance) Estimer, évaluer la valeur d'un bien, d'une entreprise

/vals/

/va.le.ʁjan/

1. kozlík
2. valeriána

/va.le.ʁjan‿ɔ.fi.si.nal/

/vɑ̃.piʁ/
(Mythologie, Fantastique) (Mythologie) Mort-vivant se nourrissant du sang de ses victimes, ces dernières étant par la suite contaminées et changées en vampire si la saignée ne les avait pas tuées

1. upír
2. vampýr

/vɑ̃.pi.ʁik/

/va.na.djɔm/

/vɑ̃.da/

/vɑ̃.da.lism/

1. vandalismus
2. vandalství

/vɑ̃.dwaz/

/va.nɛs/
Papillon de la famille des nymphalidés

/va.nij/

/va.ni.tø/

/va.ni.te/

1. marnivost
2. marnost

/van/

1. chlopeň
2. stavidlo
3. uzávěr
4. vrata

/va.no/
(Ornithologie) Nom d'une vingtaine d'espèces d'oiseaux petits échassiers limicoles

/va.no y.pe/

/vɑ̃.taʁ.diz/

/vɑ̃.te/
(Pronominal) S’attribuer des qualités, des mérites que l’on n’a pas

1. chlubit
2. pochlubit

/va.pœʁ/

1. (Physique) Exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide en gaz
2. (Physique) (Absolument) Vapeur d’eau. Eau dans la phase gazeuse, qui est transparente
3. (Par extension) Force locomotrice de la vapeur d’eau

/va.pœʁ/
(Par ellipse) Navire propulsé par une machine à vapeur

/va.pɔ.ʁi.za.tœʁ/

/va.pɔ.ʁi.ze/

1. odpařovat
2. vypařovat

/va.pɔʁ.wɛ(j)v/

/va.ʁɛ.ni.ki/

/va.ʁi ʁu/

/va.ʁjɑ̃t/

/va.ʁja.tœʁ/

/va.ʁjɔl/

/va.ʁi.sit/

/vas.ky.lɛʁ/
(Anatomie) Qui appartient, qui a rapport aux vaisseaux

/vas.ky.la.ʁi.za.sjɔ̃/

/vaz/, /vɑz/
(En particulier) Récipient de forme allongée, posé debout, utilisé pour contenir un liquide, des cendres, ou pour décorer

/va.sal/
(Féodalité) Qui est dépendant d’un seigneur, d'un suzerain, d’un souverain

1. podřízený
2. vazalský

/va.sal/
(Féodalité) Personne liée par serment d’allégeance et d’hommage à un suzerain qui en retour lui reconnaît la propriété d’un fief

1. vazal
2. leník
3. poddaný

/va.ti.kɑ̃/

/vo.du/

/vo.tuʁ/

/vo.tuʁ fov/

/vo.tuʁ mwan/

/vo.tuʁ pap/

/va.za nwaʁ/