/ʁa.ʃɛl/

(Divinité) Dieu de la mythologie slave

/ʁa.də.ɡɔ̃d/

/ʁaɡ.na.ʁɔk/

/ʁa.dʒa.stɑ̃/

/ʁa.bɛ/

1. sleva
2. rabat

/ʁa.ba.ʒwa/

/ʁa.ba.tœʁ/
(Chasse) Celui qui rabat le gibier

/ʁa.bɛ̃/

/ʁa.bi.nik/

/ʁa.bi.bɔ.ʃe/

/ʁa.bo/
(Imprimerie) Outil employé par les clicheurs pour dresser les pages de clichés utilisées lors de l'impression de documents

/ʁa.bɔ.te/
(Art) Aplanir, rendre uni avec le rabot

/ʁa.bu.ɡʁi/

/ʁa.bu.ɡʁiʁ/

1. zakrnět
2. zakrsnout

/ʁa.kɔ.mɔ.daʒ/

/ʁas/

1. (Vieilli) Lignée ; ensemble des ascendants et des descendants d’une même famille
2. (Emploi à manier avec précaution) [1] Groupe d’individus qui se distingue d’autres groupes par un ensemble de caractères physiques dont on attribue la constance, non pas à l’action du milieu, mais à une lointaine hérédité
3. (Biologie, Élevage) Subdivision des animaux, qui vient au-dessous de l’espèce ou de la sous-espèce, obtenue en lignée pure et dont l’unité est déterminée sur des critères morphologiques ou de performances économiques

/ʁa.ʃa/

1. vykoupení
2. výkup

/ʁa.sjal/

/ʁa.si.nɛʁ/

/ʁa.sin/

1. kořen
2. odmocnina

/ʁa.sin ka.ʁe/

/ʁa.sism/

1. rasismus
2. rasizmus

/ʁa.sist/

1. rasistický
2. rasista

/ʁa.sist/

/ʁa.klɛt/, /ʁɑ.klɛt/
(Au féminin) (Technique) (Régionalisme) Sarcloir instrument destiné à couper les herbes au ras du sol

1. stěrka
2. špachtle

/ʁa.kle/, /ʁɑ.kle/
(Sens figuré) (Populaire) (Jeux) Sévère défaite dans un jeu, un sport…

/ʁa.kɔ.le/
(Péjoratif) Attirer, solliciter, des individus parmi le public, dans le but d’en soutirer un avantage quelconque tel que de l’argent ou un service

1. verbovat
2. zverbovat

/ʁa.kɔ.lœʁ/

/ʁa.kɔ̃.tœʁ/

/ʁa.daʁ/
Système utilisant les ondes radio pour détecter et déterminer la distance ou la vitesse d’objets tels que les avions, bateaux, voitures ou encore les gouttes de pluie

/ʁad/

/ʁa.do/

1. vor
2. plť

/ʁa.djɑ̃/
(Métrologie) (Géométrie) Unité de mesure de l’angle plan du Système international, dont le symbole est rad. C’est l’angle qui sous-tend un arc de cercle de longueur égale à son rayon

/ʁa.dja.sjɔ̃/

1. Action de rayer, de radier
   výmaz
2. 1. (Physique) Propagation de l’énergie à partir d’une source rayonnante, sous forme d’ondes électromagnétiques ou de particules
   2. (Par métonymie) Énergie ainsi émise et propagée
   záření

/ʁa.di.ka.lism/

/ʁa.di.ka.li.te/

/ʁa.djo/

1. (Électroménager) Appareil émetteur et récepteur de radiocommunication
2. Récepteur d’émissions radiophoniques
3. (Radiodiffusion) Média de communication passant par la radiodiffusion, caractérisé par l’utilisation du son sans image, par opposition aux journaux (écrit) et à la télévision (son et image)

/ʁa.djo.ak.tif/

/ʁa.djo.ak.tif/

/ʁa.djo.ak.ti.vi.te/

/ʁa.djo.a.ma.tœʁ/

/ʁa.djo.a.ma.tʁis/

/ʁa.djo.as.tʁɔ.nɔ.mi/, /ʁa.djɔ.as.tʁɔ.nɔ.mi/
(Astronomie) Branche de l’astronomie qui se penche sur l’observation du ciel dans le domaine des ondes radio

/ʁa.djɔ.ɡʁa.fi/
(Par extension) Photographie obtenue par cette technique

/ʁa.djo.i.zɔ.tɔp/

/ʁa.djo.lɔ.ka.li.za.sjɔ̃/

/ʁa.djɔ.lɔ.ʒi/
(Médecine) Spécialité médicale concernant la radiographie, la réalisation de clichés à l'aide de rayons X des structures internes d'un patient

/ʁa.djo.mɛ.sa.ʒə.ʁi/

/ʁa.djɔ.me.tʁi/
(Électromagnétisme, Physique) Branche de la physique qui étudie les rayonnements électromagnétiques

/ʁa.djɔ.ny.kle.id/

/ʁa.djɔ.tɛk.ni.sjɛ̃/

/ʁa.djo.tɛk.nik/

/ʁa.djo.tɛk.nik/

/ʁa.djɔ.te.lɛs.kɔp/
(Astronomie) Antenne radio directionnelle utilisée en radioastronomie pour capter le signal radio des satellites ou issu de l’espace

/ʁa.di/
(Botanique) Légume potager du genre Raphanus (famille des Brassicaceae), dont la racine est comestible

/ʁa.djɔm/

1. radium
2. rádium

/ʁa.dɔ̃/

/ʁa.fi.naʒ/

/ʁa.fin.mɑ̃/
Extrême subtilité ; délicatesse particulière

/ʁa.fin.ʁi/
(Industrie) Usine où l’on raffine certaines substances

1. rafinerie
2. rafinérie

/ʁa.fi.nɔz/

/ʁa.fʁe.ʃis.mɑ̃/

/ʁa.fʁɛ.ʃiʁ/

1. Rendre frais, donner de la fraîcheur
   1. občerstvit
   2. osvěžit
   3. obnovit
   4. oživit
   5. vzpružit
2. (Intransitif) Devenir plus frais
   1. obnovit
   2. oživit

/ʁa.fʁe.ʃis.mɑ̃/

/ʁaɡ.dɔl/

/ʁaʒ/
(Médecine) Maladie (nommée aussi hydrophobie) dont sont affectés les chiens, plus rarement les loups et les chats, et qui peut se communiquer aux autres animaux et même à l’être humain ; caractérisée par le besoin de mordre, par des convulsions et par une salivation propre à inoculer la maladie

/ʁa.ʒe/

1. vztekat
2. vzteknout

/ʁa.ɡɔ̃.dɛ̃/

1. nutrie
2. koypu
3. řekomyš

/ʁa.ɡu/

/ʁɛ le.o.paʁ/

/ʁɛ.fɔʁ/
(Botanique) Armoracia rusticana, plante de la famille des Brassicacées

/ʁaj/
(Chemin de fer) Chacune des deux bandes de fer ou d’acier poli posées parallèlement sur des traverses et qui constitue une voie ferrée sur laquelle roulent les trains, les tramways, les métros etc

1. kolejnice
2. kolej

/ʁɛ.zɛ̃/
Fruit de la vigne constitué d’une grappe de grains (baies) placés les uns à côté des autres d’une couleur clair à foncé suivant la variété

1. hrozen
2. hrozen vína

/ʁɛ.zɛ̃ sɛk/
Grain de raisin séché

1. rozinka
2. hrozinka

/ʁɛ.zɔ.nabl/

1. rozumný
2. přiměřený
3. pořádný
4. slušný
5. uměřený
6. čestný

/ʁa.ʒœ.niʁ/
Rendre jeune, rendre la jeunesse

1. omladit
2. mládnout

/ʁa.kja/

/ʁa.lɑ̃.tiʁ/

/ʁa.lɑ̃.ti.sœʁ/
(En particulier) Dispositif routier pour faire ralentir les automobiles

/ʁa.le/

1. troubit
2. říjet

/ʁa.ly.me la ʃo.djɛʁ/
Boire de l’alcool pour essayer de faire passer une gueule de bois

1. spravovák
2. vyprošťovák

/ʁa.li/
Course automobile ne se déroulant pas sur un circuit, et généralement composée de plusieurs étapes

/ʁam/
Pièce de bois en forme de pelle qui sert à manœuvrer une embarcation

/ʁa.mo/
(Botanique) Petite branche d’arbre

/ʁa.me/
Manœuvrer la rame

/ʁa.mœʁ/

/ʁa.mje/

/ʁa.mi.fi.ka.sjɔ̃/
(Informatique) Division d’un projet en plusieurs branches, et par métonymie, l’une de ces branches

/ʁa.mi.fje/

/ʁa.mɔ.ne/
Nettoyer le tuyau d’une cheminée, en faire tomber la suie

/ʁa.mɔ.nœʁ/
(Métier) (Hygiène) Celui dont le métier est de ramoner les cheminées. (pour une femme, on dit : ramoneuse)

/ʁa.mɔ.nøz/
(Métier) Celle dont le métier est de ramoner les cheminées. (pour un homme, on dit : ramoneur)

/ʁɑ̃p/
(Architecture) Plan incliné sur lequel est établi un escalier

/ʁɑ̃.pe/
Se traîner sur le ventre. — Note : Ce verbe s'emploie particulièrement des serpents, des vers, etc., mais également pour d’autres animaux et l’homme

/ʁɑ̃s/

/ʁɑ̃tʃ/

1. Exploitation agricole aux États-Unis (ou ailleurs par analogie) spécialisée dans l’élevage de bétail
2. Maison, ferme, résidence, construite sur un ranch

/ʁɑ̃.ʃe.ʁo/

/ʁɑ̃.si.di.te/

/ʁɑ̃.siʁ/

1. zatuchnout
2. žluknout

/ʁɑ̃d/

/ʁɑ̃.dɔ.ne/
Faire de la randonnée

/ʁɑ̃.dʒœʁ/
(Militaire) Soldat d’un corps d’élite dans l’armée de terre américaine et dans d’autres pays anglo-saxons

/ʁɑ̃.ʒe/

/ʁɑ̃.ʒe/
(Échecs) Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8

/ʁa.nɛ̃/

/ʁɑ̃.sɔ̃/
Prix exigé pour la délivrance d’un captif ou d’un prisonnier de guerre, ou pour relâcher un vaisseau de guerre, ou débloquer un système informatique piraté, etc

/ʁa.ut/, /ʁut/
(Vieilli) Réunion, fête où l’on invite des personnes du monde, cocktail mondain

/ʁa.pid/
Qui se meut avec vitesse

/ʁa.pid/
Train qui avance à grande vitesse et ne s’arrête qu’à quelques gares importantes

/ʁa.pjɛʁ/

/ʁa.pje.se/

/ʁa.pje.syʁ/

/ʁa.pɔʁ sɛk.sɥɛl/
(Chez l’humain) Accouplement et toute pratique intime connexe

1. pohlavní styk
2. sex

/ʁa.kɛt/
(Sport) Instrument dont on se sert pour jouer à la paume, au volant ou au tennis, et qui est fait d’un filet de cordes à boyau, tendues en long et en travers sur un cadre de bois recourbé en ovale et muni d’un manche

/ʁa.kɛ.t‿a nɛʒ/

/ʁaʁ.te/
Qualité des choses qui sont en petit nombre, en petite quantité ; il est opposé à abondance

1. rarita
2. vzácnost

/ʁa.zaʒ/
Action de raser ou de se raser

/ʁa.ze/, /ʁɑ.ze/

1. Tondre, couper le poil ou les cheveux tout près de la peau avec un rasoir
2. (En particulier) (Absolument) Couper le poil de la barbe au plus près de la peau

1. holit
2. oholit

/ʁas.kɔl/

/ʁa.skɔl.nik/

1. rozkolník
2. starověrec

/ʁa.zwaʁ/
Appareil électrique servant à raser la barbe, rasoir électrique

/ʁa.sɑ̃.ble/

/ʁa/
Rongeur à museau pointu, à pattes courtes et à queue longue, qui ronge et mange les grains, la paille, etc

1. krysa
2. potkan

/ʁa də bi.bli.jɔ.tɛk/

/ʁa mys.ke/

1. ondatra
2. ondatra pižmová

/ʁa.ta.fja/

/ʁat/
(Anatomie) Viscère mou, situé dans l’hypocondre gauche, entre l’estomac et les fausses côtes

/ʁa.tje/

1. pinč
2. ratlík

/ʁa.ti.fi.ka.tif/

/ʁa.ti.fi.ka.sjɔ̃/
(En particulier) (Législation) Approbation dans les formes requises, généralement par le vote d’une assemblée, d’un texte élaboré ou signé par une autre autorité

/ʁa.ti.fje/
(Droit) Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis

/ʁa.tin/

/ʁa.sjo/

/ʁa.sjo.si.ne/
Raisonner d’une façon subtile et pédante

/ʁa.sjɔ.na.li.za.sjɔ̃/

/ʁa.sjɔ.na.li.te/

/ʁa.ti.se/, /ʁɑ.ti.se/
Nettoyer à l’aide du râteau

/ʁa.tɔ̃ la.vœʁ/

/ʁa.tʁa.pe/
(Sens figuré) (Familier) Rejoindre quelqu’un à qui on a laissé prendre les devants

1. dohnat
2. dohonit

/ʁa.tyʁ/

/ʁa.te/

1. zkrachovalec
2. ztroskotanec

/ʁok/

/ʁa.va.ʒe/
Faire du ravage

/ʁev/, /ʁɛv/

/ʁav.lɛ̃/

/ʁɛ.jɔ̃/
Ligne rectiligne qui part d’un centre et va en divergeant

1. paprsek
2. poloměr

/ʁɛ.jɔ̃ iks/

/ʁɛ.jɔ̃ la.zɛʁ/

/ʁɛ.jɔn/

/ʁɛ.jɔn.mɑ̃/
Action de rayonner ; résultat de cette action

1. záření
2. sálání

/ʁɛ.jɔn.mɑ̃.də.o.kiŋ/

/ʁɛ.jɔn.mɑ̃ tɛʁ.mik/

/ʁɛ.jɔn.mɑ̃ e.lɛk.tʁɔ.ma.ɲe.tik/

/ʁe.jyʁ/, /ʁɛ.jyʁ/

/ʁa.zja/, /ʁad.zja/