noun Prueba inicial que se hace a un actor, músico, etc., para evaluar su inclusión en una obra, película, recital, etc.
audition
audiencia
noun
Acto de escuchar la autoridad a los que acuden a ella.
Tribunal de justicia de un territorio determinado, y que entiende de sus problemas, causas y pleitos.
Territorio y edificio de este tribunal.
Conjunto de oyentes de un programa de televisión o de radio.
audience
audiología
noun
audiology
audiometría
noun
Audiometry
audiovisual
/ˌaw.ðjo.βi.ˈswal/
adjective Que emplea el oído y la vista al mismo tiempo, o se refiere a ambos conjuntamente.
audiovisual
auditivo
/aw.ðiˈti.βo/
adjective
Anatomía y biología| Que pertenece o concierne al sentido del oído.
auditive
auditory
Que tiene la capacidad de oír (percibir sonidos) o sirve para ello.
hearing
augur
noun
augur
augurador
adjective Que augura algo.
auguring
augurante
adjective Que augura algo.
auguring
augurio
/awˈɣu.ɾjo/
noun
augury
aula
/ˈaw.la/
noun Sala de una institución educativa, destinada principalmente al dictado de clases
classroom
aullador
adjective Que aúlla.
howling
aullante
adjective Que aúlla.
howling
aullar
verb
howl
aullido
noun
Voz prolongada de algunos cánidos, incluyendo el perro, el coyote, el zorro y el lobo, que a menudo sugiere tristeza o dolor.
Grito prolongado de dolor o angustia.
howl
aumentador
adjective Que hace aumentar algo.
augmenting
aumentar
/aw.menˈtaɾ/
verb Hacer más grande una cantidad, número, extensión, volumen, importancia o magnitud.
augment
increase
aumentativo
/ˌaw.men̪.taˈti.βo/
adjective
Que produce el efecto de aumentar o ampliar la magnitud.
Lingüística| Se dice de un sufijo que indica aumento de tamaño, sea físicamente o para muy diversos efectos emotivos.
augmentative
aumentativo
/ˌaw.men̪.taˈti.βo/
noun Lingüística| Palabra que incluye un sufijo aumentativo2, el cual puede connotar, entre otras cosas, gran tamaño, intensidad, rechazo u otras reacciones emotivas según la persona que la emplea.
augmentative
aunque
/ˈawŋ.ke/
conjunction Sin embargo, no obstante, si bien. Denota oposición entre dos proposiciones.
albeit
although
even though
while
aunque la mona se vista de seda, mona se queda
proverb Alude a la característica imitadora de los monos, e indica la banalidad de disfrazar la naturaleza de las personas ya que, a la larga, se descubre. Se aplica a los que tras mejorar en su condición humana e incluso ascender económica o socialmente, no por ello pueden ocultar sus defectos o sus orígenes humildes.
put lipstick on a pig
aura
noun
aura
aurora
/awˈɾo.ɾa/
noun Luces que indican el despuntar del día antes del amanecer.
dawn
aurífero
/awˈɾi.fe.ɾo/
adjective Que contiene, produce o es rico en oro.
auriferous
gold-bearing
aurífico
/awˈɾi.fi.ko/
adjective Que produce o tiene la virtud de hacer oro.
aurous
aurígero
/awˈɾi.xe.ɾo/
adjective Que contiene, produce o es rico en oro.
auriferous
gold-bearing
aurívoro
/awˈɾi.βo.ɾo/
adjective Que codicia el oro.
aurivorous
auscultación
noun
auscultation
auscultar
/aus.kul.'taɾ/
verb
auscultate
ausencia
noun
absence
ausentarse
verb
Irse de un lugar.
Abandonar un cargo o un puesto de trabajo por un lapso de tiempo.
No encontrarse en un lugar cuando debiera estar.
absent
austeridad
noun
austerity
austral
/awsˈtɾal/
adjective Relativo o perteneciente al sur geográfico.
southern
austral
australiano
adjective
Australian
austro-
prefix
Austro-
austríaco
adjective
Gentilicio| Originario, relativo a, o propio de Austria.
Gentilicio| Que pertenece o concierne a a la gente de Austria.
Austrian
autagonistofilia
noun
autagonistophilia
autarca
/awˈtaɾ.ka/
noun Persona que detenta el poder absoluto de un Estado.
autarch
autarcía
noun Economía y política| Política o condición de un gobierno que busca ser autosuficiente en lo económico y político, dependiendo solo de sus propios recursos, y con poco contacto con otros gobiernos o Estados.
autarchy
autarquía
noun
Política| Condición o gobierno en que el poder absoluto está en manos de una sola persona.
autarchy
Condición de la persona, grupo o entidad capaz de generar o suministrarse todo aquello que necesita.
autarky
Economía y política| Política o condición de un gobierno que busca la autosuficiencia económica, depender de sus propios recursos y evitar importaciones, y con poco contacto con otros gobiernos o Estados.
autarky
autarchy
autenticar
/awˌten.ti.ˈkaɾ/
verb
authenticate
autenticidad
noun
authenticity
autentificar
/au̯ten̦tifiˈkar/
verb
authenticate
autito chocador
noun Coche de choque, atracción de feria que consiste en una plataforma metálica sobre la que ruedan y chocan coches pequeños provistos de bandas protectoras de goma.
bumper car
dodgem
auto
noun
car
auto bomba
noun
car bomb
auto de choque
noun Coche de choque, atracción de feria que consiste en una plataforma metálica sobre la que ruedan y chocan coches pequeños provistos de bandas protectoras de goma.
bumper car
dodgem
auto-
/ˈaw.to/
prefix Tiene el significado de uno mismo, propio, "por sí mismo", "a sí mismo", "de uno mismo"
self-
autobesidad
/aw.to.βe.siˈðað/
noun
autobesity
autobiografía
/ˌaw.to.bjo.ɣɾaˈfi.a/
noun
autobiography
autobiográficamente
/aw.to.βjoˈɣɾa.fi.kaˌmen̪.te/
adverb
autobiographically
autobiográfico
/ˌaw.to.bjoˈɣɾa.fi.ko/
adjective
autobiographical
autobomba
noun
fire engine
autobús
/aw.to.ˈβus/
noun
bus
autocamión
/au̯.to.kaˈmjon/
noun Transporte| Vehículo de cuatro o más ruedas, con una cabina delantera y un espacio abierto o cerrado atrás, para acarrear grandes cargas.
truck
autocomplaciente
adjective
complacent
autocontrol
noun
self-control
autocracia
noun
autocracy
autodefensa
noun Técnicas de lucha para protegerse uno mismo ante posibles amenazas.
autodefense
autodestrucción
noun
self-destruction
autodestructivo
adjective Química| Que, directa o indirectamente, provoca su propia destrucción.
self-destructive
autoescuela
/au̯toɛsˈkwela/
noun
driving school
autoestima
/aw.to.esˈti.ma/
noun Estima, valoración o idea que una persona tiene sobre sí misma.
self-esteem
autoestop
/aw.to.esˈtop/
noun Forma de viajar, en que el autostopista solicita a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.
hitchhiking
autoestopista
/aw.to.es.toˈpis.ta/
noun Persona que viaja solicitando a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.
hitchhiker
autofoto
noun Autorretrato realizado con una cámara fotográfica, típicamente una cámara digital o teléfono móvil.
selfie
autohipnosis
noun
self-hypnosis
autoinjerto
/ˌaw.tojŋˈxeɾ.to/
noun Medicina| Tipo de injerto (tejido vivo o parte del organismo que se implanta o aplica) en el cual el donante es el mismo sujeto receptor.
autotransplantation
automatización
noun
automation
automatisation
automatization
automovilismo
noun
auto racing
automobile racing
car racing
automático
/aw.toˈma.ti.ko/
adjective Dicho de un aparato: Que realiza operaciones o funciones sin la intervención humana.
automatic
autonomía
/aw.to.noˈmi.a/
noun
Autogobierno de individuos o asociaciones.
Psicología| Capacidad para darse normas a uno mismo sin influencia de presiones externas o internas.
autonomy
Distancia que puede recorrer un vehículo sin necesidad de reabastecerse.
Tiempo máximo que puede operar una maquina sin necesidad de reabastecerse.
range
autopiloto
/aw.to.piˈlo.to/
noun Aeronáutica| Sistema estabilizado giroscópicamente que mantiene un avión a un nivel de vuelo con una altura y una dirección predeterminadas.
autopilot
autopista
/aw.toˈpis.ta/
noun Transporte| Carretera de uso público con calzadas independientes y más de un carril en cada sentido.
motorway
highway
freeway
autopoiesis
/aw.toˈpo.je.sis/
noun Ecología y sociología| Acción y efecto de organizar o regenerar un sistema constantemente su propia estructura
autopoiesis
autopoliploidía
noun
autopolyploidy
autoproclamado
/ˌaw.to.pɾo.klaˈma.ðo/
adjective Que se declara o se ha proclamado a sí mismo como alguien con cierta investidura, dignidad, cargo, título, derecho, estatus o condición.
self-proclaimed
autopropulsión
noun
self-propulsion
autopsia
/awˈtop.sja/
noun Medicina| Apertura y disección de un cadáver para conocer las causas de su muerte
autopsy
autor
/awˈtoɾ/
noun Persona que crea algo y, en particular, una obra de literatura o de arte.
author
autora
/awˈto.ɾa/
noun
author
autoridad
/aw.to.ɾiˈðað/
noun
El poder de determinar, adjudicar, ordenar, dirigir, etc.
El poder de otorgar o delegar autorización.
Persona o conjunto de personas que tienen o ejercen la autoridad1,2.
Una fuente aceptada y reconocida de información.
Un experto en alguna materia.
authority
autoritario
adjective
authoritarian
autoritarismo
noun
Política| Forma de gobierno en la que el líder ejerce poder absoluto, no restringido por leyes o la oposición etc.
Actitud de quien pretende completa obediencia o sumisión a su autoridad.
authoritarianism
autorización
noun Acción o efecto de autorizar.
authorization
autorizar
/au.to.riˈsar/
verb
authorize
autorretrato
noun
self-portrait
autostop
/aw.tosˈtop/
noun Forma de viajar, en que el autostopista solicita a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.
hitchhiking
autostopista
/aw.tos.toˈpis.ta/
noun Persona que viaja solicitando a los vehículos que transitan en una carretera una plaza de favor.
htichhiker
autosuficiencia
noun Condición o estado de quien tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo o valiéndose por medios propios sin depender de otros.
self-sufficiency
autosuficiente
adjective Que tiene u obtiene por sí mismo lo que necesita, bastándose a sí mismo sin depender de otros.
self-sufficient
autotaxi
/au̯.toˈta.ksi/
noun Transporte| Vehículo de alquiler que se contrata con su conductor para breves trayectos urbanos, pagándose el recorrido según la distancia a una tarifa indicada por un
taxicab
cab
autotomía
/aw.to.to.ˈmi.a/
noun
autotomy
autotransformación
noun Proceso y resultado de experimentar un cambio personal profundo, o de transformarse a sí mismo o a sí misma.
self-transformation
autotransformador
/ˌaw.to.tɾans.foɾ.maˈðoɾ/
noun Electrónica| Tipo de transformador (dispositivo electromagnético para transferir energía) que posee una sola bobina (arrollamiento, devanado o solenoide).
autotransformer
self-transformative
self-transforming
autotrasformación
noun Proceso y resultado de experimentar un cambio personal profundo, o de trasformarse a sí mismo o a sí misma.
self-transformation
autotrófico
adjective Biología| Que pertenece o concierne a a la nutrición autótrofa o a los organismos que la emplean.
autotrophic
autumnal
adjective Propio de o relativo al otoño.
autumnal
autárquico
/awˈtaɾ.ki.ko/
adjective Que pertenece o concierne a la autarquía2 (autosuficiencia); que se basta a sí mismo.
autarkic
auténticamente
/awˈten.ti.kaˈmen.te/
adverb
authentically
autístico
adjective Medicina| Que pertenece o concierne al autismo.
autistic
autóctono
/awˈtok.to.no/
adjective
Nativo, propio u originario del lugar en que se encuentra o habita actualmente
Biología| En particular, dicho de una especie, originaria del ecosistema en que se encuentra actualmente
Geología| Dicho de una roca, fósil o yacimiento, ubicado en el lugar en que se originó inicialmente
autochthonous
autógrafo
/awˈto.ɣɾa.fo/
adjective Que está escrito a mano por su mismo autor.
autograph
autógrafo
/awˈto.ɣɾa.fo/
noun Grafía que identifica a alguien al representar su nombre y apellido de propia mano y según su invención; se refiere, en particular, a la de una persona famosa, admirada o notable.
autograph
autólogo
adjective
autologous
autómata
/awˈto.ma.ta/
noun
Máquina, aparato o instrumento que realiza sus propios movimientos gracias a un mecanismo interno.
Máquina que se asemeja a un ser vivo o animado en su figura y capacidad de movimiento o decisión.
Persona que tiene poca voluntad, dejándose llevar por la corriente o la fuerza de otros, o que obra maquinalmente, por rutina y sin reflexión, conciencia o emoción.