Dinamarca

/di.naˈmaɾ.ka/

noun

Dánsko

Dionisio

/djoˈni.sjo/

pronoun

Nombre de pila de varón.

Denis

Dios

/djos/

noun

Bůh
Religión, cristianismo| Entidad sobrenatural dotada de poderes superiores a los del hombre, en especial aquella cuya existencia afirman las religiones monoteístas.
1. Bůh
2. Hospodin

diabetes mellitus

expression

Enfermedades| Síndrome orgánico multisistémico que tiene como característica el aumento de los niveles de glucosa en sangre (signo clínico conocido como hiperglicemia), resultado de defectos en la secreción de insulina, en su acción o ambos.

diabético

diacrítico

diacrónico

diafragma

Anatomía| Músculo que separa la cavidad torácica de la cavidad abdominal y que participa en la respiración.
Pieza móvil o de apertura graduable entre dos espacios o partes de un aparato, que recibe vibraciones, impulsos sonoros o gradúa la intensidad la luz, según sea el tipo de artefacto.
Dispositivo anticonceptivo que instala el médico en el útero de la mujer.

bránice

diagnosticar

/djag.nos.ti.ˈkar/

verb

Recabar y analizar información o datos para identificar y evaluar problemas de naturaleza diferente
Medicina| Establecer el carácter de una enfermedad o dolencia a través del examen de sus signos

diagnostikovat

diagonal

/dia.ɣoˈnal/

adjective

úhlopříčka
diagonála

diagrama

noun

Representación gráfica de una relación funcional o lógica, como la que hay entre las partes de un conjunto o los elementos de un proceso

diagram

dialecto

noun

Lingüística| Variación de una lengua que se distingue de otras variaciones por su fonología, gramática, o vocabulario, y por su uso en un grupo de hablantes determinado por una zona geográfica o un grupo social.
Una lengua considerada como parte de un grupo que tiene un antepasado común.

nářečí

diamante

noun

Minerales| Piedra preciosa, alótropo del carbón de estructura cristalina en tetraedro, de gran dureza y muy apreciado como ornamento.

diamant

diana

noun

Milicia| Toque militar que se ejecuta para despertar a la tropa.

budíček

diario

/ˈdja.ɾjo/

adjective

Dícese de lo que ocurre todos los días.

deník

diario

/ˈdja.ɾjo/

noun

Documento donde se registran eventos en orden cronológico.
Publicación que se produce y distribuye todos los días, especialmente la dedicada a información general.

diarrea

diatriba

dibujar

dibujo

Arte que enseña a dibujar.
Proporción que debe tener en sus partes y medidas la figura que se dibuja o pinta.

dicasterio

diccionario

slovník
lexikon

dicho

noun

Frase familiar, concisa y descriptiva, que en ocasiones puede ser graciosa y contener rimas de la tradición popular.

výrok

diciembre

noun

Meses| Decimosegundo y último mes del año en el calendario gregoriano. Dura treinta y un días. Es el mes donde se celebran Navidad y fin de año.

prosinec

dicotiledón

/di.ko.ti.leˈðon/

adjective

Botánica| Se dice de una planta que tiene dos cotiledones (hojas primordiales en el germen de su semilla).

dicotomía

dictadura

dictar

didáctico

diente

Anatomía| Estructura compleja de varias capas de tejido, la más externa de las cuales es de apariencia ósea, que la mayoría de los vertebrados tienen en la mandíbula para ayudar a cortar y triturar la comida. En algunas especies están asimismo adaptados para la defensa y la predación. Existen varios tipos de dientes, ajustados a la dieta de la especie, y la fórmula dentaria es una de las claves típicas en la identificación fisiológica de un animal.
Puntas o púas que presentan algunas herramientas y que constituyen su borde funcional para cortar o desempeñar otra actividad.

zub

diente de león

/ˌdjen.te.ðe.leˈon/

noun

(Taraxacum officinale) Planta herbácea, de la familia de las asteráceas, de característica flor amarilla, que se transforma en una característica esfera blanquecina formada por los largos vilanos unidos a los frutos para su dispersión por anemocoria

pampeliška

diestro

/ˈdjes.tɾo/

adjective

Que es más hábil con la mano derecha que con la izquierda.

dieta

diez

Números| Nueve y uno.

deset
desítka

diezmo

noun

Cada una de las diez partes iguales en que se divide un todo.
Historia| Impuesto que se pagaba al rey que se calculaba como el 10% del valor de las mercancias que llegaban a un puerto o transitaban por el reino.
Religión| La décima parte de los frutos o de los ingresos que apartan los fieles para ser devuelta a Dios y que se entrega a la iglesia para su mantenimiento o de los que sirven en ella.

difamación

diferencia

El estado o relación de ser diferente de no ser igual.
Característica o punto que es diferente.
Cambio significativo en los efectos o circunstancias.
Desacuerdo entre opiniones
Disputa, discusión.
Matemáticas| La cantidad que un número es mayor que otro, resultado de la sustracción entre dos números.

rozdíl

diferente

adjective

Que no es igual (pero sí comparable).

odlišný

diferir

/di.feˈɾiɾ/

verb

Postergar o dilatar la realización de algo.

oddalovat

dificultad

noun

Contrariedad u obstáculo que se interpone en la consecución sin complicaciones de algún fin tal como llevar a cabo algo, llegar a algún lugar o comprender algo.

obtíž
potíž

difracción

difunto

zesnulý
Dicho de una persona, que no tiene vida, en sentido real o figurado.
zemřelý

difusión

difícil

digerir

digestivo

digestión

digital

Propio o relativo a los dedos.
Propio o relativo a los dígitos.
Dicho de aquello que se formula o es factible de ser formulado haciendo uso de matemática discreta.

digitální

digital

noun

Plantas| (Digitalis) Género de una veintena de especies de hierbas y arbustos, de la familia de las escrofulariáceas, nativas de Europa, Asia Menor y África del norte.

náprstník

dignatario

noun

Persona que ocupa un cargo o rango importante o influyente.

dignitář

dignidad

noun

Condición o carácter de digno, merecedor, respetable; de tener honor o autoestima.

důstojnost

digno

adjective

Que le corresponde justamente algo.

důstojný

dije

noun

Bisutería| Cualquier adorno de los que se ponían a los niños al cuello o pendientes de la cintura; y eran diferentes, así en su forma como en la materia de que estaban construidos.

tretka

dilema

noun

Situación en la que es necesario elegir entre dos opciones diferentes, a menudo contradictorias entre sí.

diletante

diligencia

/di.liˈxen.sja/, /di.liˈxen.θja/

diluvio

Inundación precedida de copiosas lluvias.

potopa světa

dimensión

noun

Medida de la longitud, ancho, o profundo.
Tamaño o importancia de algo.
Propiedad del espacio, extensión en alguna dirección.
Matemáticas| La generalización de esta propiedad3 en espacios abstractos como espacios curvos, espacios vectoriales, espacios de hilbert, etc.
Matemáticas| La generalización de esta propiedad3 empleada en la clasificación de fractales.
Física| Extensión en el espacio o en el tiempo.
Física| Cualquier elemento del conjunto de cantidades o unidades basicas de las cuales se pueden derivar el resto, por ejemplo, masa, longitud, tiempo.

dimenze

diminutivo

/di.mi.nuˈti.βo/

noun

Lingüística| Palabra que incluye un sufijo diminutivo2, el cual puede indicar, entre otras cosas, pequeñez, juventud, poca importancia o afecto.

deminutivum
zdrobnělina

diminuto

/di.miˈnu.to/

adjective

De tamaño muy reducido, pequeñísimo.

maličký

dimorfismo

/di.moɾˈfis.mo/

noun

Biología| Condición de algunas especies de seres vivos, que presentan dos formas o aspectos anatómicos distintos según el sexo, la casta, etc.
Geología| Propiedad o condición de algunos minerales de cristalizar en dos sistemas diferentes

dimorfismus

dinamita

noun

Mezcla de sílice pulverizada, yeso o ceniza con nitroglicerina para aprovechar la enorme fuerza explosiva de ésta.

dynamit

dinastía

noun

Familia reinante en una monarquía.
Familia o grupo cercano que se reparte el poder o la influencia en una organización o sistema, legándolo unos a otros o heredándolo entre ellos.

dynastie

dinero

/diˈne.ɾo/

noun

Bien que se usa para el pago de otros bienes y servicios y como unidad de medida de la riqueza

dinosaurio

dintel

Arquitectura| Elemento estructural horizontal que soporta a un muro, apoyando sus extremos en las jambas o soportes. Crea espacios (vanos) para poner puertas o ventanas.

překlad

dinámica

noun

Física| Parte de la mecánica que estudia el movimiento, sus leyes, fuerzas y causas.

dynamika

dinámico

/diˈna.mi.ko/

adjective

Física| Que pertenece o concierne a la energía en su capacidad de generar movimiento.
Que pertenece o concierne a la dinámica (parte de la física mecánica que estudia las leyes y fuerzas del movimiento).
Que tiene mucha actividad, energía o dinamismo.
Que implica o produce movimiento o cambio.

dynamický

dinástico

adjective

Que pertenece o concierne a una dinastía.

diodo

dioptría

dios

diplodocus

diploma

diplomacia

diplomático

Propio de o relativo a la diplomacia.
Escrupulosa o insinceramente cortés.
Astuto y reservado en la expresión.
Propio de o relativo al diploma.

diplomatický

diplomático

/di.ploˈma.ti.ko/

noun

Persona encargada de representar un gobierno en las relaciones internacionales.
Profesional de la diplomacia.

diplomat

diptongación

noun

Fonética, fonética| Proceso fonético de una unión de dos vocales en una sílaba.

diftongizace

diptongo

noun

Fonética| Conjunto de dos vocales contiguas que se pronuncian como parte o totalidad de una sola sílaba.

diputado

dique

dirección

Conjunto de personas que tienen que dirigir por ejemplo una sociedad.
adresa
Rumbo, camino que se sigue.
1. směr
2. adresa
Acción y efecto de dirigir, encaminar, etc.
směr

dirección IP

/di.ɾekˈsjo.ni.pe/, /di.ɾekˈθjo.ni.pe/

expression

Informática| Número que identifica de manera lógica y jerárquica a un dispositivo dentro de una red que utilice el protocolo IP (Internet Protocol)

IP adresa

director

/di.ɾekˈtoɾ/

noun

Ocupaciones| Persona que preside en varias academias.
Ocupaciones| Sujeto encargado de la dirección de los negocios de alguna compañía.
Sonda acanalada que se usa para dirigir el bisturí en las operaciones quirúrgicas.
Ocupaciones| Gerente.

ředitel

dirigible

/di.ɾi.ˈxi.βle/

adjective

Que se puede dirigir.

disciplina

disciplinario

Perteneciente o relativo a la disciplina.

kázeňský

disco

/ˈdis.ko/

noun

disk
deska

disco duro

/ˌd̪is.koˈðu.ɾo/

noun

Informática| Dispositivo usado para almacenar datos, de forma no volátil, grabándolos magnéticamente en discos o platos rígidos dentro de sí.

pevný disk

disco intervertebral

noun

Anatomía, zootomía| Cada una de las almohadillas que separan las vértebras de la columna vertebral.

meziobratlová ploténka

discoteca

noun

Establecimiento público de baile en el que se reproduce música grabada.

discreción

discrepancia

discreto

Que no llama la atención.

discriminación

discusión

discípulo

disección

Anatomía| Acción y efecto de disecar.

disentería

disertación

Discurso o escrito en que se diserta.

disertace

diseñador

/di.seɲaˈðoɾ/

noun

Profesional que ejerce el oficio del diseño o persona que se dedica a diseñar (arquitectura, modas, joyas, paisaje, productos de la industria, multimedia, obras de ingeniería, etc.).

diseño

disfagia

Dificultad o imposibilidad de tragar.

disfemismo

disfuncional

disfunción

Mal funcionamiento de algo.

disolver

disparo

Acción o efecto de disparar o de dispararse.

dispensación

displasia

disponibilidad

disponible

dispositivo

Sistema o artefacto que fue diseñado para realizar una acción determinada.

dispraxia

disprosio

disquete

distancia

Cantidad de espacio o de tiempo que hay entre puntos, objetos, sucesos o seres.

vzdálenost
odstup

distimia

/disˈti.mja/

noun

Medicina, psicología| Trastorno depresivo leve de larga duración (dos años o más), que puede combinarse con episodios depresivos severos. Se distingue de la depresión nerviosa por el grado de sus síntomas, aunque también puede llegar a destrozar la vida del paciente.

distinción

distinguir

Percibir una cosa en medio de otras, o de circunstancias como el ruido, la oscuridad, etc. que lo dificultan, con alguno de los sentidos.
Poder ver o comprender la diferencia entre dos cosas.
Hacer que una cosa sea diferente de otras.
Otorgar una cualidad o característica individual.
Demostrar especial estima hacia una persona.
Otorgar un honor o dignidad a una persona.

distorsión

distribución

distribuidor

Compañía o institución que se dedica a la compra de bienes y servicios y los comercializa a otras compañías, por lo general llamadas minoristas, con el objetivo de obtener una ganancia. Se caracteriza por tener vehículos adecuados para la entrega de los bienes a las compañías con las cuales hace negocios.

distributor

distrito

/disˈtɾi.to/

noun

División de un territorio, marcado con fines administrativos, electorales, etc.
kraj
Región o localidad.
okres

disuadir

/di.swaˈðiɾ/

verb

odradit
Convencer a alguien para que no haga algo o para que desista de una decisión.
rozmluvit

diucón

noun

Aves| (Xolmis pyrope) Ave paseriforme de tamaño mediano y color gris, caracterizada por sus ojos de un color rojo intenso. Habita en la mayor parte de Chile y la patagonia Argentina.

diurético

divergencia

Acción y efecto de divergir, de separarse.
Matemáticas| Es un operador diferencial lineal, la divergencia de un campo vectorial es un campo escalar, y se define como el flujo del campo vectorial por unidad de volumen:

divergente

diversidad

Falta de semejanza.
Cualidad de diverso o variado.

diverzita

diversión

/di.βeɾˈsjon/

noun

Acción de divertir, divertirse, recrearse o entretenerse. Pasar el tiempo de forma muy agradable.
Actividad agradable en que se ocupa el tiempo libre.

zábava

diverticulosis

/di.βeɾ.ti.ku.ˈlo.sis/

noun

Enfermedades| Formación de divertículos, especialmente en el colon

divertikulóza

divertido

/di.βeɾˈti.ðo/

adjective

Alegre, festivo y de buen humor.

veselý

divertir

/di.βeɾˈtiɾ/

verb

Entretener, alegrar, recrear.

bavit

dividendo

noun

Matemáticas| Cantidad que en la división es dividida por otra, el divisor.
1. dělenec
2. dividenda
Finanzas| Dinero producido por una actividad financiera y que se reparte entre los accionistas.
dividenda

dividir

verb

dělit

divino

adjective

Que pertenece o concierne a la divinidad o a un dios.

divisible

divisor

Matemáticas| En una operación de división es el número que divide.

dělitel

diván

noun

Mobiliario| Mueble similar a una cama o sofá ancho, típicamente sin respaldo ni apoyabrazos.

divan

diálisis

noun

Química| Separación de los coloides y cristaloides cuando están juntamente disueltos.
Medicina| Diálisis producida naturalmente en los riñones, que filtran las toxinas disueltas en el torrente sanguíneo que se producen a lo largo del día, y que son excretadas por ellos a través de la micción. La falta de esta función en el organismo, conocida como insuficiencia renal, resulta incompatible con la vida.

dialýza

diálogo

noun

Interacción verbal entre dos o más personas.
Filosofía, literatura| Obra escrita en forma de diálogo1 entre los personajes.
Literatura| Parte en forma de diálogo1 de una obra literaria, en contraposición a la narración o descripción.

diámetro

diáspora

diócesis