Zoología| Género de serpientes constrictoras y no venenosas de la familia Boinae distribuidas en América, desde México hasta el centro de la Argentina, África, Madagascar y la isla de la Reunión. El género contiene 4 especies vivientes y la mayor y más conocida es la Boa Constrictor con una longitud que puede variar entre 4 o 3 metros.
Vestimenta| Prenda femenina de vestir que consiste en una bufanda de plumas que se coloca rodeando al cuello.

hroznýš

boca

/ˈbo.ka/

noun

Zootomía| Abertura anterior del tubo digestivo de los animales, por el cual se ingieren los alimentos.
Anatomía| Espacio limitado por la boca1 y la faringe, donde se realiza la masticación y parte de la deglución en muchos animales. En el ser humano también interviene en el habla.

ústa
pusa

bocado

/boˈka.ðo/

noun

Trozo que se saca de una vez con la boca o con el sacabocados, o cualquier pedazo de un tamaño aproximadamente igual.

udidlo

bochas

noun

Deporte| Juego de habilidad en que gana quien aproxima más su bocha a otra fijada como meta.

pétanque

bocina

noun

1. Por analogía, dispositivo instalado antiguamente en los automóviles que estaba formado por cuerpo metálico parecido a una trompeta y una esfera hueca de goma. Al presionar la esfera el aire sale con fuerza por la trompeta y se emite un sonido agudo de utilidad para advertir de la presencia del vehículo.
2. Por extensión, dispositivo eléctrico que cumple la misma función en los automóviles modernos.
klakson
Dispositivo eléctrico que convierte una señal acústica codificada en pulsos eléctricos en sonido.
amplion

boda

noun

Religión| Rito o sacramento por el cual las personas se unen en matrimonio de acuerdo a las prescripciones de su fe.
Fiesta con la que se celebra la boda.1

svatba

bodega

noun

Náutica, aeronáutica| Espacio de un barco destinado a alojar la carga o en un avión para maletas y otras cargas.

podpalubí

bodegón

noun

Arte| Género pictórico o fotográfico que representa objetos inanimados, especialmente comestibles, vegetales y enseres de cocina.

zátiší

bofetada

noun

políček
Golpe que da en la cara con la palma de la mano.
facka

bogavante

bohrio

boicot

Economía| Acción de interferir perjudicialmente en un proceso, normalmente por razones políticas o ideológicas.

bojkot

boina

noun

Vestimenta| Gorra redonda y chata, de lana, de una sola pieza y de uno u otro color.

baret

boj

noun

Árboles| (Buxus spp.) Cualquiera de unas 70 especies de arbustos y pequeños árboles siempreverdes de la familia Buxaceae, en su mayoría tropicales o subtropicales. Tienen de 2 a 12 metros de altura, hojas lanceoladas a redondeadas, opuestas, coriáceas, de color verde oscuro, flores monoicas con ambos sexos presentes en el mismo ejemplar, poco vistosas. El fruto es una cápsula marrón o gris, de 0,5 a 1,5 cm de largo, normalmente coriácea, con numerosas semillas.
Árboles| (Buxus sempervirens) Arbusto o pequeño árbol siempreverde, originario de Europa y extendido hasta Asia Menor, creciendo en zonas de matas, colinas y otros terrenos secos y rocosos. Se utiliza como ornamental en jardinería, y su madera dura y pesada se usa en ebanistería para tallas delicadas. Alcanza excepcionalmente los 12 m de altura, con un tallo muy ramificado cubierto de una corteza lisa en los ejemplares jóvenes, surcada de resquebrajaduras en los adultos, de color pardogrisáceo. Desde la época clásica se ha cultivado para formar setos.
Madera de este árbol, usada en ebanistería.

zimostráz

bokeh

noun

bokeh

bola de demolición

expression

bourací koule

bolchevique

adjective

Política| Propio de o relativo a la facción radical del Partido Obrero Socialdemócrata de Rusia dirigida por Vladimir Lenin, que abogaba por una modificación revolucionaria del régimen político y económico.
Política| Que promueve las ideas del bando bolchevique1.

bolchevismo

boldo

Plantas| (Peumus boldus) Árbol de la familia de las monimiáceas, endémico del centro de Chile. Es una planta perennifolia con sexos separados, con hojas verde oscuras por el haz y más claras por el envés y flores blancas. Sus frutos son comestibles, las hojas se consumen en infusión y la corteza se usa para la curtiembre.

boldovník

bolita

noun

kuličky
En particular, bolita1 de cerámica, piedra o cristal utilizada para juegos infantiles.
kulička

boliviano

adjective

Gentilicios| Originario, relativo a, o propio de Bolivia.

bolivijský

bolsa

adjective

Dicho de una persona, de inteligencia escasa o extremadamente ingenua.

bolsillo

bolígrafo

Instrumento de escritura similar a un lápiz que contiene un depósito de tinta y una esfera en la punta que la distribuye sobre el papel. De la esfera o "bola" surge la denominación genérica.

propiska
propisovačka

bomba

noun

Dispositivo mecánico para impulsar un fluido a lo largo de un conducto.
čerpadlo
Armas| Arma formada por un material explosivo contenido en una carcasa, que se hace detonar por impacto o control remoto.
bomba

bombardeo

noun

Acción y efecto de bombardear

bombardování

bombero

noun

Persona perteneciente a un cuerpo cuyas funciones son entre otras: Apagar incendios, atender incidentes con materiales peligrosos, salvamento de personas y animales en casos de emergencia, asistencia en rescate y accidentes de tráfico y atender otros siniestros.

hasič

bombilla

noun

Dispositivo eléctrico formado por un filamento de vanadio u otro metal en un recipiente vacío o lleno de un gas inerte, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.

bondad

bondage

boniato

Botánica| (Ipomoea batatas) Planta herbácea de la familia de las convolvuláceas, de origen americano y extensamente cultivada por su raíz tuberosa, empleada en gastronomía. Es una enredadera perenne, de hojas cordiformes o palmatilobuladas, alternas, pecioladas, y flores simpétalas, pentámeras, de buen tamaño y atractivas. La raíz es larga y fusiforme, con la piel pardorrojiza a púrpura, y pulpa similarmente variable. Cultivada en América y en la Polinesia desde hace miles de años, llegó a Europa en el siglo XVI y se ha difundido ampliamente en todo el mundo.
Alimentos| Raíz comestible, en forma de esta planta. Es rica en fécula y fibra, y de sabor dulce que permite su uso en una gran variedad de preparaciones, tanto de plato como de postre.

batata

bonito

adjective

Agradable a la vista y al sentido estético.

pěkný

bono

noun

Finanzas| En particular, bono1 de deuda privada o pública que devenga una renta fija.

dluhopis

bordado

noun

Arte que consiste en la ornamentación de una superficie flexible, por medio de hebras textiles.

výšivka

borde

noun

Extremo lateral de algo.
En las vasijas, la orilla alrededor de la boca.

hrana

boro

noun

bor
bór

borracho

adjective

Intoxicado por el alcohol.
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.
Por extensión, conmovido por una pasión violenta cuyos síntomas se asemejan a los de la intoxicación.

opilý

borrar

verb

Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.

smazat

boruro

noun

(química) el anión B3−
(Química) cualquier compuesto binario formado por boro y un elemento más electropositivo, como puede ser un metal.

borid

bosnio

/ˈbos.nio/

noun

Variante de la lengua eslava del antiguo serbocroata que utiliza normalmente el alfabeto latino y es hablada en Bosnia-Herzegovina.

bosenština

bosque

/ˈbos.ke/

noun

Terreno cubierto por árboles y otra vegetación.

les

bostezar

verb

zívat
zívnout

bostezo

noun

zívnutí
zívání

bostoniano

bosón

bota

Vestimenta| Calzado que cubre los tobillos y parte de la pierna.

bota

botella

noun

Recipiente para contener líquidos, de fondo plano para poder apoyarla, cuerpo cónico o alargado y se estrecha hacia la punta, zona llamada cuello, y termina con un orificio o apertura redonda. Se cierra con una tapa o corcho.

láhev

botica

/boˈti.ka/

noun

Casa dotada de todo el ajuar necesario para habitarla

botulismo

botánica

botín

Bienes de los vencidos, tomados por los vencedores tras el combate como premio.

kořist

botón

noun

Pieza que, inserta en un ojal, se utiliza para abrochar o adornar una prenda de vestir u otro artefacto.

boulangerita

bovino

Mamíferos| Propio de o relativo a la especie del toro, el buey o la vaca
Mamíferos| Propio de o relativo a la tribu a la que pertenece esta especie, y que incluye también otras de ganado mayor, como el yac, el bisonte y el búfalo

hovězí

boyardo

/boˈʝaɾ.do/

noun

Miembro de la nobleza feudal de los países eslavos durante el Medioevo y la Edad Moderna, feudatarios de los príncipes y consejeros suyos a través de una duma.

bojar