Turm, Türme
/tʊʁm/
noun, male
  1. Architektur: hohes, schlankes, freistehendes Gebäude
  2. Architektur: schlank aufragender Gebäudeteil
  3. Spielfigur beim Schach
  4. übertragen: etwas Hohes, Starkes, Festes
věž
Tüll
/tʏl/
noun, male
ein sehr dünner, leichter Stoff
tyl
Tümpel
/ˈtʏmpl̩/
noun, male
kleines, stehendes Gewässer (meist unsauber)
  1. rybníček
  2. tůň
  3. tůňka
Tür
/tyːɐ̯/
noun, female
trennendes oder verbindendes Element zwischen Räumen und/oder Bereichen; auch übertragen: Zugang; Eingang, Ausgang
dveře
Türhüter
/ˈtyːɐ̯ˌhyːtɐ/
noun, male
Person, die darauf achtet, dass nur Berechtigte ein- und ausgehen
  1. dveřník
  2. vrátný
Türke
/ˈtʏʁkə/
noun, male
Staatsbürger der Türkei
Turek
Türkei
/tʏʁˈkaɪ̯/
noun, female
Staat, der zu einem kleinen Teil in Südosteuropa und hauptsächlich in Vorderasien liegt
Turecko
Türkin
/ˈtʏʁkɪn/
noun, female
Staatsbürgerin der Türkei
Turkyně
Türkisch
/ˈtʏʁkɪʃ/
noun
die altaische Sprache der Türken, Landessprache der Türkei
  1. turečtina
  2. turecký jazyk
Türrahmen
/ˈtyːɐ̯ˌʁaːmən/
noun, male
unbeweglicher Teil der Tür, an dem der Türflügel angebracht ist
zárubeň
Türriegel
/ˈtyːɐ̯ˌʁiːɡl̩/
noun, male
Riegel zum Verschließen einer Türe
zástrčka
Tüte
/ˈtyːtə/
noun, female
  1. ursprünglich trichterförmiger Behälter aus Papier, Folie oder Kunststoff
    kornout
  2. Deutschland: Verpackung, Transportbehälter aus Kunststoff oder Papier
    pytlík
türkis
/tʏʁˈkiːs/
adjective
in einer Farbe zwischen blau und grün (für Textilien verwendet, sonst umgangssprachlich)
tyrkysový
türkisch
/ˈtʏʁkɪʃ/
adjective
  1. zum Volk der Türken gehörig
  2. zur Türkei gehörig
  3. keine Steigerung: zur Sprache Türkisch gehörig
turecký