/tant͡s/

1. (rhythmischer) Bewegungsablauf, der zu Musik oder rhythmischen Geräuschen ausgeführt wird
2. Musikstück, das sich zum Tanzen eignet

/taʊ̯ʃ/
die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten

1. směna
2. výměna

/ˈtɛnt͡sɐ/
(männliche☆) Person, die (beruflich) tanzt

/ˈtɛnt͡səʁɪn/
weibliche Person, die tanzt, privat oder auch beruflich

/ˈtɛːtɐ/
jemand, der etwas getan hat, womit fast immer eine verwerfliche Tat gemeint ist; häufig im juristischen Zusammenhang gebraucht

/ˈtɛːtɪkkaɪ̯t/, /ˈtɛːtɪçkaɪ̯t/

1. 1. Aktion, etwas zu tun, sich mit etwas zu beschäftigen
   2. kein Plural: Zustand, zu funktionieren, in Betrieb zu sein
   činnost
2. kurz für: Berufstätigkeit, Ausübung eines Berufs
   zaměstnání

/tɛtoˈviːʁʊŋ/
mit Farbmitteln in die Haut eingestochenes Motiv

/ˈtɔɪ̯fɐ/
Religion, oft als Zuname verwendet: jemand, der eine Taufe durchführt

/hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌtuːn/

1. reflexiv: auffallen, weil es einen positiven Unterschied gibt
   vyznamenat se
2. reflexiv: auffallen, weil man sich wichtig macht
   dělat se
3. transitiv, umgangssprachlich, selten: etwas aus etwas herausnehmen und an die Öffentlichkeit bringen
   1. vyndat
   2. vytáhnout

/tuːn/
eine Handlung ausführen

1. dělat
2. konat
3. činit

/ˈtɛːklɪç/
an jedem Tag

/ˈtɛːklɪç/
jeden Tag wiederkehrend

/ˈtɛːtlɪç/
körperliche Gewalt gegen Personen einsetzend

1. násilný
2. skutkový

/tɛtoˈviːʁən/
transitiv: jemanden/etwas mit einem dauerhaften Bild oder Muster (Tätowierung) versehen

1. tetovat
2. vytetovat

/ˈtɛt͡ʃl̩n/
als Liebkosung mit der flachen Hand mehrmals sehr leicht schlagen

1. poplaskat
2. poplasknout
3. poplácat
4. poplácnout

/ˈveːˌtuːn/
Schmerzen bereiten, die Ursache von Schmerzen sein

/t͡suˈfoːɐ̯ˌtuːn/
gehoben: besser sein als jemand anders, jemanden an etwas übertreffen

1. předstihnout
2. předčit
3. překonat