/ɑ̃ˈbleːm/, /ɛmˈbleːm/
Abzeichen, Kennzeichen, Hoheitszeichen

/ɛmboˈliː/
Medizin: teilweiser oder vollständiger Verschluss eines Blutgefäßes durch mit dem Blut eingeschwemmtes Material

/ˈɛmbʁio/
Anthropologie: Leibesfrucht des Menschen von der vierten Woche der Schwangerschaft bis zum Ende des vierten Schwangerschaftsmonats

1. embryo
2. zárodek

/ˌɛmbʁioloˈɡiː/
Wissenschaft, die sich mit der Entwicklung von Lebewesen vor der Geburt beschäftigt

/emiˈɡʁant/
Auswanderer, besonders aus politischen oder religiösen Gründen

/emiˈɡʁantɪn/
weibliche Person, die ausgewandert ist (besonders aus politischen oder religiösen Gründen)

/emiɡʁaˈt͡si̯oːn/
dauerhafte Auswanderung in ein anderes Land

/ˈeːmiːl/, /ˈeːmiːl/
männlicher Vorname; Emil

/eˈmiːɐ̯/, /ˈeːmɪʁ/
arabischer Titel für Fürst, Prinz oder Befehlshaber

1. emir
2. emír

/emɪˈsi̯oːn/

1. 1. Bankwesen: Ausgabe neuer Wertpapiere
   2. Postwesen: Ausgabe neuer Briefmarken
   1. emise
   2. vydání
2. Umwelt: Ausstoß von Umweltbelastungen wie Abgasen, Lärm, Schadstoffen
   emise

/ˈɛmənˌtaːlɐ/
Gastronomie, Schweizer Küche: ursprünglich aus der Schweiz stammender Hartkäse mit charakteristischen großen Löchern und nussigem Geschmack, der heute auf der ganzen Welt produziert wird

/emoˈt͡si̯oːn/
angeregter Zustand des Gemüts; psychische Erregung

/ɛmpaˈtiː/
Psychologie: Fähigkeit, sich in die Gefühle anderer Menschen hineinzuversetzen

/ɛmˈp͡faŋ/

1. kein Plural: das Empfangen einer Übertragung (zum Beispiel Rundfunk, Funk, Handy, …)
   1. příjem
   2. signál
2. kein Plural: Begrüßung (zum Beispiel von Gästen, Mitarbeitern, Freunden und Ähnlichen)
   1. uvítání
   2. příjem
3. ein Fest zur Begrüßung von Gästen
   1. přijetí
   2. recepce
4. eine Rezeption in einer Empfangshalle
   1. recepce
   2. příjem

/ɛmˈp͡feːlʊŋ/
Handlung, die darin besteht, anderen einen Vorschlag zu machen, etwas Bestimmtes zu tun oder zu unterlassen

/ɛmˈp͡fɪntzaːmkaɪ̯t/
feines, zartes Empfinden

1. citlivost
2. citovost

/ɛmˈp͡fɪndʊŋ/
Neurologie: sinnliche Wahrnehmung, körperliches Gefühl

/ɛmˈp͡fɪndʊŋsˌvɔʁt/
Linguistik: deutsche Bezeichnung für Interjektion

/ɛmˈp͡fɛŋɐ/

1. Person, die etwas empfängt, bekommt, erhält, entgegennimmt; jemand, der etwas in Empfang nimmt
   1. adresát
   2. příjemce
2. Funktechnik: Gerät, das Signale empfängt
   přijímač

/ɛmˈp͡fɛŋnɪs/
Medizin: das Schwangerwerden, die Verschmelzung der Eizelle mit einem Spermium bei der Befruchtung und die Entstehung eines Keims beim Menschen

/ɛmˈp͡fɛŋnɪsfɛɐ̯ˌhyːtʊŋ/
Verhinderung einer unerwünschte Schwangerschaft durch entsprechende Mittel und Methoden

1. antikoncepce
2. ochrana proti otěhotnění

/ɛmˈpøːʁʊŋ/

1. stark emotionale Verärgerung über etwas
   1. nevole
   2. pobouření
   3. rozhořčení
2. Auflehnung gegen bestehende (Hierarchie-)Verhältnisse
   1. povstání
   2. revolta
   3. vzpoura

/ɛms/
ein Fluss in Deutschland, direkter Zufluss zur Nordsee

/ˈeːmu/
Ornithologie: bis 1,70 m hoher, flügelloser aber schnellfüßiger Laufvogel Australiens

/ˌemulaˈt͡si̯oːn/
Datenverarbeitung: Simulation eines Ein-/Ausgabegerätes, einer Rechnerumgebung oder eines Programmverhaltens

/emuˈlaːtoːɐ̯/
EDV: Computersystem, das ein anderes nachbildet

/emʊlˈɡaːtoːɐ̯/
Chemie: eine Substanz, die die Bildung einer Emulsion, also einem fein verteilten physikalischen Gemenge zweier chemisch nicht mischbaren Flüssigkeiten, ermöglicht

/emʊlˈzi̯oːn/
Chemie: fein verteiltes Gemisch zweier normalerweise nicht mischbarer Flüssigkeiten ohne sichtbare Entmischung

/emeʁiˈtiːɐ̯t/
(vor allem als Hochschulprofessor) aus einer höheren Position in den Ruhestand versetzt

/emiˈɡʁiːʁən/
intransitiv: sein Heimatland auf Dauer verlassen, um sich in einem anderen Land niederzulassen

/ɛmˈpaːtɪʃ/
Empathie zeigend; Mitgefühl habend

/ɛmˈp͡faŋən/

1. 1. gehoben: etwas bekommen
   2. Ankommenden begrüßen oder aufnehmen
   1. přijmout
   2. přijímat
2. schwanger werden
   počít

/ɛmˈp͡feːlən/
transitiv: jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen; jemandem anraten, sich für jemanden beziehungsweise etwas zu entscheiden

1. doporučovat
2. doporučit
3. poradit
4. radit

/ɛmˈp͡fɪndn̩/

1. mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen
   1. pociťovat
   2. pocítit
2. ein bestimmtes Gefühl erleben
   1. pocítit
   2. pociťovat

/ɛmˈpiːʁɪʃ/

1. auf Erfahrung beruhend; aus Erfahrung gewonnen
2. wissenschaftliche Erkenntnis (zum Beispiel aus Versuchen entnommen), die nachvollziehbar beschrieben wird beziehungsweise wiederholbar ist

/ɛmˈpoːɐ̯/
nach oben, in die Höhe, aufwärts

/emuˈliːʁən/
genau nachbilden, nachformen