kein Plural: gängige Bezeichnung für Ethanol
Chemie: Bezeichnung für eine Kohlenstoffverbindung mit mindestens einer Hydroxylgruppe als funktionelle Gruppe

alkohol
líh

Alkoholgehalt

/alkoˈhoːlɡəˌhalt/, /ˈalkohoːlɡəˌhalt/

noun, male

der Gehalt an Alkohol von Schnaps, Weinbrand und Ähnlichem, also der prozentuale Anteil von Ethanol (Alkohol) in einer Flüssigkeit

alkohol
obsah

Alkoholiker

/alkoˈhoːlɪkɐ/

noun, male

Medizin: jemand, der auf regelmäßigen Alkoholgenuss angewiesen und von Alkohol abhängig ist

alkoholik

Alkoholikerin

/alkoˈhoːlɪkəʁɪn/

noun, female

weibliche Person, die alkoholabhängig ist

alkoholička

Alkoholismus

/ˌalkohoˈlɪsmʊs/

noun, male

ist die seelische und körperliche Abhängigkeit von der Droge Alkohol

alkoholismus

Alkoholvergiftung

/alkoˈhoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ/, /ˈalkohoːlfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ/

noun, female

toxische Wirkung von Alkohol (Ethanol, Methanol, Ethylenglycol u. a.)

otrava alkoholem

Alkoven

/alˈkoːvn̩/, /ˈalkoːvn̩/

noun, male

fachsprachlich, bildungssprachlich: (zumeist durch einen Vorhang) von einem größeren Raum (zumeist dem eigentlichen Schlafraum) abgegrenzte, fensterlose Nische beziehungsweise nischenartiger Nebenraum mit Schlafgelegenheit
alkovna
selten: (von einem größeren Raum abgehender) kleiner, fensterloser Nebenraum
přístěnek

Allah

/aˈlaː/, /ˈala/, /aˈlaː/, /ˈala/

noun, male

islamische Religion: der Name Gottes

Alláh

Allee

/aˈleː/

noun, female

auf beiden Seiten von Bäumen begrenzte, lange und gerade Straße

alej
stromořadí

Allegorie

/aleɡoˈʁiː/

noun, female

Literatur, Rhetorik: personifizierende oder gegenständliche Darstellung eines abstrakten Sachverhaltes

alegorie

Allenby-Brücke

noun, female

Brücke, die den Fluss Jordan überspannt und Jericho im Westjordanland mit dem Königreich Jordanien verbindet

Allenbyho most

Aller

/ˈalɐ/

noun, female

ein 263 km langer Fluss in Sachsen-Anhalt und Niedersachsen, Deutschland; rechter Nebenfluss der Weser

Aller

Allergen

/ˌalɛʁˈɡeːn/

noun, neutral

Medizin: ein Stoff, welcher bei manchen Menschen eine allergische Reaktion auslöst

alergen

Allergie

/ˌalɛʁˈɡiː/

noun, female

Medizin: heftige Immunreaktion auf normalerweise harmlose Substanzen oder Umweltstoffe

alergie

Allergiker

/aˈlɛʁɡɪkɐ/

noun, male

(männliche☆) Person, die an einer Allergie leidet

alergik

Allergikerin

/aˈlɛʁɡɪkəʁɪn/

noun, female

weibliche Person, die an einer Allergie leidet

alergička

Allergologe

/alɛʁɡoˈloːɡə/

noun, male

Arzt mit Allergien als Spezialgebiet

alergolog

Allergologie

/alɛʁɡoloˈɡiː/

noun, female

Wissenschaft, die sich mit der Untersuchung von Allergien beschäftigt

alergologie

Allergologin

/alɛʁɡoˈloːɡɪn/

noun, female

Ärztin mit Allergien als Spezialgebiet

alergoložka

Allerheiligen

/alɐˈhaɪ̯lɪɡn̩/

noun, neutral

Christentum: Gedenktag zu allen Heiligen; in Österreich und teilweise in Deutschland sowie der Schweiz gesetzlich anerkannter Feiertag am 1. November; römisch-katholisches Hochfest

Všech svatých

Allerlei

/alɐˈlaɪ̯/

noun, neutral

eine unbestimmte Menge verschiedener Dinge

všehochuť

Allesfresser

/ˈaləsˌfʁɛsɐ/

noun, male

Biologie: ein Lebewesen, das aus pflanzlichen und tierischen Organismen seine Nahrung bezieht

všežravec

Allgemeine Relativitätstheorie

/alɡəˌmaɪ̯nə ʁelativiˈtɛːt͡steoˌʁiː/

noun, female

Physik: von Albert Einstein 1915 maßgeblich entwickelte Theorie, die die Wechselwirkung zwischen Materie (einschließlich Feldern) einerseits sowie Raum und Zeit andererseits beschreibt; Gravitation wird als geometrische Eigenschaft der gekrümmten vierdimensionalen Raumzeit gedeutet

obecná teorie relativity

Allgemeinwissen

/alɡəˈmaɪ̯nˌvɪsn̩/

noun, neutral

vielseitiges, nicht fachspezifisches Grundwissen (, das sich jeder Mensch aneignen sollte)

obecné povědomí

Allheilmittel

/alˈhaɪ̯lˌmɪtl̩/

noun, neutral

(nicht existierendes) Medikament zur Behandlung aller möglichen Krankheiten
Universalmittel zur Lösung aller Probleme

všelék

Allheit

/ˈalhaɪ̯t/

noun, female

allgemein: Gesamtheit

celek

Allianz

/aˈli̯ant͡s/

noun, female

Bündnis, (an einen Vertrag gebundener) Zusammenschluss

aliance
svazek

Alligator

/ˌaliˈɡaːtoːɐ̯/

noun, male

Zoologie: Vertreter der Familie Alligatoridae innerhalb der Krokodile
Zoologie: Vertreter der Gattung Alligator innerhalb von [1]

aligátor

Alliierter

/aliˈʔiːɐ̯tɐ/

noun, male

Plural, historisch: Siegermächte des Zweiten Weltkrieges

spojenec

Alliteration

/alɪteʁaˈt͡si̯oːn/

noun, female

Linguistik, Literaturwissenschaft: gleicher Anlaut bei aufeinanderfolgenden betonten Wörtern

aliterace

Allokation

/alokaˈt͡si̯oːn/

noun, female

Wirtschaft: Zuweisung oder Verteilung finanzieller oder anderer Mittel
Informatik: Reservierung von Hauptspeicher oder anderen Ressourcen

alokace

Allophon

/aloˈfoːn/

noun, neutral

Linguistik, Phonologie: Variante eines Phonems (langue)

alofon

Allosaurus

/aloˈzaʊ̯ʁʊs/

noun, male

Paläontologie: Vertreter einer Gattung fleischfressender Dinosaurier aus dem späten Jura

Allosaurus

Alma Mater

/ˈalma ˈmaːtɐ/

noun, female

bildungssprachlich: Hochschule, Universität

alma mater

Almanach

/ˈalmanax/

noun, male

illustriertes Jahrbuch mit Texten aus verschiedenen Themenbereichen, meist in Kalenderform

almanach
ročenka

Almandin

/almanˈdiːn/

noun, male

Geologie, speziell Mineralogie: Varietät des Granats von roter oder bräunlicher Farbe, die als Schmuckstein getragen wird

almandin

Almosen

/ˈalmoːzn̩/

noun, neutral

kleine materielle Unterstützung für eine bedürftige Person

almužna

Aloe

/ˈaːloe/

noun, female

Botanik: Vertreter der gleichnamigen Pflanzengattung aus der Familie der Grasbaumgewächse

aloe

Alpaka

/alˈpaka/

noun, neutral

Zoologie: höckerloses Kamel aus der Familie der Lamas, das in Südamerika beheimatet ist und als Haustier gehalten wird

alpaka

Alpen

/ˈalpn̩/

noun

ein mitteleuropäisches Gebirge, an dem Deutschland, Österreich, die Schweiz, Liechtenstein, Slowenien, Italien und Frankreich Anteil haben; das höchste und nach Ausdehnung größte Gebirge Europas

Alpy

Alpenhauptkamm

/ˈalpn̩ˌhaʊ̯ptkam/

noun, male

Geografie, Meteorologie: die höchsten Gipfel am mittleren Gebirgsrücken der Alpen verbindender Gebirgskamm, der vom Südwesten bis an den Ostrand verläuft und zugleich eine Wasserscheide bildet

Alpenluft

Alpenveilchen

/ˈalpm̩ˌfaɪ̯lçən/, /ˈalpn̩ˌfaɪ̯lçən/

noun, neutral

nur Plural; Botanik: Pflanzengattung aus der Unterfamilie der Myrsinengewächse (Myrsinaceae) innerhalb der Familie der Primelgewächse (Primulaceae) mit etwa zwanzig, vom Mittelmeer bis Zentralasien vorkommenden Arten
Botanik: Zierpflanze als Vertreter der unter [1] beschriebenen Gattung (Cyclamen), mit großen, ründlichen bis herzförmigen Blättern und leuchtenden roten, rosa oder weißen Blüten, die an einzelnen langen, fleischigen Stängeln sitzen

cyklámen

Alpha

/ˈalfa/

noun, neutral

erstes Zeichen[3] des griechischen Alphabets

alfa

Alphabet

/alfaˈbeːt/

noun, neutral

geordnete Menge der in einer Schriftsprache verwendeten Buchstaben

abeceda

Alphateilchen

/ˈalfaˌtaɪ̯lçən/

noun, neutral

Physik: beim Alphazerfall, einer Art des radioaktiven Zerfalls von Atomkernen, auftretendes Teilchen

částice alfa

Alphorn

/ˈalpˌhɔʁn/

noun, neutral

ein langes Blasinstrument aus Holz, dessen nach oben gebogenes Ende beim Spielen auf den Boden gesetzt wird

alpský roh

Alpinist

/alpiˈnɪst/

noun, male

Bergsteiger im Hochgebirge

horolezec

Altai

/alˈtaɪ̯/

noun, male

ein Gebirge in Russland (Sibirien), der Mongolei und der Volksrepublik China

Altaj

Altar

/alˈtaːɐ̯/

noun, male

Religion: tischähnliche Einrichtung (zum Beispiel in einer Kirche) zur Feier eines Gottesdienstes, zur kultischen Verehrung oder für das Abhalten von Ritualen

oltář

Alte

/ˈaltə/

noun, female

leicht abwertend: Ehefrau oder Lebensgefährtin

stará

Alte Welt

/ˈaltə ˈvɛlt/

noun, female

zusammenfassende (historische) Bezeichnung für die Kontinente, die bereits im Altertum bekannt waren, also Europa, Asien und Afrika

Starý svět

Altenburg

/ˈaltn̩ˌbʊʁk/, /ˈaltn̩ˌbʊʁç/

noun, neutral

deutscher Name der Gemeinde Staré Hrady, Okres Jičín, Tschechien

Staré Hrady

Altenglisch

/ˈaltˌʔɛŋlɪʃ/

noun, neutral

die älteste Form des Englischen (in Gebrauch etwa vom 5. bis zum 12. Jahrhundert)

stará angličtina
anglosaština

Altenheim

/ˈaltn̩ˌhaɪ̯m/

noun, neutral

Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden

domov důchodců

Alter

/ˈaltɐ/

noun, male

alter Mann
stařec
leicht abwertend: für den Vater
fotr
leicht abwertend: für den Ehemann oder Lebensgefährten
starý

Alter

/ˈaltɐ/

noun, neutral

Dauer der gezählten, gemessenen oder ermittelten Zeitspanne, während welcher eine Sache, ein Gegenstand oder ein Lebewesen existiert
1. věk
2. stáří
Bezeichnung für den letzten erreichbaren Lebensabschnitt eines Menschen
stáří

Alternative

/ˌaltɛʁnaˈtiːvə/

noun, female

eine von mehreren Möglichkeiten oder eine Ausweichsmöglichkeit (siehe auch ausweichen)
Wahlmöglichkeit zwischen zwei einander ausschließenden Optionen (ursprüngliche Bedeutung; nur so im zugrunde liegenden lateinischen Wort alter)
Selbstbezeichnung, Eigenname: Gruppierung mit einem politischen Ziel jenseits der etablierten bürgerlichen Parteien mit ökologischem und bürgerrechtlichem Schwerpunkt, z. B. GAL

alternativa

Alternativhypothese

/altɐnaˈtiːfhypoˌteːzə/

noun, female

Statistik: Annahme (Hypothese) in der Forschung, die es zu beweisen gilt (solange das nicht gelingt, gilt die Nullhypothese)

alternativní hypotéza

Alternativmedizin

/altɛʁnaˈtiːfmediˌt͡siːn/

noun, female

Sammelbegriff für verschiedene Diagnoseverfahren und Behandlungsmethoden, deren Wirksamkeit wissenschaftlich nicht belegt ist und die als Ergänzung oder Ersatz für Verfahren der Universitätsmedizin verstanden werden

alternativní medicína

Altertum

/ˈaltɐtuːm/

noun, neutral

kein Plural: Epoche der Geschichtsschreibung in Eurasien, die mit der Erfindung der Schrift einsetzt und im 1. Jahrtausend nach Christus endet

starověk
pravěk

Altes Testament

/ˌaltəs tɛstaˈmɛnt/, /ˌaltəs tɛstaˈmɛnt/

noun, neutral

Religion: die übliche Bezeichnung für die ins Griechische übertragene jüdische Sammlung biblischer Bücher, die aus den drei Hauptteilen der Tora, der Nevi'im und den Ketubim, die unter anderem aus den Psalmen, den Sprüchen und dem Buch Iob besteht
Religion, Theologie: diejenige heilsgeschichtliche Periode, die mit dem Bund Gottes mit Abraham beginnt, ihren eigentlichen Mittelpunkt im Auszug Israels aus Ägypten und im Bund des auserwählten Volkes am Sinai hat und die mit dem Tod und der Auferstehung Christi ihre Erfüllung findet.

Starý zákon

Althochdeutsch

/ˈalthoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ/

noun, neutral

die älteste Form der deutschen Sprache (in Gebrauch vom 8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)

stará němčina

Altkanzlerin

/ˈaltˌkant͡sləʁɪn/

noun, female

nicht mehr amtierende Kanzlerin

bývalá kancléřka
exkancléřka

Altkirchenslawisch

/ˈaltˌkɪʁçn̩slaːvɪʃ/

noun, neutral

heute ausgestorbene südslawische Sprache, aus der das Kirchenslawisch hervorgegangen ist

staroslověnština
stará církevní slovanština

Altmühl

/ˈaltˌmyːl/

noun, female

linker Nebenfluss der oberen Donau, entspringt auf dem südlichen Abhang des Fränkischen Landrückens (auf der Hohen Leite, nordöstlich von Rothenburg ob der Tauber), durchbricht in einem engen Felstal den Fränkischen Jura, mündet unterhalb Kelheim nach 200 km Flusslauf in die Donau

Altmühl

Altostratus

/ˌaltoˈstʁaːtʊs/, /ˌaltoˈʃtʁaːtʊs/

noun, male

Meteorologie: bläuliche bis graue Schichtwolke in mittlerer Höhe

altostratus

Altpapier

/ˈaltpaˌpiːɐ̯/

noun, neutral

Gegenstände aus Papier oder Pappe zur Wiederverwertung

starý papír

Altruismus

/altʁuˈɪsmʊs/

noun, male

gehoben: Selbstlosigkeit, Menschenliebe, Uneigennützigkeit

altruismus

Altsteinzeit

/ˈaltʃtaɪ̯nˌt͡saɪ̯t/

noun, female

früheste Epoche der Menschheitsgeschichte, die vor einigen Millionen Jahren beginnt und die etwa einige Tausend Jahre vor Christus in die Mittelsteinzeit übergeht

starší doba kamenná

Altweibersommer

/altˈvaɪ̯bɐˌzɔmɐ/

noun, male

Spätsommer, Nachsommer, eine Periode schönen, sommerlich warmen Wetters im meteorologischen Herbst (ab Anfang September)

babí léto
indiánské léto

Altäthiopisch

/ˈaltʔɛˌti̯oːpɪʃ/, /ˈaltʔɛˌti̯oːpɪʃə/

noun, neutral

eine ausgestorbene Sprache, die im spätantiken Reich von Aksum (im Gebiet der heutigen Staaten Äthiopien, Eritrea und Sudan) gesprochen wurde

Ge'ez

Altöl

/ˈaltˌʔøːl/

noun, neutral

bereits gebrauchtes, verschmutztes Öl

použitý olej

Aluminit

/alumiˈniːt/

noun, male

Geologie, speziell Mineralogie: Mineral, natürlich vorkommendes hydratisiertes Aluminiumsulfat

aluminit

Aluminium

/aluˈmiːni̯ʊm/

noun, neutral

Chemie: chemisches Element; silberweißes, leicht formbares Leichtmetall

hliník

Aluminiumlegierung

/aluˈmiːni̯ʊmleˌɡiːʁʊŋ/

noun, female

Legierung von Aluminium mit anderen Metallen

slitiny hliníku

Aluminiumoxid

/aluˈmiːni̯ʊmʔɔˌksiːt/

noun, neutral

Chemie: chemische Verbindung zwischen Aluminium und Sauerstoff

oxid hlinitý

albanisch

/alˈbaːnɪʃ/

adjective

Albanien betreffend, aus Albanien kommend
zum Volk der Albaner (Skipetaren) gehörig
nicht steigerbar: zur Sprache Albanisch gehörig

albánský

albern

/ˈalbɐn/

adjective

in unpassender und dummer Art lustig
1. potrhlý
2. poťouchlý
kindisch, in der Situation unangebracht
1. pošetilý
2. vyšinutý

albern

/ˈalbɐn/

verb

alberne Dinge tun, Faxen machen, scherzen

blbnout
bláznit
dělat blbosti
dělat kraviny
šprýmovat

alchemistisch

/alçeˈmɪstɪʃ/

adjective

die Alchemie betreffend, zu ihr gehörend

alchymistický

algerisch

/alˈɡeːʁɪʃ/

adjective

Algerien oder auch die Algerier betreffend, aus Algerien kommend

alžírský

aliphatisch

/aliˈfaːtɪʃ/

adjective

organische Chemie: im Molekül nur offene Atomketten enthaltend

alifatický

alkalisch

/alˈkaːlɪʃ/

adjective

Chemie: einen pH-Wert größer als 7 aufweisend

alkalický

alkoholarm

/alkoˈhoːlˌʔaʁm/, /ˈalkohoːlˌʔaʁm/

adjective

wenig Alkohol enthaltend

nízkoalkoholický

alkoholfrei

/alkoˈhoːlˌfʁaɪ̯/, /ˈalkohoːlˌfʁaɪ̯/

adjective

ohne Alkohol, kein Alkohol beinhaltend

nealkoholický
bez alkoholu

alkoholisch

/alkoˈhoːlɪʃ/

adjective

Alkohol enthaltend
sich auf ethanolhaltige Getränke beziehend, durch ethanolhaltige Getränke verursacht
Chemie: Alkohol betreffend, die Bildung von Alkohol bewirkend

alkoholický
alkoholový

all

/al/

indefinitePronoun

drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist

všechen

alle

/ˈalə/

adverb

mitteldeutsch und norddeutsch, umgangssprachlich:' leer, nicht mehr vorrätig

po něčem

alle Brücken hinter sich abbrechen

/ˈalə ˈbʁʏkn̩ ˈhɪntɐ zɪç ˈapˌbʁɛçn̩/
sich von allem Vertrauten trennen, das Leben radikal ändern, alle bisherigen Verbindungen zu anderen Menschen endgültig lösen

spálit za sebou všechny mosty

alle Jubeljahre

/ˌalə ˈjubl̩ˌjaːʁə/
umgangssprachlich: ganz selten

jednou za uherský rok

alle Wege führen nach Rom

/ˈalə ˈveːɡə ˈfyːʁən naːx ʁoːm/
es gibt mehrere Möglichkeiten, eine Aufgabe zu erledigen – nicht nur eine

všechny cesty vedou do Říma

allegorisch

/aleˈɡoːʁɪʃ/

adjective

eine Allegorie betreffend
in der Art einer Allegorie

alegorický

allein

/aˈlaɪ̯n/

adjective

als Adjektiv: für sich, getrennt, einsam, einzeln sein; nur; ohne Beistand, Zeugen, Anwesenheit von anderen Personen, ohne Hilfe sein

sám
samotný

allein

/aˈlaɪ̯n/

conjunction

veraltete Bedeutung, gehoben, verbindet als Konjunktion Satzteile und Sätze mit einer Konstruktion, die aus einem mit allein eingeleiteten Zweifel, einer Kritik, einem Widerspruch, einer Entgegnung besteht: aber, doch

avšak

allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann

/ˈalən ˈmɛnʃn̩ ʁɛçt ɡəˈtaːn ɪst aɪ̯nə kʊnst diː ˈniːmant kan/
man kann nicht aller Interessen berücksichtigen; man kann keine Meinung vertreten, die allen Standpunkten gerecht wird

není na světě člověk ten, aby se zavděčil lidem všem

allenthalben

/ˈaləntˈhalbm̩/, /ˈaləntˈhalbn̩/

adverb

veraltend: überall

všude

aller Anfang ist schwer

/ˈalɐ ˈanfaŋ ɪst ʃveːɐ̯/
der Beginn einer neuen Tätigkeit, Arbeit oder Ähnliches ist immer schwierig

každý začátek je těžký

aller guten Dinge sind drei

/ˈalɐ ˈɡuːtn̩ ˈdɪŋə zɪnt dʁaɪ̯/
Rechtfertigung dafür, dass etwas zum dritten Mal geschieht/versucht wird

do třetice všeho dobrého

aller-

/alɐ/
Verstärkung vor Adjektiven im Superlativ oder superlativischen Adverbien eingefügt: von allem, von allen

nej-

allerdings

/alɐˈdɪŋs/, /ˈalɐdɪŋs/

adverb

unbetont: Kennzeichnung eines Widerspruches oder Einwandes

ovšem

allergisch

/ˌaˈlɛʁɡɪʃ/

adjective

Medizin: eine Überreaktion des menschlichen Körpers verursachend; eine Allergie hervorrufend
figurativ: etwas absolut nicht leiden könnend, etwas absolut nicht ausstehen oder akzeptieren könnend

alergický

allerheiligste

/alɐˈhaɪ̯lɪkstə/, /alɐˈhaɪ̯lɪçstə/

adjective

verstärkend für: heilig/heiligste

nejsvětější
přesvatý

allerunglücklichste

/alɐˈʔʊnˌɡlʏklɪçstə/

adjective

verstärkend für: unglücklich/unglücklichste

nejnešťastnější
přenešťastný

alles Gute zum Geburtstag

/ˌaləs ˈɡuːtə t͡sʊm ɡəˈbʊʁt͡sˌtaːk/
Glückwunsch-Formel, mit welcher jemandem zum Geburtstag gratuliert wird

všechno nejlepší k narozeninám

alles in einen Topf werfen

/ˈaləs ɪn ˈaɪ̯nən tɔp͡f ˈvɛʁfn̩/
umgangssprachlich: alles gleich beurteilen, nicht differenzieren

házet všechno do jednoho pytle
strkat všechno do jednoho pytle

allgemein

/ˈalɡəˌmaɪ̯n/, /ˌalɡəˈmaɪ̯n/

adjective

überall
alle angehend
unspezifisch

obecný
všeobecný

alliiert

/aliˈʔiːɐ̯t/

adjective

auf die Alliierten (vor allem: die verbündeten Kriegsgegner Deutschlands im Ersten und Zweiten Weltkrieg) bezogen

spojenecký

alljährlich

/ˈalˈjɛːɐ̯lɪç/

adjective

jedes Jahr, jedes Jahr geschehend, jedes Jahr stattfindend

každoroční
každoročně

allmählich

/alˈmɛːlɪç/

adjective

langsam voranschreitend, in kleinen Schritten

postupně
postupný
pozvolna
pozvolný

allozieren

/aloˈt͡siːʁən/

verb

Wirtschaft: eine Allokation vornehmen, (finanzielle) Mittel zuweisen oder verteilen
Informatik: Adressen in Computerprogrammabschnitten Laufzeitadressen zuweisen, Programmabschnitte verlagern

alokovat

alltäglich

/alˈtɛːklɪç/, /ˈalˌtɛːklɪç/

adjective

ohne Besonderheit; so normal, dass es zum Alltag gehört
každodenní
auf den Alltag bezogen
všední

allzu

/ˈalt͡suː/

adverb

verstärktes zu; zu sehr, in zu hohem Grade

příliš

alphabetisch

/alfaˈbeːtɪʃ/

adjective

in der Reihenfolge des (lateinischen) oder eines anderen Alphabetes, auf ein Alphabet bezogen

abecední

als

/als/

conjunction

komparativ, vergleichend: der dem als folgende Part ist der mindere (weniger) oder der größere (mehr)
než
temporal, zeitlich: die Zeitfolge betreffend
když
gefolgt von einer adverbialen Bestimmung oder einem Attribut: Satzteilkonjunktion
za
als Apposition in Form + Nominativ
jako

also

/ˈalzo/

adverb