/ˈaːdalbɛʁt/, /ˈaːdalbɛʁt/
männlicher Vorname

/ˈaːdam/, /ˈaːdams/, /ˈaːdamə/, /ˈaːdam/, /ˈaːdams/, /ˈaːdamə/
männlicher Vorname

/adaptaˈt͡si̯oːn/

1. allgemein: Anpassung oder Anpassungsvermögen
   1. adaptace
   2. přizpůsobení
2. Biologie: Anpassung des Auges an wechselnde Lichtverhältnisse
   adaptace

/aˈdaptɐ/
Technik: technische Einrichtung zur Anpassung zwischen zwei miteinander zu verbindenden Komponenten mit unterschiedlicher Schnittstelle

/adapˈt͡si̯oːn/

1. allgemein: Anpassung oder Anpassungsvermögen
2. Kunst, Literatur: in angepasster Form Übernommenes

linker Nebenfluss des Po in Italien

/ˌadiˈt͡si̯oːn/
Mathematik: Zusammenzählung zweier Zahlen

/ˈaːdl̩/
durch Abstammung oder (seltener) besondere Leistungen privilegierte Schicht

1. šlechta
2. aristokracie
3. nobilita

/adeˈliːˌpɪŋɡuiːn/
Zoologie: 45 bis 70 cm große Pinguinart, die in der Antarktis vorkommt

/ˈaːdl̩sˌʃtant/
Politik: eine soziale Gesellschaftsschicht (Stand), die der Adel bildet

/ˈaːdl̩sˌtiːtl̩/, /ˈaːdl̩sˌtɪtl̩/
ein besonderer Namenszusatz (Titel), der nur einer Person aus dem Adelsstand zukommt oder der eine Person in den Adelsstand befördert

/adeˈniːn/
Biochemie: in Pflanzen und Tieren weitverbreiteter Bestandteil der Nukleinsäure

/adeˈnoːm/
Medizin: eine meist gutartige vom Drüsenepithel zum Beispiel des Dickdarms ausgehende Geschwulst

/adenoˈziːnˌtʁiːfɔsfaːt/
Stoff, der einer Zelle durch eine chemische Reaktion unmittelbar Energie zur Verfügung stellt

/adenotoˈmiː/
Medizin: operative Entfernung eines Adenoms oder der Rachenmandeln bei Hyperplasie

/ˈaːdɐ/

1. Anatomie: Bezeichnung für alle Blutgefäße
   1. céva
   2. tepna
2. 1. Botanik: Blattader
   2. Zoologie: feine Röhre in Insektenflügeln
   žilka
3. 1. Geologie: mit Mineralien, Erz, Wasser oder Ähnlichem ausgefüllter Gang
   2. Elektrotechnik: einzelner isolierter Leiter in Kabeln
   žila
4. übertragen: Veranlagung, Begabung
   talent

/ˈaːdɐlas/
Medizin, historisch: Absaugenlassen von Blut durch Blutegel, früher auch Ablaufenlassen von Blut

/athɛˈzi̯oːn/

1. Physik, Chemie: das Aneinanderhaften von verschiedenartigen Stoffen und Körpern aufgrund der Molekularkräfte
2. Medizin: krankhafte Verklebung, Verwachsung von Organen

/adiˈpoːzitas/
Medizin: eine Gesundheitsstörung, die sich in schwerem Übergewicht durch vermehrtes Fettgewebe zeigt

1. obezita
2. adipozita

/ˈatjɛktiːf/
Linguistik: Wort, das die Beschaffenheit, den Zustand oder eine Beziehung einer Person, eines Dinges oder einer Sache beschreibt

1. přídavné jméno
2. adjektivum

/atjuˈtant/
einem ranghöheren Befehlshaber beigeordneter Offizier

/ˈaːdlɐ/
drei Flüsse in Tschechien (Adler, Stille und Wilde Adler)

/ˈaːdlɐ/

1. 1. mehrere verschiedene größere Raubvögel, Greifvögel aus der Familie der Habichtartigen
   2. Heraldik: ein Wappentier, und Symbol auf verschiedenen Abzeichen und Münzen
   orel
2. Astronomie, kein Plural: ein markantes Sternbild des nördlichen Sommer- und Herbsthimmels
   Orel

/ˈaːdlɐɡəˌbɪʁɡə/
Gebirge in den Sudeten an der tschechisch-polnischen Grenze

/ˈaːdlɐˌnaːzə/
gebogene menschliche Nase mit einem Höcker, der dem Schnabel eines Adlers ähnelt

/ˈaːdlɪɡɐ/
Angehöriger des Adels

1. šlechtic
2. aristokrat

/atminɪstʁaˈt͡si̯oːn/

1. allgemein und politisch, oft abwertend: Verwaltung, Regierung, Exekutive (meist als inkorrekte Übersetzung für die US-amerikanische Regierung als so genannter falscher Freund; häufig auch in allgemeinen Konstruktionen im russischen Sprachraum vorkommend)
   administrativa
2. Informatik: Verwaltung, Pflege, Wartung und Betreuung von Computersystemen, Computernetzen, Internetforen
   administrace

/atminɪsˈtʁiːʁʊŋ/
Verwaltung eines Systems/Aufgabengebietes durch einen Zuständigen

1. administrace
2. administrování

/ˌatmiˈʁaːl/

1. 1. Marine, ohne Plural: Admiralsrang
   2. nur Plural 1: Schmetterling (Vanessa atalanta), der in Südeuropa überwintert
   admirál
2. Marine: Offizier im Range eines Admirals, im weiteren Sinne jeder Offizier in der Laufbahngruppe der Admirale
   babočka admirál

/atmiʁaliˈtɛːt/

1. Militär: oberste Behörde für das Kommando und die Verwaltung der Kriegsmarine
2. Militär: Gesamtheit der Admirale

/atmɪˈtant͡s/
Elektrotechnik: komplexer Leitwert eines von Wechselstrom durchflossenen Stromkreises

/adolɛsˈt͡sɛnt͡s/
Entwicklungszeit des Menschen zwischen dem Kindesalter und dem Erwachsensein; etwa zwischen 13. und 22. Lebensjahr

/adoˈnaːi/, /adoˈnaːi/
jüdische und christliche Religion: im Tanach und im Alten Testament aus religiöser Scheu verwendete Umschreibung des Gottesnamen Jahwe, der nicht ausgesprochen werden dürfe

1. Adonai
2. Adonaj

/adɔpˈt͡si̯oːn/
rechtliche Annahme eines nicht leiblichen Kindes als eigenes Kind

1. adopce
2. osvojení

/adɔpˈtiːfˌbʁuːdɐ/
männliche Person, die durch Adoption ein Bruder wird

/adʁenaˈliːn/
Medizin, Biologie: ein bei Stress ausgeschüttetes Hormon des Nebennierenmarks

/adʁɛˈsaːt/
Empfänger einer Nachricht, insbesondere im Postwesen

1. adresát
2. příjemce

/aˈdʁɛsˌbuːx/
kleines Buch, das nur für die Aufnahme von Adressen gedacht ist

/aˈdʁɛsə/

1. Anschrift, an der man Personen antreffen und an die man Post senden kann
2. IT: Position einer Speicherzelle
3. IT: Lokalisierungsmerkmal einer Komponente

/ˈaːdʁia/
Kurzform für: Adriatisches Meer; der Teil des Mittelmeeres, der nördlich der Straße von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt

1. Jadran
2. Jaderské moře

/ˌadʁiaˈnoːpl̩/
antike Stadt in Thrakien; heute Edirne in der Türkei

1. Drinopol
2. Edirne
3. Odrin

/adʁiˈaːtɪʃəs meːɐ̯/
Nebenmeer des Mittelmeeres, welches nördlich der Straße von Otranto liegt und die Apenninhalbinsel von der Balkanhalbinsel trennt

1. Jaderské moře
2. Jadran

/ad͡ʒˈmaːn/
ein Emirat der Vereinigten Arabischen Emirate

/atˈfɛnt/, /atˈvɛnt/
der Zeitraum von zirka vier Wochen vom 1. Advent bis Weihnachten, durch den das Kirchenjahr mit der Vorbereitung auf Weihnachten beginnt

/atˈvɛʁp/
Linguistik, Wortart: Wort, welches die Funktion hat, die Umstände von Tätigkeiten, Personen, Gegenständen, Ereignissen, Eigenschaften und Verhältnissen zu spezifizieren, also genauer zu beschreiben

1. příslovce
2. adverbium

/atvoˈkaːt/
in Deutschland und Österreich veraltet, bildungssprachlich oder abwertend: (männlicher☆) Rechtsanwalt

/adɛˈkvant͡s/, /atʔɛˈkvant͡s/
Angemessenheit und Üblichkeit (eines Verhaltens nach den Maßstäben der Gesellschaftsordnung)

/adɛˈkvaːthaɪ̯t/, /atʔɛˈkvaːthaɪ̯t/
Angemessenheit, Üblichkeit (eines Verhaltens)

/ˌat ˈnaʊ̯zeam/, /ˌat ˌnaʊ̯ˈzeːam/
bis zum Überdruss

/ˌadapˈtiːʁən/
etwas an andere Gegebenheiten anpassen

/aˈdiːʁən/
Mathematik: mehrere Zahlen zusammenzählen

1. sčítat
2. sečíst

/aˈdeː/
ehemals viel weiter verbreiteter, jetzt im Fränkischen, Schwäbischen und Oberschwäbischen beliebter Abschiedsgruß

1. ahoj
2. nazdar

/athɛˈʁiːʁən/
veraltet, bildungssprachlich: an etwas anhaften

1. adherovat
2. přilnout
3. přilpět

/adiaˈbaːtɪʃ/
Physik, Thermodynamik, Meteorologie, von Gasen: ohne Wärmeaustausch ablaufend

/atjɛkˈtiːvɪʃ/, /ˈatjɛktivɪʃ/
Linguistik: das Eigenschaftswort (Adjektiv) betreffend; so wie ein/als Adjektiv

/atminɪstʁaˈtiːf/
die Verwaltung betreffend

1. administrativní
2. správní

/atminɪsˈtʁiːʁən/
veraltete Bedeutung, in EDV-Zusammenhang wieder aktuell: als Verwalter betreuen; als Sachbearbeiter ordnend verwalten; als Administrator tätig sein; leitend helfen

1. administrovat
2. spravovat

/adɔpˈtiːʁən/
jemanden als Kind annehmen

1. adoptovat
2. osvojovat

/adoˈʁiːʁən/
transitiv, bildungssprachlich: jemandem seine große Verehrung/Bewunderung zeigen

/adʁɛˈsiːʁən/
mit einer Adresse, einer Anschrift versehen, beschriften

/atzɔʁˈbiːʁən/
Chemie, Physik: als feiner oder gelöster Stoff auf der Oberfläche fester Stoffe anlagern, in der Praxis oft als Schmutz

/adɛˈkvaːt/, /atʔɛˈkvaːt/
den gestellten Bedingungen angemessen