soubor předmětů (doplňků, příslušenství, schopností) sloužících k určitému účelu, výbava

rozhodnout se přijmout jednu nebo některé z více možností

1. wybrać
2. wybierać

Modèle:Vazba předjet jiné auto ve stejném směru jízdy a posléze před ním prudce zpomalit

systematickou činností přivést k existenci

1. wybudować
2. zbudować

druh týmové míčové hry hraná rukama

1. dwa ognie
2. zbijak

rozhodovat se přijmout jednu nebo některé z více možností

předávat správné návyky a vzorce chování

1. wychowywać
2. edukować
3. wykształcać

velmi hubený, chorobně štíhlý

přemisťovat se chůzí ven

Modèle:Příznaky

rod savců z čeledi lasicovitých, Lutra

zůstat, setrvat, nepovolit v okolnostech, které tomuto nejsou příznivě nakloněné či tomu nějak jinak brání

získat peníze

získávat peníze

takový, jejž někdo vyděsil

Modèle:Příznaky služba, která umožňuje vyhled(áv)ání webových stránek

činnost, jejímž cílem je něco najít

1. szukanie
2. wyszukiwanie

Modèle:Vazba zachovat se tak, aby nenastal určitý děj

Modèle:Vazba informovat někoho, s cílem zastrašit jej, o svém záměru provést za určitých okolností akci s negativním dopadem pro něj

soustavným zabíjením, usmrcováním způsobit zánik druhu, rodu, skupiny, třídy apod.

přestat existovat jakožto živočišný druh

Modèle:Upřesnění takový, který žil v minulosti, ale v současnosti už se nevyskytuje

zprostředkovávat skrze slova; používat konkrétní jazykový prostředek ke sdělení či popsání; dávat do slov

sdělit pomocí slov

Modèle:Vazba oslovovat někoho druhou osobou množného čísla, oslovovat vy

1. odzywać się w liczbie mnogiej
2. panować

Modèle:Vazba překročit hranici, opustit vymezenou oblast

velmi silně vydat ústy (zvuk)

učinit lepším

1. polepszyć
2. ulepszyć

léčením odstranit nemoc resp. poruchu zdraví; učinit opět zdravým

Modèle:Příznaky vzít a přemístit ven

předat či převést peníze Modèle:Upřesnění

Modèle:Upřesnění být vposledku, ve výsledku výhodný, např. finančně

takový, jejž někdo vyděsil, vyplašil

ústně sdělovat (delší příběh)

vyjádřit slovy, ústně sdělit

zjistit výsledek prováděním různých matematických operací

ústně sdělovat (delší příběh)

pitím přemístit do žaludku

dávat něčemu vzniknout s použitím technologického postupu

1. produkować
2. wyrabiać

zařízení pro vysávání nečistot

vykazovat známky existence; být k nalezení

zaznamenat sluchem Modèle:Upřesnění

vysokým, vrcholným způsobem; velkou mírou

vztahující se k vysokým horám

velké výšky

část zemského povrchu s nadmořskou výškou větší než 200 metrů

takový, jejž někdo vyděsil, vystrašil

provést výstřel Modèle:Upřesnění

listina s pololetním nebo celoročním hodnocením žáka, popřípadě výsledkem zkoušky

1. świadectwo
2. świadectwo szkolne

ucelený soubor tvrzení podávající příčinné souvislosti

Modèle:Vazba sdělovat logické souvislosti

obvykle nepřenosné technické zařízení sloužící k vysílání určitého typu signálu

vydávání informací prostřednictvím komunikačního prostředku

1. transmisja
2. nadawanie

vytrvalým způsobem

zapříčinění vzniku něčeho nového

dát něčemu vzniknout

vznik něčeho nového vlivem určitého děje či jevu

způsobovat vznik; dávat něčemu povstat či vzniknout

udržování vnitřní teploty v uzavřeném prostoru na úrovni tepelného komfortu, nad vnější teplotou

odstranit špínu (prach ap.)

systematicky předávat znalosti

systematické předávání znalostí či schopností

takový, jejž lze použít

Modèle:Vazba získání prospěchu z něčeho

1. użycie
2. wykorzystanie

požádat někoho o vykonání určité konkrétní aktivity

zbavit fyzických nebo psychických sil, velmi unavit

Modèle:Vazba připomínat, předkládat někomu jeho vlastní (skutečné či domnělé) omyly, chyby, záporné vlastnosti nebo špatné skutky (nebo takové, které mluvčí za záporné či špatné považuje)

vynaložením úsilí dosáhnout řešení

Modèle:Upřesnění zjištění zdravotního stavu

Modèle:Upřesnění zjišťování okolností události

komparativ (2. stupeň) adjektiva vysoký