vybavení
noun
soubor předmětů (doplňků, příslušenství, schopností) sloužících k určitému účelu, výbava
įranga
vybrat
verb
rozhodnout se přijmout jednu nebo některé z více možností
pasirinkti
vybírat
verb
rozhodovat se přijmout jednu nebo některé z více možností
pasirinkti
vychovávat
verb
předávat správné návyky a vzorce chování
ugdyti
vycházet
verb
přemisťovat se chůzí ven
išeiti
vydra
noun
rod savců z čeledi lasicovitých, Lutra
ūdra
vydání
noun
soubor knih, tiskovin či jiného audiovizuálnío díla, vytvořená pro určité vydání (3)
ekstradicija
vydírání
noun
  1. šantažas
  2. reketas
vyhrát
verb
Modèle:Vazba dosáhnout vítězství
laimėti
vyhynulý
adjective
Modèle:Upřesnění takový, který žil v minulosti, ale v současnosti už se nevyskytuje
išnykęs
vyjít
verb
dostat se chůzí ven
išeiti
vykřičník
noun
interpunkční znaménko (!) zpravidla používané pro ukončení věty rozkazovací nebo zvolací, po citoslovci nebo ke zdůraznění věty oznamovací
šauktukas
vynikající
adjective
mající neobyčejné, mimořádné vlastnosti
nuostabus
vynález
noun
išradimas
vypařování
noun
Modèle:Příznaky přeměna kapaliny v páru
garavimas
vypnout
verb
vyřadit z činnosti elektrické zařízení otevřením elektrického obvodu
išjungti
vypočítat
verb
zjistit výsledek prováděním různých matematických operací
paskaičiuoti
vypravěč
noun
pasakotojas
vyprávět
verb
ústně sdělovat (delší příběh)
pasakyti
vypínač
noun
mechanický spínač sloužící k zapínání a vypínání elektrických zařízení
jungiklis
vyrazit
verb
  1. išberti
  2. úderem uvolnit (upevněný předmět)
    išmušti
  3. Modèle:Vazba začít cestu
    1. išsiruošti
    2. leistis
  4. začít prudký pohyb
    pulti
  5. vyrobit pomocí ražby či ražení
    nukaldinti
  6. Modèle:Příznaky Modèle:Vazba razantní akcí přinutit k odchodu
    1. išmesti
    2. išspirti
    3. išvaryti
  7. Modèle:Příznaky Modèle:Vazba propustit ze zaměstnání
    1. atleisti
    2. išmesti
    3. paliosoti
vysavač
noun
zařízení pro vysávání nečistot
dulkių siurblys
vyskytovat se
verb
vykazovat známky existence; být k nalezení
būti
vyslanec
noun
pasiuntinys
vyslovit
verb
vyjádřit slovo hlasem a ústy
ištarti
vysoko
adverb
  1. na místě ležícím ve větší vzdálenosti od středu Země
  2. (tón) znějící na vysoké frekvenci
aukštas
vysoký
adjective
velké výšky
aukštas
vysočina
noun
část zemského povrchu s nadmořskou výškou větší než 200 metrů
aukštuma
vystoupení
noun
  1. provedení uměleckého díla pro publikum
    1. atlikimas
    2. pasirodymas
    3. vaidinimas
  2. ukončení členství z iniciativy člena
    išstojimas
  3. opuštění dopravního prostředku
    išlipimas
vystoupit
verb
  1. provést umělecké dílo pro publikum
    pasirodyti
  2. ukončit svoje členství
    išstoti
  3. opustit dopravní prostředek
    išlipti
  4. chůzí se dostat ven z objektu či vymezené oblasti
    1. išeiti
    2. išlipti
    3. išlįsti
  5. chůzí se dostat nahoru
    1. iškopti
    2. kopti
    3. įkopti
vystupovat
verb
    1. provádět umělecké dílo pro publikum
    2. mít předsunutou polohu oproti určité rovině
    pasirodyti
  2. ukončovat svoje členství
    išstoti
  3. opouštět dopravní prostředek
    išlipti
  4. chůzí se dostávat ven z objektu či vymezené oblasti
    1. išlipti
    2. išlįsti
  5. chůzí se dostávat nahoru
    1. iškopti
    2. kopti
    3. įkopti
vysvětlení
noun
ucelený soubor tvrzení podávající příčinné souvislosti
aiškinimas
vysvětlit
verb
Modèle:Vazba sdělit logické souvislosti, učinit pro adresáta nejasnou věc jasnější
aiškinti
vysvětlovat
verb
Modèle:Vazba sdělovat logické souvislosti
aiškinti
vysílat
verb
vydávat informace prostřednictvím komunikačního prostředku
transliuoti
vysílání
noun
vydávání informací prostřednictvím komunikačního prostředku
transliacija
vytrhnout
verb
jednorázově, bez použití ostrého nástroje, oddělit proti odporu tahem něco, co bylo zasazeno, uchyceno dovnitř nebo někam vrostlé
rėkšti
vyvíjet
verb
konat kroky vedoucí postupně ke vzniku nové entity
lavintis
vyza
noun
didysis eršketas
vyřešit
verb
vynaložením úsilí dosáhnout řešení
išspręsti
vyšetření
noun
Modèle:Upřesnění zjištění zdravotního stavu
tyrimas
vyšší
adjective
komparativ (2. stupeň) adjektiva vysoký
aukštesnio laipsnio, vyresnysis
vyžadovat
verb
  1. sdělovat požadavek, žádost, jež má být bezpodmínečně splněna
    1. būti reikalingas
    2. reikalauti
  2. mít jako nutnou podmínku
    būti reikalingas