kde
adverb
na jakém místě
  1. mana
  2. di
  3. ke
kdepak
adverb
na jakém místě, se zdůrazněním otázky
mana
kdo chce s vlky být, musí s nimi výt
proverb
di mana bumi dipijak, di situ langit dijunjung
kdo pozdě chodí, sám sobě škodí
proverb
na toho, kdo přichází někam pozdě, se zpravidla již nedostane, oč by stál, opozdilec má smůlu
siapa cepat, dia dapat
kdo seje vítr, sklízí bouři
proverb
Modèle:Příznaky člověk, který rozdmýchává nějakou polarizaci či konflikt, se dočká pro něj nevítaných následků
siapa menabur angin, akan menuai badai
kdyby
conjunction
  1. pokud je či bude splněna podmínka, jejíž splnění mluvčí považuje za nepravděpodobné, ale nikoliv nutně za nemožné
    tentang
  2. pokud byla (v minulosti) splněna podmínka, o níž mluvčí ví, že splněna nebyla
    apabila
kdybych
conjunction
za podmínky, že bych
tentang
kdybychom
conjunction
  1. za podmínky, že bychom
    tentang
  2. vyjadřuje podmínku, přípustku
    apabila
kdybys
conjunction
  1. za podmínky, že bys
    tentang
  2. vyjadřuje podmínku, přípustku
    apabila
kdybyste
conjunction
  1. za podmínky, že byste
    tentang
  2. vyjadřuje podmínku, přípustku
    apabila
kdykoli
conjunction
pokaždé, když
kapan saja
kdykoliv
conjunction
pokaždé, když
kapan saja
kdysi
adverb
v blíže neurčené dávné době
bahari
když
conjunction
  1. připojuje vedlejší větu časovou
    ketika
  2. připojuje vedlejší větu podmínkovou
    kalau