usadit
verb
nechat (někoho) sednout na určité místo
setzen
usedlost
noun
budovy a pozemky tvořící jedno hospodářství
Anwesen
usedlý
adjective
  1. gesetzt
  2. ernsthaft
usilovat
verb
Modèle:Vazba vyvíjet úsilí
  1. streben
  2. anstreben
  3. sich bemühen
usilovný
adjective
provázený velkým úsilím, snahou
  1. intensiv
  2. angestrengt
usilovně
adverb
usilovným, intenzivním způsobem
hart
uskutečnit
verb
učinit skutečností
  1. verwirklichen
  2. ausführen
uslyšet
verb
zachytit sluchem
hören
usmrkanec
noun
Modèle:Příznaky malé dítě nebo mladý muž, který se chová jako malé dítě
  1. Rotzjunge
  2. Rotzlöffel
usmyslit si
verb
pevně se rozhodnout pro něco bez ohledu na okolnosti či názor ostatních, zejména lidí, jichž se výsledek daného rozhodnutí týká
sich in den Kopf setzen
usmát se
verb
nasadit výraz tváře vyjadřující pozitivní emoce
lächeln
usmívat se
verb
mít na obličeji úsměv
lächeln
usmířit se
verb
aussöhnen
usměrňovač
noun
Modèle:Příznaky zařízení pro přeměnu střídavého elektrického proudu na stejnosměrný
Gleichrichter
usnadnit
verb
učinit lehčím, více snadným, méně obtížným
erleichtern
usnadňovat
verb
erleichtern
usnout
verb
upadnout do spánku
einschlafen
usnout na vavřínech
idiom
sich auf seinen Lorbeeren ausruhen
usnášeníschopnost
noun
Beschlussfähigkeit
usnášeníschopný
adjective
mající schopnost přijímat usnesení; mající kvórum
beschlussfähig
uspokojit
verb
učinit spokojeným
zufriedenstellen
uspořádat
verb
  1. organisieren
  2. anordnen
uspořádání
noun
  1. přemístění entit pro dosažení uspořádání (1)
    1. Anordnen
    2. Anordnung
    3. Ordnen
    4. Ordnung
  2. aktivní umožnění konání určité akce pro více účastníků
    1. Organisierung
    2. Veranstaltung
ustalovač
noun
  1. Fixiermittel
  2. Fixateur
ustavičný
adjective
trvající nepřetržitě
  1. rastlos
  2. ständig
ustavičně
adverb
bez přestávky
  1. ständig
  2. egal
ustálený
adjective
  1. fest
  2. stabilisiert
usus
noun
Modèle:Příznaky zvyk, obyčej
Usus