Třebonice
noun
Trebonitz
Třebíč
noun
okresní město v Kraji Vysočina
Trebitsch
Třinec
noun
město v Moravskoslezském kraji
Trzynietz
třeba
adverb
vyjadřuje nutnost
  1. notwendig
  2. man muss
  3. nötig
třeba
conjunction
Modèle:Příznaky uvádí výhradu, navzdory které tvrzení je platné
  1. obgleich
  2. obschon
  3. obwohl
  4. obzwar
třeba
particle
vyjadřuje libovolnost výběru
zum Beispiel
třebas
particle
vyjadřuje libovolnost výběru
zum Beispiel
třebaže
conjunction
uvádí výhradu, navzdory které tvrzení je platné
  1. obwohl
  2. obzwar
  3. obgleich
  4. obschon
  5. wenngleich
tření
noun
  1. pohybování jedním předmětem po povrchu druhého při mírném tlaku
    Reiben
  2. Modèle:Příznaky mechanický odpor vznikající v důsledku drsnosti povrchu dotýkajících se těles
    Reibung
třes
noun
  1. rychlý drobný pohyb objektu střídavými směry
  2. Modèle:Příznaky třes (1) svalů způsobený nemocí či jiným abnormálním stavem
  1. Zittern
  2. Tremor
třeskot
noun
pronikavý rachtavý hluk
Geklirr
třetina
noun
jedna ze tří stejných částí celku
Drittel
třešeň
noun
  1. rodové jméno ovocných listnatých opadavých stromů z rodu slivoň
    Kirschbaum
  2. peckovice, plody třešně (1)
    Kirsche
třeštit
verb
  1. Modèle:Vazba následkem překvapení, šoku, údivu apod. doširoka otevřít a držet otevřené
    1. anglotzen
    2. anstarren
  2. Modèle:Upřesnění mít vidiny, halucinace následkem např. horečky
    1. rasen
    2. anglotzen
    3. anstarren
třešňový
adjective
související s třešní
Kirschen-
třicítka
noun
  1. název čísla třicet
  2. Modèle:Příznaky to, co má číslo třicet v názvu, je jím označeno nebo má v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu třicet
Dreißig
třináctiletý
adjective
  1. mající věk třináct roků
  2. trvající třináct roků
dreizehnjährig
třmen
noun
opora pro nohu jezdce na koni, většinou zachycená za sedlo
  1. Steigbügel
  2. Bügel
třmínek
noun
Modèle:Příznaky jedna z kůstek sluchového ústrojí
Steigbügel
třpytit se
verb
odrážet světlo v mnoha směrech prostřednictvím velikého množství miniaturních plošek, podobně jako např. padlý sníh za měsíčné noci
  1. funkeln
  2. flimmern
  3. glänzen
třtina
noun
  1. Rohr
  2. Schilf
třáseň
noun
šňůrky odstávající z jednoho kraje tkaniny
  1. Franse
  2. Troddel
třást se
verb
  1. zittern
  2. beben
  3. schaudern
třídit
verb
rozdělovat, dělit do skupin podle odlišných vlastností
sortieren
tříletý
adjective
  1. mající věk tři roky
  2. trvající tři roky
dreijährig
tříselný
adjective
související s tříslem
Leisten-
tříska
noun
drobný ostrý odštěpek dřeva, kovu či plastu
Splitter
tříslo
noun
  1. Modèle:Příznaky část lidského těla mezi podbřiškem a stehnem
    Leiste
  2. Modèle:Příznaky jirchářský tekutý přípravek vyrobený z kůry stromů, používaný k vydělávání zvířecích kůží
    Gerberlohe
třít
verb
pohybovat jedním předmětem po povrchu druhého při mírném tlaku
reiben
tříštit
verb
působit úderem nebo sérií úderů, že se něco rozpadne, rozpadá na spoustu malých částí
zersplittern
tříšť
noun
směs mnoha neuspořádaných, vzájemně kolidujících prvků
Splitter