město v Jihočeském kraji

hlavní město německé spolkové země Bádensko-Würtenbersko

Modèle:Příznaky Bůh

město v západních Čechách

vlastnost předmětu nebo situace, která se nemění

zvýšení či zajištění stabilního stavu

jevící stabilitu

Modèle:Příznaky způsob hraní tónů krátce

sportoviště určené pro pořádání závodů, vybavené tribunami pro diváky

vymezený interval v ději probíhajícím delší dobu

sportoviště určené pro pořádání závodů, vybavené tribunami pro diváky

druh bakterie vyvolávající záněty, abscesy, folikulitidy, sinusitidy, bronchopneumonie a sepse

Modèle:Příznaky kopírovat soubor ze vzdáleného úložiště pomocí sítě

přenosný přístřešek z textilie či podobných materiálů

něco obvyklého, očekávaného, přiměřeného

vztahující se k standardizaci; sloužící k určení, stanovení norem, standardů

místo určené pro pravidelné zastavování vozidel veřejné dopravy, nástup a výstup cestujících

tábořit ve stanu

promyšlený názor na určitou záležitost

1. Standpunkt
2. Gesichtspunkt
3. Überzeugung

místo, kde se určitá entita obvykle vyskytuje po delší dobu

Modèle:Vazba vynakládat péči

1. sorgen
2. betreuen
3. kümmern

vzniklý v době dávno minulé

pocházející z dávné minulosti

související se starověkým Egyptem

dlouho neodpovídající módním trendům

Modèle:Příznaky stáří, staroba

nejvyšší představitel obce

1. Bürgermeister
2. Bürgermeisterin

žena vykonávající funkci předsedkyně samosprávy obce

člověk, který se trvale usídlil v určitém místě před dlouhou dobou

historické období mezi pravěkem a středověkem

související se starověkem

související se Starým zákonem

1. alttestamentarisch
2. alttestamentlich

související s antickým Řeckem

mrtvý jazyk z řecké skupiny indoevropských jazyků a vývojový předchůdce moderní řečtiny

zařízení ke spouštění motorů

komparativ adjektiva starý, mající vyšší věk než jiný

takový, který nepodléhá nebo účinně odolává vlastnímu strachu, bolesti či nepohodlí, příp. zlobě či pohrůžkám svého okolí

nehybný, neměnný

týkající se statistiky

ústrojí rovnováhy u některých živočichů

stav, postavení

Modèle:Příznaky zákoník vydaný panovníkem

vlastnosti charakterizující něco nebo někoho v nějaké době, situaci

související se stavbou

místo, kde se staví budova či jiná stavba

stavba, dům

proces, kdy někdo něco staví, buduje

1. Konstruktion
2. Aufbauen

zhotovovat stavbu či obydlí

být svými záměry či nadějemi mimo realitu, spřádat nerealistické plány

svým množstvím, intenzitou či výkonem naplnit nebo uspokojit něčí potřebu, požadavky nebo představu; postačovat

1. genügen
2. ausreichen

starý muž; Modèle:Příznak2 starý tvor Modèle:Upřesnění

1. Greis
2. Alter

stará žena

starý muž

rychle upečený plátek masa

nit mezi dvěma vpichy do materiálu

související se stehnem

rod zpěvného ptáka z čeledi pěnkavovitých — Carduelis

1. Stieglitz
2. Distelfink

část nohy mezi kolenem a kyčlí

mající totožné jméno

jednotný oděv užívaný určitou profesní nebo zájmovou skupinou

Modèle:Příznaky dutá výztuha používané pro zajištění průchodnosti trubicovitých orgánů

související se stepí

Modèle:Příznaky pevný, obvyklý, neměnný, strnulý tvar, určité jednání, vždy stejně se opakující, vracející a relativně neměnný proces, činnost

muž obsluhující cestující na palubě dopravního prostředku

1. Flugbegleiter
2. Steward

úzká komunikace pro pěší, popř. pro jízdní kola

1. Pfad
2. Steg
3. Steig

peněžní podpora pro studenty a mladé vědce

hospodářská budova sloužící k uskladnění některých zemědělských produktů, strojů apod.

1. Scheune
2. Scheuer

stojící pomůcka umožňující snadné uložení určitých předmětů

Modèle:Příznaky stoj na rukou

1. Handstand
2. Kopfstand

řemeslník vyrábějící ze dřeva nábytek

Modèle:Příznaky truhlářství

časový úsek trvající sto let

mající věk sto roků

výměšek trávicího ústrojí

zadní zub savců s více kořeny a větší kousací plochou

1. Backenzahn
2. Mahlzahn
3. Molar

vztahující se ke stolu

nauka o chorobách dutiny ústní

1. Zahnmedizin
2. Zahnheilkunde
3. Stomatologie

Modèle:Příznaky třída členovců z kmene stonožkovci

vyjadřuje pokyn k zastavení

ten, kdo cestuje autostopem

žena cestující autostopem

Modèle:Příznaky fotbalista hrající mezi brankářem a ostatními obránci

v plném rozsahu

zrušení objednávky

zrušit objednávku

osoba zastávající určitý názorový proud či učení

žena zastávající určitý názorový proud či učení, přesvědčeně podporující nějakou osobnost

1. Befürworterin
2. Anhängerin

Modèle:Příznaky vada zraku, kdy jedno z očí se odchyluje od běžného směru

pocit, že by mohly nastat neblahé okolnosti, pramenící ze skutečného nebo domnělého nebezpečí či hrozby

1. Angst
2. Furcht

pták čeledi krkavcovitých

člen nějaké politické strany

důležitý pro vedení boje

propracovaný plán činností sledující určitý cíl

látka sloužící živým organismům jako výživa

1. Kost
2. Nahrung
3. Verpflegung

Modèle:Příznaky nevkusně oblečená žena

Modèle:Příznaky bázlivý člověk

Modèle:Příznaky trefa; zásah, trefení se do cíle

1. Schlag
2. Schuss
3. Treffer

Modèle:Příznaky bratr některého z rodičů nebo manžel sestry některého z rodičů (manžel tety)

1. Onkel
2. Onkelchen

stav živého organismu vystaveného stresorům

Modèle:Příznaky nemístným způsobem, nevítaně se vměšovat (zejména do cizích soukromých záležitostí)

1. seine Nase in Sachen stecken, die einen nichts angehen
2. seine Nase in etwas hineinstecken
3. überall seine Nase reinstecken

prudce stoupající nebo klesající

1. steil
2. abschüssig

zařízení vykonávající nebo ulehčující vykonávanou práci přenášením sil nebo přeměnou energií

související se strojem

pracovník obsluhující strojní zařízení

1. Mechaniker
2. Maschinist
3. Maschinenmeister

text psaný na psacím stroji

kovový chemický prvek s atomovým číslem 38 a chemickou značkou Sr

horní stěna místnosti nebo jiného uzavřeného prostoru

související se stropem

sypká přísada do jídel vzniklá strouháním starého tvrdého slaného pečiva

připravený strouháním

mělnit třením o ostré hrany

část cibule česneku

způsob uspořádání resp. vlastnosti celku na úrovni jeho složek

zvětšení štítné žlázy

tenké a ohebné pevné vlákno, které může na hudebním nástroji vydávat tóny

(hudební nástroj) opatřený strunami

část strunného hudebního nástroje, k níž jsou připevněny struny

Modèle:Příznaky zaschlá sražená krev kryjící poranění

1. Schorf
2. Grind

Modèle:Upřesnění vyjadřující jen to podstatné, zpravidla malým množstvím slov

Modèle:Příznaky název jedné z podčeledí rostlin z řádu brutnákotvarých, z čeledi brutnákovitých; vědecký název: Hydrophylloideae

část terénu s výrazným náklonem

1. Hang
2. Lehne

muž, jenž nad něčím vykonává dohled

řadový policista

muž střežící určitý objekt

1. Wächter
2. Wachmann

bratr některého z rodičů nebo manžel sestry některého z rodičů (manžel tety)

Modèle:Příznaky otcova sestra

1. Base
2. Vaterschwester

bratr některého z rodičů nebo manžel sestry některého z rodičů (manžel tety)

1. Onkel
2. Onkelchen

Modèle:Vazba posunout přiměřenou silou

terénní prohlubeň s příkrými úbočími

mající nízkou tělesnou teplotu v závislosti na okolí

kdo studuje střední či vysokou školu

dívka či žena, která studuje střední či vysokou školu

mající poměrně nízkou teplotu

1. kalt
2. kühl

místnost, vybavená pro pořizování zvukových resp. obrazových záznamů či přenosů

svislý otvor v zemi, umožňující čerpání vody na povrch

získávat znalosti a myšlenkové dovednosti pomocí studia

úzký ozdobný pruh látky

1. Band
2. Schleife

Modèle:Příznaky Modèle:Upřesnění hloupý

druh stromu

nevětvený stonek bez listů, nahoře ukončený květem

dát něčemu vzniknout

učinit úkon kterým se vyjadřuje souhlas

písemný doklad sloužící jako potvrzení Modèle:Upřesnění

Modèle:Vazba projevovat stud, mít pocit studu

typ vzájemného působení

specifický způsob provádění určité činnosti včetně charakteristických výsledků

1. Stil
2. Weise

Modèle:Příznaky zkopírovat soubor ze vzdáleného úložiště pomocí sítě

pořád, neustále, bez přerušení

1. immer
2. ständig
3. stets

Modèle:Upřesnění mající po celý rok stejnou barvu listů, které neopadávají

neustále, pravidelně se vyskytující

lehce přemístitelný přístřešek vyšší než stojící člověk

proces, kdy někdo či něco stárne

citoslovce přikazující zastavení konkrétní nebo nekonkrétní počet osob

související se státem

politik chápaný jako autorita ve vedení státu

nátlaková akce zaměstnanců, spočívající v tom, že je zastavena práce

1. Streik
2. Ausstand

zaměstnanec, který pracuje, přestože probíhá stávka, a tím stávku narušuje

oddělení podniku, kde se stáčejí nápoje

1. Abfüllerei
2. Abfüllraum

období života, kdy věk jedince je výrazně nadprůměrný

dutá část traviny či obilniny nacházející se mezi kořenem a květem (příp. plodem)

1. Halm
2. Stängel

téci dolů

kamenný sloup nebo deska s nápisem nebo vyobrazením

pilot stíhacího letounu, vojenský stíhací letec

letadlo určené ke stíhání a ničení nepřátelských letadel

1. Jagdflugzeug
2. Jäger

součást něčeho nebo zařízení určené ke stínění

vyjádření pocitu křivdy, nespravedlnosti či nespokojenosti

1. Beschwerde
2. Klage

Modèle:Vazba Modèle:Upřesnění pociťovat stesk, toužit Modèle:Upřesnění

Modèle:Vazba třetí osoba jednotného čísla indikativu přítomného času slovesa stýskat se

lodní stožár, na který se upevňují plachty

Modèle:Vazba svěřovat se se svou nespokojeností, probírat své potíže

1. sich beklagen
2. sich beschweren

vrchní část stavby, chránící ji shora

den v týdnu mezi úterým a čtvrtkem

související se středou

místo, kde se kumulují určité funkce nebo aktivity

znak „;“ sloužící v textu k oddělování částí vět, slov apod.

1. Semikolon
2. Strichpunkt

související se Střední Amerikou

související se střední Evropou

epocha evropských dějin přibližně od šestého do patnáctého století

související se středověkem

děj, spočívající v tom, že někdo střílí Modèle:Upřesnění

1. Feuer
2. Schiessen

výcvikové místo střelby

hlavou dolů; rovnou dolů

úlomek tříštivého materiálu, nejčastěji skla či keramiky, obvykle ostrý

1. Scherbe
2. Splitter

drobná sladkovodní ryba

související se střevem

nízká lehká obuv

dámské otevřené střevíce na vysokém podpatku; sandály na podpatku

1. Sandalette
2. Riemchenpumps

související se střechou

nůžkami rozdělovat nebo zkracovat ohebný plochý materiál

umělecky vyškolený řemeslník, který vyrábí šperky či jejich části ze stříbra nebo stříbrného drátu

opakovaně zaměňovat či nahrazovat tak, že každý prvek dojde uplatnění více než jednou, příp. i tolikrát, kolikrát (=stejněkrát jako) prvky ostatní

1. abwechseln
2. auswechseln

Modèle:Příznaky prostor pro náhradníky

vnitřní část pečiva

děj, při kterým je určitá entita nahrazována jinou

1. Abwechslung
2. Wechseln

nůžkami rozdělovat nebo zkracovat ohebný materiál

technologie dělení materiálu

udělovat předmětu velkou rychlost díky výstřelu či úderem

otvor v opevnění nebo obranných budovách určený ke střelbě

čeleď zpěvných ptáků (Troglodytidae)

kus nábytku s vodorovnou vyvýšenou deskou na nohách určený k tomu, aby se na něm jedlo nebo pracovalo