hned
adverb
  1. okamžitě, v tuto chvíli
    1. sofort
    2. gleich
  2. za krátkou chvíli
    1. gleich
    2. bald
  3. blízko, bezprostředně
    1. direkt
    2. gleich
hnida
noun
vajíčko vši
Nisse
hnidopich
noun
Modèle:Příznaky člověk, který neváhá kritizovat za maličkosti, který přikládá nepřiměřenou váhu detailům
  1. Haarspalter
  2. Pedant
hnidopiška
noun
žena, která neváhá kritizovat za maličkosti, která přikládá nepřiměřenou váhu detailům
  1. Pedantin
  2. Wortklauberin
hnis
noun
světle žlutá nebo nazelenalá hustá tělní tekutina tvořená především odumřelými bílými krvinkami, živými a mrtvými bakteriemi a rozkládající se tkání, obvykle vznikající v místě bakteriální infekce
Eiter
hnisat
verb
tvořit hnis
eitern
hnisavý
adjective
tvořící hnis
eitrig
hnojivo
noun
látka obsahující živiny pro rostliny
  1. Düngemittel
  2. Dünger
hnus fialovej
idiom
Modèle:Příznaky něco extrémně odpudivého
pfui Teufel
hnusit se
verb
  1. ekeln
  2. verabscheuen
hnusný
adjective
  1. postrádající krásu; takový, jaký vzbuzuje fyzický odpor, nechuť, pocit hnusu
    1. abscheulich
    2. ekelhaft
    3. unappetitlich
  2. (o počasí) sychravý, nehezký, protivný, nevlídný
    1. häßlich
    2. widerlich
hnutí
noun
  1. změna polohy
  2. kolektivní trend, aktivity s určitým cílem
Bewegung
hnát
verb
uvádět do pohybu
treiben
hníst
verb
  1. tvarovat střídavým přikládáním, tlakem a oddalováním dlaní a prstů, příp. tímto vpravovat vláhu dovnitř
    kneten
  2. Modèle:Příznaky soužit, rozčilovat, vzbuzovat v někom nelibý pocit, podrážděnost
    1. quälen
    2. bedrücken
hnít
verb
  1. Modèle:Upřesnění rozkládat se, postupně podléhat zkáze vlivem tepla, mikrobů/mikroorganismů a plynoucího času
    1. faulen
    2. verwesen
    3. hocken
  2. Modèle:Příznaky zahálet a psychicky, příp. též i fyzicky upadat, scházet
    hocken
hnízdo
noun
  1. stavba přibližně ve tvaru koše, kterou si staví ptáci jako místo k snesení vajec a jejich vysezení
  2. místo, v němž někt. jiní živočichové vychovávají své potomstvo
  3. celkový počet mláďat najednou vržených n. vylíhlých
  4. co nějak hnízdo připomíná (tvarem nebo nahloučením místo připomínající svou funkcí, nahloučením nebo tvarem hnízdo
  5. expr. malé, zapadlé, odlehlé místo
  6. skrýš, úkryt, pelech
  1. Nest
  2. Horst
hnědooký
adjective
braunäugig
hnědý
adjective
mající barvu dřeva
braun
hněv
noun
spontánní, prudká citová niterná reakce silné nelibosti či dokonce nepřátelství na situaci, vůči osobě či na vzpomínku
Zorn
hněvat se
verb
pociťovat hněv
ärgern
hněď
noun
Modèle:Příznaky hnědá barva
Braun
hnůj
noun
směs výkalů dobytka a steliva, používaná jako hnojivo
Mist