těhotenský
adjective
бре́менност
těhotenství
noun
období začínající početím dítěte a končící porodem či potratem
бременност
těhotná
noun
těhotná žena
бременна жена
těhotný
adjective
  1. Modèle:Upřesnění mající v děloze potomka
  2. Modèle:Příznaky Modèle:Vazba oplývající, nabitý
бременна
těkat
verb
  1. rychle pohybovat pohledem po různých předmětech
    блуждая
  2. přebíhat v myšlenkách
    бро́дя
tělesný
adjective
související s tělem
теле́сен
těleso
noun
  1. Modèle:Příznaky uzavřený trojrozměrný útvar
    геометрично тяло
    1. Modèle:Příznaky algebraická struktura se dvěma binárními operacemi a existencí inverzního prvku
    2. Modèle:Příznaky jakýkoli hmotný předmět, který je objektem zkoumání fyziky
    3. seskupení osob za určitým cílem
    тяло
tělnatý
adjective
месест
tělo
noun
vnější hmotná podoba (živého) organismu
тяло
tělocvična
noun
místnost resp. budova určená pro cvičení resp. provozování sportu
гимнасти́чески сало́н
těsnopis
noun
druh psacího písma pro rychlé psaní
стенография
těsný
adjective
  1. nacházející se v malé vzdálenosti od příslušného povrchu
  2. zabraňující prostupu kapaliny či plynu
стегнат
těsně
adverb
  1. způsobem, zajišťujícím neprostupnost kapalin či plynů díky vzájemnému kontaktu objektů
  2. s malým vzájemným odstupem
  3. velmi malým rozdílem
за малко
těsnění
noun
pružná součást k zajištění těsného kontaktu dvou pevných dílů
уплътнение
těsto
noun
hmota obsahující mouku a další přísady, používaná pro přípravu pokrmů
тесто
těstovina
noun
potravinový produkt, který se vyrábí z nekynutého a chemicky nekypřeného těsta
па́ста
tětiva
noun
Modèle:Příznaky úsečka spojující body na křivce
тетива
těšit
verb
  1. přinášet někomu radost či uspokojení
    задоволявам
  2. přinášet někomu útěchu
    конзола
těšit se
verb
  1. Modèle:Vazba pociťovat uspokojení způsobené očekáváním určité události
  2. Modèle:Vazba pociťovat radost z něčeho
наслаждавам се
těžce
adverb
  1. s vynaložením síly či úsilí
  2. s velkými negativními důsledky
тежко
těžit
verb
  1. získávat (surovinu) ze země
    минно поле
  2. Modèle:Vazba získávat výhodu
    [[социа́лна]] [[по́мощ]]
těžko
adverb
s obtížemi
мъчно
těžkopádný
adjective
досаден
těžký
adjective
mající velkou váhu; mající velkou hmotnost
те́жък
těžítko
noun
malý, masivní, často dekorativní předmět, určený k zatížení papírů, aby je neodnesl závan větru resp. průvan
преспапие́